elCaribe

SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,322 / $15.00

edición de fin de semana

Jueces asumen compromiso de mejorar Justicia Acuerdo. Asimismo, en la Cumbre del Poder Judicial ratifican su reclamo de que se cumpla la Ley 194-04 que asigna el 2.66% al sector. P.6 POLÍTICA P.4-5

Medina no ha tenido un solo día de tregua

Sedimentación amenaza el río Haina

En este segundo mandato los adversarios no le dieron al Presidente los tradicionales 100 días de sosiego

CARTA P.5

Oposición pide a obispos velar por JCE imparcial

FOTO: AP

Opositores acudieron al obispado para presentarle sus reclamos de órganos electorales no partidistas

COLOMBIA P.16

SANTOS GANA PREMIO NOBEL DE LA PAZ FOTO: EDWARD ROUSTAND

El presidente de Colombia fue galardonado por su esfuerzo para finalizar 52 años de guerra con las FARC DOCUMENTO P.8 Y 9

Sindicalistas piden abrir diálogo sobre los salarios La CNUS, CNTD y la CASC hicieron la petición al Ministerio de Trabajo debido al incremento en el costo de la vida

El Ministerio de Medio Ambiente afirma que el río ha perdido su cauce original debido a la sobresedimentación, lo que constituye una amenaza para la seguridad de las comunidades y las industrias asentadas en sus proximidades. P.14

Muertos de Matthew en Haití pasan de 800 TRAGEDIA. Los organismos de socorro suman más muertes al llegar a comunidades que fueron severamente afectadas. P.18

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do VIDEO

El baile de Santos Las travesuras no se detienen en las redes. Ayer se difundió mucho un video en el que el presidente de Colombia aparecía bailando animadamente junto a otras tres personas. Supuestamente, estaba celebrando la noticia de que le habían dado el Premio Nobel de la Paz. Lo del baile era cierto, no era montaje. Pero no sucedió ahora, sino en la campaña electoral, cuando Santos era candidato a la reelección...

pidamente el puente de Los Guaricanos, en Santo Domingo Norte. Si no es un récord, es un buen average.

cursionado en el debate sobre el tema de la JCE y lo ha hecho con cuidado, consciente de lo peligroso del terreno.

el presupuesto a la Justicia que dice la ley no se detiene. En la Cumbre Judicial se insistió en el tema.

FOGARATÉ

El insomnio de Valdez

10:00 A.M. Graduación 53 del Instituto Tecnológico de Santo Domingo. Terminal de Sansoucí. DOMINGO 3:30 P.M. Acto por el Día Mundial

de la Parálisis Cerebral, en el Parque Eugenio María de Hostos. 6:00 P.M. Presentación del libro “Una oveja negra al poder”. Forum Pedro Mir, Librería Cuesta Santo Domingo.

DAN DE QUÉ HABLAR

Santos, profeta externo

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Apoya la propuesta de la ministra de la Mujer de que las bre duro como el acero, moldeable como el plomo, insumergible como el corcho y EN JUAN MANUEL SANTOS aplica a la per- mujeres que sean condenadas por tan buen diplomático que ha convencido fección el adagio que dice que nadie es drogas en casos no violentos no al FMI de que él es indispensable para en- profeta en su tierra. El presidente colom- sean castigadas con prisión?

EN VERDAD, Héctor Valdez Albizu (hom-

tender y entenderse con este paisito), desde el 31 de agosto de 1994 a esta parte, salvo los cuatro de Hipólito (¡de la que se salvó!), se ha hecho un buen espacio en la historia de la tecnocracia estatal, gobernando con estabilidad el Banco Central, con todas sus realidades y sofismas. Pero algo que no ha podido controlar le empieza a causar insomnio: un monstruoso endeudamiento externo que es una pasta de jabón en su sancocho monetario.

PERIODISTA

9:00 A.M. Elecciones de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría. En la sede del Colegio Médico Dominicano.

40

CALIENTE Justicia: El reclamo de que se le otorgue

Los insultos eran para el tocayo

8:30 A.M. III Encuentro de Pacientes con Artritis Reumatoide. Hotel Crowne Plaza.

39

TIBIO Iglesia: El obispo Nicanor Peña ha in-

RAMÓN COLOMBO

AGENDA

38

FRÍO Efectividad: Obras Públicas reparó rá-

SORPRESA

A propósito de Colombia y las redes, el periodista español Juan Carlos Vélez se dio tremendo susto en estos días, al ver la gran cantidad de colombianos que, en cuestión de horas, le enviaron mensajes por Twitter, muchos de ellos negativos. Al principio no comprendía, pero luego descubrió que todo se trataba de una confusión, ya que el comunicador tiene el mismo nombre del presidente del Centro Democrático, el principal grupo promotor del “No” en el plebiscito...

37

LA CIFRA

1000

El IAD entregó mil quintales de abono a pequeños y medianos productores de Vicente Noble, para restablecer los cultivos afectados por el huracán Matthew.

biano luchó y luchó por lograr un acuerdo de paz con las guerrillas de las FARC. Decenas de reuniones internas y externas fueron realizadas hasta que por fin se selló el acuerdo en un acto que contó como testigos con numerosos presidentes latinoamericanos. Pero un plebiscito realizado una semana después de la firma echó por la borda, con un pírrico no, todo el esfuerzo de paz hecho por Santos. Ayer, como un espaldarazo a su gestión, el presidente colombiano fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz. Los colombianos son dueños de su destino, pero...

LA FRASE

“COLOMBIANOS: ESTE PREMIO ES DE USTEDES, LAS VÍCTIMAS” Juan Manuel Santos PRESIDENTE DE COLOMBIA

Sí

15.6%

No

84.4% LA PREGUNTA DE HOY

¿Su ARS le ha negado algún servicio de salud? Sí o No Codosalud denunció que estas prestadoras le han negado procedimientos a 36 mil afiliados, lo que es negado por ellas.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

OPOSICIÓN RADICAL CONTRA MEDINA

PANORAMA www.elcaribe.com.do POLICIAL

Policía apresa hombre por matar a concubina Fue apresado ayer un hombre que era perseguido por haber ultimado a su concubina por heridas de bala en un hecho ocurrido en el sector de Andrés, municipio de Boca Chica, provincia Santo Domingo, el pasado 13 de agosto del 2016. El detenido es Julio Elvin Pérez Lorenzo (a) Bocú, de 27 años, quien al ser interrogado, admitió haber cometido el hecho en contra de su concubina Johanna Nolasco, de 23 años, con quien residía junto a sus tres hijas en la calle El Progreso núm. 4 parte atrás, en el barrio El Progreso, Monte Adentro, Boca Chica. El diagnóstico del médico legista actuante señala que la mujer murió a consecuencia de herida de arma de fuego con entrada en el maxilar interior de lado izquierdo sin salida, así como dos heridas con entrada y salida en la mano izquierda.

300 La Policía Nacional apresó en Santiago a nueve personas, a las que les ocupó dos armas de fuego y 300 paquetes de diferentes tipos de drogas narcóticas.

“LA COMANDANCIA DE LA POLICÍA EN HAINA VIGILA LOS PUNTOS DE DROGA CLAUSURADOS PARA QUE NO SE REABRAN” Nelson Rosario VOCERO DE LA POLICÍA NACIONAL

HACE 52 AÑOS 8 de octubre de 1964. La empresa norteamericana Wesly Industries somete un proyecto de contrato a la Corporación de Fomento Industrial para invertir un millón de dólares y el 50 % de los beneficios por la explotación de las minas de sal de Barahona. La empresa es representada por Buenaventura Sánchez Félix.

El presidente Medina encabezó la reunión del Consejo de Ministros Ampliada donde exigió honestidad a los funcionarios. ARCHIVO

Oposición no le ha dado ni un día de tregua al Gobierno La tradición de dar 100 días de pausa a nuevos gobiernos no se cumplió y Medina recibe presión por distintos temas YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

E

l segundo gobierno del presidente Danilo Medina tiene menos de dos meses que se instaló, aunque da la impresión de que se trata de un gobierno viejo por ser reelecto. En ese tiempo, no ha tenido ni un día de tregua y menos se puede decir de que habrá espacio a los tradicionales 100 días de pausa que se le da a los gobiernos nuevos. De hecho, Medina ni siquiera tuvo pausa en el proceso de transición por la presión a lo interno de su partido y las protestas por los resultados de las elecciones del 15 de mayo. La presión por un alza general de salarios y específicamente de los médicos y los empleados de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) por mejores sueldos, el alza en los costos del peaje y el 50%, a los insumos para la manufactura y de las placas, el anuncio de la venta de las plantas de Punta Catalina, el alza en los precios de los combustibles y el cuestionamiento de diversos sectores a la inversión que se hace del 4% del

Corrupción, otro punto debilidad de gestión En la reunión del Consejo de Ministros ampliado que Medina realizó luego de juramentarse por segunda vez como presidente de la República, exigió honestidad a sus funcionarios en el manejo de los recursos públicos. En el informe sobre Ética y Corrupción anual del Foro Económico Mundial, República Dominicana aparece como el octavo país más corrupto del mundo y el quinto entre las naciones de América Latina, lo que ha sido caldo de cultivo para la oposición contra la gestión de Medina. Al inicio de su primer gobierno, el presidente Medina también exigió ética a sus funcionarios, pero algunos escándalos han estremecido su administración como el suicidio de un ingeniero en la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado y el procesamiento en la justicia del exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa), Alberto Holguín, pero hasta ahora no hay ningún condenado por corrupción.

PIB destinado a la educación, forman parte del rosario de quejas que han caracterizado los primeros días de la segunda gestión de Medina. Sin embargo, la mayor presión que ha tenido el gobernante es por la composición de la Junta Central Electoral (JCE) que se debate en medio de un diálogo político que el propio gobernante y su partido auspiciaron con la mediación de monseñor Agripino Núñez Collado. Sin embargo, el escenario se ha convertido en un mecanismo de presión por parte de la sociedad civil y los partidos de oposición que ahora solicitan la intervención del gobernante en la selección de los miembros de la JCE, pero el ministro José Ramón Peralta respondió que eso violaría la Constitución de la República. Los partidos de oposición y la sociedad civil le salieron al frente a esas declaraciones del funcionario y negaron que la intervención de Medina viole la Constitución y lo calificaron como una “falta de respeto a la inteligencia de la ciudadanía”. Un punto que no ha favorecido a Medina en su segunda gestión, es que la oposición luce más organizada y con más “te-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

la por donde cortar” para ejercer presión sobre el gobierno, contrario a lo sucedido en el 2012, en su primera gestión. Nueve partidos de oposición, encabezados por el Partido Revolucionario Moderno (PRM) y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), han actuado en bloque junto a la sociedad civil y organizaciones empresariales bajo la denominada Iniciativa por la Institucionalidad Democrática. A pesar de los aumentos y las dificultades que el gobernante ha tenido en sus primeros días de gobierno, una encuesta reciente sobre la valoración de los presidentes de América Latina lo coloca como el gobernante mejor valorado por su país con más de 83% de aprobación.

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com

A confesión…

U

Tranquilidad en el PLD, un punto a favor de Medina

Oposición se reunió con la Conferencia del Episcopado Dominicano. PEDRO BAZIL

Desde que pasaron las elecciones, a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se generó una presión interna sobre supuestos actos de traición de un sector de esa organización contra candidatos en las pasadas elecciones. También la elección de los bufetes directivos de las cámaras legislativas fue otro tema que mantuvo caliente al PLD en el proceso de transición, pero esos inconvenientes quedaron disipados antes de la toma de posesión, y en este momento la organización marcha sin mayores ruidos, con la excepción de las declaraciones recientes de Temístocles Montás de que ese partido ahora tiene una identidad “difusa” y de que el dinero lo habría corrompido todo. A pesar de eso, Medina aún tiene que enfrentar cierto nivel de presión y descontento de su propio partido y de los aliados por cargos en el gobierno.

Oposición solicita a los obispos del país una JCE imparcial

Medina ofrece la misma receta

El presidente Medina mantiene el mismo “librito” de su primera gestión en el manejo con las visitas sorpresa y con poco contacto con los medios de comunicación y la administración del silencio evitando al máximo dar declaraciones públicas por más que lo presionen. l

LUNA DE MIEL

Primer gobierno “estuvo de risitas” En su primer gobierno, el presidente Medina navegó en un buen ambiente pues sus acciones solo recibían aplausos de todos los sectores, incluidos los partidos de la oposición. Un factor que contribuyó a eso fue el conflicto interno del PRD, pero ahora ocurre lo contrario, el PRM no luce con mayores dificultades internas y se ha mantenido coherente en sus exigencias. Un ejemplo es que ninguno de sus miembros se inscribió para ir a la JCE.

Los partidos de la oposición se reunieron ayer con los obispos para presentarles los reclamos de que los miembros de la Junta Central Electoral (JCE) y el Tribunal Superior Electoral (TSE) sean personas apartidistas.

VISITA.

Andrés Bautista, presidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y quien sirvió como vocero, dijo que los reclamos “son para poder contar con órganos electorales compuestos por hombres y mujeres imparciales y responsables, que sirvan realmente de árbitro”. “Agradecemos el recibimiento que nos hicieron los obispos, que apartaron un tiempo para escuchar los reclamos que estamos haciendo al país, sobre todo las autoridades dominicanas que pueden decidir, de un tema que consideramos fundamental como la composición de los órganos electorales, ley de partidos políticos y ley electoral”, explicó Bautista. De su lado, el presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED), monseñor Gregorio Nicanor Peña, dijo que la Iglesia quiere lo mejor para este país, por lo que, precisó, “abogamos para que aquí haya poderes que realmente obren con rectitud y que las cosas las hagan apegadas a la ley, sin parcializarse”. “Queremos que los jueces que van a trabajar sean gente que no se dobleguen ante ningún poder, ni ante el dinero ni ante nada, sino que hagan las cosas correctamente como deben de ser, con criterio, con responsabilidad, seriedad y con

honestidad, expresó Nicanor Peña. La visita de los partidos de la oposición a los obispos dominicanos, se realizó en la Escuela de Evangelización Juan Pablo II, a las 12:00 del mediodía a puerta cerrada y concluyó pasada la 1:00 de la tarde. La visita se dio en el segundo día del Encuentro Nacional de Pastoral, donde los obispos se reúnen para evaluar los trabajos pastorales y sociales. Entre los que integran el bloque de la oposición se encuentran también, los partidos Reformista Social Cristiano (PRSC), Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Fuerza Nacional Progresista (FNP), Opción Democrática (OP), Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), Dominicanos por el Cambio (DxC) y el Partido Socialista (PS).l JUANA F. RODRÍGUEZ

DIÁLOGO

Oposición se une al rescate de la institucionalidad Andrés Bautista dijo que es la única vez en la historia dominicana que la oposición se unen en pos de un objetivo claro, que en estos momentos es el rescate de la institucionalidad democrática, la elección de jueces, miembros de la JCE y TSE imparciales. “Aunque nos retiramos de las discusiones para consensuar una ley de partidos y de garantías electorales, no renunciaron al diálogo para buscar solución a los problemas nacionales.

n muy conocido y conversador dirigente del Partido Revolucionario Moderno (PRM) hablaba hace unos días con varios amigos en uno de esos puntos de encuentro que sirven de escenario frecuente para tertulias y “análisis” políticos bajo la sombra de cortaditos, expresos negros, “frías vestidas de novia” y uno que otro trago de escocés, y entre otras cosas soltó lo siguiente: “Nosotros en el PRM sabemos y estamos muy conscientes de que no tenemos un partido en sí, aunque públicamente no lo hayamos admitido. Por razones de tiempo, con el apuro de las elecciones encima y para que el tren peledeísta no nos arrollara de mala manera, hicimos a la carrera un proyecto de partido para acudir a las urnas. Sabemos que no tenemos estructura orgánica en todo el país. De ahí, que hayamos cedido tanto a algunos aliados cuasi inorgánicos pero que tenían uno que otro dirigente donde nosotros no lo teníamos. Pese a eso, no nos podemos ni debemos quejarnos de los resultados de los comicios. Ahora bien, por la misma naturaleza levantisca de una buena parte de los compañeros que nos acompañan, estamos conscientes que viene una dura confrontación interna, de la que esperamos salir bien”. A confesión de partes, relevo de pruebas, dicen los abogados…

El Caballo

E

n su nuevo rol relevante de dirigente político, asumiendo la vicepresidencia del Moda, hemos visto en estos días a nuestro gran y mejor amigo Johnny Ventura (El Caballo Mayor) replicando informes de prensa que dan cuenta de un presunto gasto alegre en el uso de los fondos públicos de nóminas en la dirección de Bienes Nacionales, entregada a esa organización en su condición de aliada para el Bloque Progresista. Recuérdese que Johnny ante todo, es nuestro principal merenguero, abogado, exalcalde y goza de una popularidad y carisma propios, por lo que su intervención le da peso al debate. ¡¿Anjá? Te dije que anjá..!

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS mayoría de las personas e instituciones participantes estuvieron dispuestas a aportar para la construcción de un mejor Poder Judicial”, aseveró. Contenido del acuerdo final

Presidente de la SCJ y del CPJ, Mariano Germán Mejía (al centro) junto a los firmantes del acuerdo final de la Cumbre. KELVIN MOTA

III Fase Cumbre Judicial culmina con exigencia de mayor presupuesto La III fase de la consulta, que inició el pasado mes de febrero, llegó ayer a su final con la firma de un acuerdo LIBONNY PÉREZ liperez@elcaribe.com.do

C

on la firma de un compromiso de seis puntos, los integrantes de la Suprema Corte de Justicia, del Consejo del Poder Judicial y de los diversos departamentos judiciales del país, clausuraron ayer la III Fase de la Cumbre Judicial Nacional (CJN), en la cual prevaleció la solicitud de mayor presupuesto para el sector. El titular de la SCJ y del CPJ, Mariano Germán Mejía, fue enfático al asegurar que seguirá impulsando acciones concretas para que se cumpla con la asignación del 2.66% del presupuesto general del Estado para la Justicia. Agregó que luego de la consulta nacional, se acordó evitar los traslados no consensuados de jueces, de modo que no se utilice este mecanismo como una sanción; además, resaltó que se revisará el rol de la figura del Ministerio Público en los procesos disciplinarios de los jueces y que se revisará el sistema de seguridad social, laboral y de pensiones y jubilaciones del Poder Judicial. “Soy optimista, la Cumbre Judicial Nacional, ha sido un nuevo punto de par-

tida y una excelente herramienta para fortalecer nuestro Poder Judicial y mejorar el sistema de justicia en armonía con los requerimientos de esta sociedad dominicana”, señaló.

formará una comisión integrada por un equipo interinstitucional. Sistema más transparente

También, el coordinador de la CJN, Samuel Arias Arzeno, explicó que en esta estraApertura a los usuarios de la Justicia tegia el Poder Judicial encontró el espaGermán Mejía detalló que la Cumbre se cio adecuado para hacer una revisión de desarrolló a través de seis ejes temáticos su pasado y de su presente, con miras a entre los cuales destacan la autonomía e asumir los compromisos necesarios que independencia, el acceso a la Justicia, la permitan desarrollar un sistema de adeficiencia y eficacia en el procesamiento ministración más transparente. de los casos, coordinación interinstitu“Es una iniciativa que surge a lo intercional, integridad en la labor judino del Poder Judicial, con el objecial y gestión administrativa. tivo de identificar acciones y “Se trata de una apertura concretar compromisos, parIV y última etapa para que usuarios, servidotiendo de un proceso de reLa IV etapa de la res, sectores ligados a la adflexión plural sobre los avanministración de Justicia, el Cumbre Judicial permitirá ces y desafíos de nuestra dar seguimiento a los Estado, la Sociedad Civil, a institución”, expresó. acuerdos asumidos través de sus aportes, pueDetalló que durante la jordan colaborar con la consonada de consultas participalidación de un Poder Judicial ron 1,848 encuestados, se celeeficiente, transparente, indepenbraron 11 encuentros departamendiente y cohesionado”, señaló. tales para un total de 1,076 participantes; Comentó que otras necesidades com- cuatro foros regionales con el sector juspromisarias con los resultados de la Cum- ticia con un total de 343 participantes y bre, son las que tienen que ver con el in- cuatro foros regionales con la sociedad cicremento del personal de apoyo a los tri- vil, con un total de 378 participantes. bunales, el número de salas y la disposi“La participación activa en cada uno ción de jueces liquidadores y que para de estos foros, demostró que la Justicia dar seguimiento a los acuerdos, se con- es una preocupación de todos y que la

Entre los puntos relevantes del acuerdo final de la Cumbre destacan la autonomía e independencia del Poder Judicial, a través de la cual se busca garantizar la independencia interna; diseñar, desarrollar e implementar una estrategia comunicacional que garantice la diafanidad de las informaciones y el carácter educativo de las mismas para los medios de comunicación; además de impulsar las acciones necesarias para lograr la asignación presupuestaria que le corresponde por ley al Poder Judicial. También, se abordó lo relativo al acceso a la Justicia y para ello se propuso desarrollar acuerdos y compromisos dirigidos a materializar acciones con miras a lograr que ésta cuente con edificaciones adecuadas, centros de información equipados y con un personal capacitado y sensibilizado en la atención al usuario y fortalecer el equipamiento y uso de las tecnologías en los tribunales, a nivel nacional; entre otros. Como tercer aspecto, la cumbre planteó la eficiencia y eficacia en el procesamiento de los casos, para continuar promoviendo, dentro del Poder Judicial, el uso eficiente de los métodos alternos de resolución de conflictos, la aplicación de la política de resolución de conflictos aprobada en el año 2005 y el desarrollo de procesos educativos dirigidos a la ciudadanía sobre los métodos alternos de resolución de conflictos. En el punto número IV se detalla la coordinación interinstitucional en el cual se pondrán los resultados emanados de este proceso a disposición de diversas instituciones, gremios profesionales, organismos internacionales de cooperación y organizaciones de la sociedad civil, para analizarlos juntos y que puedan convertirse en acciones y proyectos conjuntos que tendrán como resultado final una mejor Justicia para todos y todas. Además, se propuso como punto número V, la integridad en la labor judicial, el sistema de carrera y el régimen de consecuencias y que para ello se fortalecerá la Inspectoría General con la ampliación y eficientización de las inspectorías regionales, para el análisis de denuncias; para que cuenten con protocolos y reglamentos estandarizados; se evitarán los traslados no consensuados, de modo que no se utilicen estos como sanción; se garantizarán los derechos fundamentales en los juicios disciplinarios de los jueces y demás servidores judiciales, y se revisará el sistema de seguridad social, laboral y de pensiones y jubilaciones. Finalmente, como parte de la gestión administrativa y presupuesto, se realizarán acciones concretas para el cumplimiento de la asignación del 2.66% en el Presupuesto General del Estado, como establece la ley, se revisarán los procedimientos administrativos internos, para favorecer la descentralización y la eficientización de los mismos y se revisará la distribución presupuestaria, de manera que sea más equitativa tomando en consideración la carga de trabajo y el tamaño de los Departamentos Judiciales. l

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

RAFAEL ALONSO RIJO FOTO: JUAN T. VALENZUELA

P

ara el dirigente sindical Rafael Abreu (Pepe) los últimos gobiernos no han sido consecuentes con el apoyo brindado a sus respectivos partidos y candidatos por el sector sindical. Y eso, de acuerdo con el presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS) es un indicador que ha hecho pensar a los líderes sindicales que a la hora de brindar apoyo político hay que sentarse a negociar espacios de poder en el Congreso y los gobiernos municipales. Aunque Pepe Abreu es consciente, y así lo expresa, que la presencia del sector sindical en el Congreso ha sido finamente boicoteada por el sector patronal, con el apoyo tácito de la dirigencia política. Igualmente, el presidente de la CNUS deploró la situación de los asalariados en República Dominicana, señalando que se les impide organizarse a nivel sindical y que aparentemente, de acuerdo con la lógica patronal y la anuencia de los gobiernos, están condenados a vivir por siempre en la pobreza. Sobre este aspecto y la situación de los asalariados en el país el dirigente sindical conversó con elCaribe de forma llana y sincera. l ¿Cuál es la situación de los asalariados en el país? l Tanto en el nivel público como en el privado el asalariado tiene la presión constante de que mientras los bienes de consumo y servicio suben de forma constante, no hay un espacio donde eso se discuta. La ley 105-2013 no se aplica bajo la excusa de que el reglamento no se ha aprobado. El único espacio es el Comité Nacional de Salario, que revisa lo mínimo y no lo hace en base al costo de la canasta familiar. l ¿El asalariado en sentido general es y sigue siendo pobre? l No hay porqué el asalariado debe ser pobre. Se supone que una persona debe vivir de forma decente con lo que gana, y en el país no pasa eso. Aquí los salarios son deprimentes y sumen al trabajador en la pobreza. l ¿Por qué se da esa situación? l Porque ha habido una alianza tácita, que no aparece escrita, entre los gobiernos y el sector patronal, primero, para tener salarios bajos, y segundo, para impedir la sindicalización. l Pero la Constitución y el Código de Trabajo garantizan la sindicalización de los trabajadores, tanto públicos como privados? l Esa alianza impide la sindicalización. Eso se ve en muchas áreas, y detrás de eso está el compromiso de los gobiernos de impedir y mutilar el derecho de los trabajadores a sindicalizarse, mientras todos los patrones están sindicalizados, organizados, desde la gran empresa hasta las microempresas. A ellos les aprueban sus organizaciones de inmediato, pero a los trabajadores se les exige un permiso tanto del Ministerio de Trabajo como de la empresa, y dilatan el proceso, tiempo en el cual se desatan persecuciones, aislamientos, y finalmente las can-

Rafael Abreu SINDICALISTA. PRESIDENTE DE LA CNUS

“Debemos negociar espacios de poder político” Pepe afirma que los gobiernos no han sido consecuentes con el apoyo brindado por el sector sindical

l ¿Por ejemplo? l Cuando se intentó modificar el Código Laboral, enfrentamos a quienes desde el Gobierno lo impulsaban, aunque debo reconocer que el presidente Danilo Medina nos consultó y le dijo a los patronos que no se haría nada si los trabajadores no estábamos de acuerdo. Él nos reunió, pero no pudimos llegar a acuerdo por el tema de la cesantía. l Ese es un caso, pero ¿es la regla general? l En términos generales han sido inconsecuentes con el apoyo que les hemos brindado, sobre todo los últimos gobiernos y los dirigentes políticos de Peña Gómez (José Francisco) hacia atrás. Ejemplo, cuando en 1992 se discutió el Código Laboral en el congreso estaban Nélsida Marmolejos, Rafael Santos, Fernando Guante, todos dirigentes sindicales, pero a partir de ahí el empresariado maniobró para no permitir que en el Congreso haya verdaderos sindicalistas: ha habido representantes empresariales, como Juan Hubieres. Juan Bosch fomentaba que los sindicalistas estuvieran en el Congreso, Peña Gómez hacía lo mismo, y Joaquín Balaguer también, pero los últimos líderes y gobiernos no han sido para nada consecuentes con los sindicalistas. l ¿La dirigencia sindical ha pensado en esa realidad? l Sí, lo hemos pensado y discutido, y hay quienes nos hemos planteado que debe haber un programa permanente, una coordinación, para que a la hora de apoyar un candidato o un partido sea sobre la base de que al sector sindical se le garantice espacios de poder, tanto en el Congreso como en los gobiernos municipales. Ese movimiento debe ser consistente y no coyuntural. Y esto es porque nadie le va a representar a los trabajadores sus intereses mejor que los mismos trabajadores. No podemos seguir apoyando a gente que después que llegan nadie la ve, uno no tiene acceso a ellos. l

VISIÓN

¿Por qué invertir fondos en Punta Catalina?

Rafael Abreu (Pepe), dirigente sindical.

Trama Hay una alianza no escrita entre los gobiernos y la dirigencia política con los patronos para impedir la sindicalización del trabajador”.

Alianza Los empresarios se han aliado con los políticos para que los sindicalistas no estemos representados en el Congreso ni en los municipios”.

celaciones de quienes promueven la sindicalización. l Los sindicalistas permanentemente denuncian que los gobiernos maniobran contra los trabajadores, pero los vemos apoyando candidatos en las elecciones, ¿por qué? l Los dirigentes sindicales tienen la libertad de simpatizar, pertenecer a partidos políticos, y apoyar candidatos, pero a título personal, aunque ese apoyo se utiliza políticamente como que es la central. Siempre he tenido vínculos políticos, y desde 1990 me he identificado en el PLD y le he brindado mi apoyo. Ahora, eso no significa que no confrontemos al Gobierno cuando adopta alguna medida que desfavorezca a los trabajadores.

Rafael Abreu se ha identificado como partidario de que parte de los fondos de pensiones de los trabajadores se inviertan en la plata a carbón de Punta Catalina. De acuerdo con el veterano dirigente sindical, la inversión iría en beneficio de los trabajadores a la hora de pensionarse, ya que el sector eléctrico y energético es rentable, y en ese sentido los dineros invertidos generarían intereses que se destinarían a que los pensionados obtengan mejores ingresos. No obstante, esa inversión, aclara, no puede ser a lo loco. Lo primero es que como no se puede consultar a cada trabajador que aporte a los fondos de pensiones, el Gobierno debe dirigirse a los representantes de éstos. De ello se deduce que la dirigencia sindical debe estar representada en el consejo de dirección de Punta Catalina, ya que no se le puede dejar dicho espacio únicamente al empresariado, pues a la hora de repartir -afirma- no pensaría en los trabajadores.

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

Centrales sindicales quieren diálogo

ADARS asegura cumple cobertura catálogo de salud SEGURIDAD SOCIAL. La Asociación Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (ADARS), aseguró que cumplen al 100% la cobertura a sus afiliados, de los servicios que están dentro del catálogo de las prestadoras de servicios de salud.

Centrales sindicales depositan documento en el Ministerio de Trabajo. MIGUEL MARTÍNEZ

adelante fijarán una posición. Las centrales sindicales entregaron un documento al Ministerio de Trabajo, demandando que se reúna lo antes posible el Comité Nacional de Salarios para comenzar un diálogo en función de buscar la mejoría de los salarios del sector privado del país. TRABAJADORES.

Las centrales sindicales hicieron entrega este viernes de un documento al Ministerio de Trabajo, demandando que se reúna lo antes posible el Comité Nacional de Salarios para comenzar un diálogo en función de buscar la mejoría de los salarios del sector privado del país, de un 30 por ciento. Gabriel del Río, de la Confederación Autónoma Sindical Clasista (CASC), al fungir como vocero explicó que tienen más de un año que firmaron un acuerdo con relación al salario mínimo. “La ley prevé que en circunstancia como la que tenemos actualmente en que los trabajadores hemos tenido un alza en el costo de la vida, es posible unir a todos los sectores en función de buscar una mejoría de los salarios de los trabajadores”, expresó. La propuesta fue recibida por Valentín Herrera, director general de Trabajo, quien prometió que van a analizar el documento entregado por los representantes de las centrales sindicales, y que más

Navarro reafirma compromiso con la educación LA VEGA. El Ministro de Educación Andrés Navarro afirmó que continuará profundizando el proceso de diálogo con la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) y con los demás actores vinculados al sistema educativo.

“Estoy convencido de que la Revolución Educativa que impulsa el pre-

Anuncian protestas

El presidente de la Confederación Nacional de Unidad Sindical (CNUS), Rafael -Pepe- Abreu, informó que también llevaron un documento a la comisión del Senado que estudia el presupuesto del 2017, pidiéndole que revisen la pieza y contemplen un aumento al sueldo de los empleados públicos, y que hagan un reajuste a los pensionados y jubilados. Anunció que se movilizarán frente al Congreso hasta conseguir sus reclamos. También estuvo presente Jacobo Ramos, de la Confederación Nacional de Trabajadores Dominicanos. l MIGUEL MARTÍNEZ.

SALARIO MÍNIMO

Salario mínimo actual es de RD$12,873 Los trabajadores que prestan servicios en empresas industriales, comerciales o de servicios, ganan un promedio de RD$12,873.00, cuyas instalaciones o existencias, o el conjunto de ambos elementos, igualen o excedan las cifras de RD$4,000,000.00. Mientras, en ese renglón, los que igualen o excedan los RD$ 2,000,000.00, y no excedan los RD$ 4,000,000.00, cobran RD$8,850.00

sidente Danilo Medina se fraguará y consolidará en los centros educativos con el concurso de todos los sectores vinculados al proceso educativo”, dijo al encabezar un encuentro con los presidentes de las seccionales de la ADP en la región del Cibao Central, específicamente las provincias La Vega, Espaillat y Monseñor Nouel. Andrés Navarro recordó que el proceso de desarrollo de la educación es una responsabilidad de todos “Ustedes, los profesores, son piezas clave, por lo que me interesa saber cómo piensan, sus inquietudes y como evalúan la labor del Ministerio en esa compleja tarea por la construcción de una nueva sociedad”. l elCaribe

José Manuel Vargas, director de la ADARS, dijo que la denuncia que hace la Coalición ONG por Defensa de la Salud, en relación a que las ARS han negado 36 mil procedimientos médicos a igual número de pacientes entre los años 2014 y 2015, debe referirse a alguna prestadora que no está dentro de la Asociación. “Las siete ARS que nosotros representamos, porque hay algunas que no están en la asociación, todas cumplen enteramente con la ley”, enfatizó. Las ARS que se encuentran dentro de la ADARS son, Universal, Humano, Palic, Yunen, Monumetal, Simag y Constitución. Con respecto a las discusiones que se iniciarán para una modificación de la Ley 87-01 de Seguridad Social, Vargas en-

tiende que antes de modificar la ley, hay que cumplir la que ya está en beneficio de los afiliados y para el bienestar de todos los que actúan en el sistema. “Vemos con simpatía el hecho de que se cumpla la ley, pero de modificarla por la razón que sea, que se haga de la misma forma en que fue aprobada, por consenso entre todas las partes”. Señaló que la ADARS espera ser invitada a la mesa del diálogo, junto a los demás actores. “Nosotros somos actores muy importantes, porque pagamos los servicios de salud a los prestadores y los servicios que demandan los afiliados, esperamos que nos inviten para externar nuestra experiencia y opiniones”, subrayó. l S. LEÓN

José Manuel Vargas. F.E.

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

COE desactiva las alertas por huracán

Reabren tramo de la carretera Juan Pablo II

Fuego afecta un almacén en Villas Agrícolas

CARRETERA. El Consorcio Autopistas del Nordeste informó la reapertura del tramo que comprende entre los kilómetros 16 y 57 de la carretera Juan Pablo II que comunica a Santo Domingo con la provincia de Samaná.

Olgo Fernández, director del Indrhi, recorre zonas afectadas por Matthew. F.E.

EMERGENCIA. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) descontinuó el nivel de alerta verde para las provincias Santo Domingo, incluido el Distrito Nacional, y Monte Plata por posibles inundaciones y deslizamientos de tierra.

El COE quedó desactivado tras emitir ayer su último boletín relacionado con el huracán Matthew, cumpliendo con lo establecido en su manual de procedimientos. El organismo reportó que atendiendo a un informe del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi) se emitió fin de alerta ante inundaciones dentro de las próximas 8 a 48 horas, por las condiciones de pronósticos de precipitaciones. También debido a que en los lugares donde hubo crecidas en ríos y arroyos, ya empiezan a descender los niveles de agua, ya que no hay lluvias registradas en parte alta de cuencas. Indrhi

El director ejecutivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi), Olgo Fernández, dispuso la corrección de averías en obras hidráulicas provocadas por las torrenciales lluvias que dejó el huracán Matthew, en su paso por la isla. El funcionario realizó un recorrido que incluyó el municipio de Vicente No-

ble, canal Trujillo, La Bombita y Cristóbal, entre otras comunidades, en las que verificó los daños producto del fenómeno atmosférico. En el caso de Vicente Noble, donde un arroyo se desbordó e inundó gran parte del poblado y dañó un pequeño canal, el director del Indhri instruyó a la encargada del distrito de riego Yaque del Sur, evaluar la situación y preparar un presupuesto para cubrir el encauzamiento y limpieza de ambos. Instó a directivos de la Defensa Civil, al alcalde y a representantes de la comunidad a formar una comisión que facilite a los equipos del Indrhi llegar al punto de los trabajos. l GENRRIS AGRAMONTE

El tramo carretero había sido cerrado para garantizar la seguridad de los usuarios, tras inundarse por el desbordamiento de los ríos Yabacoa, Los Caños Nuevos y Maruchos , tras el paso por el Caribe del huracán Matthew. “Hemos logrado restablecer la vía gracias a un arduo trabajo desplegado por nuestras brigadas de trabajo con todos los equipos necesarios y con el apoyo del Ministerio de Obras Públicas, lo que permitió reabrirla e iniciar la rehabilitación en el menor tiempo posible. Nuestros usuarios ya pueden volver a usar esta importante vía que significa ahorro de tiempo y de recursos”, dijo Gustavo Villa, gerente de Operaciones del referido consorcio. Explicó que un segmento de la vía a la altura del kilómetro 16 resultó parcialmente cubierto por las aguas en sus dos carriles, debido a las intensas lluvias que generó el fenómeno natural, hoy ya este problema está resuelto. “Los usuarios de la carretera pueden transitar tranquilos con la seguridad garantizada y contando con todos los servicios que a diario ofrecemos, incluyendo grúas, ambulancias y otras logísticas”, indicó Villa. l elCaribe

Las llamas fueron controladas por los bomberos. ROMELIO MONTERO

Un incendio afectó de manera parcial un almacén de provisiones ubicado en la avenida de Los Mártires esquina Juan Erazo del sector Villas Agrícolas del Distrito Nacional

INCENDIO.

