edición de fin de semana
SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº22,638 / $15.00
LA OTRA CARA DE LOS BARRIOS P.8-9
FOTO: JUAN T. VALENZUELA
El deporte es sello distintivo de Villa Francisca
SOLUCIÓN P.10
Plantea elevar la altura de la presa de Tavera Ramón Rodríguez asegura que dicha medida evitará una gran tragedia provocada por las constantes inundaciones
Leonel: en pelea por no dejarse liquidar y volver a la Presidencia
CONFLICTO P.15
Gobierno solo dialogará si médicos dejan huelgas Altagracia Guzmán Marcelino dijo que el Gobierno ha cumplido y atribuyó los paros a las elecciones en el CMD
FOTO: DANNY POLANCO
El Parque Enriquillo, ubicado en el cuadrante formado por la Avenida Duarte y las calles José Martí, Ravelo y Caracas, es el ícono más representativo del populoso sector de la ciudad de Santo Domingo.
REGIÓN P.6
Martha Pérez aspira batalla contra el sector del PLD instalado en el Palacio a presidir el Parlacen Análisis. El exmandatario tendrá que librar una difícil
y que parece dispuesto a liquidarlo políticamente. P.4-5
Pide investigar Amarante Baret, TSE e Inapa por la muerte de Yuniol Ramírez ABOGADOS. La Convergencia Nacional
de Abogados dijo que Ramírez hizo denuncias contra el dirigente del PLD y de dolo en el TSE y el Inapa. P.12
A República Dominicana le toca presidir el organismo regional y la diputada es la candidata del PLD y el MIU
“MELOCOTONES” GANA COMO “PELÍCULA DEL FESTIVAL” EN RAINDANCE El director Héctor Manuel Valdez presentó el filme “Melocotones” en el Festival Cinematográfico de Raindance en Londres, Inglaterra. El Raindance es el principal evento de cine independiente en el Reino Unido. P.29
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PERSONAJE
Méndez, el comandante que canta El general Juan Manuel Méndez es famoso por el rol que juega al frente del COE, sobre todo en la temporada ciclónica. También es conocido por su trato afable con los periodistas. Lo que no se conocían eran sus habilidades como cantante. Pero resulta que en esta semana participó en un “karaoke”, en el que interpretó una canción de José José. Para su buena o mala suerte, en el lugar se encontraban, casualmente, varios periodistas, por lo que su “performance” quedó grabada en más de un celular...
37
38
La gente de aquí, de allá, y de todas partes, siguen cayendo en la trampa de las redes sociales. Escriben sin pensar mucho, y obviamente no calculan el impacto que puede tener un comentario determinado. Eso fue lo que le pasó al ex juez del TSE, quien publicó en Twitter una opinión fuera de lugar al enterarse de la muerte del abogado Yuniol Ramírez. Posteriormente, borró el tuit y pidió excusas, pero ya el daño estaba hecho...
AGENDA 8:30 A.M. FUNDERIC realiza
IV Encuentro de Pacientes con Artritis Reumatoide. Hotel Crowne Plaza. 9:00 A.M. Exposición
“Vibraciones”. En la Sala de Arte Ramón Oviedo del Ministerio de Cultura. 10:00 A.M. Ceremonia de graduación del Instituto Tecnológico de Santo Domingo. Terminal Sansoucí, Puerto de Santo Domingo, avenida España. 10:00 A.M. Investidura de grado y postgrado de la UASD, Centro de Bonao. En el Auditorio.Lugar: Auditorio Centro UASD –Bonao.
40
FRÍO Programa: El Prosoli, de la Vicepresi-
TIBIO Salud: Otra vez se habla de la necesidad
CALIENTE Suceso: La muerte del abogado Yuniol
dencia, ha tenido un impacto positivo en la calidad de vida de miles de personas, según un estudio de la FAO y el PMA.
de diálogo entre las autoridades de Salud y el Colegio Médico Dominicano. Ese debe ser el camino, y no la confrontación.
Ramírez, por las circunstancias en que se produjo, es un gran desafío para los cuerpos investigativos del país.
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
¿Milenials a mí?... ¡Bah! Entre Politur y PN
LA PREGUNTA DE AYER
ESTOY JARTO de que me echen vainas con “los milenials”. Que “los milenials” esto o lo otro, que “los milenials” por aquí o por allá… ¡Y sucede que los famosos “milenials” no saben todo lo que gozamos en nuestro tiempo! Porque ellos nunca han jugado trompo ni musa tataramusa; no saben lo que es bañarse encueros bajo la lluvia y resbalar en una cuneta; no marotean ni cazan ciguas con tirapiedras, ni saben compartir un pote a pico e` botella. Y, lo peor, para no ir más lejos: nunca han oído a Daniel Santos, el Trío Matamoros, Barbarito Diez, Toña La Negra, Lola Flores y María Luisa Landín…(¿Milenials a mí?... ¡Bah!).
¿Apoya la suspensión de jueces efectuada por el Poder Judicial en el caso Quirinito?
RAMÓN COLOMBO
HAY MUCHOS PROBLEMAS de
inseguridad en todos los barrios. La gente se cuida, pero siempre los criminales llevan la delantera. Ayer hablábamos de la Policía frente a los delincuentes, y recibimos una llamada de los sectores San Lázaro, San Miguel y Santa Bárbara en la Zona Colonial. Los robos no cesan. La Zona está bajo el cuidado de Politur y la Policía, pero los vecinos de esos barrios dicen que ellos no existen para la Politur. Esta semana los ladrones se llevaron una camioneta de unas monjitas, el miércoles un carro en el parque San Miguel. Y no hay quien vea una patrulla de la Policía en esos barrios, de noche ni día.
PERIODISTA
LA CIFRA
35
El Ministerio de Cultura presentará más de 35 libros de autores del sur en la 13ª Feria Regional del Libro Azua 2017, a celebrarse en Azua del 25 al 29 de octubre.
Sí
35%
No
65% LA PREGUNTA DE HOY
PIFIA
Un exmagistrado enredado en las redes
39
LA FRASE
¿Cuál es su equipo de pelota favorito? Licey, Escogido, Águilas Gigantes, Toros, Estrellas
“EN CADA TRINCHERA DE LUCHA DEL PUEBLO , AHÍ ESTARÁ JESÚS ADÓN” Brígido Peguero DIRIGENTE DEL MPD
El torno de béisbol invernal inicia con un juego entre las Águilas Cibaeñas y los Tigres del Licey, equipo que ganó corona 2016-2017. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PERSPECTIVA POLÍTICA
PANORAMA www.elcaribe.com.do OPERATIVO
Migración detiene a 297 haitianos indocumentados La Dirección de Migración detuvo a 297 extranjeros en localidades del municipio de Constanza, provincia La Vega; y en sectores de Las Terrenas en Samaná. Por instrucciones del ministro de Defensa, teniente general ERD, Máximo William Muñoz, fue desplegado un personal integrado por inspectores y agentes de Migración con el apoyo de efectivos militares y representantes del Ministerio Público. Durante las jornadas fueron intervenidas las comunidades de Tireo, La Palma y El Río, en Constanza; y Come Pan, La Ceiba, Barrio del Hospital, Portillo, La Granja, Caño Seco, Barrio de la Antena y La Barbacoa, en Las Terrenas, Samaná. En semanas anteriores habían sido ejecutados operativos similares en María Trinidad Sánchez y Santiago.
Leonel Fernández: ¿liquidado o su lucha continúa? Desde 2012, Fernández ha sido golpeado políticamente por sus compañeros del PLD; ahora está a la defensiva
40 Los residentes en el municipio de Baitoa, en la provincia de Santiago, llevan más de 40 años reclamando la construcción de un acueducto que los provea de agua.
“PREFIERO QUE EN LAS ELECCIONES PRIMARIAS SE USE EL PADRÓN ABIERTO DE LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL” Víctor -Ito- Bisonó PRESIDENTE EN FUNCIONES PRSC
HACE 62 AÑOS 14 de octubre de 1955. Se somete al Congreso Nacional un proyecto de ley que declara de urgencia la necesidad de reformar la Constitución. Entre las enmiendas se incluye la creación de la Vicepresidencia de la República, así como la reducción de la edad para desempeñar los altos cargos de la Nación.
En 1996 Leonel Fernández tuvo la bendición de Bosch y Balaguer y así se convirtió en presidente por primera vez a los 42 años. ARCHIVO
YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
L
eonel Fernández es un político que históricamente podría decirse que ha estado en el lugar correcto en el momento oportuno y eso conjugado con su formación, y su carácter prudente, lo catapultaron como un político de éxito hasta ocupar la presidencia de la República por tres periodos. Y en la actual coyuntura ¿está de nuevo del lado correcto y en el momento oportuno? Con 63 años, experiencia de Estado, presidente del partido más grande del país, fuertes relaciones internacionales, una propuesta de país con visión hacia el bicentenario de la República, arraigo popular, amante y promotor de la cultura y con la virtud del político carismático, Fernández se le puede con-
No lucho por cargos Ni antes ni ahora mi lucha nunca ha sido por un cargo, lo que siempre me ha animado es la lucha por una causa que considere justa”.
Deseo para el país Me falta por ver que la República Dominicana termine con la pobreza, que sea un pueblo culto y educado y respetado a nivel internacional”.
siderar el político más exitoso del país en el ciclo que inició con la salida del escenario de Juan Bosch, Joaquín Balaguer y José Francisco Peña Gómez. En la actual coyuntura, Fernández, un hombre al que la suerte lo ha acompañado en su carrera política, además de la natural oposición que se da entre los partidos en la lucha por el poder, tendrá que librar una difícil batalla contra el sector que gobierna en el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), que parece dispuesto a liquidarlo políticamente. Sin embargo, Fernández luce que no está dispuesto a dejarse avasallar y que peleará por conservar su liderazgo y su legítimo derecho de aspirar de nuevo a la Presidencia del país. Pero en ese proceso debe cuidar la forma, pues una guerra en el PLD donde la sangre llegue al río puede dañar su figura y fortalecería la idea que proyectan sus detractores de que supuestamente tiene una ambición
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
desmedida de poder. La historia reciente recoge casos como el de Joaquín Balaguer, que salió del poder en el 1978 con la imagen de un personaje oscuro de la política, pero ocho años más tarde las circunstancias y el desarrollo de los acontecimientos políticos lo llevaron de nuevo al Palacio Nacional.
A LO INTERNO
El 2020 habrá batalla interna por cargos PLD
El acuerdo que hizo el Comité Político del PLD extendió el mandato de las No le deja pasar una a Palacio actuales autoridades hasta el último En la opinión pública existe la percep- trimestre del 2020, es decir, luego de ción de que desde el Palacio Nacional se las elecciones de ese año, por lo que la colocan en la agenda pública temas co- lucha que se libra ahora en el PLD por mo el relevo político y la necesidad de in- el poder podría tener repercusiones cluir en la ley de partidos las primarias más allá del control del Estado. En el simultáneas con padrón abierto, con la PLD hay consenso en que es necesaria intención de aniquilar a Fernández y ce- la renovación de las autoridades de la rrarle el paso para que no ocupe de organización y dinamizar el partinuevo el solio presidencial. do. Lo más probable que es que La idea del oficialismo seesa sea otra lucha entre leoría tantear la posibilidad de nelistas y danilistas por los La modificación una nueva reelección de cargos internos, a menos a la Constitución para Medina sin tener que moque se produzca un acuerhacerla más rígida no dificar la Constitución sido entre ambos líderes se ha hecho, a pesar de no una interpretación del que les permita mantener acuerdo en el PLD artículo transitorio de la sus espacios de poder coConstitución que le prohíbe mo ha ocurrido hasta ahora. presentarse. Y en caso de que no Las actuales autoridades del sea posible una nueva repostulación, PLD fueron electas en el 2002 y fuetratar de imponer uno de sus discípulos, ron ratificadas en el 2011 en un plebispero esto último se dificulta con un pa- cito que generó un fuerte movimiento drón interno, por lo difícil que sería a un en el partido oficial para que no se acocandidato que no sea Medina vencer a giera la línea que habían acordado MeFernández si votan solo los peledeístas. dina y Fernández. Además de FernánEl pugilato indirecto entre Fernández dez, desde el 2002 ocupan el mismo y Medina cobra fuerza si se observa que cargo, Reinaldo Pared Pérez, secretael expresidente se ocupa de responder en rio general, y Félix Bautista, secretasu Observatorio Global que publica en rio nacional de organización. Los esListín Diario, muchos de los temas pues- tatutos del PLD establecen que el Contos en debate desde la casa de gobierno. greso para elegir las nuevas autoridaPor ejemplo, el 12 de septiembre, es- des debe hacerse cada cinco años y es cribió sobre un artículo que tituló: “Apo- la máxima autoridad del PLD. En el logía a la vejez” en el que reflexiona so- Octavo Congreso, la organización aprobre esa etapa de la vida y afirma: “Al pa- bó revisar y depurar el padrón de mipel político de la vejez, desde los tiempos litantes, pero eso no se ha hecho. El de la República romana, se ha deposita- PLD también acordó hacer una nueva do gran confianza en las personas de edad reforma para hacer la Constitución avanzada”. Con ese artículo, se asume más rígida a futuras modificaciones, que respondió al tema lanzado desde la pero está en el olvido.
