Día de Oracióny Ayunoen TodoOklahoma
¿
seguridad máxima ?
OKLAHOMA CITY – El gobernador Kevin Stitt anunció el lunes que declara el jueves 3 de diciembre como un día de oración y ayuno en todo el estado para todos los Oklahomans afectados por la pandemia COVID-19. "Los Oklahomans siempre han recurrido
a la oración para guiarnos a través de pruebas y temporadas de incertidumbre, y les pido a los oklahoman de todas las religiones y orígenes religiosos que se unan a mí el jueves", dijo el gobernador Stitt. "Creo que debemos seguir pidiendo a Dios que sane a los enfermos, consuele a
los que están sufriendo y brinde renovada fuerza y sabiduría a todos los que están gestionando los efectos de COVID-19."
El gobernador Stitt también alienta a las iglesias y otras casas de culto a
CIUDAD DE MÉXICO (AP) —
equipo se le confiará la tremenda responsabilidad de conectar al pueblo estadounidense con la Casa Blanca. Me enorgullece anunciar hoy el primer equipo de comunicaciones de alto nivel de la Casa Blanca compuesto en su totalidad por
La Iglesia Católica Romana de México anunció el lunes la cancelación de la que se considera la peregrinación católica más grande del mundo, por la Virgen de Guadalupe, debido a la pandemia de COVID-19. La Conferencia Episcopal de México dijo en un comunicado que la basílica permanecerá cerrada del 10 al 13 de diciembre. La Virgen se celebra el 12 de diciembre y, con semanas de anticipación, los peregrinos viajan de todo México para reunirse por millones en la Ciudad de México.
La iglesia recomendó que “las celebraciones de Guadalupe se realicen en iglesias o en casa, evitando tertulias y con las medidas de salud adecuadas”. El obispo Salvador Martínez,
El presidente electo Joe Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris, a través de un comunicado dieron a conocer su equipo de comunicación de la Casa Blanca, haciendo historia porque estaría íntegramente formado solo por mujeres.
Con el objetivo de tener “diferentes perspectivas, experiencia y talento” dentro de este equipo se encuentra la latina Pili Tobar, de origen guatemalteco, quien, en su papel de Subdirectora de Comunicaciones de la Casa Blanca, estará encargada de demostrar el compromiso hacia las familias trabajadoras desde el primer día de esta nueva administración.
“Comunicarse directa y sinceramente con el pueblo estadounidense es uno de los deberes más importantes de un presidente, y este
Editorial ¡Bienvenidos a Early Birds! El papel de los tíos y tías en la familia
¿Qué papel tienen los tíos en la educación de los niños?
Los tíos en la familia tienen un papel muy importante pero parece que están muy olvidados. Da la sensación de que no son tan relevantes como otros miembros de la familia como los abuelos, pero la realidad es que los tíos pueden amar y sacrificar tanto por sus sobrinos como los abuelos.
En este sentido, los tíos y tías tiene mucho en común con los abuelos aunque también existan diferencias. Los tíos y tías son más jóvenes y tienen más resistencia que los abuelos. La visión educativa puede ser parecida o igual que a la de los padres por la edad ya que pudieron crecer en una escala de tiempo cercana.
¿Cuál es la función de los tíos en la familia?
Los tíos y tías en la familia deberían recibir más atención y es que realmente tienen un papel muy importante ya que si tienen una relación cercana a la
vida de los pequeños, pueden tener una influencia muy positiva en sus vidas. Estos son algunos de los papeles que pueden desempeñar:
• El tío divertido. Los tíos pueden ser una buena opción de diversión porque al estar libres de responsabilidad pueden permitir que el niño tenga más diversión cuando están a su cuidado.
• Un buen confidente. Los niños pueden hablar con sus tíos y tías cosas que quizás no se sientan cómodos hablando con los padres. Ellos pueden darles un punto de vista diferente y darles consejos.
Modelo de conducta. Hoy en día los niños están influenciados por los medios de comunicación y los amigos, y no siempre es algo positivo. Los tíos pueden ser ejemplos alternativos que ofrezcan buenos valores.
• Apoyo emocional. Los tíos también pueden ser un buen apoyo emocional dentro del
seno de la familia. Pueden ayudar en situaciones de conflicto con los padres para que los pequeños tengan una vía de escape pero nunca posicionándose de parte del sobrino, pero tampoco de los padres, debe ser una posición neutral que incluso se pueda convertir en el mediador de la familia.
• Cuidar de los hijos. Los tíos pueden proporcionar un alivio a los padres sobre la crianza de los pequeños. Quizá si los padres necesitan hacer algo los tíos pueden ser unos buenos cuidadores y los niños lo pasarán en grande con ellos. Un buen tío estará siempre
abierto a la comunicación con sus sobrinos, hablará con ellos, será divertido cuando tenga que serlo y serio cuando deba de comportarse así, estarán siempre en contacto con sus sobrinos con llamadas, mensajes, visitas, etc. El vínculo entre tíos y sobrinos puede ser un vínculo extremadamente fuerte si se cuida cada día.
***Gracias a María José Roldán, Maestra y Psicopedagoga por el uso de este artículo. Para leer más artículos similares u otros de interés, visite: www. guiainfantil.com
Para más información visite nuestra página web: www.earlybirdsok.org. También puede llamarnos al 405-286-2734. Para asistencia en español marque la extensión 300 y pregunte por María Arroyo.
¡El tiempo se está terminando para inscribirse en las clases virtuales de Early Birds de la temporada de otoño! Las clases se ofrecen para los padres y cuidadores de niños de 0 hasta los 5 años de edad. Las últimas clases de la temporada se ofrecerán desde este domingo 6 de diciembre hasta el jueves 10 de diciembre, de 8 p.m. – 9 p.m. El espacio es limitado (y algunas de las clases ya están llenas).
¡INSCRÍBASE AHORA!
Clases en español: https://www. signupgenius.com/ go/8050E4CAEA628A1FE3okcps2
Clases en inglés: https://www. signupgenius.com/ go/8050E4CAEA628A1FE3ockcps1
Finalmente:
Smart Start Central Oklahoma (SSCO) también ofrece un programa de texto llamado BRIGHT BY TEXT. En este programa usted recibirá ideas GRATIS de expertos, juegos, e información sobre el desarrollo de su niño directamente a su celular, con un contenido enfocado en las edades desde prenatal hasta los 8 años de edad.
Envie un texto a SMARTSTARTOETA al 274448. usted puede escoger el recibir los mensajes en español o en inglés.
RECUERDE:
¡USTED ES EL PRIMER Y MÁS IMPORTANTE MAESTRO EN LA VIDA DE SU NIÑO!
¡Los esperamos en las clases virtuales de Early Birds!
El programa de Early Birds no ofrece clases durante el verano, pero comenzaremos nuevamente las clases en el otoño.
Conectamos a los trabajadores con nuevas habilidades
Esta crisis humanitaria y de salud ha tenido un impacto desproporcionado en los empleos en las comunidades minoritarias. Aquí en la ciudad de Oklahoma, existe una necesidad urgente de desarrollar habilidades, incluidas la formación y actualización de habilidades, para trazar un camino claro hacia los trabajos que puedan generar movilidad y estabilidad económica.
Para impulsar el progreso, Bank of America está invirtiendo mil millones de dólares durante cuatro años para promover la igualdad racial y las oportunidades económicas, como continuación de nuestro trabajo de muchos años. Estamos ayudando a conectar a las personas con las habilidades, la experiencia y los recursos necesarios para tener éxito, a través de la creación de asociaciones entre organizaciones sin fines de lucro y el gobierno local y mediante nuestro propio proceso de reclutamiento y contratación. Esto incluye asociaciones con centros de estudios superiores que atienden principalmente a estudiantes hispanos y afroamericanos, y universidades públicas históricamente afroamericanas e instituciones que atienden a hispanos.
En la ciudad de Oklahoma, seguimos comprometidos a apoyar a las organizaciones que ayudan a las personas en nuestra comunidad a adquirir las habilidades que necesitan.
Fortalecemos caminos
Aquí en la ciudad de Oklahoma, trabajamos junto a organizaciones locales para trazar un camino hacia mejores trabajos, como: Boys & Girls Clubs del condado de Oklahoma The Foundation for Oklahoma City Public Schools Latino Community Development Agency, Inc. Urban League of Greater Oklahoma City, Inc.
Para obtener más información, visite bankofamerica.com/community (solo se ofrece en inglés)
Tony N. Shinn Presidente del mercado de la ciudad de Oklahoma
Por: Joe Dorman, CEO –OICA
Oklahoma hizo noticias nacionales la semana pasada cuando el Departamento de Salud del estado dio a las escuelas la opción de "en cuarentena escolar" (ISQ) estudiantes que están "potencialmente expuestos" a COVID-19; al menos un distrito escolar anunció planes para implementar esto. A pesar de los consejos médicos profesionales en contrario, las familias pueden inscribirse en el programa en caso de que sus estudiantes sean puestos en cuarentena debido a una exposición en la escuela. Los padres de estudiantes en cuarentena serán informados de los requisitos del programa y tendrán que firmar un acuerdo para que su estudiante participe. Las exposiciones COVID-19 que ocurran fuera del entorno escolar no serán elegibles para el programa. Los estudiantes de ISQ:
• Asistir a la escuela en un ambiente socialmente distanciado y lejos del contacto con estudiantes y personal no en cuarentena.
• Permanezca siempre en el espacio de cuarentena durante el día escolar, excepto los descansos para el baño y el tiempo exterior. Mantener el distanciamiento social de al menos seis pies dentro del espacio de cuarentena. Estar siempre obligado a usar máscaras, excepto cuando se come.
