

Funcionarios presentan nuevas estrategias para controlar la población de venados y reducir accidentes

Por Edgar Castro/CONDADO DE KENT, MI
Los venados forman parte del paisaje cotidiano en la mayoría del estado de michigan: algunos los admiran, otros los cazan y muchos más los ven en las orillas de las carreteras. Ante el incremento de choques relacionados con estos animales y la disminución de cazadores en la región, las autoridades locales han decidido actuar.
Tras un año de análisis, la Coalición para la Gestión de Venados del Condado de Kent difundió esta semana una serie de recomendaciones destinadas a mejorar el estado de la población de venados y disminuir los conflictos con los residentes.
La coalición reúne a representantes del Condado de Kent, la Comisión de Carreteras, la Universidad Estatal de Grand Valley (GVSU), el Departamento de Transporte de Michigan y varios municipios, quienes colaboraron para estudiar el problema desde distintos ángulos.
PRINCIPALES
PROPUESTAS
Control de la población
• Permitir caza urbana con arco en zonas autorizadas.
• Promover el aprovechamiento responsable de los animales obtenidos mediante caza, control selectivo o permisos especiales.
• Aumentar la participación de cazadores y facilitar el acceso a terrenos.
MANEJO DEL HÁBITAT
• Mantener el corte de maleza cerca de las carreteras para mejorar la visibilidad.
• Fomentar el uso de plantas nativas en áreas públicas.
• Aplicar prohibiciones de alimentar a los venados, ya que esto altera su comportamiento.
PARTICIPACIÓN
COMUNITARIA Y PLANIFICACIÓN
• Evaluar de forma continua la opinión pública respecto a la gestión de ciervos.
• Desarrollar un plan de manejo a largo plazo.
◄ Los funcionarios detrás de las recomendaciones plantean que, en un plazo de dos años, el condado podría reducir alrededor de 1,050 accidentes de tránsito relacionados con venados (Foto vía PY).
La coalición plantea que, en un plazo de dos años, el condado podría reducir alrededor de 1,050 accidentes de tránsito relacionados con venados si se incrementa la caza anual en unos 1,900 animales, poniendo especial énfasis en las hembras para controlar la reproducción.
Este enfoque permitiría disminuir entre un 13% y un 20% la población actual. Jerry Byrne, director gerente de la Comisión de Caminos del Condado de Kent, respalda esta estrategia. Asegura haber visto los estragos de las enfermedades en manadas superpobladas y las constantes molestias reportadas por los vecinos, además del arduo trabajo de recoger miles de animales muertos cada año.
La coalición añade que la meta es que los cazadores donen al menos 2,000 libras de carne de venado a programas locales de ayuda alimentaria.




EEUU anuncia un aumento del costo para ciertos trámites migratorios por la inflación
Los Ángeles, EFE
El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, en inglés) anunció este jueves un incremento por la inflación de los costos de algunos trámites migratorios para 2026, que ya habían sido incrementados en julio pasado.
La agencia explicó en un comunicado que los ajustes de tarifas reflejan la inflación acumulada desde julio de 2024 hasta julio de 2025, de acuerdo
a lo especificado en la ley presupuestaria que sacó adelante el presidente estadounidense, Donald Trump, en el verano pasado.
Los aumentos van desde los 10 dólares hasta los cinco dólares, como el aplicado a la autorización de empleo que pasó de 550 dólares a 560 dólares.
El nuevo cobro para los solicitantes de asilo de 100 dólares, impuesto en la nueva ley presupuestaria, también
tuvo un incremento de 10 dólares.
La aplicación al Estatus de Protección Temporal (TPS) pasará de 500 dólares a 510 dólares. La renovación del amparo de 275 a 280 dólares.
Las nuevas tarifas ajustadas por inflación entrarán en vigor el 1 de enero de 2026.
USCIS es una agencia gubernamental que basa la mayoría de presupuesto en los pagos hechos por los mismos inmigrantes.
► Un mujer recoge el certificado de su ciudadanía y la bendera estadounidense. Imagen de archio. EFE/Thais Llorca
El aumento de los costos en los trámites migratorios han sido criticados por los defensores de los inmigrantes, que advierten que excluyen a las personas de bajos recursos así como a refugiados y solicitantes de asilo, que huyen de sus países.


Sentencian a un hombre del condado de Kent que dijo tener explosivos en un mitin de Trump en 2024

Por Héctor Loya/ CONDADO DE KENT, MI
Declararon culpable a un hombre de realizar una falsa amenaza de bomba en el mitin de Donald Trump en el año 2024 en la ciudad de Walker.
Se trata de Steven Nauta quien fue acusado de realizar un informe falso sobre posesión de explosivos y luego huir de un agente de policía.
Según los registros judiciales en el mes de septiembre del 2024, Nauta pasó con su vehículo un control de seguridad cerca del mitin de Trump en FALK Production y les dijo a los oficiales que tenía C-4, luego sacó bolsas de fertilizante y las arrojó al suelo para hacerlas parecer explosivos.
Tras su detención, Nauta presuntamente desobedeció las órdenes de los agentes cuando se le ordenó permanecer en el suelo. Este hombre será sentenciado el jueves 15 de enero.
Steven Nauta quien fue acusado de realizar un informe falso o amenaza de terrorismo en un mitin de Trump. (Foto: Cárcel del Condado de Kent)

AAA y Policía Estatal refuerzan campaña contra conductores ebrios ante el aumento de viajes por Acción de Gracias
Por Edgar Castro/HUDSONVILLE, MI
Con millones de personas listas para salir a las carreteras durante el feriado de Acción de Gracias, AAA y la Policía Estatal de Michigan están redoblando esfuerzos para reducir los accidentes relacionados con el consumo de alcohol. Ambas organizaciones advierten que este año se espera un movimiento vehicular sin precedentes.
Desde la base de operaciones de AAA en Hudsonville, la portavoz Adrienne Woodland explicó que el número de viajeros alcanzará niveles históricos. “Calculamos que más de 2.6 millones de residentes de Michigan recorrerán al menos 80 kilómetros durante el feriado, y la mayoría lo hará en automóvil”, señaló.
Las cifras preocupan, especialmente debido al riesgo que representa manejar bajo los


efectos del alcohol. Solo el año pasado, 174 personas murieron en accidentes provocados por conductores ebrios durante el fin de semana de Acción de Gracias en todo el país.
Para disminuir esos riesgos, AAA volverá a activar su programa Tow to Go, una iniciativa que ha evitado que cerca de 30,000 conductores intoxicados permanezcan en las carreteras desde su creación hace 25 años. El servicio, disponible tanto para socios como para quienes no lo son, ofrece traslado seguro del vehículo hasta unos 16 kilómetros.
Steve Giffel, gerente de la flota de AAA, recordó que conducir después de beber puede destruir vidas. “No solo podrías herir a alguien más o a ti mismo, también podrías
enfrentar años de consecuencias económicas y personales por una mala decisión”, indicó. El programa Tow to Go estará disponible desde las 6 p.m. del miércoles 26 de noviembre hasta las 6 a.m. del lunes 1 de diciembre, y operará en la mayoría de las áreas urbanas del estado.
La Policía Estatal de Michigan insiste en que evitar estos accidentes es totalmente posible. El teniente especialista Duwayne Robinson pidió a los conductores tomar decisiones responsables. “Si bebiste, no manejes. Quédate donde estás o busca a alguien que pueda llevarte. Planear con anticipación es la mejor manera de protegerte y asegurar que todos disfruten el feriado sin tragedias”, afirmó.
◄ El año pasado, 174 personas murieron en accidentes provocados por conductores ebrios durante el fin de semana de Acción de Gracias (Foto vía PY).



Policía anuncia cargos en caso de muerte de joven de 26 años en Grand Rapids
Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI
Las autoridades de Grand Rapids presentaron cargos por homicidio relacionados con el incidente ocurrido el 6 de noviembre en el sureste de la ciudad. Gary Lee Griggs, de 44 años, fue acusado de homicidio doloso y delito grave con arma de fuego, y compareció ante un juez este mismo viernes.
El jefe de policía de Grand Rapids, Eric Winstrom, reconoció el trabajo de los detectives al lograr una detención rápida. “Aunque sé que esto no puede mitigar el dolor de su pérdida, me alegra que los seres queridos de Donovan tengan respuestas y algo de consuelo”, afirmó.
La víctima fue identificada como Donovan Moody, de 26 años, cuyo fallecimiento fue declarado homicidio tras la autopsia realizada por el médico forense del condado de Kent. La investigación continúa en curso. El hecho ocurrió el 6 de noviembre, alrededor de las 8:30 p. m., cuando un transeúnte encontró a un hombre con una herida de bala mortal en Hollister Ave SE, al norte de Wealthy St SE. La víctima fue declarada sin vida en el lugar, y el caso quedó en manos del Equipo de Casos Mayores del Departamento de Policía de Grand Rapids.
Las autoridades piden a la comunidad que cualquier

persona con información se comunique con los detectives al 616-456-3380. Quienes prefieran permanecer en el anonimato pueden enviar pistas a Silent Observer al 616-774-2345.
Atacan a un hombre y su perro durante
un robo en vivienda en el condado de Ottawa
Por Edgar Castro/OLIVE TOWNSHIP, MI
Un hombre de 68 años y su perro fueron heridos tras un violento ingreso a su hogar ocurrido la tarde del martes en Olive Township, según informó la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa.
dueño con varias lesiones provocadas con arma blanca. Aunque sus heridas no eran de gravedad, recibió atención en el lugar. Su perro, sin embargo, tuvo que ser llevado a un hospital veterinario de urgencia, donde lamentablemente falleció.
tado y trasladado a la cárcel del condado, donde espera su primera comparecencia ante un juez. Según las autoridades, no existía relación previa entre el dueño de la casa y el detenido.


