elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.110 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Zonas Francas, informales y ONG no serán gravados

FOTO: AP

Congreso. Los senadores aprobaron a unanimidad el proyecto de reforma fiscal que pasa a la Cámara de Diputados; sectores mantienen el rechazo P. 4, 5 Y 12

Cientos de personas desesperadas formaron largas filas en las gasolineras de toda el área metropolitana de Nueva York, como esta en Brooklyn.

El desabasto de gasolina calienta los ánimos en Nueva York Los daños ocasionados por la tormenta Sandy interrumpieron la entrega de combustible mientras los apagones dejaron a muchas estaciones imposibilitadas. P. 13 PERFIL P. 8

INVESTIGACIÓN P. 8

FOTO: DANNY POLANCO

Hiraldo Guerrero operó La Policía dice que apresa con siete jefes de la DNCD a asesino de Cutá Pérez Durante 14 años en el organismo antinarcóticos, el exgeneral ocupó posiciones clave y decisivas

Informa que Ariel Santos confesó el crimen; cientos acuden a despedir al exlanzador en el cementerio de Nigua

CIENTOS VAN A CEMENTERIOS A RECORDAR A FALLECIDOS

El Constitucional garantiza protección a los ciudadanos

Llevan velas y velones y arreglan sus tumbas

TRIBUNAL. Jueces advierten que no se pueden violar los derechos impunemente P. 6

DÍA DE LOS FIELES DIFUNTOS P. 11

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PRSC

Comenzó la “amnistía” Luego que la dirección del PRSC decidiera flexibilizar su posición frente a los dirigentes expulsados para apoyar al PRD en las elecciones pasadas, se designó una comisión para revisar los casos, “uno por uno”. Pero el grupo ha actuado más rápido de lo que corre Félix Sánchez, ya que pocos días después de iniciar los trabajos, ha comenzado a repartir “perdones”. Ayer se anunció el retorno del primer grupo de dirigentes. ¿Habrán regresado como rasos?

37

DNCD

¿Parece o eso? La DNCD informó que apresó a un hombre “con aspecto de consumidor de drogas”. El mismo organismo aclara que fue atrapado con estupefacientes, por lo que parece innecesaria la alusión a su apariencia.

AGENDA 8:30 A.M. Jornada reforestación Haina Verde. Mirador del Oeste. 9:00 A.M. Mercado artesanal.

Primer nivel Ágora Mall. 10:30 A.M. Codia reconoce a arquitectos. Sede entidad. 3:00 P.M. Asociación de Rehabilitación celebra Maratón de la Solidaridad. Mirador Sur. 5:00 P.M. Patria para Todos realiza volanteo contra reforma fiscal. San Vicente de Paúl.

DOMINGO 10:00 M. Frente Amplio juramenta miembros. Centro Cultural Narciso González. Villa Juana.

40

TIBIO Cutá: Los asesinatos de figuras públicas

CALIENTE Reforma: Como se podía prever, el Sena-

do positiva la creación del Tribunal Constitucional. Algunas sentencias han creado precedentes interesantes.

muestran los niveles de violencia. Como hay deficiencia en la prevención, se esperan las sanciones correspondientes.

do aprobó ayer, a unanimidad, la reforma fiscal. Así lo indicaba el hecho de que se convocara la sesión para un viernes.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Primera prioridad

Romney y los latinos

de desagüe pluvial y sanitario, carece de iluminación, carece de seguridad, carece de orden vial, carece de civilización, carece de limpieza, carece de silencio, carece de educación, carece de salud, carece de gobierno y, con eso, por supuesto y como siempre, carece de soluciones prioritarias. Ahí está el hecho: Obras Publicas ha puesto manos a la obra reconstruyendo aceras y contenes del Malecón que sólo pueblan putas y fantasmas, mientras nuestra carente casa grande carece…carece…carece.

los latinos, trató de asestar un golpe bajo al presidente Barack Obama recurriendo a Hugo Chávez y a una sobrina de Fidel Castro, que no han ocultado sus preferencias por el primer presidente negro. El spot podría tener sentido en Miami, donde los cubanos anticastristas y los venezolanos antichavistas predominan, pero en general esa campaña puede resultar un boomerang, ya que entre los latinos predomina un cierto resentimiento a las políticas intervencionistas, atribuidas mayormente a los republicanos. Siendo así, utilizar el antichavismo y el anticastrismo es una aventura. Hoy día, el fanatismo del exilio es menor y los cubano-americanos viven cada vez más de espaldas a Cuba y AL.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Considera que debe establecerse SANTO DOMINGO, la más extensa y pobla- LA CAMPAÑA DE MITT ROMNEY, que según la Constitución como asignatura da urbe del Caribe, carece de paz, carece las encuestas, está muy por debajo entre básica en las escuelas?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

Por cierto, una grabación de unas declaraciones de un dirigente del PRSC circula entre los medios. La idea de quienes la exhiben es demostrar que sí dijo lo que este dice que no ha dicho. Cosas de compatriotas...

39

FRÍO TC: Poco a poco, se demuestra que ha si-

PRUEBA

La grabación

38

LA CIFRA

LA FRASE

LA PREGUNTA DE MAÑANA

Entre estos dos peloteros dominicanos, ¿quién considera que fue mejor? l Luis Polonia

48.5

El INDRHI pagó 48.5 millones de pesos, correspondientes al mes de octubre, a las brigadas de obreros que trabajan en los operativos de limpieza de los canales y drenajes que se desarrollan en todo el país.

l Miguel Diloné

“LA SEGURIDAD NO ES SOLO DEL ESTADO, ES PROBLEMA DE CADA CIUDADANO” Rolando Rosado Mateo PRESIDENTE DE LA DNCD

Polonia es líder de hits, triple y carreras anotadas en el béisbol criollo, mientras que Diloné se destacó en el robo de bases e imparables.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

REFORMA FISCAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do EN TRES DÍAS

CAASD distribuye un millón 240 mil galones El director de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD) informó que en sólo tres días la institución distribuyó un millón 240 mil galones de agua potable en 492 viajes que han dado los camiones cisterna a diferentes puntos del Distrito Nacional. Alejandro Montás dijo que los cien camiones que tiene a su disposición se abastecen del líquido en el Llenadero del kilómetro 9 de la autopista Duarte y en las gerencias Norte y Este de la institución. Asimismo, el funcionario reveló que otras dos “grandes averías” ubicadas en la autopista Duarte frente a la Alfarería y otra próximo a Carrefour, se corrigen de manera simultánea para enriquecer el suministro de agua al Distrito Nacional.

42 La DNCD apresó a una mujer en su casa del sector Quinto Centenario, en Santo Domingo Este, en la cual le ocuparon 42 tarjetas de crédito clonadas.

para el combustible Avtur queda reducido hasta el 6.5%, con la intención, según los comisionados, de proteger los costos del flujo de aviones del sector turístico. El gravamen a la emisión de dióxido de carbono (CO2) desde vehículos de motor se mantiene, pero con una escala por kilómetro cuadrado de 1%, 2% y 3%, exceptuando a los “vehículos de transporte de más de 16 pasajeros, camiones de carga”. En la pieza los senadores también eliminaron la obligatoriedad del pago de 10% de propina en los restaurantes y la carga impositiva que se había impuesto a la producción cinematográfica. El presidente del Senado y de la comisión bicameral responsable del estudio del proyecto de reforma, Reinaldo Pared Pérez, destacó que cada uno de los sectores sociales interesados en el debate del documento tuvo espacio para expresar sus opiniones al Congreso. Contrario a esta imagen de armonía, los diputados perredeístas Ruddy y Radhamés González dijeron que en el espacio de discusión Cafta) adopten una media similar. A es- la fuerza del Partido de la Liberación Dotas mismas empresas de régimen espe- minicana (PLD) se impuso de manera cial se les reduce de 5% a 3.5% el Impues- arrolladora. Del 29 al 31 de octubre visito Sobre la Renta aplicable al valor de las taron a la comisión la Asociación Nacioventas de productos y servicios comer- nal de Hoteles y Restaurantes (Asonahores), la Asociación Nacional de Rent cializados en el mercado local. El graCar, el Movimiento Justicia Fisvamen de 1% a las viviendas suncal, la Asociación Dominicatuarias se varió para que cona de la Industria del Cigamience a imponerse a parCompras rrillo, Alianza ONG, la Asotir de las propiedades con Las compras por ciación Dominicana de Facvalor igual o superior a los Internet serían torías de Arroz, la RD$6 millones 500 mil; y sometidas al régimen Asociación de Industria de la transferencia de inmuetributario. República Dominicana, la bles aparece gravada con 3% Dirección General de Cine, y sobre el valor, y no con el 4.5% otras entidades. propuesto por el Ejecutivo. Además de estas variaciones, el texto emanado con el voto de los 30 senado- Otros cambios res oficialistas presentes en el hemiciclo La próxima semana el “Proyecto de Ley establece que el impuesto anual de RD$12 para el Fortalecimiento de la Capacidad mil no afectará a los salones de belleza, Recaudatoria del Estado para la Sostepeluquerías ni otros negocios informa- nibilidad Fiscal y el Desarrollo Sosteniles que tengan un flujo mensual menor a ble” llegará a la cámara baja sin el artículos RD$50 mil. El impuesto ad valórem lo que carga con impuesto sobre la renta

Senadores envían la reforma a los diputados

Los cambios aplicados por el Senado reducirían a RD$46 mil millones la proyección de recaudaciones en 2013 JHONATAN LIRIANO jliriano@elcaribe.com.do

E

l Senado de la República declaró de urgencia y aprobó a unanimidad, en dos lecturas consecutivas y con modificaciones, el proyecto de reforma fiscal propuesto por el Poder Ejecutivo. Según el informe de la comisión bicameral que lo estudió, el documento reduce RD$1,000 millones a las recaudaciones proyectadas por el Gobierno para el 2013 (RD$47 mil 297 millones), como consecuencia de los cambios que les fueron aplicados. Entre otros puntos se eliminó el impuesto de 10% a los dividendos de las empresas de Zonas Francas hasta que otros países signatarios del Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y República Dominicana (DR-

“EL GRAN PROBLEMA DE LA SOCIEDAD ES QUE QUIERE VIVIR DE PRIMERA, PAGANDO IMPUESTO DE TERCERA Y ASÍ NO PUEDE”. Temístocles Montás MINISTRO DE ECONOMÍA

HACE 52 AÑOS Por primera vez en la historia, los Premios Nobel de Física y Química fueron adjudicados a profesores de una misma institución, la Universidad de California, Donald Glaser, el de física, por su “cámara de burbujas” para fotografiar el interior del átomo y Willard Libby, el de química, por su “reloj atómico”. Senadores levantan sus manos para votar en la sesión de ayer. FUENTE EXTERNA

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Grupo de “disidentes” regresan al PRSC POLÍTICA. Más de cincuenta dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano que habían sido separados de esa organización por diferentes razones oficializaron su regreso al PRSC.

Un grupo de jóvenes protestó frente a la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) en contra de la reforma fiscal. ROMELIO MONTERO

a las Organizaciones sin Fines de Lucro, y sin el que elimina los incentivos fiscales a las empresas que, amparándose en la Ley 28-01 sobre Desarrollo Fronterizo, se instalen en cualquiera de las provincias de la frontera (la ley sería revisada en un plazo de 60 días). Esta medida fue reclamada de manera estridente por una coalición de 25 legisladores representantes de las comunidades limítrofes. Respecto a las producciones cinematográficas, se modifica el artículo 38 del proyecto del Ejecutivo para especificar que el crédito fiscal concedido en la Ley 108-10 para el Fomento de la Actividad Cinematográfica sólo podría utilizarse para cumplir con las obligaciones tributarias del productor correspondiente. La producción de energía renovable tendría un incentivo de exención tributaria de 40%, contrario a lo que proponía el equipo técnico de Palacio, que era la derogación completa de las facilidades impositivas de la Ley 57-07 de Incentivos a las Energías Renovables y Regímenes Especiales. En el artículo 27 se agrega que los servicios culturales quedarán exentos de nuevos impuestos. El gravamen sobre premios o ganancias obtenidas en loterías, fracatanes, lotos, loto quizz, premios electrónicos provenientes de juegos de azar y premios ofrecidos a través de campañas promocionales o publicitarias queda en 25%. Los diputados y senadores comisionados agregaron un artículo para obligar que todos los tipos de juegos de azar requieran de una licencia del Ministerio de Hacienda. El Senado sesionó sólo para conocer y aprobar de urgencia la reforma. Antes de pasar las dos lecturas consecutivas, en el hemiciclo se escuchó al senador de Pedernales, Dionis Sánchez, decir que el paquete tributario está dirigido a mejorar las condiciones de vida de los más pobres del país. Un discurso similar usó el representante de Monte Plata, Charlie Mariotti, y el de Salcedo, Luis René Canaán. Ningún miembro de la cámara alta criticó ni preguntó por las acciones administrativas que provocaron la elaboración de un nuevo marco tributario. l

TRABAJO LEGISLATIVO

Congreso complace sectores

Zona Franca Tal y como lo solicitaron, las empresas de zona franca no serán afectadas con un impuesto de 10% sobre sus dividendos.

Turismo Para favorecer a las empresas turísticas, el impuesto ad valórem del combustible avtur quedó en 6.5%.

Negocios Los pequeños negocios pagarán RD$12 mil cuando muevan más de RD$50 mil.

PRD

Miguel desaprueba la celeridad en la sanción El presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, deploró la celeridad con que el Senado aprobó el proyecto de ley de reforma fiscal e insistió en que como está concebido, el paquete impositivo es regresivo e inflacionario y perjudicará la calidad de vida del pueblo, y la competitividad del sector productivo. “Es lamentable que el partido de gobierno no aproveche la coyuntura para atacar a fondo los problemas estructurales que afectan a las finanzas públicas y para concertar una amplia transformación de la economía y el Estado dominicanos”, expresó Vargas. Además dijo que aunque en el poder continúe el mismo partido, el arribo de una nueva administración debería usar consenso.

Carlos Morales Troncos, presidente de la entidad, les dio la bienvenida al grupo en un acto en el hotel Santo Domingo. Dijo que este es un paso muy importante y significativo para lograr la “unidad monolítica” que necesita la organización, con miras a su fortalecimiento y recuperar la credibilidad y confianza de la sociedad. “Nosotros queremos que en esta nueva etapa del PRSC haya unidad y disciplina partidaria, que es lo que nos garantiza un crecimiento sostenido a nivel nacional”, agregó. Explicó que este grupo es el primero de cerca de 500 dirigentes de todo el país que son evaluados por la Comisión Revisora, que encabeza Florentino Carvajal Suero, para definir sus estatus dentro de la organización. Entre los dirigentes que regresaron al PRSC figuran los regidores Fiordaliza Pichardo, quien habló en nombre del grupo; Marino Ernesto Morán, Agustín Tavárez, Arcadia Rodríguez, Benancio de la Cruz y Finez Vélez, quienes además son miembros de la Comisión Política Nacional (CPN) y de la Comisión Ejecutiva. También reingresaron José Bello, Laura Espada, Keneddy de la Rosa, José Martin Cabreja, Odalis Calderón, Héctor Guzmán, Héctor Rolando Jiménez, José Alberto Sosa, Máximo Matos, Ramón Mosquea, Joaquín Rodríguez, Antonio Féliz Brito y Jorge Bautista. Asimismo, Isabel Angomás, Jorge Núñez, José Lantigua Gervacio Vélez, Luis José Gómez Herrera, Miguel Danilo Pérez, Libio Manuel Acosta, Euclides Valdez, Rafael Taveras García, José Alberto Sosa, Hipólito Lorenzo, entre otros, todos miembros de diferentes organismos. l elCaribe

Morales Troncoso encabeza el acto. F.E.

Danilo Medina. ARCHIVO

¿Dónde estaba la mañana de ayer el Presidente? INUSITADO. Causó extrañeza ayer que

el presidente Danilo Medina se presentara al Palacio Nacional a la 1:00 de la tarde, algo inusual en él desde que asumió el poder el 16 de agosto.

El jefe de Estado acostumbra llegar entre 7:30 y 8:00 de la mañana a la Casa de Gobierno, por lo que su retraso ocasionó grandes expectativas e interrogantes en los reporteros que cubren esa fuente y en algunos empleados de la Presidencia. A través de las redes sociales, incluso, circuló el rumor de que Medina estaría en algún cementerio visitando la tumba de un familiar o allegado, al celebrarse ayer el Día de los Fieles Difuntos. En principio se creía que el Presidente estaba en su residencia, porque gran parte de su equipo de seguridad rodeaba, como de costumbre, pero de manera discreta, los alrededores del apartamento. Sin embargo, fue cuando el mandatario llegó al Palacio, que su avanzada se dirigió luego allí, lo que evidenció que donde estuvo no lo acompañó el equipo que generalmente lo hace. ¿Dónde está el Presidente? Era la pregunta de los periodistas, pero no recibieron ninguna explicación oficial del motivo de la tardanza, de aproximadamente cinco horas, del jefe de la nación. La ausencia de Medina coincidió con la soledad que se percibía ayer en los pasillos y las oficinas de Palacio, puesto que en momentos en que el Senado conocía la propuesta de reforma fiscal, se esperaba que estuviera más activo, pero no fue así. Desde temprano y hasta las 2:00 p.m., no había sido visitado por ningún funcionario o persona pública. En los últimos días Medina ha tenido una apretada agenda, sobre todo, con las reuniones que ha sostenido con diferentes sectores productivos para tratar el tema de la reforma. l DARLENNY MARTÍNEZ

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

LATIDOS

L

Ayudemos a Azua

Acuerdan prevenir la violencia contra las mujeres El pacto firmado ayer incluye acciones para sensibilizar a hombres, niños y jóvenes, en torno al trato, el respeto hacia la dignidad y la vida de las mujeres.

CONVENIO.

L

Milton Ray Guevara dijo que el pueblo está protegido por la Constitución. KELVIN MOTA

En el TC, todos los ciudadanos son iguales ante la Ley El presidente del Tribunal Constitucional (TC) sostuvo que con ese organismo los poderes públicos y privados saben que ya no podrán seguir cometiendo excesos contra los ciudadanos.

JUSTICIA.

Milton Ray Guevara manifestó que lo importante es que ya la ciudadanía sabe que no se le pueden violar “impunemente sus derechos fundamentales porque ya la gente sabe dónde tiene que ir”. Definió como sentencias emblemáticas las que ha emitido el TC porque ponen freno a la impunidad cuando se violan los derecho de los ciudadanos. Las sentencias que reconocen los derechos que generan las uniones libres en el matrimonio; a la propiedad privada que se le reconoció a un parcelero de San Juan de la Maguana y la reposición de un miembro de la Policía que fue cancelado en violación al debido proceso. Dijo que actualmente en el país se vive una efervescencia colectiva con las sentencias que ha emitido el Constitucional.

bernantes y al mismo tiempo un agente de cambio social. Dijo que lo más importante de un tribunal constitucional es que se convierta en un órgano de control del ejercicio del poder de los gobernantes”. “He sentido la satisfacción como juez de este tribunal que efectivamente los tribunales son agentes de cambios sociales, la gran virtud sería que los ciudadanos conozcan la Constitución para que conozcan los derechos que en ella están consagrados y para que, a partir de que la conozcan, tengan la capacidad de ejercer esos derechos”, dijo. l YANESSI ESPINAL

SENSIBILIDAD

Alegra que ciudadanos recurran ante el TC

“TC no es una Justicia élite”

Para la magistrada Isabel Bonilla con las sentencias que ha emitido el Tribunal Constitucional, ha impactado en el corazón de la sociedad en la reivindicación de los derechos. “Lo más importante es que los ciudadanos sepan que nosotros somos el foro protector de sus derechos. El TC no es una Justicia élite encerrada en una burbuja para conocer los casos de los altos intereses, porque estamos para servir desde el ciudadano más humilde en la reivindicación de sus derechos hasta el más encumbrado. Queremos hacer realidad de que real y efectivamente todos los ciudadanos son iguales ante la ley”, dijo. Desde el punto de vista del juez Lino Vásquez, lo más importante es que el TC es un control de poder para los go-

Para el magistrado Pedro Justo Castellanos las sentencias emitidas dan muestra de que el organismo está caracterizado por una alta sensibilidad social. “Que ciudadanos de los sectores más deprimidos de la sociedad hayan recurrido al TC, a nosotros nos conmueve y alegra que hayan conocido y reconocido que hay un espacio para presentar sus reclamos”, dijo.

os fenómenos naturales cuando tocan nuestro territorio dejan secuelas terribles. La tormenta Sandy nos golpeó con fuerzas, y en algunos puntos sus daños se acercan a la catástrofe. La ciudad de Azua puede ser resaltada como de las más castigadas por las aguas de este fenómeno, que en principio se pensó no sería tan drástico con los dominicanos, pero los daños fueron inmensos. Hay quienes sitúan los daños en 400 millones de pesos, pero las imágenes que se visualizan en toda la provincia apuntan a que pueden ser mayores que esta cifra. Las pérdidas en plantaciones de plátano, guineo para exportación, lechosas, limones y café, no han sido cuantificadas y desde ya, se espera que estos rubros alimenticios registren alzas de precios considerables en los próximos meses. Los daños a las cosechas de tomates industriales y en plantaciones de yuca han sido impactantes y los productores han solicitado al Gobierno que acuda en su auxilio. Los técnicos del Gobierno han explicado que más del 80% de las vías, sobre todo en la parte rural, quedaron seriamente afectadas, impidiendo que algunos rubros puedan ser transportados a los mercados. En el caso del café cultivado en los municipios de Peralta y Padre Las Casas, la situación es peor aún porque el paso de Sandy encontró las plantaciones en plena recolección, y las lluvias echaron al suelo todo el producto maduro, provocando pérdidas millonarias, según otros reportes. A pesar de la desgracia generada por este fenómeno hay que saludar las medidas tomadas por el presidente Danilo Medina que se trasladó de inmediato hasta las zonas más afectadas y como es natural a la provincia de Azua, donde ordenó atención inmediata a los afectados y medidas especiales para beneficiar con bonos de 700 pesos a las personas más castigadas. El senador de la provincia, Rafael Calderón hizo lo propio caminando con el presidente e identificando las principales dificultades. La tormenta Sandy golpeó duro a los azuanos y a gran parte del Suroeste de nuestro país. Ojalá que al mostrar las debilidades de estas comunidades, este fenómeno haya iluminado a nuestros gobernantes a buscarle solución a sus principales problemas. l

El ministerio de la Mujer y la Procuraduría General de la República firmaron ayer un convenio fortalecer los mecanismos de prevención de la violencia hacia la mujer e intrafamiliar, a través de la ejecución de un plan estratégico que incluye programas de evaluación y educación para la detección oportuna de los casos de violencia. El acuerdo también busca incorporar trabajadoras sociales en el proceso de atención a las víctimas y promover una campaña de sensibilización sobre el tema en las escuelas, así como en centros comunitarios y vocacionales, según explicó la ministra de la mujer, Alejandrina Germán, luego de rubricar el acuerdo con el procurador general, Francisco Domínguez Brito. “¡Tú Puedes! Únete para poner fin a la violencia contra las mujeres” y “Promesa de Hombre”, son algunas de las campañas dentro de las cuales se enmarcan diversas actividades interinstitucionales, con el propósito de llegar a todos los sectores de la sociedad. Otra de las acciones a emprender es la elaboración de un protocolo de cara a la reubicación rápida de las víctimas, así como para el manejo y asistencia a las trabajadoras que presenten situaciones de violencia. En el acto, realizado en la sede del Ministerio de la Mujer, Germán afirmó que en lo que va de año en el país se han registrado 134 feminicidios, cantidad que, dijo, es menor en comparación con la misma fecha del año anterior. Mientras que Domínguez Brito manifestó que “son los hombres los que no están entendiendo el sentido de la libertad de la mujer, de crecer, de progresar y de avanzar”, por lo que consideró, que se debe transmitir un mensaje de reflexión a la rama masculina, que le haga entender que el ser humano no es más hombre porque aplique o imponga su fuerza hacia la mujer. l DARLENNY MARTÍNEZ

LITO SANTANA litosantana076@gmail.com

Alejandrina Germán. ARCHIVO

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Exjefes de la DNCD confiaron en Hiraldo

Niñera acusada de asesinato sale de coma y habla NUEVA YORK. La acusada de haber matado a dos hermanos de 2 y 6 años y que luego de autoinfligió heridas, tan pronto estuvo consciente se quejó sobre su situación laboral.

Hiraldo tiene 13 días para decidir si acepta la extradición voluntaria. F. E. A su paso por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), el excoronel Francisco Hiraldo Guerrero estuvo bajo las órdenes de siete jefes de ese organismo.

PRIVILEGIO.

Hiraldo Guerrero llegó a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) desde la Marina de Guerra, en junio del año 1994. Desde entonces, ocupó posiciones claves de dirección y operatividad asignadas por siete comandantes del organismo antinarcóticos, quienes aparentemente desconocían sus presuntas andanzas criminales al servicio del narcotráfico internacional. La justicia de los Estados Unidos lo acusa de haber utilizado su influencia y acceso privilegiado a informaciones confidenciales dentro de la agencia antidrogas, para servir de facilitador a varios narcotraficantes, incluido Quirino Ernesto Paulino Castillo, juzgado por narcotráfico en esa nación norteamericana. ¿Debilidad?

Hiraldo Guerrero duró 14 años adscrito como oficial a la DNCD. Pero, partiendo de que su apresamiento se produjo el pasado miércoles, ninguno de los jefes antinarcóticos parece haberse percatado de sus supuestas operaciones al servicio de poderosas mafias criminales. Ingresó a la DNCD con Julio César Ventura Ba-

Procurador cree hay más militares ligados a narcos Francisco Domínguez Brito no descartó que haya otros en la red a la que pertenecería Francisco Hiraldo Guerrero.

REACCIÓN.

