Catalogo-Secondaria-FRANCESE-2023

Catalogo 2023 Scuola Secondaria Lingua francese

Il piacere di apprendere

Una storia che viene da lontano

Il Gruppo Editoriale ELi cresce e aumenta l’offerta didattica: insieme a ELi, La Spiga, Principato, Europass, Plan, Bulgarini, Cetem e Snail siamo in grado di offrirvi proposte editoriali complete, coprendo tutti i gradi e rami scolastici, all’insegna della qualità, del rigore e della ricerca.

Quest’anno ci presentiamo con una produzione di cataloghi dalla nuova veste grafica e non solo.

Vi proponiamo una serie di prodotti legati nella tradizione e nel rispetto della specificità di ciascun marchio.

I nuovi cataloghi mirano a essere uno strumento utile e pratico e, nella ridotta foliazione complessiva, una piccola azione di rispetto e sostenibilità verso l’ambiente. www.gruppoeli.it

#PROGETTOPARITÀ

Inclusione, pluralità e parità di genere

Il Gruppo Editoriale ELi si impegna a proporre argomenti costantemente aggiornati e strettamente legati al sempre più complesso mondo di oggi.

Ci poniamo l’obiettivo di ispirare e ampliare gli scenari dei fruitori dei nostri prodotti fornendo esempi aderenti ai valori di giustizia sociale, parità di genere e valorizzazione delle differenze.

In collaborazione con l’Università di Macerata, il Gruppo Editoriale ELi ha stilato le linee guida per la produzione di testi scolastici che rispettino la parità di genere e contrastino gli stereotipi.

equilibri

#PROGETTOPARITÀ

Ci impegniamo “ad operare per una sempre più puntuale qualificazione dei libri” attraverso:

CONTENUTI

Attenzione ai contenuti al fine di agevolare conoscenza e consapevolezza di uno scenario equilibrato da un punto di vista sociale e culturale

IMMAGINI

Valutazione iconografica ragionata per sensibilizzare a una cultura di parità attraverso il linguaggio visivo

LINGUAGGIO

Utilizzo di un linguaggio testuale inclusivo, puntuale e idoneo a qualificare i generi oltre ogni stereotipo

FORMAZIONE INSEGNANTI

Didattiche mirate e su misura

Corsi di formazione metodologica e didattica per tutte le discipline su tematiche attuali come Agenda 2030, competenze digitali, inclusività.

Appuntamenti online e in presenza durante tutto l’anno scolastico.

Autori, relatori e consulenti linguistici specializzati per proposte didattiche mirate e su misura.

La partecipazione ai corsi di formazione, gratuiti e a pagamento, prevede il rilascio dell’attestato di partecipazione.

IlGruppoEditorialeELièenteaccreditato MIURperlaformazionedelpersonaledella scuolaaisensidelladirettiva170/2016.

Risorse digitali

La piattaforma con servizi e contenuti per un apprendimento digitale: a scuola, a casa o in movimento. I libri digitali sono scaricabili, interattivi e includono tante risorse e strumenti per una didattica inclusiva e al passo con i tempi. Scopri tutte le funzionalità con la Classe Virtuale e la Zona Test e Valutazione.

www.gruppoeli.it/libridigitali

www.principato.it/libri-digitali

App innovative per accedere in piena autonomia ai contenuti multimediali integrati al libro di testo, con un semplice click. Esplora i file audio e video, accedi alla realtà aumentata oppure utilizza gli strumenti speciali della App inmusica per i tuoi percorsi musicali.

www.gruppoeli.it/elilink

www.principato.it/applibrarsi

www.principato.it/in-musica

Strumenti integrativi PERCORSI DIDATTICI

Didattica inclusiva

Proposte di materiali e percorsi dedicati alla didattica inclusiva. Strumenti, mappe, presentazioni e versioni semplificate che rispettano i canoni grafici e contenutistici della didattica inclusiva al fine di agevolare tutte le tipologie di apprendimento.

Obiettivi dell’Agenda 2030

Percorsi per esplorare gli obiettivi dell'Agenda 2030 e le tematiche legate allo sviluppo della persona e del nostro pianeta. Contenuti integrati e segnalati all’interno del libro di testo, della guida per l’insegnante o fruibili nella versione scaricabile online con lezioni e attività stimolanti.