La Oficina Nacional de Meteorología informó que para hoy se espera poca actividad de lluvia en gran parte del territorio nacional, no obstante, por los efectos locales de convección y orografía, podrían originarse algunos chubascos de corto tiempo con aisladas tronadas sobre las regiones noreste, sureste y la cordillera Central. Onamet informó que las temperaturas se mantendrán calurosas debido al viento predominante del Este.

Carretera Juan Pablo II que comunica a Santo Domingo con Samaná. F.E.

El incendio inició cerca de las 5:30 de la tarde y afectó el depósito de mercancías de Almacenes Santos Tejada, y dos horas después fue controlado por unidades del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, quienes lucharon contra las llamas. El jefe de los bomberos del Distrito Nacional, coronel Rafael del Rosario, informó que el incendio fue controlado en la primera etapa y “luego se hará una evaluación para determinar las causas del siniestro”. Señaló que no hubo ninguna víctima lamentable, gracias a la intervención de seis unidades del Cuerpo de Bomberos a las que se agregaron dos unidades de abastecimiento, para garantizar que no falte agua para las labores de extinción del fuego. “Intervinieron seis unidades del Cuerpo de Bomberos más dos unidades de abastecimiento. Esto es porque este tipo de almacenes están completamente cargados de mercancías y se dificulta la entrada y la extinción del incendio agregó del Rosario. En la calle Juan Erazo se dificultó el tránsito debido a la cantidad de curiosos que se apersonaron al lugar, bajo la vigilancia de agentes policiales y dueños del almacén. l G. AGRAMONTE

Gobierno venderá acciones planta Sábado 1 de octubre. El Gobierno tiene previsto vender acciones por valor de US$1,000 millones de la empresa propietaria de la generadora Punta Catalina. Así lo reveló el presidente Danilo Medina en el mensaje que acompaña el proyecto de Presupuesto 2017 que sometió ayer al Congreso a través del Senado, por un monto de RD$711,399.4 millones. Si logra la venta accionaria, el Gobierno “habrá obtenido un alivio al financiamiento previsto” para el proyecto de presupuesto. l

Dice hay guerra contra matrimonio Domingo 2 de octubre. La guerra contra el matrimonio no se lleva a cabo mediante armas, sino mediante ideas, pues “hay colonizaciones ideológicas que destruyen”. Así lo dijo el Papa Francisco en su encuentro con los sacerdotes, religiosos y agentes de pastoral de Georgia. “Un gran enemigo del matrimonio es la ideología de género”. Después, el Papa visitó a las personas asistidas por las entidades caritativas de la Iglesia, a los que dijo que son los predilectos de Jesús. l

País en emergencia por huracán Lunes 3 de octubre. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) declaró ayer domingo los niveles de alerta roja, verde y amarilla sobre las 31 provincias del país y el Distrito Nacional debido al paso del huracán Matthew por el suroeste del país. Las 15 provincias en alerta roja son Azua, San José de Ocoa, San Juan de la Maguana, Pedernales, Barahona, Independencia, Dajabón, Montecristi, Bahoruco, Elías Piña, San Cristóbal, Peravia, Santiago Rodríguez y Puerto Plata. l

METEOROLOGÍA

Onamet espera pocas lluvias y calor

DE VIERNES A VIERNES SCJ se queja por bajo presupuesto Viernes 30 de septiembre. El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y del Consejo del Poder Judicial, Mariano Germán Mejía, manifestó no estar de acuerdo con los recursos contemplados para el Poder Judicial en el Proyecto de Presupuesto Nacional del año 2017. Germán Mejía explicó que sometieron una asignación de 14 mil 329 millones para el año 2017, con el propósito de conjurar las dificultades que acarrea la Justicia. l

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

El huracán Matthew, cambio climático y los fenómenos naturales

que envuelve la Tierra), la hidrosfera (el agua dulce y salada en estado líquido), la criosfera (el agua en estado sólido), la litosfera (el suelo) y la biósfera (que no es más que el conjunto de seres vivos que habitan la Tierra). El calentamiento global afectará directamente a todos los países. Por lo que nadie quedará fuera de sus consecuencias. Obviamente, habrá países y personas más vulnerables que otros. Toda la humanidad enfrenta riesgo y vulnerabilidad en el largo plazo, pero en el corto plazo, éstos tienden a concentrarse entre los más pobres de mundo. La principales consecuencias del cambio climático son el aumento de la temperatura mediana de 1.4 a 5.8 grados centígrados durante el siglo pasado; la desertización de algunas zonas del planeta y lluvias de carácter torrencial, el aumento del nivel del mar entre 9 cm y 88 cm. La República Dominicana es un país de alta vulnerabilidad, ya que está en una zona donde se producen anualmente muchos fenómenos atmosféricos, como tormentas y huracanes tropicales, destacando que el 50% de los asentamientos urbanos en el país están a orillas de ríos inundables fruto de un “crecimiento anárquico” sin control y la irresponsabilidad de quienes viven allí. La Dirección General de Ordenamiento y Desarrollo Territorial debe trabajar con las alcaldías, para que los asentamientos humanos se produzcan

en lugares libres de vulnerabilidad y así reducir los riesgos de desastres naturales, ante los efectos de los fenómenos atmosféricos. El Día Mundial del Medio Ambiente se celebra el día 5 de junio de cada año. Esta es una fecha de suma importancia, que trata de la protección del ecosistema global dado a la múltiple contaminación a que está siendo sometido el planeta. Por lo que en nuestro país debemos de evitar la extracción irregular de los agregados de los ríos, la deforestación y la desprotección de las cuencas hidrológicas, que provocan desprendimiento de gran cantidad de sedimentos que impactan negativamente en presas, ríos y arroyos, provocando grandes inundaciones. Por lo que adaptarnos al cambio climático, el cual debe abarcarse de una forma integral, en relación de los servicios de agua y saneamiento, la producción de alimentos, la eficiencia de los sistemas de riego, la generación de energía hidroeléctrica, la protección de los ecosistemas, la biodiversidad, y tomar medidas de prevención en las amenazas de posibles fenómenos hidrometeorológicos extremos, utilizando las entidades correspondientes destinadas a orientar a la población en torno al fenómeno. Es necesario prepararnos para mitigar sus efectos, ya que los mismos alteran los patrones de lluvias, provocando cambios en la dirección del cauce de los ríos que inducen a grandes inundaciones y

desbordamientos que inducen pérdidas de vidas, daños a la agricultura y a las infraestructuras civiles e hidráulicas, ocasionando daños millonarios. Por causa del incremento de la temperatura, el cambio climático estimula largos periodos de sequías, lo que reafirma la necesidad de planificarnos para enfrentarlo. Los fenómenos naturales en cuestión de días pueden destruir infraestructuras, viviendas y ciudades enteras, hasta hacer retroceder el desarrollo de una región o un país, por varios años. Se estima que en las últimas tres décadas más de 150 millones de habitantes de la región de América Latina han sido afectados por los desastres naturales y que en este período habrían fallecido más de 108 mil personas, de acuerdo a un estudio realizado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). El informe plantea que se produjeron 12 millones de damnificados directos y que hasta el año 1998 los daños acumulados ascendían a más de 50,000 millones de dólares, dichas pérdidas se concentraban en los países más pequeños de tamaño y desarrollo relativo, esencialmente en el área andina, Centroamérica y el Caribe. Se calcula que para el 2016, estas cifras aumentarán en más de 75 mil millones de dólares, por no haber realizado las prevenciones necesarias en las zonas de alta vulnerabilidad. Un informe del Banco Mundial (BM) y Naciones Unidas señala que el costo estimado de los daños ocasionados por los efectos de los desastres naturales, originados por los huracanes tropicales, sin incluir el impacto del cambio climático, al año 2010, están entre 28,000 y 68,000 millones de dólares anuales. Este estudio nos dice que la población expuesta a tormentas y terremotos en las grandes ciudades podría duplicarse hasta alcanzar los 1,500 millones de personas para el 2050. Por lo que debemos tener políticas públicas en las que se establezcan medidas preventivas basadas en un plan de mantenimiento orientado en la adecuación y canalización de ríos y arroyos, limpieza de cañadas, alcantarillas, imbornales y sépticos . Así como una recogida de basura permanente. l

Matthew causa estragos Miércoles 5 de octubre. El huracán Matthew causó estragos en la República Dominicana dejando un saldo de al menos cuatro personas fallecidas, entre las cuales figuran tres menores de edad, 32 comunidades incomunicadas y 22,745 desplazados. El COE amplió el nivel de Alerta Roja a 20 provincias, incluyendo el Distrito Nacional, mientras que 11 provincias se mantienen en alerta amarilla. Otros daños son 447 viviendas afectadas, 13 de ellas con daños parciales. l

El país comienza a normalizarse Jueves 6 de octubre. Las actividades comenzaron a normalizarse en el país tras lluvias ocasionadas por el huracán Matthew. Las escuelas y las universidades reabrieron la docencia, mientras la Junta Central Electoral y los tribunales trabajaron con normalidad. De su lado, el COE reportó 39,061 desplazados, unas 3,715 viviendas afectadas, 54 comunidades incomunicadas y seis puentes dañados. Agricultura dijo que en el campo no se produjeron daños de consideración. l

Jueces pelean mayor presupuesto Viernes 7 de octubre. Jueces y demás trabajadores del sistema de justicia evalúan diversos mecanismos de lucha a fin de lograr que el Poder Ejecutivo asigne el 2.66% del presupuesto para la Justicia y, de esta forma, dar cumplimiento a la Ley 194-04. Entre los escenarios que plantean destacan concentraciones pacíficas, un recurso de amparo de cumplimiento a la ley, la acción de inconstitucionalidad e incluso actividades “no tan pacíficas”, de ser necesario. l

TEODORO TEJADA EXPRESIDENTE DEL CODIA

E

l terrible huracán Matthew que azotó varios países en esta semana ha dejado verdaderas tragedias a estos pueblos, principalmente al sur de la República Dominicana y en la República de Haití, donde en este empobrecido país vecino, este fenómeno llegó en el extremo norte de la península, principalmente en el departamento GrandAnse con categoría 4 en la escala de huracanes de Saffir-Simpson que clasifica los ciclones tropicales según la intensidad del viento. Estos fenómenos naturales se convierten en desastres naturales, donde solo en Haití hay un saldo no definitivo de 820 muertos por causa de esta tormenta tropical y múltiples daños en sus infraestructuras y en la economía que atrasa aún más esa nación. En nuestro país, hubo múltiples daños en puentes, calles y carreteras por las inundaciones a causa de un deficiente mantenimiento vial, que desde que caen dos gotas de agua las ciudades se anegan, porque los imbornales están saturados de basuras y materiales de construcción que son arrastrados por estas aguas de lluvia. Pero el caso más patético lo constituye, que por falta de canalización y la construcción de muros de gaviones del arroyo Buringa, al no estar encauzado, las aguas inundaron por completo al municipio de Vicente Noble, lo mismo ocurrió en los municipios de Peñón y Jaquimeyes, a causa de las crecidas del río Yaque del Sur. Todos los años tenemos el mismo problema y los funcionarios solo actúan, después que ocurren los daños, nunca se planifican para amortiguar los mismos. Es oportuno destacar que el cambio climático es una de las fuerzas que define aspectos del desarrollo humano durante el siglo XXI. A través de su impacto en la ecología, las precipitaciones, la temperatura y los diferentes tipos de sistemas climáticos formado por cinco elementos: La atmósfera (la capa gaseosa

DE VIERNES A VIERNES Por lluvias suspenden labores Martes 4 de octubre. El paso del huracán Matthew al oeste de Haití paralizó las actividades del país. El poderoso fenómeno provocó fuertes lluvias y obligó la suspensión de la docencia en las escuelas públicas y en varias universidades. Además fueron paralizadas las actividades en el Poder Judicial, así como en la Junta Central Electoral (JCE), entre otras instituciones. El COE informó que unas 14,593 personas fueron desplazadas de sus hogares debido a Matthew. l

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

Operación limpieza, Julio Ariza: el eco de aquel escalofrío permanece viviendo en sus entrañas JIMMY SIERRA

D

espués de haber comenzado así: “El que habita al abrigo del Altísimo, morará bajo la sombra del Omnipotente…”, Don Fico terminó leyendo: … “Lo libraré y le glorificaré de larga vida, y le mostraré mi salvación”. Pero el sonido de las bazucas continuó. Y las ráfagas de ametralladoras. Era la “Operación Limpieza” lo que venía arrollando. Y era evidente que el salmo 91 no había surtido efecto. ¿Estaba el Señor de vacaciones? Incluso, más de una vez oyeron el sonido seco de cuerpos que caían sobre el pavimento. Y las voces de los guardias: –“¡Hay que matar a todos los comunistas, coño! –Y una ráfaga larga de ametralladora. Cuando se iba, Doña Rosa les había dicho: –“Lean la Biblia. Confíen en Dios. Sólo él podrá salvarles la vida”. Y se llevó a los otros muchachos. Los repartió: unos a Bonao y a los otros a Cambelén, en San Cristóbal. Era por eso que ahora, sosteniendo la Biblia sobre su máquina de coser, era a Julito Ariza a quien le tocaba leer. Y comenzó así el salmo 46: “Dios es nuestro amparo y fortaleza…” – ¡En esta esquina hay un comando!– Se oían más disparos. “…Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones. Por tanto…” – ¡En esta esquina mataron a un militar!– Se oyó una gran explosión. “…no temeremos, aunque la tierra sea removida, Y se traspasen los montes…”. Las tropas del CEFA estarían en la misma esquina Alonzo de Espinosa con Tunti Cáceres, en los alrededores de la compra venta Guarines. Frente a la barra “El Chinito”, del sobrino de Joseíto Mateo, quien frecuentaba el lugar. Justo al lado de la carnicería de Cheché. Y era precisamente eso lo que se desarrollaba en esos días difíciles: una carnicería. Del otro lado, el “Colmado Surtidora Julio”, de Julio Pozo, donde el sobrino de este, el joven Julio Martínez Pozo, acostumbraba preparar emparedados rústicos, a base de salchichón Cami, queso Don Pancho y pan Carioca, acompañado de un refrescante mabí de bohuco indio. Pero en aquel momento, nada era refrescante. Por el contrario, un ambiente volcánico lo inundaba todo. Ahí se sintió un súbito silencio. Profundo. Intenso. Penetrante. Y, sobre él, Julito siguió leyendo: –“El Señor de los ejércitos está con nosotros; nuestro baluarte es el Dios de Jacob…” De golpe la voz del joven fue interrumpida por un violento culatazo contra la puerta: – ¡¿Quién está ahí, coño?! ¡Salgan o que-

Chepín , en el centro. Sobrevivió a la Operación Limpieza. F.E.

José Linares (Chiquitín), Manuel Mendoza Richardson (Amis), Jorge Ariza (El pato), Julio Apolinar Ariza (Julito), y Frank Mota.

mamos la casa! Los dos, padre e hijo, abrieron la puerta y salieron, temblando. – ¡Pónganse contra la pared! ¡Su hora ha llegado! Aterrados. Apocados. Estremecidos. Y Don Fico vio como un agujero negro, un hoyo de muerte, le apuntaba a la frente. – ¡Usted primero, viejo comunista! – ¡Un momento! –Otro soldado, de mayor jerarquía, hizo bajar el arma. Don Fico sintió que un rayo le había impactado con la mirada de aquel hombre. Y el soldado dijo: –Usted se parece mucho a la mujer que le da comida a mi familia en San Cristóbal. ¡Salga! Usted nos cocinará a nosotros. Y el arma se dirigió ahora a Julito. – ¡Mi Dios –se dijo– Ya no le haré pantalones a Joseíto ni a Johnny Ventura. Johnny estaba viviendo a una esquina, en la misma Tunti Cáceres con 21. Justamente, frente a la casa de Pedro Pérez y Alex Vargas, los hermanos de las voces de oro. Era allí donde residía su madre, Doña Virginia y la “buenona” de Andrea, a la que todos los tígueres del barrio que pasaban le lanzaban una “piedrecita”. Pero no fue eso lo que le lanzó a Julito el militar. Se le acerca, le da golpecitos en el pecho, en los hombros… – ¿Cuántos guardias has matado?

A Julito no le salen las palabras. – ¿Cuál es tu comando? A Julito no le sale la respiración. –Déjame ver las rodillas… los tobillos… Nuevos golpes en las costillas – ¿Te duele? A Julito no le daba tregua el nudo que tenía en la garganta. – ¿Y ese reloj?... Es de los que usan los oficiales. ¿Mataste un oficial y se lo robaste? Aquí, Julito volvió en sí: –Lo compre en 20 pesos… A Santiago Santiago. Aquí tengo el recibo. Lo saca del bolsillo y se lo muestra. El hombre se retira y el arma vuelve a apuntar a la cabeza de Julio Ariza. Es entonces cuando, con la fuerza de la desesperación, Don Fico puede gritar: – ¡Él es mi hijo! Y el hombre dispara una ráfaga, de rabia, al suelo. Julito siente, ahora, que sigue vivo. –‘Ta bien: ve a buscarnos comida ahí al frente –señaló al colmado de Plinio, “La estrella del Sur”. –Tu papá nos cocinará. Al cruzar la calle Julito vio cómo en ese momento sacaban de la casa de al lado al vecino Chepín. Un culatazo en la cara y la sangre comienza a correr violentamente, empapándole la camisa. No quiso ver más. Ya en el colmado de Plinio el joven se da cuenta del tamaño del desastre. La gran explosión fue un tanque de gas, líquido, que se esparció por todas partes, dejando toda la mercancía dañada. Pero no podía volver con las manos vacías: tomó galletitas, mayonesa y un saco pequeño de arroz, que arrastró chorreando gas. Al volver fue cuando vio que la compra venta de Guarionex estaba destruida, los vidrios derretidos, todo aun humeando. –Esto fue lo que encontré. Ya habían matado varias palomas del patio. –Déjalo sobre la mesa. Que tu papá haga un locrio. Julito sentía que los salmos habían hecho su trabajo. Pero lo peor no había terminado. –Ven a ver cómo se quema a un comunista. Arrastraron dos, que habían caído sobre la acera. Y, fríamente, el hombre tomó una bayoneta y la enterró en el pie de uno de los

muertos. A continuación comenzó a hacer un corte en forma de “u” de una a otra pierna. Un fósforo. Y el fuego subió como una tromba. –Quemen ese otro colmado. –Yo tengo la llave–, dijo Don Fico, –Julio Pozo me la dejó –¡Ábran el colmado! Y que la gente coma. ¡Oh! Había una parte humana en este hombre. Era verdad lo que se había dicho: el no era él, sino un prisionero de las circunstancias fatales que le había tocado vivir. La orden fue cumplida. Al otro día ese colmado, como muchos otros, amanecería saqueado. Era el caos, el desconcierto, el estupor, la guerra. Allí chocaban, estrepitosamente, la miseria y la rabia. La frustración y el miedo. El terror y la venganza. Después que comieron, inesperadamente, los militares se esfumaron. Y padre e hijo quedaron solos. Entonces, se miraron. Don Fico intentó ocultar la verdad. Pero una lágrima, de manera furtiva, lo delató. Julito sintió que ya no tenía el tiránico nudo en su garganta. Y pudo gritar a todo pulmón. Entonces, padre e hijo se abrazaron con fuerza. ¿Cómo puede, impotente, seguir viviendo un padre cuando ve a su hijo siendo asesinado? Y viceversa. El terror había dejado su tarjeta de presentación. Y, dentro de Julio Ariza, el eco de aquel escalofrío permanece aun viviendo en sus entrañas. No volvieron a leer nunca ningún salmo (la b}Biblia está en todas las casas. Pero sólo es abierta en momentos de tragedia). Pero Doña Rosa, aferrada a su fe, les repetiría por años: “La palabra de Dios fue lo que los salvó”. Se supo, seis meses después, que la hermana de Federico Ariza Montás, Carmela Montás, viuda Lebrón, en realidad tenía un colmadito en San Cristóbal, frente a la fortaleza. Y le fiaba a los guardias y a sus familias. Ahora, más de cincuenta años después, Julito, ya no es el sastre de la Alonzo de Espinosa. El que le hacía pantalones a Joseíto Mateo y a Johnny Ventura y su Combo. Ahora es un experto en fraudes informáticos y presta sus servicios en el Ministerio de Hacienda. Pero a menudo recuerda aquellos hechos dramáticos, cada vez que escucha a cierto señor teorizar por la radio, y que también nosotros podemos oír pinchando este enlace: https://www.youtube.com/ watch?v=TnLWWs0pjZU Yo estuve cuando los tiroteos del edificio Metropolitano. Me moví cuando se atacaba la fábrica de Clavos. E, incluso, estuve cerca del famoso tanque que explotaron de un bazucazo en la Américo Lugo, en la mitad de la “Operación Limpieza”. Sobre esto le daré voz el próximo sábado a Fidel de la Rosa (Black Demon), pues él fue uno de los protagonistas. Sin embargo, de lo que pasó el 19 de mayo de 1965 nadie más fiel para contarlo que Julio Apolinar Ariza Medrano. Por una razón sencilla: Él estaba allí. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS

Tres policías violan confidencialidad

PRESIDENCIA. El ministro Administrativo de la Presidencia alentó a los sectores nacionales a ser cuidadosos en relación a la importancia de preservar el clima de paz y de estabilidad macroeconómica de que disfruta el país.

Los bajos salarios de los alistados de la Policía Nacional, los malos tratos que reciben de sus superiores y las supuestas presiones para que realicen acciones ajenas a sus deberes, han movido a tres agentes a realizar denuncias públicas.

POLICIAL .

Los “insubordinados” han sido el sargento mayor Fermín Cuevas, el segundo teniente Francisco Antonio Díaz Hernández y el el raso Daurin Muñoz Martínez, todos de la provincia San Cristóbal. Durante sus denuncias todos dijeron estar conscientes de que sus actos son sancionables por la ley orgánica de la institución, pero a la vez expresaron estar “cansados”. El caso más reciente ocurrió el pasado miércoles cuando el sargento mayor Fermín Cuevas, quien prestó servicios en un destacamento del municipio de Haina durante cuatro años, acudió a una planta televisora de la capital para delatar que el comandante de esa dotación ordenaba a sus subalternos custodiar puntos de drogas, además de humillarlos de diferentes maneras. Ayer el vocero de la Policía Nacional, Nelson Rosario, reaccionó a las declaraciones de este suboficial. “He visto algunas informaciones distorsionadas, dicen que el comandante del departamento de Haina pone a los policías en puntos de drogas para que reciban dinero y es todo lo contrario. La política que está utilizando en esa área el comandante del departamento es que cuando desestabilizan un punto de drogas, dejan un servicio fijo para evitar que al día siguiente vuelva y se instale el punto de drogas”, justificó. También a principios de este mes el segundo teniente Francisco Antonio Díaz Hernández, dijo que prestó servicios en Haina como en San Cristóbal, utilizó las redes sociales para divulgar un video en el que aseguró que no quiere seguir en la Policía debido a los maltratos físicos y el exceso de trabajo al que ha sido sometido en la institución.

Peralta resalta clima de inversión en RD

Mayor general retirado de la Policía, Juan Tomás Taveras. KARINA JIMÉNEZ

Mientras que en octubre del año pasado, el raso Daurin Muñoz Martínez, quien fue expulsado de la institución, causó un gran revuelo en las redes sociales cuando denunció que lo que ganaba en la policía era “un sueldo cebolla” que le daban ganas de llorar, ya que no le alcanzaba para cubrir sus necesidades básicas. Realizarán protesta el lunes

El próximo lunes los familiares y amigos de los policías realizarán una marcha pacífica hacia el Palacio Nacional para demandar mejoras en los salarios de los miembros de la institución y otras reivindicaciones. La actividad fue anunciada ayer por el mayor general retirado de la Policía, Juan Tomás Taveras, quien dijo que la misma partirá desde el Palacio de la Policía a las 3:00 y que una vez en la sede de gobierno, entregarán un documento con las demandan los agentes. Taveras llamó a todo los que se sientan identificados con la causa a participar en la actividad y detalló que dentro de las exigencias de los policías figuran que el salario mínimo no sea menor de RD$25,000. l W. SANTANA/D. LEOCADIO

Dominicano es nombrado juez federal en USA WASHINGTON. La Procuradora General

de Estados Unidos, Loretta Lynch, nombró a Mario Sturla Guerra, de origen dominicano, como Juez Federal de Inmigración.

Mario Sturla Guerra. F.E.

El juez federal es hijo del Dr. Erasmo Sturla y de Margarita Rosa Guerra Pellerano. La investidura tuvo lugar en Washington, DC. El Juez Sturla Guerra es graduado de la Universidad de

Brown. Obtuvo su doctorado en Yeshiba Cardozo escuela de leyes. Son pocas las personas de origen dominicano que han llegado a la posición de Juez Federal en Estados Unidos. l elCaribe

José Ramón Peralta argumentó que la República Dominicana goza de ser unas de las naciones de la región más atractivas respecto a las inversiones extranjeras debido a los niveles de seguridad que ofrece para los negocios. Señaló que en esta parte del mundo, aún quedan países en los que se requiere de la presencia militar para garantizar la producción de determinados bienes y servicios, “pero ese no es el caso del nuestro”. Peralta hizo el planteamiento ante una pregunta de los periodistas que cubren esa fuente, respecto al anuncio de sectores dentro de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), de que iniciarían movilizaciones en procura de aumento en el presupuesto asignado para el año 2017.

Recalcó que a la UASD durante el cuatrienio anterior, se le adicionaron mil millones cada año y para el que viene recibirá otros 500 millones de pesos. El funcionario encabezó, posteriormente, una reunión de las autoridades de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (OISOE), como parte del seguimiento del Gobierno a los centros de salud y educativos que se construyen en todo el territorio nacional. Informó que la finalidad de ese tipo de reuniones radica en garantizar la agilización en la construcción de hospitales y centros educativos, “con el firme propósito de satisfacer las demandas que se formulan en los sectores de la salud y la educación”. l SUEDI LEÓN

José Ramón Peralta. JUAN

ALMÁNZAR

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

PAÍS dio Ambiente.“ Lo que se hace es darle un permiso a una empresa para extraer agregados del río. Esto más bien termina siendo una actividad grancera en el cauce de un río que una actividad de correcta canalización del río”, sostuvo. Explica que este tipo de intervención implica levantar un perfil topográfico longitudinal y tener a mano los datos hidrométricos de sus diferentes secciones para conocer cuál es la sección de tránsito hidráulico del río en condiciones y de sequía y de crecida. “En lo personal, estoy de acuerdo con que cuando un río está sobresedimentado, sea intervenido oficialmente para readecuar la sección transversal de río y darle capacidad de tránsito a la crecida máxima probable que se pueda generar”, expuso. A seguidas destaca que toda intervención debe realizarse bajo los criterios ambientales, nunca respondiendo a un interés comercial. Sobre el particular, el viceministro de Suelos y Agua consideró que a raíz de los mecanismos utilizados en este tipo de intervención surgen malas interpretaciones acerca de que se traHaina es una de las cuencas más importante del país. En su desembocadura opera un puerto que lleva su nombre. EDWARD ROUSTAND ta de una actividad comercial. “La ciudadanía entiende que sí, pero no se está haciendo una actividad comercial, lo que se está efectuando es un actividad que procure asegurar las poblaciones, los cultivos, las edificaciones e inversiones dentro del área de influencia del río”, apuntó. Acerca del tipo de intervención que requiere el río, explica que se debe retirar los materiales de forma mecánica y, mediante estudios técnicos, crear una sección con la profundidad y ancho requeridos para que el río vuelva a su estado original. De acuerdo con Domingo Rafael Brito, titular de la Dirección de Aguas y Cuencas Hidrográficas, intervenir el río Haina conllevaría una inversión millonaria. “Para darte una idea, 500 metros de un muro de gavión te puede salir fácilmen“En caso de emergencia se convierte ma de la canalización de los ríos en la Re- te en más de 600 millones de pesos”. DIANA RODRÍGUEZ en una gran amenaza para la seguridad pública Dominicana es delicado. A En ese sentido, el viceministedrodriguez@elcaribe.com.do cuando el cauce se acerca a las industrias su juicio, en el país las canalirio de Suelos y Agua propone y zona urbanas. Ante una crecida, el río zaciones no se hacen con una efectuar un plan que a través Iniciativa l río Haina ha ido perdien- constituye un peligro inminente”, advir- correcta planificación hide la colaboración de los acMedio Ambiente do su línea original de cau- tió. No obstante, sostuvo que en la me- dráulica y ambiental pretores locales y miembros de propone crear un Fondo ce a causa de la sobresedi- dida en que se trabaje para mejorar las via. En palabras del experla comunidad, se establezde Remediación y mentación, lo que consti- condiciones de la cuenca alta, específi- to, la canalización de los ca un fondo para ejecutar Mitigación tuye una amenaza para la camente, en el tema de la deforestación, ríos en el país no se diseñan acciones de remediación y seguridad de las comunidades y las in- las acciones se traducirán en soluciones. en función de datos del Insmitigación de daños en la dustrias asentadas en sus proximidades. tituto Nacional de Recursos cuenca alta. La advertencia la hizo el viceministro Osiris de León opina Hidráulicos (Indrhi) y obedecien“Ese material excedente que se de Suelos y Agua del Ministerio de Me- El geólogo Osiris de León opina que el te- do a los criterios del Ministerio de Me- produce debe tener un aprovechamiendio Ambiente, Jhoan Hernández, quien to posterior, en función de eso, hemos esconsidera que lo más prudente es que el tablecido que debe crearse una contriburío sea sometido a un proceso de canalición que vaya a un fondo que nos permización en algunos tramos y readecuación ta a nosotros atacar el problema”, sostiede cauces en los puntos donde se está ne. acercando a las poblaciones e instalacioConsciente de que la figura debe innes industriales. “No sabemos cuándo corporarse a través de reglamentaciones, vamos a ser embestidos por un fenómeuna vez establecido el Fondo de Remeno natural. Es un eminente peligro. Es de diación Ambiental, afirma que empezaprioridad nacional que se tome en conrán a ejecutar planes en favor de la recusideración comenzar a intervenir los cauperación de la cuenca alta. ces del río”, dice. Asimismo, abogó por la aprobación de El viceministro explica que la sobre “La Ley de Agua”, la cual contempla resedimentación provocada por la erosión gulaciones, establece competencia e idendel suelo en la cuenca alta, hace que esa tifica soluciones a los problemas de sadegradación se convierta en un material neamientos. “Es una visión de país y prioque está en continuo arrastre. Agrega que ridad nacional identificar situaciones y el río presenta imperfección de cauce, crear los mecanismos para poder promoLas comunidades asentadas en sus proximidades contaminan el río. EDWARD ROUSTAND calaje y profundidad. ver soluciones”, concluye. l

Medio Ambiente dice es prioridad nacional intervenir el río Haina

La sobresedimentación ha alterado el cauce del río. Funcionarios advierten que la cuenca ya es una amenaza

E

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

NORTE

Moca en contra del cierre de zoológico

Municipio de Baitoa reclama un acueducto SANTIAGO. La Unión de Organizaciones Comunitarias del municipio de Baitoa demandó del presidente Danilo Medina disponer la construcción de un acueducto múltiple en esa localidad.

Mocanos piden a Medio Ambiente buscar alternativas. JOSÉ A. RODRÍGUEZ

Diversas organizaciones populares y autoridades del ayuntamiento se oponen al cierre del zoológico dispuesto por el Ministerio de Medio Ambiente. MOCA.

Indicaron que con 34 años de funcionamiento, el zoológico de Moca se ha constituido en un icono de la ciudad, es por esto que representantes del movimiento popular Los Peregrinos, la vicealcaldesa y otras autoridades realizaron una vigilia en la entrada de este parque para oponerse al cierre. Judith Valdez, vicealcaldesa de Moca, entiende que se puede rescatar este patrimonio mocano y pidió al empresariado de esa ciudad aunar esfuerzos para que se incluyan nuevas especies y así atraer más turistas tanto nacionales como extranjeros. De su lado, Papo Balbuena, presidente del movimiento popular Los Peregrinos de Moca, pidió a la población unirse a esta lucha contra el cierre del zoológico, ya que según dijo, el objetivo es hacerle daño a la ciudad. Todos se oponen

Balbuena además pidió a Radhamés Fermín, quien es propietario de un pequeño zoológico en Santiago, donar algunas de las especies que tenga en este parque ubicado en la comunidad de Gurabo en Santiago. Mientras el administrador del Zoo-

La Policía apresa a asaltantes de viajeros La Policía apresó a dos sujetos que presuntamente se dedicaban a cometer asaltos a mano armada en las proximidades del Aeropuerto Internacional Cibao.

SANTIAGO.

A los apresados Bery David Canela Canturencia y Manuel Avelino Tomás, residentes en Sabana Grande de Boyá y en Barrio Nuevo, Santo Domin-

lógico Juan Alfonso Ortiz, negó que los animales estén enfermos y que se maltraten, por lo que invitó a cualquiera de los supuestos protectores de animales que han denunciado a través de las redes sociales. El Parque Zoológico y Botánico de Moca, el único en el interior del país, levantado por el Ayuntamiento local en 1982, constituye uno de los puntos turísticos, educativos y más atractivos de esta comunidad, ya que muchas personas de distintos lugares de la provincia, la región, el territorio nacional lo han visitado. Ante la amenaza de cerrarlo, también un grupo de empresarios han manifestado su oposición. l JOSÉ A. RODRÍGUEZ

ATRACTIVO

Los mocanos quieren preservar este atractivo El Zoológico de Moca es manejado por un patronato, encabezado Manuel Ortiz (Chucho), y el mismo constituye importante pulmón ecológico de la ciudad. Actualmente cuenta con alrededor de 32 especies animales y una gran variedad vegetal. Se encuentra en un terreno en las cercanías del arroyo El Caimito, donde funcionaba la planta de tratamiento de aguas residuales.

go Norte, respectivamente, les ocuparon un arma de fuego sin ningún tipo de documento y un carro alquilado, supuestamente usado para cometer sus acciones delictivas. Los presuntos asaltantes fueron apresados por los miembros de la Policía Preventiva conjuntamente con los de Seguridad Turística (Cestur), cercanas al Aeropuerto Internacional de Santiago. Recientemente varias familias han denunciado que han sido asaltadas cuando llegan al país en horas de la madrugada. Los afectados han sido despojados de dinero en efectivo, sus documentos y todo su equipaje. La Policía hace un llamado a los afectados a acudir a identificar a los supuestos responsables. l elCaribe

Al menos 20 comunidades que integran el municipio son afectadas por la carencia de agua potable, entre las que figuran La Jagua, Los Ciruelos, López, San José Adentro y Afuera, Mocan, los kilómetros 3, 4, 5 y 6, La Lima, Baitoa Centro. Para hacer valer sus reclamos, la comunidad ha acudido a diversos métodos de lucha, entre ellos marchas, vigilias y paros. La entidad que agrupa a más de 20 organizaciones sociales y comunitarias expresó que por alrededor de 40 años las familias que habitan dicha comunidad ubicada al sur de Santiago, han estado a la espera de que el gobierno central disponga la construcción de la obra que proporcione agua permanente y de calidad a los más de 18 mil pobladores del municipio. “La construcción de este acueducto contribuirá a mejorar la calidad de vida de las familias que habitan en la zona urbana y rural del municipio”, expresó Alfredo Matías de las organizaciones comunitarias. Indicó la entidad que el Municipio de Baitoa tiene en sus cercanías la presa de Tavera-Bao y el contra embalse López-Angostura. También recordó que para la construcción de la presa de Tavera, el río Yaque del Norte fue represado antes de su paso por Baitoa, dejando sin agua a esta comunidad. “El Presidente de la República ha declarado que este mandato será el cuatrienio del agua, en consecuencia debe poner su mirada y atención en aquellas poblaciones, que como Baitoa, carecen de agua potable”, expresaron los comunitarios mediante un comunicado de prensa. La Unión de Organizaciones Comunitarias del Municipio de Baitoa dijo confiar en que el gobierno central consigne en el próximo presupuesto general del Estado los recursos necesarios para la construcción del acueducto de ese municipio. l MIGUEL PONCE

Grupos comunitarios reclaman acueducto para Baitoa. RICARDO FLETE

Desalojo en residencial. RICARDO FLETE

Desalojo desencadena protesta Entre protestas y el llanto de mujeres que vieron destrozar las viviendas que dicen levantaron con préstamos, fueron desalojados y destruidas decena de viviendas en el residencial Cerros de Doña Julia.

