Oklahoma City Sede de la Supercopa de Canoa
Oklahoma City– La Federación Internacional de Canoa (ICF) ha anunciado que celebrará la Supercopa de Canoa Sprint 2021 el sábado 21 de agosto en el río Oklahoma en Oklahoma City, Oklahoma, EE. UU. El evento se llevará a cabo en RIVERSPORT, un lugar de recreación y
deportes al aire libre de $ 100M en el distrito boathouse de la ciudad. Contará con campeones del mundo de canoa/kayak y de los Juegos Olímpicos de Tokio y será televisado internacionalmente en Europa y China. Los remeros competirán tanto por medallas como por premios monetarios.
"La ICF está extremadamente emocionada y orgullosa de que Oklahoma City sea la sede de la Supercopa de Canoa Sprint de la ICF en 2021", dijo Simon Toulson, Secretario General de la ICF. "Este evento reúne solo a los mejores atletas de nuestro deporte para luchar por premios
OKLAHOMA CITY – Blue Cross and Blue Shield of Oklahoma (BCBSOK) y Mercy anuncian un nuevo acuerdo de atención médica basada en calidad y desempeño, que dio inicio el 1 de julio, permitiendo que ambas entidades trabajen para prestar de manera coordinada atención médica enfocada en mejorar los resultados para la salud. Mercy es el sistema médico más reciente que firma un acuerdo de esta índole con la compañía aseguradora más grande del estado y cuya propiedad recae en sus asegurados.
y
El modelo innovador de
acercanlos Juegos Olímpicos deTokio, aumentan las preocupaciones por el virus enJapón
Vista previa de St. Jude Dream Home Giveaway
La casa de sorteo de Oklahoma City St. Jude Dream Home 2021 se exhibió durante una jornada de puertas abiertas organizada por Shaw Homes y St. Jude Children's Research Hospital® . Ubicado en Fox Lair Estates en Edmond, Shaw Homes construyó la hermosa casa que cuenta con un estimado de 2,600 pies cuadrados y un valor estimado de $495,000. La casa tiene tres dormitorios, dos baños y medio, y una gran cocina / gran habitación con techos de catedral.
Después de obtener una vista previa de la casa para ver sus diseños personalizados, los huéspedes tuvieron la oportunidad de reservar un boleto de $ 100 para tener la oportunidad de ganar la casa y registrarse GRATIS para ganar una tarjeta VISA de $ 5,000. Las ganancias de la venta de boletos de St. Jude Dream Home Giveaway 2021 ayudarán a garantizar que las familias nunca reciban una factura de St. Jude por tratamiento, viajes, vivienda o comida, porque todo lo
que deben preocuparse es ayudar a su hijo a vivir. The St. Jude Dream Home Giveaway se ha convertido en uno
provienen de contribuyentes individuales a través de programas como este, St. Jude tiene la libertad de enfocarse en lo que más
de los mayores eventos de recaudación de fondos para el St. Jude Children's Research Hospital en todo el país. Este es el 30aniversario del programa nacional y la casa número 14 que se construirá en este mercado.
Hasta la fecha, se han regalado 540 casas y el programa ha recaudado más de 550 millones de dólares para St. Jude. Debido a que la mayoría de los fondos de St. Jude
importa: salvar a los niños independientemente de su situación financiera.
Abierto para tours todos los sábados 9:00 am -5:00 pm y domingo al mediodía- 5:00 pm hasta el 22de agosto 14242 Fox Lair Lane Edmond, OK 73025 NW corner of Waterloo &Penn
Para obtener más información, llame al 1-800-592.1596 o visite dreamhome.org.
Doors to open for preview of Oklahoma City St. Jude Dream Home® Giveaway
The 2021 Oklahoma City St. Jude Dream Home Giveaway house was showcased during a free open house hosted by Shaw Homes and St. Jude Children’s Research Hospital®. Located in Fox Lair Estates in Edmond, Shaw Homes constructed the beautiful home that features an estimated 2,600 square feet and an estimated value of $495,000. The house has three bedrooms, two and half bathrooms, and large kitchen/great room with cathedral ceilings.
After previewing the house to see its custom designs, guests had the opportunity to reserve a $100 ticket for a chance to win the home and registered FREE to win a $5,000 VISA card. Proceeds from the 2021 St. Jude Dream Home Giveaway ticket sales will help ensure that families never receive a bill from St.
L a o p o r t u n i d a d
e s t á e s p e r a n d o a s u h i j o e n
A S T E C
Jude for treatment, travel, housing or food — because all they should worry about is helping their child live.
The
St. Jude Dream Home Giveaway has become one of the largest singleevent fundraisers for St. Jude Children’s Research Hospital nationwide. This is the 30th anniversary of the national program and the 14th house to be built in this market.
To date, 540 houses have been given away and the program has raised more than $550 million for St. Jude. Because a majority of St. Jude funding comes from individual contributors through programs like this, St. Jude has the freedom to focus on what matters most – saving kids regardless of their financial situation.
Open for tours every Saturday 9:00 am -5:00 pm and Sunday noon5:00 pm through August 22nd 14242 Fox Lair Lane Edmond, OK 73025 NW corner of Waterloo & Penn For more information, call 1-800-592.1596 or visit dreamhome.org.
• Su casa es su mayor inversión y el techo de su casa el que la protege del clima
• Granizo y fuertes vientos son comunes es Oklahoma
• Nosotros ayudamos a muchas familias a reemplazar su techo trabajando con el seguro
• Llame o envie texto a Jose quien especialista en reclamos de seguro para reemplazar su techo
• Inspección gratis y sin compromiso
• Trabajamos con todos los seguros
Grados 6-12
Maestros altamente calificados
Instrucción en persona
Entorno seguro con precauciones COVID-19
S.T.E.A.M. Plan de estudios
Computadoras provistas para cada estudiante ¡Fútbol, remo, club de robótica y más!
ASTEC Charter School está inscribiendo ahora para el año escolar 2021-22 para recibir instrucción en persona
Estamos comprometidos a proporcionar un entorno seguro que ayudará a nuestros estudiantes a alcanzar su máximo potencial Los estudiantes tienen acceso a actividades extracurriculares como fútbol, remo y baloncesto y un modelo de aprendizaje personalizado guiado por maestros altamente capacitados
Tenemos plazas disponibles limitadas en algunos grados así que no espere llame al 405-947-6272, presione 4 hoy o inscríbase en línea en ASTEC-K12 com
La situación empeora en el noreste de Oklahoma
Los casos de OVID-19 continúan aumentando en el noreste de Oklahoma. Tanto INTEGRIS Grove Hospital como INTEGRIS Miami Hospital dicen que están viendo más pacientes hospitalizados ahora debido al virus que incluso en el apogeo de la pandemia.
"La gente no está entendiendo el mensaje", dice Clark Osborn, M.D. , médico de medicina familiar en INTEGRIS Miami. "El COVID-19 no es cosa del pasado. Está sucediendo ahora mismo en el presente".
La tasa de vacunación en estas áreas es baja, solo alrededor del 23% en el condado de Ottawa y el 25% en el condado de Delaware. Cuantas menos personas se vacunen contra el virus significa que más personas están desprotegidas, lo que lo convierte en el entorno perfecto para que el coronavirus prospere.
"Las personas no solo no se vacunan, sino que ya no
usan sus máscaras", dice el Doctor James Rutter. , M.B.A, FACP, FAAP, un internista en INTEGRIS Grove. "La recomendación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades es que las máscaras no son necesarias en la mayoría de los entornos si una persona está completamente vacunada. Si no están vacunados, definitivamente deberían usar una máscara mientras están en público o
cuando están cerca de otras personas".
Rutter continúa: "Desafortunadamente,
muchas personas no vacunadas no están haciendo eso. Esto permite que el COVID-19 continúe transformándose y propagándose".
La variante Delta está siendo culpada por el reciente aumento en el noreste de Oklahoma.
Ha habido casos innovadores, lo que significa que algunas personas vacunadas han contraído el virus. Pero los médicos insisten en que la vacunación sigue siendo nuestra mejor arma en esta lucha.
"Hemos notado que los pacientes que están muriendo de esta enfermedad y los que se enferman gravemente no están vacunados", dice Rutter. "Nuestros pacientes innovadores, como se les llama, tienden a tener síntomas y enfermedades menos graves. Es por eso que creemos firmemente que la vacunación es un salvavidas".
Osborn está de acuerdo: "Los datos nacionales muestran que aproximadamente el 99 por ciento de los pacientes que están hospitalizados o mueren de COVID-19 no están vacunados. En todo Estados Unidos, solo alrededor del 5 por ciento de las personas han contraído COVID después de ser
vacunadas y por lo general experimentan síntomas más leves".
Rutter agrega: "Sé que no es popular, pero usar una máscara es otra herramienta en nuestro arsenal. Recomendamos encarecidamente a las personas en áreas que experimentan un repunte en casos como el nuestro, que se vacunen y usen una máscara, si está vacunado o no. Esa es la única forma en que veo que vamos a recuperar el control de la situación".
Si no se toman medidas, lo que está sucediendo en el noreste de Oklahoma continuará extendiéndose y podríamos estar muy fácilmente de vuelta donde empezamos, con altas tasas de enfermedad y muy pocas camas de hospital. Los sistemas de salud de todo el estado se están preparando silenciosamente para esa posibilidad. Hagamos lo que tenemos que hacer ahora, para asegurarnos de que eso no vuelva a suceder.
y cocina usando equipo rociador HVLP en las áreas de OKLAHOMA CITY & TULSA Estarás trabajando principalmente en complejos de apartamentos. Tener experiencia es necesario pero no es un requisito. Se proveerá entrenamiento pagado, el cual tomará de 3 a 4 semanas.
Esto es un trabajo basado en comisiones de contratista independiente- recibirás el 50% de comisiones por trabajo terminado y estamos dispuestos a ayudarte con material y equipo. Es necesario hablar inglés básico
Chickasha Chamber, EDC present
“ Christmas Cool Down & Block Party” July 24
Illustrious inflatable Leg Lamp makes a special appearance
It’s the second most wonderful time of the year! The Chickasha Chamber of Commerce and Economic Development Council are spreading some Christmas cheer this summer with Christmas in July.
For the month of July, the Chamber and EDC have been hosting events throughout town aimed at getting people out and shopping local. The month of special events concludes July 24 at 5 p.m. with the “Christmas Cool Down Concert & Block Party.” The party will be held in front of the illustrious 40-foot inflatable Leg Lamp located near the Rock Island Depot in downtown Chickasha.
“The 40-foot award-winning Leg Lamp was such a huge hit during December, it is the perfect backdrop for our Christmas in July grand finale,” said Cassandra Ersland, Chickasha Chamber President. “Christmas is about giving and we are thrilled to be able to give back
to our community by hosting this free event.”