“Pueden estar involucrados otros militares en la red, nosotros no lo descartamos”, dijo ayer el Procurador General de la República. Domínguez Brito agregó que siguen

yonet, también de la Marina de Guerra, como titular de esa institución (19941997). Este vicealmirante fue el primer miembro de la Marina de Guerra que fungió como director antinarcóticos. Años después, trabajó con Juan Rafael Folch Hubieral (1997-1998); Luis Alberto Humeau Hidalgo, de la Marina de Guerra, (1998-2000) y Manuel Antonio Lachapelle Suero (2000-2004). Igualmente, Hiraldo estuvo al servicio de Iván Peña Castillo, de la Marina de Guerra, (2004-2006); Radhamés Ramírez Ferreira (2006-2008) y, finalmente, con Gilberto Delgado Valdez (2008-2009), quien finalmente lo envió de vuelta a la Marina de Guerra.l OSCAR QUEZADA

”Me pagan para que cuide a los niños, no para limpiar y hacer las tareas del hogar”, dijo al despertar el domingo pasado en el hospital Presbiteriano de Nueva York la supuesta asesina, Yoselín Ortega, según fuentes de la Policía citadas por el diario New York Post. Los padres de los pequeños fallecidos, Marina y Kevin Krim, habían acordado que Ortega trabajara cinco horas extras pagadas a la semana para ayudar en las tareas del hogar, pero “ella no estaba contenta con esto”, según las fuentes citadas por ese rotativo, que aseguraron que había “fricción entre ella y la familia”. “Le dijeron que si no mejoraba su trabajo iba a tener que irse”, añaden esas fuentes, que detallan que los avisos se produjeron durante el mes previo al suceso, ocurrido el pasado 25 de octubre, cuando Ortega fue encontrada con una herida autoinfligida en la garganta junto a los cuerpos apuñalados de los dos niños. Al despertar del coma, la mujer preguntó por su familia, aunque no por los dos niños a los que supuestamente asesinó. Fue sedada antes de que pudiera ser interrogada por los agentes, añade el rotativo. l elCaribe

TRAYECTORIA

Un hombre clave desde el principio hasta el final Desde su ingreso hasta su salida de la DNCD, el exmarino Hiraldo Guerrero ocupó siempre importantes posiciones en esa institución. Dentro de estas funciones destacan la de director de Operaciones, que desempeñó del 2006 al 2008, cuando su jefe inmediato era Ramírez Ferreira, y director de Asuntos Internos y de Investigaciones, bajo el mando directo de Humeau Hidalgo.

profundizando las investigaciones para dilucidar el caso. “Todos los procesos se investigan y este no va ser la excepción”, adujo. Hiraldo Guerrero, exdirector de Operaciones de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), está pedido en extradición por Estados Unidos bajo acusación de proteger los cargamentos de estupefacientes que Quirino Ernesto Paulino Castillo enviaba a la nación estadounidense. De su lado, el senador por Peravia, Wilton Guerrero, dijo que el caso es hermano gemelo del escándalo por el accidente de una avioneta en Constanza el 27 de septiembre, en la que viajaba otro miembro de la DNCD. l DARLENNY MARTÍNEZ

periódica mensual e impedimento de salida del país. “El Chino” fue quien presuntamente habría ofrecido un soborno de un millón de pesos al exdirector de Prisiones, Mario Acosta Santos, a cambio del traslado de una cárcel del Nuevo Modelo Penitenciario hacia La Victoria. Roger Zayas es detenido

El corista de la agrupación de Juan Luis Guerra, Roger Zayas Bazán Pérez, fue detenido ayer por un fiscalizador del juzgado de paz de la Cuarta Circunscripción del Distrito Nacional luego de que se le impusiera una pensión alimentaria de RD$25 mil mensuales, más otros gastos, la que se resiste a pagar, alegando que no tiene recursos. De inmediato, Bazán interpuso un recurso de hábeas corpus alegando irregularidad de la prisión y que no tiene dinero. Fue detenido en la cárcel de Ciudad Nueva. l elCaribe

Sepelio del exlanzador. RICARDO ROJAS

PN atrapa a uno y lo acusa de matar a Pascual Pérez LUTO. La Policía informó sobre el apresamiento del supuesto autor del homicidio del expelotero de Grandes Ligas, Pascual (Cutá) Pérez.

Yoselín Ortega, acusada del crimen. AP

Sueltan presunto narco; artista cae por manutención JUDICIAL. Pascual Cordero Martínez (El Chino) salió de la cárcel bajo fianza. Mientras el cantante Roger Zayas, del grupo 440, fue detenido por incumplir asignación de RD$25 mil.

Cordero Martínez, acusado de narcotráfico, fue dejado en libertad ayer por decisión de la jueza del cuarto juzgado de instrucción, Evelyn Torres, quien ordenó que se le variara la medida de coerción por una garantía económica de RD$5 millones. A Pascual Cordero Martínez también se le impuso presentación

La entidad del orden dijo que el detenido fue identificado como Ariel Santos, quien alegadamente confesó el hecho. La información la ofreció Máximo Báez Aybar, jefe de la Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Policía (Dicrim). Indicó también que fue detenido Joel Alexander Núñez, alias Tily, señalado como operador del punto de drogas donde se planificó el homicidio. Báez Aybar indica que se persigue a los nombrados Alberto y Fabito, como coautores del hecho junto a Ariel. Además fue ocupado un martillo presuntamente usado como arma homicida y una motocicleta. Ayer cientos de personas acudieron al cementerio San Gregorio de Nigua para despedir los restos del exlanzador de Grandes Ligas muerto a los 55 años. En la procesión que trasladó el féretro participaron dirigentes de diferentes equipos locales de béisbol y cientos de personas de esa comunidad. Además asistió Winston Llenas, directivo del equipo Águilas Cibaeñas, quien elogió a Pérez, muerto por los golpes recibidos en la cabeza. l elCaribe

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAÍS

Llega al país el primer crucero de la temporada TURISMO. Ayer se inició la temporada

de cruceros 2012-2013 con la llegada del crucero Aida Aura, que arribó al Puerto SanSoucí, Santo Domingo, con 1,582 pasajeros.

Para la próxima semana tiene previsto llegar el crucero Aida Luna, con unos 2,500 turistas que visitarán la ciudad de Santo Domingo. Los cruceristas se animaron a caminar por las aceras de las avenidas España y Francisco Alberto Caamaño (Avenida del Puerto) para llegar al casco histórico de la Ciudad Colonial. Estaban celosamente protegidos por los principales organismos que garantizan la seguridad ciudadana.

Jaime Castillo, director ejecutivo de Sansoucí Ports, manifestó que con la presente temporada Santo Domingo se repunta como destino de cruceros y augura que en este año habrá un incremento en la llegada de visitantes con las cuatro líneas de cruceros adicionales: MSC Cruise Lines, Voyager of Discovery, Passat Kreuzfahrten y Sean Dram Yatch Club. En este año se integrarán estudiantes de turismo de Unapec, quienes harán su pasantía asistiendo a los cruceristas. Castillo agradeció el apoyo recibido del Ministerio de Turismo, Clúster Turístico de Santo Domingo, Ayuntamiento del Distrito, Policía Turística, Autoridad Metropolitana de Transporte, Marina de Guerra, y otros. l YANET BELTRÉ

El crucero Aida Aura arribó por el puerto SanSoucí. CARLOS MEJÍA

Hacinamiento en barrio La Barquita causa epidemia JORNADA. Los moradores de La Barquita, Santo Domingo Este, se unieron ayer a la jornada que realiza Salud Pública para prevenir el dengue, malaria, cólera y la leptospirosis.

Los promotores entraron casa por casa ofreciendo orientación a las familias para prevenir estas cuatro enfermedades que han cobrado la vida de 138 personas este año y ha afectado a miles. Durante el operativo fueron distribuidos 20 mil kits con cloro, cebo para ratas, jabón líquido y manitas limpia. La jornada fue encabezada por el viceministro de Epidemiología de Salud Pública, Rafael Schiffino, quien dijo que han dado prioridad de prevención en La Barquita y los demás barrios levantados en la ribera del río Ozama, debido a que el 80 por ciento de los casos de dengue diagnosticados hasta la fecha (5,510), ha sido en estas zonas. De acuerdo a los últimos levantamientos realizados en La Barquita, en este sector hay 2,100 viviendas y residen unas ocho mil personas, lo que la convierte en una zona de hacinamiento y vulnerable a cualquier epidemia. Explicó que la intervención en estos sectores forma parte de la movilización nacional que busca crear una cultura de prevención de enfermedades endémicas en la República Dominicana.

Las jornadas de prevención de enfermedades incluyen también el retiro de chatarras en los patios de las viviendas, recogida de basura y la fumigación. Las autoridades de Salud Pública garantizaron que se mantendrá la vigilancia epidemiológica en todo el territorio nacional, y la movilización social en cada región del país. También se fortalecerán los servicios de salud a los fines de evitar que se confundan los síntomas de dengue con los de la leptospirosis en los centros de salud públicos y las clínicas privadas. El ministro de Salud, Freddy Hidalgo, ha reiterado la importancia de que la población colabore con las medidas de higiene desde sus hogares aplicando cinco gotas de cloro al agua de tomar, lavado de las manos antes y después de ingerir los alimentos y e ir al baño. Resalta también que el compromiso de eliminar los criaderos de mosquitos debe ser permanente en cada hogar dominicano. l YANET BELTRÉ

Promotores distribuyen kits. CARLOS MEJÍA

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

NORTE

Germán pide a jueces que actúen sin miedo

Jueces de la SCJ asistieron a los actos por la fundación de la corte de La Vega. R. FERREIRA

El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ)advirtió que el día en que los jueces tengan miedo ningún ciudadano podrá dormir tranquilo. LA VEGA.

Mariano Germán Mejía encabezó junto a miembros de la SCJ varios actos para celebrar el centenario de fundación de la corte de La Vega, quienes junto a representantes del Consejo del Poder Judicial, inauguraron el Centro de Información y Orientación Ciudadana. Germán Mejía llamó a los jueces a actuar sin miedo a las ideologías y dijo que cuando un magistrado falla, es la sociedad en sentido general la que sale perjudicada. “Puedo decir delante de todos ustedes que si para el marxismo la justicia debe ser una instancia de reivindicaciones, el centro que hoy dejamos inaugurado es una expresión marxista, porque viene a reivindicar el derecho del justiciable a conocer la justicia, para conocer dónde están las fortalezas y debilidades”, expuso el magistrado. Buena justicia

Al ser preguntado sobre la posición de la asociación de jueces y abogados, que criticaron la cancelación de dos magistrados de Santiago, dijo que no conocía el rechazo a la decisión. Manifestó que se

Iglesia organiza caminatas contra la violencia SANTIAGO. Preocupadas por los feminicidios y la violencia, la Comisión Nacional de Pastoral hará caminatas en las once diócesis del país denominadas “Un paso por mi familia”.

La entidad dijo que será una demostración real de que “en este pueblo es mucho más la luz que la oscuridad, y que los signos de muerte que presencian

debe seguir luchando para que haya una buena justicia, para que no adquiera validez entre los dominicanos la frase de que “donde hay poca justicia se convierte en un peligro tener razón”. La corte del distrito judicial de La Vega fue fundada en 1912 y desde entonces ha sido ocupada por destacados juristas de esa demarcación. Tras la primera actividad, los regidores de la alcaldía vegana declararon a los jueces de la Suprema como huéspedes distinguidos, mediante la resolución 0212012. Los actos se iniciaron con la bendición por el centenario de la corte, a cargo del obispo de esa diócesis, Antonio Camilo González. l MIGUEL PONCE

LA VEGA

Autoridades judiciales presentes en celebración Las actividades fueron celebradas en el Palacio de Justicia de La Vega, con la asistencia de las autoridades municipales, del Gobierno y los diferentes actores del sistema judicial. Junto al presidente de la Suprema estuvieron los magistrados Miriam Germán Brito, Alejandro Moscoso Segarra y José Alberto Cruceta, junto a otros miembros del Consejo del Poder Judicial.

a diario son cometidos por una minoría que, desgraciadamente, no encontró en sus progenitores el soporte de valores que diera sentido a su existencia”. La jornada está prevista para el 25 de noviembre, con marchas que coincidirán con el día internacional de la no violencia contra la mujer. Se desarrollará en las once diócesis del país desde las 9:00 de la mañana para concluir a las 12:00 del mediodía, con una eucaristía. Los miles de caminantes que participarán en la misma se convertirán en una clarinada para despertar a los indiferentes frente al deterioro que padecen muchas familias dominicanas”, apunta en su editorial el semanario Camino, órgano del Arzobispado de Santiago. l M.P.

Menicucci, a favor Apresan agentes de una reducción por la muerte de del gasto público obrero haitiano SANTIAGO. La Cámara de Comercio y Producción de Santiago escogió su nueva directiva, en la que fue reelecta para un segundo período la empresaria María Victoria Menicucci.

SANTIAGO La Policía dispuso el arresto de cuatro agentes policiales y designó una comisión para investigar la muerte de Jeffrey Felizor, en el sector San José y La Mina.

En la rendición de sus memorias pidió a las autoridades no seguir castigando tanto al que paga sus impuestos. “Exhortamos a una ampliación de quienes pagan impuestos, ya que si siempre pagamos los mismos, debemos saber que a mayores impuestos, mayor beneficio para quienes tienen su estructura preparada para la evasión, más competencia desleal y mayor incentivo hacia la informalidad”, apuntó la dirigente. Menicucci fue escogida mediante votación durante la Asamblea General Ordinaria Anual y Eleccionaria número 98 para el período 2012-2014, cuando la Cámara cumplirá cien años de fundada. La dirigente empresarial dice que nada justifica que el Estado tenga casi el doble de personal que unos años atrás. “Nada justifica la permisividad ante sectores que no pagan impuestos, nada justifica que se viole la ley de presupuesto para satisfacer apetencias electorales, ni que el Estado compre a precios más altos”, indicó. Menicucci dice que es partícipe, al igual que los sectores formales de la economía que pagan todos sus impuestos, de que se disminuya y se pueda eficientizar el gasto público con miras al presupuesto del año 2013. Expuso que la nueva directiva tiene el ineludible deber de darle seguimiento a todos los proyectos para promover el desarrollo de las actividades económicas de Santiago y la región Norte. Dijo que en su carpeta de trabajo se encuentran muchas iniciativas, las que pretende sean canalizadas junto a las demás organizaciones empresariales y el Gobierno central. La nueva directiva de la Cámara de Comercio la integran, además de Menicucci como presidenta reelecta, Juan Manuel Ureña, primer vicepresidente; Marcos Cabral, segundo vice-presidente; Eduardo A. Trueba, secretario; Edwin de Moya, vice-secretario; Nelson Hahn Jacobo, tesorero y Norma Castillo de Dalmau, vicetesorera. l MIGUEL PONCE

El cuerpo del orden busca determinar la culpabilidad de los agentes que el pasado miércoles mataron a tiros a Felizor. Los detenidos son un sargento mayor y tres alistados adscritos a la dirección Cibao Central del cuerpo del orden. La comisión la integran los coroneles Juan de Dios Salvador Leo Minaya y Miguel Sánchez Cornielle, inspector y encargado de Homicidios, además de un representante del Ministerio Público. Representantes de las juntas de vecinos de la barriada e instituciones defienden la honestidad de Felizor, pero la Policía lo vincula al grupo que ultimó durante un atraco a Estela Diloné, madre del expelotero Miguel Diloné. Los vecinos indican después de apresado, los agentes le ordenaron bajar del vehículo para justificar su muerte. l M. PONCE

Nueva directiva de la Cámara de Comercio y Producción de Santiago. FUENTE EXTERNA

Excompañeros de Jeffrey Veloz. G. BUENO

Alumnos piden acción judicial contra matador SANTIAGO. La magistrada Antia Beato, del tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes, solicitará prisión máxima de cinco años para estudiante que ultimó a puñaladas a otro alumno.

En tanto que estudiantes de la tanda vespertina del liceo Onésimo Jiménez, donde estudiaban ambos, marcharon por segunda ocasión reclamando justicia por la muerte de Jeffrey Rafael Veloz, de 16 años, asesinado a puñaladas por su compañero, molesto porque le recriminaron debido a que golpeó a un vendedor de “frío frío”. Los estudiantes llegaron hasta el tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes, donde una jueza dictó diez días de prisión contra el agresor de 17 años, hasta tanto el ministerio público presente el acto conclusivo. Entre las pruebas que serán presentadas por los que reclaman justicia, están las documentales y los testimonios de personas que presenciaron el crimen. l GRISELDA BUENO

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

MURAL CIUDADANO

Cientos acuden a los camposantos en el día de los fieles difuntos Como cada año, cientos de personas acudieron a los diferentes cementerios del país a llevar flores y velones a sus familiares al conmemorarse el día de los Fieles Difuntos.

FECHA.

Una de ellas fue Mercedes Romero, quien desde temprano se trasladó al cementerio Cristo Redentor, en compañía de su hermana para dar una “mano de pintura” a la tumba de su madre, a quien recuerda como “una persona ejemplar sana, humilde, que siempre nos dio mucho amor”. Con una escoba y un puñado de flores en la mano, Hilda Terrero hizo lo propio, pero en el Cementerio Nacional de la avenida Máximo Gómez, donde se encuentran sepultados los restos de su marido y dos de sus hijos. Cada año las escenas son similares: familiares de los difuntos acuden a las tumbas y elevan plegarias por su descanso. Nos faltan las velas, velones y las lágrimas de los deudos que recuerdan con nostalgias la pérdida de sus seres queri-

Cientos acudieron a los cementerios a recordar parientes. DANNY POLANCO

dos. Además de los deudos, que se adentraban en las calles del camposanto, los vendedores de flores, velones, jugos, botellas de agua, así como decenas de jovencitos y hombres que ofertaban el servicio de limpia tumbas, se quejaban de las bajas ganancias. “Bueno, yo tengo aquí como cuatro horas y media y nada más he picado 85 pesos”, dijo un haitiano que se dedica a limpiar nichos. Funerarias como la Blandino, aprovechaban para regalar velones y brochures para ofertar sus servicios. En tanto, en el cementerio privado Puerta del Cielo fue oficiada una misa por el obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, monseñor Amancio Escapa, con la presencia de una nutrida feligresía. l MARÍA T. MOREL

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

DINERO

Sectores continúan su rechazo a la reforma

Gasolinas bajan entre 3.80 y 5.20 pesos el galón y el GLP sigue igual

Consideran el actual proyecto es otro parche fiscal

COMBUSTIBLES. Las gasolinas regular y premium bajaron RD$5.20 y RD$3.80, para encabezar el listado de hidrocarburos que desde la medianoche experimentaron importantes reducciones de precios.

AMÍLCAR NIVAR anivar@elcaribe.com.do

P

ese a que la propuesta original de reforma fiscal presentada por el Gobierno con la intención de recaudar RD$55,000 millones ha sufrido varias modificaciones en menos de un mes, a través de las cuales se han disminuido casi RD$9,000 millones de las recaudaciones fiscales pretendidas inicialmente, economistas, empresarios y organizaciones sociales rechazan el proyecto que ya fue aprobado en el Senado. El proyecto original de reforma fiscal presentado por el Gobierno ante el Consejo Económico y Social (CES) para lograr un consenso con los diferentes sectores de la sociedad representados en ese organismo, sustentaba el incremento de Las recomendaciones del Consejo Económico y Social no fueron acogidas. ARCHIVO ingresos tributarios, entre otros puntos, en el aumento del Impuesto sobre la cal”, puesto que no está comprometienTransferencia de Bienes Industrializado, en la línea del gasto, ninguna responPROYECTO dos y Servicios (ITBIS) de 16 a 18% y la sabilidad de racionalizar, hacer más efiaplicación de este tributo de manera prociente y mejorar la calidad del gasto gresiva a una gran cantidad de producpúblico”, precisó. tos que no están gravados actualmente. Mientras que el economista del CenRepresentantes del Centro Bonó, del tro Regional de Estrategias Económicas Centro Regional de Estrategias Econó- La aplicación del ITBIS a los produc- y Sociales (CREES), Miguel Collado, mamicas y Sociales (CREES) y de la Asocia- tos que se agregan a formar parte de nifestó que si el gobierno sólo habla de ción de Industrias de República Domini- la base impositiva, que en principio una reducción de los ingresos que planicana manifestaron su rechazo al actual establecía un 10% en el 2013, un 12% ficaba obtener a través de la reforma triproyecto, por entender que el mismo no en 2014, 14% en 2015 y 16% en 2016 butaria, y no habla de una reducción del muestra intenciones de reducción varió luego de las consultas y ac- gasto, no se puede vislumbrar una disdel gasto y de establecer una ley tualmente sería un 8% para minución del actual déficit fiscal que sode responsabilidad fiscal. el año que viene, un 11% pa- brepasa los RD$187,000 millones. AIRD El economista Roque Fé“Mi respuesta, en realidad, es que cualra 2014, 13% para 2015 y Esa reforma no tiende a liz, del Centro Bonó, dijo quier acción que tome el Gobierno debe 16% para 2016. que más allá de cualquier aumentar la formalidad, Además el proyecto ini- estar encaminada a la reducción del gassino que castiga a los consideración a los impuescial pretendía elevar de to. El Gobierno ha dado muestras de ausque siempre pagan. tos de progresividad, tales 7.5% a 15% el impuesto se- teridad, pero muy pocas, entonces, en el como los impuestos al valor lectivo a las bebidas alco- presupuesto debería hacer un esfuerzo asociado a los vehículos, patrihólicas, y en el actual proyec- de reducción superior a los RD$68,000 monio inmobiliario y otros, lo más to, ya sancionado por el Senado, millones para el año próximo”, expresó pertinente en estos momentos sería dis- establece un 10% para esta categoría. Collado al referir que las medidas oficiacutir una ley de responsabilidad fiscal Mientras que el impuesto sobre la les todavía no son suficientes para resolque evite el desorden en el uso y manejo transferencia de bienes inmuebles ver el problema económico de Repúblide los fondos públicos. que se colocaba en 4.5% en la propues- ca Dominicana. “Por eso, para nosotros, las recomen- ta original del Gobierno fue bajado a Expresó que el proyecto, que deberá daciones que hizo la comisión bicame- 3%. aprobarse en la Cámara de Diputados, es ral todavía no complace las expectativas Las ventas locales de las zonas fran- una propuesta con muchas distorsiones de los sectores que hemos estado parti- cas las gravaba con 5% y actualmen- en el sistema tributario, que penalizan la cipando en el movimiento “Justicia Fis- te las dejó en 3.5%. inversión, el ahorro y la producción. l

Algunos impuestos fueron modificados

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer en terreno negativo y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, descendió el 1.05 %.

COTIZACIONES SÁBADO 3

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

84.84 1,677.10 30.89 2,447 19.45 154.70

barril onza onza tm libra tm

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro

Para las nuevas cotizaciones, que regirán hasta el próximo viernes, el Ministerio de Industria y Comercio se fundamentó en el comportamiento bajista que observaron el petróleo y los derivados durante la semana que concluye. Sólo el gas licuado de petróleo (GLP) y el gas natural (GN) mantuvieron inalterables sus precios. La dirección de comunicaciones del MIC explicó que la tendencia hacia la baja en el mercado internacional de los productos petroleros fue motivada por la reducción de la demanda en Estados Unidos, como consecuencia del azote del huracán Sandy en toda la costa Este de ese país. Agrega que eso se reflejó en el mercado local de los combustibles y en ese sentido, la gasolina premium costará RD$237.50, para una disminución de RD$5.20 y la regular se cotizará a RD$219.70, para una reducción de RD$3.80. El gasoil regular se vende a RD$201.00, una baja de RD$1.00. El gasoil premium se cotiza a RD$207.70, para una rebaja de RD$1.00. El avtur se despacha a RD$162.78, para una baja de RD$3.50. El kerosene cuesta RD$188.20, para una disminución de RD$5.00. El fuel oil se vende desde la medianoche con una baja de RD$2.80 a RD$137.00. El GLP se mantuvo a RD$90.27, y el gas natural conservó su cotización a RD$30.50 el metro cúbico .l elCaribe

Precios locales de combustibles asimilarán las bajas internacionales. ARCHIVO

BOLSA DE VALORES VENTA

39.40 50.95

39.80 52.45

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

39.60 50.50

39.85 51.50

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

13,093.20 2,982.13

1.05 1.26

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

INTERNACIONALES

Gasolina escasea en zonas afectadas por el huracán Sandy

En algunas estaciones de Nueva York las filas se extendieron por varias cuadras. AP

saron otro día y otra noche a oscuras mientras bajaba la temperatura. “Es demasiado. Estás en tu casa y te congelas”, se quejó Geraldine Giordano, de 82 años, residente en el West Village. Cerca de su casa, los empleados municipales instalaron una fuente donde los vecinos pueLos motoristas formaron ayer lar- dan recoger agua potable. “Todos estamos cansados”, señaló Rogas filas en las gasolineras de toda el área metropolitana de Nueva York y semarie Zurlo. “Me voy porque me estoy congelando”, dijo. se gritaban unos a otros mientras el Los residentes de Long Isdesabasto de combustible enland tratan también de recutorpecía los esfuerzos de la Víctimas perarse entre un paisaje deregión para recuperarse a La cifra de muertos solador: casas destrozadas cuatro días del impacto de alcanzó un total de 90 en y abandonadas-, barcos emla supertormenta Sandy. 10 estados del noreste, pujados a tierra, muebles y En Hess, Brooklyn, la fi41 en Nueva York. electrodomésticos en las cala se extendía hasta 10 cualles y personas errando en dras. Eso causó confusión enbusca de comida. El 90 % de tre otros conductores, algunos los 2.8 millones de habitantes de de los cuales terminaron involuntariamente metidos en la fila. Algunas los condados de Nassau y Suffolk se quepersonas salieron de sus vehículos para daron sin electricidad. l AP gritarles. En Queens un hombre fue acusado de apuntarle con un arma a otro conductor que lo acusó de meterse en la fila. OBAMA Y OTROS ACTORES El daño ha interrumpido la entrega de combustible a las gasolineras y los apagones han dejado a muchas estaciones imposibilitadas de bombearlo. La policía recuperó los cuerpos de dos hermanos de 2 y 4 años que fueron arras- El presidente Obama ordenó el uso de trados por las aguas cuando su madre las reservas de gasóleo de calefacción Glenda Moore bajó de su camioneta al para aliviar la escasez de combustible; quedarse atrapada en una inundación hasta el 13 de noviembre se levantan causada por Sandy el lunes. El descubri- las restricciones existentes a la entramiento fue otro golpe devastador para da de naves mercantes extranjeras paStaten Island, donde los residentes se ra que puedan llegar más barcos con sienten en su mayoría olvidados. petróleo; el gobernador de Nueva York La basura se está acumulando, el he- dijo que la reapertura del puerto de la dor flota en el aire y en las calles hay una ciudad busca aliviar la escasez; y el gohilera interminable de colchones y sillo- bernador de Nueva Jersey, Chris Chrisnes abandonados, henchidos por la hu- tie, decidió permitir que los comercianmedad. Algunos deploraron lo que cali- tes puedan comprar combustible fueficaron falta de respuesta de las agencias ra del estado. Además, el Pentágono de emergencia. llevará desde California generadores La perspectiva de la normalización no de energía a los damnificados y 10 mil bastó para aliviar a los residentes que pa- soldados distribuyen alimentos.

Cientos de personas hacían filas ayer para comprar gasolina, mientras la falta de luz, de petróleo y gas comienza a desesperar a los residentes. NUEVA YORK.

EE.UU. toma medidas para conjurar la escasez

Alertan sobre Obama y Romney el impacto del luchan en el final ciclón en el Caribe de la campaña PANAMÁ. La Cruz Roja alertó sobre el “enorme impacto” del huracán Sandy en el Caribe, y exhortó a donar dinero para atender a Cuba, Jamaica y Haití, los más castigados.

WASHINGTON.

El presidente Obama acusó a Mitt Romney de atemorizar a los votantes con mentiras, mientras que su retador advertía sombríamente sobre la parálisis política.

