elCaribe

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.257 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Piden al Gobierno cuidar el gasto, pero que gaste Economía. Los industriales de Herrera creen que el Gobierno puede aumentar el gasto público en la proporción que planificó para este año en el presupuesto. Andy Dauhajre dice en el primer trimestre hubo una gran reducción del déficit P. 16-18 MINERÍA P. 14

Cotuisanos protestan contra la Barrick Gold

PRISIÓN P. 6

FOTO: ABEL UREÑA

Tres meses a implicado muerte de coronel PN A Eddy Bonilla le dictaron coerción ayer, mientras que Wilson D. Javier N., principal acusado, será sometido hoy SANTIAGO P.14

Un motín en cárcel de Rafey deja 17 heridos Los lesionados fueron llevados al hospital público y las autoridades aseguran que controlaron la situación

Apoyan pacto RD-Haití para documentar a ilegales aquí INICIATIVA. El

Gobierno trabaja en la identificación de locales para que las autoridades haitianas doten a sus ciudadanos de documentos. Sectores respaldan las facilidades ofrecidas por Danilo Medina. P. 8

Varios sacerdotes católicos encabezaron una marcha que llegó hasta las puertas de la minera y fue respaldada por cientos de ciudadanos de Cotuí de todas las edades, quienes reclaman rescindir el contrato de explotación de los yacimientos de oro de Pueblo Viejo. También piden al Gobierno que actúe para hacer cambiar el contrato vigente.

Recurso de amparo: una garantía constitucional de la ciudadanía JUSTICIA. Los derechos legales pueden reclamarse sin necesidad de abogado. P. 4-5

PRESIDENCIA P. 9

Medina lleva ayuda a las mujeres de El Puerto, en San Pedro Anuncia facilidades por valor de RD$20 millones para mejorar producción en esa zona del Este

2

PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do DÍA DE LOS TRABAJADORES

Buen motivo para conmemorar la fecha

37

CALIENTE Barrick: Se termina abril, el mes en que

sueldos en la Policía, los guardias están haciendo “bembita”, pues ya dijo el ministro que no hay aumentos este año...

interna en el partido blanco, hay dirigentes trabajando por abajo en sus proyectos políticos. ¡Sigan, que van bien!

desde el Gobierno se informó que terminaba el tiempo prudente dado por el Gobierno a la Barrick para negociar...

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

A confesión de parte...

Sin sistema para papel de buena conducta

EL EXPRESIDENTE de la Suprema Corte

EL TEMA ES RECURRENTE. Nadie sabe por qué el “sistema” tecnológico de la Procuraduría se cae con tanta frecuencia en la oficina de expendio de los certificados de buena conducta. Esa situación se presentó con frecuencia durante la pasada administración, pero supuestamente se había corregido. Sin embargo, desde hace más de una semana, son cientos los jóvenes que procuran sus certificados de buena conducta, ya sea para un empleo, para ingresar a la universidad o para cualquier otro trámite legal, y no han podido obtenerlos, debido a que “no hay sistema”. Señor Procurador, investigue para que se le busque una solución a eso. Incluso, con el dinero que se recauda por el trámite, se podría arreglar “el sistema”.

UNIVERSITARIOS

RAMÓN COLOMBO

Movimiento estudiantil debe autorrevisarse

PERIODISTA

9:00 A.M. Apertura actividades

Feria del Libro. Plaza de la Cultura. 10:00 A.M. Presentación de Documental La Trinchera del Honor, de René Fortunato, en la Plaza de la Cultura. 3:00 P.M. Conversatorio sobre la Ley 108-10, para el fomento de la actividad cinematográfica, en la Cinemateca Dominicana. 4:00 P.M. Conferencia sobre “Entrenamiento asertivo, en la Sala de Universidades de la Biblioteca Nacional. 6:00 P.M. Oscar López Reyes

presenta su libro “Narcisazo”, ¿homicidio o suicidio?, en el museo de Historia Natural.

40

TIBIO PRD: Mientras se mantiene la división

de Justicia, Jorge Subero Isa, cabeza de lo que parió con forceps la Reforma Judicial de 1997, que nos motivara la ilusión de una Justicia independiente y seria, ha declarado cínicamente: “El caso Sun Land yo siempre he dicho que fue un crespón negro en la toga de los jueces de la Suprema Corte de Justicia de esa época. Yo sigo creyendo que no fue una buena sentencia. Fue una decisión política”. Como suele decirse en los tribunales: “No más preguntas, magistrado”. Y como suele decirse en la calle: “¡Este país se jodió!”.

AGENDA

39

FRÍO Salarios: Ahora que se aplicó el alza de

El 2 de mayo, 24 horas después del Día de los Trabajadores, el Comité Nacional de Salarios se reunirá para iniciar el proceso de diálogo en procura de un aumento del sueldo mínimo de los trabajadores del sector privado. Es buena forma de conmemorar esta fecha, en que los trabajadores dominicanos tienen tanta necesidad de un ajuste salarial, dada la reducción que han sufrido en su capacidad de consumo, por la difícil situación económica que vive el país.

Los dirigentes estudiantiles de la UASD deberían aprovechar la coyuntura actual para convocar una cumbre y analizar el rol que juegan actualmente y el que deberían asumir, para adaptarse a los nuevos tiempos. No es bueno que el movimiento estudiantil organizado desde hace décadas en la UASD se desacredite a sí mismo con las malas acciones de algunos de sus miembros. Lo que están recomendando algunos es que se autocritiquen y reformulen sus objetivos, para no seguir perdiendo respaldo social...

38

LA CIFRA

2,158

Millones de pesos es el déficit registrado por el Gobierno en el primer trimeste de este año. La proyección era de RD$16,225 millones, pero fue menor gracias a la reducción del gasto público.

LA FRASE

“TODOS LOS QUE DISPARARON DEBEN ENTREGARSE, PORQUE SERÁN PERSEGUIDOS” General Máximo Báez Aybar SOBRE INCIDENTES EN LA UASD

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué cree que debe hacer el Estado con los ciudadanos haitianos indocumentados?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Está de acuerdo con la medida de la UASD de quitar el reconocimiento al grupo estudiantil Felabel? l Sí l No El Consejo Universitario tomó la decisión luego que las investigaciones vincularan al grupo en los disturbios de la academia en que mataron a un coronel policial.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

JUSTICIA: GARANTÍAS CONSTITUCIONALES

PANORAMA www.elcaribe.com.do ABOGADOS

Ofrecen asistencia legal en la zona fronteriza El Colegio Dominicano de Abogados y la Red Fronteriza Jano Siksé (RFJS) para la Defensa de los Derechos Humanos se comprometieron a trabajar juntos en la promoción y defensa de los derechos humanos en la provincia de Elías Piña, ofreciendo asistencia legal, y capacitación de los abogados en la zona. José Fernando Pérez Vólquez, presidente del Colegio ratificó el apoyo de esa institución al trabajo que realiza la RFJS en materia de derechos humanos. Pérez Vólquez visitó las oficinas de la Red Fronteriza de Comendador desde donde se ofrecen servicios de asistencia jurídica para la promoción y defensa de los derechos de las personas más vulnerables. El proyecto se desarrolla con el apoyo financiero de la Unión Europea.

0.4% El déficit fiscal del Gobierno en el primer trimestre de este año fue de apenas 0.4% del PIB, muy por debajo del 7.5% que se registró en igual período del año pasado.

“ESTOY SEGURO QUE NO HAY VÍDEOS QUE ME PUEDAN COMPROMETER, PORQUE NO ESTABA EN EL HECHO” Wilson Daciel Javier Nicasio ACUSADO DE MATAR CORONEL DE LA PN

HACE 53 AÑOS En 1960. El presidente Héctor B. Trujillo Molina, promulga la ley 5345 que establece que los bienes de los procesados por crímenes y delitos contra la seguridad del Estado, una vez constituido éste en parte civil, quedarán bajo secuestro legal ipso-facto, siendo el Director General de Rentas Internas el administrador legal.

Recurso de amparo y los derechos fundamentales La Constitución garantiza el acceso a este recurso de manera rápida, sencilla y sin necesidad de abogado JULIA RAMÍREZ, SANDRA GUZMÁN Y ESPERANZA CEBALLOS jramirez@elcaribe.com.do

B

runo Isaac Lachmann Helú es un ciudadano colombo-alemán, a quien en la República Dominicana le fueron violados derechos fundamentales como la dignidad humana, igualdad, libertad de tránsito, propiedad y el honor personal. En septiembre de 2012, Lachmann Helú viajaba con un amigo en una avioneta de su propiedad rumbo a Miami; se detuvo en el país y cuando intentaba dejar la isla fue apresado por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). A pesar de requisar la nave y no encontrar nada comprometedor, fue de todas formas fichado junto a su acompañante y obligado a abandonar el país. También se le colocó impedimento de entrada y la avioneta le fue retenida. Desde Colombia, Lachmann Helú agotó todas las “vías diplomáticas” para recuperar su aeronave, pero no tuvo éxito. Entonces, interpuso un recurso de amparo y un hábeas data ante la Novena Sala Penal del Distrito Nacional para que se le restablecieran los derechos conculcados. Posteriormente, mediante sentencia 020-2013 del 30 de enero de 2013, se ordenó la devolución de la nave y la eliminación de la ficha que pesaba sobre él en la DNCD. Casos como estos hacen que muchos se pregunten: ¿Qué es un recurso de amparo? ¿Cómo puedo recurrirlo? ¿Cuándo puedo alegar violación a un derecho fundamental? ¿Puedo acceder sin un abogado? ¿Cuáles son mis derechos fundamentales? La Constitución dominicana señala que para exigir que se restablezca un derecho fundamental que ha sido vulnerado se tiene que interponer un recurso ante el tribunal competente, es lo que se conoce como una acción de amparo. Según el artículo 76

José Miguel Astacio Constantemente se violan derechos fundamentales, y todavía falta mucho para desarrollar este recurso en nuestro país”.

Temis fue la diosa de la Justicia en la mitología griega. En la Ilíada aparece como asesora de Zeus, dios de dioses.

de la Ley 137-11, el amparo no requiere de formalidades, además no es indispensable tener abogado. “Si la parte no tiene abogado puede exponer y presentar los términos de su recurso y el tribunal lo escucha igual y es válido”, afirma el jurista Malaquías Contreras. Procedimiento

Para recurrir en amparo se debe dirigir una comunicación al juez competente, que en primer término será el de Primera Instancia del lugar donde ocurrió el acto u omisión cuestionado; de lo contrario se implementarán las normas establecidas en el artículo 72 de la Ley 137-11, del Tribunal Constitucional y los Procedimientos Constitucionales. Esta misiva, sometida a través de la secretaría del tribunal, debe estar acompañada de los documentos personales y piezas que le sirvan de soporte, además de las pruebas que pretende hacer valer. Debe incluir datos de la persona física o moral que supuestamente lo agravió, con la inclusión de su domicilio y enumerar también los actos y omisiones que alega le causaron el daño; asimismo, indicará el derecho fundamental que entiende amenazado y busca restituir. La persona que no sepa firmar puede auxiliarse de alguien que no pertenezca al tribunal, de lo cual será testigo el secretario. Para quien no pueda redactar el escrito, el tribunal tiene que hacerlo, según lo descrito en el artículo 76, numeral 6 de la ley 137-11. Recibida la acción, el magistrado dictará, en un plazo no mayor de tres días, un auto en el que autoriza la citación a audiencia del supuesto agraviante. La vista, que será pública, oral y contradictoria, deberá hacerse en menos de cinco días y el agraviante debe recibir copia de todos los documentos que envuelven el proceso. La inasistencia de una de las partes no suspende el conocimiento del caso. La norma está contenida en el artículo 76 de la ley 137-11 del Tribunal Constitucional y Procedimientos Constitucionales. El amparo es gratuito y debe ser sometido an-

P. 5

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

meter un amparo sin abogado, para fines de los debates debería estar representada por un profesional del derecho o en su defecto, el tribunal debe buscar la forma de que se garantice igualdad de defensa. “La defensa técnica de la víctima aún no se ha desarrollado, y eso no está solo en la Constitución, sino también en tratados internacionales”, sostuvo. Criticó que los tribunales del país no tengan un criterio uniforme en materia de amparo, ya que en una misma jurisdicción dos procesos con iguales características son fallados de forma contraria. Cree que en el país no se ha dado a conocer “el amparo” a la sociedad, con el interés debido. “Constantemente se viven violando derechos fundamentales, y todavía falta mucho para desarrollar este recurso en nuestro país”, acotó.

CARTA MAGNA

El Poder Judicial debe grantizar la correcta aplicación de la justicia. F. EXTERNA

Marco legal

tes de los 60 días posteriores al supuesto agravio. Una vez cerrados los debates con relación al proceso, el juez deberá dictar su veredicto el mismo día en un dispositivo, y tendrá cinco días para argumentar su decisión. Desconocimiento

En una encuesta aplicada a 30 estudiantes de diferentes carreras universitarias (Derecho, Educación, Comunicación Social, Contabilidad) se determinó que un gran porcentaje de los encuestados no conoce cómo accionar en amparo; sin embargo, el 66% sabe de la existencia del recurso. Al preguntarles sobre los derechos fundamentales, la mayoría de los encuestados entiende como tales solo el derecho al voto (cuando no lo es), la educación, a la vida y a la igualdad. El 77% de los encuestados desconocían que se puede recurrir en amparo sin un abogado y cerca de la mitad argumentaron que no conocían los procedimientos para recurrir a este derecho. Falta mucho por hacer en RD

A consideración del abogado José Miguel Astacio, aunque una persona pueda so-

La Constitución de la República del 26 de enero de 2010, establece en su artículo 72: “Toda persona tiene derecho a una acción de amparo para reclamar ante los tribunales, por sí o por quien actúe en su nombre, la protección inmediata de sus derechos fundamentales no protegidos por el hábeas corpus, cuando resulten vulnerados o amenazados por la acción o la omisión de toda autoridad pública o de particulares para hacer efectivo el cumplimiento de una ley o acto administrativo, para garantizar los derechos e intereses colectivos y difusos”. “Los actos adoptados durante los Estados de Excepción que vulneren derechos protegidos que afecten irrazonablemente derechos suspendidos están sujetos a la acción de amparo”, agrega. La misma Carta Magna dice en su artículo 71 que “Toda persona privada de su libertad o amenazada de serlo, de manera ilegal, arbitraria o irrazonable, tiene derecho a una acción de hábeas corpus ante un juez o tribunal competente, por sí misma o por quien actúe en su nombre, de conformidad con la ley, para que conozca y decida, de forma sencilla, efectiva, rápida y sumaria, la legalidad de la privación o amenaza de su libertad”. Por ejemplo, toda persona encerrada de manera ilegal, deberá ser liberada de inmediato si el juez acoge el amparo interpuesto, y quienes fueran apresadas legalmente pero que transcurrido el plazo de las 48 horas no se ha solicitado coerción en su contra, y en efecto, no han sido presentadas ante un tribunal competente, también pueden utilizar esta acción para recuperar su estado natural que es la libertad. La Constitución establece un tercer recurso como garantía de derechos fundamentales, en su artículo 70: “Toda persona tiene derecho a una acción judicial (hábeas data) para conocer de la existencia y acceder a los datos que de ella consten en registros o bancos de datos públicos o privados y, en caso de falsedad o discriminación, exigir la suspensión, rectificación, actualización y confidencialidad de aquellos, conforme a la ley. No podrá afectarse el secreto de las fuentes de información periodística”. El materia de revisión Constitucional de amparo, el Tribunal Constitucional ha emitido varias decisiones. Las más recientes vienen a garantizar el derecho a la información, incluso revocando sentencias.l

DERECHOS FUNDAMENTALES Y LIBERTADES (ARTS. 37 HASTA 67 DE LA CONST.)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Derecho a la vida Dignidad humana Derecho a la igualdad Derecho a la libertad y seguridad Derecho a la integridad personal Derecho al libre desarrollo Derecho a la intimidad y honor Libertad de conciencia y de cultos Libertad de tránsito Libertad de asociación Libertad de reunión Libertad de expresión e información

13. Libertad de empresa 14. Derecho de propiedad 15. Derecho a la propiedad intelectual 16. Derecho del consumidor 17. Derecho de la familia 18. Protección de los menores 19. Derecho al deporte 20. Derecho a la cultura 21. Derecho a la vivienda 22. Derecho a la seguridad social 23. Derecho a la Salud 24. Derecho al Trabajo 25. Derecho a la Educación 26. Protección de los envejecientes 27. Protección del medio ambiente

LOS EXPERTOS

“El amparo tiene una importancia vital” John Garrido ABOGADO

Malaquías Contreras ABOGADO

El amparo es una herramienta práctica, rápida, informal, que no requiere de mucha astucia y conocimiento ni muchas técnicas, sino que es algo que lo tiene el ciudadano a su alcance para interponer una acción buscando restablecer o restaurar sus derechos conculcados. Tiene una importancia vital.

Es un recurso sumamente importante, porque dentro de lo que es el bloque de garantías de los derechos fundamentales es el que tiene mayor alcance, los demás recursos se refieren a procesos específicos, pero el recurso de amparo es una sombrilla que cubre prácticamente todo el catálogo de derechos.

Leonidas Soto

Román Jáquez

ABOGADO

ABOGADO

El recurso de amparo sirve para amparar en sus derechos a cualquier ciudadano o persona que le hayan conculcado los mismos, eso abarca la generalidad de todo aquel que tiene un bien jurídico que proteger. Los jueces, cuando se le apodera de un recurso de amparo, inmediatamente fijan audiencia y se conoce.

El artículo 68 de la ley 137-11 Orgánica del Tribunal Constitucional establece que el Defensor del Pueblo tiene calidad para interponer la acción de amparo en interés de salvaguardar los derechos fundamentales de las personas y los intereses colectivos y difusos establecidos en la Constitución y las leyes.

P. 6

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Envían a La Victoria a otro implicado en muerte de coronel

Procurador cree que la UASD debe reflexionar sobre situación interna Mayor general Polanco Gómez. ARCHIVO

Jefe PN advierte que no permitirá insubordinación CONSEJO. El jefe de la Policía advirtió ayer a los agentes que se amotinen por aumento salarial que tomará las medidas pertinentes para mantener el orden disciplinario.

A Eddy Bonilla le dictaron tres meses de cárcel como medida de coerción. E. ROUSTAND

El Juez de Atención Permanente, José Alejandro Vargas, impuso ayer tres meses de prisión preventiva a otro de los implicados en la muerte del coronel Julián Suárez Cordero. FALLO.

lentos incidentes ocurridos el pasado martes en la UASD. La semana pasada, a Héctor Eduardo Pichardo también le impusieron tres meses de coerción para cumplirlos en La Victoria. Mientras que Wilson Dacier se entregó la mañana del pasado sábado, por mediación directa de NCDN. Los dos permanecen bajo prisión en la cárcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva.

Eddy Bonilla, apresado el pasado viernes en el sector Villa Faro, al este de la capital, deberá cumplir tres meses de prisión en el penal La Victoria, El caso es un reto para la Justicia luego de que el magistrado determinara Sobre la muerte del coronel, el jefe de la que existen vínculos suficientes de su Policía dijo que este caso representa un participación en la muerte del oficial Suá- gran reto para el sistema de justicia. rez Cordero, ultimado de un tiro en la Sin embargo, los investigadores no frente durante una protesta escehan podido determinar aun qué tinificada en la Universidad Aupo de arma se utilizó para matónoma de Santo Domingo tar a Suárez Cordero ni a quién Alegato (UASD). Antes de Vargas pertenece, un elemento de Bonilla admite que retirarse a deliberar la mevital importancia para el dida adoptada, dio la opor- disparó en las protestas, proceso y que ayer fue prepero que lo hizo para tunidad para que Bonilla guntado por el juez Vargas disipar la multitud ejerciera el derecho a refudurante la audiencia. tar las imputaciones que peEl jefe de la Policía, mayor san en su contra. general José Armando PolanBonilla admitió que el día en que co Gómez, aseguró que los investimataron al coronel policial, ciertamen- gadores han hecho su trabajo para aporte realizó varios disparos al aire, pero tar al proceso judicial, como identificar aseguró que lo hizo solo con la intención en un video a personas que aparecen disde “disipar a la multitud”. parando a los agentes. l OSCAR QUEZADA De igual modo, dijo que tiene 12 años trabajando con los buhoneros de la zona universitaria, donde es propietario de un INVESTIGACIÓN negocio de venta de comida rápida. Dijo que es un hombre de trabajo, que tiene cuatro hijos y una esposa a quienes mantiene honradamente. También declaró al juez Vargas que cuando Suárez Cordero cayó mortalmente herido, vio a Como elementos de prueba, además de Wilson Dacier Javier Nicasio y a Héctor un video, la Policía reunió casquillos, Pichardo mientras disparaban hacia don- proyectiles y declaraciones verbales y de estaba el oficial y los demás policías. circunstanciales. La Policía dice que Pero Vargas, antes de dictarle tres me- si bien es cierto que la identificación ses de prisión preventiva, le recordó que del proyectil es importante, hay que él no era policía para disipar protestas ni entender que no significa el todo denmultitud. tro de la investigación. Polanco Gómez Le dijo que lo que debió hacer fue ale- entiende que con el esclarecimiento de jarse de la protesta para evitar ser heri- este caso las autoridades judiciales do, como hizo la mayoría de los estudian- pueden, incluso, fortalecer el estado tes que fueron sorprendidos por los vio- de derecho en República Dominicana.

Policía aun no identifica el arma homicida

“Tomaremos medidas, porque la Policía es una institución jerarquizada y disciplinada”, dijo el mayor general José Armando Polanco Gómez. Su advertencia se produce a propósito de la versión que circuló la semana pasada, de que policías en Santiago estaban insubordinados por el aumento salarial para los agentes que trabajarán en el Programa de Seguridad Ciudadana. Dijo que los policías deben esperar pacientes a que se produzca esta decisión, porque a su juicio el aumento salarial dentro de esa institución es un proceso que se irá desarrollando de manera progresiva. “Lo que yo invito a los policías es a preservar el estamento de la seguridad ciudadana en la República Dominicana”, indicó Polanco Gómez. l OSCAR QUEZADA

Apresan hombre quiso matar a su exconcubina La Policía del municipio de Boca Chica apresó ayer a un hombre que el pasado día 26 propinó varias puñaladas a su exmujer.

AGRESIÓN.

Alfonso Alcántara Paniagua quiso matar a su exconcubina Aurelina Montero, por alegados motivos pasionales, durante un conflicto que tuvo lugar en San Juan de la Maguana. Como consecuencia de esta agresión, la señora Montero permanece aun en el hospital regional de San Juan, doctor Alejandro Cabral. El prevenido fue remitido de inmediato a la jurisdicción antes citada, para ser sometido a la Justicia y se le conozca medidas de coerción. Cuando fue apresado e interrogado por los investigadores, Alcántara Paniagua admitió que apuñaló a su exmujer por asuntos pasionales. En otro orden, la Policía apresó en flagrante delito a Daurin Antonio Reyes de los Santos, cuando intentaba robar el carro de la señora Celeste Novas, en Villa Juana. l OSCAR QUEZADA

EXHORTACIÓN. El procurador General de la República sugirió ayer que las autoridades y estudiantes de la UASD deberán reflexionar sobre el futuro de esa entidad.

“Lo que hemos visto esta semana nos ha llenado de mucho dolor, pero también tiene que irritarnos, tiene que dolernos y causarnos mortificación”, dijo Francisco Domínguez Brito. El funcionario cuestionó que ha sido un hecho delincuencial y criminal, “en donde primero se disparó contra un ciudadano que no tenía nada que ver con lo que allí pasaba y que pudo haber muerto, para generar un conflicto mayor del cual un coronel de la Policía resultó herido y otro fallecido”. El jefe del Ministerio Público se refiere a la muerte del coronel policial Julián Suárez Cordero, quien fue ultimado de un tiro en la frente por desconocidos que participaban en una protesta en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), el martes de la semana pasada. Domínguez Brito dijo que lejos de ser una protesta o una manifestación en procura de reivindicaciones para mejorar determinadas situaciones, lo sucedido debe ser catalogado como un hecho criminal y delincuencial. Dijo que los hehos ocurridos ese día en la Primada de América pueden ser considerados como una gran demostración de insensibilidad contra un coronel que se encontraba totalmente desarmado, tratando de buscar una salida a la situación generada en el recinto. “La universidad, autoridades y estudiantes, deben entrar en un proceso de reflexión mucho más serio, sobre el tipo de organizaciones y movimientos estudiantiles que tenemos”, apuntó Domínguez Brito. Dijo que esos grupos están totalmente desfasados, porque actúan en franca violación a los derechos humanos y contrarios a todas las normas democráticas y las libertades individuales. “La democracia descansa precisamente en el respeto, el respeto a la vida, a la libertad, a la expresión y eso no se puede permitir”, indicó el Procurador General de la República. l OSCAR QUEZADA

Francisco Domínguez Brito dijo que en la UASD deben cambiar sus métodos. ARCHIVO

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Marchena: Haití no es problema para RD

Roberto Rodríguez Marchena, vocero de la Presidencia. ARCHIVO

nicos de algunas marcas de embutudos entren a su país. En otro orden, el funcionario defendió las visitas sorpresa que realiza el Presidente a comunidades pobres y aclaró que al mandatario no le preocupa la popularidad, porque él no se va a reelegir. “Lo que pretende es ejecutar su plan de gobierno, lo que prometió en la campaña”, acotó Rodríguez Marchena. Indicó que el objetivo de estas actividades es fomentar el relanzamiento de las pequeñas y medianas empresas (Pymes), a las cuales ya les han otorgado 15 mil préstamos a través de la Banca Solidaria. l JULIA RAMÍREZ

TRABAJO

Viajará comisión a Haití

Devuelve a funcionarios que no están invitados

Rodríguez Marchena anunció que una comisión del Ministerio de Industria y Comercio conformada por 12 miembros, y encabezada por su titular, viajará a Haití para tratar temas sobre el intercambio comercial entre las naciones, que genera cerca de mil millones de dólares anules. El encuentro podría realizarse en el mes de mayo. Recordó que los funcionarios haitianos informaron que no hay impedimentos para que los productos cár-

Rodríguez Marchena dijo que el presidente Medina ha ido despejando el concepto de reverencia, que lo importante para él no es ser jefe, sino un líder. Relató que en algunas actividades se aparecen funcionarios, quizás con la cultura del pasado, se acercan a saludarlo y él les pregunta: “¿y usted qué hace aquí? Yo lo necesito en tal sitio”, teniendo que partir del lugar.

Subero: SCJ dictó un fallo político en el caso Sun Land DECLARACIÓN. En ese entonces Jorge Subero Isa, como presidente del alto tribunal, justificó el veredicto.

El expresidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Jorge Subero Isa, admitió que obedeció a intereses políticos la sentencia de diciembre de 2008 que declaró inadmisibles los recursos de inconstitucionalidad incoados por el Par-

S

Suspendido

E

“Para nosotros Haití no es un problema y la migración tampoco es un problema, es un fenómeno”, dijo el vocero de la Presidencia. GOBIERNO.