El ataque se registró alrededor de la 1:30 p.m. en una casa ubicada sobre New Holland Street, cerca de la avenida 120. Cuando los agentes llegaron, encontraron al

El agresor escapó tras el ataque, pero fue localizado poco después gracias al apoyo de drones y unidades caninas de la policía. El sospechoso, un joven de 23 años, fue arres-
La investigación sigue abierta. Las autoridades piden a cualquier persona con información que contacte a la Oficina del Sheriff del Condado de Ottawa o al programa Silent Observer.

Gary Lee Griggs, de 44 años, fue acusado de homicidio doloso y delito grave con arma de fuego (Foto vía Cárcel del Condado de Kent).

¿Cuándo y qué documentos del archivo Epstein se van a publicar?

Washington, EFE
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó finalmente la ley que obliga al Departamento de Justicia a publicar los documentos del caso del pederasta Jeffrey Epstein, pero persiste aún un gran incertidumbre sobre qué materiales del gigantesco archivo de la investigación se van a difundir exactamente y en qué plazos.
Trump, quien trabó décadas atrás amistad con Epstein y se había opuesto a revelar los archivos argumentando que se trata de un "bulo" de los demócratas, cambió de postura hace unos días al ver que la aprobación de la ley era inevitable en el Congreso con el apoyo de su propio partido y se mostró a ratificar la ley, algo que hizo a última hora del miércoles sin la presencia de las cámaras.
El mandatario republicano anunció la firma en su red Truth Social, donde acusó a los demócratas de haber usado el caso para "desviar la atención" de los logros de su Gobierno y aseguró que las revelaciones les afectarán más a ellos porque, dijo, Epstein fue "un demócrata de toda la vida".
¿QUÉ SON LOS ARCHIVOS DE EPSTEIN?
Epstein, condenado en 2008 por prostitución de una menor en Florida tras un polémico acuerdo con el Gobierno Fede-
ral, aguardaba un nuevo juicio por cargos federales de tráfico sexual y enfrentaba una posible condena de hasta 45 años de prisión cuando se suicidó el 10 de agosto de 2019 en una prisión de Nueva York. Los archivos han sido recoletados principalmente por el FBI y el Departamento como parte de la investigación que se reabrió contra su persona en 2018.
La amplia red de contactos de Epstein, que incluía políticos, empresarios y celebridades, ha alimentado durante años diversas teorías y especulaciones públicas sobre quiénes podrían haber estado al tanto o involucrados en sus actividades, y se cree que la publicación de todo o buena parte de este material puede arrojar más luz sobre el caso.
Pese a que el Congreso logró publicar ya este año una importante cantidad de material -incluyendo correos en los que Epstein insinúa que Trump conocía sus delitos- quedan unos 300 gigas en datos sin publicar, incluyendo fotos, vídeos, correos electrónicos, registros financieros o interrogatorios del FBI.
¿CUÁNDO SE VAN A PUBLICAR?
La firma de la ley por parte de Trump abre la cuenta atrás para que el Departamento de Justicia publique el material dentro de un plazo máximo de 30 días.
Sin embargo, muchos ponen en duda que todo ese material pueda ser publicado debido a la cantidad de información que debe ser procesada, supervisada y censurada.
En concreto, la ley ordena "poner a disposición del público, en un formato que permita realizar búsquedas y descargas, todos los registros, documentos, comunicaciones y materiales de investigación no clasificados que obren en poder del Departamento de Justicia" relacionados con Epstein y su cómplice Ghislaine Maxwell, que cumple condena en prisión.
¿PUEDE EL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA RETENER DOCUMENTOS?
La misma ley abre la puerta a limitar que algunos documentos salgan a la luz, al permitir retener o censurar aquellos que estén clasificados a raíz de una investigación en curso.
El propio Trump ordenó a la Fiscal General, Pam Bondi, abrir una investigación sobre los vínculos de Epstein con el expresidente demócrata Bill Clinton y el exsecretario del Tesoro Larry Summers después de la publicación la semana pasada por el Congreso de algunos documentos en los que, además de Trump, aparecen ambos mencionados repetidamente.
Por ello, aquellos materiales relacionados con la investigación en curso sobre Clinton y Summers técnicamente quedarían sin publicar, y a esta documentación se unirían también todos los archivos que pongan en riesgo la privacidad de las víctimas, que contengan material de abuso sexual infantil o que muestren imágenes de muerte, abuso o lesiones.
¿QUÉ PUEDE SALIR
NUEVO SOBRE TRUMP?
El contenido de los nuevos documentos es incierto, pero nada de lo revelado hasta ahora implica que Trump haya cometido alguno en relación con el caso de Epstein.
Los archivos conocidos sí ponen de manifiesto la relación cercana que Epstein y Trump mantuvieron hasta 2004, antes de las primeras investigaciones sobre el pederasta.
Además de una felicitación para el 50 cumpleaños de Epstein supuestamente firmada por Trump, el nombre del ahora presidente ha ido apareciendo en agendas o correos electrónicos en los que el financiero insinuó que el magnate inmobiliario sabía de sus abusos y que pasó horas con una de las víctimas, identificada como Virginia Giuffre, extrabajadora en el balneario del republicano de Mar-a-Lago.


EFE/EPA/NATHAN HOWARD / POOL

Departamento de Bomberos de Grand Rapids ofrece consejos para un Día de Acción de Gracias seguro
Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI
Mientras las familias se preparan para cocinar sus cenas de Acción de Gracias, el Departamento de Bomberos de Grand Rapids (GRFD) recuerda a los residentes que la seguridad en la cocina es clave para evitar incendios domésticos, especialmente en esta época del año.
El mariscal de incendios de la ciudad, Bill Smith, destacó que “conocer las principales causas de incendios en el hogar, sobre todo en días de alto riesgo como Acción de Gracias, permite a las familias tomar medidas simples que pueden prevenir tragedias. La seguridad comienza con la conciencia, y eso es lo que buscamos transmitir”.
Según el GRFD, la cocina sigue siendo el lugar más propenso a incendios durante esta festividad. En 2024, más del 25 % de los incendios en estructuras de Grand Rapids se originaron en la cocina. La causa principal: cocinar y dejar

los alimentos sin supervisión. Otras razones frecuentes incluyen materiales para fumar mal desechados y problemas eléctricos.
Para reducir riesgos, el GRFD recomienda lo siguiente:
• Vigilar la cocina en todo momento. Quien esté friendo, horneando, asando o cocinando a fuego alto debe permanecer atento y no distraerse.
• Supervisar cocción lenta. Cuando se hierve, hornea o asa, alguien debe permanecer cerca para reaccionar rápido ante cualquier problema.
• Freír el pavo de manera segura. Solo al aire libre, sobre una superficie plana, lejos de estructuras y materiales inflamables. El pavo debe estar completamente descongelado y seco antes de introducirlo en aceite caliente. Mantén a niños y mascotas alejados y ten un extintor a mano.
• Desechar adecuadamente colillas y cenizas. Usa ceniceros de metal o vidrio y evita tirar restos cerca de vegetación o materiales combustibles.
• Cuidado con calentadores eléctricos. No conectes estufas portátiles a tomas que hayan activado el disyuntor y nunca uses la cocina para calentar la casa.
• Sustituir velas por luces LED cuando haya niños o mascotas cerca.
• Revisar detectores de humo y monóxido de carbono. Contar con alarmas funcionales permite alertar a todos los ocupantes y salir de la casa de inmediato ante cualquier emergencia. El GRFD enfatiza que estas medidas simples pueden marcar la diferencia entre disfrutar una celebración tranquila o enfrentar un accidente grave. Mantener la vigilancia y la precaución es la mejor manera de garantizar un Día de Acción de Gracias seguro para toda la familia.

Los funcionarios indicaron que entre las principales causas de los incendios durante esta época es cocinar y dejar los alimentos sin supervisión (Foto Archivo).

Distritos escolares cuestionan condición estatal que vincula fondos y renuncias legales
Por Edgar Castro/MICHIGAN
Varios distritos escolares de Michigan han llevado al estado a los tribunales tras la aprobación de un requisito que, según argumentan, los obliga a ceder protecciones legales para poder recibir dinero dirigido a programas de seguridad y bienestar estudiantil. La norma establece que las escuelas deben autorizar investigaciones obligatorias después de cualquier hecho que deje al menos tres personas con heridas graves o fallecidas. Aunque no se limita a tiroteos, este tipo de eventos también entraría en la definición.
Los distritos aseguran que la disposición los presiona, ya que los fondos disponibles representan sumas importantes que resultan necesarias para atender la salud mental y la seguridad de los alumnos. Sin embargo, aceptarlos implicaría renunciar a derechos legales que históricamente han protegido a las instituciones educativas. El abogado encargado del caso expresó que se trata de una elección que considera inaceptable: perder recursos esenciales o entregar garantías constitucionales mediante una renuncia que describe como ambigua y excesiva.

