que sintió ganada dos veces Argentina, empatada por la fuerza increíble de Kyllian Mbappe y decidida en la tanda de los penaltis, Messi por fin ganó su Mundial, traspasó aún más la eternidad, culminó una carrera sublime y devolvió a Argentina a la cima del fútbol por tercera ocasión en su historia, 36 años después de Maradona en México 1986, con una victoria agónica. En su quinta y última tentativa, dentro del relato maravilloso que ya describían sus regates, sus goles, sus pases, sus desbordes o su imponente palmarés en el Barcelona, incluyó el momento más único e icónico de todos, tan
deseado desde Alemania 2006, tan ajeno en Sudáfrica 2010 y Rusia 2018, tan frustrante en la final de Brasil 2014 al lado de Di María, decisivo también, con un penalti y un gol, en Qatar 2022. Su Mundial. No le falta nada. A sus 35 años, ya es suyo. Ni siquiera había nacido cuando la Albiceleste conquistó su última Copa del Mundo, al ritmo del genial Maradona, que parecía inigualable hasta que apareció Messi, que se ha rebelado contra la presión, ha soportado la responsabilidad y lo ha canalizado todo para emocionar a un país entero, liderar a un equipo que lo complementó como nunca y trasladar al césped la destreza técnica de Scaloni, un magnífico seleccionador, a la altura este domingo de Menotti y Bilardo. Palabras mayores.
Ni siquiera Francia, la vigente campeona. Ni Mbappe, el delantero más deslumbrante del planeta. Ni Griezmann, un futbolista total. Nadie ha logrado oponerse a Messi. Ni al grupo de Scaloni. Al destino. Al de Argentina, resurgida de los dos goles en un minuto que logró el conjunto galo, entre el 80 y el 81, también del 3-3 en la prórroga, para dominar de nuevo el mundo con la pelota, para ganar la copa dorada cuyo brillo va mucho más allá de lo visible. El final feliz de Messi. Ya tiene la Copa del Mundo. Lionel Messi, campeón del mundo con Argentina, con siete goles y tres asistencias a lo largo del torneo, fue elegido este domingo como el mejor jugador de la final y del Mundial 2022, secundado en
los premios individuales por sus compatriotas Enzo Fernández, el mejor joven, y Emiliano Martínez, mejor portero, además de Kylian Mbappe como el mejor goleador. Es el Mundial de Messi. En su quinta y última aventura en el torneo, como el jugador más definitivo, como el motor del reencuentro de Argentina con la cima del mundo, 36 años después del triunfo en México 1986 con Diego Armando Maradona. Messi recogió emocionado el trofeo como mejor futbolista de Qatar 2022, en el que relevó a Luka Modric, el ganador en Rusia 2018, en su despedida de los Mundiales, de los que se va también como el jugador con más partidos de la historia, con 26. Kylian Mbappe fue el Balón de
Plata, mientras que Luka Modric fue Balón de Bronce. Argentina obtuvo otras dos menciones individuales: para Enzo Fernández, clave en el esquema de Lionel Scaloni en las eliminatorias, fue el de mejor joven; para Emiliano 'Dibu' Martínez, parapenales en cuartos y en la final, el del mejor portero.
La Bota de Oro al mejor goleador fue para Mbappe, entre el desconsuelo de la derrota. Desde 2002, con Ronaldo Nazario con Brasil, nadie alcanzaba ocho goles en la fase final de la competición. La Bota de Plata fue para Messi, con siete tantos. La de Bronce fue para Olivier Giroud, con cuatro.
El Trofeo al Juego Limpio fue para la selección de Inglaterra. EFE
Otro impulso a la lucha contra el hambre
Apoyamos el bienestar de la comunidad y duplicamos las donaciones de los empleados.
Bank of America se enorgullece de seguir apoyando la salud y seguridad de nuestros empleados mientras aborda la inseguridad alimentaria en nuestras comunidades locales, la cual suele aumentar durante el invierno.