Se analizará repetidamente (al menos en los días 2, 3, 4, 5, 7, 10, 12 y 14 de cuarentena) utilizando una prueba de diagnóstico rápido, específicamente una prueba rápida de mitad de la nariz. Las pruebas serán proporcionadas a las escuelas por el Departamento de Salud del estado. Cualquier estudiante que da positivo para COVID-19 (ya sea en la escuela, o una prueba diferente realizada por otro centro de pruebas calificado) entrará inmediatamente en aislamiento. Estos estudiantes ya no podrán ser autorizados en el programa de cuarentena en la escuela, ni se les permitirá en actividades extracurriculares, viajar en autobús hacia o desde la escuela, asistir a eventos extraescolares. Mientras tanto, el fin de semana pasado, se informó que se encontraron más de 1,200 casos pediátricos de COVID-19 durante un período de tres días, lo que marcó un aumento significativo
en este grupo de edad. Si bien los jóvenes generalmente no se consideran en una categoría de alto riesgo, aquellos con ciertas condiciones de salud enfrentan un mayor peligro. Además, las tasas positivas de pruebas, hospitalizaciones y recuentos de muertes de Oklahoma siguen aumentando drásticamente. Los expertos en salud predicen ahora que la peor oleada de COVID-19 atacará durante las próximas tres semanas después del Día de Acción de Gracias y que muchas personas se reúnan en interiores. El Instituto de Defensa Infantil de Oklahoma pide que cada uno de ustedes se mantenga a salvo y tome todas las precauciones necesarias. Hemos apoyado firmemente una estricta política de máscaras escolares para que los jóvenes de Oklahoma vuelvan a las aulas. Mantenemos este posición porque no vemos una manera razonable de que las escuelas puedan continuar la instrucción en persona a menos que los estudiantes estén enmascarados en todo el estado, incluso con el controvertido programa ISQ. Realmente no hay sustituto para una política de máscaras en todo el estado y un distanciamiento
social adecuado. Con los deportes continuando– y con el atletismo en interiores como el baloncesto, una escuela sin una política de enmascaramiento no puede evitar difundir COVID, incluso aquellas escuelas con estrictas pautas de enmascaramiento. Se asumirá la responsabilidad personal, junto con las medidas de seguridad adecuadas, para garantizar que las personas se mantengan seguras si insisten en reunirse.
Por favor, haga su parte usando una máscara, manteniendo distancias seguras, desinfectando superficies con frecuencia y cuídese unas a otras. Además, recuerde que COVID-19 no infecta a personas en momentos específicos. El hecho de que un cierre obligatorio de algunos establecimientos se cierre a las 11 p.m,, eso no significa que la gente deba bajar la guardia cuando visita las empresas más temprano en el día. Si se siente enfermo, por favor quédese en casa y respete a los demás usando una máscara y tomando precauciones. Esa es la única manera en que tenemos incluso la oportunidad de mantener a los que nos rodean sanos.
Alivio Financiero y Legal todavía disponible para Familias Afectados por COVID
Por: Jessie Thompson
Hoy, escuché una historia sobre un residente de OKC que tenía tres meses de gastos de vida en ahorros. Pero la ola COVID-19 golpeó, y así, el dinero fue eliminado
en tiempo récord debido a su pérdida de trabajo a tiempo completo. Esta persona tenía finanzas, un plan, y en un instante, se había ido. La situación en sí misma no es desconocida para las personas y las familias en 2020.
Muchos sufren de pérdida de trabajo a tiempo completo o a tiempo parcial o horas reducidas sin ingresos disponibles para pagar las necesidades. Afortunadamente, hay opciones, formas y organizaciones dispuestas y dispuestas a ayudar a los afectados por una situación financiera COVID-19. La Agencia de Acción Comunitaria pudo ayudar a este residente gracias al dinero disponible de los fondos federales. Community Action Agency es una organización sin fines de lucro comprometida con el aumento de la autosuficiencia entre los residentes en Oklahoma City y Oklahoma y los condados canadienses. Estamos enfocados en que la gente ayude a la gente. En tiempos normales, ofrecemos servicios financieros, programas de salud y bienestar, oportunidades de educación en la primera
infancia, y asistencia de vivienda a algunas de las personas más vulnerables de nuestras comunidades. Todavía hacemos esto hoy. Debido a COVID, tenemos la oportunidad de ayudar a más residentes en nuestras áreas de servicio. Hemos recibido fondos adicionales para distribuir a personas en nuestras comunidades que han sufrido pérdida de empleo relacionada con COVID. No solo ofrecemos asistencia legal relacionada con la pérdida de empleo COVID-19, la Agencia de Community Action también tiene fondos para ayudar con el alquiler o la hipoteca, las facturas de servicios públicos, el cuidado de niños y más, lo que lo vuelve a poner de pie más rápido.
Supongo que debo mencionar que lo sé porque he sido director ejecutivo de la Agencia de Community Action desde enero de 2020.
Toda mi parte ejecutiva de la permanencia ha sido trabajar para ayudar a los residentes en nuestra área de servicio obtener la asistencia que necesita para continuar poniendo un pie en frente del otro. Estamos aquí y listos para ayudarle. Hasta la fecha, hemos ayudado a 1,884 hogares en nuestra área de servicio a recuperarse compartiendo más de $1 millón en fondos federales, así como a través de asociaciones con las ciudades de Oklahoma City y Midwest City. Y aún nos queda un millón de dólares por distribuir. Por favor, solicite porque queremos ayudarle. Si usted no es elegible y conoce a alguien que lo es, por favor informele sobre nosotros. Estamos aquí para servirle de cualquier manera que podamos. Visite nuestro sitio web, caaofokc.org o llame al 405-232-0199 hoy mismo si necesita ayuda.
(StatePoint) El manejo de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) siempre es importante, especialmente en este momento, ya que las personas que viven con una afección pulmonar crónica tienen un mayor riesgo de sufrir una enfermedad grave y complicaciones por el COVID-19. Sin embargo, la desinformación sobre el COVID-19 ha hecho difícil que las personas con enfermedades crónicas determinen cómo mantenerse sano.
El Dr. Albert Rizzo, director médico de la Asociación
Estadounidense del Pulmón, ofrece respuestas a preguntas comunes que pueden tener los millones de estadounidenses afectados por la EPOC. P : ¿Qué medidas adicionales debo tomar para evitar enfermarme del COVID-19?
PHOTO SOURCE: Courtesy of the American Lung Association
Debido a que el COVID-19 es una nueva enfermedad en los seres humanos, nuestros sistemas inmunitarios aún no han desarrollado defensas contra ella y actualmente no hay vacuna. La mejor manera de evitar enfermedades, independientemente de su edad o estado de salud, es evitar la exposición al virus. Para las personas que viven con EPOC, es fundamental la estricta adhesión a las precauciones de seguridad. Quédese en casa lo más posible. Cuando esté en público,
P : ¿Debo seguir usando mi nebulizador en casa?
Tomar los medicamentos correctamente es un componente esencial en el control correcto de las enfermedades pulmonares crónicas. En ciertas áreas, se ha informado de escasez de inhaladores de dosis medidas (MDI) debido al aumento de la demanda en entornos sanitarios.
La terapia nebulizada sigue siendo una forma segura y eficaz de tomar medicamentos inhalados en casa durante la pandemia, aunque se deben tomar medidas especiales si usted sospecha o ha confirmado que tiene COVID-19. Algunos pacientes encuentran que la terapia nebulizada esta mas economico. Hable con su médico si tiene inquietudes acerca de permitirse sus medicamentos recetados u opciones de administración. También, visite Lung.org/nebulizers para acceder a tutoriales en video sobre el uso y mantenimiento adecuados de nebulizadores.
P : ¿Qué precauciones adicionales debo tomar si sospecho o he confirmado que tengo COVID-19?
Si sospecha o ha confirmado que tiene COVID-19, mantenga el aislamiento en el hogar para proteger a otros miembros de la familia. Esto incluye las siguientes precauciones de seguridad adicionales al emplear su nebulizador:
• Lávese las manos antes y después del tratamiento
• Utilice su nebulizador en una área que minimice la exposición potencial a gotas aerosolizadas a otros miembros de la familia. Puede plantearse en un patio o
mantenga una distancia social de al menos seis pies, use un cubrebocas de tela y anime a otros a hacer lo mismo. También lávese las manos con frecuencia y limpie, para luego desinfectar, las superficies que se tocan con frecuencia.
P : ¿Cómo puedo mantener el control de mi EPOC durante la pandemia del COVID-19? El control de la EPOC es
en el porche al aire libre, o en una habitación en el interior donde el aire no se recircule por toda la casa y donde nadie más entrará durante 1-2 horas, que es un tiempo lo suficientemente largo como para que las gotas ya no estén en el aire.
• Limpie y desinfecte su nebulizador.
Su proveedor de atención médica trabajará con usted cuando pueda suspender el aislamiento en el hogar y reanudar el uso normal del nebulizador. Póngase en contacto con su medico a la primera señal de síntomas respiratorios nuevos, graves o preocupantes para que le haga un plan de tratamiento en el hogar. Aunque la mayoría de las personas se recuperan del COVID-19 en casa, tener EPOC eleva el riesgo de sufrir síntomas graves. Obtenga atención de emergencia para los siguientes síntomas: dificultad para respirar, dolor o presión en el pecho, desarrollo de un tinte azulado en los labios o la cara, y nueva confusión o incapacidad para despertar o permanecer despierto.
P : ¿Dónde puedo encontrar información fiable?
Puede confiar en la Asociación Estadounidense del Pulmón para que le proporcione información y recursos basados en la ciencia. Visite Lung.org o llame al 1-800-LUNGUSA para obtener más información sobre la EPOC, el COVID-19, la terapia nebulizada o cualquier otro tema respiratorio.
