Skip to main content

Letture Gaduate ILS 2023

Page 1

Français Deutsch Español Italiano

ELi Graded Readers

FLE | DAF | ELE | ILS | HSK | РКИ

Catalogue 2023


Notes ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... .............................................................................................................................. .............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................. ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ................................................................................................................................. ................................................................................................................................ .................................................................................................................................


ILS

Letture graduate Eli Caratteristiche Generali

Letture graduate ELI

Le Letture Graduate ELI si propongono come testi narrativi di grande qualità letteraria e forte identità, siano essi classici, riadattati o in forma integrale, o originali. Le diverse sezioni che accompagnano il testo (note sull’autore, approfondimenti, attività…) hanno lo scopo di arricchire la lettura, facilitando la comprensione e l’apprendimento linguistico, senza soffocare il piacere di leggere.

Ogni libro è strutturato in diverse sezioni così suddivise:

Le Letture Graduate ELI presentano un’ampia gamma di attività, che varia da livello a livello: fortemente strutturata con attività prima e dopo la lettura. Non mancano esercizi che si ispirano dichiaratamente agli esami di certificazione. Il testo è scandito in capitoli, divisi da pagine di attività, ed è arricchito da un utile glossario per le parole più difficili.

Aspetto grafico-artistico

I Livelli Linguistici Le Letture Graduate ELI sono divise a seconda dell’età dei lettori e del loro livello linguistico, in linea con le indicazioni del Quadro Comune Europeo di Riferimento; presenti utili attività di certificazione linguistica.

Letture Graduate ELI

Letture Graduate Eli Giovani

Letture Graduate Eli Giovani Adulti

• Il testo è diviso in capitoli e corredato di glossari a piè pagina. • La sezione Prima di leggere contiene esercizi di prelettura. • La sezione Dopo la lettura, al termine di ogni capitolo, facilita memorizzazione e comprensione e si conclude con una o più attività per anticipare lessico e strutture del capitolo successivo. • Utili dossier di civiltà e sull’autore, nel caso dei classici, permettono approfondimenti multiculturali e interdisciplinari. • La sezione Compensazione finale presenta attività di ricapitolazione sull’intero volume. • Syllabus.

Le illustrazioni dei volumi sono realizzate da alcuni dei più interessanti e premiati illustratori, nella convinzione che il “commento” visivo al testo aiuti la comprensione di un testo in lingua straniera. Le Letture Graduate ELI fanno innamorare il lettore delle storie e delle immagini che le commentano. Sono libri eleganti, dove il lettore viene sorpreso da ogni particolare: dal tipo di carta usata al carattere tipografico scelto. Infine, la grafica particolarmente chiara e accattivante è stata ideata per guidare e aiutare i lettori nella comprensione del testo e nello svolgimento delle attività.

LIVELLO

PAROLE CHIAVE

CEFRS

Livello 1

Elementare

600 parole chiave

A1

Livello 2

Pre-Intermedio

800 parole chiave

A2

Livello 3

Intermedio

1000 parole chiave

B1

Livello 1

Elementare

600 parole chiave

A1

Livello 2

Pre-Intermedio

800 parole chiave

A2

Livello 3

Intermedio

1000 parole chiave

B1

Livello 4

Intermedio Superiore

1800 parole chiave

B2

Livello 5

Avanzato

2500 parole chiave

C1

Livello 6

Integrale

C2

79


ILS Dossier

La natura

Napoli

Le isole del Golfo di Napoli, Capri, Ischia e Procida, sono bellissime. Il vulcano Vesuvio è ancora attivo e molti turisti lo visitano. È anche possibile sciare sul Vesuvio!

La storia Napoli è stata probabilmente fondata dai Cumani nell’VIII secolo a.C. col nome di Partenope. Greci e Romani, invece, l’hanno chiamata “Neapolis” (città nuova). Napoli ha avuto molte dominazioni straniere, ma i napoletani hanno sempre voluto la libertà. Durante la Seconda Guerra Mondiale, Napoli è stata bombardata 200 volte, perché era un porto importante!

La Piazzetta di Capri

Ischia

Il dialetto napoletano

I dossier permettono approfondimenti multidisciplinari su tematiche relative al contesto storico, geografico e culturale del volume. Nel caso dei classici, le note sull’autore completano il dossier.

È una lingua vera e propria. Chi non è napoletano, a volte, non riesce a capire le parole! Ha molti modi di dire divertenti e… filosofici. Il dialetto esprime la storia di un popolo, quello napoletano che, in tanti secoli, ha visto e vissuto… di tutto! Ma, proprio per questo, ama sorridere ed essere allegro.

Il Palazzo Reale

Il sartù di riso

Antico e moderno

Il cibo

Il centro di Napoli è Patrimonio UNESCO dell’Umanità. Tra i luoghi più importanti c’è Spaccanapoli, la via che taglia in due il centro storico e dove c’è la “vera” Napoli, con i suoi vicoli, gli artigiani, i mercati… Piazza del Plebiscito è un altro tesoro, con il bellissimo Colonnato della Chiesa di San Francesco di Paola e il Palazzo Reale. Lo hanno costruito alla fine del 1500 per la visita a Napoli del re Filippo III. Purtroppo il re non è mai venuto! La metropolitana di Napoli, modernissima e bellissima, ha più di 200 opere di artisti contemporanei!

La metro di Napoli

Il babà

Chi va a Napoli… mangia tanto! Il cibo di Napoli è buonissimo! Non solo pizza, ma anche tanti dolci (come la sfogliatella, il babà o la pastiera), cibo fritto da mangiare per strada (come il “cuoppo” o i panzerotti), tante ricette molto “ricche” come il “sartù” di riso, o povere come la frittata di pasta.

58

59

Italiano Letture Graduate ELI Giovani

Livello 2 A2 - 800 parole

Letture Graduate ELI Giovani Adulti

Sillabo

Livello 2 A2 - 800 parole

80

Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi

personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. I più frequenti avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione.

Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, causali, dichiarative, relative.

e spaziali. Congiuntivo, condizionale. Imperfetto, trapassato prossimo. Imperativo affermativo e negativo. Futuro semplice ed anteriore. Infinito per istruzioni.

Coordinate e subordinate temporali. Interrogative dirette-indirette. Ipotetiche. Discorso diretto ed indiretto. Avvio all’uso della forma impersonale.

indiretto (forme atone e toniche); pronome “ci” di luogo; pronome relativo “che” invariabile. Avverbi: Avverbi di modo, tempo, luogo, quantità, dubbio (forse, quasi, magari); avverbi

derivati da aggettivi con il suffisso -mente. Verbi: Presente Indicativo dei verbi regolari ed irregolari; Passato Prossimo dei verbi regolari ed irregolari; Condizionale Semplice

per esprimere una richiesta gentile, un dubbio o un desiderio.

Locuzioni avverbiali Locuzioni temporali e spaziali - Congiuntivo, condizionale - Imperfetto, trapassato prossimo, Imperativo affermativo

e negativo - Futuro semplice ed anteriore - Infinito per istruzioni - Coordinate e subordinate temporali Interrogative dirette-indirette – Ipotetiche - Discorso diretto

ed indiretto avvio all’uso della forma impersonale.

