Lectures
Juniors
Téléchargeables FICHIERS AUDIO
Niveau 2
Les lectures ELI sont une collection de livres de différents niveaux superbement illustrés, allant des classiques toujours actuels aux histoires originales écrites pour les élèves qui étudient le français.
Domitille Hatuel
Thèmes L’amitié
Le sport
La nature
600 mots
A1
Niveau 2
800 mots
A2
Niveau 3
1000 mots
B1
Original
BN IS
FLE A 2
RS IO -0 l. N .r. JU ’île 94 I s LI r l 43 EL S E su 36re 5 RE tè 88TU ys 8C M 97
LE
Pour savoir com ment télécharger le s fichiers audio gratuits regardez à l’int érieur de la couverture.
Mystère sur
l’île
Lectures ELI Juniors
Niveau 1
L’enquête
MYSTÈRE SUR L’ÎLE
Dans cet ouvrage : - des dossiers culturels - des exercices DELF - des activités ludiques très variées
DOMITILLE HATUEL
Un groupe d’adolescents part sur l’île du Frioul pour une colonie de vacances. La découverte des sports nautiques est source de joie et de rires. Des amitiés se créent. Dans cette belle ambiance d’été, un moniteur attire l’attention à cause de son attitude étrange. Rose et Nils, deux jeunes intrépides, veulent en savoir plus et mènent l’enquête.
Niveau 2
Mystère sur l’île
FLE A2
Lectures
Juniors
Lectures
Juniors
Les Lectures ELI présentent une gamme complète de publications allant des histoires contemporaines et captivantes aux émotions éternelles des grands classiques. Elles s’adressent aux lecteurs de tout âge et sont divisées en trois collections : Lectures ELI Poussins, Lectures ELI Juniors, Lectures ELI Seniors. En dehors de la qualité éditoriale, les Lectures ELI fournissent un support didactique facile à gérer et capturent l’attention des lecteurs avec des illustrations ayant un fort impact artistique et visuel.
A2
La certification du Conseil de la bonne gestion forestière ou FSC™ certifie que les coupes forestières pour la production du papier utilisé pour ces publications ont été effectuées de manière responsable grâce à des pratiques forestières respectueuses de l’environnement.
Cette collection de lectures choisies et graduées = 5000 arbres plantés.
Mystère sur
l’île Illustrations de Isabella Ceravolo
Lectures
Juniors
Domitille Hatuel Mystère sur l’île Illustrations de Isabella Ceravolo Lectures ELI Création de la collection et coordination éditoriale Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Directeur artistique) Mise en page Emilia Coari Responsable de production Francesco Capitano Crédits photographiques Shutterstock © 2024 ELI S.r.l. B.P. 6 – 62019 Recanati – Italie Tél. +39 071 750701 Fax +39 071 977851 info@elionline.com www.elionline.com Fonte utilisée 13 / 18 points Monotype Dante Achevé d’imprimer en Italie par Tecnostampa – Pigini Group Printing Division – Loreto, Trevi ERT 286.01 ISBN 978-88-536-4394-0 Première édition Février 2024 www.eligradedreaders.com
Sommaire 6
Les personnages principaux
8
Activités
10
Chapitre 1
18
Activités
20
Chapitre 2 Découvertes
28
Activités
30
Chapitre 3 En kayak
38
Activités
40
Chapitre 4 Le naufrage
48
Activités
50
Chapitre 5 Clap de fin
56
Activités
58
Gros Plan
L’archipel du Frioul
60
Gros Plan
If et son château
62
Faisons le point !
63
Contenus
En route !
Les parties de l’histoire enregistrées sur le CD sont signalées par les symboles qui suivent : Début Fin
H
ou
ss em
Él is e
In
6
le
ss
n
a
xa
ou
A
M
es
d
ra
Les personnages principaux
7
Fe
R
i
a
th
el
ïs
a
a
h
n
p
A
il
s
a
e
M
os
N
R
rt
in
Activités de pré-lecture
Compréhension 1a Lis le texte et réponds aux questions L’histoire se passe à Marseille dans le sud de la France, au bord de la mer Méditerranée, et plus particulièrement dans un archipel d’îles situé en face de la ville. Le littoral marseillais est étendu et divers : on compte 57 kilomètres de façade maritime. La côte bleue à l’ouest est constituée de calanques, de falaises, de vallons et de plateaux couverts de garigue. Au sud de la ville, on a les calanques. Marseille possède aussi des îles dont l’archipel du Frioul où se situe l’aventure du livre. La géographie du site est méditerranéenne avec ses petites plages de galets et ses criques. Quelle est la différence entre la crique et la calanque ? Une crique est une petite baie abritée du littoral et une calanque est une petite crique étroite et escarpée. 1 2 3 4 5
Dans quelle ville se passe l’histoire ? Où se situe cette ville ? Où se passe l’histoire plus précisément ? Combien mesure le littoral marseillais ? À quoi ressemble la côte bleue ? 1
1b Associe chaque photo à sa légende. a b c d
■ un archipel ■ une calanque ■ une crique ■ une plage
e
■ la garigue
2
de galets
8
3
4
5
Vocabulaire 2 Observe les illustrations des pages 6-7 et complète le tableau. Couleur des cheveux
Couleur des yeux
Rose
Anaïs
Nils
Martin
Élise
Fethi
9
Autres caractéristiques
Chapitre 1
En route ! 2
C’est la fin du mois d’août. Un groupe de jeunes est en partance vers l’île du Frioul pour faire la dernière colonie de vacances* de la saison. Cette île se situe en face du centre de la ville de Marseille. Pour y aller, il faut prendre un bateau. Seize adolescents sont installés à bord d’une navette et regardent la ville qui s’éloigne. Le bateau sort du Vieux-Port. Pouvoir admirer la ville de la mer est un spectacle magnifique. Au loin, on voit NotreDame de la Garde : c’est la grande église qui domine toute la ville et qui surveille les Marseillais. Au large, les vagues mouillent* les visages rougis par le soleil brulant du mois d’août. Le groupe est très hétérogène : des adolescents connaissent l’île du Frioul et d’autres pas encore. Ces jeunes ne viennent pas des mêmes quartiers de Marseille et pourtant ils sont réunis pour découvrir les joies des activités nautiques que propose la colonie de vacances du Frioul. La colonie de vacances : camp d’été
Mouiller : devenir humide
10
Mystère sur l’île
11