El director de Información y Prensa de la Presidencia, Roberto Marchena, calificó como una iniciativa histórica que el presidente Danilo Medina ofreciera locales al gobierno haitiano para que puedan ampliar y hacer más efectiva la dotación de documentos de identidad a los nacionales haitianos. “Los haitianos que residan en el país en lo adelante tendrán un documento de identidad, con este podrán solicitar una visa de trabajo temporal, obtenida la visa, podrán regularizar su contrato de trabajo en Migración y al mismo tiempo ser sujeto del beneficio de la seguridad social, todo el tema de la salud, la protección adquiere una dimensión mucho más humana”, agregó. Sostuvo que esta iniciativa abre el camino a una mejor relación entre las naciones, y que otorgar documentación es un esfuerzo que se hará tanto en Haití como fuera de sus fronteras. “Algunos ni siquiera tienen acta de nacimiento. Es el gobierno haitiano que va a cedular a sus nacionales, entonces el gobierno dominicano les ofrece los locales”, explicó. El presidente Medina tiene una visión totalmente diferente a los gobiernos anteriores, dijo, “una aproximación humanista hacia el fenómeno haitiano”. Informó que se trabaja en la ubicación de los locales para la documentación.

TOP SECRET

tido Revolucionario Dominicano (PRD) y el Foro Social Alternativo en contra del contrato de US$130 millones suscrito entre el Gobierno y la empresa Sun Land el 15 de mayo del 2006. Según la sentencia, solo los presidentes del Senado y de la Cámara de Diputados tienen calidad legal para ejercer dicha acción, aplastando así la facultad de la ciudadanía para presentar demandas de inconstitucionalidad. “El caso Sun Land yo siempre he dicho que fue un crespón negro en la toga de los jueces de la Suprema”, dijo Subero en el programa Líderes, que se transmite por Color Visión. A través de The Sun Land el Gobierno adquirió sin pasar por el Congreso US$130 millones para construir varias obras. l RAFAEL A. RIJO

l jueves pasado, día 25, se cumplió un mes de la suspensión en funciones, que me dicen fue prorrogada, del embajador acreditado ante un gobierno sudamericano amigo, que dispuso el retiro del lobby de la misión de un busto del patricio Juan Pablo Duarte lanzándolo entre corotos en un zaguán porque es contrario a idolatrar imágenes. Supe en fuentes de Cancillería, que el gracioso embajador tiene también el privilegio de que su esposa es tercera secretaria y un cuñado es consejero en la legación a su cargo. ¿Cómo podría calificarse eso?

¿Se enfermó?

L

a muy importante figura pública dizque sufrió “un yeyo” y, enferma, fue llevada urgentemente a Miami para ser tratada por médicos especialistas. Eso no tendría nada de raro, porque aquí hay muchísima gente que prefiere consultar médicos del sur de la Florida cuando se siente algo, si no fuera porque la real o supuesta dolencia se produjo justo en la antesala del conocimiento en la justicia de un caso en el que esta figura ha de ser llamada a deponer en rol importante y talvez decisorio, pero donde la arepa como que ha cambiado de color al conocerse ciertas cosas y cositas. Mejoi lo dejo de ese laigo poi ahora, como dicen poi mi campo…

Imperecedero

P

ara mí, será imperecedero el recuerdo de mi recién fallecida madre, María Crecencia De la Rosa (Chicha), en su permanente irreductible defensa de sus convicciones. Por eso, reitero mi gratitud a quienes se han unido a mi dolor por su partida, entre quienes cito a Chichí de Jesús, Franklin Rodríguez, Gisela Merán, Carlos Ramón Domínguez, Rafaelito Henríquez, María Josefa Güichardo, Antonio Arcelin, Máximo Díaz y Nelly Ramírez, en mi entorno a mis hermanos Willy y Vidalina, Margarita e Ignacio Pérez González (Charlier), Luz del Carmen González (Viuta), Juan Alexander Reyes, Ramón y Sonia López, Francisco Angustia y Domingo Encarnación, entre otros. Mi gratitud para siempre…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Haitianos ven positivo proceso documentación REACCIÓN. En el Pequeño Haití acogieron positivamente la decisión del Gobierno de facilitar locales para apoyar el proceso de documentación iniciado por el gobierno haitiano.

Aunque muchos desconocen en detalle cómo y cuándo se pondrá en práctica la medida, los haitianos que viven en el sector detrás del Mercado Modelo, no dejan de reconocer que es un paso de avance para mejorar las relaciones entre ambos países. “Nosotros saludamos esa disposición del gobierno de Danilo Medina porque los dos gobiernos deben trabajar para el bienestar de la isla. En realidad, cualquier cosa que afecta a uno, afecta al otro. No conviene ni a la República Dominicana ni a la República de Haití tener indocumentados en el país”, afirmó el pastor de la Iglesia Bautista Misionera Haitiana, Pierre Harvey Espady. El misionero, que arribó al país en el año 1985, entiende que el gobierno haitiano debe cooperar y facilitar a los haitianos ilegales los documentos para legalizar su situación en el país. “No es bueno que una persona viva ilegal en un país, casi podemos decir que vivir de manera ilegal es vivir sin derechos”, acotó. En cambio, Humberto Luis de León, quien ya cuenta con cédula de identidad y electoral dominicana, no cree que deban otorgársele documentos a todos los haitianos que residen en el país. “No a todos los haitianos hay que darles documentos, porque hay muchos que vienen y quieren hacer lo que les da la gana. A los que son más viejos aquí, a esos sí hay que darles documentos”, afirma. “Yo llevo año y pico en el país y nunca he tenido problemas, pero no camino lejos de aquí”, dice con una sonrisa el vendedor de paletas, Juan Phillipe, quien espera legalizar su situación en el país. La propuesta de Medina plantea que luego de que el gobierno haitiano dote de documentos a sus ciudadanos, la República Dominicana estaría en condiciones de otorgar visa de trabajo temporero y Migración dominicana regularizar su contrato laboral. El acuerdo fue anunciado la semana pasada en una visita de Medina a Haití. l MARÍA T. MOREL

El pastor Pierre Harvey saluda la decisión del Poder Ejecutivo. JHONNY ROTESTÁN

P. 9

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

Medina “echó el ojo” a El Puerto, de SPM

El presidente Medina se reunió con mujeres emprededoras de El Puerto. F. EXTERNA

VISITA.El

presidente Medina continúa poniendo el oído en el corazón de la gente y ayer se reunió con mujeres de El Puerto, a quienes prometió apoyo por RD$20 millones.

El presidente Danilo Medina se reunió ayer con mujeres de la Asociación de Emprendedoras del distrito municipal de El Puerto, en San Pedro de Macorís, a quienes ofreció apoyo financiero por RD$20 millones, para la reconstrucción de una granja de gallinas ponedoras, la construcción de dos naves para engorde de pollos y un proyecto de producción de chivos y ovejos. Las 209 afiliadas en la Asociación para el Desarrollo de Mujeres Emprendedoras de El Puerto explicaron al mandatario la situación por la que atraviesan desde que el huracán Georges, en 1998, dañara sus proyectos de producción. La ayuda del Gobierno permitirá a las mujeres emprendedoras de El Puerto adquirir 300 chivas madres para su proyecto caprino, construir una nave para gallinas ponedoras y otras dos para pollos de engorde. Medina les aprobó la construcción de un taller de lencería en el que se fabricarán toallas, colchas, cortinas y cojines y financiamiento de una planta para procesar guayaba, cajuil, cereza y naranja agria, así como una fábrica de casabe, ya

PRD confirma Vargas se reunirá con el Presidente POLÍTICA. El PRD confirmó que el ingeniero Miguel Vargas Maldonado se reunirá mañana martes con el Presidente Danilo Medina.

El Partido Revolucionario Dominicano informó que la reunión tendrá lugar en el Palacio Nacional y que se produce atendiendo a una invitación hecha por el mandatario a su presidente.

que poseen un proyecto de producción de yuca amarga. Tras reunirse con las mujeres emprendedoras, Medina se trasladó al municipio de Los Llanos para conversar con los miembros de tres asociaciones de productores agropecuarios y luego con los parceleros de los proyectos AC-520, 406, 476 y 488, de Cumayasa, quienes se encuentran en la más espantosa miseria por la falta de agua. Prometió ayudar a los productores de Los Llanos y los 820 parceleros de Cumayasa, que pidieron la perforación de pozos para extraer agua y 500 metros de tendido eléctrico para mejorar la producción. l RAFAEL ALONSO RIJO

ACCIÓN

Políticos y comunidad reclaman más atención El lunes 22 elCaribe publicó un trabajo en el que señala que debido a la situación de abandono del distrito municipal de El Puerto, ubicado a 16 kilómetros del municipio de San José de Los Llanos, en San Pedro, reformistas, peledeístas y perredeístas se habían unido para irse a la huelga ese día. Pedían que el presidente Medina le “echara un ojo” a esa comunidad.

Vargas planteará al presidente Medina temas de la agenda nacional de alto interés para la ciudadanía, y sobre la importancia de que los partidos representados en el Congreso Nacional concerten la aprobación de los proyectos de leyes de Régimen Electoral y de Partidos y Agrupaciones Políticas. El PRD ha promovido la aprobación de ambas iniciativas legislativas desde el pasado año, considerando que su puesta en vigencia hará transparente y equitativo el sistema electoral. Medina sustuvo recientemente encuentros separados con el expresidente Hipólito Mejía y con el dirigente perredeísta Luis Abinader con quienes habló de diversos temas. l elCaribe

P. 10

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

PAÍS

José Luis Sáez SACERDOTE JESUITA Y PROFESOR UNIVERSITARIO

“El Papa recordó su obediencia al superior de los jesuitas” El sacerdote habla de lo que primó para que Francisco fuera Papa y del trabajo de los jesuitas en el país

El padre Sáez ofreció a periodistas de elCaribe una amena conversación en su despacho del Archivo del Arzobispado. JUAN ALMÁNZAR

ADALBERTO DE LA ROSA JUAN ALMÁNZAR

E

l padre José Luis Sáez, es un misionero de la Compañía de Jesús (jesuita) nacido en Valencia, España, pero residente en el país desde 1954. Fue ordenado sacerdote en 1970. Es un formador de varias generaciones de periodistas, enseñanza que imparte desde 1979 en la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Desde principios de los años 90 ha sido director del archivo de la Catedral, con sede en el Arzobispado de Santo Domingo. l ¿Qué significa para la Compañía de Jesús que se haya escogido un Papa de esa congregación? l Yo creo que para su escogencia no primó ser jesuita, eso es un accidente. Lo que primó fue que fuera latinoamericano y que había en lo anterior un hombre de mucho empuje. Para los jesuitas no creo que signifique nada que uno de su congregación sea Papa, él sí ha sido muy habilidoso, es un hombre muy inteligen-

te. Él lo primero que hizo, en cuanto lo eligieron, fue llamar al general de los jesuitas, Adolfo Nicolás, de origen español, que vive a un paso de donde reside el Papa y le recordó en tres ocasiones que él (el Papa) era jesuita y que le debía obediencia a su superior de la orden aunque fuera Papa y el superior de la orden le respondió: ¡Qué obediencia me debe a mí el Papa, por Dios! y lo que hizo fue proponerle que celebraran la eucaristía juntos… eso fue un gesto de humildad. l ¿ Qué tiempo tiene formada la Compañía de Jesús? l Desde principios del siglo XVI, de 1525 por ahí, cuando prácticamente aquí (En América) se estaba organizando la Iglesia. En ese entonces estaba el crecimiento de los grupos no católicos y entonces surge el concilio (de Trento) para tratar de confirmar y reformar lo que tuviera que reformar, y Lutero, que fue el que promovió todo, era un hombre sumamente inteligente, era religioso y él promovió una reforma para separarse de Roma, porque entendía que “eso contaminaba” y propuso una modificación de 75 cosas que había que cambiar, y el Concilio le

Jesuitas Nos dedicamos a la educación, sobre todo, porque que ha sido el punto fuerte, pero más que nada al trabajo intelectual”.

Celibato El celibato no era una cosa esencial para ser Papa, eso se fue imponiendo para evitar que se perpetuaran dinastías”.

aceptó más de la mitad y los jesuitas estaban ahí de consejeros. El concilio duró unos 45 años con algunas pausas. l ¿Cuál ha sido el área de trabajo de los jesuitas? ¿Con qué se han distinguido? l Ahora mismo se trabaja más en áreas sociales que en otra cosa en todo el mundo. Aquí (en el país) están desde 1937. Eran grupos pequeños, a principios no más de cuatro. Ahora tenemos más nativos que extranjeros. Nos dedicamos a la educación, sobre todo, que ha sido el punto fuerte, pero más que nada, lo específico de la compañía es el trabajo intelectual. Ahora hay menos porque hay otras urgencias y preparar a una gente para el trabajo intelectual cuesta muchísimo dinero. l ¿Cuántos jesuitas hay en el país? l Yo creo que debemos ser como 115 o algo más, claro en diferentes etapas, porque hay algunos que no son sacerdotes todavía, que están en formación cosa que antes ni se pensaba, porque todos venían de fuera. l ¿Maneja la Iglesia mucho dinero? l La Iglesia maneja muy bien las limosnas y sabe dónde ubicarlas mejor. Yo no creo que la Iglesia dominicana tenga grandes cuentas bancarias y nada de eso. l ¿Los colegios católicos son privados o de la Iglesia? l Es que los grandes colegios católicos son de órdenes religiosas que funcionan por su cuenta y no dependen del arzobispado. Nosotros tenemos el Colegio Loyola y la Iglesia nunca se ha metido a ver cómo está la economía, porque no es de ella y el dinero que produce se reinvierte en la misma obra que también ayudan a otras obras menos prósperas, por ejemplo nosotros tenemos parroquias por la zona fronteriza que están en malas condiciones, una parroquia ya no da para comer. l ¿De quién es la Universidad Católica de Santo Domingo? l Es del Arzobispado. l ¿Y la PUCMM? l Esa es de la Conferencia Episcopal, de todos los obispos, ellos la fundaron y está el sector privado, si no fuera así no se pudiera mantener. Esa univesidad nació con la idea americana, la dirige un consejo de directores y el primero que nombraron ahí fue a Antonio Guzmán Fernández. Es una medida buena porque la máxima autoridad no es el rector, sino el consejo de directores. La PUCMM todavía mantiene muy buen nivel en algunas carreras, porque en medicina y derecho la UASD es número uno. Tiene una escuela de medicina porque le dieron el hospital Cabral y Báez de Santiago y otro en Puerto Plata. l ¿Por qué se le llama pontificia? l Es porque está bendecida por la Iglesia. Universidades pontificias hay muy pocas, algunas son ahora civiles, pero en su origen eran pontificias, fundadas por el Papa. Las dos que había aquí en época de la Colonia eran pontificias y era un disparate como la de los Dominicos, que era la primera de América en 1538. l ¿Está de acuerdo con el celibato? l Nunca se va a eliminar de las órdenes religiosas. Es una norma de la Iglesia, no es nada bíblico, que se estableció para evitar que a los Papas los sucedieran sus hijos.

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

VISA SEMANAL

V

Saludos doctor Roque. Estoy pedido por mi hermana ciudadana. ¿Es cierto que la Reforma Migratoria eliminará las peticiones de hermanos? ¿Seré afectado por dicha medida? Tengo cuatro años pedido. J. G. l La Reforma todavía no ha sido aprobada, aunque contempla esa posibilidad. Las peticiones que ya están hechas, no serán afectadas, de todas maneras. l

Los “descuidista” aprovechan lugares concurridos para hacer de las suyas. KELVIN MOTA

“Descuidista”: un ladrón que azota sin usar violencia Hay presencia policial, pero... En los alrededores de la denominada “Bomba de los Mina” los peatones luchan por abrirse paso entre las decenas de vendedores ambulantes que obstruyen las aceras y contenes con sus variopintas mercancías. INSEGURIDAD.

El lugar, convertido en mercado improvisado, también es escenario para la celebración de cultos cristianos, en el que cada lunes varios evangélicos se congregan a vociferar cánticos y alabanzas. El cuadro lo completan los motoconchos y choferes de carro público que acostumbrados al desorden se atraviesan en medio de las estrechas calles a la espera de pasajeros que se dirigen hacia Sabana Perdida o La Barquita. Es así como en medio del caos, la conocida intersección, conformada por la avenida San Vicente de Paúl y la calle Fernández Navarrete, en el sector Los Mina, se convierte en el lugar perfecto para los “descuidistas” o “amantes de lo ajeno” que actúan sólos o en grupos, aprovechando cualquier momento de distracción de los ciudadanos para despojarlos de carteras, billeteras, teléfonos celulares y artículos de fácil acceso. Quienes hacen vida en el lugar narran que los pillos se mueven sigilosamente en busca de su presa hasta dar con el incauto que encuentren desprevenido. “Por aquí pasa uno todos los días, que parece hasta un licenciado, bien vestido, encorbatado pero es un ladronazo”, afirma el motoconchista José Bautista, quien trabaja en el lugar desde hace más de diez años. Narra que aunque muchas veces estos delincuentes son sorprendidos por la Policía, son absueltos a los pocos días porque “se hacen los pendejos”. Los descuidistas operan más en paradas del transporte que son muy concurridas.

Aunque la zona cuenta con un dispositivo de seguridad compuesto por seis agentes de la Policía Nacional y varios agentes de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) los robos se cuentan por decenas, principalmente en horas de la noche. Los agentes del orden se limitan a conversar entre ellos y aparentan estar igual de distraídos como cualquier transeúnte. “Mire, después de las 5:00 de la tarde esto es zona apache. Ellos (los policías) hasta cogen sus pesitos de esos ladrones”, afirma uno de los hombres que lleva el registro y control de los carros del concho hacia Villa Faro. Ana Jiménez, quien diariamente aborda el transporte público para ir a su trabajo afirma que siempre está alerta para evitar ser víctima de los ladrones. “Hay que andar mosca porque los tígueres andan al acecho. Uno intenta no llamar mucho la atención para que no lo ´tumben´ (roben)”, agregó. l MARÍA T. MOREL

CONSEJOS PRÁCTICOS

Ladrones prefieren los lugares más concurridos A los “descuidistas” se les encuentra en todas partes: paradas de transporte, autobuses, centros comerciales, hospitales públicos y en cualquier lugar donde haya un gran flujo de personas. Expertos en seguridad recomiendan algunos consejos para evitar ser víctima de estos desaprensivos, como no usar ropa ostentosa, ni joyas valiosas; evitar el uso del teléfono celular en la calle, llevar sólo el dinero que va a utilizar y distribuirlo en varias partes y sobre todo, permanecer siempre alerta mientras esté en la calle.

l Saludos cordialmente de mi parte doctor Rodríguez. Tengo tres años viviendo con mi esposa en Manoguayabo. Yo le cuidaba la casa y cuando ella se retiró, nos casamos. Ahora ella quiere volver para Estados Unidos por la falta de seguridad. Mi preocupación es que ella tiene 66 años y yo tengo 34. ¿Cree que tengo posibilidad de que no me aprueben la residencia, por la diferencia de edad? A. C. l La edad no tiene que ver con una petición de residencia. Lo importante es que te hayas casado de buena fe y puedas probar que tu relación es verdadera. En tu caso, no tengo la menor duda.

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Acuerdan remozar los palacios municipales PACTO. La Asociación Dominicana de Distritos Municipales firmó un acuerdo con una empresa española para elaborar los bocetos de construcción y rehabilitación de los palacios municipales del país.

Andrés Julio Ricardo y Pedro Richardson, presidente y director ejecutivo de Adomin, respectivamente, explicaron que es de sumo interés que las alcaldías distritales cuenten con oficinas propias para ofrecer un mejor servicio a la población. El acuerdo fue firmado por Ricardo, Richardson y Xavier Claramunt Domenech, de la compañía Equip. El convenio establece que el financiamiento se gestionaría a través de la fórmula de crédito comprador- extranjero. Explicaron que lo pactado será sometido al Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, a fin de que sea incluido en el Sistema Nacional de Inversión Pública. l elCaribe

l Distinguido doctor Roque. Mi

madre estaba casada con mi padrastro desde 1997 y este falleció en diciembre 2012. Él le sometió los papeles, pero no dio tiempo para conseguir la visa. ¿Como hace para conseguir la visa y la pension? M. R. l Si tu madre no fue a una entrevista de residencia cuando la pidieron, ella puede someter una petición en el Consulado, como viuda. El proceso dura unos seis meses y cuando entre a Estados Unidos, si tiene más de 60 años, podrá reclamar la pensión de viuda. l Hola doctor Roque Leonel. En el año 1983 me devolvieron del Kennedy (aeropuerto) viajando con un acta de nacimiento de ciudadano. Soy artista y tenía visa de trabajo y de paseo, pero en 2011, cuando fui a renovar, me salió ese caso. Necesito viajar para trabajar y dicen que usted es el único que puede resolver eso. ¿Qué puedo hacer? K. V. l Tu caso se puede resolver. Si puedes probar que has tenido buen carácter moral por los últimos 10 años, puedes solicitar un permiso (waiver) por la violación de ley, ya que calificas. Buena suerte.

ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL

Ejecutivos firman el acuerdo. F.EXTERNA

Inician proyecto de educación sexual en Haina EDUCACIÓN. Varias organizaciones comunitarias de Haina iniciaron el proyecto “Educación Sexual para Adolescentes y Jóvenes en Condición de Alta Vulnerabilidad”.

Antonio Florián, miembro directivo del Instituto de Acción Comunitaria, expresó que el proyecto busca mejorar el acceso a información oportuna a los servicios de salud sexual y reproductiva de adolescentes y jóvenes que están fuera del sistema de educación formal y en situaciones de alta vulnerabilidad frente al VIH, embarazos en adolescentes y violencia basada en género, en el municipio de Haina, San Cristóbal. La iniciativa cuenta con el apoyo del Fondo de Población de las Naciones Unidas (Unfpa) y las gobernaciones provinciales de San Cristóbal y San Juan de la Maguana. Empezará con 30 jóvenes seleccionados de diferentes barrios, que no estudian ni trabajan y se extenderá a otros puntos del país. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

MURAL CIUDADANO

Internos preparan empanadas y jugos para contribuir a sustentar los centros. J. ROTESTÁN

Internos de Hogares Crea contribuyen con su rehabilitación Seguro los habrá visto en paradas de guaguas, universidades, semáforos o en algunas plazas comerciales. A veces le venden un lapicero, otras, una menta o una raqueta para matar mosquitos. COMERCIO.

Con una gama de productos que va desde empanadas y jugos, tarjetas, fundas plásticas, linternas, polvos para matar cucarachas y hormigas hasta alfombras, los internos de Hogares Crea salen diariamente a las calles a ofertar diversos artículos para recaudar fondos y contribuir con el sustento de los centros de rehabilitación de adictos a las drogas diseminados a nivel nacional. Luego de asearse, desayunar y agotar algunas de sus terapias, una parte de los internos sale a partir desde las 8:00 de la mañana y por espacio de dos horas, por las inmediaciones del centro al que pertenecen, a ofrecer sus mercancías. Debidamente identificados y con marcada cortesía, cuando regresan continúan con sus actividades formativas y correccionales. Abdiel Burgos, supervisor de tratamiento de la institución, afirma que la venta es casi una obligación, debido a que los centros no reciben los suficientes recursos por parte del Gobierno central para suplir sus necesidades. “Si tuviéramos la ayuda necesaria no tendríamos que realizar las ventas”, afirma. En el caso del Hogar Modelo, ubicado en el kilómetro 10 y 1/2 de la carretera Sánchez, cuya matrícula es de 40 personas, apenas recibe una subvención de RD$20 mil, los cuales se invierten en alimentación y el pago de servicios (energía eléctrica, telecable y teléfono). En este centro también opera una pequeña cafetería, donde parte de los alimentos que se venden son elaborados por los propios internos, como las empanadas y jugos, según afirma su director clí-

nico, Amauris Fernández. Lo mismo ocurre con el centro ubicado en la calle Emilo A. Morel en el ensanche La Fe. Fernández, quien superó la adicción hace once años, afirma que durante el tiempo de su rehabilitación también tuvo que salir a vender a la calle. “Yo sé lo que se siente. Recuerdo que vendía por mi propia casa y me compraban casi todo. Pero no todo el mundo entiende que es una ayuda, aunque siempre hay gente de buen corazón”, dice. l MARÍA T. MOREL

EXCEPCIONES

En algunos centros internos no venden Abdiel Burgos afirma que en los hogares de Luis Cantizano (Los Alcarrizos), Santiago, Baní y Alameda sus internos no se ven en la necesidad de salir a vender, debido a que son sostenidos con recursos que aportan los familiares de los jóvenes. Señala que los ingresos que se obtienen de las ventas son utilizados para cubrir parte de la alimentación (desayuno, comida, merienda y cena), así como la atención y medicamentos siquiátricos. Otros centros de rehabilitación de adictos a estupefacientes de tendencia cristiana como Remar y Mesón de Dios también contemplan las ventas de distintos artículos para recabar fondos. Hogar Crea Dominicano es presidido por Leopoldo Díaz y fue fundado en febrero de 1975 para la prevención, tratamiento, asistencia e investigación de las adicciones. Cuenta actualmente con 43 centros a nivel nacional para hombres, mujeres y niños en los cuales se les brinda tratamiento interno para adicciones a sustancias narcóticas (drogas), alcohol, ludopatía, problemas de conducta, etc.

P. 14

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

NORTE

Sacerdotes y pueblo protestan y piden nacionalizar minera

Motín en cárcel de Rafey deja 17 reclusos heridos de perdigones Hospital Cabral y Báez. ABEL UREÑA

Construirán una maternidad y un traumatológico SANTIAGO. El director del Hospital José María Cabral y Báez informó que el Presidente Danilo Medina dispuso la construcción de un hospital traumatológico y una maternidad.

Manifestantes durante la vigilia en protesta contra la minera Barrick Gold. ABEL UREÑA

cas, pero advirtió que si tienen que utilizar otros métodos lo harán. “Si siguen con los planes de explotar además la Loma de Miranda, estamos en la disposición de morir, ofrendando nuestras vidas”, apuntó Ramos. El sacerdote Rogelio Cruz llamó al Presidente a dejar de estar amagando “y que Los curas católicos, junto a dirigen- suelte el primer fundazo”. Además pidió tes comunitarios, partieron desde al mandatario utilizar la guardia para ocuel parque municipal de Cotuí y frente a par a la minera que opera en la comunilas instalaciones de la Barrick Gold en- dad de Pueblo Viejo. “Danilo, deja la cobardía, asume tu patonaron el Himno Nacional y levantaron pel o deja eso”, eran de los mensabanderas dominicanas. En ese esjes que exhibían en afiches y cenario denunciaron los daños pancartas. ecológicos ocasionados por Protestas A los sacerdotes se uniela empresa extranjera. En menos de una ron representantes de enUn contingente de al mesemana van seis tidades campesinas del Cinos 50 agentes policiales y protestas en el Cibao bao, así como ganaderos y militares fueron apostados contra la Barrick estudiantes de diversas coen la puerta de entrada de munidades del país. la minera para impedir desLos sectores campesinos que órdenes. se unieron a la jornada de lucha diEl grupo denominado “movimiento para todos”, demandó naciona- cen que los ríos son los más afectados por lizar las operaciones de la minera y que la contaminación que produce la minesea el país que la explote y obtenga el 70 ra, sin que al parecer esta situación le preocupe al Gobierno l MIGUEL PONCE por ciento de los beneficios. Entre los sacerdotes que encabezaron la vigilia estuvieron Regino Martínez, Nino Ramos, Rogelio Cruz, Tony Ramos, IGLESIA Carlos Piantini, Ramón Alejo, Rafael Columna, Leonardo Adames, Ignacio Santiago, el pastor Fabio Quezada y Manuel Estévez, de la Iglesia Episcopal Con un llamado a nacionalizar la mina de Pueblo Viejo, que es explotada por la Barrick Gold, 15 sacerdotes del grupo Hélder Cámara encabezaron una vigilia frente a la minera. COTUÍ.

