ŠElton Fernandez, 2008
ȵȻɇȰȳɏȳȸ ɇɈȸ ɇȾȸɁɃȳɆȰɌȻȰ ȾȰȻ ɈȸɁ ȵɁȴɉɀȰɈɃȿɃȳȻȰ:
ȺȵɏɆȻȰ ȾȰȻ ȵɌȰɆɀɃȳȵɇ
ȵȻɇȰȳɏȳȸ ɇɈȸ ɇȾȸɁɃȳɆȰɌȻȰ
Υπεύθυνη καθηγήτρια: Άση Δημητρολοπούλου
ΟΜΑΔΑ Α
H ɔɑɠɈɄ bOlt ɄɕɔəɉɐɉɣəɄɎ Ʉɕɦ əɔɚɘ ȻɐɉɒɄ Ȥɉɟɖɇɣɔɚ, ȤɎɪɖɇɔ ȴɗɉɅɠ, ȦɎɖɢɒɋ ȴɠɝɔɚ ɏɄɎ Ȧɧɋ ȶɔɚɖɣɏɔɚ. ȳɝɋɑɄəɣɗəɋɏɉ əɔ ȭɠɖəɎɔ əɔɚ 2014 ɗəɔ ȮɄɧɕɐɎɔ ɗəɄ ɕɐɄɣɗɎɄ əɔɚ ɑɄɌɢɑɄəɔɘ Εισαγωγή στη Σκηνογραφία και την Ενδυματολογία: Θεωρία και Εφαρμογές / «ȦɎɗɄɇɟɇɢ ɗəɋ ɗɏɋɒɔɇɖɄɛɣɄ» ɑɉ ɈɎɈɠɗɏɔɚɗɄ əɋɒ ɏɄ Ⱥɗɋ ȥɋɑɋəɖɔɐɔɕɔɧɐɔɚ. Ȩ ɔɑɠɈɄ ɑɡɗɄ Ʉɕɦ əɋ ɈɔɚɐɉɎɠ əɋɘ ɷʉʃɿʅɳɺɸɿ ʏɲ ʊʌɿɲ ʃɲɿ ʏɻ ʔʊʌʅɲ ʏʉʐ ɽɸɳʏʌʉʐ ʍɸ ʅʀɲ ʋʌʉʍʋɳɽɸɿɲ ɲʋʉɷʊʅɻʍɻʎ ʏɻʎ ʍʐʆɼɽʉʐʎ ʍʖɹʍɻʎ ɽɸɲʏɼ-ɽɸɳʅɲʏʉʎ͕ ɸʆɿʍʖʑʉʆʏɲʎ ʏʉ ʍʏʉɿʖɸʀʉ ʏɻʎ ɷɿɳɷʌɲʍɻʎ ʃɲɿ ʃɲɽɿʍʏʙʆʏɲʎ ʏʉ ʃʉɿʆʊ ʍʐʅʅɹʏʉʖʉ ʍɸ ʅʀɲ ʃɲʏɳʍʏɲʍɻ͘
Ονοματεπώνυμο ȳɸʘʌɶʀʉʐ ȶʄɸʆɲ Ɉɳʖʉʐ ȵɿʌɼʆɻ Ɉʍɸɴɳʎ ȳɿʙʌɶʉʎ Ɍʉʐʌʀʃʉʐ ȵʑɻ
Email elegeo_05@yahoo͘Đom eirinitaĐhou@gmail͘Đom logve͘out@gmail͘Đom bhv_evi@hotmail͘Đom
Τηλέφωνο 6951 664 668 6983 037733 6947 391 432 6948 612 538
Bob Orsillo, Waiting For The Taxi, 2011
Louish Pixel Dominos Sackboy 101/365, 2011
Anna Schuleit, ΒΟΟΜ, 2012
Andrew Baines Waiting for the bus, 2012
Manfred Kielnhofer, The guardians of time“, BERLIN, 2012
Guerre/Top Girls – ‘Waiting’ 2010
Waiting for Godot set Theatre Royal Haymarket 2009
Man Ray
Tadashi Kawamata Chairs For Abu Dhabi 2012
The Waiting Room | Ben Cuevas 2009
ȰɁȰɀɃɁȸ ȅȣıȚĮıIJȚțȩ. ĬȘȜȣțȩ - ȉȠ ȞĮ ʌİȡȚȝȑȞİȚȢ ȞĮ ıȣȝȕİȓ țȐIJȚ - ȉȠ ȞĮ ʌİȡȚȝȑȞİȚȢ ȞĮ ĮįİȚȐıİȚ ȝȚĮ șȑıȘ ȖȚĮ ȞĮ IJȘȞ țĮIJĮȜȐȕİȚȢ İıȪ - ȉȠ IJȝȒȝĮ IJȘȢ țȠȜȩȞĮȢ Įʌȩ ȠʌȜȚıȝȑȞȠ ıțȣȡȩįİȝĮ țĮȚ ȠȚ ıȚįİȡȑȞȚİȢ ȡȐȕįȠȚ IJȘȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ Įijİșİȓ ȞĮ İȟȑȤȠȣȞ ıIJȘȞ IJĮȡȐIJıĮ İȞȩȢ țIJȘȡȓȠȣ ȖȚĮ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ ȤȡİȚĮıIJİȓ ȞĮ ʌȡȠıIJİșİȓ ȑȞĮȢ ĮțȩȝȘ ȩȡȠijȠȢ - Ǿ įȚĮțȠʌȒ IJȘȢ țĮȞȠȞȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȠȣ ȣʌȠȜȠȖȚıIJȒ ȝİ IJȘȞ ĮʌȠșȒțİȣıȘ ȩȜȦȞ IJȦȞ ĮȡȤİȓȦȞ ıIJȘ ȝȞȒȝȘ țĮȚ IJȘ șȑıȘ IJȠȣ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȝİ İȜȐȤȚıIJȘ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ İȞȑȡȖİȚĮȢ
ȰɁȰɀɃɁȵɇ
ǹȞĮȝȠȞȒ ıIJȠ IJȡĮȓȞȠ ıIJȠ ıȠȪʌİȡ ȝȐȡțİIJ ıIJȠ ȜİȦijȠȡİȓȠ ıIJȚȢ ȣʌȘȡİıȓİȢ ıIJȠ IJȘȜȑijȦȞȠ ıIJȠȞ ȑȡȦIJĮ ıIJȘȞ ȖȑȞȞĮ ıIJȠ șȐȞĮIJȠ ıIJȘ ȜȒȥȘ ĮȖĮșȠȪ ĮȞĮȝȠȞȒ ʌĮȞIJȠȪ țĮȚ ʌȐȞIJĮ ǹȞĮȝȠȞȒ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJȘ ĮȞĮȝȠȞȒ ȐȤȡȠȞȘ țĮȚ ȐIJȠʌȘ ĮȞĮȝȠȞȒ İȟĮȞĮȖțĮıIJȚțȒ İıțİȝȝȑȞȘ ĮȞĮȝȠȞȒ İȟİȣIJİȜȚıIJȚțȒ ĮįȚțĮȚȠȜȩȖȘIJȘ ȋĮȝȑȞȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ȖȚĮ IJȠ ȐIJȠȝȠ IJȘȞ ʌȡȠıȦʌȚțȩIJȘIJȐ IJȠȣ IJȘȞ įȚĮȞȩȘıȒ IJȠȣ IJȘȞ ȥȣȤȒ IJȠȣ IJȠ ıȫȝĮ IJȠȣ ǹȞĮȝȠȞȒ țĮIJĮıIJȡȠijȚțȒ ȝİ ȐıȤȘȝȠ IJȑȜȠȢ Ȓ ĮȞĮȝȠȞȒ İȣȤȐȡȚıIJȘ ĮȚıȚȩįȠȟȘ ȝİ ĮȞȐıIJĮıȘ țĮȚ ȐȞȠȚȟȘ ȅȚ ıȣȞȑʌİȚȑȢ IJȘȢ ĮʌȡȩȕȜİʌIJİȢ Ȓ ʌȡȠȕȜȑȥȚȝİȢ ǿįȠȪ IJȠ İȡȫIJȘȝĮ ʌȡȠȢ ĮʌȐȞIJȘıȘ ȊʌȐȡȤİȚ ȩijİȜȠȢ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ dz ȝȒʌȦȢ țĮIJĮȞIJȐ ȝȓĮ ıȣȞȒșİȚĮ ȖȚĮ IJȠ ȐIJȠȝȠ ȉĮ İȡȦIJȒȝĮIJĮ ʌȠȜȜȐ Ș ȜȪıȘ IJȠȣȢ įȪıțȠȜȘ ıȤİįȩȞ ĮįȪȞĮIJȘ ȅȚ ǹȞĮȝȠȞȑȢ İȓȞĮȚ ȝȓĮ in situ performance1 / ĮȞșȡȫʌȚȞȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ʌȠȣ įȚĮʌȡĮȖȝĮIJİȪİIJĮȚ IJȘȞ ȑȞȞȠȚĮ IJȘȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȤȦȡȓȢ ȩȝȦȢ ȞĮ ȕȜȑʌȠȣȝİ ıȤİįȩȞ ʌȠIJȑ IJȠ ĮʌȠIJȑȜİıȝȐ IJȘȢ ȅȚ IJȑııİȡȚȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ʌȠȣ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞIJĮȚ ʌȡȠıİȖȖȓȗȠȣȞ IJȠ șȑȝĮ IJȠȣ IJȓIJȜȠȣ IJȠȣȢ ȕȚȦȝĮIJȚțȐ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșȠȪȝİ IJȑııİȡȚȢ ĮȞșȡȫʌȠȣȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȝȑȞȠȣȞ ȅ țĮșȑȞĮȢ ȖȚĮ țȐIJȚ ȚįȚĮȓIJİȡȠ ȆȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ȝȚĮ ȚįȚȦIJȚțȒ ıIJȚȖȝȒ ʌȠȣ İțįȘȜȫȞİIJĮȚ ȝȩȞȠ ȝȑıĮ Įʌȩ IJȠȞ ıȣȞĮȚıșȘȝĮIJȚțȩ țȩıȝȠ IJȦȞ performer ȝȚĮ ıIJȚȖȝȒ ĮȝȚȖȫȢ ʌȡȠıȦʌȚțȒ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ ȠȚ IJȑııİȡȚȢ 1
O ʊʌʉʎ in situ (ɲɶɶ͘ site specific) ɲʆɲʔɹʌɸʏɲɿ ʍɸ ɹʌɶɲ ʋʉʐ ɷɻʅɿʉʐʌɶʉʑʆʏɲɿ ɸʋɿʏʊʋʉʐ ʍʏʉ ʖʙʌʉ ʊʋʉʐ ɽɲ ɸʃʏɸɽʉʑʆ ɲʆʏʀ ʆɲ ɷɻʅɿʉʐʌɶɻɽʉʑʆ ʍʏʉ ɸʌɶɲʍʏɼʌɿʉ ʏʉʐ ʃɲʄʄɿʏɹʖʆɻ ʃɲɿ ʆɲ ʅɸʏɲʔɸʌɽʉʑʆ͘ Ɉɲ ŝŶ ƐŝƚƵ ɹʌɶɲ ʍʐʆɼɽʘʎ ʄɲʅɴɳʆʉʐʆ ʐʋʊʗɿʆ ʏʉʐʎ ʏɲ ʖɲʌɲʃʏɻʌɿʍʏɿʃɳ ʏʉʐ ʖʙʌʉʐ ɼͬʃɲɿ ʏʉʐ ʃʉɿʆʉʑ ʃɲɿ ɲʄʄɻʄɸʋɿɷʌʉʑʆ ʅɸ ɲʐʏɳ͕ ɸʆʙ ʋʉʄʄɹʎ ʔʉʌɹʎ ɲʃʊʅɲ ʃɲɿ ɻ ʀɷɿɲ ɻ ɷɿɲɷɿʃɲʍʀɲ ʏɻʎ ʃɲʏɲʍʃɸʐɼʎ ʏʉʐ ɹʌɶʉʐ ɲʋʉʏɸʄɸʀ ʅɹʌʉʎ ʏʉʐ ɹʌɶʉʐ͘ Ȱʆ ʃɲɿ ʉɿ ʏʉɿʖʉɶʌɲʔʀɸʎ ɼ ʏɲ ɶʃʌɳʔɿʏɿ ɶɿɲ ʋɲʌɳɷɸɿɶʅɲ ɸʀʆɲɿ ɸʇ ʉʌɿʍʅʉʑ ŝŶ ƐŝƚƵ ɹʌɶɲ͕ ɸʆʏʉʑʏʉɿʎ ʉ ʊʌʉʎ ʖʌɻʍɿʅʉʋʉɿɸʀʏɲɿ ʘʎ ɸʋʀ ʏʉ ʋʄɸʀʍʏʉʆ ɶɿɲ ɹʌɶɲ ʏɲ ʉʋʉʀɲ ɸʀʆɲɿ ɲʍʐʆɼɽɿʍʏʉ ʆɲ ʃɲʏɲʍʃɸʐɳɺʉʆʏɲɿ ɸʋɿʏʊʋʉʐ͘ Ȳʄ. ʍʖɸʏɿʃɳ͗ 'ƵŐŐĞŶŚĞŝŵ͕ ͨ^ŝƚĞ-ƐƉĞĐŝĨŝĐ Ăƌƚͬ ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂů Ăƌƚ͕ͩ Movements, ʍʏʉ : http://www.guggenheim.org/new-york/collections/collection-online/movements/195235/description
IJȠȣȢ İʌȚȜȑȖȠȣȞ ȞĮ IJȘȞ İțijȡȐıȠȣȞ ıIJȠ țȠȚȞȩ ȝȑıȦ ʌĮȡĮıIJĮIJȚțȫȞ ȖȜȣʌIJȚțȫȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ıİ ȑȞĮ ȤȫȡȠ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȩʌȦȢ İȓȞĮȚ ȝȓĮ ȠȚțȠįȠȝȒ ȝİ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ıIJȘȞ ȠȣıȓĮ IJĮȣIJȓȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ıIJȠȞ ȠʌȠȓȠ ʌȡȠȕȐȜȠȣȞ ıĮȞ ijĮȞIJȐıȝĮIJĮ - ʌĮșȘIJȚțȐ İȖțȜȦȕȚıȝȑȞĮ ıİ ĮțȚȞȘıȓĮ ȕȠȜİȝȑȞĮ ıIJȠȞ ʌĮȞȚțȩ IJȠȣȢ- İȞȫ Ƞ șİĮIJȒȢ-ʌİȡĮıIJȚțȩȢ ȗİȚ ȝȚĮ įȚțȒ IJȠȣ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȒ ĮȞĮȝȠȞȒ ȆȩıȠ İʌȘȡİȐȗİȚ IJȠ ıȫȝĮ IJȘȞ ȥȣȤȒ țĮȚ IJȠ ȝȣĮȜȩ ĮȣIJȒ Ș ijĮȚȞȠȝİȞȚțȒ ĮʌȡĮȟȓĮ ȉİȜȚțȐ IJȚ ȖȓȞİIJĮȚ ȩIJĮȞ Ƞ ȐȞșȡȦʌȠȢ ʌȡȠıʌĮșİȓ ȞĮ ĮȞIJȚʌĮȜȑȥİȚ IJȠȞ țİȞȩ ĮȣIJȩ ȤȡȩȞȠ IJȠȞ įȠıȝȑȞȠ ĮȝİIJȐțȜȘIJĮ Įʌȩ IJȘȞ ȓįȚĮ IJȘ ijȪıȘ ȉȚ ıȣȝȕĮȓȞİȚ ȩIJĮȞ ȝȓĮ ȤȫȡĮ ȗİȚ țĮȚ ĮȞĮıĮȓȞİȚ ʌİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ ȆȩıȠ ȤĮȝȑȞȠȢ Ȓ ʌȩıȠ țİȡįȚıȝȑȞȠȢ ȤȡȩȞȠȢ İȓȞĮȚ IJȠ ȞĮ ʌİȡȚȝȑȞİȚ țĮȞİȓȢ ȆȡȠijĮȞȫȢ Ș ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ įİȞ șĮ İȓȞĮȚ ȡİĮȜȚıIJȚțȒ ȅ țĮșȡȑijIJȘȢ ĮȜȜȐȗİȚ ȝʌȠȡİȓ ĮțȩȝĮ țĮȚ ȞĮ ʌĮȡĮȝȠȡijȫıİȚ ȈIJȩȤȠȢ IJȠȣ ȚįȚȩȝȠȡijȠȣ ʌĮȚȤȞȚįȚȠȪ ȝİIJĮȟȪ ıȘȝĮȓȞȠȞIJȠȢ țĮȚ ıȘȝĮȚȞȩȝİȞȠȣ İȓȞĮȚ ȞĮ ʌĮȡĮțȚȞȒıİȚ IJȠȞ șİĮIJȒ ȞĮ IJĮȟȚįȑȥİȚ ıIJȠȣȢ ʌȠȜȪʌȜȠțȠȣȢ įȡȩȝȠȣȢ IJȘȢ ĮȞșȡȫʌȚȞȘȢ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ ȉȑȜȠȢ İijȩıȠȞ ȖȓȞİIJĮȚ ȜȩȖȠȢ ȖȚĮ in situ performance Ƞ ıțȘȞȚțȩȢ ȤȫȡȠȢ IJȦȞ ǹȞĮȝȠȞȫȞ įİ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ʌĮȡȐ ȞĮ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȠ ĮıIJȚțȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ Ǿ ȠȚțȠįȠȝȒ ȜȠȚʌȩȞ İʌȚȜȑȤșȘțİ ȦȢ Ƞ țĮIJĮȜȜȘȜȩIJİȡȠȢ ȤȫȡȠȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠįȠșİȓ İȞȞȠȚȠȜȠȖȚțȐ țĮȚ ıțȘȞȚțȐ Ș ıȪȞįİıȘ IJȠȣ șİȝĮIJȚțȠȪ ʌȣȡȒȞĮ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮȚ IJȠȣ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞIJȠȢ ȤȫȡȠȣ, ȑIJıȚ ȫıIJİ ȞĮ İȝijĮȞȓȗİȚ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȘȢ ʌĮȡȠȣıȓĮıȒȢ ȝĮȢ ȝȚĮ ıȣȞȑȤİȚĮ țĮȚ ȝȚĮ ıȣȞȑʌİȚĮ
*
ɅɆɃɈȵȻɁɃɀȵɁɃɇ ɍɏɆɃɇ ȵȳȾȰɈȰɇɈȰɇȸɇ
ȸ ʉɿʃʉɷʉʅɼ ɴʌʀʍʃɸʏɲɿ ʋʄɻʍʀʉʆ ʏʘʆ ʃɸʆʏʌɿʃʙʆ ɷɿɷɲʃʏɻʌʀʘʆ ʏʉʐ Ɉʅɼʅɲʏʉʎ Ⱥɸɲʏʌɿʃʙʆ ɇʋʉʐɷʙʆ ʏʉʐ Ʌɲʆɸʋɿʍʏɻʅʀʉʐ Ʌɸʄʉʋʉʆʆɼʍʉʐ͘ Ȳɲʍɿʄɹʘʎ Ⱦʘʆʍʏɲʆʏʀʆʉʐ Ϯϭ͕ 21100 Ɂɲʑʋʄɿʉ
ȾɉɆȻȰ ȵɆȵɉɁȰ
Ʌɸʌɿʅɹʆʉʆʏɲʎ ʏʉʆ ȳʃʉʆʏʊ | ɇɳʅɿʉʐɸʄ ɀʋɹʃɸʏi, 1948-49
ȉȠ ȆİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ IJȠȞ īțȠȞIJȩ İȓȞĮȚ IJȠ țĮIJ İȟȠȤȒȞ ȑȡȖȠ ȣʌĮȡȟȚĮțȒȢ ĮȖȦȞȓĮȢ IJȠȣ ǿȡȜĮȞįȠȪ įȡĮȝĮIJȠȣȡȖȠȪ ȈȐȝȚȠȣİȜ ȂʌȑțİIJ. ȉȠ ȑȡȖȠ İțIJȣȜȓııİIJĮȚ ıİ țȣțȜȚțȑȢ țȚȞȒıİȚȢ ĮȣIJȠĮȞĮijȠȡȐȢ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ʌĮȡȠȣıȚȐȗİIJĮȚ țȐʌȠȚȠȢ țĮIJĮȜȪIJȘȢ IJȘȢ ʌȜȠțȒȢ ʌĮȡȐ ȝȩȞȠ țĮIJĮȜȪIJİȢ ȤȡȩȞȠȣ ıIJȠ ıțȠʌȩ IJȘȢ ıȣȞȐȞIJȘıȘȢ ȝİ IJȠȞ īțȠȞIJȩ ʌȠȣ IJȡȠijȠįȠIJȠȪȞ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ IJȘȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȉȠ ȗȒIJȘȝĮ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ ıIJȠ ȑȡȖȠ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȪİȚ IJȘȞ ȓįȚĮ IJȘȞ ĮȞIJȓȜȘȥȘ IJȠȣ ıȣȖȖȡĮijȑĮ ȖȚĮ IJȠ șȑĮIJȡȠ țĮȚ IJȘ ȗȦȒ Ș ĮȞĮȝȠȞȒ țȐʌȠȚȠȣ ĮȞșȡȫʌȠȣ Ȓ ȖİȖȠȞȩIJȠȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ıȠȣ ĮȜȜȐȟİȚ IJȘ ȗȦȒ
Ȱʆɲʅʉʆɹʎ | ɃɀȰȴȰ 7ii, ȼɷʌʐʅɲ ɀ͘ Ⱦɲʃʉɶɿɳʆʆɻʎ͕ Ȱɽɼʆɲ͕ 2011 https://www.youtube.com/watch?v=Lcn2BYfxUHE ȉȠ ʌĮȡȠȣıȓĮıİ IJȚȢ ǹȞĮȝȠȞȑȢ, ȑȞĮ İȚțĮıIJȚțȩ įȡȫȝİȞȠ ȝİ IJȘ ıȣȞİȡȖĮıȓĮ IJȘȢ ǹȖȖİȜȚțȒȢ ȂʌȩȗȠȣ ıIJȠ ǴįȡȣȝĮ Ȃ ȀĮțȠȖȚȐȞȞȘȢ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ įȑțĮ performer İȓȤĮȞ ȠȡȓıİȚ ȖȚĮ IJȠȞ İĮȣIJȩ IJȠȣȢ ȝȚĮ ıȣȞșȒțȘ ĮȞĮȝȠȞȒȢ IJȘȞ ȠʌȠȓĮ țĮȚ ȝȠȚȡȐıIJȘțĮȞ ıİ ȑȞĮ ȤȫȡȠ ĮȞĮȝȠȞȒȢ IJȠ foyer IJȠȣ ǿıȠȖİȓȠȣ IJȠȣ ǿȂȀ ıȣȞșȑIJȠȞIJĮȢ ȑȞĮ ıȣȝʌĮȖȑȢ İȚțĮıIJȚțȩ įȡȫȝİȞȠ ȆȘȖȒ: http://foititikospalmostexni.blogspot.gr /2011/11/blog-post_03.html
ȸ ʔʘʏʉɶʌɲʔʀɲ ʍʏʉʐʎ ʆɹʉʐʎ ʋɹʆʏɸ ɲʆɹʅʉʐʎ ͮ ȲȰɇȻȿȸɇ ȾȰɆȾȰɈɇȵȿȸɇ iii , Ⱥɸʍʍɲʄʉʆʀʃɻ͕ 2010
ȉȠ IJȠ ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȩ ȀȑȞIJȡȠ ĬİııĮȜȠȞȓțȘȢ ĭȀĬ țĮȚ Ƞ ǺĮıȓȜȘȢ ȀĮȡțĮIJıȑȜȘȢ ıȣȞİȤȓȗȠȞIJĮȢ IJȚȢ įȡȐıİȚȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡȠȣıȓĮ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ ıİ ȤȫȡȠȣȢ İțIJȩȢ IJȠȣ ĮȞĮȝİȞȩȝİȞȠȣ țĮȚ IJȘȞ İȝʌȜȠțȒ IJȘȢ țĮȚ ȝİ ȐȜȜİȢ IJȑȤȞİȢ țĮȚ įȡĮıIJȘȡȚȩIJȘIJİȢ IJȘȞ țĮIJİȕȐıİȚ ĮȞİȕȐıİȚ ıİ ȑȞĮ ȖȚĮʌȓ Ǿ ĭȦIJȠȖȡĮijȓĮ ıIJȠȣȢ ȞȑȠȣȢ ʌȑȞIJİ ĮȞȑȝȠȣȢ İȓȞĮȚ ȝȚĮ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚȫȞ įȚĮıIJȐıİȦȞ ȋ ȝȑIJȡȦȞ ʌȠȣ ȑȖȚȞİ İȟȦIJİȡȚțȐ ıİ ȠȡȩijȠȣȢ IJȦȞ IJȡȚȫȞ ʌȜİȣȡȫȞ ȝȓĮȢ ȘȝȚIJİȜȠȪȢ ȠȚțȠįȠȝȒȢ ȕȩȡİȚĮ ĮȞĮIJȠȜȚțȒ įȣIJȚțȒ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘȞ ȖȦȞȓĮ IJȦȞ ȠįȫȞ ǹȖȓȠȣ ǻȘȝȘIJȡȓȠȣ țĮȚ ī¶ ȈİʌIJİȝȕȡȓȠȣ ıIJȠ ȤȫȡȠ IJȦȞ ʌĮȞİʌȚıIJȘȝȓȦȞ ĮʌȑȞĮȞIJȚ Įʌȩ IJȠ ǿȕĮȞȫijİȚȠ țĮȚ IJȠ ȂȠȣıİȓȠ ǹșȜȘIJȚıȝȠȪ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ țĮȜȠțĮȚȡȚȠȪ IJȠȣ ȈIJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ıȣȝȝİIJİȓȤĮȞ ȠȚ ijȦIJȠȖȡȐijȠȚ ǻȚȠȞȣıȓĮ īțȑțĮ ĬĮȞȐıȘȢ ȇȐʌIJȘȢ ȀĮIJİȡȓȞĮ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ ǹȡȖȪȡȘȢ ȁȚĮʌȩʌȠȣȜȠȢ īȚȐȞȞȘȢ ȋȠȜȠȖȖȠȪȞȘȢ ȈIJȑȜȚȠȢ ȀĮȡĮșİȠįȫȡȠȣ īȚȐȞȞȘȢ ȉıȚȡȩȖȜȠȣ ǻȘȝȒIJȡȘȢ ȉȡȚĮȞIJĮijȪȜȜȠȣ ȈIJĮȪȡȠȢ ǻĮȖIJȗȓįȘȢ ǹșȘȞȐ ȀĮȜIJıȓțĮ ȆȑIJȡȠȢ ȀȠIJȗĮȝʌȐıȘȢ ǼȣșȪȝȘȢ ȂȠȣȡĮIJȓįȘȢ ĬĮȞȐıȘȢ ǹșĮȞĮıȚȐįȘȢ ǺĮıȓȜȘȢ ȀĮȡțĮIJıȑȜȘȢ ȆȡȠțȩʌȘȢ ȅȡijĮȞȩȢ ȆĮȞĮȖȚȫIJȘȢ ȅȚțȠȞȠȝȓįȘȢ ȁȚĮʌȠʌȠȪȜȠȣ DZȞȞĮ ȈIJĮȝĮIJȓȠȣ ȈIJĮȪȡȠȢ DzȝȝȠȖȜȠȣ ȀȠıȝȐȢ ȀȡȠȝȝȪįĮȢ ǹȞįȡȑĮȢ (ȆȘȖȒ http://interartive.org/2010/07/fkth/#sthash.XsRsFyzk.dpuf)
ȴɸʐʏɸʌɸʑʉʐʍɸʎ Ʌɻɶɹʎ
ART INSTALLATIONS & PERFORMANCES
Scott Lobaido, Waiting Art Installation Staten Island, 2013: http://videos.silive.com/staten-island-advance/2013/03/staten_island_artist_scott_lob_2.html DzȞĮ ȐȞįȡĮȢ țĮȚ Ș ıȪȗȣȖȠȢ IJȠȣ țȐșȠȞIJĮȚ ıİ ȑȞĮ IJȡĮʌȑȗȚ ȝİ ȑȞĮ ijȜȚIJȗȐȞȚ țĮijȑ Ƞ țĮșȑȞĮȢ IJȠȣȢ Ǿ ıȪȗȣȖȠȢ ıIJȘȡȓȗİȚ IJȠ ʌȡȩıȦʌȠ IJȘȢ ȝİ IJȠ ȤȑȡȚ IJȘȢ İȞȫ IJȠ ȕȜȑȝȝĮ IJȘȢ țȠȚIJȐ ȝʌȡȠıIJȐ ȅ ȐȞįȡĮȢ țȠȚIJȐ İʌȓȝȠȞĮ IJȠ ȡȠȜȩȚ IJȠȣ ȀȠȞIJȐ IJȠȣȢ ȕȡȓıțİIJĮȚ ȑȞĮ ȣʌİȡȝȑȖİșİȢ ȜȚȦȝȑȞȠ ȡȠȜȩȚ ʌȠȣ ʌȡȠıįȓįİȚ ıIJȠ installation ȝȓĮ ıȠȣȡİĮȜȚıIJȚțȒ įȚȐıIJĮıȘ ȉȠ art installation ʌȠȣ įȘȝȚȠȪȡȖȘıİ Ƞ Scott Lobaido ıIJȠ Staten Island IJȠ ıȣȝȕȠȜȓȗİȚ IJȠȞ ĮʌȠȖȠȘIJİȣȝȑȞȠ țȩıȝȠ IJȘȢ ʌİȡȚȠȤȒȢ ȝİIJȐ Įʌȩ IJȠ ȤIJȪʌȘȝĮ IJȠȣ IJȣijȫȞĮ Sandy ıIJȚȢ Ǿ Ȇ ǹ IJȠ ȂİIJȐ IJȘȞ ĮʌȫȜİȚĮ ȗȦȫȞ IJȘȞ țĮIJĮıIJȡȠijȒ țĮIJȠȚțȚȫȞ țĮȚ IJȘȞ ȖİȞȚțȒ ĮʌȫȜİȚĮ ĮȖĮșȫȞ ʌȠȜȜȐ ȐIJȠȝĮ ȣʌȑʌİıĮȞ ıİ ȑȞĮȞ ȖȡĮijİȚȠțȡĮIJȚțȩ ȜȒșĮȡȖȠ ʌİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ ȕȠȒșİȚĮ ʌȠȣ įİȞ ijĮȓȞİIJĮȚ ȞĮ ȑȡȤİIJĮȚ ʌȠIJȑ ȆȘȖȒ http://www.silive.com/news/index.ssf/2013/04/staten_island_sandy_victims_al.html
