¿Qué hay en las cuatro órdenes ejecutivas del presidente Trump? ¿Qué hay en las cuatro órdenes ejecutivas del presidente Trump?
Ceremonialmente firma un impacto
Jefe del Cenus no fue informado sobre la orden de Trump
Washington DC.- La acción ejecutiva de Trump requiere $400 por semana en ayuda suplementaria de desempleo. Las personas desempleadas estaban recibiendo $600 extra a la semana hasta que el programa federal expiró a finales de julio. La acción de Trump requeriría que los estados pagaran el 25 por ciento del beneficio semanal de $400, mientras que el gobierno federal recogería el 75 por ciento. Trump desviaría hasta 44.000 millones de dólares del Fondo de Ayuda para Desastres de FEMA para cubrir el programa de desempleo.
La ayuda adicional al desempleo duraría hasta el 6 de diciembre o hasta que el saldo del Fondo de Alivio de Desastres baje a $25 mil millones, "lo que ocurra primero", según el memorándum
Continua en pg3A
(AP)— El director de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Steven Dillingham, testificó el miércoles que no fue informado con anticipación sobre la orden del presidente Donald Trump que busca excluir a las personas en los Estados Unidos ilegalmente del proceso de rediseño de los distritos del Congreso. Dillingham testificó durante una audiencia en el Congreso de emergencia que desconocía que alguien de la Oficina del Censo desempeñara un papel en el orden que los grupos de derechos civiles han llamado inconstitucional. La oficina está recopilando los datos de recuento de personal que se utilizarán para volver a dibujar los distritos. El Comité de Supervisión y
Continua en pg5B
Juez detiene la regla de inmigración sobre beneficios públicos, cita virus
Nueva York (AP) — Un juez federal bloqueó el miércoles una regla de la administración Trump que podría negar las tarjetas verdes a los inmigrantes por el uso de los beneficios públicos de la aplicación durante la pandemia.
Las controvertidas pautas entraron en vigencia en febrero, después de desafíos legales y en medio de preocupaciones de que tendrían un efecto escalofriante en los inmigrantes al buscar atención médica y otros servicios sociales.
Al emitir la orden judicial preliminar a nivel nacional, el juez de distrito de Estados Unidos George Daniels en Manhattan dijo: “Cualquier política que disuade a los resi-
Continua en pg6B
¡Bienvenidos a Early Birds! Regreso a la escuela durante el COVID-19 (1era Parte)
Un gran interrogante que tienen los padres de familia en este momento es cómo los estudiantes pueden regresar con seguridad a la escuela durante el COVID-19. La más reciente recomendación de la Academia Americana de Pediatría (AAP) dice que los niños aprenden más cuando están en la escuela. Sin embargo, para volver a la escuela en persona se deben establecer ciertas medidas para mantener seguros a los estudiantes y al personal.
Lo ideal sería que los líderes locales, expertos en salud pública, educadores y padres de familia puedan trabajar juntos para decidir cómo y cuándo iniciar la reapertura de las escuelas. Estas decisiones deberán tener en cuenta la propagación del COVID-19 en la comunidad, así como sí las escuelas pueden hacer que el aprendizaje en persona sea seguro. Las escuelas y las familias también deben estar preparadas para revertir al aprendizaje por internet si los casos del COVID aumentan en la comunidad.
Por qué deben los estudiantes regresar a al escuela de forma segura
Las directrices de la AAP están basadas en lo que los pediatras y especialistas en enfermedades infecciosas saben sobre el COVID-19 y los niños. Hasta ahora la evidencia sugiere que los niños y los adolescentes son menos propensos a tener síntomas o enfermarse de gravedad de la infección. También parece que son menos propensos a infectarse o a propagar el virus.
Las escuelas brindan más que estudios académicos a los niños y a los adolescentes. Además de lectura, escritura y matemáticas, los niños aprenden habilidades sociales y
emocionales, hacen ejercicio y tienen acceso a servicios de ayuda para la salud mental y otras cosas que no se pueden ofrecer por medio del aprendizaje en internet. Para muchas familias, la escuela es donde los niños reciben alimentos saludables, tienen acceso al internet y otros servicios vitales.
Lo que las escuelas pueden hacer
Para mantenerse seguros, existen algunas medidas que las escuelas deben tomar para ayudar a prevenir la propagación del COVID-19. Las siguientes son algunas de ellas:
Distanciamiento físico. La meta debe ser permanecer por lo menos a 6 pies (2 metros) de distancia para ayudar a prevenir la propagación del virus que causa COVID-19. Sin embargo, separar los pupitres (escritorios) por lo menos a 3 pies (1 metro) de distancia y evitar contacto cercano pueden tener casi los mismos resultados, especialmente si los estudiantes usan cubiertas de tela para la cara y no tienen síntomas de enfermedad.
Los maestros y el personal, que probablemente corren mayor riesgo de contagiarse del COVID-19 de otros adultos que de los niños en la escuela, deben mantenerse a una distancia de 6 pies (2 metros) entre sí y de los estudiantes lo más posible. Los profesores y el personal también deben usar cubiertas de tela para la cara y deben limitar
Para más información visite nuestra página web: www.earlybirdsok.org. También puede llamarnos al 405-286-2734. Para asistencia en español marque la extensión 300 y pregunte por María Arroyo.
reuniones en persona con otros adultos.
En lo posible, debe hacerse uso de espacios exteriores para la instrucción y las comidas. Los estudiantes también deben disponer de suficiente espacio para mantenerse a distancia durante el ejercicio y otras actividades como el canto/coros.
Cubiertas de tela para cara e higiene de las manos. Lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón es importante para todos. Además, todos los adultos deben usar cubiertas de tela para la cara. A los estudiantes de preescolar y de primaria les puede servir usar mascarillas si no se tocan mucho la boca y la nariz. Los estudiantes de escuela media/secundaria deben usar mascarillas, especialmente si no pueden mantenerse a una distancia sana.
Cambios de salón de clases. Para ayudar a limitar el contacto fuera del salón de clases, las escuelas pueden:
• Hacer que los maestros cambien de salones de clases, en lugar de
que los estudiantes se congreguen en los pasillos entre clases.
Dejar que los estudiantes almuercen en los pupitres o en grupos pequeños al aire libre en lugar de comedores concurridos.
Dejar las puertas de los salones de clases abiertas para ayudar a evitar el uso de perillas y superficies de alto contacto.
Chequeo de temperatura y pruebas. Hacer pruebas a todos los estudiantes puede no ser posible en la mayoría de las escuelas. Tomarle la temperatura a los estudiantes en la escuela no siempre es posible. Las escuelas deben establecer maneras para identificar a los estudiantes que tengan fiebre u otros síntomas de enfermedad. También pueden recordarles a los estudiantes, maestros y personal que se queden en casa si tienen fiebre de más de 100.4º Fahrenheit (38º Celsius) o algún síntoma de enfermedad.
Limpieza y desinfección. Las escuelas deben estar preparadas para cumplir con las pautas del CDC para limpiar y desinfectar de forma correcta los salones de clases y las áreas comunes.
Autobuses, pasillos, comidas y patios de recreo
Debido a que estos son lugares muy concurridos, las escuelas pueden:
Designar asientos a los que viajan en bus y pedirles que usen cubiertas de tela para la cara en el autobús. Las escuelas deben
recomendar a los estudiantes que puedan llegar a las escuelas por otros medios que tomen esas opciones.
Marcar los pasillos y escaleras con flechas en el piso que indiquen la dirección para caminar para disminuir las aglomeraciones en los pasillos.
Se deben exhortar las actividades al aire libre, así que se les debe permitir a los estudiantes el uso del patio de recreo en grupos pequeños.
Nota: Continuaremos con la segunda parte de éste artículo la próxima semana.
***Gracias a la Dra. Edith BrachoSánchez, MD por este artículo. Para más información sobre este tópico y otros de interés visite: www.healthychildren.org o www.aap.org.
Recuerde inscribirse en Bright by Text para recibir ideas y mensajes educativos gratis en su celular. Para inscribirse envie un texto a OKSMARTSTART al 274448 ó visite: https://buff.ly/3dhz7la. Puede seleccionar los mensajes en español o inglés.
***Pronto le estaremos dando información de las clases para el otoño de Early Birds. Será algo nuevo y muy interesante. Manténgase informado/a en nuestras redes sociales, Facebook, y por supuesto en esta columna.
¡LOS ESPERAMOS!
El programa de Early Birds no ofrece clases durante el verano, pero comenzaremos nuevamente las clases en el otoño.
oklahoma
Washington DC.- La acción ejecutiva de Trump requiere $400 por semana en ayuda suplementaria de desempleo. Las personas desempleadas estaban recibiendo $600 extra a la semana hasta que el programa federal expiró a finales de julio. La acción de Trump requeriría que los estados pagaran el 25 por ciento del beneficio semanal de $400, mientras que el gobierno federal recogería el 75 por ciento. Trump desviaría hasta 44.000 millones de dólares del Fondo de Ayuda para Desastres de FEMA para cubrir el programa de desempleo.
La ayuda adicional al desempleo duraría hasta el 6 de diciembre o hasta que el saldo del Fondo de Alivio de Desastres baje a $25 mil millones, "lo que ocurra primero", según el memorándum de la Casa Blanca.
Esta ayuda suplementaria es además de las prestaciones estatales de desempleo existentes. Los pagos estatales varían ampliamente, de $235 por semana máximo en Mississippi a $1,234 en Massachusetts.
Asistencia a Arrendatantes y Propietarios: El Congreso aprobó la Ley CARES en marzo que emitió una moratoria temporal del desalojo de 120 días a los inquilinos en programas federales de asistencia de vivienda o aquellos que viven en una propiedad con una hipoteca respaldada por el gobierno federal. Esa moratoria del desalojo expiró en julio.
La acción ejecutiva de Trump alentaría los esfuerzos federales para ayudar a los inquilinos y propietarios a evitar el desalojo o la ejecución hipotecaria por no hacer sus pagos mensuales. Dirige a su administración que identifique los fondos
disponibles para "proporcionar asistencia financiera temporal a inquilinos y propietarios de viviendas que, como resultado de las dificultades financieras causadas por COVID-19, están luchando para cumplir con sus obligaciones mensuales de alquiler o hipoteca".
Aplazar los Impuestos sobre la nómina: Trump aplaza el impuesto sobre la nómina del 1 de septiembre al 31 de diciembre de 2020, para los empleados que ganan $100,000 o menos al año. El impuesto, deducido de los cheques de pago de los trabajadores, financia el Seguro Social y Medicare. Los empleados tendrían que pagar al gobierno federal una vez que los días fiscales terminen sin más medidas.
Extensión del alivio de préstamos estudiantiles: La acción ejecutiva suspende los pagos de préstamos federales para estudiantes y establece las tasas de interés en 0 por ciento hasta el 31 de diciembre de 2020.
Los programas actuales de alivio de préstamos estudiantiles expiraban el 30 de septiembre.
What's in President Trump's four executive orders?