Dice que daños a la ecología son graves

Cuestionan a Leonel Fernández

A las protestas se sumó el excandidato presidencial Guillermo Moreno, quien reclamó modificar el contrato de extracción firmado con el Estado dominicano. En momentos que acusaba al expresidente Leonel Fernández de ser el responsable de entregar el patrimonio dominicano a una multinacional, la multitud pedía que fuera sometido y llevado a los tribunales. El sacerdote Nino Ramos dijo que ahora las protestas son pacífi-

La Iglesia católica denunció la gran contaminación que produce la Barrick Gold en Cotuí con la extracción del oro y advirtió que está destruyendo montañas, arboles, ríos, aves y animales. Los sacerdotes que encabezaron la protesta expresaron que fruto de las operaciones, la contaminación con residuos tóxicos afecta todas las aguas del río Yuna, desde Cotuí hasta Samaná. También el obispo de La Vega se quejó de los daños que ocasiona la minera.

Rolando Báez explicó que, además, el proyecto incluye el levantamiento de un edificio para el estacionamiento de vehículos con capacidad para 500 unidades. El funcionario también anunció que el jefe de Estado ordenó el reforzamiento del hospital Cabral y Báez, con la finalidad de tenerlo preparado para cualquier eventualidad, un mayor equipamiento, la creación de las Unidades de Quemados para Adultos y Aislamiento, con una entrada independiente. También dispuso la creación de las unidades de hemodiálisis y cardiovacular modernas, similares a las que existen en Santo Domingo. Rolando Báez habló durante su participación en una conferencia sobre salud dictada por el galeno Enrique Artaza. l MIGUEL PONCE

Encapuchados entran a vivienda y matan hombre DELINCUENCIA. Desconocidos mataron a balazos a un hombre e hirieron a dos hermanos, en una vivienda donde fue encontrado un arsenal y dinero en efectivo, en San Francisco de Macorís.

El fallecido fue identificado como Juan Alberto Estrella, de 25 años, residente en la calle Salcedo número 67, mientras que los heridos son Stuart y Brayan del Rosario Duarte. El informe de la Policía precisa que Estrella falleció a consecuencia de múltiples heridas de bala en el pecho. En tanto que los hermanos Rosario Duarte recibieron heridas de bala en las piernas, según dijo la Policía Nacional. Los heridos explicaron que a la indicada casa llegaron tres personas encapuchadas cuando estos se encontraban jugado dominó y sin mediar palabras la emprendieron a tiros, ocasionándoles la muerte a Estrella y las heridas que estos presentan. l ADOLFO TAVÁREZ

SANTIAGO. Un motín dejó 17 reclusos heridos y un agente penitenciario, la mayoría de perdigones en el centro Penitenciario Rafey Hombres, incidente que se suma al ocurrido en la cárcel la Isleta de Moca.

El incidente, que se inició a las 2:50 de la tarde, causó que los agentes penitenciarios tuvieran que dispersar a los reos haciendo disparos de escopeta. Nueve de los internos fueron heridos a perdigonazos y el agente penitenciario Elvin Peña Núñez fue golpeado, por lo que fueron llevados al hospital regional José María Cabral y Báez, donde fueron atendidos. Algunos heridos fueron trasladados en una yipeta y luego de ser curados fueron devueltos al penal. La riña se produjo cuando Cristian Martínez Lora condenado por la muerte de Alex el Pelotero, perteneciente a la red del narcotraficante boricua José David Figueroa Agosto, quemó un colchón, según confirmó a elCaribe Ismael Paniagua, coordinador nacional del Nuevo Régimen Penitenciario. Las autoridades investigan si pudo tratarse de una trama, por la importancia que tiene Lora. Según se informó, lo que en principio fue una riña se convirtió en un motín que tuvo su origen en la negativa de los presos de Santiago en aceptar a los de Moca y La Vega. Familiares de los internos se presentaron frente al Centro Rafey, mientras algunas madres en medio del llanto demandaban sacar a los presos de Moca. La tarde del sábado los internos de la Cárcel la Isleta se amotinaron en reclamo de mejores condiciones y alimentos. El pasado viernes el procurador General, Francisco Domínguez Brito, informó que planifican la construcción de un nuevo centro penitenciario que sería levantado en Santiago y que permitirá sacar a los reos de La Vega. Domínguez Brito reconoció que el tema carcelario, por la deficiencia que presenta, es uno de los principales problemas, pues de 11,000 internos que tenían hace pocos años,ahora hay 22 mil reclusos. l ABEL UREÑA/MIGUEL PONCE

Familiares de los reclusos de Moca exigían su tralado de Rafaey. ABEL UREÑA

P. 15

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

NORTE

Celebran Día del Aire Limpio en SFM

AULA DEMOCRÁTICA

A

Democracia y buenos tratos en la familia

C Durante los actos fue reconocido el empresario José León Asensio. ABEL UREÑA

Con una caminata por la vida y juegos en los entornos del parque Duarte, los francomacorisanos realizaron la XI Jornada del “Aire Limpio, Vida Sana”, dedicada al empresario José León Asensio. SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

La jornada ambientalista que busca llamar a la reflexión en la protección de los recursos naturales fue organizada por la Universidad Católica Nordestana (UCNE), el Obispado de San Francisco de Macorís y otras instituciones educativas, culturales y de servicios. La actividad consistente en la no circulación de vehículos de motor durante ese día, con la finalidad de despertar conciencia de la necesidad de la preservación del medio ambiente y los recursos naturales. Desde las siete de la mañana hasta las seis de la tarde fueron tomadas varias cuadras durante todo el día, en el Parque Juan Pablo Duarte de esta ciudad. Previo a la jornada, desde el día 22 del cursante mes de abril, desarrollaron actividades de motivación, con una misa en la catedral Santa Ana. Agradecimiento

El acto central inició a las 10 de la mañana en el parque Juan Pablo Duarte, con el reconocimiento al empresario José León Asensio, quien agradeció la distin-

Matan hombre a puñaladas; mueren otros dos SANTIAGO. Desconocidos mataron a puñaladas a un hombre y luego lanzaron su cuerpo en el canal de Cienfuegos.

La víctima fue identificada como Damián Henríquez Hernández, de 32 años, residente en el barrio la bendición de dicho sector ubicado al suroeste de Santiago. De acuerdo a las versiones,

ción. Asensio valoró este tipo de encuentros que promueven el medio ambiente. “Para mí es una distinción recibir este reconocimiento en una actividad tan importante y valiosa”, apuntó. El empresario recibió una placa de reconocimiento de parte de los organizadores. La invocación del acto estuvo a cargo de monseñor Fausto Mejía Vallejo, obispo de la Diócesis de San Francisco de Macorís y Gran Canciller de la Universidad Católica Nordestana (UCNE). En tanto que el rector de dicho centro universitario, reverendo Alfredo de la Cruz, pronunció las palabras de bienvenida. l MIGUEL PONCE

EXHORTACIÓN

Valoran importancia de actividad ambientalista Monseñor Jesús María de Jesús Moya, obispo emérito y asesor de la jornada “Aire Limpio, Vida Sana”, tuvo a cargo las palabras de motivación y exhortación para los participantes en la actividad ambientalista. En tanto que Luis Elías Esmurdoc Rodríguez, asistente del rector para asuntos internacionales, leyó la semblanza del homenajeado José León Asensio.

Henríquez fue lanzado desde un carro en marcha, luego de propinarle las estocadas. En tanto, que una mujer identificada como Yamilca Cruz Salas, de 34 años, murió atropellada por una yipeta y su hijo permanece hospitalizado. El accidente ocurrió en la carretera Ramón Cáceres, en la ciudad de Moca. El menor de cuatro años iba junto a la madre en una pasola, y se encuentra bajo atenciones médicas, aunque está fuera de peligro. En otro hecho, una niña de un año y seis meses, identificada como Stherlin Paulino Gómez, murió ahogada al caer en el río Masacre, del municipio Loma de Cabrera, luego de que su madre la dejara sola en la casa. l MIGUEL PONCE

uando hablamos de democracia entendemos que es una forma de organización política. Sin embargo, quiero utilizar el término “Democracia” como forma de convivencia y organización social en el ámbito familiar. En una democracia, cada persona debe comportarse con responsabilidad. Si queremos adultos responsables, tenemos que educar desde la infancia, desde el hogar. Necesitamos hijos responsables para tener ciudadanos responsables. El sistema de corrección de nuestros antepasados, un sistema autocrático basado en el premio y el castigo, dejó de ser eficaz en nuestro tiempo. Necesitamos crear nuevos modelos de las relaciones entre padres e hijos. El trabajo con las familias deberá estar encaminado a formar ciudadanos responsables a través de los buenos tratos. Es decir, escuchar a los hijos, respetar sus opiniones, comprender sus emociones, establecer límites claros según la etapa de desarrollo de los niños, límites justos, basados en el respeto hacia la persona del niño. Jerarquías claras y explícitas. El maltrato hacia los niños, es decir, gritos y pelas, trae consecuencias en el desarrollo neurológico, emocional e intelectual. Todas las familias enfrentan situaciones que afectan el funcionamiento de la misma. Lo que diferencia una familia emocionalmente sana, no es la falta de dificultades, sino la capacidad para superarlas y resolverlas. Esto se logra a través del buen trato, y los niños lo aprenden. Desde el nacimiento nos vinculamos y establecemos afectos fundamentales, que determinan nuestro comportamiento, que luego se reflejará en el desenvolvimiento del adulto responsable y con conciencia ciudadana. Cuando un niño crece en un ambiente hostil, que no proporciona nutrición afectiva, pueden anularse las habilidades y capacidades para vincularse y construir relaciones positivas. El niño que recibe buen trato desde la infancia podrá ser un individuo democrático con habilidades sociales y capacidad para enfrentar situaciones difíciles en forma exitosa. l

LUZ MARÍA CORTAZA luzcortazar@hotmail.com DIR. EJECUTIVA INSTITUTO DE LA FAMILIA

Recontratan para carretera Santiago-PP SANTIAGO. Los trabajos de construcción de las carreteras Santiago-Puerto Plata y la Luperon fueron recontratados en el marco de los esfuerzos del Gobierno por aplicar nuevas tecnologías a la infraestructura vial.

La información la ofreció el viceministro de Obras Públicas, Mayovanex Escotto, durante una conferencia en el local del Colegio Dominicano de Ingenieros y Agrimensores (Codia), regional Norte, donde también dijo que esperan técnicos extranjeros para analizar la opción más efectiva para la construcción de la carretera San Juan-Santiago. Sostuvo que en estos momentos trabajan en la aplicación de una nueva tecnología a la infraestructura vial que permite mejor terminación de la ingeniería pesada y duradera. Asimismo, Escotto informó que en torno a las carreteras Santiago PuertoPlata y Luperon, al recontratarse se hacen reevaluaciones de lo que se estaba haciendo. La obra es reclamada por años por los puertoplateños. l ISABEL GUZMAN

El grupo fue rescatado a salvo. F. EXTERNA

Periodistas se quedan varados en alta mar SANTIAGO. Un grupo de 22 periodistas y empresarios vivieron el susto de su vida, tras permanecer en alta mar por varias horas, tras presentar problemas la embarcación en que viajaban.

Por varias horas el grupo quedó varado luego que el barco que lo transportaba desde Samaná con destino a Sabana de la Mar, sufrió un desperfecto mecánico. La situación provocó angustia y desesperación en algunos de los viajeros, llegándole a producir vómitos y mareos a los periodistas Fernando Peña, Miguel Bejarán y Johnny Féliz. Varias de las personas a bordo se comunicaron con el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), en Santo Domingo, en numerosas ocasiones sin recibir ninguna respuesta a sus llamadas. Luego del contratiempo los tripulantes fueron socorridos por una yola que llegó desde Sabana de la Mar. l KELVIN TORIBIO

P. 16

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

DINERO tas como sector empresarial”, indicó el industrial Castro. ¿La reforma golpeó fuerte?

El impacto de la reforma tributaria, según la evaluación de la AEIH, no cayó directamente en las empresas, aunque el flujo de caja de éstas bajó, sino en los consumidores. “El 75% de la canasta familiar fue impactado con un 18% de incremento y eso a su vez le restó poder de compra a la gente en alrededor del 15% a través de su salario. Hay que hacer un ejercicio para que la gente pueda recuperar por lo menos el poder adquisitivo que existía en 2011”, planteó el presidente de la institución. Acciones coordinadas

Fernando J. Espinal, Víctor Castro y Johanna Parra, conversan en el Desayuno Económico de elCaribe. DANNY POLANCO

DESAYUNO ECONÓMICO MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

L

a reducción del gasto por parte del Gobierno y la disminución de la capacidad de compra de la población, por los efectos de la reforma tributaria aplicada desde finales del año pasado, se han convertido en dos elementos “terribles para la economía”, según la Asociación de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH). Lo de terrible no es solo una expresión entre los empresarios, sino un elemento de preocupación, por una cuestión lógica: Si el gasto de detiene, en esa misma medida se paraliza el movimiento de las industrias y de otros negocios, en sentido general. La AEIH está de acuerdo en que el Gobierno sea cuidadoso con los recursos que maneja, pero también entiende que este tiene que gastar. El presidente de la AEIH, Víctor Castro, fue entrevistado en el Desayuno Económico de elCaribe y en ese escenario aseguró que el Gobierno le quita inversión al país porque se recoge y gasta menos debido al déficit fiscal que tiene, mientras por otro lado, a muchos de los productos de consumo se le aumentó el Impuesto a la Transferencia de Bienes Industrializados y Servicios (ITBIS) de 16% a 18%, lo que significa que la gente tiene que buscar mucho más dinero para adquirir lo mismo. “Eso trae un consumo bajo, las empresas producen menos, venden menos y el gobierno recibe mucho menos impuestos, dijo el dirigente empresarial. Cuando Castro se refiere al gasto público deja claro que se refiere a un gasto de calidad y bien justificado. “Si nos damos cuenta, en el presupuesto de este año se dijo que tenía que haber un déficit de 2.8% del producto interno bruto, sin embargo, las cifras extraoficiales que se conocen, porque las del primer trimestre las autoridades del Gobierno no las han comunicado, indican que el déficit está por debajo de lo proyectado. Eso quiere decir que todavía se le ha quitado mucho más

“El Gobierno debe tener cuidado con el gasto, pero hay que gastar” Industriales Herrera quieren tributar, pero necesitan a los consumidores recursos a la economía y si eso ocurre los sectores se deprimen”, apuntó el presidente de la AEIH.

LA MATRIZ ENERGÉTICA

Mejor aprovechamiento de los acuerdos que hay Los industriales de Herrera reconocen que es necesario ir cambiando la matriz energética, pero plantean que la solución no está en salir de manera unilateral a comprar o licitar una planta. “Tenemos que sentarnos a ver lo que procede y en base a esa discusión buscar la solución integral para el país”, dijo el presidente de la AEIH. En otra parte de la conversación, al citar el tema de los tratados comerciales, Fernando Espinal, dijo que es preferible aprovechar los existentes, antes del país involucrarse en otros, y sugirió sentarse a analizar en cuáles sectores la nación tiene fortalezas para no negociar en condiciones desiguales, sino para tener más beneficios.

Desde su óptica estamos en el sentido contrario del denominado círculo virtuoso. “Debe ser al revés, debe haber mucho consumo para que la empresa produzca mucho, venda mucho y el Estado recibe más recursos”, dijo Castro, acompañado en la entrevista de la directora ejecutiva de la AEIH, Johanna Parra, y Fernando J. Espinal, miembro de la organización, y vicepresidente ejecutivo de Industria Farmacéutica del Caribe. El principal directivo de los industriales de Herrera y la provincia Santo Domingo fue equitativo en sus pronunciamientos; aunque emitió críticas sobre varios temas, valoró la importancia que el Gobierno otorga a los sectores productivos. Según Castro, las acciones que se impulsan a favor de las pequeñas y medianas empresas (pymes) impactarán en el desarrollo del país. Muchas empresas se están formalizando debido a las políticas de acceso al crédito y a los contratos del Estado y se espera que los resultados de eso se sientan en poco tiempo, afirmó. “Entendemos que en Gobierno en poco tiempo comenzará a desembolsar más recursos para que se dinamice más la economía y eso nos mantiene muy optimis-

Los industriales criticaron que en el país se tomen decisiones importantes de manera unilateral y no por consenso. Se refirieron a ese aspecto cuando tocaron el tema de la elaboración de presupuesto del Estado y el tema eléctrico. “No podemos seguir, diciendo, por ejemplo, queremos un presupuesto de 200 mil millones de pesos, llueva, truene o ventee porque eso puede afectar muchos sectores. Hemos dicho claro, que tenemos que sentarnos a ver cuáles son los gastos que hay que hacer en un año en República Dominicana y en base a esos gastos buscar cuáles son los ingresos. En el último presupuesto elaborado hubo desesperación”, aseguró Víctor Castro en la entrevista. Sobre el tema eléctrico AEIH criticó que exista un subsidio superior a los US$1,200 millones, que recae sobre la población que paga los impuestos en el país y sugirió iniciar las discusiones relacionadas con una serie de contratos eléctricos que existen. “No puede ser que ahora un vicepresidente, un generador eléctrico o un consumidor salga a buscar remedio individual después que la Estrategia Nacional de Desarrollo manda que se busque una solución a través del Consejo Económico y Social”. Sostuvo que el hecho de que un millón de clientes no pague la energía eléctrica que consume, es una distorsión muy fuerte. Junto al hecho de que del total de energía que genera el sistema, el 30% se pierde en la transmisión. l

SALARIOS

Favorece haya un pacto por el empleo en la RD La AEIH favorece un pacto por el empleo, focalizado en mejorar el salario real de los trabajadores con la participación activa y conjunta tanto del sector privado como del Estado. Víctor Castro dijo que mientras la empresa privada trata de mejorar la productividad y contribuir con la formación de los trabajadores, el Estado debe crear las condiciones, vía el mejoramiento de los servicios públicos, para que los asalariados eleven su poder de compra. Consideró inconcebible que “una alta porción de los ingresos de los empleados se vaya por las cañerías de un transporte público costoso y malo; de un servicio eléctrico incosteable y deficiente y una educación privada onerosa.

P. 17

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

DINERO

Contrato Barrick divide al PLD y une al país R. OSIRIS DE LEÓN GEÓLOGO

A

unque desde el mes de noviembre de 2009, cuando fue aprobada la enmienda al contrato minero de la Barrick Gold, advertimos que dicha enmienda le quitaba al país los beneficios económicos acordados en el contrato firmado en el año 2001, que a los precios actuales representan cerca de US$22 mil millones, y aunque el país fue tomando conocimiento de que esta nueva versión del contrato era perjudicial para el pueblo dominicano, fue a partir del discurso pronunciado por el presidente Danilo Medina, ante la Asamblea Nacional, el 27 de febrero, cuando el contrato Barrick pasó a ocupar el primer lugar de la agenda política nacional. La vehemencia con la que Danilo Medina se refirió al nuevo contrato minero

que transfiere a la Barrick los US$22 mil millones de beneficios que legítimamente le corresponden al pueblo dominicano, y su inesperado calificativo de contrato inaceptable, de inmediato unió a todo el pueblo dominicano a su alrededor, pero dividió al Partido de la Liberación Dominicana, pues fue Leonel Fernández quien en el año 2009 promovió, firmó y solicitó a los legisladores aprobar esta enmienda contractual. Fue Leonel Fernández quien en su condición de presidente constitucional, salió a defender el contrato Barrick cuando dijimos públicamente que era una gran estafa contra el pueblo dominicano, llegando a decir Leonel que ese contrato era un modelo digno de imitar en la industria minera, lo que en su momento calificamos como risible, pues toda persona mínimamente entendida en minería sabe bien que ese contrato fue hecho deliberadamente para que el país nunca reciba nada más que el 3.2% del Retorno Neto de Fundición.

Advertimos y escribimos, desde el mismo año 2009, que el contrato estaba diseñado para que la Barrick se mantuviera inflando “en papeles” su inversión y sus costos operacionales, y así ha sido, pues de una inversión original de US$700 millones, la Barrick subió a US$1,500 millones, luego en el contrato aprobado subió a US$2,585 millones, y hoy Barrick habla de que ha invertido US$4,200 millones. Igualmente, de un costo operacional real cercano a los US$275 por onza de oro extraída, ya Barrick habla de un costo inflado de US$650 por onza de oro extraída, de forma tal que nunca se recupere la inversión ni se obtenga una tasa de retorno de 10%, y no vamos a citar el reciente escandaloso intento de exportar el oro hacia Canadá con un manifiesto que consignaba su origen en Estados Unidos. Y es ahí donde Danilo Medina, luego de leer detenidamente el nuevo contrato firmado por Leonel Fernández, y lue-

go de leer los análisis técnicos al respecto, llegó a la conclusión de que ese contrato es inaceptable, y aunque al día siguiente Leonel anunció su apoyo a la posición asumida por el presidente Medina, la realidad es que Leonel se siente desautorizado públicamente por Danilo, y discretamente ha iniciado una feroz campaña para debilitar la posición asumida por su compañero de partido frente al contrato Barrick, campaña que ha incluido una encuesta de “Nuevo Enlace” donde se le advierte a Danilo tener cuidado con ese contrato. Muchos dominicanos saben que “Nuevo Enlace” no representa los intereses de Danilo y del país, sino los intereses de Leonel y Barrick, y no fue casual que la encuesta se desviara desde Cotuí hacia Bonao para intentar esquivar el peaje minero. En estos momentos los efectos del contrato Barrick son muy claros, al unir a Danilo y al pueblo dominicano, y dividir al PLD. l

Ademi creció en 2012 en muchos indicadores

El sector sindical y los trabajadores esperan lograr este mes una mejoría salarial. ARCHIVO

Día del Trabajo no trae motivos para celebrar La conmemoración del Día del Trabajo, el 1 de mayo, encuentra este año una discusión en el país por mejores condiciones de vida a través del salario que sitúe a los obreros en mejor posición en la región.

LABORES.

Razones para celebrar no existen, aseguran dirigentes de organizaciones que representan a los trabajadores. “El salario mínimo en República Dominicana es el más bajo de la región donde está situada y han pasado diez años sin indexación de pensiones, a pesar de tener un fondo de RD$210 mil millones acumulados en el sistema de pensiones, asegura Rafael –Pepe- Abreu, presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical (CNUS) al referirse a la fecha. El sector sindical, que representa a los trabajadores espera que los patronos se sensibilicen y se decidan a mejorar los sueldos, en el encuentro pautado para el día 2 en el Comité Nacional de Salarios, tomando en cuenta la pérdida del poder

adquisitivo que ha sufrido la población, consecuencia de la reforma tributaria implementada desde el pasado año y la carestía de los productos de primera necesidad. Sin embargo, dirigentes como Abreu, aunque aseguran que lucharán para lograr un alza superior a la de hace dos años, se mantienen muy escéptico. “Luego de esa pírrica y vergonzosa propuesta que han hecho los empresarios, quienes se escudan en las cifras desajustadas que ofrece el Banco Central, tenemos que esperar a ver qué se produce”, dijo el dirigente. Aunque el Día del Trabajo es el 1 de mayo, debido a ley que mueve algunos feriados, la conmemoración se hace hoy lunes. El Día Internacional de los Trabajadores es la fiesta del movimiento obrero mundial. Es una jornada utilizada habitualmente para realizar diferentes reivindicaciones sociales y laborales. Tuvo su origen en 1889, en Chicago, cuando un grupo de trabajadores realzó una huelga reclamando que las jornadas laborales fueran de 8 horas. l MARTÍN POLANCO

BALANCE. Banco Ademi logró un crecimiento en sus principales indicadores financieros en 2012, informó el presidente del consejo de directores de la entidad, Raúl Lluberes De Ferrari.

El ejecutivo ofreció la información en la Asamblea General Ordinaria Anual de Accionistas de 2013. La entidad aumentó en un 17% sus activos, al pasar de RD$10,019 millones en 2011 a RD$11,721 millones en 2012; y en un 11% su patrimonio, que se elevó de RD$1,741 millones a RD$1,934 millones, al tiempo que mejoró la mayoría de sus indicadores de gestión. La cartera de crédito neta registró un aumento del 10%, al crecer RD$815 millones, mientras que la cartera de crédito bruta alcanzó los RD$9,226 millones. De igual manera, los depósitos sumaron RD$6,888 millones, 32% más que en 2011, cuando alcanzaron RD$5,208 millones. “El incremento de las captaciones y del volumen de créditos es una ratificación reiterada de la confianza y lealtad de los depositantes y los propietarios de micro, pequeños y medianos negocios, nichos en los que Banco Ademi constituye la opción de servicios bancarios preferida por el público”, dijo Lluberes. Como resultado de una excelente gestión de negocio, los beneficios netos de Banco Ademi mejoraron en un 42% con relación a 2011, al concluir el cierre de 2012 con utilidades después de impuestos ascendentes a RD$363 millones. Los préstamos desembolsados subieron de 95,169 en 2011 a 107,239 en 2012. l elCaribe

Firma del acuerdo de consultoría. F.E

RD y Universidad de Milán empujan polo tecnológico MILÁN. La Universidad de Milano-Bicocca y la Fundación Parque Cibernético de Santo Domingo (PCSD) firmaron un pacto de consultoría para construir un polo científico y tecnológico en República Dominicana.