All activities are free, family-friendly and include kid’s arts and crafts by the Chickasha Area Arts Council, photos with Summer Santa, face painting, a free snow cone social, three large inflatable water slides, food trucks and more.
Billy Davis and the Band of Brothers will take the stage at 7:30 p.m., followed by the Imaginaries at 8:30 p.m. and a small fireworks finale over downtown.
After the party, visitors can swing by Shannon Springs Park to check out the Festival of Light Christmas Tree, lit every night to celebrate Christmas in July.
The “Christmas Cool Down & Block Party” is sponsored by SaltCreek Casino, Hilliary Communications, Arvest Bank, USW Utility Group, Elite Transmission, Bush Family Affair, Chicken Express, Dr. Pepper, First National Bank & Trust, Focus Federal, Fresh Prince of Smell Air, Green Bay Packaging, Here 2 Help, Jungle Ice Fun Zone, LaForge Properties, Liberty National Bank, Mollett-Hunter Insurance, Mosley Agency and Oh18.
SituationUpdate: COVID-19
Data shown are preliminary and subject to change as additional information is obtained.
*Includes 25 pediatric hospitalizations. **Focus, Rehabilitation and Tribal Facilities numbers are not assigned to a specific region as their patient populations reside across the state. Information provided through survey of Oklahoma hospitals as reported to HHS as of the time of this report. Response rate affects data. Facilities may update previously reported information as necessary.
Data Source: Acute Disease
Examen escrito de licencia de conducir ofrecido en Metro Tech
Los Centros CareerTech del Estado de Oklahoma ofrecen exámenes escritos
OKLAHOMA CITY –
La parte escrita del examen de licencia de conducir de Oklahoma una vez administrado sólo por el Departamento de Seguridad Pública de Oklahoma (DPS) ahora se ofrece en el campus de Springlake de Metro Tech ubicado en 1900 Springlake Drive.
A partir del 1 de abril, un acuerdo entre Oklahoma CareerTech y DPS ofrecen el examen en 44 centros de tecnología en todo el estado "proporcionando un acceso más fácil a aquellos que necesitan tomar el examen escrito", indicó Oklahoma Career Tech en un comunicado de prensa.
Randa Pirrong, directora de Excelencia Educativa en Metro Tech, dijo: "El Centro de Evaluación requiere una cita con la identificación
adecuada. Una persona debe tener al menos 15 años y medio de edad para tomar el examen. Se requiere un certificado de nacimiento oficial, pasaporte, identificación emitida por la escuela con fecha de nacimiento o una
transcripción emitida por la escuela con una fecha de nacimiento".
El superintendente y CEO Aaron Collins dijo: "Estamos agradecidos de ofrecer a nuestros estudiantes y ciudadanos en la comunidad de
Oklahoma City un acceso más fácil a las pruebas de licencia de conducir a través de esta asociación estatal".
El costo del examen es de $25 dólares. Se requieren citas entre las 8 a.m.-3 p.m.,
de lunes a viernes llamando al 405-5954678. Los candidatos se enterarán de su puntaje de aprobación o reprobo el mismo día. Se proporcionarán instrucciones sobre cómo obtener su permiso.
oklahoma New leadership roles announced at Metro Tech
OKLAHOMA CITY –
Metro Tech is pleased to announce new leadership roles effective July 14 and Aug. 2. The employees and new roles were approved during a meeting by the board of education on July 13.
Zac Gleason serves as the site director for Metro Tech’s South Bryant Campus effective July 14. His responsibilities are supervising faculty and staff, overseeing new construction being completed for the new Public Service Academy, and fostering new and current partnerships in the community. In his 6th year, he was the assistant site director to South Bryant Campus, assistant director for the Information Technology Center and Metro Career Academy at the Springlake Campus. Gleason said, “Making a difference in the lives of our students is our moto.” Formerly an administrator at Little Axe Public Schools, Gleason has been an educator for 21 years.
Jeremiah Graham serves as the director of enrollment and student services effective July 14. He is responsible for
programs and, supporting students in their pursuit of quality career training as they strive to acquire skills and achieve career
goals. Prior, he served as the assistant director for STEM programs. Graham has been employed since 2011 with Metro Tech.
New to Metro Tech is Jessica MartinezBrooks. She was named the Senior Director of Strategic Communications and Transformation effective Aug. 2. Her role will oversee and manage the organization’s external and internal communications.
Martinez-Brooks said, “The educational
research and development of programs, facilitating a program review system, maintaining compliance with state, federal and regulatory agencies, the advisement and recruitment of all full-time
opportunities provided by the technology centers are game changers for so many. With genuine relationships built around community needs, I believe we can provide postsecondary opportunities
to new audiences and help Oklahoma stakeholders understand the importance Metro Tech plays in workforce education and the development of vital Oklahoma industries.”
Martinez-Brooks brings 21 years of experience in community college and university environments including grant writing and management, strategic planning, and community relations. She was the former director of diversity enrichment
agosto. Los empleados y los nuevos roles fueron aprobados durante una reunión por la junta de educación el 13 de julio.
Zac Gleason sirve como el site director para el Campus SouthBryant de Metro Tech a partir del 14 de julio. Sus responsabilidades son supervisar a la facultad y al personal, supervisar la nueva construcción que se está completando para la nueva Academia de Servicio Público y fomentar asociaciones nuevas y actuales en la comunidad. En su 6º año, fue el director asistente del sitio para el campus de South Bryant, director asistente para el Centro de Tecnología de la Información y la Academia de Carreras Metro en el Campus de Springlake.
programs at the University of Oklahoma.
Superintendent and CEO Aaron Collins said, “We are grateful for the vast knowledge and experience these leaders bring to Metro Tech to better serve our students, districts and area businesses.”
Nuevos roles de liderazgo anunciados en Metro Tech
OKLAHOMA CITY –Metro Tech se complace en anunciar nuevos roles de liderazgo a partir del 14 de julio y el 2 de
Gleason dijo: "Hacer una diferencia en las vidas de nuestros estudiantes es nuestra moto". Anteriormente administrador de las Escuelas Públicas de Little Axe, Gleason ha sido educador durante 21 años.
Jeremiah Graham sirve como el director de enrollment y student services a partir del 14 de julio. Es responsable de la investigación y el desarrollo de programas, la facilitación de un sistema de revisión de programas, el mantenimiento del cumplimiento con las agencias estatales, federales y reguladoras, el asesoramiento y el reclutamiento de todos losprogramas detiempo completo y, el apoyo a los estudiantes en su búsqueda de una formación profesional de calidad a medida que se esfuerzan por adquirir
habilidades y alcanzar los objetivos profesionales. Anteriormente, se desempeñó como subdirector del programa STEMs. Graham ha estado empleado desde 2011 con Metro Tech.
Jessica Martinez-Brooks, fue nombrada Directora Senior de Comunicaciones Estratégicas y Transformación a partir del 2 de agosto. Su función será supervisar y gestionar las comunicaciones externas e internas de la organización.
Martínez-Brooks dijo: "Las oportunidades educativas proporcionadas por los centros de tecnología cambian las reglas del juego para muchos. Con relaciones genuinas construidas en torno a las necesidades de la comunidad, creo que podemos proporcionar oportunidades postsecundarias a nuevas audiencias y ayudar a las partes interesadas de Oklahoma a comprender la importancia que Metro Tech desempeña en la educación de la fuerza laboral y el desarrollo de industrias vitales de Oklahoma".
Martinez-Brooks aporta 21 años de experiencia en entornos de colegios comunitarios y universidades, incluyendo redacción y gestión de subvenciones, planificación estratégica y relaciones comunitarias. Fue directora de programas de enriquecimiento de diversidad en la Universidad de Oklahoma.
El superintendente y CEO Aaron Collins dijo: "Estamos agradecidos por el vasto conocimiento y experiencia que estos líderes aportan a Metro Tech para servir mejor a nuestros estudiantes, distritos y empresas del área".
ESPAÑOL
Jeremiah Graham
Jessica Martinez Brooks
Zac Gleason
oklahoma Oklahoma City Sede de la Supercopa de Canoa
Oklahoma City– La Federación Internacional de Canoa (ICF) ha anunciado que celebrará la Supercopa de Canoa Sprint 2021 el sábado 21 de agosto en el río Oklahoma en Oklahoma City, Oklahoma, EE. UU. El evento se llevará a cabo en RIVERSPORT, un lugar de recreación y deportes al aire libre de $ 100M en el distrito boathouse de la ciudad. Contará con campeones del mundo de canoa/kayak y de los Juegos Olímpicos de Tokio y será televisado internacionalmente en Europa y China. Los remeros competirán tanto por medallas como por premios monetarios. "La ICF está extremadamente emocionada y orgullosa de que Oklahoma City sea la sede de la Supercopa de Canoa Sprint de la ICF en 2021", dijo Simon Toulson, Secretario General de la ICF. "Este evento reúne solo a los mejores atletas de nuestro deporte para luchar por premios en efectivo en el increíble entorno fluvial de Oklahoma. Las finales de la noche van a ser bastante únicas con una gran audiencia que se suma al importante papel que Oklahoma juega en el deporte de la canoa en un escenario mundial. Estamos en deuda con RIVERSPORT y los partidarios de este evento para perseverar a través de la pandemia para organizar este evento"
"Organizar esta competencia internacional justo después de los Juegos Olímpicos es un gran honor para Oklahoma City y una oportunidad emocionante para los habitantes de Oklahoma"
El alcalde de Oklahoma City, David Holt
de varios días, el Oklahoma Paddle sport Festival, que también incluirá una Fiesta Mundial el Campeonato Nacional de Eslalon y Sprint 2021 de la Asociación
Oklahoma City para organizar el evento.
El público está invitado a asistir a la Fiesta Mundial en honor a los atletas y entrenadores internacionales. Se llevará a cabo el viernes 20 de agosto, de 7:00 a 10:00 p.m., en el McClendon Whitewater Center y contará con el evento de demostración extreme slalom. Los boletos cuestan $ 35 y se pueden comprar en línea en riversportokc.org/ events/world-party.
Los equipos que compiten en la Supercopa de la ICF se anunciarán durante un evento especial que celebra las Ceremonias de Apertura de los Juegos Olímpicos de Tokio el viernes 23 de julio a las 7:30p en el Riversport Whitewater Center en el Distrito boathouse.
"Organizar esta competencia internacional justo después de los Juegos Olímpicos es un gran honor para Oklahoma City y una oportunidad emocionante para los habitantes de Oklahoma", dijo el alcalde de Oklahoma City, David Holt. "Este evento contará con los mejores atletas del mundo en canoa / kayak compitiendo bajo las luces de la televisión de todo el mundo en uno de los mejores lugares del mundo para canoa / kayak. Y aunque no lo creas, ese lugar está aquí en Oklahoma City. Permítanme también agregar que estos olímpicos no habrán tenido multitudes en los Juegos Olímpicos debido a la situación de COVID en Japón, por lo que queremos estar presentes y darles los aplausos que merecen escuchar".