SANTIAGO.

Agentes policiales con armas largas intervinieron el lugar en la mañana del viernes, junto a varios civiles que con palos destruían las alambradas, mientras palas mecánicas derribaban algunas casas construidas en madera y zinc. Una turba intentó quemar la palita mecánica y se colocó en medio de las casas para impedir que tumbaran las viviendas, lo que ocasionó que agentes del equipo especial SWAT lanzaran gases lacrimógenos. “Soy una madre soltera con cuatro hijos que tuve que acudir a un préstamo en un banco y ahora tengo que pagar 150 mil pesos por el solar. Para sacarme de mi casa tendrán que sacarme muerta”, gritaba entre llanto Miledis Torres, una de las afectadas. En total fueron apresadas por la Policía cuatro personas, incluido uno de los conductores de una pala mecánica que al llegar al lugar se negó a destruir las viviendas. El proyecto comprende 252,712.45 metros cuadrados, adquiridos por 550 familias y quienes pagaron por adelantado la suma de 13 millones de pesos. Los que compraron solares habían pedido en varias ocasiones al Abogado del Estado que interviniera debido a las constantes ocupaciones. Adelaida Rodríguez pagó junto a su esposo la suma de 150 mil pesos, mientras su hija, que vive fuera del país, destinó otros 200 mil por una porción de terreno que supuestamente pertenece a la urbanizadora Doña Julia. Muchos de los afectados por el derribo de sus casas se encontraban en su lugar de trabajo, por lo que al enterarse y llegar al lugar mostraron su impotencia de ver perder todo que a lo largo de tres años construyeron con su sudor. John Germoso aseguró que al menos mil familias compraron los terrenos con precios que oscilan entre los 70, 100 y 200 mil pesos. Advirtió que la lucha por su derecho será llevada a todos los niveles. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

INTERNACIONALES votantes del ‘No’. “Es importante que sigamos escuchando, en un proceso rápido y eficaz, a los diferentes sectores de la sociedad y definir prontamente una salida”, explicaron en un comunicado conjunto leído por los jefes negociadores del Gobierno, Humberto de la Calle, y de las FARC, Iván Márquez, desde Cuba. Los colombianos amanecieron contrariados con la noticia. “Estamos con el premio pero sin paz”, lamentó Luis Pineda, un portero de 60 años desplazado por la violencia. “Se lo dieron más para presionar (el fin del conflicto) que por haber logrado la paz”, opinó por su lado el taxista Fernando Chaparro, 53, que admitió que Santos merece un reconocimiento por haber conseguido “lo que ningún otro presidente logró”. Ingrid Betancourt

Desde París, la exrehén franco-colombiana de la guerrilla Ingrid Betancourt, dijo que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) también merecían recibir el premio Nobel de la Paz junto con Santos. En una entrevista telefónica con Betancourt, el canal de noticias francés I-Télé le preguntó a la excandidata presidencial si “los que la secuestraron se merecían también haber recibido el Nobel de la Paz”. “Sí”, contestó Betancourt. “Para mí es muy duro decir que sí, pero creo que sí”, agregó.

Juan Manuel Santos dedicó el premio al pueblo colombiano. AP

Santos gana el Nobel de la Paz; lo dedica a víctimas de la guerra Obama y líderes felicitan al presidente de Colombia AP Bogotá

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, ganó el premio Nobel de la Paz por sus esfuerzos para acabar con el mayor conflicto armado en Latinoamérica, un reconocimiento otorgado cinco días después de que los colombianos rechazaron en un plebiscito el acuerdo que el Gobierno logró con la guerrilla de las FARC. El Comité Noruego del Nobel elogió a Santos por su determinación de detener una guerra civil que se ha cobrado la vida de más de 200,000 colombianos y desplazado a millones desde la década de 1960. Aunque tradicionalmente un premio de este tipo se entregaba a las dos partes de un proceso de paz, los cinco miembros del comité dejaron fuera a la contraparte de Santos, el líder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Rodrigo Londoño. “Dar el premio a Santos no es un menosprecio a ninguna de las otras partes”, dijo s la presidenta del comité, Kaci Kullman.

FELICITACIONES

América Latina espera que Nobel ayude a la paz América Latina recibió con entusiasmo el premio Nobel de la Paz al presidente colombiano Juan Manuel Santos, con la esperanza de que contribuya a poner fin al conflicto armado de más de cinco décadas en la nación sudamericana. “El Premio Nobel de la Paz es una herramienta al servicio de los pueblos que esperamos ayude a consolidar una Colombia en paz”, señaló en su cuenta de Twitter el argentino Adolfo Pérez Esquivel, quien recibió el mismo galardón en 1980. Rigoberta Menchú, Nobel de la Paz en 1992, elogió en la misma red social a Santos por su “convicción, valentía y lucha incansable por llevar la paz a su país”. El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski, felicitó a Santos “por haber persistido tanto por la paz, lo que se culmina hoy con el premio Nobel de la Paz que le acaban de otorgar”.

Santos, de 65 años, dedicó el premio al pueblo colombiano y a las víctimas del conflicto. “Colombianos, este premio es de ustedes”, declaró desde la presidencial Casa de Nariño, donde compareció junto a su esposa. “Es por las víctimas y para que no haya una sola víctima más, Obama un solo muerto más, que debeDe su lado, el presidente esmos reconciliarnos y unirJuan Ml. Santos tadounidense Barack Obanos”, agregó tras agradecer “Este premio es por las ma dijo que el comité de los el galardón y hacer mención víctimas y para que no premios Nobel “tomó la deespecial a los negociadores haya una sola víctima cisión correcta” al otorgar el de ambas partes. Santos y más”. Nobel de la Paz a su homóloLondoño, mejor conocido por go colombiano. Indicó que el su alias de Timochenko, firpremio envía el mensaje de que maron el acuerdo de paz a finales la paz debe ser respaldada y alentada de septiembre, luego de más de cuatro años de negociaciones, aunque aún debía en un mundo de conflicto. Agregó que el ser sometido a la decisión de los colom- premio es también un testamento del liderazgo “firme y valiente” de Santos dubianos en un plebiscito. En la consulta, realizada el domingo, rante años de difíciles negociaciones con se impuso por menos de medio punto por- los rebeldes a fin de llegar a un acuerdo centual el “no” al acuerdo, un severo re- que pretende terminar con cinco décadas vés al mandatario. Bajo el acuerdo, los re- de conflicto armado. l beldes que entreguen sus armas y confiesen sus crímenes podrán evitar la cárcel, además que el grupo tendría garantizados REACCIONES 10 asientos en el Congreso hasta el 2026 Es una gran alegría que el para ayudarlos en su transformación en presidente Juan Manuel un movimiento político. “El referendo no fue un voto a favor o en contra de la paz”, Santos reciba el premio Nobel de explicó la vocera del Comité Noruego del la Paz”. Nobel al insistir que el proceso de paz no ha muerto. “Lo que rechazaron los parti- Michel Temer darios del ‘No’ no fue el deseo de paz, sino PRESIDENTE DE BRASIL un acuerdo de paz en concreto”. Londoño señaló en su cuenta de Twitter que “el úniA seguir trabajando para co premio al que aspiramos es de la #Pazasegurar que esa paz sea ConJusticiaSocial para #Colombia sin paramilitarismo, sin retaliaciones ni men- una realidad”. tiras #PazALaCalle”. Susana Malcorra Felicitaciones

El principal opositor al acuerdo de paz y líder de la campaña por el ‘no’ en el plebiscito, el expresidente Álvaro Uribe, felicitó a Santos desde su cuenta de Twitter. “Deseo que (el premio) conduzca a cambiar acuerdos dañinos para la democracia”, escribió. Los negociadores de paz aseguraron que siguen comprometidos con el acuerdo firmado y con el cese el fuego, pero que están dispuestos a escuchar a los

CANCILLER ARGENTINA

Esperamos que este premio siente las bases de una paz duradera”. José Miguel Vivanco DIRECTOR PARA LAS AMÉRICAS DE HUMAN RIGHTS WATCH

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

INTERNACIONALES

El tortuoso camino hacia la paz ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

E

n los días posteriores a la celebración del plebiscito en Colombia, cuyos resultados son hartamente conocidos, han sido muchos los argumentos explicados como elementos causales y como posibles consecuencias que derivarán de éstos. En esta entrega quisiera aportar unas ideas adicionales a la discusión, algunas de las cuales he tocado de forma somera en otros artículos pero que tienen mayor significado a la luz de la decisión que ha tomado el pueblo colombiano con relación a los acuerdos. En primer lugar, los avances en los diálogos y el consecuente acuerdo de paz firmado entre el gobierno de Santos y las FARC, ha sido consecuencia colateral del restablecimiento de relaciones bilaterales entre Cuba y los Estados Unidos. Las FARC han estado listadas por los Estados Unidos como por la Unión Europea desde el año 2002 como grupo terrorista. Algo muy parecido a la “lista negra” de países que, con diversas motivaciones también han creado. Esta calificación respondía en el contexto a la tristemente célebre lucha contra el terrorismo desatada por el entonces presidente de los Estados Unidos George W. Bush y algunos de sus socios europeos contra grupos armados o países en Medio Oriente. Incluir a las FARC en este listado servía en ese momento a la tesis que interesaba promoverse en la opinión pública mundial de que la lucha contra el terrorismo no obedecía a una lógica religiosa orientada básicamente contra el islamismo, pues en el caso de esta guerrilla sus motivaciones eran distintas, todas ellas lejos, bien lejos de la lógica de guerra que se desarrollaba en países como Irak y Afganistán. Esta calificación, con la que las FARC nunca estuvo de acuerdo y que, apoyadas por algunos gobiernos de izquierda propusieron en distintos escenarios cambiar por la de “grupo beligerante” de modo que el derecho internacional le proporcionara un marco en el que fuera posible su reconocimiento como estructura política, le impidió hasta ahora avanzar en un acuerdo de paz en el que obtuvieran beneficios como los que estaban a punto de anotarse si el plebiscito no le hubiese sido desfavorable. De ahí que, el nivel alcanzado por estos acuerdos, llevados a cabo incluso sin excluir previamente a las FARC del listado antes mencionado, solo fue posible cuando se planteaba para la política exterior estadounidense y muy especial-

El “no” ganó el plebiscito el pasado domingo.

mente para el legado político del presidente estadounidense que prometió cerrar la base de Guantánamo, el restablecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales con Cuba. De no ser así todavía se estarían reeditando programas como el Plan Colombia. En segundo lugar, la campaña por el SI y la contra campaña por el NO han sido un ensayo de lo que pasará en las elecciones de Colombia en el 2018. Para mayo de este año 73 de cada 100 colombianos tenían una opinión desfavorable del presidente Juan Manuel Santos y solo un 23% estimaba que el país iba por buen camino. Por el contrario, las mismas encuestas mostraban la popularidad enorme que tenían los procesos de paz. La aprobación de los acuerdos de paz por medio del plebiscito le hubiera dado la oportunidad a Santos de elevar su popularidad a niveles nunca antes alcanzados en sus seis años de gobierno, algo que, aunque no puede presentarse a la reelección a menos que someta un referendo, se reflejaría en la popularidad de su partido que tendría posibilidades muy reales de triunfo para las elecciones del 2018. El premio Nobel de la paz, era otra de las motivaciones que hacían de esta jornada una lucha de fuerte tinte político pues la posibilidad del premio, finalmente otorgado al presidente Santos en el día de ayer “por sus esfuerzos en el proceso de paz acordado con la guerrilla de las FARC” y talvez considerado prematuro por la oposición y otros sectores de la opinión pública, no es algo que le hacía mucha gracia a los defensores del NO en el plebiscito. Aun así, los resultados del plebiscito

plantea otro escenario en el que el partido Centro Democrático de Uribe no solo tendría mayores posibilidades de triunfo en el 2018, sino que podría, de acuerdo a como se produzcan los acontecimientos, tener la última palabra en estas renegociaciones, siempre y cuando puedan arribar a algún entendimiento que prorrogue el cese el fuego más allá del 31 de octubre próximo. La duda surge, justo en este plano de la política partidista en Colombia en si realmente Uribe y Andrés Pastrana, quien también era partidario del NO en este pasado proceso plebiscitario, se conformarían con la victoria obtenida el pasado domingo y estarían dispuestos a apoyar a Santos con la solución definitiva para culminar estos acuerdos antes del 2018, año de las elecciones. Posiblemente la presión que puedan ejercer los diversos sectores de la sociedad haga la diferencia. En tercer lugar, la salida a un acuerdo definitivo salvaría a las FARC de la desaparición que, por el desgaste físico de sus cuadros dirigenciales, fracturas internas y pérdidas de liderazgo, entre otras cosas, parece irremediable. La mayoría de los líderes de las FARC tienen más de 60 años, lo que no le permite seguir viviendo una vida trashumante con el ejército colombiano pisándole los talones. Fracturas internas aflorarán si no se logra pronto un acuerdo definitivo. Evidentemente, en un escenario en el que unos desean este acuerdo para no seguir viviendo en la selva y otros no lo desean tanto, por intereses de todo tipo, algunos grupos podrían comenzar a desconocer el liderazgo de Timochenko, que no es el de Marulanda estemos claros.

Sí hay oportunidad para la paz

En un escenario en el que los Estados Unidos están dispuesto a apoyar la construcción de una solución definitiva de paz en Colombia, sus esfuerzos estarán alineados a ese fin, aunque para ello tenga que bajar, como sucede actualmente, la presión sobre Venezuela. El Premio Nobel a Santos es una señal del apoyo de la comunidad internacional al proceso aunque no se haya logrado la paz definitiva aún y pretende marcar la pauta para lo posterior a hoy. Saldada la deuda a los esfuerzos de Santos debería darse un diálogo integral con todos los sectores despojándose de la predisposición estratégica para las elecciones del 2018. Para las FARC, es preferible negociar con Santos que con Uribe. Estos acuerdos son su última tabla de salvación para lograr cosas que de otra forma jamás lograrán por lo que tendrán que encontrar vías de avenencia con el Gobierno. De no ser así, pienso que se producirá indiscutiblemente un relevo en sus cuadros de mando y que, siendo uno de los argumentos más fuertes en la sociedad colombiana el hecho de que no puede haber paz sin justicia, sus mandos medios tendrán que sacrificar a quienes ahora son las cabezas visibles abocándose luego a un nuevo acuerdo. De no entenderlo así, mermadas, divididas, identificadas sus posiciones en medio de este proceso y sitiadas por un previsible nuevo gobierno posiblemente encabezado por sectores más conservadores, no habrá FARC más allá del 2020 y Colombia, ahora o entonces, habrá alcanzado definitivamente la paz. l

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

INTERNACIONALES

Matthew amenaza ciudades históricas del sur de Estados Unidos Florida esquivó un golpe catastrófico del huracán Matthew en su zona más poblada, pero el meteoro amenaza a algunas de las ciudades más históricas y pintorescas del sur con devastadoras inundaciones y vientos conforme avanza a lo largo de la costa.

ST. AUGUSTINE, FLORIDA.

Organismos de socorro llegaron a zonas apartadas, donde encontraron cientos de cadáveres. AP

Se dispara a 820 la cifra de muertos en Haití PUERTO PRÍNCIPE. Haití cuenta ya por centenares los muertos por el huracán Matthew, mientras el Gobierno espera la ayuda internacional para hacer frente a la peor catástrofe en este país desde el terremoto de 2010 que dejó unos 300,000 fallecidos.

La cifra de muertos en Haití por el paso del ciclón se disparó a 820, según informó a Efe una fuente del Gobierno haitiano. Cuatro días después de que Matthew descargara su furia contra esta empobrecida nación, la magnitud de lo sucedido apenas empieza a conocerse, debido a que muchas zonas del sur, la región más afectada, continúan incomunicadas y sin servicios de electricidad o teléfono. Los organismos de emergencia siguen llegando a comunidades severamente afectadas por el fenómeno, mientras que decenas de personas heridas han empezado a llegar a la capital, Puerto Príncipe, desde la ciudad de Dame Marie, en el sur. La mayoría de las muertes se han registrado en Les Cayes, Dame Marie y Jeremie, en el departamento Sur. El acceso al departamento de Grand Anse, en el suroeste, severamente afectado, está limitado al transporte aéreo. El Gobierno haitiano ha asegurado que la situación es catastrófica en el sur del país y ha apelado a la ayuda internacional. “La destrucción es muy considerable”, dijo el presidente interino de Haití, Jocelerme Privert, quien aseguró que muchos países han ofrecido asistencia a Haití, que aún no se ha recuperado de los estragos del terremoto de 2010 que dejó unos

AYUDA

Puerto Rico habilita un centro de acopio El Departamento de Estado de Puerto Rico habilitó un centro de acopio para las víctimas del huracán Matthew en Haití. El área de ayuda humanitaria para los damnificados haitianos se ubicó en el Muelle Frontier, administrado por la Autoridad de Puertos, frente a la Estación de Bomberos en el sector sanjuanero de Puerta de Tierra. El horario de operaciones del centro, que recibirá medicinas y artículos de primera necesidad, trabajará entre las ocho de la mañana y las siete de la noche. Los medicamentos que recibirá el centro, son paracetamol, ciprofloxacina, amoxicilina, clotrimazol en óvulos, mebendazol, nifedipina, hidroclortiazida, captopril, enalapril, piperacina, metronidazol, diclofenaco, gentamicina en crema, hidroclortizona en crema, meconazol en crema, multivitaminas, mioxan, cimetidina, ranitidina, metroclopramida y b complex. Los artículos solicitados son pastillas de cloro (Aquatab), pastillas de cloro (Aquajif), palas, picos, carretillas, ropa, lámparas solares, cajas de espagueti y macarrones, galletas secas, barras energéticas, pan, latas de sardinas, alimentos y pañales para bebés, platos, cubiertos de plástico, servilletas, papel higiénico, colchones, mantas de lana y botiquín de primeros auxilios.

300,000 muertos, cantidad similar de heridos y 1.5 millones de damnificados. “Por ahora estamos tratando de mejorar la situación de urgencia y el Gobierno está en todo lado trabajando”, subrayó. También han pedido una movilización internacional urgente, algunas Organizaciones No Gubernamentales que expresaron su temor a un agravamiento de la crisis humanitaria en Haití tras el paso del huracán. Oxfam Intermón consideró urgente garantizar agua potable e higiene para evitar que se propaguen enfermedades como el cólera, epidemia que afectó el país tras el terremoto de 2010. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha afirmado que ya se prepara para un posible aumento del cólera en Haití, donde este año ya se han reportado más de 28,500, debido al impacto de las grandes inundaciones en la infraestructura de agua y saneamiento. Por su parte, Unicef informó que medio millón de niños vive en las zonas de Haití más golpeadas por el huracán Matthew. La Oficina de Coordinación Humanitaria de Naciones Unidas (OCHA) indicó que en algunas de las zonas afectadas se ha perdido hasta el 80% de la cosecha. La comunidad internacional ha reaccionado a la situación que vive esta nación y varios gobiernos anunciaron el envío inmediato de ayuda para este empobrecido país. En ese sentido, el presidente francés, François Hollande, envió sus condolencias al pueblo de Haití y anunció que se dispuso de ayuda urgente francesa al país, el más pobre de América. Hollande señaló que “se han movilizado todos los medios disponibles para poner en marcha, de forma rápida y en coordinación con los socios europeos y de la comunidad internacional, una ayuda de urgencia”. Desde Ankara, el ministro español de Asuntos Exteriores en funciones, José Manuel García-Margallo, aseguró ayer que España seguirá cooperando con el pueblo de Haití “para aliviar su sufrimiento” y señaló que ha puesto a disposición medios con material de cobijo, potabilización y almacenamiento de agua a través del Programa Mundial de Alimentos. l EFE

Entre las ciudades amenazadas se encuentran St. Augustine, Florida; Savannah, Georgia; y Charleston, South Carolina. “Hay casas que nunca volverán a ser las mismas o ni siquiera estarán en su lugar”, lamentó la alcaldesa de St. Augustine, Nancy Shaver, mientras las aguas inundaban las calles con fuertes corrientes en una ciudad de 451 años de existencia que fue fundada por los españoles. St. Augustine, que es el asentamiento europeo de ocupación permanente más antiguo del país e incluye una fortaleza española del siglo XVII y muchas viviendas históricas que fueron convertidas en posadas, quedó empapado por la lluvia y el elevado oleaje, que de acuerdo a las autoridades alcanzó los 2.4 metros de altura. El centro histórico de Charleston, que a menudo está repleto de turistas que hacen el viaje para observar las perfectamente bien conservadas viviendas del periodo antebellum, estuvo inquietantemente tranquilo el viernes luego de que muchos comercios tapiaran sus ventanas y apilaran costales de arena en el exterior. Dos muertos

Dos personas murieron en Estados Unidos debido al huracán Matthew, dijeron el viernes las autoridades. Una mujer falleció y un hombre sufrió heridas menores cerca de City Crescent, en Florida, cuando un árbol cayó sobre su casa rodante durante la tormenta, según la oficina del jefe policial del condado Putnam. Matthew ha dejó a más de un millón de clientes sin energía eléctrica en Florida a su paso por la región. l AP

Brigadas cortan árboles en Florida. AP

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

DINERO

La propuesta presupuestaria para 2017 PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

D

esde fines de 2013, abocarse a discutir las propuestas de presupuesto para el siguiente año se ha convertido en una tarea terriblemente aburrida porque, en cada una de ellas, casi no hay nada nuevo respecto a la del año anterior. El caso de la propuesta de presupuesto para 2017 no es la excepción. El inmovilismo y la falta de creatividad vuelve a ser la característica más sobresaliente de la pieza. Hay que reconocer que hay un conjunto de restricciones muy severas que limitan los márgenes de maniobra, empezando por las amortizaciones de la deuda pública y el gasto en educación preuniversitaria. Sólo por esos dos conceptos, queda comprometido el 37% del gasto total del Gobierno Central, y se suman los intereses sobre la deuda pública, la proporción asciende casi a 56%. Sin embargo, por una parte, han sido las decisiones fiscales del pasado reciente (y no tan reciente), las responsables de ello porque el enorme peso de la deuda hoy resulta de no haber actuado oportunamente. Eso incluye decisiones por el lado del gasto, pero también por el lado de los ingresos tales como la no aplicación del Impuesto a la Circulación Vehicular (ICV) aprobado a fines de 2012. Por otra parte, es evidente la falta de voluntad para tomar decisiones que enrumben los recursos públicos en una dirección distinta. No ha habido acciones sustantivas y evidentes que racionalicen la contratación de personal en el Estado y las remuneraciones, que transparente las compras y las contrataciones de obras de envergadura, y que las someta a reglas que reduzcan drásticamente la discrecionalidad. Han ocurrido algunos avances, pero la percepción es que sus alcances han sido limitados. También se percibe que no hay suficiente determinación para cambiar significativamente la composición del gasto público, sacrificando algunas áreas para avanzar en aquellas que se consideren críticas para el logro de objetivos deseables, que cuentan con amplio consenso y que incluso se han consignado en compromisos de largo plazo. En el caso de los ingresos fiscales, el proyecto de presupuesto estima que ascenderían a RD$539.5 mil millones, 13.4% más que en 2016. Esa es una de las pocas cifras que no fueron estimadas sobre la base de la inercia y el comportamiento histórico. Sin embargo, es al mismo tiempo, una estimación que parece difícil de lograr. Ante la ausencia de cambios tributarios, lo “natural” sería que creciesen en cerca de 9%. De esto se deduce que el gobierno parece estar poniendo mucha esperanza en una mejora significativa de la gestión tributaria, en algunas medidas complementarias y en mayor control sobre las exenciones, lo cual espera que se

traduzcan en un incremento en las recaudaciones. De hecho, el informe explicativo que acompaña al proyecto estima que por esa vía se recaudaría el equivalente a 0.6% del PIB, una cifra muy elevada. A pesar de que la probabilidad de alcanzar esa meta sea dudosa, el esfuerzo, en especial el referido a la gestión tributaria, merece ser apoyado. El lado del gasto, sin embargo, es más decepcionante porque no hace más esfuerzo por reducir el gasto total, el déficit y la nueva deuda, y por apuntalar más gasto en funciones más prioritarias. La pieza proyecta un crecimiento del gasto total de RD$624.4 mil millones, lo cual, medido respecto al PIB, es casi exactamente igual al que se espera para 2016. De igual manera, la composición del gasto total entre corriente y de capital se mantendría en niveles muy similares a los que se terminarán observando este año, aunque la inversión pública se propone que se incremente un poco. Cuando el gasto propuesto se descompone por función, también se observan pocos cambios excepto que el pago por intereses de la deuda pública se dispara. Se proyecta que crecerá en más de 17%, casi igual que en 2016 con respecto a 2015, haciendo que se termine destinado a eso más de 18% del total. El gasto social (educación, salud, protección social, vivienda, deporte y cultura) crecerá más que el gasto total, lo cual es bueno, pero lo hará sólo un poco. La contrapartida es que el gasto en servicios económicos (agropecuaria, riego, energía, minería y otros) lo hará menos que el gasto total. De manera similar se espera que se comporte el gasto en protección del medioambiente. En ambos casos, su participación en el gasto total se reducirá. El que menos crecerá es el gasto en servicios generales, lo cual incluye justicia, defensa y administración general. En el caso de justicia, definiti-

vamente, hay que lamentarse. A nivel institucional, el Poder Legislativo, la Cámara de Cuentas, el Tribunal Constitucional, el Defensor del Pueblo y el Tribunal Superior Electoral verán su presupuesto congelado. Excepto quizás por la Cámara de Cuentas, que si fuera más independiente mucho podría hacer, pocos lamentarían ese congelamiento, y muchos más reclamarían reducciones. La Junta Central Electoral lo verá reducirse por tratarse de un año no electoral. Para el Poder Ejecutivo se incrementará, pero entre los ministerios que manejan más recursos, sólo el de salud se beneficiará de un incremento superior al incremento promedio. El resto recibirán incrementos menores al 10%, excepto Turismo, Industria y Comercio, y Medioambiente, los tres con presupuestos relativamente modestos. El aumento para el Ministerio de Salud Pública es, sin dudas, la “joya de corona” de este presupuesto de 2017, y después de un cuatrienio penoso en esta materia, hay que alegrarse por ello. El incremento será de algo más de RD$13 mil millones, 21.3% más que en 2016 y 10% por encima del incremento promedio para el Poder Ejecutivo. En la medida en que se prevé y se propone que tanto los ingresos como los gastos se comporten en 2017 de forma similar a 2016, también se proyecta que el déficit y el endeudamiento neto serán, en términos relativos, similares. Para 2017, el gobierno propone un déficit de todo el Sector Público No Financiero (SPNF) de unos RD$ 83 mil millones, equivalente a 2.3% del PIB. Para financiar el presupuesto, el gobierno tendrá que adquirir deuda por un total de poco menos de RD$172 mil millones, de los cuales menos de RD$66 mil serán de fuentes internas y RD$106 mil millones (US$2.2 mil millones) de fuentes externas (Bonos Soberanos, préstamos de or-

ganismos multilaterales y otros). Pero como de ese total se amortizará capital de deuda vieja casi RD$87 mil, la deuda nueva será de casi RD$87 mil millones o US$1,760 millones. Está claro que, también en ese sentido, este presupuesto repetirá la historia de los tres presupuestos pasados, y que el peso del costo de la deuda continuará creciendo en el futuro próximo. En 2017, el pago de intereses y la amortización de capital se llevan 35 de cada 100 pesos recaudados, y sólo los intereses se llevan 20 de cada 100. En 2018 y 2019 muy probablemente estas proporciones serán mayores, y el dinero efectivamente disponible para gastar será menor. A esto se le conoce como gasto primario. En 2017, el gasto primario, expresado como porcentaje del PIB, terminará siendo menor que en 2016. Eso mismo pasó en 2016 respecto a 2015, y en ese año respecto a 2014. Los pagos de deuda han venido creciendo, y lo que queda para gastar se ha venido reduciendo. Por último, es verdaderamente penoso ver como con esta ley de presupuesto, otra vez, de manera irregular, se pretende pasarle por encima a varias leyes sectoriales. Desde hace varios años se ha venido torciendo la Ley de Telecomunicaciones. También la de capitalización del Banco Central. Ni hablar de las que especializan fondos. Ahora se pretende pasarle por encima a la de Proindustria. Y todo eso es propiciado desde el Ejecutivo y sancionado sin miramientos por el Legislativo, el poder que precisamente las discutió y aprobó. La razonabilidad o pertinencia de algunas de esas leyes son temas atendibles. Lo inaceptable es la chapucería permanente. Lo único bueno que tiene esta práctica es que todos los años pone en evidencia el poco respeto que tienen esos poderes por las reglas y por los compromisos que estos mismos asumen. l

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

DINERO

Sandy González es uno de los ebanistas de la zona. E.R

Una pequeña empresa también genera empleos. E.R

Ana Figuereo está muy envuelta en el oficio. E. ROUSTAND

En el pequeño taller de Yeison Olivero la actividad es intensa y se inicia desde las primeras horas de la mañana. EDWARD ROUSTAND

Capotillo: un sector que talla trabajo en madera La cantidad de ebanistas que converge en el lugar, con el empuje estatal, es un ejemplo de esfuerzo y dedicación MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

E

n Capotillo, los nombres de Marino Almonte, Ana Figuereo y Julio César Rodríguez son altamente conocidos y es muy probable que si usted compra un juego de comedor, un estante u otra pieza en una tienda de ese sector, o en otra de la capital, haya sido hecho por uno de ellos. No son los únicos ebanistas que tiene la comunidad. En Capotillo, en una calle estrecha o un espacio de esos que la gente llama “rincón”, pueden existir entre 12 y 15 pequeños talleres, a una distancia tan corta, que se cruza a uno pensando que se está en el otro.

Estigmatizada por años, Capotillo es una comunidad laboriosa, de gente que tiene su norte en el trabajo. De eso habla con orgullo el gerente de crédito de la sucursal sector Luperón de Banca Solidaria (BS), Valentín Romero, a quien le ha correspondido verle la cara a emprendedores del lugar y a muchos otros de comunidades circundantes, que han tenido un préstamo como sombrilla para poner a caminar sus ideas y proyectos. De acuerdo con datos oficiales, Banca Solidaria ha concedido 4,984 préstamos por un valor global de 355 millones 524,250 pesos para Capotillo y zonas aledañas. Con esos recursos ha empujado a micro y pequeños empresarios que sin ese respaldo no habrían tenido “rejuego” para hacerlo. “Mi madre fue ebanista y desde pequeño seguí esa trayectoria. He

Valentín Romero resalta lo responsables que son los ebanistas de Capotillo. E.R

crecido entre los palos. Si te hablo de estantes fabricados, podría decirte que entrego entre cincuenta y sesenta cada mes a mis clientes. También hago gaveteros”, le dice Marino Almonte a un equipo de prensa de elCaribe, que le visitó. Almonte es uno de los beneficiarios de los financiamientos de BS. Tiene un préstamo de RD$80,000, tomado para pagarlo en dos años. “Yo tengo clientes en el interior y tengo clientes en la Duarte”, narra con orgullo el ebanista. Cercanas a su local están las microempresas de Ana Figuereo, la de José Santos, la de Julio César Rodríguez y otros, donde el aserrín de la madera evidencia que la actividad por aquí es intensa. Y más adelante se encuentra el taller de José Alberto García y el de Yeison Olivero, entre otros. Un elemento común entre los pequeños artesanos de la madera es que pequeños préstamos estatales les han servido de impulso y abierto puertas para el mundo de los negocios. “La gran mayoría de ellos posee préstamos y el que no tiene es porque está concluyendo uno que tiene con alguna otra institución, para luego posiblemente tomar uno con nosotros”, asegura José Rodríguez Reyes, oficial de negocios de Banca Solidaria. Rodríguez es una persona conocida en Capotillo porque “despacha” permanentemente con los beneficiarios de los préstamos. Los saludos que recibe mientras camina por las calles evidencian el trato cercano que tiene con los ebanistas y con otros clientes. “Ellos (los clientes) tienen la visión sobre el tiempo al que quieren que se le otorgue el préstamo. El cliente sabe cómo le es más cómodo pagar y cuánto puede pagar. Es mejor que él decida cómo le es más cómodo y así no me queda mal a mí como vendedor que soy”, dice Rodríguez. Y agrega que “lo importante es que se sientan respaldados por el Estado”. Para la industria, en sentido general, BS tiene montos de préstamos que llegan hasta los siete millones de pesos. Eso no quiere decir que se haya otorgado un monto de ese nivel a una sola persona en Capotillo. José Santos, por ejemplo, tomó un crédito por RD$150 mil y Ana Figuereo uno por RD$25 mil. La tasa de interés para la industria es del 8%, según informaciones de Banca Solidaria. Los plazos otorgados para compras de equipos y remodelación pueden llegar hasta los cinco años. El índice de morosidad en Banca Solidaria está por debajo del uno por ciento, lo que significa que tanto los ebanistas, como los dueños de paleteras, los vendedores de caldos (sopitas) y otros que les toman prestado al organismo estatal son “buena paga”. l

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

DINERO

Gobierno reactiva cobro de impuestos La dificultad que implicaría para el Gobierno buscar la aprobación de nuevos impuestos al margen del reclamado pacto fiscal, ha puesto a las autoridades fiscales a actualizar, activar y mejorar el cobro de impuestos creados y subaplicados.

RECURSOS.

La primera de las medidas dirigidas a lograr un aumento de las recaudaciones equivalente a un 0.6% del producto interno bruto (PIB) fue disponer, para el iniciado período de renovación del impuesto a la circulación vehicular (placas), una indexación o ajuste por inflación equivalente al 25 y 36.36% en las dos tarifas existentes. Referente

En el proyecto de Presupuesto del 2017, que cursa en el Congreso y en el cual se define la proporción de incremento de ingresos internos que el fisco aspira a obtener el próximo año, el Gobierno plantea un cambio en el cobro en el Impuesto a las Transferencias de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) en el sector industrial, retomando el cobro en la Dirección General de Aduanas (DGA) a las materias primas y bienes importados por las industrias, en una proporción de un 9%, es decir, la mitad de la tasa. Para el Gobierno es una forma de mejorar su liquidez, mientras que para las

industrias, que deberán adelantar el pago de impuesto que deberán recuperar cuando realicen el ciclo productivo y vendan el producto terminado, es una forma de reducirles su capital de trabajo. Por eso el rechazo que el anuncio ha provocado en los sectores productivos. Otra medida en dirección a aumentar la captación de ingresos internos es el anuncio de la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) de que comenzará a cobrar desde el mes en curso el impuesto a los dividendos sobre utilidades pagados por las empresas de zonas francas a sus accionistas. Se trata de un cobro establecido por la ley 253-12, pero que no estaba siendo aplicado. l HL

MIC sube Valdez Albizu REACCIÓN combustibles teme cambios en Ministro Guerrero refuta entre $1.60 y 3.80 EU afecten región a los industriales

El ministro de Hacienda, Donald Guerrero, dijo que es incorrecto pensar que la decisión de adelantar el cobro del 50% del ITBIS en la Dirección General de Aduanas, sobre las importaciones de la materia prima, maquinarias y equipos de las empresas acogidas al régimen de Proindustria, ponga en riesgo la estabilidad y la competitividad de las empresas del sector.

Las zonas francas están acogidas a un régimen impositivo especial. ARCHIVO

El Presupuesto revela necesidad del Pacto Fiscal El economista Haivanjoe NG Cortiñas afirmó que la formulación del presupuesto nacional del año 2017 revela la necesidad de alcanzar en el país un Pacto Fiscal. EXPLICACIÓN.

Planteó que “examinar el presupuesto de una nación ofrece distintas ventajas, dependiendo del objetivo y método que se elija. Una utilidad común es

LEIDSA ENTREGA 170 MILLONES.

El licenciado Manuel Abreu, director de Sorteos de Leidsa, entrega sus cheques a los señores Manuela Moquete de Corcino, ganadora de RD$25 millones en el Súper Kino Tv, y Yoelis Andrés Guerrero Báez ganador de los 145 millones de pesos que tenía acumulado el Loto, Lotomás. F.E

la relativa a la que permite apreciar las condiciones financieras en la que podrá desempeñarse el sector público, tomando como referente el presupuesto del año que transcurre y las condiciones macroeconómicas estimadas para el siguiente año; así como el papel jugado por los impuestos presentes y futuro en el fondeo de los gastos previstos. NG Cortiñas señaló que el presupuesto nacional ascendió a RD$663,558 millones, compuesto por un nivel total de gasto público de RD$566,191 millones y RD$97,366 millones de aplicaciones financieras; en cambio, para 2017 la propuesta asciende a RD$711,399 millones, incluyendo RD$624,407 millones del gasto público. l elCaribe

El Ministerio de Industria y Comercio dispuso alzas en los precios de todos los combustibles derivados de petróleo, entre RD$1.60 y RD$3.80, desde hoy hasta el viernes.

