

![]()


CIUDAD DE MÉXICO,
MÉXICO — La Liga Nacional de Fútbol Americano regresará a la Ciudad de México para disputar partidos de temporada regular durante los próximos tres años en el icónico Estadio Banorte, comenzando en la temporada 2026.
La NFL también ha ampliado su larga colaboración de retransmisión con TelevisaUnivision, socio oficial de medios durante los últimos 60 años, como parte del compromiso de la liga de aumentar el acceso de los aficionados a los partidos en directo y la programación de la NFL en México, y de seguir ampliando el alcance del deporte a nivel nacional.
"Estamos encantados de traer de vuelta los partidos de temporada regular de la NFL a Ciudad de México a partir de 2026, reafirmando nuestra profunda y duradera conexión con los aficionados de todo el país", declaró el director general de la NFL México, Arturo Olivé. "El Estadio Banorte ha acogido momentos increíblemente memorables en nuestra historia internacional, y regresar aquí subraya nuestro compromiso con el crecimiento del deporte en todos los niveles del mercado. También nos
complace ampliar y ampli ar nuestra colaboración de retransmisión con TelevisaUnivision, asegurando que los aficionados de todo el país puedan disfrutar de un mayor acceso a la programación de la NFL en Canal 5 y Canal 9. Este es un momento emocionante para la NFL en México, y esper amos continuar con este impulso durante muchos años."


"El Estadio Banorte está increíblemente orgulloso de seguir haciendo historia como el hogar de la NFL en México", dijo el Subdirector General del Estadio Banorte, Félix Aguirre. "Este acuerdo plurianual con la NFL permitirá que cientos de miles de aficionados disfruten de los partidos de temporada regular en uno de los estadios más emblemáticos y renovados del mundo. El acuerdo reafirma nuestro compromiso de garantizar que el nuevo amanecer del Estadio Banorte se defina acogiendo eventos deportivos y de entretenimiento de excelencia en
nuestro país."
El regreso de los partidos de temporada regular de la NFL en México se basa en la historia de la liga de haber jugado cinco partidos previos en el Estadio Banorte en 2005, 2016, 2017, 2019 y 2022. Con 40 millones de aficionados a la NFL —la mayor base de aficionados fuera de EE. UU.— y una oficina en Ciudad de México desde 1998, la liga se centra en aumentar su presencia durante todo el año a través de iniciativas de aficionados, desarrollo de banderas de la NFL, iniciativas de impacto
comunitario y el crecimiento del juego en todos los
El flag football, el formato sin contacto del juego, debutará como deporte olímpico en Los Ángeles 2028 (LA28).
NFL Flag, el programa oficial de fútbol americano juvenil de la liga, se lanzó en México en 2000 y este año se proyecta que alcance a 3,3 millones de chicas y chicos en todo el país.
Hay 10 equipos que poseen derechos de marketing en México como parte del Programa de Mercados Globales de la liga, una iniciativa que otorga a los clubes de la NFL derechos internacionales de marketing para construir reconocimiento de marca y aficionado más allá de EE. UU., mediante la participación de los aficionados, eventos y oportunidades comerciales.
Se han jugado sesenta y dos partidos de temporada regular de la NFL en todo el mundo, siendo Londres, Berlín, Múnich, Frankfurt, Madrid, Dublín, São Paulo,





Ciudad de México y Toronto quienes han sido sede hasta la fecha.
La NFL disputará nueve partidos internacionales en 2026, la mayor cantidad registrada, disputados en cuatro continentes, siete países y ocho estadios.
·Un partido en Melbourne, Australia, en el Melbourne Cricket Ground, con los Los Angeles Rams como uno de los equipos participantes
·Un partido en Río de Janeiro, Brasil, en el Estadio Maracanã
·Un partido en Múnich, Alemania, en el FC Bayern Munich Arena
·Tres partidos en Londres, Reino Unido.
·Un partido en Madrid, España, en el Estadio Bernabéu, sede del Real Madrid C.F.
·Un partido en París, Francia, en el Stade de France, con los New Orleans Saints como uno de los equipos participantes
·Un partido en Ciudad de México, México, en el Estadio Banorte, casa del Club América.