El fin de semana también incluirá un evento de demostración de Extreme Slalom y la carrera Sprint Portage de la Supercopa de la ICF. El evento de demostración de aguas bravas de Extreme Slalom será el viernes 20 de agosto a las 7:00 p.m., en RIVERSPORT. Cuatro competidores a la vez se deslizarán desde una rampa de más de dos metros de altura en los rápidos de clase IV y correrán a través de las puertas hasta la línea de meta. La carrera de la Supercopa Sprint Portage se llevará a cabo el sábado a las 10:00 a.m. en el río Oklahoma. La carrera de 800m implica a los corredores remando una distancia corta, corriendo con sus canoas y luego volver a entrar en el agua para terminar la carrera.
La Supercopa ICF es la pieza central de un evento de carreras
Americana de Canoas (ACA) y la Experiencia USO, un evento de exposición de tres días que se espera atraiga a miles de militares y sus familias de toda la región.
"Oklahoma City es conocida por nuestra hospitalidad y por todo lo que RIVERSPORT ofrece en el distrito Boathouse", dijo Mike Knopp, director ejecutivo de RIVERSPORT. "Es único en el mundo que una ciudad tenga tanto como slalom de aguas bravas en el mismo lugar. Estamos deseando compartir esto con los entusiastas del remo de todo el mundo".
RIVERSPORT está trabajando en asociación con la Federación Internacional de Canoas, el Estado de Oklahoma, la Nación Chickasaw y el Museo first americans, la Fundación Inasmuch y la Oficina de Convenciones y Visitantes de
La entrada a las carreras de la Supercopa Sprint de la ICF es gratuita y se llevará a cabo el sábado 21 de agosto, de 8:00 a 10:00 p.m., con asientos de primera línea en la terraza de la Torre de la Línea de Meta del Distrito boathouse.
"Alentamos a todos a que salgan a la Supercopa de la ICF", dijo Knopp. "Esta es una oportunidad única para ver a los campeones olímpicos y mundiales en algunas de las carreras más emocionantes jamás se hayan organizado".
"Los habitantes de Oklahoma son conocidos por nuestra hospitalidad y queremos extenderla de todas las maneras a nuestros huéspedes internacionales". Originalmente programado para 2020, el evento de la Supercopa ICF fue pospuesto un año debido a la pandemia de COVID-19. Las Supercopas inaugurales de la ICF se celebraron en Barnaul, Rusia, y Linyi, China, en 2019, y atrajeron a atletas olímpicos y campeones mundiales de todos los rincones del mundo.
Lawmakers Request Interim Study on Opioid Prescriptions
OKLAHOMA CITY
– Rep. John Talley, R-Stillwater, has requested an interim study to investigate clinical outcomes of patients with pain following policies resulting in rapid reductions in opioid prescribing.
The study seeks to examine the effects of the restrictions on prescribed pain medication implemented within the state following the enactment of Senate Bill 1446 in Nov. 2018. Talley said his goal is to bring together researchers, physicians, patients and policy analysts to hear multiple perspectives on the impacts of existing policies and if they have helped reduce opioid addiction in Oklahoma, as well as examine how these changes have affected patients and their ability to access the treatment they need.
“From the start, there should have been metrics in place to measure the clinical outcomes of
patients impacted by laws enacted to address the opioids crisis,” Talley said. “It’s my hope that this study, if approved, will allow us to ensure these well-intentioned policies address the real issue while limiting unintended consequences.”
Talley is working with Rep.
Ty Burns, R-Pawnee, and Rep. Preston Stinson, R-Edmond, to organize the study.
“This is a complex issue without a one size fits all solution,” Stinson said. “I look forward to hearing from all stakeholders to ensure that our laws are appropriate, safe, and
adequate to address patients’ needs.”
The interim study request was filed under the number 21-105.
The House Speaker will announce approved interim studies by Friday, July 23.
"Every problem is a new puzzle to solve"
Fastener
Move a plant
*Pele or Bob Feller when they debuted
Armenia's neighbor 9. Cabinet div. 10. Dirty dwelling 12. Declares invalid 13. Encourage, two words
*NHL's "The Great One" 19. Very angry 22. Type of English course, for short 23. Where women are from? 24. "To death" in France 25. Florence Nightingale, e.g. 26. Mountain goat terrain 27. Opposite of cathode
Himalayan country
*Track and field star of 1936
32. Frozen rain
33. "____ at ease"
36. *He simultaneously played in MLB and NFL
38. Ginger beer in a cocktail, e.g. 40. Pen point
41. Sea in the Mediterranean 44. Yo-Yo Ma's instrument
46. Talks like a chicken
48. Overfamiliar from overuse 49. Terminate, as in mission
50. Same as eon
51. Shakespeare, a.k.a. ____ of Avon
52. "Ali ____ and the 40 Thieves"
53. *Tinker, Evers and Chance, e.g.
Egg-layers
55. Parent volunteer organization
58. Id's partner
Educacion
Fifty-three graduates from Tulsa Public Schools earn Seal of Biliteracy
Cincuenta y tres graduados de la clase de 2021 obtuvieron el Sello de Bilingüismo de las Escuelas Públicas de Tulsa después de alcanzar con éxito el dominio del inglés y un idioma adicional al graduarse de la escuela secundaria. En su tercer año del programa, las Escuelas Públicas de Tulsa es el primer distrito escolar en el Estado de Oklahoma a otorgar el Sello de Bilingüismo de múltiples idiomas al mismo estudiante. Dos de nuestros estudiantes recibirán el Sello tanto en español como en francés. Los 53 graduados de la tercera cohorte del distrito obtuvieron sellos en cuatro idiomas: Francés, Hmong, Español, y Zomi.
Los estudiantes que obtienen con éxito el Sello de Bilingüismo no solo aumentan la conciencia cultural global, sino que también adquieren fuertes habilidades de lenguaje que les ayudarán a tener éxito en la universidad, las carreras y la vida. Estudiantes de 10 escuelas secundarias participaron en este programa, que ofreció una serie de evaluaciones de dominio del
idioma en cinco idiomas. "Estamos increíblemente orgullosos de todos nuestros graduados, pero es especialmente emocionante
expandimos esta oportunidad para que nuestros jóvenes demuestren su disposición a tener éxito en una economía cada vez más global."
in the State of Oklahoma to award the Seal of Biliteracy for multiple languages to the same student. Two of our students will receive the Seal both in
celebrar nuestra tercera clase de estudiantes para ganar el Sello de Bilingüismo", dijo la Superintendente Deborah A. Gist. “Nuestro distrito continúa liderando la implementación del Sello de Bilingüismo de las Escuelas Públicas de Tulsa por el tercer año con dos niveles de premios. A pesar de todos los obstáculos de la pandemia, tuvimos 53 estudiantes que calificaran este año, y continuamos otorgando el número más diverso de evaluaciones de dominio de idiomas en el estado. Este es un logro importante para nuestros estudiantes y para nuestro distrito a medida que
Escuelas Públicas de Tulsa fue el primer distrito escolar público en el estado de Oklahoma en ofrecer el Sello de Bilingüismo en 11 idiomas diferentes en 2019 y continuará ofreciendo el Sello de Bilingüismo para futuras clases de graduación.
ENGLISH
Tulsa .-Fifty-three graduates of the class of 2021 earned the Tulsa Public Schools Seal of Biliteracy after successfully attaining proficiency in both English and an additional language by high school graduation. In its third year of the program, Tulsa Public Schools is the first school district
Spanish and in French. The 53 graduates in the district’s third cohort earned seals in four languages: French, Hmong, Spanish, and Zomi. Students who successfully earn the Seal of Biliteracy not only increase global cultural competence, but gain strong language skills that will help them be successful in college, careers, and life. Students from 10 high schools participated in this program, which offered a number of language proficiency assessments in five languages.
“We are incredibly proud of all of our graduates, but it is especially exciting to celebrate our third class of students to
ESCUELAS PÚBLICAS DE TULSA:
Seabrela inscripciónpara la atenciónantes
TULSA, Oklahoma. - Hoy se abren las inscripciones para el Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Antes y Después de la Escuela de las Escuelas Públicas de Tulsa. Las familias actualmente inscritas pueden inscribirse en línea en enroll. tulsaschools.org. Todas las escuelas primarias del distrito ofrecerán este servicio de forma gratuita en el año escolar 2021-2022. El espacio es limitado y las familias pueden aprender sobre el proceso de solicitud en www.tulsaschools.org/ BALcare. La ventana de inscripción se cerrará el lunes 26 de julio.
El Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Antes y Después de la Escuela del distrito proporcionará actividades de enriquecimiento como juegos grupales, actividades STEM, proyectos de arte y clubes dirigidos por estudiantes. El programa también brinda apoyo con tareas y actividades que refuerzan el aprendizaje durante el día escolar.
La superintendente
Deborah Gist dijo:
“Sabemos que nuestras familias necesitan el apoyo de opciones confiables, seguras y de apoyo para los estudiantes fuera del día escolar. Con el apoyo de los fondos federales de recuperación, estamos entusiasmados de expandir nuestro programa de aprendizaje posterior a todas las escuelas primarias y brindar esos servicios a las familias de forma gratuita durante el año escolar 2021-2022 ”.
El Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Después de la Escuela se ofrecerá en 37 escuelas primarias, y el Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Antes de la Escuela estará disponible solo en Eisenhower International School y Zarrow International School debido a que comienzan más tarde. El Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Antes y Después de la Escuela estará disponible de lunes a viernes, siguiendo el calendario escolar. El Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Antes
de la Escuela comenzará a las 7 a.m. y continuará hasta el comienzo del día escolar, y el Programa de Aprendizaje y Cuidado de Niños Después de la Escuela comenzará al final del día escolar y durará hasta las 6 p.m.
Las organizaciones asociadas también brindarán atención después de la escuela en
earn the Seal of Biliteracy,” said Superintendent Deborah A. Gist. “Our district continues to take the lead in implementing the Tulsa Public Schools Seal of Biliteracy for the third year with two levels of awards. Even through all the obstacles of the pandemic, we had 53 students qualify this year, and we continue to award the most diverse number of language proficiency assessments in the state. This is an important milestone for our students and for our district as we expand this opportunity for our young people to demonstrate their readiness to succeed in an increasingly global economy.”
