Skip to main content

Scuola secondaria - Catalogo 2026 - Francese/Tedesco/Spagnolo

Page 1


TESTI AGGIORNATI

ALLE NUOVE

LINEE GUIDA

MINISTERIALI

Catalogo Francese Spagnolo Tedesco Scuola secondaria Primo e secondo grado

immagina genera ispira

Il piacere di essere

Una storia che viene da lontano oggi proiettata nel futuro

Scuola secondaria Primo e secondo grado 2026

FRANCESE

Corsi ss1 12 strumenti 17

Corsi fos 18

GrammatiCa 22

CiViltà 23 letteratura 24 strumenti 25

CertifiCazioni 26

narratiVa 27 sussidi 28

CodiCi e prezzi 66

SPAGNOLO

Corsi ss1 30 strumenti 33

Corsi ss2 34

GrammatiCa 37

CiViltà 39 letteratura 40

CertifiCazioni 41 strumenti 43 narratiVa 44 sussidi 45

CodiCi e prezzi 71

Corsi ss1 48 GrammatiCa 50 strumenti 51 Corsi ss2 52 GrammatiCa 54

CiViltà 55 letteratura 56

CertifiCazioni 57

tedesCo per le professioni 61 narratiVa 62 sussidi 64

CodiCi e prezzi 76

Costruire il futuro insieme

VELIA

INTELLIGENZA ARTIFICIALE

EDUCAZIONE CIVICA

Il Gruppo Editoriale ELi cresce e aumenta l’offerta didattica: con i marchi ELi, La Spiga, Principato, Europass, Plan, Bulgarini, Cetem, Gaia Edizioni, Snail e Edinumen siamo in grado di offrirvi proposte editoriali complete, coprendo tutti i gradi e rami scolastici, all’insegna della qualità, del rigore e della ricerca.

Vi proponiamo una serie di prodotti realizzati nella tradizione e nel rispetto della specificità di ciascun marchio.

I cataloghi mirano a essere uno strumento utile e pratico e, nella ridotta foliazione complessiva, una piccola azione di rispetto e sostenibilità verso l’ambiente.

secondo le NUOVE Linee guida

STEM/STEAM, CLIL

INCLUSIONE DIGITALE

ORIENTAMENTO

EDUCAZIONE ALLE RELAZIONI

Pronti per la riforma INSIEME

La nostra proposta editoriale per rispondere alle richieste delle Nuove Indicazioni Nazionali 2025 è presentata nelle copertine delle novità con uno strumento visual di immediata lettura.

A sinistra le precedenti indicazioni (PRIMA), a destra (DOPO) le Nuove Indicazioni con le che vengono dettagliate negli indici dei volumi delle novità.

FRANCESE

Cosa dicono le Nuove Indicazioni Nazionali Come accedere

•Fine primo ciclo: A1.

INDICAZIONI PRECEDENTI NUOVENAZIONALIINDICAZIONI

2025 LIVELLI QCER

•Fineprimociclo:A1

•Comunicazioneinsituazioniquotidiane; apertura adaltreculture.

•Secondalinguacomunitariaasupporto del plurilinguismo.

•Traguardieobiettiviperabilità; contenutilinguisticipocodettagliati; forte ruolo del curricolo di istituto.

•Approcciofunzionale-comunicativo; compitiautentici;testiautentici; lavorocooperativo.

LIVELLI QCER

•Livello invariato (A1).

FINALITÀ GENERALI

•Cornicepiùampia:benefici cognitivi emotivi e sociali;accessoasaperi,media, scienza;cooperazioneinternazionale.

RUOLO DELLO SPAGNOLO

•Linguastrategicaperilplurilinguismo europeo edextraeuropeo,percittadinanza,mobilità e scambi culturali.

TRAGUARDI E OBIETTIVI

•Traguardieobiettiviconconoscenze(lessico,strutture,funzioni)piùdettagliate→quadro piùprescrittivo

DIDATTICA DELLO SPAGNOLO

•Approcciocomunicativo e immersivo; uso prevalentedellaL2;enfasisumetacognizionee competenzetrasversali.

INTERDISCIPLINARIETÀ

•Maggioreinterconnessioneconitaliano,latino, storia,geografia,educazionecivica.

•Scarsaintegrazioneconaltrematerie.

•Confronto tra usi e costumi; rispettodelledifferenze.

INTERCULTURA E CITTADINANZA

•Linguecomespazioprivilegiatodicittadinanza globale, sostenibilità, Agenda2030, competenzechiaveeuropee.

DIGITALE,MEDIA,TECNOLOGIE

•Usodistrumentidigitaliperleggere, scrivere,comunicare;presenzanoncentrale.

•Più focalizzata su verifiche formali e standardizzate.

•Digitalecentrale (DigComp2.2): film, serie, social, IA integratinelladidattica con uso criticoeresponsabile

VALUTAZIONE

•Valutazione formativa continua, osservazione dei processi,autovalutazione.

•Comunicazione in situazioni quotidiane; apertura ad altre culture.

•Seconda lingua comunitaria a supporto del plurilinguismo.

•Traguardi e obiettivi per abilità; contenuti linguistici poco dettagliati; forte ruolo del curricolo di istituto.

•Approccio funzionale-comunicativo; compiti autentici; testi autentici; lavoro cooperativo.

•Scarsa integrazione con altre materie.

•Intercultura come sfondo: confronto tra usi e costumi, rispetto delle differenze.

•Livello invariato (A1). FINALITÀ GENERALI

•Cornice più ampia: benefici cognitivi emotivi e sociali; accesso a saperi, media, scienza; cooperazione internazionale. RUOLO DEL FRANCESE

•Francese come risorsa per il plurilinguismo europeo ed extraeuropeo, per cittadinanza, mobilità, cooperazione culturale e professionale. TRAGUARDI E OBIETTIVI

•Traguardi e obiettivi con conoscenze (lessico, strutture, funzioni) più dettagliate → quadro più prescrittivo DIDATTICA DEL FRANCESE

•Approccio comunicativo e immersivo; uso prevalente della L2; enfasi su metacognizione testi autentici competenze trasversali INTERDISCIPLINARIETÀ

INTERCULTURA E CITTADINANZA

•Uso di strumenti digitali per leggere, scrivere, comunicare; presenza non centrale.

•Più focalizzata su verifiche formali e standardizzate.

•Maggiore interconnessione con italiano, latino, storia, geografia, educazione civica.

•Lingue come spazio privilegiato di cittadinanza globale, sostenibilità, Agenda 2030, competenze chiave europee. DIGITALE, MEDIA,TECNOLOGIE

VALUTAZIONE

•Digitale centrale (DigComp 2.2): film, serie, sottotitoli, social, IA integrati nella didattica con uso critico e responsabile

•Valutazione formativa continua, osservazione dei processi, autovalutazione.

VELIA

immagina genera ispira

VELIA è l’Intelligenza Artificiale del Gruppo Editoriale ELi, creata per aiutare i docenti a personalizzare l’attività didattica.

Partendo esclusivamente dai contenuti del testo in adozione, in pochi istanti

VELIA offre verifiche, esercizi, presentazioni PowerPoint, lesson plans e spunti creativi su misura e coerenti con il percorso della classe.

In vetrina À LA PAGE

CORSO DI FRANCESE PER

LA SCUOLA SECONDARIA

DI PRIMO GRADO

MUNDO FENOMENAL

CORSO DI SPAGNOLO PER LA SCUOLA SECONDARIA

DI PRIMO GRADO

In vetrina KOMMT AN BORD!

CORSO DI TEDESCO PER

LA SCUOLA SECONDARIA

DI PRIMO GRADO

GUTE IDEE!

CORSO DI TEDESCO PER

LA SCUOLA SECONDARIA

DI SECONDO GRADO

primo e secondo grado Francese

Novità Corsi

A.

À LA PAGE

A1+ Pre A1

Novità 2026

◗ Novità terzo anno

◗ Approccio originale e comunicazione autentica

◗ Studiafacile

◗ Fascicolo Nuove Indicazioni

Nazionali: Le français à travers le monde

MON CAHIER DE FRANÇAIS

Un quaderno operativo con attività pensate per gli/le alunni/e DVA con grave disabilità cognitiva. Può essere utile anche come supporto all’alfabetizzazioni e per i NAI (Nuovi Arrivati in Italia).