Livello 3 B1 - 1000 parole Pronomi relativi. Pronomi e aggettivi indefiniti. Complementi indiretti. Aggettivi alterati. Alcune espressioni idiomatiche. Locuzioni avverbiali. Locuzioni temporali

Aggettivi e Pronomi: Aggettivi qualificativi, comparativi e superlativi assoluti; aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi e interrogativi; pronomi personali di oggetto diretto ed

Livello 3 B1 - 1000 parole Sillabo Pronomi relativi, pronomi e aggettivi indefiniti Complementi indiretti - Aggettivi alterati - Alcune espressioni idiomatiche -


ILS

quando faccio

In questa lettura trovi: jogging! - Giochi e attività linguistiche - Ascolti - Vocabolari illustrati Argomenti Avventura Magia Animali

Usa la app ELILINK

Scansiona la copertina

Originale

a collana Letture Graduate ELI è completa di libri per lettori di div comprende accattivanti storie con accanto a classici senza tempo. L divisa in: Letture Graduate EL Letture Graduate ELI Giovan Graduate ELI Giovani Adulti ricchi di attività, sono attentamen illustrati in modo da aiutare a co dei personaggi e delle storie. I lib sezione finale di approfondimenti storico e sulla civiltà, oltre a info sull’autore.

Audio gratis

Ros

a

picc vich oli ingh i

Con Nonna Rosa, ogni cosa diventa una sorpresa! Così, una gita sulla Nonna Rosa e la scimmia spiaggia si trasforma in una magica avventura! Nonna Rosa e i suoi Di Jane Cadwallader amici incontrano dei piccoli vichinghi! Insieme aiutano una piccola balena Versione italiana a cura di Mariangela Trasi a tornare dalla mamma… aiutali anche tu! Illustrazioni di Gustavo Mazali

Argomenti Amicizia tra culture diverse Risolvere problemi Gentilezza verso gli animali Livello 1

100 parole

Pre-A1

Livello 2

200 parole

A1

Livello 3

300 parole

A1.1

Livello 4

400 parole

A2

Originale

oni di

Le i bin am . IB 3-9 .r.l EL ure 27 I s te rd -3 EL ua ve 36 d le -5 ra e 8 8-8

G 3 re PB 97 ttu BN IS

ILS PRE-A1

i azicar trscar sPer e i file zali Illu MP3 dell’Ma avo audi o, guar stall’in tern o della Guda cope rtina .

Letture Graduate

Jane Cadwallader

Bambini

Multimedia files

Nonna Rosa e la Scimmia Illustrazioni di Gustavo Mazali

Nonna Rosa e i piccoli vichin Di Jane Cadwallader Versione italiana a cura di Maria Illustrazioni di Gustavo Mazali

Letture Graduate ELI Curatori della collana Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Art Director)

Letture Graduate ELI Curatori della collana Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Garbuglia (Art Director)

Impaginazione Federico Borsella

Progetto grafico e impaginaz Sergio Elisei

Direttore di produzione Francesco Capitano

Direttore di produzione Francesco Capitano

Il testo è composto in Monotype Dante 14 / 20

Il testo è composto in Monotype

© 2022 ELI s.r.l. P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - Italy T +39 071750701 - F +39 071977851 info@elionline.com - www.elionline.com

© 2021 ELI s.r.l. P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC T +39 071750701 - F +39 0719 info@elionline.com - www.elionlin

Stampato in Italia da Tecnostampa Recanati ERY 147.01 ISBN 978-88-536-3499-3 Prima edizione: Febbraio 2022

La certificazione FSC garantisce che la carta usata per questo libro proviene da foreste certificate, per promuovere l’uso responsabile delle foreste a livello mondiale.

ILS LIVELLO A 1

Mi chiamo Gustavo e 100 parole Pre-A1 abito in una città Sur PC ou Mac 200 grande: paroleBuenos A1 molto Aires. Da bambino non 300 laparole A1.1 Scarica i file MP3 da avevo tv a casa, così www.eligradedreaders.com ho cominciato a 400 parole A2 disegnare. Adoro disegnare e spesso, Attività extra online nelle storie, disegno me Per usare al meglio ogni libro, puoi stesso e la mia scaricare attività extra per ogni titolo famiglia. dal nostro sito: Per scar icare i file www.eligradedreaders.com MP3 dell’audi o, guarda all’in tern • Attività Extra per gli studenti o della cope rtina . • Attività Extra per gli insegnanti ILS PRE-A1

Attività Extra per gli studenti Attività Extra per gli insegnanti

Livello 4

i bin am ia . I B m 9-3 .r.l EL cim 49 I s te la s -3 EL ua e 36 d a -5 ra s 8 G Ro -8 re a 78 ttu nn 9 Le No BN IS

er usare al meglio ogni libro, puoi caricare attività extra per ogni titolo al nostro sito: ww.eligradedreaders.com

Livello 3

e l

scim a mia

a

e i

Letture Graduate ELI Bambini

Attività extra online

Livello 2

Ros

In questa lettura trovi: - Giochi e attività linguistiche - Ascolti - Vocabolari illustrati

• Usa la app ELILINK

na

accanto a classici senza tempo. La collana è divisa in: Letture Graduate ELI Bambini, Letture Graduate ELI Giovani, Letture Graduate ELI Giovani Adulti. I libri sono ricchi di attività, sono attentamente editati e illustrati in modo da Nonna Rosa incontra degli amici davvero speciali! Conosciamoli aiutare a cogliere l’essenza dei personaggi e delle storie. I libri hanno una sezione finale di insieme! approfondimenti sul periodo storico e sulla civiltà, oltre a informazioni sull’autore.

na

Nonna Rosa e i piccoli vichinghi

Letture Graduate ELI Bambini

carica i file MP3 da ww.eligradedreaders.com

Con smartphone o tablet

Non

Jane Cadwallader

• Scarica la app ELILINK da:

• Scansiona la copertina

Livello 1

Sur PC o Mac

Scaricare i file multimediali

Jane Cadwallader

Non

La collana Letture Graduate ELI è una proposta

ILS LIVELLO

A1

Stampato in Italia da Tecnostam ERY 143.10 ISBN 978-88-536-3272-2 Prima edizione: Febbraio 2021

Illustrazioni di Gustavo Mazali

Per questa collana sono stati piantati 5000 alberi.s.

Letture Graduate !

Madrid. Nonna Rosa è al spagnola: Bioparco di Roma e una scimmia le prende libriPovera per la magica borsa Scrivo gialla! nonna Rosa: deve correre per mi piaceRosa a riprendere la sua borsa, tutto il Bioparco!bambini Aiutaenonna molto! Le idee per i insieme ai suoi nipoti Mario e Valentina! miei libri mi vengono…

Audio

Livello Pre-A1

i chiamo Jane e abito Nonna Rosa e la scimmia in una bellissima città

Presente indicativo Imperativo “Dov’è?” Complementi di luogo

Livello Pre-A1

Con smartphone o tablet

Scarica la app ELILINK da:

Jane Cadwallader

Livello Pre-A1

NONNA ROSA E I PICCOLI VICHINGHI

Scaricare i file multimediali

con accattivanti storie contemporanee e classici senzae strutture tempo. Grammatica

Bambini

Jane Cadwallader

Pre-A1

gratis La collana Letture Graduate ELI è una proposta completa di libri, completa di libri per lettori di diverse età e comprende accattivanti storie contemporanee con accattivanti storie contemporanee e classici senza tempo.

