Catalogo ES - 2025 single page copert.

2025

Extraordinary Cooking. Ser extraordinario es una actitud, una forma de ser y de pensar. A excepcionalidade é uma atitude, um modo de ser e pensar.

La imaginación y la creatividad nos hacen ser pioneros, es un motor que se enciende cada día con nuevas ideas, oportunidades y experimentos. Para nosotros, ser extraordinario no significa ser excéntrico ni elitista ni anticonvencional, es la capacidad de pensar fuera de lo común, creando belleza y valor diseñando productos cada vez más capaces para anticiparnos a las necesidades y tendencias del mercado. Extraordinario es el arte de inventar el futuro, en la cocina, en la vida y en nuestro trabajo diario. É inventiva, é pioneirismo, é um motor que é ligado todos os dias com novas ideias, oportunidades, experimentos. Para nós, a excepcionalidade não é se tornar excêntricos, elitistas, anticonvencionais a todo custo. É a capacidade de pensar fora dos esquemas, criando beleza e valor. Projetando produtos sempre mais capazes de antecipar necessidades e tendências de mercado. E excepcionalidade é a arte de inventar o futuro. Na cozinha, na vida, no nosso trabalho do dia a dia.

Elica

Welcome

Index

1

1.1

Extraordinary Cooking.

01

Una empresa, un grupo, un negocio que continúa. Uma empresa, um grupo, uma atividade que continua.

16

Haciendo historia.

18

Design Awards.

20

Tecnologías Tecnologias

24

Además. Além.

26

YouChef.

28

Funciones para chefs, pensadas para ti. Funções de chef, pensadas para você.

1.2

Flexys.

36

Una solución para cada persona. Há uma solução para cada um pessoa.

1.3

Ecofair.

40

El respeto por el medioambiente en cada elección. O respeito pelo ambiente, em cada escolha.

1.4

SilentPro.

44

Campanas y placas extractoras: ¡silencio! Exaustores e placas extratora: silêncio!

1.5

Extrair.

46

Aire limpio dentro y fuera de casa. Um ar mais limpo, em casa e fora.

1.6

Connex Mandos a distancia o en automático. Comandos à distância, ou automáticos.

2

50

Collection 2025

2

Lhov

62

Cinco veces extraordinario. Cinco vezes extraordinário.

66

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe.

74

Instalaciones aspirante. Instalação aspirante.

82

Instalaciones filtrante. Instalação aspirante.

84

Accesorios. Acessórios.

88

Lhov

68

3

1

Introduction

3

NikolaTesla

90

La genialidad entra en la cocina. A genialidade entra na cozinha.

92

NikolaTesla Raw. Una novedad estética y funcional. NikolaTesla Row. Uma novidade estética e funcional.

94

3.1 NikolaTesla Evo

96

Las placas extractoras del mañana, hoy. As placas de aspiração de amanhã, hoje.

98

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe.

132

Instalaciones aspirante. Instalação aspirante.

134

Instalaciones filtrante. Instalação aspirante.

136

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

140

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

141

116

NikolaTesla Unplugged

100

NikolaTesla One HP

106

NikolaTesla Switch Glow

112

NikolaTesla One

120

Nikolatesla Libra

124

NikolaTesla Flame

128

4

NikolaTesla Switch

Collection 2025

3

NikolaTesla

90

3.2 NikolaTesla Suit

142

NikolaTesla Fit XL

146

NikolaTesla Velvet

162

Cada espacio, una solución. Cada espaço, uma solução.

144

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe.

166

Instalaciones aspirante. Instalação aspirante.

168

Instalaciones filtrante. Instalação aspirante.

170

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

174

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

175

NikolaTesla Fit

158

150

NikolaTesla Fit 3Z

154

NikolaTesla Prime S+

5

1

Introduction

4

Campanas Exaustores

176

Campanas. A cada uno la suya. Exaustores. A cada um o seu.

178

Tecnología No Drip. Tecnologia No Drip.

180

Campanas. Accesorios. Extractores. Acessórios

394

Motores Remotos. Motores remotos.

396

Control remoto. Controle remoto.

399

Tubería accesoria. Tubagem de acessórios.

400

Kit chimenea. Kit chaminé.

404

4.1 Campanas/ De pared Exaustores / De parede

182

Accessorios Open Suite. Acessórios Open Suite.

186

Estantes de decoración. Prateleiras de decoração.

239

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

240

Filtros de olor. Filtros odores.

244

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

245

Detalles. Detalhes.

246

Adéle

230

Aplomb

199

Bio

218

Bloom

201

Bloom-S

200

Cruise

235

Element

226

Haiku

212

6

Collection 2025

4.1

Campanas/ De pared Exaustores / De parede

182

Haiku Dry

216

Just Dry

204

Majestic No-Drip

202

Missy

237

Neat

209

Open Suite

184

Plat

198

Rules

190

Shy-S

211

Spot NG

234

Spot Plus

233

Stripe

210

Super Plat

194

Sweet

222

Thin

232

Tube Pro

236

Vertigo

208

7

1

Introduction

4.2

Campanas / En isla Exaustores / Ilha

248

Accesorios Open Suite Superior. Acessórios Open Suite Superior.

254

Estantes de decoración. Prateleiras de decoração.

279

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

280

Filtros de olor. Filtros odores.

282

Detalles. Detalhes.

282

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

283

Adèle Island

272

Bio Island

264

Element Island

268

Haiku Island

256

Haiku Dry island

260

Ikona

274

Joy Island

273

Open Suite Superior

250

Spot Plus Island

276

Thin Island

275

Tube Pro Island

277

8

Collection 2025

4.3

Campanas / De techo Exaustores / Teto

284

S.E.I. System

306

Iluminación. Leves.

307

Kit filtros de carbón. Kit filtros carvão.

308

Accesorios. Acessórios.

310

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

311

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

313

Detalles. Detalhes.

313

Cloud Seven

302

Hilight Glass

298

Lullaby

286

Skydome

290

Hilight-X

300

Illusion

294

9

1

Introduction

4.4

Campanas / Suspendidas Exaustores / Suspensas

314

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

336

Filtros de olor. Filtros odores.

338

Detalles. Detalhes.

338

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

339

Édith

328

Ikona Light

332

Ikona Maxxi Pure

316

Juno

335

Pix

334

Seashell

326

10

Interstellar

322

Collection 2025

4.5

Getup

Campanas / De encimera Exaustores / Integrada

342

4.6

Boxin

340

Accesorios. Acessórios.

350

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

352

Filtros de olor. Filtros odores.

352

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

353

Detalles. Detalhes.

353

Pandora

348

Campanas / Encastre Exaustores / Embutido

366

354

Todas las ventajas al detalle. Todas as vantagens, em detalhe.

386

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

388

Filtros de olor. Filtros odores.

390

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho.

391

Detalles. Detalhes.

392

Boxin Advance

364

Boxin Advance Dry

358

Boxin Advance Plus

362

11

1

Introduction

4.6

Campanas / Encastre Exaustores / Embutido

354

Boxin No Drip

356

Boxin Plus

365

Ciak

371

Ciak 2.0

370

Ciak 2.0 S

369

Ct35 Pro

372

Elite 14

385

Elite 35

384

Era C

383

Era S

382

Fold

381

Fold S

380

Glass Out

367

Hidden 2.0

378

Hidden Advance Plus

374

Lane

379

Lever

368

12

Collection 2025

5

Hornos Fornos Virtus. Una gama con muchas cualidades. Virtus. Uma gama com muitas qualidades.

410

Nuestros hornos. Todas las ventajas al detalle. Os nossos fornos. Todas as vantagens, em detalhe.

432

Accesorios. Acessórios.

434

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

434

Virtus Combi Steam MW TFT 412

Virtus Multi Pyro TFT

416

Virtus Multi DD

Virtus Warm Drawer

430

426

406

Virtus Multi 90 TFT

420

Virtus Multi 60 TFT

424

13

1

Introduction

6

Placas de inducción Placas de indução 6.1 Placas de inducción / Ratio Placas de indução / Ratio

436 438

Ratio. Top model, di nome e di fatto. Top model, in name and in fact.

440

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe.

458

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

460

Ratio Connex 804 Plus

442

Ratio Connex 604 Plus

446

Ratio Connex 603 Plus

448

Ratio Connex 302 Plus

449

Ratio 804 Plus

450

Ratio 604 Plus

454

Ratio 603

455

Ratio 302 Plus

456

7

Veritas BI36

14

Vinotecas Adegas

484

476

La vinoteca entra en la cocina. A adega entra na cozinha.

480

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe.

486

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

488

Veritas BI24

482

Collection 2025

6

Placas de inducción Placas de indução 6.2 Placas de inducción / Primis Placas de indução / Primis

Primis 804 Plus

466

Primis 302

471

8

436 462

La intuitividad green, en Primis. A intuitividade verde, em Primis.

464

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe.

472

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

474

Primis 604 Plus

468

Primis 604

Elica for you

469

Primis 603

470

490

Filtros de olor. Filtros odores.

492

Mantenimiento. Manutenção.

494

Elica Service

495

Garantía. Garantia.

496

Elica Club.

498

El Experto Responde.

499

Etiqueta energética. Etiqueta energética.

500

15

1

Introduction

Una empresa, un grupo, un negocio que continúa. Uma empresa, um grupo, uma atividade que continua. Más de 50 años de historia y liderazgo global en sistemas de aspiración de cocina. Mais de 50 anos de história e liderança global nos sistemas de aspiração para cozinha.

Hoy en día, Elica es un grupo industrial que cotiza en bolsa con 2.600 empleados, 7 fábricas en Italia, Polonia, México, India y China. Es una empresa de vanguardia en la producción de sistemas de aspiración para cocinas, placas de cocción, hornos y vinotecas con un diseño distintivo y funciones innovadoras. Es líder global en campanas aspirantes y punto de referencia europeo en el sector de los motores eléctricos para electrodomésticos y calderas de calefacción.

16

Hoje, Elica é um grupo industrial cotado na bolsa com 2.600 dependentes, 7 instalações na Itália, Polônia, México, Índia e China. É uma empresa de vanguarda na produção de sistemas de aspiração para cozinha, cooktops, fornos e adegas climatizadas de design distintos e com funcionalidades inovadoras É líder global nos exaustores e ponto de referência europeu no setor de motores elétricos para eletrodomésticos e caldeiras de aquecimento.

Collection 2025

Corporate Awards

GREAT PLACE TO WORK

TOP EMPLOYER

PREMIO ETICA E IMPRESA

2011 - 2012 Great Place To Work Italia 2011 Great Place To Work Europe 2013 Great Place To Work Polska

Dal 2009 al 2022 Top Employers Italy 2011 - 2014 - 2015 - 2017 - 2018 Top Employers Polska

2009 En la categoría de Responsabilidad Social Corporativa. Na categoria Corporate Social Responsability.

CULTURA + IMPRESA

PREMIO DEI PREMI

IMPRESE X INNOVAZIONE

Ganado por la Fundación Ermanno casoli y Elica para el proyecto E-Straordinario. Ganho da “Fondazione Ermanno casoli e Elica" para o projeto E-Straordinario.

Instituto de la Presidencia del Consejo de Ministros, es un reconocimiento nacional para las empresas innovadoras. “Istituto della Presidenza del Consiglio dei Ministri” é o reconhecimento nacional para as empresas inovadoras.

El premio está dirigido a los valores y a la difusión de la cultura de la innovación a 360°. O prêmio é destinado à valorização e difusão da cultura da inovação a 360°.

PREMIO LEONARDO 2017

GAZELE BIZNESU

MERITO EMPRESARIAL

Premio dedicado a los empresarios cuya empresa se haya distinguido por la innovación de calidad en los productos, combinada con una fuerte proyección internacional, comercial y productiva. Prêmio dedicado a empreendedores cuja empresa conseguiu distinção pela inovação da qualidade dos produtos, combinada com uma forte projeção internacional, comercial e de produção.

Premio promovido por el periódico Puls Biznesu para las empresas con el desarrollo más dinámico en Polonia. Prêmio promovido pelo jornal Puls Biznesu para as empresas pelo desenvolvimento mais dinâmico na Polônia.

Premiados por la excelencia de los productos y servicios realizados en Querétaro, México. Premiados pela excelência dos produtos e dos serviços realizados em Querétaro, México.

17

1

Introduction

1972

2004

2006

2007

Se presenta la primera campana Lego. É apresentado o primeiro exaustor Lego.

Nace OM, la primera campana vertical. Nasce OM, o primeiro exaustor vertical

La campana lámpara de araña más icónica. O exaustor suspenso mais icônico.

La primera campana chimenea. O primeiro exaustor de chaminé.

2008

2010

2010

2012

La campana más silenciosa del mercado. O exaustor mais silencioso no mercado.

La campana inteligente con tecnología sensorial. O exaustor inteligente com tecnologia sensorial.

La primera campana de tecnopolímero. O primeiro exaustor em tecnopolímero.

La primera campana en solo 35 cm. O primeiro exaustor com apenas 35 cm.

2012

2012

2014

2014

La campana que evoca el pasado en clave moderna. O exaustor que evoca o passado com chave moderno.

La primera campana lámpara de araña. O primeiro exaustor suspenso.

La primera campana de madera natural. O primeiro exaustor em madeira natural.

La primera 'campana escultura' en Cristalplant. O primeiro 'exaustor escultura' em Cristalplant.

Lego

Space

Sweet

Om

Feel

Édith

Star

Bubble

Bio

Missy

35CC

Ye

Haciendo 18

Collection 2025

2016

2018

La primera placa aspirante Elica. A primeira coifa Elica.

La campana chimenea con un diseño único. O exaustor de chaminé com design único.

NikolaTesla One

Haiku

2018

2018

2020

La primera placa aspirante con báscula integrada. A primeira coifa com balança integrada.

La primera placa de gas. A primeira coifa a gás.

La placa aspirante en solo 60 cm. A primeira coifa com apenas 60 cm.

2021

2021

2022

2023

La campana con purificador integrado. O exaustor com purificador integrado.

La campana modular de aire. O exaustor modular.

La placa aspirante con botones touch & feel. A coifa com teclas touch & feel.

Placa de cocción, aspiración y horno en un solo producto. Cooktop, aspiração e forno em um único produto.

NikolaTesla Libra

Ikona Maxxi Pure

NikolaTesla Flame

Open Suite

NikolaTesla Fit

NikolaTesla Unplugged Lhov

Historia

19

1

Introduction

COMPASSO D'ORO ADI 2024 2018

LHOV NikolaTesla One

MENZIONE D'ONORE COMPASSO D'ORO 2018 2016 2014

Snap Nuage 35cc

PREMIO PER L'INNOVAZIONE ADI DESIGN INDEX

COMPASSO D'ORO ADI

2023

2023

LHOV

2016 2015 2013 2007

2004

LHOV/ Nikolatesla Unplugged/ Ikona maxxi Pure (Selezione compasso d'oro) Nikolatesla One / Snap Nuage 35cc Evolution System (Ola, Star, Wave, Platinum, Twin, Isola Bella, Cube Light) Om

Design 20

Collection 2025

RED DOT DESIGN AWARD

IF DESIGN AWARD

GERMAN DESIGN AWARD

2023

2023

2024 2023

2021 2017 2016 2015 2013 2012 2011

LHOV/ NikolaTesla Unplugged Rules / Super Plat NikolaTesla One / Bio / Summilux Nuage Edith Tiffany 35cc / Clip Skin

GOOD DESIGN 2022 2021

2020 2019 2016 2015 2012 2008

NikolaTesla Unplugged NikolaTesla Fit Open Suite Ikona Maxxi Pure / Rules NikolaTesla Libra NikolaTesla Flame NikolaTesla Switch Bio / Summilux Snap / Edith / Ye Tiffany / 35cc Ola

2022 2021

2020 2019 2017 2016 2015 2013

LHOV/ NikolaTesla Unplugged Ikona Maxxi Pure NikolaTesla Fit/ Open Suite / Super Plat Rules NikolaTesla Libra NikolaTesla Switch Bio / Summilux Top Class / Ye Nuage Edith Tiffany / Sweet

2022 2020

2019 2013

LHOV NikolaTesla Unplugged Ikona Maxxi Pure Open Suite / Rules NikolaTesla Libra NikolaTesla Switch NikolaTesla Flame Lullaby / Haiku / Majestic Skin

INTERNATIONAL DESIGN EXCELLECE AWARDS

IDA DESIGN AWARD

2019

2022

2018

2017

NikolaTesla Libra NikolaTesla Flame NikolaTesla Switch NikolaTesla Switch Glow Lullaby NikolaTesla One Summilux

Awards

2020 2019 2018 2017

2016 2015

2014

LHOV NikolaTesla Unplugged Rules / Open Suite Super Plat Rules / Open Suite Super Plat NikolaTesla Libra NikolaTesla Flame Haiku / Lullaby NikolaTesla Switch/ NikolaTesla Switch Glow NikolaTesla One Interstellar Concetto Spaziale Bio / Summilux / Ye Marie / Nuage / Snap

21

1

Introduction

A’DESIGN AWARD

WINNER 2020

PLATINUM

EUROPEAN PRODUCT DESIGN AWARD

A'DESIGN AWARD

ARCHITIZER AWARDS

2023 2021

2022 2021

2021

2019 2018

2017

LHOV NikolaTesla Fit / Rules Open Suite / Super Plat NikolaTesla Libra NikolaTesla Flame NikolaTesla Switch NikolaTesla Switch Glow Haiku / Lullaby NikolaTesla One / Bio Summilux

2019

Ikona maxxi Pure NikolaTesla Fit Open Suite NikolaTesla Switch NikolaTesla Switch Glow Haiku

2019

NikolaTesla Fit Open Suite / Rules NikolaTesla Libra Pix / Lullaby

DESIGNER AWARDS

NYC X DESIGN AWARDS

BEST OF YEAR

2022 2017 2016 2015

2021

2021

Rules (longlisted) Bio NikolaTesal One / Snap Ye

GERMAN INNOVATION AWARD 2023 2022 2021 2019

LHOV Ikona Maxxi Pure NikolaTesla Fit Open Suite / Rules NikolaTesla Flame NikolaTesla Libra Haiku

Open Suite

ICONIC AWARDS INNOVATIVE INTERIOR

ICONIC AWARDS INNOVATIVE ARCHITECTURE

2023 2021 2020 2019

2022

2017 2016 22

NikolaTesla Switch NikolaTesla Switch Glow

LHOV NikolaTesla Fit / Rules NikolaTesla Flame NikolaTesla Switch NikolaTesla Switch Glow NikolaTesla Libra Lullaby / Haiku NikolaTesal One Bio / Summilux Snap / Nuage / Edith

NikolaTesla Unplugged

Collection 2025

PLUS X AWARD 2022 2021 2019

NikolaTesla Unplugged NikolaTesla Fit NikolaTesla Switch NikolaTesla Switch Glow NikolaTesla Libra NikolaTesla Flame NikolaTesla One NikolaTesla Prime

ARCHIPRODUCTS DESIGN AWARDS 2023 2022

2021 2020 2019 2018

VIRTUS MULTI 60 DD (Elica Special Range 2023) LHOV NikolaTesla Unplugged (Longlist) Open Suite Rules NikolaTesla Flame NikolaTesla Libra

KITCHEN INNOVATION AWARDS 2022 2021 2020

Ikona Maxxi Pure Open Suite NikolaTesla Libra

INTERIOR INNOVATION AWARDS

DFA AWARD

BIG SEE AWARD

2014

2021

2023

Sweet

Haiku

2022 2021

LHOV NikolaTesal Fit 3Z NikolaTesla Fit NikolaTesla Fit

DESIGN INTELLIGENCE AWARD 2021

Nikolatesla Switch

23

1

Elica Technologies

1

24

Tecnologías Elica Collection 2025

Tecnologias Elica

Hemos puesto a punto tecnologías que mejoran nuestros electrodomésticos para mejorar la vida de todos, no solo en la cocina. Desenvolvemos tecnologias para aprimorar nossos aparelhos domésticos, para tornar a vida melhor para todos e não apenas na cozinha.

25

Además Além 1

Elica Technologies

Más allá de lo conocido. Más allá de los límites, más allá de los estándares y los tópicos. Está es la innovación según Elica. Un planteamiento apasionado y concreto que desafía las reglas con las competencias, la investigación y la tecnología. Que mejora la vida cotidiana de todos con soluciones nuevas, accesibles y fáciles de usar. La innovación es visionaria y pragmática. Tiene la vista puesta en las estrellas, pero los pies en la tierra Cobra vida en las intenciones, en las intuiciones, pero también en los hechos y en los números. No hay nada más.

Patentes Patentes

31 133 28

product components

44 8

fluid

noise

installation

A 31 de diciembre de 2023 habíamos depositado 685 patentes: 283 técnicas y 402 para diseño. Números que nos estimulan a invertir energías adicionales, en busca de nuevos éxitos. Até 31 de dezembro de 2023, registámos 685 patentes: 283 técnicas e 402 de design. Números que nos estimulam a investir em mais energias, na busca de novos sucessos.

26

Além do conhecido. Além dos limites, além dos padrões e os clichês. Esta é a inovação de acordo com Elica. Uma abordagem apaixonada e concreta que desafia as regras com as competências, a pesquisa e a tecnologia. Isto melhora a vida diária de todos com soluções novas, acessíveis e fáceis de usar. A inovação é visionária e pragmática. Mantenha seus olhos apontados para as estrelas, mas os pés na terra Toma vida nas intenções, nas intuições, mas também nos fatos e nos números. Nada mais.

Collection 2025

Elica Propulsion Laboratory EPL Nacido en 2007, es el centro en el que certificamos los productos innovadores, conformes a la normativa en materia de seguridad, ahorro energético y compatibilidad electromagnética. Abierto también al exterior, lo utilizan empresas italianas e internacionales que operan en diferentes sectores: electrodomésticos, electrónica, refrigeración, calefacción, señalización vial electrónica, aislamiento acústico en construcción. EPL cuenta con la certificación UNI EN/IEC ISO 17025 y se configura como centro tecnológico de investigación, verificación y certificación de materiales, componentes y productos acabados. Se distingue por sus dotaciones tecnológicas de vanguardia y está formado por un equipo de ingenieros electrotécnicos, mecánicos, físicos, peritos electrotécnicos y químicos. Las áreas de prueba atañen a la seguridad eléctrica y mecánica, la eficiencia energética, el análisis y la medición del ruido, la compatibilidad electromagnética, la fiabilidad de los materiales, los componentes y los productos.

Fundada em 2007, é o centro onde certificamos produtos inovadores, no respeito das normativas em matéria de segurança, economia energética e compatibilidade eletromagnética. Aberto também ao exterior, é utilizado por empresas italianas e internacionais que operam em diversos setores: eletrodomésticos, eletrônico, refrigeração, aquecimento, sinalização rodoviária eletrônica, isolamento acústico na construção. EPL é dotada de certificação UNI EN/IEC ISO 17025 e se configura como centro tecnológico para pesquisa, verificação e certificação de materiais, componentes e produtos acabados. Ela se distingue pelos seus equipamentos tecnológicos de vanguarda e é formada por um time de engenheiros eletrotécnicos, mecânicos, físicos, peritos eletrotécnicos e químicos. As áreas de teste se referem à segurança elétrica e mecânica, a eficiência energética, a análise e a medição de ruídos, a compatibilidade eletromagnética, a confiabilidade de materiais, componentes e produtos.

27

1

Elica Technologies

1.1

1.1

YouChef

YouChef Funciones para chefs, pensadas para usted. Funções de chef, pensadas para você. Nuestros electrodomésticos están diseñados para mejorar su vida en la cocina, tanto en cuanto al ambiente como al método de preparación de platos y recetas. Por ello hemos estudiado las soluciones avanzadas de la cocina profesional traduciéndolas en funciones innovadoras más fáciles de usar, pensadas para usted. Nossos eletrodomésticos são projetados para melhorar sua vida na cozinha, tanto como ambiente quanto como método de preparação de pratos e receitas. Por isso, estudamos as soluções evoluídas da culinária profissional, traduzindo-as em funções inovadoras mas fáceis de usar, dedicadas a vocês.

Inspiraciones profesionales para su cocina.

Inspirações profissionais para a sua cozinha.

28

¿Es un chef experto? ¿O está experimentado con sus primeras preparaciones? Sea cual sea su habilidad en la cocina, ponemos a su disposición equipos de vanguardia y muy fáciles de usar. Por ejemplo: con LHOV puede combinar la cocción tradicional y al vapor; nuestros hornos le permiten asociar la cocción tradicional al vapor y a las microondas, así como controlar la humedad de los alimentos (para que estén más secos o jugosos, según prefiera). Nuestras placas de cocción disponen también de las funciones derretir, calentar y hervir a fuego lento, para derretir mantequilla y chocolate, calentar cremas y hervir a fuego lento verduras o sopas, evitando interacciones continuas y el derrame de agua. Y no solo eso: las modalidades automáticas de consolas de cocina, placas, hornos y vinotecas le garantizan la máxima calidad en los resultados de cocción y una excelente conservación de los vinos. Vocês são chefs experientes? Ou estão experimentando as primeiras preparações? Seja qual for sua habilidade na cozinha, colocamos à sua disposição ferramentas de ponta e muito fáceis de usar. Alguns exemplos: com o Lhov, pode-se combinar cozimento tradicional e a vapor; nossos fornos permitem que se associe cozimento tradicional, a vapor e micro-ondas, além de controlar a humidade dos alimentos (para torná-los mais secos ou suculentos, de acordo com seu gosto). Nossos fogões também possuem funções Melting, Warming e Simmering, para derreter manteiga e chocolate, aquecer cremes, ferver legumes ou sopas, evitando interações contínuas e vazamentos de água. Não apenas isso: os modos automáticos de consoles de cozimento, fogões, fornos e adegas climatizadas garantem a máxima qualidade nos resultados de cozimento e uma excelente conservação dos vinhos.

Collection 2025

Temperatura perfecta

Control de humedad

Calor estable, cocciones perfectas. La estructura y el aislamiento de la cavidad mantienen el calor estable, aumentando al máximo la eficiencia y las prestaciones. Las temperaturas altas son ideales para cocinar pizza en poco tiempo.

Vapores de condensación: sí y no. El horno cuenta con un sistema que permite elegir entre cocciones húmedas o secas, reteniendo o eliminando los vapores de condensación que se producen dentro de la cavidad.

Calor estável, cozimentos perfeitos. A estrutura e o isolamento da cavidade mantém o calor estável, maximizando a eficiência e as prestações. As altas temperaturas são ideais para cozinhar a pizza em pouco tempo.

Vapores de condensação: sim e não. O forno está equipado com um sistema que permite escolher entre cozimentos húmidos ou secos, retendo ou removendo os vapores de condensação produzidos no interior da cavidade.

Sonda de Temperatura

Función combi

Para saber cuándo está cocinado también por dentro. Es la sonda con la que comprobar la temperatura interior de cualquier preparación. De esta manera podrá conocer los tiempos de temperatura evitando tener que abrir continuamente la puerta, con la consecuente dispersión del calor.

Tradicional, al vapor, microondas. Todo junto. El horno tradicional se une a la salubridad de la cocción al vapor y a la practicidad del microondas. Por fin todo junto, ¿verdad?

Para saber quando está cozido por dentro também. É a sonda com a qual se pode monitorar a temperatura interna de cada preparação. Assim, podem-se conhecer os tempos de cozimento, evitando aberturas frequentes da porta e as consequentes perdas de calor.

Tradicional, a vapor, micro-ondas. Juntos. O forno tradicional combina-se com a saúde do cozimento a vapor e com a praticidade do microondas. Finalmente juntos, não é verdade?

Guías telescópicas Bandejas de horno al alcance de la mano. La guía telescópica se desliza sin problemas en la cavidad facilitando la extracción y la introducción de las bandejas. Incluso de las que más pesan. Tabuleiros de cozimento ao alcance da mão. O guia telescópico desliza facilmente na cavidade, facilitando a extração e inserção dos tabuleiros. Mesmo os mais pesados.

Cierre suave El placer de cerrar. Gracias al movimiento fluido de las bisagras, el cierre de la puerta del horno es ligero y silencioso. Ver para creer. Prazer em fechar. Graças ao movimento fluido das dobradiças, o fecho da porta do forno é leve e silencioso. Experimente para acreditar!

29

1

Elica Technologies

1.1

YouChef

Microondas

Vapor

Para los amantes de la velocidad. Tiempos de cocción, calentamiento o descongelación superrápidos con la ayuda de las microondas. Un clásico presente en todas las cocinas.

La cocción justa y necesaria. Esta modalidad de cocción realza el gusto y las propiedades nutritivas de cada una de sus preparaciones: verduras, carne, pescado, pan. Crujientes por fuera y blandos por dentro.

Para quem não tem tempo. É a solução para preparações que exigem rapidez. Com um gesto, pode-se definir a potência máxima por 10 minutos: a ebulição é alcançada em 30% menos tempo do que o necessário em média.

O cozimento bom e correto. Este modo de cozimento realça o sabor e as propriedades nutritivas de cada preparação: vegetais, carne, peixe, pão. Todos crocantes por fora e macios por dentro.

Air frying Fritos excelentes. Por fin podrá freír patatas, pescado, alitas de pollo, croquetas y verduras reduciendo la cantidad de aceite. Y realzando su sabor y textura crujiente. Fritos de estrela. Finalmente, pode cozinhar batatas fritas, peixe, asas de frango, croquetes e legumes fritos reduzindo a quantidade de óleo e realçando o sabor e a crocância.

30

Grill selectivo

Ultrawide Cooking

Asar sin desperdiciar. Una función que permite diferenciar el asado de diferentes alimentos o utilizar solo la mitad del horno para cocinar platos uno al lado del otro. Ahorrando energía.

El espacio se amplía, el control también. El espacio de cocción es tan amplio que permite cocinar una gran cantidad de comida incluso en un mismo nivel. El uso y el control de las preparaciones se simplifican, sin la necesidad de gestionar varios niveles.

Grelhar sem desperdício. Uma função que permite diferenciar o grelhado de diferentes pratos ou usar apenas metade do forno para cozinhar pratos lado a lado, economizando energia.

O espaço amplia-se, o controle também. O espaço de cozimento é tão amplo que se pode cozinhar uma grande quantidade de comida até em um único nível. O uso e controle dos preparativos são simplificados, sem a inconveniência de gerir várias prateleiras.

Cocción Multiple

Programas automáticos

El cambio secuencial del cocinado. Los programas manuales se pueden combinar de forma secuencial. Por ejemplo, puede hornear el pan después de la fermentación o la lasaña al final de la cocción. Sin interrupciones.

¿Tiene poca experiencia en la cocina? Esta es la solución para usted. Podrá seleccionar el tipo de plato que desea cocinar, el grado de cocción deseado (medio, hecho, al punto) y la cantidad de raciones (6 o 12). ¡Y el horno lo hará todo solo!

A mudança sequencial do cozimento. Os programas manuais podem ser combinados sequencialmente. Por exemplo, pode-se assar o pão após o fermento ou grelhar lasanha no final do cozimento, sem interrupções.

Vocês não têm muita experiência na cozinha? Esta é pawra vocês a solução, pois permite selecionar o tipo de prato que se deseja cozinhar, o grau de cozimento desejado (médio, bem passado, ao ponto), a quantidade de porções (6 ou 12). E o forno fará tudo sozinho!

Collection 2025

31

1

Elica Technologies

1.1

YouChef

Flujo de cocción La regulación del calor con un solo gesto. Podrás pasar de una ebullición a mantener caliente la comida solo con mover la cacerola de una zona de cocción a otra. Cada zona activa la potencia preestablecida cuando detecta la presencia de una cacerola. A regulação do calor, num gesto. É possível passar de uma fervura vigorosa para manter um prato quente simplesmente movendo a panela de uma zona de cozimento para outra. Cada zona, de fato, ativa a potência pré-configurada quando detecta a presença de uma panela.

Función de calentamiento

Cocción a fuego lento

Poco a poco, rico rico. Diseñada para preparaciones de cocción lenta, esta función es perfecta para calentar leche y caldo, preparar cremas y salsas, evitando que se calienten en exceso, y mantener caliente comida que ya esté hecha.

¡Basta de ebullición! Esta función permite hervir la comida a fuego lento, evitando una ebullición excesiva y el derrame de líquidos de las cacerolas. También evita el endurecimiento de la comida y que el fondo de las sartenes y cacerolas se pegue.