Tulsa Public Schools was the first public school district in the State of Oklahoma to offer the Seal of Biliteracy in 11 different languages in 2019 and will continue to offer the Seal of Biliteracy for future graduating classes.
y después del aprendizaje
ocho escuelas primarias adicionales, asegurando que todas las escuelas primarias ofrezcan esta programación. Las familias de las siguientes escuelas no utilizarán SmartChoice para inscribirse y recibirán información directamente de la escuela de su hijo: Eugene Field, John Hope Franklin, KendallWhittier, MacArthur,
McClure, and Walt Whitman elementaries; Unity Learning Academy; and Wayman Tisdale Fine Arts Academy.
La fecha límite para inscribirse es el lunes 26 de julio. Obtenga más información en www.tulsaschools.org/ BALcare.
405-609-4274 (TTY: 711) Monday – Friday
8 a.m. – 8 p.m. erubio2@humana.com Yo hablo español. Are you turning 65? Call your local licensed Humana sales agent.
Mujer Sin Limite
Por María Marín
SI HOY FUERA TU ÚLTIMA NOCHE
Hace pocos días, nos levantamos con una de las historias más trágicas de la historia del sur de la Florida. Como sacado de una película de horror y en cuestión de pocos segundos, dos torres de un condominio colapsaron en la oscuridad de la noche, dejando a más de 150 personas desaparecidas entre toneladas de concreto, varillas retorcidas y cristales rotos.
Con el paso de largas horas y angustiantes días, la lista de desaparecidos aumentó y comenzamos a conocer sus historias. Como era de esperarse, la mayoría de las víctimas eran residentes del Champlain Towers South en Surfside, pero también habían muchos visitantes. Está el caso de una familia colombiana que tan sólo dos horas antes del colapso había llegado del aeropuerto, mientras una pareja argentina y su hijita esperaban recibir la segunda vacuna de Covid-19 para regresar a su país, y una mujer de 36 años viajó esa noche desde Los Angeles para visitar a sus padres; entre otras historias más que parecen ser sacadas de un guión llamado: “Destinados a morir”.
Aunque vivo en Miami, no conozco a ninguna de las familias que han tenido que enfrentar tan inesperada y desgraciada noticia, pero esta tragedia me ha causado tristeza y mucha reflexión sobre
cuán frágil es la vida. Estoy segura que ninguno de los que partieron aquella noche, imaginó que sería su última, como tampoco lo pensaron sus familiares y amigos. Y quienes vivían en la torre que quedó aparentemente intacta, jamás pensaron que “volverían a nacer” , pero que perderían su hogar y todas las cosas de valor sentimental, pues jamás podrán regresar a buscarlas.
Y quién se imaginaría semejante desgracia en su propio hogar, “el lugar más seguro”. Y es que al pensar en una muerte accidental, nos viene a la mente un avión estrellado, un choque de carros o un tiroteo masivo, pero jamás morir sepultado bajo los escombros de tu casa si no ha ocurrido un terremoto. Constantemente, vemos desgracias alrededor del mundo que nos recuerdan cuán sorpresiva es la muerte, pero pienso que esta tragedia “nos ha movido el piso” sobre cuán vulnerable es la vida y que cualquier noche puede ser la última noche, sin importar donde estemos o estén nuestros seres queridos.
Para más motivación sígueme en:
Facebook: https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
Instagram: @mariamarinmotivation
https://www.instagram.com/mariamarinmotivation/
Sintoniza todos los miércoles “María Marín Live” por Facebook Live 8:00pm EST (5:00pm PST) enciende tus notificaciones de “video en vivo”. https://www.facebook.com/MariaMarinOnline
¡Bienvenidos
POR DRA. NANCY ÁLVAREZ
Para que un matrimonio funcione, la pareja debe “divorciarse de sus padres”. No es abandonar a nuestros padres, sino poner los límites alrededor de la nueva pareja. Si esto no se hace, es muy difícil que esta nueva familia crezca y se forme con sus propias reglas y normas.
Cuando nos casamos, queremos casa, pero no contamos con una suegra que revisa la nevera para ver si a su hijito lo alimentan. A algunos familiares los podemos hacer entender, hablándoles sobre estas conductas que hacen daño, incluso a sus nietos. Pero es muy
Mi marido quiere camioneta nueva
Andrés Me siento desesperada, mi esposo tiene pésimo crédito y con el dinero de los taxes quiere comprar una camioneta nueva y tener otra deuda más cuando ya, de por sí, no nos alcanza de mes a mes. No sé cómo convencerlo de no gastar esos $3,000 dólares en el enganche para la camioneta, ayúdame. Claudia, Oklahoma
Hola Claudia, Me encantaría decirte que los hombres tenemos unos botones en la planta del pie y que es tan sencillo como abrir una tapita y desactivar el botón de niño inmaduro, lo que automáticamente pone a funcionar el botón de hombre responsable y maduro. ¿Te imaginas que lindo sería? Lo mismo pasa con las mujeres, cuando nadie cambia su programación y dejan activado el botón de princesa chiflada, creen que pueden comprar todo lo que quieran y cuando quieran, y pagar con la varita mágica del hada madrina. Tu marido está haciendo lo que todo mundo hace y dice: “en este país es normal tener pagos de carros, así que cambia tu vehículo cada dos a cuatro años”. Y para justificarlo agregan: “aparte, hasta crédito vas a construir porque el crédito es muy importante”. Que todo mundo lo haga no significa que está bien porque las pruebas están en que, la mayoría de la gente, vive de mes a mes; y peor aún, una de cada dos personas en los Estados Unidos no tienen ni mil dólares ahorrados. Solo con eso, se nos debería sacudir el tapete lo suficiente como para correr, completamente, en contra de lo que hace y dice la mayoría.
Va a ser difícil cambiarle la programación a tu esposo porque ya le entró la fiebre por una camioneta nueva y, como niño malcriado, los berrinches no van a parar hasta que la tenga. Para este momento, él ya sabe qué camioneta quiere, el color, el tipo de interior… es más ya se ve manejándola y hasta la ve estacionada en la casa. En su mente, tú eres la mala porque no quieres que se compre “lo que él se merece”.
Este es el plan: dile que quieres platicar con él, (pero tú necesitas llegar con un corazón que no lo va a juzgar ni a amenazar. En el momento que él se sienta atacado, levantará su guardia y no podrás entrar por un buen tiempo). Dile que te da tristeza que trabajen tan duro para estar en esta situación. Dile que sueñas con tener una situación financiera estable, no necesariamente ser ricos, pero sí tener paz y disfrutar de tu hogar; así como lo soñaban cuando se casaron, cuando conversaban por largas horas y podían
comer pan con queso y disfrutarlo solo porque estaban juntos y era lo único que importaba. Dile que ahorita te sientes ahogada porque no les alcanza ni para llegar a fin de mes y te has dado cuenta que eso impacta el estado de ánimo de los dos y los puede distanciar. Invítalo a soñar con lo que podrían hacer si las cosas fueran diferentes. (En todo este tiempo tú no hablas de la camioneta). Lo ideal sería que él mismo llegara a la conclusión de que la camioneta será como el clavo que cierre el ataúd de sus sueños, la espada que matará su paz. Sin que menciones la camioneta ni él se sienta manipulado, él debe verla como un vehículo que asesinará el futuro de su familia. Debes estar consciente de que lo que él en realidad busca no es una camioneta, lo que él realmente quiere es sentirse reconocido, respetado y todo un ganador (solo que él no lo sabe y tú no se lo digas. Recuerda, eres su esposa no su psicólogo). Después de unos meses, la camioneta no va a satisfacer esa necesitad, pero sí, con toda seguridad, aumentará la frustración que ahora quiere ahogar. Si le pides sabiduría a Dios para que te indique qué decir y lo manejas con mucha calma, con un corazón honestamente preocupado por el futuro de tu matrimonio y tu familia y con la certeza de que el hombre que escogiste tiene todo lo que se necesita para llevarles a un futuro mejor (aunque él todavía no lo estrene), ese puede ser el inicio de que él quiera algo mejor para su vida en vez de la satisfacción temporal que trae un vehículo nuevo que, además, viene totalmente equipado con el tremendo dolor menstrual; perdón, quise decir: dolor del pago mensual.
El siguiente paso es seguir aprendiendo juntos sobre este tema de finanzas personales para seguir cambiando la programación financiera. La meta es pasar de ser personas que nunca tienen dinero a personas con estabilidad y un buen futuro económico, lo que yo llamo: Paz Financiera.
a Early Birds! ¡Ayuda! Mi suegra se metió en mi
diferente la cosa cuando los suegros o familiares son tóxicos.
¿Cómo saber si la familia política está haciendo daño?
-Hacen drama por todo. Cada cosa que pasa en la nueva familia, les parece mal
-Les encanta imponer su opinión. No respetan las decisiones de sus hijos, descalifican a los padres y hasta cambian las reglas de la nueva familia
-Son celosos, criticones y hacen comentarios groseros
-Suelen ser envidiosos, entrometidos e invasores de los espacios ajenos
Para más información visite nuestra página web: www.earlybirdsok.org. También puede llamarnos al 405-286-2734. Para asistencia en español marque la extensión 300 y pregunte por María Arroyo.
-Si tienen dinero, el problema será mayor. Lo usan para manipular a los nietos a su favor, comprándole cosas que los padres no pueden pagar. Si la nueva familia quiere viajar en vacaciones, los suegros se ofrecen a pagar todo… pero hay que ir adonde ellos digan y hacer lo que ellos quieran. Y, lo peor aún: así los abuelos van destruyendo la imagen de los padres como responsables de mantener a sus hijos. Esto lo absorben los muchachos, ellos son esponjas que “recogen” todo lo que pasa a su alrededor.
-Quien debe hablar con los padres tóxicos es el hijo o hija de ellos. Es él o ella quien tiene que “parar el tren” y exigir respeto
matrimonio
a su pareja. Los padres perdonan a sus hijos, pero fácilmente odian a sus yernos o nueras. Hay que parar estas conductas con firmeza, aunque sin maltratar.
-Los problemas con las familias políticas terminan fragmentando el vínculo de la pareja.
¿Qué hacer para manejar una familia política tóxica?
-Aceptar las diferencias. Ellos se criaron en otra familia diferente a la nuestra
-Reconocer lo bueno que esa familia le ha enseñado a tu pareja
-Explicarle a la pareja cómo su familia está afectando la relación. Ser claros y concisos, de una manera asertiva. O sea, directo y claro, pero sin pelear.
-Lo más importante es poner límites sanos desde el principio de la relación. Usar palabras asertivas para impedir que invadan su casa.