Se busca que el polo sea una referencia para el desarrollo del territorio dominicano, vía un sistema didáctico integrado, de investigación y asistencia. El proyecto fue ilustrado en una reunión que contó con la presencia del rector de la Universidad de Milán-Bicocca, Marcello Fontanesi, el director del departamento de Cirugía y Medicina Interdisciplinaria, Marco Baldoni; el vicepresidente de la Fundación PCSD, Eddy Martínez, y el presidente de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo y expresidente dominicano, Leonel Fernández. El proyecto, definido después de dos encuentros en Italia y RD, ofrece actividades de consultoría estratégica de la Universidad de Milán-Bicocca, para proporcionar soporte técnico, organizativo y científico para establecer un departamento de ciencias de la salud, biotecnología y ciencias de la vida. l elCaribe

P. 18

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

OPINIÓN

Bajémosle algo al ajuste

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com

R

educir el déficit significativamente era la demanda predominante desde que el presidente Medina se juramentó el pasado 16 de agosto. Algunos planteaban que el ajuste fiscal debía concentrarse en una reducción considerable del gasto público. Otros planteábamos que el gasto público debía reducirse, pero no en la magnitud que algunos sectores estaban señalando, pues había que tener en consideración el hecho de que el Gobierno se había comprometido a elevar la inversión en educación de 2.5% a 4% del PIB. Todos recordamos la diferencia que se produjo a nivel del Consejo Económico Social (CES) en torno a la magnitud del recorte del gasto que debía ejecutarse en el 2013. El Gobierno planteaba que teniendo en cuenta que tendría que aumentar significativamente la inversión en educación, solo podía comprometerse a un recorte del gasto de RD$55,739 millones. El sector empresarial en el CES se mantuvo firme en su posición de que todo el ajuste fiscal tuviese lugar a través de un recorte masivo de RD$115,814 millones del gasto público. El Congreso aprobó la reforma tributaria y luego el Presupuesto del 2013 que incorporaba un recorte del gasto en un monto similar al que el Gobierno entendía que podía asumir sin desencadenar una fuerte contracción económica y considerables presiones sociales. Además de los requerimientos de una mayor contracción del gasto que provenía de las organizaciones empresariales, el Gobierno estaba recibiendo presiones del FMI para una mayor reducción del déficit fiscal. Mientras el Gobierno sostenía que no podía bajarlo más allá de 2.8% del PIB, el FMI aspiraba a un 2.0% del PIB, entendiendo que así se retornaría a una trayectoria sostenible para la deuda pública. Estamos a final de abril, y es posible hacer una evaluación del esfuerzo fiscal que ha realizado la administración del presidente Medina. Desde septiembre del 2012 se produjo un cambio dramático en la situación fiscal. El gasto público fue ajustado considerablemente. El Gobierno operó prácticamente sin déficit entre septiembre y noviembre. En diciembre, como era de esperar, el déficit reapareció debido a los gastos extraordinarios que tienen lugar en ese mes y al traspaso al Gobierno central de créditos de la CDEEE con el Banco de Reservas. En el primer trimestre del 2013, informaciones preliminares indican que el déficit se ha reducido de RD$38,228 millones (7.5% del PIB) en enero-marzo 2012

a RD$2,158 millones (0.4% del PIB) en enero-marzo del 2013. No recordamos una reducción de tal magnitud de un año a otro en la historia económica de la nación. Muchos han indicado que la reducción del déficit fiscal que ha tenido lugar se ha debido preponderantemente al aumento de las recaudaciones generado por la reforma tributaria de finales del 2012. Esa percepción, sin embargo, no es validada por la realidad. El déficit se ha reducido en RD$36,079 millones, mientras que las recaudaciones han aumentando en RD$13,853 millones. Por tanto, la mayor parte de la reducción del déficit se ha originado en una fuerte reducción del gasto público, ascendente a RD$22,316 millones en el primer trimestre del 2013. El 62% del ajuste fiscal que se ha ejecutado a la fecha se ha debido a la contracción del gasto; poco más de la tercera parte (38%) tiene su origen en las mayores recaudaciones posibilitadas por la reforma tributaria (RD$8,817 millones), el adelanto del impuesto sobre los activos financieros por parte de los bancos (RD$2,500 millones) y la amnistía fiscal (RD$2,536 millones). Visto lo anterior, ¿puede sostenerse que la desaceleración de las actividades económicas que ha tenido lugar a principios del 2013 se ha debido, como señalan algunos, al efecto contraccionario de la reforma tributaria? No puede negarse que si los ingresos generados por una reforma tributaria se utilizan para reducir el déficit, es previsible una desaceleración del crecimiento económico. Sin embargo, cuando se analiza la composición del ajuste fiscal que ha tenido lugar, se puede concluir que más que la reforma tributaria, lo que más ha incidido en la desaceleración y la caída de las ventas ha sido la dramática contracción del gasto público. Una contracción de RD$22,316 millones en el primer trimestre equivale a una reducción anualizada cercana a los RD$90,000 millones, bastante cercana a los US$115,184 millones que recomendaba el sector empresarial representado en el CES. El Gobierno, según el Presupuesto del 2013, tenía un déficit programado de RD$16,225 millones para el primer trimestre del 2013. Sin embargo, a través de una contracción excesiva del gasto público, cerró con un déficit de RD$2,158 millones. Esa fuerte contracción del gasto ha reducido la demanda agregada y los niveles de venta de bienes y servicios. Las ventas cayeron en RD$30,839 millones en los primeros dos meses del 2013. Si dejamos fuera las del sector minero, impactadas por las exportaciones de Barrick, la caída de las ventas alcanzó RD$37,633 millones. Quizás sin proponérselo, el Gobierno ha seguido las sugerencias del Conep de reducir el gasto más allá de lo recomendable y ha ajustado más allá de lo solicitado por el FMI. El Gobierno debe actuar rápido y retomar las metas y niveles fijados en el Presupuesto del 2013. l

Los artículos de Andy Dauhajre en elCaribe pueden ser leídos en www.elcaribe.com. do, PANORAMA, Opiniones.

P. 19

PANORAMA elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

INTERNACIONALES

Padre de sospechos aplaza viaje a EE.UU.

Al menos dos En Haití inician muertos durante vacunación explosión en París contra el tétanos PARÍS, FRANCIA. Una explosión arrancó ayer un costado de un edificio residencial de cinco plantas en la región francesa de Champagne, lo que provocó la muerte de por lo menos a dos personas e hirió a nueve, dijeron las autoridades.

En Boston rindieron ayer un homenaje a las víctimas de los atentados. AP

El padre de los hermanos Tsarnaev, sospechosos de los recientes atentados con bomba en Boston, anunció ayer que aplazó, por enfermedad, el viaje a Estados Unidos para visitar a su encarcelado hijo menor Dzhokhar. ATENTADO.

“Estoy en un hospital, pero no en Moscú. Hace poco que he recuperado el conocimiento después de ser hospitalizado. He decidido aplazar de momento el viaje a Estados Unidos por enfermedad”, afirmó Anzor Tsarnaev, citado por la agencia RIA Nóvosti.El progenitor de los dos presuntos terroristas, Tamerlan y Dzhokhar Tsarnáev, de 26 y 19 años, respectivamente, viajó el viernes a Moscú desde Majachkala, capital de la república norcaucasiana de Daguestán. Según los medios rusos, no llegó a su destino ya que tuvo que ser hospitalizado en algún punto en el camino entre el Cáucaso Norte y la capital rusa. Sus dos hijos, de origen chechén, están acusados de los dos atentados cometidos el pasado 15 de abril en el maratón de Boston, que causaron tres muertos y casi 300 heridos. Dzhokhar, único acusado después de que su hermano muriera en la operación policial tras los atentados, fue trasladado el viernes del hospital en el que esta-

Dejará hábitos cura defendió la homosexualidad SAO PAULO. El cura brasileño Roberto Francisco Daniel, quien sembró polémicas en la Iglesia del país por su defensa de la homosexualidad, anunció que dejará los hábitos.

El religioso celebró ayer su última misa ante cientos de emocionados fieles. “Jesús amaba a todos los seres humanos sin prejuicios. Amaba a todos in-

ba herido, a un centro médico de una prisión federal en el centro de Massachussetts. La madre está en lista negra

Zubeidat Tsarnaeva, la madre de los dos hermanos, fue incluida en 2011 en la misma lista negra antiterrorista de EE.UU. que su hijo mayor, Tamerlán, aunque no está clara la razón de ello, según funcionarios citados por el diario Wall Street Journal el sábado. Zubeidat está acusada en un tribunal de Massachussets por robo y daños a la propiedad, y las autoridades que llevan el caso han confirmado que tratarían de arrestarla si regresa a Estados Unidos. l EFE

INVESTIGACIÓN

Funcionarios embajada entrevistan a los padres Esta semana, varios funcionarios de la embajada de EE.UU. en Moscú viajaron a Daguestán para entrevistar a Zubeidat y a su marido, Anzor, el padre de los sospechosos. En esa conversación, los agentes indicaron al matrimonio que es improbable que si viajan a EE.UU. puedan ver a Dzhokhar Tsarnaev, al menos por el momento, según ha indicado Zubeidat.

dependientemente de su condición social, de su raza y de su sexualidad”, dijo el sacerdote en la misa, celebrada en una pequeña iglesia de la ciudad de Bauru, en el estado de Sao Paulo. Según informó la agencia Folha, la misa concluyó con los fieles aplaudiendo de pie y muchos llorando por su renuncia. Daniel generó malestar en el clero hace dos meses, cuando en un vídeo divulgado en la Internet criticó el “dogmatismo” de la Iglesia y afirmó que “es posible que dos personas del mismo sexo se amen”. El sacerdote ya era considerado un “rebelde” por la jerarquía eclesiástica debido a su costumbre de frecuentar cervecerías y usar camisetas con la imagen del guerrillero Ernesto “Che” Guevara. l EFE

Más de 100 rescatistas, bomberos, escuadras con perros rastreadores y técnicos de la empresa de gas acudieron al edificio en la ciudad de Reims, al este de París, dijeron las autoridades. Las primeras imágenes colgadas en Internet por el diario local L’Union L’Ardennais, mostraron montones de escombros esparcidos en una explanada con hierba, donde dos personas protegidas por cascos examinaban la estructura subida en una grúa. La alcaldesa de Reims Adeline Hazan dijo al canal de televisión France’s BFM que una “explosión muy potente” destrozó ventanas en los edificios cercanos. Agregó que por lo menos dos cadáveres de dos personas estaban bajo los escombros.

HAITÍ. Haití lanzó una campaña de vacunación para combatir el tétanos maternal y neonatal con el objetivo de vacunar a un millón 200 mil mujeres.

Con la jornada que tendrá el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), se quiere sensibilizar al pueblo haitiano sobre “una iniciativa de salud que es un gesto de amor y una responsabilidad compartida”, afirmó en la apertura la ministra de Salud Pública haitiana, Florence Guillaume. “Las poblaciones haitianas han demostrado desde hace muchos años su compromiso total en favor de la protección del niño y de la madre en general y de la vacunación en particular”, agregó la funcionaria. Mientras, la directora general de la OPS, Carissa F. Etienne, dijo que Haití se adhiere nuevamente a la celebración de la semana de la vacunación en las Américas que impulsa ese organismo. l EFE

Posible fuga de gas

Según Hazan, la explosión parece haber sido causada por una fuga de gas pero insistió que una investigación a fondo determinará la causa exacta. El delegado del gobierno en Reims, Michel Bernard, dijo a The Associated Press que una persona resultó gravemente herida. Agregó que el edificio fue construido en la década de 1960, y se inició una investigación oficial para determinar la causa de la explosión. Indicó que 10 de los 40 apartamentos en el edificio fueron afectados. Agregó que la búsqueda de posibles sobrevivientes continúa entre los escombros. La falta de garantías de algunos edificios ha saltado a un plano internacional los últimos días tras derrumbarse el miércoles un edificio de ocho pisos en un suburbio de Daca, en Bangladesh, donde murieron por lo menos 362 personas. Las autoridades locales dijeron que tres de los pisos del edificio, sede de muchos talleres de confección de ropa, fueron construidos ilegalmente. l AP

Los bomberos buscan sobrevivientes en los escombros. AP.

Vacunarán más de un millón de mujeres. F.E.

Los periodistas mexicanos exigen más seguridad MÉXICO. Periodistas mexicanos se manifestaron ayer al conmemorar el primer aniversario del asesinato de Regina Martínez, una corresponsal de la revista Proceso, asesinada en su casa.

Los periodistas exigen seguridad para realizar su trabajo, ya que México es uno de los países más peligrosos para ejercer el periodismo. En Xalapa, unas 400 personas se reunieron en una plaza del centro de la ciudad encabezadas por una pancarta en la que calificaban el crimen de la periodista “un asesinato de estado”. En la protesta se encontraba el escritor Juan Villoro. Otros carteles mostraban leyendas como “El autoritarismo no callará nuestra voz”, “Justicia para Regina Martínez” y “No más sangre de periodistas”, el contingente paró frente al Palacio de Gobierno del Estado donde gritaron consignas como “Gobierno fascista que matas periodistas” y “Regina vive, la lucha sigue”. l AP

20

OPINIONES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Si se quisiera dar un ejemplo OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Hace 61 días EL PASADO 27 DE FEBRERO en su discurso de rendición de cuentas ante la Asamblea Nacional, el presidente Danilo Medina reveló que desde agosto del año pasado funcionarios de su gobierno habían estado gestionando con los ejecutivos de la minera Barrick Gold la renegociación del contrato de explotación de la mina de oro de Pueblo Viejo, en Cotuí. Ese mismo día, el mandatario expresó que las condiciones de ese contrato se tornan inaceptables, porque de cada 100 dólares que le ingresen a la minera por la venta de oro, sólo 3 dólares con 20 centavos irían al Estado dominicano y todo el resto para beneficio de Barrick. En ese mismo escenario, el presidente Medina señaló que la minera le había ofrecido entregarle por adelantado una parte de los recursos que corresponden al Estado para los próximos años, lo que fue rechazado por el jefe del Estado, en el entendido de que eso sería afectar las proyecciones de ingresos de futuros gobiernos. El presidente Medina también anunció ese memorable 27 de febrero, que hacía un último llamado a negociar a la Barrick Gold, y que si en un “tiempo prudente” no aceptaba cambiar algunas partes del contrato, entonces procedería a someter al Congreso Nacional un proyecto de ley para aplicar un impuesto sobre ingresos inesperados en el sector minero. Han pasado 61 días desde que el presidente Medina pronunciara ese discurso. Posteriormente, se han estado realizando acercamientos. Incluso, la semana pasada, funcionarios del Palacio Nacional informaron que entre ambas partes se han celebrado más de 20 reuniones, sin que hasta ahora se conozcan detalles. El pasado 9 de este mes, el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, informó que este mes de abril terminaba el “tiempo prudente” dado por el Presidente de la República a la Barrick para que aceptara la renegociación del contrato minero. Mañana martes termina el mes de abril y se esperan detalles de lo que se solicitó hace 61 días. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

S

i debido al alza del petróleo y sus derivados el gobierno quisiera realmente promover el ahorro de combustible, debe comenzar dando un ejemplo grande, que conmueva a la sociedad dominicana y no deje otro camino que imitar el gesto aún por aquellos que tienden siempre a mirar con sospecha las acciones oficiales. He sugerido una subasta de todas las yipetas y vehículos de lujo y alto consumo en poder

de los ministros de Estado y otros funcionarios públicos. Con parte del dinero recaudado, podrían comprarse vehículos más modestos y ahorrar el sobrante. Aquel que entienda que un auto pequeño no se corresponde con la dignidad de sus funciones, entonces que use el suyo y comparta con el gobierno el gasto del combustible. En los viajes al interior del Presidente en los que se hace necesario el traslado de funcionarios, los secretarios y directores generales obligados por protocolo a acompañarlo, lo hagan en un autobús. Si los de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) no están en buenas condiciones, podría alquilarse una cómoda “guagua” privada, de esas que se usan para transportar turistas o dignatarios extranjeros. Por más persuasiva que sea una campaña de ahorro, poca gente se sentirá motivada, si observa que se ignora en el propio gobierno. Los mandatarios tienen en

situaciones de estrechez y escasez una gran oportunidad de demostrar su intención de propiciar recortes en el gasto público y mejorar la calidad de ese gasto. La situación actual definida en todos los ámbitos como difícil, no deja alternativas. En nada ayuda a la credibilidad de la actual gestión el hecho de que mientras

Los mandatarios tienen en situaciones de estrechez una gran oportunidad de demostrar su intención de propiciar recortes del gasto”. se promueve el ahorro de energía eléctrica y combustible, muchos funcionarios, no todos aclaro, continúan paseándose en vehículos de lujo, y concurriendo a restaurantes bajo cualquier pretexto de trabajo, haciendo caso omiso a tan sensata recomendación. l

CORREO DE LOS LECTORES Documentos a haitianos

Trabajos de la CAASD

La UASD

Señor director: Con la decisión del presidente Danilo Medina de facilitar locales al gobierno hatiano para un proceso de documentación de ciudadanos haitianos en el país, es preciso determinar y precisar algunos puntos. Primero, ver si la documentación será sólo para ciudadanos que entraron a territorio dominicano sin documentos. Segundo, ver si el prcoeso incluirá a los ciudadanos nacidos y criados en territorio dominicano, pero que son hijos de haitianos ilegales. Es decir, esos que reclaman documentos de parte de la Junta Central Electoral (JCE) porque alegan que son dominicanos y reclaman su identidad. La iniciativa es buena y debe ser apoyada por todos los dominicanos y haitianos de buena fe, pero es preciso que se aclaren algunos puntos para evitar confusiones y para que no se afecte la soberanía del país. Que todo se haga con apego estricto a nuestra Constitución. Atentamente.

Señor director: Ha sido bien recibida la noticia de que en los próximos días estarán terminados los trabajos de instalación de tubos del acueducto en la avenida Cayetano Germosén. Ya los de la avenida Rómulo Betancourt están terminados y se trabaja en el asfaltado de la vía. Sólo las personas que residen, tienen negocios y deben desplazarse a diario por esa zona saben la gran cantidad de dificultades para el buen desenvolvimiento durante esos molestosos trabajos. Incluso, las ventas de la mayoría de los comercios se fueron al suelo y las actividades cotidianas se vieron seriamente afectadas. Incluso, todavía sufrimos los efectos. Pero que todo se haga para bien es positivo y se tiene entendido de que tras estos trabajos el servicio de agua potable en la zona y otras localidades de la capital será mucho más efectivo y constantes. Esperamos que así sea, para bien de todos. Atentamente.

Señor director: La Universidad Autónoma de Santo Domingo debe iniciar un proceso serio sobre la forma en que operan sus organizaciones internas, tanto estudiantiles, de profesores y de trabajadores en sentido general. Ha dado un paso en firme al disponer la disolución del grupo estudiantil Felabel, pero eso fue fruto de una situación especial, la muerte de un coronel de la Policía durante disturbios injustificados. Lo ideal es que la UASD se apreste a desarrollar un proceso de depuración sería y a reorganizarse como una verdadera casa de altos estudios y no como un centro para ocultar a revoltosos. Atentamente.

ROGELIO PERDOMO

ANA CRISTINA DE LOS SANTOS

CIUDADANO

CIUDADANA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CIUDADANO

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

FRANCISCO CASTILLO

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ECONOMÍA

Un año de ajuste, se sabía

ROBERTO DESPRADEL robertodespradel@gmail.com

E

l 2013 es un año de ajuste. Eso lo sabíamos. En el 2012 se les fue la mano, los pies y todo el cuerpo. Para mantener la estabilidad se requería apretar el cinturón. La reforma fiscal fue la primera de las medicinas amargas que tuvimos que tomar luego de la resaca, pero el presupuesto nacional fue la segunda. Prestamos mucha atención a la primera, pero se nos olvida que la segunda dicta la manera de

actuar del Estado en términos económicos y financieros. Este año, para fines de reducir los niveles de déficits acumulados en el 2012, nos comprometimos dentro del presupuesto nacional a reducir los gastos de capital en un 23%. En adición, los gastos corrientes, excluyendo el pago de intereses, aumentarían tan solo un 8%. Esto conlleva a que el aumento de los impuestos (17%), en gran medida fruto de la reforma fiscal, se concentraría en reducir el déficit, lo cual en un lenguaje llano significa pagar los compromisos de deuda ya asumidos. Por tales motivos, los bonos soberanos que recientemente se colocaron no serán una respuesta para dinamizar la economía, sino más bien un insumo para mantenerla estable. Esta desaceleración era algo que se veía venir. Aquí gravitan tanto la situación externa que viven nuestros principales socios comerciales, como los ya altos niveles de endeudamiento alcanza-

dos. Por lo tanto, a falta de inversión del Estado para inducir el crecimiento, el peso recae más en el sector privado, pero aquí tanto empresarios como consumidores aún están digiriendo la reciente reforma fiscal. Estos tres elementos: el actual entorno externo, los mayores niveles de en-

El 2013 será un año de focalización hacia el mantenimiento de la estabilidad, con el propósito de permitir un crecimiento sostenible”... deudamiento alcanzados y la reforma fiscal, no son necesariamente ingredientes para un jarabe de dinamismo. A falta de un estímulo fiscal, el péndulo tiende a girar hacia la política monetaria, donde el instrumento por excelencia es la tasa de interés. Si bien el de-

seo es reducirla y con esto motorizar la inversión e incentivar el consumo, los requerimientos de crédito de parte del Estado y el mismo déficit en cuenta corriente, no brindan mucha holgura para que bajen de los niveles actuales. De hecho, las tasas de depósitos de la banca han sido negativas en estos últimos meses luego restarle la inflación. Por otro lado, se ha ido ajustando de manera controlada la tasa de cambio, lo que tenderá a incentivar a los sectores generadores de divisas. El 2013 será un año de focalización hacia el mantenimiento de la estabilidad, con el propósito de permitir un crecimiento sostenible en el mediano plazo. Las píldoras amargas que tomamos al final del pasado año, seguirán manteniendo su sabor por un tiempo más. Así son las medicinas. l

El autor es economista.

MEDIO AMBIENTE

El dominicano y la basura

CÉSAR NICOLÁS PENSON PAULUS c.penson@claron.net.do

L

a enciclopedia define basura como “todo el material y producto no deseado considerado como desecho y que se necesita eliminar”. Todo núcleo humano genera desperdicios de los que precisa disponer y “alejarlos” de su ambiente cotidiano para evitar que en su proceso natural de putre-

facción, olores, insectos y gusanos “perturben” su diario vivir. El dominicano entró a la modernidad con dañinos hábitos del manejo de su basura personal, que convertida en colectiva, se transforma en problema público. El “jondiar” la basura a la cañada, al arroyo o al río, es parte de la cultura de quitar de la vista lo que no se desea, sin profundizar en consecuencias, como concepción filosófica de vida de “que si no lo veo, no ocurre”. La conciencia nacional del equilibrio del medio ambiente con la cotidianidad, está en crisis. Basta observar donde un grupo “bebe”, que queda como zona de guerra, con desechos de vasos, servilletas y todo elemento de “fon” que la naturaleza no puede destruir. La ciudad de Santo Domingo, herida en su médula por cloacas que una vez fueron ríos y arroyos Ozama, Isabela, Haina, Guajimía,

BUEN OFICIO

Saludable LA UASD, con el asesinato del coronel Ju-

lián Suárez Cordero, pasó de eterna víctima a infame victimaria. Quienes dispararon al oficial policial no calcularon que también mataban de vergüenza y culpa a la Alma Máter. En purificación, el Consejo Universitario anuló al “Felabel”, comprobada su vinculación con la violencia armada. Triste que sea la pérdida de una vida valiosa el marco para la autoridad universitaria imponerse ejemplarmen-

Manzano y otros, es la más vergonzante muestras de la actitud colectiva de dañar el ambiente. Si parte de la culpa es la permisividad que nos caracteriza como sociedad y la actitud de irresponsabilidades oficiales sostenidas por decenios, el mayor problema es la actitud personal de una importante porción de los dominicanos. Los que tienen que atravesar esas fuentes de aguas, aquilatan la suciedad que nos circunda, desechos que han eliminado una buena parte, si no toda, la fauna y flora de la dominicanidad. El Ozama arrastra un manto flotante de fundas, vasos, platos, recipientes plásticos luego de precipitar al fondo un nutrido contenido orgánico, carga diversa de asquerosidades, que sobrepasa la capacidad destructiva natural. El privilegiado que viaja en el Ferry entre Puerto Rico y Dominicana, percibe las enormes

diferencias de las aguas de Santo Domingo y las de Mayagüez y San Juan: unas, pestilentes, asquerosas y turbias y las otras traslúcidas, llenas de vida y sin basura artificial. El espectáculo de Santo Domingo, ciudad pujante que busca espacios en las alturas y crece hacia el cielo, contrasta con su manto de basura. Dos poblaciones isleñas cercanas geográficamente y descomunalmente distantes en la manera de manejar sus desechos. No es cuestión de recursos; es asunto de actitudes. Al margen de lo que el andamiaje jurídico nacional prohíbe y permite, parece que somos una sociedad sucia y sin conciencia ni respeto por los demás, a la que la realidad ya le pasa factura por el pésimo manejo de sus desechos. l El autor es empresario.

ROSAS PARA EL ALMA te contra células anarquistas disfrazadas de grupos estudiantiles. La historia es vieja. Sobre el pesar, hay que saludar la medida. La lucha estudiantil del presente sólo puede ser la del conocimiento. La UASD no debe seguir sirviendo de trinchera particular. Por los pobres que quieren estudiar. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Elige vida! LA ADVERSIDAD ha sido el gran entrena-

dor del carácter humano, el hombre mismo ha sido el gran instrumento. La Biblia enseña que el hierro se afila con el hierro y el hombre con otro hombre, y esa es una verdad colosal. Es quien nos hiere quien nos convierte en mutilador, quien nos aborrece es quien nos enseña a maltratar, nuestro opresor es quien nos revela la dureza, y quien nos rechaza, nos lleva a elegir la in-

diferencia y el orgullo. Pero Jesús, en contraste, amó a sus enemigos, sanó a sus críticos, perdonó a sus verdugos, dió oportunidades a los tiranos y amó a todos los pecadores. La adversidad es el resultante de una vida sin amor, porque amar es la vida. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

22

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ESTILO: EJERCICIO

GENTE www.elcaribe.com.do

SABER

¿Son más atractivos los hombres con barba? ¿El pelo facial en un rostro masculino es atractivo? Es la pregunta que se han formulado Barnaby Dixson y Robert Brooks, de la Universidad del Sur de Gales. Tras realizar una serie de experimentos con mujeres y hombres heterosexuales, los científicos han llegado a la conclusión de que los hombres con una barba de 10 días son considerados más atractivos, más “masculinos” que quienes no la tienen.

“TODO PLACER LANGUIDECE CUANDO NO SE DISFRUTA EN COMPAÑÍA”. David Hume FILÓSOFO ESCOSES

ESTUDIO

Tu tono de voz influye en tu atractivo Las voces masculinas graves y las femeninas agudas son más atractivas para los individuos del sexo opuesto, porque estiman más “apropiado” el tamaño del cuerpo de la persona que habla a partir de la frecuencia de su voz. Es la conclusión de un trabajo publicado en la última edición de la revista Plos One.

CxWorx es una rutina de ejercicio que surge en Nueva Zelanda, y su objetivo es entrenar los músculos del abdomen, los oblicuos y la espalda baja. F.E.

Nuevos ejercicios para estar en forma Cuatro disciplinas para acondicionar el físico y comenzar ahora mismo a trabajar el cuerpo

L

os niveles de sobrepeso entre la población aumentan, y con ello una larga lista de padecimientos relacionados a este problema, como por ejemplo, afecciones cardíacas, hipertensión arterial, accidente cerebrovascular, diabetes e hiperglicemia, entre otras enfermedades.

Dato Las dietas que rondan las 1,200 a 1,800 calorías se consideran hipocalóricas, son las más comunes y mejor planificadas, contienen todos los alimentos necesarios para una nutrición saludable.