La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) han pedido donativos de al menos 5.48 millones de dólares para Cuba; de 1.29 millones de dólares para Jamaica; y de 2.31 millones de dólares para Haití, indicó la oficina regional. Los recursos recaudados “apoyarán a las sociedades nacionales (de la Cruz Roja) en sus actividades de socorro en emergencia, vivienda, salud y agua, y saneamiento”, añadió. “Tenemos que asegurarnos de que el impacto de ‘Sandy’ no se convierta en un desastre olvidado. Con el compromiso de nuestros socios y partes interesadas, nos aseguraremos de poder” alcanzar la recaudación fijada como meta, dijo Jan Gelfand. En Haití, la Sociedad de la Cruz Roja Haitiana resaltó que “esta es la segunda vez” que el país caribeño “ha sido golpeado por una tormenta este año”, lo que “ha empeorado la situación ya precaria tanto de la salud como de la agricultura” y tendrá “a largo plazo consecuencias humanitarias”. l EFE

Al llegar al final de la campaña, un reporte sobre la economía demostraba un aumento de contrataciones pero millones siguen sin trabajo. “¡Cuatro días más!” gritaban los partidarios de Romney en una manifestación proselitista en Wisconsin. “¡Cuatro años más!” rugían los simpatizantes de Obama mientras el presidente hacía campaña en Ohio. Con Ohio en el meollo de la contienda, los candidatos aceleraban sus alegatos finales antes del cierre de campaña, ambos aferrándose al centro del espectro político al tiempo que se criticaban mutuamente. Los contrincantes dedicaron especial atención a casi todos los nueve estados cruciales, y Romney presionaba para añadir Pensilvania a los estados más disputados en el último minuto. Mientras, demócratas y republicanos se esfuerzan por captar a los votantes puertorriqueños del Corredor Interestatal 4, una extensa área del centro de la Florida donde vive la mayoría de los boricuas del estado, clave para ganar el voto latino, el cual se prevé a cada momento más reñido. l AP

14

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

“A beber, a beber...” OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Hay que recuperar la paz que ocupó nuestra atención ayer por el asesinato de Cutá Pérez y por tantos inocentes desconocidos que mueren cada día a manos de desalmados, de nuevo nos obliga a mayores reflexiones. Porque estamos ante un mal generalizado, del que forman parte los llamados a combatirlo, los policías, que también son multiplicadores de la violencia. Y a veces, simplemente la generan. Una cuestión complicada. Mientras más se incrementa la violencia delincuencial, la sociedad en general se torna menos sensible a la que provocan quienes desempeñan roles de poder, autoridad o control. Porque los criminales nos han llevado a un estado de ánimo en el que no sabemos si aprobar o rechazar los excesos de la Policía cuando acribilla a un delincuente real o supuesto. ¡Qué dilema más grande! Parecería que no tenemos manera de recomponer todo esto, de recuperar la paz perdida, la seguridad en las calles, en las casas, en todos los lugares, y nos aventuramos por un camino que sugiere que estamos en una guerra civil de baja intensidad entre buenos y malos. A veces no sabemos con propiedad dónde están unos y otros. Lo que está claro es que en medio están los inocentes, las víctimas. Y nos preguntamos de nuevo: ¿Podemos recuperar la paz? Nos atrevemos a decir que sí, en medio del mar de sangre. La sangre de los inocentes, la sangre de los policías en servicio y la sangre de los propios criminales que mueren frente a la “firmeza policial”, que sólo en esta semana se ha llevado ocho vidas. La sociedad, en medio del desaliento, tiene que emplearse en la búsqueda de la paz, con un fuerte liderazgo del poder, que tiene, insistimos, que estructurar y perfeccionar una política anticrimen, y una ciudadanía proactiva dispuesta a levantarse para detener la hemorragia. No debemos dejarnos vencer. Juntos podemos. República Dominicana tiene que continuar siendo tierra de paz. l LA VIOLENCIA,

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

C

uando leí la decisión del Congreso de declarar otra amnistía general fiscal, me pregunté si es justo ser un ciudadano respetuoso de las leyes y fiel cumplidor de las obligaciones tributarias, si es justo que las empresas paguen puntualmente sus impuestos. Porque tanto para unos como para los otros, la práctica frecuente de los gobiernos de perdonar la evasión pone a los delincuentes en ventaja sobre aquellos

pendejos negados a ponerse al margen de la ley, no por temor a las represalias, porque no hay precedentes, sino por respeto a sí mismo. Me pregunté si es correcta, y dónde está la lógica, de una amnistía fiscal en momentos en que se busca una reforma cargada de nuevos impuestos que tiene al garete a toda la población y al borde de la quiebra a pequeñas y medianas empresas, que de antemano no saben qué hacer frente a la embestida impositiva a punto de producirse. Y me enfado al saber que esa nueva premiación de la evasión fiscal ensuciará el esfuerzo por alcanzar niveles aceptables de transparencia y decencia en la administración pública, más allá de las promesas oficiales que al final no son más que odiosas letanías que ya hieren los oídos. Saber que esa amnistía es otra infame manera de acallar la resistencia a la decisión de poner a pagar al pueblo los desmanes de la administración anterior, de

la cual la presente no es más que otra versión maquillada, invita a una evasión a la espera de otro perdón fiscal, que vendrá cuando hagan falta nuevos impuestos para pagar la fiesta. Y en medio de la reflexión me viene a la memoria el famoso fragmento de la zarzuela “Marina”, de Emilio Arrieta, que

Me pregunté si es correcta una amnistía fiscal en momentos en que se busca una reforma cargada de nuevos impuestos”. nos dice “ a beber, a beber y ahogar el grito del dolor”, con deseos de utilizar la melodía para aplatanar el texto con un nuevo libreto que diga “a evadir, a evadir...”, sintiendo que no tengamos a mano a un Alfredo Kraus o a un Roberto Alagna que le den sentido a este grito del dolor. l

CORREO DE LOS LECTORES Tiroteo en el play Señor director: La peligrosa y temeraria acción cometida por un ciudadano en el estadio Quisquieya el pasado miércoles, en donde logró entrar armado y disparar poniendo en peligro las vidas de muchas personas, especialmente de los agentes de seguridad, debe llamar profundamente a reflexión. Lo primero es que las medidas de seguridad fallaron en el estadio y de seguro es así o peor en los demás espacios deportivos del país. Estamos hablando de que una persona puede penetrar a un lugar donde hay miles de personas de distintas edades y disparar incansablemente su arma de fuego hasta agotar los tiros, pues fue así como se logró someter al individuo, cuando no disparó más porque no le quedaban balas. Es preciso que las personas relacionadas con la organización del torneo de bésbiol invernal actúen de manera mancomunada para corregir este fallo y evitar que se vuleva a producir una situación tan delicada y peligrosa como esta, en la que afortunadamente no hubo víctimas fata-

les, pero se corrió el riesgo y se provocó un gran susto. Atentamente. MARÍA ALTAGRACIA GONZÁLEZ CIUDADANA

Más impuestos Señor director: La reforma fiscal que entrará en vigencia el próximo año 2013 ha sido modificada en tantas partes que ahora provoca confusión su contenido, pues cuando fue presentada la propuesta los medios de comunciación fueron más explícitos sobre su contenido, que ahora que ya se está aprobando lo definitivo con profundas modificaciones. De todas formas, las cargas mayores pesarán sobre los consumidores, los de siempre, los más sufridos, los que tienen que pagar y no pueden evadir, porque les cargan los impuestos en los precios de los productos finales. Es una pena que la clase media sea siempre la que asume la mayor carga cuando se trata de aplicación de medidas impositivas. Atentamente. PEDRO MANUEL SANTOS CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

GERENTE GENERAL

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

RAFAEL GARCÍA

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Señor director: La criminalidad sigue en su buena y las autoridades aparentan incapaces de darle un freno a esto. Asesinatos como el de la pareja de hermanos propietarios de un colmado en Santiago, o aquel del que fue víctima el exjugadores de Grandes Ligas, Pascual (Cutá) Pérez, son sólo dos ejemplos de la descomposición social que afecta a los dominicanos y dominicanas de bien que desean vivir en paz y seguridad en el país. Es tiempo de hacer una renovación en los estamentos del orden público, a ver si escoba nueva barre bien y por lo menos tenemos un alivio de alguans semanas contra esta situación de inseguridad. Atentamente.

REDACCIÓN

Esteban Delgado PRESIDENTE

Inseguridad

Juan Cohén ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITORA DE SOCIALES

Yancen Pujols Sandra Guzmán

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

EDITOR DE DISEÑO

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas Carlos Alonzo

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 15

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTADO

Un nuevo estilo de gobernar

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

l presidente Danilo Medina siempre dijo, durante la campaña electoral, que cada maestro tiene su librito. Esto significaba en términos concretos que su forma de gobernar sería propia de sus criterios particulares como dirigente político, como gerente, como hombre de convicciones y valores diferentes a todos los que les habían antecedido en la conducción del Estado dominicano.

Esa expresión de Danilo no implicaba que estaba haciendo una crítica a los demás, sino que evidenciaban un compromiso en la línea de instalar un nuevo estilo para gobernar. Y así ha sido, pues el presidente Medina ha desarrollado una forma de gobernar diferente y acorde a lo que necesita la nación dominicana en estos tiempos. Son muchos los elementos y acciones que muestran ese nuevo estilo de gobernar y que han sido bien valorados por la sociedad dominicana. Lo primero, aunque parezca muy sencillo, fue su sentido de la puntualidad. Desde que Danilo llegó al Palacio Nacional todas las reuniones tanto de él con algún sector o personalidad, o los consejos de ministros, o sus visitas a alguna localidad, en fin, toda su agenda se cumple de manera milimétrica. Ya hemos visto que en las reuniones del consejo de ministros se han quedado algunos fuera durante un tiempo por haber llegado tarde.

Quienes conocemos a Danilo sabemos que siempre ha sido un hombre muy respetuoso del tiempo de los demás y que cuando establece una hora para una reunión, la cumple a cabalidad y si no puede llegar a tiempo tiene la humildad de llamar y pedir excusas. En ese aspecto, a pesar de ser Presidente de la República,

Danilo es un hombre al que Dios y el pueblo le han permitido conducir la nación para beneficio de todos los dominicanos”. no ha cambiado. Ni creo que cambiará, pues recordemos que le pidió a Dios que le permita seguir siendo el hombre sencillo y humilde que ha sido siempre. Otro elemento que ha sido valorado muy positivamente es su sentido de la frugalidad, de la sencillez al movilizarse

como jefe de Estado y sus visitas a los lugares donde se producen situaciones de emergencia. Cuando las tormentas Isaac y Sandy afectaron al país, vimos al Presidente visitando las zonas castigadas, conversando directamente con la gente, resolviendo y dando orientaciones a los funcionarios e incluso dándoles sus “bochecitos” con cuidado y con respeto. Danilo no es un presidente que se cree superior a nadie, es un hombre sencillo, bien preparado y con visión clara, al que Dios y el pueblo dominicano le han permitido conducir la nación para beneficio de todos. Con sus actuaciones en estos dos meses, ha mostrado ser diferente. Por eso, confiemos que los recursos obtenidos con esta reforma fiscal serán usados por el gobierno de la mejor manera para favorecer el desarrollo y garantizar el bienestar de la población. l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

La piratería y la historia dominicana (VI)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

D

ice al foro Ex-a-Tec el amigo JRBA: “Luego los protohombres del preneolítico inventaron la magia y finalmente los ilustrados crearon la religiosidad: politeísta primero y monoteísta después. Con el monoteísmo vinieron las guerras cruentas y la intransigencia cultural”. En “Siete tesis

contra el hispanismo”, Eduardo Subirats en la Revista de Humanidades #017 del Instituto Tecnológico de Monterrey, habla con mayor concreción. “Hispanos, hispanistas, hispánicos, nombres equívocos. Hubo un tiempo en que la palabra Hispania agrupaba a la pluralidad de culturas y lenguas sujetas a la influencia lingüística y civilizatoria de la Roma imperial. Pero, desde el siglo XVI, esa amplia Hispania ha sido particularizada en lo español, a lo largo de una historia oscura de cruzadas y limpiezas étnicas, dirigidas contra las comunidades y culturas islámicas y judías de la Península Ibérica en primer lugar, y a lo largo también de la subsiguiente expansión colonial de una monarquía hispánica erigida precisamente sobre aquella herida histórica. Por lo demás, la cristalización de lo hispánico en lo español, espina dorsal del discurso de

BUEN OFICIO

Descaro SOBERBIA, la personalidad del “nieto”. Se manifiesta desafiante y proyecta un perfil psicológico inclinado al orgullo, la petulancia y el desdén por el sentimiento ajeno. Personas con la a todas luces sobredimensionada auto estima del “nieto”, reúnen las condiciones para alzarse con el santo, la limosna y todo cuanto puedan, en conformidad con las odiosas “48 leyes del poder” del conocido libro de igual nombre, al sobrarles cinismo y fal-

la Hispanidad, se ha acompañado de una serie violenta de expulsiones y exclusiones lingüísticas y políticas, religiosas, intelectuales y étnicas, con efectos todavía vigentes hasta el día de hoy”. Cristóbal Colón parte de Palos de la Frontera al día siguiente de cumplirse la expulsión definitiva de los judíos, cuando la vigencia del Tratado de Alcáçovas otorgaría a España las tierras descubiertas en el Atlántico, hacia el norte del paralelo de las Canarias. Sin embargo, a conciencia de las limitaciones geográficas de su exploración, Colón parte de Canarias con carabelas vestidas de Cruzada en dirección sur, virando hacia el oeste poco antes de llegar al archipiélago de Cabo Verde, como lo demostró Luis Miguel Coín Cuenca en 1990, cuando efectuó su travesía al Caribe pasando por Cabo Verde en una réplica de la Niña, la cual hizo en el mismo

tiempo que Colón. Porque las tierras del Caribe están por debajo del paralelo identificado en Alcáçovas, Portugal reclamó la propiedad de las islas descubiertas por Colón, quien posiblemente procuró con su retorno a Portugal y no a España, quedarse como empresario subcontratado. La polémica causada por el ilegítimo viaje de Colón fue resuelta unilateralmente por el papa catalán Rodrigo Borja, mediante la bula Inter Caetera de 1493 que otorgaba a España la propiedad de todas las tierras descubiertas por Colón y el monopolio comercial con tales territorios, que no fue aceptado por Portugal. España y Portugal resolvieron el problema con el Tratado de Tordesillas, que limitaba la jurisdicción española a cien leguas al oeste de las Azores. (Continuará). l El autor es consultor empresarial.

ROSAS PARA EL ALMA ta de escrúpulos. Si respetara al país, “el nieto” pidiera perdón, compungido y reverente, por la sangrienta y opresora era trujillista. Criado sin noción de humildad y empeñado en distorsionar la realidad pasada y presente bajo objetivos presumibles, se conduce con absoluta altanería e indolencia. ¡Cuánto descaro! l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Cero pretextos! DOMINIO propio es aquello que todo hombre de éxito necesita para que las piedras de su camino no le pongan contra el suelo, lo que sujeta el pulso a nuestros impulsos y sofoca el oleaje interior de los instintos más locos que nos combaten. San Pablo advierte en Efesios 4:26 “Airaos, pero no pequéis”. ¡Medítalo! Jesús pudo actuar en sus fuerzas en el momento que lo apresaban, le dijo a sus discípulos: “¿acaso ustedes no creen

que puedo pedirle a mi Padre 12 legiones de ángeles?”, pero Él bajo ningún pretexto torcería el plan, demostró que el Espíritu Santo prevalece en aquellos que se sujetan a Dios y nos mostró que hacer lo mejor no es “hacer lo mejor que se puede”, sino lo que se debe. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

16

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do ENTRENAMIENTO

Los beneficios de hacer CroosFit El CrossFit es un sistema de entrenamiento físico basado en la combinación de ejercicios con tu cuerpo. Este tipo de actividad fisica busca optimizar las capacidades físicas del cuerpo mediante ejercicios que te ayuden a elevar la resistencia cardiovascular, respiratoria y muscular; así como la fuerza, velocidad, coordinación, balance y precisión.

2.166 Kilómetros cuadrados de superficie tiene Groenlandia, una isla que pertenece a Dinamarca, la cual es considerada como la isla más grande del mundo.

“MALGASTÉ EL TIEMPO Y AHORA EL TIEMPO ME MALGASTA A MÍ”. William Shakespeare DRAMATURGO, POETA Y ACTOR INGLÉS

CAMPAÑA

Brad Pitt conquista a Chanel Bratt Pitt, considerado un “bombón” por muchas féminas, se ha convertido en el primer rostro masculino en protagonizar una campaña de la fragancia Chanel Número 5. Pitt aparece con una cabellera larga y su clásica barba, en imágenes en blanco y negro, con lo que logra transmirtir sensualidad y misterio.

Células que se “suicidan”

La saliva evita enfermedades Estudio sobre preeclampsia

Científicos estadounidenses han descubierto una molécula que obliga a las células cancerígenas a comportarse como las sanas, lo que incluye su propia muerte cuando tienen algún problema, según un estudio hecho recientemente.

Según un estudio realizado por el Laboratorio de Fisiología de la Facultad de Estomatología de la BUAP de México, la ausencia de saliva genera mayor producción de caries, enfermedades periodontales, reduce el gusto, afecta la masticación y la fonación.

Una investigación demostró que con una dieta enriquecida con el aminoácido L-arginina, es posible prevenir el desarrollo de la preeclampsia, una de las patologías que causan la muerte de mujeres embarazadas en el mundo.

ESTILO RECOMIENDA

Una herencia

de Oriente Telas coloridas, exuberantes bordados, alegorías al tradicional kimono japonés, mangas amplias y siluetas chinescas… las notas asiáticas traen a las colecciones de esta temporada un aire étnico-folk que vas a adorar. Llegan las propuestas más urbanas del lejano Oriente: desde brocados, notas tono oro, prints, cuellos Mao hasta cortes imperiales. Colores como el rojo, el negro, el verde y el azul y los estampados florales son propios de esta propuesta. El estilo oriental es la tendencia hacia lo exótico que nos hará lucir fuera de lo común con un look muy seductor este otono-invierno.

TOP 5

Para cuidar la salud de tus senos

1. Cuidado con el alcohol

El alcohol promueve la generación de células cancerígenas, según estudios. No te excedas con esta bebida. 2. Come sano

Come todas las frutas que puedas, ya que poseen minerales, vitaminas y antioxidantes, lo que ayuda con la salud de tus senos. 3. Huméctate

La piel del pecho es muy sensible y delgada. Por esta razón debes asegurarte de

hidratarla constantemente. Usa una crema humectante diariamente. 4. Usa el sostén adecuado

Un brasiere debe de poder mantener tus senos en su altura original, y sostenerlos de manera firme, evitando la sensación de rebote lo más posible. 5. Ejercítate

Mantenerte en el peso adecuado y hacer ejercicio te ayudará a que los senos mantengan su forma original. Puedes hacer caminatas diarias de una hora.

G. 17

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

RED-PUESTA Me sudan mucho las manos, ¿qué puedo hacer para controlar esto? ANA MARMOLEJOS

Los seres humanos siempre tendemos a la sudoración de diversas zonas del cuerpo bajo situaciones de calor, estrés, ejercicios, nervios o miedo. Es normal sudar en momentos que lo ameriten, sin embargo, cuando la sudoración es excesiva se convierte en un problema. A es-

EN BREVES te se le llama hiperhidrosis y se puede presentar en distintas partes del cuerpo, como en las axilas, los pies, la espalda, el rostro o las manos, debido a un desajuste en el sistema nervioso simpático. Cuando se presenta en esta última zona recibe el nombre de hiperhidrosis palmar. Es incómodo padecer de este tipo de enfermedad, que afecta casi al 1% de la población mundial, y que puede ser hereditaria. La vida de quien la sufre puede verse afectada de mil formas, desde

sentirse incómodo al saludar hasta oxidar ciertos elementos de uso cotidiano. Es recomendable lavarse las manos varias veces días para evitar que se obstruyan los poros, de esta manera el sudor no se acumulará en exceso. Aprende a liberarte llevando algún tipo de terapia de relajación, como el yoga, que puede ayudarte con este problema.l

1

Thalía confiesa que sí se quitó las costillas

2

La cantante mexicana Thalía confesó en su cuenta de Twitter que sí se quitó las costillas y hasta dio detalles de cómo fue el procedimiento, y en dónde quedaron los restos tan valiosos. Ante la pregunta de uno de sus fans, Thalía decidió hablar del tema que por mucho tiempo causó controversia y explicó que se las quitaron de una manera muy sencilla, ¡por la traquea! y prosiguió diciendo que así salen en perfecto estado, aunque también se pueden quitar por el ombligo, y que no sólo se quitó una, sino todas y de un solo golpe. Se llamó así misma una ‘Hybrid’, pues vivir sin costillas es como ser mitad humano y mitad robot. Por supuesto, todo esto fue parte de una broma que la estrella siguió con gusto para convivir con sus seguidores.

3

¿Mila y Kutcher esperan a la cigüeña?

Miley Cyrus prepara tres ceremonias para su boda

2

Al parecer se casan Miley Cyrus y Liam Hemsworth, ya que desde el pasado junio los tortolitos informaron sobre su compromiso y desde entonces no hacen otra cosa que hablar de su futuro matrimonio. Sin embargo, hace algunos días se rumoró que su relación colgaba de un hilo, pues el guapo actor estaba cansado de que su famosa novia hiciera públicos todos los detalles de su romance, por medio de Twitter. Pero los últimos informes de varios medios como E! News, aseguran que la estrella de cine está muy atareada con los preparativos del gran evento, pues obviamente no será una fiesta común y corriente.

El cuerpo puede percibir eventos futuros

El cuerpo reacciona a eventos futuros antes de que ocurran. F.E.

1

Sofía Vergara tuvo que someterse hace 12 años a una operación quirúrgica en la que le extrajeron un tumor maligno en la tiroides, lo que estuvo a punto de costarle la vida. Aunque la artista se recuperó exitosamente, y el cáncer no ha aparecido de nuevo, Sofía podría estar obsesionada ante la posibilidad de padecer de nuevo la enfermedad, lo que le ha llevado a sufrir constantes ataques de pánico. “Sofía tiene que tomarse descansos frecuentes durante los rodajes para calmar su ansiedad y evitar un brote nervioso. Durante su etapa como modelo, a veces sufría ataques repentinos que preocupaban a todo el mundo que trabajaba con ella. Está atemorizada por la vuelta del cáncer y no puede evitar reaccionar de esa forma”, aseguró una fuente cercana a la actriz a la revista Star.

SABER

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS Sofía Vergara teme sufrir cáncer de nuevo

B

4 3

Desde que Mila Kunis y Ashton Kutcher confirmaron su romance, la famosa parejita no para de darse muestras de amor ante las cámaras. En una de las fotos tomadas recientemente por los paparazzis en Los Ángeles, llamó la atención el vientre abultado de la estrella de cine, y ante dichas imágenes, de inmediato se regó como pólvora el rumor de un posible embarazo. La noticia tomó más fuerzas porque hace algunos meses la misma Kunis reveló su deseo de formar una familia, antes que tener una carrera exitosa. Pero la actriz no tardó en aclarar la situación y por medio de su representante negó que esté esperando un bebé.

Los resultados de la revisión de 26 estudios sobre la respuesta fisiológica a eventos aún no ocurridos sugieren que el cuerpo es capaz de percibir el “futuro”, sin ningún tipo de pistas previas. Según los autores de la investigación, esta “actividad anticipatoria anómala” es real, pero permanece aún sin explicación.

ESTUDIO

Las mariposas en el estómago

El amor hace sentir mariposas en el estómago. F.E.

Esa sensación tan conocida por todos se asocia con la alta producción de adrenalina en el cuerpo. Cuando se está nervioso el estómago expulsa grandes cantidades de sangre hacia los músculos. Como efecto, esto causa la pérdida de apetito y ese “cosquilleo”. También se le conoce como la enfermedad del amor.

CONCLUSIÓN

Los hombres infieles y su inteligencia

BELLEZA Los hombres inteligentes son más fieles. F.E.

Como el champagne

Suave y femenino

Con nueva imagen

Viva! Vive! es un perfume de edición limitada de L Bel´l, inspirado en el champagne. Las notas de esta bebida en esta fragancia se destellan, recreando esa sensación burbujeante que tanto encanta. Luego revela los delicados acentos florales de la gardenia y el muguet. Venta por catálogo.

Elie Saab Le Parfum, del diseñador Elie Saab, expresa feminidad. En este perfume se encuentran resonancias cautivantes de las flores y de las maderas. La salida de la flor de azahar marca el tono de este mágico perfume. Búscalo en Prestige.

Avon Comestics presentó al mercado la nueva imagen de su línea Skin Soft. Su fórmula, a base de aceites botánicos, te harán lucir una piel radiante. Es una línea que actúa contra el envejecimiento, hidratando las pieles más secas. Venta por catálogo.

Los inteligentes son más propensos a valorar la exclusividad sexual, según un estudio publicado en la revista especializada ‘Social Psychology Quarterly’. La investigación considera que los hombres más listos tienen menos aventuras y dan más importancia a las relaciones estables, que aquellos que poseen un cociente intelectual bajo.

G. 18

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

TECNOLOGÍA

Galaxy Studio llega a Ágora Mall

Orange presenta al mercado local el iPhone 5

La iniciativa de Samsung busca poner a los usuarios en contacto con sus dispositivos más actuales el Galaxy S III, Galaxy Note y Galaxy Tab.

NUEVO. Orange Dominicana reunió a cientos de personas, que acudieron al llamado para ser los primeros en adquirir el iPhone 5.

CONTACTO.

Visitantes a Microsoft Corp. prueban Surface la nueva tableta de la empresa con Windows 8 RT. AP

Una versión de Windows 8 para cada tipo de usuario SISTEMA. El nuevo sistema operativo

de Microsoft Windows 8 viene en cuatro versiones para que el usuario pueda elegir según sus dispositivos y necesidades.

El nuevo sistema de Microsoft está diseñado para maximizar la experiencia Touch y para algunos dirigido al mundo de las tabletas y dispositivos móviles, pero esta afirmación puede traer cierta confusión a los usuarios que a la hora de comprar se encontraran con que hay varias versiones del sistema. Una de las cosas que se criticó de lanzamientos anteriores del sistema de Microsoft es la cantidad de versiones que salían al mercado, en esta ocasión la compañía de Redmond, California, ha simplificado un poco las cosas dejando sólo cuatro versiones para elegir, tres para usuarios comunes y una destinada a las empresas. La versión Windows 8, sin apellidos, es la destinada para los hogares y el usuario promedio, esta nos permite disfrutar de todas las características del sistema sean estos táctiles o no, tanto en PC de escritorio como en laptops y tiene soporte para otros dispositivos más ligeros del tipo ARM. Windows 8 Pro es la versión para profesionales y cumple con todas las especificaciones de Windows 8, pero agrega varias características destinadas al uso corporativo, negocios y técnicos que trabajan desde sus hogares o fuera de la empresa. Esta versión incluye características para administración, encriptación, virtualización y conectividad. Estas dos versiones pueden ser compradas por el usuario tanto en tiendas como a través de Internet y a un precio especial para aquellos que actualicen su sistema desde una versión anterior de Windows original y antes de enero de

2013. Las dos versiones siguientes no pueden ser compradas de forma regular, una es la versión RT que sólo puede ser adquirida junto a un dispositivo. La versión RT es específicamente para dispositivos móviles, diseñada para trabajar sobre procesadores ARM, potenciando las características de dispositivos como tabletas y smartphones, ahora bien, este sólo corre aplicaciones descargadas desde la tienda de Microsotf, que pueden ser gratuitas o de pago, y no puede ser remplazado con otro sistema operativo. La otra opción es el Windows 8 Enterprice que es similar al Windows Pro, pero sólo puede ser adquirido por acuerdos de licencia para grandes empresas. l JOSÉ MEDRANO

SMARTPHONES

Luego de escenarios como Blue Mall y Santiago, el estudio de Samsung estará en Ágora Mall, donde permanecerá hasta el 11 de noviembre. Con esta actividad Samsung propone una experiencia de acercamiento a sus productos y permite a los asistentes llevarse a casa una insignia creada o capturada en uno de sus dispositivos, además de competencias, trivias y un show de magia. También conocerán funciones como S Voice, Smart Alert, S-Beam, AllShare Play, entre otras del Galaxy S III, el S Pen del Galaxy Note y el mundo que ofrece Readers Hub en el Galaxy Tab y que permite acceso a más de 2.2 millones de libros, 2,000 diarios (en 49 idiomas) y 2, 300 revistas (en 22 idiomas). l elCaribe

Galaxy S III: mejor producto del año en el PC World Latin America 2012. FUENTE EXTERNA

RD entre sedes de Datacenter Initi@tive 2013 El evento, que concluyó el pasado 25 de octubre, anunció que para su próxima edición incluirá a República Dominicana entre sus sedes.