El desarrollo de este recurso educativo está respaldado por Theravance Biopharma.
especialmente importante en este momento en caso de exposición al virus que causa el COVID-19. Continúe con los medicamentos de control de la EPOC para mantener la salud pulmonar. Para limitar la exposición potencial a el COVID-19, averigüe si tiene a su disposición opciones de farmacia por correo y si su seguro lo permite, obtenga un suministro de
medicamentos recetados para 90 días. No retrase las visitas importantes ni ignore los brotes o los nuevos síntomas. Las complicaciones de la EPOC pueden hacerse graves si no se tratan. Si la telemedicina no es una opción, tenga en cuenta que los consultorios médicos han adoptado nuevas prácticas de seguridad durante las visitas en persona.
CONTRATANDO PERSONAL
ParalaconstrucciondeedificiosResidencialesy Comerciales
BENEFICIOS:
•Diasferiadospagodos, vacacionesytiempopersonal
•Seguromedico/dental /recetas
•Plandesegurodevida/Plandeahorroopcional
REQUISITOS:
•Inglesbasico
•Producir trabajodecalidad
•Disposicionycapacidaddecumplir requerimientospor partedelaempresa
PREFERIBLE:
•Experienciadeconstrucciondeedificios
•Licenciadeconducir, CDLdeClaseA
•Certificacionde10horasdeOSHA
Diciembre 3-Día de Oracióny Ayunoen TodoOklahoma
OKLAHOMA CITY – El gobernador Kevin Stitt anunció el lunes que declara el jueves 3 de diciembre como un día de oración y ayuno en todo el estado para todos los Oklahomans afectados por la pandemia COVID-19. "Los Oklahomans siempre han recurrido a la oración para guiarnos a través de pruebas y temporadas de incertidumbre, y les pido a los oklahoman de todas las religiones y orígenes religiosos que se unan a mí el jueves", dijo el gobernador Stitt. "Creo que debemos seguir pidiendo a Dios que sane a los enfermos, consuele a los que están sufriendo y brinde renovada fuerza y sabiduría a todos los que están gestionando los efectos de COVID-19."
El gobernador Stitt también alienta a las iglesias y otras casas de culto a seguir tomando precauciones para frenar la propagación del COVID-19 y para atender a los miembros vulnerables de sus congregaciones.
"Creo que nuestras iglesias y comunidades de fe tienen una oportunidad increíble durante esta temporada
para brindar esperanza a los oklahomanos que están luchando mientras cerramos un año que ha estado mental, emocional
y físicamente agotador", dijo el gobernador Stitt. "Es importante que sigamos encontrando maneras seguras de
reunirnos mientras todos hacemos nuestra parte para proteger a nuestras familias, vecinos y comunidades de este virus".
Más de 1,700 Oklahomans han muerto por complicaciones del virus y 197,745 en el estado han contraído el virus desde marzo. En las últimas semanas, Oklahoma ha visto una explosión de nuevos casos COVID-19 y un número récord de pacientes hospitalizados debido a complicaciones del virus.
Dec. 3 Oklahoma
Statewide Day of Prayer and Fasting OKLAHOMA CITY (Nov. 30, 2020) – Governor Kevin Stitt announced today he is declaring Thursday, Dec. 3 as a statewide day of prayer and fasting for all Oklahomans affected by the COVID-19 pandemic.
“Oklahomans have always turned to prayer to guide us through trials and seasons of uncertainty,
and I am asking Oklahomans of all faiths and religious backgrounds to join together with me on Thursday,” said Gov. Stitt. “I believe we must continue to ask God to heal those who are sick, comfort those who are hurting and provide renewed strength and wisdom to all who are managing the effects of COVID-19.”
Gov. Stitt also encourages churches and other houses of worship to continue taking precautions to slow the spread of COVID-19 and to care for vulnerable members of their congregations.
“I believe our churches and faith communities have an incredible opportunity during this season to provide hope to Oklahomans who are struggling as we close a year that has been mentally, emotionally and physically draining,” said Gov. Stitt. “It’s important that we continue to find safe ways to gather as we all do our part to protect our families, neighbors and communities from this virus.”
INDUSTRIADECUIDADOSDEANCIANOSALTAPRIORIDAD
PARALADISTRIBUCIONDEVACUNA
"Pide a los Gobernadores que garanticen que los residentes y el personal de atención a largo plazo sean los primeros en recibir la vacuna dentro de la distribución de la fase "1a" "
La Asociación Americana de Atención médica y el Centro Nacional de Vida Asistida (AHCA/NCAL), que representan a más de 14,000 residencias de ancianos y comunidades de vida asistida en todo el país que brindan atención a aproximadamente cinco millones de personas cada año, dio a conocer la siguiente declaración en respuesta a la decisión del Comité Asesor de Prácticas de Inmunización (ACIP), un panel de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para incluir a los residentes y al personal de cuidado a largo plazo, incluidos los hogares de ancianos y las comunidades de vida asistida, para la primera ronda "1a" de distribución de vacunas.
La siguiente declaración es atribuible a Mark Parkinson, presidente y CEO de AHCA/ NCAL:
"En nombre de nuestra industria a largo plazo, aplaudimos al ACIP por dar prioridad a nuestros residentes y cuidadores para la primera distribución de la vacuna COVID".
"Más de 100.000 residentes de cuidado a largo plazo han muerto a causa de este virus en los Estados Unidos y nuestros hogares de ancianos están experimentando el peor brote
de nuevos casos desde la primavera pasada, con más de 2,000 residentes sucumbiendo a este virus cada semana".
"Dada la propagación asintomática y presintomática de este virus combinada con la explosión de la comunidad propagada por los Estados Unidos, estamos extremadamente esperanzados en que esta vacuna sea literalmente un salvavidas para miles de residentes y acelere la reapertura de nuestras instalaciones a familiares y seres queridos".
"Ahora corresponde a los gobernadores y a las agencias de salud estatales aplicar estas recomendaciones y garantizar que nuestros residentes y personal de atención a largo plazo sean priorizados en la implementación real de la vacuna para proporcionar esta protección tan pronto como sea
posible".
"La industria de la atención a largo plazo, incluidos los hogares de ancianos y las comunidades de vida asistida, ahora pide a los gobernadores de los 50 estados que garanticen que los residentes y el personal de atención a largo plazo sean el primer grupo en recibir la vacuna dentro de esta distribución inicial de la Fase '1a' para salvar tantas vidas como sea posible".
LONG TERM CARE INDUSTRY THE HIGHEST PRIORITY FOR VACCINE DISTRIBUTION
“Calls On Governors To Ensure Long Term Care Residents And Staff Are The First To Receive The Vaccine Within The Phase “1a” Distribution” The American Health Care
Association and National Center for Assisted Living (AHCA/ NCAL), representing more than 14,000 nursing homes and assisted living communities across the country that provide care to approximately five million people each year, released the following statement in response to the decision by the Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP), a panel of the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) to include long term care residents and staff, including nursing homes and assisted living communities, for the first round “1a” of vaccine distribution. The following statement is attributable to Mark Parkinson, president and CEO of AHCA/ NCAL:
“On behalf of our long term industry, we applaud the ACIP for prioritizing our residents and caregivers for the first
distribution of the COVID vaccine.”
“More than 100,000 long term care residents have died from this virus in the U.S. and our nursing homes are now experiencing the worst outbreak of new cases since last spring with more than 2,000 residents succumbing to this virus each week.”
“Given the asymptomatic and pre-symptomatic spread of this virus combined with the explosion of community spread across the U.S., we are extremely hopeful this vaccine will literally be a lifesaver for thousands of residents and expedite the reopening of our facilities to family members and loved ones.”
“Now it is up to the governors and state health agencies to implement these recommendations and ensure our long term care residents and staff are prioritized in the actual rollout of the vaccine to provide this protection as soon as possible.”
“The long term care industry, including nursing homes and assisted living communities, now call on governors from all 50 states to ensure long term care residents and staff are the first group to receive the vaccine within this initial Phase ‘1a’ distribution to save as many lives as possible.”
oklahoma
Prioridad para la distribución de vacunas COVID-19
Washington, D.C. – La Asociación
Estadounidense de Atención médica y el Centro Nacional de Vida Asistida (AHCA/NCAL), LeadingAge, Argentum y la Asociación Americana de Vivienda para Personas Mayores (ASHA) publicaron hoy una declaración conjunta sobre la distribución de una vacuna COVID-19:
"Desde el inicio de la pandemia, los cuidadores heroicos en la atención a largo plazo y las comunidades de personas mayores han hecho todo lo posible para proteger a nuestros ciudadanos más vulnerables. En los primeros meses, los recursos esenciales, como el equipo de protección personal (EPP), las pruebas y el apoyo al personal, se dirigieron a los hospitales y otros sectores de atención de la salud, dejando los hogares de ancianos, la vida asistida y las comunidades de vida de la tercera edad y otros proveedores de atención a largo plazo que abogaban por la ayuda.
"Los informes gubernamentales identificaron correctamente a todos los residentes de cuidado a largo plazo y al personal para la distribución prioritaria de las vacunas COVID-19. Es fundamental que los encargados de la formulación de políticas a todos los niveles mantengan esa posición a medida que estos productos se entreguen en todo el país.
"La falta de priorización para la atención a largo plazo y la vivienda de las personas de la tercera edad al comienzo de la pandemia condujo a pérdidas devastadoras, y no podemos
permitir que eso vuelva a suceder. Los adultos mayores vulnerables y los trabajadores de primera línea que los protegen merecen el pleno apoyo del sector de la salud pública. Garantizar que los residentes y el personal de todos los entornos de atención a largo plazo y de la tercera edad sean los primeros en recibir una vacuna COVID-19 ayudará a limitar la propagación de este virus mortal y a prevenir más tragedias. También queremos que los residentes disfruten de actividades sociales y vean a sus seres queridos de nuevo. Una vacuna es un paso crítico hacia ese objetivo.
