SocialeS
Jill Biden se disculpa por mencionar tacos y bodegas para hablar de Latinos
La primera dama de Estados Unidos, Jill Biden, se disculpó este martes por referirse a los tacos y a las bodegas para alabar la diversidad y la herencia latina en su país.
La esposa del presidente Joe Biden se disculpó a través de su portavoz, Michael LaRosa, tras la polémica ocasionada por las palabras que pronunció el lunes en una conferencia en San Antonio de la organización UnidosUS, uno de los grupos latinos de mayor influencia en el país.
LaRosa dijo en un tuit escueto que "la primera dama
se disculpa porque sus palabras transmitieron nada más que pura admiración y amor por la comunidad latina".
Durante su intervención en la conferencia de UnidosUS, Jill Biden habló de la diversidad de los latinos y del trabajo de Raúl Yzaguirre, expresidente y director ejecutivo de la organización, quien recibió la semana pasada la Medalla Presidencial de la Libertad, la mayor condecoración que se entrega a los civiles en EE.UU.
La primera dama señaló en su discurso que "Raúl ayudó
a construir esta organización entendiendo que la diversidad de esta comunidad tan distintiva como las bodegas del Bronx, tan hermosa como las flores de Miami y tan única como los tacos de desayuno, aquí en San Antonio es su fortaleza".
En un comunicado el lunes, la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ, en inglés) criticó que "el uso de los tacos de desayuno para intentar demostrar la singularidad de los latinos en San Antonio demuestra una falta de conocimiento cultural y sin
sensibilidad de los latinos en la región".
En ese sentido, la asociación instó a la primera dama y al equipo que le escribe los discursos que "se tomen un tiempo en el futuro para comprender mejor las complejidades" de los latinos.
"No somos tacos", remarcó NAHJ, al tiempo que recordó que la herencia latina es fruto de varias "diásporas, culturas y tradiciones alimentarias, y no debería reducirse a un estereotipo". EFE
Las sesiones acústicas Latin Grammy 2022 inician con acento mexicano
Las Sesiones Acústicas de los Latin Grammy se iniciarán este año el 22 de julio con un concierto digital del género regional mexicano en el que participará El Fantasma acompañado de Los dos carnales y Lupita Infante, informó este martes la Academia Latina de la Grabación.
"Estamos muy entusiasmados de poder arrancar esta serie con la gran energía de este grupo de jóvenes y talentosos exponentes del género regional mexicano", dijo Manuel Abud, director ejecutivo de la Academia Latina de la Grabación.
La actuación acústica completa estará disponible en la página de Facebook de la Academia Latina de la Grabación el 22 de julio de 2022 a las 9:00 a.m. ET y después de 48 horas y durante 90 días se podrá ver en las páginas de Facebook de los artistas.
La nueva edición de Sesiones Acústicas, una serie de eventos en vivo para pequeñas audiencias que comenzó hace seis años, contará con dos conciertos digitales grabados en Ciudad de México y São Paulo, presentados en colaboración con la plataforma Meta.
LOS "MEXIMILENIALES"
2016, es un cantante de música regional mexicana que forma parte de la nueva oleada de "meximileniales" y que en 2018 logró su primera nominación a los Latin Grammy, en la categoría Mejor Álbum de Música Banda.
Abud destacó en un comunicado que la Academia busca con las Sesiones Acústicas Latin Grammy "abrir espacios incluyentes donde los creadores de música puedan expresar su talento, inspirando la apreciación cultural, promoción y preservación de sus respectivos géneros musicales".
El Fantasma, cuyo nombre verdadero es Alexander García y debutó con éxito con "Mi 45" en
El concierto del género regional mexicano fue grabado en el Centro Cultural Roberto Cantoral en Ciudad de México e incluye interpretaciones de canciones elegidas por los artistas implicados, además de colaboraciones inéditas, dúos y narraciones.
"Es un honor para mí tener la oportunidad de participar en la primera sesión acústica enfocada en el género regional mexicano y presentar mi cultura y las tradiciones musicales de mi país a una audiencia global", dijo El Fantasma.
Los dos carnales está formado por los hermanos Imanol y Poncho Quezada, los cuales ascendieron a la fama rápidamente en
2018 con su primer álbum, "Te lo dije".
Han colaborado con El Fantasma en varias canciones, entre ellas el éxito de 2020 “Cabrón y vago” y un año más tarde ganaron el Latin Grammy al Mejor Álbum de Música Norteña.
La cantautora méxico-estadounidense Lupita Infante, nieta del mítico Pedro Infante, es una experta en las tradiciones de la música mariachi, ranchera y norteña, y ha sido nominada al Latin Grammy y al Grammy.
