www.norteamerica.mx
Año 1 / Número 08
LA DEPRESIÓN DUELE EN CANADÁ.
LOS TERRITORIOS DE NA, ¡POR TODO EL MUNDO!
19 de agosto de 2018
¿AYUDARÁ EL CORAZÓN HONDUREÑO DE EBRARD?
el
sd
Zare ie nim entrete
nt om exicano en EU
2
CONTENIDO
> INDICE
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
> EDITORIAL
Planes y realidades De entre las iniciativas del presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, hay una que puede ser particularmente importante en lo económico, lo social y lo geopolítico. El "Tren Maya" enlazaría a los principales centros arqueológicos mayas en los estados de Tabasco, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, mediante un ferrocarril moderno. El "Tren Turistico Transpeninsular" ten4 OPINIÓN: EL IMPACTO DE LAS drá una longitud de 1,500 kilómetros y tendrá un coste de entre 6.200 y POLÍTICAS MIGRATORIAS DE TRUMP 7.800 millones de dólares, o sea 150 mil millones de pesos. Y de acuerdo 5 ENTREVISTA: EL TORTUOSO CAMINO con el proyecto, servirá como un detonador económico y turístico para esa región. Pero mas allá, puede ser el embrión para un nuevo eje de DE UN ACTOR MEXICANO PARA comunicación en esa zona, y extenderse de ser necesario a los países LLEGAR A EU centroamericanos e integrarse también con un ferrocarril transístmico de Salina Cruz (Oaxaca) a Coatzacoalcos (Veracruz), el viejo proyecto 6 REPORTAJE: A UN AÑO DEL “YA que alguna vez se planteó como posible alternativa al Canal de Panamá. MERITO” De concretarse, el financiamiento de esos proyectos sería parte nacional y parte extranjero, parte privado y parte gubernamental. 8 ENSAYO: EL CORAZÓN HONDUREÑO López Obrador ha propuesto también la posibilidad de un proyecto de inversiones para la zona sur de México y el "Triángulo Norte" de CenDEL FUTURO CANCILLER, ¿AYUDARÁ troamérica, con enormes implicaciones en todos los sentidos y con la EN LA CRISIS MIGRATORIA? meta de crear las condiciones para evitar la emigración al norte. Pero al margen de implicaciones geopolíticas, la mera intención de que partici9 OPINIÓN: LA DEPRESIÓN DUELE EN pen capitales privados y extranjeros habla volúmenes de las intenciones CANADÁ del nuevo gobierno. Es por un lado una expresión de pragmatismo, y por otro la intención de dar garantías a los inversionistas externos. 10 REPORTAJE: EL ENTRETENIMIENTO En ambos casos es una declaración de intenciones, tanto en lo que EN EU ABRE PASO A LOS MEXICANOS se refiere a mantener el papel del Estado en la conducción de la política económica como en el interés por mantener una buena relación con la Iniciativa Privada, nacional y foránea. El presidente electo y sus colabo> AGENDA radores parecen empeñados en asegurar que desarrollarán una política La reanudación de las pláticas de renegociación del Tratado económica mixta pero adaptada a una era en la que el individualismo y Norteamericano de Libre Comercio (TLCAN) y las pers- la empresa privada no están reñidos con las preocupaciones sociales. pectivas de terminarlo en agosto son el tema dominante En términos de América del Norte, el nuevo tren turístico podría ser de la agenda regional, aunque el porgresivo desarrollo y presentación de planes del próximo gobierno de México no solo un atractivo o una inversión redituable para sus participantes, y las incidencias de la pre-campaña electoral legislativa en sino también parte de un plan de desarrollo que integre pero también los Estados Unidos son de un interés creciente. El interés evite desplazamientos. Pero esos son solo planes. El gobierno López en las incidencias de las conversaciones en Washington, Obrador deberá transformarlos en realidades.
3 ENSAYO: LOS TERRITORIOS DE AMÉRICA DEL NORTE QUE SE EXTIENDEN HASTA CASI TOCAR EUROPA Y ASIA
en lo que lo que parece la fase final de los trabajos de lan renegociación del TLCAN es superado solo por la curiosidad en sus resultados y los detalles correspondientes. Paralelamente, el presidente electo Andres Manuel López Obrador comienza ya a desgranar propuestas y planes para su gobierno. Los anuncios y precisiones sobre temas tanto de economía como de política tendrán un impacto considerable en México y la regiòmn, sin duda. Paralelamente, las campañas electorales por el Congreso en Estados Unidos, donde existe la posibilidad -aunque no la certidumbre- de que el opositor partido demócrata arrebate a los republicanos la mayoría en la cámara baja, puede convertirse en un elemento de perturbación. Por un lado, están los reclamos divergentes de los extremos, sea la derecha republicana o la izquierda demócrata. Por otro, necesidades electorales. La combinación obliga a seguir con cuidado las principales campañas.Vale la pena tammbién seguir el desarrollo de las situaciones en Centroamérica, or su nunca en la región norteamericana un empeoramiento del clima político en Guatemala, Honduras y Nicaragua puede enviar nuevas olas de migrantes al norte.