NONNA ROSA E LA SCIMMIA

mmatica e strutture – Ci sono ettivi possessivi iace ente indicativo di potere e volere rbi di tempo: ora – ancora – poi

La spiaggia Giochi e giocattoli Animali del mare La collana Letture Graduate ELI è una proposta completa di libri,

JANE CADWALLADER

abolario mali del Bioparco ti

Vocabolario Livello Pre-A1 Bambini

Livello 1

Letture Graduate Eli Bambini

Letture Graduate

Sillabo

Letture Graduate

abo

Pre-A1 JANE CADWALLADER

Letture Graduate Eli Bambini

Livello 1

Letture Graduate

Jane Cadwallader

The FSC™ certification guarantees that the paper used in these publications comes from certified forests, promoting responsible forestry management worldwide.

Bambini Bambini

Multimedia files

Nonna Rosa e i piccoli vichinghi Illustrazioni di Gustavo Mazali.

Nonna Rosa è al Bioparco di Roma e una scimmia le prende la magica borsa gialla! Povera nonna Rosa: deve correre per tutto il Bioparco! Aiuta nonna Rosa a riprendere la sua borsa, insieme ai suoi nipoti Mario e Valentina! Sillabo Vocabolario Animali del Bioparco Vestiti Grammatica e strutture C’è – Ci sono Aggettivi possessivi Mi piace Presente indicativo di potere e volere Avverbi di tempo: ora – ancora – poi Argomenti Avventura | Magia | Animali

Livello 1 | 100 parole | Pre-A1 Originale Multimedia | 32 pagine ISBN 978-88-536-3499-93

Con Nonna Rosa, ogni cosa diventa una sorpresa! Così, una gita sulla spiaggia si trasforma in una magica avventura! Nonna Rosa e i suoi amici incontrano dei piccoli vichinghi! Insieme aiutano una piccola balena a tornare dalla mamma… aiutali anche tu! Sillabo Argomenti La spiaggia, giochi e giocattoli, animali del mare Strutture Presentarsi, invitare, dare e capire un ordine In questa lettura trovi Giochi e attività linguistiche | Ascolti | Vocabolari illustrati Temi Amicizia tra culture diverse | Risolvere problemi | Gentilezza verso gli animali

Livello 1 | 100 parole | Pre-A1 Originale Multimedia | 32 pagine ISBN 978-88-536-3272-2

81


ILS

PB3

e leZio Piero e i suricati verdure in aiuto degli animali!

N• UOVO

Scarica la app ELILINK da:

a app ELILINK

Argomenti Amicizia

Aventure

• Usa la app ELILINK Intérêts des humains

• Scansiona la copertina

siona la copertina

Sur PC ou Mac

Pre-A1

200 abitoparole in una città

A1

Livello 3

300 Aires.parole Da bambino non A1.1

Livello 4

400 parole a ho cominciato

Originale

Attività extra online

molto grande: Buenos

avevo la tv a casa, così

A2

Attività extra online

100 parole

Pre-A1

200 parole

A1

Livello 3

300 parole

A1.1

Livello 4

400 parole

A2

A1

Letture Graduate

Jane Cadwallader

Bambini

Il testo è composto in Monotype

© 2021 ELI s.r.l. P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - Italy T +39 071750701 - F +39 071977851 info@elionline.com - www.elionline.com

© 2021 ELI s.r.l. P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC T +39 071750701 - F +39 0719 info@elionline.com - www.elionlin

Zio Piero e i suricati

Stampato in Italia da Tecnostampa Recanati - ERY 241.10 ISBN 978-88-536-3273-9 Prima edizione: Febbraio 2021

La certificazione FSC garantisce che la carta usata per questo libro proviene da foreste certificate, per promuovere l’uso responsabile delle foreste a livello mondiale.

Multimedia files

PB3 e le verdure

Stampato in Italia da Tecnostam ERY 332.10 ISBN 978-88-536-3274-6 Prima edizione: Febbraio 2021

llustrazioni di Gustavo Mazali

ILS

A1.1

ILS

Per scar icare i file MP3 dell’audi o, guarda all’in tern o della cope rtina .

Direttore di produzione Francesco Capitano

Jane Cadwallader

Il testo è composto in Monotype Dante 14 / 20

ILS

PB3 e le api

Amicizia

Livello 2

i bin am . IB 3-9 .r.l EL ure 27 I s te rd -3 EL ua ve 36 d le -5 ra e 8 8-8

Multimedia files

Animali

Illustrazioni di Gustavo Mazali G 3 re PB 97 ttu BN IS

Per usare al meglio ogni libro, puoi scaricare attività extra per ogni titolo dal nostro sito: www.eligradedreaders.com • Attività Extra per gli studenti • Attività Extra per gli insegnanti

Direttore di produzione

Originale

A1

Jane Cadwallader

Scarica i file MP3 da www.eligradedreaders.com

Sergio Elisei

Livello 1

Le

disegnare. Adoro disegnare e spesso, nelle storie, disegno me stesso e la mia famiglia. Per scar icare i file MP3 dell’audi o, guarda all’in tern o della cope rtina .

Sur PC ou Mac

ILS

i bin am . IB 3-9 .r.l EL ure 27 I s te rd -3 EL ua ve 36 d le -5 ra e 8 8-8

G 3 re PB 97 ttu BN IS

vità Extra per gli studenti vità Extra per gli insegnanti

Le

are al meglio ogni libro, puoi are attività extra per ogni titolo stro sito: eligradedreaders.com

Mi chiamo Gustavo e

Progetto grafico e impaginaz Sergio Elisei

Progetto grafico e impaginazione ELI

Francesco Capitano

Famiglia

Letture Graduate ELI Curatori della collana Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Garbuglia (Art Director)

Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Art Director)

Letture graduate ELI Bambini

100 parole

Livello 2

Letture Graduate ELI Bambini

a i file MP3 da eligradedreaders.com

Livello 1

Argomenti Avventura

A1.1

Per questa collana sono stati piantati 5000 alberi.s.

Letture Graduate

Jane Cadwallader

Bambini

Multimedia files

Zio Piero e i suricati

Illustrazioni di Gustavo Mazali.

Illustrazioni di Gustavo Mazali.

Illustrazioni di Gustavo Mazali.

L’extraterrestre PB3 e la sua amica robot Milla arrivano sulla Terra: sono in pericolo, perché i cattivi OO li inseguono!

Chi arriva dallo spazio? Due simpatici amici: l’alieno PB3 e la sua amica robot Milla. Vengono dal pianeta P3 e vogliono imparare tante cose. Per esempio… la frutta e la verdura! Su P3 non ci sono! Il loro amico Aldo li aiuta e loro aiutano Aldo a…vincere un bullo! Come? Scopriamolo insieme!

Lo zio Piero e i suoi nipoti, Paolo, Lisa e Silvia, trovano dei piccoli suricati. I piccoli animali sono molto tristi perché sono lontani da casa. Zio Piero decide di portarli a casa loro, nel deserto del Kalahari. Tutti partono sulla mongolfiera di zio Piero, anche il cane Billo! Ma il deserto è un posto pericoloso…! E voi, siete pronti per questa avventura?

