Issuu

JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.042 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Cambio de mando Danilo Medina se convierte hoy en el séptimo mandatario de la era democrática; su compañero de partido le hará la entrega. P. 4-5

Leonel termina su último día a todo vapor TRANSICIÓN. El presidente saliente inauguró varias obras y recibió visitas de dignatarios en el Palacio Nacional P.8 ENCUENTROS P. 11

El Presidente electo recibe líderes mundiales Antes de su posesión se reúne con el Príncipe de Asturias, el jefe de Estado de Haití y el vicepresidente de Taiwán EL SASTRE PRESIDENCIAL P. 26-27 FOTO: KELVIN MOTA

“A DANILO LE GUSTA VESTIR BIEN Y CON TELA DE CALIDAD” Juan Francisco Ramírez ofrece detalles sobre los trajes que lucirá hoy el próximo gobernante SONIA SILVESTRE P. 30

CUMPLE 60 AÑOS Y LOS CELEBRA COMO ARTISTA La veterana cantante considera que los éxitos en su carrera le permiten vivir económicamente bien

ESTADOS UNIDOS P. 20

Condenan a 20 años a un Ilegales podrán estudiar hombre que violaba hija sin temor a persecución El incestuoso actuaba bajo efectos de sustancias narcóticas y cometió el hecho criminal durante dos años

Un programa protege a millones de indocumentados de la deportación y les permitirá trabajar y estudiar

FOTO: KELVIN MOTA

JUSTICIA P. 14

PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

EL TERMÓMETRO

FRÍO Atleta: Muchos “tuiteros” vieron ayer,

TIBIO Reformistas: La revelación del presiden-

CALIENTE Designaciones: Los dominicanos están

con alegría, que tuvo resultados la campaña que se hizo por las redes sociales para que se le entregara una vivienda a Yamilet Peña.

te del PRSC, Carlos Morales sobre su conversación con el nuevo Presidente provocó ayer revuelo, pero también dio tranquilidad a muchos reformistas.

pendientes a las primeras acciones del nuevo Presidente. Más concretamente, a los decretos que se darán a conocer a partir de este mediodía.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

CAMBIO

Los desahogos Algunos ánimos se caldean frente a un cambio de gobierno. Y muchos expresan sus emociones por distintas vías, sobre todo las redes sociales, que son canales de desahogo. Un ejemplo de ello es el mensaje de un dirigente del PLD: “Hasta nunca, para algunos que se van”. En tanto, otro político, pero perredeísta, se despachó ayer con el siguiente mensaje: “Los payasos del PRD van al gobierno del PLD”. Cosas de la política…

Cuatro años más, ¿con la misma música?

“Presidente, cuente conmigo para el 16”

OCHO AÑOS PASAN RÁPIDO. Sobre todo en un pedacito de isla bananera en donde el encantador del circo es un león y los monitos son organilleros que, además de comer, prefieren bailar solos la música de todos. El que otros dirijan la banda por cuatro años puede animar a la fauna al baile, aunque siendo los macacos de la misma jungla, lo casi seguro es que la melodía no sea muy diferente, más si el león sigue siendo el rey. (Rafael Alonso Rijo).

EL SENADOR que apoyó al candidato opositor en las elecciones pasadas hizo esfuerzos por acercarse al presidente Leonel Fernández en el acto de inauguración de la Autoposta del Coral en la zona Este. Lo logró, y según cuentan algunos de esos que “oyen más que un malograo” que estaba cerca, el amable legislador le habría reiterado: “Presidente, cuente conmigo para el 2016”, en referencia a su disposición de apoyarlo si se postula a la Presidencia otra vez dentro de cuatro años. No se sabe lo que el mandatario le contestó. Lo que sí se sabe es que en el acto de reinauguración de la Catedral de Santiago, el senador trató otra vez de acercarse al Presidente, pero no lo logró.

PRESIDENTES

Frases de despedida “Prácticamente ya yo no existo”, fue el comentario de Leonel Fernández, al ser abordado por los periodistas en su último día de intenso activismo oficial. Muchos se acordaron de la frase de Hipólito Mejía del 2004: “Estoy como la vaca de Nena, que en vez de leche, da pena”. Estilos diferentes, pero el sentido es el mismo. GABINETE

Rumores y más rumores Como los decretos ya están tan cerca, se pensaba que ayer darían tregua los especuladores. Pero no fue así. Algunos, más bien, arreciaron...

AGENDA 8:30 A.M. Inicio llegada de los invitados al Congreso Nacional. 9:00 A.M. Instalación miembros

de la Asamblea Nacional. 10:30 A.M. Juramento del presidente Danilo Medina y la vicepresidenta Margarita Cedeño. 12:30 P.M. El nuevo gabinete de Gobierno jura sus cargos. 2:00 P.M. Celebración de tedeum. Catedral Primada de América. 3:00 P.M. Ofrenda floral en el Altar de la Patria. 5:00 P.M. Desfile Militar. Avenida George Washington.

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que Leonel Fernández deja la Presidencia del país con un 70% de aceptación, como aﬁrma la Asisa?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿En qué fecha cree que debe realizarse la convención renovadora del PRD? l 2013 l 2014

269 El Gobierno que hoy finaliza entregó a la población, a través de Inapa, 269 proyectos de suministro de agua potable y de saneamiento, con una inversión superior a los 38 mil millones de pesos.

“LA POSICIÓN DEL PRD SOBRE LA ACTUAL COYUNTURA LA FIJAMOS NOSOTROS COMO VOCERO OFICIAL DEL PARTIDO” Miguel Vargas PRESIDENTE DEL PRD

Miguel Vargas, presidente del partido, dice que debe ser en el 2014, porque tomó posesión con ocho meses de retraso, pero la facción de Hipólito dice que su gestión termina en 2013.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

CAMBIO DE MANDO

PANORAMA www.elcaribe.com.do TOMA DE POSESIÓN

Vargas expondrá posición oﬁcial del PRD

2012

Danilo jurará hoy como Presidente Tres largos meses de espera, desde su elección en mayo, serán compensados cuando reciba la banda presidencial

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, fijará su posición frente al nuevo gobierno que inaugura Danilo Medina hoy, en un encuentro que sostendrá con la prensa . El presidente y vocero oficial perredeísta tendrá su encuentro con los periodistas a las 11 de la mañana de este viernes, a los que hará una presentación y luego responderá algunas preguntas. Miguel Vargas Maldonado declinó opinar sobre el presente momento “hasta que escuchemos las líneas y ejes del discurso que pronunciará el Presidente electo en su juramentación, para exponer nuestra posición”, dijo a periodistas en la casa nacional. Al ser preguntado sobre la alocución de Hipólito Mejía dijo: “No merece ningún comentario”. El Presidente será juramentado por la Asamblea Nacional. ROMELIO MONTERO

4 La policía de Perth Amboy en New Jersey arrestó a cuatro dominicanos cuando intentaban atracar a un joven usando una pistola de jugar “Paintball”.

“EL DISCURSO DE HIPÓLITO FUE EL DE UN HOMBRE SIN IDEA EN LA CABEZA, DE NINGÚN GÉNERO QUE NO SEA DE TRAVESURA”. Marino Vinicio Castillo PRESIDENTE FNP

HACE 32 AÑOS El presidente Guzmán anuncia que el gobierno procederá legalmente contra la Gulf and Western, para cobrarle 38.7 millones de dólares que le adeuda hace más de cinco años. Destacó las gestiones amistosas del gobierno para hacer que la multinacional que opera hoteles y el Central Romana pague lo que adeuda.

OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do

legó el momento esperado. Pasadas las 9:00 de la mañana de hoy, Danilo Medina jurará como el Presidente número siete de la era democrática en República Dominicana. La ansiedad de no pocos dirigentes del partido de gobierno quedará finalmente disuelta con el posicionamiento del hombre que intentará corregir lo que está mal y afrontar el desafío de hacer lo que nunca se hizo. La suerte está echada. Fueron tres meses de espera. Extendidos para unos y extremadamente prolongados para otros. Danilo llegará a la casa de gobierno con la ilusión de quien se estrena en una nueva función. Las demandas son muchas y el hijo de Arroyo Cano lo sabe mejor que nadie. “Me preparé para ser Presidente”, llegó a decir Danilo en los meses de campaña. Ahora deberá demostrar que puede hacer un gobierno incluyente, como prometió. Ya no valen las promesas. Es tiempo de lidiar con la realidad cruda que envuelve a casi 10 millones de dominicanos. Una realidad que trasciende el discurso adornado con frases rebuscadas. Danilo nació en una comunidad pobre, donde la mayoría sufre la penuria de vivir en una zona apartada del sur profundo. Quizás por eso asume el compromiso de enfrentar la pobreza.

PROGRAMA

8:30 am. Inicio de las actividades pautadas para la juramentación de Danilo y Margarita. Los actos comienzan formalmente con el izamiento de la bandera nacional. 10:30 a.m. Instalación de la Asamblea Nacional en el Congreso, donde su presidente, Reinaldo Pared Pérez, les tomará el juramento. Luego, los jefes de Estado y misiones diplomáticas saludan a las nuevas autoridades. Solo han confirmado los presidentes de Colombia, José Manuel Santos; de Hondura, Porfirio Lobo; de Haití, Michel Martelly, y Ricardo Martinelli, de Panamá. También José Miguel Inzulsa, secretario de la OEA. 12:30 p.m. Danilo juramentará miembros de su nuevo gabinete, en el Palacio Nacional. 2:00 p.m. Danilo y Margarita asisten al tedéum, en la Catedral Primada de América. 3:00 p.m. Danilo y Margarita depositarán una ofrenda floral en el Altar de la Patria 4:00 p.m. El nuevo presidente encabezará el desfile militar en el Malecón. 8:00 p.m. Las actividades protocolares finalizan con un cóctel en el Palacio Nacional.

Eso está por verse. Como consecuencia de la crisis financiera de los años 2003 y 2004, 1.5 millones de dominicanos cayeron en la pobreza, y de esta cantidad 670 mil en pobreza extrema. Datos divulgados por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) indican que hacia finales del 2004, 43 de cada cien dominicanos eran pobres y que de éstos 16 vivían en situación de pobreza extrema. Luego del 2004 es cuando se inicia un proceso de crecimiento y estabilidad económica conducido por la política monetaria y financiera que aplicó la administración del presidente Leonel Fernández. Sin embargo, las bondades de este crecimiento no fueron suficientes para palear los elevados índices de miseria. El Informe de Seguimiento de los Objetivos del Milenio, difundido en el 2010, arrojó que la pobreza extrema afectaba al 10.4% de la población y la pobreza general alcanzó el 34%. Los niveles de pobreza se mantienen similares a los del inicio de la década: la mitad de la población rural sigue siendo pobre y la pobreza urbana todavía supera el nivel del 2000. El crecimiento económico tampoco se reflejó en una mayor creación de empleos. Las cifras oficiales sitúan la de-socupación laboral en 14%, un puntaje que se ha mantenido casi invariable en los últimos tres años. El trabajo informal afecta a más del 50% de la población ocupada. Este es el estado de cosas que recibirá a Danilo Medina. Otra tarea que el nuevo mandatario tendrá por delante, y que bien se ajusta al eslogan de “hacer lo que nunca se hizo”, es lograr un pacto para encarar el deficitario sector eléctrico nacional, el sistema educativo y consensuar una reforma fiscal que no afecte a los sectores productivos ni al endeble bolsillo de los dominicanos. ¿Cómo lo hará?

Medina está compelido a armonizar con todas las fuerzas sociales, políticas y empresariales. Incluso con la facción del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) liderada por Hipólito Mejía. Mejía ha dicho que su apoyo al nuevo gobierno dependerá, “más que de palabras, de los hechos de su gestión”. Esta expresión, si bien tiende una mano amiga al plan de gobierno de Danilo, se muestra ambivalente, porque para un partido opositor la calificación de positivo o negativo de una gestión gubernamental será siempre una cuestión subjetiva. l

P. 5

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

Danilo Medina

Margarita Cedeño

Presidente electo

Vicepresidenta electa

Con estudios de Ingeniería Química en la UASD y de Economía en Intec, Danilo tiene una dilatada carrera política, siempre en las filas del PLD, al que ingresó en el 1973. Es bien conocido en las bases del partido. De él, se dice que llama por nombres y apellidos a todos los dirigentes altos y medios del PLD, en cada provincia; en cada pueblo. Nació en Arroyo Cano, el 10 de noviembre del 1951, un poblado rural de San Juan de la Maguana. Allí realizó sus estudios primarios. Desde el 1987, Danilo está casado con Cándida Montilla, con quien procreó a sus tres hijas: Sibely, Vanessa y Ana Paula. Comenzó muy temprano su carrera política en el PLD, donde fue ascendiendo desde el más bajo hasta el más alto nivel de dirección partidaria. En el 1973 renunció del PRD, junto a un grupo de estudiantes que integraban el Frente Universitario Socialista Democrático (FUSD), para apoyar a Juan Bosch en su proyecto de crear un nuevo partido con ideología y estructura distinta al PRD. Jugó un papel protagónico en la fundación del Frente Estudiantil de Liberación (FEL), organización que promovió las ideas políticas de Bosch. En 1974 se organiza en el Comité Intermedio capitán Máximo Cabral. Ha sido vicesecretario de organización y miembro del Comité Central y del Comité Político. Su carrera ha sido también prolífera en cargos electivos fuera del que hoy ocupará hasta el 2016. Fue diputado para los períodos 19861990; 1990-1994 y 1994-1998. Y dos veces secretario de la Presidencia (1996-2000 y 2004-2006). En 2006 renunció para buscar la candidatura presidencial, coyuntura que no favoreció sus aspiraciones internas, porque enfrentó al llamado hombre fuerte del PLD, el presidente Leonel Fernández. l

Conocida por sus trabajos de corte social, Margarita Cedeño de Fernández dio el brinco a la vida pública, cuando después del 16 de agosto del 2004 asume oficialmente sus funciones de primera dama de la República, por su condición de esposa del presidente Leonel Fernández. Es hija de Luis Emilio Cedeño Matos y Margarita Lizardo. Nació en el Distrito Nacional. Es abogada de profesión y madre de tres hijos, Ramón Emil, Gabriela Angelissa Cedeño, de su primer matrimonio, y Yolanda América María Fernández Cedeño, hija de Fernández. Antes de involucrarse en el mundo político, la mujer que hoy jurará como vicepresidenta de la República trabajó en las oficinas de abogados doctor Abel Rodríguez del Orbe y Fernández y Asociados. En el primer gobierno de su esposo fungió como asesora legal de Fernández con rango de subsecretaria de Estado. Margarita se convertirá en la segunda mujer en ocupar el cargo de vicepresidenta en este país. La primera fue Milagros Ortiz Bosch, del opositor PRD, durante el período 2000-2004. Su ascenso a esta posición marca otro precedente dentro del partido que la impulsó. Y es que, por primera vez un miembro del partido fundado por Juan Bosch en el 1973 pasará al Comité Político de esa agrupación sin haber dirigido siquiera un comité de base. Adquirirá esta categoría desde que jure como vicepresidenta. Margarita será miembro del órgano ejecutivo del Comité Político del PLD sin haber sido miembro de un comité intermedio, municipal, provincial y mucho menos del Comité Central. l

Experiencia

Danilo tiene una dilatada carrera política, siempre en las ﬁlas del PLD, al que ingresó en el 1973. Conoce bien las bases del partido.

A partir de hoy, Margarita Cedeño se convertirá en la segunda mujer en ocupar el cargo de vicepresidenta de la República. La primera fue Milagros Ortiz.

P. 6 CAMBIO DE MANDO

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

2012 TOP SECRET

Llegó el día

“ Vista panorámica de Arroyo Cano, un poblado erigido entre lomas y hermosas montañas. DANNY POLANCO

En Arroyo Cano hay ﬁesta desde que Medina jure

La casa natal de Danilo Medina fue decorada con uno de sus afiches. DANNY POLANCO

Doña Josefa Sánchez (Chepa) ya eligió su vestido de fiesta que debe tener algún detalle morado. ¿Razón? Hoy jura como presidente el hijo mimado de la comunidad. ARROYO CANO.

Josefa no esconde su alegría, la cual es compartida por sus vecinos. Así de contentos están todos en Arroyo Cano, ubicada al noreste de San Juan de la Maguana. Es el terruño natal de Danilo Medina Sánchez, el hombre que en la mañana de hoy jurará como Presidente constitucional de la República. “Me siento como una niña de 15 años, de tan contenta que estoy”, expresa esta anciana que tendrá doble celebración, pues diez días después de que Danilo sea posesionado Presidente ella estará cumpliendo 84 años. “Danilo es nuestro hijo y lo queremos”, dice Josefa sobre el nuevo presidente apenas conteniendo la emoción, pues dos semanas antes de las elecciones ganadas por Medina con el 51%, expresó que el 16 de agosto celebraría la victoria de “su niño”. Y así se propone hacerlo, al igual que otros. “Aquí, todas las casas han comprado un chivo o medio chivo, para celebrar este triunfo. Aun no lo podemos creer...un

presidente de esta comunidad”, expresó el profesor Carlos Sánchez. Y ciertamente hay motivos para celebrar, porque se trata de un político nacido en un hogar humilde, aunque de padres que se preocuparon siempre para que, desde niño, Danilo viera en los estudios la única posibilidad de un pobre avanzar en la vida. En esta comunidad, donde el apellido Sánchez es común, hay un movimiento inusual. Gran parte de sus casas, en buenas y malas condiciones, tienen afiches con la cara sonriente de Danilo. Son las mismas que exhibieron cuando solo era un candidato. Pero ya no lo es. Ahora es el hombre de quien los arroyocaneros se sienten orgullosos y confiados en que convertirá esta comunidad en “una tacita de oro”, como les había prometido durante una visita que hizo en octubre del pasado año. En medio de la algarabía reinante, la gente hizo un aparte para hablar de sus problemas, que esperan sean resueltos en lo que llaman “el tiempo de Danilo”. Por eso, desde el mismo día en que oficialmente Danilo fue declarado ganador, elaboraron un documento con un listado de obras prioritarias para la comunidad, en un esperanzador intento de abandonar la pobreza a la que han

estado sometidos desde sus orígenes. De entrada, en Arroyo Cano están pidiendo la construcción de al menos 500 viviendas, que formen parte de un proyecto habitacional y tenga por objetivo mejorar la situación de muchas casitas que nunca han experimentado arreglo alguno. Igualmente, esperan que Danilo, ahora como presidente con capacidad para disponer y decidir, les construya un polideportivo y la carretera que comunica a Arroyo Cano con la sección Los Montacitos. Los productores de café piden que el nuevo presidente les meta una mano con sus cosechas, porque alegan que desde la época del expresidente Joaquín Balaguer no reciben apoyo del gobierno central. Otra demanda que en Arroyo Cano no se podía quedar, es la creación de un programa sostenido de asistencia social. Para esto, sugieren la instalación de comedores económicos, ayuda para envejecientes y un plan de becas para estudiantes universitarios. “Nosotros sabemos que Danilo tiene muchos compromisos, que no es solamente Arroyo Cano, pero sabemos que él no se olvidará de nosotros”, comentó Rogelio Sánchez, quien dice conocer a Danilo desde que el también miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana no soñaba siquiera con irse a la capital, y mucho menos con ser presidente de la República. Mientras Rogelio hablaba de su satisfacción porque Danilo ganó la Presidencia, Menéndez Jiménez, un vecino de doña Josefa le afeitaba la cabeza a un chivo que mató su familia y guardó sazonado para la fiesta que, se vislumbra, será en grande. Según los organizadores las celebraciones se iniciarán formalmente en el local del PLD, donde esperarán el momento en que Danilo diga “juro” e inmediatamente arrancará la fiesta hasta sin hora para acabarse. “Vamos a celebrar por todo lo alto, como Danilo se lo merece”, expresó risueño René Sánchez, primo materno de Danilo. Las expectativas son muchas y crecientes en este distrito municipal de unos 4,500 habitantes. En manos del próximo mandatario está no defraudar a estos laboriosos campesinos que depositan sus esperanzas en la voluntad de un hombre que supo desafiar y vencer las vicisitudes de la región más empobrecida del país: el sur profundo. l OSCAR QUEZADA

Yo no estoy haciendo una campaña electoral. Yo estoy construyendo un sueño”, expresaba Danilo Medina en uno de sus spots de campaña que más penetró en la conciencia de la gente. Perseverante, tranquilo y trabajador permanente, El Titán de Bronce prestará juramento y se posesionará hoy para ejercer la Presidencia de la República Dominicana en el mandato constitucional 2012-2016. Ha prometido corregir lo que está mal, continuar lo que está bien y hacer lo que nunca se ha hecho. Desde media mañana de hoy, se le estará tomando la palabra…

La despedida

egún la encuesta Asisa, Leonel Fernández deja la Presidencia (no así el poder) con un 70 por ciento de aprobación en la población. Su partido le hizo un reconocimiento esta semana por su desempeño como líder máximo de la organización, a la que ha llevado al triunfo en cinco elecciones consecutivas. Muchas emociones se vieron expresadas en el acto, celebrado bajo la sombra de la ya legendaria mata de limoncillos del patio de la Casa Nacional del PLD, precisamente bajo la cual el autor de esta columna tuvo muchas e inolvidables vivencias. El reconocimiento fue un gesto noble de sus compañeros. Allí, el Presidente proclamó que viene una reingeniería del PLD, y que la organización se prepara para seguir en el poder por lo menos 20 años más después de la gestión de Danilo que comienza hoy. Ya lo saben…

Euclides Gutiérrez

Euclides Gutiérrez fue el más ovacionado de los miembros del poderoso Comité Político peledeísta citados por Leonel en su discurso, al recordar que llegó al PLD con 18 años de edad, y que en esa época, estaban allí Rafaelito Alburquerque (“mi profesor de derecho laboral, con 30 años de edad”), Euclides Gutiérrez (“mi profesor de historia, con poco más de 30 años”)… y ahí vino la ovación de la multitud. Euclides se levantó de su asiento por el aplauso y El Príncipe remarcó con un “profesor, no he querido ser indiscreto con su edad”. ¡Quuueeé biiieeen...!

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

P. 8 CAMBIO DE MANDO

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

2012

El gobernante dejó en funcionamiento el nuevo Instituto Nacional de Sismología y posteriormente inauguró el estadio deportivo de la Fundación Manuel Mota. CARLOS MEJÍA

Fernández concluye su mandato a todo tren Hizo inauguraciones, reconocimientos y sostuvo reuniones D. MARTÍNEZ Y E. PEGUERO dmartínez@elcaribe.com.do y epeguero@elcaribe.com.do

n unas horas el presidente Leonel Fernández dejará de desempeñar el cargo que ocupa desde hace ocho años. Ayer, en su último día como gobernante, desarrolló una intensa agenda de trabajo, cual si fuera el primer día de su mandato, que incluyó inauguración de varias obras, condecoraciones, actos protocolares, cenas y reuniones con personalidades internacionales, como el príncipe de Asturias. Vestido formalmente con traje negro y acompañado de su esposa, la vicepresidenta electa Margarita Cedeño, Fernández inició a las 10:30 de la mañana su primera actividad: entregó frente a la capilla San Rafael del Palacio Nacional, 247 motores a los policías de tráfico y miembros de operaciones de la Guardia Presidencial que cubren la ruta del presiden-

Porfirio Lobo visitó el Palacio Nacional. R.M.

te. Allí le expresó a los favorecidos que no ha pasado desapercibido el trabajo que realizan sin importar la hora en la que él se desplace y bromeó diciéndoles que es la última excusa que les pedía y que como recompensa le entregaba las motocicletas para lleguen temprano a sus casas. “Yo prácticamente no existo”, respondió Fernández en ese mismo escenario cuando los periodistas intentaron abordarlo sobre otros temas. Acto seguido hizo el gesto de que cerraba un zipper en su boca, insinuando que ya como Presidente no iba a hacer uso de la palabra, posición que rompió horas más tarde.

bra, lanzó piropos al Presidente y compañero sentimental, llamándolo en varias ocasiones “mi querido esposo”.