Nuestros empleados están tomando medidas para apoyar la importante labor de los bancos de alimentos locales. Por aquellos que nos informen que recibieron una vacuna de refuerzo contra el coronavirus y/o una vacuna contra la influenza, donaremos $50 por cada una a una organización local dedicada a combatir el hambre. Además, los empleados pueden duplicar el impacto de sus donaciones personales en la lucha contra el hambre con nuestro programa de igualación de donaciones. A través de estos esfuerzos, donaremos más de $8 millones para abordar la inseguridad alimentaria en nuestras comunidades locales.
El equipo aquí en la ciudad de Oklahoma entregó un cheque recientemente por $25,000 a Regional Food Bank of Oklahoma. Esta contribución se suma a nuestro prolongado apoyo filantrópico para ayudar a combatir el hambre y la inseguridad alimentaria en todo el país. Estamos orgullosos de poder ayudar a nuestra comunidad mientras trabajamos juntos para seguir adelante.
Tony N. Shinn Presidente
de Bank of America en la ciudad de Oklahoma
¿Qué quiere lograr? ®
Conozca más en bankofamerica.com/oklahomacity (solo se ofrece en inglés).
oklahoma
Ayude a prevenir tuberías rotas durante el clima helado
Dado que se espera que las temperaturas previas a la Navidad desciendan muy por debajo del punto de congelación a finales de esta semana, el Departamento de Servicios de Oklahoma City quiere recordar a los residentes cómo proteger sus tuberías y ayudar
a que las tuberías se rompan: Al aire libre:
• Retire las mangueras del jardín y cubra los grifos de agua al aire libre.
• Apague su sistema de rociadores o configúrelo manualmente y asegúrese de que no esté
programado para funcionar mientras las temperaturas estén por debajo de 32 grados
puertas de los gabinetes en los baños y la cocina para permitir que el aire caliente circule por debajo, manteniendo las tuberías calientes.
• Si el grifo de su cocina o baño está a lo largo de una pared exterior de la casa, es posible que desee abrir el agua y permitir que gotee a un ritmo constante, o un arroyo no más ancho que la punta de un lápiz. No hay necesidad de abrir grifos que no estén a lo largo de las paredes exteriores.
• Si su casa tiene un sótano o espacio de arrastre, envuelva las tuberías de agua
expuestas para aislarlas contra la congelación. Esto también puede ayudar a prevenir el desperdicio de agua al mantener el agua en las tuberías más caliente.
Si nota que sus tuberías están congeladas, use su válvula de cierre principal para cerrar el agua de su hogar y permita que las tuberías se descongelen. Para emergencias, o para reportar una rotura principal a lo largo de una calle, llame al Despacho de Emergencia de Servicios Públicos al (405) 297-3334.
Help prevent broken pipes during freezing weather
Dado que se espera que las temperaturas previas a la Navidad desciendan muy por debajo del punto de congelación a finales de esta semana, el
Al aire libre:
• Retire las mangueras del jardín y cubra los grifos de agua al aire libre.
para permitir que el aire caliente circule por debajo, manteniendo las tuberías
Departamento de Servicios
Públicos de Oklahoma City quiere recordar a los residentes cómo proteger sus tuberías y ayudar a que las tuberías se rompan:
para funcionar mientras las temperaturas estén por debajo de 32 grados Fahrenheit. Dentro:
• Abra las puertas de los gabinetes en los baños y la cocina
posible que desee abrir el agua y permitir que gotee a un ritmo constante, o un arroyo no más ancho que la punta de un lápiz. No hay necesidad de abrir grifos que no estén a lo largo de las
Arrestana una persona por denuncia de asesinato enprimer grado
La policía de Norman arrestó a Garrett Stotesbury, de 19 años, por una denuncia de asesinato en primer grado derivado de un tiroteo que ocurrió el domingo en Norman. Alrededor de las 11:20 a.m. El domingo, los oficiales respondieron a una llamada de un posible tiroteo en la cuadra 800 de la calle Lexington. Cuando llegaron los oficiales, encontraron a un hombre fallecido de 21 años en un vehículo en la escena. Los investigadores trabajaron
durante todo el día procesando la escena y desarrollaron información que los llevó a Stotesbury como sospechosos. Los detectives entrevistaron a Stotesbury. Como resultado, fue arrestado y registrado en el Centro de Detención del Condado de Cleveland. Los cargos formales están pendientes. Se insta a cualquier persona con información sobre el incidente a llamar a NPD al (405) 321-1444, o a Norman Crime Stoppers al 405-366-7867.
paredes exteriores.