Esto lo avalan múltiples estudios, un ejemplo de ello es la investigación que salió publicada recientemente en el Neurology, en la que dieron a conocer que unos científicos de Escocia determinaron que hacer ejercicio es el mejor aliado para combatir el alzhéimer. Y es que comer de más y ser sedentaria te hace acumular grasa y perder tu figura. Fumar provoca arrugas prematuras y tu piel se vuelve pálida y grisácea por la mala oxigenación sanguínea. Estar constantemente estresado o desvelado también deterioran tu organismo y tu físico, ocasionándote pérdida de autoestima. Entonces… Si el hacer ejercicio mejora todos estos aspectos de tu vida ¿por qué no hacerlo? En la actualidad, a pesar de que la gente está cada vez más consciente de que el no practicar ejercicio, con el tiempo se debilita el corazón, músculos, huesos y articulaciones, las células se envejecen, se disminuyen los reflejos y el impulso sexual, muchos aún buscan excusas que no les permiten romper con el sedentarismo. Por tal razón, es que en los últimos años han surgido diversas modalidades para “mover el bote”, y así tener mejor calidad de vida, y que además se adaptan a las necesidades de cada persona. ¿Cómo cuáles? Entre los más recientes se encuentran Fitbalance (para los que deseen tonificar y liberar estrés), el Latinfitness (para quienes les gusta bailar), Tae bo (para los amantes de las artes marciales, pero sin violencia) y el CxWorx (una de las propuestas más recientes con las que se trabaja a ritmo de música con discos, bandas elásticas y el peso corporal). l AGENCIAS

G. 23

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ESTILO

OPCIONES PARA EJERCITARTE

Fitbalance: tonifica Tae bo para un y te libera del estrés mejor rendimiento Este sistema, creado hace poco más de una década por el estadounidense campeón de siete artes marciales, Billy Blanks, combina movimientos de las artes marciales y del box para optimizar el trabajo de todos los músculos, en especial bíceps, tríceps, cuádriceps, glúteos y abdomen. Al ritmo de la música se alternan golpes con los puños y patadas, pero sin enfrentarse a un oponente. Esto se va combinando con ejercicios localizados para piernas, hombros y abdomen, que permiten tomar aliento, ya que cansan mucho. La mezcla tonifica y mejora fuerza, velocidad, resistencia, equilibrio y elasticidad.

La depresión en los adultos mayores, cómo tratarla

Para los que buscan “despertar” el cuerpo.

Esta clase que combina pilates y fitness, con la ayuda de bandas elásticas, mancuernas, tobilleras, balones, aros, e incluso una silla. Todo, para potenciar resistencia, flexibilidad física y mental, elongar y tonificar con el objetivo de mantener alerta y en constante movimiento el cuerpo y la mente. Pueden practicarlo embarazadas y personas con lesiones leves en la columna porque se trabaja mucho con la corrección de la postura. Si quieres ver resultados en un mes, los expertos consideran que lo ideal es practicarlo dos a tres veces por semana.

La depresión en los ancianos, si no se trata, puede desencadenar en otros males. F.E.

Con este ejercicio puedes quemar 750 calorías.

Este tipo de ejercicio es ideal para hacerlo con un grupo de amigas. F.E.

Latinfitness, la danza quema-calorías Ejercicios localizados para tonificar – en colchonetas y con pesas– se combinan con coreografías de ritmos como salsa, samba y lambada en el latinfitness, una rutina intensa y dinámica, que comprende coordinación, composición, memorización e interpretación. Ninguna clase es igual a otra, así que se aprende un amplio repertorio de técnicas de danza.

de un equipo nuevo y moderno), fomentar las reuniones familiares, las amistades, ir al teatro, al cine, salir a caminar o ir al gimnasio, conocer nuevos destinos, pero lo más importante es que sea algo que disfrute y le guste para que se pueda fomentar con asiduidad. La experta dice que los síntomas más Con el pasar de los años nos hacemos mayores y las razones para de- comunes de la depresión en los envejeprimirnos son tan frecuentes que se sue- cientes son: poco interés al hacer las cole pensar que es normal que los adultos sas que solía disfrutar, pérdida del deseo mayores se sientan deprimidos, pero no sexual, sentirse triste o indiferente, llorar sin razón y sentirse decaído, inquieto e debe de ser así. La gerontóloga Silvia Montes Jorge di- irritable. En la depresión también existen ce que “la depresión no es una parte nor- síntomas corporales o somáticos siendo mal de envejecer, pero es común entre los los más frecuentes las alteraciones del sueño con insomnio; pérdida de peadultos de 65 años de edad o más, so con falta de apetito y cansanporque viene la etapa de jubilacio o falta de energía. Pueden ción, se dispone de menos diPara tratar esta existir otras muchas quejas nero, se sienten molestias o enfermedad existen los somáticas entre ellas: gasdolores, se presentan promedicamentos trointestinales, vértigo, doblemas físicos, se pierde la y la asistencia lor o cefalea, que en ocasiopareja o algún ser querido e psicológica. nes son predominantes en la incluso hacer un duelo por depresión del anciano. un cambio de hogar donde se “En estos casos la familia devivió por mucho años. be intervenir. Lo más importante La también autora del libro “Ejercita tu mente” dice que el cuerpo es no juzgarlos y aceptar que su familiar contiene sustancias químicas que ayu- está atravesando por un problema de sadan a controlar nuestro temperamento lud tan frecuente y común como la fiey cuando no tenemos suficiente canti- bre”, dijo Montes Jorge. Si los adultos mantienen una actitud dad de éstas, o cuando el cerebro no responde a ellas adecuadamente, podemos saludable estarán conscientes de cómo están cambiando a medida que envejedeprimirnos. La depresión también puede ser he- cen. Recuerde que el envejecimiento es reditaria, debido al abuso de drogas y al- una parte natural de la vida. Si usted cuicohol, problemas médicos como tiroi- da su salud, tiene una actitud positiva, des, cardiopatías y enfermedades del do- hace ejercicio, sabe como lidiar con el eslor y neurodegenerativas progresivas, trés, podrá tener una mejor calidad de vida y menor riesgo a enfermedades. por el uso de algunos medicamentos. Hay que recordar que si la depresión “A partir de los 60 años hay propensión a generar un humor deprimido por- no se trata a tiempo puede provocar o que hay mucho tiempo libre y si no se empeorar otros problemas de salud a ocupa productivamente en un hobbie, nivel físico y mental, así como afectar ocio, familia o en una red de apoyo inme- las relaciones con los demás. Un tratadiata, puede desencadenar en un humor miento adecuado ayudará a mejorar la triste y apático o en un trastorno depre- depresión y hará que el envejeciente disfrute más de la vida. Asimismo dissivo”, dice la experta. Para Silvia Montes Jorge lo ideal pa- minuye el riesgo de suicidio y ayudá a ra combatir este problema es aprender resolver mejor los problemas de salud cosas nuevas (un deporte, idioma, el uso a largo plazo. l elCaribe Aunque la depresión no distingue entre edad y sexo, es más común en las mujeres entre los 40 y 55 años, debido a los cambios físicos que se experimentan en este período. MAL.

No se aconseja para embarazadas, a personas con problemas en las rodillas ni de la tercera edad porque es de mucho rebote. ¿Qué se logra con este ejercicio? Se baja de peso, se tonifica y afina la figura, según los expertos, quienes recomiendan practicarlo dos veces por semana para lograr mejores resultados. Pero sin olvidar una dieta balanceada.

G. 24

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ESTILO

Crean proyecto a favor de los jóvenes

Entre las opciones de capacitación de Learning for Life se encuentra la de bartender.F.E.

Se trata de Learning for Life, un programa de capacitación técnica el cual es apoyado por la empresa United Brands, S.A.

FORMACIÓN.

Desde el inicio de los noventa, muchas universidades comenzaron a ofrecier carreras como administración hotelera y turismo, con el fin de geren-

ciar dicha actividad, lo que a la postre generó una sobreoferta a nivel profesional y dejó vacíos en la formación en la formación técnica. La capacitación técnica se relaciona con el conjunto de habilidades que un individuo posee para completar diversas tareas y actividades cuando trabaja dentro de una empresa. Las personas pueden completar su formación antes de en-

trar a trabajar en una empresa o pueden participar de la capacitación en su lugar de trabajo, dependiendo de las opciones disponibles. Un estudio realizado entre el Instituto Nacional Tecnológico (Inatec) y la Oficina de Cooperación de Luxemburgo, reveló que las empresas del sector turismo como hoteles, restaurantes y demás, urgen de personal capacitado en la gestión de los niveles intermedios, actividad considerada de suma importancia, ya que está en contacto directo con la clientela turística. Conscientes de esto, desde el 2009 United Brands, S.A., inició en la República Dominicana el programa de capacitación técnica Learning for Life, con el cual, según comenta Juan Flebes, presidente de United Brands, hasta la fecha 3 mil jóvenes han sido capacitados y empoderados con conocimientos para poder tener una nueva forma de vida. “Dentro de los cursos técnicos a los que apostamos se encuentran el de bartender y servicio al cliente, con los que les damos la oportunidad a jóvenes de escasos recursos de entre 18 a 35 años de edad, a prepararse y a ser productivos para la sociedad”, comenta Ana Sofía Arias, asistente administrativa de United Brands. “Desde Learning for Life nos esforzamos para impactar positivamente la vida de nuestros participantes, con el fin de que todos los graduandos ocupen de inmediato posiciones de trabajo”, concluye Febles. l elCaribe

ALGO MÁS...

Los logros alcanzados por el programa

Juan Febles y Ana Sofía Arias. F.E.

Debido al apoyo a los programas de capacitación técnica, United Brands, S. A., ha sido reconocida por tres años consecutivos con el Diageo Learning for Life Award, premio que es entregado a los distribuidores de Diageo en Latinoamerica y el Caribe. Sin embargo, para Juan Febles, el principal logro de la acción es que cientos de jóvenes egresados del programa han sido contratados por el sector hotelero y restaurantes del país, y otros 17 jóvenes por la empresa Carnival Cruisse Line para trabajar en sus cruceros con rutas por la región del Caribe. “Es por esto que apostamos al programa, para que los jóvenes dominicanos y sus familias tengan una mejor calidad de vida”, dijo Febles.

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

25

G. 26

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ARTE Y ESPECTÁCULOS

DÍA DE FRANKLIN MIRABAL ll ll ll

ll

ll

ll

Las ventas de libros llevan buen ritmo en diversos stand de la Feria Internacional del Libro.

KELVIN MOTA

ll

Diversidad literaria, variadas ofertas... y las librerías felices La Feria del Libro de Santo Domingo cuenta con 220 stands, con más de 270 librerías nacionales y extranjeras FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO 2013 JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

E

ste año, las cosas están marchando bien para las librerías de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo. Y es que el público, tal y como reza el slogan, le está echando “mano a los libros”. “Las ventas van muy bien este año, las personas se han ajustado a la economía adquiendo obras de bajo costo que están en especiales, pero también han tenido mucha acogida los textos de superación personal”, informó Massiel Collado, de la editorial Santillana. De acuerdo a lo ofrecido por los organizadores del evento cultural más importante del país, este año tienen cabida en la Plaza de la Cultura más de 170 editoras internacionales, con aproximadamente 140 escritores extranjeros, y muchos de ellos, de manera presencial, imparten conferencias y charlas sobre diversos temas en estos espacios. Mientras que la literatura nacional está representada por las obras de más de 700 autores dominicanos, en unos 200 puestos. Las ofertas son diversas y se ajustan al bolsillo del público. Hay precios que van desde los RD$10 pesos en adelante, o se puede llevar dos libros por el precio

de uno ytambién se ofrecen enciclopedias temáticas, las cuales se pueden pagar con tarjeta de crédito o en efectivo, en varias cuotas o al contado, con un 20% de descuento y otro texto gratis como un diccionario o agenda. Pero si lo que busca es calidad más que cantidad, puede visitar los espacios de literatura histórica o especializada. Variedad bibliográfica

Para el presidente de la Asociación Dominicana de Libreros (Asodolibros), Dennis Peña, a medida que han ido pasando los días la cantidad de visitantes en la Feria ha aumentando, lo cual permite una gran demanda en los libros. “Hasta el día de hoy hay un flujo bastante bueno, con una importante demanda en torno a los autores dominicanos. Por ejemplo, las obras del escritor Cornelio Rodríguez (Los hombres

que matan a las mujeres son gay y Trujillo, el primer chulo de Bocachica, son de los más solicitados”, dijo el también presidente de la Cámara Americana de Libreros. Dentro de la variedad bibliográfica que se encuentra en la feria, se destacan los libros de historia patria e internacional, los cuales narran episodios que van desde la época de las cavernas hasta lo contemporáneo; desde los Mayas hasta los Taínos; desde el cristianismo hasta “La evolución de las especies”. También están los espacios para los temas religiosos, con más de 15 stands especializados. Es un viaje por todas las creencias mundiales, que hace parada en los paradigmas evangélicos, católicos, musulmanes, adventistas, budistas, hinduistas, de los Testigos de Jehová, Ciencia de la Espiritualidad, teoría evolucionista, del big bang y hasta el ateísmo. Ecuador premiará a un lector

Stand de Ecuador. KELVIN MOTA

El Pabellón “Ecuador” de la Feria Internacional del Libro de Santo Domingo tiene una atractiva promoción. “Con todo gusto Ecuador ama la vida” es el título de un novedoso concurso que ofrece dos boletos aéreos ida y vuelta a Quito y Guayaquil. Es un sorteo que se llevará a cabo entre los compradores de libros que se ofertan en el Pabellón. La iniciativa es resultado de la cooperación entre la Embajada del Ecuador en República Dominicana y la aerolínea Avianca, a fin de fortalecer el posicionamiento del Ecuador como un destino en alza para el turismo caribeño. l

ll

ll

ll

ll

9:00 de la mañana. Apertura de la Feria del Libro. 10:00 a.m., acto de inauguración de la calle “Franklin Mirabal”. 10:00 a.m. Cinemateca Dominicana: Muestra de cine “Hecho en RD”. Presentación del documental El nacimiento de una nación, de Félix Germán. 11:00 a.m. Bar “Letras de Mujer” del Teatro Nacional. Video: “Homenaje a Carlos Fuentes, el alma de México”. 3:00 p.m. Pabellón de Escritores Dominicanos. Encuentro de Yaina Melissa con Los Nuevos Narradores Sancristobalenses. 4:00 p.m. Pabellón Libro-Cocina. Delicias literarias del patio: Osiris Madera “Entre ríos y novelas”. 5:00 p.m. Espacio Joven. Orange invita a leer un libro conmigo: Bolívar Valera. 5:00 p.m. Pabellón Manolo Tavárez Justo. Ciclo de Coloquios: “Manolo Tavárez Justo y las Manaclas: movimiento guerrillero de 1963, en su cincuentenario”. 6:00 p.m. Tarimas de la Feria. Cantores en la Feria: Música itinerante con Vicente García. 7:30 p.m. Sala “Carlos Piantini” del Teatro Nacional. Noche de espectáculos. Momentos. Idea y concepto: Mónika Despradel. Dirección artística: Mercedes Morales. 9:00 de la noche. Pabellón de La Poesía. “La poesía y la comunicación”. Conferencia a cargo de Luchy Placencia.

Escritor Luis Rafael Sánchez. F. EXTERNA

PREMIO PEDRO HENRÍQUEZ UREÑA

Galardón se entregará a escritor puertorriqueño El escritor puertorriqueño Luis Rafael Sánchez recibirá hoy el “Premio Internacional Pedro Henríquez Ureña”, que por primera vez entrega el gobierno dominicano, a través del Ministerio de Cultura. Al acto de entrega del importante galardón que reconoce “la productividad literaria, la crítica y la creación de pensamiento en la obra de toda una vida”, viene una delegación oficial de la gobernación Puerto Rico, encabezada por el secretario de Justicia, Luis Sánchez Betances. El premio al dramaturgo, cuentista y novelista puertorriqueño se entregará en una ceremonia, a las 8:00 de la noche, en la Biblioteca Nacional.

G. 27

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Siete cantautores en “Continente acuático” MÚSICA. El Teatro Nacional se llenó de esplendor con el concierto “Continente acuático” que reunió a una exquisita selección de cantautores dominicanos y extranjeros que encabezó el cubano Silvio Rodríguez.

Al grupo se unieron el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, Manuel Jiménez, Víctor Víctor, Pavel Núñez y los venezolano Juan Carlos Pérez Soto y Juan Osorio. Siete artistas, tres rondas y veintidós canciones que llenaron de emoción a todo el público presente. La gala inició con el tema de contenido social que interpre-

Comunicadoras se unen por una mejor salud TELEVISIÓN. Cada vez más, muchas fi-

guras asumen un papel protagónico a favor de determinadas causas, como las que ha unido a Miralba Ruiz, Liz Soto, Dominic Fuentes, Karina Larrauri, María Alejandra Guzmán.

En esta oportunidad, las comunicadoras quieren que el público sepa que hoy más que nunca es importante, no sólo tener una buena imagen, sino, tener un cuerpo sano. Es por tal motivo que desde hace unas semanas, a través de sus distintas cuentas de Twitter, proyectan mensajes con el hastag “#Yosoysano”. Se trata de una campaña que procura más que una cara linda y una figura estilizada, un cuerpo en perfecto estado de salud y armonía. Esta iniciativa llegó de

tó Manuel Jiménez, seguido por Juan Carlos, quien antes de continuar dijo “La música está en todas partes... los dominicanos sonríen y preguntan después porqué siempre tienen una sonrisa”. También compartió con el público parte de lo que significó separarse de sus hijas tras su divorcio pues, según dijo, se mudaron lejos de su corazón. Este sentimiento le llevó a cantar un tema alusivo a este hecho dedicándosela a todo el público, reflejando su sentir en este sentido cuando dice “una casa sin hijos es un desierto donde ya no juega el viento/una casa sin niños en una calle donde ya no venden flores”. Luego, Víctor Víctor trajo a escena su canción “Ando buscando un amor”, logrando que casi todos los asistente lo acompañaran en el canto. A seguidas, los fuertes aplausos de la audiencia daban la bienvenida al legendario cantautor cubano, Silvio Rodríguez, bajo las notas de “Gotas de rocío”, que puso de pie a las

la mano de la doctora y nutríologa dominicana Taiana Ubiñas, quien preside el centro de salud Nutrifit, a través del cual procura que en el país haya menos obesidad y más dominicanos sanos. A través de su cuenta de Twitter @consulnutri, la doctora se mantienen dando los tips necesarios para lograr un cuerpo sano, consejos que son acogidos por las propias figuras que se han unido a esta campaña. “Estar en salud es para mí buscar un equilibrio en todos los aspectos, mi rutina incluye además de alimentarme sano, en ejercitarme, compartir con mis familiares y dedicar tiempo a mi desarrollo espiritual”, comentó María Alejandra Guzmán, conductora del programa “Más Roberto”. l elCaribe

Estar en salud es la mejor forma de disfrutar la vida.” Ser sano es un gran porcentaje de ser feliz”. Miralba Ruiz PRESENTADORA DE TELEVISIÓN

“Continente acuático” reunió a varios cantautores, entre ellos Silvio Rodríguez.

cientos de personas que llenaron la sala Carlos Piantini. A la vuelta, José Antonio Rodríguez dedicó su primera canción a los cantautores presentes y con la misma dejó un claro mensaje en el que dice ”Que tiene de malo vivir un poco la vida si nos vamos a morir”. El espectáculo estuvo seguido con el venezolano Juan Osorio y terminando la primera ronda con Pavel Núñez con una dedicatoria especial en homenaje a Luis Díaz, con la canción “Caribe tengo la voz”. En una tercera ronda, ya para finalizar el repertorio, Silvio Rodríguez emocionó a todo el público con su “Pequeña serenata diurna” y no bien había concluido cuando los asistentes se pusieron de pie pidiendo otra canción y él le complació con ‘’Unicornio azul”. El punto final lo puso, el ministro José Antonio Rodríguez con su última canción, la cual dedicó a su hijo porque se casaba al día siguiente. l NATALÍ PEÑA

Alberdy muestra un cancionero de ricas fusiones RITMO. Con un estilo musical romántico, que fusiona el pop, la bachata y el merengue con la música urbana y la electrónica, Alberdy da pasos firmes para lograr un espacio en el competitivo mundo del espectáculo.

El joven cantante y compositor se encuentra en la promoción de varios de los temas de su producción discográfica de debut. Es por eso que reunió en el escenario de Mamaguana Café, de la Zona Colonial, a sus colegas, amigos, familiares y periodistas del arte y el espectáculo para presentarles un breve repertorio que dejó al descubierte su gran calidad como artistas. “Gracia por estar presente en este momento tan especial para mí”, dijo.

Alberdy se presentó en el escenario de Mamajuana Café. FUENTE EXTERNA

Aberdy, quien recientemente estuvo de gira en algunas ciudades de Suiza, también estrenó el video clip de la canción “Quiero casarme contigo”, dirigido por Freddy Graph, quien ha trabajado para artistas urbanos como el Lápiz Conciente, Doble T & El Crok y Black Jonas Point, entre otros. En el video participan los actores Arleni García, Miguel Alcántara y Elizabeth Ruiz, quienes asistieron al encuentro. Antes había estrenado el corte y el video de “Amor complicado”, bajo la tutela del cineasta Joseph Medina. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

URBANOVA

La banda regresa a Cinema Café La banda Urbanova regresa a Cinema Café, el próximo 17 de mayo, donde echará mano a su variado repertorio de fusiones que le han merecido los mejores elogios de la crítica de espectáculos. Esa noche, los presentes no solo podrán disfrutar de todas las canciones ya conocidas en este show denominado ´Urbanova live´, sino que también tendrán la primicia de escuchar los temas inéditos ´Hoy serás mía´ y ´Bésame ya´, además disfrutaran de la intervención de un “Stand up comedy”, a cargo de Juan Carlos Pichardo, Jr.

NUEVA PRODUCCIÓN

Gloria Estefan habla de su disco Gloria Estefan lanzará este año un nuevo disco multilingüe que incluirá una versión en inglés del tango “El día que me quieras”. “Estoy entusiasmada”, manifestó Gloria Estefan sobre el disco. La cantante, compositora y empresaria cubanoestadounidense, que ha vendido más de 100 millones de álbumes en su carrera, dijo que el álbum de estudio incluirá unas 16 canciones, entre ellas el clásico tema de Carlos Gardel. Estefan se refirió a las dificultades que está atravesando la industria discográfica

DEL DIRECTOR ASIF KAPADIA

Realizan filme de Amy Winehouse

La cantante Amy Winehouse murió en el 2011. AP

El director del laureado filme Senna, Asif Kapadia, realiza un documental sobre la fallecida cantante de soul Amy Winehouse. Focus Features International dice que la película incluirá imágenes de archivo nunca antes vistas para narrar el arte y la vida de la música, que murió a los 27 años en Londres en el 2011 por envenenamiento etílico accidental. La familia Winehouse dijo que habían recibido muchas propuestas, pero que Asif Kapadia, y su productor James Gay-Rees presentaron una visión que “abordaría la historia de Amy con sensibilidad, honestidad y sin sensacionalismo”.

EN FORMATO IMAX

Metallica estrenará película Metallica ya había pensado en grande al planificar su próxima película en 3D, pero IMAX les ayudará a que el estreno de Metallica Through The Never tenga proporciones gigantes. La película, que mezcla imágenes tomadas en sus conciertos con una narración dramática e imágenes generadas por computadora, se estrenará el 27 de septiembre. Será la primera película en debutar en las enormes pantallas de IMAX. “Estar al frente de esta situación que IMAX nunca había tenido antes es muy emocionante”, dijo el baterista de Metallica Lars Ulrich.

G. 29

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Dj Avicii listo para saldar su deuda con público de RD MÚSICA. El famoso Dj de origen sueco, Avicii, tiene una deuda pendiente con su fanaticada dominicana y la saldará el próximo viernes, 3 de mayo, en la playa del Pelícano Beach Club.

Luego de la posposición de su concierto por problemas de salud en este mismo escenario, el remodelado Pelícano Beach finalmente vibrará, desde las 9:00 de la noche, con la música de esta luminaria de la industria, dando continuidad a un novedoso concepto, donde la fanaticada podrá disfrutar de la buena música de este gran artista en un ambiente de sol, playa y arena. Las boletas están a la venta en Uepa Tickets at Movie Max, a 1,000 pesos (playa) y 2,000 (Special Guest). En su corta carrera, Avicii ha tenido un

El Dj Avicii está nominado a los premios Grammy 2013. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: circunstancias favorables empujan negocios. Buenas perspectivas. Amor: su pareja le observa que gasta mucho. No discuta. Pronto verá que tiene la razón.

Trabajo y negocios: su tenacidad le permite alcanzar una meta alta. Gana el respeto de gente influyente. Amor: buscará sin descanso a esa persona que le estremece pero la sentirá lejos.

Trabajo y negocios: ideas nuevas. Su carisma atraerá a los que antes le ignoraban. Amor: disfrutará de sensaciones nuevas que estimulan y llenan de vida a la pareja.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: supera límites, avanza con velocidad. Negocios le desafían y prometen ganancias. Amor: se aleja el riesgo de ruptura y se fortalece el lazo amoroso.

Trabajo y negocios: reconocen que su producción ha crecido. Su creatividad fluye y gana. Amor: la sensualidad de su pareja enciende la pasión que se ha sufrido desgaste.

Trabajo y negocios: día propicio para pedir inversiones ó hacer compras. Sus iniciativas triunfan. Amor: lo que parecen defectos del otro ahora serán las virtudes que comienza a amar.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: la expansión se detiene y debe averiguar la causa. Gente maliciosa cerca. Amor: la barrera que pone alguien tímido le estimula y se lanza a la conquista.

gran ascenso gracias a sus acertadísimas propuestas musicales. A partir del 2009, año de su debut, sus tracks y los remixes han sido material “standard” en las producciones de David Guetta, Tiesto, Erick Morillo, Laidback Luke, Dirty South, Axwell y Sebastian Ingrosso. En 2010 logró colocarse en el puesto 39 en la lista de los 100 mejores Djs de la revista DJ Mag, El 2011 se consolida como el sexto mejor del mundo y en el 2012 logró escalar al tercer lugar. l elCaribe

Trabajo y negocios: si presta dinero, conviene tomar recaudos para asegurarse una devolución. Amor: deja atrás actitudes torpes. Se muestra tal como es y le aman.

Trabajo y negocios: día inspirado. Su visión de los problemas será la correcta y le lleva al éxito. Amor: se alejará de actitudes imprevisibles y elige el compromiso más duradero. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: influencia positiva. Supera conflictos laborales. Amor: un entrometido se aleja y la pareja recupera los momentos gratos del inicio. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su voluntad es empujada por la buena fortuna. Ganancias en alza. Amor: la vida de la pareja transcurre con plena armonía; ideal para hacer planes.

Trabajo y negocios: percibe cambios con gran realismo. Su experiencia resolverá los problemas. Amor: se insinúa una crisis pero se produce la cita que termina con controversia.

Horizontales 01. Cuota o parte proporcional que toca a uno de lo que se reparte entre varios. 07. Composición lírica elevada. 09. Pasa la vista por lo escrito interpretándolo. 10. Atreverse. 11. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 13. Símbolo del einstenio. 15. Del sabor del vinagre. 17. Quitó la vista a uno. 19. Relativo a la leche. 21. Claros, dispersos. 22. Alababa. 23. Alumno de una academia militar. 24. Lo que no está bien. 25. Tinaja (vasija). 26. Pronombre demostrativo que señala lo que está cerca (fem.). 28. (Andrés, 1900-1968) Compositor peruano, de origen francés. 29. Manoseo algo para ablandarlo. 32. Labor en hueco sobre metales preciosos, rellena con esmalte negro.