CONGRESO.

Hay otro Windows 8, sólo para celulares Windows Phone 8, es la versión para smartphones. Esta fue diseñada para integrar la plataforma de Windows 8 con los teléfonos aumentando la capacidad, el rendimiento y la interacción entre los dispositivos que ahora compartirán una misma arquitectura. Windows Phone 8 incluye posibilidades novedosas para personalizar tu teléfono, sistema de mapas y de compras por Internet, además te permitirá revisar el estado de tus cuentas y aprovechar descuentos y ofertas, entre otras opciones. “Para los consumidores esto implicará más opciones de hardware. Habrá más variedad de teléfonos con Windows Phone, más variedad de usos y más variedad de precios”, dijo Joe Belfiore, jefe de la división móvil de Microsoft.

Datacenter Initi@tive es un congreso, organizado por la empresa APC by Schneider Electric, de gran importancia en Latinoamérica, este se analizan los temas más neurálgicos relacionados con los centros de datos y la industria en general. APC en República Dominicana se ha establecido como una empresa líder en materia de centros de datos, virtualización y manejo de la energía. En el congreso en su recién pasada edición, que tuvo como sedes a Honduras, el 23 de octubre, y El Salvador, el 25 del mismo mes, se anunció que República Dominicana se prepara para recibir el Datacenter Initi@tive en el 2013. Entre los participantes destaca el dominicano Hiddekel Morrison, especialista en temas tecnológicos. l elCaribe

El pasado jueves, primero de noviembre, la empresa Orange Dominicana realizó el lanzamiento oficial en el país del iPhone 5. El evento inició a las 11:00 pm y duró hasta las 3:00 am; al mismo asistió una gran cantidad de público entusiasmado con el lanzamiento de la nueva versión del producto estrella de Apple almercado local. Durante el lanzamiento, que se hizo simultáneamente en las tiendas de la avenida Winston Churchill, de la capital; Calle del Sol, de Santiago y en La Romana, los fervientes seguidores del icónico smartphone disfrutaron un brindis, la música y DJ’s que amenizaron el encuentro. La empresa de telecomunicaciones informó que el iPhone 5 se venderá desde 7,790 fidepuntos. Asimismo, el 16G podrá ser adquirido desde RD$7,790 en el plan Leopardo de 2,000 minutos y desde RD$12,690 el de 32G. De esta forma, Orange Dominicana ratifica su compromiso de ofertar siempre los mejores productos con la más avanzada tecnología a todos sus clientes. El iPhone 5 destaca por su diseño, es el teléfono más fino y ligero de todos, completamente rediseñado; ahora es más alto, pero también un 18% más delgado y un 20% más liviano que su modelo anterior y tiene una nueva e impresionante pantalla Retina Display de 4 pulgadas con 1,136 por 640 píxeles de resolución y, además, es la primera en el mercado con la función táctil integrada; un chip A6 diseñado por Apple para un rápido rendimiento; una tecnología inalámbrica súper rápida y una batería de mayor duración. También, el nuevo dispositivo viene con iOS 6, el sistema operativo móvil más avanzado del mundo, con más de 200 nuevas características, incluyendo nuevos idiomas para Siri, el famoso asistente virtual, y la nueva aplicación de Mapas con una cartografía diseñada por Apple y navegación giro a giro; integración con Facebook y organización con la aplicación Passbook. l elCaribe

Una multitud esperó, en las puertas de Orange, para ser los primeros en tener el iPhon 5. F.E.

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

19

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Fusión

. Diómedes es parte de la cartelera del Festival del Merengue y Ritmos Caribeños en Puerto Plata. FUENTE EXTERNA

A pulso de guitarra

. El DR Jazz Festival 2012 ofrece esta noche su segundo concierto con importantes figuras del género, en la playa Cabarete. La cita concluye mañana. FUENTE EXTERNA

Un fin de semana de oro para la música El teatro y el cine también tienen en cartelera buenas ofertas

kie, pondrá a todos a brincar con sus exitosos temas que han sido parte de listados de popularidad en todo el mundo. La nueva edición del DR Jazz Festival 2012 va esta noche a su segundo espectáculo. Ayer inició en el parque mirador, de Sosúa, con un show exquisito a cargo de Ordoñez Trío de República Dominicana y las guitarras latinas de Juan Francisco Ordóñez, Pancho Amat (Cuba( y Pedro Guzmán (Puerto Rico). Mientras que dentro de unas horas se llevará a cabo la fiesta en Playa Cabarete, con la presentación de Yasser Tejeda & Palotre (RD), Fabrizio Sotti (Italia), Ricky Rodriguez, Henry Cole y Stanley Jordan (Estados Unidos). Mañana es el gran cierre, a partir de las 9:00 p.m., con Claudia Acuña, Fabrizio Sotti y Cuco Valoy. Entre el teatro y el cine

En Hard Rock Hotel. “La Fórmula de Pina Récord” realizará esta noche su tercera parada en el país. FUENTE EXTERNA JOSÉ NOVA Y WENDY ALMONTE jnova@elcaribe.com.do

L

os principales escenarios que se levantan este fin de semana en el arte y el espectáculo se tornan distantes de Santo Domingo, aunque, de seguro, eso no será una limitante para el público que armará su viaje para disfrutar de las carteleras que integran géneros como el merengue, la música urbana, el jazz y la electrónica. Una atractiva fusión de ritmos tiene esta noche el Festival del Merengue y Ritmos Caribeños, que auspician el Ministerio de Turismo y la firma licorera Brugal & Compañía. Pochy Familia y La

Coco Band, Diómedes y el Grupo Mío, el Ballet Folclórico del Ministerio de Turismo, Mozart La Para, Wilman Peña y la música electrónica suben al escenario de La Puntilla de Puerto Plata, desde las 7:00 p.m.. La animación será responsabilidad del destacado presentador Milton Cordero (Lechuga). Mientras que la discoteca Oro, Hard Rock Hotel, aprovechará este fin de semana largo para celebrar su primer aniversario en grande. Bajo el auspicio de Barceló, la celebración inicia hoy sábado con la presentación de “La Fórmula de Pina Records”, que une por primera vez en la parte Este del país a las estrellas del reggaetón Arcángel, Plan B, Zion & Lennox, RKM & Ken-Y y Lobo, quienes estarán acompañados de otros colegas.

Tras 18 funciones en la capital, la obra teatral Brujas somos todas está en cartelera en el Gran Teatro del Cibao. Gianni Paulino, Elvira Taveras, Mildred Quiroz, Yamilé Scheker y Lidia Ariza presentan la propuesta teatral, dirigida por Germania Quintana, en la Sala Julio Alberto Hernández del teatro. El cine también será una excusa para disfrutar en familia de la nueva película de Archie López, Lotoman 2.0, que trae las actuaciones de Raymond Pozo, Miguel Céspedes, Fernando Carrillo, Olga Bucarelli, Elizabeth Ruiz, La Materialista y la niña Chelsy Bautista. En la cinta también actúan importantes figuras como Franklyn Domínguez, Irving Alberti, Luis José Germán y Cheddy García. l

Al día siguiente se efectuará un Pool Party tipo Las Vegas, en el “Eden Pool” con las hermosas chicas de Playboy, quienes servirán de Hostess para todos los asistentes de una fiesta nunca antes vista en el país. Mientras que la música estará a cargo de la DJ Summer Altice, quien fue Miss Agosto en el año 2000. Chicas Playboy

Entre las modelos que estarán presentes en el evento se encuentran Alana Campos, Amanda Cerny, Jessa Hinton, Nikki Leigh, Kassie, Lyn Logsdon, Kimberly Phillips, Raquel Pomplun, Ciara Price, Tiffany Toth y Beth Williams, todas Playmates Centerfold entre el 2011 y 2012. Para cerrar, la buena mezcla musical del productor de origen holandés, DJ Chuc-

En cartelera

. Los comediantes Raymond Pozo y Miguel Céspedes regresan a la pantalla gigante en Lotoman 2.0.

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El dembow es tema de análisis en Funglode

Juan Luis Guerra actuará en el Grammy Latino

El fenómeno del estilo musical dembow sirvió de pretexto para un interesante coloquio celebrado el pasado jueves en la Fundación Global Democracia y Desarrollo.

CEREMONIA. El artista dominicano más importante, el más nominado al Grammy Latino, será parte del espectáculo de la edición 2012.

TERTULIA.

El tema fue debatido por la periodista de arte y espectáculos Marivell Contreras, ex presidenta de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte), en una actividad organizada por la revista Global, de la Fundación Democracia y Desarrollo, donde se reunieron exponentes de este género con seguidores y detractores. Fue el segundo Coloquio Global organizado por Editorial Funglode. Una música criticada

En artículo de Contreras publicado en la edición #49 de la Revista Global, se trató a profundidad los orígenes y desarrollo de este estilo urbano que está causando furor en la juventud dominicana. “El impacto que ha tenido en el país la música urbana y sus sustentadores, en la mayoría de los casos jóvenes del barrio, que por lo general han recibido muy poca educación formal, de bajo poder adquisitivo,

Marivell Contreras. ARCHIVO

muchos provenientes directamente desde grupos delictivos, es un caso que merece una mirada más profunda que basarse simplemente en el contenido de sus canciones o en el aspecto de su presencia”, dijo Contreras. La periodista fundamentó la desmitificación del dembow exponiendo estrofas de temas conocidos, cuestionando a los detractores, recopilando las voces de los auspiciadores y revisando, con ojo crítico, las redes sociales de los exponentes. Se estudió, por igual, las expresiones de quienes se han mantenido neutrales ante el ascenso de este ritmo. Al coloquio asistió Mozart La Para, que dio su testimonio sobre su carrera. l elCaribe

Guerra, que tiene seis postulaciones este año, será parte de una cartelera artística en la que también participarán Pedro Fernández, Juan Magán y Alejandro Sanz, así como la homenajeada con el Premio A la Excelencia Musical 2012 de la Academia Latina de la Grabación, Daniela Romo. Todos ellos se unen a la gama de artistas que actuarán en la XIII entrega anual, según lo anunció ayer en un comunicado la Academia Latina de la Grabación. La Academia también informó que los presentadores confirmados son Ninel Conde, Ana Brenda Contreras, Marcelo Córdoba, Galilea Montijo, Gabriel Soto, Mark Tacher y Zuria Vega. La noche más importante de la música latina se llevará a cabo el 15 de noviembre en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, y será transmitida en vivo por la cadena Univision, entre las 8 – 11 p.m. Doce veces ganador del Grammy La-

tino y otras dos del Grammy, el célebre cantautor dominicano encabeza la lista con seis nominaciones este año: dos para Grabación del año por “En el cielo no hay hospital” (como artista/productor) y “Azul Sabina” (como productor); Álbum del año para Juanes’ MTV Unplugged (como productor); dos en la categoría Canción del año por “En el cielo no hay hospital” y “Azul Sabina” (cantautor en ambos); así como productor del año. Entre los artistas previamente anunciados como parte del espectáculo se encuentran Sergio Dalma, Lila Downs (con Totó La Momposina y Celso Piña), Jesse & Joy, Víctor Manuelle, Gerardo Ortiz, Pitbull, Michel Teló, y 3Ball MTY. Los actores Cristian de la Fuente y Lucero se encargarán de conducir el evento premier de la música latina. La Academia Latina de la Grabación es una organización internacional compuesta por artistas, músicos, compositores y productores. l elCaribe

Juan Luis Guerra, artista laureado.

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

EN ESTADOS UNIDOS

Confusio y Boperó, de promoción El dúo urbano conformado por Gerald Ogando (Confusio) y Ricardo Encarnación (Boperó) llegaron a Miami para iniciar gira en Estados Unidos que los llevará por New York, New Jersey y Massachusetts. En su primera visita a este país, se presentaron en los programas “Esta noche tu night” de Alexis Valdés, “Acceso total” de Telemundo, entre otras entrevistas con diferentes medios. Algunos de sus temas más conocidos: “Ma bueno que e’ así”, “Malagradecía”, “No tamo’ burlando”, “Nunca do you like” y “La polaca”.

EN SALA DEL TEATRO NACIONAL

Sigue obra sobre María Montez La compañía Absoluto Teatro continúa sus presentaciones de la obra La Reina del Tecnicolor: María Montez, en la sala Aída Bonnelly de Díaz del Teatro Nacional. Las últimas funciones son hoy y mañana a las 8:30 de la noche y el domingo a las 6:30 de la tarde. Se realizarán funciones para estudiantes en horario matutino. La obra cuenta con la dirección y dramaturgia de Elizabeth Ovalle y tiene a Fifi Almonte como actriz principal en representación de Montez. Franklin Domínguez funge como asesor de dramaturgia; Leonel Lirio y Miguel Genao en vestuario.

CELIA GENAO ALMONTE

Celia Genao Almonte junto a sus obras. F. EXTERNA

Exposición “Nuestra Identidad” La pintora Celia Genao Almonte inauguró en la sala de Arte Ramón Oviedo, del Ministerio de Cultura, la exposición “Nuestra identidad”. La muestra cuenta con 40 obras en las que predominan los temas dominicanos: La Puerta de la Misericordia, las frutas, las flores, y balnearios como el de Comate, en Bayaguana. Estará abierta al público hasta el 30 de este mes. Almonte planteó que el objetivo es que se produzca una revalorización de la identidad nacional y de todo lo que “somos los dominicanos como pueblo”.

EN EL MAUNALOA

Show de Álex Bueno y Jackeline Dos grandes voces se unen para celebrar su propuesta “Enamorados”, Alex Bueno y Jackeline Estévez llevarán sus éxitos al Maunaloa, en un concierto dedicado al amor, el cual se celebrará el viernes 23 de noviembre, a las 9:00 de la noche. “Es para mí un gran placer celebrar la esencia de la vida y la razón de existir de toda la humanidad, el amor, es por esto que al momento de pensar en un nombre para nuestro show de inmediato surgió ‘Enamorados’ y todos quedamos complacidos, expresó Alex.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Arturo regresa más “Sabroso” con su primer disco en solitario MÚSICA. “Estoy trabajando en mi nuevo disco, a fin de que el público conozca un poco de mi propuesta”, dice con entusiasmo Arturo.

Con la frase anterior, regresa a los escenarios el merenguero Arturo “Sabroso”, ex integrante de la orquesta Los Potros de Jandy Ventura, luego de

permanecer varios años radicado en la ciudad de Nueva York, tiempo que aprovechó para renovarse como artista. Arturo tiene como carta de presentación para los siguientes meses, el tema “Regresa a mí”, un merengue de corte romántico con el que el intérprete regresa al viejo tono de “La Almohada”, sin duda la canción que le dio a conocer mientras estuvo en la orquesta de Ventura. También incluye la salsa “Adiós amor”, el mambo urbano “Matando”, “Comuniquémonos” y “Yo te extrañaré”, entre otros. El cantante asegura que aunque se había tomado tiempo para colocar en el mercado una nueva producción, esto se debía a que “no quería salir sin algo que el público valorara por su calidad musical, interpretación y la diversificación de gé-

Arturo se siente confiado en que logrará un espacio en el género del merengue. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: estará dominado por la disyuntiva entre sus deseos personales y los compromisos. Amor: el deseo fluye cada día más y provoca que la pareja madure su romance.

Trabajo y negocios: una sucesión de hechos afortunados le estimulará a resolver con éxito ciertos problemas. Amor: un juego íntimo enciende su corazón y suaviza diferencias.

Trabajo y negocios: día propicio para hacer gala de sus dotes de excelente anfitrión. Combinará placer y trabajo. Amor: una linda amistad pasa a ser un ardiente romance.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: llega hoy una excelente oportunidad para sus negocios si abandona su rasgo conservador. Amor: surgirá intenso romance con quien menos imagina.

Trabajo y negocios: una disputa con la competencia provoca una situación que daña afectos y amistad. Amor: su corazón estará abierto para un romance inolvidable.

Trabajo y negocios: alguien influyente le hará una crítica que le ayuda a enfocar sus metas. Amor: una ex pareja reaparece con insinuaciones audaces que encienden aquel fuego.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: perfecciona lo que tiene entre manos antes que tomar nuevos compromisos. Amor: dejará de lado su carácter escurridizo y decidirá sentar cabeza con su pareja.

nero más allá del ritmo merengue”. Y es que el ex Potro del Caballo confía en que su nueva producción musical titulada Ángel, una mezcla de merengues, salsa y música urbana, logrará reintroducirlo de nuevo en los escenarios locales y de New York, ciudad donde reside desde hace varios años, pero estará una temporada en dominicana promocionando su nuevo producto. Con producción en las manos y una orquesta que le acompaña, Arturo dice estar preparado para presentar nuevos credenciales en los diferentes espacios de la televisión criolla, hacer de su nuevo tema un éxito radial y amenizar bailes hasta febrero, fecha en que regresará a Nueva York. Y con él, el merengue recibe un nuevo exponente. l elCaribe

Trabajo y negocios: un clima de cooperación facilitará el éxito en los negocios. Ideal para las compras postergadas. Amor: tomará la iniciativa y alguien le dirá que sí.

Trabajo y negocios: su capacidad para pasar de la idea a la acción estará activa hoy. No se desanime. Amor: le proponen un juego que arrasa con sus defensas. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: su economía mejora. El dinero circulará con fluidez y le permite cumplir un sueño. Amor: recrea con su pareja el romance inicial y reparan una relación desgastada. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su creatividad se convierte en una repentina fuente de ingresos que mejora sus finanzas. Amor: disfruta del placer con su pareja en un ambiente sugerente.

Trabajo y negocios: día propicio para destacarse en actividades grupales y motivar respuestas positivas. Amor: dar una dura respuesta producirá discusiones con su pareja; contrólese.

Horizontales 03. Gobernador de una provincia de la India musulmana. 09. Día sagrado de descanso que, para los judíos, se observa en sábado. 10. Lengua de la culebra o de la víbora. 11. Preparar un manjar por medio del fuego. 12. Dedicará la actividad a un fin tácito o no material. 14. (... crucis) Reliquia de la cruz de Jesucristo. 16. Azud. 17. Astil de madera armado con una punta de hierro para herir y otras dos para hacer presa. 19. Cólera, enojo. 20. Indígena filipino (pl.). 22. Yesón. 24. Bóvido rumiante del Tíbet. 25. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala. 27. Otorgas, donas.

29. Cualidad de solícito. 33. Símbolo del lumen. 35. Volverá a leer. 36. Símbolo del disprosio. 37. Mamífero sirénido herbívoro de América. 39. (Henri Désiré, 1869-1922) Famoso asesino serial francés. 41. Negligente, descuidado. 43. Muro, tabique. 44. Impar. 45. Cuenta, relata. 48. Antigua medida de longitud. 49. Partícula inseparable privativa. 50. Montaña de Grecia, consagrada al dios Apolo. 51. El uno en los dados.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Bosqueja. 02. Disminuyes, bajas el precio de una cosa. 03. Molusco lamelibranquio, con la concha, de gran tamaño, en forma de abanico y de color pardusco (pl.).

04. Remolcar la nave. 05. Paso el trigo por el arel. 06. (Estrecho de) Estrecho que separa Asia de América Norte. 07. Escrituras hindúes místicas y esotéricas agrupadas en las Aranyakas, que forman parte de los vedas. 08. Gesto. 13. Toro castrado. 15. Bisontes europeos ya extinguidos. 18. Agrada o da gusto. 21. Acongojas. 23. Oficina pública donde se registran los géneros y mercaderías que se importan o exportan. 25. Prefijo “milésima parte”. 26. Sustancia viscosa y muy dulce que elaboran las abejas. 28. Lugar donde se pescan los sábalos. 30. De Letonia (fem.). 31. Trincas con que se asegura la lancha dentro del buque. 32. Prestas cooperación. 34. Que todavía mama.

36. Avena o encaña las aguas de un terreno. 38. (Joaquín, 1879-1949) Pianista, compositor y musicógrafo cubano de origen español. 40. Abreviatura usual de “doctora”. 42. Siglas del ácido ribonucleico. 46. Terminación de infinitivo. 47. Dios egipcio del sol. Soluciones de ayer

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

SOCIALES DEPORTE. La empresa de telecomunicaciones Claro concluyó la cuarta vesión de su tour de golf, cuyos recursos destina a la restauración de escuelas en diferentes comunidades.

Rafael Castillo, Oscar Peña y Jorge Polanco. FUENTE EXTERNA

Concluye con éxito

Tour de Golf Claro

La cuarta versión del tour, dedicada a desarrollar el proyecto de restauración de planteles escolares en diversas comunidades del país que lleva a cabo la empresa de telecomunicaciones, como parte de su programa de Responsabilidad Social Empresarial, en coordinación con la Fundación Futuro Posible, cerró con la premiación de los ganadores de la Gran Final. Durante la ceremonia fue presentado un video que recoge los resultados de la contribución que se obtiene a través de la inscripción para el torneo. El video muestra escenas de la construcción de un ducto para aguas residuales, reconstrucción de la verja perimetral y la sustitución del techo en la escuela Juan Jiménez, de Hato Mayor; donación de mobiliario (sillas y mesas para kínder y preescolar y pupitres para primero y segundo y cuarto de primaria) a la escuela El Ave María, Casa de Ángeles, en Brisas del Ozama de Villa Mella; levantamiento de un muro y construcción de la verja perimetral para evitar, en tiempos de lluvia, que las aguas inunden las instalaciones de la escuela primaria Idalina Payano Reyes, en Cosón, Samaná, entre otros donativos. Al agradecer el apoyo, Gerty Valerio, ejecutiva de Claro llamó a los golfistas a seguir con su generosidad levantando sonrisas a niños de escuelas como las ya restauradas y Thaís Herrera de la Fundación Futuro Posible, manifestó que trabajan para brindar oportunidades a la niñez dominicana y que es muy gratificante ver a niños felices al hacerse realidad algo que creían imposible. l elCaribe

Félix Olivo y Nashla Bogaert.

Manuel Pérez, Gerty Valerio, Amauris Polanco y Leo Sánchez.

Gustavo Betances y Francis Selman.

Jonathan Morales y Santiago Morales.

Adolfo Vásquez Joaquín Montero, Rafael Morales y Julio Castillo.

Wilfredo Baquero y Mario Álvarez

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

25

26

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Reactivan a Rafael Pérez y a Carlos Carrasco

AC apagan el brillo a EO; Toros ganan En San Francisco, los Gigantes del Cibao continúan sin ganar en su parque. Los Leones se impusieron 6-4

Los indios reactivaron a los lanzadores Rafael Pérez, de República Dominicana; Carlos Carrasco, de Venezuela, y Josh Tomlin de la lista de lesionados de 60 días. Pérez salió de la cirugía para perderse la temporada 2012. El zurdo, que lanzó en 71 partidos en 2011, está disponible por arbitraje de salario. Carrasco y Tomlin también se sometieron a cirugías Tommy John en sus codos.

TENIS

Ferrer y Janowicz avanzan en París El español David Ferrer se acerca más a su primer título de Masters luego de vencer por 6-2, 7-5 al francés Jo-Wilfried Tsonga ayer en el torneo de París, mientras que el polaco Jerzy Janowicz, quien se clasificó al torneo por la ronda preliminar, continuó con su increíble marcha al avanzar a semifinales eliminando a Janko Tipsarevic. El oponente de Ferrer será el francés Michael Llodra. José Ramírez (izquierda) lanza a primera para completar una doble matanza. Observa Domingo Santana. CORTESÍA LICEY.COM CICLISMO

WADA no apelará castigo de Armstrong La Agencia Mundial Antidopaje (WADA) anunció que no apelará la decisión de quitarle a Lance Armstrong sus siete títulos del Tour de Francia y suspenderlo de por vida. La Unión Ciclista Internacional también aceptó las sanciones de la Agencia Estadounidense Antidopaje (USADA), que borró el nombre de Armstrong de la lista de ganadores del Tour.

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Programa / Momento de Boxeo CDN 2:00 P.M.

Programa / Mister Deportes CDN 3:00 P.M.

Programa / Círculo de GL CDN 4:00 P.M.

Programa / Adrenalina TV CDN 5:00 P.M.