VELIA

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Livre de l'élève & Cahier Unico + Studiafacile + Le français à travers le monde + Libro digitale 9788853649195 € 28,90

Livre de l'élève & Cahier 1 + Studiafacile + Le français à travers le monde 9788853649270 € 18,90

Livre de l'élève & Cahier 2 + Libro digitale 9788853649287 € 15,90

Livre de l'élève & Cahier 3 + Libro digitale

Mon cahier de français

PER L’INSEGNANTE

9788853649294 € 13,90

9788853641090 € 15,00

Agenda dell’insegnante, Quaderno delle verifiche, Versione saggio assistita, Versione offline riversabile su chiavetta

immagina genera ispira

Fascicolo Le français à travers le monde

Il fascicolo Le français à travers le monde abbinato al corso offre una panoramica della lingua e della cultura del mondo francofono, valorizzandone la ricchezza delle varietà linguistiche e promuovendo una reale competenza comunicativa.

La comunicazione autentica

Grazie al team di autori internazionali, À la page propone obiettivi di comunicazione autentici in cui il lessico, la grammatica e la comunicazione vengono trattati in modo integrato, favorendo sempre l’utilizzo della L2.

INTERDISCIPLINARIETÀ

INTERCULTURA E CITTADINANZA

Diversità culturale

Tanti sono gli aspetti culturali dei diversi paesi francofoni presentati nel testo, mirati a favorire lo sviluppo della coscienza interculturale critica. Inoltre, sia il volume 3 che il fascicolo Le français à travers le monde offrono ulteriori materiali per spunti di riflessione e dibattiti sul tema.

Metodo progettuale

Oltre ai vari progetti autentici e trasversali presenti alla fine di ogni unità, in cui la classe si confronta con situazioni del mondo reale, nel fascicolo Le français à travers le monde si trovano ulteriori progetti interdisciplinari.

RUOLO DEL FRANCESE
DIDATTICA DEL FRANCESE

Letture digitali graduate interattive

Una nuova esperienza di lettura per la scuola secondaria

Integrate con una selezione di corsi di lingua del Gruppo Editoriale ELi, le letture digitali permettono di lavorare sulle competenze linguistiche attraverso un ambiente interattivo, facile da usare e accessibile da qualsiasi dispositivo.

Il corso À LA PAGE è infatti arricchito da due letture digitali per anno, a disposizione della classe e dell'insegnante, pensate per affiancare e potenziare il percorso didattico.

Disponibili con l’adozione del corso À LA PAGE Online da luglio 2026

Aventure en Savoie A1

Le Petit Prince A1

Arsène Lupin, gentleman cambrioleur A1

Au Cœur de la Guyane A1

Le chant magique A1

Deux ans de vacances A2

➜ GUARDA L’ANTEPRIMA GRATUITA CLICCA QUI

➜ Le letture graduate indicate sono disponibili con l’adozione del corso

À LA PAGE edito da ELi Lingue - Pierre Bordas et Fils

Corsi

À TOI

A1+ Pre A1

◗ Ludico e comunicativo

◗ Sviluppo delle competenze non cognitive

◗ Didattica lineare, chiara e inclusiva

◗ Fascicolo Nuove Indicazioni

Nazionali: Le français à travers le monde

MON CAHIER DE FRANÇAIS

Un quaderno operativo con attività pensate per gli/le alunni/e DVA con grave disabilità cognitiva. Può essere utile anche come supporto all’alfabetizzazioni e per i NAI (Nuovi Arrivati in Italia).

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

ED. IN DUE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario A + Le français à travers le monde + Révisions de Grammaire + Libro digitale

Libro e eserciziario B + Libro digitale

Libro e eserciziario A + Libro e eserciziario B + Le français à travers le monde + Révisions de Grammaire + Libro digitale

Révisions pour tous

Mon cahier de français

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante, Chiavetta USB, Révisions pour tous

ED. IN TRE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario 1 + Le français à travers le monde + Révisions de Grammaire + Libro digitale

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

Révisions pour tous

Mon cahier de français

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante, Chiavetta USB, Révisions pour tous

9788853644411 € 21,40

9788853644428 € 18,30

9788853644800 € 29,60

9788853644510 € 8,90

9788853641090 € 15,00

9788853644459 € 18,90

9788853644466 € 19,90

9788853644473 € 19,90

9788853644510 € 8,90

9788853641090 € 15,00

J. Bertini, A. Caselli, D. Guillemant, D. Hatuel

BIEN JOUÉ ! GLOBAL

A1+ Pre A1

◗ Sviluppo competenze

◗ Inclusione

◗ Pensiero critico

◗ Fascicolo Nuove Indicazioni

Nazionali: Le français à travers le monde

ED. IN TRE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario 1 + Le français à travers le monde + Libro digitale + Mini dictionnaire illustré + Pour tous (unico triennale)

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con Verifiche 1, 2, 3, Raccoglitore, Chiavetta USB

COMPACT

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario + Le français à travers le monde + Libro digitale + Mini dictionnaire illustré + Civilisation et Examens

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con Verifiche, Raccoglitore, Chiavetta USB

9788853640147 € 19,30

9788853640154 € 19,80

9788853640161 € 20,80

9788853640208 € 32,70

Strumenti

J. Bertini

DESTINATION D’ÉTÉ

A2 Pre A1

◗ Ripasso efficace

◗ Cittadinanza responsabile

◗ Didattica inclusiva

PER LA CLASSE

Volume 1 + Grammaire de poche 1 + Libro digitale

Volume 2 + Grammaire de poche 2 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

Récit Lexique et Communication Grammaire Coin Jeux

€ 8,30

€ 8,30

Blog, dialoghi, lessico
Mystère au château
Rinforzo grammaticale
Grammaire de poche 1
Giochi linguistici e attività sostenibili
Jimmy Bertini

Corsi FOS

A.M. Crimi

COMMERCE 2050

◗ Riflessioni su tematiche attuali

verso il 2050

◗ Civiltà semplificata e aggiornata

◗ Nuova sezione di letteratura

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante

9788853644398 € 32,90

B2

Corsi FOS

C. Duvallier

SUBLIME 2030

Œnogastronomie et Service

◗ Struttura in UDA

◗ Percorsi flessibili

◗ Sublime Dossiers

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Volume + Sublime 2030 Dossiers + Libro digitale + Sublime 2030 Révisions pour tous 9788853641120 € 31,90

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con verifiche, Révisions pour tous

Corsi FOS

A.M. Crimi, C. Duvallier

SUBLIME 2030 ACCUEIL TOURISTIQUE

◗ Materiale autentico

◗ Ricca offerta video

◗ Competenze professionali

PER LA CLASSE

Volume + Sublime 2030 Révisions pour tous + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con verifiche

9788853641083 € 25,50

B2 B1

Corsi FOS

A.M. Crimi

ITINÉRAIRES PLUS

◗ Avvio alla professione

◗ Approccio multisensoriale

◗ Educazione civica

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale

Itinéraires PLUS Révisions pour tous

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con verifiche, Révisions pour tous

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

€ 30,90

€ 8,90

Grammatica

GRAMMAIRE

EN DIRECT PLUS

◗ Modulo di fonetica e ortografia con video tutorial

◗ Lessico e prove complete per la certificazione DELF

◗ Carnet de communication

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Volume + Carnet de communication + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

9788853646385 € 27,00

Grammatica

C.

Mercier-Pontec

GRAMMAIRE ACTIVE

PER LA CLASSE

Volume A1 + CD audio

Volume A2 + CD audio

Volume B1 + CD audio

9788853615091 € 8,40

9788853615107 € 8,40

9788853620934 € 8,40

Volume B2 + CD audio 9788853621740 € 8,40

PER L’INSEGNANTE

Guida scaricabile online

Civiltà

S. Doveri, R. Jeannine, S. Guilmault

DÉCOUVRIR LA FRANCE

PER LA CLASSE

Volume + Mag + Libro digitale 9788841651841 € 20,50 PER L’INSEGNANTE

Guida

Letteratura

S. Doveri, R. Jeannine

#LETTRES

◗ Nuovo approccio multimediale e multisensoriale

◗ Impostazione e apparato didattico

◗ Interdiscipliarietà ed educazione civica

◗ Potenziamento delle competenze linguistiche

PER LA CLASSE

Volume 1 + Carnet de citoyenneté + Libro digitale

Volume 1 + Carnet de citoyenneté + Carnet Esabac + Libro digitale

Volume 2 + Libro digitale

S. Doveri, R. Jeannine

HARMONIE LITTÉRAIRE PLUS

9788841652886 € 28,90

9788841652893 € 31,50

9788841652909 € 27,90

◗ Educazione civica e Agenda 2030

◗ Competenze culturali

◗ Ricca offerta digitale

PER LA CLASSE

Volume 1 + Libro digitale

Volume 2 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida, Chiavetta USB

9788841651957 € 29,90

9788841651964 € 29,90

L’histoire vis-à-vis

Outils et conseils de méthode

Épreuve d’examen

€ 9,90 Volume 2 con Histoire 2 + Libro digitale

Soluzioni scaricabili online

ESABAC

Parcours d’histoire

La France du XXe et XXIe siècle : événements, documents, récits des faits pour l’épreuve écrite d’histoire