Ben Cuevas (1987 - ), The Waiting Room, Centrum Gallery. Amherst, MA, 2009: http://bencuevas.com/2009/10/02/the-waiting-room/ ȅ Ben Cuevas İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ıȪȖȤȡȠȞȠȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ Ƞ ȠʌȠȓȠȢ įȡĮıIJȘȡȚȠʌȠȚİȓIJĮȚ ıIJȠ ȁȠȢ DZȞIJȗİȜİȢ Ǿ įȠȣȜİȚȐ IJȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȝȓĮ İȣȡİȓĮ ȤȡȒıȘ ȝȑıȦȞ Įʌȩ installation, ȖȜȣʌIJȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ video, performance țĮȚ ȘȤȘIJȚțȑȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ ȈȣȤȞȐ Ƞ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ İȞıȦȝĮIJȫȞİȚ ʌȠȜȜȑȢ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ įȠȝȑȢ ıIJȘ įȘȝȚȠȣȡȖȓĮ İȞȩȢ ȝȩȞȠ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȉȠȞ İȞįȚĮijȑȡİȚ ȞĮ İȟİȡİȣȞȒıİȚ ȝȑıȦ IJȘȢ įȠȣȜİȚȐȢ IJȠȣ IJȚ ıȘȝĮȓȞİȚ IJȠ ıȫȝĮ IJȠ ȞĮ țĮIJȠȚțİȓȢ ıİ ȑȞĮ ıȫȝĮ ȞĮ ȝİIJȠȣıȚȫȞİıĮȚ ıİ ĮȣIJȩ țĮȚ ȞĮ ĮȜȜȘȜİʌȚįȡȐȢ ȝİ IJȠȞ țȩıȝȠ ȈIJȠ Waiting Room ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ IJȚȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ țĮȚ IJȘȞ ĮȚıșȘIJȚțȒ IJȦȞ ȤȫȡȦȞ ĮȞĮȝȠȞȒȢ Ƞ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ įȘȝȚȠȪȡȖȘıİ ȑȞĮ ȤȫȡȠ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ȡİĮȜȚıIJȚțȩ țĮȚ ıȠȣȡİĮȜȚıIJȚțȩ dzIJĮȞ ıIJȘȞ ȠȣıȓĮ ȑȞĮ ʌİȓȡĮȝĮ ʌȐȞȦ ıIJȠ ȤȡȩȞȠ IJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ țĮȚ IJȘ ȝȠȓȡĮ. ȆȘȖȒ : http://bencuevas.com/2009/10/02/the-waiting-room/
Andrew Baines (1963- ), Waiting for the bUs, Henley Beach, Adelaide, Australia, 2012 ȈȠȣȡİĮȜȚıIJȒȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ Ǿ įȠȣȜİȚȐ IJȠȣ ĮʌĮȡIJȓȗİIJĮȚ țȣȡȓȦȢ Įʌȩ installation ȝİȖȐȜȦȞ įȚĮıIJȐıİȦȞ. ȈIJȠ installation Waiting for the bUs ıȣȝȝİIJİȓȤĮȞ 100 İșİȜȠȞIJȑȢ ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ ȞIJȣȝȑȞȠȚ ȝİ țȠıIJȠȪȝȚ țĮȚ țȡĮIJȫȞIJĮȢ İijȘȝİȡȓįĮ, ʌĮȡĮIJȐȤșȘțĮȞ ıİ ıİȚȡȐ ıIJȠ +HQOH\ %HDFK ıIJȘȞ ǹȣıIJȡĮȜȓĮ ıȤȘȝĮIJȓȗȠȞIJĮȢ ȝȓĮ ȣʌȠįİȚȖȝĮIJȚțȒ ĮțIJȠȖȡĮȝȝȒ ȉȠ installation ȒIJĮȞ İȝʌȞİȣıȝȑȞȠ Įʌȩ IJȠ IJĮȟȓįȚ IJȠȣ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘ ıIJȠ ȁȠȞįȓȞȠ țĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȚįȚțȒ IJȠȣ ȘȜȚțȓĮ țĮȚ ıȣȞȚıIJȠȪıİ ȝȞȒȝİȢ Įʌȩ IJȠ ȝİIJȡȩ țĮșȫȢ țĮȚ IJȠ ıIJȠȚȤİȓȠ IJȘȢ ȑȞIJȠȞȘȢ țĮȚ ıȣȞİȤȠȪȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ıİ ĮȣIJȩ ȆȘȖȒ https://www.google.gr/search?q=Andrew+Baines&oq=Andrew+Baines&aqs=chrome..69i57j69i59&s ourceid=chrome&es_sm=93&ie=UTF-8
ȷɏȳɆȰɌȻȾȸ & ɌɏɈɃȳɆȰɌȻȰ Salvador Dalí (ɇɲʄɴɲɷʊʌ Ɂʏɲʄʀ)(1904-1989)iv, The Persistence of Memory, 1931 ȈIJȠ Persistence of Memory ĮʌİȚțȠȞȓȗİIJĮȚ Ș ȑȡȘȝȠȢ IJȘȢ ȀĮIJĮȜȠȞȓĮȢ țĮȚ ȡȠȜȩȖȚĮ ȞĮ ȜȚȫȞȠȣȞ ȉĮ ȡȠȜȩȖȚĮ ʌȠȣ ȜȚȫȞȠȣȞ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȪȠȣȞ IJȠ ȤȐıȚȝȠ IJȘȢ ıȘȝĮıȓĮȢ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ ʌȠȣ șȑȜİȚ ȞĮ įİȓȟİȚ Ƞ ȃIJĮȜȓ ȉĮ ȝȣȡȝȒȖțȚĮ ʌȠȣ ʌİȡʌĮIJȠȪȞ ʌȐȞȦ ıIJȠ ȡȠȜȩȚ ĮȞIJȚʌȡȠıȦʌİȪȠȣȞ IJȘ ijșȠȡȐ IJȠȣ ȤȡȩȞȠȣ ȅ IJȓIJȜȠȢ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ ĮijȠȡȐ IJȘȞ ȚțĮȞȩIJȘIJĮ IJȘȢ ȝȞȒȝȘȢ ȞĮ ıȣȖțȡĮIJİȓIJĮȚ ıIJȠȞ ȤȡȩȞȠ țĮșȫȢ ĮȣIJȩȢ ijșİȓȡİIJĮȚ ȖȪȡȦ IJȘȢ
ȆȘȖȒ http://web.archive.org/web/20090411135618/http://www.peri-grafis.com/ergo.php?id=165 & http://www.moma.org/learn/moma_learning/1168-2
Man Ray (ɀɲʆ Ɇɹɿ)(1890- 1976), 30s portfolio
i
ȅ ȈȐȝȚȠȣİȜ ȂʌȑțİIJ ȖİȞȞȒșȘțİ ıIJȠ ĭȩȟȡȠț IJȘȢ ǿȡȜĮȞįȓĮȢ țȠȞIJȐ ıIJȠ ǻȠȣȕȜȓȞȠ ıIJȚȢ ǹʌȡȚȜȓȠȣ ȈʌȠȪįĮıİ ȖĮȜȜȚțȒ țĮȚ ȚIJĮȜȚțȒ ijȚȜȠȜȠȖȓĮ ıIJȠ ȀȠȜȑȖȚȠ ȉȡȓȞȚIJȣ IJȠȣ ǻȠȣȕȜȓȞȠȣ ȉȠ ȖȞȫȡȚıİ ıIJȠ ȆĮȡȓıȚ IJȠȞ ȉȗȑȘȝȢ ȉȗȩȚȢ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ȣʌȒȡȟİ ȑțIJȠIJİ ıIJİȞȩȢ ijȓȜȠȢ țĮȚ ȖȡĮȝȝĮIJȑĮȢ ȉȠ İȖțĮIJĮıIJȐșȘțİ ȝȩȞȚȝĮ ıIJȘ īĮȜȜȓĮ ȩʌȠȣ țĮȚ ȑȗȘıİ ȦȢ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ȗȦȒȢ IJȠȣ ǹıȤȠȜȒșȘțİ ȝİ ȩȜĮ IJĮ İȓįȘ IJȠȣ ȖȡĮʌIJȠȪ ȜȩȖȠȣ ʌȠȓȘıȘ įȠțȓȝȚȠ ȝȣșȚıIJȩȡȘȝĮ șȑĮIJȡȠ ǹʌȩ IJĮ ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡĮ ʌİȗȐ IJȠȣ Ș IJȡȚȜȠȖȓĮ ȂȠȜȜȩȣ, ȅ ȂĮȜȩȞ ʌİșĮȓȞİȚ, ȅ ĮțĮIJĮȞȩȝĮıIJȠȢā ȆȡȫIJȠȢ ȑȡȦIJĮȢā ĭĮȞIJĮıȓĮ ȞİțȡȒ ijĮȞIJȐıȠȣÂ ȅ İȡȘȝȦIJȒȢ ȉȠ ȖȓȞİIJĮȚ İȣȡȪIJİȡĮ ȖȞȦıIJȩȢ ȝİ IJȠ ʌȡȫIJȠ IJȠȣ ʌĮȚȖȝȑȞȠ țĮȚ įȘȝȠıȚİȣȝȑȞȠ șİĮIJȡȚțȩ ȑȡȖȠ IJȠ ȆİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ IJȠȞ īțȠȞIJȩ ǹțȠȜȠȪșȘıĮȞ ȉȑȜȠȢ IJȠȣ ʌĮȚȤȞȚįȚȠȪ Ǿ IJİȜİȣIJĮȓĮ ȝĮȖȞȘIJȠIJĮȚȞȓĮ IJȠȣ ȀȡĮʌ ǼȣIJȣȤȚıȝȑȞİȢ ȝȑȡİȢ ĬȑĮIJȡȠ țĮȚ ʌȠȜȜȐ ȐȜȜĮ ıȪȞIJȠȝĮ ȑȡȖĮ ȉȠ IJȚȝȒșȘțİ ȝİ IJȠ ȕȡĮȕİȓȠ ȃȩȝʌİȜ ȁȠȖȠIJİȤȞȓĮȢ ȆȑșĮȞİ ıIJȠ ȆĮȡȓıȚ ıIJȚȢ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ ȆȘȖȒ http://www.biblionet.gr/author/5888/Beckett,_Samuel,_1906-1989) ii
Ǿ ȅȝȐįĮ ĮʌȠIJİȜİȓ ȝȚĮ țĮȜȜȚIJİȤȞȚțȒ ȑȞȦıȘ ʌȠȣ įȚİȡİȣȞȐ IJȚȢ ʌȠȜȚIJȚıȝȚțȑȢ ȚįȚĮȚIJİȡȩIJȘIJİȢ IJȘȢ ȤȫȡĮȢ ı¶ ȑȞĮ įȚȐȜȠȖȠ ȝİ IJȚȢ ijȩȡȝİȢ țĮȚ IJȚȢ ȝİșȩįȠȣȢ IJȠȣ ȝİIJĮȝȠȞIJȑȡȞȠȣ șİȐIJȡȠȣ ȆȒȡİ IJȠ ȩȞȠȝȐ IJȘȢ Įʌȩ IJȠȞ ĮȡȚșȝȩ IJȦȞ șĮȞȐıȚȝȦȞ ĮȝĮȡIJȘȝȐIJȦȞ IJĮ ȠʌȠȓĮ țĮȚ ĮʌȠIJȑȜİıĮȞ IJȠ șȑȝĮ IJȘȢ ʌȡȫIJȘȢ ʌĮȡȐıIJĮıȘȢ ʌȠȣ ʌĮȡȠȣıȓĮıİ IJȠ ıIJȘȞ ȆİȚȡĮȝĮIJȚțȒ ȈțȘȞȒ IJȠȣ ǼșȞȚțȠȪ ĬİȐIJȡȠȣ ǹʌȩ IJȠ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȦȢ ĮıIJȚțȒ ȝȘ țİȡįȠıțȠʌȚțȒ İIJĮȚȡİȓĮ ȈIJȘȞ ʌȠȡİȓĮ Ș ȠȝȐįĮ įȚİȣȡȪȞșȘțİ ȝİ IJȘȞ ıȣȝȝİIJȠȤȒ ȘșȠʌȠȚȫȞ İȚțĮıIJȚțȫȞ ijȦIJȠȖȡȐijȦȞ țĮȚ ȝȠȣıȚțȫȞ ȠȚ ȠʌȠȓȠȚ įȠȣȜİȪȠȣȞ ȝȩȞȚȝĮ Ȓ ʌİȡȚıIJĮıȚĮțȐ țĮȚ ȝİ İȞĮȜȜĮııȩȝİȞȠȣȢ ȡȩȜȠȣȢ ıIJȘȞ ȠȝȐįĮ Ǿ ȅȝȐįĮ įİȞ įȚĮșȑIJİȚ ȝȩȞȚȝȘ șİĮIJȡȚțȒ ıIJȑȖȘ țĮȚ įİȞ ȑȤİȚ İʌȚȤȠȡȘȖȘșİȓ ʌȠIJȑ Įʌȩ IJȠ ȊʌȠȣȡȖİȓȠ ȆȠȜȚIJȚıȝȠȪ Ȉİ ȝȚĮ ȝȩȞȚȝȘ İȡİȣȞȘIJȚțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȠȣ ıțȠʌȩ ȑȤİȚ ȞĮ ıȣȞįȣȐıİȚ IJȚȢ ıȪȖȤȡȠȞİȢ ȝİIJĮȝȠȞIJȑȡȞİȢ șİĮIJȡȚțȑȢ ȝİșȩįȠȣȢ ȝİ IJȘȞ ĮȞȐįİȚȟȘ IJȘȢ ʌȠȜȚIJȚıȝȚțȒȢ ȚįȚĮȚIJİȡȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ ʌĮIJȡȓįĮȢ ȝĮȢ Ș ȅȝȐįĮ ʌİȚȡĮȝĮIJȓȗİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ĮȞĮȗȒIJȘıȘ ȞȑȦȞ ȝȠȡijȫȞ ȑțijȡĮıȘȢ ȝȑıĮ Įʌȩ IJȘȞ ȤȡȒıȘ țĮȚ ȝİȡȚțȑȢ ijȠȡȑȢ ĮȞĮIJȡȠʌȒ țȜĮııȚțȫȞ ȝİșȩįȦȞ țĮȚ IJİȤȞȚțȫȞ ȣʌȠțȡȚIJȚțȒȢ ĮȣIJȠıȤİįȚĮıȝȠȪ ıȦȝĮIJȚțȠȪ șİȐIJȡȠȣ șİȐIJȡȠȣ IJȘȢ İʌȚȞȩȘıȘȢ șİȐIJȡȠȣ įȡȩȝȠȣ țȜʌ ȆȘȖȒ https://sites.google.com/site/omadaepta17071966/home) iii
ȅ ǺĮıȓȜȘȢ ȀĮȡțĮIJıȑȜȘȢ ȖİȞȞȒșȘțİ ıIJȠ ȆĮȜĮȚȩ ĭȐȜȘȡȠ IJȠ ȆĮȡĮțȠȜȠȪșȘıİ țĮȚ ıȣȞİȤȓȗİȚ ȝİ țȐșİ İȣțĮȚȡȓĮ ȞĮ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșİȓ ȝĮșȒȝĮIJĮ ȗȦȖȡĮijȚțȒȢ ȤĮȡĮțIJȚțȒȢ țĮȚ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ DzȤİȚ ʌĮȡȠȣıȚȐıİȚ IJȘ ȤĮȡĮțIJȚțȒ țĮȚ ȗȦȖȡĮijȚțȒ IJȠȣ İȡȖĮıȓĮ ıİ ĮIJȠȝȚțȑȢ țĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ ȠȝĮįȚțȑȢ İțșȑıİȚȢ ıİ ǼȜȜȐįĮ țĮȚ İȟȦIJİȡȚțȩ ȉȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠȞİȝȘșİȓ ȖȚ ĮȣIJȒȞ įȚʌȜȫȝĮIJĮ țĮȚ ȑʌĮȚȞȠȚ ȉȘ ijȦIJȠȖȡĮijȚțȒ IJȠȣ İȡȖĮıȓĮ ȑȤİȚ ʌĮȡȠȣıȚȐıİȚ ıİ ĮIJȠȝȚțȑȢ țĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ ȠȝĮįȚțȑȢ İțșȑıİȚȢ ǻȚİIJȑȜİıİ ʌĮȡĮȖȦȖȩȢ ȡĮįȚȠijȦȞȚțȫȞ ʌȠȜȚIJȚıIJȚțȫȞ İțʌȠȝʌȫȞ İȞȫ ȐȡșȡĮ IJȠȣ ȝİ șİȦȡȘIJȚțȐ țĮȚ țȡȚIJȚțȐ țİȓȝİȞĮ ȖȚĮ IJȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ IJȘȞ ĮȚıșȘIJȚțȒ IJȘȞ IJȑȤȞȘ țĮȚ IJȠȞ ʌȠȜȚIJȚıȝȩ ȑȤȠȣȞ įȘȝȠıȚİȣșİȓ ıİ İijȘȝİȡȓįİȢ țĮȚ ʌİȡȚȠįȚțȐ ȉȠ ĮʌȠıȪȡșȘțİ ıIJȘ ĬİııĮȜȠȞȓțȘ ȩʌȠȣ İȡȖȐȗİIJĮȚ țȣȡȓȦȢ ȝİ IJȘȞ țĮȜȜȚIJİȤȞȚțȒ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ ȉȘȞ ȓįȚĮ ȤȡȠȞȚȐ ȓįȡȣıİ IJȘ ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȒ ȅȝȐįĮ ȉȡȚĮȞįȡȓĮȢ ȖȞȦıIJȒ ȦȢ ĭȦIJȠȖȡĮijȚțȩ ȀȑȞIJȡȠ ĬİııĮȜȠȞȓțȘȢ IJȠ IJȘȞ ȆȠȜȣȝȠȡijȚțȒ ȅȝȐįĮ ĭȦIJȩįȡĮȝĮ țĮȚ IJȠ IJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȁȠȝȠȖȡĮijȚțȒ ǼIJĮȚȡİȓĮ ȍȢ ȝȑȜȠȢ įȚȐijȠȡȦȞ įȡĮıIJȒȡȚȦȞ țĮȜȜȚIJİȤȞȚțȫȞ ȠȝȐįȦȞ İȡȖȐȗİIJĮȚ ȖȚĮ IJȘ įȚȐįȡĮıȘ IJȦȞ IJİȤȞȫȞ ȆȘȖȒ KWWS ZZZ ELEOLRQHW JU DXWKRU ǺĮıȓȜȘȢBȀĮȡțĮIJıȑȜȘȢ ) iv ĭĮȞIJĮıȝĮȖȠȡȚțȩȢ ȗȦȖȡȐijȠȢ țĮȚ İȞȓȠIJİ ıȣȖȖȡĮijȑĮȢ ȖȜȪʌIJȘȢ țĮȚ ʌİȚȡĮȝĮIJȚȗȩȝİȞȠȢ țȚȞȘȝĮIJȠȖȡĮijȚıIJȒȢ Ƞ Salvador Dali ȒIJĮȞ Ƞ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠȢ ıȠȣȡİĮȜȚıIJȒȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪıİ ȠȞİȚȡȚțȑȢ ijĮȞIJĮıIJȚțȑȢ İȚțȩȞİȢ ȖȚĮ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖȒıİȚ ĮȟȑȤĮıIJĮ ©IJȠʌȓĮª IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȠȣ țȩıȝȠȣ
Αναμονές: Αναμονή στη ζωή
Project Αναμονές... Η Αναμονή στη ζωή. Γιώργος Τσεβάς (Αξιοσέβαστη Πόρνη) 1.Δωμάτιο 1.Projector 1.Performer
“Είμαι κουρασμένος. Το μόνο που θέλω είναι να γίνω μια μπάλα πάνω στον καναπέ μου, καλύπτοντας τον εαυτό μου με μια κουβέρτα. Δεν θέλω νασκέφτομαι τίποτα. Θέλω να πάψω να υπάρχω. Δεν θέλω να κάνω τίποτα άλλο παρά να βλέπω τηλεόραση. Να αναμένω και να εύχομαι για κάτι νέο. Δεν μπορώ να κάνω τίποτα! Σκέφτομαι ή μάλλον αναμένω Εσένα, γιατί μόνο εσύ μπορείς να με σώσεις από το μαρτύριο μου. Εγώ τα δοκίμασα όλα και τώρα απλά περιμένω μέχρι να γίνω η σκιά μου. Τι εύκολα που παραδίδει κανείς τα όπλα του και περιμένει κάποιον άλλο να έρθει να τον σώσει. Έλα, θα είμαι ήσυχος δεν θα σου πω τίποτα, ότι είχα να πω το είπα και η φωνή μου έκλεισε. Νιώθω το κεφάλι μου βαρύ και με πονάει. Βουίζει. Δεν ξέρω γιατί είμαι εδώ ούτε πόση ώρα περιμένω. Μου είπαν απλά να περιμένω κι αυτό κάνω. Άμα θες μπορείς να κάτσεις να περιμένεις μαζί μου. Μόνο... αν θες βγάλε μου τη ζώνη με σφίγγει πολύ και πονάω. Αν πάλι δενθες, δεν πειράζει, μπορείς να μου φορέσεις κι άλλη ζώνη όσο σφιχτά θέλεις εσύ. Συνήθισα πια και δεν με ενοχλεί. Νομίζω πως τελικά κι ο πόνος μια αναμονή είναι. Λοιπόν.... Θα έρθεις ;”
Η αίσθηση μας για τον χρόνο τα τελευταία χρόνια έχει αλλάξει ριζικά. Η έκφραση “ο χρόνος είναι χρήμα” έχει μπολιάσει μέσα μας, έγινε πραγματικότητα και με το παραπάνω. Μεγάλη επιρροή στην αίσθηση που έχουμεδιαμόρφωσηγια τον χρόνο παίζει το τηλεοπτικό μέσο. Η τηλεόραση χρωστάει το δικαίωμα της ύπαρξης της στον τηλεθεατή. Γι' αυτόν τον λόγο υποτάσσεται σε μια χυδαία και υπολογιστική φιλοσοφία. Ο εκάστοτε τηλεοπτικός σταθμός προσφέρει στον τηλεθεατή μια συνεχή ροή εύγευστης και ευκολόπεπτης τροφής, έτσι ώστε να τον κρατήσει από το να γυρίσει το κουμπί σε ένα άλλο κανάλι. Η επι ρροή της τηλεόρασης είναι τόσο μεγάλη που επιβάλλει μια νέα πραγματικότητα, η οποία απέχει αρκετά από την πραγματικότητα. Ομάδα bOlt | Αναμονές Γιώργος Τσεβάς
Αναμονές: Αναμονή στη ζωή Ο επισκέπτης έρχεται αντιμέτωπος με έναν χώρο οικείο και ξένο ταυτόχρονα. Βρίσκεται στο χώρο μιας πολυκατοικίας εν αναμονή. Πιο συγκεκριμένα βρίσκεται στο δωμάτιο του σαλονιού.Σε αυτόν τον χώρο, όπως ακριβώς και σε ένα κλασσικό ελληνικό σπίτι κυριαρχεί μία τηλεόραση ( videoprojector) ανοιχτή. Ο τηλε-θεατής έχει την δυνατότητα να παρακολουθήσειένα δείγμα σκηνών που προβάλλονται καθημερινά στους ελληνικούς τηλεοπτικούς σταθμούς. Σκηνές που καμία σχέση δεν έχουν με την σημερινή κατάσταση αυτού του τόπου, δημιουργώντας έτσι μια εγκεφαλική σύγχυση στον τηλε-θεατή. Στο κέντρο του δωματίου βρίσκεται ο performer, ο οποίος φοράει στο κεφάλι έναν διογκωμένο εγκέφαλο και σε διάφορα μέλη του σώματος καλώδια και ζώνες. Καθόλη την διάρκεια του perfomance ο ηθοποιός μένει καθιστός να παρακολουθεί το βίντεο με μια πλήρη παθητικότητα. Ο θεατής έχει την δυνατότητα να προσθέσειή να αφαιρέσει αντικείμενα από το σώμα του performer, τα οποία μπορεί να βρει στον χώρο.
Στόχος αυτής της ανθρώπινης εγκατάστασης είναι να προβληματίσει τον επισκέπτη με τους όρους που ο ίδιος θα θέσει απέναντι στον performer και στον χώρο. Έτσι ώστε να δημιουργηθεί ένα σαδιστικό παιχνίδι μεταξύ του performer και των θεατών. Ο επισκέπτης θα ανακαλύψει έτσι κρυφές πτυχές του χαρακτήρα του αλλά κυρίως θα μάθει να αναγνωρίζει τις επιπτώσεις που έχουν οι ενέργειες του ή η παθητικότητα του πάνω σε ένα ξένο σώμ α, το όποιο αναμένει αλυσοδεμένο, όπως περιγράφεται ο άνθρωπος στον μύθο του σπηλαίου του Πλάτωνα.