El gobernador del Banco Central de la República Dominicana, Héctor Valdez Albizu, previó posibles dificultades para las economías de la región.

HIDROCARBUROS.

WASHINGTON.

Una nueva caída en las reservas de petróleo en Estados Unidos, que acumula cinco semanas consecutivas, ha motivado un alza en los precios del crudo y sus derivados en los mercados internacionales, situación que impacta de forma determinante en el incremento interno de los precios de los carburantes, explicó el MIC. Con los nuevos precios, la gasolina premium se venderá al público a RD$200.80 el galón, para un alza de RD$2.80; la gasolina regular se despachará a RD$185.70 por galón, con un alza de RD$2.90. En el caso del gasoil regular, su precio será de RD$145.80 por galón, registrando un alza de RD$3.50; el gasoil óptimo costará RD$158.70, con un incremento de RD$3.80. En tanto el avtur subirá RD$3.10 el galón, para ser vendido al público a RD$104.90; el kerosene costará RD$129 el galón, con un alza de RD$3.40, en tanto que el fuel oil se cotizará RD$85.38 por galón, para una subida de RD$3.05. Los nuevos precios sitúan el gas licuado de petróleo (GLP) en RD$94.30 por galón, con un incremento de RD$1.60, mientras que el gas natural (GNL - GNC) se seguirá despachando a RD$23.22 por metro cúbico. La tasa de cambio utilizada por el MIC fue de RD$46.41 por dólar, la cual le fue ofrecida por el Banco Central., El MIC dijo en un comunicado que los precios de los diferentes derivados del petróleo continúan con tendencias hacia el alza motivadas por una nueva caída de las reservas de petróleo estadounidenses, que acumulan cinco semanas a la baja. l elCaribe

Valdez Albizu dijo en la reunión del FMI que si se verifican cambios en la actual política comercial y migratoria, como los propuestos durante el actual proceso electoral en Estados Unidos de América, podrían tener efectos devastadores para economías pequeñas y altamente integradas con esa nación, como es el caso de las economías de Centroamérica y el Caribe. Asimismo, el gobernador del BDC planteó que sin dudas, para una economía pequeña y abierta como la dominicana, la evolución del contexto internacional es importante. “En ese sentido, los bajos precios internacionales del petróleo y la reactivación económica de los Estados Unidos de América, principal socio comercial de la República Dominicana, han contribuido favorablemente con el desempeño de nuestra economía”, agregó. En un discurso que pronunció en ocasión de la reunión conjunta del Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), el gobernador del BC refirió el comportamiento reciente de la economía dominicana en el actual entorno internacional y de cómo la aplicación de “buenas políticas ha impulsado el crecimiento con estabilidad”. Valdez Albizu recordó que en la más reciente reunión de los países del G-20 en China, Madame Lagarde, directora gerente del FMI, manifestó su preocupación por los bajos niveles de crecimiento de la economía mundial y que advirtió que existe el riesgo de un estancamiento global si no se toman medidas urgentes para reactivar la inversión pública y privada, y revertir la creciente ola de proteccionismo que mantiene en baja el comercio internacional. l AGENCIA

22

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Una práctica reprochable OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Cumbre y justicia EN LOS ÚLTIMOS TIEMPOS el Poder Ju-

dicial ha sido puesto en el foco de la crítica. Razones más que suficientes. Pero sus miembros han sido capaces de percibir la realidad y actuar en consecuencia. En el peor momento se planteó la necesidad de una autoevaluación crítica, que pudiera contribuir a detener un derrotero y reencauzar una instancia fundamental para la vida de la República. Surgió entonces la idea de un debate que gradualmente se ha efectuado, entre los propios agentes del sistema y de la sociedad, y al calor del mismo surgió la idea de la celebración de una cumbre que acaba de concluir con una serie de compromisos que podrían ser muy útiles para mejorar su desempeño. Ahora, con los compromisos de la cumbre el Poder Judicial busca sentar las bases para dar pasos en firme hacia un futuro mejor, con el aval de algunos entes externos vinculados, como los decanos de las escuelas de Derecho, el Colegio de Abogados y una representación de la sociedad civil. Acuerdos orientados a fortalecer la autonomía e independencia, la impostergable aproximación de los servicios judiciales a la población, que no sea tan costosa e inaccesible; la mejoría de la administración judicial, que la prolongación de los procesos no impliquen una condena previa; la vital mejoría gerencial de los jueces, especialmente en el desempeño de sus competencias; la sistematización y homologación de los procedimientos en los tribunales, más la mejoría del soporte técnico y profesional de sus auxiliares, más otras directivas acordadas, pueden hacer que la justicia cambie para bien de las personas y de la sociedad. Pero nada de eso sería útil si los jueces no adecentan su imagen con su propio desempeño, mediante la auto vigilancia y el respeto de una labor tan digna como la administración de justicia. En esto también están comprometidos. Todo se quedaría en palabras si el Poder Judicial no es comprendido por el Poder Ejecutivo y el Congreso. La justicia, para que sea tal, necesita dinero, no migajas. Esos poderes no tienen que hacer mucho para apoyarla. Sólo deben cumplir con la ley 194-04, que asigna el 2.66% del Presupuesto nacional. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

P

ermítanme la terquedad de insistir sobre un tema básico del periodismo, porque algunos propietarios de medios electrónicos tal vez ignoren que son moralmente responsables de cuanto se diga o haga en sus estaciones. Que las ofensas y alegres insinuaciones que se lanzan sobre honras o tranquilidades hogareñas tienen su precio. Que si bien la popularidad que esa obscena práctica genera produce por un tiempo mucho dinero, en algún momento se transforma en descrédito y rechazo. En

En muchos países, los ciudadanos se cobran esos excesos dejando de adquirir las marcas que los financian. No estamos tal vez muy lejos del día en que ello también ocurra entre nosotros. Ni el día que un gobierno se valga de la vulgaridad para implantar la odiosa censura”. definitiva, que nadie es tan tonto para creer que esas cosas suceden sin el consentimiento o visto bueno de sus dueños o empleadores. Lo peor es que las permanentes competencias de vulgaridad que por algunos medios se escuchan y ven, crean modelos y pautas en el oficio periodístico. Muchos jóvenes talentosos y otros que no lo son, han visto en ello una vía fácil de alcanzar metas, desdeñando el buen decir y la ecuanimidad que tanta falta le hacen

a una sociedad dominada por el afán desmedido de lucro y fama. Además, el que esas atrocidades se originen en horas inapropiadas es algo intolerable, por el daño irreparable que supone. La responsabilidad principal, a mi juicio, no reside en los autores de tales despropósitos, sino en los dueños de medios o empleadores que permiten esas cosas. No alcanzan a darse cuenta que el poder e influencia política provenientes del crecimiento de la popularidad de sus medios, es ficticio y que un día podría volverse en contra de ellos. Es por demás sumamente patético escuchar una cuña de una empresa de prestigio a continuación de una de esas palabrotas con que en algunos programas se van a pausa comercial. En muchos países, los ciudadanos se cobran esos excesos dejando de adquirir las marcas que los financian. No estamos tal vez muy lejos del día en que ello también ocurra entre nosotros. Ni el día que un gobierno se valga de la vulgaridad para implantar la odiosa censura. l

CORREO DE LOS LECTORES Los emprendedores Señor director: En sus monitoreos sobre la realidad política y social actual, el Consejo Regional de Desarrollo, Inc. (CRD), ha podido verificar, que con el surgimiento en los últimos procesos electorales, de importantes núcleos de líderes emprendedores y creativos, ha nacido un fenómeno engendrador de un impacto beneficioso para el desarrollo del país. Factor que valora, por dar paso hacia lo interno de los partidos, de personas dotadas de la visión y capacidad requerida, para unir nuestras comunidades, tras el logro de la satisfacción de sus necesidades y prioridades, además, de obtener en ellos, una rotura con los comportamientos erróneos, que por décadas han marcado el accionar de sus liderazgos. Esta realidad la ve el CRD como una resultante de los cambios que requiere nuestra sociedad impulsar, teniendo por referente, que las acciones de las viejas generaciones, no han tenido la efectividad requerida de ellas en sus propósitos,

al haber tenido por eje central un marcado personalismo y empirismo, bloqueadores de respuestas adecuadas y con un modelo correcto, a los diversos problemas que obstaculizan agresivamente el progreso social y la solidez institucional. Dentro la problemática tratada, como elementos esperanzadores, cita los frutos arrojados por las últimas elecciones, como promovedoras de nuevos liderazgos partidarios, conformados por células de hombres y mujeres, que se han hecho sentir como entes innovadores, mostrando que no solamente son capaces de generar con abundancia, riquezas materiales y espirituales en sus comunidades, sino también, para convertirse en columnas de transformaciones indispensables para la sociedad y el Estado. Panorama que lo marca como insoslayable, por incrustarse en una transición generacional, que obliga un abrazamiento absoluto con la ruta de los emprendedores, para crear una mejor sociedad e impulsar ciudadanos de la valía y arraigo de Thomas Alva Edison, creador de la electricidad; Henry Ford con

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTOR CIENCIA Y TECNOLOGÍA DEL CRD

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

PRESIDENTE

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

Manuel Estrella

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

VICEPRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

ODONEL GÓMEZ ROJAS

DIRECTOR

Héctor Linares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

los automóviles, Steve Jobs con los celulares inteligentes, Larry Page y Serguei Brin de Google, Elon Musk con su carro Eléctrico Tesla, Mark Zuckerberg de Facebook, entre otros. Al efecto, la tarea de comprender en su plenitud, el extraordinario rol de los emprendedores, para propulsar el bienestar de la humanidad y en una nación como la nuestra, el CRD, la acoge como un requerimiento imperativo de todos los actores sociales, en especial, a cargo de la dirigencia política, sobre todo, hoy en día, en que individuos, instituciones y gobiernos, se involucran como labor vital, en la modificación de los sistemas educativos, para motivar y consolidar una educación basada en el emprendurismo.

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA EDITORA DE DISEÑO

Luisa Morales DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

SÍMBOLO

Pensando en el Che

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

U

n día como hoy, 8 de octubre de 1967, hace ya 49 años, fue apresado en combate en la Quebrada del Yuro, en Bolivia, el ser humano que se ha convertido en un símbolo internacional de la solidaridad y la defensa sin límites de los ideales revolucionarios: Ernesto Guevara de la Serna, el Che. Al día siguiente fue llevado al poblado de La Higuera y fusilado de manera cobarde por un puñado de militares bolivianos dirigidos por la CIA. Ese día, luego de esa ráfaga aleve y cobarde, el Che nació como leyenda

mundial y se convirtió en un ejemplo de solidaridad para todo los que son capaces de “sentir en lo más hondo, cualquier injusticia que se cometa contra cualquiera en cualquier parte del mundo”. El Che Guevara es símbolo internacional de la solidaridad. Es el ejemplo de los que son capaces de luchar con denuedo, sin interés particular y con visión de futuro. Es uno de los grandes modelos de los que buscan construir una sociedad llena de amor, de justicia, de paz, de igualdad, de solidaridad y de sueños compartidos y realizados. El Che fue un revolucionario a tiempo completo. Y fue capaz de luchar y entregarse por muchas naciones del planeta. Era un ciudadano del mundo que buscaba como resultado de su lucha que se acabara la injusticia en la tierra. Siendo consecuente con sus ideales, aunque nació en Argentina, fue capaz de luchar por naciones como Guatemala, Cuba (donde se hizo Comandante de la Revolución y uno de los líderes de mayor arraigo y cariño de ese pueblo), en varias naciones africanas y, fi-

nalmente, murió en las selvas bolivianas buscando crear un movimiento guerrillero continental para, como Bolívar en su tiempo, liberar las naciones de América. El Che fue guerrillero, estadista, gerente, visionario, solidario, amoroso, entregado por los demás y siempre firme en sus convicciones. Estando en un intercambio con jóvenes estudiantes de La Habana fue preguntado cuál era la cualidad más linda de un revolucionario, y con humildad y esa sonrisa tierna que le acompañaba dijo con sinceridad lo siguiente: “Déjenme decirles, a riesgo de parecer ridículo, que el revolucionario verdadero está guiado por grandes sentimientos de amor”. Hoy pienso y siento la necesidad de la presencia del Che, porque esos grandes sentimientos de amor por los demás, por la justicia social, por la solidaridad, por la ayuda y el sostenimiento de las causas nobles, en estos tiempos modernos se ha estado perdiendo de manera sorprendente. Hoy muchos sólo piensan en sus intereses particulares, en lo que pueden obtener cómo beneficio material de su ac-

ción y de su pensamiento. En estos tiempos se ha perdido el amor por los demás, la entrega por los demás y por las causas nobles del mundo. Hoy pienso y siento la presencia del Che. De ese hombre que a pesar de que cometió muchos errores en su vida, escribió con letras de sangre un ejemplo de ser humano solidario que trasciende los tiempos y lo sentimientos. En estos tiempos de tanto canibalismo, violencia contra el ser humano, abusos y desigualdades sociales, es necesario tomar el ejemplo del Che y llevarlo a nuestra práctica cotidiana. El Che vivió una época donde la guerra y el enfrentamiento entre los seres humanos parecían la vía más expedita para lograr los ideales. Esos tiempos cambiaron y hoy el camino es diferente. Hoy debemos luchar por la democracia y cambiar nuestros corazones para que las enseñanzas de Jesús, sean las normas de nuestras vidas. Estoy convencido de que si el Che estuviera vivo, estaría en el camino de Jesús. l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Historia de la isla de Haití (XI)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

C

omo fue redacción normal de los sorprendidos cronistas españoles de la época de la vandálica invasión de conquista y de sometimiento ideológico, pirata y esclavista europea, de un continente sobre el cual se ignoraba la existencia, llamado luego América en honor a Amerigo Vespucci, navegante italiano, quien primero identificó la accidental hazaña de Cristóbal Colón de

hallar un continente desconocido en la ruta que siguió para hacer más corta la travesía marítima de llegar a Las Indias, tierras de especias, oro y esclavos. Siempre he percibido el suceso, por sus propósitos, como acto criminal del Estado ideológico que consideraba de sí mismo y de sus Estados vasallos que con sus actos ejecutaban los dictados del Dios de su versión del monoteísmo abrahamista que los obligaba a enfrentar toda ideología, pagana o déica, incluyendo a los demás monoteísmos abrahamistas, en guerra de sometimiento imperialista. El disfraz simbólico de cruzados con que vistió Cristóbal Colón su flota, evidencia la concepción suya y de los gobernantes españoles sobre el objetivo último del proyecto, aunque la primera ocasión de desembarco que se le presentó ocurrió en una isleta de las Lucayas que sus habitantes llamaban Guanahaní, que Colón reclamó en favor de España renombrán-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Turismo PARA FINALES DE LOS AÑOS 70 el viejo modelo económico de azúcar, café, cacao y tabaco estaba ya agotado, el país entonces debutó como destino de turismo masivo a mediados de los 80. Mi hermano mayor estuvo entre las primeras promo-

dola San Salvador. No solo Guanahaní estaba habitado. Lo estaban también todas las islas y las tierras continentales desde Norteamérica hasta la Patagonia, de pueblos que habían habitado las Américas desde hacía cuando menos 15,000 años. En su “Historia natural y moral de las Indias”, pág.72, Joseph Acosta nos relata: “Gran espanto le puso á San Agustin la inmensidad del Océano, para pensar que el linaje humano hubiese pasado a este nuevo Mundo. Y pues por una parte sabemos de cierto, que ha muchos siglos que hay hombres en estas partes, y por otra no podemos negar lo que la divina Escritura claramente enseña, de haber procedido todos los hombres de un primer hombre, quedamos sin duda obligados á confesar, que pasaron acá los hombres de allá de Europa, ó de Asia, ó de África; pero el cómo, y porqué camino vinieron, todavía lo inquirimos, ...”. Un

hecho que se sigue inquiriendo aun en el año del 2016 desde cuando se quebró el consenso sobre el paso por el estrecho de Behring que separa a Asia de Norteamérica como el único camino usado en el poblamiento de todo el continente e islas adyacentes americanas. Queda por verificar algunas dataciones que discrepan grandemente del modelo tradicional: 33.000 años (Monte Verde II-Chile; Bonatto-Salzano, 1997); 40.000 años (Cuenca del Valsequillo, México); 48.000 años (Montalvania, Brasil -Shigueo Watanabe); 50.000 años (Topper-EEUU); 60.000 años (Cave-EEUU); 60.000 años (Pedra Furada-Brasil). La aparente incompatibilidad de los datos propuestos parece indicar que el poblamiento de América es fruto de migraciones en diferentes épocas y desde diferentes puntos de origen. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA ciones de guías formados para satisfacer la demanda que venía, fue guía oficial gran parte de su vida y tuvo muchas experiencias interesantes para contar. Pasados los años, la cantidad de turistas ha ido creciendo, con proyección de 6 millones para este año. Las perspectivas son en general buenas, pero debemos seguir trabajando. Definir si queremos cantidad o calidad turística y estar atentos ante el posible fuerte competidor futuro, Cuba. Por fortuna, el paso de Matthew no representó revés para nuestra principal fuente de divisas. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

Objetivo primario ¿ESTÁS MIRANDO, un problema en cada

situación o un desafío en cada circunstancia? Algunos vemos llegar al enemigo en llamas justo cuando todo parece colapsar, otros entienden que su crisis propicia el momento perfecto y la condi-

ción estratégica para recibir un gran milagro, sin embargo, en la escala divina, esto va más allá. ¿Por qué no lo ves como la gran oportunidad de Dios acercarse a ti, cambiar y bendecir tu vida mientras El ajusta tus circunstancias? Un día tendrá que ser! El objetivo primario del Padre no son tus problemas, siempre lo será tu alma. No hay dudas que Dios se preocupa de nosotros, pero ante todo ya se ocupó de darte su vida y quiere salvar la tuya! ¿puede ser hoy? l

24

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

RED-PUESTA ¿Por qué se quiebran con tanta facilidad mis uñas? DARIELYS MARTÍNEZ

GENTE www.elcaribe.com.do ALIMENTACIÓN

Recupera tu figura después del parto Para lograrlo debe alimentarte de forma equilibrada y practicar actividad física, evitando consumir alimentos ricos en grasas saturadas, harinas refinadas y azúcar, ya que contribuyen al aumento de libras y provocan sobrepeso.

La rotura de las uñas es un problema que enfrentan algunas mujeres con frecuencia. Esta debilidad se llama onicorrexis, la cual puede ocurrir por varias razones: desnutrición, motivos médicos, ambientales y herencia genética de uñas débiles. Este mal se puede relacionar con las siguientes

patologías: hipotiroidismo, psoriasis, liquen plano, anemia, enfermedad de Raynaud, carencias vitamínicas o mala nutrición. También existen otros factores que pueden influir, como el clima, el excesivo contacto con el agua y manicures (tanto de químicos como esmaltes y acetonas),además, el uso constante de jabones o detergentes agresivos. Para solucionarlo, debe disminuir la rutina con químicos e insistir en el uso

de guantes, para evitar el continuo contacto con el agua. Para más cuidado, es recomendable lavarse las manos con un jabón lo más natural posible, secar bien las manos, así como acostumbrarse a ponerse crema hidratante. Si el problema persiste, visite su médico lo antes posible. l

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Este otoño, mejor con mostaza

ESTUDIO

¿Qué dice tu smarphone de tu personalidad ? Si usas un teléfono Smartphone, esto podría revelar ciertas características de tu personalidad. Científicos han investigado cómo percibe la sociedad a los propietarios de estos teléfonos y si esos estereotipos se corresponden con la realidad.

TRUCO

Enfría el vino blanco con uvas congeladas Si olvidó entrar el vino blanco al refrigerador y lo quiere utilizar para una velada, con tan solo verter uvas congeladas en las copas del líquido logrará la temperatura ideal sin que este pierda sus propiedades. Asimismo, obtendrá una linda decoración.

conocido en la alta costura como misted yellow, viene pisando fuerte en los últimos años. Se trata de un color alegre que ilumina el rostro. Es original en vestidos, como proponen Roberto Cavalli y Valentino, pero también es apto en tops y suéters para poner la nota de color a cualquier outfit basado en

colores otoñales, tanto para el día a día como para las ocasiones más especiales. Cualquiera de la mezcla de las diferentes tonalidades (limón, canario, miel...) serán perfectos y, además, estos colores conforman estilismos ganadores, como exhibeJordan Dunn en el desfile de Miu Miu. l

Tonos para trigueñas

Contraste de colores

Corte de puntas del cabello

Para las mujeres de pieles trigueñas los colores de sombras que más les favorecen son los cálidos, beige, champagne, marrones, dorados, pardos y, sobre todo, las tonalidades brillantes.

Los expertos recomiendan que si cambia el color de pelo debe prestar atención a la forma en que te maquillas, porque al teñirte cambiarán un poco los tonos de maquillaje que te favorecen.

Es de gran ayuda y saludable para la cabellera cortarle las puntas de manera regular, y aun más si es afro. Esto debe hacerse antes de que aparezcan las puntas abiertas o pequeños nudos.

El amarillo y todos sus derivados son colores tendencia para esta temporada. Lo hemos visto durante las cuatro maratonianas semanas de la moda más importantes: Nueva York, Londres, Madrid, Milán y, ahora, París, que lo utilizaron como condimento perfecto del street style. También

BELLEZA MITO O VERDAD

¿Las mujeres hablan más que los hombres? Verdadero. Neurocientíficos de la Facultad de Medicina de la Universidad de Maryland atribuyen esto a que el cerebro femenino cuenta con un 30 por ciento más de FOXP2, proteína del lenguaje. Otros estudios señalan que en la mente de ellas existe más conectividad.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Espionaje en las redes sociales Eva Longoria combina moda y política con Hillary Clinton

1

Longoria se ha destacado en los últimos tiempos por su versatilidad y por la facilidad con la que parece organizar su agenda diaria para dar cabida a sus numerosos proyectos profesionales, por lo que no debería sorprender que aprovechara su asistencia al último acto de campaña de Hillary Clinton, no solo para apoyarla en su intento de convertirse en la primera dama de Estados Unidos, sino también para demostrar por qué aspira a convertirse en uno de los iconos de estilo más exitosos del mundo de la moda.

Verónica Castro grabará disco de salsa

2

Con la navegación en Internet, a través de las llamadas ‘stracking cookies’ instaladas en las computadoras, las redes sociales como Facebook se quedan con una gran cantidad de datos.

ALERTA.

Hoy en día, el arma para el acecho ya no son los micrófonos ni los videovigilancia: son las citadas ‘tracking cookies’, que graban toda su vida ‘online’. El espionaje tecnológico es simple, y Facebook lo hace de forma sistemática cada vez que se usa esta red. Con las llamada ‘stracking cookies’, que se instalan automáticamente en los ordenadores, las redes sociales se quedan con una gran cantidad de datos sobre el usuario cuando se visitan páginas o se realizan búsquedas. Esto ha evidenciado que las navegaciones que realizas por Intenet hablan a las compañías sobre ti, dándote a conocer. Esto se debe a la instalación del sistema de seguimiento en los dispositivos electrónicos que permiten el espionaje de los cibernéticos. Hace par de meses, el ciudadano de Misuri Winston Smith demandó a Facebook por entrometerse en su privacidad y vender a terceros sus búsquedas de información sobre el cáncer de pulmón .

Sin embargo, la compañía niega las acusaciones, aunque no es la primera demanda a la que se enfrenta. En 2012, un juez falló a su favor, cuando cuatro personas la denunciaron por violar las leyes de protección de la intimidad al grabar lo que hacen los usuarios mientras visitan su plataforma, incluso cuando han cerrado la sesión. Esta no es la única empresa que actúa así, también, el director de Google, Eric Schmidt, se vanagloriaba de que ellos sabían el momento exacto de dónde estában y lo que hacían sus usuarios. Pero ni él, ni Zuckerberg han sido los primeros en plantear una vigilancia orwelliana. l AGENCIAS

ACECHO

Información almacenada cuando navegas Cuando navegas en Internet la dirección IP (Protocolo de Internet) es rastreada y almacenada en las páginas web. Para conseguir personalizar y mejorar la navegación del usuario, las llamadas ‘cookie’s de las páginas web guardan las preferencias del usuario durante su sesión y la información ingresada por el usuario en los formularios.

La actriz y cantante Verónica Castro ya tiene proyecto en puerta, tras finalizar su participación en teatro en la obra ‘Aplauso’. La cantante y actriz no ha querido revelar qué proyecto sigue, sin embargo, fuentes cercanas a la mamá de Cristian Castro aseguran que ya prepara un disco de salsa, mismo que está grabando en los estudios de Carmen Salinas: Kayhah. El último disco de Verónica Castro fue Resurrección, lanzado en 2009.

Según los expertos, no se deben evidenciar todos los datos personales en el Internet. F.E

El Puma se une a Chayanne en tema musical

3

“El Puma” padece una enfermedad pulmonar desde el 2010, la cual se ha venido intensificando al pasar de los años. Sin embargo, actualmente José Luis Rodríguez ‘El Puma’, está trabajando en su nuevo álbum, “Inmenso”, del cual uno de los temas cuenta con la colaboración musical de Chayanne. Fue el propio Chayanne quien publicó una foto al lado del cantante venezolano, y escribió: “Feliz de participar en el nuevo proyecto de El Puma”.

Llegó el fin de los teléfonos Blackberry DESPEDIDA. La compañía que abrió la ve-

da de la revolución de los smartphones, que no fue Apple ni Samsung, sino Blackberry, se despidió para siempre del que fuera su producto estrella.

El director ejecutivo de la empresa canadiense, John Chen, anunció el

fin de una era para la firma tecnológica. La compañía dejará de fabricar los teléfonos inteligentes que le dieron fama mundial hace más de una década. La decisión no fue fácil. Pero Blackberry llevaba tiempo perdiendo fuerza, dijo Chen.“Estamos alcanzando un punto de inflexión en nuestra estrategia”. Finalmente, Chen, se despidió de la fabricación de los celulares inteligentes, aunque con un valor monetario, entre dos mil millones y tres mil millones de dólares. En realidad, menos del 10 por ciento del valor de la compañía proviene de la telefonía móvil y ahora podrá dedicarse al 100 por ciento en sus otras ambiciones tecnológicas. l AGENCIAS

ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

Guion se escribe sin tilde

L

a palabra guion entra en el grupo mayoritario de monosílabos que no requieren acento ortográfico. La Ortografía de la lengua española expresa que las palabras de una sola sílaba no se acentúan gráficamente (mes, bien, sol, ve, ya, son, fe, fue, vio, dio, guion), salvo en los casos de tilde diacrítica, que permite distinguir palabras que se escriben igual pero que tienen significados distintos (él y el, tú y tu, mí y mi, etc.). No obstante, con notable frecuencia la voz guion aparece con tilde tanto en la prensa como en los filmes. Así, no será extraño encontrarse con expresiones como las siguientes: «Oscar mejor guión original: Spotlight», «Oscar mejor guión adaptado: La gran apuesta», «El guión de Flor de Azúcar tuvo sus primeras versiones desde años antes de ser escrito el de El Rey de Najayo» o «Detrás de una buena película hay un buen guión». La presencia de un diptongo en la pronunciación de palabras como guion y truhan las hace monosílabas y por tanto no requieren la marca del acento. ‘Por ello —explica el Diccionario panhispánico de dudas— en guion y otras palabras en la misma situación, como ion, muon, pion, prion, Ruan, Sion y truhan, se da preferencia a la grafía sin tilde…’. De modo, pues, que en los ejemplos citados se recomienda eliminar la tilde a la palabra guion en cada caso: «Óscar mejor guion original: Spotlight», «Óscar mejor guion adaptado: La gran apuesta», «El guion de Flor de Azúcar tuvo sus primeras versiones desde años antes de ser escrito el de El Rey de Najayo» o «Detrás de una buena película hay un buen guion». l

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Lápiz Consciente” pertenece al catálogo de la disquera Sony Music. F.E,

Odalís Pérez, conocido como Secreto, es uno de los mejor valorados por Daddy Yankee. F.E,

Don Miguelo se destaca como uno de los cantantes urbanos dominicanos de mayor proyección. F.E,

La frontera internacional se abre al talento urbano dominicano Con la entrada de Mozart a Roc Nation se inicia otro capítulo para el género JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

M

trabajar en plazas como Estados Unidos, Colombia, Perú y México, entre otras. “Entiendo que lo que falta es algún buen promotor, alguien que conozca bien lo que es el mercado y el negocio en esos espacios, que se interesen por la calidad de la música que manejamos los cantantes del género urbano de la República Dominicana”, agregó.

ucho se ha analizado sobre las razones por las cuales el movimiento urbano dominicano no tiene un lugar relevante en la industria discográfiSe abre la gran puerta: Roc Nation ca internacional. En ese contexto, pocas opiniones han Aunque falta mucho por hacer, es evitenido más peso que las expuestas recien- dente que en esos aspectos los exponentemente por el dúo boricua Zion & Len- tes dominicanos han estado trabajando nox y el cantante dominicano el Súper y las puertas hacia un mejor futuro se están abriendo. El hecho de que un podeKenny (exlíder de La Nueva Escuela). Por un lado, se trata del necesario tiem- roso sello musical como Roc Nation, de po que le corresponde a un género para las estrellas de la industria internaciodepurar y corregir. Zion recordó los pri- nal como Jay Z y Romeo Santos, fije su meros años del reggaetón en Puerto Rico atención hacia el talento de esta media y la época en la que el género se estancó isla, al firmar al cantante Mozart La Pacuando se agotó el recurso de la “tirade- ra, es algo trascendental para la clase urra” entre los exponentes de la Isla del En- bana dominicana. “Mozart La Para ha creado su propio canto. “Ese fue un proceso por el cual pasó nuestro género, hubo que limpiar la lí- estilo fusionando la música urbana y trorica para poder llegar a las masas”, indi- pical y ha creado un sonido único para sí mismo,” dijo el CEO de Roc Nation có Lennox. América, Romeo Santos, a la Se depuraron las letras y hurevista Billboard. bo mejorías en el sonido, apliMozart La Para “Aquí en Roc Nation cando fusiones brillantes “Tener dos grandes América reconocemos su para trascender hacia otros potencias como Romeo talento y hoy le damos la mercados. Y los resultados Santos y Jay Z es una bienvenida.”, añadió el ídoestán ahí, con un sin númebendición”. lo de la bachata. ro de estrellas que dominan Así lo han entendido otras la industria discográfica. figuras del patio que han reacAunque Zion sostiene que cionado con alegría por la noticia, en muy poco tiempo los dominicanos “han hecho bastante”, con giras cons- como Shadow Blow, quien le escribió al tantes por Europa y Estados Unidos, en- ganador de seis premios Soberano: “Fetiende que es muy difícil que una can- licidades mi hermano. Acabas de dar un ción se pegue a nivel mundial con expre- paso gigantesco, no solo para ti, sino pasiones subidas de tono o que sus ra todo el género urbano dominicano! intérpretes pretendan trascender si no Cada día más orgulloso de lo que hacehay unión. Y ese fue un proceso por el mos”. Este no ha sido el único paso de cual pasó la música urbana puertorri- avance a nivel internacional entre los exqueña, que tuvo que limpiar las letras pa- ponentes urbanos dominicanos que viven en constante movimiento en el merra poder llegar a las masas. Al evaluar las barreras del mercado, cado nacional y en plazas extranjeras coEl Súper Kenny, exlíder de la agrupación mo Estados Unidos, Colombia y Venedominicana La Nueva Escuela, pone en zuela. Pero sí el más prometedor y la mesa del debate otro aspecto. Sostie- ambicioso hasta ahora. Ya el mismo Mozart La Para logró que ne que a la industria urbana local le hace falta buenos promotores que sepan sus sencillos “Aquí Nadie toca” y “Toy

Romeo Santos, Mozart La Para y Jay Z anunciaron una alianza musical. F.E,

El Poeta Callejero tiene potencial para trascender a nivel extranjero. F.E,

Enamorao” llegaran a la cima de la lista Songs de Billboard Tropical. Don Miguelo hizo lo mismo con el tema “Como yo le doy”. Con una interesante oportunidad de posicionamiento de la mano de la compañía de Pitbull (que se ha diluido en el camino), el autor de “La cola de motora” le adjudicó al género urbano de factura local un disco de platino por la venta de más de 65 mil copias del sencillo “Como yo le doy”, a dúo con el intérprete cubano-estadounidense. El Lápiz Consciente, por su lado, se abre al mercado extranjero con la disquera Sony Music, con la cual prepara un nuevo álbum. A final de 2015 celebró un Doble Disco de Platino y tres Discos de Oro obtenidos por su tema “Si no te quisiera”, junto a Belinda y Juan Magán, y de paso selló

otra alianza con EVT y Sony Music. Aunque los urbanos quisqueyanos no han entrado de lleno a los premios internacionales, ya Don Miguelo estuvo nominado en la primera entrega de los Latin American Music Awards 2015 por su featuring con Pitbull, y actuó en el 2014 en los premios Juventud. Además, Mozart La Para, Lápiz Consciente y Sensato (este último postulado en los Latin Grammy 2012 por su combinación con Pitbull y Sak Noel, “Crazy People”), han salido del patio con musicales en Premios Heat 2016, Latin American Music Awards, Premios Juventud y Premios Billboard. Tanto el dúo Doble T & El Crok, desde el tema “Pepe”, como El Poeta Callejero, con su mejor carta internacional “Kamazutra” (featuring Zion & Lennox) estuvieron a punto de ascender al plano internacional. Este último exponente se estancó desde el mismo momento que anunció su firma con Universal Music. Ahora, dos años después, reaparece luchando por su espacio local. Secreto, desde el punto de vista de figuras de renombre como Daddy Yankee, también es una de las promesas más concretas del movimiento dominicano para expandir su rango de acción en otras tierras. Sin embargo, el negocio aún tiene prospectos de gran valía como Shelow Shaq, Shadow Blow, Bulova, El Nene La Amenazzy, Mark B y El Alfa, por mencionar algunos. Solo hay que esperar...l

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Yolandita: “Si Noelia y yo nos arreglamos no será delante de periodistas” ENTRETENIMIENTO. Tras 18 años de la polémica que separó a la cantante puertorriqueña Yolandita Monge de su hija Noelia Lorenzo, la intérprete de “Perdóname otra vez” manifestó que si en algún momento se produjera un encuentro entre ellas sería algo fuera de las cámaras.

Aunque tratando de lucir tranquila, la cantante boricua respondió ante los cuestionamientos de la prensa sobre si se ha producido algún encuentro con su hija luego de la muerte de su esposo y mánager, el productor Carlos “Topy” Mamery. “Si eso se arregla no es en el medio de una conferencia de prensa, o delante de los periodistas, porque se trata de algo de familia. Cuando esa persona decida que quiere regresar a su entorno final, con los demás hermanos y familia, ella sabe, lo que pasa es que a lo mejor no le convenga”, sostuvo Yolanda Monge Betancourt, nombre de pila de la artista, durante un encuentro con la prensa en Hard Rock Café Santo Domingo, donde el jueves 8 de diciembre ofrecerá un concierto, bajo la producción de SkyPro & Ed Live. También manifestó, que a raíz de la situación familiar hubo un momento en su vida en el cual no supo lidiar con algunas situaciones, que la presionaron tanto que dos de sus discos se quedaron sin trabajarlos. “Decidí quedarme un día en casa y no salir más, porque era tanto el dolor... porque era la obligación de los periodistas hacer una pregunta que supuestamente la gente que yo veo y hablo todos los días no me preguntan, y no tienen ninguna necesidad de saber, porque me conocen”, indicó Monge, antes de decir que respeta el trabajo de la prensa . La cantante, de 61 años, indicó, además, que cuando se tiene hijos que ya son adultos y que deciden sus vidas, no se puede responder a cuestiones que no tienen base. Recordó a la prensa que aparte de Noelia también tiene dos hijos más, las dos de su fallecido esposo, por lo que entiende que tiene una familia extraordinaria que no la cambia de la noche a la mañana. Con relación a las acusaciones que le hizo Noelia, dijo que no se defendería, porque, a su juicio, defenderse es atacar, y “jamás voy a atacar a ningún hijo mío, a ningún amigo mío, ni a ningún ser humano”. A 22 meses de la muerte de su esposo “Topy” Mamery, la intérprete de “La distancia” manifestó que aún despierta pensando que se trata de un sueño. Dijo que lo que más extraña de él es cuando le preguntaba que si se veía bonita, que cómo le quedaba algún vestido, por lo que muchas veces siente un deseo inmenso de comunicarse con quien fuera su compañero por 27 años. Su deseo, dice, es que existiera un celular con el que se pueda llamar al cielo y así poder hablar con él.

