Issuu

El periódico que informa de verdad

Viernes | 21 de agosto de 2026 West Michigan, Edición 760. Ejemplar gratuito.

www.elinformadorusa.com

• AGRICULTURA LOCAL

COMIENZA LA TEMPORADA DE PIZCA DE MANZANA LA MANO DE OBRA HISPANA VUELVE A SER CLAVE

Con cerca de 15 millones de árboles por cosechar en más de 34,000 acres, el inicio del otoño moviliza a miles de recolectores en los huertos. Esta intensa actividad técnica y física en el campo representa el pilar indispensable que sostiene a una de las industrias agrícolas más prósperas de la región. Página 4 LOCAL

Michigan anuncia nuevas inversiones para estudiantes y maestros ante el regreso a clases La administración estatal refuerza los apoyos académicos y las condiciones en las aulas para beneficiar a alumnos y docentes en todo el estado. Página 5 INTERNACIONAL

LOCAL

FARÁNDULA

EE.UU. ha respondido a solo 4 de 20 denuncias de México por muertes vinculadas al ICE

Michigan inaugura nueva planta de baterías de LG Energy Solution en Lansing

Madonna arrasa en las nominaciones de los VMA seguida de Taylor Swift y Sabrina Carpenter

Página 25

Página 6

Página 23

EDITORIAL Y OPINIÓN Las manos hispanas, también son manos que sostienen a Michigan

Editorial por Luis Molina

ada temporada de cosecha, los huertos de Michigan se llenan de trabajadores que realizan una labor indispensable para que las manzanas lleguen del árbol a nuestras mesas. Muchos de ellos son hispanos. Pero la presencia de la comunidad hispana en la fuerza laboral de Michigan va mucho más allá de las pizcas. Está en los campos, en la construcción, en las fábricas, en los restaurantes, en la limpieza, en el mantenimiento y en muchos otros sectores que forman parte de la vida cotidiana del estado. En el caso de la agricultura, la realidad es especialmente evidente durante la temporada de cosecha. Recoger manzanas requiere jornadas físicamente exigentes, trabajo repetitivo y disposición para laborar durante periodos relativamente cortos pero intensos. Y aquí surge una realidad que durante mucho tiempo se ha discutido poco: hay trabajos para los que los empleadores tienen dificultades para encontrar suficientes trabajadores estadounidenses disponibles. Eso no significa que “los estadounidenses no quieran trabajar”. Esa afirmación sería demasiado simplista. Existen estadounidenses que trabajan en estos sectores y que realizan labores agrícolas, de construcción y manufactura. Pero también es cierto que determinadas actividades, particularmente los trabajos agrícolas temporales y físicamente demandantes, dependen en gran medida de trabajadores inmigrantes. El programa federal H-2A es un ejemplo de esa necesidad. Este sistema permite a los agricultores contratar temporalmente trabajadores extranjeros cuando no encuentran suficientes trabajadores estadounidenses disponibles para realizar determinadas labores agrícolas. Y Michigan no es la excepción. Cuando llega la temporada de manzanas, los trabajadores hispanos se convierten en una pieza fundamental de la cadena que permite que la cosecha salga adelante. Mientras unos recogen la fruta, otros trabajan en el empaque, transporte, mantenimiento y procesamiento. Pero la historia no termina en los huertos. Está también en las obras de construcción. Está en quien coloca ladrillos, instala techos, trabaja con concreto, pinta una casa, instala pisos o participa en la remodelación de un edificio. Está en las fábricas donde se requieren largas jornadas y labores físicas. Está en los restaurantes, hoteles, servicios de limpieza y mantenimiento. En otras palabras, la presencia hispana no puede entenderse únicamente desde la agricultura. La economía de Michigan también se ha construido, literalmente, con manos hispanas. Y aquí está la contradicción que deberíamos discutir como sociedad. Durante años, algunos sectores han cuestionado la presencia de los inmigrantes, mientras que al mismo tiempo muchas industrias dependen de su trabajo.

Queremos las manzanas en los supermercados, las casas construidas, los restaurantes funcionando y los servicios disponibles. Pero pocas veces nos detenemos a preguntar: ¿Quién hizo ese trabajo? La respuesta muchas veces será un trabajador hispano. Por eso esta temporada de manzanas debería servir para mirar más allá de la fruta. Cada caja representa una cadena de trabajo y, dentro de ella, miles de personas que realizan labores que son indispensables para la economía. No se trata de idealizar ni de negar los problemas que existen en materia migratoria. Se trata de reconocer una realidad económica. Michigan necesita trabajadores y los trabajadores hispanos han demostrado durante décadas que están dispuestos a ocupar empleos que tienen dificultades para cubrirse. La próxima vez que compremos una manzana de Michigan, quizá valga la pena pensar en algo más que en su sabor. Pensemos en el trabajador que estuvo bajo el sol, que subió una escalera, que cargó una caja y que pasó horas recorriendo un huerto. Y pensemos también en el trabajador que al día siguiente estará en una construcción, una fábrica, un restaurante o cualquier otro lugar donde su trabajo sea necesario. Porque la historia de la comunidad hispana en Michigan no se escribe solamente en los campos. También se escribe con cemento, acero, herramientas, maquinaria y esfuerzo. Y quizá llegó el momento de reconocer que muchas de las cosas que damos por sentadas todos los días llevan detrás el trabajo de manos que, en muchos casos, hablan español.

CARTOON

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

2000 28th ST SW, WYOMING, MI. 49509 GENERAL DIRECTOR Luis E. Molina EDITORIAL DIRECTOR Héctor Loya REPORTERS Eric Padilla SPORTS Editorial Staff EDITORIAL DESIGN Jonatán Polanco WEB PAGE Mel Polanco VIDEO PRODUCTIONS Edgar Castro Carmen Gudiño ACCOUNTING Alma Molina DISTRIBUTION Juliana Rodríguez Junior Rodríguez Fredy Granillo Jorge Molina Abel Castañeda COLLECTION AGENT Nick Monarrez CONTRIBUTORS Maria Saucedo Melisa Utz The rights to this publication belong to El Informador and are protected by the universal copyright convention. It is illegal to reproduce text, advertisements, photos, or articles by any printed,electronic, radio, or digital media without El Informador’s permission in writing. At El Informador we strive to respect and maintain the freedom of expression and the right of every thought and opinion in every article of our contributorsand advertisers, but that does not meanthat we are in all accordance with their concepts and opinions in said articlesand information of each advertiser. BUSINESS OFFICE: 616-272-1092 All rights reserved 2026

Estamos criando niños con demasiadas pantallas y muy poco tiempo Opinión por Héctor Loya

ay una escena que cada vez resulta más común: una familia sentada a la mesa, pero cada integrante está mirando una pantalla distinta. El niño tiene el celular o la tableta en las manos; mamá revisa sus redes sociales y papá responde mensajes. Todos están juntos, pero nadie parece estar realmente presente. Y quizá ese sea uno de los problemas silenciosos de nuestra época: estamos rodeados de tecnología, pero cada vez tenemos menos tiempo para estar verdaderamente con nuestros hijos. No se trata de demonizar los teléfonos celulares, las tabletas o los videojuegos. La tecnología también puede enseñar, entretener y conectar. El problema aparece cuando la pantalla deja de ser una herramienta y comienza a convertirse en la niñera, el compañero de juegos, el consuelo y hasta la forma principal de mantener tranquilo a un niño. A veces resulta más fácil entregar un teléfono que escuchar una pregunta. Es más sencillo poner una caricatura que jugar unos minutos. Es más cómodo permitir otro video que sentarnos a conversar. Pero la infancia no se repite. Nuestros hijos no van a recordar cuántas horas tuvieron internet ni cuántos videos vieron. Recordarán —o extrañarán— las tardes en que alguien jugó con ellos, las conversaciones antes de dormir, las comidas familiares, las historias que les contaron y la atención que recibieron cuando necesitaban ser escuchados. También debemos hacernos una pregunta incómoda: ¿realmente son los niños quienes pasan demasiado tiempo frente a las pantallas? Porque muchas veces exigimos que nuestros hijos dejen el celular mientras nosotros no podemos soltar el nuestro. Queremos que lean, pero nos ven deslizando videos. Queremos que conversen, pero estamos pendientes de una notificación. Queremos que salgan a jugar, mientras nosotros permanecemos frente a otra pantalla. Los niños aprenden mucho más de lo que hacemos que de lo que les decimos. No necesitamos regresar a un mundo sin tecnología. Necesitamos recuperar algo mucho más sencillo: el tiempo de calidad. Una comida sin celulares. Una caminata. Un juego de mesa. Leer juntos. Escuchar cómo les fue en la escuela. Preguntarles qué les preocupa. Abrazarlos. Estar ahí sin mirar constantemente el teléfono. Porque quizá algún día nuestros hijos tendrán sus propios teléfonos, sus propias responsabilidades y sus propias familias. Y entonces comprenderemos que el verdadero lujo que pudimos darles no fue el dispositivo más moderno. La infancia necesita tecnología, sí. Pero necesita mucho más de nosotros. Y antes de preguntarnos cuánto tiempo pasan nuestros hijos frente a una pantalla, quizá deberíamos preguntarnos algo más difícil: ¿Cuánto tiempo estamos realmente presentes cuando ellos están frente a nosotros?

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

NOTICIAS & MÁS

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

Comienza la temporada de pizca de manzana en Michigan; la mano de obra hispana vuelve a ser clave Héctor Loya/MICHIGAN

os huertos de Michigan se preparan para recibir nuevamente a cientos de trabajadores agrícolas con el inicio de la temporada de pizca de manzana, una de las actividades más importantes del calendario agrícola del estado y en la que la mano de obra hispana desempeña un papel fundamental. De acuerdo con las fechas proyectadas para 2026, la cosecha comenzó a mediados de agosto con variedades como Paula Red y Ginger Gold, mientras que Gala está prevista para el 24 de agosto y Honeycrisp para el 31 de agosto. La recolección continuará durante septiembre y octubre, con algunas variedades extendiéndose hasta noviembre. Michigan es el tercer mayor productor de manzanas de Estados Unidos, con cerca de 15 millones de árboles distribuidos en unas 34,500 acres y

Un trabajador agrícola hispano realiza labores de pizca en uno de los huertos de Michigan, donde la mano de obra latina es fundamental para sacar adelante la temporada de manzana. (Foto: Casa Editorial El Informador) más de 775 granjas familiares dedicadas a este cultivo. Pero detrás de cada caja de manzanas que llega a los supermercados existe una fuerza laboral que durante semanas realiza una de las

tareas más exigentes del campo: trabajadores que recorren largas filas de árboles, cargan cubetas y cajas y seleccionan manualmente la fruta que debe cumplir con los estándares de calidad.