Leonel Fernández entregó el poder a Danilo Medina en el 2012, luego de 8 años. ARCHIVO
Presidencia de la República por el ministro Gustavo Montalvo, que en agosto había proclamado que el PLD debe presentar caras nuevas para las elecciones del 2020. “La sociedad espera respuestas a sus problemas, no retórica. En mi humilde opinión, el PLD debe reciclarse y mostrar caras nuevas en el 2020. Necesitamos jóvenes con ideales. Comprometidos con el servicio público y con la gran obra de gobierno que está en marcha”, dijo Montalvo. Más recientemente, cuando se anunció una nueva etapa del diálogo en Venezuela que encabezaría el presidente Medina en el país, a pesar de que Fernández había estado junto a otros exjefes de estado por casi dos años en esa tarea, el exgobernante trató el tema en un escrito. Esta misma semana, ante el debate que hay del desgaste del sistema político a raíz de la discusión sobre la ley de partidos y sobre todo luego de la reunión del Comité Político que debatió el tipo de primarias y padrón que debe usarse en la elección de los candidatos, Fernández volvió a escribir un artículo que generó muchos comentarios. Se trata de un análisis sobre la historia del Partido Azul en la historia de la República Dominicana, en el que hace hincapié en dos figuras protagónicas en el desaparecido partido, Gregorio Luperón y Ulises Heureaux (Lilís), el primero pasó a la historia como un demócrata liberal y el segundo como dictador. Pero Fernández no es dado a dar declaraciones a los medios de comunicación y esta semana lo hizo para dejar clara su postura sobre el debate jurídico de si las primarias simultáneas con el padrón nacional electoral chocan con el artículo 277 de la Constitución, el presidente del PLD dijo que no tiene dudas de que ese modelo violaría la Carta Magna. Golpeado desde el 2012
La hostilidad hacia Fernández viene desde el 2012, y comenzó con la denuncia del déficit fiscal por parte del propio presidente Medina y el entonces ministro de Economía, Temístocles Montás. A raíz de eso, Fernández fue foco de una serie de ataques y protestas que lo persiguieron hasta la misma sede de su Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) y en algunas de sus actividades políticas. Asimismo, fueron abiertos procesos judiciales contra varios de los funcionarios del gobierno de Fernández, pero luego resultaron descargados. Esas acciones fueron interpretadas como dirigidas a perjudicar la figura del expresidente y asociarlo con acciones de corrupción de funcionarios de sus administraciones. Sin embargo, el golpe más contundente contra su figura se produjo en el 2015, con la denuncia del confeso narcotraficante Quirino Ernesto Paulino Castillo de que supuestamente había aportado dinero a la campaña de Fernández en el
2004. El tema obligó a Fernández a emitir un desmentido público y hubo solidaridad de muchos de sus compañeros de partido, incluido el presidente Medina. Para ese momento, incluso se publicaron encuestas de opinión pública para recabar la opinión de la ciudadanía sobre el tema. Más tarde, seguidores de Fernández atribuyeron la acción a una campaña de sus adversarios de partido para descalificarlo para las elecciones del 2016 y allanar el camino para someter el proyecto de modificación a la Constitución de la República para la reelección del presidente Medina, sobre la base de que el gobernante garantizaba la continuidad del PLD en el poder. En un discurso que pronunció el 25 de mayo del 2015, Fernández se quejó amargamente de que “ambiciones desmedidas de poder han pretendido hacer mi voz irrelevante en el escenario político”, degradándolo y deshonrándolo, pero advirtió que no lo lograron ni lo lograrán. Esa supuesta persecución política también ha generado temor en el sector oficialista de que Fernández pueda desarrollar una actitud vengativa y que en el hipotético caso de que vuelva al poder recurra a la retaliación. Desde su salida del poder, el expresidente Fernández ha debido confrontar momentos difíciles, y a consecuencia de ellos ya muchos lo ven como un “hombre acabado”. Sin embargo, para él, sus seguidores y una franja importante del país, su lucha continúa. Defensor de la Constitución
En el 2015, cuando fue derrotado por el Comité Político de su partido para que el PLD no sometiera un proyecto para modificar el artículo 24 de la Constitución que prohibía la reelección consecutiva, Fernández se declaró como guardián de la Constitución, que impulsó durante su gestión y que implicó una modificación casi total de la ley Sustantiva. Ahora, Fernández enarbola de nuevo el respeto a la Constitución para oponerse a que en la ley de partidos se incluyan las primarias simultáneas con el padrón abierto porque violaría el artículo 277 de la Carta Magna. Fernández dijo que se siente en la obligación moral de defender la Constitución de la República sobre todo porque percibe que no se ha entendido que el objetivo fundamental de una Constitución es poner límite al ejercicio del poder político. RD2044, su visión de país
Fernández desde Funglode lanzó el proyecto RD2044, que contiene su visión de la República proyectada hacia el bicentenario del país. Consiste en un conjunto de propuestas de más de mil 200 obras de infraestructura para las 31 provincias del país y el Distrito Nacional proyectadas a 30 años y para el bicentenario de la Fundación de la República. l
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
Amarante Baret dice dividen PLD en demócratas y dictadores La lucha entre danilistas y leonelistas ahora tiene como centro las primarias simultáneas y si se hacen con el padrón nacional electoral o el registro interno.
LUCHA.
La diputada Martha Pérez realizó una visita a elCaribe para exponer su proyecto. DANNY POLANCO
Martha Pérez, tras presidencia del Parlacen PARLAMENTO. De Martha Pérez llegar a
la presidencia del Parlamento Centroamericano (Parlacen), impulsará a través de los gobiernos, que las resoluciones que emana el órgano de integración regional sean vinculantes en los países miembros.
RECURSOS
Parlacen como brazo político del SICA
El Parlacen es el órgano regional de representación política y democrática Este 23 de octubre son las eleccio- del SICA, con el objetivo de la integranes para escoger la nueva junta di- ción de Centroamérica, para consolirectiva del Parlacen y a la República Do- darla como región de paz, libertad, deminicana le toca la presidencia. La dipu- mocracia y desarrollo. tada es la candidata a la presidencia por Integrado por Nicaragua, Guatemael Partido de la Liberación Dominicana, la, El Salvador, Honduras, Panamá y a través del Movimiento IzquierRepública Dominicana (Costa Rida Unida (MIU). ca y Belice, son los únicos paíSu propuesta incluye tres ses miembros del SICA que Elecciones ejes fundamentales: fortaleno forman parte del Par128 diputados cimiento institucional, unilacen). Cada nación tiene escogerán la directiva versalidad de la integración derecho a veinte diputael próximo 23 de y el fortalecimiento de las dos y los expresidentes y octubre. relaciones con los miembros exvicepresidentes pasan observadores permanentes. automáticamente a ocupar “Si no contamos con las fauna curul. cultades vinculantes para que las asambleas nacionales y los congresos puedan asumir esos temas que trabaja el Parlamento a través de sus 13 comisiones permanentes, son temas que se quedan en el aire y no logran impactar positivamente a nuestros pueblos, que Otro de los ejes fundamentales de la es a lo que aspiramos los diputados de propuesta de Martha Pérez es reforeste organismo regional”, dijo en una mular el presupuesto del Parlacen e visita a elCaribe. identificar nuevas fuentes de financiaEl parlamento, explicó, ha emitido miento, para optimizar, cubrir y desagrandes resoluciones sobre temas que rrollar las acciones para lo que están abarcan las agendas nacionales de los facultados. Estados de la región y de la agenda glo“Desde su fundación el Parlamento bal como cambio climático, inclusión so- funciona con el mismo presupuesto. cial, equidad de género, educación entre Es un mito que aquí haya dinero”.
Buscará modificar el presupuesto del Parlacen
otros. Afirmó que existe la voluntad política para que, después de 26 años de conformado el Parlacen, se dé este paso. En ese sentido, han propuesto iniciativas a las reuniones de jefes de Estado y de gobiernos del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), así como una reforma al tratado constitutivo para que se puedan asumir las facultades vinculantes. “Los diputados de El Salvador y Nicaragua, dentro de los países miembros, tienen iniciativas de ley ante sus asambleas nacionales y nosotros estamos procurando que esta decisión de los presidentes, en el contexto del SICA se asuma esta iniciativa”. Sostuvo que varios de los mandatarios de los países miembros han expresado esa necesidad, incluyendo el presidente, de la República, Danilo Medina. RD asumirá la presidencia Pro Tempore del SICA entre enero y junio de 2018, lo que permitirá, al parecer de la diputada, que a finales del próximo año que el Parlacen alcance facultades vinculantes. Universalidad de la integración
Martha Pérez es desde el 2010 diputada al Parlacen. Entre el 2010 y 2014 vicepresidenta de la Comisión política y de asuntos partidarios y presidenta del 2014 al 2015 y presidenta del Bloque de Mujeres Parlamentarias 2011-2012. Desde su experiencia en la comisión política y en asuntos de integración, considera que es fundamental en la coyuntura actual, haya mayor unidad y aproximación de criterios entre los Jefes de Estados en función de los temas que se están trabajando en las agendas regionales. Manifestó que una forma de fortalecer dicha integración es que los Estados de la región estén integrados todos en el sistema completo. Esto, en referencia a Costa Rica, que es parte del SICA, pero no del Parlacen, y Guatemala y Costa Rica, que no son miembros de la Corte Centroamérica de Justicia, así como en la Secretaria de Integración Económica. “Consideramos que es un reto de seguir fortaleciendo la integración, para que en la agenda se sigan beneficiando a todos nuestros pueblos”, expuso. l SUEDI LEÓN
El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Carlos Amarante Baret emitió ayer una serie de críticas que apuntan al conflicto interno que vive la organización luego de la reunión del Comité Político que decidió consultar cinco juristas para determinar si las primarias simultáneas con padrón abierto chocan con la Constitución de la República. “Creí que nos habíamos puesto de acuerdo en la reunión del CP. Me equivoqué. Ahora nos dividen en dictadores y demócratas. ¡Uf¡ Alguien casi llora añorando la unidad aquella noche y luego “fuete”. ¡Uf qué difícil!”, escribió el también ministro de Interior y Policía en su cuenta de Twitter. Esta semana, el expresidente Leonel Fernández escribió un artículo en el que analiza el auge y caída del Partido Azul en la historia del país y está centrado en las figuras de Gregorio Luperón y Ulises Heureaux (Lilís), ambos referencia, el primero de demócrata y el segundo de dictador. “Divididos en nombre de la historia? ¿En cuál país viven? ¿De cuál partido hablan? ¿Quién representa la historia? ¡Oh la candidatura! Si es por la del 2020, ¿a quién se la dejaron de herencia? ¿Alguien me puede presentar el testamento? ¿Ya tiene dueño?”, se preguntó en sus tuits Amarante Baret. El ministro de Interior y Policía es partidario de que se apruebe la ley de partidos con padrón abierto al considerar que es una forma mucho más democrática para elegir a los candidatos a cargos de elección popular. También consideró que una ley con ese sistema de elección no viola la Constitución de la República. Amarante Baret también aboga por la renovación en el PLD del que ha dicho está petrificado e inmovilizado. l Y.E.
