elCaribe by Periódico elCaribe

MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do

CIRCULACIÓN AUDITADA

Haitianos emigran ilegal hacia Puerto Rico En una playa en Leogane, una aldea pesquera al oeste de la capital haitiana, un grupo de hombres fabrica una balsa para migrantes usando machetes, picos y serruchos. P. 22 POLÍTICA P. 12

Llegan ejecutivos de Barrick Gold; minera canadiense deﬁende operación en el país Conflicto. Se espera que la misión se reúna hoy con la comisión negociadora del Gobierno. P. 8

Encuesta habría inﬂuido en reunión Mejía-Vargas Dirigentes del PRD saludan acercamiento de líderes

FOTO: DANNY POLANCO

FOTO: AP

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.264 / $15.00

Moreno firma los documentos que entregó en la JCE. PARTIDO P. 13

DIPLOMACIA P. 11

INVERSIONES P. 10

Renuncia el embajador Obras Públicas hará en SD de Estados Unidos en RD la avenida Circunvalación Raúl Yzaguirre anuncia su retiro por motivos de salud

ALIANZA PAÍS BUSCA SU RECONOCIMIENTO Guillermo Moreno, presidente de la entidad política, depositó 33 volúmenes con 111, 632 firmas de apoyo

La CAASD construirá 74 pequeñas y medianas obras

Haití: principal receptor de la exportación local CIFRAS. Las ventas rondan los US$1,000 millones al año; fuera de zonas francas supera el intercambio con EE. UU. P. 4-5

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

TIBIO Haitianos: Es creciente la presencia de

CALIENTE Apagones: Los apagones han estado cas-

be, sin dudas representa un gran alivio para República Dominicana y otros países que se benefician del convenio.

haitianos en universidades del país, aunque como sucede con otras áreas, no se disponen de estadísticas completas.

tigando a gran parte de la población, lo que ha generado protestas, sobre todo en barrios de la parte alta de la Capital.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

¿Se entendió?

Fortalecer al PRD para evitar daños en el PLD

Doña Angelita Vargas, quien ha combatido con dureza al “PPH” no ha opinado directamente sobre la reunión entre su esposo e Hipólito Mejía, aunque ha dejado caer sus cositas a través de Twitter. Cuando se le preguntó, por esa vía, qué le pareció el encuentro, dio una respuesta que se presta a muchas interpretaciones. “Yo estoy de acuerdo que los mejores hombres y mujeres de mi país se unan en un buen proyecto de Nación. Pero los mejores”, fue el comentario de la dama tuitera.

Temo. Después Felucho. Continuó Franklin. Y siguió Reinaldo. Y ahora Francisco Javier. Todos con Leonel como telón de fondo. Y en el centro de la diana de dardos y cañonazos (incluyendo extensos libelos anónimos) están Montalvo, Peralta, Carlos Pared y toda presencia, saludable por cierto, de gente de un país que es ancho y ajeno, más que la corporación PLD... Se repite una fatídica historia: a escasos ocho meses, no dejan gobernar a Danilo Medina, aunque faltan 39 meses para las elecciones.

PRD, Miguel Vargas Maldonado, abogó por un fortalecimiento del partido de oposición, en el entendido de que cuando no hay una oposición fuerte, el partido en el gobierno tiende a concentrarse en afectarse a lo interno, pues no siente una competencia fuerte a lo externo. Parece que Fernández, en su condición de presidente del PLD, está sintiendo algunos de esos efectos. Y no hay que dudarlo, pues se dice que a lo interno, en el PLD hay muchos disgustos y además están surgiendo cabezas interesadas en desarrollar proyectos presidenciales propios, lo cual coindicen, directa o indirectamente, a la división. Fernández está en lo cierto...

RAMÓN COLOMBO

El salsero antichavista

PERIODISTA

HIPÓDROMO

Paradoja hípica Ayer, el Presidente felicitaba al jinete Joel Rosario por su triunfo en el Derby de Kentucky. Unos días antes, empleados del paralizado Hipódromo V Centenario reclamaban la intervención del Gobierno, en un piquete frente al Palacio Nacional.

AGENDA 9:30 A.M. Rueda de prensa de Participación Ciudadana y el Ministerio de Administración Pública. Sede de PC. 10:00 A.M. Anuncio de la llegada del crucero “Quantum of the Seas”. Restaurante “La Cassina”. Roberto Pastoriza #504. 10:00 A.M. Rueda de prensa del director del INDRHI, en su despacho. 11:00 A.M. Imposición de recurso

de objeción contra Salim Ibarra en la Comisión de Defensor del Pueblo. Senado de la República. 6:30 P.M. V Entrega de los Premios Atabey 2013. Salón La Cueva de Adrian Tropical.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que el encuentro entre Miguel Vargas e Hipólito Mejía EL HORNO DEL PLD arde por dentro y suelCUANDO EL EXPRESIDENTE Leonel Fer- abra puertas para superar la crisis ta humitos. Primero fue Margarita. Luego nández se reunió con el presidente del del PRD?

REDES

Willy Colón anunció con júbilo que había llegado a 2 millones de seguidores en Twitter. Lo hizo poco después de que Nicolás Maduro celebrara su primer millón.

FRÍO Acuerdo: La preservación de Petrocari-

No dejan gobernar a Danilo

REUNIÓN

LA CIFRA

LA FRASE

48.4%

Sí

51.6%

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Cree que la Feria del Libro ha perdido su esencia? l Sí

Por exceder el horario establecido, entre otras infracciones, Interior y Policía clausuró nueve centros de expendio de bebidas alcohólicas en Hato Mayor, San Pedro, La Romana y San Cristóbal.

l No

“EL CAMPO ESTÁ FELIZ, EL CAMPO ESTÁ CONTENTO CON ESTAS ACCIONES DEL GOBIERNO” Carlos Amarante Baret DIRIGENTE DEL PLD

Algunos sectores critican el montaje argumentando que es un espacio que incluye muchas actividades comerciales y fomenta poco la lectura.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

TEMA DEL DÍA COMERCIO EXTERIOR XXXXXXXXXX DE LA HISPANIOLA

PANORAMA www.elcaribe.com.do INFORME

FMI insta a países a aprovechar la bonanza El Fondo Monetario Internacional (FMI) instó a las economías latinoamericanas a aprovechar unas condiciones favorables externas “que no durarán eternamente” y sentar así las bases de un “crecimiento sostenido” en el futuro. El Fondo recomendó que los países latinoamericanos y del Caribe deben redoblar las defensas macroeconómicas en un momento en el que se espera un crecimiento regional del 3.4% para 2013 y del 3.9 % para 2014, impulsado por la abundancia de financiación y la robusta demanda de materias primas. Pese a ese entorno positivo, el informe advierte también de los riesgos a medio plazo derivados de un potencial “endurecimiento” de las condiciones de financiación mundiales.

Un cuarto de las exportaciones va hacia Haití

El mercado haitiano se convirtió en el principal destino para la producción nacional del país, superando a EE.UU.

46,050 El número de personas desempleadas en España se redujo en 46,050 en abril, gracias a que más han hallado trabajo previo a la temporada turística.

“EL ENCUENTRO ENTRE MEJÍA Y VARGAS TIENDE A DESPEJAR LA REALIZACIÓN DE LA CONVENCIÓN EN EL PRD”. Orlando Jorge Mera DIRIGENTE DEL PRD

HACE 43 AÑOS 7 de mayo, 1969. El Senado aprueba el contrato suscrito entre el Gobierno y el consorcio domínico-español DOMES para la realización de la Presa de Valdesia. La obra tendrá un costo de RD$21,378,204.21 y se contempla terminarla en un plazo no mayor de 36 meses a contar de la fecha en que haga efectivo el contrato.

Las exportaciones informales llegan a Haití transportadas por personas que cruzan la fronterra a los mercados binacionales. ARCHIVO

HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

aití es el principal destino para las exportaciones dominicanas fuera de las zonas francas. En esa categoría se ha situado el vecino país desde el 2010, a partir de cuando desplazó a los Estados Unidos como principal destino de la producción nacional exportable. A principios de la década superó a Puerto Rico, que era el segundo destino de la producción dominicana para los mercados internacionales. La primacía haitiana ha sido producto de una combinación de baja en las exportaciones hacia los Estados Unidos y aumento en las destinadas hacia Haití, según muestra un estudio de Pavel Isa Contreras, economista investigador de la universidad Intec. Cifras preliminares contenidas en el boletín estadístico del Banco Central, correspondiente al segundo trimestre del año pasado, plantean que ya el mercado haitiano recibe aproximadamente una cuarta parte de las exportaciones dominicanas fuera de las zonas francas.

PROTAGONISTAS

El mercado haitiano presenta contrastes La investigación del economista Pavel Isa, titulada “Novedades de productos y mercados en las exportaciones dominicanas: ¿hacia un nuevo patrón de comercio?, plantea que el comportamiento de las exportaciones hacia Haití revelan un gran contraste respecto a las exportaciones hacia el resto del mundo. Detalla que el 70% de ellas fueron estrellas nacientes, y el 20.6% eran estrellas menguantes. “Las oportunidades perdidas y las retiradas no alcanzaron un 10% del total”, indica el estudio divulgado la semana pasada, el cual incluye que entre las estrellas nacientes los tejidos de algodón, los productos plásticos, las preparaciones alimenticias diversas como sopas y salsas, el cemento, las pastas alimenticios, los aceites comestibles y los fertilizantes. Estos últimos van al mercado haitiano.

En valores absolutos, ya Haití se sitúa en un nivel de unos US$1,000 millones anuales, en la parte formal, la registrada y consignada en las estadísticas de comercio exterior del país. Pero existe una masa de exportaciones informales de difícil cuantificación, y es la que se produce en los mercados binacionales que se realizan cada semana en distintos puntos de la zona fronteriza. En esos mercados centenares de haitianos compran bienes, esencialmente alimenticios, que por la forma de adquisición y por ser montos reducidos, es de difícil cuantificación. A la semana miles de haitianos cruzan a la parte oriental de la isla, compran bienes por el equivalente a 10 o 20 dólares, retornan a su país, materializando una exportación informal, envasada en funda, saco u otra forma y transportada en la cabeza de los adquirientes, en carretas y otros medios rústicos. El comportamiento alcista del envío de mercancías dominicana al territorio haitiano ha sido consistente, aunque tomó mayor nivel a partir del 2012, fecha cuando reportó un incremento relativo de un 189.6 por ciento, al pasar el monto exportado de US$260.4 millones en el

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

Las ventas de RD en el exterior sufrieron estancamiento

Las frutas y los vegetales son renglones de exportación en ascenso. ARCHIVO

nacional: productos plásticos, productos de molinerías (harina), cemento, bebidas alcohólicas y preparaciones alimenticias diversas, como salsas y sopas. De los productos primarios componen el renglón de nuevos patrones de productos y mercados, frutas, cacao y azúcar. El informe destaca que de las nueve La investigación aborda la recom- partidas arancelarias que mayor increposición de la canasta exportadora mento experimentaron en su participade bienes y de los mercados de exporta- ción en las exportaciones totales, las de ción que se han producido a lo largo de zonas francas ocupan los primeros lugala última década. “La caída de las expor- res. “Las exportaciones primarias no se quedan atrás, ocupando los dos sitaciones de confecciones textiles, guientes lugares (frutas, cacao), el auge de nuevas exportacioy las exportaciones de tabanes, tanto primarias como de Ascensos co también incrementaron manufacturas, y la diversiEntre el 2006 y su peso”, destaca. ficación de los mercados de 2011 el 14.5% de las Sintetiza que los primeexportación aparecieron exportaciones fueron ros puestos en incremento como elementos sobresa“estrellas nacientes” en el valor de las exportalientes”, dice el estudio ticiones entre 2008 y 2011, con tulado: “Novedades de prorespecto a 2006-2009 lo comductos y mercados en las exparten los desperdicios de metales, portaciones dominicanas: ¿hacia las exportaciones no textiles de zonas un nuevo patrón de comercio?” El autor del estudio analizó el compor- francas, las exportaciones de la industria tamiento de las exportaciones entre el manufacturera y las de productos agrí2009 y el 2011, y determinó varias situa- colas. l HÉCTOR LINARES ciones, una de ellas da cuenta que el producto que mayor incremento absoluto observó en el valor exportado fue “cobre BAJA PONDERACIÓN y artículos de cobre”, exportaciones que se relacionan esencialmente con la recolección de chatarras y/o con el robo de metales. La economía dominicana se caracterizó durante la pasada década por un escaso dinamismo exportador, dice un estudio patrocinado por la universidad Intec y ejecutado por el economista Pavel Isa.

EVOLUCIÓN.

2009 a US$753.4 millones en el año siguiente, para un incremento absoluto de US$493 millones. El año 2010 marcó la fecha en que Haití pasó a ser el mayor demandante de productos dominicanos, y la referencia del desplazamiento del tradicional e histórico destino de los Estados Unidos. Ese año las exportaciones dominicanas hacia la mayor economía del mundo ascendieron, las nacionales, a US$372.76 millones, valor que representó el 49.46% del valor de las exportaciones hacia Haití. El desplazamiento de Estados Unidos por Haití es solo en las exportaciones nacionales. En las de zonas francas el mercado estadounidense sigue siendo el principal destino, con una ponderación superior al 80 por ciento. La República Dominicana exporta hacia Haití una gama de productos, principalmente alimentos y manufacturas. Entre los renglones alimenticios están azúcar, pastas alimenticias, huevos, pollo, y arroz. En los renglones industriales figuran varilla, cemento y otros materiales de construcción. En el ranking de los cinco mayores receptores de las exportaciones dominicanas, a Haití y Estados Unidos les siguen Reino Unido, Puerto Rico y España. En cada uno de ellos las exportaciones superan los US$100 millones anuales. El mercado haitiano está sustentado en productos emergentes o con menor tradición exportadora. De los productos

tradicionales de exportación, solo el azúcar tiene participación relevante dentro de los envíos de mercancías hacia Haití. Sin embargo, pese a esporádicas denuncias de trasiego de azúcar dominicana hacia el vecino país, las estadísticas oficiales no registran valores superiores a US$2.9 millones. En ese renglón, Estados Unidos sigue siendo el destino mayoritario de las exportaciones dominicanas. También tiene un amplio dominio en la recepción de café en grano, cacao en grano y tabaco en rama, que junto al azúcar representan los históricos renglones de exportación del país. l

Dominio Las exportaciones hacia Haití están dominadas por las manufacturas, dice un estudio de Pavel Isa Contreras

Desacuerdo El comercio bilateral domínico-haitiano tiene la particularidad de que es el mayor intercambio sin un tratado de por medio

Transporte Por ser dos países que ocupan la misma isla, el comercio entre Haití y República Dominicana se transporta por tierra

Un mercado cae y otro se levanta, compensando

Mayor aumento

También que de las 13 partidas arancelarias que mayor aumento absoluto de exportaciones registraron, cuatro eran producidas esencialmente en zonas francas: aparatos médicos, ópticos y de fotografías; productos farmacéuticos como vendajes y de suturas quirúrgicas, tejidos de algodón y otros tejidos. Otro hallazgo de esas 13 partidas arancelarias, cinco eran producidas esencialmente por la industria manufacturera

El estudio precisa que “en términos de mercados, se aprecia una sensible pérdida de participación de los Estados Unidos como destino de exportación. Entre 2006 y 2011, el peso de las exportaciones a ese mercado en las exportaciones totales perdió 12 puntos porcentuales, pasando del 67% hasta el 55%. Las exportaciones hacia ese país cayeron en más de US$700 millones en ese período”, dice. En una suma similar aumentó el mercado de Haití.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

DINERO

RD puede importar hasta 50,000 barriles de combustibles desde Venezuela. ARCHIVO

Sugieren aprovechar crédito PetroCaribe para inversiones El economista Bernardo Fuentes consideró ayer que la ratificación de Petrocaribe entre Venezuela y los países que se benefician del acuerdo es una noticia positiva para República Dominicana.

VISIÓN.

Según Fuentes, esa ratificación brinda seguridad de que, en el corto plazo, esta nación seguirá siendo beneficiada por el financiamiento que contempla el mecanismo. Sin embargo, el también economista Ernesto Selman, vicepresidente del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), cuando aborda el tema se pregunta hasta cuándo las condicionalidades ventajosas en la venta de combustible podrán permanecer sin cambios. Cuando Selman toca ese punto se refiere a la fuerte presión interna que, según él, existe en Venezuela, para limitar ese tipo de préstamo subsidiado con la venta de petróleo. En marzo pasado, República Dominicana tenía una deuda por concepto de Petrocaribe superior a los US$3,000 millones. Selman calcula que se trata de más de US$3,200 millones y Fuen-

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. El índice S&P 500 cerró ayer con un récord histórico tras anotarse una subida de 0.19%, mientras que el Dow Jones bajó 0.03%.

DEL TRUEQUE A LA GEOPOLÍTICA

¿Se usa para mantener países como aliados?

tes estima que el monto asciende a US$3,215 millones. “Es decir, que el Gobierno se ha ahorrado dicho monto en el sentido de que no ha tenido que buscar ésos dólares para pagar la factura petrolera. Sin embargo, no es un ahorro sino más bien un financiamiento pues dichos recursos deben ser pagados en algún momento futuro”, aclara Fuentes, representante de la firma Economi-K. Los dos economistas, aunque se refirieron al tema de manera separada, coinciden en un punto vital: el Gobierno ha estado endeudándose para pagar gastos corrientes, cuando lo correcto es que el dinero que no está pagando ahora, sino que pagará a largo plazo, sea invertido de forma productiva para asegurar el repago del préstamo. Partiendo de lo anterior, Fuentes entiende que es necesario realizar cambios radicales en el uso de dichos fondos en República Dominicana. “No conozco ningún documento que exponga claramente el destino que se le ha dado a los fondos de Petrocaribe. Mi mejor estimación es que se han usado en gran parte para el subsidio eléctrico”, planteó el representante de Economi-K. Y agregó que “para 2013, el Presupuesto contempla financiamiento por unos US$650 millones, es decir, alrededor de RD$27,040 millones. Esto representa el 18% del total de financiamiento contemplado para 2013”.

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

96.16 1,468.70 23.99 2,402 17.81 141.75

barril onza onza tm libra tm

AVANCE. La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) creó un mecanismo para agilizar los reembolsos tributarios a personas físicas y asalariadas.

Se trata de la especialización de una cuenta bancaria con RD$10.0 millones de pesos dentro del Fondo Especial de Reembolsos Tributarios que administra la DGII por mandato de la Ley 227-06, que permitirá a la Administración Tributaria responder con mayor agilidad y eficacia las reclamaciones de reembolsos de asalariados y personas físicas con saldos a favor del Impuesto Sobre la Renta, principalmente. La Ley 227-06 que otorgó personalidad jurídica y autonomía funcional, presupuestaria, administrativa, técnica y patrimonio propio a Impuestos Internos estableció la administración por parte de la DGII del Fondo Especial de Reembolsos Tributarios y especializó como fuente de financiamiento el 0.50% de la recaudación presupuestaria. l elCaribe

El consumidor paga doble

De acuerdo a las expresiones de Fuentes, uno de los grandes peligros con Petrocaribe es que el consumidor del combustible paga el precio completo y luego el Gobierno se queda con parte de estos recursos que no entrega a Venezuela (ahí el financiamiento y el ahorro de dólares). “Si los recursos no son bien invertidos, existe el riesgo de que el Gobierno aumente impuestos para poder obtener los recursos para repago. De cierta forma, el consumidor pagaría dos veces”, apuntó el experto.

Ernesto Selman, cuando habla de Petrocaribe, cuestiona hasta qué punto esa facilidad de venta de crudo es utilizada por el gobierno de Venezuela para tener países “supuestamente aliados” de su lado. “Es un tema “Eso no es sostenible” que sale del plano económico, pero puede tener conCuando a Ernesto Selman elDesde Venezuela secuencias económicas Caribe le pregunta qué tan El presidente Nicolás en el mediano plazo”, adbeneficioso ha sido PetrocaMaduro ha garantizado vierte. República Domiribe para República Domila continuidad del nicana tiene la posibilinicana, responde: “Desde mecanismo solidario. dad de pagar el petróleo nuestra perspectiva, financiar que adquiere con una serie gastos corrientes, y específicade productos agropecuarios, mente, subsidios y transferencias como habichuelas negras, azúcar lía través de préstamos de largo plazo es quida, y servicios como turismo y zo- una estrategia que no es sostenible en el nas francas. Selman dice que “llama la tiempo. Estamos asumiendo préstamos, atención que nos movamos a la econo- aún en condiciones relativamente favoramía del trueque, cuando hay medios bles con otro financiamiento”. El viceprede intercambio reconocidos a nivel sidente ejecutivo de CREES dijo que hay mundial. “El trueque es un pago en es- otros componentes ligados a la geopolítipecie. Eso llama la atención”, apuntó. ca que preocupan. l MARTÍN POLANCO

COTIZACIONES MARTES 7

Mecanismo DGII beneﬁciará a las personas físicas

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

SIE incorpora un nuevo concepto atención usuario La Superintendencia de Electricidad concluyó el primer ciclo del programa que dejará en funcionamiento 40 oficinas de protección al consumidor en las 32 provincias del país.

GESTIÓN.

Ese programa concluyó con la apertura de un nuevo punto expreso de atención al usuario del servicio eléctrico en la plaza Haché de la avenida John F. Kennedy. El acto de inauguración del centro como nuevo concepto de atención a los usuarios estuvo encabezado por el superintendente de Electricidad, Eduardo Quincoces, y los miembros Diógenes Rodríguez y Ángel Canó . Esta modalidad de punto expreso en importantes plazas comerciales busca optimizar la calidad del servicio, tener mayor disponibilidad y penetración en la población y sobre todo mejorar la atención, tiempo y respuestas. l elCaribe

BOLSA DE VALORES VENTA

Dólar Euro

40.65 52.85

41.12 55.60

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

41.05 53.10

41.20 54.20

Nasdaq

Dólar Euro

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

14,968 2,392.97

0.03 0.42

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS LA ESCUELA ECONÓMICA

¿Ahorro o déﬁcit?

Aduanas ha retenido varios embarques de la Barrick Gold, empresa que explota la mina de oro de Pueblo Viejo, Cotuí. LARITZA CALVO

Misión de la Barrick llega al país para renegociar contrato Una misión de los máximos ejecutivos de la minera canadiense Barrick Gold llegó ayer al país con una propuesta que permita la firma de un nuevo contrato con el Estado dominicano.

MINERÍA.

La llegada de los altos ejecutivos ocurre dos meses después de que el Gobierno acusara a la empresa de irregularidades en las exportaciones de oro y plata hacia Canadá y Estados Unidos, y había sido anunciada por elCaribe en su edición de ayer, en una información ofrecida por el geólogo Osiris de León. La misión la integran Calvin Francis Pon, John Lawson Thornton, Alann Hjordis Heath, Derek Hudson Burney, Kelvin Paul Michel Dushnisky, Andrew Lloyd y Curtis Arthur Johnson, quienes llegaron al país procedentes desde Denver, Colorado, según se enteró elCaribe.

DOS HAN TENIDO INCONVENIENTES

La minera ha sacado 27 cargamentos

Operaciones

Hasta el momento, la multinacional canadiense ha sacado del país 27 cargamentos, pero aseguró que solo en dos de ellos han tenido “inconvenientes” debido, explicó, a limitaciones del Sistema Integrado de Gestión Aduanera (Siga), de la propia DGA”. Afirmó que “en todos” los aspectos de sus operaciones en el país “perseguimos el cumplimiento a cabalidad de todas las leyes y normas establecidas por las autoridades nacionales por lo que esperamos que se normalicen los trámites para poder proseguir con la exportación como se ha hecho con los 27 embarques anteriores”.

La Barrick Gold defendió sus operaciones en República Dominicana después de que las autoridades le retuvieran un cargamento de oro que iba a exportar, en medio del enfrentamiento que mantiene con el Estado por el contrato de concesión de la mina que explota en el noreste del país. La Dirección General de Aduanas (DGA) mantiene retenido desde el 1 de mayo un cargamento de oro de aproximadamente 1,264 kilos, que la multinacional intentaba enviar a Canadá. La empresa dijo desconocer los motivos de la retención del cargamento de la semana pasada ya que hasta el momento no ha recibido notificación de infracciones o multas impuestas por la DGA. l M.F.

Diputados dan una semana de plazo a minera

rrick ha engañado al pueblo dominicano por lo que no debe haber más plazos. Indicó que dan los toques finales a un proyecto de ley para obligar a que la minera entregue más recursos al Estado por la explotación de la Mina de Pueblo Viejo.

CONGRESO. Mientras un diputado del PLD emplaza a la Barrick hasta esta semana, dos senadores creen que hay que esperar lo que diga el Gobierno.

Entendimiento

Rubén Maldonado, presidente de la subcomisión de Hacienda de la Cámara de Diputados que estudia un proyecto de ley que gravaría las ganancias inesperadas de la minera, dijo que la Ba-

Una fuente dijo que los ejecutivos de la Barrick Gold traen un documento-borrador que presentarán al Gobierno, que el pasado 30 de abril reiteró un ultimátum a la empresa para la firma de un nuevo contrato para la explotación de los yacimientos de oro y plata de Pueblo Viejo, Cotuí. Los ejecutivos, que arribaron al mediodía por el aeropuerto Las Américas, sostendrán reuniones con representantes de la empresa en el país con miras a discutir los pasos a dar. Se espera que la misión se reúna con los funcionarios del Gobierno, que el presidente Danilo Medina encargó para renegociar un nuevo contrato.

