24 DIC 18
EL HERALDO DE MEXICO
#BRASIL #EXEMBAJADORA
Jacobson veía a AMLO como ganador P 4E-5E
BOLSONARO ROMPIÓ LOS ESQUEMAS Y GANÓ P 6E-7E
ORBE EDITOR: JOSÉ CARREÑO FIGUERAS COEDITORES: ISRAEL LÓPEZ GUTIÉRREZ / ALEJANDRA SUSANA MARTÍNEZ FERNÁNDEZ COEDITOR GRÁFICO: EMMANUEL ORTIZ MATADAMAS
#2018
EL FEROZ TSUNAMI TRUMP ●
EL MANDATARIO DECIDIÓ ARRINCONAR A SUS ALIADOS, DARLE LA MANO A ENEMIGOS DE EU, ABRIR UN PLEITO CON CHINA; PERO SU POLÍTICA AGRESIVA LE COSTÓ PERDER LA CÁMARA BAJA EN EU REDACCIÓN / P2E-3E
ILUSTRACIÓN: PAUL D. PERDOMO
ANUARIO 2018 ANUARIO_23122018_17_79647596.indd 17
23/12/18 17:24
Momentos históricos ● EL PRESIDENTE GOLPEÓ A SU AMIGOS
Y ABRIÓ EL ABANICO PARA ALGUNOS HISTÓRICOS ENEMIGOS.
FOTOS: AP / AFP
El gran encuentro ●
12 de junio. La reunión en Singapur
entre Trump y el líder norcoreano, Kim Jong-Un, fue histórica; nunca se
#PERSONAJE
Con aires de sultán ●
EN ESTE 2018, EL PARTIDO DE DONALD TRUMP PERDIÓ EL CONTROL DE LA CÁMARA BAJA, EN RECHAZÓ POR SU POLÍTICA OFENSIVA CONTRA PAÍSES ALIADOS DE EU
habían entrevistado esos países. POR ISRAEL LÓPEZ Y JOSÉ CARREÑO FIGUERAS
H
Elige a Kavanaugh ●
10 de julio. Pese a una ola de
acusaciones, el Presidente nominó a Brett Kavanaugh para un asiento vitalicio en la Corte Suprema de EU.
Maltrata a aliados ●
11 de julio. Trump exigió a sus
aliados de la OTAN duplicar el gasto
ace décadas que el Presidente de los Estados Unidos es un personaje dominante en las noticias mundiales. Pero nunca con la intensidad que el actual mandatario, que a base de escándalos políticos, pronunciamientos radicales y mensajes de tuit parece dominar el panorama doméstico y mundial. Durante 2018, Donald Trump abrió constantemente varios y nuevos dentro y fuera de su país. La ruta es variada, pero puede pasar de un pleito con demócratas e inclusive republicanos por su endurecida política migratoria de Tolerancia Cero, a una andanada contra China, a defender tesis opuestas al calentamiento global o acusar a la prensa estadounidense de mentir. A principios del año que termina, utilizó a los dreamers o soñadores para exigir presupuesto para su muro fronterizo (una promesa de campaña) a cambio de mantener a estos jóvenes –la mayoría profesionista e hijos de
militar, o de lo contrario amenazó con retirar a EU de ese organismo.
Reunión incómoda ●
2E
6 de julio. Helsinki fue
Derrota inminente ●
6 de noviembre.
el escenario de la primera
EU celebró elecciones
reunión entre el líder ruso
legislativas, el Partido
Vladimir Putin y Trump;
Republicano de Trump
el encuentro fue muy
perdió el control de la
criticado.
Cámara baja.
24 DE DICIEMBRE DE 2018
ANUARIO_23122018_18-19_79647405.indd 18
23/12/18 17:26
ANUARIO 2018
Pleito con enemigo comercial 1 2 3
● EN MARZO, TRUMP FIRMÓ
UNA ORDEN EJECUTIVA PARA PONER ARANCELES A MILES DE PRODUCTOS CHINOS. ● EL 1 DE DICIEMBRE EL
PRESIDENTE CHINO, XI JINPING, Y TRUMP SE REUNIERON PARA FRENAR LA GUERRA COMERCIAL. ● EL MISMO 1 DE DICIEMBRE, PERO
EN VANCOUVER, CANADÁ, ERA ARRESTADA LA JEFA EJECUTIVA DE HUAWEI POR SOLICITUD DE EU.