Washington DC.- Trump's executive action calls for $400-per-week in supplemental unemployment aid. Unemployed people were getting $600-a-week extra until the federal program expired at the end of July.
Trump's action would require states to pay for 25 percent of the $400 weekly benefit, while the federal government would pick up 75 percent.
Trump would divert up to $44 billion from FEMA's Disaster Relief Fund to cover the unemployment program. The extra unemployment help would last until Dec. 6 or until the
Dr. V. Pascual Chagman, MD
Diplomat of the American Board of Family Medicine.
Disaster Relief Fund balance drops to $25 billion, "whichever occurs first," according to the White House memo.
This supplemental aid is on top of existing state unemployment benefits.
State payments vary widely, from $235 a week maximum in Mississippi to $1,234 in Massachusetts.
Assistance to Renters and Homeowners: Congress passed the CARES Act in March that issued a 120-day temporary eviction moratorium on renters in federal housing assistance programs or those who live in a property with a federally backed mortgage. That eviction moratorium expired in July.
Trump's executive action would encourage federal efforts to help renters and homeowners avoid eviction or foreclosure for failing
to make their monthly payments. He directs his administration to identify available funds to "provide temporary financial assistance to renters and homeowners who, as a result of the financial hardships caused by COVID-19, are struggling to meet their monthly rental or mortgage obligations."
Payroll Tax holiday: Trump defers the payroll tax from Sept. 1 to Dec. 31, 2020, for employees making $100,000 or less a year. The tax, deducted from workers' paychecks, funds Social Security and Medicare. Employees would need to repay the federal government once the tax holiday ends without further action. Extension of Student Loan Relief: The executive action suspends federal student loan payments and sets interest rates to 0 percent through Dec. 31, 2020. The current student loan relief programs were to expire on Sept. 30.
Cuidado inmediato para urgencias. Diabetes, Hipertensión, Colesterol, y otras. Medicina General , Manejo del Dolor. Prevencion de Cancer de Colon, Colonoscopias. Tratamiento de Hemorroides sin dolor, no Cirugía. Dolores de Estomago, Agruras, Estrenimiento. Gastroscopia. Tratamiento de obesidad, Electrocardiograma. Cirugía menor: drenaje de abscesos, removemos verrugas, uneros, Biopsias de piel, Quistes, lunares.
oklahoma House Democrat Orders Up Study on COVID-Related Employment Issues
OKLAHOMA CITY
-- State Rep. Forrest Bennett, D-OKC, is slated to begin an interim study on how COVID-19 has affected employment and wages in Oklahoma.
The South OKC representative hopes to focus the study on what went wrong for Oklahoma workers during this crisis, and where we can make improvements going forward. COVID brought to light issues relating to FMLA, lost wages, health insurance access, and more.
“COVID has touched every aspect of life for all of us,” Bennett said. He acknowledged that the economic fallout from this pandemic will affect us all for some time to come, but that “there is no doubt that for Oklahoma’s low and middle-income workers, those who survived paycheck to paycheck prior to this pandemic and face even greater challenges now, the situation is considerably more difficult.”
The goal of the study is to develop and implement policies to permanently address these issues.
economic crisis like COVID.
typically review before making policy decisions.
To do this, Bennett is hoping to get a good mix of subject matter experts and real-world experiences from Oklahomans. From the experts, Bennett hopes to paint a picture of how well Oklahoma workers were positioned, relative to other states, for an
“This is a unique challenge with a unique opportunity,” Bennett said, “because we have the ability to hear realtime dispatches from workers from across the state. We owe it to the people of Oklahoma to seek out their stories, and not simply rely on the data points that legislators
“Please send me an email with your story. In order to fix this problem, we need to hear from people it has affected. We are scheduled to present this study to the Government Efficiency Committee on the morning of Sept. 17.
Legislators are shown graphs and stats related to this crisis nearly
every day, and I think it is important that we are reminded of the people those data represent.
With your help and your voices, that is what I intend to do with this study.”
Oklahomans wanting to share their experience for this study are encouraged to call (405)557-7404 or email forrest.bennett@ okhouse.gov.
Lowe anuncia Coalición de Líderes Comunitarios para ayudar a Oklahomans a enfrentar el desalojo
Oklahoma CITY – El representante estatal
Jason Lowe, D-Oklahoma City, abordó el inminente aumento de los desalojos en todo el estado y anunció una coalición de líderes comunitarios que brindarán apoyo a aquellos que enfrentan el desalojo.
"Miles de oklahomas, devastados por la pérdida de empleo y la disminución de los ingresos debido a COVID-19, se enfrentan al desalojo el próximo mes ahora que la moratoria federal del desalojo ha expirado", dijo Lowe. "Es imperativo que el público conozca sus derechos como inquilinos, así como los servicios comunitarios a su disposición para evitar una crisis de falta de vivienda".
Lowe se unió a varios miembros de la comunidad que representan a organizaciones con recursos para ayudar a los Oklahomans a enfrentar desalojos.
"Tulsa y Oklahoma City son top 20 a nivel nacional por tasas de desalojo y eso fue antes de COVID", dijo Michael Figgins, director ejecutivo de Legal Aid Services of
Oklahoma. "Cuando se añaden desalojos ilegales de bloqueo, los estudios muestran que estamos viendo más de 130.000 posibles desalojos". Los recursos disponibles por los proveedores presentes iban desde la representación legal, el alquiler atrás, hasta videos de reentrenamiento ocupacional. "Tenemos abogados
de desalojo en la corte cada vez que hay un expediente de desalojo", dijo Jennifer Montagna,la abogada principal de desalojo de Legal Aid Services of Oklahoma. "Si usted está enfrentando un desalojo y recibe una citación o antes de la acción de la corte un aviso con respecto a llegar tarde en su alquiler, debe llamar a Legal Aid
inmediatamente."
Si bien el propósito de la conferencia de prensa era llamar la atención sobre la próxima crisis de desalojo que enfrenta Oklahoma, Lowe ofreció algunos consejos legales directos. "No importa qué, lo que no puedes hacer si recibes un aviso de desalojo es ignorarlo", dijo Lowe. "Como abogado, veo personas en los tribunales todos los días que están asustadas y se sienten desesperadas porque no hay nadie allí abogando por ellos. Queremos que todos sepan que no tienes que enfrentar el desalojo solo. La gente aquí hoy y, lo que es más importante, las organizaciones detrás de ellos están aquí para ayudar y ser su defensor".
oklahoma
Putin: Rusia ha registrado la primera vacuna contra la COVID-19 en el mundo
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, anunció este martes que su país ha logrado ser el primero en el mundo en registrar una vacuna contra el nuevo coronavirus.
"Esta mañana se ha registrado, por primera vez en el mundo, una vacuna contra el nuevo coronavirus", dijo el jefe del Kremlin en una reunión con el Gabinete de Ministros. Según el mandatario, la vacuna rusa es "eficaz", ha superado todas las pruebas necesarias y permite lograr una "inmunidad estable" ante la COVID-19.
El jefe del Kremlin agregó que una de sus hijas ya se ha vacunado con el preparado ruso y ahora se siente "bien".
"Espero que en breve podamos comenzar a producir en masa este remedio", señaló el presidente ruso durante la reunión. Al mismo tiempo, agregó
que la vacunación será voluntaria, para que "lo hagan los que así lo desean".
Putin confió en que los países extranjeros también podrán desarrollar próximamente sus vacunas contra la COVID-19.
"Espero que nuestros colegas en el extranjero también seguirán su labor y en el mercado de los fármacos y vacunas habrá más remedios
que se puedan utilizar", afirmó.
Rusia en la actualidad es el cuarto país en el mundo por el número de los contagios del nuevo coronavirus con 897,599 casos confirmados, 4,945 más que ayer, según los últimos datos oficiales.
La Organización Mundial de la Salud recibió con cautela la noticia de que Rusia ha registrado la primera vacuna del mundo
contra la COVID-19, señalando que ésta, como el resto, deberán seguir los trámites de precalificación y revisión que marca el organismo.
"Acelerar los progresos no debe significar poner en compromiso la seguridad", señaló en rueda de prensa el portavoz de la OMS Tarik Jasarevic, quien añadió que la organización está en contacto con las autoridades rusas y
de otros países para analizar los progresos de las distintas investigaciones de vacunas.
El portavoz subrayó que la organización se siente animada "por la rapidez en que se están desarrollando las vacunas" y espera que algunas de ellas "se muestren seguras y eficientes".
La vacuna rusa, anunciada hoy por el presidente ruso Vladimir Putin en una reunión con el Gabinete de Ministros, no figuraba entre las seis que según señaló la OMS la semana pasada estaban más avanzadas.
El organismo con sede en Ginebra citó entre esas seis a tres candidatas a vacunas desarrolladas por laboratorios chinos, dos estadounidenses (de las farmacéuticas Pfizer y Moderna) y la británica desarrollada por AstraZeneca en colaboración con la
Contest participants should arrive at 11 a.m. for checkin and a free lunch. The contest begins at noon. There is no entry fee to participate. Register your little roper at: okcattlemen.org/ dummyroping.
Families can make a day of it and stay for the OCA Ranch Rodeo which consists of twelve ranch teams of 'real ranch' cowboys that compete in five different events mirroring many of the
activities of daily ranch life. Arena doors open at 5 p.m. for shopping in the trade show and the performance begins at 7 p.m.
The competition is fierce, but the cowboys
do not take home much more than bumps and bragging rights. They participate with one goal: to support the Children's Hospital Foundation (CHF). The OCA Ranch Rodeo has raised more than $531,000.00 for the Children's Hospital Foundation since 1997.
"When you purchase a ticket to the OCA Ranch Rodeo, you are supporting Oklahoma children and their families," said Weston Givens, Chairman of the OCA Ranch Rodeo Committee. "CHF funds children's medical research and treatment for children right here in Oklahoma. The funds raised for CHF in Oklahoma, stay in Oklahoma."
Rep. Sean Roberts, Sen. Daniels Attend Ceremonial Signing of HB2587, HB2588
OKLAHOMA
CITY – State Rep. Sean Roberts, R-Hominy, and Sen. Julie Daniels, R-Bartlesville, attended the ceremonial bill signing for House Bill 2587, the Nondiscrimination in Health Care Coverage Act, and House Bill 2588, which allows Oklahoma courts to grant guardians the power to consent to withdrawing or withholding life-sustaining procedures.
House Bill 2587 and House Bill 2588 were formally signed into law in May. Roberts, who chairs the House Public Health Committee, said HB2587 prohibits any state agency from developing an adjusted lifeyear calculation for individuals with a disability in order to determine their health care coverage. The bill also requires state agencies to consult with organizations advocating for individuals with disabilities and older adults before
implementing health coverage changes.