L’histoire vis-à-vis

Outils et conseils de méthode Épreuve d’examen

Simonetta Doveri Régine Jeannine

Certificazioni

NOUVEAU DELF ACTIF SCOLAIRE ET JUNIOR

◗ Approfondimenti linguistici

◗ Strumenti interattivi

◗ Prove complete DELF

PER LA CLASSE

Volume studente A1 + Libro digitale 9788853633019 € 13,90

Volume studente A2 + Libro digitale 9788853632999 € 14,40

Volume studente B1 + Libro digitale

€ 15,90

Volume studente B2 + Libro digitale 9788853635457 € 17,90

PER L’INSEGNANTE

Versione saggio assistita

B2 A1

Narrativa

LETTURE GRADUATE ELI

Il piacere di leggere

Pre A1 B2

◗ Dossier di approfondimento

◗ Interdisciplinarietà

◗ App per la classe

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

MA PETITE BIBLIOTHÉQUE

Narrativa illustrata in lingua francese

A1.1

◗ Potenziamento linguistico

◗ Agenda 2030

◗ Competenze digitali

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

Sussidi

I DIZIONARI ILLUSTRATI

Per conoscere i nuovi vocaboli e i modi di dire

RIVISTE LINGUISTICHE

Per incoraggiare la lettura

GIOCHI LINGUISTICI

Per il piacere di apprendere la lingua

LES CARTES À PARLER ELi

Strategie visive per la comunicazione

B2
C1
C1

primo e secondo grado Spagnolo

Novità Corsi

MUNDO FENOMENAL

A1+ Pre A1

Aggiornamento 2026

◗ Fascicolo Nuove Indicazioni

Nazionali: Mundo hispano

◗ Approccio multisensoriale e ludico

◗ Sviluppo delle competenze non cognitive

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Libro y Cuaderno 1 + Gramática y Cuaderno para tod@s + Mundo hispano + Libro digitale

Libro y Cuaderno 2 + Libro digitale

Libro y Cuaderno 3 + Libro digitale

Libro y Cuaderno Compacto + Examen + Gramática y Cuaderno para tod@s + Mundo hispano +

Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

9788853640772 € 17,90

9788853640789 € 20,80

9788853640796 € 20,80

9788853640765 € 28,90

Agenda dell’insegnante 1-3, Agenda dell’insegnante compacto, Versione saggio assistita, Versione offline riversabile su chiavetta

Punto di forza

Fascicolo Mundo hispano

Ut et eat. Rum, suntotae cor assinve llaborendit doloribusam earum faceribus, andam dellab ipsa idi te adis enis dite et apicit voluptas sit as voluptas et fugit quia nonsequae res arumquis pe offic te conemol

Nel fascicolo Mundo hispano abbinato al corso, la classe intraprenderà un viaggio alla scoperta della lingua e della cultura del mondo ispanofono, valorizzando la ricchezza delle varietà linguistiche e promuovendo una reale competenza comunicativa.

I contesti reali

Punto di forza

Mundo Fenomenal propone attività attinenti alla vita di tutti i giorni, facilmente trasferibili in un contesto reale. Si prende in considerazione non soltanto la sfera linguistica, ma anche quella culturale e sociale al fine di utilizzare sia i saperi che il saper-fare, e di dare un senso reale a ciò che si è appreso in modo integrato, favorendo sempre l’utilizzo della L2.

Ut et eat. Rum, suntotae cor assinve llaborendit doloribusam earum faceribus, andam dellab ipsa idi te adis enis dite et apicit voluptas sit as voluptas et fugit quia nonsequae res arumquis pe offic te conemol

INTERCULTURA E CITTADINANZA

INTERDISCIPLINARIETÀ

Non solo Educazione civica

Apertura interculturale

Punto di forza

Ut et eat. Rum, suntotae cor assinve llaborendit doloribusam earum faceribus, andam dellab ipsa idi te adis enis dite et apicit voluptas sit as voluptas et fugit quia nonsequae res arumquis pe offic te conemol

Oltre alle pagine di cultura e al podcast CivicaMente pódcast che affrontano temi trasversali, nel fascicolo Mundo hispano si trovano percorsi interdisciplinari e una sezione di narrativa, El rincón de la literatura, con una selezione di storie coinvolgenti.

Nel fascicolo Mundo hispano, gli studenti scopriranno la lingua spagnola in azione, sviluppando non solo la comprensione linguistica, ma anche la capacità di ragionare, esplorare culture diverse e confrontarsi con il mondo con spirito critico e apertura interculturale.

RUOLO DELLO SPAGNOLO
DIDATTICA DELLO SPAGNOLO

Letture digitali graduate interattive

Una nuova esperienza di lettura per la scuola secondaria

Integrate con una selezione di corsi di lingua del Gruppo Editoriale ELi, le letture digitali permettono di lavorare sulle competenze linguistiche attraverso un ambiente interattivo, facile da usare e accessibile da qualsiasi dispositivo.

Il corso MUNDO FENOMENAL è infatti arricchito da cinque letture digitali per anno, a disposizione della classe e dell'insegnante, pensate per affiancare e potenziare il percorso didattico.

Disponibili con l’adozione del corso MUNDO FENOMENAL

Online da Luglio 2026

En busca del amigo desaparecido A1

El sueño de Jorge A1

Colegas A1

Rinconete y Cortadillo A1

¡De Fiesta! A2

➜ GUARDA L’ANTEPRIMA GRATUITA CLICCA QUI

➜ Le letture graduate indicate sono disponibili con l’adozione del corso MUNDO FENOMENAL edito da ELi Lingue.

Strumenti

UN VERANO FENOMENAL

Quaderno di ripasso della lingua spagnola

◗ Esercizi divertenti e giochi linguistici per il ripasso

◗ Lingua autentica con le pagine del Diario de vacaciones de Berta

◗ Curiosità sulla cultura dei paesi ispanofoni

PER LA CLASSE Volume 1

€ 7,90 Volume 2

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

€ 7,90

A1 A1+

DIMELO EN ESPAÑOL COMPACTO

◗ Didattica inclusiva e microlingua

◗ Le 6C dell’apprendimento

◗ Unità di apprendimento

◗ Mediazione Scuola secondaria di secondo grado

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Volume + Gramática para tod@s + Libro digitale 9788853646392 € 31,00

Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante

€ 26,00

B2 A1

M. Villegas, P. Cerdeira, J. Esteban, M. García, A. Jiménez, E. Bayón, C. Cabeza, D. Isa, C. Oliva, S. Pérez, F. F. Riva, C. Riccio

Mediazione

Competenze digitali, emotive e del pensiero critico ◗ Apprendimento attivo ◗ Basato sulla lingua reale

PER LA CLASSE

Libro del estudiante nivel 1 + Conoce el mundo hispano 9788491798422 € 21,50

Libro del estudiante nivel 2 + Una mirada al futuro (DELE, Esame di Stato, PCTO) 9788491798439 € 21,50 PER L’INSEGNANTE

Guía didáctica nivel 1 9788491798385

Guía didáctica nivel 2 9788491798392

Español sin barreras nivel 1 9788491798347 € 4,20

Español sin barreras nivel 2

9788491798378 € 4,20

B2

AULA INTERNACIONAL PLUS

EDIZIONE ITALIANA

◗ Didattica comunicativa

◗ Attività graduate

◗ Percorsi flessibili

PER LA CLASSE

Volume A1 + Libro digitale + Recursos para la Agenda 2030 e Gramática A1

Volume A2 + Libro digitale + Gramática A2

Volume B1 + Libro digitale + Gramática B1

PER L’INSEGNANTE

Guida, risorse e test

Fascicolo BES

9788853637499 € 30,90

9788853637505 € 32,90

9788853637512 € 33,90

B2 A1

Grammatica

A. Guerrero, C. Oliva, M. Villegas, M. García, C. Riccio

EN RUTA

Gramática y vocabulario de español

C1 A1

◗ Grammatica completa e aggiornata da A1 verso C1

◗ Specifica per studenti italofoni

◗ Attività comunicative e di lessico

◗ Lessico DELE, pensiero critico, competenze digitali e Agenda 2030

EN RUTA

Gramática y vocabulario de español

Niveles A1-B2 hacia el C1

50 fichas de Gramática

25 fichas de Vocabulario

Más de 700 actividades

Falsos amigos con actividades

Esquemas ilustrativos

Revisiones

Más de 40 vídeos con explicaciones gramaticales

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida

9788491798408 € 21,50

9788491798415

Il piacere di apprendere Gruppo Editoriale ELi

M. N. Cortón, M. Salvaggio

NUEVA GRAMÁTICA

EN VIVO

A2 A1 C1 B2 B1

◗ Potenziamento della lingua

◗ Riflessione grammaticale

◗ Lingua viva

PER LA CLASSE

Volume con Mapas y tablas con vídeos (con regole in italiano) + Libro digitale

Volume con Mapas y tablas con vídeos (con regole in spagnolo) + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Risorse, Chiavetta USB