Carlos Amarante Baret, miembro del Comité Político del PLD. ROMELIO MONTERO
P. 7
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
Danilo Medina entrega Centro de Diagnóstico CENTRO. El presidente Danilo Medina
inauguró ayer un Centro de Diagnóstico y Atención Primaria en el sector Nuevo Renacer, en San Isidro, Santo Domingo Este, con el que se beneficiarán más de 220 mil personas.
La obra fue entregada provista de equipos médicos modernos, donde la población podrá realizarse distintos estudios, entre estos, de rayos X, sonografía, odontología, fisioterapia y laboratorio. El Centro de Atención Primaria beneficiará a una población, aproximada, de 223 mil personas y cuenta con áreas de consultorios de ginecología, pediatría, psicología, obstetricia, odontología y medicina interna.
bitantes de ese sector. Mayra Cabrera, residente en Nuevo Amanecer, narró que recibió una grata sorpresa con la terminación de la edificación. “No esperaba un centro de esta magnitud, ahora hay que aprovecharlo”. De su lado, Santa González, que es madre y abuela, también expresó satisfacción por la obra. Recordó que cuando su nieto se enfermaba tenían que llevarlo al hospital Ramón de Lara, en la Base Aérea de San Isidro y en otras ocasiones se trasladaban al Centro Médico de Atención Primaria de Borojol, donde tenía que recorrer una larga distancia. l ANABEL VENTURA
Centro anhelado
Asimismo, posee dos áreas de fisioterapia y dos de laboratorios, imágenes diagnósticas y farmacia. También está dotado de una amplia sala de espera, oficinas administrativas, sala de reuniones y de trabajo social. Este centro era anhelado por los ha-
Danilo Medina hace corte de cinta. DICOM
Dice clientelismo daña a partidos y al Estado El vicepresidente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP) expresó que las primarias abiertas solo servirían para extender las malas experiencias en la política y el Estado dominicano.
PRIMARIAS.
Pelegrín Castillo crítico el grave desenfoque que tienen los que en el PLD entienden que las primarias abiertas y concurrentes son el remedio a los problemas del sistema de partidos. Advirtió que no solo es inconstitucional sino contradictoria con los fines de reducir los costos de la política y reducir los espacios de corrupción. El vicepresidente de la FNP explicó que lo que está generando la crisis en el sistema de partidos es el modelo de relación clientelar rentista que la política de “lo mío”, que resulta cada vez más costosa para la sociedad y la economía. “El sistema político está severamente afectado por ese cáncer, y las primarias abiertas y concurrentes, con la cultura y práctica de conchupancia prevalecientes, solo harán que la metástasis se extienda”, agregó.
Sostuvo que ese debate se queda en la superficie y revela que las reformas que se quieren adoptar no están en la línea de los mandatos de la Constitución que buscan reducir el peso del dinero en las campañas, y que convierten la política electoral en un campo de inversión de alta rentabilidad e incubadora de corrupción. También argumentó que las primarias abiertas y concurrentes han funcionado en países donde no hay grandes electores en las sombras. “Otro aspecto relevante por lo que las primarias abiertas y concurrentes no deben aprobarse es que equivalen en los hechos a una elección nacional anticipada, que distorsiona el sentido de las elecciones nacionales. Eso significa que en un año tendríamos tres elecciones, donde solo tendrían posibilidades de imponerse los candidatos de las cúpulas políticas, del crimen organizado y de la corrupción política”, enfatizó. l ANABEL VENTURA
Pelegrín Castillo. F.E.
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
LA OTRA CARA DE LOS BARRIOS
Villa Francisca desarrolla pasión deportiva de jóvenes Baloncesto, béisbol y voleibol son las disciplinas que más se practican en este barrio, que tiene una población que sobrepasa los 50 mil habitantes MARCOS RODRÍGUEZ mrodriguez@elcaribe.com.do
E
n el barrio Villa Francisca el deporte acapara la emoción de gran parte de sus moradores. Lo que no es para menos, pues en este sector, donde habitan más de 50 mil personas, la mayoría de los jóvenes practican y se destacan en varias disciplinas deportivas, logrando que este barrio sea considerado como uno de los más galardonados en los juegos interbarriales. Una de las entidades que contribuye con el desarrollo del potencial de los jóvenes es el Club Villa Francisca, donde más de 400 adolescentes practican baloncesto, boxeo, jiu-jitsu, gimnasia y karate. De este espacio de recreación, fundado hace más de 40 años, han salido importantes figuras que han llegado a poner en alto el país en tierras extranjeras y cuyos nombres han trascendido con el tiempo como Miguel Rincón, Ramón Aybar o Frank Aybar. Según informa el secretario de organización del club, Antonio Catalino, el deporte que atrajo la atención de la mayoría cuando se comenzaron a reunir fue el voleibol, disciplina que todavía mantiene un gran número de seguidores en este barrio. Catalino expresa asimismo que el club realiza eventos culturales, y sirve de espacio para brindar charlas y cursos gratis. Además, decenas de niños acuden todos los días después de clases a recrearse pero también a hacer sus tareas, ya que allí igualmente está habilitada una biblioteca. El club ha participado en todas las categorías deportivas que se realizan en los Juegos Interbarriales, en los que han obtenido primeros lugares en casi todas, especialmente basquetbol. “Al país completo le gusta el deporte, pero del Distri-
La esquina Ravelo con Duarte es una de las más dinámicas en el comercio en el barrio.
Alejandro Castillo Cuando practico en el play, no hay otro lugar que me dé tanta alegría. Sueño con algún día llegar muy lejos para poner en alto mi país”.
Iván Peña Colón Villa Francisca tiene un lugar exclusivo en la lista de los barrios que más se destacan, eso es así, porque lo damos todo como atletas”.
Villa Francisca dispone también de un espacio para preparar beisbolistas y a la vez proveer de ayudas a la comunidad. Se trata de la Liga Deportiva Pimentel, que fomenta esta disciplina en casi 500 niños de entre 5 a 18 años. En la Liga se les enseña desde cómo agarrar un bate o metodologías de fildeo, hasta formación humana en valores, según cuenta el presidente de esta organización, Cristian Pimentel, quien destaca que este espacio tiene 21 años. “Cuando yo practicaba, varios niños
se interesaron por aprender de mí. Yo les prometí que iba a crear una liga, ellos cada vez que me veían pasar por el frente de sus casas me preguntaban que cuándo iba a formarla. Después de muchas insistencias, me decidí. Asumí el reto de enseñarles, y creo que fue la mejor decisión que he tomado en mi vida”, comenta Pimentel. “Después de haber comenzado con esos pocos niños, otros se fueron sumando al grupo. Hubo muchos momentos en los que tuvimos pruebas, muchos tropiezos, pero los muchachos y varias personas me motivaron a seguir adelante, dando lo mejor de mí para ver luego triunfar a estos muchachos de mi barrio”, destaca. Pimentel señala además que no solo
Miércoles 11 de octubre El alcalde de Santiago Abel Martínez reclama que a los municipios se les asigne un presupuesto del 4% del PIB, y se quejó de los pocos recursos que recibe Santiago, a pesar de que aporta el 19% del PIB… El expresidente Leonel Fernández afirmó que las primarias abiertas violan la Constitución, mientras que Arístides Victoria Yeb anuncia que la Comisión Bicameral retomará la ley de partidos el jueves y Luis Abinader le pide asumir su deber. l
Miércoles 11 de octubre El presidente de Cataluña asumió lo que consideró “el mandato” del referéndum para que haga efectiva la secesión de la región, pero suspendió la declaración de independencia para abrir un diálogo con las autoridades españolas… La JCE suspendió al oficial del Estado Civil que casó al narcotraficante Quirinito condenado por asesinato el 22 de febrero de 2016… Decenas de jueces acusan al Consejo del Poder Judicial de atentar contra la independencia de la justicia. l
to Nacional, este es uno de los barrios que se debe mencionar a la hora de destacar a verdaderos atletas”, explica Catalino. Liga de béisbol
DE VIERNES A VIERNES Martes 10 de octubre Tres grandes incendios que se iniciaron en la madrugada de ayer y que están arrasando el norte de California se cobraron la vida de 10 personas y destruyeron unos 1,500 edificios, obligando a la evacuación de cientos de personas… El diario The Washington Post afirmó que Google admitió que agentes rusos pagaron miles de dólares en anuncios para influir en la campaña electoral de Estados Unidos para favorecer al presidenteDonald Trump. l
Martes 10 de octubre El desánimo reina entre los miembros de la comisión bicameral que estudia la ley de partidos políticos, los que esperan el “veredicto” de los juristas designados por el Comité Político del PLD sobre la constitucionalidad de las primarias abiertas... La Finjus considera que la OISOE debe ser traspasada al Ministerio de Obras Públicas, mientras que la Adocco pide al Gobierno del presidente Danilo Medina explicar el incremento presupuestario a la oficina supervisora. l
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
de dedican a instruir en este deporte, sino que también han realizado actividades culturales y facilitado cursos enfocados en la superación personal de los muchachos. “Para nosotros la prioridad siempre será la educación de los niños en Villa Francisca, por eso cuando vemos que están dando más importancia a la práctica deportiva, les hacemos un llamado y les motivamos a que se enfoquen en sus estudios, porque queremos que vean esta disciplina como una opción, no como algo exclusivo, para su desarrollo”. Otra de las organizaciones que también busca mejora la situación del barrio es el Consejo de Desarrollo Barrial de Villa Francisca (Codebavif), que también lo dirige Pimentel. Esta organización la integran 42 asociaciones, grupos sociales, y juntas de vecinos compuestas por los dirigentes comunitarios que trabajan en pos del desarrollo de la barriada e identifican las distintas problemáticas del sector para aplicar las políticas adecuadas y resolverlas. “A través del Consejo hemos logrado impactar gran parte de nuestra barriada. Hemos logrado desarrollar las habilidades de cientos de jóvenes y niños mediante los centros tecnológicos y centros comunales, que se encargan de capacitar a esta próxima generación. A todos los que deseaban estudiar, les hemos facilitado becas para licenciaturas, maestrías y postgrados”, dice Pimentel. Codebavif también ha aportado con los niños y ancianos del barrio, suministrando ayudas como cenas navideñas, útiles escolares, y bienes de primera necesidad. l
ORIGEN
¿Cuál es el origen del barrio Villa Francisca?
Ver cómo se divierten los muchachos en el play, es la mayor satisfacción que puede tener uno”.
En Villa Francisca los muchachos se han esforzado por poner en alto el nombre del barrio”.
Espero pronto ser un famoso pelotero, para ayudar a toda la gente de mi Villa Francisca”.