Quiz e valutazione

Classe Capovolta

Strumenti per valutare ed esercitarsi: una piattaforma di apprendimento basato sul gioco oppure i Moduli Google da personalizzare e inviare direttamente alla classe.

Strumenti didattici quali video, presentazioni e mappe digitali, facili da utilizzare e da proporre al / alla discente come attività da svolgere a casa, propedeutiche alla lezione in classe al fine di stimolare un’attività collaborativa e laboratoriale, per apprendere in autonomia e verificare la comprensione.

Il Gruppo Editoriale ELi cresce

BIEN JOUÉ ! GLOBAL

APPROCCIO MULTISENSORIALE

D’ÉQUIPE

APPROCCIO COMUNICATIVO

e aumenta l’offerta didattica

LA BOUSSOLE

CORSO PER IL BIENNIO

ITINÉRAIRES PLUS

PER IL SETTORE TURISTICO

Le nostre migliori proposte

SUBLIME 2030

PER IL SETTORE ENOGASTRONIMICO

SUBLIME 2030

ACCUEIL TOURISTIQUE

PER L’ACCOGLIENZA TURISTICA

per un apprendimendo di qualità

DÉCOUVRIR LA FRANCE

PERCORSI DI CULTURA E CIVILTÀ

HARMONIE LITTÉRAIRE PLUS

APPROFONDIMENTI LETTERARI

BIEN JOUÉ ! GLOBAL

Per sviluppare le competenze non cognitive e globali

Il nuovo corso inclusivo con un approccio didattico multisensoriale, un apprendimento partecipativo e una costante esposizione alla lingua viva. Il corso presenta percorsi di Educazione civica e di analisi degli obiettivi dell’Agenda 2030. Questa nuova edizione è incentrata sullo sviluppo delle competenze non cognitive e sulle strategie volte a favorire l’apprendimento autonomo (imparare a imparare). In ogni unità, troviamo un focus sulle competenze globali attraverso attività di pensiero critico e dibattiti.

Sviluppo competenze

Inclusione

Pensiero critico

JEU D'ÉQUIPE CORSI

A1+A1

Il corso incentiva la comunicazione, promuove il pensiero critico e la valorizzazione dell’individuo considerando i vari profili di apprendimento, non dimenticando le eccellenze. Jeu d’équipe si rivolge alla classe intesa come una squadra e propone attività che sviluppano la collaborazione e la consapevolezza: un corso altamente inclusivo in cui si è chiamati a mettersi in gioco secondo le proprie inclinazioni. Lezioni con argomenti di Educazioni civica e schede sugli obiettivi Agenda 2030.

Approccio comunicativo

Interculturalità

Lingua viva

Sfoglia online il corso p. 28

Tutte le configurazioni

Per imparare la lingua mettendosi in gioco

In collaborazione con Éditions Maison des Langues

Il corso, disponibile nelle versioni compatta e in tre volumi, include attività pratiche e orientate all'azione per una didattica a progetto, propone materiali adatti a tutti gli stili di apprendimento e include un fascicolo dedicato all’approfondimento sulla Cultura e Civiltà, alla preparazione degli esami e delle certificazioni DELF. Argomenti selezionati per coinvolgere tutta la classe e in linea con temi di respiro globale attraverso schede digitali e un nuovo fascicolo per lavorare sugli obiettivi dell’Agenda 2030.

Didattica a progetto

Compiti di realtà

Edizioni flessibili

Eserciziario in due volumi suddiviso in 7 unità, che parte da storie illustrate a fumetti (Récit) per permettere di ripassare in autonomia funzioni, lessico e grammatica. Il testo è utilizzabile durante le vacanze e anche nell'attività didattica curriculare. I contenuti sono veicolati attraverso materiali che richiamano tematiche legate ai temi dell'Educazione Civica e agli obiettivi dell'Agenda 2030. Completa l’offerta l’allegato Grammaire de poche con carattere ad alta leggibilità.

Ripasso efficace

Cittadinanza responsabile

Didattica inclusiva

Per ripassare e consolidare la lingua in modo ludico e vivace

CORSI

M. Camerini, P. Milhet

LA BOUSSOLE

B1A2

Un corso in due volumi per il biennio. Allegato al volume 1 La boussole –Destination culture.