Ομάδα bOlt | Αναμονές Γιώργος Τσεβάς
Αναμονές: Αναμονή στη ζωή
Πρώτη Αντίδραση
εγκέφαλος από καλώδια Dwight Eschliman Photography
Ομάδα bOlt | Αναμονές Γιώργος Τσεβάς
Αναμονές: Αναμονή στη ζωή
Εγκέφαλος από χαρτί. http://psychologyandmeblog.blogspot.gr/2010/08/what-is-psychology-andwhy-do-we-study.html
Έγκεφαλος από ατσάλι, τσιμέντο και mix media. Danielle Vogl Ομάδα bOlt | Αναμονές Γιώργος Τσεβάς
Αναμονές: Αναμένοντας το Φαγητό
ΑΝΑΜΟΝΕΣ. Ƀʅɳɷɲ BOLT ȵʑɻ Ɍʉʐʌʀʃʉʐ
Ε Η αναμονή μου͘ ɲʆɲʅɹʆʉʆʏɲʎ ʏʉ ʔɲɶɻʏʊ͘ ɲʆɲʅʉʆɼ ʏʌʙɶʉʆʏɲʎ͘ Εγκατάσταση – χώρος. ȶʆɲ ʏʌɲʋɹɺɿ ɶɸʅɳʏʉ ʔɲɶɻʏɳ͘ ȴʑʉ ʃɲʌɹʃʄɸʎ͘ ɀʀɲ performer͘ ɍʌʉʆʊʅɸʏʌɲ ʋɲʆʏʉʑ͘ ȸʖʉɶʌɲʔɻʅɹʆɸʎ ʍʐʆʏɲɶɹʎ ʅɲɶɸɿʌɿʃɼʎ͘ ȵʃɸʀʆɻ ʋɸʌɿʅɹʆɸɿ ʆɲ ɹʌɽɸɿ ʃɳʋʉɿʉʎ ɳʄʄʉʎ ʆɲ ʃɲɽɼʍɸɿ ɲʋɹʆɲʆʏɿ ʏɻʎ ɶɿɲ ʆɲ ʅʋʉʌɹʍɸɿ ʆɲ ʔɳɸɿ͘ ȳɿɲ ʆɲ ʏɻʆ ʏɲʂʍɸɿ͘ Ɂɲ ʃɳʏʍʉʐʆ ʆɲ ʔɳʆɸɿ ʅɲɺʀ͘ Ʉʍʉ ɸʀʆɲɿ ʅʊʆɻ ʏɻʎ ɹʖɸɿ ʅʋʌʉʍʏɳ ʏɻʎ ʅʀɲ ʃɲʏʍɲʌʊʄɲ ʃɲɿ ɲʆɲʃɲʏɸʑɸɿ ʍʐʆɹʖɸɿɲ͕ ʍɸ ʍɿɶɲʆɼ ʔʘʏɿɳ ʋɸʌɿʅɹʆʉʆʏɲʎ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ɹʆɲ ʔɲɶɻʏʊ ʋʉʐ ʅɹʖʌɿ ʏʉ ʏɹʄʉʎ ʏɻʎ performanĐe ɷɸʆ ɸʀʆɲɿ ɹʏʉɿʅʉ͘ ɀʊʆʉ ʉ ɽɸɲʏɼʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʏɻ ɷɿɲʃʊʗɸɿ͕ ʆɲ ʔɳʆɸ ʅɲɺʀ ɶɿɲ ʄʀɶʉ ʍɸ ʅɿɲ ɲʏʅʊʍʔɲɿʌɲ ɷɸʀʋʆʉʐ͕ ʊʍʉ ɸʃɸʀʆɻ ʊʅʘʎ ɹʖɸɿ ʍʏʉ ʆʉʐ ʏɻʎ ʆɲ ɶʀʆɸɿ ʏʉ ʔɲɶɻʏʊ ʍʏɻ ʔʘʏɿɳ͘
Ομάδα bOlt | Αναμονές Εύη Φουρίκου
Αναμονές: Αναμένοντας το Φαγητό
ΈΡΕΥΝΑ performanĐe ʏɻʎ Mella Jaarsma ͕ ʅɸ ʏʀʏʄʉ “I eat you eat me”͕ ʍʏɲ ʋʄɲʀʍɿɲ ɸʆʊʎ ʔɸʍʏɿɴɳʄ ʍʏʉ ʋɲʆɸʋɿʍʏɼʅɿʉ ʏʉʐ ɇɿʃɳɶʉ ʏʉ 2002 (“radiĐal hospitality in Đontemporary art”) ͘ ȵɷʙ ɸɽɸʄʉʆʏɹʎ ʅʉɿʌɳɺʉʆʏɲʆ ʏʉ ɶɸʑʅɲ ʏʉʐʎ ʏɲʀɺʉʆʏɲʎ ʉ ɹʆɲʎ ʏʉʆ ɳʄʄʉʆ͘
Ted Sabarese (photographer) “evolution” series.
Ομάδα bOlt | Αναμονές Εύη Φουρίκου
Αναμονές: Αναμένοντας το Φαγητό
Ted Sabarese “food is fashionable”.
Agatha Ruiz de la Prada – “food-inspired fashion” – 2009 collection.
Ομάδα bOlt | Αναμονές Εύη Φουρίκου
Αναμονές: Αναμένοντας να γεννηθώ-Ξαναγεννηθώ
ΑΝΑΜΟΝΕΣ Ειρήνη Τάχου Αναμένοντας να γεννηθώ - ξαναγεννηθώ
Επηρεασμένη από τον κύκλο της ζωής της πεταλούδας που ζει τρεις μέρες έτσι και ο άνθρωπος ακολουθεί έναν κύκλο ζωής που ουσιαστικά γεννιέται για να πεθάνει . Σ ύμφωνα με το κάρμα η ψυχή του ανθρώπου θα περιπλανηθεί ώσπου να μπει σε ένα άλλο σώμα και να ζήσει από την αρχή.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Η performer βρίσκεται πάνω σε έναν χωμάτινο λόφο ή στο γρασίδι μέσα σε ένα κουκούλι - αμνιακό σάκο αντιπροσωπεύοντας έτσι τη γέννηση και την αρχή των πάντων, πεταλούδας - ανθρώπου. Θα ακούγονται ήχοι ανάσας οι οποίοι σταδιακά θα αλλάζουν. Αρχικά οι ανάσες είναι έντονες ( γέννηση), στη συνέχεια πιο σταθερές ( συνέχεια ζωής) και τέλος βαριές - άρρωστες - αργές (θάνατος - τέλος κύκλου). Η performer θα παραμένει σε εμβρυακή στάση μέσα στο κουκούλι - αμνιακό σάκο ακούγοντας τις ανάσες. Ανάλογα με την περίοδο (γέννηση - συνέχεια ζωής - θάνατος) η performer θα κινείται αναλόγως. Αυτή διαδικασία θα επαναλαμβάνεται διαρκώς.
Ομάδα bOlt | Αναμονές Ειρήνη Τάχου
Αναμονές: Αναμένοντας να γεννηθώ-Ξαναγεννηθώ
ΈΡΕΥΝΑ
Francesca Marti (1957)
– Coccoon
Donna Raymond – ‘’Through an emotional crisis’’
Ομάδα bOlt | Αναμονές Ειρήνη Τάχου
Αναμονές: Αναμένοντας να γεννηθώ-Ξαναγεννηθώ
Artist: Sharon Rouse (
theme of concealment)
...Αναμονή στον έρωτα...
Ομάδα bOlt | Αναμονές Ειρήνη Τάχου
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project
Ëöêõøöæû : Ëöêõøöç üýøö ÄúĂýê DzȜİȞĮ īİȦȡȖȓȠȣ
ǼțİȓȞİȢ IJȚȢ ıIJȚȖȝȑȢ ȕȚȫȞİȚȢ IJĮ ʌȐȞIJĮ ȉȠ ȕȜȑȝȝĮ ȝĮȖȞȘIJȓȗİIJĮȚ ȠȚ ıijȣȖȝȠȓ IJȘȢ țĮȡįȚȐȢ ĮȞİȕĮȓȞȠȣȞ IJĮ ʌȩįȚĮ țȩȕȠȞIJĮȚ IJȠ ıIJȠȝȐȤȚ ıijȓȖȖİIJĮȚ Ș ĮȞȐıĮ ʌȞȓȖİIJĮȚ ȀĮIJĮțȜȪȗİıĮȚ Įʌȩ ȩȜĮ IJĮ ıȣȞĮȚıșȒȝĮIJĮ IJȠȣ țȩıȝȠȣ ȫıIJİ IJȓʌȠIJĮ įİȞ İȓȞĮȚ ıĮijȑȢ ȠȚ ıțȑȥİȚȢ ȠȚ İȚțȩȞİȢ IJȠ ıȪȝʌĮȞ ȠȜȩțȜȘȡȠ ǹʌȠțIJȐȢ ȥİȣįĮȚıșȒıİȚȢ ʌȠȣ ȗȠȣȞ ȝĮȗȓ ıȠȣ țĮȚ IJȡȑijİıĮȚ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ ǼțİȓȞİȢ IJȚȢ ıIJȚȖȝȑȢ IJĮ ȟİȤȞȐȢ ȩȜĮ įİȞ ȑȤİȚ IJȓʌȠIJĮ ıȘȝĮıȓĮ ʌȑȡĮ Įʌȩ IJȚȢ ȓįȚİȢ IJȚȢ ıIJȚȖȝȑȢ ȄİȤȞȚȑıĮȚ ǹȞĮțĮȜȪʌIJİȚȢ īİȪİıĮȚ ȂĮȖİȪİıĮȚ ǵȜĮ ȖȪȡȦ ıȠȣ ȝȠȚȐȗȠȣȞ ȣʌȑȡȠȤĮ ʌĮȓȡȞȠȣȞ ȐȜȜȠ ȞȩȘȝĮ įİȓȤȞȠȣȞ ʌȚȠ ȩȝȠȡijĮ Ǿ ĮʌȐȞIJȘıȘ ıİ ȩȜĮ ĮȣIJȐ İȓȞĮȚ © ȑȡȦIJĮȢª țĮȚ ʌȐȞIJĮ ȑȡȤİIJĮȚ ĮʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘIJȠȢ DzȡȦIJĮȢ ȤȚȜȚȠIJȡĮȖȠȣįȚıȝȑȞȠȢ ȆȘȖȒ ȑȝʌȞİȣıȘȢ ʌȠȚȘIJȫȞ ıȣȖȖȡĮijȑȦȞ ȗȦȖȡȐijȦȞ ȉȠ ȣʌȑȡIJĮIJȠ țĮȚ IJȠ ĮʌȩȜȣIJȠ ıȣȞĮȓıșȘȝĮ ǹȣIJȩ ʌȠȣ ȑȤİȚ IJȘȞ įȪȞĮȝȘ ȞĮ ıİ ĮȞİȕȐȗİȚ ıIJȠȣȢ ȠȣȡĮȞȠȪȢ țĮȚ IJȘȞ ȓįȚĮ ıIJȚȖȝȒ ȞĮ ıİ ȕȣșȓȗİȚ ıIJĮ IJȐȡIJĮȡĮ«
ǼȡȦIJİȣȩȝĮıIJİ DZȜȜȠȚ ȝĮȢ ıȣȤȞȩIJİȡĮ țĮȚ ȐȜȜȠȚ ıʌĮȞȚȩIJİȡĮ DZȜȜȠȚ ȝĮȢ ʌȠȜȪ ȑȞIJȠȞĮ țĮȚ ȐȜȜȠȚ ȝĮȢ ȜȚȖȩIJİȡȠ ǹȟȓȗİȚ ĮȜȒșİȚĮ ȞĮ İȡȦIJİȪİIJĮȚ țĮȞİȓȢ ʌĮȡȐ IJĮ ȩıĮ ȑʌȠȞIJĮȚ țĮȚ ȤȦȡȓȢ IJȠ ʌĮȡĮȝȣșȑȞȚȠ happy end ȆȩıȠ ȝȐȜȜȠȞ ĮȟȓȗİȚ Ș ĮȞĮȝȠȞȒ ȖȚĮ ȑȞĮȞ ȑȡȦIJĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ µȡșİȚ dz ʌȐȜȚ ȩȤȚ
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ ȦȢ ȩȤȘȝĮ IJȠ ȝȪșȠ IJȘȢ ȍȡĮȓĮȢ ȀȠȚȝȦȝȑȞȘȢ IJȦȞ ǹįİȜijȫȞ Grimm1 IJȠ Sleeping Beauty Project ijȚȜȠįȠȟİȓ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖȒıİȚ IJȠ İȚțĮıIJȚțȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ ȖȚĮ ȝȓĮ įȡȐıȘ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȦȢ ʌȡȫIJȘ ȪȜȘ IJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ
ǹȟȚȠʌȠȚȫȞIJĮȢ șȑȝĮIJĮ ıțȠIJİȚȞȐ ȝȠIJȓȕĮ țĮȚ ıȪȝȕȠȜĮ ʌȠȣ ijȦIJȓȗȠȣȞ ȐȖȞȦıIJİȢ ʌİȡȚȠȤȑȢ IJȠȣ ĮȞșȡȫʌȚȞȠȣ ȣʌȠıȣȞİȚįȒIJȠȣ, IJȠ İȚțĮıIJȚțȩ ĮȣIJȩ įȡȫȝİȞȠ ȕĮșȪIJĮIJĮ İʌȘȡİĮıȝȑȞȠ Įʌȩ IJȘȞ ȚıIJȠȡȓĮ IJȘȢ ȞİĮȡȒȢ ʌȠȣ ʌİȡȚȝȑȞİȚ IJȠ ʌȡȫIJȠ ijȚȜȓ ĮȖȐʌȘȢ ȖȚĮ ȞĮ ȟȣʌȞȒıİȚ Įʌȩ IJȠȞ ȜȒșĮȡȖȠ IJȦȞ ȤȡȩȞȦȞ ĮʌȠIJİȜİȓ ȑȞĮ ʌİȓȡĮȝĮ ĮȞȐȝİıĮ ıIJȠȞ șİĮIJȒ țĮȚ IJȠȞ performer ȝİ ıIJȩȤȠ ȞĮ țĮIJĮįİȓȟİȚ IJȚȢ ıȪȖȤȡȠȞİȢ įȚĮʌȡȠıȦʌȚțȑȢ țĮȚ ijȣȜİIJȚțȑȢ ıȤȑıİȚȢ țĮȚ IJȘȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ IJȠȣ ĮIJȩȝȠȣ ijȚȜIJȡĮȡȚıȝȑȞȘ ȝȑıĮ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞIJȓȜȘȥȘ İȞȩȢ ȑȡȦIJĮ ȣʌȩ ĮȞĮȝȠȞȒ ȂȑıĮ Įʌȩ IJȠ ȗȦȘȡȩ ʌĮȚȤȞȓįȚ ijĮȞIJĮıȓĮȢ țĮȚ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ Ș İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJȠ ʌĮȡĮȝȪșȚ ȦȢ ĮȡȤȑIJȣʌȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȦȞ ıȣȝʌİȡȚijȠȡȫȞ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȝĮȡIJȣȡȐ ʌȠȜȜȐ ȖȚĮ IJȠȣȢ ȓįȚȠȣȢ ȝĮȢ IJȠȣȢ İĮȣIJȠȪȢ ǼȓȞĮȚ İʌȓ IJȘȢ ȠȣıȓĮȢ ȝȓĮ ʌȡȩIJĮıȘ IJȠȣ ȞĮ İʌĮȞİȟİIJȐıȠȣȝİ țĮȚ ȞĮ ĮȞĮșİȦȡȠȪȝİ IJȚȢ įİįȠȝȑȞİȢ ȚıIJȠȡȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ įȚȘșȒıİȚ ĮįȚĮijȚȜȠȞȓțȘIJĮ Įʌȩ ȖİȞȚȐ ıİ ȖİȞȚȐ ʌĮȡȐ IJȚȢ 1
Ǿ ȍȡĮȓĮ ȀȠȚȝȦȝȑȞȘ IJȠȣ įȐıȠȣȢ IJȠȣ įȚȐıȘȝȠȣ īȐȜȜȠȣ ıȣȖȖȡĮijȑĮ ʌĮȡĮȝȣșȚȫȞ Charles Perrault (1628- įȘȝȠıȚİȪIJȘțİ ȖȚĮ ʌȡȫIJȘ ijȠȡȐ ıIJȠ ȕȚȕȜȓȠ IJȠȣ ȉĮ ȆĮȡĮȝȪșȚĮ IJȘȢ ȂȘIJȑȡĮȢ ȋȒȞĮȢ IJȠ ȉȠ ʌĮȡĮȝȪșȚ ȟĮȞĮȖȡȐijȘțİ IJȠ Įʌȩ IJȠȣȢ īİȡȝĮȞȠȪȢ ĮįİȜijȠȪȢ Grimm ȉȠ ʌĮȡĮȝȪșȚ IJȠȣ Perrault ĮʌȠIJİȜȠȪıİ ©İȟȦȡĮȧıȝȑȞȘª ȝİIJİȖȖȡĮijȒ ʌȡȠijȠȡȚțȫȞ ʌĮȡĮįȩıİȦȞ ʌȠȣ ȝİIJĮijȑȡȠȞIJĮȞ Įʌȩ ȖİȞȚȐ ıİ ȖİȞȚȐ ȅȚ ȚıIJȠȡȓİȢ ĮȣIJȑȢ ȩȝȦȢ ȒIJĮȞ ȚįȚĮȓIJİȡĮ ıțȜȘȡȑȢ ıIJȘȞ ĮȡȤȚțȒ ȝȠȡijȒ IJȠȣȢ Ǿ ʌĮȜĮȚȩIJİȡȘ įİ țĮIJĮȖİȖȡĮȝȝȑȞȘ İțįȠȤȒ IJȘȢ ȍȡĮȓĮȢ ȀȠȚȝȦȝȑȞȘȢ ĮȞȒțİȚ ıIJȠȞ ǿIJĮȜȩ ʌȠȚȘIJȒ ĮȣȜȚțȩ țĮȚ ıȣȜȜȑțIJȘ ʌĮȡĮȝȣșȚȫȞ ȉȗȚĮȝʌĮIJȓıIJĮ ȂʌĮȗȓȜİ (1575- įȚĮIJȒȡȘıİ IJȠȞ hard core ʌȣȡȒȞĮ İȞȩȢ ʌĮȡĮȝȣșȚȠȪ ĮȣıIJȘȡȐ ĮțĮIJȐȜȜȘȜȠȣ ȖȚĮ ĮȞȘȜȓțȠȣȢ ȝȘ ʌĮȡĮȜİȓʌȠȞIJĮȢ ȞİțȡȠijȚȜȓİȢ ȕȚĮıȝȠȪȢ ʌĮȚįȠțIJȠȞȓİȢ țĮȞȚȕĮȜȚıȝȩ țĮȚ ȞİțȡĮȞĮıIJȐıİȚȢ Ǿ ȑțįȠıȘ IJȦȞ īțȡȚȝ įİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȡȚȗȚțȑȢ įȚĮijȠȡȑȢ Įʌȩ İțİȓȞȘ IJȠȣ Perrault ȍıIJȩıȠ İįȫ İʌȚȜȑȤșȘțİ Ș ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡȘ İțįȠȤȒ IJȠȣ ȝȪșȠȣ ȖȚĮ IJȘ ıȘȝİȚȠȜȠȖȚțȒ ȣʌȩıIJĮıȘ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮșȫȢ ıIJȘȞ İțįȠȤȒ IJȦȞ Grimm ȩIJĮȞ Ƞ ʌȡȓȖțȚʌĮȢ ijIJȐȞİȚ ıIJȠ ʌĮȜȐIJȚ IJĮ ĮȖțȐșȚĮ ȝİIJĮIJȡȑʌȠȞIJĮȚ ıİ IJȡȚĮȞIJȐijȣȜȜĮ țĮȚ ȑIJıȚ Ș İȓıȠįȠȢ IJȠȣ ʌȡȓȖțȚʌĮ ıIJȠ ʌĮȜȐIJȚ ȖȓȞİIJĮȚ İȣțȠȜȩIJİȡȘ ǺȜ ĮȞĮȜȣIJȚțȩIJİȡĮ http://logotexnia-ch.blogspot.gr/2013/10/blogpost_18.html țĮȚ http://el.wikipedia.org/wiki ǾBȍȡĮȓĮBȀȠȚȝȦȝȑȞȘ. Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project
ȡĮȖįĮȓİȢ ĮȜȜĮȖȑȢ IJȩıȠ ıIJĮ țȠȚȞȦȞȚțȐ ȒșȘ ȩıȠ țĮȚ ıIJȠȣȢ ȡȩȜȠȣȢ IJȦȞ įȪȠ ijȪȜȦȞ ȊʌȐȡȤİȚ ȐȡĮȖİ ıİ ĮȣIJȒ IJȘȞ ıȪȖȤȡȠȞȘ İțįȠȤȒ IJȠȣ ȝȪșȠȣ ȝȓĮ ©įİıʌȠıȪȞȘ ıİ țȓȞįȣȞȠª dz ȝȒʌȦȢ ʌĮȡȐ IJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ İȞȩȢ «ʌȡȓȖțȚʌĮª įȓȞİIJĮȚ ʌȜȑȠȞ ıIJȘ ȖȣȞĮȓțĮ IJȠ įȚțĮȓȦȝĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİȚ İȐȞ șȑȜİȚ ȞĮ ıȦșİȓ Ȓ ȩȤȚ
Ύ
Ñ Ïìóêýåüýêüð DzȞĮȢ țİȞȩȢ ȤȫȡȠȢ ȈIJȠ țȑȞIJȡȠ ȝȓĮ ȗȦȞIJĮȞȒ ©ȦȡĮȓĮ țȠȚȝȦȝȑȞȘª ȦȢ tableau vivant ȞĮ İțIJȓșİIJĮȚ ȝʌȡȠıIJȐ ıIJĮ ȝȐIJȚĮ IJȦȞ șİĮIJȫȞ. ȅȜȩȜİȣțĮ ȞIJȣȝȑȞȘ țĮȚ ȕȣșȚıȝȑȞȘ ıIJȠȞ ȠȞİȚȡȚțȩ IJȘȢ țȩıȝȠ Ș țȠȚȝȦȝȑȞȘ țİȓIJİIJĮȚ ĮțȓȞȘIJȘ ıIJȠ ȐȤȡȠȞȠ ʌȠȣșİȞȐ ʌİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ IJȠ ijȚȜȓ İȞȩȢ ʌȡȓȖțȚʌĮ ʌȠȣ șĮ IJȘȞ İʌĮȞĮijȑȡİȚ Įʌȩ IJȠȞ ĮȚȫȞȚȠ ȜȒșĮȡȖȠ İȞȩȢ ʌȡȓȖțȚʌĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȑȡșİȚ, ĮȜȜȐ ȝʌȠȡİȓ țĮȚ ȩȤȚ. Ǿ ȑțʌIJȦıȘ - Ȓ ȤİȚȡȩIJİȡĮ Ș ĮȞȣʌĮȡȟȓĮ - IJȠȣ ȑȡȦIJĮ ıIJȘ ȗȦȒ IJȘȢ Ȧșİȓ IJȘȞ ıȪȖȤȡȠȞȘ țȠȚȝȦȝȑȞȘ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıİȚ IJȠ IJȡȪʌȘȝĮ Įʌȩ IJȠ ĮįȡȐȤIJȚ ȝİ IJȘȞ ȠȚțİȚȠșİȜȒ ʌĮȡĮȓIJȘıȒ IJȘȢ ȞĮ ȗİȚ ĮȡȞȠȪȝİȞȘ ȑIJıȚ IJȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ ȦȢ ȑȤİȚ Ǿ ȐȡȞȘıȒ IJȘȢ ĮȣIJȒ ıȣȞIJİȜİȓ ıIJȘȞ ȠȜȠțȜȘȡȦIJȚțȒ ʌĮȡȐįȠıȒ IJȘȢ ıİ ȑȞĮȞ ȠȣIJȠʌȚțȩ țȩıȝȠ ĮȣIJȩȞ ʌȠȣ Ș ȓįȚĮ įȘȝȚȠȣȡȖİȓ ıIJĮ ȩȞİȚȡȐ IJȘȢ Ǿ İȜʌȓįĮ IJȘȢ ȩȝȦȢ ȖȚĮ IJȠȞ ©ȑȞĮȞ țĮȚ ȝȠȞĮįȚțȩª ʌȠȣ șĮ µȡșİȚ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ĮțȩȝĮ ȗȦȞIJĮȞȒ țĮȚ ĮȞĮȗȦʌȣȡȫȞİIJĮȚ ȝȑıĮ Įʌȩ IJȚȢ ijĮȞIJĮıȚȫıİȚȢ IJȘȢ īȪȡȦ IJȘȢ ʌȡȠȕȐȜȠȣȞ IJĮ ©İȡİȓʌȚĮª ĮʌȠȝİȚȞȐȡȚĮ IJȘȢ ʌȐȜĮȚ ʌȠIJȑ țĮșȘȝİȡȚȞȩIJȘIJȐȢ IJȘȢ ȡȠȝĮȞIJȚțȐ ʌȠȚȒȝĮIJĮ țĮȚ ȝȣșȚıIJȠȡȒȝĮIJĮ DZȡȜİțȚȞ țĮȚ ʌİȡȚȠįȚțȐ ĮțȩȝĮ țĮȚ ĮʌȠțȩȝȝĮIJĮ ʌȠȣ ȝȐȗİȣİ ȝİ ĮȖȖİȜȓİȢ ıȣȞIJȡȩijȦȞ ȖȚĮ ȞĮ IJȡȠijȠįȠIJİȓ IJȚȢ İȜʌȓįİȢ IJȘȢ ȂȑıĮ ıİ ĮȣIJȒ IJȘȞ ©ȞİțȡȚțȒª ıȚȦʌȒ IJȠ ȝȩȞȠ ʌȠȣ ĮțȠȪȖİIJĮȚ ȞĮ ıȚȖȠȞIJȐȡİȚ IJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ IJȘȢ įİȞ İȓȞĮȚ ȐȜȜȠ Įʌȩ IJȠ IJȡĮȖȠȪįȚ IJȘȢ țĮȡįȚȐ IJȘȢ…
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project
Íòêýè ð âúêèê ÔøòõĂõæöð; ǻȚȩIJȚ İȓȞĮȚ ȓıȦȢ Ƞ ȝȠȞĮįȚțȩȢ ȝȪșȠȢ ȝİ IJȩıȠ țĮșĮȡȒ ȑȝijĮıȘ ıIJȘ ıİȟȠȣĮȜȚțȒ ȦȡȓȝĮȞıȘ țĮȚ IJȚȢ ıȣȞȑʌİȚȑȢ IJȘȢ.2 ȆȚȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ Ș Aurora ǹȣȖȒ ȉȡȚĮȞIJĮijȣȜȜȑȞȚĮ IJȘȞ ȘȝȑȡĮ IJȦȞ ȖİȞİșȜȓȦȞ IJȘȢ IJıȚȝʌȐİȚ IJȠ “prick” ıȘȝĮȓȞİȚ țĮȚ ʌȑȠȢ ıIJȘȞ ĮȖȖȜȚțȒ ĮȡȖțȩ IJȠ įȐȤIJȣȜȩ IJȘȢ ȝİ ȑȞĮ ĮįȡȐȤIJȚ țĮȚ ʌȑijIJİȚ ıİ ȕĮșȪ ȪʌȞȠ Ǿ ıȘȝĮıȓĮ IJȘȢ ȘȜȚțȓĮȢ IJȦȞ įİțĮʌȑȞIJİ İIJȫȞ įİȓȤȞİȚ ȩIJȚ ĮȣIJȩ İȓȞĮȚ IJȠ ıȘȝİȓȠ IJȘȢ ıİȟȠȣĮȜȚțȒȢ ȦȡȓȝĮȞıȘȢ ǵIJĮȞ IJıȚȝʌȐİȚ IJȠ įȐȤIJȣȜȩ IJȘȢ IJȡȑȤİȚ ĮȓȝĮ ʌȡȠijĮȞȫȢ ȑȞĮ ıȘȝȐįȚ ȖȚĮ IJȘȞ ȑȞĮȡȟȘ IJȘȢ İȝȝȒȞȠȣ ȡȪıȘȢ țĮȚ IJȘȞ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȘȢ ȖȣȞĮȚțİȓĮȢ ijȪıȘȢ Ǿ İȚįȚțȒ įİ ĮȞĮijȠȡȐ ıIJȠ įȐȤIJȣȜȠ İȝʌİȡȚȑȤİȚ IJȠ ıȣȝȕȠȜȚıȝȩ ȖȚĮ IJȚȢ ʌȡȫIJİȢ ĮȣȞĮȞȚıIJȚțȑȢ ĮijȣʌȞȓıİȚȢ ȉȠ ȐȜıȠȢ ĮȞĮʌIJȪııİIJĮȚ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠȞ ʌȪȡȖȠ ȖȚĮ ȞĮ İȝʌȠįȓıİȚ IJȘȞ İʌȑȜĮıȘ IJȦȞ ĮȞįȡȫȞ ĮȣIJȩ İȓȞĮȚ Ș ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȘȢ ȆȠȜȜȠȓ ȐȞįȡİȢ ȑȡȤȠȞIJĮȚ țĮȚ ʌȡȠıʌĮșȠȪȞ ȞĮ IJȘȞ ȟȣʌȞȒıȠȣȞ ĮȜȜȐ ȝʌȜȑțȠȣȞ ıIJĮ ĮȖțȐșȚĮ IJȠȣ ȐȜıȠȣȢ țĮȚ įİȞ ijIJȐȞȠȣȞ ıİ ĮȣIJȒȞ ȉȠ ıȪȝȕȠȜȠ IJȠȣ ʌȪȡȖȠȣ ĮʌȠIJİȜİȓ ijĮȜȜȚțȩ ıȪȝȕȠȜȠ İȓȞĮȚ İȖțȜȦȕȚıȝȑȞȘ ıIJȘȞ ȚįȑĮ IJȠȣ ʌȑȠȣȢ ȝİ ĮʌȠIJȑȜİıȝĮ ȞĮ ʌĮȡĮıȪȡİȚ IJȠȣȢ ȐȞįȡİȢ ʌȠȣ ʌȡȠıʌĮșȠȪȞ ȞĮ IJȘȞ ijȜİȡIJȐȡȠȣȞ ȐįȚțĮ ȩȝȦȢ ȩʌȦȢ ʌȡȠțȪʌIJİȚ ȍıIJȩıȠ ȩIJĮȞ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ Ƞ ȆȡȓȖțȚʌĮȢ Ƞ țĮIJȐȜȜȘȜȠȢ ȐȞIJȡĮȢ IJĮ ĮȖțȐșȚĮ ĮȞIJȚțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ Įʌȩ IJĮ ȜȠȣȜȠȪįȚĮ ʌȠȣ țȚȞȠȪȞIJĮȚ ȝĮțȡȚȐ ȫıIJİ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖȘșİȓ ȑȞĮ ıĮijȑȢ țĮȚ ĮȞİȝʌȩįȚıIJȠ ȝȠȞȠʌȐIJȚ ȑȦȢ IJȘȞ țȠȚȝȚıȝȑȞȘ țȩȡȘ ȍȢ İț IJȠȪIJȠȣ IJȠȞ ȑȤİȚ ȒįȘ ĮʌȠįİȤșİȓ ȦȢ İȡȦIJȚțȩ ıȪȞIJȡȠijȠ țĮȚ ȑȤİȚ ıȣȝijȚȜȚȦșİȓ ʌȜȑȠȞ ȝİ IJȘ ıİȟȠȣĮȜȚțȒ ȦȡȚȝȩIJȘIJȐ IJȘȢ ȉȠ ijȚȜȓ İȓȞĮȚ ʌȜȑȠȞ ĮȣIJȩ ʌȠȣ įȚİȖİȓȡİȚ IJȠȞ İȡȦIJȚțȩ ʌȩșȠ İȞȫ ȠȚ ĮʌĮȖȠȡİȣȝȑȞİȢ ĮȞĮȗȘIJȒıİȚȢ ȝİ IJȠ įȐțIJȣȜȠ ĮȞȒțȠȣȞ ıIJȠ İijȘȕȚțȩ ʌĮȡİȜșȩȞ ȉȑȜȠȢ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞĮijİȡșİȓ ʌȦȢ ıİ ȠȡȚıȝȑȞĮ ȐIJȠȝĮ Ș țĮșȒȜȦıȘ IJȘȢ libido ıIJȘȞ ȐȞİȣ ȩȡȦȞ ʌĮȡȐįȠıȘ IJȠȣ İȡȦIJȚțȠȪ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ țĮIJȐ IJȘ ijȐıȘ IJȠȣ ȪʌȞȠȣ ʌĮȓȡȞİȚ įȚĮıIJȐıİȚȢ ʌĮȡĮijȚȜȓĮȢ ǼȓȞĮȚ ȖȞȦıIJȒ ĮȞ țĮȚ ȩȤȚ ȚįȚĮȓIJİȡĮ ıȣȤȞȒ Ș ıİȟȠȣĮȜȚțȒ įȚĮıIJȡȠijȒ ȝİ IJȠȞ ȓįȚȠ ȩȡȠ ȈȪȞįȡȠȝȠ IJȘȢ ȦȡĮȓĮȢ țȠȚȝȦȝȑȞȘȢ .