HB2588 requires issuance of a separate court order that contains
(L-R) Sen. Julie Daniels, Tony Lauinger of Oklahomans for Life, Oklahoma County Commissioner Kevin Calvey and Rep. Sean Roberts join Gov. Kevin Stitt (center) as he signs House Bill 2587 and House Bill 2588.
specific findings of fact and conclusions of law required under the Oklahoma Advance Directive Act to grant authority to a guardian to withhold or withdraw lifesustaining treatment of a ward. “I was honored to carry these bills during the legislative session, and I believe their impact will be valuable to our most vulnerable Oklahomans,” Roberts said. “I firmly believe
these measures will ensure proper care and treatment for individuals. I appreciate Senator Daniels for serving as Senate author of these bills and the Governor for acting quickly to sign these bills into law." Both bills were carried in the Senate by Daniels. “These bills reaffirm that Oklahomans believe each individual life has value,” Daniels said. “Those who are elderly, disabled or chronically ill deserve just as much access to care and treatment as others. Their lives must not be reduced to a calculated formula when critical healthcare decisions are being made.” HB2587 and HB2588 will take effect Nov. 1.
Trump extiende ayudas económicas ante el bloqueo en el Congreso
El presidente Donald Trump anunció este sábado varias órdenes ejecutivas con ayudas económicas en respuesta a la crisis del coronavirus, después de que republicanos y demócratas no hayan conseguido llegar a un acuerdo tras semanas de negociaciones en el Congreso. Entre las medidas figuran una prestación adicional de 400 dólares semanales para desempleados (frente a los 600 dólares iniciales), una suspensión de los impuestos sobre las nóminas y una prórroga de la moratoria a los desahucios, entre otras. Trump anunció las acciones en una conferencia de prensa desde su club de golf en Bedminster, en
Nueva Jersey, antes de proceder a su firma.
El presidente estadounidense justificó su movimiento ante el bloqueo en las negociaciones entre legisladores republicanos y demócratas, que hasta ahora no han logrado un acuerdo para extender varias protecciones puestas en marcha en respuesta a la pandemia. El presidente Donald Trump anunció este sábado varias órdenes ejecutivas con ayudas económicas en respuesta a la crisis del coronavirus, después de que republicanos y demócratas no hayan conseguido llegar a un acuerdo tras semanas de negociaciones en el Congreso. Entre las medidas figuran una prestación
Manténte
adicional de 400 dólares semanales para desempleados (frente a los 600 dólares iniciales), una suspensión de los impuestos sobre las nóminas y una prórroga de la moratoria a los desahucios, entre otras.
Trump anunció las acciones en una conferencia de prensa desde su club de golf en Bedminster, en Nueva Jersey, antes de proceder a su firma. El presidente estadounidense justificó su movimiento ante el bloqueo en las negociaciones entre legisladores republicanos y demócratas, que hasta ahora no han logrado un acuerdo para extender varias protecciones puestas en marcha en respuesta
a la pandemia. Entre otras cosas, había expirado ya el subsidio adicional de desempleo, que daba 600 dólares semanales extra a parados y que ha sido un salvavidas para muchas familias, y el Programa de Protección de Nóminas, que ha ayudado a más de cinco millones de empresas a mantenerse a flote durante la crisis. Ante esa situación, Trump ya había deslizado en los últimos días que podría usar su poder ejecutivo, aunque la base legal sobre la que actúa es cuestionada por los demócratas, que han amenazado con llevar la cuestión ante la Justicia si se deja de lado al Congreso, que es el encargado de determinar el gasto federal.
Este sábado, el presidente firmó en total cuatro órdenes, incluida una para dar 400 dólares semanales extra a los estadounidenses que reciben prestaciones de desempleo. Advertisement Según explicó, la Administración federal asumirá un 75 % del coste, mientra que los estados deberán cubrir el 25 % restante y podrán ofrecer ayudas más cuantiosas si así lo desean. Otra de las órdenes ejecutivas suspende hasta final de año el impuesto sobre las nóminas para quienes ganen menos de 100.000 dólares al año y, en un movimiento de cara a las elecciones, Trump aseguró que si es reelegido en noviembre se perdonarán las cantidades pendientes
oklahoma
Door-to-Door Visits Begin Nationwide for 2020 Census
Washington DC.- This week, the U.S. Census Bureau began following up with households nationwide that have not yet responded to the 2020 Census.
Based on the current self-response rate of 63.3%, the Census Bureau estimates it will need to visit about 56 million addresses to collect responses in person. Up to 500,000 census takers across the country will go door to door to assist people in responding to the 2020 Census.
Census takers began following up with households on July 16 in a limited number of areas and added additional areas each week thereafter.
Starting Aug. 9, all remaining offices began following up with households nationwide.
Census takers have completed training on social distancing and safety protocols, will follow local public health guidelines, and will be required to wear a face
mask when conducting follow-up visits.
“America has answered the call and most households responded to the census online, by phone or by mail,” said Census Bureau Director Dr. Steven Dillingham.
“To ensure a complete and accurate count, we
must now go door to door to count all of the households we have not heard back from. During this phase, you can still self-respond online (at 2020census. gov), by phone (at 844-330-2020), or by mailing your completed questionnaire.”
The Nonresponse Followup (NRFU) operation is the final stage of conducting the once-a-decade population count of everyone living in the United States.
Households can still respond now by responding online at 2020census.gov, by phone at 844-330-2020, or by completing and mailing back the paper questionnaire they received. Households can respond online or by phone in one of 13 languages and find assistance in many more. Those that respond will not need to be visited to obtain their census response.
What Households Can Expect
In most cases, census workers will make up to six attempts at each housing unit address to count possible residents. This includes leaving notification of the attempted visit on the door. The notification will include reminder information on how to
respond online, by paper or by phone. In addition, census workers may try to reach the household by phone to conduct the interview.
Census takers will go to great lengths to ensure that no one is missed in the census. After exhausting their efforts to do an in-person interview with a resident of an occupied housing unit, they will seek out proxy sources — a neighbor, a rental agent, a building manager or some other knowledgeable person familiar with the housing unit — to obtain as much basic information about the occupants as they can.
Census takers are hired from local communities. All census takers speak English, and many are bilingual. If a census taker does not speak the householder’s language, the household may request a return visit from a census taker who does. Census takers will also have materials on hand to help identify the household’s language.
Educacion CAMPAÑA KIT-A-KID
Ayudealosestudiantesaaprender
(Oklahoma City, OK)La Fundación para las Escuelas Públicas de Oklahoma City anunció la campaña de recaudación de fondos Kit-A-Kid para el año escolar 2020-2021. Mientras que las Escuelas Públicas de Oklahoma City (OKCPS, por sus siglas en inglés) comenzarán el año escolar 100% en línea, los estudiantes todavía necesitarán suministros para aprender. Con nueve de cada 10 estudiantes de OKCPS viviendo en la pobreza, muchas familias no pueden asumir el gasto adicional de proporcionar útiles escolares para sus estudiantes. Los maestros y directores están constantemente usando su propio dinero, por lo general un promedio de $1,200 dólares, para asegurarse de que sus estudiantes tengan suministros. Los fondos recaudados a través de Kit-A-Kid se utilizan para satisfacer esa necesidad. La Fundación utiliza los fondos de Kit-A-Kid para comprar conjuntos de suministros por $30 cada uno que de lo contrario costaría por aproximadamente $100. Cada conjunto de
suministros está destinado a que un estudiante lo use durante todo el año escolar e incluirá suministros para apoyar el aprendizaje virtual.
ALGO MÁS QUE PALABRAS CELEBRARYDARVOZENEL“AHORA”
“Aunquepasenlosciclos, jamásunodebeabandonarse”
"Dadas las dificultades a las que se enfrentan actualmente muchas familias debido a la actual pandemia, anticipamos la necesidad de que este programa sea aún mayor de lo habitual. Apreciamos las donaciones de cualquier cantidad y el 100% de las contribuciones se utilizan para proporcionar útiles escolares dentro del distrito de OKCPS", dijo Mary Mélon,Presidenta y CEO de The Foundation for OKCPS.
El Superintendente Dr. Sean McDaniel dijo: "Estamos agradecidos por nuestra asociación con la Fundación para OKCPS, y apreciamos profundamente sus esfuerzos para poner los útiles escolares en manos de los estudiantes que los necesitan. La pandemia ha añadido otra capa de estrés para las familias a medida que se preparan para el Regreso a la Escuela, y, a través de esta asociación, podemos asegurar a nuestra comunidad y los estudiantes de OKCPS que incluso cuando comenzamos nuevamente en forma virtual estamos todavía en esto juntos".
Hoy más que nunca necesitamos celebrar y advertir que la vida, mientras se vive, también se disfruta con la certeza de que somos el “ahora” de la presencia en el camino, el instante preciso y precioso del compromiso, el momento de repensar lo que soy, movido por ese presente del que cada cual es mero protagonista. Por tanto, la confianza en uno mismo es el primer paso de todo buen caminante. Hemos de saber, además, que ningún tiempo ha sido fácil para sus moradores. Este tampoco lo iba a ser menos. Somos débiles y necios. Para empezar, hemos activado una crisis de valores humanos que nos impide fortalecernos, actuar de manera conjunta y hallar soluciones a los diversos problemas y amenazas actuales, como la pandemia de COVID-19 y el cambio climático, las persistentes contiendas, entre las que está la amenaza nuclear que sigue creciendo tres cuartos de siglo después del bombardeo de Nagasaki, o la falta de transparencia en nuestras acciones humanas que prolongan sin respetar, algo tan esencial, como los derechos inalienables de toda existencia, la inclusión mediante un trabajo decente y los accesos a salud y educación.
Indudablemente, el “ahora” hay que sustentarlo con la escucha. No hay otro modo de llevarlo a buen término. Con demasiada frecuencia, se tienden a dar respuestas interesadas, obviando que cada época requiere de sus abecedarios. Tampoco es de recibo la creciente manipulación que se observa en un mundo en crisis, por parte de determinados grupos políticos o poderes económicos, que han convertido cualquier vida en un blanco fácil para las estrategias más brutas y destructivas. Es cierto que la pandemia de COVID-19 ha tenido graves repercusiones sociales en todo el mundo, pero de igual forma es verdad que nuestra cultura actual explota la imagen humana, contribuyendo a deshumanizarnos como jamás. Por desgracia, el
circuito de la indiferencia y la desigualdad entre linajes prosiguen globalizándonos. Junto a este cúmulo de miserias, la proliferación de noticias falsas nos deja desorientados, hasta el extremo de perder el sentido de lo auténtico, que es como dejarse de amar. Perennemente la reputación de las personas se pone en peligro a través de redes sumarísimas, que asesinan a vivientes sin consideración alguna. Desde luego, ese mundo virtual que nos encarcela, aparte de alejarnos de todo vínculo, nos está volviendo tan fríos como las piedras.