"Esto es especialmente importante con la nueva oleada de casos COVID-19 en todo el país. La investigación independiente de las universidades más prestigiosas de nuestro país muestra que una alta tasa de propagación dentro de una comunidad probablemente dará lugar a brotes en la atención a largo plazo. Estamos viendo que esto se desarrolla ahora, a medida que los casos entre el público en general y las residencias de ancianos alcanzan cifras récord.
La distribución de una vacuna a los cuidadores a largo plazo y a los residentes y el personal residentes de la tercera edad en primer lugar nos dará otra línea de defensa contra este virus mortal si los casos suben dentro de sus comunidades circundantes".
ENGLISH
Prioritization For COVID-19
Vaccine Distribution
Washington, D.C. – The American
Health Care Association and
National Center for Assisted Living (AHCA/NCAL), LeadingAge, Argentum and the American Seniors Housing Association (ASHA) released a joint statement today regarding distribution of a COVID-19 vaccine:
“Since the start of the pandemic, heroic caregivers in long-term care and senior living communities have done everything in their power to protect our most vulnerable citizens. In the early months, essential resources such as personal protective equipment (PPE), testing and staffing support were directed toward hospitals and other health care sectors, leaving nursing homes, assisted living and senior living communities and other long-term care providers pleading for help.
“Government reports correctly identified all long-term care residents and staff for priority distribution of COVID-19 vaccines. It is critical that policymakers at all levels maintain that position as these products come online and are delivered across the country.
“The lack of prioritization for longterm care and seniors housing at the outset of the pandemic led to devastating losses, and we cannot let that happen again. Vulnerable older adults and the frontline workers who protect them deserve the full support of the public health sector. Ensuring residents and staff in all long-term care and senior living settings are among the first to receive a COVID-19 vaccine will help limit the spread of this deadly virus and prevent further tragedies.
We also want to get residents out enjoying social activities and seeing their loved ones again. A vaccine is one critical step toward that goal.
“This is especially important with the new surge of COVID-19 cases nationwide. Independent research from our country’s most prestigious universities shows that a high rate of spread within a community will likely lead to outbreaks in long-term care. We are seeing this unfold now, as cases among the general public and nursing homes hit record numbers. Distributing a vaccine to long-term care and senior living residents and staff first will give us another line of defense against this deadly virus if cases rise within their surrounding communities.”
Educacion
Esta temporada navideña, los médicos instan al público a hacer de la seguridad la máxima prioridad
(StatePoint) Con las infecciones COVID-19 en un nivel máximo histórico, los expertos médicos instan al público a hacer de la seguridad su prioridad número uno durante toda la temporada festiva.
“A casi un año de haber entrado en esta pandemia, la gente anhela un regreso a la normalidad. Sin embargo, los casos de COVID-19 están aumentando y con la temporada de gripe ya sobre nosotros, reunir a personas de diferentes casas durante las fiestas es un riesgo de seguridad demasiado grande” , dice Susan R. Bailey, M.D., presidenta de la Asociación Médica Estadounidense (AMA). Durante este año poco usual, la AMA está compartiendo los principales consejos para una temporada de fiestas segura y saludable:
1. Puede que no sea la forma en que está acostumbrado a celebrar, pero plantéese limitar las reuniones de este año solamente a las personas que viven en su unidad familiar.
2. Si vive en un lugar cálido,
quizás pueda agregar algunas personas a sus planes, pero sólo si su reunión es al aire libre y físicamente distante de forma segura.
3. Aproveche las tecnologías de videoconferencia que tiene a su disposición para salvar la distancia entre usted y su familia o amigos. Ya sea ver películas navideñas, desenvolver regalos o compartir recetas, muchas de estas tradiciones todavía pueden celebrarse virtualmente.
4. ¿Le interesan las ofertas de fin de año y los descuentos? Compre gangas desde casa. Y si tiene que ir
a la tienda en persona y está en riesgo, compruebe con anticipación para ver si hay horas especiales para usted.
5. Plantéese actividades al aire libre adicionales que pueden reunir a otras personas de su círculo sin los peligros de cenar en su interior. Vaya a recoger manzanas, disfrutar los colores del otoño o hacer excursionismo. Piense más allá de las actividades tradicionales de las fiestas y comience nuevas tradiciones.
6. ¿Le decepciona que su gran cena habitual es para un grupo más pequeño? Todavía puede cocinar una comida grande y compartir
una porción con vecinos o amigos. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades recomiendan “entregarlos de una manera que no implique el contacto con los demás”.
7. Continúe siguiendo las pautas de seguridad diarias para evitar la propagación de la COVID-19: lávese las manos, mantenga el distanciamiento físico y #PóngaseLaMascarilla. Hay disponibles más recursos de salud, junto con consejos para prevenir la propagación de COVID-19, en ama-assn. org.
“Es difícil echar de menos las tradiciones navideñas, pero con los mejores científicos e investigadores trabajando todo el día para combatir este virus, tengo la esperanza de que para esta época del año próximo, amigos y familiares estarán juntos de nuevo, de una manera u otra”, dice la Dra. Bailey.
Finanzas
Mujer Sin Limite
Por: María Marín
Motivational
¿TÚ TAN BUENA Y SIGUES SOLITA?
Llegan las fiestas y con ellas el terror de las solteras a responder las indiscretas preguntas: "¿y el novio?" ´ó “¿Por qué todavía soltera? Preguntas como éstas pueden ser frustrantes y desanimarte, incluso arruinar tu Navidad pero no te preocupes porque te voy a dar dos maneras de responder inteligentemente y salir airosa de esa reunión:
1. Cuando llegues a la celebración y alguien cuestione tu soltería dile con mucha elegancia y seguridad “Yo elijo estar sola” y luego agregas con humor y una gran sonrisa “Porque no he encontrado a nadie que se merezca este cuerpecito”. Al tú responder en este tono, la otra persona no le quedará más opción que reírse de tu jocoso comentario. Además recuerda que tomarse la vida con humor te ayuda a adaptarte mejor a los ambientes hostiles.
2. Otra manera creativa de responder a la indiscreta pregunta es usar tus logros como defensa y distracción. Por ejemplo: ¿Y tú no piensas casarte y tener hijos? A lo que vas a responder con un tono relajado “Estoy tan ocupada en este momento que no tengo tiempo para una relación” y sin pausa agrega tu logro personal o profesional, ejemplo:
“Por cierto, te enteraste que me subieron de puesto?”
“Por cierto, supiste que estoy haciendo una
maestría?”
“Por cierto, cambié mi auto ya lo viste?”
Como puedes notar, respondiendo con astucia existe la posibilidad de que esa incómoda situación no acabe contigo. Y por el contrario logres salir como una reina de la “temida” reunión familiar.
Y para los que acostumbran a hacer esta clase de preguntas, tengan en cuenta que el día que el soltero de la familia consiga pareja él mismo se encargará de contárselo a todos, así que no es necesario tu interrogatorio en estas fechas especiales. Y por un momento ponte en sus zapatos, es como si a ti te preguntarán “Cuéntame ¿cuánto tienes en el banco?”, “Te veo con unas libritas de más ¿ya lo notaste?”, “Te veo más envejecido ¿qué te pasó?”. Este tipo de preguntas no son la manera adecuada de hacer un acercamiento amigable con nadie, así que repite conmigo “No debo meterme en lo que no me interesa” y si es para preguntar estas barbaridades, déjame decirte que calladito te ves más bonito.
Para más motivación sígueme en: Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline Instagram: @mariamarinmotivation https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
Manténte noticias al
día con las del momento
t. (405)632-1934
f. (405)635-3440
ellatinonews@hotmail.com
Gutierrez
¿Cómo
consigo más clientes?
Andrés, Soy contador y creo que ofrezco un excelente servicio, pero necesito más clientes. ¿Qué puedo hacer para conseguir más clientes? Agustín, Oklahoma City
Hola Agustín,
Esa es la pregunta del millón para todos los negocios. Creo que la mejor respuesta es que vayas por ellos. Hay dos formas de ir por ellos que puedes implementar hasta que se cumpla el sueño de que lleguen solitos, pero eso no llega sino hasta que muchos clientes satisfechos empiezan a contarle de tus servicios a sus amigos. Mientras tanto, es hora de sembrar, de salir a buscarlos.
La mejor manera de hacer crecer tu negocio es con referencias. Cuando alguien llega recomendado, ya llevas la mitad de la venta y no tienes que convencerlo para que pruebe tus servicios, ya alguien más hizo ese trabajo; ahora, te toca confirmar lo que le dijeron.
Asegúrate de evitar el error de creer que solo porque ofreces un excelente servicio tus clientes se van a convertir en publicidad ambulante y gratuita. Eso es como creer en los pitufos. Mejor aprende a pedir recomendados. Otro error que debes evitar es preguntar, “¿conoces alguien que pueda necesitar mis servicios?”. Eso siempre termina en, “déjame pensar y te aviso”. Como te dije, pitufos, unicornios y una bolsa de dinero al final del arcoíris.
Esta segunda opción cuesta, pero creo que es muy poderosa y esto es lo que lleva a los negocios de ser pequeños a medianos y hasta grandes. Invierte en publicidad. Para tu tipo de negocio, funcionan mejor los medios tradicionales como el periódico, la radio y la televisión. Es obvio que el más caro es la televisión, pero eso puede venir después, y por ahora, puedes empezar con los primeros dos. Otra opción es que, puedes poner un cuadrito de publicidad en el periódico con tu foto y tu teléfono, pide que te permitan escribir un pequeño consejo relacionado a llevar las finanzas en orden, a fin de posicionarte como experto.