A la 1 de la tarde, el mandatario encabezó la ceremonia de inauguración del Consulado de Palestina en el país y pasadas las 2:00 fungió de “bateador” para dejar en funcionamiento el Estadio deportivo de la Fundación Manuel Mota, ubicado en El Tamarindo, en Santo Domingo Este. Allí alabó la figura del expelotero Manuel Mota, asegurando que es un orgullo para todos los dominicanos. Luego del acto que terminó, decenas de niños y lugareños aprovecharon para tomarse fotos y despedirse del presidente Fernández. Al caer la tarde

Instituto de Sismología

A las 4:50 de la tarde, Fernández reciA las 11 de la mañana, también en la zo- bió en el Palacio Nacional, las cartas crena universitaria, la pareja presidencial denciales del representante de la Santa Sede, así como de los Organismos Indejó en funcionamiento el Centro ternacionales y el cuerpo consude Laboratorios y Alta Tecnolar acreditado en el país, quielogía de la UASD, que en un nes participarán hoy en los nivel soterrado albergará Inversión actos de la toma de posesión el nuevo el Instituto NaLas obras entregadas del nuevo mandatario, Dacional de Sismología, cucostaron al Estado más nilo Medina. yas obras fueron ejecutade 3,600 millones de Una hora y siete minutos das por la empresa Ingepesos. después, Fernández recibió niería Estrella. Inaugura obras en la UASD al príncipe de Asturias, Felipe En el lugar funcionarán de Borbón, quien resaltó las relaVeinte minutos después, el mandatario 86 laboratorios, entre ellos, de ciones comerciales que mantienen Esy su esposa reinauguraron la Facultad de ingeniería civil, ingeniería eléctrica, Ciencias Jurídicas y Políticas de la Uni- mecánica, industrial, química, arquitec- paña y República Dominicana. Mientras el Presidente estaba reuniversidad Autónoma de Santo Domingo tura, informática y ciencias avanzadas. De igual forma, fue inaugurado el Ins- do a puerta cerrada en su despacho con (UASD). El edificio, que fue remozado con un tituto Nacional del Cáncer, que, en vez el príncipe, empleados de la Casa de Gomonto ascendente a los 42 millones de de Oncológico ahora se llama Rosa Emi- bierno recogían todas las fotos del manpesos, financiados por el gobierno de Tai- lia Tavárez. Las obras inauguradas ayer datario que colgaban en las diferentes wán, a través del Despacho de la Prime- costaron al Gobierno más de 3,600 mi- oficinas, incluso, algunas fueron cambiadas por otros cuadros. ra Dama, quien, al hacer uso de la pala- llones de pesos. Pasadas las ocho de la noche, el jefe de Estado dominicano condecoró al ministro de Industria y Comercio, Manuel García Arévalo, y al sociólogo José del Castillo. El mandatario cerró su jornada con una cena a presidentes, viceministros, al príncipe de Asturias y a las misiones especiales que participarán hoy en el traspaso de mando. En su última jornada, el jefe de Estado lució descansado y relajado en todo momento y su equipo de seguridad también, que a diferencia de otros días, ayer se mostró muy amable con quienes se acercaban al mandatario, incluyendo a los miembros de la prensa que cubrieron las incidencias. l El Jefe de Estado agasajó con una cena a los invitados al cambio de mando. R. MONTERO

P. 9

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

CAMBIO DE MANDO

Empleomanía en suspenso por los posibles cambios CAMBIO. En varias oficinas públicas decenas de empleados se mostraban expectantes a la espera de saber cuál será su destino, tan pronto Danilo Medina asuma la presidencia.

En el caso del Ministerio de Salud Pública varios trabajadores montaban en una camioneta varias cajas cargadas con documentos y material de la oficina de redes, que según se supo serían trasladados a otra oficina en Gazcue. Mientras tanto, en el exterior de la institución se empeñaban en reparar las luminarias de la parte frontal y terminaban de colocar banderas en todo el borde del techo, como se estila cada vez que se conmemoran fiestas patrias, pues este jueves también se conmemora la Restauración. “Nosotros aquí estamos muy tranquilos. Los jefes están en sus puestos y la

2012 verdad es que no sentimos presión, aunque sabemos que habrá cambios y que alguno de nosotros se irá, pero estamos conformes”, dijo Ana María Sánchez, quien lleva 25 años laborando en el Ministerio de Salud Pública. “Aquí los teléfonos están muertos, no se sabe nada porque el presidente (electo) no ha dado ni una orejita de quién viene”, afirmó otra empleada. A pocos metros, la tensión se acentuaba en el Ministerio de Obras Públicas, cuyas instalaciones estaban siendo remozadas ayer para recibir a las autoridades. Varios pintores aprovechaban las últimas horas desconchando paredes y pintando el vestíbulo de color limoncillo. Otros descolgaban los cuadros con la foto oficial de Leonel Fernández y en su lugar se disponían a colocar retratos de carreteras y otras obras realizadas durante esta gestión de gobierno que finaliza hoy. “Esta es una transición extraña porque casi siempre se entrega a otro partido, pero al tratarse del mismo PLD la gente piensa que no habrá tantos cambios”, dijo un empleado que pidió reserva de su nombre no sin antes asegurar que en cargos de mayor altura la tensión es mayor.

Algunos funcionarios mandaron a los mensajeros a recogerles sus cosas. L.CALVO

En el edificio de Oficinas Gubernamentales Juan Pablo Duarte, sede de los ministerios de Administración Pública e Interior y Policía entre otras oficinas estatales, predominaba una calma relativa. En Interior y Policía, había relativa

normalidad y en su salón de conferencias se impartía un taller de Mando Policial. Era común oír en pasillos a empleados preguntándose, ¿cómo tú ves la cosa? o ¿tú crees que se quede?, en referencia al ministro actual. l MARÍA T. MOREL

P. 10

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Se cumplen 149 años del inicio de la guerra de la Restauración El 16 de agosto de 1863 Gregorio Luperón se alzó contra la anexión a España, que abandonó el país en 1865

ron altos aranceles para los productos que no eran españoles y se trató de crear un monopolio en la producción y comercialización del tabaco. Igualmente, rumores cada vez más insistentes anunciaban que los españoles volverían a establecer la esclavitud, abolida durante la ocupación haitiana, y que nuevamente ciudadanos dominicanos serían enviados a Cuba y Puerto Rico para servir a la corona española. Además, España había emitido una orden real en enero de 1862 declarando su intención de recuperar los territorios fronterizos que Toussaint Louverture había tomado para Haití en 1794, por lo que procedieron a desalojar a los haitianos que vivían en la frontera. Ante el hecho, el presidente haitiano Fabre Geffrard renunció y empezó a ayudar a los rebeldes dominicanos. La guerra

Ante el nuevo cuadro, el entonces joven general Gregorio Luperón asumió el liderazgo rebelde en la lucha por restablecer la soberanía dominicana. El 16 de agosto de 1863, un nuevo grupo bajo su liderazgo y el de Santiago Rodríguez hizo una audaz incursión y levantaron la bandera dominicana en el cerro de Capotillo. El Grito de Capotillo fue el comienzo de la guerra. Una ciudad tras otra en el Cibao y en el Sur se sumaron a la rebelión. España tuvo momentos difíciles en la lucha contra los rebeldes. En el transcurso de la guerra, perderían más de 33 millones de pesos y sufrirían más de 10,000 víctimas. En España la guerra era percibida como impopular e innecesaria, ya que la corona no necesitaba el territorio dominicano. En medio de una crisis interna, el primer ministro español, Leopoldo O’Donnell, renunció al cargo. El ministro de Guerra de España ordenó el cese de las operaciones militares en la isla, mientras que el nuevo primer ministro Ramón María Narváez llevó el asunto ante las Cortes Generales para tratar el asunto. Las Cortes Generales sentenciaron que ante las dificultades internas España no podía ocuparse del país. El 3 de marzo de 1865, la reina Isabel II firmó la anulación de la anexión, y el 15 de julio las tropas españolas abandonaron la isla. l

Retirada El 15 de julio de 1865 las tropas españolas abandonaron el territorio dominicano.

La clase campesina luchó junto a Gregorio Luperón. ILUSTRACIÓN. FUENTE EXTERNA

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

os años siguientes a la Independencia de la República el 27 de Febrero de 1844, para la joven nación fueron de inestabilidad, alcanzando su punto más crítico con la deposición del presidente Buenaventura Báez por parte del general Pedro Santana. Santana asume el poder en medio de una grave crisis económica debido a que la administración de Báez había quebrado el país, por lo que a 17 años de haberse proclamado la independencia, éste pide a España que retome el control del país, enarbolando como argumento la fortaleza militar de Haití y el temor de que nuevamente el vecino se lanzara a una nueva ocupación. Para España fue la puesta en bandeja de una nueva oportunidad de controlar América Latina, sobre todo porque Estados Unidos se encontraba envuelto en la guerra de secesión del Norte contra el Sur y no podía ocuparse de imponer la famosa doctrina “América para los americanos” enarbolada en 1823

por John Quincy Adams y atribuida a James Monroe. Fue así como el 18 de marzo de 1861 Santana anunció la anexión, convirtiéndose en gobernador general de la recién creada jurisdicción. Dominio español

Las reacciones no se hicieron esperar. El 2 de mayo el general José Contreras se alzó en armas y Francisco del Rosario Sánchez encabezó una invasión desde Haití. Junto a unos 20 patriotas Sán-

chez fue herido y capturado, llevado a El Cercado, en San Juan de la Maguana, y condenado a muerte. Un pelotón de fusilamiento puso fin a su vida el 4 de julio de 1861. Santana renunció a su cargo en enero de 1862. Las medidas económicas asumidas irritaban cada día más a la población. Los ciudadanos estaban obligados a entregar sus animales de trabajo a los militares españoles sin ningún tipo de garantía de indemnización, se impusie-

Luperón No hay nada más aterrador que una derrota: porque los que han sido derrotados en todas las partes ven al enemigo”.

Sánchez Para enarbolar el pabellón dominicano fue necesario derramar la sangre de los Sánchez; para arriarlo se necesita también la de los Sánchez”.

Gregorio Luperón fue el gran héroe de la gesta restauradora. ILUSTRACIÓN. F. E.

P. 11

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

CAMBIO DE MANDO

2012

Llueven quejas de “olvidados” para la investidura QUEJAS. Una gran cantidad de personas acudió ayer al comando de Medina para reclamar invitaciones, un número aún mayor llamó por teléfono para procurar tarjetas.

Michel Martelly y Danilo Medina abordaron temas de la agenda binacional. F. EXTERNA

Danilo se reunió anoche con varios dignatarios INVITADOS. En la víspera de jurar como Presidente, Danilo Medina se reunió con varios dignatarios que llegaron al país para asistir a los actos protocolares del cambio de mando.

El presidente electo, Danilo Medina, se reunió anoche con el Príncipe de Asturias, el presidente de Haití y el vicepresidente de la República China de Taiwán, con quienes abordó temas relacionados con las agendas bilaterales para los próximos años. Medina, quien jurará este jueves como Presidente para el período 2012-2016, conversó 30 minutos con el Príncipe de Asturias, su Alteza Real Don Felipe de Borbón, quien estuvo acompañado del embajador de España en el país, Jaime Lacadena; el secretario de Cooperación Internacional para Iberoamérica, Jesús Gracia; el Director General, Pablo Gómez; y el Secretario Jaime Alfonsín. Durante el encuentro con Medina, el príncipe Felipe de Borbón destacó el papel de las empresas españolas en el desarrollo de República Dominicana y resaltó su contribución al crecimiento del país. Don Felipe llegó ayer a Santo Domingo, para asistir a los actos oficiales de investidura de Medina, candidato vencedor del oficialista Partido de la Liberación Dominicana. Su Alteza Real ingresó a las oficinas de Medina a las 4:10 de la tarde y se retiró pasadas las 4:40, tras darle un efusivo saludo de despedida. Luego de la reunión con el príncipe español, Medina recibió al vicepresidente de Taiwán, Wu Den-yih, y al Jefe de Estado de Haití, Michel Martelly. El vicepresidente taiwanés ingresó a las 5:48 de la tarde a las oficinas de Medina, y de inmediato comunicó el mensaje del gobierno de su país: “el deseo de fortalecer las relaciones con la República Dominicana”. Los dignatarios son parte de los invitados que asistirán a los actos de traspaso de mando, los cuales se inician a las 10:30 de la mañana en el Congreso Nacional, donde Medina jurará como Presidente de la República. Se informó que los estadistas adelantaron temas de la agenda que, en cada caso, desarrollarán con miras al futuro inmediato. l elCaribe

Tal y como proclamó el próximo presidente, Danilo Medina, de que no “hay sombreros para tantas cabezas”, en referencia a que no habrá cargos pa-

ra todos en el Gobierno, tampoco las invitaciones a los actos de toma de posesión fueron suficientes ante la demanda. Decepción, frustración y resignación se observaron ayer en el rostro de varias personas que fueron al comando de campaña de Medina en procura de una invitación para asistir al acto de juramentación del nuevo gobernante. “Danilo es mi amigo y mi hermano, no es posible que no me hayan tomado en cuenta ”, reclamó Olmedo Contreras quien afirmó ser un viejo conocido de Medina. Otros dirigentes del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se quejan de que no los tomaran en cuenta para los actos a pesar de que “uno se fajó en la campaña”. El fallo en el cabildeo de tarjetas

para los eventos de hoy, aumentó el temor de muchos dirigentes medios del PLD de que tampoco los tomen en cuenta para ocupar cargos en el gobierno de Medina. Otros recibieron la invitación a la fiesta que dará la pareja presidencial esta noche en el Palacio Nacional, pero se quejaron de que no podrán asistir a la ceremonia de toma de posesión en el Congreso Nacional porque no tienen pases. “Ese es un momento histórico que no me quería perder”, le comentó en tono de lamento Porfirio Almonte, a la recepcionista del comando de Medina. Ayer, el comando de campaña de Medina, ubicado en la avenida Sarasota, en la capital, fue acondicionado y remozado. l YANESSI ESPINAL

P. 12

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Canadá dona RD$6.5 millones para combatir el crimen organizado

Raúl Yzaguirre destacó la labor del procurador Radhamés Jiménez. F. EXTERNA

El embajador Raúl Yzaguirre reconoce la labor del Procurador Raúl Yzaguirre destacó que durante la gestión de Radhamés Jiménez Peña, la Procuraduría se convirtió en una de las instituciones mejor manejadas del país. DIPLOMACIA.

El embajador de los Estados Unidos, Raúl Yzaguirre, reconoció al procurador general de la República, doctor Radhamés Jiménez Peña, por haber dirigido durante seis años una institución que definió como sinónimo de trabajo y transparencia, que contribuyó con el fortalecimiento de la gobernabilidad y la capacidad institucional del país. “Señoras y señores, es un placer para mí reconocer al procurador Radhamés Jiménez, un servidor público de primera clase, pionero en nuevas ideas, y una persona que es un orgullo llamarle mi amigo”, manifestó el diplomático. En el reconocimiento se destaca que “la Embajada de los Estados Unidos de América reconoce al doctor Radhamés Jiménez Peña por su gestión durante seis años como Procurador General de la República Dominicana y agradece la colaboración, amistad y su lucha por una justicia transparente mientras tuvo a su cargo el liderazgo del Ministerio Público”. En ese mismo orden Yzaguirre manifestó los mejores deseos profesionales y personales para Jiménez Peña. El embajador Yzaguirre destacó también las buenas relaciones que tuvo con el procurador Jiménez. Mientras que Jiménez Peña, tras agradecer la distinción, resaltó el trabajo desarrollado en conjunto con la delegación de la embajada estadounidense. Señaló de manera específica la labor contra el crimen organizado y citó importantes acuerdos que hizo con su homólogo estadounidense. l elCaribe

COOPERACIÓN. El canciller Carlos Morales Troncoso informó ayer que el gobierno de Canadá donó RD$6.5 millones para apoyar la formación de expertos dominicanos en el combate al crimen organizado.

El funcionario ofreció la información, luego de sostener una reunión con su homóloga canadiense Diane Ablonczy, quien le manifestó el interés que tienen las autoridades de su país en contribuir con la construcción de un hemisferio más seguro para todos los ciudadanos. “El canciller Morales Troncoso y yo estamos de acuerdo en que el comercio ilícito de drogas y la violencia asociada al narcotráfico amenazan la gobernabilidad y hacen que sea difícil mantener un ambiente saludable para el florecimiento del comercio, la inversión y el crecimiento económico”, declaró la ministra de Relaciones Exteriores canadiense. Sostuvo que al gobierno de Canadá le complace proveer este apoyo para la seguridad en República Dominicana porque “estamos conscientes de que al tiempo que trabajamos juntos para aumentar las oportunidades económicas y la prosperidad, también debemos trabajar juntos para enfrentar los desafíos que se presentan en el área de seguridad”, añadió la funcionaria. Tras agradecer la donación, el canciller Morales Troncoso resaltó la importancia de que dos países se unan para enfrentar juntos el crimen organizado. Dijo que combatir el narcotráfico y otros delitos de marca internacional amerita de la cooperación de todas las naciones del hemisferio, por eso estamos muy contentos de que Canadá haya tenido esta gentileza con el país. Los cursos serán impartidos en la Dirección Nacional de Control de Drogas y entre los temas figuran: la investigación del crimen organizado y antidroga, búsqueda de pruebas y técnicas para la entrevista forense. Los cursos ayudarán a aumentar las capacidades de los investigadores para actuar contra las actividades del crimen organizado transnacional en la República Dominicana. l elCaribe

EMBAJADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS

La UASD gradúa a 766 nuevos profesionales INVESTIDURA. La Universidad Autónoma de Santo Domingo(UASD) invistió ayer a 766 nuevos profesionales, en una ceremonia en honor a los héroes de la Restauración.

El acto de graduación estuvo presidido por el rector de la academia estatal, Mateo Aquino Febrillet, acompañado de los miembros del Consejo Universitario, graduandos y familiares, junto al pasado rector Roberto Reyna. Febrillet elogió al general Gregorio Luperón y a los héroes restauradores y proclamó “que viva por siempre en la memoria del pueblo dominicano, el recuerdo de Gregorio Luperón y de los Restauradores de la República”. De los 766 graduandos, 49 corresponden a la Facultad de Humanidades; 17 son de la Facultad de Ciencias, entre quienes 16 lograron la Licenciatura en Informática y uno Tecnólogo Superior en Alimentos. Por la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales se invistieron 320 nuevos profesionales, mientras que 113 graduandos son de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas. Otros 68 corresponden a la Facultad de Ingeniería y Arquitectura, 54 de Ciencias de la Salud y cuatro a la Facultad de Ciencias Agronómicas y Veterinarias; 66 de Artes y 75 de Educación. l elCaribe

Recuperan RD$24 millones por robo de electricidad ELECTRICIDAD. En los últimos siete meses las autoridades del Ministerio Público han dado un duro golpe al robo de energía eléctrica.

Radhamés Jiménez es pionero en nuevas ideas y una persona que es un orgullo llamarle mi amigo”. Raúl Yzaguirre

La graduación fue en la sede central . F.E

Los cancilleres dominicano y canadiense, durante su reunión de ayer. FUENTE EXTERNA

El Procurador General Adjunto para el Sistema Eléctrico, Moisés Ferrer, declaró que en los primeros siete meses de este año recuperó más de RD$24 millones producto de la persecución a los grandes, medianos y pequeños clientes que consumían energía sin pagar. El director del PGASE ofreció estas declaraciones durante un acto de inauguración de la nueva división de esa de-

pendencia en la región Sur con asiento en Azua, que fue encabezado por el Procurador General de la República, magistrado Radhamés Jiménez Peña. Explicó que la nueva fiscalía hará más eficiente el combate al robo de energía en las provincias de la región Sur debido a que ha sido integrada por un personal altamente capacitado y calificado en materia de fraude energético por la propia PGASE. Ferrer comentó que de manera indirecta el monto recuperado es mucho mayor si se toma en cuenta que a quienes les fueron desmantelados los fraudes han quedado regulados como clientes de Edesur. El funcionario judicial citó que durante el período señalado han intervenido y sometido a la Justicia 381 casos de personas o empresas sorprendidas con conexiones ilegales por los investigadores de la PGASE. l elCaribe

El MAP uniﬁcará premios en sector público y privado

Ramón Ventura Camejo. FUENTE EXTERNA

GOBIERNO. Ventura Camejo destacó que una premiación única “crearía un mejor vínculo para las experiencias públicas y privadas”.

El ministro de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo, reveló ayer que esa institución estudia varias propuestas para la creación de un único Premio Nacional a la Calidad, en el que participen entidades públicas y privadas. Explicó que “a un consultor internacional se le encargó que buscara los mecanismos y los procedimientos para el establecimiento de ese premio nacional único y que ya ha avanzado mucho en esa labor y nos entregó un borrador para unificar todo este tema del Premio a la Calidad unificado, que debe estar en condiciones de ser entregado en el año 2014”, explicó Ventura Camejo. Destacó que la existencia de un premio único, “crearía un mejor vínculo para las experiencias públicas y privadas, lo que potenciaría la capacidad profesional y los conocimientos, los recursos se optimizarían, habría mayor transparencia”. Agregó que eso sería un paso gigantesco para el desarrollo de la cultura de la calidad en el país y la aplicación uniforme de un modelo de gestión. También aseguró que hay consenso para crear varias categorías en base a los recursos y dimensiones. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Genao y Vásquez serán los voceros reformistas El Partido Reformista Social Cristiano escogió por décima vez a Ramón Rogelio Genao como vocero del bloque de diputados.

CONGRESO.

El presidente del TSE y el director del Inposdom firman el acuerdo. F. EXTERNA

El Inposdom facilitará 32 parqueos al TSE CONVENIO. El Instituto Postal Dominicana (Inposdom) facilitará al Tribunal Superior Electoral (TSE) 32 parqueos para el uso de sus funcionarios y empleados.

Mediante la firma de un convenio de cooperación interinstitucional el Inposdom cederá al TSE los parqueos situados en el lado sureste del edificio que aloja su sede central ubicada entre las calles Rafael Damirón esquina Fray Cipriano de Utrera, en el Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo. En el marco del acuerdo, el TSE se responsabiliza del mantenimiento del espacio facilitado, lo que implica limpieza, pintura, iluminación y vigilancia permanente los días laborables. Asimismo, establecer los controles de acceso al espacio cedido, sin afectar el paso a la rampa de la entrada principal del Inposdom, ubicada en la parte sur hacia la calle Rafael Damirón de su sede. La alta corte se comprometió a ofrecer conferencias al personal del Inposdom relativas a la naturaleza del tribunal, su competencia y funcionamiento, cada vez que lo requieran. El acuerdo fue firmado por el presidente del TSE, Mariano A. Rodríguez R., y el director del Inposdom, Modesto Guzmán. l J. RAMÍREZ

El bufete directivo del PRSC en la Cámara Baja lo completan Pedro Botello, como vicevocero, y María Mercedes Fernández, secretaria. Genao agota su quinto período como diputado por la provincia La Vega y desde el 2002 es elegido vocero. Además es el secretario general del PRSC. “Agradezco a mis colegas y compatriotas renovar la responsabilidad de conducirlos y ser el portavoz de las posiciones del Partido Reformista en el Congreso Nacional, en especial en esta coyuntura donde nuestro partido asiste a una concertación con el Gobierno del PLD y el Bloque Progresista”, indicó Genao. Al acto de elección asistieron el presidente en funciones del PRSC, Joaquín Ricardo; el secretario de organización, Máximo Castro Silverio, y los dirigentes Johnny Jones, secretario general de la Liga Municipal Dominicana, y la expresidenta de la Cámara de Diputados, Rafaela Alburquerque. Mientras que el senador por la provincia Sánchez Ramírez, Félix Vásquez, fue escogido como vocero en la Cámara Alta. l elCaribe

Ramón Rogelio Genao, diputado del PRSC por La Vega. ARCHIVO

P. 14

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Fiscalía ha recibido 4 mil 654 denuncias

EN BREVES

CÁRCEL

Tres meses de prisión a teniente del Ejército Un juez de la Oficina de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo impuso tres meses de prisión preventiva a un teniente del Ejército Nacional, acusado de asesinar a un comerciante en una disputa por una deuda. El magistrado Juan Pablo Ortiz Peguero envió a la Cárcel de Najayo Hombres a Santo Ventura, quien supuestamente propinó cinco disparos a José Luis López Segura, de 44 años, en El Almirante, Santo Domingo Este.

Muchas de las denuncias que recibe la Fiscalía son contra agentes policiales. ARCHIVO

ESTADÍSTICA. En los primeros seis meses del año la Fiscalía del Distrito Nacional recibió 4 mil 654 denuncias en materia de violencia de género, sexual e intrafamiliar.

Según datos obtenidos del departamento de Estadísticas de la dependencia de la Procuraduría, el 75% de las querellas fueron realizadas en las Fiscalías Barriales (FB), el 20% en la Unidad de Violencia de Género y un 5% en el Departamento de Delitos Sexuales. La violencia contra la mujer sigue predominando, ya que el 82% de las “querellas“ fueron interpuestas por mujeres abusadas, mientras que solo el 18% fueron presentadas por hombres.

apresamientos ilegales, amenazas, intento de homicidio, amenaza de incendio, y otros conflictos menores, que terminan en acuerdos. Hasta el momento, ese departamento ha sometido seis agentes o militares. Algunos de los militares procesados guardan prisión, mientras que otros han sido beneficiados con libertad bajo fianza. El departamento recibe un promedio de 34 casos mensuales. Según explicaciones técnicas, la prevalencia de policías denunciados se debe a que son los que están en mayor contacto con la población. Las “demandas” que llegan son examinadas con cautela, para extraer la veracidad de los hechos. l JULIA RAMÍREZ.

