Disfruta un rico Atole o Champurrado en la Taza de tu preferencia!!!
¡Viva la Tradición!
Coleccionalas
TAZAS DE PAÍSES
(MÉXICO, ESTADOS UNIDOS, GUATEMALA, HONDURAS, PUERTO RICO, EL SALVADOR, COLOMBIA, VENEZUELA)
COUNTRY DESIGN MUGS
(MEXICO, UNITED STATES, GUATEMALA, HONDURAS, PUERTO RICO EL SALVADOR, COLOMBIA, VENEZUELA)
SocialeS
Indira, la hija secreta del nobel Gabriel García Marquez
El nobel colombiano Gabriel García Márquez tuvo una hija fuera del matrimonio, llamada Indira, cuya existencia, desconocida hasta ahora, fue confirmada este lunes por familiares y amigos del escritor.
La hija secreta del Nobel de Literatura de 1982 con la periodista y escritora mexicana Susana Cato tiene aproximadamente 30 años de edad y fue "el más sagrado e íntimo secreto de García Márquez", según el periodista Gustavo Tatis Guerra, quien reveló la noticia en un artículo publicado en el diario El Universal, de Cartagena de Indias.
Al respecto, Gabriel Eligio Torres García, sobrino del escritor, confirmó la existencia de su prima Indira Cato, de cuya existencia solo había rumores entre los más cercanos amigos del autor de "Cien años de soledad", fallecido el 17 de abril de 2014 en Ciudad de México, a los 87 años de edad.
"Ella es un poco tímida, de hecho ha sido un proceso bastante lento el acercamiento de ella al resto de la familia; pero sí claro, Indira, nosotros tenemos una comunicación con ella, muy buenas relaciones", reveló Torres García, autor del libro "La casa de los García Márquez".
La niña recibió el nombre de Indira, al parecer en homenaje a la ex primera ministra de la India Indira Gandhi, quien se había hecho amiga de García Márquez durante un viaje que él hizo a Nueva Delhi en 1983 para acompañar a Fidel Castro a una cumbre del Movimiento de Países No Alineados.
Indira Cato lleva el apellido de su madre, pues fue Susana Cato quien "tomó la decisión de no tomar el apellido García Márquez", señala Gabriel Eligio Torres García, y añade: "Todo bien, otra prima más".
Gabriel García Márquez tuvo dos hijos, Rodrigo y Gonzalo, con su esposa Mercedes Barcha, fallecida también Ci-
udad de México en septiembre de 2020, y según Tatis, los familiares y amigos del escritor mantuvieron durante años en secreto la existencia de Indira" por respeto a Mercedes Barcha y lealtad a Gabo".
"Indira es una muchacha normal y gracias a que la mamá nunca permitió que le pusieran el apellido (García Márquez) ella pudo crecer tranquila, estudiar tranquila y hacer su vida tranquila", agregó su primo en Cartagena.
Gerald Martin, autor de "Una vida", la biografía de Gabriel García Márquez, también comentó brevemente el caso con Efe desde Londres, donde vive.
"Yo lo sospeché hace 30 años y me convencí casi definitivamente hace 10 años; es una regla de conducta mía no hablar públicamente de amantes y/o sus hijos sin antes conversar personalmente con las personas en cuestión", afirmó.
Martin añadió que le gustaría "reflexionar un poco antes de comentar" porque "es una noticia con muchas implicaciones y consecuencias para muchas personas".
Por su parte, el escritor colombiano Dasso Saldívar, primer biógrafo de Gabo y autor del libro "García Márquez. El viaje a la semilla", dijo desde Madrid: "Creo
Manténte noticias al día con las del momento
que cualquier profundización en el tema conlleva el riesgo de tocar y herir fibras profundas en los protagonistas de esta hermosa y delicada historia de amor".
"Ahora la palabra la tienen ellos, en el caso de que quisieran hacerlo, aunque creo que ni Indira ni su madre ni sus hermanos lo van a hacer, por lo menos de momento" agregó.
Sobre la razón de haber mantenido en secreto la existencia de Indira, Torres García dijo: "yo supongo, conociendo como conocí a Gabo, que fue una manera de no incomodar a Mercedes, pero también de complacer la decisión de Susana, la madre de Indira".
"Susana es la que no quiso que le pusieran el apellido García Márquez a su hija porque Gabo estaba dispuesto a hacerlo", dijo, y añadió que hasta donde sabe, "Mercedes no se opuso en ningún momento al cuidado de Indira porque al final era la sangre de su marido, digo yo acá".
El sobrino de Gabo explicó que la relación de Indira Cato con los otros hijos del escritor, Gonzalo y Rodrigo García Barcha, "es muy buena, siempre ha sido buena".
"Siempre la han apoyado y la han
ayudado mucho, ellos están más allá de todo esto, nunca han dicho nada y saben que esta noticia iba a salir a la luz pública y se iba a conocer en cualquier momento", explicó.
Según el sobrino del Nobel, "Gonzalo y Rodrigo siempre supieron de la existencia de su hermana, desde los primeros momentos y obviamente han hecho valer y respetar los derechos de Indira".
"Ya hablé con Gonzalo y con Rodrigo y me dijeron que contara la verdad y que dijera lo que yo sé", afirmó.
García Márquez manifestó públicamente en varias oportunidades que uno de sus sueños era tener una hija, por lo que Torres García aseguró que la relación entre ellos debió ser muy buena. "Él se habría vuelto loco con su hija; Gabo siempre fue muy apegado a los sentimientos más que todo hacia sus hijos".
"Tengo entendido de que Gabo desde un principio siempre estuvo a cargo de Indira y siguió estándolo hasta donde aguantó y dejó instrucciones de que así se siguiera (haciendo), porque lo que decía Gabo eso era sagrado", agregó su sobrino.
Susana Cato, madre de Indira, escribió con García Márquez los guiones de las películas "El espejo de dos lunas" (1990) y "Con el amor no se juega" (1991).