2 ǺȜ. ĮȞĮȜȣIJȚțȩIJİȡĮ: Walter Rankin, Grimm Pictures: Fairytale Archetypes in Eight Horror and Suspense Films, McFarland& Company Inc. Publishers, /RQGRQ ıı - 59.
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Äúîþöê
Ìòøìúêÿòóå ÔêôôòýîĀöćö ÐĂìúêÿòóç ± ßĂýøìúêÿèê
Victor Gabriel Gilbert (18471933) - Sleeping Beauty, DZȖȞȦıIJȘ ȤȡȠȞȠȜȠȖȓĮ
īȐȜȜȠȢ ȗȦȖȡȐijȠȢ ʌȠȣ İʌȚțİȞIJȡȫșȘțİ ıIJȘȞ ȡİĮȜȚıIJȚțȒ ĮʌİȚțȩȞȚıȘ IJȘȢ ĮıIJȚțȒȢ ȆĮȡȚıȚȞȒȢ ȗȦȒȢ țĮȚ İʌȘȡİȐıIJȘțİ ȝİIJĮȖİȞȑıIJİȡĮ țĮȚ Įʌȩ IJȠ țȓȞȘȝĮ IJȠȣ ǿȝʌȡİıȚȠȞȚıȝȠȪ ȈʌȠȪįĮıİ ıIJȠ Ecole de la Ville įȓʌȜĮ ıIJȠȞ țĮșȘȖȘIJȒ Pierre Levasseur. ȆȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘıİ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ ȑțșİıȘ ıIJȠ Salon IJȠȣ țĮȚ ĮțȠȜȠȪșȦȢ IJȠȣ DzțIJȠIJİ ĮʌȑțIJȘıİ ȝİȖȐȜȘ ĮȞĮȖȞȦıȚȝȩIJȘIJĮ țĮȚ ȖȞȫȡȚıİ İȣȡİȓĮ ĮʌȠįȠȤȒ Įʌȩ IJȠ țȠȚȞȩ IJȠȣ ȆĮȡȚıȚȠȪ ȉȑȜȠȢ IJȠ ĮȞĮțȘȡȪȤIJȘțİ ȚʌʌȩIJȘȢ IJȠȣ /HJLRQ G¶KRQQHXU ȆȘȖȒ http://www.mmefineart.com/artist/b io/index.php?aid=126
ǹȖȖȜȚțȒ IJȠʌȚȠȖȡĮijȓĮ țĮȚ IJȚȢ ǺȚȕȜȚțȑȢ ıțȘȞȑȢ ȅ Spence ȣʌȒȡȟİ ȑȞĮ Įʌȩ IJĮ ȚįȡȣIJȚțȐ ȝȑȜȘ IJȠȣ Society of Designers ȉȠ ıȪȞȠȜȠ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ĮʌĮȡIJȓȗİIJĮȚ Įʌȩ ȝİIJĮȜȜȠȖȡĮijȓİȢ ȣĮȜȠȖȡĮijȓĮ țĮȚ įȚĮțȠıȝȘIJȚțȐ ıȤȑįȚĮ ȆȘȖȒ http://www.victorianweb.org/art/ar chitecture/spence/bio.html
Frances MacDonald McNair (18731921), The Sleeping Princess, 1896
ȈțȦIJıȑȗĮ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ IJȠ corpus IJȦȞ ȑȡȖȦȞ ĮʌȠIJİȜİȓ ȣʌȩįİȚȖȝĮ IJȠȣ ©*ODVJRZ 6W\OHª IJȘȢ įİțĮİIJȓĮȢ IJȠȣ ȈʌȠȪįĮıİ ıIJȠ Glasgow School of Art IJȠ ȩʌȠȣ ȖȞȦȡȓıIJȘțİ ȝİ IJȠȞ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘ țĮȚ țĮIJȠʌȚȞȩ ıȪȗȣȖȩ IJȘȢ Herbert MacNair ȈIJĮ ȝȑıĮ IJȘȢ įİțĮİIJȓĮȢ IJȠȣ ȐijȘıİ IJȚȢ ıʌȠȣįȑȢ IJȘȢ ȖȚĮ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖȒıİȚ ȝĮȗȓ IJȠȣ ȑȞĮ ĮȞİȟȐȡIJȘIJȠ ıIJȠȪȞIJȚȠ ǼȚįȚțİȪIJȘțİ ıIJȘ ȗȦȖȡĮijȚțȒ IJȘ ıȤİįȓĮıȘ Thomas Ralph ȣijĮıȝȐIJȦȞ IJȚȢ İȚțȠȞȠȖȡĮijȒıİȚȢ Spence (1855 ȕȚȕȜȓȦȞ țĮȚ IJȘ ȝİIJĮȜȜȠIJİȤȞȓĮ Ǿ 1918), įȠȣȜİȚȐ IJȘȢ ĮȞIJȜİȓ IJȘ șİȝĮIJȠȜȠȖȓĮ Sleeping IJȘȢ Įʌȩ IJȠ ȝȣıIJȚțȚıȝȩ IJȠ Beauty, ıȣȝȕȠȜȚıȝȩ IJȘȞ ȀȑȜIJȚțȘ ȝȣșȠȜȠȖȓĮ DZȖȞȦıIJȘ țĮȚ IJȠ ʌĮȡĮȝȣșȑȞȚȠ ıIJȠȚȤİȓȠ țĮȚ ȤȡȠȞȠȜȠȖȓĮ ijȑȡİȚ İʌȚȡȡȠȑȢ Įʌȩ IJȠȣȢ :LOOLDP %ODNH țĮȚ $XEUH\ %HDUGVOH\. ȆȘȖȑȢ ǺȡİIJĮȞȩȢ ȗȦȖȡȐijȠȢ țĮȚ http://www.artmagick.com/pictures/ ĮȡȤȚIJȑțIJȠȞĮȢ ȉĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ ĮȞIJȜȠȪȞ artist.aspx?artist=frances-macnair IJȘ șİȝĮIJȠȜȠȖȓĮ IJȠȣȢ Įʌȩ IJȘȞ
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project John Collier (1850-1934), The Sleeping Beauty, 1921
%ȡİIJĮȞȩȢ ȗȦȖȡȐijȠȢ IJȠȣ țȚȞȒȝĮIJȠȢ IJȦȞ ȆȡȠȡĮijĮȘȜȚIJȫȞ - Ƞ ȠʌȠȓȠȢ șİȦȡİȓIJĮȚ ȑȞĮȢ Įʌȩ IJȠȣȢ İȟȑȤȠȞIJİȢ ȗȦȖȡȐijȠȣȢ ʌȠȡIJȡĮȓIJȦȞ IJȘȞ İʌȠȤȒȢ IJȠȣ ǹȡȤȚțȐ ıʌȠȪįĮıİ ıIJȠ (WRQ ıIJȘȞ ıȣȞȑȤİȚĮ ıIJȘȞ ǹțĮįȘȝȓĮ ȉȑȤȞȘȢ 6ODGH ıIJȠ ȁȠȞįȓȞȠ ȝİ țĮșȘȖȘIJȒ IJȠȞ (GZDUG -RKQ 3R\QWHU ıIJȘȞ ȈȤȠȜȒ ȀĮȜȫȞ ȉİȤȞȫȞ IJȠȣ ȆĮȡȚıȚȠȪ țĮȚ ıIJĮ IJȠȣ ȤȡȩȞȚĮ İȖȖȡȐijȘțİ țĮȚ ıIJȘȞ ǹțĮįȘȝȓĮ ȀĮȜȫȞ ȉİȤȞȫȞ IJȠȣ ȂȠȞȐȤȠȣ ȊʌȠıIJȒȡȚȗİ ȩIJȚ Ș ȗȦȖȡĮijȚțȒ įİȞ ȒIJĮȞ ʌĮȡȐ Ș ĮʌȠIJȪʌȦıȘ IJȘȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJȠȢ ȖȚ ĮȣIJȩȞ Ș ȠȝȠȡijȚȐ ȐȡȤȚȗİ țĮȚ IJȑȜİȚȦȞİ ıIJȠ ȓįȚȠ IJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ Ƞ ʌȓȞĮțĮȢ ĮʌȜȫȢ IJȘȞ ĮʌȠIJȪʌȦȞİ ǼʌȑȝİȞİ ıIJȘȞ ĮʌȩȜȣIJȘ ʌĮȡĮıIJĮIJȚțȒ ĮțȡȓȕİȚĮ ʌȡȠțĮȜȫȞIJĮȢ įȚȐijȠȡĮ ıȤȩȜȚĮ ȖȚĮ IJȘȞ IJȑȤȞȘ țĮȚ IJȘȞ IJİȤȞȚțȒ IJȠȣ ȂȚĮ ıİȚȡȐ ȑȡȖȦȞ IJȠȣ IJĮ ȠʌȠȓĮ ȠȞȠȝȐıIJȘțĮȞ ʌȡȠȕȜȘȝĮIJȚțȐ șİȦȡȒșȘțĮȞ įȚijȠȡȠȪȝİȞĮ Ȓ ȜİȚȥȐ ȦıIJȩıȠ Ƞ ȓįȚȠȢ Ƞ ȗȦȖȡȐijȠȢ ʌȡȠıȕİȕȜȘȝȑȞȠȢ Įʌȩ ĮȣIJȩȞ IJȠȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıȝȩ įȒȜȦıİ ȩIJȚ İȓȤĮȞ ȘșİȜȘȝȑȞĮ țȐʌȠȚĮ ȑȜȜİȚȥȘ ȞȠȒȝĮIJȠȢ Ș ȠʌȠȓĮ įİȞ ʌȡȠțĮȜȠȪıİ IJȘȞ ijĮȞIJĮıȓĮ IJȠȣ șİĮIJȒ ĮȜȜȐ IJȘȞ İȣijȣǸĮ IJȠȣ ȆȘȖȒ http://mouseiongallery.blogspot.gr /2013/10/john-collier.html
Äúîþöê Louis Icart (French, 1888 1950) Sleeping Beauty, 1928
ȅ /RXLV ,FDUW ȖİȞȞȒșȘțİ IJȠ ıIJȘȞ īĮȜȜȚțȒ ȉȠȣȜȠȪȗȘ ȄİțȓȞȘıİ ȞĮ ıȤİįȚȐȗİȚ ıİ ȝȚțȡȒ ȘȜȚțȓĮ įİȓȤȞȠȞIJĮȢ ȚįȚĮȓIJİȡȠ İȞįȚĮijȑȡȠȞ ıIJȘ ȝȩįĮ İȞȫ țĮIJȐijİȡİ ıİ ıȪȞIJȠȝȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ ȞĮ ȖȓȞİȚ ȖȞȦıIJȩȢ Ȃİ IJȠ ȟİțȓȞȘȝĮ IJȠȣ Ƞȣ ĮȚȫȞĮ İȡȖȐıIJȘțİ ȖȚĮ ȝİȖȐȜĮ ıIJȠȪȞIJȚȠ ıȤİįȓĮıȘȢ ıİ ȝȚĮ İʌȠȤȒ ʌȠȣ Ș ȝȩįĮ șĮ ȣʌȠȕĮȜȜȩIJĮȞ ıİ ȡȚȗȠıʌĮıIJȚțȑȢ ĮȜȜĮȖȑȢ ȝİ ʌȚȠ ȜȚIJȑȢ ıȤİįȚĮıIJȚțȑȢ ȖȡĮȝȝȑȢ ȅ ȓįȚȠȢ ȦıIJȩıȠ İȟĮıțȠȪıİ IJȠ įȚțȩ IJȠȣ ȪijȠȢ ȝİȜİIJȫȞIJĮȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞİȢ IJȠȣ Ƞȣ ĮȚȫȞĮ ȩʌȦȢ ȠȚ -HDQ $QWRLQH :DWWHDX )UDQoRLV %RXFKHU țĮȚ -HDQ +RQRUp )UDJRQDUG ȉȠ 1907 șĮ ȟİțȚȞȒıİȚ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȑȡȖȦȞ ȤĮȡĮțIJȚțȒȢ ʌȠȣ șĮ IJȠȞ țĮșȚİȡȫıȠȣȞ ıIJȘȞ ȚıIJȠȡȓĮ IJȘȢ IJȑȤȞȘȢ ıĮȞ ȑȞĮȞ Įʌȩ IJȠȣȢ ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡȠȣȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞİȢ ȤĮȡĮțIJȚțȒȢ ȉĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ ,FDUW ȑijIJĮıĮȞ ıIJȠ ȪȥȠȢ IJȘȢ ȜĮȝʌȡȩIJȘIJȐȢ IJȠȣȢ ȝİ IJȠ ȟİțȓȞȘȝĮ IJȘȢ İʌȠȤȒȢ IJȘȢ ǹȡ ȃIJİțȩ ȝȚĮȢ ʌİȡȚȩįȠȣ ʌȠȣ Ƞ ȓįȚȠȢ ȑȖȚȞİ ıȪȝȕȠȜȠ ıȤİįȚȐȗȠȞIJĮȢ ȝİ ȝİȚțIJȒ IJİȤȞȚțȒ țȣȡȓȦȢ ȖȠȘIJİȣIJȚțȑȢ ȖȣȞĮȓțİȢ ȅȚ ĮʌİȚțȠȞȓıİȚȢ IJȦȞ ȖȣȞĮȚțȫȞ ıIJĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ ,FDUW ȑȤȠȣȞ ȡȩȜȠ ĮȚıșȘıȚĮțȩ ıȣȤȞȐ İȡȦIJȚțȩ ȩȝȦȢ ıȤİįȩȞ ʌȐȞIJȠIJİ İȝʌȠIJȚıȝȑȞȠ ȝİ ıIJȠȚȤİȓĮ ȤȚȠȪȝȠȡ ĮʌȠįȓįȠȞIJĮȢ İțijȡȐıİȚȢ ȤĮȡȐȢ ȑțʌȜȘȟȘȢ ijȩȕȠȣ Ȓ ʌȐșȠȣȢ ıIJȠ ʌȡȩıȦʌȩ IJȠȣȢ ȆȘȖȒ: http://ithaque.gr/louisicart/#.U1159Pl_sug
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Serge Marshennikov (1971 - ), Sleeping Beauties Project, 1995 –
īİȞȞȒșȘțİ ıIJȘ ȇȦııȓĮ IJȠ țĮșĮȡȩĮȚȝȘ ȡİĮȜȚıIJȚțȒ ȗȦȖȡĮijȚțȒ ǵIJĮȞ IJȠ ȠȜȠțȜȘȡȫȞİȚ IJȚȢ ıʌȠȣįȑȢ IJȠȣ ıIJȠ Ufa Art College, ıȣȞİȤȓȗİȚ IJȘȞ țĮIJȐȡIJȚıȒ IJȠȣ ıİ ȝȓĮ Įʌȩ IJȚȢ ʌȚȠ įȚȐıȘȝİȢ ĮțĮįȘȝȓİȢ IJȑȤȞȘȢ IJȠȣ țȩıȝȠȣ IJȠ Repin Academy of Fine Art ıIJȘȞ ǹȖ ȆİIJȡȠȪʌȠȜȘ țȚ ĮȡȖȩIJİȡĮ ĮțȠȜȠȣșİȓ ȝİIJĮʌIJȣȤȚĮțȑȢ ıʌȠȣįȑȢ įȓʌȜĮ ıIJȠȞ țĮșȘȖȘIJȒ Milnikov Ǿ ʌȡȫIJȘ IJȠȣ ĮIJȠȝȚțȒ ȑțșİıȘ ȑȖȚȞİ IJȠ ıIJȘ ȖțĮȜİȡȓ Sangat ıIJȘȞ Ufa țȚ ȑțIJȠIJİ İțșȑIJİȚ IJĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ ʌĮȖțȠıȝȓȦȢ ȝİ ȝİȖȐȜȘ ĮʌȒȤȘıȘ ıIJȘȞ ǹȝİȡȚțȒ Ǿ IJİȤȞȚțȒ IJȠȣ ijȑȡİȚ İʌȚȡȡȠȑȢ Įʌȩ IJȠȣȢ Andrew Wyeth țĮȚ Lucian Freud țĮȚ Įʌȩ IJȠȞ ıȪȖȤȡȠȞȩ IJȠȣ Jeremy Lipking ȆȘȖȒ http://www.docstoc.com/docs/115207 147/Sergey-Marshennikov-was-bornin-1971-in-Ufa-(Bashkiria-USSR)
Paul Schneggenburger, Sleep of the Beloved, 2010-2013 ȅ ǻĮȞȩȢ ijȦIJȠȖȡȐijȠȢ Paul Schneggenburger ȟİțȓȞȘıİ ȞĮ İȡȖȐȗİIJĮȚ ʌȐȞȦ ıIJȠ project 6OHHS RI WKH %HORYHG ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȘȢ ʌIJȣȤȚĮțȒȢ IJȠȣ İȡȖĮıȓĮȢ ıIJȠ ȆĮȞİʌȚıIJȒȝȚȠ ǼijĮȡȝȠıȝȑȞȦȞ ȉİȤȞȫȞ IJȘȢ ǺȚȑȞȞȘȢ IJȠ īȚĮ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȠȣ project ȑȜĮȕĮȞ ȝȑȡȠȢ İșİȜȠȞIJȚțȐ ȗİȣȖȐȡȚĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ țĮȚ ĮʌĮșĮȞĮIJȓıIJȘțĮȞ Įʌȩ IJȠ
Äúîþöê ijȦIJȠȖȡĮijȚțȩ ijĮțȩ ȞĮ țȠȚȝȠȪȞIJĮȚ ʌȐȞȦ ıİ ȑȞĮ ȝĮȪȡȠ țȡİȕȐIJȚ ıIJȠ ıIJȠȪȞIJȚȠ IJȠȣ ijȦIJȠȖȡȐijȠȣ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ ȝȓĮȢ ȞȪȤIJĮȢ ȆȘȖȑȢ http://www.schneggenburger.a t/concept.html http://www.dailymail.co.uk/femail/ article-2451782/The-sleep-belovedStunning-time-lapse-photographscapture-couples-familiessleep.html
Art Installations & Performances
Faith Wilding, Waiting, Womanhouse, Los Angeles, 1972 īİȞȞȒșȘțİ ıIJȘȞ ȆĮȡĮȖȠȣȐȘ IJȠ țĮȚ İȖțĮIJĮıIJȐșȘțİ ıIJȘȞ ǹȝİȡȚțȒ IJȠ ȆȠȜȣįȚȐıIJĮIJȘ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ ʌȠȚȒIJȡȚĮ ʌĮȚįĮȖȦȖȩȢ țĮȚ ĮțIJȚȕȓıIJȡȚĮ İȣȡȑȦȢ ȖȞȦıIJȒ ȖȚĮ IJȘ ıȣȞİȚıijȠȡȐ IJȘȢ ıIJȘȞ ʌȡȠȠįİȣIJȚțȒ ĮȞȐʌIJȣȟȘ IJȘȢ ijİȝȚȞȚıIJȚțȒȢ IJȑȤȞȘȢ ȉȠ ıȣȝȝİIJİȓȤİ ıIJȘȞ ʌȡȦIJȠʌȩȡĮ ijİȝȚȞȚıIJȚțȒ ȑțșİıȘ :RPDQKRXVH ıIJȠ Los Angeles ȝİ IJĮ ȑȡȖĮ :RPE 5RRP țĮȚ :DLWLQJ ȉȠ įİȪIJİȡȠ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ȑȞĮȞ ȜİʌIJȠ ȝȠȞȩȜȠȖȠ ʌȠȣ ʌĮȡȠȣıȚȐıIJȘțİ Įʌȩ IJȘȞ ȓįȚĮ ǼȓȞĮȚ Ș ĮijȒȖȘıȘ ȝȓĮȢ ȖȣȞĮȓțĮȢ Ș ȠʌȠȓĮ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ ȜȠȪʌĮ ȝȠȞȩIJȠȞȦȞ įȚĮȡțȫȞ țȪțȜȦȞ ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȝȑȤȡȚ Ș ȗȦȒ IJȘȢ ȞĮ ȟİțȚȞȒıİȚ İȞȫ Ș ȓįȚĮ ȣʌȘȡİIJİȓ IJȚȢ ȗȦȑȢ IJȦȞ ȐȜȜȦȞ ȆȘȖȒ http://en.wikipedia.org/wiki/Faith _Wilding & http://www.reactfeminism.org/nr1/a rtists/wilding_en.html Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Tilda Swinton, The Maybe, Serpentine Gallery, London, 1995 / MOMA, 2013 ǺȡİIJĮȞȓįĮ ȘșȠʌȠȚȩȢ ʌȜȒȡİȢ ȩȞȠȝĮ ȀȐșȡȚȞ ȂĮIJȓȜȞIJĮ ©ȉȓȜȞIJĮª ȈȠȣȓȞIJȠȞ ȖİȞȞȘȝȑȞȘ IJȠ ıIJȠ ȁȠȞįȓȞȠ ȈʌȠȪįĮıİ țȠȚȞȦȞȚțȑȢ țĮȚ ʌȠȜȚIJȚțȑȢ İʌȚıIJȒȝİȢ ıIJȠ ȆĮȞİʌȚıIJȒȝȚȠ IJȠȣ ȀȑȝʌȡȚIJȗ Įʌ¶ ȩʌȠȣ ʌȒȡİ ʌIJȣȤȓȠ IJȠ ȉȠ ȟİțȚȞȐ Ș ıȣıIJȘȝĮIJȚțȒ İȞĮıȤȩȜȘıȒ IJȘȢ ȝİ IJȘȞ ȣʌȠțȡȚIJȚțȒ DzțIJȠIJİ ȑȤİȚ ĮʌȠıʌȐıİȚ ʌȠȜȣȐȡȚșȝĮ ȕȡĮȕİȓĮ ȖȚĮ IJȚȢ İȡȝȘȞİȓİȢ IJȘȢ ıIJȠ șȑĮIJȡȠ țĮȚ IJȠȞ țȚȞȘȝĮIJȠȖȡȐijȠ İȞȫ ʌĮȡȐȜȜȘȜĮ ȝİ IJȘȞ ȣʌȠțȡȚIJȚțȒ İțįȘȜȫȞİȚ ĮȞȐ IJĮțIJȐ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ țĮȚ ȐȜȜİȢ țĮȜȜȚIJİȤȞȚțȑȢ ĮȞȘıȣȤȓİȢ ȝİ țȪȡȚĮ IJȘȞ țĮȜȜȚIJİȤȞȚțȒ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȠȣ 7KH 0D\EH ıIJȘ ȖțĮȜİȡȓ Serpentine IJȠȣ ȁȠȞįȓȞȠȣ ȈIJȘ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȘ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ Ș ȘșȠʌȠȚȩȢ ijĮȞİȡȦȞȩIJĮȞ ȖȚĮ ȝȓĮ İȕįȠȝȐįĮ ıIJȘȞ ȠșȩȞȘ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ȪʌȞȠȣ ȝȑıĮ ıİ ȑȞĮ ȖȣȐȜȚȞȠ țȠȣIJȓ ıĮȞ ȑȞĮ ȑȡȖȠ IJȑȤȞȘȢ ȉȠ 7KH 0D\EH İʌĮȞĮȜȒijșȘțİ IJȠ ıIJȠ MOMA IJȘȢ ȃȑĮȢ ȊȩȡțȘȢ ȦȢ performance art. ȍȢ ȐȜȜȠ ȑȡȖȠ IJȑȤȞȘȢ Ș ȘșȠʌȠȚȩȢ ȞIJȣȝȑȞȘ ȝİ ȑȞĮ IJȗȚȞ ʌĮȞIJİȜȩȞȚ țĮȚ ȑȞĮ ʌȠȣțȐȝȚıȠ țȠȚȝȩIJĮȞ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ ȘȝȑȡĮȢ ȝȑıĮ ıİ ȑȞĮ ȖȣȐȜȚȞȠ țȠȣIJȓ Ǿ ʌİȡȚȖȡĮijȒ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ ȒIJĮȞ ©TLOGD 6ZLQWRQ ȈțȦIJȓĮ ȖİȞȞȘșİȓıĮ IJȠ 7KH 0D\EH ǽȦȞIJĮȞȩȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ ȖȣĮȜȓ ĮIJıȐȜȚ ıIJȡȫȝĮ ȝĮȟȚȜȐȡȚ ȜȚȞȩ Ȟİȡȩ țĮȚ ȖȣĮȜȚȐª Ǿ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ʌĮȡȠȣıȚȐıIJȘțİ ĮȞȐ IJĮțIJȐ įȚĮıIJȒȝĮIJĮ İȞȫ Ƞ ȤȫȡȠȢ țȐșİ ijȠȡȐ ȐȜȜĮȗİ ȆȘȖȒ: http://www.anothermag.com/current/vie w/2664/Tilda_Swintons_The_Maybehttp:/ /www.dailymail.co.uk/news/article2298237/Star-gazing-Tilda-Swintondisplay-sleeping-glass-box-MoMA.html