I. M. Rivero, R. García Prieto

9788841647707 € 23,90

9788841647714 € 23,90

GRAMÁTICA PRÁCTICA

A2 A1 B2 B1

PER LA CLASSE

Gramática práctica A1 + CD audio

Gramática práctica A2 + CD audio

Gramática práctica B1 + CD audio

Gramática práctica B2 + CD audio

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

9788853615251 € 8,40

9788853615268 € 8,40

9788853615275 € 8,40

9788853622563 € 7,70

A. Brunetti, M. Salvaggio, N. Alonso HISPANOSFERA

¡AL DÍA!

◗ Interdisciplinare

◗ Competenze digitali

◗ Cittadinanza globale

PER LA CLASSE

Volume con Tu revista + DVD mp3 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Risorse, Chiavetta USB

9788841647721 € 20,90

Letteratura

E. Cadelli, M. Salvaggio

PALABRAS VIVAS

◗ Panorama storico-letterario

◗ Aiuto allo studio per una didattica progressiva e inclusiva

◗ Risorse digitali e video

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

◗ Preparazione al colloquio dell’esame di Maturità

PER LA CLASSE

Volume 1 + Volume 2 + Libro digitale

Volume 1 + Libro digitale

Volume 2 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Risorse per l’insegnante

9788841652084 € 37,90

9788841652091 € 21,90

9788841652107 € 22,90

E. Cadelli, M. Salvaggio

PALABRAS VIVAS COMPACTO

◗ Panorama storico-letterario

◗ Aiuto allo studio per una didattica progressiva e inclusiva

◗ Risorse digitali e video

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

◗ Preparazione al colloquio dell’esame di Maturità

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Risorse per l’insegnante

9788841652671 € 37,00

Certificazioni

A. Bech

EL CRONÓMETRO

◗ Risorse digitali

◗ Non solo modelli d’esame, è un corso completo

◗ Attività di pratica per ogni area

PER LA CLASSE

El Cronómetro A1 en clase

Crono A2 Manual de preparación del DELE

El Cronómetro A2/B1 En clase

A. Bech

9788491791348 € 28,90

9788491794424 € 26,50

9788491791355 € 28,90

EL CRONÓMETRO EN CLASE

◗ Risorse digitali

◗ Non solo modelli d’esame, è un corso completo

◗ Attività di pratica per ogni area

PER LA CLASSE

El

B1

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni e file audio scaricabili online

Certificazioni

E. Puertas, N. Tudela

A1

C. Bartolomé Martínez

DELE ACTIVO

Soluzioni

M. Nieves Cortón, E. Cadelli

EL VERANO!

Autenticità e lingua viva

Cultura e civiltà

Certificazione DELE

María Nieves Cortón Eleonora Cadelli

el verano! ¡Empieza

LETTURE GRADUATE ELI

A1

Inquadra il QR code

sfoglia i contenuti

Sussidi

I DIZIONARI ILLUSTRATI

Per conoscere i nuovi vocaboli e i modi di dire

RIVISTE LINGUISTICHE

Per incoraggiare la lettura

Sussidi GIOCHI LINGUISTICI

Il piacere di apprendere la lingua

HABLANDO CON

LAS CARTAS DE ELi

Strategie visive per la comunicazione

primo e secondo grado Tedesco

Novità Corsi

E. Spitznagel, S. Brusati, L. Antognini

KOMMT AN BORD!

A1+ Pre A1

VELIA

Aggiornamento 2026

◗ Didattica ludica

◗ Intelligenza emotiva

◗ Sviluppo delle competenze non cognitive

◗ Nuova edizione modulare

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Kommt an Bord! A + B Arbeitsbuch (volume unico) + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! A + B Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! A + B Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile) + Grammatik für alle

Kommt an Bord! A Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile) + Grammatik für alle

Kommt an Bord! B Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! A Kursbuch und Arbeitsbuch + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! A Kursbuch und Arbeitsbuch + Aktivbuch (scaricabile) + Grammatik für alle

Kommt an Bord! B Kursbuch und Arbeitsbuch + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! für alle

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante A con test, Grammatik für alle

9788853644831 € 19,90

9788853649591 € 20,90

9788853645098 € 26,90

9788853644817 € 11,90

9788853644824 € 13,90

9788853644947 € 20,90

9788853644244 € 24,90

9788853644251 € 24,90

9788853644305 € 8,90

immagina genera ispira

Letture digitali graduate

interattive

Una nuova esperienza di lettura per la scuola secondaria

Integrate con una selezione di corsi di lingua del Gruppo Editoriale ELi, le letture digitali permettono di lavorare sulle competenze linguistiche attraverso un ambiente interattivo, facile da usare e accessibile da qualsiasi dispositivo.

Il corso KOMMT AN BORD! è infatti arricchito da cinque letture digitali per anno, a disposizione della classe e dell'insegnante, pensate per affiancare e potenziare il percorso didattico.

Disponibili con l’adozione del corso KOMMT AN BORD Online da Luglio 2026

Schuldetektive A1

PB3 und das Gemüse A1

Daniel und das Ägyptische Grab A2

Heidi A1

Mia sucht Freunde A2

➜ GUARDA L’ANTEPRIMA GRATUITA CLICCA QUI

➜ Le letture graduate indicate sono disponibili con l’adozione del corso KOMMT AN BORD edito dal Gruppo Editoriale ELi.

L. Antognini, V. Giuliani, K. Salvador con Maccarini, Bullot, Déchalotte, Hass, Kropf, Quenet

DEUTSCH IST FANTASTISCH! NEU

A1+

PER LA CLASSE

Libro + eserciziario A + Bildwörterbuch + Grammatik A1 + Deutsch ist fantastich! neu für alle + Libro digitale

Libro + eserciziario B + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

9783126767095 € 25,90

9783126767101 € 24,30

Guida con Test (Volume A, Volume B), Chiavetta USB , Bildkarten, Bildwörterbuch

Grammatica

GRAMMATICA TEDESCA ILLUSTRATA

PER LA CLASSE Volume + App

€ 14,90

D. Sani Innocenti

Strumenti

S. Colombo, B. Pasqualotto, M. Zaini, I. Faigle

SOMMERHEFT

DEUTSCH NEU

PER LA CLASSE

Libro + eserciziario A + Bildwörterbuch + Grammatik A1 + Deutsch ist fantastich! neu für alle + Libro digitale

Libro + eserciziario B + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

AA.VV.

9788841651414 € 7,90

9788841651421 € 7,90

AUF DIE PLÄTZE, FERTIG … DEUTSCH!

Guida con Test (Volume A, Volume B), Chiavetta USB , Bildkarten, Bildwörterbuch A2+ A1 A1+ A1

PER LA CLASSE

Volume 1 + App

Volume 2 + App

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni disponibili in pdf sul sito

9788853630346 € 7,50

9788853630353 € 7,50

U. Koithan, T. Sieber, S. Fleer, M. Koenig

KLASSE!

PER LA CLASSE

Volume A1 Kursbuch hybrid

Volume A2 Kursbuch hybrid

Volume B1 Kursbuch hybrid

Arbeitsbuch A1 Kursbuch hybrid

Arbeitsbuch A2 Kursbuch hybrid

Arbeitsbuch B1 Kursbuch hybrid

PER L’INSEGNANTE

Lehrerhandbuch A1

Lehrerhandbuch A2

Lehrerhandbuch B1

9783126073035 € 26,90

9783126073073 € 26,90

9783126073141 € 26,90

9783126071406 € 18,90

9783126071321 € 18,90

9783126071437 € 18,90

9783126071260

9783126071376

9783126071444

U. Koithan, H. Schmitz, T. Sieber, R. Sonntag, U. Moritz, N. Ochmann

ASPEKTE JUNIOR

PER LA CLASSE

Volume B1 + Kursbuch Hybrid

Volume B2 + Kursbuch Hybrid

Arbeitsbuch B1 PLUS

Arbeitsbuch B2

PER L’INSEGNANTE

Lehrerhandbuch B1 PLUS

Lehrerhandbuch B2

9783126052658 € 27,90

9783126052665 € 28,90

9783126052511 € 23,90

9783126052559 € 23,90

9783126052528

9783126052566

Novità Corsi

GUTE IDEE!