Palabras de Donald Trump migrantes 75% de ellos de origen mexicano– en suelo estadounidense. Inclusive generó una fuerte ola de enojo al señalar que EU no quería migrantes de la Mara Salvatrucha porque no eran personas sino animales. Además, la separación de menores migrantes de sus padres y su posterior hacinamiento y maltrato en carpas provisionales en varias ciudades fronterizas despertó el enojo de diversos sectores de la sociedad estadounidense. La acumulación de problemas le costó en las elecciones intermedias, de noviembre pasado, una derrota en la Cámara baja, que a partir de 2019 será controlada por el Partido Demócrata. El impacto de esa derrota puede medirse por la reac-
38 ● POR CIENTO VOTARÍA POR REELECCIÓN DE TRUMP.
55 ● POR CIENTO VOTARÍA POR OTRA OPCIÓN.
Navega con una política agresiva contra todos ● EN MAYO SE CONCRETÓ EL
TRASPASO DE LA EMBAJADA DE EU DE TEL AVIV HACIA JERUSALÉN, LO QUE PROVOCÓ LA IRA EN ORIENTE MEDIO.
● SU EXBAGOGADO MICHAEL
COHEN FUE CONDENADO A 3 AÑOS DE PRISIÓN POR MENTIR AL CONGRESO SOBRE TRUMP. ● EN EL PRESENTE AÑO
18 FUNCIONARIOS DE SU GOBIERNO DEJARON DE TRABAJAR JUNTO AL MAGNATE.
● TRUMP SUSPENDIÓ
UNA SEGUNDA REUNIÓN CON SU HOMÓLOGO RUSO POR SU OFENSIVA CONTRA UCRANIA.
● DECIDIÓ
REINSTALAR LAS SANCIONES ECONÓMICAS CONTRA IRÁN .
ción de Trump, que proclamó victoria por haber logrado conservar el Senado, renovó llamados por políticas controversiales y se lanzó contra varios y diversos blancos. Trump enfrenta otros problemas, el principal es, sin duda, como sus colaboradores han comenzado a dar información y detalles en la investigación del fiscal especial por la probable intromisión de Rusia en las elecciones de 2016, que ganó el magnate. Paul Manafort, George Papadopoulus, Michael Cohen y Michael Flynn han reconocido que mintieron sobre sus vínculos con Rusia. La designación del juez Brett Michael Kavanaugh a un asiento vitalicio en la Suprema Corte de EU, tras ignorar algunos antecedentes que señalan al magistrado como un acosador sexual e inclusive alcohólico, tuvo como resultados dos consecuencias políticas: la primera es que esa entidad es ahora más conservadora y por consecuencia aliada incondicional de Trump, pero esa alianza le restó votos en las elecciones del pasado 6 de noviembre, comicios que también fueron considerados como un referendo a su mandato. En materia internacional el mandatario no dudó en sacar a Estados Unidos del Acuerdo de París, para combatir el cambio climático. Fue a Bruselas en julio para asistir a la cumbre de la OTAN, de la que salió distanciado con sus aliados europeos, a los que amenazó con retirarles la ayuda militar si no se comprometían a invertir al menos 2% de su PIB en el presupuesto militar de la OTAN. Eso provocó llamados a que Francia y Alemania aceleraran el paso para conformar un ejército europeo sin EU. Trump ha tenido una actitud de ambigüedad hacia Rusia, un país con una visión dura del juego geopolítico y con la que se le atribuyen vínculos, que ahora lo hacen sospechoso ante la injerencia de ese nación en las elecciones legislatuvas. FOTO: AP
● ¿CÓMO CONSTRUIR
MILES DE KILÓMETROS DE MURO? MUY FÁCIL. ES MÁS DIFÍCIL CONSTRUIR UN EDIFICIO DE 95 PISOS".