En tanto que los senadores Tommy Galán, de San Cristóbal, y Wilton Guerrero de Peravia, confiaron en que pronto habrá un entendimiento entre el presidente Danilo Medina y los ejecutivos de la empresa extranjera. Sin embargo, Guerrero dijo que en el Congreso están preparados para asumir su compromiso en caso de que no

se logre ningún acuerdo. Indicó que el Poder Ejecutivo está manejando de una manera correcta el tema de la Barrick Gold y entiende que todo proceso de negociación es tortuoso. “Yo pienso que debemos darle la oportunidad al Poder Ejecutivo para que culmine ese proceso”. En tanto que Galán, también legislador del Partido de la Liberación Dominicana, sostuvo que cualquier iniciativa en ese sentido debe ser remitida al Congreso por el Poder Ejecutivo debido a la complejidad del proyecto. Manifestó que no se puede improvisar, pero que los senadores y diputados están dispuestos a apoyar al Gobierno de manera firme y determinante. l ADALBERTO DE LA ROSA

lguien recientemente se me acercó interesado en entender cómo es eso de que el Gobierno se ahorró 14 mil millones de pesos, cuando en realidad se trató de un déficit de 16 mil millones que terminó en el trimestre en poco más de 2 mil millones de pesos. Para explicarle, le puse el siguiente ejemplo: Suponga que usted tiene un sueldo de 8,400 pesos mensuales, pero que este mes usted se programó para gastar 10 mil pesos. Le faltarían 1,600 pesos. Entonces, usted le pide a su hermano que le preste esos 1,600 pesos para poder completar. Sin embargo, durante los 30 días del mes su hermano sólo le suministró 200 pesos y no le pudo prestar los restantes 1,400 pesos. Dada esa situación, usted no tuvo más remedio que “bandeársela” con 8,600 pesos durante el mes, 8,400 de sueldo y 200 que le prestó su hermano. Esto quiere decir que su déficit de este mes no fue de 1,600, sino de apenas 200 pesos. Pero para el mes siguiente es posible que su hermano lo haya llamado para decirle que le puede prestar los 1,400 pesos. Sin embargo, el mes ya pasó, ya usted se las arregló con lo que recibió y puede que use esos 1,400 pesos disponibles o tal vez menos, 900 pesos por ejemplo, para cubrir alguna necesidad. Eso fue lo que pasó con el Gobierno. En el primer trimestre se programó para gastar una cantidad de dinero, le iban a faltar poco más de 16 mil millones y decidió buscarlos con financiamientos, ya sean internos o externos o mediante donaciones o cualquier otra fuente distinta de las recaudaciones. Pero en ese trimestre sólo ingresaron poco más de 2 mil millones, por lo que el Gobierno se las arregló para operar con los recursos recaudados más los 2 mil millones, que es lo único que se computa como déficit. El resto, los 14 mil millones, no fue necesariamente un ahorro, sino más bien un dinero que no entró como se tenía previsto, lo cual provocó en el Gobierno una especie de austeridad forzosa, que si bien es positiva, pues es un dinero que no debe, se tornó en parte negativa, porque la caída del gasto prácticamente paralizó la actividad económica, la cual ahora se puede reactivar con el anuncio de una inversión adicional de 9 mil millones en los días por venir... l

ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do @estebandelgadoq SUBDIRECTOR

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

OP construirá la circunvalación de SD

CAASD invertirá RD$400 MM en obras pequeñas CONSTRUCCIÓN. La Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) anunció ayer la construcción de 74 pequeñas y medianas obras para mejorar el servicio de agua potable y saneamiento en el Gran Santo Domingo.

Gonzalo Castillo detalló en Palacio Nacional las obras que construirá. EDWARD ROUSTAND

El ministro de Obras Públicas anunció ayer la construcción de tres carreteras, entre ellas, la avenida Circunvalación de Santo Domingo, en cuya primera fase serán invertidos 95 millones de pesos. INVERSIÓN.

Gonzalo Castillo informó que dicho monto será desembolsado de los RD$3,000 millones adicionales que le asignó el Poder Ejecutivo y que serán entregados durante la semana, producto del ahorro que tuvo el Gobierno en el primer trimestre. Al explicar la forma y las áreas en que serán invertidos los fondos, dijo que el 50% se utilizará en caminos vecinales en todo el país y que el resto será invertido en la Circunvalación, así como en la construcción de las carreteras Hacienda Estrella-Luisa La Blanca y Castañuela-Palo Verde. En el caso de la avenida Circunvalación, el funcionario explicó que la vía, cuya primera etapa estaría lista en 18 meses, conectará el municipio de Haina con el kilómetro 23 de la autopista Duarte, luego se unirá por el Este con la avenida Mella, para concluir en Boca Chica. Castillo expresó, además, que serán agilizados los trabajos de construcción de los caminos vecinales en Bajo Yuna, El Cigual, Las Matas de Farfán- Sabana Mula, Dajabón–Partido, Macasías uno y dos, El Guineal–El Pajal, entre otros.

Denuncia omisión en el informe presupuestario DENUNCIA. El Movimiento Justicia Fiscal acusó ayer al Gobierno de omitir y manipular datos en el informe de ejecución presupuestaria del primer trimestre del año.

El movimiento ciudadano también denunció omisión oficial en el anuncio de inversión de RD$9,000 millones. La entidad informó que la reducción del

Asimismo, informó que fortalecerán el Programa Nacional de Asfalto y continuarán con los trabajos de control de maleza y limpieza de cunetas, en cuyo plan trabajan alrededor de siete mil brigadistas. Al resaltar el impacto económico de esas obras, Castillo dijo que las mismas crearán alrededor de 25 mil empleos directos e indirectos. Sorteo estancias y nuevas escuelas

Anunció que entre los meses de junio y julio se hará un sorteo, entre arquitectos e ingenieros que no hayan ganado concursos, para la construcción de 100 estancias infantiles, de un total de 300 que hará el Gobierno. l DARLENY MARTÍNEZ

OBJETIVO

Las nuevas inversiones dinamizarán la economía Castillo indicó que en 90 días iniciarán los trabajos de construcción de 300 nuevas escuelas. Refirió que estas obras tendrán un gran impacto económico en todo el país, ya que las mismas crearán en los próximos días unos 3,000 empleos directos y unos 15,000 indirectos. Destacó la importancia para el desarrollo económico-social de las comunidades donde se realizan.

déficit programado de 0.7% del PIB a 0.1%, equivalente a RD$15 mil millones, no se debió a un ahorro por el buen uso de los recursos públicos, sino que es el resultado de retrasos en la ejecución del gasto en obras de infraestructuras. El movimiento afirmó que en los primeros meses del año el Gobierno gastó una suma 127% mayor que lo que se presupuestó para todo el año, motivando las subejecuciones de ministerios como Educación, Obras Públicas y Salud Pública. Asimismo, calificó como una incoherencia el hecho de que la población conozca los resultados de la ejecución presupuestaria del primer trimestre de 2013 sin antes conocer el informe final del presupuesto de 2012. l MARÍA T. MOREL

Alejandro Montás explicó que el Gobierno ha puesto en manos de la institución que dirige RD$400 millones, los cuales serán invertidos en la construcción de acueductos, plantas de tratamiento, reparación de empalmes y otros sistemas sanitarios que beneficiarán a unos 700 mil habitantes. El funcionario expresó que estas obras generarán más de 3 mil empleos directos y 18 mil indirectos como parte del plan de creación de empleo y de inversión para dinamizar la economía anunciado por el Gobierno. Dentro de las obras que iniciarán esta misma semana y cuya terminación se contempla para principios del mes de agosto, se encuentra la rehabilitación y construcción de nueve plantas de tratamiento de aguas residuales. Montás afirmó que en Santo Domingo Este serán construidas las redes de distribución de los sectores Los Tres Brazos, el barrio Rivera del Ozama, Villa Faro, La Campana, Los Frailes, Autopista San Isidro y las Flores I Y II de Santo Domingo Este, cuyo monto supera los RD$102 millones. Mientras que en Santo Domingo Norte y Oeste, se prevé la reparación de las compuertas en la planta de tratamiento Haina-Manoguayabo, el acondicionamiento de cañadas y el mejoramiento de redes de distribución, con una inversión que supera los RD$190 millones. Montás hizo el anuncio durante una rueda de prensa en la sede de la CAASD, en compañía de la presidenta del Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Esther Morillo, quien valoró positivamente la iniciativa, ya que 74 ingenieros serán beneficiados con la asignación de obras. En otro orden, el funcionario explicó que este año serán instalados 20 mil medidores de los cuales unos 6 mil ya han sido instalados. l MARÍA TERESA MOREL

Montás afirmó que las obras generarán 21 mil empleos directos e indirectos. K. MOTA

La vicepresidenta sería la opción del PRSC, si Leonel Fernández no va. ARCHIVO

Cedeño sería candidata del PRSC en el 2016 POLÍTICA. El dirigente reformista Humberto Salazar afirmó que esa organización propondría la candidatura presidencial de la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández para las elecciones del 2016.

Explicó que el interés de impulsar una posible nominación presidencial de Cedeño de Fernández es garantizar el éxito en el 2016 de la coalición de entidades que ha gobernado el país desde el año 2004. Salazar, quien es miembro de la Comisión Presidencial Permanente del PRSC, abogó por la aplicación del sistema chileno para la selección de la candidatura, con la participación de todos los partidos aliados, lo que mantendría la unión prevaleciente en las 14 organizaciones que integran el Bloque Progresista, encabezado por el gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Entrevistado por los periodistas Pedro Caba, Mózart De Láncer y Héctor Tineo en el programa de televisión Diario del 4, Salazar aseguró que gracias a esa unidad hoy el país está gobernado por el presidente Danilo Medina, quien derrotó en las urnas, el pasado 20 de mayo, al candidato opositor Hipólito Mejía con el respaldo del presidente y líder del PLD, Leonel Fernández. “Los ataques que hemos visto al expresidente Fernández por parte de dirigentes de su mismo partido, así como las descalificaciones a la doctora Cedeño de Fernández, a los reformistas y a otros representantes de los partidos integrantes del Bloque Progresista, nos podrían conducir a la vicepresidenta como nuestra candidata en las elecciones del 2016”, indicó. Sostuvo que muchos aspirantes a la candidatura presidencial en el PLD entienden que al expresidente Fernández debe dársele de lado, lo mismo que a la vicepresidenta. Dijo que desde que Fernández dejó el poder personas que no fueron beneficiadas con cargos le han responsabilizado del denominado “hoyo fiscal”. Aclaró que no es que dentro del PRSC se piense enfrentar al PLD, pero que si no quieren a Fernández, los reformistas propondrían a Margarita como su candidata a la presidencia. l elCaribe

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Embajador de los EE.UU. termina misión en RD DIPLOMACIA. El embajador de Estados Unidos en el país, Raúl Yzaguirre, presentó su renuncia al cargo concluyendo así su labor en el país, según informó la embajada norteamericana.

En un comunicado de prensa, la delegación diplomática explicó que Yzaguirre se reunió ayer con el ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, a quien le informó que estaría presentando renuncia a su cargo y se retirará del país a final de este mes. Indicó que el diplomático se va complacido de que la relación bilateral continúa prosperando en la medida en que los Estados Unidos y República Dominicana trabajan lado a lado para avanzar las metas compartidas en diversos sectores. Tras la partida de Yzaguirre, el actual Ministro Consejero de la misión diplomática, Daniel L. Foote, asumirá la posición de Encargado de Negocios de la embajada estadounidense en Santo Domingo hasta que llegue un nuevo embajador. Luego de su retirada, por razones de salud, el embajador regresará a su hogar en la ciudad de Mt. Airy, estado de Maryland, junto a su esposa Audrey Yzaguirre. Yzaguirre presentó sus credenciales el 18 de noviembre de 2010 al entonces presidente Leonel Fernández. En el comunicado, donde se informa de su renuncia, se destaca que durante su misión en el país en los últimos dos años y medio, el embajador estadounidense, con frecuencia ha destacado los puntos comunes que existen entre la cultura y los valores de los Estados Unidos y América Latina. “Con alrededor de un millón de dominicanos en los Estados Unidos, esta relación especial, transmitida a través de lazos familiares e históricos, continúa abriendo caminos para enlaces futuros de interés mutuo entre los Estados Unidos y la República Dominicana” indica. Las últimas declaraciones emitidas por Yzaguirre fueron sobre el conflicto de las autoridades dominicanas y la Barrick Gold y se mostró de acuerdo en la modificación del contrato. l elCaribe

Raúl Yzaguirre dejará la embajada norteamericana a final de mayo. ARCHIVO

P. 11

P. 12

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Encuestas habrían incidido en reunión de Vargas y Mejía

La última vez que aparecieron juntos fue en la proclamación del candidato . R. MONTERO

el hallazgo principal es que Luis Abinader, considerado el representante de una tercera fuerza en un partido con dos antagonistas que se disputan la principalía, se ha convertido, casi de repente, en el presidenciable perredeísta con mayor aceptación. Eso, cuando se le pregunta a la población en general, pero con ventaDurante la campaña electoral, y lue- ja mucho más amplia cuando solo se cuesgo de las elecciones, fueron muchos tiona a los que dicen ser simpatizantes o los esfuerzos que se hicieron para que esas militantes del PRD. Los números hablaron claro. Cafiguras se sentaran a conversar sosi gritaron. Y los líderes perrebre el Partido Revolucionario deístas, al parecer, escuchaDominicano (PRD), y al meMiguel e Hipólito ron. Y actuaron en consenos intentaran llegar a un se necesitan cuencia. La división, ahora acuerdo, pero todos fueron mutuamente, y parece está más claro que nunca, fallidos. Hasta un experto que finalmente lo ha estado erosionando el en mediación, graduado de entendieron. respaldo al partido blanco, la materia en una prestigiopero al mismo tiempo afecta sa universidad norteamerila imagen de los dos líderes en cana, intervino en varias ocadisputa, lo que favorece a la figura siones, sin lograr resultados. En ese escenario, surgen las especu- más fresca y menos contaminada con los laciones sobre los motivos que llevaron conflictos. En este caso es Abinader, ya a Vargas y a Mejía a sentarse finalmen- que ningún otro dirigente ha podido aprote a dialogar, cuando las diferencias pa- vechar la coyuntura, al menos hasta el recían irreconciliables. ¿Qué había de momento. l HÉCTOR MARTE PÉREZ nuevo en el panorama político que impulsó a que ambos flexibilizaran sus posiciones? FACTOR LEONEL Los resultados de la última encuesta Gallup reflejan cambios interesantes en la correlación de fuerzas a lo interno del PRD, pero también registran una caída de la popularidad de ese partido. Se cree que esos resultados pusieron a pensar, El hecho de que Vargas se reuniera con tanto al presidente de la organización co- Leonel Fernández y pocos días después mo al excandidato presidencial, con Mejía, hizo que muchos relacionaSe trata de la encuesta con mayor tra- ran un hecho con el otro. Fernández, dición en el país, y una de las más certe- según se especula, le habría aconsejaras en los procesos electorales. Es posi- do a su homólogo del PRD que bajara ble que tanto Miguel como Hipólito ha- la guardia. Aunque él mismo dijo ese yan constatado la realidad actual de ese día que Vargas no necesitaba sus conpartido en sus propios sondeos. sejos. Lo cierto es que luego de reunirEn el caso específico de la Gallup, cu- se con uno, no se justificaba negarse a yos resultados son de dominio público, reunirse con el otro. Las consecuencias de la reunión entre Miguel Vargas e Hipólito Mejía aún están por verse, pero lo que por el momento es motivo de diversas conjeturas y especulaciones es el origen del encuentro.

POLÍTICA

Dirigentes del PRD saludan el encuentro entre líderes El secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, pidió que no se hagan acuerdos de aposento para lograr la unidad del PRD porque eso le ha hecho daño a ese partido.

REACCIONES.

Jorge Mera consideró que un acuerdo en el PRD debe ser sobre la base del respeto a los estatutos de esa organización para que no haya espacio a imposiciones para que la militancia del partido opositor tenga derecho a escoger el presente y el futuro de esa organización. “Yo saludo el encuentro que tiende a abrir un espacio para trillar el camino de la solución a la crisis del PRD y que debe ser la convención que proclama toda la militancia y debe ser democrática, participativa y transparente”, dijo. En tanto, la exvicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, consideró que el encuentro entre el presidente del PRD, Miguel Vargas, e Hipólito Mejía es un avance para lograr un entendimiento en esa organización para realizar la convención. Héctor Guzmán, vocero oficial del expresidente Mejía, expresó que la reunión abre la posibilidad para que se logre un acuerdo para realizar una convención pactada que ha sido lo que ellos han propuesto. Igualmente, explicó que aunque hace varias semanas un grupo de dirigentes que encabeza César Sánchez, hace la diligencia para que Vargas y Mejía asistan juntos a la misa por la muerte de José Francisco Peña Gómez, aún no hay acuerdo para que los actos se hagan de manera conjunta. Soto fue a buscar a Vargas a su casa

El general retirado José Miguel Soto Jiménez, artífice del encuentro HipólitoMiguel, reveló que él personalmente fue a buscar a Miguel Vargas a su casa, acción que justifica con que el dirigente perredeísta asistiría sin escolta. “El ingeniero Vargas llegó conmigo porque como no tenía escolta yo fui a su casa”, relató Soto Jiménez. l YANESSI ESPINAL

TOP SECRET

Desacuerdos

l tan sazonado encuentro-almuerzo del presidente Hipólito Mejía y Miguel Vargas Maldonado, en la dacha de José Miguel Soto Jiménez, bien podría definirse como el acuerdo del desacuerdo, como dijo una vez Hatuey De Camps. Ahora, de lo que sí puede afirmarse, aunque casi infantilmente el poetageneral dijo lo contrario, es que de lo que más se habló en aquella cita fue de perredeísmo y perredeístas. Dándole el beneficio de la duda a Soto Jiménez, alguien podría decir que Hipólito y Miguel prefirieron hacerlo cuando el dueño del ¿partido? V República se hizo el loco y se ausentó dizque por 15 minutos para que sus invitados pudieran “pelarse el plátano”. Dice mi compadre César Medina que la iniciativa de juntarse fue del presidente Mejía, dato que no he podido confirmar pero que no dudo. Sin embargo, aunque casi todos valoran positivamente el encuentro, no faltan los que -con un dejo de suspicacia- afirman que “más que acuerdos allí hubo permanencia de los desacuerdos”. Ellos serán blancos y tal vez se entenderán…

Bufones

uy buen papel de bufones hacen algunas figuras públicas que se prestan a participar en los denominados juicios populares contra el presidente Leonel Fernández y la Barrick Gold, y más ridículos son “los dictámenes” que toman tales pretendidos “tribunales”. Esos “juicios” y sus “sentencias” podrán ser simbólicas y moralmente aceptables, desde el punto de vista de los que los promueven, pero dan una sensación de malos capítulos de muñequitos (cartones animados) de esos que ya no llaman la atención ni siquiera de los pequeñines más traviesos. Hasta para la ridiculez hay que tener prudencia…

Arrasando

¿Hubo incidencia o fue simple coincidencia?

esde El Huacalito me reportan que está en marcha un chapeo bajito en el área de auditores de la Cámara de Cuentas. ¿Razones? Estoy instruyendo a mis investigadores Pinky y Cerebro para obtener mayores detalles. Esperemos…

Orlando Jorge Mera, suspendido dirigente del PRD. ARCHIVO

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

P. 13

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Esperan Comité Alianza País Político resuelva busca validación litis local del PLD como partido CONFLICTO. El presidente del PLD en San Cristóbal informó que la venta de un local de ese partido por parte del dirigente José Montás, está en manos del Comité Político.

Tommy Galán, quien también es senador, dijo que fueron presentados dos recursos ante la máxima instancia del Partido de la Liberación Dominicana, uno de la dirección provincia y otro de la municipal. El legislador se refirió a la supuesta venta por 14 millones de pesos del local donde funcionaba el Comité Municipal del PLD en San Cristóbal , cuyo valor ronda los 14 millones de pesos y que es reclamada por José Montás. Indicó que Montás vendió el inmueble como si fuera el dueño a pesar de que fue construidos con fondos aportados por ex empleados del PLD en San Cristóbal. “Se han depositado ya, de manera formal, dos recursos, uno provincial firmado por la gran mayoría de los dirigentes provinciales y otro por la dirección municipal. Eso está depositado ya vía secretaría”, dijo Galán. Interés del partido

Aclaró que su interés es preservar los bienes del partido en su condición de presidente del PLD en San Cristóbal y agregó que no ha actuado con interés personal ni particular, sino que lo motiva su deber de representar a los dirigentes de la provincia y los municipios. Precisó que como presidente del partido oficialista en San Cristóbal continuará luchando para que los bienes de esa organización sean devueltos como en este caso y aclaró que los argumentos de Montás serán dilucidados. Indicó que no conoce otro caso similar en toda la historia del partido, por lo que se estaría creando un precedente con esa acción. “Es un acto tan vergonzoso que el partido tendrá que tomar las cartas de lugar. En San Cristóbal hay dos locales que son propios del PLD y están a nombre de dirigentes del partido y la propiedad de los locales del partido nunca se han cuestionado”. l ADALBERTO DE LA ROSA

Tommy Galán. ARCHIVO

Moreno acudió ayer a la JCE. D. POLANCO

POLÍTICA. El presidente de Alianza País, Guillermo Moreno, depositó ayer en la JCE los documentos para obtener su validación del reconocimiento electoral.

Treinta y tres volúmenes que contienen 111 mil 632 firmas, los libros

con las nóminas de los integrantes de los equipos de Alianza País en el Distrito Nacional, las 31 provincias y New York, así como la relación y copia de los contratos de arrendamiento de los 33 locales abiertos en las citadas demarcaciones fueron algunos de los documentos depositados por Moreno en la secretaría de la Junta Central Electoral (JCE). El exfiscal del Distrito Nacional explicó que las firmas superan con más de 20 mil las requeridas por la Ley Electoral 275-97, para fines de reconocimiento, y que se depositó un libro con las rúbricas de los dominicanos residentes en el extranjero que apoyan la causa. “Cumplimos de manera estricta y sobrada con los requisitos que establece la ley electoral para el reconocimiento de nuestra organización política”, indicó. Según explicó Moreno, ahora “La junta debe hacer una labor de inspectoría, que incluye visitar a esas provincias, localizar a parte de esos afiliados que nos dieron su apoyo, y constatar los locales, concluido ese proceso rinde su informe y luego el pleno procede a dar la resolución, que de seguro dará, para el reconocimiento de Alianza país”. Agregó que aunque la ley no establece un tiempo pa-

ra ese proceso la práctica de la JCE es que “una vez depositada la documentación, ellos en un tiempo breve nombran los inspectores que proceden hacer esa labor”. Moreno dijo que “Alianza País es una realidad política en la República Dominicana y se apresta a buscar su reconocimiento para participar de manera decida en el escenario político y electoral“. Cuando se le preguntó si considera que la querella que interpuso contra el expresidente Leonel Fernández y la Fundación Global Democracia y Desarrollo, por prevaricación y lavado de activos, puede influir para que la JCE no le reconozca como partido, respondió: “esta es una institución autónoma, pensamos que la Junta Central Electoral está apoderada de un procedimiento que no tiene nada que ver con las acciones que hemos emprendido en el ámbito judicial”. Tras concluir la entrega de los documentos, una delegación de la organización política partiría hacia el Altar de la Patria para depositar una ofrenda floral, y poner bajo la orientación de Juan Pablo Duarte todo su esfuerzo para la validación del reconocimiento electoral de Alianza País. l JULIA RAMÍREZ

P. 14

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Monseñor Agripino Núñez Collado: hombre-sacerdote, de saber esperar y de gran humanismo humilde SERAFÍN COSTE POLANCO SACERDOTE

coste_polanco-sj@yahoo.es

a Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra acaba de celebrar los cincuenta años de ser fundada por la Conferencia del Episcopado Dominicano. Celebraciones durante todo un año, bien programadas, conducidas y realizadas. Actividades desde lo académico, festivo, la gran eucaristía y la dedicación del monumento en homenaje a los cinco obispos fundadores de nuestra PUCMM. Celebración que culminó el pasado 16 de abril con el Doctor Honoris Causa a ocho personas que también han sembrado vida en el país. Son muchas las personas e instituciones que han tenido que ver con la fundación, crecimiento e institucionalización de esta alta casa de estudios. Y es para recordarles agradecidamente. Una de esas personas es monseñor Agripino Núñez Collado, actual rector magnífico. Hombre-sacerdote que ha sabido ir colocando durante días, semanas, meses y años cada peldaño en el crecimiento, fortalecimiento e institucionalización de la Pontificia y Católica Universidad. Ha sido y es una presencia constante. Presencia llena de fe, esperanza y sabiduría. Presencia que se ha ido desti-

lando con prudencia y pertinencia. Destilarse con entrega responsable, discernimiento para acertar, consulta para escuchar otros pareceres y decisiones firmes. Decisiones sin ruidos estridentes pero sí con autoridad responsable. Autoridad, que aprendida del maestro Jesús, la ha asumido desde criterios del humanismo cristiano, inspirado por la Encíclica Madre y Maestra del Papa Bueno Juan XXIII. Encíclica que identifica y define el ser y el proceder de la PUCMM. Ser y proceder que monseñor Agripino ha sabido leer, reflexionar, rezar, discernir, dialogar y asumir como horizonte hacia dónde enrumbar el quehacer responsable de la institución que dignamente dirige. Y es que celebrar los 50 años con la calidad probada de la PUCMM es porque quien lleva el timón de la barca es consciente de esa responsabilidad. Responsabilidad expresada en la dedicación constante y sin titubeos, a llevar esa barca hacia el horizonte muy bien descrito en la misión y visión de la universidad. Y es que monseñor Agripino sabe esperar. Y sabe esperar porque cuando se confía en la presencia y sabiduría del Espíritu Santo y en el apoyo de la madre Iglesia se espera con serenidad el momento oportuno, que ya sea por requerimientos externos o por planificación de agenda, es el momento del calendario de Dios. Calendario donde se

Evalúan a Cruz para Defensor del Pueblo

Antonio Cruz Jiminián fue entrevistado para el defensor del Pueblo. ARCHIVO

EVALUACIÓN. La Comisión de senadores que estudia las ternas para Defensor del Pueblo completó ayer las entrevistas a los candidatos para Defensor del Pueblo.