M. Camerini, P. Milhet

www.principato.it/prodotto/la-boussole/

p. 30

LA BOUSSOLE. L’ESSENTIEL

B1A2

Un percorso agile in 16 Étapes con un’attenzione particolare alle competenze professionali sviluppate nel Parcours pour la vie professionelle.

Sfoglia online il corso www.principato.it/prodotto/la-boussole/

DÉFI

A2A1 B2B1

F. Chahi, M. Denyer, A. Gloanec, P. Biras, S. Witta, C. Jade, A. Chevrier

Temi di respiro internazionale con attenzione alle diverse culture francofone.

Sfoglia online il corso

Sfoglia online il corso www.gruppoeli.it/defi

Tutte le configurazioni

M. Crimi ITINÉRAIRES PLUS CORSI FOS

L’edizione aggiornata del corso di francese per gli studenti del settore turistico. Il percorso di apprendimento, permette di acquisire il linguaggio settoriale in situazioni professionali e favorisce lo sviluppo di competenze specifiche orientate verso gli obiettivi dell’Agenda 2030. Il corso è indicato per il secondo biennio e il quinto anno degli Istituti Tecnici - Settore Economico e Indirizzo Turistico.

Approccio multisensoriale

Compiti di realtà e focus per una comunicazione efficace

C. Duvallier SUBLIME 2030

Œnogastronomie

et Service

L’edizione aggiornata di un corso di successo (indicato per gli Istituti professionali, indirizzo Enogastronomia e Ospitalità alberghiera articolazione Enogastronomia e Servizi de sala e di vendita) con un percorso di apprendimento suddiviso in UDA per acquisire il linguaggio settoriale in situazioni professionali favorendo lo sviluppo di competenze specifiche. Sublime Dossiers presenta percorsi di Storia, Civiltà, Educazione Civica e di analisi degli obiettivi dell’Agenda 2030, oltre a una preparazione al DELF B1 e a una sezione dedicata al Cinema con proposte di film in lingua. Il corso include anche un volume per la didattica inclusiva con mappe concettuali, compendi di teoria ed esercizi semplificati.

Struttura in UDA

Percorsi flessibili

Sublime Dossiers

Per acquisire il linguaggio specifico del settore enogastronomico

SUBLIME 2030 ACCUEIL TOURISTIQUE

Il nuovo corso (per gli Istituti Professionali, indirizzo Enogastronomia e Ospitalità alberghiera articolazione Accoglienza turistica) fortemente incentrato sullo sviluppo delle competenze linguistiche e professionali. Il volume include materiale autentico e una ricca offerta video con simulazioni di situazioni professionali. Il corso presenta percorsi di Educazione civica e di analisi degli obiettivi dell’Agenda 2030 e include anche un volume per la didattica inclusiva con mappe concettuali, compendi di teoria ed esercizi semplificati.

Materiale autentico

Ricca offerta video

Competenze professionali

www.gruppoeli.it/sublimeaccueil

Tutte le configurazioni

Sfoglia online il corso p. 32

Compiti di realtà e focus per una comunicazione efficace

Crimi ATOUTS COMMERCE PLUS

Il corso dedicato alle classi degli Istituti Tecnici Economici con un taglio pratico, strumenti per fortificare la conoscenza del mondo del lavoro con compiti di realtà, dialoghi e jeux de rôle di situazioni professionali e una sezione dedicata alla conoscenza delle varie professioni per prepararsi all’ingresso nel mondo del lavoro.

Avvio alla Professione

Grammatica potenziata

Mappe concettuali

Per avvicinarsi al mondo del lavoro con graduali tâches professionnelles

GRAMMATICA

A.

GRAMMAIRE EN DIRECT

A2A1

Il volume presenta gli argomenti grammaticali su due pagine, suddivisi in una parte di teoria e in una parte di esercizi di applicazione, di comprensione ed esercitazione. Approfondita sezione di fonetica con i numerosi Vidéos tutorielles con esercizi correlati e particolare attenzione a intonazione e accento.