Cristian Pimentel
José Catalino
Misael Durán
PRESIDENTE DE LIGA PIMENTEL
CLUB VILLA FRANCISCA
PRACTICANTE DE BEISBOL
Villa Francisca lleva el nombre de la hacienda que Manuel de Jesús Galván comprara en los finales del siglo XIX, adoptado como un homenaje a su esposa Francisca Velásquez. Desde muy temprano, al comprar estas tierras, el munícipe Juan Alejandro Ibarra inauguraría uno de los repartos con venta de solares a plazo, tal y como acontecería con La Caleta y las Villas Agrícolas, otros dos lugares con estas características. El barrio de Villa Francisca, al norte de la actual avenida Mella, antes llamada avenida Capotillo, pronto comenzó a acoger a unas clases medias bajas constituida por obreros especializados, maestros constructores, talabarteros, dueños de colmados. La plaza principal, llamada por el propio Ibarra, Enriquillo, era ya en 1913 campo deportivo que se identificaba con el club Liceo, según foto que aparece en una de las obras de Bernardo Vega: Nuevas Imágenes de Santo Domingo. El crecimiento fue más que rápido y la glorieta dio paso a los conciertos y a las presentaciones. El parque Enriquillo colmaba el afán nacionalista de Ibarra, que aunque venezolano crió familia y en la práctica fue un dominicano importante. Las calles del barrio, inaugurado por el presidente Ramón Cáceres, tenían nombres que enaltecían el mismo: calle Juan Nepomuceno Ravelo, Benito González, Jacinto de la Concha, Félix María Ruiz, Vicente Noble, José Reyes, Jacinto de la Concha, Tomás de la Concha, entre otras. Villa Francisca era la muestra del homenaje de Ibarra a muchos héroes de la patria, y algunos de esos nombres han subsistido.En los años 30, el nombre de la calle Juan Pablo Duarte, la principal arteria del barrio se cambió por el de Trujillo, y desde entonces fue llamada avenida José Trujillo Valdés, colocándose en la intersección de la calle Ravelo, con vista al mar, aquel fatal monumento con cubierta casi de caja de música y luz dedicado a Pepito Trujillo, nombre común al progenitor del dictador, quien quedaba enclavado en medio de la cruz de las dos calles señaladas. Durante años el parque fue el desahogo principal de todos los habitantes de la zona.
Jueves 12 de octubre La presidenta de la AIREN, Lina García, dijo que los industriales aspiran a la equidad, competencia leal y a leyes y reglamentos que fomenten la productividad… El Colegio Médico Dominicano dijo que la huelga puede ser extendida hasta por dos semanas si no se aumentan los salarios y se paga a los médicos residentes del primer año… Abel Martínez afirmó que Santiago es el único municipio del país que procesará los desechos sólidos que produce. l
Viernes 13 de octubre El Departamento de Estado de EEUU anunció que ese país se retira de la Unesco, alegando que la agencia de la ONU necesita una “reforma fundamental” y que tiene un sesgo antiisraelí… Residentes de Baitoa encendieron velas en el parque para demandar que se modifique el proyecto de presupuesto del próximo año para que se incluya una partida destinada a la construcción del acueducto municipal… El presidente de la SCJ justifica la suspensión de dos jueces. l
Viernes 13 de octubre Hallan el cadáver de un profesor de la UASD en río Manoguayabo: Yuniol Ramírez, presidente de la Convergencia Nacional de Abogados, estaba desaparecido desde el miércoles… Se profundiza el tranque en torno a ley de partidos: la oposición podría retirarse de la Comisión Bicameral… Tras calificar de exitosa la finalizada huelga de 48 horas, el CMD amenazó con parar hospitales por 72 horas, comenzando el martes 17 y terminando el jueves 19. l
En la cancha se practica tanto baloncesto como voleibol.
Los equipos de Villa Francisca han sido campeones en varios deportes.
REACCIONES
DE VIERNES A VIERNES Jueves 12 de octubre Mientras Leonel Fernández y sus partidarios se abrazan a que la SCJ declaró inconstitucional las primarias abiertas, seguidores del presidente Medina creen que esa modalidad puede incluirse en la ley de partidos sin violar la Carta Magna… A Quirinito se le perdió el rastro desde el 5 de julio, cuando a las 3:06 p.m. la oficial Teresita Sánchez Español certificó su muerte… El presidente Medina declaró el 11 de octubre como Día Nacional de la Niña. l
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
Plantea elevar la presa de Tavera
Taiwán apoya el trabajo del Plan Social El Plan Social ha iniciado una jornada de intercambio y trabajo con la embajada de Taiwán en el país, que ya ha empezado a dar frutos.
SOCIEDAD.
Ingeniero Ramón Rodríguez. RICARDO FLETE
otra presa que permita almacenar agua de los ríos Yásica y Jamao, la que sirva además para brindar el líquido en las poblaciones de las provincias de Santiago y Espaillat. “La presa puede fallar por desbordamiento de agua al sobrepasar la capacidad del embalse o por descuido de las personas o entidades que tienen a su cargo El ingeniero Ramón Rodríguez, quien las operaciones, como el INDRHI o la trabajó en la construcción del em- Empresa de Generación Hidroeléctrica”, balse Tavera, entiende que para evitar expresó Rodríguez. Ramón Rodríguez cuestionó que la una gran tragedia y corregir los problepresa de Tavera no ha tenido el manmas de desbordamientos cada vez que tenimiento que se requiere, miense producen inundaciones, se retras que el dique de Bao carequiere la construcción de dos ce de custodia y generalmenpresas, una en Guayubín y Rodríguez te está lleno de árboles, lo otra en Ámina, así como leEl ingeniero también que es inadecuado para gavantamiento de muros en plantea reducir la rantizar su mantenimienlos puntos críticos. cantidad de sedimentos to y sus cuencas, al igual que Rodríguez también plandel embalse Tavera. los demás embalses que estea reducir la cantidad de setán afectados por una gran dimentos del embalse Tavecantidad de sedimentos. ra, debido a que representa el 30 “Tavera ha tenido tres situaciones por ciento de su capacidad total. “Ante la posibilidad de eliminar o re- muy difíciles al punto que con el huraducir las inundaciones, es necesario au- cán David de 1979, estuvo al punto de comentar la capacidad de los embalses exis- lapsar al llegar el agua a 1.50 metros y tentes en la cuenca del río Yaque, elevan- ocasionó la muerte de prácticamente cien do la altura de la presa de Tavera en diez personas”, expresó el especialista. Entiende que el país no cuenta con los metros y construir las presa de Guayubín y la de Ámina y con eso podríamos mecanismos necesarios para poder enconseguir 500 millones de metros cúbi- frentar la venida de cinco mil metros cúbicos por segundo, calculando que el río cos”, apuntó. Yaque del Norte y Bao puede tener creOtra presa cidas de hasta 13 mil metros cúbicos por Ve además factible la construcción de segundo. l MIGUEL PONCE El embalse Tavera-Bao, que permite almacenar 417 millones de metros cúbicos, constituye un peligro para toda la población, por lo que se requiere con urgencia darle el mantenimiento, tanto a las obras físicas como a la cuenca.
SANTIAGO.
Como parte de la colaboración, la embajada de Taiwán ha entregado al Plan Social l40 mil yardas de telas, con las cuales a través del Instituto Nacional de la Aguja, se elaboran las sábanas que posteriormente el Plan Social entrega a personas de escasos recursos. “Esto es una muestra de cariño y amistad hacia el pueblo dominicano. Todos sabemos que nuestros países tienen una estrecha relación desde hace muchos años, y siempre estamos trabajando de manera conjunta y solidaria por el bienestar de nuestros pueblos”, señaló el embajador Valentino Ji Zen Tang. Tras informar que las telas entregadadas fueron donadas por la Wu Thun-Chih Foundation for Charity and Public Welfare, junto a Simply Help Foundation, organización integrada por taiwaneses residentes en Estados Unidos, el embajador Valentino Ji Zen destacó el trabajo de política social que viene desplegando el Plan de Asistencia Social dando respuesta a la población en sentido general. Iris Guaba agradeció la disposición de colaboración que ha mostrado siempre Taiwán. “Estamos sumamente agradecidos porque siempre hemos encontrado en el gobierno de Taiwán, una mano amiga que llega a través de sus donaciones, a los más necesitados”. l elCaribe
Rafael Calventi, junto a empresarios alemanes. FUENTE EXTERNA
RD busca atraer la inversión de Alemania POTSDAM, ALEMANIA. El embajador dominicano en Alemania, Rafael Calventi, destacó las bondades y garantías que ofrece la República Dominicana en materia de inversión extranjera.
Iris Guaba recibió al embajador Valentino Ji Zen Tang. FUENTE EXTERNA
Calventi se reunió con un considerable grupo de empresarios alemanes, con el propósito de centrar el interés y atraer nuevas negociaciones hacia el país caribeño, en diferentes ramas. Destacó la ubicación estratégica de la República Dominicana enclavada en el mismo corazón del Caribe y los tratados de libre comercio suscritos por el país, los cuales ofrecen acceso preferencial para los mercados tanto de Estados Unidos y de la Unión Europea, así como América Central y el Caribe. “La República Dominicana cuenta con una fuerte seguridad jurídica y una consistente estabilidad social, política y macroeconómica, lo cual permite y garantiza un ambiente excelente y propicio para la inversión extranjera. De la misma manera, contamos con relevantes puntos a a favor dentro de la ley para el fomento de las zonas francas, lo que ha permitido que empresas alemanas como B.A.S.F., Laboratorios ROWE, B Braun y Candy Factory, hayan escogido a nuestro país en sus planificaciones de inversión y expansión internacional de negocios”, aseguró. El embajador Calventi participó en el evento denominado “Oportunidades de negocios en Centroamérica y República Dominicana”. l elCaribe
Sábado 7 de octubre Las primarias abiertas generan más rechazo que apoyo: el politólogo Freddy Ángel Castro teme el colapso del sistema de partidos y que se genere una crisis de gobernabilidad… El Ayuntamiento de Santiago publicará en las próximas horas una lista con los nombres de empresarios y empresas del municipio que se resisten a cumplir con el pago de los impuestos… El Poder Ejecutivo jubila 3,274 empleados de Educación, entre ellos incluye docentes y personal administrativo. l
Sábado 7 de octubre La basura se “traga” la ciudad capital; montones de desechos se acumulan en los barrios del Distrito Nacional, como en la calle 14 de Gualey… El Vaticano degradó al padre Johnny, según dijo el vicario general del obispado de La Vega, Francisco Almonte, quien informó que el cura fue reducido al estado laico… El barrio 24 de Abril es un aliado del medio ambiente, ya que reduce la contaminación a través del reciclaje de la basura. l
DE VIERNES A VIERNES Viernes 6 de octubre El Ministerio Público acusó ayer al presidente de la FED, Yimi Zapata, de estafar a 19 universitarios, a quienes les cobraba para participar en las conferencias del Modelo de las Naciones Unidas que se celebra anualmente en Estados Unidos…Los voceros del Conep, César Dargam, y la AIRD, Circe Almánzar, alertaron sobre riesgos de primarias abiertas… El presidente Medina encabezó en el municipio de Enriquillo el inicio de la construcción del cuarto parque eólico EGE Haina. l
Viernes 6 de octubre ¿Y la comisión bicameral que conoce la ley de partidos? La comisión no se reúne desde el 14 de septiembre en espera de lo que decida el PLD… Un estudio del Pacam reveló que el 61.3% de las mujeres sufre maltrato físico y que también de una muestra de 440 mujeres el 26.1% fue golpeada estando embarazada y el 12.7% abortó… Las provincias de Puerto Plata, Santiago y Monseñor Nouel han sido sacudidas por el asesinato de mujeres. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
Vargas: es interés de RD fortalecer la investigación criminal
Día de la Hispanidad DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD (UTE)
D
urante décadas se conmemoró el 12 de octubre como Día de la Raza, pero por los años treinta un sacerdote español radicado en Argentina, lanzó la idea de designar con el nombre de Día de la Hispanidad a estas efemérides. Esta sugerencia caló en la conciencia de la comunidad hispanoparlante con una connotación mayor en España donde se mantiene este día como la Fiesta Nacional por la trascendencia de este hecho en la historia de esta nación que la convirtió en el mayor imperio de la Historia Moderna, lo cual le permitió al Emperador Carlos V decir que en sus dominios no se ponía el sol por la inmensidad de sus territorios en el Nuevo Mundo, en Asia y Europa. La genial hazaña de Cristóbal Colón Fontanarosa (1445-1505), se realizó con el patrocinio de los Reyes Católicos, Fernando V El Católico, Rey (II) de Aragón y de Castilla (1452-1516) y de Isabel I La Católica, Reina de Castilla y de Aragón (1451-1504). Por eso se hizo célebre el curioso mote: Por Castilla y por León Nuevo mundo halló Colón A lo que se añadió: Pero todo lo pagó Aragón. Por lo tanto no es correcto decir Día de la Raza, sino Día de la Hispanidad concebido como una fiesta de fraternidad entre los pueblos que hablan la lengua de Cervantes y veneran la memoria de Cristo. El portentoso hecho consumado el 12 de octubre no solo confirmó la esfericidad de la tierra, sino que, además, incorporó a la civilización occidental un continente hasta entonces desconocido con un ramillete de pueblos también desconocidos hasta entonces, aunque presentado en la antigüedad clásica, en la Atlántida de Platón. Esa es la grandeza que tiene el descubrimiento de las islas que Rodrigo de
El canciller Miguel Vargas destacó que la investigación criminal para enfrentar al crimen organizado transnacional es un tema prioritario para la República Dominicana.