En Michigan, el propio Departamento de Trabajo y Oportunidades Económicas señala que aproximadamente la mitad de los trabajadores agrícolas son hispanos, una muestra del peso que tiene

esta comunidad en las labores del campo. La demanda de trabajadores se refleja también en las contrataciones temporales para esta temporada. Por ejemplo, una oferta laboral registrada ante el Departamento de Trabajo de Estados Unidos para un huerto en Dowagiac contempla 16 trabajadores para labores que incluyen la cosecha manual de manzanas, mientras que otra en Comstock Park solicita 20 trabajadores para actividades de mantenimiento y pizca. En Sparta, otra operación agrícola reportó una necesidad de 68 trabajadores para labores de temporada, incluyendo la cosecha de manzanas y el trabajo físico en los huertos. Muchos de estos empleos forman parte del sistema de trabajadores agrícolas temporales y del programa federal

H-2A, utilizado por productores que necesitan cubrir puestos estacionales. El estado explica que estos programas buscan facilitar la contratación de trabajadores agrícolas temporales cuando no existe suficiente mano de obra estadounidense disponible para esos trabajos. Así, mientras las familias de Michigan comienzan a pensar en sidra, donas y visitas a los huertos, miles de trabajadores agrícolas se preparan para jornadas intensas que harán posible que las manzanas pasen del árbol a las tiendas y mercados. La temporada de manzana no solamente marca la llegada del otoño a Michigan: también vuelve a poner en primer plano la importancia de una fuerza laboral mayoritariamente hispana que, año tras año, participa en una de las cosechas más emblemáticas del estado.

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

Michigan anuncia nuevas inversiones para estudiantes y maestros ante el regreso a clases

La gobernadora Gretchen Whitmer destacó nuevas inversiones y programas para estudiantes y maestros, entre ellos capacitación docente en lectura, mayor acceso a tutores, programas antes y después de clases, límites al uso de celulares y continuidad de las comidas escolares gratuitas. (Foto: Facebook de la Gobernadora Whitmer) Héctor Loya/LANSING, MI

on el regreso a clases cada vez más cerca, la gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, destacó una serie de inversiones y medidas implementadas durante el último año escolar para fortalecer la educación y apoyar tanto a estudiantes como a maestros. A través de una publicación en redes sociales, Whitmer señaló que su administración ha impulsado nuevas acciones enfocadas en mejorar las condiciones dentro de las escuelas y ampliar los apoyos disponibles para las familias de Michigan.

Entre las medidas mencionadas se encuentra la inversión en capacitación para maestros en ciencias de la lectura, con el objetivo de fortalecer las herramientas utilizadas para la enseñanza de la lectura en las aulas. También se destacó la ampliación del acceso a tutores y a programas antes y después del horario escolar, con la intención de brindar mayores oportunidades de aprendizaje y apoyo académico a los estudiantes. Otro de los puntos señalados fue la implementación de límites al uso de teléfonos celulares durante el tiempo de

clase, una medida orientada a reducir las distracciones y favorecer la concentración de los alumnos. Asimismo, la gobernadora aseguró que continuará el apoyo a los programas de comidas gratuitas para estudiantes de Pre-K y a las comidas escolares gratuitas, buscando garantizar que los menores tengan acceso a alimentación durante su jornada educativa. Whitmer afirmó que los niños representan el futuro de Michigan y reiteró su compromiso de continuar trabajando en favor de los estudiantes y maestros del estado durante el nuevo ciclo escolar.

Teniente de bomberos de GR se jubila tras 23 años de servicio Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

l Departamento de Bomberos de Grand Rapids reconoció la trayectoria del teniente Michael Waldron, quien se retiró después de 23 años de servicio dedicado a la comunidad. A través de una publicación en redes sociales, el departamento felicitó a Waldron por su jubilación y destacó los años que pasó al servicio de los ciudadanos de Grand Rapids. Las autoridades y compañeros de trabajo le desearon una nueva etapa llena de felicidad, salud y tranquilidad, reconociendo su compromiso y entrega durante más de dos décadas como integrante del cuerpo de bomberos.

El teniente Michael Waldron concluye una trayectoria de 23 años de servicio en el Departamento de Bomberos de Grand Rapids. (Foto: GRPF) “¡Felicidades al teniente Michael Waldron por su jubilación!”, fue parte del mensaje compartido por el departamento. Con su retiro, Waldron con-

cluye una carrera de 23 años de servicio público, dejando atrás una trayectoria marcada por su labor en beneficio de la comunidad de Grand Rapids.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Michigan inaugura nueva planta de baterías de LG Energy Solution en Lansing Héctor Loya/ LANSING, MI

a gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, encabezó la ceremonia de inauguración de la nueva planta de baterías de LG Energy Solution en Lansing, un proyecto que representa una importante inversión en la industria tecnológica y manufacturera del estado. Durante el acto, Whitmer destacó que la instalación cuenta con aproximadamente 2.8 millones de pies cuadrados y se suma a la planta que la empresa ya opera en Holland, consolidando a Michigan como uno de los principales centros de fabricación de baterías del país. De acuerdo con la gobernadora, alrededor de 1,500 trabajadores de Michigan construirán baterías de alta tecnología en las nuevas instalaciones, generando empleos que, señaló, permitirán a las familias contar con oportuni-

La gobernadora de Michigan, Gretchen Whitmer, participa en la inauguración de la nueva planta de baterías de LG Energy Solution en Lansing, instalación de 2.8 millones de pies cuadrados que proyecta generar alrededor de 1,500 empleos en el estado. (Foto: Facebook de la gobernadora Whitmer) dades laborales bien remuneradas y de largo plazo. El desarrollo también contó con 66 millones de dólares en fondos de preparación estratégica del sitio, destinados a apoyar las condiciones necesarias para concretar el proyecto y fortalecer la capacidad industrial de la región. Whitmer afirmó que la inversión representa nuevamente el papel de Michigan en sectores estratégicos de

la economía estadounidense y destacó la importancia de continuar impulsando la manufactura y la tecnología dentro del estado. La nueva planta de LG Energy Solution forma parte de la expansión de la industria de baterías en Michigan, sector considerado clave para el futuro de la fabricación de vehículos eléctricos y las nuevas tecnologías de almacenamiento de energía.

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

Hispanic Center de Western Michigan celebra regreso a clases con familias de la comunidad

Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

l Hispanic Center of Western Michigan llevó a cabo su tradicional evento de Regreso a Clases, una jornada dedicada a apoyar a las familias y estudiantes de la comunidad ante el inicio del nuevo ciclo escolar. Durante la actividad, niños y niñas

recibieron mochilas y útiles escolares, además de disfrutar de diferentes actividades y momentos de convivencia familiar. Entre las imágenes compartidas por la organización destacan menores mostrando con entusiasmo sus nuevas mochilas y materiales para la escuela.

El evento también contó con espacios de entretenimiento para las familias, incluyendo la presencia de un camión de helados y decoraciones especiales que hicieron de la jornada una celebración para los más pequeños. A través de sus redes sociales, el Hispanic Center agradeció

a todas las personas que participaron y acompañaron la actividad, destacando los momentos compartidos con la comunidad. La organización señaló que espera volver a encontrarse con las familias el próximo año para continuar fortaleciendo este tipo de iniciativas de apoyo comunitario.

Niños y familias participaron en el evento de Regreso a Clases organizado por el Hispanic Center of Western Michigan, donde recibieron mochilas y útiles escolares y disfrutaron de una jornada de convivencia comunitaria. (Fotos: Centro Hispano del Oeste de Michigan)

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 21 de agosto de 2026

Policía y Bomberos de Walker conviven con residentes durante evento comunitario

Wyoming inicia búsqueda de su próximo jefe de policía ante la próxima jubilación del jefe Snyder

Héctor Loya/WALKER, MI

Héctor Loya/WYOMING, MI

lementos del Departamento de Policía y del Departamento de Bomberos de Walker participaron en un evento comunitario realizado la noche del lunes en Double Dip Depot, donde tuvieron la oportunidad de convivir y acercarse a los residentes de la ciudad. Durante el encuentro estuvieron presentes jefes de ambos departamentos, bomberos, oficiales de policía, comisionados de la ciudad, el alcalde de Walker, Gary Carey Jr., así como el gerente municipal. El evento permitió a las familias conocer de cerca a los integrantes de los cuerpos de seguridad y emergencia, además de fortalecer la relación entre las autoridades y la comunidad. A través de sus redes sociales, el Departamento de Policía de Walker agradeció a todas las personas que acudieron al encuentro y destacaron la importancia de generar espacios de convivencia con los habitantes. Las autoridades señalaron que este tipo de actividades representan una oportunidad para que los residentes conozcan personalmente a quienes trabajan diariamente para brindar seguridad y atención a la comunidad.

Elementos del Departamento de Policía y Bomberos de Walker convivieron con residentes durante un evento comunitario en Double Dip Depot, donde las familias tuvieron la oportunidad de conocer de cerca a los equipos de seguridad y emergencia de la ciudad. (Fotos: Bomberos de Walker)

a Ciudad de Wyoming inició oficialmente la búsqueda de candidatos para ocupar la jefatura del Departamento de Policía, ante la próxima jubilación del actual jefe, Snyder, quien dejará el cargo después de una extensa trayectoria dentro de la corporación. El proceso de selección contempla una revisión exhaustiva de los candidatos calificados, quienes tendrán la oportunidad de presentar propuestas y aportar su visión para el fortalecimiento de las distintas áreas especializadas del departamento, entre ellas la División de Investigación, la unidad K9, el equipo táctico, el equipo de negociación de crisis, la unidad de motocicletas y los programas de oficiales comunitarios y escolares. El Departamento de Policía de Wyoming es además uno de los 12 organismos policiales de Michigan certificados por la Comisión de Acreditación para Agencias de Aplicación de la Ley (CALEA), una acreditación que reconoce el cumplimiento de estándares profesionales en materia de seguridad pública. El administrador municipal John Shay destacó la importancia de elegir al sucesor de Snyder y reconoció la trayectoria del jefe saliente, quien comenzó su carrera como oficial de patrulla y posteriormente ocupó funciones como auxiliar K9 y detective. A lo largo de su carrera, Snyder también participó en investigaciones, programas de prevención y diferentes iniciativas destinadas a mejorar tanto las condiciones laborales de los agentes como la eficiencia operativa del departamento. Entre sus principales aportaciones se encuentran el desarrollo del equipo de apoyo entre compañeros, el programa de cadetes, iniciativas relacionadas con asuntos internos y uso de la fuerza, así como el fortalecimiento del programa K9 y del Servicio de Servicios Comunitarios (CSU). La ciudad también destacó su participación en la planificación de la sucesión dentro del Departamento de Bomberos de Wyoming, contribuyendo a garantizar la continuidad del liderazgo y la preparación operativa de los servicios de emergencia. Las autoridades municipales señalaron que la elección del próximo jefe será un proceso de gran importancia para el futuro de la seguridad pública en Wyoming, una comunidad ubicada al suroeste de Grand Rapids y que abarca aproximadamente 25 millas cuadradas. Los interesados en participar en el proceso de selección pueden consultar los requisitos y presentar su solicitud a través del portal de empleos de la Ciudad de Wyoming. La fecha límite para postularse es el 27 de agosto de 2026.

