El Caribe | Edición Impresa

PIDEN SEVERIDAD EN CRÍMENES DE MENORES P. 3

ESTADO DEL TIEMPO

Santo Dgo. Santiago Puerto Plata La Romana Samaná

S Á B A D O 2 5 D E S E P T I E M B R E D E 2 0 1 0 • S A N T O D O M I N G O, R D A Ñ O 6 2 | N º 2 0 . 4 5 6 | $ 1 5 . 0 0 • W W W. E L C A R I B E . C O M . D O

30°/23° 33°/22° 31°/23° 31°/21° 28°/25°

VILLANUEVA PLANTEA RELANZAR PUERTO PLATA Dice que debe ser un esfuerzo compartido de todos los sectores

Feligreses rinden culto a la Virgen de las Mercedes

La devoción al culto mariano se mantiene como una de las principales tradiciones entre la feligresía católica del pueblo dominicano.

NELSON MANCEBO

VENERACIÓN

PAÍS

ARTE

Bosch fue víctima de conspiración

Cheo Zorrilla espera volver al escenario

■ A 47 años del derrocamiento, todavía debaten las circunstancias. P. 10

■ El polifacético artista tiene listas una novela y muchas canciones. P. 29

SECCIONES

PAIS MUNDO DINERO OPINIÓN ESTILO

3 22 23 25 26

P. 24

ARTE 28 CINE 30 HUMOR 31 GENTE 32 DEPORTES 36

Decenas de feligreses recorrieron ayer varias calles de la Zona Colonial durante más de una hora, en la tradicional procesión que realiza la Iglesia Católica para festejar el Día de Nuestra Señora de las Mercedes, patrona del pueblo dominicano. A ritmo de música sacra tocada por la banda de la Marina de Guerra y toques de campana, los religiosos iniciaron la marcha en la parte frontal de la iglesia de las Mercedes. P. 5

PAÍS

DINERO

Cementerio es parte de la historia

Piden impulso a crianza de peces

■ El camposanto de Ciudad Nueva encierra capítulos históricos de casi 200 años. P. 8

■ Expertos creen necesario dar pasos para fortalecer la acuicultura. P. 23

VENTANA DOS

25.9.10 | OPINIÓN

MATÍAS Y BERROA

FOGARATÉ

Leonel, figura mundialista Se lo merece. Mucho lo merece. Que sea secretario general de la ONU. Que sea secretario general de la OEA. Que los 77 ACP Ramón del acuerdo de CotoColombo nou lo acojan como Periodista líder. Que el Diálogo ■ Interamericano lo nombre coordinador. Que el Movimiento de los No Alineados lo designe líder absoluto. Que las grandes potencias lo hagan gerente general de la ayuda a Haití. En fin, que antes de agosto del 2012 le vayan proponiendo un empleo a Leonel Fernández.

EDITORIAL

EDITORA DEL CARIBE

PRESIDENTE

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/ TESORERO

Manuel Estrella REDACCIÓN

DIRECTOR

DE MULTIMEDIOS DEL CARIBE

Osvaldo Santana EL CARIBE

Manuel A. Quiroz SUBDIRECTOR

Esteban Delgado JEFE

DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez JEFE

DE

REDACCIÓN

DE CIERRE

Enfry W. Taveras GERENTE GENERAL

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y DE RELACIONES PÚBLICAS

Manuela Ricardo EDITOR

DE DISEÑO

Roberto Severino EDITOR

DE FOTOGRAFÍA

Orlando Ramos DIRECCIONES Y TELÉFONOS SANTO DOMINGO:

Calle Doctor Defilló 4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TELÉFONO: (809) 683-8100 (809) 985-8100 FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO: Calle del Sol 8. Edif. Monumental TELÉFONO: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo) VENTAS: (809) 683-8371. PUBLICIDAD: (809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338 (desde interior sin cargo). CORREO ELECTRÓNICO: Editora@elcaribe.com.do Edición Digital:

MANO DURA

oy, 25 de septiembre, es inevitable recordar un día triste para la democracia dominicana. El derrocamiento del gobierno constitucional del profesor Juan Bosch, elegido libérrima y abrumadoramente. Aquel acontecimiento ha sido explicado desde el punto de vista de la historia y de la sociología, pero desde cualquier perspectiva resalta el hecho cierto de que se constituyó en una estocada al primer intento democrático de tiempos relativamente modernos, después del final de la tiranía de Trujillo. Se ha dicho que el temperamento de Juan Bosch minó su permanencia en el poder, pero resulta innegable que contra el gobierno democrático de 1963 se instaló desde antes de la juramentación toda una oposición que condujo al derrocamiento del gobierno legítimo. Elementos que se acostumbraron al poder desde la tiranía. Intolerantes tradicionales anidados en los engranajes de la oligarquía que no pudo heredar el solio que había perdido el tirano, sectores del clero que temían a las ideas libertarias y de justicia social pregonadas por Bosch, aupados por los medios de comunicación de la época que no entendían la nueva democracia predicada por el Presidente y el asustado imperio que había visto surgir un gobierno rebelde en el Caribe, decretaron desde el primer día el fin del ensayo democrático. Encontraron terreno fértil en unas Fuerzas Armadas bajo el influjo del trujillismo y la influencia de Estados Unidos. El costo de aquel golpe fue terrible para la nación dominicana. Quebrada la institucionalidad, el rumbo del país fue incierto. Aquellos hechos condujeron a un estado de corrupción generalizada y a un clima de opresión. La respuesta de los dominicanos que creían en la democracia, más un sector liberal de las Fuerzas Armadas que se mantuvo fiel a las ideas sustentadas en la Constitución de 1963, esperó hasta abril de 1965. Entonces, el pueblo dominicano fue llamado a la rebelión para derrotar el Triunvirato. Estados Unidos invadió el país para “evitar otra Cuba”. Miles de dominicanos murieron en aquellos hechos. El sueño de retorno a la constitucionalidad fue frustrado, pero las ideas de justicia social prevalecen. Volver la mirada al 63 tiene sentido para no repetir los errores y reafirmar a la sociedad dominicana en la vigencia de la ley, la justicia social, la tolerancia, y especialmente, en que la legitimidad se fundamenta en la soberanía popular.

EL COSTO DE AQUEL GOLPE FUE TERRIBLE PARA LA NACIÓN DOMINICANA

Melanio Paredes

¿CUÁNDO ACABARÁ?

No ha concluido el mes de septiembre y ya son varios los casos de intoxicación con el desayuno escolar. Hay que cuidar más a los estudiantes.

agenda

● Aporte sus ideas sobre cada editorial escribiendo a: dirección@elcaribe.com.do

PELIGRO A LA VISTA Un cable del tendido eléctrico se cayó en la calle Interior Y esquina 10 del ensanche Espaillat y los vecinos se quejan de la falta de atención de la CDEEE. Dicen que han llamado a esa entidad con urgencia antes de que suceda una tragedia. envie sus denuncias a oramos@elcaribe.com.do

za, en el parque de la avenida Núñez de Cáceres.

9:00 a.m. Acto oficial del Día Mundial de Limpieza de Playas, por el Ministerio de Medio Ambiente junto a Claro, Coca Cola, Banco Popular, Cemex y Propagas, en Playa Linda, Nigua.

7:30 p.m. Cine brasileño

9:00 a.m. Taller de mú-

8:30 p.m. Encuentro de danza contemporánea, en el Palacio de Bellas Artes.

sica electrónica, en el Centro Cultural de España.

contemporáneo, en Cinemateca Dominicana.

8:30 p.m. Obra Nuestra 5:00 p.m.

Acto de graduación de bachilleres técnicos, en el Instituto Tecnológico de Artes y Oficios.

5:00 p.m. Graduación del liceo Pedro Henríquez Ureña, en la escuela República de Colombia.

señora de las nubes, en el Teatro Guloya.

9:00 p.m. Santo Domingo de Fiesta, en la Plaza España. Domingo

5:00 p.m. Bonyé pone el 6:30 p.m.

MEMORÁNDUM

CARLOS MEJÍA

Para el cardenal las sanciones a los menores deben ser aplicadas conforme al delito que cometen, pero eso no se pensó cuando se legisló.

H

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DE

López Rodríguez

Nunca jamás

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

DIRECTOR

DARÁN DE QUÉ HABLAR

Actividad artística por el Teatro Rodante y la Escuela Nacional de Dan-

son a Santo Domingo Fiesta, en las Ruinas de San Francisco.

EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 3

HOMICIDIO

PN APRESA A FRITURERO La Policía apresó a un friturero, a quien imputa matar a tiros, ayer en la madrugada, a un presunto asaltante -aún no identificado-, y de quien la institución del orden dice que intentó asaltar a Manuel Alfredo Encarnación (victimario) cuando éste laboraba en el sector Los Mameyes, en Santo Domingo Este. EDITORES TEMÁTICOS: TONY PINA, YENNY RAMOS, CAMILO JAVIER Y HÉCTOR FERNÁNDEZ

Cardenal ve benigna condena a menores

PROCURADOR

❚ DEBE LLAMAR

A REFLEXION

Abogados favorecen modificar Código del Menor

Reacción

En tanto, juristas consultados opinaron que la sentencia dada por el Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de la provincia Santo Domingo estuvo apegada a lo que establece el Código del Menor vigente. Empero, los abogados Marino Elsevif Pinedo, José Rafael Ariza, Carlos Salcedo, Jaime Caonabo Terrero y Carlos Balcácer se pronunciaron a favor de una modificación urgente de esa legislación, al considerar que los infractores cometieron los crímenes con pleno discernimiento. En efecto, el Código del Menor establece, en su artículo 134, una pena máxina de cinco años de reclusión al menor de edad encontrado culpable de homicidio u otro delito de naturaleza criminal. López Rodríguez adelantó que para tratar de regenerar a quienes calificó como “aparentes monstruos humanos” se comunicará con autoridades carcelarias y la Pastoral Penitenciaria para que los menores sean sometidos a un programa de regeneración que auspicia la Iglesia católica. Expresó el prelado que no es partidario de que menores de edad estén matando gente y se les dé un trato especial, tras comentar que si tienen la voluntad de cometer ese tipo de hechos tan repugnante no deberían ser manejados por criterios de edad. “He dicho que no estoy de acuerdo con que menores estén matando gente. Para matar no son tan menores, pues tienen la maldad de estar asesinando”, dijo el cardenal al ser entrevistado al final de la

MALAQUÍAS ARIAS

El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que constituye “una vergüenza para la ciudadanía” la sentencia que condenó a 5 y 3 años de prisión a cinco menores hallados culpables del asesinato de siete taxistas en el municipio Santo Domingo Este.

El procurador general de la República, Radhamés Jiménez, dijo que la sentencia contra los menores debe llamar la atención y abrir un especio de reflexión de todos los sectores y cree que se debe abrir un debate sobre la reforma al Código del Menor. La legislación que sanciona con la prisión a los menores de edad establece una pena máxina de cinco años. Ese aspecto, considerado benigno, es el cuestionado por sectores preocupados por la problemática de la delincuencia y la criminalidad. Coinciden en señalar que las penas de reclusión por homicidios, robos y otros crímenes deben ser aumentadas por los jueces del sistema de Niños, Niños y Adolescentes.

REOS. Los menores fueron juzgados por el Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de la provincia Santo Domingo.

misa con motivo del Día de la Virgen de las Mercedes. El penalista Elsevif Pinedo Pinedo dijo que el Código del Menor “es una copia al carbón” de legislaciones extranjeras, que a su juicio no se ajusta a la realidad social dominicana. En ese mismo tenor se pronunciaron Jaime Caonabo y Carlos Salcedo, quienes calificaron de “bochornosos, deleznables y repugnables” los crímenes por los cuales fueron condenados los adolescentes. “Fue un hecho bochornoso que debe ser sancionado en la misma dimensión en que ellos perpetraron esos horrendos crímenes", declaró Salcedo. Favoreció que se haga una revisión urgente del Código para tratar de establecer el carácter y el discernimiento de los menores en conflicto con la ley. [ ROBERTO VALENZUELA Y SUANNY REYNOSO ]

ARZOBISPO: “ES UNA REALIDAD PENOSA” El cardenal Nicolás López Rodríguez declaró que es una realidad “muy penosa y vergonzosa” que una menor presa por asesinato, después de conocer una sentencia, exprese en tono de burla que eso no significa nada, “porque en corto tiempo ya estará en la calle”. “Es una realidad muy penosa, vergonzosa, lamentable. Hay que ver dónde está la familia de esa niña si es que existe y porqué está crecien-

do en esas condiciones tan deplorables”, indicó. El prelado precisó que algunos sacerdotes han estado opinando que no están de acuerdo con que se modifique el Código del Menor, “pero entiendo que ellos defienden una parte que yo también comparto”, tras comentar que “el problema hay que comenzarlo a resolver con el saneamiento de la familia”. Dijo que el crimen debe ser sancionado en la dimensión del hecho.

OPINIONES SOBRE LA SENTENCIA Los abogados Pinedo, Balcácer, Salcedo y Terrero coincidieron en destacar que la sentencia del juez Rafael Abreu, del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes, fue emitida en función a lo establecido en el Código del Menor. "Pinedo sostuvo que “esa es una sentencia, que en Derecho, desde el punto de vista jurídico, es legal, pero desde el punto de vista de la justicia es sumamente ilegítima, ya que se trata de asesinatos cometidos con discernimiento, que de-

bieron ser condenados a 30 años de reclusión mayor", explicó el doctor Pinedo. "Y a seguidas se preguntó: “¿Cómo es posible que ese juez haya valorado la vida humana en 500 mil pesos? Eso es lo que vale para ese magistrado la vida de una persona?", se pregúntó en forma retórica el destacado jurista, conclueyendo que urge modificar el Código. Dijo que lo que más dolió a los familiares de las víctimas, fue la burla de la jovencita que apodan "La Sobeidita”.

4[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

MIRADOR

Periodista ■

Entre chanza y broma la verdad se asoma”, escuchamos decir muchas veces al abuelo Julio Nolasco. En RD, una parte de su denominada “elite intelectual” no pierde oportunidad para subestimar la capacidad de los dominicanos. Actúan como los únicos poseedores de la verdad. Sin embargo, hace tiempo que la sociedad dominicana aprendió a interpretar las palabras de sus protagonistas. Sabe que un “chiste” o una conclusión “enjundiosa”, con frecuencia expresa el odio o la carga de prejuicios, que el protagonista no se atreve a decir en público. El libro “La Democracia Revolucionaria”, imágenes y documentos del Gobierno Constitucional con respaldo Popular, presidido por Juan Bosch en 1963, de René Fortunato, brinda al país una oportunidad para saber que aún tenemos voces que quieren imponer sus ideas por encima de la verdad histórica. Un esfuerzo absurdo en la era del conocimiento y la comunicación, pero entendible en la RD, pues Bosch fue un “perturbador” para los que soñaron con tomar los espacios de poder y privilegios que disfrutaron la familia Trujillo y los beneficiarios de la dictadura. Bosch, creía en la igualdad social, un “atrevimiento”. En 1963 aún se aceptaba que había dominicanos de primera, segunda y hasta tercera. Con el voto del 59.80% de los dominicanos que acudieron a las urnas el 20 de diciembre de 1962, pensó llegó el momento para impulsar transformaciones que eliminaran las desigualdades socioeconómicas que veía en 1963. “Mi filosofía política se basa en una democracia revolucionaria, dedicada a promover la libertad dentro de un contexto de rápidas reformas económicas. Somos democráticos porque queremos preservar y aumentar las libertades políticas y somos revolucionarios porque queremos darles a esas libertades políticas un sentido de justicia social”. Bosch también sostenía en 1963 que los bienes de los Trujillo y sus testaferros tenían que ser rescatados para ser parte del patrimonio nacional. Más, “la democracia tiene que mantener a toda costa, si no quiere desacreditarse y destruirse: las libertades públicas y la honradez”. Pena que el pensamiento de Bosch no haya podido imponerse a los prejuicios. El nuevo aporte de Fortunato abona la tierra dominicana para que germine lo que se esconde. En el 47 aniversario de la interrupción del primer gobierno democráico tras la caída de Trujillo, como dijo Bosch: “la dignidad nunca muere”. Bosch es expresión de la dignidad duartiana.

“

Héctor Tineo es periodista y abogado

Feligreses marchan por la paz y contra males Se quejan de PN, delincuencia, ruidos y narco

Marcha

Centenares de feligreses pertenecientes a tres parroquias de los barrios Guachupita y Los Guandules realizaron ayer una marcha por la paz y en contra de los abusos de la Policía, así como contra la delincuencia, los ruidos y el narcotráfico. Las actividades, realizadas en ocasion del Día de las Mercedes, se iniciaron primeramente con misas en las respetivas parroquias y los feligreses tomaron entonces la bandera nacional, imágenes de la Virgen, velones encendidos y pancartas, y realizaron caminatas por sus respectivos sectores. Recorrían las calles cantando y lanzando consignas alusivas a la delincuencia, al ruido y los males que aquejan esos sectores, y pidieron a las autoridades intervenir para que sus moradores puedan vivir en paz. Se congregaron finalmente en el puente de la avenida Francisco del Rosario Sánchez. Condenaron la complicidad de policías con delincuentes, denunciando también que los agentes persiguen y ponen en zozobra a jóvenes honrados y trabajadores para cobrarles dinero a cambio de su puesta en libertad. Se manifestaron contra la impunidad, la corrupción y en demanda de que las autoridades castiguen a agentes de la Policía y la Dirección Nacional de Control deDrogas que dicen cobran peajes a los puntos de drogas para seguir

DANNY POLANCO

Héctor Tineo

MANIFESTACIÓN. Parroquianos marchan con la bandera nacional e imagen de la Virgen al frente.

El ruido afecta la calidad de vida barrial Mella sostuvo que trabajadores y mayores necesitan sueño y tranquilidad para reponer sus fuerzas, lo que dijo es imposible con la música a todo volumen hasta altas horas de la madrugada en fines de semana.

operando.“No es posible tener calidad de vida cuando las fuerzas públicas que están llamadas a garantizar la tranquilidad y seguridad ciudadana, se dejan comprar por aquellos que ponen en zozobra a los indefensos y a las personas trabajadoras, o persiguen injustamente a jóvenes inocentes para sacarles dinero”, decía una proclama de las parroquias Santo Domingo Savio, San Martín de Porres y San Ignacio de Loyola, leída por los sacerdotes Pablo Mella, de Guachupita, y Juan de Jesús, de Los Guandules, en el puente. “No podemos tener vida en abundancia, por tanto, sin un servicio policial de calidad, honesto y

profesional. ¡Queremos una policía de lado del pueblo!”, siguió diciendo el documento, leído por Mella. También señalaron que uno de los problemas que más está inquietando a los moradores de esos barrios, es el ruido de colmadones con música a altas horas de la noche. Mella dijo que el barrio está cansado de tanto ruido y delincuencia y que la caminata es para pedir a las autoridades control de la situación. “Esperamos que se rompan las cadenas del ruido violento para que puedan escuchar los gritos de silencio de tantas madres e hijos que están cansados de aguantar maltrato físico y verbal”, dijo. [ ROBERTO VALENZUELA ]

Mayor y dos alistados van a prisión Los acusan de estar implicados en un alijo de cocaína confiscado SANTIAGO.

La sede la DNCD.

La magistrada

Ingrid Liberato, jueza de Atención Permanente del Juzgado de Instrucción, dictó un año de prisión preventiva contra el mayor del Ejército Nacional, Charles Rodríguez Díaz, y los alistados Kevin Hernández Rosario y Alix Antonio Martínez Cruz, implicados en un alijo de cocaína decomisado en la Florida. De acuerdo al presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), Rolando Rosado Mateo, los implica-

dos permitieron el trasiego de prácticamente mil kilos de estupefacientes. Según el Ministerio Público, en la persona de la fiscal Yeni Reynoso, el 4 de septiembre, personal de seguridad de la línea aérea Spirit, notificó a oficiales de Aduanas y Protección de Fronteras, de servicio en el aeropuerto internacional de Fort Lauderdale, Florida, que habían llegado dos bultos color negro, sin identificación, en el vuelo 632, procedente de la terminal aérea de Santiago, República Dominicana. Las autoridades norteamericanas comprobaron que los bultos contenían 104 paquetes de cocaína con un peso de

108.667 kilogramos. La Fiscalía de Santiago y la DNCD, con apoyo de la agencia antinarcóticos de Estados Unidos (DEA), comprobaron que Rodríguez era el jefe de operaciones, en el aeropuerto, de la organización criminal, y quien se encargaba de pagarles a los que participaban en el trasiego de la droga. Por cada kilo enviado, los miembros de la DNCD recibían mil dólares y los empleados de Spirit cuatrocientos. La operación consistía en buscar la droga en la verja perimetral trasera del aeropuerto, para llevarla en una camioneta de la DNCD hasta el contenedor del avión. [MIGUEL PONCE]

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]5

Los presos favorecidos reunían las condiciones exigidas

Homicidio ocurrió en el sector La Zurza

La Policía informó que persi-

Programa

La Iglesia católica y la Procuraduría General de la República anunciaron ayer la libertad de 165 reos mediante un programa de pago de fianzas a personas de escasos recursos que estaban en prisión por no poder pagar su salida. De los 165 reos, 48 están en penas cumplidas y el resto está babajo la especie de libertad condicional o provisional bajo fianza. Se trata en algunos casos de personas que ya cumplieron su pena y no habían salido de prisión por la simple burocracia. En el proceso participa un juez de Ejecución de la Pena. Los liberados, a pesar de ser depurados, irán de la cárcel al centro de reformación Casa del Redentor, de la Iglesia católica, que es dirigido por fray Aristides Richard-

son. Un requisito es que los familiares de los agredidos no pongan ningún tipo de objeción, ya que se recogen opiniones de víctimas y victimarios. El Patronato Nacional Penitenciario, que preside el cardenal López Rodríguez, ha financiado a los reclusos que lograron su libertad provisional bajo fianza, pero que no tenían dinero para el pago. El anuncio lo hicieron durante una misa con motivo del día de la virgen Nuestra Señora de las Mercedes en la catedral, el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez; el procurador general de la República, Radhamés Jiménez, el director de la Pastoral Penitenciaria, fray Arístides Richardson. En la misa participaron los presos pertenecientes a los penales La Victoria, Aras Nacionales, Najayo y Monte Planta, entre otros centros. [ROBERTO VALENZUELA]

DANNY POLANCO

Liberan 165 reos pobres

PN persigue hombre mató su concubina

APLAUSOS. Los presos beneficiados durante el acto de puesta en libertad.

Fiscales depuraron reos El procurador general de la República, Radhamés Jiménez Peña, explicó que algunos obtendrán su libertad condicional y otros su libertad provisional bajo fianza y agregó que la depuración de los “internos” la ejecutan todos los procuradores de

La Iglesia católica realiza procesión Festeja el día de Nuestra Señora de las Mercedes corrieron ayer varias calles de la Zona Colonial por más de una hora en ocasión de la tradicional procesión que realiza la Iglesia católica para festejar del Día de Nuestra Señora de las Mercedes, patrona del pueblo dominicano. A ritmo de música sacra tocada por la banda de música de la Marina de Guerra, y toques de campana, los religiosos iniciaron su marcha en la parte frontal de la iglesia las Mercedes, alrededor de las 5:30 de la tarde. Allí rindieron el primer tributo a la Virgen, simbolizada en una estatua ubicada al frente de la multitud. La camina la encabezaron fray Santiago Batista, párroco de la Iglesia las Mercedes, y Richard Hihra, secretario del Nuncio Apostólico en el país, Józef Wesolowski, monjas de la orden de los Franciscanos y otros sacerdotes. Los religiosos en su re-

NELSON MANCEBO

Decenas de feligreses re-

TRADICION. Los feligreses al llegar al Altar de la Patria.

corrido, que abarcó varios tramos de las Calles Las Mercedes, Palo Hincado, Padre Billini y Duarte, rindieron tributo a la Patrona del pueblo dominicano con una parada frente al Altar de la Patria y aquí fueron tocadas por segunda vez las notas del Himno Nacional. La procesión durante todo el trayecto fue custodiada por agentes de la Policía Turística (Politur), además participaron miembros del Ejército Nacional y de la Fuerza Aérea Dominicana. Entre la multitud,

compuesta en su mayoría por mujeres y niños, se escuchaban oraciones de agradecimiento a la Virgen de las Mercedes, y no faltaron creyentes que pidieran favores a la virgen. La procesión concluyó exactamente frente a la iglesia Las Mercedes con los mismos toques de campana y el Himno Nacional que le dieron inicio alrededor de las 6:30 de la tarde. Allí los asistentes tributaron un gran aplauso a la Virgen de las Mercedes en señal de respeto y adoración. [YANESSI ESPINAL]

cortes y fiscales. Igualmente, fray Arístides Richardson dijo que para la libertad de los reos tenían un año trabajando y dando seguimiento a los reclusos para que éstos cumplan con los requisitos exigidos en el programa.

gue a un hombre que la madrugada de ayer mató a su ex concubina en su vivienda del sector La Zurza, en el Distrito Nacional. La institución del orden dijo que Raysa Ramírez Vargas, de 34 años, falleció cuando era conducida al hospital Francisco Moscoso Puello a causa de varias estocadas en distintas partes del cuerpo. El presunto autor del crimen fue identificado sólo con el nombre de Manolo, quien huyó tras cometer el crimen. El hecho ocurrió en la calle Héctor J. Pérez, en la casa número 86, donde se presentó el homicida, quien sin mediar palabras, le infirió las heridas que le ocasionaron la muerte a Ramírez Vargas. [EL CARIBE]

6 [ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Almeyda advierte a un juez de SFM Afirma que el magistrado ordena se retire ficha a deportado El ministro de Interior y Policía advirtió ayer que da seguimiento a un juez de San Francisco de Macorís que, según dijo, se ha dedicado a fallar a favor de que se les retire la ficha y se le otorgue licencias de armas de fuego a deportados de Estados Unidos, donde cumplieron condenas por diversos delitos. Franklin Almeyda Rancier se refiere al tema luego que el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Jorge Subero Isa, criticara un caso similar en Santo Domingo. En nota de prensa, Almeyda Rancier refiere que frente al juez de San Francisco de Macorís, a quien no identificó, “haremos respetar la ley, porque lo que vale para ese magistrado también vale para mí”. Adelantó que el caso del municipio del nordeste del país lo llevará hasta las últimas consecuencias, porque considera incorrecto que un juez esté fallando a favor de que se le elimine la ficha a un repatriado para que así pueda portar un arma de fuego. Señaló que cuando hay un decomiso de arma y un juez ordena devolver el arma incautada eso provoca un conflicto. [ EL

CARIBE ]

Franklin Almeyda Rancier.

LF gestiona más ayuda Haití con judíos de EU Se reúne con mandatarios y cancilleres de distintos países

Viaje

Continuará la gira de Leonel

NUEVA YORK. El presidente

Leonel Fernández se reunió ayer aquí con representantes del Congreso Judío-Americano, quienes mostraron disposición de colaborar en la reconstrucción de Haití con la mediación dominicana. Según publica la Presidencia en su página web, Fernández conversó sobre diferentes temas de América Latina, en especial de la reconstrucción de Haití, con un selecto grupo de la comunidad judía-americana, de gran influencia entre la sociedad estadounidense. Estaban presentes, David Herrera, Dina Sheel Van y Helliot Rose. El mandatario dominicano explicó el nivel del proceso de recuperación en que se encuentra Haití, tras el sismo que le afectó el 12 de enero pasado, y advirtió que faltan muchas voluntades y decisiones solidarias para atender las necesidades de los haitianos. Dijo que la comunidad mundial tiene el compromiso de atender a las precariedades económicas y sociales en que viven millones de haitianos. Citó que la República Dominicana está construyendo una universidad en Haití, cuyo costo asciende a unos 50 millones de dólares como un aporte del Gobierno y el pueblo dominicano hacia los haitianos. Los representantes del Congreso Judío-Americano expresaron al presidente Fernández su admiración por ir en ayuda del pueblo haitiano, según la nota de la Presidencia. El gobernante también se reunió con mandatarios y cancilleres de distintas regiones del mundo, en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas, a los fines de fortalecer las relaciones de República Dominicana. Entre las reuniones bilatera-

El presidente Fernández continuará su gira por diversas ciudades de Estados Unidos. Mañana domingo se trasladará a San Diego, donde se reunirá con empresarios y el Alcalde de esa ciudad. El lunes visitará el Instituto de la Universidad de California, donde presentará la conferencia magistral bajo el tema “¿Le sirve la democracia a los pueblos de América Latina y el Caribe?”. ENCUENTRO. Fernández comparte con el presidente de Honduras, porfirio Lobo.

les se destaca la sostenida con el Emir de Qatar, Sheik Hamad bin Khalifa Al Thani, que sirvió para que ambos mandatarios repasaran la agenda de interés entre ambos países y evaluaran el progreso de sus relaciones. Además, Fernández se reunió con el primer ministro de Jamaica, Bruce Goldin, con quien trató el proceso de puesta en marcha del tratado comercial EPA, entre los países del Caricom, así como los progresos en la instalación de una comisión técnica de trabajo. En esa jornada, el jefe de Estado se reunió con el canciller de Cuba, Bruno Rodríguez Parrilla, y el canciller de Rusia, Sergei Lavrov, con quienes dio seguimiento a importantes temas de la agenda bilateral. Por otro lado, el presidente Fernández recorrió las instalaciones del Museo del Barrio, donde pudo apreciar las diferentes raíces de la cultura hispánica en Nueva York. [EL CARIBE]

DIÁLOGO. El presidente dominicano al reunirse con judios americanos.

Council de las Américas El presidente Fernández participó como orador principal del Council de Las Américas, donde compartió con importantes empresarios de toda América Latina. En este escenario el gobernante dominicano reiteró la necesidad de que los países productores y consumidores de drogas busquen soluciones conjuntas al problema del narcotrá-

fico que, a su juicio, amenaza la seguridad internacional. Explicó que en julio pasado planteó al presidente norteamericano Barack Obama la necesidad de realizar una cumbre entre los Estados Unidos, México, Colombia, Venezuela, América Central y el Caribe, ante el reto que representa el narcotráfico para la región.

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]7

Academias mejorarán wi-fi Unapec e Intec respondieron a los usuarios del Internet

Educación

La demanda creciente de usuarios de Internet inalámbrico en las universidades lleva a dos centros privados a prepararse para mejorar el servicio, con la adquisición de equipos que fortalecerán la señal y programas informáticos para facilitar el acceso. Las acciones de Unapec van dirigidas con tres orientaciones. La primera busca fortalecer la señal y multiplicar su acceso en la mayor cantidad de áreas cerradas y al aire libre en sus distintos campus; la segunda implica mejorar los programas informáticos para administrar la red y la tercera, orientar al alumnado sobre las técnicas para sacar un mejor provecho al servicio. La adquisición de nuevos “access point” o emisores, que ya están en el país, y el cambio de los softwares que controlan el acceso a los porta-

les permitirán a esta academia brindar un servicio optimizado en el cuatrimestre que se inicia en enero próximo, aseguraron a EL CARIBE Larissa Bonilla, directora de Tecnología, y Ariel Lantigua, técnico del departamento. Los ajustes permitirán también mejorar el wi-fi para teléfonos móviles, como los cada vez más popularizados BlackBerry. “Intec está mejorando toda su red inalámbrica, sustituyendo algunos equipos y ampliando la cobertura en redes. Para el próximo mes se espera que esté habilitada para que toda la comunidad pueda tener acceso libre, sin inconvenientes”, explicó Erick Barinas, director de Tecnología, a través de Relaciones Públicas. Con respecto a la debilidad de señal en algunas zonas de su campus, explicó que la institución segmenta las redes, para evitar llegar a picos de presión, aún cuando aumente el tráfico. [ NICANOR

LEYBA ]

FACILIDAD. Intec y Unapec adquirieron equipos que fortalecerán la señal.

Bloqueo de portales Sobre los muchos sitios bloqueados, Unapec explicó que hay páginas que no están clasificadas por los motores de búsqueda; entonces el software las bloquea, porque cree que puede traer contenido de

sexo o juegos. Bonilla explicó que a diario atiende unas 30 solicitudes de inclusión de sitios de parte de estudiantes. Promete mejoría en este aspecto, aunque advierte que siempre será necesario algún filtro.

ACCESIBILIDAD NAVEGACIÓN

Redes sociales abiertas En Intec las redes sociales están abiertas y se puede bajar y subir documentos “sólo se ha bloqueado el streaming (video y audio mp3)”, aseguró Barinas. “No se limitan las redes sociales sino el tipo de tráfico. Hay tráfico que hay que reducirlo, limitarlo o habilitarlo en una conferencia o actividad”, agregó. Unapec se abre poco a poco a las comunidades virtuales de Internet. Ambas universidades respondieron a las quejas de usuarios del servicio inalámbrico.