Está muy de moda y no estoy en contra de utilizar las redes sociales, pero eso no te da la misma credibilidad que tener una columna en el periódico como experto. Por último, busca la manera de estar y hablar frente a la gente ya sea como un patrocinador o en eventos y te conozcan en persona. Un buen servicio lo pueden ofrecer muchos, pero los que llevan buena contabilidad y aprenden a conseguir más prospectos son los que ganan. ¡Ve por ellos!
Andrés
salud y BEllEza
Juntos en la lucha contra la influenza, con las clínicas móviles Oklahoma Caring Vans
Las clínicas móviles estarán disponibles para niños en distintos puntos del área metropolitana de Oklahoma City ‘Las clínicas móviles de Oklahoma Caring Vans están ayudando a luchar contra la propagación del virus de la influenza en esta temporada. Las nueve unidades móviles del programa se han estado desplazando por todo el estado. Oklahoma Caring Van están tomando las medidas necesarias para protegerlos a usted y a su hijo del COVID-19. Las clínicas móviles Caring Vans siguen las directrices del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), incluidos el distanciamiento social y el equipo de protección para el personal.” La temporada de la influenza por lo general es de octubre hasta abril. Debido a que cada año se producen cambios en las cepas de
la influenza, la vacuna anual contra la influenza es la mejor herramienta para evitar la infliuenza y las complicaciones relacionadas con el virus. Según los Centros para el Control de Enfermedades, los niños corren mayor riesgo de padecer problemas médicos relacionados con la influenza y, por lo general, requieren atención médica, especialmente los menores de 5 años. Los bebés deben cumplir 6 meses de edad para recibir la vacuna contra la influenza. Si desea más información sobre la vacuna contra la influenza, visite https://www.cdc.gov/ vaccines/hcp/vis/ vis-statements/flu. html. El programa de clínicas móviles Caring Van ofrece un recurso indispensable para muchos niños que no recibirían la vacuna contra la influenza en clínicas tradicionales.
El programa Oklahoma Caring Van ofrece vacunas y otros servicios preventivos sin costo para niños desde las seis semanas de vida hasta los 18 años que no estén asegurados, que sean elegibles para Medicaid o que sean indígenas estadounidenses. Además de la vacuna contra la influenza, las clínicas móviles Caring Van ofrecen todas las vacunas exigidas en Oklahoma para matricularse en el centros educativos o guarderías.
SocialeS
Orquesta Aragón sobre su primer Grammy Latino: "Todo tiene su momento"
“La agrupación celebra su aniversario 80, con el reto de mantenerse vigente en las Américas y adaptarse al entorno digital.”
-Habla su director, Rafael Lay Bravo.
Rafael Lay Bravo, director de la Orquesta Aragón, calificó su primer Grammy Latino de "premio colectivo para los Aragones de todos los tiempos, para todos los nominados y para Cuba".
La orquesta recibió el premio, el pasado 19 de noviembre, en la categoría Mejor Álbum Tropical Tradicional.
"Hace unos 20 años, estuvimos nominados en dos ocasiones a los Grammy Awards. No salimos victoriosos, pero la Academia nos reconoció el trabajo. Todo tiene su momento, pensamos así. Y estamos muy contentos de que ahora nos otorgue este alto reconocimiento en el aniversario 80", explicó Lay Bravo.
El líder de Aragón está convencido
de que ahora "la juventud se impone".
"Por esta razón entregamos a Puntilla Music la responsabilidad de su producción. Sabíamos que quedaría en buenas manos", afirmó Lay Bravo.
Por su parte, Claudio Pairot, CEO de Puntilla Music, señaló que el disco y premio de Aragón "es un primer paso" en su misión de desarrollar la música cubana a su máximo potencial.
Este es el primer premio Grammy de Puntilla Music como disquera. La compañía trabaja desde Miami con artistas latinos de alto renombre internacional como Marc Anthony, Fonseca y Gente de Zona. En su catálogo cuentan con artistas cubanos de la talla de Leoni Torres y Los Van Van, entre otros. Funciona actualmente como sello discográfico y empresa de marketing, además de ser socios estratégicos de YouTube en Miami.
"Siento una felicidad inmensa y un gran orgullo por nuestra cultura. Gracias a todos los que formaron parte. Gracias a la Orquesta Aragón por tanto
talento y legado", añadió Pairot.
De acuerdo con Lay Bravo, el disco "Icono" surgió "de forma casual".
"Teníamos unos compromisos promocionales y queríamos presentar cuatro temas nuevos. Pero, luego, decidimos no salir del estudio de grabación y comenzamos a crear el álbum por los 80 años de la orquesta", explicó.
El álbum "Icono" pretende reflejar un "ajiaco de estilos", algo característico de sus presentaciones en vivo, con géneros longevos, pero ritmos actuales.
"Escogimos diversos compositores, y esto nos ayudó a salir de la zona de confort musical, impulsando aún más el objetivo de mostrar diversos estilos bajo el sello sonoro aragonero", indicó Lay Bravo.
Charanga eterna y máquina del tiempo musical
Aragón interpreta danzones, chachachás o sones montunos de los años 50, pero su repertorio también
Sopa con Carne y Calabaza Butternut
representa al público actual.
"Por tal motivo, algunos nos acreditan como una máquina del tiempo musical", señaló Lay Bravo.
Su hijo, Rafael Lay Jr., continuador de la leyenda familiar, dijo que "el Grammy Latino también va dedicado al personal de la salud, que durante este tiempo se ha entregado aún más a la humanidad".
El formato de charanga permanece vigente en la música cubana, al igual que en Colombia y Nueva York. La Orquesta Aragón fue fundada por Orestes Aragón en Cienfuegos (Cuba), el 30 de septiembre de 1939. Luego Rafael Lay Apezteguía y Richard Egües desarrollaron una sonoridad única y la hicieron brillar en la música latinoamericana.
La Charanga Eterna, como también se le conoce, actualmente es dirigida por Rafael Lay Bravo. Ha pisado grandes escenarios y festivales en todo el mundo,
Preparacion:
1.En una olla grande, calentar aceite sobre fuego alto. Añadir la cebolla y la pimienta. Cocinar por 2-3 minutos o hasta que la cebolla este tierna. Mez- clar ocasionalmente.
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su
2.Añadir el caldo, el agua, la carne y los champiñones. Llevar a hervor. Añadir la calabaza y el orzo. Disminuir el fuego a lento y cubrir. Cocinar por 12-15 minu- tos o hasta que la calabaza este tierna y orzo cocido.
3.Incorporar el repollo y eneldo. Coci- nar hasta que luzcan verde oscuro.
4.Servir con queso parmesano y más eneldo (opcional)
•2 cucharadas de aceite de oliva
•1 cebolla amarilla mediana, picada
•1/2 cucharadita de pimienta
•1 (32 oz) cartón de caldo de res con menos sodio
•1 1/2 taza de agua
•1 lb de carne de res para guisar (beef stew meat), en cuadritos
•1 lb de champiñones, en rebana- das
•1 (16 oz) bolsa de calabaza butter- nut en cubos
•1 taza de orzo integral
•4 tazas de repollo rizado pequeño
•1/4 taza de eneldo fresco picado
•1/2 taza de queso parmesano ral- lado
SocialeS
El gobernador de Oklahoma Kevin Stitt y el CEO de INTEGRIS Health Timothy Pehrson juntos hicieron una declaración conjunta para instar la donación de plasma convaleciente el martes, Dic. 1 en el Centro de Donantes del Instituto de Sangre de
Oklahoma. Center.
Estofue como la segunda donación de plasma convaleciente del gobernador Stitt y la primera donación de Timothy Pehrson para ayudar a los pacientes COVID-19 en
estado en estado.
Socorristas de Oklahoma City – un grupo duramente golpeado por la pandemia COVID-19dona junto al gobernador Stitt y Pehrson.
El mayor Louie Marschik,Ofi -
Name/Nombre
cial Asistente de Información Pública del Departamento de Bomberos de Oklahoma City, y el Capitán Dan Stewart del Departamento de Policía de Oklahoma City también se unieron al Gobernador Stitt para esta causa.
3Meses
Address/Dir.
City/Cd. State/Edo. Zip
Phone/Tel.
email:
Envie
6 Meses /Months
oklahoma
HISTORICALLENSDR. JAMESFINCK, USAOHISTORYPROFESSOR
Going to bed on election night it looked as if President Trump might win the election. But as the mailin votes started being counted the next day, Trump’s lead slipped away in many important swing states. With mail-in voting and early voting occurring because of COVID-19, there have been many discussions about voting rights. Some say voting is a right and measures need to be made to guarantee everyone has the right to vote, whereas others say more measures are needed to protect the integrity of the vote. Both sides have made strong arguments and each person needs to weigh out these arguments personally. While I am in no way saying we should restrict voting, historically speaking, voting was never intended to be a right.
As always, let’s start with the Constitution. Surprisingly to most, the founding document is practically silent about voting. There are only two sections that address voting and they both do so sparsely. Article I, Sec. II states, “The House of Representatives shall be composed of Members chosen every second Year by the People of the several States, and the Electors in each State shall have the Qualifications requisite for Electors of the most numerous Branch of the State Legislature.” The first part is simple enough, but the second section is more confusing. It says the people of each state would choose their Representatives every two years. However, it does not say how or who they mean by the "people." That’s what the second lines address. Basically, it means whoever is allowed to vote in state elections can vote in the federal election. In other words, voting is a state issue and voting can differ state by state.