Novità 2026

◗ Motivazione

◗ Intelligenze multiple

◗ Mediazione linguistica e culturale

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Kursbuch + Arbeitsbuch A1 con edizione digitale interattiva e glossario ted.-ita.

Kursbuch + Arbeitsbuch A2 con edizione digitale interattiva e glossario ted.-ita.

Kursbuch + Arbeitsbuch B1 con edizione digitale interattiva e glossario ted.-ita.

Arbeitsbuch A1 con edizione digitale interattiva di Kursbuch e Arbeitsbuch

Arbeitsbuch A2 con edizione digitale interattiva di Kursbuch e Arbeitsbuch

Arbeitsbuch B1 con edizione digitale interattiva di Kursbuch e Arbeitsbuch

9788853640918 € 39,50

9788853640925 € 39,50

9788853640970 € 39,50

9788853640987 € 29,50

9788853640932 € 29,50

9788853640949 € 29,50 PER L’INSEGNANTE

https://www.hueber.de/gute-idee/unterrichten/download

B1 A1

Grammatica

PER LA CLASSE

Volume + Schlüssel in versione digitale + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida con test, CD audio, DVD-Rom

9788841645796 € 32,90

PER LA CLASSE

Volume + Schlüssel in versione digitale + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida con test, CD audio, DVD-Rom

9788841645802 € 21,90

Grammatica

B. Gottstein-Schramm, S. Kalender, F. Specht, B. Duckstein

- GANZ

PER LA CLASSE

Grammatica con esercizi

Civiltà

I. Buchwald-Wargenau

MEIN LEBEN IN DEUTSCHLAND

9783190715558 € 29,00

PER LA CLASSE

Libro di civiltà aggiornata, con edizione digitale interattiva

PER L’INSEGNANTE

https://www.hueber.de/orientierungskurs/download

9783190814992 € 20,50

Hueber
Hueber

Letteratura

LITERATOUR

◗ Percorsi di Educazione civica e Agenda 2030

◗ Raccordi interdisciplinari

◗ Focus sul Nuovo Esame di Maturità

Inquadra il QR code e sfoglia i contenuti

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida con Verifiche, Chiavetta USB

9788841651940 € 33,90

NUOVO ESAME DI MATURITÀ
B2 A2

Certificazioni

PER LA CLASSE

Volume con verifiche

PER L’INSEGNANTE

Guida

9783126768641 € 21,90

9783126763318

PER LA CLASSE

Volume con verifiche + audio online

PER L’INSEGNANTE

Guida con CD audio

9783126758123 € 22,90

Certificazioni

Übungsbuch

B2: UBUNGS-BUCH

PER LA CLASSE

Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 NEU Testbuch

Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 NEU Übungsbuch

So geht’s zu B2 Übungsbuch

9783126751551 € 23,90

9783126751544 € 23,90

9783126751568 € 25,90

Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2

PER LA CLASSE

Übungsbuch + CD audio 2

Testbuch + CD audio

PER L’INSEGNANTE

Guida per l’insegnante – Übungsbuch

9783126758567 € 24,90

9783126758543 € 24,90

Certificazioni

M. Bovermann, M. Georgiakaki, E. Kokkini, S. Lagogianni, M. Papadopoulou, A. Vosswinkel, M. Georgiakaki, P. Kaltsas, S. Tokmakidou

TOPFIT

PER LA CLASSE

Topfit A1 Übungsbuch

Topfit A2 Übungsbuch

Topfit B1 Übungsbuch

PER L’INSEGNANTE

Topfit A1 Lehrerbuch con soluzioni

Topfit A2 Lehrerbuch con soluzioni

Topfit B1 Lehrerbuch con soluzioni

9783191416843 € 28,00

9783191616847 € 35,00

9783191816841 € 42,00

9783191516840

9783191716844

9783191916848

S. Tokmakidou, N. Efthimiadou, A. Vosswinkel, M. Georgiakaki, J. Glotz-Kastanis, P. Kaltsas

PROJEKT

PER LA CLASSE

Projekt B1 neu

Projekt B2 neu

PER L’INSEGNANTE

Projekt B1 neu Lehrerbuch con soluzioni e CD

Projekt B2 neu Lehrerbuch con soluzioni e CD

9783193816849 € 30,00

9783190216840 € 30,00

9783193916846

9783190316847

B2 B1
Hueber
Hueber
B1 A1

Certificazioni

FIT FÜR

PER LA CLASSE

Fit fürs Goethe-Zertifikat A2 Jugendliche

Fit fürs Zertifikat B1 Jugendliche

Fit fürs Goethe-Zertifikat B2 Jugendliche

9783191118730 € 24,50

9783192416514 € 24,50

9783190318735 € 24,50

Tedesco per le professioni

A. Schümann, C. Schurig, F. van der Werff, B. Schaefer, V. Hagner

MENSCHEN IM BERUF

PER LA CLASSE

Menschen im Beruf - Tourismus A1

Menschen im Beruf - Tourismus A2

Menschen im Beruf - Pflege A2

PER L’INSEGNANTE

9783193014245 € 21,50

9783193414243 € 21,50

9783193011909 € 23,00

https://www.hueber.de/menschen-im-beruf/downloads

A1 A2

Narrativa

LETTURE GRADUATE ELI

Il piacere di leggere

Letture monolingue, graduate secondo i livelli del QCER, accompagnate da illustrazioni utili alla comprensione delle storie narrate.

Scegli tra storie originali, classiche e di immaginazione: a ciascun livello troverai la lettura giusta per stimolare la tua classe.

Accesso a tutti i contenuti multimediali attraverso l’App ELi LINK direttamente su smartphone e tablet: un prezioso strumento per rinforzare l’ascolto e la pronuncia.

Adatte a tutte le età e a tutti i livelli linguistici.

MEIN BÜCHERSCHATZ

Narrativa illustrata in lingua tedesca

B1 A1.1

Letture graduate per potenziare la lingua e lavorare sulla comprensione testuale, per consolidare lessico e grammatica attraverso un ricco apparato didattico. Un metodo divertente per ampliare le conoscenze di luoghi, fatti, persone e tradizioni di altri paesi e per riflettere sui temi legati alla cittadinanza e agli obiettivi dell’Agenda 2030.

Accesso a tutti i contenuti multimediali attraverso l’App ELi Link direttamente su smartphone e tablet.

Inquadra

Narrativa LETTURE HUEBER

Tra le varie collane di letture di Hueber

Verlag spiccano le storie brevi di Leonhard

Thoma, autore amatissimo da docenti e studenti. Le sue narrazioni, ironiche, vivaci e sempre sorprendenti, presentano situazioni quotidiane e dialoghi realistici che facilitano la comprensione e stimolano la partecipazione. Con un linguaggio chiaro e progressivo, i racconti di Thoma aiutano ad ampliare il lessico e a consolidare le strutture linguistiche in modo naturale. Proposti a diversi livelli del QCER, i volumi includono attività mirate e versioni d’ascolto scaricabili, ideali sia per l’uso in classe sia per lo studio autonomo.