Este conflicto surge en un contexto en el que las comunidades escolares todavía recuerdan los hechos ocurridos en 2021 en la escuela secundaria Oxford, donde varios estudiantes perdieron la vida. Las familias afectadas insisten en que se necesitan investigaciones completas para esclarecer responsabilidades
y evitar que tragedias de este tipo se repitan. El presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Matt Hall, defendió la regla estatal y sostuvo que las escuelas deben cooperar plenamente en cualquier proceso que busque esclarecer eventos graves dentro de sus edificios. Funcionarios del
estado evitaron emitir comentarios mientras el litigio sigue activo.
El Tribunal de Reclamaciones decidió prorrogar hasta el 4 de diciembre el plazo para aceptar los fondos y fijó otra audiencia para el 1 de diciembre, por lo que el futuro de la política estatal continúa en manos del sistema judicial.
El Departamento de Policía de Kalamazoo identifica y acusa a un sospechoso de tiroteo mortal de 2024
Por Héctor Loya/ KALAMAZOO, MI
El Departamento de Seguridad Pública de Kalamazoo dice que el sospechoso del homicidio de Paris Powe, ocurrido el 4 de noviembre, está bajo custodia y enfrenta varios cargos.
El Departamento de Seguridad Pública de Kansas (KDPS) identifica al sospechoso como Norris Deshane Baker, de 35 años, quien fue procesado el 18 de noviembre por los siguientes cargos:
• Asesinato a plena luz del día

• Cinco cargos por posesión ilegal de arma de fuego
• Agresión con intención de matar
• Dos cargos de robo a mano armada
• Posesión de un arma de fuego por una persona prohibida
Según las autoridades, Paris Powe, de 34 años, fue hallada muerta dentro de un automóvil en la avenida Egleston el 4 de noviembre de 2024. Baker huyó del estado tras el homicidio y fue detenido en diciembre de 2024 en el condado de Harris, Texas. Se encontraba en libertad condicional al momento del tiroteo. Baker se encuentra actualmente detenido en el Departamento de Correcciones de Michigan a la espera de los procedimientos judiciales. Se le ha denegado la libertad bajo fianza.


La medida surge tras incidentes con múltiples víctimas y mantiene dividido al sistema educativo mientras los tribunales revisan la controversia (Foto vía PS).
Norris Deshane Baker, de 35 años, quien fue procesado por la muerte de Paris Powe. (Foto: Seguridad Pública de Kalamazoo)



Meijer Standale dona $10,000 al Refugio de Animales del Condado de Kent
Por Edgar Castro/GRAND RAPIDS, MI
El Refugio de Animales del Condado de Kent (KCAS) recibió una generosa donación de $10,000 por parte de la tienda Meijer #216 de Standale, a través del programa “Meijer Team Gives”, que permite a los empleados elegir organizaciones locales para apoyar.
Angela Hollinshead, directora del refugio, expresó su agradecimiento: “Estamos muy agradecidos con el equipo de Meijer en Standale por apoyar el trabajo tan importante que realizamos. Esta donación fortalece nuestra capacidad para cuidar a los animales, reunir mascotas con sus familias y fomentar la tenencia responsable de mascotas en todo el condado”.
Los fondos se destinarán a programas clave del refugio, entre ellos:
• Atención médica esencial: vacunas, tratamientos y atención veterinaria urgente.
• Bienestar y comodidad de los animales: juguetes, camas, golosinas y herramientas para reducir el estrés mientras esperan ser adoptados.
La donación se realizó después de un proceso de nominación y votación en el que el personal de Meijer seleccionó una organización local que considerara que estaba haciendo una diferencia significativa en la comunidad.
Robin Owczarzak, directora de la tienda Meijer #216, destacó: “Nos sentimos orgu-


Cada año, el KCAS atiende a miles de perros y gatos que necesitan seguridad, cuidado y una segunda oportunidad (Fotos cortesía Kent County Animal Shelter).
llosos de apoyar al Refugio de Animales del Condado de Kent y el trabajo increíble que hacen por las mascotas y las familias. Nuestra meta es mejorar la vida de quienes viven en nuestras comunidades, y esta donación refleja ese compromiso”.
Cada año, el KCAS atiende a miles de perros y gatos que necesitan seguridad, cuidado y una segunda oportunidad. La colaboración con socios como Meijer permite ampliar los servicios del refugio y mejorar el bienestar animal en todo el condado de Kent.
El refugio invita a la comunidad a involucrarse:
• Adopta: ofrece un hogar a un animal necesitado.
• Acoge temporalmente (foster): abre tu casa a un perro o gato mientras espera ser adoptado.
• Dona: contribuye con suministros o fondos para apoyar las labores del refugio.
• Ayuda a reunir mascotas perdidas con sus familias: publica fotos en redes sociales, lleva al animal a que le revisen el microchip, o utiliza las estaciones de escaneo 24 horas del KCAS en 740 Fuller Ave., Grand Rapids o 4191 17 Mile Rd. NE, Cedar Springs. Para más información sobre el Refugio de Animales del Condado de Kent, visita kentcountymi.gov/AnimalShelter o llama al (616) 632-7300.
Operativo migratorio en Charlotte termina tras más de 200 detenidos,
Miami, EFE
El operativo migratorio de la Patrulla Fronteriza en la ciudad de Charlotte (Carolina del Norte), denominado 'La telaraña de Charlotte', ha concluido tras dejar más de doscientos detenidos en apenas cinco días, según informaron las autoridades locales.
El alguacil del condado de Mecklenburg, Garry McFadden, anunció hoy el cese de la operación en un comunicado
según autoridad local
recogido por varios medios, en el que dijo que seguirá trabajando en el futuro por "la transparencia, la rendición de cuentas y la confianza".
La alcaldesa de Charlotte, Vi Lyles, manifestó en X su alivio por el cese de las operaciones, que se han saldado con la detención de más de doscientos migrantes desde su comienzo el pasado sábado.
Se espera que el alto funcionario de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, y algu-
nos de sus agentes abandonen Charlotte este mismo jueves, según informaron funcionarios policiales a la cadena CNN. McFadden señaló que aunque 'La telaraña de Charlotte' ha terminado, los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) continuarán en el condado.Esta situación es similar a la vivida en Chicago, cuando las fuerzas de la Patrulla Fronteriza se marcharon antes que los efectivos del ICE. ►P.31

Whitmer firma proyectos de ley bipartidistas para aumentar la transparencia gubernamental y proteger el dinero de los contribuyentes en los presupuestos estatales
Por Héctor Loya/LANSING, MI
La gobernadora Whitmer promulgó dos proyectos de ley bipartidistas que aumentarán la transparencia en el gobierno de Michigan, garantizando que los michiganenses sepan cómo se gasta su dinero de los impuestos. La gobernadora Whitmer se ha comprometido a aumentar la transparencia en el gobierno desde que asumió el cargo. A principios de este año, solicitó un plan para aumentar la transparencia en las asignaciones presupuestarias legislativas en su discurso sobre el Estado del Estado. Posteriormente, presentó un plan más amplio para ampliar la supervisión y la transparencia de dichas asignaciones. La gobernadora Whitmer también promulgó otros dos proyectos de ley que mejorarán la protección de los legisladores de Michigan contra la violencia política y apoyarán a los zoológicos locales. Con la legislación promulgada hoy, la goberna-

dora Whitmer ha promulgado un récord de 1,536 proyectos de ley bipartidistas desde que asumió el cargo.
“Desde que asumí el cargo, me he comprometido a aumentar la transparencia en nuestro gobierno, para que los habitantes de Michigan sepan exactamente a dónde va el dinero que tanto les cuesta ganar”, dijo la gobernadora Whitmer. “Por eso prometí aumentar la transparencia en las
asignaciones presupuestarias legislativas en mi último discurso sobre el Estado del Estado. Menos de un año después, me enorgullece firmar estas dos leyes que exigen que los legisladores pongan su nombre en cualquier proyecto que propongan. Seguiré trabajando con quien sea necesario para servir a los habitantes de Michigan y aumentar la transparencia en nuestro gobierno”. El Proyecto de Ley
◄ Gobernadora Whitmer quien firmó proyectos de ley bipartidistas para aumentar la transparencia gubernamental y proteger el dinero de los contribuyentes en los presupuestos estatales. (Foto: Oficina de la Gobernadora)
596 del Senado, patrocinado por la senadora estatal Sarah Anthony garantizará que el dinero público se gaste de manera justa y transparente. El proyecto de ley establece los requisitos que los legisladores de Michigan deben cumplir al asignar fondos estatales a proyectos u organizaciones locales específicos, también conocidos como asignaciones presupuestarias o partidas de gasto dirigidas por la legislatu-
ra (LDSI, por sus siglas en inglés). En concreto, el proyecto de ley exige que la Legislatura publique en línea todas las solicitudes de LDSI al menos 45 días antes de la votación final sobre la legislación que contenga la LDSI, publique actualizaciones sobre cómo se está utilizando el dinero y establezca mecanismos de supervisión para la financiación. Además, el proyecto de ley define qué es una LDSI, las directrices sobre quién puede recibir los fondos y un cronograma para las solicitudes. El Proyecto de Ley 4420 de la Cámara de Representantes, patrocinado por el representante estatal Tom Kunse está vinculado al Proyecto de Ley 596 del Senado, lo que garantiza que los fondos públicos se gasten de manera justa y transparente. En concreto, el proyecto de ley asegura que las iniciativas de inversión desleal (LDSI, por sus siglas en inglés) se divulguen al público e incluye información específica,
como el nombre del legislador patrocinador, el beneficiario previsto de la subvención, el monto solicitado, el propósito público y más. Por lo tanto, el proyecto de ley exige que los legisladores patrocinen proyectos como mejoras en estaciones de bomberos, carreteras o escuelas. El proyecto de ley también exige la certificación por parte del legislador patrocinador, así como información adicional si el beneficiario es una organización sin fines de lucro.
Desde que asumió el cargo, la gobernadora Whitmer ha realizado inversiones históricas para aumentar la transparencia gubernamental. En 2023, firmó leyes presupuestarias que, por primera vez, exigían la divulgación pública de la asignación de fondos específicos. Si bien estas leyes garantizaban la transparencia posterior a la aprobación del presupuesto, con la firma de las leyes actuales, la transparencia se exige antes de la votación del presupuesto.


