Inauguran emergencia del hospital de la PN El jefe de la Policía, mayor general José A. Polanco Gómez, encabezó ayer el acto de reinauguración del área de Emergencia del Hospital General de la Policía (Hosgepol), junto a las autoridades del área del sector salud de la institución del orden. Esto permitirá ofrecer una mejor asistencia a los agentes y sus familiares. Polanco Gómez dijo haber cumplido con una de las principales metas durante su gestión que era mejorar las instalaciones del área de la salud.

SUCESO CIFRAS

Asuntos Internos

En tanto, datos obtenidos por elCaribe revelan que el departamento de Asuntos Internos de la Fiscalía registra un total acumulado de 228 delaciones, en su mayoría contra policías y militares. La división, creada por la fiscal Yeny Berenice Reynoso, tiene la función de investigar y procesar todos los casos que constituyan un tipo penal en los que estén involucrados miembros de la Policía Nacional, las Fuerzas Armadas o del personal administrativo de la Fiscalía del Distrito. Las imputaciones contra policías y militares van desde homicidios,

OBRA

En el 2011 se recibieron más de 8 mil denuncias Para el año 2011, la Fiscalía del Distrito Nacional registró 8 mil 759 denuncias del mismo tipo penal, el 81% (7,112) de violencia contra la mujer y 19% (1,647) de violencia contra los hombres. En cuanto a los feminicidios, si se hace una comparación estadística, se tiene que de enero-junio del año pasado murieron cinco mujeres.

Agentes policiales ultiman a “La Rabia” Agentes policiales acribillaron a tiros a un presunto delincuente conocido como “La Rabia” en el sector Villa Consuelo de esta capital. “La Rabia”, cuyo verdadero nombre era Ángel Suero, fue ultimado por una patrulla policial que le perseguía “luego de que asaltara a un ciudadano en las inmediaciones de la avenida San Martín, próximo a la 27 de Febrero, del sector Villa Consuelo”.

INTERPOL

A prisión policía mató hombre por deuda de RD$250 PRISIÓN. Un juez del Distrito Nacional dictó tres meses de prisión preventiva a un excabo de la Policía acusado de matar a un vendedor de víveres y frutas en el sector Cristo Rey.

La jueza interina Arlin Ventura, de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional envió a la cárcel de Najayo a Carlos Manuel Pérez Ferrei-

ra por el asesinato de Nelson de la Rosa, tras considerar que el peligro de fuga era eminente. De acuerdo a la solicitud de la medida de coerción, el cabo Pérez Ferreira le adeudaba la suma de RD$250 a De la Rosa, quien al momento de cobrarle dicha cantidad recibió un disparo que le causó la muerte. El hecho ocurrió el pasado sábado 11 del presente mes, en el barrio Las Flores de referido sector. En días pasados, la familia de la víctima se presentó por ante la Fiscalía del Distrito con el ataúd de su pariente, exigiendo que se haga justicia y por ende que el caso no se quede impune. Los parientes de De la Rosa lo definieron como un hombre trabajador. l JULIA RAMÍREZ

Apresan ruso que estafó al gobierno de su país La Interpol dominicana apresó a un ruso requerido en su país por estafar al Estado. Se trata de Alexey Rusanov, de 37 años, detenido en un complejo turístico de Juan Dolio, en San Pedro de Macorís y quien será repatriado a Rusia en las próximas horas. El gobierno ruso acusa a Rusanov de “haber recibido créditos ilícitos”, castigado por el Código Penal de esa nación. La Policía informó que la ubicación y captura de Rusanov se materializó luego de una labor de inteligencia en el Complejo Metro Country.

Condenan a 20 años a un hombre que violaba hija JUSTICIA. Un juzgado de la provincia Santo Domingo condenó a 20 años de reclusión a un hombre encontrado culpable de violar sexualmente, durante dos años seguidos, a su hija de 14 años.

El Primer Tribunal Colegiado, presidido por la jueza Indhira Montás, emitió la sentencia tras acoger las pruebas presentadas por el Ministerio Público contra el imputado. Según consta en el expediente acusatorio, JMSR (siglas del nombre del acusado) violaba a su hija desde que tenía 12 años. Según relató la menor a su madre, quien interpuso la denuncia, el incestuoso amenazaba a la menor con matarla si contaba los abusos de que era objeto. Durante el proceso penal salió a relucir que el imputado llegaba a su residencia, en Boca Chica, bajo los efectos de sustancias narcóticas y, tras golpear a la menor, la violaba. Producto de los abusos por parte de su padre, la niña presentaba trastornos en la conducta y fue referida a un tratamiento psicológico, indica la Fiscalía de Santo Domingo en un comunicado. El hombre cumplirá su condena en la cárcel de La Victoria. Otro violador

En ese mismo orden, la segunda sala de la cámara penal de la corte del apelación del Distrito Nacional ratificó 10 años de prisión impuestos a José María Frías Marte, encontrado culpable de violar sexualmente a su hija de ocho años. Según la acusación presentada por el Ministerio Público, en el 2009 el imputado violó en repetidas ocasiones a su hija menor “mediante constreñimiento, sospecha y amenaza”. Fue denunciado, sometido a la Justicia, y condenado por el Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito; apeló la sentencia que ayer ratificó la corte. Según el artículo 3321 del Código Penal: “Constituye incesto todo acto de naturaleza sexual realizado por un adulto mediante engaño, violencia, amenaza, sorpresa o constreñimiento en la persona de un niño, niña o adolescente con el cual estuviere ligado por lazos de parentesco natural, legítimo o adoptivo hasta el cuarto grado o por lazos de afinidad hasta el tercer grado”. Este tipo de delito causa malestar entre los miembros de una familia, en especial cuanto quieren ocultar el delito para no perjudicar al víctimario, lo que va en detrimento moral, físico y emocional de la víctima. La normativa penal dominicana establece que el incesto “se castiga con el máximo de la reclusión, sin que pueda acogerse en favor de los prevenidos de ella circunstancias atenuantes”. Asimismo, el Código Penal, en el artículo 332-4, cita que “quedan excluidos del beneficio de la libertad provisional bajo fianza los prevenidos de la infracción”. l JULIA RAMÍREZ/PEDRO SÁNCHEZ

P. 15

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Juez del TSE agradece recomendación para MP José Manuel Hernández Peguero, juez del Tribunal Superior Electoral (TSE), se mostró agradecido por el gesto de 29 fiscales de recomendarlo para ser procurador. CAMBIOS.

“El hombre es más útil dónde es designado, yo creo que actualmente ocupo una posición, y es decisión del presidente electo, Danilo Medina, establecer cuál es su gabinete”, dijo Peguero. Cuando se le cuestionó sobre su respuesta, si le ofrecen el cargo, dijo: “habría que esperar, yo siempre estaré al servicio de la nación dominicana, donde sea más útil allí estaré, la experiencia dada en la Fiscalía me anima a estar cada vez más ligado a esa actividad del Ministerio Público”. El magistrado explicó que él no rechaza las cosas de plano, y que de ser designado en la Procuraduría tendrá que renunciar de su cargo. “Hoy ocupo una posición y no se sabe qué me espera el devenir”, agregó. El pasado 13 de agosto, 29 fiscales del Distrito Nacional firmaron una comunicación depositada ayer por ante el coman-

do de campaña de Danilo Medina, que reza: “Los abajo firmantes procuradores fiscales del Distrito Nacional, por medio del presente documento, solicitan al Presidente electo Danilo Medina, tomar en consideración las condiciones profesionales y gerenciales del Dr. José Manuel Hernández Peguero, para ocupar el cargo de procurador General de la República”. Entre los que rubricaron el documento se encuentran Denny Silvestre, Nancy Abreu, Pedro Inocencio Amador, Yesenny Vargas, Kelvin Colón, Danilo Hongíl, Ramona Nova, Juan Antonio Mateo, Carlos Vidal, Iván Féliz y Maura Richardson,entre otros. l J. RAMÍREZ

José Manuel Hernández Peguero. ARCHIVO

DPCA pide no guardar caso de desfalco al BC

Bonilla archiva denuncias contra Félix Bautista

SCJ. La Suprema Corte de Justicia (SCJ) se reservó el falló sobre un recurso de casación en el proceso seguido a exfuncionarios del Banco Central.

PROCESO.

Durante la audiencia, la Dirección de Persecución de la Corrupción Administrativa (DPCA) pidió al alto tribunal declarar nula y carente de base legal toda solicitud de archivo del expediente por extinción de la acción penal interpuesta por Manuel Rubio y Félix Calvo exfuncionarios del Banco Central, implicados en la distracción de valores por RD$10 mil millones. Asimismo, el magistrado Francisco García, solicitó a la SCJ emitir una sentencia propia acogiendo el petitorio del Ministerio Público. La vista de ayer estuvo marcada por un incidente que llevó al representante de la DPCA a retirarse de la sala, sin concluir la audiencia. Algunos tribunales han declarado extinta la acción penal de este proceso. Las sentencias han sido recurridas por la DPCA. l JULIA RAMÍREZ

La disposición fechada el 13 de agosto tiene carácter provisional y fue notificada a las partes actuantes en el proceso.

El director del Departamento de Persecución de la Corrupción Administrativa, Hotoniel Bonilla, dispuso el archivo de manera provisional de las denuncias sobre presuntos actos de corrupción en contra del senador por San Juan de la Maguana, Félix Bautista. Bonilla estableció, a través el acto de alguacil número 1150-12, que la decisión sea comunicada al excandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, y a las demás partes accionantes en el proceso, a los fines de que no pretendan alegar ignorancia o desconocimiento. El dictamen fue emitido el día 13 de agosto y notificado ayer. Bautista fue acusado el pasado 23 de marzo por el entonces candidato presidencial del PRD de alegados actos de corrupción relacionados a la ejecución de obras de tras el terremoto que afectó a Haití en enero del 2010. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

En RD hay 850 parroquias y cerca de mil sacerdotes Hay 11 diócesis y 20 obispos; 11 titulares, cuatro auxiliares y cinco son eméritos La Iglesia católica dominicana tiene dos arquidiócesis y once diócesis Hay aproximadamente 1,000 sacerdotes en República Dominicana y existe un total de 850 parroquias y 11 diócesis, incluidas 2 arquidiócesis.

Arquidiócesis y diócesis en República Dominicana

Sacerdotes Para 2010 el número de sacerdotes era de 950, a la fecha se estima que hay cerca de 1,000.

Arquidiócesis Diócesis Puerto Plata Arquidiócesis Diócesis de Puerto Plata de Santiago de los Caballeros Valverde La Vega Diócesis de Mao-Monte Cristi Diócesis Santiago Rodríguez Monseñor Monte Cristi Nouel Dajabón

Hermanas Mirabal Espaillat

Extranjeros 25%

Sánchez Ramírez Duarte Diócesis de San Francisco de Macorís María T. Sánchez Samaná

Dominicanos 75% HAITÍ

Hato Mayor El Seibo

Centros de trabajo

Diócesis y obispos El país tiene 2 provincias esclesiásticas: Santiago de los Caballeros y Santo Domingo, según las arquidiócesis.

Azua Elías Piña

Independencia Pedernales

San Juan Diócesis Barahona Diócesis Bahoruco

San Cristóbal

Monte Plata

Peravia Diócesis de Baní

Arquidiócesis de Santo Domingo: La primera sede episcopal de América

San José de Ocoa

Distrito Nacional

La Altagracia Diócesis Nuestra Sra de la Altagracia La Romana San Pedro Diócesis de San Pedro de Macorís

Fuente: Iglesia Católica

LAS IGLESIAS POR DENTRO ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do

ara desarrollar su labor pastoral, la Iglesia católica dominicana cuenta con casi mil sacerdotes diseminados en toda la geografía nacional y atienden las 850 parroquias que existen en el país, sin contar las capillas de los barrios y comunidades. En el 2010, cuando fue celebrado el año sacerdotal, había 950 sacerdotes entre diocesanos y de diferentes congregaciones, pero el número ha aumentado, asegura el padre Francisco Antonio Jiménez, rector del Seminario Santo Tomás de Aquino. De los casi mil curas con que cuenta el país, el 75% es dominicano, solo el 25% es de otras nacionalidades, principalmente de España. ¿Ahora hay menos sacerdotes? Para el padre Jiménez es todo lo contrario y asegura que en el país se ha dado un crecimiento, en los últimos 50 años, como muchos no se imaginan, y pone como ejemplo que años atrás todos los obispos eran prácticamente extranjeros, pe-

20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0

2 Arquidiócesis Diócesis

Total obispos

Obispos Obispos auxiliares eméritos

José Manuel Medrano/ elCaribe

ro ahora solo hay dos y son auxiliares, los demás son dominicanos y dirigen las diócesis. Los padres diocesanos están al servicio de la diócesis y obedecen al obispo. Mientras que los curas de las órdenes religiosas, dependen de un superior de la orden a la que pertenecen, que, en muchos casos, no tienen su sede en el país. Un obispo no puede trasladar a un sacerdote religioso al lugar que quiera, aunque esté en su diócesis, sin contar con la aprobación del superior de esa orden, como ocurrió con el padre Rogelio Cruz. Después de ser ordenados y hacer sus

te. El diocesano José Luis Hernández explica que hay sacerdotes que pasan hambre y otros tienen cantidades enormes de recursos. Considera que los sacerdotes no están llamados a tener muchos bienes, solo lo necesario para vivir con dignidad. Aclara que hace unos años el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, pidió a los sacerdotes bajo su mando que escribieran sus testamentos y depositaran una copia en el Arzobispado para evitar inconvenientes, porque pueden haber casos de parientes que reclamen los bienes de esos padres. Algunos han hecho sus testamentos, pero otros no.

promesas o votos públicos de castidad, obediencia y, algunos de pobreza, comienzan a servir desde una parroquia o capilla. Los que no hacen votos de pobreza o diocesanos, manejan el dinero que ganan con su trabajo y el que heredan de sus familiares. La mayoría de sacerdotes viven solos. En cambio los de la Orden Religiosas, que reciben recursos por impartir docencia en una universidad, colegio; por vender libros o por cualquier otra vía, viven en comunidad y entregan sus ingresos a la orden, la cual se encarga de proveerles lo que necesitan hasta su muer-

REACCIONES

El derecho canónico y los obispos piden que el sacerdote diocesano no viva en la opulencia ni tenga recursos superiores a los de los ﬁeles”.

Solo Santo Domingo tiene casi 400 parroquias que la dirigen sacerdotes, y a veces diáconos, son personas con cierta capacidad para ello”.

Jose Luis Hernández. CURA SALESIANO

Francisco Jiménez. RECTOR SEMINARIO

De acuerdo con el código de derecho canónico, canon 515, una parroquia es una determinada comunidad de fieles constituida de modo estable en la Iglesia que es pastoreada por un sacerdote-párroco bajo la autoridad del obispo. Las capillas son iglesias más pequeñas, a veces en feligresía e infraestructuras, que dependen de un párroco. Una parroquia puede tener varias capillas, dependiendo de la extensión del territorio. Las parroquias dependen del obispo, que, a su vez, pertenece a una diócesis o determinado territorio eclesial. También puede ser un arzobispo que dirige una arquidiócesis, cuyo nombre se le da por importancia histórica o por la cantidad de feligreses que atiende. “Toda arquidiócesis tiene diócesis sufragáneas, que son las que están en vinculación directa con ella. Por ejemplo aquí tenemos dos arquidiócesis: la de Santo Domingo y la de Santiago. Entonces las diócesis sufragáneas son las que están alrededor, por ejemplo para Santo Domingo todas las que están en el Sur y en el Este, y para la de Santiago todas las de esa zona”, explica el sacerdote. En el país hay 11 diócesis titulares más otra castrense y 20 obispos, cuatro son auxiliares, tres en Santo Domingo y otro en la arquidiócesis de Santiago; cinco son obispos eméritos, que son los que se han retirado de sus responsabilidades en el obispado luego de cumplir 75 años, pero no dejan de ser obispos, aunque tienen menos obligaciones. No tienen función específica, aunque algunos pueden encabezar una de las 46 comisiones de la Conferencia del Episcopado. Otros obispos se retiran y no tienen ninguna función. Los hay que se dedican a las ayudas espirituales, a dirigir algunas obras particulares. Tienen derecho a tener fundaciones o pueden ofrecer un servicio de dirección de un colegio, ofrecer retiros, escribir libros o simplemente a descansar. l

P. 17

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

MURAL CIUDADANO

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

Siembran miles de árboles en Monte Plata

Proponen usar energía renovable en las viviendas

REFORESTACIÓN. Personal del Ministerio de Medio Ambiente y de la editorial Océano Dominicana plantaron miles de árboles en la localidad de Comadreja.

ECONOMÍA. Durante un taller se com-

La actividad fue coordinada por el plan nacional de reforestación Quisqueya Verde, que dentro de su programación, busca plantar 20 millones de árboles en toda la geografía nacional. Durante la jornada se sembraron distintas especies de plántulas, entre las que figura caoba criolla y africana. Elías Vargas, subdirector del Plan Quisqueya Verde, saludó el compromiso empresarial de la editorial Océano Dominicana de fomentar la conciencia ambiental entre sus empleados. Destacó el esfuerzo que se hace desde el Ministerio de Medio Ambiente para proteger, preservar y conservar los recursos naturales de la República Dominicana, impulsando la siembra masiva de árboles nativos y endémicos. De su lado, el gerente general de la editorial Océano Dominicana, Leonardo López, reafirmó el compromiso de la em-

partieron experiencias sobre uso de energía renovable. Personal participante en la jornada de reforestación. FUENTE EXTERNA

presa y sus empleados con el respeto al medio ambiente. Dijo que un país crece y se desarrolla trabajando con una ética ambiental de respeto a los recursos naturales, evitando su deterioro e incentivando su preservación. La jornada se caracterizó por un ambiente de camaradería entre los empleados y ejecutivos, quienes expresaron su preocupación por la protección de los recursos naturales. l elCaribe

Un país crece y se desarrolla trabajando con una ética ambiental de respeto a los recursos naturales”. Leonardo López GERENTE DE OCÉANO DOMINICANA

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Durante la actividad efectuada entre el 8 y el 9 de agosto los funcionarios del Consejo Centroamericano de Vivienda y Asentamientos Humanos conocieron prácticas sobre la aplicación de tecnología en el diseño y construcción de viviendas de interés social. Los exponentes, entre ellos funcionarios del Invi, recomendaron promover soluciones habitacionales energéticamente sostenibles. l elCaribe

P. 18

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

La Ucateci juramentó a su nuevo rector SANTIAGO. Las autoridades de la Universidad Católica Tecnológica del Cibao (Ucateci), juramentaron ayer a su nuevo rector.

Parientes y amigos acarrean el féretro del motoconchista asesinado para despojarle de su motocicleta. RICARDO FLETE

Triple asesinato en Santiago; PN mata a dos en La Vega DELINCUENCIA. Dos hombres y una mujer fueron asesinados a balazos anoche en el sector Cienfuegos de Santiago, mientras en La Vega dos sospechosos cayeron al enfrentar una patrulla.

Sobre le primer caso no se ofrecieron de inmediato los nombres de las víctimas. El coronel Lorenzo Morillo, vocero de la Policía en Santiago, dijo que los muertos eran personas que se dedicaban a invadir terrenos ajenos para luego venderlos, desconociéndose de momento las circunstancias en que ocurrió este hecho. Mientras en La Vega fallecieron los apodados El Gordo y El Socio, mientras la Policía busca en el sector Los Alcarrizos de Santo Domingo Oeste, a los prófugos identificados solo como Dauris y La Volanta, así como al nombrado Moi-

Asesinan a motoconchista

Desconocidos profanaron la iglesia Santa Lucía de la comunidad Boca de Juma, en Bonao, de donde sustrajeron un cáliz ceremonial, se comieron las hostias y se tomaron el vino. Los maleantes cargaron con bocinas del equipo de amplificación. Este caso se suma a las profanaciones ocurridas en comunidades de Santiago y Moca, donde al menos 13 templos han sido afectados por los delincuentes. El sacerdote Isidro Ceballos, encargado de las iglesias católicas del distrito Juma-Bejucal, ha mostrado su indignación.

Por otra parte, dos hombres presuntamente haitianos, asesinaron a José Rafael FilpoTavárez, con lo que se convierte en el décimo motoconchista muerto en lo que va de año, durante un atraco en hecho ocurrido en la comunidad La Ceibita, al sur de Santiago. Testigos dicen que dos hombres de nacionalidad haitiana abordaron a Filpo Tavárez, de 34 años, quien al resistirse a ser despojado del motor marca CG, lo asesinaron de dos disparos. La víctima deja dos hijos en la orfandad y una comunidad que amenaza con hacer justicia por sus manos. Leonardo de Jesús Filpo, hermano de José Rafael, narró a elCaribe que al perder el control tras los impactos de bala su pariente chocó contra un carro. Mientras tanto, Danny Minaya, presidente de la Federación de Motoconcho, espera que la Policía pueda dar con el paradero de los asesinos, al tiempo que reclaman más seguridad. l M. PONCE/G. BUENO

Estudiantes haitianos creen Leonel debe mediar como en otros países. ARCHIVO

está el que supuestamente agentes de Migación rompan los documentos emitidos por esta institución, pasaportes haitianos y el cobro de impuestos extras a los extranjeros en puestos de chequeo. Asley Fils Aime, vocero de la organización, refiere que la comunidad haitiana debe agradecer el esfuerzo hecho por Fernández, pero cree que aún pueden producirse cambios cruciales. También valora que Fernández mediara para lograr un manejo adecuado de los fondos recibidos como ayuda a Haití, luego del terremoto ocurrido en enero del 2010. Asley Fils Aime dijo que toda la comunidad haitiana, tanto en el país como en Haití, está desesperada por una solución inmediata. l MIGUEL PONCE

ROBO

Profanan iglesia y se comen las hostias

Cuestionan prácticas migratorias SANTIAGO. La Asociación de Estudiantes Haitianos cuestionó que aún persistan las agresiones violentas de policías contra sus compatriotas.

Aunque agradecen al presidente Leonel Fernández por el apoyo brindado, la entidad cree que aún persisten prácticas que deben ser superadas. Entre los cuestionamientos que plantean

sés, el cual habría pagado RD$50 mil para que mataran a un supuesto vendedor de drogas apodado Lolo, según la versión de un herido detenido. En dicho enfrentamiento resultó herida de bala Rosa Ramos Gil. A los detenidos se les ocupó una pistola calibre 45, un revólver calibre 38, además de un carro.

El sacerdote Julio Martín Castillo Mejía sustituye en el cargo a Monseñor Fausto Ramón Mejía Vallejo, designado recientemente como Obispo de la Diócesis de San Francisco de Macorís, por el Papa Benedicto XVI. El acto de juramentación del nuevo rector de la Ucateci estuvo encabezado por Monseñor Antonio Camilo González, Obispo de la Diócesis de La Vega y Gran Canciller de la Ucateci. Durante la presentación del nuevo rector, monseñor Camilo resaltó que este es un vegano que nació en la comunidad de Las Yayas el 25 de noviembre de 1959, en una familia ejemplar por su fe y amor al trabajo. En 1977 ingresó al Seminario Santo Cura de Ars, en La Vega y en 1979 se integró al Seminario Pontificio Santo Tomás de Aquino, en Santo Domingo, entre otros méritos. l elCaribe

Monseñor Antonio Camilo juramenta a Julio Martín Castillo. F.E.

Dan de alta a reporteros gráﬁcos heridos SANTIAGO. Fueron dados de alta los reporteros gráficos heridos en el accidente de tránsito en que murieron una periodista y el chofer del Centro de Información Gubernamental.

El camarógrafo Nelson Roberto Santamaría y el fotógrafo José Ramón Cuevas, dejaron en la mañana del miércoles el hospital traumatológico profesor Juan Bosch. Ambos trabajan en el Centro de Información Gubernamental. Durante el accidente ocurrido el pasado lunes en el tramo comprendido entre Bonao y La Vega murieron sus compañeros, la periodista Rosario Olivo y el chofer Julio Holguín. El equipo médico que lo atiende les recomendó reposo, debido a que presentan heridas en distintas partes del cuerpo. En el caso de Santamaría, conocido como (La Greña) , aún presenta traumas físicos por el accidente. l MIGUEL PONCE

P. 19

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Comunitarios de Santiago Oeste denuncian amenazas

Desaprueban la gestión de Serulle A dos años de la administración que encabeza Gilberto Serulle frente a la alcaldía municipal, el balance a su gestión es desaprobada por los diversos sectores. SANTIAGO.