-No pongas a tu pareja a elegir entre tú y ellos.
www.NancyAlvarez. com
-Tener claro lo que le molesta de la familia de su pareja, hablarlo sinceramente con ella y comenzar a solucionarlo
El programa de Early Birds no ofrece clases durante el verano, pero comenzaremos
Andrés Gutierrez
salud y BEllEza
BCBSOK y Mercy firman acuerdo
OKLAHOMA CITY – Blue Cross and Blue Shield of Oklahoma (BCBSOK) y Mercy anuncian un nuevo acuerdo de atención médica basada en calidad y desempeño, que dio inicio el 1 de julio, permitiendo que ambas entidades trabajen para prestar de manera coordinada atención médica enfocada en mejorar los resultados para la salud. Mercy es el sistema médico más reciente que firma un acuerdo de esta índole con la compañía aseguradora más grande del estado y cuya propiedad recae en sus asegurados.
El modelo innovador de servicio y pago de atención médica basada en calidad y desempeño incentiva a prestadores de servicios médicos y sistemas hospitalarios a enfocarse en los resultados de la salud del paciente. Con el modelo tradicional de pago por servicio que se usa actualmente, solo se paga por servicio prestado, independientemente de los resultados. El nuevo acuerdo obliga a ambas organizaciones a que coordinadamente desarrollen soluciones para la atención médica basada en calidad y desempeño centradas en mejorar la salud de los asegurados de Blue Cross and Blue Shield y que son pacientes de Mercy. Este enfoque innovador en la atención médica incluye una colaboración con MyHealth Access, una empresa que genera expedientes médicos
"Ampliar los programas de atención médica basada en calidad y desempeño mejora los resultados del paciente al crear soluciones de atención médica básica, con una experiencia más integral para nuestros asegurados. Es una solución en la que verdaderamente todos
electrónicos, permitiendo que los prestadores de servicios médicos de Mercy se coordinen con otros profesionales de la salud en Oklahoma para mejorar la salud de sus pacientes y reducir sus gastos.
médica para nuestros asegurados de BCBSOK, incluidos los asegurados particulares, tribales y quienes reciben cobertura como prestación laboral y que son pacientes en Mercy. Nuestros esfuerzos de colaboración se coordinarán y enfocarán en los resultados generales de la salud",
ganan, tanto el paciente como el sistema médico y la aseguradora", opina Joseph R. Cunningham, M.D., presidente de BCBSOK. "Este acuerdo demuestra nuestro compromiso de ofrecer la mejor cobertura
comenta Cunningham. Este esfuerzo conjunto entre un sistema sanitario, un pagador y una base de información médica representa un paso importante en pro de una
sociedad más saludable en el estado. Entre Watonga y Ardmore, Mercy cuenta con 10 hospitales de atención aguda en nueve comunidades de Oklahoma y más de 100 clínicas Mercy en todo el estado.
"En este nuevo modelo vemos otra forma de mejorar la salud de nuestros pacientes", menciona el Dr. Jesse Campbell, médico de cabecera y presidente de Mercy Clinic en Oklahoma. "El año pasado nos enseñó que debemos pensar diferente acerca de los métodos en los que ofrecemos atención a los pacientes. A ellos les interesa tener acceso a prestadores de servicios médicos cuando más lo necesiten de manera fácil, conveniente y, más que nada, a un precio razonable. Sabemos que los pacientes que tienen acceso a servicios preventivos y que los usan regularmente, tienen menos gastos médicos y requieren menos servicios de emergencia. Este nuevo modelo incentiva a nuestros pacientes y prestadores de servicios médicos a buscar los mejores resultados posibles para la salud".
El futuro de la salud comienza contigo
Cuanto más sepan los investigadores sobre lo que hace que cada uno de nosotros sea único, más seguro puede llegar a ser nuestro cuidado de la salud.
Únase a un esfuerzo de investigación con un millón o más de personas en todo el país para crear un futuro más saludable para todos nosotros.
salud y BEllEza
Frenar el cortisol, la hormona del estrés
POR DR. LUIS MONTEL
El cuerpo humano es mucho más fuerte de lo que creemos. Las células se dividen en cada momento. Cada día, nacen y se regeneran miles de millones. Además, tenemos un ejército de defensa, dirigido por el sistema inmunológico, que está siempre alerta contra invasores externos e internos.
Todo esto funciona correctamente y en armonía, logrando que nos enfermemos menos, estemos fuertes, nos reproduzcamos y seamos felices. A cambio, el organismo nos pide una alimentación e hidratación adecuadas, y descanso y relajación diarios, para seguir en su labor por una vida sana.
Sin embargo, las ocupaciones de nuestra ajetreada vida, las continuas preocupaciones y tensiones exageradas, sin descanso, con una mala hidratación, hacen que el organismo libere cortisol, la hormona del estrés.
En sí, se trata de una voz de alarma: hemos llegado a un punto donde los recursos corporales están al límite y se frena el metabolismo. Esto hace que se retenga más líquido y sal (sodio) en el cuerpo y se eleve la presión arterial. Entonces, el corazón sufre y se esfuerza más en cada latido.
El cortisol es como una sustancia ácida corrosiva, que oxida los huesos, articulaciones y ligamentos, creando rigidez y enfermedades de tipo reumatológico.
Además, daña la replicación del ADN, provoca que se pierdan aminoácidos y proteínas, y acelera el envejecimiento. Ningún sistema u órgano escapa a su acción oxidante, desde el inmunológico hasta el sexual-reproductivo. Baja el nivel de testosterona y hasta perdemos el deseo sexual.
Todo esto hace que el cortisol, hoy en día, sea nuestro mayor enemigo.
Pero hay soluciones: equilibrar las horas de trabajo y ocio y descanso, meditación y actividades al aire libre, desconectar el celular, aprender a decir "no" y practicar el sexo. Se ha visto en diversos estudios que los valores de cortisol disminuyen considerablemente, después de hacer el amor. Y, por supuesto, el ejercicio físico.
¿Cómo bajar el cortisol?
Podríamos apoyarnos en la suplementación para activar la producción de serotonina y melatonina, que ayuda a combatir el estrés. Así como en suplementos dietéticos para desbloquear el metabolismo y activar la tiroides.
Entre ellos, la ashwagandha, una planta milenaria asiática se ha venido usando con buenos resultados para bajar los niveles de estrés y nivelar el cortisol. También la pasiflora, muy conocida por sus propiedades relajantes y antiespasmódicas (alivia los dolores intestinales y de otras vísceras).
Recuerda que cualquier decisión sobre el cambio en tus rutinas, siempre debes consultarla con un médico.
www.DrLuisMontel.com
Did you lose your job-based coverage, are you self-employed without health insurance or finding COBRA too expensive?
The Health Insurance Marketplace has re-opened until May 15 to help. 90% of Oklahoma enrollees receive discounts, based on income, which dramatically lower costs. Pre-existing conditions covered. Free professional assistance by a certified Navigator at Legal Aid Services of Oklahoma.
JULY 31 2021
El Latino American Newspaper y sus patrocinadores, nuevamente premian a la Mujer Trabajadora de Tulsa.
Dale me Gusta en Facebook para actualizaciones del evento.
¡No Espere Mas! Llene y envíenos este cupón por correo para que tenga la oportunidad de participar en el sorteo. Las ganadoras disfrutaran de un día inolvidable, donde tendrán premios, flores, cena, fotos, y mucho mas.
JULIO 31, 2021
Nombre Completo
Dirección
City State Zip
Edad Nacionalidad
Teléfono
email:
(un solo cupón por persona)
Envie este cupón a: El Latino American Newspaper 8870 S. Western, OKC, OK 73139
SocialeS
Rachel & Jacob 5 TFCU auto loans since 2007
PARA AUTOS*
*Some of our communication materials may include Spanish for your convenience; however, not all Tinker Federal Credit Union materials, disclosures, and documents are available in Spanish. Our disclosures, agreement terms, forms, and other legal documents are only available in English. with a great rate
AJITAS DE RES AL HORNO
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su
Preparacion:
1. Precalentar el horno a 375°F.
2. En un tazón grande, mezclar el aceite y condimento. Añadir la carne, la cebolla, la piña y los pimientos. Mezclar bien.
3. Cubrir una bandeja para hornear con pa- pel aluminio. Colocar la carne y los vege- tales. Hornear por 20 minutos o hasta que la carne se cocine y los vegetales estén tiernos. Envolver las tortillas en papel alu- minio y calentar en el horno por 5 minutos.
4. Servir la carne y los vegetales sobre las tortillas. Añadir el yogur, queso y cilantro encima.
INGREDIENTES:
•1/4 de taza de aceite de oliva
•1/2 paquete de condimento para tacos con 30% menos sodio
•1 lb de falda de res, en tiras
•1 cebolla blanca grande, picada
•1 lata (8 oz) de trocitos de piña, escurrida
•3 pimientos (cualquier color), en tiras •12 tortillas de maíz
•1 taza de yogur griego natural sin grasa
•1/2 taza de quesos blanco y ama- rillo rallados
•1/4 de taza de cilantro fresco pic- ado
Jose Arturo Rodriguez Diaz
oklahoma
Eisenhower International School recibió el premio "LabelFrancÉducation"
TULSA, Ok. - Esta semana, el Ministerio de Relaciones Exteriores Francés otorgó a la Eisenhower International School el premio "LabelFrancÉducation" por su exitoso programa del idioma francés. Lanzado en 2012, el sello "LabelFrancÉducation" se otorga a las escuelas que promueven la lengua y la cultura francesas como parte de su plan de estudios específico. "LabelFrancÉducation" reconoce y premia a las escuelas públicas o privadas que ofrecen a los estudiantes una instrucción mejorada en el idioma francés mientras también enseñan otras materias en francés. La presentación de hoy incluyó invitados especiales como el Cónsul General de Francia Alexis Andres, la superintendente de las Escuelas Públicas de Tulsa, Deborah Gist, Superintendente de Estado Joy Hofmeister, La directora de Eisenhower International School, Connie Horner, y la directora de Idiomas del Mundo del Departamento de Educación del Estado de Oklahoma, Cathleen Skinner.
“Estamos muy orgullosos de nuestro equipo en Eisenhower International School”, dijo la superintendente Deborah Gist.
"El acceso de los estudiantes a la educación multilingüe se correlaciona con un mayor rendimiento académico y oportunidades universitarias y profesionales ampliadas, y estamos encantados de que el programa de Eisenhower, una vez más, esté en el mapa a nivel mundial por su excelente programa".
En el programa de inmersión lingüística de Eisenhower, los estudiantes están inmersos en español o francés el 90 por ciento de su tiempo de instrucción desde el kínder hasta el segundo grado. Con el tiempo, la instrucción en inglés se agrega gradualmente
y los estudiantes aprenden el 50 por ciento del tiempo en inglés y el 50 por ciento del tiempo en español o francés para el quinto grado. Eisenhower comenzó el programa bilingüe en francés en 1993. Esta es la segunda vez que Eisenhower recibe el premio "LabelFrancÉducation" por su exitoso programa de idioma francés.