Quizás por esa herencia Indira está inmersa en el mundo del arte. "Sé que trabaja en cuestión de cine, ha hecho sus cortometrajes", dijo Torres García, quien contó que unos años antes de la pandemia ella le pidió ayuda para presentar uno de sus cortos en el Festival de Cine de Cartagena de Indias (FICCI).
"Yo le dije que le podía ayudar pero acordamos que se presentaría de manera completamente incógnita; igual a ella no la conocía nadie entonces se podía hacer", dijo. EFE
SocialeS
Desinformación en Idioma Español en las Redes Sociales
WASHINGTON, D.C. — El Senador Bob Menéndez (D-N.J.), el Latino de Más Alto Rango del Congreso, junto al Caucus Hispano del Congreso (CHC, por sus siglas en inglés), solicitaron reuniones con los directores ejecutivos de Facebook, Twiter, YouTube y TikTok para discutir las preocupaciones que tienen sobre la desinformación en idioma español en redes sociales y aprender más sobre los pasos que estas empresas están tomando para abordar este problema. Anteriormente, Menéndez y sus colegas del Caucus Hispano han expresado sus preocupaciones con respecto a este tema en audiencias públicas en diferentes comités del Congreso y mediante cartas a estas compañías.
"Acabar con la desinformación en español debe seguir siendo una prioridad. Muchas agencias estatales y federales, miembros del Congreso y organizaciones de salud pública confían en las redes sociales para comunicar información vital para salvar vidas y compartir recursos federales durante la pandemia de COVID-19”, escribieron los miembros del Congreso a los directores ejecutivos de Facebook, Twitter, YouTube, and TikTok. “Esta no es la primera vez que los miembros del Caucus Hispano del Congreso han expresado grandes preocupaciones con respecto a este tema. Muchos miembros han alzado sus voces públicamente sobre la propagación de la desinformación en español en el Internet.
Como miembros hispanos del Congreso, tenemos el deber de supervisar el papel que juegan las plataformas digitales en la forma en que nos comunicamos con nuestras comunidades y cómo nuestras comunidades reciben información importante. Es una prioridad garantizar que la desinformación
en español se aborde rápida y eficazmente, y por eso solicitamos respetuosamente una reunión para discutir soluciones al problema de la desinformación en español en su plataforma”.
El verano pasado, el Senador Menéndez y sus colegas enviaron una carta similar a los directores ejecutivos de las grandes empresas de las redes sociales en relación con la desinformación en español sobre la vacuna contra el COVID-19 en sus plataformas. Menéndez también criticó a Facebook por su continua falta de transparencia y le pidió a la plataforma que publicara datos sobre la desinformación sobre las vacunas. A lo largo de varios años, el Senador ha enviado cartas a Facebook solicitando información detallada sobre temas que van desde la venta de armas de fuego en el Facebook Marketplace hasta los anuncios engañosos de PrPEP dirigidos a la comunidad LGBRQ y la incitación al odio, por nombrar algunos. En la mayoría de los casos, las respuestas de Facebook carecieron de información sustancial.
Las cartas fueron liderado
por el Presidente del CHC, Raul Ruiz, M.D., y adicionalmente al Senador Menéndez fue firmada por el Senador Ben Ray Luján (D-N.M.) y los Congresistas Nanette Diaz Barragán (D-Calif.-44), Adriano Espaillat (D-N.Y.-13), Darren Soto (D-Fla.-09), Teresa Leger Fernández (D-N.M.-03), Tony Cárdenas (D-Calif.29), Nydia M. Velázquez (D-N.Y.-07), Jim Costa (D-Calif.-16), Norma Tor-
res (D-Calif.-35), Grace F. Napolitano (D-Calif.-32), Alexandria Ocasio-Cortez (D-N.Y.-14), Jimmy Gomez (D-Calif.34), Lori Trahan (D-Mass.-03), Ruben Gallego (D-Ariz.-07), Veronica Escobar (D-Texas-16), Joaquin Castro (D-Texas-20), Filemon Vela (D-Texas-34), Jesús G. “Chuy” García (D-Ill.-04), Sylvia R. Garcia (D-Texas-29), y Lucille Roybal-Allard (D-Calif.-40).
oklahoma
Proyectos de Ley para rechazar la extralimitación Federal
OKLAHOMA CITY – El senador
Nathan Dahm,republicano de Broken Arrow, presentó cinco proyectos de ley el martes para ofrecer una mayor protección a los derechos de la Segunda Enmienda de los ciudadanos de Oklahoma y rechazar la extralimitación federal.
"Creo que la Segunda Enmienda es una de las disposiciones más importantes, si no la más importante, de la Constitución", dijo Dahm. "Es nuestra responsabilidad de proteger todos los demás derechos. Desafortunadamente, esto significa que está en la parte superior de la lista de éxitos de cada tirano".
El proyecto de ley 1330 del Senado enmienda la ley contra la bandera roja de Oklahoma para anular cualquier intento federal de hacer cumplir las leyes de bandera roja en los ciudadanos del estado de Oklahoma.
"Las leyes de bandera roja son un intento creativo de tomar los derechos de la Segunda Enmienda de un individuo sin el debido proceso", dijo Dahm. "Hace dos años, fuimos el primer estado en implementar una ley contra la bandera roja. Mi proyecto de ley original habría prohibido que se implementara cualquier ley federal de bandera roja en Oklahoma, pero hay quienes en el "liderazgo" están más preocupados por perder fondos federales que por los federales que infringen nuestros
OKLAHOMA CITY – Sen. Nathan Dahm, R-Broken Arrow, filed five bills on Tuesday to offer greater protection for the Second Amendment rights of the citizens of Oklahoma and push back on federal overreach.
“I believe that the Second Amendment is one of the most important, if not the most important provision in the Constitution,” Dahm said. “It’s our means of protecting every other right. Unfortunately, this means it is on the top of every tyrant’s hit list.”