Se Habla Español







Más de un tercio de los votantes latinos de Trump se arrepienten, según encuesta
Miami, EFE
Más de un tercio de los latinos que votaron en 2024 por el ahora presidente de Estados Unidos, Donald Trump, el 36 %, están arrepentidos o decepcionados de su elección, según reveló este miércoles una encuesta de la firma Global Strategy Group (GSG) y la organización Somos Votantes.
Además, la desaprobación del mandatario republicano entre los hispanos subió al 63 % en noviembre, tres puntos porcentuales más que la anterior medición de septiembre y nueve puntos más desde la primera encuesta en febrero.
Mientras que la aprobación de Trump cayó al 35 %, dos puntos porcentuales menos que en septiembre y ocho menos que en febrero, agregó el estudio de opinión basado en 800 entrevistas digitales a nivel nacional entre el 4 y el 12 de noviembre, con un margen de error del 3,5 % y un nivel de confianza del 95 %.

Al contemplar solo la economía, el 64 % de los latinos desaprueban a Trump, una subida de dos puntos, mientras que el 34 % lo avalan, una disminución de dos.
Asimismo, casi siete de cada 10 hispanos, el 69 %, afirma que los aranceles del mandatario "están pro -
vocando un aumento en el precio de los productos que compran", y una proporción similar, el 68 %, evalúa de forma negativa la economía estadounidense.
"Más de uno de cada tres votantes latinos que votaron por Trump ahora dicen estar decepcionados o arrepentidos
"Más de uno de cada tres votantes latinos que votaron por Trump ahora dicen estar decepcionados o arrepentidos de su decisión. Eso es lo que sienten los votantes en cada cajero del supermercado, en cada gasolinera, cada mes cuando llega el momento de pagar las facturas", comentó Melissa Morales, presidenta de Somos Votantes.
◄ La desaprobación del mandatario republicano entre los hispanos subió al 63 % en noviembre, tres puntos porcentuales más que la anterior medición de septiembre Imagen de archivo. EFE/EPA/BONNIE
CASH / POOL
de su decisión. Eso es lo que sienten los votantes en cada cajero del supermercado, en cada gasolinera, cada mes cuando llega el momento de pagar las facturas", comentó Melissa Morales, presidenta de Somos Votantes.
La encuesta también reveló que el 45 % de los hispanos
culpan a los republicanos de sus dificultades económicas, frente al 24 % que responsabiliza a los demócratas.
Cerca de la mitad, el 51 %, considera que la inflación y el costo de vida deben ser prioridad del presidente y el Congreso, pero solo el 14 % piensa que Trump y los repu-
blicanos están enfocándose en ello.
"Los votantes latinos saben quién está en el poder y responsabilizan a Trump y a los republicanos de sus dificultades económicas", comentó Rosa Mendoza, vicepresidenta de Global Strategy Group.
La encuesta refleja la atención política que han despertado los votantes latinos en Estados Unidos, donde el 48 % de ellos votó por Trump en las elecciones presidenciales de noviembre de 2024 frente al 51 % que sufragó por la demócrata Kamala Harris, según el Pew Research Center.
Las elecciones locales del 4 de noviembre pasado muestran un cambio de tendencia entre electores hispanos, pues más de dos tercios de ellos apoyaron a las candidatas demócratas para gobernadora de Virginia, Abigail Spanberger, y Nueva Jersey, Mikie Sherrill, según datos del grupo Latino Victory Fund.




El sospechoso de dos muertes en Muskegon Heights está bajo custodia
Por Héctor Loya/MUSKEGON HEIGHTS, MI
Un hombre con antecedentes por violencia está siendo acusado de asesinar a dos mujeres en el condado de Muskegon.
Se trata de Deangelo Lonell Aubrey, de 42 años, quien estaba en libertad condicional por un cargo de agresión y armas cuando las autoridades del condado de Muskegon lo acusaron del asesinato de dos mujeres el lunes.
Deangelo es sospechoso del homicidio de Sasha Spears, los investigadores creen que Deangelo asesinó a la madre soltera de 36 años, residente de Muskegon Heights, y a otra mujer.
Spears fue encontrada muerta en su casa de la calle Hoyt alrededor de las 2:30 p. m. del lunes por su hermana. Según la policía de Muskegon Heights, Spears había sufrido una herida grave.
Basándose en información proporcionada por familiares, los detectives comenzaron a buscar a Aubrey, quien había mantenido una relación con Spears.
Alrededor de las 4 de la tarde, se reportó la desaparición de otra mujer de Muskegon Heights, quien posiblemente fue vista por última vez con Aubrey. Según la policía, Aubrey y la segunda mujer habían sido pareja anteriormente.
Aproximadamente seis horas después, la mujer desaparecida fue encontrada
Hombre

muerta dentro de un vehículo estacionado cerca de la calle 6 y la avenida Delano. En colaboración con detectives de la Policía Estatal de Michigan, el Departamento de Policía de Muskegon Heights localizó a Aubrey en la farmacia Walgreens ubicada en la intersección de Apple Avenue y Quarterline Road, en el municipio de Muskegon. Fue arrestado poco antes de la medianoche. Si bien los familiares identificaron a Spears como la víctima encontrada
en la casa de Hoyt, la policía no reveló la identidad de la segunda persona encontrada muerta cerca de la calle 6 y la avenida Delano.
Los investigadores continúan recabando información sobre ambas muertes ocurridas el lunes. Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre cualquiera de los casos que llame a la policía de Muskegon Heights al (231) 733-8900 o que se comunique con Silent Observer al (231) 722-7463.
es sentenciado a pasar entre 75 a 115 años en prisión por asesinato ocurrido en GR el 2022
Por Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI
Un hombre fue sentenciado a pasar entre 75 a 115 años en prisión después de haber sido declarado culpable de asesinato en un tiroteo ocurrido en el año 2022.
Se trata de Tiesean Hatchett, de 32 años, quien fue sentenciado a pasar entre 75 y 115 años de prisión por asesinato, según los registros judiciales en enero, un jurado del condado de Kent lo declaró culpable de ocho delitos, incluido el de asesinato en segundo grado.
Las autoridades revelaron que el tiroteo ocurrió el 27 de agosto de 2022 frente a un bar cerca de la intersección de Stewart Street SW y S Division en Grand Rapids. Hatchett y Leonard Lee Young Jr., se encontraron con DaCarri Brown, de 22 años, en el bar y discutieron por el alquiler de una habitación, la discusión subió de tono y ambos acusados sacaron armas y le dispararon según los registros de la policía. Hatchett fue arrestado un mes después del incidente y Young en octubre de ese mismo año.

Deangelo Lonell Aubrey, quien es sospechoso de dos muertes en Muskegon Heights. (Foto: Departamento de Correcciones de Michigan)
Tiesean Hatchett quien fue sentenciado a pasar entre 75 y 115 años de prisión por el asesinato de DaCarri Brown. (Foto: Cárcel del Condado de Kent)
Juez reanuda investigación al Gobierno Trump por posible desacato al expulsar migrantes
Los Ángeles, EFE
Un juez federal anunció este miércoles que reanudará una investigación para determinar si funcionarios del Gobierno Trump violaron una orden judicial que prohibía los vuelos de deportación a El Salvador, después que un tribunal de apelaciones le diera vía libre para continuar con la indagación, según informó el Washington Post.
En abril pasado, el juez federal James Boasberg había ordenado la investigación como parte de un proceso para declarar a la Administración del presidente Donald Trump en desacato por ignorar un fallo judicial y haber enviado a más de 200 migrantes, en su mayoría venezolanos, a una cárcel de máxima seguridad en El Salvador.
La orden había sido puesta en pausa después que el Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia bloqueó el procedimiento para evaluar los argumentos del Gobierno

Fotografía de archivo. EFE/EPA/JIM LO SCALZO
Trump, que impugnó la decisión de Boasberg.
En una audiencia este miércoles en Washington, el juez dijo que el tribunal de
apelaciones le había dado luz verde para continuar con la indagación.
“Mi investigación no consiste en determinar si se

do citado por el Washington Post.
Boasberg dijo que llamará a declarar al menos a dos personas relacionadas con el caso: Erez Reuveni, un informante del Departamento de Justicia (DOJ, en inglés) que fue despedido, y Drew Ensign, un abogado del mismo departamento a quien Reuveni acusó de engañar al tribunal sobre los vuelos de migrantes, de acuerdo al rotativo.
En su primera opinión de más de 40 páginas, el magistrado acusó al Ejecutivo de haber ignorado con "completo menosprecio" una orden judicial que les instruía a dar marcha atrás al envío de los migrantes al país centroamericano.