Por eso, es fundamental celebrar el cambio de mentalidad y actitudes, que pasa por poner fin a esta forma de abuso planetario, que nos siega el innato entusiasmo existencial. A propósito, con buen criterio, en 1999, la
Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 12 de agosto como el Día Internacional de la Juventud, a fin de activar su protagonismo en los procesos de evolución. Lo que importa no es pensar en el ayer, ni en lo que va a venir, sino en cargar con el “ahora”, hasta volverlo más generador de ilusiones, que nos haga cuando menos despertar y existir, reiniciándonos con el impulso de la novedad. Lo cardinal no es haber caído en un espíritu inhumano, de vicios y malos hábitos, sino en poder salir de ellos, rebosando esperanza. Sea como fuere, de ningún modo podemos achicarnos, requerimos de la celebración de la unidad, pero asimismo demandamos poder erguir la cabeza. Hay cosas que debemos batallar y una es la de perseverar viviendo en libertad. Aunque pasen los ciclos, jamás uno debe abandonarse. El crecimiento, con la cátedra de los años, también puede coexistir con un fuego constantemente reavivado, con un pulso siempre joven. El alma no envejece en la vida.
En cualquier caso, nunca es tarde para construir castillos en el aire y poder cimentarlos luego con la experiencia vivida junto a los que nos acompañan. Lo substancial pasa por desechar las tristezas y las melancolías de nuestra visión,
tomando el “ahora” como idea para pensar en lo que uno puede hacer con lo que hay, y en el “aquí” de nuestros activos andares, para poder sintonizar con las arpas del universo. Al fin y al cabo, lo importante es no malgastar el tiempo y ponerse siempre en acción, pues si son muchas las necesidades humanitarias que nos reclaman, aún más todavía es dejarnos oír como protagonistas de la gran revolución de la clemencia y el servicio, resistiendo a todas las patologías del consumismo más absurdo y al individualismo más borreguil y superficial. Crear otros ambientes más humanos que los actuales requiere de tesón y familiaridad, alimentado todo ello por el aguante y la tolerancia. Como dice San Agustín: “Canta, pero continúa tu camino. No te vuelvas perezoso, canta para hacer el camino más agradable. Canta, pero sigue… Si progresas, continuarás tu viaje, pero asegúrate de que tu progreso sea en virtud, fe verdadera y vida recta. Canta entonces y sigue caminando”. Encantémonos, pues, coreando unidos esta inspiración, que todos tenemos nuestro tiempo y también hemos de tener nuestro espacio para hacerlo. Rubrico, en consecuencia, que el mundo habrá llegado al máximo de humanidad, cuando sus ciudadanos loen a la vida, diciendo menos y oyéndose más.
KETO Y TRATAMIENTO DEL CÁNCER:
AYUDAR A SU HIJO A SOBRELLEVAR NATURALMENTE
RODÉATE DE PERSONAS como los que te gustaria ser
Carmel Baronoff ES VIVIR BIEN
t. (405)632-1934
f. (405)635-3440
Andrés Gutierrez
Consejos en esta Temporada de Impuestos
Es importante estar preparado, así que aquí te damos algunos consejos. Revisa bien. Y hazlo nuevamente. Asegúrate de que al hacer tus impuestos revises dos veces tus números. Es fácil de pronto cambiar un número por otro, así que es importante poner atención. Si estás trabajando con alguien más que hace tus impuestos, pídeles que te repitan cada número para verificar que está correcto. Asimismo, no olvides firmar tu declaración, pues esto es algo que la gente suele olvidar, sorprendentemente.
Tómate tu tiempo. Asegúrate de separar una buena cantidad de tiempo para realizar tus cálculos de impuestos. Es importante que te asegures de incluir la información correcta, y de que tu letra sea legible. Si deseas que tu retorno de impuestos llegue directo a tu cuenta, revisa dos veces que el número de cuenta sea correcto. Asegúrate de tener toda la información que necesitas contigo. Ponle atención a la fecha límite. Cuando declares tus impuestos, recuerda que cada año la fecha límite es el 15 de abril. Si no completas tus impuestos para ese día las autoridades te podrán poner una multa y cobrarte intereses. Siempre ayuda mucho comenzar a declarar tus impuestos al momento en que recibas tu 1090 y lo demás documentos que te proporciona tu empleador.
Edúcate. Es importante saber bien qué compras son elegibles para deducciones de impuestos, para así poder tener los papeles que se requieren para cada uno de estos gastos. Este tipo de guías pueden cambiar cada año, así que es importante que conozcas bien esta información antes de declarar tus impuestos.
Declara a toda costa. Algunas personas desisten de declarar sus impuestos porque saben que deben dinero, pero es importante declarar de todos modos. Si no declaras antes de la fecha límite agregarás intereses a tus cuotas y se incrementará la cantidad de dinero que debes.
Tritura. Es importante que una vez que
hayas declarado tus impuestos tritures esos documentos. Hay muchos eventos locales para triturarlos al inicio de cada año, así que llama a tu compañía local de trituración para pedir informes. Utiliza tu devolución de impuestos. Una vez que hayas recibido tu devolución de impuestos, utilízala bien. Por ejemplo, puedes pagar deudas o comenzar un fondo de emergencia. Siéntate con tu familia y conversa sobre los objetivos financieros que pueden tener. Ultimadamente, asegúrate de que la devolución te beneficie a ti, independientemente de la cantidad que se trate.
Pide ayuda. Si no estás seguro de cómo declarar tus impuestos, pide ayuda a amigos o a familiares. Pregunta qué tipo de documentación necesitas por adelantado y pide consejo sobre el mejor método para declarar. Si deseas buscar ayuda con alguna compañía profesional que pueda asistirte, busca opciones y pide varios presupuestos hasta encontrar a alguien que pueda realmente apoyarte según lo que tú necesitas.
Abre una cuenta de ahorro. Abrir una cuenta de ahorro no te va a ayudar a declarar tus impuestos, pero te ayudará a recibir tu devolución de una manera rápida y segura a través de un depósito directo. Platica con tu institución financiera sobre las cuotas que pueden cobrarte por la cuenta, pero la realidad es que muchas instituciones financieras no te cobrarán.
salud y BEllEza
Las clínicas móviles Oklahoma Caring Vans Reanudan Programa de Vacunas
Las clínicas móviles atenderán a niños en varios lugares de Oklahoma City. Oklahoma City, OK--- Las clínicas móviles
Oklahoma Caring Vans reanudarán el programa de vacunación por primera vez desde marzo. Estas clínicas ofrecen todas las vacunas que las leyes de Oklahoma exigen para matricularse en escuelas o guarderías. Hemos tomado las medidas necesarias para protegerlos a usted y a su hijo del COVID-19. Las clínicas móviles Caring Vans seguirán las directrices del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, en inglés), incluidos el distanciamiento social y el equipo de protección para el personal.
Estos servicios se ofrecen sin costo para niños de seis semanas
Te voy a dar una receta que funciona tanto en la cocina como en el amor. Si la haces con las medidas exactas nunca volverás a quejarte de que un hombre no te valora, ni cuestionarás por qué en tu relación das mucho y él no da lo mismo a cambio.
Esta receta lleva dos ingredientes: azúcar y sal y debes usar la misma cantidad de ambas porque si no hay un balance queda muy dulce y empalaga o tan salada que provoca una mala cara. Sé que estas pensando: “¿Qué tiene que ver esta receta con el amor?” las mujeres suelen dar azúcar a manos llenas al punto de desvivirse y desbordarse por un hombre, por ejemplo, él dice “Se me dañó el carro y no puedo buscarte” y la mujer rápido le da 5 cucharadas de azúcar y dice “no te preocupes que te presto mi auto”. Cuando él se queja “tengo mi apartamento sucio y la que me limpia esta enferma”, ella sin pensarlo dos veces agrega 3 cucharones de azúcar y con dulzura afirma: “No te preocupes mi vida que yo lo limpio”, y cuando él se queja: “Ay gordita no tengo dinero hasta fin de mes porque….”, antes de que él termine su cuento, ella añade dos tazas de azúcar y pregunta “¿cuánto necesitas?”. Entonces,
By/Por:
de nacidos hasta adolescentes de 18 años que sean elegibles; esto incluye a niños que no estén asegurados, que tengan derecho
TRUCO PSICOLÓGICO PARA QUE SE DERRITA POR TI
cuando el hombre hace una “embarrada” ella bien sabe que no debe poner mas azúcar pues la receta indica que le agregue una libra de sal pero en su miedo a perder la relación ella con un actitud algo molesta le pone solamente una pizca de sal. Y este es el problema, cuando te desvives, desbordas y te sobras, el hombre se siente tan seguro que pierde interés porque se ha empalagado con tanta azúcar que has dado.
¡Ojo! no estoy diciendo que las mujeres tienen que ser frías como un témpano de hielo puesto que en las relaciones hay que dar para recibir, pero también debe haber un balance de ambas partes. Recuerda que mientras más te desvivas por alguien, menos le vas a importar y mientras menos lo busques más le vas a interesar. No hay medida perfecta para esta receta, solo ten en cuenta que la cantidad de azúcar que vas a dar, es la misma que vas a recibir.
Las vacunas se administran por orden de llegada. Por cada menor vacunado, uno de los padres o el tutor debe presentar registros de vacunación y llenar ciertos documentos. Las mediciones del índice de masa corporal estarán disponibles para niños de 2 a 18 años.
Todos los niños tienen que estar al día con sus vacunas antes de ingresar a una guardería o del inicio del ciclo escolar. Es necesario presentar registros de vacunación para matricular a niños en edad preescolar, kindergarten y 7.º grado.
Por Maria Marin
Por: María Marín
SocialeS
POLLO MARROQUÍ CON
ALBARICOQUES
Y QUÍNOA
Todos estos ingredientes y mucho más se puede encontrar en su
1. En un tazón, mezclar el comino y las especias de pastel de calabaza. Añadir el pollo y las cebollas. Mezclar bien.
2. En sartén grande, calentar el aceite a fuego alto. Añadir el pollo y cocinar por 5-7 minutos o hasta que el pollo luzca blanco opaco. Mezclar constantemente.
3. Añadir los tomates, los albaricoques y el caldo. Llevar a hervor. Añadir la quí- noa y reducir el fuego a lento. Cocinar por 20-25 minutos o hasta que el pollo se termine de cocinar y no haya más líquido.
4. Servir con perejil y cacahuates.
Preparacion: INGREDIENTES:
• 2 cucharadas de comino
• 1 cucharada de especias de pastel de calabaza
• 1 1/2 lb de pechugas de pollo sin hueso ni piel, en trocitos
• 2 cebollas medianas, picadas
• 2 cucharadas de aceite de oliva
• 2 latas (14.5 oz) de tomates picados sin sal añadida, escurridos
• 1 taza de albaricoques secos, picados
• 3 tazas de caldo de pollo sin sal añadi- da
• 1 taza de quínoa, enjuagada
• 1/2 taza de perejil, picado
• 1 taza de cacahuates
• Servir con cilantro y otras nueces
• Substituye los albaricoques por otras frutas secas como las pasas o los dátiles.
Los Mejores Pollos al Carbón de Oklahoma!!
SocialeS Pandemia coloca a Residentes de Oklahoma al borde del Desalojo
OKLAHOMA CITY.-
Los residentes de Oklahoma y los condados (Canadian County, en inglés) que enfrentan el desalojo y otros desafíos legales relacionados con la pandemia COVID-19 pueden ser elegibles para servicios legales gratuitos a través de la Agencia Community Accion de Oklahoma City y Oklahoma/Canadian Counties Inc.