Devagarinho, bem gostoso. Projetada para preparações de cozimento lento, esta função é perfeita para aquecer leite e caldo, preparar cremes e molhos evitando o superaquecimento, e manter os alimentos prontos aquecidos.

Chega de ferver! Esta função permite que a comida ferva lentamente, evitando fervuras excessivas e a saída de líquidos das panelas. Também evita o endurecimento dos alimentos e queimaduras no fundo de frigideiras e tachos.

Función de derretir Todo se derrite mejor. Es la función que permite derretir mantequilla y chocolate sin tener que estar removiéndolos de forma constante y sin riesgo de que se quemen. ¿El secreto? Mantiene la temperatura siempre por debajo de 50°. Tudo se derrete, da melhor forma. É a função que permite derreter manteiga e chocolate sem ter que mexer continuamente e sem correr o risco de queimar. O segredo? Mantém a temperatura sempre abaixo de 50°C.

32

Collection 2025

Zona Extra Grande Potencia y dimensiones superiores. Una zona de cocción apta incluso para cacerolas grandes, con un diámetro de hasta 30 cm. También se puede utilizar para cocinar más rápido: su potencia es superior a la de las placas de cocción de inducción tradicionales. Potência e dimensões superiores. A zona de cozimento é adequada para panelas grandes, até 30 cm de diâmetro. Pode ser utilizada também para cozinhar mais rapidamente: sua potência é superior à dos fogões de indução tradicionais.

Zonas de puente Cacerolas XXL: también hay espacio para ellas. ¿Cacerolas anchas o de grandes dimensiones? Esta función transforma dos áreas de cocción en una sola, con unas dimensiones más grandes, que garantizan el mismo nivel de potencia y una temperatura constante para una cocción uniforme. Panelas XXL: há espaço para elas também. Panelas alongadas ou de grandes dimensões? Esta função transforma duas áreas de cozimento em uma única, com dimensões maiores. Garantindo o mesmo nível de potência e uma temperatura constante para um cozimento uniforme.

Rápida Hervición Para quien no tiene tiempo. Es la solución para cocciones que requieren una preparación rápida. Con un gesto puede ajustar la máxima potencia durante 10 minutos: la ebullición se alcanza empleando un 30 % menos del tiempo medio empleado. Para quem gosta de velocidade. Esta função é perfeita para cozeduras que requerem uma preparação mais rápida. Com um único gesto, a zona é colocada na potência máxima durante 10 minutos, levando o conteúdo da panela a ferver 30% mais rápido com respeito a uma placa standard.

Dual Zone Ideal para cualquier cacerola. En la placa de cocción se pueden activar dos zonas concéntricas independientes entre sí. Se enciende la central para las cacerolas más pequeñas; se activan ambas para aquellas más grandes. O ideal para cada panela. Duas zonas concêntricas na placa de cozimento podem ser ativadas independentemente uma da outra. A zona central é ligada para panelas menores; ambas são ativadas para panelas maiores.

Dectetor de recipientes

Temporizador

Colocar, regular, cocinar. La tecnología detecta de forma automática la presencia de cacerolas en la zona de cocción, activando el control correspondiente. Solo deberá elegir la potencia necesaria.

Se apaga todo solo. Después de establecer los minutos, comienza la cuenta atrás. Al finalizar, la zona de cocción se apaga de forma automática y se activa una señal acústica. Con el control táctil también podrá establecer temporizadores independientes para varias zonas al mismo tiempo.

Coloque, ajuste, cozinhe. A tecnologia detecta automaticamente a presença de panelas nas zonas de cozimento, ativando o comando correspondente. Vocês só precisam escolher a potência necessária.

Desliga-se sozinho. Vocês definem os minutos, ele começa a contagem decrescente. No final, desligará automaticamente a zona de cozimento e ativará um sinal acústico. Através do comando tátil, também podem ser definidos temporizadores independentes em várias zonas e simultaneamente. 33

1

Elica Technologies

1.1

YouChef

Inducción Eco

Multi Flexi Space

La gestión de la potencia se vuelve inteligente para que pueda obtener resultados excelentes incluso en los niveles intermedios (cuando es necesario mantener estable la cocción). En solo unos minutos se alcanza el punto de ebullición, ahorrando aproximadamente un 25 % de energía con respecto a las placas de inducción estándar.

Más espacio, más comodidad. Al alcance de la mano. ¿Muchas cacerolas grandes en el fuego? Hay espacio. ¿No quiere levantarlas? Basta con deslizarlas sobre las rejillas con forma de cruz cerrada de superficie plana y continua. También hay una cómoda superficie de apoyo de hierro fundido para lo que necesite.

A gestão da potência se torna smart para obter ótimos resultados inclusive em níveis intermediários (quando é necessário manter o cozimento estável). Em poucos minutos, se alcança o ponto de ebulição, economizando aproximadamente 2% de energia em relação aos cooktops padrão.

Mais espaço, mais conveniência. Ao seu alcance. Muitas panelas grandes no fogo? Há espaço. Não quer levantá-las? Basta deslizá-las sobre as grelhas de cruzamento fechadas, com superfície plana e contínua. E ainda há o conveniente suporte de ferro fundido, para todas as necessidades.

Stop&Go

Memoria

Todo se detiene y vuelve a comenzar. Con un solo dedo. ¿Tiene que alejarse de la cocina mientras está cocinando? Con un gesto, puede suspender todas las funciones activas en la placa de cocción. Basta con pulsar un botón para reiniciarlas según estaban ajustadas antes.

Y todo vuelve a ser como antes. ¿La placa de cocción se ha apagado por accidente? Si activa esta función en menos de seis segundos, se reanudan los ajustes establecidos antes de la interrupción.

Tudo pára, tudo recomeça. Com um dedo. Vocês precisam de se afastarem da cozinha enquanto estão a cozinharem? Com um gesto, vocês podem suspender todas as funções ativas no fogão. Basta que seja pressionado um botão para reiniciá-las com as configurações anteriores.

E tudo volta ao normal. O fogão desligou-se acidentalmente? Dentro de 6 segundos, basta ativar esta função para restaurar totalmente as configurações que estavam presentes antes da interrupção.

Cocinado sabroso Fritos crujientes en la mitad de tiempo. El sistema de inducción permite que el aceite alcance la temperatura ideal para freír (180°), reduciendo a la mitad los tiempos de las placas de cocción tradicionales. De esta manera, los alimentos absorben menos aceite, por lo que están más crujientes y son más saludables. Fritos crocantes em metade do tempo. O sistema de indução permite que o óleo atinja a temperatura ideal para fritar (180°C), reduzindo pela metade o tempo dos fogões tradicionais. Assim, os alimentos absorvem menos óleo, tornando-se mais crocantes e saudáveis.

34

Collection 2025

Control de temperatura Grados constantes, conservación perfecta. Puede ajustar la temperatura interior entre 5 y 20 °C. El sistema electrónico y de ventilación la mantendrán constante para garantizar una perfecta conservación y maduración de sus vinos. Temperaturas constantes, conservação perfeita. Vocês podem ajustar a temperatura interna entre 5°C e 20°C. O sistema eletrónico e de ventilação manterá a temperatura constante, garantindo a perfeita conservação e maturação dos seus vinhos.

Iluminación ideal Visibilidad y protección contra los rayos UV. Un cristal con filtro contra los rayos UV permite una conservación perfecta y total visibilidad de las botellas, iluminadas en el interior mediante luz led. De esta manera, la calidad y las características organolépticas del vino se mantienen intactas. Visibilidade e proteção contra os raios UV. Um vidro com filtro anti-UV permite a perfeita conservação e a total visibilidade das garrafas, iluminadas por dentro por uma luz LED. Assim, os vossos vinhos mantêm intactas as qualidades e características organolépticas.

Cuidado de humedad Humedad: ni mucha ni poca. El sistema de ventilación controla la humedad interior para evitar la oxidación del vino y la formación de mohos o malos olores. Humidade: nem demasiada nem muito pouca. O sistema de ventilação controla a umidade interna para evitar a oxidação do vinho e a formação de mofo ou odores desagradáveis.

Sin vibración

Doble zona

El buen vino quiere quedarse quieto. Las repisas de madera de roble y el sistema de enfriamiento estable evitan las microvibraciones que pueden alterar el equilibrio de la composición del vino. Las guías deslizantes permiten extraer las botellas de forma fácil y segura.

A cada vino, su lugar. Un separador crea dos zonas para conservar los vinos tintos y los blancos de la mejor forma posible. Cada una de las zonas garantiza una temperatura de conservación y degustación correcta.

O bom vinho quer estar parado. As prateleiras em carvalho e o sistema de refrigeração estável evitam microvibrações que podem alterar o equilíbrio na composição do vinho. As guias deslizantes permitem que retire as garrafas de forma ágil e segura.

Para cada vinho, o seu espaço. Um divisor cria duas zonas para conservar da melhor forma os vinhos tintos e brancos. Cada zona garante a temperatura adequada para conservação e degustação.

35

1

Elica Technologies

1.2

1.2

Flexys

Flexys Una solución para cada persona. Há uma solução para cada um de vocês. La gama de placas y campanas Elica es la más amplia por tipo, dimensiones, estética, configuraciones y características. Apostamos a que es imposible no encontrar la solución perfecta para su cocina. A gama de exaustores e fogões Elica é a mais ampla em termos de tipos, tamanhos, estética, configurações e características. Estamos prontos para apostar: é impossível não encontrar a solução perfeita para a sua cozinha.

Propuestas infinitas, versatilidad extrema.

Propostas infinitas, extrema versatilidade.

36

Nuestra extrema versatilidad se traduce en soluciones de campanas y placas de cocción capaces de responder a las necesidades estéticas, de diseño y funcionales de su cocina. En cuanto a diseño: con modelos con una estética más clásica o más contemporánea. En cuanto a dimensiones: con soluciones que se adaptan a cualquier profundidad y amplitud de los armarios altos y bajos de la cocina. En cuanto a interfaz: que garanticen controles intuitivos y fáciles de utilizar. En cuanto a funcionalidad: con campanas extractoras de cualquier tipo, modulos de cocina (que incluyen horno, placa de cocción y campana extractora), placas de cocción extractoras de gas y de inducción, con báscula y conexión wifi. En cuanto a diseño modular: con configuraciones básicas a las que añadir los elementos necesarios y también personalizables. En definitiva, en Elica encontrará toda la variedad posible. Nossa extrema versatilidade se traduz em soluções de exaustores e fogões que respondem às necessidades estéticas, projetuais e funcionais da sua cozinha. No design: com modelos esteticamente mais clássicos ou contemporâneos. Nas dimensões: com soluções que se adaptam a qualquer profundidade e largura de armários de cozinha. Na interface: que garante comandos intuitivos e simples de usar. Na funcionalidade: com exaustores de todos os tipos, consoles de cozimento (que incluem forno, fogão e exaustor), fogões a gás e a indução, com balança e com conexão Wi-Fi. Na modularidade: com configurações básicas às quais podem ser adicionados elementos necessários, inclusive personalizados. Enfim: quem mais tem, mais tem da Elica.

Collection 2025

No Drip System ¿Vapores que gotean? Nunca más. Se acabó para siempre el goteo, sobre todo sobre las placas de inducción. El sistema previene que se forme condensación y evita la caída residual sobre las zonas de cocción o, peor, sobre la comida que se esté preparando. Vapores que pingam? Nunca mais. Eliminado para sempre o pingamento, especialmente nas placas de indução. O sistema previne a formação de condensação e evita a eventual queda residual em zonas de cozimento ou, pior, nos alimentos em preparação!

Material especial

Proteción del mueble

Materiales a la medida de su día a día. Seleccionamos materiales bonitos, funcionales, resistentes y fáciles de limpiar. Elementos clave de un diseño atractivo, están disponibles en una amplia selección de colores y acabados que se adaptan a la perfección a cada cocina.

Armarios altos protegidos, cocina perfecta. Un diseño que garantiza la protección total de los armarios altos contra los vapores de cocción. Las protecciones laterales y una ergonómica visera frontal evitan cualquier daño por desgaste.

Materiais adaptados ao seu dia a dia. Selecionamos para você materiais bonitos, funcionais, resistentes e fáceis de limpar. Elementos-chave de um design atrativo, estão disponíveis em uma ampla seleção de cores e acabamentos, adaptando-se perfeitamente a qualquer cozinha.

Armários protegidos, armários perfeitos. Graças a materiais específicos e à tecnologia de refrigeração, o armário do forno está sempre isolado do calor periférico, evitando danos e desgaste precoce.

Alarma de filtros ¿El filtro ya no funciona? Le avisa él. Un indicador luminoso se activa para señalar que los filtros antigrasa y antiolor están a punto de alcanzar la máxima saturación. Será el momento de lavarlos o sustituirlos. Filtros em baixo? Ele avisa. Um indicador luminoso é ativado para sinalizar quando os filtros de gordura e odor estão prestes a atingir a saturação máxima. Será hora de lavá-los ou substituílos.

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Una campana perfecta con un mantenimiento fácil. Una manipulación correcta garantiza la máxima higiene, asegurando una duración más larga del producto. Nuestros modelos están diseñados para facilitar la sustitución de los filtros antigrasa y antiolor: todos se pueden extraer, lavar y sustituir.

Apagado retardado para no tener que preocuparse. Con este temporizador puede establecer el apagado automático de la campana después de un tiempo determinado. Así podrá dejarla encendida incluso cuando haya acabado de cocinar, para eliminar la humedad y los olores. De todas formas, se apaga sola.

Exaustor perfeito com manutenção fácil.Uma manutenção adequada garante a máxima higiene, garantindo uma vida útil mais longa ao produto. Nossos modelos são projetados para facilitar a substituição dos filtros de gordura e odor: todos são removíveis, laváveis e substituíveis.

Desligamento atrasado, e não precisa mais se preocupar.Com este temporizador, pode programar o desligamento automático do exaustor após um tempo predefinido. Assim, pode deixála ligada mesmo depois de terminar de cozinhar, eliminando umidade e odores. E então, ela se desliga automaticamente! 37

1

Elica Technologies

1.2

Flexys

Aspiración perimetral

Aspiración trasera

La superficie extractora se hace invisible. La extracción está distribuida en todo el perímetro de la campana, aumentando al máximo su eficacia. Para tener una estética perfecta, un panel esconde por completo la sección extractora.

Máxima aspiración, incluso en cuanto a estética. Esta función permite instalar la campana conectándola a la pared posterior sin tubos ni chimeneas adicionales visibles. ¿El resultado? Son dos: máxima capacidad de extracción y máximo rendimiento en el plano estético.

A superfície de sucção torna-se invisível. A sucção é distribuída por todo o perímetro da o exaustor, maximizando a sua eficácia. No entanto, a secção de sucção é perfeitamente ocultada por um painel, para uma estética perfeita.

Máxima sucção, também na estética. Esta função permite instalar o exaustor ligando-o à parede traseira sem tubos ou chaminés adicionais visíveis. O resultado? Duas coisas: capacidade de sucção máxima, estética máxima.

Tune White Cálida o fría, la luz que más le guste. Esta función permite regular el color de los leds de la campana, desde el blanco cálido al blanco frío. De esta forma, el color de la luz se integra con las del entorno, para tener una atmósfera uniforme en toda la habitación. Quente ou fria, a luz de que vocês gostam. Esta função permite regular a cor dos LEDs do exaustor, do branco quente ao branco frio. Assim, a cor da luz integra-se com as outras presentes no ambiente, para uma atmosfera uniforme em toda o cômodo.

Dim Light Tanta luz como desee. Esta función permite regular la potencia luminosa de la campana: luz al máximo o luz tenue, según se necesite. A luz, quanto e como você quiser. As altas temperaturas são ideais para cozinhar pizza rapidamente.

38

Super Easy Installation

Integración total

Montaje rápido, rendimiento perfecto. En unos pocos pasos el producto estará en su lugar. Después del bloqueo automático también se pueden regular al milímetro los puntos de fijación, para obtener un resultado seguro y perfecto desde el punto de vista estético.

Un look total y perfecto. Nuestros electrodomésticos se adaptan al diseño y características de su cocina. La variedad de soluciones y acabados permite una integración perfecta, sea cual sea su estilo.

Montagem rápida, rendimento perfeito. Com poucos passos, o produto já está no lugar. Após o bloqueio automático, também é possível ajustar milimetricamente os pontos de fixação, para um resultado seguro e perfeito esteticamente.

Look Total & Perfeito. Nossos eletrodomésticos se adaptam ao design e às características da sua cozinha. A variedade de soluções e acabamentos permite uma integração perfeita, independentemente do seu estilo.

Collection 2025

Multifunction Campana y purificador de aire: hecho. Campana y purificador, ¡por fin juntos! Un producto, dos funciones independientes entre sí. Para obtener un aire siempre saludable. Exaustor e Purificador de ar: feito! Exaustor e purificador, finalmente juntos! Um produto, duas funções independentes uma da outra. Para um ar sempre saudável.

Alta capacidad

Bloqueo para niños

Compacta por fuera, amplia por dentro. Aunque desde fuera no lo parezca, se pueden conservar a la perfección hasta 24 botellas de tamaño estándar.

Niños siempre a salvo y protegidos. Esta función evita que las zonas de cocción o de aspiración se enciendan de forma accidental. Una gran tranquilidad.

Compacto por fora, espaçoso por dentro. Por fora pode não parecer, no entanto, é possível armazenar perfeitamente até 24 garrafas de tamanho padrão.

Crianças sempre seguras e protegidas. Esta função evita a ativação acidental das zonas de cozimento ou da sucção. Uma tranquilidade agradável!

Limpieza pirolítica

Proteción del mueble

Basta de detergentes. La pirólisis garantiza una limpieza eficaz de forma segura. Sin necesidad de productos de limpieza, ni siquiera cuando el horno esté muy sucio.

Armarios altos protegidos, cocina perfecta. Un diseño que garantiza la protección total de los armarios altos contra los vapores de cocción. Las protecciones laterales y una ergonómica visera frontal evitan cualquier daño por desgaste.

Fim aos detergentes. A pirólise garante uma limpeza eficaz em total segurança, sem necessidade de detergentes, mesmo quando o forno está particularmente sujo.

Armários protegidos, armários perfeitos. Graças a materiais específicos e à tecnologia de refrigeração, o armário do forno está sempre isolado do calor periférico, evitando danos e desgaste precoce.

Abertura automática

Puerta fría

La puerta sin tirador. Un efecto estético de impresión. Apertura inteligente. Para gestionarla basta con una ligera presión en la pantalla o un simple comando de voz (muy útil si tiene bandejas o recipientes en la mano).

Horno caliente, puerta fría. Máxima seguridad en la cocina, incluso en presencia de niños. El cristal múltiple de la puerta garantiza la máxima protección a alta temperatura.

A porta sem puxador. Efeito estético uau. Abertura superinteligente. Para gerenciá-lo, basta um leve toque na tela ou um simples comando de voz (muito útil se bandejas e recipientes estiverem sendo segurados por quem cozinha).

Forno quente, porta fria. Máxima segurança na cozinha, mesmo na presença de crianças. O vidro múltiplo da porta garante máxima proteção contra altas temperaturas.

39

1

Elica Technologies

1.3

1.3

Ecofair

Ecofair El respeto por el medioambiente en cada elección. O respeito pelo ambiente, em cada escolha. Cada uno de nuestros electrodomésticos está diseñado para obtener el mayor ahorro energético, tanto en las funciones de cocción como en las de extracción. Así, para usted será más fácil evitar los desperdicios y reducir el consumo, al menos en la cocina. Cada um dos nossos eletrodomésticos é projetado para obter a máxima poupança de energia, tanto nas funções de cozimento como nas de sucção. Assim, também para vocês será mais fácil evitar desperdícios e reduzir os consumos, pelo menos na cozinha.

Reducimos el consumo, ahorramos energía.

Siempre nos hemos preocupado por tomar decisiones que respeten el medioambiente y el ecosistema en la mayor medida posible. Por ello, hemos puesto a punto los motores sin escobillas, que aumentan al máximo la eficiencia del sistema de extracción de las campanas y placas, alcanzando la clase A++ (una de las más altas del mercado). Por ello, hemos diseñado juntas y cristales de horno que permiten reducir el consumo incluso a alta temperatura (clase A+). Por ello, nuestros filtros son regenerables (pueden durar hasta 5 años), nuestros paneles fonoabsorbentes son lavables y nuestros embalajes son 100 % reciclables.

Reduzimos os consumos, poupamos energia.

Sempre fomos muito cuidadosos ao fazer escolhas que respeitem o mais possível o ambiente e o ecossistema. Por isso, desenvolvemos os motores Brushless, que maximizam a eficiência do sistema de sucção de exaustores e fogões, a ponto de alcançarmos a classe A++ (uma das mais altas do mercado). Por isso, projetamos guarnições e vidros dos fornos que permitem reduzir os consumos mesmo a temperaturas elevadas (classe A+). Por isso, os nossos filtros são regeneráveis (podem durar até 5 anos), os nossos painéis fonoabsorventes são laváveis, e as nossas embalagens são 100% recicláveis.

40

Collection 2025

Filtro de larga duración ++ Aire limpio durante más tiempo. Estos filtros están diseñados para garantizar el mejor rendimiento y una eficiencia de filtración de los olores muy superior a la media. Gracias a su capacidad de regeneración, pueden durar entre 3 y 5 años, evitando así una sustitución frecuente, desperdicios y un mantenimiento complejo. Ar mais limpo, por mais tempo. Estes filtros são projetados para garantir o máximo desempenho e uma eficiência de filtragem de odores muito superior à média. Graças à sua capacidade de regeneração, podem durar de 3 a 5 anos, evitando substituições frequentes, desperdícios e complexidades de manutenção.

Filtro de larga duración Antiolor y de larga duración. Nuestros filtros antiolor facilitan las operaciones de mantenimiento y reducen el impacto medioambiental: se pueden lavar y reacondicionar, prolongando su duración hasta tres años (en comparación con los 3/6 meses de media de los presentes en el mercado).a de los presentes en el mercado). Antiodor, longa vida. Os nossos filtros antiodor facilitam as operações de manutenção e reduzem o impacto ambiental: podem ser lavados e regenerados, prolongando a sua duração até 3 anos (em comparação com uma média no mercado de 3/6 meses).

Airmatic

Airmatic NikolaTesla

Aire limpio, aire saludable. En automático. Un sensor comprueba la calidad del aire durante todo el día. En caso de detectar vapores, incluso contaminantes (como disolventes o humo de tabaco), la campana se activa regulando su capacidad de extracción de forma automática. Cuando el aire vuelve a estar limpio, se apaga sola.

Regulación automática de la extracción y la cocción. Un sensor inteligente distingue la cantidad de los humos y los tipos de cocción, adaptando la potencia de la extracción. Cuando la cocción está lista, el sistema la disminuye gradualmente eliminando los olores y la humedad residual.

Ar limpo, ar saudável. Automaticamente. Um sensor verifica a qualidade do ar a cada momento do dia. Caso sejam detetados vapores até mesmo poluentes (como solventes ou fumo de cigarro), o exaustor é ativado, ajustando automaticamente a capacidade de sucção. E desliga-se sozinho quando o ar estiver limpo novamente.

Regulação automática de sucção e cozimento.. Um sensor inteligente distingue quantidades de fumos e tipos de cozimento, ajustando a potência de sucção. Quando o cozimento está concluído, o sistema diminui gradualmente, eliminando odores e humidade residual.

41

1

42

Elica Technologies

1.3

Ecofair

Collection 2025

Inducción Eco

Limpieza eco

La gestión de la potencia se vuelve inteligente para que pueda obtener resultados excelentes incluso en los niveles intermedios (cuando es necesario mantener estable la cocción). En solo unos minutos se alcanza el punto de ebullición, ahorrando aproximadamente un 25 % de energía con respecto a las placas de inducción estándar.

Limpieza rápida y respetuosa con el medioambiente. La limpieza hidrolítica del horno garantiza un mejor resultado con el mínimo esfuerzo. Basta con agua y un producto de limpieza, gestionados por el ciclo específico, para una limpieza perfecta evitando los desperdicios.

A gestão da potência torna-se inteligente, permitindo obter resultados ótimos, mesmo nos níveis intermediários (quando é necessário manter o cozimento estável). Para atingir o ponto de ebulição, bastam alguns minutos, poupando cerca de 25% de energia em comparação com as placas de indução padrão.

Limpeza rápida e ecológica. A limpeza hidrolítica do forno garante o melhor resultado com o mínimo esforço. Basta água e detergente, geridos pelo ciclo dedicado, para limpar perfeitamente, evitando desperdícios.

Motor Brushless Silencio, está hablando el ahorro. Es el motor que garantiza una alta eficiencia de extracción con el máximo ahorro energético. Es el más silencioso del mercado y reduce las emisiones de CO2 y el consumo de energía (más de un 70 % menos con respecto a un motor tradicional). Silêncio, fala a economia!. É o motor que garante alta eficiência de sucção com o máximo de economia de energia. É o mais silencioso do mercado e reduz as emissões de CO2 e o consumo de energia (superior a 70% menos do que um motor tradicional).

43

1

Elica Technologies

1.4

1.4

Silent Pro

Silent Pro Campanas y placas extractoras: ¡silencio! Exaustores e placas de sucção: silêncio!

Silencio, está hablando la cocción. Silêncio, fala o cozimento!

44

Esta innovación reduce los sonidos molestos que generan los electrodomésticos, incluso cuando están ajustados a la máxima potencia. Además de la voz o la música, solamente sentirá el aroma de sus preparaciones.

Esta inovação reduz os sons irritantes gerados pelos eletrodomésticos, mesmo quando estão ajustados para a potência máxima. Além de ouvir sua voz ou a música, finalmente se poder sentir apenas o cheiro das preparações feitas.

La reducción del ruido es indispensable para apreciar el cocinado de la mejor manera posible, sobre todo cuando la cocina forma parte del salón. Si las campanas y las placas contaminan acústicamente el entorno, es difícil hablar, escuchar música y cocinar con placer. Respondemos a estas necesidades con los paneles fonoabsorbentes Be Silence y con los motores sin escobillas, que disminuyen el ruido de nuestros electrodomésticos hasta 6 dBA y reducen el consumo energético un 70 % con respecto a los motores tradicionales.

A redução do ruído é essencial para apreciar ao máximo uma experiência culinária, especialmente quando a cozinha faz parte integrante da sala de estar. Se os exaustores e os fogões poluem acusticamente o ambiente, torna-se difícil falar, ouvir música, cozinhar com prazer. Respondemos a estas necessidades com os painéis fonoabsorventes Be Silence e com os motores Brushless, que reduzem o ruído dos nossos eletrodomésticos em até 6 DbA e reduzem o consumo de energia em 70% em comparação em comparação com os motores tradicionais.

Collection 2025

Comfort Silence

Pure Silence

La potencia se siente, pero no se escucha. Cada vez es más común que las cocinas se diseñen abiertas, formando un único espacio con el salón. Por consiguiente, cada vez es más importante disponer de una campana que garantice una extracción perfecta de los humos y olores sin producir ruidos molestos. El funcionamiento silencioso de nuestras campanas y placas extractoras asegura un bienestar acústico excelente, para que pueda cocinar y conversar tranquilamente.

Aire puro y sin ruidos. Esta función consigue que la purificación del aire sea extremadamente discreta. En modo Silencio, el nivel sonoro de 37 dBA se vuelve imperceptible, reduciendo la contaminación acústica. Ar puro, fim aos ruídos. Esta função torna a purificação do ar extremamente discreta. Em modo Silent, o nível sonoro de 37 dBA torna-se impercetível, reduzindo a poluição sonora.

A potência sente-se, mas não se ouve. Cada vez mais, as cozinhas são projetadas para serem visíveis, tornando-se uma extensão da sala de estar. É cada vez mais importante ter um exaustor que garanta a sucção perfeita de fumos e odores sem produzir ruídos irritantes. A silenciosidade dos nossos exaustores e de nossas placas de sucção garante um conforto acústico de alto nível, permitindo que se cozinhe e se converse com tranquilidade.

Motor Brushless Silencio, está hablando el ahorro. Es el motor que garantiza una alta eficiencia de extracción con el máximo ahorro energético. Es el más silencioso del mercado y reduce las emisiones de CO2 y el consumo de energía (más de un 70 % menos con respecto a un motor tradicional). Silêncio, fala a economia!. É o motor que garante alta eficiência de sucção com o máximo de economia de energia. É o mais silencioso do mercado e reduz as emissões de CO2 e o consumo de energia (superior a 70% menos do que um motor tradicional).

45

1

Elica Technologies

1.5

1.5

Extrair

Extrair Aire limpio dentro y fuera de casa. Um ar mais limpo, em casa e fora. Sensores que reconocen la cantidad y la calidad de los vapores y olores. Reducción del consumo energético. Eliminación de la condensación y la humedad. Un aire más puro es beneficioso para todos y para el medioambiente. Sensores que reconhecem quantidades e qualidades de vapores e odores. Redução dos consumos energéticos. Eliminação da condensação e da humidade. Um ar mais puro faz bem a todos, também ao ambiente.

Aire a la medida de todos.

Tratamos bien el aire: es nuestra obsesión desde hace más de 50 años. Por ello ofrecemos campanas y placas con sistemas de extracción desde abajo que son especialmente eficaces y tienen una capacidad de filtración con una eficiencia excelente. Nuestros filtros antiolor garantizan el mejor rendimiento (filtración hasta del 80 % con respecto al 60 % de la media); los filtros Combo Pure purifican el aire capturando el polen, el pelo de animales, el moho y el polvo. Unos sensores avanzados encienden la campana en el momento en que detectan la presencia de humos, regulan su potencia según las necesidades y la apagan de forma automática cuando el aire ya está limpio. ¿Y la condensación? Es un problema frecuente que se debe a la diferencia de temperatura entre los humos calientes generados por la cocción en la placa de inducción y las superficies frías de la campana. Nuestro sistema es capaz de limitar su formación y evitar el goteo residual sobre la superficie y los alimentos en preparación. De este modo, el agua de condensación no gotea, sino que se recoge en una bandeja especial que se puede vaciar con total comodidad, para garantizar una higiene y un mantenimiento perfectos. Los motores sin escobillas reducen el consumo de energía en un 70 %, permitiendo reducir las emisiones de CO2 en aproximadamente 2570 toneladas/ año (con respecto a la media de los motores presentes en el mercado: un dato equivalente a las emisiones de 704 automóviles). El aire mejora no solo en la cocina: nuestro compromiso es diseñar electrodomésticos cada vez más capaces de ahorrar energía y contrarrestar la contaminación. También fuera de nuestras casas.

O ar à medida de todos.

Tratamos bem do ar: é a nossa ideia fixa, há mais de 50 anos. Por isso propomos exaustores e fogões com sistemas de sucção a partir da parte baixa, particularmente eficazes e com uma capacidade de filtragem de ótima eficiência. Os nossos filtros antiodor garantem máximos desempenhos (filtragem até 80%, em comparação com uma média de 60%); os filtros Combo Pure purificam o ar capturando pólens, pelos de animais, mofo e pó. Sensores evoluídos ligam o exaustor assim que detetam fumos, ajustam a potência de acordo com as necessidades e desligam automaticamente quando o ar está limpo. E a condensação? É um problema frequente devido à diferença de temperatura entre os fumos quentes gerados pelo cozimento na placa de indução e as superfícies frias do exaustor. O nosso sistema consegue limitar a sua formação e evitar que pingue sobre o fogão e os alimentos em preparação. Deste modo, a água de condensação não pinga mais, mas é recolhida numa bacia especial que pode ser esvaziada com toda a comodidade, garantindo uma higiene e manutenção perfeitas. Os motores Brushless reduzem os consumos energéticos em 70%, permitindo reduzir as emissões de CO2 em cerca de 2.570 toneladas/ano (em comparação com a média dos motores no mercado: um dado equivalente às emissões de 704 carros). O ar melhora, não apenas na cozinha: o nosso compromisso é conceber aparelhos eletrodomésticos cada vez mais capazes de poupar energia e de combater a poluição. Também fora das nossas casas.

46

Collection 2025

Combo Pure Filter

Motor Brushless

Un aire limpio y más sano. La combinación de HEPA y filtro de carbón captura partículas de hasta una micra, eliminando el polvo, el pelo de animales, el polen, el moho y los contaminantes producidos por disolventes, detergentes, pinturas y revestimientos.