A1 B2 Hueber

Sussidi

I DIZIONARI ILLUSTRATI

Per conoscere i nuovi vocaboli e i modi di dire

RIVISTE LINGUISTICHE

Per incoraggiare la lettura

GIOCHI LINGUISTICI

Il piacere di apprendere la lingua

Codici e prezzi

Scuola secondaria Primo e secondo grado

Francese Spagnolo Tedesco

Codici e prezzi libri digitali

SECONDARIA PRIMO GRADO

CORSI

À LA PAGE

PER LA CLASSE

Livre de l'élève & Cahier Unico + Studiafacile + Le français à travers le monde + Libro digitale 9788853649195 € 28,90

Livre de l'élève & Cahier 1 + Studiafacile + Le français à travers le monde

Livre de l'élève & Cahier 2 + Libro digitale

9788853649270 € 18,90

9788853649287 € 15,90

Livre de l'élève & Cahier 3 + Libro digitale 9788853649294 € 13,90

Mon cahier de français

PER L’INSEGNANTE

9788853641090 € 15,00

Agenda dell’insegnante, Quaderno delle verifiche, Versione saggio assistita, Versione offline riversabile su chiavetta

À TOI ! – ED. IN DUE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario A + Révisions de Grammaire + Le français à travers le monde + Libro digitale

9788853644411 € 21,40

Libro e eserciziario B + Libro digitale 9788853644428 € 18,30

Libro e eserciziario A + Libro e eserciziario B + Révisions de Grammaire

+ Le français à travers le monde + Libro digitale

Révisions pour tous

Mon cahier de français

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante, Chiavetta USB, Révisions pour tous

À TOI ! – ED. IN TRE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario 1 + Révisions de Grammaire + Le français à travers le monde + Libro digitale

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

Révisions pour tous

Mon cahier de français

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante, Chiavetta USB, Révisions pour tous

BIEN JOUÉ ! GLOBAL – ED. IN TRE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario 1 + Le français à travers le monde + Mini dictionnaire illustré + Pour tous (unico triennale) + Libro digitale

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con Verifiche 1, 2, 3, Raccoglitore, Chiavetta USB

9788853644800 € 29,60

9788853644510 € 8,90

9788853641090 € 15,00

9788853644459 € 18,90

9788853644466 € 19,90

9788853644473 € 19,90

9788853644510 € 8,90

9788853641090 € 15,00

9788853640147 € 19,80

9788853640154 € 20,20

9788853640161 € 21,20

BIEN JOUÉ ! GLOBAL – COMPACT

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario + Le français à travers le monde + Mini dictionnaire illustré + Civilisation et Examens + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante, con Verifiche, Raccoglitore, Chiavetta USB

BIEN JOUÉ ! ED. IN TRE VOLUMI

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

JEU D’ÉQUIPE

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

À LA UNE – ED. IN TRE VOLUMI

PER LA CLASSE Livre et Cahier 1 + Libro digitale + Vise l’Objectif! Agenda 2030

et Cahier 2 + Libro digitale

9788853640208 € 32,70

€ 21,70

€ 21,70

€ 20,80

€ 20,90

€ 21,40

€ 21,40 Livre et Cahier 3 + Libro digitale

STRUMENTI

DESTINATION D’ÉTÉ

PER LA CLASSE

Volume 1 + Grammaire de poche 1 + Libro digitale

€ 8,30 Volume 2 + Grammaire de poche 2 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

BONNE PIOCHE !

Volume 1 + ELi Link App

Volume 2 + Eli Link App

€ 8,30

9788853630308 € 7,50

9788853630315 € 7,50

SECONDARIA SECONDO GRADO

CORSI FOS

COMMERCE 2050

PER LA CLASSE

+ Libro digitale

€ 32,90 PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante

SUBLIME 2030 - ŒNOGASTRONOMIE ET SERVICE

PER LA CLASSE

Volume + Sublime 2030 Dossiers + Libro digitale + Sublime 2030 Révisions pour tous

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con verifiche, Révisions pour tous

SUBLIME PRIMA EDIZIONE - OENOGASTRONOMIE ET SERVICE

SUBLIME OENOGASTRONOMIE

SUBLIME 2030 ACCUEIL TOURISTIQUE PER LA CLASSE

verifiche

ITINÉRAIRES PLUS

PER LA CLASSE

Itinéraires PLUS Révisions pour tous

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con verifiche, Révisions pour tous

€ 30,90

€ 8,90

GRAMMATICA

GRAMMAIRE EN DIRECT PLUS PER LA CLASSE

+ Carnet

L’INSEGNANTE

Guida

GRAMMAIRE EN DIRECT

PER LA CLASSE

Volume + carnet de communication + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida con risorse

GRAMMAIRE ACTIVE

L’INSEGNANTE

Guida scaricabile online

CIVILTÁ

DÉCOUVRIR LA FRANCE

PER LA CLASSE Volume + Mag + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida

LETTERATURA

#LETTRES

PER LA CLASSE Volume 1 + carnet de citoyenneté

€ 28,90 Volume 1 + carnet de citoyenneté + carnet Esabac

2

PER L’INSEGNANTE

Guida

€ 27,90

HARMONIE LITTÉRAIRE PLUS

PER LA CLASSE

Volume 1 + Libro digitale

€ 29,90 Volume 2 + Libro digitale

€ 29,90 PER L’INSEGNANTE

Guida, Chiavetta USB

HARMONIE LITTÉRAIRE

Volume 1 + Atelier des compétences + CD1 mp3 + Libro digitale

Volume 2 + CD2 mp3 + Libro digitale

STRUMENTI

LA CLASSE Volume EsaBac Parcours d’histoire + Libro digitale

L’INSEGNANTE

Risorse e soluzioni

À PLEINES VOILES !

Soluzioni scaricabili online

CERTIFICAZIONI

NOUVEAU DELF ACTIF SCOLAIRE ET JUNIOR

Guida assistita

€ 29,60

€ 29,60

€ 4,90

CODICI E PREZZI LINGUA SPAGNOLO

SECONDARIA PRIMO GRADO

CORSI

MUNDO FENOMENAL VOLUME COMPACTO

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario + Examen + Gramática y Cuaderno para tod@s + Mundo hispano + Libro digitale 9788853640765 € 28,90

PER L’INSEGNANTE

Volume copia assistita, Agenda dell’insegnante, Raccoglitore, Chiavetta USB

MUNDO FENOMENAL

PER LA CLASSE

Libro y Cuaderno 1 + Gramática y Cuaderno para tod@s + Mundo hispano + Libro digitale

Libro y Cuaderno 2 + Libro digitale

Libro y Cuaderno 3 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

€ 17,90

€ 20,80

€ 20,80

Agenda dell’insegnante 1-3, Agenda dell’insegnante compacto, Versione saggio assistita, Versione offline riversabile su chiavetta

¡FENOMENAL! VOLUME UNICO

PER LA CLASSE

Libro e eserciziario + Examen + Grammatica + Libro digitale + Objetivos en Accíon AGENDA 2030 + Cuaderno para Todos 9788853629425 € 31,00

PER L’INSEGNANTE

Guida e Risorse docente, Chiavetta USB

DIMELO EN ESPÃNOL COMPACTO

Volume + gramática + Libro digitale 9788853646392 € 31,00

Volume + Libro digitale 9788853646323 € 26,00

PER L’INSEGNANTE

Agenda per l'insegnante 2030

STRUMENTI

UN VERANO FENOMENAL

PER LA CLASSE

Volume 1 + ELi Link App 9788853637628 € 7,90

Volume 2 + ELi Link App 9788853637635 € 7,90

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

CODICI E PREZZI

SECONDARIA SECONDO GRADO

CORSI A TOPE

PER LA CLASSE

Libro del estudiante nivel 1 + Conoce el mundo hispano

Libro del estudiante nivel 2 + Una mirada al futuro (DELE, Esame di Stato, FSL)

PER L’INSEGNANTE

Guía didáctica nivel 1

Guía didáctica nivel 2

AULA INTERNACIONAL PLUS ED. ITALIANA

PER LA CLASSE

Volume A1 + Libro digitale + Recursos para la Agenda 2030 e Grammatica A1

9788491798422 € 21,50

9788491798439 € 21,50

9788491798385

9788491798392

9788853637499 € 30,90

Volume A2 + Libro digitale + Grammatica A2 9788853637505 € 32,90

Volume B1 + Libro digitale + Grammatica B1 9788853637512 € 33,90

PER L’INSEGNANTE

Volume A1, A2, B2 con Verifiche digitali

Fascicolo BES

GRAMMATICA

EN RUTA

Volume 1 + Libro digitale

97888491798408 € 21,50

PER L’INSEGNANTE GUIDA 9788849178415

NUEVA GRAMÁTICA EN VIVO

PER LA CLASSE

Volume con Mapas y tablas con vídeos (con regole in italiano) + Libro digitale

9788841647707 € 23,90

Volume con Mapas y tablas con vídeos (con regole in spagnolo) + Libro digitale 9788841647714 € 23,90

PER L’INSEGNANTE

Risorse, Chiavetta USB

GRAMÁTICA EN DIÁLOGO

Volume 9788853625014 € 14,90

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

GRAMÁTICA PRÁCTICA

Gramática práctica A1 + CD audio 9788853615251 € 8,40

Gramática práctica A2 + CD audio 9788853615268 € 8,40

Gramática práctica B1 + CD audio 9788853615275 € 8,40

Gramática práctica B2 + CD audio 9788853622563 € 7,70

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

GRAMÁTICA BÁSICA DEL ESTUDIANTE DE ESPAÑOL A1-B2

Libro studente 9788418032110 € 36,50

CIVILTÀ

HISPANOSFERA ¡AL DÍA!