DIRECCIÓN GENERAL
José Carreño Figueras Gardenia Mendoza REDACCIÓN
DISEÑO
ILUSTRACIÓN
WEB
Ximena Bernal Adriana Góchez Ariadne Juárez
Leonardo Vázquez Conde
Cuauhtémoc Mendoza
Adriana Degetau
Réplicas: redacción@norteamerica.mx
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
MIGRACIÓN
3
Los territorios de América del Norte que se extienden… ¡hasta casi tocar Europa y Asia! > COLONIAS, ISLAS, ESTADOS ASOCIADOS HACEN QUE EL VECINDARIO SE EXTIENDA
MÁS ALLÁ DE LO QUE SE CREE JOSÉ CARREÑO FIGUERAS @carrenojose1
A
mérica del Norte es una región mas que particular; es una masa que incluye dos de los paises mas industrializados del mundo y a uno en vías de desarrollo; una región que se extiende y tiene limites mas allá, y por cierto, también mas internos, de los que muchos pudieran esperar y la mayoría imaginan. En cierta forma puede hablarse que las fronteras de la región alcanzan límites con algunos países europeos, y no olvidemos a por lo menos un asiático. La idea de que haya algún tipo de vecindad con Francia o Gran Bretaña es relativamente simple. Después de todo, ambos países mantienen algunas relaciones muy cercanas -colonias, territorios de ultramar, estados asociados o como quieran llamarlos- en el Mar Caribe. Pero ¿Dinamarca? bueno, habría que apuntar que una versión de Norteamérica -como la que usa la burocracia de Naciones Unidas- incluye Groenlandia, una isla de mas de dos millones de kilómetros cuadrados ubicada a unos 800 kilómetros al este de la costa de la isla canadiense de Baffin. Y Groenlandia, aunque país autónomo, es parte del reino de Dinamarca, una pequeña nación europea fronteriza con Alemania en la península de Jutlandia y vecina marítima de Suecia entre el Mar Báltico y el Mar del Norte. Habría que decir por cierto que de acuerdo con los mismos criterios de la ONU, México no es parte de América del Norte sino de Centroamérica. Pero la geopolítica, el comercio y las sociedades no se guían por ellos.
DE ACUERDO CON LOS MISMOS CRITERIOS DE LA ONU, MÉXICO NO ES PARTE DE AMÉRICA DEL NORTE SINO DE CENTROAMÉRICA. PERO LA GEOPOLÍTICA, EL COMERCIO Y LAS SOCIEDADES NO SE GUÍAN POR ELLOS.
El vecino ruso En el lado del Océano Pacifico norte, Alaska (Estados Unidos) tiene dos vecinos: Canadá, por supuesto, pero Rusia también. Nadie espera que Rusia, un pais-continente por sí mismo, reclame pertenencia geográfica a la América del Norte pero la cercanía es un hecho y a veces se olvida que habría podido hacerlo de no haber sido porque su situación económica, tras la guerra de Crimea, llevó al gobierno ruso a vender en 1867 el lejanísimo territorio a los Estados Unidos, que pagó 7.2 millones de dólares. Sea lo que sea, Rusia asiática comparte una frontera marítima con la región norteamericana. Menos complicado parece el considerar que Francia tiene límites naturales con America del Norte: de hecho, solo hay una distancia de 25 kilómetros entre la isla canadiense de Terranova y el archipiélago de Saint Pierre et Miquelon. Con una población de unos siete mil habitantes, las islas tienen el status de “comunidad especial” de ultramar y representación en el Parlamento francés. Legalmente son parte de la Unión Europea y la moneda
legal es el Euro, pero los dólares de Canada y Estados Unidos circulan sin problema. No del todo sorpresivamente, Francia tiene también limites lejanos con México, en el lado de Océano Pacífico: la isla de Clipperton o Isla de la Pasión, unos 1,100 kilómetros al oeste de las costas del estado mexicano de Michoacán, fue adjudicada a Francia -y no a México- por un arbitraje del gobierno italiano en 1931. Es un atolón donde en su momento se explotó el guano pero que ahora esta deshabitado, hasta donde se sabe, y solo sirve para que Francia mantenga intereses geopolíticos y eventualmente de explotación minera o pesquera en esa región del Pacífico. Por el lado mexicano, también, hay una relación íntima con Guatemala, Belice, El Salvador y Honduras, el llamado triángulo norte que es fuente de migrantes a México y los Estados Unidos. El resto del istmo centroamericano, constituido por Nicaragua, Costa Rica y Panama, tiene igualmente vínculos importantes con América del Norte. Y en ese sentido las definiciones geográficas de la burocracia
entran en choque con las realidades geopolíticas y económicas. El Caribe, del “by Jove” al “ooh Lala” Puerto Rico y las Islas Vírgenes están en el Mar Caribe; la "isla del encanto" y una parte de archipiélago virginal son territorios estadounidenses y por aproximación parte de América del Norte, o al menos con un impacto que va en la dos vías. Pero esa extensión lleva a vecindades interesantes: Bahamas, Cuba, Haiti, Jamaica, República Dominicana, Turcos y Caicos, por supuesto; pero otra vez se encuentra a Francia y Gran Bretaña. Los franceses a través de las islas de Guadalupe y Martinica, sus territorios de ultramar. Los británicos son responsables también de las "otras" Islas Vírgenes, las que dependen administrativamente de la Gran Bretaña, bajo su propia versión de territorios de ultramar. Los británicos tienen otro clave igualmente importante: las Islas Cayman, un territorio especial en lo platico y por cierto un centro financiero - paraíso fiscal le dicen otros- notable en lo económico. Mas sorpresivamente, Holanda es responsable administrativo y político por el territorio especial de Saba, una semiparadisíaca isla de apenas 13 kilómetros cuadrados de superficie ubicada literalmente enmedio del mismo archipiélago de las Islas Vírgenes. Y todo esto sin entrar en detalles sobre las relaciones de los diferentes países -en especial Canada, Estados Unidos y México-con las entidades indígenas o "primeros habitantes".