Ayer fue entrevistado por la comisión que encabeza la senadora Cris-

tina Lizardo el último de la terna presentada por la Cámara de Diputados, el doctor Antonio Cruz Jiminián. La semana pasada fueron evaluados la exfiscal del Distrito Nacional, Zoila Martínez de Medina, y la abogada Altagracia Capriles Rosado. También fueron evaluados los aspirantes a suplentes uno y dos, Carlos Hernández Cabrera y José

van inscribiendo los servicios ofrecidos, a través de la ciencia, la cultura, el deporte, el arte, pastoral, la concertación... que oferta la Madre y Maestra. Y saber esperar habla de prudencia y pertinencia firmes. Donde no hay cabida a la impuntualidad, al desorden, a la improvisación, al irrespeto. Criterios que han marcado la gestión de gobierno de Monseñor que sabe esperar en paz tantas solicitudes concernientes a la concertación y a la solución de problemas y situaciones nacionales. Por eso ha ido hilvanando épocas, gobiernos, instituciones, comunidades, familias, porque su presencia es requerida y solicitada como hombre-sacerdote del diálogo, de Iglesia, que sabe buscar y encontrar semejanzas en partes encontradas para provocar y promover el diálogo sincero, que es el único diálogo que lleva a acuerdos objetivos, humanos y cristianos. Ese saber esperar dice mucho de la calidad humana de nuestro apreciado rector. Calidad humana sembrada y cosechada en torno a la familia, los estudios, la fe, la oración, la eucaristía, la entrega, el servicio y el saber estar atento a los requerimientos de la vida. Requerimientos que solamente una persona que sabe esperar, escuchar y discernir, puede responder con las certezas con las que monseñor Agripino Núñez Collado sabe responder. La virtud de esperar la van saboreando las personas humildes. Las que no

buscan los primeros puestos. Las personas que van siendo fieles a su misión. Con una fidelidad sin condiciones y llevada a cabo sin temor, porque donde hay temor no hay libertad. Sabiendo que la libertad es un don de Dios para que seamos responsables de nuestros actos. Y desde ese saber esperar a los requerimientos monseñor Agripino ha sabido responderlos responsablemente, porque se fija en el mejor y mayor bien de los beneficiados. Y si esos beneficiados son los más pobres, con más prontitud y entereza responde. Por eso su humanismo no tiene la intención de buscar puestos, ni reconocimientos, ni pagos superfluos y negociados. Es una presencia que surge desde la presencia gratuita y donada del amor del Padre Dios, en la entrega del Hijo, por el Espíritu Santo. Es un humanismo que brota de la recta razón de una persona humana, que sabiendo de sus limitaciones y pecados, abre su conciencia con sinceridad ante aquel que es dueño de la misma y ante aquellos que requieren su presencia e intercesión para aclarar caminos, ver soluciones a problemas y respirar la vida abundante. Por eso es un saber esperar, una humildad y un humanismo que han ido trascendiendo a tiempos y espacios en la historia dominicana, desde nuestra PUCMM, hasta que llegue la eternidad de Dios. Monseñor Agripino, gracias por su presencia. l

Rafael Luna Rodríguez, y los candidatos adjuntos uno y dos María Ynmaculada Ramos Abreu y María Altagracia Batista Mejía. A partir de las 10:00 de la mañana de hoy, la comisión especial a cargo de seleccionar el Defensor del Pueblo se reunirá para considerar y evaluar los resultados de las entrevistas, en el salón de comisiones Eugenio María de Hostos y se espera que en los próximos días se haga la elección. La comisión la integran, además de la senadora Cristina Lizardo, los legisladores Rafael Calderón, Félix Vásquez, Prim Pujals, Amable Aristy Castro, Francis Vargas, Wilton Guerrero y Arístides Victoria Yeb. Lizardo dijo que el proceso de evaluación se ha acogido a lo establecido en la Constitución de la República. Garantizó que la elección se hará de forma transparente, sin ningún tipo de prejuicios tal y como lo establece la ley.

Organizaciones objetan a Salim Ibarra

Cruz Jiminián

Cruz Jiminián, entrevistado antes de ser evaluado, dijo que si es escogido hará lo que siempre ha hecho: defender al pueblo, pero esta vez con un radio de acción más amplio, con un presupuesto y tendría una posición oficial. Rechazó los argumentos de algunos que no ven necesario el Defensor del Pueblo. Dijo que esa es una figura importantísima. l ADALBERTO DE LA ROSA

RECURSOS. Cuatro organizaciones interpondrán hoy un recurso de objeción a la candidatura a Defensor del Pueblo adjunto del dirigente perredeísta Salim Ibarra.

La objeción será presentada ante el Senado, que tiene la responsabilidad de escoger al Defensor del Pueblo y su adjunto. La Alianza Dominicana Contra la Corrupción (Adocco), la Fundación Justicia y Transparencia, la Alianza Ciudadana, la Defensa de los Derechos Fundamentales y la Fundación Prensa y Derecho, dijeron que de escogerse a Ibarra se violan los artículos 39, 138 y 192 de la Constitución de la República. El abogado Namphi Rodríguez, presidente de la Fundación Prensa y Derecho aclaró que Ibarra no pasó por el proceso de evaluación previa de la Cámara de Diputados, sino que fue incluido en el listado que se remitió al Senado a última hora, por lo que es violatorio a la Carta Magna y burla a más de 120 personas que fueron evaluadas. l ADALBERTO DE LA ROSA

P. 15

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Dejan en libertad a alemanes apresados en Puerto Plata

Allanamiento en un night club de Puerto Plata. FRANKLIN GUERRERO

Los dos alemanes presuntos implicados en el caso fueron puestos en libertad por un juez de la oficina de Atención Permanente de Puerto Plata. JUSTICIA.

donde fue encontrada una de las jóvenes en pleno acto sexual. Precios

Las autoridades ocuparon varios elementos probatorios entre ellos una especie de catálogo que muestra los precios de Richard José Wolfgang y Ervin Sei- los servicios. Según este “menú“ las mutel fueron apresados tras ser iden- jeres, con edades comprendidas entre 20 tificados como socio y administrador del y 38 años, ofrecían “full body massage reNight Club Caribbean Men´s Paradise gular de una hora” a un precio de mil 500 (CPM), donde las autoridades encontra- pesos. Además, un servicio completo de una ron 33 mujeres que supuestamente eran hora: RD$2 mil 500. Mientras que comercializadas para ejercer la un servicio completo 24 horas prostitución. costaba RD$7 mil 900. Una Contra ellos se dispuso liDefensa chica en la piscina por mebertad tras el pago de una El abogado de los dia hora y un baile privado garantía económica de 100 imputados Rafael por el mismo tiempo cuesmil pesos y presentación Cruz no quiso ofrecer ta RD$900. periódica, para uno; y “lideclaraciones. “Las mujeres tenían dibertad pura y simple” para ferentes precios, la fiscalía se el otro. incautó de todos los libros reAllanamientos gistros. Cobraban mil 500 pesos por Según la oficial Maritza Pérez, hasta ayer la salida de ellas, pero ellas solo recibirán encargada del Departamento contra la RD$800 y lo demás se quedaba en el club”, Trata y Tráfico de Personas de la Policía precisó la oficial. En la operación partiNacional, se realizaron 16 allanamien- cipó el magistrado Jonathan Baró Gutiétos simultáneos, quedando cerrado el rrez, titular de la Procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migranclub. Explicó además que el establecimien- tes y Trata de Personas, un agente de la to da la impresión de ser una cafetería Dirección Nacional de Control de Drogas ,pero esto solo es un acceso para captar (DNCD), así como el personal de la polilas personas y luego “pasarlos detrás don- cía y fiscalía de Puerto Plata, entre otros. de están todas las habitaciones, piscinas, Ahora, Pérez estará encargada de Equilos tubos donde bailan…”. Indicó que dad de Género de la Policía, y en su susexistía otro establecimiento del mismo titución estará el coronel José Hernánclub con una fachada de casa de familia; dez. l JULIA RAMÍREZ

Implicados caso Tres meses de de lavado buscan prisión para su absolución “violador” CASO.

La audiencia para conocer el proceso fue aplazada para el 3 de junio a los fines de que la sala penal tome conocimiento del recurso.

CORTE.

Mary Peláez, Sammy Dauhajre Dauhajre y Madeline Bernard, condenados por lavado de activos en la red del capo boricua José David Figueroa Agosto, pidieron a la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) declararlos no culpables o en su defecto ordenar un nuevo juicio en su contra. La solicitud fue realizada a través de su abogado José Rafael Ariza, que instrumentó un recurso de oposición contra la sentencia de la referida cámara que declaró inadmisibles los recursos de casación que interpusieron contra la decisión de la Primera Sala de la Corte de Apelación del Distrito Nacional que rebajó las penas a los implicados en la red. En razón de la sentencia del alto tribunal, los condenados solicitaron: que se acoja el recurso de oposición, se revoque esa decisión de la SCJ, se declaren admisibles los recursos de casación, se conozca de estos recursos en audiencia para que las partes expongan en un juicio oral, público y contradictorio los medios que lo fundamentan. Posteriormente, en un juicio celebrado así, se acojan sus recursos, se revoque la decisión de la corte, y en consecuencia, que la cámara penal de la Suprema dicte su propia decisión declarando la absolución de los recurrentes, y por el contrario que anule la sentencia condenatoria y que ordene un nuevo juicio. El alto tribunal había declarado admisible un recurso de casación presentado por el Ministerio Público en el mismo caso, y había fijado audiencia para conocerlo.

La oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional dictó tres meses de prisión preventiva a cumplir en el penal de La Victoria contra Miguel Ángel Soto De León y/o Wilkin Soto, acusado de abuso sexual y psicológico en perjuicio de una menor de 13 años. Según la acusación, el 9de abril del 2013 el imputado sedujo a la adolescente cuando esta se dirigía a la escuela, la llevó a su casa y sostuvo relaciones sexuales con ella. Esto ocurrió en varias ocasiones. La investigación fue realizada por la procuradora fiscal Yumilka Brea Burgos, adscrita a la Unidad de Prevención y Persecución de la Violencia de Género, Intrafamiliar y Delitos Sexuales. El Ministerio Público le ha otorgado al presente caso la calificación jurídica de violación a los artículos 355 del Código Penal Dominicano y el artículo 396 de la Ley 136-09. l elCaribe

Argumentos del recurso

“Fruto de una sentencia contradictoria, ilógica, desmotivada e infundada y por demás violatoria del derecho de defensa, la hoy recurrente ha sido víctima de violación al debido proceso de que es acreedor todo ciudadano que se ve encartado en un proceso penal”, dice parte del recurso, que contiene siete motivos de oposición. l JULIA RAMÍREZ

Mery Peláez guarda prisión en la cárcel Najayo-Mujeres. ARCHIVO

La jueza Arlin Ventura Jiménez acogió como buenas y válidas las pruebas presentadas por el Ministerio Público.

Marco Jorge. KELVIN MOTA

Los hijos de Frank Jorge Elías piden privacidad JUSTICIA. Los hijos de Frank Jorge Elías y la señora Sandra Kurdas se reunieron ayer con la fiscal del Distrito Nacional.

Tras el encuentro, pidieron privacidad al procurador Francisco Domínguez Brito, a la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, y a los medios de comunicación, para ellos buscar una solución en el caso de la acusación de violencia física que protagonizan sus padres. Marco Jorge Kurdas, hijo mayor de la pareja, señaló que han sostenido reuniones por separado con el Procurador y con la fiscal, a quienes entregaron un documento confidencial sobre el caso. Rechazaron haber presenciado acto de violencia alguno entre sus padres. “Nosotros no hemos presenciado nunca, ni una sola vez, una agresión de parte de mi madre hacia mi padre, ni de mi padre hacia mi madre” , dijo Marco Jorge Kurdas. l G. AGRAMONTE

P. 16

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Jueza extingue caso contra Jochy Gómez El Ministerio Público explicó que de más de 20 denunciantes en el proceso solo quedó uno; los demás desistieron, algunos de forma expresa y otros por omisión. JUSTICIA.

La jueza Kenya Romero, del Séptimo Juzgado del Distrito Nacional, declaró extinta la acción penal seguida al hijo de Guillermo Gómez, José Ángel Gómez Canaán, acusado de robo de identidad y hackeo a cuentas electrónicas de por lo menos 44 usuarios privados. Entre los denunciantes habían empresarios, funcionarios públicos y otras personalidades. La magistrada tomó la decisión porque el último querellante, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), no tenía calidad para accionar. “La jueza comprendió que este caso no reunía víctimas, ni querellantes, salvo el PLD. La Fiscalía quedó sola”, precisó Carlos Balcácer, quien junto a Carlos Olivares defendía a Gómez Canaán. Devolución de bienes

Según el penalista, la magistrada también dispuso el cese de cualquier medida de coerción que pesara contra su cliente y la devolución de los bienes incautados. Asimismo se ordenó el archivo del caso. El periodista Guillermo Gómez saludó la decisión y reiteró que los allanamientos a su propiedad solo fueron par-

te de una persecución por disentir del gobierno del PLD. Según el comunicador, Juan Temístocles Montás, Felucho Jiménez e Ignacio Ditrén se retiraron de la acusación; previamente, Regina del Río también se separó del caso. El abogado del PLD, Blas Minaya, explicó que ellos cumplieron con los requerimientos pero “cuando un juez verifica que los querellantes se retiran, entienden que no tienen interés”. Agregó que la jueza acogió un medio de inadmisión presentado por el acusado porque el PLD no tenía calidad para querellarse ya que la dirección electrónica afectada estaba a nombre de uno de los miembros del partido y no de la institución. l J. RAMÍREZ

ACCIONES

El Ministerio Público con las manos atadas La última persona que desistió, según informó el fiscal, Germán Vásquez Sosa, fue el funcionario Juan Temístocles Montás. Explicó además que sin víctimas el Misterio Público tiene las manos atadas en el proceso. Las víctimas fueron notificadas por acto de alguacil en dos ocasiones y también fueron llamadas por el tribunal, pero nunca comparecieron.

EN BREVES

CONDENA

Dictan 30 años a un hombre que violó niña El Tribunal Colegiado de Baní condenó a 30 años de reclusión a Orlando Soto Martínez, encontrado culpable de violar a una infante de un año y medio, quien posteriormente murió producto de la violación. Los jueces consideraron que existían los elementos de prueba necesarios que comprometían la responsabilidad penal del acusado.

PERIODISTA

Jueza aplaza vista sobre demanda difamación La jueza de la Novena Sala Penal del Distrito Nacional aplazó para el 10 de junio la audiencia para conocer de la demanda por difamación incoada por el director del Instituto de Créditos Cooperativos (Idecoop), Pedro Corporán, en contra del periodista Marino Zapete. Con la demanda el funcionario busca que el comunicador sea condenado a seis meses de prisión y una indemnización de RD$30 millones. El aplazamiento se realizó a los fines de notificar documentos.

Autorizan embargo contra empresa

PROTESTA. Yajaira Perdomo, de 34 años, es minusválida producto de un accidente de tránsito. Ayer pidió justicia para su caso y la intervención del presidente Danilo Medina para mejorar su vida.

Tirada junto a sus hijos, de dos y ocho meses, en una de las aceras frontales del Palacio Nacional, Perdomo

narró que en 2008 una mujer llamada Nicky Keylin Trinidad chocó su vehículo en el que ella se trasladaba con su compañero sentimental de ese momento, quien murió en el accidente. Yajaira perdió su pierna derecha, tras lo cual demandó a Trinidad y a su compañía de seguro. Llorando contó que en mayo de 2012 la jueza Yocaurys Morales, de la Tercera Sala Civil, descargó a los imputados y la condenó a ella al pago de las costas, por lo que pide que la causante de su estado físico la indemnice. Perdomo, además, demandó la entrega de una pensión de RD$10 mil que solicitó al Gobierno. Según se investigó, la petición está en proceso y posiblemente este mes sea aprobada. l D. MARTÍNEZ

El apresado fue identificado como Selano Santana Sánchez (Patica), de 23 años. Este joven fue sorprendido en flagrante delito mientras intentaba violar a la anciana Sunilda Mora, residente en la calle Segunda, sin número, del sector Los Cartones. La Policía explicó que Santana Sánchez fue descubierto, por un hijo de la anciana, escondido debajo de la cama. En otro orden, la Policía también apresó a dos hombres que agredían físicamente a sus esposas. Los dos casos ocurrieron en Santo Domingo Oeste. El primer caso tiene que ver con el apresamiento de Claudio Sine Castro, de 23 años, sorprendido intentando golpear a Laura María Serrano Román, de 18. El segundo apresado es Guarionex Camilo de Jesús, por agredir a Beberly Sahilus Villar Vásquez. l OSCAR QUEZADA

Fiscales castigarán el abuso contra animales

INCAUTACIÓN

Minusválida pide justicia y ayuda para sobrevivir

CRIMEN. La Policía informó ayer el apresamiento de un hombre que intentó violar a una anciana de 92 años en Las Matas de Farfán, en San Juan de la Maguana.

DECISIÓN

Los fiscales de los diferentes departamentos judiciales del país perseguirán y someterán a la Justicia a todas las personas que violen la Ley 248-12, de Protección Animal y Tenencia Responsable, la cual castiga con prisión y multas, el maltrato y la crueldad cometida en contra de los animales. Así lo dispuso el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito.

Yajaira Perdomo está minusbálida y con dos hijos que mantener. EDWARD ROUSTAND

Joven de 23 años quiso violar a una anciana de 92

Las autoridades de Puerto Plata autorizaron a la Policía Judicial realizar un embargo al Casino Dream Alegro, ubicado en el Complejo Turístico Playa Dorada, por una deuda de tres millones de dólares por la venta de varias bancas de apuestas. La Policía se presentó al lugar pero el embargo no pudo ejecutarse. El embargo fue autorizado por la fiscal, licenciada Alba Núñez Pichardo, amparada en decisiones de varios tribunales que comprobaron la deuda de la compañía. Los propietarios del casino mantuvieron las puertas cerradas, aunque los agentes permanecieron desde las 3:00 de la tarde hasta la 7:00 de la noche, sin ejecutar la orden.

José Armando Polanco. ARCHIVO

Someten mayor golpeó con tabla a motoconchista ABUSO. El jefe de la Policía dispuso la suspensión y envió a la justicia a un mayor acusado de propinarle una paliza a un motoconchista.

El alto oficial suspendido por orden de José Armando Polanco Gómez es César Augusto Peña Zapata, señalado por Frankely Martínez, de 30 años, como responsable de golpearlo con una tabla, en una zona despoblada de la comunidad Lomas Mironas, en el municipio Sosúa, provincia Puerto Plata. Martínez asegura que el mayor Peña Zapata lo interceptó junto a cinco agentes y lo llevó a una zona desierta de Sosúa, donde recibió contundentes golpes en las nalgas y en la espalda. Las imágenes de la forma en que quedó su cuerpo fueron difundidas por el agraviado a través de su cuenta de Facebook, en cuyas páginas colocó sus fotografías mostrándole al mundo entero los moretones que todavía tiene en los glúteos producto de la golpiza. l OSCAR QUEZADA

P. 17

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Llama no permitir Corte desestima que la educación denuncia contra sea privatizada rector de la UASD ENCUENTRO. El llamado lo hizo ayer en Juan Dolio, San Pedro de Macorís, Hugo Yasky, presidente para América Latina de la Internacional de la Educación.

JUSTICIA. El anuncio lo hizo ayer Mateo Aquino Febrillet, quien dejó abierta la posibilidad de una contrademanda en contra de los directivos de Faprouasd.

Hugo Yasky llamó a rescatar la escuela pública en América Latina, señalando que no se puede permitir que la educación termine completamente privatizada en los países de la región. Yasky, quien encabeza en Juan Dolio, San Pedro de Macorís, la reunión del Comité Regional de la Internacional, demandó, asimismo, mejores condiciones de trabajo para los maestros, señalando que “por más tecnología que haya, por más computadora de que se disponga, el maestro siempre va a ser una parte fundamental en la enseñanza”. Al respecto, aseguró este lunes que las malas condiciones de trabajo de los profesores y las profesoras, así como los bajos salarios que devengan conspiran contra la calidad de la educación. Yasky sostuvo que no se puede desvincular la calidad de la educación si no existe un buen ambiente de trabajo que incluya aulas adecuadas, con pocos alumnos y alumnas; libros de textos y las necesidades básicas del maestro y la maestra. “Existe una ligazón entre la calidad de la educación y el salario, no se puede hablar de calidad sin los espacios físicos adecuados, porque se disocia el objetivo de lo que realmente es la calidad, se conspira contra la calidad de la educación, si no existe mejora en todo el contexto”, sostuvo. l RAFAEL ALONSO RIJO

El rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Mateo Aquino Febrillet, informó que la Corte de Apelación del Distrito Nacional dispuso el archivo definitivo de la querella interpuesta por Faprouasd en su contra, la vicerrectora administrativa Emma Polanco y otros dos funcionarios de la academia. Al respecto, Aquino Febrillet dijo que está en la disposición de reconsiderar hacer una contrademanda contra los directivos de Faprouasd si éstos de manera pública se excusan y aunque sea mínimamente limpian su imagen y honra. Sostuvo que detrás de la querella se esconde la intención de dañar la candidatura a la rectoría de la vicerrectora Polanco. Señaló que el Tribunal tomó la decisión tras investigar la denuncia del gremio profesoral de que se cometieron supuestas irregularidades en el proceso de licitación pública que realizara la UASD para la adquisición de mobiliarios escolares, alegando que la comunicación mediante la cual se declara ganadora a la empresa CASNU, S.R.L., es de fecha 23 de mayo de 2012 y la licitación fue celebrada dos días después. Febrillet observó que los directivos de Faprouasd le hicieron un daño grave a su moral, pero que está en la disposición de no hacer una contrademanda si éstos se disculpan. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 18

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

PAÍS

Criollos en Paterson con sello de “Made In Dominican Republic” La comunidad dominicana en Estados Unidos gana espacios sociales en base a su trabajo y honestidad

la numerosa colectividad dominicana, muchos de los cuales han vivido en el lugar desde hace décadas. Estudió finanzas en Rocky University y sus conocimientos los ha puesto al servicio de sus vecinos y compatriotas. En el 2010 fue electo para comisionado de educación con una de las votaciones más altas en la historia de la ciudad. “Decidí venir aquí a los Estados Unidos e inmediatamente me integré con la comunidad dominicana, ayudando a la comunidad, a los padres a que defiendan sus derechos, a ayudarlos en el sistema de educación, sobre todo a los que no tienen conocimientos del idioma inglés…así he ido luchando al lado de la comunidad”. En lo personal, Alex Méndez tiene su propio negocio de finanzas y una compañía de transportación, además de ser el presidente de “Foundation Friends of Alex Méndez” que se dedica a ayudar a los más necesitados y a hacer labores como entrega de juguetes, pavos el Día de Gracias, abrigos en la época de invierno y charlas a jóvenes para alejarlos de las pandillas. Cuenta que el éxito lo ha logrado gracias al trabajo y al servicio comunitario desinteresado. Es esa labor que lo llevó a ser, nueva vez, el candidato más votado en las elecciones del 16 de abril pasado para la Comisaría Escolar. Uno de sus logros al frente de esa instancia fue impulsar una ley de su autoría para que los estudiantes de Paterson tuvieran uniformes, siendo uno de los pocos en tener esa legislación. Dice que eso lo aprendió y vivió en la República Dominicana y lo transportó a los Estados Unidos. Derecho a representación

Los diputados de ultramar de Nueva Jersey junto a Abel Martínez, presidente de la Cámara de Diputados. FUENTE EXTERNA

ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

a dominicanidad tiene expresiones en distintas partes del mundo y de diversas maneras: en los deportes, la música, la política y en otros aspectos que son reconocidos como una especie de “marca” o “Made in Dominican Republic”. Como se dice que el dominicano es como el arroz blanco, que está donde quiera, en la ciudad de Paterson, condado de Passaic, en Nueva Jersey, Estados Unidos, los criollos se destacan por su labor y compromiso comunitario. Este estado considerado el segundo con mayor cantidad de dominicanos, precedido de Washington Heights, en Nueva York, alberga a unos 53,720 criollos, de una población total que es de 158,000 que representan las 57 etnias. Allí conviven los caribeños en medio de una comunidad pujante que se abre espacios sobre la base de su trabajo y labor social, marcando un hito en la historia de esa demarcación.