8[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

El primer cementerio de Santo Domingo, que arrastra PANORAMA Abandono. una historia de casi 200 años, no tiene las hierbas que abundan CEMENTERIOS

en otros, pero posee muchas tumbas abandonadas y sin identificación

Cementerio de

CIUDAD NUEVA, un monumento olvidado El cementerio de Ciudad Nueva es

CAMBIO

❚ REMODELADO

EN LOS 80 El cementerio tiene una única entrada disponible por la avenida Independencia, por razones de seguridad, según explica su administrador, Rafael Guzmán, quien añade que el camposanto es vigilado durante la noche por dos agentes municipales y está debidamente iluminado, para evitar que sea utilizado por desaprensivos para realizar cualquier tipo de fechoría. El cementerio fue remodelado en la década de los 80, por el entonces presidente Joaquín Balaguer, que ordenó cambiar los muros de concreto por las verjas de metal que exhibe en la actualidad. La idea era permitir que el interior del lugar pudiera ser observado desde afuera.

historia desde el mismo momento de su creación, hace casi 200 años. En su interior descansan los restos de importantes habitantes de esta ciudad y su historia. El cementerio de La Independencia, como se conoce comúnmente, fue inaugurado el 29 de agosto de 1824 con la inhumación del cadáver de Juana Flores. Fue cerrado en 1942 porque ya no tenía espacio para más entierros. Sin embargo, fue reabierto para dar sepultura a los combatientes de la Revolución de Abril de 1965, última vez que se abrió un hoyo en este lugar. El camposanto, el primero de Santo Domingo, tiene una extensión de unos 22 mil metros cuadrados y 3,393 tumbas. Es vigilado por un solo empleado, que hace cinco años sustituyó a los octogenarios que cuidaron el luAPERTURA. El cementerio fue inaugurado en el 1824 con la inhumación del cadáver de Juana Flores. gar durante toda su vida. Dentro del área hay varios perros “realenYa en el año 1863 -según narra gos”, que, según el vigilante, son los Luis Alemar en su libro La ciudad que le ayudan con el cuidado del de Santo Domingo- los vecinos de cementerio. la zona de la avenida IndependenAunque en la actualidad el cecia continúan quejándose del mal menterio está libre de malezas y estado en que se hallaba la parte han sido pintadas de blanco colojudía e inglesa, y protestan por el nial algunas tumbas, se observan hecho de que se entierran animadecenas de panteones abandonales en el cementerio. dos, rotos y sin las cruces donde esLa Ley 214, del 4 de marzo de taban escritos los nombres que 1943, que traspasó definitivamente identifican a sus dueños. el mantenimiento de los cementeSin embargo, las denuncias de rios a los ayuntamientos, permitió abandono de este ceque éstos fueran tan dementerio no es cosa de sorganizados como las ahora. Un estudio titulaciudades. DECLARACIÓN. El camposanto fue declarado Monumento Nacional en el año 1989. do “El cementerio de En efecto, la organizaMIL METROS Ciudad Nueva: Un aucuadrados tiene ción interna de los ceténtico santuario de la menterios, su adecuada y el cementerio nacionalidad dominicaestricta parcelación en cana”, de la autoría de Amlles y avenidas principaAl entrar al cementerio, Emilio Prud’ Homme, Francispersonas vinculadas a la Aneparo Chantada, sostiene que el les no ha podido respetarse, proal fondo a la derecha, es- co Billini y José Núñez de Cáxión a España, se encuentran camposanto ha estado descuidado duciéndose, además, profanaciotá la tumba donde fue sepultaceres, aunque vacías, porque allí los restos de Joaquín Suápor las autoridades correspondiennes de tumbas, robos, así como la da la segunda persona, en el sus restos fueron trasladados rez de Avengoza, asistente mites desde su creación. colocación en las paredes de los deaño 1826, el judío Jacobo Paral Panteón Nacional. Entre las litar de pedro Santana y José En 1852, en el periódico La Bannominados graffitis. do Matif. Aquí descansan los tumbas también se visualizan Caminero; de la Guerra de Indera Española surgieron las priEl cementerio fue declarado restos de la maestra Luisa las de los héroes de la Guerra dependencia, reposan los resmeras quejas por el descuido a que Monumento Nacional en 1989. Ozema Pellerano y Abelardo de Restauración Felipe Mañón, tos de los próceres Juan Bauha estado sometido el camposanto. En el año 1991, por el decreto Rodríguez, escultor y pintor. Manuel de Jesús Blonda, Wentista Alfonseca, Lorenzo DeoLa versión aseguraba que la cerca 390-91, su conservación quedó a También están las tumbas de ceslao Álvarez, José Valdez, gracia Marty, Leopoldo Navadel cementerio se encontraba en cargo de Patrimonio Cultural. Eugenio María de Hostos, LeoRicardo Chevalier, Manuel Lorro, Eustaquio Puello, José malas condiciones. poldo Navarro, José Reyes, velance, Rafael Tejada. De las María Serra, entre otros. [YANET BELTRÉ ]

22

LAS TUMBAS MÁS EMBLEMÁTICAS

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Bello dice las armas robadas eran viejas La Fundación Balaguer las entregará

Aclara

Sin embargo, Bello Andino reconoció que fue un error no haberlas entregado a las autoridades. Explicó que se trata de armas de fuego que tenían más de 30 años en la otrora residencia del extinto líder reformista, las cuales fueron sustraídas por el jardinero que laboraba en la fundación. “Bueno esas armas no son para museo, pero en su condición sí, porque son armas en desuso”, manifestó. Entre las armas roba-

ARCHIVO

El presidente de la Fundación Joaquín Balaguer, Rafael Bello Andino, aclaró ayer que el arsenal sustraído de esa entidad eran armas en desuso que estaban guardadas en un armario.

PESQUISA. Bello Andino agradeció la labor policial.

das figuran cinco armas de alto calibre, incluyendo una ametralladora Uzi, un trabuco, dos carabinas Cristóbal M2, dos fusiles, así como cargadores y más de 200 cápsulas calibre 30. Agregó que “no pasaba por la mente de nadie que esas armas estuvieran guardadas en ese lugar”. Indicó que el principal sospechoso de sustraer las armas fue Adalber-

to Dotel Yan (El Limpiabotas), quien se desempeñaba en la fundación como jardinero. Dijo sentirse satisfecho con las investigaciones que viene realizando la Policía, y aseguró que en cuanto el caso sea resuelto procederá a entregar esas armas a las autoridades para que ellos determinen que van a hacer con ellas. [MÁXIMO ZABALA]

9 ]9

10[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010 COHERENCIA

Bosch, un ejemplo de moralidad y dignidad

❚ NO CAMBIÓ

SU CONDUCTA

Hoy se cumplen 47 años del golpe de Estado

Conmemoración

Fue una conjura que comenzó a incubarse desde antes de su juramentación el 27 de febrero de 1963. Poco o nada significó para Estados Unidos, a través de la CIA, o para la remanencia militar trujillista anidada en San Isidro, a la jerarquía católica, así como también para el empresariado y la Unión Cívica, el ejemplo de honestidad y moralidad que imprimió Bosch al frente de la administración pública. El nuevo orden de gobierno constituía una afrenta para los más oscuros intereses, en un país que apenas acababa de salir de las fauces de una cruenta dictadura, por lo que al “enemigo” mediático había que aniquilarlo. Durante su efímera gestión de siete meses Bosch adoptó una serie de medidas de corte social a favor de la población, siendo la más relevante la promulgación de una nueva Constitución que consagraba, entre otros aspectos, los derechos de los trabajadores a los beneficios de las empresas y establecía la libertad sindical y de cultos. Su lucha contra la corrupción fue vertical. Ni un solo caso de manejo doloso se registró, lo que da una idea de la transparencia de su gestión, a lo que se suma una práctica de austeridad que le permitió ahorrar lo suficiente para pagar la deuda externa de ese momento. EN LO PERSONAL. Bosch predicó con el ejemplo: en la declaración jurada de bienes, hecha antes de instalarse en el poder, se hizo constar que él y su esposa no poseían ninguna clase de muebles, propiedades, ni acciones de ningún tipo, ni fondos, ni dinero, aquí o en el extranjero. Y, al efecto, el presidente vivía en una casa alquilada con sus ajuares a crédito. Pero, a pesar de vivir en esas condiciones limitadas, una de sus primeras medidas de austeridad fue rebajarse el sueldo. Un estilo de vida así, un modelo de transparencia y pulcritud, indiscutiblemente que fue parte de lo que hizo mella en la jauría insaciable que heredó el país a raíz del exterminio de la dictadura trujillista. A la par con la campaña mediá-

ARCHIVO OGM

Hoy se cumplen 47 años del derrocamiento del presidente Juan Bosh, el golpe de Estado que puso fin a uno de los gobiernos de mayor vocación democrática que en toda su historia de vida republicana haya tenido haya tenido el país.

El 26 de septiembre de 1963, un día antes de salir al exilio tras ser derrocado, Bosch redactó un mensaje al pueblo: “Ni vivo ni muerto, ni en el poder ni en la calle se logrará de nosotros que cambiemos nuestra conducta. Nos hemos opuesto y nos opondremos siempre a los privilegios, al robo, a la persecución, a la tortura. Creemos en la libertad, en la dignidad y en el derecho del pueblo dominicano a vivir y a desarrollar su democracia con libertades humanas, pero también con justicia social. En siete meses de gobierno no hemos derramado una gota de sangre ni hemos ordenado una tortura ni hemos aceptado que un centavo del pueblo fuera a parar a manos de ladrones”.

DISCURSO. El presidente Juan Bosch durante una de sus intervenciones, dos años después de su derrocamiento.

tica del supuesto peligro a que se exponía el país “de caer en el comunismo al igual que Cuba”, como pregonaban en la población los sectores conspiradores, la extrema derecha no escatimó esfuerzos junto a Estados Unidos para poner en acción conspiradora. Bosch, que cinco días antes del golpe enfrentó la huelga de los comerciantes, y semanas atrás tuvo que hacer lo mismo con la paralización del magisterio, desconocía, sin embargo, la magnitud e inminencia de los golpistas. Él mismo lo reconoció 20 años después, en septiembre de 1983, cuando en la revista “Política: teoría y acción”, órgano del Partido de la Liberación Dominicana, escribió: “El jefe militar que sabía lo que iba a suceder era el jefe de la aviación, general Atila Luna, pues era en él en quien confiaban en realidad los miembros de la misión militar yanqui, especialmente el coronel Luther Long, agregado aéreo”. En esa misma publicación, donse refiere a la guerrilla de León Cantave, en Dajabón, para derrocar a Duvalier en Haití, con la ayuda de Estados Unidos, Bosch señala: “A cualquiera que haya dicho o diga que yo conocí los hechos antes, pídanle que presente las pruebas; y si no las presenta, juren que está hablando mentira”. [ TONY

PINA ]

“LA DEMOCRACIA ES UN BIEN DEL PUEBLO” Bosch tenía clara su concepción sobre la democracia y el ejercicio de la política. “Hemos permitido toda clase de libertades y hemos tolerado toda clase de insultos, porque la democracia debe ser tolerante; pero no hemos tolerado persecuciones ni crímenes ni torturas ni huelgas ilegales ni robos, porque la de-

mocracia respeta al ser humano y exige que se respete el orden público y demanda honestidad. Los hombres pueden caer, pero los principios no. Nosotros podemos caer, pero el pueblo no debe permitir que caiga la dignidad democrática. La democracia es un bien del pueblo y a él le toca defenderla. Mientras tanto, aquí esta-

mos, dispuestos a seguir la voluntad del pueblo. Yo puedo ser derrocado como cualquier gobernante en América Latina, pero no seré derrocado cuando salga del poder, tendrán que reconocer mi honestidad. Este gobierno en ningún caso ordenará ni protegerá ni encubrirá una inmoralidad, una maldad o un crimen”.

PROTESTA. Las calles de Santo Domingo fueron escenarios de protestas en abril de 1965.

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Aliados del PLD se quejan Piden al presidente Fernández relanzar el Gobierno

Política

Dirigentes de los partidos del Bloque Progresista coincidieron en señalar la necesidad de que el presidente Leonel Fernández proceda a un relanzamiento del Gobierno, y se quejaron de la forma como el PLD ha tratado a sus aliados. El planteamiento fue hecho a Freddy Pérez, quien funge como enlace entre el Gobierno y los partidos aliados, en un encuentro en la residencia del funcionario. Según Luis Acosta Moreta, presidente de la Unión Demócrata Cristiana (UDC), y Leoncio Almánzar, del Partido Popular Cristiano (PPC), en la reunión se trató no solamente sobre la estrategia para el lanzamiento de la reelección del presidente Fernández, sino que también se planteó “el desprecio” con que los funcionarios del Gobierno tratan a los integrantes del Bloque Progresista. Acosta Moreta sostuvo que el

principal tema de la agenda con Pérez fue sobre la dificultad que tiene el Bloque Progresista, el cual dijo que solamente es utilizado por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para ganar las elecciones.“Tampoco nos dan participación en la escogencia de la Junta, de la Cámara de Cuentas, ni de nada”, dijo. Asimismo, Almánzar sostuvo que el objetivo fundamental del encuentro fue elaborar una estrategia en procura de lograr la reelección del presidente Fernández, donde se discutió, además, sobre el relanzamiento del Gobierno, donde miembros del Bloque Progresista sean incorporados a funciones públicas. En la reunión hubo coincidencia en que solo la figura del mandatario puede mantener cohesionado el Bloque Progresista, el cual sería la única garantía de un triunfo del PLD en las elecciones de 2012. Los participantes acordaron que la próxima reunión debe ser con la asistencia del presidente Fernández. [ MÁXIMO

ZABALA ]

] 11

Vaguada provocará aguaceros Meteorología sigue el huracán Lisa La Oficina Nacional de Mete-

ENLACE. Freddy Pérez encabezó el encuentro con el Bloque Progresista.

APD ausente en reunión El secretario general de la Alianza Por la Democracia (APD), Carlos Sánchez, remitió ayer una comunicación al director del periódico EL CARIBE, Manuel A. Quiroz, en la que señala que el presidente de esa organización, Max Puig, no participó de la actividad en la residencia de Freddy

Pérez. En su misiva Sánchez expresa “respecto a esta información deseo precisarle que ni el presidente de la APD ni otro de sus dirigentes ha participado en el encuentro señalado”, como publicara EL CARIBE en su edición de ayer. Otros aliados tampoco participaron en la reunión.

orología (Onamet) informó ayer que continuarán los aguaceros con tormentas eléctricas y ráfagas de viento en gran parte del país, debido a una vaguada localizada sobre el territorio dominicano. El informe publicado en la página web de la Onamet establece que los aguaceros más frecuentes y fuertes se registrarán en las regiones Noreste, Sureste, Cordillera Central y zona fronteriza. Además, el organismo monitorea la evolución y desarrollo del hucarán categoría uno Lisa, localizado a unos 600 kilómetros al Noroeste de las islas de Cabo Verde. Con relación a la tormenta tropical Matthew, Onamet indica que fue localizada a 65 kilómetros al Oeste/Suroeste de Cabo Gracias a Dios entre Nicaragua y Honduras. El organismo asegura que no representa peligro para el país. [ YANESSI

ESPINAL ]

12[

NORTE EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Llama a enfrentar desorden Monseñor Camilo ofició la misa con motivo del Día de las Mercedes

Homilía

LA VEGA. La feligresía católi-

ca acudió al Santo Cerro para participar en la misa oficiada por monseñor Antonio Camilo con motivo del Día de las Mercedes. Allí el obispo criticó las desigualdades, el auge del narcotráfico y la criminalidad.

[MIGUEL PONCE]

INELUDIBLE. Monseñor Antonio Camilo, obispo de La Vega, consideró necesario la fomentación de la salud y la educación. ACTOS

❚ DIRIGENTES POLÍTICOS

ONELIIO DOMÍNGUEZ

Durante la homilía, el religioso también pidió a Dios por la libertad del pueblo, pero resaltó la importancia de no caer en el libertinaje, la violencia, el desorden y la indisciplina. En ese contexto, recordó la frase del papa Juan Pablo II que rezaba: “La libertad no es poder hacer lo que le venga en ganas, sino que es poder tener la libertad de cumplir con el deber, sin que nadie se lo impida”. Camilo consideró, además, que se hace necesario fomentar la salud, la educación, el trabajo y la integración de las comunidades para enfrentar los males que arropan a la nación. Asimismo, calificó como “prisioneras” a las personas con problemas de adicción. “Todo lo que sea corrupción, todo lo que sea vicio, crímenes o violencia debe ser erradicado para conseguir la verdadera libertad”, apuntó el religioso ante los católicos que acudieron a la misa, muchos a realizar una petición especial a las Mercedes. Criticó el hecho de que mientras muchas personas tienen dinero y pueden contar con salarios de hasta un millón de pesos, otros viven en la extrema pobreza, por lo que llamó a los más pudientes a compadecerse de los que carecen de recursos. En otro orden, anunció la invitación hecha al papa Benedicto XVI para que acuda a la celebración de los 500 años de creada la Diócesis de La Vega, actividad que se llevará a cabo el ocho de agosto del 2011. Mientras el obispo pedía por la solución de los problemas que afectan a la sociedad, muchos de los presentes tenía una solicitud especial. Santa Castillo, una de las tantas fieles que acudieron al santuario, rezaba por un hijo que guarda prisión. Otros realizaron algún tipo de sacrificio en honor a la virgen. Silvana Muñoz, por ejemplo, llegó a pies desde Santiago, en una caminata de 30 kilómetros, para orar y pedir por la salud de su familia. La mujer explicó que lleva 50 años realizando peregrinaciones. Dijo que en ocasiones va a Higüey para rogar por sus seres queridos.

CREENCIA. Cientos de feligreses de diversos puntos del país acudieron ayer a La Vega a venerar a la Virgen de las Mercedes. LIBERACIÓN

Antonio Camilo

Silvana Muñoz

Alexis Pérez

OBISPO DE LA VEGA

FELIGRÉS

ALCALDE DE LA VEGA

◗ “El espíritu de Las Mercedes va en la línea de liberación, por aquellas personas que cada día son presas de los vicios”.

◗ “Yo vine por fe, porque

◗ “Estamos junto a la

la virgen te concede todo lo que le pidas. Ya llevo más de cincuenta años acudiendo a este santuario”.

iglesia. Ya creamos un equipo para trabajar en la remodelación de la habitación donde podría descansar el Papa”.

MÁS CRÍTICAS EN CONTRA DEL GOBIERNO A las críticas del obispo Antonio Camilo se sumaron las de fray Máximo Rodríguez, quien en otra misa, realizada en Santiago, aseguró que la delincuencia tiene arrodilladas a las autoridades y al pueblo dominicano. El religioso pidió mano dura frente al flagelo y rogó por la unidad

familiar para la formación de los jóvenes, como una forma de enfrentar la criminalidad y el narcotráfico. Dijo, asimismo, que los hechos delictivos que azotan a la nación se han convertido en algo común, por lo que aseguró que el problema se ha escapado de las manos al Gobierno. Fray Máxi-

mo afirmó que los barrios y comunidades de la provincia de Santiago y el país se sienten atemorizados. El sacerdote, que sostuvo que los robos y atracos se han constituido en los principales problemas de Santiago, entiende que la situación provocará la disminución del turismo.

A los diferentes actos religiosos con motivo del Día de las Mercedes asistieron diversos dirigentes de los principales partidos políticos, dentro de los que figuran el ex presidente Hipólito Mejía, el ex candidato presidencial Eduardo Estrella, Víctor Bisonó, Silvio Carrasco, Sergio Grullón y el alcalde del municipio de La Vega, Alexis Pérez. Tanto el alcalde vegano, como Eduardo Estrella se refirieron a las críticas de los religiosos. Mientras el primero dijo que trabajan para disminuir los niveles de inseguridad, el segundo cuestionó el papel que desempeñan las autoridades para enfrentar los males nacionales.

EL CARIBE. NORTE

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]13

Mejía dice fue mendaz discurso LF

Sepultan hoy a la madre de Bautista Rojas

Lo llama a gobernar y dejar de viajar

El sepelio es a las 3:00 p.m en Salcedo Falleció en la ciudad de Salce-

jía afirmó que el discurso pronunciado por el presidente Leonel Fernández ante la ONU “estuvo plagado de mentiras y cuentos”, y lo llamó a que en vez de continuar con los constantes viajes, se dedique a gobernar. “Descubrió el agua tibia Leonel; él se ha caracterizado por meter cuento y hablar mentiras. Que se faje a cumplir y deje de estar gastando dinero. Este es ya el viaje número catorce que da en este año, mientras dispendia los recursos nombrando botellas”, apuntó Mejía. El ex mandatario, quien habló tras asistir a la misa de Las Mercedes en el Santo Cerro, llamó al Gobierno a asumir su papel y aplicar políticas que permitan recuperar el turismo en Puerto Plata, debido a que es el único sector de la economía que aún queda vivo. Igualmente, el precandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano afirmó que la postura asumida por Fernández contra la criminalidad y el narcotráfico es “demagógica”. PONCE ]

ONELIO DOMÍNGUEZ

[ MIGUEL

Hipólito en el Santo Cerro.

ONELIO DOMÍNGUEZ

El ex presidente Hipólito Me-

ESTRECHEZ. Una de las aulas del liceo Víctor Manuel Espaillat, donde se dan clases con grandes limitaciones.

Liceo opera con gran precariedad Local es almacén ruinoso y con un baño

Instrucción

Un viejo almacén a punto de colapsar, con aulas divididas por cartones, es el local que aloja a los mil estudiantes del nivel medio del liceo Víctor Manuel Espaillat Mera, del ensanche Espaillat, en esta ciudad. El local presenta problemas también por la precariedad de los servicios. De acuerdo al director del centro educativo, José David Báez, debido a los problemas de espacio han tenido que dejar estudiantes sin inscribir, una situación confirmada por reporteros de EL CARIBE, cuando, mientras hacían esta entrevista, cuatro madres acudieron a solicitar inscripción. La escuela comenzó en 1970 impartiendo en el nivel básico, pero es en el 2000 cuando empieza a funcionar para el bachillerato y desde entonces, debido al aumento constante de alumnos, han enfrentado serias precariedades. El liceo imparte docencia en tres tandas, una matutina con 315 estu-

diantes y el resto vespertino y nocturno. Aunque cuentan con un terreno, todavía, pese a tres oficios, el Ministerio de Educación no le ha dado inicio a su construcción y les ha pedido un compás de espera. Las aulas están superpobladas, algunas con hasta 50 estudiantes, cuando la capacidad apenas es para 25. “Cuando exigimos que se haga un liceo, es porque las condiciones de aquí son mínimas, por no decir nulas”, apuntó Báez. En el segundo nivel del plantel, el piso es de Madera y está a punto de desplomarse, y las persianas están todas rotas. Pero para impedir que una gran parte de los estudiantes pierda el año escolar, tuvieron que habilitar como aula un viejo depósito para las butacas. La psicóloga Johanna Marmolejos reconoció que con las precariedades es un milagro lo que hacen los maestros, pero aseguró que pese a los males, obtienen buenos resultados a nivel pedagógico. [ MIGUEL

ESCUELA PUBLICA

Otras limitaciones del local Además de las limitaciones citadas, el local escolar dispone solamente de un baño al que los alumnos puedan acudir, lo que limita sus necesidades fisiológicas e igualmente los expone a la contaminación. El local es también muy bajito, lo que hace que el calor sea insoportable y se haga difícil la concentración en clases.

PONCE ]

do, provincia Hermanas Mirabal, la señora Teresa Gómez viuda Rojas, madre de Bautista Rojas Gómez, ministro de Salud Pública y miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). El deceso de Teresa Gómez se produjo como consecuencia de las dolencias que la aquejaban, las cuales motivaron un continuo y permanente tratamiento médico. Era la madre, además, de Josefina viuda Prado, Sofía Teresa, Carmen y Luis Miñoso, Ricardo y Gabriela, Rafael, Bautista y Águeda, Salvador y Laura y Onofre y Guadalupe. Es el tronco de una tradicional familia de Salcedo, cuyos miembros tienen una larga militancia en el PLD, que abarca varias generaciones y la encabeza Bautista Rojas, según explica una nota remitida ayer a los medios. La fallecida es también la madre de Onofre Rojas, dirigente de la Alianza Por la Democracia (APD), aliado del PLD, y abuela de Luis Ricardo Miñoso, publicista y comunicador. El cuerpo sin vida de Teresa estaba siendo velado en su residencia de Salcedo y su sepelio se ha programado para hoy viernes a las tres de la tarde en el cementerio municipal de Salcedo. La dirigencia del PLD hizo acto de presencia presentando el pésame a los descendientes de Teresa Gómez, a la vez que expresó mediante una nota de la Secretaría de Comunicaciones su pesar por el fallecimiento de la madre de Rojas Gómez. [ EL

CARIBE ]

Sigue promoción de repostulación de Fernández Nueva consigna es que el pueblo decida si quiere nuevo mandato

ONELIO DOMÍNGUEZ

Los promotores del proyecto re-

PROPAGANDA. Una valla a favor de la repostulación del presidente.

eleccionista, que auspician una nueva repostulación del presidente Leonel Fernández, comienzan a pedir mediante nuevas propagandas que sea el pueblo el que decida si quiere un nuevo mandato. En la entrada a la ciudad el movimiento Compromiso Nacional colocó una valla que reza:

“Escúchame, yo también soy el pueblo, cruzada por el progreso”. En el fondo aparece la figura de un hombre de unos 80 años y los colores blanco, rojo y azul. Al lado del anciano dice “Leonel 2012”. Este tipo de propaganda comienza a extenderse a otros pueblos como San Francisco de Macorís, donde es notorio el incremento de vallas a favor de la reelección. Otras rezan “Leonel un camino seguro”. Las promociones de Fernández prácticamente van a la par con su espo-

sa, la primera dama Margarita Cedeño de Fernández y el ex secretario de la Presidencia, Danilo Medina. En los últimos días se han colocado en diversos puntos los afiches y vallas de Medina, atribuidos a diversos movimientos de apoyo. Mientras, ya han comenzado a colocar las que promueven a Hipólito Mejía con la frase “llegó Papá” y otras de Luis Abinader y su proyecto de candidatura presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano. [ MIGUEL

PONCE ]

14[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

OSCAR LÓPEZ NÚÑEZ ✑ ME SIENTO MUY ORGULLOSO, MAESTRO JOSÉ ANTONIO MOLINA, DE ESTA INICIATIVA SUYA, CON LA GENTE DEL PUEBLO. DE DARLES LA OPCIÓN, DE QUE LA MÚSICA SINFÓNICA SUENE EN SU MÁXIMA EXPRESIÓN. DE DEJARLA PERMEAR Y PENETRAR HASTA LOS TUÉTANOS DE LOS HUESOS, LLEGAR HASTA LO MÁS RECÓNDITO DEL ALMA HUMANA, Y HACER ESA MAGIA DE LA BUENA MÚSICA QUE NOS HACE MEJORES SERES HUMANOS. USTED ES UN PATRIOTA. EN SU ALMA VIVEN LAS ALMAS DE LOS FUNDADORES DE ESTA NACIÓN. SOBRE LA BUENA MÚSICA

Al maestro con cariño

emos sido sorprendidos -gratamente- por su iniciativa de llevar nuevamente la música de la Orquesta Sinfónica Nacional a los pueblos y barrios más humildes de la Patria. Porque ¿Cómo salvar a la juventud de la mediocridad y la decadencia imperantes, si no se les dan opciones, marcos de referencia y comparación? Si lo único que escuchan desde que nacen es reguetón y el malvado -y desprovisto de talento alguno- merengue de calle. Discrepo enormemente con los que afirman que el dominicano tiene mal gusto. La realidad es que por muchos años hemos tenido la suprema avaricia de gobiernos, donde ministros, funcionarios, senadores y diputados, no tienen más acervo cultural que los merengues de calle, que son una bazofia, no porque nos de la gana, sino porque carecen de lírica, deforman el lenguaje, deforman el pensamiento de la juventud, difunden todo aquello que no somos como dominicanos, empobreciéndonos soberanamente. Y todavía no hemos hablado de música, porque cualquier burro arreado con una ristra de latas amarradas detrás,

H

suena con más armonía y afinación, que las “deposiciones” de estos seres que suenan aupados por nuestros gobernantes que bailan al son que estos les toquen. Recuerdo el programa radial “El Boba y Tú”, que mi queridísimo amigo Isidro Bobadilla difundía, primero en aquel maravilloso y enriquecedor proyecto de Juan Luis Guerra que fue, hace años, Viva FM. Boba ponía la más variada música de jazz tradicional, africano, toda la música moderna del momento de todos los países del mundo, aparte de difundir nuestros ritmos autóctonos como la zarandunga, de la Cofradía de San Juan Bautista en Baní, o Los Congos de Villa Mella, de la Cofradía del Espíritu Santo, declarado Patrimonio intangible de la humanidad por la Unesco. Todo tenía cabida en “El Boba y Tú”. Pero ustedes conocen al Boba, que en vez de adoptar frente a sus oyentes, una actitud de frío conocedor, -Estás escuchando el espacio de jazz de Isidro Bobadilla en la estación… No!!! Ese no es Boba, el Boba se anunciaba como -el programa “cache bombita” de la radio nacional, o el “Deli” de la radio dominicana-. Y la gente se sentía in-

vitada. Y tú lo sabes Isidro que eres uno de mis héroes. De repente, después de un disco de Pat Metheny, te llamaba alguien emocionadísimo: -Mi nombre e Pacual Pere, de aquí de Los Alcarrizo, Bobadilla que vaina tan bonita, yo nunca había oído una cosa así- O después de una pieza maravillosa de Billy Holiday o un electrizante “Agolo”, de la reina africana, la grandiosa Angelique Kidjo, llamaban al Boba y tu, los tigres de Gualey o de cualquier barrio caliente de arranca cabezas: -Bobadilla, montro carajjjjj, que cosa tan linda!!! Y de dónde tú saca esa vaina-. Gente que lo que habían escuchado toda la vida era merengue de calle y reggaetón, cambiando estaciones en la radio, se encontraron con una música a la que nunca habían estado expuestos, que le abrió los ojos y fue una experiencia maravillosa, edificante, y pudieron decidir que les gustaba. Me siento muy orgulloso, maestro José Antonio Molina, de esta iniciativa suya, con la gente del pueblo. De darles la opción, de que la música sinfónica suene en su máxima expresión. De dejarla permear y penetrar hasta los tuétanos de los

huesos, llegar hasta lo más recóndito del alma humana, y hacer esa magia de la buena música que nos hace mejores seres humanos. Usted es un patriota. En su alma viven las almas de los fundadores de esta nación. No se limite, lleve también su música a las más abyectas cárceles, donde rompa las cadenas que atan la hombría de bien y la decencia. Lleve su música a los patios de nuestros hospitales. Sí, a esos desprovistos de medicinas, pero repletos, como almacenes de moribundos y enfermos, nunca tendrán medicina más noble, ni serán tratados con mayor nobleza y dignidad, que cuando la música de la sinfónica se constituya en sanadora. Llévela a los parques, me encantaría por un instante verla en el patio de la prisión de La Victoria, ver aquel encuentro de lo sórdido y lo sublime, y sé, a ciencia cierta, quién ganará, cuando como en el programa de Boba, algunos de aquellos hombres olvidados, exclamen sorprendidos y enternecidos: ¡Pero qué vaina tan bonita! A usted maestro, con cariño… Oscar López Núñez es publicista

EDWIN GUERRA ✑ “LAS EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DEL SERVICIO PÚBLICO DE ELECTRICIDAD ESTARÁN OBLIGADAS A OFRECER SERVICIO A QUIEN LO SOLICITE, DENTRO DE LOS PLAZOS Y CONDICIONES QUE SERÁN ESTABLECIDOS EN EL REGLAMENTO”, SEÑALA EL ARTÍCULO 93 DE LA LEY GENERAL DE ELECTRICIDAD. PERO CONECTAR A UN USUARIO (LLEVAR LA RED E INSTALAR UN MEDIDOR) CUESTA ENTRE US$250 Y $350 (RD$10,000). ESTO ES UNA INVERSIÓN IMPORTANTE QUE LAS EDES NO ESTÁN EN CONDICIONES FINANCIERAS DE HACER. APUNTES SOBRE EL SECTOR ELÉCTRICO

Medio país: ¿se roba la luz? El fraude eléctrico es el delito más cometido en el país, por encima del robo y el tráfico de drogas”, sentenció recientemente Moisés Ferrer. “Medio país tiene la culpa del enorme subsidio que tiene que dar el Gobierno para sostener el sistema eléctrico”, prosiguió diciendo el procurador adjunto para el Sistema Eléctrico. Estas expresiones debieron haber hecho “temblar la tierra”, pero pasaron desapercibidas. “Aquí todo el mundo se roba la luz” es una frase que irrita al que realmente la paga y se convierte en la excusa para el que se la roba. Pero, ¿“será cierto que es cierto” que medio país se roba la luz? Nada está más lejos de la verdad. “Las empresas distribuidoras del servicio público de electricidad estarán obligadas a ofrecer servicio a quien lo solicite, dentro de los plazos y condiciones que serán establecidos en el Reglamento”, señala el artículo 93 de la Ley General de Electricidad. Pero conectar a un usuario (llevar la red e instalar un medidor) cuesta entre US$250 y $350 (RD$10,000). Esto es una inversión importante que las Edes no están en condiciones financieras de hacer.

“

Además, un usuario pobre solo pagaría alrededor de RD$400, y con un consumo de 100 kwh, significaría una tarifa 15% por debajo del costo de la energía (del 2009). Es decir, que dicho usuario, no sólo nunca generará ingresos suficientes para repagar la inversión de conectarlo al sistema eléctrico, sino que además provocaría unas pérdidas brutas adicionales del 15%. ¿Qué pasaría si cada usuario decide él mismo conectarse, ante la incapacidad y/o negativa de las Edes de hacerlo? Además de tener que hacer un esfuerzo y buscar RD$2,000 ó RD$3,000 para una conexión de mala calidad y que sobrecargan los transformadores, también consume electricidad sin control. La Ede lo perdería todo y no recupera ni siquiera el 85% del costo de la energía consumida. El problema es que estos usuarios ya suman más de 1.6 millón y convertirlos en clientes regulares requiere de RD$10,000 cada uno, cantidad de dinero que las Edes no pueden generar bajo el esquema actual. Por otro lado, la estimación del consumo y factura fija de 600,000 de estos usuarios, pareciera ser

una solución “costo efectiva”. Pero si éstos reciben más de 5 horas de apagones al día, entonces el consumo estimado “podría ser superior al efectivo”, lo que justificaría a muchos no querer pagar la luz, sobre la base de que estarían siendo “sobrefacturados”. Por lo tanto, frente a esta situación, ¿sería razonable decir que ese 1.6 millón de hogares “se roban la luz”? Pienso que ningún juez justo estaría de acuerdo, pues las Edes no pueden conectarlos al sistema y la población no puede prescindir del servicio. ¿Cómo llegamos hasta aquí? Por décadas, el sistema eléctrico no ha generado los ingresos suficientes para cubrir sus gastos operacionales, pagar la generación de energía e invertir en mejorar la eficiencia del negocio: esto es, adquirir plantas de bajo costo de generación y ampliar la base de clientes. El parque energético satisfacía cada vez menos la demanda de energía, lo que provocó que el Estado promoviera la generación privada, debido a la cuantiosa inversión en plantas nuevas. Por su parte, los nuevos usuarios (migrantes a los centros urbanos y la paulatina electrificación del

campo) también dieron una solución privada al problema. Ante el desdén por insertarlos como clientes, optaron por comprar los cables y pagar al “eléctrico del barrio” por la conexión a las redes. Así fue como, 50 ó 60 años después, 2 de cada 3 hogares conectados al sistema, no tienen redes en buen estado, ni mucho menos un medidor. Se estima que sólo para el 2009, la no medición (y por tanto no facturación ni cobro) de esta energía generó pérdidas ascendentes a 2,400 Gwh (unos US$300 millones), provocando “males colaterales” como el subsidio generalizado, el fraude, altos precios, apagones financieros e incumplimiento del acuerdo con el FMI. ¿Qué hay que hacer para resolver el problema? Obviamente, convertir a 1.6 millón de usuarios en clientes regulados, mediante la instalación de redes de distribución de calidad y de un medidor que permita facturar y cobrar el consumo real. ¿Cómo hacerlo, considerando las limitaciones de estos usuarios?, será material de una próxima entrega. Edwin Guerra es economista eguerra@codetel.net.do

EL CARIBE. DIPLOMACIA

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

POTENCIAL. “Entre República Dominicana y Uruguay Tenemos buenas relaciones y no es bueno concentrarse sólo en lo comercial, porque existen áreas como la política en donde todo es excelente, pero lo cultural y económico requiere de más trabajo conjunto”.