1. En un sartén grande, calentar el aceite a fuego medio-alto. Cubrir la carne con la mitad del condi- mento y añadir al sartén. Cocinar de 3 a 5 minutos por lado, hasta que esté dorada por todos lados.
2. En una olla de cocción lenta, añadir el condi- mento restante, la piña, la cebolla, el ajo, el jugo de limón y el vinagre. Mezclar para combinar y co- locar la carne encima.
3. Cubrir y cocinar en ALTO de 5 a 6 horas o en BAJO de 10 a 12 horas.
4. Calentar un sartén grande a fuego medio-alto. Colocar una tortilla en el sartén y tostar 30 segun- dos por lado hasta que esté dorada. Repetir con todas las tortillas.
5. Usar dos tenedores para desmenuzar la carne en la olla de cocción lenta. Mezclar bien.
6. Servir en tortillas y cubrir con cilantro y queso. ¡Receta completa!
• 1 cda de aceite de oliva
• 1 lote de Condimento para Chorizo, dividido
• 2 lbs de paleta de cerdo sin hueso, con grasa recortada



• 1 lata (20 oz) de piña en trozos, escurrida
• 2 cebollas amarillas medianas, en rodajas
• 5 dientes de ajo, picados
• 2 limones, exprimidos
• 2 cdas de vinagre de manzana
• 1/2 taza de cilantro fresco picado
• 1/2 taza de queso cotija desmenuzado
• 20 tortillas de maíz (6 pulgadas)

En reconocimiento al Día® Nacional del Vestido de Rojo el 6 de febrero y al Mes del Corazón, INTEGRIS Health está concienciando sobre las enfermedades cardíacas — la principal causa de muerte en las mujeres en Estados Unidos— y cómo afectan a las mujeres de forma diferente a los hombres.
El Día® Nacional de Vestir de Rojo sirve como un recordatorio poderoso de que las enfermedades cardíacas no son solo una "enfermedad de hombres". Las mujeres suelen experimentar síntomas diferentes, enfrentarse a factores de riesgo únicos y pueden retrasar la búsqueda de atención, lo que puede llevar a consecuencias más graves.
Cómo las enfermedades cardíacas son diferentes para las mujeres
Las enfermedades cardíacas suelen asociarse con dolor en el pecho; sin embargo, las mujeres pueden experimentar síntomas sutiles o atípicos que con frecuencia se pasan por alto o se confunden con estrés, ansiedad o gripe. Estas diferencias pueden retrasar el diagnóstico y el tratamiento.
"Comprender cómo las enfermedades cardíacas se presentan de forma diferente en las mujeres puede salvar vidas", dice Aleicia Mack, D.O., cardiólogo en el Hospital Cardiaco INTEGRIS Health. "Escuchar a tu cuerpo y buscar atención pronto es fundamental."
Los síntomas comunes de infarto en mujeres pueden incluir:
•Dificultad para respirar
•Náuseas, vómitos o molestias similares a la indigestión
•Dolor en la mandíbula, cuello, espalda, hombro o brazo
•Fatiga inusual o extrema
•Mareos
•Presión, opresión o molestia en el pecho en lugar de dolor agudo
Los síntomas pueden aparecer de forma repentina o gradual y pueden presentarse días o semanas antes de un infarto.
Factores de riesgo que afectan más a las mujeres

