Issuu

Erste

Wortschatz Materialien, Wegbeschreibungen, Stadt, Körperteile.

ELI-Lektüren: Texte für Leser jeden Alters. Von spannenden und aktuellen Geschichten bis hin zur zeitlosen Größe der Klassiker.

Jane Cadwallader

Daniel und die Krone Die Rucksackbande will das Schlossmuseum ausrauben! Können der Polizist Daniel und seine Kollegin die Krone und den Schmuck retten? Daniel und Eva sollen im Schloss die Räuber fangen. Sie ziehen sich alte Rüstungen an, um nicht gesehen zu werden, und beginnen zu warten.. Lange passiert nichts, doch dann läuft alles anders als geplant!

Daniel und die

Krone

Niveau 3 Jane Cadwallader, Onkel Karl und die Erdmännchen Niveau 4 Jane Cadwallader, Daniel und die Krone

Niveau 1

100 Wörter

Anfänger

Niveau 2

200 Wörter

Start 1

Niveau 3

300 Wörter

A1.1

Start 1

Niveau 4

400 Wörter

Start 2

Verwendeter Schriftsatz: 18 / 20 pt Monotype Plantin Schoolbook

Druck in Italien: Tecnostampa Recanati ERY421.01 ISBN 978-88-536-1662-3

Illustrationen von Gustavo Mazali Erste ELI Lektüren

n re e l. ü n -3 .r. kt ro 62 I s le ie K 16 EL LI d 36E d 5 e l un 88st nie 78er Da N 9

www.elireaders.com

Produktionsleitung Francesco Capitano

Originaltext

Mit Audio-CD

ELI-Lektüren Konzeption Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Art Director)

Erste Auflage: Februar 2013

Erste

Lektüren

Die FSC-Zertifizierung garantiert, dass das für diese Veröffentlichung verwendete Papier aus zertifizierten Wäldern stammt und damit weltweit eine verantwortungsvolle Forstwirtschaft unterstützt.

Für diese Reihe von Lektüreheften wurden 5000 Bäume gepflanzt.

Niveau 2 Jane Cadwallader, PB3 und das Gemüse

Daniel und die Krone von Jane Cadwallader Deutsche Fassung von Barbara Sauser Illustrationen von Gustavo Mazali

Layout Marcello Muzi

Niveau 4

Themen Abenteuer, Krimi

Niveau 1 Dominique Guillemant, Hurra, Ferien! Jane Cadwallader, Oma Fix und das gelbe Band

Erste

ELI-Lektüren: Texte für Leser jeden Alters. Von spannenden und aktuellen Geschichten bis hin zur zeitlosen Größe der Klassiker. Eine redaktionell anspruchsvolle Bearbeitung, ein klares didaktisches Konzept und ansprechende Illustrationen begleiten den Leser durch die Geschichten. So lernt man Deutsch wie von selbst!

Grafische Gestaltung Sergio Elisei

- mit Spielen und Sprachübungen - Audioaufnahme der Geschichte und des Lieds - Bildwörterbuch Erste ELI Lektüren

Ich heiße Gustavo und wohne in der riesigen Stadt Buenos Aires. Ich zeichne schon mein ganzes Leben lang, am liebsten Comics. Schon als Kind zeichnete ich viel, weil ich keinen Fernseher hatte. Ich mag es, in meinen Illustrationen mich und meine Kinder abzubilden.

Jane Cadwallader

Niveau 4

Daniel und die Krone

Grammatik und Strukturen Präsens Perfekt Präteritum Futur zu + Infinitiv Negativform

Lektüren

JANE CADWALLADER

Ich heiße Jane, bin Engländerin und wohne in einer schönen Stadt in Spanien, in Madrid. Ich schreibe Kinderbücher. Schon immer habe ich mir gern alle möglichen Geschichten und Lieder für Kinder ausgedacht. Die besten Ideen kommen mir … beim Laufen!