TURISMO. “Ahora estamos tratando de desarrollar nues-

] 15

to económico, para averiguar qué es lo que ha pasado con nuestra inestabilidad de intercambio comercial. Ese relacionamiento ha sido en ocasiones exitoso, con colocaciones uruguayas de 20 millones de dólares, que es más o menos importante, pero para el año siguiente hemos caído a siete u ocho millones de dólares. Productos que estábamos trayendo, de repente desaparecen. Creo que en ese caso nosotros tenemos que prestar una gran atención. También la atención a nuestros compatriotas y a preservar y acrecentar nuestras relaciones.

tro turismo receptivo, pero nuestra zafra es muy corta. El período ideal para visitar mi país es entre noviembre y marzo. El resto del año no es bueno para las playas, contrario a ustedes que tienen playa permanentemente”.

¿Qué es lo que le llama más la aten ción de República Dominicana? La pujanza de la gente. La gente se ve que va hacia delante a pesar de las dificultades que enfrenta el país. Es realmente admirable la decisión y el firme propósito de salir adelante de los dominicanos. En general, también el clima de ustedes que es muy agradable.

CARLOS MEJÍA

¿Hay muchos uruguayos en República Dominicana? Tenemos una colonia chica, de no más de 500 personas, pero son calificados, profesionales, ejecutivos, empresarios en el área turística y de gastronomía. Tenemos una colectividad uruguaya de mucho nivel, gente trabajadora y honesta.

Debemos sacarle más provecho a la relación” LUÍS CARRESSE. Embajador de Uruguay en República Dominicana ¿Cuánto tiempo lleva usted en República Dominicana? Llevo dos años, que se cumplieron el 12 de septiembre. Estoy a menos de la mitad de lo que se supone que es la estadía, porque en el sector diplomático uruguayo las gestiones de los embajadores son por quinquenios. La República Oriental de Uruguay está en el Cono Sur, a mucha dis tancia de República Dominicana. ¿Qué tipo de relación existe entre las dos naciones? Creo que vale la pena hacer una pequeña diferencia en cuanto al tipo de relacionamiento del que podríamos hablar. Si hablamos del reracionamiento político, es excelente, es muy fluido. Tenemos entre otras cosas las periódicas visitas de máximo nivel que se han producido por parte de presidentes uruguayos y de República Dominicana. También vino el entonces vicepresidente de Uruguay, Rodolfo Nin Noboa, y hace unos meses estuvo en mi país, en Montevideo, el vicepresidente dominicano, Rafael Alburquerque. Esa buena relación se traslada al ámbito parlamentario y al ambiente electoral, pues en las elecciones que periódicamente se realizan, tanto en

mi país como acá, se dan visitas de representantes de los dos países. ¿Cuál es el otro aspecto? Si vamos a la parte económica, es posible que no se pueda hablar con el mismo entusiasmo. Ahí, en definitiva, las dos partes tenemos nuestras cuotas de responsabilidad. Pienso que nosotros hemos privilegiado demasiado, en materia de reracionamiento económico, la opción comercial, olvidándonos que hay muchos otros aspectos que pueden ser de gran importancia en este mundo globalizado. ¿Cuáles son esos aspectos con vo cación de aprovechamiento? Tenemos los sectores de servicios, de asistencia social, y posibilidades de inversión. Todos nuestros países necesitan inversión extranjera y en ese sentido Uruguay ofrece unas facilidades de estimulación de la inversión con exenciones fiscales, con buen clima de negocios, seguridad jurídica total y una plaza de mano de obra calificada y niveles de seguridad buenos. Pensamos que es un buen lugar para las inversiones, que es otra forma de llevar adelante un relacionamiento económico.

L

as relaciones diplomáticas entre RD y Uruguay datan de hace muchos años, pero la embajada se estableció específicamente en 1946. El libertador de la República Oriental de Uruguay es José G. Artigas. El país se liberó de Brasil en el año 1825, aunque el proceso independentista se inició mucho antes. ¿QUIÉN ES?

Edad: 65 años. Profesión: Derecho. Es diplomático desde 1971.

¿Con cuáles potencialidades cuen ta Uruguay? La propia realidad demográfica de Uruguay está marcando un camino en el futuro del país. Los tres millones y medio de habitantes del Uruguay somos lo mismo que un barrio de Sao Paulo. Por eso nosotros debemos estar abiertos hacia el mundo, para atraer empresas que pueden pensar en el mercado externo, como un trampolín hacia el MERCOSUR. Estamos a poca distancia de Argentina, de Brasil y tenemos excelente red vial. Entonces, Uruguay y su gente tenemos una vocación de apertura que nos permite ser una especie de región abierta. ¿Cuál es la principal fuente económica de Uruguay? El sector agropecuario es nuestro gran potencial, especialmente la parte ganadera. Nos hemos esforzado en la diversificación de nuestras exportaciones, pero nuestro fuerte sigue siendo la carne, luego la lana, los cereales, la pesca y otros. ¿En que se ha concentrado su ges tión en República Dominicana? Básicamente ha sido en torno a mirar de cerca nuestro relacionamien-

¿Se han relacionado aquí? Sí. Incluso, gente que ha estado relacionada con este quehacer diplomático se han quedado a vivir acá. En los años 60 el embajador Martínez Theddy, que estuvo aquí, ahora tiene a sus tres hijas que viven aquí. El embajador Latemblade, en los años 90, también dejó acá una hija que se casó y vive acá. Un funcionario de Uruguay, que vino en los años 70 a prestar servicios en la embajada fue flechado por una distinguida dama dominicana, renunció a la embajada, se casó con ella y explotó su vena artística; me refiero al conocido artista plástico Fernando Varela. También la que fuera nuestra cónsul acá, la doctora Martha Rosso, vino aquí soltera, Cupido hizo de las suyas, un dominicano se casó con ella y ahora es funcionaria que nos honra trabajando en el Despacho de la Primera Dama de la República, doña Margarita Cedeño. Varela es nuestro cónsul honorario, adicional a nuestro cónsul de carrera. Este es un país de gente que realmente atrae a todo el mundo. ¿Se necesita visa para viajar entre los dos países? No. El ciudadano dominicano está libre de visa para ir a Uruguay. Tenemos un gran número de estudiantes dominicanos que viajan allá para recibir capacitación. Nuestra colonia acá también cuenta con muchos de nuestros compatriotas que reciben a ciudadanos. ¿Existen convenios vigentes de in tercambio educativo? Orgánicamente no, pero tenemos un intercambio bastante fluido. Recientemente vino acá, para el lanzamiento de Plata Caribe, el escritor Uruguayo Rafael Courtoisie. [ ESTEBAN

DELGADO ]

16[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

PEDRO CONDE STURLA

✑ PARA LLENAR EL VACÍO CONSTITUCIONAL QUE HABÍA DEJADO EL MANDATARIO

FUGITIVO EL MISMO DÍA DE LA BATALLA DEL PUENTE, FUE ELEGIDO ESE PERSONAJE COMO NUEVO PRESIDENTE Y EL 4 DE MAYO FUIMOS CONVOCADOS A LA TOMA DE POSESIÓN FRENTE AL ALTAR DE LA PATRIA, ALLÍ DONDE TERMINA LA CALLE EL CONDE, EN EL ENTONCES BUCÓLICO PARQUE INDEPENDENCIA.

La trinchera del honor quel sábado 1 de mayo la moral de los combatientes en el comando de la viuda Pichardo no estaba particularmente alta. La viuda, en cambio, se mostraba indiferente, ajena a la situación. No se inmutaba. Se paseaba por la casa con su uniforme blanco de faena, no con el elegante vestido de ramos y flores, que era el de las ocasiones especiales. Brindaba jugo, cuando había, café, agua, comida; brindaba todas sus amables atenciones. Al llegar la noche se produjo un acontecimiento que estábamos esperando, algo aparentemente rutinario que insufló, sin embargo, en muchos ánimos decaídos una oportuna dosis de adrenalina. Desde Radio Habana, Cuba, empezó a escucharse en la voz de Fidel Castro su alocución del 1 de mayo, que dedicó a Vietnam y a Santo Domingo, y en las azoteas de la ciudad donde se habían establecido inicialmente los comandos de la resistencia, en las casas y en las calles a oscuras la atmósfera adquirió un aura mágica. Nadie a mi alrededor tenía radio, pero la voz del héroe del Gramma se escuchaba en todos los rincones, como si saliera de la nada, gravitaba sobre nuestras cabezas junto a los aplausos estremecedores de la multitud que desde La Habana nos hacía llegar la más grandiosa expresión de solidaridad. Fue uno de los momentos estelares de la contienda. En su esperado discurso Fidel Castro exaltaba con viva emoción la epopeya que en esos momentos los constitucionalistas estaban escribiendo en la tierra de Santo Domingo, a la vez que execraba la intervención del imperio calificándola como una de las acciones más vandálicas, criminales y bochornosas del siglo, una de tantas. Fidel era joven, la revolución cubana era joven todavía y las ilusiones que suscitaban nos llenaban de esperanza en esa época. Con su voz poco timbrada, más bien aflautada, Fidel describía con admiración e indignación a la vez un suceso que para la mayoría era desconocido. A saber, que en los primeros enfrentamientos entre combatientes constitucionalistas y soldados del imperio en el puente Duarte, tres infantes de marina y dos paracaidistas yanquis habían muerto en Santo Domingo, y más de quince habían sido heridos. Que en el desigual combate, a los dominicanos les cabía la honrosa gloria de haber comprobado una vez más que los soldados mercenarios del imperialismo son de carne y hueso, y que si venían a matar, bien merecían morir como murieron. El estruendo de las masas, tanto en Santo Domingo como en La Habana, duró muchos minutos, y en la vastedad de esa noche, oscura como pocas, por primera vez no nos sentimos tan solos y desamparados. Al día siguiente el imperio prosiguió su ofensiva, y avanzó desde el puente Duarte con apoyo de tanques, helicópte-

ma de Pedro Mir, y el Ozama, al este, poblado de artillería infernal. Así nos convertimos en el despectivamente llamado gobiernito de las veinte cuadras que sin embargo daría mucho de que hablar al mundo. Siete mil combatientes mal armados contra cuarenta y dos mil soldados del imperio en tierra y mar. No había muchas posibilidades de vencer, pero la posibilidad de un triunfo, así fuera un triunfo moral, nos embargaba. Permaneceríamos allí hasta el final, junto a la población civil que nunca nos abandonó. Otros, muchos otros, habían desaparecido del mapa de la insurrección. Los demás pelearían, aunque fuera simplemente por orgullo, tozudez y orgullo, a las órdenes de un dirigente excepcional que ya se había consagrado como la primera figura entre los militares insurrectos.

A

MILITARES. Soldados norteamericanos durante la intervención de abril de 1965.

ros e infantería hacia la zona de la embajada y -con el propósito de crear un corredor de seguridad y dividir la ciudad, dividir nuestras fuerzas, ya de por sí menguadas-, se apoderaron de una estratégica franja que garantizaba la comunicación con San Isidro y el aeropuerto internacional. Para peor, desde el mismo miércoles 28 de abril, mientras estábamos enfrascados en otras operaciones militares, los guardias de San Cristóbal, el batallón Mella, tomaron sin ninguna resistencia el Palacio Nacional, un hecho que en poco tiempo tendría trágicas consecuencias. OPERACIÓN LIMPIEZA. Con el fin de no dejar cabos sueltos, los estrategas del imperio ordenaron a las hordas criollas bajo su mando proseguir la terrible Operación Limpieza que en los barrios pobres de la parte norte, y al cabo de fieros combates e infinitas atrocidades, culminaría, aunque no de inmediato, con la derrota de la resistencia. La limpieza, en cambio, seguiría su curso durante mucho tiempo. Casa por casa, se inició una cacería humana. Centenares de jóvenes moradores de esos barrios, que ni siquiera habían tomado parte en la lucha, por el simple hecho de

ser jóvenes eran considerados sospechosos y fusilados sumariamente en las calles. Al mismo tiempo el imperio apretaba el cerco en la zona sur y fue empujando hacia atrás, paulatinamente a bombazos, a los constitucionalistas que defendían su espacio con una tenacidad digna de mejor suerte. En el fragor de la contienda se escuchaba por radio la voz del coronel Juan María Lora Fernández. La arenga, la proclama, el llamado a la lucha de Lora Fernández se inscribe en una de las páginas memorables de la historia de la dignidad. Desde la trinchera del honor -decía el cojonudo coronel que había estado en todas las trincheras- “los saludo en este día glorioso en que la patria pequeña se agiganta al enfrentar con sus hombres a la fuerza bruta de los Estados Unidos, pero si grande es nuestro enemigo mayor es nuestro arrojo y decisión de salvar a la patria y de volver limpia sin manchas y bochornos la dignidad de su bandera y la pureza de su escudo”. Al final todo fue un poco inútil y quedamos reducidos al ámbito de la Ciudad Colonial y de Ciudad Nueva, unas pocas cuadras al norte y otras hacia el oeste, y el mar, al sur, poblado de acorazados intrépidos, como en el poe-

TOMA DE POSESIÓN. Para llenar el vacío constitucional que había dejado el mandatario fugitivo el mismo día de la batalla del puente, fue elegido ese personaje como nuevo presidente y el 4 de mayo fuimos convocados a la toma de posesión frente al Altar de la Patria, allí donde termina la calle El Conde, en el entonces bucólico parque Independencia. La convocatoria no atrajo a un gran público, quizás un centenar de personas. Los acontecimientos de los días anteriores habían espantado a mucha gente, sin duda, pero la mayoría ni siquiera se había enterado de la noticia. No obstante, a pesar del escaso público, entendí que estábamos viviendo uno de los grandes momentos de nuestra historia. Frente al Altar de la Patria se habían congregado militares, comunistas, perredeístas, algunos diplomáticos que simpatizaban con la causa, mi querido tío Tomás Rodríguez Nuñez, combatientes haitianos, los legendarios hombres rana y algunos miembros de la cámara de representantes del gobierno de Juan Bosch. Uno de ellos procedió a juramentar al nuevo presidente. Ahora no era un tribuno, era un guardia, un policía. Era calvo, era decidido, era aguerrido, era valiente entre todos los valientes. A cada requerimiento, a cada pregunta del juramento de lealtad, obediencia, servicio y amor a la patria respondía con un juro solemne. Juro y juro, decía. Y se juramentaba con gestos enérgicos en los que parecía empeñar y empeñaba todo su ser, gestos firmes, decididos, que daban plena fe del juramento. Era un hombre excepcional. Era el coronel Caamaño, Francisco Alberto Caamaño Deñó. Fue la primera vez y la última vez en mi vida que vi a un presidente de mi país juramentándose en el deber a la patria y cumplir con ese juramento hasta el glorioso fin de sus días. (“Uno de esos días de abril”). Pedro Conde Sturla es escritor pericopepe@live.com http://www.scribd.com/Pedro%20Conde%20Sturla

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 17

DINÁPOLES SOTO BELLO ✑ BUENA VOLUNTAD ES LO QUE MÁS ABUNDA EN LA FUNDACIÓN SALTADERO,

PRESIDIDA POR FRANCISCO CASTELLANOS E INTEGRADA POR PERSONAS DE OFICIOS DISTINTOS. LO QUE NO ABUNDA SON LOS MONEY-PESOS; SE NECESITAN MUCHOS PARA REALIZAR EL PROYECTO, PERO ESA FUNDACIÓN SE LAS ARREGLA; LOS OBTUVO DEL EX SENADOR DOMÍNGUEZ BRITO Y DE OTRAS FUENTES.

Remontando el río Jacagua (y 4) DIÁLOGO ENTRE PROFANUS (P) Y SOTÁGORAS (S)]

Ahora recuerdo, profe, que en estos días me llamó mucho la atención escuchar en la televisión que con los árboles se hacen fincas como negocios; pero poco entendí del asunto, aunque me hizo recordar el refrán ese de “rey muerto, rey puesto”. (S) ¡Vaya, vaya, amigo, cuánto me alegra que metas la cuchara en la conversación llena de cosas interesantes! Esas se llaman “fincas energéticas” y en ellas hay un orden de corte y siembra bien establecido; donde se corta, se vuelve a sembrar, de modo que siempre hay árboles en crecimiento y árboles listos para vender. Sé de una que existe en Nagua, operando con legalidad, y en ella se cultivan maderas preciosas: caoba, cedro, y otras. Ciertamente, también los campesinos de la región del río Jacagua podrían tener sus finquitas energéticas para mantener a sus familias. (P) ¡Ignoraba que existieran fincas como esas, tan útiles, tanto para el bolsillo como para la eco…, eco…, ecología¡ [“al fin, #$%@, pude decir esta palabrita”, dice en silencio] Esos campesinos de Jacagua agradecerían que los ayudaran también con eso, además de sembrar sus platanitos, sus yuquitas y todas esas cosas de comer, porque los árboles, que yo sepa, no se comen…je, je. (S) Con la puesta en marcha de un proyecto en beneficio de esa zona, se elevarían también al cielo tres manos en acción de gracias: la de las familias que por ahí viven, la de los visitantes al lugar y la de la misma Naturaleza. (P) ¿Anjá, profe? ¿Cómo será eso? (S) Pues ese proyecto tiene como meta sanear el ecosistema por donde corre el río, convertir sus entornos en lugares de disfrute y esparcimiento mayormente de los santiagueros, y crearles a los habitantes de esa zona condiciones de vida tales que ayuden a la preservación del río, del medio ambiente y al desarrollo de la comunidad. Ese proyecto está a cargo de la Fundación Saltadero, creada en el 2007 por iniciativa de Francisco Domínguez Brito, en ese entonces senador de la provincia de Santiago, hombre sano, serio, siempre preocupado por el bien común, lo que le viene de su formación familiar. (P) ¿Serio? ¿No es ese el político que he escuchado tanto mencionar en las noticias, al que se le ha metido en la cabeza convertirse en el “number one” de nuestro país? ¿Político serio? Humm, profe, eso es difícil de creer; radiobemba [1] anda diciendo por ahí que el político serio es una especie en extinción. (S) Ese mismo es, ese mismo, y te aseguro que si ese popular aparato de radio tiene razón, él pertenece a esa especie; lo

FUENTE EXTERNA

(P)

NATURALEZA. Terraza de agua que ofrece el atractivo para la vista y la diversión.

conozco muy bien, hasta tiene el aspecto de monje franciscano; mirada limpia, hablar calmado, sonrisa que transmite confianza. En cuanto supo de la existencia de charcos tan cercanos a Santiago, quiso visitarlos, extrañado de que los santiagueros, para expansionarse, tuvieran que ir a lugares relativamente lejanos teniendo esa opción tan a la mano. Con un grupo de amigos hizo un recorrido como el que hicimos nosotros y, tal como nosotros, quedó fascinado con las tantas bellezas naturales de la zona, de sus potencialidades ecoturísticas, experimentando al mismo tiempo las penalidades de la expedición hasta La Tinajita por la falta de un sendero amigable que pudiera recorrerse a pie orillando el río. En cualquier punto se podía acampar rodeados de exuberante vegetación, porque a lo largo de la corriente abundaban charcos-jacuzzi entre los peñascos y encantadoras terrazas de agua, pero una familia con niños no llegaba muy lejos a causa de tramos abruptos o sin salida. Ya te conté las dificultades que encontramos en la ida; la vuelta la iniciamos a pedir de boca, pues el capitán Lovera encontró el sendero ribereño, en la margen izquierda, al bajar del peñón de Las Tres Tinajas y veníamos maroteando mangos, guayabas, cacao, peras, pero al descender la fuerte pendiente resbalosa vecina al salto El Purgatorio el capitán Lovera perdió el equilibrio y, deslizándose por ésta de espaldas, cayó al agua sin consecuencias mayores que lamentar; adolorido, eso sí, lo que no le impidió reír con nosotros del accidente. (P) ¡Ay, mamá, yo me hubiera roto el espinazo! [“eso es seguro, de tan ‘osteoporositado’ que está por el alcohol”, piensa su amigo] Si ese paseo vale la pena, ¿por qué no hacen escalones en esos sitios peligrosos? (S) Precisamente eso es lo que se piensa cuando ocurren esos accidentes, y ese pensamiento se extiende a todo el trayecto, naciendo la idea de habilitar un sendero amigable. Esa fue la idea que tuvo el entonces Senador Francisco Domínguez Brito (FDB), la cual prohijó

otras más que dieron nacimiento al proyecto puesto en marcha por la Fundación Saltadero, que cuenta ahora con apoyos logísticos y/o financieros de Soeci (Sociedad Ecológica del Cibao), de Mimarena (Ministerio del Medio Ambiente y Recursos Naturales) y se espera que la Oficina Senatorial de Santiago continúe dándoselos, siguiendo el bello ejemplo del exsenador FDB, todo ello con el fin de que cumpla la misión de crear las condiciones óptimas para el rescate y la salvaguardia del río Jacagua y sus entornos. (P) Si hay money-pesos [2] y buena voluntad, todo se puede hacer, creo yo. (S) Así es, amigo. Buena voluntad es lo que más abunda en la Fundación Saltadero, presidida por Francisco Castellanos e integrada por personas de sexos y oficios distintos. Lo que no abunda son los money-pesos; se necesitan muchos para realizar el proyecto, pero esa Fundación se las arregla para conseguirlos; los obtuvo del ex senador FDB, y hay otras fuentes, entre ellas la del Programa de Pequeños Subsidios de Naciones Unidas (PPSNU) que ha entregado ya miles de ellos. (P) ¡Ay, profe, confío poco en que con esos money-pesos se queden en ese proyecto. Se lo digo por lo que vemos con tanta frecuencia en nuestro país. Se inventan proyectos, se obtienen dineros para realizarlos y la mayor parte de ellos se los embolsillan algunos avivatos [3]. (S) ¡Ten la seguridad, @#%&, que eso no sucederá con la Fundación Saltadero! Sus miembros tienen vocación de servicio, entregados de todo corazón a la misión que se les ha encomendado, y en ocasiones, en aras de su cumplimiento, ¡hasta ponen dinero de sus propios bolsillos! [“¿Serán idiotas?”, piensa Profanus] Aunque te sea difícil creerlo, amigo, existe gente así en este país, verdaderas reservas éticas, y consuela su presencia en medio de tanta podredumbre moral que nos rodea. No vayas a creer tampoco que están ahí haraganeando, chismiando y en juergas. ¡No! Impulsan el proyecto traba-

jando en él en sus tiempos libres y pueden verse ya resultados concretos: áreas limpias de basuras, dos puentes colgantes tendidos sobre el río, construcción de escalones en pendientes muy empinadas; es decir, se trabaja en la preparación del sendero ecoturístico-educativo que permitirá a los visitantes llegar paseando hasta La Tinajita sin meterse en el río a la fuerza y sin correr el riesgo de caídas como la que sufrió el capitán Lovera. A lo largo de ese sendero habrá paradas demostrativas con informaciones sobre la vegetación, la geomorfología del terreno, la biodiversidad de la zona, la dinámica de los ríos, buscando educar en esas cosas a los visitantes, infundirles respeto por la naturaleza, a disfrutarla sanamente. Ese sendero, pues, será un espacio recreativo y didáctico para todos, pero él sembrará especialmente en las conciencias de los jóvenes de escuelas y colegios, semillas de valoración medioambiental que darán en frutos beneficiosos para el país. (P) Cuando ese sendero esté listo, le diré adiós al balneario Las Charcas y poco iré a bañarme al mar en la costa norte; mejor será hacerlo los domingos en uno de esos charcos-jacuzzi mencionados por usted. Me sentiré feliz con mi Cucusa, cervecitas, pollo con spaghetti, que tanto nos gusta, y un radito [4] para escuchar música. (S) Muy bien, pero sin dejar basuras, sin borracheras, sin música a alto volumen que moleste a los prójimos, ¿ok? Y eso, amigo mío, no será todo lo que se hará. Se piensa repoblar el ecosistema con peces, crustáceos, plantas, aves, insectos, reptiles y otros elementos propios. Guardas forestales vigilarán la zona, se acondicionará el parqueo para los vehículos, y las familias ribereñas actuales serán agrupadas en una comunidad, en un lugar lejos del río, a una distancia tal que evite daños a éste y agresiones al sendero ecoturístico-educativo. Se las educará para que se sientan comprometidas con el proyecto, pudiendo ejercer en éste oficios remunerados. (P) Todo eso que usted cuenta, profe, parece un cuento de hadas, y perdóneme la franqueza. ¿Dónde cree usted que vive, en Suecia? Le digo lo que cantaba no recuerdo quién: “bájate de esa nube y ven aquí a la realidad”. Para mí, ver para creer, pues ¿será verdad tanta belleza? (S) ¡Pues será verdad, @#$%, te lo digo porque conozco a esa gente, están produciendo resultados tangibles, ve a verlos! Dinápoles Soto Bello es profesional de la física y la matemática

(1) Radiobemba (expresión popular): boca que transmite noticias como si fuera una emisora de radio. (2) Dinero en pesos dominicanos. (3) Avivato: Persona que saca ventajas de toda situación sin miramiento ético. (4) radiorreceptor pequeño.

18[ PAÍS EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

RAMÓN ANTONIO VERAS

LAS VIVENCIAS DE

Negro

Veras

✑

EN EL FRUSTRADO ATRACO, ADE-

MÁS DE MIGUEL REYES SANTANA, RESULTÓ CON HERIDAS DE BALA LA JOVEN DE 19 AÑOS DE EDAD AGUSTINA MERCEDES VÁSQUEZ, QUIEN TRANSITABA POR LA CALLE SAN LUÍS.

E

“

l informe suministrado a este diario (El Tiempo 9 de febrero 1970) indica que Reyes Santana llegó alrededor de las 10:00 de la mañana a la casa parroquial de Gurabo, sometiéndose a tratamiento de urgencia y aplicándose inyecciones que al parecer estaban destinadas a cortar hemorragias internas. Durante diez horas se intentó poner fuera de peligro a Reyes Santana mediante el empleo de medicamentos aplicados en condiciones contra indicadas por la ciencia, y sólo cuando el herido empezó a dar señales de agonía, fue que el padre Francisco Guzmán y sus asistentes tomaron la decisión de arreglar su entrega a la policía”. “El Tiempo fue informado de que el propio sacerdote cubano se encargó de visitar a destacadas figuras de la vida política y social de aquí, a fin de que con su intervención se le garantizara la vida del pandillero. La Policía Nacional aceptó las condiciones y alrededor de las 8:30 de la noche, el herido fue ingresado a una clínica privada no identificada, sujeto a todo tipo de vigilancia y alejamiento”. “Una fuente policial dijo que Santanita y las demás personas que han sido ya arrestadas están completando la historia del caso y que de un momento a otro se hará pública la investigación, con el consiguiente cúmulo de sorpresas”. OTROS DETALLES. El periódico El Tiempo, interesado en lesionar al sacerdote Francisco Guzmán, en la misma reseña del caso la emprende contra éste. En ese sentido dice:

“El cura cubano Francisco Guzmán ha sido señalado por El Tiempo como un elemento altamente peligroso, estrechamente ligado al régimen castrista, una de cuyas fotografías fue publicada por este diario con bastante despliegue. En ella aparece el cura Guzmán rodeado de milicianos, en el transcurso de uno de los tantos juicios revolucionarios celebrados en la ciudad de Santiago de Cuba para condenar a cientos de personas opuestas al comunismo, previamente acusadas de haber sido esbirros batistianos”. “El sacerdote Guzmán fue durante algún tiempo asesor de la llamada FEDELAC, una organización de pantalla del comunismo en nuestro país, que durante meses se ocupó, el año pasado, de sembrar la discordia en la zona rural cibaeña

también en el Este del país, movilizando campesinos y concitándolos a la ocupación ilegal de tierras”. “El hecho de que los fracasados atracadores hayan acudido en busca de la protección cómplice del sacerdote extranjero, ha puesto de manifiesto la total identificación del religioso con grupos maleados de la Política Nacional, pues se da por seguro que el robo fue organizado en la capital con miras a obtener fondos económicos para el sostenimiento del movimiento subversivo que cuenta con un bien entrenado ejército clandestino a lo largo y ancho de la República”. “Esta implicación, en la que ha caído el cura cubano, viene a darle un nuevo relieve al caso y a poner en evidencia ciertas sórdidas complicidades entre el pandillerismo político y cierto sector clerical que se ha dado en llamarse asimismo el sector progresista de la iglesia”. “Esto por otra parte de la tónica en cuanto a la gravedad de la silenciosa conspiración que se mueve en el país cada día, con el auxilio de una prensa vendida a la publicidad controlada por los comunistas, crea nuevos escándalos y cobra nuevas víctimas empujando a la sociedad hacia los despeñaderos del escepticismo, sumiéndola insensiblemente en la vorágine de la anarquía social”. “No hay indicación alguna en cuanto a lo que las altas autoridades policiales y judiciales del país podrían hacer con respecto del sacerdote extranjero Francisco Guzmán, involucrado en el fallido intento de asalto del martes pasado, en calidad, al parecer, de encubridor del principal testigo (o testigo de excepción) en las investigaciones de los hechos”. LA POLICÍA. Por su parte, en Santiago la Policía Nacional continuaba dándole seguimiento al frustrado atraco y para tal fin hizo un comunicado, publicado en el periódico La Información de fecha 8 de febrero de 1970, en el cual dice:

POLICIA NACIONAL COMUNICADO INVITACIÓN 1.- “Antonio de la Cruz (a) El Chino, dominicano, chofer, quien conduce el carro marca Plymouth, placa pública H40227, del Sindicato de UNACHOSIN, el cual fue utilizado para el frustrado atraco al mensajero de Rentas Internas en la ciudad de Santiago, el 3 del mes en curso en horas de la mañana; de color

EN TR EGA RC ERA

POLÍTICOS

- TE

PRESOS

-

EXPEDIENTES DE

blanco, alto, de pelo castaño, de 200 libras de peso, ojos marrones, mide 5.11 pies, se ignora su última residencia”. 2.- “Lidia Margarita Solano Encarnación (a) Carmen, india oscura, 25 años de edad, pelo crespo, mide 5.4 de estatura, de 120 libras de peso, última residencia calle Manuel Ubaldo Gómez No.17, Santo Domingo, dirigente del Movimiento Popular Dominicano”. 3.- “Natacio Ponciano Jiménez Martínez (a) Tatán, color indio, ojos marrones de 18 años de edad, mide 5.4 de estatura, de 143 libras, cabello crespo, portador de la cédula de identidad personal No.15404-32, residente en la calle Juan María Capellán Santiago, municipio Tamboril”. “Presentarse a la Policía Nacional a fin de ser investigados con relación al frustrado asalto al mensajero de Rentas Internas de esta ciudad, el 3 del mes cursante a las 7:45 A.M., en vista de que se les indica como parte de los autores de este hecho”. “Se hace saber asimismo a las personas más arriba mencionadas que este despacho les ofrece todas las garantías necesarias para su presentación así como durante el período de depuración de los mismos. Eligio Antonio Bisonó Jackson. Coronel Comandante. Departamento Norte Policía Nacional”. nte el citado comunicado, Anastacio Ponciano Jiménez Martínez se presentó al cuartel de la Policía Nacional en Santiago. La prensa reseñó su comparecencia de la siguiente manera: “Por otro lado, en la tarde de ayer se presentó a la Policía Nacional Anastacio Ponciano Jiménez Martínez, quien en un espacio pagado por la Policía fue “invitado” a pasar por el cuartel general de la institución para ser investigado en relación con el fallido atraco a un empleado de Rentas Internas de aquí ocurrido la pasada semana”. “Tatán Jiménez Martínez dijo no haber participado en el hecho en el que se le involucra. Denunció que se presentó a la Policía después que el doctor Salvador Jorge Blanco hubo conversado con el comandante policial de esta plaza, coronel Eligio Antonio Bisonó Jackson”. (9) Continuando con la persecución contra cualquier ciudadano o ciudadana que la Policía tuviera la creencia de que había

A

participado en el frustrado atraco, el organismo policial procedió a detener a cuatro dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano, tres de los cuales fueron puestos de inmediato en libertad mientras el otro continuó preso. “Los detenidos fueron José Antonio Ovalles Polanco, Félix Manuel Rojas Escolástico, Francisco Monsanto y el ingeniero Frank Camacho. Del grupo, tres fueron puestos en libertad, mientras que Camacho permaneció detenido inculpado de portar presuntamente una pistola calibre nueve milímetros “en forma de lapicero”, sin estar amparado por el permiso legal correspondiente”. (10) Conviene precisar que los participantes en el frustrado atraco huyeron, después de su fallida acción, por la calle Beller en la ambulancia y la dejaron abandonada cerca del Hotel Matum, donde luego abordaron el carro Plymouth placa No. 40227 que presuntamente los esperaba. Posteriormente continuaron la marcha y llegaron hasta Licey al Medio y a la altura del kilómetro 5 abandonaron el vehículo Plymouth y ocuparon un carro Austin de color negro. “Los servicios de seguridad del Estado tenían la creencia de que los dos vehículos antes citados pertenecían a la Unión Nacional de Choferes Sindicalizados Independientes –UNACHOSIN- y que uno era conducido por un hombre identificado como Antonio de la Cruz. Aunque los participantes en el frustrado atraco fueron siempre perseguidos por la Policía no pudieron darles alcance”. (11) En el frustrado atraco, además de Miguel Reyes Santana, resultó con heridas de bala la joven de 19 años de edad Agustina Mercedes Vásquez, quien al momento de ocurrir el hecho transitaba por la calle San Luis y fue alcanzada en uno de sus glúteos por uno de los disparos hechos por los agentes policiales. Mi intervención como abogado en el caso de la tentativa de atraco al mensajero de Rentas Internas se inició de la siguiente forma: En horas de la tarde del martes 3 de febrero del año 1970, mientras me encontraba en mi bufete de abogado, me visitó una señora que se identificó como tía del estudiante universitario Miguel Reyes Santana; me manifestó que su sobrino había sido herido de balas por la Policía Nacional y que se encontraba en estado de gravedad, que ella quería que yo la pusiera en comunicación con un médico de mi confianza. Le gestioné una entrevista con el hoy finado doctor Higinio López. Al día siguiente, Higinio me dijo que no había sido posible atender al joven Reyes Santana porque éste precisaba de una intervención quirúrgica que solamente se podía practicar en el Hospital José María Cabral y Báez o en un clínica privada, que él había recomendado que el joven herido fuera llevado al hospital público de Santiago para ser atendido de inmediato. FUENTES (9) La Información. 10 de febrero de 1970. (10) La Información. 10 de febrero de 1970. (11) El Nacional. 4 de febrero de 1970. Pág. 1.