Adrian Harley, director de Alianzas con Disqueras para Meta en Latinoamérica, subrayó que "los vídeos musicales son una parte emocionante de la experiencia social de la gente en las plataformas de Meta".
"La Academia Latina de la Grabación ha colaborado con nosotros durante mucho tiempo, apoyando a los artistas para que se expresen, compartan su música y conecten con admiradores alrededor del mundo", agregó.
Las Latin GRAMMY Acoustic Sessions además de presentar a consolidadas estrellas musicales, contribuyen al desarrollo de talentos emergentes, con un enfoque en la diversidad y la equidad dentro de cada género. EFE
SocialeS
Grupo de Apoyo Celebra
Décimo Octavo Aniversario
Oklahoma City.- El grupo de Apoyo de Cáncer en español de INTEGRIS Health celebró un aniversario más en medio de la naturaleza, los sobrevivientes y sus familias disfrutaron de un acogedor pasadía, rodeados de sus amigos y familiares.
El compartir emociones y formas de lidiar con las diferentes situaciones que el cáncer y sus
tratamientos trae consigo, no dejan de ser el tema principal de conversación en el grupo, que alimenta a los nuevos miembros con sus experiencias de vida; levantándoles el ánimo y brindándoles confianza y la esperanza que se necesita para salir adelante en este complicado proceso.
La camaradería, canciones, los bailes, matizados al cantar de las
INTEGRIS Mobile Care Clinic
10 a.m. to 1 p.m. • Friday, July 22
Emanuel Baptist Church 3412 S. Walker Ave. Oklahoma City, OK 73109
Health Screenings
• Glucose
• Cholesterol
Body Mass Index
• Blood Pressure
COVID-19 Vaccines
Flu Vaccines
• Mammograms
Health and Wellness Information and Resources
Community Resources and Programs that Support Families
All screenings are provided FREE of charge
For
aves, y la deliciosa cena ofrecida, fue realmente el marco, en el que se desarrolló este sencillo, pero muy emotivo evento.
La celebración de un año más es muy importante en nuestro grupo, que valora grandemente cada día de vida, especialmente para las nuevas personas que acuden, marca un antes y después en sus vidas, ya que se sienten que no
están solas y que pueden encontrar respuestas a muchas de sus preguntas y dudas.
Felicidades al grupo de Apoyo de Cáncer de INTEGRIS Health en su Décimo Octavo Aniversario.
Para registrarse o para más información comuníquese al 405636-7549
Rainbow Fleet presenta Nueva Coordinadora de Cuidado Infantil para Hispanos
La iniciativa busca incrementar el número de proveedores de cuidado infantil de habla hispana
Oklahoma City, – Emely De Jesús liderará las iniciativas de programación designadas para la comunidad hispanohablante de Oklahoma en Rainbow Fleet, anunció recientemente la organización.
“Incrementar el número de proveedores de cuidado infantil con licencia dentro de la comunidad hispana es una de las más altas prioridades de la organización sin fines de lucro y es el enfoque de su nueva iniciativa’ dijo Emely De Jesus
“Mejorar nuestros programas de servicios bilingües para proveer un mejor apoyo a nuestras familias y proveedores de cuidado infantil es vital para el éxito de nuestra comunidad”, dijo la directora general de Rainbow Fleet, Carri Hicks. “Durante la década anterior, la población hispana de niños con una edad menor a los 5 años ha incrementado en casi un 3%. En los próximos años, anticipamos la continuación de este incremento en la población. Por consiguiente, nuestra iniciativa busca traer socios adicionales
a esta discusión para asegurar que cada niño reciba la opor-
2018, incluso como facilitadora del programa bilingüe para el Museo de Arte de Denver.
tunidad de prosperar en nuestra comunidad”.
De Jesús recibió su grado de bachiller en educación primaria de la Universidad Regis y completará el Programa de Certificado Montessori de la Universidad de Oklahoma City en Mayo del 2023. Ella ha trabajado en educación bilingüe y en relaciones comunitarias desde el
“Rainbow Fleet ha ayudado a más de 3,000 familias a encontrar cuidado infantil desde el 2019. Ahora en el año de su 50 aniversario, el equipar a aquellos que proveen cuidado infantil con información esencial y con recursos de calidad durante las fases críticas del desarrollo infantil ha creado el legado de liderazgo comunitario de Rainbow Fleet. Las sesiones de entrenamiento en dos idiomas, la información para negocios y la comunicación con los padres han sido posibles gracias a la ayuda del personal bilingüe” dijo Hicks
“Rainbow Fleet mantiene su compromiso de ser una compañía líder en los programas que buscan el desarrollo inte-
gral del niño”, dijo Hicks. “Existe una necesidad crítica de obtener más proveedores de cuidado infantil bilingües en Oklahoma y estamos emocionados de tener una iniciativa específica por medio de nuestra colaboración con la Fundación Inasmuch para aumentar nuestro alcance.
