Catalogo
2022
SCUOLA SECONDARIA
SPAGNOLO AGENDA 2030 DIDATTICA INCLUSIVA RISORSE DIGITALI FORMAZIONE DOCENTI
Il piacere di apprendere
La storia
Il Gruppo Editoriale ELi è da oltre quarant’anni protagonista nel campo dell’editoria scolastica nazionale e internazionale. Nel corso di questi anni, il Gruppo Editoriale ELi, ha stretto sodalizi con numerosi marchi, affidabili e riconosciuti sia in Italia che all’estero. Ogni brand ha una sua specialità di materia o di settore. Quello che ci accomuna è la dedizione a creare e l’impegno a diffondere cultura attraverso testi di alta qualità, al passo con i tempi e con le nuove metodologie di insegnamento e di studio. Siamo una casa editrice lungimirante, creativa e da sempre orientata ad accogliere le esigenze segnalate da tutti i nostri docenti.
Gruppo Editoriale ELi Grupppo Editoriale ELi
Via Brecce snc 60025 Loreto (AN) Tel. 071 750 701 info@gruppoeli.it
www.gruppoeli.it
Per ricevere informazioni dettagliate contatta la nostra consulente pedagogica Giuliana Claudia Macedo Abregú - g.macedo@elionline.com
ELiedizioni
@elilaspiga
GruppoEditoriale ELi
COPIE SAGGIO
Per richiedere delle copie saggio, contattare direttamente l’agente di zona alla voce RETE COMMERCIALE sul sito www.gruppoeli.it. L’Associazione Italiana Editori ha predisposto, anche per l’anno scolastico 2022-2023, a uso delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado, il sito internet www.adozioniaie.it per la compilazione dell’elenco dei libri di testo adottati. Collegandosi al sito BOOKalla dataFLIP sopracitato sarà possibile, a partire dai primi FLIP di BOOK aprile 2022,FLIPfino diBOOK scadenza fissata dal Ministero: 1. consultare l’elenco dei titoli scolastici proposti per l’anno scolastico 20222023 con prezzo e codice ISBN a 13 cifre; 2. operare la compilazione e la trasmissione online delle adozioni dei libri di testo.
FLIP BOOK con VIDEO
FLIP BOOK con VIDEO
FLIP BOOK con VIDEO
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF con VIDEO
LIVRE ACTIF LIVRE ACTIF LIVRE ACTIF con VIDEO con VIDEO Per reperire i file digitali per insegnare ad alunni con DSA, BES o ipovedenti, rivolgersi a: Biblioteca Italiana per i Ciechi “Regina Margherita” bic@bibciechi.it - www.bibciechi.it Biblioteca digitale dell’Associazione Italiana Dislessia info@biblioaid.it - www.biblioaid.it
Per la scuola dell’inclusione BES e DSA, Vi segnaliamo un centro specializzato di diagnosi e certificazioni, accreditato dal M.I.U.R.: Il Filo di Arianna & C. snc info@fdarianna.it - www.fdarianna.it LIBRO DIGITALE
ICONE
ELi LINK La realtà aumentata per accedere subito ai contenuti multimediali su smartphone o tablet. www.gruppoeli.it/elilink
LIBRO DIGITAL
INTEGRAZIONI DIGITALI ONLINE
AKTIVBUCH
Libro in chiaro Scopri la carta di identità dei testi ELi sul sito www.gruppoeli.it
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
Libro digitale LIBRO DIGITAL L’intero corso è fruibile in versione digitale interattiva con la LIM o il computer (WIN/MAC): audio/video, esercizi, LIBRO DIGITAL LIBRO DIGITAL LIBRO DIGITAL LIBRO DIGITAL annotazioni, LIBRO DIGITALsalvataggi con VIDEO construmenti. VIDEO con VIDEO ricerche, e molti altri www.gruppoeli.it/libridigitali Contenuti digitali integrativi online Materiali digitali integrativi fruibili online sul sito internet dell’editore o su siti web dedicati ai titoli dei testi. AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
con VIDEO VIDEO con VIDEO Percorsi per esplorare in classe gli obiettivicon legati all’Agenda 2030.
Kahoots grammaticali a scelta multipla creati dal Gruppo ELi e accessibili tramite un Browser Web o attraverso l’App Kahoot. www.gruppoeli.it/kahoot.
Indice
Indice
NOVITÀ
Equilibri/Progetto parità Mappa dei livelli #altuofianco Supporto digitale ELi Link App Formazione e Scuola.me
¡Fenomenal! p. 10
Reporteros p. 12
Un verano fenomenal
Aula International Plus
Nueva Grámatica básica del estudiante de español
Las claves del Nuevo DELE
p. 14
p. 20
2 4 5 6 7 8
Corsi Secondaria di primo grado
10
Dizionari
15
Corsi Secondaria di secondo grado
16
Grammatiche
18
Riviste linguistiche
21
Certificazioni
23
Risorse per la classe
26
Letture graduate
28
Giochi Linguistici
30
p. 16
p. 23
Letture graduate p. 28
1
equilibri progetto parità
Un nuovo percorso per l’inclusione, la pluralità e la parità di genere Il Gruppo Editoriale ELi si impegna a proporre all’interno delle pubblicazioni argomenti costantemente aggiornati e strettamente legati al sempre più complesso mondo di oggi. I nostri prodotti scolastici riflettono i cambiamenti sociali e culturali e sarà nostra premura porre ancora più attenzione ai messaggi contenuti al loro interno. L’obiettivo è di ispirare e ampliare gli scenari delle studentesse e degli studenti, dei docenti e delle famiglie fornendo esempi aderenti ai valori di giustizia sociale, della parità di genere e rispetto delle differenze, favorendo una cultura dell’inclusione. Un percorso lungo e in continuo divenire: per questo chiediamo la collaborazione del corpo docente per suggerimenti, indicazioni, pareri al fine di rendere i nostri testi sempre più adeguati alla realtà.
contenuti
Attenzione ai contenuti per agevolare conoscenza e consapevolezza di uno scenario equilibrato dal punto di vista sociale e culturale
2
‘‘
Nei testi scolastici occorre introdurre una rappresentazione equilibrata di donne e uomini; si richiede un equilibrio nella frequenza con la quale i generi vengono rappresentati, nel grado e nell’importanza dei ruoli e delle attività svolte, nonché nelle loro rappresentazioni sia come individui, sia in contesti collettivi. È auspicabile infine che i libri di testo offrano una lettura sempre più aderente allo sviluppo della nostra società in direzione della multiculturalità e della multietnicità.
#progettoparità In particolare, abbiamo stretto una collaborazione e aperto un tavolo di lavoro con l’Università di Macerata sui nostri progetti editoriali futuri sulla questione della parità di genere nei libri di testo.