Unidad Es la palabra clave del éxito, de acuerdo con el diputado de ultramar Alfredo Rodríguez.

Necesidad “Dominicana los necesita a ustedes”, dijo el diputado Rubén Luna al referirse a estudiantes dominicanos en Nueva York.

fue elegido comisionado de educación de Paterson, posición electiva que volvió a ganar hace menos de un mes para otros tres años. Fue el más “votado” de los aspirantes a ese cargo que se ocupa de crear las leyes y establecer las normas que rigen a la educación en esa ciudad que dedica 574 millones de dólares de su presupuesto a la educación, mientras que a la ciudad solo tiene asignados US$270 millones. Sin saber ni “pío” de inglés llegó a Paterson tras el sueño americano, pero como buen santiaguero, desde que pisó esa tierra se abrió a la comunidad sirviendo a los pobladores, pero principalmente a

Abriendo espacios

Alex Méndez, un joven que emigró de Santiago hace 13 años, es un ejemplo de la participación activa de los dominicanos en el extranjero. Desde hace tres años

El comisionado de educación Alex Méndez, durante la entrevista de elCaribe. F. EXTERNA

La presencia de dominicanos en Estados Unidos, principalmente en Nueva York y Nueva Jersey le ha ganado el derecho a tener representantes en distintos estamentos. El presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, al poner en circulación la Constitución Infantil durante un acto en Manhattan, instó a respaldar al senador estatal Adriano Espaillat para una candidatura federal. l

DESTACADOS

Otros dominicanos que triunfan en los EE.UU. La ciudad de Paterson tiene cinco oficiales electos dominicanos. Además de Méndez están los concejales Rijo Rodríguez, que aspira a alcalde, Willy Guzmán y Julio Tavárez. De los siete diputados de Ultramar, tres son de Nueva Jersey y ellos son Rubén Luna, Alfredo Rodríguez y José Ernesto Morel. Por el trabajo de los dominicanos en esa ciudad, los criollos se preparan para ocupar espacios en las alcaldías y las asambleas, todos unidos trabajan para que el próximo año el alcalde sea un dominicano. Rijo Rodríguez es el concejal que aspira a la alcaldía de Paterson y dice que espera el apoyo de la comunidad en general, pero especialmente de la dominicana que se ha caracterizado por ganarse en respeto de los demás nacionales por su trabajo y honestidad.

P. 19

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Fallo eléctrico provocó incendio en condominio del sector Naco

Codia pide que sorteo de aceras y contenes se dirija a ingenieros

INFORME. El incendio ocurrido el pasado sábado en el Condominio Metropolitano San Juan, en el sector Naco, se originó debido a un fallo en los conductores eléctricos de una lámpara de techo.

POSTURA. El Codia mantiene su posición de que el sorteo de 400 lotes de aceras y contenes que será realizado en junio debe beneficiar a los ingenieros y no a los maestros constructores como plantea el Gobierno.

Así lo informó el director del Departamento Técnico del Cuerpo de Bomberos del Distrito Nacional, coronel Rafael Rosario, quien afirmó ayer que el techo que soportaba la lámpara instalada justo debajo del clóset de ropa blanca del apartamento número 14 presentaba filtraciones que pudieron causar la oxidación de los alambres y conductores eléctricos. Indicó que gracias a la rápida intervención de los bomberos, quienes lograron sofocar las llamas en 37 minutos, el resto de la estructura no resultó afectada, y los daños se limitaron a las tres habitaciones del apartamento propiedad del periodista Freddy Aguasvivas. Rosario deploró el escaso mantenimiento de la edificación, con 30 años de

El fuego se originó en el piso 14 del Condominio San Juan del Naco. K. MOTA

antigüedad, ubicada en la avenida Tiradentes, casi esquina Salvador Sturla y dijo que no reúne los requisitos básicos de seguridad y habitabilidad de las construcciones, que establece el código técnico. Dijo que una edificación que sobrepase las catorce plantas debe contar con escaleras de emergencia, dos gabinetes de mangueras en cada piso, extintores de incendio y una ruta de evacuación. Añadió que los edificios que se están construyendo en la actualidad deben ceñirse a estas normas de seguridad y los que tienen mayor antigüedad deben readecuar su planta física en un plazo de tres años. En el incendio 11 personas fueron afectadas por inhalación de humo, incluyendo cuatro niños, quienes fueron atendidos en el Hospital de las Fuerzas Armadas y la Plaza de la Salud. l MARÍA MOREL

EMPRESA DE TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DOMINICANA DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA, GERENCIA DE LOGÍSTICA Y COMPRAS

CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Referencia del Procedimiento: ETED-CCC-LPN-2013-020

SUMINISTRO DE PARARRAYOS POLIMEROS Y CONTADOR DE DESCARGA La Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana, (ETED) en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06, sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones de fecha Dieciocho (18) de Agosto del Dos Mil Seis (2006), modificada por la Ley No. 449-06 de fecha Seis (06) de Diciembre del Dos Mil Seis (2006), convoca a todos los interesados a presentar propuestas para la adquisición de:

Item 1 2 3

Descripción

Unidad de media

PARARRAYOS POLIMEROS TIPO ESTACION A 69 KV 49 MCOV PARARRAYOS POLIMEROS TIPO ESTACION A 138 KV 98 MCOV CONTADOR DE DESCARGA PARA PARARRAYOS 138-69 KV

UDS UDS UDS

Cantidad 54 24 78

Los interesados en retirar el Pliego de Condiciones, deberán dirigirse a la Gerencia de Logística y Compras de la ETED, ubicada en la Av. Rómulo Betancourt No. 1228 del sector Bella Vista, Santo Domingo De Guzmán en horario de 8:00 A.M. a 12:00 P.M. y de 2:00 P.M a 5:00 P.M. de lunes a viernes, Comunicarse en el Teléfono 809-255-5555 Ext. 1216 / 1203 o descargarlo de la página Web de la institución www.eted.gov.do o del Portal de la DGCP www.comprasdominicana.gov.do, a los fines de la elaboración de sus propuestas. Las Propuestas serán recibidas en sobres sellados hasta el 21 de junio de 2013, a las 11:00 A.M hora en que se realizará el acto público de apertura de ofertas, en el Segundo Piso del Edificio Principal de la ETED. Todos los interesados deberán registrarse en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas.

Ing. Julián Santana Araujo

La presidenta del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Esther Morillo, dijo ayer que tiene previsto reunirse con el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, para abordar el tema que según dijo afectará a los profesionales de la construcción. “Lo que no podemos es poner a los maestros constructores al mismo nivel que los profesionales que tienen un exequátur y una colegiatura para ejercer”. Sostuvo que lo correcto es que las obras sean asignadas a los ingenieros, ya que estos garantizarían el trabajo a los maestros constructores. “Ellos van a trabajar de cualquier manera”. El ministro de Obras Públicas ha argumentado que el objetivo de la medida

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Esther Morillo cree maestros constructores no pueden igualar a los ingenieros. K. MOTA

anunciada por el Gobierno es darle oportunidades a ese sector de la construcción y equilibrar el desarrollo de las diferentes clases profesionales del país, apoyando así el desarrollo de las Medianas y Pequeñas Empresas (Mypimes). Castillo ha dicho que para participar en el sorteo los maestros de construcción deben tener una certificación de experiencia expedida por el Ministerio que les acredite como tales. “Nosotros hemos manifestado una intención de apoyar al desarrollo de las Mipymes. Cuando un maestro de construcción que tiene experiencia, porque en la práctica son quienes construyen, se saca una obra de dos o tres millones de pesos en un sorteo, inmediatamente pasa a ser una pequeña empresa porque tiene que reclutar a 10 o 15 empleados para proceder a la construcción”, afirmó Castillo. l M. MOREL

P. 20

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

NORTE

Denuncian empresas recolectoras cobran sin ofrecer servicios

Los ediles han denunciados irregularidades en la gestión de Gilberto Serulle. R. FLETE

de 800 toneladas.“Lo que nos preguntamos, es cómo muchas veces les colocan acordó no continuar el contrato con camiones para que se crea que Esensa la empresa recolectora Esensa, por cuenta con equipos y así poder cobrar la falta de equipos y dualidad entre cuando ni siquiera Urbaser tiene camiolos propietarios, la alcaldía le pagó nes y es propiedad de los mismos socios”, RD$11 millones. apuntó. En los documentos que posee elCaEl día 6 de julio del 2012, los ediles ribe, se precisa que el pasado año, las tres decidieron excluir del contrato a la empresas recolectoras de basura recibieEmpresa de Servicios Múltiples, debido ron como pago la suma de 168 millones a que carecía de equipos para la recolec- 243 mil 923 pesos con 27 centavos y de ción de los desperdicios sólidos. Sin em- esa suma, RD$11. 4 millones fueron pagados a la empresa Esensa. La embargo, el alcalde Gilberto Serulle presa que más recibió fue Ural ser entrevistado por elCaribaluz con RD$84.8 millones, be, rechazó que fuera rescinDefensa y Urbaser recibió RD$71.8 dido dicho contrato. “El que Serulle aseguró que millones. tenga una denuncia que la todos los contratos En el contrato que pohaga, que todos los libros fueron aprobados por see el cabildo se refiere que están abiertos, invito a cualediles. todos los equipos, vehículos quiera que venga a verlos”, e instalaciones que se incorapuntó Serulle. poran durante el período de Dijo que todos los contratos transición deben ser propiedad de fueron aprobados por los ediles. Otros de los cuestionamientos que ha- la prestadora de servicios, la cual debe cen es que los que figuran como propie- ser responsable por su mantenimiento. No obstante, según Ureña, Esensa catarios de Esensa, Antonie Ceverino Fernández y Sandy Abel Filpo Fernández, rece de dichos equipos. l MIGUEL PONCE figuran como propietarios de Urbaser, una de las principales empresas recolectoras. OTRAS DENUNCIAS El regidor Domingo Ureña, establece que el alcalde Gilberto Serulle violentó la disposición y se ha seguido pagando a Esensa, pese a rescindir el contrato. SANTIAGO. Aunque el consejo edilicio

Ediles acusan a alcaldía por venta irregular

Pagos irregulares

Ureña también reclama que sea rescindido el contrato con Urbaser, alegando que cobra por un servicio que no presta. “Actualmente, solo en el centro de la ciudad se recoge la basura con los camiones de la alcaldía, el resto del municipio está arropado por los desperdicios”, apuntó Ureña. Actualmente la demanda es de aproximadamente mil 200 toneladas, pero presuntamente el cabildo junto a las empresas recolectoras recogen menos

El pasado 16 de abril los regidores Domingo Ureña del PAL y José Díaz del PRD, presentaron una denuncia por ante la Procuraduría Fiscal de Santiago, contra la presunta sustracción y venta de 70 vehículos, entre estos camiones y chatarras por parte de las actuales autoridades de la alcaldía de Santiago. Los ediles mostraron documentos que avalan su denuncia y advierten que se van a querellar contra los responsables de las irregularidades.

Matan a una Autoridades han menor en tiroteo; captado 19 mil detienen a cinco iletrados para alfabetizarlos SANTIAGO. Una menor de 17 años fue ultimada a tiros en un altercado ocurrido al salir de un centro de diversión.

La adolescente Elórida Altagracia Canela Rodríguez presenta un disparo en la espalda ocasionado por un individuo solo identificado como Diego, quien está prófugo. La menor residía en la calle 2, casa número 80 del sector Camboya, al norte de Santiago. Testigos narraron que su novio Henry Agustín Jáquez Flores, de 23 años, discutía con Diego y otro identificado como José Miguel Baret Peña. Al momento que Diego disparaba, la víctima protegió a su novio Jáquez Flores y fue impactada en la espalda. Tanto Jáquez Flores como Baret Peña permanecen detenidos. Nani Rodríguez, madre de la menor ultimada, solo pidió que se haga justicia y que los responsables sean apresados. En otro hecho, el vocero de la Policía en Santiago, coronel Jesús Cordero Paredes, informó que investigan a cinco personas por la muerte de un hombre y herir a otras cuatro personas, durante un tiroteo durante la celebración del campeonato de baloncesto superior de Satiago. La víctima es Miguel Arístides Silverio Polanco, (Vivila), un reconocido delincuente. Entre los heridos figuran Joshua José Hiciano Ramos, quien además permanece detenido al ocuparle una pistola sin documentos. l MIGUEL PONCE

Senador plantea reforestar la Loma de Blanco BONAO. El senador por la provincia Monseñor Nouel hace contactos para mejorar la producción de café, recuperar los bosques y reducir la deforestación.

Félix Nova explicó que a través de nuevas plantaciones obtendrán beneficios, no solo en términos económicos, sino también para el medio ambiente. Para materializar este proyecto sostuvo un encuentro en el club de la Asociación de Caficultores Independientes. En el encuentro participaron Luis Marte, gerente de gestión ambiental de la Empresa de Generación Hidroeléctrica Dominicana (EGEHID), Braulio Batista, director técnico de Codocafe; Luis Henríquez, presidente de Asocain, y Marino Suárez, así como productores de café de esta comunidad. Además de lograr el acuerdo, el legislador gestiona la donación de una máquina procesadora de café, para facilitar el trabajo de los caficultores. l RUDDY DOTEL

SANTIAGO. De 82 mil personas no alfabetizadas en esta provincia, se han captado a 19 mil, pero una gran parte aún no inicia el proceso que le permitirá aprender a leer y escribir.

De los mil 500 núcleos o locales donde reciben clase, 529 fueron conformados por la alcaldía de Santiago que actualmente trabaja con 3,059 personas para alfabetizarlas. Según las propias autoridades, para la ejecución del Plan Nacional de Alfabetización, en Santiago, han tenido inconvenientes con la entrega de los materiales, el pago a los facilitadores y el largo procedimiento para captar a los analfabetos. Los inconvenientes fueron revelados durante un encuentro encabezado por la gobernadora provincial, Aura Toribio; el alcalde Gilberto Serulle, el senador Julio César Valentín y el director del Fondo del Patrimonio de las Empresas Reformada, Fernando Rosa. En el encuentro Fernando Rosa presentó un moderno software, que permitirá trabajar y detectar a las personas iletradas en las distintas comunidades. El programa podría ser utilizado a nivel nacional, pues permite conocer detalles e informaciones que agilizarían el proceso. Aura Toribio, reconoció que durante dos meses tuvieron que esperar por el material para el programa. Informó que la próxima semana los facilitadores comenzarán a recibir la dieta acordada y que eso forma parte de algunos inconvenientes que han ido solucionando. Para el próximo jueves será lanzado el plan que permitirá alfabetizar a personas con algún tipo de discapacidad. Sobre el particular, Fernando Rosa expresó que por disposición del presidente Danilo Medina realizarán operativos dentales a todo el que lo necesite y esté inscrito en el plan de alfabetización, así como chequeos de la vista y entrega de lentes. El plan comenzó en enero de este año y la meta es no tener iletrados en el 2014 l MIGUEL PONCE

Aura Toribio, gobernadora de Santiago. RICARDO FLETE

P. 21

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

NORTE

Comerciante se suicida; lo anuncia en Facebook Tony Batista, un comerciante de aproximadamente 40 años, se convirtió en la tercera persona que desde la pasada semana anuncia sus planes suicidas en su cuenta de Facebook. SANTIAGO.

Batista, quien era padre de dos niños, residía en Santiago pero los planes de quitarse la vida los consumó el pasado domingo en su tierra natal, Santiago Rodríguez, al ahorcarse de un árbol en el patio de la casa de un familiar. La tragedia ocurrió en la comunidad Sierrecita y los restos fueron sepultados ayer a las 11:00 de la mañana en el cementerio de Cenoví, donde residen sus padres. Presuntamente, Batista enfrentaba problemas con su pareja sentimental. Por varios días sus parientes lo dieron por desaparecido. Entre los mensajes publicados por Tony Batista dijo que “a veces el silencio es la mejor manera se saber que alguien te hizo daño”. En otro mensaje refirió que “ya nadie puede creer en nadie, no le importa lo tuyo ni le interesa saber lo que te pasa, y lo que hacen es comentarlo a otros peor que

tú mismo, lo que te puede poner peor, por eso yo digo a quien le puedo comentar mi problema solo a Dios”. Miguelina Bueno, una amiga, dijo que momentos antes Batista estuvo en su casa y se despidió con tanto cariño que no puede entender las razones que lo llevaron a suicidarse. l MIGUEL PONCE

Tony Batista pasaba por momentos de depresión. RICARDO FLETE

PN apresa a dos Policía interviene sicarios acusados tres municipios de seis asesinatos y ocupa armas SANTIAGO. Dos presuntos sicarios, acusados de asesinar al menos a seis personas, fueron apresados en la comunidad de Jamao, en la provincia Espaillat.

Los presuntos asesinos por encargo fueron identificados como Omar de Jesús Rodríguez Jiménez (El Gordo) de 24 años, y Claudio José Rodríguez Díaz, quienes, en las próximas horas, serán sometidos a la justicia para que se les conozca medida de coerción. Los sicarios fueron apresados la tarde del domingo en la citada comunidad En otro hecho, la Policía reportó el apresamiento de un hombre acusado de violar sexualmente a una niña de siete años, en una comunidad de Puerto Plata. El acusado es Máximo García, quien habría abusado de la infante al penetrar a su residencia del distrito municipal de Villa Montellano, Puerto Plata. El prevenido, quien vive en la referida comunidad, habría aprovechado un descuido de los padres de la menor para abusarla sexualmente, según expresaron testigos. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. El Director Regional Cibao Central de la Policía realizó operativos en varios sectores de esta ciudad y los municipios de Licey al Medio, Tamboril y Navarrete, donde ocupó armas y drogas.

El operativo lo encabezó el comandante regional, general Neivis Luis Pérez Sánchez, acompañado de decenas de agentes policiales, tras las denuncias de aumento de hechos criminales. En Navarrete fue apresado Franklin Núñez Ulerio, residente en La Vega, a quien se le ocupó la pistola Smith and Wesson, calibre 9 milímetros serie TDF2687, en un negocio de expendio de bebidas alcohólicas. En ese lugar, dos mujeres identificadas como Jennifer y Sugeidy Polanco, que acompañaban a Núñez Ulerio, agredieron a un oficial, ocasionándole laceraciones y hematomas. El operativo abarcó los barrios La Piña, Cienfuegos, la Otra Banda, ensanche Libertad y Monte Adentro, donde ocuparon 17 porciones de distintas drogas y armas blancas. l MIGUEL PONCE

P. 22

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

INTERNACIONALES EN BREVES

PARAGUAY

Presidente electo reducirá burocracia El presidente electo de Paraguay Horacio Cartes anticipó que reducirá el cuerpo de 257,000 funcionarios públicos proponiendo jubilaciones anticipadas y retiros voluntarios con gratificaciones. Germán Rojas, uno de los asesores del político y miembro de la comisión de transición que prepara la asunción al mando de Cartes prevista para el 15 de agosto, adelantó que “la disminución no quiere decir despidos ni nada que se le parezca”.

BOMBARDEO

Haitianos construyen yolas en una playa de Logaene, que utilizan para emigrar hacia Puerto Rico. AP

PR: en la mira de la emigración de los haitianos A lo largo de la historia los haitianos han buscado emigrar, ya sea por mar hacia Estados Unidos o por tierra a la vecina República Dominicana. Pero recientemente se ha presentado una nueva tendencia: Puerto Rico.

SAN JUAN.

CON MACHETES Y PICOS

Construyen balsas en una aldea pesquera

En una aldea pesquera al oeste de la capital haitiana, en Logaene, un grupo Cientos de haitianos han logrado de hombres fabrica una balsa para millegar a ese territorio estadouniden- grantes usando machetes y picos. Los se en los meses recientes, al ver que si botes, cuyos andamios se asemejan a llegan a Puerto Rico sin ser arrestados, las costillas de un dinosaurio, son commejoran sus probabilidades de tomar prados por traficantes de personas por vuelo a ciudades estadounidenses como unos 12,000 dólares y llevados al norMiami, Boston o Nueva York, sin siquie- te del país en busca de pasajeros. Uno ra tener que mostrar un pasaporte. de los constructores dijo que tiene cua“Tan pronto uno pisa Puerto Rico, es tro o cinco clientes regulares. Muchos como pisar suelo estadounidense”, campesinos haitianos perdieron expresó Lolo Sterne, coordinasus cosechas debido a los hudor para la Oficina de Migraracanes del año pasado, lo Brasil ción de Haití. que causó escasez de aliOtra tendencia de No hay cifras oficiales mentos e inflación en un emigración desde el de cuántos haitianos han país de 10 millones de hasismo del 2010 emigrado a Puerto Rico o bitantes que aún no se ha ha sido Brasil. cuántos han logrado llegar recuperado del devastaal territorio continental esdor terremoto del 2010. tadounidense. Pero la tendenEl número de haitianos que cia tiene preocupados a los funciono tienen lo suficiente para conarios de Estados Unidos y de la Repú- mer ha aumentado de 1.9 millones a fiblica Dominicana, donde han aumenta- nes del 2009 a 6.7 millones hoy en día, do los arrestos de haitianos que tenían a declaró Myrta Kaulard, directora en Puerto Rico como destino. Se estima que Haití del Programa Mundial de Alilos emigrantes pagan entre 1,000 y 1,500 mentos de la ONU. Nasere Severian, dólares a los traficantes para que los lle- un fabricante de lanchas de 48 años de ven a Puerto Rico, a menos de 160 kiló- edad, fue tres veces a Miami en los años metros (100 millas) al este de la isla de 90 cuando la inestabilidad política en La Española, que Haití y República Do- Haití llevó a la emigración a alcanzar minicana comparten. Las autoridades su máximo de 37,618 en 1992, según dominicanas han detenido a más de 400 datos del Servicio de Guardacostas de haitianos que iban a Puerto Rico en los Estados Unidos.

últimos cuatro meses, comparado con unos pocos que se detenían en promedio cada año hace poco, declaró el capitán de la armada dominicana Víctor Pilier. “Es una cifra excesiva”, opinó Pilier, quien supervisó la captura de 78 emigrantes haitianos que iban a Puerto Rico a fines de abril y que fueron deportados. “Es algo inusual”. Estados Unidos ha detenido en los últimos seis meses a 352 haitianos que tenían como destino Puerto Rico, o que fueron hallados en esa isla o sus cercanías. Las cifras de la Guardia Costera demuestran que entre octubre del 2010 y septiembre del 2011, sólo 13 emigrantes haitianos fueron detectados, y como máximo cinco haitianos con destino a Puerto Rico fueron capturados en los dos años previos. “Lo que estamos viendo es otra ruta que ellos quieren explotar”, declaró el capitán de la Guardia Costera Drew Pearson, que está desplegado en Puerto Rico. “Nosotros no habíamos visto tal cantidad de haitianos desde que yo estoy aquí”. Aparte de los intentos por llegar por mar al territorio continental estadounidense, era costumbre de los haitianos usar traficantes de personas que operaban en lugares como las Bahamas y las islas Turcos y Caicos. Pilier comentó que el traslado ilegal de refugiados haitianos a Puerto Rico se ha vuelto más común en parte porque se le hace difícil a las autoridades patrullar la costa sudoriental, la que está más cerca a Puerto Rico y de donde parten muchos de los haitianos. “Nuestra presencia es más fuerte en el norte. “El este es más vulnerable”. También, para los haitianos, Puerto Rico es un destino atractivo debido al mercado laboral clandestino que contrata a dominicanos pero que recientemente ha contratado haitianos también. Además, hoy en día es más difícil llegar a costas estadounidenses debido al despliegue de los escampavías Hamilton de la Guardia Costera estadounidense. “Miami ya no es tan fácil de llegar y es por eso que los haitianos están buscando otros destinos”, declaró Walky Severian, un constructor de lanchas en el oeste de Haití. l AP

Ataque israelí dejó 42 soldados sirios muertos Al menos 42 soldados sirios perdieron la vida en el ataque aéreo que Israel lanzó el domingo contra un complejo militar cerca de la capital siria, Damasco, dijo el lunes un grupo activista opositor al régimen, que citó información de hospitales castrenses. El gobierno sirio no ha difundido cifras sobre el número de muertos por el ataque israelí, el tercero del año en Siria y que tuvo lugar antes del amanecer, pero la prensa estatal siria informó que la incursión había causado víctimas.

HAITÍ

Aristide trata de desarrollar partido El expresidente haitiano Jean-Bertrand Aristide está tratando de reconstruir su partido político en momentos que esta nación caribeña se prepara para elecciones legislativas y locales. Richard Morse, gerente del Hotel Oloffson, dijo que se ha reunido con Aristide tres veces en las últimas dos semanas para discutir la posibilidad de que su esposa Lunise Exume Morse, se postule al Senado por el partido de Aristide, en unos comicios que deben realizarse a finales del año Morse tambiéen participó en la reunión.