SANTIAGO DE CHILE.
Vargas fue recibido con honores por el director de la Policía de Investigaciones (PDI) de Chile, Héctor Espinosa Valenzuela, en la sede de esa entidad, junto a los jefes de Estado y cancilleres de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), en el marco del Foro de Diálogo Político y Cooperación entre el SICA y Chile. Al discutir sobre interés del SICA en que Chile le brinde cooperación en materia de seguridad, Vargas planteó que “la investigación criminal es prioridad para la República Dominicana en interés de combatir el crimen organizado, el cybercrimen, la trata de personas y otros flagelos.” En ese sentido, Vargas subrayó la necesidad de que las instituciones encargadas de perseguir este tipo de delitos cuenten con las capacidades personales y técnicas para desarrollar una labor efectiva. Durante su participación en esta reunión del SICA, Vargas exhortó a los países de América Latina en general a sumar esfuerzos en contra de la delincuencia organizada transnacional. l AGENCIAS
Triana avistó el 12 de octubre de 1492, con lo cual se inicia la epopeya de este acontecimiento. Este hecho no es solamente el amanecer de un continente nuevo, misteriosamente escondido en el inmenso lecho de la historia. Es también el punto de partida de la evolución del pensamiento, tarea radiante de la aurora de la verdad eterna, el comienzo del cumplimiento de una promesa consoladora para las aspiraciones expansionistas del hombre del renacimiento, que superaba los conceptismos dogmáticos de la Edad Media. El Nuevo Mundo, fue encontrado por Cristóbal Colón y sus noventa y dos acompañantes el 12 de octubre, al entrar con sus tres carabelas, La Santa María, La Pinta y La Niña, en el archipiélago antillano, desde donde a partir de entonces la esencia del alma española iniciaría la conquista y colonización de un ramillete de pueblos que hoy integran la gran familia hispánica, acción en la que nuestra isla, la Española de Cristóbal Colón le cabe la gloria de haber sido, en su primera etapa, “Llave y puerto de todos los Indios” le llamó el Rey Felipe II. Basta decir que aquí se estableció la primera Real Audiencia (1511), con jurisdicción en todo el continente; aquí funcionó la primera Corte Virreinal del Nuevo Mundo con Diego de Colón y María de Toledo (1511) y aquí se levantó la primera Catedral (1520) y así como tam-
bién la primera institución de educación superior (1538), la Universidad de Santo Domingo, anterior a la de México y Perú. Al arribar a un nuevo aniversario del descubrimiento del Nuevo Mundo, no solo nos recuerda la magnitud de esa epopeya, sino que, además, es una ocasión propicia para recordar a los pueblos indígenas que, como los pueblos taínos de las Antillas, sucumbieron víctimas de la codicia de los colonizadores, aunque desde la metrópolis, y en las nuevas tierras, se dictaban leyes y se iniciaban acciones para proporcionarles un trato humano y considerado a los súbditos de la corona española. La historia recuerda con distinción y alabanzas, el Sermón de Fray Antón de Montesinos el Cuarto Domingo de Adviento de 1511, pronunciando en presencia de los encomendaderos y del Virrey Diego Colón, considerado germen fecundo del Derecho de Gentes; pero se venera también a Fray Bartolomé de Las Casas por su perseverante defensa de los aborígenes. Por ese anhelo de consideración y justicia que predicaron los dominicos a favor de los primitivos habitantes de América, nombre éste usurpado a Colón a favor de Américo Vespucio, los que sobrevivieron a la acción colonizadora, aún recuerdan el sufrimiento de sus ancestros, aunque se llega a decir: Culpa del tiempo fueron y no de España. l
Vargas, el presidente panameño Juan Carlos Varela, y el director de Investigaciones de Chile, Héctor Espinosa. F.E.
Domingo 8 de octubre La Cámara Penal de la Corte de Apelación de Santiago acogió un recurso de apelación en contra de ocho ex empleados de Aduanas implicados en el robo de 136 mil 557 dólares hace dos años en el aeropuerto Cibao y que fueron enviados a juicio de fondo acusados de desfalco… Familiares de Luciano Moreno de Salas, de 54 años de edad, solicitan ayuda para dar con el paradero de éste, puesto que lleva más de nueve meses desaparecido. l
Lunes 9 de octubre El ministro administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, dijo que las primarias abiertas evitarían el colapso de los partidos políticos, ya que la participación ciudadana y la transparencia son claves en la democracia moderna… El ADN comienza a retirar montones de basura; tres mil empleados del Ayuntamiento, juntas de vecinos y voluntarios retiraron decenas de toneladas de desechos… El Presidente Danilo Medina prometió ayudar a parceleros de la provincia Peravia. l
Lunes 9 de octubre Pese a construir menos, la Oisoe tiene mayor presupuesto. Para el 2018 tiene asignado RD$17 mil 359 millones 876 mil, es decir, RD$6,645.791 millones más que en el 2017… 930,000 personas marcharon en las calles de Barcelona frente al proceso secesionista en Cataluña, en una manifestación organizada por el grupo cívico local Societat Civil Catalana, a dos días de la celebración del pleno del Parlamento regional en el que podría declararse unilateralmente la independencia. l
DE VIERNES A VIERNES Domingo 8 de octubre El ministro de Defensa, Rubén Paulino Sem, confirmó el desmantelamiento de una red de oficiales militares y civiles que traficaba con parturientas haitianas trasladadas desde Haití para dar a luz en hospitales del país... Miles de personas quedaron sin servicio debido al paro de 24 horas convocado por el CMD en los hospitales y del IDSS, en demanda de que el Gobierno cumpla con más de cinco mil médicos excluidos del aumento salarial. l
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
El vocero de la Policía, Frank Félix Durán, habla sobre avances en las investigaciones. ROMELIO MONTERO
No descartan ninguna hipótesis por la muerte de Yuniol Ramírez Fiscal Olga Diná y el Dicrim entrevistaron a sus familiares; miembro del Cona pide que se investigue a funcionarios DARIELYS QUEZADA dquezada@elcaribe.com.do
L
a muerte del abogado y catedrático de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y presidente de la Convergencia Nacional de Abogados (Cona), Yuniol Ramírez, ha generado diversas reacciones y además, ha activado a todos los organismos de investigación del país para el esclarecimiento del caso. Ayer, uno de los miembros de la Cona pidió a las autoridades a que investiguen a los integrantes del Tribunal Superior Electoral –TSE-, del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa) y al exministro de Educación, Carlos Amarante Baret, con relación a la muerte de Ramírez. Confesor Reyes manifestó que el organismo solicitará al Ministerio Público que indague a todas esas personas, por lo que llamó a que si estos encuentran algún responsable del hecho, hagan que pague. “Vamos a solicitar al Ministerio Público que haga una investigación sobre todos esos casos en los cuales nuestro compañero, que ya no está con nosotros, Yuniol Ramírez, hizo denuncia formal
contra los miembros del Tribunal Superior Electoral, del Inapa, del Ministerio RECTOR de Educación, el que salió, Amarante Baret, y un sinnúmero de personas más que se les hizo denuncia”, mencionó Reyes. El profesional del derecho refirió que el caso más reciente que llevó Ramírez y que tuvo gran repercusión, pese a que se El rector de la Universidad Autónoma hizo el año pasado, es el que tiene que ver de Santo Domingo (UASD), Iván Grucon el Tribunal Superior Electoral, “ese llón Fernández, afirmó que la institues uno de los casos que hay que investi- ción colaborará con las autoridades con gar más porque hace aproximadamente todo lo necesario para que el caso se esdos meses que hubo algunos tuits y él clarezca. En cambio, señaló que no volvió a recalcar algunas cosas puede decir “alegremente” que que ya lo hemos dicho anteel abogado fue secuestrado, riormente, creo que por ahí debido a que Yuniol le haSuceso es que tenemos que empe- Ramírez fue encontrado bía dicho al supervisor de zar”. seguridad de la Facultad el jueves en el río Sin embargo, aunque di- Manoguayabo, en Santo de Jurídicas de la UASD jo que no tiene la certeza de que le “chequeara el vehíDomingo Oeste si el abogado fue amenazaculo”, debido a que este do, indicó que sí sabe “que es acostumbraba a salir de la un caso que genera interés”, por universidad. “Yuniol le había lo que entiende esto amerita una indicho al director de seguridad, pero vestigación. tengo que confirmar: mira, chequéame mi vehículo. Y él acostumbraba, como Las autoridades hacen todos los profesores, que tienen En torno a la muerte de Ramírez, quien docencia a la 1 del día, después vuelve fue encontrado el jueves en el río Mano- a tener docencia a las 5 de la tarde y saguayabo, en Santo Domingo Oeste con un len, y él era un hombre de muchas retiro en el ojo izquierdo con entrada y sa- laciones. Yo estoy diciendo de cosas lida y dos blocks atados a su cuerpo con que me han dicho”.
Dice era común Yuniol saliera de la universidad
una cadena, se han manejado diversas hipótesis, relacionadas a su trabajo, a problemas económicos así como también a asuntos pasionales, por lo que para las investigaciones, el Ministerio Público designó a la fiscal de la provincia de Santo Domingo, Olga Diná Llaverías, quien en el día de ayer entrevistó junto a varios investigadores a los familiares del occiso. De su lado, la Policía Nacional informó que en la fase preliminar, que consiste en la recolección de información, no descartan ninguna de las teorías que se manejan. El vocero de la institución, Frank Félix Durán Mejía, dijo que la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), dependencia que ha asumido el caso, actualmente estudia todas las evidencias que hasta el momento tienen en sus manos. Entre estas mencionó dos recibos de diferentes entidades bancarias de más de 56 mil pesos que Yuniol tenía en sus bolsillos; dos celulares que este había dejado dentro de su vehículo, que quedó parqueado en un estacionamiento de la UASD cuando supuestamente fue secuestrado de la academia, más otras que se mantienen en secreto. PN no tiene videos
En ese sentido, indicó que no pudieron obtener imágenes en la UASD, debido a que la casa de estudios no cuenta con cámaras en el área. “Nosotros tenemos interés de aclarar este hecho y cualquier otro hecho de sangre que se produzca en República Dominicana. Hasta ahora han sido entrevistadas varias personas, casi todas, de la familia quienes se han mostrado muy abiertas y han cooperado bastante con la institución hasta este momento. Sé que muchos me han preguntado si habían cámaras en la universidad, lamentablemente, debemos decirle que no, en esa área no se pudo obtener evidencias”, señaló. Ante la pregunta de que si los familiares tenían conocimiento sobre si Yuniol tenía enemigos o problemas con alguien, el portavoz policial explicó que esas son informaciones que están en la fase secreta. “Ustedes saben que no podemos apresurarnos a afirmar en un hecho como ese y vamos a esperar que sean los investigadores que nos den información con relación a eso”, dijo. En cuanto al dato de que el occiso había solicitado protección especial de parte de la Policía, Durán Mejía sostuvo que no tienen conocimiento de que este pidiera custodia. “Eso tenemos que investigarlo si él tenía un policía asignado, nosotros como institución no tenemos conocimiento. Inmediatamente nosotros tengamos detalles de investigación que podrían ser suministrados, ustedes tienen la plena seguridad de que nosotros los convocaremos para dar esa información”, garantizó. Según el médico legista actuante, Yuniol Ramírez, de 45 años, llevaba entre 12 y 16 horas de fallecido cuando fue encontrado en el río alrededor de la 1:00 de la tarde del jueves. Ramírez había sido reportado como desaparecido el miércoles luego de impartir docencia en la UASD a la 1:00 de la tarde. El profesional del Derecho debía regresar nuevamente a una clase a las 8:00 de la noche de ese día, pero nunca llegó. l
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
Jueces consignan 400 firmas ante el CPJ Jueces de todo el país consignaron ayer al menos 400 firmas ante el Consejo del Poder Judicial, a los fines de exigir que se respete la autonomía e independencia en el ejercicio de sus funciones. JUSTICIA.