La Ciudad de Wyoming inició la búsqueda de su próximo jefe de policía, ante la próxima jubilación del jefe Snyder, quien ha dedicado gran parte de su carrera al servicio de la comunidad. (Foto: Imagen Ilustrativa)

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

Bryan Muir será el nuevo sheriff del condado de Kent Héctor Loya/ GRAND RAPIDS, MI

l Comité de Nombramiento del Sheriff del Condado de Kent designó el martes por unanimidad a Bryan Muir como el próximo sheriff del condado, cargo que asumirá oficialmente el 9 de octubre de 2026. Muir, quien actualmente se desempeña como subalguacil, sustituirá a la sheriff Michelle LaJoye-Young, quien anunció su retiro en julio después de una trayectoria de 37 años dentro de la Oficina del Sheriff del Condado de Kent. El nuevo sheriff ocupará el cargo durante el resto del periodo vigente de LaJoye-Young, el cual concluirá el 31 de diciembre de 2028. El comité encargado del nombramiento estuvo encabezado por el fiscal del condado de Kent, Chris Becker, y también contó con la participación de la secretaria del condado y registradora de escrituras, Lisa Posthumus Lyons, así como del juez presidente del Tribunal Testamentario, Avery Rose. Las solicitudes para ocupar el puesto fueron recibidas entre el 23 de julio y el 6 de agosto. Bryan Muir fue el único aspirante y compareció este martes 18 de agosto ante el comité para una entrevista. Tras el encuentro, los integrantes

Bryan Muir fue designado por unanimidad como el próximo sheriff del condado de Kent. Asumirá oficialmente el cargo el 9 de octubre de 2026, en sustitución de Michelle LaJoye-Young, quien se retirará tras 37 años de servicio. (Foto: KCSO) votaron de manera unánime a favor de su nombramiento. Becker destacó la experiencia y trayectoria de Muir dentro de la corporación, señalando que cuenta con un amplio conocimiento de la Oficina del Sheriff y que es respetado entre profesionales de las fuerzas del orden tanto en Michigan como fuera del estado. Por su parte, Muir agradeció la confianza depositada en él y aseguró que continuará

trabajando para mantener los principios de profesionalismo, integridad y compromiso con la comunidad. También reconoció la trayectoria y liderazgo de Michelle LaJoye-Young y señaló que buscará dar continuidad al trabajo realizado durante su administración. El nombramiento de Bryan Muir como sheriff del condado de Kent será efectivo a partir del 9 de octubre de 2026.

Detienen a joven armado tras persecución a pie en Kalamazoo Héctor Loya/KALAMAZOO, MI

lementos del Kalamazoo Valley Enforcement Team (KVET) y del Crime Reduction Team (CRT) detuvieron a un joven de 18 años luego de una persecución a pie en calles de Kalamazoo, Michigan. Los hechos ocurrieron el miércoles 12 de agosto, alrededor de las 3:15 de la tarde, en la zona de N. Westnedge Avenue y William Street, donde agentes observaron a un hombre que presuntamente intentaba ocultar un arma de fuego dentro de una mochila. De acuerdo con el reporte policial, el sospechoso era conocido por investigadores del CRT y presuntamente no tenía autorización legal para poseer un arma. Los agentes establecieron contacto con el hombre en la

cuadra 600 de William Street; sin embargo, el sospechoso habría huido a pie mientras llevaba consigo la mochila que contenía el arma. La persecución terminó en la cuadra 700 de Mabel Street, donde los oficiales lograron detenerlo y aseguraron como evidencia tanto la mochila como el arma de fuego. El jueves 13 de agosto, el detenido fue identificado como Ezaraious Jones, de 18 años y residente de Kalamazoo, quien fue presentado ante un juez y acusado de varios delitos relacionados con armas, además de resistencia y obstrucción a la policía. Durante la audiencia de arraigo, se le impuso una fianza de 100 mil dólares, en efectivo o mediante garantía. Las autoridades solicitaron a cualquier persona que tenga

Ezaraious Jones, de 18 años, fue detenido en Kalamazoo tras presuntamente huir a pie de agentes policiales mientras llevaba un arma de fuego dentro de una mochila. (Foto: Policía de Kalamazoo) información relacionada con el caso comunicarse con KVET al 269-337-8880 o proporcionar información de manera anónima a través de Kalamazoo Silent Observer.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 21 de agosto de 2026

Los niveles de agua de los embalses de EE.UU. caen a mínimos históricos

EE.UU. toma medidas para permitir la tala de árboles en bosques nacionales Los Ángeles, EFE

Los Ángeles, EFE

os niveles de agua de los embalses más grandes de Estados Unidos se desplomaron este año hasta alcanzar niveles más bajos en décadas a causa de histórica sequía que amenaza el suministro hídrico del país. El lago Powell, que supone el segundo embalse más grande del país, se situó en las últimas 24 horas a unos 3.500 pies, unos niveles que se consideran bajos y preocupantes para el suministro energético y de agua en la región, según los datos últimos datos de la Oficina de Recuperación de los Estados Unidos (USBR, en inglés). Los niveles de esta presa, ubicado en el río Colorado y que atraviesa los estados de Arizona y Utah, descendieron aproximadamente 3,8 pies (1,1 metros) en el último mes, de acuerdo con los mismos datos.

Fotografía de archivo. EFE/ R.ORTEGA Un estudio de la agencia estadounidense realizado el pasado julio proyectó que las reservas de agua del lago Powell corrían el riesgo de alcanzar unos niveles cercanos a los 3.490 pies necesarios para generar electricidad. Por su parte, el lago Mead, el embalse más grande del país

ubicado a orillas del río Colorado, obtuvo unos niveles de unos 1.039 pies en las últimas 24 horas, lo que supone un descenso de 23 pies (siete metros) desde principios de año. Esta red integrada de reservas registra así su nivel más bajo desde 1957, un fenómeno que antecede a los efectos del

cambio climático, según datos de The New York Times. La drástica disminución de estos recursos en los dos embalses más grande del país sucede a una temporada excepcional de sequía que atraviesa la región oeste y suroeste del país, afectando a siete estados que dependen del río Colorado para el suministro de agua: Arizona, California, Colorado, Nevada, Nuevo México, Utah y Wyoming, de acuerdo con los datos del Sistema Nacional Integrado de Información sobre la Sequía de EE.UU. Ambas presas generan energía hidroeléctrica para millones de personas que habitan estos estados, por lo que la caída de sus servicios dejaría sin suministro eléctrico y obligaría a las autoridades a depender de fuentes de energía alternativas que podrían ser más costosas y contaminantes.

FUTURO EN TI. LA MATRÍCULA VA POR NUESTRA CUENTA. Encuentra la carrera que siempre has soñado con Michigan Reconnect. ¡Puedes trabajar para obtener un título asociado o un certificado de habilidades, sin pagar matrícula! Es hora de perseguir el futuro que siempre has imaginado, con la matrícula por nuestra cuenta.

Obtén más información en Michigan.gov/Reconnect

l gobierno de Estados Unidos instruyó este martes un proyecto para habilitar la tala de árboles en casi 17,8 millones de hectáreas de áreas silvestres en bosques nacionales para la construcción de carreteras. La propuesta pretende derogar Norma Nacional de Conservación de Áreas sin Carreteras de 2001, una histórica regulación medioambiental que se aprobó durante el mandato del expresidente Bill Clinton para proteger los ecosistemas dentro de las tierras del Sistema Nacional de Bosques del país. Se trata de “una restricción generalizada que ha frustrado a los administradores de tierras y ha servido como barrera para el trabajo de reducción del riesgo de incendios forestales en grandes extensiones de los bosques nacionales de Estados Unidos”, indicó en un comunicado Servicio Forestal del país. Con este proyecto, Washington busca devolver la autoridad a los administradores forestales locales, “quienes conocen mejor la tierra, eliminando las barreras que les han impedido realizar el trabajo que la tierra requiere”, agregó el escrito. “Durante demasiado tiempo, las restricciones obsoletas han mantenido decenas de millones de hectáreas de bosque fuera del alcance de los tratamientos que mejoran la salud de los bosques y reducen el riesgo de incendios forestales para nuestras comunidades”, indicó por su parte la secretaria del Departamento de Agricultura, Brooke Rolling.

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 21 de agosto de 2026

Ola de calor azota al sur de EEUU con récords y temperaturas de hasta 46 centígrados

Al menos 5 heridos en un tiroteo en la Universidad Estatal de Virginia en EE.UU.