Sulla Terra vedono dei bellissimi piccoli animali: le api! Due bambini spiegano a PB3 che le api sono molto importanti per la natura. Ma anche le api sono in pericolo e allora PB3 e Milla… leggiamo insieme cosa succede! Sillabo Vocabolario La natura Gli animali della campagna Grammatica e strutture Presente indicativo C’è/Non c’è - Ci sono/Non ci sono Posso / Possono Quanti?/Quante Tutti/Tutte Molti/Molte Sopra - Sotto - Intorno - Dietro - Verso Dentro Alcuni numeri Alcuni colori

Sillabo Argomenti La frutta e la verdura, la casa, il tempo atmosferico Strutture Comprare, descrivere il tempo atmosferico, esprimere i propri gusti In questa lettura trovi Giochi e attività linguistiche | Ascolti | Vocabolari illustrati Temi Amicizia | Avventura | Bullismo

Sillabo Argomenti Gli animali, la città, la natura selvaggia, la famiglia Strutture Parlare di animali, parlare di famiglia, andare in città, viaggiare In questa lettura trovi Giochi e attività linguistiche | Ascolti | Vocabolari illustrati Temi Avventura | Famiglia | Animali | Amicizia

Temi Natura | Animali | Amicizia

Livello 2 | 200 parole | A1 Originale Multimedia | 32 pagine ISBN 978-88-536-3487-0

82

Livello 2 | 200 parole | A1 Originale Multimedia | 32 pagine ISBN 978-88-536-3273-9

La collana Letture Graduate ELI è completa di libri per lettori di diver comprende accattivanti storie cont accanto a classici senza tempo. La in: Letture Graduate ELI Bamb Graduate ELI Giovani, Letture Giovani Adulti. I libri sono ricchi sono attentamente editati e illustra aiutare a cogliere l’essenza dei pers storie. I libri hanno una sezione fin approfondimenti sul periodo storico oltre a informazioni sull’autore.

Zio Piero e i suricati Di Jane Cadwallader Versione italiana a cura di Maria Illustrazioni di Gustavo Mazali

PB3 e le verdure

In questa lettura trovi: - Giochi e attività linguistiche - Ascolti - Vocabolari illustrati

Livello A1

In questa lettura trovi: - Giochi e attività linguistiche - Ascolti - Vocabolari illustrati

Audio gratis

Lo zio Piero e i suoi nipoti, Dino, Lisa e Silvia, trovano dei piccoli suricati. Di Jane Cadwallader I piccoli animali sono molto tristi perché sono lontani da casa. Zio Piero Versione italiana a cura di Mariangela Trasi decide di portarli a casa loro, nel deserto del Kalahari. Tutti partono sulla Illustrazioni di Gustavo Mazali mongolfiera di zio Piero, anche il cane Billo! Ma il deserto è un posto Letture Graduate ELI Curatori della collana pericoloso…! E voi, siete pronti per questa avventura?

Per esempio… la frutta e la verdura! Su P3 non ci sono! Il loro amico Aldo li Con smartphone aiuta e loro aiutano Aldo a… vincere un bullo! Come? Scopriamolo insieme!o tablet

ca la app ELILINK da:

Bambini

completa di libri per lettori di diverse età e comprende accattivanti storie contemporanee

Letture Graduate ELI Giovani, Letture Graduate ELI Giovani Adulti. I libri sono ricchi di attività, sono attentamente editati e illustrati in modo da aiutare a cogliere l’essenza dei personaggi e delle storie. I libri hanno una sezione finale di approfondimenti sul periodo e sulla civiltà, oltre a informazioni Una fantastica avventura nel deserto per zio Piero e i suoi amici, storico sull’autore.

Scaricare i file multimediali

Con smartphone o tablet

gratis

ZIO PIERO E I SURICATI

caricare i file multimediali

Letture Graduate

Audio Livello A1.1 La collana Letture Graduate ELI è una proposta

Jane Cadwallader

PB3 E LE VERDURE

PB3 e le verdure

A1.1

a collana Letture Graduate ELI è una proposta completa di libri, accanto a classici senza tempo. La collana è divisa in: Letture Graduate ELI Bambini, con accattivanti storie contemporanee e classici senza tempo.

Grammar and structures Past simple regular and irregular forms Verb + infinitive Verb + -ing Mi chiamo Jane e abito Could in una bellissima città Must for obligation Madrid. alieno PB3 Shall forsua obligation Arrivano sulla Terraspagnola: il simpatico e la amica robot Adverbs: never, sadly, a lot Milla. Benvenuti! Scrivo libri per bambini e mi piace molto! Le Comparatives / superlatives: better best idee per i miei libri Chi arriva dallo spazio? simpatici mi Due vengono… quandoamici: l’alieno PB3 e la sua amica robot Milla. Vengono dal pianeta faccio jogging! P3 e vogliono imparare tante cose.

Jane Cadwallader

tica e strutture ndicativo ni di luogo si e il tempo atmosferico i propri gusti.

Bambini

Livello 3 JANE CADWALLADER

Graduate Jane Letture Cadwallader

Livello A1

Vocabulary areas

Animals,completa nature, feelings, town La collana Letture Graduate ELI è una proposta di libri, con accattivanti storie contemporanee e classici senza tempo.

A1

!

Bambini SYLLABUS

Livello 2 JANE CADWALLADER

Letture Graduate Eli Bambini

Letture Graduate

ario e la verdura

atmosferico

A1

Livello A1.1

Livello 2

Livello 3 | 300 parole | A1.1 Originale Multimedia | 32 pagine ISBN 978-88-536-3274-6

La certificazione FSC garantisce che la carta usata per questo libro proviene da foreste certificate, per promuovere l’uso responsabile delle foreste a livello mondiale.

Pe so 50


ILS

e il problema elettrico

Letture Graduate Eli Giovani

L èe una t t uproposta re Graduate Giovani Livello 1 La collana Letture Graduate ELI completa di libri per lettori di diverse età e comprende accattivanti storie contemporanee collana accanto a classici senza tempo.Una La collana è di classici e storie originali per lettori che apprendono la lingua italiana. divisa in: Letture Graduate ELI Bambini, Letture Graduate ELI Giovani, Letture Graduate ELI Giovani Adulti. I libri sono ricchi di attività, sono Chiara Michelon attentamente editati e illustrati in modo da aiutare a cogliere l’essenza dei personaggi e delle storie. I libri hanno una sezione finale di approfondimenti sul periodo storico e sulla civiltà, ?????? oltre a informazioni sull’autore. In questo libro trovi:

Zio Piero e i suricati

- ??? Di Jane Cadwallader - ??? Trasi Versione italiana a cura di Mariangela Illustrazioni di Gustavo Mazali - ??? Temi

?????? Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Art Director)

??????