The second clause in the Constitution, Article II, Sec. I, that deals with electing the president states, “Each State shall appoint, in such Manner as the Legislature thereof may direct, a Number of Electors.” Again, voting is left to the individual states. States were allowed to put as many or as few restrictions as they chose on voters. States could restrict voters based on age, race, sex, property, or variety of other reasons. We often think of the Constitution’s quietness on voting
as allowing restrictions, which it usually did, but it also allowed some western states the freedom to grant women suffrage years before the 19th Amendment did so nationally.
Eventually the Constitution changed through the amendment process and some of the most significant edits dealt with voting. The 14th Amendment defined everyone born in the U.S. as citizens and declared no state may “abridge the privileges or immunities of citizens.” Yet it did not state what those privileges were. Future court cases did spell out these rights and voting was not one of them. The 15th Amendment states, “The right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of race, color, or previous condition of servitude.” Under this Amendment, states could still deny the vote to anyone as long as it was not for those specific reasons. It also does not say that states must guarantee everyone the right to vote, but only not deny for those specific reasons.
The last Amendments dealing with voting are similar to the 15th. The 19th makes it illegal to deny women the vote, the 24th makes it illegal to deny the vote for not paying a poll tax, and finally the 26th makes it illegal to deny the vote to anyone over the age of 18. All these cases are about restrictions; there is nothing about guaranteeing all Americans the right to vote. In fact, in 2013 the Supreme Court upheld in Shelby County v. Holder that voting was actually not a right.
When the Founders wrote the Constitution, the lack of voting as a right was not an oversight. The Founders were elitists, but they also believed only those who had a stake in society should be given the vote. In their minds, stakeholders were the only ones who had enough on the line to take voting seriously. If applying what the Founders believed to today, then only those who put in the effort of learning the issues and weighing out the options should vote, not those who simply vote for popularity or for who gives the best speech or makes the best promises. The mail system worked fine in 1789, but they chose to have voters show up to the polls. You had to put in some effort to vote.
This does not mean that today we need to follow suit or that I think we should restrict voting. It does just mean that over the next four years, as debates rage about voting rights, if you reference the Founders or the Constitution, you should do so wisely. A lot has changed since the Constitution was written; we now vote for our Senators. But, historically speaking, there is nothing in our Constitution, including the Amendments, that state voting is a right or that the Government must make sure all people's voices are heard.
Dr. James Finck is a Professor of History at the University of Science and Arts of Oklahoma and Chair of the Oklahoma Civil War Symposium.
Nueva York da marcha atrás y reabrirá escuelas primarias pese al coronavirus
La ciudad de Nueva York, que hace menos de dos semanas cerró sus escuelas públicas ante el aumento de casos de coronavirus, anunció este domingo que va a reabrir los centros de primaria a partir del 7 de diciembre.
Tras recibir duras críticas por enviar a los alumnos a casa mientras se mantenían abiertos comercios o restaurantes, el Ayuntamiento neoyorquino ha dado marcha atrás y ha presentado un nuevo plan para que la enseñanza pueda volver a parte de los colegios.
A partir del 7 de diciembre, podrán regresar a las clases presenciales los alumnos de entre preescolar y quinto curso de primaria, mientras que los de cursos superiores continuarán con las lecciones remotas.
También volverán a las escuelas a partir del 10 de diciembre los niños con discapacidades severas, según anunció en una conferencia de prensa el alcalde, Bill de Blasio.
Nueva York había fijado durante el verano un estricto criterio, que preveía el cierre de los centros públicos y el paso de todos los alumnos a programas remotos si la tasa de pruebas positivas en el conjunto de la ciudad alcanzaba el 3 por ciento, una cifra menor que la decidida para el resto del estado.
Así, cuando los casos de coronavirus comenzaron a repuntar este mes, clausuró las escuelas, a pesar de que el número de positivos en los centros educativos era muy reducido.
De Blasio aseguró este domingo que se sintió “muy mal por los niños y padres”, pero que el Ayuntamiento consideraba que tenía que cumplir con sus compromisos, unas medidas que había negociado durante mucho tiempo con los sindicatos de maestros después de que éstos amenazasen con hacer huelga. Advertisement
El plan de reapertura requerirá que los estudiantes que vuelvan a las aulas se sometan semanalmente a pruebas de la covid-19 y, a diferencia de lo que ocurría hasta ahora, permitirá que los niños vayan al colegio cinco días a la semana.
Esto acabará prácticamente con el modelo “híbrido” que había implantado Nueva York, en el que los alumnos acudían al centro dos o tres días por semana y el resto seguían las lecciones por videoconferencia, en lo que era un intento por reducir el número de personas presentes en cada momento en los edificios.
Según De Blasio, este nuevo
modelo está basado en la “experiencia” adquirida en los últimos meses y será el que se mantenga hasta que haya una vacuna que permita una cierta vuelta a la normalidad.
Por ahora, sólo podrán volver a las clases los alumnos que se habían registrado para la enseñanza presencial, mientras que los que habían optado por las clases remotas continuarán por esa vía.
Estados Unidos rebasó este domingo la cifra de 265.000 fallecidos por covid-19 y superó ya los 13 millones de contagiados, a la vez las autoridades advirtieron de un repunte de casos en los próximos días tras las fiestas de Acción de Gracias.
El balance a las 11.00 hora local es de 13,2 millones de casos y 266.119 muertes, de acuerdo con el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins. EFE
El Ayuntamiento calcula que hasta unos 335.000 estudiantes pueden volver a las escuelas, algo menos de un tercio del total de los que estaban inscritos el año pasado en el sistema público de la ciudad, que es el mayor de todo Estados Unidos y uno de los pocos entre las grandes ciudades del país que habían apostado por la enseñanza presencial.
Minorías quieren recompensa: Puestos en el gabinete de Biden
Washigton (AP) — Dirigentes descendientes de los pueblos originarios quieren que Joe Biden seleccione a alguien de esa minoría para que dirija la poderosa dependencia que supervisa a las tribus de Estados Unidos, poniendo a prueba el compromiso del presidente electo de nombrar un gabinete que represente la diversidad del país.
Numerosos dirigentes tribales y activistas promueven la selección de la representante Deb Haaland, del Pueblo de Laguna, para que sea la primera secretaria del interior de los pueblos originarios. Un legislador blanco, sin embargo, parece ser el favorito.
Las comunidades originarias no son las únicas minorías que presionan para tener representantes en el gabinete. Lo mismo hacen las comunidades de origen mexicano, asiático y los afroamericanos, entre otros, que ayudaron a Biden a doblegar a Donald Trump en las elecciones. A cambio quieren que el nuevo gobierno se enfoque en los problemas de esas comunidades y que más miembros de esos grupos ocupen cargos públicos.
“Es bueno que una persona de los pueblos originarios esté siendo considerada”, dijo Haaland. “A veces somos invisibles”.
Alejandra Gómez es una de tantas activistas que se colocaron barbijos y protectores de plástico bajo un fuerte calor para golpear de puerta en puerta y tratar de captar el voto hispano para Biden en Arizona. La movilización de los mexicanos ayudó a que los demócratas ganen en ese estado por primera vez en 24 años.
Los demócratas “no hubieran podido ganar” sin el voto de las minorías, dijo Gómez, quien es codirectora ejecutiva de Living United for Change in Arizona. “El mapa electoral de este país ha cambiado para siempre y queremos que eso se refleje en esta administración”.
Agencia de Protección del Medio Ambiente, son algunas de las dependencias de nivel ministerial para las que se considera a mujeres y representantes de minorías.
Pramila Jayapal, copresidenta del Bloque Progresista de la Cámara de Representantes, dijo que es importante que el gabinete de Biden “refleje el país, sobre todo su base”, incluidas las mujeres, las minorías raciales y étnicas y otras agrupaciones.
Los departamentos de defensa, estado, tesoro, interior, agricultura, energía y salud, y servicios humanos, lo mismo que la
El jefe del bloque demócrata de la cámara baja Jim Clyburn, cuyo apoyo a Biden revivió una candidatura que parecía moribunda durante las primarias, dijo que espera que el gabinete y la Casa Blanca reflejen la diversidad del país.
“Creo que Joe Biden ha demostrado que se toma en serio los intereses de los afroamericanos”, dijo Clyburn, quien es de raza
negra. “Espero que se maneje como Lyndon Baines Johnson en el campo de los derechos civiles”.
Biden prometió formar un equipo con miembros de distintas comunidades. Su compañera de fórmula Kamala Harris es la primera mujer, la primera persona de raza negra y la primera asiáticoamericana que llega a la presidencia.
En enero Biden afirmó en un foro sobre candidatos de los pueblos originarios que nombraría “gente que refleje el país que servirá, incluidos representantes de los pueblos originarios”.
Pili Tobar, deorigenguatemalteco, integraráel equipodecomunicaciones deBiden-Harris
El presidente electo Joe Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris, a través de un comunicado dieron a conocer su equipo de comunicación de la Casa Blanca, haciendo historia porque estaría íntegramente formado solo por mujeres.
Con el objetivo de tener “diferentes perspectivas, experiencia y talento” dentro de este equipo se encuentra la latina Pili Tobar, de origen guatemalteco, quien, en su papel de Subdirectora de Comunicaciones de la Casa Blanca, estará encargada de demostrar el compromiso hacia las familias trabajadoras desde el primer día de esta nueva administración.
“Comunicarse directa y sinceramente con el pueblo estadounidense es uno de los deberes más importantes de un presidente, y este equipo se le confiará la tremenda responsabilidad de conectar al pueblo estadounidense con la Casa Blanca. Me enorgullece anunciar hoy el primer equipo de comunicaciones de alto nivel de la Casa Blanca compuesto en su totalidad por mujeres”, señaló el presidente electo Joe Biden en un comunicado.