A2A1

www.gruppoeli.it/grammaireendirect

Tutte le configurazioni

Sfoglia online il corso p. 32

GRAMMAIRE ACTIVE

B2B1 B2B1

La serie è adatta ad uno studio in autonomia e presenta contenuti e attività correlate organizzati rigorosamente sulla base dei livelli del QCER.

www.gruppoeli.it/grammaireactive

Tutte le configurazioni

Sfoglia online il corso p. 32

CIVILTÀ

Nuovo volume di civiltà francese suddiviso in quattro sezioni: Parcours 1 - Société et Culture; Parcours 2 - Territoire et administration;

Parcours 3 - Institutions, politique et économie; Parcours 4 - Histoire, Art et Littérature. Lezioni dedicate a Educazione Civica e Agenda 2030 e focus sulle certificazioni DELF e EsaBac Techno. Il volume si chiude con un'appendice (Outils) con materiale stimolante per prepararsi ad entrare nel mondo del lavoro. Allegato al volume un Magazine dedicato a percorsi di sviluppo sostenibile e di consapevolezza sociale.

Documenti Istituzionali

DELF B1 e Esabac Techno

Magazine allegato

Sfoglia online il corso www.principato.it/prodotto/decouvrir-la-france

Tutte le configurazioni

Percorsi di cultura e civiltà per lo sviluppo del pensiero critico e della cittadinanza attiva

HARMONIE LITTÉRAIRE PLUS

I due volumi mantengono il valore culturale e la completezza della precedente edizione: ampio quadro dello sviluppo della letteratura francese nel tempo; approfondimenti, confronti con altri contesti culturali e rimandi all'attualità; tematiche di tipo filosofico-letterario, sociale, culturale, attività di preparazione alla prova EsaBac e un ricco apparato digitale. I contenuti includono anche un percorso dedicato all'Educazione Civica e di documenti che richiamano gli obiettivi dell'Agenda 2030.

Educazione civica e Agenda 2030

Competenze culturali

Ricca offerta digitale

Sfoglia online il corso

www.principato.it/prodotto/harmonie-litteraires-plus

Tutte le configurazioni

p. 33

Una storia della letteratura arricchita da approfondimenti e confronti con l’attualità

S. Doveri, R. Jeannine

CORRESPONDANCES

Parcours littéraires et culturels

Un manuale con percorsi letterari, tematici e di civiltà articolati in tre sezioni ben distinte e con lezioni per approfondire l’arte attraverso i secoli e i generi letterari.

www.principato.it/prodotto/correspondances/

Tutte le configurazioni

Sfoglia online il corso p. 33

S. Doveri, R. Jeannine ESABAC Parcours d’histoire

B2

Parcours

Un cadre complet des événements de l’après-guerre à travers le récit des faits l’approfondissement avec des documents authentiques, des matériels iconographiques et des activités pensées pour

Il volume prepara al superamento della prova scritta di storia dell’EsaBac e della prova orale di storia dell’EsaBac TECHNO.

www.principato.it

Sfoglia online il corso p. 34

Tutte le configurazioni

Scuola secondaria di secondo grado

A. Barbera À PLEINES VOILES !

I due volumi permettono un ripasso in autonomia di funzioni, lessico e grammatica durante le vacanze o nell'attività didattica curriculare. Ogni unità si apre con un blog in contesto reale; seguono le sezioni di lessico, giochi e espressioni idiomatiche, attività su temi di Educazione Civica, Agenda 2030, e lezioni di grammatica. Nel volume 2 focus sulla certificazione DELF B1. Entrambi i volumi offrono una narrativa (Histoire) in carattere ad alta leggibilità per stimolare il piacere della lettura.

Cultura e civiltà

Per ripassare le competenze linguistiche e sviluppare le abilità comunicative

M.

Crimi, G. Agnello NOUVEAU DELF

ACTIF A1, A2 E B1 SCOLAIRE ET JUNIOR

A2A1 B1

Consigli e strategie per superare le nuove certificazioni

DELF actif scolaire et junior

La serie offre una preparazione concreta e aggiornata per superare le nuove certificazioni, per lezioni in classe o a casa in autonomia. Numerose e sistematiche rubriche, con consigli pratici o approfondimenti linguistici e culturali e una ricca offerta digitale accompagnano lo studente durante tutto il processo di apprendimento. In uscita quest’anno il nuovo volume per superare con successo il DELF A1.