SAN FRANCISCO

Mueren cinco tras incendiarse limusina Los investigadores trataban de determinar el lunes por qué una limusina se incendió repentinamente en un puente en San Francisco, matando a cinco de las nueve mujeres que viajaban a bordo, incluyendo una recién casada. La tragedia ocurrió el sábado cuando el coche Lincoln Town cruzaba el puente San Mateo-Hayward en el sur de la bahía.

P. 23

PANORAMA elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

INTERNACIONALES

Santos interviene Cuba quiere en polémica tratar con EE.UU. con Venezuela sobre presos BOGOTÁ. El presidente Juan Manuel Santos se refirió ayer, sin mencionar nombres, a la polémica surgida luego de las acusaciones de Nicolás Maduro al expresidente Álvaro Uribe en el sentido de que éste estaría detrás de planes para asesinarlo.

“La dignidad de los expresidentes se defiende mejor, no a gritos ni con insultos públicos, sino por los canales diplomáticos correspondientes”, escribió Santos en su cuenta de Twitter. El domingo, el expresidente Andrés Pastrana criticó el silencio de Santos frente a los ataques del gobierno de Venezuela a Uribe. El embajador de Caracas en Bogotá, Iván Rincón Urdaneta, dijo que “hasta ahora no tengo nada pendiente”, en alusión a una eventual reunión con la canciller María Ángela Holguín para tratar el tema de la polémica entre Maduro y Uribe. “Si me dicen algo más tarde, pero hasta ahora yo estoy en mi oficina desde temprano”. La postura de Pastrana se sumó a la de comentaristas de prensa que han dicho que Santos debería salir al paso de los señalamientos de Maduro porque van en contra de un exmandatario, mientras en la región surgen algunas iniciativas para que Unasur se pronuncie sobre la delicada situación política interna del vecino país. “Haber tildado de asesino a un expresidente y no haber respuesta, no lo entiendo”, dijo Pastrana. “Colombia no puede quedar de rehén de Maduro simplemente para proteger el proceso” de paz, añadió el ex mandatario al hacer referencia a las negociaciones que lleva el gobierno de Santos con la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) desde fines de 2012. En los últimos días Maduro acusó a Uribe de estar detrás de supuestos planes para atentar en su contra. En el establecimiento de los diálogos de paz entre el gobierno y la guerrilla, que se realizan en Cuba, se considera que el ahora fallecido mandatario venezolano Hugo Chávez, quien murió el 5 de marzo de cáncer, jugó un papel clave y por ello recibió el agradecimiento de Santos. l AP

Juan Manuel Santos, presidente de Colombia. AP

BRASILIA. El canciller cubano Bruno Rodríguez dijo que su país ofreció a Estados Unidos iniciar conversaciones para buscar una solución al caso del norteamericano Alan Gross.

El estadounidense está preso en la isla bajo acusaciones de difundir tecnología militar entre opositores al gobierno. Rodríguez dijo a los periodistas durante una visita a Brasil que la discusión involucraría también a cubanos que cumplen sentencias en Estados Unidos, como el caso de cuatro detenidos desde 1998 bajo cargos de espionaje, aunque Cuba los califica como luchadores antiterroristas. “El gobierno cubano ha ofrecido al gobierno norteamericano toda su disposición a iniciar conversaciones serias, respetuosas, para tratar de hallar una solución al caso del señor Alan Gross, tomando en cuenta preocupaciones humanitarias de nuestro país en el caso de ciudadanos cubanos que cumplen sanciones en Estados Unidos”, declaró. l AP

Giulio Andreotti. AP

Muere Andreotti, 7 veces primer ministro de Italia ROMA. El siete veces primer ministro italiano y senador vitalicio, Giulio Andreotti, de 94 años, murió ayer en Roma.

Andreotti fue uno de los hombres más poderosos de Italia: Colaboró en la redacción de la constitución tras la Segunda Guerra Mundial, ocupó un escaño en el Parlamento durante 60 años y fue primer ministro en siete ocasiones. Sin embargo, el democristiano que trabó amistad con papas y cardenales fue igualmente una figura polémica que sobrevivió escándalos de corrupción y acusaciones de haber ayudado a la mafia, por lo que fue encausado primero en Palermo y posteriormente en Roma. A la postre fue declarado inocente. Al anunciar su muerte, el alcalde de Roma, Gianni Alemanno, calificó a Andreotti como “el político más representativo” que haya conocido Italia en su historia contemporánea. l AGENCIAS

OPINIONES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Recordando a mi padre OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

El Plan de Alfabetización EN UN HECHO de pocos precedentes

en la República Dominicana, el presidente Danilo Medina ha promovido e iniciado, desde enero, un ambicioso Plan Nacional de Alfabetización de Adultos, que promete enseñar a leer y a escribir a por lo menos 700 mil dominicanos en los próximos cuatro años. El plan está en marcha y se estima que alrededor de 150 mil personas están siendo alfabetizadas en la actualidad. Es un proceso lento, que debe estar caracterizado por la persistencia, el seguimiento y la organización, pues el solo hecho de mantener a personas adultas dispuestas a dedicar varias horas del día a estar en una sala de clases, en condiciones limitadas y sin la costumbre de hacerlo, pues nunca fueron a la escuela, es bastante difícil. Pero es una labor positiva, de un elevado impacto en la mejora de la calidad de vida de los beneficiarios. Aprender a leer y escribir para un adulto, es como comenzar una nueva vida, ver al mundo de otra manera, abrir puertas para nuevas oportunidades, tanto de trabajo como de socialización y sobre todo de satisfacción personal, al saberse más últiles, con más capacidades para sus actividades cotidianas. El Gobierno debe brindar todo el apoyo a los miles de voluntarios que trabajan en las labores de alfabetización y mantener el énfasis constante en este plan, para que no se detenga, para que se fortalezca día a día y para que se logre el objetivo final de sacar de la oscuridad a 700 mil hombres y mujeres adultos que están sedientos del conocimiento. De concretarse este objetivo, el presidente Danilo Medina habrá alcanzado su mayor logro como gobernante, pero además, habrá hecho una contribución invaluable y muy difícil de superar en cuanto al impacto positivo que en materia social y económica implica reducir en el país a su más mínima expresión la elevada tasa de analfabetismo que nos afecta desde hace muchos años. Es una labor que toda la sociedad, en lo institucional y en lo personal, debe apoyar. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

uando mi padre murió, aquella triste y plomiza tarde de mayo, lo que proporcionó el valor necesario para soportar la tragedia enorme que se abatía sobre nosotros, no fue más que la inmensa sensación de pequeñez que de mí mismo y de mis hermanos, reflejó su muerte. La verdadera grandeza de su existencia estaba no en sus muchos logros personales, mezclados con similares tropie-

zos y desencantos que hicieron de su vida una extraña conjugación de éxitos y fracasos que terminaron por abatirle cuando ya le faltaban fuerzas físicas para enfrentar las tempestades, sino en la sencillez de su corazón y en su increíble percepción para captar la esencia pura de la existencia humana en la más intrascendente de las escenas cotidianas. Tras su expresión adusta y severa, flotaba un corazón tan dulce como la miel. Había luchado contra viento y marea y confrontado las peores vicisitudes en la formación de la más grande y exitosa de sus empresas personales, que era su familia, y sin embargo, había logrado proteger las fibras esenciales de su corazón, al punto de poder encenderse interiormente ante el esplendor de una naciente flor o las lágrimas de un niño hambriento. Era allí donde residía su verdadera naturaleza y de donde yo extraje, desgraciadamente en la etapa final de su

vida, los elementos fundamentales del amor y la admiración que la muerte y el tiempo no han logrado disminuir. De todas las virtudes, las que más apreciaba en cualquiera de nosotros, sus hijos, eran la de la sencillez y la humildad. Las demás carecían del valor esencial de éstas, porque sabía que el

De todas las virtudes, las que más apreciaba en cualquiera de nosotros, sus hijos, eran la de la sencillez y la humildad”. talento, la riqueza y la belleza física, eran después de todo temporales como la vida misma y enanas ante la grandeza de Dios. (Extraído del libro del autor “El mundo que quedó atrás”, publicado en el 2002). l

CORREO DE LOS LECTORES Habichuelas negras Señor director: Los productores de habichuela de San Juan de la Maguana pudieran estar en mejores condiciones, si el Gobierno, durante los últimos siete años, hubiera estado en la disposición de desarrollar una verdadera política de producción de habichuelas negras para exportarlas hacia Venezuela en forma de pago de una parte de la deuda del país en el marco del acuerdo de PetroCaribe. Venezuela nos ofrece la oportunidad de pagar con habichuelas negras una parte de esa deuda, pero hasta ahora es muy poco lo que se ha hecho para desarrollar una producción competitiva de ese alimento en el Valle de San Juan. Es una pena, pues esa acción tendría un triple efecto: el saldo de una parte de nuestra deuda con Venezuela, la ampliación de la producción en la zona de San Juan, lo cual dinamizaría la economía en esa zona, y el aumento de la vocación exportable del país, toda vez que en la medida en que haya mayor producción, mejorará la competitividad de los dominicamos en cuanto

a la producción más efectiva de habichuelas negras para el consumo local en baja proporción y para la exportación en masa hacia Venezuela, que es un alto consumidor de ese producto alimenticio. Atentamente. CARMEN LUZ DE LOS SANTOS CIUDADANA

Vargas-Mejía, entre guardias Señor director: Positiva la reunión entre los dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado y el expresidente Hipólito Mejía. Digo dirigentes, aunque es sabido que Mejía ha sido expulsado de esa organización política, pero mantiene una alta incidencia en esa organización, al punto que su expulsión no se ha hecho efectiva en términos objetivos, aunque sí en documentos. Miguel Vargas, presidente del partido, ha actuado con inteligencia al aceptar una reunión con Mejía, a pesar de que se adelantó diciendo que no hubo ningún acuerdo y que, incluso, fue muy poco lo que se trató en materia po-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

CIUDADANO

DIRECTOR

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

PEDRO GONZÁLEZ

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

lítica. Pero algo es algo. Lo importante es que la reunión se dio, a pesar de que muchos pensaban que eso sería imposible. Bonos para los militares. El exministro de las Fuerzas Armadas, José Miguel Soto Jiménez, y los jefes militares de los cuerpos de seguridad, tanto de Mejía como de Vargas, tienen su propio lenguaje, son guardias o exguardias, generales, con una relación que va más allá de las diferencias que pudieran tener sus jefes directos. Por eso se logró conciliar más fácil esa reunión, fue un asunto entre guardias, no entre políticos resentidos de un lado o de otro, que carecen de capacidad para hacer que dos líderes de ese nivel se junten. Atentamente.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

REFLEXIÓN

Aquello que nos avergüenza

FELIPE AUFFANT NAJRI felipe.auffant@gmail.com

quellos sajones -ingleses, norteamericanos y australianos- no salían de su asombro. Observaban aquella escena totalmente incrédulos, mas bien petrificados, como las piedras de aquella antigua ciudad. Los turistas orientales, sin embargo, continuaban haciendo cola. Un grupo esperaba mientras los otros, entre risas, se sentaban uno al lado del otro, para tomarse la foto en los retretes

públicos de la antigua Éfeso. Los romanos eran ingenieros hidráulicos competentes, lo que explica que aquellos retretes estuvieran sobre un canal inclinado, que permitía al agua descargar rápidamente aquello que nos avergüenza. Asimismo, eran excelentes planificadores urbanos. Uno puede imaginarse al viajero recién llegado caminando bajo la sombra de unas cubiertas de tejido blanco, sostenidas por pérgolas laterales a lo largo de una calzada empedrada que lo conduciría frente al teatro romano, y de girar a la derecha, a los convenientemente situados retretes públicos. Si algo no anduviera bien, a poca distancia había un edificio en cuya fachada hay un símbolo tallado, que al día de hoy representa a la profesión médica. La cultura occidental tiene una relación conflictiva con esta función biológica, indispensable para nuestra existencia. La tenemos en tal desprecio, que nos avergüenza y se la atribuimos a aquellos

que despreciamos, muy inconsistentemente, naturalmente, pues es parte de nosotros mismos. Camilo José Cela, el controvertido premio Nobel de Literatura por su inicial colaboración con el franquismo, utiliza en La Colmena nuestro prejuicio cultural contra esta necesidad fisiológica para acentuar su descarnado relato de la vida cotidiana de Madrid en 1942, inmersa en una pobreza espiritual y material, cuatro años después de terminada la guerra civil. Es el caso de Don Ibrahim..., personaje vano e intelectualmente vacuo, quien tiene la aspiración inútil de ser un académico o un parlamentario. Franco había reabierto el parlamento en 1942. Esta aspiración descabellada le proporciona una ilusión por la vida, de la que Cela se burla cruelmente. “Don Ibrahim adelantó un pie (frente al espejo) y acarició, con un gesto elegante las solapas de su (chaqueta)... Después sonrió... Pues bien señores acadé-

micos: así para usar algo hay que poseerlo, para poseer algo hay que adquirirlo. Nada importa a título de qué; yo he dicho, tan sólo, que hay que adquirirlo, ya que nada, absolutamente nada, puede ser poseído sin una previa adquisición... La voz de Don Ibrahim sonaba como la de un fagot. Al otro lado del tabique de pandereta, un marido de vuelta de su trabajo pregunta a su mujer: ¿ha hecho su caquita la nena?” En fin, resulta verdaderamente paradójico que este asunto nos abochorne y sin embargo, no nos sonrojemos cuando traicionamos el amor de quien nos lo entrega, de manera generosa y desinteresada; no nos avergonzamos de incumplir nuestras obligaciones contractuales, protegidos por el artificio de un lenguaje calculadamente ambiguo; o, de llevar una careta puesta de lo que no somos y de lo que no sentimos. l El autor es empresario.

MIRADOR

Los restos de Caamaño

HÉCTOR TINEO N. htineo@hotmail.com

l acto solemne que encabezó el presidente Danilo Medina para exaltar al Panteón Nacional al Coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó, cumple con lo que dispone la ley 4-13, promulgada por el Mandatario en febrero último. Fue el día de reconocer a los hombres y mujeres que

defendieron la Constitución y la soberanía nacional en las peores circunstancias, como lo hicieron Caamaño y los hombres y mujeres que se sumaron al compromiso de restaurar la Constitución de 1963, con la reposición del gobierno del presidente Juan Bosch, derrocado el 25 de septiembre de 1963, por las fuerzas antidemocráticas que traicionaron la Carta Magna para impedir la marcha del proceso democrático. Bosch, y Segundo Armando González Tamayo, candidatos presidencial y vicepresidencial del PRD, ganaron las elecciones del 20 de diciembre de 1962. La madrugada del 25 de septiembre de 1963, derrocaron el primer gobierno democrático post Trujillo. Con ese hecho República Dominicana sufrió el resurgir de la represión y el reparto de la hacienda pública.

BUEN OFICIO

Boca Chica “ELLOS PIERDEN MÁS, no volveré ni recomendaré a nadie ir”, tronaba recientemente un turista colombiano, tras una desagradable experiencia en la playa de Boca Chica, junto a dos colegas chilenas. Les presentaron una cuenta exorbitante; no tuvieron tranquilidad, acosados por pregoneros y pedigüeños. Al escucharle no me quedó más que agachar la cabeza y consentirle su razón. Yo pasé el mismo mal rato hace un par de años, junto a un

Como consecuencia del golpe están los mártires de la guerrilla de 1963, la “Guerra de Abril de 1965”, y la segunda intervención militar de Estados Unidos en el siglo XX. Fue una etapa trágica en la vida dominicana. La resistencia tuvo su origen en el atentado a la democracia. La sangre derramada en abril y la herida a la Patria constituyen una parte de la memoria nacional. El 24 de abril fue la ocasión propicia para honrar a los hombres y mujeres que dieron lo más preciado para restaurar el proceso democrático. Con el acto de exaltación del Coronel Caamaño al Panteón Nacional se le ha rendido el honor que merece el héroe de abril de 1965, junto a los hombres y mujeres que asumieron los riesgos que demandaron las circunstancias para sacar del Palacio Nacional el gobierno de facto que establecieron los golpistas de 1963

y luego para enfrentar la intervención militar estadounidense. Los dominicanos y dominicanas han vencido obstáculos para avanzar en la vida institucional. El 48 aniversario de la guerra de abril y la intervención de 1965, nos encuentra con la Constitución del 26 de abril de 2010 que se fundamenta en el respeto a la dignidad humana. Amplia y garante de los derechos humanos como la de 1963. La exaltación al Coronel Caamaño nos dice que la intolerancia se puede imponer para interrumpir un gobierno constitucional, pero la restauración democrática no hay fuerza capaz de impedirla. Honrar al héroe de abril es exaltar la memoria de los hombres y mujeres que lucharon por el advenimiento de un régimen social y de derecho. l El autor es periodista.

ROSAS PARA EL ALMA turista suizo. El desorden generalizado, el afán lucrativo de dueños de negocios inescrupulosos, deterioran lastimosamente la imagen de Boca Chica. Si las autoridades no actúan para revertir ese tren y la comunidad se reprograma, los turistas la abandonarán definitivamente ¿Luego qué? l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Pagará! COMO SI PERDIERA la memoria de los he-

chos, o mutilara su capacidad de sufrir, o no se viera en gran riesgo su honra y su nombre; como aquel que se hace de la vista gorda y deja de lado que vio las consecuencias inevitables y lamentables; como si no hubiese nadie más para rescatarte, así el amor, todo lo intenta, todo lo sufre, todo lo soporta. El Salmista lo expone con iluminadas palabras: “Como un padre se compadece de sus hijos, así se

compadece el Señor de los que le temen”, Salmo 103.13. ¿No sabes hasta qué punto Dios está dispuesto a pagar por tu rescate? No temas, Jesús no es solamente tu mejor oportunidad, Él es tu única salida. ¡Tu problema solo encaja en sus manos! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

ESTILO: SALUD EMOCIONAL

GENTE www.elcaribe.com.do

TRATAMIENTO

Para decir adiós a las canas para siempre

A estos pacientes hay que hacerles entender que pueden sentirse mal porque tienen motivos, pero que también deben descubrir que existe un proceso de superación.

Las canas podrían tener sus días contados, según un nuevo estudio europeo publicado en la revista The FASEB Journal. Sus autores han comprobado que este proceso se puede remediar y “curar” con un tratamiento desarrollado y patentado por los propios científicos que consiste en la activación de una pseudocatalasa modificada (PC-KUS) usando luz ultravioleta.

Cómo asumir la amputación de un miembro del cuerpo

“EL QUE QUISIERE TENER SALUD EN EL CUERPO, PROCURE TENERLA EN EL ALMA”.

La actitud de la persona va a depender del apoyo de su familia, su personalidad y la ayuda de un profesional

Francisco de Quevedo ESCRITOR ESPAÑOL.

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com Especial para elCaribe

ESTUDIO

¿A qué velocidad leemos? Una tasa “adecuada” de palabras leídas por minuto en voz alta está entre 100 y 130 palabras en voz alta. Si la lectura es silenciosa es más rápida, unas 200 palabras por minuto. Sin embargo, según explica Ramón Campayo, considerado “el mejor memorizador del mundo”, leer a esta velocidad supone perder tiempo, concentración y dificulta la retención, ya que los datos quedan demasiado espaciados entre sí.

a vida de un ser humano puede ser transformada, a veces, en segundos. Por ejemplo,en el caso de María, de 23 años, que se encontraba parada en una esquina acompañada de su niña de tres años, para cruzar la calle, cuando fue embestida por un vehículo, que conducía una persona ebria. El impacto las estrelló contra la acera provocando la muerte inmediata de la menor, y ella recibió un golpe en una de sus piernas, cuya consecuencia fue la amputación total de la misma. A Enrique, por una simple fractura del brazo izquierdo, a sus 18 años, y un mal manejo médico, le quedaron lesionados todos los nervios y tendones del mismo, de forma tal que tuvo una atrofia con una pérdida completa de movilidad y desarrollo de dicho miembro, y hasta hoy, a sus 32 años, ha tenido que vivir con esta limitación. ¿Estamos preparados para este tipo de pérdidas? Nadie, aún la más ecuánime de las personas, está listo para la am-

putación de algún miembro de su cuerpo. Por esta razón, las consecuencias o secuelas emocionales de este tipo de evento trae en los individuos una serie de interrogantes, traumas y actitudes para los cuales necesitan el apoyo psicoterapéutico donde se les oriente a readaptarse a su nuevo estilo de vida. El primer ejemplo citado es un caso muy cercano, donde es increíble, buscando la ayuda de especialistas y de Dios, esta mujer, abogada, con buen trabajo y estudiante de psicología; ha podido vivir de manera equilibrada y sana, procrear una nueva familia y ser ejemplo y ayuda para aquellos que necesitan superar este tipo de situación. De forma opuesta, Enrique, en el momento que tuvo su accidente estaba aquí con sus hermanos mayores, pues sus padres habían emigrado a vivir a los Estados Unidos y no encontró ayuda adecuada. Entró en un proceso depresivo y no aceptaba su nueva condición física. Hoy, vive en los Estados Unidos junto a sus padres, pero ha degenerado a todo tipo de adicciones, llegando al punto de reclusión en más de una ocasión en centros especializados, sin lograr ningún tiEl apoyo psicológico al amputado debe ser po de cambio, ya que, desgraciadamenintegral para que éste se adapte a su nueva te, buscaron tratamiento muy tarde. Quiero citar los accidentes cerebrosituación. FUENTE EXTERNA

G. 27

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

SU CORAZÓN Y SU SALUD vasculares, por ejemplo, por una trom- como, por ejemplo, el Instituto Dominibosis, y sus consecuencias orgánicas, cano de Rehabilitación, y otras más de donde se produce la inmovilidad de uno índole privada, cuya finalidad es dar asiso más miembros del cuerpo, a tencia física y psicológica, tanto al veces de forma transitoria, individuo, como a los miembros que se resuelven con fisiode su familia. Recomiendan evitar terapias a largo o corto La familia y la persona la sobreprotección plazo, y en otras ocasioafectada deben saber que no al amputado para nes donde la pérdida es solo se puede llevar una vique éste potencie su definitiva. Una vez que da plena y satisfactoria, siautonomía. queda el trauma físico, es no ejemplar para muchos, importante informar a fadesarrollándose en todos los miliares y al paciente sobre ámbitos, sin permitir que nada la importancia de buscar ayuda de esto sea una limitación y, por el psicológica y prepararse para los cam- contrario, se convierta en un ente de bios y situaciones que vendrán como fortaleza, de manera tal que esto no imconsecuencia de dicho suceso. pida, por ejemplo, establecer relaciones de pareja, formar su propia familia, en El papel de la familia el caso de los jóvenes, y mantener el equiLo primero que debe hacer la familia de librio que, muchas veces, no está prealguien que ha perdido algún miembro sente en hogares que aparentemente del cuerpo, es dejar de enfocarse en lo “todo está perfecto”. ¿Y la reacción de la sociedad, hasta dónque le falta y ver todo lo que tiene, y lo que podría hacer con ello, ya que son de les afecta? Este es otro elemento a tomuchas las personas que, teniendo tomar en cuenta y que afecta, tanto a la perdos sus miembros, se manejan como si sona que ha tenido el evento, como a sus tuviesen amputados completos, incon- familiares. Todavía falta educación ciuformes, inseguros, negados a dar pasos dadana para que se vea, con naturalidad hacia adelante; y entender, sobre todo, a una persona desempeñando cualquier que ante todo un cuerpo, la pérdida de función profesional, deportiva, social, etc., uno de sus miembros nunca debe ser sin estigmatizarla porque le falte un miemmotivo para negarse a llevar una vida bro de su cuerpo. En países como el nuessana, estable, equilibrada y que inyecte tro, la sociedad tiene mucho peso y efecalegría y fuerzas a los que están a su al- to negativo sobre las personas que presentan cualquier tipo de deficiencia física. Y, rededor. En el país tenemos instituciones don- más aun, cuando ésta ha sido ocasionada de se pueden acudir en busca de ayuda, a raíz de cualquier tipo de accidente. l

INTERESANTE

El papel de Rehabilitación para ayudar a las personas en esta situación

Vicenta Peignand. F.E.

Independientemente del motivo por el que se le practicó la amputación al paciente, posiblemente pasará por las mismas terapias psicológicas que otras personas. Es esencial que pase por el proceso de adaptación; el que para algunas personas es más corto, y a otras les puede tomar mucho más tiempo, todo dependerá del apoyo que el individuo reciba de sus familiares”, comenta Vicenta Peignand, de la Asociación Dominicana de Rehabilitación. “El perder un miembro de su cuerpo, implica en la persona afectada, no solo la falta de una de sus extremidades, también ven esta en situación la im-

posibilidad de valerse por sí mismos. Por tal razón, es que en un principio es normal que la persona se niegue a su nueva situación, y por ello sienta rabia, tristeza y depresión”, explica Peignand, quien asegura que la mayoría de las personas que acuden al centro con casos de amputación, se debe a accidentes en motocicletas. ¿Qué ayuda le proporcionan en el centro? Según Peignand, en la Asociación Dominicana de Rehabilitación cuentan con un equipo médico multidisciplinario que evalúa cada caso, y según las necesidades de cada paciente se le brinda apoyo. “Se trabaja en equipo, primero el pacientes es evaluado por un fisiatra y un ortopeda; y luego referido a un psicólogo o psiquiatra (dependiendo de la situación del paciente), quienes le darán seguimiento al mismo y a su entorno, es decir, su familia”, agrega. Apunta que seguir este procedimiento ayudará a la persona amputada a integrarse a la sociedad y a superar cualquier tipo de limitaciones, tanto físicas como psicológicas. “Aceptar la falta de un miembro del cuerpo es difícil al principio y más cuando no se cuenta con la orientación necesaria; pero luego que se recibe la ayuda necesaria la mentalidad del paciente y de su familia cambie, todo para bien”, concluye.