Livello A2

Progetto grafico e impaginazione ELI

Sergio Elisei

Direttore di produzione

FURTO A VENEZIA

Letture Graduate ELI Curatori della collana

Francesco Capitano

© 2021 ELI s.r.l. Livello 1 P.O. Box 6 - 62019 Recanati MC - Italy T +39 071750701 - F +39 071977851 Livello 2 info@elionline.com - www.elionline.com

Livello 3

Elementare

600 parole chiave

A1

Pre-Intermedio

800 parole chiave

A2

Intermedio

1000 parole chiave

B1

Letture graduate ELI Bambini

Stampato in Italia da Tecnostampa Recanati Originale ERY 332.10 ISBN 978-88-536-3275-3 Prima edizione: Febbraio 2021

livello

parole chiave

CEFRS

Per ascoltare l’audio

IS

BN

NI VA IO IG . L -? .r.l E E zia ?? I s AT ne ? EL DU Ve 36-? RA a -5 G rto 8-88 u RE F 97

A2

A2

Jane Cadwallader

Audio files

Davide e il problema elettrico Illustrazioni di Gustavo Mazali. Davide è un detective molto strano! Non è coraggioso, è disordinato, è distratto… ma risolve tutti i misteri! In questa storia, Davide e i suoi amici poliziotti devono scoprire il segreto di un famoso mago… un segreto nascosto nel buio! Aiutiamo Davide a risolvere il mistero e a salvare i suoi amici in pericolo! Sillabo Argomenti Il teatro, lo spettacolo, i mezzi di trasporto Strutture Parlare di un problema, fare ipotesi, parlare di spettacolo, viaggiare In questa lettura trovi Giochi e attività linguistiche | Ascolti | Vocabolari illustrati Temi Avventura | Mistero | Amicizia

La certificazione FSC garantisce che la carta usata per questo libro proviene da foreste certificate, per promuovere l’uso responsabile delle foreste a livello mondiale.

Per questa collana sono stati piantati 5000 alberi.s.

LIVELLO 2 LIVELLO 3

sul tuo smartphone o tablet - Scarica la app da

MP3 dal sito www.eligradedreaders.com

600

- Scansiona la copertina

!

TU

Bambini

• Scarica le tracce in

Letture Graduate

800

1000

Bambini

A1 A2 B1

ILS A 1

LIVELLO 1 T LE

ILS

Letture Graduate

• Usa la app ELILINK

Letture Graduate ELI Giovani

Il testo è composto in Monotype Dante 14 / 20

Illustrazioni di Gustavo Mazali

ILS

A1

Furto a Venezia

CHIARA MICHELON

Davide

DAVIDE E IL PROBLEMA ELETTRICO

ordinato, è e i suoi amici segreto nascosto suoi amici in

JANE CADWALLADER

Chi è il gatore Davide e i

Audio gratis

Livello 1

Letture Graduate Eli Giovani

Jane Cadwallader

Livello A2

ompleta di libri, nza tempo.

A2

Livello 2

Livello 4

ILS

Letture Graduate

Giovani

A1

Chiara Michelon

Audio files

Furto a Venezia Illustrazioni di Miriam Serafin. A Venezia arriva l’acqua alta e dei ladri rubano un quadro di Leonardo da Vinci! Tina e suo fratello Leone abitano a Venezia. Leone lavora al museo delle Gallerie dell’Accademia. Leone è molto emozionato perché al museo arriva un quadro di Leonardo da Vinci: La dama con l’ermellino! Tina, invece, è spaventata perché a Venezia arriva l’acqua alta e lei ha paura dell’acqua! Ma, poi, i ladri rubano il quadro e Leone sparisce! E Tina deve trovare il quadro e salvare suo fratello! Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. I più frequenti avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, causali. Temi Arte | Famiglia | Notizie su Venezia | Mistero

Livello 4 | 400 parole | A2 Originale Audio | 32 pagine ISBN 978-88-536-3275-3

Livello 1 | A1 | Originale Audio | 80 pagine ISBN 978-88-536-2881-7

83


ILS Livello 2

A2

Livello 2

A2

Letture Graduate Eli Giovani

Letture Graduate

Giovani

Livello 2

A2

Livello 2

Una collana di classici e storie originali per lettori che apprendono la lingua italiana.

Agnese Flagiello

NUOVO

CHE TESORI!

In questo libro trovi: - Glossario delle parole più difficili - Attività finali di comprensione - Audio del testo Temi Viaggio Tradizioni Arte e Architettura

Elementare

600 parole chiave

A1

Livello 2

Pre-Intermedio

800 parole chiave

A2

Livello 3

Intermedio

1000 parole chiave

B1

Il fantasma di Ponte Sisto

www.eligradedreaders.com

Chiara Michelon

Audio files

Nuvola al Palio di Siena

Illustrazioni Alessandro Pugiotto.

Illustrazioni Ilaria Campana.

Roma è una città ricca di misteri. In una serata piena di nebbia, Giulia vede una paurosa carrozza nera che corre lungo il fiume Tevere, vicino a Ponte Sisto.

Una storia di amicizia e di riscatto, che parla al cuore dei ragazzi e ci racconta la bellezza del mondo dei cavalli.

Spaventata corre a casa, ma ancora non sa che è solo la prima apparizione di un terribile mistero! Insieme a Emilio, il suo migliore amico, Giulia cerca una spiegazione logica, ma la carrozza e il suo segreto diventano sempre più spaventosi. Una storia emozionante, da leggere tutta d’un fiato! Sillabo dei contenuti morfosintattici Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. I più frequenti avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione Temi Avventura | Studio | Arte

Cecco vive tra le colline di Siena e ha un migliore amico: si chiama Nuvola ed è un adorabile cavallo del colore delle nuvole. Il giorno del Palio si avvicina e la tensione è alle stelle per tutte le contrade della città. Cecco è molto preoccupato perché, a seguito di un incidente, il suo amato Nuvola ha il terrore dei fischi e durante la sua prima corsa al Palio potrebbe farsi male. La sorpresa più bella però arriverà proprio grazie a una sua acerrima e bellissima nemica, Angelica. Sillabo dei contenuti morfosintattici Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, causali, relative.

ILS A 2

NI VA a IO ali I G It . L in -5 .r.l E E CO 45 I s AT ES 6 EL DU UN 36-2 RA iti -5 G S 8 E ori! 78-8 UR s 9 TT e te BN LE Ch IS

Audio files

Parti registrate su CD. Testo integrale in formato MP3 sul sito:

Agnese Flagiello

Che tesori!

Letture Graduate ELI Giovani

Livello 1

Non - Fiction

Chiara Michelon

AGNESE FLAGIELLO

Dalle Dolomiti ai Pupi siciliani, dalle grandi città d’arte come Firenze, Roma, Venezia, ai maestri liutai di Cremona. Un viaggio in Italia attraverso una selezione dei siti UNESCO in Italia, il Paese con più siti UNESCO al mondo. Una continua scoperta di capolavori e luoghi indimenticabili.

Livello 2

Che tesori! Siti UNESCO in Italia

Siti UNESCO in Italia

ILS

Letture Graduate

Giovani

A2

Agnese Flagiello

Che tesori!

Un originale viaggio in Italia, attraverso i siti UNESCO. L’Italia è uno dei Paesi più ricchi al mondo di bellezze artistiche e naturali. È anche il Paese con più siti UNESCO al mondo. In questo libro potrete scoprire, grazie a foto di forte impatto, una ricca scelta dei luoghi più belli e affascinati di un Paese che, non a caso, viene chiamato “il Belpaese”. Sillabo Coniugazione attiva, passiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; futuro; forme del passato (passato prossimo, imperfetto, passato remoto); imperativo. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Uso dell’infinito (anche introdotto da preposizioni). Pronomi personali (forme toniche e atone) e riflessivi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. Aggettivi qualificativi. Superlativi relativi e assoluti. I più frequenti avverbi qualificativi e derivati (in –mente), di tempo, di quantità, di luogo. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive ed esortative con l’imperativo. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, finali, causali, dichiarative, relative. Temi Viaggio | Tradizioni | Attualità

Livello 2 | A2 | Originale

Livello 2 | A2 | Originale

Livello 2 | A2 | Non-Fiction

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-3966-0

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-3507-5

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-2645-5

84

Audio files


ILS A2

Livello 2

A2

Livello 2

A2 Letture Graduate Eli Giovani

Livello 2

Marta Natalini

Audio files

I colori di Napoli

Marta Natalini

Audio files

L’ombra di Dante

Illustrazioni di Enrico Lorenzi.