Senate Bill 1330 amends Oklahoma’s anti-red flag law to nullify any federal attempt to enforce red flag laws on citizens of the State of Oklahoma.
“Red flag laws are a creative attempt to take an individual’s Second Amendment rights without due process,” Dahm said. “Two years ago, we were the first state to implement an anti-red flag law. My original bill would’ve prohibited any federal red flag law from being implemented in Oklahoma, but there are those in ‘leadership’ more concerned about losing federal funds than they are concerned about the feds infringing on our rights, so that provision
derechos, por lo que no se permitió que esa disposición avanzara en la ley que aprobamos. Se ha vuelto cada vez más obvio que debemos oponernos a esas infracciones federales para que este nuevo proyecto de ley fortalezca la ley como deberíamos haberlo hecho antes".
SB1346 establece que cualquier arma de fuego personal, accesorio o munición que se fabrique en Oklahoma y que permanezca exclusivamente dentro de las fronteras de Oklahoma no está sujeta a la ley federal, impuestos, regulación o registro. SB1327 prohibiría la regulación federal o el registro de supresores fabricados dentro del estado
was not allowed to go forward in the law we passed. It has become ever more obvious that we must oppose those federal infringements so this new bill would strengthen the law as we should have done before.”
SB1346 states that any personal firearm, accessory, or ammunition that is manufactured in Oklahoma and that remains exclusively within the borders of Oklahoma is not subject to federal law, taxation, regulation, or registration. SB1327 would prohibit federal regulation or registration of suppressors manufactured within the state of Oklahoma.
“The commerce clause of the U.S. Constitution has been grossly misconstrued by the Supreme Court,” Dahm said. “Their interpretation gives Congress the power to regulate anything you could possibly conceive being slightly related to interstate commerce. These bills attempt to push back on this federal overreach and declare that firearms, accessories, ammunition, and suppressors manufactured in this state for use in this state are not subject to congressional authority via commerce clause powers.”
SB1341 evitaría que el dinero público se utilice de alguna manera para abogar por el control de armas.
"Los fondos públicos nunca deben usarse para abogar por la restricción de los derechos dados por Dios", dijo Dahm. "Este proyecto de ley asegurará que eso no suceda".
SB1329 permitiría a cualquier persona en posesión legal de una licencia válida de pistola llevar dentro del Capitolio estatal.
"Su derecho a protegerse no debería terminar en la puerta de la casa de gobierno", dijo Dahm. "Si tiene una licencia obtenida legalmente y un arma de fuego de propiedad legal, no se le debe prohibir llevarla".
de Oklahoma.
"La cláusula de comercio de la Constitución de Estados Unidos ha sido malinterpretada groseramente por la Corte Suprema", dijo Dahm. "Su interpretación le da al Congreso el poder de regular cualquier cosa que pueda concebir que esté ligeramente relacionada con el comercio interestatal. Estos proyectos de ley intentan hacer retroceder esta extralimitación federal y declaran que las armas de fuego, accesorios, municiones y supresores fabricados en este estado para su uso en este estado no están sujetos a la autoridad del Congreso a través de los poderes de la cláusula de comercio".
SB 1327, SB 1330 y SB 1346 se relacionan con el delicado equilibrio de poder entre los estados y el gobierno federal.
"Los fundadores creían que los ciudadanos bien armados nunca permitirían que un gobierno central tiránico les quitara sus derechos", dijo Dahm. "El actual residente de la Casa Blanca no tiene más que desdén por ese concepto, bromeando con que 'se necesitan F-15 y tal vez algunas armas nucleares’ para hacer frente a los federales. Estos proyectos de ley son evidencia de lo contrario".
SB1341 would prevent public money from being used in any way to advocate for gun control.
“Public funds should never be used to advocate for the restriction of God-given rights,” Dahm said. “This bill will ensure that doesn’t happen.”
SB1329 would allow any person in lawful possession of a valid handgun license to carry inside the state Capitol.
“Your right to protect yourself shouldn’t end at the statehouse door,” Dahm said. “If you have a lawfully obtained license and a legally owned firearm, you shouldn’t be disallowed from
carrying it.”
SB 1327, SB 1330, and SB 1346 all relate to the delicate balance of power between the states and the federal government.
“The founders believed that well-armed citizens would never allow their rights to be taken away by a tyrannical central government,” Dahm said. “The current resident of the White House has nothing but disdain for that concept, joking that ‘you need F-15s and maybe some nuclear weapons’ in order to stand up to the feds. These bills are evidence to the contrary.”
OPINIÓN: Una afirmaciónsumamente
Por el representante Jay Steagall
OKLAHOMA CITY – El viernes pasado, 7 de enero de 2022, la jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor declaró: "No estoy segura de entender la distinción: por qué los estados tendrían el poder, pero el gobierno federal no", con respecto al "estándar temporal de emergencia" (ETS) de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) que requiere que las empresas con 100 o más empleados se vacunen o usen máscaras faciales mientras están en el trabajo y se sometan a pruebas semanales. Ese tipo de declaración de un juez en funciones es muy preocupante e inaceptable. O la jueza Sotomayor es ignorante sobre el tema de la separación de poderes, o está tratando deliberadamente de diluir los poderes de los estados mientras simultáneamente concentra los poderes no delegados al gobierno federal, o ambos.
La Décima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos establece: "Los poderes no delegados a los Estados Unidos por la Constitución, ni prohibidos por ella a los estados, están reservados
a los estados respectivamente, o al pueblo". Esta disposición muy simple y directa de nuestra Constitución ilustra la separación vertical de poderes escrita por los redactores, y sofoca cualquier afirmación de que el gobierno federal tiene los mismos poderes colectivos que los estados, como la jueza Sotomayor aludió incorrectamente en su declaración.