4
OPINIÓN
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
La tormenta perfecta y lo que falta por venir
P
PEDRO ARMENDARES
odría pensarse que la tormenta perfecta en materia de migración que se auguraba con la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca –deportaciones masivas, un muro a todo lo largo de la frontera, reducción de las remesas– no ha alcanzado la intensidad temida. Ciertamente, en 2017 el número de deportaciones de mexicanos fue menor que en los dos últimos años de Barack Obama, las remesas alcanzaron un máximo histórico y el proyecto del muro sigue dando tumbos en las disputas legislativas entre republicanos y demócratas. Sin embargo, esta visión es engañosa. La retórica, políticas y acciones migratorias de Trump representan un retroceso a las políticas más duras del gobierno de George W. Bush (2001-2009) y los primeros cuatro años de Obama. Han tenido profundos impactos económicos y sociales en millones de migrantes mexicanos, indocumentados o no; ya sea que permanezcan en Estados Unidos o hayan regresado a México de manera forzada o voluntaria.Trump estableció que todos los migrantes indocumentados son deportables y ordenó aplicar en su contra todas las medidas legales disponibles. También amplió significativamente las prioridades de deportación. La aplicación de ciertas medidas como las redadas en hogares y lugares de trabajo de los migrantes y el programa S-Comm han impactado de manera especialmente dura a personas y familias con más raíces sociales y económicas en Estados Unidos. Miles de inmigrantes sin antecedentes penales o con faltas leves han sido deportados, y miles de familias mixtas se han separado o visto obligadas a regresar a México. Separaciones y ansiedad El Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en inglés) ha separado de manera intencional a familias aprehendidas en la frontera e intensificado la política de deportaciones con consecuencias, con penas de hasta veinte años de prisión en caso de reincidencia. Trump también rescindió el programa DACA, lo que pone a cientos de miles de jóvenes de origen mexicano en riesgo de ser deportados o arrojados nuevamente a la clandestinidad en Estados Unidos. Además canceló el programa DAPA, lo que puso en el mismo riesgo a millones de migrantes con más de
LA RETÓRICA, POLÍTICAS Y ACCIONES MIGRATORIAS DE TRUMP REPRESENTAN UN RETROCESO A LAS POLÍTICAS MÁS DURAS DEL GOBIERNO DE GEORGE W. BUSH (2001-2009) Y LOS PRIMEROS CUATRO AÑOS DE OBAMA.
diez o veinte años de residencia en Estados Unidos. Todo ello ha provocado un ambiente de ansiedad y temor en las comunidades de migrantes, el cual a su vez tiene consecuencias graves. Un gran número de ellos vive en las sombras ante el temor constante de caer en una redada del ICE en escuelas, lugares de trabajo y otros, y sale de sus hogares solo para lo más necesario, como trabajar y comprar alimentos. Por la misma razón ha disminuido el uso y acceso de los migrantes a servicios públicos como salud, nutrición y educación. Trump describe a todos los migrantes como una amenaza para la economía y la seguridad nacional, y millones de estadounidenses coinciden con esa idea. En este ambiente, los migrantes reportan casos de discriminación, despidos y dificultad para conseguir empleo, abusos de empleadores y caseros, así como incremento en padecimientos como ansiedad y estrés en adultos, adolescentes y niños. Lo que se espera Parece probable que en el corto plazo las políticas y acciones de la Casa Blanca en materia migratoria, así como los impactos para los migrantes mexicanos y sus comunidades, sean similares a lo que se observó en el primer año de este gobierno. En todo caso, lo que Trump pretenda y pueda hacer durante el resto de su mandato dependerá en gran medida de la composición partidista del Congreso, así como de otros factores como la evolución de la economía de Estados Unidos e incluso el nivel de popularidad del presidente. En este contexto y dadas las ambigüedades, los frecuentes cambios de posición y las tribulaciones actuales de Trump, también es posible que en los próximos años los migrantes mexicanos y sus comunidades enfrenten retos y riesgos todavía mayores. Tal como canceló el programa DACA después de afirmar que “amaba” a los dreamers, por ejemplo, Trump podría exacerbar sus políticas y acciones en materia de migración para tratar de cumplir sus promesas de campaña y conservar el apoyo de su base electoral. Por todo ello, además de atender la situación actual, es necesario estar preparados para un escenario en el que la tormenta de la era Trump aumente de intensidad o incluso cambie de categoría.