Acerca de Rainbow Fleet Resource and Referral
Durante 50 años, Rainbow Fleet Resource and Referral ha provisto programas innovadores de desarrollo infantil para familias y proveedores de servicios de cuidado infantil. Rainbow Fleet ayuda a las familias a localizar opciones de cuidado infantil de calidad y ayuda a los proveedores de cuidado infantil con múltiples servicios como por ejemplo la obtención de licencias y asistencia técnica, así como también actividades y planes de estudios apropiados para diferentes edades. Rainbow Fleet es un proveedor y empleador con igualdad de oportunidades. Para más información sobre Rainbow Fleet, visite www.rainbowfleet.org.
Estadounidense de origen mexicano Ada Limón, nombrada laureada de EE.UU.
La escritora estadounidense de ascendencia mexicana Ada Limón fue nombrada este martes poeta laureada de Estados Unidos por la Biblioteca del Congreso del país para el período 2022-2023.
La escritora, que nació en Sonoma, será la vigésimocuarta poeta en ocupar este cargo, por el que recibirá un salario de 35.000 dólares anuales.
Los poetas laureados tienen pocas obligaciones formales, más allá de presentar la temporada literaria anual en la Biblioteca del Congreso, a comienzos de otoño, con una lec-
"Ada Limón es una poeta que conecta. Sus poemas accesibles y atractivos nos conectan con nuestro entorno y con las personas con las que compartimos el mundo", dijo la bibliotecaria del Congreso, Carla Hayden, en un comunicado anunciando el nombramiento.
tura de sus propias obras.
La lectura de Limón tendrá lugar el 29 de septiembre en el Auditorio Coolidge de la institución.
La escritora ha publicado 6 colecciones de poesía y presenta el pódcast The Slowdown, en el que comparte el trabajo de otros poetas y que nació como iniciativa de otra poeta laureada, Tracy K. Smith, quien ocupó el puesto entre 2017 y 2019.
Uno de sus libros más populares, "Bright Dead Things", publicado en 2015, ha vendido más de 40,000 copias y resultó finalista del National Book Award y del National Books Critics Circle Award.
Su colección de poemas más reciente es "The Hurting Kind", que utiliza detalles del mundo natural para hablar sobre la familia y la memoria. EFE
Piden a la fiscal general estatal demande a la administración Biden por invasión fronteriza
OKLAHOMA CITY – El representante Justin JJ Humphrey, republicano de Lane, presentó al fiscal general de Oklahoma, John O'Connor, una demanda propuesta contra la Administración Biden por lo que él llama un fracaso total en la protección de las fronteras de la nación.
"El Artículo 4, Sección 4 de la Constitución de los Estados Unidos describe claramente que proteger la frontera de nuestra nación es una de las funciones básicas del gobierno", dijo Humphrey. "La inepta Administración de Biden está sancionando a millones de perso-
ENGLISH
nas indocumentadas que están ingresando ilegalmente a nuestro país para invadir nuestra nación. El abandono de Biden en la defensa de la frontera ha resultado indiscutiblemente en un enorme aumento de las drogas, el tráfico de personas y los inmigrantes ilegales que perjudican a todos los ciudadanos estadounidenses y a todos los habitantes de Oklahoma".
Humphrey dijo que si bien Oklahoma está involucrado en una batalla contra las drogas, el tráfico de personas y los inmigrantes ilegales, simultáneamente Estados Unidos ha roto las cadenas de suministro,
las interrupciones en la producción de alimentos, el almacenamiento y los almacenes que están siendo destruidos sistemáticamente, y el agotamiento de las reservas de combustible. Al mismo tiempo, Estados Unidos está tratando de recuperarse de COVID.
"Estos actos colectivos mutuos podrían llevar a una persona a concluir que nuestra nación está, sin saberlo, en un estado de guerra", dijo Humphrey.
"La frontera de Estados Unidos es una catástrofe y un desastre humanitario inimaginable. Esta tragedia desgarradora y el peligro inmi-
nente para nuestra nación deberían obligar a todos los estadounidenses a la acción. Números desconocidos están invadiendo nuestra nación, y la intención de estos invasores es incierta. Es extremadamente concebible que un gran número de los transeúntes ilegales puedan tener intenciones hostiles hacia nuestra nación. Texas ha declarado que la actual crisis fronteriza es una invasión. Le pido a Oklahoma que se una a las autoridades de Texas para declarar a la Administración Biden que la actual debacle fronteriza es una invasión ilegal e injustificada de los Estados Unidos".