• Si su casa tiene un sótano o espacio de arrastre, envuelva las tuberías de agua expuestas para aislarlas contra la congelación. Esto también puede ayudar a prevenir el desperdicio de agua al mantener el agua en las tuberías más caliente. Si nota que sus tuberías están congeladas, use su válvula de cierre principal para cerrar el agua de su hogar y permita que las tuberías se descongelen. Para emergencias, o para reportar una rotura principal a lo largo de una calle, llame al Despacho de Emergencia de Servicios Públicos al (405) 2973334.
Normanpolice arrest one personon first-degree murder complaint
Norman police arrested 19-yearold Garrett Stotesbury on complaint of first-degree murder stemming from a shooting that happened Sunday in Norman. About 11:20 a.m. Sunday, officers responded to a call of a possible shooting in the 800 block of Lexington Street. When officers arrived, they found a deceased 21-year-old male in a vehicle at the scene.
Investigators worked throughout
the day processing the scene and developed information that lead them to Stotesbury as a suspect. Detectives interviewed Stotesbury. As a result, he was arrested and booked into the Cleveland County Detention Center. Formal charges are pending.
Anyone with information about the incident is urged to call NPD at (405) 321-1444, or Norman Crime Stoppers at 405-366-7867.
• CALENDARIO DE EVENTOS•
'TIS THE SEASON AT SCISSORTAIL PARK
• Holiday Hoops
Wednesday, December 14 | 5:30 – 7:30pm Thunder Community Court, Lower Park 3-on-3 basketball games, Santa Slam-Dunk, and other contests. Register at scissortailpark.org beginning November 25.
• Menorah Lighting by the Chabad Community Center
Sunday, December 18 Love’s Travel Stops Stage, Upper Park Celebrate the festival of lights and Hanukah with the Chabad Community Center at Scissortail Park.
• Cocoa Cottage
December 1 – 16 | 5-9pm Fridays – Sundays December 17 – January 1 | 4-10pm daily
North of the
Enjoy coffee, hot cocoa, and other holiday treats at our
north of the Picnic Trellises.
Events are weather permitting and subject to change. For more information, visit scissortailpark.org.
RIVERSPORT WINTER GLOW
Winter Glow is coming to RIVERSPORT for the holidays. This new winter experience includes ice skating, curling, climbing, skiing and snowboarding, plus hot chocolate, firepits, holiday lights and Santa on Saturdays.
Cowboy Town Christmas is ready to help create memories for your family that you will always hold dear! Start your tradition now! Location Cowboy Town 41025 cs 2680 Anadarko, OK 73005
Your ultimate Christmas experience set in an Old West Town. Get all your Hallmark Christmas movie feels right here in Oklahoma! This year I’m so excited for our 5th annual Cowboy Town Christmas! With your entrance ticket- Hop on a live nativity trailer for a scene by scene story of Jesus’ Birth, check out the sheriff’s office, get your pic with Santa, petting zoo, bounce house, Christmas lights, Christmas atmosphere, lots of picture opportunities, mechanical bull, barrel train through the enchanted elf forest, our mega slide down the snowy mountain, kids crafts and zipline. For purchase there are lots of delicious food and drinks including- homemade hot chocolate, cowboy chow, and our amazing food vendors. There’s also Christmas vendor booths and don’t forget to stop by our awesome General store with lots of goodies! Get your tickets! Limited availability and you dont want to miss our Christmas tree lighting ceremony every night! We bring out all the stops to bring you all the Christmas magic to make memories that will last a lifetime.
ENGLISH
Picnic Pavilion, Upper Park
special Cocoa Cottage located along The Promenade
We are hiring subcontractors for new home construction in your area!
Help us build trade partner relationships as we grow into Oklahoma
• Grading Interior/exterior cleaners
Painters
• Framers
Estamos contratando subcontratistas para la construcción de nuevos hogares en su área!