debe declarar al gobierno en desacato, sino en determinar si existe suficiente información para remitir el caso por desacato”, aclaró el magistra-
"La Constitución no tolera la desobediencia intencional de las órdenes judiciales, especialmente por parte de funcionarios que han jurado respetarla", escribió el juez en su fallo de abril pasado.
Permitir al Gobierno "anular" los fallos de las cortes, agregó Boasberg, "convertiría
en una burla solemne a la propia Constitución".
Trump invocó el pasado 14 de marzo la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798, utilizada en tiempos de guerra, para expulsar a cientos de venezolanos a los que acusa de pertenecer a la organización criminal Tren de Aragua. Un día después de que invocara la ley, Boasberg bloqueó su uso justo en el momento en el que dos aviones iban rumbo a Centroamérica con los migrantes y ordenó el regreso de esos vuelos. Los aviones no dieron marcha atrás y aterrizaron en El Salvador, desatando una batalla legal sin precedentes en la que Trump sugirió llevar a un juicio político al magistrado. Por el envío de inmigrantes a El Salvador, la Casa Blanca también mantiene otro pulso judicial en el caso del salvadoreño Kilmar Ábrego García que fue expulsado junto a los venezolanos y fue retornado a EE.UU. por orden de un juez.



Consumo de ultraprocesados explicaría aumento de cáncer de colon en jóvenes, según estudio
Washington, EFE
El consumo de alimen -
tos ultraprocesados estaría relacionado con el incremento del riesgo de cáncer de colon en jóvenes, especialmente en Estados Unidos, donde estos productos representan cerca del 70 % de la oferta alimentaria, según una investigación publicada en la revista JAMA Oncology.
Los participantes en el estudio que presentaron un consumo elevado de ultraprocesados (UPF, en inglés), - en torno a las 10 raciones diarias-, mostraron un 45 % mayor de riesgo a presentar crecimientos precancerígenos antes de los 50 años, frente a aquellos con una ingesta reducida de estos alimentos.
Según los expertos, estos crecimientos pueden convertirse posteriormente en cáncer y son un buen indicador del riesgo de padecerlo.


El análisis, publicado este jueves, realizó un seguimiento a más de 29.100 enfermeras estadounidenses durante 24 años, del 1991 a 2015. Los hallazgos fueron analizados en los últimos meses.
Entre los alimentos ultraprocesados detectados por los científicos en las dietas de las mujeres estudiadas, predominan los panes y cereales para el desayuno, las salsas, cremas para untar, y las bebidas azucaradas o endulzadas artificialmente.
Este estudio se suma a la creciente alerta entre la comunidad científica, que relaciona el consumo de UPFs a
un aumento significativo de las probabilidades de desarrollar adenomas colorrectales no cancerosos a edades tempranas. La ingesta de estos alimentos, que suelen ser altos en calorías y en sodio, también se asocia con la depresión, la diabetes tipo 2 y la muerte prematura. Tras la publicación del artículo, uno de sus autores, el doctor Andrew Chan; aclaró a la cadena CNN que estas conclusiones no establecen "una relación de causa y efecto", aunque sí ofrecen pistas de que la alimentación puede influir significativamente en la salud de las personas.
Los participantes en el estudio que presentaron un consumo elevado de ultraprocesados (UPF, en inglés), - en torno a las 10 raciones diarias-, mostraron un 45 % mayor de riesgo a presentar crecimientos precancerígenos antes de los 50 años, frente a aquellos con una ingesta reducida de estos alimentos.

Vista de una alacena repleta de salchichas precocinadas en un supermercado de Washington, Estados Unidos. Imagen de archivo. EFE/Jim Lo Scalzo


24 ECONOMÍA Y NEGOCIOS
EEUU creó 119.000 empleos en septiembre pero la tasa de paro subió ligeramente al 4,4 %

Washington, EFE
La economía estadounidense creó 119.000 empleos en el mes de septiembre pero la tasa de paro creció ligeramente hasta el 4,4 %, según los últimos datos publicados este jueves por el Buró de Estadísticas Laborales (BLS), con más de un mes de retraso por el cierre del Gobierno federal.
El dato publicado por el Departamento de Trabajo fue mucho más alto del esperado después de que el informe de agosto reflejara una anémica creación neta de 22.000 empleos, que además en esta entrega se han revisado a la baja asegurando que no solo no se crearon esos puestos, sino que se perdieron 4.000 empleos.
Además, diversos medios vaticinaban unos 50.000 empleos más en el mes de septiembre, pero los datos del informe han doblado las expectativas.
La tasa de paro volvió a aumentar una décima, como lo ha ido haciendo los últimos meses, hasta quedarse en el 4,4 % con 7,6 millones de personas desempleadas.
La cifra es mayor a la de las mismas fechas del año pasado, cuando era del 4,1 %.
La tasa de desempleo entre mujeres adultas (4,2 %) y asiáticos (4,4 %) creció también en septiembre. Las de los adolescentes (13, 2 %) y la de los negros (7,5 %) se mantuvieron como los grupos de trabajadores más afectados por el desempleo.
Los sectores de trabajo que más puestos crearon fueron el de la asistencia sanitaria, que creció en 43.000 puestos, el de la restauración y bares, que aumentó en 37.000, y el de la asistencia social, que sumó 14.000 trabajadores.
Los que más perdieron son el de transporte y el de los empleados federales, que disminuyó otros 3.000 acumulando 97.000 puestos menos desde el mes de enero.
Estos datos, que se deberían haber publicado el pasado 3 de octubre, son claves para evaluar la salud de la economía y le sirven a la Reserva Federal para tomar decisiones en materia de política monetaria.
Son los últimos datos de empleo que se publican antes de la reunión sobre política
monetaria que celebrará la Fed los días 9 y 10 diciembre.
La imposibilidad de publicar datos macroeconómicos considerados clave durante el reciente cierre del Gobierno han restado claridad al análisis del incierto panorama económico actual, según mostraron las minutas de la última reunión de la Fed publicadas ayer mismo.
Las actas del encuentro de octubre mostraron división entre sus miembros a la hora de aprobar un posible nuevo recorte de tipos.
A raíz del cierre los datos de empleo y desempleo de octubre y noviembre se publicarán de manera simultánea el 16 de diciembre, una semana después de la próxima reunión de la Reserva Federal.

BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor
Preguntas de nuestros lectores
Maria, sabemos que hay muchos diferentes institutos financieros que nos pueden ayudar con nuestro préstamo hipotecario. Pero algunos agentes quieren que usemos los que ellos usan. ¿Qué opina?
Es muy cierto. Son miles de prestamista hipotecarios, ¿entonces cual se debe de usar? Los agentes inmobiliarios tienen acceso a los prestamistas más adecuados para su situación. Esto ayuda por las siguientes razones…. Más opciones para los compradores- Cada comprador tiene una situación financiera única. Algunos tienen un excelente historial crediticio, otros son trabajadores autónomos, algunos necesitan ayuda con el pago inicial y otros pueden tener ingresos no tradicionales.
Los distintos prestamistas se especializan en diferentes tipos de préstamos, por lo que tener muchas relaciones permite al agente inmobiliario encontrar la opción adecuada para cada cliente. Resolución de problemas más rápida- Si una transacción empieza a fracasar por problemas de financias, un agente inmobiliario con múltiples socios prestamistas puede decir rápidamente: “Busquemos una segunda opinión.”
Esa flexibilidad puede salvar transacciones que de otro modo podrían fracasar.
Mejores tarifas y programas- Ningún prestamista ofrece siempre la mejor tasa o programa. Contar con varios prestamistas de confianza es la mejor opción.
Fiabilidad y disponibilidad- Algunos prestamistas se comunican muy bien; otros se vuelven lentos fuera del horario laboral; algunos cierran las operaciones rápidamente; otros no. Cuando un agente inmobiliario trabaja con varios prestamistas, puede elegir el que mejor se ajuste a sus necesidades.
Mejor soporte para casos especiales-Los distintos prestamistas destacan en: préstamos de VA, préstamos FHA, Préstamos jumbo, Préstamos no QM, Programas para compradores primerizos, Ayuda para el pago inicial, Condominios o casas prefabricadas. Un solo prestamista no puede cubrirlo todo bien.
Si su agente le dice que busque su prestamista, y luego le llama cuando esté aprobado, no se dilate en llamarnos a nosotros para ayudarle a obtener una aprobación. Le ayudamos si no tiene el tiempo de hacer la búsqueda. Tengo una red de prestamistas que pueden adaptarse a casi cualquier perfil financiero”.
Maria está aquí para ayudar a determinar si es algo que debe su atención. Puede pedir ayuda al 616-808-7586. También, puede llenar el formulario escaneando el código QR en esta columna.
Si desea ayuda en comprar o vender su casa, favor de llamar. Si busca información gratis, favor de enviarme su dirección y le mandare un paquete de información gratuito.