PER LA CLASSE

Volume con Tu revista + DVD mp3 + Libro digitale 9788841647721 € 20,90

PER L’INSEGNANTE

Risorse, Chiavetta USB

LETTERATURA

PALABRAS VIVAS

PER LA CLASSE

Libro 1 + Libro 2 + Libro digitale 9788841652084 € 37,90

Libro 1 + Libro digitale 9788841652091 € 21,90

Libro 2 + Libro digitale 9788841652107 € 22,90

PER L’INSEGNANTE

Risorse per l’insegnante

PARABLAS VIVAS COMPACTO

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale

HORIZONTES

PER LA CLASSE

Volume Unico + Portfolio + CD1 mp3 + CD2 mp3 + Libro digitale

Volume 1 + Portfolio + CD1 mp3 + Libro digitale

Volume 2 + CD2 mp3 + Libro digitale

9788841652671 € 37,00

9788841647646 € 38,50

9788841647653 € 17,40

9788841647660 € 25,10

CODICI E PREZZI

HORIZONTES PER IL LICEO SCIENZE UMANE OPZIONE ECONOMICO SOCIALE

PER LA CLASSE

Volume Unico + Portfolio + CD1 mp3 e CD2 mp3 + Nexos + CD mp3 + Libro digitale

Volume 1 + Portfolio + CD1 mp3 + Nexos + CD mp3 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Risorse, CD audio, Chiavetta USB

NEXOS

PER LA CLASSE

+ CD mp3 + Libro digitale

€ 19,20

€ 6,00 PER L’INSEGNANTE

Risorse

CERTIFICAZIONI

EL CRONOMETRO

PER LA CLASSE

L’INSEGNANTE

Soluzioni e file audio scaricabili online

DELE ESCOLAR

Soluzioni

DELE ACTIVO PER LA CLASSE

L’INSEGNANTE

Soluzioni e file audio scaricabili online

¡DALE AL DELE!

Volume A1 + Libro digitale (Blinklearning) 9788415299493 € 25,50

Volume A2 + Libro digitale (Blinklearning) 9788415299509 € 26,90

Volume A1 Escolar! + Libro digitale (Blinklearning) 9788416108374 € 24,90

Volume A2-B1 Escolar! + Libro digitale (Blinklearning) 9788416108381 € 25,50

Volume B1 + Libro digitale (Blinklearning) 9788415299660 € 27,50

Volume B2 + Libro digitale (Blinklearning) 9788415299677 € 27,90

LAS CLAVES DEL NUEVO DELE

Volume A1

Volume A2

Volume A2-B1

Volume B1

Volume B2

STRUMENTI

¡EMPIEZA EL VERANO!

Volume 1 + Historia 1 + Libro digitale

Volume 2 + Historia 2 + Libro digitale

€ 30,90

€ 30,90

€ 29,90

€ 30,90

€ 30,90

€ 9,90

€ 9,90 PER L’INSEGNANTE

Soluzioni scaricabili online

NUEVO ¡CLARÍSIMO!

Volume 1 con Español de bolsillo 1 + Libro digitale

Volume 2 con Español de bolsillo 2 + Libro digitale

€ 10,10

€ 10,10

CODICI

SECONDARIA PRIMO GRADO

CORSI

KOMMT AN BORD!

PER LA CLASSE

Kommt an Bord! A + B Arbeitsbuch (volume unico) + Aktivbuch (scaricabile)

9788853644831 € 19,90

Kommt an Bord! A + B Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile) 9788853649591 € 20,90

Kommt an Bord! A + B Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile) + Grammatik für alle

Kommt an Bord! A Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile) + Grammatik für alle 9788853644817

Kommt an Bord! B Kursbuch + Aktivbuch (scaricabile) 9788853644824

Kommt an Bord! A Kursbuch und Arbeitsbuch + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! A Kursbuch und Arbeitsbuch + Aktivbuch (scaricabile) + Grammatik für alle

Kommt an Bord! B Kursbuch und Arbeitsbuch + Aktivbuch (scaricabile)

Kommt an Bord! für alle

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante A con test, Grammatik für alle

DEUTSCH IST FANTASTISCH! NEU

PER LA CLASSE

Libro + eserciziario A + Bildwörterbuch + Grammatik A1 + Deutsch ist fantastich!

9788853644947

26,90

11,90

13,90

20,90

9788853644244 € 24,90

9788853644251 € 24,90

9788853644305 € 8,90

neu für alle + Libro digitale 9783126767095 € 25,90

Libro + eserciziario B + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida con Test (Volume A, Volume B), Chiavetta USB , Bildkarten, Bildwörterbuch

DEUTSCH IST FANTASTISCH!

Libro + eserciziario B + Libro digitale

BESTE FREUNDE

PER LA CLASSE

Einstiegskurs Beste Freunde Kursbuch con audio su app Hueber Media

BESTE FREUNDE PLUS

PER LA CLASSE

Kursbuch A1.1 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch A1.1 con edizione digitale interattiva

Kursbuch A1.2 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch A1.2 con edizione digitale interattiva

€ 24,30

9783190110513 € 17,00

9783190210510 € 17,00

17,00

17,00

Kursbuch A2.1 con edizione digitale interattiva 9783195510523 € 17,00

Arbeitsbuch A2.1 con edizione digitale interattiva 9783195810524 € 17,00

Kursbuch A2.2 con edizione digitale interattiva 9783196110524 € 17,00

Arbeitsbuch A2.2 con edizione digitale interattiva 9783196510522 € 17,00

Kursbuch B1.1 con edizione digitale interattiva 9783190110537 € 17,00

Arbeitsbuch B1.1 con edizione digitale interattiva

Kursbuch B1.2 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch B1.2 con edizione digitale interattiva

9783190210534 € 17,00

9783190310531 € 17,00

9783190410538 € 17,00

DABEI!

PER LA CLASSE

Kursbuch A1.1

Arbeitsbuch A1.1

Kursbuch A1.2

Arbeitsbuch A1.2

Kursbuch A2.1

9783195017787 € 15,00

9783195117784 € 15,00

9783195017794 € 15,00

9783195117791 € 15,00

9783195017800 € 15,00

Arbeitsbuch A2.1 9783195117807 € 15,00

Kursbuch A2.2 9783195017817 € 15,00

Arbeitsbuch A2.2 9783195117814 € 15,00

Kursbuch B1.1 9783190017829 € 15,00

Arbeitsbuch B1.1 9783190117826 € 15,00

Kursbuch B1.2 9783190017836 € 15,00

Arbeitsbuch B1.2 9783190117833 € 15,00

GRAMMATICA

GRAMMATICA TEDESCA ILLUSTRATA

L’INSEGNANTE

Volume + App

GRAMMATIKLAND

PER LA CLASSE

LGrammatikland A1 9783194416840 € 32,50

Grammatikland A2 9783194816848 € 30,50

PER L’INSEGNANTE

Grammatikland A1 Lehrerbuch 9783194516847

Grammatikland A2 Lehrerbuch 9783194916845

STRUMENTI

SOMMERHEFT DEUTSCH NEU

PER LA CLASSE

Volume 1 con Grammatik für alle 1 + Libro digitale

Volume 2 con Grammatik für alle 2 + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni disponibili in pdf sul sito

AUF DIE PLÄTZE, FERTIG … DEUTSCH!

PER LA CLASSE

€ 7,90

€ 7,90

Volume 1 + App 9788853630346 € 7,50

Volume 2 + App 9788853630353 € 7,50

PER L’INSEGNANTE

Soluzioni disponibili in pdf sul sito

FIT FÜR DAS STAATSEXAMEN

Volume + DVD

€ 9,90

SECONDARIA SECONDO GRADO

CORSI

KLASSE!