Äúîþöê Taras Polataiko, Sleeping Beauty, National Art Museum of Ukraine, Kiev, 2012 http://on.aol.com/video/sleepingbeauty-awakes-unexpectedly517475090 īİȞȞȘȝȑȞȠȢ ıIJȘȞ ȅȣțȡĮȞȓĮ IJȠ Ƞ ȅȣțȡĮȞȠțĮȞĮįȩȢ țĮȜȜȚIJȑȤȞȘȢ ĮıȤȠȜİȓIJĮȚ ȝİ IJȠ performance art IJȘ ȗȦȖȡĮijȚțȒ țĮȚ IJȠȞ țȚȞȘȝĮIJȠȖȡȐijȠ ǼʌȓțİȞIJȡȠ IJȘȢ įȠȣȜİȚȐȢ IJȠȣ Ƞ ʌİȚȡĮȝĮIJȚıȝȩȢ IJȦȞ ȠȡȓȦȞ ıIJĮ ȝȑıĮ IJȘȞ ʌȠȜȚIJȚțȒ IJȘȞ ȚıIJȠȡȚțȒ ȝȞȒȝȘ țĮȚ IJȚȢ țȠȚȞȦȞȚțȑȢ ȞȩȡȝİȢ ȉȠ İȖțĮIJĮıIJȐșȘțİ ȝȩȞȚȝĮ ıIJȠȞ ȀĮȞĮįȐ ȈIJȘȞ ĮȡȤȒ IJȘȢ țĮȡȚȑȡĮȢ IJȠȣ ȑțĮȞİ ȝȓĮ performance ȝİ IJȠȞ ȓįȚȠ ȦȢ ȗȦȞIJĮȞȩ ȝȞȘȝİȓȠ ʌȡȠȢ IJȚȝȒȞ IJȦȞ ʌĮȡĮȖȞȦȡȚıȝȑȞȦȞ ȅȣțȡĮȞȠ-ȀĮȞĮįȫȞ İȞȫ įȘȝȚȠȪȡȖȘıİ țĮȚ ȑȞĮ ȑȡȖȠ IJȠ ȠʌȠȓȠ İȓȤİ ȦȢ țİȞIJȡȚțȩ ıIJȠȚȤİȓȠ IJȠȣ installation-ȖȜȣʌIJȠȪ IJȠ ĮȓȝĮ IJȠȣ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȒIJĮȞ ȘșİȜȘȝȑȞĮ İțIJİșİȚȝȑȞȠ ıIJȘ ȡĮįȚİȞȑȡȖİȚĮ IJȠȣ ȉıȑȡȞȠȝʌȚȜ. To įȘȝȚȠȣȡȖİȓ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ 6OHHSLQJ %HDXW\ Ș ȠʌȠȓĮ ĮȞĮʌĮȡȚıIJȐ IJȠ ʌĮȡĮȝȪșȚ țĮIJȐ IJȑIJȠȚȠ IJȡȩʌȠ ȝȐȜȚıIJĮ ʌȠȣ ĮʌĮȚIJȠȪıİ IJȘȞ ȞȩȝȚȝȘ ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ ʌȑȞIJİ ©țȠȚȝȦȝȑȞȦȞª ıİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ʌȠȣ İțİȓȞİȢ ©ȟȣʌȞȠȪıĮȞª ȝİIJȐ IJȠ ijȚȜȓ țȐʌȠȚȠȣ İț IJȦȞ șİĮIJȫȞ ȉȠ installation įİ ĮȣIJȩ IJȠȣ ȤȐȡȚıİ ʌĮȖțȩıȝȚĮ ĮȞĮȖȞȫȡȚıȘ įȚȩIJȚ ʌȡȠıȑȜțȣıİ IJȘȞ ʌȡȠıȠȤȒ IJȦȞ ȂȂǼ ʌĮȖțȠıȝȓȦȢ ȆȘȖȒ http://www.canadianart.ca/artist/t aras-polataiko/
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project ǵȜȖĮ ȂʌȡȠȪȝĮ ©Ǿ ȍȡĮȓĮ ȀȠȚȝȦȝȑȞȘªGRIMM (X5), knot gallery, ǹșȒȞĮ https://www.youtube.com/watch?v=aT U8MGzQC8M Ǿ ǵȜȖĮ ȂʌȡȠȪȝĮ ıʌȠȪįĮıİ ĮȡȤȚIJİțIJȠȞȚțȒ ıIJȠ .HQW ,QVWLWXWH RI $UW DQG 'HVLJQ țĮȚ ıIJȠ ǼșȞȚțȩ ȂİIJıȩȕȚȠ ȆȠȜȣIJİȤȞİȓȠ DzȡȖĮ IJȘȢ ȑȤȠȣȞ ʌĮȡȠȣıȚĮıIJİȓ ıIJȠ $WKHQV 9LGHR $UW )HVWLYDO ıIJȠ +HDUWV LQ $WKHQV ıIJȠ ĭİıIJȚȕȐȜ ȂȘįȑȞ țĮȚ ıIJȘ .QRW *DOOHU\ ȉȠȞ ǿȠȪȞȚȠ IJȠȣ ıȣȝȝİIJİȓȤİ ıIJȠ 6WDJH Ș ʌȜĮIJijȩȡȝĮ ȞȑȦȞ įȘȝȚȠȣȡȖȫȞ ȈIJȑȖȘ īȡĮȝȝȐIJȦȞ țĮȚ ȉİȤȞȫȞ țĮȚ IJȠȞ ȅțIJȫȕȡȘ IJȘȢ ȓįȚĮȢ ȤȡȠȞȚȐȢ ʌȒȡİ ȝȑȡȠȢ ıIJȘȞ Ș ȂʌȚİȞȐȜİ ȈȪȖȤȡȠȞȘȢ ȉȑȤȞȘȢ IJȘȢ ĬİııĮȜȠȞȓțȘȢ ıIJȠ ʌȜĮȓıȚȠ IJȠȣ ĭİıIJȚȕȐȜ 3HUIRUPDQFH 7R ĮȞȑȜĮȕİ IJȘȞ İȚțĮıIJȚțȒ İʌȚȝȑȜİȚĮ ıIJȘȞ ʌĮȡȐıIJĮıȘ ȂȑȞȖțİȜİ IJȠȣ ĬĮȞȐıȘ ȉȡȚĮȡȓįȘ ıİ ıțȘȞȠșİıȓĮ ȀȫıIJĮ ĭȚȜȓʌʌȠȖȜȠȣ İȞȫ ıȣȝȝİIJİȓȤİ ıIJȘȞ ȠȝĮįȚțȒ ȑțșİıȘ IJȘȢ &KHDS $UW ȝİ IJȓIJȜȠ ȊįȡȠȕȚȩIJȠʌȠȢ țĮȚ ıIJȠ SURPHQDGH ʌȠȣ įȚȠȡȖȐȞȦıİ IJȠ $WKHQV 9LGHR 'DQFH 3URMHFW țĮȚ ȑȜĮȕİ ȤȫȡĮ ıIJȘȞ ǹȈȀȉ ȉȠ ʌĮȡȠȣıȓĮıİ IJȘȞ ȍȡĮȓĮ ȀȠȚȝȦȝȑȞȘ ıIJȘȞ .QRW *DOOHU\ ȝȓĮ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȕĮıȚıȝȑȞȘ ıIJȠ ȠȝȫȞȣȝȠ ʌĮȡĮȝȪșȚ ȝİ țİȞIJȡȚțȩ șİȝĮIJȚțȩ ȐȟȠȞĮ IJȘ ȞȐȡțȦıȘ țĮȚ IJȠ ıȫȝĮ ȦȢ İȞİȡȖȩ ıȣȞșİIJȚțȩ İȡȖĮȜİȓȠ ʌȠȣ ĮȜȜȘȜİʌȚįȡȐ ȝİ ȑȞĮ įȚĮȡțȫȢ ȝİIJĮȕĮȜȜȩȝİȞȠ IJȠʌȓȠ ȆȘȖȒ http://bellevillecollective.wordpr ess.com/2012/06/11/%CF%8C%CE%BB%CE %B3%CE%B1%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%8D%CE% BC%CE%B1/
Äúîþöê Zierle & Carter, Waiting for your promise, Catalyst Arts Gallery, Belfast, 2013 ıIJĮ ʌȜĮȓıȚĮ IJȠȣ '82 '$<6 performance art event: https://www.youtube.com/watch?v=pA 2pKMmEgXE Ǿ ıȣȜȜȠȖȚțȒ įȠȣȜİȓĮ IJȦȞ Alexandra Zierle țĮȚ Paul Carter İȓȞĮȚ įȚİʌȚıIJȘȝȠȞȚțȒ țĮȚ ʌȠȜȪĮȚıșȘIJȘȡȚĮțȒ ǻȓȞİȚ ȚįȚĮȓIJİȡȘ ȕĮȡȪIJȘIJĮ ıIJȠ șȑȝĮ site/context țĮȚ ıȣȞįȣȐȗİȚ IJĮ happenings ȝİ IJȘȞ ʌĮȡȑȝȕĮıȘ IJȠȞ ȒȤȠ IJȠ video țĮȚ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ ȂȑıĮ Įʌȩ IJȘ įȘȝȚȠȣȡȖȚțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ ȠȚ Zierle țĮȚ Carter İȟİIJȐȗȠȣȞ ȝİ țȡȚIJȚțȒ ȝĮIJȚȐ IJȠȣȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȠȪȢ IJȡȩʌȠȣȢ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮȢ țĮȚ IJȠ IJȚ ıȘȝĮȓȞİȚ ȞĮ İȓıĮȚ ȐȞșȡȦʌȠȢ IJȘȞ ȑȞȞȠȚĮ IJȘȢ țIJȘIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȘ įȣȞĮȝȚțȒ ȝȑıĮ ıIJȚȢ ıȤȑıİȚȢ țĮȚ IJȚȢ ȐȡıİȚȢ IJȦȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȫȞ ȅȣıȚȫįȘȢ ıIJȘ įȠȣȜİȚȐ IJȠȣȢ İȓȞĮȚ Ș ȑȡİȣȞĮ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞșȡȫʌȚȞȘ ĮȜȜȘȜİʌȓįȡĮıȘ IJȚȢ ıȣȝȕȐıİȚȢ IJȘȢ țȠȚȞȦȞȓĮȢ IJȚȢ ʌĮȡĮįȩıİȚȢ țĮȚ IJĮ IJİȜİIJȠȣȡȖȚțȐ ıȣȤȞȐ ȕȑȕĮȚĮ ȚįȦȝȑȞĮ ȝİ ȝȓĮ įȩıȘ ĮȞIJȚıIJȡȠijȒȢ țĮȚ įȚĮIJȐȡĮȟȘȢ IJȦȞ țĮȞȩȞȦȞ Ȉİ ĮȣIJȩ IJȠ ȝȒțȠȢ țȪȝĮIJȠȢ ȕĮįȓȗİȚ țĮȚ IJȠ :DLWLQJ IRU \RXU SURPLVH ȑȞĮ performance ȝİ șȑȝĮ IJȘȞ ĮȞĮȝȠȞȒ ıIJĮ įȪȠ ijȪȜĮ ʌȠȣ ȠȚ țĮȜȜȚIJȑȤȞİȢ ʌĮȡȠȣıȓĮıĮȞ ıIJȠ Catalyst Arts Gallery ıIJȠ Belfast IJȠ ȆȘȖȒ http://www.zierlecarterliveart.com /#!about
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Abbas Kiarostami ( 1940- ), Sleepers 2001, Venice Bienale
ȅ Abbas Kiarostami (ǹȝʌȐȢ ȀȚĮȡȠıIJȐȝȚ) ȖİȞȞȒșȘțİ ıIJȘȞ ȉİȤİȡȐȞȘ IJȠ ȈʌȠȪįĮıİ ıIJȘ ȈȤȠȜȒ ȀĮȜȫȞ ȉİȤȞȫȞ IJȘȢ ȉİȤİȡȐȞȘȢ ȀĮIJĮʌȚȐıIJȘțİ ĮȡȤȚțȐ ȝİ IJĮ ȗȦȖȡĮijȚțȒ ĮıȤȠȜȒșȘțİ ȖȚĮ ȑȞĮ įȚȐıIJȘȝĮ ȝİ IJȘȞ İȚțȠȞȠȖȡȐijȘıȘ ʌĮȚįȚțȫȞ ȕȚȕȜȓȦȞ İȞȫ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȘȢ įİțĮİIJȓĮȢ IJȠȣ İȡȖȐıIJȘțİ ıIJȠ ȤȫȡȠ IJȘȢ įȚĮijȒȝȚıȘȢ ǹʌȩ IJȠ țȚ ȑʌİȚIJĮ ĮțȠȜȠȪșȘıİ Ș ʌİIJȣȤȘȝȑȞȘ IJȠȣ ʌȠȡİȓĮ ȦȢ țȚȞȘȝĮIJȠȖȡĮijȚıIJȒȢ ǻȘȝȚȠȣȡȖȩȢ ȐȞȦ IJȦȞ ıĮȡȐȞIJĮ IJĮȚȞȚȫȞ ȑȤİȚ ȕȡĮȕİȣIJİȓ ĮȡțİIJȑȢ ijȠȡȑȢ ȝİ ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡİȢ ȓıȦȢ įȚĮțȡȓıİȚȢ IJȘȞ ĮʌȩțIJȘıȘ IJȠȣ ȋȡȣıȠȪ ĭȠȓȞȚțĮ ıIJȠ ǻȚİșȞȑȢ ĭİıIJȚȕȐȜ ȀȚȞȘȝĮIJȠȖȡȐijȠȣ IJȦȞ ȀĮȞȞȫȞ IJȠ țĮȚ IJȠȣ ȂİȖȐȜȠȣ ǺȡĮȕİȓȠȣ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ıIJȠ ǻȚİșȞȑȢ ĭİıIJȚȕȐȜ ȀȚȞȘȝĮIJȠȖȡȐijȠȣ IJȘȢ ǺİȞİIJȓĮȢ IJȠ ǼȓȞĮȚ İțijȡĮıIJȒȢ IJȘȢ ȖİȞȚȐȢ IJȦȞ ıțȘȞȠșİIJȫȞ IJȠȣ ȚȡĮȞȚțȠȪ ȃȑȠȣ ȀȪȝĮIJȠȢ țȪȡȚĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ıȣȞȚıIJȠȪȞ ȠȚ ʌȠȚȘIJȚțȠȓ įȚȐȜȠȖȠȚ țĮȚ Ș ĮȜȜȘȖȠȡȓĮ ȉȠ 6OHHSHUV IJȠȣ ȑȤİȚ įȚȐȡțİȚĮ ȫȡĮ țĮȚ ȜİʌIJȐ ȀĮșȩȜȘ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ijȚȜȝ ʌĮȡĮțȠȜȠȣșȠȪȝİ ȑȞĮ ȗİȣȖȐȡȚ ȞĮ țȠȚȝȐIJĮȚ ıIJȠ țȡİȕȐIJȚ Ǿ įȡȐıȘ ȜĮȝȕȐȞİȚ ȤȫȡĮ IJȚȢ ʌȡȫIJİȢ ʌȡȦȚȞȑȢ ȫȡİȢ ȀĮșȫȢ ʌİȡȞȐ Ș ȫȡĮ Ș ʌȩȜȘ ĮȡȤȓȗİȚ țĮȚ ȟȣʌȞȐ țĮȚ ȝĮȗȓ IJȘȢ ȟȣʌȞȐ țĮȚ Ƞ șȩȡȣȕȠȢ ıIJȚȢ ȠįȠȪȢ țĮȚ Ș țȓȞȘıȘ ȅȚ țȚȞȒıİȚȢ IJȠȣ ȗİȣȖĮȡȚȠȪ ȝȚȞȚȝĮȜȚıIJȚțȑȢ ȅ ʌĮȡĮIJȘȡȘIJȒȢ – șİĮIJȒȢ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ȠȣįȑIJİȡȠȢ ȉȠ ijȚȜȝ ȝȑıȦ İȞȩȢ projector ʌȡȠȕȐȜȜİIJĮȚ ʌĮȞȠʌIJȚțȐ ıIJȠ ʌȐIJȦȝĮ IJȠȣ ȤȫȡȠȣ İʌȚIJȡȑʌȠȞIJĮȢ
Äúîþöê ıIJȠȞ șİĮIJȒ ȞĮ ĮȜȜȘȜİʌȚįȡȐıİȚ ȝİ ȝȓĮ life size ʌĮȡȠȣıȓĮıȘ IJȠȣ ıİȞĮȡȓȠȣ https://www.youtube.com/watch?v=yKcTo K2_I4c http://www.imdb.com/name/nm0452102/bi o & http://www.andrearosengallery.com/exh ibitions/2002_1_abbas-kiarostami
ÕøìøýîĀöèê ± Úøèðüð - Òæêýúø ǹįİȜijȠȓ īțȡȚȝi, Ǿ ȍȡĮȓĮ ȀȠȚȝȦȝȑȞȘ (The Sleeping Beauty / Little Briar Rose), 1812 ȈȐȝȚȠȣİȜ ȂʌȑțİIJii, ǼȣIJȣȤȚıȝȑȞİȢ ȂȑȡİȢ (Happy Days), 1961 Arthur Rimbaud (1854–1891)iii, ȂȚĮ ǼʌȠȤȒ ıIJȘȞ ȀȩȜĮıȘ (Une Saison en Enfer), 1873 ȂİȞȑȜĮȠȢ ȁȠȣȞIJȑȝȘȢiv, ǹȞĮȝȠȞȒ, 1930 ȃȚțȘijȩȡȠȢ ǺȡİIJIJȐțȠȢv, Ǿ ĮȞĮȝȠȞȒ țĮȚ IJȠ ȩȞİȚȡȠ ıȣȜȜȠȖȒ ȉȠ ǺȐșȠȢ IJȠȣ ȀȩıȝȠȣ Faith Wilding, Waiting, 19721
ÎîþýîúîĆøþüîû Úðìæû ǼȡȦIJȚțȐ ȖȡȐȝȝĮIJĮ ȆȠȡIJȡĮȓIJĮ īȣȞĮȚțȫȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȝȑȞȠȣȞ IJȠȞ ȑȡȦIJĮ ȈȪȖȤȡȠȞȘ įȚıțȠȖȡĮijȓĮ 5DGLRKHDG ³7UXH ORYH ZDLWV´ , 0LJKW %H :URQJ Live Recordings), 2001. ǹȖȖİȜȓİȢ ȈȣȞȠȚțİıȓȦȞ ϭ
Ȳʄ͘ ʋɲʌɲʋɳʆʘ͘ Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Äúîþöê ŝ
ȅȚ ĮįİȜijȠȓ ȉȗȑȚțȠȝʌ ȁȠȪȞIJȕȚȤ ȀĮȡȜ īțȡȚȝ țĮȚ ǺȓȜȤİȜȝ ȀĮȡȜ īțȡȚȝ ȖİȞȞȒșȘțĮȞ IJȠ 1785 țĮȚ IJȠ 1786 ĮȞIJȓıIJȠȚȤĮ ıIJȠ ȋȐȞĮȠȣ IJȘȢ īİȡȝĮȞȓĮȢ. dzIJĮȞ įȪȠ ȚįȚĮȓIJİȡĮ įȘȝȠijȚȜİȓȢ ıȣȖȖȡĮijİȓȢ țĮȚ ıȣȜȜȑțIJİȢ ʌĮȡĮįȠıȚĮțȫȞ ʌĮȡĮȝȣșȚȫȞ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ Ƞ ǺȓȜȤİȜȝ ȑįȦıİ ȜȠȖȠIJİȤȞȚțȒ ȝȠȡijȒ țĮȚ IJĮ ʌȡȠıȐȡȝȠıİ ȖȚĮ ʌĮȚįȚȐ ȀĮȚ ȠȚ įȪȠ ıʌȠȪįĮıĮȞ ȞȠȝȚțȐ İȞȫ Įʌȩ ȝȚțȡȒ ȘȜȚțȓĮ ȑįİȚȟĮȞ IJİȡȐıIJȚȠ İȞįȚĮijȑȡȠȞ ȖȚĮ IJȚȢ ȖİȡȝĮȞȚțȑȢ ȜĮȧțȑȢ ĮijȘȖȒıİȚȢ țĮȚ ʌĮȡĮįȩıİȚȢ ȈȣȞȑȜİȖĮȞ ʌĮȡĮįȠıȚĮțȑȢ ȚıIJȠȡȓİȢ ʌȡȠıʌĮșȫȞIJĮȢ ȞĮ ĮʌȠIJȣʌȫıȠȣȞ ıIJȠ ȤĮȡIJȓ ȩıȠ ʌȚȠ ʌȚıIJȐ ȝʌȠȡȠȪıĮȞ IJȘȞ IJİȤȞȚțȒ țĮȚ IJȚȢ ȜȑȟİȚȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪıĮȞ ȠȚ ĮijȘȖȘIJȑȢ ǹʌȩ ĮȣIJȑȢ İȝʌȞİȪıIJȘțĮȞ ȖȚĮ ȞĮ ȖȡȐȥȠȣȞ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ Įʌȩ ʌĮȡĮȝȪșȚĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ ıȒȝİȡĮ İȓȞĮȚ ȖȞȦıIJȐ ȦȢ ȆĮȡĮȝȪșȚĮ īțȡȚȝ ȅ ʌȡȫIJȠȢ IJȩȝȠȢ ȝİ ʌĮȡĮȝȪșȚĮ țȣțȜȠijȩȡȘıİ IJȠ İȞ ȝȑıȦ ĮȞIJȚįȡȐıİȦȞ İʌİȚįȒ ȠȡȚıȝȑȞĮ Įʌȩ ĮȣIJȐ șİȦȡȒșȘțĮȞ ĮțĮIJȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ ʌĮȚįȚȐ ȉĮ ʌĮȡĮȝȪșȚĮ IJȦȞ ĮįİȜijȫȞ īțȡȚȝ ȑȤȠȣȞ ȝİIJĮijȡĮıIJİȓ ıİ ȖȜȫııİȢ țĮȚ ĮȖĮʌȒșȘțĮȞ Įʌȩ IJĮ ʌĮȚįȚȐ ȩȜȠȣ IJȠȣ țȩıȝȠȣ ǹȞȐȝİıȐ IJȠȣȢ İțIJȩȢ IJȘȢ ȍȡĮȓĮȢ țȠȚȝȦȝȑȞȘȢ İȓȞĮȚ Ǿ ȀȠțțȚȞȠıțȠȣijȓIJıĮ Ǿ ȈIJĮȤIJȠʌȠȪIJĮ Ǿ ȋȚȠȞȐIJȘ țĮȚ ȠȚ İʌIJȐ ȞȐȞȠȚ ȋȐȞıİȜ țĮȚ īțȡȑIJİȜ ȇĮʌȠȣȞIJȗȑȜ. ȆȘȖȒ http://www.sansimera.gr/biographie s/34#ixzz308UNMqPr ŝŝ
ȅ ȈȐȝȚȠȣİȜ ȂʌȑțİIJ ȖİȞȞȒșȘțİ ıIJȠ ĭȩȟȡȠț IJȘȢ ǿȡȜĮȞįȓĮȢ țȠȞIJȐ ıIJȠ ǻȠȣȕȜȓȞȠ ıIJȚȢ ǹʌȡȚȜȓȠȣ ȈʌȠȪįĮıİ ȖĮȜȜȚțȒ țĮȚ ȚIJĮȜȚțȒ ijȚȜȠȜȠȖȓĮ ıIJȠ ȀȠȜȑȖȚȠ ȉȡȓȞȚIJȣ IJȠȣ ǻȠȣȕȜȓȞȠȣ ȉȠ ȖȞȫȡȚıİ ıIJȠ ȆĮȡȓıȚ IJȠȞ ȉȗȑȚȝȢ ȉȗȩȣȢ IJȠȣ ȠʌȠȓȠȣ ȣʌȒȡȟİ ȑțIJȠIJİ ıIJİȞȩȢ ijȓȜȠȢ
țĮȚ ȖȡĮȝȝĮIJȑĮȢ ȉȠ İȖțĮIJĮıIJȐșȘțİ ȝȩȞȚȝĮ ıIJȘ īĮȜȜȓĮ ȩʌȠȣ țĮȚ ȑȗȘıİ ȦȢ IJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ ȗȦȒȢ IJȠȣ ǹıȤȠȜȒșȘțİ ȝİ ȩȜĮ IJĮ İȓįȘ IJȠȣ ȖȡĮʌIJȠȪ ȜȩȖȠȣ ʌȠȓȘıȘ įȠțȓȝȚȠ ȝȣșȚıIJȩȡȘȝĮ șȑĮIJȡȠ ǹʌȩ IJĮ ıȘȝĮȞIJȚțȩIJİȡĮ ʌİȗȐ IJȠȣ Ș IJȡȚȜȠȖȓĮ ȂȠȜȜȩȣ ȅ ȂĮȜȩȞ ʌİșĮȓȞİȚ ȅ ĮțĮIJĮȞȩȝĮıIJȠȢ ȆȡȫIJȠȢ ȑȡȦIJĮȢ ĭĮȞIJĮıȓĮ ȞİțȡȒ ijĮȞIJȐıȠȣ ȅ İȡȘȝȦIJȒȢ ȉȠ ȖȓȞİIJĮȚ İȣȡȪIJİȡĮ ȖȞȦıIJȩȢ ȝİ IJȠ ʌȡȫIJȠ IJȠȣ ʌĮȚȖȝȑȞȠ țĮȚ įȘȝȠıȚİȣȝȑȞȠ șİĮIJȡȚțȩ ȑȡȖȠ IJȠ ȆİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ IJȠȞ īțȠȞIJȩ. ǹțȠȜȠȪșȘıĮȞ ȉȑȜȠȢ IJȠȣ ʌĮȚȤȞȚįȚȠȪ Ǿ IJİȜİȣIJĮȓĮ ȝĮȖȞȘIJȠIJĮȚȞȓĮ IJȠȣ ȀȡĮʌ ǼȣIJȣȤȚıȝȑȞİȢ ȝȑȡİȢ ĬȑĮIJȡȠ țĮȚ ʌȠȜȜȐ ȐȜȜĮ ıȪȞIJȠȝĮ ȑȡȖĮ ȉȠ IJȚȝȒșȘțİ ȝİ IJȠ ȕȡĮȕİȓȠ ȃȩȝʌİȜ ȁȠȖȠIJİȤȞȓĮȢ ȆȑșĮȞİ ıIJȠ ȆĮȡȓıȚ ıIJȚȢ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ ŝŝŝ
īȐȜȜȠȢ ʌȠȚȘIJȒȢ ĬİȦȡİȓIJĮȚ ȑȞĮȢ Įʌȩ IJȠȣȢ ȝİȓȗȠȞİȢ İțʌȡȠıȫʌȠȣȢ IJȠȣ ıȣȝȕȠȜȚıȝȠȪ ȝİ ıȘȝĮȞIJȚțȒ İʌȓįȡĮıȘ ıIJȘ ȝȠȞIJȑȡȞĮ ʌȠȓȘıȘ ǹʌȩ IJȠ ıȪȞȠȜȠ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȟİȤȦȡȓȗȠȣȞ ȠȚ ʌȠȚȘIJȚțȑȢ ıȣȜȜȠȖȑȢ ǼțȜȐȝȥİȚȢ țĮȚ ȂȚĮ ǼʌȠȤȒ ıIJȘȞ ȀȩȜĮıȘ ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ ȓįȚȠ Ƞ ĮȜȘșȚȞȩȢ ʌȠȚȘIJȒȢ ĮʌȠIJİȜȠȪıİ ȑȞĮ İȓįȠȢ ʌȡȠijȒIJȘ ȚțĮȞȩ ȞĮ įȚĮȝȠȡijȫıİȚ ȝȓĮ ȞȑĮ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ İijİȣȡȓıțȠȞIJĮȢ IJȠ ȐȖȞȦıIJȠ ǼʌȚȤİȓȡȘıİ ȞĮ ĮʌĮȜȜȐȟİȚ IJȘȞ ʌȠȓȘıȘ Įʌȩ IJȠȣȢ ʌİȡȚȠȡȚıȝȠȪȢ IJȘȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ ıȣȞįȑȠȞIJĮȢ ıȣȤȞȐ ıIJȠȞ ʌȠȚȘIJȚțȩ IJȠȣ ȜȩȖȠ ĮȞIJȓșİIJĮ Ȓ ĮʌȠȝĮțȡȣıȝȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮȚ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ İȜİȪșİȡȠȣȢ ıȣȞİȚȡȝȠȪȢ ıIJȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ȣʌȒȡȟĮȞ ĮȡȖȩIJİȡĮ ıȘȝİȓĮ İʌĮijȒȢ IJȠȣ ȝİ IJȠȞ ȣʌİȡȡİĮȜȚıȝȩ ȆȘȖȒ http://rippeople.blogspot.com/2011/08/arthur -rimbaud.html