Pili Tobar, nació en Florida y se crió en Ciudad de Guatemala, Guatema-
la. Regresó a los Estados Unidos en 2004, donde obtuvo una licenciatura en ciencias políticas y una maestría en administración pública de la Universidad de Miami.
Se ha desempeñado como Directora de Comunicaciones de Coaliciones en la Campaña Biden-Harris. Antes de unirse a la campaña, Tobar se desempeñó como subdirectora de
America’s Voice, donde abogó en nombre de los inmigrantes.
También se ha desempeñado como Directora de Medios Hispanos para el Líder de la Minoría del Senado Charles E. Schumer, Directora Nacional de Medios Hispanos y Secretaria de Prensa Regional Occidental del Comité Nacional Demócrata, Directora de Comunicaciones del Congresista Rubén Gallego y Directora de Comunicaciones de Latino Victory Project.
Tobar expresó estar “¡Muy feliz y honrada de tener la oportunidad de servir como subdirectora de comunicaciones de la Casa Blanca con
este increíble equipo de mujeres”, subrayó en su cuenta personal de Twitter.
Advertisement
La vicepresidenta electa Kamala Harris, dijo que este equipo femenino se comunicará "de manera clara, honesta y transparente" mientras los Estados Unidos continúan lidiando con la pandemia del COVID-19 y las protestas en contra del racismo y la brutalidad policial.
“Nuestro país se enfrenta a desafíos sin precedentes, desde la pandemia del coronavirus hasta la crisis económica, la crisis climática y un ajuste de cuentas desde hace mucho tiempo sobre la injusticia racial. Este equipo experimentado, talentoso y que rompe las barreras nos ayudará a lograr nuestro compromiso de construir una Casa Blanca que refleje lo mejor de nuestra nación”, resaltó la Vicepresidenta electa Kamala Harris.
Por su parte, el jefe de gabinete entrante de la Casa Blanca, Ron Klain, dijo que “las personas designadas hoy son comunicadores respetados con una amplia experiencia y un fuerte compromiso de servir al pueblo estadounidense. Representan el compromiso de Joe Biden con una administración diversa en la que están representadas las voces de todos los estadounidenses”, agregó.
Pili Tobar, Deputy White House Communications Director
U.S.a
Cortes atravez del país rechazandenuncias de fraude electoral
FILADELFIA, Pensilvania (AP) — Buscando frenéticamente formas de salvar el intento de reelección del presidente Donald Trump, su campaña siguió un juego legal vertiginoso en seis estados que se centró en el premio gordo: Pensilvania.
La estrategia pudo haber funcionado bien en los programas de televisión y radio. Pero ha demostrado ser un desastre en los tribunales, donde los jueces han rechazado sus reclamos de fraude electoral y consideran que el trabajo legal de la campaña ha sido amateur.
En un fallo el sábado, el juez Matthew Brann, un republicano, comparó los argumentos legales de la campaña con un “Frankenstein” y concluyó que el equipo de Trump solo ofreció “acusaciones especulativas” pero no pruebas de corrupción desenfrenada.
puertas legales se cierran a los intentos de Trump de desvirtuar la voluntad popular y conseguir un segundo mandato, sus esfuerzos en Pensilvania muestran hasta qué pun-
las elecciones del 3 de noviembre mientras el conteo se prolongaba y el presidente jugaba golf.
“Algunas de las papeletas parecían sospecho -
Justin Levitt, un profesor en la Facultad de Derecho Loyola que se especializa en derecho electoral, considera peligrosas las demandas de Trump. “Es un espectá-
no funcionen en el futuro”, indicó el experto.
Ni un solo tribunal ha aceptado los argumentos de Trump, pero eso no impidió que el equipo iniciara casi dos docenas de demandas contra la victoria de Biden en Pensilvania.
to está dispuesto a impulsar teorías infundadas de fraude electoral generalizado.
El esfuerzo lo ha encabezado su abogado personal Rudy Giuliani, quien llegó al estado el sábado después de
Ahora, mientras las
sas”, dijo Giuliani, de 76 años, sobre el conteo de votos en Filadelfia. Además, acusó a la ciudad de estar dirigida por una “máquina demócrata decrépita”.
“Es un caso muy, muy fuerte”, afirmó.
culo secundario, pero es dañino”, dijo Levitt.
“Las continuas afirmaciones sin fundamento están teniendo efecto en un número sustancial de estadounidenses. Están creando las condiciones para que las elecciones
Ningún juez ha encontrado evidencia de fraude electoral en Pensilvania o en cualquier otro estado donde la campaña también demandó, como en Michigan, Wisconsin, Arizona, Nevada o Georgia.
En cambio, los abogados de Trump dieron marcha atrás cuando se les presionó en la corte para presentar pruebas admisibles o abandonaron el caso cuando fueron acusados de ayudar a descarrilar el proceso democrático.
Mientras, la ventaja de Biden en el estado de Pensilvania se ha expandido a más de 80,000 votos.
Juez ordena detener expulsión de niños que cruzan frontera
Houston, Texas (AP) — Un juez federal ordenó el miércoles al gobierno de Donald Trump que deje de expulsar a niños que cruzan a solas la frontera desde México, lo que pone freno a una medida que ha provocado la deportación de miles de menores durante la pandemia de coronavirus.
El juez federal Emmet Sullivan emitió un recurso preliminar solicitado por grupos que demandaron en nombre de los niños a los que el gobierno quiso expulsar antes de que pudieran solicitar asilo u otras protecciones bajo la ley federal.
El gobierno ha expulsado al menos a 8,000 niños no acompañados desde marzo, cuando emitió una declaración de emergencia en la que citó la pandemia como motivo para impedir la permanencia de la mayoría de las personas que cruzaban la frontera.
Agentes fronterizos obligaron a muchas personas a regresar inmediatamente a México y detuvieron a otras en centros de detención u hoteles, a veces durante días o semanas. Mientras tanto, las instalaciones del gobierno destinadas a alojar niños mientras se les busca una familia de acogida tienen miles de camas sin ocupar.
La orden de Sullivan impide la expulsión solamente de niños que cruzan la frontera sin estar acompañados por
uno de sus padres. El gobierno ha expulsado a más de 147,000 personas desde marzo, tanto adultos como niños con sus padres.
“Esta medida enviaba a miles de niños de regreso al peligro sin una audiencia”, dijo Lee Gelernt, abogado de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés). “Como tantas otras medidas del gobierno de Trump, era gratuitamente cruel e ilegal”.
El Departamento de
Justicia no dijo de inmediato si apelaría. Ha apelado la resolución de otro juez federal que prohíbe detener a niños en hoteles.
Joe Biden, quien obtuvo la mayoría de los votos en la última elección, no ha dicho directamente si en caso de ser confirmado seguirá tratando de expulsar inmigrantes por razones de salud pública. Se prevé que Biden anulará varias medidas de Trump que limitan el asilo como parte de una reforma más amplia de
la inmigración.
El gobierno de Trump ha argumentado en los tribunales que debe expulsar a los niños que han cruzado recientemente la frontera —con o sin autorización— para impedir el contagio de agentes fronterizos y de inmigrantes detenidos. El doctor Robert Redfield, director de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés), emitió la declaración de emergencia y el Departamento de Justicia citó el criterio del “principal funcionario de salud pública de la nación” al exhortar a Sullivan a no detener la expulsión de los niños.
The Associated Press informó el 3 de octubre que altos funcionarios de CDC se opusieron a la declaración porque carecía de fundamentos en materia de salud pública, pero el vicepresidente Mike Pence ordenó a Redfield que la emitiera.
internacionaleS CENTROAMÉRICA SUFRIENDO:
CientosdemilesvivenenalberguestrashuracanesenHonduras
SAN PEDRO SULA, Honduras (AP) — Ante el hacinamiento en los albergues para personas cuyas casas fueron inundadas o dañadas por los huracanes Eta y Iota, miles de damnificados en Honduras se han refugiado abajo de pasos elevados o puentes.
Según la Cruz Roja Internacional, 4.2 millones de personas fueron afectadas por ambos huracanes consecutivos de categoría 4 en Honduras, Nicaragua y Guatemala. Cientos de miles se encuentran en albergues o campamentos informales en toda la región.
Sin embargo, en ninguna otra parte las víctimas desalojadas han aumentado tanto como en San Pedro Sula, ciudad del norte de Honduras, donde algunos vecindarios continúan anegados. Los damnificados temen que cuando se les permita regresar no encuentren nada.
Orlando Antonio Linares supervisa un albergue municipal en una escuela en San Pedro Sula, donde se han refugiado
casi 500 víctimas de los huracanes. Existen unos 84 albergues en toda la ciudad que prestan servicio hasta a 100,000 personas.
“Todo lo que hay es insuficiente”, declaró Linares en referencia al agua, alimentos y medicinas. “Insuficiente porque la necesidad después de estos dos huracanes ha sido muy evidente”.
La situación también refleja la dificultad de albergar a víctimas de desastres naturales en
medio de la pandemia de coronavirus. No hay espacio para el distanciamiento social en la escuela y pocas personas llevan mascarillas.
“Estamos trabajando contra el COVID”, agregó Linares, quien subrayó que “se les da los insumos (las mascarillas) y de repente no los usan... Tenemos que educar” a la población.
Por el momento, las personas desalojadas están más preocupadas de conseguir sus insumos
básicos y temen lo que encontrarán cuando regresen a sus casas.
La pareja de Rebeca Díaz y José Alberto Murillo y sus cinco hijos han permanecido alrededor de dos semanas en el albergue debido a la inundación de su vecindario tras el paso de Eta y después Iota.
“Ya van como 15 días de estar aquí nosotros durmiendo en el piso”, afirmó Murillo. “Estamos olvidados”.