La cantante Yolandita Monge conversó con la prensa dominicana para dar detalles de su concierto del 8 de diciembre en Santo Domingo. F.E.

Yolandita y Anthony Ríos.

“Hay días que todavía me despierto y de momento me late el corazón rápido y digo: -¡ay, pero si es verdad!-. Porque a veces pienso que todavía es un sueño”, reveló la popular artista durante un encuentro íntimo que sostuvo con la prensa dominicana en Hard Rock Café. En otro orden, dijo que ella y el cantautor dominicano Anthony Ríos se están dando “un tiempo” para continuar trabajando juntos. “Estamos dispuestos a seguir trabajando, nos estamos dando tiempo los dos, yo por mi recuperación, él por su recuperación también, que ha tenido su situación”, adelantó. l KARINA JIMÉNEZ

“Reyes de Redes” va a la pantalla chica nacional PANTALLA Siguiendo en la línea de la investigación, pero esta vez frente a las cámaras, el productor y creador de la serie “Mortales”, ahora se adentra en la vida de las personas que, del absoluto anonimato, han saltado a la fama a través de las redes sociales.

“Reyes de Redes” es la nueva producción de temporada del productor Kevin Martínez, que se transmitirá desde el 23 de septiembre. La propuesta, que se va a rodar en Nueva York, Miami, Los Ángeles y República Dominicana, muestra la vida de las principales figuras de las redes sociales que han logrado fama y popularidad repentina. “Este proyecto tendrá 14 episodios biográficos, en los que los participantes desnudarán su pasado, su presente y, sobre todo, su día a día, en un concepto televisivo que pretende definir el impacto que ha tenido la poderosa herramienta de comunicación Instagram en los diferentes sectores de la sociedad”, dijo el productor en un encuentro con la prensa celebrado en el bar del Teatro Nacional Eduardo Brito, Detalló que los influencers que participarán son: @orquiss, @officialpimentel (Miguel Pimenel), @carlosnartinez08 (Carlos Martínez), @oficial_chikybombom_la_pantera, @rosaacosta, @rachzx (Rachely Ventura), @williegomez, @can-

dy_flow, @atuedadvasegui, @adolfolora, @ericksabater, @yisneymontero. Agregó que, sobre todo, busca analizar a fondo cómo estos “Reyes de Redes” inciden en nuestra vida económica, política y social. Kevin, quien conducirá el espacio, adelanta que en cada entrega contará con la participación de importantes personalidades del periodismo y el sector empresarial, quienes juntos serán el hilo conductor de cada episodio. La dirección y producción general de “Reyes de Redes ” está a cargo de Kevin Martínez; fotografías, Rolando Fernández; edición, Romy González;foto-fija, Dawin Rodríguez, estilismo, Paolo Divaldi; diseño gráfico, Carlos Marte; Imagen, Gby Designy. “Reyes de Redes” será transmitido cada domingo por Telemicro, canal 5, a las 11 de la noche, para toda la República Dominicana, y los sábados a las 12:00 de la medianoche por Telemicro Internacional. l elCaribe

El productor Kevin Martínez. F.E.

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

GARCÍA BERNAL

Estrena la película “Neruda”

El actor Gael García Bernal. F.E.

El actor mexicano Gael García Bernal desfiló por la alfombra roja del Festival de Cine de Nueva York para el estreno de “Neruda”, del director chileno Pablo Larraín. En la cinta sobre el periplo de Neruda cuando fue un perseguido político a finales de 1940, García Bernal interpreta al detective Oscar Peluchonneau, elegido por el presidente Gabriel González Videla para capturar al poeta por su filiación comunista. Pese a ser el villano de la película, el actor disfrutó el papel. “Es la posibilidad que tienes como actor de interpretar todo tipo de personajes y, a veces, interpretar al enemigo de un poeta, de una persona que es libre, de una persona a la que admiras”, dijo el también astro de la serie “Mozart in the Jungle”. “Te permite entender el tipo de naturaleza de esta gente. Este policía, este fascismo. Fue muy interesante por eso y lo disfruté mucho, nos divertimos mucho”. “Neruda” se estrena en cines de Estados Unidos el 16 de diciembre. El 21 de octubre será la película inaugural de la 14 edición del Festival Internacional de Cine de Morelia en México. García Bernal recordó la forma en la que conoció la poesía de Neruda, quien fue galardonado con el Nobel de Literatura en 1971. “Al crecer en un país de habla hispana, Neruda llega a ti cuando tienes unos 15 años, y llega muy fuerte porque escribió estos increíbles poemas de amor, que usas cuando tratas de atraer a las chicas”, dijo sonriendo el actor.

KIM KARDASHIAN WEST

Deja su refugio en Nueva York Kim Kardashian West salió del edificio de apartamentos donde estuvo atrincherada con familiares y amigos después de sufrir un robo a mano armada en París. La estrella, quien llevaba una gorra de béisbol y una sudadera blanca con gorro que cubrían parcialmente su rostro, iba abrazada de su hija North al subirse a una camioneta. Su esposo Kanye West y su hijo Saint la seguían de cerca. La policía en París ha dicho que está investigando el robo de la madrugada del lunes en el que un grupo de hombres entró a la fuerza a la residencia privada en la que se estaba alojando Kardashian West, la amarraron y la encerraron en un baño mientras robaban 10 millones de dólares en joyería. No se han hecho arrestos. West, quien interrumpió un concierto en Nueva York la noche del robo, canceló otras presentaciones tras el incidente pero tenía programado un concierto en Chicago el viernes. Kardashian West, famosa por su prolífica actividad en las redes sociales, ha estado en silencio desde el atraco. Una de sus hermanas, Kourtney Kardashian, publicó la noche del miércoles la fotografía de una página con reflexiones y fragmentos bíblicos en su cuenta de Tiwtter y Caitlyn Jenner envió sus buenos deseos a su hijastra en Instagram.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Prince Royce gana dos premios Latin American Music Awards MÚSICA. El bachatero de origen domi-

nicano Prince Royce suma más éxito a su carrera, al ganar dos premios en la ceremonia de los Latin American Music Awards el jueves por la noche.

“Agradecido con el premio a la canción Favorito-Tropical (por ‘Culpa al corazón’)! Los quiero!”, escribió el ar-

tista en las redes sociales tras recibir su primer galardón. El joven cantautor también se llevó a casa el trofeo Artista Favorito - Tropical. En la gala de los Latin American Music Awards, el la agrupación CNCO brilló otra vez cuando se alzó con tres premios, que incluyeron Nuevo Artista del Año. El quinteto ganador de la primera temporada del reality “La Banda”, producido por Ricky Martin, también se llevó los premios al Nuevo Artista Favorito de pop/ rock y Dúo o Grupo Favorito de pop/rock. Enrique Iglesias obtuvo el mayor número de reconocimientos, cinco, pero no estuvo presente para recibirlos. Incluyeron artista del año y artista masculino favorito, mientras que su éxito con Wisin “Duele el corazón” se impuso en las ca-

Prince Royce cuando recibió el Latin American Music Award a la canción favorita tropical “Culpa al corazón”. AP

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: algunas iniciativas más que entusiasmo, transmitirán inquietud. Siga su intuición. Amor: contra todas las dificultades, las cosas fluirán serenas en la pareja. TAURO ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: un negocio será tema obligado de conversación. Querrá sumarse. Amor: otra vez tropieza con la misma piedra. Apure una definición, ahora es el momento. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: le acompaña el éxito y se refleja en el acuerdo de su entorno. Amor: su carisma resultará seductor para alguien que está a su lado desde siempre.

tegorías de colaboración favorita, sencillo del año y canción favorita de pop/rock. La Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga también obtuvo tres premios. Con dos premios figuraron J Balvin y Justin Bieber. Becky G, Gente de Zona, Gerardo Ortiz y Zion & Lennox también estuvieron entre los ganadores. Transmitida en vivo por Telemundo desde el Teatro Dolby en Hollywood, el momento más emotivo llegó sin duda al final, con el anticipado homenaje al desaparecido cantautor mexicano Juan Gabriel. Las artistas Shaila Dúrcal, Aida Cuevas y Lila Dows interpretaron temas del Divo de Juárez acompañadas por Mariachi de mi Tierra, que estuvo de gira con el fallecido artista durante más de dos décadas, además de 48 mariachis. l AP

Trabajo y negocios: deberá invertir el doble de esfuerzo para obtener resultados positivos; le verán triunfar. Amor: su afán por bajar gastos genera discusiones en la pareja. LEO JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: su experiencia en diferentes actividades le ayudará a crear un clima cooperativo. Amor: en difícil momento, una ex pareja vendrá en su ayuda sin pedírselo. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: llegan dividendos de una vieja inversión. Avanzará un proyecto postergado. Amor: la alegría le contagiará el deseo de aventura y tendrá éxito en las conquistas.

Trabajo y negocios: descubre que la persona más detestable posee habilidades que conviene respetar. Amor: sus rasgos irresistibles estarán muy activos. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: surgen búsquedas de personal y será propicio inscribirse; estará brillante. Amor: un juego íntimo renueva y embellece los futuros planes de la pareja. SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: un negocio no resultará como la ha planeado pero una ventaja surgirá. Amor: le pedirán que tenga esmero con los detalles pero disimulará que algo le entristece.

Monte Cristi 24 33

24 31

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Santiago

Samaná

22 31

24 29

Azua

Trabajo y negocios: una situación exigirá de creatividad para convertir una falla en una virtud. Amor: el clima de armonía permitirá pensar en una vida en común y planes felices.

Salida 6:31 A.M. Puesta 6:21 P.M.

Puerto Plata

24 30 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 23 30 23 30

24 30

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: el dinero fluirá a sus manos pero muchos gastos arriesgarán su esfuerzo. Amor: su gran simpatía hará que una dura verdad no sea percibida como tal por su pareja.

Trabajo y negocios: una reunión laboral terminará mal porque una discusión lastimará su alma sensible. Amor: un tema pendiente impedirá que fluya el afecto.

Horizontales 03. Departamento de la casa árabe en que viven las mujeres. 08. Soldado argelino de infantería al servicio de Francia. 11. De color de fuego (fem.). 14. Reunión de los presbíteros con el obispo. 15. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos. 16. (Fiorentino, 1494-1540) Pintor italiano, cuyo nombre auténtico era Giovanni Battista di Jacopo di Guasparre. 18. Sandalia que usaban los indios americanos. 21. Reside, habita. 24. Relativo al ano. 26. Item. 27. Se referirá sin nombrar. 30. En EE.UU., “de acuerdo”. 31. Aplicación de la actividad humana a un fin (pl.). 33. (... icterodes) Fiebre amarilla.

35. Ungüento con que se frotaban los miembros los atletas, antes de empezar la lucha. 36. Familiarmente, abrigar, arropar. 37. Tablero. 38. Costumbres o ceremonias. 39. Prefijo que denota oposición o contrariedad. 40. Conozco. 41. Prefijo “huevo”. 42. Uno de los hijos de Noé. 44. Gran dios de los semitas. 45. Impar. 46. Ciudad capital de la República Federal de Alemania desde 1949 a 1990.

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. (“El mago de ...”) Famoso relato infantil. 02. Levar anclas, hacerse a la mar. 03. De color moreno muy oscuro.

04. Territorio o estados sujetos a un rey. 05. Trementina del pino. 06. Trozo de música de sonidos iguales. 07. Especie violoncelo siamés. 09. Voz para estimular a los niños a levantarse cuando se han caído. 10. Observe. 12. Tela de seda sin brillo. 13. Diosa de la aurora. 15. (... laude) Se dice de la calificación máxima de ciertas notas. 17. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 19. Capital y ciudad más grande de Israel. 20. Temblaron de frío. 22. Arte de pronunciar correctamente. 23. Deslucieron, manosearon. 24. (Yasir, 1929-2004) Político y líder palestino.

25. Persiguiesen sin dar tregua. 28. Pasas repetidamente la lengua sobre una superficie. 29. Residuo que queda de una cosa. 32. Leña o carbón encendido y pasado del fuego. 34. Que tiene largas las uñas. 39. Símbolo del dubnio. 43. Símbolo del manganeso.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

SUBSECCIÓN SOCIALES

ASINE ofrece coctel a misión de empresarios venezolanos

Jorge Hernández, Elisa Tactuk, Odette Nader y Ángel Nader. JHONNY ROTESTÁN

Casa Nader lanza línea de limpieza Bettanin EMPRESA. Casa Nader lanzó la línea de

limpieza brasileña Bettanin, con una amplia división de productos para el hogar e higiene corporal y facial.

Durante la presentación, en Cava Alta, los ejecutivos de la empresa expresaron que Bettanin es una marca brasileña de calidad internacional que cuenta con una amplia gama de productos en varias divisiones, entre los que destacaron “Novica”, destinada a la limpieza en general, con escobas, saca aguas, recogedores de basura y cepillos de múltiples usos. También, “Sanilux”, que consta de cepillos para baños, spa, slow y betta”, esponjas de higiene corporal y facial. Durante la actividad, también presentaron la nueva esponja “Esfrebom”, única en el mercado con la novedosa tecno-

Amelia Nader, Luchy Dauhajre y Yessenia Brisso.

Elisabeth Rosario y Carmen Haché.

logía de iones de plata, “que elimina el 99.9 % de las bacterias producidas por los residuos de comida, además de mantener la cocina más segura y limpia, cuya fórmula garantiza su durabilidad por más tiempo. l MARÍA E. PÉREZ

ENCUENTRO. La Asociación Interamericana de Empresas (ASINE) ofreció una recepción de bienvenida a una delegación de empresarios venezolanos que visita el país.

La actividad, realizada en honor a esta comitiva venezolana que visitó el país con motivo del “XIV Encuentro Comercial Venezuela -República Dominicana”, fue organizada por la Cámara Venezolana Dominicana (CAVEDOM). Leonel Castellanos Duarte, presidente de ASINE, expresó que el encuentro redundó en logros para República Dominicana, en particular a identificar importantes nichos del mercado que pueda aprovechar el sector empresarial. “Venezuela tiene alrededor de 25 millones de consumidores y un sin número de empresas esperando satisfacer sus necesidades y requerimientos de negocios, que entrañan oportunidades para nosotros; por eso, creemos que es viable emprender acciones comerciales conjuntas que impulsen el comercio bilateral”, destacó Castellanos Duarte. l elCaribe

Linea Aérea Dominican Wings realiza vuelo inaugural VUELO. Ejecutivos de la Línea Aérea Chárter y ACMI Dominicana, Dominican Wings, acompañados de una comisión de autoridades de la aviación civil, realizaron su vuelo inaugural a los Estados Unidos.

A su arribo a la ciudad de Miami, una comitiva presidida por Joseph

Napoli, gerente general del aeropuerto de Miami, Gardar Forberg y Gilles Gompertz ofreció la bienvenida a los ejecutivos de Dominican Wings y sus acompañantes, ejecutivos de los medios de comunicación e invitados especiales, en el salón de Embajadores del Aeropuerto Internacional de Miami Florida. El presidente CEO de la empresa, Víctor M. Pacheco Méndez, afirmó que con este paso Dominican Wings se convierte en la primera línea aérea en la historia del país que opera aviones de última generación A 320, matriculados en la República Dominicana y ahora realizando vuelos a ciudades de los Estados Unidos. “Y para el año 2017 serviremos destinos como Búffalo, Newark y San Juan Puerto Rico, entre otros”, explicó. l elCaribe

Laura De Camps y Edgar Rubio.

Debemos impulsar acuerdos económicos que optimicen las relaciones de intercambios comerciales”. Leonel Castellanos Duarte PRESIDENTE DE ASINE

Miguel Sainz y Benjamín De Armos.

Inauguran en Juan Dolio Hotel Casa Hemingway

te general, quien señaló que Casa Hemingway viene a complementar la oferta del destino Juan Dolio y del propio Club Hemingway, en tanto que agrega valor al conjunto del proyecto, ofreciendo servicios hoteleros exclusivos, aumentando el flujo de compradores, arrendatarios y huéspedes, y siendo una opción excepcional para servir de anfitrión de eventos corporativos, familiares y deportivos que requieran alojamiento. El proyecto fue diseñado por la arquitecta Nicola Fini. La ejecución de la obra fue realizada por el arquitecto Mike Llodrá, de Constructora Llodrá, y por el ingeniero Pedro Pla, director de Proyectos de Club Hemingway. l elCaribe

TURISMO. Con la asistencia de autori-

Gardar Forberg, Víctor M. Pacheco Méndez y Gilles Gompertz. FUENTE EXTERNA

Leonel Castellanos y Rafael Zapata. F. E.

dades gubernamentales, personalidades ligadas al turismo y empresarios de la región fue inaugurado el Hotel Casa Hemingway, primer hotel “boutique” de Juan Dolio.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Belén Gómez, geren-

Belén Gómez, Pedro Jiménez y Huang Hsin. FUENTE EXTERNA

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

SOCIALES

Lanzan IV edición de campaña “Juntos por la Cura” CRUZADA. Cereales Fitness de Nestlé,

Rhodri Holtham, Alejandro Peña Prieto, Rhina Martínez, Carolina Soto, Pedro Gamundi y Joey Núñez. FUENTE EXTERNA

Empresa entrega reconocimiento a firma de abogados HONOR. La firma de abogados Squire

Patton Boggs Peña Prieto Gamundi recibió el premio de Servicio al Cliente para la República Dominicana en la ceremonia anual “Chambers & Partners Latin America Awards”.

Este galardón fue introducido por Chambers Latin América por primera vez este año, con el propósito de distinguir a un selecto grupo de firmas

de toda la región que han demostrado niveles excepcionales de compromiso y de servicio al cliente. Mark Ruehlmann, presidente del consejo directivo y CEO Global de Squire Patton Boggs expresó que “estamos orgullosos de nuestros colegas en la República Dominicana, y reafirmó que el compromiso con la excelencia y el servicio al cliente constituyen un ejemplo de los valores fundamentales en base a los cuales opera la empresa alrededor del mundo. Luego, Alejandro Peña Prieto, socio gerente de Squire Patton Boggs en Santo Domingo agradeció la confianza de sus clientes y “reiteros nuestro compromiso de continuar empleando nuestros mejores esfuerzos por brindar servicios legales de calidad mundial”. l elCaribe

en alianza con la Liga Dominicana Contra el Cáncer (LDCC), anunció la IV edición de su campaña “Juntos por la Cura”.

Esta campaña tiene el propósito de hacer un llamado de atención y recordar la importancia de la detección

temprana como la mejor alternativa para ganar la batalla contra el cáncer de mama, explicó Luis Villanueva, gerente general de la División de Cereales de Nestlé Dominicana. Dijo que de nuevo eligieron a la LDCC, organización asociada y brazo operativo del Instituto de Oncología “Dr. Heriberto Pieter”, como aliados estratégicos por su vasta experiencia en el área y dando continuidad a la óptima canalización de los recursos recaudados. La presentación de la campaña se realizó en un encuentro-conversatorio en Galería 360, titulado “Prevención desde otra Perspectiva”, con la participación del doctor Ramón Eduardo Pérez Martínez, jefe del Servicio de Tumores Mamarios del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter”. l elCaribe

Alexandre Carreteiro, Mayra Franco, Luis Villanueva y Miralba Ruiz. FUENTE EXTERNA

32

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

VOLEIBOL

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÓRMULA 1

Rechazan sabotaje a Lewis Hamilton Japón. El jefe técnico de Mercedes, Paddy Lowe, descartó las insinuaciones de que las fallas de motor del vehículo de Lewis Hamilton tengan que ver con un sabotaje de parte de la escudería. Hamilton encabezaba la carrera después de 41 vueltas en el Circuito Internacional de Sepang que su motor detonó, lo que otorgó el triunfo a Daniel Ricciardo.

NBA

Rose testificará en demanda por violación Los Ángeles (AP). El abogado de una mujer que acusa de violación a Derrick Rose y dos amigos, dijo ayer que citará al astro de la NBA al banquillo de los testigos después que la defensa termine de contrainterrogar a su cliente. El abogado Waukeen McCoy indicó que Rose será el próximo testigo en el caso por la demanda contra el base de los Knicks. La mujer pide una indemnización de 21,5 millones de dólares.

TENIS

Paran construcción del techo de Roland Garros París (AP). En otro revés para los planes de expansión de Roland Garros, la construcción de su techo fue paralizada de nuevo por una decisión judicial que podría afectar la candidatura de París para los Juegos Olímpicos de 2024. Tres días después que la máxima autoridad administrativa de Francia dio su visto bueno al proyecto, otro tribunal ordenó que se vuelvan a suspender las obras.

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

R

ecién cumplió los 20 años y hace rato que juega voleibol para la selección adulta. Ella viene de conseguir su primer contrato en una liga extranjera y se prepara para rubricar un segundo. Es Brayelin Martínez, la opuesta y salidora que acaba de acariciar su tercera corona en un torneo U-23: la Copa Panamericana que se realizó en Lima, Perú, y que además llevó al combinado de mayores al oro en la Copa Panamericana celebrada en julio pasado en Santo Domingo, sin dejar de mencionar el oro en el Grupo 2 del Grand Prix Mundial. Jugar para la escuadra U-23 cuando se pertenece a la selección nacional adulta se ve fácil para muchos, pero para la hermosa morena de 6’6 de estatura es todo lo contrario. “No es un abuso, no. Pero jugar en la U-23 no es tan fácil como se ve”, responde Martínez. “Porque tienes que poner mucho más de ti, tienes que sobresalir”. “Es verdad que la diferencia entre los dos niveles se siente, pero es mucha más responsabilidad en las categorías menores, porque tú tienes que sobresalir obligatoriamente. Es un peso, pues uno tiene que tratar de concentrarse más porque uno mismo se pone la presión de no hacer el ridículo, especialmente cuando vienes de jugar en una selección de mayores”. Brayelin fue declarada Jugadora Más Valiosa en la Copa Panamericana U-23 y en la Copa Panamericana de adultos, algo que habla demasiado claro del talento que tiene esta chica, proveniente de una familia de atletas. Ella también ganó esa distinción en esa competencia, en 2014, que se realizó también en Perú. Y como si todo esto fuera poco, a Martínez todavía le queda una cuarta Copa Panamericana U-23, que se jugará en 2018. Todo lo anterior, no hace más que demostrar que el cielo es el límite para esta dominicana. “Tengo un propósito en mi carrera y es ser reconocida por todo el mundo”, afirma. “Ser una de las jugadoras más famosas del mundo y quiero que mi país algún día tenga una medalla olímpica y ser parte de esto”, agrega. Martínez tuvo su primera experiencia como refuerzo internacional este mismo 2016. Reforzó en la Liga de Italia a la franquicia Sutirol Nerura Bolsano, escuadra con la que según informó está a punto de firmar otro contrato. El amor entre Brayelin y el voleibol fue a primera vista. Contrario a otras voleibolistas, ella no tuvo contacto con ninguna otra disciplina deportiva. Ella, cuando apenas era una niña de siete años, estuvo como una fanática más cuando la selección nacional se coronaba ante Cuba en los Juegos Panamericanos de 2003, algo que la flechó para inclinarse por el deporte de la malla alta. Hoy día, ya lleva seis años en el combinado de mayores. El voleibol es su vida y entre los mayores regalos que le ha dado este deporte, ella tiene uno en particular. “El voleibol me ha ayudado a crecer como persona. Me ha vuelto una persona más fuerte y me ha enseñado a cuidarme. Antes yo jugaba y no me cuidada, hasta que mi brazo explo-

Brayelin Martínez viajó por primera vez con la selección grande en 2010.

PEDRO BAZIL

“Jugar en la U-23 no es tan fácil como se ve” Brayelin Martínez afirma que el hecho de estar en la selección de voleibol adulta le exige más a la hora de accionar en la U-23

Italia Después de su primer contrato internacional, Brayelin ayudó a su madre con la compra de un apartamento.

tó, y después de ahí empecé a cuidar mi cuerpo, a darme terapias y a comer más saludable”, reflexiona. Sin embargo, así como le ha dado, también el voleibol le ha quitado, poco, pero lo ha hecho. “Dejé mis estudios”, dice. “Pero algún día los voy a retomar”. Cursó el primer cuatrimestre en la carrera de diplomacia. l

D. 33

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

BÉISBOL

Estrellas derrotan al Escogido en un partido de fogueo

Encarnación se fue para la calle; la tribu también toma ventaja 2-0

PREPARACIÓN. Las Estrellas Orientales

derrotaron 8-5 a los Leones del Escogido en un partido de pretemporada escenificado en la academia de los Marineros de Seattle, en el municipio de Boca Chica.

ARLINGTON, Texas, EE.UU. Mucho cuidado con los Azulejos de Toronto, que meten miedo en estos playoffs con su capacidad para sacudir batazos. MLB.

Los Azulejos han recuperado su potencia jonronera en octubre, y vuelven a casa con la oportunidad de barrer a Texas en la serie divisional de la Liga Americana tras una victoria ayer por 5-3 ante los Rangers. Toronto bombardeó a Yu Darvish con cuatro jonrones, incluyendo tres en la quinta entrada, rumbo a un triunfo que les dejó con ventaja de 2-0 en la serie. Edwin Encarnación, quien definió el encuentro de comodines contra Baltimore con un jonrón de tres carreras, empalmó su segundo vuelacerca de los playoffs en la quinta, esta vez solitario. En una tarde nublada, el cañonazo de Encarnación coronó el ataque en el quinto ante Yu Darvish. Los Azulejos tendrán la primera oportunidad de barrer la serie mañana en su estadio Rogers Centre. Los Indios se imponen

En Cleveland, Corey Kluber mantuvo una blanqueda hasta el octavo inning y Lonnie Chisenhall disparó un jonrón de tres carreras ante David Price, y los Indios de Cleveland vencieron ayer 6-0 a los Medias Rojas de Boston para tomar una ventaja 2-0 en la serie divisional de la Liga Americana. Kluber maniató a los campeones de la división Este a tan solo tres hits en siete innings. Cleveland quedó a una victoria de acceder a la serie de campeonato del circuito por primera vez desde 2007. David Ortiz y Boston están con la soga en el cuello. Tratarán de reaccionar mañana para el tercer juego en su estadio Fenway Park, o de lo contrario la carrera de “Big Papi” llegará a su final definitivo. El dominicano Ortiz se fue de 4-0 y está de 8-1 en la serie. Por los Indios, los dominicanos Carlos Santana de 4-1, una anotada; y José Ramírez de 4-2. l AP TORONTO

TEXAS

5

3

TORONTO Ezequiel Carrera LF/RF Josh Donaldson 3B Edwin Encarnación 1B José Bautista RF Melvin Upton Jr. LF Russell Martin C Troy Tulowitzki SS Michael Saunders BD Kevin Pillar CF Darwin Barney 2B TOTALES

TB 4 4 4 3 0 3 4 4 4 3 33

C 1 0 1 1 0 0 1 0 1 0 5

H CE BB 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 2 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 6 5 2

TB 5 5 5 4 4 5

C 0 0 0 0 0 0

H CE BB 2 1 0 3 2 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0

Ryan Rua 1B Mitch Moreland PH/1B Elvis Andrus SS Nomar Mazara RF Robinson Chirinos PH Jared Hoying PR/RF TOTALES

3 2 4 3 0 0 40

0 1 0 1 0 1 3

2 1 1 1 0 0 13

0 0 0 0 0 0 3

0 0 0 0 1 0 3

1 0 0 1 0 0 7

.667 .200 .429 .333 .000 .000

Batting 2B - I Desmond (1, J Biagini), A Béltre (1, R Osuna), M Moreland (1, F Liriano) RBI - C Gómez (1), I Desmond 2 (2) 2-out RBI - I Desmond Runners left in scoring position, 2 out - C Gómez 2, C Beltrán 2, R Odor, J Lucroy 2, M Moreland Team LOB - 13 EQUIPOS TORONTO TEXAS

123 456 789 020 030 000 000 100 020

CHE 560 3 13 0

TORONTO J.A. Happ G(1-0) Joe Biagini Brett Cecil Jason Grilli Francisco Liriano Roberto Osuna (SV-1)

IL 5.0 1.2 0.0 0.1 0.1 1.2

H 9 1 0 0 2 1

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 2 1 0 0 0

P EFE 5 1.80 0 0.00 0 N/A 0 0.00 0 54.00 2 0.00

TEXAS Yu Darvish L(0-1) Tony Barnette Matt Bush Sam Dyson

IL 5.0 2.0 1.0 1.0

H 5 1 0 0

C CL BB 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 4 1 1 1

EFE 9.00 0.00 0.00 0.00

CLEVELAND

BOSTON

P 1 1 0 0 2 1 0 1 2 8

AVG .125 .500 .167 .125 .250 .125 .286 .167 .000

6

BOSTON Dustin Pedroia 2B Brock Holt 3B Mookie Betts RF David Ortiz BD Hanley Ramírez 1B Xander Bogaerts SS Andrew Benintendi LF Sandy León C Jackie Bradley Jr. CF TOTALES

0

TB 3 4 3 4 4 4 3 2 2 29

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3 0 3

Batting Runners left in scoring position, 2 out - M Betts, H Ramírez GIDP - M Betts Team LOB – 6 Fielding E - D Pedroia (1) CLEVELAND Rajai Davis CF Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Mike Napoli 1B Carlos Santana DH José Ramírez 3B Brandon Guyer LF Lonnie Chisenhall RF Roberto Pérez C TOTAES

TB 3 3 4 4 4 4 4 4 2 32

C 0 0 0 0 1 1 2 1 1 6

H CE BB 0 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 3 1 0 1 3 0 0 0 2 9 6 3

P 1 0 2 0 1 1 1 1 1 8

AVG .000 .571 .125 .250 .143 .571 .750 .250 .400

Batting HR - L Chisenhall (1, 2nd inning off D Price, 2 on, 1 out) RBI - R Davis (1), J Kipnis (3), B Guyer (1), L Chisenhall 3 (4) 2-out RBI - J Kipnis SF - R Davis Runners left in scoring position, 2 out - F Lindor 2, J Ramírez Team LOB – 6 Running SB - M Napoli (1,

P 2 1 0 1 0 1 0 2 0 0 7

AVG .286 .500 .333 .286 .250 .000 .556 .250 .111 .000

Batting HR - E Carrera (1, 5th inning off Y Darvish, 0 on, 1 out), E Encarnación (1, 5th inning off Y Darvish, 0 on, 2 out), T Tulowitzki (1, 2nd inning off Y Darvish, 1 on, 1 out), K Pillar (1, 5th inning off Y Darvish, 0 on, 0 out) RBI - E Carrera (1), E Encarnación (1), T Tulowitzki 2 (5), K Pillar (1) 2-out RBI - E Encarnación Team LOB - 4 TEXAS Carlos Gómez LF Ian Desmond CF Carlos Beltrán BD Adrián Béltre 3B Rougned Odor 2B Jonathan Lucroy C

Carlos Santana besa la calva del dirigente Terry Francona antes del juego de ayer. AP

P 1 1 1 1 1 0

AVG .222 .333 .250 .286 .143 .000

KERSHAW Y LOS DODGERS GANAN WASHINGTON. Clayton Kershaw se acreditó una atípica victoria en la postemporada, y los novatos Corey Seager y Justin Turner batearon jonrones contra Max Scherzer para que los Dodgers derrotasen ayer 4-3 a los Nacionales en el primer juego de la serie divisional de la Liga Nacional. Kershaw permitió ocho hits pero se las arregló con la ayuda de siete ponches. Cuatro relevistas de los Dodgers se combinaron para permitir un hit en cuatro innings en blanco, con el cerrador Kenley Jansen anotándose su primer salvado de cinco outs desde el 13 de abril.

2nd base off D Price/S León) CS - J Ramírez (1, 2nd base off M Barnes/S León) Fielding DP - 1 (J Kipnis-M Napoli) EQUIPOS BOSTON CLEVELAND

123 456 789 000 000 000 040 101 000

CHE 031 690

BOSTON David Price P(0-1) Matt Barnes Robbie Ross Jr. Brad Ziegler Joe Kelly Craig Kimbrel

IL 3.1 1.2 0.1 0.2 1.2 0.1

H 6 3 0 0 0 0

C CL BB 5 5 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 3 1 1 1 1 1

EFE 13.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

CLEVELAND Corey Kluber G(1-0) Dan Otero Bryan Shaw

IL 7.0 1.0 1.0

H 3 0 0

C CL BB 0 0 3 0 0 0 0 0 0

P 7 1 0

EFE 0.00 0.00 5.40

DODGERS

WASHINGTON

P 2 0 1 0 0 0 1 0 1 2 1 0 0 1 0 0 9

AVG .250 .000 .000 .250 .667 .000 .000 .000 .000 .000 .500 .500 .500 .000 .000 .000

4

DODGERS Chase Utley 2B Pedro Báez P Kenley Jansen P Corey Seager SS Justin Turner 3B Adrián González 1B Josh Reddick RF Grant Dayton P Charlie Culberson 2B Joc Pederson CF Yasmani Grandal C Andrew Toles LF Howie Kendrick PH/LF Clayton Kershaw P Joe Blanton P Yasiel Puig RF TOTALES

3

TB 4 0 1 4 3 4 3 0 1 4 4 2 2 1 0 0 33

C 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4

H CE BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 8 4 2

Batting HR - C Seager (1, 1st inning off M Scherzer, 0 on, 1 out), J Turner (1, 3rd inning off M Scherzer, 1 on, 2 out) RBI - C Utley (1), C Seager (1), J Turner 2 (2) 2-out RBI - J Turner 2 S - C Kershaw Runners left in scoring position, 2 out - C Utley, K Jansen 2, J Reddick GIDP - A González Team LOB – 6 Fielding E - C Utley (1 WASHINGTON Trea Turner CF Bryce Harper RF Jayson Werth LF Daniel Murphy 2B Anthony Rendón 3B Ryan Zimmerman 1B Danny Espinosa SS Stephen Drew PH/SS Pedro Severino C Clint Robinson PH Michael A. Taylor PR José Lobatón C Max Scherzer P Wilmer Difo PH Sammy Solís P Chris Heisey PH Mark Melancon P TOTALES

TB 3 5 4 3 4 4 3 1 3 1 0 0 2 1 0 1 0 35

C 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 1 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 3 3

P AVG 3 .000 1 .200 3 .250 0 .333 0 .500 0 .500 3 .000 0 .000 0 .333 0 1.000 0 .000 0 .000 0 .000 0 .000 0 .000 1 .000 0 .000 11

Batting 2B - B Harper (1, C Kershaw), P Severino (1, C Kershaw), C Robinson (1, K Jansen) RBI - T Turner (1), A Rendón 2 (2) 2-out RBI - A Rendón 2 SF - T Turner Runners left in scoring position, 2 out - D Espinosa 2, M Scherzer 2, C Heisey Team LOB – 9 Running SB - B Harper (1, 3rd base off C Kershaw/Y Grandal), J Werth (1, 2nd base off C Kershaw/Y Grandal) CS - D Murphy (1, 2nd base off P Báez/Y Grandal) Fielding DP - 1 (D Espinosa-A Rendón-R Zimmerman) EQUIPOS DODGERS WASHINGTON

123 456 789 103 000 000 002 100 000

CHE 481 390

DODGERS Clayton Kershaw G(1-0) Joe Blanton Grant Dayton Pedro Báez Kenley Jansen (S-1)

IL 5.0 0.2 0.2 1.0 1.2

H 8 0 0 0 1

C CL BB 3 3 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 7 0 1 0 3

EFE 5.40 0.00 0.00 0.00 0.00

WASHINGTON Max Scherzer P(0-1) Sammy Solís Mark Melancon

IL 6.0 2.0 1.0

H 5 1 2

C CL BB 4 4 0 0 0 1 0 0 1

P 5 1 3

EFE 6.00 0.00 0.00

Una buena salida del derecho Stolmy Pimentel y un jonrón de dos vueltas del zurdo canadiense Jim Aducci fue suficiente para que las Estrellas ganaran el primero de dos encuentros a los Leones del Escogido. Hoy se medirán por segundo día seguido, pero esta vez jugarán en la academia de Arizona, en Béisbol City, a las 11 de la mañana. Pimentel lanzó dos entradas sin libertades, donde ponchó tres bateadores y solo permitió un hit dentro del cuadro, mientras que Aducci conectó un kilométrico cuadrangular por todo el jardín derecho para poner a los verdes arriba 5-0, en el tercer episodio. El partido se jugó a 10 entradas, ya que los dirigentes acordaron jugar una entrada más para probar algunos lanzadores. l elCaribe

Acción del encuentro de ayer. F.E.

Cubano Roenis Elías reforzará a las Águilas INTEGRACIÓN. El lanzador zurdo cuba-

no Roenis Elías, de los Medias Rojas de Boston, fue anunciado por Manny Acta, vicepresidente de Operaciones de las Águilas Cibaeña, como el décimo importado del equipo.