Rebecca Amadeo (d) espera ser atendida en el centro de desempleo Workforce1 Career Center en Brooklyn, Nueva York, EEUU. Imagen de archivo. EFE
'Selena y los dinos', el legado de una reina que propagó el orgullo del tex-mex

Los Ángeles, EFE
Han pasado 30 años desde que su asesinato sacudió al mundo, pero el legado de Selena permanece más vivo que nunca. Su corazón vuelve a latir a partir de este lunes en un nuevo documental que explora la vida más personal de la reina de la música tejana mexicana (tex-mex).
Selena "me ayudó a comprender mejor mi identidad. Me ayudó a sentirme orgullosa de mi identidad y a entender que está bien ser yo misma", afirma en una entrevista con EFE Isabel Castro, directora del proyecto que ya se encuentra disponible en Netflix.
A través de retales guardados por la familia Quintanilla, Castro reconstruye el salto a la fama de la conocida como 'Reina del Tex-Mex', un icono cultural que rompió las barreras de la música tejana y abrió el camino a los artistas latinos en EE.UU. hasta su asesinato el 31 de marzo de 1995, con 23 años, por parte de Yolanda Salazar, presienta de su club de seguidores, quien la mató de un disparo en un motel de Corpus Christi (Texas).
Armar la narrativa de este proyecto "fue todo un reto, porque tuvo un ascenso meteórico. Lo prioritario fue el material detrás de cámaras, la mayoría filmado por Suzette Quintanilla (hermana de la cantante), porque siento que ofrecía una perspectiva de Selena que la hacía sentir profundame nte personal", explica la directora.
La prioridad para este proyecto "era que la gente experimentara ese crecimiento, cómo Selena pasó de ser una joven carismática y con talento natural a convertirse en un fenómeno mundial", agrega.
UN ICONO LATINO QUE TRASPASÓ FRONTERAS
Más allá del impacto que generó una artista de raíces mexicanas en la comunidad latina en EE.UU., la belleza de su legado "representa muchos aspectos diferentes. Se trata del carisma de Selena como persona, de cómo era capaz de conectar contigo como artista. Ella es como nosotros", indica a EFE por su parte la hermana de la artista.
Esa personalidad tan natural de Selena de no avergonzarse de
sus raíces "es una de las razones por las que sigue conectando con la generación más joven, porque están orgullosos de quienes son", añade Suzette.
"Nunca ha tenido vergüenza de ello. Era muy abierta al decir: 'Oye, mi español no lo hablo muy bien, pero estoy orgullosa de quién soy y de dónde vengo' (...) Y siento que Selena hizo que estuviera bien no hablar un español perfecto y no ser juzgada de cierta manera", afirma.
Este aspecto tan natural de Selena fue el hilo de unión que caló en Castro: "Ella me permitió comprender que está bien no ser de aquí ni de allá, que uno ocupa su lugar, y me permitió sentirme orgullosa de ello".
UN REFERENTE DE UNA INDUSTRIA DOMINADA POR HOMBRES
El documental "trata sobre la alegría, sobre la celebración, sobre el orgullo, sobre el poder. La gente puede interpretarlo como quiera, pero para mí era importante, y creo que para nosotros también, que este proyecto sobre un ícono mexicano-estadounidense fue-
Bad Bunny dedica su Latin Grammy a Puerto Rico: "Nunca olviden de donde vienen"
Las Vegas, EFE
Bad Bunny dedicó su premio a la comunidad latinoamericana, especialmente a su natal Puerto Rico, a quienes invitó a nunca olvidar sus orígenes mientras recogía el esperado Latin Grammy a álbum del año por su proyecto 'DeBÍ TiRAR MáS FOToS'.
"Este premio se lo quiero dedicar a todos los niños y los jóvenes de Latinoamérica, y especialmente a los de Puerto Rico. Nunca paren de soñar y de ser ustedes. No importa de dónde venga, nunca olvide de dónde viene, pero sin olvidar para dónde va", dijo el artista en su discurso de agradecimiento.
Y agregó: "Hay muchas maneras de hacer patria y defender nuestra tierra. Nosotros escogemos la música, los sobrinos escogieron la música, Los Pleneros de la Cresta escogieron la música".
Bad Bunny también quiso acordarse de su familia, a los que ama tanto como ama la música. "Amo lo que hago, amo juntarme con personas apasionadas y hacer lo que más disfruto", indicó.
"Gracias a todas las personas que trabajaron en este álbum, son muchos y los llevo todo en mi corazón y estoy agradecido de la aportación, porque creo que este álbum no hubiera sido lo mismo sin la aportación de cada una de esas personas que entregaron un pedazo de sentimiento y de alma en este trabajo. Amen lo más que puedan", dijo.
ra alegre, y más ahora", dice la directora.
Las imágenes inéditas de la artista se entremezclan con las anécdotas que va compartiendo la familia Quintanilla: desde la reacción del padre, Abraham, ante el casamiento en secreto de Selena con el guitarrista Chris Pérez, hasta el despegue y el éxito rotundo de la banda.
"Yo no quería tocar la batería, me vi obligada a hacerlo porque las chicas no suelen tocar la batería. Pero me emociona y me hace sentir bien que bateristas se me acerquen y me digan: 'Toco la batería porque me inspiraste', lo cual me deja alucinada, es un honor", cuenta Suzette.
Para la hermana de Selena, quien portará por siempre su legado, existe además un profundo orgullo por lo que lograron representar y por la imborrable huella que dejaron como integrantes de Selena y los Dinos.
"No solo como latinas, sino como grupo, como banda, y, aún más importante para mí, por lo que representamos a mi familia, que es lo más cercano", sentencia.
El fenómeno 'DeBÍ TiRAR MáS FOToS' salió publicado el pasado enero como un proyecto que incluye homenajes a su Puerto Rico natal y críticas a los problemas que enfrenta la isla.
Compuesto por 17 canciones, su sexto disco de estudio, cuenta con las colaboraciones de RaiNAO en el tema ‘PERFuMITO NUEVO’; Chuwi en ‘WELTiTA’; Dei V y Omar Courtz en ‘VeLDÁ ’, y Pleneros de la Cresta en ‘CAFé CON RON’.
Otras de las canciones del disco son: 'NUEVAYoL', 'VOY A LLeVARTE PA PR ', 'BAILE INoLVIDABLE ', 'El CLúB', 'PIToRRO DE COCO' y 'LO QUE LE PASÓ A HAWAii'.

Han pasado 30 años desde que su asesinato sacudió al mundo, pero el legado de Selena permanece más vivo que nunca. EFE/ NETFLIX
El cantante puertorriqueño Bad Bunny celebra luego de ganar el Latin Grammy a Mejor Álbum de música urbana este jueves, en Las Vegas (Estados Unidos). EFE/ Octavio Guzmán
27 AUTOS
EQUILIBRIO ENTRE RENDIMIENTO, EFICIENCIA Y COMODIDAD: ES EL LEXUS RX HÍBRIDO DEL 2025
Roger Rivero
Entre los modelos de SUV de Lexus, el RX es el incuestionable monarca. El pasado año vendieron 114.033 de ellos, casi un 30% más que el NX, que quedó en segundo lugar. Hay excelentes razones detrás de este éxito, incluyendo un interior silencioso y lujoso, abundante equipamiento de serie y, sobre todo, una confiabilidad sin par.
Entre sus flaquezas, muchos resaltan que no es tan potente como algunos competidores, y Toyota alimentó sus alegaciones hace un par de años cuando descontinuó el motor V6 y lo reemplazó por uno turbo de cuatro cilindros.
Hemos pasado una semana probando el 2025 350h F-Sport, uno de los cinco modelos disponibles del Lexus RX. Si se considera un SUV en este segmento, hay una buena probabilidad de que alguno de estos cinco sabores se adapte a su estilo de vida y a sus necesidades.
¿QUÉ HAY DE NUEVO?
El paquete de apariencia F Sport Design está disponible en una gama más amplia de versiones, incluido el RX 350h, que nosotros probamos. Además, hay una nueva Edición Especial Black Line para el RX 500h F Sport de gama alta. La pantalla de grupo de instrumentos de 12,3 pulgadas o 31 centímetros que antes era opcional ahora es estándar en toda la gama.
¿CÓMO SE VE DESDE AFUERA?
El RX tiene un estilo angular y deportivo, bastante equilibrado y llamativo. Al frente destaca la amplia parrilla en forma de huso, característica de la marca, que aquí me parece más integrada al conjunto, quizá por el efecto visual que provocan las grandes tomas de aire laterales. Creo que ayuda que la parrilla tenga una versión propia, algo más refinada, en este modelo.
Los faros, de diseño recargado, se integran en las aletas delanteras, donde se unen a los gigantescos pasos de rueda. Mirado de perfil, destacamos el complejo diseño de los pilares traseros, que evocan la silueta de un coupé.
TECNOLOGÍA Y SEGURIDAD
Una pantalla táctil de 9,8 pulgadas o 25 centímetros capta la atención en el centro del tablero, y existe la opción de una aún más grande de 14 pulgadas o 35 centímetros, en un conjunto que, si bien no armoniza bien con el entorno, sí realza el lujo de la cabina. La pantalla está ligeramente inclinada hacia el conductor y utiliza la última interfaz de software de Lexus, lo que evidentemente es una progresión sustancial respecto de sistemas anteriores, sobre todo de aquellos que teníamos que manejar mediante un incómodo procedimiento similar a una almohadilla de computadora.
Lexus apuesta por completo al enfoque de pantalla táctil, y aunque representa una mejora sustancial en comparación con los dos sistemas anteriores, no nos place que consoliden los controles de audio y clima en una sola pantalla, ni que algunas tareas relativamente simples requieran múltiples pasos en ella.