Proposed Lawsuit against the Biden Admin over Border Invasion
OKLAHOMA CITY – Rep. Justin JJ Humphrey, R-Lane, has presented Oklahoma Attorney General John O'Connor with a proposed lawsuit against the Biden Administration for what he calls an utter failure to protect the nation's borders.
"Article 4, Section 4 of the United States Constitution plainly outlines that protecting our nation's border is one of the basic functions of government," Humphrey said. "Biden's inept Administration is sanctioning millions of undocumented people who
are entering our country illegally to overrun our nation. Biden's dereliction of defending the border has indisputably resulted in an enormous increase in drugs, human trafficking and illegal immigrants harming all U.S. citizens and all Oklahomans."
Humphrey said that while Oklahoma is engaged in a battle against drugs, human trafficking and illegal immigrants, simultaneously the United States has broken supply chains, food production disruptions, storage and warehouses that are
being systematically destroyed, and the depletion of fuel reserves. At the same time, the United States is attempting to recover from COVID.
"These mutual collective acts could conceivably lead a person to conclude that our nation is unknowingly in a state of war," Humphrey said.
"The U.S. border is a catastrophe and an unimaginable humanitarian disaster. This heartbreaking tragedy and the impending danger to our nation should compel all Americans to action. Unknown numbers are invading our nation, and the intent of these invaders is uncertain. It is exceedingly conceivable that an ample number of the illegal transients may have hostile intentions toward our nation. Texas has declared the current border crisis an invasion. I am asking Oklahoma to join Texas authorities in declaring to the Biden Administration that the current border debacle is an illegal and unwarranted invasion of the United States."
Estados Unidos amplía 18 mese el TPS para los Venezolanos
Estados Unidos anunció este lunes que prorroga 18 meses el permiso migratorio conocido como Estatus de Protección Temporal (TPS) que ha permitido a miles de venezolanos trabajar y residir legalmente en Estados Unidos.
ser obligados a volver a sus países de origen.
El Gobierno del demócrata Joe Biden aprobó el TPS para-Venezuela en marzo de
Ese TPS iba a expirar el próximo 9 de septiembre y con esa ampliación, vigente desde un día después, seguirá en vigor hasta el 10 de marzo de 2024, indicó en un comunicado el Departamento de Seguridad Nacional.
Ese permiso fue creado por el Congreso de EE.UU. en 1990 para proteger a los migrantes y refugiados que podrían ver en peligro su vida de
2021, de manera que desde entonces los venezolanos que ya estaban viviendo en EE.UU. de forma irregular podían acceder a permisos de trabajo y vivir sin miedo a ser deportados.
El Departamento de Seguridad Nacional precisó en su nota de este lunes que los venezolanos que llegaron al país después del 8 de marzo de 2021 no se pueden beneficiar de ese estatuto, al que en las condiciones actuales pueden aspirar unas 343.000
personas.
"Esta medida es una de las muchas con las que la Administración Biden suministra apoyo humanitario a los venezolanos en casa y en el extranjero", señaló en el comunicado el secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas.
Este pasado viernes, un grupo de 22 senadores demócratas, encabezados por el presidente del Comité de Exteriores del Senado, Bob Menéndez, había urgido al mandatario es-
tadounidense a que prorrogara ese permiso.
Este lunes, antes de que se conociera la aprobación, el senador defendió que esa ampliación sea solo un primer paso que conduzca a un ajuste del estatuto de aquellos venezolanos que hayan estado durante mucho tiempo en el país y abogó por que el Ejecutivo considere la oportunidad de usar sus "poderes ejecutivos" para lograrlo. EFE
El alcalde de Seattle planea grandes gastos para aliviar la falta de vivienda
Seattle, Washington (AP) — Seattle creará una base de datos de campamentos para personas sin hogar y proporcionará más de $100 millones a un grupo regional que intenta abordar la crisis actual de personas sin hogar en la región, anunció el alcalde de la ciudad el martes.
“Los problemas creados durante décadas no se pueden resolver de la noche a la mañana, pero debemos rechazar el statu quo en el que las personas sufren sin protección en las aceras y en los parques”, dijo el alcalde Bruce Harrell al anunciar su plan para abordar la crisis actual de personas sin hogar en la ciudad.
Seattle, al igual que muchas ciudades de la Costa Oeste, se ha enfrentado a un molesto problema de personas
sin hogar. Harrell fue elegido el año pasado en una plataforma para abordar la seguridad pública y el tema de los campamentos para personas sin hogar en espacios públicos como parques. Prometió trasladar a las personas a viviendas con servicios en el lu-
gar.