19 de agosto de 2018
www.norteamerica.mx
ENTREVISTA
5
EL TORTUOSO CAMINO DE UN ACTOR MEXICANO PARA LLEGAR A EU > Después de 20 años de intentar llegar a EU,
Sergio Ochoa presentará en Los Ángeles una obra en inglés sobre el Alzheimer ARIADNE JUÁREZ @ariliz_juarez19
“C
laro que me hubiera gustado hacer mi carrera en Estados Unidos”, ataja el actor Sergio Ochoa (Ciudad de México, 1973). Pero no ha sido fácil: el camino de la actuación en la Unión Americana está lleno de retos que él enfrentó y después de 30 años de carrera artística presentará en inglés la comedia “El Cuidador” sobre el Alzheimer, a Los Ángeles, California. Primero logró llevarla en español. Fue en septiembre de 2017, dos décadas después de tener sus primeros encuentros con el medio del espectáculo en Estados Unidos. “En 1997 y en el 2000 fui para allá, conseguí un manager, fui a castings y todo, pero fue complicado porque todavía no se abría el mercado latino como ahora; entonces sí te pedían muchos requisitos: no tenías que tener ningún acento… ¡se volvía bastante complicado!”. En algún momento de su estancia en EU, una productora le ofreció participar en un comercial de televisión: parecía ser la primera ventana hacía el público americano. “Me iban a pagar muy bien pero como no tenía papeles era muy complicado para ellos sacar los permisos, o sea, a la empresa no le costeaba pagarme el permiso de trabajo para la campaña, les salía demasiado caro. Así que consiguieron otro actor, americano, y ya no se pudo”. Sergio Ochoa deja claro a Norteamérica que no solo el físico o el acento perfecto son plusvalías para llegar al mercado anglosajón. Además se debe costear un costoso permiso del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (sólo el el Formulario I-765 cuesta 380 dólares, más 85 dólares, por una la revisión biométrica de las huellas digitales) y pedir una autorización de empleo. Aún así algunos actores y gente del medio artítico han logrado colarse con éxitos en diversas escalas; entre ellos, productores, fotógrafos y directores mexicanos que han destacado en televisión, cine y teatro en Estados Unidos como los afamados Guillermo Del Toro, Alejandro Gónzalez Iñarrtitu, Eugenio Derbez, Diego Luna, Gael García Bernal, Eiza Gónzalez y Salma Hayek. En medio hay otro grupo, donde se encuentra Ochoa, que sigue luchando por un lugar, por internacionalizar su nombre, no cometer los mismos errores que los estancaron y perfeccionar sus estrategias. “Sé que ahora es diferente, que tengo una madurez que me hace saber hacía donde quiero ir y que no es como hace casi 20 años que por el no tener todo al 100 me daba miedo aventarme: ahora sé que tengo un proyecto que funciona no solo en México, sino en Estados Unidos y en cualquier parte del mundo”. Por eso Ochoa se prepara para llevar la obra “El Cuidador” a California – una obra inspirada en la historia de su madre, la actriz
EL ACTOR SERIES: “PAPÁ SOLTERO”, “LA TELARAÑA” Y SIMÓN DICE (LLEGARÁ A EU A TRAVÉS DE LA TELEVISIÓN).
Durante una de las escenas más emblemáticas de “El Cuidador” Crédito: Prensa Danna.
TELENOVELAS: “ALCANZAR UNA ESTRELLA”, “AGUJETAS DE COLOR DE ROSA” Y “EL JUEGO DE LA VIDA”. MÚSICA: FUE PARTE DE LA BANDA DE ROCK “MARASMA”. CINE: “CASI DIVAS”, “PARADAS CONTINUAS” . TEATRO: “VASELINA 88” , “SEÑORITA IMPRO” Y “EL CUIDADOR”
Sergio Ochoa junto a especialistas en geriatría y neurología en el consulado de México en Los Ángeles California. Crédito: Prensa Danna.
Leonorilda Ochoa, quien murió a los 79 años v íctimas de la enfermedad- pero ahora en inglés. “Tendremos un teatro pequeño, algo parecido como lo que hice aquí México, pero ahora allá y principalmente para ver cómo reaccionan con la comedia: en español es más de doble sentido (picardía) y ahora tengo que adaptarla también al humor gringo”. Los costos de producción, sin embargo, son ahora el reto, una constante preocupación para Sergio Ochoa, porque la dinámica de trabajo no es la misma. “Una producción es mucho más cara en Estados Unidos, en México, la persona que te ayuda con carpintería le sabe a la electricidad, plomería y te lo hace por un mismo costo, eso sin contar las horas que estará trabajando y en Estados Unidos no es así: allá si eres carpintero, sólo haces eso y ya, además de que se cobra por hora y en dólares, por supuesto, y eso nos afecta a nuestro bolsillo, pero estamos dispuestos a pagarlo porque sé que es un producto que lo vale”.
6
REPORTAJE
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
UN AÑO DEL “YA MERITO” > RENEGOCIACIÓN DEL TLCAN
DICEN QUE SE MODERNIZA, ¿SERÁ? que habría que revisar los sectores más sensibles del acuerdo firmado en 1992. Y así, repentinamente, el protagonista del país más poderoso del mundo puso en vilo a empresarios, productores de alimentos e inversionistas pero sobre todo, amplificó la voz de sectores que se sentían olvidados. Ahora hay un Nafta zombie, ni muerto ni modernizado. En esta novela sigue vigente el Nafta 1.0. Pero los inversionistas saben que la guillotina está ahí, que en cualquier momento puede dispararse, por eso nadie toma decisiones de inversión hacia delante.
¿H
ENGGE CHAVARRÍA @Enggechavarria
ay prisa para negociar el TLCAN? Así comenzó la charla entre un grupo de analistas, que por años han seguido de cerca este proceso, que algunos ya califican como TLComedia. Los altibajos, los dimes y diretes de la política del presidente Donald Trump contra México y Canadá; las idas y vueltas de los equipos económicos de los tres países sin lograr avances; la volatilidad en el tipo de cambio y el estrés generado en los mercados accionarios, han hecho de esta renegociación una verdadera historia de drama. Cuatro colegas que representan a la élite económica ven el fin de esta película para 2019, pese al optimismo de los negociadores que una y otra vez afirman que ya merito llegará el fin de la renegociación. Lo cierto es que todos saben que NO debemos dejar que las prisas nos lleven a errores. Sí queremos aprovechar esta ventana debe ser con el cuidado suficiente para que las cosas estén claras. Pero ¿en qué momento cambió la historia de cooperación entre México y Estados Unidos? El país no es el mismo desde el primer día de gobierno de Trump, cuando México amaneció con la tortura del mandatario estadounidense, que durante su campaña aseguró que México pagaría por la construcción de un muro fronterizo y
TRAS CASI TRES MESES DE CONGELAMIENTO , EL 26 DE JULIO SE REUNIERON LOS SECRETARIOS DE ECONOMÍA Y RELACIONES EXTERIORES, ILDEFONSO GUAJARDO Y LUIS VIDEGARAY, Y JESÚS SEADE, REPRESENTANTE DEL VIRTUAL PRESIDENTE ELECTO ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR, CON EL REPRESENTANTE COMERCIAL DE ESTADOS UNIDOS, ROBERT LIGHTHIZER. PERO CANADÁ NO PARTICIPÓ EN EL ENCUENTRO.