"El lenguaje es poder y el bilingüismo es una experiencia que da forma a la competencia cultural global de nuestros niños para toda la vida", dijo la directora Connie Horner. "LabelFrancÉducation promueve una educación sobresaliente en francés entre
los estudiantes y los padres, y estamos muy emocionados de continuar mejorando nuestra programación de inmersión en Eisenhower International School en los próximos años".
La "LabelFrancÉducation" es concedida por el Ministerio Frances de Asuntos Exteriores con el asesoramiento de un comité consultivo interministerial compuesto por representantes de los Ministerios de Asuntos Exteriores y Educación de Francia, la Agencia de Educación Francesa en el Extranjero, el Instituto Francés y Mission Laïque Française, una organización sin fines de lucro. Desde noviembre de 2020, aproximadamente 450 escuelas de todo el mundo han recibido el sello "LabelFrancÉducation".
Para obtener más información sobre los programas de idiomas multilingües de las Escuelas Públicas de Tulsa, visite www. tulsaschools.org/duallanguage.
Visite www.labelfranceducation. fr/en para obtener más información sobre LabelFrancÉducation.
OUPublicHealthDeanPart of ResearchTeamtoPublishMajor Study onNewDrugfor BloodClot PreventionAfter Surgery
OKLAHOMA CITY -- A research study published this week in the prestigious New England Journal of Medicine shows tremendous promise for a new drug to prevent and treat blood clots. Gary Raskob, Ph.D., Dean of the Hudson College of Public Health at the University of Oklahoma Health Sciences Center, is a member of the leading research team and an author of the publication.
The study was done in patients having knee replacement surgery, and compared a new anti-clotting drug, called abelacimab, with the drug currently given for clot prevention in those patients, called enoxaparin. The results are extremely promising: Patients who received abelacimab saw an 80% reduction in blood clots and had a low risk of bleeding. That’s good news for the future of clot prevention.
“While we have good medications to prevent clotting, the main side effect is bleeding complications,” Raskob said. “Researchers have been searching for new drugs that remain effective at preventing clots, but cause less bleeding. This is an exciting step
Gary Raskob, Ph.D
toward that goal.”
Although patients undergoing various types of surgeries face a risk of blood clots, this study focused on knee replacement surgery. These patients have a high risk of developing clots in the deep veins of their legs, which could then travel to the lungs and prove fatal, if they don’t receive preventive medication. Current drugs like enoxaparin decrease the risk of clots, but increase the odds of bleeding, which could
cause an infection in the wound or more serious complications like gastrointestinal or brain bleeding.
The new drug being studied, abelacimab, is a monoclonal antibody and takes a different approach to clot prevention. Blood clotting at the wound site naturally activates during surgery as a step toward healing, especially during an extensive procedure like knee replacement. Clotting itself is a series of complex reactions involving proteins in the blood. One of those proteins, called Factor XI, has begun to stand out to researchers because people who are deficient in Factor XI tend to have less spontaneous bleeding and a lower chance of developing clots later in life. People with inherited Factor XI deficiency, known as hemophilia C, don’t have spontaneous major bleeding complications compared to people with other types of hemophilia.
“This suggested to us that
if we reduce Factor XI, we could prevent clots without increasing bleeding complications,” Raskob said. “Abelacimab works by binding to the Factor XI protein in the blood and preventing it from being activated during the clotting sequence.”
The highest risk for blood clots is typically within two weeks after knee replacement surgery, Raskob said. Study participants who received abelacimab had lower levels of Factor XI at 30 days, suggesting a longer period of protection.
“Patients who undergo surgery for hip replacement or removal of cancer have a risk for clots out to one month,” Raskob said. “This study shows that abelacimab has the potential to be effective during the period of time post-operatively when people are at greatest risk.”
The study tested three different doses of abelacimab; the two higher doses were most effective in reducing clots and will be studied in larger research trials to come. Raskob will continue to be involved in these studies, which may include OU Health patients in the future.
Seacercanlos Juegos Olímpicos deTokio, aumentan las preocupaciones por el virus enJapón
TOKIO, Japón (AP) — La presión de albergar unos Juegos Olímpicos durante una pandemia aún activa está comenzando a manifestarse en Japón.
Los juegos comienzan el 23 de julio, y los organizadores están decididos a continuar, incluso con un número reducido de espectadores o posiblemente ninguno. Si bien Japón ha logrado un progreso notable para vacunar a su población contra COVID-19, la campaña está perdiendo fuerza debido a la escasez de suministro.
Con decenas de miles de visitantes que llegan a un país que solo tiene un 13.8% de su población completamente vacunada, han surgido brechas en los controles fronterizos, destacadas por el descubrimiento de infecciones entre el equipo recién llegado de Uganda, con pruebas positivas para la variante delta altamente contagiosa.
A medida que aumentan los casos en Tokio, también aumentan los temores de que los juegos propaguen el virus.
“Debemos permanecer en alerta máxima”, dijo el primer ministro Yoshihide Suga a los periodistas el 1 de julio. Al señalar el aumento de la cantidad de casos, dijo que “no tener espectadores es una posibilidad”.
Seiko Hashimoto, presidenta del comité organizador de Tokio, estuvo de acuerdo.
“No es que estemos determinados a tener espectadores
creciente de atletas, funcionarios y medios olímpicos y paralímpicos comiencen a ingresar a Japón para los juegos.
El lunes, Tokio confirmó 342
independientemente de la situación”, dijo Hashimoto el viernes.
Se espera que los organizadores, el Comité Olímpico Internacional y otros se reúnan esta semana para anunciar nuevas restricciones debido a la cambiante situación del coronavirus.
En medio de las críticas, Suga fue al aeropuerto internacional de Haneda en Tokio el 28 de junio para inspeccionar las pruebas de virus en busca de llegadas. Prometió garantizar controles fronterizos adecuados a medida que un número
nuevos casos, el decimosexto día consecutivo de aumento. El sábado, la capital reportó 716 casos, el más alto en cinco semanas.
En una reunión de asesores del gobierno, los expertos advirtieron sobre la posibilidad de que las infecciones estallaran durante los juegos, proyectando un número de casos diario superior a los 1,000. Dijeron que eso afectaría gravemente a los sistemas de salud. En el peor de los casos, podría haber miles de infecciones al día, lo que haría que los hospitales se
desbordaran, dijeron.
Ryuji Wakita, director general del Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas y jefe de una junta asesora gubernamental de COVID-19, instó a controles fronterizos más estrictos para detectar y aislar las llegadas infectadas en los aeropuertos para evitar que las infecciones se propaguen desde Tokio a los suburbios.
En un caso que ha conmocionado a muchos en Japón, un miembro del equipo de Uganda dio positivo a su llegada el 19 de junio al Aeropuerto Internacional de Narita y fue puesto en cuarentena allí. Al resto del equipo de nueve miembros se le permitió viajar más de 500 kilómetros (300 millas) en un autobús alquilado hasta su campamento preolímpico en la prefectura occidental de Osaka.
Días después, un segundo miembro del equipo de África Oriental dio positivo por el virus, lo que obligó a siete funcionarios de la ciudad y conductores que tenían contacto cercano con ellos a aislarse. El propio equipo está aislado en un hotel.
El sábado, un atleta de Serbia también dio positivo, lo que provocó la cancelación del entrenamiento de su equipo en la ciudad central de Nanto.
Law Enforcement Officials Urge Swift ICE CONFIRMATION
WASHINGTON, D.C. —
Ahead of a Senate confirmation hearing today, more than 60 law enforcement leaders have signed a letter urging the swift confirmation of Harris County, Texas, Sheriff Ed Gonzalez as director of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE).
Sheriff Gonzalez, a Law Enforcement Immigration Task Force co-chair, was nominated to lead the immigration enforcement agency earlier this year. Letter signatories highlight Gonzalez’s support for targeted enforcement priorities, denouncement of family separation, and advocacy for a permanent solution for Dreamers as indicators that he would "prioritize both public safety and the dignity of immigrants" as ICE director.
"We believe Sheriff Gonzalez's pragmatic and sensible leadership would be an asset to ICE. We support Sheriff Gonzalez’s nomination and urge that he be confirmed promptly."
Funcionarios encargados de hacer cumplir la ley instan a una rápida confirmación de ICE
líderes de las fuerzas del orden han firmado una carta instando a la rápida confirmación del sheriff del condado de Harris, Texas, Ed Gonzalez, como director del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés).
WASHINGTON, D.C. — Antes de una audiencia de confirmación en el Senado hoy, más de 60
"We believe Sheriff Gonzalez would lead ICE with acute knowledge of local law enforcement realities and compassion for vulnerable immigrants," the letter reads. "Confirming Sheriff Gonzalez will ensure that ICE prioritizes enforcement against those who pose public safety or national security threats, and that local law enforcement agencies can focus their limited resources on community safety.
El sheriff González, copresidente del Grupo de Trabajo de Inmigración de Aplicación de la Ley, fue nominado para dirigir la agencia de aplicación de la ley de inmigración a principios de este año. Los firmantes de la carta destacan el apoyo de
González a las prioridades específicas de aplicación de la ley, la denuncia de la separación familiar y la defensa de una solución permanente para los Dreamers como indicadores de que "priorizaría tanto la seguridad pública como la dignidad de los inmigrantes" como director de ICE.
"Creemos que el sheriff González lideraría a ICE con un conocimiento profundo de las realidades locales de la aplicación de la ley y la compasión por los inmigrantes vulnerables", se lee en la carta. "El alguacil González se asegurará de que ICE priorice la aplicación de la ley contra aquellos que representan amenazas para la seguridad pública o la seguridad nacional, y que las agencias locales de aplicación de la ley puedan enfocar sus limitados recursos en la seguridad de la comunidad.
"Creemos que el liderazgo pragmático y sensato del sheriff González sería un activo para ICE. Apoyamos la nominación del sheriff González e instamos a que sea confirmado con prontitud".
U.S.a Menéndez Sobre Día Histórico de Manifestaciones contra el Régimen Cubano
JERSEY CITY,
N.J. – El Senador Bob Menéndez (D-N.J.), Presidente del Comité de Relaciones Exteriores en el Senado, emitió las siguientes declaraciones en respuesta a un día de protestas en ciudades y pueblos en Cuba exigiendo el fin de la dictadura comunista:
“Después de una jornada histórica de protestas, el mundo entero ha sido testigo de cómo miles de cubanos se vieron forzados a salir a las calles para exigir el fin de la dictadura en su país. A pesar de la persecución del día a día en la isla, el pueblo cubano se ha unido valientemente para pedir que se les permita poder vivir con seguridad y decir lo que piensan libremente y sin miedo alguno.