Approfondimenti linguistici

Strumenti interattivi

Prove complete DELF

www.gruppoeli.it/nouveaudelf

Il piacere di leggere

Letture monolingue, graduate secondo i livelli del QCER, accompagnate da illustrazioni utili alla comprensione delle storie narrate. Scegli tra storie originali, classiche e di immaginazione: a ciascun livello troverai la lettura giusta per stimolare la tua classe. Accesso a tutti i contenuti multimediali attraverso l’App ELi LINK direttamente su smartphone e tablet: un prezioso strumento per rinforzare l’ascolto e la pronuncia. Adatte a tutte le età e a tutti i livelli linguistici.

Letture su temi avvincenti e inclusivi con attività per sviluppare le competenze linguistiche.

MA PETITE BIBLIOTHÉQUE

Narrativa illustrata in lingua francese

Storie originali o adattamenti di classici della letteratura francese per consolidare il lessico e la grammatica, lavorare sulla comprensione testuale e divertirsi imparando. I temi inclusi nei volumi permettono di ampliare le conoscenze di luoghi, fatti, persone e tradizioni di altri paesi e di riflettere su temi legati alla cittadinanza, alla responsabilità ambientale e allo sviluppo sostenibile. Accesso ai contenuti multimediali tramite l’app librARsi.

Potenziamento linguistico

Agenda 2030

Competenze digitali

Una collana per incoraggiare la lettura e stimolare la curiosità

I DIZIONARI ILLUSTRATI

Per conoscere i nuovi vocaboli e i modi dire

B2A1

Scopri di più www.gruppoeli.it

RIVISTE LINGUISTICHE

Per incoraggiare la lettura

C1A1

Scopri di più www.elilanguagemagazines.com

GIOCHI LINGUISTICI

Per il piacere di apprendere la lingua

C1A1

Scopri di più www.elilanguagegames.com

LES CARTES À PARLER ELi

Strategie visive per la comunicazione

B2A1

Scopri di più www.gruppoeli.it/fotocarte-fle

CODICI E PREZZI

CORSI SECONDARIA PRIMO GRADO

BIEN JOUÉ ! GLOBAL – ED. IN TRE VOLUMI

PER LA VENDITA

Libro e eserciziario 1 + Libro digitale + Mini dictionnaire illustré + Pour tous (unico triennale)

Libro e eserciziario 2 + Libro digitale

€ 17,90

€ 18,90

€ 19,90 PER L’INSEGNANTE

Libro e eserciziario 3 + Libro digitale

Agenda dell’insegnante con Verifiche 1, 2, 3, Raccoglitore, Chiavetta USB

BIEN JOUÉ ! GLOBAL – COMPACT

PER LA VENDITA

Libro e eserciziario + Libro digitale + Mini dictionnaire illustré + Civilisation et Examens

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante, con Verifiche, Raccoglitore, Chiavetta USB

BIEN JOUÉ ! ED. IN TRE VOLUMI

PER LA VENDITA

Libro e eserciziario 1 + Mini dictionnaire Illustré + Gramm’ en plus con CD audio + Vise l’Objectif!

PER L’INSEGNANTE

Guida didattica con verifiche e risorse

BIEN JOUÉ ! COMPACT

PER LA VENDITA

Libro e eserciziario + Civilisation et Examen + Gramm’en plus + Mini dictionnaire illustré +

PER L’INSEGNANTE

Guida didattica con verifiche e risorse, Chiavetta USB, Cartes illustrées con guida online

JEU D’ÉQUIPE

PER LA VENDITA

Libro e eserciziario 1 + libro digitale + Révisions pour tous + Révisions de Grammaire +

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con Verifiche, Chiavetta USB

€ 30,90

€ 19,90

À LA UNE -COMPACT

PER LA VENDITA

Libro e eserciziario + Libro digitale + À la une Civilisation, Esame e DELF + Vise l’Objectif! Agenda 2030

Guida didattica, Quaderno delle verifiche, Quaderno di Ripasso BES, Chiavetta USB

À LA UNE – ED. IN TRE VOLUMI

Guida didattica, Quaderno delle verifiche, Chiavetta USB, Quaderno BES

CODE ADOS

Guida didattica, 4 CD audio,Tests et Ressources, Audio CD-ROM, Photocartes, Ressources pour l’inclusion scolaire, CD audio

ESPRIT PLUS B PER LA VENDITA

Guida didattica, 4 CD audio,Tests et Ressources, Audio CD-ROM, Photocartes, Ressources pour l’inclusion scolaire, CD audio ESPRIT