Illustrazioni di Ilaria Urbinati.

Una storia di amicizia ambientata in una delle città più belle d’Italia: Napoli.

Di notte, per le strade di Firenze puoi fare gli incontri più magici. Stai attento, quando cammini per questa bellissima città: qui ogni strada è piena di storie!

Anna è nata a Napoli, ma abita a Vancouver. Qui i genitori hanno molte pizzerie e, quindi, sempre tanto lavoro. Un giorno propongono ad Anna di andare a Napoli a trovare i nonni: il suo primo viaggio da sola! Anna è felicissima: potrà rivedere i suoi nonni e la città dove è nata e dove è andata davvero poche volte. E potrà fare anche tante bellissime foto: la fotografia e il calcio, infatti, sono le sue passioni. Napoli con i suoi colori, i suoi luoghi, la sua gente sarà una sorpresa bellissima… ma ci saranno anche altre soprese! Tra queste… Ciro! Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. I più frequenti avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione. Temi Società | Amicizia

Max abita a Firenze ed è uno studente di liceo appassionato di tecnologia. Quando il professore di italiano gli dà un compito sul poeta Dante Alighieri, autore della Divina Commedia, Max non è per niente contento! Dante non è moderno, è un uomo medievale, che noia! Ma Dante e la sua Commedia hanno molti misteri, nascosti nelle magiche notti di Firenze. Per Max comincia un’appassionante avventura per le strade della città e scoprirà un incredibile segreto! Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali. Pronomi personali, riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. Gli avverbi più frequenti. Le frasi semplici. Le frasi complesse. Subordinate esplicite. Temi Mistero | Amicizia | Avventura

Audio files

Giorgio Massei Antonio Gentilucci

Evviva Roma!

Illustrazioni di Francesca Capellini. Un divertente viaggio tra le mille curiosità di Roma! Vuoi scoprire un passaggio segreto o i misteri degli antichi romani? Allora, parti con noi! Roma: una delle città più belle del mondo! Vuoi conoscere Roma? Allora comincia questo viaggio dalla A alla Z sulle mille curiosità, tradizioni, ricette, luoghi particolari, misteri e tanto altro della “città eterna”. Puoi fare un giro in bicicletta lungo il fiume Tevere, o partecipare ad eventi importanti come il Festival del Cinema, mangiare cibi buonissimi o fare spese nei mercatini. Buona lettura e… buon viaggio! Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali. Pronomi personali (tonici e atoni), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. Avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione. Dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale. Coordinate copulative, avversative, dichiarative. Temporali, causali, dichiarative, relative. Temi Viaggio | Tradizioni | Attualità

Livello 2 | A2 | Originale

Livello 2 | A2 | Originale

Livello 2 | A2 | Non-Fiction

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-2441-3

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-2312-6

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-2106-1

85


ILS A2

Livello 2

A2

Livello 3

B1

Letture Graduate Eli Giovani

Livello 2

Emilio Salgari

Audio files

Le tigri di Mompracem Adattamento e attività di Giorgio Massei e Rosanna Serafini. Illustrazioni di Sara Stefanini. “Io devo vedere la ragazza dai capelli d’oro. Non ho paura né degli inglesi, né della morte! Sono il pirata più temuto del Borneo: io sono la Tigre!” Il pirata Sandokan viene ferito durante una battaglia contro gli inglesi. Aiutato da Lord Guillonk, che lo cura in casa sua, conosce la sua bellissima nipote Marianna. Tra i due nasce un amore che sembra impossibile. Ma niente è impossibile per Sandokan! Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali. Pronomi personali (tonici e atoni), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, causali, dichiarative, relative Temi Avventura | Amore | Viaggi | Società

Mary Flagan

Audio files

Il souvenir egizio

Maureen Simpson

Destinazione Karminia

Adattamento e attività di Giorgio Massei. Adattamento e attività di Giorgio Massei. Illustrazioni di LibellulArt. Illustrazioni di Simone Pontieri. “Questo nuovo caso è veramente difficile.” Giulia è una ragazzina molto vivace e intelligente. Ama risolvere misteri e il suo sogno è diventare una famosa detective, come il famoso commissario Salvo Montalbano. Un giorno la sua vita cambia a causa di un semplice souvenir comprato in Egitto. Ma è un semplice souvenir o qualcosa di più? E perché una misteriosa limousine nera è arrivata in città? Aiuta Silvia a risolvere il mistero. Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. I più frequenti avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale. Le frasi complesse: coordinate copulative, avversative, dichiarative. Subordinate esplicite: temporali, causali, dichiarative, relative

“Al tramonto finalmente escono dalla grotta dopo aver scavato tutto il giorno. Ma non sanno che c’è una brutta sorpresa che li aspetta.” Tre amici con la passione dell’archeologia e una giovane archeologa stanno per scoprire la misteriosa città di Karminia, nascosta sulle Alpi ane. Una grande avventura comincia, tra natura, indizi misteriosi, paesaggi bellissimi ma…un pericolo si nasconde tra le montagne. Sillabo Pronomi relativi. Pronomi e aggettivi indefiniti. Complementi indiretti. Aggettivi alterati. Alcune espressioni idiomatiche. Locuzioni avverbiali. Locuzioni temporali e spaziali. Congiuntivo, condizionale. Imperfetto, trapassato prossimo. Imperativo affermativo e negativo. Futuro semplice ed anteriore. Infinito per istruzioni. Coordinate e subordinate temporali. Interrogative dirette-indirette. Ipotetiche. Discorso diretto ed indiretto. Avvio all’uso della forma impersonale Temi Avventura | Amicizia | Natura

Temi Avventura | Amicizia

Livello 2 | A2 | Classico

Livello 2 | A2 | Originale

Livello 3 | B1 | Originale

Audio | 80 pagine ISBN 978-88-536-1750-7

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-1585-5

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-1586-2

86

Audio files


ILS LETTURE GRADUATE

GIOVANI ADULTI

Un capolavoro della letteratura europea del 900 in cui si racconta la storia tragicomica di un uomo, Zeno Cosini, che sotto consiglio del suo psicanalista ripercorre i momenti della sua vita. Zeno viene da una famiglia ricca di Trieste, vive nell’ozio e ha un rapporto difficile con il padre. Nell’amore, con gli amici, nel lavoro si sente sempre inadeguato e ciò gli fa credere di avere una grave malattia. In realtà scoprirà più tardi che non è lui il malato ma la società in cui vive.

A2

LIVELLO 2

ITALO SVEVO LA COSCIENZA DI ZENO

La coscienza di Zeno

Livello 2

ITALO SVEVO LA COSCIENZA DI ZENO

LIVELLO 2

Una collana di classici e storie originali per lettori che apprendono la lingua italiana.