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Äúîþöê ŝǀ
īİȞȞȒșȘțİ IJȠ Ȓ țĮIJ ȐȜȜȠȣȢ IJȠ ıIJȠ ȤȦȡȚȩ ǹȖȓĮ ȀȣȡȚĮțȒ IJȘȢ ȂȚțȡȐȢ ǹıȓĮȢ țĮȚ IJȠ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩ IJȠȣ ȩȞȠȝĮ ȒIJĮȞ ǻȘȝȒIJȡȚȠȢ ȂʌĮȜȐıȠȖȜȠȣ Ȓ ǺĮȜĮıȚȐįȘȢ ȈIJĮ İȜȜȘȞȚțȐ ȖȡȐȝȝĮIJĮ İȝijĮȞȓıșȘțİ ʌȠȜȪ ȞȦȡȓȢ IJȠ ȝİ įȘȝȠıȚİȪıİȚȢ ʌȠȚȘȝȐIJȦȞ IJȠȣ ıİ İijȘȝİȡȓįİȢ ǹȞȒțİȚ ıIJȠȣȢ ȑȜȜȘȞİȢ ȜȠȖȠIJȑȤȞİȢ IJȠȣ ȝİıȠʌȠȜȑȝȠȣ ʌȠȣ ıIJȡȐijȘțĮȞ ʌȡȠȢ IJȠȞ țȠȚȞȦȞȚțȩ ȡİĮȜȚıȝȩ Ǿ ȚįȚȠIJȣʌȓĮ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȑȖțİȚIJĮȚ ıIJȠȞ ©İȡĮıȚIJİȤȞȚțȩª IJȡȩʌȠ ȖȡĮijȒȢ IJȠȞ ȠʌȠȓȠ ȣʌȘȡȑIJȘıİ İȞ ʌȜȒȡİȚ ıȣȞİȚįȒıİȚ țĮșȫȢ Ƞ ȓįȚȠȢ ȣʌȠıIJȒȡȚȗİ ʌȦȢ įİ IJȠȞ İȞįȚĮijȑȡİȚ Ș ȉȑȤȞȘ ĮȜȜȐ Ș țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȘȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ țĮȚ Ș țĮIJȐįİȚȟȘ IJȘȢ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ ĮȞȚıȩIJȘIJĮȢ ȉȠ ȑȡȖȠ IJȠȣ İȞIJȐııİIJĮȚ ıIJȠ ȡİȪȝĮ IJȠȣ ıȠıȚĮȜȚıIJȚțȠȪ ȡİĮȜȚıȝȠȪ ȀȞȠȣIJ ȋȐȝıȠȣȞ ȂĮȟȓȝ īțȩȡȖțȚ ȆĮȞĮǸIJ ǿıIJȡȐIJȚ ț Ȑ ȡİĮȜȚıIJȚțȒ ĮʌİȚțȩȞȚıȘ IJȠʌȓȦȞ țĮȚ ʌȡȠıȫʌȦȞ ȝİ ȑȞIJȠȞȘ ĮȚıșȘȝĮIJȠȜȠȖȓĮ ʌȠȣ ĮȖȖȓȗİȚ țȐʌȠIJİ IJȠ ȝİȜȠįȡĮȝĮIJȚıȝȩ ȕȚȦȝĮIJȚțȒ ȖȡĮijȒ ȘșȠȖȡĮijȚțȐ țĮȚ ıȣȝȕȠȜȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ ȆȘȖȒ http://www.sansimera.gr/biographie s/217#ixzz308YU7Tgs
țĮșȫȢ țĮȚ ȝİ IJȠ ǹȡȚıIJİȓȠ īȡĮȝȝȐIJȦȞ Įʌȩ IJȘȞ ǹțĮįȘȝȓĮ ǹșȘȞȫȞ IJȘȢ ȠʌȠȓĮȢ ȑȖȚȞİ ȝȑȜȠȢ IJȠ ȆȑșĮȞİ ıIJȘȞ ǹșȒȞĮ IJȠ ȆȘȖȒ http://www.ekebi.gr/frontoffice/po rtal.asp?cpage=NODE&cnode=461&t=13 3
ǀ
ȅ ȃȚțȘijȩȡȠȢ ǺȡİIJIJȐțȠȢ ȖİȞȞȒșȘțİ ıIJȚȢ ȀȡȠțİȑȢ ȁĮțȦȞȓĮȢ IJȠ ȅ ȃȚțȘijȩȡȠȢ ǺȡİIJIJȐțȠȢ İȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ıȘȝĮȞIJȚțȩȢ ıȪȖȤȡȠȞȠȢ DzȜȜȘȞĮȢ ʌȠȚȘIJȒȢ ʌȠȣ įȚĮțȡȓȞİIJĮȚ ȖȚĮ IJȠȞ ȕĮșȪIJĮIJȠ ĮȞșȡȦʌȚıȝȩ IJȘȢ ʌȠȓȘıȒȢ IJȠȣ țĮȚ IJȘȞ ȚįȚȠȝȠȡijȓĮ IJȦȞ İȝʌȞİȪıİȫȞ IJȠȣ ȆȠȚȒȝĮIJȐ IJȠȣ ȝİIJĮijȡȐıIJȘțĮȞ ıİ ʌȠȜȜȑȢ ȖȜȫııİȢ ǼȟȑįȦıİ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ Įʌȩ ʌȠȚȘIJȚțȑȢ ıȣȜȜȠȖȑȢ țĮȚ ĮȡțİIJȐ ʌİȗȐ ȑȡȖĮ ȈIJĮ ȑȡȖĮ IJȠȣ İȟȣȝȞİȓ IJȘȞ ĮȖȐʌȘ IJȘȞ İȚȡȒȞȘ IJȠȞ ĮȞșȡȦʌȚıȝȩ țĮȚ IJȠ İȜȜȘȞȚțȩ ʌȞİȪȝĮ ȉȚȝȒșȘțİ ȝİIJĮȟȪ ȐȜȜȦȞ IJȡİȚȢ ijȠȡȑȢ ȝİ IJȠ ȆȡȫIJȠ ȀȡĮIJȚțȩ ǺȡĮȕİȓȠ ȆȠȓȘıȘȢ Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
««««««««««««««..ÄúĂýêû üî Ëöêõøöç««
ǵȜȠȚ ȝĮȢ ȜȓȖȠ ʌȠȜȪ ȕȖĮȓȞȠȣȝİ Įʌȩ ȝȚĮ ıȤȑıȘ ʌȠȣ ȝĮȢ İȓȤİ ʌȐȡİȚ ȩȜȠ IJȠ ȠȟȣȖȩȞȠ ȆİȡȞȐ ȑȞĮ įȚȐıIJȘȝĮ ȞȘȞİȝȓĮȢ țĮȚ IJȩIJİ ĮȡȤȓȗȠȣȞ ȟĮȞȐ IJĮ ʌȞİȣȝȩȞȚĮ ȞĮ ȖİȝȓȗȠȣȞ ȠȟȣȖȩȞȠ ȀĮȚ ȝĮȗȓ ȝİ IJĮ ʌȞİȣȝȩȞȚĮ ĮȡȤȓȗİȚ ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ıȚȖȐ-ıȚȖȐ țĮȚ Ș țĮȡįȚȐ. ȅȚ ĮȚıșȒıİȚȢ ĮȡȤȓȗȠȣȞ ıȚȖȐ-ıȚȖȐ ȞĮ ȝʌĮȓȞȠȣȞ ȟĮȞȐ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ǹȡȤȓȗİȚȢ ȞĮ ĮțȠȪȢ ȞĮ ȕȜȑʌİȚȢ ȞĮ ȞȚȫșİȚȢ ȞĮ İȜʌȓȗİȚȢ ȞĮ ĮȞĮȝȑȞİȚȢ ȑȞĮ ȞȑȠ ȑȡȦIJĮ ȈIJȘȞ İʌĮȞİțțȓȞȘıȘ ȦıIJȩıȠ ĮȣIJȒ įİȞ ȜİȓʌȠȣȞ ȠȚ ĮȞĮıIJȠȜȑȢ țĮȚ ȠȚ ijȩȕȠȚ ȑȞįȠȟĮ țȜȘȡȠįȠIJȒȝĮIJĮ IJȘȢ
ȝȑȤȡȚ IJȫȡĮ İȡȦIJȚțȒȢ ıȠȣ ʌȠȡİȓĮȢ «ǯȅ IJȚ ȖȓȞİȚ» ȜİȢ dz șĮ ijĮȢ IJĮ ȝȠȪIJȡĮ ıȠȣ Ȓ șĮ ȗȒıİȚȢ Ȅǹȃǹ ȑȞĮȞ ȑȡȦIJĮ
Ȃİ ȐȖȞȦıIJĮ
ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ȉȠ ıȓȖȠȣȡȠ İȓȞĮȚ ʌȦȢ İȞ ĮȞĮȝȠȞȒ IJȠȣ ȑȡȦIJĮ IJȠ ȐIJȠȝȠ İʌȚȜȑȖİȚ ȞĮ ĮʌȑȤİȚ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ țĮȚ ȞĮ ȗȒıİȚ ıIJȠ
įȚțȩ
IJȠȣ ʌĮȡĮȝȣșȑȞȚȠ
ıțȘȞȚțȩ ȂȑȤȡȚ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȞĮ
ȟİșȠȜȫıİȚ țȐʌȦȢ IJȠ IJȠʌȓȠ«
ȃĮȚ șĮ ȒșİȜĮ ȑȞĮ ȕĮıȚȜȩʌȠȣȜȠ ȑȞĮȞ ʌȡȓȖțȚʌĮ ȑȞĮ ȕȐIJȡĮȤȠ ıIJȘȞ IJİȜȚțȒ ʌȠȣ ĮțȩȝĮ țĮȚ ȞĮ ȝȘ ȝȠȣ ȖȓȞİȚ ʌȡȓȖțȚʌĮȢ șĮ ȝȠȣ IJȡȫİȚ IJĮ țȠȣȞȠȪʌȚĮ ȀȐIJȚ İȓȞĮȚ țĮȚ ĮȣIJȩ ȆİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ IJȠȞ «ʌȡȓȖțȚʌĮ» țȐʌȠȚȠȚ ȜȑȞİ ʌȦȢ ȤȐȞȠȣȝİ ʌȠȜȪIJȚȝȠ ȤȡȩȞȠ Įʌȩ IJȘ ȗȦȒ ȝĮȢ Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
DZȞșȡȦʌȠȚ ʌİȡȞȠȪȞ Įʌȩ IJȠ įȡȩȝȠ ȝĮȢ țĮȚ ʌȠȜȜȑȢ ijȠȡȑȢ įİȞ ȝĮȢ İȓȞĮȚ İʌĮȡțİȓȢ ȖȚĮIJȓ įİȞ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ©ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢª ȝĮȢ ǹȣIJȑȢ ʌȠȣ įȚĮȕȐȗĮȝİ ıIJĮ ʌĮȡĮȝȪșȚĮ țĮȚ ȝĮȢ ȑȜİȖİ Ș ȖȚĮȖȚȐ ȝĮȢ ǹȣIJȑȢ ʌȠȣ Ƞ ȝʌĮȝʌȐȢ ȝĮȢ ȝĮȢ ȑȝĮșİ ȞĮ șȑIJȠȣȝİ ȖȚĮIJȓ ȖȚ¶ ĮȣIJȩȞ șĮ İȓȝĮıIJİ ʌȐȞIJĮ ʌȡȚȖțȓʌȚııİȢ ȀĮȚ ȩıȠ Ƞ ȤȡȩȞȠȢ İȓȞĮȚ ȝİ IJȠ ȝȑȡȠȢ ȝĮȢ ȑȤȠȣȝİ IJȘȞ ʌȠȜȣIJȑȜİȚĮ ȞĮ ĮʌȠȡȡȓʌIJȠȣȝİ țĮșİIJȓ ʌȠȣ ȝĮȢ ȟȚȞȓȗİȚ țĮșİIJȓ ʌȠȣ ʌȚıIJİȪȠȣȝİ ʌȦȢ įİȞ ȝĮȢ ıȣȝʌȜȘȡȫȞİȚ IJĮ țİȞȐ țĮșİIJȓ ʌȠȣ įİȞ ȝĮȢ ȚțĮȞȠʌȠȚİȓ IJȚȢ ʌĮȡȐȜȠȖİȢ țȐʌȠȚİȢ ijȠȡȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȝĮȢ ǵıȠ ȩȝȦȢ ʌİȡȞȐ Ƞ țĮȚȡȩȢ ĮȣIJȐ IJĮ ȩȡȚĮ İȓșȚıIJĮȚ ȞĮ ıIJİȞİȪȠȣȞ ȞĮ ʌİȡȚȠȡȓȗȠȞIJĮȚ īȚĮIJȓ īȚĮIJȓ ȑIJıȚ ȜȑİȚ Ƞ țȩıȝȠȢ īȚĮIJȓ īȚĮIJȓ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȞȠȚțȠțȣȡİȣIJȠȪȝİ țĮȚ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȠıIJȠȪȝİ ıIJȘȞ IJİȜİȠȜȠȖȓĮ țȐȞȠȣȝİ İțʌIJȫıİȚȢ ıIJĮ ©șȑȜȦª
ȃĮ
ȝĮȢ ȞĮ ıȣȝȕȚȕĮȗȩȝĮıIJİ ȞĮ
ʌȡȠȤȦȡȒıȠȣȝİ IJȘ ȗȦȒ ȝĮȢ DzIJıȚ ıʌĮıȝȦįȚțȑȢ țȚȞȒıİȚȢ țĮȚ ȕȚĮıIJȚțȑȢ ĮʌȠijȐıİȚȢ țĮșȠįȘȖȠȪȞ IJȘ ȗȦȒ ȝĮȢ ĮʌȠįİȚțȞȪȠȞIJĮȢ ʌİȡȓIJȡĮȞĮ IJȘȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȒ ĮįȣȞĮȝȓĮ ȝĮȢ IJȚȢ ĮȞĮıijȐȜİȚȑȢ ȝĮȢ ǹijȠȪ įȣȞĮIJȩ įİȞ İȓȞĮȚ IJȠ ȐIJȠȝȠ ʌȠȣ țȐȞİȚ İțʌIJȫıİȚȢ ıIJĮ ȩȞİȚȡȐ IJȠȣ țĮȚ ĮțȠȜȠȣșİȓ IJȠ ȡİȪȝĮ ĮȜȜȐ İțİȓȞȠ ʌȠȣ ıIJȘȡȚȗȩȝİȞȠ ıIJĮ ȩȞİȚȡȐ IJȠȣ ıIJȡȫȞİȚ IJȠ įȡȩȝȠ ȝȩȞȠ IJȠȣ ʌİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ ȑȞĮȞ ©ʌȡȓȖțȚʌĮª. ȆİȓșİȚ ȐȡĮȖİ ıIJȚȢ ȝȑȡİȢ ȝĮȢ Ș ȠȣIJȠʌȚțȒ ȡȒıȘ ©ȗȒıĮȞİ ĮȣIJȠȓ țĮȜȐ țȚ İȝİȓȢ țĮȜȪIJİȡĮª; ȀĮȞİȓȢ įİȞ ȟȑȡİȚ ǼȖȫ șĮ ʌİȡȚȝȑȞȦ ȩıȠ ȤȡİȚĮıIJİȓ ĬĮ ȜĮȤIJĮȡȫ IJȠȞ įȚțȩ ȝȠȣ ©ȒȡȦĮª ȞĮ ȝİ ȟȣʌȞȐİȚ ȝİ ʌĮȡĮȝȪșȚĮ țȐșİ ʌȡȦȓ ȩıȠ țȡĮIJȒıİȚ ǴıȦȢ Ƞ ʌȡȓȖțȚʌȐȢ ȞĮ ȑȡȤİIJĮȚ ȝİ IJĮ ʌȩįȚĮ țĮȚ ȖȚ¶ ĮȣIJȩ ȞĮ ĮȡȖİȓ ǴıȦȢ ʌȐȜȚ IJȠ ȐȜȠȖȩ IJȠȣ ȞĮ ȑȖȚȞİ țİijIJİįȐțȚĮ IJȠȣ ǿȀǼǹ țĮȚ ȠȚ ȞİȡȐȚįİȢ ȞĮ ȝȘȞ ȣʌȐȡȤȠȣȞ ʌȚĮ« ȞĮ IJȚȢ ʌȐIJȘıİ IJȠ IJȡĮȓȞȠ ȍıIJȩıȠ İȖȫ șĮ ʌİȡȚȝȑȞȦ«
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
Ùöîòúøùąôðüð
ȉȠ ǵȞİȚȡȠ Ș ǼȜʌȓįĮ țĮȚ Ș ĭĮȞIJĮıȓĮ İȓȞĮȚ ĮȣIJȐ ʌȠȣ ıIJȘȞ IJİȜȚțȒ ȝĮȢ țȡĮIJȠȪȞ ȗȦȞIJĮȞȠȪȢ țĮȚ ȝĮȢ ȦșȠȪȞ ȞĮ ʌȡȠȤȦȡȒıȠȣȝİ ȉȓ ȖȓȞİIJĮȚ ȩȝȦȢ ȩIJĮȞ ıȣȞİȚįȘIJȠʌȠȚİȓȢ ʌȦȢ Ș ȗȦȒ ıȠȣ İțIJȣȜȓııİIJĮȚ ıȤİįȩȞ ĮʌȠțȜİȚıIJȚțȐ ȝȑıĮ ıIJȠ țİijȐȜȚ ıȠȣ ȅȞİȚȡȠʌȠȜİȓȢ ȝİ țȜİȚıIJȐ țȚ ĮȞȠȚȤIJȐ ȝȐIJȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ȫȡİȢ Įʌ ȩıİȢ țȐȞİȚȢ ʌȡȐȟİȚȢ ȃĮ ĮȞIJȜİȓȢ İȣIJȣȤȓĮ Įʌȩ IJĮ ȩȞİȚȡȐ ıȠȣ țĮȚ ȞĮ IJĮ ĮijȒȞİȚȢ ȞĮ ĮȞĮȗȦʌȣȡȫȞȠȣȞ IJȘ ijȜȩȖĮ IJȘȢ șȑȜȘıȒȢ ıȠȣ ȉȓ ȖȓȞİIJĮȚ ȩȝȦȢ ȩIJĮȞ İʌĮȞĮʌĮȪİıĮȚ ı ĮȣIJȐ ȄĮʌȜȫȞİȚȢ ıIJȠ țȡİȕȐIJȚ Ȓ țȐșİıĮȚ ıIJȠȞ țĮȞĮʌȑ țĮȚ ıțȑijIJİıĮȚ ijĮȞIJȐȗİıĮȚ ʌȜȐșİȚȢ ȑȞĮȞ țȩıȝȠ ȩʌȠȣ ȑȤİȚȢ IJȘ ȗȦȒ ʌȠȣ șȑȜİȚȢ IJȠȣȢ ĮȞșȡȫʌȠȣȢ țĮȚ IJĮ ʌȡȐȖȝĮIJĮ ʌȠȣ șȑȜİȚȢ țĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ ȩȜĮ İȓıĮȚ ȩʌȦȢ șȑȜİȚȢ ȑȞĮ ȐIJȠȝȠ įȣȞĮȝȚțȩ țĮȚ ĮʌȠijĮıȚıIJȚțȩ īȚĮ ʌȩıȠ ĮțȩȝȘ șĮ ijĮȞIJȐȗȠȝĮȚ ȩIJȚ ĮȜȜȐȗȦ IJȘ ȗȦȒ ȝȠȣ șĮ ĮșİIJȫ IJȚȢ ȣʌȠıȤȑıİȚȢ ʌȠȣ ȑįȦıĮ ıIJȠȞ İĮȣIJȩ ȝȠȣ ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ĮțȠȪȖİIJĮȚ ĮȟȚȠȜȪʌȘIJȠ Ȓ țĮȚ İȟȠȡȖȚıIJȚțȩ ǹȜȜȐ ȑȤȦ ȝȐșİȚ ʌȜȑȠȞ ȞĮ ȗȦ ȩȤȚ ȝȑıĮ Įʌȩ ĮȜȜȐ ȝȑıĮ ıIJĮ ȩȞİȚȡȐ ȝȠȣ« DzȤȦ İșȚıIJİȓ ıIJȘȞ ȠȞİȚȡȠʌȩȜȘıȘ țȚ ȑȤİȚ ȖȓȞİȚ Ș ijĮȞIJĮıȓĮ ȝȠȣ țȐIJȚ ıĮȞ IJȠ ȥİȣįȠijȐȡȝĮțȠ Ȓ ȝȐȜȜȠȞ IJȠ ȞĮȡțȦIJȚțȩ ȝȠȣ
DzȡİȣȞĮ: http://www.tovima.gr/vimagazino/views/article/?aid=526033 http://www.myhnews.gr/?p=18202 http://www.onmed.gr/ygeia-eidhseis/301336/h-oneiropolisi-mas-kaneipio-eksupnous/
Louish Pixel Dominos Sackboy 101/365, 2011
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
Ðćöýêû õæüê üĉ æöê ąöîòúø
ǹȞ IJȠȞ țȩıȝȠ ʌȠȣ İʌȑȜİȟĮ ȞĮ ȗȒıȦ įİȞ IJȠȞ ȣȜȠʌȠȚȫ ȝİ IJĮ
Anna Schuleit, ΒΟΟΜ, 2012 įȚțȐ ȝȠȣ ȩȞİȚȡĮ IJȩIJİ ȗȦ ıIJȠ ȩȞİȚȡȠ İȞȩȢ ȐȜȜȠȣ« ȀȚ ĮȞ ȝȑıĮ
ıIJȠ ȩȞİȚȡȠ ĮȣIJȩ ȟȣʌȞȒıȦ țĮȚ ĮȞIJȚȜȘijșȫ IJȘȞ İțįȠȤȒ IJȘȢ İȟĮʌȐIJȘıȒȢ ȝȠȣ ĮȜȜȐ ıȣȞİȤȓıȦ ȞĮ ĮįȣȞĮIJȫ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖȒıȦ IJĮ įȚțȐ ȝȠȣ ȩȞİȚȡĮ IJȩIJİ Ș ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮ țĮIJĮȖȡȐijİȚ IJȘ ıIJȐıȘ ȝȠȣ ıĮȞ ıȣȞİȚįȘIJȒ ȣʌȠIJĮȖȒ ıIJȠ ȩȞİȚȡȠ İțİȓȞȠȣ İȞȫ İȝȑȞĮ ıĮȞ ıȣȞİȚįȘIJȩ ȣʌȘȡȑIJȘ IJȠȣ«1
Ǿ țĮIJĮȖȡĮijȒ IJȘȢ ıțȑȥȘȢ ȝĮȢ Ș ȜȠȖȚțȒ ȝĮȢ ȑȤȠȣȞ ȩȡȚĮ ȂȑıĮ ı ĮȣIJȐ ıțİʌIJȩȝĮıIJİ ȉȠ ȩȞİȚȡȠ ȩȤȚ ȝʌȠȡİȓ țĮȚ IJĮ ȟİʌİȡȞȐİȚ ǴıȦȢ IJȠ ȩȞİȚȡȠ ȞĮ ȝĮȢ ȝȚȜȐİȚ ȝİ țȐʌȠȚĮ ȐȜȜȘ ȝİIJĮȖȜȫııĮ ʌȠȣ țĮIJĮȜĮȕĮȓȞİȚ ȩȤȚ Ƞ ȞȠȣȢ țĮȚ Ș İȞıȣȞİȓįȘIJȘ ĮʌȠțȦįȚțȠʌȠȓȘıȘ ȉĮ ȩȞİȚȡĮ ʌĮȡȑȤȠȣȞ IJȘ įȠȝȒ ȝȚĮȢ ĮȜȜȐ IJȠ ĮıȣȞİȓįȘIJȠ-įȑțIJȘȢ 2 ȐȜȜȘȢ ȖȜȫııĮȢ ʌȠȣ ĮȞȒțİȚ ıİ ȑȞĮȞ ʌȚȠ ʌȡȠȘȖȝȑȞȠ țȩıȝȠ ȂȚĮ ȖȜȫııĮȢ ʌȚȠ ʌȠȜȪʌȜȠțȘȢ Įʌȩ IJȘ įȚțȒ ȝĮȢ ȂȚĮȢ İȟİȜȚȖȝȑȞȘȢ ȖȜȫııĮȢ ʌȠȣ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ʌȠȜȜȐ İʌȓʌİįĮ ȆȠȜȪ ʌİȡȚııȩIJİȡĮ Įʌȩ ȩıĮ ȝʌȠȡȠȪȝİ ȞĮ țĮIJĮȞȠȒıȠȣȝİ Įʌ ĮȣIJȩ IJȠ ȑȜȜȠȖȠ ıIJȐįȚȠ ıIJȠ ȠʌȠȓȠ ȕȡȚıțȩȝĮıIJİ ȂȚĮ ȖȜȫııĮ ʌȠȣ ĮȞ ʌȡȠıʌĮșȠȪıĮȝİ ȞĮ İȟȘȖȒıȠȣȝİ ȝİ ȩȡȠȣȢ țĮȚ ȜȑȟİȚȢ IJȘȢ įȚțȒȢ ȝĮȢ șĮ ȜȑȖĮȝİ ʌȦȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓ IJĮȣIJȩȤȡȠȞĮ ʌȠȜȜȐ İʌȓʌİįĮ ȝİ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ ȑȞȞȠȚİȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ İȚțȩȞİȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȑȢ ȜȑȟİȚȢ ȩȜĮ ȝĮȗȓ ıİ ȑȞĮ IJȘȞ ȓįȚĮ ıIJȚȖȝȒ ȖȚĮ ȞĮ İțįȘȜȦșİȓ3. ǹȞIJȚțİȚȝİȞȚțȐ ĮįȪȞĮIJȠȞ ȞĮ țĮIJĮȞȠȘșİȓ Įʌȩ IJȘȞ ĮȞșȡȫʌȚȞȘ ȜȠȖȚțȒ țĮȚ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ıțȑȥȘȢ ȝĮȢ ȅ IJȡȩʌȠȢ ʌȠȣ ıțİijIJȩȝĮıIJİ țĮȚ İʌȚțȠȚȞȦȞȠȪȝİ ȝȠȚȐȗİȚ ʌȡȦIJȩȖȠȞȠȢ ĮʌȜȠȧțȩȢ țĮȚ ȖȡĮȝȝȚțȩȢ ȝʌȡȠıIJȐ IJȘȢ țȚ ĮȣIJȒ ʌȠȜȣįȚȐıIJĮIJȘ țĮȚ ʌȠȜȣİʌȓʌİįȘ ǴıȦȢ IJĮ 1
ǹȜțȚȡȑĮȢ ǹijȪʌȞȚıȘ Ǿ İʌȚıIJȡȠijȒ ıIJȠȞ İȚțȠȞȚțȩ țȩıȝȠ ǼǿȈ ȉȅ ǼȆǹȃǼǿǻǼǿȃ ȃȠȑȝȕȡȚȠȢ ıIJȠ http://eistoepanoidein.blogspot.gr/2013/11/blogpost.html#more 2 ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȘ șİȦȡȓĮ IJȠȣ )UHXG IJĮ ȩȞİȚȡĮ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȝȚĮ įȚĮįȚțĮıȓĮ ©İțIJȩȞȦıȘȢª IJȦȞ ʌȚȑıİȦȞ țĮȚ IJȦȞ țĮIJĮıIJȐıİȦȞ ʌȠȣ ȕȚȫȞİȚ țĮșȘȝİȡȚȞȐ Ƞ ȐȞșȡȦʌȠȢ ȋȚȜȚȐįİȢ İȡİșȓıȝĮIJĮ ȠʌIJȚțȐ ĮțȠȣıIJȚțȐ ț Ȝʌ țĮIJĮȤȦȡȘȝȑȞĮ ȑȞIJȠȞĮ ıȣȞĮȚıșȒȝĮIJĮ ıțȑȥİȚȢ țĮȚ İȝʌİȚȡȓİȢ ȕȡȓıțȠȣȞ IJȡȩʌȠ ȞĮ ıȣȝȕȠȜȚıIJȠȪȞ țĮȚ ȞĮ įȫıȠȣȞ IJȠ ³ʌĮȡȫȞ´ ȝȑıȦ IJȠȣ ijĮȚȞȠȝȑȞȠȣ IJȦȞ ȠȞİȓȡȦȞ ȆȠȜȜȠȓ İʌȚıIJȒȝȠȞİȢ ȣʌȠıIJȘȡȓȗȠȣȞ ʌȜȑȠȞ ʌȦȢ IJĮ ȩȞİȚȡĮ ©İȝʌİȡȚȑȤȠȣȞª ȝȚĮ ʌȚȠ ʌȡĮȖȝĮIJȚıIJȚțȒ ©ʌȠȚȩIJȘIJĮª țȐIJȚ ıĮȞ ĮȞIJĮȞȐțȜĮıȘ IJȘȢ ©ȗȦȞIJĮȞȒȢ ȗȦȒȢª ǺȜ ĮȞĮȜȣIJȚțȩIJİȡĮ 6LJPXQG )UHXG Ǿ ǼȡȝȘȞİȓĮ IJȦȞ ȅȞİȓȡȦȞ ȝIJijȡ ȁİȣIJȑȡȘȢ ǹȞĮȖȞȫıIJȠȣ ǼʌȓțȠȣȡȠȢ ǹșȒȞĮ ıı 3 ǵ.ʌ., Sigmund Freud, ı. 465. Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