Conocido como "el padre de nuestra Constitución", James Madison escribió en The Federalist Papers, No. 45, "Los poderes delegados por la Constitución propuesta al gobierno federal son pocos y definidos. Los que han de permanecer en los gobiernos estatales son numerosos e indefinidos. El primero se ejercerá principalmente sobre objetos externos, como la guerra, la paz, la negociación y el comercio exterior. Los poderes reservados a los diversos Estados se extenderán a todos los objetos que, en el curso ordinario de los asuntos, se refieran a la vida, las libertades y los bienes del pueblo, y al orden interno, la mejora y la prosperidad del Estado". Aquí, Madison
Declaraciónde la Senadora Carri Hicks en respuesta a la ordenejecutiva del gobernador
OKLAHOMA CITY – La senadora
Carri Hicks, demócrata de Oklahoma City, emitió la siguiente declaración en respuesta a la orden ejecutiva emitida por el gobernador Stitt con respecto a la escasez de maestros.
"La seguridad de nuestros estudiantes y educadores debe ser la máxima prioridad de los tomadores de decisiones locales. Hoy, el gobernador emitió una orden ejecutiva que pretende mantener las escuelas abiertas, instando a los empleados públicos a sustituirlos como maestros de aula dos días a la semana. Esta es una solución miope a los desafíos que nuestras escuelas han estado enfrentando durante 22 meses durante una pandemia global.
"Sin esfuerzos de mitigación para proteger la salud y la seguridad de los estudiantes, muchos de los cuales están inmunocomprometidos, temo por los efectos a largo plazo de este enfoque de mano dura. No tenemos una fuerza laboral intercambiable.
"La orden ejecutiva muestra un malentendido fundamental del problema. Disminuye las contribuciones y la experiencia de los maestros en el campo de la educación, socava la seguridad de nuestras aulas e ignora la complejidad involucrada en la educación de un niño.
"La escasez de educadores altamente calificados ha estado en un nivel crítico durante años y esta orden ejecutiva es una farsa. En 2012, el estado de Oklahoma tenía 32 maestros certificados de emergencia. En
contraste, este año escolar, tenemos más de 3,600 maestros certificados de emergencia en el estado.
"Estoy con los cientos de miles de padres de escuelas públicas que valoran, apoyan y aprecian a su distrito escolar local y a los educadores. Estos son tiempos extraordinariamente desafiantes para educadores, padres y estudiantes, pero juntos superaremos esto".
Por otro lado la OEA (Oklahoma Education Association) respondió "La cartera de maestros y la escasez de subsubsidios eran problemas antes de la pandemia, y COVID ha exacerbado estos problemas. Si bien los empleados estatales y las empresas pueden ayudar a corto plazo, debemos continuar buscando soluciones a largo plazo".
delinea las diferencias en la limitación y el enfoque de los poderes delegados al gobierno federal frente a los poderes reservados extensos e irrestrictos de los estados. El poder reservado más importante del Estado es el del artículo V, que prevé la modificación de la Constitución. A través de esta disposición, es el Pueblo, a través de sus respectivas legislaturas estatales, el que ratifica los cambios al pacto [Constitución]. Este no es un poder compartido con el gobierno federal, ¡imagínese la tiranía que reinaría si el gobierno federal tuviera ese poder! Es a través de este poder que se imponen restricciones al gobierno: tales restricciones se encuentran en la Declaración de Derechos, así como en el texto principal de la Constitución. Es imperativo que un juez de la Corte Suprema entienda los hechos de que los propios estados conservan el poder de regular las acciones del gobierno federal, y no hay disposiciones que permitan al gobierno federal restringir las acciones de los estados fuera de las disposiciones
acordadas establecidas en el pacto (que los estados aún conservan el poder de cambiar).
Si la declaración de la jueza Sotomayor se ha hecho en un esfuerzo por diluir intencionalmente los poderes de los estados, entonces sus motivos deben ser cuestionados. Si es su intención ignorar las disposiciones de nuestra Constitución, que ella hizo un juramento de afirmación para apoyar y defender, entonces el Congreso debería encontrarla en negligencia del deber y destituirla de su cargo. Los jueces no son "intocables"; la Constitución establece un mecanismo para sacarlos del banquillo: el juicio político.
La magistrada Sotomayor hizo su declaración ya sea por ignorancia o por deseo político destructivo; de cualquier manera, es extremadamente peligroso y reprensible que un miembro en ejercicio de la Corte Suprema afirme una opinión tan sesgada e inflamatoria que socava la misma Constitución que ha jurado defender.
U.S.a
Solicitantes de asilo piden a la justicia que les dé permisos de trabajo
Abogados que representan a extranjeros que han solicitado asilo en los Estados Unidos pidieron este martes a una jueza federal en Maryland que anule las regulaciones que restringen el acceso de esas personas a los permisos de trabajo.
"El permiso de trabajo y la obtención de un número del Seguro Social son las cosas más importantes para mí y para mi familia desde que huimos de la represión en Venezuela", dijo en una teleconferencia Dayana Vera de Ponte.
"Espero que el Gobierno deje de defender estas políticas antiinmigrante que dificultan para los solicitantes de asilo la obtención de un permiso de trabajo", añadió Vera de Ponte, miembro del Proyecto de Abogacía para Solicitantes de Asilo, en Florida.
Las restricciones datan desde el Gobierno del presidente Donald Trump (2017-2021), cuando Chad Wolf era secretar-
io interino en el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), pero desde entonces diferentes jueces federales en California y Nueva York han cuestionado sus atribuciones para dictar esas normas.
Una coalición de grupos que defienden a los migrantes pidió el año pasado a la jueza federal Paula Xinis, en Maryland, que desechara todas las normas establecidas por Wolf.
En junio pasado, cinco meses después de la investidura del presidente Joe Biden, el secretario de DHS, Alejandro Mayorkas, solicitó a la jueza que mantuviese las regulaciones que restringen la entrega de los permisos de trabajo, alegando que Wolf tenía autoridad legal para dictarlas.