Italo Svevo

A2

In questo libro trovi puoi trovare: - Informazioni sulla vita di Italo Svevo - Dossier informativi sull’opera e il suo contesto storico - Glossario delle parole più difficili Temi Società

Famiglia

Amore

Elementare

600 parole chiave

A1

LIVELLO 2

Pre-Intermedio

800 parole chiave

A2

LIVELLO 3

Intermedio

1000 parole chiave

B1

LIVELLO 4

Intermedio superiore

1800 parole chiave

B2

LIVELLO 5

Avanzato

2500 parole chiave

C1

LIVELLO 6

Integrale

C2

Classico

Per ascoltare l’audio

livello

• Usa la app ELILINK

TT LE

UR

IS

sul tuo smartphone o tablet - Scarica la app da

• Scarica le tracce in

CEFRS

MP3 dal sito www.eligradedreaders.com

- Scansiona la copertina

A1

LIVELLO 2

800

A2

LIVELLO 3

1000

B1

LIVELLO 4

1800

B2

LIVELLO 5

2500

C1

LIVELLO 6

I LT

600

C2

ILS A 2

U AD NI VA . IO no .r.l I G Ze 9-3 I s EL di 64 EL TE za 36-2 UA ien -5 AD osc -88 GR c 78 E La N 9 B

LIVELLO 1

parole chiave

LETTURE GRADUATE ELI GIOVANI ADULTI

LIVELLO 1

ILS

LETTURE GRADUATE

GIOVANI ADULTI

A2

Italo Svevo

Audio files

La coscienza di Zeno

Niccolò Machiavelli

Audio files

Mandragola

Adattamento e attività di Chiara Michelon. Illustrazioni di Alberto Macone.

Adattamento e attività di Rubina Carancini. Illustrazioni di Claudia Palmarucci.

Una confessione a cuore aperto sulla propria vita, ironica, cinica e severa. Zeno è un antieroe indimenticabile: “Ci sono tre cose che dimentico sempre: nomi, facce, la terza non ricordo”.

Una divertentissima storia d’amore e una critica spietata all’ipocrisia.

Un capolavoro della letteratura europea del 900 in cui si racconta la storia tragicomica di un uomo, Zeno Cosini, che sotto consiglio del suo psicanalista ripercorre i momenti della sua vita. Zeno viene da una famiglia ricca di Trieste, vive nell’ozio e ha un rapporto difficile con il padre. Nell’amore, con gli amici, nel lavoro si sente sempre inadeguato e ciò gli fa credere di avere una grave malattia. In realtà scoprirà più tardi che non è lui il malato ma la società in cui vive. Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali: potere, volere, dovere. Pronomi personali (forme toniche e atone), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi.

Un marito sciocco, una moglie bellissima e fedele, un giovane innamorato e… una pianta magica ma mortale: la mandragola! Con questi elementi, Machiavelli costruisce una storia divertentissima, dove ognuno cerca la propria felicità… a danno di qualcun altro! Una commedia comica, capolavoro della letteratura italiana del Cinquecento, da sempre rappresentata in tutto il mondo. Sillabo Aggettivi possessivi - Avverbi di modo Comparativi - Dopo che + indicativo e dopo + infinito passato - Espressioni idiomatiche - Futuro semplice regolare e irregolare - Passato Prossimo Imperfetto - Mentre + verbo e durante + sostantivo - Parole con doppio significato - Preposizioni Temi Società | Famiglia | Amore

Temi Società | Famiglia | Amore Livello 2 | A2 | Classico

Livello 2 | A2 | Classico

Audio | 80 pagine ISBN 978-88-536-2649-3

Audio | 80 pagine ISBN 978-88-536-2428-4

87

Letture Graduate Eli Giovani Adulti

Letture Graduate Eli Giovani Adulti

Livello 2


ILS Letture Graduate Eli Giovani Adulti

Livello 2

Carlo Goldoni

A2

Audio files

Il servitore di due padroni Adattamento, dossier e attività di Rubina Carancini. Illustrazioni di Ale Giorgini. Amore, inganni, travestimenti e tante risate in una delle più famose commedie del grande Carlo Goldoni. Uno dei classici italiani più amati nel mondo. I giovani Florindo e Clarice si amano molto e vogliono sposarsi ma, a sorpresa, torna il vecchio fidanzato di Clarice, Federigo. Tutti lo credevano morto ma lui, tornato, vuole di nuovo la ragazza. Clarice e Florindo sono disperati! Come fare? Ci pensa Truffaldino, servo sciocco e sempre affamato a fare una gran confusione e… a risolvere il problema! Anche perché Federigo non è chi dice di essere, ma… lo scopriremo leggendo! Tanto amore e tanta confusione in questa divertente commedia piena di scherzi, innamorati, scambi di persona e matrimoni. Sillabo Aggettivi possessivi - Avverbi di modo, Comparativi, Dopo che + indicativo e dopo + infinito passato, Espressioni idiomatiche, Futuro semplice regolare e irregolare, Passato prossimo, Imperfetto, Mentre + verbo e durante + sostantivo, Parole con doppio significato, Preposizioni Temi Amore | Società

Livello 2

Anonimo

A2

Audio files

I Fioretti di San Francesco Adattamento e attività di Luca di Dio. Illustrazioni di Claudia Palmarucci. Vieni a conoscere il messaggio di pace tra gli uomini, amicizia e amore per il mondo di san Francesco di Assisi! I Fioretti di san Francesco sono dei “piccoli fiori” cioè dei piccoli, bellissimi racconti che parlano di miracoli, amicizia, fede, amore per il mondo e la natura e speranza. Raccontano la vita e i miracoli di san Francesco di Assisi, il santo povero e forte, che ha rinnovato la Chiesa e ha portato nel mondo un importantissimo messaggio di pace. In questa edizione, trovi alcuni dei Fioretti più famosi, come la predica agli uccelli o il feroce lupo di Gubbio. All’inizio di ogni Fioretto, una frase tratta dal testo originale ci riporta ad una realtà antica, ma sempre attualissima. Sillabo Lessico relativo a religione, società, viaggi, natura. Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali. Pronomi personali (tonici e atoni), riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. I più frequenti avverbi qualificativi, di tempo, di quantità, di luogo, di affermazione, di negazione.

Livello 2

Luigi Pirandello

A2

Audio files

Novelle per un anno Una scelta

Adattamento e attività di Giorgio Massei e Antonio Gentilucci. Illustrazioni di María Hergueta. Alcune tra le sue più famose novelle tra cui Pensaci, Giacomino!, La giara e Ciaula scopre la luna, permettono di conoscere uno degli autori più amati della letteratura italiana. Può il semplice fischio del treno cambiare la vita di un uomo? E una marsina stretta e strappata può essere così importante da salvare una povera giovane dall’ipocrisia della società? Come sempre, le storie di Pirandello mostrano l’altra faccia degli uomini e del loro modo di vivere. Una raccolta di nove Novelle per conoscere non solo un grande scrittore, ma il mondo in cui viviamo e il vero aspetto dell’essere umano. Sillabo Coniugazione attiva e riflessiva dei verbi regolari e dei più comuni verbi irregolari. Indicativo presente; passato prossimo; infinito; imperativo; condizionale per i desideri. Verbi ausiliari. Verbi modali. Pronomi personali, riflessivi, relativi. Aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi, interrogativi. Le frasi semplici: dichiarative, interrogative, esclamative, volitive con l’imperativo e il condizionale.