El magistrado Luis Adriano Taveras Marte explicó que tal y como se acordó durante la Cumbre Nacional Judicial que se celebró en octubre del 2016, quedó en evidencia que la sociedad civil reclama jueces independientes, de toda injerencia interna y externa. “No obstante, en el transcurso del año 2017 se han planteado una serie de situaciones que incluyen suspensiones sin plena investigación, sin disfrute de sueldo y sin explicar los motivos de dicha suspensión, esto en todas las profesiones afecta, pero más al colectivo judicial porque es un colectivo que depende de la credibilidad que tenga en el público”, dijo. Taveras Marte señaló que frente a esto, los jueces están exhortando al Poder Judicial a que establezca reglas claras en lo que se refiere al debido proceso, a la tutela judicial efectiva y tomando en cuen-
ta la dignidad de la persona. “Los que estamos aquí no estamos diciendo que apoyamos la impunidad, ni que apoyamos la corrupción, todo lo contrario, pretendemos que toda persona sea investigada pero respetando el debido proceso”, expresó. Además, la jueza Giselle Méndez, detalló que hay por lo menos 15 jueces suspendidos sin disfrute de salario y que esto es algo alarmante, porque la suspensión se extiende por tiempo indefinido. “A lo que apelamos es a que se haga un proceso disciplinario, se investigue de forma expedita y se verifique si estamos ante un supuesto sancionable o censurable”, resaltó. l L. PEREZ/ANABEL VENTURA
Jueza Giselle Méndez. KELVIN MOTA
Niña entregada a Denuncian rapto otra madre será de recién nacida sometida a ADN en Los Mina INVESTIGACIÓN. La niña que presuntamente fue raptada del Hospital Maternal Nuestra Señora de la Altagracia, será sometida a una prueba de ADN el próximo miércoles para determinar quién es su madre biológica.
RAPTO. Una recién nacida fue raptada el pasado jueves en las inmediaciones de la Maternidad San Lorenzo de Los Mina, según denunció su madre Carolina Belloni en el destacamento Felicidad de Los Mina.
Así lo confirmó el abogado de la adolescente de 15 años que reclama la maternidad de la pequeña, David Brito Reyes, quien explicó que aunque no se oponen a la prueba, la aceptan bajo ciertas reservas. “Estamos pensando en demandar al hospital y a los médicos que hicieron la entrega y creemos que los resultados de esta prueba permitirán robustecer la investigación”, expresó. De acuerdo al abogado, el hospital cubrirá los gastos de la prueba que se le realizará a la bebé, a la supuesta madre y la acusada de sustraerla. Yohany Martínez fue liberada en horas de la tarde de ayer, luego de que el juez de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, José Alejandro Vargas, rechazara la prisión preventiva solicitada por el MP. l ANABEL VENTURA
El doctor Víctor Calderón, director de la Maternidad, aclaró ayer que el rapto no se produjo en ese establecimiento de salud sino en un hospital municipal del mismo nombre ubicado a unos 500 metros de la maternidad. Según Calderón, la señora de nacionalidad extranjera fue dada de alta el jueves y en horas de la tarde se dirigió al hospital San Lorenzo de Los Mina y en ese lugar le raptaron su hija de sus brazos. “Ella dice que fue una señora que ya ella había visto y que allá en ese hospital, cerca de aquí a unos 500 metros le raptaron su hija de sus brazos. Lamentamos mucho el caso, pero nosotros somos responsables de lo que ocurre dentro de nuestra institución, velamos por el cuidado de esos pacientes pero ya saliendo a las calles perdemos todo el control de su seguridad”, dijo. l M. MOREL
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
JUANA FRANCISCA RODRÍGUEZ FOTO: JUAN TOMÁS VALENZUELA
M
onseñor Jesús Castro Marte recibió el llamado a la vida sacerdotal a la edad de 9 años, cuando era monaguillo. Esa vocación estuvo cimentada por la vivencia y el crecimiento en la fe que tenían sus padres al crear una familia bajo los mandatos de Dios. Fue ahí, cuando era monaguillo, que inició su trabajo pastoral y su deseo por ser sacerdote, aún sin saber el compromiso que esto requería. Luego de 22 años de vida sacerdotal, monseñor Castro Marte fue elegido como obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Santo Domingo, para acompañar al arzobispo, monseñor Francisco Ozoria, en los trabajos pastorales que demanda la iglesia arquidocesana. Son tres las realidades de entrega y compromiso que ha asumido monseñor Jesús Castro Marte, de las que habla a elCaribe: rector de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD), vicario del clero y vicario episcopal de Santo Domingo Norte y la provincia Monte Plata. l ¿Qué le motivó ser sacerdote? l Hablar sobre la vida tenemos que remontarnos a mi comunidad, donde nací en 1966, el 18 de marzo. Yo vengo de una familia totalmente religiosa, que siempre participa en la iglesia, y de ahí, siendo ya monaguillo me integré a la parroquia, y le comuniqué a un sacerdote español que quería ser cura. Y recuerdo que él me preguntaba ¿Por qué quiere ser sacerdote? Yo le decía ‘porque quiero celebrar la misa’, y me quedaba en un lugar tranquilo en mi casa y me colocaba una sábana blanca como si fuera una sotana y me ponía disque a celebrar la misa. l ¿Cómo han sido sus primeros años de sacerdocio? l Han sido muy profundos, lo desarrollé en la comunidad de La Victoria, trabajando en la parroquia San Antonio de Padua y en la Hacienda Estrella; pero, a la vez trabajaba en la penitenciaria de La Victoria con los internos, y ahí fue mi inicio. La confesión a mí me llenó mucho. l ¿Usted esperaba que lo escogieran como obispo auxiliar? l No. Fue una elección del papa Francisco, yo no esperaba esa noticia, incluso yo estaba en un curso fuera del país cuando el Nuncio me llamó para decirme que quiere hablar conmigo. Cuando llego, me comunica la noticia y me dice: ¿Tú estás de acuerdo con lo que diga la Iglesia? El Santo Padre me escogió para esta misión, y lo acepté con mucha alegría y humildad. Cuando eligen a uno para ser obispo, no se le consulta al sacerdote. Eso lo hacen en secreto, y luego hay un proceso de evaluación y consulta. l Luego de ser elegido, usted viajó a Roma para un curso, ¿En qué consistió? l Fue una orientación pastoral, disciplinaria, doctrinal, de cómo nosotros debemos enfrentar este mundo, de cómo podemos orientar al pueblo de Dios. En el curso, entendí muchas realidades de la Iglesia, del corazón de la Iglesia. Duró 15 días, y fue para todos los obispos nuevos,
blo de Dios, y lo primero es hacer presencia con los sacerdotes, hacer equipo, reunirme. Mi gran sueño, en esta nueva labor, es tener la visita pastoral en todas las parroquias y hacer la visita pastoral OBISPO AUXILIAR DE ARQUIDIÓCESIS DE SANTO DOMINGO a toda la comunidad, mirando la estructura parroquial, la economía, cómo va la evangelización, y a la vez dejarse querer de la gente. l ¿Cómo se maneja en la actualidad con esos cargos? l Los tres son exigentes, pero yo pienso que la organización es fundamental. Yo me dedico a la universidad, y la grandeza para uno distribuir el tiempo es formar personas con espíritu de equipo y delegar funciones. Eso es fundamental, porque también me permite extenderme a otros lugares. Porque ya el término sacerdocio “orquesta” ya se acabó. Nosotros somos servidores de un pueblo, y la gente sabe cuándo uno tiene olor de ovejas y sabe trabajar en equipo, porque si vas con una actitud de ‘aquí mando yo’, ya hay una descentralización. l ¿Qué significa para usted ser obispo? l Ser obispo significa para mí ser servidor de servidor. No es un cargo, no es un privilegio, no es un poder. Sencillamente, es un ser humano que la Iglesia le ha exigido más para que el servicio sea mayor. Han visto mi capacidad para servir más al puedo de Dios. Nada de grandeza, nada de poder, nada de importancia. Tu importancia está en la evangelización, en el pobre, en las comunidades. Lo que tú tienes es compromiso; un pueblo que espera de ti, que tú le ofrezca testimonio de vida. Mi vocación l ¿Cuál es el seguimiennació totalmente to que reciben los sacercristológica, porque dotes de la Iglesia? Cristo me empujó a ser l Nosotros le damos forsacerdote. mación permanente. Después que un sacerdote sale del seminario, a muchos se le ofrecen cursos de especialización tanto aquí como en Roma. Después, existe la formación permanente, donde los sacerdotes se reúnen una o dos veces al mes y le damos cierta formación eclesiástica y humana. Pero lo importante de todo ese encuentro de formación permanente es la fraternidad que vamos creando, el vínculo de amor y de fraternidad. l ¿Cuáles proyectos tiene la Arquidiócesis? l Monseñor Ozoria tiene dos proyectos muy importantes. Uno es crear comunión entre los sacerdotes. Nuestra meta Monseñor Jesús Castro Marte tiene cinco años como rector de la UCSD. es que durante este tiempo ningún sacerdote viva solo, sino que haya dos o tres sacerdotes en comunidad. Es una cultudespués que fuimos consagrados. ra que estamos creando y lo estamos lol ¿La Iglesia le pauta funciones esgrando. Ahora mismo, ningún sacerdote pecíficas? Con monseñor Francisco joven vive solo, eso lo hemos logrado. Otro l Sí, yo ahora estoy como vicario episcoOzoria a la cabeza, y los proyecto es la Casa del Clero. Desde que pal de vicaría de Santo Domingo Norte y Monte Plata, pero a la vez soy vicario tres obispos auxiliares, formamos monseñor Ozoria llegó a la Arquidiócesis, siente una gran preocupación por los episcopal del clero, que tiene que ver con lo que llamamos el gran equipo sacerdotes ancianos. Aquellos sacerdotoda la estructura del clero de la Arqui- arquidiocesano”. tes que han dado la vida en una parrodiócesis de Santo Domingo: la vida de coquia, que no tienen medicina, que no tiemunidad de los sacerdotes, la convivennen dónde vivir, y ya la edad la tienen encia, el diálogo, visitar a los sacerdotes encima. Es por eso que él va a crear una Cafermos; es decir, que mi trabajo no solaMi amor por el mundo sa del Clero, donde tendrá enfermería, mente se reduce a esta zona pastoral, académico inició cuando lugares de diálogos, dormitorios, lugares sino también al clero y a la vez rector de de encontrarse con los demás. Ese prola UCSD. fui profesor a tiempo completo yecto inicia este año donde está el semil ¿Cuáles son sus funciones en esa en la Pontificia Universidad nario menor Jesús Buen Pastor, y tendrá vicaría? Católica Madre y Maestra”. capacidad para más de 70 sacerdotes. l Tenemos que ser servidores del pue-
Jesús Castro Marte
“Somos unos servidores con olor a ovejas” Monseñor Jesús Castro Marte afirma que la grandeza de un obispo se encuentra en la evangelización y en el contacto con la gente
Equipo
Educación
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
PAÍS
Gobierno condiciona diálogo con CMD a que suspenda paros
Guzmán Marcelino dijo que han sido muy pacientes con el gremio médico. ARCHIVO
lenos en diferentes especialidades y localidades y ha pensionado a decenas de médicos con la totalidad de su sueldo. Afirmó que incluso, el Gobierno, a través del Ministerio ha honrado deudas acumuladas desde el 2011 por más de RD$60 millones con médicos residentes que no estaban dentro del acuerdo y enLa ministra de Salud, Altagracia tregó a la ARS del CMD unos RD$20 miGuzmán Marcelino, reiteró que el llones. “Todo eso se ha resuelto a través Gobierno ha cumplido en su totalidad los de simples llamadas telefónicas, sin paacuerdos firmados en octubre pasado ros ni movimientos o huelgarios pre-eleccon los gremios, con excepción de la asig- torales”. “El gobierno ha cumplido todos nación del 5% del Producto Interlos puntos que se compromeno Bruto al sector salud. tió en materia salarial en el La funcionaria atribuye Paro por 72 horas acuerdo con el gremio mélas protestas que han suEl CMD llamó a un paro dico, desde el aumento haspuesto la paralización de general los días martes, ta la nivelación salarial. El los servicios médicos por miércoles y jueves de la problema de Waldo Ariel 48 horas en los establecipróxima semana Suero es que cada vez quiemientos públicos, a la proxire agregar algo nuevo, espemidad de las elecciones del cialmente en un periodo de elecgremio profesional en noviemciones en el gremio”, dijo. bre próximo, en donde asegura es Con respecto a la deuda con los resila primera vez que un presidente aparece públicamente apoyando una plancha. dentes obedece a razones burocráticas Exhortó a Suero a moderar su actitud que el presidente del CMD muy bien copor la buena imagen del gremio hasta pa- noce. l MARÍA TERESA MOREL sadas las elecciones, ya que la figura de los galenos y la imagen del CMD han caído a planos deplorables ante la insistenQUEMA FIGURA DEL DIRECTOR SNS cia en huelgas con interés político. “Yo estoy muy vieja pa’ can, estamos de cara a unas elecciones. Primera vez en la historia del gremio médico que un presidente sale en la plancha de un candidato, su foto, primera vez en la histo- La ministra dijo estar apenada con la ria. Waldo Suero está en esa posición por actitud del presidente del CMD que de las elecciones que hay en el gremio”, di- manera simbólica permitió quemar jo Guzmán Marcelino tras participar en una foto del titular del Servicio Naciouna entrevista en un canal de televisión. nal de Salud, Nelson Rodríguez MoneAfirmó que todo el mundo tiene dere- gro, acción que dice, incita a la violencho a apoyar a un candidato, pero que cia en momentos que la sociedad dohasta ahora todo el mundo había guar- minicana necesita mensajes de paz. dado las formas y respetado la institu- Guzmán Marcelino fue entrevistada cionalidad de esa organización. por los periodistas Fernando Ramírez Aseguró que el Servicio Nacional de y Margarita Genao en el programa EsSalud (SNS) ha nombrado 2 mil 400 ga- ta mañana en vivo, por Telefuturo. El Gobierno condicionó la reanudación del diálogo con el Colegio Médico Dominicano (CMD), a que el gremio que preside Waldo Ariel Suero, suspenda hasta diciembre el paro en los hospitales públicos. DIÁLOGO.
Dice Suero incita a la violencia con su actitud
Valenzuela asume como presidente en funciones de FED UASD. Rafael Valenzuela asumió ayer sus funciones como presidente de la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED), pero tuvo que entrar de manera violenta a la oficina vicepresidencial.
Los compañeros de Valenzuela rompieron el candado para poder entrar al local y mostrar la forma en que quedó interiormente la oficina: vidrios en el piso y ventanas y sillas rotas. En rueda de prensa, Valenzuela dijo que de acuerdo al artículo 18 de los estatutos de la FED, el secretario de organización tiene la función de sustituir al presidente de la FED en ausencia de este. “Desde el día de hoy (ayer) hemos asumido nuestras responsabilidades estatutarias por la que fuimos elegidos en la FED y vamos a trabajar para garantizar paz en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD)”, indicó Valenzuela. Valenzuela asumió sus responsabilidades, tras la ausencia de Yimi Zapata, quien cumple medidas de coerción al ser acusado de estafa y tráfico de personas. Indicó que si la UASD es del pueblo no puede estar secuestrada por un grupo de delincuentes.“Aquí hay que poner orden y el rector y las autoridades son responsables de que la UASD pueda te-
ner seguridad”, sostuvo. En tanto, José Antonio Adames, miembro del Consejo Universitario de la UASD por el Frente Estudiantil Socialista Democrático (FESD 16), afirmó que Valenzuela no tiene atribuciones para definirse como presidente en funciones. “El comité ejecutivo de la FED es quien emana la decisión de ese organismo y en dado caso entendemos que el compañero Rafelito no tiene las atribuciones para definirse como presidente en funciones, porque esto debe ser una decisión tomada por la mayoría de los 13 miembros del comité ejecutivo”, dijo Adames. Adames aseguró que esa actuación de Valenzuela es violatoria, por lo que procederán a someterlo a los organismos correspondientes de la FED y de la UASD por hacer declaraciones en las cuales no tiene competencia. l JUANA F. RODRÍGUEZ
Rafael Valenzuela. F. E.
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
INTERNACIONALES
Presionan a Puigdemont por la independencia BARCELONA. El presidente de Cataluña afrontaba ayer presiones crecientes del sector más intransigente del movimiento separatista para que declarara de una vez por todas la independencia de la región española.
Donal Trump, presidente de los Estados Unidos de América. AP
Trump amenaza con abandonar acuerdo con Irán WASHINGTON. Donald Trump, amenazó con abandonar el acuerdo nuclear con Irán si no se corrigen sus “defectos” mediante una negociación internacional o una ley del Congreso estadounidense.
En un esperado discurso, Trump anunció que por ahora mantendrá la participación estadounidense en el acuerdo nuclear alcanzado en 2015, pero se retirará del mismo a no ser que se modifique de forma unilateral -por parte del Congreso estadounidense- o multilateral, en negociaciones junto a los otros seis países firmantes. “En caso de que no podamos llegar a una solución trabajando con el Congreso y nuestros aliados, el acuerdo será cancelado”, aseguró el presidente desde la sala de recepciones diplomáticas de la Casa Blanca. Poco después, Trump precisó ante los periodistas que espera alcanzar una solución “en un periodo muy corto de tiempo”. Como recordó ayer la alta representante de la Unión Europea (UE) para la Política Exterior, Federica Mogherini, ni Estados Unidos ni ningún país puede “cancelar” el acuerdo nuclear, pero Washington sí podría decidir dejar de respetarlo y volver a imponer sanciones a Irán, algo que supondría un tiro de gracia para el pacto. Trump insistió en que el pacto alcanzado por su predecesor, Barack Obama, con Francia, Reino Unido, Alemania, China, Rusia e Irán, es “uno de los peores” arreglos jamás firmados por EE.UU., y dejó claro que no planea respetarlo a largo plazo tal y como está. “No seguiremos por un camino cuya conclusión predecible es más violencia, más terror y la amenaza muy real de un brote nuclear en Irán”, subrayó el mandatario. En concreto, Trump quiere corregir los “débiles mecanismos de inspección” contemplados en el acuerdo; hacer frente al “programa de misiles balísticos” de Teherán y eliminar las “fechas de caducidad” de las restricciones impuestas sobre el programa nuclear iraní, que en algunos casos expiran después de entre 10 y 25 años. l EFE
La vicepresidenta del gobierno español acusó al presidente catalán Carles Puigdemont de crear una incertidumbre económica tal que podría generar una recesión y por provocar una caída en el turismo. Añadió que el gobierno central estudia reducir el pronóstico de crecimiento para 2018 si continúa el enfrentamiento. El gobierno ha dado a Puigdemont hasta el lunes para que aclare si de verdad declaró la independencia en su discurso y hasta el 19 de octubre para acatar la ley, bajo pena de quitarle a la región sus poderes autónomos, de forma total o parcial. Según Madrid, basta que Puigdemont pronuncie una de dos palabras. “Es un sí o no”, dijo la vicepresidenta Soraya Sáenz de Santamaría a la prensa luego de la reunión semanal de gabinete. l AP
Líderes opositores hacen campaña. AP
Oposición busca triunfo en comicios de Venezuela CARACAS. Caminando presuroso bajo un sol abrasador, el candidato opositor a la gobernación del estado venezolano de Miranda agota sus últimos esfuerzos por animar a unos transeúntes apáticos a votar en las elecciones regionales del domingo, en las que oficialismo y oposición medirán sus fuerzas.