Guida didattica, 3 CD audio, Tests et Ressources, audio CD-ROM, Ressources pour l’inclusion scolaire, CD audio

STRUMENTI DESTINATION D’ÉTÉ

Soluzioni scaricabili online

CODICI E PREZZI

CORSI SECONDARIA SECONDO GRADO

LA

PER L’INSEGNANTE

Guida con verifiche e risorse 1, 2, 3, CD audio, CD - ROM, Icône pour la réussite scolaire

CORSI FOS

ITINÉRAIRES PRIMA EDIZIONE

SUBLIME 2030 - ŒNOGASTRONOMIE ET SERVICE

SUBLIME PRIMA EDIZIONE- ŒNOGASTRONOMIE ET SERVICE

CODICI E PREZZI

SUBLIME ŒNOGASTRONOMIE

PER LA VENDITA

Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida + CD audio + CD-ROM + Libro digitale

SUBLIME SERVICE PER LA VENDITA Volume + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Guida + CD audio + CD-ROM

SUBLIME 2030 ACCUEIL TOURISTIQUE PER LA VENDITA

Volume + Sublime 2030 Révisions pour tous + Libro digitale

PER L’INSEGNANTE

Agenda dell’insegnante con verifiche

ATOUTS COMMERCE PLUS

Guida e test, DVD-ROM

GRAMMATICHE

GRAMMAIRE EN DIRECT

LA VENDITA

L’INSEGNANTE Guida con risorse

GRAMMAIRE ACTIVE

€ 26,90

CIVILTÁ

CODICI E PREZZI STRUMENTI

À PLEINES

ÇA VA LES AMIS ?

CERTIFICAZIONI

NOUVEAU DELF ACTIF SCOLAIRE ET JUNIOR

CODICI DEI LIBRI DIGITALI

CODICI E PREZZI

Consulente linguistica del Gruppo Editoriale ELi

FRANCESE Catherine Matelot cmfle@elionline.com

Responsabile di progetto: Silvia Petrosillo

Direttori Artistici: Enrica Bologni, Daniele Garbuglia, Marco Mercatali

Coordinamento grafico: Alberto Rai Direttore di produzione: Francesco Capitano

In copertina: Illustrazione di: Marcello Carriero

Impaginazione: Quarta di copertina, Bologna

©Catalogo 2023 Scuola Secondaria Lingua francese Stampato in italia presso Tecnostampa -Pigini Group Printing Division - Loreto - Trevi ECS_004_02_23

Adozioni

L’Associazione Italiana Editori ha predisposto, anche per l’anno 2023-2024, a uso delle istituzioni scolastiche di ogni ordine e grado, il sito internet www.adozioniaie.it per la compilazione dell’elenco dei libri di testo adottati. Collegandosi al sito sarà possibile, a partire dai primi di aprile 2023, fino alla data di scadenza fissata dal Ministero:

1. consultare l’elenco dei titoli scolastici proposti per l’anno scolastico 2023-2024 con prezzo e codice ISBN a 13 cifre;

2. operare la compilazione e la trasmissione online delle adozioni dei libri di testo.

Le fotocopie per uso personale del lettore possono essere effettuate nei limiti del 15% di ciascun volume dietro pagamento alla SIAE del compenso previsto dall’art. 68, commi 4 e 5, della legge 22 aprile 1941 n. 633. Le fotocopie effettuate per finalità di carattere professionale, economico o commerciale o comunque per uso diverso da quello personale, possono essere effettuate a seguito di specifica autorizzazione rilasciata da CLEARedi (Centro Licenze e Autorizzazioni per le Riproduzioni Editoriali), corso di Porta Romana 108, 20122 Milano, e-mail autorizzazioni@clearedi.org, sito web www.clearedi.org

La casa editrice ringrazia fin da ora chi vorrà segnalare eventuali imprecisioni e errori di pubblicazione a: info@gruppoeli.it

Per reperire i file digitali per insegnare ad alunni con DSA, BES o ipovedenti, rivolgersi a:

Biblioteca Italiana per i Ciechi “Regina Margherita” bic@bibciechi.it - www.bibciechi.it

Biblioteca digitale dell’Assocazione Italiana Dislessia info@biblioaid.it - www.biblioaid.it