‘‘
(Dal Codice Polite www.aie.it)
Per la prima volta la casa editrice collabora con una istituzione universitaria per individuare ed eliminare gli stereotipi nei testi scolastici. Il gruppo di lavoro, formato da personale specializzato interno alla casa editrice e da esperti dell’Università, preparerà delle linee guida valide per ogni tipo di pubblicazione, con l’obiettivo di educare alla parità sin dai primi anni del percorso scolastico.
illustrazioni
linguaggio
Valutazione iconografica ragionata per sensibilizzare a una cultura di parità attraverso il linguaggio visivo
Linguaggio testuale idoneo, inclusivo e puntuale a qualificare i generi oltre ogni stereotipo
Gruppo Editoriale ELi
3
Mappe dei livelli N = Novità N.E. = Nuova edizione o edizione arricchita
Secondaria di primo grado Corsi p. 10
¡Fenomenal! N.E. Reporteros Edicìon Vìdeo N.E. Un verano fenomenal N
Dizionari p. 15 Livelli
Corsi secondaria secondo grado p. 16
Aula International Plus N
Grammatiche p. 18
Gramática en diálogo
Gramática práctica Gramática básica del estudiante de español N
Rivistas ELi p. 21 Livelli
Certificazioni p. 22
Las claves del DELE para escolares N DELE Escolar DELE Activo
Risorse per la classe p. 26
Livelli N
Letture graduate p. 28 Livelli N
Giochi p. 30 Livelli N
4
DELE A1
DELE A2
DELE B1
DELE B2
DELE C1
DELE C2
#altuofianco
#altuofianco
www.gruppoeli.it/altuofianco
#altuofianco
risorse
DIDATTICA DIGITALE INTEGRATA
DIDATTICA DIGITALE INTEGRATA
Il Gruppo Editoriale ELi ha creato una nuova sezione interamente dedicata all’organizzazione del lavoro e alla Didattica Digitale Integrata. Qui troverai: • esempi di programmazione didattica, • Test di ingresso e verifiche digitali,
• Video-lezioni e video di approfondimento,
• materiali per la didattica inclusiva e per il potenziamento, • lezioni in PowerPoint con audio e video, • Giochi digitali con Kahoot!
• schede operative sugli obiettivi dell’AGENDA 2030.
#altuofianco
In abbinamento al proprio corso di lingua straniera in adozione, ciascun docente potrà scaricare online il fascicolo #altuofianco – Le nuove buone pratiche per l’Insegnamento delle lingue straniere con la DDI, nel quale trova spazio una raccolta di articoli con esempi pratici di attività, a cura degli autori e formatori del Gruppo Editoriale ELi.
#altuofianco
Un calendario di eventi didattici live su Facebook e YouTube, per i docenti della scuola primaria e secondaria. Tutti gli eventi di #altuofianco live sono gratuiti e la partecipazione prevede il rilascio di un attestato valido per gli usi consentiti dalla legge.
#altuofianco
#altuofianco.blog è la rivista online del progetto #altuofianco, un punto di riferimento per formare e informare su tutto ciò che riguarda insegnamento, educazione e apprendimento. Una rivista per la scuola e per la didattica, con approfondimento periodico e costante per tutti gli insegnanti di ogni ordine e grado. In collaborazione con Your Edu Action
fascicolo
live
rivista online
5
Piattaforma digitale
Supporti digitali per la scuola: un mondo di risorse a portata di un click www.gruppoeli.it/libridigitali
La piattaforma per i libri digitali scaricabili. bSmart è l’Educational Hub che offre servizi e contenuti digitali alle scuole e alle famiglie. A scuola, a casa o in movimento! I libri digitali, scaricabili e interattivi, sono arricchiti con molte risorse extra e agevolano la didattica in modalità digitale e in maniera inclusiva. Insegnare e imparare in maniera efficace, semplice e sostenibile! 17
Hacia el DELE
Hacia el DELE
Comprensión de lectura 1 Lee estos mensajes (A-F) y las frases (1-4) y relaciona.
Comprensión auditiva 1.00 Escucha los mensajes y relaciona 2
Presta atención: hay seis mensajes, debes seleccionar cuatro.
Mensajes 1 2 3
A
Prohibido entrar a los probadores con mochilas
B Vaqueros en rebajas Del 5 al 25 de enero todos nuestros vaqueros para hombre y mujer están rebajados. Vaqueros infantiles excluidos.
A
71
B
las imágenes (A-E) con los mensajes (1-3). Presta atención: hay cinco imágenes, debes seleccionar tres.
C Vendo ropa de invierno Me voy a vivir al Caribe y vendo ropa de invierno: guantes, bufandas, gorros y jerséis. Contacto: 684 25 98 89
DIDATTICA DIGITALE INTEGRATA
Imágenes
C
D
DIDATTICA DIGITALE INTEGRATA
E
Expresión e interacción escritas 3 Completa el formulario de venta en línea. C MODA LENTA.COM - FORMULARIO DE VENTA POR CATÁLOGO PARTE 2: INFORMACIÓN SOBRE TI Talla de pantalón Talla de camiseta / camisa / jersey Número de pie
Color preferido
¿Qué prenda de vestir te gusta más? ¿Sigues la moda? ¿Sabes qué es la moda rápida? ¿No? Búscalo en las páginas web de la moda. ¿Qué opinas de la moda rápida? (de 10 a 20 palabras)
D Busco vestido rojo con lunares negros
para espectáculo teatral
E Chica del abrigo marrón y el gorro verde, ¿dónde estás?
Mi talla es la 38. Lo compro o alquilo. Contacto: Lidia, lunalunera@gmail.com
Te veo todos los lunes por la tarde. Siempre llevas un gorro verde. Quiero conocerte. Dejo mi número: Pedro: 654215874
FRASES 1
Pedro quiere conocer a una chica que ve cada lunes por la tarde.
2
La asociación Bienvenidos refugiados pide ropa en buen estado.
3
No puedes llevar tu mochila al probador.
4
Lidia busca un vestido para un espectáculo de teatro.
132 c i e n to t re i n t a y d o s
¿Qué podemos hacer para tener una moda sostenible? (de 10 a 20 palabras)
F Recogida benéfica de ropa Necesitamos ropa en buen estado para los refugiados: camisetas, pantalones, jerséis, faldas, zapatos… Contacto: bienvenidosrefugiados@mimail.es
Expresión e interacción orales 4 Describe tu atuendo preferido (1 o 2 minutos). Puedes hablar de los siguientes aspectos: De rayas, de lunares, de flores, de cuadros, liso…
Camiseta, camisa, sudadera, jersey, chaqueta…
MI ATUENDO PREFERIDO
MENSAJES
Colores: rojo, amarillo, verde, negro…
Vaqueros, bermudas, falda, vestido… c i e n to t re i n t a y t re s 133
In un unico ambiente potrai accedere al LIBRO DIGITAL interattivo e alle numerose risorse disponibili. Alla pagina www.gruppoeli.it/libridigitali troverai l’elenco dei volumi in versione digitale e i video tutorial con chiare spiegazioni passo dopo passo per procedere all’attivazione. LIBRO DIGITAL con esercizi interattivi e autocorrettivi, audio e video con karaoke, mappe interattive e navigabili, contenuti e risorse extra sia per la classe, sia per il corpo docente, condivisibili direttamente attraverso Google Classroom. Il docente ha a disposizione una chiavetta USB con tutto il materiale digitale. Per conoscere quali corsi dispongono di questo servizio, rivolgiti al tuo agente di zona. Inclusivo. Libro liquido con sintetizzatore vocale, con la possibilità di utilizzare una font ad alta leggibilità per studenti con difficoltà di apprendimento e Bisogni Educativi Speciali. bSmart Classroom. Classi tradizionali, flipped classroom, lavoro in gruppi, condivisione di risorse: Classroom si adatta ad ogni esigenza didattica. Perfetta per condividere materiali e assegnare compiti a tutta la classe, ideale per gestire gruppi di studio specifici e con esigenze diverse. bSmart TEST. Un ambiente di valutazione dove l’insegnante ha disposizione numerose prove INVALSI e verifiche grammaticali autocorrettive e con funzione di reportistica sempre a disposizione del corpo insegnante. App ELi LINK. L’app dedicata per smartphone e tablet per accedere a tutti contenuti multimediali direttamente dal libro di carta. Disponibile su Google Play e App Store. Per saperne di più vai a pagina 7
6
ELi Link App
ELi Link
www.gruppoeli.it/elilink ELi Link è l’applicazione gratuita che permette di accedere in un click direttamente dal libro cartaceo a tutti i contenuti multimediali (audio e video), integrati al libro di testo, tramite smartphone e tablet. Consiglia ELi Link alla classe per studiare ovunque “On- the-go” e in piena autonomia. • Scarica l’app • Avvia l’app
• Inquadra la pagina del libro di testo e passa dalla carta al digitale senza perdere tempo… e concentrazione!