Díaz está más preocu-
pado de su casa que del coronavirus. Agregó que necesita láminas para el techo de su casa.
“Yo no tengo cómo levantar una casa”, sostuvo.
La ama de casa Irma Sarmiento expresó una preocupación similar. Su casa en el vecindario Colonia Nuevo San Juan continúa inundada.
“Siento un futuro incierto, que ya no tenemos nada”, dijo Sarmiento. “Toda una vida para quedar sin nada. ¿Qué nos espera allá? Nada”.
Sin embargo, hay quienes están peor. El exobrero de maquiladora Jarlin Antonio Lorenzo dijo que le fue imposible encontrar lugar en un albergue. Él y cerca de 500 personas más han acampado bajo un paso elevado en las afueras de la ciudad. “Sin baños, la gente va al cerro a hacer sus necesidades”, indicó. “Aquí la gente está muriendo de hambre... Los albergues están llenos”.
México cancela peregrinación a Virgen de Guadalupe por pandemia
CIUDAD DE MÉXICO
(AP) — La Iglesia
Católica Romana de México anunció el lunes la cancelación de la que se considera la peregrinación católica más grande del mundo, por la Virgen de Guadalupe, debido a la pandemia de COVID-19.
La Conferencia Episcopal de México dijo en un comunicado que la basílica permanecerá cerrada del 10 al 13 de diciembre. La Virgen se celebra el 12 de diciembre y, con semanas de anticipación, los peregrinos viajan de todo México para reunirse por millones en la Ciudad de México.
La iglesia recomendó que “las celebraciones de Guadalupe se realicen en iglesias o en casa, evitando tertulias y con las medidas de salud adecuadas”.
El obispo Salvador Martínez, rector de la basílica, dijo recientemente en un video que circuló en las redes sociales que hasta 15 millones de peregrinos lo visitan durante las dos primeras semanas de diciembre.
Muchos de los peregrinos llegan a pie, algunos con grandes representaciones de la Virgen.
La basílica tiene una imagen de la Virgen que se dice que se imprimió milagrosamente en un manto del campesino indígena Juan Diego en 1531.
La iglesia reconoció que 2020 ha sido un año difícil y que muchos de los fieles quieren buscar consuelo en la basílica, pero dijo que las condiciones no permiten una peregrinación que pone a tantos en contacto cercano.
México ha reportado un total de más de 1 millón de infecciones por el nuevo coronavirus y 101,676 muertes por COVID-19.
La Ciudad de México ha estado endureciendo las medidas de salud a medida que el número de infecciones y la ocupación de hospitales comienzan a aumentar de nuevo.
aUtoS
Cual es la mejor época del año para comprar un automóvil usado ?
Por Enrique Kogan
La mejor época del año para encontrar ofertas de autos usados ha comenzado según un nuevo estudio realizado por el motor de búsqueda de autos, iSeeCars.com.
Pero si bien la temporada navideña es la mejor época del año para las ofertas de automóviles, las ofertas son más abundantes a principios de año.
Analizando más de 32 millones de ventas de automóviles usados, iSeeCars.com com-
paró épocas específicas del año para determinar si los consumidores podrían encontrar ahorros de al menos un 5 por ciento, lo que equivale a más de $1,100 dólares de descuento en el precio del automóvil usado promedio.
El MustangMach-EdeFordfue nombrado"
GreenCar of theYear 2021"
OKC Thunder NO PERMITIRA AFICIONADOS A LOS PRÓXIMOS JUEGOS
El modelo eléctrico que se espera que llegue a finales de este año, ganó el honor como parte de los Green Car Awards patrocinados por Green Car Journal, una publicación de larga data que cubre los vehículos eléctricos, híbridos y otros vehículos de cero emisiones.
"El crossover Mustang Mach-E es un modelo eléctrico revolucionario para Ford, basado en la tradición de una de las placas de identificación de autos deportivos más reconocibles del mundo mientras avanza hacia el futuro", dijo Ron Cogan, editor y editor de Green Car Journal. y GreenCarJournal.com.
La capacidad del sistema de salida Pro Power Onboard para ser utilizado como generador en el lugar de trabajo llevó a la Ford F-150 al premio Camioneta Verde del Año.
"Los premios Green Car Awards de Polestar, Toyota, Mini, Jeep y Ford subrayan aún más el profundo compromiso que estos fabricantes de automóviles tienen para ofrecer vehículos eléctricos y de combustión interna más eficientes, e ilustran las increíbles opciones ahora disponibles para los compradores de automóviles nuevos".
Ford en realidad ganó un segundo premio, y la F-150 fue nombrada Camioneta Verde del Año 2021. La publicación, que ha entregado los premios durante casi dos décadas, elogió a la camioneta
Boost, así como el nuevo sistema de salida Pro Power Onboard, que permite que la camioneta actúe como un generador.
Los contratistas pueden usarlo para herramientas eléctricas, los campistas pueden conectar el equipo necesario, etc.
El resto de los ganadores del 2021 incluyen:
Polestar 2: Auto ecológico de lujo del año
Toyota Sienna: Auto ecológico familiar del año
Mini Cooper SE: Auto verde urbano del año
Jeep Wrangler 4xe: SUV verde del año
Los ganadores de cada categoría son seleccionados por un jurado de altos ejecutivos y académicos de las industrias energética y medioambiental. A ellos se unen los editores de Green Car Journal y el conocido coleccionista de automóviles y ex presentador de Tonight Show Jay Leno.
El ganador del año pasado fue el híbrido Toyota Corolla y Corolla del 2020, que superó al Ford Escape, Hyundai Sonata, Kia Soul y Mazda3.
"El Departamento de Salud de Oklahoma City-County apoya la decisión de los Oklahoma City Thunder de no permitir que los aficionados asistan a los próximos juegos.
OCCHD sabe que fue una decisión difícil de hacer, pero estamos orgullosos de que el equipo de los Thunder está poniendo la seguridad de sus aficionados una alta prioridad.
OCCHD ha estado trabajando directamente con OKC Thunder durante semanas
antes de la decisión de hoy. Aunque el departamento no tiene autoridad reguladora sobre los eventos, seguimos trabajando con los organizadores que desean organizar eventos de forma segura.
The Oklahoma City Thunder está dando un gran ejemplo de lo que parece realmente cuidar de la comunidad durante la pandemia.
Esperamos que otras organizaciones expresen la misma cantidad de atención en sus próximos eventos".
El impulso defensivo podría ser un
inflexión en la temporada de los Seahawks
Seattle, Washington (AP) — La noche antes del partido que puede ser un punto de inflexión en su temporada, la defensa de los Seattle Seahawks celebró una reunión de rendición de cuentas.
La defensiva, que alguna vez fue la envidia de la NFL, se había convertido en un remate esta temporada. Ken Norton Jr., el coordinador, estaba cansado de eso. Entonces, uno por uno, los defensores de los Seahawks revisaron aspectos de su defensa de base y cada jugador recitó sus responsabilidades.
Una idea simplista, pero con un resultado productivo.
“Fue una reunión extraordinaria de responsabilidad. Los muchachos fueron geniales y eso significa que han aprendido muy bien”, dijo el viernes el entrenador de Seattle, Pete Carroll. “En lugar de que los entrenadores lo dijeran, los jugadores decían las cosas y hablaban de las asignaciones y todo, y fue un gran paso adelante. Pero fue poderoso en cierto modo”.
Si bien una reunión no fue una cura, ciertamente pareció
ayudar. Seattle (7-3) logró su mejor actuación defensiva de la temporada en la victoria del jueves 28-21 sobre los Arizona Cardinals. Seattle rompió una racha de dos derrotas consecutivas y evitó perder tres seguidas por primera vez desde 2011.
Después de ser el eslabón más débil de un equipo de campeonato potencial, la defensa de Seattle finalmente se mantuvo firme con una actuación concentrada y dis-
Manténte noticias al día con las del
momento
ciplinada. Los Seahawks mantuvieron al mejor equipo terrestre de la NFL con 57 yardas terrestres. Capturaron a Kyler Murray tres veces. Mantuvieron a DeAndre Hopkins en cinco recepciones a pesar de jugar con dos esquineros suplentes.
Junto con una ofensiva que vio a Carlos Hyde retumbar para 79 yardas y quitar algo de presión a Russell Wilson al proporcionar equilibrio, los Seahawks redescubrieron lo
que para ellos ha sido un método más tradicional de ganar. Y uno que les sirva bien para avanzar hacia la recta final de la temporada regular.
“Siempre tenemos este crecimiento y esta trayectoria de seguir creciendo y mejorando”, dijo Wilson. “Creo que lo más emocionante para nosotros es que todos sentimos eso, todos lo sentimos y también podemos controlarlo”.
English/ Spanish Req.
&
EMPLEO
Oportunidad de trabajo por medio tiempo para damas que tengan experiencia en limpieza. Es preferible que vivan al sur de la ciudad. 405793-1630
•
•Seguromedico/dental /recetas
•Plandesegurodevida/Plandeahorroopcional
REQUISITOS:
•Inglesbasico
•Producir trabajodecalidad
•Disposicionycapacidaddecumplir requerimientospor partede
PREFERIBLE:
•Experienciadeconstrucciondeedificios
•Licenciadeconducir, CDLdeClaseA
•Certificacionde10horasdeOSHA
Isaias Vargas
Pastor de Ministerios Hispanos Domingos
Escuela Dominical 9:00 a.m.
Servicio de Adoración 10:15 a.m. Clases de Entrenamiento Biblico 5:00 p.m.
Miércoles Discipulado 6:00 p.m. AWANA para Niños 6:00 p.m.
Glorify
Invitamos
Domingos 10:40 a.m. Miercoles : 6:00 p.m.