Silencio, está hablando el ahorro. Es el motor que garantiza una alta eficiencia de extracción con el máximo ahorro energético. Es el más silencioso del mercado y reduce las emisiones de CO2 y el consumo de energía (más de un 70 % menos con respecto a un motor tradicional).

Um ar limpo é um ar mais saudável. A combinação de um filtro HEPA ["High Efficiency Particulate Air" (Ar de Partículas de Alta Eficiência)] e de carvão ativo captura partículas até 1 mícron, eliminando poeira, pelos de animais, pólen, mofo e contaminantes produzidos por solventes, detergentes, tintas e revestimentos.

Silêncio, fala a economia!. É o motor que garante alta eficiência de sucção com o máximo de economia de energia. É o mais silencioso do mercado e reduz as emissões de CO2 e o consumo de energia (superior a 70% menos do que um motor tradicional).

Filtro de larga duración ++

Filtro de larga duración

Aire limpio durante más tiempo. Estos filtros están diseñados para garantizar el mejor rendimiento y una eficiencia de filtración de los olores muy superior a la media. Gracias a su capacidad de regeneración, pueden durar entre 3 y 5 años, evitando así una sustitución frecuente, desperdicios y un mantenimiento complejo.

Antiolor y de larga duración. Nuestros filtros antiolor facilitan las operaciones de mantenimiento y reducen el impacto medioambiental: se pueden lavar y reacondicionar, prolongando su duración hasta tres años (en comparación con los 3/6 meses de media de los presentes en el mercado).

Ar mais limpo, por mais tempo. Estes filtros são projetados para garantir o máximo desempenho e uma eficiência de filtragem de odores muito superior à média. Graças à sua capacidade de regeneração, podem durar de 3 a 5 anos, evitando substituições frequentes, desperdícios e complexidades de manutenção.

Antiodor, longa vida. Os nossos filtros antiodor facilitam as operações de manutenção e reduzem o impacto ambiental: podem ser lavados e regenerados, prolongando a sua duração até 3 anos (em comparação com uma média no mercado de 3/6 meses).

47

1

Elica Technologies

1.5

Extrair

Airmatic Aire limpio, aire saludable. En automático. Un sensor comprueba la calidad del aire durante todo el día. En caso de detectar vapores, incluso contaminantes (como disolventes o humo de tabaco), la campana se activa regulando su capacidad de extracción de forma automática. Cuando el aire vuelve a estar limpio, se apaga sola. Ar limpo, ar saudável. Automaticamente. Um sensor verifica a qualidade do ar a cada momento do dia. Caso sejam detetados vapores até mesmo poluentes (como solventes ou fumo de cigarro), o exaustor é ativado, ajustando automaticamente a capacidade de sucção. E desliga-se sozinho quando o ar estiver limpo novamente.

Regulación automática de la extracción y la cocción. Un sensor inteligente distingue la cantidad de los humos y los tipos de cocción, adaptando la potencia de la extracción. Cuando la cocción está lista, el sistema la disminuye gradualmente eliminando los olores y la humedad residual. Regulação automática de sucção e cozimento.. Um sensor inteligente distingue quantidades de fumos e tipos de cozimento, ajustando a potência de sucção. Quando o cozimento está concluído, o sistema diminui gradualmente, eliminando odores e humidade residual.

Autocapture

Captura automática selectiva

Extracción automática, ahorro energético. Una función que lo regula todo sola, variando la potencia de extracción de la campana según las cocciones iniciadas. El sistema sabe de inmediato cuándo disminuirla o apagarla, para obtener la máxima eficiencia energética.

Extracción en el lugar y cantidad necesarios. El horno reconoce las zonas de cocción activas y ajusta la extracción solo en el lugar necesario. Un gran ahorro, que aumenta gracias al sistema que, al final de la cocción, disminuye la potencia de extracción eliminando los vapores residuales.

Sucção automática, poupança energética. Uma função que regula tudo sozinha, variando a potência de sucção da exaustor conforme os cozimentos iniciados. O sistema sabe imediatamente quando diminuí-la ou desligá-la, para uma máxima eficiência energética.

Aspira onde e quanto é necessário. O forno reconhece as zonas de cozimento ativas e ajusta a sucção apenas no lado necessário. Uma grande economia, melhorada ainda mais pelo sistema que, no final do cozimento, reduz a potência de sucção eliminando os vapores residuais.

Limpieza del aire Se acabó el aire caliente en la cara. Un revolucionario sistema de extracción que captura el aire y elimina automáticamente los vapores y olores del horno. De esta manera se evita que salgan cuando se abra la puerta. Nunca mais ar quente na cara. É o revolucionário sistema de sucção que captura o ar, removendo automaticamente vapores e odores do forno, evitando que escapem quando a porta é aberta.

48

Airmatic NikolaTesla

Collection 2025

49

1

Elica Technologies

1.6

1.6

Connex

Connex

Controles a distancia o en automático. Comandos à distância, ou automáticos. Encender o apagar la campana con el asistente vocal o el smartphone. Regular la luz y la potencia a distancia o en automático. Saber si hay que sustituir el filtro o cómo ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia. La conexión entre usted y Elica es total y muy cómoda. Ligar ou desligar o exaustor com assistente de voz ou smartphone. Regular à distância ou automaticamente a luz e a potência. Saber quando substituir o filtro ou como entrar em contacto com a nossa assistência. A ligação entre vocês e a Elica torna-se total e muito conveniente. Todo es posible con la aplicación y las campanas de nueva generación.

Puede descargar la aplicación de Elica y controlar a distancia la campana en cualquier modo: regulando la intensidad de la luz, modulando el tono de los leds (frío o cálido), igualando la iluminación con la del entorno para crear una atmósfera uniforme. Además, la aplicación le avisa cuando sea necesario limpiar o sustituir los filtros y le pone en contacto de inmediato con nuestro servicio de asistencia. También puede conectar nuestras campanas de nueva generación a las placas de inducción Elica: de este modo la potencia de extracción y la iluminación se regulan en automático según los ajustes de las zonas de cocción, optimizando el rendimiento y el ahorro energético. ¿Y usted? Solo tendrá que pensar en cocinar.

Tudo é possível, com a app e os exaustores de nova geração.

Pode-se descarregar a aplicação da Elica e comandar à distância o seu exaustor, de todas as formas: ajustando a intensidade da luz, modulando o tom dos LEDs (quente ou frio), alinhando a iluminação com a do ambiente para criar uma atmosfera uniforme. Além disso, a aplicação avisa quando é necessário limpar ou substituir os filtros e coloca vocês imediatamente em contacto com a nossa assistência. Pode-se também conectar os nossos exaustores de nova geração com as placas de indução Elica: assim, a potência de sucção e a iluminação são ajustadas automaticamente de acordo com as configurações das zonas de cozimento, otimizando o desempenho e a economia de energia. E vocês? Só precisam pensar em cozinhar.

50

Collection 2025

Conexión placa - campana Campana y placa en un diálogo constante. La conexión bluetooth entre la campana y la placa de inducción es la que regula automáticamente la extracción según el nivel de cocción seleccionado. Optimizando las prestaciones y el consumo. Exaustor e placa, em diálogo constante. É a conexão via Bluetooth entre o exaustor e a placa de indução, que regula automaticamente a sucção com base no nível de cozimento selecionado, otimizando o desempenho e o consumo.

Connectivity Wifi y aplicación: controles a distancia. Nuestras campanas se pueden gestionar a través de un asistente de voz y el smartphone: la aplicación Elica permite ponerlas en marcha, apagarlas y regular a su gusto la potencia de extracción o la intensidad y la tonalidad de la luz. Con la aplicación podrá ponerse en contacto con el servicio de asistencia de Elica, conocer el estado de los filtros (incluso mediante notificaciones periódicas) y saber si es necesario efectuar operaciones de limpieza y mantenimiento. Wi-Fi e app: controlo remoto. Os nossos exaustores podem ser controlados por assistente de voz e smartphone: a aplicação Elica permite iniciar, desligar e ajustar a potência de extração, bem como a intensidade e cor da luz. Com a aplicação, pode ser contactadp imediatamente o serviço de assistência Elica, para verificar o estado dos filtros (também através de notificações periódicas) e para saber se são necessárias operações de limpeza e manutenção.

51

52

Air frying

Cocción Multiple

Programas automáticos

Grill selectivo

Cierre suave

Guías telescópicas

Flujo de cocción





















Cocinado sabroso

Puerta fría Alarma de filtros Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Integración total Super Easy Installation Abertura automática

           













Temporizador

Bloqueo para niños



Dectetor de recipientes

Limpieza del aire



Memoria

Captura automática selectiva



Stop&Go

Rápida Hervición



Cocción a fuego lento

Autocapture

ExtrAir

Función de calentamiento

Comfort Silence

EcoFair SilentPro

Función de derretir

Motor Brushless

 Filtro de larga duración

Connex

Limpieza eco

Connectivity

1.5

Zonas de puente

Sonda de Temperatura

LHOV

Vapor

LHOV

Ultrawide Cooking

1 Elica Technologies

Compara las ventajas de toda la gama. Comparar as vantagens de toda a gama.

Lhov

Flexys

YouChef







ONE HP

UNPLUGGED













FLAME





FLAME



LIBRA

 

ONE



ONE HP



SWITCH



SWITCH GLOW



UNPLUGGED

 Fácil mantenimiento Apagado retardado

Integración total Super Easy Installation

 

     

      

      

      

      

     







 Multi Flexi Space









Material especial

Bloqueo para niños

ExtrAir

Temporizador

Stop&Go

Autocapture



Cocinado sabroso



Dectetor de recipientes

YouChef

Alarma de filtros

 

Memoria

Airmatic

Comfort Silence

SilentPro

Rápida Hervición

Dual Zone

Pure Silence

Motor Brushless

Inducción Eco

Filtro de larga duración ++

Filtro de larga duración

EcoFair

Zona Extra Grande

Zonas de puente

Cocción a fuego lento

Función de calentamiento

Función de derretir

Collection 2025

NikolaTesla Evo Flexys



LIBRA









ONE











SWITCH











SWITCH GLOW













53

Alarma de filtros Fácil mantenimiento Apagado retardado

Integración total Super Easy Installation

       

FIT 3Z

        

FIT XL

        

PRIME S+

       

VELVET

       

54 FIT



FIT 3Z



FIT XL



PRIME S+

VELVET

 

































 Dectetor de recipientes Multi Flexi Space

Material especial

ExtrAir

Temporizador

Stop&Go



Cocinado sabroso

Airmatic

Comfort Silence

SilentPro

Rápida Hervición

Dual Zone

Pure Silence

Motor Brushless

Inducción Eco

EcoFair

Zona Extra Grande

Zonas de puente

Cocción a fuego lento

Filtro de larga duración ++



Función de calentamiento

FIT

Memoria

Filtro de larga duración

Bloqueo para niños

YouChef

Autocapture

Función de derretir

1 Elica Technologies

NikolaTesla Suit Flexys

Collection 2025

De pared De parete

BLOOM-S



CRUISE

 













  



HAIKU



 

  

 

 





MAJESTIC NO DRIP





 







































Cocción Multiple



Super Easy Installation



Integración total



 

JUST DRY





 



Apagado retardado





Fácil mantenimiento

BLOOM

Proteción del mueble

Material especial

Aspiración trasera

Dim Light

Tune White

Aspiración perimetral

No Drip System

Airmatic

Combo Pure Filter

Comfort Silence

Pure Silence

Flexys

 

BIO

HAIKU DRY

ExtrAir



APLOMB

ELEMENT

Motor Brushless



Filtro de larga duración ++



SilentPro

Alarma de filtros



Filtro de larga duración

ADÉLE

EcoFair

Conexión placa - campana

Connectivity

Connex



































































MISSY NEAT











OPEN SUITE



PLAT









RULES

 (*)

 (*)









SHY-S



SPOT NG



SPOT PLUS



STRIPE







SUPER PLAT







  

 (*)

 



 







SWEET





THIN



TUBE PRO





VERTIGO













 







(*) sólo para algunas configuraciones (*) apenas para determinadas configurações 55

ADÉLE ISLAND

56

 

BIO ISLAND

  

ELEMENT

    

HAIKU ISLAND

    

HAIKU DRY ISLAND

  

IKONA

  

JOY ISLAND



OPEN SUITE SUPERIOR



SPOT PLUS ISLAND



THIN ISLAND

TUBE PRO ISLAND

 

 

  

  

 



  

  

 

  

  







Cocción Multiple

Super Easy Installation

Integración total

Apagado retardado



Fácil mantenimiento



Alarma de filtros

ExtrAir

Proteción del mueble

Material especial

Aspiración trasera

Dim Light

Tune White

Aspiración perimetral

No Drip System

Airmatic

SilentPro

Combo Pure Filter

Comfort Silence

EcoFair

Pure Silence

Motor Brushless

Connex

Filtro de larga duración ++

Filtro de larga duración

 Conexión placa - campana

Connectivity

1 Elica Technologies

En isla Ilha

Flexys

GETUP

PANDORA

Filtro de larga duración ++

HILIGHT-X

   

    

LULLABY

  

SKYDOME

  

Connex



 



EcoFair



SilentPro ExtrAir



  

    

    

   

     













Cocción Multiple



Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Material especial

Aspiración trasera

Cocción Multiple

Apagado retardado

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Proteción del mueble

Material especial

Aspiración trasera

Dim Light



Dim Light

Super Easy Installation

Flexys



Super Easy Installation

De encimera Integrada Integración total

 

Integración total

 

Apagado retardado



Tune White

Aspiración perimetral

No Drip System

Airmatic

Combo Pure Filter

Comfort Silence

Pure Silence

SilentPro ExtrAir

Proteción del mueble

 

Tune White



Aspiración perimetral



No Drip System

HILIGHT GLASS

Airmatic



Combo Pure Filter

ILLUSION

Comfort Silence

 Motor Brushless

EcoFair

Pure Silence

Filtro de larga duración ++

CLOUD SEVEN

Conexión placa - campana Filtro de larga duración

Connectivity

Connex

Motor Brushless

Filtro de larga duración



Conexión placa - campana

Connectivity

Collection 2025

De techo Teto

Flexys



57

58 ÈDITH

IKONA LIGHT



IKONA MAXXI PURE



INTERSTELLAR



JUNO



PIX



SEASHELL

   

  



  

 

  

  





 

Cocción Multiple

Super Easy Installation

Integración total

Apagado retardado



Fácil mantenimiento



Alarma de filtros

SilentPro ExtrAir

Proteción del mueble

Material especial

Aspiración trasera

Dim Light

Tune White

Aspiración perimetral

No Drip System

Airmatic

Combo Pure Filter

Comfort Silence

EcoFair

Pure Silence

Motor Brushless

Connex

Filtro de larga duración ++

Filtro de larga duración

Conexión placa - campana

Connectivity

1 Elica Technologies

Suspendidas Suspensas Flexys



Collection 2025

Campanas/Encastre con las tecnologías Exaustores/Embutido com tecnologias



BOXIN BOXIN ADVANCE







BOXIN ADVANCE DRY







BOXIN ADVANCE PLUS







BOXIN NO DRIP



BOXIN PLUS



 



 





 







































Cocción Multiple







Super Easy Installation

Integración total

Apagado retardado

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Proteción del mueble

Material especial

Aspiración trasera

Dim Light

Tune White

Aspiración perimetral

Flexys

No Drip System

Airmatic

ExtrAir

Combo Pure Filter

Comfort Silence

Pure Silence

SilentPro

Motor Brushless

Filtro de larga duración ++

EcoFair

Filtro de larga duración

Conexión placa - campana

Connectivity

Connex







 

CIAK CIAK 2.0





CIAK 2.0 S







CT35 PRO









ELITE 14



ELITE 35



ERA C



ERA S



FOLD



FOLD S







GLASS OUT







HIDDEN 2.0



HIDDEN ADVANCE PLUS







LANE



LEVER





 





 











































59

Bloqueo para niños

60



603

 

302 PLUS

 

804 PLUS













604 PLUS













604











603











302



 

 

 

 

  

  

 

 

Connex EcoFair Flexys

 

Temporizador



Multi Flexi Space

604 PLUS

Dectetor de recipientes



Memoria

 



Stop&Go

804 PLUS

Cocinado sabroso

 

Rápida Hervición



 Temporizador

Multi Flexi Space

Dectetor de recipientes

Memoria

Stop&Go

Cocinado sabroso

Rápida Hervición

Dual Zone

Zona Extra Grande

Zonas de puente

Cocción a fuego lento

Función de calentamiento

Función de derretir

Flujo de cocción

Bloqueo para niños

Inducción Eco

Conexión placa - campana

Connex EcoFair Flexys

Dual Zone



Zona Extra Grande



Zonas de puente



Cocción a fuego lento

CONNEX 302 PLUS

Función de calentamiento

CONNEX 603 PLUS





Función de derretir

CONNEX 604 PLUS

Flujo de cocción

Inducción Eco

Conexión placa - campana

1 Elica Technologies

Placas de inducción Ratio Placas de indução Ratio YouChef

Placas de inducción Primis Placas de indução Primis

YouChef



Puerta fría Proteción del mueble

COMBI STEAM MW TFT

 

MULTI DD

  

Sonda de Temperatura Función combi Vapor Microondas

    

Guías telescópicas

Flexys

Cierre suave

Control de humedad

EcoFair

Temperatura perfecta

Limpieza pirolítica

Limpieza eco

Collection 2025

Hornos Virtus Fornos Virtus YouChef

MULTI 60 TFT



       

MULTI 90 TFT

       

MULTI PYRO TFT

WARM DRAWER

61

2

Lhov

2

62

Lhov Collection 2025

¿El electrodoméstico que faltaba? Ya está aquí. Horno, placa de cocción, campana extractora: por fin juntos, para revolucionar el cocinado. Usted lo crea y él lo ejecuta, como nunca. O aparelho que não existia? Agora existe. Forno, fogão, exaustor: finalmente juntos, para revolucionar a tua experiência culinária. Tu crias, ele executa - como nunca antes.

63

2

Lhov

2

64

El primer sistema de cocción All-in-One Collection 2025

O primeiro sistema de cozedura All-in-One.

LHOV es el primer electrodoméstico todo en uno del mercado y sus innovaciones hablan por sí solas. El diseño superlineal en cristal negro es una síntesis única de cuidado estético y prestaciones: totalmente a ras de los muebles de la cocina, integra funciones de vanguardia, zonas y modos de cocción diversificados, así como una pantalla con controles sorprendentes para obedecer a sus deseos. O LHOV é o primeiro aparelho All-in-One do mercado, e as suas inovações falam por si. O design superlinear em vidro preto é uma síntese única de pesquisa estética e desempenho: perfeitamente nivelado com o mobiliário da cozinha, integra funções de última geração, áreas e modos de cozinha diversificados, bem como um display com controles wow, que obedece a todos os teus desejos. 65

2

Lhov

Lhov. Cinco veces extraordinario. Cinco vezes extraordinário. Space Reshaper.

Odour Stopper.

El diseño de Lhov rompe las reglas de la categoría al combinar placa de cocción, horno y campana extractora en un solo electrodoméstico por primera vez. Lhov se integra perfectamente en el mueble de cocina, optimizando el espacio y resaltando la linealidad del diseño de la cocina.

Nunca más vapores calientes en la cara cuando se abre la puerta del horno. El revolucionario corazón aspirante El Lhov elimina los humos y olores de la placa y finalmente también del horno.

O design do Lhov quebra as regras da categoria ao combinar, pela primeira vez, fogão, forno e coifa em um único eletrodoméstico. O Lhov se integra perfeitamente ao móvel da cozinha, otimizando o espaço e destacando a linearidade do design da cozinha.

66

Nunca mais vapores ferventes no rosto quando abrir a porta do forno. O revolucionário núcleo aspirante de Lhov remove fumos e odores do plano e finalmente também do forno.

Collection 2025

¿El electrodoméstico que faltaba? Ya está aquí. Horno, placa de cocción, campana extractora: por fin juntos, para revolucionar el cocinado. Usted lo crea y él lo ejecuta, como nunca. O aparelho que não existia? Agora existe. Forno, fogão, exaustor: finalmente juntos, para revolucionar a tua experiência culinária. Tu crias, ele executa - como nunca antes.

Oven Hero.

Over the Hob.

Smart Control.

Nunca se había visto un horno así, ni por dentro ni por fuera. Gracias a la amplitud de su cavidad (un 30 % más grande que los hornos tradicionales), podrá cocinar dos bandejas juntas, alimentos de gran tamaño o una gran cantidad de aperitivos salados o magdalenas. Y no solo eso: combinar la cocción tradicional con la de vapor, activar el grill solo en la mitad del horno, reduciendo el consumo. Además, se puede delegar todo al horno gracias a los programas automáticos (basta con seleccionar la receta) y a la sonda para alimentos.

Es difícil definirlo solo como una placa de cocción: El Lhov reinventa los estándares de la cocina por inducción. Nunca ha existido una placa aspirante con 5 zonas con tanta potencia, que se puedan combinar entre ellas para utilizar ollas y sartenes de gran tamaño y que estén equipadas con funciones automáticas de cocción.

Al activarlo, se enciende la emoción: es la pantalla digital, espectacular e intuitiva, como la de un smartphone, que permite gestionar con un dedo sus funciones de vanguardia.

Nunca tinha sido visto um forno assim nem por dentro nem por fora. Graças à amplitude de sua cavidade (30 % maior que os fornos tradicionais), poderá cozinhas com duas bandejas juntas, alimentos de grande volume e uma grande quantidade de aperitivos salgados ou cupcakes. E não só: combinar o cozimento tradicional com o cozimento de vapor, ativar o grill só na metade do forno, reduzindo o consumo. Além do mais, é possível colocar tudo no forno graças aos programas automáticos (é só selecionar o prato) e a sonda termométrica.

É difícil defini-lo como um cooktop: aquele da Lhov redefine os padrões do cozimento à indução. Nunca tinha ocorrido de existir um plano de aspiração com 5 áreas. Que fossem potentes, combináveis, para panelas de grandes dimensões. E dotadas de funções automáticas de cozimento.

Tu o ativas, a emoção é acesa: é o display digital, espetacular e intuitivo como o de um smartphone, que permite gerenciar com um dedo juntamente com suas funções de ponta.

67

Lhov 2

Lhov

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

AWARDS

All you need is Lhov. ¿El electrodoméstico que faltaba? Ya está aquí. Horno, placa de cocción, campana extractora: por fin juntos, para revolucionar la cocción. Usted lo crea y él lo ejecuta, como nunca. Lhov es el primer electrodoméstico todo en uno del mercado y sus innovaciones hablan por sí solas. El diseño superlineal en cristal negro es una síntesis única de cuidado estético y prestaciones: totalmente a ras de los muebles de la cocina, integra funciones de vanguardia, zonas y modos de cocción diversificados, así como una pantalla con controles sorprendentes para obedecer sus deseos. Por último, pero no menos importante, un sistema extractor de nueva generación que captura los vapores y olores de la placa de cocción, y, como novedad, también del horno.

2023

O aparelho que não existia? Agora existe. Forno, fogão, exaustor: finalmente juntos, para revolucionar a tua experiência culinária. Tu crias, ele executa - como nunca antes. O Lhov é o primeiro aparelho All-in-One do mercado, e as suas inovações falam por si. O design superlinear em vidro preto é uma síntese única de pesquisa estética e desempenho: perfeitamente nivelado com o mobiliário da cozinha, integra funções de última geração, áreas e modos de cozinha diversificados, bem como um display com controles wow, que obedece a todos os teus desejos. Por último, mas não menos importante: um sistema de sucção de nova geração, que capta vapores e odores do fogão e, pela primeira vez, também do forno.

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 90x56,5x36 cm

85,5x48,8 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro + aluminio anodizado Vidro preto + alumínio anodizado

564 897

353,2

285

68

Accesorios incluidos: bandeja de cristal, parrilla, kit para cocción al vapor, kit AirFry, kit de bastidor de soporte, soporte adicional para bandejas de pizza, sonda de temperatura, contenedor de agua, filtro de grasa. Acessórios incluídos: tabuleiro de vidro, grelha, Kit de cozedura a vapor, kit AirFry, kit de estrutura de suporte, suporte adicional para frigideiras de pizza, sonda de temperatura, contentor de água, filtro de gorduras.

Lhov

Collection 2025

EXCLUSIVA LINE HORNO FORNO Tipo Tipo

PLACA DE INDUCCIÓN PLACA DE INDUÇÃO Combinado con vapor Combinado de vapor

Rango de temperaturas Intervalo de temperatura 30° - 280° C Volumen de cavidad Volume da cavidade

62 l

Sonda de temperatura Sonda de temperatura

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4 5

Zona de puentes Bridge zone

2

220x184mm – 2,1/3,7 kW 220x184mm – 2,1/3,7 kW 220x184mm – 1,85 kW 220x184mm – 2,1/3,7 kW 220x184mm – 2,1/3,7 kW

Integración total

Ultrawide Cooking

Vapor

Puerta Porta

Apertura electrónica, puerta fría Abertura eletrónica, porta fria

Limpieza del aire

Sonda de Temperatura

Air frying

Iluminación iluminação

4 LED 2,6 W 4 LED 2,6 W

Cocción Multiple

Programas automáticos

Flujo de cocción

Guías Guias

3 niveles de cocción + 1 guía telescópica 3 guias de fio + 1 nível telescópico

Zonas de puente

Captura automática selectiva

Connectivity

Limpieza Limpeza

Hidrolítica Hidrolítico

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Programas Programas

11 clásicos, 9 vapor, 6 especiales, 48 automáticos 11 clássicos, 9 vapor, 6 especiais, 48 automáticos

Kit perfiles frontales (necesarios para la instalación) - detalles en p.89 Kit de perfil frontal (necessário para a instalação) - pormenores na pág.89

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A+

Kit instalación filtrante - Consultar la sección dedicada Kit de instalação filtrante - Consultar a secção dedicada

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO Nivel sonoro máx Nível de ruído max

62 db(A)

Aspiración vapores del horno cavidade de extração de vapores

Bandeja de hornear Tabuleiro de cozedura

KIT0200871

€ 209,00

Parrilla * Grelha*

KIT0200849

€ 129,00

Bandeja de cristal * Tabuleiro de vidro *

KIT0200858

€ 149,00

Kit para cocción al vapor* Kit de cozedura a vapor* KIT0200860

€ 199,00

Kit air fry * Kit air fry *

KIT0200869

€ 219,00

Kit soporte * Kit de suporte *

KIT0200872

€ 109,00

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Soporte adicional para bandejas de pizza* Suporte adicional para tabuleiros de pizza*

KIT0200870

€ 49,00

Tipo Tipo

Aspirante Aspirante

Filtro de cerámica anti-olores regenerable HP Filtro de cerâmica anti-odor regenerável HP

KIT0200892

€ 199,00

PRF0195920

€ 6.600,00

*Accesorios incluidos *Acessórios incluídos Consumo Absorção Limitación de potencia Power limitation

13 kW

MODELO MODELO LHOV COMBISTEAM BL/A/90

69

1

2

70

Cappe da cucina

Lhov

1.1

A scomparsa

Collection 2025

Showcasing

L Lhov 71

2

72

Lhov

Collection 2025

Showcasing

Lhov 73

2

Lhov

Todas las ventajas al detalle. Todos os benefícios, em detalhe. El horno Lhov presenta varias funciones y modos de cocción, para mejorar las preparaciones para el día a día y para las ocasiones especiales. Todas se caracterizan por un uso extremadamente sencillo, una gran versatilidad y un importante ahorro de tiempo y energía. O forno de Lhov apresenta múltiplas funções e modos de cozedura, para realçar as preparações quotidianas e aquelas para ocasiões especiais. Todas caracterizadas por uma extrema facilidade de utilização, alta versatilidade e uma importante poupança de tempo e energia.

Cocción Combi Steam.

La cocción al vapor está indicada para cocinar alimentos de forma delicada, conservando sus sustancias nutritivas y cualidades organolépticas. Los programas de vapor de Lhov utilizan temperaturas más bajas, para minimizar el consumo, y son los siguientes:  Full Steam, que está especialmente indicado para la verdura y el pescado;  Programas con alta, media y baja humedad para cocinar carne, pan, huevos y dulces con un resultado excelente.

Cozedura Combi Steam.

A cozedura a vapor é indicada para cozinhar delicadamente os alimentos preservando as suas substâncias nutritivas e qualidades organoléticas. Os programas a vapor do Lhov utilizam temperaturas mais baixas minimizando os consumos e distinguem-se em:  Full Steam, particularmente indicado para legumes e peixe;  Programas de alta, média e baixa humidade, para cozinhar carne, pão, ovos e doces com resultados ótimos.

74

Collection 2025

Freír con aire.

Fritura a ar.

Gracias a esta función se puede cocinar de forma saludable alimentos como patatas fritas, pescado, alitas de pollo, croquetas y verduras. Se reduce la cantidad de aceite y se conservan el gusto y la textura crujiente. El aire atraviesa la bandeja perforada para garantizar una cocción uniforme y un dorado perfecto, con una reducción significativa de los tiempos de cocción.

Com esta função é possível cozinhar de forma saudável alimentos como batatas fritas, peixe, asas de frango, croquetes, legumes de forma saudável. Reduz-se a quantidade de óleo, preservam-se o sabor e a crocância. O ar atravessa a bandeja perfurada garantindo uma cozedura uniforme e uma douradura perfeita, com uma redução significativa dos tempos de cozedura.

Grill selectivo.

Grelhador seletivo.

Por fin es posible activar solo una mitad del grill para cocinar cantidades pequeñas a la parrilla. Y para evitar desperdiciar energía.

É finalmente possível ativar apenas metade do grelhador para grelhar porções reduzidas. E para evitar desperdícios energéticos.

75

2

Lhov

Sonda para alimentos.

Sonda de alimentos.

La sonda para alimentos garantiza una cocción precisa y a tiempo de los alimentos. Basta con establecer la temperatura interior deseada: cuando se alcance, el horno se apagará solo.

A sonda de alimentos garante uma cozedura pontual e precisa das iguarias. Basta definir a temperatura interna desejada: uma vez alcançada, o forno desliga-se automaticamente.

Multi Cooking.

Multi Cooking.

Los programas manuales también se pueden combinar en secuencia (hasta un máximo de 3 fases). ¿Quiere un ejemplo? El pan, que se cuece tras una fermentación perfecta, o la lasaña, que se gratina después de la cocción.

Os programas manuais podem também ser combinados em sequência (até um máximo de 3 passos). Um exemplo? O pão, que é cozido após uma perfeita levedura, ou as lasanhas, feitas para gratinar após a cozedura.

Programas automáticos.

Programas automáticos.

Permiten cocinar seleccionando los alimentos y el grado de cocción deseado para que el horno lo haga todo por sí mismo. Cocinar dulces, pizzas, pasta al horno, carne, pescado y guarniciones será algo muy sencillo. Los programas automáticos se adaptan a la cocción de platos individuales, pero también de aquellos para más raciones; la amplitud de la cavidad ofrece la posibilidad de cocinar a la vez dos platos diferentes, optimizando el tiempo y la energía.

Permitem cozinhar selecionando a iguaria e o grau de cozedura desejado, depois o forno fará tudo sozinho. Cozinhar doces, pizzas, massa de forno, carne, peixe e acompanhamentos torna-se muito simples. Os programas automáticos são adequados para cozinhar pratos individuais, mas também para múltiplas porções; a amplitude da cavidade oferece a possibilidade de cozinhar diferentes iguarias simultaneamente, otimizando tempo e energia.

76

Collection 2025

Aire de alta calidad. Adiós a los vapores y olores.

Alta qualidade do ar. Fim dos vapores e odores.

Lhov presenta una solución nunca antes vista, con dos ranuras de entrada del aire en los lados cortos de la placa garantizando, tanto en la versión extractora como en la filtrante, una extracción desde abajo de alto rendimiento. Las dos aberturas se ocultan con unas finas tapas de cristal que se abren solo cuando es necesario y de manera selectiva (según la zona en la que se concentran la cocción y sus vapores).

O Lhov apresenta uma solução inédita com duas fendas de entrada de ar nos lados curtos da superfície, garantindo uma aspiração de baixo para cima de alto desempenho, tanto na versão de exaustão quanto na de filtragem. As duas aberturas são ocultadas por finas abas de vidro que se abrem apenas quando necessário e de maneira seletiva (conforme a zona onde se concentram os vapores de cozimento).