Scarica
Inquadra
Accedi
Per saperne di più vai alla pagina www.gruppoeli.it/elilink
ASSISTENZA PRODOTTI DIGITALI Alla pagina www.gruppoeli.it/assistenza genitori, studenti e docenti troveranno una sezione con domande e risposte frequenti sui libri digitali e la possibilità di aprire un ticket di assistenza per le problematiche di registrazione e scarico dei volumi.
Vuoi saperne di più? Consulta la pagina: www.gruppoeli.it/elilink
7
FORMAZIONE DOCENTI 8
Il Gruppo Editoriale ELi è ente accreditato MIUR per la formazione del personale della scuola ai sensi della direttiva 170/2016.
Corsi di formazione metodologica e didattica della lingua inglese su tematiche attuali come Agenda 2030, competenze digitali, didattica digitale integrata. Appuntamenti online costanti durante tutto l’anno scolastico. Esperti madrelingua per consulenze didattiche mirate. La partecipazione ai corsi di formazione, gratuiti e a pagamento, prevede il rilascio dell’attestato di partecipazione.
www.gruppoeli.it
Videolezione Materiale di studio Verifica Guarda il video!
Oltre 150 corsi online a partire da 4,90 € Senza orari né date prestabiliti Tematiche in costante aggiornamento tra cui: • Strumenti per la didattica digitale integrata • Metodologie didattiche • Competenze relazionali e di comunicazione Formazione disponibile anche su S.O.F.I.A. con rilascio di attestato
CARTA del DOCENTE
www.scuola.me
SPENDI QUI IL TUO BUONO cartadeldocente.istruzione.it
9
9
CORSI
Secondaria di Primo Grado
¡Fenomenal! edizione in tre volumi Autori: C. Bartolomé Martínez, E. Rullo, E. Uras
A1+
FASCICOLO AGENDA 2030
Focus: Inclusione, Potenziamento, Cittadinanza Globale. • Tanto materiale inclusivo a disposizione di tutta la classe: Mi cuaderno ¡Fenomenal!: l’intero cuaderno de ejercicios in versione compensata per poter studiare a casa anche senza l’ausilio del docente; Diccionario ilustrado con grandi tavole illustrate per consolidare il lessico in maniera multisensoriale, una copiosa presenza di video e un glossario online multilingue per l’inserimento di alunni con italiano L2. • Una serie di sezioni e progetti per potenziare fin dal primo anno le abilità richieste alle certificazioni DELE A1 FLIP BOOK FLIP BOOK FLIP BOOK Escolar, le strutture lessico-grammaticali con le mappecon FLIP BOOK FLIP BOOK FLIP BOOK con VIDEO con VIDEO VIDEO riepilogative, il volume specifico dedicato alla grammatica con tanti esercizi o l’innovativo progetto lettura già dalla prima unità con El diario de Berta. • Lezioni di lingua e cultura orientate alla cittadinanza LIVRE ACTIF LIVRE ACTIF LIVRE ACTIF LIVRE ACTIF LIVRE ACTIF ACTIF con VIDEO con VIDEO globale, allaLIVREcomprensione delle diversità e con VIDEO all’apprezzamento di scenari internazionali attraverso percorsi ludici e divertenti basati sulle competenze, sulla riflessione sul proprio vissuto e sulla conoscenza dell’altro. Completano l’offerta una ricca sezione di civiltà del mondo ispanico e un nuovo fascicolo Objetivos en LIBRO DIGITALE LIBRO DIGITALE LIBRO DIGITALE LIBRO DIGITALE LIBRO DIGITALE con VIDEO congli VIDEOobiettivi con VIDEO Accíon AGENDA 2030LIBRO perDIGITALE affrontare in classe dell’AGENDA 2030.
LIBRO DIGITAL
AKTIVBUCH
INTEGRAZIONI DIGITALI LIBRO ONLINE DIGITAL
AKTIVBUCH
LIBRO DIGITAL
AKTIVBUCH
'$1Ì$ &,8'$2%$/ / * LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
Studente 9788853633415 Volume Libro studente e eserciziario 1 + ELi Link App + LIBRO DIGITAL scaricabile + Objetivos en Accíon AGENDA 2030 + Cuaderno para Todos 9788853633422 Volume Libro studente e eserciziario 2 + ELi Link App + LIBRO DIGITAL scaricabile + Cuaderno para Todos 9788853633439 Volume Libro studente e eserciziario 3 + ELi Link App + LIBRO DIGITAL scaricabile + Cuaderno para Todos Docente 9788853633446 Copia assistita docente 1 Libro del alumno y Cuaderno de ejercicios 9788853633453 Copia assistita docente 2 Libro del alumno y Cuaderno de ejercicios 9788853633460 Copia assistita docente 3 Libro del alumno y Cuaderno de ejercicios
10
€ 18,90 € 18,90 € 18,90
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/fenomenal
CORSI
Secondaria di Primo Grado
¡Fenomenal! – Volume unico
Autori: C. Bartolomé Martínez, E. Rullo, E. Uras
A1+
FASCICOLO AGENDA 2030
Focus: Ricca offerta video, approfondimenti e materiale extra per la classe. • Una serie di video per introdurre gli argomenti di ciascuna unità, per l’apprendimento del linguaggio funzionale attraverso video-episodi o, ancora, video grammaticali e di cultura per incentivare l’interesse e il coinvolgimento della classe e imparare la lingua in maniera inclusiva, divertente e stimolante. • Un volume interamente dedicato alla preparazione dell’Esame di Stato con approfondimenti interdisciplinari, di educazione civica e sulle certificazioni internazionali DELF A1 Escolar. Inoltre, è disponibile anche un pratico volume per studiare a fondo la grammatica verso il livello A2. FLIP BOOK • G iochi didattici interattivi online, set di fotocarte e poster con VIDEO per stimolare la produzione orale, tavole e un intero e completo dizionario illustrato suddiviso per argomenti lessicali: tanto materiale extra disponibile per l’insegnante in versione cartacea e digitale su una pratica chiavetta USB. Il volume è arricchito con il nuovo fascicolo Objetivos LIVRE ACTIF en Accíon AGENDA 2030 per affrontare in classe gli con VIDEO obiettivi dell'Agenda 2030.