Algunos críticos han llegado a calificarla como un fracaso. Desde decenas de obras paralizadas, deudas millonarias con contratistas, precariedad en los servicios de recogida de basura, cuestionamientos a las contrataciones y denuncias de presuntas irregularidades son algunos de los reclamos y denuncias al cumplirse este jueves los primeros 24 meses de una gestión que concluye en el 2016. En el único punto a su favor y que coinciden diversos sectores es el rescate del centro histórico. Ha ubicado a los buhoneros en la plaza Lorenzo Vargas, que está terminada a medias. Además, el alcalde Gilberto Serulle en varias ocasiones ha resaltado como parte de sus logros frente a la admistración muncipal, la limpieza de cañadas y el proyecto de habitacional deVuelta Larga. Promesas incumplidas

Dentro de las promesas incumplidas figuran los puentes peatonales frente a las universidades Utesa y PUCMM, remodelación y rescate del túnel a la entrada a la ciudad, así como algunas calles que fueron aprobadas en el presupuesto par-

ticipativo. También permanece estacanda laterminación de la plaza del alfarero en la zona monumental. A esto se suma que el pasado lunes, los contratistas con lo que la alcaldía de Santiago mantiene deudas por 200 millones de pesos protestaron frente al palacio municipal en reclamo de pago. José Francisco Consuegra, de la junta de vecinos del barrio San José de la Mina, dice que en esa barriada, ubicada al sureste de Santiago, ni siquiera se ha iniciado el centro comunal que les prometió el alcalde. El regidor Domingo Ureña cuestiona que se violenten las disposiciones aprobadas en el presupuesto de este año, que establecía el pago de deudas atrasadas. l MIGUEL PONCE

PROPUESTA

Promotor de un nuevo municipio se queja Hipólito Martínez, de la coordinadora de juntas de vecinos Santiago Oeste, en varias ocasiones ha expresado que la intención de convertir a Cienfuegos en municipio se debe a que la zona carece de servicios municipales. Este año fueron aprobadas 10 obras, pero muchas no se han ejecutado. Martínez cree que la inversión de obra anual debería ser de cien millones de pesos.

Pacientes en el hospital. R. FERREIRA

Preocupación en Tamboril por brote diarréico TAMBORIL. El internamiento de 45 pacientes en lo que va de la semana con un cuadro diarréico y con síntomas similares al cólera preocupa a los residentes de este municipio.

El miércoles aún permanecían 17 personas internas en el hospital Jorge Armando Martínez, la mayoría provenientes de las comunidades Domingo Alegre y callejón Los Polanco. Los moradores atribuyen el brote diarréico a los problemas del agua potable. Según las autoridades, ocho de los pacientes permanecen en la unidad de cólera y otra parte fue ya despachada a sus casas debido a la precariedad de camas. Además de síntomas de diarrea, presentan vómitos, dolor de estómago y fiebre. Félix Martínez, encargado de epidemiología, dijo que fueron tomadas muestras de heces fecales de los pacientes para enviarlas a un laboratorio y determinar su padecimiento. En hospitales de Santiago el número de pacientes con cólera ha reducido. l M. PONCE

Hay tranque para elegir al vice de la sala capitular

Consideran deficiente el servicio de recogida de basura. RICARDO FLETE

Iglesia llama a nuevo presidente a enfrentar males SANTIAGO. La Iglesia católica planteó al gobierno que a partir de este jueves presidirá Danilo Medina terminar con el clientelismo y otros males.

Asimismo, llamó a hacer cumplir la ley sin fijarse en la posición económica del infractor, ni en insignias y medallas militares, apellidos sonoros, vinculación con el partido o gobierno, que

todos sean medidos con la misma vara. La preocupación está externada en el editorial del semanario católico Camino. “La tarea es inmensa, pero podemos hacerla. Renovemos nuestros sueños de esperanza. Pedimos a Dios que llene de sabiduría al nuevo presidente y le dé las fuerzas necesarias para llevar el barco de la nación a un puerto seguro. Así multiplicaremos la alegría”, apunta. Lamenta que en instituciones como la Policía Nacional algunos de sus miembros son temidos por la población por sus acciones vandálicas y alejadas de la ley, aunque reconoce que realizan su trabajo en condiciones humillantes y con un salario de miseria. También llama a rescatar el campo. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. La Coordinadora de Juntas de Vecinos Santiago Oeste, que agrupa a 60 organizaciones de Cienfuegos, mostró preocupación por las las amenazas que han recibido varios de sus integrantes.

La preocupación surge a raíz de la muerte del empresario y dirigente comunitario Pablo Martínez y las amenazas contra el pastor Pablo Ureña, por parte de sectores “ligados al bajo mundo”. En un encuentro en el parque del barrio San Lorenzo, decenas de manifestantes dijeron que tan pronto pase “la vela” de Martínez estarán en las calles exigiendo que se haga justica y que sus responsables sean apresados. Hermes Batista, quien preside la coordinadora de junta de vecinos, y José Jáquez, de la Casa de Justicia de Cienfuegos, acusaron a “grupos malintencionados” de intentar dañar la imagen del pastor Ureña, quien la pasada semana denunció una trama en su contra, al parecer de grupos ligados al proxenetismo. Dicen que el religioso, quien dirige el programa Niños con una Esperanza, que trabaja con menores rescatados como buzos del vertedero, es un hombre honesto y trabajador dedicado a la comunidad. “El único pecado de Pablo consiste en desarrollar acciones en defensa y protección de los niños, niñas y adolescentes, así como salir en defensa de los barrios de Cienfuegos”, indican. También se quejan de supuestos atropellos por parte de la Policía y la Dirección de Control Drogas. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. Hay consenso para que el peledeísta Luis José Estévez ocupe a partir de hoy la presidencia de la Sala Capitular del ayuntamiento.

Si embargo no está claro quién ocupará la vicepresidencia, ya que las corrientes de Miguel Vargas Maldonado e Hipólito Mejía, del Partido Revolucionario Dominicano, están en disputa por el puesto. El primero apuesta a Deysi Díaz y segundo a que sea Maritza Féliz. El regidor Juan Carlos Liz, era candidato a la presidencia del sector de Miguel Vargas Maldonado, pero no fue apoyado por los propulsores de Féliz. Se espera que para hoy se resuelva el impasse, aunque está previsto que un perredeísta ocupe el segundo mando en la sala capitular. Estévez sustituirá en la presidencia al también peledeísta Rolando Sánchez. Ambos han respaldado desde siempre la candidatura y la alcaldía de Gilberto Serulle, a pesar de que llegó al cabildo de la mano del PRD. l I. GUZMÁN

Encuentro comunitario. RICARDO FLETE

Lo que buscamos es que se respete a nuestros líderes comunitarios y que cesen las persecuciones”. Hermes Batista LÍDER COMUNITARIO

P. 20

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

EE. UU. abre proceso evitará deportar a millones de ilegales

Los “soñadores” ven este proyecto como una gran victoria. AP

Ciudadanía (USCIS) reiteró que la directriz, conocida como “acción diferida”, no ofrece estatus legal alguno o una vía hacia la residencia permanente o ciudadanía pero los estudiantes que se acojan al programa “no serán deportados de EE. UU. durante un período renovable de dos El programa migratorio temporal años, y pueden además solicitar un perresponde a una directriz emitida miso de trabajo”. por el presidente Barack Obama el pasa- Así, con el pago de 465 dólares, los estudo 15 de junio que le ha valido críticas de diantes indocumentados podrán obtener oportunismo político en pleno año elec- un permiso de trabajo temporal y licentoral por parte de líderes republicanos y cias de conducir sin temor a ser deportados. Pero tendrán que demostrar grupos conservadores opuestos a con documentos válidos que teuna reforma migratoria. nían menos de 31 años de Para los grupos pro inmiElecciones edad cuando se anunció la grantes, se trata de un moRomney ha prometido directriz, entraron a EE.UU. mento “histórico”: la últique, si llega a la Casa cuando tenían menos de 16 ma vez que Estados UniBlanca, impulsará una años, llevan cinco años de dos otorgó un alivio migrareforma migratoria. residencia consecutiva y no torio masivo fue con la tienen historial criminal. Ade“amnistía” de 1986 para tres más, tendrán que presentar millones de indocumentados, pruebas de sus estudios y graduasólo que ellos recibieron la residencia permanente. Para celebrarlo, varios ción de secundaria o su equivalente, pruegrupos han programado mítines y talle- bas de su servicio militar o de la Guardia res informativos en ciudades de costa a Costera, huellas digitales y demás datos costa y con alta presencia de inmigran- biométricos. l EFE tes, en particular en estados como California, Texas, Illinois, Florida y Nueva York, entre otros. SEGUIMIENTO

Más de un millón de estudiantes indocumentados en EE.UU., la mayoría de América Latina, podrán inscribirse en un programa que les protege de la deportación. WASHINGTON.

Puerta a puerta

Centros comunitarios de la comunidad inmigrante en todo Estados Unidos han abierto sus puertas para ofrecer ayuda legal gratuita a los llamados “Dreamers” (soñadores), como se conoce a los estudiantes que obtendrían la residencia permanente si el Congreso aprobase finalmente la ley del “Dream Act”. Esa legislación fue aprobada por la Cámara de Representantes en diciembre de 2010 pero quedó estancada en el Senado, en medio de agrias disputas partidistas sobre cómo reformar el sistema de inmigración de Estados Unidos. La Oficina de Servicios de Inmigración y

Mitt Romney: Obama hace una campaña de ira El aspirante presidencial republicano Mitt Romney acusó eal presidente Barack Obama de realizar una campaña “de enemistad, celos e ira” y lo conminó a cambiar el tono de su discurso político.

WASHINGTON.

En una escalada de una campaña cada vez más enconada, Romney acudió a la televisión nacional para decir que cree que Obama está “compitiendo sólo para mantenerse en el poder”. En declaraciones al programa matutino “This Morning” de la cadena CBS desde Columbus, Ohio, el exgobernador de Massachusetts agregó: “Creo que él haría cualquier cosa a su alcance para permanecer en el cargo”. Se le preguntó si le preocupa que la gente tenga la impresión de que la campaña presidencial se ha “desquiciado”. “Creo que desquiciado es lo que caracteriza lo que hemos visto de la campaña del presidente”, respondió. “Estos ataques personales, creo, sólo degradan a la Casa Blanca”. La campaña ha pasado a una etapa más intensa a raíz del anuncio el sábado de Romney de que el representante conservador Paul Ryan será su compañero de fórmula para la vicepresidencia. Incluso antes de eso, los grupos independientes que apoyan ambas campañas han estado difundiendo anuncios de televisión cada vez más provocativos. l AP

desempleo, que al ubicarse en un 8.3% es el más alto cuando ha pasado tanto tiempo desde que una recesión terminó. El crecimiento económico nunca ha sido más débil en una recuperación tras la guerra. El gasto del consumidor nunca ha sido tan flojo. Únicamente en una ocasión el crecimiento del empleo ha sido más lento. Las personas que sí tienen empleos se han visto más afectadas que en cualquier otra recuperación tras la II Guerra Mundial, pues sus salarios han caído por debajo de la inflación. Muchos economistas sostienen que la recuperación de la Gran Recesión, que comenzó en diciembre de 2007 y terminó en junio de 2009, es la consecuencia previsible de una crisis de la vivienda y una grave crisis financiera. El crédito, el combustible que impulsa las economías, se evaporó después de la quiebra de Lehman Brothers en septiembre de 2008. l AP

Protesta contra el régimen sirio. AP

La ONU denuncia crímenes de guerra en Siria GINEBRA. Las fuerzas del presidente sirio Bashar Assad y los combatientes shabiha han perpetrado crímenes de guerra y de lesa humanidad contra civiles en Siria.

Mitt Romney. AP

La recuperación estadounidense sigue muy débil

USCIS revisará las solicitudes caso por caso

WASHINGTON.

USCIS revisará las solicitudes “caso por caso”, y los que sean rechazados -por fraude o por tener antecedentes penales, por ejemplo- serán referidos a Inmigración para su posible deportación o procesamiento judicial. El consenso de los activistas pro reforma es que este alivio migratorio es un buen primer paso mientras el Congreso negocia una solución permanente para los once millones de indocumentados en este país.

Desde la II Guerra Mundial, ha habido 10 recesiones en Estados Unidos, las cuales fueron seguidas por una recuperación que duró al menos tres años. Un análisis muestra que casi en cualquier medida, el repunte económico que comenzó en junio de 2009 es el más débil. El problema va mucho más allá del

La recesión terminó oficialmente hace tres años en Estados Unidos, pero la recuperación económica que le ha seguido es la más débil desde la Gran Depresión.

Conclusiones de un panel de expertos de Naciones Unidas presentadas en un reporte ofrecen con detalles escalofriantes nuevas pruebas del rampante conflicto fuera de control. El panel nombrado por el Consejo de Derechos Humanos de las 47 naciones de la ONU culpa al gobierno y a sus milicianos aliados de la muerte de más de 100 civiles en el poblado de Houla en mayo, casi la mitad de los cuales eran niños. Agregó que los asesinatos, muertes extrajudiciales, tortura, violencia sexual y ataques indiscriminados muestran “el involucramiento de los más altos niveles de las fuerzas armadas y de seguridad y el gobierno”. El panel también concluyó en su reporte final ante el consejo, con sede en Ginebra, que los grupos armados que luchan contra el gobierno también han cometido crímenes de guerra, como asesinatos, muertes extrajudiciales y tortura, aunque con menor frecuencia y escala. El reporte se divulgó horas después de que una bomba explotó en Damasco afuera de un hotel donde los observadores de la ONU se estaban hospedando. l AP

P. 21

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

Hugo Chávez llama ﬂojo a Álvaro Uribe

55 %, a favor del actual estatus en Puerto Rico SAN JUAN. El 55% de los puertorriqueños está a favor de mantener el estatus actual de Estado Libre Asociado a Estados Unidos.

Hugo Chávez asiste a una ceremonia militar.

El presidente de Venezuela Hugo Chávez, en campaña hace dos meses, dijo ayer que en sus años en el poder nunca ha tenido miedo a una invasión. CARACAS.

Hugo Chávez dijo que al expresidente colombiano Álvaro Uribe no le faltó tiempo, como dijo, para emprender una intervención militar en suelo venezolano contra supuestos campamentos guerrilleros sino “cojones”. “No es que le faltó tiempo (...) le faltaron cojones al caballero”, afirmó Chávez consultado por periodistas sobre unas declaraciones formuladas por Uribe. “Estaba detrás de él la mano de la extrema derecha imperial tratando de generar una guerra, pero no se atrevió, bastante tiempo tuvo”, agregó el gobernante, quien en principio aseguró que no suele responder las agresiones del expresidente colombiano porque sabe “quién es”. Uribe se refirió durante un acto en una universidad a la presunta presencia de la guerrilla colombiana en Venezuela. “Obtuvimos nuevas pruebas de campamen-

tos guerrilleros en Venezuela. Tenía tres opciones: Hacer las denuncias, quedarme callado y la otra opción era un operativo militar en Venezuela. Me faltó tiempo”, sostuvo Uribe y recordó que presentó las denuncias de esa presencia ante la Organización de Estados Americanos (OEA). Explicó que le contó al entonces presidente electo de Colombia, Juan Manuel Santos, “sobre la aparición de esas nuevas pruebas de campamentos guerrilleros en Venezuela”. Tras las denuncias ante la OEA, Chávez rompió relaciones diplomáticas con Colombia, que fueron luego recompuestas por Santos, actual mandatario colombiano, poco después de iniciar su Gobierno. Chávez consideró que “a confesión de parte, relevo de prueba” e insistió en que “él mismo lo está diciendo”. Recordó que después de que el Ejército colombiano bombardeó en marzo de 2008 un campamento guerrillero en territorio ecuatoriano donde murió el portavoz internacional de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), “Raúl Reyes”, ordenó movilizar tropas a la frontera con ese país. l EFE

A falta de menos de tres meses para la celebración de un referendo no vinculante sobre el tema, una encuesta del diario El Nuevo Día refleja que un 32% de los puertorriqueños desea un cambio de estatus, un 8% no está seguro de qué opción tomar, un 4% no votaría y el 1% restante no respondió. La encuesta, con datos recogidos del 2 al 6 del presente mes, refleja un aumento de la opción favorable a mantener el presente estatus en relación al pasado mayo, cuando quienes se mostraron a favor de perpetuar el Estado Libre Asociado fueron el 51%, mientras quienes querían su final eran el 37%. El sondeo del periódico mostró que un 43% de los puertorriqueños está a favor del llamado Estado Libre Asociado Soberano, opción que se entiende como una asociación libre y voluntaria con la actual potencia colonial. Un 37% apoyaría la anexión a Estados Unidos, un 5% la in-

dependencia, un 6% no votaría, otro 5% no está seguro y el restante 4% no respondió. Las preguntas

El referendo del 6 de noviembre, que coincidirá con la elección a gobernador de Puerto Rico y las elecciones en EE.UU., constará de dos preguntas: la primera es si se mantiene o no la relación actual con Estados Unidos y la segunda plantea tres opciones distintas al estatus actual y se pide a los puertorriqueños que elijan una de ellas. Las tres opciones se sitúan fuera de la Cláusula Territorial de la Constitución de Estados Unidos que perpetua la presente relación colonial. La segunda pregunta cuestionará a los puertorriqueños sobre si prefieren la anexión, lo que significaría convertirse en un estado más del país norteamericano, la independencia o el mencionado Estado Libre Asociado Soberano. La consulta no tiene valor jurídico alguno, ya que el Congreso en Washington ha anunciado que no avala la celebración de un referendo sobre el estatus político de la isla caribeña, que depende directamente de esa cámara legislativa. Puerto Rico ha celebrado varias consultas sobre el estatus, en los años 1967, 1993 y 1998, aunque en todas se ofreció únicamente la posibilidad de elegir entre varias opciones, pero no se cuestionó el fin del actual estatus. l EFE

P. 22

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

DINERO

Estrategia busca desarrollar el sector acuícola dominicano VISIÓN. Las principales entidades vinculadas a la acuicultura, junto a los productores locales de pescados y crustáceos, acordaron ejecutar estrategias para desarrollar el sector.

La batata es un alimento importante a nivel mundial, ocupa la posición 7, detrás del trigo, arroz, maíz, papa, cebada y la yuca. ARCHIVO

Batata de RD, con diﬁcultad para entrar a EE.UU. A la batata dominicana le resulta difícil entrar a Estados Unidos, a pesar de que tiene en ese territorio un mercado étnico, ubicado principalmente en la parte este. PROBLEMA.

La variedad de batata producida a nivel local es diferente a la cultivada en Estados Unidos, sin embargo, esa nación no permite la importación debido a la presencia del gorgojo de la batata de República Dominicana, considerado una plaga cuarentenaria por Norteamérica. Así lo establece el “Diagnóstico, perspectivas y recomendaciones para facilitar las exportaciones de batata fresca a Estados Unidos bajo el DR-Cafta”. El análisis recomienda dentro de sus conclusiones que si República Dominicana desea exportar el producto debe adoptar como medida la conformación de un clúster o conjunto productivo para la producción de batata fresca para la exportación y que el Departamentos de Sanidad Vegetal y de Inocuidad de Alimentos del Ministerio de Agricultura prepare una guía para la producción de batata que contenga un capítulo dedicado al manejo de la plaga denominada Cylas formicarius elegantulus. El diagnóstico, auspiciado por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), el Ministerio de Industria y Comercio y la Dirección de Comercio Exterior, fue escrito por Luis Ramón Rodríguez y reproducido por Chemonics International. El análisis plantea en uno de sus puntos que el Ministerio de Agricultura debe contactar la agencia local de APHIS

en Santo Domingo para solicitar formalmente la conducción de un estudio de análisis de riesgo de Cylas formicarius elegantulus en batata fresca, a los fines de establecer los niveles aceptables de riesgo y las posibles medidas de mitigación que deban ser implementadas. En República Dominicana, la batata ocupa un lugar importante en la alimentación, porque además de ser una fuente de energía, proporciona fibras, proteínas, ácido fólico, vitaminas y minerales. Sin embargo, a pesar de su importancia para el consumo directo y la preparación de dulces y jaleas, en la última década el área sembrada del país se vio reducida en un ocho 8%, al pasar de 7,214 hectáreas en el 1999 a unas 6,619 en 2008.

UN GRAN PRODUCTOR

Un pan especial para los alérgicos a los cereales Estados Unidos es el décimo productor de batata más grande del mundo, según asegura el estudio citado. Esa nación explora productos potenciales derivados de ese rubro y ya se ha patentado un pan fabricado 100% de batata para el consumo de aquellas personas alérgicas al pan de granos o cereales. En la nación norteamericana se cultivan dos tipos de batata: uno de consistencia suave y color anaranjado al cocinarse y otro de consistencia más seca y firme cuando se cocina. Las variedades suave son las más cultivadas.

Eso provocó una reducción en la producción de un 33%, al pasar de 53,062 toneladas métricas a unas 35,569. La siembra del tubérculo se realiza durante todo el año, siendo las principales zonas productoras de batata las provincias: Hermanas Mirabal, San Juan de la Maguana, Espaillat, La Vega y Santiago. Según datos aportados por la Fundación de Desarrollo Agropecuario, en su Boletín Técnico número 24, titulado El Cultivo de la Batata, del total de la producción nacional sólo un 16% se dedica a la exportación, mientras que el restante 84% se consume localmente. La distribución es la siguiente: 17% se destina al autoconsumo; 3% a la alimentación animal; 64% se comercializa en los mercados locales y cerca del 10% se pierde debido al deterioro en el manejo del producto. Riguroso programa

Lo aconsejable según señala el diagnóstico de la USAID, Industria y Comercio y Comercio Exterior, es que el Ministerio, como un primer paso para reducir la prevalencia de la plaga en las zonas productoras de batata, inicie un programa de control de la plaga mediante el uso de todos los elementos del manejo integrado de plagas, incluyendo la distribución de trampas impregnadas con feromonas sexuales. Y agrega que “junto al sector privado que pretende exportar batata deben conducir estudios de las probabilidades de sobrevivencia de la plaga a las bajas temperaturas y así poder determinar la viabilidad de la exportación del producto congelado”. Las estadísticas oficiales más recientes sobre la producción de batata en República Dominicana sugieren que al 2008 había 6,619 hectáreas cultivadas de batata. Cada hectárea equivale a 16 tareas y una tarea tiene 629 metros. Entre los años 2008 y 2009 las exportaciones dominicanas de batata generaron un valor en divisas de 10.7 millones de dólares, a través de 26.3 millones de kilogramos, de acuerdo a estadísticas oficiales obtenidas en el Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD). l MARTÍN POLANCO

La ejecución de las estrategias permitirá el desarrollo y fortalecimiento de manera sostenida de la producción acuícola en la República Dominicana, basado en la aplicación de políticas adecuadas en diez ejes fundamentales: financiamiento, inocuidad (Higiene y Sanitaria), medio ambiente, producción, asociatividad, mercadeo, promoción, investigación y capacitación. La República Dominicana cuenta con cerca de 500 hectáreas de estanques en tierra y se espera superar los 30 mil metros cuadrados en instalaciones de jaulas flotantes marinas e igual superficie en jaulas en aguas interiores, a mediano plazo. El pacto lo firmaron representantes del Ministerio de Medio Ambiente, el Consejo Dominicano de Pesca, el Banco Agrícola, la Asociación Dominicana de Acuacultores (Adoa) y la Misión Técnica de Taiwán, entre otros. Máximo Nicolás, presidente de Adoa, planteó a las autoridades entrante, que el sector necesita con urgencia un programa de financiamiento para los pequeños y medianos productores, el cual se ejecutaría en convenio con el Banco Agrícola. El dirigente pidió el establecimiento de un fondo de garantía para hacer viable el acceso de los productores acuícolas al programa. “En el mismo sólo se financiarían insumos (alevines, alimentos y fertilizantes), utilerías y equipos acuícolas y pequeñas infraestructuras de procesamiento de pescados, entre otros”, dijo Nicolás. Sostuvo que el acompañamiento técnico a los productores debe formar parte de este programa. Garantizó que el desarrollo de la producción acuícola es una alternativa viable y rentable para la producción de proteína de calidad para la población dominicana. Aseguró que el sector acuícola será el de mayor crecimiento en los próximos 10, según la FAO. l MARTÍN POLANCO

Felix Gerónimo, Rafael Pérez Duvergé y Máximo Nicolás Goico. FUENTE EXTERNA

P. 23

PANORAMA elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

DINERO

Reglamento ayuda a Mipymes a competir

Navieros abogan por un sistema logístico integral PETICIÓN La Asociación de Navieros (ANRD) abogó por un sistema de logística con el que los puertos evolucionen en centros de convergencia del transporte desde y hacia el país.

Esto a fin de crear una oferta diversificada capaz de atraer a las grandes multinacionales navieras que surcan

Fernando Rosa, director de Promipymes, habló en una rueda de prensa. FUENTE EXTERNA

El Consejo Nacional de Promoción y Apoyo a la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Promipyme), puso a disposición de las Mipymes la Ley 488-08 con su nuevo reglamento de aplicación, el 284-12.

LEGAL.