Béisbol / Estrellas vs. Licey

castigado por los bates de las Águilas en apenas dos tercios de entradas. En ese trayecto permitió seis carreras y cuatro hits, uno de ellos un cuadrangular de Naas Águilas Cibaeñas, los varro productor de tres vueltas. Un dato que llama la atención es que Toros del Este y los Leones del Escogido salieron de las cuatro derrotas que compilan los airosos en la jornada de petromacorisanos, dos de ellas han sido anoche del Torneo de Béis- precisamente de Billings, ambas en el Tetelo Vargas. De su lado, el abridor de las bol Invernal Dominicano. cuyayas, Michael Bowden, laboró Las Águilas, quienes tenían dos cuatro episodios completos, en derrotas en fila, lograron su los que aceptó una carrera proprimera victoria fuera de la ducto de cuatro hits, uno de región del Cibao y la priellos de Félix Pie, quien comera también en el estaES EL RÉCORD de los nectó un vuelacercas en la dio Tetelo Vargas, de San Gigantes del Cibao en tercera entrada. Álex Valdez Pedro de Macorís, al imel Julián Javier. también voló la cerca por los ponerse 13-6 a las Estreorientales en el quinto inning llas Orientales, quienes coante el relevista TJ Peña. locan su récord en nueve ganados y tres perdidos, líderes de Gigantes siguen si ganar en su casa la tabla de posiciones. Héctor Luna, Tim Fedroff y Efren NaEn San Francisco de Macorís, el inivarro fueron los mejores a la ofensiva de cialista Mauro Gómez y el receptor Gary las Águilas (7-6) al conectar, cada uno, Sánchez conectaron de cuadrangular paun cuadrangular. El de Luna fue el terce- ra encaminar a los Leones del Escogido ro de la campaña, mientras que para Fe- a vencer 6-4 a los Gigantes del Cibao, que droff y Navarro fue el primero. continúan sin ceñirse con una victoria El abridor de las Estrellas, Bruce Bi- en el estadio Julián Javier. llings (0-2), cargó con la derrota al ser Para Gómez fue el segundo jonrón JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

L

0-6

con seis carreras remolcadas ante los Gigantes en la ciudad del “Jaya”, mientras que para los Leones fue su segundo triunfo en ese parque, en tanto que los dueños de la casa registran ahora un mal inicio de 0-6. Para Sánchez fue su primer cuadrangular de la temporada desde que se integró a la escuadra roja la semana pasada con tres carreras remolcadas. El abridor escarlata, Daniel Cabrera, quien a pesar de ser castigado en cinco y un tercio de entradas con siete hits y cuatro carreras, logró su segunda victoria de la temporada, mientras que Joel Carreño se apuntó su segundo salvamento al trabajar el noveno episodio sin problema alguno. Mientras que el abridor de los Gigantes, el importado Chase Wright, apenas trabajó dos entradas luego de aceptar cuatro carreras, tres de ellas limpias y colocar su registro en 1-1. El mejor por los Gigantes fue el jardinero Carlos Peguero, quien se fue para la calle. Los Toros golpean a los Tigres

En el estadio Quisqueya, Dory Hernández remolcó cuatro carreras y José Constanza bateó de 5-5 y anotó tres vueltas

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

OPINIÓN para encabezar un ataque ofensivo para que los Toros del Este apabullaran 12-3 a los Tigres del Licey, novena que pasa al último lugar de la tabla de posición de la justa invernal. El jardinero Constanza, y el intermedista José Ramírez también fueron claves en el triunfo de los romanenses al empujar dos carreras cada uno. De los siete lanzadores que utilizó el Licey, solo Oneli Pérez pudo salir bien en apenas dos tercios de entradas que trabajó. Luego, desde el abridor Julio Teheran hasta Sandy Nin fueron bateados con libertad. Para los añiles, fue su cuarta derrota en el Quisqueya con apenas dos victorias. En tanto que para los Toros, fue el cuarto triunfo en la ruta. l

ESCOGIDO

GIGANTES

6

4

ESCOGIDO

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

E. Pérez BD S. Marte CF R. Kieschnick RF M. Gómez 1B K. Calhoun LF P. Feliz 3B S. Rodríguez 2B G. Sánchez C F. Florimón SS P. López D/2B TOTALES

5 3 3 3 4 4 3 4 4 1 34

0 0 1 2 1 0 1 1 0 0 6

0 0 0 1 1 0 1 1 2 1 7

0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 5

1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 9

.105 .364 .269 .140 .231 .262 .250 .222 .224 .500 ----

GIGANTES

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

A. Casilla 2B L. García SS R. Díaz 3B/1B C. Peguero LF M. Ozuna CF J. Paredes BD M. Sierra RF R. Hughes 1B K. Schmidt C G. Rosa D/1B/3B R. Gil PH/3B TOTALES

4 4 4 4 3 4 4 2 3 1 1 34

1 0 2 2 0 0 1 1 1 0 0 8

0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2

0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 4

.250 .296 .308 .286 .319 .269 .298 .125 .188 .250 .600 ----

456

ESCOGIDO

D. Cabrera G(2-0) A. Lara K. Marte E. Romero J. Carreño (S-2)

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

5.1 1.2 0.1 0.2 1.0

7 0 0 1 0

4 0 0 0 0

3 0 0 0 0

1 0 0 0 0

3 0 0 0 1

1.96 0.00 0.00 2.45 12.26

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

2.0 3.0 1.0 1.0 1.0 1.0

4 1 0 1 0 1

4 2 0 0 0 0

3 2 0 0 0 0

1 4 2 1 0 1

4.22 2.57 0.00 1.80 0.00 1.13

GIGANTES

C. Wright P(1-1) Ja. Ramírez R. Cruz J. Pérez S. Rosario E. Davis

0 1 0 1 1 0

Hora del primer pitcheo: 7:37 PM Hora del último pitcheo: 10:33 PM Tiempo de juego: 2 horas y 56 minutos.

TOROS

LICEY

12

3

Estadio Quisqueya

Estadio Julián Javier

1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 4

BASES ROBADAS: M. Sierra 1 (4) en el 3ro COGIDO ROBANDO: K. Calhoun en el 8vo DOBLES JUGADAS: Escogido (1) en el 2do, Gigantes (0).WILD: D. Cabrera en el 6to, A. Lara en el 6to BASES POR BOLAS INTERCIONAL: J. Pérez a S. Marte en el 7mo

0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

EQUIPOS

123

ESCOGIDO GIGANTES

042 000 000 6 7 1 001 102 000 4 8 3

789 C H E

SUMARIO: ERRORES: R. Hughes 2 en el 1ro y 7mo, R. Díaz en el 2do, S. Marte en el 6to QUEDADOS EN BASES: Escogido (4), Gigantes (3) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (2), Gigantes (2) JONRONES: G. Sánchez 1 (1) a C. Wright en el 2do, M. Gómez 1 (2) a Ja. Ramírez en el 3ro, C. Peguero 1 (1) a D. Cabrera en el 4to DOBLES: R. Díaz 1 (3) a E. Romero en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: G. Sánchez 3 (3) en el 2do, M. Gómez 2 (2) en el 3ro, R. Hughes 1 (1) en el 3ro, C. Peguero 1 (2) en el 4to

TOROS

TB CA

J. Constanza CF J. Ramírez 2B C. Blackmon RF D. Hernández BD E. Vélez LF Y. Gomes 3B M. McBride 1B D. Butler C H. Gómez SS D’A. Jiménez D/1B TOTALES

5 4 4 3 5 5 4 4 5 1 38

LICEY

TB CA

H

CE BB

P

AVG.

D. Gordon SS A. Hernández 2B L. Martín CF M. Olt 3B J. Francisco BD M. Abreu 1B D. Santana RF C. Bethancourt C E. Beltré LF C. Triunfel D/SS Y. Ramírez PH/CF D. Linares PH/3B B.Cavazos Gálvez PH/BD L. Bernando PH/C TOTALES

3 5 3 2 3 4 2 3 4 1 2 2 1 1 36

1 1 0 0 0 1 0 1 2 0 2 0 0 0 7

0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

0 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 5

.326 .300 .214 .269 .200 .343 .200 .143 .400 .250 1000 .167 .176 .000 ----

EQUIPOS

123

TOROS LICEY

H

3 5 2 2 1 2 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 2 3 0 0 12 18 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3

456

CE BB

2 2 0 4 1 0 1 0 1 0 11

P

AVG.

0 0 1 1 0 1 1 0 0 2 0 1 0 1 1 2 0 2 0 0 3 10

.385 .500 .333 .233 .283 .213 .146 .216 .385 .000 ----

1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 4

789 C H E

200 300 430 12 18 1 000 010 002 3 8 1

SUMARIO: ERRORES: L. Martín en el 7mo, Y. Gomes en el 9no QUEDADOS EN BASES: Toros (8), Licey (10) TRIPLE: E. Beltré 1 (3) a J. Capellán en el 9no DOBLES: J. Ramírez 1 (1) a J. Teheran en el 1ro, C. Bethancourt 1 (1) a H. Ramírez en el 5to, D. Butler 1 (4) a J. Sosa en el 8vo, H. Gómez 1 (1) a J. Sosa en el 8vo ELEVADO DE SACRIFICIO: D. Hernández en el 1ro, J. Ramírez en el 8vo TOQUE DE SACRIFICIO: J. Constanza en el 3ro CARRERAS IMPULSADAS: J. Ramírez 2 (2) en el 1ro y 8vo, D. Hernández 4 (6) en el 1ro 1, 7mo 2 y 8vo 1, M. McBride 1 (4) en el 4to, J. Constanza 2 (3) en el 4to, A. Hernández 1 (7) en el 5to, E. Vélez 1 (6) en el 7mo, H. Gómez 1 (1) en el 8vo BASES ROBADAS: D. Gordon 1 (4) en el 1ro, E. Vélez 1 (7) en el 4to COGIDO ROBANDO: C. Blackmon en el 1ro PASSE BALL: D. Butler en el 8vo GOLPEADOS: C. Blackmon por E. Brito en el 7mo TOROS

H. Ramírez J. Antigua G(1-0) J. Lugo J. Capellán

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

4.1 1.2 2.0 1.0

5 0 1 2

1 0 0 2

1 0 0 1

2 0 1 0

1 2 1 0

3.38 1.13 0.00 3.38

IL

H

C

CL BB

P

EFE.

3.0 2.2 0.2 0.0 0.2 1.0 1.0

4 4 1 3 0 4 2

2 3 1 3 0 3 0

2 3 1 2 0 3 0

2 6.00 3 10.11 2 7.36 0 0.00 0 0.00 1 27.00 1 2.84

LICEY

J. Teheran P(0-1) R. Delgado L. Vásquez E. Brito O. Pérez J. Sosa S. Nin

1 1 0 0 1 0 1

Tiempo de juego: 3 horas y 48 minutos.

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2012-2013 EQUIPOS

JJ

G-P

PCT

Estrellas Águilas Gigantes Escogido Toros Licey

13 13 12 13 12 11

9-4 7-6 6-6 6-7 5-7 4-7

.692 .538 .500 .462 .417 .364

DIF CASA

-2.0 2.5 3.0 3.5 4.0

6-2 5-2 0-6 4-2 1-3 2-4

RUTA

RACHA

3-2 2-4 6-0 2-5 4-4 2-3

P-1 G-1 P-2 G-1 G-2 P-1

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2012-2013

Mauro Gómez y Gary Sánchez, héroes de los Leones. CORTESÍA GIGANTES.COM

Estadio Quisqueya Estrellas Vs Eulogio de la Cruz (0-0) Estadio Cibao Escogido Vs Edward Valdez (0-1) Estadio Fco. Micheli Gigantes Vs Kyler Newby (0-0)

5:05 P.M. Licey Jerry Mejia (0-0) 7:35 P.M. Águilas Miguel Batista (0-0) 7:35 P.M. Toros Aneury Rodríguez (0-1)

TOUCHDOWN

NBA

T

Uniendo ciudades

E

l huracán Sandy causó grandes daños en los estados de Nueva Jersey y Nueva York. Cientos de personas han perdido sus hogares y millones perdieron electricidad. Los deportes no es la prioridad en estos momentos difíciles, pero la ciudad de NY ha decidido mantener sus compromisos deportivos como símbolo que es una ciudad que se sobrepone a los grandes problemas, siendo los deportes unas de las cosas que más los unen. Solamente tuvieron que suspender el famoso maratón ya que su ruta es por la zona más afectada del bajo Manhattan. El juego de los NY Giants contra los Steelers de Pittsburgh también se jugará a pesar de las dificultades que se viven alrededor del MetLife Stadium en Nueva Jersey. La zona ha tenido muchos problemas eléctricos y escasez de combustibles. El hotel donde se iba a quedar el equipo visitante no tiene energía, lo que hará que estos viajen el mismo domingo. La NFL pasó por una circunstancia similar cuando el huracán Katrina afectó enormemente a la ciudad de Nueva Orleans, inclusive destruyendo el famoso SuperDome, donde juegan los Saints. En esa ocasión, los Saints duraron un año jugando fuera de la ciudad pero volvieron y fueron una pieza clave en el levantamiento de esa ciudad que había perdido la esperanza y la moral. Los Saints unieron la ciudad destruida y su éxito se convirtió en una metáfora de la reconstrucción, que concluyó con los Saints ganando el Súper Bowl XLIV cuando ya la ciudad estaba prácticamente reconstruida bajo la protección de sus emblemáticos diques. Alrededor de la Liga Ben Roethlisberger y Eli Manning se enfrentan siendo la primera vez que dos mariscales de la misma clase con dos añillos de campeonatos lo hacen. Dallas y Filadelfia están en gran necesidad de obtener victorias. Si no lo hacen, empezarán a “rodar cabezas”. Ambos equipos tienen mucho potencial y lo han desperdiciado por errores mentales y falta de liderazgo y disciplina. La tarea de Dallas no es fácil que visitan Atlanta. Andrew Luck

Los Knicks de NY apalean al Heat con 30 puntos de Carmelo Anthony JORNADA. Carmelo Anthony anotó 30 puntos y consiguió 10 rebotes para que los Knicks le dieran a los sufridos neoyorquinos algo que celebrar, con una victoria de 104-84 sobre el Heat de Miami.

En el primer evento deportivo en Nueva York desde el paso del huracán Sandy, los Knicks dominaron un partido que muchos jugadores del Heat no estaban seguros si se debía jugar, en una ciudad aún tan devastada. Pero los Knicks esperaban poder proveer una distracción por unas pocas horas, y los fanáticos que lograron ver el partido seguramente disfrutaron lo que vieron de un equipo que la campaña pasada apenas pudo competir con Miami. Harden suma 45 puntos

James Harden continuó brillando en su arranque con Houston al anotar 45 puntos y encabezar a los Rockets en la victoria por 109-102 sobre los Hawks de Atlanta. Harden, cambiado a Houston de Oklahoma City el sábado, superó los 30 puntos por segunda ocasión en su primera semana con su nuevo equipo. Jeremy Lin sumó 21 puntos, 10 tableros y siete asistencias, mientras que Marcus Morris aportó 17 puntos para Houston. Lou Williams encabezó a los Hawks con 22 puntos en su debut con Atlanta y el dominicano Al Harford encestó 14 puntos y cinco rebotes. Hamilton y Boozer guían a Bulls

Richard Hamilton y Carlos Boozer anotaron 19 puntos cada uno y los Bulls de Chicago aplastaron 115-86 a los Cavaliers de Cleveland. Nate Robinson añadió 16 puntos y 12 asistencias para los Bulls, que estuvieron adelante todo el partido luego que Boozer acertase una canasta a los 23 segundos del inicio. Chicago acertó 14 de 19 de sus tiros al aro en el primer período y estaba arriba 36-16 con 10:34 para el final del segundo. Los Bulls tuvieron 63,8% de efectividad en sus disparos, encestando 44 de 69. l AP

(Indianápolis) y Ryan Tannehill (Miami) han sobrepasado las expectativas como novatos. ¿Cuál saldrá victorioso esta semana? Predicciones (16-8): NY Giants, Atlanta, Indianápolis.

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

Carmelo Anthony celebra una canasta. AP

D. 28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

BÉISBOL

Los Marlins presentan a su nuevo mánager Mike Redmond está de vuelta con los Marlins. Ayer el equipo lo presentó como su nuevo dirigente en sustitución de Ozzie Guillén.

ACTO.

Recordó cuando realizó prácticas de bateo desnudo en una jaula bajo techo para ayudar al equipo a salir de una mala racha cuando era su cátcher suplente en 2003. La estrategia funcionó: los Marlins ganaron la Serie Mundial ese año. Ahora, prometió no quitarse la ropa como mánager. Redmond fue dirigente de equipos de Clase-A dos años con la organización de los Azulejos. Redmond es el quinto piloto de los Marlins desde mediados de 2010. l AP

David y Boston firmaron por dos campañas y US$26 millones CONTRATO. El toletero David Ortiz y los Medias Rojas de Boston acordaron un contrato de dos años y 26 millones de dólares garantizados, anunciaron varias cuentas de Twitter.

El propio jugador admitió a elCaribe “que las conversaciones están adelantadas”. Ortiz podría ganar otros cuatro millones en incentivos. Ambas partes habían mostrado interés en continuar una relación que comenzó en 2003, cuando el dominicano llegó procedente de los Mellizos de Minnesota. Ortiz deberá pasar una prueba física a realizarse este fin de semana para oficializar el pacto. El designado batea .285 con 401 jonrones y 1,326 remolcadas en 16 temporadas de Grandes Ligas. Con Boston, su promedio es .290 con 343 cuadrangulares y 1,088 impulsadas en 10 campañas. Ortiz fue una de las bujías que inspiraron las conquistas de la Serie Mundial en los años 2004 y 2007. El dominicano es un ícono de la ciudad ya que su fundación realiza notables

El contrato de David podría llegar a los 30 millones de dólares más incentivos. AP

aportes a favor de niños con problemas cardíacos y otras dolencias. Ortiz viene de batear .318 con 23 jonrones y 60 remolcadas en 90 partidos en 2012. Una lesión en su talón izquierdo lo sacó de juego el 16 de julio. Jugó un partido el 24 de agosto, pero la dolencia se recrudeció. Boston tuvo una pésima temporada con récord de 6993 y terminó último en el Este de la Liga Americana. El equipo había estado negociando con Ortiz en un acuerdo por dos años y el dominicano tenía hasta el 9 de noviembre para aceptar el mencionado acuerdo de una campaña. Boston no hizo ofertas calificadas el viernes a los derechos Aaron Cook, Daisuke Matsuzaka y el nicaragüense Vicente Padilla; el primera base James Loney; y los jardineros Scott Podsednik y Cody Ross. l NEFTALÍ RUIZ

D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS

1Q

WASHINGTON

7

CALIFORNIA

0

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

FIN

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

INDIANA CHARLOTTE DENVER ORLANDO ATLANTA HOUSTON MILWAUKEE BOSTON

20 17 18 29 28 21 25 18

43 39 37 58 53 44 46 30

27 35 31 20 28 30 30 28

89 90 89 102 109 102 99 88

CHICAGO CLEVELAND UTAH NEW ORLEANS SACRAMENTO MINNESOTA PORTLAND OKLAHOMA

32 16 19 19 18 28 21 26

60 35 41 40 41 50 42 49

23 21 22 27 24 20 24 25

115 86

MIAMI NY KNICKS DETROIT PHOENIX MEMPHIS GOLDEN ST. LA CLIPPERS LA LAKERS

17 33

44 55

19 26

JUEGOS DE NBA HORA

L

7:05 ---7:05 ---7:35 ---7:35 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---10:35 ----

-6 192.5 192.5 -8.5 205 -9 191 -6 184.5 -9 201 -5 187 -11 199 -7 195.5 -6 195 -8.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

BOSTON 50- 36 91.30-89.14 3/25/2012 WASHINGTON 20- 46 93.64-98.44 -------SACRAMENTO 22- 44 98.76-104.44 1/18/2012 INDIANA 48- 29 96.74-93.71 -------DENVER 41- 32 103.41-100.77 1/13/2012 MIAMI 62- 27 98.19-91.92 -------TORONTO 23- 43 90.70-94.00 4/26/2012 BROOKLYN 22- 44 93.09-99.08 -------NEW ORLEANS21- 45 89.64-93.39 2/28/2012 CHICAGO 52- 20 95.35-87.99 -------PORTLAND 28- 38 97.20-97.82 4/9/2012 HOUSTON 34- 32 98.09-97.86 -------CHARLOTTE 7- 59 86.95-100.86 3/15/2012 DALLAS 36- 34 95.64-95.11 -------UTAH 36- 34 98.89-99.21 5/7/2012 SAN ANTONIO60- 20 103.36-96.54 -------CLEVELAND 21- 45 93.03-100.23 4/22/2012 MILWAUKEE 31- 35 99.02-98.74 -------GOLDEN ST. 23- 43 97.77-101.18 4/22/2012 LA CLIPPERS 44- 33 96.60-95.06 --------

JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P 4-11-2012 2:00 -3.5 DENVER 4- 3 ---47 CINCINNATI 3- 4 2:00 44 ARIZONA 4- 4 ----11 GREEN BAY 5- 3 2:00 -2 MIAMI 4- 3 ---43 INDIANAPOLIS 4- 3 2:00 -3 BALTIMORE 5- 2 ---42.5 CLEVELAND 2- 6 2:00 48.5 BUFFALO 3- 4 ----11 HOUSTON 6- 1 2:00 46 CAROLINA 1- 6 ----3.5 WASHINGTON 3- 5 2:00 -4 DETROIT 3- 4 ---44 JACKSONVILLE 1- 6 2:00 -4.5 CHICAGO 6- 1 ---43.5 TENNESSEE 3- 5 5:05 39 MINNESOTA 5- 3 ----4 SEATTLE 4- 4 5:05 45 TAMPA BAY 3- 4 ----1.5 OAKLAND 3- 4 5:25 47 PITTSBURGH 4- 3 ----3.5 NY GIANTS 6- 2 9:25 47.5 DALLAS 3- 4 ----4.5 ATLANTA 7- 0 5-11-2012 9:35 52.5 FILADELFIA 3- 4 ----3.5 NEW ORLEANS 2- 5

EQ.

H

WAS BOS IND SAC MIA DEN NJ TOR NO CHI HOU POR CHAR DAL SA UTAH CLEV SA CLEV SA

34 53 50 45 53 55 27 54 50 47 49 40 54 48 50 42 44 52 44 52

L

F

FEC.

190 76 1/22/2012 -9.5 88 --------5.5 88 3/25/2011 191 92 --------3.5 104 3/19/2011 210 117 -------183 67 3/14/2012 -7 98 -------180 95 2/8/2012 -13.5 99 -------196 94 1/14/2012 -2.5 89 -------187.5 96 2/5/2011 -14.5 101 --------8 87 5/2/2012 199.5 81 -------205.5 98 4/3/2012 -16 114 -------205.5 98 4/3/2012 -16 114 --------

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

29.14-21.71 23.71-26.71 15.88-17.75 26.00-21.25 21.43-18.00 19.43-24.43 24.86-23.00 19.25-23.25 24.43-32.43 30.86-18.29 18.29-23.86 26.63-28.38 23.00-24.86 14.71-26.86 26.43-14.29 20.25-32.13 23.00-20.88 17.50-16.75 26.29-21.86 19.86-26.71 23.86-20.57 29.25-20.13 19.57-23.14 28.71-18.57

18/9/11 -------10/1/10 -------21/9/09 -------27/9/12 -------1/11/09 -------23/10/11 -------9/11/08 -------9/11/08 -------22/11/09 -------28/12/08 -------26/10/08 -------25/10/09 --------

CIN DEN GB ARI IND MIA CLEV BAL HOU BUFF WAS CAR JACK DET TENN CHI SEA MIN OAK TB NYG PITT ATL DAL

3 10 10 24 13 13 7 9 6 10 6 9 24 7 7 7 0 21 14 7 9 7 7 17

40.5 -3 -2.5 48.5 -3 41 43.5 -11.5 -3 42 44.5 -2.5 -6 43 -3 37 47 -10.5 39.5 -11 41 -3 48 -5.5

22 24 45 51 27 23 16 23 31 10 20 33 38 14 21 14 9 35 31 24 21 14 21 37

17.14-22.14 27.14-30.86

20/9/09 --------

NO FIL

17 13

-3 46

FEC.

EQ.

H

FEC.

EQ.

H

L

F

BOS WAS SAC IND DEN MIA TOR NJ CHI NO POR HOU DAL CHAR UTAH SA SA CLEV SA CLEV

49 40 55 37 47 56 46 41 44 31 53 58 55 45 28 53 60 41 60 41

-4 179.5 214 -6.5 205.5 -8 188.5 -2 -10 181 -1 196 -3.5 188 203 -11 -9.5 202.5 -9.5 202.5

100 94 110 93 98 103 84 98 90 67 105 107 101 92 83 114 125 90 125 90

EQ.

13/9/09 DEN -------- CIN 3/1/10 GB -------- ARI 31/12/06 MIA -------- IND 4/12/11 BAL -------- CLEV 19/11/06 BUFF -------- HOU 26/11/06 CAR -------- WAS 14/11/04 DET -------- JACK 14/11/04 CHI -------- TENN 22/10/06 MIN -------- SEA 26/9/04 TB -------- OAK 18/12/04 PITT -------- NYG 16/12/06 DAL -------- ATL

48 23/12/07 FIL 22 -------- NO

H

L

F

3 41 12 0 -5 7 26 42 33 0 -3 7 6 44 22 17 -9.5 27 10 -7 24 0 38.5 10 17 36.5 24 14 -3 21 6 -6 13 3 36.5 17 0 34.5 17 10 -4 23 7 34 19 7 -5.5 17 10 40.5 31 10 -6.5 13 6 35.5 20 13 -3 30 20 -10 33 14 36.5 30 21 -4 38 21 45.5 28 24 17

47.5 -3

38 23

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

3:30 ---12:00 ---2:00 ---12:00 ---3:30 ----

-3.5 51.5 -7.5 51.5 58 -20 -8 46 56 -36

EQUIPO

G/P

PENN ST 5- 3 PURDUE 3- 5 AIR FORCE 5- 3 ARMY 1- 7 AKRON 1- 8 KENT ST 7- 1 VANDERBILT 4- 4 KENTUCKY 1- 8 MASSACHUSETTS0- 8 NO ILLINOIS 8- 1

PA-PP

27.88-18.13 30.88-29.75 34.50-27.50 24.75-36.88 28.00-37.33 33.88-24.50 23.63-19.25 18.22-32.44 10.38-38.75 38.11-19.89

15/10/11 PUR 6 -------PST 10 5/11/11 ARMY 14 -------AF 0 12/11/11 KENTST 9 -------- AKRON 3 12/11/11 KEN 0 -------VAN 24

L

41 -12 55 -16.5 -6 39 45 -13

F

FEC.

EQ.

H

18 4/10/08 PST 10 23 -------PUR 0 14 6/11/10 AF 21 24 -------- ARMY 13 35 9/10/10 AKRON 10 3 -------- KENTST 21 8 13/11/10 VAN 13 38 -------KEN 10

L

F

-14 58 -6.5 48.5 47 -17 54 -17

20 6 42 22 17 28 20 38

HORA

L

12:00 ----3:30 ----12:00 ----3:30 ----12:30 ----7:00 ----12:20 ----12:30 ---2:00 ---3:00 ---8:00 ---4:30 ---12:30 ---10:30 ---12:00 ----3:30 ---3:00 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---5:00 ---7:00 ---7:00 ---1:00 ---12:00 ---3:30 ----

51 -14 50 -3 -2.5 66.5 -1.5 56 -6.5 51 -14.5 64.5 65 -6 51 -22 -27.5 53 62 -24.5 -9 42.5 52 -8.5 49.5 -14 53.5 -4 42.5 -15 46 PK 71 -7 53 -24 45 -17.5 71.5 -31.5 -16 56.5 51 -10 46 -9.5 -2.5 61.5 53 -2.5 58.5 -14

EQUIPO

G/P

TEMPLE 3- 4 LOUISVILLE 8- 0 BO COLLEGE 2- 6 WAKE FOREST 4- 4 HOUSTON 4- 4 E CAROLINA 5- 4 IOWA 4- 4 INDIANA 3- 5 GEORGIA TECH 3- 5 MARYLAND 4- 4 CLEMSON 7- 1 DUKE 6- 3 TULSA 7- 1 ARKANSAS 3- 5 NEWMEXICOST 1- 7 AUBURN 1- 7 STANFORD 6- 2 COLORADO 1- 7 TEXAS ST 3- 4 UTAH ST 7- 2 ALABAMA 8- 0 LSU 7- 1 COLORADO ST 2- 6 WYOMING 1- 7 VIRGINIA 2- 6 NC STATE 5- 3 ARIZONA ST 5- 3 OREGON ST 6- 1 MISSOURI 4- 4 FLORIDA 7- 1 NEBRASKA 6- 2 MICHIGAN ST 5- 4 TCU 5- 3 W VIRGINIA 5- 2 ILLINOIS 2- 6 OHIO ST 9- 0 PITTSBURGH 4- 4 NO DAME 8- 0 TEXAS SA 5- 3 LOUISIANATECH 7- 1 SAN JOSE ST 6- 2 IDAHO 1- 7 SMU 4- 4 C FLORIDA 6- 2 CONNECTICUT 3- 5 SO FLORIDA 2- 6 W MICHIGAN 3- 6 C MICHIGAN 3- 5 MIAMI OHIO 4- 4 BUFFALO 1- 7 MISSISSIPPI 5- 3 GEORGIA 7- 1

PA-PP

23.14-27.71 32.63-23.00 23.13-31.25 20.88-29.75 34.13-35.25 26.00-28.67 20.38-21.13 34.25-29.88 35.13-29.88 20.75-20.25 41.00-24.25 31.89-30.00 39.50-25.63 27.00-30.88 21.00-33.50 16.38-29.88 27.00-18.63 18.13-46.00 24.86-30.71 31.33-14.22 40.63-8.13 31.00-14.63 19.00-30.63 24.13-35.25 21.50-30.88 27.88-23.00 38.38-21.63 24.86-17.00 24.38-23.63 27.50-12.75 39.25-25.38 19.22-15.00 33.25-22.38 41.14-39.86 18.00-30.75 38.56-24.11 29.00-21.75 26.38-9.88 30.50-26.50 52.63-35.00 32.75-22.50 16.00-42.00 31.75-26.63 36.00-21.38 17.88-19.25 26.50-28.63 26.56-28.89 26.75-36.25 23.00-35.38 20.38-31.75 32.38-26.63 36.75-22.25

L

F

9/9/06 LOUI 42 -------TEM 0 1/10/11 WF 17 -------BC 9 8/10/11 EC 3 -------HOU 35 22/10/11 IND 14 -------- IOWA 35 8/10/11 MAR 3 -------GT 14 15/11/08 DUKE 0 -------- CLEM 17 1/11/08 TULSA 20 -------ARK 23 22/9/07 NMST 20 -------AUB 21 8/10/11 COL 7 -------- STAN 27

FEC.

EQ.

-40 58 49 -1 74.5 -12 54.5 -23 64.5 -16 46.5 -10 -7.5 75 55 -16.5 62 -29.5

62 27/9/03 TEM 0 0 -------LOUI 21 27 6/11/10 BC 14 19 -------WF 6 3 5/12/09 HOU 19 56 -------EC 14 24 6/11/10 IOWA 6 45 -------IND 6 16 6/10/07 GT 10 21 -------MAR 21 7 3/11/07 CLEM 26 31 -------- DUKE 7 23 6/9/03 TULSA 3 30 -------ARK 28 20 55 7 48

-. -13 -4 48 -1 68.5 -18.5 53.5 -3 42.5 -17.5 54.5 -. -37

12 21 23 13 32 38 18 13 26 28 47 10 13 45

9/1/12 ALA -------LSU 3/12/11 WYO -------- COLST 22/10/11 NCST -------VIR 1/10/11 OREST -------- ARIST

9 0 14 6 14 7 13 21

-2 41.5 -6 50 51.5 -3 54.5 -17.5

21 5/11/11 LSU 3 0 -------ALA 3 22 20/11/10 COLST 0 19 -------WYO 23 28 27/10/07 VIR 17 14 -------- NCST 20 20 2/10/10 ARIST 14 35 -------- OREST 24

42 -5.5 50 -2.5 -3.5 43.5 53 -2.5

9 6 0 44 24 29 28 31

29/10/11 --------

3 10

51 -4.5

3 29/12/03 24 --------

48 -3

3 17

15/10/11 OHIOST -------ILLI 24/9/11 ND -------PITT

3 0 7 6

45 -3.5 -7 56.5

17 26/9/09 ILLI 0 7 -------- OHIOST 13 15 9/10/10 PITT 3 12 -------ND 17

49 0 -13.5 30 51 17 -6 23

5/11/11 IDAHO -------SJST 15/10/11 CFLO -------SMU 15/10/11 SOFL -------- CONN 17/9/11 CM -------- WMIC 29/10/11 BUFF -------MO 24/9/11 GEO -------MISS

10 22 3 17 3 6 0 24 13 28 24 13

47 -8.5 47 -3.5 -7.5 47 53 -6.5 48.5 -5 -10 54

32 29 17 38 10 16 14 44 13 41 27 13

57 -14 56 -7.5 43 -2 54 -3 -2.5 44.5 48.5 -15.5

MIST NEB

H

L

F

FEC.

EQ.

MIST NEB

H

3 17

4/12/10 SJST 7 -------- IDAHO 3 4/12/10 SMU 0 -------- CFLO 10 4/12/10 CONN 10 -------- SOFL 3 5/11/10 WMIC 8 -------CM 10 30/10/10 MO 14 -------- BUFF 0 30/8/07 MISS 10 -------GEO 17

23 26 7 17 19 16 22 26 21 9 17 45

D. 30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

POLIDEPORTIVA

Lionel Messi se convierte en papá por primera vez FESTEJO. BARCELONA, España. Lionel Messi, estelar jugador del fútbol mundial, se convirtió ayer en padre con el nacimiento de su primogénito Thiago.

Antonella Roccuzzo, pareja sentimental del astro argentino desde hace varios años, dio a luz en el hospital USP Dexeus de Barcelona.

“Hoy (ayer) soy el hombre más feliz del mundo, nació mi hijo y ¡gracias a Dios por este regalo!”, escribió Messi en su página de Facebook. “¡Gracias a mi familia por el apoyo! Abrazo a todos”. El nacimiento del heredero del mejor futbolista del mundo generó una avalancha de felicitaciones en redes sociales. “¡Bienvenido, Thiago! Eso sí: la camiseta de la Selección Argentina te la regalo yo. ¡Felicidades Leo!” , escribió en Twitter Sergio Agüero, compañero de Messi en la selección Argentina. “Felicitaciones al gran Lionel Messi por el nacimiento de Thiago. Espero pueda disfrutar mucho este momento”, tuiteó Manu Ginóbili, jugador de baloncesto de San Antonio en la NBA. l AP

Luego de críticas, el alcalde cancela Maratón de NY MEDIDA. El alcalde Michael Bloomberg canceló ayer el Maratón de Nueva York tras críticas porque originalmente mantuvo la carrera en pie mientras la ciudad sigue afectada por los destrozos de la tormenta Sandy.

Muchos neoyorquinos criticaron la decisión original de correr el maratón mañana y asignar recursos y policías

para su organización, aun cuando amplios sectores de la ciudad siguen inundados y sin electricidad. Unos 40,000 corredores de todo el mundo iban a participar en la carrera de 42 kilómetros, cuya ruta comenzaba en Staten Island, una de las zonas más afectadas por la tormenta. “No queremos que haya una nube negra sobre la carrera o sus participantes, así que decidimos cancelarla”, dijo el alcalde en un comunicado. “No podemos permitir que una polémica por una competencia atlética —incluso una tan importante como esta— le robe atención a todo el trabajo tan importante que se realiza para recuperarnos de la tormenta y poner a nuestra ciudad de pie”. l AP

D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

ATLETISMO

Tapia se recupera de lesión; espera competir en 2013 PROGRESO. La recuperación de Yoel Tapia se mantiene en progreso. El corredor de los 400 metros planos informó que ya realiza algunos ejercicios.

“Ya estoy trotando suave, 30 minutos diario”, manifestó el velocista, nativo de Santiago Rodríguez. Su retorno, según confía, sería “en el Grand Prix

de Ponce, el 12 de mayo (de 2013), en Puerto Rico”. El velocista fue operado de una hernia discal el pasado 31 de agosto. Debido a su operación Tapia se perdió los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Aun cuando se mantiene trotando, el atleta informó que es “para mayo si Dios quiere” cuando estará de nuevo en las competencias de atletismo. Corredor de 400 y 200 metros, confía en que retornará para hacer marca y presentarse en los Mundiales de Atletismo de Rusia en 2013. Tapia se encuentra en una fase de entrenarse con ejercicios un poco más fuertes, además de trotar, pero sin mucho esfuerzo. “Suave, porque vengo de cero”. En su agenda, dice, tiene planificado trasladarse a Puerto Rico donde conti-

nuará con sus entrenamientos. “Pues en enero me voy”, señala, “a entrenarme con (José) Rubio, si Dios quiere, y si ya todo marcha a la perfección”. Tapia es miembro de la cuarteta de 4x400 que ganó medalla de bronce en el Mundial bajo techo de atletismo en 2008 y además parte del relevo de la misma distancia que se hizo de la medalla de plata en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, en 2011. El proceso no ha sido tan fácil, reconoce. “Siempre encomendado a Dios, y Él sabe porqué las cosas pasan y le doy gracias por todo. Pero en este momento de esta lesión, he pasado mucha amargura por querer entrenar y no poder entrenar -fuerte- por el dolor”. l CARLOS SÁNCHEZ G.

Yoel Tapia espera competir el 12 de mayo de 2013 en Puerto Rico. AP

SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64/ Nº 21.110

Ortiz y Boston se pusieron de acuerdo para los próximos dos años. El pacto está a la espera de un examen físico. El contrato podría llegar a 30 millones de dólares más incentivos. P.28

FOTO: AP

US$26MM para David ATLETISMO P.30

BÉISBOL P.26-27

FÚTBOL P.30

Suspenden el Maratón de Nueva York

Los Leones derrotan a los Gigantes

Messi tiene un nuevo logro: ya es padre

Luego de varias críticas el alcalde de la ciudad canceló la carrera

Gary Sánchez pegó jonrón y empujó tres carreras para liderar la victoria roja

Al argentino le nació su primer hijo que llevará por nombre Thiago

fin de semana elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Flor de Oro, La otra la hija mayor cara de La de Trujillo Romana

Don Manuel Arsenio Ureña

NEGRO ANTONIO VERAS P.8

Página Retro presenta la historia de la primera hija del dictador y sus nueve esposos. P.6-7

Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio enumera cinco de las cualidades que caracterizaron al empresario. P.9

La gramática y el lenguaje sexista

Más que playas y hoteles, esta provincia tiene interesantes historias que debes conocer. P.10

Alcahuete, prostituta y droga (quinta parte) PEDRO CONDE STURLA P.4

La Catedral Primada de América es la más imponente de los templos coloniales. Su impresionante diseño revela la majestuosidad del estilo antiguo. CARLOS MEJÍA

Las iglesias de la Zona Colonial Aunque el recorrido por los templos toma varias horas, vale la pena realizarlo por las fascinantes historias que encierran NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

N

o se puede comparar la belleza de las enormes iglesias de Europa, con sus magníficas esculturas y pinturas sobre techos inmensos, con los primeros templos que se edificaron en la ciudad de Santo Domingo. Sin embargo, la trascendencia

de estos lugares quizá descanse sobre su historia. En la iglesia Santa Bárbara, por ejemplo, fue bautizado Juan Pablo Duarte, y Fray Antón de Montesinos pasó a la historia al pronunciar su célebre sermón en el Convento de los Dominicos, ubicado en la calle Padre Billini casi esquina Duarte. Una mañana de sol y ropa cómoda es lo único que necesita para caminar con toda la familia por las calles coloniales, testigos silentes de historias tan antiguas como la propia civilización en la

Historia En esta ruta religiosa por la Ciudad Colonial conocerás once iglesias, de al menos 20, edificadas en la primera ciudad del nuevo mundo.

isla y que te llevarán en un recorrido religioso por las primeras iglesias construidas en la Hispaniola. En esta ruta religiosa de la Ciudad Colonial conocerá once iglesias, de al menos 20 que fueron edificadas en la primera ciudad del nuevo mundo, aunque actualmente algunas están cerradas o son utilizadas para otros fines, no necesariamente religiosos. La más imponente de todas las edificaciones es la Catedral Primada de América, cuyo estilo arqitectónico te lleva a un paseo imaginario por la antigüedad. El recorrido puede ser planificado para realizarse en vehículo o coches que se pueden alquilar en las afueras de la Catedral. Con el Clúster Turístico, ubicado en la Arzobispo Meriño 157, y los guías turísticos, vestidos con camisas azules , quienes se ubican en el parque Colón y están autorizados por el Ministerio de Turismo, se puede coordinar el paseo. Para esta entrega el encargado de Asuntos Históricos del Clúster, Kin Sánchez, acompañó a elCaribe en el paseo. “¿Sabes por qué las iglesias de la Zona Colonial no han cerrado?, pregunta, y a seguida responde: “porque los creyentes no dejan de venir”.l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

salón de la fauna

Ng

D

e Ivanhoe a Hivanjoe solo hay tres pasitos, que no son los de Lenin ni los que Miguel Vargas e Hipólito quieren que Danilo dé, aunque Walter Scott no lo crea. El excontralor general de la República, con una Ng al final, es nuestro héroe. ¡Ja! ¿Y lo dudan? Sí, Cortiñas es nuestro héroe porque es él quien nos ha revelado estas leyes de salarios y pensiones que dan vergüenza y rabia. Fue él y nadie más quien se convirtió en el bacalao a cuestas de Danilo; él mismito se volvió un purgante y tan amargo que fue sacrificado. No fue su cancelación lo que nunca se había hecho, fue la presión de la ciudadanía, ese chisme nuclear que todo lo puede. ¿Con qué criterios se valoran unas súper asesorías millonarias que le dan derecho a cualquier funcionarito o funcionarita VENTÚ a ganar más que, por ejemplo, el ministro de Cultura (RD$75,000.00 según su portal web) y que la profesora de Guazumal abajo, Altagracia Jiménez, quien trabajó 3 tandas por más de 30 años en una escuelita rural, reciba un poco menos de 6 mil miserables pesitos? ¡¿Con qué derecho?! ¡CARAJO! Pero Ng no tiene la culpa, “… todo lo que hizo fue legal…”. Ese “legal” es el que la jode. ¿Virtudes de la Democracia? l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

3

Ciudad Colonial, cuna de los primeros templos <VIENE DE LA PORTADA

ca también es conocida como Catedral de Santo Domingo o Catedral Santa María la Menor, (nombre oficial: Basílica Catedral Metropolitana Santa María de la Encarnación Primada de América).

En la Zona Colonial, con más de 500 años de historia, se edificaron al menos 20 iglesias o templos católicos, desde la fundación de Santo Domingo, con el claro objetivo de difundir y practicar el cristianismo en las tierras conquistadas de América. Estas iglesias fueron construidas, en su mayoría, durante los siglos XVI y XVIII. Cada piedra, cada templo y cada muro que se levantó en la otrora colonia española, tiene su historia particular. Sus diseños arquitectónicos responden a los estilos de la época. Al recorrer la ruta religiosa de la zona colonial nos remontamos al pasado.

5) Los Jesuitas

Las obras de los Jesuitas no eran muy ornamentadas y eso se percibe en el interior de su iglesia construida en 1755, que ahora es el Panteón Nacional. Perdió su carácter religioso en el 1772. 6) Iglesia de los Remedios

(1541-1554) La Capilla Nuestra Señora de los Remedios solo abre para actividades culturales. Es una edificación de ladrillos. Durante el gobierno del Almirante Ignacio Caro, (1706) se construyó un cuartel anexo y la misma fue usada como capilla militar.

1) Nuestra Señora del Carmen

Primera parada: La iglesia Nuestra Señora del Carmen es una de las más pequeñas, data del año 1615. Tan sencilla, como acogedora, fue iniciativa de una cofradía que originalmente se llamó Remedios del Carmen. Tuvo una ampliación en el 1729, pero mantiene su diseño original.

7) Iglesia Santa Bárbara

En esta iglesia fue bautizado Juan Pablo Duarte. Este era el templo de los canteros, que eran quienes se dedicaban a tallar las piedras para la construcción y vivían en esta área de la Ciudad Colonial.

2) Iglesia Regina Angelorum

Fue uno de los primeros recintos de monjas que se estableció en el país. La construcción de esta edificación fue iniciada en el siglo XVI y terminó a inicios del siglo XVII. Su delicadeza se percibe dentro con la “Reina de los Ángeles”, pero por fuera tiene un aspecto solemne. En el centro de su fachada se sitúa un altar de piedras ausente de figura principal. Según cuenta la tradición oral, en este espacio estaba una virgen revestida de oro y valiosas joyas, que habrían sido robadas por el pirata inglés Francis Drake.

8) San Francisco

La orden de San Francisco fue la primera en llegar a la isla, para el “proceso de evangelización” de La Hispaniola. Su monasterio, hoy conocida como las Ruinas de San Francisco se comenzó a edificar en la primera década del 1500.

La Catedral

Panteón

Es la más imponente de las iglesias construidas en el Nuevo Mundo, lo que la hace también la más importante.

El templo de los jesuitas fue transformado en el Panteón Nacional, pero se mantiene la solemnidad religiosa.

3) Los Dominicos

El recorrido continúa por el Convento de los Dominicos, es una de las edificaciones más antiguas del continente americanos, iniciadas en el 1510, fue donde Fray Antón de Montesinos pronunció el sermón de advientos a favor de los indios. En ese terreno también se edificó la primera universidad de América. En 1534 el Convento comenzó sus clases y en 1538 se transformó en la primera universidad de América, la cual fue llamada Universidad de Santo Tomás de Aquino y tiempo después se le llamó Universidad Primada de América. Hoy se conoce como Universidad Autónoma de Santo Domingo. Esta se inició bajo el mandato de la Bula In Apostolatus Culmine, la cual fue bendecida por el papa Paulo III.

4

5

Más antigua

Patricio

La iglesia La Altagracia es la más antigua de los templos, construida por orden del gobernador Nicolás de Ovando.

En la iglesia Santa Bárbara fue bautizado Juan Pablo Duarte, era el templo de los canteros que se dedicaban a tallar piedras.

4) La Catedral

Es la primera y más antigua construcción religiosa en la isla, levantada por decisión de Nicolás de Ovando. Se iniciaron los trabajos en el 1503 / 1506, aunque se distinguen varias fases (1503 1519 - 1533 - 1552). Según la historia, al lado de esta iglesia existía un lugar donde una negra caritativa, recogía y hospedaba los enfermos pobres de la ciudad y los curaba según su posibilidad. Ovando, tomó a cargo esta obra y fundó en 1552 el primer Hospital del Nuevo Mundo, con el nombre de Hospital de San Nicolás. 10) Las Mercedes

Cuentan que el terreno en el cual fue construida esta iglesia no tenía mucho soporte, por ello sufrió muchas grietas con el paso del tiempo. El templo fue construido entre 1527 y 1555, pero ha sido reestructurado en varias ocasiones. 11) San Lázaro

Esta iglesia construida en 1759 pertenecía al hospital del mismo nombre, que atendía a los enfermos de lepra. Es por ello que está retirado del centro de la ciudad, porque pretendían evitar contagios a los demás ciudadanos.

Una parada obligatoria y quizás la más importante es en La Catedral Primada de América (1523- 1541), es el más impresionante de los templos religiosos de la antigua ciudad. Tiene siete capillas de cada lado y está construida en piedra caliza. Esta imponente obra arquitectóni-

12) San Miguel

Cultura El recorrido por los templos católicos construidos durante la colonia española es una inolvidable experiencia.

9) La Altagracia

9

7

(1740) La historia cuenta que se edificó para los practicantes africanos que estaban en Santo Domingo. La iglesia San Miguel fue destruida por un terremoto en 1751 y reconstruida en el 1765. Sencilla y de poca belleza, es actualmente una capilla de oración continua. l

4 Gramática: para los “ignorantos” y las “ignorantas”, “chavistas” y “chavistos” fin de semana

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

D

e un tiempo a esta parte está circulando profusamente en Internet un jugoso texto de una anónima profesora de un instituto público mexicano:“Gramática: para los ‘ignorantos’ y las ‘ignorantas”, que al parecer también está destinado a “chavistas” y “chavistos”. A manera de introducción, y para solidarizarme con la distinguida profesora, y sin que nadie me invitara al evento, desempolvo un engendro de ingrata recordación que hace unos añitos (5 de septiembre de 2006), publiqué en la desaparecida Clave Digital.

Otra vez la jerga

En una ocasión escribí un artículo titulado “La jerga feminista” y me dieron una pela de lengua de antología, compadre, lo que se llama una pela de lengua. Hasta barriga verde me llamaron, cuestionaron mi sanidad mental, me acusaron de machista –machista leninista- misógino y frustrado, y además redujeron el tamaño de mi hombría a proporciones microscópicas. Juré en esa ocasión no volver a tocar el tema y escribir, por ejemplo, sobre Neruda y la noche está estrellada, y en general sobre otros temas menos espinosos como la podredumbre del poder o la guerra de oriente. Últimamente, sin embargo, decidí arriesgarme de nuevo, meterme en honduras británicas, jugarme el pellejo si es preciso, porque es seguro que muchos (as) querrán despellejarme. Sucede que en días pasados estaba viendo televisión y de repente me desaconteció lo siguiente: Escucho a una conocida comentarista hablar de seres y seras humanas, televidentes y televidentas, miembros y miembras de la raza humana, el homo sapiens y la homa sapiensa. Como yo protestaba en alta voz me pareció que la comentarista se me quedaba mirando raro, con un aire entre hipopótamo y desapercibido, pero fue sólo un espejismo. Para ser coherente, a la hora de convertir un término neutro al género gramatical femenino, la comentarista debió también convertirlo al género masculino y hablar de televidentas y televidentos, seras y seros humanos. Siguiendo esa lógica debería hablar de la nada y el nado, de la periodista y el periodisto, de personas y personos, del bolígrafo y la bolí-

elCaribe,

SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

grafa y así hasta el infinito (a). A eso conducen la jerga feminista, la confusión entre género biológico y género gramatical. La teoría más socorrida es “que en la expresión oral o escrita, lo que no se enuncia o se hace explícito directa o indirectamente, no existe. Que lo del lenguaje es una expresión de la necesidad de hacer visibles no sólo a las mujeres sino hasta a muchos otros seres humanos a quienes hasta esa posibilidad se les ha negado.” Me pregunto, sin embargo, si la expresión “personal docente” excluye a las docentes, si la expresión“distinguidos académicos” excluye a las académicas, si la palabra “persona”, de género gramatical femenino, excluye a los hombres, si la expresión “clase obrera” excluye a Mauricio Báez. No niego que el lenguaje sea sexista – en uno y otro sentido- y que en la práctica incluya numerosas formas de jerarquización y exclusión social, pero las trampas del sexismo pueden ser conjuradas con un mínimo de inteligencia e imaginación, sin recurrir, por ejemplo, a una fórmula como “legisladores/as” en vez de escribir simplemente“congresistas” o “legisladoras y legisladores”. Algo de lo que dije en mi primera entrega sobre la jerga feminista es que la confusión entre género biológico y género gramatical (sobre la cual Diógenes Céspedes y Ramón Colombo escribieron artículos memorables), se retroalimenta y reproduce cada día generando a su vez confusiones cada vez más confusas que ya van de lo cursi a lo patético y a lo ridículo. El signo de arroba, arcaico y en desuso, rescatado de su miserable condición y olvido, asume rango de posmodernidad y se actualiza en el correo electrónico como pieza imprescindible, pero además se reivindica en términos de gramática bisexual. De la Facultad de Humanidades de la UASD recibo a veces invitaciones destinadas a “Distinguid@s profesor@s”. Por arte de magia, si acaso se puede pronunciar en ese contexto, la arroba resuelve el conflicto de género y nos representa a tod@s, hasta ahora. Es decir, hasta que un movimiento gay o de liberación nacional no proponga un símbolo, un ideograma neutro, que no imagino, pero que podrían imaginar los devotos. No sé si las feministas y sobre todo los feministos sienten que la invisibilidad, la no enunciación y la exclusión de lo femenino en el discurso gramatical se resuelve o se supera reduciendo, relegando precisamente lo femenino a la barra o al paréntesis. No me imagino cómo la mujer se puede sentir representada en ese sistema de signos, ese abrir y cerrar paréntesis que vienen a continuación del género gramatical masculino, identificando de cualquier manera el género femenino a manera de segundón. La expresión “obreros(as)” me parece denigrante. Lo que podemos esperar del ejercicio de la jerga feminista es un caos, un pro-

Ignoranto.

FUENTE EXTERNA

yecto de reducción al absurdo de la comunicación. Y sobre todo, para decirlo con una frase cohete, un régimen de oscuridad mental en cuanto esquema de deformación jeroglífica de lo femenino en un auténtico galimatías. (PCS). A continuación el escrito de la profesora anónima: Gramática: para los “ignorantos” y las “ignorantas.

Yo no soy víctima de la Ley Nacional de Educación. Tengo 60 años y he tenido la suerte de estudiar bajo unos planes educativos buenos, que primaban el esfuerzo y la formación de los alumnos por encima de las estadísticas de aprobados y de la propaganda política. En el jardín de niños (así se llamaba entonces lo que hoy es “educación infantil” CENDI ?, mire usted) empecé a estudiar con una cartilla que todavía recuerdo perfectamente: la A de “araña”, la E de “elefante”, la I de “iglesia” la O de “ojo” y la U de “uña”. Luego, cuando eras un poco mayor, llegaba “Semillitas”, un librito con poco más de 100 páginas y un montón de lecturas, no como ahora, que pagas por tres tomos llenos de dibujos que apenas traen texto. Eso sí, en el “Semillitas”, no había que colorear ninguna página, que para eso teníamos cuadernos. En Primaria estudiábamos Lengua, Matemáticas, Ciencias naturales, teníamos Educación Física donde hacíamos gimnasia. Ya en 6º de Primaria, si en un examen tenías una falta de ortografía del tipo de “b en vez de v” o cinco faltas de acentos, te bajaban calificación y bien bajada. En la secundaria estudié historia universal y de México, literatura, música, civismo y un idioma extranjero, aparte de matemáticas y ciencias naturales. En el bachillerato, Historia y literatura universal, Literatura española, lógica, raíces griegas y latinas, un idioma extranjero e introducción a la Filosofía, además de matemáticas y ciencias naturales.

Leí La Ilíada y la Odisea, las tragedias griegas, El Quijote y el Lazarillo de Tormes; leí las “Coplas a la Muerte de su Padre” de Jorge Manrique, a Garcilaso, a Góngora, a Lope de Vega, a Juan de Valera y a Espronceda, a Fuentes y a García Márquez...etc. etc. Pero, sobre todo, aprendí a hablar y a escribir con corrección. Aprendí a amar nuestra lengua, nuestra historia y nuestra cultura. Y… vamos con la Gramática. En castellano existe el participio activo como derivado de los tiempos verbales. El participio activo del verbo atacar es “atacante”; el de salir es “saliente”; el de cantar es “cantante” y el de existir, “existente”. ¿Cuál es el del verbo ser? Es “ente”, que significa “el que tiene identidad”, en definitiva “el que es”. Por ello, cuando queremos nombrar a la persona que tiene la capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se añade a este la terminación “ente”. Así, al que preside, se le llama “presidente” y nunca “presidenta”, independientemente del género (masculino o femenino) del que realiza la acción. De manera análoga, se dice “capilla ardiente”, no “ardienta”; se dice “estudiante”, no “estudianta”; se dice “independiente” y no “independienta”; “paciente”, no “pacienta”; “dirigente”, no “dirigenta”; “residente”, no “residenta”. Y ahora, la pregunta: nuestros políticos y muchos periodistas (hombres y mujeres, cuyos hombres que ejercen el periodismo no son “periodistos”), ¿hacen mal uso de la lengua por motivos ideológicos, miedo a las feministas o por ignorancia de la Gramática de la Lengua Española? Creo que por las tres razones. Es más, creo que la ignorancia les lleva a aplicar patrones ideológicos y la misma aplicación automática de esos patrones ideológicos los hace más ignorantes (a ellos y a sus seguidores). Les propongo que pasen el mensaje a vuestros amigos y conocidos, en la esperanza de que llegue finalmente a esos ignorantes semovientes (no “ignorantas semovientas”, aunque ocupen carteras ministeriales). Lamento haber aguado la fiesta a un grupo de hombres que se habían asociado en defensa del género y que habían firmado un manifiesto. Algunos de los firmantes eran: el dentisto, el poeto, el sindicalisto, el pediatro, el pianisto, el golfisto, el arreglisto, el funambulisto, el proyectisto, el turisto, el contratisto, el paisajisto, el taxisto, el artisto, el periodisto, el taxidermisto, el telefonisto, el masajisto, el trompetisto, el violinisto, el maquinisto, el electricisto, el oculisto, el policío del esquino y, sobre todo, ¡el machisto! BESOS...BESAS... l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

5

Aguas profundas: Dostoyevski (1)

DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA

H

urgando en estos días entre viejos papeles encontré un texto de Herman Hesse sobre Dostoyevski (Fiodor Mijaílovich, 1821, Moscú, Rusia) que me hizo recordar mi vieja afección por el genial escritor ruso. El escritor germano-suizo, me trajo a la memoria las lecturas de sus obras Demian y El lobo estepario, y en esos dos espejos de un realismo muy humano, me vi reflejado no pocas veces. Lea con reconcentrada atención, amigo lector, las palabras de Hesse: Debemos leer a Dostoievski cuando nos encontremos en un mal momento, cuando hayamos apurado hasta las heces nuestra capacidad de sufrimiento y sintamos que la vida es una herida infinita, abierta y abrasadora, cuando respiremos el aire de la desesperación y hayamos muerto mil muertes de desesperanza. Entonces, cuando solos y desamparados miremos la vida desde el dolor y ya no la comprendamos en toda su salvaje crueldad, cuando ya no esperemos nada, entonces estaremos preparados para oír la música de este poeta terrible y maravilloso. Mi primer contacto con Dostoyevski tuvo lugar en San Juan de la Maguana, cuando cursaba en esa ciudad mis estudios de bachillerato, hace más de 50 años. La juventud de entonces leía mucho, estimulada por sus profesores, por el ambiente de inquietud intelectual reinante. En el liceo existía un periódico, Estudiantina, donde los estudiantes publicaban sus trabajos (poesías, ensayos, discursos), y la librería SIMA, de mi compadre Salomón Selman (por su hija Daphne), la más importante del pueblo, era la que los alimentaba de documentos culturales. En esa librería conseguí las novelas de Dostoyevski Noches Blancas, Pobres Gentes y El Adolescente, y sus lecturas despertaron en mí una gran admiración por ese escritor ruso, admiración que no ha declinado con el tiempo. En ese entonces, a mi edad, con poca experiencia de la vida, sin los recursos de inmersión de grandes sufrimientos, apenas podía yo vislumbrar los alcances de las vastas profundidades a las que descendía el novelista ruso. Pero quedé atrapado por la atmósfera humana que se res-

pira en sus páginas, transmitida mediante una prosa fluida, sencilla en apariencia, confidencial, sin altisonancias. Cuando leía Noches Blancas me ausentaba algunas tardes fuera del pueblo en mi bicicleta y sentado bajo un árbol a la orilla de un camino cualquiera me concentraba con mucha atención, en el silencio que me rodeaba, en la lectura de esas páginas encantadoras de una historia de amor centrada en la dulce Nástenka (nombre que puse a mi primera hija, pero sin el acento) y en el escenario de las maravillosas noches blancas de San Petersburgo, así llamadas por su esplendorosa claridad blanquecina. En el transcurso de los años que siguieron continué leyendo a Dostoyevski a intervalos irregulares, según me lo permitían los exigentes estudios universitarios. Pero fue en Monterrey, México, cursando estudios físicomatemáticos en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores, donde leí algunas de sus obras mayores (Crimen y Castigo, Los Hermanos Karamásovi, El Idiota) En el año de la Revolución de Abril de 1965, desencadenada para reponer en la Presidencia al profesor Juan Bosch, derrocado por un golpe de Estado, los que estudiábamos en México con becas, sufrimos la interrupción temporal de los montos-$ de las mismas a causa de la guerra, viéndonos atenazados en una situación económica difícil, a tal punto que durante días sólo comíamos tortillas y agua en desayuno, almuerzo y cena. En esas penosas circunstancias, cada cual se las arreglaba como podía, sobre todo en empalmes vacacionales: lecturas, música, charlas, paseos y diligencias en la vecindad (con poca energía de locomoción) En ese tiempo vivía en el edificio de apartamentos Montemayor, con tres compañeros más (Gustavo Alba Sánchez, Michael Roy, Miguel Gil Mejía), y llenaba mi tiempo de “prisionero” leyendo a Dostoyevski, lo que ahora veo como una confirmación del texto de Herman Hesse citado más arriba. Entre las etapas de San Juan de la Maguana y México, estando en Baní, mi pueblo natal, escribí el siguiente texto (~1960), que considero más bien un atrevimiento personal, al intentar juzgar a un escritor de creaciones tan complejas desde el punto de vista de la interpretación, que están muy lejos del alcance (ahora lo comprendo) de mi escasa capacidad crítica: ***** Un formidable poeta de la vida: eso fue Dostoievski. Sus vientos huracanados sacudieron el espíritu de la vieja Rusia, haciéndolo mirar, trémulo, misteriosos celajes en el horizonte. Aquel poeta inmenso supo penetrar en las galerías más recónditas del alma humana, en las dimensiones más profundas de la Vida. Sus poemas universales, entre ellos Los hermanos Karamazoff,

Fiodor Dostoyevski. FUENTE EXTERNA

Crimen y Castigo, Los Endemoniados, no son sino epopeyas vitales, cánticos sublimes, himnos arrebatadores donde se ve la grandeza del hombre en su sed de vivir, en su ansia de infinito, en el martirio de sus dolores. Los héroes de Dostoievski -escribe Stefan Zweig ([1], p.118)tienen todos músculos acerados y un hambre brutal de vida; son todos Karamazoff, “fieras del deseo”, acuciados por aquella avidez de vida “fanática, desvergonzada”, que apura las últimas gotas del cáliz antes de estrellarlo. En todo buscan el superlativo, en todo el rojo candente de la sensación, y allí donde las aleaciones vulgares de lo casual se funden y no queda más que un sentimiento cósmico ardiente de fuego fluido, como los corredores encendidos de la fiebre de Amok, se lanzan furiosos a través de la vida; del deseo, al arrepentimiento, y de éste al hecho; del crimen a la confesión, y de la confesión al éxtasis, recorriendo hasta el fin y sin dejar una sola, todas las callejuelas tortuosas de su destino ... ¡Oh esta sed de vida que arde en cada hombre de Dostoievski; esta nueva Humanidad con los labios abrasados de ansia de mundo, de ciencia, de verdad! Las más primigenias fuerzas del hombre se mueven en las creaciones de Dostoievski. Él, navegante visionario cargado de sueños ardientes, orienta temerariamente su espolón hacia los cuadrantes más tempestuosos y surcados de niebla del alma, y en el trasfondo de esos panoramas estremecidos, poblados de visiones apasionadas, extrañamente iluminadas por soles nunca vistos, aparecen parpadeos de infinito, como aquel momento -por citar uno solo- en que Várinka, la dulce muchacha de Pobres Gentes, ante la contemplación del cielo, las montañas, las lluvias, rompe a llorar bajo el influjo de inexplicables emociones...

Por cualquier lado que miremos a este prisma eslavo desconcertante, hallamos abismos insondables, precipicios y firmamentos inauditos. Una luz polar, serena y meditativa, ilumina las profundidades de ese mundo, y la flor de las fraternidades se nutre y crece entre la descarnada pululación de las realidades humanas. La visión eterna del hombre en su más íntima esencia, en sus fibras más hondas, en sus destinos más altos, es la estrella misteriosa que se asoma sobre las tormentosas vaguedades de esas latitudes espirituales. Si sientes, lector, que algo inexplicable se agita en tu interior; si una poderosa fuerza vital quiere poseerte, si tus ojos anhelan descorrer el velo de las apariencias cotidianas y contemplar la desnudez de la vida, compenétrate con este poeta, ten el coraje de recorrer esos caminos de fuego, de descender por esos desfiladeros de vértigo. Contempla, pues, a Dostoievski, y asimila la sabiduría de su creencia: “Creo, amigos, que lo primero que todos debemos aprender es a amar la vida”. ***** Un juicio autorizado, muy justo a mi entender y que da una imagen realista del escritor, es el que externa Rafael Cansinos Asens, el prologuista de sus obras completas y devoto apasionado de aquél ([2], p.9): Dostoyevski es, ciertamente, un genio, una manifestación de ese poder extraño, irracional, aunque se exprese mediante la razón inconsciente, aunque proyecte la conciencia suma, que confina con la demencia y el morbo, y es algo divino y como tal, incomprensible y pavoroso. Epiléptico, histérico, anormal, cargado de taras y de vicios, fué el mismo Dostoyevski, y su obra está llena de gérmenes malsanos; pero, al mismo tiempo, de esa ciénaga oscura brotan flores maravillosas e irradian claridades seráficas, que parecen venir de los cielos. Y, sobre todo, unos estremecimientos de amor, de ternura, de caridad, que quizá sean los escalofríos de la fiebre, pero que nos hacen sentirlos más plenamente a nosotros mismos en nuestra humanidad y que en vano les pediríamos a otros escritores llenos de salud y de virtudes. (continuará). l --------------------------------------------[1] Stefan Zweig; Tres maestros: Editorial TOR, Argentina, 1951. [2] Fiodor Dostoievski; OBRAS COMPLETAS, tomo I: Editorial Aguilar, España, 1964. [3] Romano Guardini; El universo religioso de Dostoievski: EMECÉ Editores, Bs. As., Argentina, 1958. [4] Karl Jaspers; Nietzsche: Editorial Sudamericana, Argentina, 1963.

6

fin de zona semana retro

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Flor de Oro Trujillo Su vida transcurrió entre su padre y nueve esposos NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA

Flor de Oro de Rubirosa, primer esposo El romance entre Flor de Oro y Rubirosa se dio gracias a que ambos estudiaron en París, y aunque no se conocieron allá, eso produjo un acercamiento entre la hija del dictador y el teniente Rubirosa. Esta relación tuvo sus percances cuando la segunda esposa de Trujillo, Bienvenida Ricardo, informó a Trujillo del coqueteo entre los jóvenes, por lo que fueron separados. Flor, de 17 años, no se rindió y a espaldas de Trujillo continuó la relación, llegando incluso a una huelga de hambre, con lo que quebrantó la voluntad del dictador, quien sumamente enfurecido aceptó que se casaran. La boda se celebró en la

Flor de Oro y su padre Flor de Oro Trujillo nació en 1915 en una casa con techo de cana de la provincia San Cristóbal y murió de cáncer en los pulmones en New York, en 1978. Fue hija de un joven telegrafista que luego fue el despótico dictador, Rafael Leonidas Trujillo Molina, y de su primera esposa, Aminta Ledesma, una humilde campesina. En su infancia, contó la misma Flor, por 25 centavos llegó a lavar en el río la correa de su padre, quien recientemente se había unido a la nueva fuerza local de policía creada por los infantes de la Marina de Guerra Norteamericana, llegados en la intervención de 1916. Vivió mimada, usada, utilizada y despojada por su

padre, y sufrió, gozó y lloró nueve matrimonios, de los cuales el primero fue a los 17 años con el que luego sería el primer playboy reconocido mundialmente, Porfirio Rubirosa. Según ella, este casamiento fue idea de su padre. Flor de Oro se codeó con la realeza y vivió como una sirvienta. Alternativamente apartada del lado de su padre, ayudada y detestada por el mismo. Nunca dejó de amarlo y aunque recibió muchos dones materiales, siempre añoró su cariño, del cual nunca disfrutó. En la foto de noviembre de 1955, en pleno apogeo de su padre, la vemos exquisitamente vestida con una moda parisina, dando crédito a su crianza en Francia.

Sus segundo y séptimo esposos Flor se casó con el doctor Ramón Brea Messina, quien también había estudiado en Francia. El regalo de bodas de Trujillo fue de RD$10,000 y trajo un avión desde Miami cargado de peonías. Trujillo nombró al doctor Brea como director de un nuevo hospital llamado Ramfis en el cual introdujo nuevas técnicas francesas y fue acusado de “usar influencias”. Fue despedido, exiliándose en Nueva York, donde ayudó en el parto de Lina Lovatón, amante de Trujillo, que daba a luz un hijo del gobernante, reconquistando la gracia de Trujillo y siendo nombrado embajador en México. El matrimonio terminó porque Flor deseaba volver a estar con Rubirosa. En la foto del 8 de julio de 1955, vemos a Brea Messina, izquierda, con el embajador de México en República Dominicana, el doctor Francisco del Río Cañedo. La séptima boda de Flor de Oro, a mediados del decenio de 1950, fue con el cantante José Manuel López Balaguer, conocido por su nombre artístico como Lope Balaguer. En esta ocasión, el aporte de Trujillo ascendió a RD$20,000. Este matrimonio contribuyó al despunte artístico del cantante, a quien vemos en foto de 1964.

OGM

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico El Caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

Catedral el 3 de julio de 1932 en una ceremonia oficiada por Monseñor Alejandro Nouel, y apadrinada por el presidente Trujillo y la primera dama, Bienvenida Ricardo; conjuntamente con el embajador norteamericano Arthur Shoenfeld y esposa. El matrimonio recibió un regalo de US$50,000 (moneda de uso en ese momento en el país, ya que aún no existía el Banco Central), de parte de Trujillo y en la celebración, en San José de Las Matas, desde todas partes del país llegaron decenas de camiones llenos de flores. Entre viajes, infidelidades, problemas maritales, cargos diplomáticos y toda suerte de situaciones, agradables, desagradables y muy desagradables, el matrimonio duró cinco años.

zona fin de retro semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Flor de Oro e Idalina Despradel A causa de su comportamiento, Flor de Oro fue avisada de que la ira del gobernante estaba en su límite y de que le convenía radicarse en el país y quedarse tranquila. Se estableció en Ciudad Trujillo, viviendo sola y apoyada por pocas personas, dentro de las cuales estaba Idalina Despradel, quien, hoy, a sus 91 años, ha dicho que Flor fue la mejor amiga que tuvo en el mundo. Idalina, en foto sin fecha,

Sus nueve esposos Para Flor de Oro, su vida entre Trujillo y sus maridos fue un calvario con pocas luces y exigua estabilidad emocional. De Rubirosa se enamoró y sufrió la infidelidad; del doctor Messina vivió su caballerosidad, pero el interés de ella por Rubirosa no los dejó ser felices; del cirujano Maurice Berk quedó adolorida, pues éste murió quemado mientras dormía al incendiarse su dormitorio. Luego, siendo Primera Secretaria de la Embajada en Washington, se casó con Antenor Mayrink Veiga, brasileño multimillonario, quien negoció un status diplomático con Trujillo en provecho propio, lo que Flor nunca les perdonó a ninguno de los dos. Por el matrimonio con el capitán Charles Sthelin, un apuesto piloto americano, obtuvo de nuevo la enemistad de Trujillo, por haber dormido juntos sin estar casados, matrimonio que finalizó por in-

trabajaba en el Palacio de Justicia de La Vega y siempre visitaba a Flor. Esto molestó a Trujillo y apresó a Idalina por cinco meses, recluida en la cárcel en el 9 de San Isidro. Las súplicas de Flor para su liberación no resultaron, pero sí el apoyo que recibió del pueblo de La Vega, que estaba molesto por las represalias de Trujillo contra monseñor Panal, y Trujillo mismo buscó a Idalina en la cárcel y la devolvió personalmente a su casa.

compatibilidad de caracteres. Con escasamente 32 años ya había tenido cuatro matrimonios y a esta edad se casó con Paúl Louis Guerin, hijo de un francés negociante de perfumes. Flor obtuvo un apartamento en París y RD$25,000 de regalo de su padre. La relación terminó porque el padre de Paúl quiso negociar con Trujillo en un intercambio de tabaco por perfumes, a lo que Trujillo se negó y la ruptura se hizo inevitable. En la foto del 14 de diciembre de 1965, en su octavo matrimonio, se aprecia a Flor feliz con Miguel Ferreras, un diseñador de modas radicado en Nueva York. A su llegada a Estados Unidos, Flor dijo que llegaba a ese país en “las alas del amor”, aunque el matrimonio duró poco tiempo. Flor murió en 1978, junto a quien fuera su viudo, Jorge Farquhar, que se reconoce como su mejor compañero y quien trajo su cadáver a Santo Domingo.

7

30 de mayo de 1961 Flor de Oro acudió a las 6:30 de un día cualquiera de 1960 a casa de su abuela Julia Molina para tratar de avisar al dictador sobre una trama en su contra, confiada a ella por el embajador norteamericano Joseph Farland. Aunque pareciera dudoso que un embajador norteamericano la escogiera a ella para esta denuncia, lo cierto es que Farland sí sabía desde 1960 de varios movimientos para terminar con la dictadura. Un año más tarde, 1961, viviendo en Montreal, sola y enferma, escuchó en un radio la noticia del ajusticiamiento de su padre. Nadie le notificó su muerte y viajando como la “señorita Ricardo”, tomó un vuelo a República Dominicana y en migración, en Nueva York, se enteró del impedimento para viajar a nuestro país que aplicaba a todos los dominicanos en ese momento. En la foto del 2 de junio de 1961, la vemos, evidentemente compungida, esperando para seguir hacia Ciudad Trujillo, lo que no logró sino hasta después del sepelio. Ya en el país, se produjo la única reunión en la que estuvieron presentes los nueve hijos de Trujillo, para luego dispersarse, física y familiarmente, por todos los rincones del mundo.

Muerte en 1978 Flor de Oro Trujillo murió el 14 de febrero de 1978 de un cáncer de pulmón en el hospital Beth Israel en la ciudad de New York. Sus restos fueron trasladados a República Dominicana, a su capital ya llamada Santo Domingo, por su esposo, Jorge Farquhar. Al funeral, como vemos en la foto de 17 de febrero del mismo año, en período de gobierno de Balaguer, se presentaron amigos y familiares, dentro de los que estaban Aliro Paulino, Secretario de Estado sin cartera; Manuel de Moya, Andrés Rodríguez, Virgilio Trujillo; Patria,

María y Garo Trujillo; Thelma Franco, Frank Pérez, la pintora Marianela Jiménez y su hermana, César Báez hijo, Nene Oviedo, Manuel Emilio Ledesma Pérez, el doctor Ramón Ledesma, el coronel Ramón Ledesma, Ada Bella Ledesma de Féliz, Ángel Féliz y Nidia Ledesma de Abreu, José Abreu, Nereyda Ledesma de Matías, el coronel Ramón Matías, el licenciado Máximo Lovatón y Zaida de Lovatón. Sus restos fueron enterrados en el cementerio nacional de la Máximo Gómez. En la nota no reseña a ninguno de sus hermanos como asistentes al funeral.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

Las drogas en el país Alcahuete, prostituta y drogas (Quinta parte)

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

D

esde un principio, mi comunicación permanente con sectores muy diversos de la ciudad de Santiago de los Caballeros, fundamentalmente de los barrios marginados, me permitió conocer cómo el fenómeno de las drogas narcóticas estaba comenzando a penetrar en el seno de nuestro pueblo. En un artículo que escribí en el año 1975, expuse la comunicación que establecí con una prostituta de Santiago, adicta a las drogas, con la finalidad de tener conocimiento directo de la relación entre la prostitución en mi ciudad natal, y la drogadicción. En el escrito de referencia expliqué lo siguiente:

Alcahuete, prostituta y drogas

Hace alrededor de un mes, un sacerdote católico que labora en uno de los barrios marginados de la ciudad de Santiago, me informó que un alcahuete, que apodan “Chaqueta”, está utilizando prostitutas para el negocio de las drogas. De inmediato me puse en movimiento, hice indagaciones y logré determinar el lugar y horas de funciones del afamado alcahuete. He aquí el resultado de mi actividad: El miércoles de la pasada semana, en horas de la noche, me dirigí a la parte baja de la ciudad de Santiago e hice contacto con “Chaqueta”. En las cercanías del teatro Víctor hablé con él y le dije que tenía interés en pasar un rato con una mujer de vida alegre; me mostró varias fotografías, y me dijo que con cuál yo quería pasar la noche. Las fotografías tenían en la parte de atrás el nombre de la mujer y el precio que cobran por su trabajo. Escogí una que responde al nombre de Lupe, y su precio es de quince pesos. Después de seleccionar la prostituta tomé un carro y conjuntamente con el alcahuete fuimos a la casa de Lupe,la cual está ubicada en el Ensanche Libertad. Le pagué a “Chaqueta” cinco pesos por su mediación. La prostituta y yo nos presentamos. Le dije mi nombre, ella me dijo el suyo, le con-

testé que ya “Chaqueta” me lo había dado. Lupe me preguntó qué yo quería beber; le dije que cerveza. Después de tomarnos tres cervezas me invitó a bailar, pero se sorprendió cuando le dije que no bailaba. Me dijo que yo era un hombre anticuado, pues todos los hombres que la visitan, hasta los viejos, daban su vueltecita: le contesté que nunca me había preocupado por el baile, que eso no era determinante en la vida de un hombre. Después de esa conversación me puse suave, y le dije que no tomara eso a mal, que quizás en el curso de la noche me decidía a bailar. Con esto quise darle confianza a Lupe para que no se me pusiera reacia. Charlamos un poco, me contó dos o tres chistes y yo hice lo mismo. Me dijo que tenía veinticuatro años de edad, que era de Los Hidalgos de Puerto Plata, y que tenía siete años como prostituta. Ella es blanca, de bonito cuerpo y con una dentadura bien pareja; lucía esa noche un bello pantalón azul que hacía combinación con el color de su piel y su blusa roja. Desde que comenzamos a tomar cerveza, ella también se puso a fumar cigarrillos. Después de un largo rato me preguntó, Ramón y por qué tú no fumas? Le expresé que no fumaba, pero que no me molestaba el humo, que podía seguir fumando. Cuando terminé de hablar, ella se dirigió hacia un tocadiscos, puso un disco con música extranjera y me preguntó si me gustaba; le contesté que no, pero que la dejara si a ella le gustaba. Lupe bajó un poco el volumen del tocadiscos, y me dijo: Ramón, si Chaqueta te trajo aquí, seguro que tú fumas, pues él sabe que me gustan los amigos que fuman y no puede ser que te traiga donde mí sin tú ser de la cofradía. De inmediato capté lo que ella me quería decir, y le dije: Lupe, yo no fumo, pero talvez si tú me enseñas, lo hago. Lupe fue a su habitación, contigua a la sala donde nos encontrábamos sentados, y regresó con un cigarrillo de color raro, diciéndome: Ramón, me voy a fumar este a tu nombre, cuando te vayas tienes que pagarlo. Me puse nervioso. No supe qué decirle. Sólo atiné a contestarle; Lupe no lo fumes, te voy a regalar el precio del cigarrillo, pero no hagas uso de él; ven siéntate, déjame ver en mis manos ese cigarrillo. Lupe me pasó el cigarrillo, era de marihuana. De ahí en adelante ella me tomó confianza y me dijo: “No quiero que le digas esto a nadie, te lo he dicho porque quiero que tú seas de mi grupo. Le contesté que no lograría incorporarme, pues soy un rotundo enemigo de las drogas y del sistema que las genera. Que trataría

de hacer que ella saliera del grupo y abandonará el vicio. Lupe me dio una larga explicación de sus actividades como prostituta, fumadora y traficante de drogas. Los cigarrillos de marihuana los tenía guardados en el centro de una estatuilla que sirve para adornar una mesita de noche. Si se le quita la cabeza a la estatuilla, de inmediato se advierten los cigarrillos. Tomé en mis manos dieciocho cigarrillos de marihuana y le dije a Lupe: “Los voy a destruir todos y si los dueños quieren saber, que lo averigüen conmigo”. Los cigarrillos los destruí todos en presencia de ella y los quemé en una estufa que había en la cocina; le expliqué a Lupe por qué lo hacía. Ella me dijo que todos esos cigarrillos representaban un valor de más de quinientos pesos, y que seguramente sus suministradores la forzarían para que buscara el dinero. Le di seguridad a Lupe de que nada le pasaría; que con eso yo le estaba haciendo un favor a ella y a sus amigos fumadores; que no le dijera nada a Chaqueta, que yo trataría de hacer contacto con él para explicarle lo ocurrido y advertirle que debía suspender su actividad, pues le estaba haciendo un mal a las mujeres prostitutas y a los amigos que van donde ellas. Después de pasar más de cuatro horas hablando con Lupe, le di varias indicaciones para su seguridad, y prometí hacer algo por ella para que cambiara de vida. Sin tener ninguna relación con ella, que no fuera la de conversar, le hice un regalo módico en dinero, nos despedimos, y en estos días me ha llamado por teléfono y me ha dicho que los traficantes la visitaron, y después que ella les explicó lo ocurrido se fueron y le dijeron que no me dijera nada, pero que en lo adelante no contara con ellos. (6) CAPÍTULO II.

Mi lucha contra el narcotráfico y sus consecuencias. caso Muñeco. El Narcotráfico amenaza a mi familia. Penetración del narcotráfico. El Narcotráfico en Santiago. La Fiscalía de Santiago y el narcotráfico. Una reunión con el general Imbert Barrera. Un frente contra el narcotráfico. Asociación de Abogados y el caso Muñeco. El narcotráfico, el Palacio Nacional y la Justicia en Santiago. A finales de los 80, en 1988, presidí en Santiago el Patronato Nacional de lucha contra las drogas, creado con la finalidad de combatir a nivel nacional el fenómeno de la producción, consumo y tráfico de es-

tupefacientes. Enfrentar el narcotráfico constituyó para mí una de las actividades más difíciles en la vida pública del país, porque estaba actuando contra un fenómeno con profundas raíces nacionales e internacionales, que ya comenzaba aquí con poderosos aliados en el sector civil, político, policial y militar. El narcotráfico le puso precio a mi vida y a la de toda mi familia. Hicieron alianza impúdica contra mí, mis adversarios políticos e ideológicos, los resentidos sociales, en fin, todos aquellos que tenían en el fondo de su alma algo en mi contra se unieron con el narcotráfico para golpearme física y moralmente: desde lanzar una mano humana en la puerta de mi oficina hasta poner a circular un pasquín infamante contra mi madre, mi padre y mis hermanas y hermanos. Pero nada ni nadie me hizo cambiar de posición. Sabía que estaba defendiendo una causa justa, y que de mi lado estaba la razón. Me apoyé en lo mejor de nuestro pueblo, en la gran mayoría de los dominicanos y dominicanas que no estaban contaminados con la mercancía dinero que era y es el arma principal del narcotráfico. Hice uso de los medios de comunicación para mantener debidamente informado al país de la labor que realizaba el patronato que presidía. Escribí más de 200 artículos y dicté más de cien conferencias en universidades, clubes culturales y sociales, rotarios y de leones, sindicatos, gremios, escuelas intermedias y secundarias; en fin, trabajé en una profunda labor de edificación de la opinión pública. Particularmente la Universidad Católica Madre y Maestra, fue receptiva a las varias sugerencias que le hice para organizar seminarios y talleres relacionados con el fenómeno de las drogas. En diciembre de 1987, en el Departamento Judicial de Santiago ocurrió un caso de corrupción relacionado con el narcotráfico, que estremeció a todo el país. En mi condición de presidente de la Asociación de Abogados de Santiago, me correspondió denunciar el hecho tal como había ocurrido, lo que motivó que reapresaran al narco puesto en libertad por RD$ 25,000.00, cancelaran al fiscal, trasladaran un juez, detuvieran a militares, y sometieran a la justicia a abogados y buscones de abogados. FUENTES:

(6) El Nacional. 25 de marzo 1975. Continuará la semana próxima

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

9

Cinco definiciones de Don Arsenio (1 de 2) CERTIFICO Y DOY FE. La palabra “valores” estaba a flor de labios en Don Arsenio

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

INTRODUCCIÓN

A

l hacerme una entrevista sobre Don Manuel Arsenio Ureña, un periodista me preguntó: ¿Qué definición daría usted de él? Me tomó de sorpresa. Pero mi mente y mis recuerdos se activaron y rápidamente le dije: -Cinco. Para su entrevista, que debía durar sólo un minuto, apenas le pude dar una sola definición. Muy breve, por cierto. Pero aquí están las cinco. A ese periodista, pues, agradezco el esquema de este ensayo. Ojalá tenga usted tiempo de leerlo. Ahora, en esta primera entrega, le ofrezco solo tres de esas definiciones.