FLIP BOOK
FLIP BOOK
FLIP BOOK
FLIP BOOK con VIDEO
FLIP BOOK con VIDEO
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF con VIDEO
LIVRE ACTIF con VIDEO
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITAL
INTEGRAZIONI DIGITALI LIBRO ONLINE DIGITAL
LIBRO DIGITAL
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
'$1Ì$ &,8'$2%$/ */ AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
Studente 9788853629425 Volume unico: Libro del alumno + cuaderno + Examen + Grammatica + ELi Link APP + LIBRO DIGITAL scaricabile + Objetivos en Accíon AGENDA 2030 + Cuaderno para Todos 9788853629432 Volume Terzo anno: spazio Examen Docente 9788853629449 Guida e Risorse docente + Chiavetta USB + Libro digitale scaricabile + ELi Diccionario Ilustrado + Poster e Flashcards
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/fenomenal
€ 27,90 € 9,90
11
CORSI
Secondaria di Primo Grado
Reporteros Edicion video – Volume unico Autori: AA.VV.
A1+
FASCICOLO AGENDA 2030
Focus: Imparare con i Video, Cittadinanza Globale e Laboratori. • Varietà di materiale audiovisivo da proiettare in classe o per uno studio autonomo: per apprendere in maniera inclusiva e coinvolgente attraverso i Video Reportage su differenti argomenti per stimolare la curiosità, con cortometraggi ispirati a differenti generi cinematografici e video di grammatica animata per un apprendimento efficace. Ulteriori proposte didattiche seguite da attività correlate negli allegati Fichas vÍdeos / Fiches vÍdeos.
FLIP BOOK
FLIP BOOK
FLIP BOOK
FLIP BOOK con VIDEO
FLIP BOOK con VIDEO
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF con VIDEO
LIVRE ACTIF con VIDEO
• Tanti spunti per ampliare le conoscenze linguistiche e, allo stesso tempo, per poter riflettere su argomenti di respiro globale attraverso le lezioni fumetto Somos Ciudadanos con FLIP BOOKdi importanza sociale e ambientale; o il Perìodico Digital temi con VIDEO LA VENTANA con argomenti interessanti per conoscere la cultura e la società trattata all’interno dell’unità. Il corso è accompagnato da un nuovo fascicolo Objetivos en Accíon AGENDA 2030 per affrontare in classe gli obiettivi dell’Agenda 2030. LIVRE ACTIF con VIDEO
• Mini-laboratori all’interno del corso Mis Talleras de lengua e progetti collaborativi digitali con utilizzo delle strutture linguistiche in contesti autentici, con schede di lavoro per una pratica mirata. Il docente ha anche a disposizione testi teatrali da ascoltare e da interpretare e compiti di realtà per LIBRO DIGITALE con VIDEO un apprendimento coinvolgente e inclusivo.
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITAL
INTEGRAZIONI DIGITALI LIBRO ONLINE DIGITAL
LIBRO DIGITAL
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
'$1Ì$ &,8'$2%$/ */ AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
Studente 9788418224027 Reporteros Volume unico + ELi Link App con Libro digitale scaricabile + Objetivos en Accíon AGENDA 2030 Docente Guida docente al volume unico Quaderno di ripasso. Quaderno delle verifiche. Pack 3CD + 3DVD-ROM.
12
€ 30.40
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/reporteros
CORSI
Secondaria di Primo Grado
Reporteros Edicion video – Versione in tre volumi Autori: AA.VV.
O TEST O N IC
UN
FASCICOLO AGENDA 2030
UN
UN
U ✔✔✔Competenze del XXI secolo ✔✔✔Competenze del XXIludiche secolo ✔✔✔Attività ✔✔✔Attività ludiche 555 ✔✔✔Strategie di apprendimento ✔✔✔Strategie✔di✔✔Compiti apprendimento di realtà ✔✔✔Compiti di realtà A DATTIC ✔✔✔Cittadinanza attiva ✔✔✔Cittadinanza attiva e tradizioni ✔✔✔Cultura e tradizioni DI INCLUSIVA ✔✔✔Cultura I ✔✔✔Classe capovolta ✔✔✔Classe capovolta ✔✔✔Ambiente virtuale di apprendimento ✔✔✔Ambiente virtuale di apprendimento PER TU TT
Focus: Abilità integrate, Didattica inclusiva e ricca offerta video.
ICO TESTO
555
ICA DIDATTCLUSIVA IN PER TU TT
A1+
I
Reporteros Reporteros
• Un corso con tante attività diversificate per esercitare ciascuna abilità, con particolare attenzione alla comunicazione. Supporto lessico-grammaticale attraverso i EDICIÓNEDICIÓN VÍDEO VÍDEO mini dizionari Mis palabras e gli specchietti Mi Gramàtica per una consultazione immediata durante lo svolgimento degli Video di civiltà Video di civiltà Reportage Reportage esercizi.
Curso de españolCurso comunicativo de español e inclusivo comunicativo e inclusivo
Grammatica animata Grammatica animata Cortometraggi Cortometraggi
+ Schede con attività + Schede con attività
FLIP BOOK
FLIP BOOK
Guarda e ascolta con:
LIVRE ACTIF reporteros_ed_video_coverV10.indd 1
FLIP BOOK
Guarda e ascolta con:
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
FLIP BOOK con VIDEO
CO PI A SAG G A SS IS IO TITA
LIVRE ACTIF con VIDEO
reporteros_ed_video_coverV10.indd 1
BIANCO
FLIP BOOK con VIDEO
CO PI A SAG G A SS IS IO TITA
LIVRE ACTIF con VIDEO 26/11/19 8:51
BIANCO
• Quaderno di ripasso con ampio utilizzo di immagini, suggerimenti grammaticali, esercizi con una risposta modello. Una serie di mappe concettuali in ciascuna unità e proposte per realizzare una propria mappa per uno stile di FLIP BOOK apprendimento personalizzato e adatto a tutta la classe. con VIDEO • Una ricca serie di video non solo per introdurre gli argomenti delle unità, ma anche per rendere l’apprendimento coinvolgente e inclusivo con i video di grammatica, di civiltà, reportages in stile giornalistico e cortometraggi sui diversi LIVRE ACTIF con VIDEO generei cinematografici. Il volume è accompagnato dal nuovo fascicolo Objetivos en Accíon AGENDA 2030 per affrontare in classe gli obiettivi dell’Agenda 2030.
26/11/19 8:51
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITAL
INTEGRAZIONI DIGITALI LIBRO ONLINE DIGITAL
LIBRO DIGITAL
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
'$1Ì$ &,8'$2%$/ */ AKTIVBUCH
AKTIVBUCH
Studente 9788418032493 Reporteros Edición vídeo. Volume 1 + ELi Link App con Libro digitale scaricabile Objetivos en Accíon AGENDA 2030 9788418032509 Reporteros Edición vídeo Volume 2 + ELi Link App con Libro digitale scaricabile 9788418032516 Reporteros Edición vídeo Volume 3 + ELi Link App con Libro digitale scaricabile Docente 8436016734912 Guida Docente versione in tre volumi 8436016734950 Reporteros Edición vídeo Quaderno di ripasso. 8436016735001 Reporteros Quaderno delle verifiche 8436016734998 Pack 3CD + 3DVD-ROM
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/reporteros
€ 18,90 € 18,90 € 18,90
13
RIPASSO
Secondaria di Primo Grado
Un verano fenomenal Autori: AA.VV.