PASO A PASO Pero esta historia no se puede comprender sin sus capítulos relevantes. Fernando Franco, columnista de El Heraldo de México, señaló que tras 23 años de operar y ser una de las mayores alianzas comerciales del mundo, el nuevo presidente estadounidense decidió cambiar las reglas del juego y “adecuarlo” al Siglo XXI. Fue así que el 16 de agosto de 2017 los tres países se embarcaron en una renegociación que, si bien hace progresos, enfrenta obstáculos para su conclusión. Tras siete rondas formales de negociación y diversas reuniones entre representantes de los tres países, están cerrados 20 de los 30 capítulos que se discuten, entre ellos el de pequeñas y medianas empresas, corrupción y competencia, además de seis anexos sectoriales. Los otros 10 capítulos tienen avances del hasta 90 por ciento, según el secretario mexicano de Economía, Ildefonso Guajardo. Los temas que se encuentran en posibilidad de concluir son: servicios financieros, textiles, sección primera de inversión, acceso a mercados, aduanas, medio ambiente, empresas del Estado, energía, comercio transfronterizo de servicio y anexo de cosméticos. Aun así, cuatro de ellos registran diferencias tan profundas que impiden acuerdos: las reglas de origen del sector automotriz, la cláusulasunset o de caducidad, la resolución de controversias y la temporalidad agrícola. Estos imprevistos impidieron que en mayo pasado se llegara a un acuerdo. Las expectativas sobre un eventual cierre en el proceso de modernización aumentaron de forma importante, pero había mas diferencias que coincidencias. Llegó junio y un nuevo problema: la imposición estadounidense de aranceles al acero y aluminio de México y
19 de agosto de 2018
REPORTAJE
www.norteamerica.mx
7
Exportaciones e importaciones netas a EU y Canadá (Participación porcentual) Durante el periodo de negociación del TLCAN, las exportaciones a EU y Canadá representaron 81.6 por ciento, en promedio, de los envíos netos al mundo, mientras que las importaciones significaron 48.7 por ciento.
2017 Mes % de las exportaciones a EU y Canadá Agosto 82.7 septiembre 81.7 Octubre 81.6 Noviembre 81.6 Diciembre 81.0 2018 Enero 81.4 Febrero 81.6 Marzo 82.1 Abril 80.3
% de las exportaciones de EU y Canadá 47.4 47.2 46.9 49.0 49.9 47.0 49.9 51.4 49.5
Fuente: Secretaría de Economía
Posición de inversionistas extranjeros en renta variable
De agosto de 2017 a julio de este año, inversionistas extranjeros sacaron del mercado accionario de México siete mil 989 millones de dólares. Posición de no residentes en títulos de renta variable (Millones de dólares) Fuente: BANXICO
Canadá. La medida generó molestia en ambos países, quienes se quejaron ante la Organización Mundial de Comercio e impusieron medidas espejo en represalia. México, por ejemplo, aplicó aranceles de 5 a 25 por ciento a 71 productos de Estados Unidos por tres mil millones de dólares, entre ellos papa, manzana, uva, whisky y arándano. La disputa arancelaria entre los tres países no acabara hasta que se concrete un acuerdo del llamado TLCAN 2.0, aseguró Trump. EL RECUENTO Tras casi tres meses de congelamiento y sin señales de entendimiento, el 26 de julio se reunieron los secretarios de Economía y Relaciones Exteriores, Ildefonso Guajardo y Luis Videgaray, y Jesús Seade, representante del virtual presidente electo Andrés Manuel López Obrador, con el representante comercial de Estados Unidos, Robert Lighthizer. Pero Canadá no participó en el encuentro. Ahí llegó otro desencuentro. El acercamiento entre México y Estados Unidos ocurrió mientras Trump declaraba que buscaría un acuerdo bilateral con México y, posteriormente, con Canadá, y luego de que el secretario de Comercio, Wilbur Ross, afirmara que esta modernización estaba cerca de llegar a su fin. Las negociaciones entre México y Estados Unidos continuaron esta semana. Se esperaba la incorporación de Canadá en la siguiente fase, esta semana. El plan, se insiste, es jugar limpio y que los tres países modernicen el TLCAN.