“Pensábamos que Roenis se uniría a nosotros más tarde, pero se animó y ya anunció que llega el lunes para comenzar a entrenar con las Águilas, “dijo Acta hablando para una batería de periodistas que asistieron a las prácticas del viernes en el Estadio Cibao. Elías se unirá a los también cubanos Francisley Bueno y Norge Luis Ruiz, que también son pitchers y al jugador del cuadro José Miguel Fernández. También a los estadounidenses Andrew Kittredge (PD), Josh Judy (PD), Forrest Snow (PD), Dylan Cozens (OF), Boog Powell (OF) y Andrew Knapp (catcher). “Roenis Elías va a ser uno de los mejores refuerzos de esta liga, estar aquí el lunes, es una sorpresa agradable”, dijo Acta. l elCaribe

D. 34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

POLIDEPORTIVA

Rojas vaticina Leones regresarán más fuertes La temporada pasada, los Leones del Escogido presentaron más bajas que altas. Durante la serie regular, estuvieron al borde de la descalificación y sacaron de abajo para impedirlo. INVIERNO.

Luego, en la serie final, ante los Tigres del Licey, tampoco fueron dados favoritos para alzarse con el cetro y lo lograron. Pero no todo quedó ahí. También el dirigente Luis Rojas fue objeto de críticas por el estilo en que manejó el equipo escarlata. “Todo eso quedó atrás. Este equipo vendrá más fuerte”, dijo Rojas a elCaribe. “El año pasado contábamos con un equipo joven y que veníamos de una reconstrucción. Gracias a Dios que las cosas fueron saliendo bien y cada uno de los muchachos aportaron a diario al igual que los importados. Ese espíritu ganador lo pondremos en marcha desde el primer día del torneo”. Rojas manifestó que no se “dormirán” ante los demás equipos por lo reforzado que vendrán y tratar de no repetir lo sucedido durante la temporada anterior. “Nosotros estamos al tanto de eso. Desde ya nos estamos preparando para ganar el campeonato. Esa es nuestra mística.

Venimos a defender la corona. Es algo que se ha convertido en una costumbre ganar coronas”, expuso el capataz. Sobre el material joven Rojas dijo estar sorprendido con la integración de un grupo de jugadores que están llamados a convertirse en las nuevas figuras en la organización de los Leones en un futuro no lejano. “Los últimos dos sorteos han sido de mucho provecho. El futuro del Escogido se ve bastante brillante con esos muchachos que estamos viendo en los entrenamientos en diferentes posiciones. Hay nombres que este mismo año pueden ayudarnos tal como lo hizo Rafael Devers la campaña pasada, así como Rafael Bautista”, puntualizó Rojas. l JULIO E. CASTRO C.

El dirigente Luis Rojas. ROMELIO MONTERO

Alexi de la Cruz disputará hoy oro en Ecuador

Cristiano reanima a Portugal en eliminatorias

BOXEO. El púgil Alexi de la Cruz, de República Dominicana, logró una apretada victoria ante el ecuatoriano Luis Ortiz para avanzar a la final y disputar medalla de oro, en el marco de la XI Copa del Pacífico de Boxeo Élite “Cinturón de Oro” que tiene lugar en Guayaquil, Ecuador.

FÚTBOL. Cristiano Ronaldo no perdió

El dominicano De la Cruz superó por decisión dividida de los jueces (2-1) a Ortiz, quien pertenece al equipo A de Ecuador y este sábado disputará medalla de oro ante el puertorriqueño Christian Barreto. De la Cruz participa en este certamen en la categoría de los 60 kilogramos. El otro dominicano que toma parte en la justa es Luis George, quien cayó ante Gustiniano Mina, también ecuatoriano, en un cerrado duelo que los jueces vieron ganar al local de Guayaquil por puntuación dividida de 2-1. Tanto De la Cruz como George son los dos únicos exponentes de República Dominicana que toman parte en la justa en la que también actúan boxeadores de diferentes países del mundo. Ambos boxeadores son acompañados por el entrenador Gregorio Santos. l elCaribe

tiempo en revitalizar a Portugal en las eliminatorias de Europa rumbo a la Copa del Mundo de 2018.

El astro del Real Madrid marcó un par de goles en los primeros cuatro minutos y luego anotó dos más en el segundo tiempo, con lo que los campeones de Europa cosecharon su primera victoria al aplastar ayer 6-0 a una Andorra que acabó con nueve hombres. Cristiano se perdió el primer partido del Grupo B, que Portugal perdió 2-0 ante Suiza el mes pasado, debido a que se recuperaba de la lesión en la rodilla que sufrió en la final de la Euro 2016. Francia, subcampeona de la Eurocopa, también consiguió su primer triunfo al golear 4-1 a Bulgaria. Dos de los tantos fueron obra de Kevin Gameiro, los primeros que anota el delantero del Atlético de Madrid para Les Bleus en más de cinco años. Dimitri Payet y Antoine Griezmann marcaron los otros goles. Holanda estrenó su columna de victorias en el Grupo A, imponiéndose 4-1 ante Bielorrusia. Son tres puntos vitales en lo anímico para los holandeses, que el lunes recibirán a Francia en Amsterdam. l AP

NFL semana 5 - El regreso de Tom Brady más, con el retorno de su líder. Después de muchas investigaciones, varias sentencias y apelaciones, Brady decidió no apelar en verano pasado su sentencia y perder los primeros cuatro partidos de la temporada. Los Patriots como equipo también tuvieron que pagar un millón de dólares y suspender a varios de sus empleados por el caso. Finalmente, el caso Deflategate ha terminado. Esta es la segunda vez que los Patriots son acusados de hacer cosas ilegales para sacar beneficios. Recordamos el caso popularmente llamado Spygate, que se acusa a los Patriots de grabar ilegalmente a sus oponentes para robar señas, etc.

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com

E

l mariscal de los Patriots, Tom Brady, es sin duda uno de los jugadores más importantes y exitosos de la Liga. En lo que va de siglo ha liderado a los Patriots a ganar 13 veces la División Este de la Conferencia Americana, ha participado en 10 partidos por el campeonato de la Conferencia, incluyendo cinco seguidos (2011-2015), y ha jugado en seis Super Bowls. En esos encuentros, ha salido victorioso en cuatro ocasiones, siendo considerado el Jugador Más Valioso en tres de los cuatro. Su récord en postemporada es de los mejores de todos los tiempos con 22 victorias y sólo nueve derrotas. El antiguo mariscal de la Universidad de Michigan, el cual no fue elegido en el draft del 2000 en 199 chances, siempre ha jugado como si tuviera algo que probar, y probablemente, esto lo ha motivado a ser uno de los mejores de todos los tiempos. Y este deseo de demostrar lo mejor de sí mismo no ha variado mucho, incluso ahora con 39 años de edad, después de haber sido dos veces Jugador Más Valioso en la temporada regular (2007, 2010), y ser el tercero con más pases para Touchdown! y quinto con más yardas por el aire en la historia. Posiblemente, este deseo sólo ha aumentado a través de los años.

Brady, quarterback de los Patriots de Nueva Inglaterra, durante las prácticas del equipo. AP

Que ver este domingo:

Este éxito de los Patriots ha hecho que Brady, al igual que su entrenador Bill Bellichick, sean unas de las figuras más controversiales de todo el deporte. Estar siempre en la mira de todos le ha hecho muchos enemigos a la pareja (mariscalentrenador) más célebre de la historia. Este año Brady acaba de servir una suspensión de cuatro partidos por el caso de los balones “desinflados” en el Campeonato de la Conferencia Americana del 2015, cuando los Patriots acabaron con los Indianapolis Colts 45-7 en ruta a ganar su cuarto Super Bowl. El famoso caso, conocido en los medios como “Deflategate”, en alusión al caso del robo al hotel Watergate que le costó la pre-

-Los Patriots y Brady se enfrentan a Cleveland Browns. No quisiera ser los Browns. Le espera una paliza. - La mejor ofensiva, Atlanta Falcons, se miden a la mejor defensa, Denver Broncos. Interesante el cara a cara de el receptor Julio Jones, que tuvo 300 yardas la semana pasada, contra Aqib Talib, quien ha interceptado tres pases este año. - Houston @ Minnesota y Filadelfia @ Detroit – Podrán los Vikings y los Eagles mantener su invicto. - Dallas @ Cincinnati – el mariscal novato de los Cowboys ha jugado excelente, pero podrá hacerlo contra una buena defensa como la de los Bengals. Predicciones (3-3): Eagles, Denver, Patriots +10.5. l

sidencia a Richard Nixon en el año 1974, acusa a los Patriots y a Brady en particular de voluntariamente pedir que los balones para aquel juego estuvieran con menos presión que lo indicado por la Liga. Esto es negado por los Patriots. Las controversias sólo parece que motivan más a los Patriots. Este año, muchos lo descartaban debido a la suspensión de Brady y serias incógnitas en el juego terrestre y en la defensa. Este año han vuelto a callar a sus críticos y han demostrado un potente juego terrestre y una defensa como en sus mejores años. El entrenador Bellichick se la ha lucido. Sólo cosas buenas han de esperar los Patriots este año, y ahora

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

LIGA NACIONAL SERIE DIVISIONAL HORA 4:00 ---8:00 ----

G-P 91-71 95-67 87-75 103581

H 80- 62- 20 75- 49- 38 76- 61- 25 90- 52- 20

1/3 56- 58- 48 68- 46- 48 65- 48- 49 75- 48- 39

L.

EQ. DODGERS WASHINGTON SAN FCO CUBS

LAN. R HILL (Z) T ROARK (D) INDECISO (D) K HENDRICKS (D)

G-P IP EFE 12-5 110.1 2.12 16-10 210.0 2.83 ---16-8 190.0 2.13

G-P IL 1-1 18.2 0-1 10.1 --1-2 16.2

EFE 4.34 3.48 -4.32

P 17 8 -12

SALIDAS DE HOY DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

LIGA NACIONAL SERIE DIVISIONAL DODGERS R HILL 22/5/09 EN WASHINGTON -111 10 WASHINGTON T ROARK 21/6/16 EN DODGERS +133 7.5

F

P L/P

2-2

4-2 6 4.5

2-0

2-3 5 4.0

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

CUBS 22/5/16

K HENDRICKS EN SAN FCO

+148 7

0-1

F

P L/P

0-1 1 5.5

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

R HILL T ROARK

129 170

20 33

6.45 5.2

12- 6- 2 18- 12- 3

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

169

30

5.6

K HENDRICKS

+/-/E

17- 11- 2

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

L

9-10-2016 3:00 ----

EQUIPO

LA SPARKS MINNESOTA

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

28-9 30-6

83.11-75.68 86.44-77.19

6/9/16 --------

MIN LAS

42 37

158.5 -.5

77 74

24/6/16 --------

LAS MIN

38 36

G/P 0- 1 0- 1 0- 0 0- 1 1- 0 1- 0 1- 0 0- 1 0- 0 0- 1 1- 1 1- 0 0- 0 1- 0

PA-PP 88.00-95.00 89.00-92.00 00.00-00.00 103.00-130.00 92.00-89.00 117.00-102.00 113.00-96.00 91.00-93.00 .00-.00 86.00-91.00 98.50-102.00 93.00-91.00 00.00-00.00 106.00-95.00

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

L

F

157 94 -5.5 76

JUEGOS DE LA NBA HORA 3:30 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:30 ---8:30 ---8:30 ----

L

EQUIPO CHARLOTTE BOSTON BROOKLYN NY KNICKS FILADELFIA CLEVELAND INDIANA CHICAGO ATLANTA SAN ANTONIO DALLAS MILWAUKEE MINNESOTA MIAMI

JUEGOS DE LA PRETEMPORADA DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP 9-10-2016 1:00 40 HOUSTON 3- 1 17.25-18.25 ----6 MINNESOTA 4- 0 21.33-13.33 1:00 44 TENNESSEE 1- 3 15.50-21.00 ----3.5 MIAMI 1- 3 17.75-22.25 1:00 -10 NEW ENGLAND 3- 1 20.25-15.25 ---47 CLEVELAND 0- 4 18.50-28.75 1:00 48.5 NY JETS 1- 3 19.75-26.25 ----7 PITTSBURGH 3- 1 27.00-20.00 1:00 47 WASHINGTON 2- 2 24.75-28.00 ----3.5 BALTIMORE 3- 1 21.00-18.00 1:00 -2.5 FILADELFIA 3- 0 30.67-9.00 ---46 DETROIT 1- 3 23.75-25.50 1:00 47.5 CHICAGO 1- 3 15.50-24.25 ----4 INDIANAPOLIS 1- 3 27.00-31.25 4:05 47 ATLANTA 3- 1 38.00-31.00 ----6 DENVER 4- 0 27.75-16.00 4:25 40 BUFFALO 2- 2 21.75-17.00 ----2.5 LOS ANGELES 3- 1 15.75-19.00 4:25 52.5 SAN DIEGO 1- 3 30.25-27.00 ----4 OAKLAND 3- 1 27.00-26.50 4:25 45.5 CINCINNATI 2- 2 19.50-20.50 ----1 DALLAS 3- 1 25.25-19.25 8:30 48 NY GIANTS 2- 2 21.00-20.33 ----7 GREEN BAY 2- 1 25.00-22.33 10-10-2016 8:30 TAMPA BAY 1- 3 19.25-32.00 ---CAROLINA 1- 3 27.25-29.50

24/10/12 NYK 46 -------- BROOK 43 8/10/15 CLEV 65 -------FIL 54 20/10/15 IND 45 -------CHI 48 14/10/15 SA 48 -------ATL 42 10/10/08 DAL 47 -------MIL 29

EQ.

H

L

F

196.5 97 21/12/11 BROOK 47 193 82 -4.5 95 -------- NYK 47 -7 88 186.5 114 21/10/13 FIL 50 191.5 93 -2.5 115 -------- CLEV 54 -4 104 -4.5 94 5/10/13 CHI 44 182 82 201 103 -------- IND 41 -5 76 192 86 22/10/14 ATL 53 203 117 -3.5 100 -------- SA 48 -3.5 107 -3.5 105 20/10/06 MIL 43 -. 71 190.5 79 -------- DAL 52 -. 88

FEC.

EQ.

H

L

F

23/12/12 -------18/10/15 -------8/12/13 -------9/11/14 -------9/12/12 -------26/11/15 -------9/9/12 -------17/9/12 -------9/12/12 -------24/12/15 -------9/12/12 -------17/11/13 --------

MIN HOU MIA TENN CLEV NE PITT NYJ BAL WAS FIL DET IND CHI DEN ATL LA BUFF SD OAK DAL CIN GB NYG

13 3 17 3 6 0 3 17 21 14 7 24 14 24 7 20 0 6 17 10 10 13 6 10

43.5 -7.5 44 -3 47.5 -9.5 -4 47 48 -1.5 47 -3 42.5 -10 50.5 -3 42.5 -3.5 45 -4 46 -3.5 40.5 -3

23 6 38 10 26 27 13 20 28 31 14 45 21 41 21 27 15 12 20 23 20 19 13 27

2/11/08 HOU 7 46 -------MIN 21 -5.5 11/11/12 TENN 24 44 -------MIA 3 -7 7/11/10 NE 7 -4.5 -------- CLEV 17 44 16/9/12 NYJ 10 43 -------- PITT 13 -4.5 7/12/08 WAS 0 35 -------BAL 14 -6 8/12/13 DET 8 53 -------FIL 0 -3 7/9/08 CHI 15 42.5 -------IND 6 -10.5 31/10/04 ATL 20 40 -------DEN 14 -6.5 28/9/08 BUFF 6 -9 -------LA 14 44 25/10/15 OAK 30 49 -------SD 6 -3.5 5/10/08 CIN 6 46 -------DAL 17 -16 15/1/12 NYG 20 54.5 -------GB 10 -8

FEC.

EQ.

H

L

21 28 37 3 14 34 10 27 10 24 20 34 29 13 41 28 31 14 37 29 22 31 37 20

F

3/1/16 --------

TB CAR

3 24

44.5 -10

10 38

4/10/15 --------

CAR TB

17 10

37 23

FEC.

EQ.

H

F

FEC.

EQ.

H

-3 40

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

3:00 ---3:30 ---6:30 ---3:30 ---12:30 ---12:00 ---3:30 ---11:3a ---12:00 ---3:30 ---7:00 ---7:00 ---12:00 ---3:30 ---3:30 ---12:30 ---12:30 ----

54 7.5 pk 44.5 62.5 -18.5 48.5 -4 56 -8 56 -2 63.5 -17 -2.5 49 -29 66.5 51.5 -5 56 -3 77 -9 -2 53 61 -30.5 53.5 -7.5 66.5 -3.5 -1.5 68.5

EQUIPO

G/P

MIAMI OHIO 0- 5 AKRON 3- 2 KENT ST 1- 4 BUFFALO 1- 3 NO ILLINOIS 1- 4 W MICHIGAN 5- 0 BYU 2- 3 MICHIGAN ST 2- 2 GEORGIA TECH 2- 2 PITTSBURGH 3- 2 MARYLAND 4- 0 PENN ST 3- 2 IOWA ST 1- 4 OKLAHOMA ST 3- 2 CINCINNATI 3- 2 CONNECTICUT 2- 3 TCU 3- 2 KANSAS 1- 3 ARMY 3- 1 DUKE 2- 3 SYRACUSE 2- 3 WAKE FOREST 4- 1 TEXAS TECH 3- 1 KANSAS ST 2- 2 IOWA 3- 2 MINNESOTA 3- 1 INDIANA 3- 1 OHIO ST 4- 0 PURDUE 2- 2 ILLINOIS 1- 3 VIRGINIA TECH 3- 1 NO CAROLINA 4- 1 NO DAME 2- 3 NC STATE 3- 1

PA-PP

17.80-28.20 38.20-37.60 20.60-31.60 14.00-28.75 26.60-36.40 44.80-18.60 27.60-28.20 22.75-23.75 20.75-20.50 37.40-31.00 43.25-14.50 29.00-31.40 25.80-32.60 41.20-28.20 25.80-26.40 19.80-26.40 43.40-31.40 25.50-35.25 36.25-16.00 26.80-24.60 29.00-37.60 23.60-19.80 59.50-37.25 31.75-12.50 30.60-18.40 36.25-26.00 29.00-21.75 57.00-9.25 24.00-31.50 25.25-29.00 40.75-18.75 40.40-31.00 39.80-33.40 40.00-21.25

L

F

14/11/15 AKRON 27 -------MO 7 5/11/15 BUFF 6 -------- KENTST 10 24/9/16 WILL 14 -------NILL 7

-6.5 42.5 43.5 -1 73 -7.5

37 11/10/14 MO 13 28 -------- AKRON 15 18 19/9/12 KENTST 10 17 -------- BUFF 7 28 12/9/09 WILL 7 23 -------NILL 28

55.5 -14.5 50.5 -3.5 42.5 -13.5

19 29 23 7 7 41

25/10/14 GT -------PITT 24/10/15 PST -------MAR 14/11/15 OST -------IOST 24/10/15 CONN -------CIN 14/11/15 KAN -------TCU 10/10/15 DUKE -------- ARMY 12/9/15 WF -------SY 14/11/15 KST -------TT 14/11/15 MIN -------- IOWA 3/10/15 OHIOST -------IND 7/11/15 ILLI -------PUR 21/11/15 NC -------VT 1/1/03 NCST -------ND

56.5 -4 -6 46 -11.5 57 58 -11 69.5 -46 -14 48 41 -4.5 66.5 -5 47 -9 -21 65.5 -4 50 -4 60.5 -2 42

56 28 31 30 35 31 13 37 17 23 44 3 17 30 44 59 35 40 34 27 48 14 30 27 28 6

53.5 -11.5 44 -3 63 -16.5 -9.5 55.5 -28 55 56 -6.5 -6.5 44 65.5 -13.5 -1.5 42.5 66.5 -36.5 52 -10 -2.5 56.5

10 21 20 19 20 37 41 0 34 30 35 21 30 7 13 45 14 51 27 42 38 27 34 17

28 14 17 13 14 24 10 24 10 10 27 0 17 13 21 35 14 24 6 10 27 7 7 3 21 3

L

2/1/13 PITT 3 ------GT 14 1/11/14 MAR 7 -------PST 9 4/10/14 IOST 6 -------OST 13 22/11/14 CIN 27 -------- CONN 0 15/11/14 TCU 10 -------KAN 13 25/9/10 ARMY 21 -------- DUKE 7 18/10/14 SY 17 -------WF 7 4/10/14 TT 7 -------KST 24 8/11/14 IOWA 7 -------MIN 35 22/11/14 IND 13 -------- OHIOST 14 4/10/14 PUR 17 -------ILLI 14 4/10/14 VT 24 -------NC 3

HORA

L

2:00 ---3:00 ---3:00 ---12:00 ---12:00 ---3:30 ---3:30 ---6:00 ---3:30 ---10:30 ---3:30 ---3:30 ---7:30 ---3:30 ---4:00 ---12:00 ---7:00 ---6:30 ---4:00 ---8:00 ---7:00 ---12:00 ---12:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ----

60.5 -15 -16.5 65.5 -17.5 54 -20 -10.5 72 65.5 -2 58 -8.5 54 -9 61.5 -15 -7 63 57 -12.5 -10.5 57 -7 44 56 -5 51 -1.5 -2 54 55.5 -10 -8 68.5 58 -6.5 -25.5 56 -10.5 63 -15.5 59 -1 40.5 60.5 -4 52.5 -5 -14 51

EQUIPO

G/P

BO GREEN 1- 4 OHIO 3- 2 TOLEDO 3- 1 E MICHIGAN 4- 1 HOUSTON 5- 0 NAVY 3- 1 E CAROLINA 2- 3 SO FLORIDA 4- 1 OKLAHOMA 2- 2 TEXAS 2- 2 FLORIDA ST 3- 2 MIAMI FLO 4- 0 TEXAS ST 2- 2 GEORGIA ST 0- 4 MASSACHUSETTS1- 4 OLD DOMINION 3- 2 CHARLOTTE 1- 4 FLORIDA ATL 1- 4 UCLA 3- 2 ARIZONA ST 4- 1 BALL ST 3- 2 C MICHIGAN 3- 2 AIR FORCE 4- 0 WYOMING 3- 2 GEORGIA 3- 2 SO CAROLINA 2- 3 TENNESSEE 5- 0 TEXAS A&M 5- 0 VANDERBILT 2- 3 KENTUCKY 2- 3 AUBURN 3- 2 MISS ST 2- 2 FRESNO ST 0- 4 NEVADA 2- 3 WASHINGTON 5- 0 OREGON 2- 3 COLORADO 4- 1 USC 2- 3 MICHIGAN 5- 0 RUTGERS 2- 3 MARSHALL 1- 3 NO TEXAS 2- 3 SO MISS 4- 1 TEXAS SA 1- 3 LSU 3- 2 FLORIDA 4- 1 IDAHO 2- 3 UL MONROE 1- 3 FLORIDA INT 1- 4 UTEP 1- 4 ALABAMA 5- 0 ARKANSAS 4- 1

PA-PP

17.20-49.80 32.80-26.60 45.25-21.25 34.80-28.60 44.20-11.20 28.75-20.50 29.20-31.60 45.80-26.40 39.50-35.25 41.25-38.25 41.40-35.40 47.00-11.00 27.50-44.25 13.75-29.75 18.80-28.20 33.60-27.40 23.40-44.20 22.60-39.00 28.20-22.40 43.00-35.60 29.40-24.60 33.60-29.80 35.00-17.25 32.80-30.40 26.40-30.80 14.00-18.60 33.00-23.00 39.20-15.40 20.20-23.60 25.40-35.00 31.20-16.40 28.50-23.25 22.00-47.00 21.80-28.40 45.40-12.80 40.00-36.20 43.20-20.60 25.80-27.40 44.40-12.40 21.80-32.40 38.75-41.75 23.40-30.20 41.80-21.40 21.75-25.25 25.20-14.80 28.40-11.60 17.20-39.20 20.75-40.25 17.40-36.00 14.60-38.20 44.00-13.00 36.00-23.20

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

4/11/15 OHIO -------BG 28/11/14 TOLE -------EM 27/11/15 NAVY -------HOU 7/11/15 SOFL -------EC 10/10/15 OKL -------- TEXAS 10/10/15 MF -------FLST 14/11/15 GEOST -------- TEXST

FEC.

EQ.

14 27 42 9 14 24 12 7 3 14 10 20 31 12

65.5 -20.5 -23 59.5 -1 59 55 -5 -16 60 54 -6 64 -2.5

24 62 52 16 31 52 22 17 17 24 24 29 41 19

11/10/14 -------2/11/13 --------

BG OHIO EM TOLE

21 6 10 38

-.5 67 66.5 -30.5

31 13 16 55

11/10/14 EC 7 -------SOFL 17 11/10/14 TEXAS 13 -------OKL 17 15/11/14 FLST 10 -------MF 23 29/11/14 TEXST 27 -------- GEOST 3

-16.5 57 44.5 -16.5 -2 62 -13 60

28 17 26 31 30 26 54 31

26/9/15 -------3/10/15 -------24/10/15 -------10/10/15 -------19/9/15 -------1/1/05 -------14/11/15 -------26/9/15 -------5/11/15 -------18/10/14 -------18/10/14 -------7/11/15 -------24/10/15 -------13/11/14 -------11/10/14 -------24/10/15 -------10/10/15 -------10/10/15 --------

10 0 15 10 10 14 3 7 13 24 28 0 10 21 14 0 17 16 6 28 7 35 16 35 3 24 0 6 14 17 10 13 3 42 7 3

-10 65.5 61.5 -13 -7.5 56 56.5 -21 53.5 -15 55.5 -4.5 41 -3 59 -.5 -4 54 64.5 -21 58.5 -19 48.5 -24.5 56.5 -27 47 -6.5 -2.5 44.5 57.5 -1 46.5 -13.5 48 -15.5

17 7 38 23 23 21 17 31 20 52 38 7 17 21 17 9 30 16 20 45 28 56 16 49 13 30 10 12 30 27 13 27 12 52 14 27

25/9/14 -------18/10/14 -------6/9/14 -------13/9/14 --------

UCLA ARIST BAST CM AF WYO GEO SC

27 17 26 14 10 7 13 24

-3.5 64.5 53 -9.5 -1 51 -6.5 58

62 27 32 29 13 17 35 38

27/9/14 -------11/10/14 -------22/11/14 -------12/10/13 -------23/11/13 -------4/10/14 --------

VAN KEN AUB MST FREST NEV ORE WAS USC COL MIC RUT

7 17 13 28 28 20 21 7 23 0 17 19

48 -17 -3 61.5 62.5 -7.5 -13 77 -20 53 46.5 -3

7 17 23 38 40 20 45 24 47 29 24 26

FA CHAR ARIST UCLA CM BAST WYO AF SC GEO TENN TA&M KEN VAN MST AUB NEV FREST WAS ORE COL USC RUT MIC NT MARSH SOM TSA LSU FLO ULM IDAHO UTEP FI ARK ALA

12/10/13 FLO 3 -------LSU 14 6/9/14 IDAHO 21 -------ULM 24 16/10/13 FI 7 -----UTEP 17 11/10/14 ALA 7 -------ARK 6

50 6 -9 17 51 31 -12 38 47.5 10 -5.5 33 -9 14 54 13

SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

www.elcaribe.com.do

FOTO: AP

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,322

El bombardeo sigue Edwin Encarnación dio uno de los cuatro jonrones de Toronto, que ayer venció 5-3 a Texas y está a ley de un triunfo para ganar su serie divisional. P.33 BÉISBOL P.34

FÚTBOL P.34

VOLEIBOL P.32

La proclama de Rojas sobre los Leones

Cuatro goles para Cristiano Ronaldo

Una estrella con apenas 20 años

El dirigente dice que el club vendrá más fuerte en el próximo torneo invernal

Condujo la victoria de Portugal ayer en las eliminatorias del Mundial

Brayelin Martínez es figura de la selección de mayores y de la U-23

fin de semana elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

De Fidel a Jimenes Moya

Mu-Kien Adriana Sang

Ramón Antonio Veras

En Zona Retro, Fidel Castro califica la reforma agraria de Cuba como “una prueba de vida o muerte”. P.7

En esta entrega, la historiadora recuerda sus días en la ciudad de Cartagena. P.6

Explica cómo la ambición por el dinero daña a algunos profesionales del derecho. P.8

ETZEL BÁEZ P.11

Cine. Los 7 Magníficos FRANK NÚÑEZ P.11

Libro. ¡Dios hazme blanca!

El museo, que abrió sus puertas en el 2014, contiene cinco salas cada una repartida con sus exhibiciones y dos antesalas que cuentan el principio de la cultura dominicana y sus orígenes.

Aromas Museum El primer museo cultural y turístico del ron, café, caña y cacao, un espacio abierto para el disfrute de personas de todas las edades ADALGISA CORCINO adalgisacorcino9@gmail.com

E

n la actualidad, para elevar el nivel cultural de los habitantes e incentivar el turismo, gestores culturales de Bávaro se han interesado por presentar a los turistas, locales y nacionales, el primer museo del ron, tabaco, café, cacao y la piedra preciosa Larimar, quienes protagonizan y llaman la atención en las inmediaciones del Cor-

tecito de Bávaro. Los mismos productos y sus derivados se presentan con llaneza folclórica que identifica la dominicanidad en su esplendor y compila el colorido campestre, las habitudes de cultivar las referidas plantas agrícolas y el modo de vivir y operar del campesino dominicano. “Esta es una iniciativa que en su ideal descansa en que se crezca tanto como se lo proponga en el distrito turístico de la zona Este, donde el turista disfrute a plenitud cada sala del museo, dedicada en parte a los taínos. Sin embargo, afirmó, que en distribución del

Economía La industria azucarera en la Isla de Santo Domingo, está vinculada al agotamiento del oro fuente primaria de economía al servicio de los colonizadores”.

espacio y lo que puedan aportar poseen un sinfín de posibilidades para desarrollar productos. Además, integrar las salas infantiles y educacionales, exposiciones fijas o itinerantes, agregar un auditorio donde se trasmitan audiovisuales de la cultura; invitar antropólogos, sociólogos, escultores, charlistas... Igualmente, Miguelángel Fernández, insistió en que no plantean la transculturación, “queremos que nuestros valores sean para educar. La transculturación la nombró como valores iberoamericanos porque empieza por el Orinoco hace más de cuatro mil años antes de Cristo, con el asentamiento de los arahuacos en las Antillas menores y mayores”. Aromas Museum se propone introducir a todos los turistas que puedan conocer el Museo La Altagracia, también por el turismo religioso; producir una sinergia entre los demás museos de la zona y del país. “Pretendemos que la gente se culturice, porque un país educado y culto avanzará y crecerá más, tanto la población local como los turistas”. l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Doctor Príamo Franco Perelló

Con trece años de edad inició sus estudios en la Escuela Normal de Santiago dirigida entonces por Salvador Cucurullo. FUENTE EXTERNA

D

istinguido y honorable médico y educador santiaguense, nació en la ciudad de Santiago de los Caballeros en mayo de 1894. Cursó sus estudios primarios y secundarios en su ciudad natal en varios institutos tanto públicos como privados para completar una formación de 6 años en un programa metódico e intensivo que existía en aquellos años que recibía el nombre de “Plan Mejía”. Con trece años de edad inició sus estudios en la Escuela Normal de Santiago dirigida entonces por Salvador Cucurullo. Desde pequeño mostró una gran dedicación y devoción por los estudios, por lo que obtuvo el reconocimiento de benemérito que le otorgaron sus condiscípulos en el 1911. Con 18 años, en el 1912 recibió su diploma de Maestro Normal. De inmediato inició sus labores como profesor en escuelas primarias de Santiago, pero tenía otras inquietudes y fundó una hoja periódica que recibió el nombre de “El Escudo” junto al Sr. Manuel Payán. Sus artículos tenían patriotismo y además una fuerte influencia religiosa ya que era profundamente religioso. Sus escritos en 1914, llenos de los mas nobles sentimientos de paz y prosperidad para sus conciudadanos, llamaron la atención a quienes le conocieron, ya que con tan sólo 20 años escribía con inusitada profundidad. Se inició en la Medicina como ayudante del Dr. Buenaventura Báez Lavastida que había fundado en Santiago centros para la atención de los heridos y politraumatizados. De igual forma sirvió como tesorero de la Cruz Roja. En el 1914 se trasladó a Santo Domingo en donde laboró como practicante del Hospital Militar, entonces dirigido por el Dr. Arturo Grullón. En 1915 aprobó el primer curso de medicina en la Universidad Nacional y fue becado por el Estado dominicano para continuar sus estudios en Pa-

rís. Recibió su título de Doctor en Medicina en París tras presentar su tesis: “Duplicidad uretral, puntos de vista clínico y quirúrgico”, que recibió buenas críticas y fue premiada. Su asesor de tesis fue el Profesor Legué, quien le guió además en sus estudios de Urología. Las notas del Dr. Franco durante sus estudios en París fueron siempre excelentes, recibiendo recomendaciones de varios de sus profesores por su actitud frente a la enseñanza. Durante sus rotaciones en el Hospital Laennec de la capital francesa, sus calificaciones siempre fueron excelentes. En su estancia en París padeció los rigores económicos de la Primera Guerra Mundial, pero consiguió ser ayudante en algunos hospitales de la capital francesa. Regresó al país en el 1923, y obtuvo su exequátur en ese mismo año. Se trasladó a su ciudad natal en donde instaló un modesto consultorio, de acuerdo al Dr. Ángel Vega. Al instalarse en Santiago de los Caballeros, fue de los primeros en ejercer la Urología como especialidad en esa ciudad. De forma trágica, en los inicios del 1925, se notó enfermo, y se llamó al distinguido cirujano Dr. Ramón de Lara, quien se trasladó a Santiago dos días después, para encontrarse con un cuadro de apendicitis severa, posiblemente ya perforada, por lo que el Dr. De Lara, decidió, que ya no se podía hacer nada, y falleció este joven doctor con 31 años en mayo del 1925. En el bando del ayuntamiento decretando duelo se consignaba “que el Dr. Príamo Franco se distinguió entre sus compueblanos por el amor al estudio, por su carácter sencillo y discreto, así como por su ejemplarizadora conducta que le hicieron acreedor de la estimación general”. El Dr. Franco, pese a su corta existencia terrenal, ha sido siempre recordado por sus dotes y carisma. l HERBERT STERN

Jean Alain Rodríguez (DÉCIMA CIBAEÑA) La lita ‘ei Procuradoi Va de aquí hata Plutón Tucanos y molondrón Noj han dao gran doloi De cuando Cuca el oloi Que nunca se resoivieron Poi política pusieron Ai mejoi que engavetara O aquei que desempoivara Ei caso que ello dijeron.

Con ecobita muy nueva Viene otro a barrei ¿’Ta en la mira Leonei? ¿O son viento paque llueva? Brito acecha en una cueva Que lo dei no son lo palo Que peisigan a loj malo Poique e bueno pa’ subí E’ paite dei popurrí Recémole a San Quepalo. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

3

Turismo para conocer las raíces de los dominicanos <VIENE DE LA PORTADA

En ese sentido, elCaribe visitó en la zona Este las instructivas instalaciones del primer Aromas Museum o Museo del ron, café, tabaco y cacao ubicado en las inmediaciones de la playa El Cortecito de Bávaro, donde se presenta con infografía toda la información contenida y objetos concretos que retratan la cotidianidad del campo criollo. El gerente de Aromas Museum, Miguel Ángel Fernández, de nacionalidad española, explicó que “el concepto de Aromas Museum es la cultura dominicana, donde queremos desarrollar un turismo para el dominicano que quiera conocer sus raíces, vida y ancestros. Exhibirlo al turista que lo desconoce”, dijo ser el fin social del centro cultural.El museo, que abrió sus puertas en el 2014, contiene cinco salas cada una repartida con sus exhibiciones y dos antesalas, que cuentan la cultura dominicana y sus orígenes. En la siguiente antesala se observa el establecimiento de la isla y todo el desarrollo de la cultura hasta la actualidad. “La idea de hacer un museo con el ron, tabaco, cacao y la caña, nace de algo muy sencillo: no había ningún museo aquí donde se aportara y diera fortaleza a estos productos que son del país”, aclaró Fernández. Sus ideólogos son Wendy Gómez de Ramírez y Ramón Antonio Ramírez, (Manolito), quienes juntos al gestor español, desde hace cuatro años analizaron que en Punta Cana, no había un centro cultural. “Quisimos hacer una propuesta turística y cultural sobre la región Este, y ahora está desarrollada en todo lo que podemos ver”. Flujo turístico

“Estamos recibiendo mucho flujo de visitantes, sobre todo, turistas que llegan acompañados de representantes o touroperadores. Gente que están alrededor de los hoteles y se acercan con la inquietud del museo y desean visitarlo”, animó el gerente de Aromas Museum. Los colegios e institutos también tienen una importante participación informativa y de orientación, igualmente los niños que vacacionan en campamento aportando color y valor a la constitución del museo.

El gerente de Aromas Museum, Miguelángel Fernández, de nacionalidad española, explicó que, “el concepto de Aromas Museo” es la cultura dominicana.