Apple CarPlay y Android Auto inalámbricos son estándar, y las prestaciones de seguridad son amplias, incluyendo la alerta de tráfico cruzando en la parte trasera. Dejan para agregar, por costo adicional, la proyección en el parabrisas o HUD, un espejo retrovisor con cámara de video, el sistema de cámaras en 360 grados y el asistente en atascos de tráfico, que gestiona el frenado, la aceleración y la dirección en condiciones de tráfico lento.
¿CÓMO SE CONDUCE?
Dos motores eléctricos, junto con uno de gas de 2,5 litros y 4 cilindros, componen la cadena cinemática del Lexus RX 350h 2025. La transmisión es continua (CVT) y el sistema logra 246 caballos de potencia. Desde una parada, sale sin problemas y rápidamente gracias al empujón inicial del motor eléctrico y las transiciones entre el sistema eléctrico y el motor de gas son prácticamente imperceptibles.
La transmisión continua nos llamó la atención, pues, excepto en ocasiones en que necesitamos una aceleración fuerte, como al entrar en la autopista o subir un cerro, su comportamiento es muy bueno, manteniendo bajas las revoluciones del motor para evitar el clásico y algo molesto zumbido que produce la aceleración intensa.
Hay varios modos de manejo que incluyen EV para conducir solo eléctrico a baja velocidad (menos de 15 millas o 25 kilómetros por hora) ECO que prioriza la eficiencia, Normal que es la opción por defecto y Sport que optimiza el rendimiento y la capacidad de respuesta
La mayor parte de nuestra prueba transcurrió en el modo Sport, donde la tracción total o AWD se ajusta para priorizar el empuje en las ruedas traseras y distribuir la potencia donde se necesita, transformando así este SUV, algo ecológico, en una opción más dinámica sin llegar a ser deportiva. Quienes busquen algo más de entusiasmo pueden optar por un RX500h de 366 caballos.
La economía de combustible se calcula en 36 millas por galón, unos 6,53 litros por cada 100 km, una cifra de consumo llamativa, sobre todo en estos tiempos en que el combustible sigue encareciéndose.
SI QUIERO UNO, ¿POR CUÁL ME DECIDO?
El RX 350h está disponible en Standard, Premium, Premium+, Luxury, F SPORT Design y F SPORT Handling. Las seis versiones comparten el mismo sistema de propulsión híbrido y vienen de serie con tracción delantera; la tracción total está disponible como opción en todas las versiones, excepto en la F SPORT Handling, en la que se incluye de serie. Los precios oscilan entre $51,398 y $61,883. Nuestra recomendación sería un RX 350h Premium por $53,584.
¿CONTRA QUIÉN COMPITE?
La competencia en este segmento no es amplia. Si bien hay mucha variedad de SUV medianos de lujo, los híbridos no abundan. Podemos incluir el Lincoln Nautilus o el propio Lexus TX.
¿Y DOLORES DE CABEZA?
Basado en la información disponible de modelos anteriores, se espera que el 2025 Lexus RX híbrido será más confiable que el promedio de otros autos,
CONCLUYENDO
La comodidad suave y serena es un valor fundamental de Lexus, la división de lujo de Toyota. El elegante Lexus RX es uno de los vehículos de lujo más vendidos en Estados Unidos gracias a su interior de alta calidad, su conducción cómoda y sus costes de mantenimiento razonables.
El Lexus RX híbrido continúa la tradición de la marca de fabricar modelos sólidos y construidos con maestría, y agrega la ventaja de una eficiencia atractiva para quienes la economía de combustible sea un factor determinante.




Detienen a uno de los presuntos autores intelectuales del asesinato de alcalde en México
Ciudad de México, EFE
El secretario de Seguridad Pública de México, Omar García Harfuch, confirmó este miércoles que el asesinato del presidente municipal de Uruapan, Carlos Manzo, está vinculado al Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG) al anunciar la detención de uno de los presuntos "autores intelectuales" del crimen que ha provocado una ola de indignación en el país.
En una conferencia de prensa, el funcionario detalló que han identificado y detenido a Jorge Armando ‘N’ como presunto autor intelectual del homicidio ocurrido en la celebraciones del Día de Muertos en ese municipio del estado de Michoacán (oeste), y lo vinculó a un grupo delictivo de la zona relacionado con el CJNG. El titular de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) también explicó que tras labores de in-

teligencia, revisión de cámaras de videovigilancia, entrevistas y análisis tecnológicos se pudo reconstruir la secuencia del ataque.
Como resultado, fue detenido Jorge Armando ‘N’, quien según Harfuch fue “identificado como uno de los autores intelectuales y uno de los líderes de la célula delictiva
que planearon el homicidio de Carlos Manzo”.
“Esta detención representa un paso clave para desarticular la estructura criminal responsable de este ataque”, indicó, a la vez que reiteró que “no habrá impunidad” en la operación para desmantelar por completo a la célula continuará.
◄ Fotografía cedida por la Secretaria de Seguridad Pública (SSP) de su secretario, Omar García Harfuch, hablando en una rueda de prensa este miércoles, en la Ciudad de México (México).
EFE/ Secretaria de Seguridad Pública
Asimismo, informó que dos de los implicados en el crimen, identificados como Fernando Josué ‘N’ y Ramiro ‘N’, aparecieron muertos el pasado 10 de noviembre sobre la carretera Uruapan, Paracho, en el estado de Michoacán (oeste de México), quienes acompañaron al agresor Víctor Manuel ‘N’, quien
fue abatido en el lugar de los hechos.
García Harfuch precisó que los análisis a los dispositivos permitieron confirmar la participación del CJNG en la planeación y ejecución del crimen.
Según las indagatorias, los teléfonos revelaron un grupo de mensajería donde se coordinó en tiempo real la agresión.
“Se ordenó a los miembros colocarse en distintos puntos para dar seguimiento al alcalde y compartir su ruta y horarios”, citó el funcionario.
Añadió que “Ramiro se encontraba en el lugar para coordinar los movimientos” y que un sujeto identificado como ‘El Licenciado’ emitía instrucciones directas para llevar a cabo la ejecución, incluso presionando a los sicarios para disparar sin importar si Manzo estaba acompañado.
Los mensajes también mostraron videos del sitio
minutos antes y después del ataque, indicaciones para borrar conversaciones, coordinar rutas de escape y recoger a los participantes.
García Harfuch confirmó también que la célula delictiva a la que pertenecían el detenido y las personas que fueron halladas muertas está vinculada con una facción afín al CJNG “(está) confirmado”.
Asimismo, señaló que Grecia Quiroz, viuda de Manzo y actual presidenta municipal de Uruapan cuenta con seguridad proporcionada por la Secretaría de la Defensa Nacional, además de que existe un despliegue de las Fuerzas Armadas en todo el estado. El asesinato de Manzo ha generado numerosas protestas tanto en Michoacán como en el resto de México, en medio de la violencia por el crimen organizado en varias regiones de México.

29 SERVICIOS
OPORTUNIDAD DE EMPLEO
Necesitamos trabajadores con experiencia en la demolición de interior, de $18 a $20 por hora. Aumentos rápidos y beneficios.
PRESENTAR IDENTIFICACIÓN CON FOTOGRAFÍA O LICENCIA DE MANEJO
Aplica en Walch Construction 1035 BUTTERWORTH SW, Grand Rapids, MI, 49508
CONTACTO KEN: 616-458-7781


¿QUIERES RECIBIR LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA? MANDANOS UN MENSAJE AL 616 264 2708 Y TE AGREGAMOS AUTOMÁTICAMENTE

Jokic, de triple doble en triple doble; Gilgeous Alexander sigue con su festival
Chicago, EFE
El serbio Nikola Jokic encadenó este miércoles su tercer triple doble consecutivo y el noveno de la temporada, en una jornada de la NBA marcada por una nueva victoria de los Oklahoma City Thunder al ritmo de Shai Gilgeous Alexander, protagonista con otros 33 puntos.
Además, los New York Knicks de Mike Brown doblegaron a los Dallas Mavericks en el American Airlines Center (113-111) para sumar su primera victoria del curso lejos de Nueva York, y los Chicago Bulls ganaron 121-119 a los Portland Trail Blazers con triple sobre la bocina de Nikola Vucevic.
Chicago estuvo a punto de desperdiciar 21 puntos de ventaja en el cuarto período, pero Vucevic rescató al equipo de Billy Donovan para sellar un partido de 27 puntos (5 triples).
Jokic lideró la victoria 125-118 de los Nuggets en el campo de los New Orleans Pelicans con 28 puntos, once rebotes y doce asistencias en 34 minutos en pista.
Apenas 24 horas antes, Jokic había conseguido 36 puntos, 18 rebotes y trece asistencias en una derrota en casa contra los Chicago Bulls.
El pívot serbio, triple MVP de la NBA, lleva nueve triples dobles en catorce partidos disputados este curso.
Los Nuggets tienen un balance de once victorias y tres derrotas que les deja segundos en el Oeste de la NBA, solo detrás de los imparables OKC Thunder (15-1).
Los campeones de la NBA no fallaron este miércoles en casa contra los Sacramento Kings (113-99), con 33 puntos (12 de 24 en tiros) y ocho rebotes de Gilgeous Alexander.
El canadiense anotó 30 o más puntos en trece de los 16 partidos jugados este año.
Contra los Kings, contó con el apoyo de un Chet Holmgren de 21 puntos y siete rebotes para entregar a OKC su séptimo triunfo consecutivo.