Miami, EFE

ás de 70 millones de personas están bajo alertas este lunes por una ola de calor en el sur de Estados Unidos que afecta en especial a Florida y estados de la frontera con México con récords y temperaturas de hasta 115 grados Fahrenheit (46 centígrados), avisó el Servicio Meteorológico Nacional (NWS). La ola de calor rompió o igualó este lunes y durante el fin de semana récords de temperatura para esta época del año en ciudades como Miami y Fort Lauderdale (Florida); Laredo, Borger y el aeropuerto de Austin (Texas); Atlanta (Georgia); Raleigh (Carolina del Norte); Memphis (Tennessee), y Charlotte (Carolina del Norte). El NWS avisó que, a medida que la ola de calor de mediados de verano continúa en el sur y el sureste de

Fotografía de archivo. EFE/CJ GUNTHER Estados Unidos, se esperan más días con temperaturas máximas cercanos a los 100 grados Fahrenheit (de entre 38 y 40 centígrados) e índice de calor de 115 Fahrenheit (46 centígrados). El fenómeno, añadió el pronóstico, avanza hacia el suroeste de Estados Unidos, por lo que esta región comienza a calentarse de nuevo el lunes y martes con temperaturas máximas que empiezan a subir hacia los 100 Fahrenheit (38 centígrados) y hasta los 110

Fahrenheit (43 centígrados). Por ello, avisó de alertas de calor extremo en vigor para Nevada, Arizona y California, lo que incluye zonas del sur de estos últimos dos estados cercanas a la frontera con México. “Se aconseja a los residentes seguir las recomendaciones de seguridad ante el calor limitando la actividad al aire libre, manteniéndose hidratados, asegurando el acceso a aire acondicionado o centros de enfriamiento, y monitoreando a amigos, vecinos y familiares

vulnerables”, expuso el NWS en su aviso. Estados Unidos experimenta un verano con calor por encima del promedio y marcado por olas de calor, con una de las más fuertes el fin de semana del 4 de julio, día de la Independencia de EE.UU., que se saldó con una treintena de fallecidos. El pasado julio fue el mes más caluroso en la historia de Estados Unidos desde que hay registro, con una temperatura promedio de casi 25 grados centígrados en su territorio contiguo, según la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) del país. Las altas temperaturas y las condiciones de sequía también han favorecido la aparición de incendios y su propagación, pues casi tres millones de hectáreas han ardido en lo que va de año en Estados Unidos, la cifra más alta en la última década.

l menos cinco personas resultaron heridas durante un tiroteo en la madrugada del sábado en el campus de la Universidad Estatal de Virginia (VSU), según informó este centro universitario de Estados Unidos. El hecho ocurrió a las 01:28 hora local (05:28 GMT) y dejó a “cinco personas con heridas de bala fuera de las residencias universitarias de VSU”, detalló la institución a través de un comunicado. Todas las víctimas fueron trasladas de inmediato a un hospital, reportándose cuatro de ellas en estado leve y una más con heridas de gravedad crítica. De acuerdo con la nota oficial, el incidente involucró a varios tiradores, aunque de momento las autoridades no han precisado si los responsables han sido identificados o arrestados. Tras las detonaciones, la Policía activó un cierre de emergencia de las instalaciones universitarias, medida que fue levantada durante la mañana. No obstante, las fuerzas de seguridad mantienen una presencia policial significativa en el campus mientras continúan las investigaciones para esclarecer lo sucedido. A través de sus redes sociales, las autoridades hicieron un llamado a la comunidad solicitando la ayuda ciudadana de cualquier persona que posea información relevante, asegurando que compartirán más datos conforme avancen las pesquisas. Estados Unidos registra más de 500 tiroteos masivos en lo que va de año, de acuerdo con datos recopilados por el Gun Violence Archive.

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

OFERTAS

www.elinformadorusa.com

Viernes 21 de agosto de 2026

L a M e j o r C a r n e e n l a C i u d a d … 1 0 0 % G a ra n t i z a d o

Se Habla Español Fresco - Barato

Todos Los Dias

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com OFERTTAS

NACIONAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 21 de agosto de 2026

Informe alerta de caída de hasta 50 % en fondos federales de FEMA para emergencias en EEUU Miami, EFE

os recortes propuestos por la Administración de Donald Trump a la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA) estadounidense reducirían hasta en 50 % los fondos federales para los gobiernos locales después de desastres, indicó este miércoles un reporte del Florida Policy Institute (FPI). El informe del centro de investigación apartidista documentó más de 38.500 millones de dólares en daños por huracanes, tormentas tropicales e inundaciones en Florida tan solo en 2023 y 2024, con 16.180 millones de dólares reembolsados por fondos federales, lo que se reduciría con las nuevas políticas propuestas por el Gobierno. El Consejo de Revisión de FEMA, nombrado por Trump, propone recortar a un máximo del 50 % del costo de los desastres los reembolsos federales, lo que afectaría en especial a Florida, estado que más recursos ha recibido de la agencia

Imagen de archivo. EFE/EPA/ERIK S. LESSER de emergencias en los últimos cinco años, explicó a EFE el investigador Ethan Frey. Aunque la regla actual de FEMA topa en 75 % el reembolso, la investigación de Frey encontró que Florida recibió el 100 % de los costos entre 2017 y 2024 para la reconstrucción tras los huracanes Irma, Bay, Lee y Taylor, y el 90 % para Irma, por lo que los nuevos lineamientos

implicarían en la práctica de 40 % a 50 % menos fondos. “Es un territorio sin precedentes en términos de lo que te encontrarías. El estado tendría que haber destinado un adicional de 3.500 millones de dólares a lo largo de estas cinco tormentas que analizamos”, declaró en una entrevista Frey, el autor del reporte disponible en el sitio de FPI.

EL IMPACTO DE LAS NUEVAS POLÍTICAS EN FEMA El cambio de reglas ocurre en medio de los recortes al personal de FEMA, que separó del cargo a 4.300 empleados en el año fiscal 2025, el primer año del mandato de Trump, lo que implica un incremento anual del 55 % en la cifra de

trabajadores que dejaron la agencia, según la Oficina de Rendición de Cuentas del Gobierno. “La plantilla de FEMA se ha reducido significativamente, lo que nos coloca en una situación difícil en caso de que golpee una gran tormenta”, expuso Frey. Estos recortes se suman a reducciones de 200 millones de dólares en programas de pronóstico climático de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA) y 150 millones de dólares en fondos para mejorar sistemas de observación del clima, denunció el Center for American Progress (CAP) en junio. Aunque la Administración Trump ha revertido los recortes más dramáticos que proponía para FEMA, “ha dejado de aprobar los fondos de las subvenciones para la mitigación de riesgos, dinero crucial que ayuda a las comunidades a reducir los peligros”, apuntó Frey.

‘DOBLE IMPACTO’ EN FLORIDA El informe del FPI advierte de un doble impacto en Florida, donde los habitantes votarán en noviembre por la Enmienda 3, propuesta del gobernador Ron DeSantis que reduce los impuestos a la propiedad, que representan la mitad de los recursos que destinan los gobiernos locales a responder a desastres. Si la propuesta se avala, los gobiernos locales en Florida perderían 12.000 millones de dólares de fondos, citó el estudio, por lo que tendrían que recurrir a préstamos privados para financiar la recuperación. “Es una especie de doble golpe que proviene de un gran recorte en los ingresos recurrentes. Así que, bajo la Enmienda 3, en todo el estado de Florida, las jurisdicciones tendrían una base de ingresos reducida, una base impositiva menor, que es precisamente lo que necesitan para estar preparadas ante estas tormentas”, dijo Frey.

Viernes 21 de agosto de 2026

Oficial de Grand Rapids se jubila tras 31 años de servicio

www.elinformadorusa.com LOCAL

Investigan homicidio tras tiroteo en Wyoming, Michigan ◄ Elementos del Departamento de Policía de Wyoming investigan un tiroteo ocurrido cerca de 50th Street SW y South Division Avenue, donde un hombre de 27 años murió tras sufrir múltiples heridas de bala. (Foto: Archivo)

El oficial Philip Porter fue reconocido por su trayectoria de 31 años en el Departamento de Policía de Grand Rapids, antes de retirarse este 19 de agosto de 2026. (Foto: GRPD) Héctor Loya/ GRAND RAPIDS, MI

espués de más de tres décadas de servicio, el oficial Philip Porter se retiró este 19 de agosto del Departamento de Policía de Grand Rapids. Porter concluyó su carrera como integrante de la Unidad de Detectives, dentro del equipo de Inteligencia Digital y Tecnología, donde desempeñó su última asignación. De acuerdo con el Departamento de Policía de Grand Rapids, el oficial comenzó su servicio el 27 de diciembre de 1994, acumulando 31 años de trayectoria al servicio de la corporación y de la comunidad. A través de sus redes sociales, el departamento felicitó a Porter por su jubilación y agradeció los años dedicados a la seguridad de Grand Rapids. “Felicitaciones al oficial Philip Porter”, expresó el departamento al reconocer su trayectoria y desearle éxito en esta nueva etapa de su vida. La corporación destacó que su retiro marca el cierre de una carrera de más de tres décadas de servicio a la comunidad.

La deuda pública de EE.UU. supera por primera vez los 40 billones de dólares Washington, EFE

a deuda pública de Estados Unidos superó por primera vez en su historia los 40 billones de dólares, alcanzando los 40,047 billones, según datos del Departamento del Tesoro. El hito llega solo cinco meses después de rebasar los 39 billones, evidenciando una aceleración en su crecimiento. El incremento responde al cese de cobro de aranceles tras un fallo del Tribunal Supremo en febrero que los declaró ilegales. Actualmente, el gasto de la Administración del presidente Donald Trump supera en dos billones de dólares anuales sus ingresos fiscales, déficit que aumentará con la ley de recorte fiscal aprobada el año pasado. El Gobierno gasta más de un billón de dólares al año en intereses, su segunda mayor partida tras el Seguro Social. En este escenario, la rentabilidad del bono a 30 años alcanzó su nivel más alto en 19 años por temores inflacionarios tras la guerra en Irán, llevando a EE.UU. a duplicar la recompra de bonos para apoyar su liquidez.

Héctor Loya/WYOMING, MI

l Departamento de Policía de Wyoming investiga un homicidio ocurrido la noche del miércoles 19 de agosto, luego de que un hombre de 27 años muriera tras recibir múltiples disparos cerca de 50th Street SW y South Division Avenue. De acuerdo con las autoridades, alrededor de las 9:25 de la noche, agentes acudieron a

la zona tras recibir reportes de disparos. Al llegar, encontraron evidencia de que se había registrado un tiroteo en las inmediaciones de un complejo de apartamentos. Poco después, los oficiales localizaron a un hombre de 27 años con múltiples heridas de bala. La víctima fue trasladada a un hospital del área para recibir atención médica, pero posteriormente murió a

consecuencia de las heridas. Hasta el momento, no se han realizado arrestos relacionados con el caso. Detectives del Departamento de Policía de Wyoming, en colaboración con integrantes de la Unidad de Ciencias Forenses, continúan trabajando para esclarecer las circunstancias del ataque y determinar quién fue responsable.