1. UN HOMBRE DE VALORES

La palabra “valores” estaba a flor de labios en Don Arsenio. Ella saltaba en seguida a la vista en los encuentros con él. Dos conferencias magistrales suyas, que fueron recogidas en un libro titulado “El pensamiento de un líder empresarial y familiar”, son una prueba clara de esta afirmación. Ya en el primer párrafo de “Familia, economía y herencia” dice taxativamente: “Necesitamos más que nunca recurrir a los valores espirituales para enderezar el rumbo y seguir construyendo una sociedad basada en la justicia, en la eficiencia y en el amor cristiano”. Si yo tuviera oportunidad de dar un curso-taller, teniendo como base dicha conferencia magistral, pondría este ejercicio: -“Personalmente, en familia o un grupo, haga un listado de los valores recogidos por Don Arsenio en ella”. Facilitaría el trabajo, trayendo estos diez, extraídos al azar en la misma: los tres ya citados (justicia, eficiencia y amor cristiano) y estos otros siete: responsabilidad, honestidad, el amor al trabajo, la austeridad, el sentido de compartir con el prójimo, la disciplina y espíritu de servicio. En verdad Don Arsenio, como maestro, da enseñanzas sobre valores; y como testigo de ellos, muestra el ejemplo de cómo trató de ponerlos en práctica. Realmente se le puede definir como un “hombre de valores”. O si se quiere: buscó mantener encendida a lo largo de su vida “la lámpara de sus principios o valores”; o como él decía “la antorcha”, que, además, por otra parte, dio pasos para “pasar la antorcha a la próxima generación”.

Don Manuel Arsenio Ureña. ARCHIVO

2. UN HOMBRE FUNDADOR DE UNA FAMILIA EMPRESA

Quien conoció a Don Arsenio o lee sus conferencias sabe muy bien que otra de las palabras suyas clave, que estaban también a flor de labios, era “la familia”. Para él era misión y tarea, estímulo para vivir y deber de cara a la sociedad, porque de acuerdo a su pensar “según vaya la familia así irá la Patria”. A este respecto es sumamente interesante que nos haya ofrecido en su disertación “Familia, economía y empresa”, en la última parte de la misma, “la visión de la familia”, que tenían Doña Camelia y él. Allí afirma que, para la misma, los marcó la Carta de los Derechos de la Familia, publicada en 1983 por el Pontificio Consejo para la Familia. Ya antes, en la misma conferencia magistral, había dado testimonio de que habían transmitido a sus hijos los valores familiares, que ambos habían recibido a su vez de sus padres. Visión cristiana, visión recibida de los antepasados definen la visión de familia de Camelia y Arsenio. Otro buen ejercicio, pues, sería detectar y enumerar los puntos fuertes de la visión y valores que enmarcan la vida familiar de los esposos Arsenio y Camelia. Dentro de ese conjunto, sin embargo, quiero destacar un punto clave en la visión de familia de esta pareja, que no siempre aparece de manera explícita y consciente ni trabajada sistemáticamente en el seno familiar, como ellos lo hicieron. Se trata del concepto “familia empresa”. Arsenio y Camelia se propusieron levantar una familia, con todo lo propio de una familia, pero con un valor agregado: formar la familia para que toda ella fuera una empresa. A este propósito un criterio muy definido en esta pareja y según el cual buscaron educar a sus hijos fue éste:

“Los que tenían vocación para manejar la empresa se prepararon para eso en nuestras universidades. Toda la familia es accionista en igualdad de condiciones y los que trabajan de gerentes tienen su remuneración aparte como cualquier particular”. Normalmente se habla de crear una “empresa familiar”. Don Arsenio también usa esa expresión. Pero introduce la expresión “familia empresa”; y esta otra, “empresa familiar”. Invito, pues, a todos los interesados en crear una “empresa familiar”, a descubrir en Don Arsenio, junto a su Camelia, cuáles son sus enseñanzas con miras a fundar “una familia empresa” y los pasos que dieron para alcanzar esa meta. 3. UN HOMBRE CON EL OFICIO DE SER EMPRESARIO EXITOSO

La primera definición, la más rápida y la espontánea, que se suele dar de Don Arsenio es una de estas: “Fue un líder empresarial”; “Fue un empresario exitoso”. En realidad lo fue. Sin embargo, se corre el peligro de reducir su personalidad a esos únicos aspectos de un empresario, como también el reducir el éxito sólo a la producción y acumulación de dinero. Su éxito empresarial, a partir de cero, ciertamente impacta. Pero, sin lugar a dudas, cuando se conoce su visión de una empresa y sus otros éxitos, unidos a la producción de dinero, entonces, el impacto es mayor y se descubre en él no sólo el hombre exitoso, sino un hombre fuera de serie. Invito, a hacer este otro ejercicio: estudiar la visión de empresa de Don Arsenio Ureña, con todos los componentes que la integran. Creo que sirve de modelo para cualquier empresa o empresario. Sin querer hacer un estudio exhaustivo, permítanme destacar los siguientes aspectos, como puntos motivadores pa-

ra descubrir los otros, esparcidos a lo largo de la publicación que usted tiene en sus manos: -“Para nosotros una empresa es en primer lugar un patrimonio de la sociedad”. -“La empresa crea riquezas que fortalecen la economía de un país”, “crea empleos que son medios de vida para tantas familias”, “paga impuestos para proveer bienes y servicios públicos”, “es patrimonio de la sociedad, si cumple su responsabilidad social”. -“La empresa permite mantener y educar a los hijos y capitalizarlos para que puedan seguir adelante”. -“Toda empresa ha de contribuir con el mejoramiento social, económico, medioambiental, educativo, etc. de su entorno”. -Hemos querido asegurarnos de que el compromiso social de la empresa se institucionalice”. Dentro del marco de esta visión, Don Arsenio afirma que optó por tener “el oficio de empresario”, afirmando que sus empresas debían ser las mejores, distinguiéndose de las demás y ser exitosas. A propósito de esto último, afirma: “Desde aquel modesto comienzo de nuestras actividades, aspirábamos a ser empresarios, a ser empresarios exitosos para tener la oportunidad de compartir nuestras riquezas ayudando a los necesitados”. Y también: “No basta con ser exitoso si el producto del éxito no se comparte con los más necesitados, con los que no han tenido el privilegio que nosotros hemos tenido”. Personalmente agradezco a Dios el haber conocido y tenido como amigos empresarios que han sido exitosos, produciendo riquezas y con un gran sentido de responsabilidad social de cara a sus familias, sus empleados y los más necesitados. Debo agregar a esto, sin embargo, que quien mejor ha definido verbalmente esta visión delante de mí ha sido Don Manuel Arsenio Ureña, cuando me dijo: “Yo quiero producir muchas riquezas en mis empresas para mi bienestar personal, el bien de mi familia, de mis empleados y de los necesitados”. Y otro día me afirmó escuetamente: “Quiero producir todas las riquezas que pueda, para hacer todas las obras sociales posibles, sin agotar el capital”. CONCLUSIÓN

CERTIFICO: que mi ensayo “Cinco definiciones de Don Arsenio” aparece como prólogo del libro “El pensamiento de un líder empresarial y familiar”, editado con motivo de la celebración de los 50 años de las Empresas Manuel Arsenio Ureña, S. A., el 13 de octubre 1962-2012. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los 30 días del mes de octubre del año del Señor 2012. l

10

fin de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Un paraíso gastronómico a orillas del mar 40 y más Es un libro basado en las experiencias, tanto de la autora como de miles de mujeres que han compartido su camino en la búsqueda de encontrarse con ellas mismas a los 40. AUTOR: BLANCA GARCÍA EDITORA: AGUILAR VENTA: LA SIRENA PRECIO: RD$650.00

Una vida sin límites Esta obra muestra que la meta de cualquier ser humano es encontrar el significado de su existencia sin importar los obstáculos que se interpongan. AUTOR: NICK VUJICIC

E

l legendario publicista Alemán un Claus Reprich, enamorado de las mansas aguas de Boca Chica, en el año 1986 crea el restaurante Neptuno’s, un paraíso gastronómico que ha sido por 25 años la casa de playa y el refugio de muchas familias dominicanas y famosas personalidades del mundo. Neptuno’s empezó con apenas cuatro mesas, y vendiendo lo que llegaba a diario con los pescadores de Boca Chica con el tiempo fue creciendo hasta convertirse en un refugio que, por más de dos décadas, se ha mantenido como preferencia de los amantes del buen comer. El restaurante enclavado dentro de las aguas del mar y siempre a la vanguardia en el servicio y la renovación de espacios para la satisfacción de sus clientes, ha creado nuevas áreas para tomar el sol, en cómodos y extensos “chaise long”, donde los visitantes pueden disfrutar de un ambiente playero envidiable. Su diverso menú ofrece más de 30 variedades de platos principales, postres y entremeses, además de platos de temporada para complacer a los comensales más exigentes. La amplia propuesta gastronómica va desde una exquisita carne a la parrilla, hasta un suculento marisco fresco. “Neptuno’s brinda un ambiente paradisíaco y es uno de los favoritos en su clase, prestándose como el espacio ideal para ocasiones tan especiales como bodas, cumpleaños, bautizos, reuniones empresariales, fiestas privadas y desfiles de moda, entre otros eventos”, co-

Las instalaciones de este restaurante descansan sobre las aguas del mar. D.E.

En Neptuno’s se puede degustar suculentos platos y tragos. F.E.

menta su propietaria Avis Soto. En el 2006, Neptuno´s crea Catavinos by Neptunos, la primera cava en el mar, la cual fue pensada para los amantes del vino. La misma es la pionera en crear la primera peña para mujeres, en donde se

tratan temas tan triviales como el vino y el maquillaje, el vino y la moda y el vino y el golf, entre otros. Catavinos cuenta con 90 marcas de referencia propia, más los mejores vinos de distribuidores locales. l

EDITORA: AGUILAR VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$650.00

Dulce prisionera En esta novela, el autor consigue una sabia combinación de intriga e idilio en una pareja enamorada, que ve tambalear su tórrido romance con la llegada de un tercero. AUTOR: KAT MARTIN EDITORA: EDICIONES B. VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$730.00

el escape Descubre la otra cara de La Romana

L

a Romana es más que exuberantes playas y hoteles de lujo. Es un pueblo que desde su entrada contagia con su magia. Una tierra que pone de manifiesto la historia que la envuelve en cada una de sus calles, en las que se desborda la cultura que describe a los pobladores de este pedacito de tierra de la República Dominicana. Y es que La Romana es un pueblo para descubrir. Si te animas a conocerlo debes comenzar por su propuesta culinaria; como por ejemplo, debes probar los deliciosos pollos asados que encontrarás en cualquier esquina o las empanaditas de yuca, que muchos llaman ca-

tibía (todo muy higiénico, por supuesto), y mientras degustas de estas delicias gastronómicas, siéntate en el parque del pueblo y respira el aire puro que allí se disfruta. Otra cosa que puedes hacer en el parque es admirar su gran obelisco y las obras donadas por José Ignacio Morales (El Artístico), un reconocido artesano de la región. Pero si quieres adentrarte en la comunidad, conversa con los limpiabotas que se aproximan para ofrecerte sus servicios o con el anciano que habla sobre este pueblo con pasión. Así que anímate y organiza con tus amigos o familiares un viaje diferente, y descubre lo que tiene para ofrecerte el pueblo de La Romana.l

El parque de La Romana está ambientado con obras de El Artístico. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

crítica arte

11

cds Psychedelic Pill

Un universo de joyas en Bellas Artes

E

l pasado martes asistimos a un espacio de fantasía, donde la naturaleza y sus detalles se mostraban en la más extraordinaria transformación visual de la mano del artista, porque artesano resulta contrastante ante el seductor de las palabras y el tratamiento de las piedras preciosas que logra mostrar Taso. Poeta y diseñador a la vez, el creador de origen griego, pero de corazón internacional como su arte, nos hizo trasladarnos al primer piso del Palacio de Bellas Artes, para disfrutar de las finas y trabajadas piezas que allí se exhiben. Indudablemente sus trabajos reflejan una combinación de la pasión de Taso por la creación, su disciplina en el proceso, la experiencia que le brinda su ir y venir por el mundo y la excitación que le provoca su entorno. “Meninas del mar” es el título que recoge la importante exhibición de joyas, donde la plata se funde con las perlas,… el ámbar -tan dominicano como parte de la producción del artista y de sí mis-

mo, por la cantidad de lazos afectivos que le unen con nuestra media isla y por los materiales que de aquí le sirven--. Así, un sin número de piedras preciosas y de nácar o la bien llamada madreperla que en su mutismo, reflejan la brillantez y esplendor que emiten sus irisados y valiosos objetos de formas abigarradas, entretejidas, en ocasiones de un acabado sencillo, pero elegante y natural. El universo marino se impone en la puesta en escena, con las recurrentes apariciones de corales y la recreación de figuras en forma de sirena que bien aparecen como joyas o como piezas escultóricas. Tierra, agua, fuego y aire, elementos clásicos griegos por excelencia, se perciben ya sea en esencia o apariencia por medio de las creaciones de Taso. Y, aunque de un estilo muy diferenciado al de otros artistas, sus diseños revelan un quinto elemento que conserva en sus materiales la energía en un estado de constante interacción y flujo por sus múltiples combinaciones. l

P

uede que el cortometraje usted lo vea bien del todo, pero siente que al final se queda esperando más. Claro, porque tendría que ver primero varios cortometrajes del Minuto Resistencia para que este caiga en su justo contexto, tal cual se muestra en el montaje que se hizo con otros cortometrajes que abarcaban tópicos destacados de la resistencia dominicana a la invasión y posterior ocupación estadounidense a la República Dominicana entre 1916 y 1924. Pero, ¿qué lo hace tan bueno? Pues lo primero es que es una secuencia perfectamente hilvanada en contenido, actuación, encuadres, musicalización, entre otros complementos. Lo segundo, es que se queda en el imaginario por un largo tiempo. En un largometraje, es el tipo de secuencia o escena que más se recuerda, y es por lo que se habla de un filme y se quiere ver por mucho tiempo, sabiendo usted qué es lo que sucede, sabiendo de memoria cada frase o corte musical, un gesto, una mirada. El guión es una propuesta inteligente, pero la dirección muestra un excelente manejo de la emoción. Y el manejo de la emoción, la cualificación de cada emoción de cada personaje, es todo

GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: REPRISE

Este disco doble es la segunda grabación luego que la banda se reunió y publicó, primero, Americana. Una apuesta al sonido penetrante de este gran artista.

Monster ARTISTA: KISS GÉNERO: HEAVY METAL DISCOGRÁFICA: UME

A Gene Simmons no le remuerde la conciencia, por lo menos artísticamente, y se sumerge en las profundidades del heavy metal esencial con Monster.

Sorry to bother you ARTISTA: THE COUP GÉNERO: RAP DISCOGRÁFICA: ANTI-

Con su sexto álbum, The Coup salpica su vibrante repertorio con solos de un acordeón inusual en el género, y el discurso contestatario e irreverente.

Hagan sus diligencias ARTISTA: EL POETA CALLEJERO GÉNERO: URBANO DISCOGRÁFICA: CALLEJERO RÉCORDS

LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

crítica cine Los abejones

ARTISTA: NEIL YOUNG AND CRAZY HORSE

un logro en este filme de gran trascendencia estética en la cinematografía dominicana desde ya. Y lo es porque hoy por hoy está en crecimiento el arte de contar historias en escasos segundos, máximo un minuto. Se conoce hoy como storytelling, que es el arte de emocionar procurando vincular al espectador y hacerle cómplice de una determinada idea o actitud o respuesta. Lo fuertemente expositivo en este filme es el de transformar debilidad en fuerza, desesperanza en esperanza ante la violencia imperial. Tiene una inflexión en la ironía que lo acerca a algunos clichés de la sátira bélica, pero mantiene una línea fuerte y definida hacia su objetivo: mostrar la sapiencia del individuo sojuzgado que está aprendiendo a luchar con inteligencia y dignidad para quitarse de encima el yugo tiránico. Búsquelo en YouTube.l HHHHH DIRECCIÓN Y EDICIÓN. Ramón Alfonso Peña . GUIÓN: Joel Marte. CINEMATOGRAFÍA: Leo Pérez. ELENCO: Eduardo Dargam, Ederson Clot, Norberto Marte, Joshua Mejía. AÑO: 2012. PAÍS: República Dominicana. DURACIÓN: 84 segundos.

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Una decarga de 20 canciones recopila en su primer álbum, luego de cinco años en la música, este talentoso exponente de la música urbana.

estrenos Lotoman 2.0 DIRECTOR: ARCHIE LÓPEZ INTÉRPRETES: RAYMOND POZO, MIGUEL CÉSPEDES Y FERNANDO CARRILLO. PAÍS: REPÚBLICA DOMINICANA

Tras un éxito inusitado de su primera entrega, Archie López vuelve a apelar al talento y la popularidad de la pareja humorística más carismática de la televisión, y se lanza por todas en esta segunda parte que se estrenó anoche.

Trouble with the Curve DIRECTOR: ROBERT LORENZ INTÉRPRETES: CLINT EASTWOOD, AMY ADAMS Y JOHN GOODMAN PAÍS: ESTADOS UNIDOS

El camaleónico Clint Eastwood se pasa al frente de las cámaras y se pone a las órdenes de Robert Lorenz, en la que interpreta a un entrenador del beisbol que asume el reto de llevar a su hija de la mano para un viaje de retos y satisfacciones.

El profesor DIRECTOR: TONY KAYE INTÉRPRETES: ADRIEN BRODY, CHRISTINA HENDRICKS Y MARCIA GAY PAÍS: ESTADOS UNIDOS

Drama envolvente que protagoniza el popular actor Adrian Brody, en el que asume el papel de un profesor sustituto que va de curso en curso y encuentra un punto de conexión con estudiantes y profesores durante su última asignación.

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elcaribe.com.do

María Luisa Asilis GERENTE EJECUTIVA DEL CENTRO LEÓN A principios de octubre, el Centro Cultural Eduardo León Jimenes cumplió sus nueve años de fundado, y desde entonces, son muchos los aportes que ha hecho al desarrollo cultural, social y medioambiental, no solo de Santiago y la región, sino del país. María Luisa

Asilis, gerente ejecutiva de la entidad cultural, comparte lo que han significado estos años para la entidad. Recuerda que el centro se creó con el deseo de ser un espacio público, que fuera como el eslogan lo dice: un lugar de encuentro, en donde no solo tuvieran men-

sajes que emitir, sino también demandas de la sociedad, razón por la cual, toda su dinámica se encamina fundamentado en tres ejes temáticos: identidad, que tiene que ver con cultura; creatividad, con artes visuales, y habitabilidad, vista desde el medio ambiente.

“El Centro León es un espejo de la comunidad” WENDY ALMONTE FOTO: RICARDO FLETE

¿Cómo define estos nueve años del Centro León? l Gracias a Dios estamos muy satisfechos y contentos con estos años y lo que ha significado el Centro León desde sus inicios. Las instituciones se gestan con objetivos o visiones en relación a cuál sería su accionar. Cuando va corriendo el tiempo y nos damos cuenta que lo que enunciamos como algo teórico en un momento dado se va realizando, y que esto va repercutiendo positivamente en la sociedad, las satisfacciones comienzan a llegar. l ¿Cuáles han sido sus principales logros? l Sin duda el aporte en lo que respecta a la educación. En diciembre del año pasado arribamos a más de un millón de visitantes, de los cuales, el 60 por ciento son estudiantes del territorio nacional, y sin duda eso nos llena de mucha satisfacción, de poder contribuir de una manera sostenida al reconocimiento de la identidad dominicana ante los niños. l Y en el aspecto cultural, ¿cuáles son los principales aportes del centro? l Sin duda el ser un estigma en la identidad dominicana. Desde sus orígenes ha sido una institución atípica, que se ha definido como un eco museo, integrado a la comunidad. Dentro de los aportes culturales están el que podemos hacer a la identidad dominicana, el poder hacer una lectura de las artes visuales dominicanas desde que inició el primer Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, hasta el 24 que realizamos ahora, y el abordaje que hacemos al área cultural a través de Congreso de Música Identidad y Cultura, las tardes de folklor y todas esas actividades que hacemos en pro de la cultura. l ¿Cuántas exposiciones y actividades en términos culturales han realizado en estos nueve años? l Nosotros hemos hecho más de 71 exposiciones a nivel nacional e internacional, para un promedio de nueve exposiciones al año. Este año acabamos de tener una en España, y a nivel del programa socio cultural hemos tenido un promedio de 20 actividades al mes, para l

María Luisa Asilis asegura que las personas que visitan este espacio se ven reflejadas a sí mismas.

unas 225 actividades al año. l ¿Cómo es la relación del centro con la comunidad? l Muy cercana, incluso basado en el con-

cepto de eco museo. Un centro cultural que es un espejo de la comunidad. Nosotros tenemos un programa de proyectos que tiene un acercamiento a las comuni-

Servicios

Proyectos

La institución se ha convertido en un espacio público, las personas tienen donde sentirse identificadas, cómodas y a gusto”.

En estos años hemos creado una dinámica cultural constante que van desde tertulias, conversatorios, encuentros y conferencias”.

dades, incluso el 80 por ciento de las actividades que generamos en el programa de animación socio-cultural son resultado de solicitudes o intercambios que se hacen. l También tienen el programa de membresía Amigos Centro León, qué persiguen con esto? l El programa se define básicamente como una asociación de amigos que en símismo se definen con el accionar cultural, ambiental y todo lo que ofrecemos como tal, con una cuota mínima, se hace un aporte a programa que desarrolla la institución en torno a los ejes mencionados. Es un aporte mínimo que permite subsidiar programas que van a instituciones o personas a los cuales no se les cobra, por eso las actividades son gratuitas, pero a su vez ellos tienen beneficios como acceso a las exposiciones gratuitamente todos los días del año, invitaciones especiales, hay una relación ganarganar en esta asociación. l La clase artística ha hecho suyo el centro, ¿siempre están en las actividades? l Sí, eso nos hace muy felices, porque somos una institución que estamos hechos para que las personas nos usen y vean en nosotros la posibilidad de abrazarse a lo que quieren. Los artistas usan las instalaciones, demandan cosas, nos acompañan, no solo los artistas, los intelectuales, amantes de la música, del folklor, los ambientalistas, todos los que de alguna forma sienten que el Centro León tiene algo que ofrecerle, lo usan. l ¿Qué sigue, cuáles son las metas del centro? l Nosotros trabajamos nuestro programa con muchos años de antelación, hablamos de que ya tenemos planeadas las exposiciones del 2015, y en cuanto a eso estamos enfrascados en las exposiciones que vienen, y en los programas que ya están posicionados en la mente del público, como el Congreso Música Identidad y Cultura. En abril del año que viene, vamos a trabajar el tema de las danzas foklóricas. De igual forma desde ya estamos trabajando en el programa del décimo aniversario, que nos toca profundamente porque son diez años de historia y será todo un año de actividades. l

SÁBADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS

elCaribe, Sﾃ。ADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

elCaribe, Sﾃ。ADO 3 DE NOVIEMBRE DE 2012

DESPLEGADOS . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA

DE

MATRICULA

Del Veh. Ford Laser, placa No. A135703, año 1988, color gris, chasis SGNJJR11482, a nombre de Wieg Men Ng Chan. PERDIDA

DE

PLACA

De

la

Motocicleta Sanyang, año 2009, color negro, placa N711601, chasis LXMPCKLA390122256, a nombre de MP DEL FUTURO EIRL. PERDIDA

DE

G016135,

CHAPA

No.

Del Jeep Toyota

Rav-4, año 1997, verde, chasis No.

JT3GP10V3V0015339,

a

nombre de Felix Antonio Ureña Corporan. PERDIDA

DE

PLACA

De

la

Motocicleta Sanyang, año 2008, color blanco, placa N682074, chasis LXMTCJPM890116966, a

nombre

de

TURIANO

COMERCIAL, C. POR A. PERDIDA

DE

MATRICULA

Del Jeep Mitsubishi,

placa

G008929, negro, 1999, chasis JA4LS21H0XP029839,

a

nombre de Joselito Rodríguez Frometa. PERDIDA PLACA Del Veh. Subaru GL,1987, blanco, placa A060421, chasis

JF1AC43B3HC218059,

a nombre de Federico Enrique Carvajal. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh.

marca

Toyota,

modelo

Starlet, año 2000, color blanco, placa

No.

A497830,

EP910439083, Rafael

chasis

Propiedad

Yovanny

de

Feliciano

Serrata, Ced. 026-0050797-0.

SÁBADO 3 SÁBADO DE NOVIEMBRE DEDE 2012 3 DE NOVIEMBRE 2012 PERDIDA DE MATRICULA: Del vehiculo Toyota, plateado, año 2007, placa G073143, chasis JTMBD31V505095778 a nombre de: Enrique Ant. Genao Rodriguez. PERDIDA DE CHAPA Del Veh. de Carga Izusu, año 2008, color azul, placa L275389, chasis MPATFR85H8H508792, a nombre de Jugo Tropico, C. por A. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Sanyang, año 2007, color negro, placa N462409, chasis LXMPCJLE480003000, a nombre de INVERSIONES CASTILLO CUEVAS SRL. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Suzuki, placa N688912, azul, 2011, chasis LC6PAGA11B0814443, a nombre de Industrias San Miguel Del Caribe. PERDIDA DE PLACA: No. GO73143 del vehiculo Toyota plateado, año 2007, chasis JTMBD31V505095778 a nombre de Enrique Ant. Genao Rodriguez. PERDIDA DE MATRICULA: Camioneta de carga Ford Ranger XLT, color rojo, placa LBPS94, 93, chasis No.1FTCR14X9PTA09255, a nombre de Julio Oscar Alvarez Quiñones. ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo, Ensanche La Fe, D.N. Cel.809272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)