Los críticos de los esfuerzos para sacar a la gente de los campamentos han dicho que la ciudad no ha creado suficientes viviendas y servicios de transición para las personas que son sacadas de los campamentos.
El nuevo plan de Harrell incluye $118 millones para la Autoridad Regional para Personas sin Hogar del Condado de King, una nueva agencia creada para coordinar programas para personas sin hogar en el área metropolitana de Seattle.
Hay más de 40,000
personas en el condado de King sin hogar, según el Departamento de Comunidad y Servicios del condado de King. Los funcionarios de la ciudad informaron 763 tiendas de campaña y 225 campamentos de vehículos recreativos en todo Seattle a partir de mayo.
EE.UU. designa ‘Embajadores de Naturalización “ para promover la ciudadanía
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) anunció este martes la designación de ocho personas como "embajadores de naturalización", que promoverán la adquisición de la ciudadanía estaodunidense en las comunidades inmigrantes.
"El otorgamiento de la ciudadanía es vital para la prosperidad económica de nuestra nación y un futuro construido sobre la promesa de Estados Unidos como un país acogedor y de oportunidades", dijo la directora de USCIS, Ur Mendoza Jaddou, en un comunicado.
La iniciativa de embajadores de naturalización tiene el propósito de lograr una conexión personal y local con más de 9.1 millones de extranjeros que residen legalmente en Estados
Unidos y son elegibles para la naturalización.
"Es un paso positivo para realzar los muchos beneficios de la ciudadanía estadounidense y proporcionar las herramientas que ayuden a los inmigrantes en su senda a convertirse en nuevos ciudadanos", añadió Jaddou.
Entre las personas designadas como "embajadores de naturalización" se encuentran Magdalena Alvarado, presidenta de Ser y Hacer en Galveston (Texas), y Margarita Rocha, directora ejecutiva de Servicios de Defensoría Centro La Familia en Central Valley.
También figuran Luis Shpehard, dirigente comunitario en Boston (Massachusetts); Mara J. Vaughn, profesora de la Universidad del Norte
de Texas en Dallas (Texas), y Abdirizak Bihi, director ejecutivo del Centro Somalí de Defensoría Educativa y Social en Minneapolis (Minnesota).
Completan la lista Myriam Mezadieu, directora operativa de Servicios Legales Católicos en Miami (Florida); Nam Loc Nguyen, ex director del Departamento de Inmigración y Refugiados de Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Los Ángeles (California), y Pao Yang, director ejecutivo y presidente de The Fresno Center en Fresno, (California).
Los embajadores trabajarán de manera voluntaria y sin remuneración, en coordinación con el personal de USCIS a nivel local, en esfuerzos para que otras personas en sus comunidades soliciten la ciudadanía estadounidense. EFE
internacionaleS
Fallece a los 83 años la actriz y promotora cultural Mexicana Marta Aura
Autoridades de cultura en México informaron este sábado sobre la muerte de la actriz Marta Aura, a los 83 años, y lamentaron el deceso de la histrión, a quien calificaron como una “incansable y reconocida promotora de la cultura”.
“Nos deja como legado su larga carrera de actriz y un profundo sentimiento de tristeza”, dijo en un comunicado la secretaria de Cultura de México, Alejandra Frausto Guerrero.
Tanto la dependencia, como el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (Inbal), lamentaron el deceso de la actriz, quien desde 2012 formó parte de la Compañía Nacional de Teatro.
La directora general del Inbal, Lucina Jiménez López, afirmó que Marta Aura deja tras de sí un gran reconocimiento por su entrega al teatro, al cine y la televisión.
“No dejó de trabajar nunca en lo que era su pasión: la escena”. Asimismo, externó su solidaridad con su familia, sus colegas y comunidades artísticas.
La secretaría de Cultura resaltó la contribución “notable” de Aura en el ámbito de las artes escénicas y la enseñanza a nuevas generaciones “que abrevarán del espíritu creativo y generoso de la primera actriz”.
Marta Aura nació en 1939. Durante 60 años se dedicó a la interpretación en los escenarios del país.
Fue hija de Olimpo Aura Pineda y Ema Palacios Ordorica. Además tuvo dos hermanos, la escritora María Elena Aura y Alejandro Aura, actor, poeta y padre de la actriz María Aura.
Egresada de la Escuela Nacional de Arte
Teatral (ENAT) del Inbal, Marta Aura inició su carrera en 1959 en el Teatro La Capilla, en el Instituto Nacional de la Juventud Mexicana (Injuve).