ȩȞİȚȡĮ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝİȡȚțȩȢ Ȓ ȠȜȚțȩȢ įȑțIJȘȢ țĮȚ İțijȡĮıIJȒȢ IJȘȢ ǴıȦȢ
ǵȞİȚȡȠ ȈȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮ Ǿ ǹȞĮȝȠȞȒ IJȠȣ ȈȫȝĮIJȠȢ ǵȜȠȚ ȖȞȦȡȓȗȠȣȝİ IJȚ ıȘȝĮȓȞİȚ ȞĮ țȠȚȝȐIJĮȚ țȐʌȠȚȠȢ ȩʌȦȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ ȞĮ ȠȞİȚȡİȪİIJĮȚ ǹȣIJȩ ȩȝȦȢ ʌȠȣ ʌȠȜȜȠȓ įİ ȖȞȦȡȓȗȠȣȞ İȓȞĮȚ ȩIJȚ Ƞ ȪʌȞȠȢ İȓȞĮȚ ȝȚĮ țĮIJȐıIJĮıȘ ©ȑȟȦª Įʌȩ IJȠȞ ĮȚıșȘIJȩ țȩıȝȠ ĬİȦȡȠȪȞ ȩIJȚ IJȘ ıIJȚȖȝȒ ʌȠȣ țȠȚȝȩȝĮıIJİ ıȣȞİȤȓȗȠȣȝİ ȞĮ ȕȡȚıțȩȝĮıIJİ ıIJȠȞ țȩıȝȠ ĮȣIJȩ țĮȚ ijȣıȚțȐ ȞĮ ıȣȞİȤȓȗİȚ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ ȖȪȡȦ ȝĮȢ Ƞ țȩıȝȠȢ ʌȠȣ ĮȞIJȚȜĮȝȕĮȞȩȝĮıIJİ ıĮȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩ ǵȝȦȢ Ș ĮȜȒșİȚĮ İȓȞĮȚ İȞIJİȜȫȢ įȚĮijȠȡİIJȚțȒ ǻȚȩIJȚ ȩIJĮȞ ȕȡȚıțȩȝĮıIJİ ıİ țĮIJȐıIJĮıȘ ȪʌȞȠȣ ȑȤȠȣȝİ ĮȜȜȐȟİȚ țĮIJȐıIJĮıȘ ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮȢ ǺȡȚıțȩȝĮıIJİ İțIJȩȢ ĮȚıșȘIJȠȪ țȩıȝȠȣ 4©ĭİȪȖȠȣȝݪ ʌȐȝİ ȝĮțȡȚȐ ıİ ȤȫȡȠȣȢ ʌȠȣ İȓȞĮȚ ĮıȪȜȜȘʌIJȠȚ ȖȚĮ IJȘ ijĮȞIJĮıȓĮ țĮȚ IJȘ ȜȠȖȚțȒ ȝĮȢ ʌȑȡĮ Įʌȩ IJȠ ȤȡȩȞȠ țĮȚ IJȠ ȤȫȡȠ ʌȠȣ ĮȞIJȚȜĮȝȕĮȞȩȝĮıIJİ ȈIJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ ȪʌȞȠȣ IJȠ ıȫȝĮ ȣʌȐȡȤİȚ ĮțȩȝȘ ıĮȞ ʌȜȘȡȠijȠȡȓĮ ıIJȘ ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȠȪ țȩıȝȠȣ ǼȝİȓȢ ȩȝȦȢ ©ĮʌȠȣıȚȐȗȠȣȝݪ Įʌȩ ĮȣIJȩ DzIJıȚ IJȠ ıȫȝĮ İȞȩȢ țȠȚȝȚıȝȑȞȠȣ ĮIJȩȝȠȣ İȓȞĮȚ ıIJȘȞ ȠȣıȓĮ ȑȞĮ țİȞȩ ıȫȝĮ ǵȤȚ ȩȝȦȢ İȞIJİȜȫȢ țİȞȩ ȑȞĮ ȝȚțȡȩ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȗȦIJȚțȩIJȘIJĮȢ IJȠ țȡĮIJȐ ıİ ©ĮȞĮȝȠȞȒª ȖȚĮ IJȘȞ İʌȚıIJȡȠijȒ ȝĮȢ ĮȜȜȐ ıIJȘȞ ȠȣıȓĮ İȝİȓȢ ĮʌȠȣıȚȐȗȠȣȝİ īȚĮ İȝȐȢ Ƞ țȩıȝȠȢ ĮȣIJȩȢ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ȪʌȞȠȣ ĮijȠȪ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȤȡȩȞȠȢ ıIJȠȞ ȪʌȞȠ ȅ țĮIJĮȖİȖȡĮȝȝȑȞȠȢ ȤȡȩȞȠȢ ʌȠȣ ĮȞIJȚȜĮȝȕĮȞȩȝĮıIJİ ȩIJȚ ȑȤİȚ ʌİȡȐıİȚ țĮIJȐ IJȘ įȚȐȡțİȚĮ IJȠȣ ȪʌȞȠȣ İȓȞĮȚ ĮʌȜȐ Ș İȞȑȡȖİȚĮ Ș ȠʌȠȓĮ ĮʌĮȚIJȒșȘțİ Įʌȩ IJȘ ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮ ȖȚĮ ȞĮ ıIJȡİȕȜȫıİȚ IJȠ ȤȫȡȠ țĮȚ ȞĮ İʌĮȞĮȨȜȠʌȠȚȒıİȚ IJȠ ıȫȝĮ IJȠ ȠʌȠȓȠ ȝĮȢ ʌİȡȚȝȑȞİȚ ıİ ©ĮȞĮȝȠȞȒª ȩıȠ İȝİȓȢ ©IJĮȟȚįİȪĮIJİ İțIJȩȢª ȀĮȚ ĮȣIJȩ Įʌȩ IJȘ ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȠȪ țȩıȝȠȣ ȖȓȞİIJĮȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ IJȘ ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮ ʌȠȣ ȠȞȠȝȐȗȠȣȝİ ©ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩ țȩıȝȠª Waiting for Godot set Theatre ȂȑıĮ ıIJȠ ĮȤĮȞȑȢ ȠȞİȚȡȚțȩ ıȪȝʌĮȞ ȐȨȜȠ țĮȚ ȐȝȠȡijȠ ĮʌȓıIJİȣIJȘȢ Royal Haymarket 2009 ȩȝȦȢ ȠȝȠȡijȚȐȢ țĮȚ ȖĮȜȒȞȘȢ Ƞ ǼĮȣIJȩȢ ĮȞĮȜĮȝȕȐȞİȚ ȡȩȜȠ ʌĮȡĮIJȘȡȘIJȒ ȝȓĮȢ ©Įʌȩ ȑȟȦ ʌĮȡĮIJȒȡȘıȘȢª IJȘȢ ıȣȞİȚįȘIJȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ĮȚıșȘIJȠȪ țȩıȝȠȣ ȀĮȚ ȜȓȖȠ ʌȡȚȞ İʌȚıIJȡȑȥİȚ ıIJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮijȪʌȞȚıȘȢ įȚĮȕȐȗİȚ ĮȣIJȒ IJȘȞ ȐȖȞȦıIJȘ ȖȜȫııĮ IJȠȣ ȠȞİȓȡȠȣ țĮȚ İȚıȑȡȤİIJĮȚ ıIJȠ ıȫȝĮ ȖȚĮ ȞĮ IJȠ ȟȣʌȞȒıİȚ ȀĮȚ IJȩIJİ ĮȣIJȒ Ș ȐȖȞȦıIJȘ ȖȜȫııĮ ȝİIJĮijȡȐȗİIJĮȚ ȝİ ıȪȝȕȠȜĮ ǹʌȩ ȩȜĮ ĮȣIJȐ ȩȝȦȢ ʌȠȣ
4 ǺȜ ĮȞĮȜȣIJȚțȩIJİȡĮ ǹȜțȚȡȑĮȢ ©ǶʌȞȠȢ țĮȚ ǵȞİȚȡĮª ǹijȪʌȞȚıȘ Ǿ İʌȚıIJȡȠijȒ ıIJȠȞ İȚțȠȞȚțȩ țȩıȝȠ ǼǿȈ ȉȅ ǼȆǹȃǼǿǻǼǿȃ ȃȠȑȝȕȡȚȠȢ ıIJȠ http://eistoepanoidein.blogspot.gr/2013/11/blog-post.html#more
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
įȚĮȕȐȗİȚ İȝİȓȢ ȝʌȠȡȠȪȝİ ȞĮ șȣȝȘșȠȪȝİ ȝȠȞȐȤĮ ȩıĮ ȝʌȠȡȠȪȝİ ȞĮ ĮʌȠıȣȝȕȠȜȓıȠȣȝİ 5 ȁȑȟİȚȢ ȜȑȟİȚȢ« ȝȩȞȠ ȜȑȟİȚȢ ıȣȞįİįİȝȑȞİȢ ȝİ ĮȜȜȘȜȠȣȤȓİȢ ıțȑȥİȦȞ ıȣȞİȚȡȝȫȞ ıȣȞįȣĮıȝȫȞ ȕȚȦȝȐIJȦȞ ijĮȞIJĮıȓĮȢ țĮȚ țĮIJĮȜȒȖȠȣȞ ıİ ıȣȞİȚįȘIJȑȢ Ȓ ĮıȣȞİȓįȘIJİȢ İȚțȩȞİȢ ʌȠȣ İʌȘȡİȐȗȠȣȞ IJİȜȚțȐ IJȘ ȗȦȒ ȝĮȢ īȚ¶ ĮȣIJȩ įİȞ șȣȝȩȝĮıIJİ ĮȡțİIJȐ ȩȞİȚȡĮ īȚĮIJȓ ĮʌȜȫȢ İȓȞĮȚ ĮȞİȓʌȦIJĮ ǼȓȞĮȚ ȑȞĮȢ ȐȜȜȠȢ țȩıȝȠȢ ȝʌİȡįİȝȑȞȠȢ ȤȦȡȓȢ ȜȠȖȚțȒ ĮȜȜȘȜȠȣȤȓĮ ȤȦȡȓȢ IJȘ ȖȞȦıIJȒ IJĮțIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮȢ ȖȪȡȦ ȝĮȢ ȂȚțȡȐ Ȓ ȝİȖȐȜĮ ȑȖȤȡȦȝĮ Ȓ ĮıʌȡȩȝĮȣȡĮ ı¶ ĮȣIJȒ IJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ įİȞ ȑȤİȚ ıȘȝĮıȓĮ ǻȓȞȠȣȞ ȞȩȘȝĮ ıIJȘȞ ȪʌĮȡȟȘ ȝĮȢ țĮȚ ȝĮȢ șȣȝȓȗȠȣȞ įȚĮțȡȚIJȚțȐ ȩIJȚ ĮȟȓȗİȚ ȞĮ ʌȡȠıʌĮșȠȪȝİ ȦȢ ȐȜȜȠ ȝȠȞĮįȚțȩ țȠȝȝȐIJȚ IJȠȣ İĮȣIJȠȪ ȝĮȢ
5
ǺȜ ĮȞĮȜȣIJȚțȩIJİȡĮ ǹȜțȚȡȑĮȢ ©ȅȞİȚȡȚțȩȢ ȤȡȩȞȠȢª ©Ǿ ijȪıȘ IJȠȣ ȠȞİȓȡȠȣª ©ǼĮȣIJȩȢ ȅ ʌĮȡĮIJȘȡȘIJȒȢ IJȠȣ ȠȞİȓȡȠȣª ǹijȪʌȞȚıȘ Ǿ İʌȚıIJȡȠijȒ ıIJȠȞ İȚțȠȞȚțȩ țȩıȝȠ ǼǿȈ ȉȅ ǼȆǹȃǼǿǻǼǿȃ ȃȠȑȝȕȡȚȠȢ ıIJȠ http://eistoepanoidein.blogspot.gr/2013/11/blog-post.html#more țĮȚ ȖȚĮ IJȘȞ ĮįȣȞĮȝȓĮ İȟȒȖȘıȘȢ IJȦȞ ıȣȝȕȩȜȦȞ 6LJPXQG )Ueud, Ǿ ǼȡȝȘȞİȓĮ IJȦȞ ȅȞİȓȡȦȞ ȝIJijȡ ȁİȣIJȑȡȘȢ ǹȞĮȖȞȫıIJȠȣ ǼʌȓțȠȣȡȠȢ ǹșȒȞĮ ı Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
ÄúĂýêû þùą Ëöêõøöç Ïõõøöç - Öêöèê
ǹȞĮȝȠȞȒ ȖȚĮ ȑȞĮȞ ȑȡȦIJĮ ʌȠȣ ȩȜȠ ȑȡȤİIJĮȚ țĮȚ ȩȜȠ ijİȪȖİȚ ȂȚĮ ȩȝȠȡijȘ ĮȞȐȝȞȘıȘ Ȓ ȝȚĮ İʌȚțȓȞįȣȞȘ ʌȠȜȪȤȡȠȞȘ ʌĮȖȓįĮ ǹȡțİIJȑȢ ȖȣȞĮȓțİȢ țĮȚ ʌȠȜȪ ȜȚȖȩIJİȡȠȚ ȐȞįȡİȢ įȚĮȜȑȖȠȣȞ ȞĮ ĮijȠıȚȦșȠȪȞ ı¶ ȑȞĮ ijĮȞIJĮıȚĮțȩ ȑȡȦIJĮ ʌȠȣ ʌȠIJȑ įİȞ ȑȗȘıĮȞ Ȓ IJȠȞ ȑȗȘıĮȞ ʌȠȜȪ ȜȓȖȠ įȘȝȚȠȣȡȖȫȞIJĮȢ ıIJȘ ȗȦȒ IJȠȣȢ ıȣȞĮȚıșȘȝĮIJȚțȐ ĮįȚȑȟȠįĮ țĮȚ İȖțȜȦȕȚıȝȠȪȢ ĭȣıȚțȐ IJĮ ʌĮȡĮȝȪșȚĮ İȟȐʌIJȠȣȞ IJȘȞ ijĮȞIJĮıȓĮ țĮȚ IJȠ ȡȠȝĮȞIJȚıȝȩ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞ IJȘȞ ĮʌĮIJȘȜȒ ʌȡȠıįȠțȓĮ ʌȦȢ- ȖȚĮIJȓ ȩȤȚ- ȣʌȐȡȤİȚ Ƞ ȝİȖȐȜȠȢ ȑȡȦIJĮȢ țĮȚ ȓıȦȢ İȓȞĮȚ ĮȣIJȩȢ ȉȠ ĮȞİțʌȜȒȡȦIJȠ ȖȓȞİIJĮȚ ȚįĮȞȚțȩ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ȜĮIJȡİȓĮȢ The Waiting Room | BenȐįȚțȘȢ Cuevas 2009 ʌȡȠıȝȠȞȒȢ įȚĮȡțȠȪȢ įȚȐȥİȣıȘȢ țĮȚ ʌȐȞȦ Įʌ ȩȜĮ ȝȚĮȢ ıȪȖțȡȚıȘȢ ȝİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩ ȣʌȐȡȟİȚ įȓʌȜĮ ȝĮȢ ȉȠ ȤĮȡĮțIJȘȡȓȗȠȣȝİ ȦȢ ĮIJİȜȑȢ țĮȚ ijȣıȚțȐ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȑȟİȚ IJȘȞ ĮȞĮȝȑIJȡȘıȘ ȝİ IJȠ ĮʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȓȘIJȠ ǼȓȞĮȚ ȑȞĮ ȥȣȤȚțȩ ©ȕȩȜİȝĮª ʌȠȣ ȝĮȢ ʌĮȡȑȤİȚ ȐʌİȚȡİȢ įȚțĮȚȠȜȠȖȓİȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠijȪȖȠȣȝİ IJȠ İʌȩȝİȞȠ ȕȒȝĮ ıIJȘ ȗȦȒ ȝĮȢ ȑȞĮ ȕȒȝĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȞȑȤİȚ ʌȡȠıʌȐșİȚİȢ ıȣȞĮȚıșȘȝĮIJȚțȑȢ İʌİȞįȪıİȚȢ țĮȚ ȡİĮȜȚıIJȚțȠȪȢ țȚȞįȪȞȠȣȢ ȈȣȤȞȐ İȓȞĮȚ țȐIJȚ ʌȠȣ IJȠ ȝȠȚȡȐȗȠȞIJĮȚ įȪȠ ȐIJȠȝĮ ıİ ȝȚĮ ıȚȦʌȘȡȒ ıȣȝijȦȞȓĮ DzȞĮ ʌĮȚȤȞȓįȚ ʌȠȣ ĮȞĮıIJĮIJȫȞİȚ țĮȚ ĮȞĮIJȡȠijȠįȠIJİȓ ȣʌȩȖİȚĮ IJȘ ȜȓȝʌȚȞIJȠ IJȦȞ įȪȠ ıȣȝȝİIJİȤȩȞIJȦȞ DZȜȜȠIJİ ȩȝȦȢ IJȠ ȑȞĮ Įʌȩ IJĮ įȪȠ ȐIJȠȝĮ ȓıȦȢ țĮȚ İȞ ĮȖȞȠȓĮ IJȠȣ ȐȜȜȠȣ ʌĮȖȚįİȪİIJĮȚ ıİ ȝȚĮ ȝȠȞȠȝİȡȒ ĮȞĮȝȠȞȒ İțʌȜȒȡȦıȘȢ ĮȣIJȠȪ ʌȠȣ ĮʌȠIJİȜȠȪıİ ȑȞĮ ʌĮȚȤȞȓįȚıȝĮ ȉȩIJİ țȣȡȚȠȜİțIJȚțȐ ȝʌȜȠțȐȡİȚ IJȘȞ ʌȠȡİȓĮ IJȦȞ ȣʌȠȜȠȓʌȦȞ ıȣȞĮȚıșȘȝȐIJȦȞ IJȠȣ ʌİȡȚȝȑȞȠȞIJĮȢ țȐIJȚ ʌȠȣ Įʌȩ IJȘȞ ȓįȚĮ IJȠȣ IJȘ ijȪıȘ įİȞ șĮ ȑȡșİȚ ʌȠIJȑ« ȂȚĮ IJȑIJȠȚĮ ijĮȞIJĮıȚĮțȒ İʌȚȜȠȖȒ įȘȝȚȠȣȡȖİȓ țĮȚ ȑȞĮ ȠȜȩțȜȘȡȠ ʌȜȑȖȝĮ ʌĮȡȐȜȠȖȦȞ ʌİʌȠȚșȒıİȦȞ ıIJȠ ȐIJȠȝȠ ȩʌȦȢ IJȠ ȩIJȚ țĮȞİȓȢ ȐȜȜȠȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȫıİȚ ȞȩȘȝĮ ıIJȘ ȗȦȒ IJȠȣ Ȓ ĮțȩȝĮ IJȠ ȩIJȚ țĮȞİȓȢ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞIJȚțĮIJĮıIJȒıİȚ ȑȞĮ İȟȚįĮȞȚțİȣȝȑȞȠ ȑȡȦIJĮ ʌȠȣ ȑȤİȚ ȒįȘ ʌȡȠȘȖȘșİȓ ȆİʌȠȚșȒıİȚȢ ʌȠȣ IJİȓȞȠȣȞ ȞĮ İȟİȜȚȤșȠȪȞ ıİ ȣʌȠȕȠȜȑȢ ȝİ ʌȠȜȪ ȚıȤȣȡȒ ıȣȞĮȚıșȘȝĮIJȚțȒ İʌȓįȡĮıȘ
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Character Development
īȚĮ ʌȠȜȜȠȪȢ Ƞ ĮȞȠȜȠțȜȒȡȦIJȠȢ ȑȡȦIJĮȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȝȚĮ țĮȜȐ įȠȣȜİȝȑȞȘ İȟĮʌȐIJȘıȘ IJȠȣ İĮȣIJȠȪ ȝȚĮ ʌȡȠıʌȐșİȚĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡȘșİȓ IJȠ ȚįĮȞȚțȩ IJȠ IJȑȜİȚȠ IJȠ ȐijșĮȡIJȠ ȩʌȦȢ ıIJȠȣȢ ȝȪșȠȣȢ ȆȡȩțİȚIJĮȚ ȖȚĮ ȝȚĮ IJȐıȘ İșȚıȝȠȪ ıİ ȑȞĮ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ ʌȡȩıȦʌȠ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİIJĮȚ Įʌȩ ȐțĮȝʌIJȘ ıțȑȥȘ țĮȚ ȕĮıĮȞȚıIJȚțȒ İȝȝȠȞȒ
DzȡİȣȞĮ: http://e-psychology.gr/addictions/407-addiction-o-mixanismos-tiseksartisis http://www.capitalhealth.gr/Article.aspx?id=1943625
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Üóðöøìúêÿèê
Ëöêõøöæû͗ The Sleeping Beauty Project
Üóðöøìúêÿèê Ëùą ýòû ÏþýþĀòüõæöîû Öæúîû ýøþ Öùæóîý1 üýø Sleeping Beauty Project ȅȚ ȒȡȦİȢ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ İȓȞĮȚ Ș īȠȣȓȞȚ țĮȚ Ƞ īȠȣȓȜȚ Ǿ īȠȣȓȞȚ Ș ȕĮıȚțȒ ȘȡȦȓįĮ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ ȕȣșȚıȝȑȞȘ ȦȢ IJȘ ȝȑıȘ ıIJȠ țȑȞIJȡȠ İȞȩȢ ȜȩijȠȣ Įʌȩ ȟİȡȩ ȤȫȝĮ ȟȣʌȞȐİȚ țĮȚ İIJȠȚȝȐȗİIJĮȚ ȞĮ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓıİȚ IJȘ ȝȑȡĮ IJȘȢ ȆĮȡȐ IJȠȞ İȪșȣȝȠ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ IJȘȢ țĮȚ IJȘ ijȚȜĮȡȑıțİȚȐ IJȘȢ Ș īȠȣȓȞȚ ȖȞȦȡȓȗİȚ ĮʌȩȜȣIJĮ IJĮ ȩȡȚȐ IJȘȢ țĮȚ IJȚȢ ȒIJIJİȢ IJȘȢ ȗȦȒȢ IJȘȢ ȅ IJȡȩʌȠȢ ʌȠȣ ĮȞIJȚȝİIJȦʌȓȗİȚ IJȠ țȐșİ ıȒȝİȡĮ țĮȚ IJȠ țȐșİ ĮȪȡȚȠ İȓȞĮȚ ȩʌȦȢ ȜȑİȚ țĮȚ Ș ȓįȚĮ ©«ȐȖȡȚĮ ȖİȜȫȞIJĮȢ ȝȑıĮ ıIJȠȞ ʌȚȠ ıțȜȘȡȩ ʌȩȞȠª ĬĮ ȝʌȠȡȠȪıİ țȐʌȠȚȠȢ ȞĮ IJȘȞ ȤĮȡĮțIJȘȡȓıİȚ ĮȚȫȞȚĮ ĮȚıȚȩįȠȟȘ ȝİ ȑȞĮȞ IJȡĮȖȚțȩ ȩȝȦȢ IJȡȩʌȠ ĮijȠȪ IJĮ ĮʌȠșȑȝĮIJĮ ĮȚıȚȠįȠȟȓĮȢ IJȘȢ ȑȤȠȣȞ ʌȜȑȠȞ ıȦșİȓ țĮȚ Ș ȓįȚĮ ʌȡȑʌİȚ ıȣȞİȤȫȢ ȞĮ ʌȡȠıʌĮșİȓ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮIJȘȡȒıİȚ ȥȒȖȝĮIJĮ IJȠȣȢ Ǿ ĮʌȩȜȣIJȘ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩIJȘIJĮ IJȠȣ İȖțȜȦȕȚıȝȠȪ ʌȠȣ ȕȡȓıțİIJĮȚ įİȞ IJȘȢ İʌȚIJȡȑʌİȚ ȞĮ ijȪȖİȚ ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȘșİȓ ȞĮ ©ʌİIJȐȟİȚª IJȘȞ țȡĮIJȐ ȐȡȡȘțIJĮ țĮȚ ĮıijȣțIJȚțȐ įİȝȑȞȘ ȝİ IJȘ ȖȘ ȩʌȠȣ IJȠ ȝȩȞȠ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ țȐȞİȚ İȓȞĮȚ ȞĮ ȕȠȣȜȚȐȗİȚ ȤȐȞȠȞIJĮȢ ıȚȖȐ ± ıȚȖȐ IJȘȞ ĮȓıșȘıȘ IJȠȣ ȠȡȓȗȠȞIJĮ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ȖȚĮ ĮȣIJȒȞ ȠȪIJİ ȜȪIJȡȦıȘ ȠȪIJİ IJȑȜȠȢ Ǿ ıȤȑıȘ IJȘȢ ȝİ IJȠȞ ıȪȞIJȡȠijȩ IJȘȢ īȠȣȓȜȚ įȚȐIJȡȘIJȘ ĮȜȜȐ ĮȞĮȖțĮȓĮ ıȘȝĮIJȠįȠIJİȓ ĮțȩȝȘ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ IJȘȞ ĮʌȠȟȑȞȦıȘ țĮȚ IJȘ įȚȐȜȣıȘ ȀĮȚ IJĮ įȪȠ țȦȝȚțȠIJȡĮȖȚțȐ ʌȡȩıȦʌĮ ȗȠȪȞİ Įʌȩ ıȣȞȒșİȚĮ ĮȞȒȝʌȠȡȠȚ ĮȞȣʌİȡȐıʌȚıIJȠȚ ĮȞȓțĮȞȠȚ ȞĮ ıțİijIJȠȪȞ țĮȚ ȞĮ ʌȡȐȟȠȣȞ ȆĮȡȩȜ¶ ĮȣIJȐ ȩȝȦȢ İʌȚȝȑȞȠȣȞ ȝİ ʌİȓıȝĮ ȞĮ ȗȠȣȞ IJȘȞ țĮșȘȝİȡȚȞȩIJȘIJĮ IJȠȣȢ ȝİ ȩʌȠȚȠ IJȡȩʌȠ ȝİ ȩʌȠȚȠ țȩıIJȠȢ ϭ ȅȚ ǼȣIJȣȤȚıȝȑȞİȢ ȂȑȡİȢ ĮȖȖȜ IJȓIJȜȠȢ +DSS\ 'D\V İȓȞĮȚ șİĮIJȡȚțȩ ȑȡȖȠ IJȠȣ ȈȐȝȚȠȣİȜ ȂʌȑțİIJ ıİ įȪȠ ıțȘȞȑȢ īȡȐijIJȘțİ ıIJĮ ĮȖȖȜȚțȐ Įʌȩ IJȠȞ ȅțIJȫȕȡȚȠ IJȠȣ ȦȢ IJȠȞ ȂȐȚȠ IJȠȣ ȉȠ ȝİIJȑijȡĮıİ ıIJĮ īĮȜȜȚțȐ ȠȜȠțȜȘȡȫȞȠȞIJȐȢ IJȠ IJȠȞ ȃȠȑȝȕȡȚȠ IJȠȣ ȅ ȖĮȜȜȚțȩȢ IJȠȣ IJȓIJȜȠȢ ȒIJĮȞ 2K OHV EHDX[ MRXUV Įʌȩ țȐʌȠȚȠ ʌȠȓȘȝĮ IJȠȣ ȆȦȜ ǺİȡȜĮȓȞ Ǿ ʌȡİȝȚȑȡĮ IJȠȣ ȑȖȚȞİ ıIJȚȢ ȈİʌIJİȝȕȡȓȠȣ ıIJȠ &KHUU\ /DQH 7KHDWHU IJȘȢ ȃȑĮȢ ȊȩȡțȘȢ țĮȚ ıȣȞİȤȓıIJȘțİ ıIJȠ ȓįȚȠ șȑĮIJȡȠ ȖȚĮ İțĮIJȩ ʌĮȡĮıIJȐıİȚȢ ³:KDW LV WKDW ZRQGHUIXO OLQH ODXJKLQJ ZLOG VRPHWKLQJ VRPHWKLQJ ODXJKLQJ ZLOG DPLG VHYHUHVW ZRH´ ǺȜ ȈȤİIJȚțȐ 6DPXHO %HFNHWW 7KH &RPSOHWH 'UDPDWLF :RUNV ³+DSS\ 'D\V´ )DEHU )DEHU ı Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Üóðöøìúêÿèê