El director de Promipyme, Fernando Rosa, manifestó que con la aplicación de este nuevo reglamento las Mipymes tendrán la oportunidad de impulsar el desarrollo nacional a través de la creación de empleos, ya que el gobierno debe hacer el 15% de sus compras en estas empresas y el 20% cuando éstas sean dirigidas por mujeres. “El objetivo de esta reunión es informar la puesta en circulación ya definitivamente del reglamento de la Ley 48808. Creemos que con este reglamento y la ley 488-08 las Mipymes tienen una garantía de dinamismo y de desarrollo para el beneficio de la población por la creación de nuevos empleos”, precisó. Rosa, quien habló en un acto llevado a cabo en la sede de Promipymes, expresó que algo importante para este sector es que el presidente entrante, Danilo Medina, se ha identificado con este sector porque está consciente de que son la fuente del desarrollo económico del país. Afirmó que el 99% de las empresas en República Dominicana son Pymes y que éstas aportan más del 35% del producto

Reconocen labor de Javier García en Turismo ACTO. Barahona y Santo Domingo se unieron a la lista de ciudades que reconocen la gestión del ministro de Turismo, Francisco Javier García.

El Clúster Turístico y la alcaldía de Barahona homenajearon a García en la sede del Ministerio de Turismo, destacando el papel que ha realizado este

interno bruto (PIB). “Si nosotros logramos que la ley, como va ser, se aplique y se respete y que el mandato de Ley que dice que el Estado debe hacer el 15% de sus compras a las Pymes y el 20% cuando sean empresas dirigidas por mujeres, esto provocará un derrame hacia abajo que evitaría la delincuencia, porque estas Pymes crearían empleos en los barrios”, indicó. Al presentar una publicación que contiene los textos de la Ley 488-08 y su Reglamento de aplicación (284-12), Rosa, quien habló frente a varios funcionarios, dijo que desde su llegada a esa institución se propuso como meta hacer realidad ese reglamento. l AMÍLCAR NIVAR

IMPULSO

Cree legislación se debe al impulso de Fernández El director de Promipymes explicó que debido a la visionaria iniciativa del presidente Leonel Fernández, los micros, pequeños y medianos empresarios tienen, en la actualidad, las garantías de desarrollo, crecimiento y competitividad que les ofrecen la Ley 488-08 y su reglamento de aplicación, 284-12, ambos instrumentos aprobados y promulgados bajo su gobierno.

funcionario en la región, principalmente con la construcción del Malecón Turístico y el apoyo de los vuelos internos entre Barahona, Punta Cana y Santo Domingo. ¨Usted ha llevado a cabo una estrategia para la región Sur que ha dado excelentes resultados, como son la planificación territorial, la construcción del Parque Turístico María Montez, a punto de inaugurarse. Además la participación por primera vez como destino en una feria internacional, y sobre todo, el apoyo en desarrollar los vuelos locales, para conectarnos con el resto del mundo¨, dijo Polibio Schifino, en representación del Clúster Turístico. l elCaribe

los mares con carga para diversos destinos regionales y mundiales. Teddy Heinsen, presidente dela ANRD, planteó que las nuevas autoridades que se instalarán este 16 de agosto debieran convertirse en verdaderos promotores de la eficiencia logística país, dado que más de un 60% del desarrollo económico de los países de América Latina se explica por el intercambio comercial. De igual manera sugirió al nuevo gobierno tratar con mucha delicadeza el tema relativo a la construcción de presas en los ríos que sirven de plataforma a varios puertos en el país. Precisó, finalmente, que los puertos son cada vez más respetuosos del medio ambiente. l elCaribe

OPINIONES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

TRIBUNA ABIERTA

Diplomacia comercial y CEI-RD OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Adelante, Presidente ESTE DÍA, 16 de agosto de 2012, se inicia una nueva etapa de la cada vez más fortalecida vida democrática e institucional de la República Dominicana. Un nuevo presidente asume la administración del Estado, tras 85 días de haber sido electo libremente en las urnas, en unos comicios organizados de manera transparente y con resultados logísticos exitosos. Danilo Medina es el séptimo presidente electo libremente en el país desde la época democrática que ,con sus interrupciones, se inició en 1962 con las primeras elecciones libres tras la muerte del dictador Rafael Leonidas Trujillo Molina. Desde esa época han gobernado el país el profesor Juan Bosch, durante siete meses, hasta 1963, y luego de un período de administración estatal irregular que implicó una lamentable revuelta civil y dolorosa intervención extranjera, volvieron a registrarse elecciones en el país que permitieron el ascenso al poder del doctor Joaquín Balaguer durante tres períodos consecutivos; sucedido, posteriormente, por Silvestre Antonio Guzmán Fernández y Salvador Jorge Blanco, para volver nuevamente a gobernar por una década más y así completar 22 años de gestión en seis elecciones. El doctor Leonel Fernández, actual presidente saliente, ha gobernado el país durante doce años no consecutivos, mientras que Hipólito Mejía gerenció el Estado durante un período constitucional. Ahora toca al licenciado Medina asumir la administración de un país donde no faltan los desafíos ante las crisis que afectan a la economía, al sector eléctrico, las deficiencias en materia educativa, salud y otras tantas áreas donde se requieren inversiones, y más que eso, acciones inteligentes de buena gerencia. Pero lo más importante es el hecho de que la República Dominicana vive un período democrático fortalecido en cada elección. Adelante, Presidente. ¡Que Dios le de suficiente sabiduría, tolerancia y valor para dirigir de manera correcta y eficiente los destinos de la República Dominicana! l

EUGENIO MATOS GÓMEZ drembassy@gmail.com

uando se trata de promover la inversión extranjera o de incentivar nuestras exportaciones, no existe en la práctica ningún impedimento de derecho internacional que pueda restringir, a priori, las funciones que ejercen tanto los agentes diplomáticos en el área comercial como los enviados por otras instituciones estatales o privadas en ese sector. La diplomacia moderna ha cedido espacio a otros sectores,

incluyendo asociaciones con instituciones descentralizadas de los ministerios de relaciones exteriores. Un excelente ejemplo lo constituye el acuerdo de colaboración concertado entre nuestra Cancillería y el Centro de Exportación e Inversión (CEI-RD). Pese a los límites jurisdiccionales y a las funciones específicas de ambas, no hay restricciones jurídicas que delimiten sus labores. La diplomacia comercial en el mundo de hoy es llevada a cabo en gran parte por actores descentralizados de las cancillerías, tales como institutos de desarrollo federales o estatales y departamentos de incentivos, entre otros. El “Country Branding”, y los “social media”, son estrategias adicionales a su alcance que se ejercen a través del contacto directo con el público local, interviniendo a la vez en el área de la diplomacia moderna conocida como “Public Diplomacy”. Para el experto en asuntos de derecho internacional y diplomático

profesional, doctor Luis Arias, la diplomacia pública ha sido uno de los instrumentos más preciados en sus exitosas gestiones como jefe de misión. Es una interesante labor de coordinación, de descentralización de funciones, de “savoir faire”, de mercadeo, de gestión práctica de proyectos diplomáticos, de resultados óptimos para quienes poseen no solo la experiencia y la formación intelectual, sino el curriculum individual o el tiempo en un puesto público. Se trata de la habilidad de elaborar proyectos de diplomacia comercial originales, de iniciativas auténticas sin conformarse al simple reporte de participación a eventos y ferias. Para ello se desarrollan programas propios de incentivo a la inversión extranjera y a nuestros productos de exportación, asumiendo responsabilidades de buen funcionario del Gobierno. Tanto el diplomático como el representante del CEI-RD, rinden cuentas a su “headquarter”, dando fe de sus resultados. l

CORREO DE LOS LECTORES Gracias Presidente Señor director: Así es República Dominicana. ¡Gracias señor presidente Leonel Fernández Reyna, por dejarnos un país moderno! Gracias por enseñarnos a vivir como se vive en las grandes urbes, por ayudar a miles de jóvenes de escasos recursos a prepararse en las mejores universidades dentro y fuera de nuestro país, por permitirles a nuestros escolares adentrarse de forma lógica y natural a una educación informática. ¡Gracias, gracias, mil veces gracias! Atentamente. BEATRIZ DÍAZ CIUDADANA

El penoso legado de Leonel Señor director: Doce años de gobiernos de Leonel Fernández y en nuestros hospitales los pacientes necesitan comprar sus medicamentos e hilos para suturas si llegan heridos de arma blanca o pistola. Respecto a la educación, nuestros hijos no sacan más del 60% de sus notas en las pruebas nacionales; en la alimentación el costo de la canasta familiar está

muy por encima de los sueños de Leonel: Pollo a RD$60 la libra, gasolina a RD$240 el galón, y el salario mínimo es de RD$5,000 mensuales donde el gobernador del Banco Central gana un millón mensual. ¿Qué democracia es esta y dónde esta Dios ante estos degenerados, insensibles al amor, dolor y sinceridad ciudadana de la República Domnicana? Atentamente. JUAN GONZÁLEZ CIUDADANO

La moringa Señor director: El árbol de moringa se ha utilizado en la medicina ayurvédica de la India durante siglos para el tratamiento de muchas condiciones médicas, incluyendo el uso como antibiótico natural, una ayuda durante el parto, el tratamiento de las enfermedades del hígado y muchos más. El portal Siddhamedicina cree que las hojas de moringa tienen muchas propiedades medicinales, y que es a menudo llamado “el mejor amigo de la madre” a través de la cultura india. La semilla de la moringa es una fuente rica en vitamina B, según

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

CIUDADANO

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CARLOS RAMÍREZ ARIAS

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

análisis internacionales y locales realizados (www.sabiatierra.com). Pero siempre hay uno... Recientemente un médico ha alertado, y sus razones tendrá, que la moringa puede causar daño hepático. Ninguna autoridad local médica, ni oficial ni privada, ha recomendado una dosificación en el uso de la planta. La moringa se ha convertido en una moda medicinal en los últimos meses y las farmacias, a lo mejor, han sentido el efecto. Es una fuente de cura barata y al parecer efectiva. los dominicanos de menos recursos estamos esperanzados de disfrutar de una medicina económica. Pero qué va, apuesto peso a moriqueta que por ahí viene una campañita en contra de la moringa. Atentamente.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

CAMBIO DE MANDO

Dos presidentes

MARISOL VICENS BELLO mvicens@hrafdom.com

os presidentes de un mismo partido han sido los protagonistas de los últimos meses y probablemente lo seguirán siendo a lo largo de los próximos cuatro años. Uno que está diciendo un hasta pronto a la silla presidencial, que ha estado más activo que nunca desde que decidió asumir la campaña electoral como un reto personal, para asegurar no solo la victoria de su contrincante interno en

las elecciones del 2008 y antiguo colaborador, sino también para seguir avanzando en la acumulación de cada vez más poderes en sus manos que le permitan un regreso tranquilo. La larga transición ha estado marcada por la hiperactividad del presidente saliente, quien ha querido dejar bien claro que se va pero que piensa volver pronto, en contraste con el bajo perfil del nuevo presidente que hoy asume el poder, quien ha preferido trabajar en silencio sin revelar sus planes. Antes de dejar el poder Leonel Fernández se ocupó de dejar inauguradas todas las obras que su gobierno construyó, sin ningún rubor por haber legado a su sucesor un déficit de más del doble previsto en el presupuesto del año. Mientras el nuevo presidente al parecer hará una entrada de bajo perfil, quizás cónsona con la austeridad que el estado de las cuentas públicas aconseja, su predecesor se habrá despedido con

toda la grandilocuencia posible: elección de su último hombre en la Suprema Corte de Justicia, festival de pensiones a periodistas, de homenajes de despedida, de estribillos que claman la vuelta en el 2016 y hasta de condecoraciones, incluyendo a prestantes historiadores, como si desde ya se quisiera dejar asegurado un buen sitial en los anales de nuestra historia. Danilo Medina tendrá el gran reto de ser Presidente en una época difícil, de poder implementar su ambicioso plan de gobierno, desmarcándose de su antecesor aun con limitados recursos, así como de lograr que su estilo de gobernar genere la aceptación necesaria para poder cumplir con sus promesas de campaña. Resta por ver cuál será la relación entre ambos presidentes saliente y entrante, pues para nadie es un secreto que la campaña del 2016 ya arrancó y los intereses de uno no siempre estarán en ar-

monía con los del otro. Cualquier acción del nuevo gobierno será comparada con la del anterior, cada intento de corregir, cambiar o hacer lo que nunca antes se hizo podría ser visto con recelo por las autoridades salientes; casi como traición, como ha sucedido entre Álvaro Uribe y su antiguo colaborador el Presidente Juan Manuel Santos. Si a ese reto le sumamos que el presidente saliente estará como consorte en el binomio presidencial, se hará todavía más interesante observar de cerca el desarrollo de esta interacción que estaremos viendo en escena por los próximos cuatro años; la cual esperamos que para el bien del país, no sea la sombra que cubra el cuatrienio, sino la luz que avive la ambición de hacer un mejor gobierno, así sea para que no se piense que el tiempo pasado fue mejor. l

La autora es abogada.

COMERCIO EXTERIOR

Una medida contraproducente

LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com

n grupo de países miembros de la Organización Mundial de Comercio (OMC) ha decidido estudiar la adopción de medidas para aprobar el empaquetado genérico y homogéneo de los cigarrillos, así como la prohibición de cualquier tipo de publicidad de los mismos. Recientemen-

te, Australia se convirtió en el primer país en adoptar esto de manera formal, a pesar de las quejas de las tabacaleras y de otros países miembros de la OMC. Algunos países latinoamericanos, incluyendo la República Dominicana, han presentado ante la OMC su oposición a la adopción de esta normativa, no sólo por el claro daño económico que causa a la industria del tabaco, pero además porque sin dudas vulnera derechos adquiridos de propiedad intelectual y que en la mayoría de las legislaciones constituyen derechos fundamentales. La medida aprobada en Australia y propuesta en otros países como Gran Bretaña, Canadá o Estados Unidos, plantea que la inclusión de advertencias sanitarias sobre tumores cancerígenos y bebés enfermos ocupará el 75 % de la parte frontal de los envoltorios y el 90 % de la par-

BUEN OFICIO

16 de agosto “EL SACRO PABELLÓN dominicano es la condensación del patriotismo, y no puede morir porque en sí mismo lleva el alma de un pueblo soberano. Y si la adversidad con torva mano, lo empujare de nuevo hasta el abismo frente a la adversidad, el heroísmo regirá como ayer frente al tirano. ¡Oh, gesto cotaláunico de Agosto! Si en el camino, por demás angosto, que recorren los débiles, tendiera su celada feroz algún verdugo, sería el ho-

te posterior, pero además establece que los cigarrillos se vendan en paquetes color verde oliva, sin textos y sin promoción alguna, incluyendo esto la imposibilidad de ser identificados con una marca y por consiguiente de distinguir un origen empresarial. Es comprensible el deseo de muchos de que esto se apruebe y no tengo una intención particular de defender a las tabacaleras. Sin embargo, a pesar de que en principio esta iniciativa busca proteger la salud de los consumidores, lo cierto es que resulta completamente contraproducente y puede lograr todo lo contrario. Esto así, porque el imposibilitar que el consumidor de este producto identifique la procedencia del mismo, le impide diferenciar entre aquellos que se hacen en empresas con buenas prácticas de manufactura y aquellos cuyo proceso

de elaboración sea cuestionable, es decir que vulnera a todas luces la función principal de la existencia de un derecho de marcas en el mundo que es justamente la distintividad. Si la idea de los gobiernos es reducir el consumo y recortar el número de personas fumadoras, no es inteligente adoptar disposiciones que fomentarán el comercio informal. Resulta evidente que la legislación facilitará el trabajo de los contrabandistas al abaratar sus costos, y al final del día, de una medida que pudo nacer a partir de buenas intenciones, los que saldrán más beneficiados serán justamente los que menos invierten en controles de calidad y por consiguiente los que más daño causan a la población. l La autora es abogada.

ROSAS PARA EL ALMA nor que nos libró del yugo corcel en que montara la bandera!” (16 de Agosto, soneto de Emilio Morel). Porque un día como hoy todo queda en suspensión ante la enseña tricolor que esplende dolor, orgullo y lucha. ¡Arriba la dominicanidad! l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Acción! TANTAS VECES somos protagonistas de

mundos paralelos al real, en los cuales realizamos nuestros planes porque no concebimos ser “Indiana Jones” en el mundo real, burlando la corrupción y la adversidad con osadía, derrotando los enemigos con destrezas extraordinarias y conquistando lo imposible con fe en sí mismos. Y tal vez es cierto, pero más cierto es, que ambos roles nos quedan chicos ante

el llamamiento de Jesús, quien nos entregó su “Poder” para intervenir en este mundo del mismo modo que Él lo hizo. Poder para amar, transformar, disciplinar, bendecir, sanar, construir. Obvio, el director exige cumplir con el guión: su Palabra; ser más que diestros, ser santos, y renunciar al Oscar como mejor actor tan pronto como Él dice: “acción”. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO: MODA

GENTE www.elcaribe.com.do

INVESTIGACIÓN

Trabajar muchas horas perjudica la salud Según un estudio realizado por el University College London y Finnish Institute of Occupational Health, las personas que trabajan 11 horas o más al día duplican el riesgo de padecer depresión en relación con aquellos empleados que trabajan una media de entre siete u ocho horas al día. Según el estudio, son las mujeres, los jóvenes y las personas que perciben un bajo salario los que presentan un mayor riesgo.

“REZA COMO SI TODO DEPENDIERA DE DIOS. TRABAJA COMO SI TODO DEPENDIERA DE TI”. San Agustín OBISPO Y FILÓSOFO DE ARGELIA.

INTERESANTE

Juan Francisco Ramírez, el sastre del nuevo presidente

La sal en el agua del mar La condición salobre o salinidad del agua de mar está dada por un ciclo que se mantiene de forma ininterrumpida desde hace millones de años, debido a los siguientes procesos naturales como: erupciones volcánicas, la lluvia, los deshielos y la desembocadura de los ríos.

Danilo Medina, a pesar de ser de estilo conservador, sigue las tendencias de la moda. No es derrochador, pero le gusta la calidad, y no es amante de las chacabanas IVELISSE SANTOS

CONSEJO

Cuida tus vacaciones Según un estudio de la Escuela de Medicina Mount Sinai, EE.UU., dormir poco antes de un viaje reduce las funciones del sistema inmunológico. Sugieren, una semana antes del viaje, tomar té negro, así secretarás más interferón, compuesto clave para mantener bien la defensa.

FOTOS: KELVIN MOTA

unque muy tímido y de pocas palabras, a Juan Francisco Ramírez lo reciben y lo buscan desde artistas hasta altos funcionarios del gobierno. No es un magnate, tampoco un político. Él es un sastre de una amplia trayectoria a quien el actual presidente de la República, Danilo Medina, eligió para mandar a confeccionar sus trajes.

Con una vista de águila, pulso templado y decidida puntada, Juan Francisco, propietario de Nuovo Atelier, ubicado en la calle Teatro Nacional, esquina Luis F. Thomén #154 A, el Millón, va pacientemente creando cada pieza que bien se podrían describir como una verdadera obra de arte. Y es quizás por esta razón que el nuevo mandatario lo prefiere, pues como nos cuenta este “mago de las tijeras”, Medina es un hombre vanguardista, que le gusta el buen vestir y que se ajusta a los tiempos y a lo que dicta la moda, dentro de lo clásico y lo formal.

“Danilo y yo somos de San Juan de la Maguana, lo conozco desde niño y desde siempre le ha gustado vestir bien. Por el tiempo que tengo cosiéndole te puedo decir que no es amante de las chacabanas, que prefiere camisas de algodón en tonalidades pasteles, que sus colores preferidos para los trajes son los de las gamas de los grises y el azul marino, pero sobre todo, le gusta la calidad. Así es él. ¿Cuántos años tiene cosiéndole a Danilo Medina? l Alrededor de 35 años. Hubo un lapso l

G. 27

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO de interrupción porque cuando vinimos l ¿Alguna vez le ha hecho un “fiao”? de nuestro pueblo a estudiar a la uni- lÉl es de las personas que paga al insversidad duramos un tiempo sin ver- tante. Por ejemplo, cuando ha recogido nos, pero desde siempre él se ha man- alguna confección y no me paga, envía dado a hacer sus camisas y sus trajes a su chofer al otro día con un cheque. conmigo. lHábleme de los trajes que Danilo Medina usará (hoy) en la toma de pol ¿Danilo Medina es “jodón” como sesión... cliente? l No, para nada. Es del tipo de personas lLos trajes que usará Danilo este jueves que se dejan asesorar. Él es muy van- son de la marca Ermegildo Zegna, los cuaguardista en cuanto a moda se refiere y les les regalaron y tenía guardados desacepta las sugerencias que uno le da. Por de hace mucho. Yo se los entallé, le subí ejemplo, si las pinzas de pantalolos ruedos a los pantalones y le sunes pasan de moda él no las bí las mangas a los sacos porusa más… las descarta. que les quedaban largas. En Juan Francisco la mañana usará un traje l ¿Le ha devuelto algu“Los trajes que usará blanco clásico elaborado en na vez un traje porque Danilo Medina hoy los un lino mezclado con seda no le gustó como quetenía guardados. Yo se italiana y en la noche un dó? los entallé”. azul marino oscuro elabol Nooo. Eso nunca ha surado en la misma tela con bocedido. Lo único que le ha tones de hueso. mandado a arreglar es el largo del pantalón. l ¿Desde cuándo se los entregó para que se los pusiera a su medida? l Ahora que es presidente, ¿usted cree que él ha pensado en cambiar l El viernes pasado. Danilo sabe que yo un poco su estilo y su clóset? cumplo, además, él no se desespera y es de las personas que confían en los del No para nada. Él sigue vistiendo los mismos tejidos que ha usado desde más. siempre, como la lana europea, que en- lPor ser su amigo, su sastre y comtra dentro de lo que son los casimir. pueblano ¿Danilo Medina le ha ofreNo creo tampoco que tenga que cam- cido un cargo en el gobierno? biar su armario porque siempre usa lo lNo, ni se lo he pedido tampoco. que se esté llevando, además la moda l ¿Seguirá siendo el sastre del ahoen cuestión de sacos no pasa de “ahora presidente? ra para ahorita”. Eso sí…a él le gusta la lSupongo que sí. Después que fue eleccalidad ante todo. to presidente ha seguido viniendo acá y no creo que exista motivo para que caml ¿El nuevo presidente es de los que hacen peticiones especiales, en cuan- bie de sastre porque él tiene una forma to al largo de la chaqueta, que el pan- de ser muy sencilla, humilde y además, talón tenga un entalle perfecto o que yo sé lo que le gusta y lo qué no. las costuras sean lo más rectas po- l ¿Cómo describiría al nuevo presisible? dente? l No, Danilo es un hombre que tiene sus l La gente piensa que él es un poco “flogustos muy definidos. Si en algún mo- jo” o débil, pero se equivocan, Danilo es mento él me sugiere algo y yo pienso un hombre recto, controla todo… no es que no le conviene, se lo hago saber e de las personas que se dejan manejar inmediatamente lo acepta. de nadie. l ¿Qué estilo de traje prefiere el nuevo mandatario? l Como te dije, Danilo es un hombre moUN POCO MÁS... derno. Ahora mismo usa los que se están llevando: los de dos botones con dos abiertos atrás y solapas reducidas. Él va acorde con los tiempos y la moda, aunque se inclina por lo clásico y lo formal. l ¿Cuántos trajes al año se manda a hacer el nuevo presidente? l Muchos. Por ejemplo, en el 2011 le hice alrededor de 20 o 30 trajes. El usa siempre el azul marino en sus distintas tonalidades, así como los grises oscuros, tanto para la noche como para el día. Muchos con rayas diplomáticas…le gustan. l ¿Él le ha recomendado clientes? l Claro, por ejemplo a Carlos Pared Pérez, a Héctor Asencio, a Juan Rodríguez, así como a otros funcionarios de gobiernos anteriores. l ¿Danilo Medina es de los clientes que dejan propinas? l (Sonríe) Claro que sí. A muchos de los muchachos del atelier les gusta trabajar con él, porque es una persona muy sencilla, no anda con tanto “aparataje”, aunque luego de ser electo presidente de la Ramírez comenta que le ha confeccioRepública ha reforzado su seguridad, pe- nado ropa a muchas personalidades ro cuando viene aquí entra solo y espera del medio, entre ellas: Juan Luis Guesu turno como cualquier persona, y si lle- rra y Wilfrido Vargas, entre otras. Paga alguien y se quiere hacer foto con él, ra saber más sobre sus servicios conse la hace. táctalo al 809-531-4808.

Un sastre muy buscado

Miles de criollos residentes en Estados Unidos asistieron al desfile. FUENTE EXTERNA

Celebran desﬁle de la dominicanidad en New York Más de 40 carrozas, comparsas, grupos culturales, deportivos y religiosos desfilaron por la Sexta Avenida de Manhattan, con motivo de la celebración de la fiesta de la dominicanidad en esa nación. FIESTA.

Por más de tres décadas los dominicanos que residen en los Estados Unidos, específicamente los que residen en la ciudad de New York- Manhattan, festejan en el mes de agosto el Desfile Nacional, donde se expresa con orgullo el patriotismo dominicano, la cultura, los ritmos musicales, la alegría y todo el sentir de los quisqueyanos. Esta emblemática parada comenzó en la calle 36 hasta la calle 52, en la Sexta Avenida de Manhattan, NY. Líderes electos y comunitarios, empresarios, artistas, público en general, toda una gama de personalidades de la comunidad se dieron cita a esta gran fiesta que marca una nueva era por la unidad de los dominicanos en el exterior. Esta fiesta, dedicada a realzar las raíces culturales dominicana, este año, tuvo como “Gran Mariscal” al empresario Rafael Perelló, presidente de Industrias Banilejas, INDUBAN, mientras que el productor de televisión Alberto Bernabé fue coronado como rey del Desfile. Así el padrino fue Raúl Gil, empresario del área de venta de boletería de espectáculos y la madrina de honor fue Nikauly de la Mota. El presidente del Desfile Dominicano en Nueva York, Nelson Peña, quien se ha convertido en un líder de la comunidad

dominicana en esa nación, dijo que el principal mensaje del desfile de este año fue la unidad en la comunidad. “Los dominicanos somos gente buena y trabajadora, que aporta a los Estados Unidos, en lo que tiene que ver con lo cultural económico y con su crecimiento. Somos personas alegres, dinámicas y entusiastas”, dijo Peña. “Estamos muy satisfechos por los resultados obtenidos este año, pues una vez más la comunidad dominicana se ha anotado un gran triunfo en esta gran ciudad”, agregó el líder comunal. Peña dijo que en esta se ocasionse superó con creces la edición anterior, con la participación masiva de más de un millón de dominicanos. El cónsul dominicano en la cuidad de Nueva York, Máximo Corcino, hizo un llamado a los quisqueyanos a que continúen participando de forma masiva en esta actividad, para mostrar la fuerza, el patriotismo y lealtad que poseen los dominicanos. Como de costumbre, los famosos Diablos Cojuelos de República Dominicana, grupos de ballets folklóricos de diferentes escuelas locales y las comparsas, llenaron de colorido toda la Sexta Avenida de Nueva York logrando el aplauso de todos los presentes que coreaban al unísono las canciones de moda y los clásicos del desfile. En la parte artística participaron los merengueros Carlos Manuel “El Zafiro”, El diamante azul, Aguakate, Milly Quezada, la orquesta Joven y los artistas urbanos Vakeró, Max & Lenny y su grupo Vena,en dembow Los Teke-Teke y el bachatero Andy Andy, entre otros. l ÁNGELA ESPEJO

G. 28

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO

José Miguel Bonetti, Yamila González y Samuel Camilo. F.E.

Red Bull ﬁrma una alianza con MercaSID Red Bull sumó a su red de distribuidores nacional al grupo SID y su empresa Mercasid, con el objetivo de fortalecer el alcance de esta bebida energética.

ACUERDO.

“A través de esta alianza estratégica con el Grupo SID garantizamos la sinergia de fortalezas que nos permitirán revolucionar la industria de energizantes en el país”, dijo Samuel Camilo, gerente general de Red Bull Caribe. José Miguel Bonetti, vicepresidente Corporativo de Negocios de Aceite y

Grasas Comestible de la empresa, expresó su agradecimiento y compromiso con Red Bull para alcanzar los resultados esperados. Esta alianza se realizó en el marco de un encuentro al que asistió la fuerza de ventas de Mercasid, sus principales ejecutivos y el equipo completo de Red Bull Dominicana. Durante la actividad se realizó una demostración sobre todo lo que forma parte de la marca. El evento contó con la participación del piloto Jacinto Peynado, del equipo Red Bull Sunix, el cual, a bordo de un Porsche de última generación, realizó una demostración de la potencia de este vehículo y su destreza como piloto, el movimiento de Break Dancers Dominicano, además se disfrutó de una exhibición de Streetbike Freestyle con el atleta Tony Bernal y el DWNTE BMX Crew. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

G. 30

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

n el 1989, Sonia Silvestre publicó Yo quiero andar, quizás su más importante y último álbum de estudio. Desde entonces, la artista de Hato Mayor, que nació un día como hoy en San Pedro de Macorís, va a los escenarios con regularidad pero nunca como en la galopante primera década de su carrera en esos convulsos años 70 (en mayo pasado cumplió 42 años de trayectoria). La artista que solía cantar a los poetas y que olvidó “cómo dar una entrevista”, con sorpresa pero con disposición accedió a este encuentro, no siente nostalgia de esos años dorados que fueron los 70 y los 80, y trata de vivir cada día como si fuera el último: leyendo un buen libro (acaba de leer a Saramago y una “biografía bellísima que sobre Borges”), compartiendo un trago con unos amigos, asistiendo a un espectáculo o a un concierto, porque “a mí me gusta disfrutar del arte”. El éxito de Yo quiero andar, una producción que se le dio al natural trabajando al lado de Cholo Brenes, Luis Días y Manuel Tejada, le posibilitó trabajar un poco más allá del 1989, “estuve tocando durante toda la década del 90, porque la technobachata caló en la gente, y muchos otros artistas se interesaron a grabar bachata, como el mismo Juan Luis Guerra”, y el ritmo también caló en sectores de la sociedad en esos tiempos apáticos a esta música, gracias a canciones inolvidables como “Mi wachimán”, “Andresito Reina” o el tema que da título al LP. Sonia Silvestre, ganadora de El Soberano de los Premios Casandra y otros reconocimientos importantes, se toma con filosofía que “la balada no está de moda en estos momentos”, por lo menos en lo que tiene que ver con artistas que marcaron época en el pasado, pero se manifiesta optimista con la vigencia del bolero: “El bolero es eterno”, sentencia sin dar concesiones para pensar en otra cosa. “La balada de los años 60 y 70 ya eso no está de moda, pero creo que los boleros no mueren, se siguen escuchando. Hay baladas que son eternas, que la gente sigue disfrutando, pero el idioma musical de esta época no va con la balada”, comentó en una entrevista con elCaribe previo a su cumpleaños.

“Estoy viviendo de mis logros musicales” Sonia Silvestre celebra hoy 60 años de vida como una artista realizada

Quisiera cantar otras canciones

Los estilos musicales van cerrando filas con los años, como todo en la vida. Un género que gusta mucho a la intérprete de “Ojalá”, el clásico obligado que no puede dejar de cantar en sus actuaciones en directo, (“ya estoy cansada de cantar las mismas canciones, pero el público las sigue pidiendo y uno se debe al público”, dice con resignación), es el rock en español, como esas mágicas melodías de Mecano, Soda Stereo, de los más clásicos, y de los contemporáneos la puertorriqueña Kanny García está haciendo música interesante. De los de aquí, “todo eso que vienen grabando los nuestros, que tiran un poco a lo tropical como Pavel Núñez, Janio Lora, Vicente García, Wason Brazobán, ¡ah, con Wason grabé una canción no hace mucho tiempo”, recordó la artista.

estos momentos estoy viviendo de esos logros musicales” que acumula desde aquel día de mayo de 1970 cuando se presentó por primera vez en “Gente”, el programa que tenía Freddy Ginebra en Radio Televisión Dominicana (canal 4). “Mi última actuación fue el 14 de julio en el aniversario de Casa de Teatro, me fue muy bien, la gente siempre responde cuando se anuncian mis presentaciones”, dice con el espíritu de una majestad inglesa y la tranquilidad con la que se pronuncia un discurso episcopal. ¿Qué se pierde con los años? “Pues la juventud”, contesta con seriedad, y tras un silencio de velatorio, lo repite con un dejo de sumisión: “Se pierde la juventud con los años, con eso te lo digo todo”. A Sonia, como muchos recordarán, la música y la popularidad la sacaron de la universidad, donde estudiaba pedagogía. Eso de que llegó tras un recorrido tortuoso, de mucho trabajo y complicaciones, “como dicen muchos artistas”, no va con ella. “Siempre cantaba, todo el mundo sabía que me gustaba la música, pero nunca pensé que luego vendría todo lo que sucedió y mis familiares fueron los primero que se sorprendieron. Aquí estamos, 42 años después”, cantando con tanto entusiasmo como en el primer día. “Todavía disfruto subir al escenario, confieso que muchas de mis canciones ya estoy un poco cansada de interpretarlas, trato de variar un poco el repertorio, para que se diferencie de mis últimas actuaciones, pero no puedo mucho, el público siempre me pide lo mismo”, confiesa entre risas. Lo mismo viene a ser éxitos como “Ojalá”, “Para vivir”, “La tarde está llorando”, “Qué será de ti”, “Te regalo mi tristeza”, “Mi wachimán”, “Yo quiero andar” o “Quieres dormir y yo quiero andar”. En 42 años pasan muchas cosas, también se logran otras. A Sonia le hubiese gustado grabar más discos, “nunca supe bregar con el mundo de los disqueros y la industria”, se lamenta y cree que hubiese sido una artista más realizada “con una discografía más amplia y variada, atrás quedaron cosas que no grabé”. La Silvestre se considera una cancionera popular, lejos de ser baladista o intérprete del bolero. Siempre prefirió grabar composiciones de su agrado, que honraban el amor, un Silvio o un Pablo y hoy “me siento orgullosa de mi repertorio. Tengo canciones grabadas que me hacen sentir orgullosa”, dijo. Hoy, mientras el país asiste a la juramentación de un nuevo presidente, Sonia celebrará un año más de vida, “almorzando con mi familia”. l

LOS PLANES

Con Víctor Víctor en un junte que promete Sonia Silvestre retratada el martes en su apartamento. KELVIN MOTA

Sueño truncado En mi juventud escribía poemas, hice algunas cosas, porque eso es lo que quería ser. Pero la música lo ocupó todo”.

Para cualquiera que celebre 41 años en la música “está en una etapa de madurez”, subiendo al escenario sin la prisa que imponen los años de apogeo en principio, ya sea por fuerza de ganar dinero o por la agenda que trae consigo la popularidad, “es un tiempo suficiente para acumular público, mis fanáticos son fieles que pagan para verme cantar, y en

Entre bares, la bohemia, los escenarios (alternativos), Sonia Silvestre sigue activa, cautivando con su carisma como siempre y los éxitos que todavía le permiten conservar una fanaticada leal a sus melodías. El próximo 24 de este mes, estará en escena junto a su amigo de siempre, Víctor Víctor, en el bar Lucía. “Allí haré lo de siempre, cantar, cantar, cantar lo que la gente me pide, es lo que sé hacer”, dijo.

G. 31

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Lío de falda”, tan mala que da risa

Parte del elenco de “Lío de falda”. La cinta se estrena hoy. FUENTE: ENFOQUERD.COM

¿Qué parámetros toma en cuenta la Dirección General de Cine para otorgar recursos a realizadores que se disponen a desarrollar una película? ¿Hay alguna exigencia? ESTRENO.

No sabemos a ciencia cierta si la nueva Ley de Cine benefició a los productores de la película Lío de falda,

que se estrena desde hoy en los cines del país, pero lo cierto es que en la calificación del filme no hay que maquillar mucho para decir que es malo. Quien quiera ver un cuadro de comedias de televisión puede pasar a verla, pero en esta cinta la estética cinematográfica no solo se pierde en el guión, en esos diálogos de chistes que causan nada o poca risa, sino también en la fotografía, en

la musicalización y en las actuaciones, aunque en esta parte Karla Hatton, Raúl Carbonell, o un Elías Caamaño, hacen lo imposible por salvar al elenco. En pocas palabras, Lío de falda no es más que una obra que un gobernante saliente inaugura “al vapor” sin haberla terminado y mostrando una serie de fallas. En este filme parece que la industria cinematográfica retrocede a esos tiempos, cuando el séptimo arte local se valía del pobre ingenio, carente de estética y profundidad. Aún así (con todos los errores ortográficos y los micrófonos del rodaje que salen en pantalla como si fueran los actores principales), para los que entienden que el cine nacional hay que apoyarlo, ahí está Lío de falda, la historia de dos comunistas dominicanos y dos independentistas boricuas que quieren tumbar el gobierno para impedir que República Dominicana sea vendida a unos árabes que quieren hacerse dueños de la isla por el simple capricho de halagar a sus esposas, a las que no pueden complacer en otro aspecto fundamental de la relación porque sufren de eyaculación precoz. El elenco está conformado por actores dominicanos y puertorriqueños, entre los que figuran Phillip Rodríguez, Fernando Rodríguez; Raúl Carbonell, el boricua amigo de Balbuena; Herbert Cruz, destacado humorista boricua; Mía Taveras, Oscar Pérez, quien representa al expresidente Mejía, y Elías Caamaño.l JOSÉ NOVA

El mundo recuerda hoy a Elvis Presley ANIVERSARIO. Miles de personas al rededor del mundo recuerdan hoy a Elvis Presley, el “Rey del Rock ‘n’ Roll” que murió el 16 de agosto de 1977, a los 42 años, por deficiencia cardíaca y abuso de medicinas con receta.

Decenas de miles de admiradores de Elvis Presley comenzaron a llegar ayer a Graceland para rendirle sus respetos al ícono del rock ‘n’ roll durante una vigilia a la luz de la vela con motivo del 35o aniversario de su muerte. Los fans comenzaron a alinearse el miércoles por la tarde en la entrada de Graceland, por años la casa de Presley en Memphis. Los seguidores podrán visitar su tumba en el Jardín de Meditación de Graceland a partir de las 8:30 p.m. La vigilia duraría hasta la madrugada del jueves. La vigilia es el plato fuerte de la Semana de Elvis, la celebración anual de la vida y carrera artística de Presley. Los organizadores dijeron esperar que unas 75.000 personas asistieran a los eventos relacionados con la Semana de Elvis, muchos de ellos participando en la vigilia. l AGENCIA

G. 32

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

CINE BREVES DE CINE

YELIDÁ MEJÍA

La presentadora de “Cero estrés” Luego de unas merecidas vacaciones en el extranjero, la presentadora de televisión Yelidá Mejía regresó al país y no perdió tiempo para volver a la pantalla chica. Ahora forma parte del espacio televisivo “Cero estrés” , que conduce y produce Jesús Gil (Masa). “Siento que empiezo una nueva etapa de mi carrera, ahora figurando de manera más directa en un espacio televisivo que, por demás, es diario, lo que quiere decir que tendré más presencia en los medios y voy a aprovechar este detalle”, destacó la presentadora en un comunicado de prensa.

BILLY CRYSTAL

Escribe sobre cómo envejecer El hecho de que cumpla 65 años el próximo año no quiere decir que Billy Crystal podrá pasar más tiempo haciendo siesta. El reconocido actor y comediante estadounidense está transformando ese hito en un libro, y quizás incluso en una obra teatral. Crystal llegó a un acuerdo con Henry Holt and Company para escribir un libro que incluirá memorias, meditación y chistes sobre cómo envejecer. En una entrevista telefónica reciente con The Associated Press, Crystal dijo que espera publicarlo a tiempo para su cumpleaños, el 14 de marzo del 2013.

JEAN CLAUDE VAN DAMME

El inventor del doble impacto

Jean Claude Van Damme. FUENTE EXTERNA

Jean Claude Van Damme es un tipo inquieto pero decidido, un luchador dentro y fuera de la pantalla que no duda en soltar sus puños porque lo dice el guión o para demostrar en una entrevista con Efe que a sus 51 años aún es demasiado joven para ser una vieja gloria. “Si tienes talento, siempre tienes talento. No lo pierdes. El carisma tampoco”, asegura el actor en una conversación en un hotel de Los Ángeles con motivo del estreno de Los Mercenarios 2, el próximo viernes en Estados Unidos y el 24 de agosto en España.

EMILIO ESTEFAN

Con programa en 20th Century Fox Después de dos años de negociaciones, Emilio Estefan firmó un acuerdo con Twentieth Century Fox Television para realizar su primera serie de drama con historias que presenten una imagen positiva de los latinos. “Me llegan muchos scripts. Algo que me daba cuenta es que la imagen del latino siempre era incorrecta: o son mujeres prostitutas, o son drogas, o son cosas feas. Los latinos tenemos una vida regular”, dijo Estefan en entrevista con The Associated Press. Estefan, ganador de 19 premios Grammy, ha tenido experiencia como productor televisivo.

G. 33

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

ARTE Y ESPECTÁCULOS CRÍTICA DE ARTE

¿Qué sabes sobre las bienales?

n esta oportunidad, hemos querido analizar el tema de las bienales de arte, pues siempre existe la interrogante de ¿a qué llamamos bienal?, cuando el propio término remite al significado que literalmente expresa: “dos años”.

Desde finales del siglo XIX este término es asumido para designar uno de los eventos más importantes en materia de arte. La primera es la Bienal de Venecia que data de 1895 y la segunda es la Bienal de Pittsburg en los Estados Unidos, La Carnegie International que fue creada en 1898. Sin embargo, fijaremos nuestra atención en la Bienal de Sao Pablo, iniciando como la tercera en su género con asiento en el hemisferio Sur, reconocida siempre por ser un evento alternativo en el circuito hegemónico y la primera en un país periférico. Inicialmente las bienales se reali-

zaban en coordinación con el Museo de Arte Moderno y fueron dedicadas a movimientos artísticos. Luego la colección que se había conservado hasta un momento, pasó a la Universidad de Sao Pablo, creandose así el Museo de Arte Contemporáneo, cerrando más tarde para la creación de la Fundación Bienal de Sao Pablo. Todo esto conllevó a que la bienal se desvirtuara y bajo las premisas adoptadas por la nueva institución, el coleccionismo de obras quedaba relegado a un plano inexistente. Desde su creación, la bienal no ha sumado adeptos, sólo se ha mantenido, claro que las cifras han aumenta-

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: resuelve asuntos pendientes y los negocios comienzan a llegar. Controle sus gastos. Amor: le irritará que su pareja desoiga sus quejas. No se queje por todo.

Trabajo y negocios: duda en realizar un cambio drástico. Confíe; su entorno tendrá dificultades pero se adaptará. Amor: la distancia se acorta y la pasión funde a la pareja en una nueva etapa.

Trabajo y negocios: las exigencias le ponen en el centro de la tormenta pero responderá con maestría. Amor: siente la necesidad de prolongar cada vez mas el tiempo en la intimidad.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: la jornada se presenta apacible pero no confíe en gente muy obsequiosa. Valoran su esfuerzo. Amor: tendrá una demanda afectiva que será abrumadora.

Trabajo y negocios: se presenta una propuesta que implica un riesgo pero promete ganancias interesantes. Amor: la discusión enriquece los momentos íntimos. Disfrútelos.

Trabajo y negocios: para estar alerta. Las circunstancias indican que debe volver sobre sus pasos. Amor: la pareja deja atrás las palabras altisonantes y elige gestos plenos de ternura.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: el secreto del éxito será conducirse con seriedad en un negocio pequeño. Su ingreso crecerá. Amor: la pareja estará feliz porque la armonía se recupera.

do, porque la población también lo ha hecho. Pero a final de cuentas el porcentaje ha sido el mismo que en décadas anteriores. De ahí la siguiente inquietud del curador de la 28 edición del afamado evento, el especialista Ivo Mesquita: “Hay 200 bienales, 40 ferias, 500 museos y hay millones de galerías y se forman escuelas, y para qué? ¿Qué vamos a hacer con todo esto, manteniendo el 10% -como público-?”. Ante tantas rupturas, contradicciones, intereses,... es necesario reflexionar para entender qué está pasando y cómo esto es asumido por el entorno. Continuará… l Lilian Carrasco

Trabajo y negocios: mantiene el rumbo firme y los negocios se suman pero su entorno le hace reproches. Amor: un cambio en su interior hará que el enamoramiento fluya.

Trabajo y negocios: todo le genera confianza. La fortuna le acompaña y los beneficios se suman. Amor: su corazón evitará malentendidos provocados por los entrometidos. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: desconfíe de promesas de apoyo que se dilatan en el tiempo. Mejor, no arriesgarse. Amor: le pide algo imposible a su pareja; debe darle otra oportunidad. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: llega el momento en que necesita de su experiencia. Las metas se cumplen. Amor: habrá incertidumbre y confusión. Su pareja expresará sentimientos guardados.

Trabajo y negocios: aproveche los consejos para poner los pies sobre la tierra y su economía mejorará. Amor: dirá cosas por puro impulso y su pareja sufrirá.

Horizontales 01. Fruto de la yaca. 07. Piedra preciosa. 12. Fardo grande de mercancías. 13. Cortan un trozo de fruta para probarla. 14. Ave de rapiña, especie de halcón, empleada en la antigüedad para la caza. 15. Contracción. 16. Artículo neutro. 17. Dios egipcio del sol. 19. Retiene por adsorción. 22. Remar hacia atrás. 24. Río de Suiza. 25. Bisonte europeo. 27. En números romanos, “550”. 28. Falto de fuerzas (fem.). 30. Tiempo destinado a descansar después de almorzar. 33. Decretos de los zares. 34. Se traslade de un lugar a otro un ser animado. 35. Iniciales que indican anonimato. 36. Aféresis de nacional.

37. Siglas de la organización gubernamental fundada el 8-12-91, compuesta por las antiguas repúblicas soviéticas y sucesora parcial de la URSS. 38. Se dice del colono holandés que se estableció en el Africa Austral en la segunda mitad del siglo XVII. 41. Quitar, apartar un obstáculo. 44. Antigua ciudad de Caldea. 45. Preﬁjo latino negativo, antes de “b” o “p”. 47. En números romanos, “101”. 48. Alberga, hospeda. 51. Mamífero mustélido, de cabeza pequeña, cola larga y pelaje espeso y suave. 53. Perteneciente al riñón. 54. Traje masculino sin chaleco, cuya chaqueta y pantalón pueden ser de distinto color. 55. Llenas de canas.

CRUCIGRAMA

Verticales 02. En árabe, “hijo de”. 03. Quita algo de una superﬁcie como raspando.

04. Tiempo en el cual amanece. 05. Haber del soldado. 06. Terreno plantado de anís. 07. Fruto compuesto, generalmente globoso y seco, propio del ciprés. 08. Pronombre personal de tercera persona. 09. Lo que no está bien. 10. Anona, arbolillo tropical. 11. Armazón, estructura objeto. 13. Primer rey de Caria. 18. Perezoso americano. 20. En inglés, conjunción “o”. 21. (de Rotterdam, 1466-1536) Escritor, erudito y humanista holandés. 23. Poner agria alguna cosa. 26. Se atreva. 29. Serrar, cortar con sierra. 31. Río de Europa central, que nace en la Suiza oriental. 32. Escogido. 33. Juntasen dos o más cosas entre sí. 35. Caerá nieve. 37. Símbolo del cobalto. 39. Símbolo del Europio.

40. Consonancia o consonante. 42. Fracción de tropa regular marroquí. 43. Preﬁjo “nariz”. 46. Pueblo indígena del grupo mayance que habita en el occidente del altiplano de Guatemala. 49. Artículo determinado (fem. y pl.). 50. Dios entre mahometanos. 52. Símbolo del rubidio. Soluciones de ayer

G. 34

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Embajada de Ecuador celebra Día Nacional

Luis Manuel Bonetti, Diómedes Núñez, José Rafael Lantigua, La primera dama Margarita Cedeño, el presidente Leonel Fernández y Luis Wilfredo Sifres. ROMELIO MONTERO

Biblioteca Nacional remoza instalaciones

Jovanni Darquea, Carlos López Damm, Ana de López, Cristian López y Aglae de Darquea. DANNY POLANCO

La embajada de Ecuador en el país celebró con un almuerzo el Día Nacional conmemorativo del primer grito de independencia en Iberoamerica.

FESTEJO.

Con la bendición de monseñor Benito Ángeles, fueron inauguradas las nuevas instalaciones de la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña.

APERTURA.

El remozamiento de la edificación estuvo a cargo de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado. Mientras que el acto estuvo encabezado por el presidente de la República, Leonel Fernández Reyna; la primera dama, Margarita Cedeño de Fernández; el director de la Biblioteca Nacional, Diomedes Núñez Polanco; el ministro de la Presidencia, Luis Manuel Bonetti, y el director general de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado, Luis Sífres. También asistieron la ministra de Educación, Josefina Pimentel; la ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo y el ministro de Cultura, José Rafael Lantigua. La Biblioteca consta de tres edificios, uno central y dos en los bloques este y oeste, de cuatro niveles cada uno, además de dos modernos sótanos, y beneficiará directamente a una concurrencia, compuesta por estudiantes, profesores y público en general. El espacio está compuesto por sala de investigación, colecciones privadas, reserva de periódicos, sala de lecturas, biblioteca virtual e infantil, sala de internet, depósito de libros, fotocopiadora, colecciones especiales y legados. l ROSELYS PACHECO

Franklin J. Franco, Matilde Vásquez y Celio Guerrero.

Ángel Haché y Elsa Núñez.

Representantes de la comunidad ecuatoriana y relacionados participaron en el encuentro, llevado a cabo en el hotel V Centenario. Nacionales ecuatorianos residentes en República Dominicana recordaron esta fecha trascendental de su calendario cívico. Carlos López Damm, embajador del Ecuador en el país, resaltó en su discurso que “tras casi tres siglos de dominio español sobre el continente americano, en Quito, capital de Ecuador, se dio hace 203 años el Primer Grito de Independencia de toda la América Hispana”. Agregó, además, que a pesar de que la rebelión en Quito fue reprimida y sus líderes muertos, esto no impidió que luego llegara la libertad a todo el continente. López Damm concluyó, destacando las buenas relaciones diplomáticas y comerciales que existen entre su país y la República Dominicana. Jovanni Darquea, cónsul del Ecuador, habló a los asistentes de las nuevas leyes de emigración y del nuevo sistema de votación para aquellos nacionales residentes en otros países. Los invitados degustaron un menú diverso de platos típicos de la nación suramericana al igual que comidas tradicionales del país, además de una selección de bebidas. l PAOLA DE LA CRUZ

Monseñor Ramón Benito Ángeles y Josefina Pimentel.

Silvia Saenz y Carlos Álvarez.

Daniel Beltré y Ángel Almánzar.

Arachu Castro y Salvador Muñoz.

Alexandra Morillo y Verónica Valarezo.

Gabriela Fierro y Yisel Vázquez.

Stephanie Apolo, Anabelle Apolo y Juan Carlos Suárez.

María Ligia Grullón y Roberto Guzmán.

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

G. 36

GENTE elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

José Ramón Puig, Deika Aristy y Steve Lee. JOHNNY ROTESTÁN

Lanzan nueva línea de ropa interior INTRODUCCIÓN. La tienda Undel All, del Grupo Unitex Caribe, realizó un coctel con motivo de la presentación en el mercado dominicano de la línea de ropa interior temática Hot Chillys.

Steve Lee, vicepresidente de Ventas de la marca, al dirigirse a los presentes expresó: “Nos complace mucho presentar la línea de ropa Hot Chillys en la República Dominicana a través de esta tienda, ya que este país posee un gran potencial para el desarrollo de la misma”. Añadió, además, que esta marca ofrece una línea completa de ropa interior térmica y calcetería para caballeros, damas y niños, teniendo el 23% del mercado norteamericano en este segmento. “Es importante resaltar que la marca ha obtenido el primer lugar en ventas para deportes de invierno, en los Estados Unidos, por la firma The Leisure Trends Group, durante los últimos 15 años”, indicó Lee. La actividad, celebrada en las instalaciones de la tienda ubicadas en la avenida Tiradentes, contó además con la presencia de José Ramón Puig, presidente de la tienda y Joan Puig, vicepresidente de Under All. Los asistentes degustaron un brindis de exquisitos canapés y una selección de bebidas. l PAOLA DE LA CRUZ

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

DEPORTES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

RECONOCIMIENTO

DEPORTES www.elcaribe.com.do ANTORCHA PARALÍMPICA

Anuncian recorrido LONDRES (EFE). La antorcha paralímpica recorrerá Londres el 28 de agosto y será portada por cinco monitores de aeróbic discapacitados, en un trayecto de 24 horas que finalizará al día siguiente en el Estadio Olímpico de Stratford. Se encenderá en Stoke Mandeville a partir del fuego de otras cuatro llamas, que se prenderán en Londres, Belfast, Edimburgo y Cardiff.

NO JUGARÁ EN ESTADOS UNIDOS

Nadal fuera del Abierto (AP). Rafael Nadal se retiró ayer del Abierto de Estados Unidos, por una tendinitis en la rodilla izquierda que lo mantiene inactivo desde su derrota en Wimbledon en junio. “Lamentándolo mucho, tengo que anunciar que aún no me encuentro en condiciones de competir teniendo que renunciar a jugar el Open de los Estados Unidos en NY este año”, afirmó en su página en Facebook.

TRAS PARO CARDÍACO

Muamba, adiós al fútbol LONDRES, (EFE). El centrocampista del Bolton Fabrice Muamba, de 24 años, anunció ayer su decisión de retirarse del fútbol profesional después del colapso que sufrió en marzo, según informó el equipo inglés a través de su página web. El pasado 17 de marzo, el futbolista sufrió un paro cardíaco durante un encuentro de la Copa de Inglaterra contra el Tottenham Hotspur y estuvo clínicamente muerto durante 78 minutos. Reconoció que se ve forzado a abandonar el fútbol.

EN LA TV CDN 2:30 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes ESPN 7:00 P.M.

Béisbol / San Diego vs. Atlanta CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / Tampa vs. Anaheim CDN 11:00 P.M.

Programa / Out 37

María García, arquitecta Alma Fernández, Yamilet Peña, Luis Mejía y Edwin Rodríguez. FUENTE EXTERNA

Yamilet y María logran sus sueños El Gobierno entregó ayer a ambas deportistas sendos apartamentos LEONARDO REYES lreyes@elcaribe.com.do

as voces se unieron y fueron escuchadas para concretizar el sueño de tener una vivienda digna de las atletas Yamilet Peña, en gimnasia, y María García, en judo. Pocas horas antes del traspaso de mando, tras la conclusión de su segundo mandato en forma seguida como presidente de la República, Leonel Fer-

3 HABITACIONES tiene la nueva vivienda de

la gimnasta Yamilet Peña, quien la recibió ayer por parte del invi.

2 ATLETAS fueron beneficiadas con la entrega de igual cantidad de apartamentos por parte del Gobierno.

nández, a través del Instituto Nacional de la Vivienda (INVI) hizo entrega ayer de sendos apartamentos a las deportistas. Fue un día histórico para la gimnasta Yamilet Peña. Desde tempranas horas en la mañana, después de la entrega de las llaves simbólicas por parte de la directora del INVI, arquitecta Alma Fernández, prosiguió el tradicional y complicado “papeleo”. Pero finalmente, a eso de la 1:00 de la tarde, ya tenía, al igual que María García, el título de propiedad. Resultó agotador, pero con papeles en manos y una realidad que se resistía a creer, Peña se dirigió al proyecto habitacional Invivienda Santo Domingo Norte, en El Higüero, donde inmediatamente ocupó, junto a su familia, el apartamento 2B en el segundo nivel. Con tres habitaciones, una sala, comedor, baño y hasta un balcón, la nueva vivienda de Yamilet es un paraíso comparado hasta ayer con su antiguo hábitat. “Son pocas las palabras para expresar mi agradecimiento, es como un sueño tener una vivienda, que no será para mí, sino para mi madre”, sostuvo la gimnasta Peña al recibir las llaves por parte de la arquitecta Alma Fernández. Tanto Yamilet como María tuvieron palabras de agradecimiento para el presidente de la República, doctor Leonel Fernández; al ministro de Deportes, Felipe Payano; al presidente del COD, Luis Mejía, así como a la arquitecta Alma Fernández, directora del INVI. “Gracias al pueblo que me ha apoyado en todo el trayecto de mi carrera deportiva y que me ha dado la oportunidad de colocar la bandera en alto, seguiré trabajando para continuar representando a mi país”, agregó la judoca María García, quien fue beneficiada con un apartamento en un proyecto habitacional similar,

D. 39

DEPORTES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA pero en La Vega, su ciudad natal. Con relación a García, el Gobierno está saldando una promesa de entrega de un apartamento en La Vega y que por algunos inconvenientes no se había concretizado, mientras que a Yamilet, se debió en reconocimiento a su participación en los recién finalizados Juegos Olímpicos de Londres, donde alcanzó el sexto lugar. Además, el Gobierno atendió el clamor de diferentes sectores de la sociedad, que solicitaban para la joven gimnasta una vivienda adecuada. “En esta institución, en los últimos ocho años, siempre hemos otorgado viviendas a deportistas. Este es el último acto de entrega a deportistas que hacemos y siempre que el Comité Olímpico nos solicitó, ahí estuvimos”, sostuvo Fernández El acto de entrega se llevó a cabo en las oficinas del Instituto Nacional de la Vivienda, donde también estuvieron presentes el licenciado Luis Mejía, presidente del COD; Edwin Rodríguez, presidente de la Federación Dominicana de Gimnasia (Fedogim), y Francisco Susana, entrenador de la atleta Yamilet. La atleta se convirtió en la primera que clasifica a una final en la disciplina de la gimnasia en unas olimpíadas. Al finalizar su participación, Yamilet había manifestado que su sueño era que acondicionaran el Pabellón donde entrena y que le dotaran de una vivienda. l

BENEFICIO

Efectiva gestión a favor de las atletas

Yamilet y su familia en el apartamento.

La entrega de los dos apartamentos a Yamilet Peña y a María García fue posible gracias a las gestiones que llevó a cabo el presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Luis Mejía, quien acompañó a las deportistas hasta los últimos momentos. “Queremos apreciar el gesto del INVI, en la persona de su directora Alma Fernández, por otorgar estas viviendas a nuestras atletas María García y a Yamilet Peña. Es importante que un atleta tenga un techo digno para cuando retorne de sus entrenamientos llegue a un lugar adecuado para su descanso”, indicó el presidente del COD. A las palabras de agradecimiento también se unió el presidente de la Federación de Gimnasia, ingeniero Edwin Rodríguez, quien valoró como positivo que el Gobierno atendiera las peticiones de los diferentes sectores de la sociedad. “Es importante que un atleta tenga un techo, eso da tranquilidad y comodidad para ella y su familia, que no tiene que pagar alquiler”, dijo.

CUADRILÁTERO

Merengue Abreu, gran prospecto

Melky fue suspendido por 50 juegos. AP

Melky Cabrera admite su culpa ante la sanción por dopaje El jardinero de los Gigantes de San Francisco fue suspendido ayer por 50 juegos sin paga por haber dado positivo al uso de testosterona, según informó la MLB.

BÉISBOL.

La oficina del comisionado dijo que la suspensión es efectiva de inmediato. Las Grandes Ligas dijeron que Cabrera dio positivo al uso de sustancias para mejorar el rendimiento, lo que viola el Programa de Tratamiento y Prevención Anti Dopaje de las Grandes Ligas. “Mi positivo fue el resultado del uso de una sustancia que no debí haber utilizado. ... Lamento profundamente mi error”, dijo Cabrera en comunicado dado a conocer por la unión de peloteros. “Acepto mi suspensión y trataré de seguir adelante con mi vida. Estoy muy apenado por mi error y me disculpo con mis compañeros, con la organización de los Gigantes de San Francisco y con los fanáticos por haberles fallado”. Cabrera, seleccionado como Jugador Más Valioso del Juego de Estrellas en julio pasado en Kansas City, bateaba .346 con 11 jonrones y 60 carreras remolcadas en su primera temporada con San Francisco. Estaba pautado para jugar en el partido final de la serie ante los Nacionales de Washington ayer, tercero en el orden al bate y jardinero izquierdo. “Estamos profundamente decepcionados por la suspensión de Melky Cabrera al programa antidopaje de Grandes Ligas”, dijeron los Gigantes poco antes del partido. “Apoyamos totalmente la política anti dopaje de Grandes Ligas y sus esfuerzos por eliminar las drogas para mejorar el rendimiento de nuestro deporte. Por el protocolo establecido en el convenio colectivo de las Grandes Ligas, los Gigantes no harán más comentarios sobre este particular.” A los Gigantes les quedan 45 partidos en la temporada. La suspensión se trasladaría a los playoffs en caso de que los Gigantes llegasen a la postemporada. Si no clasifican, estará suspendido por los primeros cinco partidos de la temporada 2013. l AP

a noche del pasado domingo, en el coliseo Carlos “Teo” Cruz, se montó una atractiva cartelera de boxeo profesional organizada por las promotoras Mangüita Boxing Promotions y Sampson Boxing. Dahiana Santana, flamante campeona mundial pluma, avalada por la Federación Internacional de Boxeo (FIB), revalidó su corona al derrotar por nocáut en el octavo asalto a Marisol Reyes. Era una victoria esperada. Pero el combate más importante del programa, que concitó la atención de la fanaticada y los periodistas, fue el que el dominicano Juan Carlos –El Merengue-Abreu protagonizó con el puertorriqueño Jo hn Nater. El Merengue Abreu, otro joven pugilista perteneciente a la cuadra del empresario César Mercedes, ofreció una nueva demostración de que es un gran proyecto del boxeo profesional. El imberbe pugilista romanense, que se mantiene invicto (11-0, 9 victorias por nocáut), fulminó al boricua, a quien envió al piso en par de ocasiones. Lo mandó al piso en el primer asalto con una perfecta combinación de gancho y recto. Nater, con valentía, se levantó tras escuchar el conteo de protección de ocho segundos. Ya El Merengue Abreu tenía preparado el show. En menos de tres minutos, del segundo round, terminó su trabajo. El árbitro Oscar Pérez Carbonell, al ver la lluvia de puños del quisqueyano sobre la anatomía de Nater, no se molestó en volver a contar. Decretó nocáut técnico. Un título latino

El pugilista criollo, con esta victoria, atrapó el título latino welter junior que también tiene el respaldo de la FIB. Lo más importante para El Merengue Abreu es que ha comenzado a trillar el camino del éxito. No obstante, ni él ni su manejador tienen que desesperarse. No hay que ir deprisa, pues deben saber que ¡falta mucho trecho por recorrer! Con el paso del tiempo tendrá su oportunidad. La oportunidad de llegar a la cima del exigente boxeo rentable. ¡El Merengue Abreu es un diamante que ha comenzado a brillar!

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Sanó jugará con las Estrellas. ARCHIVO

Sorteo de novatos da prioridad a lazos familiares BÉISBOL. Las Estrellas Orientales tomaron una decisión histórica para quedarse con un hijo de San Pedro de Macorís que derrocha talento: el antesalista Miguel Ángel Sanó.

Los orientales hicieron uso del primer turno del sorteo de novatos que celebró ayer la LigaDominicana de Béisbol (Lidom) para adquirir al pelotero de más proyección que había disponible. De 19 años, el antesalista Sanó pertenece a los Mellizos de Minnesota, en el béisbol de las Grandes Ligas, y en la Clase A media batea .259 con 24 jonrones y 90 carreras impulsadas. Fue un sorteo en el que los equipos respetaron los lazos familiares y así el Licey pudo hacerse en primera ronda de los servicios de Jorge Bonifacio, hermano de Emilio, símbolo azul y hombre de todos los días con los Marlins de Miami. Las Águilas no se quedaron atrás y expresaron su tendencia a mantener la familia en casa. Los mameyes escogieron al torpedero de los Azulejos de Toronto Andy Fermín, hijo de su dirigente Félix, en la cuarta ronda. El hermano del fenecido José Lima, el también lanzador derecho Joel, fue escogido por los cibaeños en la décima ronda. En la primera ronda, todos fueron por el mejor talento. Los Toros del Este escogieron al torpedero Allen Hanson (.30816-57) que pertenece a los Piratas de Pittsburgh, conjunto de Las Mayores. Los Gigantes del Cibao seleccionaron a Alberto Hanser, jugador del cuadro de los Vigilantes de Texas. Los Leonel del Escogido escogieron a Gregory Polanco (.323-15-81), jardinero central de los Piratas con números explosivo en Clase A media. Los Tigres del Licey se fueron con Bonifacio y las Águilas Cibaeñas cerraron la ronda con la elección de Keurys de la Cruz, jardinero de los Medias Rojas de Boston. La Lidom lleva a cabo cada año el sorteo de novatos, donde los equipos pueden hacerse de jugadores prospectos con gran talento. l NEFTALÍ RUÍZ

D. 40

DEPORTES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL

Félix Hernández hace historia con un juego perfecto

Strasburg le ganó el duelo a Tim Lincecum

HAZAÑA. SEATTLE. Félix Hernández lanzó el primer juego perfecto de los Marineros de Seattle y el número 23 en la historia del béisbol de Grandes Ligas.

DOMINIO. SAN FRANCISCO. Stephen Strasburg superó a Tim Lincecum en el duelo de abridores y los Nacionales de Washington derrotaron ayer 6-4 a los Gigantes de San Francisco.

Félix, a quien apodan el rey, maniató ayer a Tampa Bay con una magistral joya de pitcheo para la victoria 1-0. El as venezolano de los Marineros nunca había ocultado su ambición de lograr un juego perfecto. En una tarde soleada en casa, finalmente lo consiguió contra los Rays, tirando dos innings en los que ponchó a los tres bateadores. Acabó con 12 ponches. Fue el tercer juego en las mayores esta campaña, uniéndose a Philip Humber de los Medias Blancas de Chicago en abril y Matt Cain de San Francisco en junio. El perfecto de Humber fue ante los mismos Marineros, mientras que Cain lo hizo frente a los Astros. l AP

Danny Espinosa conectó un cuadrangular de dos carreras para sacar ventajas en el tercer inning. Strasburg (14-5) no tuvo que enfrentar Melky Cabrera. Antes del partido, las Grandes Ligas lo suspendieron por 50 partidos sin goce de sueldo tras dar positivo por testosterona. Jayson Werth produjo tres carreras y el japonés Kurt Suzuki agregó un elevado de sacrificio por los Nacionales, líderes de la División Este de la Liga Nacional y que ganaron su cuarta serie consecutiva. Los Nacionales ahora se dirigen a casa para sostener series cruciales ante sus rivales divisionales Mets de Nueva York y Bravos de Atlanta.

Félix Hernández tiró el primer juego perfecto en la historia de Seattle. TED S. WARREN SEATTLE

CE BB

AVG

D. Ackley 2b M. Saunders cf J. Montero dh J. Jaso c K. Seager 3b J. Smoak 1b T. Robinson lf E. Thames rf B. Ryan ss TOTALES

4 4 4 3 3 3 3 2 3 29

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1

1 0 1 1 0 0 1 0 1 5

0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

0 0 1 0 0 1 0 0 0 2

.225 .237 .266 .286 .250 .189 .227 .234 .199

Batting 2B - J Jaso (14, J Hellickson).RBI - J Montero (46).2-out RBI - J Montero.Runners left in scoring position, 2 out - K Seager 1, E Thames 1. Team LOB - 5. Base Running SB - B Ryan (9, 2nd base off J Hellickson/J Lobaton). EQUIPOS

SEATTLE

TAMPA BAY

CE BB

AVG

S. Fuld lf B.J. Upton cf M. Joyce rf E. Longoria dh B. Zobrist 2b C. Pena 1b J. Lobaton c D. Jennings ph E. Johnson ss J. Keppinger ph S. Rodriguez 3b TOTALES

3 3 3 3 3 3 2 1 2 1 3 27

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 2 1 1 1 1 2 0 2 12

.262 .243 .269 .297 .257 .191 .228 .254 .245 .319 .206

TAMPA BAY SEATTLE

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Batting Team LOB - 0. Fielding E - E Johnson (10, field).DP - 1 (B Zobrist-C Pena).

LOGRÓ SU OBJETIVO

El venezolano Johan Santana lanzó un juego sin hits para los Mets de Nueva York ante los Cardenales de San Luis en junio. “Tanto tiempo que busqué conseguir uno (juego perfecto). El de hoy (ayer) es para ustedes”, dijo Hernández al público al hablar desde el campo tras el último out.

0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

000 000 000 0 001 000 00X 1

123

456

789

0 5

1 0

TAMPA BAY

CL BB

EFE

J. Hellickson (P, 7-8) K. Farnsworth

7.0 5 1.0 0

1 0

1 1

3.39 3.95

CL BB

EFE

9.0 0

2.60

SEATTLE

F. Hernandez (G, 11-5)

1 0 0

CUBS

HOUSTON

CE BB

AVG

J. Altuve 2b M. Gonzalez ss-3b S. Pearce 1b-lf J. Maxwell lf C. Fick p X. Cedeno p B. Bogusevic ph-cf S. Moore 3b-1b B. Francisco rf J. Castro c B. Barnes cf M. Storey p W. Wright p B. Norris p F. Martinez lf T. Greene ph-ss TOTALES

4 4 3 2 0 0 2 4 3 2 3 0 0 1 1 1 30

0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2

3 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 7

0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2

0 0 1 1 0 0 0 2 1 1 0 0 0 1 1 1 9

.305 .237 .318 .239 .000 .000 .216 .246 .241 .251 .188 .000 .000 .135 .121 .231

PB - J Castro 2. DP - 3 (J Castro-M Gonzalez, J Altuve-M Gonzalez-S Pearce, M Gonzalez-S Pearce). CUBS

CE BB

D. DeJesus rf J. Vitters 3b A. Rizzo 1b A. Soriano lf S. Castro ss L. Valbuena 2b B. Jackson cf S. Clevenger c J. Germano p J. Russell p S. Camp p J. Mather ph C. Marmol p TOTALES

4 5 5 2 4 3 4 2 1 0 0 1 0 31

2 0 0 1 2 0 1 0 1 0 0 0 0 7

4 1 0 0 3 1 2 0 0 0 0 0 0 11

3 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 6

Batting HR - S Moore (7, 2nd inning off J Germano 0 on, 0 Out). RBI - S Moore (19), B Barnes (3). Runners left in scoring position, 2 out - B Francisco 1. GIDP - M Gonzalez 2. Team LOB - 4. Fielding

AVG

1 0 0 2 0 2 2 1 0 1 1 0 0 2 2 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 7 10

.270 .103 .296 .262 .276 .207 .188 .228 .143 .000 .000 .212 .000

Batting 2B - S Castro (16, M Storey); L Valbuena (12, B Norris); B Jackson (1, C Fick). 3B - B Jackson (1, B Norris). HR - D DeJesus 2 (4, 3rd inning off B Norris 0 on, 0 Out, 4th inning off B Norris 1 on, 1 Out), S Castro (12, 3rd inning off B Norris 1 on, 2 Out). S - J Germano. RBI - D DeJesus 3 (33), S Castro 2 (58), B Jackson (1). 2-out RBI - S Castro 2, B Jackson. Runners left in scoring position, 2 out - A Rizzo 2, B Jackson 1, S Clevenger 1, J Germano 1. EQUIPOS

123

HOUSTON CUBS

010 000 100 2 013 201 00X 7

7 11

0 0

HOUSTON

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

/ AP

B. Norris (P, 5-10) C. Fick X. Cedeno M. Storey W. Wright CUBS

J. Germano (G, 2-2) J. Russell S. Camp C. Marmol

456

789

CL BB

EFE

3.1 2.1 0.1 1.1 0.2

8 1 0 1 1

6 1 0 0 0

6 0 0 0 0

4 2 1 3 0

5.23 3.86 3.93 3.12 2.97

CL BB

EFE

6.1 0.2 1.0 1.0

5 0 1 1

2 0 0 0

6 0 1 2

3.91 3.48 3.66 4.34

3 3 0 1 0 1 1 0 0

Pedroia niega cesen a Valentine

Dustin Pedroia dijo ayer que un grupo de jugadores de los Medias Rojas de Boston se reunieron con los dueños del equipo a finales de julio, pero negó un reporte de que los jugadores pidieran un cambio de manager. “No creo que Bobby (Valentine) deba ser despedido,” dijo Pedroia el martes tras la derrota de Boston 7-1 ante Baltimore. “No hemos jugado bien. Ese es el punto. No voy a a echarle la culpa a Bobby. Es de los jugadores”. l AP / ESPN

CASTRO DISPARA JONRÓN

CHICAGO (AP). David DeJesús sacudió dos jonrones, Starlin Castro también la sacó, Justin Germano dominó por seis innings y los Cachorros de Chicago vencieron ayer 7-2 a los Astros de Houston. El dominicano Castro conectó tres hits, su jonrón fue en el tercer inning con un compañero a bordo.

Stephen Strasburg (14-5) ponchó a siete para lograr el triunfo. JEFF CHIU / AP

D. 41

DEPORTES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

Andrew Bynum, izquierda, junto a Jason Richardson en la conferencia de prensa. AP

Bynum desea ser parte del gran futuro de Sixers El centro Andrew Bynum dijo que busca convertirse en una gran parte del futuro de los Sixers de Filadelfia

RECIBIMIENTO

En una conferencia para presentarlo como nuevo jugador de los Sixers, Bynum insinuó que se encuentra extremadamente feliz con el cambio de gran escala que le envió a Filadelfia y que dejó a Dwight Howard con los Lakers de Los Ángeles. Bynum, eligible para ser agente libre irrestricto al final de la próxima temporada, fue presentado junto a Jason Richardson en una conferencia de prensa algo inusual, porque se permitió la entrada de público. Los fanáticos inmediatamente hicieron sentir bienvenido al jugador a la “Ciudad del Amor Fraternal”. Cuando le preguntaron si considera firmar un contrato a largo plazo, Bynum dijo: “Para ser honesto mi primera experiencia aquí ha sido grandiosa, estoy mirando como hago de este sitio mi hogar”. Bynum promedió 18.7 puntos y 11.8 rebotes por juego la pasada contienda de la NBA.l ESPN.COM

El golf de la ACD pondrá en juego dos yipetas GREMIO. El torneo se efectuará este sábado 18 en el campo de golf del Metro Country Club y se espera una gran asistencia de jugadores.