Las autoridades solicitan la colaboración de la comunidad. Cualquier persona que tenga información puede comunicarse con los detectives de Wyoming Police al 616-5307300. También se puede proporcionar información de manera anónima a través de Silent Observer, al 616-774-2345, al 1-866-774-2345 o mediante su sitio web.

Acusan a conductor de tráiler por muerte de trabajador tras choque en I-69 Héctor Loya/BRANCH COUNTY, MI

n conductor de tráiler enfrenta cuatro cargos luego de que, presuntamente, impactara a gran velocidad un tractor de la Comisión de Caminos del Condado de Branch, provocando la muerte de un trabajador. El accidente ocurrió el pasado 4 de junio sobre la I-69, en Coldwater Township. La víctima fue identificada como Casey Rice, quien se encontraba dentro del tractor de mantenimiento al momento del impacto. De acuerdo con documentos judiciales citados por FOX 17, el conductor, identificado

como Robert Craig, de 38 años, circulaba aproximadamente a 72 millas por hora antes del choque. Las autoridades señalan que el video de la cabina del tráiler no muestra que el vehículo haya frenado antes de impactar al tractor. Testigos indicaron que el vehículo de la comisión vial tenía activadas sus luces de emergencia y que había señalización que advertía sobre trabajos de construcción en la zona. Los investigadores también sostienen que Craig tenía cocaína en su organismo al momento del accidente y que aparentemente se quedó dormido brevemente antes

del impacto. Según los documentos, su cabeza comenzó a caer hacia adelante y posteriormente habría tomado un vapeador. Craig enfrenta cargos por homicidio abierto, operar bajo los efectos de sustancias causando la muerte, conducción temeraria causando la muerte y reincidencia habitual de cuarto grado. Actualmente permanece detenido en la cárcel del condado de Oakland por asuntos no relacionados con este caso y se espera que sea presentado ante un juez por los cargos correspondientes al accidente en los próximos días.

El conductor enfrenta cuatro cargos tras el accidente fatal ocurrido en la I-69, donde un trabajador de la Comisión de Caminos del Condado de Branch murió después de que un tráiler impactara el tractor que operaba. (Foto: Archivo)

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Regresa al río, Grand Rapids se prepara para un fin de semana de diversión gratuita

Viernes 21 de agosto de 2026 BIENES RAICES

Héctor Loya/GRAND RAPIDS, MI

ste fin de semana, el río Grand volverá a convertirse en uno de los principales puntos de encuentro de la ciudad con el regreso de Return to the River, un festival gratuito que reunirá música en vivo, instalaciones artísticas, actividades interactivas, comida y entretenimiento para toda la familia. La cuarta edición del evento se realizará el sábado 22 y domingo 23 de agosto, a partir de la 1:00 de la tarde, en diferentes espacios de la zona de North Monroe, incluyendo 555 Monroe, Sixth Street Park y Sixth Street Bridge. El festival no requiere boletos y está diseñado para que residentes y visitantes puedan recorrer el área del río mientras disfrutan de diferentes espectáculos y actividades. Uno de los principales atractivos será la programación musical, con presentaciones de bandas, artistas y DJs distribuidos en distintos escenarios. Entre los nombres destacados se encuentran Vali Una, Zen Selekta, Anastasia Elliot y Okan, además de una amplia cartelera de artistas locales. Pero la música no será la única protagonista. En Sixth Street Park se instalarán obras de arte interactivas como POP! by Gentilhomme y Astral Relics by FuzzPop Workshop, además de actividades como pintura facial, retratos dibujados a mano, fotomatones y otras experiencias para los asistentes. También habrá un mercado de artesanos en Sixth Street Bridge, con más de 65 vendedores que ofrecerán joyería, juguetes, arte, decoración, ropa, productos para el hogar y alimentos. Para las familias habrá actividades adicionales, entre ellas una búsqueda del tesoro, libros gratuitos, una zona para convivir con cachorros y espectáculos de artistas aéreos y acróbatas. También se contempla la participación de más de 20 camiones de comida con opciones como tacos, BBQ, pizza, empanadas y postres.

Por Melisa Utz Realtor

Estrategias para construir un portafolio inmobiliario

El festival Return to the River volverá a llenar de color, música y actividades el área del Grand River en Grand Rapids este 22 y 23 de agosto. (Foto: Hey Grand Rapids) El sábado las actividades se extenderán hasta las 11:00 de la noche, mientras que el domingo concluirán alrededor de las 8:00 de la noche. Con una combinación de música, arte, comida y actividades para todas las edades, Return to the River busca nuevamente convertir la zona del Grand River en un gran espacio de convivencia comunitaria durante el último tramo del verano. La entrada es gratuita y no se requieren boletos.

rear un portafolio inmobiliario sólido es una de las formas más efectivas de generar riqueza y estabilidad financiera a largo plazo. No se trata solo de comprar varias propiedades, sino de hacerlo con planificación, análisis y estrategia, maximizando el rendimiento y minimizando el riesgo. El primer paso es definir tu objetivo de inversión: ¿buscas flujo de efectivo mensual (cash flow), apreciación del valor a largo plazo o diversificación de activos? Tener claridad sobre tu meta te permitirá elegir el tipo de propiedad, la ubicación y el método de financiamiento adecuados. Comienza con una propiedad rentable y bien analizada. Una vez establecida, puedes reutilizar la plusvalía o el capital acumulado para adquirir una segunda. Este proceso se conoce como apalancamiento: usar el valor de tus propiedades actuales para financiar nuevas compras sin comprometer demasiado capital propio. Diversificar es clave. Combina distintos tipos de propiedades (residenciales, multifamiliares o comerciales) y distintas zonas geográficas para reducir el riesgo. Además, considera incorporar rentas de corta, mediana y larga duración según las tendencias del mercado y tu nivel de tolerancia administrativa. No olvides el análisis financiero constante. Revisa periódicamente el retorno de inversión (ROI), la tasa de capitalización (Cap Rate) y el flujo neto de cada propiedad. Esto te ayudará a identificar qué activos mantener, mejorar o vender. Por último, rodéate de un equipo profesional confiable: agente inmobiliario, contador, abogado y administrador de propiedades. Ellos serán esenciales para optimizar tus resultados, aprovechar beneficios fiscales y mantener la rentabilidad a largo plazo. Construir un portafolio inmobiliario exitoso requiere visión, disciplina y conocimiento, pero los resultados pueden asegurar tu independencia financiera por generaciones. No dudes en contactarme para una consulta gratuita y sin compromiso al 616-644-1685. Síguenos en Instagram, Facebook o TikTok en @utz4homes.

@elinformadorusa

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

SALUD

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

El sarampión supera los 2.500 casos y 38 brotes en EEUU, la mayor cifra en 35 años Miami, EFE

stados Unidos ha registrado 2.566 casos de sarampión y 38 brotes de la enfermedad en lo que va de 2026, lo que ya implica el mayor número de contagios desde 1991 cuando aún falta una cuarta parte del año, informaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) este viernes. La cifra representa casi 250 infecciones más que el reporte previo del 24 de julio, cuando los CDC informaron de 2.318 casos, lo que ya supera los 2.289 de todo 2025 e implica un segundo récord anual consecutivo desde que la enfermedad se declaró erradicada en el 2000 en Estados Unidos, donde han caído los índices de vacunación. El organismo reportó 38 nuevos brotes de la enfermedad en 2026, lo que ocurre

Un hombre camina junto a un cartel que alerta contra el sarampión en Brooklyn, Nueva York (Estados Unidos). Fotografía de archivo. EFE/ Justin Lane cuando hay al menos tres contagios relacionados entre sí, mientras en todo el año pasado hubo 48.

El 93 % de los casos de este año han ocurrido en personas no vacunadas, y dos de cada tres, el 67 %, se han reporta-

do en niños y jóvenes de 0 a 19 años de edad, detalló el informe de la agencia federal. Pese al mayor número de

enfermos, este 2026 no hay ninguna muerte confirmada por sarampión en Estados Unidos, a diferencia de los tres decesos registrados el año pasado. La enfermedad se ha registrado en 47 estados o territorios de EE.UU., donde los estados con más casos este año son Carolina del Sur (670), Utah (526), Pensilvania (280) Texas (190), Virginia (176), Florida (141) y Arizona (109). El récord ocurre en medio de una caída en los índices de vacunación en los niños de nivel preescolar, que descendió del 95,2 % en el ciclo escolar de 2019 a 2020 al 92,5 % en el de 2024 a 2025, lo que dejó 286.000 estudiantes “en riesgo”, añadió el reporte. La inmunidad de rebaño requiere que más del 95 % de las personas de una comunidad estén vacunadas, un nivel que solo alcanzan Alabama,

California, Connecticut, Maine, Maryland, Massachusetts, Misisipi, Nueva York, Rhode Island y Virginia, según los datos del organismo federal. Esto ocurre en medio de políticas que cuestionan las vacunas implementadas por el presidente Donald Trump, quien firmó el lunes una orden ejecutiva que reduce de 18 a 11 las enfermedades contra las que el Gobierno federal recomienda vacunar a todos los niños y establece nuevas categorías para otras inmunizaciones. La medida, impulsada junto al secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., deja vacunas contra la gripe, la covid-19, la hepatitis A y B, el rotavirus y la meningitis bajo criterios de riesgo o de decisión compartida entre padres y médicos, mientras ordena revisar el calendario federal de vacunación infantil.

