elCaribe

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD.

SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Distribuye RD$161 millones decomisados al narco

El Procurador General de la República, Jean Alain Rodríguez, entregó a instituciones como la Dirección Nacional de Control de Drogas, el Consejo Nacional de Drogas, la Policía Nacional y organizaciones sin fines de lucro RD$161 millones decomisados en operaciones realizadas en distintos lugares del país contra el narcotráfico y el lavado de activos. P.10

Senado convierte en Ley préstamo para que cabildos paguen el doble sueldo Dinero. La Ley autoriza al Banco de Reservas a financiar hasta RD$1,200 millones a instituciones públicas descentralizadas, de la Seguridad Social y cabildos. P. 12 DECLARACIÓN P.5

Urbe desmiente desalojos y que se niegue al diálogo Señaló que está abierta al diálogo con los habitantes y dirigentes de los sectores Los Guandules y La Ciénega

IFES auditará equipos del voto automatizado si obtiene fondos

INGENIO P.4-5

DECLARACIÓN. El presidente de la IFES informó al de la JCE que gestiona el apoyo financiero con la USAID y la embajada de EEUU, pero que hasta el 2 de enero no tendrá respuesta. P.7

Joven inventa un casco protector multifuncional El casco creado por Darwin Pérez cuenta con cámara IP a 720 HD con visión nocturna, que graba todo el recorrido

MENSAJE P.6

OBISPO DICE QUE A LA IGLESIA LE PREOCUPA EL FUTURO DEL PAÍS Jesús Castro Marte afirmó que a RD le esperan grandes retos el próximo año, y llamó a dejar atrás las pasiones

SAN CRISTÓBAL P.11

LA POLICÍA GRADÚA EN HATILLO A 27 OFICIALES El presidente Danilo Medina entrega el sable de mando a uno de los cadetes graduados en Ciencias Policiales. FOTO: DANNY POLANCO

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ALCALDE

David, despidiéndose Las últimas actividades que ha encabezado el alcalde del Distrito Nacional, huelen a despedida. En algunas de las frases que ha pronunciado en esos actos, David Collado ha querido ratificar su compromiso con la ciudad, pero se nota el tono nostálgico. “Voy a dejar mi corazón en cada calle, en cada parque, en cada callejón de Santo Domingo hasta el último minuto que esté al frente de la ciudad”, dijo Collado el pasado jueves, al entregar una biblioteca infantil en el sector 24 de Abril.

37

CABILDOS

El cuento de nunca acabar Los cabildos que ahorran lo suficiente para pagar el sueldo 13 sin acudir a préstamos siguen siendo la excepción, cuando deberían ser parte de la regla.

AGENDA 10:00 A.M. Tribunal Superior Electoral inicia conocimiento de catorce (14) acciones de amparo. Sala de Audiencias del TSE. 8:30 P.M. Presentación de la

comedia “La Escuelota”, en la Sala Principal del Teatro Nacional Eduardo Brito. DOMINGO 10:00 A.M. Rueda de prensa del

Ministerio de Obras de la Comisión Militar y Policial del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones, en su explanada. 12:00 A.M. Leonel Fernández

encabeza almuerzo con dirigentes de Fuerza del Pueblo de las nueve circunscripciones del Gran Santo Domingo, en el club Los Prados.

40

TIBIO Prevención: El 9-1-1 lanzó el “Libro Ro-

CALIENTE Lucha: Antes de iniciar la tregua navide-

gico Dr. Ney Arias Lora reforzó sus áreas con insumos y personal médico para los feriados Navidad y Año nuevo.

jo”, una guía preventiva con recomendaciones para disminuir los incidentes más comunes en el mes de diciembre

ña los candidatos presidenciales dieron declaraciones que permiten augurar que lo que viene es fuerte.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

La UNESCO bachatera

El enero de Leonel

EVIDENTEMENTE, la mayoría de los hono-

LEONEL FERNÁNDEZ, candidato de la Fuer-

Rodríguez (quien en su carrera sólo ha cantado una bachata muy light), han gozado como turistas la mentada bachata en nuestras lujuriosas calles, playas, bares y piscinas hoteleras… Y de tanto bailar cuerpo a cuerpo con mulatos y mulatas, decidieron (¡Ofrézcome!) declarar Patrimonio Inmaterial de la Humanidad esa degeneración lírica y melódica del bolero… (Acepto sin problema que me llamen enemigo de la patria).

Como quiera que sea, recibió un Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD) minúsculo, sin estructuras nacionales. Y a eso había que darle cuerpo. En efecto, han estructurado 50 gabinetes temáticos, direcciones regionales, provinciales y municipales y abrirán locales a nivel nacional. Los “verdinegro” tendrán que emplearse a fondo. Habrá que ver lo que traen nuevo en enero que hará cambiar “radicalmente” el panorama, porque tendrán que vencer a sus contrarios, viejos compañeros, que dicen que en las elecciones municipales difícilmente saquen un alcalde.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Está de acuerdo con la propuesta rables embajadores ante la Organización za del Pueblo, anunció que en enero el pa- de la Organización Mundial de la de las Naciones Unidas para la Educación, norama electoral cambiará “radicalmen- Salud de aumentar los precios de la Ciencia y (sobre todo) la Cultura (Unesco), te”. Hasta diciembre, dijo, su partido se ha las bebidas alcohólicas y restringir incluyendo al dominicano José Antonio centrado en un proceso de estructuración. su publicidad?

PERIODISTA

Vinicio arriba de Gonzalo “Errar es de humanos. Y en política se cometen errores graves. Danilo los cometió al elegir al Penco”. El comentario anterior lo publicó en Twitter Vinicio Castillo, quien no suelta el candidato presidencial del PLD, Gonzalo Castillo.

39

FRÍO Preparativos: El hospital Traumatoló-

RAMÓN COLOMBO

ATAQUES

38

No

25%

Sí

75% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

789

En cuatro días la DGM realizó operativos en nueve provincias y el Distrito Nacional, en los cuales detuvo a 789 haitianos de los cuales deportó a 666.

LA FRASE

“ME VOY A MAN TENER MÁS FIRME Y CON MÁS FE QUE NUNCA” Hony Estrella ASPIRANTE A LA VICEALCALDÍA DEL D.N.

¿Cuáles dos de estos cuatro equipos cree usted pasarán a la serie final del béisbol invernal? Toros Licey Escogido Águilas

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

INVENTO DOMINICANO

PANORAMA www.elcaribe.com.do GOBIERNO

Comedores Económicos ofrecen almuerzo navideño gratuito Cientos de personas degustaron de un almuerzo especial de Navidad servido gratis por los Comedores Económicos del Estado en todos sus centros de producción de alimentos a nivel nacional. El director general de la institución, Juan Antigua, compartió con los cientos de comensales que asistieron al comedor que funciona en la sede central, en Los Mina, municipio Santo Domingo Este. Al dar apertura a la distribución del almuerzo por motivos de la Navidad, el titular del organismo de carácter social extendió a unas felices fiestas de Navidad y un venturoso Año Nuevo a los usuarios de nuestros servicios. Antigua dijo que en este día miles de personas recibieron un completo y nutritivo almuerzo.

150 La autoridad de competencia de Francia multó a Google con 150 millones de euros por abusar de su posición dominante en el mercado publicitario en línea.

Darwin Pérez Almonte creó un casco protector que permite realizar varias funciones a la vez. WILMER JIMÉNEZ

Joven de Guaricanos crea casco protector de multifunciones “El smart casco” podría cambiar la vida de los usuarios de motocicletas, las que son el 55% del parque vehicular local MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do

“CUALQUIER AJUSTE A LOS SALARIOS, LUEGO DEL FALLO DEL TSA, DEBE HACERSE PARTIENDO DE LOS NIVELES ACTUALES” Circe Almánzar VICEPRESIDENTA DE LA AIRD

HACE 172 AÑOS 21 de Dic. de 1847. La comisión designada por el presidente de la república, general Pedro Santana, condena a la pena de muerte al ministro José Joaquín Puello, al general de brigada comandante de armas de Samaná, Gabino Puello, a Pedro de Castro, tío de los Puello, y a Manuel Trinidad Franco por el supuesto delito de conspiración.

D

arwin Pérez lo hizo otra vez. A siete años de haber creado un cargador solar para celulares, presenta un nuevo y revolucionario invento que pudiera cambiar la vida de los motociclistas que representan más del 55 por ciento del parque vehicular dominicano. Se trata del “smart casco”, un casco protector multifunciones que cuenta con cámara IP a 720 HD con visión nocturna que graba todo el recorrido y está conectada a una aplicación donde cualquier usuario puede ver el recorrido en tiempo real; sistema de bluetooth que permite hacer y contestar llamadas y activar el reproductor de memoria mp3 y modo FM con un simple comando de voz y sin necesidad de usar las manos; GPS, puertos para cargar hasta dos celulares y un panel solar que carga todo el sistema con dos baterías de 4,500 mah. El ingenioso joven, oriundo del sector

Darwin creó su primer invento a los 24 años Darwin creó su primer invento con apenas 24 años, tras año y medio de ensayos, pruebas y errores que dieron como resultado un cargador solar para celulares, que cuenta con un sistema de micropaneles solares que lo hacen independiente de la electricidad. Su historia fue contada por elCaribe cuando cursaba el tercero de bachillerato y logró crear el sistema fotovoltaico adaptable a su teléfono BlackBerry modelo 8830. “Me gustaría que mi invento se industrializara para seguir investigando y poner en alto el nombre del país por medio de mis investigaciones”, dijo en aquel momento a elCaribe. En los últimos años la energía fotovoltaica es utilizada para variadas aplicaciones de la vida diaria, en sectores como las telecomunicaciones, automoción, náuticos y parquímetros. También se encuentran instalaciones fotovoltaicas en carreteras y ferrocarriles.

Los Guaricanos, en Santo Domingo Norte, narra que su idea surgió luego de comprar el motor que le sirve de transporte y ante la necesidad de responder llamadas sin distracciones. Fue así como un día buscando por Internet vio que existían cascos con bluetooth y decidió comprar uno, al que poco a poco le fue integrando cada una de las funciones, hasta llegar a la cámara de video. “Me inspiró el caso que pasó en la peluquería que le pusieron drogas a los muchachos y pensé: yo tengo que ponerle una cámara al casco aunque sea de mentira y encontré esta cámara con duración de 24 horas con la batería, y todo esta chévere, con GPS integrado y que también me permite hacer fotos”, dijo. Un inventor empírico

No contar con estudios universitarios no ha sido un obstáculo para Darwin, quien incursionó en el mundo de la electrónica con apenas 10 años en un pequeño taller de su barrio donde comenzó a hurgar en las interioridades de los aparatos tecnológicos, hasta hacer de ese oficio su pasión y su modo de vida hasta hoy.

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS milia junto a su esposa. Aunque estuvo un tiempo desconectado de la innovación luego de un desplante de un funcionario del Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Meescyt), cuyo nombre no identificó, su mente no ha dejado de crear. Además del casco, también inventó un prototipo de turbina hidroeléctrica En proceso para obtener la patente que produce electricidad conectada a tuEl joven, quien tiene en proceso la paten- berías de acueductos que sería amigable te de su invento en la Oficina Nacional con el medio ambiente y supondría un de Propiedad Intelectual (Onapi) está a significativo ahorro para el Estado. Este la espera de que un inversionista se in- proyecto surgió a raíz de una conversaterese en su proyecto para desarrollarlo ción con el ex director del Instituto Nacionade Aguas Potables Y Alcana gran escala, el que considera setarillados (Inapa), Alberto Holría de gran utilidad para las laguín. bores que desarrollan instiApoyo Además, ha creado una tuciones estatales como la El inventor aspira que estufa que funciona con Dirección General de Sealgún inversionista se agua. guridad de Tránsito y Transinterese en su proyecto porte Terrestre (DIGEpara desarrollarlo. Utilidad práctica SETT) la Policía Nacional y el Ejercito para facilitar las El nuevo invento de Darwin labores de patrullaje. Pérez pudiera ser especialmente útil en un momento en que los Decepciones motoristas lideran las estadísticas de Aunque al presentar su primer invento, muertes y lesionados en accidentes de Darwin recibió cientos de llamadas ma- tránsito en el país. Datos recientes dan cuenta que de canifestando interés en su creación, confiesa que sintió ganas de tirar la toalla da 100 accidentes que ocurren, 78 involuego de tocar varias puertas y no encon- lucran a motoristas, por causas diversas trar el apoyo para convertir su prototipo que se resumen en las constantes violaen una idea comercializable sin perder ciones a la Ley de Tránsito, que van desla titularidad de su invención. “Me dio de distracciones por el uso del teléfono y miedo que me engañaran y el proyecto por ignorar el usar el casco protector, que se engavetó”, dice con cierto dejo de de- les protege de eventuales lesiones craneoencefálicas. Esto significa que en un cepción. Afirma que aunque le gustaría es- mismo invento podría solucionar dos pecializarse a nivel profesional, no problemas simultáneamente. Cualquier persona o institución que cuenta con los recursos para estudiar en una universidad privada ya que es desee contactar con Darwin puede copadre de tres niños y sostén de una fa- municarse al teléfono 829-317-1271.l “Yo no me he especializado en ninguna universidad pero siempre me ha gustado la tecnología y la innovación porque yo trabajo en un taller de electrónica donde reparo cosas y ahí voy viendo los componentes y me surgen ideas según voy atravesando situaciones”, narra durante una visita a elCaribe.

La idea surgió luego de comprar su motocicleta. WILMER JIMÉNEZ

URBE desmiente desalojos y que se niegue a dialogar

URBE dijo que sí existe diálogo y cercanía con los residentes de esos barrios. F.EXTERNA

lia que es inquilina para darle la porción de dinero que le corresponde”, señaló la quita y Entornos (URBE) desmin- fuente. tió que esa entidad haga desalojos Explicó que existe todo un proceso de arbitrarios y que se haya rehusado diálogo y cercanía con los residentes de a dialogar con los residentes de La esos barrios, tal y como los moradores Ciénega y Los Guandules, como de- quieren. Admitió que se está trabajando nunciaron el pasado miércoles mo- en los puntos que los comunitarios deradores de ese sector. mandan para profundizar y ver de donde provienen las quejas y que se puede “Nosotros anteriormente ya hemos hacer al respecto, ya que URBE no es el fijado posición al respecto. Si te fi- responsable directo de medir que cantijas en el comunicado que emitieron los dad de dinero reciben las personas. En ese sentido, se informó que habitantes de esa zona y también la responsabilidad de evaluar en sus demanda a nivel persola condición de las viviendas nal cuando lo hemos entreEstán al tanto y saber el monto que tiene vistado, ellos lo que piden “se han organizados que recibir los habitantes es que se revise la diferenencuentro con las de esos sectores, recae en cia de dinero que se entrefamilias y se explicaron la DGCN. ga a los inquilinos y propielos pormenores” Dijo no entender porque tarios”, señaló la entidad. los moradores de La Ciénega Agregó que esa institución y Los Guandules expresaron tiene un año explicando el por sentir incertidumbre de no saber qué se le da una cantidad a los inquilinos y otra a los propietarios, tema qué pasa con el proyecto, debido a que que es responsabilidad de La Dirección URBE se a encardo de explicar todo conGeneral del Catastro Nacional (DGCN). cerniente a el proyecto y cuáles son los Según información suministrada a es- pasos a seguir. l DANENSY ENCARNACIÓN te diario, hace aproximadamente un mes y medio que la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados PROCESO convocó tanto a los comunitarios, como a URBE y a representantes de diferentes sectores que trabajan en el lugar para iniciar unas series de reuniones. “La Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados ha querido URBE sugiere que la única incertidumservir de escenario para ser el árbitro bre que pueden tener los habitantes de entre ambas partes e ir buscando térmi- esa zona es por quizás no saber el día nos medio. Nosotros hemos participa- exacto de cuándo serán trasladados del do ya en tres reuniones con los comuni- lugar, porque eso es parte de un procetarios; donde a través de Fidel Santana, so que toma tiempo. que es quien dirige esa Comisión, se rea- Agregó que Catastro evalúa las casas, lizaron por medio un técnico de Catas- luego se le informa a cada familia el retro varias explicaciones de cómo funcio- sultado y se procede a la entrega del na el proceso de tasación de esas mejo- cheque (…) “se han dado casos, donde ras y de cuáles son los criterios que se tú les entregabas el cheque y ellos lo toman en cuenta al valorar a una fami- cogían para otra cosa”, señaló. REACCIÓN. La Readecuación de La Bar-

Catastro primero evalúa casas y luego da cheque

El casco protector adaptado por Darwin tiene siete funciones. WILMER JIMÉNEZ

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Margarita clama más acción familiar a favor de niños vulnerables

Margarita Cedeño sirvió personalmente los alimentos a niños de escasos recursos. D.P.

Prosoli trabaja con 850 familias La vicepresidenta de la República, Margarita Cedeño de Fernández, abogó por fortalecer la responsabilidad familiar para que menos niños y niñas estén en condiciones vulnerables en las calles de la Capital y el país.

ACTIVIDAD.

La vicepresidenta, a través del programa Progresando con Solidaridad (Prosoli), y en alianza con iglesias cristianas y organizaciones no gubernamentales, trabaja con más de 850 mil familias para crear capacidades a mujeres, adolescentes y jóvenes que contribuyan en la prevención del trabajo infantil. “Aquí hemos reunidos en el día de hoy Margarita Cedeño se expresó así durante el tradicional encuentro de niños que están o vinculados algunas inNavidad con más de 500 niños, niñas y clusión donde se rescatan de las calles o adolescentes en situaciones vulnerables. que están en el programa Progresando con Solidaridad para que justamenLa vicepresidenta de la Repúte puedan abandonar las calles blica sostuvo que desde el goy convertirse entonces en bierno, con el apoyo de la soInvitados adultos felices, ciudadanos ciedad civil, se trabaja para Estuvieron presentes responsables y honestos”, crear un mejor país para la comunicadores y expresó. niñez, forjar una sociedad De igual modo, la funciomucho más justa y más in- distintas personalidades del ámbito artístico naria expresó que su inteclusiva, donde los infantes rés es compartir la alegría de encuentren las oportunidala Navidad con los niños y las des necesarias para poder deniñas y adolescentes que viven en sarrollarse y capacitarse. “El Estado ofrece oportunidades, pe- situación de vulnerabilidad, por lo que ro es responsabilidad de la familia man- llamó a todos los sectores de la sociedad tener a los hijos fuera de las calles”, in- a practicar la solidaridad con los más necesitados. l FRANKELVIN SÁNCHEZ dicó la vice mandataria. Cedeño de Fernández detalló que con el Bono Escolar Estudiando Progreso (BEEP) y el Incentivo a la Asistencia EsMENSAJE colar (ILAE), implementado por el gobierno, se ha logrado reducir la disertación escolar. En la actividad, realizada en la explanada de la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD), Cede- La vicepresidenta de la República, Marño sirvió personalmente los alimentos a garita Cedeño de Fernández, aprovelimpiabotas, limpiavidrios y adolescen- chó la oportunidad del encuentro nates de escasos recursos durante un even- videño para desear a todos los dominito que contó con presentaciones artísti- canos mucha paz y prosperidad en escas infantiles. ta Navidad. “Al pueblo dominicano que Los niños y niñas de diferentes secto- pase una feliz navidad, que tenga un res de la capital disfrutaron un día carga- próspero año nuevo, que el año 2020 do de juegos y diversión, además, del tra- que viene que sea un año cargado de dicional almuerzo de pascua compuesto felicidad, armonía, paz, progreso y que por moro de gandules, ensalada rusa, po- pueda seguir el bienestar en la Repúllo, cerdo asado, entre otros alimentos. blica Dominicana”, dijo.

Pide que en 2020 las autoridades luchen en contra de la corrupción MENSAJE. En medio de las preparaciones para la Navidad, el obispo auxiliar y vicario del clero de la Arquidiócesis de Santo Domingo, monseñor Jesús Castro Marte, afirmó que la Iglesia católica está “muy preocupada” por el futuro inmediato del país, consciente de los grandes retos del próximo año 2020.

El obispo envió un mensaje de felicitación al pueblo dominicano en el que recomienda dejar a un lado las pasiones, rechazar la violencia social y contra la mujer, el clientelismo político y las ambiciones de riquezas fáciles y mal habidas. Dedicó palabras a los más vulnerables e hizo una llamado a tener un corazón humilde, y que el crecimiento económico sea mejor distribuido y en beneficio de la salud, la educación, el trabajo y el bienestar de los necesitados. “Creemos que no puede haber una apropiada celebración de la Navidad sin sueños que sean realizables. No pueden hacerse unos festejos de Año Nuevo sin propuestas concretas que alimenten la esperanza que sostiene nuestra existencia. Y no podemos tener una ‘Feliz Navidad’ sin respeto, sin ternura, sin mesura, sin alegría verdadera, sin Dios, que viene a hacerse niño, una vez más, para nacer en nuestros corazones”, dijo. “El año 2020 hemos de enfrentar grandes retos de los cuales esperamos salir fortalecidos y orgullosos de los resultados obtenidos”, expresó monseñor Castro Marte, quien también es vicario territorial de Santo Domingo Norte y rector de la Universidad Católica Santo Domingo (UCSD). El obispo señaló que el año 2019 trajo a la nación dificultades y esperanzas, pero que los dominicanos ni perdieron la fe ni la ilusión de seguir labrando un futuro mejor y construyendo una patria más próspera y feliz para todos sus hijos. “Lejos de ofrecer una mirada pesimista sobre la realidad de nuestro país, nuestro pueblo se mantiene en pie y enfren-

tando los nuevos desafío”. En ese sentido, precisó que el pueblo dominicano tiene la esperanza de que las elecciones congresuales y municipales de febrero y las presidenciales de mayo transcurran de manera limpia y ordenada, sin violencia y respetando los derechos de los votantes. “En primer lugar, tenemos el reto de las elecciones municipales y congresuales en el mes de febrero y las elecciones gubernamentales en mayo. Esperamos salir airosos de estos torneos electorales, mediante procesos limpios y ordenados; esforzándonos por dejar atrás la violencia y el vergonzoso clientelismo”, dijo moseñor Castro Marte. Pide que se implementen programas eficaces contra los feminicidios

Por otro lado, monseñor Castro exhortó a los distintos niveles de la sociedad, especialmente a las autoridades, a trabajar para lograr la independencia real del Poder Judicial y la erradicación de la corrupción en todos los niveles, mediante acciones contundentes y ejemplares, y que “se eviten las parcializaciones, los paños tibios y las poses teatrales demagógicas en la aplicación de la justicia”. Por igual, expresó su deseo que se enfrente con eficacia la tragedia de los feminicidios y que se desarrollen más programas de protección, orientación y apoyo a las familias y las mujeres abusadas. “Deseamos, igualmente, que podamos salir vencedores en la lucha contra la violencia y la inseguridad ciudadana y en el enfrentamiento contra el serio problema del narcotráfico”, subrayó el obispo católico. l FRANKELVIN SÁNCHEZ

BIOGRAFÍA

Con más de 30 años de servicio religioso Jesús Castro Marte es un obispo católico dominicano, oriundo de San Antonio de Guerra, provincia Santo Domingo. Fue nombrado obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo por el papa Francisco, el 17 julio 202017. Además, es Licenciado en Filosofía por la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (1991) y Licenciado en Ciencias Religiosas por el Seminario Pontificio Santo Tomás de Aquino (1995).

Desea feliz Navidad al pueblo dominicano

Castro Marte exhortó a las autoridades a trabajar para erradicar de la corrupción. ARCHIVO

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

IFES dice auditará voto automatizado si obtiene fondos

Pleno JCE rechaza recurso revisión a orden de partidos en las boletas SESIÓN . El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) rechazó el recurso de revisión sometido por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y otros cinco partidos más, a la resolución 33-2019 que estableció el orden de las organizaciones en las boletas para las elecciones del 2020.

La decisión de los miembros del órgano comicial de no admitir el recurso que fue sometido por estas organizaciones el pasado 10 de diciembre fue tomada en una sesión administrativa. Además del PRD solicitaron el Partido Cívico Renovador (PCR), el Partido Unión Demócrata Cristiana (UDC), Partido Socialista Verde (Pasove), el Partido Humanista Dominicano (PHD) y el partido Alianza País (Alpaís). El voto automatizado se usó en las primarias y se pretende utilziar de nuevo en 2020. W. V

tados Unidos para el Desarrollo InternaEXPERTICIA. Si la Fundación Internacional (USAID) con respecto al apoyo ficional para Sistemas Electorales nanciero para poder llevar a cabo el tra(IFES) obtiene los fondos necesa- bajo y que por las próximas vacaciones rios para hacer la auditoría al sis- navideñas, la IFES podría tardarse hastema de voto automatizado, una mi- ta el 2 de enero en recibir una respuesta sión técnica se trasladará al país a sobre la disponibilidad de fondos. principio del año próximo para iniEn la carta, el presidente de la IFES ciar los trabajos. sostiene que dada la información proporcionada por el equipo técnico de la JCE, Así se lo informó el presidente y ge- y teniendo en cuenta el cronograma “comrente de la IFES, Anthony Banbury, primido” para las actividades antes de las al titular de la Junta Central Electoral elecciones locales del 16 de febrero, Pro V&V ha delineado un alcance para (JCE), Julio César Castaños Guzla evaluación del sistema de vomán, mediante una carta en la tación que implica: evaluar la que se mostró dispuesto a coSolicitud funcionalidad del sistema laborar en la realización de La JCE le había de votación; la capacidad la auditoría a los equipos solicitado el 28 de del sistema de votación paautomatizados que se usanoviembre una ra mantener el anonimato rán en las elecciones mucolaboración a la IFES de los votantes; analizar la nicipales del 16 de febrero auditabilidad del sistema; evadel 2020, a través de la firma luar las características de seguPro V&V. ridad; analizar el código fuente y los Anthony Banbury, comunicó que desde que recibió la solicitud de apo- procedimientos almacenados; y evaluar yo del órgano comicial dominicano se ha la capacidad del sistema de votación papuesto en contacto con la Comisión de ra capturar con precisión la intención del Asistencia Electoral de EE. UU. (EAC) votante. l DARIELYS QUEZADA para analizar la petición, pero sostiene que la EAC no puede proporcionar apoyo directo dado que la asistencia electoRESULTADOS ral extranjera está fuera de la jurisdicción de la Comisión. Sin embargo, sostuvo, la EAC les remitió a una empresa certificada (que es Pro V&V) para realizar pruebas de sistemas y software. Banbury manifestó que concluidas las El 2 de enero sabrían sobre fondos tareas que se ha trazado Pro V&V, enEn ese sentido, el presidente de la IFES tregarían un resumen ejecutivo de la notificó que en las últimas dos semanas evaluación in situ y un informe final se ha mantenido en contacto con el equi- que incluya un conjunto detallado de po técnico de la Junta Central Electoral recomendaciones a corto, mediano y y la firma Pro V&V, con sede en el esta- largo plazo. “IFES acompañaría esta do de Alabama, para comprender cómo evaluación y brindaría asesoramiento pueden atender la solicitud. técnico a la JCE en la implementación Dijo que también han participado en de las recomendaciones”. Puso a disconversaciones con la Embajada de los posición de la JCE su vicepresidente Estados Unidos y la Agencia de los Es- de programas, Michael Svetlik.

En el orden establecido el PLD que quedó con el número 1; el PRM con el 2; el PRSC estará en el número 3; el PRD en el 4; el BIS en el 5; el Moda con el número 6; y el PUN, aparecerá con el número 7. El partido Alianza País en el 8; el Frente Amplio en el 9; el PHD en el 10; el Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano con el 11; el PCR estará con el número 12; el PLR con el 13; Dominicanos Por el Cambio en el 14; el Partido de Unidad Nacional con el 15; el Revolucionario Social Demócrata con el 16; Fuerza Nacional Progresista con el 17; el Partido de los Trabajadores Dominicanos con el 18; el Popular Cristiano con el 19; el Partido Verde Dominicano con el 20. Asimismo, el Partido de Acción Liberal estará con el número 21; Alianza por la Democracia con el 22; el Demócrata Institucional con el 23; el Demócrata Popular con el 24; Revolucionario Independiente con el 25; Nacional Voluntad Ciudadana con el 26. l DARIELYS QUEZADA

MODIFICACIONES

El orden que aporbó el órgano

JCE aprueba cambios en el Pasove y el PDI

La Junta Central Electoral estableció a principio de diciembre el orden que tendrán los partidos en las boletas electorales tomando en cuenta varios criterios, entre ellos, la sumatoria de los votos válidos obtenidos de manera individual por cada partido político en los niveles presidencial, congresual y municipal de las pasadas elecciones ordinarias generales que fueron celebradas el 15 de mayo del año 2016.

El Pleno de la Junta Central Electoral aprobó también los cambios formulados por el Partido Socialista Verde (Pasove) y el Partido Demócrata Institucional (PDI), cuyas modificaciones se debatieron en la misma audiencia que se conoció el cambio de nombre del Partido de los Trabajadores Dominicana (PTD) a la Fuerza del Pueblo (FP), que también fue aceptado.

El Pleno dejó el mismo orden que había establecido anteriormente. D. POLANCO

No admiten a la Entregarían resumen vicealcaldesa ejecutivo e informe final del DN por el PRD DECISIÓN. Otra candidata a vicealcaldesa del Distrito Nacional fue rechazada por la junta electoral de esta demarcación, cuyo caso podría estar siendo llevado al Tribunal Superior Electoral (JCE) para apelar la decisión.

Se trata de Denisse Alejandra Antonia Cabral, quien es la compañe-

ra de boleta del candidato a alcalde del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hugo Beras. La Junta Electoral del Distrito Nacional rechazó la candidatura de la joven de 25 años, debido a que esta no firmó la aceptación de su postulación y porque no estaba debidamente notarizada. Esta misma dependencia municipal rechazó la candidatura de la actriz y comunicadora Hony Estrella como compañera de boleta del intérprete de merengue, Jhonny Ventura, quien se postula a la alcaldía del Distrito por el Partido Fuerza del Pueblo y otras 5 organizaciones. La decisión obedece a que Hilario Estrella está registrada en el municipio de Santo Domingo Oeste. l D. QUEZADA

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Leonel pide a la JCE Gonzalo promete cuartos para todos frenar uso de los recursos del Estado en la región del Lago

Leonel Fernández compartió con dirigentes de la zona norte. F.E.

El expresidente Leonel Fernández aseguró este viernes que el pueblo dominicano quiere que sus líderes sean honestos y honorables, al encabezar un almuerzo con dirigentes regionales de la Fuerza del Pueblo (FP) y partidos aliados en la zona norte.

SANTIAGO.

Precisó que el equilibrio en beneficio de las fuerzas políticas que participan en el torneo electoral tiene mucho que ver con el uso y acceso a los recursos del Estado. En el almuerzo, Fernández juramentó a coordinadores provinciales y municipales de la FP en la región norte. Anunció que seguirá recorriendo las calles de las provincias, municipios y distritos municipales en respaldo a los candidatos de las fuerzas aliadas que cambiarán el cuadro político a partir de los comicios de febrero.

“La gente lo que quiere es que devolvamos honestidad y decencia a la política, y en eso está la Fuerza del Pueblo”, afirmó el presidente de la FP y agregó que ese partido venMensaje cerá en los próximos comiRecursos del Estado cios para beneficio del pueAprovechó la ocasión para “La Junta debe jugar blo dominicano. enviar un mensaje de optiun papel más dinámico Por otro lado, pidió a la mismo y fe al pueblo domiy activo para ponerle Junta Central Electoral nicano a propósito de la Nafreno” (JCE) poner freno a la utividad y Año Nuevo, y obserlización de los recursos del vó que los ciudadanos del país Estado en el período comicial. tienen la capacidad de salir adeSostuvo que para esa tarea el órlante, a pesar de las adversidades. gano comicial cuenta con la Ley de Par“Que la familia dominicana viva en tidos y la Ley Electoral como mecanis- paz, en sosiego, y que haya progreso y el mos legales de supervisión del uso de re- bienestar general llegue a todos”, manicursos del Estado a favor de un candida- festó. l elCaribe to. Al encabezar un almuerzo navideño con los dirigentes regionales de la zona EQUIPO norte de la FP y aspirantes de partidos aliados, aseguró que siempre existe temor de que el gobierno utilice los recursos públicos a favor de los candidatos que impulsa. Agregó que el organismo encargado En la actividad participaron los coordidel montaje de los comicios municipa- nadores operativo y estratégico de la FP, les, congresuales y presidenciales debe Radhamés Jiménez y Bautista Rojas; el ser el garante del equilibrio de los recur- coordinador financiero, Nicolás Caldesos en el período electoral. rón; y los diputados Altagracia Gonzá“Siempre hay una preocupación, la lez, Juan Comprés, Juan Carlos QuiñoJunta debe jugar un papel más dinámi- nes y Johanny Guzmán, así como tamco y activo para ponerle freno”, reiteró, bién el senador Manuel Güichardo. Asial ser preguntado por periodistas previo mismo, los dirigentes provinciales de la a ingresar a uno de los salones del hotel FP José Izquierdo y Raúl Martínez; el Matum, donde se desarrolló la actividad sindicalista Antonio Marte, candidato de la FP. a senador por Santiago Rodríguez.

Coordinadores participaron en actividad

Gonzalo apoyó a candidatos en Independencia. F.E.

pales de la provincia Independencia. El candidato presidencial juramentó a los cial del Partido de la Liberación Do- candidatos a alcaldes de Jimaní, Yosanminicana (PLD), Gonzalo Castillo, dy Méndez; de Cristóbal, Sandra Peña; aseguró que pondrá todo su empe- de Duvergé, Jorgelín García; de La Desño y hará las inversiones requeri- cubierta, Ronald Medina; de Mella, Leodas para que llegue “la revolución nidas Sena; y de Postrer Río, Lino Andrés a la región del Lago”, donde “habrá Medina. más empleos y cuartos” . También a los candidatos a directores de distritos municipales de Boca de “Yo soy un hombre de Barahona, y Cachón, Aracelys Báez; de Batey 8, Misoy hombre de la Región del Lago. guel de los Santos; de La Colonia, WilfreSoy el hijo del barbero que esperaba la do Serafín; y de Vengan a Ver, Cruz Amauris Vólquez. revolución del Lago y uno más de Previo a este acto de juraustedes; llegó la oportunidad y mentación, el candidato preno les fallaré, habrá empleos Castillo sidencial también realizó un y cuartos para que todos “No solo habrá amplio recorrido por Indeaquí puedan trabajar”, exfinanciamiento pendencia, donde visitó los presó el candidato presiabundante, sino tasas municipios Cristóbal, Medencial. de interés bajas”. lla, Duvergé, Postrer Río, DesCastillo explicó que una cubierta, Nuevo Boca de Cavez inaugurada por el presichón, Jimaní, cuyos encuentros dente Danilo Medina la presa forman parte de los trabajos de apode Montegrande, a mediados del próximo año, habrá agua para toda la re- yo a los candidatos a cargos municipales gión del Lago y las provincias fronteri- del PLD y sus partidos aliados para exprezas, “y cerca de 800 mil tareas que hoy sarles su respaldo de cara a las elecciones no son productivas por falta de agua, se- de febrero del 2020. l elCaribe rán productivas. Mi gobierno hará un plan de financiamiento ampliado del Banco Agrícola para todos los productores RECORRIDO de esas 800 mil tareas”. Asimismo, dijo que no solo habrá financiamiento abundante, sino que las tasas de interés serán muy bajas y una vez, los productores agrícolas y ganaderos estén produciendo, “entonces dare- Posterior a la juramentación, el candimos financiamientos especiales al sec- dato realizó una caravana junto a los tor privado para que venga a instalar in- candidatos a alcaldes y a directores dustrias que puedan procesar una parte municipales en respaldo a sus aspirade esa producción y podamos de esta ma- ciones. El recorrido, de más de 4 kilónera crear más empleos y más riquezas metros, inició en la calle Principal, atrapara la región del Lago”. vesaron diversos barrios y sectores residenciales, finalizando en el parque. Juramentaciones Los candidatos municipales y sus parCastillo se expresó en estos términos du- tidos aliados valoraron el firme respalrante el acto de juramentación de los can- do dado por Gonzalo a sus aspiraciodidatos a alcaldes y directores munici- nes, de cara a los comicios de febrero. INDEPENDENCIA. El candidato presiden-

Caravana en apoyo a candidatos municipales

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Abinader afirma cierra el año casi en 50% de preferencia

Luis Abinader compartió con segiuidores en el El Seibo. F.E.

ferencia de los votantes de Santiago seguido de Gonzalo Castillo con un 28.2%, mientras que Leonel Fernández recibió el respaldo del 21.3%, según resultados de la encuesta realizada por el Centro de Investigación de Mercado y Asociados. Los resultados también reflejan que Ramfis Domínguez Trujillo cuenta 2. %, y Guillermo Moreno por el 1.8%, según los resultados de la más reciente encuesta Durante un encuentro navideño con realizada los días 14 y 15 de este mes de los candidatos y dirigentes de esa or- diciembre. Mientras, la preferencia por ganización política de las provincias Ha- los partidos, el PLD es favorecido por un 32%, el PRM por el 39 %; el PRSC to Mayor, Higüey, San Pedro de Mapor el 3. 4 %, La Fuerza del Puecorís y La Romana, Abinader blo por el 20 % y el Revolucioaseguró que el PRM ganará Victoria nario Dominicano por el 2.6 todos los municipios y distritos municipales de la re- “Retomaremos en 2020 %. El presidente de la firma gión Este y que en mayo con renovados bríos para Centro de Investigación de asegurar el triunfo en Mercado y Asociados, Per“una total y arrolladora vicprimera vuelta”. cio Medina, informó que la toria por encima de un 55%”. encuesta fue aplicada a un uniLuis aseveró que “así coverso de 400 personas en bamo estamos cerrando el año, rerrios y urbanizaciones, se utilizó el tomaremos en 2020 con renovados bríos para seguir los trabajos y asegurar método aleatorio y su margen de error es de 2. 5 %. La firma está certificada por la el triunfo en primera vuelta”. Durante el encuentro en el Club Re- Junta Central Electoral para realizar escreativo de El Seibo, el candidato presi- te tipo de mediciones. l elCaribe dencial agradeció el esfuerzo realizado por las autoridades del Partido en estas demarcaciones y aseguró que ese trabajo MEDICIÓN constante mostrará sus primeros resultados en febrero. En el agasajo acompañaron a Luis Abinader, el director ejecutivo de su campaña Nelson Arroyo, el senador por la provincia de El Seibo y candidato a la misma El PRM y su candidato presidencial posición, Santiago Zorrilla, el diputado de Luis Abinader encabezan la preferenEl Seibo Jean Luís Rodríguez, así como cia del electorado, según dos encuesel candidato a alcalde del municipio ca- tas del Instituto Dominicano de Estubecera de esta provincia, Leo Francis Zo- dios Aplicados, Mercadeo y Encuesta rrilla, y decenas de candidatos a alcaldes, (IDEAME) y la firma peruana ABC Mardiputados, regidores, directores de distri- keting. Abinader tiene 47.5% de prefetos y vocales de las demás provincias del rencias, Gonzalo Castillo (del PLD) Este. 31.8% y Leonel Fernández (de la Fuerza del Pueblo) 18.3%. El 1.4% dijo que Sólido en Santiago no votaría por ninguno y el 1.0% que Abinader cuenta con el 45.5% de la pre- no sabe. “La candidatura del Cambio está en casi un 50% y subiendo, mientras los otros dos candidatos están compitiendo por el segundo lugar”, afirmó el candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y fuerzas aliadas, Luis Abinader.

EL SEIBO.

Otros sondeos lo dan como ganador

Los partidos concluyen agenda proselitista CAMPAÑA. Los tres principales candidatos a la presidencia de la República concluyen este fin de semana la agenta proselitista regular para entrar a una tregua navideña, en la que sólo realizarán actos alusivos a la fecha festiva.

El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Gonzalo Castillo, se encuentra desde ayer en las provincias del Sur para realizar una actividad masiva en apoyo a los candidatos municipales de esa demarcación. Este sábado concluirá su agenda en Salcedo, provincia Hermanas Mirabal, en actividad similar con los candidatos municipales, según la información ofrecida vía telefónica por Miguel Medina, director de comunicaciones del candidato oficialista. Luis Abinader, candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM), realizará actividades en las provincias Peravia, San José de Ocoa y San Cristóbal. Leonel Fernández, candidato de la Fuerza del Fueblo y aliados, realizará varias actividades este fin de semana, incluyendo encuentros navideños. El lunes 23 estará repartiendo canastas navideñas en el Gran Santo Domingo y el 26 de diciembre estará recibiendo saludos Funglode. l ROSMERY FÉLIZ

Danilo Medina promulga la Ley de Presupuesto El presidente Danilo Medina promulgó ayer la Ley de Presupuesto General del Estado para el año 2020 por RD$997,119,172,943.

EJECUTIVO.

Además, el mandatario promulgó la ley que autoriza al Banco de Reservas a financiar hasta por un monto de RD$1,200,000,000, distribuidos entre varias instituciones del Estado, ayuntamientos y juntas municipales para el salario de Navidad de sus empleados. El jueves, la Cámara de Diputados convirtió en Ley el Presupuesto General del Estado para el 2020 y aprobó cuatro préstamos sometidos por el Poder Ejecutivo para distintos fines. Las instituciones con mayor asignación son el Ministerio de Educación con RD$194,523,028,716), por tener asignado el 4% ddel PIB; Salud Pública, con RD$94,536,596,948); el tercer puesto es para la Presidencia de la República (RD$67,553,913,169), que incluye los ministerios Administrativo de la Presidencia y el de la Presidencia. Mientras que entre los que recibirán menos están Juventud, de la Mujer, de Administración Pública, de Energías y Mina y de Trabajo. l ERNESTO RODRÍGUEZ

El Tribunal Superior Electoral tiene 14 recursospara hoy. ARCHIVO

TSE ha recibido 235 apelaciones a impugnaciones de candidaturas ELECTORAL. El Tribunal Superior Electoral (TSE), recibió hasta ayer 235 recursos de apelaciones e impugnaciones a las resoluciones dictadas por las Juntas Electorales sobre admisión o rechazo de candidaturas con miras a las elecciones generales municipales del mes de febrero de dos mil veinte (2020).

Estas forman parte de las 2,662 candidaturas que fueron rechazadas el pasado martes por las 158 juntas electorales del país, de las 20,019 que hay para las elecciones municipales que tendrán lugar el próximo 16 de febrero. Hoy la Alta Corte conocerá 14 acciones de amparo, siete de ellos corresponden al Partido de la Liberación Dominicana (PLD), seis al Partido Revolucionario Moderno (PRM), y uno al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). El pasado jueves, el Tribunal resolvió que las impugnaciones serán conocidas en Cámara de Consejo, para conocer los casos con celeridad y evitar que sea afectado el calendario electoral de las elecciones municipales. No obstante el Tribunal señaló que la decisión “no es óbice para que esta jurisdicción, si así lo estima y en vista de las particularidades de determinados casos, los mismos puedan ser conocidos en audiencia pública”. “En la materia electoral los plazos procesales revisten una importancia capital para el ejercicio adecuado de los derechos de ciudadanía, en especial el derecho de elegir y ser elegible, razón por la cual el órgano contencioso electoral está en la obligación de adoptar todas las medidas que sean necesarias y pertinentes para garantizar el ejercicio pleno de los mismos y facilitar el acceso a la justicia como elemento fundamental de la tutela judicial efectiva”, señala la resolución TSE-001-2019 que contiene la medida. En ese sentido, el TSE habilitó los días sábado y domingo para conocer las acciones de los distintos partidos relacionadas a las elecciones municipales de febrero del 2020. l SUEDI LEÓN

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Entrega a entidades más de RD$161 MM quitado a narcos

El procurador Rodríguez entrega el cheque simbólico al presidente de la DNCD. F.E.

són de Dios, Inc., Hogar Crea, Inc.; Hogar Crea Internacional, Inc; Ministerio Evangelístico Juan 3,16, Tratamiento Contra Adicciones; Ministerio Evangelístico Rescatados del Lodo, Nuevo Renacer, Fundación Casa de Restauración y Rehabilitación Dios es Fiel (FUNCADREDEF), recibieron cada una 1,462,523.00. En tanto que a las ONGs categoría B, la Fundación Ciudades de Refugio, Inc; Guarabird, Inc., Ministerio en Cristo se S e g ú n s e i n f o r m ó c o n l o s Puede, Ministerio Evangelístico CarcelaRD$388,624,146.35 del pasado año, rio Rescatando Adictos para Cristo, Inc, Misión Yeshua Trayer Temple suman más de RD$550 millones la Church Fundación, Inc., Asocantidad distribuida a las enticiación Casa Abierta Inc., Fundades en los años 2018 y 2019, Partidas dación Fénix y Reto a la Ju“constituyendo la más granA la PGR, la DNCD y el ventud, cada una recibió un de de los últimos diez años”. CND les corresponde un monto de RD$1.023.766.10. Este año fueron entre25%. Mientras que a la Mientras que a las organigados en total la suma de PN un 10% zaciones categoría C, la CaRD$161,852,545.75 millosa del Alfarero, Centro de Resnes, de los cuales, la Procutauración Gabaón, Fundación raduría General de la RepúbliVolver Voluntarios Verdaderos, Inc., ca (PGR), la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), el Consejo Fundación Centro Solidaridad de Santo Nacional de Drogas (CND) recibieron Domingo, Proyecto Hombre, y la Asociacada una RD$40,463,136,44, equivalen- ción Contra Adicciones, recibieron cada tes al 25%, mientras que la Policía Na- una RD$585,009.20. l ROSMERYS DE LEÓN cional recibió 16,185,254.57, que representa un 10%.

La Procuraduría General de la República (PGR) entregó ayer a distintas instituciones gubernamentales y Organizaciones Sin Fines de Lucro (ONGs) más de RD$161 millones que fueron decomisados durante operaciones contra el narcotráfico y el lavado de activos en diferentes lugares del país. DINERO.

DETALLES

Valores entregados a las ONG

En el acto el procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, indicó que en el caso de los valores entregados a las ONG, un total de 24,277,881.86, que representan el 15%, la distribución y categorización se hace atendiendo a una propuesta del Consejo Nacional de Drogas (CND) a través de un proceso de registro, evaluación y supervisión que dicho órgano posee. En relación a los montos entregados a las ONG categoría A, afirmó que de los RD$24,277,881,86 la Fundación Hermanos Unidos en Cristo, Desafío Juvenil Internacional, Desafío Juvenil Internacional, Teen Challenge International; el Me-

Dice PGR usará dinero para combatir el crimen Rodríguez aseguró que la proporción que le corresponde a la PGR serán utilizados “para seguir fortaleciendo las áreas a cargo de la prevención y combate de esas peligrosas actividades del crimen organizado”. “Esos recursos nos permitirán seguir avanzando en el plan que llevamos a cabo para eficientizar la operatividad del Ministerio Público y garantizar que los fiscales cuenten con las herramientas y los equipos necesarios”, expresó.

Jean Alain dice próximo año hablará sobre fallo Odebrecht OPINIÓN. Será a finales de enero del próximo año que la Procuraduría General de la República se refiera a la sentencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia con la cual declinó el caso para cinco de los seis imputados para la jurisdicción ordinaria.

El procurador Jean Alain Rodríguez prefiere guardar silencio sobre el fallo que también remitió el proceso contra el senador Tommy Galán para la Segunda Sala (Penal) de la SCJ, con lo cual el Pleno de la alta corte no conocerá el caso seguido al legislador. Indicó ayer que cuando el Pleno dé a conocer la sentencia integra, el 28 de enero, entonces emitirá una opinión al respecto. “Vamos a esperar tener la sentencia a mano para emitir cualquier juicio… Cuando tengamos la sentencia a mano podemos emitir un juicio”, expresó. Reiteró que “el 28 de enero cuando tengamos la sentencia” responderá a las preguntas que le hicieron los periodistas al abórdalo en una actividad donde entregó a instituciones y organizaciones sin fines de lucro 161 millones de pesos que fueron decomisados durante operaciones contra el narcotráfico y lavados de activos en diferentes lugares del país. El pasado martes, el Pleno de la SCJ, en función de jurisdicción privilegiada, se declaró incompetente para conocer el juicio de fondo del caso Odebrecht. La declinación del caso hacia el del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional se aplica para los siguientes imputados: el empresario Ángel Rondón, el abogado Conrado Pittaluga, los exfuncionarios Víctor Díaz Rúa, Roberto Rodríguez y Andrés Bautista. El Pleno indicó que dispuso esto ya que los referidos imputados no ostentan ninguna de las funciones contenidas en el numeral 1 del artículo 154 de la Constitución. El proceso de estos imputados era conocido por la SCJ por el arrastre que creaba el senador Galán, quien si ostenta el cargo que indica la norma para ser juzgado en esta alta corte. El Pleno de la SCJ indicó que abandonaba la aplicación del arrastre y que para ello consideró los principios de razonabilidad y utilidad, además del reconocimiento del derecho de todo ciudadano a ser juzgado por su juez natural y el derecho al doble grado de jurisdicción. Asimismo, en su decisión, el Pleno del alto tribunal indicó que el proceso judicial seguido al actual senador Tommy Galán será conocido por la Segunda Sala (o Sala Penal) de la SCJ, y en caso de que haya un recurso de casación entonces lo conocerá el Pleno. Los magistrados añadieron que con esta decisión garantiza el derecho a recurrir que tienen los imputados en un proceso judicial. l ROSMERYS DE LEÓN

Andrés Bautista, exsenador implicado en caso Odebrecht. ARCHIVO

Dicen Pleno de la SCJ dio lección al MP en caso Odebrecht Los abogados del imputado en el caso Odebrecht Andrés Bautista afirmaron que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia le dio una lección al Ministerio Público con la decisión tomada el pasado martes.

REACCIÓN.

El consejo de defensa del expresidente del Senado valoró como “una victoria del Estado de Derecho sobre la arbitrariedad y el abuso” remitir el proceso contra su cliente y otros cuatro acusados hacia la jurisdicción ordinaria. “La Suprema Corte de Justicia le da una lección al Ministerio Público para que la instrumentación de los procesos de alta sensibilidad pública no sea utilizada para ganar primeras planas ni para hacer campañas mediáticas que terminan desnaturalizando el proceso penal y sus garantías”, afirmaron los abogados Carlos Salcedo, Antoliano Peralta, Jorge López Hilario y Thiaggo Marrero. Manifestaron que el caso Odebrecht es de alta complejidad “por tratarse de un tema ligado a la corrupción y la impunidad que ha lacerado tanto las instituciones nacionales y los recursos públicos y que ha generado por mucho tiempo serias y legítimas preocupaciones ciudadanas por un mal que debe ser investigado, perseguido y sancionado drásticamente.” A su consideración el juez Francisco Ortega, quien conoció la audiencia preliminar, “no debió nunca” mandar a juicio a Bautista “por no haber una sola prueba que sirva al Ministerio Público para fundamentar su acusación”. “La defensa de Andrés Bautista siempre ha sido que ha llevado la voz cantante respecto a la incompetencia de la jurisdicción privilegiada dado que no hay indivisibilidad ni conexidad con Tommy Galán, único imputado aforado y por tanto, la jurisdicción natural es la ordinaria, siendo la Suprema Corte de Justicia un tribunal extraño para todo aquel que no sea aforado y que implica un cercenamiento de los derechos y garantías fundamentales a quienes injustamente resulten arrastrado a su competencia”, dijeron los juristas mediante un comunicado. l R. DE LEÓN

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

La Policía gradúa 27 oficiales en la academia de Hatillo

Buscar transformar el sistema judicial El Consejo del Poder Judicial aprobó un plan denominado Visión Justicia 20/24 con el cual en los próximos cinco años busca transformar el sistema de justicia dominicano, “para hacerlo más oportuno y eficiente, íntegro e incluyente”. PROPÓSITO.

El presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Consejo del Poder Judicial, Luis Henry Molina, sostuvo que “con este plan delineamos una visión de justicia abarcadora, integradora y con la mirada al futuro, tocando temas propios de nuestro contexto dominicano, en el que la justicia impacta de manera directa”. Indicó que la validación de este proyecto por parte del Consejo permitirá que, iniciado el año 2020, las autoridades judiciales puedan poner en marcha las primeras acciones previstas en la ruta de procesos que han diseñado. Plan se sustenta en tres ejes

Explicó que Visión Justicia 20/24 se sustenta en tres ejes que convergen en el propósito de una justicia centrada en las personas usuarias y demandantes de sus servicios. Estos son “Justicia para todas y todos”, “Servicio judicial oportuno y eficiente” e “Integridad para una justicia confiable”.

De su lado, la directora general técnica del Poder Judicial indicó, Melisa Bretón, sostuvo que la agenda de trabajo, además de los tres ejes estratégicos, incluye nueve objetivos, 34 líneas de acción y 94 productos. “Dicho plan cuenta además con su mecanismo de gobernanza, que incluye herramientas de monitoreo y seguimiento sistemático, de manera que se reporte el cumplimiento de cada uno de los puntos” manifestó. Se informó que los demás detalles sobre este plan de trabajo serán dados por el magistrado Molina en su alocución por el Día del Poder Judicial, el 7 de enero del próximo año. l ROSMERYS DE LEÓN

TRABAJO

La Oficina Nacional de la Defensa Pública necesita alrededor de 500 defensores públicos para poder cubrir la alta demanda que tienen a nivel nacional.

CARENCIA.

El director de la entidad, Rodolfo Valentín, afirmó que el actual presupuesto con el que cuentan no da abasto para poder ingresar al sistema los de-

La PN garantiza seguridad al país durante la Navidad El director de la Policía Nacional, Ney Aldrin Bautista Almonte, informó que ayer se integraron más 500 agentes a formar parte de los más de 26 mil miembros que garantizarán el orden y la seguridad ciudadana durante el operativo Navidad Tranquila 2019-2020. MEDIDA.

Se hicieron consultas públicas para definir plan Se informó que para la definición de este plan, el Poder Judicial emprendió desde julio un proceso de consultas públicas con representantes de usuarios de la justicia, abogados y otros actuantes del sistema, además de grupos de personas en condición de vulnerabilidad. A los aportes de las 340 personas que participaron, se sumaron las ideas recibidas por la web de la entidad.

Rodolfo Valentín, director de la entidad, durante la Eucaristía. KELVIN MOTA

Defensa Pública necesita más de 500 defensores

Ney Aldrin Bautista, director de la PN. D.P

fensores público que hacen faltan. Debido a esto, un solo defensor tiene bajo su cargo entre 400 y 500 casos activos y semiactivos. Previo a participar de una Eucaristía de Acción de Gracias por el 508 aniversario del Sermón de Adviento de Fray Antón de Montesinos, Valentín explicó que el presupuesto es de 551 millones de pesos, de los cuales el 57 por ciento se consume solo en nómina, tanto de defensores como de personal administrativo. Añadió que en términos monetarios, la entidad, que asiste a personas en conflicto con la ley que no cuentan con recursos para contratar a un abogado privado, tiene un déficit en su presupuesto de mil millones de pesos. l R. DE LEÓN

Durante la puesta en marcha del operativo “Navidad Tranquila 20192020”, la institución del orden indicó que dispondrá de 23,458 agentes de las 14 direcciones regionales de la Dirección Central de Prevención y 2, 995 miembros de las áreas administrativas, por lo que el total de agentes involucrados en el servicio será de 26, 453, distribuidos en tres turnos. “Precisamente hoy (ayer) el director de la Policía Preventiva está recibiendo 500 hombres más, y hoy los Policías escolares de las diferentes provincias formarán parte del operativo Navidad Tranquila 2019-2020”, indicó Bautista Almonte. Se recuerda que el director de la institución del orden, informó que los más de 26 mil agentes serán repartidos en diferentes sectores y centros comerciales gradualmente durante los meses de diciembre-enero. Agregó que el próximo 25 de diciembre ofrecerá un informe de los operativos realizados durante este fin de semana y el día de Noche Buena, al tiempo que acordó que como de costumbre formará parte de los operativos en diferentes puntos del país. Este operativo, que se realizará en coordinación con el Ministerio Público, contará con el apoyo de 2,892 miembros de las Fuerzas Armadas, la Fuerza de Tarea Ciudad Tranquila (CIUTRAN), y el Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur). Estas declaraciones fueron emitidas al concluir la Cuadragésima Segunda graduación de 27 cadetes de la Policía Nacional, realizada en la Escuela de Cadetes Mayor General José Félix Rafael Hermida González, en Hatillo, San Cristóbal. l FRANKELVIN SÁNCHEZ

SAN CRISTÓBAL. El presidente Danilo Medina encabezó ayer la ceremonia de graduación de 27 oficiales de la Policía, incluyendo a 2 mujeres, quienes obtuvieron la licenciatura en Ciencias Policiales.

El acto inició con la llegada del presidente Danilo Medina, autoridad suprema de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, a quien le rindieron los honores de estilo propios de su investidura. La Cuadragésima Segunda graduación de la promoción Licenciado Pedro Alejandrino Pina García, fue realizada en la Escuela de Cadetes Mayor General José Félix Rafael Hermida González, en Hatillo, San Cristóbal. El discurso central estuvo a cargo del director de esa academia, general Paúl Cordero Montes de Oca, quien exhortó a los graduados a desempeñar sus funciones con lealtad y respeto hacia las altas autoridades superiores de la institución a la que pertenecen. Los nuevos egresados son investidos con el título de Licenciados en Ciencias Policiales, obteniendo así el grado de segundo teniente de la Policía Nacional. Los cadetes son incorporados a un programa de cursos y pasantías en departamentos policiales e institucionales del Estado, tales como el Consejo Nacional de Drogas, Dirección de Inteligencia, Programa de Derechos Humanos, entre otros. En el desarrollo de la actividad fueron reconocidos los nuevos oficiales, Pablo Junior Guerrero, como mérito de honor; Richard Norie Medina Ortiz, graduando distinguido; Ramón Antonio Javier Ramírez, mérito al don de mando; Luis Miguel Familia Hernández, mérito a la dignidad; Henry Yunior Encarnación Pérez, mérito a la disciplina; Pablo Junior Guerrero, mérito al conocimiento y Antonio Lorenzo Peguero, mérito al espíritu policial, concitando la admiración de todos los presentes. Los nuevos cadetes recibieron becas para realizar estudios de grado y postgrado por parte del Ministerio de la Juventud. l FRANKELVIN SÁNCHEZ

Los egresados obtuvieron la licenciatura en Ciencias Policiales. DANNY POLANCO

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Aprueban línea de crédito para pago del salario navideño

Los senadores mientras votan. FUENTE EXTERNA

El Senado de la República aprobó ayer en dos sesiones consecutivas y convirtió en Ley, el proyecto que autoriza al Banco de Reservas a financiar hasta por monto no mayor a RD$1,200 millones, para el pago del doble sueldo a los empleados del sector público descentralizados y autónomos no financieros, las instituciones de la Seguridad Social, así como los ayuntamientos. SESIÓN.

los ayuntamientos, “ya que lo que sucede es una mala administración de los recursos que reciben lo que lo que toman el préstamo para la regalía de los empleados de los cabildos”. Otras iniciativas

En la sesión extraordinaria de ayer dirigida por el vicepresidente del Senado, Arístides Victoria Yeb, fue ratificado el nombramiento diplomático de la señora Lourdes Gisela Antonia Victoria Kruse, como embajadora extraordinaria y plenipotenciaria concurrente de la ReEl representante de la provinpública Dominicana en Huncia Barahona, el senador gría, con sede en Viena, AusEdis Mateo, solicitó que la El alcalde de Santo tria. pieza fuera liberada de ir a Oeste, Francisco Peña, Ademas, fue ratificado el comisión y aprobarla de urpidió la aprobación para nombramiento de la señogencia, alegando que los empleados de los ayunta- pagar la a los empleados ra Marjorie Espinosa Rouge, como embajadora exmientos y de otras institutraordinaria y plenipotenciaciones necesitan disfrutar de ria de la República Dominicasu Navidad. na en la República de Argentina, y La iniciativa del diputado Radhamés González, indica que la opción de el señor Rafael Tejeda Acevedo, como crédito está disponible para las institu- embajador extraordinario y plenipotenciones que se quieran acoger a ella y tie- ciario de la República Dominicana en la ne un plazo de 11 meses para ser salda- República Italiana. l SUEDI LEÓN da. El senador del Partido Revolucionario Moderno, José Ignacio Paliza, maniEXTRAORDINARIA festó que el préstamo para los ayuntamientos no debe ser motivo de celebración, sino de lamentar que los cabildos sean estrangulados económicamente por el Gobierno Central al no otorgar lo que le corresponde por ley. La Cámara de Diputados conocerá hoy En tanto que el senador del Partido de en segunda lectura, el proyecto de ley la Liberación Dominicana, Julio César que autoriza al Poder Ejecutivo a traValentín, manifestó que el incumplimien- vés del Ministerio de Hacienda, la emito de los ayuntamientos, no es porque la sión y colocación de valores de deuda ley se cumpla o no, ya que una buena par- pública, por un monto de total de 246 te de los ayuntamientos no toman el prés- mil 295 millones 821 mil 767 pesos, patamo para otorgar su regalía a los em- ra sustentar el presupuesto general del pleados. Estado para el 2020 que ya fue converMientras que Tommy Galán, del PLD, tido en Ley. En la sesión del pasado jueal agotar un turno consideró, que nada ves, la iniciativa fue sancionada en pritiene que ver los porcentajes que reciben mera lectura.

Califica de falsa y exagerada la sentencia sobre el alza salarial SALARIO.El presidente del Comité Nacional de Salarios, Félix Hidalgo, calificó de falsa y exagerada la información que dio ayer la Federación Dominicana de Comerciantes (FDC), sobre la eliminación del aumento salarial de un 14% al sector privado no sectorizado.

Hidalgo dijo que es lamentable que existan personas que distorsionen las informaciones, solo por sacar algún tipo de ventaja. Agregó que “en ningún momento esa decisión nos manda a nosotros ni a suspender la resolución que está vigente ni que estamos en la obligación de reunirnos de nuevo”. Señaló que la intención de los comerciantes es crear inestabilidad en el país, ya que luego de seis meses de haberse aplicado el aumento, es que ellos hacen ese tipo de declaraciones. “Si nos ponemos a razonar con sentido común como después de haber hecho un aumento puede un tribunal decir que deja sin efecto un aumento, cuando este tiene un carácter de orden público; y luego que usted incrementa y paga es un derecho adquirido del empleado y no se le puede rebajar el salario a nadie, entonces pretender decir que un Tribunal ordenó esto es un crimen contra la estabilidad y la paz laboral que se vive en la República Dominicana”, afirmó el funcionario. Declaró que no es cierto que la sentencia haya declarado ilegal la resolución, sino que el Tribunal manda a que se considere, evalúe o pondere la Ley de reclasificación. “Nosotros nos declaramos en sesión permanente para buscarle una salida, porque queremos tomar en cuenta la Ley, pero no reducir ningún salario”, apuntó. Juan Alfredo de la Cruz, presidente de la Confederación Patronal Dominicana (Copardom), indicó que no está de acuerdo con la el proceder de la Federación de Comerciantes, porque entiende que la sentencia no obliga a decir que lo que se hizo es ilegal. “No estoy de acuerdo con lo que dicen sobre darle para atrás a los salarios, creo que sería traumático para los trabajadores”, dijo. l DANENSY ENCARNACIÓN

Cámara de Diputados sesionan hoy

Félix Hidalgo dijo que no se puede reclamar en base a mentira y crear “desasosiego”. F.E

Circulación de motores de cuatro ruedas fue restringida. F.E.

Intrant prohíbe “Four wheels” circulen en las playas PROHIBICIÓN. El Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) prohibió la circulación de four wheels (motores de cuatro ruedas), en las playas de todo el territorio nacional, excepto los que son utilizados por los cuerpos de fiscalización y control del Estado.

La medida se ampara en la Ley 6317, de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial de la República Dominicana, y tiene como propósito promover y desarrollar la seguridad vial, además de proteger el medio ambiente. La medida se ampara en la Ley Núm. 63-17, de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial de la República Dominicana, y tiene como propósito promover y desarrollar la seguridad vial, además de proteger el medio ambiente. La Dirección de Supervisión y Control de Sanciones del Intrant realizará la coordinación necesaria con el Ministerio de Turismo (Mitur), el Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur), la Dirección General de Seguridad de Tránsito y Transporte Terrestre (Digesett), la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (Asonahores), los representantes de las instalaciones hoteleras, las procuradurías fiscales, los ayuntamientos municipales y con los operadores de transporte terrestre de aventura four wheels de todo el país, conforme a la citada ley, a los fines de supervisar la ejecución y fiscalización de las disposiciones de la resolución, de manera que queden instaurados los controles necesarios para su cumplimiento. El Intrant comunicó que tomó la medida porque la circulación de motores de cuatro ruedas representa altos niveles de riesgo para la integridad física de las personas, y dado que la actividad se ha hecho recurrente en el país, se tiene una secuela de ciudadanos afectados en siniestros, además de los daños que produce al ambiente y el impacto negativo al desarrollo sostenible. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Estudiantes visitan liceo científico Como una manera de motivar y conocer las inclinaciones profesionales de los estudiantes, el liceo científico Dr. Miguel Canela Lázaro en Villa Tapia, realizó, por segundo año consecutivo, la Feria Científica Universitaria, donde participaron 10 entidades académicas de altos estudios.

HERMANAS MIRABAL.

Centro educativo multigrado sirvió como escenario para el desarrollo de un proyecto de energía eólica. F.E.

Infotep, Vestas y 500 RPM instalan generador eólico en escuela rural de PP SOCIEDAD. Niños y niñas de 7 a 12 años de una escuela básica en la comunidad Guzmancito de Maimón, en Puerto Plata, aprendieron que también a través del viento se produce energía.

Este centro educativo multigrado sirvió como escenario para el desarrollo de un proyecto de energía eólica que, aunque pequeño, tendrá grandes beneficios porque fomenta la protección al medioambiente. Unidos en un solo propósito, el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), Vestas, una empresa proveedora de energía eólica, el Parque Eólico Guzmancito y 500 RPM instalaron una turbina 350W en la escuela básica Concepción Bona de Guzmancito. Gracias a esta iniciativa, un grupo de 34 personas del área energética, entre docentes, participantes, egresados del Infotep y representantes de empresas eléctricas de la zona recibieron capacitación de la organización argentina 500 RPM. 500 PRM (500 Revoluciones Por Minuto) es una ONG que trabaja con planes de energía de baja potencia en Argentina, Chile, Uruguay y México, promoviendo proyectos de transferencia tecnológica eólica y electrificación rural sostenible. Este proceso en el que se aprende haciendo, concluyó con la fabricación e instalación de la turbina, que dará a la escuelita energía limpia y permanente.

Rafael Ovalles, director de Infotep. F.E.

Sobre la iniciativa, el director general del Infotep, Rafael Ovalles, expuso que la institución dará continuidad y expansión a este proyecto, porque se enmarca en los objetivos de elevar la cualificación del capital humano que requiere el sector de energía alternativa, de acuerdo a las nuevas tecnologías aplicadas a la producción limpia.

Infoteptiene una oferta estandarizada en energía renovable que incluye acciones formativas en las áreas eólica, fotovoltaica, solar térmica, de eficiencia energética, biocombustibles, iluminación LED y aires acondicionados de alta eficiencia. “La idea con la fabricación e instalación de la turbina 300W es promover el conocimiento y los beneficios de las energías renovables y lograr que los jóvenes estén en capacidad de implementar nuevas iniciativas”, explica la Gerente de Responsabilidad Social de Vestas, Laura Pardo, al dejar en funcionamiento el generador eólico que proporcionará energía limpia a la pequeña escuela donde asisten 27 alumnos y alumnas. Vestas es una compañía danesa dedicada a la fabricación, venta, instalación y mantenimiento de aerogeneradores. En el país tiene más de 180 megawatts de capacidad instalada y en construcción, incluyendo el Parque Eólico Guzmancito de 48 megawatts en Puerto Plata. “Es importante fomentar estos proyectos de energía sustentable, y que la gente vea que no solo es posible fabricar aerogeneradores grandes que producen energía para la red eléctrica de RD, sino que también se puede beneficiar a pequeñas comunidades”, refirió Pardo. De su lado, Arisleyda Tineo, gerente del Infotep en la Regional Norte, con sede en Santiago, dijo que la institución tiene el compromiso de multiplicar esta experiencia. “Es una oportunidad que se nos presenta para fortalecer nuestra oferta. En la actual gestión siempre se está buscando formas de innovar con nuevas tecnologías para ofrecer una formación de calidad”, precisó Tineo, quien anunció un diplomado sobre mantenimiento de aerogeneradores. Con la instalación del generador eólico en la escuela Concepción Bona de Comendador no solo se aporta electricidad, sino que se educa a las generaciones venideras sobre los beneficios de producir energía limpia, sin el uso de combustible fósiles. l elCaribe

Los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer sobre los programas universitarios, cómo es el perfil de cada academia, posibilidades de becas y, sobre todo, el proceso de admisión de las instituciones de educación superior, constituyéndose en una valiosa oportunidad para aquellos que desean cursar una carrera universitaria en el país y el extranjero. Las universidades e institutos presentaron sus programas educativos de forma personalizada a los estudiantes, donde ofrecieron las herramientas necesarias para que estos descubran sus inclinaciones e intereses vocacionales, y explicándoles los parámetros para conocer en cuáles áreas tienen más probabilidades de alcanzar éxito profesional. Entre las universidades que participaron en la feria se encuentra la Universidad Católica Nordestana (UCNE), Escuela de Diseño Altos de Chavón, Universidad ISA y el Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña (ISFODOSU). Además, la Universidad Autónoma de Santo Domingo, el Instituto Tecnológico de Las Américas (ITLA), la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), Harvard University, University of Richmond y University of Wisconsin-Madison. El liceo Científico Dr. Miguel Canela Lázaro fue creado bajo el modelo S.T.E.A.M. (siglas inglesas para ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas), y comenzó a impartir docencia en enero del 2013. En seis años se ha convertido en un referente nacional de calidad y revolución en la enseñanza funcional, integral y dinámica. Ha recibido la certificación como Centro de Excelencia Académica del Ministerio de Educación, el Premio a la Excelencia Magisterial Ercilia Pepín dado por la Presidencia de la República en 2018. l elCaribe

Los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer sobre los programas universitarios.

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

PAÍS

Elecciones municipales: preguntas para candidatos PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

E

l 16 de febrero de 2020, en apenas ocho semanas, se efectuarán las elecciones municipales. En ellas se elegirán las autoridades de 393 entidades municipales que existen en el país: 158 municipios y 235 distritos municipales. Eso significa que se elegirán igual número de alcaldes o alcaldesas y sus respetivos vicealcaldes o vicealcaldesas, así como 1,164 regidores y los suplementes a todos esos cargos. Hay un total de 3,849 cargos electivos en disputa. Hay que recordar dos cosas. La primera es que en la República Dominicana sólo hay dos niveles de gobierno: el Central y el local. Distinto de otros países, no hay gobiernos intermedios (provinciales o regionales), lo que implica que lo que hagan y dejen de hacer las alcaldías y los concejos de regidores tiene un impacto muy significativo en la calidad de vida de los y las munícipes. La segunda es que, a pesar de esa importancia, las municipalidades son, en términos generales, incapaces de resolver problemas comunitarios básicos. Una razón que explica esto es que, por décadas, los gobiernos municipales han estado financieramente estrangulados por el Gobierno Central al incumplir éste con el mandato de la Ley 166-03 de transferir el equivalente al 10% de los ingresos totales no especializados. Otra es que parte de los recursos se han comprometido con prácticas clientelistas, y una tercera tiene que ver con meras ineficiencias y desperdicios vinculados a incapacidades de gestión. A pesar de la cercanía de las elecciones municipales y de que la ley obliga a candidatos y candidatas a presentar sus programas de gobierno, poco se ha escuchado de éstos. La ciudadanía tiene derecho a saber que proponen los candidatos hacer en caso de ser responsabilizados de la gestión municipal. Es lo mínimo necesario para que ésta pueda tomar una decisión informada en las elecciones. Hay al menos once áreas de responsabilidad municipal sobre las que los candidatos deben tomar postura y hacer propuestas. Servicios municipales básicos. El más básico de esos servicios, ante el cual las alcaldías han mostrado una incapacidad pasmosa, es el de la recogida y disposición de residuos sólidos. Además de haber una gran ineficacia en la recolección también lo hay en la disposición. El país cuenta sólo con vertederos, casi todos muy manejados o no manejados del todo, y se han constituido en una grave fuente de contaminación. ¿Cuál es la propuesta de los candidatos y las candidatas en esta materia? ¿Qué proponen para hacer más efectivo el servicio de recogida y acopio? ¿Tienen propuestas para transformar y/o gestionar los vertederos? ¿Han pensado en la clasificación y el reciclaje

como una opción para el manejo de los residuos? ¿Qué rol podrían jugar los munícipes y sus organizaciones? En el caso de municipios pequeños, ¿se ha pensado en compartir y gestionar de manera conjunta los sitios de depósito? Protección ambiental. Prevenir la contaminación es una de las responsabilidades más importantes de las autoridades municipales y a las que menos esfuerzo se le dedica. Además de la contaminación visual, sónica y por emisión de gases, muy común en centros urbanos, en muchos municipios las actividades urbanas y agropecuarias son fuentes de contaminación severa de ríos. Este incluye la disposición de aguas servidas y de basura, en la que los residuos plásticos son protagonistas y frecuentemente terminan en el mar. Santo Domingo, Santiago y muchos asentamientos y el Cibao Noroeste han arruinado los ríos Ozama y Yaque del Norte. En los municipios con alta ruralidad, la crianza de animales y algunas actividades agrícolas contaminan los ríos. Las municipalidades, junto a las autoridades nacionales, también tienen la responsabilidad de proteger los recursos naturales como los bosques, los humedales, las lagunas y los manglares. ¿Qué plantean los candidatos y las candidatas en esta materia para enfrentar los problemas específicos de sus municipios? ¿Tienen propuestas de cómo promover actividades económicas en sus municipios que más sostenibles en términos ambientales? Servicio de transporte de pasajeros y movilidad urbana. En los grandes centros urbanos del país, la calidad del servicio de transporte de pasajeros no puede ser peor. Además, la congestión vial ha hecho de la movilidad una costosa odisea en términos de tiempo y combustible. El problema es de tal tamaño que su solución a largo plazo no puede ser solamente municipal. Necesitará del concurso del Gobierno Central y de una participación de la gente y de las empresas. ¿Qué propuestas tienen los y las aspirantes a posiciones electivas sobre este tema? ¿Creen que la solución principal es la ampliación continua de la infraestructura vial? ¿Qué rol debe jugar el transporte colectivo? ¿Cómo regular y transformar el transporte colectivo actual para convertirlo en uno de mucha más calidad? Protección frente a riesgos. Antes que hacerse más resilientes a los eventos climáticos extremos, los asentamientos urbanos se han vuelto más vulnerables. Las lluvias intensas terminan desbordando

cañadas y ríos e inundando comunidades y barrios y obligando a desplazar a la gente de sus hábitats y a poner en riesgos sus vida y bienes. Los asentamientos cercanos a ríos y arroyos son los más vulnerables, pero también aquellos con una infraestructura inadecuada para la conducción y disposición de aguas. Ni hablar de los riesgos asociados a terremotos debido una infraestructura privada que frecuentemente no cumple los estándares de calidad necesarios. Cada comunidad en cada municipio enfrenta situaciones de riesgo específicas. Los candidatos deben proponer acciones de corto y largo plazo que los reduzcan. Protección y ampliación de los espacios públicos. Este tema es relevante para las áreas urbanas de los municipios. Uno de los problemas más severos que enfrentan los munícipes es la apropiación de muchos de los espacios públicos para actividades económicas privadas. También se advierte como un problema el descuido y el abandono de muchos de estos espacios. Sin embargo, la ciudadanía parece darles mucho valor, lo que se evidencia en el hecho de que cuando las autoridades les recuperan, la población se vuelca a usarles y a ocuparlos. Los munícipes merecen escuchar ideas y proyectos específicos de protección, recuperación y ampliación de parques y áreas de uso público. Seguridad pública. La seguridad es la principal preocupación de la ciudadanía en este momento. Los gobiernos municipales, junto a las nacionales, pueden y deben asumir responsabilidades en esta materia. De hecho, muchos de los problemas de seguridad que enfrenta la gente se asocian a la delincuencia local. Al menos en las ciudades de mayor tamaño opera una policía municipal con una incidencia muy limitada. ¿Qué tienen los candidatos que decir al respecto? ¿Qué pueden hacer las autoridades locales para reducir la inseguridad? ¿Se trata sólo de enfrentar la delincuencia o amerita abordajes complementarios como promover oportunidades de aprendizaje y laborales para jóvenes? ¿Es razonable pensar que los gobiernos municipales puedan hacer algo respecto a esto último? ¿Pueden las comunidades y sus organizaciones, articuladas con las autoridades municipales y nacionales, contribuir a lograr comunidades más seguras? ¿Cómo? Infraestructura local. La dotación de infraestructura de calidad es uno de los grandes activos con que puede contar un municipio. Permite atraer inversiones y generar empleos y contribuye a incre-

mentar la productividad general. Sin embargo, por lo general los gobiernos locales invierten una muy baja proporción de su presupuesto en construcción o mejoramiento de infraestructuras. En muchos municipios pequeños, se limita a la construcción de aceras y contenes o a la habilitación de centros comunitarios. La gente merece saber que planes tienen los candidatos y las candidatas en este tema, las razones por las cuales priorizan unas obras y no otras, y cómo pretenden financiar las que se propone hacer. Promoción de la cultura. La cultura es una de las dimensiones más importantes de la vida de las personas. Promover manifestaciones culturales diversas y recrear manifestaciones culturales que identifican a las comunidades es también una tarea importante para cualquier gobierno local. No sólo fortalecen la identidad y la cohesión social. También pueden tener efectos económicos importantes si generan, por ejemplo, flujos de turistas. Desafortunadamente, en este ámbito, la mayoría de los ayuntamientos no va mucho más allá de organizar las fiestas patronales, y hacen poco por promover el teatro, la música o la pintura. Señores candidatos, señoras candidatas: ¿algo que proponer al respecto? Ordenamiento del territorio. Aunque todavía está pendiente de aprobación una ley al respecto, los ayuntamientos deben tener un plan de ordenamiento del territorio. Uno de sus objetivos más importante es orientar y reglamentar el uso del suelo y la ubicación de las actividades productivas. Un ordenamiento efectivo puede contribuir mucho a evitar aglomeraciones costosas, el común desarrollo caótico de nuestras ciudades o el uso. ¿Han pensado los candidatos en esto? Participación. Cuando la gente participa, no sólo ejerce un derecho, sino que la calidad de las políticas puede mejorar notablemente. Además, cuando hay colaboración activa de los munícipes y sus organizaciones, las intervenciones se pueden volver mucho más efectivas como las relacionadas con el manejo de la basura o la seguridad pública. Los candidatos deberían proponer mecanismos innovadores, además de los consignados en la ley, para propiciar y fortalecer la participación y el involucramiento de la gente. Recursos. Ante el estrangulamiento financiero impuesto por el Gobierno Central, los candidatos deberían elaborar propuestas concretas para aliviar la terrible precariedad financiera en la que operan los ayuntamientos. Estas pueden ir desde fortalecer sus capacidades de recaudar arbitrios municipales hasta forjar amplias alianzas entre municipios, que transciendan las líneas partidarias, para presionar al Gobierno Central para que éste cumpla con la ley e incremente las transferencias, pasando por alternativas intermedias ya experimentadas como compartir recursos entre municipios colindantes. Hay que presionar para que candidatos y candidatas se pronuncien sobre estos temas. Sólo así podremos lograr mejores gobiernos locales. l

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

NORTE

Humo de vertedero afecta comunidad

Tucán reconoce Pescadores 31 alumnos de presos piden escuela La Penda ayuda al gobierno LA VEGA. Pinturas Tucán celebró la navidad junto a 94 alumnos de la escuela primaria María Melania Lora Acevedo, de la comunidad La Penda, con un encuentro en el que fueron reconocidos 31 alumnos por su buen desempeño académico.

La contaminación afecta a decenas de familias cercanas al vertedero. RICARDO FLETE

La incapacidad de las autoridades para dar mantenimiento al vertedero se ha constituido en un grave problema para la salud de los moradores de este municipio perteneciente a la provincia de Santiago. SABANA IGLESIA.

Y es que desde hace dos meses las dificultades para controlar la humareda que se desprende del basurero han obligado a que al menos 36 personas reciban atenciones en los centros de salud de esa zona, afectadas por problemas respiratorios. Los empleados del cabildo reconocen que los fuegos se originan por los gases del material plástico. El vertedero está ubicado a escasa distancia de los túneles o desagües de la presa de Bao. “El problema es tan grave que hasta los que vivimos en el centro del pueblo de Sabana Iglesia nos vemos afectados por el humo. Imagínese las personas que viven cerca del vertedero cómo se las arreglan”, apunta Leonardo Lorenzo, residente en Sabana Iglesia. Reclamo de respuesta

De acuerdo a los consultados, el mantenimiento se les ha ido prácticamente de las manos a las autoridades municipales que apenas cuentan con una pala y un camión, debido a que carecen de los recursos económicos suficientes para dar res-

Parque Colón apadrinado y reinaugurado SANTIAGO. Dentro del programa, “Apadrina un Parque”, que impulsa la Alcaldía, el céntrico y emblemático Parque Colón fue reinaugurado ayer. La obra fue apadrinada por la Cooperativa La Altagracia..

El acto realizado en el parque de recreación ubicado en el sector de Los Pepines, estuvo encabezado por la viceal-

puesta a la comunidad. Una parte de la basura llega en ocasiones hasta la carretera Yerba de Culebra, la principal vía que da acceso al basurero, a pesar de que al frente hay varias viviendas y decena de familias. En el mes de marzo de este año el incendio que afectó el vertedero del municipio causó el desalojo de al menos 320 familias que residen en comunidades enclavadas en el entorno del basurero, y obligó los organismos de socorro lograron sofocar el siniestro. Otras comunidades con problemas son Navarrete y Villa González, done el humo del vertedero ubicado en estanca del Yaque afecta a familias del entorno. l MIGUEL PONCE

PROBLEMÁTICA

Piden poner fin a la contaminación Desde hace dos años, el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales trabaja en un cronograma de cierre del vertedero de Villa González y el espacio común donde depositan las autoridades de los distritos municipales de Hato del Yaque y La Canela. Sin embargo, a la fecha la situación se mantiene, y la comunidad pide solución al problema medio ambiental.

caldesa Esmeraldina Vargas de Pérez, en representación del alcalde Abel Martínez, y los ejecutivos de dicha cooperativa, que preside Rafael Narciso Vargas. La vicealcaldesa agradeció en nombre del ejecutivo municipal y el pueblo de Santiago, el que esta importante institución de servicio haya creído en la actual gestión y dijo que con la entrega del Parque Colón se le devuelve un espacio a la ciudad para el esparcimiento y recreación de toda la familia. Mientras Rafael Narciso Vargas, presidente del Consejo de Administración de Cooperativa La Altagracia, dijo que siempre han apostado a un modelo de responsabilidad social que impactara a sus asociados y la sociedad. l elCaribe

La celebración se hizo en el club de la comunidad y forma parte de la labor social y de apadrinamiento que por noveno año realiza esta empresa. Tucán asumió apadrinar el centro escolar desde el año 2010, con el mantenimiento y pintura del centro escolar. Incluye además acompañamiento de la comunidad para la solución de problemas sociales, como instalaciones de tuberías para agua potable, entre otros. De los 31 niños reconocidos, siete recibieron medallas y los otros 24 pergaminos, cada uno por obtener calificaciones sobresalientes. Durante las festividades los directivos de Pinturas Tucán entregaron juguetes a 94 alumnos, como pelota de baloncesto y otros. Miguel Marmolejos, del departamento de mercadeo de Pinturas Tucán destacó que cada año celebran el día del niño con la entrega de obsequios a los estudiantes de la escuela La Penda. “Con la educación de los niños, es que se trabaja si de vedad queremos que la delincuencia baje, por eso es importante reconocer a los estudiantes que se han esforzado para estar en el medallero”, dijo Marmolejos. Los reconocidos son del nivel pre primario hasta sexto grado. Los niños junto a los educadores y algunos padres además, disfrutaron de un brindis y canciones de navidad. Carmen Vargas, directora del centro educativo, agradeció el gesto de apadrinar y reconocer a los menores de dicha comunidad. Vargas dijo que entregar medallas a los alumnos meritorios, es de suma importancia para continuar motivando a que sigan los estudios. Desde hace varios meses las calles de la Penda fueron asfaltado por el Ministerio de Obras Públicas, trabajos que recayeron en la empresa Ingeniería Estrella. Los comunitarios llevaban años reclamando la vía. l MIGUEL PONCE

Los estudiantes recibieron reconocimientos y regalos de los ejecutivos de Tucán. R. FLETE

PUERTO PLATA. Los 30 pescadores que

salieron desde Puerto Plata y fueron apresados en Honduras, acusados de penetrar a aguas territoriales extranjeras, pidieron la intervención de las autoridades dominicanas.

El grupo salió desde el viejo muelle de san Felipe el pasado 12 de noviembre a bordo del barco “Melissa Lynn” con la finalidad de pescar chillos en aguas abiertas del Caribe. Sin embargo, fueron detenidos por el guardacostas “Lempira” de Honduras, en aguas territoriales del cabo Gracias a Dios. Mediante un video difundido por las redes sociales, los pescadores llaman a las autoridades dominicanas para que realicen las diligencias consulares de lugar, a fin de poder regresar a su patria, ya que supuestamente le fueron perdonadas varias penalidades cometidas. El barco pesquero dominicano capitaneado por Ángel Severino, fue detenido en aguas territoriales de Honduras supuestamente incautándole en su interior unas 30 mil libras de pescados. Se informó que la embarcación tiene la licencia vencida y fue conducida hasta la base naval ubicada en Puerto Castilla perteneciente a la provincia Trujillo, a 500 kilómetros de Tegucigalpa. l MIGUEL PONCE

A prisión médico acusado de abusar de hijo Una jueza dictó seis meses de prisión preventiva contra un médico especialista en cirugía de columna acusado de violar sexualmente a su propio hijo de ocho años de edad.

SANTIAGO.

La magistrada Iris Sugeiri Borges, de la Oficina de Atención Permanente de este distrito judicial, acogió las pruebas presentadas por el Ministerio Público contra el galeno Pierro Ángelo Perrone Mora. La jueza dispuso que Perrone Mora, cumpla la prisión preventiva en el Centro de Corrección La Isleta de Moca. El médico reside en Santo Domingo y es hijo de una reputada familia de esta ciudad, ligada al sector salud. En tanto que el niño reside con sus parientes en un sector de Santiago. El caso es manejado con mucho hermetismo por parte del Ministerio Público como por la familia del galeno. Con este caso suman ya tres los médicos presos en centros de Santiago por delitos relacionados, entre estos figura un coronel y un ex funcionario de Salud Pública, el cual fue acusados de agresiones sexuales por varias pacientes cuando acudían a sus consultas. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

INTERNACIONALES

Oposición haitiana rechazan diálogo

EU fortalecerá las sanciones a Venezuela WASHINGTON. El representante especial de EE.UU. para Venezuela, Elliott Abrams, afirmó que su país continuará y fortalecerá las sanciones contra el Gobierno del presidente venezolano, Nicolás Maduro, para que haya “elecciones libres”.

Jair Bolsonaro. XINHUA

Jovenel Moise, presidente de Haití. XINHUA

Varios líderes de la oposición haitiana declinaron este viernes la invitación para reunirse con el presidente del país, Jovenel Moise, quien ha estado dialogando durante varias semanas con los actores involucrados en la prolongada crisis que sufre la nación. PUERTO PRÍNCIPE.

Según la oficina de la Presidencia, este enfoque de diálogo “forma parte de una perspectiva para encontrar una solución pacífica y responsable a la crisis que ha sacudido al país durante varios años”, indica la correspondencia dirigida a los interesados este jueves. Sin embargo, después de tres horas de discusiones, las cinco entidades políticas que el pasado noviembre firmaron el denominado acuerdo del Marriott o consenso de Puerto Príncipe, que plantea la dimisión del mandatario y otras medidas para zanjar la crisis, “decidieron declinar la precipitada invitación del presidente sin una agenda” concreta, dijo el portavoz del sector Democrático y Popular, André Michel. “Los partidos firmantes siguen apegados al consenso que prevé la renuncia del presidente Jovenel Moise, el establecimiento de una transición de ruptura, la celebración del juicio de Petrocaribe y la organización de la Conferencia Nacional Soberana de Haití”, añadió Michel.

UE concluye hubo “irregularidades” en Bolivia LA PAZ. Las fallidas elecciones del pasado 20 de octubre en Bolivia, que fueron anuladas, evidenciaron “irregularidades generalizadas” en el cómputo de votos tras el que fue declarado vencedor Evo Morales, según un informe de la Unión Europea (UE).

“Durante el proceso de escrutinio y cómputo hubo irregularidades ge-

En cambio, el presidente del país plantea la estructuración de un Gobierno de unidad nacional que incluya a la oposición y otros sectores, así como la redacción de una nueva Constitución. El pasado lunes, el Grupo de Iniciativa de la Pasarela entregó oficialmente a Moise el documento que la oposición había desarrollado durante dos días en el citado hotel de la capital. El jefe del Estado dijo que quería discutir el citado texto junto al senador de la oposición Joseph Lambert; al líder del Foro Patriótico Jean William Jeanty; al representante del Sector Democrático y Popular Me André Michel; al de Mache Kontre, Rosemond Pradel y al de la Alternativa Consensual, Antoine Augustin. l EFE

CONVOCATORIA

Nuevo llamado a paro para el primero de enero Mientras, la oposición política vuelve a llamar a la población a manifestarse en una nueva protesta convocada para el 1 de enero próximo en la que seguir exigiendo la renuncia del presidente, al que consideran incapaz de dirigir el país, Además, las organizaciones y partidos opositores planean organizar este fin de semana giras para reavivar las movilizaciones.

neralizadas”, advierte el informe difundido este viernes. El análisis de la UE recuerda que antes de los comicios ya “había una percepción generalizada de que Morales era reacio a renunciar al poder”. Evo Morales se presentó para un cuarto mandato consecutivo tras un fallo judicial que avaló el derecho a la reelección indefinida, pese al límite constitucional de un máximo de dos periodos y a un referéndum que le había negado la posibilidad de volver a presentarse. “ Las elecciones se caracterizaron por un temor extendido previo de que se cometiera fraude”, subraya la organización, con un tribunal electoral de escasa credibilidad. l EFE

“Continuaremos las sanciones y las fortaleceremos. Esperamos que la UE (Unión Europea) seguirá con sanciones adicionales al régimen. El régimen de Maduro teme las elecciones libres, por lo que se necesita presión para que haya comicios libres para sacar a Venezuela fuera de la represión y la pobreza”, dijo Abrams en una rueda de prensa en el Departamento de Estado. Abrams recordó que el próximo año habrá elecciones para renovar la Asamblea Nacional (AN, Parlamento), donde la oposición tiene actualmente la mayoría y que está liderada por Juan Guaidó, que el año pasado se proclamó presidente interino del país y fue reconocido por más de medio centenar de naciones, entre ellas EE.UU. Ataques del régimen

El diplomático estadounidense denunció que la AN está siendo “blanco de los ataques del régimen de Maduro” para impedir que Guaidó sea reelegido como presidente de esa institución y se unió al llamamiento de la alta comisionada de la ONU, Michelle Bachelet, para que se retorne a una situación de respeto de los derechos y libertades, y se libere a los detenidos. El miércoles, Bachelet consideró en una reunión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU preocupante que la Asamblea Nacional Constituyente -órgano legislativo paralelo controlado por el oficialismo- haya suspendido la inmunidad de cuatro diputados. Ese órgano tomó una decisión similar meses atrás contra otros diputados, lo que ha llevado el número total de legisladores sin inmunidad a treinta, varios de los cuales están exiliados. En opinión de Abrams, el Gobierno de Maduro “emplea una mezcla de amenazas, arrestos y sobornos para evitar la reelección de Juan Guaidó” al frente de la AN. l EFE

Elliott Abrams, representante especial de EE.UU. para Venezuela. XINHUA

38% considera pésimo Gobierno de Bolsonaro BRASILIA. El Gobierno del presidente brasileño, Jair Bolsonaro, es considerado “pésimo” por un 3% de brasileños, un 31% lo califica de regular y un 29 % aprueba su gestión, según un sondeo divulgado este viernes por el Instituto Ibope.

La encuesta fue encargada por la Confederación Nacional de la Industria (CNI, patronal) y publicada cuando casi se cumple un año de la gestión que el líder de la ultraderecha brasileña comenzó el pasado 1 de enero. En relación a un sondeo similar hecho por Ibope el pasado mes de septiembre, la opinión de los brasileños empeoró ligeramente y la tasa de aprobación se redujo dos puntos porcentuales, en tanto que el rechazo al Gobierno aumentó cuatro puntos. La tasa de confianza en Bolsonaro, que era del 4 % hace tres meses, se redujo al 41% en este nuevo sondeo y continúa en la misma línea decreciente que comenzó en abril pasado, cuando era el 51%, indicó el resultado de la encuesta. De cara al futuro, un 34% de las personas consultadas dijo creer que los próximos años serán “buenos”, en tanto que un 32% expresó su temor de que sean “pésimos” y un 28% no prevé grandes cambios. El Instituto Ibope publicó también un sondeo hecho solamente con empresarios, entre los que la imagen del Gobierno de Bolsonaro es bastante mejor, debido a las expectativas que genera en el sector privado el plan económico liberal impuesto desde enero pasado. Según esa encuesta paralela, el 65% de los empresarios confía en el Gobierno y un 64% aprueba la gestión de Bolsonaro. “La diferencia entre los empresarios y la población en general puede ser explicada por la diferencia de percepción de la condición económica. Los empresarios perciben una retomada del crecimiento y el resto de la población se preocupa más con el alto desempleo y los bajos salarios”, explicó Renato de Fonseca, gerente de la CNI. Según Ibope, el sondeo fue realizado entre los pasados 5 y 8 de diciembre, período en que fueron consultadas 2,000 personas de un total de 127 municipios de todas las regiones del país. l EFE

Cultura elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

elcaribe.com.do

La enfermedad Los villancicos Karla Hatton mortal del padre en las navidades habla del éxito Billini dominicanas en su carrera El doctor Herbert Stern recrea en base a una transcripción del bachiller Luis Ureña la enfermedad y la forma en que murió el filántropo. P.2

Sergia Mercado nos cuenta sobre el inicio del canto de los villancicos en la celebración de las navidades de la República Domininiana. P.7

Con 35 años de trayectoria profesional la artista Karla Hatton habla de cómo caló en el público dominicano en el teatro, el cine y la televisón P.11

La Escuela de Artes Visuales, cuna de creadores Los estudiantes cuentan con la ayuda de Fasuko Amano, una maestra Japonesa, enviada por la JICA LUCERO MARÍA GIL MÁRMOL lucerogillocutora@gmail.com

L

La institución se inauguró el 19 de agosto de 1942 y se encuentra ubicada en la Calle Arzobispo Nouel. KELVIN MOTA

a Escuela Nacional de Artes Visuales (ENAV), dependencia de la Dirección General de Bella Artes, ha sido cuna de creadores, con profesores especializados, que imparten con vocación, pasión y dedicación la docencia a 500 alumnos. Dentro de su programa de actividades educativas resalta la sexta exposición de cerámica 2019 “Pasión por la Cerámica”, que estuvo abierta al público desde el 29 de noviembre hasta el 13 de diciembre, y que se mantiene en vigencia desde 2014, más de un centenar de piezas en barro, vidrio y cerámica, con un total de 19 artesanos, expusieron al público la fomentación, expansión y el talento artístico de sus creadores. Figuran como expositores Romí Cruzans, Andrea Benítez, Delmy Rivera, Kaori Sone, Adalgiza Matos, Pao Lee, Rosa Páez, Renata Horská, Laurence Gracia, Jafmary Feliz Ferreras, Joel G. Benítez, Mercedes Tejada, Génesis Beatriz, Juan Ramón Patricio, Mariel Torres, Dioelangel Sánchez, Bacilia Aracena Jazmín, Santa De Paula y Mayra Pérez. Los estudiantes cuentan con la ayuda de Fasuko Amano, una maestra japonesa, integrada como una contribución de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón (JICA) en condición de voluntaria. Ya tiene dos años enseñando el arte de la escultura en cerámica a 30 estudiantes de la ENAV. Amano explica que manejar esculturas en cerámicas es diferente a como se hace en Japón, debido a que en Santo Domingo el clima es un buen aliado para su elaboración, por sus altas temperaturas como país tropical. Y su brillante sol hace que el proceso de ejecución tenga una terminación más rápida y eficaz que en países asiáticos.

2

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Datos sobre la enfermedad mortal del padre Francisco Javier Billini

T

ranscribimos aquí un interesante trabajo redactado por el entonces bachiller Luis Ureña, quien como estudiante de medicina, presentó este escrito al doctor Heriberto Pieter en la asignatura “Historia de la Medicina”. Lo publicamos tal cual fue redactado: Con respecto a su enfermedad, nos refiere un anciano doctor, estudiante de Medicina en esa época, y quien en calidad de discípulo del padre y pariente del médico de cabecera de éste, dr. Pedro Delgado, nos dice: El padre murió de una tuberculosis congestiva, de evolución lenta, con discretas hemoptisis; pero que la causa directa fue un colapso cardíaco en el curso de una neumonía. Nos refiere además, –pues lo trató de cerca–, que ya para el año de 1885, el padre Billini había hecho sus primeras hemoptisis y que durante ellas era atendido por su gran amigo y colaborador dr. Pedro Delgado. Agrega: “Debido a sus múltiples ocupaciones que distraían su tiempo, se ocupaba tan poco de su alimentación como de su tratamiento”. Hay que suponer el esfuerzo físico y mental necesarios para atender a sus deberes eclesiásticos, dirigir una escuela, administrar hospital, manicomio, orfelinato; pedir y recaudar fondos y efectos para el sostenimiento de obras tan costosas como las creadas por él. Y así pasaron 5 ó 6, tal vez más años, sufriendo calladamente los estragos de su enfermedad hasta el año de 1890, fecha en que refiriéndose a él dice Vetilio Arredondo: “En su rostro de apóstol se dibujan ya las huellas de los padecimientos, del mal que va minando lenta e implacablemente su existencia”. Y el 3 de marzo de ese mismo año, ese organismo debilitado por la penosa enfermedad que le aquejaba, hizo una neumonía, la cual, pese a los esfuerzos de la ciencia médica de aquella época, fue imposible vencer. El día 8, previendo su cercana muerte, no quiso dejar huérfanas las instituciones que había creado, y junto con su testamento creó la Junta de Caridad, que debería encargarse de la administración de ellas. Su agonía fue lenta pero tranquila, y dice Federico García Godoy: “Le era penosísimo aspirar el aire que le hacía falta a sus pulmones y no obstante las amenazas de la asfixia, no se lamentaba de su muerte fatal”. El día 9, a las 11:45 de la noche y bajo torrenciales aguaceros, expiró como un santo; no sin antes haber recibido de la iglesia de manos del

Padre Francisco Javier Billini. F.E.

ilustrísimo y reverendísimo monseñor Fernando Arturo de Meriño, los últimos sacramentos. Sus últimas palabras fueron: “Acostadme para descansar con toda humildad”. A su muerte el Congreso Nacional decretó 9 días de duelo. La noticia de su muerte cundió rápidamente por todos los ámbitos de la República y aún del extranjero, recibiendo sus familiares y amigos, testimonios del afecto que en todas partes tenían por el sacerdote esclarecido. Entre ellos el más elocuente tal vez, el del maestro, Eugenio María de Hostos. De ella, por su belleza y por lo justamente que pinta al místico varón, extractamos los siguientes párrafos: “He sentido de veras, la noticia que ustedes me dan de la muerte del Padre Billini. Generalmente suelo no sentir la muerte de los hombres por ellos mismos: casi siempre la muerte es un descanso de una carga que no se sabe llevar, y que fatiga, o irrita o desespera. Yo lo he sentido por él, por la República, y por mí, y he sentido su muerte como ausencia de uno con quien se podía contar para cosas buenas”. Como homenaje de gratitud, todas las obras que él inició llevan hoy en día su nombre. Y una junta, formada poco tiempo después de su muerte, colectó fondos para la erección de una estatua en el parque que lleva su nombre. Y refiriéndose a ella, por su vecindad a las de Juan P. Duarte y Hostos, dice don. E. Rodríguez Demorizi en su obra “Hostos y el Padre Billini”: “como si alguna divinidad, protectora de los grandes y de los buenos, quisiera hacer un solo símbolo de los símbolos que ellas representan: de Dios, de la Patria y de la Escuela”. l DR. HERBERT STERN

Alberto Fernández (VERSOS CIBAEÑOS) Tiene ahora la Aigentina Lo que no tenía Presidente de cajeta Con promesa de comía. •••••• Aide Chile, aide Ecuadoi Así como aide Haití Dipueto llega Aibeito Pa’ que no suceda allí. •••••• Todo saben como dueime Ei nuevo presi Aibeito

Con un ojazo cerrao Y con el otro abieito. •••••• Con Boisonaro no lejo Pueto que e su vecino Tendrá ei que trabajai Manque sepa que e baicino. •••••• Tiene Aibeito gran ventaja Poique Critina ta ai lao Lo ayudó a sacai a Macri Que se quedó encojonao. l JOSÉ MERCADER

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

3

El país requiere un instituto de bellas artes <VIENE DE LA PORTADA

Elaboración de las piezas

Génesis Beatriz, estudiante de término de la academia, dijo que para la elaboración de las piezas se llevan a cabo una serie de procesos de siete pasos esenciales, que son “comprar el barro, sacarle todo el aire, amasarlo, preferiblemente con las palmas de las manos, hacer las piezas con un molde, luego se deja secar por un tiempo aproximado de 15 días y un mes, y tapar con funda o con tela para un secado más efectivo. Una vez realizado este proceso, se lleva al horno a bizcochar por cinco horas, que es el proceso de dureza de la cerámica, luego pintan las piezas y por último proceden a quemar la artesanía, hasta tres veces durante 10 horas en un horno especial, que fue donado por la JICA”. Explicó que “llevar las piezas al horno es la parte más delicada, porque se pueden romper”. Por esta razón, veteranos del área expresan que hay que darle su espacio a este riguroso oficio, que más que una carrera, es un arduo trabajo y una forma de darle vida a lo que se piensa, “por eso se le debe dar su debido valor, por el rigor que conlleva trabajar cada una de estas artesanías”. Fasuko explicó que el período estudiantil de un año no es suficiente, ya que en Japón esta carrera conlleva 10 años de preparación, y que en la actualidad se necesitan más ceramistas para explotar este arte por todo el mundo. “El creador debe seguir moldeando su vocación y ampliar su conocimiento, yo me encargo de enseñarles algunas técnicas a los estudiantes, y con esa base que ellos tienen, pueden desarrollar su propio estilo”, dijo Fasuko. La escuela

La ENAV cuenta actualmente con un Pensum de 24 asignaturas en las que se destacan Dibujo, Pintura, Escultura, Anatomía Artística, Perspectiva, entre otras, impartidas por algunos de sus docentes, entre ellos Dustin Muñoz, Félix Manuel Soñé, Iris Pérez y Manuel Toribio. La misma se inauguró el 19 de agosto de 1942, se encuentra ubicada en la calle arzobispo Nouel y su primer director fue el escultor español Manolo Pascual. Sus primeros profesores fueron Celeste Woss y Gil, José Gausachs y George Hausdorf, artistas europeos, sobre todo españoles, que emigraron a nuestro país.

La ceramista Génesis Beatriz y la maestra japonesa Fasuko Amano. KELVIN MOTA

Opinión Hay que darle su espacio a este riguroso oficio, que más que una carrera es un arduo trabajo y una forma de darle vida a lo que se piensa”.

Etapa El período estudiantil de un año no es suficiente, ya que en Japón la realización de esta carrera conlleva 10 años de preparación”.

Pedido Urge un apoyo mayor en las escuelas de bellas artes, para suplir a nivel nacional en cuanto a infraestructura, capacitación y formación”.

La falta de apoyo que sufren las escuelas de bellas artes, (Teatro, Ballet, Música y Artes Visuales), que muchas veces no cuentan con ingresos fijos para resolver problemas de infraestructuras que presentan las edificaciones, el financiamiento de las actividades, el presupuesto para llevar a cabo las ceremonias de graduación de los estudiantes, así como la necesidad de que se le reconozca como una institución de estudios superiores por el completo Pensum que tienen estas entidades del arte dominicano, son reflejo de la ausencia de un verdadero soporte por parte del Estado. “Urge un apoyo mayor en las escuelas de bellas artes, para suplir a nivel nacional en cuanto a infraestructura, capacitación y formación, para poder suplir la demanda que tienen los más de 50 liceos de bachilleratos en arte que tiene el Ministerio de Educación, que mucho de esos maestros carecen de las competencias necesarias y de las certificaciones pertinentes. Entonces estas escuelas deben parir los maestros, pero necesitan una intervención del Estado. Lo que urge es la creación de un Instituto Superior en las Artes”, observó Luis Amauris de los Santos, encargado de prensa de la ENAV. l

MUESTRA

Primera exposición

La primera exposición de esta escuela se inauguró el 10 de julio de 1943, y en 1944 se nombraron nuevos profesores, como el doctor Mairení Cabral, en Anatomía Artística y el ingeniero Pou Ricart, como profesor de Perspectiva. En 1945 se graduaron los primeros alumnos como profesores de Dibujo, entre ellos Luz María Castillo, Aída Roque, Luis José Álvarez del Monte, Rafael Pina Melero, Gilberto Hernández Ortega, Gilberto Fernández Diez y Luis Martínez Richiez.

La ENAV cuenta con un Pensum de 24 asignaturas en las que se destacan Dibujo, Pintura, Escultura, Anatomía Artística, Perspectiva, entre otras. KELVIN MOTA

4

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

Melodía inconclusa PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es

R

ecuerdo todavía su mano alada o el ala de su mano que me decía adiós desde la ventanilla del tren, un adiós para siempre. Lo que se llama siempre. El tren que se alejaba, su rostro que se perdía en la distancia (el rostro de ella, no el del tren), las lágrimas que se asomaban a sus ojos (a los ojos de ella, no del tren). Recuerdo la soledad que me embargaba en la atiborrada y a la vez desolada estación de Termini. Roma estaría vacía para mí en adelante durante los pocos meses que me quedaban. Habían bastado unos segundos, ni siquiera un minuto, para que se esfumara una relación de cinco años y el mundo parecía de pronto un lugar inhóspito y sombrío. Pensé en “Las hojas muertas”, en aquella canción que tanto se nos parecía, en Jacques Prévert que la escribió, en los años felices en que fuimos amigos y amantes (quiero decir ella y yo, no Jacques Prevert y yo). Pensé, desde luego, en la época en que la vida era más bella y el sol brillaba más que nunca, pensé en las hojas muertas que el viento se lleva a la noche fría del olvido o algo parecido, en los recuerdos y lamentos. Pensé necesariamente en Yves Montand y en Mireille Mathieu que tanto cantaron “Las hojas muertas” hasta que el mar borró en la playa las huellas de los amantes desunidos. Pensé en la novia aquella que tuve en Monterrey. Pero nada de eso tenía que ver con nosotros. Habíamos sido felices e infelices casi sin vernos durante cinco años, ella en Cerdeña y yo en Roma, y de repente ahora nos habíamos separado para siempre, lo que se dice siempre. El más o menos siempre que dura la eternidad que no duramos. Ambos sabíamos, lo habíamos sabido desde el principio (o por lo menos desde aquella vez en que descendíamos los peldaños de Via Montecristallo) que no teníamos un futuro. Se lo dije. Recuerdo que se lo dije. Se lo dije, repito, torpemente y sin saber siquiera por qué mientras descendíamos aquellos bucólicos peldaños de Via Montecristallo. “Noi non abbiamo un futuro”. No tenemos un futuro. Pero ella me dijo que por qué tenía que poner un límite a una relación que apenas empezaba. “Perche hai di mettere” un limite”, dijo. Y yo me quedé callado. Debí decir que yo no tenía nada que ofrecerle, que apenas era un estudiante de letras en la Universidad de Roma. Debí ser más estúpido y decir (quizás porque sentía alguna especie de remordimiento anticipado) esas cosas que se dicen los amantes sin pensar para provocar inconscientemente una separación. O quizás, simplemente para curarse en salud. Simplemente por miedo de esas heridas letales que a la larga se infligen los amantes sin querer o queriendo. El futuro, como se ha dicho tantas veces, es tan imprevisible como el pasa-

do. Quizas también es cierto que “hay un porvenir para la nostalgia” como dijo una vez Enriquillo Sánchez. Quizás nada de esto parezca tener sentido. Aparte de un futuro poco prometedor teníamos además pocas cosas en común, pero el amor es terco, empedernido, y a ella nada de eso parecía importarle. Decidimos entonces postergar el futuro. No recuerdo si juramos amarnos eternamente. “Eternamiente” amarnos como en la canción del incendiario Molotov. Pero fuimos amantes a pesar del futuro, nos amamos sin tregua, con largos intervalos, como sólo se aman los amantes que saben que su amor es pasajero, los amantes que saben que el final o la separación están a la vuelta de la esquina. Que el amor sólo es eterno mientras dura. Pero ese amor tuvo siempre algo alegre y jubiloso, algo que se unía con la sangre y el alma, una especie de eterna finitud.

El día a que me refiero o que describo al inicio en la estación de Termini fue el de “Ne Me Quitte Pas” (no me dejes, no), la canción que escribió el llorón y sinvergüenza de Jacques Brel. Había que olvidar ahora los malentendidos, el tiempo perdido, las cosas que matan a veces a golpes de por qué, arrastrarse uno como un perro para que la una no dejara al otro. Reencender el fuego del volcán antiguo. No me dejes, no. No me dejes, no. No me dejes, no. Llorar inútilmente a mares. Ninguna de esas cursilerías hicimos ni dijimos. Nos separamos simplemente en silencio y ella subió al tren. Recuerdo todavía su mano alada o el ala de su mano que me decía adiós desde la ventanilla, un adiós para siempre. Lo que se llama siempre. El tren que se alejaba, su rostro que se perdía en la distancia (el rostro de ella, no el del tren), las lágrimas que se asomaban a sus ojos

(a los ojos de ella y no del tren). Luego recordaría la noche aquella en que la conocí en la terraza del séptimo piso del apartamento de Niní, aquella Niní que jamás he vuelto a ver. Nada más entrar la vi de espaldas (y no me refiero a Niní). Me llamó de inmediato la atención la negra cascada de cabellos que caía sobre sus hombros, los resplandecientes ojos verdes con que me miró al mirarme. Entonces me pregunté si por alguna razón inescrutable o inexplicable, si por algún giro de tuerca o vuelta del destino alguna vez en mi puta existencia tendría una novia como ella. Fue la última vez que la vi por primera vez en mi vida. l https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0.

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Don Ramón Olano y el maestro Agustín Lara, que se había traído sus músicos y le tocaron a Ramón el chotis “Madrid”. Era un día marceño, creo que 1963, y a Ramón lo pusimos encima de Larra en la Sacramental de san Justo, al otro lado del río”.

PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

“Rey Ramón. Toca en su flor de losa y acuden manantiales, muestra el silencio sus categorías”. Pablo NERUDA, Oda “Ramón ha sido uno de los más potentes iluminadores de la vida diaria y del lenguaje diario en la cultura española”. Paco UMBRAL

D

e Ramón Gómez de la Serna dicen que todo lo que se le ocurría lo escribía, todo lo que escribía lo publicaba y todo lo que publicaba lo regalaba. Muy poco, de verdad, se vendían los libros de aquel virtuoso que, con chaleco y corbata de lazo y un geranio en el extremo de la pipa, exprimía el pescuezo de las palabras hasta hacerlas gritar: “la luna es el ojo de buey del barco de la noche”. Ramón (como le gustaba que lo llamaran) ofrecía una charla vestido de torero, o con tricornio de Napoleón; al lado de una botella de Anís del Mono oficiaba una misa bohemia en la Cripta del café de Pombo, o se subía a un trapecio en el centro de Madrid para presentar uno de sus libros. En su estudio de la calle de Velázquez había bolas de cristal, una muñeca de cera con la que se hacía las fotos para los periódicos, lápidas de cementerio, sellos de Sumatra, estampas y retratos, máscaras, pisapapeles y un enorme espejo cóncavo… Pero Gómez de la Serna, a contrapelo de toda convención, forjó una obra tan insólita como extensa. En sus crónicas de los 20, él trae la voz de las vanguardias europeas. Prologa un libro de Apollinaire y Neruda lo abraza como el “Picasso de nuestra prosa maternal”. Con el eje centrado en la ‘greguería’ (humorismo + metáfora = greguería), Ramón produce un centenar de volúmenes entre novelas, teatro, biografías, ensayos y crónica periodística. La guerra española de 1936 lo arroja a Buenos Aires. A fines de los 40 inicia la escritura de su resignada autobiografía: Automoribundia. Entre 1953 y 1960, él redacta doce libros, algunos millares de artículos periodísticas y algunas retahilas de nuevas greguerías. Decae su salud en 1962 y fallece el 12 enero de 1963 en Buenos Aires. “Al entierro de Ramón –relata Paco Umbral-- fuimos con César, Alcántara,

alambres de niebla y detrás de cuya opaca trama se ve la más indiscreta sombra? ¿Ese babeo de la máquina del tren a la sombra del andén? ¿Quizás el ver al partir de viaje esas luces que corren a través de las ventanillas del tren parado y sin luz en la vía paralela a la nuestra? Estoy en diálogo perpetuo conmigo mismo buscando esa señal de lo real absoluto. No encuentro la señal, no la encuentro.

Automoribundia (fragmentos) Ramón Gómez de la Serna Prólogo

Titulo este libro “Automoribundia”, porque un libro de esta clase es más que nada la historia de cómo ha ido muriendo un hombre y más si se trata de un escritor al que se le va la vida más suicidamente al estar escribiendo sobre el mundo y sus aventuras. En realidad, esta es la historia de un joven que se hizo viejo sin apercibirse de que sucedía eso, contando algo de lo que pasó o tuvo a su alrededor, y que le obligó a pensar en pensamientos independientes. Se verá también al literato que no tuvo miedo a morir por su esfuerzo, pues cuando un artista tiene miedo a ese deshacerse día a día ya no ve las cosas que sólo dicta la muerte escondida y misteriosa. Ahora voy descubriendo que la muerte va llegando por carestía de temas. En las futuras ediciones que volverán más cabal esta autobiografía se irá sabiendo en qué quedó esta lucha entre la nada y el algo. Ya soy inmortal. ¿Y ahora qué? Capítulo I Nací o me nacieron –que no sé cómo hay que decirlo– el día 3 de julio de 1888, a las siete y veinte minutos de la tarde, en Madrid, en la calle de las Rejas número 5, piso segundo. ¿Para qué ocultar la fecha de mi nacimiento? Yo nací para llamarme Ramón, y hasta podría decir que tengo la cara redonda y carillena de Ramón, digna de esa gran O sobre la que carga el nombre, y que es exaltada por su acento que sólo la imprenta me escamotea porque las mayúsculas no suelen estar acentuadas. Capítulo XXV La adolescencia es cosa bárbara, es comerse con la mirada los langostinos crudos que se ven en las pescaderías, querer cazar osos blancos en los escaparates de las peleterías, pedir un periódico que no se vende nada y que no tienen en el puesto de diarios, temer convertirse en regadera y creer que una mujer hermosa pura y vacante nos va a detener en la calle para decirnos que nos adora. Capítulo XXIX No quiero haber vivido mucho, ni viajado mucho, ni amado mucho, ni escrito mucho, sino haber levantado mucho la vista hacia las cosas asistido por mi alma limpia y altruista de pobre de solemnidad, y haber comprendido en esa contemplación y con tolerancia la ina-

Retrato de Ramón Gómez de la Serna (Madrid, 1888; Buenos Aires, 1963). Óleo sobre lienzo de Diego Rivera, 1915. F.E.

nidad de todo, y que entre lo inane lo que lo es menos es lo bueno y lo bello, entendiendo por bondad el cariño desinteresado por las ideas, por las cosas visibles e invisibles, por las personas nobles, y entendiendo por lo bello lo que ya está revelado como tal o lo que lleva latente y aun en secreto la belleza futura y sólo se sabe que es así por lo que se oye en los sueños y en los suspiros. Capítulo XLVII La escritura es una petulancia contra la muerte. Capítulo XLVIII Ya estoy metido en la profesión de literato que consiste en perder el dinero que no se gana. Un escritor es lo que se llama un alma en pena, un alma en pena de oraciones, creaciones, palabras, necesidad de vivir la suposición y el invento de algo superior que falta en la vida. Capítulo LIX Con todo lo que se vive y lo que se escribe no se logra dominar la vida por un momento encontrándole el sabor indudable e inolvidable. Lo que más he buscado es el asa de la realidad para asirme a ella, para agarrarme. La realidad es mentira. ¿Cuál es el asa fehaciente de la realidad? ¿Ese olor de olla de arroz que acaban de limpiar? ¿Ese momento en que la gallina se baja sus bombachas y pone el huevo? ¿Ese goce de coronas cuando las flores han muerto? ¿Esa maleta nueva en que los punzones de las hebillas aún entran con dificultad en los agujeros de las correas? ¿Ese vibrar de cristales en que el cristalino del ojo entra en inquietud? ¿El disparo de esos cañoncitos de balcón que hacen su salva cuando el rayo de sol meridiano enciende la pólvora con la lupa? ¿El pío- pío de esos pájaros de alero que cuidan las cornisas? ¿El pisar el pedregullo del jardín y tomar chocolate con migas? ¿Ese olor a coche frío de la vuelta de los entierros? ¿Ese cristal hecho como con

Capítulo LXI Al hablar de las mujeres me refiero entre otras a esas mujeres que se adelantan o se intercalan en nuestro camino para que no nos casemos con otras peores. Hay que ser feliz sin que ellas lo sepan. El hombre debe saber devolver a la noche la mujer que se empeña en irse a la noche. Capítulo XCVIII Dios castiga con la muerte a los buenos y a los malos para no equivocarse. Lo malo es oír el canto del pájaro que murió hace mucho. ¿Un cura en el ascensor? Yo me bajo. Me confesaría. El peine entorna los ojos al peinarnos. El polvo está lleno de viejos y olvidados estornudos. La mano es el guante de la sangre. Capítulo CI Estoy en ese momento en que exclaman al vernos: “¡Cómo te pareces a tu padre!” Al mirarme en un espejo que súbitamente me refleja me encuentro realmente parecido a mi padre. ¿Seré mi padre? En esa angustia del espejo he querido gritar: “¡No quiero ser mi padre! ¡No quiero ser mi padre!”...veo que el vivir es meterse en ese atolladero sin notarlo. ¿Quién me robó? ¿Es que se quedó con mi posibilidad aquel niño que haciéndose el inocente me preguntó la hora? Epílogo En resumidas cuentas, viví y no supe lo que era vivir. No se muere por una enfermedad sino por cansancio de vivir. Hay que tener también en cuenta que siempre que se muere alguien se repite la muerte de todos. ¡Ah, después que yo me muera ya no veré morir a nadie! Hay un momento en que está uno dispuesto a recibir todas las noticias, hasta la de su muerte. La vida es más corta que lo que se escribió. Y ahora, después de estas palabras, doy por terminada la edición príncipe de mi autobiografía, en que creo haber dejado concentrada mi conciencia y mi historia, pero si alguien dudase de la veracidad y exactitud de lo que digo: ¡que le fría un huevo! (Todo lo dicho en este libro vale hasta hoy, 10 de junio de 1948, día en que comienzo a escribir un libro aun más sincero y más escandaloso que se titulará “Lo que no dije en mi Automoribundia”). l

6 Cultura José Núñez de Cáceres y las ideas políticas en Santo Domingo (2-3)

elCaribe,

SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

elcaribe.com.do

modadas al clima y localidad, y nuestra representación nacional sobre la proporción numérica guardará una perfecta igualdad entre todos los pobladores de estas provincias y no servirá de alimentar la discordia entre las varias clases como ha sucedido con las bases establecidas por la Constitución de Cádiz. Arreglaremos el poder judiciario de manera que, ahorrándose tiempo y gastos no se falte a la buena administración de la justicia en lo civil y criminal, ni se sequen los recursos fuera del territorio. Atenderemos con especial cuidado a la educación de la juventud tan abandonada hasta ahora, porque sin ella son ineficaces todos los deseos de pública felicidad. Nos dedicaremos al fomento de la agricultura, de las artes y del comercio, como las únicas y verdaderas fuentes de la riqueza de los pueblos; arreglaremos nuestras rentas sobre el dogma fundamental de no gastar más de lo que tenemos y es compactible con la riqueza territorial: vendrán a nuestros puertos todas las naciones en estado de proveer a nuestras necesidades y de dar estimación y salida a los frutos del país”.

WILSON ENRIQUE GENAO Profesor. Investigador del Centro de Estudios Caribeños WilsonGenao@pucmm.edu.do

“

No más dependencia, no más humillación, no más sometimiento al capricho y veleidad del Gabinete de Madrid. En estas breves y compendiosas cláusulas está cifrada la firme resolución que jura y proclama en este día el pueblo dominicano. Rompió ya para siempre desde este momento los gastados eslabones que lo encadenaban al pesado y opresivo carromato de la antigua Metrópoli, y reasumiendo la dignidad y energía de un pueblo libre protesta delante del Ser Supremo, que resuelto a constituirse en un Estado Independiente no habrá sacrificio que no inmole en el altar de la Patria para llevar a cabo la heroica empresa de figurar y ser admitido al rango y consideración de los demás pueblos libres del mundo político”. Así inicia la declaratoria de independencia del pueblo dominicano que redactó el escritor, periodista, catedrático y abogado José Núñez de Cáceres en 1821 para proclamar el Estado Independiente del Haití Español. El texto considerado como un documento de altura, de innegable valor literario y conceptual constituye una de las obras de mayor peso a la hora de analizar las ideas políticas de José Núñez de Cáceres. Otros textos donde podemos encontrar plasmadas las posiciones políticas asumidas en el contexto histórico de la época son los periódicos, sus poemas y sus fábulas. En el periódico que el mismo Núñez Cáceres fundó El Duende (1821) encontramos muchas de sus posiciones políticas. Igual el poema épico Canción a los vencedores de Palo Hincado, escrito en 1809 mientras se hallaba en Cuba presto para regresar al país. El poema se publicó en Santo Domingo en 1820, en un folleto. Fue compuesto en ocasión del primer aniversario de la batalla de Palo Hincado, donde se celebra el triunfo de los dominicanos sobre el ejército francés. Exalta el valor y la fortaleza de los héroes “que de extranjero yugo redimieron / la patria, y dulce libertad le dieron”. Abelardo Vicioso en su obra El freno hatero en la literatura dominicana señala que en “sus versos se siente vibrar de euforia el suelo natal rescatado de la opresión colonialista por los bravos y valientes dominicanos que fueron capaces de marchitar los laureles de Jena/las palmas de Marengo y Austerlitz, al derrotar al poderoso ejército francés”. Como señalé al inicio para analizar sus ideas políticas una de sus obras más relevantes es la “Declaratoria de independencia”, que redactó en 1821 para proclamar el Estado Independiente del Hai-

En la Declaratoria se puede apreciar la denuncia que hace Núñez de Cáceres de la serie de injusticias, agravios, abusos, vejaciones y abandono con que la Madre Patria respondió a la lealtad de los criollos”

José Núñez de Cáceres.

tí Español. La Declaratoria de independencia es un escrito dirigido principalmente contra España, “este falso ídolo, levantado por el error, y sostenido por una superstición política’”, y constituye un acto de arrepentimiento por el servilismo de quienes habían preferido ser fieles a la España, aguantar con una paciencia estúpida los desprecios de la España, no vivir, no moverse, no ser para nosotros, sino para la España”. En la Declaratoria se puede apreciar la denuncia que hace Núñez de Cáceres de la serie de injusticias, agravios, abusos, vejaciones y abandono con que la Madre Patria respondió a la lealtad de los criollos. Influido por el pensamiento liberal de los filósofos ilustrados Rousseau y Montesquieau, Núñez de Cáceres aboga en el documento por un régimen democrático, y su pluma vi-

bra con las notas del más fino patriotismo cuando expone los argumentos con que justifica el rompimiento con el gobierno colonial. “Cuantos azotes, infortunios y desastres puede abortar la hidra del despotismo, otros tantos ha sufrido Santo Domingo durante su vergonzosa sumisión a España; luego es de nuestra primera obligación, y uno de los más sagrados derechos que nos impone el amor a la patria, procurar con eficacia y por cuantos medios están a nuestro alcance, la felicidad que la Metrópoli no ha sabido, o no ha podido asegurarnos por llevar adelante sus miras de abatimiento y tiranía”. Continúa diciendo “que no nos queda otro camino que el de la independencia. Con ella tendremos leyes formadas por nosotros mismos, análogas al genio, educación y costumbres de los pueblos, aco-

En la parte final señala que “declaramos y solemnemente publicamos, que la parte española de la Isla de Haití, queda desde este día constituida en un Estado libre e independiente: que el buen pueblo dominicano ni ahora, ni en adelante, ni nunca se someterá a las leyes y gobierno de España, considerándose absuelto de toda obligación de fidelidad y obediencia: que revestido de la dignidad y carácter de nación soberana , tiene un pleno poder y facultades para establecer la forma de gobierno que mejor le convenga, contraer alianzas, declarar la guerra, concluir la paz, ajustar tratados de comercio y celebrar los demás actos transacciones y convenios que pueden por derecho los demás pueblos libres e independientes”. Culmina el texto con una muestra de alegría “Viva la Patria, viva la Independencia, viva la Unión de Colombia” Tres meses después de esta declaratoria de independencia Boyer unificó la Isla poniendo fin al Estado fundado por Núñez de Cáceres. ¿Qué alcance y qué límites tenía esta declaración? ¿Por qué fracasó en tan poco tiempo este proyecto político? En el próximo artículo lo analizamos. l

SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

zona retro Cultura

7

Tradiciones navideñas dominicanas (1) Se empezó a cantar villancicos en el país en el siglo 17 SERGIA MERCADO • smercado@elcaribe.com.do

E

l pueblo dominicano se ha caracterizado por ser alegre, amante de la buena música y de la comida, por solo mencionar algunas cualidades que lo definen. Y en cuanto a celebraciones se refiere, son los más fiesteros de la “bolita del mundo” y más cuando se trata de una época como es la Navidad, momento que es aprovechado para festejar con los familiares y amigos más cercanos. Una de las tradiciones navideñas que se celebra en el país es el aguinaldo, canto popular que a juicio del compositor Julio Alberto Hernández, “es la canción tradicional que mejor expresa los sentimientos del pueblo dominicano en Navidades”. En noviembre de 1908, el poeta popular Juan Antonio Alix escribió las letras de uno de los aguinaldos más cantados en el país desde su creación hasta la actualidad con el título “Cánticos”, pero comúnmente conocido como “A las arandelas”. Así también compusieron este ritmo, el poeta y maestro Ramón

Emilio Jiménez, el compositor Julio Alberto Hernández y León E. Flaviá, de quien no encontramos datos. Estos villancicos navideños se cantan a ritmo de tambora, güira y acordeón, y el pueblo dominicano los empezó a cantar en el siglo 17. Otras costumbres que celebran los criollos es preparar el lechón asao’ para la cena de Nochebuena, la colocación del Nacimiento del Niño Jesús, junto con María y José, también está el “angelito” o intercambio de regalos, los “juntes” con los amigos, el cañonazo de fin de año, la víspera de año nuevo; además, de festejar la llegada de los Reyes Magos con regalos para los más pequeños, entre otros. Las calles y avenidas lucen hermosos adornos alusivos a las fiestas pascuales. Una tradicional decoración son los charamicos, artesanía creada a mano con ramas de mata de olivo, escarcha, pintura y otros más. A continuación compartimos algunas imágenes representativas de esta celebración. l

“Bienvenidos dominicanos ausentes”, con este “cruzacalles”, la populosa e histórica vía de la Ciudad Colonial, recibía a los compatriotas recién llegados del extranjero para celebrar las fiestas de fin de año. Foto registrada el 24 de noviembre de 1971. OGM

Continuará la próxima semana

Un grupo de jóvenes observan uno de los numerosos árboles de Navidad con que fueron adornados los postes de las farolas del alumbrado de la calle El Conde el 30 de diciembre de 1960. OGM

Aquí vemos a uno de los conjuntos musicales que ofreció su alegre música navideña, el 30 de diciembre de 1960, quienes tocaban los viejos villancicos heredados de la Madre Patria o sus variantes criollas en forma de rítmicos aguinaldos, como los populares merengues. Para la ocasión, la tradicional y cosmopolita vía era transitada por vehículos de todo tipo. OGM

En esta foto del 10 de diciembre de 1980, vemos el obelisco de la avenida Georges Washington decorado en forma de un árbol de Navidad, el cual fue inaugurado ese día por el síndico del Distrito Nacional, Pedro A. Franco Badía. OGM

8

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

cds

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Bahréin y su gastronomía Limitless ARTISTA: RICHARD MARX GÉNERO: POP DISQUERA: CAPITOL RECORDS

Este álbum contiene 12 canciones. “Another one down”, “Love affair that lasts forever”, “Not in love”, “Break my heart tonight” y “Last thing I wanted”, forman parte del disco.

Selena Gómez ARTISTA: RARE POP

El falafel es un plato muy típico de ese país. Este consiste en bolitas de garbanzos fritas. F.E

GÉNERO: POP DISQUERA: INTERSCOPE RECORDS

“Dance again”, “Look at her now”, “Lose you to love me”, “Ring”, “Vulnerable”, “People you know” y “Let me get me”, son algunas de las canciones que componen la producción discográfica de la artista.

dvds

JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do

B

ahréin, ubicado en Asia, es un país con una gastrononía diversa, influenciada por la cocina árabe. Si has probado alguna vez uno de sus platos es posible que te hayas dado cuenta que entre sus principales ingredientes figuran el cordero, el pescado y el pollo, al igual que una gran variedad de especias. En cuanto a las bebidas, el yogur local

siempre está presente en los desayunos. A pesar de ser un país musulmán, el alcohol no está prohibido, pero sólo se puede encontrar en algunos locales y hoteles que tienen el permiso para venderlo. Platos más representativos

Entre los platos típicos que consumen los bareinís hay que destacar el arroz con verduras acompañado de algún tipo de pescado o carne. Asmimismo, el Ghouzi, un cordero entero asado relleno de pollo, arroz y huevos; Shawarma, pollo o cordero envuelto en pan de pita y Falafel, bolitas de garbanzos fritas.

Para su cocina, los bareinís también utilizan en gran cantidad los dátiles. Estos frutos pueden ser preparados de diferentes maneras. Se consumen crudos o cocinados, con leche, con miel y de muchas otras formas, lo que ha hecho que se exporte a otros países del mundo. Cabe mencionar que normalmente las comidas en Bahréin se sirven sobre un suelo alfombrado y se comen con la mano derecha, aunque la persona sea zurda. Se considera de mala educación ofrecer o aceptar algo usando la mano izquierda. l

el escape

“El nacimiento” en Arte Visual A quien a hierro mata DIRECTOR: PACO PLAZA INTÉRPRETES: PACO PLAZA DISTRIBUYE: SONY PICTURES

Mario trabaja como enfermero en una residencia para ancianos. Cuando el narco más conocido de la zona, recién salido de la cárcel, ingresa en la residencia, Mario trata de que Antonio se sienta como en casa.

L

a artista Eilen Jorge presentó su obra “El nacimiento” la cual estará a la vista del público hasta el 22 de este mes en la galería Arte Visual de Acrópolis Center. Su obra contiene piezas hechas en roble, con forma de huevo, que representan el nacimiento de una nueva creación y un nuevo discurso que creó inspirada en la voz de la expresión. “Quiero mostrarte el espectro de mis creaciones, el nacimiento de un nuevo discurso, que pude crear inspirada en tus ojos”, con estas palabras la artista visual, mostró al público piezas únicas de

su colección 2019 “Inspirada en tus ojos”. Durante su emotivo discurso de bienvenida,Jorge expresó que esta obra “es el comienzo de una corriente que nos provoca y nos invita a sentir. Un producto cargado de arte, sentimiento y funcionalidad”. Continuó diciendo que hizo varios intentos enfocados en la abstracción, pinceladas sueltas y combinaciones cromáticas que le parecían interesantes. Igualmente, dijo que todo lo que era en principio un experimento, se convirtió en algo más serio, que quería un soporte con su sello así que comenzó a producir ideas para lograr provocar un impacto visual. l

Las pinturas estarán disponible hasta el 22 de este mes. F.E

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

La bienal invisible

D

esde el 2017 se espera la presentación de la Vigésima novena edición de la Bienal Nacional de Artes Visuales, la cual se ha venido posponiendo habiéndose considerado el 17 de diciembre de 2019 para su inauguración. Lo cierto es que a la fecha no se sabe cuándo se podrá volver a celebrar el evento, situación que se ha manejado de manera muy informal. Ante esta situación, un grupo de artistas y personas vinculadas al quehacer cultural, expresamos nuestro descontento por el irrespeto que se ha mostrado a quienes durante años hemos confiado en la Bienal como uno de los principales eventos en materia de artes visuales en la República Dominicana. De ahí la idea de “la bienal invisible”, pues como no hubo previo aviso de la cancelación del evento a nivel institucional, se supone que el público está llamado asistir, lo que, lamentablemente, con la ausencia de las obras. En comunicado al presidente de la República lic. Danilo Medina, al ministro de

Cultura arq. Eduardo Selman, al presidente del Senado lic, Reynaldo Pared y, de la Cámara de Diputados lic. Radhamés Camacho, así como al lic. Abil Peralta Agüero, crítico de arte y encargado de la Unidad Cultural de la Cámara de Diputados, el colectivo en favor de la realización de la bienal expresó, entre otras cosas que se trata de “un evento que antecede al Ministerio de Cultura y al Museo de Arte Moderno, instituciones de las que hoy depende. Es también uno de los pocos mecanismos de adquisición que tiene el MAM para ampliar su colección” (…). “En la actualidad, la bienal debe ser sometida a una revisión y análisis con respecto a las deficiencias, problemáticas y desafíos que circunscriben su organización. Desde hace años hemos venido solicitando a las autoridades la institucionalización y redefinición de la BNAV, con el propósito de redefinir las acciones y estrategias necesarias que proporcionen coordinación, articulación y condiciones básicas para su sostenibilidad y sustentabilidad. Valiéndonos del derecho que nos asiste, como artistas y gestores culturales, ante el actual contexto que atraviesa la BNAV”, -se demandan una serie de acciones-, a fin de que el evento logre la consolidación que tanto merece. Continuará. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Joy

U

na historia sobre trata de personas, en este caso de mujeres africanas, negras y pobres, llevadas a Europa para engrosar las filas de la prostitución en una condición de servicio prescindible. Joy es una joven mujer nigeriana atrapada en el círculo vicioso del tráfico sexual. Trabaja las calles para poder devolver la deuda que contrajo con su Madame mientras trata de ayudar al resto de la familia que permanece en Nigeria, especialmente para que su hija Vienna pueda tener una vida mejor que la suya. Cuando conoce a Precious, una joven e inocente muchacha recién llegada que no entiende su nueva condición social, acepta hacerse cargo de ella mientras lucha por comprender cómo funciona el despiadado sistema de explotación sexual al que se ven sometidas tanto ella como sus compañeras. La manera en como el filme construye su narrativa cuasi documental es convincentemente demostrativa al envolvernos desde la primera secuencia -que encadena la primera escena en algún lugar de África con la primera escena en algún lugar de Europa-. Ya en su desarrollo, objetiva el planteamiento temático en la geografía y nos da el tono socio-político: el subdesarrollo de un país como Nigeria y

el de un país como Austria del mundo desarrollado. Ese choque de culturas y de realidades socioeconómicas es un retrato fehaciente del grado de atraso moral y humanístico del mundo moderno. La paleta de colores es muy bien delineada siendo que la única escena de fuerte color está al inicio con el ritual juju. Ese rito, que une a las mujeres nigerianas traficadas a la esclavitud sexual, provoca una opresión mental de la mujer, principalmente nigeriana, que viene creando grandes problemas sanitarios de salud mental en las que engrosan las filas de la esclavitud sexual. Es una de las cosas que vemos subyacentes en el filme. Y es este elemento subterráneo el que se hace explícito de tal manera que demuestra la relación fuerte entre los inhumanos sistemas de explotación europeos con los métodos desquiciantes africanos. Lo peculiar de su narrativa es su foco documental, una historia subyacente con un estilo premeditadamente brusco, sin pulir, sin maquillaje (a no ser el que usan las chicas prostituidas como significante de sus dobles vidas). Mostrarnos esa realidad de las mujeres prostituidas, de modo verosímil, grotesco y explícitamente defectuoso, es buena elección en la composición dramática que declina cualquier preocupación o finalidad en presentar situaciones reales con ilusionismo naturalista. Con ese título en netflix. l HHHH GÉNERO: Drama social. DURACIÓN: 100

minutos H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

9

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

El grito dramático de la maestra Deisi María

E

l Dilema de Enseñar al que no quiere Aprender: Principal desafío del docente del siglo XXI, es un ensayo recién publicado por la profesora Deisi María Marte Liriano, en el que describe las angustias que sufren los educadores de hoy, producto de la apatía que, según afirma, muestran los educandos frente a las clases, en un sistema educativo que prohíbe la reprobación de las asignaturas, provocando que los alumnos sean promovidos de grado sin haber asimilado las enseñanzas. Al referirse a “enseñar al que no quiere aprender”, la profesional responsabiliza al discípulo del desinterés por el conocimiento, pese a que parte del papel del maestro es motivar al niño para que se entusiasme con el aprendizaje. En momentos que el Ministerio de Educación convoca para enero a un Diálogo Nacional sobre las internacionalmente conocidas deficiencias del sector, los planteamientos de Marte Liriano debieran tomarse en cuenta cuando tras calificar el aula como un “campo de batalla”, sostiene que “los estudiantes están cada vez más light y menos exigentes. Es como si quisieran que les dieran la comida en la boca, les ayuden a masticarla y luego les masajeen las pancitas para lograr la digestión”. Los alumnos, destaca, “no les importa hacer tareas y nunca tienen tiempo para tu asignatura, mientras que sí lo tienen para chatear y usar las redes sociales”. Además de tratar de “enseñar al que no quiere aprender”, la autora, nacida en Monte Plata en 1983, habla de “padres incomprensibles, familias disfuncionales, directivos inhumanos que nos amargan la vida y apuntan a matar nuestra vocación; compañeros chismosos, lambones, “tumbapolvos”, “lleva y trae”, y hasta sobrevivir jornadas extendidas de ocho horas seguidas en un ambiente tóxico”. La obra también retrata al “docente que no quiere enseñar”, mostrando posibles luces al final del túnel, con la aplicación de la neurociencia, la neuroeducación y la psicología cognitiva, junto a otros recursos pedagógicos que tornen gratificante el aprendizaje para colegiales y educadores. Ojalá se produzca lo que para la ensayista sería “el milagro”. l

Megacapitalistas Phillips nos cuenta qué instituciones financieras y quienes son esos “gigantes”; cuánto dinero manejan, cuáles son sus interconexiones, cómo organizan, incluso, la manera de pensar de la gente, entre otros elementos. AUTOR: PETER PHILLIPS EDITORA: ROCA EDITORIAL DE LIBROS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,275.00

Yo soy así En esta obra desfilan personajes divertidos e histriónicos (trastorno) que nos servirán de reflejo y nos ayudarán a desvelar algunas claves psicológicas para mejorar nuestra vida y la de los demás. AUTOR: TRIAS NAVARRO EDITORA: ZENITH VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$975.00

Ciudad de mujeres En el verano de 1940, Vivian Morris llega a Manhattan tan solo con una maleta y una máquina de coser. Su especial talento la convertirá en la modista estrella del Lily Playhouse, el teatro de dudosa reputación de su tía. AUTOR: ELIZABETH GILBERT EDITORA: SUMA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,295.00

10

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

CERTIFICO Y DOY FE

El pesebre (I) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

P

ensé en un primer momento, entregarles algunas ideas de la “Carta Apostólica el hermoso signo del Pesebre del Santo Padre Francisco sobre el significado y el valor del Belén”. Las que me parecían más interesantes. Pero la encontré toda ella tan interesante, bella, emotiva que se las entrego toda entera en dos partes. Saque, pues, usted mismo las ideas, que le parecen más interesantes. Los títulos de cada uno de los 10 párrafos de la misma son míos. Hoy entregamos los 5 primeros.

1. El pesebre es un evangelio vivo

El hermoso signo del pesebre, tan estimado por el pueblo cristiano, causa siempre asombro y admiración. La representación del acontecimiento del nacimiento de Jesús equivale a anunciar el misterio de la encarnación del Hijo de Dios con sencillez y alegría. El belén, en efecto, es como un Evangelio vivo, que surge de las páginas de la Sagrada Escritura. La contemplación de la escena de la Navidad, nos invita a ponernos espiritualmente en camino, atraídos por la humildad de Aquel que se ha hecho hombre para encontrar a cada hombre. Y descubrimos que Él nos ama hasta el punto de unirse a nosotros, para que también nosotros podamos unirnos a Él. Con esta Carta quisiera alentar la hermosa tradición de nuestras familias que en los días previos a la Navidad preparan el Belén, como también la costumbre de ponerlo en los lugares de trabajo, en las escuelas, en los hospitales, en las cárceles, en las plazas... Es realmente un ejercicio de fantasía creativa, que utiliza los materiales más dispares para crear pequeñas obras maestras llenas de belleza. Se aprende desde niños: cuando papá y mamá, junto a los abuelos, transmiten esta alegre tradición, que contiene en sí una rica espiritualidad popular. Espero que esta práctica nunca se debilite; es más, confío en que, allí donde hubiera caído en desuso, sea descubierta de nuevo y revitalizada. 2. El orígen del pesebre

El origen del pesebre encuentra confirmación ante todo en algunos detalles evangélicos del nacimiento de Jesús en Belén. El evangelista Lucas dice sencillamente que María «dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo recostó en un pe-

sebre, porque no había sitio para ellos en la posada» (2,7). Jesús fue colocado en un pesebre; palabra que procede del latín: praesepium. El Hijo de Dios, viniendo a este mundo, encuentra sitio donde los animales van a comer. El heno se convierte en el primer lecho para aquel que se revelará como «el pan bajado del cielo» (Jn 6,41). Un simbolismo que ya San Agustín, junto con otros Padres, había captado cuando escribía: «Puesto en el pesebre, se convirtió en alimento para nosotros» (Serm. 189,4). En realidad, el Belén contiene diversos misterios de la vida de Jesús y nos los hace sentir cercanos a nuestra vida cotidiana. Pero volvamos de nuevo al origen del Belén tal como nosotros lo entendemos. Nos trasladamos con la mente a Greccio, en el valle Reatino; allí San Francisco se detuvo viniendo probablemente de Roma, donde el 29 de noviembre de 1223 había recibido del Papa Honorio III la confirmación de su Regla. Después de su viaje a Tierra Santa, aquellas grutas le recordaban de manera especial el paisaje de Belén. Y es posible que el Poverello quedase impresionado en Roma, por los mosaicos de la Basílica de Santa María la Mayor que representan el nacimiento de Jesús, justo al lado del lugar donde se conservaban, según una antigua tradición, las tablas del pesebre. Las Fuentes Franciscanas narran en detalle lo que sucedió en Greccio. Quince días antes de la Navidad, Francisco llamó a un hombre del lugar, de nombre Juan, y le pidió que lo ayudara a cumplir un deseo: «Deseo celebrar la memoria del Niño que nació en Belén y quiero contemplar de alguna manera con mis ojos lo que sufrió en su invalidez de niño, cómo fue reclinado en el pesebre y cómo fue colocado sobre heno entre el buey y el asno»[1]. Tan pronto como lo escuchó, ese hombre bueno y fiel fue rápidamente y preparó en el lugar señalado lo que el santo le había indicado. El 25 de diciembre, llegaron a Greccio muchos frailes de distintos lugares, como también hombres y mujeres de las granjas de la comarca, trayendo flores y antorchas para iluminar aquella noche santa. Cuando llegó Francisco, encontró el pesebre con el heno, el buey y el asno. Las personas que llegaron mostraron frente a la escena de la Navidad una alegría indescriptible, como nunca antes habían experimentado. Después el sacerdote, ante el Nacimiento, celebró solemnemente la Eucaristía, mostrando el vínculo entre la encarnación del Hijo de Dios y la Eucaristía. En aquella ocasión, en Greccio, no había figuras: el Belén fue realizado y vivido por todos los presentes[2]. Así nace nuestra tradición: todos alrededor de la gruta y llenos de alegría, sin distancia alguna entre el acontecimiento que se cumple y cuantos participan en el misterio. El primer biógrafo de San Francisco, Tomás de Celano, recuerda que esa noche, se añadió a la escena simple y conmove-

dora el don de una visión maravillosa: uno de los presentes vio acostado en el pesebre al mismo Niño Jesús. De aquel belén de la Navidad de 1223, «todos regresaron a sus casas colmados de alegría»[3]. 3. El pesebre es una obra de evangelización

San Francisco realizó una gran obra de evangelización con la simplicidad de aquel signo. Su enseñanza ha penetrado en los corazones de los cristianos y permanece hasta nuestros días como un modo genuino de representar con sencillez la belleza de nuestra fe. Por otro lado, el mismo lugar donde se realizó el primer Belén expresa y evoca estos sentimientos. Greccio se ha convertido en un refugio para el alma que se esconde en la roca para dejarse envolver en el silencio. ¿Por qué el belén suscita tanto asombro y nos conmueve? En primer lugar, porque manifiesta la ternura de Dios. Él, el Creador del universo, se abaja a nuestra pequeñez. El don de la vida, siempre misterioso para nosotros, nos cautiva aún más viendo que Aquel que nació de María es la fuente y protección de cada vida. En Jesús, el Padre nos ha dado un hermano que viene a buscarnos cuando estamos desorientados y perdemos el rumbo; un amigo fiel que siempre está cerca de nosotros; nos ha dado a su Hijo que nos perdona y nos levanta del pecado. La preparación del pesebre en nuestras casas nos ayuda a revivir la historia que ocurrió en Belén. Naturalmente, los evangelios son siempre la fuente que permite conocer y meditar aquel acontecimiento; sin embargo, su representación en el belén nos ayuda a imaginar las escenas, estimula los afectos, invita a sentirnos implicados en la historia de la salvación, contemporáneos del acontecimiento que se hace vivo y actual en los más diversos contextos históricos y culturales. De modo particular, el pesebre es desde su origen franciscano una invitación a “sentir”, a “tocar” la pobreza que el Hijo de Dios eligió para sí mismo en su encarnación. Y así, es implícitamente una llamada a seguirlo en el camino de la humildad, de la pobreza, del despojo, que desde la gruta de Belén conduce hasta la Cruz. Es una llamada a encontrarlo y servirlo con misericordia en los hermanos y hermanas más necesitados (cf. Mt 25,31-46). 4. El pesebre y realiadades de la vida

Me gustaría ahora repasar los diversos signos del belén para comprender el significado que llevan consigo. En primer lugar, representamos el contexto del cielo estrellado en la oscuridad y el silencio de la noche. Lo hacemos así, no sólo por fidelidad a los relatos evangélicos, sino también por el significado que tiene. Pensemos en cuántas veces la noche envuelve nuestras vidas. Pues bien, incluso en esos instantes, Dios no nos deja solos, sino que se hace presente para responder a las preguntas decisivas sobre el sentido de nuestra exis-

tencia: ¿Quién soy yo? ¿De dónde vengo? ¿Por qué nací en este momento? ¿Por qué amo? ¿Por qué sufro? ¿Por qué moriré? Para responder a estas preguntas, Dios se hizo hombre. Su cercanía trae luz donde hay oscuridad e ilumina a cuantos atraviesan las tinieblas del sufrimiento (cf. Lc 1,79). Merecen también alguna mención los paisajes que forman parte del belén y que a menudo representan las ruinas de casas y palacios antiguos, que en algunos casos sustituyen a la gruta de Belén y se convierten en la estancia de la Sagrada Familia. Estas ruinas parecen estar inspiradas en la Leyenda Áurea del dominico Jacopo da Varazze (siglo XIII), donde se narra una creencia pagana según la cual el templo de la Paz en Roma se derrumbaría cuando una Virgen diera a luz. Esas ruinas son sobre todo el signo visible de la humanidad caída, de todo lo que está en ruinas, que está corrompido y deprimido. Este escenario dice que Jesús es la novedad en medio de un mundo viejo, y que ha venido a sanar y reconstruir, a devolverle a nuestra vida y al mundo su esplendor original. 5. Lo escencial es la salvación

¡Cuánta emoción debería acompañarnos mientras colocamos en el belén las montañas, los riachuelos, las ovejas y los pastores! De esta manera recordamos, como lo habían anunciado los profetas, que toda la creación participa en la fiesta de la venida del Mesías. Los ángeles y la estrella son la señal de que también nosotros estamos llamados a ponernos en camino para llegar a la gruta y adorar al Señor. «Vayamos, pues, a Belén, y veamos lo que ha sucedido y que el Señor nos ha comunicado» (Lc 2,15), así dicen los pastores después del anuncio hecho por los ángeles. Es una enseñanza muy hermosa que se muestra en la sencillez de la descripción. A diferencia de tanta gente que pretende hacer otras mil cosas, los pastores se convierten en los primeros testigos de lo esencial, es decir, de la salvación que se les ofrece. Son los más humildes y los más pobres quienes saben acoger el acontecimiento de la encarnación. A Dios que viene a nuestro encuentro en el Niño Jesús, los pastores responden poniéndose en camino hacia Él, para un encuentro de amor y de agradable asombro. Este encuentro entre Dios y sus hijos, gracias a Jesús, es el que da vida precisamente a nuestra religión y constituye su singular belleza, y resplandece de una manera particular en el pesebre. l Certificación

CERTIFICO que los contenidos de mi trabajo El Pesebre son el contenido completo de la Carta Apostólica del Papa Francisco sobre el significado y el valor del Belén. [1] Tomás de Celano, Vida Primera, 84: Fuentes franciscanas (FF), n. 468. [2] Cf. ibíd., 85: FF, n. 469. [3] Ibíd., 86: FF, n. 470.

elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

Cultura

elcaribe.com.do

11

Karla Hatton ACTRIZ Y CONFERENCISTA Karla Hatton ha calado en el gusto del público que sigue su trabajo, no solo en el teatro, sino también en el cine y la televisión. La actriz dominicana, que cuenta con más de 35 años de trayectoria profesional, comenzó a hacer teatro a los 13 años en programas infantiles, en los cuales participaba junto al gru-

MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA

l ¿Cómo llegas al mundo del cine, tea-

tro y la televisión? l Comencé en la televisión desde los 13 años en programas infantiles, pero iba como visitante, nunca fui fija, participaba con un grupo de baile que había en el barrio donde me crié. Para mí la televisión siempre fue muy familiar, recuerdo que me llevaban desde los cinco años, en mi familia ha habido varias personas que hacen arte, aunque no así de manera tan pública como yo. En el cine, la primera vez que tuve contacto con una cámara fue a los doce años, mi tío Juan hizo una película familiar, eso fue como en 1972, después profesionalmente en 1983. Aquí se hacía mucho cine, sobre todo italiano. Como estudiaba en Bellas Artes, en ese tiempo el señor Franklin Domínguez me conectó con el cine, nunca fui extra, siempre fue con un papel básicamente. Mi madrina en el teatro es Monina Solá, de quien guardo muy gratos recuerdos. Ella me pudo conectar con directores en esa época. l Cine, teatro y televisión… ¿con cuál de ellos tiene mayor identificación? l Pues con todos. Soy de las personas que hace las cosas que le gustan, me siento cómoda en las tres facetas. Claro la televisión ha cambiado tanto que de un tiempo a esta parte, que preferiría hacer otro tipo de televisión. De hecho lo estoy haciendo con los relatos de “Rosa y la Constitución”, que es un programa del Tribunal Constitucional, que finalmente me dio la oportunidad de abandonar la comedia y tomar acción en temas más serios, que era lo que estaba buscando hace tiempo. Monina Solá me enseñó que la televisión nos da popularidad, que el teatro nos da respeto por el público y hacia el público y que el cine nos inmortaliza. Me siento cómoda en las tres facetas. l ¿Cuáles son las diferencias entre cine, teatro y televisión? l El teatro es más depurado, es más cuidado, la televisión es más repentista, independientemente de que sea un programa con libretos o que sea un programa de humor. He hecho cuatro novelas, ahí no puedes improvisar mucho, pero la diferencia es el rito de cada uno de los lenguajes. La televisión es más rápida, el teatro es más lento. En cuanto al cine es más la cotidianidad, la naturalidad, por eso me encantan las tres, porque he podido nadar en esas tres aguas. l ¿Qué consideras fundamental para el desarrollo de la carrera de actor? l Creo que lo fundamental para ser actor es la disciplina, a veces ni siquiera

po de baile al que pertenecía. Para ella la televisión siempre fue “muy familiar”, pues recuerda que desde los cinco años pisaba los escenarios, además varios miembros de su familia hacen arte, aunque no de manera tan pública como ella. Hatton, quien realizó sus estudios en la Escuela de Bellas Artes, seña-

la que fue de la mano de dramaturgo y director teatral Franklin Domínguez que se introdujo en el mundo del cine, mientras que gracias a “mi madrina en el teatro”, Monina Solá, pudo conectar con directores teatrales en esa época. “Tuve una carrera verdaderamente afortunada”, comenta la actriz.

“He tenido una carrera afortunada”

La actriz Karla Hatton durante su participación en la comedia teatral “El caso del corbatín sospechoso”.

Criterio El teatro es más depurado, es más cuidado, la televisión es más repentista, independientemente de que sea un programa con libretos”.

el talento. En ocasiones hay personas que tienen mucho talento, pero no tienen disciplina, no tienen paciencia, ni respeto por el público. Cuando una persona tiene mucha disciplina, un poquito de talento y un buen director al lado, se puede sacar de una grano de carbón una gran joya. Por tanto hay que estudiar, prepararse, escuchar las voces de los directores, porque todos tienen la razón. Si las personas se dejan dirigir, ya tienen un gran porcentaje para lograr ser una estrella. l ¿Cuál ha sido el papel que más te ha exigido como actriz?

l Los papeles que más han exigido de mí

han sido los que hago de prostituta, primero porque no me parezco a su forma de vida, y segundo, porque tengo que sentarme a conversar con algunas de ellas, copiar sus movimientos, su manera de hablar. Extrañamente me han nominado por dos de estas actuaciones. Eso fue en 1997 por “Las Mujeres de enfrente” y en 2009 por “Las Señoritas de Aviñón”. Estos han sido los papeles más exigentes, porque uno tiene que parecerse mucho a ese personaje, su lenguaje corporal, verbal, hay que ir muy a lo seguro para que no se vea fingido, ni sobreactuado, que fluya con toda naturalidad en ese pequeño mundo en que estas actuando. l ¿Cuáles aspectos consideras fundamental para una buena actuación? l Creo que lo fundamental es creer en uno mismo, en crear y luego actuar. Los actores buscamos varios métodos que hay de actuación y podemos hacer un conjunto de ellos. Ningún director de cine pregunta en que método estas trabajando o quiero que me trabajes en un método específico, la mayoría no saben de eso, a menos que sea un actor formal, entonces como el cine es más natural, pues simplemente tienes que irte hacia la cotidianidad, hacia el mismo ser. Como en mi escuela doy clases para actuación de cine, dejo que el actor me entregue propuestas, claro le enseño a ser un personaje, pero le doy la oportunidad de que su talento fluya. l A través de tus actuaciones crees que has dejado algún mensajes? l Sí. En las películas entiendo que he dejado algún mensaje, están las producciones “El camino Correcto” y “Santicló” de la Pinki, a mí me gusta trabajar ese tipo de cine. También con las charlas que imparto me siento muy cómoda, sé que estoy dejando un legado entre las personas que las escuchan y aprenden de ella a cómo manejarse con ciertas situaciones. Me gustaría tener un poco más de apoyo con instituciones que tengan que ver con este tipo de charlas, pero muy pocas me han dado su apoyo en esto. l ¿En qué proyectos estás ahora? l Continúo con mis clases de actuación, las imparto a un estudiante por clases, porque son para personas que están bien complicadas de tiempo. Pretendo expandir la escuela para grupos, también estoy en una obra de teatro que va para marzo, que todavía no puedo decir el nombre, pero es un proyecto lindísimo, de la mano del señor Melenciano. Tengo cine en enero, las películas que iba hacer en diciembre no sé, las están haciendo y no sé qué paso con ellas, y continuo con mis estatuas vivas. En marzo también tengo algo grande con Rivas, entre otros proyectos. O sea soy una persona que fluyo y que cuando me caen los proyectos, pues nada, ahí estoy. l

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

INTERNACIONALES

El papa y Guterres denuncian injusticias del mundo actual

Estados Unidos prepara la firma de acuerdo con China

Nancy Pelosi invita a Trump a pronunciar su discurso en febrero

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró que ya hay preparativos para la firma de un acuerdo comercial con China, tras haber hablado con su homólogo chino, Xi Jinping.

WASHINGTON. La jefa de la Cámara Baja

“Tuve una muy buena conversación con el Presidente Xi de China sobre nuestro gigantesco Acuerdo Comercial. China ya ha empezado las compras a gran escala de productos agrícolas y más. La firma formal (de un acuerdo) se está preparando”, dijo el mandatario estadounidense en su cuenta de Twitter. Trump reveló que, además, analizó con Xi otros asuntos: “También hablamos sobre Corea del Norte, donde estamos trabajando con China, y Hong Kong (¡progreso!)”, tuiteó.

“Con el espíritu de respetar nuestra Constitución, le invito a pronunciar su discurso del Estado de la Unión ante la sesión conjunta del Congreso el martes, 4 de febrero de 2020, en la sala de la Cámara de Representantes de EE.UU.”, señala Pelosi en la misiva. El texto comienza con un recordatorio sobre la importancia de esta alocución anual del jefe de Estado del país, ya que “para garantizar un equilibrio de poderes, la Constitución pide al presidente que ‘de vez en cuando ofrezca al Congreso información sobre el estado de la unión”. Pelosi envió esta carta a Trump dos días después de que la Cámara Baja, de mayoría demócrata, aprobara los cargos políticos de abuso de poder y obstrucción al Congreso contra el mandatario por presiones a Ucrania para que investigara a su rival, el exvicepresidente Joe Biden, actualmente precandidato progresista a las elecciones de 2020, y a su hijo Hunter por supuesta corrupción en ese país. Con la aprobación de esas acusaciones, la Cámara de Representantes dio luz verde a un juicio político a Trump en el Senado, controlado por los republicanos, que posiblemente acogerá el “impeachment” a partir de enero. El predominio republicano en la Cámara Alta hace prever un desenlace a favor de Trump en el juicio político. De celebrarse finalmente el 4 de febrero el debate sobre el Estado de la Unión, se produciría un día después del comienzo del proceso de primarias, el 3 de febrero, con los caucus de Iowa, en plena carrera hacia los comicios de noviembre de 2020. Este año la fecha del debate ya suscitó polémica por su aplazamiento debido al cierre de la Administración pública por diferencias entre los demócratas y Trump, aunque finalmente se llevó a cabo el 5 de febrero. l EFE

WASHINGTON.

El secretaripo general de la ONU y el Papa se reunieron en el Vaticano. F.E.

Guerra comercial

mo instrumento para la comprensión y CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisel entendimiento, es indispensable para co y el secretario general de la ONU, construir un mundo pacífico”. Antonio Guterres, grabaron un vídeo Asimismo, insta a que los países se juntos tras su reunión de este vier- comprometan a “reducir las emisiones nes para denunciar las injusticias y contaminantes” y que se escuche “la voz las desigualdades en el mundo, como de tantos jóvenes que nos ayudan a tola falta de soluciones a la crisis cli- mar conciencia de lo que está sucedienmática, las migraciones, los abusos do hoy en el mundo y nos piden que seaa menores o la persecución religiosa. mos sembradores de paz y constructores, juntos y no solos, de una civilización En el vídeo, el papa y Guterres apa- más humana y más justa”. Guterres define al papa como “mensarecen juntos de pie en la Biblioteca, jero para la esperanza y la humanidonde se celebran las audiencias dad, para reducir el sufrimienoficiales, y ambos leen un mento humano y promover la digsaje. “No podemos, no debeMensaje nidad humana”.“Su clara voz mos mirar para otro lado anEl pontífice también moral brilla, ya sea que este las injusticias, las despide no cerrar los ojos té hablando sobre la difícil igualdades, el escándalo del ante los inmigrantes. situación de los más vulnehambre en el mundo, de la rables, incluidos refugiados pobreza, de los niños que y migrantes, de pobreza y desmueren porque no tienen agua, igualdades, pidiendo desarme, comida, los cuidados necesaconstruyendo puentes entre comurios. No podemos mirar para otro lado ante cualquier tipo de abuso contra nidades y, por supuesto, destacando la los más pequeños”, lee el papa en español. emergencia climática a través de su enFrancisco aboga por “combatir todos cíclica histórica, ‘Laudato Si’”, señala el secretario general de la ONU. l EFE juntos esta plaga” de los abusos. En su mensaje, el pontífice también pide no cerrar los ojos ante los migrantes que, “por causa de los conflictos y de la AGENDA violencia, de la miseria o de los cambios climáticos, dejan sus países y, a menudo, van al encuentro de un triste destino”. También menciona la persecución en varias partes del mundo de distintas confesiones religiosas y asegura que “clama Durante la reunión que mantuvieron, a Dios”. “se habló del proceso de actuación de Francisco añade que “es inmoral no los Objetivos de Desarrollo Sostenible sólo el uso sino también la posesión de y de la crisis del multilateralismo, pararmas nucleares, las cuales tienen una ticularmente evidente debido a las dicapacidad destructiva tal, que incluso el ficultades de gestionar algunos problemero peligro de un accidente represen- mas actuales, como la migración y la ta una oscura amenaza para la humani- trata de personas, el cambio climático dad”. y el desarme”. Según el comunicado El papa pide potenciar “el multilate- del Vaticano, “la conversación contiralismo, en el papel de las organizacio- nuó tratando también algunas situanes internacionales, en la diplomacia co- ciones de emergencias humanitarias”.

Desarrollo sostenible y el multilateralismo

Tras casi 18 meses de guerra comercial y la consiguiente escalada de aranceles, Trump anunció hace una semana el cierre de la primera fase de un pacto con Pekín, que incluye la retirada parcial de los gravámenes y el aumento de las compras chinas de productos estadounidenses. El viceministro chino de Comercio, Wang Shouwen, confirmó por su parte que la primera fase del pacto aborda temas como la transferencia de tecnología, la propiedad intelectual, la expansión del comercio y el establecimiento de mecanismos para la resolución de disputas, entre otros. El acuerdo implica, no obstante, que se mantienen aranceles estadounidenses del 25% a importaciones chinas valoradas en 250,000 millones de dólares, junto con unos gravámenes reducidos del 7.5% a importaciones adicionales valoradas en aproximadamente 120,000 millones de dólares. Según la agencia oficial china, Xinhua, Washington se ha comprometido a retirar por etapas los gravámenes que ambas partes se han ido imponiendo durante la disputa. Las negociaciones entre ambas partes han sufrido varios sobresaltos, con informaciones contradictorias y críticas veladas, desde que en octubre se anunció un principio de acuerdo comercial.

de Estados Unidos, la demócrata Nancy Pelosi, al presidente del país, Donald Trump, en una carta a que ofrezca el discurso anual sobre el Estado de la Unión el próximo 4 de febrero.

Consecuencias

Las tensiones comerciales entre las dos mayores economías mundiales, que comenzaron el año pasado, han tenido profundas consecuencias. En sus últimas previsiones de crecimiento mundial, publicadas en octubre, el Fondo Monetario Internacional (FMI) rebajaba sus proyecciones de expansión al 3% este año, dos décimas menos que en julio, lastradas por las dudas que ha generado esta disputa. l EFE

Nancy Pelosi, jefa de la Cámara Baja de Estados Unidos. XINHUA

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

DINERO mentalmente cuando la cantidad de proyectos llega a rebasar su capacidad para cumplir en tiempo con la clientela. Etanislao sabe la mal ganada fama de algunos profesionales del área de la ebanistería y prefiere guardar distancia de ese elemento negativo. “Cumplir y quedar bien y a tiempo siempre será una buena referencia cuando alguien tenga que hablar sobre mi trabajo, mi nivel de cumplimiento y mi persona”, expresa. Cosecha fama...

Cuando Etanislao asumió las riendas del taller no sabía tallar la madera, pero con su esfuerzo logró ir por buen camino. FUENTE EXTERNA

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

C

uando se habla de madera, Etanislao Cruz Jiménez tiene un concepto muy claro sobre eso: “La naturaleza la creó, yo sólo la corto, la ensamblo, la lijo y la pinto”, plantea. Etanislao es ebanista de oficio y un emprendedor en permanente movimiento. Lo ejerce hace tres décadas y constantemente vive evolucionando e innovando. “Hago esto con mucho amor, empeño y creatividad”, le dice a este diario. Antes se dedicaba a otro tipo de labores, pero en un momento dio el salto, justo cuando decidió comprarle a su hermano el taller de ebanistería que éste tenía. Etanislado es un tipo acostumbrado asumir riesgos y retos. En el momento que compró el taller, todavía no sabía del oficio; no estaba acostumbrado a lidiar con la madera y mucho menos a buscarle tonalidades. Pero lo asumió y le ha ido bien. “Lo importante es asumir los retos y tratar de salir airoso de ellos”, plantea, en una conversación que transcurre a media mañana. “Compré los equipos y aprendí literalmente a fuerza de prueba y error. Tras un par de meses ya dominaba las herramientas y le puse manos a la obra”, rememora. Desde entonces ha construido toda una industria del mueble en La Vega, donde diseña juegos de sala, comedor, gabinetes, gaveteros y toda una gama de productos y piezas, consideradas verdaderas obras de arte de madera. “Estoy acostumbrado a complacer los gustos y pedidos de los clientes”, indica. Esos pedidos pueden ser tan variados como la cantidad de personas que solicitan sus servicios con alta frecuencia. Aunque no tiene empleados fijos, Etanislao es fuente de empleo, pues subcontrata a otros ebanistas que no se han arriesgado a tener un negocio propio. Esas subcontrataciones las hace funda-

Etanislao: un ebanista que saca lo mejor de la madera Es un oficio que ejerce hace tres décadas y cada día se empeña en perfeccionarlo y en llegar más lejos

Poco a poco, el ebanista fue comprando las piezas que requería para su trabajo. F. EXTERNA

Por fortuna, Etanislado siempre está lleno de trabajos, porque sus clientes son fieles y lo recomiendan. “Los clientes vienen aquí casi siempre porque me conocen y han hecho trabajos conmigo, o porque un cliente me recomienda. Soy muy reconocido porque ya soy viejo en este negocio”, comenta Etanislao Cruz Jiménez. Asegura que prefiere venderle a las casas de familias, más que a las tiendas, porque pagan a mejor precio. Etanislao tiene cuatro hijos a los que ha logrado cubrir sus necesidades a través de su esfuerzo y su negocio. “De aquí es que sale todo para la sobrevivencia de la familia. Hemos hecho algunos arreglitos a la casa para tener una vida un poco más decente. Sin este negocio no tendríamos la comida”, comenta. Cuando se le pregunta qué hacer frente a un mundo cada vez más competitivo y donde él no está solo, su respuesta es esta: “Eso es bueno porque impulsa a los emprendedores a perfeccionarse y a dar lo mejor de sí en cada momento”. Pero reconoce que la competencia es elevada en su pueblo. “Hay muchas otras personas que tienen negocios como este, todos vendemos. Aunque mi mercancía tiene mejores terminaciones. Trabajarles bien todo el tiempo y que la mercancía salga excelente es mi mejor promoción”, agrega, con orgullo. “A través del microcrédito he podido ver el crecimiento y adquirir algunas cosas que eran de mucha necesidad”, explica, poco antes de informar que uno de esos pequeños créditos llegó de la Fundación Dominicana de Desarrollo (FDD). Esa institución es una suerte de sombrilla de unos 20,000 clientes de microcrédito a los que llega actualmente. La institución maneja casi 400 millones de pesos en cartera anual y en toda su trayectoria ha beneficiado a un millón de dominicanos. La FDD, que otorga solo microcrédito individual, está presente en nueve provincias del territorio nacional a través de 15 oficinas, ubicadas básicamente en el Gran Santo Domingo (Distrito Nacional y provincia Santo Domingo), en la región Norte del país y en San Cristóbal. El crédito promedio de la institución es menor de 19,000 pesos. Con las ganancias del taller, Etanislao Cruz Jiménez trata siempre de invertir en materiales para el negocio y pagar a los trabajadores cuando tiene subcontratados. “Eso hace que multiplique el dinero y me alcance para sacar la familia adelante. Pero también es la motivación para seguir creciendo. Mi próximo plan es ampliar el taller”, argumenta. Al ebanista emprendedor se le puede contactar por varias vías, incluyendo los teléfonos (809) 426-1496 y celular o móvil: (829) 471-2004. l

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

DINERO

Presupuesto cerró tercer trimestre con déficit de $27,144 MM

Emprendedor RD acepta riesgo de negocio, sin un clima adecuado INVESTIGACIÓN. Un estudio publicado por la universidad Intec define a los emprendedores dominicanos como como profesionales con dos rasgos de personalidad: pasión y aceptación del riesgo.

La investigación plantea que además como competencias los emprendedores desarrollan la orientación emprendedora más específicamente en la creatividad, la generación de ideas y la proactividad. El estudio “El emprendedor dominicano: identificación de sus rasgos de personalidad y competencias por medio de análisis de contenido”, fue elaborado por Fernando Barrero, Eric Moreno y Javier Villamizar, y publicado en la revista Ciencia, Economía y Negocios del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC. La medición fiscal mas reciente de la Digepres es al mes de septiembre. ARCHIVO

Emprendimiento 2019, donde se encontró que el 75% de los dominicanos se consideran con las suficientes competencias para iniciar un nuevo negocio, este valor es el mayor frente a los países de Latinoamérica y Caribe y el segundo frente a los otros 50 países participantes”. La investigación resalta que solo un 12% de los emprendedores dominicanos entrevistados percibieron miedo al fracaso de emprender, el nivel más bajo de todos los países evaluados, y la persistencia predominó dentro de las competencias conceptuales y de relación. Pese a ello, los investigadores establecen que tan solo una parte tienen competencias operacionales y contextuales, ya que la mayoría no desarrolla investigación de mercados previa a los procesos de innovación, como tampoco diseñan un plan de negocio estructurado. “La reciente información del Monitor Global de Emprendimiento, demuestra que la República Dominicana adolece de un entorno emprendedor adecuado”, dice la publicación. l elCaribe

SUGERENCIA

Recomienda un nuevo modelo de enseñanza

No temen al fracaso

llones, cifra que reflejó un incremento de FINANZAS. Los gastos del Gobierno cre13.1% con respecto al mismo periodo del cieron 3.2 puntos porcentuales más 2018 y una ejecución del 68.1% del Preque los ingresos, brecha que con- supuesto General del Estado al. tribuyó a que las finanzas públicas El informe de la Digepres presenta incerraran los tres primeros trimes- formaciones detalladas de los ingresos, tres del año con un déficit financie- gastos y financiamiento ejecutados para ro que representó un 0.6% del pro- el periodo, en base a lo aprobado en la Ley ducto interno bruto (PIB). No. 61-18 de Presupuesto General del Estado 2019 y la programación de ingresos, En términos absolutos, el desequi- gastos y financiamiento. Este informe incorpora una actualilibrio entre gastos e ingresos ascenzación del contexto macroeconómico indió a RD$27,144.1 millones. ternacional y nacional y de las prinEl desequilibrio fue menor porque cipales variables macroeconóel Gobierno maniobró para ajusmicas para el cierre del 2019. tar sus gastos según el desDesequilibrio Igualmente realiza el análiempeño de los ingresos, que El tercer trimestre del sis del resultado presupuessegún un informe de la Dirección General de Presu- 2019 cerró con un excesod tario para el periodo enero e gastos sobre ingresos – septiembre 2019. puesto (Digepres), en el pepor $27,144.1 millones Asimismo, presenta un riodo enero-septiembre tuanálisis preliminar de la deuvieron un nivel de ejecución da del Sector Público No Finanequivalente al 96.9% del esticiero al mes de agosto del 2019. Las mado. Los gastos, en cambio, fueinformaciones de la ejecución presupuesron ejecutados en un 68.1 por ciento. En el periodo enero-septiembre 2019, taria han sido elaboradas en base a los reel Gobierno percibió ingresos por portes del Sistema de Información de la RD$494,174.8 millones incluyendo Gestión Financiera (SIGEF). l elCaribe RD$408.2 millones por donaciones, reflejando un incremento de 9.9%, igual a RD$44,616.3 millones, en comparación METODOLOGÍA DE REGISTRO a igual periodo del año anterior y un cumplimiento de 96.9% con respecto al estimado para el periodo..

Los ingresos percibidos y gastos devengados

Desbalance

El informe de la Digepres da cuenta que al cierre del tercer trimestre del año 2019, se registró un déficit financiero de RD$27,144.1 millones, equivalente a un 0.6% del PIB. El balance primario, el cual mide la diferencia entre ingresos y gastos, excluyendo el pago de intereses de la deuda, fue superavitario en RD$67,038.9 millones, equivalente a un 1.6% del PIB. Explica que en el periodo enero-septiembre del 2019, el Gobierno registró un total de gastos por RD$521,319.0 mi-

El informe de la Dirección General de Presupuesto (Digepres) explica que los ingresos y fuentes financieras han sido elaborados de acuerdo al método contable de lo percibido, mientras que los gastos y aplicaciones financieras en base a lo devengado. Precisa que para las instituciones descentralizadas autónomas no financieras y de las públicas de la Seguridad Social, solo se incluye el análisis de la ejecución de gastos. Deja fuera la parte de ingresos.

La investigación que se centra en los resultados de la información recopilada por estudiantes del MBA de Barna Management School, resalta que los dominicanos emprendedores deciden abrir nuevos negocios en su país, usualmente en mercados competidos, pero sin temores al fracaso. “Estas competencias guardan congruencia con los hallazgos de la reciente medición del Monitor Global de

Una de las recomendaciones del estudio fue el diseño y desarrollo de modelos de enseñanza y transferencia de conocimiento, desde la educación primaria, hasta la superior a nivel de investigación y desarrollo, “para ofrecerle a la población de nuevos emprendedores un ecosistema emprendedor adecuado, que facilite sus procesos de generar empresa y empleos”.

El estudio cita los potenciales de los emprendedores dominicanos. FUENTE EXTERNA

Combustibles quedan con iguales precios HIDROCARBUROS. Los precios de todos los combustibles permanecerán sin cambios durante la semana del 21 al 27 de diciembre, por disposición del Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes.

La gasolina premium continuará a RD$229.10 por galón, la gasolina tipo regular permanece a RD$214.20, el

gasoil regular a RD$181.10 y el gasoil óptimo a RD$193.80. Todos mantienen su precio actual. El MICM indicó que avtur, que es el combustibles que utilizan los aviones tipo jet, sigue a RD$144.30 por galón, mientras que el kerosene, que también se utiliza en aviones que no tienen turbinas, continúa cotizándose a RD$170.90 y el fuel oil , que se utiliza en generación eléctrica y en industrias , mantuvo sucotización en RD$92.06. Un galón de Gas Licuado de Petróleo (GLP) continuará costando RD$101.00 y un metro cúbico de Gas Natural RD$28.97, su actual precio. La tasa de cambio promediada utilizada por el MICM es de RD$52.93 calculada por el Banco Central. l elCaribe

20

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

En la hora crucial de la humanidad OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Obligación de todos del Tribunal Constitucional Milton Ray Guevara ha dicho que la Constitución de la República no debe adaptarse a los deseos de los gobernantes y gobernados, sino que estos deben sujetarse a la misma, aunque veces se cree que la Constitución debe adaptarse a los deseos de estos, lo que es un grave error. Deseamos que esas palabras del magistrado Ray Guevara no pasen desapercibidas, que no queden en el aire, o se las lleve el viento, y caigan en el olvido. Hay que señalar que el Tribunal Constitucional como órgano colegiado no se ha conformado con cumplir las obligaciones como garante de los derechos de todos aquellos que elevan o han elevado una instancia. Sus miembros parecen persuadidos de que no basta con recibir y decidir sobre una instancia, restablecer derechos o hacer lo necesario para que sean reconocidos, según la previsión constitucional. Reconocen la necesidad de inculcar en la ciudadanía la importancia del respeto a la Carga Magna como garante de derechos, de compromisos y deberes ciudadanos, y de la esencia democrática que ha de caracterizar el funcionamiento de las instituciones. Para que sea así, no sólo se requiere esa comprensión de quienes ejercen mandatos previstos en la Constitución, sino también que los ciudadanos simples reconozcan su valor como contrato fundamental para la convivencia dentro de cierto orden. “La Constitución es la carta de navegación, la carta de ruta de una comunidad políticamente organizada en nación y luego en Estado, o sea, tiene una relevancia. La Constitución no son disposiciones consideradas barreras de pergamino, no, la Constitución normativa en una sociedad democrática es la que determina el actuar de los ciudadanos”, ha proclamado Ray Guevara. En ese temperamento, el de darle vida a la Constitución, es que lo vemos predicando aquí y allá, con los ojos puestos en el porvenir, y por eso aboga sobre la necesidad de que las esencias de la misma sean parte de las enseñanzas en las escuelas, donde deben ser fraguados los ciudadanos de mañana. La Constitución, es bueno no olvidarlo, es la mayor garantía del Estado de derecho y hay que respetarla. Es obligación de todos. l

EL PRESIDENTE

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

E

n un momento crucial de la historia de la humanidad, cuando las fuerzas de la tiranía y el odio abrazaban a Europa, la voz y el temple de un gran estadista, Winston Churchill, se levantó sobre el miedo y la desconfianza y su ronco timbre devolvió al Reino Unido el valor que finalmente

hizo posible la destrucción del nazismo. Cuando todo parecía perdido, con el Ejército británico a merced delas fuerzas de Hitler en Dunquerque, ciudad portuaria en el norte de Francia, Churchill no se dio por vencido. Con la oposición incluso de su gabinete de guerra ideó e hizo posible la operación Dínamo, la más gigantesca operación de rescate jamás realizada, con naves civiles, lo que permitió el regreso a casa de 300,000 soldados, vitales para el esfuerzo de guerra. Su discurso ante el Parlamento inyecto las energías que el pueblo necesitaba para enfrentar la amenaza nazi: “Llegaremos hasta el final. Lucharemos en Francia, lucharemos en los mares y océanos, lucharemos con confianza creciente y fuerza creciente en el aire. Defenderemos nuestra isla, al precio que sea. Lucharemos en las playas, lu-

charemos en los aeródromos, lucharemos en los campos y en las calles, lucharemos en las colinas, no nos rendiremos jamás, y si esta isla, cosa que no creo de momento, o una parte importante de ella fueran sometidas y pasaran penurias, nuestro imperio allende los mares, armado y protegido por la Flota Británica, continuará la lucha hasta que, cuando Dios quiera, el Nuevo Mundo, con su poder y su fuerza, venga al rescate y a la liberación del Viejo”. Hay momentos en la historia en que el carácter, el coraje y la férrea decisión de resistencia de un hombre, marca la diferencia entre el éxito y el fracaso; la victoria y la derrota. Ese gran discurso reforzó la lucha contra el conquistador nazi y salvó finalmente a Inglaterra y al resto de Europa de una de la más terrible tiranía que jamás haya existido. l

CORREO DE LOS LECTORES De la mano de su padre Señor director: Cuando un ser humano, en este caso, la licenciada Natalit Suberví Rodríguez, dada su reciedumbre moral y sus altos conocimiento en materia política y social, es capaz de conectar con su entorno, no hay valladar que impida su avance. Esta joven mujer es una profesional del derecho con especialidad en derechos humanos y derecho internacional, con una maestría en género, impronta que le sirve de inyección en su carrera y la coloca en el carril del centro para convertirse en regidora de la circunscripción electoral 01, haciéndose acompañar de un excelente equipo de trabajo político compuesto por profesionales y técnicos, comerciantes, dirigentes sociales y sobre todo de la militancia media y de base de su partido, el PRD. Natalit es hija del abogado y dos veces alcalde de Santo Domingo, Rafael Suberví Bonilla. A partir de sus aspiraciones parece que en esta mujer se recrea la frase lapidaria de “que de tal palo, tal astilla”, porque desde niña en el hogar paterno y materno, Natalit, con atención, oídos prendidos y ojos abiertos, se tiraba las reuniones, el jolgorio y las discusiones políticas que sostenía su padre, es decir que ella nació y desarrolló sus conocimientos en

un hogar eminentemente politizado. Hoy ella quiere ser regidora y desea llegar al ayuntamiento del Distrito Nacional de la mano con su papá, quien la promueve, la acompaña y le sirve de sombrilla en cada uno de los recorridos, eventos y actividades que realiza. Natalit entiende que el testimonio de vida y el perfil político de su padre son herramientas para ella alcanzar el éxito de llegar al cabildo de la capital y realizar una labor que ha de redundar en beneficio de la municipalidad. La salud, la protección y defensa del medio ambiente, la educación y el desarrollo integral de los barrios esperan por Natalit tan pronto asuma el rol de concejal de una municipalidad que reclama del concurso sus servidores públicos. Esperamos que esta talentosa y sonriente muchacha mantenga la promesa de ir a la alcaldía capitaleña a servirle a los comunitarios de la capital, con énfasis en los sectores de mayor nivel de vulnerabilidad y necesidades de los munícipes de su demarcación electoral.

des y regidores, en el mes de febrero, se esperan cambios, en los que una figura como Domingo Contreras, podría ganar la plaza del Distrito Nacional. Hay que destacar, señor director, que Contreras viene aportando iniciativas desde hace años a la municipalidad del Distrito Nacional , con novedosas acciones , en el área ambiental , que abarca todo el Gran Santo Domingo , que van desde el Malecón Libre, arbolado urbano , Escuela de Liderazgo Juvenil e intervención de parques, entre otros trabajos. Creemos que lo mejor que le puede pasar al Distrito Nacional es elegir como alcalde a Domingo Contreras, ay así continuar la excelente labor que ha realizado David Collado. Entendemos que es el mejor momento para que la municipalidad de esa demarcación pueda elegir a un alcalde con experiencia comprobada, transparente, capacitado y trabajador, a un verdadero representante. Atentamente, SEBASTIÁN SOLÍS PERIODISTA

NÉLSIDO HERASME CIUDADANO

Experiencia comprobada Señor director: En este proceso electoral, especialmente para elegir a los alcal-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

DIRECTOR

Osvaldo Santana

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

SANTO DOMINGO:

Yancen Pujols EDITORA DE ESTILO

PRESIDENTE

SUBDIRECTOR

Manuel Estrella

Héctor Linares

Jessica Bonifacio

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

ADMINISTRADORA

Carolina Cruz ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Luisa Morales

JEFE DE REDACCIÓN

José Nova

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

EDITORA DE DISEÑO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

DIRECTORA DE VENTAS MULTIMEDIOS

Ruth Jiménez

Marianela Romeu

VENTAS:

(809) 683-8377 JEFE DE REDACCIÓN

DIRECTORA DE MERCADEO DE MULTIMEDIOS

DE CIERRE

Arlene T. Reyes

Manuel Frontán

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Edward Roustand

PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

ESCENCIA

Jesús, verdadero sentido de la Navidad

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

D

esde hace unos años he venido escribiendo que la época de Navidad se ha convertido en un momento donde todo se mide por el nivel de movimiento económico, de fiestas a todos los niveles, de repartos de dinero y de comida, en fin, en una época donde lo material se impone a lo espiritual. Y de esa manera se está actuando totalmente contrario al verdadero sentido de la navidad.

Desde el punto de vista histórico, la Navidad es una fecha escogida por los seguidores de Jesús para celebrar el nacimiento del hijo de Dios que vino a la tierra para pagar por nuestros pecados y garantizarnos la vida eterna. Aunque ciertamente no existen pruebas de que Jesús naciera un 25 de diciembre, esa fecha fue escogida por el emperador Constantino en los momentos de consolidación de la doctrina cristiana y se ha mantenido a lo largo de la historia como la fecha donde, en un humilde pesebre de Belén, vino al mundo el mesías enviado por Dios para redimir a la raza humana. Partiendo de ese hecho la Navidad debe ser un motivo de profunda alegría y celebración del nacimiento de Jesús, un momento para nosotros pensar en su vida, en sus hechos, en su ejemplo, en su humildad, en sus acciones para difundir la verdad de Dios y hacer que

nosotros cada día seamos más como él. Y no es que dejemos de celebrar con moderación en este tiempo de fiestas y alegrías, lo que no debemos es perder la noción real de las cosas y creer que el sentido de la navidad es la fiesta mundana y no la reflexión cristiana. Jesús es el verdadero sentido de la Navidad. Si quieres sentir y vivir a plenitud la navidad te exhorto a que cuando te sientes con tu familia en la cena de Nochebuena y de Año Nuevo, le des gracias a Jesús por permitirte vivir a plenitud y por hacer posible que tu familia esté a tu lado celebrando en esta fecha. Y si estás pasando por un momento difícil de pérdida de algún familiar, o alguien en tu alrededor está sufriendo por algo igual, levanta tus oraciones a Dios y ten en cuenta que él es siempre tu mejor compañía y quien te consuela con mayor efectividad en esos momentos difíciles.

La Navidad debe ser un momento para acercarnos mucho más a Jesús, el hijo de Dios que entregó su vida para salvarnos. La Navidad debe ser una época para hablar con nuestros familiares y dar gracias eternas a Dios por darnos la vida, los talentos y valores que nos permiten crecer cada vez más. La Navidad debe ser un momento para saber que el modelo vida que debemos imitar es el de Jesús, basado en un profundo amor, en una gran sentido de justicia y solidaridad y, sobretodo, en una gran capacidad para perdonar. Que Dios bendiga a todas las familias dominicanas en este hermoso momento de Navidad, cuyo sentido real y verdadero debe ser buscar la presencia de Jesús y colocarla en nuestras vidas por siempre. l

El autor es economista y comunicador.

LA TRIBUNA

Información y verdad no es lo mismo

JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com

L

a verdad es un valor vinculado a la honestidad que implica la actitud de mantener en todo momento la veracidad en las palabras. No existe una línea infranqueable entre la verdad absoluta y la verdad relativa. El ex secretario de defensa Robert NcNamara en el gobierno de John F. Kennedy y Lyndon B. Johnson fallecido en julio del 2009 fue uno de los principales estratega en la guerra de Vietnam.

Este funcionario apoyó el aumento de la intervención militar estadounidense en Vietnam, sin embargo, trató de frenar la campaña de bombardeos, buscando una salida negociada al conflicto, oponiéndose así a la estrategia del presidente Lyndon B. Johnson que sucede en el cargo después del asesinato de John F. Kennedy. Él quería saber lo que estaba pasando en un pequeño país llamado Vietnam, mandó a buscar al secretario de defensa, y éste voló a Saigón. Pasó tres días hablando con los militares y en las zonas de combate. Antes de su regreso a los Estados Unidos, NcNamara ofreció una rueda de prensa en el aeropuerto de Tan Son Nhut. En ella dijo tras su visita contemplaba la situación con gran optimismo. Los progresos eran notables. Las fuerzas sudvienamistas desempeñaban un papel cada vez más relevante y las bajas del Vietcong no dejaban de aumentar.

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“Safer” BUEN SENTIDO DE OPORTUNIDAD acompa-

ñó la propuesta “Safer”, de soluciones contra el alto consumo de alcohol, de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), presentada a pocos días de Navidad y Año Nuevo. En este periodo festivo se incre-

Luego al otro día al llegar a Estados Unidos en la base área de Andrew dice lo mismo, y se dirigió a la Casa Blanca y allí ofreció un informe personal al presidente Lyndon B. Johnson. El mundo no volvió a tener un informe de la visita del secretario de defensa o de su conversación con el presidente Ocho años después, el New York Times y el Washington Post publicaron una historia de los manejos secretos del Gobierno en la que se contaba lo que Johnson, NcNamara y el gobierno en la época pensaban y sabían realmente sobre la guerra de Vietnam. En el pequeño país asiático las cosas iban cada vez peor. Los refuerzos de Vietcong eran mucho más numerosos que sus bajas, así que era necesario enviar más tropas. Todo lo publicado en ambos periódicos constituía una refutación palabra por palabra de todo lo dicho por el secretario de defensa en la rueda de prensa a su regreso de Vietnam.

¿Qué habría ocurrido? Sí el mundo hubiese sabido la verdad en 1963 y no en el 1971. Lo que se dijo a la prensa no era cierto no era verdad. Ella simplemente informó de lo que dijo NcNamara aquel día, pero la prensa no consiguió averiguar lo que en verdad sabia el secretario de defensa. La función de la noticia es dar relevancia a un acontecimiento y la función de la verdad es arrojar luz sobre los hechos ocultos. Relacionarlos entre si y esbozar una imagen de la realidad y encontrar un sentido. En otras palabras, la verdad es un fenómeno complejo y a veces contradictorio. La necesidad de la verdad es mayor, no menor, porque la probabilidad de que haya más mentiras es mucho mayor. l

El autor es periodista y diplomático.

ROSAS PARA EL ALMA menta el consumo de bebidas alcohólicas; la época es particularmente preocupante en cuanto a las repercusiones individuales y sociales de esto: perjuicio a la salud, accidentes de tránsito, violencia. No se asume cabalmente el asunto; la mejor muestra es el levantamiento temporal de regulaciones de horarios de venta. Safer reúne disposiciones más allá de la coyuntura; es un paquete estructural. Pero se saluda puntualmente como llamado de atención sobre la mayor necesidad de control y prudencia al tomar alcohol estos días. Asimismo, despabilar las autoridades. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Contabilidad divina! “CUANDO LLEGUE ESE DÍA, volverás a ser polvo, porque polvo fuiste, y el espíritu volverá a Dios, pues él fue quien lo dio”, Eclesiastés 9:7. Por muy tarde que nos parezca, un día

seremos requeridos por el Señor; creamos lo que creamos o no creamos en absoluto, sucederá. Habremos de rendir cuentas por cada acción e intención, en Su tribunal todo es tomado en cuenta, y las cuentas se contabilizan en obras de amor. Dios te dio “el espíritu” ¿... para qué lo usaste? Mientras tanto la tierra gira y el reloj la persigue disciplinadamente. He aquí que lo que llamamos “tarde” es dejar pasar el ahora y lo que llamamos “futuro” es el polvo convertido en barro, tu! Ama, capitaliza el hoy para la eternidad! l

22

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

ESTILO: DECORACIÓN

Claves para montar una mesa en Nochebuena GENTE www.elcaribe.com.do

Antes que la comida, el primer impacto visual del invitado al llegar a nuestra casa es la colocación de la mesa

SABER

¿De dónde viene el látex? El látex, también conocido por el nombre de hule o caucho, es un polímero natural que se obtiene a partir de la savia lechosa del árbol del caucho (Hevea Brasiliensis), una planta originaria de los bosques tropicales de Centroamérica y América del Sur. Existen otras especies arbóreas en Asia (Uceola elastica) y en África (Funtumia elastica) de las que también es posible obtener el caucho, pero la mayor producción a nivel mundial se lleva a cabo en el continente americano.

“TRABAJA COMO SI NO NECESITARAS EL DINERO. AMA COMO SI NUNCA TE HUBIERAN HERIDO. BAILA COMO SI NADIE TE ESTUVIERA VIENDO”. Satchel Paige BEISBOLISTA AFROAMERICANO

Procura que la colocación de la mesa impacte de manera positiva a tus invitados. F.E.

Centro de mesa JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do

E

n Nochebuena, más que en la decoración de la mesa, la mayoría de los dominicanos piensa sólo en la comida. Sin embargo, la ornamentación es un detalle que hay que tener pendiente porque forma parte de la presentación de la mesa, por lo que no es menos importante. Antes que la comida, el primer impacto visual del invitado al llegar a nuestra casa es la colocación de la mesa así que toma en cuenta los siguientes puntos:

El mantel, tonalidades y tejidos SABER

¿Qué es un tanuki? El tanuki es un perro mapache o mapache japonés (Nyctereutes procyonoides) nativo de Asia oriental el cual representa un ícono cultural importante en Japón. A pesar de su apariencia no proviene de la familia de los mapaches. Más bien, pertenece a la familia Canidae, la misma que la de los lobos y zorros.

Debemos empezar por el mantel (o los individuales) y en función de él, crear la escenografía perfecta con la vajilla, la cubertería y la cristalería. Usa un buen mantel en tejidos naturales, como el lino o el algodón. Lo más habitual es elegir una mantelería blanca, porque realzará los alimentos y dará sensación de limpieza. También es posible que esa mantelería tenga algún motivo navideño que nos recuerde las fechas en las que estamos; aunque también puedes seleccionar aquellos de un color que se relacione con la Navidad, por ejemplo, el rojo con detalles dorados.

El centro de mesa podría estar formado por piñas y flores secas, y, por supuesto, algunas velas. En las mesas redondas, las típicas coronas navideñas con motivos florales son perfectas y muy elegantes, elígelas en cualquiera de sus versiones: con bolas de Navidad, fieltro, tapones de corcho, etc. Copas y cubertería

Otro de los detalles que no podemos pasar por alto a la hora de poner la mesa es la cristalería. Una cena tan especial debe de tener unas copas a la altura. Para un toque sofisticado y clásico, opta por una cristalería completa. Como es una ocasión singular, elige una colección decorada. Pero para no sobrecargar en exceso, te recomendamos una cristalería pantograbada. Por el contrario, si lo que buscas es otro estilo mezcla piezas de diferentes tamaños, colores y estilos. En este sentido, una combinación que gusta mucho es una pieza muy tallada, como un vaso bajo, y una copa de vino lisa. Mientras que con la cristalería combina colecciones diferentes, ten en cuenta que esto está prohibido con la cubertería, porque no podemos ponerle a cada invitado un tenedor de una forma y una cuchara de otra. l

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

ESTILO

Outfit masculinos para vestir elegante en Nochebuena

Farmacia Carol entrega fondos a fundación DONACIÓN. Farmacia Carol entregó los fondos recaudados en la campaña “Unidos por la Diabetes”, a los directivos de la Fundación Aprendiendo a Vivir durante un acto celebrado en las instalaciones de la fundación.

Por décimo séptima ocasión durante todo el mes de agosto, Farmacia Carol realiza esta campaña de prevención y concientización sobre la diabetes, para todos sus clientes y población en general. José López, presidente de la fundación; y Sandra Jáquez, directora, recibieron el cheque de manos de María Teresa Ferreiro, directora de mercadeo, por el monto de RD$415,000.00, que serán destinados a los programas de educación que desarrollan para los niños y jóvenes que padecen esta condición.

ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

El 24 de diciembre puedes optar tanto por una camisa como por un abrigo. F.E

Para vestir en Nochebuena, al igual que las mujeres, los hombres deben evitar las exageraciones y optar por estilos casuales o elegantes para compartir en familia. RECOMENDACIÓN.

tonado en colores pasteles, preferiblemente en rosas o celestes y llévalo con un pantalón de corte recto y de color claro. En caso de que no quieras usar un pantalón de tela opta por un buen jeans. Esta prenda de vestir es un clásico que combina con casi cualquier camisa. LLévalo, siempre y cuando sea la talla adecuada a tu cuerpo.

En esta Nochebuena olvídate de las camisetas de superhéroes, dibujos animados o frases populares, a menos que sean alusivos a las fiestas. Calzado y correa Puede que pienses que usar esta ropa No olvides llevar una correa, pues es un te hará lucir como un hombre con mu- accesorio muy importante. A la hora de cha personalidad y sumamente diver- elegir un cinturón, los hombres deben tido, pero no es lo recomendable para prestar especial atención a que sea de exuna cena especial. celente calidad y cuero, para que Es más apropiado, por ejemperduren más tiempo y aporplo, usar camisas en colores ten elegancia. Para optar por Las tonalidades sólidos, o con rayas, que te una correa, la primera cuessobrias como aquellas harán lucir como un chico tión reside en saber difealusivas a la Navidad sobrio y bien vestido. No renciar la que sirve para son opciones para las olvides incluir en tu lista ocasiones informales de las vestimentas. una camisa blanca, una neformales. Un detalle es que gra, gris, o una chaqueta oslos cinturones casuales tiecura. Ten siempre en mente, nen pespuntes más gruesos, que las prendas clásicas jamás pamás marcados y suelen ser más ansan de moda. Para esta Nochebuena pue- chos mientras que los que se usan para des optar por el estilo clásico, lo único trajes tienen las costuras casi impercepque debes hacer es usar una camisa blan- tibles. Sus hebillas son discretas y sueca lisa o una que tenga algún motivo su- len ser más angostos. til; combínalo con un pantalón de vestir En cuanto al calzado, si ya invertiste que sea de color oscuro. tiempo en seleccionar las prendas perSi desea lucir elegante y relajado, op- fectas, no lo arruines con un zapato inte por el náutico, es un estilo que reno- adecuado. Aunque no lo creas, muchas vará su frescura. Para conseguir este es- personas se fijan en el calzado, de hecho, tilo, utilice una camiseta con cuello abo- este habla de ti. l elcaribe

Navidad y Año Nuevo, mayúsculas y minúsculas

C

on motivo de las fiestas navideñas, y antes de la pausa hasta enero de 2020, se repasa el uso de mayúsculas y minúscula en la escritura de términos relacionados con estas celebraciones.

1. Navidad, Nochebuena…, mayúsculas Se escriben con mayúscula inicial las denominaciones Navidad, Nochebuena, Pascuas, Nochevieja, Año Nuevo y Reyes (Día de Reyes o Día de los Santos Reyes) por tratarse de nombres propios de festividades, según indica la Ortografía de la lengua española: «El Aeropuerto Cibao dio la bienvenida a la Navidad», mejor que «…a la navidad». 2. Navidades,mayúsculas y minúsculas La forma plural Navidades, que se emplea para referirse a una época del año, se escribe, en general con inicial mayúscula, pero admite también la escritura con minúscula. 3. En minúscula navideño, pascuero… Lo apropiado es escribir con minúscula los adjetivos pascuero y navideño, y por igual términos como aguinal-

Ferreiro enfatizó que “a través de las campañas de responsabilidad social que desarrollamos durante todo el año, tenemos el compromiso de llevar información de valor, que promueva la prevención y concientización de esta y otras enfermedades, llevando bienestar y tranquilidad a nuestros clientes”. Los fondos se recaudaron con la venta de stickers en las más de 100 sucursales de la farmacia en todo el país. l elCaribe

María Teresa Ferreiro, José López y Sandra Jáquez. F.E

do o villancico, de modo que en «El candidato a alcalde Johnny Ventura estrena video Navideño» lo mejor habría sido escribir «El candidato a alcalde Johnny Ventura estrena video navideño». 4. Las palabras feliz, próspero, paz…, en minúscula Términos como feliz, próspero, amor, paz o felicidad, que suelen verse con inicial mayúscula en mensajes de felicitaciones («¡Les deseamos a todos una Feliz Navidad!»), se escriben con minúscula inicial por tratarse de adjetivos y nombres comunes: «¡Les deseamos a todos una feliz Navidad!». 5. El Niño Jesús, Santa Claus, los Reyes Magos, la Vieja Belén, Papá Noel, con mayúscula inicial Los nombres de todos los personajes que traen regalos a los niños se escriben con inicial mayúscula: el Niño Jesús, Santa (Santa Claus, pronunciado frecuentemente /Santacló/), los Reyes Magos, Papá Noel (quien viaja poco por las Antillas) y la Vieja Belén (señora que en la República Dominicana entrega regalos después del Día de Reyes, generalmente a aquellos niños olvidados por las figuras anteriores). 6. El belén y los belenes, en minúsculas La representación artística de la escena del nacimiento de Jesús se escribe con minúsculas: el belén, plural belenes («Muchas personas se deciden por el tradicional arbolito y los belenes o nacimientos»), ya que, aunque proviene del nombre de la localidad donde la Biblia sitúa el nacimiento, se usa en este sentido como nombre común. También se escriben en minúscula sus sinónimos nacimiento, portal y pesebre. l

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

ARTE & ESPECTÁCULOS

La historia real de Romeo y Julieta

Bouistau y François de Belleforest, titulada Histoires tragiques de… En esa versión alteran los apellidos originales que utilizó Bandello. Shakespeare toma los apellidos Capuletto y Montesco de ella. También son los franceses quienes incluyen el suicido de Julieta mediante una daga. No obstante, la trama tampoco es original de Mateo Bandello, que sólo sería el narrador final (¿?) de la trama adaptada a Verona. Bandello tomó “prestada” la historia a Luigi da Porto, primero que usa los nombres de Romeo y Giulietta, y traslada el suceso a Verona con el título Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti… ¡Al parecer ya sí tenemos el árbol genealógico completo de la obra! Tampoco eso es cierto. Sus peripecias continúan... Luigi da Porto, a su vez, tomó “prestada” una obra titulada Mariotto y Giannozza (1476), de Masuccio Salernitano (Tomaso Guardati era su nombre real); escritor anticlerical italiano, nacido en Salerno, perseguido y prohibido por la Inquisición. Su obra apareció en una colección llamada “Novellino”. ¿Terminó ahí el periplo de la obra? Pues no. El escritor griego Jenofonte Efesio escribió la novela, Habrócomes y Antias (a Representación de la muerte de Romeo y Julieta. FUENTE EXTERNA finales del siglo II), que fue el punto de par(1562), atribuido a Arthur Brooke; aunque tida de Masuccio para su historia sobre los ESCENARIOS. Parada mi hija Fiora frenmuchos aseguran que su real autor es Ed- jóvenes amantes Mariotto Magnanelli y te al balcón más famoso del mundo: ward de Vere. Gianozza Saraceni. el de habitación de Julieta, y lueDetrás de Romeo y Julieta hay una suPero… ni Vere ni Brooke son los autogo de salir de la supuesta tumba de res del poema dramático citado. Serían, cesión de plagios. Hasta la misma ciudad la joven (Convento Franciscano de apenas, responsables de una traducción y de Verona ha publicitado como suyas unas Corso, templo donde los enamora- adaptación libre de la publicación france- leyendas absolutamente ajenas. ¡Qué mendos efectuaron sus bodas) y su ama- sa de una novela corta de Mateo Bandello, tirosos! Empero, los escritores solemos dedo Romeo, me escribió una nota por titulada La sfortunata morte di dui infeli- cir que en Literatura copiar está permitiWhatsApp preguntándome si aque- cissimi amanti, che l’uno di veleno e l’altro do sólo cuando el delito va acompañado de llo era del todo real. di dolore morirono, con varii accidenti (La asesinato. Ha sido el caso. Las obras escritas sobre “Romeo y Julieta”, antes o desafortunada muerte de dos amandespués de Shakespeare, son muy El famoso balcón en la casa de los Ca- tes infelices, que de veneno y doinferiores a la del Poeta de puletto y la abierta tumba, en reali- lor murieron, con varios acciClásica Avon. Por eso les autorizo a... dad no son… Antes de explicarles esto, pi- dentes), de la cual tengo diEs una de las obras Perdón que me interrumferentes versiones en italiado su anuencia para contarles que... más populares del autor pa… Nunca contesto llamaSin dudas, la más famosa obra de Wi- no y en español. inglés, junto a Hamlet y das cuando estoy escribienEn 1567, un clérigo lonlliam Shakespeare es la que originalmenMacbeth. do; pero mi hija Renata me te fue titulada La excelente y lamentable dinense, William Painter, ha pasado una nota urgente. tragedia de Romeo y Julieta, escrita pro- imprimió una colección de seMe han citado a la Cancillería bablemente en 1597. Sin embargo, es asom- senta relatos en prosa, adaptaporque Italia, Francia, España y Grebroso el periplo que ha dado esta obra pa- dos de originales italianos y franceses, con el título de The Palace of Pleasu- cia piden extraditarme. Me acusan de... ra llegar hasta nosotros. El enigmático Shakespeare es el autor re. En el grupo estaba la obra de Bandello. menosprecios literarios. El caso peor es el El punto de partida para los autores de la ciudad de Verona: ¡Quieren mi cabede ella que por antonomasia aceptamos como válido. Empero, el Bardo partió pa- ingleses (y para el mismo Lope de Vega za en una pica! Me acusan de… indiscreto. Tendré que atender este asunto y por ra escribirla de un poema de 3,020 versos, con su Catelvines y Monteses, publicada La Trágica historia de Romeo y Julieta en 1647) es la versión francesa de Pierre ahora cerrar el… ¡Telón! l GIOVANNY CRUZ

Vickiana ya descansa en su casa SALUD. La cantante Vickiana, quien fue sometida el jueves a un cateterismo en el Centro Cardiovascular Santo Domingo (CCVSD), recibió el alta médica en la tarde de ayer.

Así lo informó a elCaribe su esposo Héctor Oller (Alex), quien agregó que durante la noche del jueves estuvo con la presión muy alta, por lo que los

La cantante Vickiana. F.E.

médicos que la atienden tuvieron que sedarla. Victoria García Pérez, nombre de pila de la artista dominicana, fue ingresada a ayer en la mañana al centro de salud tras haber sentido algunos malestares cardíacos. En cuatro meses, “La maidita”, como también es conocida la Vickiana, ha sido sometida a dos procedimientosquirúrgico. El primero fue en agosto pasado, tras sufrir un ataque cardíaco y le fue colocado un marcapasos transitorio y tres estents debido a que llegó con un síndrome coronario agudo, bloqueada y en shock. La intérprete de “Jardín prohibido” ha estado fuera de los escenarios desde entonces. l KARINA JIMÉNEZ

Mil Music arma “Fiestas populares” ENTRETENIMIENTO. Una amplia cartele-

ra de artistas siguen ofreciendo su música en localidades del Distrito Nacional, gran parte del Cibao y el Sur del país con las “Fiestas populares 2019”, a través de la empresa Mil Music, que auspicia la Presidencia de la República en coordinación con las gobernaciones provinciales.

“Artistas de todos los géneros son parte del catálogo musical que están en tarima cada noche en actividades gratuitas, posibilitando diversión sana a la familia dominicana en estas navidades”, expresó la compañía en un comunicado. La cartelera de las Fiestas Populares 2019 la integran entre otros, Los Hermanos Rosario, Toño Rosario, Miriam Cruz, Pochy Familia y su Coco Band, Kinito Méndez, Ramón Orlando, Robert Liriano, El Zafiro, Henry y Willie Hierro, Diómedes y El Conjunto Quisqueya. También, Raulín Rodríguez, Joe Veras, Luis Vargas, El Varón de la Bachata, Shadow Blow, Mozart La Para, Chimbala, Mark B, El Chuape, Álex Matos, Stephanie Constanza, Michel “El Buenón” y Sexappeal. “En adición a estos, los talentos de las localidades donde se llevan a cabo las Fiestas Populares también tienen participación, no importa su género y nivel, pues ello posibilita una cobertura artística mucho mayor”, destacó Mil Music. La animación de las Fiestas Populares 2019 está a cargo de Sandra Berrocal, Mabel Henríquez, Sharmín Díaz, María María, Carolina Valenzuela, Ibelka Ulerio. Jary Ramírez, Aquiles Correa, Julio Clemente, Robert Sánchez, Milton Ordero “Lechuga” y Ñonguito. “Mil Music cuenta con el respaldo de un equipo de hombres y mujeres que trabajan las 24 horas del día en procura que estas actividades concluyan exitosamente”, sostuvo. De acuerdo a la empresa, “la intención es que la masa popular reciba las atracciones artísticas que habitualmente no pueden disfrutar en grandes escenarios y al mismo tiempo velan que la mayor cantidad de artistas participen”. l elCaribe

La plataforma de “Las fiestas populares” llaga a todas las regiones del país. F.E.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

ARTE & ESPECTÁCULOS

Sarita, la hija menor de José José, se lanza como cantante

Wason Brazobán cierra con éxito su gira musical “El astro” Tras agotar una apretada agenda de conciertos, el cantautor Wason Barzobán cerró con broche de oro su gira “El astro” con un emotivo concierto en Hard Rock Live Santo Domingo.

ESCENARIOS.

Sarita vivió momentos de tensión con sus demás hermanos tras la muerte de José José.

tranquilizarnos, calmarnos’, pidió. En tono conciliador, agradeció al pueblo mexicano por el amor que le expresaron al Príncipe de la canción durante los multitudinarios actos funerarios que se realizaron en Ciudad de México. En ese país, muchos consideran a ‘Las Saras’, como llaman a Sarita y a su madre, responsables de la separación entre José José y sus hijos mayores, además “Los amo, ellos saben eso. Yo siem- de las dificultades para organizar ahí los respectivos funerales. pre estoy aquí’, dijo Sarita, de “Yo les pido que respeten a 24 años, durante una entrevissu familia y que respeten a la ta de casi una hora para el En tono conciliador, mía’, dijo a su turno Salazar. programa ‘Al rojo vivo’, de agradeció al pueblo ‘Yo tengo sangre mexicana la cadena estadounidense mexicano por el amor que igual que ustedes’, reveló, hispana Telemundo. Los tres hermanos vivie- le expresaron al Príncipe en alusión a su padre nacide la canción. do en ese país. ron momentos de tensión Madre e hija alegaron que tras la muerte del mexicano fueron ‘razones personales’ del José José, una de las grandes cantante las que lo llevaron a toestrellas de la canción romántica en español, acaecida en Miami el pasa- mar distancia de sus hijos mayores, a do 28 de septiembre a consecuencia de quienes, según dijeron, no quiso recibir en el año y medio previo a su muerte, duun cáncer de páncreas. Una vez llegados a Miami, los herma- rante el que estuvo en Miami. l EFE nos mayores acusaron a Sarita, fruto de la unión del llamado ‘Príncipe de la canción’ con Sara Salazar, de no permitirles PLANES MUSICALES ver el cuerpo. “Obviamente hay situaciones, pero siempre voy a desearles lo mejor’, señaló Sarita, quien posteriormente hizo su debut como cantante al interpretar en el programa el popular villancico ‘Have Yourself A Merry Little Christmas’. Aseguraron que la salud de José José Sarita, que estuvo al lado de José Jo- se había recuperado mucho tras la opesé en sus últimos meses, empieza así a ración a la que se sometió en enero de cumplir lo que, dijo, fue la última volun- 2018, en la que le extirparon el pántad de su papá: Que desarrollara una ca- creas como último paso de un intenso rrera como cantante. tratamiento contra el cáncer en ese órFlanqueada por su esposo Yimmy Or- gano. Sarita Sosa declinó dar detalles tíz y por su madre, habló sobre los co- sobre sus planes futuros en el mundo mentarios que se han hecho contra ella artístico, así como de una posible visiy su madre: ‘Todo es muy reciente. Ellos ta a México. ‘Todo tiene que ir en el sufrieron con nosotros. Tenemos que tiempo de Dios”, afirmó. Sarita Sosa, la hija menor de José José, se presentó este jueves en una transmisión especial en la televisión de Estados Unidos, en la que se estrenó como cantante y de paso mandó un mensaje a sus hermanos mayores, José Joel y Marysol Sosa, y al pueblo de México. NOVEDAD.

Acompañado de sus músicos, vocalista y equipo de producción dirigido por Cheito Martínez, el artista cautivó a la fanaticada que se aglomeró desde tempranas horas de la noche para disfrutar de una noche de canciones románticas en las instalaciones del centro de diversión capitalino. En un concierto de dos horas y media, donde no faltaron sus éxitos “Loca conmigo”, “Me cambiaste la vida”, “La receta”, “Tu ausencia” y “Que vida”, Wason llevó a los asistentes por un carrusel de emociones. A lo largo del viaje musical, entre gritos y coros, Wason interpretó 20 canciones magistralmente con su acostumbrado despliegue de luces en el escenario. De esta forma, el multipremiado cantautor siguió demostrando su arrastre entre las multitudes. “El like”, “La mala” y el reciente tema “Nosotros”, muestra un artista que se renueva y busca plasmar realidades cotidianas con su sentimiento. “Este arte que siento y expresarme lleva a conectar con

la gente”, comentó el artista sobre su repertorio. Cabe destacar que desde el año 2009, Wason ha creado una tradición con sus conciertos en este escenario, desde que éste se localizaba en la Zona Colonial, al que le llamó “su casa”. “Noche única y mágica. El concierto #20 en 13 años consecutivos en mi casa”, expresó el cantante a través de su cuenta oficial de Instagram. Uno de los momentos esperados de la noche fue su acostumbrado tema ¨Cuando tu te alejas¨, que interpreta en cada entrega junto a su corista, la cantante Yio Reynoso. Wason tuvo un 2019 de mucho trabajotanto dentro y fuera de la República Dominicana, realizando diversas giras internacionales por países de Europa, así como en Estadios Unidos, Argentina y Colombia. l elCaribe

DESDE OCTUBRE

Tour concluye donde mismo comenzó La gira musical, que inició en octubre en este mismo escenario (Hard Rock Live) llevó al artista dominicano a más de 20 localidades en diversas ciudades de Estados Unidos. El cantante se mantiene activo en las redes sociales, y en los últimos años se ha diversificado incursionando en nuevas pasiones, como es el caso de la novela, género literario que explora desde su cuenta de Instagram y donde, mediante los personajes de la tía Tata, Claudia, Sofía y Perla, tiene una conexión especial y única con sus seguidores.

Wason Brazobán ofreció un concierto de dos horas y media en Hard Rock Live. F.E.

La Insuperable “Todo tiene que ir en será parte de el tiempo de Dios” “El bazucazo” MÚSICA. La cantante urbana La Insuperable será parte de la producción especial del “Bazucaso Navideño” que este sábado 21 de diciembre entregará el bachatero Anthony Santos en El Viajero de San Cristóbal.

Ambos intérpretes grabaron recientemente una bachata, la cual estará en las plataformas digitales en los próxi-

mos días, revelaron en un comunicado. La Insuperable y otros artistas formarán parte de la celebración de Anthony Santos por la declaratoria de la bachata como Patrimonio Cultural Internacional de la Humanidad, de la Unesco. Otro de los momentos estelares que tendrá la producción “¡Qué viva la bachata!” será un homenaje que hará Anthony Santos a Luis Segura por su grandes aportes al género, “El papá de la bachata” estará en el escenario acompañando al Mayimbe, como hace unos años lo hiciera con “el pionero de la bachata”, José Manuel Calderón. “La producción promete una noche para la historia, un evento único a la altura de la distinción de la Unesco”,, indicaron los productores. l elCaribe

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

CRUCIGRAMA

Horizontales 1. Primer rey de Caria. 3. Interjección con que se denota vivo deseo de que suceda una cosa. 8. Unidad de radiactividad. 11. Consonante doble del alfabeto español. 12. Reflejará los siete colores del arco iris. 14. Nombre de la primera consonante. 15. Termina, concluye. 17. Hálitos, alientos, soplos. 19. Residirá. 21. Adornase. 22. Uní, lié. 23. Monarca. 25. Lagarto de zonas áridas de California que se alimenta de insectos. 26. Que tiene o hace tornasoles (reflejos). 32. Guante de esparto que se emplea para limpiar las caballerías. 33. Pronombre demostrativo (fem.). 35. Profeta moro. 37. Sesga. 39. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de “dos”. 40. De Epiro, región del noroeste de Grecia. 43. Símbolo del rubidio. 44. Obedezcan. 46. Cordoncillo de seda para coser o bordar. 48. Chiflada, simple y como pasmada. 49. Punto cardinal. 51. Indígena filipino. 52. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. 53. Fiero, inhumano. 55. (... Mahal) Mausoleo construido cerca de Agra, maravilla del arte indio. 56. Formará causa a uno.

CINE

6. Sexta nota musical. 7. Roturar la tierra con el arado. 9. Provisión de bastimentos, y especialmente de víveres. 10. Ansia, anhela. 12. Se dirigía. 13. Todavía. 16. Círculo rojizo que limita ciertas pústulas. 18. Rápidas, violentas, precipitadas. 20. Piedra consagrada del altar. 21. Percibió el sonido. 24. Compuesto formado por la sustitución del hidrógeno de un ácido orgánico o inorgánico por un radical alcohólico. 27. Rana de zarzal. 28. Cada cartulina forma la baraja. 29. Tardo o pausado. 30. Limpiará y acicalará. 31. Tablado erigido para patíbulo. 34. Conjunto de tablas. 36. Antigua ciudad de Bitinia (hoy Iznik, en Turquía). 38. Agradable, amena. 41. Insiste en una petición o súplica. 42. Distinto de aquello de que se habla (pl.). 45. Agáloco. 47. Nombre vigesimoséptima letra. 50. De una tribu que habita alrededor de los lagos Titicaca y Poopó. 53. Antes de Cristo. 54. Voz usada en algunas partes para espantar a las aves.

Solución de ayer

Verticales 1. Emite la palabra de manera grave y solemne. 2. (Louisa May, 1832-1888) Escritora estadounidense, autora de “Mujercitas”. 3. Elevar plegaria. 4. El gallo, en el horóscopo chino. 5. Cocí directamente a las brasas.

HORÓSCOPO ARIES

LIBRA

MARZO 21-ABRIL 20

SEPT. 23-OCT. 22

Trabajo y negocios: su intuición será la correcta. El rumbo adoptado le llevará a mejorar sus ingresos. Amor: un romance se presenta. TAURO ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: las diferencias harán que sus compañeros se dividan. Amor: cuando todo parece ir mal, conquistarán su corazón. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: querrá defender a alguien por una acusación injusta pero la verdad será otra. Amor: alguien quedará prendado de su carisma. CÁNCER JUNIO 22-JULIO 22

Trabajo y negocios: no será buena idea convocar a viejos amigos para emprender algo. Amor: incertidumbre se acabará hoy. LEO JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: su trabajo será visto como brillante por ajustar gastos. Amor: en improvisado encuentro conocerá a una bella persona. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: sus habilidades serán propicia para las tareas que desarrollará. Amor: un gesto sutil, disiparán dudas que le mortifican.

Trabajo y negocios: será prenda de paz entre sus amigos enfrentados. Amor: una ex pareja le pedirá un favor que afectará su relación actual. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: situación difícil en el área laboral pero los resultados serán positivos. Amor: su carisma estará irresistible y será inevitable. SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: sus rivales darán pelea pero los superará con éxito. Hora de pedir aumento. Amor: sensual armonía en la pareja. CAPRICORNIO DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: su capacidad para negocios le genera reconocimiento. Amor: alguien trata de acercarse y su corazón expresará fuerte atracción. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: formace los acuerdos por escrito; riesgo de segundas intenciones. Amor: hará crecer su poder de seducción. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: su experiencia laboral le hará las cosas más fáciles. Amor: en encuentro fortuito, conoce alguien que hará temblar su corazón.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

SOCIALES

Inauguran nuevo concepto de centro comercial El Banco Popular Dominicano, Manuel González Cuesta con sus vinos Gentleman’s Collection y Ágora Mall lanzaron su promoción “Siente la Navidad con las tarjetas de crédito Popular en Ágora Mall”.

EMPRESA.

“A través de esta promoción, los clientes del Banco Popular que con-

suman RD$4,000 o más con tarjetas de crédito personales, en cualquiera de los establecimientos de Ágora Mall, recibirán como regalo una botella de Gentleman’s Collection Cabernet Sauvignon o Chardonnay”, informaron ejecutivos de la plaza comercial, durante el coctel de lanzamiento de dicha promoción. Asimismo, indicaron que la promoción estará vigente hasta el próximo 31 de diciembre del año en curso o hasta agotar existencia de las 6,500 unidades de estos vinos, una mezcla perfecta de aromas y toques frutales. Además, dijeron que se entregarán un máximo de dos botellas por cliente, en el primer nivel de la plaza comercial. l elCaribe

Carlos Aguirre, Francisco Vásquez, Ainhoa Fornó y Javier Rafel. FUENTE EXTERNA

3g Office realiza el “Workplace Design Conference” CHARLA. 3g Office Dominicana, como

parte de la empresa multinacional de servicios de consultoría 3g Smart Group, realizó la “Workplace Design Conference”, un evento global que trata sobre la transformación cultural corporativa.

Durante la charla, realizada por cuarto año consecutivo, se hizo especial hincapié en la transformación en positivo, basado en el tema de este año: “Em-

poderar personas y organizaciones para contribuir con un mundo más humano, consiente y feliz”. “En la charla analizamos aspectos como la humanización de la tecnología, la sostenibilidad, el bienestar y la felicidad, introduciendo el concepto de triple balance y Vuca, un encuentro en el que expertos en tecnología debatieron sobre la situación de los procesos de transformación en las organizaciones”, indicó Javier Rafel, director de 3g Office. Luego, Francisco Vásquez, presidente de 3g Smart Group, presentó el libro “7 claves de la transformación”, una recopilación de conclusiones y experiencias que los líderes de grandes multinacionales realizaron en ediciones anteriores de las Smart Conversations. l elCaribe

Clary Aquino, Mariano González, Austria Gómez, Jorge Wolf y Silvia Rosales. J. ROTESTÁN

Barceló Santo Domingo celebra coctel navideño con sus clientes CELEBRACIÓN. El hotel Barceló Santo Domingo abrió las puertas de su reconocido Salón La Mancha, para ofrecer una emotiva fiesta a sus clientes corporativos y relacionados.

Paul Arzeno, Miguel Huller, Eselia Báez y Gonzalo Parral. FUENTE EXTERNA

Scotiabank ofrece coctel a sus clientes SANTIAGO. Ejecutivos del Scotiabank dieron la bienvenida a la Navidad con un encuentro ofrecido a sus clientes de esta ciudad, el cual fue propicio para dar la bienvenida a los clientes del Banco del Progreso.

Durante la actividad, realizada en el Centro León, Gonzalo Parral, gerente general de Scotiabank República Dominicana, agradeció la confianza de los clientes en los casi 100 años de la

entidad financiera en el país, y resaltó los logros alcanzados durante 2019, que incluyen el inicio de la construcción de un moderno Centro de Operaciones en el Parque Industrial de Zona Franca Las Américas de Santo Domingo para dar servicio a sus operaciones globales, con una inversión de 80 millones de dólares, que generará más de 2,000 empleos. También, hizo referencia a la venta de Scotia Crecer AFP y de Scotia Seguros, con el fin de mantener el enfoque en su negocio primario. Miguel Huller, vicepresidente de Banca Personal y Pequeña Empresa, se refirió a la integración con el Banco del Progreso, que consolida a Scotiabank como el tercer banco privado más grande del país, sirviendo a más de 500 mil clientes. l WENDY ALMONTE

Genaro Santos, director del hotel, acompañado de las directoras Comercial y de Banquetes, Katiuska Mén-

dez y Rosario Sangiovanni, ofrecieron las palabras de bienvenida, agradeciendo la colaboración a los presentes por el apoyo ofrecido durante 2019. Durante sus palabras, Genaro Santos, expresó su agradecimiento por el apoyo y la confianza depositada en el hotel, “por escogernos como su hogar para alojar a sus distinguidos colaboradores, clientes, visitantes y realizar sus eventos más importantes en nuestras instalaciones”. Asimismo, dijo que “celebramos nuestra tradicional fiesta de Navidad, tiempo propicio para disfrutar y compartir en alegría, pues la época es un buen momento para renovar ilusiones y agradecer por todos los éxitos, fortalecer los lazos de amistad e integrar a nuevos clientes a la familia”, manifestó Santos. l elCaribe

Katiuska Méndez, Genaro Santos y Rosario Sangiovanni. FUENTE EXTERNA

28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS

Roger Federer vuelve a Colombia el 24 de marzo Roger Federer regresará a Bogotá el 24 de marzo para jugar un partido de exhibición contra el alemán Alexander Zverev y compensar al público por la cancelación del mismo encuentro en noviembre cuando la Alcaldía decretó toque de queda por los desórdenes en las protestas contra el Gobierno. Los Leones del Escogido tuvieron ayer una sesión de prácticas en el Estadio Quisqueya Juan Marichal. FE BÉISBOL

Mellizos firman a Sergio Romo y a Tyler Clippard Los Mellizos de Minnesota les otorgaron contratos de un año a los relevistas derechos Sergio Romo y Tyler Clippard. El convenio de Romo incluye una opción del club para el 2021. Romo viene de lanzar con los Marlins y Mellizos en el 2019, dejando 3.43 de efectividad en 60.1 innings, con 60 ponches y 17 boletos. Clippard, de 34 años, tuvo marca de 1-0 con promedio de carreras limpias de 2.90 en 53 presentaciones por los Indios en el 2019.

BALONCESTO

Marc Gasol será baja al menos dos semanas El pívot de los Raptors de Toronto, Marc Gasol, se perderá un período de semanas debido a una distensión de los isquiotibiales izquierdos, dijeron fuentes de la Liga a ESPN. El programa de rehabilitación de Gasol determinará qué tan pronto podrá regresar, pero se espera que esté fuera de la lista en el futuro previsible, indicaron las fuentes. Gasol ha comenzado todos el juegos de Toronto esta temporada.

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / En Extremo CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Show Pequeñas Ligas CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Conversatorio

Toros salen favoritos en el Todos contra Todos Se espera una lucha bien cerrada por el pase a la final. Hoy se enfrentan Escogido vs Licey y Águilas contra Toros su corral, el Estadio Francisco Micheli en La Romana, mientras que los Tigres del Licey serán dueños de casa a partir de las 5:00 de la tarde en el Estadio Quisl torneo de béisbol otoño- queya de la Capital. El registro de los Toros en la serie reinvernal se encuentra en gular fue de 34-16, la prueba inequí“fase II”. De seis que covoca de un dominio que debe comenzaron en oclocarse a la par de los antetubre quedan riormente puestos en escecuatro que buscarán dos plaLibres zas hacia la “fase III”, pau- Se jugará hoy y mañana na en la llamada pelota tada para mediados de ene- en el Todos contra Todos nuestra. Aplastaron a dos de los ro 2020. Algo es seguro: ha- y luego habrá una pausa tres rivales que tendrán en brá un nuevo campeón. Nahasta el 27 el “Round Robin”, una espedie repite desde los Leones cie de mini torneo de 18 pardel Escogido en las contientidos que tiene el detalle especial das de 2011-12 y 2012-13. de que se concluye desde que dos conLos Toros del Este salen como favoritos para el Todos contra Todos que juntos estén clasificados. Les ganaron comienza hoy con una doble cartelera. nueve de 10 al Escogido y seis de 10 a las La escuadra taurina recibe a las Águilas Águilas. Con el Licey, empataron 5-5. El picheo de los Toros es de pura caCibaeñas desde las 7:30 de la noche en

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

E

lidad. Los zurdos Raúl Valdés y Carlos Hernández más el derecho Paolo Espino dieron cátedra en la regular. Fueron los líderes en promedio de carreras limpias colectivo con 2.92. Su ofensiva es de respeto y ayer se reforzaron con Junior Lake y Christian Bethancourt, entre otras selecciones que realizaron en los sorteos de nativos e importados. Buenas elecciones

Una situación es la que se pone en el papel y otra la que se vive en el terreno. El béisbol no para de exhibir situaciones inesperadas. Por más favorito que se salga, hay que jugar cada partido en un deporte donde nada está escrito. Tigres, Leones y Águilas también se fortalecieron en los sorteos de ayer y, al igual que los Toros, comienzan desde cero. Licey obtuvo al jardinero Socratés Brito y a los lanzadores Adonis Rosa, José de Paula, Carlos Ramírez y al veterano zurdo Evan MacLane. Los Leones a Wirfin Obispo, Aviatal Avelino, Gustavo Núñez y Marlon Arias, entre otros. Y las Águilas tomaron a los jugadores Ramón Torres, Gabriel Guerrero y Román Méndez, entre otros. Será una lucha cerrada entre estos conjuntos. El Escogido les ganó la serie particular a Águilas y al Licey (7 de 10 en ambos casos), mientras que Licey se impuso a las Águilas (6 de 10). Un detalle que no puede faltar es el de los dirigentes. Lino Rivera (Toros), Pedro López (Licey), Luis Matos (Escogido) y Félix Fermín (Águilas) cargarán con mucha responsabilidad y un mayor escrutinio de fanáticos y la prensa. l SERIE PARTICULARES Toros del Este Tigres del Licey Leones del Escogido Aguilas Cibaeñas Gigantes del Cibao Estrellas Orientales

TE -5 1 4 3 3

L 5 -7 4 4 3

LE 9 3 -3 5 6

AC 6 6 7 -5 2

GC 7 6 5 5 -6

EO 7 7 4 8 4 --

JUEGOS DE HOY DEL ROUND ROBIN Estadio Quisqueya Estadio Fco. Michelli

Escogido Águilas

vs vs

Licey Toros

5:00 P.M. 7:30 P.M.

D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

POLIDEPORTIVA

Los Toros escogen a Lake y el Licey a Brito

Águilas esperan a Almonte para la semana entrante INTEGRACIÓN. El esperado debut de Zoilo Almonte con las Águilas Cibaeñas puede producirse la semana próxima a juicio del gerente general del ese conjunto Ángel Ovalles.

Vitelio Mejía (der), presidente de la Lidom, durante sus palabras de apertura previo al inicio del sorteo de jugadores nativos e importados la mañana de ayer. FE

Junior Lake, Sócrates Brito, Wirfin Obispo y Ramón Torres fueron seleccionados en la primera ronda del sorteo de jugadores nativos e importados de la Liga Dominicana de Béisbol (Lidom) con miras al Round Robin, pautado para arrancar hoy. DRAFT.

Los cuatro formaban parte del listado de jugadores disponibles pertenecientes a las Estrellas Orientales y Gigantes del Cibao, ambos descalificados durante la serie regular del torneo otoño-invernal. Lake, de las Estrellas, fue elegido por los Toros del Este; Brito (EO) por los Tigres del Licey; Obispo (EO) por los Leones del Escogido, y Torres, (Gigantes) por las Águilas Cibaeñas. “Junior (Lake) encaja perfectamente con nosotros. Es un talento que me gusta por su versatilidad y poder que lo caracteriza. Es un pelotero probado en la liga, un pelotero con todas las herramientas, un pelotero que pone números, que se embasa, que lo hace todo y que sabe ganar”, dijo el gerente de los Toros, Raymond Abreu. El representativo de La Romana, que finalizó en primer lugar con récord de 34-46, seleccionaron también a los relevistas Edgar García (EO), Wagner Madrigal (EO) y Ramón Ramírez (GC); los Tigres (27-23), escogieron a los lanzado-

Leones anuncian a Puello, Tomás y Castellanos MOVIMIENTOS. El gerente general de los Leones del Escogido, José Gómez, anunció la entrada de varios jugadores con miras a la serie semifinal que arranca esta tarde.

Gómez informó que el equipo escarlata contará con los servicios de los lanzadores César Puello y del mexicano Jonathan Castellano, así co-

res José de Paula, Carlos Ramírez y Adonis Rosa, todos de los Gigantes. “Estamos sumamente conforme con lo seleccionado, en especial con Brito, un jugador que conozco y quien estuvo en nuestra organización (Arizona Diamondbacks) y que nos va a ayudar mucho, tanto defensivo como ofensivo”, apuntó Junior Noboa, gerente del conjunto azul. Los Leones inclinaron la balanza por el infield Abiatal Avelino (GC), el también jugador del cuadro Gustavo Núñez (EO), así como el relevista Marlon Arias (EO). En cambio, las Águilas eligieron al jardinero Gabriel Guerrero (EO), al lanzador Román Méndez (EO) y al infielder Melvin Mercedes (GC). l JULIO E. CASTRO C.

DISTINCIÓN

La Lidom reconoce a Ramón Pepín La Lidom reconoció al ingeniero Ramón Pepín, ministro de Obras Públicas, por su labor profesional en remodelación del Palco de Prensa (Séptimo Cielo), destruido por un siniestro en 2017. Vitelio Mejía, presidente de Lidom, entregó una placa de reconocimiento a Pepín, quien a la hora de ocurrir el fuego que quemó por completo el Séptimo Cielofungía como viceministro.

mo del inicialista y jardinero cubano Yasmani Tomás. Se espera que Tomás debute en el encuentro de hoy ante los Tigres del Licey en el Estadio Quisqueya Juan Marichal y Castellano en la segunda parte del Todos contra Todos. “Tomás estaba listo para venir con las Estrellas, pero al quedar fuera del Round Robin, tuvimos la oportunidad de firmarlo”, señaló el ejecutivo escarlata. Señaló, asimismo, que el jardinero Luis Liberato no está en planes con el equipo, debido a que se recupera de una lesión en una de sus rodillas. “Quizás para una segunda mitad del Round Robin pueda estar con nosotros, pero por ahora no contaremos con él”, dijo. l JULIO E. CASTRO C.

Ayer, Ovalles informó que el jardinero podría estar debutando el 27 del presente mes, cuando las Águilas se midan a los Leones en el Quisqueya. “Hay que esperar que el último reporte médico salga al cien por ciento. Él se siente bien, ya ha corrido las bases en el Quisqueya, su swing está ahí y hay muchas probabilidades de que Zoilo esté con las Águilas el 27 de este mes”, indicó el ejecutivo amarillo. Sobre Edmundo Sosa dijo que solo jugará hasta el 30 del presente mes y será en sustituido por Ramón Torres. También informó que Jordan Patterson jugará los primeros dos partidos y luego se ausentará del conjunto hasta el primero de enero. Dijo, además, que Robel García terminó su permiso con las Águilas. l JULIO E. CASTRO C.

Zoilo Almonte. FE

Nuevos precios en las boletas para la semifinal Las Águilas Cibaeñas y los Leones del Escogido dieron a conocer los precios de las boletas para los partidos del Todo contra Todos en el Estadio Cibao y Quisqueya Juan Marichal, respectivamente.

COSTO.

Las Águilas suben cien pesos a los palcos ejecutivos y especiales y ahora, contra el Licey, costarán RD$1,300 y RD$1,200. Los A suben RD$200 y RD$300 hasta RD$1,300 y RD$ 1,200, mientras que los AA y laterales se elevan en RD$200 hasta llegar hasta RD$800 y RD$900. Los asientos de ampliación crecen en RD$150 y RD$ 100 y llegan a RD$450-RD$500. El costo de las boletas para los encuentros del Escogido en el Quisqueya costarán 1,450 pesos palco corporativos; RD$880 los palcos A; RD$550 AA; RD$300 preferencias y RD$100 las gradas. En el caso del Licey los nuevos precios van desde los 1,300 pesos hasta 120 por juego. En cambio, los Toro mantiene el mismo costo de la serie regular. l elCaribe

Los Medias Rojas deberán pagar un total de US$13.4 millones de impuesto de lujo. FE

Los Medias Rojas deben cifra récord por impuesto de lujo DINERO. Los Medias Rojas de Boston pagarán un impuesto de lujo récord de 13.4 millones de dólares tras no ir a los playoffs y los Yanquis de Nueva York terminaron con una cuenta de US$6.7 millones, probablemente una fracción de lo que pagarán en 2020.