A1+
NOVITÀ
Un volume con tante lezioni per il ripasso degli argomenti grammaticali di lingua spagnola da assegnare durante le vacanze, per il recupero in qualsiasi momento dell’anno scolastico o per l'inizio della scuola a settembre. Nuovi quaderni di ripasso della lingua spagnola suddivisi in unità in cui si ripassano grammatica, lessico e funzioni in maniera ludica e creativa. Sono inoltre presenti letture su argomenti culturali e un divertente diario delle vacanze.
Ciascun volume è composto da 64 pp e include l’accesso all’App ELi Link.
INTEGRAZIONI DIGITALI ONLINE
Inserisco una doppia? fornire
14
9788853637628 Un Verano fenomenal 1 + ELi Link App
€ 7,90
9788853637635 Un Verano fenomenal 2 + ELi Link App
€ 7,90
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/unveranofenomenal
DIZIONARI ELi ELi Vocabulario e Diccionario Ilustrado sono dei bellissimi dizionari arricchiti da tavole illustrate e suddivise per aree tematiche.
www.gruppoeli.it
• Oltre 1.000 parole (nomi, aggettivi, verbi ed avverbi), presentate in 45 contesti tematici differenti. • Bellissime illustrazioni permettono una associazione immediata tra immagini e vocaboli. • Libro digitale: disponibile su www.elionline.com/digitalbook, con attività interattive • Con ELi LINK App è possibile accedere a tutti i contenuti multimediali e audio da smartphone o con il tablet.
9788853624628 9788853627070
DIDATTICA DIGITALE INTEGRATA
QCER A2-B2
QCER A1-A2
DIDATTICA DIGITALE INTEGRATA
• Volume di 160 pagine con oltre 2.000 parole. • Dialoghi, modi dire e approfondimenti lessicali per ogni situazione. • Indice alfabetico di tutti I vocaboli illustrati e Indice tematico dei modi di dire. • Libro digitale: disponibile su www.elionline.com/digitalbook, con attività interattive • con ELi LINK App è possibile accedere a tutti i contenuti multimediali e audio da smartphone o con il tablet.
Vocabulario Ilustrado Español ELi + Libro digitale online + ELi Link App ELi Diccionario Ilustrado Español + Libro digitale online + ELi Link App
€ 15,90 € 16,90
15
CORSI
Secondaria di Secondo Grado
AULA INTERNACIONAL PLUS VERSIÓN PREMIUM
Autori: Jaime Corpas, Eva García y Agustín Garmedia
A1
A2
B1
NOVITÀ
Focus: Didattica pratica e comunicativa, ricca offerta digitale, percorsi flessibili.
FLIP BOOK
FLIP BOOK
FLIP BOOK
FLIP BOOK con VIDEO
FLIP BOOK con VIDEO
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF
LIVRE ACTIF con VIDEO
LIVRE ACTIF con VIDEO
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITALE con VIDEO
LIBRO DIGITAL
AKTIVBUCH
INTEGRAZIONI DIGITALI LIBRO ONLINE DIGITAL
AKTIVBUCH
LIBRO DIGITAL
LIBRO DIGITAL con VIDEO
LIBRO DIGITAL con VIDEO
AKTIVBUCH
AKTIVBUCH con VIDEO
AKTIVBUCH con VIDEO
• Il corso nasce dalla collaborazione tra il Gruppo editoriale ELi e il marchio spagnolo Difusión e propone una didattica fortemente comunicativa a partire da una ricca scelta di video sempre correlati da attività graduate. I testi e i dialoghi FLIP BOOK supportati da attività dall’approccio contestualizzato sono con VIDEO e pratico e la grammatica viene potenziata con attività sia all’interno delle Unità, sia nella sezione dedicata Más gramática. • LIVRE AdACTIF adozione avvenuta il docente avrà a portata di mano con VIDEO le risorse digitali e audiovisive presenti sulla ricca tutte piattaforma Campus Difusión, insieme al libro digitale interattivo. Gli insegnanti potranno accedere a una ricchissima offerta di risorse extra in formato digitale (brani di lettura e di ascolto, schede di lavoro lessicali e di fonetica) da utilizzare in alternativa o in aggiunta a quelle incluse nel LIBRO DIGITALE con VIDEO cartaceo. libro • In ciascuna unità sono stati inclusi molti video per variare l’insegnamento e per coinvolgere maggiormente la classe. Il corso propone tanti suggerimenti di percorsi didattici LIBRO DIGITAL graduati a seconda del livello degli alunni e tante proposte di con VIDEO didattica in modalità classe capovolta.
AKTIVBUCH con VIDEO
Studente 9788853637499 Aula Internacional Plus A1 + Libro digital con ELi Link App + Recursos para la Agenda 2030 e Grammatica A1 9788853637505 Aula Internacional Plus A2 + Libro digital con ELi Link App + Grammatica A2 978885363752 Aula Internacional Plus B1 + Libro digital con ELi Link App + Grammatica B1 Docente 9788853637499 Aula Internacional Plus A1 con Libro digital con verifiche A,B,C 9788853637505 Aula Internacional Plus A2 con Libro digital con verifiche A,B,C 9788853637512 Aula Internacional Plus B1 con Libro digital con verifiche A,B,C Su richiesta: Fascicolo BES Su adozione: Version anotada cartacea e licenza Campus Difusión
16
€ 26.90 € 27.90 € 28.90
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/aulainternacional
CORSI
Secondaria di Secondo Grado
TEXTOS MAPEADOS Sistematici riferimenti alle mappe concettuali: un modo chiaro e esaustivo di presentare regole, argomenti e lessico.
ALT|DIGITAL Alternativa Digital: oltre alle attività presenti nella versione cartacea, vengono proposti modelli e risorse digitali extra al per mettere in pratica i diversi esercizi linguistici.
Léxico Mini sezioni dedicate all'arricchimento lessicale con attività di consolidamento del lessico studiato in precedenza.
Supporto visivo Ogni unità termina con un video con attività correlate di varie tipologie.
17
Grammatica
Gramática en diálogo Autore: María de los Ángeles Palomino
A1
A2
B1
Focus: grammatica di riferimento, in contesto, studio autonomo.
María de los Ángeles Palomino
Gramática en diálogo
• Gramática en diálogo è una grammatica chiara e pratica di riferimento suddivisa in due blocchi per livello: A1-A2 e A2B1. Dalla struttura semplice e immediate, la grammatica presenta un’ampia varietà di esercizi con progressione graduale del livello di difficoltà. • Il volume include sessanta tematiche grammaticali in cui le spiegazioni vengono presentate sempre in contesto: ogni unità si apre con dei dialoghi con audio e dei fumetti per facilitarne la comprensione. Le regole vengono presentate attraverso chiare tabelle per un utilizzo e una comprensione efficaci.
A1 • B1
• File audio in Mp3 e soluzioni a disposizione del docente scaricabili dal sito. La grammatica è adatta anche ad uno studio in autonomia.