Deuda gubernamental en manos de extranjeros
Del 16 de agosto de 2017 al 2 del mismo mes de este año, la tendencia de deuda mexicana en manos de extranjeros aumentó en nueve mil 600 millones de pesos. Deuda gubernamental en manos de extranjeros (Millones de pesos) Fuente: BANXICO
Producción de automóviles (Var % anual)
La fabricación de automóviles registró un crecimiento anual promedio de 5.1 por ciento de agosto de 2017 a julio de este año, aunque con una clara desaceleración en los últimos meses. Fuente: AMIA
8
ENSAYO
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
CANCILLER MEXICANO CON CORAZÓN HONDUREÑO, ¿AYUDARÁ A LA CRISIS MIGRATORIA? EL MATRIMONIO DE MARCELO EBRARD CON LA EX EMBAJADORA ABRE ESPERANZAS Y EXCEPTICISMO
Crédito: Cuauhtémoc Mendoza
XIMENA BERNAL @ximenabernal
E
n 2011 el entonces jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Marcelo Ebrad, tomaba las páginas sociales y políticas porque a sólo cuatro meses de la separación de éste con su segunda esposa, la actriz Mariagna Prats, soltaba oro molido para la prensa del corazón: su compromiso con la ex embajadora de Honduras en México, Rosalida Bueso, 18 años menor. Siete años después, lejos del chismerío rosa, Marcelo Ebrad, con 59 años de edad, tomará el cargo como canciller de México en la próxima administración de Andrés Manuel López Obrador y su aún vigente relación sentimental ha despertado esperanzas sobre su papel para resolver la crisis migratoria del país centroamericano acosado por la violencia de las pandillas y el narcotráfico. Egresado de la licenciatura en Relaciones Exteriores por el Colegio de México; el próximo presidente de México lo reconoció como “el más apto y capacitado” para “recomponer” las relaciones de México con el mundo y particularmente con Centroamérica tiene mucha tela de dónde cortar pues como país de tránsito para el éxodo del sur hacia el Norte no ha podido hacer frente al drama sin quedar como “el guardian” de los intereses estadounidenses o poco solidario. En 2015 México aceptó sólo 379 de las 1,560 solicitudes de refugio para hondureños y para 2016 deportó a 50,964 según datos del Instituto de Estudios y Divulgación sobre la Migración (INEDIM), una cifra
constante de la época de la mujer de Ebrard como embajadora en 2007 hasta 2009 cuando el golpe de Estado derrocó a su protector Manuel Zelaya. Marcelo Ebrad puso entonces a disposición de Bueso una brigada de la ciudad para que ella tuviera acceso la embajada hondureña en la CDMX, ubicada en la colonia Condesa: en ese contexto se conocieron. El trabajo de Bueso, una administradora de empresas turísticas, dejó diversas impresiones entre los migrantes hondureños y activistas defensores de los derechos humanos. Por un lado hay quien argumenta que su papel fue sensible a la situación de sus paisanos que atravesaban México como víctimas de secuestros, robos, asesinatos y desapariciones mientras otros dicen que básicamente “nadó de muertito” como casi todos los diplomáticos centroamericanos. Ericka Peña, activista y abogada pro bono en defensa de la migración, considera que la relación de Rosalida Bueso con el futuro canciller será de “gran beneficio” para los migrantes porque ella está sensibilizada con lo que está pasando con su población” “Ayudará a Marcelo a tener un criterio más empático con la población migratoria y también a generar bases comerciales con Centroamérica, lo cual sería de beneficio para ambas partes”. Por el contrario, la activista del Movimiento Migrante Mesoamericano, Ana Enamorado, madre de un migrante hondureño desaparecido en México, observa que Ebrard, más bien tendrá que recuperar
la desconfianza que dejó su esposa quien no apoyó en mucho cuando tuvo oportunidad como diplomática. Enamorado reconoce que nunca acudió a Bueso porque antes se encontró con la inmovilidad de cónsules como Patricia Villamil, en Tapachula, quien sólo la ayudó en la búsqueda de su hijo en las redes sociales: no movió un dedo para buscar a las autoridades o para que le enviaran las huellas dactilares de su hijo porque Ana no podía ir a Tegucigalpa: estaba amenazada de muerte por su esposo. “La exembajadora sabe lo que ocurre y lo que se necesita principalmente: oportunidades de empleo para que se detenga la migración y apoyo para encontrar a los migrantes desaparecidos”. Javier Urbano, coordinador de la Maestría en Estudios sobre Migración de la Universidad Iberoamericana y encargado del programa migrante, observa que el problema principal con la migración centroamericana en México no es la cantidad, sino la falta de instituciones para gestionar los procesos de integración y que se regulen su paso. “La realidad es que no existe un problema de comunicación entre México y los países de Centroamérica, en particular con Honduras, que es el que ha aumentado sus flujos y el nuevo gobierno, Marcelo Ebrard tendrá que generar los vínculos, pero Rosalinda ahora está totalmente fuera de política (atendiendo a sus hijos con el futuro canciller) y tal vez podría recomendar algo pero no influir en orientar política pública en México: sería bastante exagerado”.