● AMO A LOS MEXICANOS,
PERO MÉXICO NO ES NUESTRO AMIGO. ELLOS NOS ESTÁN MATANDO EN LAS FRONTERAS".
● ESTE ES UN PAÍS EN EL
QUE HABLAMOS INGLÉS, NO ESPAÑOL. HARÉ UN GRAN MURO EN NUESTRA FRONTERA SUR".
Desaire en funerales ●
5 de diciembre. El presidente
Trump asistió a los funerales de Georre H. W. Bush, decidió no saludar a la familia de los Clinton.
Respaldo a su aliado ●
21 de noviembre. El mandatario
de EU dio su apoyo al reino de Arabia Saudita, pese a la condena por el asesinato del periodista Khashoggi.
Verifica el desastre ●
17 de noviembre.
Se acercan en Buenos Aires ●
29 de noviembre. El
Trump visitó las zonas
Presidente de EU visitó
devastadas por los que
Argentina en el marco
ya son considerados
del G20. Ahí se entrevistó
los peores incendios en
con su homólogo chino
California.
Xi Jinping.
WWW.ELHERALDODEMEXICO.COM.MX
ANUARIO_23122018_18-19_79647405.indd 19
3E
23/12/18 17:27
Atentos a la llegada de AMLO
Palabras de Roberta Jacobson TODOS LOS PRESIDENTES TIENEN EL DERECHO DE CAMBIAR POLÍTICAS, PERO NO SIGNIFICA QUE VAMOS A ROMPER LA RELACIÓN". ●
La elección de Andrés Manuel López Obrador despertó interés en muchas partes del mundo, pero en pocas tanto como en la pequeña provincia española de Cantabria. "Creo que (Andrés Manuel) va a dejar huella" en México, declaró Miguel Ángel Revilla, presidente regional de Cantabria, un par de días antes de volar a nuestro país para reunirse con su amigo Andrés Manuel, y acompañarlo en unos días de descanso en "La Chingada", el rancho del ahora mandatario en Tabasco, antes de su toma de posesión. Cantabria es la casa ancestral de familias que dieron a México presidentes como Miguel de la Madrid, Vicente Fox y Felipe Calderón, recordó Revilla, también secretario general del Partido Regionalista, al hacer notar que don José Obrador Revuelta, abuelo materno del Presidente, salió de ahí para buscar una nueva vida en México. Revilla se mostró dolido de los problemas de educación y violencia que aquejan al país, el único al que la provincia ha dado una medalla de oro por su recepción y trato a los emigrados españoles. Dijo tener fe en que su amigo podría cambiar la extrema pobreza, la corrupción y la violencia. ●
1
Elecciones, la salida La solución a la crisis sociopolítica que vive Nicaragua es el diálogo y adelantar elecciones, dijo en entrevista exclusiva Leopoldo Brenes, cardenal de ese país. –Sayuri López ●
2
En crisis y sin alcohol La hiperinflación ha llevado a los venezolanos a beber alcohol de baja calidad o casero, las bebidas son conocidas como "gasolinas" por su alta concentración etílica. –Alejandra Martínez ●
(EN ESTADOS UNIDOS) TODAVÍA SIGUE UNA PERSPECTIVA DE MÉXICO QUE NO ES SUFICIENTEMENTE SOFISTICADA". ●
—José Carreño
3
"Cambien embajada" El exministro de Defensa de Israel. Moshe Boogie Yaalon pidió, en entrevista, que México siga los pasos de Estados Unidos y mude su embajada a la ciudad de Jerusalén. –Israel López ●
MIGUEL ÁNGEL REVILLA PRESIDENTE REGIONAL DE CANTABRIA
● LO QUE (LÓPEZ
OBRADOR) QUIERE ES QUE LAS GRANDES EMPRESAS Y LOS RICOS PAGUEN IMPUESTOS".