Viernes 21 de agosto de 2026

www.elinformadorusa.com LOCAL

ECONOMÍA Y NEGOCIOS

Sheinbaum rechaza que México facilite la triangulación de productos hacia EE.UU. Ciudad de México, EFE

a presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, rechazó este viernes que México facilite la triangulación de mercancías hacia Estados Unidos para evadir aranceles, después de que la Casa Blanca señalara al país como uno de los más de 40 territorios utilizados para el transbordo de productos, principalmente procedentes de China. “Este planteamiento que hace de que hay triangulación, les hemos demostrado en varias ocasiones que no es así”, afirmó la mandataria durante su conferencia de prensa matutina. La gobernante mexicana aseguró que su Administración mantiene “mucha comunicación” con la Secretaría de Comercio estadounidense y con la Oficina del Representante Comercial de Estados Unidos (USTR) sobre el asunto. Explicó que parte de las mercancías procedentes de otros países reciben transformaciones en territorio mexicano antes de ser exportadas a Estados Unidos, pero defendió que esas operaciones se realizan conforme a la legislación. “Hay mercancía que llega, tiene aquí un valor agregado y después se exporta dentro de la ley”, sostuvo. Las declaraciones ocurren después de que la Casa Blanca publicara el informe ‘La Gran Estafa del Transbordo’, en el que acusa a China de utilizar

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com BIENES RAICES

Maria C. Saucedo-Salas Realtor

Preguntas de nuestros lectores

María, no entiendo sobre préstamos y me da ansiedad no saber lo que están explicando

lame o envíe un texto a María al 616-8087586 sobre este tema para darle su dirección y orientarle. A continuación, el curso de Fannie Mae (www.fanniemae.com/education) continúa con información sobre el tema “términos que debe saber”, citado en el programa de Fannie Mae. Sabemos que algunas palabras relacionadas con las hipotecas pueden sonar complicadas, especialmente cuando hablas con los prestamistas. Por eso Fannie Mae ofrece esta información. Aquí hablaremos sobre tres términos y la próxima semana hablaremos de otros tres.

La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, habla durante una rueda de prensa este viernes en Palacio Nacional de la Ciudad de México (México). EFE/Mario Guzmán más de 40 jurisdicciones, entre ellas México y Canadá, para eludir los aranceles estadounidenses mediante el envío de mercancías a terceros países antes de su entrada al mercado estadounidense. Washington estima que el valor anual de las mercancías transbordadas oscila entre 40.000 y 303.000 millones de dólares y calcula, en un escenario central de 75.000 millones, pérdidas de entre 19.000 y 26.000 millones de dólares en ingresos federales y unos 450.000 empleos. Sheinbaum recordó que México elevó en diciembre pasado los aranceles sobre productos procedentes de países con los que no mantiene tratados comerciales, una

medida que su Gobierno ha vinculado con el Plan México y su estrategia para sustituir importaciones y fortalecer la producción nacional. “Nosotros creemos que muchas cosas las podemos fabricar aquí, que no se requiere que vengan de fuera”, señaló. La mandataria reconoció además que Washington ha planteado endurecer las reglas de origen para incrementar la proporción de componentes fabricados en Norteamérica dentro de los productos que se comercializan bajo el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), una propuesta ante la que mostró disposición. “Estados Unidos ha planteado, por ejemplo, que haya

más reglas de origen (...) que de las cosas que exportamos se fabriquen más en México y más en Estados Unidos. Y les hemos dicho que estamos de acuerdo”, afirmó. Sheinbaum matizó que será necesario acordar los plazos para que las industrias puedan adaptarse a eventuales cambios, en momentos en que ambos países mantienen negociaciones sobre su relación comercial y el futuro del T-MEC. “Hay que ajustar nada más el tiempo para que eso ocurra”, expresó e insistió en rechazar la acusación estadounidense al asegurar que “realmente este esquema de triangulación no es tal como ellos lo están planteando”.

Términos hipotecarios que debería conocer: • Tasa de Porcentaje Anual (APR): La Tasa de Porcentaje Anual (APR) es una visión general del costo total del préstamo y puede ser útil al comparar diferentes tipos de hipotecas. • Refleja muchos de sus costos (pero no todos) como una tasa anualizada. Puede incluir la tasa de interés, los puntos, las tarifas del agente hipotecario y los costos de cierre, así como otras tarifas que puedes pagar por el préstamo. Debido a que estos costos están incluidos en tu APR, esta es generalmente más alta que la tasa de interés. Dos prestamistas pueden ofrecer la misma tasa de interés, pero aquel que aplique más cargos adicionales tendrá una Tasa de Porcentaje Anual (APR) más alta. • PUNTOS: Los puntos hipotecarios se presentan de dos formas: puntos de origen y puntos de descuento. Los puntos de origen son costos que los prestamistas suman a los gastos que tienen al procesar, evaluar y aprobar tu préstamo. Estos puntos pueden ser un porcentaje del dinero prestado o una tarifa fija. Debe tener en cuenta que si incluye estos costos en su préstamo, terminará pagando intereses sobre ellos durante toda la vida del préstamo. Los puntos de descuento hipotecario se utilizan para bajar la tasa de interés de la hipoteca. El costo de un punto se calcula en relación con la cantidad total prestada; generalmente, un punto equivale al uno por ciento del total de tu préstamo. Por ejemplo, si tu hipoteca es de $125,000, un punto sería igual a $1,250. Amortización de préstamo: Amortizar un préstamo significa pagarlo en cuotas regulares durante un período. Con cada pago, un porcentaje de ese monto se destina a pagar el capital y el resto al interés. En muchos casos, el prestamista crea un programa de amortización que muestra cuánto de cada pago se dirige hacia el capital y cuánto hacia el interés. PERO... Ahora esta información es de parte de María. Sabemos que obtener un préstamo hipotecario que incluye interés es pagar mucho dinero, pero si usted se espera hasta ahorrar $400,000 para comprar una casa, quizás no suceda nunca. Así que hay unos truquitos que se pueden hacer para ahorrar intereses. Llame ya para conocerlos.

FARÁNDULA

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

Madonna arrasa en las nominaciones de los VMA seguida de Taylor Swift y Sabrina Carpenter Los Ángeles, EFE

adonna encabeza la carrera hacia los MTV Video Music Awards (VMA, por sus siglas en inglés) al liderar las nominaciones con 11 candidaturas, de cerca por figuras estelares como Taylor Swift, Sabrina Carpenter y Ariana Grande. La considerada ‘Reina del Pop’ lideró las categorías principales a vídeo del año, gracias a su ambicioso proyecto ‘Confessions II: The Film’, artista del año y canción del años por su colaboración junto a Sabrina Carpenter en ‘Bring Your Love’. El nuevo álbum de Madonna, concebido como la esperada secuela de su icónico ‘Confessions on a Dance Floor’, también destacó en apartados técnicos clave como mejor dirección, cinematografía, edición, coreografía y efectos visuales.

La considerada ‘Reina del Pop’ lideró las categorías principales a vídeo del año, gracias a su ambicioso proyecto ‘Confessions II: The Film’, artista del año y canción del años por su colaboración junto a Sabrina Carpenter en ‘Bring Your Love’.

◄ Fotografía de archivo. EFE/ EPA/JUSTIN LANE Muy de cerca le sigue la estrella estadounidense Taylor Swift con nueve nominaciones en categorías como vídeo del año con ‘The Fate of Ophelia”, artista del año y mejor pop con su último trabajo ‘The Life Of A Showgirl’. Junto a Madonna y Swift, Sabrina

Carpenter y Ariana Grande se sitúan también en el podio de las nominaciones, con siete candidaturas destacadas, en categorías como artista del año, vídeo del año y mejor pop. La pugna por los galardones también se extiende a otros géneros como el de mejor latino,

que premia el mejor videoclip, y en el que figuran nombres como la estrella puertorriqueña Bad Bunny, con ‘NUEVAYoL’, la colombiana Karol G con ‘Papasito’, la española Rosalía junto a Yahritza Y Su Esencia, por ‘La Perla’ o Anitta con Shakira (‘Choka Choka’).

Shakira además parte con doble nominación en esta categoría junto a Burna Boy por ‘Dai Dai’, el tema oficial del Mundial, además de las propuestas de Fuerza Regida con ‘TU SANCHO’ y la terna integrada por Ryan Castro, Kapo y Gangsta con ‘LA VILLA’.

Por su parte, en el apartado a mejor k-pop, categoría que premia el mejor videoclip del género, incluye a la banda BTS con ‘SWIM’, Blackpink con ‘Jump’, Katseye con ‘Pinky Up’, la colaboración de LE SSERAFIM junto a J-Hope por ‘SPAGHETTI’, y Lisa con ‘Dream feat. Kentaro Sakaguchi’ y Cortis con ‘REDRED’. La ceremonia de los VMA tendrá lugar el próximo 27 de septiembre en el teatro Peacock de Los Ángeles, un emplazamiento que marca el regreso de los galardones a la costa oeste tras haberse celebrado en Nueva York desde 2017. Los VMA supone uno de los termómetros principales de la industria musical, sirviendo como un indicador de las tendencias de cara a la temporada de premios Grammy, los galardones más importantes de la música.

AUTOS

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

2026 HONDA PILOT

Muchas mejoras, pero solo para mantenerlo como contendiente Roger Rivero

onda ha mostrado su lado conservador con el Honda Pilot, un SUV mediano de tres filas de asientos que no ha cambiado significativamente durante muchos años, lo que lo convierte en una opción sólida y muy confiable, pero cediendo terreno frente a competidores que han modernizado sus productos con motorizaciones híbridas e incluso eléctricas, nuevas plataformas y diseños más llamativos. La lista actual de SUV medianos supera los 15 modelos e incluye algunas adiciones más recientes, como el Kia Telluride o el Hyundai Palisade, que han venido a dinamizar el segmento, lo que obliga a productos de larga trayectoria, como el Honda Pilot, a actualizarse ante el riesgo de quedar rezagados. El debut de este modelo data de 2003 y, en la actualidad, se encuentra en su cuarta generación, iniciada en 2023. Este año le corresponde una actualización a mitad de ciclo, y Honda introduce varios cambios y mejoras que detallamos a continuación, pero quizá no suficientes para elevarlo a lo más alto de la lista de preferencias de los SUV medianos de tres filas. ¿QUÉ HAY DE NUEVO? Honda ha introducido actualizaciones en el estilo y en las características estándar del Pilot que vale la pena destacar. La parte delantera es más cuadrada que antes, con una parrilla más grande y un elemento rectangular de dos tonos en la parte inferior del parachoques. La pantalla táctil de 12.3 pulgadas (31 cm) reemplaza la unidad anterior, que era casi de la mitad de este tamaño, y también aumentan las dimensiones del clúster de instrumentos digital, ahora de 10.2 pulgadas (26 cm). Las nuevas funciones estándar incluyen un punto de acceso Wi-Fi y una compuerta trasera eléctrica. Honda también actualizó la dirección del SUV para ofrecer un mejor tacto y mayor precisión, y los materiales de insonorización adicionales hacen que la cabina sea ahora más silenciosa. ¿CÓMO SE VE DESDE AFUERA? Las actualizaciones en el exterior están, obviamente, pensadas para hacer que el nuevo Pilot realce su aspecto más robusto, con un frontal renovado y líneas de carrocería más limpias. Honda parece estar buscando el atractivo aspecto cuadrado y fornido del Passport de dos filas, que fue rediseñado para 2026, pero, a pesar de una parrilla que ha aumentado de tamaño y de una cubierta del parachoques con paneles de fricción más grandes, el Honda Pilot sigue pareciendo más un vehículo urbano que un todoterreno.