El potente sistema de extracción también elimina los olores procedentes del horno mediante:

O potente sistema de exaustão também remove os odores provenientes do forno graças a:

 el circuito fluidodinámico, que enfría automáticamente la puerta y los elementos perimetrales del horno evitando que el aire, cargado de olores de cocción, salga de forma frontal;

 o circuito fluidodinâmico que resfria automaticamente a porta e os elementos perimetrais do forno, o que evita que o ar carregado com os odores de cozimento escape pela frente;

 el mismo sistema de extracción que, cuando se abre la puerta, captura el vapor antes de que se libere.

 o mesmo sistema de exaustão que, ao abrir a porta, captura o vapor antes que ele se espalhe. 77

2

Lhov

Placa de inducción. Las funciones automáticas.

Placa de indução. As funções automáticas.

Son grandes aliadas tanto en las preparaciones para el día a día como para las ocasiones especiales. Y se pueden activar con un simple toque, eligiendo entre:

São aliados preciosos tanto nos preparativos do dia a dia como em ocasiões especiais. E podem ser ativados com um simples toque, com a escolha entre:

 Melting, para derretir mantequilla y chocolate sin removerlos de forma constante y sin riesgo de que se quemen;  Warming, para mantener calientes platos ya preparados o para calentar leche, caldo, cremas y salsas, evitando que se peguen al fondo;  Simmering, para hervir sin que se derramen los líquidos de las cacerolas;  Cooking Flow, el calor se puede regular simplemente con desplazar la cacerola de una zona de cocción a otra, utilizando los niveles de potencia preestablecidos a su gusto.

 Melting, para derreter manteiga e chocolate sem mexê-los constantemente e sem correr o risco de queimá-los;  Warming, para manter os alimentos prontos quentes ou para aquecer leite, caldo, cremes e molhos, e evitar, assim, queimaduras no fundo;  Simmering, para ferver por muito tempo e evitar, assim, que os líquidos escapem das panelas;  Cooking Flow, com o qual o calor pode ser ajustado simplesmente pelo movimento da panela de uma zona de cozimento para outra, com o uso dos níveis de potência predefinidos conforme desejado.

78

Collection 2025

Energía. Una gestión inteligente.

Energia. Uma gestão inteligente.

Lhov gestiona el consumo energético de los tres electrodomésticos en modo automático, para garantizar el máximo rendimiento y evitar interrupciones o apagones durante la cocción. Para ello se pueden establecer dos parámetros: el primero corresponde al umbral máximo de kWh definidos por el propio sistema o contrato; el segundo permite establecer cuánta energía se quiere destinar al producto. Lhov aplica de forma autónoma las prioridades entre el horno, la placa y la campana, evitando en cualquier caso la interrupción de su funcionamiento. Al mismo tiempo, el sistema avisa cuando se supera el umbral establecido, dejando que el usuario decida si continuar o no hasta finalizar la cocción.

O Lhov gere o consumo de energia dos 3 aparelhos automaticamente, para garantir o máximo desempenho e evitar interrupções ou apagões durante a cozedura. Para o efeito, podem-se definir dois parâmetros: o primeiro corresponde ao limiar máximo de Kwh definido pela tua instalação ou contrato; o segundo permite que tu estabeleças quanta energia tu desejas dedicar ao produto. O Lhov aplica autonomamente as prioridades entre forno, placa e exaustor e evita em qualquer caso a interrupção do seu funcionamento. Ao mesmo tempo, o sistema avisa quando o limite definido é excedido, o que deixa o usuário decidir se deve ou não continuar até que o cozimento esteja completo.

79

2

Lhov

2.1

Lhov

Flexibilidad de instalación. Flexibilidade de instalação. 900mm top ≥10mm

565mm 360mm

900mm

INSTALACIÓN Mueble estándar: 90 cm Profundidad del mueble: >= 60 cm Medidas: 90 x 36 On Top: Encimera 10mm-50mm Filo: Top; Encimera 20mm-56mm Profundidad máxima del cajón: 40 cm Altura mínima del zócalo: 6 cm INSTALLATION Armário padrão: 90cm Profundidade do armário: a partir de 60cm Compartimento: 90x36cm On top: bancada10mm-50mm Filo Top: bancada 20mm-56mm Profundidade máxima da gaveta: 40cm Altura mínima do rodapé: 6cm

Perfecta integración de las bases estándar.

Perfeita integração nas bases padrão.

Lhov se puede instalar en cualquier cocina (de pared, isla o península) con mueble de 90 cm. El perfil frontal funciona como elemento de conexión y garantiza la correcta correspondencia con el grosor de la encimera elegida, tanto si la instalación es enrasada como si es estándar.* Los sistemas de regulación permiten que el horno esté siempre alineado con las puertas del mueble y la placa con el saliente de la encimera. Lhov siempre se instala en la parte superior de la base, para así ser compatible con las diferentes alturas de los muebles de cocina estándar.

Lhov pode ser instalado em todas as cozinhas (na parede, ilha ou península) com armários de 90 cm. O perfil frontal serve como elemento de ligação e garante a perfeita correspondência com a espessura da bancada escolhida, tanto na instalação na bancada como na instalação embutida*. Os sistemas de regulação permitem ter sempre o forno em linha com as portas do móvel e o plano alinhado à projeção do topo. O Lhov é sempre posicionado na parte superior da base, tornando-o compatível com as diferentes alturas dos móveis de cozinha padrão.

*Consulte la sección Accesorios para ver las medidas disponibles. *Consultar a secção de acessórios para as medidas disponíveis.

80

Collection 2025

El agujero para empotrar el producto se lleva a cabo con el procedimiento estándar, el mismo que se utiliza para una placa de cocción estándar o extractora. Solo es necesario un fresado frontal adicional en caso de alineación total con la encimera. O furo para a instalação do produto é realizado com o procedimento padrão, o mesmo utilizado para um plano de cozedura padrão ou aspirante. Apenas no caso de alinhamento total com a bancada, é necessário um fresamento frontal adicional. Instalación 1 Instalação 1

El perfil se superpone y sobresale en la zona frontal. O perfil sobrepõe-se e projeta-se na zona frontal. FILOTOP 2

490mm

560mm

8mm 8mm 5mm 5mm

855mm 855mm

56mm

56mm

855mm 855mm

490mm

8mm 8mm 5mm 5mm

6,5mm

2

6,5mm

ON TOP

899mm 899mm

El perfil estético está completamente a ras de la encimera. O perfil estético está completamente em linha com a bancada. ON TOP

899mm

8mm

6,5mm

6mm

6,5mm

6,5mm

b

a

b

6mm

899mm

899mm

899mm

1,5mm

15mm 490mm

>20mm <50mm

>20mm <50mm 15mm

6,5mm

566mm

566mm

855mm 855mm 8mm

1,5mm

490mm

1,5mm

8mm

1,5mm

8mm

2

max.10mm max.10mm

8mm

8mm

490mm

490mm

8mm

8mm

max.10mm max.10mm

855mm 855mm 8mm

6,5mm

FILOTOP 2

ON TOP

max.10mm max.10mm

855mm

a

La encimera está libre y visible en la parte frontal. A bancada está livre e visível na parte frontal.

Instalación 3 Instalação 3

max.10mm max.10mm

855mm

490mm

855mm

490mm

490mm

855mm

5mm

62mm

6mm

5mm

566mm

b

2

566mm

b

2

8mm

a

1mm

62mm

62mm

6mm

a

8mm

5mm

2

62mm

8mm

2

5mm

1mm

1mm

6,5mm

1mm

FILOTOP

490mm

Instalación 2 Instalação 2

899mm 899mm

Consulte la sección Accesorios para ver los perfiles disponibles. Consultar a seção de acessórios para os perfis disponíveis. 81

2

Lhov

2.1

Lhov

Instalación aspirante. Instalação aspirante.

Lhov se puede instalar en versión aspirante gracias a las tuberías que Elica ofrece (a la venta por separado). Éstas permiten una salida directa por la parte posterior o canalizar el humo pasando por debajo del zócalo o del suelo, hasta un punto de salida fuera de la vivienda, para asegurar un alto rendimiento y el mínimo ruido. O Lhov pode ser instalado na versão de aspiração graças às tubulações que a Elica disponibiliza (adquiríveis separadamente). Estas permitem sair diretamente pela parte traseira ou canalizar os fumos passando por baixo do rodapé ou do chão, até um ponto de saída externo à habitação, assegurando elevadas performances e mínima sonoridade.

Ejemplos de instalación (versión de aspiración) Exemplos de instalação (versão de aspiração)

Salida trasera Saída traseira

82

Salida lateral Saída lateral

Collection 2025

Tubería accesoria para la versión aspirante. Tubagem de acessórios para versão aspirante. KIT0120991

KIT0173527

KIT0120996

222x89x1000 mm

222x89x500 mm

Ø150x500 mm

€ 45,50

€ 39,00

€ 32,00

KIT0121000

KIT0121001

KIT0121002

Ø150x1000mm

227x94x80mm

15° 227x138x94mm

€ 64,00

€ 19,50

€ 36,00

KIT0121003

KIT0121004

KIT0121005

Ø158X59mm

90° 227x288x94mm

90° 227x94mm

€ 12,00

€ 41,50

€ 39,00

KIT0121006

KIT0121007

KIT0121008

90° - Ø157mm

227x94 Ø146mm

227x94 Ø153mm

€ 48,00

€ 39,00

€ 38,00

KIT0121009

KIT0121010

KIT0126810

int 216x82 est 290x160 mm

190x190 Ø147mm

227x94x190 /560 mm

€ 268,00

€ 262,50

€ 134,50

KIT0161453 50 mm x 25 m

€ 45,50

83

2

Lhov

2.1

Bajo zócalo

Lhov

Instalación filtrante. Instalação filtrante.

Con este kit, el producto se puede instalar en modo filtrante. El aire filtrado se canaliza dentro del zócalo y sale de forma difusa gracias a la abertura de ventilación, que se puede rematar con el perfil cromado suministrado. Com este kit, o produto pode ser instalado em modo de filtragem. O ar filtrado é conduzido para dentro do rodapé e sai de forma difusa graças à abertura de ventilação, que pode ser esteticamente acabada com o perfil cromado fornecido.

Kit de instalación filtrante bajo zócalo* (min h6cm) Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé* (min h6cm) KIT0203143

€ 240,00

– Filtro de cerámica (2 piezas) - Tubo rectangular 250x94x227 mm – Tubo adaptador – Perfil estético cromado – Cinta adhesiva – Filtro de cerâmica (2 peças) – Tubo retangular 250x94x227 mm – Tubo adaptador – Perfil estético cromado – Fita adesiva

* para un correcto funcionamiento, deje al menos 5 cm entre la salida y el suelo * para o funcionamento correto deixar pelo menos 5 cm entre a saída e o chão

84

Collection 2025

312,4 427,6

564

42,6

min 377,4 - max 41,4

19,8

285

857,4 353,2

19,8

262,5 64,6

78,7

min 2,4 max 32,4

min 7,9 max 57,9

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

89,7 156,5

222,5 733,6 798,7

405,1 577,8

897

85

2

86

Lhov

Collection 2025

Showcasing

Lhov Showcasing

Lhov 87

2

Lhov

2

Lhov Accesorios. Acessórios.

KIT0200849

KIT0200858

Parrilla Grelha

Bandeja de cristal Tabuleiro de vidro

€ 129,00

€ 149,00

KIT0200860

KIT0200869

Kit para cocción al vapor Kit de cozedura a vapor

Kit air fry Kit air fry

€ 199,00

€ 219,00

KIT0200872

KIT0200871

Kit soporte Kit de suporte

Bandeja de hornear Tabuleiro de cozedura

€ 109,00

€ 209,00

KIT0200870

KIT0200892

Soporte adicional para bandejas de pizza Suporte adicional para tabuleiros de pizza

Filtro de cerámica anti-olores regenerable alto rendimiento HP Filtro de cerâmica anti-odores regenerável alto desempenho HP € 199,00

€ 49,00

88

Collection 2025

PERFIL FRONTAL: PERFIL FRONTAL: El perfil frontal garantiza una perfecta correspondencia con el grosor de la encimera elegido, tanto en la instalación estándar como en la instalación enrasada. El tamaño del perfil se refiere al grosor de la encimera en las medidas estándar. O perfil frontal garante uma combinação perfeita com a espessura da sua bancada, tanto na instalação “em cima” como na instalação embutida. As dimensões do perfil referem-se à espessura da bancada nos tamanhos standard.

INSTALACIÓN ESTÁNDAR INSTALAÇÃO PADRÃO

KIT0200873 Kit perfi frontal estándar 10mm Kit de perfil frontal padrão 10mm € 55,00

KIT0200874 INSTALACIÓN ENRASADA INSTALAÇÃO NIVELADA

Kit perfi frontal estándar 12mm Kit de perfil frontal padrão 12mm € 55,00

KIT0200882

KIT0200875

Kit perfil frontal enrasado 16mm Kit de perfil de encastrar frontal 16mm

Kit perfi frontal estándar 16mm Kit de perfil frontal padrão 16m

€ 55,00

€ 55,00

KIT0200885

KIT0200876

Kit perfil frontal enrasado 18mm Kit de perfil de encastrar frontal 18mm € 55,00

Kit perfi frontal estándar 18mm Kit de perfil frontal padrão 18m € 55,00

KIT0200886

KIT0200877

Kit perfil frontal enrasado 20mm Kit de perfil de encastrar frontal 20mm

Kit perfi frontal estándar 20mm Kit de perfil frontal padrão 20m

€ 55,00

€ 55,00

KIT0208450

KIT0208449

Kit perfil frontal enrasado 25mm Kit de perfil de encastrar frontal 25mm

Kit perfi frontal estándar 25mm Kit de perfil frontal padrão 25m

€ 55,00

€ 55,00

KIT0200887

KIT0200878

Kit perfil frontal enrasado 30mm Kit de perfil de encastrar frontal 30mm € 55,00

Kit perfi frontal estándar 30mm Kit de perfil frontal padrão 30m € 55,00

KIT0200888

KIT0200879

Kit perfil frontal enrasado 38mm Kit de perfil de encastrar frontal 38mm € 55,00

Kit perfi frontal estándar 38mm Kit de perfil frontal padrão 38m

KIT0200889

KIT0200880

Kit perfil frontal enrasado 40mm Kit de perfil de encastrar frontal 40mm € 55,00

Kit perfi frontal estándar 40mm Kit de perfil frontal padrão 40m € 55,00

KIT0200890

KIT0200881

Kit perfil frontal enrasado 50mm Kit de perfil de encastrar frontal 50mm € 55,00

Kit perfi frontal estándar 50mm Kit de perfil frontal padrão 50m € 55,00

€ 55,00

PERFIL ARRIBA: PERFIL ACIMA:

Este perfil puede utilizarse para encimeras entre 10 y 50 mm, dejándolo visible. Recomendado para espesores o formas de encimera no estándar. Este perfil deve ser usado para todas as espessuras de bancadas, variando de 10 a 50 mm, deixando-o livre. Sugerido para tamanhos e formas não padronizados.

KIT0200891 Perfil no top Perfil no top € 55,00

89

3

NikolaTesla

3

90

NikolaTesla Collection 2025

Placas extractoras Placas de sucção

¿Placa de inducción o de gas? Cualquiera que sea la elección, una placa de cocción con campana integrada Elica traerá a su cocina rendimiento de vanguardia: funciones de cocina superior y un aire siempre filtrado de olores, humos y vapores. Placa de indução ou a gás? Qualquer que seja a escolha, um fogão com exaustor integrado Elica trará à sua cozinha um desempenho de vanguarda: as princiapis funções de cozedura e ar sempre filtrado de odores, fumos e vapores.

91

3

NikolaTesla

3

NikolaTesla. La genialidad entra en la cocina. A genialidade entra na cozinha. NikolaTesla es la gama de placas extractoras más amplia del mercado en cuanto a versatilidad estética, dimensiones, funcionalidad y posibilidades de instalación. Sirve tanto para placas de inducción como de gas, con funciones automáticas inteligentes, configuraciones y tipos de zonas de cocción entre las que elegir según el espacio que tenga y lo que necesite. NikolaTesla é a maior gama de placas de sucção do mercado em termos de versatilidade estética, tamanho, funcionalidade e possibilidades de instalação. Vão desde placas de indução a placas a gás, com funções automáticas inteligentes, configurações e tipos de zonas de cozedura à escolha de acordo com os teus espaços e necessidades. La genialidad de NikolaTesla también se manifiesta en la captura de los vapores y los olores, que se lleva a cabo desde abajo y está integrada en la placa. La velocidad de extracción, superior a 5 m/s, permite capturar los humos donde se generan y antes de que salgan hacia arriba, para garantizar la máxima eficacia, silencio y eficiencia energética. La regulación se puede gestionar de forma automática o manual; la interfaz de control es sencilla e intuitiva, con controles táctiles o mandos que se integran a la perfección en el diseño del electrodoméstico. A genialidade NikolaTesla também se expressa na captura de vapores e odores, que ocorre a partir de baixo e é integrada na bancada. A velocidade de sucção, superior a 5 m/s, permite captar os fumos onde são gerados e antes de subirem, garantindo a máxima eficácia, silêncio e eficiência energética. O ajuste pode ser gerenciado automaticamente ou manualmente; A interface de controlo é simples e intuitiva, com controlos táteis ou botões que se integram perfeitamente no design do aparelho.

92

Collection 2025

La belleza se combina con la practicidad incluso en las operaciones de mantenimiento: el sistema patentado permite la extracción de los filtros desde arriba, se puede acceder por completo al compartimento interior para su limpieza y una válvula de seguridad permite la descarga de los líquidos derramados accidentalmente. Los filtros antiolor, presentes en la versión con recirculación, logran una eficiencia del 80 %, en comparación con la media del 60 % del mercado. Y se pueden regenerar durante al menos 3 años.

A beleza alia-se à praticidade mesmo em operações de manutenção: o sistema patenteado permite a remoção de filtros de cima, o compartimento interno é totalmente acessível para limpeza e uma válvula de segurança permite a descarga de líquidos caídos acidentalmente. Os filtros antiodores, presentes na versão recirculante, atingem uma eficiência de 80% contra uma média de mercado de 60%. E podem ser regenerados durante pelo menos 3 anos.

El producto se ha diseñado para optimizar los espacios interiores de la base. La tubería posterior, que se puede colocar cerca de la parte posterior del mueble o con salida directa, permite el uso de los cajones más profundos tanto en la versión extractora como en la filtrante. O produto foi projetado para otimizar os espaços internos da base. O tubo traseiro, que pode ser posicionado perto da parte de trás do armário ou com uma saída direta, permite o uso de gavetas mais profundas nas versões de sucção e filtragem. 93

3

NikolaTesla

3

NikolaTesla Raw. Una novedad estética y funcional. Uma novidade estética e funcional. Anti-Scratch

El novedoso acabado negro mate del cristal combina a la perfección con los elementos estéticos de NikolaTesla, para dar aún más personalidad a unos modelos ya icónicos. La solución es genial, sobre todo en cuanto a limpieza y mantenimiento, ya no habrá huellas de manos ni arañazos provocados por las cacerolas y los utensilios. De esta forma, su belleza permanecerá inalterada a lo largo del tiempo.

94

Easy Clean

No Fingerprint

O acabamento preto mate sem precedentes do vidro combina na perfeição com os elementos estéticos Nikolatesla, conferindo ainda mais personalidade a modelos já icónicos. A solução é brilhante, especialmente do ponto de vista da limpeza e manutenção: de facto, as mãos já não deixam impressões digitais; Utensílios de cozinha e utensílios não deixarão mais arranhões. Para uma beleza que se manterá inalterada ao longo do tempo.

Collection 2025

NikolaTesla / Evo Collection NikolaTesla Unplugged

NikolaTesla One HP

NikolaTesla Switch Glow

NikolaTesla / Suit Collection NikolaTesla One

NikolaTesla Fit XL

NikolaTesla Fit

EXCLUSIVA LINE

Disponible a partir de Enero 2025 Disponível a partir de Janeiro 2025

95

3

NikolaTesla

3.1

96

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla Collection 2025

Evo Collection

Los modelos con filtros EVO representan la nueva vanguardia de la genialidad de NikolaTesla. La extracción de gran potencia no solo elimina el humo, los vapores y los malos olores, sino también la grasa y la humedad, para que la calidad del aire sea perfecta. Os modelos com filtros EVO são a nova vanguarda da genialidade NikolaTesla. A sucção superpotente não só remove fumos, vapores e maus odores, mas também gordura e humidade, para uma qualidade de ar perfeita sempre.

97

3

NikolaTesla

3.1

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla Evo. Las placas extractoras del mañana, hoy. As placas de aspiração de amanhã, hoje. Lo mejor para su encimera.

La gama NikolaTesla EVO está a la vanguardia se mire por donde se mire. Placas extractoras de 80 cm, caracterizadas por la forma circular de la zona extractora, que presentan elementos estéticos de gran actitud y marcas serigrafiadas minimalistas que las hacen elegantes, refinadas e icónicas. Están disponibles en diferentes modelos, con controles directos e intuitivos, táctiles o con mandos. Y funciones únicas, como la báscula integrada o la placa de gas.

O top ao top.

A gama NikolaTesla EVO é de ponta sob todos os pontos de vista. As placas de sucção de 80 cm, caracterizados pela forma circular característica da área de sucção, têm elementos estéticos de grande caráter e sinais de serigrafia mínimos que os tornam elegantes, sofisticados, icônicos. Estão disponíveis com uma variedade de modelos, controlos diretos e intuitivos, toque ou com manípulos. E funções únicas, como a balança integrada ou a placa a gás.

¿Prestaciones? Excepcionales.

Sus prestaciones son excepcionales, tanto desde el punto de vista de la cocción como en cuanto a la extracción: gran potencia para una ebullición rápida y una fritura de calidad, funciones automáticas de inspiración profesional y la máxima ergonomía de las zonas combinables. La calidad del aire de la cocina está garantizada por el sistema extractor automático, potente pero silencioso y supereficiente. De clase energética A++.

Desempenho? Excecional.

O desempenho é excecional, tanto do ponto de vista da cozedura como da extração: alta potência para fervura rápida e fritura de qualidade, funções automáticas de inspiração profissional, ergonomia máxima das zonas combináveis. A qualidade do ar na cozinha é garantida pelo sistema de sucção automática, potente, mas silencioso e supereficiente. Na classe energética A++.

98

Collection 2025

Filtración: un nuevo sistema.

Filtragem: um novo sistema.

El sistema de filtración es la gran novedad: eliminación de las grasas en la clase A y el nuevo filtro EVO, que combina la eliminación de grasas, olores y humedad en un único elemento de gran eficiencia (hasta el 80 % de los olores), al que se accede con un simple gesto y es fácil de limpiar y regenerar. La instalación garantiza la máxima flexibilidad: extractora o filtrante, tanto en modo canalizado (fuera lo zócalo, bajo lo zócalo) como directo (salida trasera).

O sistema de filtragem é a grande novidade: remoção de gordura classe A e o novo filtro EVO, que combina remoção de gordura, odor e humidade num único elemento com uma eficiência muito elevada (até 80% sobre odores), acessível com um gesto simples e muito fácil de limpar e regenerar. A instalação garante a máxima flexibilidade: sucção ou filtragem, tanto em modo duto (atras do rodapé, fora do rodapé) como em modo direto (saída posterior).

99

NikolaTesla Unplugged 3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Por fin podrá cocinar de modo totalmente ergonómico e intuitivo. Mandos de agarre excepcional, touch & feel analógico, funciones de vanguardia y controles al alcance de la mano caracterizan a esta placa extractora que separa el área de cocción de la de control (protegida por un separador). La tapa central de vidrio y metal oculta la zona extractora dando al producto una linealidad sorprendente. Aire siempre limpio gracias al nuevo filtro combinado antiolores y antigrasas, diseñado para un mantenimiento sencillo. Los motores de última generación garantizan poco ruido y bajo consumo incluso a la máxima potencia. Entre otras funciones, podrá derretir mantequilla o chocolate sin tener que remover continuamente, optimizar las cocciones lentas y evitar el derrame del agua en ebullición. Además, podrá activar una zona doble de cocción para cocinar de forma uniforme incluso con cacerolas grandes. 90x53x21 cm 80,7x49,2 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro, Cristal negro & acero inoxidable, Cristal negro mate y aluminio anodizado negro Vidro preto, Vidro preto & Aço inoxidável, Vidro preto mate e alumínio anodizado preto

530 900 4

r.5 211

100

Finalmente, podes cozinhar de forma totalmente ergonômica e intuitiva. Botões excepcionalmente aderentes, alimentação digital e analógica, funções de última geração e controlos na ponta dos dedos caracterizam esta superfície extratora que separa a área de cozimento da área de controlo (protegida por uma antepara). A aba central em vidro e metal esconde a área de sucção, dando ao produto uma linearidade com um efeito uau. O ar está sempre limpo graças ao recémdesenvolvido filtro combinado antiodor e antigraxa, concebido para a máxima facilidade de manutenção. Os motores de última geração garantem baixo silêncio e consumo reduzido, mesmo na potência máxima. Entre as várias possibilidades de uso, tu podes derreter manteiga ou chocolate sem mexer continuamente, otimizar o cozimento lento, evitar o vazamento de água fervente na culinária mais animada. Além disso, podes ativar uma zona de cozimento dupla para cozinhar uniformemente, mesmo com panelas grandes.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Rotativo electrónico 9P+I Rotativo eletrônico 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

4,5 kW

Voltaje Voltagem

220–240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

2

Mandos Comandos

221x184 mm – 2,1/3,7 kW 221x184 mm – 2,1/3,7 kW 221x184 mm – 2,1/3,7 kW 221x184 mm – 2,1/3,7 kW

Función de derretir

Función de calentamiento

Cocción a fuego lento

Rápida Hervición

Zonas de puente Dectetor de recipientes

Motor 1000 Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Rotativo electrónico 9V+I Rotativo eletrônico 9V+I

Rotativo electrónico 9V+I Rotativo eletrônico 9V+I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

34–67 db(A)

38–71 db(A)

Consumo total Absorção total

175 W

175 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Cocinado sabroso Bloqueo para niños

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo

Autocapture

KIT0199836

€ 350,00

MODELO MODELO

KIT0199835

€ 325,00

NIKOLATESLA UNPLUGGED EVO BL/A/90

PRF0196324

€ 3.799,00

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

NIKOLATESLA UNPLUGGED EVO IX/A/90

PRF0196326

€ 3.999,00

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA UNPLUGGED RAW BR/A/90 *

PRF0200580

€ 3.999,00

Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé Kit de instalación filtrante Bajo lo zócalo Kit de instalação de filtragem Atras do rodapé

(*) disponible a partir de Abril 2025 disponível a partir de Abril 2025

101

3

102

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Showcasing

Nikolatesla Unplugged 103

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Showcasing

Nikolatesla Unplugged

104

Collection 2025

105

NikolaTesla ONE HP 3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS

Más información Mais conteúdos

El premio Compasso d’Oro es uno de los mayores reconocimientos del mundo del diseño internacional. Es un sello que transforma una creación en un icono eterno. Como esta placa de inducción con campana integrada, de estética espléndida y con funciones de cocción inspiradas en el mundo profesional. Podrá derretir mantequilla o chocolate sin tener que remover continuamente, optimizar las cocciones lentas y evitar el derrame del agua en ebullición. También podrá activar dos zonas de cocción adyacentes para cocinar de forma uniforme incluso con cacerolas grandes. Además, el electrodoméstico cuenta con un sistema extractor invisible que se regula solo según las zonas de cocción activas. ¿Su secreto? El nuevo filtro combinado antigrasas y antiolores activado por un motor de vanguardia que garantiza silencio y un bajo consumo incluso a la máxima potencia. Su clase energética está entre las más altas del mercado y su mantenimiento es muy simple. 83x51,5x21 cm 80,7x49,2 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro, Cristal negro mate Vidro preto, Vidro preto mate

515 830 4 r.9

211

106

O prémio Compasso d'Oro é um dos mais altos prémios do mundo do design internacional. É um selo que transforma uma criação num ícone que permanece para sempre. Como este fogão de indução com exaustor integrado, esplêndido na sua estética e equipado com funções culinárias inspiradas no mundo profissional. Com ele, tu podes: derreter manteiga ou chocolate evitando mexer constantemente; otimizar o cozimento lento; evitar derramar água fervente durante o cozimento mais animado. Podes também ativar duas zonas de cozimento adjacentes para cozinhar uniformemente, mesmo com panelas maiores. Isso não é tudo: o aparelho está equipado com um sistema de extração invisível que se ajusta de acordo com as zonas de cozimento ativas. O seu segredo? O novo filtro combinado antigraxa e antiodor, ativado por um motor de última geração que garante silêncio e baixo consumo, mesmo na potência máxima. A classe energética está entre as mais altas do mercado; a manutenção é muito fácil.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

4,5 kW

Voltaje Voltagem

220–240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

2

Aspirante Aspirante

Mandos Comandos

221x184 mm – 2,1/3,7 kW 221x184 mm – 2,1/3,7 kW 221x184 mm – 2,1/3,7 kW 221x184 mm – 2,1/3,7 kW

Función de calentamiento

Cocción a fuego lento

Rápida Hervición

Cocinado sabroso

Dectetor de recipientes

Memoria

Bloqueo para niños

Stop&Go

Temporizador

Filtrante Filtrante

Control táctil Control táctil deslizante 9V+I deslizante 9V+I Touch Control deslizante Touch Control deslizante 9V+I 9V+I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

35–67 db(A)

38–71 db(A)

Consumo total Absorção total

175 W

175 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

Función de derretir

A++

Filtros de grasa de aluminio incluidos

Zonas de puente Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo

Motor 1000

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation KIT0199836

€ 350,00

KIT0199835

€ 325,00

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

NIKOLATESLA ONE HP EVO BL/A/83

PRF0196322

€ 3.599,00

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA ONE HP RAW BR/A/83 *

PRF0200577

€ 3.799,00

Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé Kit de instalación filtrante Bajo lo zócalo Kit de instalação de filtragem Atras do rodapé

(*) disponible a partir de Enero 2025 disponível a partir de Janeiro 2025

107

3

108

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

109

3

110

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Showcasing

Nikolatesla One HP

111

NikolaTesla Switch Glow

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

¿Inducción y extracción juntas? Sí. Libere toda la potencia extractora con un solo toque. Disfrute del contraste entre el total black de la placa y la iluminación blanca de los controles. Juegue con las funciones automáticas, por fin a su servicio: para preparaciones de cocción lenta, calentar leche y caldo, preparar cremas y salsas sin sobrecalentarlas y mantener caliente la comida ya lista. También podrá activar dos zonas de cocción adyacentes para cocinar de forma uniforme incluso con cacerolas grandes. El electrodoméstico se encarga de la extracción: la campana integrada invisible y silenciosa se regula automáticamente según la cantidad y calidad de los humos. El sistema destaca el rendimiento extractor gracias al nuevo filtro combinado antigrasas y antiolores, que garantiza un mantenimiento sencillo.