AUDIO DESCARGABLE
EDICIONES
INTEGRAZIONI DIGITALI ONLINE
9788853625014
18
Gramática en diálogo
€ 14,90
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/grammaticaendialogo
Grammatica
Gramática práctica Autore: I. M. Rivero, R. García Prieto
A1
A2
B1
B2
Focus: grammatica completa e pratica, studio in autonomia, gradualità. • La serie dei volumi Gramática práctica, è destinata alle classi della Scuola secondaria ed è strutturata in maniera chiara e lineare (teoria – esempi – esercizi). I contenuti, organizzati rigorosamente sulla base dei livelli del QCER, propongono un’elevata quantità di esercizi presentati secondo un ordine di intensità crescente, in modo da garantire una progressione graduale e coerente (pratica controllata, produzione libera, personalizzazione, attività sommative). • Ciascun argomento viene introdotto attraverso uno specchietto schematico delle strutture che si andranno a studiare ed è supportato da esempi pratici e in contesto. Verifiche per valutare l’apprendimento di ciascuna unità grammaticale.
os estudiantes breves y claras ejemplos de cómo funciona la r de manera sencilla y rápida. amática Práctica un texto ra el aprendizaje en autonomía.
• Corredo digitale con CD Audio e trascrizioni dei brani audio. Le soluzioni sono a disposizione del docente online. La grammatica è adatta anche ad uno studio in autonomia
y actividades para el estudio las lenguas
INTEGRAZIONI DIGITALI ONLINE
lionline.com
9788853615251 9788853615268 9788853615275 9788853622563
Gramática práctica A1 + CD audio Gramática práctica A2 + CD audio Gramática práctica B1 + CD audio Gramática práctica B2 + CD audio
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/grammaticapractica
€ 7,70 € 7,70 € 7,70 € 7,70
19
Grammatica
Gramática básica del estudiante de español A1-B2 Autore: R. Alonso, A. Castañeda, P. Martínez, L. Miquel, J.Ortega, J. Plácido, R. Campillo A1
A2
B1
B2
NUOVA EDIZIONE
Focus: Grammatica di riferimento, supporto visivo, adatta ad uno studio autonomo. • Gramática Básica del estudiante de español è una grammatica pedagogica che copre i livelli da A1 a B2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento. La nuova edizione affronta gli aspetti grammaticali più problematici dello spagnolo attraverso spiegazioni facili e chiare, seguite da esercizi di varia tipologia, coinvolgenti e pratici. • L’aggiunta di numerose illustrazioni (oltre 470) a quattro colori renderanno ancora più chiare le spiegazioni delle strutture grammaticali facilitandone la memorizzazione e l’attivazione. Consegne e spiegazioni chiare, precise e rigorose in un linguaggio facile e comprensibile. • Una grammatica aggiornata e rivisitata anche dal punto di vista didattico con aggiunta di consegne e specchietti di supporto agli studenti e oltre 400 attività. Una versione concepita anche per un apprendimento in autonomia a casa o in classe come complemento ai corsi di lingua.
9788418032110
20
Libro studente
€ 28.90
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.difusion.com
LE RIVISTE LINGUISTICHE
RTA CeA l DOCENTE d
Le Riviste Linguistiche ELi offrono una serie di informazioni e numerose notizie di attualità che motivano e incuriosiscono gli studenti nell’apprendimento della lingua inglese. L’argomento, il lessico e le strutture grammaticali vengono introdotti negli originali vocabolari illustrati, per essere poi ripresentati nell’articolo principale, nei fumetti e nelle molteplici attività della rivista.
O IL TUO BUON SPENDI QUI e.it nte.istruzion cartadeldoce
• 5 numeri in uscita con Spedizione Gratuita. • Disponibile in differenti livelli: da Principiante (pre A1) a Intermededio-alto/Avanzato (B2/C1). • Audio MP3 con letture di diverse sezioni delle riviste. • Riviste a colori • Risorse per il docente: syllabus complessivo per pianificare attività in classe, attività fotocopiabili e verifiche di autovalutazione a fine anno/fine lettura.
Abbonarsi è facile! Scopri tutti i dettagli su: ilpiacerediapprendere.it.
21
www.gruppoeli.it
Facile e veloce: ecco cosa trovi sul nuovo sito www.gruppoeli.it
Una facile navigazione per trovare tutto ciò che occorre per le tue lezioni: • Scheda con le informazioni dettagliate;
• Accesso alle risorse extra per studenti e docenti;
• Estratti dei nostri prodotti editoriali da visualizzare in anteprima e in formato digitale; • Relazioni di adozione;
• Articoli di approfondimento nella sezione #altuofianco;
• Ultimi aggiornamenti del Gruppo editoriale e dal mondo scolastico.
22
Certificazioni
Las claves del DELE para escolares Autori: M. José, D. Sánchez, M. Vargas
A1
A2
B1
B2
NOVITÀ
Focus: esperienza dell’editore Difusión, tante strategie per superare l’esame con successo. • Ideale per un pubblico di livello base, (volume Las Claves del DELE A1/A2 para escolares) e, per chi volesse prepararsi agli esami di livello più avanzato (Las Claves del Nuevo Dele B1 e B2). Tutti i livelli includono una grafica accattivante e stimolante con contenuti adatti agli adolescenti. • File audio nel formato Mp3 e soluzioni a disposizione del docente scaricabili da Campus Difusión. La grammatica è adatta anche ad uno studio in autonomia. • I volumi includono sei modelli di prove di esame complete, suggerimenti e consigli per evitare gli errori più comuni e spiegazioni esaustive della struttura e delle caratteristiche per ciascuna prova d’esame. • Per l’insegnante in possesso di una licenza Premium con Campus Difusion, è disponibile la versione digitale di tutti i volumi.
Studente 9788417710774 9788417260699 9788416273775 9788415846291 9788484436591
LAS CLAVES DEL NUEVO DELE A1 Ed. Aggiornata LAS CLAVES DEL DELE A2 Ed. Aggiornata LAS CLAVES DEL NUEVO DELE A2-B1 LAS CLAVES DEL NUEVO DELE B1 LAS CLAVES DEL NUEVO DELE B2
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.difusion.com
€ 22,50 € 22,50 € 22,50 € 23,50 € 23,50
23
Certificazioni
Dele escolar Autori: E. Puertas, N. Tudela
A2
B1
Ernesto Puertas • Nitzia Tudela
Focus: autori esperti, prove di esame, preparazione completa.
Ernesto Puertas • Nitzia Tudela
DELE escolar A1
• Realizzata da docenti dell’Istituto Cervantes, la serie DELE Escolar offre una preparazione completa alla certificazione DELE Escolar A1 e A2-B1. È possibile utilizzare i volumi in accompagnamento a un corso di lingua spagnola. • Trascrizioni dei brani audio e soluzioni a disposizione del docente disponibili online. La grammatica è adatta anche ad uno studio in autonomia.
5 EXÁMENES + SOLUCIONES + TRANSCRIPCIONES DE LOS AUDIOS
Puertas
• Ni
• I volumi propongono una serie di strumenti specifici, strategie e indicazioni dedicati alla preparazione delle differenti parti di esame. La serie DELE Escolar include cinque prove complete sul modello della certificazione e test per l’autovalutazione.