¿Y POR DENTRO? Creo que, en el interior, lo más relevante son las dimensiones de su tercera fila de asientos. El Pilot tiene capacidad para hasta ocho personas cuando se utiliza el asiento corrido de la segunda fila que viene de serie, pero recomendamos reducir la capacidad a siete plazas al utilizar los asientos tipo capitán en la segunda fila. El razonamiento de esta sugerencia se basa en la comodidad de la tercera fila. Allí, de ser necesario, podrían viajar adultos, pues, aunque el espacio no es el mayor de su segmento, sí destaca por 32.5 pulgadas (82.5 cm) de margen para estirar las piernas y más de 39 pulgadas (99 cm) de espacio en altura. El espacio de carga, aunque pequeño, con 18.6 pies cúbicos destaca dentro del segmento de los SUV medianos de tres filas de asientos, y cuando se pliegan los últimos asientos, el espacio se expande hasta los 48.5 pies cúbicos. La calidad de los materiales en el interior también ha mejorado, sobre todo en los acabados Elite, como el que probamos, y en el Black Edition. Honda ha incorporado materiales más sofisticados, como costuras a contraste y tapicería de gamuza sintética con un patrón de rombos en los asientos. Me llamó mucho la atención la quietud de la cabina. Descontando los modelos de lujo, creo que este es uno de los SUV más silenciosos que he probado, todo gracias a un nuevo material insonorizante que incorpora aislantes en las puertas, el salpicadero y el capó en todas las versiones, cristales con capa intermedia desde el modelo básico y revestimientos cerrados en los guardabarros y vidrio acústico en las versiones Touring y superiores. TECNOLOGÍA Y SEGURIDAD Honda entra en la «era moderna» con la actualización de su sistema de infoentretenimiento, que deja a un lado la pequeña pantalla de 7 pulgadas (17.8 cm) y la sustituye por una pantalla más grande de 12.3 pulgadas (31 cm). También aumenta en 2026 el cuadro de instrumentos a 10.2 pulgadas (26 cm), colocando así el modelo a la par con sus más sobresalientes competidores.

La interfaz favorece gráficos claros y menús simples, aunque de aspecto algo anticuado; aun así, esto ayuda a mantener la vista en la carretera, confiando en que la suite de seguridad Honda Sensing actúa como un copiloto certero que proporciona intervenciones activas, como el frenado con mitigación de colisiones y el asistente de mantenimiento del carril, para compensar la fatiga o la distracción del conductor. El control de crucero adaptativo quita algo de esfuerzo en los largos viajes por carretera y, durante nuestra prueba, comprobamos que es preciso manteniendo una distancia adecuada de otros vehículos. Estos sistemas se basan en la sólida estructura y el control de estabilidad del Pilot para brindar tranquilidad tanto en los viajes familiares por carretera como en los desplazamientos diarios.

ducido» a litros por cada 100 kilómetros, sería de unos 10.7 litros. Las versiones con tracción en todas las ruedas (opcional en la mayoría de los acabados por $2,100) reducen ligeramente este rendimiento.

¿CÓMO SE CONDUCE Y CUÁNTO GASTA? La mayoría de los SUV en esta categoría han migrado a motores turboalimentados de cuatro cilindros; sin embargo, el Honda Pilot 2026 mantiene un V6 de aspiración natural de 285 caballos de potencia y 262 libras-pie de par, lo que le otorga cierto aire de la vieja escuela, algo que, con toda honestidad, nos agrada. La respuesta del acelerador es lineal, con buena potencia a bajas revoluciones, y los cambios de la transmisión automática de 10 velocidades son suaves. En la carretera, el Pilot se siente sólido y ofrece un viaje cómodo y muy silencioso, como ya resaltamos. Al manejar el Pilot 2026, encontramos que se conduce de manera similar al modelo anterior, aunque la dirección ha mejorado ligeramente este año, siendo ligera a la par que precisa, lo que complementa el chasis perfectamente ajustado que ofrece comodidad sin sacrificar el control. Todas las ventajas de este potente motor quedan opacadas por su economía de combustible, lógicamente inferior a la de competidores con los motores más pequeños y algunos incluso con opciones híbridas. Con tracción delantera, el 2026 Honda Pilot rinde 22 millas por galón en manejo combinado, lo que, «tra-

¿CONTRA QUIÉN COMPITE? Los principales competidores del Honda Pilot son los SUV medianos de tres filas de asientos, como el Kia Telluride, el Hyundai Palisade y el Toyota Grand Highlander. A la lista también podemos agregar el Jeep Grand Cherokee, Chevrolet Traverse, Nissan Pathfinder, Mazda CX-90, el Volkswagen Atlas o el Ford Explorer.

SI QUIERO UNO, ¿POR CUÁL ME DECIDO? El Honda Pilot 2026 está disponible en siete versiones: Sport, EX-L, TrailSport, Touring, Touring Blackout, Elite y Black Edition. El modelo base Sport comienza en $42,395, mientras que, en el otro extremo, el Black Edition tiene un precio inicial de $56,490. Nosotros probamos un Honda Pilot Elite al que adicionaron $455 por la pintura blanca Platinum y que, incluyendo los cargos de destino, venía en $55,445. Nos atrevemos a recomendar un EX-L con tracción en todas las ruedas que puede conseguirse por $46,595.

¿Y DOLORES DE CABEZA? La confiabilidad es otro de los puntos fuertes del Honda Pilot, pues los análisis especializados de J.D. Power y Consumer Reports le otorgan una fiabilidad superior a la media de los autos nuevos. CONCLUYENDO Este Pilot actualizado ofrece la combinación ideal de capacidad, comodidad y tecnología moderna, y no albergo dudas de que el Honda Pilot es un excelente vehículo y una opción segura para familias numerosas, pero su mayor desafío radica precisamente en las opciones que estas familias encontrarán en el mercado con interiores más lujosos, sistemas de propulsión híbridos de bajo consumo y tecnología más avanzada, a veces incluso a un precio más económico.

INTERNACIONAL

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

EE.UU. ha respondido a solo 4 de 20 denuncias de México por muertes vinculadas al ICE Ciudad de México, EFE

◄ El secretario de Relaciones Exteriores de México, Roberto Velasco, habla durante una rueda de prensa este miércoles, en el Palacio Nacional de Ciudad de México (México). EFE/ José Méndez

éxico ha recibido respuesta de las autoridades estadounidenses a solo cuatro de las 20 denuncias que presentó para esclarecer la muerte de 17 connacionales durante operativos migratorios o bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), mientras continúa a la espera de una reacción en los casos restantes, informó este miércoles el canciller Roberto Velasco. De las respuestas recibidas, las fiscalías de los condados de Ventura (California), Cook (Illinois) y Harris (Texas) comunicaron que comenzarán a valorar posibles acciones en los casos correspondientes, mientras que una fiscalía de Florida descartó realizar una investigación adicional. En este último caso, Velasco explicó que el fiscal comunicó que coincidía con la

investigación del ICE, que concluyó que la persona se quitó la vida, “por lo que no harán una investigación adicional”. México presentó un total de 20 denuncias por los 17 fallecimientos, ocho ante fiscalías estatales y 12 ante fiscalías de distrito, en Arizona, Califor-

nia, Florida, Georgia, Illinois, Luisiana, Misuri y Texas, en medio del endurecimiento de las políticas migratorias y los operativos de detención en Estados Unidos. “Es obviamente un tema muy doloroso para el Gobierno de México, obviamen-

te para las familias de estas personas que han perdido la vida y que naturalmente es una prioridad de la cancillería atender”, afirmó Velasco durante la conferencia diaria presidencial. El canciller adelantó que la Embajada mexicana y la red

consular buscarán directamente a las fiscalías que todavía no han dado respuesta a las denuncias. “En los demás casos (...) naturalmente estamos dando seguimiento en espera de cuáles serán las decisiones que tomará cada una de las fiscalías donde se han presentado estas denuncias”, señaló. Además de las denuncias locales, la Fiscalía General de la República (FGR) mexicana solicitó en julio al Departamento de Justicia estadounidense que abriera una investigación por los fallecimientos. El Gobierno mexicano también ha planteado sus preocupaciones directamente al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y al ICE, mientras Velasco aseguró que él mismo ha conversado sobre el asunto en varias ocasiones con el embajador estadounidense en México, Ronald Johnson. El canciller recalcó que México impulsa estas accio-

nes “no con miras a generar un conflicto con el Gobierno de Estados Unidos”, sino como parte de su obligación de proteger a sus ciudadanos. La presión mexicana también ha llegado a Naciones Unidas. El alto comisionado de la ONU para los Derechos Humanos respondió a una petición enviada por México en julio, expresó preocupación por la situación y trasladó la información al Consejo de Derechos Humanos, según Velasco. Además, llamó a las autoridades estadounidenses a realizar investigaciones prontas y garantizar los derechos de las víctimas. México prevé continuar también los acercamientos con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). “Es una prioridad la defensa de los derechos humanos de las y los migrantes de México”, concluyó Velasco.