83x51,5x21 cm

80,7x49,2 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro, Cristal negro mate Vidro preto, Vidro preto mate

515 830 4 r.5

211

112

Indução e sucção? Uma só coisa. Liberta todo o poder de sucção com um toque. Desfruta do contraste entre o preto total da placa e a iluminação branca dos comandos. Delicia-te com as funções automáticas, finalmente ao teu serviço: para preparações de cozedura lenta, para aquecer leite e caldo, para preparar cremes e molhos evitando o sobreaquecimento, para manter os alimentos prontos quentes. Podes também ativar duas zonas de cozimento adjacentes para cozinhar uniformemente, mesmo com panelas maiores. O aparelho encarregar-se-á da extração: o exaustor invisível e silencioso incorporado ajusta-se automaticamente de acordo com a quantidade e qualidade dos fumos. O sistema melhora o desempenho de sucção graças ao filtro que combiando antigraxa e antiodor de nova concepção, projetado para garantir a máxima facilidade de manutenção.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1–4,5 kW

Voltaje Voltagem

220–240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

2

Zonas de puente Temporizador

Aspirante Aspirante

Mandos Comandos

210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW

Función de calentamiento

Motor 1000

Stop&Go

Filtrante Filtrante

Control táctil Control táctil deslizante 9V+I deslizante 9V+I Touch Control deslizante Touch Control deslizante 9V+I 9V+I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

34–67 db(A)

38–71 db(A)

Consumo total Absorção total

175 W

175 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Bloqueo para niños

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Airmatic

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé

KIT0199836

€ 350,00

Kit de instalación filtrante Bajo lo zócalo Kit de instalação de filtragem Atras do rodapé

KIT0199835

€ 325,00

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

NIKOLATESLA SWITCH GLOW EVO BL/A/83

PRF0196335

€ 3.599,00

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA SWITCH GLOW RAW BR/A/83 *

PRF0200583

€ 3.799,00

(*) disponible a partir de Enero 2025 disponível a partir de Janeiro 2025

113

3

114

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Showcasing

Nikolatesla Switch Glow

115

NikolaTesla Switch

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Un equilibrio perfecto entre estilo moderno y gran rendimiento: la placa esconde hábilmente un sistema potente de aspiración. La superficie lineal garantiza poder desplazar libremente las ollas, conservando la ventaja de la facilidad de limpieza de las placas de inducción tradicionales. Gracias a la tecnología Airmatic, NikolaTesla Switch es capaz de regular automáticamente la velocidad de aspiración, optimizando así el consumo energético y las prestaciones. La interfaz de control es intuitiva y fácil de usar gracias a un cursor específico para cada zona y es totalmente invisible en modalidad de stand-by, pareciendo así discreta y elegante. Los filtros de grasa y carbón regenerable de alto rendimiento pueden ser removidos desde la parte superior sin ningún esfuerzo y, del mismo modo, es posible acceder a la parte interna para limpiar eventuales derrames accidentales. Además, está presente una válvula especial que permite la descarga de eventuales líquidos derramados, garantizando así la higiene en la cocina.

83x51,5x21 cm

80,7x49,2 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro Vidro preto

515 830 4 r.5

211

116

Estética moderna, desempenho de ponta. Dentro deste eletrodoméstico esconde-se um sistema de aspiração ultrapotente: o resultado estético é notável, tal como as tecnologias e funções que o caracterizam. A superfície linear permite-te mover as panelas livremente e limpar com grande facilidade. A velocidade de aspiração ajusta-se automaticamente com base em vapores e odores, beneficiando a qualidade do ar e o consumo energético. Os filtros anti-odor, anti-gordura e antihumidade podem durar até 3 anos, reduzindo o impacto ambiental. Classe energética A++. A interface de controlo é intuitiva e fácil de usar; filtros facilmente removíveis, válvula para o escoamento de líquidos derramados.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1–4,5 kW

Voltaje Voltagem

220–240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

2

Zonas de puente Temporizador

Aspirante Aspirante

Mandos Comandos

210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW

Función de calentamiento

Motor 1000

Stop&Go

Filtrante Filtrante

Control táctil Control táctil deslizante 9V+I deslizante 9V+I Touch Control deslizante Touch Control deslizante 9V+I 9V+I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

34–67 db(A)

38–71 db(A)

Consumo total Absorção total

175 W

175 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Bloqueo para niños

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Airmatic

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé

KIT0199836

€ 350,00

Kit de instalación filtrante Bajo lo zócalo Kit de instalação de filtragem Atras do rodapé

KIT0199835

€ 325,00

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

MODELO MODELO

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA SWITCH EVO BL/A/83

Super Easy Installation

PRF0196328

€ 3.499,00

117

3

118

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Showcasing

Nikolatesla Switch

119

NikolaTesla One

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Cocina de inducción, campana integrada, estética única. Una síntesis inteligente de funciones de cocinado y extracción, para unos resultados sin precedentes. La placa dispone de cuatro zonas de cocción, dos zonas para cacerolas más grandes, control y supervisión de la temperatura, filtros combinados de alto rendimiento y fácil extracción y válvula para la descarga de los líquidos derramados. La estética característica de la zona de extracción atrae humos, vapores y olores. La campana cuenta con filtros antiolor, antigrasa y antihumedad que duran hasta 3 años y reducen el impacto medioambiental.

83x51,5x21 cm 80,7x49,2 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro, Cristal negro mate Vidro preto, Vidro preto mate

515 830 4 r.9

211

120

Cozedura a indução, chaminé integrada, estética única. Uma síntese inteligente de funções de cozedura e aspiração, para resultados sem precedentes. A placa dispõe de 4 zonas de cozedura, 2 zonas para acomodar as maiores panelas, controlo e monitorização de temperatura, filtros de altíssimo desempenho combinados e facilmente removíveis, válvula para o escoamento de líquidos derramados. A estética caracterizante da zona de aspiração atrai fumo, vapores e odores. A chaminé está equipada com filtros antiodor, antigordura e antihumidade que podem durar até 3 anos, reduzindo o impacto ambiental.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil 9P+I Touch control 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1 – 4,5 kW

Voltaje Voltagem

220–240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

1 izquierda esquerda

Zonas de puente Temporizador

Mandos Comandos

210x191 mm – 1,65/1,85 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 0200 mm – 2,3/3 kW 0160 mm – 1,2/1,4 kW

Función de calentamiento

Stop&Go

Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Control táctil 9V+I Touch control 9V+I

Control táctil 9V+I Touch control 9V+I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

35-67 db(A)

38–71 db(A)

Consumo total Absorção total

175 W

175 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Bloqueo para niños

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo

Motor 1000

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

KIT0199836

€ 350,00

Kit filtrante Bajo lo zócalo Filtering kit Atras do rodapé

KIT0199835

€ 325,00

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

NIKOLATESLA EVO BL/A/83

PRF0196318

€ 2.799,00

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA EVO RAW BR/A/83

PRF0203698

€ 2.999,00

Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé

(*) disponible a partir de Enero 2025 disponível a partir de Janeiro 2025

121

3

122

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Showcasing

Nikolatesla One

Showcasing

NikolaTesla One

123

NikolaTesla Libra

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Dosificar, pesar, cocinar. Y sin moverse del sitio. Por fin podrá cocinar sin moverse continuamente: los ingredientes se pueden pesar directamente en la placa, con todas las funciones prácticas como tara, pesaje progresivo y memoria. Gracias a su interfaz intuitiva y fácil de regular todo será muy sencillo. Las zonas de cocción son flexibles y ergonómicas: la placa cuenta con una función que permite unir dos zonas de cocción (tanto en el lado derecho como en el izquierdo), para asegurar una potencia y temperatura uniformes incluso con cacerolas de grandes dimensiones. El sistema de extracción integrado elimina de forma automática los humos y malos olores del aire, gracias al filtro combinado antigrasa, antiolor y antihumedad que garantiza la máxima eficacia y facilidad de mantenimiento.

83x51,5x21 cm

80,7x49,2 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro + hierro fundido Vidro preto + ferro fundido

515 830 4 r.5

211

124

Dosa, pesa, cozinha! Sem te moveres. Finalmente, podes cozinhar sem te deslocares continuamente: os ingredientes podem ser pesados diretamente na placa, com todas as práticas funções de tara, pesagem progressiva ou memória. Tudo acontece de forma simples, graças a uma interface intuitiva, muito fácil de ajustar. As zonas de cozedura são flexíveis e ergonómicas: a placa é equipada com uma função que permite unir duas zonas de cozedura (tanto do lado direito quanto do lado esquerdo) garantindo potência e temperatura uniformes, mesmo para panelas de grandes dimensões. O sistema de aspiração integrado liberta o ar de fumo e maus odores, mesmo automaticamente, graças ao filtro combinado antigordura, antiodor e anti-humidade que garante máxima eficiência e facilidade de manutenção.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1–4,5 kW

Voltaje Voltagem

220–240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

2

Zonas de puente Temporizador

Mandos Comandos

210x191 mm – 1,65/1,85 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 1,65/1,85 kW

Función de calentamiento

Stop&Go

Motor 1000 Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

38–64 db(A)

41–67 db(A)

Consumo total Absorção total

250 W

250 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A+

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Bloqueo para niños

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé

KIT0199836

€ 350,00

Kit de instalación filtrante Bajo lo zócalo Kit de instalação de filtragem Atras do rodapé

KIT0199835

€ 325,00

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

MODELO MODELO

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA LIBRA EVO BL/A/83

Super Easy Installation

PRF0196340

€ 2.899,00

125

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Showcasing

NikolaTesla Libra

126

Collection 2025

127

NikolaTesla Flame

3

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos AWARDS

La magia del fuego, las prestaciones de la tecnología. Ha llegado la primera placa de gas extractora que combina la extracción desde abajo con los fogones clásicos. Con la máxima seguridad: este electrodoméstico respeta todas las normativas en términos de rendimiento y potencia de la llama, sin renunciar a las grandes prestaciones. Los elementos de hierro fundido combinan estética y funcionalidad y las rejillas en cruz, cerradas y planas, garantizan estabilidad a las cacerolas y facilidad para moverlas en la placa de cocción. La cubierta de la zona de filtros de hierro fundido se convierte en una original superficie de apoyo. La superficie opcional para wok aumenta las posibilidades de cocinado. El sistema de extracción integrado elimina de forma automática los humos y malos olores del aire, gracias al filtro combinado antigrasa, antiolor y antihumedad que garantiza la máxima eficacia y facilidad de mantenimiento.

88x51x21 cm

84x48,7 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro + hierro fundido, Cristal gris + hierro fundido Vidro preto + ferro fundido, Vidro cizento + ferro fundido

510 880 8 r.5

211

128

A magia do fogo, o desempenho da tecnologia. Chegou a primeira placa aspirante a gás que combina a aspiração de baixo com os queimadores clássicos. Com a máxima segurança, este eletrodoméstico cumpre todas as normas em termos de eficiência e potência da chama, sem comprometer o desempenho superior. Os elementos em ferro fundido combinam estética e funcionalidade e as grelhas cruzadas, fechadas e planas garantem estabilidade às panelas e facilidade de movimento na placa. A cobertura da zona dos filtros em ferro fundido tornase uma superfície de apoio original; o suporte opcional para wok aumenta as possibilidades de diferentes tipos de cozedura. O sistema de aspiração integrado liberta o ar de fumo e maus odores, mesmo automaticamente, graças ao filtro combinado antigordura, antiodor e antihumidade que garante máxima eficiência e facilidade de manutenção.

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

220–240 V

1°elemento 1° elemento 2°elemento 2° elemento 3°elemento 3° elemento 4°elemento 4° elemento

Semi rapid (1,75 kW) Dual special (3,5 kW) Rapid (3 kW) Semi rapid (1,75 kW)

Dual Zone

Mandos Comandos

Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Rotativo 3V+2I Rotativo 3V+2I

Rotativo 3V+2I Rotativo 3V+2I

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

40–57 db(A)

41–60 db(A)

Consumo total Absorção total

250 W

250 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

Multi Flexi Space

Motor 1000

A++

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

Kit de instalación filtrante Fuera lo zócalo Kit de instalação de filtragem Fora do rodapé

KIT0199836

€ 350,00

Kit de instalación filtrante Bajo lo zócalo Kit de instalação de filtragem Atras do rodapé

KIT0199835

€ 325,00

Kit de instalación filtrante Salida trasera Kit de instalação de filtragem Saída posterior

KIT0199838

€ 300,00

MODELO MODELO

Kit salida central EVO Kit saída central EVO

KIT0199839

€ 149,00

NIKOLATESLA FLAME EVO BL/A/88

PRF0196341

€ 2.499,00

KIT WOK FLAME

KIT0160040

€ 96,50

NIKOLATESLA FLAME EVO GR/A/88

PRF0196343

€ 2.499,00

129

3

130

NikolaTesla

3.1

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Showcasing

NikolaTesla Flame

131

3

NikolaTesla

3.1

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla EVO. Todas las ventajas al detalle. Todas as vantagens, em detalhe.

Las funciones automáticas.

Funções automáticas.

Son grandes aliadas tanto en las preparaciones para el día a día como para las ocasiones especiales. Y se pueden activar con un simple toque, eligiendo entre:

São aliados preciosos tanto nos preparativos do dia a dia como em ocasiões especiais. E podem ser ativados com um simples toque, com a escolha entre:

 Melting, para derretir mantequilla y chocolate sin removerlos de forma constante y sin riesgo de que se quemen;

 Melting, para derreter manteiga e chocolate sem mexê-los constantemente e sem correr o risco de queimá-los;

 Warming, para mantener calientes platos ya preparados o para calentar leche, caldo, cremas y salsas, evitando que se peguen al fondo;

 Warming, para manter os alimentos prontos quentes ou para aquecer leite, caldo, cremes e molhos, e evitar, assim, queimaduras no fundo;

 Simmering, para hervir sin que se derramen los líquidos de las cacerolas;

 Simmering,para ferver por muito tempo e evitar, assim, que os líquidos escapem das panelas;

132

El filtro EVO.

El nuevo filtro EVO combina las tres acciones esenciales antigrasa, antiolor y antihumedad en un único componente tecnológico, al que se accede con un simple gesto desde la zona central, sin necesidad de otros compartimentos antiestéticos. El sistema está formado por dos elementos:  el filtro que atrapa la grasa con seis capas de aluminio, que se puede lavar a mano y en el lavavajillas;  el filtro antiolor, formado por una espuma poliuretánica reticulada especial revestida de carbón esférico activo: es un filtro de gran eficiencia (hasta el 80 %) y de larga duración, regenerable hasta 3 años. El proceso de regeneración se lleva a cabo lavando el filtro (a mano o en el lavavajillas) y secándolo después en el horno a 75°.

O filtro EVO.

O novo filtro EVO combina as três ações essenciais de antigordura, antiodor e anti-humidade num único componente tecnológico, acessível com um simples gesto a partir da área central, sem a necessidade de compartimentos adicionais e inestéticos. O sistema consiste em dois elementos:  o filtro que retém gordura caracterizada por 6 camadas de alumínio, lavável à mão e na máquina de lavar loiça;  o filtro antiodor, constituído por uma espuma especial reticulada de poliuretano revestida com fibra de carvão ativado : é um filtro de alta eficiência (até 80%) e de longa duração, que pode ser regenerado até 3 anos. O processo de regeneração ocorre através da lavagem do filtro (à mão ou na máquina de lavar loiça) e depois da secagem no forno a 75°.

Siempre Con los modelos NikolaTesla Evo podrá cocinar de forma ergonómica, gracias a los mandos con touch especiales, & feel analógico. Podrá activar la extracción, ingeniosamente oculta, dando un simple toque a la tapa. en cada modelo. Podrá pesar los alimentos en la propia placa de cocción extractora y combinar la magia del gas con la de la extracción desde abajo.

Sempre especial, em todos os modelos.

Potencia rima con eficiencia. Potência rima com eficiência.

Com os modelos NikolaTesla Evo, pode cozinhar ergonomicamente graças aos botões com um toque e toque analógicos. Você pode ativar a sucção inteligentemente escondida com um simples toque na aba. Você pode pesar os alimentos no mesmo fogão extrator e combinar a magia do gás com a de extrair de baixo.

El sistema extractor y el motor sin escobillas de última generación permiten un excelente equilibrio entre potencia y silencio, tanto en la versión extractora como en la filtrante. En la máxima eficiencia: clase A++.

O sistema de sucção e o motor brushless [sem escovas] de última geração permitem um excelente equilíbrio entre potência e silêncio, tanto na versão de sucção como na de filtragem. Na máxima eficiência: classe A++.

133

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

3

NikolaTesla

3.1

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla Evo Collection. Instalación de aspiración. Instalação de aspiração.

Estos modelos de NikolaTesla, en la versión extractora, garantizan una gran flexibilidad de montaje. Las tuberías accesorias que Elica ofrece (a la venta por separado) permiten canalizar el humo hacia el punto de salida fuera de la vivienda, para asegurar un alto rendimiento y el mínimo ruido. Esses modelos de NikolaTesla, na versão de aspiração, garantem grande flexibilidade de montagem. As tubulações acessórias que a Elica disponibiliza (adquiríveis separadamente) permitem canalizar os fumos para o ponto de saída externo à habitação, assegurando elevadas performances e mínima sonoridade.

Ejemplos de configuración (en aspirante) Exemplo de configuração (aspirante)

salida posterior saída posterior

Este kit sirve para centralizar las tuberías que canalizan el aire. Las placas extractoras de la plataforma EVO presentan una salida desplazada en el lado derecho del producto. El kit EVO Central Outlet permite mover las tuberías hacia el centro, KIT0199839 € 149,00 para evitar cualquier obstáculo situado SALIDA CENTRAL entre estas y las patas del mueble. Por consiguiente, la salida se puede – Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm personalizar por completo, gracias a los – Conexión 15° (4 piezas) kits de accesorios disponibles. – Tubo rectangular 500 x 94 x 227 mm

Kit instalación aspirante. Kit instalação aspirante.

– Cinta adhesiva – Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm – Junção 15° (4 peças) – Tubo rectangular 500 x 94 x 227 mm – Fita adesiva

134

salida lateral saída lateral

Este kit serve para centralizar as tubulações que canalizam o ar. Os planos de aspiração da plataforma EVO apresentam uma saída deslocada no lado direito do produto. O kit EVO Central Outlet permite levar as tubulações para o centro, de forma a evitar eventuais obstáculos entre estas e os pés do móvel. A saída pode ser completamente personalizada graças aos kits de Acessórios disponíveis

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Accesorios versión aspirante. Acessórios versão aspirante. KIT0120991

KIT0173527

KIT0120996

222x89x1000 mm

222x89x500 mm

Ø150x500 mm

€ 45,50

€ 39,00

€ 32,00

KIT0121000

KIT0121001

KIT0121002

Ø150x1000mm

227x94x80mm

15° 227x138x94mm

€ 64,00

€ 19,50

€ 36,00

KIT0121003

KIT0121004

KIT0121005

Ø158X59mm

90° 227x288x94mm

90° 227x94mm

€ 12,00

€ 41,50

€ 39,00

KIT0121006

KIT0121007

KIT0121008

90° - Ø157mm

227x94 Ø146mm

227x94 Ø153mm

€ 48,00

€ 39,00

€ 38,00

KIT0121009

KIT0121010

KIT0126810

int 216x82 est 290x160 mm

190x190 Ø147mm

227x94x190 /560 mm

€ 268,00

€ 262,50

€ 134,50

KIT0161453 50 mm x 25 m

€ 45,50

135

3

NikolaTesla

3.1

Bajo lo zócalo

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla Evo Collection. Los kits filtrantes. Os kits filtrantes.

Con este kit el producto se puede instalar en modo filtrante. El aire filtrado es conducido al interior del zócalo y sale gracias a la abertura de ventilación, que puede rematarse estéticamente con el perfil cromado suministrado. Com este kit, o produto adquirido em modo de sucção pode ser instalado em modo de filtragem. O ar filtrado será transportado para dentro da base do gabinete. Um perfil de acabamento cromado é fornecido para qualquer ranhura de ventilação, feita no rodapé do próprio armário.

Kit de instalación filtrante bajo zócalo (min h6cm) Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé (min h6cm) KIT0199835

€ 325,00

– Filtro EVO (grasa y antiolor) - Conexión 15° (4 piezas) – Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo rectangular 500 x 89 x 222 mm - Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 215 mm – Deflector bajo el zócalo – Perfil estético cromado – Cinta adhesiva – Filtro EVO (gordura e antiodor) – Junção 15° (4 peças) - Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo rectangular 500 x 89 x 222 mm – Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 15 mm – Defletor sob o plinto – Perfil estético cromado – Fita adesiva

136

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Fuera del zócalo

Este kit permite convertir e instalar el producto en modo filtrante, canalizando el aire depurado para que salga por el zócalo con la ayuda de una tubería de tipo embudo especial (que termina con un perfil embellecedor del orificio de ventilación). Este kit permite que o produto seja convertido e instalado em modo filtrante, o que permite transportar o ar purificado até sair do rodapé com a ajuda de um tubo de funil especial (que termina com um perfil que finaliza o orifício de ventilação).

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo (min h6cm) Kit de instalação de filtragem fora do rodapé (min h6cm) KIT0199836

€ 350,00

– Filtro EVO (grasa y antiolor) - Conexión 15° (4 piezas) – Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo rectangular 500 x 89 x 222 mm - Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 215 mm - Conexión de salida externa al zócalo con perfil cromado - Tubo rectangular 218 x 55 x 300 mm - Soporte para conexión de salida – Cinta adhesiva – Filtro EVO (gordura e antiodor) – Junção 15° (4 peças) - Curva retangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo retangular tubo 500 x 89 x 222 mm - Curva retangular 90° de vert. 94 x 227 mm até horiz. 55 x 215 mm - Junção de saída externa no plinto completo com perfil cromado - Tubo retangular 218 x 55 x 300 mm - Fita adesiva

137

3

NikolaTesla

3.1

Salida posterior

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla Evo Collection. Los kits filtrantes. Os kits filtrantes.

Este kit permite la conversión del producto en modo filtrante. El flujo del aire se canaliza hacia la parte posterior y fluye de la forma más sencilla posible, dentro del espacio entre la pared y el mueble (sin necesidad de tuberías adicionales). Este kit permite a conversão do produto em modo de filtragem. O fluxo de ar é transportado para a parte traseira e deixado fluir, tão facilmente quanto possível, para a cavidade entre a parede e o armário (sem o auxílio de tubos adicionais).

KIT DE INSTALACIÓN FILTRANTE SALIDA POSTERIOR “BACK OUTLET” KIT DE INSTALAÇÃO FILTRANTE DE SAÍDA POSTERIOR “BACK OUTLET” KIT0199838 – Filtro EVO (grasa y antiolor) – Conexión de salida telescópica – Perfil estético cromado – Filtro EVO (gordura e antiodor) – Junção de saída telescópica – Perfil estético cromado

138

€ 300,00

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

Accesorios versión filtrante. Acessórios versão filtrante. KIT0121012

KIT0121013

KIT0121015

218x55x500 mm

218x55x1000 mm

223x59X72 mm

€ 26,00

€ 45,50

€ 12,00

KIT0121016

KIT0121017

KIT0121011

90° 218x55 mm

218x55x190 /590 mm

90° 227x94 mm 215x55 mm

€ 26,00

€ 41,50

€ 29,00

KIT0168750

KIT0161453

Deflector bajo zócalo Defletor atrás do rodapé

50 mm x 25 m

€ 35,00

KIT0200786 Kit filtro EVO Kit filtro EVO

€ 45,50

 el filtro que atrapa la grasa con seis capas de aluminio, que se puede lavar a mano y en el lavavajillas; 

el filtro antiolor, formado por una espuma poliuretánica reticulada especial revestida de carbón esférico activo: es un filtro de gran eficiencia (hasta el 80 %) y de larga duración, regenerable hasta 3 años.

 o filtro que retém gordura caracterizada por 6 camadas de alumínio, lavável à mão e na máquina de lavar loiça;



o filtro antiodor, constituído por uma espuma especial reticulada de poliuretano revestida com fibra de carvão ativado : é um filtro de alta eficiência (até 80%) e de longa duração, que pode ser regenerado até 3 anos.

139

3

NikolaTesla

3.1

3.1

NikolaTesla Evo Collection

NikolaTesla Evo Collection Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

NikolaTesla Unplugged Aspirante Aspirante

180 180 180 180

89.8

≥ 532 502

R5

492

111.6

R.6

15

min 50

487

min 40

15

129

147,5

16,6

807

FLUSH INSTALLATION ≥ 902 cut dept 6,5 807

min 40

min 40

min 49

279.4 1.1

26,4

min 40

min 50

211 216

48

16

STANDARD INSTALLATION

min 49

124

50

4

5.4

900 799 793

89.8

NikolaTesla Switch Glow / Switch STANDARD INSTALLATION

min 50

267 515

R.6

min 40

min 50

124

min 40

492

487

807

≥ 517 492

381

12

min 40

FLUSH INSTALLATION ≥ 832 cut dept 6,5 807

min 50

793 799

min 50

211,5 216

50

217

103,5

49

5 4

Aspirante Aspirante

min 40

147,5 830

NikolaTesla Libra 11,3

192

=

515

147,5

830

140

R

5

807

min 40

R.6

min 40

min 40

min 50

124

=

492

14

487

min 50

14

min 40

FLUSH INSTALLATION ≥ 832 cut dept 6,5 807

min 50

793 799

min 50

227,5

107

217

STANDARD INSTALLATION

50

211 4

49

18,5

≥ 517 492

Aspirante Aspirante

NikolaTesla One / One HP Aspirante Aspirante

R.10

min 40

min 40

515

267

124

≥ 832 807

cut dept 6,5

min 50

23

830

492

14

487

min 40

≥ 517 492

min 50

381

14

807

min 50

793

799

min 40

FLUSH INSTALLATION

min 50

50

211

107

6 4

49

STANDARD INSTALLATION

147,5

NikolaTesla Flame

min 50

≥ 882 840

cut dept 11

R.6

487 min 400

min 400

55

=

164

min 400

≥ 512

min 50 54 248

510 270,5

=

55

840

487

370 475

min 400

63 310

880

min 50

124

17,5

GAS EXIT

211 267

GAS EXIT

FLUSH INSTALLATION

min 50

826 832

233,4

STANDARD INSTALLATION

50

8 49

30,5

Aspirante Aspirante

63 310

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho. 2 SPEED 3 SPEED 4 SPEED 5 SPEED 6 SPEED 7 SPEED 8 SPEED 9 SPEED BOOSTER 1* BOOSTER 2* ENERGY 1 SPEED CLASS m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A)

NT FLAME (Aspirante)

A++

160 - 40

245 - 48

365 - 57

---

---

---

---

---

---

475 - 63

595 - 68

NT FLAME (Filtrante)

A++

145 - 41

225 - 51

340 - 60

---

---

---

---

---

---

435 - 66

550 - 72

NT LIBRA (Aspirante)

A+

160 - 38

250 - 48

375 - 58

480 - 64

---

---

---

---

---

600 - 69

---

NT LIBRA (Filtrante)

A+

145 - 41

225 - 52

340 - 61

435 - 67

---

---

---

---

---

550 - 73

---

NT ONE / ONE HP (Aspirante)

A++

135 - 35

180 - 42

215 - 45

260 - 50

285 - 52

320 - 55

350 - 57

395 - 60

525 - 67

620 - 71

---

NT ONE / ONE HP (Filtrante)

A++

125 - 38

170 - 45

200 - 49

245 - 54

270 - 56

300 - 59

330 - 61

375 - 64

495 - 71

570 - 75

---

NT SWITCH / SWITCH GLOW (Aspirante)

A++

130 - 34

195 - 41

220 - 45

265 - 50

290 - 52

320 - 55

355 - 57

375 - 61

525 - 67

620 - 71

---

NT SWITCH / SWITCH GLOW (Filtrante)

A++

130 - 38

185 - 45

215 - 49

255 - 53

280 - 56

310 - 59

340 - 61

365 - 64

505 - 71

600 - 75

---

NT UNPLUGGED (Aspirante)

A++

130 - 34

190 - 41

220 - 45

265 - 50

290 - 52

320 - 55

355 - 57

375 - 61

525 - 67

620 - 71

---

NT UNPLUGGED (Filtrante)

A++

130 - 38

185 - 45

215 - 49

255 - 53

280 - 56

310 - 59

340 - 61

365 - 64

505 - 71

600 - 75

---

* Velocidad intensiva temporizada *Velocidade intensiva temporizada

141

NikolaTesla Evo Collection

Collection 2025

3

NikolaTesla

3.2

142

3.2

NikolaTesla Suit Collection

NikolaTesla Collection 2025

Suit Collection

La colección Suit presenta modelos disponibles en diferentes tamaños, diseñados para integrarse a la perfección en cualquier necesidad de espacio y estilo de cocina. A coleção Suit apresenta modelos disponíveis em vários tamanhos, projetados para se integrar perfeitamente com todas as necessidades de espaço e estilo de cozinha.

143

3

NikolaTesla

3.2

3.2

NikolaTesla Suit Collection

NikolaTesla Suit. El tamaño cuenta. O tamanho importa. A cada espacio, su placa. Para cada espaço, o seu próprio piso.

Un diseño excepcional. Design excecional.

La colección está diseñada para adaptarse a cualquier necesidad de tamaño y configuración, estética y funcional. Los modelos están disponibles en versiones de 60, 72, 78 y 83 cm, compatibles con todas las bases de cocina y todos los espacios de instalación estándar (a partir de 60 cm).

Su estética se caracteriza por elementos rectangulares de cristal, elegantes y discretos, o por rejillas de aluminio, completamente a ras o en relieve, con serigrafías en unos casos minimalistas y en otros más evidentes. Para destacar con estilo cualquier proyecto de cocina.

A coleção foi concebida para se adaptar a qualquer tamanho e configuração, exigência estética e funcional. Os modelos estão disponíveis nas versões de 60, 72, 78 e 83 cm, compatíveis com todas as unidades de base de cozinha e com todos os espaços de instalação padrão (a partir dos de 60 cm).

144

A estética caracteriza-se por elegantes e discretos elementos de vidro retangular ou grelhas de alumínio, completamente nivelados ou em relevo, com serigrafias por vezes mínimas e noutros casos mais evidentes. Para realçar cada projeto de cozinha com estilo.

Collection 2025

Ergonomía, siempre. Ergonomia, sempre.

Silencio y ahorro. Silêncio e poupança.

Incluso la instalación es versátil. A instalação também é versátil.

Las funciones, los espacios de cocción y los controles deslizantes están diseñados para garantizar siempre la máxima versatilidad y facilidad de uso. Incluso en la más compacta, de solo 60 cm.

La extracción es muy silenciosa (solo 61 dBA) y también se puede accionar en automático. Los filtros antiolor se pueden regenerar hasta 5 años.

La instalación es extremadamente flexible: extractora o filtrante, es posible tanto en modo canalizado (Bajo lo zócalo, Fuera lo zócalo) como directo (Salida trasera).

As funções, os espaços de cozedura e os controlos deslizantes foram concebidos para garantir sempre a máxima versatilidade e facilidade de utilização. Mesmo no mais compacto, apenas 60 cm.

A sucção é muito silenciosa (apenas 61 dBA) e também pode ser operada automaticamente. Os filtros antiodor podem ser regenerados até 5 anos.

A instalação é extremamente flexível: sucção ou filtragem, é possível tanto em modo duto (Atras do rodapé, Fora do rodapé) e em modo direto (Saída posterior).

145

NikolaTesla Fit XL

3

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS

Más información Mais conteúdos

El cristal negro es el paradigma del diseño de este electrodoméstico, que se integra en cualquier cocina con la máxima versatilidad. El sistema extractor es invisible, silencioso, automático. Y se activa con un simple toque. La placa de cocción de inducción con doble zona bridge amplía las posibilidades de cocción, que resulta fácil e intuitiva. Cuando la extracción está cerrada, el electrodoméstico es totalmente lineal, con una estética excepcional. Gracias al control deslizante, todas las funciones de la placa son intuitivas. El sistema extractor de gran eficacia captura los olores y vapores. Los filtros de larga duración se extraen con facilidad y una válvula especial permite descargar los líquidos derramados, para una higiene total.

83x51,5x25 cm

75x49 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro, Cristal negro mate Vidro preto, Vidro preto mate

515 830 4 r.5 250

146

O vidro preto é o paradigma do design deste eletrodoméstico, que se encaixa em qualquer cozinha com a máxima versatilidade. O sistema de sucção é invisível, silencioso, automático. E é ativado com um simples toque. A placa de indução com zona de ponte dupla expande as possibilidades de cozedura, o que é fácil e intuitivo. Quando a extração é fechada, o aparelho tem uma linearidade total, esteticamente excecional. Graças ao controlo deslizante, todas as funções na mesa são super intuitivas; Os odores e vapores são captados pelo sistema de aspiração altamente eficaz. Os filtros de longa duração podem ser facilmente removidos e uma válvula especial permite drenar quaisquer líquidos derramados, para total higiene.