Audio descargable
la tzia Tude
Pue rtas • Nitz ia Tud ela
DE LE
INTEGRAZIONI DIGITALI ONLINE
es co -B la r A2 1
preparar pleta para enes com n de exám ra (DELE). colecció anje s. 1 es una gua Extr Cervante scolar A2-B añol como Len Instituto tilla del de Esp plomas es de plan a. Ofrece: profesor a autonom form de utores son clase o arse en de utiliz A2-B1 pue as E escolar bas y tare es tareas es prue 5 exámenes las diferent diferent realizar ión de las 1 ias para descripc ateg A2-B lar estr E Esco ones y instrucci arar el DEL para prep ón glosario evaluaci de auto páginas -2606-6 -88-536 ISBN 978 -2607-3 lar A1 -88-536 DELE esco ISBN 978 1 -2254-9 lar A2-B -88-536 DELE esco ISBN 978 -2270-9 o B1 -88-536 DELE activ ISBN 978 o B2 DELE activ
Ernesto
Erne sto
A1 Nivel
A2-B1
A1
5 EXÁMEN
ES + SOLU
CIONES
+ TRANSC
RIPCIONE
S DE LOS
AUDIOS
Audio ble descarga
A2-B1
N iv e le s
978-
DEL ELI s. E ES r.l. A CO 88-5 2-B1 LAR 36-2 6073
www.e
lionline
.com
9788853626066 9788853626073
24
DELE Escolar A1 DELE Escolar A2-B1
€ 13,90 € 14,90
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/deleescolar
Certificazioni
Dele Activo Autori: C. Bartolomé Martínez
B1
B2
Focus: struttura solida, supporto audio, sezioni di cultura e eciviltà • I volumi sono strutturati in quattro capitoli dedicati a ogni parte dell’esame DELE: Comprensión de lectura, Comprensión auditiva, Expresión e interacción escritas, Expresión e interacción orales. Ogni capitolo è composto da tantissimi esercizi proposti nelle tipologie comunemente utilizzate nell’esame, ripasso grammaticale e una riproduzione fedele della parte dell’esame trattata. • La serie DELE activo offre un’eccellente preparazione alla certificazione DELE B1 e B2 e include una sezione finale con una prova ufficiale d’esame e lezioni di cultura e civiltà dedicata alla Spagna e ai paesi ispanofoni. È possibile utilizzare la serie a integrazione di un corso di lingua o per lo studio autonomo. • Il corso include 2 Audio CD. Trascrizioni dei brani audio e soluzioni a disposizione del docente scaricabili online.
MULTIMEDIA
Studente 9788853622549 9788853622709 Docente 9788853623690 9788853624482
DELE Activo B1 + 2 CD audio DELE Activo B2 + 2 CD audio
€ 17,90 € 17,90
Soluzioni DELE activo B1 Soluzioni DELE activo B2
Per sfogliare i materiali del corso online visita il sito: www.gruppoeli.it/deleactivo
25
RISORSE PER LA CLASSE
Il materiale a disposizione per il corpo docente – scrupolosamente testato in classi di ogni ordine e grado – ha l’obiettivo di rendere ancora più ricche ed efficaci le lezioni. Pubblicazioni semplici, organizzate secondo i livelli del QCER da A1 a B2, da usare in classe o online, e dalla comprovata validità didattica, ideali per le esigenze sempre più complesse degli insegnanti di oggi. Scopri tutte le risorse del Gruppo Editoriale ELi: manuali, giochi, carte illustrate, libri di attività, fotocopiabili e tanto altro, da utilizzare come integrazione alle tue lezioni, per l’accoglienza o durante l’anno.
RCETNATE CeA O lD d
Scopri di più su www.ilpiacerediapprendere.it
NOVITÀ
NOVITÀ
O IL TUO BUON SPENDI QUI .istruzione.it nte oce eld cartad
Imágenes y palabras A1
Una foto mil palabras A2
B1
'$1Ì$ &,8'$2%$/ / *
Interpreta tu papel! A1
26
A2
B1
B2
Láminas Fotográficas B1
B2
Uno spazio dedicato alle risorse per la classe, con lezioni già pronte all’uso fruibili anche con la DDI.
• Lezioni graduate secondo i livelli del Quadro Comune di Riferimento Europeo; • Attività pratiche e coinvolgenti su: festività, Civiltà, Grammatica e lessico; • Obiettivi di apprendimento e focus della lezione ben in evidenza; • Spiegazioni passo dopo passo su come programmare la lezione; • Attività scaricabili e condivisibili anche per la didattica da remoto; • Soluzioni scaricabili in formato PDF.
Teaching Tips FREE TEACHING IDEAS FOR TEACHERS
www.teachingtips.blog
27
NOVITÀ
NOVITÀ
IL PIACERE DI LEGGERE Le Letture Graduate ELi: testi narrativi di grande qualità letteraria e forte identità, siano essi classici, riadattati o in forma integrale. Potrai scegliere i testi che ritieni più coinvolgenti per i tuoi ragazzi a partire dalla serie Clàsico, No ficcìon, Original (Scritti orignali).
Le Letture Graduate ELi presentano un’ampia gamma di attività, graduata per ciascun livello, fortemente strutturata con attività di pre e post lettura e attività per prepararsi agli esami DELE. Ciascun testo è scandito in capitoli, ed è arricchito da un utile glossario per le parole più difficili e dalla sezione Test final con attività di ricapitolazione sull’intero volume. Le Letture Graduate ELi includono illustrazioni realizzate da interessanti e premiati illustratori, nella convinzione che il “commento” visivo al testo aiuti la comprensione di un testo in lingua straniera. Gli insegnanti hanno a disposizione una pratica guida digitale con tanti spunti su come coinvolgere la classe e su some stimolare la lettura attraverso una serie di percorsi e suggerimenti.
Letture Graduate ELi LECTURAS ELi Adolescentes
LECTURAS ELi Jovenes y adultos
28
STAGE
PALABRAS
MCER
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4
600 palabras 800 palabras 1.000 palabras 600 palabras 800 palabras 1.000 palabras 1.800 palabras
A1 A2 B1 A1 A2 B1 B2
www.eligradedreaders.com
NO ficcìon
Il catalogo propone una vasta selezione di volumi non-fiction, ovvero quel tipo di testi, che pur non essendo di finzione, possiedono un valore letterario. Sono testi atti a presentare situazioni, fatti legati alla quotidianità, problematiche della vita concreta, biografie o descrizioni di città. Ogni doppia pagina approfondisce il tema di una storia e le citazioni ne sanciscono il valore.
CLÁSICO
Ogni serie include diverse sezioni che accompagnano il testo (note sull’autore, approfondimenti, attività…) e che hanno lo scopo di arricchire la lettura, facilitando la comprensione e l’apprendimento linguistico, senza soffocare il piacere di leggere. Storie graduate a partire dai più bei racconti della letteratura spagnola, arricchita da utili dossier di civiltà e sull’autore e che permettono approfondimenti multiculturali e interdisciplinari
Non dimenticare di richiedere al tuo agente di zona il catalogo specifico ELi Letture Graduate - 2022. Trova il tuo referente di zona consultando: www.gruppoeli.it
rePorTaje
rePorTaje
La España de Calderón Felipe III
La vida de Calderón transcurre durante los reinados de Felipe III, Felipe IV y Carlos II, llamados “Austrias menores” por su ineficacia política. España pierde gran parte del poderío territorial heredado de Carlos I o de Felipe II. La primera mitad del siglo está marcada por la Guerra de los Treinta años y España inicia su declive al perder la guerra.