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
OPINIÓN
9
La depresión duele en Canadá
ILIANA GONZÁLEZ @ilianag29758185
E
n Canadá cerca de cinco millones de canadienses, uno de cada seis, tiene problemas de depresión o ansiedad diagnosticada por un sistema de salud que, para mal de muchos, apuesta por un tratamiento a base de medicamentos en lugar de tratamiento psicológico y social para los pacientes que, en muchas ocasiones, no necesita más que un poco de empatía y escucha. Es verdad que este país, como otros países del polo Norte, donde la mayor parte del año es invierno, la falta de sol (días más cortos y oscuros) provoca un problema hormonal conocido como Trastorno Afectivo Estacional debido al descontrol de la melatonina que regula el sueño y la vigilia y la seratonina que regula los estados de ánimo a través de un neurotranmisor sensible a la luz, pero hay otros factores menos visibles. La población inmigrate reconoce mejor esta diferencia entre la depresión por factores externos e internos porque sus problemas emocionales están más bien relacionados a la nostalgia, la supervivencia y las diferencias culturales que al clima, aunque esto también agudiza su lucha contra el mal del que no están exentos ni nativos ni foráneos. Una refugiada guatemalteca de 45 años radicada en Calgary desde hace ocho años, Isabella Torres, lo explica en pocas palabras para Norteamérica cómo fue en una espiral descendente hasta que le diagnosticaron la enfermedad y, en consecuencia, una carga de medicamentos. “Dijeron que era bipolar y depresiva, pero creo que más bien la presión de estudiar una nueva lengua, lo cual era necesario si quería tener un mejor puesto que el de cajera en un restaurante, luego me tuve que mudar de casa tres veces en un mismo año y así sufrí mi primera crisis después de cuatro años de residir en el país”, recuerda. Comenzó con mi falta de interés por convivir con otras personas, hacer ejercicio, ir al cine o simplemente salir a dar un paseo: ya nada me motivaba. Terminé con mi novio y sentía mucha ansiedad de mi futuro económico por mi y mi hijo que apenas tenía ocho años”.
“Dijeron que era bipolar y depresiva, pero creo que más bien la presión de estudiar una nueva lengua, lo cual era necesario si quería tener un mejor puesto que el de cajera en un restaurante, luego me tuve que mudar de casa tres veces en un mismo año y así sufrí mi primera crisis después de cuatro años de residir en el país”,
Isabella tomó el medicamento puntual para no escuchar reproches en la siguiente cita, pero fue peor: a la desmotivación se sumó la ira y la ansiedad hasta que un día decidió dejar todo. ”No estoy en contra de la medicación si es necesaria, quizá puede ser de gran ayuda ,existen tratamientos a corto plazo que ayudan al paciente a sentirse mejor, pero no siempre es así y siento que se abusa de este método y no se combate la raíz del problema con alternativas como la terapia psicológica”. Los Centro de Salud Mental han convertido la práctica de la medicación en la salida fácil y barata para atender la depresión pues una vez que un médico extiende la receta es fácil obtener los antidepresivos mientras para aquellos que no tienen trabajo o seguro una consulta psicológica cuesta alredededor de 150 dólares con es especialista más barato. Existen programas de ayuda psicológica para personas que no cuentan con personal y dinero suficientes para resolver el problema, a pesar de las estadísticas gubernamentales que reconocen que todos los días alrededor de 10 canadienses en promedio mueren por suicidio y el 90% de ellos registró previamente problemas de depresión y salud mental. Además, por cada persona perdida, otras siete experimenta pensamientos de suicidio o intentos de suicidio principalmente jóvenes, varones y nativos que repercute en la productividad del país pues alrededor de medio millón de personas se ausentan diariamente en el trabajo por problemas de salud mental generando pérdidas de 6,000 millones de dólares en el mismo periodo. Isabella no llegó al extremo de echar todo por la borda: como emigrante en proceso de ciudadanía sabe que cualquier error puede costarle la expulsión del país, pero hay otros que no tienen ese aliciente (ahora lo ve así) y simplemente se hunden más. “La depresión duele”, leyó alguna vez en el transporte público pocos después de llegar a Canadá, pero ella no entendió hasta que la atrapó a ella: un espíritu en una danza oscura al que ella cedió sin amor hasta que volvió a creer en ella misma.
ATLAS Básico de los líderes mexicanos comunitarios en las ciudades de
CHICAGO, LOS Ángeles y nueva york, estados unidos. AD O LFO ALB ER TO L ABO RDE CARRANCO
M ARC E LA M A LD ON A D O B OD A R T
10
REPORTAJE
AuditorioNacional. Luis Miguel. Crédito: ChinoLemus
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
Los Tigres del Norte durante un concierto en EU. Crédito: Cortesía: Zamora Entertainment.
EL ENTRETENIMIENTO EN EU ABRE PASO A LOS MEXICANOS
M
. uez
ázq sV ano
rm He co r i ía C
é Cr
es ort :C o t di
ADRIANA GÓCHEZ @AdiGochez
úsicos, cirqueros y empresarios mexicanos toman plazas en la maquinaria estadounidense del espectáculo. Y como muestra de este avance corona las listas el neolonense, Pedro Zamora, conocido en los pasillos del mundo del entretenimiento como“el zar” de la música mexicana en Estados Unidos. Zamora posee discotecas, clubes nocturnos y entre 25 y 30 foros de conciertos en distintas ciudades de ese país. Su exitoso emporio, Zamora Entertainment, le permite producir anualmente cerca de 500 eventos, entre estos, las concurridas giras de Los Tigres del Norte y Los Temerarios. Sus clubes ubicados en Minnesota, Iowa, Nebraska, Wisconsin, Illinois, Michigan, Ohio y Nueva York, son ya un referente obligado para la comunidad latina que vive en esas ciudades para quienes está enfocada el modelo de negocio: una mezcla de folclor, nostalgia y nacionalismo. “En cuanto a producción, soy el que realiza más eventos en Estados Unidos de música regional mexicana”, presume Zamora en múltiples entrevistas. El 11 de agosto padado llevó al Stage 48 al Grupo Bronco y en sus centros nocturnos han desfilado artistas y agrupaciones como Los Ángeles Azules, Gerardo Ortiz, Banda el Recodo y Los Recoditos. La clave de este éxito para el empresario es entender a la comunidad migrante que busca un entretenimiento parecido al que obtenía en su lugar de origen, ya que muchas veces los dueños estadounidenses no los entienden y “no los tratan bien”. El gusto por la música popular mexicana también ya alcanzó al público estadounidense que comienza a interesarse por este tipo de espectáculos en vivo. Así se explica a un Luis Miguel con ingresos por 44.1 millones de dólares en su último tour que ofreció en la Unión Americana. O Los Ángeles Azules en el Festival Coachella, convirtiéndose en la primera banda de este género musical en compartir escenario al lado de figuras como Beyoncé y Eminem. Hace 30 años, hubiera sido impensable que una cumbia producida en Iztapalapa, uno de los barrios más marginados de la Ciudad de México, llegará a escenarios internacionales. La clave del ascenso de algunos de estos artistas es Ocesa , líder en la industria del entretenimiento en vivo, no sólo en México, sino en toda América Latina
Delfinar
www.norteamerica.mx
19 de agosto de 2018
Delfinario en Arizona. Crédito: Cortesía: Ventura Entertainment.