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1-4,5 kW

Voltaje Voltagem

220-240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

2

Zonas de puente Temporizador

210x191 mm – 1,65/1,85 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 1,65/1,85 kW

Función de calentamiento

Stop&Go

Bloqueo para niños

Motor 1000 Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Mandos Comandos

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Velocidad de aspiración Velocidade de aspiração

5,1 m/s

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

43–61 db(A)

44–68 db(A)

Consumo total Absorção total

160 W

160 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Comfort Silence

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

Kit de instalación filtrante bajo zócalo Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé

KIT0167756

€ 240,00

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo Kit de instalação de filtragem fora do rodapé

KIT0167757

€ 270,00

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante salida posterior Kit de instalação filtrante de saída posterior

KIT0180522

€ 210,00

NIKOLATESLA FIT XL BL/A/83

PRF0179476

€ 2.399,00

NIKOLATESLA FIT XL RAW BR/A/83 *

PRF0202499

€ 2.599,00

(*) disponible a partir de Enero 2025 disponível a partir de Janeiro 2025

147

3

148

NikolaTesla

3.2

Nikolatesla Suit Collection

Collection 2025

Showcasing

NikolaTesla Fit XL

149

NikolaTesla Fit

3

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS

Más información Mais conteúdos

El diseño sencillo y con personalidad, caracterizado por su cristal negro, se adapta al estilo de cualquier cocina, garantizando potencia y funciones innovadoras. Cuando la extracción está cerrada, el electrodoméstico es totalmente lineal, con una estética excepcional. Pese a su tamaño compacto, en la placa también se pueden usar cacerolas grandes uniendo dos zonas de cocción; las funciones siempre están a mano gracias al control deslizante. El sistema extractor invisible, silencioso y fácil de usar y mantener captura los humos y olores automáticamente. Los filtros antiolor de larga duración se extraen con facilidad y una válvula especial permite descargar los líquidos derramados, para una higiene total.

60x51,5x25 cm (60) / 72x51,5x25 cm (72)

56x49 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro, Cristal negro mate Vidro preto, Vidro preto mate

600- 720

515

4 r.5

250

150

El diseño sencillo y con personalidad, caracterizado por su vidrio negro, se adapta al estilo de cualquier cocina, garantizando potencia y funciones innovadoras. Cuando la extracción está cerrada, el electrodoméstico es totalmente lineal, con una estética excepcional. Pese a su tamaño compacto, en la placa también se pueden usar cacerolas grandes uniendo dos zonas de cocción; las funciones siempre están a mano gracias al control deslizante. El sistema extractor invisible, silencioso y fácil de usar y mantener captura los humos y olores automáticamente. Los filtros antiolor de larga duración se extraen con facilidad y una válvula especial permite descargar los líquidos derramados, para una higiene total.

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1-4,5 kW

Voltaje Voltagem

220-240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

1 izquierda esquerda

210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 1,65/1,85 kW 0200 mm – 2,3/3 kW 0160 mm – 1,2/1,4 kW

Zonas de puente

Función de calentamiento

Temporizador

Bloqueo para niños

Stop&Go

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Motor 1000 Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Mandos Comandos

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Velocidad de aspiración Velocidade de aspiração

5,1 m/s

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

43–61 db(A)

44-68 db(A)

Consumo total Absorção total

160 W

160 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Comfort Silence

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante bajo zócalo Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé

KIT0167756

€ 240,00

NIKOLATESLA FIT BL/A/60

PRF0167053

€ 1.999,00

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo Kit de instalação de filtragem fora do rodapé

KIT0167757

€ 270,00

NIKOLATESLA FIT BL/A/72

PRF0167054

€ 2.099,00

Kit de instalación filtrante salida posterior Kit de instalação filtrante de saída posterior

KIT0180522

€ 210,00

NIKOLATESLA FIT RAW BR/A/60 *

PRF0203695

€ 2.149,00

NIKOLATESLA FIT RAW BR/A/72 *

PRF0202501

€ 2.299,00

(*) disponible a partir de Enero 2025 disponível a partir de Janeiro 2025

151

3

152

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Showcasing

NikolaTesla Fit

153

3

NikolaTesla Fit 3Z NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Por fin podrá cocinar para todos. La placa extractora de tres zonas de cocción tiene espacio suficiente para cocinar con sartenes, cacerolas y ollas grandes. El sistema extractor es invisible, silencioso, automático. Y se activa con un simple toque. Cuando está cerrado, el electrodoméstico es totalmente lineal, con una estética excepcional. El cristal negro y las serigrafías completan el estilo del diseño, que se adapta a cualquier cocina. Gracias al control deslizante, todas las funciones de la placa son intuitivas. El sistema extractor de gran eficacia captura los olores y vapores. Los filtros de larga duración se extraen con facilidad y una válvula especial permite descargar los líquidos derramados, para una higiene total.

60x51,5x26 cm (60) / 72x51,5x26 cm (72)

56x49 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro Vidro preto

600-720

515

4

r.5

260

154

Finalmente, podes começar a fritar para todos. O fogão de três zonas tem espaço suficiente para cozinhar com panelas grandes, panelas e frigideiras. O sistema de sucção é invisível, silencioso e automático. E é ativado com um simples toque. Quando fechado, o aparelho tem uma linearidade total, esteticamente excecional. O vidro preto e as serigrafias refinadas completam o estilo do seu design, que pode ser adaptado a qualquer cozinha. Graças ao comando deslizante, todas as funções na parte superior são superintuitivas; os odores e vapores são captados pelo sistema de sucção altamente eficaz. Os filtros de longa duração podem ser facilmente removidos, e uma válvula especial permite drenar quaisquer líquidos derramados, para total higiene.

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1-4,5 kW

Voltaje Voltagem

220-240 V

Velocidad de aspiración 5,1 m/s Velocidade de aspiração

5,1 m/s

1

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

42–61 db(A)

51–68 db(A)

Consumo total Absorção total

160 W

160 W

Zonas de cocción Áreas de cozedura

2 3

Aspirante Aspirante

Mandos Comandos

0300 mm – 2,5/3,6 kW 0180 mm – 2,1/2,8 kW 0140 mm – 0,9/1,35 kW 0180 mm – 1,4/2,1 kW

Zona Extra Grande

Rápida Hervición

Dual Zone

Función de calentamiento

Stop&Go

Temporizador

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

Filtrante Filtrante

Control táctil Control táctil deslizante 4V+I deslizante 4V+I Touch Control deslizante Touch Control deslizante 4V+I 4V+I

A

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Bloqueo para niños ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Comfort Silence

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

Kit de instalación filtrante bajo zócalo Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé

KIT0167756

€ 240,00

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo Kit de instalação de filtragem fora do rodapé

KIT0167757

€ 270,00

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante salida posterior Kit de instalação filtrante de saída posterior

KIT0180522

€ 210,00

NIKOLATESLA FIT 3Z BL/A/60

PRF0184526

€ 1.999,00

NIKOLATESLA FIT 3Z BL/A/72

PRF0184551

€ 2.099,00

155

3

156

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Showcasing

NikolaTesla Fit 3Z

157

NikolaTesla Prime S + 3

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

La belleza y la ergonomía en funcionamiento. Esta placa de inducción con aspiración integrada expresa una estética con una gran funcionalidad. Hay cuatro zonas de cocción y dos combinables alrededor de la rejilla: aquí se esconde la campana integrada que regula de forma automática el encendido y la intensidad de extracción. Los filtros capturan los vapores y olores; se extraen de forma fácil para su limpieza y regeneración o para acceder a la parte interna del electrodoméstico. Una válvula especial facilita la descarga de los líquidos que se pudieran derramar, para garantizar la máxima higiene.

83x51,5x25 cm

75x49 cm (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro + aluminio efecto hierro fundido Vidro preto + alumínio efeito gusa

515 830

4

r.5 250

158

A beleza e a ergonomia em função. Esta placa de cozedura a indução com aspiração integrada expressa uma estética de grande funcionalidade. Quatro zonas de cozedura independentes e duas combináveis em torno da grelha: aqui se encontra a super chaminé integrada, capaz de ajustar automaticamente a intensidade e a activação da aspiração. Os filtros capturam vapores e odores; são facilmente removíveis para limpeza e regeneração ou para aceder ao interior do eletrodoméstico. Uma válvula especial facilita o escoamento de quaisquer líquidos derramados, garantindo assim a máxima higiene.

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1-4,5 kW

Voltaje Voltagem

220-240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

1 izquierda esquerda

Zonas de puente Temporizador

210x191 mm – 1.65 / 1.85 kW 210x191 mm – 2.1 / 3 kW 0200 mm – 2,3/3 kW 0160 mm – 1,2/1,4 kW

Función de calentamiento

Motor 1000 Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Mandos Comandos

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Velocidad de aspiración Velocidade de aspiração

5,1 m/s

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

44–63 db(A)

51–67 db(A)

Consumo total Absorção total

160 W

160 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Stop&Go Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Bloqueo para niños

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Kit de instalación filtrante bajo zócalo Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé

KIT0167756

€ 240,00

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo Kit de instalação de filtragem fora do rodapé

KIT0167757

€ 270,00

Kit de instalación filtrante salida posterior Kit de instalação filtrante de saída posterior

KIT0180522

€ 210,00

Comfort Silence

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

MODELO MODELO NIKOLATESLA PRIME S+ BL/A/83

PRF0182325

€ 2.199,00

159

3

160

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Showcasing

NikolaTesla Prime S +

161

NikolaTesla Velvet 3

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

La superficie del cristal y de la tapa central de esta placa extractora cuenta con rayas verticales que crean un efecto de textura aterciopelada: un diseño original que se adapta a cualquier estilo de cocina. Tendrá a su servicio modos automáticos, como el que permite establecer la potencia de extracción más adecuada según las zonas de cocción activadas. La placa mantiene un rendimiento excepcional incluso a la máxima potencia, con un nivel mínimo de ruido. Además, si usted tiene que cocinar para varias personas, podrá conectar dos zonas de cocción adyacentes para utilizar cacerolas de gran tamaño. La placa se gestiona de forma intuitiva y permite regular fácilmente sus funciones: por ejemplo, la de cocción lenta para calentar leche y caldo, para preparar cremas y salsas sin sobrecalentarlas o para mantener caliente la comida ya lista. Los filtros duran hasta 5 años para garantizar una filtración antiolor de alto rendimiento que reduce el impacto medioambiental. Clase energética A.

60x51,5x25 cm / 72x51,5x25 cm / 83x51,5x25 cm

56x49 cm (60-72) / 75x49 cm (83) (cut) Aspirante Aspirante Cristal negro Vidro preto

600- 720- 830

515

4 r.5

250

162

Esta placa exaustora tem uma superfície desenhada por riscas verticais no vidro e na aba central que criam um efeito de textura aveludada: um design original capaz de se encaixar perfeitamente em qualquer estilo de cozinha. Os seus modos automáticos, como aquele que lhe permite definir sozinho o poder de sucção mais adequado de acordo com as zonas de cozedura ativadas, estão ao teu dispor. Mesmo na potência máxima, mantém um desempenho excecional com um nível de ruído mínimo e, se precisar de cozinhar para várias pessoas, pode ligar duas zonas de cozedura adjacentes enquanto cozinha com panelas grandes. O fogão pode ser gerido de forma intuitiva e permite-lhe ajustar facilmente as suas funções: uma acima de tudo, a de cozedura lenta para aquecer leite e caldo, para preparar cremes e molhos e evitar, assim, o sobreaquecimento ou para manter os alimentos prontos quentes. Os filtros podem durar até 5 anos e garantem uma filtragem antiodores supereficiente, além de reduzirem o impacto ambiental. Classe energética A.

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

ASPIRACIÓN ASPIRAÇÃO

COCCIÓN COZEDURA Mandos Comandos

Control táctil deslizante 9P+I Touch Control deslizante 9P+I

Consumo Absorção

7,2 kW

Limitación de potencia Power limitation

3,1-4,5 kW

Voltaje Voltagem

220-240 V

Zonas de cocción Áreas de cozedura

1 2 3 4

Zona de puentes Bridge Zones

1 izquierda esquerda

Zonas de puente Temporizador

210x191 mm – 2,1/3 kW 210x191 mm – 1,65/1,85 kW Ø200 mm – 2,3/3 kW Ø160 mm – 1,2/1,4 kWW

Función de calentamiento

Stop&Go

Motor 1000 Aspirante Aspirante

Filtrante Filtrante

Mandos Comandos

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Control táctil deslizante 4V+I Touch Control deslizante 4V+I

Velocidad de aspiración Velocidade de aspiração

5,1 m/s

5,1 m/s

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

43–61 db(A)

44–68 db(A)

Consumo total Absorção total

160 W

160 W

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Bloqueo para niños

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Comfort Silence

Autocapture

Integración total

Filtro de larga duración ++

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Alarma de filtros

Super Easy Installation

Kit de instalación filtrante bajo zócalo Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé

KIT0167756

€ 240,00

MODELO MODELO

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo Kit de instalação de filtragem fora do rodapé

KIT0167757

€ 270,00

NIKOLATESLA VELVET BL/A/60

PRF0196869

€ 1.649,00

Kit de instalación filtrante salida posterior Kit de instalação filtrante de saída posterior

KIT0180522

€ 210,00

NIKOLATESLA VELVET BL/A/72

PRF0196870

€ 1.699,00

NIKOLATESLA VELVET BL/A/83

PRF0196872

€ 1.799,00

163

3

164

NikolaTesla

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Showcasing

NikolaTesla Velvet

165

3

NikolaTesla

3.2

3.2

NikolaTesla Suit Collection

NikolaTesla Suit. Todas las ventajas al detalle. Todas as vantagens, em detalhe.

Flexibilidad total.

Flexibilidade total.

Las placas extractoras NikolaTesla Fit son compatibles con todas las bases y los espacios de instalación estándar del mercado (60 cm, 80 cm y 90 cm, con medidas tradicionales). A partir de la versión más compacta, de 60 cm, presentan cuatro zonas de cocción con diferentes potencias y dimensiones, áreas compatibles para albergar cacerolas más grandes e inducción ecológica, para ahorrar hasta el 25 % de energía sin sacrificar la velocidad de ebullición. Sin olvidarse de la placa de 3 zonas: una exclusiva de Elica que incluye un área extragrande de 30 cm de tipo dual.

As placas extratoras NikolaTesla Fit são compatíveis com todas as bases e espaços de instalação padrão do mercado (60 cm, 80 cm e 90 cm, com recortes tradicionais). A partrir da versão mais compacta de 60 cm, eles têm quatro zonas de cozimento de diferentes potências e tamanhos, áreas que podem ser combinadas para acomodar panelas maiores, indução "verde" – para economizar até 25% de energia sem sacrificar a velocidade de ebulição. E sem esquecer a placa de 3 zonas: uma exclusivadade Elica que inclui uma área dupla extragrande de 30 cm.

166

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Máximo silencio.

Silêncio máximo.

El potente sistema de extracción funciona gracias a un motor sin escobillas que garantiza un gran silencio (solo 61 dBA, el mejor de su clase) y un bajo consumo energético.

O potente sistema de aspiração funciona graças a um motor brushless, que garante um elevado silêncio (apenas 61dBA, o melhor da sua classe) e um baixo consumo de energia.

Filtros cerámicos antiolor.

Filtros cerâmicos antiodor.

Los filtros cerámicos antiolor alcanzan una eficacia de filtrado del 80 % y son regenerables hasta 5 años. Regenerarlos (en el horno) es fácil, también porque se puede acceder con facilidad a ellos desde el compartimento de extracción central.

Os filtros cerâmicos antiodor atingem uma eficiência de filtragem de 80% e podem ser regenerados até 5 anos. Regenerá-los (no forno) é simples, também porque são facilmente acessíveis a partir do compartimento central de vácuo.

167

3

NikolaTesla

3.2

3.2

NikolaTesla Suit Collection

NikolaTesla Suit Collection. Instalación de aspiración. Instalação de aspiração.

Estos modelos NikolaTesla garantizan una gran flexibilidad de instalación en la versión aspirante. La tubería opcional ofrecida por Elica (vendida por separado) permite que los humos sean conducidos hacia una salida ubicada fuera de la casa, asegurando así un alto rendimiento y niveles de ruido muy bajos. Esses modelos NikolaTesla garantem grande flexibilidade de instalação na versão com saída por duto. A tubulação opcional oferecida pela Elica (vendida separadamente) permite que os fumos sejam conduzidos para uma saída localizada fora da casa, garantindo assim alto desempenho e níveis de ruído muito baixos.

Ejemplos de configuración (en aspirante) Exemplo de configuração (aspirante)

168

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Accesorios versión aspirante. Acessórios versão aspirante. KIT0120991

KIT0173527

KIT0120996

222x89x1000 mm

222x89x500 mm

Ø150x500 mm

€ 00

€ 39,00

€ 32,00

KIT0121000

KIT0121001

KIT0121002

Ø150x1000mm

227x94x80mm

15° 227x138x94mm

€ 64,00

€ 19,50

€ 36,00

KIT0121003

KIT0121004

KIT0121005

Ø158X59mm

90° 227x288x94mm

90° 227x94mm

€ 12,00

€ 41,50

€ 39,00

KIT0121006

KIT0121007

KIT0121008

90° - Ø157mm

227x94 Ø146mm

227x94 Ø153mm

€ 48,00

€ 39,00

€ 38,00

KIT0121009

KIT0121010

KIT0126810

int 216x82 est 290x160 mm

190x190 Ø147mm

227x94x190 /560 mm

€ 268,00

€ 262,50

€ 134,50

KIT0161453 50 mm x 25 m

€ 45,50

169

3

NikolaTesla

3.2

Bajo lo zócalo

3.2

NikolaTesla Suit Collection

NikolaTesla Suit Collection. Instalación filtrante. Instalação filtrante. Con este kit, el producto adquirido en modo aspirante se puede instalar en modo filtrante. El aire filtrado se canalizará dentro de la base del mueble. Cuenta con un perfil embellecedor cromado para la ranura de ventilación, si la hubiera, presente en el zócalo del propio mueble. Com este kit, o produto adquirido em modo de sucção pode ser instalado em modo filtrante. O ar filtrado será transportado para dentro da base do gabinete. Um perfil de acabamento cromado é fornecido para qualquer ranhura de ventilação, feita no rodapé do próprio armário.

Kit de instalación filtrante bajo zócalo (min h6cm) Kit de instalação de filtragem atrás do rodapé (min h6cm) KIT0167756

€ 240,00

– Filtros cerámicos (2 piezas) – Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo rectangular 500 x 89 x 222 mm - Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 215 mm – Deflector bajo el zócalo – Perfil estético cromado – Cinta adhesiva – Filtros cerâmicos (2 peças) - Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo rectangular 500 x 89 x 222 mm – Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 215 mm – Defletor sob o plinto – Perfil estético cromado – Fita adesiva

170

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Fuera del zócalo

Este kit permite convertir e instalar el producto en modo filtrante, canalizando el aire depurado para que salga por el zócalo con la ayuda de una tubería de tipo embudo especial (que termina con un perfil embellecedor del orificio de ventilación). Este kit permite que o produto seja convertido e instalado em modo filtrante, que transporta o ar purificado até sair do rodapé com a ajuda de um tubo de funil especial (que termina com um perfil que finaliza o orifício de ventilação).

Kit de instalación filtrante fuera del zócalo (min h6cm) Kit de instalação de filtragem fora do rodapé (min h6cm) KIT0167757

€ 270,00

– Filtros cerámicos (2 piezas) – Curva rectangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo rectangular 500 x 89 x 222 mm - Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 215 mm - Conexión de salida externa al zócalo con perfil cromado - Tubo rectangular 218 x 55 x 300 mm - Soporte para conexión de salida – Cinta adhesiva – Filtros cerâmicos (2 peças) - Curva retangular 90° - 94 x 227 mm - Tubo retangular tubo 500 x 89 x 222 mm - Curva rectangular 90° de vert. 94 x 227 mm a horiz. 55 x 215 mm - Junção de saída externa no plinto completo com perfil cromado - Tubo retangular 218 x 55 x 300 mm - Fita adesiva

171

3

NikolaTesla

3.2

3.2

NikolaTesla Suit Collection

NikolaTesla Suit Collection. Los kits filtrantes. Os kits filtrantes.

Salida trasera

Este kit permite la conversión del producto en modo filtrante. El flujo del aire se canaliza hacia la parte posterior y fluye de la forma más sencilla posible, dentro del espacio entre la pared y el mueble (sin necesidad de tuberías adicionales). Este kit permite a conversão do produto em modo de filtragem. O fluxo de ar é transportado para a parte traseira e deixado fluir, tão facilmente quanto possível, para a cavidade entre a parede e o armário (sem o auxílio de tubos adicionais).

Kit de instalación filtrante Kit de instalação filtrante KIT0180522 – Filtros cerámicos (2 piezas) – Conexión de salida telescópica – Perfil estético cromado – Filtros cerâmicos (2 peças) – Junção de saída telescópica – Perfil estético cromado

172

€ 210,00

NikolaTesla Suit Collection

Collection 2025

Accesorios versión filtrante. Acessórios versão filtrante.

KIT0121012

KIT0121013

KIT0121015

218x55x500 mm

218x55x1000 mm

223x59X72 mm

€ 26,00

€ 45,50

€ 12,00

KIT0121016

KIT0121017

90° 218x55 mm

218x55x190 /590 mm

KIT0121011

€ 26,00

€ 41,50

KIT0168750

KIT0161453

Deflector bajo zócalo Defletor atrás do rodapé € 35,00

KIT0167755 Filtro de cerámica antiolores regenerable HP Filtro de cerâmica antiodor regenerável HP € 189,00

90° 227x94 mm 215x55 mm € 29,00

50 mm x 25 m

€ 45,50

El filtro cerámico es un filtro antiolores modular que se regenera térmicamente en el horno cada 2/3 meses, por un máximo de 5 años. O filtro cerâmico é de filtro antiodor modular que se regenera termicamente no forno a cada 2/3 meses, até um máximo de 5 anos.

173

NikolaTesla

3.2

3.2

NikolaTesla Suit Collection

Aspirante Aspirante

89

255 192

129

745

172,5

42,5

174

490.5

242

4

530 227 745

42.5

5.3 197

249.7

515

22,5 - 82,5

192

780.7 320.7

34 333

515 5.3

255 249.7 259

14 23.5

96.5 40

172.5

227

222

R5

125.4

392

4

5,3 259,7

268,8 46

515

34

NikolaTesla Prime S

R5

23.5

489.4

111 555

R5

222 600 - 720 -830 = 78 =

489,5

830 189

249.7

365 R20

392

4

23,5

89

R20

R5

R5

22.5

14

5.3

14

255 192

88

206,6

Aspirante Aspirante

265

NikolaTesla Velvet

Aspirante Aspirante

Aspirante Aspirante

77.5

R5

NikolaTesla Fit 3Z

223 377 600 - 720 = = 78 43

555

34

R5

222 = =

392 489.4

45

4

5,3

600 - 720 = 78 =

14

23.5

222

45

515

365

45

=

78

R20

392 487

250

830

=

23,5

R20

222

515

89

192

14

4

NikolaTesla Fit

Aspirante Aspirante 255.3

NikolaTesla Fit XL

197

NikolaTesla Suit Collection. Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

365

3

541

R5

555

77.5

22.5

Collection 2025

NikolaTesla Fit (60-72cm) - Fit 3Z (60-72cm) Velvet (60-72cm)

min 50

min 40 cut dept 6,5

≥ 517 490

≥ 517 490

750

min 40

min 40

min 50

min 40

min 50

min 40

min 40

FLUSH INSTALLATION ≥ 832 R.6 750 min 50

cut dept 6,5 ≥ 722 - ≥ 602 R.6 560

490

min 40

min 50

560

min 50 490

min 40

STANDARD INSTALLATION

FLUSH INSTALLATION

min 50

min 50

STANDARD INSTALLATION

NikolaTesla Fit XL - Velvet (83cm) - Prime S+

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho. ENERGY 1 SPEED 2 SPEED 3 SPEED 4 SPEED 5 SPEED 6 SPEED 7 SPEED 8 SPEED 9 SPEED BOOSTER 1* BOOSTER 2* CLASS m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A) m3/h-db(A)

NT FIT (Aspirante)

A

220 - 43

340 - 52

410 - 57

500 - 61

---

---

---

---

---

620 - 66

---

NT FIT (Filtrante)

A

135 - 44

290 - 59

360 - 64

420 - 68

---

---

---

---

---

520 - 72

---

NT FIT XL (Aspirante)

A

220 - 43

340 - 52

410 - 57

500 - 61

---

---

---

---

---

620 - 66

---

NT FIT XL (Filtrante)

A

135 - 44

295 - 59

360 - 64

420 - 68

---

---

---

---

---

520 - 72

---

NT FIT 3Z (Aspirante)

A

215 - 42

340 - 51

405 - 57

480 - 61

---

---

---

---

---

600 - 66

---

NT FIT 3Z (Filtrante)

A

195 - 51

275 - 60

345 - 65

395 - 68

---

---

---

---

---

490 - 73

---

NT PRIME S+ (Aspirante)

A

225 - 44

340 - 53

405 - 57

535 - 63

---

---

---

---

---

620 - 68

---

NT PRIME S+ (Filtrante)

A

135 - 51

295 - 59

360 - 64

460 - 67

---

---

---

---

---

535 - 73

---

NT VELVET (Aspirante)

A

220 - 43

340 - 52

410 - 57

500 - 61

---

---

---

---

---

620 - 66

---

NT VELVET (Filtering)

A

135 - 44

295 - 59

360 - 64

420 - 68

---

---

---

---

---

520 - 72

---

* Velocidad intensiva temporizada *Velocidade intensiva temporizada

175

4

Campanas

4

176

Campanas Collection 2025

Exaustores

¿Campana aspirante o campana filtrante? ¿Campana de isla, de encimera, suspendida o encastrada? ¿Campana de pared o de techo? La respuesta es siempre una campana Elica, con un diseño ideal para la cocina más clásica y para la más moderna. Exaustor aspirante ou exaustor filtrante? Exaustor de ilha, embutido, suspenso ou de encastrar? Exaustor de parede ou de teto? A resposta é sempre um exaustor Elica, com um design ideal para a cozinha mais clássica e para a mais moderna.

177

4

Campanas

4

Campanas. A cada uno la suya. Exaustores. Cada macaco no seu galho. Calidad del aire.

La campana es una aliada imprescindible en la cocina para mejorar la calidad del aire y mantener un entorno saludable. El humo de combustión, los malos olores y el vapor de la cocción son molestos y además pueden deteriorar los muebles y las paredes: una extracción eficaz es por tanto fundamental para garantizar un aire más limpio y más salubre. La gama Elica propone innumerables modelos y acabados que se caracterizan por su diseño, funciones, iluminación y conexión a la aplicación y a la placa de cocción Elica, filtrando el aire y personalizando con sus detalles cualquier cocina.

Qualidade do ar.

O exaustor é um aliado essencial na cozinha para melhorar a qualidade do ar e manter um ambiente saudável. Os fumos de combustão, os maus cheiros e os vapores de cozinha são irritantes para as pessoas, mas também podem deteriorar o mobiliário e as paredes: uma extração eficaz é, portanto, essencial para garantir um ar mais limpo e saudável. A gama Elica oferece inúmeros modelos e acabamentos que se destacam em termos de design, funções, iluminação, ligação à app e placa Elica, com a filtragem do ar e a personalização ao pormenor de qualquer espaço de cozinha.

Cómo elegirla.

La campana que se adapta mejor a su espacio, gusto y estilo de vida es el resultado de algunas decisiones a tener en cuenta: potencia de extracción eficaz, tipo de instalación, diseño y dimensiones de la cocina y los hábitos culinarios. ¿Un secreto? Se puede definir la capacidad ideal multiplicando por diez el volumen de la estancia.

Como escolher.

O exaustor que melhor se adapta ao teu ambiente, gosto e estilo de vida é o resultado de algumas decisões a considerar: poder de extração eficaz, tipo de instalação, design e tamanho da cozinha, hábitos culinários. Um segredo? Tu podes definir a taxa de fluxo ideal e multiplicares,assim, o volume da sala por 10.

178

Collection 2025

4.1 Para pared Montagem na parede

4.2 Para isla Na ilha

4.3 Para techo No teto

Se debe elegir cuando la cocina está colocada contra la pared, con la placa de cocción adyacente al muro.

Se debe elegir cuando la cocina está colocada en el centro de la estancia, con la placa de cocción a distancia del muro.

Se debe elegir cuando la cocina está colocada en el centro de la estancia o contra la pared. La campana se convierte también en lámpara y se instala en el falso techo.

A escolher quando a cozinha está posicionada contra a parede, com a placa adjacente à parede.

A escolher quando a cozinha está posicionada no centro da sala, com o fogão afastado da parede.

A escolher quando a cozinha é colocada no meio da sala ou contra a parede. O exaustor também se torna um lustre e é instalado no teto falso.

4.4 Suspendida Suspenso

4.5 De encimera Oculto

4.6 Campana empotrada Exaustor embutido

Se debe elegir cuando se desea una campana-lámpara, para instalar en el techo.

Se debe elegir cuando la placa de cocción está colocada a distancia del muro, en una encimera de tipo península o en el centro de la estancia. Para instalar directamente en la encimera.

La campana está empotrada dentro del mueble, ocultándose a la vista.

A escolher quando tu queres um candelabro, para ser instalado no teto.

O exaustor é embutido dentro da unidade de parede e desaparece da vista.

A escolher quando o fogão está posicionado longe da parede, num balcão de península ou no centro da sala. A ser instalado diretamente na bancada. 179

4

Campanas

4

Sistema No Drip.

Adiós a la condensación y los goteos en la placa de cocción.

Sistema No Drip.

Acabou-se a condensação e os pingos na placa de fogão.

180

¿Exceso de condensación y vapor? Problema resuelto.

Condensação e excesso de vapor? Problema resolvido.

Cuando se utiliza una placa de inducción, a menudo se presenta el problema de la formación de condensación, un fenómeno físico causado por la diferencia de temperatura entre el humo caliente generado por la cocción y las superficies frías de la campana. Las gotas caen sobre la placa o en las cacerolas y pueden estropear la comida y los muebles. Con el tiempo, la presencia de humedad también puede dañar la propia campana. Con el sistema patentado No Drip de Elica el problema se resuelve para siempre: la falta de goteo y la reducción de la condensación garantizan una mayor duración de los muebles de la cocina.

Ao utilizar uma placa de indução, existe frequentemente o problema da condensação, um fenómeno físico causado pela diferença de temperatura entre os fumos quentes gerados pela cozedura e as superfícies frias do exaustor. As gotas caem no fogão ou em panelas e podem estragar pratos e unidades de parede. Com o tempo, a presença de umidade também pode danificar o próprio exaustor. Com o sistema patenteado No Drip da Elica, o problema é resolvido para sempre: o fim do gotejamento e a redução da condensação garantem uma vida mais longa para os móveis de cozinha.

Collection 2025

Soluciones patentadas y funcionales.

Soluções patenteadas e funcionais.

El diseño ergonómico permite conseguir resultados excepcionales en cuanto a captación del humo. Gracias a las rejillas inclinadas especiales o a un sistema de resistencias que calienta el cristal, el agua de condensación ya no goteará sobre la placa de cocción. Esta se recoge en una cubeta especial, a la que se accede con facilidad, que se puede vaciar rápidamente. Una higiene perfecta y un mantenimiento excelente garantizados.

O design ergonómico permite-lhe alcançar resultados excecionais em termos de captura de fumo. Graças a grelhas inclinadas especiais ou a um sistema de elementos de aquecimento que permite que o vidro aqueça, a condensação já não escorre para a placa. Em vez disso, é recolhido numa bandeja especial, de fácil acesso, que pode ser rapidamente esvaziada. Para garantir uma higiene perfeita e uma excelente manutenção.

Boxin No Drip

Boxin Advance Dry

Majestic No drip

Just Dry

Rules

Haiku Dry

Resistencias eléctricas Resistores elétricos



---



---

---

---

Rejillas inclinadas patentadas Grades inclinadas patenteadas





---







Compartimento de recogida de condensación Compartimento de coleta da condensação













Visera de protección-mueble Chapa de proteção do armário





---

---

---

---

181

4

Campanas

4.1

182

4.1

De pared

Campanas/ De pared Collection 2025

Exaustores / De parede

Si buscan una campana extractora de pared están en el lugar correcto. Ya que funcionan sin chimenea y sin descargue de humo hacia el exterior: absorben vapores, olores, alérgenos y devuelven solo aire limpio. Se procura um exaustor aspirante de parede, está no lugar certo. Além disso, funcionam também sem conduta de fumos e sem saída de fumos para o exterior: absorvem vapores, odores, alergénios e devolvem apenas ar limpo.

183

Open Suite 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Este sistema extractor modular y personalizable le permite crear la composición que desee, eligiendo entre módulos extractores, paneles luminosos y repisas. Estos últimos tienen varios acabados: cristal (claro o ahumado), metal, red metálica, madera de nogal o personalizado al estilo de su cocina. Los filtros se regeneran hasta 3 años; el panel de leds puede modular la intensidad y el color de la luz (de tonos fríos a más cálidos). Con el asistente de voz o la aplicación Elica podrá encender o apagar la campana, regular su potencia, controlar la eficiencia de los filtros y ponerse en contacto de inmediato con nuestro servicio de asistencia.