Caña y ron “El origen de la caña de azúcar es asiático, pero en el segundo viaje de Cristóbal Colon, fue llevado a Europa, dándola a conocer. El ámbar y el Coco, son de origen caribeño”.

Turismo La región Este, en especial, la zona turística de Punta Cana, recibe por año alrededor de 5 millones de turistas que arriban al país por descanso, entretenimiento y relajación.

Taíno Pasión (Herencia de cultura y tradición)

Insisten en que no es solo explicar en teoría los productos, su origen, industrializa-

Desde principios de este 2016, el Ministerio de Cultura le ha sellado al museo avalándolo entre la red de museos nacionales. ADALGISA CORCINO

ción y forma artesanal de trabajarlos; la producción y expansión, también la comercialización del ron, café, tabaco y cacao con los clientes que visitan, tiene su espacio. De ahí surge Taíno Pasión: es una segunda idea derivada del museo con el objetivo de contar todo el desarrollo de los productos y subproductos que recorren el mundo. Es un gift shop que oferta souvenirs originales. Taíno Pasión también es una ruta turística de tres a cuatro horas aproximadamente, con la transportación de los visitantes y su entrada a las plantaciones cafetaleras, de cacao y los cañaverales, que partiendo desde el museo conlleva 25 minutos hasta llegar a las exhibiciones naturales de los cultivos y su agricultura. El recorrido para los turistas es de 55 dólares que incluye transporte desde el hotel donde se hospedan hacia el museo y luego finaliza en las plantaciones donde se les explica la esencia nativa. La admisión al museo tiene un costo de 100 pesos para los dominicanos y niños menores de doce años no pagan. “Es llevar los turistas hacia las plantaciones agrícolas de caña, cacao, café y donde pueden ver, tocar y probar los cultivos agrícolas; e incluso puedan palpar la realidad de lo que se les explica en el museo”, sostuvo. Tiene como enfoque básico culturizar a la gente, en primer lugar, por el turista que llega buscando conocer variedad, la segunda es preservar la dominicanidad a través de los mismos dominicanos que buscan respuestas a inquietudes y de saber cómo vivían en el pasado los primeros pobladores de la isla y la convivencia actual, “queremos contar toda la evolución en este museo”. El nombre de Aromas, emerge de la autenticidad de no venderse solamente como museo didáctico. Es despertar los cinco sentidos como una misión de interrelación en quienes les visiten.

El 95 por ciento del capital que subvencionan el museo es privado. Sus ideólogos las familias Ramírez Gómez, han apostado fuerte por el proyecto adjunto a otros socios que se han motivado. Desde principios de este 2016, el Ministerio de Cultura le ha sellado al museo avalándolo entre la red de museos nacional. Las exhibiciones del folclore dominicano

En 500 metros totales de exposición, el museo acoge las dos antesalas donde se pueden observar decenas de piezas que representan la cultura aborigen o taina. Herramientas que utilizaban los primeros pobladores, sus dioses y el arte nativa. A seguidas, sobre el vocablo ‘cultura’ dijo que significa origen herencia, tradición, “es retroceder y saber de dónde venimos”. Siendo español afirmó que está muy entremezclado con la dominicanidad, los ancestros. Los turistas observarán la cocina tradicional de fogón, con sus aditamentos como la tinaja en barro para refrescar el agua de lluvia o del rio que se consumía, el colador de café en tela, los calderos tiznados, el pilón de majar arroz y café. Las técnicas de tostar el café y de preparar el cacao. Réplicas de plantaciones de caña, prensas de tabaco y hojas del producto. Vasijas y bandejas. Piezas de Larimar (…) “Aquí tenemos un buque insignia de la cultura de República Dominicana, que son cinco salas matrices con cinco productos que preceden las dos antesalas, como son el Café, el Cacao, Tabaco, Ron y Larimar, por ser tan exclusivo en el mundo, solo se da en la zona de Bahoruco”, detalló el museólogo español. El Larimar es una piedra preciosa, un gran aporte de la madre naturaleza que es endémico de República Dominicana, y que sirve de identidad nacional a través de las finas joyas de arte que producen los artesanos y exhiben en la bisutería criolla que adornan o sirven de acompañamiento a la beldad criolla. l

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

El mundo de Charlie Brown (1)

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

C

harles M. Schulz es el celebrado autor de la no menos célebre historieta conocida como Peanuts, Snoopy, Rabanitos, Charlie Brown o Carlitos. Es la misma que alguna vez leíamos con ojos tan inocentes, con un candor tan infantil que nos impedía captar la naturaleza de sus personajes, la retorcida densidad del drama que representan. Peanuts, es decir cacahuetes o maníes (un nombre que al parecer impusieron los editores y disgustaba a Schulz), llegó a ser “la tira cómica más importante e influyente del siglo XX en Estados Unidos y, a pesar de su carácter lírico e intelectual, también una de las más populares a nivel global”. En su mejor momento se vendía en setenta y cinco países, se publicaba en dos mil seiscientos periódicos, tenía trescientos cincuenta y cinco millones de lectores y se tradujo a cuarenta idiomas. Aunque los personajes son niños y niñas y un perro que se cree niño, hay poco de infantil en la trama, la trama circular que se repite incesantemente con incesantes variaciones y cautiva a la audiencia. Muchos consideran que son simples inadaptados, neuróticos, casos siquiá-

tricos sin duda. Charlie Brown es un fracasado y acomplejado, Lucy es por lo menos sádica, Snoopy reniega de su condición perruna. Umberto Eco, en un capítulo de “Apocalípticos e integrados”, los define apocalípticamente como “monstruos”. Monstruos de un tipo muy particular: “Estos niños nos tocan de cerca porque en cierto sentido son monstruos: son las monstruosas reducciones infantiles de todas las neurosis de un ciudadano moderno de la civilización industrial. Nos tocan de cerca porque nos apercibimos de que si son monstruos es porque nosotros, los adultos, los hemos convertido en tales. En ellos lo hallamos todo, Freud, la masificación, la cultura absorbida a través de las varias ‘Selecciones’, la lucha frustrada por el éxito, la búsqueda de simpatías, la soledad, la reacción malvada, la aquiescencia pasiva y la protesta neurótica. Y todos estos elementos no florecen, tal y como nosotros los conocemos, en boca de un grupo de inocentes: son pensados y repetidos después de haber pasado por el filtro de la inocencia. “Los niños de Schulz no son un instrumento malicioso para pasar de contrabando problemas de los adultos; estos problemas son vividos en ellos según modos de una psicología infantil, y precisamente por ello nos parecen conmovedores y sin esperanza, como si reconociésemos de improviso que nuestros males lo han cambiado todo, hasta la raíz. “Y aún hay más: la reducción de los mitos adultos a mitos de la infancia (de una infancia que no se sitúa ya antes de nuestra madurez, sino luego, y que nos muestra sus resquebrajaduras) permite a Schulz una recuperación: y estos niñosmonstruos son capaces de pronto de candores y de ingenuidades que lo plantean

todo de nuevo, filtran todos los detritus y nos restituyen un mundo amable y suave, que sabe a leche y a limpieza. De tal forma que, en una oscilación continua de reacciones, dentro de una misma historia, o entre historia e historia, no sabemos si sentirnos desesperados o concedernos un respiro de optimismo. Nos damos cuenta de que en todo caso hemos salido del círculo banal del consumo y de la evasión, y hemos alcanzado casi el umbral de una meditación. “La prueba más sorprendente de estas y otras cosas es que, mientras historietas decididamente (…) agradan sólo a los intelectuales (y son consumidas por la masa únicamente por distracción), los Peanuts fascinan con igual intensidad a los mayores más sofisticados y a los niños, como si cada uno hallase en ellos algo para sí, y es siempre la misma cosa, gozable en dos claves distintas”. En opinión de Umberto Eco los personajes de Peanuts o Charlie Brown componen todo un muestrario de humanidad, un “microcosmo”, una antología de fobias y complejos, una especie de comedia donde está representado el gran drama de la existencia: las nobles y bajas pasiones, el idealismo y la hipocresía, la lucha por la vida y la simulación en la lucha por la vida, el más ferviente deseo de aceptación social y el rechazo social, la fracasada busca de la “ternura y afirmación”, el amor y la felicidad, la soledad como premisa indisociable de la condición humana, el afán de dominio y predominio, los apocalípticos y los integrados. “El mundo de los Peanuts es un microcosmos, una pequeña comedia humana para todos los bolsillos. En el centro está Charlie Brown, ingenuo, terco, siempre torpe y destinado al fracaso. Necesi-

tado hasta un punto neurótico de comunicación y de ‘popularidad’, encuentra sólo el desprecio de las niñas matriarcales y sabiondas que le rodean, alusiones a su cabeza redonda, acusaciones de estupidez, pequeñas maldades que hieren a fondo. Charlie Brown impávido busca ternura y afirmación por todas partes: en el baseball, en la construcción de cometas, en las relaciones con su perro Snoopy, en los contactos y juegos con las muchachas. Fracasa siempre. Su soledad se hace abismal, su complejo de inferioridad arrollador (teñido de continuo por la sospecha, que asalta también al lector, de que Charlie Brown no tiene ningún complejo de inferioridad, sino que es verdaderamente inferior). La tragedia está en que Charlie Brown no es inferior. Peor aún: es absolutamente normal. Es como todos. Y por ello marcha siempre al borde del suicidio o por lo menos del colapso: porque busca la salvación según las fórmulas de acomodo propuestas por la sociedad en que vive (el arte de ganar amigos, cómo forjarse una cultura en cuatro lecciones, la búsqueda de la felicidad, cómo agradar a las muchachas... lo han estropeado, obviamente, el doctor Kinsey, Dale Carnegie y Lyn Yutang). Pero dado que lo hace con absoluta pureza de corazón y sin malicia alguna, la sociedad se muestra pronta a rechazarlo en la persona de Lucy, matriarcal, pérfida, segura de sí, buscadora del beneficio seguro, dispuesta a desplegar una pompa falsa de efecto indudable (sus lecciones de ciencias naturales al hermanito Linus son un amasijo que a Charlie Brown le produce náuseas, ‘I can’t stand it’, no puedo soportarlo, gime el desgraciado, ¿pero con qué armas puede uno enfrentarse a la mala fe cuando tiene la desgracia de ser puro de corazón?)”. l

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Cuatrocientos años sin él… PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

“¡Muera Don Quijote!, ¡viva Alonso Quijano el bueno!” MIGUEL DE UNAMUNO Uno

P

arecería muy simple aquella mentira: tan sólo la vida de un hidalgo de la Mancha de unos 50 años, que tras leer muchos libros de caballería decide disfrazarse de caballero andante y partir de ajetreos con su viejo caballo Rocinante. Tiene como propósito “irse por todo el mundo con sus armas y caballo a buscar las aventuras y a ejercitarse en todo aquello que él había leído que los caballeros andantes se ejercitaban, deshaciendo todo género de agravio y poniéndose en ocasiones y peligro donde, acabándolos, cobrase eterno nombre y fama”. Dos

El 29 de septiembre de 1547 nace en Alcalá de Henares, Madrid, el cuarto de siete hijos de Rodrigo de Cervantes, cirujano itinerante, y Leonor de Cortinas, de una familia de hidalgos, pero de los más pobres. (Se ignora el porqué, desde joven, Miguel utilizó Saavedra como segundo apellido, originario quizás de algún familiar remoto). En 1569 se muda a Roma para servir de camarero al futuro cardenal Giulio Acquaviva; aunque se piensa que sólo buscaba refugio, tras herir a alguien en un duelo y recibir una orden de castigo y destierro. Es 1571 y Miguel está presente en la ofensiva de Lepanto –“la más memorable y alta ocasión que vieron los pasados siglos, ni esperan ver los venideros”– bajo el mando de un joven de su edad: Don Juan de Austria. Aunque la batalla le inhabilita la mano izquierda, pese a todo, camina él varios años en el frente de combate, y lucha en los escenarios de Túnez, Corfú y Mondón. Luego de su rescate de las mazmorras argelinas, vuelve a España a los 33 años. En 1584 nace su hija Isabel, tras una fugaz relación con Ana Villafranca de Rojas, esposa de un tabernero. Pocos meses después, a los 37, se casa con Catalina Salazar y Palacios Vozmediano, la hija de 19 de un hidalgo de Esquivias. Tres

Al punto en que se extingue en El Escorial la vida de Felipe II (hace 418 años), “Rey Prudente y Católico”, “Príncipe del

Renacimiento”, algunos españoles clarividentes lo apuntan: la decadencia está ahí. Fernando de Aragón, fidedigno Príncipe de Maquiavelo, ha fundado el Estado moderno y mercantilista. La Castilla de los Reyes Católicos conquista Granada, irrumpe en África y descubre el Nuevo Mundo. España tiene tesoros, tierras y una mano de obra servil. Aquella grandeza, no obstante, perdura escasamente un siglo. En el “Guzmán de Alfarache” (de 1599), Mateo Alemán expresa: “Líbrete Dios de la enfermedad que baja de Castilla y del hambre que sube de Andalucía”. Así, la moneda castellana naufraga a partir de 1625, la unidad ibérica en 1640, y la “famosa infantería” en los bosques pantanosos del Rocroi de 1643. Después de 1609, a la calamidad económica se añade el infortunio social: la expulsión de los “moriscos”. Residuo del moro vencido, convertido por la fuerza, mas no asimilado por la colectividad; carretero o tendero o campesino que vegeta en coto cerrado, servidumbre del gran señor de la Reconquista, el morisco deviene víctima propiciatoria en unos tiempos de tribulación. Falso cristiano, mala casta, espía, merodeador, traficante que acumula ducados: el moruno es un ser “demasiado prolífico” a quien le es posible “vivir de la nada”, relata Miguel en el “Coloquio de los perros”.

Siete

De la mano de Don Quijote, España se encumbra hasta sí misma y reencuentra la fe ardiente del Campeador, unida a la numinosa certeza de Fray Luis. Desde tal punto podría mirarse a Don Quijote como el sujeto valeroso, enfermo de alma, idealista épico, sublime, fantástico, flaco y maltrecho, producto de siglos de batallas y de sueños exaltados. Y que al representar uno de los personajes eternos de la biografía humana, caracteriza el mundo ilusorio que España creó, creándose ella al mismo tiempo. Imaginemos, así, que existe el Quijote de la literatura, pero creamos que también perdura el Quijote de la existencia, el Quijote del altruismo. Cual Prometeo extraviado, fútil, que no atina en sus empeños. Justiciero instintivo, sencillo, ascético, alucinado y profético, que haría decir al Libertador Simón Bolívar: “En este mundo, los tres majaderos más grandes hemos sido Jesucristo, Don Quijote y yo”. Ocho

Miguel de Cervantes y Saavedra (15471616). F.E.

Cuatro

La novela se divide en dos tomos que narran la vida del hidalgo manchego a la usanza de los relatos caballerescos. La primera parte del libro fue publicada en 1605; la segunda, en el 1615. Se trata de una obra renacentista por su humanismo, pero con trazos barrocos: el desengaño, el ambiente teatral, las apariencias falsas. Todos piensan que Don Quijote está loco, aunque, según apunta Don Américo Castro, se trata sólo de una locura instrumental. Esta coexistencia de cordura y demencia resalta desde un principio cuando Don Quijote afirma: “Yo sé quién soy… y sé que puedo ser…todos los doce Pares de Francia (los doce caballeros que, en la historia medieval europea, acompañaron a Carlomagno y que han dado origen a la estructura aristocrática de Francia) y aun todos los nueve de la Fama…” (los tres hombres paradigmáticos de la historia judía: Josué, David y Judas Macabeo; los tres de la tradición clásica pagana: Héctor, Alejandro y Julio César; y los tres de la historia cristiana: el rey Arturo, el rey Carlomagno y Godofredo de Bouillon). Cinco

Uno de los rasgos señeros de la novela moderna es la polifonía: la disolución, en una suma de voces, del único y todopoderoso narrador omnisciente de la novela decimonónica. Similar a la invención de un relator ubicuo, universal, el tiempo novelesco es asimismo un artificio,

una ilusión sin lazo alguno con el decurso real en que acontece la narrativa. Pero mucho antes de las hazañas novelescas de siglos pasados, ya Miguel ha superpuesto y cruzado las voces, los planos y los sucesos del relato. Él, de algún modo, los revuelve, los altera, los dilata, los contrae, como quien forjara espacios y seres y palabras con un quimérico soplido que, de pronto, se deshace en el pasmoso y extático palabrerío de aquella fábula incesante. Seis

¿Cuál será, acaso, la suerte de este libro que por más de 400 años ha permanecido en el corazón de los humanos? ¿Qué hacer, entonces, a fin de perpetuar su legado de sabiduría y de seducción, su insustituible perspicacia acerca de la índole y del sueño de todos los hombres en todos los tiempos? Tal vez una fórmula apropiada sería la de educarnos para olvidar a Don Quijote, como propuso hace algunos años el filósofo español Fernando Savater. O, quizás, la de soñar con él, con el Quijote, como Thomas Mann en su travesía marítima. Y hablarle y notar que tiene otro aspecto distinto al de los dibujos; que lleva un bigote grueso y enmarañado, con la frente alta y huida; y bajo las cejas, asimismo enredadas, unos ojos grises, casi ciegos. Y hasta escucharle decir, con voz templada: no soy el Caballero de los Leones, soy simplemente Zaratustra.

Si bien la obra cervantina está impregnada de un borroso carácter laico, en los últimos trechos de la vida el escritor se torna fervoroso. Así, poco antes de morir, pronuncia los votos definitivos a la Orden Tercera de San Francisco. En 1616 se enferma de hidropesía (o de diabetes) y el 22 de abril fallece Don Miguel en su casa en la calle del León, en Madrid. Sus restos tomaron sepultura en el convento de las Trinitarias Descalzas de la actual calle de Lope de Vega. Nueve

Yace él en su lecho de muerte durante seis días, presa de fiebres y desmayos. Su lucidez mental no merma ni siquiera con el avance del deterioro físico. Lo visitan el cura, el bachiller, el barbero, Sancho, el ama de llaves y la sobrina. Don Quijote hace testamento, se confiesa ante el cura y reniega de su alarmante vida pasada cuando era El Caballero de la Triste Figura. Sancho le ruega que no muera así, que no se deje morir de ese modo. Don Quijote admite el error de haber creído en la existencia de los hombres de caballería. Ocurre, de esta suerte, que los personajes que le rodean se han “quijotizado” y necesitan de ese héroe, gracias al cual ya ellos no son los mismos. Sin embargo, nada le hace cambiar de opinión a Don Quijote, quien, consciente de sus locuras pasadas, no quiere abandonar este mundo con el estigma de loco. Pero aquella escena es rigurosamente falsa. Don Quijote es irreal y tan sólo encarna un signo, un tropo. Quien muere es Alonso Quijano el bueno. Don Quijote, el incorpóreo, el metafísico, ha escapado del escenario de aquella muerte “tan cuerda y tan cristiana”, como la sollozara Don Marcelino Menéndez y Pelayo. l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Conociendo el gran Caribe: Cartagena la bella MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

Bella ciudad de amor amurallada y patrimonio de la humanidad, que brilla con luz propia en la alborada entre brisas de afecto y hermandad. Tú luces en la Patria cual la reina que muestra al universo su belleza, como palmera que la brisa peina en edén de sin par naturaleza. Por tus calles transita la alegría con visitantes que a la heroica llegan y en los aires se siente la armonía de sonidos tropicales que impregnan. De tu cielo con limpias aureolas se escucha el eco de osados patriotas, que imploraron a las huestes españolas libertad de los esclavos o ilotas. Tu viejo Castillo de San Felipe es escenario de grandes reuniones, que tienen la opresión como fetiche para lograr la unión de las naciones. En tus aguas dormita el Buque Gloria con marinos de honor y honestidad, que sobre olas escriben bella historia como héroes con sangre en heredad. ¡Oh! Cartagena de sin par nobleza tachonada con hitos libertarios, Yo quisiera que brille tu grandeza bajo rayos del sol sin adversarios. Héctor José Corredor Cuervo

D

espués de mi periplo por Barranquilla, en la que estuve ocupadísima, llegué a Cartagena para unos días más tranquilos. Para llegar, tomé un transporte “puerta a puerta” que en dos horas me depositó en el hotel donde me alojaría. El trayecto se hizo corto, pues me dediqué a ver el paisaje. Pasamos por algunos pueblos pequeños que viven de lo que venden a los transeúntes, además de sus pequeños cultivos. El paisaje es hermoso con vegetación parecida a la nuestra. El sol abrasador nos envolvía en todo el camino, aunque al llegar, el Caribe se hizo presente y una pequeña tormenta azotó toda la tarde.

El sol se ocultó para dar paso a la lluvia tenaz, que nos obligó a recluirnos en el hotel. Por suerte, como sucede por estos lares, poco a poco amainó y nos permitió salir cayendo la tarde. La entrada a la Cartagena moderna, especialmente la zona de Bocagrande es hermosa. Había estado en la ciudad hacía como 15 años, entonces a Rafael y a mí nos encantó, muy especialmente la parte vieja de la ciudad que llaman, la ciudad amurallada. ¡Un verdadero patrimonio de la humanidad! Sigue manteniendo su encanto. El cuidado que tiene la ciudad colonial es para admirarse e imitarse. La parte moderna, Bocagrande es otra cosa. Ahora está llena de rascacielos. Me dediqué a caminar por la bahía y tuve tiempo de hacer comparaciones y reflexiones. El mar caribeño cuando toca estas costas pierde el color verde azulado que tiene el nuestro. Aquí es más azul grisáceo, las olas han sido amaestradas gracias a la intervención humana. Se siente un pequeño movimiento, pero no golpea la orilla con la fuerza salvaje del trópico. Bocagrande está en una bahía. Por un lado tenemos un gran trayecto hermoso para que los transeúntes puedan caminar para ejercitarse o distraerse al lado del mar calmado de Cartagena. Por el otro lado, se han levantado, y se levantan muchas todavía, torres inmensas, modernas y lujosas. El sector profesional y de mejor posición económica se ha concentrado en esa zona. Al otro extremo las calles que bordean la playa para los turistas extranjeros y locales. A través de esas calles están los hoteles y restauran-

tes, y adornan sus aceras los cientos de vendedores de sombreros, carteras, camisetas, en fin, de cuanta artesanía exista en estos lares. Pero el Caribe, aunque sigue siendo hermoso, tiene muchos, muchos problemas. Cartagena es hermosa, pero podría serlo mucho más, si la limpieza de sus calles fuera más eficiente. Si las aceras no estuvieran desniveladas porque el trabajo bien hecho no es parte de la cultura de los trabajadores, como nos ocurre a nosotros. Este Caribe nuestro, insular o continental, guarda muchos problemas que debemos reconocer. Las distancias entre los grupos sociales es más que evidente. Aunque la zona está muy bien vigilada, no menos cierto, que muchos chiriperos se cuelan por sus calles intentando vender servicios de lo que sea y de lo que aparezca. Porque la pobreza es así, porque la necesidad de conseguir el pan hace que el riesgo parezca nimio frente a una realidad de hambre ancestral y deuda social. La ciudad amurallada, la hermosa Cartagena de Indias, mantiene su atractivo, pero sobre todo su belleza. Está extraordinariamente bien cuidada, limpia, a pesar de que está llena de turistas. La cultura brota por todas partes. Los coches de época ofrecen al turista una panorámica de la historia colonial. Es un verdadero paraíso histórico. Tuve la oportunidad de conversar con mucha de la gente de la ciudad. Le pregunté sobre el Acuerdo de Paz que finalmente se firmaría en la ciudad de Cartagena. Hay escepticismo, incredulidad, duda y en algunos, rabia. Tantos años te-

miendo a la guerrilla, y ahora el pacto le otorgará beneficios, que a juicio de algunos, no merecen. Intenté decirles a las personas con quienes hablé que era mejor el pacto que nada. No era posible seguir manteniendo a Colombia dividida. Estos días conviviendo con los colombianos de la costa Caribe, o Atlántica, como dicen otros, me ha permitido ver con mayor profundidad la problemática caribeña. Entender las miradas desde sus diversas perspectivas. Conversando con la gente del pueblo, ellos se sienten costeños, pero no caribeños. El Caribe es una realidad lejana, las islas no existen en sus imaginarios. La realidad caribeña, desde su pasado, presente y futuro ha sido una construcción desde la Academia, desde los gobiernos, y no del pueblo. Aunque sus caderas se mueven con la gracia del ballenato, que utiliza instrumentos parecidos a los nuestros, y sus comidas se parecen a las nuestras, como el sancocho, que aquí solo es de gallina; su imaginario hace solo referente al mar que ellos ven. Se detiene en el horizonte, a muchos kilómetros antes de llegar a las orillas del Caribe de las islas. Estos largos días por el Caribe colombiano me ha ratificado mi percepción de que el Caribe es diversidad, migración, miradas que se cruzan de una orilla a otra, pero que no han podido entablar un único lenguaje, quizás porque son diferentes; sin embargo, el lenguaje de la decisión de unidad está distante, lejano, casi imposible. Ojalá que mi percepción sea falsa. Ojalá me equivoque. Quiero equivocarme. l

SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona fin de retro semana

7

De Fidel Castro a Enrique Jimenes Moya Memorandum confidencial.

1 de 2

NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do

El 14 de junio de 1959, día en que llegaba la gesta libertadora, pero cuyo desembarco todavía no se sabía en nuestro país, El Caribe reprodujo unas declaraciones de Fidel Castro en las que calificó el programa de reforma agraria de Cuba como “una prueba de vida o muerte” y que en su país existían los que respaldaban totalmente la revolución “y aquéllos que se están uniendo a los reaccionarios respaldados por Trujillo”. El 15 de junio, ya a sabiendas del desembarco local, Spruille Braden, un norteamericano embajador en diferentes países de América Latina, se refirió al peligro del avance del comunismo de esta región, representado por el gobierno revolucionario de Cuba. Aunque el desembarco se mantuvo en silencio local por varios días, ya el 24 se habían dado diversas informaciones y ese día se reseñó que “en la mañana del día anterior se habían recogido en una loma de Constanza los cadáveres del capitán Enrique Jimenes Moya, de Manuel de Jesús del Orbe, Octavio Adolfo Mejía Ricart, José Horacio Rodríguez, un doctor García Bencosme, otro doctor Álvarez, de quien se afirma era dentista y otro doctor Felipe Maduro Sonates”. El 12 de julio, el embajador dominicano en la OEA, Virgilio Díaz Ordóñez, declaró que reiteraba sus afirmaciones de que Cuba y Venezuela habían respaldado dos invasiones a República Dominicana y que aún se estaba fraguando una adicional. Con todo este panorama de acusaciones a Trujillo de haber fusilado a los expedicionarios, y como justificación de las medidas tomadas por el gobernante, se publicó el 11 de julio de 1959 una carta encontrada entre las pertenencia de Jimenes Moya y que incluimos en esta Página, cuyo pie rezaba así: “Este memorándum confidencial con la firma de Fidel Castro fue encontrado entre las pertenencias de Enrique Jimenes Moya, cabecilla de la frustrada expedición que pretendió perturbar el orden público de la República. El servicio de seguridad conserva en sus archivos el original. El Caribe lo publica por lo revelador de su contenido y en su condición de vivo testimonio de las siniestras y criminales fuerzas que operaron en el fondo de la suicida aventura del des-

gonzoso entreguismo al régimen. Te creo convencido de la necesidad de hacer esto así, si se quiere salvar la revolución una vez ganada la victoria. No debes permitir que escrúpulos ni intervenciones de última hora, extraños al espíritu de la liberación, lo impidan. De lo contrario los demás aspectos de la operación, denuncia del Concordato, reintegración de propiedades, expulsión de los jesuitas, etc., será de difícil realización si no se crea desde el comienzo un clima fuertemente anticlerical. Tú me entiendes bien. OPERACIÓN AGRO. Por otra parte, debes seguir sin vacilaciones los mismos pasos míos aquí. Si necesitas ayuda adicional, te puedo mandar los técnicos extranjeros que conoces. En el mismo plan de los templos, debe entrar la destrucción de estatuas y monumentos que idolatrizan (sic) a Trujillo, y, en general, la de su familia. Vivos constituirán eterna amenaza para la revolución. Como estoy seguro que tendrás éxito, debes ponerte en comunicación con Mathews del Times, y él te ayudará como lo hizo conmigo. Acuérdate que yo cree la Medalla de la Sierra Maestra, y tú debes crear la de Constanza. Como te he expresado en varias ocasiones, contamos con el apoyo absoluto de nuestro amigo Berro. Buena suerte. Tu amigo de siempre, (firmado) Fidel Castro

carriado grupo que creyó poder quebrantar la consubstancial unidad que existe entre el pueblo dominicano y su conductor, el generalísimo doctor Rafael Leonidas Trujillo Molina, Benefactor.. etc., etc. A continuación reseñamos el Memorándum Confidencial:

4 de junio de 1959 Instrucciones al Capitán Enrique Jiménez Moya Sus Manos No obstante lo convenido con respecto a la liberación integral de Santo Domingo, y de la seguridad que tengo de su cumplimiento, siento la necesidad de ratificarte todo lo hablado en

nuestra última entrevista, insistiendo particularmente, por considerarlo de primerísima importancia, con respecto a las operaciones civiles Roma y Agro, en lo siguiente: OPERACIÓN ROMA: Vuelvo a recalcar, aunque parezca necedad, que es decisivo para el futuro de la revolución dominicana y democratización de tu país, quebrar radicalmente la funesta influencia reaccionaria de las sotanas sobre el pueblo ignorante. Es fundamental que el reajuste en este orden comience pronta y enérgicamente, como ha sido planeado, con la acción de las turbas excitadas contra “ídolos”, lugares de su culto y liquidación clerical; lo último solamente en los casos de mayor y ver-

El mismo día de la publicación de esta carta, en la misma página, se reprodujo copia del telegrama, en papel identificado como de All American Cables, que le envió Juan Isidro Jimenes Grullón a Virgilio Díaz Ordóñez, representante dominicano ante la OEA, en cuyo pie podía leerse: “El anterior despacho, fechado en La Habana, es una muestra de la malignidad con que la propaganda anti dominicana auspiciada por los gobiernos filocomunistas de Cuba y Venezuela trata de conquistar nuevos traidores y de aumentar las filas de renegados y perjuros. Frecuentemente los diplomáticos de nuestro país son atacados con incitaciones de éstas o parecidas índoles, y algunas de ellas contienen ofertas de dinero o de posiciones. l El cable en cuestión, y comentarios sobre estas publicaciones, los incluiremos la semana próxima.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

La ambición por el dinero daña a algunos profesionales del Derecho

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

I.- La profesión de abogado

1

.- Conociendo el medio social nuestro comprendemos el tortuoso camino que tiene que recorrer un licenciado o doctor en Derecho hasta llegar al ejercicio de su oficio, luego de transcurrido un largo tiempo para conocer la fuente de su actividad la cual descansa en las costumbres, la doctrina y la jurisprudencia. 2.- A los graduados en la escuela y la facultad de Derecho sólo el tiempo los califica como abogados, letrados, jurisconsultos, juristas, jueces, árbitros o fiscales. Pero no importa lo que han sido o son; lo que sí hay que tomar en cuenta es si han mantenido en su ejercicio profesional, aún en los momentos más difíciles de sus vidas, los principios sobre los cuales debe descansar su actividad, y han hecho suyo el adagio: “Quien comienza en juventud a bien obrar, señal es de no errar en senectud”. 3.- El hombre o la mujer del Derecho rebaja su obra o la eleva, con su actitud en la vida profesional, pública y privada. La forma asumida ante un hecho va a ser juzgada no por una persona actuando en función de juez o árbitro, sino por el pueblo, por la sociedad donde realice sus actividades. 4.- Los licenciados y doctores en Derecho aprenden en la universidad los principios generales del Derecho; les enseñan lo que son las instituciones, las personas, las hipotecas, los privilegios en general; los principales contratos, los procedimientos, etc. Pero en el ejercicio de la profesión encuentran todo un laboratorio en el cual han de analizar fríamente cómo actuar y proceder. El ejercicio de la profesión de abogado es un sacerdocio, y para cumplirlo cabalmente se requieren condiciones que muchas veces no dependen de las aptitudes personales del individuo. El medio influye de una manera determinante en la conducta del abogado. 5.- La situación concreta de nuestro país, la base económica y social alrededor de la cual se levanta la estructura legal, muchas veces asfixia a algunos abogados y abogadas. Pero aquellos que proceden de un hogar de sólidas costumbres vencen las adversidades, entierran las malas tentaciones y, por encima de sus necesidades más perentorias, ponen la moral, la honestidad, la ética y la respon-

sabilidad, no solamente como abogados y abogadas, sino también como hombres y mujeres de bien. 6.- Lo fundamental es que cada profesional del Derecho haga un aporte al país como hijo de este pueblo; ¿cómo servirle al país como profesionales? Ejerciendo su profesión con altura, dentro de los principios de la ética y la honestidad, todo acompañado con espíritu de sacrificio y con mucha sensibilidad. 7.- Las relaciones del individuo con la sociedad, la combinación del interés personal y el social ha sido siempre el problema principal de la moral. Estas relaciones, que tienen su origen en determinadas relaciones jurídicas, económicas y que en cierto sentido son un aspecto de ellas, dejan su impronta en todo el accionar del ser humano, en las formas de su trato con las demás personas. 8.- Cada época histórica tiene su moral imperante; corresponde a cada persona sin compromiso con el pasado, y no comprometida con lo negativo del presente, levantar los principios sobre los cuales descansa la moral de los profesionales: la moral de un profesional sin egoísmo, sin prejuicios, sin apetencias personales desmedidas, en fin, un profesional digno de una sociedad nueva que descanse en valores. 9.- El o la profesional del Derecho interesado por alcanzar la decencia debe buscar la moral no en base a normas, sino en la existencia social de los seres humanos; comprender en virtud de qué ceden el puesto a otros principios una norma de comportamiento; descubrir por qué es inevitable el triunfo de los principios y las normas de una moral nueva; para una sociedad nueva, para un profesional nuevo del Derecho. Las normas morales abarcan la conducta de las personas no sólo en el marco de la vida privada, sino en todo el comportamiento del individuo con respecto a las demás personas y a la sociedad.

La profesión de abogado no es para hacer riquezas, sino para aportar un servicio a la sociedad donde se ejerce; ella da prestigio y permite una vida digna y decente; aquel abogado o abogada que se desespera y persigue obtener dinero sin importar los medios, termina mal, renegando de la ética y la moral profesional”. los abogados y abogadas decentes deben mantenerse vigilantes, levantando como modelo de ética y moral a aquellos profesionales del Derecho que simbolizan y siguen siendo el ejemplo del abogado y la abogada que ejerce su profesión honestamente. 12.- Aquellos que argumentando “que ya toda la clientela está repartida entre un grupo de abogados y que en lo adelante será muy duro subsistir en nuestro medio”, son los mismos que se colocan al margen de la decencia y de la honestidad para pisotear la ética y la moral profesional. 13.- Esa es la tesis, poco socorrida por feliz casualidad, de los que estimulan al ejercicio del tigueraje deshonesto de la profesión; esos pronunciamientos hay que ignorarlos; hay que tomar el ejemplo de los colegas que han resistido todas las tentaciones mezquinas y se mantienen firmes, teniendo como norte el ejercicio honesto y honrado. El abogado o abogada tiene que revestirse de un espíritu de sacrificio, y saber que como miembro de la sociedad donde ejerce su profesión debe servirle no solamente a aquel que va a su bufete con el “buen caso” que produce altos honorarios, sino también al desamparado de la fortuna, pero que defiende una causa justa.

II.- La ética del abogado

III.- Los profesionales del Derecho. El dinero y la ética

10.- Es de singular importancia que cada abogado o abogada vea la ética como la máxima expresión de la moral; la forma específica de la conciencia social y profesional; la piedra de toque del progreso moral del hombre o la mujer que se pone la toga, no para hacer de ella el paño con el cual encubre sus actos negativos, sino la bandera negra que cubre el cuerpo de los hombres y las mujeres que luchan en los estrados por defender la verdad, aún cuando esa verdad conlleve la puesta de su cuerpo exánime en la tumba. 11.- Los actos corruptos, las maniobras extrañas en el ejercicio de la profesión de abogados y abogadas, tienen que ser eliminadas. El ejemplo de los profesionales promiscuos no puede ser imitado; muy al contrario, frente a esas censurables conductas, portadoras de los peores vicios de la sociedad dominicana,

14.- Los profesionales del Derecho no deben desesperarse en su ejercicio por obtener amplios recursos económicos; el dinero no da talento, capacidad ni méritos. Algunas veces sólo sirve para satisfacer apetencias desmedidas. La generalidad de las inconductas de los abogados y abogadas es fruto de su ambición por llegar a tener cosas materiales utilizando como medio el ejercicio de la profesión, como si fuera tan difícil obtener dinero en un medio como el nuestro donde se ha llegado a aplicar el criterio de que todo se vale. 15.- Hacer dinero es tan fácil que hasta con un susto se logra adquirir esa mercancía, sin tener que permanecer veinte años estudiando. El que trafica con drogas pasa sustos, pero no ha requerido estudios, sacrificios ni talento para hacer dinero.