y parte de Estados Unidos, donde opera desde 1994, en Nueva York, con asociaciones de alto perfil como Hauser Entertainment con el fin de producir y promover eventos para la comunidad migrante.
11
Circo Hermanos Vázquez durante un show en EU. Crédito: Cortesía Circo Hermanos Vázquez.
LA CLAVE DE ESTE ÉXITO PARA EL EMPRESARIO ES ENTENDER A LA COMUNIDAD MIGRANTE QUE BUSCA UN ENTRETENIMIENTO PARECIDO AL QUE OBTENÍA EN SU LUGAR DE ORIGEN, YA QUE MUCHAS VECES LOS DUEÑOS ESTADOUNIDENSES NO LOS ENTIENDEN Y “NO LOS TRATAN BIEN”.
VARIEDAD Otro nicho de mercado que está acogiendo a los mexicanos es el circo: debido a la prohibición en México de usar de animales en este tipo de espectáculos, desde 2014, cirqueros se han mudado a Estados Unidos. Desde hace tres años el emblemático circo de los Hermanos Vázquez llegó a esa nación, montando un espectáculo completamente en español en ciudades como Dallas, Denver, Atlanta, Chicago, Houston y Nueva York. De acuerdo con Nielsen Scarborough de marzo a junio del año pasado 10.36 millones de personas asistieron a espectáculos circenses. También empresas como la canadiense Cirque du soleil ha sabido explotar el gusto por las tradiciones mexicanas en ese país, como lo hizo con su reciente espectáculo Luzia, Así soñamos México, una producción sobre la riqueza cultural de nuestra nación. El espectáculo cuenta con una inversión de 47.4 millones de dólares que el Consejo de Promoción Turística de México (CPTM) hará durante siete años. La gira será por 450 ciudades de Canadá, Estados Unidos y Europa. A pesar de que Estados Unidos es el “rey” de los parques de diversiones y temáticos, compañías mexicanas se han abierto paso en este tipo de centros que tan sólo el año pasado, recibieron 150 millones de visitantes en ese país. Una de esas compañías es Ventura Entertainment, el operador de parques de entretenimiento líder en México, que ya cuenta con un delfinario en el desierto de Scottsdale, Arizona. KidZania, la empresa de entretenimiento educativo para niños, también va tras la conquista del público estadounidense. Contempla abrir su primer parque en Dallas el próximo año, y si todo marcha bien, seguirá Chicago en 2020 y Nueva York en 2021. Se estima que la inversión sea de 105 millones de dólares. “Tradicionalmente KidZania estaba buscando un socio estratégico en Estados Unidos. Durante esa negociación se nos acercó un grupo para buscar una franquicia, el grupo fue muy atractivo para nosotros. Es gente muy local, bien respetada y admirada en Estados Unidos”, detalló el empresario Xavier López Ancona.
REPORTAJE
Los Ángeles Azules en el Festival Coachella. Crédito: Cortesía Los Ángeles Azules.
LOS COMICS De acuerdo con el último reporte de la Comichron, el año pasado dejó ganancias de mil 15 billones de dólares. Ahí México tiene una presencia similar a la de otros países de Asia o América Latina. “Ahora vemos una presencia mayor de México, pero está a la par de otros países. Las editoriales de cómics se han ido abierto al talento de otras partes del mundo. En la Comic-Con (que se celebra en San Diego), grandes editoriales revisan portafolios de artistas. Desde los años 90 ha habido algunos mexicanos que han destacado como Humberto Ramos, uno de los dibujantes más populares de Spiderman”, explicó en entrevista Mauricio Matamoros, editor de DC Comics México. La presencia de México en los cómics, al igual que en el cine y las series televisivas, se ha más concentrado en explotar temas como el narcotráfico o la nota roja. “Sí se abordan temáticas mexicanas en el cómic independiente, pero es enfocado en el narcotráfico, como Gasolina”, señaló. De esta forma México va ganando terreno en la industria del entretenimiento de Estados Unidos. CIFRAS 735 mil millones de dólares al año es la derrama económica de la industria de medios y entretenimiento de Estados Unidos, de acuerdo con PriceWaterhouseCoopers 18. 3 mil millones de dólares es la derrama económica que dejó en 2017 la industria musical estadounidense (conciertos, toures, mercancía, discos, streaming), según el Departamento de Comercio de Estados Unidos 50% de la música latina que se comercializa en el vecino país es música regional mexicana, de cuerdo con la Asociación de la Industria de la Grabación en EU.
12
MIGRACIÓN
www.norteamerica.mx