El valido y los artistas Los validos son miembros de la aristocracia en los que el rey deposita su total confianza para que ejerzan el gobierno efectivo en su nombre. La relación del valido con los artistas es decisiva para estos últimos. Es conocido el trato favorable del Conde-Duque de Olivares, valido de Felipe IV, hacia algunos de ellos como Velázquez, que obtuvo el cargo de pintor de la Corte, o el joven Calderón, que se convierte en el dramaturgo de Palacio, donde produce sus primeras obras cortesanas y dirige las representaciones teatrales.
El Barroco
En un contexto histórico de frentes bélicos y decadencia del Imperio Español, de inmovilismo social, de vuelta a una religiosidad tenebrista, de bancarrota de la Corona, asistimos al nacimiento del Arte Barroco, un movimiento artístico deslumbrante que trastoca lo racional, lo sencillo y lo clásico del Renacimiento en un gusto por lo desmesurado, lo artificioso y lo recargado. Corresponde en parte con el llamado Siglo de Oro, momento en que las artes y las letras
El espacio teatral
El ocaso del Imperio Español: los Austrias menores
Conde-Duque de Olivares, Velázquez
alcanzan su apogeo en España. En literatura, la novela llega a su más alto nivel de universalidad y expresión con el Don Quijote de Cervantes y otros géneros claramente españoles como el de la novela picaresca; en poesía sobresalen autores como Góngora y Quevedo; el teatro también vive una edad dorada y destacan autores como Lope de Vega y el propio Calderón. Este periodo ve asimismo aparecer numerosos maestros de la pintura española, entre ellos El Greco, Velázquez, Zurbarán y Murillo.
Palacio del Buen Retiro
El teatro popular: los corrales de comedias
A principios del siglo XVII nacen los corrales de comedias, que eran, en su origen, teatros instalados en los patios al aire libre entre varias casas. Las representaciones, de carácter popular, tienen lugar de día y duran varias horas. Entremeses o piezas cortas, así como autos sacramentales, se representan entre actos de una comedia o drama más largos. Al principio las representaciones no disponen de decorados, por lo que se puede situar la historia en los lugares más variados. El público pide novedades, de ahí un gran número de obras publicadas. Pronto se construyen los primeros teatros permanentes, como el de la Cruz y el del Príncipe, que mantienen la misma estructura que los corrales aunque son edificios levantados para ser teatros. Corral de comedias de Almagro
El teatro cortesano: el Coliseo del Buen Retiro El teatro también se realiza en la corte. Se habilitan salones de palacio y, para conseguir espectáculos sorprendentes, se recurre a todo tipo de obras de ingeniería y maquinaria. Entre 1630 y 1640, Alonso Carbonell construye en el Palacio del Buen Retiro un teatro fijo y cubierto que se llamó el Coliseo. Será el principal escenario para las obras de la corte y en él se representan, entre otras, las obras de Calderón. Es considerado como uno de los más avanzados en materia escénica de toda Europa.
El Coliseo del Buen Retiro
El Palacio del Buen Retiro A propuesta del Conde-Duque de Olivares se construye en 1630 el Palacio del Buen Retiro, concebido como lugar para de reposo y esparcimiento del monarca. Será el escenario de numerosos festejos, representaciones teatrales, corridas de toros y juegos ecuestres durante el reinado de Felipe IV. El mismo rey lo califica como el lugar donde “Yo y mis sucesores pudiésemos, sin salir de esta corte, tener alivio y recreación”.
74
75
RISORSE DIGITALI Accedi ai contenuti audio e video direttamente dal libro cartaceo www.gruppoeli.it/elilink ELi LINK è l’applicazione gratuita che permette ai tuoi studenti di accedere direttamente dal libro cartaceo ai contenuti digitali del corso tramite smartphone e tablet. Per un ascolto in autonomia e in movimento.
Inquadra la pagina del libro di testo e passa dalla carta al digitale senza perdere tempo… e concentrazione! • File audio in formato Mp3 scaricabili
• Ulteriori attività e soluzioni (docente)
• Ulteriori attività per lo studente per uno studio autonomo
www.eligradedreaders.com
29
JEUGOS DIDÁCTICOS Da oltre 40 anni, il Gruppo Editoriale ELi è leader nella produzione di giochi didattici ideati per apprendere l’inglese in modo semplice e divertente. Basati su una rigorosa gradualità linguistica (da A1 a C1) i Giochi Linguistici ELi garantiscono una grande efficacia didattica, rispettosa delle diverse età e del diverso stile di apprendimento degli studenti. Una vasta gamma di giochi, ideati per rendere le lezioni ancora più dinamiche e flessibili, accompagna e stimola gli studenti nelle varie fasi dell’apprendimento.
Sito dedicato www.elilanguagegames.com
Istruzioni dei giochi (incluse anche nella scatola).
Video Tutorials disponibili sul canale YouTube channel ELi MULTIMEDIA
Principiante Elemental
Intermedio-bajo
Intermedio
Intermedio-alto
Marco Común Europeó de Referencia para las lenguas Diplomas de Español como Lengua Extranjera
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Diplomas de Español como Lengua Extranjera
DELE A1
DELE A2
DELE B1
DELE B2
DELE C1
DELE C2
Avanzado
Quién es? Nuova edizione El árbol de la gramática Novità ¡Hablemos! Novità El juego de las emociones Novità El Creahistorias El Juego de los cuentos Famosos que hablan español Triboo Adjetivos y contrarios El reino de los animales El planeta en juego ¿Qué tal estás? ¡Haz la maleta! La isla de las preposiciones Bingo ilustrado Bis El juego de los números
30
Tutti i Giochi sono acquistabili su www.ilpiacerediapprendere.it
I Giochi Linguistici ELi sono un prezioso supporto nella pratica e nel ripasso di lessico, grammatica e argomenti interdisciplinari. Possono affiancare qualsiasi corso e si inseriscono perfettamente nel principio dell’apprendimento autonomo. Infatti, incoraggiano l’interazione tra giocatori e stimolano la messa in pratica delle abilità comunicative, facilitando e consolidando l’uso di lessico e strutture.
NOVITÀ
Per conoscere il catalogo completo, rivolgiti al tuo agente di zona!
Le tabelle qui sotto illustrano la tipologia dei giochi e il loro livello linguistico. Scegli quello adatto alla tua classe! Principiante Elemental
Intermedio-bajo
Intermedio
Intermedio-alto
Marco Común Europeó de Referencia para las lenguas Diplomas de Español como Lengua Extranjera
A1
A2
B1
B2
C1
C2
Diplomas de Español como Lengua Extranjera
DELE A1
DELE A2
DELE B1
DELE B2
DELE C1
DELE C2
Avanzado
El dominó de las horas Bingo de los verbos ¡Vamos al mercado! ¡Sigue la pista! Por la ciudad Super Bis ¡Esta es mi profesión! Con tus palabras Campeonato en español Preguntas encadenadas Preguntas y respuestas El dominó de cada día ¡Todos de fiesta! Viaje por España El gran juego de los verbos
Per saperne di più visita www.elilanguagegames.com
31
Titoli disponibili
Titoli disponibili ¿Dónde nos habíamos quedado? 9788853630322 Dónde nos habíamos quedado 1 + ELi Link App
€ 7,50
9788853630339 Dónde nos habíamos quedado 2 + ELi Link App
€ 7,50
32
Appunti
ELi S.r.l. - Via Brecce snc - 60025 Loreto (AN) Tel. 071 750 701 - Fax 071 977 851 - info@gruppoeli.it www.gruppoeli.it