Cómo evitar el atragantamiento HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO

o ideal, en todo, es la prevención. Para evitar atorarnos con los alimentos se recomienda: cortar los alimentos en trozos pequeños, masticarlos lentamente, algunos aconsejan masticar cada bocado por lo menos 32 veces, con más cuidado si tiene dentadura postiza; evitar reírse mientras se mastica y traga y no hacer consumo excesivo de alcohol antes y durante las comidas. En los niños: mantener los objetos con que puedan atorarse fuera de su alcance. Evitar que ellos jueguen, corran o caminen con comida o juguetes en la boca. No comer apresuradamente ni llenarse la boca, mientras se come, es una regla de oro. Debemos tener siempre a mano agua o algún líquido al momento

de comer por si sentimos pequeños atragantamientos, lo cual es muy común, e ingerir algunos sorbitos del líquido antes de llevarse un nuevo bocado a la boca. Algunas personas dicen que tienen el “galillo estrecho” y por eso tienden a atorarse más fácilmente. Yo puedo contarme entre los que con frecuencia se les va la saliva y los líquidos por el “camino viejo”. Cuando la saliva se va por la vía incorrecta se recomienda, simplemente, subir el mentón o barbilla de modo que la tráquea se reorganice; es un secreto que conocen bien los de teatro. Nota importante: si una persona está sola y se atraganta puede aplicarse la maniobra de Heimlich colocando la región de la “boca del estomago” contra la esquina de la mesa o un mueble o silla fija, y agarrándose a la mesa o el mueble hacer presión en forma de golpes repetidos hacia adentro y arriba en esta región. l

Ana Simó dictará Accidentes de charla en pro tránsito causan de la familia traumas en oídos ACTIVIDAD. La terapeuta dictara la charla “Esencia de mujer”, que en esta ocasión se realizará en el auditórium de la plaza Sambil, el sábado 18 de este mes.

El refugio del ser humano debe y puede ser la familia. La afirmación la hace la psicóloga Ana Simó, quien valora este núcleo como el más importante de la sociedad, pues dice que, “el hogar es ese lugar donde sentimos seguridad, paz, armonía, escape”. La terapeuta familiar y de pareja, directora del Centro Vida y Familia, detalla que desde la primera decisión de unirnos en matrimonio hasta el tener descendientes es una gran responsabilidad y una entrega de la pareja. “Debemos poner todas nuestras energías en esta preciada inversión. Si se ha opacado un poco, revivirla, y si está óptima, alimentarla para que continúe su crecimiento”, sostiene Simó, quien agotará este sábado 18, la segunda etapa de su proyecto “Esencia de mujer de Ana Simó”, en el auditórium de la plaza Sambil. El objetivo de la jornada es informar, educar y sensibilizar en las necesidades fundamentales de la familia, los padres e hijos, y todas aquellas personas que tengan contacto directo con la infancia y adolescencia. La actividad iniciará a las 10:00 de la mañana y contará con la participación de las psicólogas Roxana González, Evelina González, Arisleydi Sánchez y Lía Biaggi. l elCaribe

Según la especialista Yuderka Santana, un alto porcentaje de los accidentes de tránsito genera traumas otorrinolaringológicos.

DE INTERÉS.

El 20% de los afectados que llegan a los hospitales traumatológicos sufren algún tipo de accidentes a nivel del oído, la garganta y la nariz, según la médico otorrino Yuderka Santana, quien explicó que los accidentes de tránsito, laborales y riñas son las principales causas que generan ese tipo de trauma. Estos datos fueron dados en la charla “Manejo del trauma en esfera otorrinolaringológica”, la cual formó parte del programa de la “XXIV Jornada de Actualización de Urgencias en Otorrinolaringología”. Santana destacó que esos accidentes provocan secuelas importantes como son la pérdida de audición, inestabilidad en el cuerpo, trastorno del olfato y deformidad de la nariz, al punto de que una persona no pueda respirar bien. La jornada fue organizada por la Sociedad de Otorrinolaringología y Cirugía de la Cabeza y Cuello”, cuyo presidente, Dalvert Polanco, destacó que el propósito de esta es fomentar el conocimiento que generan los casos de otorrino y su manejo en las áreas de urgencia de los centros hospitalarios. La jornada incluyó otros temas como “La otalgia y otorrea: guía diagnóstica y terapeuta”, dictado por la doctora Katiuska Santana; “La hipoacusia” a cargo de Deive Maggiolo; “Episctaxis, Etiología y manejo de urgencias”, por Yansey Acosta y “Disfagia y Odinofagia”, dictada por Junior Dechamp. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Un líder.

José Manuel Calderón es uno de los pioneros del ritmo que debutó a finales de los años 50 y todavía sigue activo presentándose tanto en escenarios dominicanos como fuera del país. Está considerado por algunos el Padre de la Bachata. FUENTE EXTERNA

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

l merengue tuvo un festival que hasta hace poco fue una gran tradición para que el pueblo, debido a su gratuidad, entrara en contacto con sus exponentes más populares del momento y, de vez en cuando, para que las nuevas generaciones pudieran apreciar a sus glorias que todavía seguían vigentes. La tradición se apagó el año pasado, en un momento en que algunos especialistas musicales guardaban la esperanza en que esta dinámica pudo haber sido expandida hacia la bachata, el género de mayor arraigo en estos días. Así se barajó durante años la idea de un Festival de la Bachata, un proyecto que empieza a germinar aunque desde el sector privado, contrario a la dinámica del que tuvo al merengue como bandera nacional durante más de 30 años. Pero se empieza a darle importancia y forma a un evento de esta naturaleza y lo que se está produciendo para los dos conciertos que acogerá el Be Live Hamaca Hotel de Boca Chica es una razón más que suficiente para celebrar. International Bachata Day es el rimbombante título de un minifestival, para llamarlo de alguna manera, que se presentará a partir del jueves 30 de mayo, con la participación de exponentes del género que representan tres generaciones de la bachata. El evento, que serán tres conciertos, uno el día 30 y otro el sábado primero de junio y el último el domingo 2, incluye a varios de los artistas que jugaron un papel importante en los orígenes de la bachata. Quienes tuvieron la oportunidad de vivir sus orígenes en los años 60, ahora podrán ver juntos en un mismo escenario, una misma noche, nada más y nada menos que a Luis Segura (también cono-

El Añoñaíto.

Es un artista de referencia de la bachata. Con casi 50 años de carrera, pudo acumular éxitos que impulsaron el género cuando éste era rechazado por algunos sectores de la sociedad, con excepción la clase baja. FUENTE EXTERNA

Un visionario. Pocos recuerdan que Luis Vargas fue la escuela de Anthony Santos y Raulín Rodríguez. Por su grupo pasaron estos dos exponentes que hoy brillan con luz propia. Vargas cultivó el doble sentido, pero luego hizo el crossover a una música más elaborada. F. EXTERNA

Festival reúne tres generaciones de la bachata Juntos: Luis Segura, José Manuel Calderón y Leonardo Paniagua

Ofensiva El festival apuesta a un ritmo que cada día gana más público, gracias al éxito de la bachata urbana que surgió en EE.UU.

Elvis Martínez. FUENTE EXTERNA

cido como “El Añoñaíto”), Leonardo Paniagua, José Manuel Calderón (considerado el padre de este estilo musical) y Ramón Cordero, quizás el que menos presencia mediática tiene del grupo. Sin duda, una buena camada de esos cantantes que cosecharon éxitos suficientes para impulsar a un ritmo naciente en la referida década. De ese otro grupo que lideraron después, específicamente en los 80, el denominado ritmo “de amargue”, encabezado por Luis Vargas, Blas Durán y poco después, Frank Reyes, Anthony Santos y Raulín Rodríguez, estará representado solo por el primero de la lista. Vargas es la cabeza visible de los bachateros más populares durante los años 80, y fue quien abrió las puertas para que El Bachatú y Raulín Rodríguez le siguieran los pasos tras su experiencia ganada en su agrupación. El programa de esta primera versión

del International Bachata Day, que organiza el Hotel Hamaca de Boca Chica, también apostará a varios artistas del género que vinieron mucho después de estas dos primeras camadas. Es el caso de Elvis Martínez (antes “El Camarón” y ahora “El Jefe”) y Kiko Rodríguez, que representan a la generación que empezó a abrirse paso en los años 90. Ambos cuentan con repertorios sólidos, que incluyen éxitos más contemporáneos, idóneos para atraer al público más joven. Cierran el cartel un merenguero que también triunfó con sus bachatas, como es el caso de Alex Bueno y exponentes emergentes que se abren paso en el mercado: MIGZ, Yunel Cruz y el Grupo Extra. Según la promoción del evento, “cada artista ofrecerá, por separado, un concierto distinto a lo que el público está acostumbrado en materia de bachata, con una producción de primer nivel”. El Be Live Hamaca Hotel está a 45 minutos de la ciudad y para esta primera edición del evento se establecieron precios en las boletas a RD$1,000 (general) y RD$2,000 VIP, las cuales se pueden adquirir en TicketExpress. l

Una idea oportuna para ver más allá del evento Esta especie de festival, aunque es organizado para presentarse ante un público relativamente reducido en un hotel, debe servir de termómetro para asumir con prestancia un proyecto abierto al público que tenga como oferta principal la bachata. Actualmente, es el ritmo de más arrastre, que tiene en Anthony Santos, Raulín Rodríguez, Luis Vargas, Elvis Martínez, Frank Reyes y otros más, a los exponentes del estilo tradicional de más popularidad. Todo esto sin contar con los reyes que triunfan con la bachata urbana.

G. 29

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

“La Bella y la Bestia Jr.”, la prueba ﬁnal de un clásico ESPECTÁCULO. El musical “La Bella y la Bestia Jr.” es la producción que llevará al Teatro Nacional Eduardo Brito la directora Elizabeth Sánchez.

Cecilia García está entusiasmada con la nueva obra que protagoniza en el país. F. E.

Cecilia y Cuquín, 25 años después y un “humor ﬁno” neral, quizás por eso me sienta feliz de TEATRO. No importa en qué faceta se hacer humor en tiempos difíciles”. “Esdesenvuelva, Cecilia García le im- ta es la puesta en escena de una gran obra. prime la misma seriedad a cada uno Una historia jocosa, agradable, pero una de sus papeles. Sin duda, es el eje producción bien hecha”, añade. central de su éxito en la música, en A la sazón, lo que Cecilia y Cuquín la televisión y en el teatro. entregarán, ellos lo definen como un humor diferente a la rutina de la tele“Por pequeña que sea mi participa- visión, muy fino e interesante. Para eso ción en una película, en un musical, contarán con el respaldo del maestro en una obra, es el mismo trabajo, es la Dante Cucurullo, así como de las actrimisma importancia, se toma con la mis- ces Crystal Jiménez Vicens (quien debutará en la escena), Lillyanna ma seriedad. No hay papeles peDíaz y de Dolly García, bajo la queños”, expresa “La Polifacédirección de Carlos Espinal. tica”, quien ahora se prepaSus proyectos Glorious, la peor cantanra para subir a escena como Cecilia García, aunque te del mundo es una histo“la peor cantante del munreside en el exterior, se ria basada en la vida de Flodo” en la comedia teatral preocupa por seguir rence Foster Jenkins, una Glorius, que se estrenará el vigente en el país. excéntrica mujer, quien a próximo 9 de mayo en la sapesar de ser una terrible canla Carlos Piantini, del Teatro tante, logró abarrotar el CarneNacional Eduardo Brito. gie Hall de Nueva York. Las boleLlevar a escena esta pieza, del escritor inglés Peter Quilter, es una sa- tas están a la venta en el Teatro Naciotisfacción para Cecilia por múltiples ra- nal. El precio de admisión es: RD$400, zones, una de ellas es que marcará su RD$600; 800.00; 1,000.00 y 1,200 pesos reencuentro con el destacado actor Cu- en el área VIP. l JOSÉ NOVA quín Victoria. “Es una gran alegría. Siempre hablábamos de hacer algo junto, pero nunca se daba. Estoy encantadísimo, “UNA GRAN OBRA” es como revivir toda esa época que pasamos juntos en la televisión”, dijo el humorista en un encuentro con la prensa en un restaurante de la capital.

La producción no deja ningún aspecto al azar

Humor en tiempos difíciles

Ambos no actúan juntos desde hace 25 años aproximadamente. Sin duda, muchas cosas han cambiado desde aquel entonces. Sobre todo el humor, columna vertebral de su propuesta teatral. “El humor de aquí es una resultante de lo que estamos viviendo como sociedad, de nuestra cotidianidad, de nuestros principios, de la pérdida de valores de la gente”, entendió Cecilia. Sostiene que “estamos viviendo en un momento crítico a nivel ge-

“Es la puesta en escena de una gran obra… es una historia hermosa, nostálgica, agradable, divertida, con una producción bien hecha. Nada pasa ahí por azar”, agregó Cecilia sobre esta propuesta, que cuenta con el patrocinio de la empresa Orange Dominicana, Acero Estrella, Bancalari, Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos, Laboratorio Clínico Referencia, Autozama, Grupo Viamar y Colinas Al Viento, entre otras empresas.

En un encuentro con la prensa, la también directora vocal de la Jam Academy informó a elCaribe que: “Somos el primer grupo estudiantil que va a presentar su obra, con un elenco conformado por niños y jóvenes estudiantes”. Resaltó como uno de los aspectos relevantes es que “la calidad de la producción, permite ver la historia para una tercera generación con niños”. Afirmó que quieren romper con el estereotipo de que la producción musical con niños es de baja calidad. “Por el contrario, realizan un trabajo que actualmente tiene el mismo nivel profesional. La diferencia es que estamos haciendo el entrenamiento con los estudiantes desde chiquitos, para crearle un ambiente profesional y sacar lo mejor que hay en cada uno”, sostuvo. Gracelina Olivero, directora de danza, añadió que “estamos muy orgullosos y complacidos de poder llevar al pueblo dominicano, sobre todo a los niños, a los jóvenes talentos que tenemos en el país, este grupo de chicos que se ha atrevido a decir vamos con ustedes a trabajar hasta donde no se imaginan, para preparar su graduación porque para todos nosotros esta obra es el trabajo final, es donde ellos dan a demostrar lo que han aprendido durante un año académico”. Luis Marcell Ricart está encargado del vestuario, pelucas y maquillajes y la escenografía ha sido diseñada por Yeimy Díaz. Dentro de los personajes principales Gabriela Sánchez es “La Bella”, Carlos Martínez será “La Bestia”, Megan Sánchez se sumerge en el papel de “Babette”, Laura Pernas será “Sra. Potts”, Francesca Yarull es “Madame de la Grand Bouche”. Las boletas están a la venta en Uepa Tickets y Avanza de CCN, Jumbo y Supermercados Nacional. l NATALI PEÑA

César Portillo de la Cruz inmortalizó su talento en la música. FUENTE EXTERNA

Adiós al compositor del clásico “Contigo en la distancia” El músico cubano César Portillo de la Luz, falleció el sábado en La Habana a los 90 años, según informaron medios oficiales.

LUCTUOSA.

Las causas de la muerte de Portillo de la Luz, uno de los más reconocidos compositores cubanos por temas como “Contigo en la distancia” y “Tú mi delirio”, no fueron precisadas. La estatal Agencia de Información Nacional (AIN) indicó que “por voluntad propia” el cuerpo del músico será incinerado y sus cenizas estarán expuestas el próximo lunes en una funeraria de La Habana. Considerado un autor imprescindible de la música iberoamericana, Portillo fue uno de los compositores más prolíficos de Cuba y uno de los grandes defensores del bolero. Junto con otros músicos cubanos como José Antonio Méndez, fue fundador del movimiento musical llamado “filin” (hispanización del término inglés “feeling”) que renovó el bolero en los años cincuenta al incorporar elementos armónicos y melódicos propios del jazz. “Su conocida obra como autor enriqueció el patrimonio de la canción cubana y universal con temas como ‘Contigo en la distancia’ y ‘Tú mi delirio’, ambas con más de cien versiones”, afirmó hoy la AIN. l AGENCIAS

G. 30

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

CINE BREVES DE CINE

ORQUESTA SINFÓNICA JUVENIL

Concierto por el “Día de Europa” El Ministerio de Cultura, la Delegación de la Unión Europea, el Banco Europeo de Inversiones y la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil celebrarán el próximo jueves 9 de mayo el concierto de gala del Día de Europa en el Auditorio Enriquillo Sánchez del Ministerio de Cultura, a las 7:30 de la noche. Bajo la batuta de su célebre director titular Darwin Aquino, la Orquesta Sinfónica Nacional Juvenil y la Unión Europea prometen desplegar un concierto de gala con motivo del “Día de Europa”. El concierto tendrá la intervención de Dainiery Padilla Bretón y Adriana Garcell Domínguez.

POR TELEFUTURO

“Encuentro jurídico” Con el objetivo de mostrar la parte práctica del Derecho y esclarecer a los televidentes dudas sobre el tema, llega a la televisión el programa especializado “Encuentro jurídico”, con la conducción y producción general de Yackaren Peynado. Los sábados a las 8:00 de la noche por el canal 23 de Telefuturo, los estudiantes de la carrera tienen un espacio disponible para sustentar sus conocimientos, mientras que el televidente interesado puede usarlo como herramienta fácil, comprensible, con un contenido llevado de manera amena y con un toque juvenil.

35 AÑOS DE CARRERA

Los Rosario están de aniversario

Los Hermanos Rosario se sienten bendecidos. F.E.

Para los Hermanos Rosario, dígase Rafa, Tony y Luis, ha sido una bendición celebrar 35 años de carrera y ser considerados un grupo con calidad y estar aún en el gusto de la gente. “Jamás pensamos en llegar a 35 años, nadie inicia una carrera pensando que va a permanecer en el gusto popular tanto años, nadie, pero a base de calidad, de responsabilidad, de respetar al público hemos permanecido. Yo digo que Dios nos dio la gracia de caer en gracia”, destacó Rafa Rosario, líder vocalista de la orquesta, durante su participación el sábado en “Con Domingo y Pachá”.

LÍDER EN TAQUILLA

Iron Man logra 2do mayor estreno Iron Man se volvió el adalid de los superhéroes de Hollywood al copar las salas vendiendo 175.3 millones de dólares en entradas en su fin de semana de estreno en Estados Unidos y Canadá, y US$500 millones en menos de dos semanas en el resto del mundo. Iron Man 3 ha captado en total 680.1 millones de dólares en la taquilla mundial, de acuerdo con las proyecciones de los estudios. La cantidad incluye 175,9 millones de dólares recaudados en su segunda semana de proyección en otros países, donde acumula 504,8 millones.

G. 31

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Kiara Romero gana el reality “Estrellas de la Tele 2” Kiara Romero reaccionó con emoción cuando el jurado la seleccionó como ganadora de “Estrellas de la Tele 2” en “Más Roberto”.

TELEVISIÓN.

Romero fue elegida por el jurado para ser el nuevo talento que se integrará al equipo de presentadores del programa, a partir del domingo 2 de junio,

cuando entre formalmente para desarrollar parte de las actividades que realiza la producción de RTV para Telesistema (canal 11). Roberto Ángel Salcedo, conductor del espacio, agradeció a todos los que participaron, “por aceptar la invitación y acogerse al esquema desarrollado durante el reality varias semanas”, asimismo valoró el desempeño del jurado, encabezado por Alfonso Rodríguez, Miralba Ruiz, Reading Pantaleón, Emelyn Baldera y que para la final fue ampliado con Wanda Sánchez, Samir Saba, Jatnna Tavarez, Robert Sánchez y Nahiony Reyes. Miralba Ruiz exhortó a los que no resultaron ganadores, a que “sigan buscando su camino y nuevas oportunidades

Kiara Romero recibe una oportunidad de oro para debutar en la televisión. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: una complicación tras otra le hará desear que aparezca una solución mágica. Amor: su pareja también tiene su carácter. Convendrá no hacerla enojar y escucharla.

Trabajo y negocios: percibe la causa del estancamiento. Las cosas ahora están maduras para llegar al éxito. Amor: un malentendido se disipa y en la intimidad se limarán las asperezas.

Trabajo y negocios: resta importancia a un asunto que afectará sus negocios. Llegan datos faltantes. Amor: debe hacer un esfuerzo y confiar los sentimientos íntimos que se guarda.

Trabajo y negocios: hay mucha gente que le muestra su aprecio pero la traición está cerca. Amor: un gesto sutil le hace sentir que ha hallado el alma gemela que espera hace tiempo.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: tensan la cuerda y su carácter surge. Pondrá las cosas en su lugar sin herir a nadie. Amor: su obstinación alimenta resentimientos. Le conviene tomar una positivismo.

Trabajo y negocios: cambios alteran sus planes. Llega la oportunidad que espera hace tiempo. Amor: adopta un temperamento flexible y seduce a su pareja con atenciones y un regalo.

Trabajo y negocios: su fuerza interior le lleva a enfrentarse con un error del pasado. Todo mejora. Amor: reprime sus emociones y altera el ánimo de su pareja; vamos, abra el corazón.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: contrae muchos compromisos. Hará bien en revisar sus prioridades. Amor: las quejas de su pareja le molestarán pero todo le conduce hacia un buen puerto.

Monte Cristi 25 31

Trabajo y negocios: descubre datos falsos. Cuidado, pueden afectar su imagen y perjudicar su tarea. Amor: se despiertan los sentimientos que cree ausentes.

GÉMINIS Trabajo y negocios: llega el momento de innovar. No espere a los que saben. Hágalo usted mismo, lo hará bien. Amor: toda estrategia para demostrar su afecto, será bienvenida.

porque la calidad y material humano de esta segunda edición fue excelente”, y puntualizó que cualquiera de los seis puede desempañar la labor de comunicador. El estilista Reading Pantaleón, expresó que “le llenaba de orgullo y emoción, verlos maduros y crecidos al punto máximo que pudieron durante estos meses”; al tiempo de felicitarlos por lograr una imagen nueva y mejorada. “Llegar hasta aquí es de por sí un premio”, finalizó Reading quien se encargó de la imagen de todos los finalistas. Este concurso, en su primera versión, seleccionó a dos nuevos talentos que se abrieron un espacio en la televisión: María Alejandra Guzmán, coconductora en “Más Roberto” y Pamela de León, que trabaja en “Con Jatnna”. l elCaribe

Trabajo y negocios: el día promete caminos diversos pero conviene resolver lo pendiente. Amor: romance se avecina y altera sus nervios porque es aquella persona tan especial.

Trabajo y negocios: varias situaciones le ponen frente a una encrucijada. Descuide, elegirá con acierto. Amor: hallará las palabras justas que definen lo que conmueve su corazón.

Horizontales 01. Cierto árbol bixáceo de Costa Rica. 04. Aspera, intratable, huidiza. 10. Hembra del toro (pl.). 11. Querer, estimar. 13. Tallo del cardo. 15. Lámina córnea que crece en las extremidades de los dedos. 16. Mas. 17. Antigua ciudad de Asia menor en Cilicia, cerca de la actual Iskenderun. 18. Aumentarán una cosa haciéndola otro tanto más de lo que era. 20. Constelación boreal situada entre Géminis y Perseo. 22. Período geológico medio del paleógeno, con que se inicia la era terciaria. 23. Parte de un todo. 24. Onda en el mar. 25. Raspa de la espiga del maíz. 28. Allane la superﬁcie de una cosa.

31. Especie de cerveza inglesa. 32. Plural de una vocal. 33. Hago pasar una cosa de un estado a otro mejor. 36. Cántaro alto y estrecho, de cuello largo, usado por los griegos y romanos. 39. Desprenderás de ti algo. 41. Anea. 42. Salí del vientre materno. 43. Nombre de dos constelaciones boreales. 44. Desafía a duelo. 45. Hijo de Caín. 46. Asistí a la mesa trayendo los manjares o las bebidas. 47. Tocará con los labios en señal de cariño. 48. Corrientes caudalosas de agua.

Salida 6:09 A.M. Puesta 7:03 P.M.

Puerto Plata 24 31 Santiago

Samaná

24 32

23 30

Azua 27 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 31 23 32 22 30

24 32

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Gas de las minas de carbón y hulla. 03. Que incluye una evasiva o la favorece.

04. Vaya en socorro de alguien. 05. Cabracho (pez). 06. Municipio de Puerto Rico, en el noroeste del país. 07. (... Raimi) Solemne ﬁesta del sol de los antiguos peruanos. 08. Mezcle dos licores para templar la virtud de uno de ellos. 09. Muy inclinado a una cosa. 12. Embustes, trampas. 13. Hueso de la cadera. 14. Residir, habitar. 19. Alabaron. 21. Tendrá goce o deleite de una cosa. 26. Natural de Alemania. 27. Aromosa. 29. Expresar de palabra o por escrito un hecho verdadero o ﬁcticio. 30. Ensordecí con ruidos o voces. 33. Mueve o agita una cosa.