16.- La profesión de abogado no es para hacer riquezas, sino para aportar un servicio a la sociedad donde se ejerce; ella da prestigio y permite una vida digna y decente; aquel abogado o abogada que se desespera y persigue obtener dinero sin importar los medios, termina mal, renegando de la ética y la moral profesional 17.- Conocemos colegas sumamente inteligentes, laboriosos, organizados, y con su ejercicio profesional han hecho una gran fortuna económica, pero poniendo sus buenas cualidades profesionales para hacer dinero a la carrera, vulnerando la decencia y la ética profesional. 18.- En el seno de los abogados y abogadas hay hombres y mujeres de la toga y el birrete que pueden servirles de ejemplo de buen comportamiento a la presente y futuras generaciones; han sido y son ejemplos de superación, progreso y modelo de conducta en el ejercicio de su profesión. IV.- La vivencia de un profesional ejemplo de ética

19.- Aprovecho este escrito para traer a colación la experiencia que vivió hace unos meses un colega de mi promoción, residente en la ciudad capital. Un cliente le solicitó una consulta sobre un asunto en curso ante un tribunal; él emitió su criterio, y el cliente le pagó sus honorarios. 20.- Luego, a los pocos días, el mismo cliente le solicitó una consulta en la que le requería trazarle una estrategia para lograr que se reenviara el conocimiento de una demanda en ejecución de sentencia, a como diera lugar. La respuesta de mi amigo no se hizo esperar, contestándole: “Por razones éticas, no puedo recomendar estrategia a persona alguna para posponer el conocimiento de un asunto, salvo cuando se presenta una irregularidad o vicio que impidan la celebración de una audiencia, o impongan una posposición de la misma, lo que no aprecio suceda en la especie”. “Siempre hay múltiples marrullas para impedir el conocimiento de un asunto, pero no está en el estilo de mi ejercicio profesional recomendar ninguna de ellas, por eso me limito a reiterarle lo que válidamente le es dable hacer a esa empresa en ocasión de la referida demanda”. 21.- Mi amigo y colega perdió el cliente, y también el dinero que podía recibir por concepto de esa consulta, pero sé que él no se lamenta porque procedió conforme a su conciencia, dentro de la ética y la moral como profesional del Derecho. 22.- Por último, este escrito se lo dedico, desde lo más profundo de mi corazón, al doctor Julio Aníbal Suárez, ejemplo de honradez, honestidad y laboriosidad como profesional del Derecho y juez, y con él a todos los abogados, abogadas, magistradas y magistrados que han puesto y ponen la ética y la moral profesional, como norma de comportamiento en sus diferentes actividades. l

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

9

CERTIFICO Y DOY FE

¿Qué son el CONCCLAT y el ECCLA? RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

A

la Iglesia en la República, como Sede elegida para esos fines, celebra en octubre de 2016 tres eventos de nivel latinoameri-

cano: La reunión del XXIII CONCCLAT (Consejo Carismático Católico Latinoamericano), del sábado 8 al martes 11 octubre. El XXVII ECCLA (Encuentro Católico Carismático Latinoamericano), del jueves 13 al sábado 15. El único celebrado hasta ahora en República Dominicana, había sido el VIII, en 1973. Este de 2016 es llamado ECCLA de oro, por ser parte de la celebración de los inicios de la Renovación Carismática Católica hace 50 años. Encuentro Nacional Carismático, en el Palacio de los Deportes, domingo 16 de octubre, desde 8:00 a.m., como clausura del XXVII y parte importante de los 50 años de la Renovación Carismática. B) Recordemos que la RCC (Renovación Católica Carismática) es uno de los cientos de movimientos de la Iglesia, en los que los laicos ejercen su protagonismo en la misma Iglesia y en el mundo. Su objetivo o misión es renovar o promover la puesta en práctica de los múltiples carismas del Espíritu Santo en todos los miembros de la Iglesia.

ternacional. El Consejo Carismático Católico Latinoamericano (CONCCLAT), organiza los ECCLA a través de su Comité Ejecutivo y el Coordinador Nacional del país que le corresponde la sede. El mismo está compuesto por los Coordinadores y Asesores Nacionales de Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Canadá (hispanos), Cuba, Ecuador, Estados Unidos (hispanos), Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, Salvador, Uruguay, Venezuela y por supuesto, República Dominicana. Actualmente, el CONCCLAT está presidido por la Sra. Sheny de Góngora, de Guatemala. Algunos miembros del CONCCLAT representan a la RCC en el International Catholic Charismatic Renewal Service (ICCRS), aprobado por S.S. Juan Pablo II, en el 1993, el cual está dirigido en la actualidad por la Sra. Michelle Moran. Los ECCLA tienen como objetivo el conocimiento mutuo de los responsables de la RCC, las experiencias de la vida en el Espíritu, la profundización de los temas interés, el establecimiento de los planes estratégicos y sus líneas de acción. Estos encuentros internacionales se realizan ordinariamente desde el 1973 cada dos años. El entusiasmo crece cada vez más en estos encuentros latinoamericanos y, esta vez, los carismáticos de la República Dominicana, hemos preparado con mucho entusiasmo el ECCLA de Oro, el cual su clausura será el domingo 16 de octubre en el Palacio de los Deportes de Santo Domingo, abierto al público, totalmente gratis, en horario de 8:00 a.m. a 2:30 p.m., donde se ha preparado un programa sin precedentes, pues por su misericordia, tenemos “50 años viviendo un Nuevo Pentecostés”. CONCCLAT

C) Volvamos de nuevo la mirada al CONCCLAT y al ECCLA y digamos más sobre ellos

Me parece práctico reproducir aquí las afirmaciones del número 196, octubre 2016, de la Revista ALABANZA, que es el órgano oficial de la RCC en la República Dominicana (RCCRD), sobre dichos CONCLAT y ECCLA, considero que allí están los datos necesarios para tener ideas claras y precisas sobre los mismos. ECCLA

Reproducimos aquí el EDITORIAL de la Revista ALABANZA citada, escrito por el Lic. Luis Espinal, Coordinador Actual de la Renovación Carismática Católica en República Dominicana (RCCRD): “El próximo Encuentro Carismático Católico Latinoamericano (ECCLA) será de Oro, pues se inician las celebraciones de los 50 años de la Renovación Carismática Católica (RCC), con la presencia de líderes pertenecientes a veintitrés países de Latinoamérica y el Caribe, siendo en esta ocasión, la República Dominicana, la anfitriona de este gran evento in-

Recogemos ahora el artículo sobre ese tema, en la misma revista, escrito por Doña Yolanda Hirujo, excoordinadora Nacional de la RCCRD, y miembro del CONCCLAT, mientras ejerció el servicio de Coordinadora Nacional: “El CONCCLAT es el organismo autorizado por la Iglesia católica para regir todas las actividades de la Renovación Católica Carismática (RCC) bajo su magisterio en América Latina. Tiene por finalidad en lo que respecta a América Latina: Discernir y decidir las propuestas que sean presentadas, pretendiendo con mucho amor y confianza en el auxilio divino, realizar todas las labores de la RCC, con el mayor esmero en cada una de las regiones correspondientes. EL CONCCLAT es y debe ser siempre: Una instancia de comunicación entre los diversos países miembros, para establecer un intercambio fraterno y solidario, que permita tomar cuando sea necesario diversas decisiones que sean siempre favorables al crecimiento y fortalecimiento de esa bendita corriente de gracia que el Espíritu Santo ha suscita-

El CONCCLAT es el organismo autorizado por la Iglesia católica para regir todas las actividades de la Renovación Católica Carismática (RCC) bajo su magisterio en América Latina. Tiene por finalidad en lo que respecta a América Latina: Discernir y decidir las propuestas que sean presentadas, pretendiendo con mucho amor y confianza en el auxilio divino, realizar todas las labores de la RCC, con el mayor esmero en cada una de las regiones correspondientes”. do en su iglesia, para su iglesia y el mundo, que le permita al pueblo de Dios tener un encuentro personal con Jesucristo, un verdadero arrepentimiento de nuestros pecados y una auténtica conversión que nos conduzca a disfrutar de la plenitud de vida en el espíritu, viviendo por gracia de Dios en santidad. El CONCCLAT tiene la siguiente composición: A) Presidente del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM). B) Asesor Eclesiástico designado por el CELAM. C) El Asesor Eclesiástico de los Consejos Nacionales de la RCC de cada país. D) El Presidente o Coordinador de los Consejos Nacionales de la RCC de cada país. E) Los Miembros Natos del International Catholic Charismatic Renewal Services (ICCRS), residentes en América Latina. F) Expresidentes del CONCCLAT. G) Aquellos que han sido elegidos y aprobados por los miembros arriba mencionados del CONCCLAT para los cargos de Presidente, Vicepresidente y otros, de cualquier país de América Latina. EL CONCCLAT se reunirá ordinariamente cada dos años durante la celebración de los Encuentros Carismáticos Católico Latinoamericanos (ECCLAS) y extraordinariamente siempre que sea necesario, por convocatoria del presidente o por la mayoría de sus miembros. Al CONCCLAT le compete coordinar y organizar los Encuentros Carismático Católico Latinoamericanos (ECCLAS), en comunión con el Consejo Nacional del país elegido. Quiero concluir testificando como exmiembro del CONCCLAT y excoordinadora de la RCC de República Dominicana de la eficacia de este organismo, para dicha RCC en cada uno de los países de América Latina”. Carta de María Armenteros

María Armenteros es la primera Coordinadora Nacional de la RCCRD. Actualmente es Directora General de la Comunidad de Siervos de Cristo Vivo,

Comunidad de dimensión nacional e internacional, nacida de la Renovación Carismática. “Amadísimos: Estamos a las puertas de una gran celebración para la Renovación Católica Carismática mundial. El próximo año 2017 estaremos celebrando en la Fiesta de Pentecostés el “Jubileo de Oro” con una reunión multitudinaria convocada por el Santo Padre Francisco, en la Ciudad del Vaticano, conmemorando los 50 años de sus inicios en la Iglesia católica. Hace 40 años, para la edición de la “Revista Alabanza”, en su número 20, del mes de octubre de 1977, me tocó escribir el Editorial con motivo de otra celebración, el “décimo” aniversario de la RCC, y que hoy copio “en parte” para esta edición: “Al igual que en aquellos días de Pentecostés del que nos narra la Palabra de Dios, unos jóvenes de la Universidad de Duquesne en los Estados Unidos, estuvieron reunidos, orando y pidiendo por una mayor profundización en la vida divina. Ellos se sentían, como debieron de haberse sentido los Apóstoles en el Cenáculo, sin fuerzas, sin poder, sin valor para predicar el Mensaje que, como un tesoro, llevaban en sus corazones”. Ahora celebramos cincuenta años de que, “en aquel grupo, fue pasando lo mismo que pasó en Pentecostés, como fruto de la oración: “Quedaron llenos del Espíritu Santo y se pusieron a hablar idiomas distintos en los cuales el Espíritu les concedía expresarse”. (cfr. Hechos 2, 4) Y junto con esta manifestación de la presencia del Espíritu, ellos recibieron el poder, la fuerza, la valentía, para predicar el mensaje de Cristo Resucitado entre sus compañeros. A los pocos días, con gran sorpresa empezaron a constatar lo que decían las escrituras, de que este regalo no era para ellos. Que este llamado no terminaba con ellos. Leyendo de nuevo las escrituras, ellas le confirmaban lo que estaban viviendo: “Porque la promesa es para ustedes, y para sus hijos y para todos los extranjeros a los que el Señor llame” (cfr. Hechos 2, 35). Y a medida que fueron pasando los días, las semanas y los meses, más personas fueron bendecidas con este derramamiento del Espíritu Santo. Ellos pudieron ver como seguía sucediendo lo anunciado por el Profeta Joel: “En los últimos días –dice Dios- voy a derramar mi Espíritu sobre toda la humanidad; los hijos y las hijas hablarán de mi parte, los jóvenes tendrán visiones, y los viejos tendrán sueños.” (Joel 3, 1-2) Conclusión

CERTIFICO que los tres temas extraídos de la Revista “ALABANZA” y publicados aquí son citas textuales y fidedignas. Y DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los cinco (05) días del mes de octubre del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Motivan2 ARTISTA: ZION Y LENNOX GÉNERO: REGUETÓN

Este disco contiene 18 temas y siete colaboraciones, una continuación de la producción “Motivando a la yal”. Un disco que tiene la esencia de lo que ha sido siempre Zion & Lennox, pero con la música a la vanguardia.

La planta de romero posee grandes cantidades de hierro, calcio y vitamina B6. F.E

Joanne ARTISTA: LADY GAGA GÉNERO: POP ROCK

El título del albúm es en homenaje a su tía Joanne, hermana de su padre, quien falleció a los 19 años en 1974 a causa de lupus. Taylor Kinney, su expareja, también fue inspiración en la artista para la creación de las canciones de este disco.

dvds

El romero en la cocina IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

D

ebido a los beneficios que proporciona el romero, esta es una planta que se utiliza mucho en la cocina, no sólo por ser medicinal, sino también por ser un condimento perfecto para la elaboración de diversos platos. Al incluir el romero en ciertas recetas, como por ejemplo la paella, ayudará a mejorar la digestión sin olvidar el buen sabor y aroma que deja esta planta me-

dicinal y aromática en todos los platos que lo contienen. Para combinarlo con otros platos, hay que recordar que su sabor es especialmente agradable cuando se utiliza en diferentes tipos de carne, bien sea asadas o a la parrilla, o incluso en ensaladas, dando un sabor especial a todos los platos que se les agrega. Las opciones de preparaciones para utilizar el romero son realmente múltiples. En guisados resulta muy aplicable, pero aún mejor en carnes como la del pollo (por ejemplo en unas brochetas), cordero o pescado. También resulta interesante su uso

mediante aceites naturales, que se pueden preparar con una mezcla de romero, de forma que se añada con toda comodidad este aroma tan agradable al olfato y al paladar. Si te decides por incluir el romero en tu cocina debes saber que no requiere de mucho cuidado. Se trata de una especia que se adapta a un clima bastante seco, capaz de sobrevivir y crecer a un ritmo bastante acelerado. Si no tienes jardín puedes utilizar una pequeña maceta en la que puedas tener una planta que seguramente te ofrecerá lo suficiente, teniendo en cuenta que no lo usarás más de dos veces por semana. l

el escape Harán encuentro para‘‘acumular juventud” The Bronze DIRECTOR: BRYAN BUCKLEY INTÉRPRETES: MELISSA RAUCH Y GARY COLE. DISTRIBUIDORA: DUPLASS BROTHERS PRODUCTIONS

Hope Ann Greggory después de ganar la medalla de bronce con el equipo de gimnasia femenino, se encuentra viviendo en el sótano de su padre poniendo en peligro su estatus de celebridad.

L

a empresa Punto de Salud realizará el “Tercer Simposio Juventud Acumulada”, dirigido a personas mayores de 50 años interesadas en mantener un estilo de vida activo y saludable. Esta actividad de socialización e integración se celebrará en el Hotel Barceló Santo Domingo (antiguo Hotel Lina), de 8:00 a.m., a 1:00 p.m. el sábado 22 de este mes. Margarita Goico, organizadora de la actividad, destacó que desde el 2012, Punto de Salud celebra actividades de prevención, relajación y bienestar que estimulan una mejor salud y calidad de vida. “Como en las ediciones anteriores, este Simposio está dirigido a todas las

personas que están consciente de la importancia de la alimentación, del ejercicio y la suplementación, porque `Somos lo que comemos y somos lo que Hacemos´, sin diferencia de género ni edad”, explica Goico. Manifestó que el programa de esta jornada está creado para que los participantes compartan, socialicen e intercambien conocimientos que les motiven a tener un mejor estilo de vida. Asimismo, indicó que las personas que se motiven a vivir esta experiencia deben asistir con ropa cómoda o deportiva. Las personas interesadas en participar en la actividad pueden comunicarse al 809-4769090, o a través del correo electrónico: info@magiadelosta.com. l

Los asistentes aprenderán a ejercitarse debidamente. F.E

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Las obras de Gilbert Kieffer

E

n esta ocasión hemos querido rescatar el texto publicado en la web intitulado “Energía y pasión en las obras de Gilbert Kieffer en el MAM”, a propósito de la exhibición que presentara en el Museo de Arte Moderno de Santo Domingo en el marco de la Feria Internacional del Libro 2015. En dicho texto expresamos lo siguiente: Abordar el universo expresivo del artista Gilbert Kieffer resulta harto complejo, cualquier esfuerzo que realicemos por intentar explicar con palabras el entramado que se desprende de la producción visual de este genio creador, resulta limitado, pues comprende adentrarnos en sus obras para dejar fluir la energía que ellas propician. No obstante, procuraremos una lectura de la simbología que propone en la muestra inaugurada recientemente en el Museo de Arte Moderno (MAM) de San-

to Domingo, a partir de la cual intentaremos una especie de ensayo reflexivo, que aunque sucinto, proviene de un diálogo pleno con las piezas, ya que el solo hecho de estar frente a ellas despierta el interés por conocer acerca de ese más allá en la composición. El artista ha llegado a la República Dominicana en un tiempo en el que su arte ha evolucionado sustancialmente y, esto tiende a confundir, por el hecho de que lo que vemos en esta entrega es un proceso de síntesis que ha llevado años de trabajo, investigación y esfuerzo que no consta en la obra de forma exacta. Bien se podría deducir, pero no siempre este tipo de visiones son comprensibles en lo que respecta a la legitimidad de su devenir en el tiempo. Ahora bien, ciertamente, estamos en presencia de un ente cuya experiencia recoge años de formación con registros de obras en diferentes soportes y multiplicidad de técnicas desde lo más académico, la adopción de los lenguajes de vanguardia hasta llegar a la postmodernidad. Pero como advertíamos en principio, la simbología elevada por medio de efectos digitales no es más que un nuevo soporte para exponer la visión artística, cósmica e incluso filosófica del creador. Continuará. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Los 7 magníficos

H

ollywood, es decir, el más grande productor y mercado del cine, recurre una vez más a refilmar películas como ésta a partir de otra homónima, que a su vez fue copiada de un clásico de Kurosawa. La trama es la repetida de los más débiles enfrentando a los más fuertes en nombre de la justicia. Las tres mantienen una dinámica de escenas de conflictos de personajes con defectos y virtudes que se acoplan. A diferencia de las antiguas, éste tiene un subtexto medianamente político más explícito: los 7 magníficos, integrados por minorías, son: un negro –el jefe-, un indio, un mexicano, un chino, un irlandés, entre otros, contratados como pistoleros para combatir a una empresa minera que remata a un pueblecito asentado en tierras con un subsuelo colmado de oro. En ese sentido, es un símil al momento actual que viven muchos países sometidos al saqueo de sus recursos (como en el caso dominicano con las grandes corporaciones mineras extranjeras atrás de grandiosos yacimientos de oro; con la diferencia de que el pueblo dominicano carece de defensores leales a su

interés y no tiene esperanzas inmediatas ni con balas ni con leyes). Ambientado en el siglo 19, el filme tiene bastante buenos valores de producción y de creatividad que justifican todo el espectáculo de violencia vengativa y de luchas por dinero y defensa de propiedades tan exactamente cómo se vive hoy en las sociedades capitalistas, aunque el filme en sí no puede ser tomado como históricamente correcto. Eso sí, funciona como una expresión o retrato de lo que es la acumulación primitiva más bárbara anterior al asentamiento definitivo del capitalismo. El guión es bien estructurado en su narrativa y en la composición de los personajes, principalmente porque permite instantes en los que cada uno de los “magníficos” puede explicitar sus modos particulares -con excelentes diálogos- tales como hastío de ser mercenarios, o las propias debilidades e incertidumbres. Muy expresivo de estos siete antihéroes es la sonrisa antes del enfrentamiento aludiendo a un goce nihilista de cara al ataque. Es bueno destacar la elegancia del filme y su obvio alejamiento del montaje tipo videoclip o videogame tan en boga en el cine comercial de acción. El arquetipo del villano de la película es puntual e icónico. Buen uso de la profundidad de campo y en el extra-campo. l HHHHDIRECCIÓN:

Western. GÉNERO: Acción.

DURACIÓN: 132 minutos.

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

¡Dios hazme blanca!, de Altagracia Cabrera

U

n tema polémico y controversial, proclive a conducir a serias contradicciones, es el que aborda la periodista Altagracia Cabrera en su novela testimonial ¡Dios hazme Blanca! Rogaba la Niña Negra, donde describe vivencias infantiles y juveniles de ataques originados en el más hiriente prejuicio racial dominicano. Contrario a lo ocurrido en sociedades como la estadounidense, en las que los ataques por asunto de la pigmentación de la piel han sido enfrentados como un problema real, en República Dominicana al fenómeno se le ha dado de soslayo hasta el punto que ni el sistema educativo ni las legislaciones sobre la igualdad ciudadana consagrada en la Constitución han delimitado un enfoque particular que dé respuesta a una cuestión arraigada culturalmente desde los mismos orígenes de la Nación. Tal vez por la indiferencia con que la educación dominicana ha tratado el prejuicio racial, Tati, la niña protagonista, percibe el mundo escolar como “el primer antro de corrupción que le toca pisar al individuo”, lugar donde se conjugan, además de los verbos, “la formación y deformación de cualquier ente social”. La niña negra le pide a Dios que la haga blanca como fórmula exclusiva para dejar de sufrir eso que la posmodernidad denomina con el anglicismo de bullyng, pero que no es más que la burla y el acoso de siempre que sufren los sujetos en condiciones de vulnerabilidad por parte de los que se encuentran en situaciones privilegiadas. Antes que tratar de corregir lo que está mal, la enseñanza, las congregaciones religiosas y hasta los medios de comunicación lo que hacen es consolidar la aberración denunciada por la autora. Lo que luce contradictorio es que Cabrera concluye en que la solución está en que la víctima se combata a sí misma para vencer el prejuicio, y que “el verdadero color del ser humano sale desde sus adentros”, expresión ésta muy coincidente con el discurso anteriormente criticado. l

Tal como somos Una historia en la que su protagonista está decidido a no dejar escapar la segunda oportunidad que le brinda la vida. El y María Sánchez se atreverán a soñar con un futuro juntos. AUTOR: NICHOLAS E. EDITORA: ROCA EDITORIAL VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,095.00

En el mismo barco Este libro ofrece las herramientas indispensables para hacer de tu relación amorosa una travesía feliz en el mar de la cotidianidad. Es un manual efectivo que llevará nuestra relación al puerto de la felicidad. AUTOR: MARIO GUERRA EDITORA: AGUILAR VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$925.00

Plan anticáncer Aprenderemos qué debemos comer para llevar un estilo de vida saludable y evitar el desarrollo de un cáncer provocado por la mala alimentación, a través de ejemplos prácticos y recursos nutricionales asequibles. AUTOR: GEMMA MORALES EDITORA: LIBROS CÚPULA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,095.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 8 DE OCTUBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Sabrina Román ESCRITORA El camino de un escritor nunca es fácil, considera la escritora Sabrina Román, ya que entiende que el primer obstáculo al que se enfrenta el escritor es a sí mismo, y en ese sentido, expresa que “me refiero a sus fantasmas, pasiones, miedos, debilidades, herencias… La

historia de sus antepasados, como en el caso mío, se convierte en una sombra muchas veces. Es un punto de partida”. Sin embargo, expresa que cuando empezó repleta de mil asombros ante la vida ese fantasma del pasado, tan presente en su segundo libro de poesía

Palabra Rota, no hizo sino sacudir sus alas. “De un modo subconsciente te persigue, pero al mismo tiempo te estremece”. Expresa que en su caso no le fue difícil abrirse paso, ya que “icé mi vela y enfilé la barca hacia un horizonte al que siempre confié mi salvación”.

“La escritura es mi aliada y al mismo tiempo mi mejor compañera de viaje” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: JUAN TOMÁS VALENZUELA

l ¿Para escribir un libro es necesaria una investigación previa? l Casi siempre, diría yo, partiendo desde la creencia en ese vínculo existente entre la ficción y la realidad en el que creo ciegamente. La realidad es una enredadera que se nos mete al corazón, al instinto, a la piel y a la mente; resulta imposible esquivarla o evadirla, está amarrada a nuestra esencia de algún modo. Por eso pienso que es imposible no acudir a la investigación para crear o desarrollar alguna idea. Desandando algunos episodios reales he obtenido licencia para elevarme de la realidad a altitudes desconocidas. Así es como alcanzamos a llegar al paraíso de las fantasías y las fábulas más hermosas e inverosímiles. l ¿Para quién escribe? l Para la gloria de mi intimidad más profunda. Escribo para revivir el silencio de todo aquello y aquellos que nacieron sin voz y no pueden levantar su defensa en un terreno imparcial y justo por hallarse desamparados, como se halla una flor en el desierto, a la intemperie del destino, a la misericordia del cielo. Pero también escribo porque existen instantes en mi vida en los que no quepo dentro de mí y debo abandonarme o tal vez trascenderme. En el caso del libro que vine a presentar a Santo Domingo, “Nuestras lágrimas saben a mar. Memorias de una hija del general Pupo Román”, lo dirijo especialmente a las nuevas generaciones, entre ellas a mis sobrinos nietos, para dar a conocer la realidad de los acontecimientos en los que se vio envuelto mi padre, Pupo Román a raíz del ajusticiamiento de Trujillo y quede liberado de todas esas imprecisiones históricas a su alrededor. l ¿Cuál es el papel del escritor en la realidad social dominicana? l Es una pregunta que contiene gran complejidad. Pero en mi modo de sentirlo es una especie de fotógrafo algo camuflado detrás de cada episodio o acontecimiento que, con el lente impecable, al obturar su cámara debe captar cualquier distorsión, cualquier imagen borrosa de la realidad la cual venga a entorpecer la autenticidad, y fidelidad de los hechos que conforman el día a día de la sociedad. Un testigo silente que vela por la verdad como una forma de preservar la libertad, incluso su propia libertad.

Sabrina Román posa al lado de un retrato de su padre, el general Pupo Román.

Sentimiento Se trata de un libro formidable, escrito con tinta del alma, sin ánimo de venganza, pero anhelando justicia histórica”.

Revelación Mi libro tiene la única pretensión de arrojar nuevas luces a la verdad y realidad de un acontecimiento histórico que cambió el destino del pais”.

l ¿Influyen las creencias políticas, sociales y filosóficas en el éxito o fracaso de una obra? l Influyen en la obra, pero no determinan siempre su éxito o su fracaso. No existe un código para asegurar una cosa u otra, a veces ocurre lo impredecible. Es como el vuelo de un ave supremamente errática. Como una mariposa. El éxito de “Memorias de Adriano” siempre sorprendió a su autora Marguerite Yourcenar. l ¿Se necesita tener cierta edad para que el escritor pueda describir sus propias experiencias o inquietudes? l Pienso que la madurez es un ingrediente casi imprescindible pero, no totalmente. Facilita muchas cosas empezando por la objetividad, el desprendimiento de muchas falsas convicciones, la autenticidad... En cuanto a mí fue necesario llegar a esta edad para sacar al claro mi libro de memorias “Nuestra lágrimas saben a mar”. Antes no pude lograrlo precisamente por ese velo que cubre nuestros sentidos, cuando la juventud plena guía muchos de nuestros impulsos. l ¿Planifica las estructuras de sus libros antes de empezar? l Casi siempre es un rayo violento de luz que entra en mí por un hueco desconocido de mi piel, de mi corazón, de mi memoria, poseyéndome. Puede ser una palabra, un susurro indescifrable o qué sé yo… luego de ese acto explosivo, sí plani-

fico la estructura, sobre todo ahora que incursiono más en la narrativa mientras trabajo en mis dos próximas novelas. l Pasando a otro tema, ¿cómo fue crecer en el seno de una familia tan cercana al dictador Trujillo? l Bueno, pues no sé quién, alguien, dijo por ahí que la cercanía al poder nos marca hasta la eternidad. Sin embargo, yo de aquella época a penas recuerdo sus ráfagas, sus oleadas violentas entre las cuatro paredes de mi casa cuando se confirma la participación de papá en el 30 de mayo. En la memoria guardo anécdotas, historias de mis familiares que me confirman que realmente hay episodios, experiencias, que dejan sus huellas impresas en la vida de un ser humano cercano al poder. Empezando por el temor a la falsedad, la hipocresía, la idolatría con la que disfrazan sus intereses las personas que lo rodean para después pretender que nunca fue así y liberarse de toda culpa. l La participación de su padre, en el complot ha sido muy cuestionada a lo largo de los años. ¿Qué pensó ya de adulta y al tener clara conciencia de que su padre había formado parte del complot para ajusticiar al dictador, el tío de su madre? l Tenía cuatro años en 1961. En la parte que involucra el dolor en mis dos familias; en mi abuela paterna Mercedes que perdió a dos de sus hijos de la peor manera: tío Bibín y Pupo. En la desesperación y sufrimiento de mis abuelos maternos Marina y José, igual que mis primos al hallarse involucrados en esta historia, no solo por los lazos sanguíneos, sino por el enorme cariño que existe entre nosotros. Me siento triste, siempre habrá en ese pasaje de nuestras vidas una incómoda nube y mucha desolación. En cuanto a la participación de mi padre hoy guardo la absoluta certeza de que ha sido cuestionada por aquellos que pretendieron hacer una lectura superficial, soterrada, contaminada por una serie de intereses que prefiero desechar para no caer en terrenos prohibidos para mí como amante del amor y la verdad. Pupo Román, en la historia dominicana, es el héroe del silencio, sin el cual la libertad hubiera tardado un poco más. Al igual que mis hermanos, mis sobrinos y sobrinos nietos, me siento orgullosa ante la valentía de un hombre que renunció a todo a sabiendas de que estaba cavando –en cualquiera de los escenarios, triunfo o fracaso – su propia tumba. l

Sรกbado 8 DE Octubre DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas Detectives

Apartamentos Ventas

URB. REAL Calle Leonardo Da Vinci Vendo apto en el noveno piso 411 Mts. de const., 4 Habs. 4 1/2 baños, c/servicio, comedor, 2 salas, 3 parqueos, seguridad, precio US$370.000.00 Dolares neg, Inf. 829-557-0104 y 829-642-9454.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809561-6538// 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, Sábado 8 DE Octubre DE 2016

elCaribe, Sรกbado 8 DE Octubre DE 2016

PUBLICIDAD. 3

4. LEGALES Legales PERDIDA DE PLACA No. K0157388, Motocicleta Honda, modelo C50, color verde, año 1981, chasis C508167917, a nombre de ISIDRO DE LA CRUZ. PERDIDA DE PLACA No. K0167371, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2007, chasis LC6PAGA1870828055, a nombre de DARIO ANTONIO ABREU. DUPLICADO POR PERDIDA a nombre de NOEMI SORIANO P I C H A R D O , C é d . 223-00217003-5, No.de Declaración 251650-A de la Parc. 219-PARTE Del D.C. No. 06, ubicado en la C/Respaldo Santa Rosa No. 42. barrio Villa Faro. Municipio Santo Domingo Este, Provincia Santo Domingo.

PERDIDA DE PLACA N925511 de la motocicleta Honda C50, verde, año 1984, chasis C503337112, a nombre de V I N I C I O S O S A PERDIDA DE MATRICULA Jeep Toyota, color blanco, año 2003, placa G069370, chasis JTEHC05J304015236, a nombre de ELVIS CRISTIAN A R I A S V A L D E Z . PERDIDA DE PLACA K0214507 de la motocicleta Honda C50, verde, 1984, chasis C509937166, a nombre de RAMON ANTONIO BENITEZ MARTINEZ. PERDIDA DE PLACA No. L148164, Vehículo Carga Daihatsu Hijet, color azul, año 1991, chasis S82P011013, a nombre de REINA GALVEZ CASTRO. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Toyota, gris, 2006, placa L 0 7 2 7 8 2 , c h a s i s MR0FZ29G101562822, a nombre de JOAN MANUEL H O R T O N S O T O .

elCaribe, Sábado 8 DE Octubre DE 2016

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, dorado, 1996, placa A298477, chasis JTBG12K9TU763989, a nombre de DIONICIO ROSARIO. PERDIDA DE MATRICULA De automóvil Skoda GLX, placa A375491, verde y metalico, 1 9 9 8 , c h a s i s TMBEEA614W0780474, a nombre de WILSON RAMON DE LA ALT. ROSARIO B. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Daihatsu, 2000, azul, placa L157382, chasis V11815065, a nombre de FERREHIERRO RUIZ BAEZ SRL. PERDIDA DE PLACA No. K0383027, Motocicleta Jincheng, modelo AX100 B, color rojo, añio 2012, chasis LJCPAGLH6C1001385, a nombre de HECTOR LUIS S A N T A N A F E L I Z .

PERDIDA DE CHAPA No. K0454782, Motocicleta Skygo, color negro, año 2012, chasis LF3PCMGC0CA001954, a nombre de JORGE LUIS PICHARDO ESPINOSA.

PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Mercedes Benz, color naranja/negro, año 1986, placa L 3 2 2 2 7 8 , c h a s i s WDB34300115190118, a nombre de BERNARDO FRANCISCO SANTANA JOAQUIN. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Lexus, placa A442400, color negro, año 2 0 0 1 , C h a s i s JTHBN30F710008483, a nombre de MANUEL ENRIQUE V A N E G A S R I V A S . PERDIDA DE PLACA No.L004539 del vehiculo de carga,marca MAZDA, año 1987, modelo B-2000, color GRIS, Chasis No. JM2UF1112H0599004, a nombre de REYES VALENCIA, Céd No. 103-0002528-4.

PERDIDA DE MATRICULA No.1182594 Del vehículo Toyota, placa A270272, color plateado, año 2003, chasis JTDBE3SK500127571, a nombre de MILAGROS DE JESUS FIGUERERO G. DE PENZO.

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo de carga Izusu, placa L205705, blanco, 2000, chasis JAA1PR66LY7100627, a nombre de ATERIO A. HERNANDEZ PEREZ.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Mitsubishi, placa A270258, color blanco, año 1999, chasis JMYSRCK4AXU000658, a nombre de MANUEL A. M O N T E R O A L E J O .

PERDIDA DE MATRICULA Veh. Privado Honda, color gris, año 1984, placa A147162, chasis JHMAK5435ES024076, a nombre de FELIX RAMON INFANTE VARGAS.

PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta Honda C50, placa N925511, verde, año 1984, chasis C503337112, a nombre de VINICIO SOSA

PERDIDA DE PLACA No.N730915 de la motocicleta ,marca GALAXY, año 2010, modelo CG150, color ROJO, C h a s i s N o . RDGHCG2010001746, a nombre de RICARDO PAULA POLANCO, Céd No.

PERDIDA DE PLACA K0009440 de la motocicleta Fosti, modelo FT125, azul, año 2007, chasis LB5PK8R138Z116865, a nombre de QUINTINO ABREU SANTOS. PERDIDA DE PLACA No. A684432, del Automóvil privado, marca DAIHATSU, modelo BOOM, año 2009 , color GRIS, Chasis No. M300S0018406, a nombre de MARIANELA RODRIGUEZ CAMACHO, Cédula No.026-0121460-0 PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Jincheng, modelo AX100 B, color rojo, añio 2012, placa K0383027, chasis LJCPAGLH6C1001385, a nombre de HECTOR LUIS S A N T A N A F E L I Z . PERDIDA DE PLACA K0358995 de la motocicleta Zongshen, negro, 2011, chasis L7SPCJLG2B1910358, a nombre de PRODUCTOS ELECTRICOS INDUSTRIALES S.R.L.

PERDIDA DE MATRICULA Jeep Honda, gris, 2010, placa G 3 4 5 1 4 6 , c h a s i s 5U6RE4H3XAL000631, a nombre de YUDELKA LOPEZ JIMENEZ. PERDIDA DE PLACA No. N514750, Motocicleta Lumax, color negro, 2007, chasis LAEKZ1037B600470, a nombre de PEDRO CAMPUSANO. PERDIDA DE PLACA No. A677250, Automóvil Privado Hyundai, blanco, año 2009, chasis KMHEU41MP9A698404, a nomb rfe de JOSE MIGUEL A L M O N T E N U Ñ E Z .

PERDIDA DE PLACA No. K0021266, Motocicleta Susuki, color azul, año 2003, chasis LC6PAGA1330001669, a nombre de JHONNY HERIBERTO PEREZ JOSE.

elCaribe, Sรกbado 8 DE Octubre DE 2016

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, Sรกbado 8 DE Octubre DE 2016

elCaribe, Sรกbado 8 DE Octubre DE 2016

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, Sรกbado 8 DE Octubre DE 2016