Además de los factores de riesgo tradicionales como la hipertensión, el colesterol alto, la diabetes, el tabaquismo y la inactividad física, las mujeres enfrentan riesgos únicos o aumentados, entre ellos:
•Condiciones relacionadas con el embarazo como la preeclampsia o la diabetes gestacional
•Menopausia temprana
•Síndrome de ovario poliquístico (SOP)
•Enfermedades autoinmunes
•Depresión, ansiedad y estrés crónico
"Estos factores ponen de manifiesto la necesidad de un cuidado cardíaco personalizado y de revisiones periódicas", dijo Mack.
"Comprender estos riesgos ayuda a mujeres y profesionales sanitarios a adoptar un enfoque más personalizado hacia la salud del corazón."
Prevención y concienciación salvan vidas
Muchas formas de enfermedades cardíacas son prevenibles. INTEGRIS Health Heart Hospital anima a las mujeres a conocer sus números, programar revisiones periódicas, mantener un estilo de vida saludable para el corazón, gestionar el estrés y buscar atención médica inmediata si aparecen síntomas.
February is American Heart Month
In recognition of National Wear Red Day® on Feb. 6, and American Heart Month, INTEGRIS Health is raising awareness about heart disease — the leading cause of death for women in the United States — and how it affects women differently than men.
National Wear Red Day® serves as a powerful reminder that heart disease is not just a “man’s disease.” Women often experience different symptoms, face unique risk factors and may delay seeking care, which can lead to more serious outcomes.
How Heart Disease Is Different for Women
Heart disease is often associated with chest pain, however, women may experience subtle or atypical symptoms that are frequently overlooked or mistaken for stress, anxiety or the flu. These differences can delay diagnosis and treatment.
women may include:
•Shortness of breath
•Nausea, vomiting or indigestion-like discomfort
•Pain in the jaw, neck, back, shoulder or arm
•Unusual or extreme fatigue
•Dizziness or lightheadedness
•Pressure, tightness or discomfort in the chest rather than sharp pain
Symptoms may appear suddenly or gradually and can occur days or weeks before a heart attack.
Risk Factors That Affect Women More
In addition to traditional risk factors such as high blood pressure, high cholesterol, diabetes, smoking and physical inactivity, women face unique or increased risks, including:
•Pregnancy-related conditions such as preeclampsia or gestational diabetes
•Early menopause
•Polycystic ovary syndrome (PCOS)
•Autoimmune diseases
•Depression, anxiety and chronic stress
“These factors highlight the need for personalized heart care and regular screenings,” Mack said. “Understanding these risks helps women and health care providers take a more personalized approach to heart health.”
Prevention and Awareness Save Lives
Santa Fe Híbrido 2026
Sonata 2026

Sonata Híbrido 2026
“Understanding how heart disease presents differently in women can save lives,” says Aleicia Mack, D.O., a cardiologist at INTEGRIS Health Heart Hospital. “Listening to your body and seeking care early is critical.”
Common heart attack symptoms in
en un choque, aumentando el riesgo de lesiones.
Many forms of heart disease are preventable. INTEGRIS Health Heart Hospital encourages women to know their numbers, schedule regular checkups, maintain a heart-healthy lifestyle, manage stress and seek immediate medical care if symptoms occur.

Hyundai emitió un llamado a revisión para más de 600,000 vehículos debido a múltiples problemas, incluyendo una falla potencialmente peligrosa en el despliegue de las bolsas de aire.
Según dos comunicados de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), 610,227 vehículos fueron llamados a revisión debido a dos problemas que podrían aumentar el riesgo de accidente.
La mayoría de las unidades (568,576) fueron retiradas debido a un problema con la bolsa de aire lateral tipo cortina, que podría provocar que se despliegue incorrectamente en caso de accidente, lo que podría aumentar el riesgo de lesiones, según la organización. Este llamado a revisión afectó a los vehículos Hyundai Palisade fabricados entre 2020 y 2025.
El segundo llamado a revisión se refería a un problema en el que el panel de instrumentos del vehículo podía no mostrar información importante sobre seguridad. Los modelos afectados por el segundo retiro fueron:
Ioniq 5 2026
Kona 2026
Palisade 2026
Palisade Híbrido 2026
Santa Cruz 2026
Santa Fe 2026
Tucson 2026
Tucson Híbrido 2025-2026
Tucson Híbrido En chufable 20252026
El panel de instrumentos se puede reparar con una actu alización de software in alámbrica, pero los clientes tendrán que esperar para saber cuál es la solución al problema de las bolsas de aire. Hyundai anunció que planea enviar notificaciones a los propietarios afectados a finales de marzo.