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

55 cm

Este sistema de extração modular e personalizável permite-te criares a composição pretendida escolhendo entre módulos exaustores, painéis luminosos e prateleiras. Os acabamentos destes últimos são muitos: vidro (transparente ou fumado), metal, malha de arame, madeira de nogueira ou até mesmo personalizados no estilo da tua cozinha. Os filtros podem ser regenerados por até 3 anos; O painel LED pode modular a intensidade e a cor da luz (de tons frios a mais quentes). Através de um assistente de voz ou aplicativo Elica, tu podes ligar ou desligar o exaustor, ajustar sua potência, monitorar a eficiência dos filtros e entrar em contato imediatamente com nossa assistência.

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 80 - 160 cm Filtrante Filtrante Negro mate Preto mate

400

400

20

424

20

70 300

90 940

20

300

300

300 760 1580

160 800

760 432

760 160 70

184

940

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Led Panel 1x21W (80cm) - 2x21W (160cm)

Filtro de carbón regenerable 2 piezas Filtro de carvão regenerável 2 peças

KIT0166765

€ 134,00

Intensidad Intensidade

758 LUX (80cm) - 844 LUX (160cm)

Kit de módulo de aspiración Conj. de módulo para aspiração

KIT0167073A

€ 2.309,00

Temperatura Temperatura

2700K - 5200K

Kit de módulo full Led Conj. de módulo Led completo

KIT0166964A

€ 1.389,00

Kit de estante cristal extraclaro Conj. de prateleira de vidro extra claro

KIT0166455

€ 121,50

Kit de estante cristal ahumado Conj. de prateleira de vidro fumado

KIT0166463

€ 121,50

Kit de estante metal negro Conj. de prateleira de metal preto

KIT0166470

€ 121,50

Kit de estante malla metálica Conj. de prateleira em tela metálica

KIT0166472

€ 121,50

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Filtro de carbón regenerable incluido Filtro de carvão regenerável incluído

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Dim Light

Connectivity

Kit de estante madera Conj.de prateleira de madeira

KIT0166475

€ 182,00

Fácil mantenimiento

Tune White

Alarma de filtros

Kit de armazón Conj. de interligação de módulos

KIT0166963

€ 485,00

Kit de marco de estante Conj. de moldura de prateleira

KIT0166768

€ 303,50

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 800

MODELO MODELO

Mandos Comandos

Control táctil 3V+2I Touch control 3V+2I

OPEN SUITE BL MAT/F/80

PRF0166703A

€ 2.889,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

63–69 db(A)

OPEN SUITE BL MAT/F/160

PRF0167007A

€ 4.505,00

Consumo total Absorção total

261 W (80cm) - 282 W (160cm)

Modelo no sujeto a certificación energética obligatoria. (*) Modelo não sujeitas à obrigatoriedade de certificação energética. (*)

185

4

Hoods Campanas

4.1

4.1

De pared

Los accesorios Open Suite. Os acessórios Open Suite. Elica ofrece una gama completa de accesorios estructurales y estéticos para integrar la campana en cualquier cocina de la mejor manera posible. Los accesorios se pueden combinar entre sí y se venden por separado. A Elica oferece uma gama completa de acessórios estruturais e estéticos para melhor integrar o exaustor em qualquer espaço de cozinha. Os acessórios podem ser combinados entre si e são vendidos separadamente.

Composiciones infinitas.

Gracias a los numerosos accesorios disponibles, se pueden realizar infinitas composiciones. Se parte de las dos versiones básicas, que se piden por catálogo, y se diseñan soluciones personalizadas según la arquitectura, el estilo y las necesidades.

Composições infinitas.

Graças aos inúmeros acessórios disponíveis, infinitas composições podem ser criadas. Começa com as duas versões básicas, que podem ser encomendadas a partir do catálogo, e as soluções personalizadas são projetadas de acordo com a arquitetura, estilo e necessidades.

OPEN SUITE BL/F/80 PRF0166703A Módulo de campana + 1 estante de cristal transparente (80 cm) Módulo de exaustor + 1 prateleira de vidro transparente (80 cm)

Algunas ideas para soluciones de pared. Algumas ideias de composição para soluções de parede.

186

OPEN SUITE BL/F/160 PRF0167007A 1 módulo de campana + 1 módulo de luz + 2 estantes de cristal transparente (160 cm) 1 módulo de exaustor + 1 módulo de luz + 2 prateleiras de vidro transparente (160 cm)

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

Estantes. Prateleiras. Partiendo de las dos versiones básicas, se puede incluso personalizar la altura de Open Suite, añadiendo o sustituyendo los estantes.

KIT0166768

A partir das duas versões básicas, também é possível personalizar o Open Suite em altura, com o adicionar ou substituir as prateleiras. max 2 mensole/shelves (Wall)

KIT0166472

KIT0166455

KIT0166470

KIT0166463

KIT0166475

customized

Módulos y luz. Módulos e luz. También se puede personalizar la anchura de Open Suite, añadiendo módulos de campana, módulos de iluminación o estantes.

O Open Suite também é personalizável em largura, por poder adicionar módulos de exaustor, módulos de luz ou prateleiras.

KIT0167073A

KIT0166964A

KIT0166963

MAX

+

+

+

+

KIT0166768

KIT0166455

KIT0166463

KIT0166472

KIT0166475

KIT0166470

customized

Se pueden conectar eléctricamente hasta un máximo de tres módulos, según el tipo y el orden descrito en el esquema que se muestra al lado. No hay un límite máximo para el montaje de estantes accesorios de cualquier tipo. Até um máximo de 3 módulos podem ser conectados eletricamente, a depender do tipo e ordem descritos no diagrama ao lado. Não há limite máximo para a montagem de prateleiras de acessórios de todos os tipos.

187

4

188

Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Open Suite

189

Rules 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà AWARDS Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 90 - 120 cm Filtrante Filtrante Cristal negro, Dekton negro "Sirius", panelable Vidro preto, "Sirius" preto Dekton, painelável

898 1198

320

360

min 210 max 360

190

duct-out min 900 - max 1416

175

Un mecanismo especial permite modular con exactitud su profundidad (de 21 a 36 cm) ofreciendo infinitas posibilidades de instalación, según desee. Está disponible en tres acabados: cristal templado negro, Dekton® Nero Sirius (compuesto de materiales de alta resistencia a los rayos UV, arañazos y manchas); Naked, que permite revestir la campana con el mismo material de las puertas de los muebles. Las rejillas inclinadas patentadas recogen las gotas de condensación y las conduce a una bandeja extraíble y lavable. Um mecanismo especial permite-te modulares exatamente a sua profundidade (de 21cm a 36cm), oferecendo infinitas possibilidades de instalação, tudo de acordo com os teus desejos. Está disponível em três acabamentos: vidro temperado preto, Dekton® Nero Sirius (composto por materiais com alta resistência aos raios UV, riscos e manchas); Naked, que permite cobrir o exaustor com o mesmo material das portas de tuas unidades de parede. As grades inclinadas patenteadas coletam as gotículas de condensação e as transportam para uma bandeja removível e lavável.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 2x7 W (DEKT - NAKED) Strip Led 1x7 W (BL)

Filtro de carbón regenerable (*) Filtro de carvão regenerável (*)

CFC0166361

€ 37,50

Intensidad Intensidade

365 (BL) - 310 (DEKT-NAKED) LUX

Kit de chimenea inox Kit de chaminé em inox

KIT0171543

€ 139,00

Temperatura Temperatura

3500 K

Kit de chimenea negra Kit de chaminé em preto

KIT0166364

€ 139,00

(*) para la versión 90 pedir 3 piezas (*) para a versão 90 encomendar 3 peças (*) para la versión 120 pedir 4 piezas (*) para a versão 120 encomendar 4 peças

Filtros de grasa de acero inoxidable incluidos Aço inoxidável Grease aluminium filter included Filtro de carbón regenerable incluido Filtro de carvão regenerável incluído

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Material especial

Comfort Silence

Integración total

Alarma de filtros

Connectivity *

Fácil mantenimiento

No Drip System

Apagado retardado*

Dim Light *

Conexión placa - campana *

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 1000

MODELO MODELO RULES @ BL/F/90 (*)

PRF0163751A

€ 959,00

RULES @ BL/F/120 (*)

PRF0163753A

€ 1.079,00

RULES DEKT/F/90

PRF0163754

€ 1.325,00

RULES DEKT/F/120

PRF0163756

€ 1.445,00

BL

DEKT/NAKED

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

Control tactil 3V+I Botoneira eletrónica 3V+I

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

40–58 db(A)

40–58 db(A)

RULES NAKED/F/90

PRF0163757

€ 959,00

Consumo total Absorção total

277 W

280 W

RULES NAKED/F/120

PRF0163759

€ 1.079,00

191

4

192

Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Rules

193

Super Plat 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 80 cm

Esta campana obedece sus comandos de forma intuitiva y simple: a través de la aplicación Elica (con la que puede ver el estado de eficiencia de los filtros y ponerse en contacto con nuestro servicio técnico) o del asistente de voz. El motor de nueva generación garantiza silencio incluso a la máxima potencia, reduciendo el consumo energético. Gracias a la combinación única de formas y materiales, se adapta a cualquier estilo decorativo, tanto por sí sola como encastrada en el mueble. Está disponible en cristal negro o cristal gris combinados con elementos de efecto hierro fundido, de gran personalidad.

Filtrante Filtrante

duct-out min 955 - max 1445

Cristal negro Vidro preto

175

320

890,8 450

357 800

250

194

Este exaustor obedece aos teus comandos de uma forma intuitiva e muito simples: através do app Elica (com o qual também é possível verificar o estado de eficiência dos filtros e contactar a nossa assistência) ou via assistente de voz. O motor de nova geração garante o máximo silêncio mesmo na potência máxima, reduzindo o consumo de energia. A combinação única de formas e materiais torna-o facilmente adaptável a qualquer estilo de mobiliário, tanto como elemento autónomo como inserido em unidades de parede. Está disponível em vidro preto ou vidro cinzento combinado com elementos de efeito ferro fundido, com grande personalidade.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón regenerable (*) Filtro de carvão regenerável (*)

CFC0140423

€ 64,00

Intensidad Intensidade

253 LUX

Kit de chimenea negra Kit de chaminé em preto

KIT0166364

€ 139,00

Temperatura Temperatura

3500 K

(*) pedir 3 piezas encomendar 3 peças

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Filtro de carbón regenerable incluido Filtro de carvão regenerável incluído

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Aspiración perimetral

Dim Light

Alarma de filtros

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

Conexión placa - campana

Connectivity

Comfort Silence

Motor Brushless

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 1000

Mandos Comandos

Touch control capacitivo 3V+I 3S+B Capacitive touch control

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

45–56 db(A)

Consumo total Absorção total

177 W

MODELO MODELO SUPER PLAT @ BL/F/80

PRF0164980A

€ 1.349,00

195

4

196

Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Super Plat

197

4

Hoods Campanas

4.1

Plat

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

37–57 db(A)

55 - 80 cm

Consumo total Absorção total

277 W

Filtrante Filtrante Cristal negro, cristal blanco Vidro preto, cristal branco

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de larga duración

Intensidad Intensidade

365 LUX

Apagado retardado

Temperatura Temperatura

3500 K

Connectivity

duct-out min 955 - max 1445

320

Alarma de filtros

Fácil mantenimiento

Conexión placa - campana

Comfort Silence

Filtro de carbón regenerable (*) Filtro de carvão regenerável (*)

CFC0140423

€ 64,00

Kit de chimenea inox Kit de chaminé em inox

KIT0171543

€ 139,00

Kit de chimenea negra Kit de chaminé em preto

KIT0166364

€ 139,00

(*) para la versión 55 pedir 2 piezas (*) para a versão 55 encomendar 2 peças (*) para la versión 80 pedir 3 piezas (*) para a versão 80 encomendar 3 peças

890,8 450

357 550 800

198

Dim Light

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Filtro de carbón regenerable incluido Filtro de carvão regenerável incluído

175

Aspiración perimetral

250

MODELO MODELO PLAT @ BL/F/55

PRF0164946A

€ 935,00

PLAT @ BL/F/80

PRF0164874A

€ 1.030,00

PLAT @ WH/F/55

PRF0165707A

€ 935,00

PLAT @ WH/F/80

PRF0165712A

€ 1.030,00

Aplomb

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

45 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

51–64 db(A)

60 - 90 cm

Consumo total Absorção total

233 W

Aspirante Aspirante Cristal negro, cristal blanco Vidro preto, cristal branco

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Strip Led 1x3 W

Intensidad Intensidade

84 LUX

Temperatura Temperatura

3500 K

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Chimenea incluida: negro APLOMB BL, blanco APLOMB WH Chaminé incluida: preto APLOMB BL, branco APLOMB WH

167

217

360 294 300 598 898

250

duct-out min 655 - max 990 filtering min 740 - max 990

335

Filtro de larga duración

Alarma de filtros

Fácil mantenimiento

Apagado retardado

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Kit de extensión de chimenea H66 negro Kit de extensão da chaminé H66 preto

KIT0198956

€ 59,00

Kit de extensión de chimenea H66 blanco Kit de extensão da chaminé H66 branco

KIT0198957

€ 59,00

APLOMB BL/A/60

PRF0166938

€ 649,00

APLOMB BL/A/90

PRF0166939

€ 709,00

APLOMB WH/A/60

PRF0166940

€ 649,00

APLOMB WH/A/90

PRF0166941

€ 709,00

MODELO MODELO

199

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

Bloom-S

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gas

Induzione/Radiante Induction/Radiant

55 cm

45 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil infrarrojo 3V+I Touch Control infravermelho 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

45–58 db(A)

85 cm

Consumo total Absorção total

177 W

Aspirante Aspirante Cristal blanco, Dekton nero “sirius” Vidrio branco, “Sirius” black Dekton

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de larga duración

Alarma de filtros

Intensidad Intensidade

309 LUX

Fácil mantenimiento

Aspiración trasera

Temperatura Temperatura

3000 K

Comfort Silence

Material especial

Filtro de grasa de aluminio de 9 capas incluido Filtro de gordura de alumínio de 9 camadas incluído Chimenea incluida: acero inoxidable BLOOM-S WH, negro mate BLOOM-S DEKT Chaminé incluida: Aço inoxidável BLOOM-S WH, preto mate BLOOM-S DEKT

250

Motor Brushless

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

BLOOM-S WH/A/85

PRF0164490A

€ 999,00

BLOOM-S DEKT/A/85

PRF0164475A

€ 1.119,00

240

485 850

401 504 167,2

200

min 1045 - max 1475

355,5

MODELO MODELO

Bloom

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

55 cm

45 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

37–57 db(A)

85 cm

Consumo total Absorção total

277 W

Aspirante Aspirante Cristal negro, vetro grigio Vidro preto, grey glass

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de larga duración

Alarma de filtros

Intensidad Intensidade

253 LUX

Fácil mantenimiento

Aspiración trasera

Temperatura Temperatura

3000 K

Apagado retardado

Comfort Silence

Filtro de grasa de aluminio de 9 capas incluido Filtro de gordura de alumínio de 9 camadas incluído Chimenea incluida: hierro fundido BLOOM GR, negro mate BLOOM BL Chaminé incluida: ferro fundido BLOOM GR, preto mate BLOOM BL

250

Dim Light

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

BLOOM BL/A/85

PRF0164459A

€ 969,00

BLOOM GR/A/85

PRF0164462A

€ 969,00

240

485 850

401 504 167,2

min 1045 - max 1475

355,5

MODELO MODELO

201

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

Majestic No-Drip 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

60 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

40 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 60 - 90 cm Aspirante Aspirante Cristal negro + acero inoxidable Vidro preto + aço inoxidável

250

240

527 506

598 898

506 485 401

166

202

min 1045 - max 1475

354

Majestic No Drip cuenta con un innovador sistema de resistencias que permite que el cristal se caliente, para resolver de una vez por todas el problema de las gotas de condensación que se pueden formar a causa del vapor procedente de la placa de inducción. Majestic No Drip, el secreto para tener una cocina siempre limpia. O Majestic No Drip está equipado com um inovador sistema de elementos de aquecimento que permite que o vidro aqueça, o que resolve definitivamente o problema das gotículas de condensação que se podem formar devido aos vapores provenientes da placa de indução. Majestic No Drip, o segredo para uma cozinha limpa.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Intensidad Intensidade

253 LUX

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Temperatura Temperatura

3000 K

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Chimenea acero inoxidable incluida Chaminé aço inoxidável incluida

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Aspiración trasera

No Drip System

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 800

MODELO MODELO

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MAJESTIC NO DRIP BL/A/60

PRF0147731

1.115,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

46–60 db(A)

MAJESTIC NO DRIP BL/A/90

PRF0147732

€ 1.235,00

Consumo total Absorção total

207 W

203

Just Dry 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

60 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

45 cm

Esta campana para pared de diseño minimalista resuelve para siempre el problema del goteo sobre la placa de inducción. Dispone de un temporizador para programar el apagado automático del sistema extractor, que puede retrasarse incluso después de haber terminado de cocinar (para poder eliminar por completo los olores y vapores residuales). También se puede regular la intensidad de la iluminación, limpiar con facilidad el electrodoméstico y controlar en tiempo real el estado de los filtros antiolor, que pueden durar hasta 3 años (la media del mercado es de 3-6 meses). El panel de control permite un uso muy intuitivo, para regular la potencia de extracción y otras funciones de inmediato.

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 55 - 80 cm Aspirante Aspirante Cristal negro Vidro preto

200

385 310 550 800

325

226

204

filtering min 735 - max 950 duct-out min 665 - max 950/865

200

Este exaustor montado na parede com um design minimalista resolve o problema de pingar no fogão de indução para sempre. Tem um temporizador com o qual programar o desligamento automático do sistema de extração, que pode ser atrasado mesmo depois de terminar de cozinhar (a fim de eliminar completamente os odores e vapores residuais). Também é possível ajustar a intensidade da iluminação, limpar facilmente o aparelho e monitorar o status dos filtros antiodor em tempo real, que podem durar até 3 anos (a média no mercado é de 3-6 meses). O painel de controlo permite-lhe uma experiência de utilizador muito intuitiva, para que possa ajustar rapidamente o poder de sucção e outras funções.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Led 2x2,5 W

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Intensidad Intensidade

381 LUX

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Temperatura Temperatura

3500 K

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Chimenea negra incluida Chaminé preta incluida

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Aspiración perimetral

No Drip System

Dim Light

Alarma de filtros

Fácil mantenimiento

Apagado retardado RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 800

MODELO MODELO

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

JUST DRY BL/A/55

PRF0193729

€ 589,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

51–63 db(A)

JUST DRY BL/A/80

PRF0196641

€ 639,00

Consumo total Absorção total

275 W

205

4

206

Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Just Dry

207

4

Hoods Campanas

Vertigo

4.1

De pared

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

B

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

40 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

50–66 db(A)

90 - 120 cm

Consumo total Absorção total

267 W

Filtrante Filtrante Cristal blanco, cristal negro Vidrio branco, vidro preto

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Strip Led 1x7W

Intensidad Intensidade

301 LUX (90cm) - 253 LUX (120 cm)

Temperatura Temperatura

3000 K

min 560 - max 990 492

240

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Kit de chimenea acero inox Kit de chaminé em inox

KIT0177845

€ 119,00

VERTIGO WH/F/90

PRF0079554C

€ 900,00

VERTIGO WH/F/120

PRF0079556C

€ 1.050,00

VERTIGO BL/F/90

PRF0079553C

€ 900,00

VERTIGO BL/F/120

PRF0079555C

€ 1.050,00

MODELO MODELO

270 365 690 970 898 1198

208

Aspiración trasera

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Filtro de carbón incluso Filtro de carvão included

250

Filtro de larga duración

485 506 401

Neat

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A+ (60cm) / A++ (80-90cm)

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

40 cm

Motor 1000

RENDIMIENTO PERFORMANCE Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

44–58 db(A) (60 cm) 46–59 db(A) (80 cm - 90 cm)

60 - 80 - 90 cm

Consumo total Absorção total

177 W

Aspirante Aspirante Cristal blanco, cristal negro Vidrio branco, vidro preto

FUNCIONES FUNÇÕES

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

Aspiración trasera

Comfort Silence

Apagado retardado

Tipo Tipo

Strip Led 1x7W

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Intensidad Intensidade

365 LUX (60 cm) - 372 LUX (80 cm - 90 cm)

Connectivity

Conexión placa - campana

Temperatura Temperatura

3000 K

Motor Brushless

Filtro de larga duración

Filtro de grasa de aluminio de 9 capas incluido Filtro de gordura de alumínio de 9 camadas incluído Chimenea incluida: acero inoxidable NEAT WH, negro mate NEAT DEKT Chaminé incluida: Aço inoxidável NEAT WH, preto mate NEAT DEKT

250

Dim Light

ACCESORIOS ACESSÓRIOS Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

NEAT @ WH/A/60

PRF0199573

€ 739,00

NEAT @ WH/A/80

PRF0199575

€ 859,00

NEAT @ WH/A/90

PRF0199574

€ 859,00

NEAT @ BL/A/60

PRF0199509

€ 739,00

NEAT @ BL/A/80

PRF0199572

€ 859,00

NEAT @ BL/A/90

PRF0199536

€ 859,00

240

MODELO MODELO

506

598 798 898

504 485 465

167

min 1052 - max 1480

355

209

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

Stripe

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

B

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

40 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 60 - 80 - 90 cm Aspirante Aspirante

Motor 1000 BL/WH

IX

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

Control tactil 3V+I Botoneira eletrónica 3V+I

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

50–65 db(A)

Consumo total Absorção total

265 W

Cristal negro, cristal blanco, acero inoxidable Vidro preto, vidrio branco, aço inoxidável

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Led 2x2,5 W

Filtro de larga duración

Aspiración trasera

Intensidad Intensidade

203 LUX

Apagado retardado *

Fácil mantenimiento

Temperatura 3000 K Temperatura Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Chimenea incluida: negra STRIPE BL, acero inoxidable STRIPE WH/STRIPE IX Chaminé incluida: preta STRIPE BL, aço inoxidável STRIPE WH/STRIPE IX

250

240

Alarma de filtros

Conexión placa - campana *

Dim Light *

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

STRIPE @ BL/A/60 (*)

PRF0199704

€ 739,00

STRIPE @ BL/A/80 (*)

PRF0199705

€ 859,00

STRIPE @ BL/A/90 (*)

PRF0199706

€ 859,00

STRIPE @ WH/A/60 (*)

PRF0199707

€ 739,00

STRIPE @ WH/A/80 (*)

PRF0199708

€ 859,00

STRIPE @ WH/A/90 (*)

PRF0199709

€ 859,00

STRIPE IX/A/60

PRF0110514B

€ 729,00

STRIPE IX/A/90

PRF0110515B

€ 849,00

Connectivity * ACCESORIOS ACESSÓRIOS

MODELO MODELO

506

598 798 898

509 485 401

167

210

min 1045 - max 1475

355

Shy-S

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

45 cm

Motor 800

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

52–65 db(A)

60 - 90 cm

Consumo total Absorção total

233 W

Aspirante Aspirante Cristal blanco, cristal negro Vidrio branco, vidro preto

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Led 2x1,5 W

Intensidad Intensidade

180 LUX

Temperatura Temperatura

3500 K

360 326 325

598 898

188

duct-out min 690 - max 1045 filtering min 795 - max 1045

215

365

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Apagado retardado

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Chimenea incluida: blanco SHY-S WH, negro SHY-S BL Chaminé incluida: branco SHY-S WH, preto SHY-S BL

165

Filtro de larga duración

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Kit de extensión de chimenea H66 negro Kit de extensão da chaminé H66 preto

KIT0198956

€ 59,00

Kit de extensión de chimenea H66 blanco Kit de extensão da chaminé H66 branco

KIT0198957

€ 59,00

SHY-S WH/A/60

PRF0166934

€ 499,00

SHY-S WH/A/90

PRF0166935

€ 549,00

SHY-S BL/A/60

PRF0166932

€ 499,00

SHY-S BL/A/90

PRF0166933

€ 549,00

MODELO MODELO

211

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

Haiku 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Alineación perfecta. Ideal para cocinas de diseño urbano, esta campana se regula al milímetro (de 32 a 38 cm) y se alinea perfectamente con los muebles. De limpieza fácil, integra una excelente potencia de extracción con un alto nivel de silencio y de rendimiento energético. Su mantenimiento es fácil y los filtros antiolores regenerables garantizan una duración de hasta 3 años.

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Alinhamento: Perfeito. Ideal para cozinhas com design urbano, este exaustor é ajustável ao milímetro (de 32 a 38 cm) e alinha-se perfeitamente com as unidades de parede, sem puxadores ou alterações. Muito fácil de limpar, integra excelente poder de sucção com altos níveis de silêncio e notável eficiência energética. A sua manutenção é fácil, e os filtros antiodor regeneráveis garantem uma vida útil de até 3 anos.

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 32 - 90 - 120 cm Aspirante Aspirante

315,4

302,5

587 480 80

filtering min 830 - max 1250 duct-out min 830 - max 1170

no chimney 680

302,5

898 1198 320-380

212

315,4

587 480

320

320-380

no chimney 680 filtering min 830 - max 1250 duct-out min 830 - max 1170

Cristal negro, Krion blanco, acero inoxidable Vidro preto, Krion branco, aço inoxidável

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141529A

€ 41,00

Intensidad Intensidade

253 LUX

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

Temperatura Temperatura

3500 K

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Chimenea incluida: negro HAIKU BL, blanca HAIKU WH, acero inoxidable HAIKU IX Chaminé incluida: preto HAIKU BL, branco HAIKU WH, Aço inoxidável HAIKU IX

MODELO MODELO FUNCIONES FUNÇÕES

HAIKU BL/A/32

PRF0146263

€ 1.329,00

Filtro de larga duración

Aspiración trasera

HAIKU BL/A/90

PRF0146265

€ 1.599,00

Comfort Silence

Integración total

HAIKU BL/A/120

PRF0146266

€ 1.709,00

Alarma de filtros

Material especial

HAIKU WH/A/32

PRF0146267

€ 1.329,00

HAIKU WH/A/90

PRF0146269

€ 1.599,00

HAIKU WH/A/120

PRF0146270

€ 1.709,00

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil 3V+2I Touch control 3V+2I

HAIKU IX/A/32

PRF0146254

€ 1.019,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

34–51 db(A)

HAIKU IX/A/90

PRF0146256

€ 1.399,00

Consumo total Absorção total

277 W

HAIKU IX/A/120

PRF0146257

€ 1.499,00

213

4

214

Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Haiku

215

Haiku Dry 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A+

Le sorprenderá. Un diseño cuadrado y versátil combinado con innovaciones que transforman la manera de cocinar, intuitiva y satisfactoria. Su sistema anticondensación evita la caída de gotas a la placa de inducción, manteniéndola seca. El motor de última generación asegura el máximo silencio y una potencia de bajo consumo; los filtros duran hasta 3 años (en comparación con los 3/6 meses de media del mercado); su diseño único aporta a la cocina el valor estético de un auténtico objeto de decoración.

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

Tu só tens que te surpreenderes. Um design quadrado e versátil é combinado com inovações que transformam a culinária em uma experiência nova, intuitiva e satisfatória. O seu sistema anticondensação evita a queda irritante de gotas na sua placa de indução, mantendo-a seca. O motor de última geração garante o máximo silêncio e potência com consumo mínimo; os filtros podem durar até 3 anos (versus uma média de mercado de 3-6 meses); o seu design único traz o valor estético de uma peça de mobiliário autêntica para a cozinha.

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 90 cm Aspirante Aspirante Negro mate + cristal negro Preto mate + vidro preto

315,4

517 435 80

840 320-380

216

filtering min 830 - max 1250 duct-out min 830 - max 1170

no chimney 680

302,5

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Intensidad Intensidade

365 LUX

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Temperatura Temperatura

3500 K

Filtros de grasa acero inoxidable negro incluidos Filtros anti-gordura aço inoxidável preto incluídos

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Aspiración trasera

Comfort Silence

Alarma de filtros

Dim Light

Integración total

Apagado retardado

Conexión placa - campana

Connectivity

No Drip System

Motor Brushless RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

41–57 db(A)

MODELO MODELO

Consumo total Absorção total

177 W

HAIKU DRY @ BLRO/A/90

PRF0197397

€ 1.599,00

217

Bio

4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A++

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 90 cm

La campana se vuelve en una pieza de decoración que conjuga la naturaleza con la máxima tecnología de la marca Elica, con referencia a la eficiencia de aspiración y filtraje, y al silencio de su utilización. Bio está pensada para cocinas lineales o de isla, y se puede añadir con ménsulas para ser naturalmente parte integrante del proyecto-cocina. La innovadora función Tune-White permite de regular el nivel de blanco de la iluminación, de manera uniforme la luz con los otros rincones de la cocina, para que el espacio sea idóneo a cada gusto y exigencia. El mando sobre las partes transparentes es touch control y está diseñado para tener la máxima ergonomía en su utilización. Incluye de un soporte para tablet/smartphone y de un puerto USB.

Aspirante Aspirante Madera roble natural + blanco mate Madera roble natural + negro mate Madeira de carvalho natural + branco mate Madeira de carvalho natural + preto mate

310

50 373 250

898 310

218

430

duct-out min 674 - max 1177 filtering min 737 - max 1260

290

O exaustor transforma-se num elemento decorativo e torna-se uma prateleira com funções inteligentes. Pode-se ajustar o tom de branco da iluminação, a uniformizá-lo, com isso, com outros pontos de luz da cozinha, enquanto a tomada USB permite conectar e carregar tablets e smartphones. O motor de nova geração assegura toda a potência necessária e mantém o silêncio e os baixos consumos; um sensor especial regula automaticamente a quantidade de vapores a aspirar. Uma solução inteligente que integra aspiração, silêncio e eficiência.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

Intensidad Intensidade

113 LUX

Kit filtrante primera instalación regenerable HP KIT0160440 Kit filtrante da primeira instalação regenerável HP

€ 255,00

Temperatura Temperatura

2700 - 6500 K

Kit estante pared roble 60cm Kit estante de parede de carvalho 60cm

€ 344,50

KIT0120946

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración ++

Material especial

Alarma de filtros

Comfort Silence

Tune White

Dim Light

Fácil mantenimiento

Motor Brushless

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil 3V+2I Touch control 3V+2I

MODELO MODELO

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

44–58 db(A)

BIO WH/A 90 ROVERE

PRF0147266A

€ 1.775,00

Consumo total Absorção total

177 W

BIO BLRO/A 90 ROVERE

PRF0200562

€ 1.775,00

219

4

Campanas

Showcasing

Bio

220

4.1

De pared

Collection 2025

221

Sweet 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos AWARDS

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

Esta campana está moldeada a inyección y realizada con un polímero especial de alta resistencia al calor, vapores y grasas. Está disponible en varios acabados para adaptarse con elegancia a cualquier estilo de cocina. Los filtros antiolores duran hasta 3 años (con respecto a una media de 3-6 meses del mercado), el sistema de extracción perimetral se oculta por completo y la prolongación de la chimenea tiene una altura variable, para adaptarse a cualquier espacio. Puede elegir entre la versión filtrante o aspirante y gestionarla con el control táctil, muy intuitivo.

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

70 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

60 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 85 cm Aspirante/Filtrante Aspirante/Filtrante Blanco mate, efecto cobre mate, peltrox, salvia, moon black, bronce Branco mate, efeito cobre mate, peltrox, sálvia, moon black, bronze

265

265

470

460

duct-out min 650 - max 1287

329

filtering 650

R69

850

222

265

(*)

R69

329 850 470

filtering 650

265

(**)

Este exaustor é moldado por injeção e é feito de um polímero especial que é altamente resistente ao calor, vapores e graxas. Está disponível em vários acabamentos para entrar elegantemente em qualquer estilo de cozinha. Os filtros antiodor podem durar até 3 anos (versus uma média de mercado de 3-6 meses), o sistema de sucção perimetral está completamente escondido e a extensão da chaminé é de altura variável, para se adaptar a qualquer espaço. Tu podes escolhê-lo na versão de filtragem ou sucção e gerenciá-lo através do controlo de toque com o máximo de intuição.