Temi Religione | Società | Natura | Viaggio

Temi Società | Vita quotidiana

Livello 2 | A2 | Classico

Livello 2 | A2 | Classico

Livello 2 | A2 | Classico

Audio | 80 pagine ISBN 978-88-536-2314-0

Audio | 64 pagine ISBN 978-88-536-2109-2

Audio | 112 pagine ISBN 978-88-536-2027-9

88


ILS A2

Livello 3

B1

Livello 3

B1

NOVITÀ

Carlo Collodi

Audio files

Le avventure di Pinocchio Adattamento e attività di Giorgio Massei. Illustrazioni di Monica Zani. Il capolavoro italiano più tradotto nel mondo. Un falegname di nome Geppetto decide un giorno di costruire un giocattolo di legno che, per miracolo, è vivo e anche un po’ dispettoso. Iniziano così le avventure di Pinocchio, un viaggio tra sorprese, bugie, momenti tristi e gioiosi, incontri pericolosi e aiuti inaspettati, errori e pentimenti. Protagonista assoluto della storia è l’irresistibile burattino dal naso lungo, nel difficile tentativo di superare mille difficoltà e trasformarsi in un bambino vero. Il libro italiano più tradotto nel mondo viene qui presentato in un’edizione resa preziosa dalle bellissime e originali illustrazioni di Monica Zani. Sillabo Aggettivi qualificativi, comparativi e superlativi assoluti; aggettivi e pronomi possessivi, dimostrativi e interrogativi; pronomi personali di oggetto diretto ed indiretto (forme atone e toniche). Avverbi: Avverbi di modo, tempo, luogo, quantità, dubbio (forse, quasi, magari); avverbi derivati da aggettivi con il suffisso -mente.

Chiara Michelon

Audio files

Cambiamo il mondo Dieci persone che hanno cambiato il mondo: dalla difesa della pace, ai diritti di donne e bambini, alla tutela dell’ambiente. Cambiare il mondo è possibile e la storia di queste dieci persone lo dimostra. Conosciamo insieme la vita, l’impegno, la straordinaria umanità di dieci uomini e donne che hanno saputo superare ogni tipo di difficoltà per rendere questo mondo migliore, più giusto e più vivibile per tutti noi. Sillabo Pronomi relativi, Pronomi e aggettivi indefiniti, Complementi indiretti, Aggettivi e sostantivi alterati, Alcune espressioni idiomatiche, Locuzioni avverbiali, Locuzioni temporali e spaziali, Congiuntivo, condizionale, Imperfetto, trapassato prossimo, Imperativo affermativo e negativo, Futuro semplice ed anteriore, Infinito per istruzioni, Coordinate e subordinate temporali, Interrogative dirette-indirette, Ipotetiche, Discorso diretto ed indiretto, Avvio all’uso della forma impersonale

Alessandro Manzoni

Audio files

I promessi sposi

Adattamento, dossier e attività di Giorgio Massei e Margherita Moscatelli. Illustrazioni di Cristina Spano. Un grande amore contrastato, la religione, la Storia, la vita e la morte. Il capolavoro della letteratura italiana. La storia si svolge in Lombardia, tra il 1628 e il 1630, durante la dominazione spagnola. Il crudele don Rodrigo impedisce a due giovani innamorati, Renzo e Lucia, di sposarsi. I due giovani devono fuggire e separarsi e, da quel momento, le loro semplici vite devono confrontarsi con i grandi eventi della storia e con personaggi straordinari nella loro bontà o nella loro immoralità. Sillabo Pronomi relativi, Pronomi e aggettivi indefiniti, Complementi indiretti, Aggettivi e sostantivi alterati, Alcune espressioni idiomatiche, Locuzioni avverbiali, Locuzioni temporali e spaziali, Congiuntivo, condizionale, Imperfetto, trapassato prossimo, Imperativo affermativo e negativo, Futuro semplice ed anteriore, Infinito.

Temi Società | Cultura | Attualità

Temi Amore | Società | Storia | Avventura

Livello 2 | A2 | Classico

Livello 3 | B1 | Non-Fiction

Livello 3 | B1 | Classico

Audio | 96 pagine ISBN 978-88-536-1602-9

Audio | 96 pagine ISBN 978-88-536-3974-5

Audio | 112 pagine ISBN 978-88-536-1763-7

Temi Avventura | Amicizia | Fantasia

89

Letture Graduate Eli Giovani Adulti

Livello 2


ILS Letture Graduate Eli Giovani Adulti

Livello 3

Giovanni Verga

B1

Audio files

I Malavoglia Adattamento e attività di Luca di Dio. Illustrazioni di Matteo Gubellini.

I Malavoglia è un romanzo che nasce da una profonda riflessione di Verga sull’uomo e sulla letteratura. Un romanzo corale che racconta la storia di una famiglia di pescatori e di tutti gli altri abitanti del piccolo paese di Aci Trezza, in Sicilia. Persone unite dalla stessa cultura e dallo stesso modo di pensare, ma divise per questioni di interesse. Tra false amicizie, veri amori e grandi rivalità, il declino della famiglia Malavoglia sarà inarrestabile e drammatico. Ma dalla fine di ogni cosa nasce sempre un nuovo inizio. Il capolavoro del padre del “Verismo” italiano.

Livello 3

Valeria Savi

B1

Audio files

Italiani famosi Dallo sport alla moda, dalla medicina all’arte, conosciamo dieci uomini e donne che hanno reso grande il nome dell’Italia nel mondo. Dal fondatore di Emergency Gino Strada, al danzatore Roberto Bolle, dalla campionessa paralimpica Bebe Vio all’astronauta Samantha Cristoforetti, dieci uomini e donne che hanno reso grande il nome dell’Italia nel mondo. Conosciamo insieme la vita, gli ideali, la profonda umanità e la straordinaria professionalità di dieci personaggi che, con il loro grandissimo talento, hanno reso il mondo sicuramente migliore.

Sillabo Pronomi relativi; pronomi e aggettivi indefiniti; Complementi indiretti; Aggettivi alterati; Alcune espressioni idiomatiche; Locuzioni avverbiali; Locuzioni temporali e spaziali; Congiuntivo, condizionale; Imperfetto, trapassato prossimo, Imperativo affermativo e negativo; Futuro semplice ed anteriore; Infinito per istruzioni; Coordinate e subordinate temporali; Interrogative dirette-indirette; Ipotetiche; Discorso diretto e indiretto avvio all’uso della forma impersonale

Sillabo dei contenuti morfosintattici Pronomi relativi pronomi e aggettivi indefiniti Complementi indiretti Aggettivi alterati Alcune espressioni idiomatiche Locuzioni avverbiali Locuzioni temporali e spaziali Congiuntivo, condizionale Imperfetto, trapassato prossimo, Imperativo affermativo e negativo Futuro semplice ed anteriore Infinito per istruzioni Coordinate e subordinate temporali Interrogative dirette-indirette Ipotetiche Discorso diretto ed indiretto avvio all’uso della forma impersonale.

Temi Famiglia | Verismo | Vita di mare

Temi Società | Cultura e civiltà

Livello 3 | B1 | Classico

Livello 3 | B1 | Non-Fiction

Audio | 128 pagine ISBN 978-88-536-1604-3

Audio | 112 pagine ISBN 978-88-536-3511-2

90


www.eligradedreaders.com

ELI Publishing international@elionline.com www.elionline.com

Illustration by Marco Bonatti


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Letture Gaduate ILS 2023 by ELI Publishing - Issuu