CONTINUARÁ LA SEMANA PRÓXIMA.

EL CARIBE. PAÍS

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 19

RAMÓN B. DE LA ROSA Y CARPIO ✑ EL PÁRROCO ES UN VOLUNTARIO: NADIE LO HA OBLIGADO. SIMPLEMENTE SE

HA SENTIDO LLAMADO POR DIOS Y LA IGLESIA. HA ACEPTADO UNA MISIÓN. NO SE MUEVE POR INCENTIVOS ECONÓMICOS, COMO SUCEDE EN OTRAS TAREAS. LO MUEVE EL AMOR DE DIOS Y AL PRÓJIMO. ES COMO UN PADRE DE FAMILIA: LO MUEVE EL AMOR A SU ESPOSA, EN SU CASO LA IGLESIA, Y A SUS HIJOS, LOS FELIGRESES. CERTIFICO

Y

D OY

FÉ

Sobre presbíteros otra familia para los presbíteros y estos son para ella el padre o el hermano mayor. También yo lloré en el entierro del padre Benito Taveras hasta tal punto que no pude terminar la homilía de sus funerales.

INTRODUCCIÓN

uchas veces vienen a mi mente ideas y reflexiones sobre sacerdotes, su vida y ministerio. Nacen ellas de la pastoral cotidiana, del contacto con la palabra de Dios, de conversaciones con sacerdotes o religiosas, de algunos hechos, de expresiones dichas por laicos, o son simplemente luces del Espíritu, que no puedo dejar pasar por alto. Pensé recogerlas en un largo artículo. Pero eso no iba a ser práctico. Así que decidí irlas escribiendo una por una, de manera sucinta. Las comencé el 23 de enero del 2005, en el 40 aniversario de mi ordenación sacerdotal. He aquí 17 de esas ideas y reflexiones:

1. VALE POR CIEN. El mejor presbítero no es el que trabaja por cien, sino el que hace trabajar a cien o más. Eso se dice de todo líder. Todo buen ejecutivo se caracteriza por la descentralización. Un párroco que lo centra todo en él, sin dar participación, no crea comunión y no está, ciertamente, haciendo la labor pastoral eficaz que las comunidades esperan de él. Se le dirá “trabaja mucho”, pero nunca “es multiplicador”. 2. CÓMO PREDICAR. San Vicente Ferrer decía a los sacerdotes: “En la predicación y exhortación emplea un lenguaje sencillo y familiar, bajando a los detalles concretos; y, en cuanto puedas, insiste en proponer ejemplos, para que cualquier pecador, con aquel pecado concreto, se sienta aludido como si hablaras para él solo. Sin embargo, hazlo de tal manera que se vea bien claro que tus palabras proceden no de un ánimo soberbio e irascible, sino más bien de unas entrañas de caridad y amor paterno”. 3. COMO CONFESAR. San Vicente Ferrer, dominico que se distinguió como predicador y confesor, decía a los sacerdotes: “En el confesionario, tanto si confortas con suavidad a los pusilánimes como si atemorizas con energía a los endurecidos en el pecado, muestra siempre entrañas de misericordia, para que en todo momento el pecador sienta que tus palabras proceden únicamente de tu amor. Por esto, a las palabras punzantes deben preceder otras llenas de caridad y de dulzura”. 4. FORMACIÓN Y MISIÓN. Formar un presbítero dominicano bien capacitado, formarse sacerdote para la misión en lo que la Iglesia necesitara a uno: esa fue la gran motivación de mis contemporáneos y la mía: cardenal López; monseñor Moya, Felipe, Cedano, Nicanor, Disla. En esta formación y motivación lo importante era “la misión”, no el cargo. Si la Iglesia te necesita como párroco, rector de universidad, enviarte a otra diócesis o nombrarte obispo: en todo caso decir siempre “sí”.

FUENTE EXTERNA

M

IMPORTANCIA. El mejor presbítero es el que atrae a más colaboradores. 5. IMPRUDENCIA. Una señora me dijo: “Me he alejado de mi parroquia. Voy a misa a otra parte. Mi párroco siempre anda con una mujer para arriba y para abajo”. Conozco al párroco y a la mujer. Los defendí. Sé que realizan juntos un hermoso ministerio en catequesis. No existe nada afectivo entre ellos. Sin embargo, han sido imprudentes: el sacerdote, que sale con frecuencia con la misma mujer u hombre, será piedra de escándalo. 6. PATRIMONIO. Monseñor Diómedes, que fue mi obispo Auxiliar en Santiago, repetía que era necesario recordar continuamente que las entradas parroquiales no eran patrimonio de los párrocos; y el padre Jorge Reyes, que fue mi vicario de Pastoral en Higüey, agregaba: “A mi hermano no le regalan unos muebles o un carro, a mi sí, porque la gente sabe que no son patrimonio mío ni de mi familia, sino de la parroquia”. 7. UNIDAD. Ya Ignacio de Antioquia afirmaba en Carta a los Efesios (años 110130): “…debéis estar acordes con el sentir de vuestro obispo, como ya lo hacéis. Y en cuanto a vuestro colegio presbiteral, digno de Dios y del nombre que lleva, está armonizado con vuestro obispo como las cuerdas de una lira. Este vuestro acuerdo y concordia en el amor es como un himno a Jesucristo. Procurad todos vosotros formar parte de este coro”. 8. LA ÚLTIMA HOMILÍA. Cuando fui a visitar al padre Daniel Taveras a la Clínica Guadalupe de Moca, el 24 de agosto 2010, me dijeron que mejoraba. En conversación con él, lo animaba en su mejoría. Me contestó: “Ya no me interesa la salud del cuerpo, sino la del alma: mi salvación”, y me pidió la absolución. Yo creí que se levantaría. Pero no. Murió el 30 y el 31 estuve en el entierro. Aquella frase fue su última homilía. 9. PADRES TAVERAS SIEMPRE UNIDOS. Los padres Benito Taveras (1928-2010) y Daniel Taveras (1930-2010) pasan a la historia de la Iglesia como dos sacerdo-

tes hermanos, que dejaron un testimonio de gran fidelidad sacerdotal, callado y constante. Uno ejerció el Ministerio en el Este y el otro en el Cibao. Pero fueron tan unidos, a pesar de la distancia, que ambos enferman al mismo tiempo habiendo entre sus muertes sólo una diferencia de veinte días. 10. MISIONERO LEJOS DE SU TIERRA TODA LA VIDA. Cuando la Diócesis de Santiago es desmembrada de la Arquidiócesis de Santo Domingo en 1953, el recién ordenado sacerdote Benito Taveras, de Estancia Nueva, Moca, está en Higüey, territorio de la Arquidiócesis. Cuando se desmembra la Diócesis de Higüey en 1959, está en La Romana y debe permanecer en la nueva Diócesis. Salió de su solar nativo para el Seminario en 1942; volvió en el 2010, porque quiso ser enterrado junto a sus padres. 11. HUMILDAD. Cuando hice mi visita a la Basílica de Higüey, después de ordenado Obispo, en enero de 1989, me recibió monseñor Benito Taveras, su rector. Celebró la misa conmigo. Antes de proclamar el Evangelio, me pidió la bendición. Le dije: “Padre, usted me recibió adolescente en la Cruzada Eucarística. Fue mi párroco largos años. Soy yo quien debe pedirle la bendición”. Me respondió: “No, Ramón, hagamos lo que pide la Iglesia”. Admiré su humildad. 12. MURIÓ SÁBADO. Mi abuelo paterno solía repetir que “un devoto de la Virgen muere miércoles o sábado”. Recordé esta afirmación al morir el padre Benito Taveras, devoto servidor de la Virgen durante 50 años, en el Santuario Antiguo de Higüey y en su Basílica. No podía fallecer otro día: murió el sábado 18 de septiembre 2010. Más aún: su deceso aconteció en la Casa Sacerdotal San José, que está junto a la Basílica. 13. EL SACERDOTE ES LLORADO. Cuando muere un sacerdote, es llorado por muchos de sus feligreses. Estoy acostumbrado a esas escenas. Debo consolarlos. Lo lloran como a familiares muy queridos. En verdad la comunidad eclesial es

14. HOMILÍAS. Mi primer maestro de oratoria, el padre López Pedraz, sacerdote jesuita, decía que las reglas de una buena homilía son tres: primero, tener algo que decir; segundo, decirlo; y tercero, callarse. Ahí está el éxito de una predicación: no extenderse sin necesidad. Además, se puede recordar aquel criterio de los antiguos: un discurso bueno, si es breve, es dos veces bueno. Las homilías deben durar, según la ocasión, 3, 6, o 10 minutos. 15. ESPIRITUALIDADES. El presbítero, diocesano o religioso, tiene su propia espiritualidad, centrada en el seguimiento de Jesús, como discípulo y pastor. Sin embargo, puede y debe enriquecerse de otras espiritualidades, presentes en su ministerio. Así, yo puedo testimoniar que me he enriquecido de la espiritualidad de siete movimientos de laicos al asesorarlos, de otros siete institutos femeninos de vida consagrada al darles retiros y de cinco masculinos más, al darles también retiros y estudiarlos. 16. UN TEST. Una pregunta directa e incisiva: ¿Deseas que haya más vocaciones sacerdotales y religiosas? Si tu respuesta es afirmativa, chequéala de la siguiente manera: ¿Hablas de las vocaciones sacerdotales y religiosas positivamente, las promueves, rezas por ellas con frecuencia y pones a otros a rezar por ellas? Si lo haces, realmente deseas que hayan más vocaciones; si no lo haces, te engañas a ti mismo y estás engañando a los demás. 17. INCENTIVOS. El párroco es un voluntario: nadie lo ha obligado. Simplemente se ha sentido llamado por Dios y la Iglesia. Ha aceptado una misión. No se mueve por incentivos económicos, como sucede en otras tareas de la vida. Lo mueve el amor de Dios y al prójimo. Es como un padre de familia: lo mueve el amor a su esposa, en su caso la Iglesia, y a sus hijos, los feligreses. Acepta unas leyes y normas por amor, libremente, sin coerción alguna. CONCLUSIÓN CERTIFICO que todas mis reflexiones e ideas sobre Presbíteros surgen de diferentes fuentes, en medio de mi quehacer pastoral. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los 22 días del mes de septiembre del año del Señor 2010. † Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio es el arzobispo de Santiago

20 [ EL CARIBE. ZONA RETRO SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE.

NAYA DESPRADEL Y KARINA JIMÉNEZ

TODO EL MATERIAL UTILIZADO EN ESTA PÁGINA FORMA PARTE DE LOS ARCHIVOS DE OGM CENTRAL DE DATOS, Y PUEDE SER ADQUIRIDO POR CUALQUIER PERSONA EN LAS OFICINAS DEL PERIÓDICO EL CARIBE, CALLE DR. DEFILLÓ #4, SANTO DOMINGO, D.N. TEL.809-683-8585

Gabinete del presidente Bosch 1963 ■

VÍCTOR ELBY VIÑAS ROMÁN

El 19 de enero de 1962, Víctor Elby Viñas Román fue nombrado Secretario de las Fuerzas Armadas por el Consejo de Estado y fue el único de los secretarios (que pasaron a denominarse ministros) que fue confirmado en su posición cuando Bosch asumió la Presidencia en febrero de 1963. Sin embargo, fue uno de los propulsores del Golpe de Estado, y el gobierno siguiente, el del Triunvirato, lo mantuvo en ese puesto hasta enero de 1965.

■

JUAN BOSCH Y SEGUNDO ARMANDO GONZÁLEZ TAMAYO

El 27 de febrero de 1963, Juan Bosch, en foto de ese día mientras firmaba los decretos que le presentó don Fabio Herrera para la designación de su gabinete, y Segundo Armando González Tamayo asumieron los dos principales cargos del Ejecutivo. Días antes de juramentarse, el vicepresidente, médico pediatra, había declarado que se promulgaría una "revolucionaria" carta sustantiva de la República, la cual transformaría la estructura general del país que había regido durante la era de Trujillo, con la cual se reconocerían los derechos de los ciudadanos para evitar que el país cayera en manos del comunismo. El 29 de abril de ese mismo año, la Carta Magna fue promulgada pero parece que, contrario a los deseos de Bosch, la palabra “revolucionaria” se interpretó como sinónimo de comunismo, lo que sirvió de base para que se unieran todos los partidos que habían perdido en las elecciones de diciembre de 1962 y entre todos fueron los protagonistas del golpe del 25 de septiembre. Luego del derrocamiento, González Tamayo, a quien vemos en foto de junio de 1963, al igual que los demás miembros del gabinete presidencial, se vio obligado a salir del país.

■

■

MIGUEL DOMÍNGUEZ GUERRA, LUIS LEMBERT PEGUERO Y JULIO A. CUELLO

En el Ministerio de Interior y Policía, Bosch nombró a Miguel Domínguez Guerra, izquierda, en foto de marzo de 1963, y quien desde San José de Ocoa realizó campañas proselitistas a favor del PRD. Mientras que el abogado Luis Lembert Peguero, al centro, en foto del 21 de mayo de 1961, delegado político del PRD ante la Junta Central Electoral en las elecciones de 1962, fue nombrado como Ministro de Justicia. En agosto de ese mismo año, fue destituido y en su lugar se nombró a Julio A. Cuello, en la última foto sin fecha. Luego del derrocamiento, el 24 de octubre de 1963, un periódico local afirmó que Lembert Peguero había sido designado Presidente Constitucional de la República, información que fue refutada por el ex ministro.

ANDRÉS FREITES Y HÉCTOR GARCÍA GODOY; FRANCISCO HUMBERTILIO VALDEZ Y LUIS DEL ROSARIO CEBALLOS

Al momento de la toma de posesión de Bosch, Andrés Freites fue nombrado como canciller. Sin embargo, meses después, el 31 de agosto de ese mismo año, fue sustituido por Héctor García Godoy, momento que recrea la foto de arriba, y quien permaneció en el cargo hasta que se produjo el Golpe de Estado. Mientras que Francisco Humbertilio Valdez, abajo, izquierda, miembro prominente del PRD, a quien vemos en foto de julio de 1963, fue juramentado como secretario sin cartera. Como ministro de Obras Públicas fue designado Luis del Rosario Ceballos, abajo, derecha, quien durante la campaña electoral había formado parte de la junta de planificación del partido y, al igual que los demás funcionarios de Bosch, se vio obligado a abandonar el país en octubre de 1963.

ZONA RETRO. EL CARIBE EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

■

] 21

BUENAVENTURA SÁNCHEZ FÉLIX Y SAMUEL MENDOZA MOYA

Buenaventura Sánchez Félix, nombrado Ministro de Educación, por muchos años vivió en el exilio por sus actividades en contra del régimen de Trujillo. Inicialmente fue elegido como compañero de boleta de Bosch; sin embargo, el partido canceló su candidatura y fue sustituido por González Tamayo. Un año después del derrocamiento de Bosch, Sánchez Félix, a quien vemos a la izquierda en foto de junio de 1963, fue separado del partido. En tanto que el también exiliado, Samuel Mendoza, médico, a quien vemos a la derecha en la foto de abril de 1963, fue designado como Ministro de Salud. A los cuatro días del golpe, se vio forzado a regresar al ostracismo.

■

ABRAHAM JAAR Y JOSÉ ANTONIO BREA PEÑA

Abraham Jaar, exiliado por muchos años, fue nombrado Ministro de la Presidencia. Jaar, izquierda, en foto de junio de 1963, con frecuencia propiciaba explicaciones de informaciones del Ejecutivo, las cuales en muchas ocasiones fueron calificadas como malas interpretaciones. Por su parte, el comerciante banilejo, José Antonio Brea Peña, fue designado como Ministro de Control y Recuperación de Bienes del Estado. Brea Peña, a quien vemos en foto de septiembre de 1968, era propietario de varias estaciones radiales, las cuales se utilizaron por muchos años como baluarte del PRD desde la llegada de este partido a República Dominicana.

■

■

ANTONIO GUZMÁN, DIEGO BORDAS Y RAMÓN VILA PIOLA

El reconocido hacendado cibaeño, Antonio Guzmán, fue escogido por Bosch para ser Ministro de Agricultura, lo que le abrió las puertas en el mundo de la política. En 1978 fue elegido Presidente de la República y falleció en 1982, 40 días antes del término de su mandato. En la foto, arriba a la izquierda, de junio de 1963, vemos a Guzmán Fernández en el ejercicio de sus funciones. Diego Bordas, exiliado de varios años y que en 1947 formaba parte de la fracasada invasión de Cayo Confites para derrocar el régimen de Trujillo, fue nombrado como Ministro de Industria y Comercio. En abril de 1963 renunció para acudir a la justicia por supuestos agravios que le infirió Horacio Julio Ornes, presidente del Partido Vanguardia Revolucionaria. Fue sustituido por Ramón Vila Piola, a quien se le atribuye haber iniciado junto a Bosch la política de incentivar el desarrollo industrial en el país. La foto de Bordas, arriba derecha, corresponde al 13 de abril de 1963 y la de Vila Piola, abajo, al 29 de agosto de ese mismo año.

SILVESTRE ALBA DE MOYA Y JACOBO MAJLUTA

El ex gobernador del Banco Central y ayudante civil del presidente del Consejo de Estado, Silvestre Alba de Moya, arriba, en foto del 13 de noviembre de 1963, fue designado como Ministro de Trabajo. Jacobo Majluta, a quien vemos abajo, en foto de agosto de 1963, era funcionario del Ministerio de Finanzas y fue juramentado como titular de esa dependencia. En el período de 1978-1982, el binomio del Ejecutivo lo conformaron don Antonio Guzmán y Majluta, correspondiéndole a este último asumir la presidencia por 40 días, hasta concluir el ciclo presidencial, en vista de la muerte de don Antonio.

22[ INTERNACIONALES EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

BREVES

Deshielo de la Antártida afectará AL

■ Naciones Unidas. Obama

critica al presidente iraní

Océanos cada vez son más ácidos El deshielo de los

glaciares de la Antártida está haciendo que los océanos cada vez sean más ácidos, lo que afectará a toda la fauna y flora marina de Latinoamérica, dijo a Efe el director del Instituto Antártico Ecuatoriano, José Olmedo. "Los océanos cada vez son más ácidos a causa de la entrada de agua dulce", fruto del deshielo de los glaciares, explicó Olmedo en una entrevista telefónica desde las Islas Galápagos, donde ayer concluyó una reunión de los mayores expertos de la región sobre el tema. Argumentó que esta acidificación de los océanos "debilita a los organismos de agua salada" y añadió que esto tendrá "una repercusión en todos los países latinoamericanos". La principal conclusión del encuentro es que el cambio climático está transformando el ecosistema de la Antártida. Olmedo explicó que en la región predomina un ecosistema relacionado con el agua salada del mar, pero ahora, con el deshielo de los glaciares, está penetrando mar adentro. [EFE]

AP

QUITO.

COMICIOS. Miembros del Consejo Nacional Electoral en labores preparativas de lAs elecciones legislativas.

Venezolanos van a las urnas mañana Elecciones

Las autoridades electorales venezolanas iniciaron ayer la instalación de 36,773 mesas de votación en todo el país, mientras oficialistas y opositores afinan sus maquinarias para los comicios legislativos que serán celebrados mañana, domingo. CARACAS.

FUENTE EXTERNA

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, dijo ayer, viernes, en conferencia de prensa que tenían "80% de las mesas instaladas. Se mostró confiada del desarrollo del proceso, y expresó que el avance logrado hasta ahora hace prever el éxito de las votaciones del domingo. Unos 17.5 millones de electores están inscritos para participar en los comicios legislativos en los que se elegirán 165 miembros a la Asamblea Nacional, que actualmente es controlada por una mayoría oficialista. El ministro de Defensa, Carlos Mata Figueroa, afirmó que las fuerzas

La Antártida.

■ La Habana. Cubanos

podrán crear empresas Los cubanos podrán ejercer el trabajo por cuenta propia en 178 actividades y en 83 de ellas se podrán contratar empleados, según fuentes del gobierno de Raúl Castro citadas ayer en el periódico Granma. Granma, portavoz del gobernante Partido Comunista Cubano, avanzó ayer los primeros detalles del plan anunciado por el gobierno de la isla para flexibilizar el llamado "cuentapropismo" como alternativa de empleo ante la eliminación de 500,000 empleos de las abultadas nóminas estatales en los próximos seis meses. Para facilitar el desarrollo del trabajo por cuenta propia, el gobierno cubano está analizando con el Banco Central de la isla la posibilidad de conceder créditos, según Granma.EFE

Instalan 36,773 mesas de votación

armadas se encuentran desplegadas en los 12,562 centros de votación en todo el país para prestar seguridad durante el proceso, y aseguró que los militares "actuaremos contundentemente" en el caso de presentarse alguna alteración del orden público. En relación a la situación de la frontera, Mata Figueroa indicó que "si hay que cerrarla, la cerraremos", pero precisó que la decisión final al respecto está en manos presidente Hugo Chávez. El jefe del comando estratégico Operacional de la Fuerza Armada, general Henry Rangel Silva, dijo que como parte del contingente de unos 250,000 militares que prestarán seguridad en los comicios se incorporarán unos 30,000 milicianos. Rangel Silva informó que se tomaron las previsiones para evitar interrupción del servicio eléctrico, y precisó que unos 6,000 efectivos y diez helicópteros militares resguardan unas 705 plantas e instalaciones públicas de electricidad en todo el país.

INVITADOS EXTRANJEROS

Deberán tener respeto a la soberanía La presidenta del Consejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena, dijo que los invitados internacionales "deben tener respeto a la soberanía nacional, y deben tener cumplimiento de lo que es nuestra Constitución, nuestras leyes... y atender a ese acuerdo internacional que es la no injerencia en los asuntos públicos y en los asuntos internos".

■ Roma. Papa: consumo daña

a la familia El papa Benedicto XVI afirmó ayer que la sociedad de consumo contribuye "a disgregar a la familia y a la comunidad", así como a "difundir un estilo de vida individualista". El Papa ha enviado una carta al presidente del Consejo Pontificio para la Familia, el cardenal Ennio Antonelli, con vistas a la VI Jornada Mundial de la Familia, que se celebrará en Milán con el tema "La familia: el trabajo y la fiesta", del 30 de mayo al 3 de junio de 2012. La carta fue dada a conocer ayer en Roma. AP

[AP]

Las FARC dicen no a la rendición BOGOTÁ.

La guerrilla colom-

biana de las FARC afirmó ayer que sigue "reclamando una oportunidad para la paz, no para la rendición", en su primer pronunciamiento tras la muerte en un bombardeo de su jefe militar y figura clave de la organización, "Mono Jojoy". "El único camino es la solución política y pacífica para el

conflicto social y armado interno, y en ella somos y seremos factor determinante", subraya un comunicado del órgano de difusión de las FARC, la revista Resistencia, fechado ayer y divulgado por la Agencia de Noticias Nueva Colombia (Anncol), afín a los rebeldes. Mientras, el presidente Barack Obama envió un mensaje de felicitación al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, por haberle encestado un duro golpe a las FARC. "Las demás estrategias sólo

contribuyen a prolongar la espiral de la guerra", sostienen las FARC, al insistir en la invitación que le hizo su jefe máximo, Guillermo León Saenz ("Alfonso Cano"), al presidente Santos para "sentarse a conversar". Santos les ha dicho a las FARC que sólo dialogará con ellas si abandonan el terrorismo y el secuestro, y ayer, en una alocución desde Nueva York, prometió seguir con la lucha hasta que los guerrilleros se desmovilicen y entreguen las armas. [EFE]

■ Naciones Unidas. Santos

reclama puesto en la ONU

AP

Barack Obama felicita a Santos por golpe dado a guerrilla colombiana

El presidente de EE.UU., Barack Obama, calificó ayer de "ofensivas" y "llenas de odio" las declaraciones del mandatario iraní, Mahmud Ahmadineyad, en las que acusaba a Estados Unidos de haber planeado los atentados del 11-S. En una entrevista concedida al servicio en farsi de la BBC, y de la que la Casa Blanca difundió ayer algunos extractos, Obama afirma que el que Ahmadineyad añadiera a esas acusaciones el agravante dehacerlas en Nueva York, cerca de la "Zona Cero", convierte esas declaraciones en "inexcusables". EFE

Mono Jojoy.

El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, reclamó ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) un lugar para su país en el Consejo de Seguridad de ese organismo. “Hago este pedido en nombre de Colombia”, dijo Santos. EFE

EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 23

INDICADORES ECONÓMICOS COTIZACIONES

TASAS DE CAMBIO

SÁBADO 25

PETRÓLEO 76.49 ORO 1,296 ONZA

BANCOS

COMPRA

VENTA

DÓLAR EURO

36.50 46.51

37.00 48.78

AGENCIAS COMPRA

VENTA

PLATA

21.38 ONZA

DÓLAR EURO

37.06 48.65

CACAO

2,794 TM

BOLSA DE VALORES

AZÚCAR

25.44 LIBRA

CAFÉ

181.65 TM

37.11 49.95

SALDO CAMBIO D. JONES 10,860.26 +1.31% NASDAQ 2,381.22+2.33% HÉCTOR LINARES, EDITOR

SITO. Existen instalaciones o granjas acuícolas dispersas en casi todas las regiones del país, pero la gran mayoría de las de agua dulce se concentran en tres regiones: Monte Plata, con 39; provincia Santo Domingo, con 11; y María Trinidad Sánchez, en la región noreste, con 12

Los criadores de peces tratan de salir a flote namei). En el 2000 se produjo gran potencial para consolidar un declive en la producción el desarrollo de la acuicultura. causado por múltiples razones, Pero debe mantener la consis- aunque la falta de crédito bantencia en los pasos dados en los cario en años previos puede ciúltimos años y adicionar otros tarse como muy importante. Sin embargo, en los últimos elementos que son vitales para dos años ha habido un repunte esa actividad. Tres puntos son esenciales en el número de instalaciones en estos momentos para el sec- activas, particularmente las del tor. En eso coinciden muchos nivel micro. Actualmente exisde los que por tiempo han es- ten unas 104 granjas acuícolas, tado envueltos en el desarrollo con un total de 476.30 hectárede especies acuáticas con la fi- as. Hay 44 granjas en operanalidad de sustento y de co- ción. La mayoría de éstas son mimercio. Se requiere de la asociatividad de los grupos, la ela- crogranjas, con menos de una boración de una estrategia de hectárea de espejo de agua, negocio, un fondo de garantía que han surgido como parte de iniciativas de entidades gubery financiamiento. Datos obtenidos por EL CA- namentales, orientadas a incorporar la acuicultura como una RIBE indican que en el 2008 se produjeron 275 millones de pe- actividad económica secundasos por la venta de pescados y ria a pequeños y medianos promariscos, de agua dulce y mari- ductores agropecuarios. Sólo de tres especies, entre na en República Dominicana. Sin embargo, con la capacidad pescados y mariscos, en el 2006 que hay instalada se podría lle- el país consumió casi 11,000 toneladas. Los dominigar a 4,372 millones. canos están produLlegara esa cifra tociendo apenas mil maría menos de diez toneladas, aunque años. FUE DÉCADA se puede conseguir La acuicultura en pico en la mucho más si se trael país inició en la acuicultura baja sobre bases sódécada de los 50 por iniciativa de la Organización lidas. Existe un mercado interde las Naciones Unidas para la nacional que espera. El presiAgricultura y la Alimentación dente de la Asociación Domide Acuacultores (FAO), acompañada por el es- nicana tablecimiento de la primera (ADOA), Máximo Nicolás, confinca experimental en Nigua, sultado sobre las debilidades y San Cristóbal. En esa etapa fue las fortalezas de la crianza de introducida la tilapia (Oreoch- peces y mariscos en el país, aseromis mossambicus), lobina gura que lo aconsejable es “que (Micropterus salmodies) y la para incursionar en la actividad se estructure bien un plan carpa común. El pico de la acuicultura en de negocio, de suerte que cualel país se logró en la década de quier inconveniente no descalos 90, cuando se registraron al- pitalice a quien regentea el rededor de 70 granjas operan- proyecto, que ha sido la causa do y produciendo. En ese perí- del cierre de muchas granjas odo fue introducido el cama- en el pasado”. rón marino (Litopenaeus van[MARTÍN POLANCO]

90

ARCHIVO

República Dominicana tiene un

DINAMISMO. En los últimos dos años ha habido un repunte en el número de instalaciones activas, particularmente las del nivel micro. Lo que se espera ahora es un mayor involucramiento tanto del sector público como del privado. PARTES DETALLADAS

◗ Europa El presidente de la ADOA dice que el país no puede exportar mariscos y pescados a Europa por falta de un protocolo sanitario. Se espera que para 2011 sí se pueda.

◗ También APT La empresa APT (Aquaculture Production Tecnology) de Israel, desarrolla en RD dos proyectos de exportación de tilapia, ambos con capacidad de 6,000 toneladas por año.

◗ Los envíos En el 2008 el país exportó pescados y mariscos por US$1.7 millones, en el 2009 subió a US$1.9 millones y en los primeros siete meses de este año, un millón cien mil.

HAY VARIEDAD EN LAS ESPECIES CULTIVADAS Y UNA CATEGORIZACIÓN DE LOS PRODUCTORES Entre las especies acuícolas que se cultivan en República Dominicana figuran: langostino de agua dulce, carpas, tilapias, pacú, camarones marinos cobia y pámpano. La estructura de cultivo más utilizada en el país es el estanque de tierra, sin recubrimiento plástico o “liner”. Sus dimensiones son variadas, dependiendo del propósito (investigación, promoción, comercial) o uso (precría, cría, investigación). Estos van desde 100 metros cuadrados hasta 50,000 metros cuadrados, siendo en su gran mayoría rectangulares. El presidente de ADOA, sustentado en datos del Consejo de Producción Pecuaria, sostiene que la categorización de los productores se otorga según el tamaño de sus fincas. Un microproductor tiene una hectárea (16 tareas); un pequeño productor entre una y cinco hectáreas; un mediano, entre 5-20 y un gran productor 20 hectáreas. De alimentos para fines acuícolas en el 2009 las importaciones ascendieron a unas 506 toneladas métricas.

24[ DINERO EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Cita responsabilidad en caída turismo PP

Bancamérica con un 18% de solvencia Activos crecieron 23% en ocho meses

Duty Greene en actividad.

USAID respalda productores forestales Beneficiará la zona de Monte Plata, con aporte de US$2.5 MM MONTE PLATA.

La Agen-

cia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) aportó 2.5 millones de pesos para apoyar a 383 productores agroforestales de las zonas de Villa Altagracia, San Cristóbal, El Valle, Hato Mayor, Bayaguana, Monte Plata y Zambrana, Cotuí. El objetivo es que elaboren muebles y otros derivados de la madera para un mercado competitivo a través del “Proyecto Secado de Madera y Ebanistería con pequeños productores agroforestales de colinas bajas” de la organización Medio Ambiente y Desarrollo en República Dominicana (EndaDom). El proyecto incluye la instalación de un taller de ebanistería y un horno de secado solar de madera en la comunidad de Cañuelo de Bayaguana, Monte Plata. Asimismo, los productores iniciaron el proceso de certificación forestal lo que mejorará la posibilidad de aumentar sus ingresos. [EL CARIBE]

El Banco Múltiple de las

Reacción

El relanzamiento del destino turístico de Puerto Plata es responsabilidad de todos los sectores vinculados a esa actividad porque en su caída todos fueron culpables. Ya no es tiempo de buscar culpables, sino de actuar. La opinión es de Arturo Villanueva, quien exhibe tres condiciones esenciales para hablar sobre el tema: nativo de Puerto Plata, fundador de la Asociación de Hoteles de Playa Dorada y vicepresidente ejecutivo de la Asociación Nacional de Hoteles y Turismo (Asonahores), de la cual fue también presidente. Villanueva reconoce el esfuerzo que realiza el actual ministro de Turismo en lograr el relanzamiento del destino turístico de Puerto Plata. Cita entre esas iniciativas la integración de una comisión mixta y la contratación de un experto internacional para asesorar en cambiar la imagen del polo. Pero entiende que el relanzamiento es una labor y responsabilidad de todos los sectores vinculados al turismo en la zona, desde taxistas, motoconchistas, empresarios y autoridades. Citó que el Gobierno ha realizado cuantiosas inversiones para contribuir al relanzamien-

ARCHIVO

FUENTE EXTERNA

Villanueva sostiene que hay culpa compartida

SÍMBOLO. El teleférico es un integrante de la oferta de Puerto Plata.

to del destino Puerto Plata. Entre esas iniciativas mencionó el programa de regeneración de playas y la rehabilitación y reparación del malecón, en la pasada gestión a cargo de Félix Jiménez, que involucró entre RD$2,000 y RD$3,000 millones. Ahora el Ministerio de Turismo está haciendo un trabajo importante, en coordinación con los demás sectores vinculados, incluyendo al cluster turístico de Puerto Plata. Villanueva entiende que el ministro Francisco Javier García dejará su “impronta” en el relanzamiento del turismo de la Novia del Atlántico. Después de las inversiones en mejorar la playa y mejorar el

entorno como el malecón, el paso siguiente, que se ejecuta actualmente, es el de fortalecer a la industria, y fruto de ese trabajo, Villanueva anticipa que “por primera vez se verán los resultados” del resurgir puertoplateño en materia turística. Lograr esos resultados implica “poner” a los actores del sector a trabajar juntos en pro del relanzamiento del más antiguo polo turístico dominicano. Insiste en que la clave es “poner de acuerdo a todos los sectores, que entiendan que hay que cambiar la imagen para relanzar”. De no hacerlo así, cualquier iniciativa fallaría, dijo. [ HÉCTOR

LINARES ]

DEBE SER UNA LABOR MANCOMUNADA Arturo Villanueva estima que la importancia del cambio está en el convencimiento de que es una labor mancomunada, porque en definitiva “todos tuvimos culpa” en la caída del destino Puerto Plata, desde los propios empresarios que irrespetaron el

plan de ordenamiento y construyeron un centro comercial, que prácticamente aisló la integración del turismo con la ciudad, que era uno de los elementos distintivos y atractivos del destino turístico puertoplateño. Enfatiza que debe ser un destino integral, donde la

gente comparta con la comunidad. Durante esta semana han surgido quejas de sectores puertoplateños por el cierre de hoteles, pérdidas de empleos y baja en la llegada de visitantes extranjeros al polo turístico.