Jessie Thompson, directora ejecutiva de CAA de OKC. "A través de este programa, esa representación legal es gratuita."
esta crisis de salud pública", dijo Figgins. "Asegurar que todos estén alojados de manera estable durante y después de la pandemia COVID-19 no sólo es un imperativo moral, es una necesidad de salud pública".
Thompson subrayó que otros problemas legales relacionados con la pandemia también pueden ser elegibles para recibir asistencia, incluidas las situaciones de despido y violencia doméstica.
El programa es una asociación entre CAA de OKC y Legal Aid Services de Oklahoma. La financiación proviene de fondos de Subvenciones para Bloques de Servicios Comunitarios designados para la recuperación de COVID-19 por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos.
CAA de OKC ya tiene un programa para ayudar a los residentes afectados por COVID-19 con alquiler y asistencia de servicios públicos. Con la expiración de la moratoria federal de los desalojos, los expertos legales esperan un fuerte aumento de los casos de desalojo relaciona-
dos con la pandemia. CAA de OKC sabía que más residentes necesitarían asistencia legal.
"Los problemas legales relacionados con el desalojo son difíciles, y contratar a un abogado para que navegue por el proceso y entienda sus derechos crea desafíos adicionales en una situación ya estresante para las personas que están en riesgo de perder su vivienda", dijo
Michael Figgins, director ejecutivo de Legal Aid Services of Oklahoma, advirtió de la crisis del desalojo que se avecinaba. "Sin una intervención rápida y significativa, la comunidad verá una crisis devastadora -pero totalmente prevenibledesalojo y desamparo. Lo que está en juego no podría ser mayor durante
La aplicación ya está disponible en línea en www. caaofokc.org o llamando al 405-232-0199. Los solicitantes tendrán que proporcionar cierta documentación, incluyendo el estado de ingresos, para calificar para el programa. Para una familia de cuatro, Thompson dijo, los ingresos no deben exceder $52,400 por año para ser elegibles.
Después de que CAA de OKC examina a los solicitantes, están conectados con los Servicios de Ayuda Legal de Oklahoma para la representación gratuita.
Gobernador Ceremonialmente firma el impacto de las víctimas de DUI de Sanders, leyes de dislexia
OKLAHOMA CITY – El líder de la mayoría de la Cámara Mike Sanders, R-Kingfisher, asistió al proyecto de ley ceremonial firmando en propuesta de ley de la Cámara 2804 y 2877.
HB 2877 fortalece el papel de impacto de las víctimas para ayudar a dejar de conducir bajo la influencia (DUI) delitos en Oklahoma y ayudará a reducir el número de reincidentes. La medida fue una solicitud de los programas de panel de impacto de las víctimas que actualmente operan en Oklahoma. Da seguimiento a la exitosa legislación de DUI que Sanders aprobó en 2016 que fortaleció el enjuiciamiento de los conductores ebrios reincidentes mediante la creación de la Ley de Eliminación de Conducción Deteriorada, trasladando todos los casos de DUI a un tribunal de justicia, asegurando que los fiscales de distrito en todo el estado tendrían acceso a registros de delitos de DUI para reducir los delitos reincidentes.
HB 2804 requiere la detección de dislexia para estudiantes de kindergarten a tercer grado que no lean en el nivel de grado a partir del año escolar 2022-23. El proyecto de ley se basa en el proyecto de ley 1228 de la Cámara de Estado, aprobado el año pasado, que proporciona desarrollo profesional a los maestros de todo Oklahoma para ayudarles a reconocer mejor los signos de dislexia en sus estudiantes.
Sanders dijo que ambos artículos de legislación son elementos de gran importancia para él durante su carre -
El líder de la mayoría de la cámara Mike Sanders junto con Janella Tears, Jessi Romero, Erin Fowler Howell y Fred Jordan de Victims Impact Panel of Oklahoma asisten a un proyecto de ley ceremonial firmado en Ley de la Casa 2877 en la oficina del gobernador Kevin Stitt el lunes 10 de agosto.
El líder de la mayoría de la cámara Mike Sanders junto con su esposa, Nellie, y sus hijos Davis y Walker, y Tiffany Jenkins y Michelle Keiper de Decoding Dyslexia Oklahoma asisten a un proyecto de ley ceremonial firmado por House Bill 2804 en la oficina del gobernador Kevin Stitt el lunes 10 de agosto.
ra legislativa. "He luchado siempre del lado de las víctimas del crimen, para ver que sus voces sean escuchadas y sus necesidades consideradas en asuntos de sentencia criminal", dijo Sand-
ers. "Al mismo tiempo, he sido un firme defensor de los niños diagnosticados con dislexia que con demasiada frecuencia se quedaron atrás de sus compañeros en la lectura y otras asignaturas académicas porque su
condición no se había detectado o no se diagnosticó.
"Estoy increíblemente agradecido de haber ganado la aprobación de estas dos importantes leyes y de verlas formar parte del estatuto de Oklahoma. Las víctimas de conductores ebrios ahora tendrán la oportunidad de hablar con aquellos que cometen este crimen atroz, y los niños en todo el estado se beneficiarán de la detección que les ayudará a aprender a leer en el nivel de grado y lograr el éxito académico".
Ambos proyectos de ley se firmaron en mayo y entraron en vigor el 1 de julio. La firma de proyectos de ley ceremoniales permite a los legisladores y a aquellos influyentes en ayudar a redactar la legislación o a los más afectados por ella.
Sanders agradeció a la senadora estatal Stephanie Bice, R-Oklahoma City, y a la senadora estatal Lonnie Paxton, R-Tuttle, los autores del Senado de HB 2804 y HB 2877, respectivamente, por su trabajo en la aprobación de los proyectos de ley en el Senado estatal. También agradeció a los miembros del Grupo de Trabajo sobre Dislexia y Educación, la Decodificación de la Dislexia de Oklahoma y el Departamento de Educación del Estado por su ayuda en la redacción de HB 2804, y a los miembros de los programas del panel de impacto de las víctimas por su ayuda con HB 2877. Representantes de todos los grupos asistieron a las firmas de los proyectos de ley el pasado lunes 10 de agosto..
Jessie Thompson, directora ejecutiva de CAA de OKC.
Michael Figgins director of Legal Aid Services
Algunos educadores de color resisten el impulso de escuelas libres de policía
Denver, Colorado (AP) — Los distritos escolares de todo el país están trabajando para eliminar a los agentes de policía de los campus, pero algunos líderes educativos negros e indígenas se resisten al impulso provocado por el juicio nacional sobre la injusticia racial y la brutalidad policial.
Algunos dicen que el sistema está obstaculizado por una combinación complicada de políticas de respuesta policial y una falta de apoyo para programas alternativos, que desempeña un papel en los estudiantes de color que son castigados y arrestados de manera desproporcionada, la llamada tubería de la escuela a la prisión. Algunos apoyan a oficiales individuales capacitados para trabajar con estudiantes. Otros dicen que necesitan aprender más a medida que los activistas instan al cambio. Ciudades desde Portland, Oregón, hasta Denver y Madison, Wisconsin, han tomado medidas para retirar a la policía de las escuelas tras la muerte de George Floyd a manos de la policía de Minneapolis. Pero algunos líderes escolares como Stacy Parrish, directora del Northeast Early College en Denver, dijeron que los oficiales de recursos escolares están siendo injustamente culpados por los estudiantes de color que terminan en el sistema de justicia penal.
Parrish, miembra de las tribus Klamath, dijo que apoya el movimiento para combatir el exceso de policías, pero cree que es irresponsable eliminar a los oficiales de recursos escolares y reemplazarlos con consejeros y trabajadores sociales sin cambiar el enfoque general de la disciplina.
“Las generalizaciones y romantizaciones no nos llevan a ninguna parte cuando nuestra democracia necesita nuestras escuelas más que nunca”,
dijo Parrish. El problema radica en la maraña de leyes estatales y políticas escolares que exigen cuando la policía responde, como un estudiante sospechoso de vender drogas, y la falta de dinero para formas alternativas de ayudar a los es-
tudiantes con problemas, dijo. La política escolar en Denver requiere que los consejeros con exceso de trabajo lleven a los estudiantes a los tribunales si faltan repetidamente a clase, mientras que los programas de tratamiento de drogas no cuentan con fondos suficientes, pero es una mejor solución para
los estudiantes que traen drogas a la escuela, dijo Parrish.
Algunos funcionarios escolares han rechazado las demandas de los activistas de cancelar los contratos policiales. La junta escolar de Chicago dejó la decisión a los consejos locales en su mayoría compuestos por padres.
La Academia Kenwood, una escuela pública predominantemente negra cerca de la Universidad de Chicago, tiene dos oficiales que se enfocan en proteger a los estudiantes de problemas como tiroteos o disputas domésticas entre padres en el campus, dijo la directora Karen Calloway.
Ella dijo que un oficial detuvo el despido después de enterarse de un tiroteo cercano el año pasado, y muchos padres le agradecieron por la rápida acción.
“Eso, para mí, valió el dinero que gastamos solo en oficiales de recursos escolares”, dijo Calloway.
Los oficiales, a quienes el consejo local votó este mes para mantener, no pueden disciplinar a los estudiantes, dijo.
En Denver, Kevin Wilson, quien supervisa la disciplina estudiantil en la Academia Collegiate Prep, una escuela mayoritariamente negra y latina, dijo que apoya el movimiento de reforma policial. Wilson, que es negro, tuvo dificultades con la policía cuando crecía en el vecindario donde ahora trabaja, pero cree que los oficiales de la escuela se han convertido injustamente en “daños colaterales” en el movimiento.
Debido a que su escuela no tiene un oficial, dijo que a veces le pedirá a un oficial negro y bilingüe de una escuela cercana que se reúna con estudiantes particularmente recalcitrantes.
Trump recurre a la vacuna para impulsar su campaña a la reelección
Washington (AP) — La gestión de la pandemia del coronavirus que ha hecho el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha puesto en grave peligro su futuro político. Ahora confía en verse reconocido por la agresiva apuesta de su gobierno por una vacuna, y cruza los dedos por tener una aprobada antes de las elecciones.
Trump y el vicepresidente, Mike Pence, visitaron el lunes centros de desarrollo de vacunas con motivo del inicio del mayor ensayo de vacunas contra el COVID-19 emprendido hasta ahora. Los mandatarios viajaron a Carolina del Norte y Florida, respectivamente, mientras la Casa Blanca lidiaba con su caso más destacado del virus y un repunte en los contagios en todo el país que amenazaba con socavar la reactivación económica. La Casa Blanca sostiene que hace falta una vacuna para recuperar del todo una sensación de normalidad.
“He oído cosas muy positivas”, dijo Trump cuando le preguntaron por cuándo podría llegar una vacuna al mercado, “pero creemos que para final de año estaremos en muy buena posición para hacerlo”.
La posición de Trump en las encuestas, por detrás del ex vicepresidente Joe Biden a menos
de 100 días para las elecciones, subraya la urgencia del presidente por centrar la atención en vacunas y tratamientos, que incluyen el fármaco antiviral remdesivir y el plasma de pacientes en recuperación.