Principales recalls de Hyundai en 2025
1. Hyundai Palisade – Airbags de cortina defectuosos
Hyundai emitió un gran retiro para aproximadamente 568,576 SUVs Hyundai Palisade (modelos 20202025) debido a que las bolsas de aire laterales tipo cortina de la tercera fila podrían no desplegarse correctamente
2. Hyundai Palisade – Problema en los cinturones de seguridad Otra campaña importante afectó a 568,580 Palisade (modelos 2020-2025), donde los cierres de los cinturones podrían no engancharse correctamente.
3. Tucson y Santa Cruz – Vehículos que pueden rodar sin freno
En algunos mercados (por ejemplo Arabia Saudita), se emitió un recall para 2,577 unidades del Hyundai Tucson 2025 por un defecto en el cableado interno de la consola que podía permitir que el vehículo se moviera desde “Park” sin presionar el freno.
4. Hyundai Ioniq 5 N – Problema de frenado (Left-Foot Braking)
Hyundai llamó a revisión 1,508 unidades del Ioniq 5 N 2025 porque la función de frenado con pedal izquierdo podía reducir la efectividad del sistema de frenos, aumentando la distancia de parada.
5. Santa Fe – Riesgo de fuego tras un choque
Se llamó a revisión más de 135,000 Hyundai Santa Fe 2024-2025 porque un terminal del motor de arranque mal instalado podría causar un cortocircuito en caso de choque, con riesgo de incendio.
6. Palisade – Riesgo de incendio (casos aislados)
Hubo también un recall menor (~620 unidades) del Hyundai Palisade 2025 por un defecto en la bomba de aceite electrónica que podía provocar un cortocircuito y múltiples incendios.
Otras campañas menores
Además, bases de datos y reportes muestran otros retiros menores en 2025 para modelos como:
Ioniq 5 (2025) por tensores de suspensión o pernos de sujeción que pueden no estar suficientemente apretados.
Ioniq 5 (2025) por anclajes de cinturones de seguridad frontales mal sujetados.
¿Qué hacer si tienes un Hyundai?
Para saber si tu vehículo específico está bajo recall, puedes verificarlo ingresando tu VIN (número de chasis de 17 dígitos) en la base de datos oficial de la agencia de seguridad vial de tu

Por: María Marín
Tú puedes estar en el lugar más hermoso del planeta pero si tu corazón está herido o tu mente está ansiosa te sentirás miserable. Por el contrario, puedes encontrarte en el sitio más desagradable del mundo pero si estas de buen ánimo y agradecida te sentirás feliz. Tú eres el creador de tu propio paraíso.
Por eso es que has escuchado la frase que dice: “La felicidad viene de adentro” y quizás te has preguntado “¿¡Pero dónde!?”. ¡Si dentro de mí solo hay órganos, músculos y huesos!
La felicidad tiene dos componentes y ambos están dentro de ti: lo químico y lo anímico. El primer ingrediente está en tu cerebro y se llama endorfina el cual se produce cuando realizas actividades que te generan una dosis de placer como hacer el amor, comer chocolate, hacer ejercicio o ver una película de comedia. No es casualidad que las personas que aseguran ser felices siempre están haciendo algo que les gusta. El otro componente es tu estado de ánimo; la forma en la que piensas y reaccionas ante cada situación, donde no importa lo que suceda, tú tomas la decisión de estar feliz.
La felicidad no tiene nada que ver con los logros que puedas alcanzar o las riquezas que puedas acu-
mular. Tampoco depende del espacio en donde te encuentres, el tiempo en que vivas, ni la compañía que te rodea.
Si tu felicidad depende de alcanzar lo que tienes en tu lista de deseos; bien sea la relación ideal, un auto nuevo, el trabajo perfecto o perder 20 libras, estas poniendo condiciones para sentirte pleno y satisfecho.
Empieza a gozar los detalles simples de la vida. Por ejemplo, cuando estés tomando un cafecito caliente, abrazando al ser que amas o mirando la puesta del sol, reconoce que ese momento no volverá a repetirse, y disfrútalo como si fuera la última vez. Todo los ingredientes que necesitas para vivir pleno. Tú naciste con el derecho a ser feliz, esto te pertenece y nada ni nadie te lo puede robar.
Para más motivación visiten: www.mariamarin.com
Facebook: Maria Marin
X: @maria_marin
Instagram: @mariamarinmotivation
Tik Tok: mariamarinmotivation
YouTube: Maria Marin
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline



de
el
y audaz capítulo para Drivers wanted, reinventando una parte decisiva de la historia creativa de Volkswagen para una nueva era.
Debutando antes del Gran Partido, la campaña invita a una nueva generación a abrazar la individualidad, la curiosidad y a aceptar la oportunidad.
La campaña se lanza hoy con un video de 90 segundos titulado "La Gran Invitación: Drivers wanted". Una versión de 30 segundos del anuncio se emitirá durante la segunda mitad del Super Bowl por NBC y la transmisión en español por Telemundo.
El video sigue al comercial del día del partido de 2024, "Una historia de amor americana", que celebró los 75 años de la marca en Estados Unidos.
Producida por primera vez a finales de la década de 1990, "Drivers wanted" ha representado durante mucho tiempo el enfoque centrado en el ser humano de Volkswagen en cuanto a diseño, rendimiento y cultura.
Hoy, la campaña ofrece una invitación con visión de futuro, llamando a una nueva generación a aceptar la posibilidad, la originalidad y el optimismo, viviendo la vida al volante.
La campaña se creó en colaboración con Johannes Leonardo, la agencia creativa y publicitaria de Volkswagen, con su larga trayectoria.
Ambientada en un clásico del hip hop de principios de los 90, la película se mueve con la energía irreverente y contagiosa que siempre ha definido a "Drivers Wanted".
La canción de 1992 complementa la invitación de Volkswagen, instando a la gente a lanzarse, decir que sí y vivir la vida con propósito. Es un guiño a la era original de "Drivers Wanted", reintroducida para un nuevo público con el mismo espíritu y energía.
El anuncio fue dirigido por Leigh Powis, de ProdCo, cuyo enfoque dinámico y auténtico capturó la energía fresca de la dirección de marca evolucionada de Volkswagen.
Filmada en Houston, Texas, con un equipo que incluye a la estilista Kelle Kutsugeras y la diseñadora de producción Arabella Serrell, la película se basa en la arraigada convicción de Volkswagen de que conducir es mucho más que ir del
vicepresidenta sénior de Experiencia del Cliente y Marketing de Marca de Volkswagen of America. “‘Se buscan conductores’ es más que un mensaje; es una invitación a tomar el volante y experimentar la libertad y la diversión de la carretera”.
Los conductores experimentarán la campaña a través de múltiples puntos de contacto más allá del Gran Juego, incluyendo un patrocinio durante febrero con "Anything Goes", el podcast presentado por la creadora de contenido y emprendedora Emma Chamberlain. La campaña también incluirá publicidad exterior premium en Times Square, Nueva York, y una campaña integral en redes sociales en canales propios y de pago.
Además, Volkswagen ofrecerá una oferta por tiempo limitado a los propietarios actuales a través de la aplicación myVW y correos electrónicos dirigidos a ellos. La promoción incluirá un 25 % de descuento en toda la mercancía de Driver Gear y estará vigente hasta la medianoche (hora del este) del 9 de febrero.
Después del partido del domingo, estará disponible en línea una versión de 30 segundos de "La Gran Invitación", incluyendo vw.com, YouTube e Instagram.
Para más información visite www.ellatinoamerican.com.
Síguenos en Facebook/Instagram y canal de Youtube. El Latino American Newspaper








Oklahoma. — Los operativos de deportación en curso en Estados Unidos se han intensificado en las últimas semanas, creando lo que diversos observadores describen como un entorno de aplicación caótico. Aunque las remociones se enfocan en personas indocumentadas, incluidas aquellas con antecedentes penales, la magnitud y rapidez de las acciones han reavivado preocupaciones sobre el debido proceso, la dignidad humana y la seguridad pública.
Funcionarios federales afirman que los operativos buscan hacer cumplir la ley migratoria mientras se prioriza la seguridad.
“Nuestra responsabilidad es hacer cumplir la ley garantizando que las acciones de control se realicen de manera segura y ordenada”, señaló un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). “Estamos comprometidos a llevar a cabo las remociones de