SYLLABUS

Lektüren

Der Chef zeigte Eva und Daniel zwei Ringe und einen Computer. Am Computer konnte man sehen, wo die Ringe waren. Der Chef sagte: „Nehmt diese Ringe. Dann sehen wir, wo ihr seid!“ Eva sagte: „Sehr gute Idee, Chef!“ Daniel blickte die Ringe an. Er hätte gern zu Hause vor dem Fernseher ein Eis gegessen! Er hatte weiche Knie. Er war ein Angsthase!

aniel war ein Polizist. Eines Tages rief sein Chef ihn und die Polizistin Eva zu sich. Alle Polizisten hatten ein wenig Angst vor dem Chef. Er war intelligent, aber er lachte fast nie! Der Chef zeigte auf ein paar Fotos und sagte: „Ihr müsst die Rucksackbande fangen. Die Räuber wollen heute Abend das Schlossmuseum ausrauben.“ „Juhu!“, sagte Eva glücklich. „Hmm“, sagte Daniel.

Daniel und Eva steckten sich die Ringe an die Finger und fuhren mit Bettina und Robert zum Schloss. Bettina und Robert trugen ihre Uniform. Sie hatten die Aufgabe, im Auto zu warten, bis Eva und Daniel wieder aus dem Schloss kommen würden. „Bis später!“, sagte Bettina. „Viel Glück! Wir schauen am Computer, was ihr macht!“, sagte Robert. „Danke!“, sagte Eva. „Hmm!“, sagte Daniel.

„Los, Daniel, ich habe eine Idee!“, sagte Eva. „Oh nein, bitte nicht!“, dachte Daniel. Er arbeitete nicht gern mit Eva. Sie war immer am Herumrennen! Daniel mochte es ruhig. Eva sagte: „Zieh diese Rüstung an! So sehen wir die Räuber, aber sie sehen uns nicht! Dann ist es einfach, sie zu fangen.“ „Hmm!“, sagte Daniel.

Eva half Daniel in die Rüstung. Daniels Ring blieb an der Weste aus Metall hängen. „Oh! Pass auf, der Ring!“ „Uj, entschuldige“, sagte Eva.

Daniel löste den Ring von der Weste und steckte ihn auf eine Krone. Er war ein bisschen böse auf Eva. „Ich glaube nicht, dass das mit der Rüstung eine gute Idee ist! Sie ist sehr schwer!“ Aber Eva antwortete: „Nur ruhig, Daniel! Heute Abend fangen wir die Räuber und morgen wird der Chef sehr zufrieden mit uns sein!“

Auch Eva zog eine Rüstung an. Sie versuchten leise zu sein, doch der Fußboden war aus Holz und KNARRTE schrecklich, wenn sie herumgingen.

Daniel sah sich um. „Wer waren wohl die Könige und Königinnen, die diese Kronen und diesen Schmuck getragen haben?“, fragte er sich. Dann fiel ihm plötzlich etwas Schreckliches ein: „Und wenn es hier Gespenster gibt?“ „Ich warte im Flur“, sagte Eva und ging hinaus: KNARR KNARR KNARR. 9

Spielen & Lernen 1 Ordne die Wörter dem passenden Bild zu. Benutze die Wörter dann, um die Sätze fertig zu schreiben.

2 Streiche das falsche Wort durch und verbinde dann die Satzteile des Liedes richtig. Kopf / Schultern

Bauch / Rücken Füße / Finger

a) Daniel b) Ring c) Rüstung d) Chef e) Schmuck f) Krone g) Rucksack h) Ring 1 Daniel legte den ______ Ring auf die __________. 2 Daniel und Eva trugen eine __________. 3 __________ sang ein Lied. 4 Der Räuber nahm den __________ und steckte ihn in seinen __________. 5 Daniel und seine Kollegen folgten dem Signal des __________, um die Räuber zu finden. 6 Der __________ war sehr zufrieden mit Daniel und Eva. 28

Zähne / Ellbogen Arme / Knie

Beide Ellbogen mit den Füßen, lass die Schultern, das ist Dreh dich und zähl, 12345

kreisen – hey! hoch, der Rüstungstanz! bis fünf im Kreis herum stampf’,

Und jetzt mit den Füßen ein Klaps das ist Dreh dich und zähl 12345

im Kreis herum die Knie hoch, – hey! bis fünf, auf den Bauch, stampf’, der Rüstungstanz. 29