“Durante décadas, la dictadura de Cuba ha dependido del uso de la violencia y la represión feroz para silenciar al pueblo en lugar de permitir el libre ejercicio de la democracia y sus derechos sociales más básicos. Ya es hora de que esto termine. Los ojos del mundo están puestos sobre Cuba esta noche y la dictadura debe entender que no toleraremos el uso de la fuerza bruta para amordazar las aspiraciones del pueblo cubano.
“Como he dicho a lo largo de los años, nadie anhela que la realidad en Cuba fuera otra más que el mismo pueblo cubano y los cubanoamericanos que han huido de la isla en busca de libertad. Oigamos sus voces. Escuchemos sus desesperadas
plegarias. Apoyemos sus demandas al no perpetuar las décadas de represión del régimen.
“Continuaré usando la fuerza de mi voz y el poder de mi cargo para garantizar que Estados Unidos se solidarice con el valiente pueblo cubano que hoy arriesga sus vidas para lograr un cambio en su país y un futuro de Patria y Vida".
ENGLISH
Chairman Menendez Statement on Historic Day of Anti-Regime Protests in Cuba
JERSEY CITY,
N.J. – U.S. Senator Bob Menendez (D-N.J.), Chairman of the Senate Foreign Relations Committee, today issued the following statement in reaction to a day of
massive protests in cities and towns across Cuba calling for the end of the communist dictatorship:
“In an historic day of protests, the world is bearing witness as thousands of Cubans take to the streets to call for an end to dictatorship in their country. Despite ongoing persecution on the island, Cubans are bravely joining to demand nothing more than the ability to live safely and speak their minds, freely, openly, and without fear.
“As I’ve said over the years, no one wishes that the reality in Cuba was more different than the Cuban people and Cuban-Americans that have fled the island in search of freedom. Let us hear their voices. Listen to their cries of desperation. Support their demands by ensuring we do not perpetuate the regime’s decades of repression.
“I will continue to use the strength of my voice and power of my office to ensure the United States stands in solidarity with the brave people of Cuba that are risking their lives today for change in their country and a future of Patria y Vida.”
“For decades, Cuba’s dictatorship has used violence and repression to silence its people, rather than permit the free exercise of democracy and their basic social rights. This must end. The world’s eyes are on Cuba tonight and the dictatorship must understand we will not tolerate the use of brute force to silence the aspirations of the Cuban people.
DHS Anuncia la Extensión y Redesignación de Somalia al Estatus de Proteccion Temporal
La Redesignación Permite que Somalíes Elegibles Adicionales Soliciten TPS y Documentos de Autorización de Empleo
WASHINGTON—
El Departamento de Seguridad Nacional publicó hoy una notificación en el Registro Federal (FRN) que extiende y redesigna a Somalia para el Estatus de Protección Temporal (TPS) por 18 meses, del 18 de septiembre de 2021 hasta el 17 de marzo de 2023. El secretario Mayorkas tomó esta decisión de extender y redesignar a Somalia para TPS luego de consultar con otras agencias y una cuidadosa consideración del conflicto armado en curso y las condiciones extraordinarias y temporales en Somalia.
La extensión de TPS para Somalia permite que cerca de 447 beneficiarios actuales mantengan su TPS hasta el 17 de marzo de 2023, siempre que cumplan con los requisitos de elegibilidad para TPS. La redesignación de Somalia para TPS
permite que un estimado de 100 nacionales somalíes adicionales (o personas que no tienen nacionalidad cuya última residencia habitual fue en Somalia) que han residido de manera continua en Estados Unidos desde el 19 de julio de 2021, y han estado físicamente presentes de manera continua desde el 18 de septiembre de 2021, presenten solicitudes iniciales para obtener TPS, si son elegibles.
Los beneficiarios actuales que van a reinscribirse bajo la extensión de TPS para Somalia deben hacerlo de manera oportuna durante el periodo de reinscripción de 60 días que transcurre desde el 22 de julio de 2021 hasta el 20 de septiembre de 2021, para asegurarse de que mantengan su TPS y autorización de empleo sin interrupción.
Bajo la redesignación de Somalia, las personas elegibles que no tienen TPS pueden presentar un Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal inicial durante el periodo de reinscripción inicial que comienza en la fecha en que se publica la notificación del Registro Federal, y durante el periodo completo de la nueva designación que terminará el 17 de marzo de 2023. Los solicitantes también
son elegibles para solicitar Documentos de Autorización de Empleo (EAD) relacionados con TPS y para autorización de viaje.
La notificación del Registro Federal explica los procedimientos necesarios para la reinscripción o presentación de una solicitud inicial y solicitar un EAD.
internacionaleS El hombre más rico de México a reconstruir, pagar por el colapso del metro
CIUDAD DE MÉXICO
(AP) — El hombre más rico de México se comprometió a reconstruir y pagar un segmento de una línea del metro de la Ciudad de México que colapsó en mayo y mató a 26 personas, dijo el miércoles el presidente Andrés Manuel López Obrador.
y trabajar en beneficio del público nuevamente en un año”.
Una de las empresas de Slim construyó en gran parte la sección
hormigón que soportaba la base de la vía.
El gobierno de la ciudad contrató a la firma de certificación noruega DNV para
sobre ellos podría haber sido defectuoso; las soldaduras entre tramos de vigas de acero también parecen estar mal hechas.
López Obrador dijo que el magnate de las telecomunicaciones y la construcción Carlos Slim prometió pagar la reconstrucción de su propio bolsillo y volver a ponerla en servicio en un año.
Una de sus empresas había construido originalmente gran parte de la sección donde ocurrió el colapso.
“Él se va a encargar de reconstruir todo el tramo, teniendo cuidado de que sea lo suficientemente seguro, sin ningún costo para el público”, dijo el presidente.
“Él va a pagar por todo, prometió”, dijo López Obrador. «No va a esperar a que la cuestión legal (se resuelva), para que pueda volver a funcionar
problemática del metro de la Línea 12. Slim ha negado que hubiera defectos de construcción, pero un estudio realizado por una empresa de certificación externa citó soldaduras deficientes en los montantes que unían las vigas de soporte de acero a una capa de
estudiar las posibles causas del accidente del 3 de mayo, en el que un tramo de la línea elevada se dobló hasta el suelo, arrastrando dos vagones del metro.
El informe dijo que aparentemente no había suficientes postes y que el concreto vertido
La existencia de defectos de construcción cuando se construyó la línea entre 2010 y 2012 podría ser un duro golpe para Slim y para la carrera política del máximo diplomático mexicano, Marcelo Ebrard, quien era alcalde en ese momento. Se llevará a cabo otra
ronda de estudios y una investigación criminal aún no ha dado lugar a ningún cargo.
Durante casi una década, ha habido informes de que el proyecto se apresuró a completarse para que Ebrard, el actual secretario de relaciones exteriores, pudiera inaugurar la línea número 12 del metro, antes de dejar el cargo de alcalde en 2012.
El colapso también fue vergonzoso para Slim, actualmente el hombre más rico de México y una vez el más rico del mundo. Slim es ingeniero de formación y sus firmas están actualmente involucradas en la construcción de algunas partes del controvertido proyecto del Tren Maya, que rodeará la Península de Yucatán.
Cualquier sugerencia de que su empresa hizo un trabajo de mala calidad en el metro sería un duro golpe para su reputación como una especie de estadista mayor de la comunidad empresarial mexicana.
Empeora situación en campamentos de frontera norte de México
TIJUANA, México (AP)
— Las condiciones de cientos de familias que esperan en la frontera norte de México su oportunidad para pedir asilo en Estados Unidos empeora día a día. Muchos están en campamentos improvisados, bajo plásticos o lonas, sin baños y a merced de los criminales tanto en Tijuana, en el extremo oeste, junto a California, como en otros puntos de la frontera.
“Los niños se están enfermando de diarrea, se enferman de calenturas, de infecciones porque hay mucha mosca”, cuenta Karitina Hernández, de 63 años, una mexicana que salió huyendo del sureño estado de Guerrero con toda su familia, seis adultos y tres niños.
Llevan semanas viviendo en una tienda de campaña de El
Chaparral, uno de los cruces que unen Tijuana con San Diego, donde unos 2,000 migrantes de distintas nacionalidades -sobre todo mexicanos, centroamericanos o haitianos- viven hacinados bloqueando este paso peatonal.
“No hay higiene, aquí en la basura tiran todo, tiran el excremento, orines”, añade Hernández. Tampoco hay seguridad.
La Comisión Nacional de Derechos Humanos alertó hace días de los riesgos sanitarios y de todo tipo tipo que están sufriendo esas personas — sobre todo los niños— y las autoridades en Tijuana ya han avisado que planean desalojar la zona del Chaparral pero los migrantes temen que si se mueven, sus posiblidades de cruzar disminuyan.
El gobierno estadounidense ha flexibilizado las condiciones para solicitar asilo desde que el presidente Joe Biden llegó al poder en enero, cuando suspendió algunas de las políticas migratorias más polémicas de su predecesor como el programa “Quédate en México”, mediante el cual unos 70,000 migrantes habían sido devueltos por el gobierno de Donald Trump para que esperaran en México su proceso de asilo.
Biden empezó a readmitir a parte de esas personas para analizar de nuevo su caso, dejó de expulsar a menores no acompañados o a familias con niños pequeños y empezó a permitir que las personas más vulnerables puedan cruzar para solicitar asilo aunque mantuvo activa
una medida tomada al iniciarse la pandemia para devolver a migrantes que crucen ilegalmente de forma inmediata.
Todas estas medidas unidas a los problemas económicos y de violencia de muchos países hizo que más migrantes llegaran a la frontera norte de México a probar suerte y muchos, sin espacio en los albergues y por estar más cerca de los cruces, optaron por quedarse en los campamentos improvisados.
Karitina Hernández asegura que las condiciones en El Chaparral son muy complicadas pero está contenta porque aceptaron su caso y este fin de semana podrá cruzar a solicitar formalmente asilo. A ella le mataron un hijo y acto seguido la
amenazaron. “Me vine a ciegas huyendo de lo que me había pasado, destrozada”.
Otros no han tenido tanta suerte. “¿Qué pruebas quieren? Yo no necesito venir con las tripas fuera, vengo a evitar que eso me pase”, dice Armando Hernández, un albañil de Michoacán, en el oeste del país, que solo comparte con Karitina el apellido -aunque no son familia- y el miedo que le hizo huir de su casa con sus dos hijos de 16 y 7 años.
“Ahora se habla de muchos muertos, de muchos desaparecidos, de golpeados pero nunca hablan del trauma psicológico que ya traen nuestras criaturas por todas las cosas que no deberían haber visto”, lamentó. “México ya no es seguro para nosotros en ningún rincón”.
aUtoS
¿Cuáles son los autos nuevos y usados más vendidos en junio?
Por Enrique Kogan
La escasez de microchips sigue afectando las ventas de automóviles, ya que las interrupciones de la producción han reducido la oferta de automóviles nuevos y usados.