FOTO: ESPECIAL
4
Vuelve el sarampión El virus del sarampión, considerado altamente contagioso, resurgió con fuerza en Europa y América; la migración y los movimientos antivacunas son las principales causas. –Alejandra Martínez ●
Revilla es amigo de López Obrador. ●
FOTOS: AP / AFP Y REUTERS
4E
24 DE DICIEMBRE DE 2018
ANUARIO_23122018_20-21_79647454.indd 20
23/12/18 17:29
ANUARIO 2018 #ENTREVISTA HEMOS CONSTRUIDO UNA RELACIÓN MUY SÓLIDA QUE ES ESENCIAL PARA NUESTROS PUEBLOS". ●
‘EU no tiene miedo’
5
El costo de bien morir Tras la muerte del científico David Goodall, el fundador del grupo proeutanasia Exit International, Philip Nitschke, djio que su aplicación en Suiza cuesta 117 mil 500 pesos. –Israel López ●
● EN EL MARCO DEL PROCESO ELECTORAL EN MÉXICO, LA ENTONCES EMBAJADORA DE ESTADOS UNIDOS, ROBERTA JACOBSON, SE DIJO CONFIADA DE LA CONTINUIDAD DE LA RELACIÓN BILATERAL POR JOSÉ CARREÑO FIGUERAS
L
os Estados Unidos "no tenemos miedo de nadie, con cualquier candidato que los mexicanos seleccionen". La declaración de Roberta Jacobson, la muy apreciada embajadora estadounidense, fue publicada el 2 de mayo, tres días antes de que dejara el puesto, el 5 de mayo de 2018; exactamente dos años después de haber jurado el cargo en el Departamento de Estado, presagió lo que ya parecía el inminente triunfo electoral de Andrés Manuel López Obrador y lo que podría ser la relación bilateral. "Hay cosas de geografía que no se pueden cambiar", comentó la diplomática durante una conversación con El Heraldo de México. "Yo creo que muchos, si no todos los candidatos, entienden de la importancia de la relación entre los dos países", añadió. El autor de la entrevista recordó una declaración similar, hecha en marzo de 2006 por el entonces presidente George W. Bush, cuando López Obrador encabezaba las encuestas de popularidad, aunque luego perdió la votación por una diferencia mínima. El presidente del subcomité de Relaciones Exteriores para el Hemisferio Occidental en el Senado estadounidense marcó que "el interés mutuo de Estados Unidos y México es tan fuerte, tan significativo que es difícil imaginar que incluso alguien de la izquierda ignore eso, si realmente quiere tener éxito. No puede tener éxito como Presidente de México si no reconoce esa realidad".
FOTO: LESLIE PÉREZ
ANUARIO_23122018_20-21_79647454.indd 21
Cercana al país 1 Dirigió la Oficina de México en el Departamento de Estado. ●
2 Fue la primera mujer en liderar la embajada en México. ●
3 Fue nominada al cargo por el expresidente Barack Obama. ●
Jacobson, que por años fue la persona mejor enterada de temas mexicanos en el gobierno estadounidense, destacó que los tonos del diálogo pueden cambiar, y de hecho que "todos los presidentes tienen el derecho de cambiar políticas, pero eso no significa que vamos a romper la relación o dañarla de manera fatal, y yo creo que hemos crecido bastante en esa área". Para la ahora embajadora retirada, el principal problema que queda entre los dos países está en lo que definió como "entendimiento" o comprensión en Estados Unidos de la sociedad mexicana. "Todavía sigue una perspectiva de México que no es suficientemente sofisticada", señaló. Jacobson se dijo de acuerdo con expresiones de legisladores y funcionarios estadounidenses sobre la importancia que una buena relación bilateral tiene para el éxito de un Presidente mexicano y la estabilidad lograda en términos de la relación de seguridad, especialmente militar. Pero esa vinculación "¿sobrevivirá a los tuits del presidente Donald Trump?", se le preguntó. "No voy a comentar sobre los tuits, pero creo que se tiene que ser optimista para continuar trabajando, para avanzar relaciones que a veces pasan por momentos difíciles", sentenció. Con su salida de México, terminó una carrera de 30 años en temas de política de EU hacia Latinoamérica. Desde entonces, ya fuera del servicio público, Roberta Jacobson ha adoptado una creciente postura crítica sobre las limitaciones de la política estadounidense hacia México.