PER LA CLASSE

Volume A1 Kursbuch hybrid

€ 26,90 Volume A2 Kursbuch hybrid

€ 26,90 Volume B1 Kursbuch hybrid

Arbeitsbuch A1 Kursbuch hybrid

Arbeitsbuch A2 Kursbuch hybrid

Arbeitsbuch B1 Kursbuch hybrid

PER L’INSEGNANTE

Lehrerhandbuch A1

Lehrerhandbuch A2

Lehrerhandbuch B1

ASPEKTE JUNIOR

PER LA CLASSE

PER L’INSEGNANTE

Lehrerhandbuch B1 PLUS 9783126052528

Lehrerhandbuch B2

GUTE IDEE! – EDIZIONE IN TRE VOLUMI PAKET ITALIEN

PER LA CLASSE

Kursbuch + Arbeitsbuch A1 con edizione digitale interattiva e glossario ted.-ita. 9788853640918 € 39,50

Kursbuch + Arbeitsbuch A2 con edizione digitale interattiva e glossario ted.-ita. 9788853640925 € 39,50

Kursbuch + Arbeitsbuch B1 con edizione digitale interattiva e glossario ted.-ita.

GUTE IDEE! – EDIZIONE IN TRE VOLUMI HYBRID

PER LA CLASSE

Arbeitsbuch A1 con edizione digitale interattiva di Kursbuch e Arbeitsbuch

Arbeitsbuch A2 con edizione digitale interattiva di Kursbuch e Arbeitsbuch

Arbeitsbuch B1 con edizione digitale interattiva di Kursbuch e Arbeitsbuch

9788853640970 € 39,50

9788853640987 € 29,50

9788853640932 € 29,50

9788853640949 € 29,50

GUTE IDEE! – EDIZIONE IN SEI VOLUMI

PER LA CLASSE

Kursbuch A1.1 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch A1.1 con edizione digitale interattiva

Kursbuch A1.2 con edizione digitale interattiva

9783197118239 € 17,50

9783197218236 € 17,50

9783197618234 € 17,50

Arbeitsbuch A1.2 con edizione digitale interattiva 9783197718231 € 17,50

Kursbuch A2.1 con edizione digitale interattiva 9783195018241 € 17,50

Arbeitsbuch A2.1 con edizione digitale interattiva

9783195118248 € 17,50

Kursbuch A2.2 con edizione digitale interattiva 9783196518245 € 17,50

Arbeitsbuch A2.2 con edizione digitale interattiva 9783196618242 € 17,50

Kursbuch B1.1 con edizione digitale interattiva 9783195018258 € 17,50

Arbeitsbuch B1.1 con edizione digitale interattiva 9783195118255 € 17,50

Kursbuch B1.2 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch B1.2 con edizione digitale interattiva

MOMENTE PER LA CLASSE

Arbeitsbuch A1 con edizione digitale interattiva

Kursbuch A1 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch A2 con edizione digitale interattiva

Kursbuch A2 con edizione digitale interattiva

Arbeitsbuch B1 con edizione digitale interattiva

€ 17,50

€ 17,50

€ 25,50

Kursbuch B1 con edizione digitale interattiva 9783195017930 € 25,50

MOTIVE

PER LA CLASSE

Kursbuch A1 9783190018802 € 17,50

Arbeitsbuch A1 9783190418800 €

Kursbuch B1

STARTEN WIR!

PER LA CLASSE

Arbeitsbuch A1

Kursbuch A1

Arbeitsbuch A2

Kursbuch A2

Arbeitsbuch B1

Kursbuch B1

MIT UNS

PER LA CLASSE

Kursbuch B1+ con edizione digitale

Arbeitsbuch B1+ con edizione digitale

Kursbuch B2 con edizione digitale

Arbeitsbuch B2 con edizione digitale

Kursbuch C1 con edizione digitale

Arbeitsbuch C1 con edizione digitale

€ 18,50

9783197260006 € 22,50

9783197160009 € 22,50

9783190960002 € 22,50

9783190460007 € 22,50

9783190760008 € 22,50

9783190660001 € 22,50

9783191010607 € 24,00

9783191110604 € 21,50

9783193810601 € 24,00

9783193910608 € 21,50

9783194810600 € 24,00

9783194910607 € 21,00

CODICI E PREZZI

GRAMMATICA

LA CLASSE

+ Schlüssel in versione digitale + Libro digitale

L’INSEGNANTE

Guida con test, CD audio, DVD-Rom

SUPERKLAR! EXPRESS

PER L’INSEGNANTE

Guida con test, CD audio, DVD-Rom

DEUTSCH IST FANTASTISCH! NEU PER LA CLASSE

CIVILTÀ

LETTERATURA

LITERATOUR

PER LA CLASSE

Volume + Libro digitale 9788841651940 € 33 ,90

PER L’INSEGNANTE

Guida con Verifiche, Chiavetta USB

NICHT NUR LITERATUR NEU

Volume + CD mp3 + Libro digitale 9788841613818 € 33,70

CERTIFICAZIONI

MIT ERFOLG ZU FIT IN DEUTSCH 1 – A1

PER LA CLASSE

MIT ERFOLG ZUM GOETHE-ZERTIFIKAT A2: FIT IN DEUTSCH

PER LA CLASSE

Volume con verifiche + audio online

PER L’INSEGNANTE

Guida con CD audio

GOETHE- ZERTIFIKAT B2 MIT ERFOLG ZUM

Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 NEU Testbuch

Mit Erfolg zum Goethe-Zertifikat B2 NEU Übungsbuch

9783126758130

So geht’s zu B2 – Übungsbuch 9783126751568 € 25,90

SO GEHT’S NOCH BESSER

Übungsbuch + CD audio 2

Testbuch + CD audio

PER L’INSEGNANTE

Guida per l’insegnante – Übungsbuch

FIT FÜR

PER LA CLASSE

Fit fürs Goethe-Zertifikat A2 Jugendliche

Fit fürs Goethe-Zertifikat B2 Jugendliche

Fit fürs Zertifikat B1 Jugendliche

9783126758567 € 24,90

9783126758543 € 24,90

9783191118730 € 24,50

9783190318735 € 24,50

9783192416514 € 24,50

CODICI E PREZZI

TOPFIT

PER LA CLASSE

Topfit A1 Übungsbuch

€ 28,00

Topfit A2 Übungsbuch 9783191616847 € 35,00

Topfit B1 Übungsbuch 9783191816841 € 42,00

PER L’INSEGNANTE

Topfit A1 Lehrerbuch

Topfit A2 Lehrerbuch

Topfit B1 Lehrerbuch

PROJEKT

PER LA CLASSE

9783191516840

9783191716844

9783191916848

Projekt B1 neu 9783193816849 € 30,00

Projekt B2 neu

PER L’INSEGNANTE

Projekt B1 neu Guida con soluzioni e CD 9783193916846

Projekt B2 neu Guida con soluzioni e CD

TEDESCO PER LE PROFESSIONI

MENSCHEN IM BERUF

€ 30,00

9783190316847

Art Director: Enrica Bologni

Direttore di produzione: Francesco Capitano

In copertina: Illustrazione di: Michele Bizzi Impaginazione: Alberto Rai

©Catalogo 2026 Scuola Secondaria di primo e secondo grado Francese Spagnolo Tedesco

Stampato in italia presso Tecnostampa -Pigini Group Printing Division - Loreto - Trevi ECS0040226

Adozioni

L’Associazione Italiana Editori ha predisposto, anche per l’anno 2026-2027, a uso delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado, il sito internet www.adozioniaie.it per la compilazione dell’elenco dei libri di testo adottati. Collegandosi al sito sarà possibile, a partire dai primi di aprile 2026, fino alla data di scadenza fissata dal Ministero:

1. consultare l’elenco dei titoli scolastici proposti per l’anno scolastico 2026-2027 con prezzo e codice ISBN a 13 cifre;

2. operare la compilazione e la trasmissione online delle adozioni dei libri di testo.

Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633. Le fotocopie effettuate per finalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale, possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da CLEARedi (Centro Licenze e Autorizzazioni per le Riproduzioni Editoriali), corso di Porta Romana 108, 20122 Milano, e-mail autorizzazioni@clearedi.org, sito web www.clearedi.org

La casa editrice ringrazia fin da ora chi vorrà segnalare eventuali imprecisioni e errori di pubblicazione a: info@gruppoeli.it

Per reperire i file digitali per insegnare ad alunni con DSA, BES o ipovedenti, rivolgersi a:

Biblioteca Italiana per i Ciechi “Regina Margherita” bic@bibciechi.it - www.bibciechi.it

Biblioteca digitale dell’Assocazione Italiana Dislessia info@biblioaid.it - www.biblioaid.it

ECS0040226

Gruppo Editoriale

IL GRUPPO EDITORIALE ELi

EDITORI STRANIERI DISTRIBUITI

Gruppo Editoriale ELi

Via Brecce snc - 60025 Loreto (AN)

Viale E. Jenner 17 - 20159 Milano

Tel. 071 750 701 - info@gruppoeli.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook