Issuu

www.elcaribe.com.do MARTES 31 DE MARZO DE 2020

SANTO DOMINGO, RD / AÑO 71 / Nº 23,319 / $15.00

FOTO: DANNY POLANCO

Gran Sto. Dgo. retomó ayer la “normalidad” en medio de crisis sanitaria

El Gran Santo Domingo amaneció ayer con un inusual movimiento del tránsito y el comercio, pese a las restricciones impuestas por las autoridades para prevenir la propagación del coronavirus, motivado por rumores de que el toque de queda se extendería 24 horas. Éstos fueron motivados por retenes y chequeos militares en puentes y vías acceso a la Capital. P.6

La Seguridad Social cubrirá las pruebas de coronavirus a todos los afectados Medida. La Sisalril aprobó la cobertura para todos los aﬁliados y no aﬁliados mientras dure la crisis sanitaria. P.5

Contagiados por COVID-19 se elevan a 901 y los fallecidos ya son 42 El Ministerio de Salud informó que el 52% de los muertos corresponden a SFM. P.4-5

ELECCIONES P.8

Leonel dice primero está la salud de los dominicanos Sostiene que las elecciones son secundarias

PRUEBAN EQUIPOS DE FUMIGACIÓN CONTRA EL COVID-19 SANTIAGO P.25

El HOMS aumenta área de aislamiento para COVID-19 El centro dedica ahora 75 camas a pacientes con el mal

Obras Públicas probó ayer en la avenida Los Próceres los equipos de fumigación adquiridos por el gobierno en China para prevenir la propagación del coronavirus. P.8 FOTO: WOODLEY VALDEZ

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do VIDEO

¿Ya cenó? El video circula desde hace días, y debe ser, hasta ahora, el más compartido y celebrado desde que inició el toque de queda. Es breve, apenas dura segundos, pero sumamente divertido, a juzgar por las reacciones. Y es, sobre todo, muy ilustrativo de hasta dónde llega la Policía en el cumplimiento de las medidas. La joven camina, en horas de la noche, por la calle de un barrio cuando la patrulla se le acerca, y se da el siguiente diálogo entre ella y el comandante: Oficial: “Venga acá, dama, ¿y usted, que hace en la calle a esta hora” Joven: “¿Yo? bajé a cenar a casa de mi abuela”. Oficial: “¿Ya cenó?” Joven: “Sí” Oficial: “Súbanla” SENADOR

Propuesta indefendible La posposición de las elecciones parece ser un tema que muchos están dispuestos a discutir, dadas las circunstancias, pero es claro que la idea de extender el periodo no tiene muchos “fans”. Ayer a un senador se le ocurrió plantearlo, y todo el mundo le cayó arriba, incluyendo a voceros del Gobierno y del PLD.

AGENDA 10:00 A.M. Informe del Ministerio de Salud Pública sobre comportamiento del coronavirus en República Dominicana.

FRÍO Fase: El MINERD inició ayer la segun-

TIBIO Tribunales: Las Oficinas de Atención

CALIENTE Respuesta: El CMD ha denunciado que

da etapa de entrega de un millón trescientos mil kits de alimentos crudos a los padres y tutores de los estudiantes.

Permanente conocieron de manera virtual 264 solicitudes de medidas de coerción en seis días de emergencia.

muchos médicos tienen el coronavirus. El ministro de Salud le pidió ayer al presidente del gremio que presente la lista.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

Tristeza por Arlette

Normalización

LA PREGUNTA DE AYER

LA MUERTE DE ARLETTE FERNÁNDEZ, amiga, hermana, compañera (tres altas calidades honrosamente conjugadas en su nombre) nos deja una gran tristeza y un recuerdo imperecedero. Por su apego irrenunciable (hasta el último de sus días) al ejemplo trascendente de su compañero de vida, el coronel Rafael Tomás Fernández Domínguez, ideólogo impulsor (en las entrañas mismas de los cuarteles golpistas) de la Revolución Constitucionalista de Abril, y por su solidaridad permanente con las mejores causas de este pueblo, manteniendo vivos así los sueños del inolvidable héroe y mártir.

EL DISTRITO NACIONAL y la provincia Santo Domingo sorprendieron temprano, con avalanchas de personas en los centros comerciales, los bancos y las calles, en compras y en actividades diversas. Asimismo, vendedores de víveres y comidas caliente, guantes y mascarillas en las calles obraron como si la cuarentena hubiese terminado. Probablemente, todo se debió al falso rumor de que desde anoche empezaría a regir un régimen de toque de queda de 24 horas. Como habrá que imaginar, un número tan gran de gentes en calles y avenidas, estimula a la multiplicación del COVID-19. Al menos, transeúntes y automovilistas eran vistos con mascarillas y guantes, lo que sugiere que están conscientes del riesgo de infectarse… Así somos.

¿Favorece que el toque de queda sea extendido por 24 horas?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

La Asociación de Industrias y Empresas de Haina y Región Sur donó más de 14 toneladas de alimentos a familias de comunidades necesitadas del municipio.

LA FRASE

“ESTA ES UNA TAREA DE TODOS, NO DEJEMOS TODO AL GOBIERNO” Leonel Fernández EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Sí

36%

64% LA PREGUNTA DE HOY

Los Partidos políticos pidieron una consulta con la JCE para discutir posible posposición de elecciones. ¿Cree Ud. que deben posponerse? Sí No La organización y montaje de las elecciones del 17 de mayo en medio de la crisis sanitaria que vive el país por el coronavirus, es un tema que preocupa a los partidos. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PANDEMIA DEL CORONAVIRUS

PANORAMA www.elcaribe.com.do

Salud dice que RD no está al nivel de Italia mortalidad por COVID-19

FIGURAS

Cruz Jiminián y Johnny Ventura mejoran El doctor Félix Antonio Cruz Jiminián se encuentra “despierto y con patrón respiratorio aceptable” de acuerdo con su vocera, Ada Guzmán. Cruz Jiminián lleva siete días ingresado en la Plaza de la Salud, afectado por coronavirus. Sus niveles de presión arterial “persiste” son adecuados y ya no usa fármacos vasopresores”. No obstante, todavía no se le retira el ventilador artificial. Mientras el merenguero Johnny Ventura presenta una mejor progresiva, manteniendo un buen estado de ánimo, cooperando con los médicos y respirando por sí mismo sin necesidad de usar oxigeno suplementario. Antonio Villegas, médico internista, informó que de continuar con su magnífica evolución, en las próximas horas, podría ser trasladado de cuidados intensivos a habitación normal.

129 El gobierno de Venezuela informó que el número de contagiados con el coronavirus se elevó ayer a 129, con tres muertes registradas y más de 1,600 personas bajo vigilancia.

“EL ESTADO DE EMERGENCIA POR EL CORONAVIRUS OBLIGA A TOMAR EL CALENDARIO ELECTORAL CON CAUTELA” Orlando Jorge Mera DELEGADO DEL PRM ANTE LA JCE

HACE 156 AÑOS 31 de marzo de 1864. Inicia su labor como capitán de Santo Domingo, para ese entonces la parte española de la isla, el militar y político José de la Gándara y Navarro. Tomó posesión del cargo luego de haber estado en Cuba y en sustitución del general Carlos Vargas y Cervetto. Estuvo al mando hasta la retirada de España en el año 1865.

En el país se registran 901 contagios y 42 defunciones, de las que el 52 por ciento se concentra en la provincia Duarte MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do

rente al incremento sostenido del número de casos positivos de coronavirus que, ayer ascendía a 901, incluyendo 42 defunciones, de las que, el 52 por ciento se concentra en la provincia Duarte, el Ministro de Salud Pública, negó que el comportamiento de la pandemia en la República Dominicana se asemeje a lo que ha ocurrido en algunos países europeos, cuyos sistemas sanitarios colapsaron por el desbordamiento de la demanda y garantizó a la población que el sistema nacional de salud está respondiendo y responderá adecuadamente a la situación. El doctor Rafael Sánchez Cárdenas, acusó a personas, cuyos nombres no identificó, de hacer un uso amañado de las informaciones disponibles para hacer pronósticos sombríos sobre la realidad que vive el país y de hacer comparaciones “de manera ligera” con lo que ha ocurrido en Italia y España, con una demografía y una tasa de mortalidad distinta a la local. El funcionario explicó que los técnicos del Ministerio de Salud están trabajando en el análisis de las estadísticas nacionales referentes al comportamiento del virus, aunque adelantó que en las próximas semanas, cuando se logre incrementar el número de pruebas realizadas, se podrán hacer inferencias más certeras. “Cuando se compara este país con las muertes y los casos, no se está tomando en cuenta el número de muestras realizadas para establecer esas estadísticas. El indicador, cuando suban las pruebas y se tenga el número de casos totalmente establecidos, se verá que el número de muertes el indicador es más bajo estadísticamente que el que actualmente se aprecia en base a los positivos que se están declarando. Eso lo aclararemos en las próximas semanas”, prometió Sánchez Cárdenas. Manifestó que la Comisión Nacional para el manejo del tema se reunirá con el presidente Danilo Medina para acordar las medidas adicionales que se tomarán en la provincia de Santo Domingo, el Distrito Nacional, Santiago y Duarte, donde se han reportado la mayor cantidad de casos. Destacó que en el Distrito Nacional

Rafael Sónchez Cárdenas, ministro de Salud Pública. F.E.

SNS designa 627 nuevos colaboradores El Servicio Nacional de Salud (SNS) informó que designó en menos de una semana, 627 nuevos colaboradores y continúa diario la contratación de personal para fortalecer la atención ofrecida en centros de salud a los casos de COVID-19. Las designaciones son principalmente de médicos y enfermeras, incluyen 161 médicos entre generales y especialistas de áreas vinculadas a la atención de la pandemia, como neumólogos, infectólogos, emergenciólogos, internistas e intensivistas, y en menor cantidad han sido contratados pediatras, médicos familiares, anestesiólogos, perinatólogos, ginecólogos, nutricionistas, entre otros. El resto de nuevos colaboradores incluye psicólogos, técnicos de Rayos X y personal administrativo como conserjes, atención al usuario, choferes, cocineros, lavanderos, digitadores, secretarias y otros.

que concentra el 42% de los casos positivos, la mayoría de los eventos se han reportado en urbanizaciones de clase media y alta de la zona metropolitana, así como en los kilómetros de la avenida Independencia, mientras que los casos de coinfección en Santiago guardan relación con los conglomerados del crucero Costa Favolosa. “Asumamos la calma como medida para manejar estos casos. Dejemos de estar asustando a la población con situaciones desbordadas incontrolables, como mucha gente quisiera”, subrayó el ministro. Niega intervención de médicos cubanos

En respuesta a la petición realizada por sectores sociales de la provincia Duarte que solicitan la intervención y colaboración de 300 médicos cubanos para afrontar la enfermedad en esa demarcación, el ministro de Salud enfatizó que el país no está en condiciones de desvalidez que le lleven a solicitar asistencia médica internacional, más que el apoyo técnico que está recibiendo de la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

Sostuvo que la intervención que las autoridades realizan en esa provincia del Nordeste del país cuenta con técnicos acreditados del país, incluyendo a más de 400 epidemiólogos de campo que se han entrenado en el Centro para el Control de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) para realizar la labor que se les ha encomendado.

Pide lista de médicos infectados al CMD El ministro de Salud también exhortó al presidente del Colegio Médico Dominicano (CMD), Waldo Ariel Suero, quien el pasado domingo denunció que más de 50 médicos habían resultado infectados de coronavirus durante sus funciones, a entregar el listado de ese personal y donde están siendo atendidos a fin de transparentar la información en En SFM niegan información ese sentido. y juegan gallos Asimismo, le solicitó el listado con los Asimismo, denunció que en el munici- nombres de los médicos que según Suepio, que concentra 22 de las 48 muertes ro se habrían ofrecido a cooperar con el registradas hasta la fecha, personas, cu- Servicio Nacional de Salud (SNS), el Miyos familiares tienen sintomatología de nisterio de Salud Pública y las direcciola enfermedad, están negando informa- nes provinciales en esta crisis sanitaria. ciones requeridas por los inspectores de “Le pedimos al presidente del CMD y su Salud Pública que ya tenían identifica- directiva a ayudarnos en este momento ciones previas en los mapas de contacto en que necesitamos de la cooperación y para tomar las acciones de aislamiento la coordinación con todos los ciudadaprocedentes. Dijo que con esta acción les nos que puedan dar una ayuda a la sociehacen daño a sus familiares y a la propia dad”, dijo. En ese tenor, el ministro aprocomunidad. vechó su videoconferencia diaAsimismo, condenó la vioria para felicitar la labor que lación a las normas de disDemarcación vienen realizando los métanciamiento social recoEl Distrito Nacional dicos, enfermeras y demás mendadas, y aseguró que aún continúan la práctica que concentra el 42% de personal de salud en clínilos casos positivos de cas y hospitales para hacer de juegos de gallos, vitilla y coronav irus frente a este desafío sanitadominó prohibidos en estas rio. circunstancias, que no conTuvo especial mención pacuerdan con el pánico que se ra los médicos residentes en fordice existe en esa localidad. “Después que no digan que se necesi- mación, que según dijo, están tomando ta cubanos para quitar los juegos de viti- el comando en los hospitales en sustitulla o las jugadas de gallos en la provincia, ción de médicos que están siendo llamapara eso no se necesitan cubanos, se ne- dos a otros centros de salud por ser la cesita macorisanos responsables y dis- fuerza laboral más experimentada. puestos a colaborar con las medidas para el corte de la transmisión”, dijo Sán- Toman medidas en asilo de Cotuí chez Cárdenas. Sánchez Cárdenas también acusó de neSostuvo que las indicaciones para el gligencia a la directora y el administramanejo de los fallecidos por coronavirus dor de un hogar de ancianos de la prohan sido dadas a los hospitales y clínicas, vincia Sánchez Ramírez donde fallecietras exhortar a la población a evitar los ron cuatro adultos mayores, alegando velorios que implican aglomeración de que la primera se ha ausentado frecuenpersonas a fin de evitar que se produz- temente fuera del país, descuidando el can contagios masivos. cumplimiento de sus funciones. Aunque el funcionario dijo que el GoIndicó que en el centro coordinado bierno brinda asistencia para los trasla- por el Consejo Nacional de la Persona dos de los cadáveres hasta los cemente- Envejeciente (Conape), en el que vivían rios, en imágenes difundidas el domingo 36 ancianos y 6 monjas, fueron trasladaa través de las redes sociales, se observa dos unos 12 al hospital con síntomas de a un ciudadano de esa localidad, trasla- coronavirus, así como cuatro enfermedar un cuerpo en una camioneta, alegan- ras. Indicó que tras el saneamiento del do que había tenido que hacerse cargo hogar pudieron retornar unos 21 adultos del proceso solo, sin ningún tipo de orien- mayores, dos monjas, dos enfermeras y tación ni protección. dos paramédicos, para un total de 27 personas. Dijo que la alimentación será proPruebas rápidas no han llegado vista por el empresario Fabián de León Durante la emisión del boletín número y los comedores económicos. Ayer se supo de la destitución del di11, el ministro de Salud admitió que todavía las pruebas rápidas encargadas en rector del hospital municipal Inmaculada Concepción de Cotuí, Víctor Alberto el exterior no han llegado al país. En cuanto a los comunicados emitidos Gomera, y la designación en su lugar del por varias clínicas privadas informando doctor Josué González, quien se desemsobre su incapacidad para ingresar a nue- peñaba como director del hospital Sigivos pacientes afectados por coronavirus fredo Alba de Fantino. Se desconoce si en sus áreas de aislamiento, el funciona- la decisión guarda relación con el caso rio dijo que en el caso de Santiago, cier- de los ancianos. l tamente, el propio Ministerio de Salud ha trasladado a varios pacientes de San Francisco de Macorís a esos centros por la falta de condiciones que han contribuido a incrementar la demanda. SAN FRANCISCO. El ministro de Salud Manifestó que en esa demarcación, la Pública condenó la violación a las normas segunda en cuanto a número de casos po- de distanciamiento social recomendadas sitivos de COVID-19, se esperan los re- y aseguró que aún continúan la práctica de sultados de unas 50 pruebas realizadas. juegos de gallos, vitilla y dominó.

Normas

Seguridad Social aprueba cobertura de pruebas de COVID-19

La Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales emitió la resolución. F.E.

de Salud (ARS) asumirán el pago de estas pruebas y recibirán un reembolso por vía de la Tesorería de la Seguridad Social, previa auditoría de la Sisalril. Mientras que, para los no afiliados a los mencionados planes, el Seguro Nacional de Salud (Senasa) procesará la autorización y pago a los laboratorios y solicitará el reembolso a la TSS, previa auSegún la resolución 229-202, apro- ditoría de la Sisalril. “Estos procedimientos están en vigenbada por la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril), la prue- cia de inmediato y se mantendrán mienba será cubierta tanto para los afiliados tras persista la situación de emergencia epidemiológica y fueron previade los regímenes Contributivo y mente acordados en diálogo Subsidiado, de los Planes Esconstructivo con todas las peciales Transitorios para Según la Sisalril ARS y los laboratorios auPensionados y Jubilados, las ARS no percibirán torizados”, destaca un codel Seguro de Riesgos Lagastos administrativos municado de la institución. borales, así como para los ni ningún otro tipo de Según la Sisalril las ARS no afiliados. beneficio económico. no percibirán gastos admiLas pruebas serán administrativos ni ningún otro tinistradas conforme a las dispo de beneficio económico por posiciones del Ministerio de su participación en este proceso y Salud Pública que establecen que las mismas deberán ser prescritas a per- los laboratorios facturarán a las diferensonas que presenten dos o más síntomas tes ARS la tarifa acordada con el Minisasociados al COVID-19; que hayan teni- terio de Salud Pública. on el toque de quedo contacto con pacientes confirmados da. l MARÍA TERESA MOREL de esta enfermedad; que hayan viajado a lugares de transmisión comunitaria en el exterior del país y a otras que se conCIUDADANÍA sidere necesario por razones epidemiológicas. La disposición establece que las personas que tengan prescripción de las pruebas de laboratorio por parte de internistas, neumólogos, infectólogos o epi- La entidad exhortó a la ciudadanía a demiólogos deberán solicitar una cita en cumplir disciplinariamente las dispoel laboratorio público o privado de su pre- siciones del Ministerio de Salud Públiferencia autorizado por el Ministerio de ca y de la Comisión de Alto Nivel, en Salud Pública, el cual le indicará la fecha, particular, enfatizó en la importancia lugar y procedimiento para la toma de de cumplir con las medidas de aislamuestra. miento social voluntario y con el toque Para las personas afiliadas al Seguro de queda. El Seguro Nacional de Salud Familiar de Salud, Planes Especiales (SeNaSa) informó que garantiza a sus Transitorios de Pensionados y Jubila- más de 4.9 millones de afiliados la codos y afiliados al Seguro de Riesgos La- bertura de los test de laboratorio para borales, las Administradoras de Riesgos la detección del COVID-19.

El Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) aprobó ayer la cobertura de las pruebas de laboratorio de COVID-19 para afiliados y no afiliados de la Seguridad Social mientras dure la emergencia epidemiológica. COBERTURA.

Exhorta cumplir con disposiciones

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PAÍS Mientras que el número de fallecido aumentó a 42 de 39 que había el día anterior. Clientes abarrotan supermercados

Las principales cadenas de supermercados fueron abarrotadas por decenas de personas en procura de abastecerse de alimentos de primera necesidad. DANNY POLANCO

El comercio se activa por posibles medidas AMBIENTE. Los supermercados y otros centros de abastecimientos del centro de la ciudad volvieron a estar abarrotados, donde decenas de personas se aprovisionaban de alimentos de primera necesidad, ante los rumores de que el Gobierno extienda por 24 horas el toque de queda, para evitar la propagación del coronavirus.

Los casos registrados de contagios y fallecimientos, producto del brote de la enfermedad COVID-19 en la República Dominicana, mantiene a la población con cierta incertidumbre sobre las medidas más estrictas que podrían tomar las autoridades, tendientes a restringir la movilidad de personas en todo el territorio nacional. En el país, las estadísticas han dado un pequeño respiro y ha disminuido la velocidad de expansón. La tendencia era duplicar la cifra, sin embargo, ayer hubo un aumento de 42 personas que dieron positivo al COVID-19, subiendo a 901.

CONTROL

Realizan retenes militares en puentes Transeúntes, a través de las redes sociales, la mañana de ayer, denunciaron que retenes militares bloqueaban el acceso a los puentes Juan Pablo Duarte y Juan Bosch que dan entrada al Distrito Nacional desde Santo Domingo Este, generando congestión vehicular. Horas más tarde, el ministro de Defensa, Rubén Darío Paulino Sem, aclaró que los puentes no han sido cerrados y que los retenes instalados lo que hacían era verificar la justificación que tienen los ciudadanos para circular, para evitar que aumente el contagio comunitario del coronavirus. “No se cerró los puentes en ningún momento simplemente se hicieron puestos de retén para verificar si las personas tenían justificación de circulación”, dijo.

El comercio también se activó en los mercados, por temor a que el Gobierno extienda el toque de queda. DANNY POLANCO

Clientes de estos comercios consultados por elCaribe consideraron pertinente abastecerse de una buena cantidad de productos, ante la posibilidad de que el Poder Ejecutivo extienda el periodo de estado de emergencia, que fue pautado hasta el próximo jueves 3 de abril. “Uno no sabe hasta dónde vamos a llegar con esta situación. Por eso la gente estamos abasteciéndonos de nuevo ante las posibles medidas que pueda implementar el gobierno”, expresó Eduardo Reyes, mientras compraba alimentos de primera necesidad en el supermercado Bravo, de la Prolongación 27. Dijo que como medida preventiva contra el coronavirus estaba adquiriendo tanto productos de higiene como gel antibacterial y evitando el mayor contacto con las personas. También, en otros puntos de distribución de alimentos, como mercados, almacenes y colmados, se pudo observar las colas de clientes, cumpliendo con las medidas establecidas por las autoridades, abasteciéndose de alimentos de primera necesidad. Por la gran demanda de alimentos y artículos, algunas cadenas de supermercados, han informados a sus clientes que es obligatorio el uso de mascarillas, bufandas o pañuelos como tapabocas para ingresar a sus instalaciones. Vendedores ambulantes aprovechan

A pesar de que el Distrito Nacional es la región con mayor infectados del brote de la enfermedad COVID-19, vendedores ambulantes aprovechan la demanda de artículos para prevenir el virus, como gel antibacterial, mascarillas y guantes. La mascarilla, un artículo que repentinamente se ha convertido en uno de los más solicitados en el mundo, se ha convertido en una fuente de ingresos para muchos vendedores ambulantes que han sustituido sus mercancías convencionales por este artículo. Reporteros de elCaribe también pudieron observar en las principales intercepciones del Distrito Nacional, vendedores informales comercializando gel antibacterial, mascarillas y guantes. Estos artículos se han convertido de primera necesidad, para evitar la propagación del COVID-19. l FRANKELVIN SÁNCHEZ

Vendedores ambulantes han sustituido sus mercancías convencionales por mascarillas. DANNY POLANCO

Continúa escasez de mascarillas y otros productos de prevención A pesar de que el ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, advirtió sobre la especulación de los precios y abastecimiento de algunos productos utilizados para la prevención del coronavirus, aún sigue habiendo escases y aumento en los insumos.

CONSUMO.

Las farmacias de Santo Domingo siguen sin poder proveer a la población de mascarillas, alcohol, guantes y otros medicamentos. Y en donde tienen el producto lo venden a un costo cuatro veces mayor a como se comercializaba en meses pasados. Las mascarillas quirúrgicas que antes costaban entre RD$5 y 15, ahora se venden desde RD$47 a 50 por unidad. La demanda de estos y otros insumos médicos, como el gel desinfectante, antivirales, han provocado la escasez y alzas de sus precios. Otro medicamento del que se ha demandado mucho en las últimas semanas, es el Plaquinol- que tampoco tienen en existencia las farmacias-, por lo menos en cinco de ocho consultadas. Esto debido a que el fármaco que contiene hidroxicloroquina y se vende como droxiquina, entre otros nombres comerciales, está siendo comprado masivamente en el país como tratamiento preventivo para el coronavirus. Sin embargo, es un medicamento que, gracias a sus propiedades antivirales y antiinflamatorias emplea para tratar la artritis reumatoide, la malaria o el lupus. Ante esta situación Pro Consumidor informó ha redoblado sus acciones y medidas para ayudar a la transparencia y a la información respecto de alimentos, medicamentos y productos esenciales para satisfacer el consumo nacional, durante el periodo de emergencia. Señaló que busca combatir prácticas abusivas que puedan perjudicar los derechos e intereses de los consumidores. En ese sentido, indicó que ha unido esfuerzo con los gremios empresariales para garantizar el abastecimiento oportuno de los alimentos y otros bienes esenciales, producto de lo cual se ha ofrecidos declaraciones oficiales y comunicados públicos con diferentes gremios. Pro Consumidor no puntualizó exactamente cuáles medidas adoptará para contrarrestar la escasez y los altos precios de los insumos contra el COVID-19. No obstante, señaló que el organismo defensor de los consumidores está realizando constantemente un levantamiento y monitoreo de los precios y de abastecimiento de los productos en mercados, colmados, farmacias y supermercados, a fin de analizar su comportamiento y garantizar que no se estén vulnerando los derechos de los consumidores, durante la situación de la cuarentena que atraviesa el país. Advirtió que en los casos que un comercio incurra en la especulación, será sancionado. l DANENSY ENCARNACIÓN

P. 7

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PAÍS

Habilitan áreas en cárceles por COVID-19

Jueces realizan 264 audiencias en línea

MEDIDAS. La Procuraduría General de la República (PGR) informó ayer que están preparando, construyendo y equipando 10 recintos penitenciarios regionales con espacios para alojar a internos que pudieran dar positivo al COVID-19.

PROCESO. Los jueces conocen ls solicitudes medidas de coerción a través de audiencias virtuales y en seis días se han realizado 264 de esta manera.

Indicó que aunque no se han presentado casos en las 41 cárceles bajo su control, se están adelantando a habilitar los espacios como parte de las nuevas medidas de control que han adoptado para prevenir y contrarrestar la propagación del coronavirus, que ha infectado en el país a 901 personas y provocado la muerte de 42. Explicó que “de forma acelerada” preparan nuevos espacios aislados en la Penitenciaría Nacional de La Victoria, el 15 de Azua, en los Centros de Corrección y Rehabilitación de La Romana, La Vega, Mao, Valverde; la Isleta, en Moca, provincia Espaillat; Puerto Plata, Najayo Mujeres y Sancristobalense, en San Cristóbal, y Rafey, en la provincia Santiago. Detalló que los nuevos espacios que se construyen en los centros penitenciarios de La Victoria, el 15 de Azua, La Romana, La Vega, Mao, Valverde, y la Isleta, en Moca, provincia Espaillat, funcionarán como centros regionales de atención primaria o fase de observación para los internos con eventuales síntomas relacionados al coronavirus. l R. DE LEÓN

Imponen sanción por lanzar una TV desde ediﬁcio PENALIDAD. El conductor de televisión “Cristian Casa Blanca” le fue impuesto tres días de prisión y otras sanciones tras grabarse lanzando un televisor desde un edificio del Distrito Nacional, poniendo en riesgo la vida de las personas que transitaban por el lugar.

El Ministerio Público informó que Adrián Donato Salcedo (nombre de pila) también se le impuso 25 mil pesos de multa, dar una disculpa pública y 125 días de trabajo comunitario. Explicó que la sanción le fue impuesta por atentar contra la buena conservación y uso de las vías públicas, establecido en el artículo 146 de la Ley No. 63-17 de Movilidad y Transporte Terrestre, así como por afectar el orden público, según se contempla en la misma Ley. Y por la presunta comisión de estorbo de la vía pública y alborotos injuriosos descritos en el Código Penal Dominicano. Indicó, además, que dicha sanción está pendiente de ser homologada por el juez competente. l R. DE LEÓN

El Consejo del Poder Judicial indicó ayer que los Servicios de Atención Permanente en la Jurisdicción Penal se mantienen abiertos durante la presente emergencia nacional por el coronavirus y que están disponibles no solo para los cientos de medidas de coerción ya conocidos, sino para cualquier solicitud de urgencia. Detalló que los primeros seis días de la emergencia nacional, se han producido decisiones emitidas por jueces de eje-

cución de la pena, en los departamentos judiciales de las provincias Santo Domingo y Puerto Plata. En el comunicado informó que la última semana se han recibido 472 solicitudes de medidas de coerción, de las cuales 264 fueron conocidas de manera virtual, a través de las Oficinas Judiciales de Servicios de Atención Permanente. De estas solicitudes, 17 son tendentes a la protección de los derechos fundamentales. l ROSMERYS DE LEÓN

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PAÍS

OP inicia operativos de desinfección

Leonel Fernández: “las elecciones son secundarias” FUERZA DEL PUEBLO. El candidato presidencial Leonel Fernández afirmó que las elecciones son “secundarias” en relación a la “salud” de los dominicanos y admitió la posibilidad de aplazar los comicios del próximo 17 de mayo debido al coronavirus.

Brigadas de Obras Públicas iniciaron el proceso de desinfección en barrios. W. VALDEZ

El Ministerio de Obras Públicas inició ayer en el Distrito Nacional un operativo de desinfección con unos equipos que adquirió la institución para combatir al covid-19. COVID-19.

Así lo informó el ministro de Obras Públicas, Ramón Antonio Pepín, quien explicó que dentro del marco de emergencia que vive la República Dominicana, debido a la pandemia, la entidad que dirige ha preparado un operativo especial para combatir el coronavirus. “Este operativo va a contar con unos equipos nuevos que adquirió el MOPC, son unos equipos que tienen un nivel de alcance de 4 mil metros cuadrados desinfectando todas las áreas”, explicó el funcionario. Señaló que el Ministerio de Obras Públicas estará trabajando 24 horas con esos equipos desinfectando aquellos lugares donde la población dominicana está acudiendo, como los supermercados, centros de salud, y principales avenida. “Hoy le damos inicio a ese gran operativo para combatir el COVID-19”, dijo el ministro, quien informó que empezarían en el Distrito Nacional, específicamente en las avenidas Winston Churchill y Abraham Lincoln, así como sus respectivas áreas circundantes. Reiteró que la institución estará trabajando hasta que el país pueda resol-

Vicepresidenta alerta sobre estafa con tarjetas GOBIERNO La vicepresidenta Margarita Cedeño informó que se les da seguimiento a desaprensivos que ofrecen la tarjeta Progresando con Solidaridad con el objeto de estafar a las personas más necesitadas a cambio de dinero o información personal.

“Ya tenemos delincuentes bajo investigación en Sabana Perdida, Ca-

ver la situación sanitaria debido al cotronavirus. Nuevos equipos

El ingeniero Fernando Grullón, quien tuvo a su cargo preparar los dos camiones que se agregan a la unidad del Ministerio de Obras Públicas, explicó que los mismos se componen de un generador, área para material químico y un ventilador. “Esta unidad está compuesta por una turbina… que tira a presión de agua, divide las partículas que se quedan en las paredes y las diversas áreas, lo que va a evitar que el virus se quede adherido, ya que el vapor del agua lo elimina”, señaló Grullón. l ADELAIDA MARTÍNEZ R.

ARRANQUE DEL OPERATIVO

Labores serán durante toque de queda El director de la Comisión Militar y Policial, el capitán Luis Manuel Féliz, explicó que el operativo arrancó en la República de Argentina con los Próceres y prosiguió un recorrido por las avenidas Abraham Lincoln y la Winston Churchill. “Estos camiones estarán provistos de un tanquero detrás de 4 mil galones”, manifestó. Agregó que el mismo está compuesto de desinfectante.

potillo y otras localidades. Hay gente que quiere hacer negocio con la necesidad de los más desfavorecidos. Y no lo vamos a permitir”, aseveró la Vicemandataria a través de su cuenta de Twitter. Cedeño indicó que desde la Administradora de Subsidios Sociales (ADESS) y el programa Progresando con Solidaridad (PROSOLI), instituciones que dirige como coordinadora del Gabinete de Políticas Sociales (GCPS), se contactará por teléfono a los participantes del nuevo programa de subsidios transitorio y complementario Quédate en Casa. “Les informo que estamos dando seguimiento estrecho a todas las denuncias de personas que ofrecen fraudulentamente la tarjeta de Prosoli y sus beneficios”. l elCaribe

“Si esta situación persiste, el liderazgo político, los medios, los poderes fácticos, la Iglesia, todos tenemos que ponernos de acuerdo para ver qué hacemos con las elecciones”, dijo Fernández en una charla con seguidores por internet. El exmandatario señaló que 25 países han pospuesto sus elecciones a raíz de la pandemia del coronavirus y recalcó que “lo más importante, lo fundamental es la salud del pueblo dominicano”. “Estamos a 30 de marzo, prácticamente en abril. Las proyecciones que se tiene es que el virus continuará propagándose”, comentó Fernández, líder de la Fuerza del Pueblo (FP). En su opinión, en este momento la República Dominicana atraviesa “una zona de turbulencia” y no se sabe “cuándo esto va a terminar”, aunque manifestó su esperanza en que el desenlace será positivo. Las elecciones presidenciales y legislativas están programadas para el 17 de mayo, luego de la celebración de los comicios extraordinarios municipales del 15 de marzo pasado, realizados tras la suspensión de su fecha ordinaria del 16 de febrero debido a problemas técnicos en el sistema del voto automatizado. Reunión

Fernández también dijo que está dispuesto a reunirse con Gonzalo Castillo, del PLD, con Luis Abinader, del PRM, y con el presidente Danilo Medina, para buscar una solución al COVID-19. “Estaría dispuesto a reunirme con ellos y con todos los dominicanos que estén dispuestos a contribuir con una solución a este problema nacional”, contestó al comunicador Iván Ruiz durante una entrevista virtual para el programa El Show del Mediodía por Color Visión, canal 9. l elCaribe

Gonzalo emitió un mensaje a propósito de la lucha contra el coronavirus. F.E.

Gonzalo pide dejar de lado diferencias para combatir el COVID-19 PLD. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, hizo un llamado a todos los sectores de la sociedad para que se aúnen esfuerzos y combatir el covid-19.

El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, hizo un llamado a todos los sectores de la sociedad para que se aúnen esfuerzos y combatir el covid-19. “En estos momentos de emergencia que vive el país a causa del coronavirus, seamos más solidarios y aunemos esfuerzos, pues hoy más que nunca necesitamos de todos para trabajar unidos como nación y olvidar nuestras diferencias”. Castillo manifestó que a pesar de las limitaciones propias de esta situación de emergencia de esta magnitud que nadie esperaba, todo aquel que pueda ayudar en lo que sea, que lo haga y aporte el mayor de los esfuerzos en esa dirección. “Debemos extender la mano solidaria a todos sin excepción y hacer nuestros aportes, por pequeños o grandes que sean”, dijo. “Estoy seguro de que saldremos adelante y como dice un viejo refrán: nunca fue tan oscura la noche como cuando iba a amanecer. Así que trabajemos todos por eso y con la bendición de Dios por delante siempre, saldremos fortalecidos”, expresó. Dispone fumigación vía su empresa Helidosa

Leonel Fernández, presidente de Fuerza del Pueblo (FP). F.E.

El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), informó que a través de su empresa Helidosa dispuso un programa de fumigación y desinfección a nivel nacional. Dijo que el mismo arrancó en el Distrito Nacional, así como en barrios vulnerables como Gualey, Guachupita, Capotillo, 24 de Abril, Cristo Rey, Simón Bolívar, 27 de Febrero y Las Cañitas. Manifestó que este programa contempla fumigar y desinfectar las provincias con mayor índice de contagio del COVID-19 a nivel nacional. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PAÍS

Someterán a quienes difundan noticias falsas

Gustavo Montalvo. F.E.

GOBIERNO./. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, informó ayer que los efectivos de la Policía Nacional y de las Fuerzas Armadas han aumentado el patrullaje para asegurar que el toque de queda y las medidas de distanciamiento se cumplan.

Dejó claro que es falsa la información que circuló en las redes sociales sobre el supuesto cambio de horario del toque de queda, reiterando que es el establecido por el Gobierno: de 5:00 pm a 6:00 de la mañana. “Ninguna autoridad que no sea el presidente de la República o la comisión de alto nivel, puede establecer o modificar esta medida”, aclaró el ministro de la Presidencia. Advirtió que la población puede estar segura que la Policía y el Ministerio Público no van a dudar en imponer las sanciones establecidas a quien violente las medidas, “porque no se va a permitir que una minoría ponga en riesgo la salud de todos los demás”. “Serán sometidos a la

acción de la justicia aquellos que hagan públicas noticias falsas con el deliberado propósito de crear pánico y ansiedad a la población”, dijo. Operativos de fumigación

El PLD desautoriza propuesta de reforma

Adicionalmente a las informaciones dadas, el ministro de la Presidencia dijo que la Corporación de Acueductos y Alcantarillados de Santo Domingo (CAASD), el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indhri), el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), el Ministerio de Obras Publicas y las FF. AA, están realizando un proceso de desinfección, priorizando el uso de equipos pesados y operado siempre con el mínimo personal posible. “Se avecina el tiempo de lluvia y debemos evitar que la situación del coronavirus se vea afectada por otras enfermedades como las que produce el mosquito”, dijo Montalvo. Juan Olando Mercedes, senador de Independencia. FUENTE EXTERNA

Donaciones solo se tramitan con entidades oficiales

El ministro de la Presidencia apuntó que las entidades oficiales que velan por la salud pública son los responsables de recibir y decidir el uso de las donaciones para el sector salud. “Cualquier donación de equipamiento médico, fármacos o tests diagnósticos solo podrán ser canalizados a través de las instituciones del sector salud del país” indicó. Montalvo agradeció la generosidad que está demostrando en estos momentos el sector privado, pero aclaró que en ningún caso podrán ser repartidos directamente entre la población, por parte de particulares. “Les animamos a aportar su ayuda; les aseguro que todos estos insumos serán muy bienvenidos y empleados de la forma más eficiente por los médicos y demás personal de salud, que estos días están librando una auténtica batalla contra el coronavirus” manifestó. l ADELAIDA MARTÍNEZ R

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) desautorizó ayer al senador por la provincia Independencia, Juan Olando Mercedes Sena, que propuso reformar la constitucional para extender el actual periodo presidencial y congresual hasta el año próximo. POLÍTICA.

El senador peledeísta planteó a sus compañeros de partido someter un proyecto de modificación de constitucional, para suspender las elecciones presidenciales y congresuales pautadas para este 17 de mayo y que en cambio se realicen el próximo año debido a la expansión del coronavirus en el país. Mercedes Sena consideró que “esta crisis de salud dejará una crisis económica que no permitirá someter al país en un proceso de elecciones en corto tiempo”. “Desautorizamos esta desafortunada declaración que se le atribuye al senador Mercedes Sena, la dirección del PLD no ha contemplado ni discutido esta idea que sencillamente la tipificamos como una locura”, dijo el presidente del PLD, Juan Temístocles Montás. Montás sostuvo que en los momentos cruciales que vive el país toda la estructura partidaria del PLD está concentrada en el apoyo a las medidas que han sido anunciadas por el gobierno para frenar el brote de coronavirus.

Fallece la escritora Arlette Fernández LUTO. La viuda del héroe constitucionalista, Rafael Fernández Domínguez, la escritora Arlette Fernández, falleció ayer por complicaciones postoperatorias, tras una fractura de cadera.

La dama de 84 años hace varios días sufrió una caída tras la cual se fracturó la cadera. Fue llevada a Centro Car-

“Se trata de unas declaraciones desafortunadas que el PLD desautoriza totalmente”, recalcó Montás. “No es momento para esto, se trata de un tema que no ha sido ni siquiera pensado por la dirección del partido, por lo tanto el compañero senador actúo de forma inconsulta al plantear esta locura”, insistió. El Ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, aseguró que el Gobierno del presidente Danilo sólo estará hasta el 16 de agosto del año en curso. “El Gobierno del Presidente @DaniloMedina estará hasta las 10 am del 16 de agosto de este año. Ni un Minuto más!”, escribió en su cuenta de Twitter, haciendo referencia a la información. l SUEDI LEÓN

PRM

Paliza dice que no aceptaría “ni un día más” El senador por Puerto Plata y presidente del PRM, José Ignacio Paliz, precisó que no aceptaría estar un día más en el Congreso, luego de que el 16 de agosto se venza el período de cuatro años para el que fue electo. También criticó que mientras el país lucha como nunca por la vida, algunos vean en la crisis una triste oportunidad “hasta para reformar la Constitución”.

dio-Neuro-Oftalmológico y Trasplante | (Cecanot), donde falleció. A Arlette le sobreviven varios hijos, fruto de su unión con Fernández Domínguez. Entre ellos están Ludovino, Tobías, Ingrid y Alma Fernández. El menor Rafael Tomás falleció. Arlette fue la creadora de la Fundación Coronel Rafael Fernández Domínguez. Escribió una conocida biografía del coronel Fernández Domínguez, en la que aporta valiosas informaciones sobre la vida pública y privada del héroe constitucionalista. Fernández Domínguez encabezó el movimiento militar constitucionalista, que tenía como meta la restauración del Gobierno de Juan Bosch. l KARINA JIMÉNEZ

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

P. 24

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

PAÍS

Partidos piden consulta sobre comicios de mayo LOGÍSTICA La organización y el monta-

je de las elecciones presidenciales y congresuales, pautadas para el 17 de mayo en medio de la crisis sanitaria que vive el país por el coronavirus, preocupan a los partidos.

Las elecciones están programadas para el 15 de mayo. F.E.

Unos 35 países han pospuesto elecciones les para diseñar estrategias que permitan responder a los desafíos que repreternacional de Sistemas Electorales senta la pandemia y el ejercicio del dere(IFES) establece que unos 35 países cho al voto. han tenido que reprogramar la fecha “Las comisiones electorales han sido de sus elecciones debido al COVID-19. en gran medida incapaces de proporcionar garantías al público de que la votaSegún el informe, ocho países de Amé- ción en persona es segura o de hacer los rica han pospuesto la fecha de los co- ajustes necesarios para restablecer la micios y 14 Estados de los Estados Uni- confianza pública. Luchan por cumplir dos las votaciones en las primarias del par- con los calendarios electorales o hacer tido Demócrata. Los países del Continen- ajustes de acuerdo con las disposiciones te Americano que han tenido que cambiar legales; implementar procedimientos su calendario electoral son Argentina, Bo- nuevos y mejorados que reduzcan el conlivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Pa- tacto de persona a persona; asegurar fonraguay y Perú. En Europa han variado la dos y adquirir a tiempo materiales nuefecha Francia, Italia, España, Alemania y vos e inesperadamente necesarios; y para desarrollar protocolos para mitigar el Austria, entre otros. En los Estados Unidos entre los esta- riesgo de contagio”, señala. Sostiene que ahora más que nunca las dos que han pospuesto sin fecha las pricomisiones electorales en todo el marias figuran Alabama, Connectimundo necesitan un asesoracut, Georgia, Iowa, Kentucky, miento sólido y asistencia técLuisiana, New Jersey y Texas. IFES nica para navegar por la comEl informe de IFES, elaboOcho países de América plejidad de cada contexto rado por Fernanda Buril, sehan pospuesto la fecha electoral, coordinarse con ñala que todas las actividade los comicios, según las autoridades sanitarias redes electorales planificadas informe de IFES. levantes y tomar decisiones en el corto plazo se verán sensatas para salvaguardar los afectadas por la pandemia y votantes y las elecciones. que las respuestas hasta ahora han sido realizar los comicios tomando algunas medidas y la posposición, ¿Y el caso dominicano? en algunos casos, sin fecha. Según lo establecido en la Constitución, “Ninguna de estas respuestas ha abor- las elecciones presidenciales y congresuadado por completo las preocupaciones del les tendrían que efectuarse el 17 de mayo, público sobre su salud y sus derechos de- sin embargo, la realidad de la expansión mocráticos. Ya sea por la falta de medidas de la pandemia amenaza cada vez más la y equipos suficientes y apropiados para posibilidad de que se puedan hacer los coproteger a la población o por las débiles micios en el calendario establecido por la campañas de comunicación que no ins- Constitución. José Francisco Peña Guatruyen a los votantes. Las elecciones en ba hizo la propuesta formal de que la fecha todo el mundo siguen siendo víctimas de de las elecciones sea cambiada para un mola pandemia”, subraya. Señala que los vo- mento en que mejoren las condiciones satantes no son los únicos que tienen mie- nitarias. A esa propuesta, los principales do a un contagio por salir a ejercer su de- partidos han reaccionado de manera esrecho constitucional, sino también los fun- cueta, pero ninguno hasta ahora ha rechacionarios electorales y de colegios de vo- zado de manera tajante la idea. El Partido tación. “Los funcionarios electorales en de la Liberación Dominicana (PLD) ha siOhio lucharon por reclutar trabajadores do el único que ha dado aprobación públielectorales adicionales antes de sus elec- ca a la propuesta. Los partidos Revoluciociones primarias después de que cientos nario Moderno y Fuerza del Pueblo no han de personas abandonaran por temor al expresado rechazo público al tema, pero COVID-19”, reseña. tampoco aprobación y ambos han coinciEl dictamen subraya la incapacidad dido en que lo que se impone ahora es deque han mostrado los órganos electora- tener el COVID-19. l Y. ESPINAL IFES. Un informe de la Fundación In-

Varias organizaciones políticas pidieron a la Junta Central Electoral (JCE) una consulta al liderazgo político nacional para tratar una posible posposición de dichos comicios. Ayer, el Foro Permanente de Partidos Políticos de la República Dominicana (Fopppredom), sometió una instancia en la que planteó formalmente al órgano comicial la posposición de las elecciones de mayo, al tiempo que sugirió la creación de una comisión de seguimiento compuesta por representantes de todas organizaciones a los fines de que se coordine una nueva fecha y los detalles organizativos. El presidente del Bloque Institucional Social Demócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba, expresó que ante la fuerza de los acontecimientos, se hace necesario cambiar la fecha de los comicios en los que se elegirá al presidente y vicepresidenta de la República, los senadores y diputados, para garantizar la salud del pueblo dominicano que, a su juicio, está por encima de todo. Sostuvo que ha quedado en evidencia que por la falta de responsabilidad de los actores políticos y no detenerse en el momento prudente, muchos dirigentes y personalidades se han contagiado por haberse expuesto en la campaña y las elecciones municipales extraordinarias celebradas el pasado 15 de marzo. “Esa es la realidad. Estamos ahora en el mes de abril y definitivamente ahora es que se comienza, según algunos técnicos, que el pico de la pandemia en República Dominicana estará entre el 15 y el 10 de este mes, lo que hace suponer que nosotros pudiésemos comenzar a bajar los números de la propagación a finales de abril o comienzo de mayo y, si estamos hablando de unas elecciones que están pautadas para el 17 de mayo y de hecho, la fuerza de los acontecimientos están haciendo de

La JCE remite a partidos agenda de actividades COMCIOS. El Pleno de Junta Central Electoral (JCE) conoció ayer el calendario de actividades referente a las elecciones presidenciales y congresuales del 17 de mayo de 2020 y decidió remitirlo a los partidos políticos para los fines correspondientes.

El Pleno dispuso que de conformidad con el calendario de actividades,

que las mismas no se celebren. No es un problema de propuesta ni de ideas, ni de posición de ninguno de los sectores ni de los partidos políticos, es que no se van a poder celebrar. Los delegados y representantes de los partidos políticos también salieron al frente para externar su posición al respecto. Tal fue el caso del delegado político de la Fuerza del Pueblo (FP), Manuel Crespo, quien criticó a la JCE por no haber conversado con los partidos sobre la situación en medio de una crisis de esta naturaleza. “Hemos visto como la Junta Central, que también a nosotros nos preocupa, ni siquiera ha llamado a consulta a los partidos políticos, ya sea de manera virtual. l DARIELYS QUEZADA

Manuel Crespo. F.E.

DELEGADO

APD dice elecciones están en segundo plano El delegado del partido Alianza por la Democracia (APD), Darío Kelly, dijo que en la actual coyuntura las elecciones de mayo están en un segundo plano. “El cronograma electoral estaba sumamente avanzado antes de la declaración de emergencia, lo que queda es validar boletas y proceso en el exterior, pero cómo le digo eso ahora está en segundo plano”, sostuvo.

la entrega del padrón preliminar a los partidos se realice vía secretaría general hoy y que la entrega del padrón definitivo sea el 6 de abril. Las actividades referentes a la conclusión de la pre-composición de las boletas electorales que se usarán en mayo se desarrollarán hasta el 1 de abril, para luego iniciar el proceso de licitación y adjudicación de la impresión de las boletas entre el 1 y el 10 de abril. La impresión de las boletas está pautada para que inicie el 15 de abril. El calendario abarcó todo lo referente a la logística electoral de dichas elecciones, incluido el inicio de entrenamientos a instructores electorales; talleres de capacitación a funcionarios de colegios electorales. l ELCARIBE

P. 25

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

NORTE

Hay alarma por la crisis de agua potable SANTIAGO. La suspensión de los servicios de agua potable y los problemas de turbidez se han agudizado en prácticamente todas las comunidades de la provincia de Santiago.

La problemática ha desatado las críticas de la población que ve con preocupación que en momentos que se requiere de higiene para enfrentar el coronavirus, carezcan del vital líquido. El sacerdote Carlos Santana, cura párroco de la iglesia Divino Niño del sector Villa Progreso, cuestionó que las autoridades de la Corporación de Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan) no se dejen sentir en este período de crisis. “Nos insisten que nos lavemos las manos frecuentemente, porque hay sectores como el de Villa Progreso, en los que el agua no llega desde hace cuatro días. Hay sectores como el Centro de la Ciudad, donde no llega desde hace una semana, y hay sectores donde no llega nunca”, apuntó el sacerdote. Calificó como inadmisible la situación por la que están atravesando los santiaguenses por el precario servicio de agua potable. “Ingeniero Silvio Durán, los santiaguenses exigimos una mejor gestión en el manejo de la distribución del agua potable. Sabemos que no es posible proveer el abastecimiento constante de todos los sectores, pero, por favor, no nos deje cuatro y cinco días sin agua”, expresó Carlos Santana. Sin embargo, la CORAASAN informó que el suministro de agua comenzará a regularizarse en la provincia a partir de esta semana. Héctor Jáquez, director de Acueductos, informó que desde ayer suplían las zonas que se vieron más afectadas, como son la carretera de Tamboril, Pontezuela, Dorado I y II, así como la carretera Don Pedro. También se suministrará a la zona sur y todos los sectores que circundan la avenida Yapur Dumit y la parte Oeste de la ciudad. Explicó que a esto se le suma la falla de una de las bombas de impulsión que redujo en un 50% el procesamiento del acueducto Cibao Central (La Noriega). Aclaró que el sistema ya está normalizado y que el programa de distribución solo será por 24 horas. l MIGUEL PONCE

Pobladores denuncian escasez de agua. A.U.

Cibao respalda que cierren vías de acceso Las amenazas de militarizar y cerrar las entradas y salidas de varios pueblos del Cibao, para impedir el flujo de personas como medida preventiva contra el coronavirus, han encontrado el apoyo de autoridades municipales. SANTIAGO.

En el distrito municipal de Hato del Yaque, perteneciente al municipio cabecera de Santiago de los Caballeros, donde se había anunciado que a partir de las 6:00 a.m. del lunes establecería nuevas medidas de seguridad, fueron colocados retenes con operativos focalizados. En las pocas rutas que operaba el concho, las brigadas mixtas de policías, guardias y Defensa Civil supervisaban que se aplicara la normativa de montar el número de pasajeros dispuesto como prevención. Las autoridades de Hato del Yaque dispusieron el tránsito prioritario de vehículos con funciones específicas, tales como el 911, equipos de Salud Pública, suplidores de combustible y materiales necesarios para combatir el coronavirus y cualquier otra emergencia que determine las autoridades de salud pública.

tre a esa población. Aunque en el municipio cabecera de Moca, en la provincia Espaillat, el gobernador Andrés Diloné Ovalle había anunciado que colocaría retenes para impedir la entrada y salida de personas, solo reforzada la seguridad policial. La Alcaldía de Santiago también solicitó el permiso para cerrar el municipio cabecera como forma de aislar a los ciudadanos. El Cabildo ha agregado a su esfuerzo la oferta de información con una guagua anunciadora y la voz grabada del alcalde Abel Martínez llamando a la ciudadanía a permanecer en sus hogares. La Dirección Cibao Central de la Policía informó el apresamiento de 138 personas en la noche del domingo, acusadas de violar el decreto presidencial sobre el toque de queda. También retuvieron 81 motocicletas y 23 vehículos, en Moca, La Vega y Santiago. l MIGUEL PONCE

HOMS amplía área de aislamiento para pacientes con el coronavirus El Hospital Metropolitano de Santiago, HOMS, comprometido con la comunidad, ha decidido ampliar el número de camas de aislamiento para atender a los pacientes con Covid-19, pasando de 40 a 75 camas, casi duplicando de esta forma su capacidad de atención a una población y a un país que requiere del esfuerzo de todos.

SANTIAGO.

La totalidad de los pacientes sospechosos o confirmados con COVID-19 que llegan al HOMS, disponen de un protocolo estricto de aislamiento y seguridad, lo que nos permite seguir prestando los demás servicios del Hospital con la máxima garantía de calidad. Apoyamos las medidas dispuestas por las autoridades para evitar la propagación del Coronavirus y exhortamos a la población al cumplimiento de las mismas El HOMS reitera su vocación de servicio a la sociedad, su compromiso con la calidad y su confianza de que, con el esfuerzo de todos y la ayuda de Dios, superaremos esta crisis. l elCaribe

Medidas

En tanto que en la entrada a la comunidad La Cuesta del municipio de San José las Matas, en la provincia de Santiago, comunitarios intentaron impedir el paso de persona hacia esa localidad. En Jima Abajo, en la provincia de La Vega, las autoridades municipales decidieron fumigar y lavar a todo vehículo que en-

Camas

Ciudadanos buscan impedir contagios en sus comunidades. ABEL UREÑA

El centro de salud pasó de 40 a 75 camas, casi duplicando de esta forma su capacidad de atención a la población.

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

P. 44

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

DINERO

Banco de Alimentos: a la espera de donantes para poder ayudar más La institución ayuda a 7,000 personas de 70 instituciones de niños abusados, de ancianos y adictos en rehabilitación

cos. Para complementar esa donación vamos a darles algunos productos congelados que tenemos y cosas como esas”, explicó Julina Staffeld, en una conversación telefónica. Aunque está trabajando al mínimo, el banco no ha cesado las operaciones. “Hemos ido entregando y rescatando. El Banco de Alimentos trabaja con organizaciones que ya están depuradas, que son algo así como miembros del banco. Son instituciones con las que tenemos compromisos todos los meses, porque se ha formalizado un acuerdo de cooperación”, expresó. Y agregó: “De las instituciones normalmente vienen de a dos y tres personas cada una. Se nos está haciendo un poquito complicado porque también tenemos mucho menos personal de lo poco que ya éramos”, dijo la directora ejecutiva del Banco de Alimentos. Tiene la preocupación de que si hay un cierre de puentes, eso pueda afectar a la institución de donación, porque ya tiene camiones que están en distintas partes del país recogiendo alimentos para continuar abasteciéndose y distribuyendo a las instituciones, según la necesidad de ellas, según la cantidad de personas que estén atendiendo, la distancia y su facilidad de transporte hacia el banco. Labor permanente

La institución pertenece a la iglesia católica y tiene una junta directiva que monitorea todos los movimientos que se hacen. F. EXTERNA

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

l Banco de Alimentos de República Dominicana llamó a los grandes empresarios y cadenas de expendio de alimentos a que no destruyan los productos cuyos envases estén abollados, pero tienen sano su contenido, porque van a ser muy necesarios. El pedido parte de un panorama que ya es preocupante: la pandemia del coronavirus o COVID-19 podría conducir a una hambruna y es preciso aprovechar al máximo lo que se tiene. “Todas esas grandes cadenas alimenticias, importadores, los que manejan la parte de arroz, habichuela, pasta, galletas, cereales y otros productos que puedan ser donados, que llamen al Banco de Alimentos, que con las precauciones y siguiendo los protocolos indicados por la Organización Mundial de la Salud y la red que agrupa a los bancos de alimentos a nivel mundial hacemos la recolección” le dijo a elCaribe la directora ejecutiva de la institución, Julina Staffeld. El Banco de Alimentos es una institución privada, sin fines de lucro, que tra-

Pasa en la RD Según la FAO (año 2014) cerca de 1.1 millones de kilos de alimentos terminan en la basura cada semana en este país.

Julina Staffeld, del Banco de Alimentos. F.E

baja para reducir la pérdida y desperdicios de alimentos, mediante del rescate y donación de productos, los cuales distribuye a instituciones con inseguridad alimentaria. En este país atiende unas 7,000 personas a través de 70 instituciones de niños y niñas abusados o abandonados, hogares de ancianos y adictos en rehabilitación, entre otros. Se van organizando de tal manera que no haya contacto entre una y otra institución, evitando exponer al personal de la institución y a las personas que van por la entrega. “Nosotros, en el Banco de Alimentos, veníamos sufriendo una pequeña merma en la recolección de alimentos, ya que acabamos de pasar por dos procesos electorales, como fue el de febrero y el de marzo. Esto nos ha tomado un poco desabastecidos, no obstante hemos seguido rescatando, pero enfocados más bien en productos no perecederos, es decir, los que tienen mayor duración, entre ellos: jugos enlatados, granos, botellas. Todos los productos de corta duración no los estamos tomando por el tema de la logística, porque no podemos entregar los alimentos con personas aglomerándose. Pero este martes vamos a recoger frutas y vegetales, porque recibimos una gran donación de hongos fres-

La entidad logró el pasado año rescatar más de 250,000 kilos de alimentos, los cuales fueron traducidos en un millón 368 mil raciones alimenticias. “Para este año 2020, pretendemos, con el favor de Dios y la ayuda de empresas del sector alimentario sobrepasar los 300,000 kilos rescatados, fortaleciendo nuestras operaciones en el agro, así como en las grandes cadenas alimenticias, para impactar a más personas e instituciones beneficiarias”, dijo Staffeld. Los donantes que quieran sumarse pueden comunicarse al (809)481-9196 y de ahí coordinar para que ésta retire. Si esos donantes desean, pueden pasar al banco a llevar directamente, previa coordinación del personal de logística. l

CEREALES Y CONGELADOS

Hay ﬁrmas de renombre entre los colaboradores Entre las empresas que están donando figuran: PriceSmart, Grupo Ramos, Nestlé, Grupo Corripio, Pepsico, Profruveca, Producto Monte Fresco, Hongo del Caribe y los invernaderos de Ocoa. En existencia hay aún una buena cantidad de cereales, productos congelados, bebidas energizantes y otros productos, suficientes para abastecer por este mes y el que viene las instituciones que dependen del Banco de Alimentos. El banco pertenece a la iglesia católica y tiene una junta directiva, que ha estado monitoreando y al frente de todos los movimientos que se hacen. Esas personas que conforman la junta directiva son empresarios independientes, pero eso no quiere decir que esas empresas tengan incidencia en el banco, sino ellos (los empresarios) como personas físicas.

P. 45

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

DINERO

El petróleo de desplomó ayer en 6.6% y cerró a US$20.09 en NY El precio del petróleo intermedio de Texas (WTI) se desplomó ayer lunes un 6,6 % y cerró en 20,09 dólares el barril, su peor dato desde febrero de 2002 arrastrado una vez más por la grave caída en la demanda a raíz de la crisis del coronavirus.

NUEVA YORK.

Dilatar la tercera etapa de la Circunvalación de Santo Domingo liberaría $1,750 MM. ARCHIVO

Propone liberar RD$40,000 MM para gastos en salud y social El Presupuesto General del Estado 2020 tiene posibilidades de redirigir recursos por RD$40,000 millones para financiar los gastos de emergencias en que incurre el Gobierno en ocasión de las medidas para enfrentar la expansión del COVID-19.

PROPUESTA.

La afirmación la hizo el economista Haivanjoe NG Cortiñas, quien propone reducir a la mitad las asignaciones presupuestarias a una serie de proyectos de inversión a ser continuado o iniciado durante el año en curso. También recomienda que el Gobierno proponga una ley para limitar por este año al 80% el monto de los intereses de la deuda interna, que tiene una asignación de RD$66,000 millones. Reduciéndole el 20% el Gobierno dispondría de RD$13,500 millones. NG Cortiñas, un exsuperintendente de Bancos y también antiguo Tesorero Nacional y Contralor General de la República, cuestionó el financiamiento por RD$12,000 millones que el Banco Central la concedió al Gobierno para financiar gastos de emergencias relativos al coronavirus. Expresó que desconoce si se cumplieron los requisitos que establece la Ley Monetaria y Financiera para el Gobierno recibir financiamiento del Banco Central, como prestamista de “última instancia”. Dijo que el artículo 15 de la Ley Monetaria y Financiera estrictamente prohíbe que el Banco Central le otorgue financiamiento al sector público y que solo en el artículo 33 establece una “excepción cuando el Gobierno, en dificultades económicas y habiendo previamente declarado una emergencia nacional, el Banco Central puede hacer el papel de prestamista de última instancia, y darle al Gobierno préstamos una vez el gobierno haya agotado y haya hecho la debida diligencia de todas las fuentes externas e internas posibles de poder conseguir recursos que le estén haciendo falta para las obligaciones y necesidades. l elCaribe

Al final de las operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del WTI para entrega en el mes de mayo restaron 1,42 dólares respecto a la sesión previa del viernes. Los precios del WTI, que durante la sesión llegó a estar por debajo de la barrera de los 20 dólares, volvían a caer golpeados una vez más por la baja demanda como consecuencia de la crisis del COVID-19 y la reducción drástica de los desplazamientos por las medidas obligatorias de confinamiento que se están llevando a cabo en buena parte del mundo. Este fin de semana el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció que las medidas de distanciamiento social se prolongarán hasta al menos el 30 de abril y no hasta el domingo de pascua, el 12 del mismo mes, como había pronosticado el propio mandatario hace tan solo unos días. En cambio, Wall Street cerró con ganancias moderadas este lunes y su principal indicador, el Dow Jones, subió un 3,19 % tras una reacción positiva de los inversores a los esfuerzos de autoridades y empresas para combatir la COVID-19. Estos esfuerzos, como la extensión de las medidas de confinamiento y distanciamiento social en Estados Unidos hasta finales de abril o las pruebas en humanos de una vacuna experimental que prevé realizar en septiembre la farmacéutica Johnson & Johnson, permitieron que la semana comience con una buena reacción en Wall Street.Al término de las operaciones en la Bolsa de Nueva York, el Dow Jones de Industriales aceleró su escalada hasta sumar unos 691 puntos, situándose en 22.327 enteros. l EFE

El crudo tuvo ayer su peor cierre en casi dos décadas. FIRMA FOTO

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

P. 64

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

DINERO

El Día Después

ANDRÉS DAUHAJRE HIJO Fundación Economía y Desarrollo, Inc.

l miedo ha irrumpido en nuestras vidas. Es cierto que hasta temprano en la mañana de hoy apenas el 0.011% de los 7,500 millones de los que habitamos el planeta ha sido contagiado y que hasta este momento ha fallecido el 0.0005% de la población mundial. Cada día nacen 372,960 personas en el mundo. Desde que se produjo el primer caso del coronavirus el 1ro. de diciembre del 2019 hasta el día de hoy, han nacido 44,755,200 personas. En el mismo período, 37,200 han fallecido por el coronavirus. Estamos todos ahogados de miedo, apesar de que, hasta el día de hoy, el 99.99% de la población mundial no se ha contagiado. La razón es muy sencilla: todos tememos a la muerte, más aún cuando el terrorista nos amenaza 24/7 desde la televisión, la prensa y en las redes sociales. El miedo colectivo ha sido el mejor aliado que han encontrado los gobiernos del mundo para lograr que la mayoría de la población cumpla con las políticas de distanciamiento social, cuarentena y toque de queda impuestos en casi toda la geografía mundial. Para fomentar el cumplimiento de que todos nos quedemos en casa, los gobiernos han tenido que pedir prestado al futuro, es decir, a las futuras generaciones. Eso, y no otra cosa, es lo que sucede cuando los gobiernos se ven obligados, por perturbaciones imprevistas, a ejecutar políticas fiscales expansivas, representadas en este caso, por transferencias y subsidios a los trabajadores y a los empresarios a cambio de que los primeros se queden en sus

casas y los segundos coloquen los candados a sus empresas. Todos los expertos en pandemias virales entienden que hay que aplanar la curva de contagio para que los sistemas de salud no colapsen y puedan manejar los casos delicados. La curva sólo puede aplanarse si la gente deja de socializar y permanece el tiempo que los expertos consideran adecuado para reducir la velocidad del contagio. No hay que dar muchas vueltas para deducir que, si mantenemos a los trabajadores lejos del trabajo y a los consumidores lejos del consumo, la reducción de la actividad económica es inevitable. Dada la incapacidad de los sistemas sanitarios para lidiar con un tsunami de pacientes que requerirían internamiento y atención, la recesión constituye una medida necesaria de salud pública. Como dice el economista francés y profesor de Berkeley, PierreOlivier Gourinchas, “aplastar la curva de infección inevitablemente expande la curva de recesión macroeconómica”. Es posible, sin embargo, moderar el impacto recesivo con políticas agresivas de impulso fiscal, no representadas en esta ocasión por el aumento de la inversión pública en construcción de viviendas, edificaciones, autopistas, carreteras y puentes, sino por inversiones que amplíen la capacidad del sistema de salud para atender pacientes y transferencias corrientes del Gobierno a los trabajadores que le permitan compensar parcialmente el salario que las políticas de distanciamiento social le han robado, y en algunos casos inyecciones gigantescas de efectivo a cambio de acciones a empresas de sectores colapsados. Los diseñadores de políticas públicas han reconocido que la clave es reducir la acumulación de tejido cicatricial económico, es decir, la cantidad de quiebras personales y corporativas innecesarias, y por eso han transferido dinero a las personas para que puedan seguir gastando, incluso si no están trabajando. Los gobiernos han considerado vital que una vez pase la tormenta y los trabajadores estén en capacidad de regresar a sus labores, la mayoría

de las empresas que los enviaron a sus casas, estén en pie y deseosas de recibirlos. La opción de cruzarse de brazos dejaría como legado un enorme cementerio de empresas y un ejército de desempleados sin opciones de trabajo cuando la pandemia haya cedido. En mayor o menor grado los gobiernos han seguido la carta de ruta recomendada para enfrentar las consecuencias económicas de las pandemias virales que dictamina lo siguiente: (1) es mejor hacer demasiado en lugar de muy poco; (2) conviene utilizar los mecanismos existentes tanto como sea posible, (3) diseñar y ejecutar nuevos programas cuando sea necesario; (4) diversificar las medidas y no temer a la duplicación o ganadores involuntarios en la respuesta; (5) involucrar al sector privado tanto como sea posible; y (6) asegurar que la respuesta sea dinámica y persistente. Los gobiernos no han titubeado. Han reconocido que su deber es mitigar el daño. La mayoría han sacado la gran artillería fiscal. Dinamarca, encabeza el pelotón con un impulso fiscal equivalente a 13% del PIB; el grueso originado por el subsidio del 75% a la nómina de las empresas. Estados Unidos aprobó un paquete equivalente a 11% del PIB; Japón una serie de acciones que representan 7% del PIB, seguidos por Inglaterra con 5%, Corea del Sur 4.8%, Canadá 4.2%, Australia 4.0%, Hong Kong 4.0%, Alemania 3.8%, España 2.1%, Francia 2.0% e Italia 1.3% del PIB. En América Latina, Chile anunció un empuje fiscal de 4.7% del PIB, seguido por Brasil con 3%, Perú 2.1%, Argentina 1.5% y Colombia 1.3%. Sólo México, entre las grandes economías de la región, no ha anunciado, por el momento, medidas de impulso fiscal. La región en su conjunto, con excepción de Chile, no cuenta con mucho espacio fiscal para actuar. Los gobiernos, hasta el momento, han tenido el cuidado necesario en el diseño de las respuestas fiscales, a fin de evitar que esta crisis económica producida por las políticas tran-

sitorias de distanciamiento social, no den paso a una crisis financiera, una crisis de deuda o una crisis cambiaria. Han tratado de tener el cuidado necesario para evitar que las medidas transitorias de impulso fiscal no desencadenen en el futuro cercano graves crisis macroeconómicas. Las políticas de impulso fiscal moderarán la caída, pero no la impedirán. Goldman Sachs estima que la caída del PIB inducida por las políticas de distanciamiento social para hacer frente al coronavirus será de 4.4% en Argentina, 5.6% en Brasil, 4.0% en Chile, 5.9% en Colombia, 5.4% en Ecuador, 5.3% en México y 5.8% en Perú. El mismo patrón de proyecciones se verifica en las economías desarrolladas. Es eso lo que ha llevado a muchos líderes en las naciones desarrolladas a plantear que las políticas de distanciamiento social tienen un límite temporal más allá del cual pueden desencadenar la destrucción o la muerte de la economía. Trump inicialmente planteó que mantendría las políticas de distanciamiento social hasta el domingo 12 de abril. Días después, planteó que se extenderían hasta finales de abril. Aunque no lo han expresado, muchos líderes de otras naciones están conscientes de que el mantenimiento indefinido de las políticas de distanciamiento social, más allá de los 2 o 3 meses necesarios para aplanar la curva de contagio al nivel que requiera la capacidad del sistema sanitario, terminaría matando la economía. Paul Romer, Premio Nobel de Economía del 2018 y el médico-economista Alan Garber, en un artículo en el NYTimes publicado el pasado 23 de marzo, plantearon que mantener las políticas de distanciamiento social por 12 o 18 meses, dejaría a la mayoría vivo. La economía, sin embargo, estaría muerta. Es por eso que debemos ir pensando en las estrategias que vamos a seguir en República Dominicana, el día después de haber concluido el distanciamiento social. El modelo seguido en Suecia, por ejemplo, ha promovido el aislamiento de las personas de mayor riesgo frente al coronavirus, específicamente, la población de 70 o más años, requiriendo a la población de menos edad evitar el contacto con ese segmento poblacional. En un país como República Dominicana, donde la interacción de los jóvenes con la población de más de 70 años es más intensa que lo que uno percibe en países como Alemania y Suecia, la estrategia de aislamiento de los mayores de 70 años impondría retos considerables que deberíamos abordar con seriedad y rigurosidad. Tenemos casi medio millón de personas (486,427) con 70 años o más en el país. Imitemos a los chinos y construyamos rápidamente una base de datos para saber dónde viven, conocer su historial de salud y determinar si sus viviendas pueden servir o no para el aislamiento supervisado, una vez los demás segmentos poblacionales sean autorizados a regresar gradualmente al trabajo, preferiblemente con mascarillas y guantes de protección. No tenemos mucho tiempo para hacerlo. Nuestra economía no resistiría permanecer congelada más allá de finales de mayo. A no ser que el FMI nos preste US$2,000 o US$3,000 millones para aguantar un poco más. l Los artículos de Andrés Dauhajre hijo en elCaribe pueden leerse www.lafundacion.do.

P. 65

PANORAMA elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

INTERNACIONALES

En Nueva York han muerto 1,218 por el coronavirus

Maduro pide apoyo contra acoso de EE.UU. CARACAS. Nicolás Maduro pidió ayer a los mandatarios del mundo su “invaluable apoyo” ante la “insólita y arbitraria persecución” que considera que ha iniciado el Gobierno de EE.UU. contra el país suramericano en plena pandemia de la COVID-19.

“Solicito su invaluable apoyo ante esta insólita y arbitraria persecu-

Nueva York es el foco del COVID-19. XINHUA

NUEVA YORK. El estado de Nueva York, el mayor foco de coronavirus en Estados Unidos, ha registrado hasta ayer lunes 66,497 contagios de COVID-19 y 1,218 muertes, anunció el gobernador Andrew Cuomo en una rueda de prensa en un hospital de campaña con 2m500 camas que comenzará a operar hoy.

“En términos de número de casos, la curva sigue subiendo, con 6.984” más que ayer, dijo Cuomo desde el centro de convenciones Javits, que acogerá las nuevas instalaciones de emergencia. Las declaraciones de Cuomo se dan cuando la Organización Mundial de la Salud informa que el número decontagiados en el mundo suman los 693,224 y los fallecidos 33,106. El gobernador, que alabó el trabajo conjunto que están haciendo todos los hospitales del estado, detalló que en las últimas horas ha habido 1,014 nuevas hospitalizaciones, elevando el número de pacientes en centros médicos a 9,500, de los cuales, 2,000 se encuentran en cuidados intensivos, lo que supone 315 más que ayer. Cuomo también quiso destacar que un total de 4,000 personas han sido dadas de alta. El país, principal foco de la enfermedad a nivel mundial, ha registrado cerca de 150,000 casos de COVID-19, con Nueva York a la cabeza, seguido de Nueva Jersey con 13,386 casos, California con 6,266 y Michigan con 5,472. Cuomo, que como ya se ha vuelto habitual, se ha refugiado en el lenguaje bélico para abordar la crisis sanitaria, aseguró que no es el momento de politizar la situación. “No a la politización, no al partidismo, no a la división, no hay tiempo para esto”, dijo antes de subrayar: “Estamos en una situación realmente grave, es más importante que la política y el partidismo; y si hay división, el virus nos ganará. Si hay un momento para la unidad, amigos, es este”. A pesar de los malos datos, Cuomo también apuntó que, aunque el número de casos sigue subiendo, el ritmo al que crecen se está ralentizando. l EFE

ción ejecutada mediante una refrescada versión de aquel rancio Macarthismo desatado tras la Segunda Guerra Mundial. Entonces etiquetaban a placer a sus adversarios de comunistas para perseguirlos, hoy lo hacen mediante las antojadizas categorías de terroristas o narcotraficantes”, sostiene Maduro en una carta. En la misiva, leída por el canciller Jorge Arreaza y que está dirigida a “líderes del mundo”, el mandatario venezolano “alerta” a los Gobiernos “sobre los temerarios y criminales pasos que está dando la administración de Donald Trump que, pese a la pavorosa aceleración del crecimiento del COVID-19 (...) parece decidido a profundizar su política de agresión

contra estados soberanos de la región”. Específicamente, se refiere a los cargos que presentó EE.UU la semana pasada contra el presidente venezolano por “narcoterrorismo” y a las sanciones impulsadas por el Ejecutivo norteamericano al país. “Ha incrementado las medidas coercitivas unilaterales y ha rechazado las solicitudes de la comunidad internacional para que se levanten o flexibilicen las ilegales sanciones que impiden a Venezuela acceder a medicamentos, equipos médicos y alimentos”, reza el documento. La semana pasada, el Gobierno de EE.UU. presentó cargos por narcoterrorismo contra el presidente venezolano, Nicolás Maduro. l EFE

OPINIONES elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Las huellas del trujillismo OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

El periodismo en tiempos del COVID-19 INFORMAR ES UN DEBER INDELEGABLE

de los periodistas. Los ciudadanos tienen derecho a estar informados, lo mismo que a informar, ahora en la modernidad, informar e informarse es también un derecho. La información es un bien social clave para mejorar la calidad de vida, para preservar vidas, defender vidas y salvar vidas. Un periodista íntegro no debe renunciar jamás a su obligación de informar. Informar es un acto de conciencia que entraña una responsabilidad. En las circunstancias más difíciles, los periodistas cumplen con esa responsabilidad. En las guerras entre naciones, en los conflictos civiles armados, en las batallas entre los criminales y las autoridades, en las catástrofes y calamidades, ahí están los periodistas y los reporteros. Va más allá del “periodismo ciudadano” ahora en boga. Una pandemia como el COVID-19 es una calamidad de marca mayor. Los profesionales como médicos y enfermeras; los agentes de la seguridad pública y los gobernantes tienen la obligación moral, el compromiso con la sociedad y el Estado de cuidar las vidas de las personas. El gobierno debe y está obligado a proveerles los medios para proteger las vidas de esos profesionales y trabajadores de la salud y la seguridad. Aun así, ocurren deserciones. El COVID-19 no discrimina, y es atroz, especialmente contra los más débiles o vulnerables. Los periodistas y reporteros están en ese rango. No tienen las mejores herramientas ni siquiera fuertes instituciones que los defiendan. Los periodistas y reporteros también tienen derecho a proteger sus vidas, como los médicos o los agentes del servicio público. Las empresas y los periodistas están en el deber de encontrar las fórmulas, las políticas y las medidas, para cumplir con sus deberes morales y profesionales. Las empresas deben garantizarles las condiciones para ejercer sus funciones. Hay que preservar la vida de los reporteros y periodistas expuestos en las calles sin las herramientas adecuadas para desenvolverse en las actuales condiciones. Una pandemia como el COVID-19 no deja espacio libre para guarecerse más allá de los hogares. Los periodistas están en las calles. No es una guerra convencional donde los bandos en general respetan sus derechos y tratan de garantizarles un lugar para protegerse. Hay que garantizar la vida de los periodistas que cumplen sus misiones. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

n España se ha creado una comisión para emprender cuarenta años después lo que nosotros no hemos siquiera intentado cinco décadas y media después de la tiranía: eliminar todo vestigio del franquismo. Tras la muerte de Franco en 1975 se inició allí un proceso de transición a la democra-

cia. Pero aún quedan huellas del régimen por toda la geografía española, en calles, plazas, pueblos, museos y monumentos, que mantienen viva en la memoria las crueldades de la tiranía que siguió a una guerra civil en la que murieron un millón de personas tras el derrocamiento de la segunda República. La eliminación de esa herencia franquista cerraría de la memoria española una de sus etapas más oscuras. Han transcurrido seis décadas del asesinato de Trujillo y las huellas de esa férrea etapa sigue viva en muchos aspectos de la vida nacional. Es cierto que se derrumbaron sus estatuas y bustos de plazas y avenidas, se proscribieron las actividades que tiendan a exaltarlo, se exiliaron a sus familiares más cercanos, se confiscaron muchos de sus bienes, no todos, y la capital recobró su nombre original.

Pero con el tiempo, la transición que se engendró dentro del mismo régimen lo perpetuó y sus herederos, parapetados detrás de nuevos disfraces, lograron hacer del autoritarismo que lo caracterizó un legado a la posteridad. Los verdugos y los intelectuales que hicieron posible a Trujillo se insertaron en el nuevo régimen, sobreviviendo con éxito a los avatares de esa herencia terrible de muerte y corrupción. Y al igual que en España nuestras ciudades están llenas de plazas y calles que honran ciudadanos cuyos únicos méritos, en muchos casos, fueron servirles lealmente a Trujillo. Tal vez necesitemos del exorcismo que sería iniciar el desmonte definitivo de ese vergonzoso legado, para así, por lo menos, compensar el imperdonable error de no haberle hecho justicia a los miles de muertos de la tiranía.. l

LA TRIBUNA

Corona virus y el mundo del trabajo

JOSÉ GÓMEZ CERDA jose.gomezc@claro.net.do

a realidad del corona virus afecta en el presente y el futuro el mundo del trabajo, que debemos tener presente, pues esta situación cambiará todo en lo económico, social y político; después de esta pandemia el mundo será otro, y los trabajadores y nuestras familias seremos los más perjudicados. La cantidad de muertos, infectados, en cuidados intensivos, contagiados, son exageradamente altos. Las indicaciones nos obligan voluntariamente a permanecer en nuestras casas. Hoy día el 40% de la población mundial no tiene seguros de salud, especialmente los trabajadores del sector infor-

mal, autonomos y los desempleados. 100 millones de personas viven la pobreza, en la mayoría de los países no hay protección para el desempleo. ¡Millones de puestos de trabajos están en peligro! Las medidas que están tomando los gobiernos, en protección a los trabajadores y sus medias son provisionales: ¿Qué pasará cuanto termine esa provisionalidad?... ¿Que vendrá después? Se avecina una crisis para los trabajadores y sus familias, y desde ahora debemos estar alertas ante este peligro. Ante esta realidad estamos organizando un curso online para tratar sobre “El Coronavirus y sus Efectos en el Mundo del Trabajo. Ese curso se iniciará el 1ro de mayo, Día Internacional del Trabajo. Este será un curso internacional, al cual pueden participar personas de cualquier país, que hable español. ¿Que trataremos en ese curso online? El empleo de hombres y mujeres, la seguridad alimentaria, el trabajo en la agricultura, el turismo y la hotelería, las zonas francas, la seguridad social y los servicios de salud, riesgos laborales y pensiones, y cómo será el mundo del trabajo

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

Osvaldo Santana

después de la pandemia del coronavirus. Para recaudar los materiales para las lecciones nos auxiliaremos de organismos internacionales como la Organización Internacional del Trabajo (OIT), los criterios de organismos laborales como la Confederación Europea de Sindicatos (CES), la Confederación Internacional de Sindicatos (CIS), de la Organización de Naciones Unidas y sus organismos especializados. También tendremos varios profesores especialistas del mundo del trabajo. Estamos organizando el programa de las lecciones, los profesores, los materiales oficiales con datos, estadísticas, informaciones y cifras reales sobre el mundo del trabajo. Este curso online será para tratar el tema de los efectos de la pandemia del coronavirus. El objetivo final es que los trabajadores, los dirigentes sociales y sindicales, tengan informaciones y datos reales del presente y el futuro del mundo del trabajo. ¿Cuáles derechos y libertades se mantendrán o corren peligros de limitarse o perderse? l

EDITOR DE DEPORTES

SANTO DOMINGO:

Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO

PRESIDENTE

Manuel Estrella

SUBDIRECTOR

Héctor Linares

Jessica Bonifacio

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

ADMINISTRADORA

Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Luisa Morales

JEFE DE REDACCIÓN

José Nova

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

EDITORA DE DISEÑO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS

Ruth Jiménez

Marianela Romeu

VENTAS:

(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN

DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS

DE CIERRE

Arlene T. Reyes

Manuel Frontán

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Edward Roustand

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 67

OPINIONES elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

LA TRIBUNA

COVID-19: el miedo frena las “fake news” FELIPE VALLEJOS M. @felipevallejos

l temor al coronavirus COVID-19, parece tener directa relación con el rescate de las informaciones fiables y los medios creíbles que las difunden, por encima de medios y personas que habían ganado, hasta ahora, mucho terreno con la divulgación indiscriminada de noticias engañosas. Ese parece ser el nuevo escenario que ha planteado la peor pandemia del último siglo, comportamiento que han detectado recientemente investigadores italianos, fundadores del observatorio Infodemics, liderados por Manlio de Domenico, físico de la Fundación Bruno Kessler y director del centro a cargo del observatorio.

Los investigadores recogieron tuits y publicaciones en redes sociales, desde el 20 de enero de este año, a la fecha, es decir, poco más de 4 millones de publicaciones diarias, ante la cual emitieron una sorprendente conclusión: cuando la amenaza del coronavirus se acerca a un país determinado, la población en cuestión parece alejarse de noticias engañosas, para ahondar más en la búsqueda de informaciones creíbles y sustentadas. Esto se ha vislumbrado en redes sociales virtuales populares como Twitter y Facebook, cuya información permitiría en teoría, predecir dónde va a llegar el virus solo por el movimiento de la población hacia información fidedigna, estableciendo una suerte de correlación entre información fiable del virus y casos confirmados, según reportó a su vez, The New York Times el pasado 23 de marzo.

Escenario sin precedentes

ha significado el COVID-19. No obstante, es llamativa la forma en que los usuarios han ido migrando de “retuitear” lo primero que se encuentran, a ser más cautos y a volver a medios fiables. Queda la duda de si esta experiencia se extrapolará a ámbitos más permanentes como la política, negocios, deportes o ciencia y tecnología, todos temas que suelen sufrir los embates de la difusión de las fake news. El escenario planteado por el virus y la necesidad de información de la población, quizás por el temor genuino de lo que pueda suceder, es, paradójicamente, una invitación al optimismo en esta lucha contra quienes, por dinero, intereses o simplemente por ser amantes del ruido público, difunden informaciones no verificadas, en directo perjuicio de la verdad y de los hechos probados. l

En más de un siglo, el mundo no había vivido una crisis sanitaria del calibre que

El autor es periodista.

Por lo demás, plataformas que analizan el tráfico de medios así lo han confirmado en levantamientos recientes. “Lo que sabemos es que la gente está compartiendo e interactuando más con medios de calidad durante la crisis del coronavirus, por oposición a otros de menos calidad”, dijo el director editorial y de investigación de NewsWhip, Benedict Nicholson, en declaraciones al diario español El País. Por supuesto, la amenaza del virus de la desinformación sigue latente. De hecho, el equipo italiano liderado por De Domenico reveló que no es que bajó la cantidad de enlaces a sitios web de poca confianza, sino que disminuyó la cifra de usuarios expuestos y de quienes compartían dichos links.

PINCELADAS

Pandemia, datos y esperanza

NÉSTOR ARROYO nestor_arroyo@hotmail.com

a pandemia nos recuerda muchas cosas: lo frágil de la humanidad, lo interconectada que está, las debilidades de nuestros sistemas sanitarios y la fragilidad de la economía global. También, aspectos morales como cuidar a los demás; legales como respetar el Estado de Emergencia o temas de higiene que parecen simples como “lavarse las manos” con frecuencia: recordándonos la importancia de las pequeñas cosas que dábamos por senta-

das. Los datos intimidan. En República Dominicana, al 29 de marzo, había 859 casos confirmados y 39 personas fallecidas por el virus, cifra que ha ido en aumento constante y no parece que esté cerca el tope de la curva que implique que empezará a descender. Al respecto, el Colegio Médico Dominicano solicita extender el Estado de Emergencia por 14 días, las 24 horas, a fin de contener el avance y evitar el colapso del sistema nacional de salud. De igual forma se verifican actitudes solidarias de muchos y algunas interesadas, de otros. A nivel global, “La pandemia ha contagiado ya a más de 688.900 personas en todo el mundo y ha dejado por el momento 32.851 víctimas mortales”, las cifras casi nos paralizan ante la catástrofe. Solo en el Estado de Nueva York (EE UU), vemos que: Anthony Fauci, el epidemiólogo que lidera la estrategia contra el coronavirus en Estados Unidos, ha dicho este domingo en una entrevis-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Valor y esperanza EL DOMINGO el país compartió, mediante los recursos digitales, momentos y jornadas de oración. En medio de abundante información negativa vinculada al desarrollo de la COVID-19 entre nosotros, esa vía de mutuo aliento y comunión era

ta a CNN que el país probablemente acabará registrando “millones de casos” y “entre 100.000 y 200.000 muertes”. Aun así, advirtió: “No quiero que se aferren a eso”, ya que la pandemia es “un objetivo tan móvil que es posible equivocarse fácilmente”. Estados Unidos se ha situado a la cabeza de los países con más infectados por el brote, con más de 125.000 contagios -el 56% en Nueva York- y cerca de 2.200 fallecidos. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, extendió las restricciones en el Estado hasta el 15 de abril. “Esto no va a mejorar pronto”, advirtió. (El País, 29/3/2020). Por su lado, según Guy Ryder, director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) “hasta 25 millones de personas podrían quedarse sin empleo y que la pérdida de ingresos laborales podría llegar a los 3,4 billones de dólares estadounidenses. En un mundo en el que solo una de cada cinco personas tiene derecho a prestación por

desempleo...”. Entonces, habrá recesión económica global y de proyecciones inimaginables. La pandemia es un desafío económico, científico, legal, moral y social. Los héroes son los médicos, el personal de apoyo y los científicos, en una carrera contra el virus, donde nadie tiene una estrategia clara de salida de la crisis. Para contener la extensión de la pandemia se deben hacer pruebas a la mayor cantidad de personas posibles. En el país estamos lejos de eso aún. Se debe actuar, detenerse no es una opción, focalizando los recursos médicos y asistencia económica a los más vulnerables, junto a las medidas de policía que sean constitucionalmente válidas y necesarias. Mejor ahora que lamentarlo después. Mientras, no debemos perder “la sublime terquedad de la esperanza” (Ariel: José Enrique Rodó).l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA el punto luminoso. Ese día resaltó gran incremento de los casos y fallecidos; la continuación de la particular gravedad de la situación en San Francisco de Macorís. Surgió gran incertidumbre: ¿vamos al patrón de Italia o España? Resulta imprescindible insistir en la fe y la esperanza. Dos frases oportunas son estas de la desaparecida Maya Angelou, escritora y poeta estadounidense: “temor y esperanza no pueden ocupar el mismo espacio; escoge cuál invitar a quedarse” y “Dios pone siempre un arcoíris en cada nube”. Así sea. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Vasijas nuevas! CIERTAMENTE resulta duro ver gente tran-

sitar por los surcos de sus circunstancias apagados y sin esperanza, como un pabilo humeante en medio de respuestas vacías y esperas huecas. Parecería que su fe huyó ante tantos problemas y se que-

daron solos con sus circunstancias. Piensan que Dios no los escucha, que su presente y su lucha es su nuevo orgullo, confiesan conformismo y degradan su identidad como si fuera un traje de hace diez años. Quiero decirles que Dios no se muda, es quien hace nuevas todas las cosas, camino donde no hay. Suelta los harapos del conformismo y la auto conmiseración y acepta el reto de lo nuevo. Posiblemente tu vida no sólo requiera ser bendecida, sino cambiada, reformatea esa mentalidad porque Dios no pone vino nuevo en odres viejos. l

GENTE elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

ESTILO: PREVENCIÓN te a un enemigo microscópico, no podemos verlo, que nos ataca sin piedad. Para paliar un poco las limitaciones sanitarias a nivel mundial algunos casos, los más leves y aquellos positivos asintomáticos, se están manejando en los hogares. Es importantísimo saber el manejo que debe dársele a esos pacientes que transcurren la enfermedad bajo el mismo techo de aquellos que no la padecen. A continuación ofrecemos de manera íntegra las pautas a seguir conforme la Guía de Orientaciones Básicas para el Hogar y la Comunidad, presentada por el Ministerio de Salud Pública y la Organización Panamericana de la Salud :

GENTE www.elcaribe.com.do

POR TU FAMILIA

Medidas para los cuidadores

GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

Ya es tiempo

stando en cuarto de bachillerato, y como se acostumbra a hacer para recaudación profundo graduación, entre otras actividades, llevamos a cabo la proyección de una película en un cine de nuestra ciudad. Salimos un grupo en un Jeep del papá de uno de los compañeros, con un alto parlante a hacer promoción de la misma, en la cual mencionábamos nuestro colegio. Anduvimos por distintos sectores, llegando incluso a un sector populoso de clase humilde, donde, para nuestra sorpresa, un grupo de jóvenes nos gritaron que saliéramos de allí porque estudiábamos en esa institución, considerada la mejor de la ciudad, acompañado de pedradas que nos obligaron a huir despavoridamente. Por lo general escribo basándome en vivencias propias, como esta, que marca un rechazo completo que aprendí a conocer desde muy joven entre las clases sociales, y que en nuestro caso fue por el simple hecho de pertenecer según ellos a una “élite”, a la cual ellos sin nosotros saber, ni tener culpa de formar parte de esta, le tenían animadversión, de tal forma que hubo un momento en que pensábamos íbamos a chocar evadiendo las pedradas. El mundo lleva semanas, en virtud de lo acontece en este momento, en un estado de angustia y desesperación, y, sobre todo, reflexionando sobre lo igualitarios que somos, frágiles ante una enfermedad que verdaderamente ha hecho recordar a los seres humanos que era tiempo de entender esta verdad. Gran crisis tiene el mundo, la cual conlleva a una conlleva a ver cómo las grandes potencias mundiales, con todo su desarrollo científico y tecnológico, no han podido hasta este momento ni siquiera frenar el contagio y consecuencias de esta en ningún lugar. Ya basta de primer mundo, tercer mundo, países atrasados y subdesarrollados como nosotros, raza y color de piel, religión, clase socioeconómica o preparación académica en las más grandes universidades existentes, de quién es mayor o menor. Permanezcamos unánimes orando unos por otros, Dios dará la victoria.

El cuidador deberá lavarse las manos frecuente con agua y jabón o solución hidroalcohólica después de cualquier contacto con el enfermo o su entorno inmediato. F.E

Medidas a tomar por los cuidadores

Cuando en el hogar hay un afectado por la pandemia, el cuidador debe seguir estrictamente las indicaciones NORYS SÁNCHEZ norysanchez@gmail.com

n estos días la atención y preocupación de la ciudadanía se concentra en todo lo relacionado al coronavirus. Se ha comprobado que dos medidas son básicas para detener la propagación: higiene y quedarse en casa. Las autoridades han venido hacienda su parte pero la ciudadanía debe cooperar. Es una cuestión de unirnos todos para obtener el mejor de los resultados. Este reto que ha puesto en jaque potencias como Estados Unidos, Italia, España, llega a República Dominicana donde el Sistema de salud confronta limitaciones en situaciones normales. Imaginemos ahora el escenario, catalogado de pandemia por la Organización Mundial de la Salud. Considerado lo peor después de la Segunda Guerra Mundial. Yo diría que aún más porque estamos fren-

Objetos Debe desinfectar los objetos utilizados por personas enfermas, tales como teléfonos, celulares, juguetes, manubrios de las puertas, palanca del sanitario, llave del lavamanos y fregadero.

Importante Siempre recuérdele a la persona enferma que al estornudar o toser se cubra la boca y nariz con un pañuelo o con el antebrazo.

Cuando cuide de un familiar que esté afectado por el COVID-19 u otras enfermedades respiratorias en el hogar, o que haya sido enviado al hogar para completar el tratamiento, las principales medidas de protección a seguir, para usted y las demás personas que no están enfermos son: •Lavarse las manos con agua y jabón después de cualquier contacto con el enfermo, o su entorno inmediato, antes de comer y después de usar el baño. •Utilizar guantes desechables, en el contacto boca, nariz, y en manipulación de desechos, como orinas, pupú o caca y vómitos. •Al retirarse los guantes debe echarlos en el zafacón y lavarse las manos. •Use mascarilla cuando cuide de una persona enferma, según forma correcta. •Siga recomendaciones del personal de salud. •Si la persona enferma presenta uno de estos signos y síntomas de peligro (dificultad para respirar, dolor en el pecho, convulsiones, desorientación, somnolencia, secreciones nasales y por boca con sangre, vómitos y/o diarrea persistente), acuda de inmediato al establecimiento de salud más cercano. •Mantenga a la persona enferma en reposo, en casa, según indicación médica y alejada de los lugares de concurrencia de personas. •Evite comparta objetos personales con otras personas. •Motive a la persona enferma a ingerir abundantes líquidos y no descuidar la alimentación. •Evite se automedique, y asegúrese de que solo use medicamentos indicados por el médico. •Luego de subir o bajar escaleras, abrir o cerrar puertas, lávese bien las manos con agua y jabón o use un antiséptico en gel a base de alcohol (70%). •Evite el contacto directo con las secreciones de la nariz y boca. •Siempre recuérdele a la persona enferma que al estornudar o toser se cubra la boca y nariz con un pañuelo o con el antebrazo, y que se lave las manos con agua y jabón o frotándose con una loción para manos, a base de alcohol. •Motive a los miembros del hogar a que se laven las manos con frecuencia, con agua y jabón o frotándose con una loción para manos, a base de alcohol. •Evite que las personas con enfermedades crónicas como tuberculosis, VIH/ SIDA, diabetes y otras, sean las que cuiden del afectado por la enfermedad. •Continúe aplicando las medidas de prevención recomendadas. l

G. 69

GENTE elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

APUNTES DE INFRAESTRUCTURA

CULTURA

Apuntes de infraestructura

La escritura desatada PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

Las pruebas de la muerte son estadísticas, y nadie hay que no corra el albur de ser el primer inmortal… JORGE LUIS BORGES Porque la escritura desatada de estos libros da lugar a que el autor pueda mostrarse épico, lírico, trágico, cómico, con todas aquellas partes que encierran en sí las dulcísimas y agradables ciencias de la poesía y de la oratoria; que la épica tanto puede escribirse en prosa como en verso. DON QUIJOTE (Primera parte, Capítulo XLVII)

Retrato inscrito con el nombre de Miguel de Cervantes Saavedra, 1547-1616 (circa 1600; pintura al óleo, atribuida a Juan de Jáuregui; Real Academia Española, Madrid). FUENTE EXTERNA.

Retrato Chandos (Chandos Portrait) de William Shakespeare, 1564-1616 (circa 1600; pintura al óleo atribuida a John Taylor; Galería Nacional del Retrato, Londres). FUENTE EXTERNA.

Portada de José Vela Zanetti (1913-1999) de la edición completa de Don Quijote de la Mancha realizada por la Editorial Everest en 1967. El volumen está ilustrado con una serie de interpretaciones quijotescas realizadas por este gran artista hispanodominicano “en un juego plástico por igual entreverado de ternuras y de violencias”. F.E.

tarían ocultos en su tumba en la iglesia de la Santísima Trinidad de Stratford. Asimismo, las seis rúbricas que de él se guardan son todas de distinta ortografía. Hay diferentes retratos, muchos posteriores a su muerte, y no se sabe cuál de ellos lo describe fielmente. Ciento cincuenta o doscientos años después de su muerte, distintos críticos comienzan a plantearse si el Shakespeare de Stratford es realmente el autor de las obras que se le atribuyen. Sus detractores se basan en la idea de que un hombre procedente de la masa (era hijo de un carnicero) no podía tener una gran cultura, una gran formación clásica, ni un gran vocabulario (en las obras de Shakespeare aparecen más de 21,000 vocablos diferentes; Harold Bloom afirma que en Shakespeare “se han alcanzado muchos de los límites posibles del lenguaje…”). Nadie asegura, incluso, que Shakespeare haya salido alguna vez de Inglaterra (¿conoció Roma, Verona y Venecia?) ni que supiera tan al dedillo la historia inglesa. Por si fuera poco, tendría que dominar distintas lenguas para acceder a escritores cuya influencia es patente en su obra. Y hay además en ella múltiples referencias al mundo del derecho, la medicina, el protocolo y la cetrería, inaccesibles todas al alcance de un hombre con su origen. Algunos afirman que la obra de Shakespeare fue escrita por otros literatos. En primer término, se apunta a que el verdadero autor era Christopher Marlowe: graduado de Cambridge, creador teatral de reconocido prestigio en la época, pendenciero y espía de la Corona inglesa, que muere en el 1593 en una reyerta de taberna por asuntos de dinero. Justo el año en que curiosamente Shakespeare comienza a publicar y a ser conocido. Ambos tendrían por entonces la misma edad, pero mientras uno era un desconocido, el otro contaba en su haber con una extensa producción. Los defensores de esta tesis resaltan las numerosas similitudes en la obra de ambos autores (la in-

La cara extraviada de Cervantes

os Quijotes y los Sanchos se multiplican en todos los rincones del sueño. Sobre el delirio de un yermo sentenciado por molinos de viento cabalgan perennemente las siluetas (urdidas, aventuradas por Picasso, Chagall, Miró, Dalí, Vela Zanetti...) del huesudo señor de la Mancha y de su escudero rechoncho. El genuino talante de quien premeditara las tribulaciones de aquella desigual pareja, sin embargo, constituye todavía un enigma. Se ha dicho que Miguel de Cervantes Saavedra es el ‘Hombre de la mano en el pecho’ de El Greco. Los eruditos cervantinos, al contrario, afirman que en vida de don Miguel nadie plasmó su figura sobre un lienzo. Incluso se ha tildado de apócrifo, de inauténtico el retrato de Cervantes que cuelga en la Real Academia Española (atribuido a Juan de Jáuregui). Las estampas y los grabados de los grandes nombres del Siglo de Oro español son numerosos (los de Góngora, de Lope de Vega, de Quevedo…). Acerca de la efigie de Cervantes, nada cierto sabemos. Todo cuanto pueda uno imaginar ahora de aquella fisonomía lo relata atrevidamente don Miguel (con 64 años) en el prólogo de sus Novelas Ejemplares: «Éste que veis aquí, de rostro aguileño, de cabello castaño, frente lisa y desembarazada, de alegres ojos y de nariz corva, aunque bien proporcionada; las barbas de plata, que no ha veinte años que fueron de oro, los bigotes grandes, la boca pequeña, los dientes ni menudos ni crecidos, porque no tiene sino seis, y ésos mal acondicionados y peor puestos, porque no tienen correspondencia los unos con los otros; el cuerpo entre dos extremos, ni grande ni pequeño, la color viva,

antes blanca que morena; algo cargado de espaldas y no muy ligero de pies; éste digo que es el rostro del autor de “La Galatea” y de “Don Quijote de la Mancha”…» Et illud dixit. Hoc est verum… El hombre de los mil rostros

¿Quién fue en realidad William Shakespeare? No se conserva su partida de nacimiento, por lo que no se sabe si nació realmente en Stratford-upon-Avon en 1564. Tampoco puede asegurarse que acudiera a la escuela y tuviera conocimientos de gramática latina. ¿Qué hizo durante los ‘años oscuros’, transcurridos entre su boda en 1582 y su aparición en Londres, en 1592, como parte de la compañía de Lord Chamberlain? Todos sus manuscritos se perdieron en un incendio del teatro The Globe. Otros, quizá nunca publicados, es-

fluencia de Ovidio, el uso del verso blanco, los conocimientos de la historia inglesa, etcétera). Así las cosas, ¿fingió Marlowe su propia muerte y continuó publicando bajo el pseudónimo de William Shakespeare? Otros apoyan la idea de que Shakespeare era Francis Bacon (1561-1626), un célebre filósofo, político, abogado y escritor inglés, padre del empirismo filosófico y científico. Bacon estaba vinculado a la masonería y era miembro de una sociedad secreta: la orden de la Rosa Cruz. Sus iniciados se llamaban a sí mismos Spear–Shakers (‘los que agitan la lanza, en honor a Atenea’). Esto es, el nombre de Shakespeare invertido. Y al parecer es así como figura en las primeras ediciones de la obra del autor inglés. Los defensores de esta hipótesis destacan también numerosas alusiones biográficas que coinciden con la existencia de Bacon. Él vivía en St. Albans, población cercana a Londres que se menciona quince veces en la obra de Shakespeare. En ambos autores hormiguean las referencias bíblicas, a las leyes y a los clásicos, empleando ambos las mismas citas. En 1917, un estudioso austríaco especializado en la obra de Bacon, Alfred von Weber-Ebenhof, publica un libro donde concluye que sir Francis no sólo es el autor de la obra de Shakespeare, sino que también ha escrito el Quijote. Se basa en lo siguiente: ciertas frases concretas del diario de Bacon aparecen tanto en el Quijote como en la obra de Shakespeare. En el juego de máscaras creado por Cervantes, el novelista se confiesa como padrastro del Quijote e insinúa que el verdadero autor es un cronista morisco llamado Cide Hamete Benengeli. Según Ebenhof, esto se traduciría como Cide (Señor o Lord), Hamete (Bacon o jamón), Ben (hijo) y Engeli (Inglaterra), lo cual encaja: “Lord Bacon, hijo de Inglaterra… escribió nuestra historia”. Concurrencias

Percibo que alguien, en cierto instante y en un espacio de cuyo nombre no espero acordarme, insinuó que Cervantes y Shakespeare eran el mismo personaje. Que las prisiones y las deudas y los combates de Cervantes fueron únicamente patrañas que le permitieron disfrazarse de Shakespeare y escribir su obra de teatro en Inglaterra. En tanto que el comediante Shakespeare, el hombre de los mil rostros, escribía el Quijote en España. Esa discordancia entre fechas reales, unida al suceso imaginario de una muerte simultánea, permitió al espíritu de Cervantes trasladarse a Londres, con tiempo suficiente para volver a morir en el cuerpo de Shakespeare. He de decir que no rechazo, como tampoco afirmo, el azar de que Shakespeare y Cervantes fuesen el mismo individuo. Para asentarlo con palabras reiteradas en el propio decir de don Alonso de Quijano: “todo podría ser… todo podría ser…”. l

DEPORTES elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BOXEO

Suspenden a Saunders Un video en el que el campeón supermediano de la Organización Mundial de Boxeo, Billy Joe Saunders, da un tutorial de cómo los hombres podrían golpear a las mujeres, y por el que ha ofrecido disculpas, le costó una suspensión por parte del British Boxing Board of Control, en vísperas de una posible pelea con Canelo Álvarez para junio próximo. En el video, Saunders estaba frente a un costal de boxeo y explicaba que en esta contingencia por el coronavirus Covid-19, los hombres iban a tener que compartir mucho tiempo con las mujeres en espacios reducidos, y dejaba ver la forma de atacarlas cuando ellas se acercaran tanto después del sexto día. Tras los sucesos, el organismo encargado del boxeo le suspendió y envió este comunicado: “El British Boxing Board of Control, habiendo considerado los comentarios hechos por Billy Joe Saunders en las redes sociales, ha suspendido su licencia de boxeo en espera de una audiencia por el reglamento de mala conducta, en hora y lugar por definir cuando antes”. Saunders está en espera de una posible pelea con Canelo para junio; sin embargo, si la pelea no se puede realiza, el mexicano irá a una pelea con Gennadiy Golovkin en septiembre. Espn.com

Sammy Sosa no está interesado en trabajar por ahora para una organización de Grandes Ligas. F.E.

Sammy: “Para mi país, lo que sea”

EN LA TV CDN DEPORTES 7:00 A.M.

Programa / Revista Deportiva CDN DEPORTES 5:00 P.M.

Programa / La Voz del Fanático CDN DEPORTES 4:00 P.M. Programa / Acción Deportiva CDN 5:30 P.M.

Programa / CDN Deportes CDN DEPORTES 11:00 P.M.

Programa / Out 37

unque alejado del terreno, concentrado en sus negocios y dedicado a la familia que no disfrutó tanto en su época de jugador, hay una situación que lograría que Sammy Sosa se ponga el uniforme. El único mortal con tres temporadas de al menos 60 cuadrangulares en la historia de las Mayores no tendría forma de decir que no si es convocado a formar parte del grupo de entrenadores de la selección dominicana para el próximo Clásico Mundial de Béisbol. “Para mi país, lo que sea”, dijo Sosa

Situación actual

Consultado sobre la situación actual que vive el mundo por la pandemia del coronavirus, Sosa espera que todos los dominicanos cooperen con el llamado de las autoridades. “Creo que lo importante es evitar que el contagio sea mayor. Es bueno que nos quedemos en las casas. Vamos a quedarnos en casa y orar”, dijo el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 1998. “Este es un momento de pedirle al Señor que nos ayude a salir de esta situación. Orar es importante, valioso y además tenemos que acatar las instrucciones de las autoridades”, señaló. “Esta es una situación difícil por la que estamos pasando. Yo espero que Dios nos proteja. Lamento que haya personas afectadas por este virus”, añadió. Sosa lleva varios años concentrado en su familia y ahora, según explicó, recibe los beneficios de una vida tranquila. “Mi mayor prioridad es mi familia. ayer por la vía telefónica desde su resi- Cuando uno está activo, no pasa mucho tiempo en casa. Ya mis hijos están grandencia en Miami. El otrora estelar de los Cachorros de des, dedicados a sus profesiones, por lo Chicago había aclarado que no estaba que le doy gracias a Dios. Ahora compardentro de sus planes estar de lleno en la- timos más, por igual mi ritmo de vida es mucho menos agitado que antes y bores de entrenador. “Volver al teestoy mucho más cerca del Serreno de juego como coach me ñor”, dijo. haría salir del plan de negoLogro “Leo mucho la palabra, el cios que tengo. Creo que deSosa es el único mortal mensaje del Señor. Son cambo pensarlo bien”, dijo al ser entrevistado en el espa- con tres campañas de 60 bios para bien que uno da jonrones en la historia en la vida y me siento muy cio Mañana Deportiva, que de las Mayores feliz por sentir esta paz, esse difunde de lunes a vierta tranquilidad junto a los nes por CDN Radio de 7-9 de míos”, comentó. la mañana. Sosa, de 51 años, tuvo una carrePero cuando se le habló de tener el uniforme dominicano, su narrati- ra de 18 campañas en Grandes Ligas. Bateó para .273 con 609 jonrones y 1,667 va cambió por completo. “Si me dan la oportunidad de ser coach carreras remolcadas. l

Sosa aceptaría ser uno de los asistentes en la selección dominicana para el próximo Clásico Mundial de Béisbol YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

para el Clásico Mundial de béisbol lo aceptaría. Para mi país estoy en primera fila”, señaló.

D. 71

DEPORTES elCaribe, MARTES 31 DE MARZO DE 2020

POLIDEPORTIVA

Jugadores del Barca aceptan rebaja de sueldo

JJOO comenzarán el 23 de julio del año entrante

GESTO. BARCELONA. La plantilla del Barcelona, encabezada por su capitán Leo Messi, se manifestó ayer de forma unánime dando a conocer a través de una carta abierta publicada en sus cuentas de Instagram su decisión de aceptar la rebaja de un 70 por ciento que propuso el club.

DECISIÓN. Los organizadores de Tokio 2020 confirmaron ayer que los próximos Juegos Olímpicos comenzarán el 23 de julio de 2021, casi un año después de la fecha prevista inicialmente.

Además de, por cuenta propia “hacer unas aportaciones para que los empleados puedan cobrar el cien por cien de su sueldo”, mientras dure la crisis del coronavirus. La entrada en escena de los jugadores azulgranas se entendió como la manera de acabar con la polémica que les ha rodeado en los últimos días por su silencio y dejó al descubierto, una vez más, la mala sintonía existente entre ellos y la directiva de Bartomeu, a la que señalaron de manera evidente en su comunicado. “No deja de sorprendernos que desde dentro del club hubiera quien tratara de ponernos bajo la lupa e intentara sumarnos presión para hacer algo que nosotros siempre tuvimos claro que haríamos”, dice el comunicado. l ESPN.COM

Así lo anunció en una rueda de prensa el presidente del comité organizador, Yoshiro Mori, poco después de conversar telefónicamente con el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach. La nueva fecha fue propuesta por los organizadores teniendo en cuenta que se quería conceder “suficiente tiempo para los preparativos” de los atletas y las otras partes implicadas, así como que se consideraba preferible que los Juegos tuvieran lugar en un período vacacional, según Mori. Los Juegos Olímpicos iban a empezar el 24 de julio de este año, pero el 24 de marzo pasado se anunció que quedaban aplazados a causa del COVID-19. Ahora las pruebas olímpicas comenzarán el 23 de julio de 2021 y terminarán el 8 de agosto siguiente. l EFE

MARTES 31 DE MARZO DE 2020

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 71 / Nº 23,319

BOXEO P.71

FÚTBOL P.71

Los JJOO serán en julio de 2021

Suspenden a Saunders por vídeo

Plantel del Barsa se baja el salario

Los organizadores dieron a conocer ayer la fecha de la gran cita mundial

Da detalles de cómo golpear mujeres. Peligra su pelea con “Canelo”

La reducción es de un 70%. Por igual, ayudarán a empleados del club

FOTO: F.E.

OLIMPISMO P.70

Sammy, dispuesto a trabajar en el Clásico Sosa dice que si lo invitan, aceptaría ser uno de los entrenadores de la selección dominicana en el torneo pautado para el año entrante. P.70