El último análisis mensual del sitio iSeeCars, examina qué automóviles tienen la mayor demanda en el mercado de automóviles nuevos y usados.
iSeeCars analizó 1.0 millón de autos nuevos y usados vendidos en junio para determinar los vehículos más populares que se vendieron más rápido en los lotes de los concesionarios.
Los hallazgos clave incluyen:
El Toyota RAV4 es el vehículo nuevo de venta más rápida, y se le unen siete modelos adicionales de Toyota.
La lista de autos nuevos más vendidos es una combinación de dos extremos: Los grandes consumidores de gasolina e híbridos
Los vehículos deportivos e híbridos / eléctricos dominan la lista de autos usados más vendidos.
Estos son los 10 autos nuevos y usados de mayor venta en junio:
Los Volkswagen Golf GTI y Golf R del 2022 llegarán en el último
por Enrique Kogan
Volkswagen confirmó en el auto show de Chicago, que el nuevo Golf será más rápido, más nítido y más seguro, con la última tecnología. Y que costará algo más, cuando llegue en el último trimestre de este año. Tendrá asientos a cuadros y una palanca de cambios de pelota de golf con una transmisión manual de 6 velocidades.
El Golf GTI y el Golf R del 2022 serán los únicos modelos Golf ofrecidos y vendrán como hatchbacks de cinco puertas.
VW Golf GTI del 2022
El GTI es un poco más largo en rines de aleación de 18 pulgadas, pero la distancia entre ejes y la forma siguen siendo las mismas. Los faros LED estándar se colocan sobre las nuevas luces antiniebla con cinco puntos que se parecen a los cinco en los lados de los dados.
La rejilla de panal inferior permanece, pero arriba, una barra de luz disponible une los faros con el logotipo de VW.
Las luces traseras deportivas LED sobre tubos de escape dobles clásicos. Las ligeras modificaciones de los espejos, el spoiler del techo, los pasos de rueda y otros elementos mejoran la aerodinámica.
En el interior, el GTI S básico viene con asientos a cuadros como el original de 1976.
También hay un volante de fondo plano, además de arranque sin llave, volante con calefacción forrado en cuero, asientos con calefacción, una pantalla táctil de 8.3 pulgadas compatible con teléfonos inteligentes e iluminación ambiental de 30 colores, todo a diferencia del modelo 1976.
También tiene cuatro puertos USB-C y un grupo de instrumentos digitales de 10,3 pulgadas de VW.
La tecnología de seguridad avanzada incluye frenado automático de emergencia con detección de peatones y ciclistas, control activo de carril, monitores de punto ciego y control de crucero adaptativo.
Cuesta $30,540 dólares, y la automática de doble embrague y 7 velocidades de cambio rápido cuesta solo $ 800 dólares más.
El hatchback de tracción delantera está propulsado por un motor turbo-4 de 2.0 litros que genera 241 hp y 273 libras-pie de torque, o 14 hp y 15 libras-pie más que el modelo anterior.
El potente turbo-4 debe destacarse por un manejo superlativo, gracias en parte a un diferencial de deslizamiento limitado controlado electrónicamente. VW revisó los puntales
MacPherson en la parte delantera y reajustó los amortiguadores ajustables disponibles en la suspensión trasera multibrazo; los resortes en todas las esquinas son más rígidos.
Cinco modos de conducción permiten que el conductor se adapte a las condiciones de la carretera y la dirección asistida eléctrica se ha mejorado con un nuevo software que reduce cuánto debe girarse el volante de un tope a otro.
VW no ha citado un tiempo de 0 a 60 mph, pero afirma que superó al Mark 7 en las pruebas internas en las pruebas europeas.
El GTI SE cuesta $ 35,290 dólares y agrega un techo corredizo, faros delanteros adaptables, luces antiniebla LED, barra de luces en la parrilla, entrada sin llave y una pantalla de información y entretenimiento de 10.0 pulgadas con navegación que puede aparecer simultáneamente en el grupo digital.
También se incluye un sistema de sonido Harman Kardon mejorado, carga inalámbrica para teléfonos inteligentes, un punto de acceso wi-fi con suscripción y una prueba de radio satelital de tres meses.
Los asientos de cuero disponibles que se enfrían y el asiento del conductor eléctrico se pueden obtener por $ 1,225 dólares, y las ruedas se pueden pintar de negro por $ 395 dólares.
En la parte superior de la línea GTI se encuentra la Autobahn de $38,990 dólares. Agrega rines de 19 pulgadas envueltos en neumáticos de verano, amortiguación adaptativa, asientos de cuero, asientos delanteros refrigerados, asientos traseros con calefacción, asiento del conductor eléctrico de 12 posiciones, control de clima automático de tres zonas, luces altas automáticas y sensores de estacionamiento. VW Golf R del 2022
El Golf R del 2022 le da más potencia a las cuatro ruedas. El motor turbo-4 de 2.0 litros genera 315 hp y 310 libras-pie de torque, en comparación con 288 hp y 280 libras-pie del modelo anterior. Volkswagen dice que el turbo-4 lanza el nuevo Golf R de 0 a 62 mph en 4.7 segundos cuando se combina con la transmisión automática de doble embrague de 7 velocidades, pero aún no ha cronometrado la transmisión manual de 6 velocidades.
El Golf R viaja en la misma plataforma que el GTI, pero su sistema de tracción total tiene una nueva unidad de tracción trasera con dos embragues que pueden enviar todo el par de torsión de la rueda trasera disponible a la rueda exterior en un giro.
El eje trasero puede obtener hasta el 50% de
Sounders igualan el récord de la MLS de inicio invicto, empatando a Rapids
COMMERCE CITY, Colorado (AP)
— Alex Roldan anotó su primer gol en la MLS y los Seattle Sounders igualaron el récord de la liga de juegos sin una derrota para abrir una temporada a los 12, empatando 1-1 a los Colorado Rapids el domingo por la noche.
Los Sounders (7-0-5) empataron la marca que ostentaban Los Angeles Galaxy (1996, 2010), Kansas City (2000) y Real Salt Lake (2014).
Roldán se abalanzó en un error defensivo y anotó con un disparo de pierna derecha desde el lado derecho del área en el minuto 41. El gol fue confirmado por VAR Review.
Los Rapids (5-3-2) empataron en el minuto 58 cuando Michael Barrios acomodó un centro de Sam Vines, hizo un corte al medio del área y remató un disparo de zurda con un desvío.
Ford crea una fragancia especial para los propietarios del Mustang Mach-E GT
Por Enrique Kogan
Está por comprar un auto eléctrico de Ford, pero no consigue dejar atrás esos olores del motor de gasolina que tanto le apasiona ?. No se preocupe, Ford tiene la respuesta.
La automotriz del óvalo azul ha creado una fragancia premium, para aquellos que se han rendido ante las prestaciones del nuevo y eléctrico Mustang Mach-E GT, pero que todavía desean sentir los olores evocadores de los modelos de gasolina tradicionales.
En una encuesta llevada a cabo por Ford, uno de cada cinco conductores dijo que el olor a gasolina es lo que más extrañaría si cambiase a un vehículo eléctrico, y casi el 70 por ciento afirmó que echaría de menos el olor de la gasolina hasta cierto punto. Además, la gasolina también se posicionó como un aroma más popular que el vino y el queso, y prácticamente igual al olor de los nuevos libros.
La fragancia Mach-Eau ha sido diseñada para ayudar a que estos conductores se sientan cómodos en el futuro de la conducción
a través del olfato. Pero este perfume no emula solo el aroma de la gasolina; de hecho, ha sido diseñado para satisfacer a la nariz de cualquier usuario.
Es una fragancia de alta gama que fusiona notas ahumadas, esencias procedentes de la goma e incluso algún elemento animal, para hacer un guiño a la herencia Mustang.
Ford presentó este nuevo aroma este fin de semana en el Goodwood Festival of Speed, un evento anual que atrae a petrolhead de todo el mundo. El perfume, que no está a la venta, forma parte de uno de los
objetivos de Ford: ayudar a disipar los mitos en torno a los coches eléctricos, y convencer del potencial de estos vehículos a los amantes de los coches tradicionales.
Y es que casi una cuarta parte (el 24 por ciento) de los encuestados afirmó que, si tuviera que cambiar a un vehículo eléctrico, extrañaría el rendimiento de los autos de gasolina; sin embargo.
Cómo se creó la fragancia
La fragancia Mach-Eau fue creada por la reconocida consultora de fragancias Olfiction. Cada uno de los ingredientes que se usaron
fue elegido para añadir un elemento a la historia del aroma.
Una de las personas fundamentales durante el nacimiento de la fragamcia fue Pia Long, una perfumista asociada de la British Society of Perfumers (Sociedad Británica de Perfumistas) que ha trabajado desarrollando fragancias para algunas de las marcas de perfumes más reconocidas.
Su punto de partida fue investigar los productos químicos que emiten los interiores de los automóviles, los motores y la gasolina. Esto incluyó el benzaldehído -un aroma similar a la almendra que desprenden los interiores de los automóviles-, y el para-cresol -clave para crear el aroma gomoso de los neumáticos-.
Se mezclaron con ingredientes como jengibre azul, lavanda, geranio y sándalo, los cuales agregaron acentos metálicos, ahumados y más gomosos. También se añadió un elemento animal, que recordase a los caballos, para subrayar la herencia Mustang.
y cocina usando equipo rociador HVLP en las áreas de OKLAHOMA CITY & TULSA
Estarás trabajando principalmente en complejos de apartamentos. Tener experiencia es necesario pero no es un requisito. Se proveerá entrenamiento pagado, el cual
semanas.
un trabajo
trabajo terminado y estamos dispuestos a ayudarte con material y equipo. Es necesario hablar inglés básico
MICHELADA
SIRVE: 1
TIEMPO DE PREPARACIÓN: 5 MIN
INGREDIENTES:
1 Cerveza de tu selección - Tenemos las siguientes: Sol, Victoria, Modelo, Pacifico Heineken, Corona, Tecate, Chihuahua.
¼ Taza de Calamato
2 Limones (solo el jugo)
1 Cuchara de salsa Valentine
1 Cucharadita de Sal mezclada con Tajin
1 Cucharada de Maggi (Salsa Inglesa)
1 Taza de hielo
Apio (opcional)
PREPARACIÓN:
1. Moja la orilla de un vaso con un limón y pásalo sobre la mezcla de Tajín y sal.
2. Lleva el vaso con hielo.
3. Mezcla el clamato, jugo de limón, salsa Maggi, salsa valentina en otro vaso.
4. Pon la mezcla anterior en tu vaso adornado con Tajín y sal y agrega tu cerveza favorita.
5. Decora con limón y/o apio.
6. Disfrutalo!