DEPORTES

Viernes | 21 de agosto de 2026 www.elinformadorusa.com

Dos golazos de Arrascaeta y Lino llevan a Flamengo a cuartos de final Río de Janeiro, EFE

l campeón Flamengo se impuso por 2-1 a Cruzeiro este miércoles en el Maracaná de Río de Janeiro y avanzó a los cuartos de final de la Copa Libertadores con dos golazos de Giorgian de Arrascaeta y Samuel Lino, ambos a pase de Pedro. Al equipo carioca le valió una excelente primera mitad y su calidad individual para atar la victoria en casa ante 72.481 hinchas y olvidar el 1-1 del partido de ida. Cruzeiro solo despertó en la segunda parte con el zapatazo del argentino Lucas Romero, pero nada pudo hacer ante la jugada coral entre De Arrascaeta, Pedro y Lino que finalizó el exjugador del Atlético de Madrid tras dejar sentado a un rival en el minuto 62. El conjunto carioca pondrá ahora a prueba su hegemonía en cuartos ante el Deportes Tolima colombiano o el Independiente del Valle ecuatoriano. A los hombres dirigidos por el portugués Leonardo

Jugadores de Flamengo celebran este miércoles en el estadio Maracaná de Río de Janeiro la clasificación a los cuartos de fial de la Copa Libertadores. EFE/ Antonio Lacerda Jardim le bastaron unos pocos minutos para tomar las riendas del encuentro. Con Pedro en el once titular, el cuadro carioca encerró al cuadro del también portugués Artur Jorge, que solo vio la vida pasar en los primeros 45 minutos. Léo Ortiz no acertó por poco de cabeza, Samuel Lino probó dos veces desde fuera del área y hasta De Arrascaeta consiguió rematar con el muslo mientras se caía. La ‘Raposa’ no superaba el centro del campo. Gerson, muy pasivo en defensa y Ma-

theus Pereira, desaparecido en ataque. La única buena noticia para los visitantes era el empate a cero. Pero entonces De Arrascaeta hizo una pared con Pedro, se internó en el área y metió una rosca al palo largo imposible para Otávio en el minuto 35. Delicatesen del 10 y explosión de júbilo en el Maracaná. Casi por obligación, el cuadro celeste salió de la cueva en los últimos minutos de la primera parte. Sin embargo, el descanso cambió por completo el guion de la primera mitad.

Esta vez fue el Cruzeiro el que maniató al equipo carioca. El ‘Fla’, desconcertado con la resurrección de su adversario, se quedó sin argumentos a las primeras de cambio. Jorginho salvó sobre la línea un desvío fabricado entre Kaio Jorge y Léo Pereira que superó por alto a Agustín Rossi. Tuvo que intervenir el VAR, que no apreció que toda la circunferencia del balón rebasara la línea de gol. Cruzeiro insistió y halló el empate en las botas de su capitán. Romero pisó, miró y se sacó un derechazo seco desde fuera del área que sorprendió a Rossi en el minuto 51. Pero la escuadra de Belo Horizonte quería más. Kaio Jorge se encargó de mantener el miedo en el cuerpo de los flamenguistas. Y cuando peor lo estaba pasando el campeón, Pedro se inventó otro toque sutil para dejar solo a Lino, que recortó a William con maestría y fusiló sin piedad a Otávio. Un gol definitivo que deja al Flamengo más cerca de su quinto título continental.

VOLEIBOL FEMENIL

Estados Unidos se corona campeón del Mundial de Voleibol Femenino Sub-17 Chile 2026 Santiago de Chile, EFE

stados Unidos se proclamó este domingo campeón del Mundial de Voleibol femenino sub-17 Chile 2026 tras imponerse por 3-0 a la selección de Turquía, en un partido jugado en el Centro de Deportes Colectivos del Parque Estadio Nacional de la capital. El sexteto estadounidense ganó la final por 25-23, 25-11 y 25-23, dejó con muy poco margen de acción a sus oponentes euroasiáticas y cerró una campaña perfecta, pues no cedieron ningún set a lo largo de la competencia. De gran rendimiento, la formación norteamericana se destacó por su juego ordenado, poder de ataque y explosividad. Su punta 1, Maya Ogbogu, elegida como la mejor jugadora del certamen, en tanto la opuesta Kari Knnots destacó con su gran capacidad de anotación con balones rápidos y juego cerca de la red. Con el tercer puesto del certamen se quedó China tras vencer en un encuentro inédito a China Taipei, pese a caer en el primer set ante un sorpresivo 28-26. Campeonas del mundo en 2024, el equipo chino reaccionó y logró cerrar el partido por 25-15, 25-19 y 25-22. Chile cerró su participación en el certamen en el puesto 22 tras caer por 0-3 ante Puerto Rico, luego de anotarse dos victorias frente a Egipto y Argelia.

DEPORTES FEMENIL

El interés por el deporte femenino se dispara en EE.UU. con más de 120 millones de fans Miami, EFE

l interés por el deporte femenino se ha disparado en los últimos años en Estados Unidos, donde más de 122 millones de personas declaran sentirse interesadas en la actualidad, y la inversión publicitaria se ha doblado desde 2022, según un informe de la firma Nielsen. Este crecimiento fue evidente en el primer semestre de 2026, de acuerdo con datos recopilados por la empresa de medición de audiencias Nielsen, que indicó que los estadounidenses consumieron 467,67 millones de horas de deportes femeninos, un 18 %

más que durante el mismo periodo de 2025. “Los deportes femeninos han dejado de ser una tendencia emergente para convertirse en una importante fuerza cultural y económica en Estados Unidos”, reveló el informe. Entre los eventos más seguidos destacan la WNBA, la liga profesional de 3x3 Unrivaled, los partidos de hockey hielo femenino de los Juegos Olímpicos de Invierno 2026 y el torneo de baloncesto universitario femenino de la NCAA. El aumento de las audiencias atrajo mayores patrocinios para las principales

ligas. La WNBA registró un aumento del 71 %, la NWSL un incremento del 82 % y la LPGA un crecimiento del 51 %. Además, seis de cada diez aficionados a los deportes femeninos aseguró haber cambiado las marcas que compra debido a los valores o acciones de una empresa, según Nielsen. De las 122,5 millones de personas interesadas en estas disciplinas, el 52,8 % son mujeres, que también están contribuyendo a impulsar el deporte masculino. Entre 2024 y 2026, la audiencia femenina creció un 55 % en la NBA y un 44 % en la NHL.

Estos registros llegan en un momento capital para el deporte femenino gracias a la expansión de algunos de sus principales torneos, como la WNBA -que creció de 13 a 15 equipos este año- o la creación de Unrivaled el año pasado por las estrellas de la WNBA Napheesa Collier y Breanna Stewart, que han atraído grandes fondos de capital privado e inversores célebres. Además, la WNBA y la NWSL firmaron recientemente acuerdos multianuales de televisión por miles de millones de dólares con plataformas como Disney, Amazon Prime y ESPN.

Estados Unidos se proclamó este domingo en Santiago de Chile campeón del Mundial de Voleibol femenino sub-17 tras imponerse por 3-0 a la selección de Turquía. EFE/ Instituto Nacional de Deportes

www.elinformadorusa.com NACIONAL

Viernes 21 de agosto de 2026

BÉISBOL - MEMORIAS DE LA PELOTA

La pelota sucia que mató a Ray Redacción Deportes, EFE

aía la tarde de aquel lunes 16 de agosto de 1920 en el Polo Grounds del Alto Manhattan y las primeras sombras de una jornada gris y húmeda hacían casi imposible seguir la trayectoria de la bola. Era una esfera sucia, oscura, desgastada por la tierra mojada, el tabaco y la saliva que los lanzadores amasaban en secreto para doblegar a los bateadores. Los Indios de Cleveland vencían por 0-3 a los Yanquis en la parte alta de la quinta entrada. En el plato aguardaba con su bate Ray ‘Chappie’ Chapman y desde la lomita, Carl Mays preparaba el envío.

LA CUENTA ESTABA NIVELADA EN UNA BOLA Y UN STRIKE. ‘Chappie’ era un hombre de carácter dulce fuera del terreno, pero de una entrega férrea en el diamante. Lideraba el arte de los toques de sacrificio situándose muy cerca del plato, desafiando el peligro para conectar golpes cortos. Aquella tarde, fiel a su costumbre, se paró pisando la línea interior de la caja de bateo. Mays, un lanzador de temperamento áspero y dueño de un estilo intimidante, solía soltar la esférica con violencia seca. Tras dos lanzamientos cercanos para apartarlo, el tercer envío elevado viajó veloz y traicionero en la

penumbra del atardecer. No hubo tiempo para la reacción. Quizá Chapman no la vio venir, pues la pelota impactó de lleno en la sien izquierda. Como las pelotas limpias, los cascos protectores tampoco existían en las Grandes Ligas de entonces. La cabeza del bateador apenas estaba cubierta por una gorra. El campocorto se desplomó en la arcilla. Un hilo de sangre brotó de su oreja izquierda. Sus compañeros y el ampáyer corrieron hacia él atrapados por el espanto. Minutos después, al recobrar fugazmente el sentido camino a los vestuarios, con un hilo de voz pidió que le dijeran a su esposa,

Kathleen Daly, con quien se había casado hacía poco y esperaba su primer hijo, que la amaba, y rogó que le entregaran su sortija de matrimonio. Y a continuación se desvaneció para siempre. Las crónicas de la época relatan el vía crucis hasta el Hospital St. Lawrence de Nueva York. Los médicos hallaron una fractura masiva de nueve centímetros en el hueso parietal izquierdo. Fue intervenido de urgencia, pero doce horas después, a las 4.41 horas del 17 de agosto, el corazón de ‘Chappie’ se detuvo. Hasta hoy, 106 años después, ningún otro jugador de las Grandes Ligas ha fallecido por lesiones sufridas durante un juego. Murió sin saber que sus compañeros cerraron el juego con victoria de 2-4 y que Mays había continuado en la lomita hasta completar 8 entradas. Había prometido que esa temporada sería la última de su carrera, el preludio apacible para dedicarse por entero a su hogar. El destino tenía otros planes. Cleveland lloró a su torpedero vistiendo brazaletes negros durante dos meses y conquistó aquella Serie Mundial como un rezo consagrado a su memoria. ‘Chappie’ se fue, pero se instaló para siempre mito y leyenda. El equipo de Cleveland usó brazaletes negros por los dos meses que restaban a la temporada de 1920, cuya Serie Mundial ganó a Broklyn Robins con un global de 5-2. Chapman no estaba, pero el equipo le dedicó la victoria y lo consagró como héroe, mito y leyenda. Fue uno de los deportistas más populares de Cleveland desde su llegada a finales de la temporada de 1912, con 21 años. Por contra, Mays no fue un jugador popular ni entre sus rivales ni entre sus compañeros, y cultivó la fama de ser un jugador agresivo. Mays cargó con el fantasma de esa pelota sucia el resto de sus días. La tragedia lo persiguió hasta el 4 de abril de 1971, cuando su propia vida se apagó a los 79 años. Con el peso de la culpa grabado en el alma, confesó en la edición de noviembre de 1920 de ‘Baseball Magazine’: “Es un episodio que siempre lamentaré más que cualquier otra cosa que me haya sucedido”.

LOCAL

www.elinformadorusa.com

Viernes 21 de agosto de 2026