Ύ
Üóðöøìúêÿòóç ÜĆöñîüð ĭȑȡȠȞIJĮȢ İȝijĮȞİȓȢ İʌȚȡȡȠȑȢ Įʌȩ IJȘ ıțȘȞȚțȒ ıȪȞșİıȘ IJȠȣ +DSS\ 'D\V Ș ıțȘȞȠȖȡĮijȓĮ ıIJȠ 6OHHSLQJ %HDXW\ 3URMHFW ȠȡȖĮȞȫȞİIJĮȚ ȝİ ȕȐıȘ IJȘ ıȣȝȝİIJȡȓĮ țĮȚ IJȘȞ ĮįȡȐȞİȚĮ ȫıIJİ ȞĮ ĮȞĮįİȓȟİȚ IJȘȞ țĮIJȐıIJĮıȘ ĮȞĮȝȠȞȒȢ IJȘȢ țİȞIJȡȚțȒȢ ijȚȖȠȪȡĮȢ IJȘȢ țȠȚȝȦȝȑȞȘȢ IJȠȣ ǵʌȦȢ IJȠ ıIJĮIJȚțȩ ıțȘȞȚțȩ IJȠȣ ȝʌİțİIJȚțȠȪ ȑȡȖȠȣ ȑIJıȚ țĮȚ IJȠ ıțȘȞȚțȩ ıIJȠ 6OHHSLQJ %HDXW\ 3URMHFW ȑȡȤİIJĮȚ ȞĮ ȣʌȠįȘȜȫıİȚ IJȘ ijȣıȚțȒ ĮįȣȞĮȝȓĮ IJȠȣ ĮȞșȡȫʌȠȣ ĮʌȑȞĮȞIJȚ ıIJȘ ©ıțȜȘȡȩIJȘIJĮª IJȠȣ țȩıȝȠȣ Ȉİ ȑȞĮ ȐȤȡȦȝȠ IJȠʌȓȠ ȦȢ ȐȜȜȘ īȠȣȓȞȚ Ș țȠȚȝȦȝȑȞȘ İȓȞĮȚ țĮșȘȜȦȝȑȞȘ ȖȪȡȦ Įʌȩ ȑȞĮȞ IJİȡȐıIJȚȠ ıȦȡȩ ȩȤȚ Įʌȩ ȐȝȝȠ ıțȠȣʌȓįȚĮ Ȓ ıIJȚȢ ȞİȩIJİȡİȢ İțįȠȤȑȢ IJȠȣ Įʌȩ țȡȚȞȠȜȓȞȠ ĮȜȜȐ Įʌȩ IJȠ ȓįȚȠ IJȘȢ IJȠ ijȩȡİȝĮ ʌȐʌȜȦȝĮ ʌȠȣ IJȘȞ țȡĮIJȐİȚ įȑıȝȚĮ ıIJȠȞ ȠȞİȚȡȚțȩ IJȘȢ țȩıȝȠ țĮșȫȢ țȚ Įʌȩ IJĮ ȕȚȕȜȓĮ IJȚȢ İʌȚıIJȠȜȑȢ țĮȚ IJĮ ʌİȡȚȠįȚțȐ ʌȠȣ ıȣȞșȑIJȠȣȞ IJȠȞ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȩ IJȘȢ țȩıȝȠ ǻȚĮIJȘȡȫȞIJĮȢ IJȘ ȝȚȞȚȝĮȜȚıIJȚțȒ ıțȘȞȚțȒ ȖȡĮȝȝȒ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ IJȠȣ ȂʌȑțİIJ țĮȚ İʌȚįȚȫțȠȞIJĮȢ IJȘ ıȣȝȝİIJȡȓĮ ıIJȠ ȤȫȡȠ IJȠ țȪȡȚȠ ıțȘȞȚțȩ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ıȣȝʌȜȘȡȫȞİIJĮȚ Įʌȩ ȜȓȖĮ ıțȘȞȚțȐ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ ʌȠȣ İȞȚıȤȪȠȣȞ IJȘ ıȘȝİȚȠȜȠȖȓĮ IJȘȢ țĮȚ įȘȜȫȞȠȣȞ țĮșĮȡȐ IJȘȞ ĮʌȩȖȞȦıȘ IJȘȢ țİȞIJȡȚțȒȢ ȘȡȦȓįĮȢ įȪȠ ȘȤİȓĮ ȑȞĮ ıIJȘșȠıțȩʌȚȠ ĮʌȠțȩȝȝĮIJĮ İijȘȝİȡȓįĮȢ țĮȚ ȑȞĮ ʌĮȞȓ ıĮȞ ȑȞĮ ʌĮȡȐșȣȡȠ ıIJȠȞ IJȠȓȤȠ ȝİ IJȠ ȝȒȞȣȝĮ ©WU\ PHª ȉȠ ȘȤȘIJȚțȩ ʌİȡȚȕȐȜȜȠȞ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ȠȡȖĮȞȫȞİIJĮȚ İįȫ ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȠȣȢ ȤIJȪʌȠȣȢ IJȘȢ țĮȡįȚȐȢ IJȘȢ țȠȚȝȦȝȑȞȘȢ ıİ ĮȞIJȚʌĮȡĮȕȠȜȒ ȝİ IJȠȣȢ ȒȤȠȣȢ IJȦȞ țȠȣįȠȣȞȚȫȞ IJȦȞ ǼȣIJȣȤȚıȝȑȞȦȞ ǾȝİȡȫȞ ȍȢ ȐȜȜȠ țĮȡIJ ʌȠıIJȐȜ IJȠ ıțȘȞȚțȩ ʌȡȠȦșİȓ İįȫ ĮȞIJȓ ȖȚĮ ʌĮȡĮȜȓĮ IJȘȞ ȚįȑĮ IJȠȣ İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȘȢ țȡİȕĮIJȠțȐȝĮȡĮȢ IJȘȢ ȞİĮȡȒȢ ʌȠȣ țȠȚȝȐIJĮȚ Ǿ ıțȘȞȠȖȡĮijȓĮ IJȠʌȠșİIJİȓ IJȠȞ șİĮIJȒ ıIJȘ șȑıȘ IJȠȣ ʌĮȡĮIJȘȡȘIJȒ İȞȩȢ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ ʌȠȣ ȩʌȦȢ țĮȚ ıIJȠ ıȪȝʌĮȞ IJȠȣ ȂʌȑțİIJ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ıIJȐıȚȝȠȢ țĮȚ ĮįȡĮȞȒȢ ıİ ȑȞĮ ĮȞĮȜȜȠȓȦIJȠ ıțȘȞȚțȩ ʌȠȣ ĮȞIJȚțĮIJȠʌIJȡȓȗİȚ IJĮ ȕĮșȪIJİȡĮ İʌȓʌİįĮ IJȘȢ ĮȞșȡȫʌȚȞȘȢ ȥȣȤȚțȒȢ įȚȐșİıȘȢ
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Üóðöøìúêÿèê
ǺȚȕȜȚȠȖȡĮijȓĮ 6DPXHO %HFNHWW 7KH &RPSOHWH 'UDPDWLF :RUNV ³+DSS\ 'D\V´ )DEHU )DEHU ȈȐȕȕĮȢ ȆĮIJıĮȜȓįȘȢ Ǿ ijȣȜĮțȒ IJȠȣ ȂʌȑțİIJ İijȘȝİȡȓįĮ ǼȜİȣșİȡȠIJȣʌȓĮ ĭİȕȡȠȣĮȡȓȠȣ ıIJȠ KWWS ZZZ HQHW JU "L QHZV HO DUWLFOH LG
Ùõåíê E2OW ͮ Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƋƵĞĞŶ͘Őƌͬ^ yͲ^ Ś ^ /^ͬ^ yͲ< /Ͳ^ Ś ^ /^ͬŝƚĞŵͬϭϳϵϭϴͲ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ůŝĨŽ͘ŐƌͬŵĂŐͬĨĞĂƚƵƌĞƐͬϳϱϯ ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĂƌůĞŬŝŶ͘ŐƌͬǀĂƌŝŽƵƐ͘ĂƐƉ͍ŝĚсϭ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉƌŽƚĂŐŽŶ͘Őƌ͍ͬŝсƉƌŽƚĂŐŽŶ͘Ğů͘ĂƌƟĐůĞΘŝĚсϭϯϳϭϬ
Ɉʉ ŽƐŵŽƉŽůŝƚĂŶ ɸʀʆɲɿ ɹʆɲ ɷɿɸɽʆɹʎ ʋɸʌɿʉɷɿʃʊ ɶɿɲ ʏɿʎ ɶʐʆɲʀʃɸʎ͘ ȴɻʅʉʍɿɸʑɽɻʃɸ ɲʌʖɿʃɳ ʏʉ ϭϴϴϲ ʍʏɿʎ ȸʆʘʅɹʆɸʎ Ʌʉʄɿʏɸʀɸʎ ʘʎ ɹʆɲ ʉɿʃʉɶɸʆɸɿɲʃʊ ʋɸʌɿʉɷɿʃʊ͕ ɲʌɶʊʏɸʌɲ ʅɸʏɲʍʖɻʅɲʏʀɺɸʏɲɿ ʍɸ ɹʆɲ ʄʉɶʉʏɸʖʆɿʃʊ ʋɸʌɿʉɷɿʃʊ ʃɲɿ ɹɶɿʆɸ ʏɸʄɿʃɳ ɹʆɲ ʋɸʌɿʉɷɿʃʊ ʏʘʆ ɶʐʆɲɿʃʙʆ ʋʌʉʎ ʏʉ ʏɹʄʉʎ ʏɻʎ ɷɸʃɲɸʏʀɲʎ ʏʉʐ ΖϲϬ͕ ʊʏɲʆ ɻ Helen Gurley Brown ʍʐɶɶʌɲʔɹɲʎ ʏʉʐ ^Ğdž ĂŶĚ ƚŚĞ ^ŝŶŐůĞ 'ŝƌů͕ ɲʆɹʄɲɴɸ ʏɻʆ ɲʌʖɿʍʐʆʏɲʇʀɲ ʏʉʐ ʋɸʌɿʉɷɿʃʉʑ͘ Ɉʉ ʋɸʌɿʉɷɿʃʊ ɲʐʏʊ ɷɻʅʉʍɿɸʑɽɻʃɸ ʍʏɻʆ Ȱɶɶʄʀɲ ʏʉ ϭϵϳϮ͕ ʏʉ ʉʋʉʀʉ ʅʋʊʌɸʍɸ ʆɲ ʐʋʉʍʏɻʌʀʇɸɿ ʅɿɲ ɹʆʏʉʆɲ ʍɸʇʉʐɲʄɿʃɼ ʏɲʐʏʊʏɻʏɲ ɸʇ ɲʌʖɼʎ͘ ɉʋɼʌʇɸ ʏʉ ʅɹʍʉ ɶɿɲ ʏɻʆ ɲʋɸʄɸʐɽɹʌʘʍɻ ʃɲɿ ʏɻʆ ɲʄʄɲɶɼ. Ƀɿ ɲʆɲɶʆʙʍʏʌɿɸʎ ʏʉʐ ɲʆʏɿʋʌʉʍʙʋɸʐɲʆ ʅɿɲ ʆɹɲ ɶɸʆɿɳ ʃɲɿ ɹʆɲ ʆɹʉ ɸʀɷʉʎ ɲʆɲɶʆʘʍʏʌɿʙʆ͘ Ƀɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ɲʋʊ ɲʐʏɹʎ͕ ʃɲɿ ʋɸʌɿʍʍʊʏɸʌɸʎ ɲʋʊ ʃɳɽɸ ɳʄʄɻ ʔʉʌɳ͕ ʅʋɼʃɲʆ ʍɸ ʃʉʄɹɶɿʉ ʅɸ ʐʗɻʄɹʎ ʋʌʉʍɷʉʃʀɸʎ ɲʋʊ ʏʉʆ ʃʊʍʅʉ ʋʉʐ ɸʀʖɲʆ ʏɲʖɽɸʀ͕ ʅɸ ʏɻʆ ɸɶɶʑɻʍɻ ʊʏɿ ɷɸʆ ɽɲ ɲʆɲɶʃɲʍʏʉʑʆ ʆɲ ɸɶʃɲʏɲʄɸʀʗʉʐʆ ʏɿʎ ɶʐʆɲɿʃɸʀɸʎ ɲʋʉʄɲʑʍɸɿʎ͕ ʊʋʘʎ ɸʀʖɲʆ ʃɳʆɸɿ ɳʄʄɸʎ ɶʐʆɲʀʃɸʎ ʍʏʉ ʋɲʌɸʄɽʊʆ͕ ʅɸ ʍʃʉʋʊ ʆɲ ɷɿɸʃɷɿʃɼʍʉʐʆ ʅɿɲ ɽɹʍɻ ʍʏɻʆ ʃʉɿʆʘʆʀɲ͘1 Ƀɿ ɲʆɲɶʆʙʍʏʌɿɸʎ ʏʉʐ ŽƐŵŽƉŽůŝƚĂŶ, «Cosmo-ʃʉʌʀʏʍɿɲͩ ʊʋʘʎ ɲʋʉʃɲʄʉʑʆʏɲʆ͕ ʖʌʘʍʏʉʑʍɲʆ ʋʉʄʄɳ ʍʏʉʆ ʔɸʅɿʆɿʍʅʊ ʊʅʘʎ ɷɸʆ ɹɷɸɿʖʆɲʆ ʋʌʊɽʐʅɸʎ ʆɲ ʏɲʐʏɿʍʏʉʑʆ ʅɸ ɲʐʏʊʆ͘ Ɉʉ ʅʊʆʉ ʋʉʐ ɸʋɿɽʐʅʉʑʍɲʆ ɼʏɲʆ ʆɲ ɲʋʉʄɲʑʍʉʐʆ ʏɻʆ ɲʆɸʇɲʌʏɻʍʀɲ ʏʉʐʎ͘ ȶʆɲ ʅɳʄɿʍʏɲ ʍʏɲɽɸʌʊ ʏʐʋɿʃʊ ɳʌɽʌʉ ʏʉʐ ʋɸʌɿʉɷɿʃʉʑ ɼʏɲʆ ʏʉ ͨʋʙʎ ʆɲ ʌʀʇɸʏɸ ɹʆɲʆ ɳʆɷʌɲ ʍʏʉ ʃʌɸɴɳʏɿͩ͘ ȸ ɽɹʍɻ ʏʉʐ Cosmopolitan ɶɿɲ ʏɲ ɶʐʆɲɿʃɸʀɲ ɷɿʃɲɿʙʅɲʏɲ ʍʏʉ ʍɸʇ ɼʏɲʆ ɲʆɲʏʌɸʋʏɿʃɼ͘ Ƀɿ ɳʆɷʌɸʎ ɷɸʆ ɲʆʏɿʅɸʏʘʋʀɺʉʆʏɲʆ ʅɸ ʏʉʆ ʀɷɿʉ ɴɲɽʑ ʍɸɴɲʍʅʊ ʊʋʘʎ ʋɲʄɲɿʊʏɸʌɲ ʃɲɿ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɲʌʉʐʍɿɳɺʉʆʏɲʆ ʘʎ ɲʆɸʋɲʌʃɸʀʎ ɼ ʘʎ ʏʉ ʃɹʆʏʌʉ ɸʆʊʎ ɲʆɹʃɷʉʏʉʐ͘2 Ȱʋʊ ʏɻ ɷɸʃɲɸʏʀɲ ʏʉʐ ϭϵϴϬ ɹʘʎ ʍɼʅɸʌɲ ʏʉ Cosmopolitan ɷɸʆ ʋɲʌɲʅɹʆɸɿ ʍʏɲɽɸʌʊ ʍʏɿʎ ɲʋʊʗɸɿʎ ʏʉʐ – ɲʋʏɼ ɲʋʊɷɸɿʇɻ ʏɻʎ ʍʑʅʋʄɸʐʍɻʎ ʏʉʐ ʅɸ ʏɻ ʅʊɷɲ ʏɻʎ ɸʃɳʍʏʉʏɸ ɸʋʉʖɼʎ͘ ȱʌɽʌɲ ɸʆɽɲʌʌʑʆʉʐʆ ʏɿʎ ɲʆɲɶʆʙʍʏʌɿɸʎ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʖɲʌʉʑʅɸʆɸʎ ʅɸ ʏʉ ʍʙʅɲ ʏʉʐʎ͕ ɸʆʙ ɲʄʄɳ ɳʌɽʌɲ ʏɿʎ ʋʌʉʏʌɹʋʉʐʆ ʆɲ ɲɷʐʆɲʏʀʍʉʐʆ͘ Ɍɲʀʆɸʏɲɿ ʅɿɲ ʍʐʅʋɳɽɿɲ ʍʏʉʐʎ ɳʆɷʌɸʎ͕ ɸʆʙ ʍʐɶʖʌʊʆʘʎ ɲʍʃɸʀʏɲɿ ʃʌɻʏɿʃɼ ʍɸ ɲʐʏʉʑʎ͘ Ƀ ɶɳʅʉʎ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ɸʀʆɲɿ ʃɲʄʉɷɸʖʉʑʅɸʆʉʎ ɲʄʄɳ ʃɲɿ ʃɲʏɲɷɿʃɲʍʏɹʉʎ͘ Ɉɹʄʉʎ͕ ʉ ʌʉʅɲʆʏɿʍʅʊʎ ʃɲɿ ɻ ɲʔʉʍʀʘʍɻ ʅʋʉʌɸʀ ʆɲ ʋɲʌʉʐʍɿɳɺʉʆʏɲɿ ʘʎ ʊʅʉʌʔɲ ɼ ɲʆɸʋɿɽʑʅɻʏɲ͕ ɲʆɲʄʊɶʘʎ ʏʉ ɳʌɽʌʉ͘ ɇɼʅɸʌɲ ʏʉ Cosmopolitan ɼ͕ ͨCosmoͩ ɼ͕ ͨȲʀɴʄʉʎͩ ɸʀʆɲɿ ɹʆɲ ʃɲɽɲʌɳ ʃʉʌɿʏʍʀʍʏɿʃʉ ʋɸʌɿʉɷɿʃʊ ʅɸ ƐĞdž ʃɲɿ beauty tips ʃɲɿ ɲʌɿɽʅɸʀ ʋʄɹʉʆ ʏɿʎ ϲϯ ɷɿɸɽʆɸʀʎ ɸʃɷʊʍɸɿʎ.
ɇʐʅʋʄɻʌʘʅɲʏɿʃɹʎ ʋʄɻʌʉʔʉʌʀɸʎ ɶɿɲ ʏɲ ɶʐʆɲɿʃɸʀɲ ʋɸʌɿʉɷɿʃɳ ʃɲɿ ʏɻ ɷɿɲʅʊʌʔʘʍɻ ʏɻʎ ɶʐʆɲɿʃɸʀɲʎ ʍʐʅʋɸʌɿʔʉʌɳʎ ɴʄɹʋɸ͗ http://www.fylosykis.gr/2013/01/%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B2%CE%A C%CE%B6%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%82-%CF%84%CE%BF%CE%BD%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BF%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%84%CF%8D%CF%80%CE%BF-%CE%B1/
1
Ȳʄ. ɇʖɸʏɿʃɳ: D. Gauntlett, DĞĚŝĂ 'ĞŶĚĞƌ ĂŶĚ /ĚĞŶƚŝƚLJ͗ ŝŶƚƌŽĚƵĐƚŝŽŶ, ZŽƵƚůĞĚŐĞ dĂLJůŽƌ ĂŶĚ &ƌĂŶĐŝƐ 'ƌŽƵƉ, New York, 2008, ʍ.53 2 Ƀ͘ʋ͕͘ ʍ͘ϱϰ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĚĞĂŐŽƐƟŶŝ͘ŐƌͬƌŽŵĂŶƟŬŝͺůŽŐŽƚĞdžŶŝĂͬƚĞƵdžŚ͘ƉŚƉ
ŚƩƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉŽůŝƐƉŽƐƚ͘ĐŽŵͬĂƌƟĐůĞͬϯϲϭϳϵͬŝͲďŝŽůŽŐŝĂͲƚŽLJͲĞƌŽƚĂ
Ëöêõøöæû: The Sleeping Beauty Project Ïöíþ õêýøôøìèê
Ïöíþõêýøôøìèê ǵʌȦȢ IJȠ ıțȘȞȚțȩ ȑIJıȚ țĮȚ IJȠ țȠıIJȠȪȝȚ ȑȡȤİIJĮȚ ȞĮ İʌȚıȘȝȐȞİȚ IJȘȞ İȟȦIJİȡȚțȒ ĮȜȜȐ țĮȚ IJȘȞ İıȦIJİȡȚțȒ IJĮȣIJȩIJȘIJĮ IJȩıȠ IJȠȣ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ IJȘȢ țȠȚȝȦȝȑȞȘȢ ȩıȠ țĮȚ IJȘȢ ȓįȚĮȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ.
ǻȚĮȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȢ ȑȞĮ ʌĮȡȐȜȜȘȜȠ ȠʌIJȚțȩ ĮijȘȖȘȝĮIJȚțȩ İʌȓʌİįȠ ʌȠȣ ıȣȝʌȜȘȡȫȞİȚ IJȘ ıțȘȞȠȖȡĮijȓĮ IJȘȢ performance țĮȚ IJȘȢ performer, IJȠ țȠıIJȠȪȝȚ ĮʌȠțIJȐ IJȘ įȚțȒ IJȠȣ ıțȘȞȚțȒ ʌĮȡȠȣıȓĮ ȪʌĮȡȟȘ ȝȠȞĮįȚțȩIJȘIJĮ ȠȞIJȩIJȘIJĮ ʌȡȠȦșȫȞIJĮȢ IJȘȞ IJĮȣIJȩIJȘIJĮ IJȠȣ ȡȩȜȠȣ 1 ȀĮIJ¶ ĮȣIJȩ IJȠȞ IJȡȩʌȠ ȜȠȚʌȩȞ IJȠ Ȝİȣțȩ țȠıIJȠȪȝȚ – ʌȐʌȜȦȝĮ ȝİ IJĮ ȝĮȟȚȜȐȡȚĮ ıIJȚȢ ĮʌȠȜȒȟİȚȢ IJȠȣ įİ ıȣȞȐįİȚ ȝȩȞȠ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘ ıȘȝİȚȠȜȠȖȓĮ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ țĮȚ IJȠȣ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ IJȘȢ ȞİĮȡȒȢ ĮȜȜȐ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ʌĮȡȐȜȜȘȜĮ ıĮȞ ʌȡȠȑțIJĮıȘ IJȠȣ ȘșȠʌȠȚȠȪ ȝȑıĮ ıIJȠ ȤȫȡȠ țĮșȫȢ İʌȓıȘȢ țĮȚ ıĮ șİĮȝĮIJȚțȒ ȑțijȡĮıȘ IJȘȢ ȥȣȤȠȜȠȖȚțȒȢ ȘșȚțȒȢ țĮȚ țȠȚȞȦȞȚțȒȢ țĮIJȐıIJĮıȘȢ IJȠȣ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ ȂȑıĮ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȜĮȓıȚȠ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ĮȞȐȜȠȖĮ IJĮ ȤȡȫȝĮIJĮ ȠȚ ȖȡĮȝȝȑȢ țĮȚ ȠȚ ijȩȡȝİȢ ȝİ ȑȞĮ ȤĮȡĮțIJȒȡĮ įȘȜȦIJȚțȐ ıȣȝȕȠȜȚțȩ 2
ȈIJȠ Sleeping Beauty Project IJȠ țȠıIJȠȪȝȚ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ ȩȤȚ ȝȩȞȠ ȦȢ ȝȑȡȠȢ IJȘȢ ȠȞIJȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ İȡȝȘȞİȣIJȒ ĮȜȜȐ ʌȡȦIJȓıIJȦȢ ıĮȞ İȚțĮıIJȚțȩ ȖİȖȠȞȩȢ ȀĮȚ ȝĮȗȓ ȝİ IJȠ ıțȘȞȚțȩ ĮʌȠIJİȜȠȪȞ ȝȚĮ ĮįȚȐıʌĮıIJȘ ĮȚıșȘIJȚțȒ İȞȩIJȘIJĮ ȉȠ țȠıIJȠȪȝȚ ȖȓȞİIJĮȚ Ș ıȐȡțĮ IJȘȢ țȠȚȝȦȝȑȞȘȢ ıȪȝȕȠȜȠ IJȘȢ įȡĮȝĮIJȚțȒȢ ʌĮȡȠȣıȓĮȢ IJȘȢ IJȘȢ IJĮȣIJȩIJȘIJȐ IJȘȢ ȀȚ İįȫ ȩʌȦȢ țĮȚ ıIJȠ ıțȘȞȚțȩ İʌȚțȡĮIJİȓ Ș ĮijĮȓȡİıȘ įİȞ ȤȡİȚȐȗȠȞIJĮȚ ʌȠȜȜȐ ʌȡȐȖȝĮIJĮ ǹȡțİȓ IJȠ țȠıIJȠȪȝȚ ȞĮ İȓȞĮȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȩ țĮȚ ȞĮ İȟȣʌȘȡİIJİȓ ĮȚıșȘIJȚțȐ IJȘȞ İȡȝȘȞİȓĮ
1
Ȳʄ͘ ʍʖɸʏɿʃɳ͗ ȱʍɻ ȴɻʅɻʏʌʉ;ʐͿʄʉʋʉʑʄʉʐ͕ ɇʑɶʖʌʉʆɸʎ ʍʃɻʆɿʃɹʎ ʋʌʉʍɸɶɶʀʍɸɿʎ ʏʉʐ ɸʆɷʑʅɲʏʉʎ-Ƀ ʍʃɻʆɿʃʊʎ ʌʊʄʉʎ ʏʉʐ ɸʆɷʑʅɲʏʉʎ-ʃʉʍʏʉʐʅɿʉʑ ʍʏɿʎ ɽɸɲʏʌɿʃɹʎ ʋɲʌɲʍʏɳʍɸɿʎ ʏʉʐ ZŽďĞƌƚ tŝůƐŽŶ͕ ʋɸʌ͘ Architecture +, ɀɳʌʏɿʉʎ 2014 ʍʏʉ: http://www.architectureplusmag.com/#!---------------Robert-Wilson----/cu6k/1 2 Ȳʄ͘ ɲʆɲʄʐʏɿʃʊʏɸʌɲ͗ Holt ɶɿɲ ʏɻʆ ʗʐʖʉʄʉɶɿʃɼ ʃɲɿ ɻɽɿʃɼ ɸʌʅɻʆɸʀɲ ʅɹʍʘ ʏʘʆ ʖʌʘʅɳʏʘʆ ʃɲɿ ʏʘʆ ʍʖɻʅɳʏʘʆ ʍʏɻʆ ɲʋʊɷʉʍɻ ʏɻʎ ʗʐʖʉʄʉɶɿʃɼʎ ʋʌɲɶʅɲʏɿʃʊʏɻʏɲʎ ʏʉʐ ʌʊʄʉʐ ʍʏʉ ɇʉʔʀɲ Ʌɲʆʏʉʐɴɳʃɻ͕ Ⱥɸɲʏʌɿʃʊ ʃʉʍʏʉʑʅɿ͗ ȵʆɷʑʉʆʏɲʎ ʏʉ ʌʊʄʉ– ȵʆɷʑʉʆʏɲʎ ʏʉʆ ɸʌʅɻʆɸʐʏɼ, Academia.edu͕ ʍʍ͘ ϭϬϵ-ϭϭϬ͕ ʍʏʉ͗ https://www.academia.edu/1958418/Theatrical_Costume_Dressing_the_Role_-_Dressing_the_Performer Ùõåíê E2OW | Ëöêõøöæû Äôîöê ÍîĂúìèøþ
ËÜêþøÜÌÝ: The Sleeping Beauty Project Ă?ĂśĂĂž þêýøôøÏèê
ÇşČšČ•ČœČšČ Č–ČĄÄŽÄłČ“ÄŽ Reiko Inoue, The Mound of Sand in “Happy Daysâ€?: Tomb to Womb, The Harp, vol.14, 1999, ĹĹ. 60-69 ÄąÄ˛Č : http://www.jstor.org/discover/10.2307/20533401?uid=2&uid=4&sid=21103 962824887
ÇąÄąČ˜ ÇťČ˜Č?Č˜Ä˛ČĄČ ČŁ ČœČ ĘŒČ ČŞČœČ ČŁ ČˆČŞČ–Č¤ČĄČ ČžÄ°Č˘ ÄąČ›Č˜ČžČšČ›Č‘Č˘ ĘŒČĄČ ÄąÄ°Č–Č–Č“ÄąÄ°ČšČ˘ Ä˛Č ČŁ İȞįȪČ?ÄŽÄ˛Č Č˘-Č… ÄąČ›Č˜ČžČšČ›ČŠČ˘ ČĄČŠČœČ Č˘ Ä˛Č ČŁ İȞįȪČ?ÄŽÄ˛Č Č˘-Č›Č ÄąÄ˛Č ČŁČ?ČšČ ČŞ ĹIJȚȢ șİĎIJȥȚțȑȢ ĘŒÄŽČĄÄŽÄąÄ˛Č?ĹİȚȢ Ä˛Č ČŁ 5REHUW :LOVRQ ĘŒÄ°ČĄ Architecture + Č‚Č?ČĄÄ˛ČšČ Č˘ http://www.architectureplusmag.com/#!---------------Robert-Wilson---/cu6k/1
ČˆČ ÄłČ“ÄŽ Č†ÄŽČžÄ˛Č ČŁČ•Č?Č›Č˜ ďİĎIJȥȚțȊ Č›Č ÄąÄ˛Č ČŞČ?Čš ÇźČžÄŻČŞČ ČžÄ˛ÄŽČ˘ Ä˛Č ČĄČŠČœČ â€“ ÇźČžÄŻČŞČ ČžÄ˛ÄŽČ˘ Ä˛Č Čž İȥČ?Č˜ČžÄ°ČŁÄ˛Č’, Academia.edu, ÄąÄ˛Č https://www.academia.edu/1958418/Theatrical_Costume_Dressing_the_Rol e_-_Dressing_the_Performer
ÙþüĂĂŞ E2OW | ËÜêþøÜÌÝ ÄôÎÜê Ă?ÎĂúÏèøÞ
Σ Τ Η Σ ΙΜΟ & Π ΑΡΟΥ ΣΙΑ ΣΗ ΣΤΟ ΧΩΡΟ