6
Abusan en grupo En España causó conmoción el caso de violación tumultuaria a una chica por un grupo de jóvenes conocidos como La Manada un caso similar al cometido en México por Los Porkys. –Alejandra Martínez ●
7
Ahoga lobby gay Un grupo de clérigos homosexuales han creado un frente en contra del Papa y operan para encubrir sus actos, ya que Francisco busca acabar la corrupción y el homosexualismo activo. –Israel López ●
Crece fobia a turistas
8
La afluencia de visitantes —671 millones, en 2017— causa enojo en los europeos que ven su vida cotidiana encarecida. Se reportan agresiones en España e Italia. –Alejandra Martínez ●
WWW.ELHERALDODEMEXICO.COM.MX
5E
23/12/18 17:29
C
onsiderado por algunos como "la salvación de Brasil", Jair Messias Bolsonaro, que el 1 de enero asumirá la Presidencia del país más grande y populoso de América Latina, preocupa a muchos de sus vecinos y a una amplia minoría de sus ciudadanos. El exmilitar reservista de 63 años fue electo en segunda vuelta, en octubre pasado, con 55.13 por ciento de los votos y sobre una plataforma electoral populista, que ofrece moralidad, valores patrios y religiosos, seguridad y mano dura. Abiertamente nostálgico de las dictaduras militares que gobernaron Brasil entre 1964 y 1985, Bolsonaro dijo estar a favor de la tortura. Durante su campaña fue sancionado 30 veces por declaraciones misóginas, homofóbicas o racistas. Las manifestaciones en su contra abordaron la oposición feminista y el lema "Él no", así como sus posturas abiertamente escépticas respecto a las luchas ambientalistas y una retórica conservadora, con un lenguaje "anticomunista" que parece dirigido a vecinos como Venezuela y Bolivia, sin excluir a sus predecesores. Pero nada de eso impidió su triunfo electoral en un país sacudido por la corrupción política y la violencia. Bolsonaro llega al poder como candidato del Partido Social Liberal, el noveno que lo cobijó a lo largo de su carrera política, pero en realidad como un fenómeno político posible sólo en esta era de redes sociales y hartazgo con los aparatos políticos. De hecho, fue el aspirante presidencial que menos gastó: en la campaña que precedió la primera vuelta, invirtió 1.9 millones de reales (unos 510 mil dólares) en contraste con los 49.5 millones (13.3 millones
6E
24 DE DICIEMBRE DE 2018
ANUARIO_23122018_22-23_79647507.indd 22
23/12/18 17:31
ANUARIO 2018 FOTOS: AP / AFP
Revuelta a dictador ●
Se sale con la suya
El 18 de abril, miles
●
Nicolás Maduro
de nicaragüenses
ganó, el 21 de mayo,
protestaron contra la
las presidenciales de
reforma de pensiones.
Venezuela, sin oposición,
Pedían la caída de Ortega.
con un éxodo y una
Van más 500 muertos.
creciente hiperinflación.
Salieron vivos ●
El 23 de junio, 12 niños de un equipo
de futbol y su entrenador, quedaron
#ELECCIONES
Polariza y gana en Brasil
#APOYOS
atrapados en una cueva en Tailandia. Fueron rescatados todos el 10 de julio.
Claves de su triunfo electoral 1
● LOS ESCÁNDALOS DE
CORRUPCIÓN TIENEN A LOS CIUDADANOS HARTOS DE LA CLASE POLÍTICA. ● BOLSONARO OBTUVO
2
Le cierran la puerta
EL APOYO DEL SECTOR EMPRESARIAL CON LA PROMESA DE PRIVATIZAR LO QUE SE PUEDA.
