Lectures
Juniors
Niveau 1 Domitille Hatuel
Les lectures ELI sont une collection de livres de différents niveaux superbement illustrés allant des classiques toujours actuels aux histoires originales écrites pour les élèves qui étudient le français.
Au cœur de la
Domitille Hatuel
600 mots
A1
Niveau 2
800 mots
A2
Niveau 3
1000 mots
B1
Original
IS
www.eligradedreaders.com
FLE A 1
RS IO e l. N an -6 .r. JU uy 72 I s LI G 18 EL S E e la 365 RE ur d 888TU C cœ 97 LE Au BN
Lecture intégrale sur cd audio
Lectures ELI Juniors
Niveau 1
GUY ANE
AU CŒUR DE LA GUYANE
Thèmes L’aventure La nature Les animaux sauvages L’amitié L’espace
DOMITILLE HATUEL
En expédition au cœur de la Guyane, Maya, Naïma, Samuel et Zacharie accompagnés de guides locaux découvrent la France d’Outre-Mer. Entre une nature extrêmement sauvage, les animaux et les insectes de toutes sortes le groupe d’amis va vivre de belles aventures qui vont renforcer leur amitié. Suivez-les dans la jungle et le long des fleuves de Guyane et découvrez ce pays aux contrastes étonnants où se situe aussi le centre spatial guyanais.
Niveau 1
Au cœur de la Guyane
FLE A1
Lectures
Juniors
Les personnages principaux
Robert Samuel
6
Maya
NaĂ?ma
Norman
Monsieur Bercault
Deux guides amĂŠrindiens
Zacharie
Mono
7
Chapitre 1
Direction la Guyane
2
– Ça y est ! Je suis prête, dit Naïma avec enthousiasme à ses amis devant le lycée. – Moi aussi, ajoute aussitôt Samuel. Et vous, ça va ? Zacharie ? Maya ? – Oui, j’ai fini de préparer mes affaires, précise Zacharie. J’ai tout pris, enfin, j’espère… – Et toi Maya ? Tu ne dis rien ? Tu es bien silencieuse. Ça ne va pas ? – Si, si… – Je te connais, dit Naïma. Qu’est-ce que tu as ? Si tu as un peu peur, je te comprends. Moi aussi, j’ai un peu le cœur gros* de partir si loin de chez moi et en plus dans la jungle, mais c’est aussi très excitant ! Tu ne crois pas ? – Mais, oui tu as raison. C’est juste que je ne vois jamais mon père et du coup là je vais encore moins le voir. – Oh, ça va aller. Il ne faut pas t’inquiéter. Moi Avoir le cœur gros être triste
8
AU CŒUR DE LA GUYANE
Activités de post-lecture
Compréhension 1 Vrai ou faux ? Coche les réponses et corrige les affirmations fausses. Le groupe va à Kourou en Pirogue. 1 Le CSG est le Centre Spatial de Guyane. 2 Le site du CSG a été choisi par rapport au niveau de l’équateur. 3 Il n’est pas possible d’assister à un lancement. 4 Les copains assistent à une mise en orbite. 5 Maya pleure.
V F 3 ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
2 Complète le texte avec les mots donnés. vestiges • installations • ville • visite • bagne • îles • littoral • tour
ville Kourou est une ........................ d’avenir, mais aussi la ville du (1) ........................ de 1856 à 1946. Il reste peu de (2) ........................ du bagne. On peut voir une (3) ........................ . Des (4) ........................ se trouvaient le long du (5) ........................ . En face de Kourou, il y a des (6) ........................ . Une (7) ........................ de celles-ci est prévue.
56
3 Réponds aux questions. Qui retrouve Maya ? Son père et sa sœur Flore. ................................................................................................................. 1 Combien de temps vont-ils rester ? ................................................................................................................. 2 Qu’organise Robert pour la dernière soirée ? ................................................................................................................. 3 Comment est le quartier où vit Robert ? ................................................................................................................. 4 Qu’offre Norman à chacun ? ................................................................................................................. 5 Comment appelle-t-on la Guyane à la fin du texte ? .................................................................................................................