35. Pronombre posesivo de primera persona (pl.). 36. Adverbio latino “de allí mismo”. 39. Loo. 41. Niñas pequeñas. 42. Batalla librada el 14 de noviembre de 1813 por el Ejército del Norte al mando del general Belgrano. 44. Remo parecido al canalete, usado en algunas pequeñas embarcaciones de la India. 45. Uno de los estómagos de los rumiantes. 46. Partícula inseparable privativa. 47. Conjunción latina “y”. 48. En Marruecos, mercado. 49. Archipiélago filipino. 51. Dios en el Islam. 52. Adquirirán cordura.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Cuero curtido. 02. Terminación de alcoholes. 03. Soga que ata dos o más caballerías. 04. Tome, acepte. 05. Que se toma entero sin

excluir nada. 06. Cuezo a las brasas. 07. (... del Sur) Archipiélago del Atlántico sur, cuya soberanía reivindica la república Argentina. 08. Jerga, lenguaje de germanía. 12. Que padecen posesión. 14. Piezas principales de las casas. 16. Río y puerto del Perú. 18. Nombre de la 12ª letra. 20. (Samuel, 1814-1862) Ingeniero norteamericano, inventor del revólver. 21. Personificación del mar en la mitología escandinava. 23. Preposición inseparable “del lado de acá”. 24. Membrana que, junto con otras dos, envuelve el encéfalo y la médula espinal. 25. Semejante, parecido. 27. Caso, suceso. 28. Uno de los hijos de Noé. 30. Arbol fitolacáceo americano de follaje denso. 31. Término que se aplica a las comunidades animales, vegetales y de microorganismos que son

características de cada región climática. 33. Plural de una vocal. 34. Sábalos. 37. Feliz o bienaventurada. 38. Hija de Cadmo y Armonía. 39. Mujer encargada de cuidar niños. 40. En este momento. 42. Profeta menor de la Biblia. 43. Anona, arbolillo tropical. 45. Ansar, ave palmípeda. 50. Antigua ciudad de Caldea. Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES

Julio Llibre y Francisco Carreras.

Jessica Rizik y Soraya Carlson.

Fausto Fernández, Enrique Armenteros, Miguel Calzada León y Luis Emilio Rodríguez. JOHNNY ROTESTAN

CTN anuncia feria de vacaciones 2013 Ejecutivos de Caribbean Traveling Network (CTN) realizaron un coctel-rueda de prensa para ofrecer los detalles de “Vacaciones CTN Expoferia 2013”.

ENTRETENIMIENTO.

Para esta ocasión, la muestra estará enfocada en la preservación del medio ambiente, además de celebrar el 18 aniversario de este medio especializado en el sector turístico. La actividad se llevó a cabo en el atrio central de la plaza comercial Ágora Mall y el discurso central estuvo a cargo de Miguel Calzada León, presidente de CTN, quien resaltó que en esta XII versión de Vacaciones CTN Expoferia 2013, además de ofrecer buenas opciones y destinos para vacacionar, estará orientada a crear conciencia sobre la importancia de cuidar el entorno.

Vicky Malla, Miriam Armenteros de Reid y Laura Reid.

María Isabel de Farías, Lourdes Gómez y Edith Gómez.

Ana Reid de Arias y Roberto Arias.

Calzada León dijo, además, que en el marco de la exhibición se otorgará un reconocimiento especial al empresario José Miguel González Cuadra por fortalecer la dominicanidad a través de “Orgullo de mi tierra”, y motivar con dicho plan corporativo a la concienciación de la población sobre el uso adecuado de los recursos naturales. “Tu entrada siembra conciencia”, es el eslogan que acompaña esta iniciativa verde donde el costo de admisión para los adultos será de 100 pesos los adultos y los niños 50. Los fondos recaudados serán destinados a la Fundación Progressio, entidad que por 30 años se ha dedicado a proteger el medio ambiente de las comunidades del país. El ejecutivo expresó que este evento, que se ha convertido en una tradición, contará con una extensa lista de expositores y será celebrado en Agora Mall del viernes 17 al domingo 19 de mayo. l MAYRA J.CONTRERAS

Elena Alonso, Mari Carmen de Calzada y María Elena Portorreal.

G. 31

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES

Salima Vidal de Rizek, Raymundo Ortiz y Norma Vidal.

Melina Lozano, Gustavo Tarrazo, Carmen Dujarric e Ivonne González.JOHNNY ROTESTÁN

Puma y Ágora exhiben Ferrari F1 reciclado La tienda Puma y el centro comercial Ágora Mall, pusieron en exhibición una imitación del carro Ferrari F1, formula D1, construido por estudiantes de diseño industrial de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. NOVEDAD.

El vehículo está hecho de materiales reciclables y estará expuesto al público hasta el día 28 del mes en curso, en El Jardín, en el cuarto nivel del centro comercial. El gerente de Mercadeo de la tienda Puma de Ágora Mall, Gustavo Tarrazo, explicó que la exhibición tiene como objetivo dar seguimiento al proyec-

to Puma Save, implementado por Puma, una de las compañías más ambientalmente conscientes del mercado retail, creando bolsas para los zapatos totalmente bio-degradables ayudando a ahorrar 192 toneladas de plástico y 293 de papel en solamente un año. El proyecto Fórmula DI, fue realizado por los estudiantes José Asmar, Raúl Cid, Enrique Fernández, Ronnie Mancebo, Luis Mejía, Edward Novas, Elaine Quiñones, Leyla Reyes Arbaje, Hilda Patricia Suazo y Melissa Tineo; con la supervisión del profesor Miguel Kury, bajo el concepto de las 3R (Reciclar, Reducir y Reutilizar), con la finalidad de crear un elemento que sirva de promoción para la carrera de Diseño Industrial utilizando material de desperdicio recolectado dentro del campus de la universidad e incentivar el reciclaje y limpieza del medio ambiente. El Ferrari está construido a escala real y para esto se utilizaron mil 350 botellas plásticas. l YULISSA MATOS

Juan Carlos Martínez, Hilca Flaquer y Claudio Suárez.

Julio César Payano, Melisa Tineo y Luis Mejía.

Héctor Santana y Eduard Nova.

G. 32

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

SOCIALES MI TIEMPO

T

Cuidar la salud emocional

L

Cinthia Ortiz de Infante, Elizabeth Infante y Reynaldo Infante. JOHNNY ROTESTÁN

Word Voices Studios inaugura sus nuevas instalaciones APERTURA. Con la bendición del padre Marcial Silva, de la iglesia Divina Providencia de Arroyo Hondo, fueron inauguradas las nuevas instalaciones de la empresa productora de audio Word Voices Studios.

El objetivo es aplicar las capacidades de Word Voices Studios para manejar diferentes proyectos simultáneamente, manteniendo altos estándares de calidad”.

Esta compañía fue fundada en el año 2002 por el comunicador Reynaldo Infante, y se especializa en la producción de audio publicitario, corporativo y educativo, además de ofrecer los servicios de casting de voces, grabación, producción y post-producción de audio, sonorización y musicalización de material audiovisual, doblaje y subtítulo al español. El discurso central del acto estuvo a cargo de Infante, presidente de la empresa, quien manifestó: “Poner a disposición de la industria de la publicidad nuestras nuevas instalaciones, nos llena de orgullo”. La ocasión también fue propicia para dar a conocer la nueva herramienta de casting de voces en línea, en la que Word Voices Studios pone su banco de voces dominicanas al alcance de sus clientes de manera que sea más fácil y

Reynaldo Infante PRESIDENTE WORD VOICES STUDIO

rápido seleccionar los talentos que darán vida a los proyectos que allí se llevan a cabo. En su trayectoria, la compañía ha facilitado las voces a proyectos de índole corporativo, educativo y comercial, así como para uso en tutoriales, audio-libros y audio-guías, video y juego; video animados, documentales, entre otros, ofreciendo a la vez al locutor dominicano nuevas opciones de trabajo en ramas exploradas en la República Dominicana. El corte de cinta inaugural estuvo a cargo de Reynaldo Infante en compañía de su esposa Cinthia Ortiz y su hija Elizabeth Infante. Luego del acto de apertura, anfitriones e invitados disfrutaron de un brindis. l MAYRA J. CONTRERAS

Edward Santana, Karina Ciprián y Alfredo Freites.

a salud es un árbol que tiene muchas ramas, cuando escuchamos el término, casi siempre pensamos en el bienestar de nuestro cuerpo. “Estar sano es que no me duela nada”, dijo un joven a quien le pregunté acerca de lo que significaba gozar de buena salud. Otra persona afirmó que además de no sentir ningún dolor, era la suma de muchas otras cosas. No se puede olvidar la conexión entre el cuerpo y la mente. Fue así como pensé en el término “salud emocional”. “Poseer salud emocional implica tener habilidad para controlar las emociones, sentirnos cómodos al expresarlas, y hacerlo en forma apropiada. De esta manera lo define Alicia López Blanco, psicóloga clínica. La experta continúa diciendo: “Las emociones negativas influyen y afectan nuestra salud, pues si no las reconocemos y aprendemos a expresarlas asertivamente, o no tenemos control sobre la intensidad de nuestros estados emocionales, o éstos se prolongan en el tiempo, nuestro organismo sufrirá las consecuencias. Experimentar salud afectiva o emocional implica un manejo responsable del estado de ánimo, emociones y sentimientos, reconociéndolos, dándoles nombre, aceptándolos, integrándolos y orientándolos de acuerdo a valores. Está probado que quienes tratan de mejorar su salud emocional tienden a disfrutar mejor la vida”. Esa es la clave: cuando algún sentimiento negativo nos roba la paz y la tranquilidad sufre todo nuestro organismo. Cuando una preocupación nos da vueltas en la cabeza, nos quita la alegría y una de las primeras reacciones es perder el apetito y dejar de dormir. Casi todos manifestamos el sufrimiento de formas diferentes, pero es sufrimiento al fin y al cabo. Por eso tenemos que valorar la importancia de cuidar la salud emocional. Muchas veces estamos sumidos en la tristeza por algún inconveniente con otra persona, sin embargo, esa persona anda por ahí de lo más feliz y quizás ni se recuerda de uno. Es por eso que sin convertirnos en egoístas, debemos pensar más en nosotros, amarnos, saber lo mucho que valemos y sin volvernos arrogantes, sentirnos seguros de que cuando amamos a alguien, le regalamos un tesoro invaluable. Yo decidí gozar de salud emocional, porque merezco disfrutar mejor la vida. l EVELYN IRIZARRI EDITORA GENTE

Pablo McKinney y Juan Cohén.

Carlos Santana y Edgar Cadena.

Ariel Toribio y Lisa Santana.

G. 33

GENTE elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Escuadra de Taiwán visita República Dominicana La Escuadra de Entrenamiento 2013 para los Cadetes de la Academia Naval de Taiwán, visitó el país con el objetivo de reforzar el intercambio militar entre los países aliados.

RECORRIDO.

La Escuadra atracó en la terminal turística San Soucí y durante su estadía en el país realizó diversas actividades, entre ellas la presentación de un espectáculo de guardia de honor y taekwondo. El primer escuadrón de entrenamiento en alta mar se formó 1967, estas forman parte de las prácticas que realiza la Marina de Taiwán. La misión principal de ese escuadrón consiste en un entrenamiento en alta mar dirigida a los cadetes de la Academia Naval, prometiéndoles cotejar la teoría aprendida en las aulas con la práctica de navegación, a fin de elevar la capacidad de operación en combate de los buques de guerra en alta mar. Los buques que visitaron el país fueron AOE-530, el PFG-1106 y el PFG-1203, con un total de 850 tripulantes, entre los que figuran los Alférez de Fragata dominicanos Dewel Álvarez Abreu, Héctor de la Cruz y Julio Cedeño Estrella, así como el guardamarina de cuatro año Hafid Raúl Gómez Rodríguez. La escuadra es comandada por el contramirante Li, Shih

Riquerme Soriano y Maribel de Soriano.

Francisco Antonio Ortega, Mariano Germán Mejía y José Luis Corripio Estrada. J.ROTESTÁN

Francisco Antonio Ortega pone a circular libro Dionisia Che y aJennifer Chang.

Chih- Chiang. Para completar la gira, el escuadrón cruzó el óceano Pacífico y el Mar Caribe y durante el periplo hará visitas de amistas a Guatemala, Panamá, El Salvador y Nicaragua. Entre otras naciones. l YULISSA MATOS

El embajador Tomás Ping-Fu Hou y Li, Shih Chih- Chiang. JOHNNY ROTESTÁN

PRESENTACIÓN. El juez de la tercera sala de la Suprema Corte de Justicia, Francisco Antonio Ortega, puso en circulación la obra: “Procedimiento Penal Apuntado”.

La presentación de la obra se llevó a cabo en el Auditorio del alto tribunal, durante un acto que estuvo encabezado por el presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano German Mejía, quien tuvo a su cargo la presentación del libro. El prólogo de esta nueva publicación estuvo a cargo de la jueza de la Corte Penal Internacional, Olga V. Herrera Carbuccia, quien lo presentó mediante una video-conferencia. Herrera Carbuccia expresó que los lectores de esta obra encontraran en ella importantes elementos de respuesta a todas las consideraciones jurídicas, tanto en el ámbito teórico como práctico. La jurista agregó que la concepción de este libro está destinada a facilitar la tarea del lector, ofreciéndole informaciones sobre la Constitución de la República y las decisiones jurisprudenciales más importantes. “Todas las resoluciones dictadas por la Suprema Corte de Justicia, destina-

Ramón Antonio Nín y Pedro Blandinio.

Daniela Bisonó León y Víctor-Ito-Bisonó.

das a la implementación del Código Procesal Penal y la jurisprudencia en materia procesal penal, mencionadas por el autor, constituyen el punto de partida para el desarrollo de un derecho procesal jurisprudencial, apuntó la prologuista. l YULISSA MATOS

34

DEPORTES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS

Sharapova se corona

Ortiz y Boston: con un abril histórico Los Medias Rojas barren a Houston y empatan una marca. Los Yankees también le aplicaron la escoba a Toronto

STUTTGART, Alemania. Maria Sharapova venció ayer a Li Na 6-4, 6-3 para defender su título en el torneo de Stuttgart, en una final que enfrentó a las dos últimas ganadoras del Abierto de Francia. La rusa se lleva así su segundo cetro del año, luego de ganar en Indian Wells, y se convirtió en la primera jugadora en defender exitosamente el título en Stuttgart desde que Lindsey Davenport lo hizo en el 2005.

FÚTBOL

Juventus huele a campeón en Italia ROMA. El volante chileno Arturo Vidal anotó ayer un gol en el agónico triunfo de Juventus de 2-0 ante el Torino y quedó a tiro de cañón para ganar el próximo fin de semana su nuevo scudetto. A cuatro jornadas de la final, Juventus quedó con 80 puntos, once más que el Napoli. Juventus podría celebrar en su casa de Turín su segundo título consecutivo, y el 29mo de su historia, si gana al Palermo por la 35ma fecha. Boston terminó el primer mes de la campaña con 18 victorias, empatando una marca del conjunto. David Ortiz empujó dos vueltas. AP GRANDES LIGAS

Nova, lesionado NUEVA YORK. Los golpeados Yankees de Nueva York colocaron al lanzador Iván Nova en la lista de lesionados de 15 días debido a una inflamación en su tríceps derecho. El dominicano ha estado en baja esta campaña. El receptor venezolano Francisco Cervelli tuvo que ser sometido a una cirugía en un dedo de la mano derecha y también fue colocado en la lista de lesionados de 15 días.

EN LA TV CDN 11:30 A.M.

Programa / Deporte Inside CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deportes CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 2 10:OO P.M.

Béisbol / Rockies vs. Dodgers CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

J

ohn Lackey regresó de la lista de lesionados y lanzó seis sólidas entradas, el dominicano David Ortiz impulsó otras dos carreras y los Medias Rojas de Boston igualaron un récord del equipo con su 18va victoria en abril al vencer ayer por 6-1 a los Astros de Houston para barrer la serie de cuatro partidos. Lackey (1-1) se perdió la temporada pasada, recuperándose de una operación Tommy John. Fue colocado en la lista de lesionados luego de su primera apertura del año con un problema en el bíceps derecho. Lackey permitió cinco hits, ponchó a cuatro y dio dos boletos, ambos con dos outs en la primera y le costaron su única carrera. Stephen Drew pegó triple de dos carreras y Ortiz conectó dos hits, alargando su racha de imparables a 20 encuentros desde la temporada pasada. Ortiz ha remolcado 11 carreras y batea para .516 en ocho encuentros desde que volvió a la alineación el fin de semana pasado. “Parece fácil o se ve muy fácil lo que ha hecho (David) desde que se integró al equipo, pero la verdad es que ha

Dickey le permitió un sencillo a Oversido impresionante”, señaló el dirigenbay más tarde en el segundo, y de forte de Boston, John Farrell. Por los Astros, los venezolanos José ma seguida retiró a 13 de los siguientes Altuve de 4-0; Ronny Cedeño de 4-2 con 14 bateadores. Travis Hafner abrió el una carrera impulsada; y Marwin Gon- séptimo con un sencillo y Overbay bazález de 4-0. Los dominicanos Carlos teó su tercer jonrón del año — uno más Peña de 3-2; y Fernando Martínez de que su total de la campaña pasada. El panameño Mariano Rivera se en4-0. Houston tiene ahora marca de 2-11 de por vida ante Boston y no ha ganado cargó de la novena entrada para conseguir su noveno rescate de la camen siete choques en el Fenway paña en igual número de oporPark. Por los Medias Rojas, tunidades. el dominicano David Ortiz Por los Yanquis, los dode 4-2 con dos carreras imminicanos Robinson Capulsadas. En Nueva York, Lyle ES EL promedio de bateo nó de 3-0 y Eduardo Núñez de David desde que de 2-0. Por los Azulejos, Overbay conectó una boregresó a Boston los dominicanos José Baula de nudillos de R.A. Dictista de 4-1, una anotada; key y depositó la pelota en Melky Cabrera de 4-1; y Edel bullpen del jardín derecho win Encarnación de 4-1, una anopara un decisivo jonrón de dos carreras en el séptimo inning, y los Yan- tada. Los venezolanos Máicer Izturis quis de Nueva York vencieron ayer 3-2 de 4-1 y el receptor Henry Blanco de a los Azulejos, completando una barri- 3-0. Los Azulejos han tenido un comienda en la serie de cuatro juegos. Brennan Boesch jonroneó en el se- zo de temporada muy pobre. Amanecen gundo episodio contra Dickey (2-4), que hoy en el sótano de la División Este de lanzó en Nueva York por primera vez la Liga Americana con récord de 9-17. desde que se llevó su 20ma victoria con Su pitcheo no les ha respondido y las lesiones han dicho presente. l AP los Mets en septiembre.

.516

D. 35

DEPORTES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

YANQUIS

D. Pedroia 2b D. Ortiz dh M. Napoli 1b M. Carp lf J. Gomes lf J. Saltalamacchia c W. Middlebrooks 3b S. Drew ss TOTALS

TORONTO

3

2

TORONTO B. Lawrie 3b C. Rasmus cf J. Bautista rf E. Encarnacion dh M. Cabrera lf A. Lind 1b M. Izturis 2b H. Blanco c E. Bonifacio ph M. Kawasaki ss J.P. Arencibia ph TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 4 3 1 3 1 35

C 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 2 1

P 2 0 3 1 2 1 0 2 1 1 0 13

AVG .213 .225 .192 .227 .250 .250 .200 .133 .188 .225 .242

TB 3 3 4 4 3 0 3 3 2 3 28

C 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3

H CE BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 0 4 3 3

P 0 0 1 1 0 0 0 0 1 2 5

AVG .247 .316 .294 .305 .233 .253 .232 .240 .164 .267

Batting HR - B Boesch (2, 2nd inning off R Dickey 0 on, 1 Out), L Overbay (3, 7th inning off R Dickey 1 on, 2 Out). RBI - B Boesch (3), L Overbay 2 (11). 2-out RBI - L Overbay 2. Runners left in scoring position, 2 out - T Hafner 1.Team LOB - 4. EQUIPOS

789

C

H

E

TORONTO YANQUIS

000 101 000 010 000 20X

123

456

2 3

8 4

0 0

TORONTO R.A. Dickey (P, 2-4) S. Delabar B. Cecil

IL 7.0 0.2 0.1

H 4 0 0

C CL BB 3 3 1 0 0 2 0 0 0

P 4 0 1

EFE 4.50 1.84 1.23

YANQUIS P. Hughes B. Logan (G, 1-1) D. Robertson M. Rivera (S-9)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 7 1 0 0

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 9 2 1 1

EFE 4.67 2.84 2.79 1.80

PIRATAS

SAN LUIS

9

0

PIRATAS S. Marte cf J. Tabata lf G. Jones rf G. Sanchez 1b P. Alvarez 3b R. Martin c B. Inge 2b J. Wilson p J. McDonald 2b J. Locke p C. Barmes ss TOTALES

TB 5 4 4 5 4 5 3 1 4 2 1 38

C 1 1 2 0 1 2 1 0 0 0 1 9

H CE BB 2 0 0 1 1 1 3 1 1 0 1 0 1 2 1 3 3 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 13 9 5

P 0 3 0 2 2 0 2 1 0 1 0 11

AVG .323 .182 .324 .244 .198 .267 .312 .000 .105 .000 .169

Batting 2B - G Jones (7, S Miller); R Martin (6, S Miller); J McDonald (1, F Salas). HR - J Tabata (1, 5th inning off S Miller 0 on, 2 Out), G Jones (2, 7th inning off F Salas 0 on, 2 Out), R Martin 2 (5, 2nd inning off S Miller 0 on, 1 Out, 9th inning off M Rzepczynski 1 on, 2 Out). RBI - J Tabata (3), G Jones (13), G Sanchez (13), P Alvarez 2 (11), R Martin 3 (9), J McDonald (1). 2-out RBI - J Tabata, G Jones, P Alvarez 2, R Martin 2, J McDonald. Runners left in scoring position, 2 out - G Sanchez 2, J McDonald 1, J Locke 1. GIDP - S Marte, R Martin. Team LOB - 7. Base Running SB - S Marte (7, 2nd base off M Boggs/Y Molina). Fielding E - J Locke (1, field). DP - 1 (B Inge-J McDonald-G Sanchez). SAN LUIS M. Carpenter 2b C. Beltran rf J. Jay cf M. Holliday lf A. Craig 1b

TB 4 3 0 3 4

C 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0

P 1 0 0 1 1

AVG .273 .289 .226 .278 .261

1 0 0 1 0 1 0 0 6

1 2 1 2 0 1 1 1 11

1 2 0 1 0 0 0 2 6

1 0 0 1 0 0 0 0 2

0 0 3 1 0 1 1 1 9

.330 .516 .280 .455 .179 .239 .202 .146

Batting 2B - D Nava (4, B Norris); D Pedroia (6, B Norris); D Ortiz (5, J Cisnero); M Carp (5, B Norris). 3B - S Drew (2, B Norris). RBI - D Pedroia (11), D Ortiz 2 (11), M Carp (5), S Drew 2 (6). 2-out RBI - M Carp, S Drew 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Ellsbury 1, M Carp 1, J Saltalamacchia 3. Team LOB - 6. Base Running CS - J Ellsbury (1, 2nd base by B Norris/J Castro). Fielding E - C Mortensen (1, field).

Batting 2B - J Bautista (3, P Hughes); M Izturis (2, P Hughes). RBI - A Lind (3), M Izturis (4). 2-out RBI - A Lind, M Izturis. Runners left in scoring position, 2 out - M Izturis 1, H Blanco 2. Team LOB - 7. Base Running SB - J Bautista (1, 3rd base off P Hughes/C Stewart). YANQUIS I. Suzuki cf-rf R. Cano 2b V. Wells lf T. Hafner dh B. Boesch rf B. Gardner cf J. Nix 3b L. Overbay 1b E. Nunez ss C. Stewart c TOTALES

3 4 4 3 0 4 4 4 34

Pedro Álvarez, izquierda, remolcó dos carreras ayer para los Piratas. Y. Molina c T. Cruz ph D. Freese 3b S. Robinson cf-rf P. Kozma ss S. Miller p F. Salas p J. Curtis ph M. Boggs p M. Rzepczynski p TOTALES

3 1 3 3 3 1 0 1 0 0 29

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 3

0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4

.292 .000 .178 .167 .270 .000 .000 .000 .000 .000

Batting S - S Miller. Runners left in scoring position, 2 out - M Carpenter 1, Y Molina 1. GIDP - S Robinson. Team LOB - 6. Fielding DP - 2 (M Carpenter-P Kozma-A Craig, P Kozma-M Carpenter-A Craig). EQUIPOS

C

H

E

PIRATAS SAN LUIS

010 011 105 9 000 000 000 0

123

456

13 3

1 0

PIRATAS J. Locke (G, 3-1) J. Wilson

IL H 7.0 3 2.0 0

C CL BB P 0 0 2 4 0 0 1 0

SAN LUIS S. Miller (P, 3-2) F. Salas M. Boggs M. Rzepczynski

IL 5.2 2.1 0.2 0.1

C CL BB 3 3 3 1 1 1 3 3 1 2 2 0

KANSAS CITY

CLEVELAND

H 7 2 2 2

9

0

CLEVELAND M. Brantley lf J. Kipnis 2b A. Cabrera ss N. Swisher dh M. Reynolds 1b C. Santana c R. Raburn rf L. Chisenhall 3b D. Stubbs cf TOTALES

TB 4 3 4 3 3 4 4 4 4 33

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

789

P 7 2 1 1

H CE BB P 0 0 0 1 0 0 1 1 3 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 2 0 0 2 1 0 0 3 2 0 0 0 0 0 0 1 8 0 3 10

EFE 2.83 1.12 EFE 2.05 4.22 12.66 7.88

AVG .260 .180 .194 .267 .271 .355 .216 .234 .235

Batting 2B - A Cabrera (3, L Hochevar); C Santana (8, J Guthrie). Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1, M Reynolds 1, L Chisenhall 1, D Stubbs 1. GIDP - M Reynolds. Team LOB - 9. Base Running CS - J Kipnis (1, 2nd base by J Guthrie/S Perez). Fielding DP - 1 (A Cabrera-J Kipnis-M Reynolds). KANSAS CITY A. Gordon lf

TB C 4 1

H CE BB P 2 2 1 2

AVG .352

A. Escobar ss B. Butler dh E. Hosmer 1b S. Perez c M. Moustakas 3b J. Francoeur rf J. Dyson cf C. Getz 2b TOTALES

5 4 5 3 1 4 4 3 33

AP

2 1 1 0 0 1 0 0 2 1 1 2 0 2 2 1 9 10

2 0 1 0 1 1 2 0 9

0 1 1 1 0 2 0 2 3 0 0 2 0 0 1 0 6 10

.291 .246 .267 .262 .164 .247 .300 .233

Batting 2B - J Francoeur (4, J Masterson); J Dyson (3, J Masterson). HR - A Gordon (3, 8th inning off S Barnes 1 on, 0 Out), A Escobar (3, 5th inning off J Masterson 0 on, 1 Out). RBI - A Gordon 2 (17), A Escobar 2 (12), E Hosmer (8), M Moustakas (2), J Francoeur (6), J Dyson 2 (3). 2-out RBI - J Francoeur, J Dyson 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Dyson 2, C Getz 3. GIDP - B Butler. Team LOB - 7.Base Running SB - J Dyson (5, 2nd base off J Masterson/C Santana). Fielding DP - 1 (A Escobar-C Getz-E Hosmer). EQUIPOS