Exploró diversos géneros y encontró en el monólogo un reconocimiento que la llevó a presentar con éxito largas temporadas de, por mencionar algunas, "La mujer rota" (obra que presentó durante 12 años) y "Mujer on the border", que llevó a los escenarios con éxito, tanto en México como en Estados Unidos y España.
En cine trabajó con directores como Alfonso Arau, Jorge Fons, Arturo Ripstein, Felipe Cazals y Alfonso Cuarón. Este año recibió el premio el Premio Mezcal a la Mejor Actriz en un Largometraje Mexicano por la cinta Coraje (ópera prima de su hijo Rubén Rojo), siendo aclamada en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara 2022.
En televisión debutó en la telenovela “Acompáñame”, en 1978. Le siguieron telenovelas como “Quinceañera”, “Amor en silencio”, “Baila conmigo”, “La sombra del otro”, “Pueblo chico infierno grande”, “Una luz en el camino” y “Secretos del alma”, entre otras. Desde 2012 entró a formar parte del elenco estable de la Compañía Nacional de Teatro y en 2019 fue reconocida como actriz de número. Participó en las puestas en escena: "El círculo de cal", "Ilusiones", "Códice Ténoch", "A Soldier in Every Son", "Los grandes muertos", "Éramos tres hermanas (variaciones sobre Chéjov)", "Homéridas", "Este paisaje de Elenas", "Numancia", "Proyecto Leñero", "La panadería" y "El padre y memoria", que le permitió compartir con el público una parte de su camino como actriz.
Su más reciente participación como integrante del elenco estable de la CNT del Inbal
fue en la producción interdisciplinarian "Stravinsky 50", a cargo del Ensamble del Centro de Experimentación y Producción de Música Contemporánea (Cepromusic) y la Compañía Nacional de Teatro, para conmemorar el 50 aniversario luctuoso de Igor Stravinsky, dentro de la programación virtual del 49 Festival
Internacional Cervantino (FIC).
“Marta Aura deja un legado de aproximadamente 80 puestas en escena, 60 películas y 30 telenovelas y series”, concluyó la dependencia. EFE
Recorridos Gratuitos: 16 de julio – 21 de agosto, 2022 sábados: 9 a.m. – 5 p.m. domingos: mediodía – 5 p.m. 10080 Red Fox Drive | Edmond, OK 73025
Regístrese gratuitamente al visitar la casa para la oportunidad de ganar un bono de compra de muebles con valor de $5,000 en Mathis Brothers Furniture.
Construida por Shaw Homes en Fox Lair Estates, Edmond OK. Valor estimado de $580,000.
Fecha del sorteo: 25 de agosto de 2022
Por Enrique Kogan
Las ventas de vehículos híbridos y eléctricos han crecido en los últimos años, pero la demanda está creci-
endo más rápido en ciertas ciudades y estados en comparación con otros.
Después de analizar las regiones de EE. UU. con el
mayor cambio en la participación de mercado de vehículos de combustible alternativo desde 2014, los resultados del último estudio del sitio iSeeCars, sugieren
que la demanda de vehículos híbridos y eléctricos está creciendo más rápido en las áreas centrales y rurales que en las ciudades costeras densamente pobladas.
Kia da a conocer los precios del nuevo Soul del 2023
Por Enrique Kogan
Kia dió a conocer el precio del nuevo Soul del 2023, que costará a partir de $19,790 dólares, sin incluir el destino
El nuevo Kia Soul del 2023 presenta elementos de diseño renovados por dentro y por fuera, una alineación simplificada, nuevos colores que provocan una sonrisa y dos paquetes opcionales llenos de tecnología y conveniencia.
La renovada fachada delantera presenta una nueva parrilla adornada con faros LED disponibles y luces antiniebla rediseñadas. Las nuevas luces de circulación diurna y los intermitentes completan el rediseño frontal.
Las nuevas llantas de aleación de 17 y 18 pulgadas disponibles y una fachada trasera y rediseñadas luces traseras, completan las mejoras exteriores.
Queda una multitud de esquemas de pintura exterior sólidos y de dos tonos y se complementan con nuevos programas de pintura de dos
rior, el interruptor bien colocado está al alcance de la mano, mientras que la pantalla táctil de 10,25 pulgadas (estándar en todos los modelos excepto en el mod-
y de conveniencia incluye seis funciones estándar para evitar colisiones y asistencia de seguridad, incluida la tecnología de frenado automático de emer-
tonos: Clear White con techo Fusion Black y Surf Blue con techo Fusion Black.
En el inte-
elo LX) con navegación es una adición bienvenida a la cabina de avanzada tecnología. La tecnología ADAS mejorada
gencia y la asistencia de seguimiento de carril. El paquete de tecnología LX también incluye prevención de colisión de punto ciego y prevención de colisión de
tráfico cruzado trasero.