Américas (Bancamérica) reveló que al cierre de sus operaciones correspondiente al segundo cuatrimestre del año sus activos alcanzaron un balance de RD$1,224 millones, para reflejar un incremento absoluto de RD$231.0 millones, con relación al cierre del 2009. El crecimiento, medido en términos relativos, fue de un 23 por ciento, dijo el director corporativo del banco, Alfredo Ignacio Vargas. Destacó que el crecimiento de la cartera de crédito fue de un 42 por ciento, y de un 30 por ciento en la cartera de tarjeta de crédito. Expresó que a pesar de ser Bancamérica un banco joven, emergente, “hemos evolucionado positivamente, logrando un crecimiento sostenido”. Alfredo Vargas y el vicepresidente ejecutivo de Bancamérica, Lionel Senior, hablaron con periodistas durante un encuentro en el cual ofrecieron las cifras financieras del banco. Senior dijo que el banco durante el último año ha mantenido un índice de solvencia superior al 18 por ciento, nivel que dijo es uno de los más altos de la banca nacional, y un 80 por ciento más que el mínimo exigido por las normas vigentes. El capital pagado del banco, de RD$200 millones, es el soporte de la fortaleza patrimonial que exhibe. Senior indicó que en 12 meses Bancamérica aumentó su cartera comercial en más de RD$267 millones, y señaló que ese ha sido uno de los elementos que ha motorizado el crecimiento. [EL CARIBE]

MIC aumenta gasoil y congela otros combustibles El incremento fue influenciado por el alza registrada por petróleo

ARCHIVO

El Ministerio de Industria y Co-

DETALLES. Según el esquema, la gasolina regular cuesta RD$154.60.

mercio dispuso un aumento de un peso al galón de los dos tipos de gasoil, y congeló la cotización para los demás derivados de petróleo. La nueva escala de precios fue estructurada en base al comportamiento alcista del petróleo durante los dos primeros días se la semana, dijo el MIC en

una declaración de prensa. La nueva escala de precios rige desde la medianoche de ayer viernes hasta el 1 de octubre. Un boletín de la Dirección de Comunicaciones del MIC precisa que el precio del petróleo y sus derivados volvió a subir el lunes y el martes en forma notoria, y que los analistas lo atribuyen a la firmeza de los mercados de valores y a un dólar más débil. Para la semana que inicia este sábado día 25 de septiembre y que concluye el día primero de octubre, las gasolinas pre-

mium y la tipo regular mantendrán sus precios de RD$163.20 y RD$154.60, respectivamente. Mientras que el galón de gasoil Regular se venderá a RD$135.00, para un alza de RD$1.00 y el gasoil premium costará RD$140.30, también para un alza de RD$1.00. El galón de avtur se mantendrá a RD$109.09 y el kerosene a RD$126 el precio del galón de fuel oil también fue mantenido congelado a RD$94.22 y el gas licuado seguirá a RD$79.89. [EL CARIBE]

OPINIONES

OTRAS COLABORACIONES, EN NUESTRA WEB Lea los artículos en www.elcaribe.com.do

25.09.10

EURI CABRAL ✑ EL PRESIDENTE FERNÁNDEZ DIJO EN LAS NACIONES UNIDAS QUE NUESTRO PAÍS NO PODRÁ CUMPLIR CON LOS OBJETIVOS DEL MILENIO DE CARA AL 2015, A PESAR DE QUE TODAVÍA FALTAN CINCO AÑOS PARA SU CONCLUSIÓN. ESA ES UNA DECLARACIÓN QUE BORDEA EL PESIMISMO

Se puede, Presidente, se puede L

os llamados Objetivos del Milenio 2000-2015, son unas ocho parto o en los primeros días de maternidad. Y un dato escalometas que se dieron los 192 países que forman parte de la friante: 854 millones de personas no tienen nada de comer cada Organización de las Naciones Unidas con miras a enfrentar día y 1,200 millones de seres humanos no tienen acceso ni a una gota de agua potable. graves problemas que aquejan a la humanidad en el orAnte esa realidad dura y difícil, lo correcto es arreciar den de la desigualdad social, el acceso a la educación, la la lucha para cambiarla. Es por eso que me sorprendió igualdad de género, el hambre, la pobreza, la mortalidad que el presidente Leonel Fernández tirara la toalla en la infantil y materna, la lucha contra el Sida y los retos del ONU diciendo que no vamos a poder cumplir con los Obmedio ambiente. jetivos del Milenio. En septiembre del año 2000 se realizó en la ciudad de Si yo hubiese sido él hago el planteamiento con senNueva York la Cumbre del Milenio, donde todos los paítido optimista y hubiese planteado que a pesar de las lises firmaron el compromiso de luchar por alcanzar esos ANTE ESA DURA mitaciones que ha tenido nuestra nación, que a pesar de Objetivos del Milenio. la crisis financiera del 2003, que a pesar de la crisis ecoA pesar de que han transcurrido diez años de esa cumY DIFÍCIL nómica mundial del 2009, que a pesar de las limitaciones bre y del compromiso por esos objetivos, el mundo sigue viviendo una realidad muy dura en cuanto a desigualdad REALIDAD, LO económicas que presenta el Estado dominicano hoy día, que a pesar de todo, la República Dominicana trabajará se refiere. Hoy día en el mundo hay 1,200 millones personas que CORRECTO ES de manera incansable y con decisión para acercarse lo más posible a los Objetivos del Milenio. subsisten con un dólar diario, es decir, con 37 pesos al día ARRECIAR LA Y es que, presidente Fernández, todavía a su gobierno para desayunar, comer, cenar, transportarse, divertirse y le quedan dos años y al próximo gobierno que encabeotros gastos. LUCHA PARA zará su compañero Danilo Medina le tocarán tres años Hay 114 millones de niños en edad de recibir la educación que no pueden ir a clases, más de la mitad son del CAMBIARLA antes del 2015. Ustedes dos juntos pueden y van a lograrlo. Se puede, Presidente, se puede. sexo femenino. Cada año 11 millones de niños menores de cinco años pierden la vida por enfermedades que puEuri Cabral es comunicador y economista dieran ser tratables, más de medio millón de mujeres muere en el

MARCOS TAVERAS ✑ EL DESARROLLO ES MULTI-FACTORIAL Y CADA FACTOR ESTÁ COMPUESTO POR VARIABLES QUE DE CONJUNTO SON ORIGEN Y PRODUCTOS DEL AVANCE MISMO, EN UNA RELACIÓN DE CONJUNTOS CANÓNICOS MULTIVARIABLES EN DONDE SE PIERDE LA RELACIÓN CAUSA EFECTO

Hablemos con seriedad R

ecibí antier un vídeo que básicamente echa la culpa de to- ser ciertos, pero la composición está sesgada hacia un propósito dos los males sociales de la República Dominicana a la edu- que no es el de proclamar información objetiva y veraces, sino el cación. La criminalidad, la violencia familiar, las familias utilitario propósito de desacreditar la administración del Estado a través de un reportaje escandaloso y viciado. numerosas, son faltas todas atribuibles a la educación. Además, el hecho de que haya correlación entre vaMuchos tratadistas consideran que el factor educariables no necesariamente implica que la definida como ción es el más importante para el progreso social. Pero efecto tiene origen en la pretendida variable causal. Por el desarrollo no es uni-factorial. La educación es solo uno ejemplo, en la relación entre la criminalidad y la pobrede los que generan avance en las sociedades. za, siempre se postula la pobreza como variable causal, a El desarrollo es multi-factorial y cada factor está compesar de que sabemos que las clases más ricas y encumpuesto de un número de variables que de conjunto son bradas se llevan por mucho el protagonismo como criorigen y productos del avance mismo, en una relación de COMO minales, aquí y en casi todas partes. conjuntos canónicos multivariables en donde se pierde Hace más de 450 años, Bartolomé de las Casas escrila relación causa efecto. ESO ES bió, “Peligrosa cosa es y digna de llorar mucho de homMe parece un absurdo que alguien desconocedor de bres que están en pecados, mayormente los que con rolos protocolos de la ciencia ensamble un muñeco para IMPOSIBLE bos y daños de sus prójimos han subido a mayor estado echar culpa de todos los males al Gobierno y en el proceso ni siquiera se entere de las barbaridades que conDE REALIZAR, del que nunca tuvieron, porque más duro les parece, y aun lo es, decaer dél, que echarse de grandes barrancos tiene su panfleto, incluyendo el usar la comparación y PUES abajo”, en comentario al Discurso de Adviento que leyó exigir cumplimiento de leyes incumplibles. Fray Antón de Montesinos frente a las autoridades coloSi hubiera tomado el tiempo para investigar se habría NO SE niales y los colonos de la isla Española, incluido el virrey dado cuenta de que las leyes que asignan porcentajes del Diego Colón. Es, además, reflejo de quienes exhiben conpresupuesto a entidades dominicanas, reparten más de REALIZA ducta criminal. la totalidad de éste. Como eso es imposible de realizar, Vamos a procurar más objetividad y seriedad en nuespues no se realiza. Quisiera hacer notar que no estoy declarando que la información contenida en el vídeo está compues- tras comunicaciones. Marcos Taveras es consultor empresarial ta de falsificaciones. Los datos y estadísticas citados bien podrían BUEN OFICIO

Claudia Fernández Lerebours, Periodista

Por humanidad ntre las muchas cosas insólitas que corrientemente se observan en nuestras calles y que persisten, en medio de una indolencia y falta de sensibilidad humana, desgarra el alma la situación de algunos hombres y mujeres indigentes que andan complemente desnudos y en el mejor de los casos cu-

E

biertos precariamente con harapos. Ninguna entidad pública o privada parece condolerse por la suerte de estos infelices, que al parecer carecen de familias y que obviamente tienen serias perturbaciones mentales. Ni siquiera por protección al pudor público se evitan estas feas y desgarradoras escenas en plena avenida 27 de Febrero y también en la San Martín. ¿Aparecerá alguna autoridad que se anime a interesarse por este caso? claudialerebours@hotmail.com

TIEMPO PARA EL

ALMA JOSEFINA NAVARRO “…si quisiera gloriarme, no sería insensato, porque diría la verdad; pero lo dejo, para que nadie piense de mí más de lo que en mí ve, u oye de mí”. 2 Cor. 12. 6. En las revistas sociales

25

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO uando pienso en el retiro, siento que ese día me enfrentaré a una de mis decisiones más difíciles. Después de una larga reflexión, no necesariamente medida en el tiempo, y ante la imperiosa necesidad de dedicar cada minuto de lo que me reste de vida útil a la búsqueda de solución de los grandes problemas materiales del diario quehacer familiar, sufriré probablemente la impresión de que dilaté por demasiado tiempo la sabia decisión de echar a un lado todos los pasatiempos improductivos. Uno de ellos, la columna diaria que he mantenido en este periódico desde septiembre de 1978, con muy ligeras interrupciones, la más prolongada e involuntaria de las cuales ocurrió con los cambios que hicieron de EL CARIBE el modelo de periodismo actual, para dicha de sus lectores. Admitiré entonces que la experiencia de tantos años resultó muy grata y aleccionadora y el recuerdo conspirará para hacer la retirada más odiosa y torturante. Lo que finalmente me impulsaría a hacerlo sería la convicción de cuán importante es llegar a darse cuenta del momento de dejarle el paso a quienes vienen detrás. Al país le esperan desafíos muy difíciles y se necesitarán voces dispuestas a asumir los riesgos de alertar sobre los peligros que traigan consigo los muchos vendavales que ya se otean en el horizonte. La corrupción ha arrojado sobre el país las más peligrosas modalidades del crimen organizado y la contaminación sufrida por la actividad política, en control de las instituciones y prácticamente de todas las esferas de la vida nacional, han dañado nuestro presente comprometiendo seriamente el futuro nacional. La verdadera desgracia nuestra no radica en la falta de oportunidades económicas, porque son y serán muchas, sino en las escasas expectativas de un futuro del que el presente no nos avanza información alguna. Aunque pensándolo bien dudo mucho que llegue a retirarme.

C

se suele hacer entrevistas a personas del ‘jet set’ local o internacional, sin que falten preguntas como: “¿Cómo te defines?”, “¿eres una persona sensible?”, “describe a…(al mismo entrevistado) en tres palabras”, o se puede leer palabras en boca de los mismos entrevistados tales como: “Soy muy sensible, justo, sencillo…”, “hago una la-

Miguel Guerrero es escritor y periodista mguerrero@mgpr.com.do

bor social a favor de los más pobres…”, “mi familia es mi prioridad, soy fiel, un padre amoroso…”. Realmente ¿soy yo misma la más indicada para hablar de mis cualidades? Tal vez no, pues podría ser injustamente benigna conmigo misma, convertirme en una mercadóloga de mi persona. tiempoparaelalma@hotmail.com

EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 26

Para este otoño estas piezas son perfectas.

odo mujer IVELISSE SANTOS, EDITORA

Estilo recomienda: moda, belleza, tecnología, decoración... RED-PUESTA

LENCERÍA DE TEMPORADA

¿POR QUÉ ME SANGRAN LAS ENCÍAS? Damaris Castro

Para la temporada otoño-invierno los diseñadores también se han preocupado por crear una lencería acorde a la época. Proponen una ropa interior colorida y sexy, algunas con estampado o a cuadros, lo que resulta todo un acierto a la hora de elegir piezas coquetas

E NT E FU NA EXTER

CORTOS ALIMENTOS Presión arterial ■

CABELLERA Se impone el rubio ■

SALUD Cuidar el corazón ■

Investigadores de la Universidad de Harvard descubrieron que los granos enteros, al contrario de los refinados, pueden ayudar a combartir la presión arterial alta. Descubrieron que las personas que consumen una buena cantidad de avena, arroz integral, trigo, maíz tienen menos riegos de padecer hipertensión.

El rubio sigue siendo uno de los tonos más deseados por las mujeres para teñir su cabello. Aunque su intensidad puede variar, todas las poseedoras de una larga melena rubia lo tienen claro. El efecto ha de ser lo más natural posible, con brillo y naturalidad incluidos. Sarah Jessica Parker es una fiel exponente de este tono.

Con motivo del Día Mundial del Corazón, la Sociedad Dominicana de Cardiología (SDC), con el apoyo de Laboratorios Lam, estará realizando mañana consultas gratuitas y exámenes del ramo cardiovascular, que serán ofrecidas en el área del parque Mirador del Sur de la capital. La actividad iniciará desde las 8:30 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde.

Lo principal que hay que tener en cuenta es que las encías sanas no deben de sangrar nunca. Si hay sangrado es porque hay algo que lo está produciendo. La principal causa de inflamación de las encías (y por ende el sangrado) es una enfermedad llamada gingivitis. Esta es producida por una acumulación de bacterias llamadas placas bacterianas que se observan sobre el diente y en las uniones de las encías como una pasta blanquecina. Dicha placa bacteriana hace que las encías reaccionen inflamándose como una respuesta de defensa del organismo. Esa inflamación hace que la encía se vea más brillante, hinchada y rojiza, y espontáneamente o por simple contacto con alguna comida dura, con el cepillo de dientes, al morder una manzana o cualquier otro alimento, sangre. Esto se pude curar fácilmente realizando una correcta higiene todos los días y visitando al odontólogo para que te haga una limpieza dental. Al eliminar la placa bacteriana y sin sarro en tus dientes, las encías volverán a su estado de salud normal, viéndose de un color rosa pálido opaco y sin hinchazón y, por supuesto, sin sangrar. Hay que tener en cuenta que hay otras factores y enfermedades que pueden producir el sangrado de las encías, por eso es conveniente asistir a la consulta odontológica cada tres o seis meses para un correcto diagnóstico y tratamiento y descartar otras enfermedades más graves. ● Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

EL CARIBE. ESTILO

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 27

EL LIBRERO ■ POLVO Es una novela trepidante, llena del polvo que oscurece el rastro de un trozo de la historia de México, que aún no ha sido contada. Es una historia que te mantendrá en suspenso.

■ NO CONSIGO

■ TIGRE BLANCO Tigre blanco es una historia absolutamente irreverente y profundamente tierna y desde luego, inolvidable, que te atrapará desde el mismo inicio de su lectura. ■ Autor: Aravind Adiga Editora: Miscelánea Venta: Librería Dumé Precio: 670 pesos

ADELGAZAR Con el régimen que propone el Dr. Dukan en este libro lograrás, de forma eficaz y sin pasar hambre, unos resultados sorprendentes. ■ Autor: Pierre Dukan Editora: RBA Integral Venta: Librería Cuesta Precio: 695 pesos

■ Autor: Benito Taibo Editora: Planeta Internacional Venta: Multicentro Churchill Precio: 550 pesos

PALADAR

TOP 5...

TEXTO: LEANDRO SÁNCHEZ FOTO: FUENTE EXTERNA

LA VERSÁTIL

PARA COCINAR LAS PASTAS

1 2

La albahaca es una hierba fundamental en la cocina, tanto por su sabor como por su aroma. Sus propiedades para la cocina son fascinantes. Se utiliza en salsas, ensaladas, aromatizar vinagres, infusiones, sopas y guisos, pero su uso más conocido es como ingrediente fundamental del pesto y de la ensalada capresa. Sin duda alguna, esta hierba se destaca por su particular frescura. Siempre lo ideal es emplear las hojas directamente cortadas desde la planta, dándole a cualquier plato ese característico toque herbario, fresco y tremendamente aromático. Sin ella muchos de los mejores platos de la gastronomía internacional no serían posibles. La cocina mediterránea y asiática, principalmente la italiana y la tailandesa, la consideran un ingrediente insustituible en muchos de sus platos, por su fuerte aroma, su sabor dulce y su sensación refrescante, que alcanza notas picantes en los tallos más viejos. Un detalle más importante de lo que pensamos es que ésta no debe cortarse con un cuchillo. Expertos recomiendan picar las hojas de albahaca con los dedos, ya que de esta forma la planta libera al máximo su increíble aroma y evita que pierda el color, debido al óxido del cuchillo. Es una versátil hierba que con su sabor y aroma ocupa un sitial preferencial a la hora de elaborar diversos platos, convirtiéndose así en un legado culinario para la cultura gastronómica universal. Un delicioso plato a base de esta hierba son los calamares en albahaca, preparados por el chef Henry Cuevas Santiago, quien impartirá el taller Cocina Creativa, del 28 de septiembre al 19 de octubre en la PUCMM.

ALBAHACA ■ Otros usos A todo esto los postres no escapan. También son un reclamo más sabroso, fresco y decorativo si se acompaña de una macedonia de frutas o helado como una tierna hoja de albahaca, la cual los convierte en una opción diferente y grata para los paladares más exigentes. Además, ingerir una infusión de 20 ó 30 hojas en un litro de agua, tiene un efecto revitalizador, purifica el aliento y calma las inflamaciones de la boca y la garganta.

Bvlgari Rose Essentielle de Bvlgary es una fragancia sofisticada que se abre con la profunda intensidad de la rosa otomana, fusionándose con la pureza de la rosa prelude, hasta llegar a su último y denso matiz: la madera de sándalo, que devela el sensual aroma del pachulí. De venta en Anthony’s.

HIDRATA ■ El nuevo labial de Estee Lauder, Puere Color Gloss, es un brillo de acabado multidimensional que aporta volumen e hidratación máxima para crear unos labios irresistibles y sensuales. Es un brillo perfecto para estos días de otoño en donde se comienza a sentirse la brisa. Búscalo en Prestige.

Cocina la pasta en abundante agua salada. Usas un litro de agua por cada 100 gramos del producto y una cucharada sopera de sal por cada dos litros de agua.

ACEITE Para evitar que la pasta se pegue al recipiente o entre sí, podrías añadir algunas gotas de aceite al agua donde vayas a prepararla.

3

AGUA FRÍA

4

CUIDADO

5

SALSAS

NUEVA BELLEZA OLOR A ROSAS ■

TRUCO

Cuando la pasta esté al dente, será el momento de vertir un vaso de agua fría sobre el agua en que se está cociendo la misma.

Lo más recomendable es dejar la pasta con un poco de agua de la cocción, no escurriéndola del todo para que se vea fresca.

Las salsas cuya base sea el aceite, se usan para acompañar la pasta larga; mientras que, las salsas de crema, suelen ser para la pasta corta.

NO TE PIERDAS... EN LA PRÓXIMA EDICIÓN NO TE PIERDAS LAS BOINAS. ADEMÁS, JOYAS DE GRAN TAMAÑO.

IMPACTANTE ■

CONTRA EL ACNÉ ■

Instant Sun Light es una de las novedades de la firma Clarins. Este estuche de sombras reúne cuatro tonos: jengibre nacarado, canela irisado, cacao mate y pimentón centelleante. Para obtener unos resultados perfectos aplícate el tono jengibre por todo el párpado y luego el canela. De venta en Prestige.

Cuando se padece acné el maquillaje es una necesidad suprema. Por ello, Clinique resuelve el problema con su maquillaje fluido para pieles acnéicas Anti Blemish Liquid Makeup, que reduce la grasa, a la vez que mantiene el balance de hidratación de la piel del cutis. De venta en pefumerías y farmacias.

EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 28

LUTO

ESPECTÁCULOS

SEPULTAN A ARACELIS MELO En medio de llanto y dolor fue sepultada la productora de televisión Aracelis Melo ayer tarde en el Cementerio Puerta del Cielo en Santo Domingo. Estuvieron presentes decenas de personas entre familiares y amigos. Era esposa de Jottin Cury hijo. MÁXIMO JIMÉNEZ, EDITOR

Cine. Cada vez con más frecuencia apellidos como Rodríguez, García o Gómez se abren un hueco hasta las carteleras en proyectos multimillonarios al lado de figuras consagradas de la gran pantalla. Un grupo de latinos camina con paso firme en la industria cinematográfica

Hollywood es cada vez más hispano LOS ÁNGELES.

La presencia

de intérpretes latinos en Hollywood se ha incrementado durante los últimos años, un fenómeno reflejo de una sociedad estadounidense cambiante, aunque todavía se echan de menos grandes estrellas hispanas capaces de llenar los cines. Cada vez con más frecuencia apellidos como Rodríguez, García o Gómez se abren un hueco hasta las carteleras en proyectos multimillonarios al lado de figuras consagradas de la gran pantalla, hasta el punto de que es extraño no encontrar algún talento hispano en las producciones de cine y televisión que se hacen actualmente. No en vano la población de origen latino representa cerca del 15 por ciento del total en EU, y se erige como la minoría étnica más grande del país. Además del incremento de intérpretes hispanos en la meca del cine, en los últimos años también ha aumentado la diversificación de los papeles a su alcance. Más allá de los clichés de seductor exótico y de inmigrante sin recursos en un mundo marginal y violento se pueden ver “héroes” vengadores como Machete, en la piel de Danny Trejo,

ÉXITO. La actriz de origen dominicano Zoé Saldaña es una de las figuras latinas que más se ha destacado en los últimos años.

FALTAN FILMES HISPANOS RENTABLES

PENSAR MÁS EN EL MERCADO ■ A pesar de actores establecidos como Zoé Saldaña, Michelle Rodríguez o Danny Trejo, por mencionar solo algunos latinos, Pozo afirma que “tampoco existe alguien como Tyler Perry en el mundo hispano”, en alusión al polifacético actor, productor y guionista convertido en un sello de garantía de éxito para filmes dirigidos al espectador afroa-

mericano. “En Hollywood, la sabiduría popular dice que los hispanos no quieren ver películas sobre hispanos. Los afroamericanos van menos al cine”, declaró Pozo. La falta de filmes hispanos rentables en Hollywood no es, según Pozo, una vía de entrada para producciones latinoamericanas o españolas en EE.UU., ya que “para que funcionen aquí tienen que estar pensadas para este mercado”.

alienígenas azules como Zoé Saldaña en Avatar o licántropos como Benicio del Toro en Wolfman. En televisión, Jimmy Smits encarnó al primer presidente hispano de EE.UU. entre 2004 y 2006 en la serie The West Wing y esta semana otra familia latina volvió a ocupar la Casa Blanca en la pequeña pantalla tras el estreno de The Event. Blair Underwood y la puertorriqueña Lisa Vidal dan vida a una familia presidencial con raíces cubanas.“Creo que si lo comparas con hace diez años, hay más hispanos frente a las cámaras”, aseguró Santiago Pozo, fundador y director ejecutivo de Arenas, empresa de marketing especializada en la promoción de contenidos de cine y TV para la audiencia latina de EU. “De alguna manera hemos perdido un par de estrellas que estaban apuntando alto como Jennifer López, que hace diez años tenía más importancia como actriz, o Eddie (Edward James) Olmos, que se ha hecho mayor”, indicó Pozo. A su juicio, actualmente no existen hispanos en Hollywood capaces de asegurar que una película tendrá una buena taquilla en el fin de semana de su estreno sólo con participar en el filme, como es el caso de Will Smith, Angelina Joley o Leonardo DiCaprio. Artistas como Andy García, Salma Hayek, Jessica Alba o John Leguizamo no llegarían a desempeñar ese papel y otros como Eva Longoria, América Ferrera o las jóvenes estrellas de Disney Selena Gómez o Demi Lovato aún están pendientes de lograr triunfar en la pantalla. [ AGENCIAS ]

EL CARIBE. ARTE

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 29

Música. La última vez que Cheo Zorrilla cantó en público fue, hace un buen rato, en una serenata en Baní para la esposa de un matrimonio del cual la festejada era su fanática número uno. En estos días, el artista está enfrascado escribiendo canciones, con una novela lista que piensa publicar este año y esperando por alguna llamada para volver a los escenarios

ORLANDO RAMOS

EL REFUGIO. Cheo Zorrilla retratado en uno de sus rincones preferidos en su residencia en las afueras de la ciudad próximo al kilómetro 12 de Haina. Sentado al piano, uno de los instrumentos con los cuales logra sacarle filo a la imaginación, el cantautor espera porque la musa haga acto de presencia para recrear esas historias que siempre han deleitado a esos seguidores que cultivó en su época dorada en los años 80.

Cheo desea Aventura GRABE SUS CANCIONES Cheo Zorrilla es un hombre silente, de ojos color aqua, de voz pausada y profunda, sacada de las entrañas de una garganta que se manifiesta intacta, sin el daño que causan los años. Desde el 1991 entró a trabajar en lo que él califica como “asuntos aeroportuarios”, lejos de lo que fue su carrera artística; aunque sigue componiendo, guardando esas “canciones en un baúl a la espera de que venga una voz y las levante”. Lo dice en serio. Autor de ese clásico inolvidable que le grabara, en el 1976, su hoy amigo entrañable y compadre Danny Rivera, “Apocalipsis”, primera composición que le inmortalizaron en el acetato, Zorrilla es un hombre que entiende la evolución que traen los años y anhela con ganas que una de esas composiciones que guarda celosamente en un baúl, sean rescatada por una agrupación como Aventura, un merenguero como Héctor Acosta o, para variar, un baladista como

Luis Miguel. Casi no pide nada. “Aquí tenemos artistas muy buenos”, reconoce el cantautor en entrevista concedida a EL CARIBE. “Me gustaría que el grupo Aventura me grabara una composición, de las tantas que tengo escrita; Héctor Acosta, que es de los merengueros que tiene mejor voz o Luis Miguel, uno de mis favoritos”. Pero mientras espera porque llegue una de esas oportunidades –tiene razones para confiar en que artistas importantes se decidan por grabarle– Cheo invirtió su tiempo libre para enfracarse en la escritura de la que será su primera novela: Relatos de una gloria gris, una obra que pretende publicar con un álbum de diez canciones grabadas por sus amigos. “Escribí la historia de un compositor que está preso”, dice, y de inmediato aclara que la obra no es autobiográfica.“Es un relato interesantísimo, en el que denuncio los niveles de corrup-

ción y delincuencia que afectan nuestra sociedad”. La novela podría ver la luz a final de año, gracias al “respaldo de mi gran amigo Danny Rivera, quien ha puesto a disposición su fundación para imprimir este libro”. Más que como cantante –quien debutó a principios de los 70 en el popular Festival de la Voz que organizaba Amucaba– a Cheo se le conoce como compositor, gracias a canciones inmortalizadas por artistas de renombre como Chucho Avellanet, Sophy, Lalo Rodríguez y David Pavón. Pero es su amigo Danny Rivera quien más composiciones le ha llevado a la radio, teniendo a “Los hombres también lloran” y “Apocalipsis” como dos de sus temas más conocidos. Con “Sembrador” y “Antes”, Cheo participó en dos ediciones del festival de Amucaba, ganando el quinto lugar en el 1973, según recuerda. [ MÁXIMO

JIMÉNEZ ]

TIEMPOS DIFÍCILES Cheo Zorrilla pertenece a ese grupo de cantantes solistas que surgieron en la década del 70 y decollaron en los 80. Se dedicó, además de cantar, a componer, “pero la vida artística es muy limitada para nosotros, sobre todo en estos tiempos que es tan costoso grabar y promocionar un tema”. De todas formas, el cantautor sigue su vida, en una especie de retiro voluntario que no le impide volver al escenario, “si así lo desease alguien que quiera recordar aquellos años dorados”.

30[ ARTE EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

BREVES DE CINE ■ Estrellas. Inicia Festival

■ Obama. Penn y Del Toro

de Río de Janeiro

piden liberar cubanos

El Festival de Cine de Río de Janeiro abrió sus puertas para la proyección de grandes producciones de Sofia Coppola, como la galardonada Somewhere, Woody Allen o Ken Loach, entre otros. Las más de 300 películas de 60 países presentadas en el festival incluyen el largometraje Somewhere, con el cual hace dos semanas Sofia Coppola fue galardonada con el León de Oro.

Los actores puertorriqueño Benicio del Toro y el estadounidense Sean Penn unieron sus firmas a una carta en la que se exige a Barack Obama la excarcelación de cinco agentes cubanos presos desde hace más de una década en Estados Unidos, según publicó hoy la prensa oficial. La misiva dirigida al presidente estadounidense fue iniciada por el astro de Hollywood Danny Glover.

■ Jolie. Elige actriz bosnia para su ópera prima Angelina Jolie ha escogido a la actriz bosnia Zana Marjanovic para el papel principal de su primera película como directora, una historia de amor en tiempos de guerra entre una mujer bosnia y un hombre serbio. Marjanovic dijo a la AP el jueves que el guión era “fabuloso” y que estaba ansiosa de comenzar a rodar.

EL CARIBE. ARTE

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

HORÓSCOPO

] 31

CRUCIGRAMA

El signo del mes:

LIBRA SI USTED CUMPLE AÑOS HOY ES UNA PERSONA: SENSIBLE Y DIVERTIDA. LE INTERESAN LAS ÚLTIMAS NOVEDADES EN EL ARTE Y LA CIENCIA.

ARIES MARZO 21-ABRIL 20

LIBRA SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: ganará litigios o hallará bienes que creía perdidos. Suma éxitos resonantes. Amor: tratará de mantener en secreto una propuesta que crea ilusiones a una bella persona.

Trabajo y negocios: nuevos contactos facilitarán la conclusión de viejos asuntos pendientes. Amor: el coraje de su pareja será el estímulo necesario para renovar el juego en la intimidad.

TAURO ABRIL 21-MAYO 20

ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: novedades positivas en proyectos de independencia económica; resultados espectaculares. Amor: el trabajo se mete en la pareja y afecta la armonía, evite mezclar las cosas.

Trabajo y negocios: alguien de su entorno cometerá una deslealtad. Cuide dinero y valores. Amor: hace reclamos y su pareja no acusa recibo pero llamará su atención finalmente.

GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se suman los pedidos y trabajos nuevos. Los negocios rinden más de lo esperado. Amor: dejará de lado malas experiencias y comenzará nueva amistad o romance.

Trabajo y negocios: día propicio para la firma de papeles pero evite el dinero prestado. Amor: sigue idealizando virtudes que el otro no tiene; vea las cosas reales tal como son.

HORIZONTALES 3. 6.

CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

9.

Trabajo y negocios: pedirá apoyo para un nuevo negocio y descubrirá aliados inesperados. Amor: la vida social será intensa. Llamadas, invitaciones. Acepte sin idealizar y se divertirá.

Trabajo y negocios: la fortuna le sonríe; surgen negocios nuevos y las ganancias fluyen. Amor: todo parece ir bien pero experimenta cierto ahogo, dejarlo pasar será peor.

10. 11.

LEO JULIO 23-AGOSTO 22

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: se concretará un esperado viaje de negocios. Se sentirá a sus anchas con gente afín. Amor: una ex pareja despertará celos que parecían no existir, pero todo mejorará.

Trabajo y negocios: intensa producción de ideas; logrará el apoyo necesario y las concretará. Amor: acordará con su pareja disfrutar del amor en libertad y sin ataduras; nuevos planes.

VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: dedica demasiado tiempo a sus tareas y los resultados son escasos; urge cambiar. Amor: la tensión le incomodará en la intimidad. Relaje su mente y podrá ser feliz.

Trabajo y negocios: sus ideas para crecer en lo material serán muy bien recibidas por su entorno. Amor: halla compañerismo pero falta un poco de ternura. Algo ya no es como antes.

12. 14. 15. 17. 19. 20. 24. 26.

Hacen cambios en el Ministerio de Cultura

28.

Rafael Solano, Tommy García y Leyla Pérez son nuevos ejecutivos

44.

31. 34. 36. 38. 40. 42.

45. 46. 47.