En agosto Xinis dictaminó que probablemente la Administración Trump había promovido
a Wolf al cargo pasando por encima del funcionario a quien correspondía el nombramiento, según las reglas del gobierno federal.
En septiembre, la jueza Xinis suspendió de forma parcial y temporaria la aplicación de dos reglas que limitaban la capacidad de los solicitantes de asilo para obtener los permisos de trabajo.
"Tengo la esperanza de que el gobierno y la jueza del caso puedan ver cómo los solicitantes de asilo trabajamos para sustentar a nuestras familias, cómo ayudamos a las comunidades donde vivimos y a la economía de este país", dijo Vera de Ponte.
Linda Evarts, abogada del Proyecto Internacional de Asistencia a Refugiados, indicó que las reglas cuestionadas "reducen significativamente la capacidad de los migrantes para obtener los permisos de trabajo".
"Por un período de 25 años, desde 1994 a 2020, Estados Unidos ha reconocido que los solicitantes de asilo necesitan trabajar", añadió. EFE
Aunque esa decisión se limitó a los miembros de CASA y el Proyecto de Abogacía para Solicitantes de Asilo, brindó un alivio a cientos o miles de solicitantes de esa protección hasta que dicte su veredicto final en la demanda.
ALGO MÁS QUE PALABRAS ACCIONESQUENOSALUMBRAN
Víctor CORCOBAHERRERO
El mundo de hoy requiere de testigos que nos iluminen, que nos den vida poniéndonos en camino, ante la multitud de ocasos que se nos vienen encima. Ciertamente, no podemos adormecernos, hay que estar vigilantes para hallar el calor de los sueños y poder alumbrarnos unos a otros, con el fuego de la esperanza. Es muy importante preocuparse colectivamente y caminar unidos para responder, con autenticidad creativa, a las penurias de la ocasión. Necesitamos reencontrarnos y buscar nuestro propio horizonte. El testimonio de Camilo Andrey Vergara, un chaval que sufrió el desplazamiento por la violencia en Colombia desde que era un niño, es un claro ejemplo de lucha constante. Tras ser acróbata, mendigo, ahora es uno de los estudiantes más destacados del programa “Formándonos para el Futuro” de la Organización Internacional del Trabajo, lo que le ha valido un empleo estable y el ilusión de estudiar en la Universidad. Su propia revelación contra sí mismo, la lucha interna para no generar lástima, le puso en disposición
de reconocerse como servidor, adentrándose en el conocimiento para poder mitigar estadios salvajes. No se puede vivir golpeándonos unos a otros, tenemos que crecer en sabiduría, que es lo que en verdad nos ayuda a vivir en una alegría compartida de serenidad constante.
Vuelvan a nosotros, pues, esas prácticas que nos conmueven con sus búsquedas y luchas; porque un pueblo que batalla por vivir, manteniendo vivas sus preocupaciones, acaba germinando y reconstruyéndose. Qué importante es que los moradores del mundo intercambien experiencias, se fraternicen y compartan, sin tener miedo de entregar lo mejor de sí. Entonces, cada cual desde su
mística interna, tiene que aprender a quererse y a dialogar mucho más. No hay mejor modo de avanzar que reconocernos en misión, admitir la diversidad de sentimientos, y aceptar la variedad de lenguajes, pero siempre con el corazón abierto. Conversar nos enriquece y las diversas culturas han de propiciar entenderse. Camilo estaba cansado de tantos conflictos, de vivir con miedo, del riesgo de perder su vida o exponer la de los demás. Había aprendido la lección. Sintió la necesidad de ser hombre de paz y de hacer familia. Indudablemente, resulta mezquino para una especie pensante autoexcluirse, porque todos nos requerimos en algún período del camino. Precisamente, son estas
gentes combativas, las que tienen mucho que enseñarnos en humanidad, en coraje y en bondad, en sacrificio y en solidaridad. Pensemos que el dolor no es único, es una gran plaga que se contagia y se acrecienta como la pólvora; sin embargo, reconociéndonos en nuestras miserias humanas es cómo podemos irradiarnos conciliación y reconciliarnos mutuamente, hasta encender la llama de lo armónico.
Por tanto, es vital recuperar el carácter luminoso y transparente de nuestras gestas. Camilo quería ser alguien en la vida y ve en el espíritu formativo una huida hacia adelante, junto a no desfallecer y a perseverar sin miedo. Por eso, hemos de salir de los fracasos con el esfuerzo de transmisión de certezas y valores, para ser capaces de reconstruir el tejido relacional y avivar una humanidad menos pasiva. Hoy más que nunca, hace falta unir lenguajes, el de la cabeza con el alma, dentro de una perspectiva intercultural que nos sensibilice y nos haga entendernos, a pesar de las oscuridades del
planeta, vertidas en parte por nosotros. Está visto que cuando se ausentan las acciones que nos alumbran, todo se vuelve confuso, es quimérico diferenciar el bien del mal y, desde luego, cuesta tomar la orientación adecuada para no deslumbrarnos. El momento no es fácil, lo sabemos, pero al igual que la esclavitud y el colonialismo en otro tiempo fueron una sombra cruel, ahora caminamos con ese espíritu corrupto sin avergonzarnos y practicando la desigualdad entre análogos, como si fuera algo normal, cuando es inaceptable. Son difíciles que se curen las historias de sufrimientos, al menos que nos pongamos a cultivar entre sí, el abrazo y la clemencia. Sea como fuere, deberíamos reaccionar, frente a esas acciones que nos atormentan; y, la mejor manera de hacerlo, es la noble tarea universal de sentirse parte del poema viviente, regenerándonos, con la llave lúcida de humanizar sin deshumanizar, de crecer sin debilitar nuestra propia identidad y de suscitar encuentros sin violentar concordias.
internacionaleS El Lanzamiento de ExoMars sigue su curso
El róver Rosalind Franklin de la ESA comienza el año con meses de mantenimiento y pruebas completadas con éxito a sus espaldas. Todos sus componentes están listos para el despegue, a falta de unos pequeños ajustes finales previstos este mes.
«El róver está preparado y, tras superar las pruebas de despliegue de los pacaídas estamos convencidos de que se cumplirán los plazos para la fecha de lanzamiento en septiembre», comenta Pietro Baglioni, líder del equipo del róver ExoMars de la ESA.
La mecánica celeste sólo admite ventanas de lanzamiento relativamente breves, de diez días cada dos años, para que una nave espacial
de pasar un examen final en abril, todos los componentes de la nave espacial —róver, módulo de descenso, plataforma de aterrizaje y etapa
salida desde Kazachok consiste en un movimiento minuciosamente coreografiado que los ingenieros están ensayando en la Tierra.
El doble del róver Rosalind Franklin de la ESA ha partido con éxito desde la plataforma durante las pruebas recientemente realizadas en un simulador de la superficie de Marte en las instalaciones ALTEC de Turín.
Aunque la conducción a la hora de realizar estos ejercicios dura alrededor de 15 minutos, el proceso
de crucero— llegarán al lugar de lanzamiento en Baikonur, Kazajistán, para el despegue.
«Justo antes de ese último viaje en la Tierra,
llegue a Marte desde la Tierra en el menor tiempo posible: unos nueve meses.
Rosalind se encuentra actualmente en una sala sometida a estrictas condiciones higiénicas en las instalaciones de Thales Alenia Space en Turín, Italia, justo al lado de su compañera de viaje, la plataforma de aterrizaje Kazachok. Después
instalaremos la versión final del software para que el róver pueda explorar Marte de forma independiente», explica Pietro.
Después del fascinante descenso hasta la superficie de Marte, uno de los momentos más esperados de la misión ExoMars se hará realidad cuando Rosalind abandone la plataforma de aterrizaje y circule por primera vez por suelo marciano. La
completo durará varios días marcianos. Una vez aterrice, el róver dedicará más de una semana a desplegar sus ruedas y el mástil, entre otras comprobaciones.
«La salida es una maniobra larga y crítica. Tenemos que ser muy cuidadosos y llevarla a cabo muy despacio para una mayor seguridad», indica Andrea Merlo, director de Robótica de ExoMars en Thales Alenia Space.
La plataforma de aterrizaje cuenta con dos rampas de salida: una en la parte delantera y otra en la parte trasera. Rosalind se ha diseñado para lidiar con pendientes pronunciadas, pero el centro de control terrestre será quien decidirá la forma más segura de salir.
«Cuando las seis ruedas entren en contacto la superficie de Marte comenzará la historia de este róver en el planeta rojo. Estamos preparados y deseando que llegue el momento», añade
Andrea.
Amalia y Rosalind
El doble del róver ExoMars, hasta ahora conocido como «Ground Test Model», tiene un nuevo nombre: Amalia. El nombre de este modelo de prueba tiene su origen en la profesora Amalia Ercoli Finzi, una reconocida astrofísica con una gran experiencia en dinámica de vuelos espaciales.
Amalia fue la primera mujer que se licenció en ingeniería aeronáutica en Italia y, además de ser asesora científica de la ESA y la NASA, diseñó
pueda realizar su cometido con total seguridad en el complicado entorno de Marte. Se trata de un modelo plenamente representativo de lo que el róver podrá conseguir en el planeta rojo.
«La diversión acaba de comenzar. Utilizaremos a Amalia para llevar a cabo maniobras de riesgo, desde conducir por las pendientes de Marte para encontrar la mejor vía para realizar operaciones científicas, hasta perforar y analizar rocas», explica Andrea.
Hasta el momento, Amalia ha logrado perforar muestras de sue-
el taladro del módulo de aterrizaje de Rosetta y Philae e impulsó con fuerza el desarrollo del taladro de ExoMars hace ya 20 años.
«Me siento halagada y muy orgullosa de que este componente fundamental de la misión del ExoMars lleve mi nombre. Marte nos espera», declaró Amalia tras recibir la noticia.
Los ingenieros están utilizando el róver Amalia para reproducir distintos escenarios que les ayuden a tomar decisiones para que Rosalind
lo de hasta 1.7 metros y hacer funcionar todos los instrumentos mientras envía datos científicos al Centro de Control de Operaciones del Róver (ROCC, por sus siglas en inglés), que se encargará del seguimiento del róver de fabricación europea en Marte.
«Queda muy poco tiempo para que el róver europeo, que llevará a bordo un laboratorio científico de gran calidad, se una en 2023 al resto de vehículos en Marte», afirma Pietro.
aUtoS Estos son los ganadores del "Auto del Año 2022", con Sabor Latino
Por Enrique Kogan
Este 2022 será un año de grandes cambios en la industria automotriz. Las empresas automotrices con ejecutivos inteligentes, saben que ante ellos se encuentra un mercado de hispanos poderosos, que tienen el poder adquisitivo más alto de América Latina.
hispanos que para los no hispanos, y esta tendencia continúa creciendo.
El 28% de la población existente en el mercado princi-
pal son hispanos. Por ello, y para aprovechar un mercado en constante crecimiento, la estrategia de las automotrices debe ir dirigida hacia ellos.
Los últimos datos de registro de vehículos nuevos hispanos, muestran que el crecimiento del volumen de ventas año tras año ha sido mayor para los
El crecimiento del mercado hispano está superando al mercado general por casi 3 a 1, los hispanos compran uno de los cuatro autos que se venden en los Estados Unidos.
Así como hay colores para gustos, los hispanos también tienen sus gustos en diferentes modelos de autos.
Para ello les presentamos los "Autos del Año 2022", con sabor latino. “Car of the Year “with a Latin flavor. Si, los latinos tienen más apego a ellos.
Los ganadores de los "Autos del Año 2022" con Sabor
Latino:
Sedán:
2022 Honda Civic (El sedán más vendido en el mercado hispano, cercano al Toyota Corolla)
SUV
2022 Mitsubishi Outlander (Mitsubishi tiene la tasa de porcentaje de compradores hispanos más alta que cualquier
dores hispanos)
Camioneta:
otra compañía, el Outlander ya es un éxito entre los compra-
2022 Ford Maverick (Muchos hispanos necesitan una camioneta para trabajar, y esta camioneta pequeña es la mejor camioneta básica para los trabajadores hispanos)
Eléctrico:
2022 Kia EV6 (Kia ha aumentado su venta a los hispanos en un porcentaje más alto, y EV6 puede ser el primer EV para muchas familias hispanas)
Deportivo:
2022 Volkswagen Golf GTI (El golf ha sido muy popular entre los jóvenes hispanos, y el deportivo GTI aumenta su popularidad)
El Grupo Volkswagen y una transformación que ha tomado un buen curso
por Enrique Kogan
Con un total de 452.900 vehículos eléctricos (BEV) entregados a los clientes (+96% en comparación con 2020), el Grupo se posiciona claramente como el líder del mercado de BEV en Europa y el número dos en Estados Unidos. En China, el volumen de BEV vendidos se ha multiplicado por más de cuatro, alcanzando las 92.700 unidades
La escasez de semiconductores condujo a un ligero descenso general de un 4,5% interanual de las entregas a nivel mundial, alcanzando los 8,9 millones de vehículos entregados, a pesar de que la cartera de pedidos estaba completa.
En 2021 Volkswagen ha dado un paso más en su camino para convertirse en un grupo de movilidad sostenible basado en software y aproximadamente ha duplicado sus entregas de vehículos eléctricos (BEV), en comparación con el año anterior, hasta alcanzar la cifra de 452.900 unidades.
Estos vehículos representan ahora el 5,1% de las entregas totales, frente a un 2,5% del año anterior. El Grupo es el líder del mercado europeo de vehículos eléctricos por un amplio margen y alcanzó la segunda mayor cuota en el mercado de EE. UU., con alrededor de un 7,5%.
Las fuentes de ingresos irán cambiando progresivamente de los motores de gasolina convencionales a los automóviles eléctricos de cero emisiones, y de la venta de vehículos a los servicios de software y movilidad, sobre la base de la tecnología clave para la conducción autónoma.
El Grupo prevé que para 2030 uno de cada dos autos vendidos en el mundo será totalmente eléctrico.
La electrificación sistemática de la cartera de productos también se ve reflejada en la planificación de inversiones que el Grupo Volkswagen presentó en diciembre para los años de 2022 a 2026.
En total, el Grupo entregó 8.882.000 vehículos a clientes de todo el mundo. Tal y como se había previsto, la escasez mundial de semiconductores ocasionalmente provoca un ligero descenso de un 4,5% en las ventas en comparación con 2020, a pesar de la elevada demanda por parte de los clientes y de tener las carteras de pedidos completas.
Christian Dahlheim, responsable de Ventas del Grupo Volkswagen, señala: “2021 fue un año muy difícil debido a
En China, se entregaron 92.700 BEV, multiplicando por más de cuatro la cifra de 2020. Las ventas de híbridos enchufables en todo el mundo también aumentaron significativamente hasta alcanzar un total de 309.500 unidades (+61%).
la escasez de semiconductores a nivel mundial, pero a pesar de ello pudimos llevar adelante sistemáticamente nuestro rumbo futuro hacia la estrategia de NEW AUTO".
El doble de ventas de nuestros volúmenes de vehículos eléctricos y la elevada demanda de todos nuestros vehículos demuestra claramente que vamos por buen camino. Esto es algo que aprovecharemos este año para seguir impulsando nuestra transformación”.
Los resultados del 2021 muestran cómo está evolucionando el modelo de negocio del Grupo Volkswagen
Estos planes prevén un aumento de la inversión y desarrollo para la movilidad eléctrica de alrededor del 50% en comparación con la planificación anterior, lo que supone un total de 52.000 millones de euros.
Los modelos eléctricos más vendidos del Grupo en 2021 fueron (en unidades): volkswagen 4 119.600
volkswagen 3 75.500
Audi e-tron (incluido Sportback) 200 mil
ŠKODA Enyaq iV 700 mil
Volkswagen e-up! 400 mil
Porsche Taycan (incl. Turismo) 300
2022 Honda Civic
2022 Mitsubishi Outlander
2022 Ford Maverick 2022 Volkswagen Golf GTI
2022 Kia EV6
DeporteS Fanáticos delos Dallas Cowboys pidenqueel entrenador Mike McCarthy sea despedido
Dallas, TX.-Los fanáticos de los Dallas Cowboys que piden que el entrenador Mike McCarthy sea despedido probablemente no van a conseguir su deseo. El vicepresidente ejecutivo de los Cowboys, Stephen Jones, dijo el lunes en 105.3
The Fan que confía en que el entrenador permanecerá a cargo del equipo en 2022. "Absolutamente. Muy confiado", respondió Jones.
Los comentarios del lunes siguen a los comentarios del propietario Jerry Jones cuando no quería discutir el estado de McCarthy como entrenador en jefe.
"Ni siquiera quiero discutir algo así en este momento en particular", dijo Jones. "Eso no está sobre la mesa. El juego habla por sí mismo".
Dallas se lastimó repetidamente en la derrota del domingo ante los 49ers, acumulando 14 penales, empatando un máximo de la temporada, para 89 yardas. Los 14 penales de los Cowboys fueron empatados por la segunda mayor cantidad en un juego de playoffs en la historia de la NFL (1993 Raiders tuvo 17 en la Ronda vs. DEN) y la mayor cantidad de penales en una derrota en playoffs. Muchas infracciones fueron de la variedad pre-snap, incluyendo
cuatro en la ofensa.
Luego estaba la decisión de llamar a un empate de Dak Prescott QB con 14 segundos restantes en el juego que terminó la última jugada del juego cuando los Cowboys no pudieron conseguir otra jugada.
"Estás en shock de que tu temporada haya terminado", dijo Jones sobre su reacción a la última jugada. "Sentimos que Dak bajó la pelota, debería haber bajado la pelota. Obviamente algunos desafíos allí con el avistamiento de la pelota y lo que pasó con eso. Es algo en
RAMS “Consiguió UNA
VICTORIA
DE EQUIPO RUGIENTE”
Los Ángeles. - Mathew Stafford anoto la primera victoria de postemporada en su juego número 186 de su carrera cuando los Rams de Los Ángeles derrotaron a los Cardenales de Arizona, 34-11,el lunes por la noche.
Ahora, Stafford tiene peces más grandes para pescar.
"Creo que significa mucho más para ustedes y todo eso", dijo Stafford sobre su primera victoria en postemporada. "Solo quiero ser parte de este equipo y ayudarnos a ganar. Confío en mí mismo, confío en mis habilidades, confío en mis compañeros de equipo. Saldré a jugar y dejaré que las fichas caigan donde puedan".
Rams en un juego de playoffs en la historia de la franquicia. Se convirtió en el cuarto QB en las últimas 20 postemporadas en tener una calificación de más de 150 pases y más de 200 yardas por pase en un juego de playoffs
lo que trabajan. Sé que Mike y Dak lo describieron. Trabajamos en ello en la práctica. Fue solo de acuerdo con el guión. Ciertamente estábamos tratando de entrar allí en lugar de lanzar un Ave María, para tratar de entrar allí y poder ejecutar una jugada y hacer un tiro de 25 yardas si abrimos a alguien.
... Obviamente, comprendo totalmente el pensamiento detrás de esto.
"Pero al final del día, tener una temporada tan agradable, que terminó tan abruptamente, es ciertamente tan decepcionante
no quitarnos ese oso de la espalda en términos de nuestro éxito en los playoffs, ciertamente han sido pocos y distantes entre sí. No hacer algo este año fue decepcionante".
El mariscal de campo de 33 años estuvo previamente 0-3 en la postemporada con los Leones de Detroit. Sin embargo, cualquiera que fijara la falta de victorias de los Lions en los playoffs en Stafford simplemente estaba haciendo deporte. Pero los hechos son hechos, y en la NFL, el legado de un QB se construye en la postemporada. Entonces, si bien una victoria de comodín no es el objetivo final, es el primer paso para que los Rams regresen al Super Bowl.
"Sí, quiero decir, estoy emocionado de que nuestro equipo obtenga la victoria", dijo. "Obviamente, qué es un esfuerzo de equipo. Quiero decir, nuestra defensa jugó sobresaliente esta noche. Los equipos especiales básicamente establecen una puntuación con Johnny (Hekker)fijándolos allí. Hizo un gran trabajo en los goles de campo (touchdown en inglés). Fuimos lo suficientemente buenos en ofensiva como para anotar algunos puntos y salir con una victoria. Simplemente feliz de seguir adelante".
En su primer partido de playoffs en casa, a Stafford no se le pidió que hiciera una tonelada, yendo 13 de 17 pases para 202 yardas y 2 touchdowns. Pero cuando lo dejaron libre, le dieron al punto.
La calificación de pases de 154.5 de Stafford es la más alta de un QB de los
"Sabes, sentí que estaba poniendo la pelota en el lugar correcto durante la mayor parte de la noche", dijo. "Tuve que tirar uno hacia Coop(er)(Kupp)una vez. Pero aparte de eso, sentí que la pelota iba al lugar correcto en un lugar bastante bueno. Nuestros muchachos hicieron grandes jugadas. Así es como espero salir y jugar todos los partidos. No siempre sucede de esa manera. Pero me sentí bien por ahí, me sentí cómodo y nuestro equipo jugó muy bien".
Los Rams no cambiaron por Stafford para ganar un juego de wild card. He estado allí. Hecho eso. Los Rams ahora han ganado al menos un juego de playoffs en tres de las últimas cuatro temporadas.
L.A. cambió por Stafford para levantar un Trofeo Lombardi. El juego del lunes por la noche fue una victoria de equipo rugiente, pero fue simplemente el primer acto en este drama de playoffs.
"Sí, pensé que hizo un gran trabajo liderando el camino", dijo el entrenador Sean McVay. "Sigue siendo el mismo gran jugador para mí, y siempre lo fue antes de este juego también. Creo que es bueno para que ustedes ya no tengan que hablar de eso para que él pueda sacarlo del camino. Pero realmente orgulloso de él. Tan afortunado de poder hacer esto con él. Él es nuestro líder. No estaríamos aquí sin él".
Se
Jorge (318) 334-5745
de máquinas pesadas, acabadores de concreto, carpinteros y trabajadores necesarios para un proyecto en Texas.
Si está interesado, por favor llame a:
Mike- (318) 614-8484
Olindo- (214) 725-9428
Ronnie- (318) 334-5702
• Su casa es su mayor inversión y el techo de su casa el que la protege del clima
• Granizo y fuertes vientos son comunes es Oklahoma
• Nosotros ayudamos a muchas familias a reemplazar su techo trabajando con el seguro
• Llame o envie texto a Jose quien especialista en reclamos de seguro para reemplazar su techo
• Inspección gratis y sin compromiso • Trabajamos con todos los seguros
en Grand Prairie, Texas, la familia de Arnold Transportation continúa valorando a las personas, el servicio y la seguridad. Manténgase más cerca de casa con nuestras posiciones regionales y súper regionales en Arnold Transportation. Transporte de carga en Dry Van con un tractor Navistar o Freightliner de último modelo. Gane un gran sueldo sin conducir de costa a costa durante semanas. Gane una compensación “Mileage Plus” y obtenga beneficios que marcan la diferencia.
Name/Nombre
Address/Dir.
City/Cd. State/Edo. Zip Phone/Tel.