SANTO DOMINGO. Dos modernas y lujosas jipetas Ford Explorer de 2013, se las podrán llevar los jugadores que acierten un ‘hoyo en uno’ durante la Vl versión del Torneo de Golf de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), Copa Nelson Serret, el cual será celebrado este sábado 18 de agosto, en las instalaciones del Metro

Country Club, en Juan Dolio, San Pedro de Macorís. El comunicador Ramón Cuello, coordinador general del evento, reveló ayer que uno de los dos vehículos es auspiciado por la prestigiosa empresa distribuidora automotriz Viamar, “mientras el otro lo pondremos en juego gracias al patrocinio del conocido concesionario autorizado Auto Haus”. Explicó que las dos jipetas serán ubicadas en hoyos diferentes, dejando abierta la posibilidad de que un par de jugadores “se monten en un vehículo todo terreno del año”. l elCaribe

José Pío Santana, titular de la ACD. FE

Messi falla penal, pero Argentina vence a Alemania Fue la primera vez que el delantero de Barcelona yerra un disparo de penal con el uniforme de Argentina.

FÚTBOL

FRANCFORT. Lionel Messi anotó un gol y desperdició un penal, en un partido amistoso en el que Argentina aprovechó su superioridad numérica durante una hora de trámite para vencer el miércoles 3-1 a Alemania. Al promediar la media hora, Messi fue a cobrar un penal tras la falta del arquero Ron-Robert Zieler sobre José Sosa. Zieler fue expulsado y su suplente MarcAndre ter Stegen entró para taparle un débil remate a Messi. El delantero del Barcelona falló por primera vez un penal con la camiseta de Argentina, mientras que Zieler se convirtió en el primer portero alemán en ser expulsado en un partido internacional.l AP

D. 42

DEPORTES elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

DESGLOSES DE LOS EQUIPOS DE GL 2012 EQUIPOS G-P CA-CP PCA-PCP

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

FILADELFIA NO en NO en 0 1 2 SAN DIEGO NO en NO en 1 1 TEXAS NO en MIAMI el 1ro El 2do 0 2 9 ATLANTA el 1ro El 2do 3 6 YANQUIS el 1ro HOUSTON NO en SI en 1 1 2 METS SI en NO en 0 1 1 BOSTON NO en CUBS el 1ro El 2do 4 6 7 CINCINNATI el 1ro El 2do 1 3 6 BALTIMORE el 1ro MILWAUKEE SI en SI en 0 5 6 ARIZONA NO en NO en 0 1 WHITE SOX NO en COLORADO el 1ro El 2do 4 4 7 SAN LUIS el 1ro El 2do 0 3 TORONTO el 1ro WASHINGTONSI en SI en 4 5 6 DETROIT SI en NO en 1 4 5 OAKLAND SI en SAN FCO el 1ro El 2do 2 2 4 MINNESOTA el 1ro El 2do 0 0 1 KANSAS CITYel 1ro DODGERS SI en SI en 2 5 TAMPA BAY SI en SI en 0 0 0 CLEVELAND en PIRATAS el 1ro El 2do 1 2 SEATTLE el 1ro El 2do 1 1 1 ANAHEIM el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do en El 2do

0 3 0 0 2 0 1 1

2 0 4 1 2 1

9 5

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

4:05 ---7:10 ---7:10 ---8:10 ---8:15 ---8:40 ----

G-P

1/3

64-5352- 46- 1953-38-26 8 64-5248- 53- 1539-52-25 -145 56-6150- 50- 1742-43-32 9 70-4658- 40- 1850-36-30-140 52-6643- 54- 2137-49-32 8 66-4958- 42- 1552-38-25 -185 54-6249- 41- 2645-42-29 -130 52-6347- 52- 1636-45-34 7.5 58-5852- 51- 1349-46-21 8 63-53 61- 38- 1750-39-27 -155 52-6546- 61- 1034-51-32 11 43-71 41- 64- 9 36-57-21 -130

EQ.

LAN.

G-P

EFE

G-P

DODGERS PIRATAS METS CINCINNATI SAN DIEGO ATLANTA FILADELFIA MILWAUKEE ARIZONA SAN LUIS MIAMI COLORADO

J Blanton (D) A Burnett (D) M Harvey (D) H Bailey (D) J Marquis (D) K Medlen (D) C Lee (Z) M Estrada (D) T Cahill (D) K Lohse (D) R Nolasco (D) A White (D)

8-10 144.1 0-1 11.0 1-3 22.1 10-7 141.1 8-10 117.2 3-1 71.0 2-7 140.1 0-5 84.2 9-10 145.0 12-2 155.1 9-12 136.0 2-6 65.0

4.61 4.91 3.63 4.08 5.05 2.28 3.85 4.36 3.85 2.72 4.90 5.82

2-1 2-0 -1-1 3-4 0-2 0-1 0-0 0-0 3-2 6-1 1-0

34.1 38.2 -17.0 43.1 3.1 26.0 10.1 6.0 53.0 48.2 6.0

3.15 3.26 -7.41 7.27 8.10 5.54 7.84 3.00 5.03 4.62 6.00

35 28 -12 23 5 20 7 7 29 51 3

TEXAS YANQUIS BOSTON BALTIMORE WHITE SOX TORONTO OAKLAND KANSAS CITY TAMPA BAY ANAHEIM

D Holland (Z) I Nova (D) C Buchholz (D) C Tillman (D) F Liriano (Z) A Laffey (Z) D Straily (D) L Hochevar (D) D Price (Z) D Haren (D)

7-6 11-6 10-3 5-2 3-10 3-3 0-0 7-10 15-4 8-9

4.92 4.70 4.24 3.40 5.35 4.72 5.06 5.32 2.50 4.68

0-5 2-1 6-3 0-1 0-3 3-4 -0-7 3-2 7-3

34.0 17.1 76.0 6.1 17.2 50.2 -42.2 44.0 83.0

9.26 4.67 3.67 5.68 5.09 3.20 -6.96 348 2.60

20 6 51 4 17 26 -25 38 80

LIGA AMERICANA 1:05 67-4857- 42- 1649-40-26 ---69-47 57- 51- 8 49-40-26 7:05 57-6050- 45- 2243-47-27 ---63-5348- 52- 1645-42-29 7:07 63-5254- 46- 1539-39-37 ---55-6146- 60- 1042-57-17 8:10 61-5450- 48- 1748-39-28 ---50-6546- 55- 1447-46-22 10:05 63-53 52- 47- 1748-43-25 ---61-5660- 43- 1447-46-24

10 -135 -135 9 -140 9 9 -110 -120 7.5

115.1 145.2 131.2 39.2 114.1 61.0 10.2 130.1 155.0 125.0

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

P L/P

LIGA NACIONAL DODGERS 25/6/12 PIARTAS 26/6/10 CINCINNATI 16/6/12 SAN DIEGO 10/5/11 FILADELFIA 24/7/12 MILWAUKEE 25/7/12 ARIZONA 20/6/10 SAN LUIS 9/5/12 MIAMI 22/5/12 COLORADO 23/5/12

J BLANTON PIRATAS A BURNETT EN DODGERS H BAILEY EN METS J MARQUIS EN ATLANTA C LEE MILWAUKEE M ESTRADA EN FILADELFIA T CAHILL EN SAN LUIS K LOHSE EN ARIZONA R NOLASCO COLORADO A WHITE EN MIAMI

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

P L/P

LIGA AMERICANA -134 8

7-3

8-3 8 5.0

+115 8.5

0-1

4-9 5 4.5

+110 8

4-1

4-1 3 4.5

+210 7

7-1

7-6 3 3.0

-150 7.5

1-1

7-6 6 6.5

+136 8.5

1-5

6-7 4 4.5

+106 9

2-1

3-2 7 3.5

-108 9.5

1-1

7-2 3 4.0

-118 8

6-4

7-6 6 4.5

+150 8

7-4

8-4 3 4.0

TEXAS D HOLLAND 23/4/12 YANQUIS -114 9.5 YANQUIS I NOVA 15/6/11 TEXAS -118 10 MINNESOTA F LIRIANO 2/4/11 EN TORONTO -115 8.5 TORONTO A LAFFEY 6/7/12 EN WHITE SOX +150 9.5 BOSTON C BUCHHOLZ 7/6/12 BALTIMORE -155 9 BALTIMORE C TILLMAN 16/5/11 EN BOSTON +168 9.5 KANSAS CITY L HOCHEVAR 2/6/12 OAKLAND -134 8 TAMPA BAY D PRICE 24/4/12 ANAHEIM -150 8 ANAHEIM D HAREN 27/7/12 TAMPA BAY -175 8

1-6

4-7 1 5.0

6-4 12-4 2 3.0 1-5

1-6 3 6.0

1-3

2-4 4 2.5

6-0

7-0 6 4.5

5-0

7-8 2 3.5

1-6

3-9 3 4.0

3-0

5-0 6 5.5

3-1

3-1 6 5.0

MIAMI 52-65 CUBS 45-70 MILWAUKEE 52-63 COLORADO 43-71 HOUSTON 39-79 SAN DIEGO 52-66 MINNESOTA 50-66 WHITE SOX 63-52 PIRATAS 64-52 METS 56-61 TORONTO 55-61 BOSTON 57-60 FILADELFIA 54-62 BALTIMORE 63-53 CLEVELAND 54-63 DETROIT 62-55 KANSAS CITY50-65 ANAHEIM 61-56 OAKLAND 61-54 SEATTLE 54-64 TAMPA BAY 63-53 TEXAS 67-48 ARIZONA 58-58 CINCINNATI 70-46 SAN LUIS 63-53 YANQUIS 69-47 WASHINGTON72-45 ATLANTA 66-49 SAN FCO 64-53 DODGERS 64-53

427- 526 422- 516 524- 536 542- 658 448- 595 448- 505 523- 603 538- 472 482- 462 509- 535 547- 554 574- 539 476- 508 488- 531 497- 604 541- 520 477- 529 546- 506 464- 441 464- 474 477- 434 580- 507 526- 494 500- 424 571- 464 577- 471 519- 416 539- 458 497- 470 462- 433

3.65-4.50 3.67-4.49 4.56-4.66 4.75-5.77 3.80-5.04 3.80-4.28 4.51-5.20 4.68-4.10 4.16-3.98 4.35-4.57 4.72-4.78 4.91-4.61 4.10-4.38 4.21-4.58 4.25-5.16 4.62-4.44 4.15-4.60 4.67-4.32 4.03-3.83 3.93-4.02 4.11-3.74 5.04-4.41 4.53-4.26 4.31-3.66 4.92-4.00 4.97-4.06 4.44-3.56 4.69-3.98 4.25-4.02 3.95-3.70

CA-CP H

46- 61- 10 44- 54- 17 47- 52- 16 41- 64- 9 43- 65- 10 43- 54- 21 39- 60- 17 54- 46- 15 48- 53- 15 50- 50- 17 46- 60- 10 50- 45- 22 49- 41- 26 48- 52- 16 49- 55- 13 47- 48- 22 46- 55- 14 60- 43- 14 50- 48- 17 47- 49- 22 52- 47- 17 57- 42- 16 52- 51- 13 58- 40- 18 61- 38- 17 57- 51- 8 59- 42- 16 58- 42- 15 51- 50- 16 52- 46- 19

226- 279 228- 276 263- 277 316- 413 269- 333 261- 293 301- 375 314- 256 289- 290 266- 277 318- 332 361- 311 269- 268 282- 306 322- 397 331- 301 297- 338 330- 314 264- 268 295- 275 291- 257 319- 307 307- 273 285- 251 325- 234 336- 298 291- 218 311- 258 268- 262 242- 240

PCA-PCP H 1.93-2.38 1.98-2.40 2.29-2.41 2.77-3.62 2.28-2.82 2.21-2.48 2.59-3.23 2.73-2.23 2.49-2.50 2.27-2.37 2.74-2.86 3.09-2.66 2.32-2.31 2.43-2.64 2.75-3.39 2.83-2.57 2.58-2.94 2.82-2.68 2.30-2.33 2.50-2.33 2.51-2.22 2.77-2.67 2.65-2.35 2.46-2.16 2.80-2.02 2.90-2.57 2.49-1.86 2.70-2.24 2.29-2.24 2.07-2.05

1/3

CA-CP 1/3 PCA-PCP 1/3

34- 51- 32 36- 43- 36 36- 45- 34 36- 57- 21 37- 47- 34 37- 49- 32 37- 60- 19 39- 39- 37 39- 52- 25 42- 43- 32 42- 57- 17 43- 47- 27 45- 42- 29 45- 42- 29 46- 52- 19 47- 41- 29 47- 46- 22 47- 46- 24 48- 39- 28 48- 39- 31 48- 43- 25 49- 40- 26 49- 46- 21 50- 36- 30 50- 39- 27 50- 43- 23 51- 32- 34 52- 38- 25 52- 43- 22 53- 38- 26

136- 159 121- 163 159- 190 195- 240 166- 199 152- 179 172- 237 187- 181 153- 173 141- 181 184- 206 223- 214 177- 164 171- 182 197- 222 193- 190 195- 223 198- 201 173- 145 202- 164 193- 162 193- 187 176- 160 168- 143 220- 157 227- 193 182- 123 190- 147 169- 159 164- 133

1.16-1.36 1.05-1.42 1.38-1.65 1.71-2.11 1.41-1.69 1.29-1.52 1.48-2.04 1.63-1.57 1.32-1.49 1.21-1.55 1.59-1.78 1.91-1.83 1.53-1.41 1.47-1.57 1.68-1.90 1.65-1.62 1.70-1.94 1.69-1.72 1.50-1.26 1.71-1.39 1.66-1.40 1.68-1.63 1.52-1.38 1.45-1.23 1.90-1.35 1.96-1.66 1.56-1.05 1.65-1.28 1.44-1.36 1.40-1.14

TABLA DE MARCAS DE LOS LANZADORES POR SALIDAS Equipos DODGERS PIRATAS METS CINCINNATI SAN DIEGO ATLANTA FILADELFIA MILWAUKEE ARIZONA SAN LUIS MIAMI COLORADO TEXAS YANQUIS BOSTON BALTIMORE WHITE SOX TORONTO OAKLAND KANSAS CITY TAMPA BAY ANAHEIM

Lanzador J Blanton A Burnett M Harvey H Bailey J Marquis K Medlen C Lee M Estrada T Cahill K Lohse R Nolasco A White D Holland I Nova C Buchholz C Tillman F Liriano A Laffey D Straily L Hochevar D Price D Haren

Sal 22 21 4 23 20 3 20 14 23 24 22 13 18 23 20 7 20 9 2 23 23 21

G-P CA-CP CASA G-P 12-10 4.4- 4.3 7- 4 17- 4 4.4- 3.1 10- 1 1- 3 1.8- 4 0- 1 14- 9 4.9- 4.5 5- 7 9- 11 4.1- 5.2 3- 7 3- 0 7.3- 1.7 2- 0 7- 13 4- 4.4 3- 6 4- 10 4.7- 6.4 4- 4 11-12 4.8- 4.7 4- 7 16- 8 4.4- 3 9- 2 9- 13 3.5- 5.1 5- 7 5- 8 4.1- 5.2 3- 3 10- 8 4.9- 4.9 5- 5 15- 8 5- 4.2 4- 5 13- 7 5.8- 4.4 7- 4 5- 2 5.3- 5.3 2- 1 8- 12 3.6- 4.8 5- 6 4- 5 5.1- 5.6 2- 2 2- 0 7- 6 2- 0 11-12 4.2- 4.5 5- 6 15- 8 4.5- 3.1 7- 4 8- 13 3.9- 4.7 4- 8

RUTA G-P G-P-E 1/2 CA-CP 1/2 G-P-E 1/3 CA-CP 1/3 4.7- 4.3 5- 6 4- 4.4 9-9-4 8-9-5 4.2- 2.3 7- 3 4.7- 4 13-5-3 10-6-5 0- 4 1- 2 2.3- 4 1-3-0 1-3-0 4.2- 5.2 9- 2 5.7- 3.8 11-9-3 11-7-5 3.7- 4.8 6- 4 4.5- 5.6 7-8-5 5-11-4 6.5- 1 1- 0 9- 3 3-0-0 3-0-0 3.3- 5.1 4- 7 4.5- 3.8 7-6-7 7-6-7 6- 7.4 0- 6 3- 5 4-8-2 4-6-4 5.2- 6.5 7- 5 4.4- 2.9 11-11-1 8-12-3 4.1- 2.4 7- 6 4.6- 3.5 16-4-4 11-6-7 3.8- 5.3 4- 6 3.1- 4.9 9-13-0 6-9-7 3.7- 4.8 2- 5 4.4- 5.6 5-7-1 2-6-5 4.9- 5.6 5- 3 4.9- 4 9-6-3 6-8-4 5.3- 5.7 11- 3 4.9- 3.2 13-9-1 8-8-7 6.4- 4.5 6- 3 5- 4.2 8-4-8 8-7-5 4- 3.3 3- 1 6.2- 6.8 4-3-0 3-3-1 4.6- 5.3 3- 6 2.4- 4.3 6-13-1 7-11-2 7.2- 7 2- 3 3.4- 4.4 4-5-0 4-4-1 7- 6 0- 0 0.0-0.0 1-1-0 2-0-0 4.3- 4.6 6- 6 4.1- 4.3 10-12-1 13-8-2 4- 2.6 8- 4 5- 3.6 13-5-5 13-4-6 3.2- 4.5 4- 5 4.8- 4.9 10-9-2 7-10-4

JUEGOS DE LA NFL HORA L 8:00 37 ----3.5 8:00 38 ----4.5 17-8-2012 7:30 37 ----3 8:00 36 ----6 8:00 37.5 ----3.5 8:00 36 ----2.5 8:00 39 ----6.5 10:00 ----

EQUIPO CINCINNATI ATLANTA CLEVELAND GREEN BAY

G/P 1- 3 0- 4 1- 3 3- 1

PA-PP 11.75-22.75 14.75-24.50 20.75-23.75 22.25-21.75

FEC. 27/8/07 -------13/8/11 --------

EQ. CIN ATL GB CLEV

H 13 14 17 14

L -3 40.5 35.5 -2.5

F 19 24 17 27

FEC. 28/8/04 -------14/8/10 --------

EQ. CIN ATL CLEV GB

H 7 27 21 14

L 40 -1.5 34 -3

F 10 37 27 24

TENNESSEE 3- 1 TAMPA BAY 2- 2 MIAMI 3- 1 CAROLINA 1- 3 DETROIT 4- 0 BALTIMORE 3- 1 BUFFALO 1- 3 MINNESOTA 2- 2 JACKSONVILLE 1- 3 NEW ORLEANS 2- 2 OAKLAND 0- 5 ARIZONA 2- 2

19.00-10.50 20.00-18.25 19.50-13.25 15.00-21.75 28.50-11.75 23.00-16.00 13.50-20.50 17.00-11.00 19.00-29.75 21.75-20.50 9.40-24.20 25.25-21.75

15/8/09 -------19/8/11 -------28/8/04 -------16/8/02 --------

TB TENN CAR MIA DET BAL MIN BUFF

12 6 0 17 6 3 17 13

34.5 -4.5 34 -6 36 -3.5 37.5 -4.5

20 27 10 20 6 17 24 21

12/8/05 -------22/8/09 -------9/8/02 --------

TB TENN CAR MIA DET BAL

7 7 14 10 6 3

36 -3 33.5 -2.5 33.5 -1

20 17 17 27 6 12

11/8/11 --------

ARI OAK

7 6

33.5 -3.5

24 28/8/04 OAK 3 18 -------- ARI 6

-4.5 38.5

17 16

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

R HALLADAY M BUEHRLE B NORRIS J GERMANO M ROGERS D POMERANZ S STRASBURG T LINCECUM C KERSHAW W RODRIGUEZ E VOLQUEZ P MAHOLM R DICKEY M LEAKE J SAUNDERS

7 3 4 6 4 3 7 5 8 1 5 7 9 4 5

LANZADOR

PONCHES

A WAINWRIGHT M SCHERZER C DE VRIES J HELLICKSON F HERNANDEZ S FELDMAN F GARCIA A COOK M GONZALEZ G FLOYD R ROMERO B MCCARTHY W SMITH R HERNANDEZ E SANTANA

10 3 1 10

1 2 8 5 4 5

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

J BLANTON A BURNETT J MARQUIS K MEDLEN M HARVEY H BAILEY C LEE M ESTRADA T CAHILL K LOHSE R NOLASCO A WHITE D HOLLAND I NOVA

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

118 119 80 16 26 105 130 76 105 97 82 42 91 136

22 21 20 3 4 23 20 14 23 24 22 13 18 23

5.4 5.7 4 5.3 6.5 4.6 6.5 5.4 4.6 4.0 3.7 3.2 5.1 5.9

14- 8- 0 11- 9- 1 11- 7- 2 2- 1- 0 2- 2- 0 11- 10- 2 8- 9- 3 6- 8- 0 11- 11- 1 16- 7- 1 5- 13- 4 5- 6- 2 10- 7- 1 12- 9- 2

PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

JUEVES 16 DE AGOSTO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.042

El rey

perfecto

OLIMPISMO P.38

Yamilet y García reciben sus casas Les dan apartamentos en Santo Domingo Norte y en La Vega, respectivamente. NBA P.41

FOTO: AP

Félix Hernández lanzó ayer el primer juego perfecto de los Marineros. P.40

Bynum habla de su futuro con los 76ers Se siente a gusto con lo poco que ha vivido en la ciudad de Filadelﬁa. GRANDES LIGAS P.39

Melky Cabrera reconoce que se equivocó Admite fue culpa suya el ingerir sustancia que le costó una dura sanción.

RES. SANTO DOMINGO: Esq. 260mt2 solar, 3Hab., terraza, star, Marq.3⁄8Veh., 1•, C erv, Local Neg., RD$4.9, 809 530 1094, Cel. 760 -1172

RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,400,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com

QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA ALQUILA: Aptos, Torre Laura Michelle XIII, Sector Mirador Norte, 3 habs, salaestar, cocina modular, comedor, área de lavado, servicio con baño, 3 ½ baños, planta full, gimnasio, balcón, ascensor, 2 y 3 parqueos, portón eléctrico, lobby de lujo con aire acondicionado, pre-instalación de a , pozo tubular, sistema de alarma, gas común, 166 M2 de Const. Desde US$166,000 dólares Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com SE ALQUILA APTO: New con 3 hab. 4b, vista al mar, con 2 parq, mant. Incl. Res. Ana “IV” Urb. Costa Verde, km 9 De la Av. Indep. RD$19,000.00 Tel. 809-703-9942.

MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA VENDE: Apartamento Res. M y J, Urb. Las Mercedes, km 14, Autopista Duarte, Santo Domingo Oeste, 1er piso, 3 habs, 2 baños, galería, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo. 85.50 m2 construcción, la distancia del Banco Popular al Apartamento es de 3 kilómetros y se 6 minutos. Precio RD$1,300,000.00 Negociable. Tel. 809-686-1093 /809-688-5267.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: De la Jeepeta Ford Escape, placa G055920, dorado, año 2001, chasis 1FMYUO1B41KA57780, a nombre de Rafael Alejandro Rincón Atón. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda, año 1984, color gris, placa N273411, chasis C70-8014271, a nombre de IMPORTADORAS RAWA, PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Okami, 2007, color negro, placa N314661, chasis LYWPAGLA67K030183, a nombre de Ricardo Hernández Capellán. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha Jog, 1988, color negro, placa N513334, chasis 3RY-1568214, a nombre de Francisco A. Mercedes Hernández. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Honda Civic, 1990, color azul, placa A034111, chasis 2HGED634XLH524057, a nombre de Bicplobel Bruce Ramírez Bocio. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, 1980, color rojo, placa NC1875, chasis 463-111219, a nombre de Inversiones P Y G. S.A. PERDIDA DE MATRICULA.: De la Jeep Toyota Runner, placa G210996, azul, año 2006, chasis No. JTEBT17RX68029487, a nombre de César Augusto Giraldo Ramírez. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta marca Yamaha, modelo YS125M, año 2006, color negro, placa No. N114227M, chasis No. LAWPEJA075B001880, Propiedad del Sr. LUIS CEBALLOS SANCHEZ, Ced. No. 026-00163949.

PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Suzuki, 2006, color azul, placa N176927, chasis LC6PAGA1460845711, a nombre de Ana María PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda C50, 1984, color verde, chasis C5097194013, a nombre de Importadora Ventura. PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Yamaha, año 1986, color negro, placa NV2423, chasis 52A-002576, a nombre de José Angel Inocencio Reyes Ibáñez. PERDIDA DE PLACA: De la camioneta de carga Nissan, placa No. L162630, año 2002 blanco, chasis No. JN1CJUD22Z0731090, a nombre de Jorge Luís Marte Santana. .ÁVISO DE PERDIDA: De Pergamino de carta de ruta de la ficha No. 151, expedida por ASODEMIPUR, en la Ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de LOGAN MERCEDES SANCHEZ. PERDIDA DE CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, color blanco, año 1998, placa L083132, chasis S82P096621, a nombre de Raquel Cabrera Acosta.

PERDIDA DE PLACA: No. L037945 del vehículo de carga Ford, año 86, color rojo, chasis 2FDJF371XGCA13646, a nombre de La Asoc. de Choferes de La Bolívar.

PERDIDA DE PLACA: Del Veh. BMW, año 2004, color negro, placa A456883 chasis WBANA73524B060064, a nombre CANDIDO MORA.