El Ministerio de Cultura realizó

VERTICALES 1. 2. 3. 4. 5. 6.

7. 8. 13. 16.

18. 21. 22. 23. 25. 27. 29. 30.

PUESTOS. Las designaciones están contenidas en el decreto número 548-10.

ministrativos realizados en el Mi- mación y Capacitación. La profesora y reconocida educadora musinisterio de Cultura. Mientras que Altabeira Polan- cal Leyla Pérez, fue designada coordinadora general de Proco fue designada digramas de Apreciación rectora del Museo Musical, un nuevo proyecVirreinal Alcázar de to del MINC que se ejecuColón, en sustituDIRECCIONES tará a partir de octubre en ción de Eva Camilo, tienen nuevos centros escolares y entidaquien fue designaejecutivos des cívicas y culturales. da directora del También, el profesor Miguel Museo y Proyecto Cultural de la Valenzuela fue designado director Fortaleza Ozama. Jacqueline Huguet es la nueva de la Escuela Nacional de Artes directora de la Escuela Elemental Visuales (ENAV), en sustitución de Música Elila Mena, en sustitu- del profesor Manuel Toribio. Vación de Altabeira Polanco, al tiem- lentín Amaro y el escritor José Bopo que Rosa Rodríguez fue nom- badilla ocuparán otros cargos. brada directora Nacional de For[ EL CARIBE ]

13

SOLUCIÓN ANTERIOR

32.

FUENTE EXTERNA

varias designaciones, que incluyen al maestro Rafael Solano como director general del Museo de la Música, mediante decreto número 548-10, expedido por el Poder Ejecutivo. El legendario compositor de “Por amor” tendrá por misión concluir la organización del proyectado museo, creado por el Presidente Leonel Fernández mediante el decreto número 536-06. Al maestro Solano lo acompañará en esta tarea, el reconocido especialista en música popular, Juan Tomás García Peña (Tommy), quien ocupará las funciones de director ejecutivo del proyecto. El mismo decreto designa a Valentín Guerrero como nuevo director del Centro Nacional de Artesanía (Cenadarte), en sustitución de Manuel Antonio de la Cruz, y al escritor santiaguero Manuel Llibre Otero como secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Cultura, en sustitución de Angela Rafaela Hernández. Junto a los nuevos designados, se informó de varios cambios ad-

Remolca la nave. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. (Henri Désiré, 1869-1922) Famoso asesino serial francés. Canciones de cuna. (Salvador, 1904-1989) Pintor y escultor español, gran exponente del surrealismo. Hermana del padre o madre (pl.). Derogar. Sulfuro de cinc nativo. Ir a menos, perder fuerza o importancia una persona, cosa o cualidad. Preposición inseparable “en virtud de”. Ondas en el mar. Figurativamente, elegante, gallardo. Elevas por medio de cuerdas. Pala ancha con que se impulsa el bote. Unías con cuerdas. Que se toma entero sin excluir nada. Interjección para animar a las caballerías. Que no hace daño. Resplandor o claridad. Contacto del borde de un astro con el hilo vertical del retículo del anteojo con que se le observa. Descubrí lo que está cerrado u oculto. Materia que arrojan los volcanes. Holgado, amplio en demasía. Lugar geométrico de los puntos del plano cuya suma de distancias a otros

dos fijos llamados focos es constante. 48. Playa que sirve de desembarcadero. 49. Centauro al cual mató Hércules por intentar violar a su mujer Deyanira.

33. 35. 37. 39. 41. 43.

Pongo llana una cosa. Anual. Artimaña, engaño. Se dice del individuo de un pueblo bereber nómada del Sahara. (247-182 a.C.) General y político cartaginés, hijo de Amílcar Barca. Interconexión de redes informáticas que permite a las computadoras conectadas comunicarse directamente. Hermano de Abel. Atrevido. Antigua ciudad de la Arabia, en el Yemen. Rey legendario de Bretaña, protagonista de una tragedia de Shakespeare. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos. Símbolo del litio. (Vital, 1851-1911) Médico y autor dramático español. Inclinado a la mordacidad. Río de Etiopía. Que no está enfermo. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. (La) La más importante ciudad santa del islam. Tela de lino y algodón sembrada de borlitas. Lisos y blandos al tacto. Lámina de latón que imita al oro. Blanco (color). Piedra que se utiliza como gema. Vaso de colmena. Lente biconvexa de corto foco y con mango o montura.

DANIEL EL TRAVIESO “¿CÓMO ES QUE USTED ES FELIZ CUANDO YO GANO UNA LIBRA Y LOCA CUANDO LA PIERDO?”

EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 32

JULIA ROBERTS

“MI SONRISA NO TIENE MÉRITO” Cuenta con una exitosa carrera, homenajeada hace unos días con el Premio Donostia por su trayectoria como actriz y, además, tiene un físico envidiable. Dueña de la sonrisa más bonita y perfecta de Hollywood, Julia Roberts ha confesado que no entiende el porqué de la popularidad de su boca. GINA LÓPEZ, EDITORA

NELSON MANCEBO

Vida Social. La empresa Colgate Palmolive organizó un coctel en el restaurante Taboo Bamboo para ofrecer todos los detalles al público de la celebración, en octubre del Mes de la Salud Bucal

Aicha Bouyabrine, Jennifer de los Santos, Cristina Valdivieso, Carolina Combemale, Adolfo Rodríguez e Irma Amauriz.

Laura Mena y Natalia Lugo.

DIENTES DE PERLAS “Únete por cero caries” es el

Laura Carreras, Tesalia Ferreiras, Carlos Garó y Gina García.

Virginia Guzmán, Claudia Cordero y Yira Mejía.

Katty Nova, Deirdre Cocco y Julissa Navarro.

nombre de la nueva campaña del Mes de la Salud Bucal 2010 de la empresa Colgate Palmolive, presentada al público durante un coctel organizado en el restaurante Taboo Bamboo. Carolina Combemale, gerente general de la empresa, destacó el compromiso de cuidar y extender su responsabilidad social a través de una variedad de programas para la buena salud de la comunidad. Dentro de las actividades de la jornada que se desarrollará durante el mes de octubre se hará un operativo de chequeo y limpieza dental gratuita, conjuntamente con la Asociación Odontológica Dominicana, donde participarán, como cada año, cientos de odontólogos voluntarios. Por otro lado, en alianza con la Clínicas Dentales de Salud Bucal, una moderna móvil estará visitando diferentes establecimientos de Santo Domingo los y principales pueblos del interior, ofreciendo higiene bucal, así como orientación sobre los buenos hábitos de limpieza y muestreo de productos, de acuerdo a un calendario pre-establecido. También para los consumidores habrá ofertas en todas las gamas de artículos de cuidado oral, tales como cremas dentales, hilos y enjuagues para promover su uso diario. [ MAYRA

J. CONTRERAS ]

Luis Álvarez Hansen, Francisco Socías y Claudio Pineda.

Gerardo Mesa y José Fernández.

Carlos Díaz, Rosemarie Mesa y Francisco Tarragó.

EL CARIBE. GENTE

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

] 33

Actividad benéfica. La Rama Femenina del Patronato Cibaeño Contra el Cáncer anunció su cena de gala anual, a beneficio de cientos de pacientes oncológicos de escasos recursos

Mirna Benoit, Telia Frías y Carmen Rosa Tavárez.

Flérida de Minier y Miguelina Franco.

Patricia González, Jean Paúl Checo y Olga Herrera.

SANTIAGO.

La Rama Femeni-

na del Patronato Cibaeño Contra el Cáncer realizará la cuadragésima sexta versión de su cena de gala anual el primero de octubre, en la casa club del Centro Español, a beneficio de cientos de pacientes oncológicos de escasos recursos. Los detalles de la cena fueron dados a conocer durante un encuentro en la residencia de Aurina de Hiraldo, encabezado por Olga de González, presidenta de la rama femenina del referido patronado, quien expresó que se dispone a seguir la lucha que,

año tras año, espera por manos extendidas de toda la geografía nacional, y dijo que esa generosa actividad es una fiesta de voluntades que se unen para beneficiar a miles de pacientes que esperan por su ayuda y soporte. Estelio Arvelo, presidente del Patronato Cibabeño de Lucha Contra el Cáncer, agradeció a la rama femenina por el trabajo que hace en beneficio de los pacientes pobres, y expresó que en el año que lleva al frente del patronato está trabajando con otras entidades, con el fin de modernizar la institución para

que los pacientes puedan recibir servicios en igualdad de condiciones. Santiago Reynoso, presidente de la Junta de Directores de la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos, patrocinador oficial del evento benéfico, expresó que le corresponde a todos los sectores ayudar a mejorar las condiciones de los pacientes oncológicos y sus familiares, ya que surgen muchos traumas en las familias cuando se diagnostica la enfermedad y no se tienen los recursos para enfrentarla. [WENDY

ALMONTE ]

ONELIO DOMÍNGUEZ

CITA CON LA GENEROSIDAD

Aurina de Hiraldo, Santiago Reynoso, Olga de González y Clarissa Almánzar de García.

34[ GENTE EL CARIBE.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Perfil. La diseñadora Magaly Tiburcio hace un aparte para contarnos como se involucra en el diseño y para hablar sobre su colección: “Metabólico”, a presentarse en DominicanaModa2010 MUY PERSONAL

◗ ◗ DE NIÑA QUERÍAS SER..... Una buena cirujana.

◗ ¿CUÁL ES TU OTRA PASIÓN? Mi familia.

◗ ¿QUÉ TE GUSTA DEL PAÍS? La gente del campo, su acento cuando hablan.

◗ ¿CAMBIARÍAS ALGO DE TI? No. Soy de las personas que se aceptan como son.

TEXTO: FRANCISCO FÉLIX FOTOGRAFÍA: NELSON MANCEBO

Un viejo refrán reza que cuando se tiene un sueño se debe luchar por ello, sin importar las barreras que se deban derrumbar para alcanzarlo. Esta salomónica frase encaja a la perfección para quienes, como Magaly Tiburcio, desde muy temprano lucharon por su ilusión y pasión. En el caso de ella su amor por la moda. ¿Qué es la moda para ti? Es la manera de expresar mis sentimientos, es a través de ella que comunico una idea, que cuento una historia, que hablo de mis miedos, de mis viajes, de lo que he aprendido, con ella escribo mi vida, y muestro el mundo en el que vivo. ¿Cómo te involucras en el mundo de la moda? Estudiando Medicina y haciendo vestidos, así, sin escoger, pasaron algunos años, porque me deslumbra la perfecta armonía del funcionamiento del cuerpo humano, la satisfacción que produce hacer un diagnóstico y poder ayudar a alguien; pero existe en mí una fuerza interior que me estimula cuando surge una idea que desencadena en otra y otras, y se convierte en una pasión que no puede parar. Fue difícil escoger, pero no me arrepiento, porque no puedo separarme de mis sentimientos, y es la manera en que respiro a través de la moda, no podría vivir un día sin crear algo que me haga sentirme viva, joven, llena de energías, capaz de acercarme más a la belleza interior que llevamos dentro. ¿Cómo te definirías? Soy sensible a la belleza, la percibo en lo cotidiano, en un gesto o en una palabra. Busco la perfección, me apasiona lo que hago. Todo el tiempo trato de superar lo que hecho, no me conformo hasta sentir esa emoción que me dice que no le falta ni le sobra nada, que está perfecto. ¿A qué no estarías dispuesta a re nunciar en la vida y por qué? No renunciaría a decir lo que siento a través de la moda, solo porque sea bello o no sea comercial. ¿Tienes algún ritual especial para crear tus obras? La inspiración es espontánea, es algo

SOY SENSIBLE A LA

BELLEZA, LA PERCIBO

EN LO COTIDIANO”

que se mueve dentro de ti, que tan solo tienes que calmarte para sentirlo. Se puede iniciar con una preocupación, con un deseo, con cualquier cosa que veas o imagines, pero si estás extenuada, sometida a la rutina, te apagas. Yo cada fin de semana tengo que hacer algo que me desconecte de la rutina, como ir a la montaña, ver un amanecer en el horizonte, mojarme en la lluvia, caminar dentro de los arroyos, nadar, etc, algo que me conecte con la naturaleza, luego solo tengo que tomar papel y lápiz y las ideas surgen. Tu labor amerita mucha dedicación, ¿cómo divides tu tiempo entre la familia y el trabajo? Siempre alguien sale perdiendo y casi siempre es la familia, no es algo que uno hace conscientemente, pero sin darte cuenta te involucras tanto que pierdes la noción del tiempo y no puedes desconectarte. Pero, hace muchos años decidí no trabajar los sábados, no recibir llamadas ni nada que ver con trabajo, para dedicarle dos días a la familia, y es increíble cómo en esos dos días me transformo en la buscadora de actividades emocionantes para la familia, o sea, que como quiera no descanso. ¿Te importa cómo lo demás te perci ban? ¿Por qué? En un solo aspecto, y es solo a través de lo que quiero comunicar en mis colecciones, porque quiero dejar un mensaje que ayude a mejorar algo en mi planeta y lo hago con el cuidado de que sea positivo, constructivo, que cree conciencia colectiva. En el aspecto individual, como persona, no me importa, porque no puedo tener el control de lo que otra persona quiera creer de mí. Tus últimas colecciones: “Con aroma a café” y “Líquido”, ésta última ganadora como la mejor de DM2009, ¿significaron un antes y un después en la carrera de Magaly Tiburcio? Para mí no, porque creo que son colecciones iguales que otras, con las cuales quise decir algo, y creo que el público es ahora que está aprendiendo a ver a través de ellas. Hice una colección muy buena sobre la obra de García Lorca, Lorquiana, otra sobre la obra de Gaudi, Las meninas, que por ejemplo, trataba cómo la sociedad obliga a la mujer a querer ser joven, a aparentar niña, a través de la cirugía plástica, por competir con la nueva moda de los hombres de buscarse novias de 20 años. ¿Qué traes de nuevo para Dominica na Moda 2010 y cómo pretende sorprender a los amantes de la moda? Mi colección está inspirada en la era de la tecnología, y en la manera cómo ésta puede dañar o beneficiar al ser humano o su medio ambiente y la forma en que yo lo comparo con el funcionamiento del cuerpo humano; con su metabolismo perfecto si haces lo correcto con tu alimentación, o si por el contrario lo intoxicas con comida chatarra, o lo que pasa con los desechos no degradables.

EL CARIBE. GENTE

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Aquí lo hubiéramos sentado y todavía estaríamos echándole fresco con un pedazo de cartón. Hubo disturbios. Se le empañaron los lentes. Casi se pone malo. D a v i d L e t t e r m a n es un “señor mayor” y no estaba emocionalmente preparado para los “golpebarriga” de Shakira . La cantante colombiana estuvo en su programa el miércoles, donde interpretó la versión en inglés de “Loca” – la original es “loca con su tíguere”, de El Cata – y se robó todos los aplausos. (Y mi gratuita mala voluntad por obligarme a hacer las paces con las ensaladas). Además presentó su gira “Sale el Sol”, en un abarrotado Madison Square Garden, en la ciudad de Nueva York. En la primera fila, G e o r g e N a d e r y su hijo George Ale Nader, fueron vistos departiendo amenamente con Jim Carey, Michelle Ba chelet, ex presidenta de Chile, y el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos. Se rumora que los Nader podrían estar ultimando los detalles para la presentación de Shakira , el próximo año, en nuestra media isla. (Ya lo saben. 0 pan de noche. Una cosa es que Shakira nos “rulla” con sus movimientos de caderas, algo humanamente casi imposible de imitar, y otra muy diferente es que te señalen como “la gordita entusiasta que bailó hasta los anuncios en el concierto”). Siguiendo con nuestro recorrido, los hará mejores personas saber que Sarah Nivar y Víctor Pou se han comprometido, por lo que pronto

“EL EVENTO SE LLEVÓ A CABO EN LA RESIDENCIA MEJÍA RIVERA, LA CUAL FUE AMBIENTADA, DE MANERA EXQUISITA, CON LAS DIFERENTES OPCIONES DISPONIBLES –TODAS DENTRO DE MARCO DEL BUEN GUSTO– CREANDO ESPACIOS QUE GENERABAN ATAQUES SIMULTÁNEOS DE “AMOR A PRIMERA VISTA” Y SENTIDO DE PERTENENCIA DEL TIPO: “ME QUIERO QUEDAR A VIVIR AQUÍ”, QUE SE REAFIRMABA CON LAS INTERMINABLES COPA DE CHAMPAGNE”

escucharemos campanas de bodas en nuestro “hit parade” local. (Se sospecha que este enlace podría provocar uno que otro más). Pero, el evento más comentado de la semana fue el cóctel que ofrecieron Ramón Hipólito Mejía y Janet Rivera con motivo de la apertura de JR & Co, una empresa dedicada al alquiler de piezas para fiestas. El evento se llevó a cabo en la residencia Mejía Rivera, la cual fue ambientada, de manera exquisita, con las diferentes opciones disponibles –todas dentro de marco del buen gusto– creando espacios que generaban ataques simultáneos de “amor a primera vista” y sentido de pertenencia del tipo: “me quiero quedar a vivir aquí”, que se reafirmaba con las interminables copas de champagne. Entre los invitados, Annie Ca naán , muy moderna con un

vestido azul y botines peeptoes con tacones de vértigo para piernas de infarto, (sí, compren Vogue); Rochi Heinsen de Pelle rano , espectacular en animal print, Elsita Lama, Leonel Lirio, la siempre chic P a t r i c i a D e Moya y Balbie Guerra, quien lucía divina con un top blanco, pantalón negro y el pelo recogido en una cola. Pasándola muy bien, Yudelka Checo, Marielena de Chotín, impecable en uno de sus diseños, Miriam Calzada, Pa tricia Álvarez y Regina del Río , con un vestidito negro que le sentaba de maravilla y le hubiera provocado una crisis nerviosa Odri Jerpur”. (Sí, eso a la misma “O mismo Audrey Hepburn). El toque de magia lo puso “Cirque Imagination”, de Las Vegas, con un show impresionante, y uno de los momentos más simpáticos de la noche fue cuando alguien le dijo a la siempre esbel-

] 35

ta Janet Rivera, “¡pero, *@%#&, (favor incluir sonido de “bip” de censura aquí) tú no usas faja!”…sin lugar a dudas una de las frases más gratificantes e inspiradoras que oídos humanos hayan escuchado jamás. Y a propósito de gente esbelta, Sabrina T r o n c o s o , acompañada de un muy elegante Omar Elías , estaba fenomenal, al igual que In grid Sabater y las divinas Miche le Jiménez y Carmen Dinorah Vicens, esta última, abanderara mayor de la corriente “effortless chic”, tenía un collar espectacular, que según mis dotes de pitonisa, está disponible en Luna de Crystal…pero, al igual que los juguetes que no traen batería, vendría con las siguientes advertencias: el porte aristocrático, el cuello infinito, los modales refinados y la sonrisa encantadora…no están incluidos… GINA LÓPEZ NÚÑEZ GLOPEZ@ELCARIBE.COM.DO

Michele Jiménez, Ingrid Sabater y Carmen Dinorah Vicens.

George Nader y el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos.

Annie Canáan y Miriam Calzada.

Los invitados pudieron disfrutar de la presentación de Cirque Imagination, desde Las Vegas.

Sarah Nivar y Víctor Pou se han comprometido.

Regina del Río y Patricia Álvarez.

Ramón Hipólito Mejía y Janet Rivera.

T

E

L

E

V

I

S

I

Ó

N

CNN | 6:30 AM PROGRAMA Deportes CNN

ESPND | 12:30 PM FÚTBOL Liga de España

CDN | 1:00 PM PROGRAMA Momentos del Boxeo

ESPN 2 | 6:00 PM FUTBOL COLEGIAL Oklahoma vs. Cincinnati

CDN | 4:00 PM BÉISBOL Yanquis vs. Boston

ESPN | 11:00 PM PROGRAMA SportsCenter

■ TAMPA Lesión saca de juego a Longoria Evan Longoria, tercera base de los Rays, estará ausente de la serie de tres juegos este fin de semana contra Seattle debido a un esguince en la parte anterior del muslo izquierdo. Así lo informó su dirigente. YANCEN PUJOLS, EDITOR

EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. PÁGINA 36

SELECCIÓN DEL ABIERTO-FEMENINO NOMBRE

EDAD

EVENTO PESO

ARISBEL UBRÍ

12-13 AÑOS KATA-KUMITE -50 KG

LEIDY LEBRÓN

12-13 AÑOS

KUMITE +50 KG

YVONNE CONSTANZO 14-15 AÑOS

KUMITE -50 KG

KARINA PÉREZ

16-17AÑOS

KUMITE +50 KG

MARÍA E.CABRERA

16-17 AÑOS

KUMITE -59 KG

EDAD

EVENTO PESO

12-13 AÑOS

KUMITE +50 KG

MASCULINO NOMBRE

NELSON MANCEBO

FRANCISCO MUÑIZ

META. El seleccionador Alberto Soriano, derecha, consideró que el equipo ganará medallas en todas las categorías en el Abierto de Nueva York.

ANDERSON SORIANO 14-15 AÑOS

KUMITE -50 KG

ALBERTO CONSTANZO 14-15 AÑOS

KUMITE -45 KG

MIGUEL GARCÍA

16-17 AÑOS

KUMITE -76 KG

ANEL CASTILLO

16-17 AÑOS

KUMITE +76 KG

JOSÉ A. TERRERO

16-17 AÑOS

KUMITE -68 KG

JUNIOR RAMÓN

16-17 AÑOS

KUMITE -60 KG

DELEGADO: JOSÉ LUIS RAMÍREZ ENTRENADORA: ANA MONTILLA ENTRENADOR: RAMÓN ZABALA ENCARGADO SELECCIÓN: ALBERTO SORIANO

UN GRAN PROYECTO La selección de karate prepara los sustitutos del equipo de mayores, amparado en el formato de un programa que opera desde nivel juvenil, por primera vez en su historia

Programa

No será mañana, eso quedó claro, pero la Federación Dominicana de Karate ya trabaja con los futuros sustitutos de la selección élite de este deporte. El trabajo que se realiza en las categorías menores mantiene ese punto como meta central. Los atletas juveniles están conscientes en qué consiste la preparación que ahora reciben. Su entrenador y encargado de la selección juvenil, Alberto Soriano plantea que el de ahora, es el mejor trabajo que se ha realizado con el nivel juvenil. “Ése es un gran respaldo”, dijo sobre el proyecto el reconocido medallista de oro centroamericano y panamericano, Gustavo Dionisio. Anteriormente, recuerda, solo se convocaba a los juveniles uno o dos meses antes de las competencias internacionales. Eso terminó. Ahora se los mantiene en trabajo constante todos los fines de semana, dado que muchos viven en di-

ferentes ciudades y entonces son convocados cuando se aproxima el nivel y ha dado mayores resultados. Todas las categorías están cubiertas, aunque realmente son muy jóvenes, pero se enfocan en la cima, que han dejado karatecas como Heidy Rodríguez, Sterling Félix, Rubel Salomón, Johany Sierra, Ana Montilla, entre otras grandes figuras. Algunos de ellos ya no están (como Félix y Rodríguez) y otros se encaminan a coger sus kimonos y dedicarse a diferentes actividades. “Hay que alimentarla (la categoría élite)”, dice Soriano. “Hay atletas que tienen que salir o no pueden seguir compitiendo, como el caso de Heidy”, explica. “Hay otros que la Federación –Dominicana de Karate- considera que su tiempo útil está terminando y para algunos ya terminó”. Profundizar en detalles fue dejado de lado por razones éticas. Está claro que ese relevo no será en lo inmediato, pero para eso se preparan. “El relevo está, la selección juvenil está completa en las

A COMPETIR

Rumbo al Abierto de EEUU La selección se prepara para competir en el Abierto de Nueva York, que se disputará los días nueve y 10 de octubre, informó Soriano. Un total de 12 karatecas (cinco femeninas y siete masculinos) viajarán el día siete y retornarán al país el 12. “Pienso que debemos ganar medalla en todas las categorías”, dijo Soriano. El equipo se entrena en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

dos ramas”. Un punto muy llamativo es que la niña de 12 años, Sarah Pereira, de Santiago, compitió en un nivel superior al suyo y conquistó oro en kata en el Panamericano juvenil que se celebró en Canadá. Karate ha brindado medallas en las grandes competiciones a nivel centroamericano, panamericano y juvenil. “Tengo hambre de llegar hasta ahí”, dice la juvenil María Eridania Cabrera, Samy, como la llaman sus compañeros. “Es un reto, se puede decir que es alcanzable”, sostiene Antel Castillo. “Estoy enfocado, quiero ser campeón panamericano y mundial también”. El también juvenil Miguel García se apunta por el éxito. “Con nuestro esfuerzo y la ayuda de Dios, podemos cumplir nuestras metas”, agregó. El técnico fue claro en precisar un mensaje a la familia del deporte: “esos nombres que están ahí, pónganle atención, que lo van a ver muchas veces, este es un proyecto de alto nivel”. [CARLOS SÁNCHEZ G.]

EL CARIBE. DEPORTES

[ 37

AP

AP

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

CALIENTE. José Bautista también empujó tres carreras y anotó tres en el triunfo del equipo. TORONTO

BALTIMORE

6 4 BALTIMORE B. Roberts 2b N. Markakis rf A. Jones cf T. Wigginton 3b J. Fox dh L. Scott ph-dh N. Reimold lf C. Tatum c F. Pie ph B. Snyder 1b C. Patterson ph C. Izturis ss M. Wieters ph TOTALES

TB 5 5 5 5 3 1 5 4 1 4 1 3 1 43

C 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 2 0 0 3 1 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 1 3 1 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 16 4 2

P 1 0 3 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 9

AVG .287 .293 .282 .255 .212 .285 .229 .273 .275 .273 .275 .236 .253

Batting 2B - B Roberts (14, B Cecil); N Markakis (44, B Cecil); B Snyder (1, B Cecil); C Patterson (15, K Gregg). RBI - N Markakis (54), N Reimold (14), B Snyder (2), C Patterson (32). 2-out RBI - N Reimold, C Patterson. Runners left in scoring position, 2 out - B Roberts 2, A Jones 1, N Reimold 1, C Tatum 1, M Wieters 2. GIDP - C Tatum. Team LOB - 14. TORONTO TB D. Wise lf 4 Y. Escobar ss 4 J. Bautista rf 2 V. Wells cf 3 L. Overbay 1b 3 A. Hill 2b 3 A. Lind dh 4 J. Buck c 3 E. Encarnacion 3b 3 TOTALES 29

C 0 2 3 1 0 0 0 0 0 6

H CE BB 0 0 0 2 0 0 2 3 2 1 2 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 6 5

P 1 0 0 0 1 0 1 2 0 5

AVG .250 .292 .268 .271 .246 .207 .233 .270 .235

Batting HR - J Bautista 2 (52, 1st inning off C Tillman 0 on, 2 Out, 6th inning off C Tillman 1 on, 1 Out), V Wells (30, 4th inning off C Tillman 1 on, 1 Out). RBI - J Bautista 3 (118), V Wells 2 (83), L Overbay (64). 2-out RBI - J Bautista. Runners left in scoring position, 2 out - A Lind 2, E Encarnacion 1. Team LOB - 4. Base Running SB - A Hill (2, 2nd base off D Hernandez/C Tatum). Fielding E - E Encarnacion (16, throw). DP - 1 (Y Escobar-A Hill-L Overbay). EQUIPOS

123 456

789 C H E

BALTIMORE

010 000

201 4 16 0

TORONTO

100 202

01X

BALTIMORE C. Tillman (P, 1-5) D. Hernandez M. Albers M. Hendrickson

IL 6.0 1.0 0.1 0.2

H 4 0 1 0

C CL BB 5 5 1 0 0 1 1 1 2 0 0 1

P 3 2 0 0

EFE 6.56 4.42 4.35 4.81

TORONTO B. Cecil (G, 14-7) S. Camp J. Frasor K. Gregg J. Carlson (S-1)

IL 6.1 0.2 1.0 0.2 0.1

H 11 2 1 2 0

C CL BB 3 2 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0

P 4 1 2 2 0

EFE 4.20 2.97 3.75 3.38 4.76

6 5 1

BOSTON

Bautista da jonrones 51 y 52 El dominicano José Bautista bateó

ayer dos cuadrangulares que aumentan a 52 su liderato en las mayores, Vernon Wells también puso la bola sobre la cerca y los Azulejos de Toronto vencieron 6-4 a los Orioles de Baltimore. Los Azulejos han ganado 12 juegos seguidos a los Orioles en Toronto y 21 de sus últimos 23 enfrentamientos en general. Tienen foja de 13-3 sobre Baltimore esta campaña con marcador global general de 83-44 y de 29-7 como visitantes. Bautista y Wells se han combinado para dar 82 jonrones en esta temporada, más que cualquier otra pareja en las Grandes Ligas. Los Azulejos lideran las Mayores con 237 cuadrangulares, incluidos 136 en casa, el total más alto en las Grandes Ligas en esta temporada, pero la cantidad más elevada en la historia del equipo. Toronto conectó 134 jonrones en casa en la temporada de 2000, cuando impusieron el récord del equipo con 244. El zurdo Brett Cecil (14-7) permitió tres carreras, dos de ellas limpias, y 11 imparables en seis entradas y un tercio, mejorando su marca contra los Orioles a 3-0 en cuatro encuentros durante su carrera. Ponchó a cuatro bateadores y no dio pasaportes. Chris Tillman (1-5) recibió cinco anotaciones y cuatro hits en seis episodios; dio una base por bolas y registró tres ponches. Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 10. El venezolano César Izturis de 3-0. Por los Azulejos, Bautista de 2-2 con tres anotadas y tres producidas, y Edwin Encarnación de 3-0. [AP]

Vernon Wells Cuarto de Toronto con 3 años y 30 Hrs

YANQUIS

10 8

Toronto le ha ganado 12 juegos en línea a Orioles TORONTO.

CONSULTA. Álex Rodríguez y Derek Jeter conversan con el lanzador Andy Pettitte.

José Bautista Lleva 98 boletos en este año

Vernon Wells dis-

Se trató del octa-

paró su jonrón 30 para convertirse en el cuarto jugador de los Azulejos con al menos tres temporadas de 30 o más cuadrangulares, uniéndose a Carlos Delgado y Fred McGriff.

vo partido con jonrones múltiples para José Bautista, quien fue boleado anoche un par de veces para acumular 98 en la temporada, segundo en la Americana detrás de Daric Barton.

BOSTON M. Scutaro 2b J.D. Drew rf V. Martinez c A. Beltre 3b D. Ortiz dh M. Lowell 1b L. Anderson 1b J. Lowrie ss B. Hall lf D. McDonald cf TOTALES

TB 5 5 4 5 5 2 2 4 4 4 40

C 0 0 0 0 2 3 0 3 1 1 10

H CE BB 1 2 0 3 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 4 3 0 1 3 0 1 2 0 14 10 2

P 0 1 0 1 0 0 0 0 1 0 3

AVG .271 .258 .298 .322 .263 .224 .263 .282 .242 .274

Batting 2B - D Ortiz (35, A Pettitte); D McDonald (17, A Pettitte). HR - J Lowrie (7, 2nd inning off A Pettitte 2 on, 1 Out), B Hall (18, 5th inning off J Albaladejo 2 on, 2 Out). RBI - M Scutaro 2 (55), J Lowrie 3 (20), B Hall 3 (45), D McDonald 2 (34). 2-out RBI - B Hall 3. GIDP - V Martinez, A Beltre. Team LOB - 5. Fielding E - M Scutaro (20, field). DP - 1 (M Lowell-J Lowrie-M Scutaro). YANQUIS TB D. Jeter ss 4 N. Swisher rf 5 M. Teixeira 1b 4 A. Rodriguez 3b 4 R. Cano 2b 4 L. Berkman dh 4 J. Posada c 4 C. Granderson cf4 B. Gardner lf 4 TOTALES 37

C 1 1 3 2 0 0 0 1 0 8

H CE BB 1 0 1 1 2 0 2 2 1 2 3 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 0 0 10 8 4

P 1 0 1 1 2 0 1 1 1 8

AVG .267 .291 .255 .273 .319 .278 .257 .251 .277

Batting HR - N Swisher (28, 7th inning off J Beckett 1 on, 2 Out), M Teixeira 2 (32, 6th inning off J Beckett 0 on, 1 Out, 9th inning off J Papelbon 0 on,2 Out),A Rodriguez 2 (27,6th inning off J Beckett 0 on, 1 Out, 7th inning off S Atchison 1 on, 2 Out), C Granderson (22, 3rd inning off J Beckett 0 on, 1 Out). RBI - N Swisher 2 (88),M Teixeira 2 (103),A Rodriguez 3 (116), C Granderson (61). 2-out RBI - N Swisher 2, M Teixeira,A Rodriguez 2. Runners left in scoring position, 2 out - D Jeter 1, R Cano 1. GIDP - M Teixeira. Team LOB - 6. Fielding E - N Swisher (4,field). DP - 2 (D JeterR Cano-M Teixeira,R Cano-D Jeter-M Teixeira). EQUIPOS

123 456

789 C H E

BOSTON

030 430

000 10 14 1

YANQUIS

001 002

401 8 10 1

BOSTON IL J. Beckett (G, 6-5) 6.2 S. Atchison 0.1 D. Bard 1.0 J. Papelbon (S-37) 1.0

H 7 1 1 1

C CL BB 5 5 2 2 2 1 0 0 0 1 1 1

P EFE 5 5.77 0 4.24 1 1.77 2 3.94

YANQUIS A. Pettitte (P, 11-3) J. Albaladejo S. Mitre K. Wood B. Logan

H 10 2 2 0 0

C CL BB 7 6 0 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P EFE 1 3.17 0 5.19 0 3.51 2 3.05 0 2.84

IL 3.1 1.2 2.0 1.1 0.2

Álex, latino con más HR al dar el 610 Boston ganó el juego donde hubo 8 jonrones NUEVA YORK.