forma profesional y conforme a los estándares legales”.
Quienes respaldan estas medidas sostienen que la expulsión de personas indocumentadas con historiales criminales graves es necesaria para proteger a las comunidades.
“La seguridad pública sigue siendo nuestra máxima prioridad”, añadió el portavoz. “Las personas que representen una amenaza contin-
uarán siendo procesadas mediante procedimientos legales”.
No obstante, organizaciones de derechos civiles y autoridades locales han expresado una creciente preocupación por la forma en que se están ejecutando los operativos. Denuncias sobre detenciones apresuradas, separaciones familiares y falta de comunicación clara han generado llamados a una aplicación más transpar-
ente y humana.
“La aplicación de las leyes migratorias no debe realizarse a costa de la dignidad humana”, afirmó un representante de una organización nacional de defensa de los inmigrantes. “Las remociones pacíficas y ordenadas son esenciales para mantener la confianza y evitar daños innecesarios”.
Varios líderes municipales han respaldado estas inquietudes, in-
stando a las autoridades federales a diferenciar claramente entre personas con antecedentes violentos y residentes indocumentados sin historial criminal.
“Cuando la aplicación de la ley carece de claridad y coordinación, comunidades enteras viven con miedo”, señaló un funcionario local. “Necesitamos un enfoque que sea firme, legal y humano”.
Mientras continúan las manifestaciones y el debate público a nivel nacional, aumenta la presión sobre las agencias federales para garantizar que los procedimientos de deportación respeten los derechos legales y minimicen la confrontación. Observadores advierten que no priorizar la dignidad y la aplicación pacífica podría tener consecuencias duraderas para la estabilidad social y la confianza pública.
Banquete anual de excelencia educativa programado para el 31 de Marzo Oklahoma City.-La Cámara de Comercio de South Oklahoma City homenajeará a educadores y estudiantes destacados en su Banquete Anual de Excelencia en Educación el 31 de marzo en el Moore Norman Technology Center - Campus South Penn. El principal patrocinador principal del banquete es South Oklahoma City Walmart Supercenters; y los patrocinadores principales son Armstrong Bank, Frontier State Bank, Mid-America Christian University, Moore Norman Technology Center y Oklahoma City Community College.
"Este evento es un reconocimiento reflexivo a la dedicación y los logros de nuestros estudiantes, profesores y administradores. Apoyar la educación es una inversión significativa para la próxima generación, y nos sentimos honrados de contribuir a ese impacto duradero", dijo Elaine Lyons, presidenta de la Cámara de Comercio de South Oklahoma City.
Si tienes preguntas sobre el evento de este año, ponte en contacto con Destanee Ratley, Direc-
tora de Eventos: destaneeratley@ southokc.com o al 405.634.1436.
La Cámara de Comercio de South Oklahoma City es una organización de servicio a sus miembros que mejora la calidad de vida en South Oklahoma City proporcionando liderazgo y una voz unida que promueve el desarrollo empresarial y comunitario. Para más información sobre la Cámara de Comercio de South Oklahoma

Oklahoma City.-The South Oklahoma City Chamber of Commerce will honor outstanding educators and students at their Annual Excellence in Education Banquet on March 31 at Moore Norman Technology Center - South Penn Campus. The banquet’s Premier Presenting Sponsor is South Oklahoma City Walmart Supercenters; and Presenting Sponsors are Armstrong Bank, Frontier State Bank, Mid-America Christian University, Moore Norman Technology Center, and Oklahoma City Community College.

“This event stands as a thoughtful recognition of the dedication and accomplishments of our students, teachers, and administrators. Supporting education is a meaningful investment in the next generation, and we are honored to contribute to that lasting impact,” said Elaine Lyons, South Oklahoma City Chamber President.
If you have questions about this year’s event get in touch with Events Director, Destanee Ratley at destaneeratley@ southokc.com or 405.634.1436.


The South Oklahoma City Chamber of Commerce is a member-service organization which enhances quality of life in South Oklahoma City by providing leadership and a united voice promoting business and community development. For more information about the South Oklahoma City Chamber of Commerce, visit southokc. com.




