Simplificando la línea para el 2023, el Soul se ofrece en las líneas de equipamiento LX, S, EX, GT-Line, GT-Line Tech, cada una con una larga lista de equipos estándar y disponibles. El X-Line y el Turbo se han descontinuado, aunque muchas de las características se encuentran en las nuevas variantes.
Para el 2023, el Soul funcionará con un solo tren motriz. El eficiente cuatro cilindros en línea de 2.0 litros produce 147 caballos de fuerza a 6200 rpm y establece 132 lb-pie de torque a 4500 rpm a través de las ruedas delanteras. La transmisión variable inteligente de Kia es estándar en todas las variantes.
Precios y niveles de equipamiento/precios: MSRP: (no incluye destino de $1295 dólares )
Soul LX $19,790 dólares
Soul S $22,290 dólares
Línea Soul GT $23,390 dólares
Soul EX $24,090 dólares
La fecha de venta del Soul está prevista para mediados o finales del verano del 2022.
SocialeS Heats Up Summer's Hottest Bash Adding More Superstars
MIAMI –– Univision’s “Premios Juventud”, summer’s hottest bash, expanded its already impressive 2022 performers roster with a diverse group of superstars joining its awaited 19th edition and announced new recipients for its prestigious “Agent of Change” recognition. “Premios Juventud” will air LIVE from Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot on Thursday, July 21, starting with the popular pre-show “Noche de Estrellas” at 7 p.m. ET on Univision.
Filled with show-stopping performances by top Latin artists, this year's edition will feature a heartfelt tribute to the late Jenni Rivera by Mexican regional stars Banda MS and Grupo Firme on the 10th anniversary of her passing. Natti Natasha, the chart-topping Latin powerhouse, will take the stage in a vibrant performance featuring a surprise guest. The night will continue to deliver top moments including the world premiere of reggaeton heavyweight Farruko and Dominican sensation DJ Adoni’s collaboration “La Opinión Es Tuya'' featuring El Alfa, and La Perversa. Urban stars Feid, Tainy, and Lenny Tavárez will join iconic reggaeton duo Wisin y Yandel in a can’t miss number. The newly added performances are:
• Natti Natasha: The chart-topping Latin powerhouse will shake up the stage at PJ with a sizzling and his-
singers of today, nominated for Female Artist – On the Rise, joins PJ for the first time to perform her hit song “Fiesta.”
• Farruko: With 8 nominations this year including Album of the Year, the reggaeton superstar is among the most nominated of the night. Farruko will take the stage with DJ Adoni to perform the world premiere of their soon-to-be released song “La Opinión Es Tuya” along with La Perversa, and El Alfa.
• Goyo: The talented soloist, and soulful voice of Colombia's hiphop trio ChocQuibTown, will join Kany Garcia’s musical performance and in-
toric performance. Natti Natasha has 5 nominations this year, including Album of the Year.
• DJ Adoni: The Dominican sensation joins Farruko on stage for the anticipated world premiere of their new “La Opinión Es Tuya” with La Perversa, and El Alfa. DJ Adoni is nominated for The Perfect Mix this year.
• Banda MS: The top Regional Mexican music group will make their “Premios Juventud” debut with the TV premiere of their hit “La Casita.” They will also be a part of the tribute to the late Jenni Rivera on her 10th anniversary. Banda MS has 3 nominations including Best Regional Mexican Song.
• Boza: The popular Panamanian singer and songwriter will perform at “Premios Juventud” for the first time, making the TV premiere of his single “Ella Remix” with Lenny Tavárez and Juhn. Boza is nominated for The New Generation – Male, this year.
• Cazzu: Returning to PJ’s stage, the internationally acclaimed Argentine trap artist and singer will take part in Kany Garcia’s musical act, interpreting one of Kany’s greatest hits. Cazzu is nominated for Female Artist – On the Rise.
• Farina: The Colombian artist and one of the most recognized urban
terpret one of Kany’s greatest hits this year. Goyo is nominated in the category of The Most Trendy.
• Juhn: The beloved Puerto Rican Latin trap and reggaeton singer will make his debut on “Premios Juventud” stage with the first TV performance of “Ella Remix” in collaboration with Boza and Lenny Tavárez.
• Kany García: With her unique and unrivaled voice, the award-winning Puerto Rican singer-songwriter will offer fans a special performance alongside Ángela Aguilar, Cazzu, and Goyo, in which she will sing some of her greatest hits “Hoy Ya Me Voy,” and “Para Siempre,” and debut on TV for the first time her PJ nominated hits “Agüita e Coco,” and “DPM” (De Pxta Madre). This year, Kany will be recognized as “Agent of Change'' for her commitment and activism in the fight for equality, and has 2 nominations including Tropical Hit.