●
Jimmy Morales, negó el ingreso al
● CON ALTOS ÍNDICES
3
4 de sept. El presidente de Guatemala,
director de la Comisión Internacional
DE VIOLENCIA, DIJO QUE HABRÁ MANO DURA Y FACILITARÁ EL ACCESO A LAS ARMAS.
contra la Impunidad, Iván Velásquez.
●
EL EXMILITAR, NOSTÁLGICO DE LA DICTADURA, FUE SANCIONADO 30 VECES POR DECLARACIONES MISÓGINAS, HOMÓFOBAS O RACISTAS EN CAMPAÑA. SU ASCENSO AL PODER PREOCUPA A LAS MINORÍAS DEL PAÍS MÁS POBLADO DE LATINOAMÉRICA
Desató polémicas
POR JOSÉ CARREÑO FIGUERAS
de dólares) gastados por su principal rival, Fernando Haddad, del Partido de los Trabajadores. Su candidatura fue la más favorecida por las maniobras del presidente Michel Temer para evitar la candidatura de Luiz Inácio Lula da Silva, el expresidente izquierdista involucrado en el escándalo de Lava Jato y las maquinaciones de la empresa Odebrecht, que sacudieron a Brasil y Latinoamérica.
La ficción se hace realidad ●
Un chino anunció, el
55 ● POR
CIENTO DE LOS VOTOS OBTUVO BOLSONARO.
El intento de asesinato a puñaladas de que fue objeto el 6 de septiembre en Minas Gerais tuvo también un impacto favorable. Su elección y asunción al poder están marcadas ya por lo que parece una alianza con el presidente Donald Trump, de Estados Unidos, y como balance aparente, la renovada confianza de inversores internacionales en su desempeño económico.
Denuncia de abusos
● SERÍA INCAPAZ
●
DE AMAR A UN HIJO HOMOSEXUAL. NO VOY A SER HIPÓCRITA AQUÍ. PREFIERO QUE UN HIJO MÍO MUERA".
Más de 300 sacerdotes católicos
abusaron sexualmente de más de mil niños y niñas en Pensilvania, reveló un informe judicial el 14 de agosto.
Ocaso de una poderosa ●
La canciller alemana,
EU, preso de matanzas
26 de noviembre, la
Angela Merkel, anunció
fecundación in vitro de
el 29 de octubre que
●
una gemelas, con genes
no contendería por otro
de la Vida (11 muertos). El 18 de mayo, en
modificados e inmunes
mandato, por los malos
prepa de Houston (10 fallecen). El 14 de
al virus del sida.
resultados electorales.
febrero en Parkland, mueren 17 estudiantes.
27 de oct. Matanza en sinagoga del Árbol
WWW.ELHERALDODEMEXICO.COM.MX
ANUARIO_23122018_22-23_79647507.indd 23
7E
23/12/18 17:31
ARDE CALIFORNIA. El 8 de noviembre estalló uno de los peores incendios en EU, dejó más de 87 muertos. ●
#IMÁGENESDELAÑO
LUTO Y TRAGEDIA ●
JAPÓN. Las inundaciones del 9 de julio provocaron al menos 103 fallecidos. ●
Camp Fire azotó a EU, el Volcán del Fuego lo hizo con Guatemala, Indonesia sufrió otro tsunami y las lluvias inundaron partes de Europa y Asia
EUROPA. Las crecidas de los ríos cobraron 16 vidas, tras las lluvias del 5 de junio. ●
FOTOS: AP / AFP
FLORENCE. El 14 de septiembre el huracán azotó a las Carolinas y causó 36 muertos. ●
EN INDONESIA. El 29 de septiembre, las islas Célebes sufrieron un tsunami que dejó 832 muertos. ●
HAITÍ. El 7 de octubre un sismo de 5.9 grados dejó 11 muertos y más de 100 heridos. ●
GUATEMALA. El Volcán de Fuego hizo erupción el 3 de junio y provocó 197 muertos. ●
8E
24 DE DICIEMBRE DE 2018
ANUARIO_23122018_24_79647556.indd 24
23/12/18 17:32