34. Patriarca hebreo, hijo de Isaac y Rebeca, padre de los doce patriarcas. 35. Onix. 36. Cocerá a las brasas. 37. Preﬁjo que añade a algunas palabras el signiﬁcado de «hacia atrás». 38. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 40. Hijo de Jacob y de Zilpá. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

SOCIALES

María Ysabel Ega y Kelly Ureña.

Gloria Valdez y Yan Carlos Jerez.

José Santiago Reinoso, Reny Espaillat y Rafael Genao Arias. ROQUE FERREIRA

Asociación Cibao entrega premio a la excelencia La Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos entregó los “Premios Acap a la Excelencia” a los empleados que durante el año 2012 rindieron una labor destacada dentro de la institución.

SANTIAGO.

hizo referencia al compromiso de continuar el crecimiento en el proceso de diversificación y expansión de la institución. Además, seguir ofreciendo el servicio más cálido del sector financiero nacional y las ofertas de negocios más ventajosas. “En nombre de la Junta de Directores, agradezco a todo el personal por la excelente gestión que realizan cada uno de ustedes, les reiteramos que cuentan con todo el apoyo de la institución para continuar realizando esta importante tarea que sin duda nos convierte en auténticos embajadores de una cultura organizacional fortalecida”, puntualizó. Este año, el máximo galardón, Empleado Corporativo del Año, recayó sobre Delia Cabrera Báez. Hubo galardonados en la categoría de Equipo Corporativo, Gerencia de Tarjetas, Sucursal tipo A, Sucursal Las Colinas y en la tipo B, la sucursal Licey. Mientras que en el renglón Cajero del Año, resultó ganador Cristhian Castillo R. y en el renglón Gerente de Sucursal y Oficiales de Sucursales, Willian Rodríguez; Oficial de Servicio, Félix Olivo Espinal; en el renglón Encargados de Departamentos y Coordinadores de Sucursales, Walkiria Mena P.; Oficiales de Departamentos y Oficiales de Negocios,

La distinción fue otorgada tomando en cuenta valores como la lealtad, el sentido de pertenencia, la identificación, la estabilidad y la dedicación.

El acto se llevó a cabo en el hotel Hodelpa Gran Almirante, e inició con las palabras de Rafael Genao Arias, vicepresidente ejecutivo de la Acap, quien hizo referencia a los factores determinantes para recibir el Premio a la Excelencia. Igualmente, se reconoció a varios empleados por el tiempo que han permanecido en la entidad. De su lado, José Santiago Reinoso Lora, presidente de la Junta de Directores,

Marlene Santos, Adannis Ramos y Laura Veras.

Jorge Cruz, Maritza Rodríguez, Nereida Rodríguez y Miguel Concepción.

Pablo Espaillat y Ángel María Castillo.

Cristian Ramos y Judith Aguasvivas.

Delia Cabrera Báez y Gerente de Área, Toribio Elías Fernández. En el renglón Grupo Funcional Operativo fue distinguido Ramón Rodríguez Cruz; en el área Grupo Funcional Apoyo Administrativo, María Nellis Vargas Santana y Grupo Funcional Técnico, Víctor Danilo Santana Cruz. En tanto que los empleados reconocidos por antigüedad fueron Ana Maritza Rodríguez, Nereida Rodríguez, Jorge Cruz y Miguel Ángel Concepción. l WENDY ALMONTE

Pablo Pérez, José Luis Ventura y Teófilo Gómez.

G. 33

GENTE elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Aitza Tactuk, Luis Rafael Feliz y Ana Carolina Ruiz. JOHNNY ROTESTÁN

Revista Bureo presenta en exclusiva Iron Man III LEALTAD. Con motivo del estreno en el país de la película Iron Man III, la revista Bureo, en alianza con Caribbean Cinemas, realizó una premier exclusiva para Bureistas.

Karla Reynoso y Ana Teresa Reynoso.

Klary Rodríguez y Oliver Peña.

Federico de la Cruz y Vianna Sánchez.

La proyección se llevó a cabo en Santo Domingo, en Caribbean Cinemas Premium at Silver Sun; y en Santiago en Cinema Centro. Previo a la película en Santo Domingo, al dar la bienvenida a los invitados, Aitza Tactuk, gerente de Marca de Revista de elCaribe, explicó que para adquirir las boletas de las premieres los bureistas participaron en una promoción ingresando a la sección de promociones en www.bureo.com.do y completaron la trivia. Luego Tactuck habló sobre la trama del filme que cuenta la historia de un brillante empresario Tony Stark (Iron Man), quien se enfrenta contra un enemigo cuyo alcance no tiene límites. Cuando Stark ve cómo su vida personal queda destruida a manos de su enemigo, se embarca en una angustiosa búsqueda para encontrar a los responsables. En este viaje verá cómo su temple se pone a prueba. Al verse entre la espada y la pared, Tony consigue sobrevivir por sus propios medios, confiando en su ingenio y su instinto para poder proteger a las personas que quiere. Durante su lucha descubrirá la respuesta que le atormentaba: ¿El traje hace al hombre, o el hombre hace al traje? La trama de Iron Man 3 se centra en la aparición de “El Mandarín” un nuevo villano que empieza causar temor en la sociedad de Estados Unidos al hackear todos los medios de información masiva para compartir sus mensajes terroristas que prometen enseñarle una lección tanto a los ciudadanos americanos, como a su presidente. Esta situación ocurre tiempo después de los sucesos ocurridos en The Avengers, en donde la batalla contra los Chitauri deja secuelas a Tony Stark, quien en esta entrega, muestra su lado más humano y sensible dejando a un lado su orgullo y su soberbia tan característicos de este superhéroe de Marvel. l MAYRA J.CONTRERAS

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

ENTREVISTA

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Halladay pasa a la lista de lesionados de los Filis Los Filis colocaron al derecho Roy Halladay en la lista de lesionados de 15 días, debido a una inflamación en el hombro de lanzar. Para ocupar el puesto en el roster de Halladay, Filadelfia subió al zurdo Joe Savery. Halladay reveló que viene sintiendo dolores en el hombro derecho.

BÉISBOL

Hudson y Raburn, los mejores de la semana El abridor de los Bravos, Tim Hudson, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 5 de mayo. Hudson tuvo marca de 2-0 en dos aperturas la semana pasada, logrando sus victorias 200 y 201 de por vida en Grandes Ligas. En la Liga Americana, la distinción fue para Ryan Raburn, de los Indios de Cleveland. Bbateó .591 con cuatro jonrones y nueve empujadas.

FÚTBOL

Getafe frena a la Real Sociedad El Getafe ganó 2-1 a la Real Sociedad, mantiene intactas sus opciones de acabar la temporada en puestos europeos y frenó la racha de quince jornadas invicto del conjunto vasco, que sigue en puestos de Liga de Campeones con dos puntos de diferencia sobre el Valencia. Los hombres de Luis García Plaza afrontaban el duelo con la inquietud de acabar la jornada con sus posibilidades continentales casi dilapidadas.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Toronto vs. Tampa CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / Filadelfia vs. San Fco. CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Joel Rosario ya había montado a Orb en otras cinco ocasiones, dos triunfos incluidos. AP

“Un jockey entrena como un pelotero” Joel Rosario conversa en exclusiva con elCaribe sobre su preparación y sus planes en el hipismo norteamericano SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

oel Rosario ya descansa en Nueva York, a unos 1,050 kilómetros de Kentucky, donde dejó una gran historia. Rosario escribió el nombre de República Dominicana en la galería de campeones del principal evento hípico de Estados Unidos: el Kentucky Derby. Rosario se convirtió el sábado en el primer jockey dominicano que logra ganar el prestigioso evento cuando su caballo de tres años, Orb, se llevó al gran favorito Normady Ivantion en la carrera que se llevó a cabo en el hipódromo Churchill Downs. “Esto es algo súper especial para mí y para el hipismo dominicano”, afirmó por teléfono el jockey de 28 años a elCaribe. “Estoy contento y orgulloso de haber logrado esa carrera. El día después de ganar tomé el teléfono y tenía 200 mensajes de texto”. Joel aún no lo-

Joel Rosario celebra su triunfo. AP

gra rebasar la resaca que trajo consigo la importante hazaña y ayer hasta el presidente Danilo Medina le envió un mensaje de felicitación. El primer mandatario apenas fue una de las tantas personas que congratularon al joven dominicano. “El día después de la carrera tomé mi teléfono y tenía 200 mensajes de texto”, cuenta. “No lo podía creer”. Lo del sábado no fue más que un premio a la tesón y a la disciplina de un muchacho que emigró hace siete años en busca del “sueño americano”. Rosario explica que los “jockeys” entrenan como cualquier atleta para un evento y llevan un riguroso plan de alimentación. “Yo trabajo todos los días de mi vida, no tengo descanso”, dice. “Un jockey es como un atleta o un pelotero, tiene que entrenar para prepararse y estar en forma”. El dominicano expresa que para él es muy fácil mantenerse en forma, pues prácticamente se mantiene activo en las carreras de caballo durante todo el año.

D. 35

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

BÉISBOL guió fue en 1998 cuando Affirmed se impuso en el Kentucky Derby, en el Preakness Stake (Maryland) y finalmente en el Belmont Fallo Stakes (Nueva York). En los últimos 11 años En la agenda del domicinco caballos ganaron en nicano están marcados amlas dos primeras pruebas bos eventos, pero él no dey perdieron la tercera cide ese honroso destino. “Pienso que sí, pero esa es una decisión del dueño y de los entrenadores y que el caballo esté en condiciones, pero esos son los planes”, dijo. “Los planes son correr en esa carrera (Preakness) y en el Belmont, pero el caballo debe estar en condiciones y esperar que todo salga bien”. Joel piensa que su pura sangre tiene las condiciones necesarias para cristalizar la empresa, así que solo espera una pronta recuperación, tomando en cuenta que el próximo evento de la Triple Corona se celebrará el 18 de este mes en el hipódromo de Pimlico, en Baltimore, donde se correrá el Preakness Stakes. “No es tán fácil”, reconoce. “Es muy difícil de hacerlo, es un récord que tiene casi 30 años, que un mismo caballo gane las tres patas es algo que es muy difícil de hacer”. Tan difícil es, que en los últimos once años cinco caballos lograron imponerse en las dos primeras carreras y luego fallaron en Belmont, el llamado “Cementerio de Campeones”. La relación de Joel y Orb no es nueva. El dominicano incluso ya había cruzado la meta de primero en un par de eventos a la monta del ejemplar y en Kentucky fue el sexto trabajo entre el humano y el animal. l Joel tiene 5-3 de estatura y actualmente pesa 115 libras. “Tengo que estar siempre entre 115 y 120 libras”, apunta. Para DANILO MEDINA ello, tiene que alimentarse bien y trotar varias veces a la semana. La agencia AP ofreció un dato que confirma que el dominicano está entre los mejores del mundo y que ciertamente trabaja todos los días. De acuerdo con la El presidente Danilo Medina felicitó al agencia de prensa norteamericana, el na- jinete dominicano Joel Rosario. El Jetivo de Castillo, San Francisco de Maco- fe del Estado expresó en una misiva, el rís, ha ganado 128 de 514 carreras este orgullo y la admiración que le produjo año (25%), con 83 segundos lugares. la hazaña, “porque sabemos de los sacrificios y esfuerzos que conlleva coloLa agenda: Triple Corona carse entre los jockeys más destacados Rosario tiene en sus manos la preciosa del mundo”. “Los dominicanos comparoportunidad de llevar a Orb a conseguir timos solidariamente cada triunfo de lo que sólo 11 ejemplares han logrado: la nuestros connacionales, en cualquier Triple Corona del hipismo en Estados lugar del planeta donde eleven su nomUnidos, que ha sido esquiva a muchos bre con dignidad y recordando la tierra que les vio nacer. Usted nos ha llenado durante 25 años. La última vez que un caballo la consi- de orgullo y admiración”, dijo.

“Usted nos ha llenado de orgullo y admiración”

CUADRILÁTERO

La cátedra de Mayweather

Stanley Javier. RICARDO FLETE

Javier: “Oscar Taveras es intocable en las Águilas” Días después de que asumiera el cargo de gerente de las Águilas, Stanley Javier tuvo contacto con sus pares de los Gigantes, Licey, Estrellas, Escogido y Toros sobre posibles cambios de jugadores.

INVIERNO.

Aunque no quiso revelar cuáles serían esos jugadores que podrían estar involucrados en canjes, sí adelantó que Oscar Taveras no está en ese grupo. “Oscar es intocable en el equipo”, expresó Javier al programa radial “Mañana Deportiva” que se transmite por CDN La Radio de lunes a viernes de 7 a 9 de la mañana bajo la conducción de Yancen Pujols, Satosky Terrero, Máximo Díaz y Filiberto Fernández. “Así como está él, hay otros también”. Expresó que, a pesar de las diferencias que hubo la temporada pasada entre el prospecto de los Cardenales de San Luis y el equipo cibaeño, Javier sostuvo que no ha tenido el momento de conversar con él, aunque meses atrás el propio jugador apuntó que todo había quedado en el pasado y que estaría dispuesto a regresar con la organización para el venidero torneo que arranca en octubre de este año. Por otro lado, Javier dijo que tras asumir el cargo de gerente de las Águilas, las funciones de ejecutivo de la Unión de Jugadores de las Grandes Ligas cesarán. “Me queda muy poco tiempo en la asociación. Para poder tomar el cargo de gerente de las Águilas opté por renunciar debido a que podía haber conflictos de interés. En un mes dejaré esas funciones”, expresó el exjugador. Alinearse

Joel Rosario y Orb cruzaron la meta en 2:02.89 para convertirse en ganadores.

OPINIÓN

Durante la entrevista, Javier fue recio en manifestar que todo jugador que quiera ver acción con las Águilas para la próxima temporada tendrá que alinearse luego de los sucesos ocurridos la campaña anterior. “El que quiera jugar con las Águilas simplemente tendrá que alinearse. A mí no me importa lo que haya sucedido en el pasado. Lo que me importa es ahora”, dijo Javier. l JULIO E. CASTRO C.

loyd Mayweather Jr, una vez más, envió un claro mensaje al mundo del boxeo. ¿Cuál mensaje? Que es el mejor boxeador libra por libra... y que por el momento no existen rivales que puedan derrotarlo. La madrugada del domingo, en el emblemático y majestuoso hotel MGM de Las Vegas, Nevada, Mayweather ofreció una cátedra de boxeo al vencer, con facilidad, al mexican-estadounidense Robert -El Fantasma- Guerrero. Con su contundente victoria, el invicto púgil nacido en Michigan conservó el cetro welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), pero, además, se agenció el título de la misma división avalado por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y que interinamente estaba en poder de Guerrero.

En la víspera del combate escribí que Mayweather derrotaría, sin muchos problemas, a Guerrero. Y que la victoria iba a registrarse por decisión o por la vía del nocaut técnico. Guerrero, aunque es un peleador agresivo, intenso, de guardia zurda y más bravo que un espartano, no reúne las condiciones necesarias para disponer de un contendor como el que tuvo el domingo. Mayweather, como expuse en mi análisis, lo dibujó. Le asestó muchos golpes en el rostro, especialmente un constante recto corto. Pero además, Mayweather se lució con su fino boxeo. Guerrero no pudo descifrar la esgrima del estelar pugilista estadounidense que mejoró su expediente profesional en 44-0 con 26 nocauts. Excepcional

Mayweather, pese a que tenía un año que no subía al cuadrilátero, exhibió una excelente condición física. No abrió la boca, mantuvo buena respiración, lo que fue una demostración de que el mucho tiempo inactivo no le afectó. Mayweather reveló que se lesionó la mano derecha y que ese problema le impidió ganar por nocaut. El registro de CompuBox, Mayweather lanzó 476 golpes y pegó 195. De esa cantidad 153 fueron de poder. Guerrero tuvo acierto en 113 de 581 puños que lanzó para un promedio menor que el 20 por ciento. Floyd Mayweather estuvo magnífico, excepcional.

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

D. 36

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

BÉISBOL

NBA

Ubaldo gana por segundo juego en forma consecutiva

Robinson pone delante a los Bulls 1-0 vs. Heat MIAMI. Un inspirado Nate Robinson anotó 27 puntos para que los Bulls de Chicago diesen el campanazo ayer con una victoria como visitantes 93-86 ante el Heat de Miami.

RESULTADO. TRIUNFAL. CLEVELAND. Asdrúbal Cabrera jonroneó dos veces y Mark Reynolds disparó otro para encabezar ayer el triunfo de los Indios de Cleveland 7-3 sobre los Atléticos de Oakland.

Jason Kipnis y Cabrera dispararon cuadrangulares consecutivos en el primer episodio ante Jarrod Parker (15). En el quinto, Cabrera la botó de nuevo y Reynolds disparó uno de 460 pies, que casi vuela la pared del jardín izquierdo del estadio Progressive Field. Los cuatro vuelacercas respaldaron al dominicano Ubaldo Jiménez (2-2), quien tuvo su segunda buena salida consecutiva. Jiménez ponchó ocho, su mayor total de la temporada en 5 2/3 de entradas para que Cleveland ganara por séptima ocasión en ocho encuentros. Jason Giambi disparó un oportuno sencillo de dos carreras y Ryan Raburn disparó un doble impulsor en el séptimo para que anotara Nick Swisher para los Indios que tuvieron su cadena de seis juegos corridos detenida el domingo. Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-0 con anotada. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 3-1. l AP CLEVELAND

OAKLAND

OAKLAND J. Jaso dh L. Montz ph-dh S. Smith lf J. Lowrie ss Y. Cespedes cf B. Moss 1b J. Donaldson 3b J. Reddick rf D. Norris c E. Sogard 2b A. Rosales ph-2b TOTALES

TB 1 2 5 4 3 4 3 4 4 2 2 34

C 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 2 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 8 3 3

P 0 1 2 0 0 1 2 2 2 1 0 11

AVG .271 .231 .279 .311 .243 .299 .303 .152 .246 .227 .289

Batting 2B - B Moss (3, B Shaw); D Norris (5, N Hagadone); A Rosales (3, J Smith). HR - Y Cespedes (6, 4th inning off U Jimenez 0 on, 1 Out). SF - Y Cespedes. RBI - Y Cespedes 2 (18), J Donaldson (23). 2-out RBI - J Donaldson. Runners left in scoring position, 2 out - S Smith 3, J Reddick 2. Team LOB - 8. CLEVELAND M. Brantley lf J. Kipnis 2b

TB C 5 0 5 1

H CE BB P 2 0 0 1 1 1 0 1

AVG .289 .217

Ubaldo Jiménez lanzó 5 2/3 para poner su marca en 2-2. PAT SULLIVAN / AP A. Cabrera ss N. Swisher 1b M. Reynolds 3b C. Santana c J. Giambi dh R. Raburn rf D. Stubbs cf TOTALES

4 4 2 3 4 3 4 34

3 2 2 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 2 2 0 1 1 0 0 0 7 10 7

1 1 1 1 0 1 0 5

2 1 0 2 2 0 2 11

.233 .253 .300 .367 .242 .343 .263

Batting 2B - J Giambi (3, J Parker); R Raburn (5, E Scribner). HR - J Kipnis (3, 1st inning off J Parker 0 on, 1 Out), A Cabrera 2 (4, 1st inning off J Parker 0 on, 1 Out, 5th inning off J Parker 0 on, 0 Out), M Reynolds (10, 5th inning off J Parker 0 on, 1 Out). RBI - J Kipnis (11), A Cabrera 2 (15), M Reynolds (27), J Giambi 2 (8), R Raburn (11). 2-out RBI - J Giambi 2, R Raburn. Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1, J Kipnis 1, N Swisher 1, C Santana 1, D Stubbs 2. Team LOB - 9. Base Running SB - M Brantley (1, 3rd base off E Scribner/D Norris). EQUIPOS

789

OAKLAND CLEVELAND

000 101 010 200 020 30X

123

456

3 7

8 10

0 0

OAKLAND J. Parker (P, 1-5) C. Resop E. Scribner

IL 5.0 1.2 1.1

H 7 1 2

CLEVELAND U. Jimenez (G, 2-2) N. Hagadone B. Shaw J. Smith

IL 5.2 0.2 1.2 1.0

TORONTO

TAMPA BAY

TORONTO B. Lawrie 3b M. Cabrera lf R. Davis pr-lf J. Bautista rf E. Encarnacion 1b A. Lind dh E. Bonifacio pr-dh C. Rasmus cf M. Izturis 2b-ss H. Blanco c J.P. Arencibia ph-c M. Kawasaki ss M. DeRosa ph-2b TOTALES

TB 4 5 0 3 5 4 0 4 5 2 3 1 2 38

H 4 1 2 1

C CL BB 4 4 2 3 3 3 0 0 0

C 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 2 1 1 8

C CL BB 2 2 3 0 0 0 1 1 0 0 0 0

H CE BB 0 0 2 2 1 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 1 1 2 1 12 8 7

P 7 3 1 P 8 1 1 1

P 3 0 0 1 0 1 0 2 0 0 0 0 1 8

EFE 7.34 6.00 4.60 EFE 6.37 2.25 1.23 0.84

AVG .186 .258 .271 .228 .222 .228 .162 .248 .210 .136 .254 .255 .225

Batting HR - C Rasmus (5, 4th inning off J Hellickson 1 on, 0 Out), J Arencibia (9, 9th inning off F Rodney 1 on, 2 Out), M DeRosa (3, 6th inning off J McGee 1 on, 1 Out). SF - J Bautista. RBI - M Cabrera (9), J Bautista (14), C Rasmus 2 (12), J Arencibia 2 (18), M DeRosa

2 (11). 2-out RBI - M Cabrera, J Arencibia 2. Runners left in scoring position, 2 out - B Lawrie 1, J Bautista 1, E Encarnacion 2, M Izturis 1. GIDP - B Lawrie. Team LOB - 11. Base Running SB - E Encarnacion (2, 2nd base off K Farnsworth/J Molina), E Bonifacio (3, 3rd base off F Rodney/J Molina). TAMPA BAY D. Jennings cf K. Johnson lf R. Roberts 2b E. Longoria 3b J. Loney 1b S. Rodriguez ss Y. Escobar ss L. Scott dh J. Molina c S. Fuld rf TOTALES

TB 4 5 4 5 4 3 1 4 4 3 37

C 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 7

H CE BB 1 0 1 3 1 0 1 0 1 2 4 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 1 0 1 11 7 3

P 1 1 1 0 0 2 0 0 0 2 7

AVG .237 .264 .237 .305 .391 .233 .172 .462 .183 .200

Batting 2B - J Loney (10, M Buehrle). HR - E Longoria (7, 3rd inning off M Buehrle 3 on, 0 Out), L Scott (2, 3rd inning off M Buehrle 1 on, 1 Out). RBI - K Johnson (16), E Longoria 4 (19), L Scott 2 (4). Runners left in scoring position, 2 out - D Jennings 1, J Loney 1. Team LOB - 6. Base Running Picked Off - D Jennings (1st base, M Buehrle). Fielding E - Y Escobar (3, field); J Molina (3, throw). DP - 1 (E Longoria-R Roberts-J Loney). EQUIPOS

789

TORONTO TAMPA BAY

000 302 012 007 000 000

123

456

8 7

12 11

0 2

TORONTO M. Buehrle E. Rogers D. Oliver (G, 1-1) C. Janssen (S-8)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 9 1 1 0

C CL BB 7 7 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 5 1 0 1

EFE 7.02 4.96 2.77 0.82

TAMPA BAY J. Hellickson J. McGee K. Farnsworth J. Peralta F. Rodney (P, 1-1) J. Wright

IL 5.0 1.0 0.1 1.0 1.1 0.1

H 6 2 2 1 1 0

C CL BB 3 3 4 2 2 0 0 0 0 1 0 1 2 2 2 0 0 0

P 3 1 0 2 1 1

EFE 4.79 10.64 6.43 1.32 5.06 1.29

Jimmy Butler aportó 21 tantos con 14 rebotes y los Bulls abrieron 1-0 la semifinal de la Conferencia del Este. Butler cumplió su tercer partido consecutivo en el que estuvo en la cancha sin respiro, desde el principio hasta el final. Abajo 86-83 a falta de dos minutos, los Bulls orquestaron una fulminante ofensiva en la que anotaron los últimos 10 puntos para vencer otra vez al Heat. Joakim Noah aportó 13 puntos, Taj Gibson coló 12 y Marco Belinelli añadió 10 para la causa de Chicago, equipo responsable de romper la racha de 27 victorias seguidas del Heat durante la temporada regular. Esta fue la primera derrota del Heat en sus últimos 13 partidos. LeBron James encabezó el ataque de Miami con 24 puntos. Dwyane Wade agregó 14. El segundo partido se disputará el miércoles en Miami. Como ha sido a lo largo de la temporada, los Bulls no pudieron contar con su astro Derrick Rose. Kirk Hinrich se perdió otra partido por una lesión en la pantorrilla. Y Luol Deng no podrá reintegrarse al equipo hasta el martes, luego de una enfermedad al parecer tan grave, que obligó hacerle varias pruebas para descartar una meningitis, entre otros diagnósticos. l AP

J.P. ARENCIBIA DISPARA JONRÓN ANTE RODNEY PARA CONDUCIR A TORONTO

El receptor J.P. Arencibia disparó jonrón por el lado izquierdo con el que también anotó Emilio Bonifacio y Toronto se recuperó de un déficit 7-0 para vencer a Tampa Bay 8-7. El jonrón de Arencibia fue ante el dominicano Fernando Rodney (1-1). Melky Cabrera (5-2); José Bautista (3-2) y Edwin Encarnación (5-1) por Toronto.