Ayúdenos a construir relaciones a medida que crecemos en Oklahoma City.
• Excavación - Grading
• Freimeros - Framers
• Instaladores de sheetrock –Drywall labor
• Limpiadores para interior y exterior - Interior/exterior cleaners
Carpinteros – Trim Carpenters
Pintores – Painters
Spanish speaking contact Max Cisneros
oklahoma Carga Pública Entra en Efecto
el 23 de Diciembre
Oklahoma City.-El 23 de diciembre de 2022 entrará en efecto la regla final del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) sobre la Casual de Inadmisibilidad por Motivos de Carga Publica. Esta regla final, que había sido anunciada anteriormente, proporciona claridad y consistencia para los no ciudadanos sobre cómo DHS administrará la causal de inadmisibilidad por motivos de carga pública. Esta regla final restaura la comprensión histórica de lo que significa "carga pública" que había estado vigente durante décadas, hasta que la Administración anterior comenzó a considerar los beneficios suplementarios de salud pública como Medicaid y la asistencia nutricional como parte de la determinación de inadmisibilidad de la carga pública. Al hacer una determinación de inadmisibilidad por motivos de carga pública bajo esta regla final, DHS considerará la edad del solicitante; salud; estado familiar; activos, recursos y estado financiero; educación
anterior o actual de: Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI); asistencia en efectivo para el mantenimiento de los ingresos en bajo la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF); programas estatales, tribales, territoriales o locales de beneficios
y habilidades; una Declaración Jurada de Patrocinio Económico bajo la Sección 213A de la INA suficiente (cuando se requiera); y recibo
largo plazo a expensas del gobierno. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) publicó
en efectivo para el mantenimiento de ingresos (a menudo llamados "Asistencia General"); o la institucionalización a largo plazo a expensas del gobierno. DHS no considerará la recepción de beneficios no monetarios (por ejemplo, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria, vivienda pública, programas de almuerzos escolares, etc.) excepto por la institucionalización a
una actualizacion del Manual de Politicas que brinda orientación a los oficiales de USCIS sobre cómo implementar esta regulación de manera justa y consistente, e informa al público sobre cómo se implementará la regla. USCIS comenzará a aplicar la guia de politica el 23 de diciembre de 2022 a las solicitudes presentadas (o enviadas electrónicamente, si corresponde) en o después de esa fecha. Lo que Debe Saber Sobre el Envío de su Formulario
• USCIS Rechazara la edición del 07/15/22 del Formulario I-485 si está matasellada en o después del 23 de diciembre de 2022.
• USCIS Rechazara la edición del 12/23/22 del Formulario I-485 si está matasellada en o antes del 22 de diciembre 2022.
LAREDO, Texas – La Patrulla Fronteriza del Sector Laredo interceptó un intento de tráfico de personas en el puesto de control I-35 al norte de Laredo, Texas. El 17 de diciembre, agentes de la Patrulla Fronteriza mientras trabajaban en el puesto de control de la I-35 cuando un tractor-remolque gris se acercó al carril de inspección principal. Durante una inspección de inmigración del conductor, los agentes de la Patrulla Fronteriza notaron a un individuo dentro del cortavientos en la parte superior del tractor. El vehículo fue remitido a una inspección secundaria. Después de una búsqueda exhaustiva del vehículo, los agentes descubrieron a cinco personas escondidas dentro del cortavientos.
en el país ilegalmente, desde México y Guatemala. Los cinco sujetos fueron detenidos y procesados en consecuencia.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos agradece la asistencia de la comunidad. Se alienta a los ciudadanos a reportar actividades sospechosas a la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos mientras permanecen en el anonimato llamando al 1-800-343-1994.
Las verificaciones de registros revelaron que las personas estaban
LaredoSector Border Patrol interceptsahuman smugglingattempt at theI-35checkpoint
LAREDO, Texas – Laredo Sector Border Patrol intercepted a human smuggling attempt at the I-35 checkpoint north of Laredo, Texas.