C

H

E

CLEVELAND KANSAS CITY

000 000 000 0 020 110 32X 9

123

456

8 10

0 0

CLEVELAND J. Masterson (P, 4-2) M. Albers S. Barnes

IL 6.1 0.2 1.0

H 9 0 1

C CL BB 7 7 4 0 0 1 2 2 1

P EFE 9 3.12 1 4.05 0 18.00

KANSAS CITY J. Guthrie (G, 3-0) T. Collins L. Hochevar

IL 6.2 0.1 2.0

H 6 0 2

C CL BB 0 0 3 0 0 0 0 0 0

P 5 0 5

EFE 3.06 1.12 1.23

BOSTON

HOUSTON

P 1 0 0 1 0 2 0 0 0 4

AVG .091 .327 .266 .205 .333 .217 .262 .204 .300

6

1

HOUSTON R. Grossman cf J. Altuve 2b J. Castro c C. Pena 1b R. Cedeno dh F. Martinez lf M. Dominguez 3b R. Ankiel rf M. Gonzalez ss TOTALES

TB 5 4 3 3 4 4 4 4 4 35

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

789

H CE BB 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 7 1 2

Batting 2B - R Ankiel (3, A Bailey). RBI - R Cedeno (8). 2-out RBI - R Cedeno. Runners left in scoring position, 2 out - R Grossman 2, F Martinez 2, M Dominguez 2. Team LOB - 9. Fielding E - M Gonzalez (3, field 2). Outfield assists - R Ankiel. BOSTON J. Ellsbury cf D. Nava rf

TB C 4 0 4 3

H CE BB P 0 0 0 1 2 0 0 1

AVG .273 .310

EQUIPOS

123

C

H

E

HOUSTON BOSTON

100 000 000 1 100 220 10X 6

456

7 11

2 1

HOUSTON B. Norris (P, 3-3) J. Cisnero

IL H 6.0 9 2.0 2

C CL BB P 5 3 2 6 1 1 0 3

EFE 4.20 1.17

BOSTON J. Lackey (G, 1-1) C. Mortensen K. Uehara A. Bailey

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 4 0 0 0

EFE 2.61 5.06 1.69 1.46

MIAMI

CUBS

H CE BB 1 0 1 2 2 0 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 4 2

P 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

AVG .284 .272 .211 .247 .300 .074 .167 .239 .167 .143 .194 .000 .375

H 5 0 1 1

6

4

CUBS D. DeJesus cf S. Castro ss A. Rizzo 1b A. Soriano lf N. Schierholtz rf S. Hairston ph-rf D. Navarro c L. Valbuena 3b D. Barney 2b C. Villanueva p D. Sappelt ph K. Loe p J. Borbon ph TOTALES

TB 3 4 3 4 3 1 4 4 4 2 1 0 1 34

C 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 4

789

Batting 2B - S Castro (5, R Nolasco); A Rizzo (3, R Nolasco). HR - D Navarro (3, 9th inning off S Cishek 0 on, 0 Out). RBI - S Castro 2 (10), A Rizzo (19), D Navarro (4). Runners left in scoring position, 2 out - N Schierholtz 1, S Hairston 1, D Navarro 1. Team LOB - 5. Fielding E - S Castro (5, field). MIAMI J. Pierre lf C. Coghlan cf G. Stanton rf G. Dobbs 1b D. Solano 2b R. Brantly c N. Green ss C. Valaika 3b R. Nolasco p A. Kearns ph M. Dunn p S. Cishek p TOTALES

TB 4 3 3 3 4 4 3 3 2 1 0 0 30

C 1 1 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6

H CE BB 1 0 0 0 0 1 3 4 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 6 3

P 0 1 0 1 1 1 2 0 2 0 0 0 8

AVG .209 .167 .243 .232 .244 .219 .278 .238 .100 .167 .000 .000

Batting 2B - C Valaika (4, K Loe). HR - G Stanton 2 (3, 1st inning off C Villanueva 1 on, 1 Out, 8th inning off K Loe 0 on, 0 Out), N Green (1, 7th inning off K Loe 0 on, 0 Out). RBI - G Stanton 4 (9), D Solano (3), N Green (1). 2-out RBI - G Stanton, D Solano. Runners left in scoring position, 2 out - C Coghlan 1, R Brantly 1. Team LOB - 3. Base Running SB - J Pierre (6, 2nd base off C Villanueva/D Navarro). CS - G Dobbs (1, 2nd base by C Villanueva/D Navarro). EQUIPOS

123

789

C

H

E

CUBS MIAMI

102 000 001 200 002 11X

456

4 6

7 7

1 0

CUBS C. Villanueva (P, 1-1) K. Loe

IL H 6.0 4 2.0 3

C CL BB P 4 4 3 8 2 2 0 0

EFE 2.29 3.60

MIAMI R. Nolasco (G, 2-2) M. Dunn S. Cishek (S-3)

IL 7.0 1.0 1.0

C CL BB 3 3 2 0 0 0 1 1 0

EFE 3.82 2.13 5.73

H 4 2 1

P 2 0 0

LOS PIRATAS GANAN Y TOMAN EL COMANDO DE LA DIVISIÓN

MINNESOTA Y MORNEAU DERROTAN A LOS VIGILANTES DE TEXAS

CINGRANI PONCHA 11 PARA CONDUCIR A LOS ROJOS SOBRE WASHINGTON

EL ZURDO DAVID PRICE OBTIENE SU PRIMERA VICTORIA DE LA CAMPAÑA

SAN LUIS. El novato Jeff Locke lanzó siete episodios de apenas tres imparables y Russell Martin pegó dos de los cuatro cuadrangulares de Pittsburgh en el triunfo de ayer por 9-0 sobre los Cardenales, que le dio al club el liderato en la división central de la Liga Nacional. Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 5-2 con una anotada; y Pedro Álvarez de 4-1 con dos impulsadas. AP

MINNEAPOLIS. Kevin Correia cubrió ocho entradas, Justin Morneau disparó un jonrón ante el dominicano Alexi Ogando y los Mellizos blanquearon ayer 5-0 a Texas. Ogando (2-2) cargó con la derrota al permitir tres carreras en seis innings. Ogando estaba dominando hasta que se metió en problemas en el sexto, colgando un slider que Morneau desapareció con un compañero en base. AP

WASHINGTON. El novato Tony Cingrani logró la mayor cantidad de ponches de su carrera al retirar a 11 bateadores por esa vía, incluyendo cuatro en un inning, al lanzar pelota de dos imparables hasta la sexta entrada y los Rojos de Cincinnati vencieron ayer 5-2 a los Nacionales de Washington. Con la victoria, los Rojos (14-12) evitaron ser barridos en la serie de cuatro partidos en Washington. AP

CHICAGO. David Price ponchó a nueve en su primera victoria de la campaña, Ben Zobrist conectó el sencillo productor para la ventaja en la octava y los Rays superaron ayer por 8-3 a Chicago. Los Rays habían perdido en las cinco aperturas previas de Price este año, convirtiéndose en el segundo equipo en la historia en dejar escapar los primeros cinco partidos de un ganador del Cy Young reinante. AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

POLIDEPORTIVA

Sorpresas en el torneo nacional de ajedrez: caen Mateo y Muñoz Wilber Zorrilla de Hato Mayor y el Azuano Maikol Jiménez se constituyeron en la gran sorpresa de la apertura del torneo nacional de ajedrez.

TORNEO.

Víctor Estrella estará en la serie contra Chile en el Parque del Este. EL CARIBE

Tenis va a JCAC por medio del ranking Varios deportes tienen la misión de asistir a sus jornadas clasificatorias. El tenis, en tanto, tiene su acostumbrada vara de medida que determina puestos y es precisamente el ranking.

DETALLES.

El presidente de la Federación Dominicana de Tenis, Persio Maldonado, manifestó que los tenistas dominicanos no tienen un certamen específico en el que deben de ir a clasificar. “Nosotros tenemos que ir a jugar torneos”, señaló Maldonad, en esos torneos en los cuales se reparten puntos en el ranking ATP. Informó que una comisión conformada por la Asociación de Tenis de Estados Unidos (USTA, en inglés), la Confederación Suramericana de Tenis (Cosat) y la Confederación Centroamericana y del Caribe (Cotecc) de este deporte elegirá a los atletas de la región que competirán en el tenis de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz 2014. Para alcanzar una plaza en estos Juegos es necesario clasificarse en sus distintos deportes, excepto que en el tenis será por ranking. Expuso que un punto que se está tratando con la ATP (Asociación de Tenistas Profesionales) es que los torneos de Copa Davis (masculino) y la FedCop, o Cpopa Federación (femenino) también otorguen puntos para ran-

SJM conquista campeonato en división junior La representación de San Juan de la Maguana se llevó los máximos honores de la edición 44 del Campeonato Nacional Cadete Junior masculino y femenino de judo.

RESULTADO.

El certamen concluyó ayer en la Casa Nacional de esa disciplina en el Centro Olímpico. Los judocas sanjuaneros mostraron

king. Esto es algo que aún no está claro que ocurra. Para el mes de julio será la Copa Federación, correspondiente al Grupo II de la Zona Americana. Francesca Segarelli, Michell Valdez, Luisianna Rodríguez y Karla Portalatín están dentro de las figuras para conformar el equipo nacional, el cual, dijo Maldonado, será llevado por Joelle Schad. “En el evento de Copa Davis no se ha logrado que dé puntos”, manifestó Maldonado, “excepto en el Grupo Mundial”. Sería idóneo, “porque hay jugadores que prefieren estar en torneos que les dé punto y a la vez les dé dinero”, como se contemplan en los “futures”, por ejemplo, entiende Maldonado. l CARLOS SÁNCHEZ G.

SERÁ EN EL MES DE SEPTIEMBRE

RD competirá en Copa Davis ante Chile República Dominicana competirá en Copa Davis del 13 al 15 de septiembre y será en el Parque del Este de Santo Domingo, anunció Maldonado. RD enfrentará a Chile en esa serie que es de playoffs para decidir “quién se queda en el Grupo I y quién se baja al Grupo II”, dijo Maldonado. Dominicana se encuentra en el Grupo I de la Zona Americana.

su poderío al acumular un total de 1,256 puntos, producto de 12 medallas de oro, cinco de plata y seis de bronce. En la rama masculina ocuparon el primer lugar, con nueve preseas de oro, una de plata y dos de bronce, mientras que en femenino quedaron terceros con tres preseas doradas, cuatro plateadas e igual cantidad de bronce. El segundo lugar fue para la provincia Duarte, con 755 puntos, gracias a siete medallas de oro, cinco de plata e igual cantidad de bronce. La delegación de Azua acumuló 401 puntos, producto de cuatro medallas de oro y una de bronce, para el tercer peldaño, seguido del Distrito Nacional, con 246 tantos, dos de oro, cuatro de plata y seis de bronce. l elCaribe

Zorrilla venció al maestro internacional Lisandro Muñoz y Jiménez dominó al gran maestro Ramón Mateo. El torneo nacional se inició el viernes pasado en el local de la Federación Dominicana de Ajedrez, ubicado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El torneo es respaldado por el Ministerio de Deportes y Logomarca. “Fue algo raro, porque realmente yo perdí (pero) por tiempo”, manifestó Muñoz a elCaribe, luego de caer vencido el pasado viernes. “Primera vez en mi vida que pierdo por tiempo”. Entre los jóvenes, Lisandro es el jugador líder del ajedrez dominicano. “La partida entera estaba ganada, dos jugadas antes estaba ganada y por el apuro cometí un error, me empataron y me quedé dormido y cuando vine a ver tenía la aguja abajo. Cometí un lapso mental. Es primera vez que en mi vida pierdo tiempo. Eso es más experiencia” concluye. Aun así le dio crédito a su rival. “No es culpa de él, ganó. Él no jugó dominante, pero hizo par de jugadas para ponerme presión y me confié”. Muñoz se recuperó el sábado al vencer a Cristopher Guzmán, de Moca. El torneo sigue el próximo fin de semana a a partir del viernes y concluye el domingo 12 de mayo. Muñoz tiene tres de cuatro puntos, al igual que Mateo. En otros resultados, Miguel Infante, (La Romana), empató con Ruddy Méndez (San Juan de la Maguana); Nelson Pinal (Distrito Nacional) dominó a Eddy de los Santos (Santo Domingo); William Puntiel (Santo Domingo) dominó a Randel del Rosario (La Vega) y Fernando Moore (Distrito Nacional) empató con el maestro FIDE Luis Flaquer (Distrito Nacional). También Elvis Hernández (La Vega) le ganó a Nelson Castillo (Cotuí); Carlos Paul Abreu (Distrito Nacional) a Daniel Peña. l CARLOS SÁNCHEZ G.

Lisandro Muñoz tiene tres de cuatro puntos en el torneo. FUENTE EXTERNA

UASD conquista torneo arquería interuniversitario CERTAMEN. La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) conquistó el primer Torneo Interuniversitario de Tiro con Arco.

La UASD obtuvo cuatro medallas de oro, tres de plata e igual número de bronce para la victoria. El torneo se celebró este fin de semana en el campus de esa academia con la presencia de su rector, Mateo Aquino Febrillet. Cindy Minaya, en los 20 metros; Cristopher Soler, en igual distancia; Jessica Camilo, en los 30 metros, y Manuel Moreno, en los 50 metros, fueron los ganadores de preseas doradas para la UASD, que acumuló 57 puntos en la competición celebrada en el estadio de béisbol Alfredo Smead. La segunda posición fue para la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), con 26 puntos, mientras que la Universidad Apec acumuló 15 dianas para ocupar la tercera posición. En la justa también participó la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCAMAIMA). l elCaribe

El rector de la UASD hizo el tiro de honor. F.E.

Sugiere RD sea centro desarrollo de hockey El presidente de la Federación Internacional de Hockey garantizó montar en el país eventos clasificatorios de la Liga Mundial de ese deporte.

PROPUESTA.

El español Leandro Negre dio la información en un encuentro con directivos del Comité Olímpico Dominicano. Dijo que para colocar a la República Dominicana en el calendario de las paradas clasificatorias necesariamente hay que acondicionar la cancha de hockey del Parque del Este. “Lo que estamos buscando es que haya mayor apertura del hockey”, sostuvo Negre al conversar con Luis Mejía y Antonio Acosta, presidente y secretario general del COD, respectivamente. Negre, quien tiene planes de montar un centro de desarrollo de hockey en el país, explicó que la República Dominicana es un país estratégico y que los planes de la entidad que dirige son darle vida a este deporte en el área del Caribe. l elCaribe

D. 37

DEPORTES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

POLIDEPORTIVA

La Maravilla estuvo imponente. AP

Martínez vence al inglés Murray en Argentina COMBATE. El argentino Sergio “Maravilla” Martínez derrotó al británico Martin Murray en pelea celebrada en Buenos Aires para retener su corona del peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo (CMB).

La pelea resultó relativamente cómoda para el pugilista argentino que conquistó el cetro de las 160 libras el pasado 15 de septiembre en Las Vegas, Nevada, al vencer en fallo unánime al mexicano Julio César Chávez Jr. A continuación la historia publicada por el portal internacional Notifight. “El argentino Sergio “Maravilla” Martínez se impuso sobre el entonces invicto inglés Martin Murray, monarca mediano interino de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), por puntos, en fallo unánime, tras 12 asaltos, y así defendió por primera ocasión su título mundial mediano del Consejo Mundial de Boxeo (WBC)”. “Ante cerca de 45 mil espectadores que soportaron durante muchas horas la incesante lluvia, “Maravilla”, que volvía a combatir en su país tras once años, montó un espectáculo que al final fue una fiesta nacional”, agrega Notifight. Las tarjetas de los tres jueces vieron ganador al imponente campeón que además era dueño de casa al decretar: Nicolás Hidalgo (Venezuela), Rey Danseco (Filipinas), y Alejandro Rochín (México), todos 115-112 en favor de “Maravilla” Martínez. l CARLOS NINA GÓMEZ

Nadal logra su octavo título al hilo en Barcelona TENIS. BARCELONA, España. Rafael Nadal ganó ayer su octavo título en el Abierto de Barcelona, al vencer a Nicolás Almagro 6-4, 6-3 y llevarse con ello su cuarto trofeo del año.

Luego ir debajo 3-0 en el primer set, el español encontró su forma y le rompió el servicio a su compatriota en tres de los siguientes cuatro games para tomar el control. Nadal ha pasado a seis finales consecutivas tras regresar de una lesión en la rodilla que le tenía fuera desde el verano pasado. Este título, 54to de su carrera, llega apenas una semana des-

pués de que su reinado de ocho años en el torneo de Monte Carlo terminase con una derrota en la final ante el número 1 mundial Novak Djokovic. “Estoy muy feliz”, dijo Nadal. “ha sido una importante semana para mí, ganar aquí, y una gran fuente de gozo luego de todo por lo que he pasado”. Nadal ha ganado sus 10 encuentros con Almagro y su última derrota en la arcilla roja del Real Club de Tenis se produjo hace 10 años. Su más reciente trofeo es una prometedora señal de que está regresando a su plena forma luego de una persistente tendinitis, a tiempo para el Abierto de Francia en mayo. Almagro tuvo un buen comienzo y le robó el primer game a Nadal antes de defender su propio servicio y romperle el saque a su rival una segunda vez, para el 3-0. Pero Nadal se compuso y muy pronto comenzó a mostrar por qué no ha perdido aquí en una década. l AP

Más de 1,200 niños en “Juega en la frontera”

Entrega de utilería por el Inefi. FE

COMPETENCIA. Con la participación de más de 1,200 estudiantes pertenecientes a siete centros educativos de la región fronteriza de Elías Piña, se realizó el lanzamiento del programa “Juega en la frontera”.

La actividad fue efectuada en el Centro de Educación del nivel Básico Juan Pablo Duarte. “Este es un día histórico para la educación física en Elías Piña, nunca se había hecho algo así en esta provincia, disfrutemos de esta actividad”, expresó Flérida Urbáez, directora del centro educativo, al pronunciar las palabras de bienvenida. La licenciada Urbáez agradeció al presidente Danilo Medina que a través del Instituto Nacional de Educación Física Escolar (Inefi) esos niños y jóvenes recibían un programa tan novedoso que tanto necesitan para el bien de esta sociedad que está cargada de falsos valores. Los educandos recibieron del Inefi camisetas, desayuno, comida y refrigerios constantes al igual que los centros a los cuales les fue entregada una gran cantidad de utilerías para ser utilizadas en sus horas clase y en el programa. “Es un honor y orgullo para el Ministerio de Educación y el Inefi lanzar el programa Juega en la Frontera”, indicó el licenciado Angel Danilo Mesa, director ejecutivo del Inefi, al decir las palabras centrales. l elCaribe

Santana da un recital para retener su corona La dominicana Dahiana Santana ofreció ayer en Argentina un “recital” de técnica y retuvo su título pluma de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) al derrotar -por fallo unánime- a Claudia López. TRIUNFO.

La pugilista quisqueyana y la retadora de Argentina ocuparon uno de los turnos preliminares del cartel internacional que tuvo como pelea principal la que celebraron Sergio -Maravilla- Martínez y Martin Murray. La cartelera, organizada por la empresa Sampson Boxing LLC, Maravilla Box, del campeón, y DiBella Entertainment, de Lou DiBella, fue vista en Santo Domingo, transmitida por el canal argentino T Y C Sport que opera en Buenos Aires.

En ciertos momentos, López pudo hacer contacto. Fue la tercera defensa -positiva- de Dahiana quien hace un año se adueñó del cinturón de las 126 libras. Dahiana conquistó el cinturón pluma de la FIB el 20 de noviembre de 2011 en pelea de revancha con la estadounidense Stacey Reile a quien derrotó también por decisión unánime. La titular dominicana retuvo por primera vez su corona ante su paisana Marisol Reyes, mientras que la defendió por segunda ocasión frente a la retadora nigeriana Helen Joseph. Con este nuevo triunfo, Dahiana Santana mejora su expediente profesisonal en 32-6 (14 victorias por nocaut). l CARLOS NINA GÓMEZ

Cerca de tumbarla

Dahiana Santana, con veloces manos, conectó efectivos puños al cuerpo de la local Claudia López, quien estuvo a punto de salir perdedora por nocaut. En los primeros seis asaltos, del combate pactado a diez, se vio a la dominicana con pleno dominio del cuadrilátero.

Santana se impuso fácilmente. ARCHIVO

D. 38

DEPORTES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES

MLB

FECHA

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

FILADELFIA SI en NO en METS el 1ro El 2do CUBS SI en NO en MIAMI el 1ro El 2do CINCINNATI SI en SI en WASHINGTONel 1ro El 2do PIRATAS NO en SI en SAN LUIS el 1ro El 2do MILWAUKEE SI en NO en DODGERS el 1ro El 2do SAN FCO SI en SI en SAN DIEGO el 1ro El 2do

0 1 3 2 3 0 1 0 0 1 1 3

1 1 3 2 4 0 2 0 0 2 2 5

EQUIPO

5 1 4 6 5 2 9 0 0 2 4 6

EN 1º

COLORADO NO en ARIZONA el 1ro TORONTO NO en YANQUIS el 1ro HOUSTON SI en BOSTON el 1ro TEXAS NO en MINNESOTA el 1ro TAMPA BAY SI en WHITE SOX el 1ro CLEVELAND NO en KANSAS CITY el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

BALTIMORE NO en OAKLAND el 1ro ANAHEIM NO en SEATTLE el 1ro ATLANTA en DETROIT el 1ro CLEVELAND en KANSAS CITY el 1ro

0 2 0 1 1 1 0 0 1 3 0 2

0 4 1 1 1 5 0 1 1 3 0 4

2 4 2 3 1 6 0 5 8 3 0 9

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do NO en El 2do en El 2do en El 2do

0 0 0 0

5 0 0 0

8 9 1 2

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

C HAMELS J NIESE VILLANUEVA R NOLASCO T CINGRANI R DETWILER J LOCKE

8 3 8 2 11 3 4

LANZADOR

PONCHES

S MILLER K LOHSE C KERSHAW VOGELSONG J MARQUIS J GARLAND P CORBIN

7 4 12 6 3 4 5

LANZADOR

PONCHES

R DICKEY P HUGHES B NORRIS J LACKEY A OGANDO K CORREIA D PRICE

4 9 6 4 3 2 9

LANZADOR

PONCHES

D AXELROD MASTERSON J GUTHRIE M GONZALEZ B COLON J VARGAS H IWAKUMA

3 9 4 4 3 7 8

LANZADOR

PONCHES

M MINOR D FISTER C KLUBER W SMITH

RIVAL

EQUIPO 1Q

1/2

EQUIPOS

1Q

NY KNICKS BOSTON MIAMI GOLDEN ST.

17 22 24 17

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

35 54 45 41

30 14 22 21

90 97 88 77

SAN ANTONIO LA LAKERS DENVER GOLDEN ST.

IP 31.1 23.0 35.0 20.0 17.0 32.2 21.2 29.0 33.1 37.1 28.2 30.2 6.0 5.0

OTTAWA BOSTON NBA

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 7:10 ---7:10 ---8:05 ---8:10 ---8:15 ---9:40 ---10:10 ----

G-P 13- 11 15- 8 10- 12 5- 19 8- 15 9- 14 14- 10 12- 10 13- 12 14- 9 13- 11 14- 10 15- 9 11- 12

H 14- 8- 2 11- 8- 4 8- 11- 3 7- 12- 5 6- 14- 3 9- 11- 3 8- 13- 3 11- 7- 4 8- 10- 7 14- 7- 2 11- 11- 2 11- 9- 4 13- 7- 4 9- 7- 7

1/3 10- 9-5 8- 7- 8 8- 8- 6 4-10-10 3- 14- 6 11- 6- 6 3- 15- 6 12- 6- 4 7- 7- 11 12- 6- 5 8- 9- 7 10- 5- 9 10- 7- 7 10- 6- 7

7- 11- 6 7- 11- 5 5- 10- 5 10- 6- 6 5- 8- 7 3- 8- 9 8- 8- 7 10- 9-6 10- 7-7 8- 9- 9

L. -150 7.5 -175 6.5

G-P 1-4 1-0 4-0 0-2 0-2 1-4 2-0 2-1 1-0 4-1 0-2 1-2 0-0 0-0

-155 7.5 -140 7 -135 8.5 -120 8 -140

EQ. WASHINGTON ATLANTA METS MIAMI SAN DIEGO CUBS PIRATAS MILWAUKEE CINCINNATI SAN LUIS SAN FCO ARIZONA COLORADO DODGERS

LAN. S Strasburg (D) J Teheran (D) M Harvey (D) J Fernandez (D) C Richard (Z) J Samardzija (D) W Rodriguez (Z) Y Gallardo (D) M Latos (D) A Wainwright (D) M Cain (D) I Kennedy (D) T Chatwood (D) T Lilly (Z)

EFE G-P IL 3.16 3-4 42.2 5.48 0-0 6.0 1.54 -- -4.50 0-0 5.0 7.94 2-0 15.2 3.03 2-1 16.1 1.66 8-9 139.2 4.97 9-2 87.0 2.16 2-4 40.0 1.93 4-6 71.1 6.59 13-6 181.0 4.70 6-2 96.2 6.00 2-2 21.0 1.80 10-2 80.1

EFE 3.59 6.00 -1.80 0.57 2.20 3.80 2.59 7.77 4.29 3.38 2.33 3.86 3.92

P 51 6 -8 7 18 121 100 34 50 138 85 14 75

8.5 -235 8 -215 9 -135 8.5 -119 8 -115

HOUSTON YANQUIS MINNESOTA DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY ANAHEIM OAKLAND BALTIMORE SEATTLE

L Harrell (D) 2-228.2 4.08 --- -A Pettitte (Z) 3-1 28.1 2.22 1-0 7.1 M Pelfrey (D) 2-2 17.0 7.94 1-1 10.0 M Scherzer (D) 2-0 24.0 4.13 3-2 55.0 U JIMENEZ (D) 0-2 17.0 10.06 2-2 22.1 W DAVIS (D) 2-1 19.2 3.20 2-0 18.2 T Hanson (D) 2-1 17.0 4.24 -- -Br Anderson (Z) 1-4 23.2 7.23 1-3 46.1 Z BRITTON (Z) ---0-0 14.0 J SAUNDERS (Z) 1-3 27.0 6.33 5-0 40.0

-2.45 3.60 5.40 4.43 2.89 -4.08 2.57 4.73

4 4 53 20 15 -27 11 11

LIGA AMERICANA 7:05 ---7:05 ---8:10 ---10:07 ---10:10 ----

7- 17 9- 14- 1 14- 9 12- 9- 2 10- 10 6- 11- 3 12- 10 16- 4- 2 8- 12 6- 12- 2 12- 8 10- 9- 1 9- 14 9- 11- 3 13- 12 10- 13- 2 15- 9 9- 6- 9 10- 16 8- 15- 3