Nate Robinson encabezó el ataque de los Bulls de Chicago. LYNNE SLADKY / AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LAS BASES RECORRIDAS

MLB

JUGADORES

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

ATLANTA CINCINNATI MIAMI SAN DIEGO ARIZONA DODGERS

SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro

SI en 2 El 2do 0 SI en El 2do SI en El 2do

FILADELFIA NO en SAN FCO el 1ro WHITE SOX SI en KANSAS CITY el 1ro OAKLAND SI en CLEVELAND el 1ro

4 2

7 4

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do

MINNESOTA SI en BOSTON el 1ro TORONTO NO en TAMPA BAY el 1ro TEXAS SI en CUBS el 1ro

0 1 0 2

0 1 1 4

1 3 7

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do

2 0 0 7 0 1

4 2 3 7 0 6

8 7

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

P Maholm B Arroyo W LeBlanc A Cashner

6 7

LANZADOR

PONCHES

T Cahill C Capuano C Lee M Bumgarner

LANZADOR

PONCHES

J Peavy J Shields J Parker U Jimenez

5 9 7 8

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

3 9 5 3

N Tepesch S Feldman

4 3

V Worley C Buchholz M Buehrle J Hellickson

NBA EQUIPOS

1/2

GOLDEN ST. 28 SAN ANTONIO 25

53 49

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

CHICAGO MIAMI

21 15

37 37

21 25

93 86

EQUIPOS

1/2

FIN

NHL EQUIPOS

1/2

FIN

BOSTON TORONTO WASHINGTON NY RANGERS

1 0 1 1

3 1 1 1

1 1 1 2

5 2 3 4

EQUIPOS

1/2

ANAHEIM DETROIT SAN LUIS LA KINGS

1 0

0 0

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

JUEGOS DE LA NBA HORA L 186 7:05 ----11.5 9:35 186 ----3

EQUIPO G/P INDIANA 54-34 NY KNICKS 58-31 MEMPHIS 60-29 OKLAHOMA 65-24

PA-PP 94.81-90.67 99.07-94.89 93.83-89.66 105.58-96.69

FEC. 5/5/13 -------5/5/13 --------

EQ. IND NYK MEM OKL

H 52 46 46 47

L 182 -5.5 187 -3.5

F FEC. 102 14/4/13 95 -------91 20/3/13 93 --------

EQ. IND NYK OKL MEM

H L F 40 193.5 80 47 -3.5 90 38 189 89 44 -.5 90

LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA 5/5/13 -------5/5/13 --------

EQ. IND NYK MEM OKL

1/2 52 46 46 47

L 182 -5.5 187 -3.5

F. 102 95 91 93

FECHA 14/4/13 -------31/1/13 --------

EQ. IND NYK MEM OKL

1/2 40 47 34 58

L F. FECHA 193.5 80 18/11/12 -3.5 90 -------190 89 14/11/12 -9.5 106 --------

EQ. 1/2 L F. IND 30 186.5 76 NYK 41 -7.5 88 MEM 56 195 107 OKL 45 -5 97

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 7:10 18-12 13- 10- 7 10- 10- 10 7.5 ATLANTA ---18-14 14- 11- 7 10- 8- 14 -115 CINCINNATI 8:05 20-11 18- 11- 2 16- 8- 7 -140 SAN LUIS ---11-20 12- 14- 5 14- 8- 9 CUBS 10:10 16-15 14- 11- 6 13- 7- 11 7.5 ARIZONA ---13-17 13- 10- 7 12- 9- 9 -145 DODGERS 10:10 10-22 10- 17- 5 7- 13- 12 7.5 MIAMI ---13-18 10- 16- 5 7- 16- 8 -155 SAN DIEGO 10:15 14-18 11- 14- 7 10- 10- 12 7 FILADELFIA ---19-12 12- 15- 4 10- 11- 10 -135 SAN FCO

LAN. K Medlen (D) H Bailey (D) L Lynn (D) T Wood (Z) B McCarthy (D) J Beckett (D) A Sanabia (D) E Stults (Z) K Kendrick (D) T Lincecum (D)

G-P 1-4 1-1 5-0 2-2 0-3 0-14 2-4 2-2 3-1 2-1

IP 37.1 37.1 36.0 39.2 33.2 34.1 34.2 33.2 40.2 34.2

EFE 3.38 3.38 2.75 2.50 7.22 5.24 4.67 5.08 2.43 4.41

G-P 0-0 2-0 4-0 2-2 1-0 2-5 0-0 0-1 1-1 5-2

IL 8.0 18.2 26.1 35.1 7.0 51.2 3.0 14.0 18.2 75.0

EFE 4.50 2.41 2.73 5.35 0.00 3.83 3.00 4.50 2.89 3.00

P 7 12 22 24 5 56 4 12 15 77

LIGA AMERICANA 7:05 17-10 13- 13- 1 5- 13- 9 ---19-13 14- 9- 9 13- 11- 8 7:05 18-14 13- 16- 3 12- 12- 8 ---14-14 12- 14- 2 10- 10- 8 7:10 13-14 10- 14- 3 8- 12- 7 ---20-11 19- 8- 4 18- 6- 7 7:10 11-21 9- 17- 6 10- 13- 9 ---14-16 13- 12- 5 14- 11- 5 8:10 11-20 11- 15- 5 12- 11- 8 ---8-24 11- 19- 2 8- 16- 8

9 -125 8.5 -125 9 -205 8.5 -140 -200 9

KANSAS CITY BALTIMORE OAKLAND CLEVELAND MINNESOTA BOSTON TORONTO TAMPA BAY ANAHEIM HOUSTON

E Santana (D) W Chen (Z) T Milone (Z) Z McAllister (D) S Diamond (Z) R Dempster (D) J Happ (Z) R Hernandez (D) C Wilson (Z) J LYLES (D)

3-1 2-3 3-3 2-3 2-2 2-2 2-2 1-4 3-0 0-0

36.0 36.0 39.0 30.0 22.2 36.0 31.2 30.2 35.2 5.0

2.00 3.50 3.69 3.30 3.97 3.00 3.98 5.28 4.04 3.60

4-5 0-1 1-0 0-1 -2-1 0-1 3-1 4-1 --

76.1 10.2 11.0 10.1 -19.0 9.1 37.2 42.2 --

5.42 7.59 3.27 7.84 -6.16 8.68 4.54 3.38 --

53 10 11 14 -15 13 18 26 --

JUEGOS INTERLIGAS 7:05 19-11 20- 7- 3 15- 8- 7 ---17-15 17- 12- 3 12- 12- 8 7:05 15-18 12- 17- 4 11- 11- 11 ---17-14 11- 17- 3 5- 18- 8 7:10 12-17 9- 14- 6 9- 11- 9 ---12-16 10- 13- 5 11- 10- 7 8:10 20-11 17- 12- 2 9- 8- 14 ---14-16 14- 12- 4 14- 11- 5 8:40 18-12 14- 12- 4 10- 13- 7 ---18-13 16- 10- 5 12- 10- 9

7 -110 8 -155 6.5 -175 -125 8.5 9 -110

DETROIT WASHINGTON SEATTLE PIRATAS WHITE SOX METS TEXAS MILWAUKEE YANQUIS COLORADO

A Sanchez (D) 3-2 J Zimmermann (D) 5-1 A Harang (D) 1-3 J McDonald (D) 2-2 H SANTIAGO (Z) 1-1 M Harvey (D) 4-0 J GRIMM (D) 2-1 W Peralta (D) 2-2 H Kuroda (D) 4-1 J De La Rosa (Z) 2-3

39.2 44.0 18.2 29.2 19.2 40.1 23.2 33.0 36.0 32.1

1.82 8-0 118.2 1.64 -- -8.68 15-6 159.1 5.76 0-0 2.0 2.29 -- -1.56 -- -2.28 -- -6.00 -- -2.25 1-5 58.2 4.18 2-0 12.1

1.97 100 --4.24 138 0.00 1 --------5.52 44 1.46 1

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL ATLANTA K MEDLEN 30/7/10 EN CINCINNATI +135 8.5 CINCINNATI H BAILEY 24/5/12 ATLANTA -120 9 SAN LUIS L LYNN 27/7/12 EN CUBS -168 7.5 CUBS T WOOD 22/9/12 SAN LUIS +162 8 ARIZONA B MCCARTHY 19/6/12 DODGERS -123 7 DODGERS J BECKETT 14/4/13 EN ARIZONA +123 9 SAN DIEGO E STULTS 15/5/09 EN MIAMI +145 9 FILADELFIA K KENDRICK 28/7/11 SAN FCO +123 7.5 SAN FCO T LINCECUM 20/7/12 EN FILADELFIA +128 8 LIGA AMERICANA KANSAS CITY E SANTANA 17/9/11 EN BALTIMORE -148 8.5

R-1/2

P L/P

3-4

6-4 4 4.5

1-2

6-3 6 4.0

8-6 9-6 3 6.5 1-3

4-5 7 4.5

3-0

3-0 5 4.0

0-0

0-1 9 5.0

0-3

6-4 5 4.0

0-2

1-4 4 2.5

1-1

7-2 6 6.5

1-5

2-6 3 5.5

FECHA

RIVAL

BALTIMORE 8/7/12 OAKLAND 28/8/12 CLEVELAND 28/8/12 BOSTON 25/8/12 TORONTO 7/8/12 TAMPA BAY 26/8/06 ANAHEIM 26/4/13

W CHEN EN ANAHEIM T MILONE EN CLEVELAND Z MCALLISTER OAKLAND R DEMPSTER MINNESOTA J HAPP EN TAMPA BAY R HERNANDEZ EN TORONTO C WILSON EN SEATTLE

LINEA

R-1/2

+123 9

0-6 0-6 5 4.5

-118 7.5

5-0

7-0 5 4.5

+118 7.5

0-5

0-7 8 4.5

-220 10

9-2

9-3 7 5.5

+180 7

4-0

1-4 5 5.0

+325 9

2-0

2-0 4 2.5

-144 7.5

5-1

6-3 9 6.0

0-1

3-1 5 6.5

4-2

5-4 4 4.5

7-1

8-2 5 4.0

4-0

7-0 5 3.0

JUEGOS INTERLIGAS DETROIT A SANCHEZ 29/5/12 WASHINGTON -140 7.5 SEATTLE A HARANG 13/8/12 EN PIRATAS +130 8 YANQUIS H KURODA 19/8/11 EN COLORADO +114 9.5 COLORADO J DE LA ROSA 26/7/07 YANQUIS +160 11

P L/P

B/ R.

KANSAS CITY Alex Gordon Alcides Escobar Lorenzo Cain Salvador Perez Billy Butler BALTIMORE Manny Machado Chris Davis Adam Jones Nick Markakis Nate McLouth J.J. Hardy HOUSTON Jose Altuve Chris Carter Jason Castro Carlos Pena ANAHEIM Mark Trumbo Mike Trout Howie Kendrick Albert Pujols MINNESOTA Joe Mauer Josh Willingham Justin Morneau Trevor Plouffe Chris Parmelee BOSTON Mike Napoli Jacoby Ellsbury Daniel Nava Will Middlebrooks David Ortiz Dustin Pedroia OAKLAND Josh Donaldson Jed Lowrie

57 48 45 39 38 71 70 69 49 47 45 56 45 43 42 69 66 53 48 42 39 38 37 29 68 53 46 44 42 41 57 57

JUGADORES Coco Crisp Seth Smith Brandon Moss CLEVELAND Mark Reynolds Carlos Santana Michael Brantley Drew Stubbs PIRATAS Starling Marte Russell Martin Andrew McCutchen Garrett Jones SEATTLE Kyle Seager Michael Morse Kendrys Morales Justin Smoak TORONTO J.P. Arencibia Edwin Encarnación Jose Bautista Colby Rasmus Melky Cabrera TAMPA BAY Evan Longoria Desmond Jennings Ben Zobrist James Loney DETROIT Miguel Cabrera Prince Fielder Torii Hunter Austin Jackson Jhonny Peralta Omar Infante WASHINGTON Bryce Harper Ian Desmond

B/ R. 55 45 43 61 60 41 39 65 50 48 41 61 55 46 33 59 56 44 41 40 59 47 46 45 75 64 57 52 46 45 69 62

JUGADORES Jayson Werth CUBS Anthony Rizzo Starlin Castro David DeJesus Alfonso Soriano Nate Schierholtz SAN LUIS Carlos Beltran Yadier Molina Matt Carpenter Allen Craig Matt Holliday Jon Jay MIAMI Justin Ruggiano Donovan Solano Placido Polanco SAN DIEGO Yonder Alonso Everth Cabrera Jedd Gyorko Nick Hundley Chris Denorfia SAN FCO Hunter Pence Pablo Sandoval Brandon Crawford Buster Posey Angel Pagan FILADELFIA Chase Utley Ryan Howard Domonic Brown Jimmy Rollins Michael Young TEXAS Ian Kinsler Nelson Cruz

B/ R.

JUGADORES

B/ R.

Adrian Beltre Mitch Moreland Lance Berkman A.J. Pierzynski MILWAUKEE Carlos Gomez Ryan Braun Jean Segura Yuniesky Betancourt Norichika Aoki Jonathan Lucroy YANQUIS Robinson Cano Vernon Wells Brett Gardner Lyle Overbay Travis Hafner COLORADO Michael Cuddyer Carlos Gonzalez Dexter Fowler Troy Tulowitzki Wilin Rosario Josh Rutledge ATLANTA Justin Upton Evan Gattis Chris Johnson CINCINNATI Shin-Soo Choo Joey Votto Brandon Phillips Todd Frazier Jay Bruce DODGERS Carl Crawford Adrian Gonzalez Andre Ethier Matt Kemp

61 52 51 48 46 56 53 51 49 49 42 49 35 32 49 47 45 45 43 59 58 50 50 44 56 54 44 43 42 67 59

54 48 40 39 68 59 58 53 45 34 74 52 48 46 46 68 66 61 59 54 41 71 52 44 65 58 56 50 48 51 49 40 39

JUEGOS DE LA NHL HORA 7:05 ---7:05 ---9:35 ---10:05 ----

L 5 -145 -160 5 -175 5 5 -165

EQUIPOS MONTREAL OTTAWA PITTSBURGH NY ISLANDERS CHICAGO MINNESOTA VANCOUVER SAN JOSE

G-P 30-21 27-24 38-13 25-26 38-13 27-24 26-25 28-23

GA-GP 155- 137 127- 110 178- 127 147- 152 164- 108 128- 136 132- 132 135- 121

PGA-PGP 3.04-2.69 2.49-2.16 3.49-2.49 2.88-2.98 3.22-2.12 2.51-2.67 2.59-2.59 2.65-2.37

F 5/5/13 -------5/5/13 -------5/5/13 -------5/5/13 --------

EQ MON OTT PITT NYI CHI MIN VAN SJ

L 5 -135 -170 5.5 -170 5 5 -145

F 1 6 5 4 2 3 2 5

F 3/5/13 -------3/5/13 -------3/5/13 -------3/5/13 --------

EQ L OTT 5 MON -135 NYI 5.5 PITT -260 MIN 5 CHI -260 SJ 5 VAN -130

F 1 3 4 3 2 5 3 2

D. 38

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

POLIDEPORTIVA

Ministerios de Deportes y Juventud harán torneo Una manera de conmemorar la celebración de los Panamericanos Santo Domingo 2003, es el montaje de unos Juegos de la Juventud. ACTO.

Los ministerios de Deportes y de la Juventud se unieron para organizar un certamen deportivo en el que se espera la participación de más de dos mil jóvenes dominicanos. “Celebremos jugando el Día de la Juventud”, así proclamaron los ministros de ambas instituciones la denominación del festival que será los días 9, 10 y 11 de agosto de este año. El ministro de la Juventud, Jorge Minaya, fue juramentado como presidente del comité organizador de los Juegos de la Juventud, por parte del ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal. El presidente de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios, Frank Elías Rainieri, fungirá como vicepresidente. Los atletas competirán en las edades de 15 a 25 años y los ganadores serán galardonados el día 12 de agosto. Un documento del Ministerio de Deportes resalta que esos juegos conmemorarán, además del Día Internacional de

la Juventud (12 de agosto), el décimo aniversario de la construcción de las instalaciones del Parque del Este y la celebración en el país de los Juegos Panamericanos Santo Domingo 2003. Además de ambos ministerios, también tomará parte el Ayuntamiento de Santo Domingo Este, según se informó en un encuentro con la prensa en el salón James Rodríguez del Ministerio de Deportes. Minaya y el viceministro de Deportes, Marcos Díaz, ofrecieron datos en el encuentro. Se espera la participación de atletas de clubes y asociaciones de diferentes provincias. Rainieri ponderó como muy importante para los jóvenes esta iniciativa. l elCaribe

Fernández Mirabal juramenta el comité organizador de los Juegos. F.E.

Sánchez y Valerio triunfan en el recorrido en honor al río Anamuya Ismael Sánchez y Rosalba Valerio impusieron su talento en la carrera de mountain bike denominada “Por la cuenca del Anamuya”, primera versión de esta competencia.

LOGRO.

Sánchez y Valerio, en representación del equipo Terra BiciCentro Petroholding, dominaron el circuito, en la categoría élite masculina y femenina, respectivamente, marcado por caminos entre playas, llanuras y montañas de la zona de Bávaro, al este del país. En la prueba, organizada para el Biciclub Bávaro, participaron 170 pedalistas, que desde las 10:00 a.m. del pasado domingo 21 de marzo recorrieron varios kilómetros en honor al río Anamuya. “Este evento fue con el objetivo de crear conciencia sobre el uso correcto del río del noroeste de la provincia, que es el Anamuya”, manifestó el presidente de Biciclub Bávaro, Roberto Mena, coordinador de la carrera. El Anamuya es un río que queda al noroeste de Bávaro y los pedalistas lo cruzaron unas seis veces, informó Mena. Sánchez

Rosalba Valerio, derecha, conquistó la división élite femenina. FUENTE EXTERNA

hizo su recorrido en dos horas y cuatro minutos. Valerio ganó con tiempo de (2:35:14) seguida de Daniela Sánchez (Higüey MTB). Ambas categorías recorrieron 53 kilómetros para definir el ganador. En la categoría sport masculina dominó Víctor Rozón Jr. (Higüey MTB) en una hora, 36 minutos y 55 segundos, seguido por Phillip Rijo (Higüey MTB), tercero Melvin Cedeño (Higüey MTB); cuarto y quinto quedaron Francisco Mercedes y Rubén Ruiz (ambos Ruteros 28 Higüey). La sport femenina fue dominada por Keila Abreu de los Ruteros 28 de Higüey (1:51:54), segundo, María Voytova (Biciclub Bávaro), en tercero, Ketty de la Rosa (Ruteros 28 Higüey) y cuarto y quinto, Montserrate Martínez (Biciclub Bávaro) y María del Mar Aruani (Bávaro). Ambas categorías recorrieron 37 km. l CARLOS SÁNCHEZ G.

DEPORTES elCaribe, MARTES 7 DE MAYO DE 2013

TENIS

Sharapova y Azarenka ganan en Madrid TORNEO. Maria Sharapova reaccionó tras un quiebre de saque en el primer set y doblegó 7-5, 6-2 a la rumana Alexandra Dulgheru para avanzar a la segunda ronda del Abierto de Madrid.

Sharapova, segunda cabeza de serie del torneo en superficie de arcilla, dijo que aún no se había adaptado del todo a la altura de Madrid, así como el clima, tras consagrarse campeona en Stuttgart el pasado fin de semana. Madrid se encuentra 660 metros sobre el nivel del mard (2.180 pies). “Fue un partido complicado”, manifestó Sharapova después del juego. La bielorrusa Victoria Azarenka, tercera preclasificada, debió emplearse a fondo para derrotar 7-6 (8), 7-6 (3) a la rusa Anastasia Pavlyuchenkova. Además, dos cabezas de serie de la rama femenina sucumbieron. La polaca Agnieszka Radwanska (4) cayó 6-3, 6-1 ante la británica Laura Robson en segunda ronda y la australiana Samantha Stosur (9) perdió 7-6 (7), 6-2 ante la local Carla Suárez Navarro. l AP

D. 39

MARTES 7 DE MAYO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.264

NBA P.36

Chicago Bulls derrotó a Miami Heat Nate Robinson anotó 27 puntos para conducir el triunfo de anoche GRANDES LIGAS P.36

Ubaldo logra su segunda victoria El derecho ponchó a ocho en cinco entradas y dos tercios ante los Atléticos BÉISBOL P.35

Stanley dice que Taveras es intocable

Pone al talentoso jardinero dentro de un grupo especial en las Águilas

TENIS P.39

Sharapova se impone en Barcelona Vence a Dulgheru. Azarenka tuvo que fajarse para ganar en arcilla

El jinete

que puso a RD en el mapa Joel Rosario, ganador del Kentucky Derby, habla con elCaribe de sus planes y su intensa rutina de trabajo. P.34-35

MARTES 7 DE MAYO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

2.DESPLEGADOS Apartamentos

Solares

Apartamentos Ventas

Solares Ventas

JARABACOA se URGENTE por viaje. Vendo EN venden 250 tareas de a Boca Chica un magnífico terreno, a 4 min. de la apartamento de 70m2, 2 ciudad, C/ asfaltada, habs, 1b, lobby, balcon, luz, agua, telefono. aire acond., totalmente Excelente para proyectos amueblado de nueve al tercer turisticos, residenciales, piso con ascensor, vista al a g r o p e c u a r i o s mar a 100m de la playa al e invernaderos, precio excepcional de 110 RD$150,000.00 por tarea. 000.00USD. Tel. 1- 809 523 MAS INFO. (809)946-7004, 5553 y/o1- 829 941 5553 (809)574-7138 EMAIL. hs_sonic@hotmail.com, hagensonniveloz@gmail. NACO Apto de oportunidad, com 198 MT2, 3 Habitaciones., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005// 809-863-3904 GRAN Feria de Apartamentos en el Millón, Piantini, Arroyo Hondo y Urb. Real. 2 y 3 Habs., Listos para entrega y el Planos. Inf. 829-637-6650.

SECCIÓN LEGALES

elCaribe, MARTES MARTES7 7DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

elCaribe, MARTES 2013 MARTES77DE DEMAYO MAYODE DE 2013

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4.LEGALES Legales PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Loncin, modelo CG-125, color negro, placa No. N715604, chasis No. LLCLPP207AE100754, a nombre del Sr. Máximo Medina, Cédula No. 026-0019657-6.

PERDIDA DE PLACA N734982 de la motocicleta Honda C50, color verde año 82, chasis C508939443, a nombre de Pedro Ant. González Genao.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Daewoo Lanos, color rojo, año 1998, placa No. A357437, chasis KLATA69YEWB126486, a nombre de Ana Justina Abreu Santos.

PERDIDA DE MATRICULA Del Automovil Privado Toyota, año 1985, color azul, placa No. A049206, Chasis No. JT2AE82E8F3155571, a nombre de Maritza Teanny Baez.

MARTES MARTES77DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

PERDIDA DE PLACA Del Vehículo de Carga Toyota, placa No.L138328, rojo, año 87, chasis JT4RN50R0H0319074, a nombre de José Luís Valdez Guerrero.

CORPORACION FINANCIERA EN SANTIAGO: Busca personal para posicion de Oficial de Prestamos, debe hablar ingles perfactamente, dispuesto a entrenar los candidatos que califiquen. Llamar para cita 809-582-7144

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki AX100, placa N617907, color negro, año 2010, chasis No. LC6PAGA13A0823739, a nombre de Carlos Manuel Peña Estrella.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Honda, morado-franja, 1997, placa N E A D 1 7 , c h a s i s 1HFSC3405VA004922, a nombre de Adrián Rafael J i m é n e z G a r r i d o .

PERDIDA DE PLACA No. G050320, Del Jeep Toyota Land Cruiser, color rojo, año 2003, chasis JTEHC05J904014009, a nombre de PRADERA M O T O R S , S . A .

PERDIDA PLACA Del Automovil Privado Nissan Sentra, año 1987, color gris, Placa No. A329266, Chasis No. 1N4PB2256HC866918, a nombre de Juan Bautista Reyes De Los Santos.

PERDIDA DE PLACA del Vehiculo Mitsubishi Chariot, año 1999, color azul, Chasis No. N48W0003757, placa No. EX05318, a nombre de la Asociacion Dominicana de los Adventista del Septimo dia.

PERDIDA DE PLACA No. L209054, Del Veh. Carga Ford, año 2005, color azul, Chasis No. MNCBSFE805W459183, a nombre de Departamento Nacional De INV.

elCaribe, MARTES DE 2013 MARTES77DE DEMAYO MAYO DE 2013

PUBLICIDAD . 5

6.LEGALES

elCaribe, MARTES MARTES77DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013

elCaribe, MARTES DE 2013 MARTES77DE DEMAYO MAYO DE 2013

PUBLICIDAD . 7

8. LEGALES

elCaribe, MARTES MARTES77DE DEMAYO MAYODE DE2013 2013