En Dallas, Landry Shamet conectó dos triples en el último minuto del cuarto período para entregar a los Knicks un sufrido triunfo en el campo de unos Mavericks en crisis, que este miércoles no pudieron contar con el novato Cooper Flagg, número uno absoluto en el último draft.
Los Knicks, pese a complicarse la vida en los últimos segundos al fallar cinco de sus seis libres, consiguieron su primera victoria fuera de casa tras cuatro derrotas de cuatro. Jalen Brunson fue el máximo anotador con 28 puntos y el dominicano Karl Anthony Towns aportó 18 puntos y catorce rebotes.
Los Mavericks están hundidos en el Oeste con un balance de 4-12. Los Knicks ganaron nueve y perdieron cinco en el Este.
UN HEAT-WARRIORS
DESCAFEINADO
Los Miami Heat triunfaron por 110-96 en casa contra unos Golden State Warriors lastrados de bajas, encabezadas por las de Steph Curry y Jimmy Butler, quien se perdió el posible reencuentro con la franquicia que dejó el año pasado entre polémicas.
Norman Powell firmó 17 de sus 25 puntos en un cuarto período espectacular y dirigió la victoria de Miami con diez de catorce en tiros de campo y cuatro de siete en triples.
Bam Adebayo aportó 9 de sus 20 puntos en el cuarto período, mientras que Andrew Wiggins sumó 17. El mexicano Jaime Jáquez Jr contribuyó con 12 puntos y 7 asistencias. Los Heat tumbaron a unos Warriors sin Curry, Butler, Draymond Green ni Al Horford.
El DolphinsCommanders en Madrid, entre los 5 juegos internacionales de la NFL más vistos
Redacción Deportes, EFE
La National Football League (NFL) anunció este miércoles que el juego entre Miami Dolphins y Washington Commanders, celebrado en Madrid el domingo pasado, es uno de los cinco partidos fuera de Estados Unidos más vistos en la historia de la liga. El juego en el estadio Santiago Bernabéu, el primero de temporada regular programado en España, tuvo una audiencia media de 5,9 millones de espectadores por televisión y plataformas digitales, cifra que lo sitúa entre los cinco más vistos en la historia de NFL Network. El partido, al que asistieron 78.610 aficionados y ganó por 16-13 el equipo Miami en tiempo extra, provocó que la transmisión tuviera un pico de audiencia de ocho millones de espectadores en los últimos ocho minutos.
La experiencia que dejó este primer juego en España, en un escenario como el Santiago Bernabéu, fue tan satisfactoria que Roger Goodell, comisionado de la NFL, aseguró un pronto regreso al país.
"Volveremos, seguro. Significa mucho jugar en este estadio. Es un estadio de clase mundial, quizás el mejor del mundo. Fue un honor jugar aquí pero también acercarnos a esta comunidad, estar en este país, aquí en Madrid. Es un gran lugar para jugar a este deporte", señaló Goodell.
La NFL también informó de que la serie internacional de partidos transmitidos a través de NFL Network en esta temporada 2025 en Europa registró el promedio de audiencia más alto en la historia con 6.2 millones de espectadores, un 32 por ciento más con respecto al año pasado.
Esta campaña se realizaron seis partidos de la temporada regular de la NFL en Europa.
En el primero, el 28 de septiembre, los Pittsburgh Steelers derrotaron 24-21 a los Minnesota Vikings en el Croke Park de Dublínx, en el primer juego realizado en Irlanda.
Entre los demás resultados de la noche, los Indiana Pacers cortaron su racha de ocho derrotas consecutivas gracias a su 127-118 a los Charlotte Hornets.
Los Pacers disputaron las Finales NBA el curso pasado, pero vieron derretirse sus ambiciones en esta campaña tras la lesión en el tendón de Aquiles de Tyrese Haliburton. Contra los Hornets, el mejor de Indiana fue Bennedict Mathurin con un doble doble de 24 puntos y doce rebotes, mientras que Pascal Siakam aportó 22 puntos.
Los Minnesota Timberwolves impusieron su ley ante los modestos Washington Wizards (32 puntos y 10 rebotes de Julius Randle), y los Toronto Raptors asaltaron Philadelphia (112-121 con 22 puntos de RJ Barrett y Brandon Ingram).
Los siguientes tres partidos fueron en Londres. El 5 de octubre los Vikings vencieron por 21-17 a Cleveland Browns y el día 12 Denver Broncos triunfó por 13-11 sobre New York Jets en el Tottenham Hotspur Stadium. El 19 del mismo mes, Los Angeles Rams se impusieron por 35-7 a los Jacksonville Jaguars en el estadio de Wembley.
El quinto juego, el 9 de noviembre en el estadio Olímpico de Berlín, lo ganó en tiempo extra Indianapolis Colts por 31-25 sobre Atlanta Falcons.
Cerró esta serie el partido entre Dolphins y Commanders en Madrid.

FÚTBOL AMERICANO - NFL
Fotografía tomada el 16 de noviembre de 2025.a los jugadores de Miami Dolphins y Washington Commanders, tras el partido de la NFL jugado en el estadio Santiago Bernabéu de Madrid. EFE/JuanJo Martín
Shai Gilgeous-Alexander, de los Oklahoma City Thunder. EFE/EPA/ERIK S. LESSER SHUTTERSTOCK OUT

El Mundial 2026, el gran fracaso centroamericano que solo maquilló Panamá
San José, EFE
El Mundial de 2026 abría
la posibilidad para que se configurara una representación centroamericana histórica, pero el sueño se fue desmoronando con el paso de las eliminatorias y finalmente
Panamá será el único país de la región presente en la cita que reunirá por primera vez a 48 selecciones.
Con las potencias de la Concacaf Estados Unidos, México y Canadá ausentes
de las eliminatorias al ser las anfitrionas del Mundial, Centroamérica apostaba por meter al menos a dos selecciones de forma directa y otras dos en la repesca intercontinental.
Pero todo se vino al traste con el bajo rendimiento de la mayoría de las selecciones centroamericanas y el repunte de los equipos del Caribe, que fue la región que sí hizo historia con la primera clasificación de Curazao, el regreso de Haití
a Copas del Mundo después de 54 años, y con Jamaica y Surinam con los boletos a la repesca intercontinental.
COSTA RICA Y EL FRACASO DEL MEXICANO MIGUEL HERRERA
La selección centroamericana con más participaciones en mundiales, con seis, aspiraba a sumar su cuarta en forma consecutiva, pero al mando del entrenador mexicano Miguel Herrera firmó una de las
peores eliminatorias que se recuerden en el país.
En un grupo en el que Haití obtuvo el boleto directo, y que completaba Honduras y Nicaragua, la selección de Costa Rica apenas ganó un partido, un rendimiento que no pudieron corregir los veteranos Keylor Navas, Celso Borges, Joel Campbell y Kendall Waston, quienes fueron llamados de urgencia por el seleccionador para apoyar a un grupo de jóvenes jugadores.
PANAMÁ SACA LA CARA CON SU PROCESO
Panamá aguantó las críticas que en algún momento arreciaron sobre su entrenador, el danés Thomas Christiansen, y a pesar de quedar fuera del Mundial de Catar 2022, apostó por el proceso. Un proceso largo, difícil de ver en Centroamérica, le dio a la talentosa generación de Panamá el premio de clasificar de forma directa e invicta al Mundial 2026, el segundo de su historia, y como líder de su

grupo por encima de Surinam, Guatemala y El Salvador. Con el sueño de llegar por primera vez a un Mundial afrontaron esta eliminatoria Guatemala y Nicaragua, mientras que El Salvador ansiaba volver a figurar tras sus dos presentaciones en 1970 y 1982. Guatemala, al mando del entrenador mexicano Luis Fernando Tena tuvo la clasificación a la mano, solo necesitaba ganar sus dos últimos partidos en casa frente a Panamá y Surinam.
La alcaldesa llamó a la comunidad a permanecer unidos y reafirmar su compromiso "con los valores de dignidad, compasión y unidad" que definen Charlotte, frente a los incidentes divisivos que tuvieron lugar en los últimos días.
La operación comenzó el sábado pasado con el despliegue de la Patrulla Fronteriza en Carolina del Norte, estado con cerca de 1 millón de inmigrantes, de los que más de una quinta parte son mexicanos, según el American Immigration Council.
Este se extendió ayer a la ciudad de Raleigh, también en Carolina del Norte, y se prevé que llegué a partir del 1 de diciembre a Nueva Orleans, en el estado de Luisiana, según medios locales.
Al menos doscientos migrantes fueron detenidas durante los primeros cinco días del operativo en Charlotte, Entre los detenidos hay miembros de las pandillas MS-13 y Los Sureños, aseveró Bovino, mientras que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) difundió fotografías de mexicanos, salvadoreños y hondureños capturados.
De los cientos de arrestados, al menos 44 tienen antecedentes criminales como agresión agravada, asalto con arma peligrosa, ataque a un policía, y conducir bajo influencia del alcohol (DUI), sostuvo el DHS en un comunicado en el que afirmó que van a por "lo peor de lo peor".

INMIGRACIÓN
VIENE DE LA PÁGINA 13
Archivo. EFE/Hicmar Falcón