Tres equipos deben el impuesto, de acuerdo a cifras finales de 2019 enviadas a los clubes. Los Cachorros de Chicago deben pagar $7.6 millones tras una temporada que terminó sin boleto a playoffs. Los Yanquis han pagado un total de 348 millones de dólares en impuestos desde que el sistema de restricción de nómina inició en 2003, con deudas cada año a excepción de 2018. Los Dodgers de Los Ángeles son segundos con US$150 millones, seguidos de los Medias Rojas con US$50 millones y los Cachorros con US$11 millones. Este año, el límite inicial fue de 206 millones de dólares, incluidas nóminas con valor anual promedio y bonos cumplidos, ajustes por transacciones en efectivo, opciones de compra de contrato y poco más de US$14 millones por equipo en prestaciones. Entre las nóminas regulares, las cuales incluyen salarios, bonos por firma de contratos prorateados y bonos cumplidos, los Medias Rojas volvieron a encabezar a las Mayores con 228 millones de dólares. Los Yanquis les siguieron con US$226 millones, seguidos de los Cachorros (US$220 millones), los campeones de la Serie Mundial, los Nacionales de Washington (US$205 millones) y los Dodgers (US$205 millones). Cinco de los 10 equipos que más gastaron no llegaron a playoffs, con los Gigantes de San Francisco (US$183 millones de nómina), Los Angenlinos de Anaheim (US$166 millones) y los Filis de Filadelfia (US$161 millones) junto con Dodgers y Cachorros. Sólo dos equipos de la docena de nóminas más pequeñas alcanzaron la Postemporada: los Rays de Tampa Bay (últimos con 67 millones dólares) vencieron a los Atléticos de Oakland (número 26 en la lista con US$96 millones) en el Juego de comodines de la Liga Americana, para luego caer en cinco juegos ante los Astros de Houston en la Serie Divisional. l AGENCIAS

D. 30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:30 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:00 ---4:30 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---9:30 ---9:30 ---10:00 ---11:00 ---11:00 ---1:00 ---3:30 ---12:00 ---2:30 ---2:30 ---5:30 ---3:00 ----

L

EQUIPO

G/P

VA COMM 9- 2WICHITA ST 9- 1SAMFORD 5- 7GEORGETOWN 8- 3HARVARD 6- 4G WASHINGTON5- 5ARKANSAS LR 6- 5ULLAFAYETTE 5- 6KANSAS 9- 1VILLANOVA 7- 3TEXAS ARLI 4- 7GEORGIA SO 5- 4JACKSONVI ST 4- 7TENNESSEE 7- 3ILLINOIS 7- 4MISSOURI 6- 4MONTANA 3- 6NEB OMAHA 6- 8W VIRGINIA 9- 1YOUNGSTOWN 7- 5RIDER 7- 2TEMPLE 7- 3MOREHEAD ST 5- 6OHIO 7- 4FAIRFIELD 2- 7OAKLAND 5- 7DRAKE 9- 3AIR FORCE 6- 6W GREEN BAY 4- 8NO ILLINOIS 6- 5BRADLEY 8- 3MIAMI OHIO 5- 6MISSOURI ST 6- 6ORAL ROBERTS6- 5NIAGARA 1- 8BUFFALO 7- 4WRIGHT ST 9- 3TOLEDO 8- 3TEXAS ST 7- 4GEORGIA ST 6- 3W KENTUCKY 7- 3RHODE ISLAND6- 3TEXAS 9- 1PROVIDENCE 8- 5C FLORIDA 9- 2OKLAHOMA 7- 3RGRANDEVALLEY5- 9TEXAS TECH 7- 3AUSTIN PEAY 4- 5DUQUESNE 9- 0ARKANSAS ST 8- 3UL MONROE 4- 4EDWARDSVILLE3- 8DETROIT 1- 9WYOMING 3- 9DENVER 4- 9APPALACHIAN 6- 4TROY 4- 7BONAVENTURE7- 4MID TENN ST 4- 7BELMONT 8- 3ALABAMA 5- 5C CAROLINA 6- 4SO ALABAMA 6- 4SMISSOURI ST 3- 8SO ILLINOIS 5- 7ILLINOIS ST 5- 6TEXAS SA 4- 7CLEVELANDST 4- 8E TENN ST 10-2NO ARIZONA 4- 2PEPPERDINE 6- 6VMI 5- 7VIRGINIA TECH 8- 3W CAROLINA 7- 3TENN TECH 3- 8C DAVIS 5- 8SAN FCO 9- 3EWASHINGTON7- 3GONZAGA 12-1W MILWAUKEE 5- 6WISCONSIN 5- 5NO DAKOTA 4- 7NEBRASKA 5- 6MURRAY ST 6- 4EVANSVILLE 8- 4NO KENTUCKY 8- 3NGREENSBORO9- 3KANSAS ST 6- 4SAN LUIS 9- 2E MICHIGAN 9- 1MICHIGAN ST 8- 3UTAH VALLEY 5- 8L BEACH ST 3- 8VALPARAISO 7- 5ARKANSAS 9- 1NWILMINGTON 5- 7VANDERBILT 6- 4IDAHO 4- 6SDAKOTA ST 8- 6E ILLINOIS 7- 4GRAND CANYON6- 7CREIGHTON 9- 2ARIZONA ST 8- 3NORTHWESTERN5- 6DEPAUL 11-1OREGON ST 9- 1TEXAS A&M 4- 5WEBER ST 4- 6BYU 9- 4BAKERSFIELD 4- 8C POLY SLO 2- 9IDAHO ST 3- 5PACIFIC 11-2SO FLORIDA 5- 6FLORIDA ST 9- 2UTAH ST 10-3FLORIDA 7- 3NO DAME 8- 3INDIANA 10-1PURDUE 7- 4BUTLER 10-1COLORADO ST 7- 6TULSA 8- 3MINNESOTA 5- 5OKLAHOMA ST 8- 2NO CAROLINA 6- 5UCLA 7- 4-

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL PA-PP

72.27-61.91 77.00-61.70 75.58-74.67 80.45-73.09 73.30-63.80 67.00-66.90 67.45-64.45 74.18-76.64 85.90-63.40 80.40-72.30 69.00-67.36 80.56-74.11 71.73-69.18 68.10-57.00 78.55-66.18 66.20-57.90 62.44-68.78 70.21-75.14 75.60-62.10 71.42-66.92 78.89-72.11 72.40-61.90 67.82-67.18 75.00-67.00 61.11-66.22 62.83-65.08 70.58-63.25 75.50-71.58 82.42-80.92 66.55-61.82 73.64-62.36 72.18-72.91 67.50-63.75 78.45-67.09 66.00-80.67 79.55-76.36 80.92-68.83 80.09-65.64 75.18-61.73 79.89-70.78 80.20-71.20 74.00-70.67 69.10-60.20 75.46-65.77 73.36-66.73 76.00-71.40 69.93-69.64 77.30-64.30 76.56-74.00 73.78-56.00 68.55-67.55 65.25-62.75 64.18-73.36 65.90-83.00 58.08-65.58 63.77-72.77 69.20-60.80 71.09-70.36 67.82-61.82 75.18-76.45 82.36-66.00 81.10-78.20 83.50-74.10 77.40-72.00 65.27-73.09 64.33-62.08 68.45-69.00 74.73-75.73 61.25-72.58 78.58-65.00 73.17-73.67 79.17-78.75 74.50-63.25 73.55-63.82 77.70-73.30 60.82-68.91 69.00-69.69 82.25-69.83 90.70-71.80 87.23-67.54 73.45-70.55 70.40-66.40 73.91-73.09 74.73-77.00 73.90-61.20 78.08-77.33 76.73-65.09 69.92-57.92 66.90-59.60 73.36-63.82 69.80-57.10 78.82-66.00 70.31-70.69 69.27-78.55 77.00-73.58 75.40-58.60 72.92-71.08 78.50-70.80 68.80-69.60 73.50-69.79 81.36-64.82 67.69-70.92 78.91-69.91 74.18-66.45 66.09-64.27 76.67-64.50 80.90-65.40 57.00-62.78 73.00-66.50 76.77-67.08 73.17-71.00 63.64-72.27 71.25-65.63 70.62-58.38 64.82-62.73 76.55-63.00 78.15-61.38 69.00-62.70 76.00-64.09 82.00-67.00 67.73-55.82 69.36-54.55 69.54-69.77 71.45-64.27 71.50-64.70 71.60-62.50 67.55-64.55 73.18-66.45

FEC.

H

L

L

F

HORA

12/22/2018 WICST -------VC

34 37

136 -6

54 3/15/2012 VC 34 70 -------- WICST 25

138 -7

62 59

134 -14.5 -2 153.5 146.5 -7.5 -4 145.5

61 75 77 72 71 74 58 67

129 -5 162 -8.5 155 -5 151 -9.5

48 58 61 75 79 95 72 67

35 39

-.5 139.5

79 12/23/2017 ILLI 42 63 -------- MISOU 22

37 55

156.5 -26

72 106

5:15 ---3:00 ---5:30 ---10:00 ---12:3a ---6:30 ---9:00 ---6:30 ---9:00 ----

12/22/2018 GW -------- HARV 3/7/2019 UL -------ALR 12/15/2018 VILL -------KAN 3/16/2019 GSO -------- TEXARL

28 39 37 39 31 33 22 30

12/22/2018 ILLI -------- MISOU

3/23/2016 MOREST -------OHIO 12/6/2018 OAK -------FAIR 12/3/2011 AF -------DRA 11/28/2018 NILL -------WGB

29 24 43 42 21 31 44 47

151.5 -3 147 -2.5 129.5 -5 -1 156

77 72 87 86 60 62 83 11/14/2017 WGB 85 -------NILL

29 42

154.5 65 -5.5 85

11/6/2018 -------11/29/2017 -------11/14/2018 -------3/16/2019 --------

OROB MISSST BUFF NIA TOLE WRST TEXST GEOST

28 44 46 34 32 40 15 28

141.5 -7 -2 166 145 -3 137.5 -1

50 12/10/2017 84 -------106 12/19/2014 87 -------74 12/16/2017 84 -------46 1/5/2019 59 --------

38 34 28 38 33 34 26 24

-12.5 138 -. -13.5 141 -5 137 -2

66 73 62 88 77 69 73 69

11/21/2018 PRO -------- TEXAS

39 34

134 -7

71 1/5/2004 TEXAS 41 65 -------PRO 33

150 -1

79 77

12/1/2018 --------

EQ.

YST WV

12/28/2018 UTRGV -------TT 3/7/2019 --------

ULM AST

31 33

132.5 -27

38 39

-3 151

F

FEC.

EQ.

12/23/2017 HARV -------GW 1/5/2019 ALR -------UL 3/31/2018 KAN -------VILL 1/24/2019 TEXARL -------GSO

MISSST OROB NIA BUFF WRST TOLE GEOST TEXST

H

24 30 30 35 32 47 31 37

148.5 70 -5 64

46 71 72 1/5/2019 73 --------

AST ULM

32 48

146 -7.5

75 85

12/11/2018 DEN 48 -------WYO 39 3/7/2019 TROY 31 -------- APPST 41

150 -7 151.5 -9.5

93 11/29/2017 WYO 30 84 -------DEN 43 64 1/5/2019 APPST 45 72 -------- TROY 46

-6 143 156.5 -5.5

78 88 85 89

3/7/2019 SA 34 -------- CCAR 37 12/8/2018 SOILL 35 -------- SEMST 33

144 -5.5 -8.5 136.5

70 1/5/2019 CCAR 32 92 -------SA 29 83 12/9/2017 SEMST 39 73 -------- SOILL 25

144.5 -1.5 146 -9.5

77 84 75 69

12/7/2011 -------12/5/2018 --------

PEP NA VMI VT

25 15 21 42

123.5 -3 143 -32

49 11/28/2010 NA 40 -------PEP 68 11/19/2016 VMI 89 -------VT

47 37 34 44

142.5 -2 156.5 -21

88 74 72 88

11/6/2018 -------11/11/2011 -------11/24/2017 -------11/19/2017 -------12/18/2018 --------

SF CDAVIS EW GON WM WIS NODA NEB EVA MUST

46 26 35 38 23 28 32 49 28 35

136 -1.5 136.5 -21 128.5 -16 150.5 -9.5 146 -14.5

76 42 69 77 49 71 70 92 64 66

28 38 20 49 45 24 20 36 21 46

131.5 -3.5 145.5 -27 -19 124.5 -. -. 143 -3.5

61 74 57 86 93 54 46 77 46 78

12/3/2016 KST -------SL 11/23/2015 EM -------MIST 11/21/2018 UTAVAL -------LBST

41 22 25 40 41

-13 84 12/29/2015 SL 135 53 -------KST 144 65 11/27/2011 MIST -20.5 89 -------EM -2 87 34 149.5 72

28 35 25 13

126.5 -12.5 -15.5 122

47 75 72 40

12/10/2016 IDAHO 35 -------- SANDAST 39 12/20/2016 -------12/8/2018 -------12/15/2018 -------12/1/2018 -------12/18/2018 -------11/15/2018 -------12/20/2014 --------

CREI ARIST DEP NOR TA&M OREST BYU WEST CPSLO CSBAK PAC IDST SOFL FLST

133 -5

12/15/2017 -------11/30/2010 -------12/10/2014 -------1/3/2011 -------12/10/2016 --------

CDAVIS SF EW GON WIS WM NODA NEB MUST EVA

77 11/21/2016SANDAST 38 80 -------- IDAHO 38

45 40 41 29 33 30 46 47 23 39 39 46 28 34

-8.5 166.5 138 -7 139.5 -5 -5 158 130.5 -8 -2.5 150 -. -6

96 12/2/2015 85 -------68 12/16/2017 75 -------67 64 103 12/9/2017 113 -------61 11/16/2011 74 -------83 2/18/2012 76 -------62 11/18/2007 75 --------

12/16/2017 ND -------IND 3/18/2018 BUT -------PUR

31 25 36 40

-6.5 143.5 144.5 -4

11/30/2018 OST -------MIN 11/23/2018 NC -------- UCLA

38 45 41 46

141 -4.5 -10 169.5

136 -4

89 96

ARIST CREI NOR DEP

33 41 28 33

154.5 -8 -5.5 138.5

79 77 62 60

WEST BYU CSBAK CPSLO IDST PAC FLST SOFL

32 36 34 30 22 30 30 39

145 -11 -. -. 132 -8.5 -7 151

68 74 60 58 64 66 67 68

77 11/24/2008 IND 80 -------ND 73 12/19/2015 PUR 76 -------BUT

23 44 27 31

143.5 -13.5 -4.5 151

50 88 68 74

76 12/12/2015 MIN 83 -------OST 94 12/19/2015 NC 78 -------- UCLA

30 28 38 38

143 -.5 -8 160.5

60 62 89 76

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

KENTUCKY OHIO ST SAN DIEGO STANFORD BO COLLEGE CALIFORNIA SAN JOHNS ARIZONA NEVADA S MARYS CA DAYTON COLORADO CINCINNATI IOWA S DIEGO ST UTAH LSU USC

8- 29- 16- 710-17- 56- 610-210-28- 410-29- 18- 27- 47- 411-08- 28- 29- 2-

75.40-60.20 74.40-54.50 66.46-68.00 74.73-57.55 67.92-65.92 65.75-73.67 80.58-66.75 85.08-64.92 77.42-72.25 74.92-63.17 84.80-66.40 67.30-59.30 74.27-68.45 78.55-72.55 76.73-56.64 80.10-68.50 82.40-66.90 76.55-69.36

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 6:05 -6 UTAH 15- 10 ---210 CHARLOTTE 11- 17 7:05 228 ATLANTA 6- 20 ----7.5 BROOKLYN 14- 11 8:05 WASHINGTON 7- 18 ---FILADELFIA 19- 8 8:05 CHICAGO 10- 18 ---DETROIT 11- 15 8:35 -12 MILWAUKEE 23- 4 ---227 NY KNICKS 6- 20 9:05 SACRAMENTO 12- 13 ---MEMPHIS 10- 16 9:35 LA CLIPPERS 20- 8 ---SAN ANTONIO 10- 15 10:05 -6 HOUSTON 17- 9 ---223 PHOENIX 11- 14 11:05 MINNESOTA 9- 15 ---PORTLAND 10- 16

H

L

12/19/2015 KEN -------- OHIOST 11/14/2016 SAM -------SD 11/28/2010 CAL -------BC 11/17/2011 ARI -------SJOH 11/11/2016 NEV -------SM 3/19/2019 DAY -------COL 3/22/2019 IOWA -------CIN 11/16/2015 SDST -------- UTAH

FEC.

EQ.

25 37 27 29 31 35 44 41 29 42 35 37 31 36 32 38

-10 135 -2 139 131.5 -1 -2.5 138.5 144 -12 140 -4.5 136.5 -4 132 -5

67 3/25/2011 KEN 74 -------- OHIOST 83 65 46 68 81 72 63 12/12/2006 SM 81 -------NEV 73 11/15/2012 DAY 78 -------COL 79 3/17/2005 IOWA 72 -------CIN 76 11/18/2014 UTAH 81 -------- SDST

F

FEC.

EQ.

H

PA-PP FEC. EQ. 107.20-105.84 4/1/2019 CHAR 104.61-111.46 -------- UTAH 108.31-118.04 12/4/2019 BROOK 111.96-111.52 -------ATL 116.60-121.64 12/5/2019 FIL 109.78-104.56 -------WAS 106.04-107.50 11/20/2019 DET 109.62-109.92 -------CHI 121.37-108.30 12/2/2019 NYK 101.35-110.58 -------MIL 105.40-107.32 1/25/2019 SAC 109.88-115.81 -------MEM 114.71-107.36 11/29/2019 LAC 112.16-115.48 -------SA 119.81-114.54 12/7/2019 PHO 114.64-113.12 -------HOU 114.79-118.79 4/1/2019 POR 111.31-113.92 -------MIN

H 39 52 56 47 55 65 55 59 45 72 48 42 53 53 52 60 75 64

L 219 -11 -2.5 227.5 -7.5 232 -1 222.5 222.5 -17 214 -2 -5.5 224 241 -11.5 -3 225

F FEC. EQ. H 10211/30/2018UTAH 57 111 -------- CHAR 53 130 1/9/2019 ATL 57 118 -------- BROOK 51 113 1/8/2019 WAS 45 119 -------- FIL 68 89 3/10/2019 CHI 55 109 -------- DET 61 8812/27/2018 NYK 48 132 -------- MIL 53 99 12/21/2018 MEM 53 96 -------- SAC 40 97 10/31/2019 SA 48 107 -------- LAC 50 109 2/4/2019 HOU 63 115 -------- PHO 57 132 12/8/2018 MIN 51 122 -------- POR 53

H

L

L

F

30 30

142 62 -5.5 60

23 30 27 23 22 32 18 17

140 -10.5 -. -2 137.5 -3.5 131.5 -4.5

L 218 -2 226.5 -8.5 227 -8 213 -9 226.5 -14 210.5 -2 229 -5 -8.5 227.5 218.5 -2.5

58 76 57 67 64 76 49 53

F 119 111 100 116 115 132 108 131 96 112 99 102 97 103 118 110 105 113

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

F

21-12-2019 BOCA RATON BOWL - FAU Stadium - Boca Raton, FL 3:30 -3 SMU 10-2 43.00-31.83 ---71 FLORIDA ATL 10-3 35.23-22.31 21-12-2019 CAMELLIA BOWL - Crampton Bowl - Montgomery, AL 5:30 63 FLORIDA INT 6- 6 26.50-26.67 10/4/2012 AST 14 -2.5 ----3 ARKANSAS ST 7- 5 33.67-34.83 -------FI 10 57 21-12-2019 LAS VEGAS BOWL - Sam Boyd Stadium - Las Vegas, NV 7:30 -3 WASHINGTON 6- 5 32.64-21.64 9/4/2015 WAS 0 53 ---50 BOISE ST 11-2 34.00-20.00 -------- BOIST 16 -13 21-12-2019 NEW ORLEANS BOWL - Mercedes-Benz Superdome - New Orleans, LA 9:00 48 UAB 9- 4 23.62-20.85 ----17.5 APPALACHIANST12-1 39.38-20.23 21-12-2019 NEW MEXICO BOWL - Dreamstyle Stadium - Albuquerque, NM 2:00 41.5 C MICHIGAN 8- 5 31.92-26.69 ----4.5 SAN DIEGO ST 9- 3 19.00-12.83 CURE BOWL - Orlando City Stadium - Orlando, FL 2:30 55.5 LIBERTY 5- 5 28.30-27.80 ----6 GEORGIA SO 7- 5 29.17-28.58

FEC.

EQ.

H

FI AST

6 6

54.5 16 -3.5 34

13 8/31/2013 BOIST 3 16 -------WAS 10

54.5 6 -4 38

34 10/18/2011 20 --------

L

F

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

2:05 ---2:05 ---3:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---10:05 ---11:05 ---11:35 ----

5 -190 5.5 -130 6.5 -110 6.5 -275 -130 6 -130 6 6 -170 6.5 -235 6 -120 -135 6

EQUIPOS

G-P

ANAHEIM 14- 19 NY ISLANDERS22- 9 LA KINGS 14- 21 BUFFALO 15- 19 WINNIPEG 20- 13 MINNESOTA 16- 18 FLORIDA 15- 18 CAROLINA 20- 13 TAMPA BAY 17- 14 WASHINGTON 24- 11 DETROIT 9- 26 TORONTO 17- 17 MONTREAL 14- 19 EDMONTON 18- 17 FILADELFIA 17- 16 OTTAWA 15- 19 NEW JERSEY 11- 21 COLUMBUS 13- 20 NASHVILLE 16- 16 BOSTON 21- 13 CHICAGO 13- 21 COLORADO 21- 12 PITTSBURGH 19- 14 VANCOUVER 16- 18 SAN LUIS 21- 14 SAN JOSE 16- 19

GA-GP

PGA-PGP

F

87- 97 92- 72 90- 111 102- 104 101- 91 105- 112 116- 112 108- 85 113- 101 124- 102 76- 136 112- 105 101- 109 106- 109 101- 100 94- 108 78- 110 82- 98 107- 101 115- 86 94- 110 119- 91 110- 89 110- 105 107- 95 96- 122

2.64-2.94 2.97-2.32 2.57-3.17 3.00-3.06 3.06-2.76 3.09-3.29 3.52-3.39 3.27-2.58 3.65-3.26 3.54-2.91 2.17-3.89 3.29-3.09 3.06-3.30 3.03-3.11 3.06-3.03 2.76-3.18 2.44-3.44 2.48-2.97 3.34-3.16 3.38-2.53 2.76-3.24 3.61-2.76 3.33-2.70 3.24-3.09 3.06-2.71 2.74-3.49

11/25/2019 -------10/17/2019 -------10/10/2019 -------11/23/2019 -------12/14/2019 -------11/26/2019 -------2/3/2019 -------12/7/2019 -------3/5/2019 -------12/22/2018 -------11/30/2019 -------10/16/2019 -------5/21/2019 --------

JUEGOS DE NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. EQ. 2:00 46.5 HOUSTON 8- 5 24.69-24.08 9/27/2015 TB ----6 TAMPA BAY 7- 7 29.71-28.43 -------HOU 5:30 38.5 BUFFALO 10-4 20.79-15.86 9/29/2019 NE ----6.5 NEW ENGLAND 11-3 26.57-12.21 -------- BUFF 9:15 -.5 LA RAMS 8- 6 23.71-21.86 10/13/2019 SF ---53 SAN FCO 11-3 29.93-18.43 -------- LARAMS 22-12-2019 5:05 37.5 DETROIT 3-101 21.71-26.64 9/27/2015 DEN ----6.5 DENVER 5- 9 17.07-20.29 -------DET 5:05 47 OAKLAND 6- 8 19.57-27.57 11/7/2019 LACHAR ----6.5 LA CHARGERS 5- 9 21.36-20.71 -------OAK 2:00 46 JACKSONVILLE 5- 9 17.86-25.21 12/20/2015 ATL ----7 ATLANTA 5- 9 23.50-26.07 -------JACK 2:00 -1 NEW ORLEANS 11-3 26.46-22.77 11/8/2015 TENN ---51 TENNESSEE 8- 6 24.21-19.93 -------NO 2:00 41 NY GIANTS 3-11 20.21-27.29 9/29/2019 WAS ----2 WASHINGTON 3-11 15.36-24.79 -------NYG 2:00 -3 PITTSBURGH 8- 6 19.21-18.50 10/9/2016 NYJ ---38.5 NY JETS 5- 9 17.64-24.50 -------PITT 2:00 45.5 CINCINNATI 1-13 15.07-25.64 10/7/2018 MIA ----2.5 MIAMI 3-11 17.21-31.07 -------CIN 2:00 46.5 CAROLINA 5- 9 23.14-27.86 11/2/2015 IND ----6.5 INDIANAPOLIS 6- 7 23.25-22.92 -------CAR 2:00 -7 BALTIMORE 12-2 33.00-18.36 9/29/2019 CLEV ---49 CLEVELAND 6- 8 21.21-23.50 -------BAL 5:25 -1 DALLAS 7- 7 27.00-20.57 10/20/2019 FIL ---47.5 FILADELFIA 7- 7 23.86-23.43 -------DAL 5:25 48.5 ARIZONA 4-9-1 22.14-28.43 9/29/2019 SEA ----10 SEATTLE 11-3 26.50-24.64 -------ARI 9:20 -4 KANSAS CITY 10-4 28.14-20.29 10/11/2015 CHI ---45 CHICAGO 7- 7 18.29-18.07 -------- KCITY

EQ

L

F

NYI -122 ANA 5.5 BUFF 6 LAK -130 MIN 6 WIN -117 FLO 6.5 CAR -148 WAS 6.5 TB -147 TOR -220 DET 6.5 EDM 6 MON -170 OTT 6 FIL -208 CULU -235 NJ 6 NASH 5.5 BOS -147 CHI 6 COL -161 COL -111 PITT 6.5 SJ 5.5 SL -195

0 3 3 0 2 5 2 4 5 2 6 0 3 4 3 4 2 1 2 5 3 7 2 3 1 5

F

EQ

1/20/2019 ANA -------- NYI 12/11/2018 LAK -------- BUFF 4/2/2019 WIN -------- MIN 10/8/2019 CAR -------- FLO 11/29/2019 TB -------- WAS 12/23/2018 DET -------- TOR 11/13/2018 MON -------- EDM 11/15/2019 FIL -------- OTT 1/15/2019 NJ -------- CULU 11/3/2018 BOS -------- NASH 11/29/2019 COL -------- CHI 11/28/2018 PITT -------- COL 5/19/2019 SL -------SJ

L

F

5.5 -235 5.5 -170 5.5 -137 6.5 -125 6.5 -126 6.5 -315 5.5 -150 -140 6.5 6.5 -189 5.5 -148 6 -121 6.5 -112 5.5 -140

0 3 3 4 1 5 6 3 3 4 4 5 2 6 1 2 1 4 0 1 5 2 3 6 5 0

H 9 7 13 3 7 7

L 41 -6 -7 41.5 50 -3

F FEC. EQ. H L 9 11/13/2011 HOU 16 -4 19 -------TB 3 45.5 16 12/23/2018 BUFF 0 45 10 -------NE 14 -13.5 20 10/21/2018LARAMS 22 -9 7 -------SF 7 51.5

F 37 9 12 24 39 10

14 6 14 17 17 3 17 21 3 17 13 14 14 0 6 10 10 7 7 27 20 3 3 17

-3 44.5 -1.5 49 48 -2 50.5 -6.5 48 -3 49.5 -9 48 -6 45 -5 47.5 -7 50 -3 -5.5 49 43.5 -9

24 12 24 26 23 17 34 28 3 24 13 31 17 27 26 29 40 25 10 37 27 10 18 17

45 10 10 26 14 41 22 17 40 16 13 20 20 22 27 19 9 12 27 20 24 27 10 3

10/30/2011 DET -------DEN 10/7/2018 OAK -------- LACHAR 12/15/2011 JACK -------ATL 12/11/2011 NO -------- TENN 12/9/2018 NYG -------- WAS 11/9/2014 PITT -------NYJ 10/31/2013 CIN -------MIA 11/27/2011 CAR -------IND 10/7/2018 BAL -------- CLEV 11/11/2018 DAL -------FIL 12/30/2018 ARI -------SEA 12/4/2011 KCITY -------CHI

24 3 3 17 0 27 6 3 34 0 3 17 3 10 10 10 3 6 13 3 13 14 7 3

-3.5 43.5 51.5 -6 41.5 -13.5 -3.5 48 -3 40.5 -4 47 -3 42 -3.5 46.5 -3.5 44.5 45 -7.5 39.5 -14.5 35 -9

D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

POLIDEPORTIVA

El campeonato de lucha fue para Mao

Nadal disputará final Abu Dabi contra Tsitsipas TENIS. El número uno del mundo Rafael Nadal irrumpió con firmeza en las pistas y venció con claridad al ruso Karen Khachanov para alcanzar la final en el torneo de exhibición de Abu Dabi que disputará ante el griego Stefanos Tsitsipas, verdugo del serbio Novak Djokovic.

Antonio Acosta, presidente de la Fedola, habla durante la apertura del campeonato. FE

La representación de Mao, Valverde. ocupó el primer lugar del XIX Campeonato Nacional de Lucha Copa Navideña que concluye hoy en el Pabellón de ese deporte del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. LUCHA.

Los luchadores maeños lograron un total de 203 puntos al concluir las competencias de las categorías infantil 8-12 años, 13-15 años y 15-16 años. Para este sábado se llevarán a cabo las competencias en juvenil 16-20 años, y superior, 21 años en adelante. El segundo lugar correspondió a la asociación de San Francisco de Macorís, que sumó un total de 163 puntos, en tanto que el tercer peldaño fue ocupado por la delegación de Elías Piña, con 68 tantos, y el cuarto puesto fue para la asociación de lucha de Barahona, con 45 puntos. La Asociación de Lucha de Mao hizo un espectacular rebase para asumir el trofeo de campeón, al desplazar a la representación de San Francisco de Macorís, que logró el primer lugar, con 98 puntos, en la categoría infantil la semana pasado, y los maeños quedaron en segundo con 80 tantos, seguidos por Bonao, con 76 unidades. Previo a la conclusión de la jornada de este viernes se llevó a cabo una breve ceremonia de inauguración en la que el presidente de la Federación Dominicana de

Lucha (Fedola) licenciado Antonio Acosta, invitó a los directivos y entrenadores del organismo que dirige a redoblar el esfuerzo para que los resultados cada vez sean mayores. “Se ha trabajado para poder cumplir el programa del 2019. Gracias a los entrenadores y directivos por el deber cumplido”, señaló Acosta, quien resaltó el resultado de la delegación superior en los Juegos Panamericanos de Lima, así como la celebración de los torneos regionales. Mientras, el presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD) Luis Mejía Oviedo, exhortó a los atletas a seguir el camino del deporte con la finalidad de garantizar un mejor futuro. l elCaribe

PRESENCIA

Participan 600 atletas de 16 asociaciones de lucha Participan unos 600 atletas y forma parte del programa de fomento y desarrollo de la lucha que ejecuta la Fedola. En el campeonato nacional de lucha Copa Navideña participan atletas de Santiago, Hato Mayor, Elías Piña, Barahona, Nagua, San Francisco de Macorís, San Pedro de Macorís, Bayaguana, Dajabón, Bonao, Mao, La Vega, Ocoa, San Juan, San Cristóbal y Santo Domingo Este.

Reconocimiento. El Comité Olímpico Dominicano (COD) develizó ayer, en homenaje a Manolito Jiménez, la foto que fue galardonada como la mejor de los pasados Juegos Panamericanos de Lima, Perú. Jiménez es fotógrafo del vespertino El Nacional. FE

Rafael Nadal se enfrentará hoy, en la pelea por el trofeo, a Tsitsipas que previamente venció al vigente campeón, el serbio Novak Djokovic en tres sets (36, 7-6(4) y 6-4). Nadal, que regresaba a la competición después del descanso tras acabar la temporada con la conquista de la Copa Davis, se impuso por 6-1 y 6-3, en hora y media a Khachanov, que el pasado jueves venció al coreano Hyeon Chung con marcador 7-6(4)y 6-4. Khachanov, decimoséptimo tenista del circuito y que cerró el 2019 sin título alguno, siempre ha perdido con Nadal, con el que se había enfrentado en siete ocasiones antes de la cita de Abu Dabi. l EFE

Rafael Nadal en Abu Dabi. FE

Jugadores de OKC son evacuados por tiroteo SITUACIÓN. Los jugadores de Oklahoma City Thunder estaban entre los evacuados de un centro comercial de la cuando se produjo un tiroteo aislado el jueves.

Los jugadores asistían a ver una película en el centro comercial Penn Square cuando un hombre recibió un disparo en otro lugar del complejo. “La seguridad de Thunder fue notificada de inmediato. El equipo nunca estuvo en peligro y estuvo a salvo durante todo el evento”, informó el equipo en un comunicado. La policía tuiteó que se vio a un sospechoso huyendo del área de Foot Locker. La policía estaba buscando a los sospechosos en las tiendas mientras también evacuaba a los clientes que aún se estaban escondiendo. El sargento Kris Gellenbeck dijo que la víctima fue hospitalizada y se encuentra en estado crítico después de recibir un disparo en la parte superior del cuerpo. l ESPN.COM

Jugadores del Barcelona durante los entrenamientos de ayer. FE

Barcelona buscará hoy mantener el liderato en la Liga Española El Barcelona cierra hoy el año 2019 con la visita del Deportivo Alavés en el Camp Nou, donde intentará vencer para mantener el liderato en LaLiga Santander y despejar dudas en su juego tras el empate a cero que cosechó contra el Real Madrid el pasado miércoles.

FÚTBOL.

La resaca del último clásico todavía sobrevuela en el ambiente del exigente entorno barcelonista. Ante el eterno rival, el vigente campeón liguero no gobernó el partido con el balón y prefirió generar peligro a través de los arañazos del argentino Lionel Messi en transiciones rápidas. Pese a su juego irregular, el Barcelona continúa liderando la competición doméstica por la diferencia de goles con respecto al Real Madrid. Enfrente se mide a un rival de la zona media baja, una buena oportunidad para reencontrarse con algunos síntomas de mejora que ha mostrado a cuentagotas en el primer tramo de la temporada. En el último encuentro como local ante el Mallorca (5-2), los pupilos de Valverde completaron, seguramente, la actuación más coral del curso, siendo protagonistas con el balón y disciplinados en la presión. Dos atributos que apenas se vislumbraron en los dos últimos empates ligueros contra la Real Sociedad (22) y el Real Madrid. En una situación de supervivencia, el Barcelona, sin embargo, no pierde. Su última derrota liguera se remonta al 2 de noviembre contra el Levante (3-1). Desde entonces, encadena cuatro victorias y dos empates. De su lado, el Alavés espera obtener un resultado que le permita devolver las esperanzas a su afición, alicaída por la reciente eliminación copera ante el Real Jaén, equipo de Tercera División. Esta situación, el punto salvado a última hora ante el Leganés la pasada jornada y las últimas derrotas ante el Granada y el Real Madrid, han dejado una sensación extraña en el entorno de la entidad babazorro, que espera que este duelo sirva para tomar impulso y rubricar un 2019 más que correcto, dentro de las posibilidades del equipo albiazul. l EFE

SÁBADO 21 DE DICIEMBRE DE 2019

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD.

TENIS P.31

OLIMPISMO P.31

Boston pagará una cifra récord

Nadal pasó a la final en Abu Dabi

Mao gana un torneo de lucha

El monto por el impuesto de lujo asciende a 13.4 millones de dólares

El número uno del mundo buscará el cetro en su partido contra Tsitsipas

San Francisco de Macorís quedó en segundo lugar y Elías Piña en tercero

FOTO: FUENTE EXTERNA

MLB P.29

Cuatro equipos, dos plazas El Todos contra Todos de la pelota nuestra se inicia hoy. Los conjuntos participantes se reforzaron ayer en los sorteos de nativos e importados. P.28-29