El costo económico de la pandemia ha desbaratado el crecimiento del empleo durante el mandato de Trump, y su gobierno ha recibido críticas de ambos partidos por su gestión de los esfuerzos por hacer pruebas diagnósticas y contener el brote. El equipo de Trump ve la búsqueda de la vacuna como algo que aún pueden hacer bien.
En privado, muchos empleados de la Casa Blanca dicen haber depositado sus esperan-
zas de reelección en la posible aparición de una vacuna para el coronavirus, y creen que sería la “sorpresa de octubre” definitiva. Algunos creen que sin ella, Trump podría muy bien estar condenado, y que incluso si aparece una vacuna, podría ser demasiado tarde porque se espera que muchos estadounidenses voten antes del día de las elecciones, el 3 de noviembre.
Según el programa federal de vacunas, se están ensayando varias vacunas contra el COVID-19 de forma simultánea, con el objetivo de tener 300 millones de dosis seguras y eficaces para enero de 2021.
Trump visitó el lunes el Centro de innovación de FUJIFILM Dio -
synth Biotechnologies en Morrisville, un suburbio de Raleigh. El centro ha iniciado la producción de la primera hornada de una posible vacuna desarrollada por Novavax, una firma de Maryland.
Las dosis producidas en la planta de Carolina del Norte se utilizarán en un ensayo clínico de Fase 3 con hasta 30,000 sujetos, que se espera comience este otoño y determine la seguridad y eficacia del medicamento, según Novavax, que recibió $1,600 millones del gobierno federal dentro de la Operación Máxima Velocidad del programa federal de vacunas.
El presidente está haciendo un esfuerzo por destacar los avances en el desarrollo de una vacuna antes de que los votantes vayan a las urnas en unos tres meses.
La urgencia política de Trump ha avivado el temor entre algunos congresistas a que el presidente pueda buscar atajos en el proceso de aprobación de vacunas. Expertos del gobierno han rechazado esas preocupaciones, y el comisario de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus siglas en inglés), el doctor Stephen Hahn, dijo el lunes que “debemos mantener la confianza del pueblo estadounidense en el proceso científico”.
Al jefe del censo no se le informó sobre el orden de sorteo del distrito de Trump
(AP)— El director de la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Steven Dillingham, testificó el miércoles que no fue informado con anticipación sobre la orden del presidente Donald Trump que busca excluir a las personas en los Estados Unidos ilegalmente del proceso de rediseño de los distritos del Congreso. Dillingham testificó durante una audiencia en el Congreso de emergencia que desconocía que alguien de la Oficina del Censo desempeñara un papel en el orden que los grupos de derechos civiles han llamado inconstitucional. La oficina está recopilando los datos de recuento de personal que se utilizarán para volver a dibujar los distritos.
El Comité de Supervisión y Reforma de la Cámara, controlado por los demócratas, celebró la audiencia después de que Trump emitió un memorando la semana pasada para excluir a las personas en el país de ser incluidas ilegalmente durante el proceso de rediseño del distrito. El grupo de derechos civiles ha presentado múltiples demandas desafiando el memorándum como inconstitucional y un intento de
limitar el poder de los latinos e inmigrantes de color. Los legisladores demócratas expresaron consternación y simpatía con Dillingham, una persona designada por Trump, por mantenerse al margen de una decisión tan vital que involucra a
escaños del Congreso obtiene cada estado en un proceso conocido como distribución. Un análisis del Pew Research Center muestra que la orden, si resiste desafíos, podría costar escaños en el Congreso de California, Florida y Texas.
la oficina. Los opositores a la orden de Trump dicen que podría disuadir a los inmigrantes y no ciudadanos de participar en el recuento de personal de una vez por década utilizado para decidir cuántos
“Es increíble para mí que usted sea el director del Censo y que no haya escuchado nada sobre esto antes”, dijo la representante federal Debbie Wasserman Schutz, demócrata de Florida. Los legisladores demócratas
también expresaron su frustración por su incapacidad para precisar a Dillingham si la Oficina del Censo estaba avanzando con una solicitud para extender el plazo para entregar los datos de distribución más allá del 31 de diciembre. Cumplir con el plazo de fin de año mantener el procesamiento de datos para el reparto bajo la supervisión de Trump si pierde las elecciones de noviembre, a pesar de que los funcionarios de la Oficina del Censo han dicho que necesitan tiempo adicional para compensar los retrasos relacionados con la pandemia.
“Para fines de planificación, hemos realizado evaluaciones y seguimos haciéndolo”, dijo Dillingham después de que se nos preguntó repetidamente sobre la extensión de la fecha límite.
Esa respuesta provocó una advertencia del representante estadounidense Jimmy Gómez, un demócrata de California, de que el nombre de Dillingham “pasaría a la historia, si este es el peor censo realizado por el gobierno de los Estados Unidos”. “Serás responsable”, dijo Gómez.
Biden selecciona a Kamala Harris como su Candidata a Vicepresidenta
Tiene una historia de aplicación dura de la ley por delitos menores
Syracuse, NY.- El nombramiento del ex vicepresidente Joe Biden de la senadora Kamala Harris como su compañera de fórmula demuestra la consistencia del candidato presidencial, de profundizar su larga historia de aplicación excesiva de la ley y criminalización de delitos menores relacionados con drogas, que afecta especialmente a las minorías.
En un año de levantamiento social a nivel nacional contra la violencia policial, Kamala Harris, que pasó 25 años trabajando en funciones de seguridad pública, es una selección irónica. Su campaña para la presidencia terminó rápidamente cuando abandonó la carrera dos meses antes del Caucus de Iowa y tres días antes de la fecha límite para poder estar en la papeleta electoral en su estado natal de California, donde estaba muy débil en las encuestas. Parte de su declive fue causado por la consternación de los votantes por su decisión de no apoyar el proyecto de “Medicare para todos”, cuando en cambio modificó su posición para
apoyar subsidios a un seguro médico privado. Sin embargo, continuó su campaña con un mensaje confuso que daba a entender de forma engañosa que aún apoyaba “Medicare para todos”.
Si bien Joe Biden fue el principal arquitecto legislativo de la criminalización excesiva de las drogas ilegales y el encarcelamiento masivo desde su tiempo en el Comité Judicial del Senado, el historial de Harris como Fiscal Distrital, y luego Fiscal General del Estado de California, fue como soldado de la estrategia dura del ahora candidato
presidencial. Como Fiscal de Distrito de San Francisco, los procesos judiciales relacionados con drogas aumentaron desde un 56% en 2003 a 74% en 2006.
En 2019, Harris admitió haber fumado marihuana en su época universitaria. Sin embargo, como Fiscal General de California, de 2011 a 2017, envió al menos a 1.560 personas a prisión por delitos relacionados con esa droga. En 2014, una semana después de que el diario New York Times apoyara la despenalización de la marihuana, Harris solo se rió cuando se le preguntó si apoyaba esa legal-
ización. Ahora, nuevamente contradiciendo sus propias posiciones, Harris apoya terminar con las leyes federales contra la marihuana, una posición que no apoya Biden.
Biden patrocinó los proyectos de sentencias criminales obligatorias, y Harris defendió una de las peores leyes de ese tipo en EE. UU., la llamada “ley de 3 crímenes” (“tree strikes law”) de California que también se aplicó a crímenes federales menores (esta leyes elevan las sentencias a prisión de por vida para personas acusadas de 3 delitos, aunque alguno de
ellos sean menor). Hizo campaña contra una iniciativa de los votantes para reformar esta ley, de manera de exigir que estos 3 delitos que provocaban prisión de por vida, se decretaran a partir de delitos graves o de carácter violento. Harris no adoptó ninguna posición sobre dos iniciativas sometidas al voto de los ciudadanos en 2012 y 2014 que reducían el castigo por delitos de bajo nivel, y que daba a los jueces más flexibilidad en la sentencia. Ambas iniciativas fueron aprobadas sin su apoyo.
Después del asesinato de Michael Brown en Ferguson, Missouri, los temas de la responsabilidad de la policía y la brutalidad de los oficiales llegó a ser discutido en la legislatura de California. Harris se negó a adoptar una posición en el tema sobre la discriminación racial por parte de la policía. Además, como Fiscal General de California, se negó a investigar tiroteos policiales altamente cuestionables en Los Ángeles el año 2014 y en San Francisco, en 2015.
Juez detiene la regla de inmigración sobre beneficios públicos, cita virus
Nueva York (AP) — Un juez federal bloqueó el miércoles una regla de la administración Trump que podría negar las tarjetas verdes a los inmigrantes por el uso de los beneficios públicos de la aplicación durante la pandemia.
Las controvertidas pautas entraron en vigencia en febrero, después de desafíos legales y en medio de preocupaciones de que tendrían un efecto escalofriante en los inmigrantes al buscar atención médica y otros servicios sociales.
Al emitir la orden judicial preliminar a nivel nacional, el juez de distrito de Estados Unidos George Daniels en Manhattan dijo: “Cualquier política que disuade a los residentes de buscar pruebas y tratamiento para COVID-19 aumenta el riesgo de infección para dichos residentes y el público. Sin embargo, la acción adversa del gobierno dirigida a los inmigrantes es particularmente peligrosa durante una pandemia”.
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. había dicho en marzo que las nuevas directrices no se aplicarían a los inmigrantes con síntomas de coronavirus o virus si recibían atención,
pero Daniels dijo que el anuncio era “claramente insuficiente” por una serie de inquietudes, como si otras formas podrían ser necesario, como los cupones de alimentos, también estaría exento.
“Simplemente confiar en la compasión o simpatía de los funcionarios de inmigración no es racional, ya sea en la elaboración de normas o en el intento informal de enmendar esas normas”, escribió.
Se envió un correo electrónico en busca de comentarios al Departamento de Justicia.
Los defensores de los inmigrantes estaban satisfechos con la decisión.
“Los inmigrantes, especialmente las personas que trabajan como traba-
jadores esenciales que luchan contra la propagación del coronavirus, necesitan acceso a servicios de salud, asistencia alimentaria y otros servicios esenciales que salvan vidas para enfrentar la pandemia y proteger a sus familias sin temor a las consecuencias de inmigración”, dijo. Susan Welber con la Legal Aid Society, entre los abogados de los demandantes.
Se estableció que las reglas entrarían en vigencia a fines del año pasado, pero fueron bloqueadas por desafíos legales. En enero, la Corte Suprema dictaminó que podrían entrar en vigencia mientras las demandas estaban en curso y se negó a volver a tratar el tema en abril.
Según las nuevas pautas, los inmigrantes que solicitan la residencia permanente deben demostrar que no serían una carga para el país y amplían los factores que los funcionarios de inmigración podrían usar para emitir ese juicio.
internacionaleS Protestas en México por pago de aguas a EE.UU
Ciudad De México (AP)
— Manifestantes incendiaron vehículos, una oficina del gobierno y casillas de peaje en el norte de México, además de bloquear vías del ferrocarril, durante una protesta por los pagos de agua a Estados Unidos bajo un convenio binacional.