Andy Pettitte fue atacado tem-

prano en su segunda apertura desde que fue activado de la lista de inhabilitados y los Medias Rojas de Boston derrotaron anoche a Nueva York por 10-8 derribando a los Yanquis del liderato en la División Este de la Liga Americana. Álex Rodríguez encabezó la ofensiva de los Yanquis con dos cuadrangulares, alcanzando la cifra de 610 para superar al dominicano Sammy Sosa en el sexto lugar de la lista de todos los tiempos. Rodríguez, neoyorquino de origen dominicano, conectó un batazo de vuelta entera en la sexta entrada contra el abridor Josh Beckett de los Medias Rojas de Boston, y un cañonazo de dos carreras contra el relevista Scott Atchison en el séptimo episodio. Fue el 58vo partido de Rodríguez con más de un batazo de cuatro esquinas y el cuarto de la temporada. El anterior fue el viernes pasado en Baltimore. Jed Lowrie se fue de 4-4 y conectó un cuadrangular de tres carreras contra Pettitte al establecer una marca personal de hits en su carrera. Bill Hall agregó un batazo de vuelta entera de tres anotaciones contra el puertorriqueño Jonathan Albaladejo y proporcionó al abridor Josh Beckett una comodísima ventaja de 10-1 en el quinto episodio. Mark Teixeira también sacó en dos ocasiones, con lo cual Nueva York registró seis batazos de cuatro esquinas, su mayor cifra en la temporada, sin embargo no los salvó de caer a medio juego de Tampa con su tercera derrota seguida. [AP]

Yankees Cuarto juego de 6 HR vs Boston Esta fue la cuarta ocasión desde 1920 que los Yankees pegan seis vuelacercas en un partido frente a los Medias Rojas y la primera desde el 26 de mayo de 2002. Esta fue la única vez que pierden pese a eso.

Josh Becket Atacado con 4 HR por segunda vez Beckett permitió 4 jonrones frente a los Yankees. Fue la segunda vez que tolera al menos cuatro jonrones ante los Yanquis y el primer pitcher de Boston que los permite en dos juegos separados desde 1920.

38] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

SAN LUIS

Betemit y Peralta

CUBS

7

1

SAN LUIS TB A. Miles 2b 5 C. Rasmus cf 4 A. Pujols 1b 2 M. Holliday lf 3 A. Craig rf 2 J. Jay ph-rf 1 K. McClellan p 0 N. Stavinoha ph 1 R. Franklin p 0 P. Feliz 3b 4 M. Pagnozzi c 4 B. Ryan ss 4 A. Wainwright p 3 R. Winn rf 1 S. Schumaker rf 0 TOTALES 34

C 1 0 2 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 7

H CE BB 1 0 0 0 0 1 1 0 3 1 0 2 1 3 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 9 6 7

P 0 3 1 1 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 9

C 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 2

P 1 0 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 8

Wilson Betemit dio el jonrón 15 y 3 empujadas por Kansas, y Johnny Peralta pegó el 15 con 4 remolcadas por Detroit.

TAMPA BAY

José Reyes falló en cuatro turnos en revés de los Mets, y Carlos Peña se fue de 3-0 y bajó promedio a .200 por Tampa.

AVG .297 .277 .310 .315 .207 .302 .500 .263 .000 .218 .188 .221 .167 .259 .267

Batting 2B - M Pagnozzi (1, T Gorzelanny); B Ryan (18, T Gorzelanny); A Wainwright (5, T Gorzelanny). HR - A Craig (3, 1st inning off T Gorzelanny 2 on, 2 Out). RBI - A Craig 3 (15), J Jay (27), M Pagnozzi (1),A Wainwright (6). 2out RBI - A Craig 3,J Jay,M Pagnozzi. Runners left in scoring position, 2 out - C Rasmus 1, P Feliz 2, B Ryan 1. GIDP - M Holliday, A Craig. Team LOB - 7. Base Running SB - A Pujols (13, 3rd base off T Gorzelanny/K Hill). CUBS TB S. Fuld lf-cf 4 S. Castro ss 3 S. Maine p 0 M. Hoffpauir lf 1 M. Byrd cf 2 K. Fukudome rf 1 A. Ramirez 3b 4 X. Nady 1b 4 B. DeWitt 2b 4 B. Snyder rf-lf 3 M. Mateo p 0 J. Russell p 0 B. Scales ph 1 K. Hill c 3 T. Gorzelanny p 1 J. Berg p 0 D. Barney ph-ss 2 TOTALES 33

Reyes y Peña

AVG .133 .306 .000 .158 .291 .271 .241 .258 .257 .182 .000 .000 .143 .220 .132 .000 .250

Batting 2B - A Ramirez (21,A Wainwright); B DeWitt (21, A Wainwright). HR - A Ramirez (24, 2nd inning off A Wainwright 0 on, 0 Out). RBI - A Ramirez (77). Runners left in scoring position, 2 out - B Snyder 1, T Gorzelanny 1. Team LOB - 7. Fielding DP - 2 (B DeWitt-S Castro-X Nady, B DeWitt-X Nady-D Barney). EQUIPOS

123 456

789 C H E

SAN LUIS

312

100

000 7 9 0

CUBS

010 000

000 1 6 0

SAN LUIS A. Wainwright (G, 20-11) K. McClellan R. Franklin

IL 6.0 2.0 1.0

H 6 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 1 0 0 0

P EFE 7 2.42 0 2.39 1 3.52

CUBS T. Gorzelanny (P, 7-9) J. Berg S. Maine M. Mateo J. Russell

IL 3.1 1.2 1.2 1.1 1.0

H 7 1 0 0 1

C CL BB 7 7 5 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 4 2 3 0 0

EFE 4.28 5.35 2.53 6.52 5.10

ARAMYS DA CUADRANGULAR

CHICAGO. Adam Wainwright trabajó seis entradas para su 20ma victoria y Allen Craig bateó un vuelacercas de tres carreras para guiar el viernes a los Cardenales al triunfo por 7-1 sobre los Cachorros. Wainwright es el tercer lanzador, luego de CC Sabathia y Roy Halladay, con 20 victorias en las mayores una temporada después de que ningún serpentinero alcanzó la proeza. Por los Cardenales, Albert Pujols de 2-1 con dos anotadas y Pedro Feliz de 4-1 con una anotada. Por los Cubs, Starlin Castro de 3-1 y Aramis Ramírez de 4-2, su jonrón 24, con una anotada y otra empujada.

5 3 SEATTLE TB I. Suzuki rf 5 C. Figgins 2b 4 J. Lopez dh 4 F. Gutierrez cf 4 J. Smoak 1b 4 A. Moore c 4 M. Saunders lf 3 M. Tuiasosopo 3b3 J. Wilson ss 3 M. Mangini ph 1 TOTALES 35

KANSAS CITY

DETROIT

MINNESOTA

FILADELFIA

C 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 3 2

P 1 1 0 1 0 2 1 0 0 6

AVG .264 .304 .318 .314 .193 .267 .224 .261 .255

Batting 2B - M Aviles (13, J Tomlin). HR W Betemit (13, 9th inning off J Tomlin 1 on, 2 Out). SF - W Betemit. RBI - W Betemit 3 (43). 2-out RBI - W Betemit 2. GIDP - M Aviles. Team LOB - 2. Fielding E - B Pena (3, field). CLEVELAND TB T. Crowe cf 5 A. Cabrera ss 5 S. Choo rf 3 T. Hafner dh 2 L. Valbuena pr-dh1 S. Duncan lf 4 J. Brown 1b 4 J. Nix 3b 4 A. Marte 3b 0 D. Sutton 2b 4 L. Marson c 4 TOTALES 36

C 1 2 1 0 0 0 0 2 0 0 1 7

H CE BB 1 0 0 3 1 0 3 2 2 1 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 12 7 4

P 0 0 0 1 1 1 1 1 0 3 0 8

AVG .255 .268 .294 .277 .181 .230 .224 .229 .229 .233 .197

Batting 2B - S Choo (30, L Hochevar); L Marson (15, B Wood). HR - J Nix 2 (14, 2nd inning off L Hochevar 0 on, 1 Out, 8th inning off B Wood 0 on, 0 Out). RBI A Cabrera (25), S Choo 2 (84), T Hafner (45), S Duncan (33), J Nix 2 (32). 2-out RBI - A Cabrera, S Duncan. Runners left in scoring position, 2 out - L Valbuena 1, J Brown 5. Team LOB - 9. Base Running SB - S Choo (21, 2nd base off G Meche/B Pena), T Hafner (2, 2nd base off L Hochevar/B Pena).Fielding DP - 1 (A Cabrera-D Sutton-J Brown). EQUIPOS

123 456

789 C H E

KANSAS CITY 000 100

002

CLEVELAND

12X 7 12 0

111

KANSAS CITY IL H L. Hochevar (P, 6-6)5.0 8 G. Meche 2.0 1 B. Wood 1.0 3

010

C CL BB 4 4 1 1 1 2 2 2 1

MINNESOTA TB C H CE BB P AVG D. Span cf 4 1 2 0 0 0 .267 O. Hudson 2b 3 0 0 0 0 0 .271 M. Tolbert 2b 1 0 0 0 0 1 .247 J. Kubel dh 4 0 1 0 0 2 .252 M. Cuddyer 1b 4 0 1 1 0 0 .272 D. Young lf 4 0 0 0 0 2 .296 D. Valencia 3b 3 0 0 0 0 2 .328 J. Morales c 3 0 0 0 0 2 .240 B. Revere rf 3 0 1 0 0 1 .222 A. Casilla ss 1 0 0 0 0 0 .277 T. Plouffe ss 2 0 0 0 0 1 .114 TOTALES 32 1 5 1 0 11 Batting RBI - M Cuddyer (78). 2-out RBI - M Cuddyer. Runners left in scoring position,2 out - O Hudson 1,DYoung 1.Team LOB - 4. Base Running SB - D Span (24,2nd base off J Verlander/G Laird). Picked Off - B Revere (1st base, J Verlander). Fielding DP - 1 (T Plouffe-O Hudson-M Cuddyer). DETROIT TB A. Jackson cf 5 S. Sizemore 2b 3 M. St. Pierre ph 1 W. Rhymes 2b 0 R. Raburn lf 5 M. Cabrera 1b 4 D. Kelly 1b 0 J. Peralta ss 3 C. Wells rf 4 B. Boesch dh 1 J. Damon ph-dh 1 B. Inge 3b 4 G. Laird c 4 TOTALES 35

C 0 1 0 0 2 3 0 2 2 0 0 0 0 10

H CE BB 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 3 2 0 0 0 0 2 4 1 2 3 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 13 10 3

P 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 2 1 9

AVG .295 .233 .167 .288 .275 .329 .245 .251 .356 .265 .269 .249 .212

Batting 2B - S Sizemore (7,F Liriano);J Damon (34, R Flores); G Laird (10, F Liriano). 3B - C Wells (1, J Manship). HR - M Cabrera (36, 4th inning off F Liriano 1 on, 0 Out), J Peralta (15, 7th inning off A Burnett 2 on, 2 Out), C Wells (4, 7th inning off A Burnett 0 on, 2 Out). SF B Boesch. RBI - M Cabrera 2 (122), J Peralta 4 (78), C Wells 3 (17), B Boesch (66). EQUIPOS

123 456

789 C H E

MINNESOTA

000 000

001

DETROIT

000 204

40X 10 13 1

1 5 0

3 4 1

P 5 1 2

EFE 4.92 5.83 5.40

CLEVELAND IL H C CL BB P EFE J. Tomlin (G, 5-4) 9.0 4 3 3 2 6 4.50

MINNESOTA F. Liriano (P, 14-9) J. Manship J. Mijares A. Burnett R. Flores P. Neshek

IL 3.0 2.0 1.0 0.2 0.1 1.0

H 4 4 0 3 1 1

C CL BB 2 2 1 4 4 1 0 0 0 4 4 1 0 0 0 0 0 0

P 4 2 1 2 0 0

EFE 3.48 4.05 3.10 5.11 3.38 3.68

DETROIT IL H C CL BB P EFE J. Verlander (G, 18-8) 9.0 5 1 0 0 11 3.31

METS TB C H CE BB P AVG J. Reyes ss 4 0 0 0 0 1 .282 L. Duda lf 4 0 0 0 0 3 .170 C. Beltran cf 3 0 0 0 1 2 .243 D. Wright 3b 4 0 1 0 0 1 .285 I. Davis 1b 4 1 3 0 0 0 .268 A. Pagan rf 4 1 1 2 0 0 .290 J. Thole c 3 0 0 0 1 1 .277 L. Castillo pr 0 0 0 0 0 0 .235 R. Tejada 2b 2 0 0 0 0 0 .202 C. Carter ph 1 0 1 0 0 0 .258 J. Arias pr-2b 0 0 0 0 0 0 .200 J. Feliciano ph 1 0 0 0 0 1 .262 R.A. Dickey p 2 0 1 0 0 0 .240 N. Evans ph 1 0 0 0 0 0 .304 E. Dessens p 0 0 0 0 0 0 .000 P. Feliciano p 0 0 0 0 0 0 .000 M. Acosta p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 33 2 7 2 2 9 Batting 2B - D Wright (35,J Blanton);I Davis (32,B Lidge); C Carter (8, J Blanton); R Dickey (2, J Blanton). HR -A Pagan (11,4th inning off J Blanton 1 on, 2 Out). RBI - A Pagan 2 (69). 2-out RBI - A Pagan 2. Runners left in scoring position,2 out - L Duda 1, I Davis 1, J Feliciano 1, N Evans 1. Team LOB - 6. Base Running Picked Off - A Pagan (1st base, J Blanton). Fielding PB - J Thole. DP - 2 (R Tejada-J Reyes-I Davis,D Wright-R Tejada-I Davis). FILADELFIA TB C H CE BB P AVG S. Victorino cf 4 1 2 2 0 0 .263 P. Polanco 3b 4 0 2 0 0 0 .297 C. Utley 2b 3 0 1 0 1 1 .280 R. Howard 1b 4 0 1 0 0 2 .278 J. Werth rf 3 0 0 0 1 0 .292 R. Ibanez lf 4 1 1 0 0 1 .274 C. Ruiz c 3 0 1 1 0 1 .299 W. Valdez ss 3 1 1 0 0 1 .257 J. Blanton p 1 0 0 0 0 0 .123 R. Gload ph 1 0 0 0 0 0 .276 R. Madson p 0 0 0 0 0 0 .000 B. Lidge p 0 0 0 0 0 0 .000 TOTALES 30 3 9 3 2 6 Batting 2B - S Victorino (25, R Dickey). HR - S Victorino (18, 1st inning off R Dickey 0 on, 0 Out). S - J Blanton. RBI S Victorino 2 (68), C Ruiz (51). 2-out RBI - S Victorino. Runners left in scoring position, 2 out - P Polanco 1, R Ibanez 1. GIDP - R Howard, J Werth. Team LOB - 6. EQUIPOS

123 456

METS

000 200

000 2 7 0

FILADELFIA

110

00X 3 9 0

100

789 C H E

METS IL R.A. Dickey (P, 11-8)6.0 E. Dessens 1.0 P. Feliciano 0.1 M. Acosta 0.2

H 8 0 1 0

C CL BB 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 0 1 1

EFE 2.92 2.49 2.87 3.24

FILADELFIA J. Blanton (G, 8-6) R. Madson B. Lidge (S-27)

H 6 0 1

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 1

P 6 2 1

EFE 4.94 2.28 3.09

IL 7.0 1.0 1.0

H CE BB 2 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 1 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 9 3 2

P 0 1 0 1 1 2 1 1 0 0 7

AVG .316 .258 .237 .248 .196 .186 .202 .175 .236 .200

METS

7 3 10 1 3 2 KANSAS CITY TB G. Blanco cf 4 M. Aviles 3b 4 B. Butler dh 3 W. Betemit 2b 2 K. Ka'aihue 1b 4 B. Pena c 3 A. Gordon lf 3 Y. Betancourt ss 3 M. Maier rf 3 TOTALES 29

C 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3

Batting 2B - I Suzuki (29, G Balfour); J Lopez (28, J Niemann). RBI - F Gutierrez (59), A Moore 2 (14). 2-out RBI - A Moore 2. Runners left in scoring position, 2 out - C Figgins 1, M Saunders 1, M Tuiasosopo 1. GIDP - F Gutierrez. Team LOB - 7. Base Running SB - C Figgins (41, 2nd base off J Niemann/K Shoppach), F Gutierrez (23, 2nd base off J Niemann/K Shoppach). Fielding PB - A Moore.

OFENSIVA. Además de su jonrón, Aramis ligó un sencillo y subió su promedio de bateo a .241. CLEVELAND

SEATTLE

TAMPA BAY TB B.J. Upton cf 3 J. Bartlett ss 3 C. Crawford lf 4 W. Aybar dh 3 B. Zobrist 2b 4 K. Shoppach c 4 C. Pena 1b 3 S. Rodriguez 3b 3 D. Jennings rf 3 M. Joyce ph-rf 1 TOTALES 31

C 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 5

H CE BB 1 0 2 2 0 2 0 0 0 1 2 0 2 1 0 2 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 8 4 6

P 0 0 1 0 0 2 1 2 0 1 7

AVG .237 .254 .306 .238 .248 .199 .200 .254 .158 .232

Batting 2B - B Upton (36, J Vargas); J Bartlett (25, R Rowland-Smith); B Zobrist (26, J Vargas); K Shoppach (8, J Vargas). SF - W Aybar. RBI - W Aybar 2 (43), B Zobrist (73), K Shoppach (17). Runners left in scoring position, 2 out - W Aybar 1, B Zobrist 1, D Jennings 4. Team LOB - 9. Base Running SB - B Upton (41, 2nd base off J Vargas/A Moore), S Rodriguez (12, 2nd base off J Vargas/A Moore). Fielding DP - 1 (J Bartlett-B Zobrist-C Pena). EQUIPOS

123 456

789 C H E

SEATTLE

000 201

000 3 9 0

TAMPA BAY

011

00X 5 8 0

030

SEATTLE IL H J. Vargas (P, 9-12) 4.1 6 R. Rowland-Smith1.2 2 D. Cortes 1.0 0 A. Varvaro 1.0 0

C CL BB 5 5 4 0 0 1 0 0 0 0 0 1

P 2 2 1 2

EFE 3.91 6.90 0.00 0.00

TAMPA BAY IL J. Niemann (G, 11-7)5.2 R. Choate 0.1 G. Balfour 1.0 J. Benoit 1.0 R. Soriano (S-44) 1.0

C CL BB 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 4 0 0 2 1

EFE 4.49 4.46 2.36 1.41 1.79

H 7 0 1 1 0

HOMENAJE A PEDRO

El lanzador dominicano Pedro Martínez recibirá un honor reservado a presidentes y grandes figuras que han moldeado la historia de los Estados Unidos: Un retrato en el Museo Nacional de Historia Americana. Durante una ceremonia el próximo 25 de marzo las autoridades de la Galería Nacional del Retrato del Museo Smithsoniano de Washington instalarán el retrato de Martínez "Orgullo y Determinación", realizado por la pintora norteamericana Susan MillerHavens.

EL CARIBE. DEPORTES

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

GRAND SLAM

PA S O A PA S O

YANCEN PUJOLS

Grandes Ligas

✑

EN LAS

EDITOR DEPORTES

POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL

Sabathia o Hernández rimero y antes que todo, no me cabe la menor duda de que Félix Hernández es el que mejor ha lanzado en todo el béisbol. Sus números no mienten y es el serpentinero con más vinculación a partidos que terminan 1-0, 2-1 mientras su equipo toma la peor parte. Más fácil se escala al Everest en estos días que Seattle fabrique carreras. A pesar de eso, no creo que deba ganar el Cy Young de la Liga Americana. Es líder en promedio de carreras limpias con 2.31, el de más ponches con 227 y también dirige otros departamentos en la actual contienda. Pero su marca es de 12-12. Ahí se paran las aguas. Sé que hay una corriente de colegas que manifiesta su favoritismo por el venezolano. Respeto la posición de Enrique Rojas y Dionisio Soldevila y demás integrantes del movimiento “Félix Cy Young”. Solo que espero alguien me pueda explicar los argumentos para no reconocer a un ganador de 20 victorias como CC Sabathia, cuyo radio de acción es nada más y nada menos que la terrible División Este de la Americana. Nada más quiero que alguien me convenza de no reconocer al único con esa cantidad de triunfos en su circuito. Porque no es culpa de Sabathia que Seattle no apoye a Hernández, a quien le dicen “El Rey” y esta es la hora que no le conozco corona alguna. Y no me circunscribo a Sabathia. Por ahí está David Price, el zurdo de Tampa. Clay Bucholz y su compañero en Boston, Jon Lester. Todos son meritorios. Lo justo es premiar al que consigue sus metas.

P

APUNTE ESTO. Creo que anoche se soltó el loco de los jonrones en las Mayores…José Bautista está de película…Dio dos más ayer…Alex Rodríguez también soltó par de planazos y de paso se llevó a Sammy Sosa como el rey latino de los cuadrangulares…A-Rod es un peloterazo...Los Filis deben ser en estos momentos el mejor equipo en todo el béisbol…Otro homenaje para Pedro Martínez...Los reconocimientos llegan en el momento exacto...¿Digo yo? Ypujols@elcaribe.com.do

[ 39

POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS

FILADELFIA (4) ATLANTA FLORIDA METS WASHINGTON

92 86 76 74 65

61 67 76 78 88

.601 .562 .500 .487 .425

6 15.5 17.5 27

53-28 52-23 38-39 44-30 38-37

39-33 34-44 38-37 30-48 27-51

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

G-10 P-3 P-1 P-5 G-3

YANQUIS (10) TAMPA BAY BOSTON TORONTO BALTIMORE

92 91 84 77 61

61 61 68 75 91

.601 .599 .553 .507 .401

.5 7.5 14.5 30.5

51-27 46-29 44-34 40-32 34-43

41-34 45-32 40-34 37-43 27-48

P-2 G-2 G-1 G-1 P-1

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

45-30 46-28 41-37 38-40 34-45 38-40

41-37 33-46 32-43 33-41 35-39 15-59

P-1 G-2 P-3 G-2 P-2 P-1

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS

Cincinnati (3) SAN LUIS HOUSTON MILWAUKEE CUBS PIRATAS

86 79 73 71 69 53

67 74 80 81 84 99

.562 .516 .477 .467 .451 .349

7 13 14.5 17 32.5

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

X-MINNESOTA WHITE SOX DETROIT KANSAS CITY CLEVELAND

92 80 77 63 62

60 72 75 89 91

.605 .526 .507 .414 .405

12 15 29 30.5

52-25 40-34 49-29 34-40 32-43

40-35 40-38 28-46 29-49 30-48

G-3 G-1 G-1 G-1 P-5

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

SAN FCO. (10) SAN DIEGO COLORADO DODGERS ARIZONA

86 85 82 74 62

67 67 70 79 91

.562 .559 .539 .484 .405

.5 3.5 12 24

45-30 42-32 51-24 43-35 38-40

41-37 43-35 31-46 31-44 24-51

G-1 P-1 P-4 G-1 G-3 WILD

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

TEXAS (4) OAKLAND ANAHEIM SEATTLE

84 77 75 58

68 75 77 94

.553 .507 .493 .382

7 9 26

48-26 47-31 40-35 35-42

36-42 30-44 35-42 23-52

P-1 G-1 P-1 P-1

CARD

LIGA NACIONAL

LIGA AMERICANA

EQUIPOS

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

ATLANTA SAN DIEGO COLORADO SAN LUIS

86 85 82 79

67 67 70 74

.562 .559 .539 .516

.5 3.5 7

52-23 42-32 51-24 46-28

34-44 43-35 31-46 33-46

P-3 P-1 P-4 G-2

AMERICANA

J O N R O N E S EQUI. TEXAS MIN DET BOS YAN KC SEA WS TB

J 129 133 146 147 151 148 152 142 145

TB H AVG 507 183 .361 499 165 .331 531 173 .326 561 182 .324 591 190 .321 557 178 .320 635 200 .315 524 164 .313 564 174 .309

JONRONES BAUTISTA KONERKO

TORONTO CHICAGO

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

TAMPA BAY BOSTON WHITE SOX TORONTO

91 84 80 77

61 68 72 75

.599 .553 .526 .507

7 11 14

46-29 44-34 40-34 40-32

45-32 40-34 40-38 37-43

G-2 G-1 G-1 G-1

LÍDERES

B AT E O JUGADORES HAMILTON MAUER CABRERA BELTRE CANO BUTLER SUZUKI KONERKO CRAWFORD

EQUIPOS

50 37

D E

L A

L I G A

NACIONAL B AT E O

A M E R I C A N A

JOSÉ BAUTISTA

PAUL KONERKO

MIGUEL CABRERA

TORONTO

CHICAGO

DETROIT

VB

HR

CE

.AVG

VB

532 50 115 .265

HR

CE

.AVG

524 37 105 .313

VB

HR

CE

.AVG

531 35 120 .326

DETROIT TORONTO

.635 .622

NEW YORK DETROIT

106 105

OAKLAND TORONTO

PUJOLS GONZALEZ FIELDER PUJOLS

TAMPA BAY MINNESOTA

13 10

CHICAGO TAMPA BAY

60 46

J O N R O N E S

D E

L A

L I G A

FOWLER DREW

ALBERT PUJOLS

ADAM DUNN

JOEY VOTTO

SAN LUIS

WASHINGTON

CINCINNATI

.418 .414

SEATTLE NEW YORK

200 190

BOSTON TAMPA BAY

46 46

VB

HR

CE

.AVG

565 41 112 .310

VB

HR

CE

.AVG

527 35 96 .264

VB

HR

CE

526 35 106 .323

H I TS

331 325

NEW YORK TAMPA BAY

20-7 18-6 43 41

SEATTLE LOS ANGELES

227 220

MINNESOTA OAKLAND

2 2

SEATTLE BOSTON

2.31 2.39

SEATTLE NEW YORK

241.2 229.1

J U E G O S C O M P L E TO S LEE PAVANO

108 107

MILWAUKEE ST. LOUIS

104 92

COLORADO ARIZONA

12 11

HOUSTON NEW YORK

52 35

CINCINNATI ST. LOUIS

.423 .406

COLORADO MILWAUKEE

190 180

ST. LOUIS PHILADELPHIA

45 44

GONZALEZ PUJOLS

COLORADO ST. LOUIS

339 336

HALLADAY JIMENEZ

PHILADELPHIA COLORADO

20-10 19-7

WILSON BELL

SAN FRANCISCO SAN DIEGO

44 43

PHILADELPHIA SAN FRANCISCO

213 211

PONCHES

INNINGS LANZADOS HERNANDEZ SABATHIA

ST. LOUIS COLORADO

SA LVA D O S TAMPA BAY KANSAS CITY

E F E C T I V I DA D HERNANDEZ BUCHHOLZ

.610 .597

GANADOS

B L A N Q U E A DA S PAVANO BRADEN

COLORADO CINCINNATI

TOTA L D E B A S E S

TORONTO DETROIT

PONCHES HERNANDEZ WEAVER

GONZALEZ BRAUN HOLLIDAY WERTH

SA LVA D O S SORIANO SORIA

113 112

DOBLES

GANADOS SABATHIA PRICE

BOURN PAGAN VOTTO PUJOLS

TOTA L D E B A S E S BAUTISTA CABRERA

COLORADO ST. LOUIS

R O B A DA S

.AVG

DOBLES BELTRE LONGORIA

41 35

% D E E M B A SA R S E

DETROIT TEXAS

H I TS SUZUKI CANO

ST. LOUIS WASHINGTON

TRIPLES

N A C I O N A L

% D E E M B A SA R S E CABRERA HAMILTON

AVG .342 .323 .320 .315 .309 .307 .307 .307 .305

BASES POR BOLAS 104 96

R O B A DA S PIERRE CRAWFORD

H 190 170 139 178 174 161 180 179 170

A N OTA DA S

TRIPLES CRAWFORD SPAN

PUJOLS DUNN

GONZALEZ VOTTO

BASES POR BOLAS BARTON BAUTISTA

TB 556 526 434 565 563 525 587 584 557

% DE SLUGGING

TEXAS TORONTO

A N OTA DA S TEIXEIRA CABRERA

J 138 142 113 149 150 142 148 136 150

JONRONES

GONZALEZ PUJOLS

120 115

% DE SLUGGING HAMILTON BAUTISTA

EQUI. COL CIN COL SL SL WAS MIL ATL SD

R E M O L CA DA S

R E M O L CA DA S CABRERA BAUTISTA

JUGADORES GONZALEZ VOTTO TULOWITZKI HOLLIDAY PUJOLS ZIMMERMAN BRAUN PRADO GONZALEZ

TEXAS MINNESOTA

7 7

HALLADAY LINCECUM

JUEGOS DE HOY L I G A A M E R I CA N A EQUIPOS LANZADORES BALTIMORE EN TORONTO GUTHRIE VS ROMERO TEXAS EN OAKLAND HOLLAND VS GONZÁLEZ BOSTON EN NY YANKEES LESTER VS NOVA KANSAS CITY EN CLEVELAND GREINKE VS GÓMEZ MINNESOTA EN DETROIT PAVANO VS BONDERMAN SEATTLE EN TAMPA BAY FISTER VS GARZA MEDIAS BLANCAS EN ANGELINOS DANKS VS KAZMIR

B L A N Q U E A DA S

L I G A N AC I O N A L HORA 1:07 PM 4:05 PM 4:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 9:05 PM

EQUIPOS SAN LUIS EN CACHORROS ATLANTA EN WASHINGTON CINCINNATI EN SAN DIEGO NY METS EN PHILADELPHIA HOUSTON EN PITTSBURGH FLORIDA EN MILWAUKEE SAN FRANCISCO EN COLORADO LA DODGERS EN ARIZONA

LANZADORES CARPENTER VS COLEMAN LOWE VS MAYA WOOD VS GARLAND GEE VS KENDRICK NORRIS VS DUKE VOLSTAD VS NARVESON ZITO VS HAMMEL ELY VS HUDSON

HORA 1:05 PM 1:05 PM 4:10 PM 7:05 PM 7:05 PM 7:10 PM 8:10 PM 8:10 PM

HALLADAY CAIN

PHILADELPHIA SAN FRANCISCO

3 2

E F E C T I V I DA D JOHNSON WAINWRIGHT

FLORIDA ST. LOUIS

2.30 2.45

INNINGS LANZADOS HALLADAY WAINWRIGHT

PHILADELPHIA ST. LOUIS

241.2 224.1

J U E G O S C O M P L E TO S HALLADAY WAINWRIGHT

PHILADELPHIA ST. LOUIS

8 5

40] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

SAMUEL.SFELIEXPEREZ@GMAIL.COM

Menúdeportivo JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

LOS RESULTADOS BASES RESULTADOS RECORRIDAS DE LOS PONCHES

HORA L

JUGADOR

12:00 47 C MICHIGAN 2- 1 ----10 NORTHWESTERN 3- 0 12:00 51 TOLEDO 2- 1 ----14 PURDUE 2- 1 12:00 55.5 BO GREEN 1- 2 ----23 MICHIGAN 3- 0 12:00 47.5 BALL ST 1- 2 ----26.5 IOWA 2- 1 12:00 54 E MICHIGAN 0- 3 ----41.5 OHIO ST 3- 0 12:00 -3.5 VIRGINIA TECH 1- 2 ---48.5 BO COLLEGE 2- 0 12:00 45.5 TEMPLE 3- 0 ----19 PENN ST 2- 1 12:00 57.5 NC STATE 3- 0 ----8 GEORGIA TECH 2- 1 12:00 63 WAKE FOREST 2- 1 ----19.5 FLORIDA ST 2- 1 12:00 55 ARMY 2- 1 ----7.5 DUKE 1- 2 12:00 47 BUFFALO 1- 2 ----18 CONNECTICUT 1- 2 12:30 54 GEORGIA 1- 2 ----2 MISS ST 1- 2 12:30 54 FRESNO ST 2- 0 ----2.5 MISSISSIPPI 1- 2 2:00 54 MIAMI OHIO 2- 1 ----16 MISSOURI 3- 0 2:00 -13 AIR FORCE 2- 1 ---49 WYOMING 1- 2 2:00 46 C FLORIDA 2- 1 ----4.5 KANSAS ST 3- 0 3:30 64 TULANE 1- 1 ----23 HOUSTON 2- 1 3:30 -18 OKLAHOMA 3- 0 ---52 CINCINNATI 1- 2 3:30 -6 ALABAMA 3- 0 ---54 ARKANSAS 3- 0 3:30 56 OREGON ST 1- 1 ----17 BOISE ST 2- 0 3:30 -2.5 STANFORD 3- 0 ---58 NO DAME 1- 2 3:30 56 CALIFORNIA 2- 1 ----6.5 ARIZONA 3- 0 3:30 43.5 UCLA 1- 2 ----14.5 TEXAS 3- 0 4:00 -7.5 IDAHO 2- 1 ---49 COLORADO ST 0- 3 6:00 -3 NEVADA 3- 0 ---63 BYU 1- 2 6:30 -24 USC 3- 0 ---56 WASHINGTON ST 1- 2 7:00 46 NEW MEXICOST 0- 2 ----19.5 KANSAS 1- 2 7:00 53 KENTUCKY 3- 0 ----14 FLORIDA 3- 0 7:00 -4 SO MISS 2- 1 ---54.5 LOUISIANATECH 1- 2 7:00 50.5 UAB 1- 2 ----11 TENNESSEE 1- 2 7:00 53.5 AKRON 0- 3 ----21 INDIANA 2- 0 7:00 47 OHIO 1- 2 ----5.5 MARSHALL 0- 3 7:30 45.5 SO CAROLINA 3- 0 ----3 AUBURN 3- 0 8:00 51.5 SAN JOSE ST 1- 2 ----32.5 UTAH 3- 0 8:00 58.5 UTAH ST 1- 2 ----7.5 SAN DIEGOST 2- 1 8:00 43.5 W VIRGINIA 3- 0 ----6.5 LSU 2- 1 8:00 -7 BAYLOR 2- 1 ---53.5 RICE 1- 2 8:00 44.5 NO CAROLINA 1- 1 ---PK RUTGERS 2- 0 8:30 47.5 NO ILLINOIS 1- 2 ----4 MINNESOTA 1- 2 9:00 59.5 MEMPHIS 1- 2 ----7 UTEP 2- 1 10:00 51 NEW MEXICO 0- 3 ----6 UNLV 0- 3 10:30 -9.5 OREGON 3- 0 ---54.5 ARIZONA ST 2- 1 7:00 63.5 ARKANSAS ST 1- 2 ----12 TROY 1- 2

BASES R.

JUGADOR

M PRADO (ATL) 1 I DESMOND (WAS) 1 D WRIGHT (METS) 2 C UTLEY (FIL) 1 IKE DAVIS (METS) 4 R HOWARD (FIL) 1 C BELTRAN (METS) 0

BASES R.