R-1/2

1-2 4-0

F

P L/P

1-3 7 7.5 4-1 10 7.0

0-4 6-4 6 4.5 3-1

3-4 8 4.5

1-0

2-0 5 3.0

0-1 2-1

0-2 6 5.5 5-3 8 7.0

4-4 2-2

7-9 3 4.5 5-6 3 4.5

1-0 6-0 6 7.0 11-7 12-8 4 7.5 1-3

13-4 5 5.5

3-0 2-1

8-2 2 6.5 3-5 4 6.0

0-4 4-6 6 5.5 0-0

3-2 4 5.0

FECHA

RIVAL

COLORADO 29/9/12 28/8/12 DODGERS 13/5/12 1/5/12

T CHATWOOD EN DODGERS +210 7.5 DODGERS +160 10.5 T LILLY COLORADO -140 7 EN COLORADO -108 9.5

LINEA

LIGA AMERICANA YANQUIS A PETTITTE 11/6/10 HOUSTON -240 8.5 MINNESOTA M PELFREY 4/4/13 DETROIT +150 8.5 DETROIT M SCHERZER 23/9/12 MINNESOTA -220 8 15/8/12 EN MINNESOTA -150 9.5 CLEVELAND U JIMENEZ 22/9/12 EN KANSAS CITY +143 8.5 25/4/12 KANSAS CITY -135 7.5 KANSAS CITY W DAVIS 25/7/10 EN CLEVELAND -137 9 8/7/10 CLEVELAND -210 9 OAKLAND BR ANDERSON 13/9/12 EN ANAHEIM +139 7.5 BALTIMORE Z BRITTON 7/8/12 SEATTLE -137 9 SEATTLE J SAUNDERS 5/7/09 BALTIMORE -175 10 28/4/09 EN BALTIMORE -133 10.5

R-1/2

F

P L/P

0-2 6-2

0-3 4 2.5 8-4 4 2.5

8-4 7-0

11-5 1 4.0 7-6 4 4.5

4-2

4-3 4 4.5

3-2

8-2 9 3.5

2-0 4-10 4 7.0 4-0 5-1 10 7.0 2-5 0-4

3-5 3 4.0 2-8 2 4.5

4-2 5-2

4-2 4 4.0 5-2 4 4.0

0-0 0-6 5 5.0 2-5

8-7 6 3.0

5-5 5-4

9-6 2 3.5 7-5 1 2.5

MLB TABLA 1.5

NHL EQUIPOS

LINEA

LIGA NACIONAL WASHINGTON S STRASBURG 13/4/13 ATLANTA -160 7 21/8/12 ATLANTA -138 7 DETROIT J TEHERAN 12/4/13 EN WASHINGTON+136 8.5 MIAMI J FERNANDEZ 7/4/13 EN METS +129 7.5 SAN DIEGO C RICHARD 8/8/12 CUBS -134 7 CUBS J SAMARDZIJA 8/8/12 EN SAN DIEGO +134 7 29/5/12 SAN DIEGO -150 10 PIRATAS W RODRIGUEZ 20/9/12 MILWAUKEE +108 7.5 24/8/12 MILWAUKEE -118 7.5 MILWAUKEE Y GALLARDO 18/9/12 EN PIRATAS -124 7 2/9/12 PIRATAS -160 7.5 CINCINNATI M LATOS 8/4/13 EN SAN LUIS +118 7.5 SAN LUIS A WAINWRIGHT 26/8/12 EN CINCINNATI -130 8.5 13/7/12 EN CINCINNATI +131 8 SAN FCO M CAIN 23/4/13 ARIZONA -144 6.5 ARIZONA I KENNEDY 24/4/13 EN SAN FCO +156 6.5

G-P

COLORADO 15-9 CUBS 9-14 CINCINNATI 13-12 PIRATAS 14-10 METS 10-12 WASHINGTON 13-11 HOUSTON 7-17 ATLANTA 15-8 FILADELFIA 10-15 MILWAUKEE 12-10 SLUIS 14-9 SDIEGO 8-15 ARIZONA 14-10 DODGERS 11-12 SFCO 13-11

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

16-8 13-10 10-15 14-10 12-10 11-13 10-14 12-11 10-15 10-12 14-9 12-11 12-12 8-15 9-15

8-5 1-3 5-13 1-4 6-5 8-10 1-0 8-10 4-12 5-7 6-8 0-0 2-10 5-11 7-13

8-3 12-7 5-2 13-6 6-5 3-3 9-14 4-1 6-3 5-5 8-1 12-11 10-2 3-4 2-2

+/-/E

EQUIPO

12-11-1 7-16 15-10 11-13 16-6 13-9-2 14-8-2 12-11 13-11-1 15-7 11-11-1 11-11-1 8-15-1 13-9-1 12-12

KCITY DETROIT TBAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WSOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI

G-P

12-8 12-10 11-13 7-13 15-9 17-7 8-17 14-9 10-13 10-10 13-12 9-14 16-8 10-16 5-19

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

13-7 12-10 14-10 6-14 15-9 13-11 9-16 12-11 10-13 11-9 14-11 9-14 13-11 11-15 12-12

3-3 10-9 7-7 1-7 3-5 8-9 4-10 8-6 3-9 0-2 7-7 3-12 10-11 2-6 0-1

10-4 2-1 7-3 5-7 12-4 5-2 5-6 4-5 7-4 11-7 7-4 6-2 3-0 9-9 12-11

+/-/E

8-12 15-6-1 9-10-5 9-10-1 12-10-2 14-9-1 12-12-1 10-10-3 6-14-3 9-10-1 20-5 16-7 8-14-2 11-13-2 8-14-2

Nota. EQUIPOS: Equipos. G-P 1.5: Ganados y perdidos jugando con el 1.5. G-P: Ganados-Perdidos. DAN. 2.5: Ganados y perdidos cuando los equipos dan 1.5. TOM. 1,5: Ganados y perdidos cuando los equipos toman 1.5. +/-/E: Mas, menos, empates. MLB TABLA 2.5 EQUIPO

G-P

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

COLORADO 15-9 CUBS 9-14 CINCINNATI 13-12 PIRATAS 14-10 METS 10-12 WASHINGTON 13-11 HOUSTON 7-17 ATLANTA 15-8 FILADELFIA 10-15 MILWAUKEE 12-10 SLUIS 14-9 SDIEGO 8-15 ARIZONA 14-10 DODGERS 11-12 SFCO 13-11

15-9 15-8 10-15 15-9 11-11 11-13 11-13 9-14 10-15 10-12 12-11 14-9 14-10 8-15 8-16

6-7 1-3 5-13 1-4 5-6 7-11 1-0 5-13 3-13 3-9 4-10 0-0 2-10 4-12 5-15

9-2 14-5 5-2 14-5 6-5 4-2 10-13 4-1 7-2 7-3 8-1 14-9 12 4-3 3-1

+/-/E

EQUIPO

12-11-1 7-16 15-10 11-13 16-6 13-9-2 14-8-2 12-11 13-11-1 15-7 11-11-1 11-11-1 8-15-1 13-9-1 12-12

KCITY DETROIT TBAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WSOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI

G-P

G-P 2.5 DAN. 2.5 TOM. 2.5

12-8 12-10 11-13 7-13 15-9 17-7 8-17 14-9 10-13 10-10 13-12 9-14 16-8 10-16 5-19

13-7 10-12 14-10 8-12 15-9 13-11 10-15 7-16 10-13 14-6 13-12 9-14 11-13 12-14 15-9

2-4 8-11 7-7 1-7 2-6 7-10 2-12 3-11 2-10 0-2 6-8 3-12 8-13 2-6 0-1

11-3 2-1 7-3 7-5 13-3 6-1 8-3 4-5 8-3 14-4 7-4 6-2 3-0 10-8 15-8

+/-/E

8-12 15-6-1 9-10-5 9-10-1 12-10-2 14-9-1 12-12-1 10-10-3 6-14-3 9-10-1 20-5 16-7 8-14-2 11-13-2 8-14-2

Nota. EQUIPOS: Equipos. G-P 2.5: Ganados y perdidos jugando con el 2.5. G-P: Ganados-Perdidos. DAN. 2.5: Ganados y perdidos cuando los equipos dan 2.5. TOM. 2,5: Ganados y perdidos cuando los equipos toman 2.5. +/-/E: Mas, menos, empates. TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPOS

SI/NO EN EL 1RO. Equipos

J

COLORADO 24 CUBS 23 CINCINNATI 25 PIRATAS 24 METS 22 WASHINGTON 24 HOUSTON 24 ATLANTA 23 FILADELFIA 25 MILWAUKEE 22 SAN LUIS 23 SAN DIEGO 23 ARIZONA 24 DODGERS 23 SAN FCO. 24

si/no

JC

si/noCasa

14-10 11-12 9-16 13-11 9-13 11-13 15-9 10-13 9-16 7-15 11-12 12-11 11-13 12-11 11-13

12 8 16 12 14 15 12 8 14 12 8 11 12 11 12

7-5 2-6 6-10 6-6 4-10 8-7 6-6 5-3 6-8 3-9 3-5 8-3 7-5 4-7 7-5

JR si/no ruta

Equipos

12 15 9 12 8 9 12 15 11 10 15 12 12 12 12

KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI

7-5 9-6 3-6 7-5 5-3 3-6 9-3 5-10 3-8 4-6 8-7 4-8 4-8 8-4 4-8

J

si/no

JC

si/noCasa

20 22 24 20 24 24 25 23 23 20 25 23 24 26 24

10-10 11-11 14-10 9-11 12-12 10-14 13-12 11-12 13-10 12-8 10-15 12-11 9-15 14-12 12-12

7 10 12 8 12 15 13 12 13 12 13 12 9 13 12

5-2 6-4 7-5 4-4 8-4 7-8 6-7 4-8 6-7 7-5 5-8 7-5 4-5 6-7 5-7

JR si/no ruta

13 12 12 12 12 9 12 11 10 8 12 11 15 13 12

5-8 5-7 7-5 5-7 4-8 3-6 7-5 7-4 7-3 5-3 5-7 5-6 5-10 8-5 7-5

SI/NO EN EL 2DO Equipos

J

COLORADO 24 CUBS 23 CINCINNATI 25 PIRATAS 24 METS 22 WASHINGTON 24 HOUSTON 24 ATLANTA 23 FILADELFIA 25 MILWAUKEE 22 SAN LUIS 23 SAN DIEGO 23 ARIZONA 24 DODGERS 23 SAN FCO. 24

si/no

JC

si/noCasa

12-12 8-15 10-15 11-13 13-9 10-14 13-11 12-11 10-15 10-12 5-18 8-15 7-17 6-17 8-16

12 8 16 12 14 15 12 8 14 12 8 11 12 11 12

5-7 4-4 6-10 7-5 7-7 5-10 6-6 3-5 6-8 6-6 1-7 5-6 5-7 2-9 3-9

JR si/no ruta

Equipos

12 15 9 12 8 9 12 15 11 10 15 12 12 12 12

KANSAS CITY DETROIT TAMPA BAY CLEVELAND BALTIMORE BOSTON TORONTO YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA OAKLAND ANAHEIM TEXAS SEATTLE MIAMI

7-5 4-11 4-5 4-8 6-2 5-4 7-5 9-6 4-7 4-6 4-11 3-9 2-10 4-8 5-7

J

si/no

JC

si/noCasa

20 22 24 20 24 24 25 23 23 20 25 23 24 26 24

8-12 12-10 8-16 11-9 15-9 13-11 15-10 11-12 7-16 8-12 11-14 10-13 9-15 11-15 8-16

7 10 12 8 12 15 13 12 13 12 13 12 9 13 12

3-4 8-2 4-8 3-5 9-3 7-8 8-5 5-7 3-10 5-7 6-7 5-7 4-5 5-8 4-8

JR si/no ruta

13 12 12 12 12 9 12 11 10 8 12 11 15 13 12

5-8 4-8 4-8 8-4 6-6 6-3 7-5 6-5 4-6 3-5 5-7 5-6 5-10 6-7 4-8

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

HOUSTON ATLANTA BOSTON CLEVELAND WHITE SOX PIRATAS CUBS CINCINNATI METS ANAHEIM SEATTLE TORONTO MILWAUKEE FILADELFIA ARIZONA

24 23 24 20 23 24 23 25 22 23 26 25 22 25 24

244 213 212 166 190 196 188 206 178 183 208 197 172 195 184

10.2 9.3 8.8 8.3 8.3 8.2 8.2 8.2 8.1 8.0 8.0 7.9 7.8 7.8 7.7

12- 11- 1 15- 8- 0 11- 12- 1 8- 10- 2 13- 6- 4 10- 10- 4 11- 10- 2 9- 12- 4 10- 12- 0 12- 10- 1 12- 12- 2 13- 9- 3 10- 12- 0 11- 11- 3 10- 13- 1

EQUIPOS

JJ

PONCHES

PXJ

+/-/E

SAN DIEGO TAMPA BAY WASHINGTON BALTIMORE SAN LUIS MINNESOTA OAKLAND COLORADO YANQUIS DETROIT SAN FCO MIAMI KANSAS CITY DODGERS TEXAS

23 24 24 24 23 20 25 24 23 22 24 24 20 23 24

174 178 177 176 167 146 181 168 161 153 156 162 133 152 141

7.6 7.4 7.4 7.3 7.3 7.3 7.2 7.0 7.0 7.0 6.5 6.7 6.6 6.6 5.9

7- 15- 1 13- 11- 0 13- 7- 4 14- 9- 1 9- 12- 2 7- 9- 4 12- 11- 2 10- 11- 3 8- 12- 3 6- 15- 1 11- 12- 1 10- 13- 1 10- 9- 1 10- 8- 5 10- 14- 0

JUEGOS DE LA NBA HORA 7:35 ---7:05 ---9:35 ----

L 186 -1.5 180 -4.5 -1 206.5

EQUIPO INDIANA ATLANTA CHICAGO BROOKLYN OKLAHOMA HOUSTON

G/P PA-PP 51-33 94.80-90.79 45-40 97.76-97.51 48-38 93.50-93.17 50-36 97.00-95.33 63-22 105.86-96.56 45-40 105.67-102.73

FEC. EQ. H 27/4/13 IND 30 -------ATL 54 27/4/13 BROOK 55 -------CHI 58 27/4/13 OKL 66 -------HOU 49

L 189 -1.5 176.5 -2.5 207 -1

F FEC. EQ. H L 69 24/4/13 ATL 50 187 90 -------IND 59 -7 134 25/4/13 BROOK 34 182 142 -------CHI 41 -3.5 104 24/4/13 HOU 55 214 101 -------OKL 57 -11.5

F 98 113 76 79 102 105

FECHA EQ. 1/2 29/12/12 IND 48 -------ATL 55 20/4/13 CHI 35 -------- BROOK 60 20/2/13 OKL 62 -------HOU 57

L 182 -2.5 181.5 -4.5 -3.5 221

F. FECHA EQ. 1/2 L 100 7/11/12 IND 50 191.5 109 -------ATL 51 -4 89 4/4/13 CHI 36 188.5 106 -------- BROOK 47 -5.5 119 29/12/12 OKL 68 -4.5 122 -------- HOU 54 213

F. 86 89 92 90 124 94

LOS ÚLTIMOS 3 EN CASA FECHA 27/4/13 -------22/4/13 -------27/4/13 --------

EQ. IND ATL CHI BROOK OKL HOU

1/2 30 54 47 46 66 49

L 189 -1.5 183 -5.5 207 -1

F. 69 90 90 82 104 101

D. 39

DEPORTES elCaribe, LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

BALONCESTO

San Antonio y Miami despiden a los Lakers y a los Bucks

Ramírez pone a PN a un triunfo del título Joel Ramírez tuvo una noche mágica, otra vez en el mismo escenario de la Arena del Cibao Oscar Gobaira, en un partido que se tornó dramático en los últimos 14 minutos de juego. TORNEO DE SANTIAGO.

Ramírez marcó 35 puntos para encabezar el ataque de los Capitanes de la Bahía que se impusieron 85-84 sobre Plaza Valerio y se colocaron a una victoria de la corona en la final marcada a un 7-4. La serie está 3-2. Con un minuto 30 por jugar, Ramírez marcó un triple, en respuesta a otro de José Olivero (1:48 por jugar), sólo que el del armador de los Capitanes fue más espectacular, ya que manejó el balón hacia la esquina del lateral izquierdo y sobre la defensa marcó su noveno triple de la noche. Eso lo llevó a empatar una legendaria marca que ha permanecido por 20 años, cuando Mauricio Espinal encestó nueve triples en 1993. Cuando restaban 4:05 por jugar del segundo cuarto, Pueblo Nuevo ganaba 4624 gracias a una corrida de 19-4. La noche aparentaba ser fácil para los Capitanes que restando 5:58 del tercer cuarto aun ganaban de 20. Plaza Valerio no se entregó y comenzó a descontar al extremo de que con 7:56 por jugar del último período se fueron delante 70-69 y ampliaron luego su ventaja a tres puntos.

Alexis Montás marcó dos tiros libres con 6:15 por jugar para poner de uno abajo los Capitanes y Ramírez marcó un triple, su octavo, para devolverle la ventaja de dos puntos. José Fortuna lo empató por Plaza y luego hubo intercambios de canastos, hasta que con 1:48 llegó el triple de Olivero y más adelante la respuesta de Ramírez, 12 segundos después. Con el partido 85-84 arriba los Capitanes, Charlie Rodríguez falló el tiro bonificable después de un doble y la falta y 1:04 por jugar. Y con 52 segundos, José Olivero falló dos tiros libres consecutivos. Ramírez tiró de 2-13 del campo, incluido de 16-9 de tres en 39 minutos de acción. Luis César Polanco marcó 14 por Pueblo Nuevo y Montás 10. l CARLOS SÁNCHEZ G. LA SERIE FINAL SIGUE EL MIÉRCOLES

Fallo en los últimos nueve segundos de juego Plaza Valerio, que contó con 26 puntos de Charlie Rodríguez, tuvo oportunidad de llevarse la victoria. Con nueve segundos por jugar y tras una ofensiva desesperada de Pueblo Nuevo, Fortuna pasó el balón a Olivero y éste buscó a Dagoberto Galán y finalmente se perdieron el lance. José Olivero marcó 18, 16 en la segunda mitad. La final continúa el próximo miércoles.

Jesús Toledo, Jean Carlos Jiménez y Darvin Toledo. FUENTE EXTERNA

Los Embajadores derrotaron al Alberto Abreu El estudiante Jean Carlos Jiménez, del Colegio Los Embajadores, fue la figura clave para que su equipo se llevara otra victoria.

COLEGIAL.

Jiménez encestó 43 puntos para la sexta victoria de su quinteto, en el marco de la celebración del Torneo Intercolegial de Baloncesto “Copa Claro”. Los Embajadores, invictos 6-0, dispusieron del Alberto Abreu 120-39. Yomar de la Cruz, agregó 17 puntos y Willy Arias cedió 10 asistencias. El partido corresponde al circuito sur. El Embajador lo dirige Jesús Toledo, asistido por Virgilio Lantigua y su hijo Darvin Toledo. Los Embajadores se medirá luego a Don Bosco, en el colegio Claret. Los Embajadores, campeones de 2012, superaron a los centros educativos Elvira de Mendoza, 99-22; a Cescar, 83-22, Cathedral School, 95-47, a San Juan Bautista 111-56 y a King Cristian School, con pizarra de 95-24. El certamen sigue el próximo 3 de mayo en el techado del Colegio San Antonio de Claret. l EL CARIBE

Ortega conduce a Batey Tres sobre los Escorpiones La serie final favorece a los Capitanes de Pueblo Nuevo 3-2 sobre Plaza. RICARDO FLETE

Teresa Durán da ventaja a su equipo en la final LIGA. El equipo Score International se impuso abiertamente 90-61 sobre al conjunto Eureka y tomar la delantera 1-0 de la serie final del torneo de la Liga de Baloncesto Teresa Durán.

Teresa Durán, presidenta y jugadora a la vez de esa liga femenina, marcó 30 puntos para conducir la victoria,

pero además agregó siete rebotes y cedió cuatro asistencias. Migueliina de los Ángeles siguó con 17 puntos, seis rebotes y tres asistencias; Carola Hernández marcó 14 puntos y además tuvo cuatro robos. La canastera Andreína Paniagua marcó 16 puntos y capturó nueve rebotes por Eureka. Melissa Santos sumó 13 puntos, cuatro rebotes y tres robos; Flor Javier 10 puntos. La serie final se juega a un 5-3. Esta es la edición número 11 del torneo que celebra la Liga. El campeonato está dedicado a la Inmortal del Deporte (en baloncesto) Altagracia Zapata y a la viceministra de Deportes (Instalaciones Deportivas), Yadira Issa. l CARLOS SÁNCHEZ GT.

MILWAUKEE, Wisconsin, EE.UU. Las tres súper estrellas de Miami finalmente obtuvieron una barrida.

NBA.

DOMINIO. PUERTO PLATA. El veterano Juan Carlos Ortega encestó 36 puntos para darle la primera victoria a su equipo del Batey Tres en el XX Torneo de Baloncesto Superior de esta ciudad.

El partido finalizó 96 por 89 ante los Escorpiones del Gregorio, el certamen tiene una dedicatoria al ministro de Turismo, Francisco Javier García, en opción a la Copa ABAPLATA. En el medio tiempo del partido el licenciado Gabino Mencía, presidente de la Asociación de Baloncesto de aquí, entregó varias pelotas de juego a los gerentes de los equipos en acción. La primera mitad la ganó Batey Tres 48 por 43 con Ortega marcando 21 puntos. l elCaribe

LeBron James anotó 30 puntos, Ray Allen redondeó otro gran partido contra su exequipo y el Heat de Miami avanzó a las semifinales de la Conferencia del Este con una victoria el domingo por 88-77 ante los Bucks de Milwaukee. Se trata de la primera vez que el Heat barre una serie de playoffs desde que James y Chris Bosh se unieron a Dwyane Wade en Miami hace tres años. Monta Ellis marcó 21 puntos por los Bucks y su compañero Mike Dunleavy 17. En Boston, Jason Terry anotó los últimos nueve puntos para que Boston sorteara la que parecía una remontada de los Knicks de Nueva York y evitar así la barrida con una victoria ayer por 97-90 en tiempo extra. Paul Pierce encabezó la ofensiva de los Celtics con 29 puntos para forzar un quinto encuentro en la serie. En el tercer partido, Terry recibió un codazo de J.R. Smith, y la NBA suspendió al alero de los Knicks para el duelo de ayer. Nueva York había empatado el encuentro, luego de ir perdiendo por 20 puntos al arranque del tercer período. Con la pizarra empatada 88-88, los Celtics recuperaron el control y tomaron la delantera para no perderla con un triple de Terry. Carmelo Anthony lideró a los Knicks con 36 puntos y Raymond Felton 27. En Los Angeles, el francés Tony Parker anotó 23 puntos y los Spurs de San Antonio completaron la barrida de la serie de primera ronda de postemporada sobre unos Lakers mermados por lesiones con una victoria de 103-82 en Los Angeles en el cuarto partido de la serie. Tim Duncan sumó 11 puntos y seis rebotes y el argentino Emanuel Ginóbili contribuyó con ocho punto. San Antonio terminó en el segundo lugar del Oeste y ahora se medirá en segunda ronda con el ganador de la serie entre los Nuggets de Denver y los Warriors de Golden State. Pau Gasol tuvo 16 por los Lakers y en su último partido antes de ser agente libre, Dwight Howard siete antes de ser expulsado al inicio del tercer cuarto. l AP

Tim Duncan y sus Spurs ahora esperan por Denver o por Golden State. AP

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.257

NBA P.39

Miami limpia el piso con Milwaukee El Rey LeBron James condujo la barrida del Heat sobre los Bucks BOXEO P.37

FOTO: AP

Santana da una cátedra en Argentina Dahiana venció a Claudia López para retener su corona pluma de la FIB

De risitas

David Ortiz terminó abril con un promedio por encima de .500 para Boston, que ayer barrió a Houston. P.34-35

TENIS P.36

Clasificación diferente para los JCAC El presidente de la Federación dice que irán los mejores en el ranking

LUNES 29 DE ABRIL DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Solares

Apartamentos Alquiler

Solares Ventas

ALQ. APT. VISTA HERMOSA 2do Nivel, 3 hab, 2 baños, 2 parq, sala, com, cocina, cuarto de serv, con su baño, tinaco, $11,000. TEL. 809-330-5824 Y 809688-6174

EN

Apartamentos Ventas

NACO Apto de oportunidad, 198 MT2, 3 Habitaciones., 3.5 Baños, área de Servicio, Cocina, Comedor y Sala Amplia, se Vende Finamente amueblado por US$ 275,000.00, O sin Amueblar US$245,000.00, 809-5298005// 809-863-3904

NACO Penth House, 11vo piso, 504 mts2 de const., nuevo, 3 parqueos, 4 habs, De Oportunidad 3 niveles, US$560,000.00 INF: 809-307-2521/829899-7188, Email. jose. mieses/@ hotmail.com.

Casas Casas Alquiler

ALQ ALMA ROSA II Una casa con 3 hab, 2 baños, cisterna, marq, sala, comedor, cocina, area de lavado $10,000. TEl. 809-330-5824 y 8096886174.

JARABACOA se venden 250 tareas de terreno, a 4 min. de la ciudad, C/ asfaltada, luz, agua, telefono. Excelente para proyectos turisticos, residenciales, a g r o p e c u a r i o s e invernaderos, RD$150,000.00 por tarea. MAS INFO. (809)946-7004, (809)5747138 EMAIL. hs_ sonic@hotmail.com, hagensonniveloz@gmail. com

Ofertas Diversas Automóviles Venta

VENDO TOYOTA CAMRY CE año 1997, color blanco, precio super especial RD$190,000.00 Inf. Tel. 809-534-8459/ Cel. 809-697-8053

SECCIÓN LEGALES

LUNES LUNES29 29DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013

Varios

P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose. mieses/@ hotmail.com. do

elCaribe, LUNES 29 29DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013 LUNES

PUBLICIDAD . 3

4. PUBLICIDAD

elCaribe, LUNES LUNES29 29DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013

elCaribe, LUNES 29 29DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013 LUNES

PUBLICIDAD . 5

4. PUBLICIDAD

elCaribe, LUNES LUNES29 29DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013

elCaribe, LUNES 29 29DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013 LUNES

PUBLICIDAD . 5

elCaribe,

6. LEGALES Legales

CORPORACION FINANCIERA EN SANTIAGO: Busca personal para posicion de Oficial de Prestamos, debe hablar ingles perfactamente, dispuesto a entrenar los candidatos que califiquen. Llamar para cita 809-582-7144

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Toyota RAV-4 4x2, azul, año 97, placa G028173, chasis JT3HP10V8V7032746 a nombre de Mita Evangelista Moran Collado.

PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Toyota Corolla, color azul, año 1989, placa No. A138516, chasis No. 1NXAE92E6K2030839, a nombre de Rafael Otilio Boiter Rodríguez.

PERDIDA DE PLACA No. F008354 del Remolque Geat Dane, año 79, azul chasis FF25400AC12, a nombre de

LUNES29 29DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013 LUNES

PERDIDA DE PLACA No. A422761 del automóvil Toyota Corolla, color rojo, año 99, c h a s i s N o . 2T1BR8E1WC065734, a nombre de Tunel Motors C. Por

PERDIDA DE CHAPA Del Jeep Nissan Murano, año 2004, color gris, placa G283545, chasis JN8AZ08TX4W214011, a nombre de Carmen Antonia M a r t e G r u l l o n .

PERDIDA MATRICULA: Del Jeep Toyota Runner, negro, año 89, placa G065450, chasis JT4RN62DXK0240266 a nombre de Maria Isolina Garcia.

PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Privado Chevrolet Nova, año 1987, color azul, placa No. A394677, chasis No. 1Y1SK5147HZ121256, a nombre de Altagracia Minaya De la Cruz.

elCaribe, LUNES LUNES 29 29DE DEABRIL ABRILDE DE2013 2013

PUBLICIDAD. 7

8. LEGALES

elCaribe, LUNES LUNES29 29DE DEABRIL ABRIL DE DE 2013 2013