• La Perversa: The popular Dominican singer, dancer, and influencer will make her “Premios Juventud” debut as she takes the stage with Farruko, DJ Adoni, and El Alfa for an unforgettable performance of the world premiere of “La Opinión Es Tuya.”
• Tainy: The Puerto Rican superstar, songwriter-producer, will take the stage with iconic duo Wisin y Yandel, and stars Feid, and Lenny Tav-
árez to deliver a performance that will make history. Tainy has 2 nominations including Best Beatmakers.
• Lenny Tavárez: The popular reggaeton, Latin pop, and R&B singer-songwriter returns to PJ’s stage to perform in the TV debut of “Ella Remix” with Boza and Juhn. He will also join Wisin y Yandel in a historic performance along with Feid, and Tainy. Lenny has 2 nominations this year including Viral Track of the Year.
This year, "Premios Juventud" will honor the Jenni Rivera Love Founda-
tion as an "Agent of Change" for their outstanding work in aiding women and children who have been victims of abuse and domestic violence. Jacqie and Johnny Rivera, children of the late singer who continue to honor her legacy, will receive the recognition on behalf of the foundation. The famous influencer Juanpa Zurita will also receive the coveted distinction for leveraging his internet fame to spearhead humanitarian campaigns that help alleviate famine in Somalia and provide recovery efforts in Mexico after the earthquake. The Puerto Rican singer-songwriter Kany García, who has been actively raising awareness of mental health and gender-based violence and inequality, will also be recognized as an “Agent of Change."
Also performing this year are: La Adictiva, Alejo, El Alfa, Ángela Aguilar, CNCO, Manny Cruz, Feid, Luis Figueroa, Sergio George, Grupo Firme, Kenia Os, Danna Paola, Yahaira Plasencia, Lenin Ramírez, Mau y Ricky, Robi, Prince Royce, Michael Stuart, Luis Vázquez, and Wisin y Yandel
Teacher Assistants
EDUCATION AND EXPERIENCE
High school graduate or equivalent with two years minimum verifiable experience in inspections and code enforcement required, OR two years continued verifiable experience in plumbing, mechanical, electrical, or building construction work. Software skills required 10-Key, Alphanumeric Data Entry, Spreadsheet, Word Processing/Typing. Must become state licensed in at least one (1) trade under the Oklahoma Inspectors Licensing Act (building, electrical, plumbing, and mechanical) within the first year of employment and state licensed in a second (2) trade under the Oklahoma Inspectors Licensing Act within the second (2) year of employment. Journeyman or Contractor license preferred in specific trades. Possession of an unlimited electrical journeyman or unlimited electrical contractors license, or an unlimited mechanical journeyman or mechanical contractor license, or a plumbing journeyman or plumbing contractor license preferred in specific trades. Must possess valid Oklahoma driver license and be insurable.
ADDITIONAL INFORMATION
The nature of the work is skilled requiring extensive knowledge of several sets of standards. Employee attends night meetings as required. Must possess valid Oklahoma driver license and be insurable. To qualify for grade I, the incumbent must be state licensed in four (4) trades under the Oklahoma Inspectors Licensing Act prior to achieving the Building Housing Code Inspector II position (building, electrical, plumbing, and mechanical), and be able to competently perform inspections in all four trade areas. This classification is a "safety-sensitive" position as defined by the United States Department of Transportation drug and alcohol testing regulations, the Oklahoma Standards for Workplace Drug and Alcohol Testing Act and/or Oklahoma Medical Marijuana laws. As a "safetysensitive" classification, you will be subject to drug and alcohol testing, including random testing. Marijuana is one of the substances included in the drug panel screening. Possession of a medical marijuana license will not excuse you from the testing process, or the consequences of testing positive for marijuana.
*This is a job posting abbreviated from the full job description. For the full job description, please contact Human Resources
El Latino American Newspaper y sus patrocinadores, nuevamente premian a la Mujer Trabajadora de Tulsa.
Dale me Gusta en Facebook para actualizaciones del evento.
City State Zip Edad Nacionalidad
Teléfono
email:
¡No Espere Mas! Llene y envíenos este cupón por correo para que tenga la oportunidad de participar en el sorteo. Las ganadoras disfrutaran de un día inolvidable, donde tendrán premios, flores, cena, fotos, y mucho mas.
(un solo cupón por persona)
Envie este cupón a: El Latino American Newspaper 8870 S. Western, OKC, OK 73139