Grammaire 4 Complète les phrases avec les prépositions devant les noms de pays et de ville. en Ils retournent .................. France. 1 Maya habite .................. Toulouse. 2 Le père de Maya vit .................. Belgique. 3 Robert est installé .................. Kourou. 4 L’avion s’arrête .................. Paris. 5 Ils voudraient aller .................. Brésil maintenant. 6 Flore revient .................. États-Unis. 7 Es-tu allé .................. Antilles ?
Production 5 Maya est restée une semaine de plus que ses copains. Elle leur envoie une carte postale. Imagine ce qu’elle leur a écrit.
57
Gros Plan
La Guyane, une France du bout du monde La Guyane s’étend sur une superficie de 83 846 km2. C’est de ce fait le plus grand département français dont Cayenne est le chef-lieu.
96% du pays est recouvert par l’Amazonie. La faune, même en ville, est très importante. Un oiseau très fréquent est l’ibis rouge, un oiseau au plumage rouge dont les plumes servaient de parures aux Indiens. Aujourd’hui, leur chasse et leur capture sont interdites. On compte aussi plus de 400 000 insectes !
Le nom de Guyane signifie « terre d’eaux abondantes » en arawak, la langue amérindienne.
58
Les paysages Il y a trois grands types de paysages. • La mangrove : il s’agit d’une immense forêt de palétuviers qui pousse dans la mer. Ses arbres doivent résister à l’eau salée et à la vase. • La savane : elle se situe le long de la côte. Il y pousse de l’herbe. C’est un lieu de reproduction pour les animaux. • Les fleuves : on en compte quatre principaux : le Maroni, l’Oyapock, la Mana et l’Approuague sur lesquels on navigue en pirogue.
Le Carnaval
Le climat La Guyane a un climat équatorial : chaleur constante, grande humidité atmosphérique et pluies régulières.
Le Carnaval commence le jour de l’Épiphanie et se termine après la mort de Vaval le mercredi des Cendres. Cette fête rime avec plaisir : c’est le moment de se mélanger ! Les participants portent des costumes en forme d’animaux, d’extraterrestres, de fruits ou même de légumes. Les personnages du Carnaval en Guyane sont : • la Touloulou : c’est une femme déguisée de la tête au pied, dont on ne voit pas le visage. Elle a une voix aiguë. • Jefarin : c’est le monsieur de la bande de touloulous. • Sousouri : elle court après les enfants curieux. • Karolin : elle porte son mari sur le dos.
59
Gros Plan
Les centres spatiaux Le Centre Spatial Guyanais (CSG) est une base de lancement française et européenne. Mise en service en 1968, c’est d’ici que partent les fusées Ariane. Celles-ci sont utilisées pour le lancement des satellites de télécommunications. C’est aussi de Kourou que sont lancés Vega et Soyouz. Il est aussi possible de visiter le centre. En effet, des visites sont organisées pendant la préparation des lanceurs et des satellites. Un circuit gamme lanceurs (Ariane 5, Soyouz et Vega) est proposé aux visiteurs le matin et l’après-midi, sur réservation. Par contre, la veille, le jour d’un lancement et le lendemain, les visites sont annulées. En fonction des opérations, les circuits peuvent être modifiés. Le CSG s’étend sur 690 km2. Le site étant protégé et la chasse y étant interdite, le lieu est devenu une sorte de parc naturel pour la faune sauvage où les animaux profitent d’une grande tranquillité. C’est une autre façon de découvrir le CSG !
60
La Cité de l’espace de Toulouse est un parc à thème scientifique orienté vers l’espace et la conquête spatiale. Ce lieu unique propose de découvrir de vrais engins spatiaux grandeur nature. Il est même possible de monter à bord du vaisseau Soyouz et de tester le vide ! Attention aux objets qui volent ! La Cité de l’espace perce les mystères de l’espace pour le grand public : mise à feu, exploration du système solaire… Le public peut aussi tester l’apesanteur comme dans l’espace ! En plus de toutes ces activités, des expositions complètent et approfondissent les connaissances des visiteurs sur les pierres spatiales et autres objets. Un tour dans l’espace qui n’est vraiment pas un détour !
61