México se ha atrasado en el pago de agua que debe enviar hacia el norte desde sus diques bajo un tratado de 1944, y Estados Unidos ha reclamado en varias ocasiones el cumplimiento del acuerdo. Washington envió una nota diplomática a la cancillería por este motivo, dijo el jueves el director para América del Norte, Roberto Velasco.
Por ello, el gobierno federal quiere cumplir y evitar que Estados Unidos amague con renegociar el tratado. Pero los agricultores del estado norteño de Chihuahua quieren el agua para sus propios cultivos.
El presidente Andrés Manuel López Obrador dijo el jueves que las protestas eran alentadas por políticos opositores para sus propios fines y aseguró que hay agua suficiente para todos.
“Están aprovechando algunos, ahora sí, para llevar agua a su molino... políticos
de la oposición, en este caso políticos del Partido Acción Nacional”, dijo López Obrador.
El presidente criticó la actitud de enfrentamiento y la quema de propiedades federales y prometió que “no les va a faltar agua a los agricultores, a los pobladores”. Añadió que más hacia el oeste, sobre todo en la cuenca del río Colorado, México recibe cuatro veces más agua de Estados Unidos que la que le da bajo el tratado.
El gobernador del estado, Javier Corral, dijo que los responsables de los incidentes no quedarán impunes y argu-
mentó que el problema tiene como origen la inequidad en el reparto de los pagos y el “manejo errático” y la corrupción en el seno de la Comisión Nacional del Agua que “ha transmitido al presidente información falsa o al menos inexacta” y permite lo que llamó “aguachicoleo”, es decir, el robo de agua mediante el tendido de redes que riegan superficies no autorizadas.
Las protestas aparentemente estaban centradas en Delicias, Chihuahua, una población cercana a uno de los diques desde donde se suelta el agua hacia el norte. Las fuerzas federales que
custodian las compuertas de la represa han chocado últimamente con los manifestantes.
Fotos tomadas en Delicias mostraban a manifestantes con equipo pesado para arrastrar camionetas de la comisión nacional de aguas a las vías del ferrocarril, donde las volcaron e incendiaron. Otras personas, aparentemente también manifestantes, incendiaron un edificio donde se encuentran las oficinas de la comisión y las llamas llegaron a varias casetas de peaje cercanas.
Bajo el tratado de 1944,
México le debe a Estados Unidos unos 500 millones de metros cúbicos de agua que debe pagar antes del 24 de octubre. Para ello debe liberar agua de sus diques. México está atrasado en los pagos de años anteriores y debe cancelarlos rápidamente.
Con la ampliación de las cosechas, México ha utilizado el 71% de las aguas del río Conchos, que fluye hacia el norte, aunque el tratado le permite usar el 62% del agua y dejar que el resto fluya al río Bravo, en la frontera.
Anteriormente México ha demorado los pagos con la esperanza de que las tormentas tropicales estacionales trajeran agua adicional, pero cuando Hanna tocó tierra en Texas semanas atrás, las lluvias no alcanzaron para llenar los embalses en Chihuahua.
La comisión de aguas observó que “aun cuando ocurrió la reciente Tormenta Tropical Hanna por el noreste del país, las presas internacionales no tuvieron la recuperación de volúmenes deseada y el incremento de los escurrimientos se presentó aguas abajo de la presa internacional Falcón, lo que no hizo posible que ocurriera un almacenamiento significativo”.
Guatemala sepulta docenas de muertos por COVID-19 sin identificar
Ciudad de Guatemala (AP) — Nadie acudió a reclamarlos. No tuvieron velas, flores, ni tampoco una plegaria final de sus familiares. Más de sesenta personas que murieron por el nuevo coronavirus en Guatemala han sido enterradas sin identificar.
Los hospitales guatemaltecos dicen que han tenido que sepultar a docenas de víctimas de COVID-19 en esas circunstancias. Uno de los más grandes está creando archivos y haciendo fotografías de algunos pacientes que llegan solos y demasiados enfermos para dar sus datos personales. También están colocando los cadáveres sin identificar en bolsas negras selladas con un espacio transparente a la altura del rostro en caso de que lleguen finalmente los familiares a buscarlos.
El protocolo de salud pública establece que si una persona fallece en una pandemia debe ser sepultado a lo sumo luego de seis horas de su
muerte, lo que complica la situación.
Hasta el miércoles, las autoridades de sa-
lud guatemaltecas registraban 47,605 casos y 1,835 fallecidos. La primera víctima de
COVID-19 en ser enterrada en una de las fosas solamente identificada con un número fue una mujer de aproximadamente 26 años. Murió el 25 de abril en el hospital San Juan de Dios a causa de la infección y el mismo día fue sepultada solo con la identificación “XX”.
Byron Fuentes, director del la Dirección de Administración de Cementerios Públicos del Ministerio de Salud
Pública, dijo que hasta ahora nadie ha reclamado a ninguno de los 41 hombres y 22 mujeres enterradas como “XX”.
Fuentes explicó que el 40% de los 60 cadáveres registrados como “XX” llegaron al San Juan de Dios y el resto a los hospitales Roosevelt, Temporal del Parque de la Industria y Hospital de Villa Nueva, todos adecuados para atender pacientes con coronavirus.
El Hospital General San Juan de Dios declinó comentar sobre el trato de los fallecidos sin identificar sin una carta formal.
En el Hospital Roosevelt, el jefe de patologías Luis Chávez dijo que buscan formas para que familiares puedan identificar eventualmente en el futuro a algún fallecido.
“Se entierran así (como XX) luego de agotar todos los medios, llamadas, mensajes, y si no han aparecido familiares”, explicó.
Las oportunidades perdidas y los errores defensivos volvió a costarle a Energy FC
Los visitantes tomaron la delantera a través de Cristian Parano en el minuto 31 a través de circunstancias algo afortunadas. El intento de autorización de Christian Ibeagha cayó a Parano, cerca de la parte superior del área, y el primer disparo del argentino se desvió de Ibeagha al pie equivocado CJ Cochran y a la parte posterior de la red.
Los Verdes casi se nivelaron en el cuarto minuto del tiempo de parada de la primera mitad, ya que el esfuerzo de Frank López justo dentro de la parte superior del área de penalti tomó un par de desviaciones y casi vence al portero de San Antonio Dayne St. Clair, pero el portero fue capaz de retroceder a través de su meta para hacer una salvada con la yema del dedo.
San Antonio duplicó el liderato en el minuto 70 a través de una pieza de set. El tiro libre de Parano fue recibido por Callum Montgomery y se dirigió más allá de Cochran.
Ignacio Bailone selló el juego en el minuto 77 con un esfuerzo de curva, de pies izquierdos desde cerca de la parte superior de la D. Energy FC se mantiene en cuarto lugar en el Grupo D con cinco puntos. San Antonio ocupa el primero en 13 puntos.
Los Verdes están de vuelta en el Estadio Taft el sábado 15 de agosto contra Rio Grande Valley FC a las 7 p.m. Las entradas están disponibles a las https://www. energyfc.com/tickets o llamando al 235-KICK (5425).
El Museo De Oklahoma Route 66 celebra su 25 aniversario
CLINTON, Okla. — Cuando el Museo Oklahoma Route 66 en Clinton se inauguró oficialmente el 23 de septiembre de 1995, fue la primera instalación en la nación dedicada a la historia y la cultura de la Ruta 66, la carretera histórica más famosa del mundo. Es el museo más grande de Chicago, Illinois, a Santa Mónica, California, dedicado a la historia y cultura de la Ruta 66.
Con más de 930.000 visitantes en 25 años, el Museo de la Ruta 66 de Oklahoma ha cautivado la atención de personas de todo el mundo. Desde la gran celebración de apertura celebrada el 23 de septiembre de 1995, el museo ha demostrado ser una visita obligada para los viajeros, tanto para los viajeros de la Ruta 66 como para los turistas de todos los días.
habitación Wow! del Museo.
En 2007 los logros del Oklahoma Route 66 Museum jugaron un papel importante en Clinton albergando el Festival Internacional de ruta 66, que trajo a más de 20.000 personas a Clinton. El éxito del festival de 2007 también condujo a la transformación del Hot Dog Daze anual de la comunidad en el Festival Route 66 de Clinton.
En 2012, después de 17 años, el museo completó una renovación completa de todas las galerías de exposiciones, llevando la instalación al siglo XXI. Este logro se celebró con una gran ceremonia especial de apertura el 26 de mayo de 2012.
El museo ha acogido una gran cantidad de eventos especiales que atraen a la Ruta 66ers de todo el mundo. A partir de 1996, el museo ha celebrado celebraciones del aniversario de la Ruta 66 cada cinco años. Estas celebraciones contó con el primer historiador de la Ruta 66 Michael Wallis, así como exposiciones especiales de artistas y autores de Route 66 como el difunto Bob Waldmire,Shellee Graham, Jim Ross, Jerry McClanahan, Kathy Anderson y muchos más.
Además, la Asociación Oklahoma Route 66 induce a los Oklahomans especiales en el Oklahoma Route 66 Hall of Fame. Las inducciones se realizan cada dos años para las personas que han hecho contribuciones sobresalientes a la promoción y/o preservación de la Ruta 66. La selección incluye un proceso de nominación y comité llevado a cabo por la asociación. ¡Las placas de los ganadores se muestran en el Salón de la Fama, que se encuentra en la
Aunque la pandemia COVID-19 ha causado la cancelación de las festividades de este año, se incentiva a todos los residentes apoyar al Museo de la Ruta 66 de Oklahoma a celebrar este aniversario de hito visitando en algún momento durante el año.
Las galerías del museo están diseñadas para ofrecer a los visitantes un viaje personal a través de la historia de la autopista más venerada del país. Encuentra las ideas icónicas, imágenes y mitos de la Madre Carretera. Conozca los sueños y el trabajo necesarios para hacer realidad el camino. Experimenta el Dust Bowl a lo largo de la carretera, lejos de la sequía y hacia la "tierra de la promesa". Escuchar los sonidos de la era Big Band, cuando el rugido de los grandes camiones y el "Bienvenido a casa!" grita a los soldados que regresan dominaron el camino. Toque el mostrador y siéntese en el stand del restaurante de la década
de 1950 y sienta la carretera abierta mientras las familias de Estados Unidos vacacionaron a lo largo de la ruta 66. El museo también ofrece exposiciones especiales cambiantes que se centran en la experiencia de la Ruta 66 en la nueva Galería Ahora y Futuro. ¡Y no te olvides de entrar en la tienda de regalos para algunos recuerdos de Route 66!
Aunque la higiene personal siempre ha sido importante, el museo ha incrementado nuevos procedimientos de seguridad. Los miembros del personal se aseguran de que todas las áreas estén limpias y desinfectadas. De acuerdo con las pautas del Departamento de Salud del Estado de Oklahoma, todos los visitantes, personal, voluntarios, contratistas y vendedores están obligados a usar máscaras faciales en áreas públicas de museos, sitios y afiliados de Oklahoma Historical Society, incluyendo el Museo Oklahoma Route 66.