460

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Intensidad Intensidade

197 LUX

Temperatura Temperatura

4000 K

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0140426

€ 99,00

MODELO MODELO

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos Filtro de carbón regenerable incluido (*) Filtro de carvão regenerável incluído (*) Estensione Chimenea incluida (**) Extension Chaminé incluida (Aspirante **)

FUNCIONES FUNÇÕES

SWEET WHITE F/85 (*)

PRF0043030A

€ 1.019,00

SWEET WHITE/A/85+CAM (**)

PRF0167320

€ 1.189,00

SWEET COPPER/F/85 (*)

PRF0120672A

€ 1.105,00

Filtro de larga duración

Material especial

SWEET COPPER/A/85 + CAM (**)

PRF0167324

€ 1.289,00

Aspiración trasera

Aspiración perimetral

SWEET PELTROX/F/85 (*)

PRF0120689A

€ 1.105,00

SWEET PELTROX/A/85 + CAM (**)

PRF0167323

€ 1.289,00

SWEET SAGE/F/85 (*)

PRF0201741

€ 1.019,00

SWEET SAGE/A/85 + CAM (**)

PRF0201742

€ 1.189,00

SWEET MOON BLACK/F/85 (*)

PRF0201739

€ 1.019,00

Alarma de filtros

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Motor 800

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

SWEET MOON BLACK/A/85 + CAM (**)

PRF0201740

€ 1.189,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

46–61 db(A)

SWEET BRONZE/F/85 (*)

PRF0201747

€ 1.019,00

Consumo total Absorção total

207 W

SWEET BRONZE/A/85 + CAM (**)

PRF0201748

€ 1.189,00

223

4

224

Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Sweet

BRONCE

MOON BLACK

SALVIA

PELTROX

EFECTO COBRE MATE

BLANCO MATE

225

Element 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A+

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

¿Está buscando una campana de diseño tradicional y avanzado al mismo tiempo? ¿Quiere cocinar sin ruidos molestos y reduciendo el consumo? ¿Quiere controlarla a distancia o dejar que lo haga ella sola? Este es su electrodoméstico. Su conexión wifi permite activarlo, regularlo y apagarlo mediante la aplicación Elica o el asistente de voz. Además, la campana se conecta a la placa de inducción Elica, para interactuar de forma automática, detectando la presencia de humo y extrayéndolo con la potencia necesaria. El motor de última generación asegura el máximo silencio y un bajo consumo; los filtros duran hasta 3 años (en comparación con los 3/6 meses de media del mercado); la posibilidad de regular la profundidad garantiza un efecto estético de impresión. Ya solo tendrá que ponerse a cocinar.

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 90 - 120 cm Aspirante Aspirante

290

310

388 61 898 1198

226

487

filtering min 756 - max 1289 duct-out min 694 - max 1289/1217

Acero inoxidable + cristal negro Negro mate + cristal negro Aço inoxidável + vidro preto Preto mate + vidro preto

Tu estás a procurar um exaustor com um design tradicional e avançado ao mesmo tempo? Queres cozinhar sem sons perturbadores e com baixo consumo? Tu queres controlá-lo remotamente ou deixá-lo fazê-lo sozinho? Este é o aparelho para ti. A ligação Wi-Fi permitelhe ser ativado, ajustado e desligado através da aplicação Elica ou do assistente de voz. Além disso, o exaustor também pode ser conectado ao teu fogão de indução Elica, com o qual ele interagirá automaticamente, pois detetará a presença de fumos e extraí-los-á com a potência necessária. O motor de última geração garante o máximo silêncio e o mínimo consumo; os filtros podem durar até 3 anos (contra uma média no mercado de 3 a 6 meses); A capacidade de ajustar a profundidade garante-lhe um efeito estético impressionante. E tudo de que tu precisas fazer é cozinhares.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0140343

€ 53,50

Intensidad Intensidade

365 (90cm) - 309 (120cm) LUX

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0162221

€ 126,50

Temperatura Temperatura

3500 K

Kit estante pared acero inoxidable 60cm Kit estante de parede Aço inoxidável 60cm

KIT0199584

€ 389,00

Kit estante pared negro mate 60cm Kit estante de parede preto mate 60cm

KIT0199583

€ 389,00

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Material especial

Alarma de filtros

Aspiración perimetral

Apagado retardado

Comfort Silence

Conexión placa - campana

Connectivity

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Dim Light Motor Brushless

Motor 800

MODELO MODELO

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

ELEMENT @ IXBL/A/90

PRF0194157

€ 999,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

42–58 db(A)

ELEMENT @ IXBL/A/120

PRF0196972

€ 1.099,00

Consumo total Absorção total

177 W

ELEMENT @ BLMAT/A/90

PRF0194415

€ 999,00

ELEMENT @ BLMAT/A/120

PRF0196976

€ 1.099,00

227

4

228

Hoods Campanas

4.1

De pared

Collection 2025

Showcasing

Element

229

Adéle 4

Hoods Campanas

4.1

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

50 cm

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 60 - 90 cm Aspirante Aspirante Acero inoxidable + cristal negro, negro mate + cristal negro Aço inoxidável + vidro preto, preto mate + vidro preto

240

522 240

61

598 898

230

457

duct-out min 558 - max 1079 filtering min 655 - max 1079

250

Adéle presenta un panel frontal de cristal negro en un bastidor de aluminio, que exalta la estética de este producto. La combinación de estos materiales vuelve a Adéle ideal para cualquier cocina y le permite fundirse perfectamente con los otros electrodomésticos. Con una capacidad de 770 m³/h a la máxima velocidad, la campana ofrece un sistema de aspiración con prestaciones excelentes. el mando capacitivo escondido en el interior del cristal, caracterizado por un diseño minimalista, asegura una experiencia de interacción fácil e intuitiva. La línea de LED permite iluminar el plano de trabajo con bajos consumos energéticos y difundir la luz de modo uniforme gracias a su distribución lineal. Um painel frontal em vidro negro está inserido numa estrutura de alumínio, a destacar as linhas deste eletrodoméstico. O exaustor pode ser controlado remotamente, através de app ou assistente de voz, e pode ser conectado via Bluetooth à placa de indução Elica, o que permite regular a potência de aspiração conforme as zonas de cozedura ativas. Com uma capacidade de 770 m³/h à velocidade máxima, oferece um sistema de aspiração com desempenho excelente. O comando tátil está escondido pelo vidro, e os LEDs iluminam a placa de fogão com baixo consumo energético.

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141529A

€ 41,00

Intensidad Intensidade

421 LUX

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

Temperatura Temperatura

3000 K

Kit de chimenea inox H81 (+23 cm) Kit de chaminé em inox H81 (+23 cm)

KIT00780

€ 112,00

Kit de chimenea negro H81 (+23 cm) Kit de chaminé preto H81 (+23 cm)

KIT0181149

€ 99,00

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

FUNCIONES FUNÇÕES

Filtro de larga duración

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Apagado retardado

Connectivity

Conexión placa - campana

RENDIMIENTO PERFORMANCE

Dim Light

Motor 1000

MODELO MODELO

Mandos Comandos

Control táctil capacitivo 3V+I Touch Control Capacitivo 3V+I

ADÉLE @ IXBL/A/60

PRF0199700

€ 619,00

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

55–69 db(A)

ADÉLE @ IXBL/A/90

PRF0199701

€ 669,00

Consumo total Absorção total

277 W

ADÉLE @ BLMAT/A/60

PRF0199698

€ 619,00

ADÉLE @ BLMAT/A/90

PRF0199699

€ 669,00

231

4

Hoods Campanas

4.1

Thin

De pared

Design Fabrizio Crisà

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Control táctil 3V+2I Touch Control 3V+2I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

34–52 db(A)

60 - 70 - 90 - 120 cm

Consumo total Absorção total

277 W

Aspirante Aspirante Acero inoxidable Aço inoxidável

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Strip Led 1x7 W

Intensidad Intensidade

477 LUX

Temperatura Temperatura

3500 K

527 420

no chimney 623 duct-out min 628 – max 1225 filtering min 686 – max 1225

423

232

Alarma de filtros

Comfort Silence

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141529A

€ 41,00

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

THIN IX/A/60

PRF0144970

€ 759,00

THIN IX/A/70

PRF0144971

€ 809,00

THIN IX/A/90

PRF0144969

€ 839,00

THIN IX/A/120

PRF0144972

€ 959,00

310

40

598 698 898 1198

Fácil mantenimiento

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

290

Filtro de larga duración

MODELO MODELO

Spot Plus

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

A

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 800

Mandos Comandos

Botonera electrónica con LCD 3V+I Botoneira eletrônica com LCD 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

52–67 db(A)

60 - 70 - 90 - 120 cm

Consumo total Absorção total

205 W

Aspirante Aspirante Acero inoxidable Aço inoxidável

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Led 2x2,5 W

Intensidad Intensidade

381 LUX

Temperatura Temperatura

3500 K

301

450

duct-out min 559 – max 1084 filtering min 634 – max 1084

240

61 598 698 898 1198

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros

Apagado retardado

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

250

Filtro de larga duración

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141529A

€ 41,00

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

Kit prolunga camino acero inoxidable H81 Aço inoxidável chimney extension kit H81

KIT00780

€ 112,00

SPOT PLUS IX/A/60

PRF0097374A

€ 589,00

SPOT PLUS IX/A/70

PRF0098956A

€ 609,00

SPOT PLUS IX/A/90

PRF0097373A

€ 609,00

SPOT PLUS IX/A/120

PRF0100242A

€ 729,00

MODELO MODELO

233

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

Spot NG

De pared

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

D

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 400

Mandos Comandos

Botonera mecánica 3V Botoneira mecânica 3V

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

55–62 db(A)

60 - 70 - 90 cm

Consumo total Absorção total

140 (60cm,90cm) - 142.5 (120cm) W

Aspirante Aspirante Acero inoxidable Aço inoxidável

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Led 2x2,5 W (60cm,90cm) - Led 3x2,5 W (120cm)

Intensidad Intensidade

381 (60cm,90cm) - 571 (120cm) LUX

Temperatura Temperatura

3500 K

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

240

240

60

598 698 898

234

450

duct-out min 560 - max 1085 filtering min 635 - max 1085

250

Filtro de larga duración

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141529A

€ 41,00

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

Kit prolunga camino acero inoxidable H81 Aço inoxidável chimney extension kit H81

KIT00780

€ 112,00

SPOT NG H6 IX/A/60

55916388A

€ 429,00

SPOT NG H6 IX/A/70

PRF0099405A

€ 449,00

SPOT NG H6 IX/A/90

55916389A

€ 459,00

MODELO MODELO

Cruise

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

B

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 1000

Mandos Comandos

Pantalla táctil con display 3V+I Touch screen com display 3V+I

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

51–69 db(A)

60 - 90 cm

Consumo total Absorção total

265 W

Aspirante Aspirante Acero inoxidable Aço inoxidável

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Led 2x2,5 W

Intensidad Intensidade

145 LUX

Temperatura Temperatura

3500 K

Filtro de larga duración

Fácil mantenimiento

Alarma de filtros ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

240

61

301 598 898 450

duct-out min 558 - max 1086 filtering min 647 - max 1086

250

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141529A

€ 41,00

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0141725A

€ 91,00

Kit prolunga camino acero inoxidable H81 Aço inoxidável chimney extension kit H81

KIT00780

€ 112,00

CRUISE IX/A/60

PRF0147062

€ 485,00

CRUISE IX/A/90

PRF0147074

€ 515,00

MODELO MODELO

235

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

Tube Pro

De pared

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

C

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 800

Mandos Comandos

Botonera mecánica 3V Botoneira mecânica 3V

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

47–68 db(A)

Ø 43 cm

Consumo total Absorção total

256 W

Aspirante Aspirante Acero inoxidable, negro mate, blanco mate Aço inoxidável, preto mate, branco mate

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

FUNCIONES FUNÇÕES

Tipo Tipo

Led 2x2,5 W

Intensidad Intensidade

457 LUX

Temperatura Temperatura

2700 K

Filtro de larga duración

Aspiración trasera

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

Filtro de carbón regenerable Filtro de carvão regenerável

CFC0140423

€ 64,00

TUBE PRO IX/A/43

PRF0080075B

€ 869,00

TUBE PRO BL MAT/A/43

PRF0090719B

€ 869,00

TUBE PRO WH MAT/A/43

PRF0090720B

€ 869,00

135

585

735

563 886

MODELO MODELO

ø430

236

500

Missy

Elica Design Center

Más información Mais conteúdos

RENDIMIENTO PERFORMANCE

CLASE ENÉRGETICA CLASSE ENERGÉTICA

D

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA

Gas Gás

Inducción/Radiante Indução/Radiante

65 cm

50 cm

Motor 600

Mandos Comandos

Botonera mecánica 3V Botoneira mecânica 3V

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES

Nivel sonoro min-max Nível de ruído min-max

49–68 db(A)

60 - 90 cm

Consumo total Absorção total

96 W

Aspirante Aspirante Acero inoxidable, negro Aço inoxidável, preto

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

Tipo Tipo

Led 2x3 W

Intensidad Intensidade

97 LUX

Temperatura Temperatura

2700 K

Filtro de carbón Filtro de carvão

CFC0141497

€ 28,50

MISSY PB IX/A/60

PRF0091761B

€ 215,00

MISSY PB IX/A/90

PRF0091763B

€ 239,00

MISSY BL/A/60

PRF0151543

€ 195,00

MISSY BL/A/90

PRF0151544

€ 215,00

164

Filtering min 894 - max 1061 Duct-out min 739 - max 1061

Filtros de grasa de aluminio incluidos Filtros anti-gordura de alumíniom incluídos

179

18 218 197 598 898

450

MODELO MODELO

237

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

4.1

De pared

Open Suite - Módulo aspirante Open Suite - Módulo aspirante KIT0167073A

420

760

Kit de módulo de aspiració Conj. de módulo para aspiração € 2.309,00

160

736 360

Open Suite - Módulos de luz Open Suite - Módulos de luz KIT0166964A

420

760

Kit de módulo full Led Conj. de módulo Led completo € 1.389,00

160

736 360

Open Suite - Accesorios estructurales Open Suite - Acessórios estruturais KIT0166963

€ 485,00

Kit de armazón Conj. de interligação de módulos

KIT0166768

€ 303,50

Kit de marco de estante Conj. de moldura de prateleira

320

15

211

82 360 400

70

ø14

543

20 10

238

460 360

80

863

940

760

13 20

Open Suite - Estantes de decoración Open Suite - Prateleiras de decoração KIT0166455 Kit de estante cristal extraclaro Conj. de prateleira de vidro extra claro

8

759

359

€ 121,50

KIT0166463 Kit de estante cristal ahumado Conj. de prateleira de vidro fumado

8

759

359

€ 121,50

KIT0166470 Kit de estante metal negro Conj. de prateleira de metal preto

20

,5

16

,5

16

,5

20

139

8

759

359

€ 121,50

KIT0166472 Kit de estante malla metálica Conj. de prateleira em tela metálica

20

139

8

759

359

€ 121,50

KIT0166475 Kit de estante madera Conj.de prateleira de madeira

149

359

,5

149

460 759

€ 182,00

Bio - Estantes de decoración Bio - Prateleiras de decoração KIT0120946

Ø5 50

Kit estante pared roble 60cm Kit estante de parede de carvalho 60cm

50

0

60

0

€ 344,50

0

43

55

Element - Estantes de decoración Element - Prateleiras de decoração KIT0199583

60

Kit estante pared negro mate 60cm Kit estante de parede preto mate 60cm

KIT0199584 Kit estante pared acero inoxidable 60cm Kit estante de parede Aço inoxidável 60cm

59

8

7

48

€ 389,00 239

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

240

237.4

240

450

247.2 584,7

800-1100

1198 309

280

142

310

307

250 240

750

Element

801-1141

290 287 850

ø149

,5 504

526

min 1048 - max 1480 485

362

250 85,6

294

288

duct-out min 655 - max 990 filtering min 740 - max 990 300 335

ø150

73

598 - 898 240 50 ø1

50

107 898 50

93

310

ø1

35,5

391

310 102.5

493

0

85

457 598 - 898

34

400 = 217

487

215

664 388

61

5 ø1

267,6 464,7

360

250 247

320

R

61

401

88

Adèle

48,6

290 250

522

=

40 11

732

92.5

598 - 898

12 4

5

R1

430

301

4.1

88

18

50

61

Hoods Campanas

60.6

Cruise 340 61.1

240 237

250.5

80

Bio

13.8

24.4

4.1

Duct-out min 619 - max 1147 Filtering min 708 - max 1147

306.5

374.6

min 724 - max 1310 373 18

duct-out min 619 - max 1140 filtering min 716 - max 1140

4 De pared

Dibujos técnicos. Desenhos técnicos.

Aplomb 165 167

500

350

Bloom / Bloom-S 250

167,2 355,5

161

216

824-1124

750

ø1

49

356

280

168

501

90 20

170

20

55

760

690 780

354

176

49

ø1

179

20

1580

760

690 780

20

84

106

19

79.3

110 270 280

11

109

480

125.5

180

95.3

680

24 back aspiration min 587 - max 1090

22

Haiku 32 270 296

9

6

ø1 49

20

400 432

Campanas / De pared

152

Filtering min 840 - max 1250 Duct-out min 840 - max 1170

ø14

18

339

197

310.2

26.1

200

385

49

343.8

Just Dry

Filtering min 894 e max 1061 Duct-out min 739 - max 1061

550 - 800 18.7

ø1

305

10.8

480

back aspiration 587

680

480

109

315.4

300 20

254

529

508 - 750 254

15.2

197

Majestic No Drip 325

installation without telescopic pipe

320

15

590 - 898 - 1198

450

Haiku Dry

369.8

320

435

680

INSTALLATION WITHOUT TELESCOPIC TUBE

70 160 300

247

218

250 304

81

260

260

85

ø1 50

250

Min 517 - max 1100 Back aspiration min 105.5 max 165.5 back aspiration 6 H 517

302.5

80

401

320 24

540 - 840 - 1140

780

166

ø149

84

320-380

465

19

304.2

320

503

680

0-60

250

80

598 - 798 - 898 95.3

Haiku 90 / 120

10

237 302.5

80

240 0-60

120.3 259 280

min 121.5 max 181.5 6

Filtering min 830 - max 1250 Duct-out min 830 - max 1170 80 320 315.4

526

598 - 898 506

315.4

445

320 435

22

598-898-1198

504 485

80

840

Recycling min 1052 - max 1480/1365 Duct-out min 1052- max 1480

240 min 1045 - max 1475 506 485

22

R1 0

85

Neat 680

Recycling min 830 - max 1270 Duct-out min 830- max 1170

Our Products Collection 2025 2023/24

268.3

326 6

356.6

200

197

270 400

185.7 226

Missy 162

164

598 - 898

Open Suite

250

12

55

241

55

173

260

125 25 260,7 CABINET FIXING HOLES

247

598 - 698 - 898 - 1198

598 - 898

ø1 240

450

Stripe 21°

401

510 485

82

ø1

355

240

15

° 167

50

85

ø1

327

450

598 -798 - 898

Super Plat

750

506

61-101

598 - 698 - 898 - 1198

50

247

Duct-out 559 - 1084 Filtering 634 - 1084

250

237

522

240

min 1045 - max 1475

Spot Plus

61-101

ø150

82

250

237

50

240 Duct-out 559 - 1084 Filtering 634 - 1084

365

34

10

279,7

326

60

GLASS VERSION ONLY 660

167

400 360

598 - 898 - 1198

522

217

199-270-380

WALL FIXING HOLES 446,4 - 746,4 - 1046,4

385

215

164-203-243 111

Spot NG

165

325 24,5

duct-out min 690 - max 1035 filtering min 795 - max 1035

Shy-S

ø149,5

210 - 360 96

500

550 - 800

176,5

23,2

Lights 380 - 630

NAKED VERSIONS’ FRONT PANEL FIXING HOLES

120 28

428,5

357 450

27,5

73,4 176.5 250 ø150 500 = =

380 - 630 - 840

173

238

890,8

duct-out min 950 - max 1400 filtering min 1000 - max 1445

320

468 - 768 - 1068

8,7

Rules

175

50

Plat

150

4.1

De pared

184

4.1

360

Hoods Campanas

360,8 duct-out min 900 - max 1416

4

Sweet (Aspirante)

175

265

265

800

242

500

176,5

Lights 380 - 630 23,2

83.5

470

450

27,5

73,4 176.5 250 ø150 500 = =

MIN 650 - MAX 1287 650 460 330

357

428,5

890,8

238

50 ø1

duct-out min 950 - max 1400 filtering min 1000 - max 1445

320

R67.5 R5 0

850

290 287

= ø105

442 527 back aspiration =

=

398 - 498 - 698 - 998 22

=

25

423 420

598 - 698 - 898 - 1198

80

850

9

107

R5 0

40

470

650 460 350

R69

216

ø14

48

310 307

623

Filtering min 711 - max 1250 Duct-out min 668 - max 1184

265

50 ø1

265

Thin 83.5

Sweet (Filtrante)

540 - 540- 840 - 1140

Vertigo 21° 492

356 249

5

75° ø430

485 401

492

270

min 560 - max 990

135

563

500

82

308 ø150

898 - 1198 690 - 970 750 240

301

886

585

Tube Pro

243

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

4.1

Filtros de olor. Filtros odores. CÓDIGO FILTRO CÓDIGO FILTRO

TIPO FILTRO TIPO DE FILTRO

CFC0141529A

Carbón / Carvão

Adéle

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

Open Suite

KIT0166765

Carbón régénérable Carvão regenerável

Neat

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

Plat

CFC0140423

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140091

Carbón régénérable HP Carvão regenerável HP

Rules

CFC0166361

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141725A

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141529A

Carbón / Carvão

CFC0141725A

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141529A

Carbón / Carvão

CFC0141725A

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

Super Plat

CFC0140423

Carbón régénérable Carvão regenerável

Sweet

CFC0140426

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141529A

Carbón / Carvão

CFC0141725A

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140423

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

Bloom

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141529A

Carbón / Carvão

CFC0141725A

Carbón régénérable Carvão regenerável

Bloom-S

Cruise

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141529A

Carbón / Carvão

CFC0141725A

Carbón régénérable Carvão regenerável

Element

Haiku

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140343

Carbón / Carvão

Haiku Dry

Just Dry

244

TIPO FILTRO TIPO DE FILTRO

Carbón régénérable Carvão regenerável

Bio

Missy

CÓDIGO FILTRO CÓDIGO FILTRO

CFC0141725A

Aplomb

Majestic No Drip

De pared

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0140343

Carbón / Carvão

CFC0162221

Carbón régénérable Carvão regenerável

CFC0141497

Carbón / Carvão

Shy-S

Spot Ng

Spot Plus

Stripe

Thin

Tube Pro

Vertigo

4.1

Todo sobre rendimiento. Tudo sobre desempenho. CLASE ENERGÉTICA

1 VELOCIDAD (CapacidadNivel Sonoro)

2 VELOCIDAD (CapacidadNivel Sonoro)

3 VELOCIDAD (CapacidadNivel Sonoro)

4 VELOCIDAD * (CapacidadNivel Sonoro)

5 VELOCIDAD * (CapacidadNivel Sonoro)

Adéle

A

325 m3/h - 55 db(A)

435 m3/h - 61 db(A)

630 m3/h - 69 db(A)

---

770 m3/h - 74 db(A)

Aplomb

A

275 m3/h - 51 db(A)

385 m3/h - 59 db(A)

495 m3/h - 64 db(A)

---

680 m3/h - 71 db(A)

Bio

A++

205 m3/h - 44 db(A)

320 m3/h - 50 db(A)

470 m3/h - 58 db(A)

620 m3/h - 64 db(A)

680 m3/h - 66 db(A)

Bloom

A

185 m3/h - 37 db(A)

310 m3/h - 52 db(A)

400 m3/h - 57 db(A)

---

770 m3/h - 70 db(A)

Bloom-S

A++

210 m3/h - 45 db(A)

330 m3/h - 52 db(A)

485 m3/h - 58 db(A)

---

700 m3/h - 67 db(A)

Cruise

B

288 m3/h - 51 db(A)

432 m3/h - 61 db(A)

581 m3/h - 69 db(A)

---

713 m3/h - 73 db(A)

Element

A+

185 m3/h - 42 db(A)

295 m3/h - 50 db(A)

430 m3/h - 58 db(A)

620 m3/h - 66 db(A)

---

Haiku

A

155 m3/h - 34 db(A)

295 m3/h - 47 db(A)

375 m3/h - 51 db(A)

560 m3/h - 58 db(A)

690 m3/h - 63 db(A)

Haiku Dry

A+

200 m3/h - 41 db(A)

320 m3/h - 49 db(A)

480 m3/h - 57 db(A)

680 m3/h - 66 db(A)

---

Just Dry

A

300 m3/h - 51 db(A)

357 m3/h - 56 db(A)

530 m3/h - 63 db(A)

670 m3/h - 67 db(A)

Majestic No Drip

A

245 m3/h - 46 db(A)

345 m3/h - 53 db(A)

485 m3/h - 60 db(A)

---

600 m3/h - 66 db(A)

Missy

D

165 m3/h - 49 db(A)

225 m3/h - 55 db(A)

395 m3/h - 68 db(A)

---

---

Neat 60cm

A+

200 m3/h - 44 db(A)

305 m3/h - 51 db(A)

450 m3/h - 58 db(A)

650 m3/h - 66 db(A)

---

Neat 80-90cm

A++

200 m3/h - 44 db(A)

305 m3/h - 51 db(A)

450 m3/h - 58 db(A)

650 m3/h - 66 db(A)

---

Open Suite

**

335 m3/h - 63 db(A)

395 m3/h - 66 db(A)

445 m3/h - 69 db(A)

---

500 m3/h - 71 db(A)

Plat

A

160 m3/h - 37 db(A)

315 m3/h - 50 db(A)

420 m3/h - 57 db(A)

---

710 m3/h - 69 db(A)

Rules

A

160 m3/h - 40 db(A)

330 m3/h - 53 db(A)

415 m3/h - 58 db(A)

---

700 m3/h - 71 db(A)

Shy-S

A

275 m3/h - 52 db(A)

385 m3/h - 59 db(A)

495 m3/h - 65 db(A)

---

650 m3/h - 71 db(A)

Spot NG

D

195 m3/h - 55 db(A)

224 m3/h - 56 db(A)

368 m3/h - 62 db(A)

---

---

Spot Plus

A

280 m3/h - 52 db(A)

405 m3/h - 60 db(A)

540 m3/h - 67 db(A)

---

620 m3/h - 70 db(A)

Stripe

B

304 m3/h - 50 db(A)

432 m3/h - 58 db(A)

603 m3/h - 65 db(A)

---

757 m3/h - 69 db(A)

Super Plat

A++

175 m3/h - 45 db(A)

325 m3/h - 50 db(A)

415 m3/h - 56 db(A)

600 m3/h - 65 db(A)

700 m3/h - 70 db(A)

Sweet

A

230 m3/h - 46 db(A)

335 m3/h - 54 db(A)

465 m3/h - 61 db(A)

---

580 m3/h - 66 db(A)

Thin

A

145 m3/h - 34 db(A)

300 m3/h - 47 db(A)

385 m3/h - 52 db(A)

560 m3/h - 60 db(A)

680 m3/h - 64 db(A)

Tube Pro

C

240 m3/h - 47 db(A)

368 m3/h - 56 db(A)

603 m3/h - 68 db(A)

---

---

Vertigo

B

310 m3/h - 50 db(A)

450 m3/h - 59 db(A)

610 m3/h - 66 db(A)

---

740 m3/h - 70 db(A)

245

Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

4

Hoods Campanas

4.1

246

4.1

De pared

Detalles. Detalhes. SALIDA DE AIRE

REDUCTOR 150/125

ALARMA FILTRO DE OLOR

ALARMA FILTRO DE GRASA

VALVULA ANTIRRETORNO

Adéle

Ø150









Aplomb

Ø150

---







Bio

Ø150

---







Bloom

Ø150

---







Bloom-S

Ø150

---







Cruise

Ø150

---







Element

Ø150









Haiku

Ø150









Haiku Dry

Ø150









Just Dry

Ø150

---





---

Majestic No Drip

Ø150

---







Missy

Ø150

---

---

---



Neat

Ø150

---





---

Open Suite

Ø150

---





---

Plat

Ø150

---





---

Rules

Ø150

---







Shy-S

Ø150

---







Spot NG

Ø150



---

---

---

Spot Plus

Ø150







---

Stripe

Ø150

---







Super Plat

Ø150

---





---

Sweet Aspirante

Ø150









Sweet Filtrante

Ø150

---







Thin

Ø150

---







Tube Pro

Ø150

---

---

---



Vertigo

Ø150

---







Campanas / De pared

Our Products Collection 2025 2023/24

247

4

Campanas

4.2

4.2

248

En isla

Campanas/ En isla Collection 2025

Exaustores / Ilha

Cualquiera que sea el tamaño y el tipo de isla de su cocina, tenemos la campana adecuada para ustedes. Elijan entre nuestras soluciones suspendidas, de techo, súper aspirantes y con un diseño siempre original y distintivo. Quaisquer que sejam as dimensões e o tipo de ilha da sua cozinha, há o exaustor certo para si. Escolha entre as nossas soluções suspensas, de teto, super aspiradoras e com um design sempre original e distintivo.

249

Open Suite Superior 4

Hoods Campanas

4.2

En isla

Design Fabrizio Crisà

AWARDS Más información Mais conteúdos

Este sistema extractor modular y personalizable le permite crear la composición que desee, eligiendo entre módulos extractores, paneles luminosos y repisas. Estos últimos tienen varios acabados: cristal (claro o ahumado), metal, red metálica, madera de nogal o personalizado al estilo de su cocina. Los filtros se regeneran hasta 3 años; el panel de leds puede modular la intensidad y el color de la luz (de tonos fríos a más cálidos). Con el asistente de voz o la aplicación Elica podrá encender o apagar la campana, regular su potencia, controlar la eficiencia de los filtros y ponerse en contacto de inmediato con nuestro servicio de asistencia.

DISTANCIA MÍNIMA DE LA PLACA DISTÂNCIA MÍNIMA DA PLACA Gas Gás

65 cm

Inducción/Radiante Indução/Radiante

55 cm

Este sistema de extração modular e personalizável permite-te criares a composição pretendida escolhendo entre módulos exaustores, painéis luminosos e prateleiras. Os acabamentos destes últimos são muitos: vidro (transparente ou fumado), metal, malha de arame, madeira de nogueira ou até mesmo personalizados no estilo da tua cozinha. Os filtros podem ser regenerados por até 3 anos; O painel LED pode modular a intensidade e a cor da luz (de tons frios a mais quentes). Através de um assistente de voz ou aplicativo Elica, tu podes ligar ou desligar o exaustor, ajustar sua potência, monitorar a eficiência dos filtros e entrar em contato imediatamente com nossa assistência.

MATERIALES Y MEDIDAS MATERIAIS E DIMENSÕES 80x424 - 160x424 cm Filtrante Filtrante Negro mate Preto mate

416

416 424

735

45

45

1500

1500 20

20

300

300 760 1580

160 800

760 424

760 160 70

250

Campanas / En isla

Our Products Collection 2025 2023/24

ACCESORIOS ACESSÓRIOS

ILUMINACIÓN ILUMINAÇÃO Tipo Tipo

Led Panel 1x21W (80 cm) - 2x21W (160 cm)

Filtro de carbón regenerable 2 piezas Filtro de carvão regenerável 2 peças

KIT0166765

€ 134,00

Intensidad Intensidade

758 LUX (80cm) - 844 LUX (160cm)

Kit de módulo de aspiración Superior Conj. de módulo para aspiração Superior

KIT0167079A

€ 2.309,00

Temperatura Temperatura

2700K - 5200K

Kit de módulo full Led Superior Conj. de módulo Led completo Superior

KIT0166961A

€ 1.389,00

Kit de estante cristal extraclaro Conj. de prateleira de vidro extra claro

KIT0166455

€ 121,50

Kit de estante cristal ahumado Conj. de prateleira de vidro fumado

KIT0166463

€ 121,50

Kit de estante metal negro Conj. de prateleira de metal preto

KIT0166470

€ 121,50

Kit de estante malla metálica Conj. de prateleira em tela metálica