R IBANEZ (FIL) 1 J REYES (METS) 0 J WERTH (FIL) 0 B POSEY (SF) 0 T TULOWITZKI (COL)0 A HUFF (SF) 0 C GONZALEZ (COL)0

MLB EQUIPOS SI/NO SAN LUIS SI EN CUBS EL 1RO ATLANTA NO EN WASHINGTON EL 1RO HOUSTON SI EN PIRATAS EL 1RO METS SI EN FILADELFIA EL 1RO SAN FCO NO EN COLORADO EL 1RO

1/3 6 1 0 3 3 3 0 2 0 0

1/2 7 1 1 3 4 5 2 3 0 0

F 7 1 3 8 10 7 2 3 2 1

JUGADOR

BASES R.

JUGADOR

P SANDOVAL (SF) 0 T HELTON (COL) 0 F SANCHEZ (SF) 0 D FOWLER (COL) 0 JD DREW (BOS) 3 C GRANDERSON (YAN)6 V MARTINEZ (BOS) 1

EQUIPOS SI/NO FLORIDA NO EN MILWAUKEE EL 1RO DODGERS NO EN ARIZONA EL 1RO CINCINNATI NO EN SAN DIEGO EL 1RO BOSTON NO EN YANQUIS EL 1RO KANSAS CITY SI EN CLEVELAND EL 1RO

1/3 0 2 1 0 3 1 0 3

BASES R.

JUGADOR

BASES R.

M TEIXEIRA (YAN) 8 D ORTIZ (BOS) 3 A RODRIGUEZ (YAN)8 A BELTRE (BOS) 0 R CANO (YAN) 0 I SUZUKI (SEA) 3 B ZOBRIST (TB) 3

M SAUNDERS (SEA)0 E LONGORIA (TB) 0 F GUTIERREZ (SEA) 1 C CRAWFORD (TB) 0

1/2 F 0 3

SI/NO NO EN EL 1RO SI EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO NO EN EL 1RO

10 1 1 4

EQUIPOS MINNESOTA DETROIT BALTIMORE TORONTO SEATTLE TAMPA BAY WHITE SOX ANAHEIM TEXAS OAKLAND

10 8 3 7

1/3 0 0 1 1 0 2

1/2 0 2 1 3 2 5

F 1 10 4 6 3 5

Nota: Si en el 1ro Significa que anotaron en el 1 ininng • No en el 1ro Significa que no anotaron en el 1 inning PONCHES RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

A WAINWRIGHT T GORZERLANNY T HUDSON J ZIMMERMANN B MYERS J MCDONALD

LANZADOR

7 4 3 5 1 4

PONCHES

R DICKEY J BLANTON T LINCECUM J CHACIN A MILLER M ROGERS

4 6 9 8

LANZADOR

PONCHES

C KERSHAW B ENRIGHT B AROOYO C YOUNG J BECKETT A PETTIITE

LANZADOR

PONCHES

L HOCHEVAR J TOMLIN F LIRIANO J VERLANDER C TILMAN B CECIL

5 1

5 6 4 11 3 4

LANZADOR

PONCHES

J VARGAS J NIEMANN F GARCIA J PINEIRO T HUNTER B CRAMER

2 4

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS 1Q 1/2 3Q FIN EQUIPOS 1Q TCU 7 14 14 SMU 7 10 7 JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS

LIGA NACIONAL HORA G-P L

1:05 ---1:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---8:35 ----

85- 68 64- 88 77- 74 68- 83 75- 77 91- 62 73- 79 53- 98 76- 75 70- 81 74- 77 61- 91 85- 67 81- 70 87- 66 86- 65

-161 8.5 -161

9 -161 -126 8 9 -141 8.5 -201 9 -136 7 -109

LIGA AMERICANA HORA G-P L

4:10 ---7:10 ---1:07 ---4:05 ---7:05 ---7:05 ---9:05 ----

84- 68 93- 59 57- 94 89- 62 59- 93 77- 74 85- 66 75- 76 92- 60 77- 75 63- 88 63- 89 79- 73 76- 77

9 -111 8 -241 8 -166 8 -146 9 -111 -146 7.5 -131 8.5

EQ.

ATLANTA WASHINGTON SAN LUIS CUBS METS FILADELFIA HOUSTON PIRATAS FLORIDA MILWAUKEE DODGERS ARIZONA SAN FCO COLORADO CINCINNATI SAN DIEGO

EQ.

BOSTON YANQUIS SEATTLE TAMPA BAY BALTIMORE TORONTO TEXAS OAKLAND MINNESOTA DETROIT KANSAS CITY CLEVELAND WHITE SOX ANAHEIM

LAN.

1/2

G-P

D LOWE (D) Y MAYA (D) C CARPENTER (D) C COLEMAN (D) D GEE (D) K KENDRICK (D) B NORRIS (D) Z DUKE (Z) C VOLSTAD (D) C NAVERSON (D) J ELY (D) D HUDSON (D) B ZITO (Z) J HAMMEL (D) T WOOD (D) J GARLAND (D)

14-12 0-2 15-8 2-2 1-1 10-9 9-8 7-14 10-9 11-8 4-8 7-2 9-13 10-8 5-4 14-12

LAN.

G-P

J LESTER (Z) I NOVA (D) D FISTER (D) M GARZA (D) J GUTHRIE (D) R ROMERO (Z) D HOLLAND (Z) G GONZALEZ (Z) C PAVANO (D) J BONDERMAN (D) Z GREINKE (D) J GOMEZ (D) J DANKS (Z) S KAZMIR (Z)

18-8 1-0 6-12 14-9 10-14 13-9 3-4 14-9 17-11 8-9 9-13 3-5 13-11 9-14

3Q FIN

IL

183.0 15.2 222.0 43.0 20.0 169.1 143.0 149.0 162.1 154.1 90.0 86.2 192.0 169.2 89.1 187.2

IL

197.0 35.0 159.2 190.2 195.0 197.0 47.1 187.2 210.0 162.2 209.1 209.1 199.0 141.2

EQUIPOS

EFE

4.18 6.32 3.28 5.02 1.80 4.78 4.85 5.68 4.82 5.25 5.00 2.49 3.98 4.56 3.43 3.55

EFE

3.06 4.11 3.83 4.01 3.92 3.75 4.56 3.36 3.60 4.92 4.00 4.00 3.80 5.84

G-P 7-7 0-1 10-5 0-0 -3-3 2-1 2-5 0-0 0-1 1-0 -5-2 0-2 -1-2

G-P 5-1 -1-0 2-1 2-6 3-2 1-1 3-1 5-2 5-6 8-8 0-1 2-3 2-6

1Q

IL

1/2

3Q FIN

EFE

106.1 6.0 141.1 2.0 -44.0 17.2 66.0 5.2 5.2 13.0 -97.2 36.2 -17.2

P

3.81 6.00 3.06 0.00 -3.07 3.57 3.27 1.59 7.94 1.38 -2.40 2.85 -4.58

IL

86 2 106 3 -14 25 26 4 8 11 -69 23 -6

EFE

67.0 -6.0 31.2 93.0 50.0 19.0 32.2 57.2 99.1 129.0 11.2 51.2 93.0

P

3.63 -1.50 5.97 3.29 3.42 2.84 1.93 2.97 5.35 3.42 3.09 2.61 3.29

72 -3 18 50 37 16 24 37 76 115 7 45 50

SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA RIVAL LIGA NACIONAL

ATLANTA D LOWE 13/9/10 19/8/10

WASHINGTON WASHINGTON

WASHINGTON 13/9/10

EN ATLANTA

CUBS CUBS

FILADLEFIAK KENDRICK 11/9/10 15/8/10

EN METS EN METS

HOUSTON B NORRIS 14/8/10 17/7/10

PIRATAS EN PIRATAS

PIRATAS

Z DUKE

FLORIDA

C VOLSTAD

16/7/10 2/6/10

HOUSTON MILWAUKEE

MILWAUKEE C NARVESON 31/5/10

EN FLORIDA

DODGERS J ELY 1/6/10 11/5/10

ARIZONA EN ARIZONA

R-1/2 F

-200 8.5 -210 8.5

4-0 4-0 12 4.0 0-2 2-6 6 3.5

Y MAYA

SAN LUIS C CARPENTER 15/9/10 14/8/10

LINEA

+200 8.5

0-4 0-4

2

3.0

-170 7 -250 7.5

1-1 1-3

3-7 2-3

6 3

5.5 5.5

-105 8.5 +129 8.5

0-2 3-4 2-1 3-1

1 4

2.5 2.5

-138 8.5 +133 8

1-2 3-2 14 6-7 6-12 4

5.5 5.0

+110 8

1-2

2-5

5

2.5

+122 8.5

2-0 4-7

4

3.0

+138 10

3-0 5-13 8

4.0

-138 7.5 +172 9

SAN FCO B ZITO 3/7/10 1/6/10

EN COLORADO +230 7.5 COLORADO -133 8

COLORADO J HAMMEL 4/7/10 1/6/10

SAN FCO EN SAN FCO

-115 8 +133 8

SAN DIEGO J GARLAND 1/7/09

P L/P

EN CINCINNATI +171 8.5

0-0 1-0 5 2-0 13-3 6

5.5 4.0

7-4 11-8 1 1-0 1-2 8

4.5 4.0

2-0 4-3 0-1 2-1

8 5

4.0 4.5

0-0

2

2.5

0-1

LIGA AMERICANA

BOSTON 9/8/10

J LESTER

EN YANQUIS

FECHA 9/5/10

RIVAL YANQUIS

SEATTLE

D FISTER

14/5/10

2-0

2-1

6

7.0

SEATTLE EN SEATTLE

BALTIMOREJ GUTHRIE 28/7/10 17/7/10

EN TORONTO TORONTO

4-3

2

3.0

2 5

7.0 6.0

+143 9 +135 9.5

0-1 2-1

0-5 2-3

3 6

3.5 2.5

6-0 8-2 3-2 4-2

8 5

5.0 6.0

-144 9

5-0 10-1 7

3.5

+151 8 -114 8

4-1 8-2 4-0 6-2

4 2

5.0 5.5

-105 9 -140 9.5

4-0 6-3 0-2 0-3

6 5

3.5 4.0

7-3 5-3

7-3 7-5

2 0

4.5 4.0

0-3 3-4 1-1 2-1

4 4

6.5 6.5

3-0 4-3 1-1 1-2

4 3

2.5 2.5

-127 8 -161 9

1-0 1-2

1-0 2-3

7 8

4.5 4.5

+115 7.5 -124 8.5

1-1 1-0

2-4 10 6.0 2-0 6 3.5

BALTIMORE -230 8.5 EN BALTIMORE -150 9.5

TEXAS

D HOLLAND OAKLAND

OAKLAND G GONZALEZ 29/8/10 7/8/10

EN TEXAS TEXAS

MINNESOTA C PAVANO 11/7/10 29/4/10

EN DETROIT EN DETROIT

DETROIT

J BONDERMAN

10/7/10 28/6/10

MINNESOTA -150 9.5 EN MINNESOTA +169 8

KANSAS CITY Z GREINKE 28/8/10 17/8/10

EN CLEVELAND -126 7.5 CLEVELAND -160 7.5

CLEVELAND J GOMEZ 28/8/10 17/7/10

KANSAS CITY +126 7.5 EN KANSAS CITY +160 7.5

WHITE SOX J DANKS 8/7/10 19/5/10

ANAHEIM ANAHEIM

ANAHEIM S KAZMIR

EN ANAHEIM ANAHEIM

3-1

P L/P 7 5.5

0-1 2-1 2-2 8-3

27/7/10 16/7/10

12/5/10

R-1/2 F 9-2 9-3

-150 6.5 +106 6.5

TORONTO R ROMERO

11/6/08 10/5/08 +128 8.5

EN TAMPA BAY +180 8.5

TAMPA BAY M GARZA 16/5/10 5/5/10

LINEA +110 9

EQUIPO

G/P

PA-PP 31.67-9.00 30.00-12.33 19.67-26.00 22.33-19.00 30.33-30.33 33.33-23.67 21.00-20.33 33.00-16.00 20.67-37.00 41.33-12.67 31.67-27.00 32.00-16.50 24.67-16.67 23.67-12.67 35.33-15.67 32.00-20.67 43.67-43.00 36.67-21.00 27.67-19.33 34.00-47.67 15.67-19.33 29.33-21.00 28.33-18.33 23.33-17.67 34.50-19.00 29.67-30.00 23.67-21.67 33.33-14.33 41.33-20.67 13.67-35.00 27.67-15.00 35.33-22.00 20.00-24.00 45.00-27.67 35.00-21.67 24.33-21.67 44.67-6.33 35.33-11.33 28.00-29.00 42.00-18.00 51.67-13.67 26.00-24.67 45.00-20.67 42.33-11.67 17.67-26.33 30.67-12.67 30.67-15.00 6.33-35.33 50.67-20.33 15.67-28.67 32.67-23.67 20.33-40.67 15.50-41.50 15.67-20.67 44.33-18.00 34.33-14.33 26.00-21.33 19.67-30.33 24.00-31.00 26.67-26.33 16.67-38.00 44.50-19.00 17.67-24.33 18.67-37.67 32.00-12.67 32.00-21.33 11.00-28.67 40.33-16.00 28.67-29.67 37.33-16.00 28.67-12.67 26.67-13.33 26.00-18.00 20.67-31.67 27.00-27.00 25.00-7.00 18.33-24.00 27.67-30.00 19.33-38.33 32.33-24.67 10.33-60.00 12.67-36.33 63.00-4.33 38.00-16.33 28.00-34.33 33.67-34.00

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

5/9/09 -------2/9/00 -------2/9/00 --------

TOLE PUR BG MIC BG MIC

14 31 0 21 0 21

46 -10 -. -31 -. -31

31 52 7 42 7 42

1/9/07 --------

PUR TOLE

28 14

-6 54.5

52 24

10/10/09 -------19/9/09 -------4/11/06 -------14/11/09 -------12/9/09 -------3/1/09 -------21/10/06 --------

BC VT TEM PST GT NCST FLST WF DUKE ARMY BUFF CONN MST GEO

0 34 3 21 21 13 31 14 7 10 20 17 7 21

44.5 -13.5 48 -29 -4 41 57 -4.5 -2 44 51 -7 39 -16.5

14 48 6 31 31 23 41 28 35 19 20 38 24 27

18/10/08 -------10/11/07 -------6/10/05 -------20/9/08 -------20/9/97 -------1/9/05 -------24/9/05 --------

VT BC PST TEM NCST GT WF FLST ARMY DUKE BUFF CONN GEO MST

17 28 17 0 10 0 3 0 -. -. 0 24 14 3

39.5 -3 -25.5 47 44.5 -3.5 45 -4 -. -. 46 -18 -15 41.5

23 28 31 0 17 14 12 3 17 20 0 38 23 10

17/10/09 --------

WYO AF

0 0

45 -11.5

0 10

6/9/08 --------

AF WYO

3 3

42.5 -3

23 3

17/10/09 -------6/9/08 -------26/9/09 -------7/9/06 -------28/11/09 -------14/11/09 --------

HOU TUL CIN OKL ARK ALA OREST BOIST ND STAN ARI CAL

9 6 13 21 0 14 14 28 24 20 10 9

-17 68 53.5 -22 54.5 -17.5 59 -7.5 64 -10 55.5 -3

44 16 26 52 7 35 14 42 38 45 16 24

8/11/08 --------

TUL HOU

7 21

57.5 -18

14 42

20/9/08 ALA -------ARK 10/9/05 BOIST -------- OREST 4/10/08 STAN -------ND 18/10/08 CAL -------ARI

35 7 17 14 7 21 24 14

-9 47.5 63 -3 48 -5.5 -2.5 53

49 14 27 30 21 28 27 42

3/10/09 -------14/9/02 -------26/9/09 --------

COLST IDAHO BYU NEV WAST USC

20 10 14 31 0 20

-4.5 57.5 -12.5 -. 57.5 -45.5

29 31 28 31 6 27

1/9/01 -------18/10/08 --------

NEV BYU USC WAST

0 38 41 0

-. -26 -42 56.5

7 52 69 0

26/9/09 --------

FLO KEN

31 7

-20 53.5

41 7

25/10/08 --------

KEN FLO

3 42

48 -26.5

5 63

13/9/08 -------19/9/09 -------26/12/09 -------29/9/06 -------12/9/09 --------

UAB TENN IND AKRON OHIO MARSH AUB SC UTAH SJST

0 14 17 14 7 21 14 10 7 7

61 -33 45 -3 -3 49 -13.5 38 -13 48

3 9/3/2005 UAB 35 -------TENN 38 15/9/07 AKRON 21 -------IND 17 9/10/04 MARSH 21 -------OHIO 24 1/10/05 SC 17 -------AUB 24 2/11/74 SJST 14 -------UTAH

3 17 17 17 10 6 0 31 -. -.

52.5 -21 49 -13.5 -10 43.5 43 -15 -. -.

10 17 24 41 16 13 7 48 24 6

8/9/07 -------11/9/08 -------30/8/08 -------10/10/09 -------24/10/09 -------14/11/09 -------26/9/09 --------

RICE BAY NC RUT NILL MIN UTEP MEM UNLV NM ARIST ORE TROY AST

7 28 17 6 10 10 13 21 21 3 7 31 20 10

46.5 -7.5 48.5 -6 56 -9.5 -1 58 -1 60 51 -21 50.5 -3

17 42 44 2/9/06 RUT 12 -------NC 27 24/9/88 NILL 31 -------MIN 20 25/11/06 MEM 35 -------UTEP 34 8/11/08 NM 17 -------UNLV 21 25/10/08 ORE 44 -------- ARIST 30 6/12/08 AST 27 -------TROY

14 10 -. -. 10 6 14 13 23 6 0 21

42.5 -3.5 -. -. 57.5 -13.5 -6 48.5 -3 54.5 53 -13

21 16 20 31 38 19 20 27 54 20 9 35

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

NFL HORA L EQUIPO 26-9-2010

1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---4:05 ---4:05 ---4:15 ---4:15 ---4:15 ---8:20 ----

43 -3.5 43 -11 38 -10 -2.5 34 -3.5 40 50 -4.5 pk 36 42 -10 46 -2 -5 38 -3 44 -5.5 44 -4.5 45 40 -4 35 -1.5

27-9-2010

8:35 ----

-3 45

G/P

PA-PP

TENNESSEE NY GIANTS BUFFALO NEW ENGLAND CLEVELAND BALTIMORE PITTSBURGH TAMPA BAY CINCINNATI CAROLINA ATLANTA NEW ORLEANS SAN FCO. KANSAS CITY DETROIT MINNESOTA DALLAS HOUSTON WASHINGTON SAN LUIS FILADELFIA JACKSONVILLE INDIANAPOLIS DENVER SAN DIEGO SEATTLE OAKLAND ARIZONA NY JETS MIAMI

1- 1 1- 1 0- 2 1- 1 0- 2 1- 1 2- 0 2- 0 1- 1 0- 2 1- 1 2- 0 0- 2 2- 0 0- 2 0- 2 0- 2 2- 0 1- 1 0- 2 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 1- 1 2- 0

24.50-16.00 22.50-28.00 8.50-24.50 26.00-26.00 14.00-16.50 10.00-12.00 17.00-10.00 18.50-10.50 19.50-24.00 12.50-25.50 25.00-11.00 19.50-15.50 14.00-28.00 18.50-14.00 23.00-27.00 9.50-14.00 13.50-20.00 32.00-25.50 20.00-18.50 13.50-16.50 27.50-29.50 18.50-27.50 31.00-24.00 24.00-19.00 26.00-17.00 22.50-18.50 14.50-26.00 12.00-27.00 18.50-12.00 14.50-10.00

26/11/06 NYG -------TENN 20/12/09 NE -------BUFF 16/11/09 BAL -------CLEV 3/12/06 TB -------PITT 22/10/06 CAR -------CIN 13/12/09 NO -------ATL 1/10/06 SF -------- KCITY 15/11/09 DET -------MIN 15/10/06 HOU -------DAL 20/9/09 SL -------WAS 29/10/06 JACK -------FIL 13/12/09 DEN -------IND 24/12/06 SD -------SEA 20/10/06 ARI -------OAK 1/11/09 MIA -------NYJ

21 0 14 3 0 0 0 10 14 7 16 9 0 24 3 10 6 3 7 6 7 0 7 21 7 0 3 17 3 3

-4 45.5 -7 41.5 -10.5 39.5 40 -9 44 -3 -10 49.5 39 -7 47 -17 44 -13 37 -9.5 38 -8 43.5 -6.5 -4 45 -3 39.5 39.5 -3

21 24 17 10 16 0 3 20 14 17 26 23 0 41 10 27 6 34 7 9 13 6 16 28 20 17 9 22 30 25

1/12/02 -------14/9/09 -------27/9/09 -------23/12/02 -------8/12/02 -------2/11/09 -------10/10/02 -------20/9/09 -------8/9/02 -------24/12/06 -------10/6/02 -------29/10/06 -------29/12/02 -------24/11/02 -------12/10/09 --------

TENN NYG BUFF NE CLEV BAL PITT TB CIN CAR ATL NO KCITY SF MIN DET DAL HOU WAS SL FIL JACK IND DEN SEA SD OAK ARI NYJ MIA

14 10 14 10 0 20 17 0 17 16 14 28 10 17 7 10 3 10 21 14 7 14 6 14 7 10 21 14 13 10

33.5 -3 47 -13 38.5 -13.5 37.5 -4.5 37.5 -3 56 -11 49 -5 -9.5 45 -9 34 43 -2 -3.5 42.5 40 -3 42 -2.5 -9.5 44 -3 35.5

32 29 24 25 3 34 17 7 31 52 27 35 13 17 27 13 10 19 31 37 25 28 34 31 31 28 41 20 27 31

GREEN BAY CHICAGO

2- 0 2- 0

30.50-13.50 23.00-17.00

13/12/09 --------

13 7

-3.5 42

21 14

13/9/09 --------

CHI GB

2 10

46.5 -5

15 21

GB CHI

F

PUBLICIDAD

EL CARIBE.SABADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

]41

42] DEPORTES EL CARIBE. SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

En honor a medallistas Fedola les dedica II torneo nacional de novatos de lucha

Iniciativa

Con la partición de unos 400 atletas, la Federación Dominicana de Lucha (Fedola) inauguró ayer el II torneo nacional de novatos, dedicado a los tres atletas que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos de la Juventud de Singapur. Los atletas Luguelin Santos, Fanny Chalas y Jeffrey Serrata conquistaron preseas en los finalizados Juegos Olímpicos de la Juventud que se llevaron a cabo en Singapur. En la ceremonia de apertura del encuentro de lucha, que tendrá la participación de unos 400 atletas, les fueron entregadas placas de reconocimiento a Fanny Chalas, ganadora de medalla de bronce en los Juegos de la Juventud en los 100 metros en atletismo; Jeffrey Serrata, quien logró bronce en lucha de playa, y Luguelin Santos, doble medallista de oro en los 400 metros y en la cuarteta de Las Américas. Al hacer uso de la palabra, el

profesor Antonio Acosta, presidente de la Fedola, resaltó los logros de los jóvenes atletas e hizo un llamado a los participantes del torneo a tomarlos como ejemplo. “Ante las cosas negativas que están aconteciendo en el país y el mundo hoy en día, tenemos que resaltar a estos tres jóvenes que son símbolo de la juventud”, sostuvo Acosta, quien agregó: “Esperamos que en el torneo de campeones del próximo año, muchos de ustedes estén compitiendo”. La exhortación olímpica estuvo a cargo de Luis Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), quien felicitó a la Fedola por reunir a tantos niños quienes, según dijo, son el futuro del deporte de mañana. Mientras, Luguelin Santos, después de recibir la distinción, se mostró complacido por el reconocimiento y reveló que su intención es continuar cosechando éxitos deportivos para el país y ser un punto de referencia para los jóvenes. [ LEONARDO

REYES ]

Más países vienen a tenis mesa Campeonato

Cuatro naciones confirman al evento Selecciones de Brasil, Argen-

HONOR. Los medallistas juveniles dieron el pitazo de honor.

Las competiciones Concluida la ceremonia de apertura de la segunda versión del torneo de novatos que lleva a cabo la Fedola, se dio paso a las competiciones en la rama masculino que deberán concluir este sábado en la tarde para luego dar paso a las disputas femeninas, que terminarán con la ceremonia de premiación el do-

mingo. En el evento participan atletas de las asociaciones de lucha de Azua, Barahona, Baní, Bonao, Constanza, Distrito Nacional, Elías Piña, Mao, Monte Plata, Puerto Plata, La Romana, Santiago, San Francisco de Macorís, San Pedro de Macorís, San Cristóbal, Hato Mayor y Santo Domingo Este.

tina, México y Colombia confirmaron su participación en el X Campeonato Latinoamericano Pre-Infantil de Tenis de Mesa que será celebrado del 6 al 10 de octubre en el complejo deportivo del Parque del Este, Santo Domingo, dedicado al periodista Leo Corporán. De esta manera representantes de estos países se unen a los anteriormente confirmados, Perú, El Salvador, Uruguay, Puerto Rico, Haití, Barbados, Panamá, San Martín, San Kitt y Guyana, sumando ya 14. El presidente del Comité Organizador, ingeniero Manuel Estrella, dijo que aún otros seleccionados internacionales son esperados para su confirmación, lo que marca un récord en lo que a participación internacional se refiere en un evento igual. [ EL

CARIBE ]

Payano llama a niños a estudiar APOYO

Ponen en marcha los Campamentos Recreativos El ministro de Deportes, Felipe Payano, exhortó a los cientos de niños que tomaron parte en la apertura de los VI Campamentos Recreativos Escolares que organiza esa cartera, a aferrarse a los estudios y a la práctica del deporte. La ceremonia oficial de la actividad fue realizada ayer en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, aunque se lleva a cabo en diferentes partes del país. "Hoy ustedes son caras desconocidas, pero mañana serán un Gabriel Mercedes, un Félix Sánchez, o un Pedro Martínez o Albert Pujols", dijo emocionado Payano. Sostuvo que deben estar siempre con sus padres y no aceptar propuestas de personas malas que los quieran usar para la delincuencia. "La delincuencia tenemos que atacarla duro y el

APERTURA. La inauguración fue en el Olímpico.

deporte es el mejor vehículo", dijo Payano, quien agregó: "Es bueno recordar que jamás abandonen sus estudios, respeten a los mayores y practiquen deporte, ya que el joven que hace deporte siempre es un ejemplo para la sociedad". Con esa inauguración, se dejaba formalmente iniciados los VI Campamentos a nivel nacional, en las 32 provincias del país, donde se esperan accionen más de 50 mil niños con una participa-

ción activa de la estructura orgánica de la cartera, encabezada por los viceministros. El primero en hablar fue precisamente el subministro de esa cartera, Ramón Pérez, quien agradeció al presidente Leonel Fernández y a Payano por todo el apoyo que le han brindado a lo largo de estos últimos seis años con el montaje y celebración de los Campamentos Recreativos Escolares. [EL CARIBE]

[ 43

EL CARIBE. DEPORTES

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Dice daría su vida por dirigir a Argentina BUENOS AIRES.Diego Mara-

dona dijo ayer que daría todo lo que tiene por volver a ser el técnico de la selección argentina de fútbol y le restó méritos a su sucesor interino Sergio Batista. Al romper un silencio de tres meses, Maradona dejó entrever que incluso aceptaría desprenderse de su cuerpo técnico, algo a lo que antes se había negado y que propició que la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) no le renovara su contrato tras el Mundial de Sudáfrica. “Daría mi vida por ser el técnico de la selección”, dijo Maradona en una entrevista transmitida el viernes por la cadena televisiva Fox Sports. “Muero por estar en la selección”, agregó Maradona, quien dirigió por última vez a la “Albiceleste” el 3 de julio en Sudáfrica. “Tengo sed de revancha”.

ARCHIVO

[AP]

Diego Armando Maradona.

Anthony tiene un pie en New Jersey

F1

Vettel y Webber lucieron insuperables

NY Daily News dice Melo aprobó cambio

SINGAPUR.

NBA

Los Denver Nuggets están teniendo serias discusiones en un intercambio de cuatro caminos que dejaría a Carmelo Anthony en New Jersey Nets, de acuerdo a fuentes con conocimiento de las negociaciones, publicó ayer ESPN.com

Otra fuente le dijo anoche al diario New York Daily News que el cambio ya fue aprobado por el jugador y que será rubricado en la mañana de hoy. El acuerdo que se propone, incluiría también a Utah Jazz y Charlotte Bobcats. Enviaría al alero novato Derrick Favors de Nets, el alero veterano Andrei Kirilenko del Jazz, y múltiples picks de primera ronda a Denver a cambio de su jugador franquicia, trayendo una solución potencial al futuro sin definir de Anthony antes de que los Nuggets afronten su primera práctica de la nueva temporada. Las fuentes le dijeron a ESPN.com que el acuerdo, que aún debe finalizar, enviaría al ex base All-Star Devin Harris a Charlotte, con Boris Diaw llegando a Utah. Los cuatro equipos, dijo una fuente con conocimiento de las conversaciones, están “realmen-

INICIO. Los campos de entrenamientos de la NBA arrancan esta semana.

te entusiasmadas” con las charlas que se ampliaron el jueves. De todos modos, un obstáculo sería el hecho de no saber si Anthony quiere firmar una extensión con los Nets. Una fuente le dijo a ESPN.com que los Nets no irían en el camino del intercambio -incluso si Denver está dispuesto a jalar el gatillo- si es que el jugador no acepta firmar una extensión, como Kevin Garnett hizo en el mega intercambio que lo envió de Minnesota a Boston en julio de 2007. Debido a que Anthony tiene la posibilidad de convertirse en agente libre al fin de temporada -que es el elemento que ha usa-

do su agente León Rose para presionar a los Nuggets a una salida- New Jersey no está dispuesto a sacrificar a jugadores como Favors o Harris sin una garantía de que Anthony llegue a largo plazo.El portal reportó temprano en esta semana que los representantes de Anthony están empujando a Denver para que envíe a su cliente a Nueva York o Chicago, sus dos destinos preferidos, pero la franquicia neoyorquina carece de los activos para tentar a Denver y los Bulls han estado opuestos a incluir al centro Joakim Noah, pero sí al delantero Loul Deng. [ESPN]

Red Bull dominó

ayer las dos primeras prácticas del Gran Premio de Singapur de Fórmula Uno. Sebastian Vettel logró un impresionante tiempo de 1 minuto, 46.660 segundos en el circuito de Marina Bay en la segunda sesión, seis décimas de segundo menos que su compañero Mark Webber y un segundo más rápido que Jenson Button de McLaren. La sesión de Fernando Alonso se vio abreviada cuando salió por un carril de emergencia y no pudo volver a prender el motor de su Ferrari. El español parecía encaminado a superar a Vettel en esa vuelta, pero terminó la sesión con el cuarto mejor tiempo. Lewis Hamilton de McLaren fue quinto. El quinteto de pilotos que lucha por el campeonato lograron los cinco mejores tiempos en la sesión vespertina. [AP]

AP

FÚTBOL

Red Bull domina ensayos

AP

Maradona rompió el silencio

Sebastian Vettel, de Red Bull.

‘Melo’, rumbo a los Nets Anthony habría aprobado cambio a New Jersey SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

Alex Rodríguez pegó anoche dos cuadrangulares para llegar a 610 en su carrera, una cifra que lo sitúa como el latino con más vuelacercas en la historia y en el sexto puesto de la lista de las Mayores

EL REY LATINO

BÉISBOL. Lesión saca de juego a Longoria. Bautista dispara HR 51 y 52. FÚTBOL. Maradona se confiesa. Lucha. Torneo en honor a medallistas.

2 [ OPORTUNIDADES. DESPLEGADOS SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE

Casas Venta CARRET. SANCHEZ Km. 111⁄2, de 2 niveles, sala, com., galería, cocina grande, patio, 2 balcones, 21⁄2 baños, parq. 2 vehs., puerta eléctrica , seg. 24 h, todo en caoba, Contacto : 809-929-9042

VENDO CASA 485 Mts construcción y 1465 Mts de Solar en el Res. Las Colinas Km 171/2 Carretera Sanchez, el Carril S. Cristobal y Un solar de 1300 Mts.Tels. 809 531-9854, 829-257-2611/12

Local Comercial Venta DILONE& PEÑA ASOC.: Vende Local Comercial 385 Mts-2 solar y 245 Mts-2 de const. C/ Paris 81, V. María, RD$13,000.000 M, negoc. Telef.(809) 688-7811 /829-966-1595

Apartamentos Alquiler EL MILLON a 1 esq. de la 27, amuebaldo, 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, 2 aires, inversor, 2 abanicos de techo, todo en caoba, US$625.00, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233.

EN LA ROMANA: Se vende un Local Preparado Para Colegio U guardería, con cinco aula, patio re recreación, 2 Baños; Un Baño Preparado Para Niños Chiquitines, área de lavado, cafetería, cisterna Ect. buen estado, de 700 metros cuadrados aproximadamente, ubicado En Villa Hermosa. Precio Negociable. TEL.809-264-8622.

Solares Venta

Apartamentos Ventas PLAZA RES. INDEPENDENCIA 3 habs, un 3er. piso, RD$2.9 millones negociable Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. SE VENDE APARTAMENTO Entre Privada y 27 de Feb. 3 habs, s , serv. 2 11⁄4 b, 1 parq., 115 m2, RD$3M neg. Tel. 829-383-7256.

EN LA ROMANA solar de 400 mtrs. en adelante en romana del oeste, un solar de trescientos mtrs. en vista Catalina; una casa en el residencial los prados en 1, 200.000 y varios solares en brisas del mar; muy buen precio. Tel.809-264-8622 Detectives DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975

DETECTIVES DISAN consultas gratis, casos de infidelidad, actividades de sus hijos, vigilancia a empleados, antecedentes, depuraciones. fotografias y video. 24 horas Tel. 238-4137/ 238-3975 DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-238-3823/809-937-2031 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Nissan Sunny, blanco, 1994, placa AAQR87, chasis FB13663841, Propiedad de Angel Roman Santana Gomez.

] 3

LEGALES.OPORTUNIDADES

EL CARIBE .Sﾃ。ADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010

4 [ OPORTUNIDADES. LEGALES Sﾃ。ADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2010. EL CARIBE