El Museo Oklahoma Route 66 está abierto de 9 a.m. a 5 p.m., de martes a sábado, y está cerrado los domingos y lunes. El museo se encuentra en 2229 W. Gary Blvd. en Clinton. La entrada regular es de $7 para adultos, $5 para personas de la tercera edad, $4 para niños y menores de 5 años son gratis. Para obtener más información, comuníquese con Pat Smith al 580-323-7866 o patsm@ okhistory.org.
aUtoS
La pandemia ha hecho que el mercado automotriz sea un tobogán de sube y baja
Por Enrique Kogan
Según un estudio publicado por el sitio Edmunds, los precios de los automóviles usados se dispararon en julio, debido a factores relacionados con la pandemia de coronavirus.
Los precios de lista generalmente disminuyen con la depreciación en esta época del año, con nuevos modelos que llenan los lotes de los concesionarios y los arrendatarios devuelven sus automóviles. Pero esta vez no fue así.
En lugar de un exceso de oferta, hay un aumento en la demanda, donde el precio promedio de los automóviles usados para los vehículos modelo 2017, aumentó 708 dólares en junio a para llegar al precio promedio de un auto usado por 21,558 dólares.
El inventario de automóviles nuevos está limitado debido a las fábricas cerradas por la pandemia, así como las bajas tasas de interés y las atractivas ofertas de vehículos usados certificados, miles de compradores han recurrido a automóviles usados, quizás para ahorrar dinero en tiempos donde la economía luce incierta.
"Aunque los vehículos usados continúan ofreciendo importantes descuentos en comparación con los nuevos compradores de autos usados, se encontrarán en una posición inusual donde podrían no tiene tanto poder de negociación porque la demanda es muy alta y los distribuidores estarán menos inclinados a ser flexibles ", dijo Ivan Drury, gerente senior de información de Edmunds en un comunicado. "Es un mercado de vendedores en este momento", agregó.
El precio promedio de la transacción,
lo que los compradores de automóviles pagan en promedio por un automóvil nuevo, aumentó un 2% en julio respecto al año pasado a 38,378 dólares, según cita el sitio Kelley Blue Book.
tos nuevos parecen estar demostrando cierta precaución, ya que existen otros factores que los inclinan a los autos usados, donde pueden obtener un modelo equipado de manera similar que tiene tres años, por casi la mitad del precio del modelo nuevo.
A pesar de que los precios de los autos usados están en niveles récord, la volatilidad en el mercado de automóviles usados refleja las condiciones económicas volátiles en que estamos viviendo.
estas circunstancias deberían ayudar a los valores de intercambio, ya que podrán obtener más por el automóvil que están dando de pago por uno nuevo.
Al contrario, para los compradores de vehículos usados, es muy probable que el concesionario no le de mucha margen de negociación sobre el precio indicado, ya que sabe que el auto no estará mucho tiempo en el lote, a no ser que sea un reconocido limón.
Si usted está en el mercado de autos nuevos, sabrá que vehículos como el Kia Telluride o el Hyundai Palisade están tan calientes, que los concesionarios no tienen suficientes modelos para mostrar.
Esta cifra es menor a la del mes pasado, en gran parte atribuible a problemas de suministro que retrasan ciertas versiones de automóviles nuevos de mayor nivel, pero aún están cerca de niveles récord.
En abril, cuando el mercado de automóviles nuevos se vio impulsado por incentivos sin intereses, los precios de los automóviles usados cayeron un 2%. Pero con el cierre de fábricas por la pandemia y la falta de inventario, la tendencia cambió.
Por lo que los compradores de au-
El Kia Rio del 2021 estará llegando con sutiles cambios para el modelo 2021
Por Enrique Kogan
El mercado de los subcompactos está en agonía, y en medio de muchas cancelaciones de modelos recientes, incluidos el Ford Fiesta, Chevy Sonic, Honda Fit y Toyota Yaris, hay un modelo que desde el principio a pisado fuerte en el mercado Hispano, y es el Kia Rio.
El Kia Río del 2021 continuará compitiendo en un disminuido mercado de subcompactos, favorecido por su fuerte penetración en la co -
Se cree que el Río del 2021 que llegará a Estados Unidos sea similar al modelo europeo, que recientemente fue remodelado con mucha aceptación de los consumidores del viejo continente.
Kia le dio un nuevo toque de estilo frontal y trasero con un interior más moderno, con detalles tecnológicos, que tienen más entretenimiento e información en comparación con el actual Río desembarcó en América del Norte en el 2018.
Lo que probablemente no llegue al país, es el nuevo sistema de propulsión híbrido de 48 voltios que se ofrece en Europa.
El modelo de estas costas trae un motor de 4 cilindros y 1.6 litros acoplado a una transmisión automática continuamente variable. Se espera que este tren motriz continúe sin cambios para 2021, al igual que los estilos de carrocería sedán y hatchback.
munidad, que todavía está ávida por los sedanes subcompactos a pesar del avance de los SUV’s.
Es probable que el Rio del 2021 reciba las mismas actualizaciones de estilo y tecnología, que el modelo con especificaciones europeas, y se espera que su producción comience a fines de este año.
Los precios del 2020 comienzan en 16,815 dólares para el sedán y 17,455 dólares para el hatchback, por lo que con los cambios del 2021, se puede esperar que los precios aumenten ligeramente, aunque no hay confirmación todavía.
El Kia Rio fue un modelo que impulsó a la marca coreana a sobrepasar a Hyundai en ventas en el mercado hispano, con un crecimiento sin precedentes en los últimos años.
Para los que están en el mercado de autos usados, les recomiendo que busquen modelos que no han tenido revisiones, y que además de fiables tengan buenos valores de reventa, ya que cuando la industria regrese a la normalidad, va a ver mucho inventario de vehículos nuevos y con tantas opor-
Para los compradores de automóviles nuevos, que entreguen su auto usado en buenas condiciones,
tunidades de comercialización, que el comprador de autos usados lo pensara dos veces.
El Kandi Chino llegará al país como el vehículo eléctrico más barato
Por Enrique Kogan
Kandi Technologies Group, el fabricante de automóviles con sede en China, vio sus acciones subir más del doble, tras el anuncio de que la compañía comenzará a vender a finales de este año, dos vehículos totalmente eléctricos (EV) en los Estados Unidos.
La noticia no es que la compañía vaya a vender los vehículos eléctricos, sino el precio al que planean venderlos, algo que pudiera despertar a cualquier interesado en comprar un vehículo eléctrico, pero que no lo puede hacer por su precio.
Los Kandi K27 y K23 vienen con etiquetas de precios de 12,999 y 22,499, respectivamente, ya incluyendo el crédito fiscal federal de 7,500 dólares para vehículos eléctricos nuevos.
Como ejemplo, el Chevy Bolt tiene un precio de 37,495 para un vehículo de tamaño similar con un alcance de 259 millas. El crédito fiscal federal alcanzó su límite obligatorio en marzo de este año y ya no está disponible.
Con un precio promedio de automóvil nuevo en los Estados Unidos que ha superado los 35,000, los Kandy eléctricos pudieran ser una buen incentivo para las personas que quieran cuidar el medio ambiente, pero no tienen tantos recursos para ello.
El Kandi K27 (incluido el crédito fiscal) cuesta aproximadamente un 66% menos que un automóvil promedio, según los datos del Kelley Blue Book, donde cita que el precio promedio de un automóvil nuevo en los Estados Unidos en 2020 es de 37,851 dólares.
Se dice que el sedán K27 compacto tiene capacidad para cuatro y tiene un rango de conducción de 100 millas de su batería de litio de 17.69 kWh.
El K23 es algo más grande, y también tiene capacidad para cuatro y tiene más espacio de carga. La batería de litio de 41.4 kWh del vehículo tiene una capacidad de 180 millas con una carga completa.
Kandi informó un aumento de ingresos del 90% año tras año y un ingreso neto ajustado que creció un 260% a alrededor de 51 millones de dólares, mientras sus acciones se han más que duplicado, con la aprobación de su ingreso a los Estados Unidos.
Kandi es uno de los socios estratégicos de Geely Auto en China, centrado en la fabricación de vehículos eléctricos puros. Geely proporciona los diseños de EV y Kandi proporciona los recursos de fabricación de EV, por lo que no es una empresa China no conocida, ya que Geely es conocida mundialmente por ser propietaria de Lotus, Volvo y Polestar.
Este tema de los nuevos Kandy me hace recordar al Yugo, un conocido limón, que era construido en la antigua Yugoslavia, y que se introdujo en los Estados Unidos en 1987, con un precio de 3,990 dólares en su modelo base, hasta unos 13,383 dólares en el más equipado.
El Yugo tenía una vieja matriz Fiat, y fue uno de los limones más recordados que se han vendido en el los Estados Unidos.
En esa época, los hispanos todavía tenían sus memorias en los Fiat que habían poseídos en sus países, y hubieran comprado los Yugos, pero los genios del marketing que contrató la automotriz Yugoslava, todos estadounidenses jóvenes que sabían del mercado hispano, como yo de plantar alcauciles en Filipinas.
A los “genios” del marketing de Yugo se les ocurrió la idea de venderlo como un segundo auto para los americanos, hasta que los que lo han comprado pegaban el grito en el cielo, y de ahí salió el tema de comprar un Toyota usado era mejor inversión que un Yugo nuevo. Yugo salió por la puerta de atrás del país.
Esperemos que los nuevos ejecutivos de Kandi hayan aprendido la lección del Yugo, y no se concentren en venderlo como un segundo auto a un residente de Indiana, y que pongan el ojo en las minorías que cuidan el medio ambiente y quieren tener un mundo mejor, apostando por un vehículo eléctrico sin emisiones.
Claro, si usted conduce un auto eléctrico, sabe que el aire acondicionado, la radio, mayor velocidad, más paradas y arranca y otras funciones le bajan el rango, y en algunos casos pudiera llegar hasta la mitad de lo anunciado.
The incumbent will coordinate EEO practices.
Qualified candidates will have: Bachelor’s degree in Human Resources, or related field, from a fouryear accredited college or university; seven years Human Resources management experience with an emphasis in advancing equal employment opportunity, affirmative action and diversity programs. A Master’s
Discipulado 6:00 p.m. AWANA para Niños 6:00 p.m.
304 SW 134th St. Oklahoma City, OK 73170 405-799-9799 www.chbchurch.org
Nueva Fecha 5 Septiembre
El Latino American Newspaper y sus patrocinadores, nuevamente premian a la Madre Hispana por su día.
¡No Espere Más! Llene y envíenos este cupón por correo para que tenga la oportunidad de participar en el sorteo. Las ganadoras disfrutarán de un día inolvidable, donde tendrán premios, flores, cena, fotos, y mucho más.
Nombre Completo
Dirección
City State Zip
Edad Nacionalidad
Teléfono
email:
Dale “LIKE” en Facebook para actualizaciones del evento. (un
Envie este cupón a: El Latino American Newspaper 8870 S. Western, OKC, OK 73139
