Erste
Grammatik und Strukturen Präsens Imperativ Fragepronomen: warum, was, wie, wo örtliche Präpositionen
Jane Cadwallader
PB3 braucht Hilfe Die OOs sind da und wollen PB3 holen! Können die Kinder PB3 und seinen Roboter Petra retten?
PB3 BRAUCHT HILFE
PB3 und Petra machen gerade Hausaufgaben zum Thema Erde. Da kommen plötzlich die bösen OOs und nehmen das Raumschiff von PB3 mit! Kinder helfen PB3 und Petra, sich zu verstecken – vor den OOs, aber bald auch vor den Journalisten! Wie können der Außerirdische und sein Roboter auf den Planeten P3 zurückkehren? - Mit Spielen und Sprachübungen - Audioaufnahme der Geschichte - Bildwörterbuch
Erste ELI Lektüren
Niveau 1
100 Wörter
A0
Anfänger
Niveau 1 Dominique Guillemant, Hurra, Ferien! Jane Cadwallader, Oma Fix und das gelbe Band
Niveau 2
200 Wörter
A1
Start 1
Niveau 3
300 Wörter
A1.1
Start 1
Niveau 4
400 Wörter
A2
Start 2
Originaltext
Niveau 3 Jane Cadwallader, Onkel Karl und die Erdmännchen B IS
Grafische Gestaltung Airone Comunicazione - Sergio Elisei Layout Airone Comunicazione Produktionsleitung Francesco Capitano Verwendeter Schriftsatz: 14 / 20 pt Monotype Plantin Schoolbook
Druck in Italien: Tecnostampa Recanati ERY 217.01 ISBN 978-88-536-1712-5 Erste Auflage: Februar 2015
DAF
A1
www.elireaders.com
PB3 braucht Hilfe von Jane Cadwallader Deutsche Fassung von Barbara Sauser Illustrationen von Gustavo Mazali
© 2015 ELI s.r.l. P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - Italy T +39 071750701 - F +39 071977851 info@elionline.com www.elionline.com
DAF
n re l. ü e -5 .r. kt ilf 12 I s le t H 17 EL LI uch 36E a 5 e br 88st B3 78er P N 9
Niveau 4 Jane Cadwallader, Daniel und die Krone Jane Cadwallader, Daniel und das ägyptische Grab
Video Multi-Rom
Illustrationen von Gustavo Mazali
Erste ELI Lektüren
Niveau 2 Jane Cadwallader, PB3 und das Gemüse Jane Cadwallader, PB3 braucht Hilfe
Erste
ELI-Lektüren: Texte für Leser jeden Alters. Von spannenden und aktuellen Geschichten bis hin zur zeitlosen Größe der Klassiker. Eine redaktionell anspruchsvolle Bearbeitung, ein klares didaktisches Konzept und ansprechende Illustrationen begleiten den Leser durch die Geschichten. So lernt man Deutsch wie von selbst!
ELI-Lektüren Konzeption Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Art Director)
Themen Solidarität Freundschaft
Ich heiße Gustavo und wohne in der riesigen Stadt Buenos Aires. Ich zeichne schon mein ganzes Leben lang, am liebsten Comics. Schon als Kind zeichnete ich viel, weil ich keinen Fernseher hatte. Ich mag es, in meinen Illustrationen mich und meine Kinder abzubilden.
mit
braucht Hilfe
Niveau 2
Ich heiße Jane, bin Engländerin und wohne in einer schönen Stadt in Spanien, in Madrid. Ich schreibe Kinderbücher. Schon immer habe ich mir gern alle möglichen Geschichten und Lieder für Kinder ausgedacht. Die besten Ideen kommen mir … beim Laufen!
ELI-Lektüren: Texte für Leser jeden Alters. Von spannenden und aktuellen Geschichten bis hin zur zeitlosen Größe der Klassiker.
JANE CADWALLADER
Wortschatz Familie, Haus, Sport, Gefühle
Jane Cadwallader
Niveau 2
Lektüren
A1
Erste
Lektüren
Die FSC-Zertifizierung garantiert, dass das für diese Veröffentlichung verwendete Papier aus zertifizierten Wäldern stammt und damit weltweit eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft unterstützt.
Für diese Reihe von Lektüreheften wurden 5000 Bäume gepflanzt.
!
SYLLABUS
Lektüren
2
P
B3 und sein Roboter Petra machen Hausaufgaben zum Thema Erde. Petra sieht Kindern beim Sport zu. Die Kinder spielen FuĂ&#x;ball, Volleyball, Tennis und Basketball. PB3 und Petra kommen vom Planeten P3. Dort kennt man ganz andere Sportarten!
basketball fuSSball
tennis
2
volleyball
PB3 und Petra gefﾃ､llt es beim Sportzentrum, aber PLﾃ傍ZLICH 窶ｦ
OH! DIE OOs KOMMEN!
3
Die OOs wollen PB3 und Petra holen! PB3 und Petra haben Angst. Die OOs kommen vom Planeten XO11 und ‌
Hilfe!
4
… sind sehr böse! Zwei lange Arme kommen aus dem Raumschiff der OOs. 5
Spielen & Lernen 1 Bilde aus den Wörtern Sätze und ordne sie den Illustrationen zu. a
c
1
b
d
e
1 Die PB3 Petra. OOs verfolgen und Die OOs verfolgen PB3 und Petra. ___________________________________________________ 2 Akemi Sie lernen Yuto und kennen. ___________________________________________________ 3 repariert Hana Petra. ___________________________________________________ 4 Fußballtrainer an. Journalisten ruft die Der ___________________________________________________ 5 und Hause. PB3 fliegen Petra nach ___________________________________________________ 28
2 Finde die fehlenden Buchstaben. d b
n a
et
g m
h r
l o
a Die OOs h_ben das Raumschiff _estohlen, wollen sie jetz_ Petra und PB3 h_len? Die Jour_alisten sind se_r interessiert, was _it PB3 und Petra passi_rt. Die Kinde_ a_er, Hand in Hand, he_fen den Außerir_ischen im fremden Land.
3 Auf welcher Seite passieren diese Dinge? 26 1 Die OOs blicken die Journalisten an. 2 Der Hund schläft auf dem Bett. 3 Petra blickt nach draußen. 4 Die OOs nehmen das Raumschiff von PB3 mit. 5 Hana repariert Petras Bedienungstafel. 29