On Dec. 17, as Border Patrol agents while working at the I-35 checkpoint when a grey tractor-trailer approached the primary inspection lane. During an immigration inspection of the driver, Border Patrol agents noticed an individual inside the windjammer on top of the tractor. The vehicle was referred to secondary inspection. After a thorough search of the vehicle, agents discovered five individuals hiding inside the windjammer.
subjects were taken into custody and were processed accordingly. U.S. Customs and Border Protection welcomes assistance from the community. Citizens are encouraged to report suspicious activity to the U.S. Border Patrol while remaining anonymous by calling 1-800-3431994.
Record checks revealed that the individuals were in the country illegally, from Mexico and Guatemala. The five
Salud y BEllEza
La Casa Blanca Alerta de una posible oleada de COVID-19 por Navidad
La Casa Blanca alertó este semana de una posible ola de covid-19 por Navidad, por lo que llamó a la población estadounidense a vacunarse de la nueva dosis de refuerzo "inmediatamente", ya que es "la mejor protección" contra la enfermedad. El coordinador de respuesta a la pandemia del Gobierno de EE.UU., Ashish Jha, aseguró en rueda de prensa que la covid ya "no es la fuerza destructiva que una
vez fue", aunque el Gobierno no quiere que este invierno se parezca al anterior ni al de hace dos años. Además, el Gobierno anunció que volverá a habilitar la página web para pedir a partir de la próxima semana hasta cuatro tests de covid gratuitos por hogar, una iniciativa que se había cerrado en verano.
De momento, el Ejecutivo de Joe Biden
no plantea medidas alternativas para paliar los efectos del coronavirus como el uso de mascarillas, ya que creen que se está "en un lugar muy diferente al de hace dos años".
Asimismo, Jha informó de que se está aumentando la
colaboración con los gobernadores y líderes locales de los estados para que cuenten con los apoyos federales disponibles para abrir más centros de vacunación y expandir programas de pruebas covid.
Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, aseveró que tienen "las herramientas" para afrontar esta
"nueva cara de la pandemia", aunque remarcó la necesidad de que la población se vacune de esta última dosis contra el virus. Con más de un millón de muertos, Estados Unidos es el país del mundo con mayor número de decesos por la covid-19. El 69 % de la población ha recibido las dos dosis de la vacuna en este país, donde la respuesta a la pandemia ha estado muy politizada. EFE
La Lista de Tereas para las Fiesta Deberia incluir Proteccion contra el COVID
La Casa Blanca alertó este semana de una posible ola de covid-19 por Navidad, por lo que llamó a la población estadounidense a vacunarse de la nueva dosis de refuerzo "inmediatamente", ya que es "la mejor protección" contra la enfermedad. El coordinador de respuesta a la pandemia del Gobierno de EE.UU., Ashish Jha, aseguró en rueda de prensa que la covid ya "no es la fuerza destructiva que una vez fue", aunque el Gobierno no quiere que este invierno se parezca al anterior ni al de hace dos años. Además, el Gobierno anunció que volverá a habilitar la página web para pedir a partir de la próxima semana hasta cuatro tests de covid gratuitos por hogar, una iniciativa que se había cerrado en verano. De momento, el Ejecutivo de Joe Biden no plantea medidas alternativas para paliar los efectos del coronavirus como el uso de mascarillas, ya
que creen que se está "en un lugar muy diferente al de hace dos años". Asimismo, Jha informó de que se está aumentando la colaboración con los gobernadores y líderes locales de los estados para que cuenten con
los apoyos federales disponibles para abrir más centros de vacunación y expandir programas de pruebas covid.
Por su parte, la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre,
aseveró que tienen "las herramientas" para afrontar esta "nueva cara de la pandemia", aunque remarcó la necesidad de que la población se vacune de esta última dosis contra el virus.
Con más de un millón de muertos, Estados Unidos es el país del mundo con mayor número de decesos por la covid-19. El 69 % de la población ha recibido las dos dosis de la vacuna en este país, donde la respuesta a la pandemia ha estado muy politizada. EFE
Para los momentos extraordinarios de la vida, nunca deberías tener que conformarte con una cobertura