El acto político se ve interrumpido por un grito solitario. “¡Vendido!”, le lanza un joven desde un pequeño automóvil en movimiento. El candidato Carlos Ocariz finge que no escucha y la escena deja al descubierto la tensión y el rechazo de Venezuela hacia su dirigencia política tras las protestas antigubernamentales. Unos 18 millones de electores fueron convocados en la más reciente campaña electoral para participar en los comicios en los que se elegirán gobernadores de 23 estados. l AP
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
INTERNACIONALES
Cataluña. Identidad e independencia
ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL
L
a identidad catalana tiene cerca de un milenio. Se fragua en momentos en que los territorios al sur de los Pirineos luchan por su independencia frente a los musulmanes – los moros- con el apoyo del imperio carolingio. Esa lucha traspasa los umbrales de la historia moderna por lo que les invitamos a ver–en grandes saltos históricos- lo sucedido unos siglos atrás con relación al nacimiento, mantenimiento y evolución del sentimiento nacionalista catalán con respecto, primero, al mismo reino de Aragón y al de Castilla y luego a todo lo que representa la España actual. Barcelona, para el siglo XI se había erigido ya como centro del poder de Cataluña y las guerras ganadas habían hecho del Conde Berenguer I el hombre fuerte en toda la región catalana. Las alianzas estratégicas que se producían en la época llevaron a que en el siglo XII, su descendiente Ramón Berenguer IV se comprometiera con Petronila de Aragón. De esa manera, su primogénito, Alfonso II de Aragón, se convirtió en el soberano del Reino de Aragón y expandió su dominio sobre Valencia, Baleares, Sicilia y Cerdeña. Para 1469, Fernando II de Aragón, heredero del trono, se casó con Isabel I de Castilla, propiciando de esta manera la unidad política de ambos reinos, no así la homologación unitaria de instituciones. Cada reino mantuvo una especie de tácita autonomía, de modo que aunque la unión política había creado la España que conocemos –e incluso juntos habían llegado unas décadas más tarde, en 1492, al continente americano- aragoneses (catalanes) y castellanos (de Castilla) se asumían a sí mismos como dos pueblos diferentes. Entre 1701 al 1713 tras la muerte sin descendencia del rey Carlos II de España se produce la guerra de sucesión española, lo que representó en sí misma una guerra internacional entre dos modelos económicos, políticos y sociales opuestos y marcó para siempre el final de España como potencia hegemónica en Europa. Por un lado, Felipe V, apoyado por Francia y Castilla, representaba el absolutismo, el centralismo y el feudalismo borbónico y por el otro, Carlos III con el respaldo de Inglaterra, Austria, Holanda, Dinamarca y Aragón –Cataluña por supuesto- representaba el parlamentarismo, el federalismo y el em-
puje económico de la industria y el comercio. Este conflicto sucesorio se convirtió en una verdadera Guerra Civil entre las coronas de Castilla y Aragón y al ganar Felipe V, acabó con los históricos privilegios aragoneses y catalanes, como capacidad legislativa, monetaria, judicial y control económico. Ya para la última década del siglo XIX España se consumía en profundas crisis de Estado. Perdió todas sus colonias en América del Norte y del Sur y del gran imperio español tan solo quedaban Cuba, Puerto Rico, Filipinas y algunas islas en el océano Pacífico, las cuales perdería también en la guerra hispano-americana de 1989 con los Estados Unidos. Estas crisis y la desatención de España a lo interno de su territorio fueron aprovechadas por Cataluña para ir definiendo su arquitectura institucional y de partidos con sentimiento nacionalista. Para 1901 la Liga Regionalista, fusión del Centre Nacional Català y la Unió Regionalista, se consolida y gana las elecciones en Cataluña. En esa misma época, 1990, se forma el partido Esquerra Republicana de Catalunya, cuyo líder, Francesc Maciá, declara la independencia de Cataluña en 1931, seguido por Lluís Companys, en 1934, que declararon unilateral la independencia (DUI) en calidad de presidentes de la Generalitat. La última DUI estuvo vigente por 10 horas. Companys fue apresado, y, unos años después, al inicio del franquismo, fusilado. Durante la dictadura del general Francisco Franco, a partir de 1936, Cataluña vivirá sus tiempos más oscuros, pues el dictador eliminó la autonomía, se prohibió el uso del catalán, se destruyeron monumentos históricos, se encarceló a ciudadanos por represalia y se fusilaron a otros por interés político. Remontando la crisis, para 1975 con la muerte de Franco y el inicio de la transición, Cataluña vuelve a recobrar su pujanza y el esplendor renace. Para el 2006 se adopta el Estatuto de Autonomía de Cataluña, especie de constitución catalana que establecía inicialmente unas competencias territoriales
y un nuevo sistema de financiación económica, aspectos que no fueron aceptados por el gobierno español. Producto de esa negativa recibida de España, en los últimos años ha crecido el sentimiento independentista que desembocó en el referéndum del pasado 1ro de octubre en el cual, aunque votó menos del 50% del último censo, el SI a la independencia ganó por amplio margen. Previamente, el referéndum había sido declarado inconstitucional por el Tribunal Constitucional. Cataluña mantiene entre otras razones históricas y actuales que, aportando el 19% al PIB nacional, recibe menos de España que lo que entrega. Elementos políticos aderezan este tipo de argumentos pues el sentimiento nacionalista ha sido históricamente elemento decisivo en las elecciones catalanas. Independencia de Cataluña hoy. Legalismos, inconveniencia económicopolítica y relación con la Unión Europea. Como puede verse en los párrafos anteriores, la Cataluña de hoy es el resultado de una España en crisis –de diferente calado pero crisis- desde inicios del siglo XVIII. El presidente de la Generalitat Catalana, Carles Puigdemont, en una especie de acrobacia política que buscaba satisfacer a partidos aliados pro independencia y al mismo tiempo, siguiendo su olfato político que le avisaba sobre el peligro de avanzar hacia terreno inseguro sin el apoyo de la comunidad internacional, “declaró” la independencia el pasado 10 de octubre y unos minutos después solicitó al Parlament cesar sus efectos para posibilitar el diálogo, negado hasta ahora por España. El artículo 2 de la constitución española de 1978 (tres años después de la muerte de Franco) garantiza la unidad del Estado español y el derecho a la autonomía y, de la misma forma, el artículo 92 establece lo concerniente al procedimiento para la celebración de referéndums, con carácter ‘consultivo”. Han sido estos los dos principales artículos en los que se basó el Tribunal Constitucional para declarar inconstitucional el referéndum de 1 de octubre. Por un lado el Estado es indivisible según el artículo 2, y por otro lado, aunque el 92 reconoce el derecho a referéndum, no implica esto el derecho a la secesión unilateral, ha dicho el Tribunal. En cuanto a la conveniencia económico-política, la creación de un Estado Catalán perjudicaría a ambas partes. Cataluña tendría que hacer fila para ingresar a la Unión Europea, lo que por lo pronto se traduciría en pérdida de libertad de tránsito de bienes y personas, de becas y programas de investigación, así como la imposibilidad de acceso a unos US$1,521 millones asignados para el periodo 2014-2020 de los Fondos Estructurales y de Inversión de la UE. Tendría que imprimir su propio dinero por falta de fluidez, el cual nacería con un nivel inflacionario demasiado alto debido a los gastos que Cataluña ten-
dría que asumir y que están hoy bajo el paraguas del presupuesto nacional de España. Frente a escenarios de default económica no podría acceder a posibilidades de rescate del Banco Central Europeo y la fuga de empresas continuaría a niveles alarmantes, buscando quedarse en un territorio parte de la UE. España por su parte resultaría gravemente herida, no solo porque pierde el 19% que aporta Cataluña a su PIB, sino porque perdería uno de las más importantes regiones de su territorio. Aquella región en la que se encuentra el puerto de Barcelona, el más importante de España, así como la región que alberga dos de las seis centrales nucleares que aporta el 40% de la energía nuclear que consume España. El puerto de Tarragona, o el patrimonio cultural que atrae al 25.5 de turistas que viaja a España, dejarían de ser “españoles” para convertirse en activos del Estado de Cataluña. En cuanto a la relación de un potencial nuevo Estado con la Unión Europea el escenario no es prometedor, pues las acciones de la UE frente a este caso deben tener en cuenta el efecto que podría causar sobre otros territorios que siempre han querido independizarse también, país Vasco, zonas del norte de Italia, Flandes en Bélgica, y otros. Por tanto, el diálogo adquiere en estos momentos categoría histórica. Debe dialogarse para resolver este conflicto a lo interno de España, pero que puede repercutir en toda la Unión Europea y más allá. Mandar a la guardia civil y a la policía a violar derechos golpeando a diestra y siniestra no es la solución. Tampoco parece serlo la aplicación del artículo 155 de la constitución española, que Rajoy, con el requerimiento hecho a Puigdemont de que aclare si ha declarado la independencia, ha comenzado al parecer a implementar. De hecho, este artículo es una copia del artículo 37 de la constitución alemana que establece la “vía coactiva federal” y que, como en España, nunca ha sido aplicado. Ambas partes podrían tener la razón en algunos de sus planteamientos. Cerrarse al diálogo aplicando el poder coercitivo del Estado y eliminando posiblemente componentes de la autonomía de Cataluña podría llevar a situaciones inmanejables. En los años 90, Solovodan Milosevic anuló la autonomía a las dos provincias de la Antigua Yugoslavia, Vojvodina y Kosovo, lo que sirvió de caldo de cultivo para las guerras yugoslavas y para la muerte de miles de kosovares de origen albanés y serbio, en una lucha que culminó con la independencia de Kosovo del Estado de Serbia. Cataluña no es Kosovo y España no es Serbia. Pero España se sentó a negociar con la organización terrorista nacionalista vasca ETA, en Suiza. Los catalanes no son terroristas. ¿No debería España propiciar el necesario y justo diálogo? l
P. 18
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
NORTE
Dice que burocracia paraliza los pueblos
Juez dictamina Loto Real tiene que bulevar un nuevo ganador seguirá peatonal en el Cibao El grupo de activistas y gestores culturales que rechazan la eliminación del “Bulevar de los Artistas” de la calle Benito Monción ganaron su primer round con la decisión de un juez de rechazar que el tramo que fue convertido en peatonal vuelva a ser transitable.
SANTIAGO.
El rector de la PUCMM abogó por la paz social como garantía del crecimiento. RICARDO FLETE
El rector de la Pontifica Universidad Católica Madre y Maestra(PUCMM), Ramón Alfredo De la Cruz Baldera, advirtió que la burocracia infuncional paraliza los pueblos. SANTIAGO.
Baldera, quien habló como orador invitado en el desayuno conferencia “Bien Común y Desarrollo Integral”, promovida por el Centro Bellarmino y la Asociación de Empresarios Católicos, entiende que la falta de conocimiento de algunos funcionarios en aplicar las reglas del juego es lo que lleva a que se presenten los problemas burocráticos. En ese sentido, el rector del centro de estudios superiores criticó el “capitalismo salvaje y neo liberal” que considera la ganancia y rentabilidad sin límites, aún cuando debe ser regulado. Entiende que la sociedad no puede satisfacer el derecho individual en perjuicio de lo colectivo y abogó por la preservación de la paz social como garantía del crecimiento económico. Por un clima de paz
“En San Francisco de Macorís, con las huelgas, y lo que estamos viendo en Cataluña, es un ejemplo de la necesidad de preservar la paz social para lograr inversiones y que los empresarios quieran instalarse para desarrollar las comunidades”, dijo De la Cruz Baldera. Consideró
Remodelarán el bulevar Hermanas Mirabal SANTIAGO. Con el objetivo de remozar las instalaciones del bulevar Hermanas Mirabal, ubicado en el último tramo de la avenida Las Carreras, el alcalde y presidente del consejo directivo de la Corporación Zona Franca, suscribieron un acuerdo.
El alcalde Abel Martínez y Miguel Lama acordaron intervenir 12 mil
que las principales crisis sociales surgen por la obsesión de las personas en llevar un estilo de vida consumista, lo que a su vez puede provocar violencia y destrucción recíproca. En su ponencia, explicó que la definición del bien común”, según la Constitución Pastoral “Gaudium et spes”, es el conjunto de condiciones de la vida social que hacen posible las asociaciones y la vida plena de sus integrantes. La mesa principal del acto estuvo encabezada por el director del Centro Bellarmino, Prudencio Pina, el sacerdote Manuel Maza y Santiago Ignacio Rodríguez, presidente de la Asociación de Empresarios y diputados, entre otros. l MIGUEL PONCE
BENEFICIOS
Buscan promover la doctrina cristiana El desayuno conferencia que promueve esta institución sin fines de lucro que agrupa empresarios y ejecutivos empresariales católicos o de otra denominación cristiana, procura promover los lineamientos y preceptos de la Doctrina Social de la Iglesia Católica. El propósito es que los beneficios del desarrollo puedan llegar en forma justa y oportuna a toda la comunidad.
metros cuadrados del espacio público con respaldo de la entidad que administra el Parque Víctor Espaillat Mera. Como parte del convenio entre ambas instituciones, la Corporación destinará la suma de RD$31 millones de pesos como donación a la ciudad de Santiago, para remozar el bulevar Hermanas Mirabal, que luego, con supervisión del Ayuntamiento, estará a cargo de las juntas de vecinos de los sectores circundantes. Lama destacó que este acuerdo se enmarca en los programas de Responsabilidad Social Empresarial de la Corporación y va en consonancia con el Plan Estratégico de Santiago. Los trabajos del espacio que será intervenido estaban abandonados. l elCaribe
Con esa decisión, el magistrado Henry Domínguez, presidente de la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santiago, rechaza la petición del grupo accionante de propietarios de viviendas y negocios que se opone a que menos de cien metros de vía siga peatonal. A finales del mes de septiembre el juez Domínguez hizo una inspección por la zona para escuchar el parecer de las partes. Los artistas valoraron la decisión del magistrado, lo que les permitirá continuar realizando sus actividades con regularidad. Hasta el momento no se ha establecido si los comerciantes apelarán el fallo del tribunal. El conflicto ahora se centra en un margen más pequeño de la calle Benito Monción, que abarca desde la Restauración hasta la Máximo Gómez, debido a que el tramo de la parte peatonal, comprendido hasta la Calle del Sol, fue destruido y asfaltado por brigadas de Obras Públicas. Este espacio, que estaba adoquinado junto a la intervención del parque Duarte, conllevó una inversión de aproximadamente seis millones de pesos, pero fue echada a la borda ante la falta de mantenimiento de las nuevas autoridades municipales. En el tramo que aún permanece en pie y que es la raíz del conflicto entre los artistas y los propietarios de establecimientos comerciales y de viviendas, la mayoría de adoquines están destruidos. Además, en el espacio que fue desmantelado por Obras Públicas para asfaltarlo, las aceras fueron dejadas destruidas para que sean asumidas por la alcaldía. La alcaldía, en la gestión de Gilberto Serulle, tuvo que cambiar en cuatro ocasiones los ladrillos que fueron colocados en la vía debido a los vicios en su construcción, lo que generó críticas de diferentes sectores. l MIGUEL PONCE
Los artistas defienden el bulevar de la calle Benito Monción. RICARDO FLETE
Otro ganador del Loto Real se llevó el acumulado de RD$7.9 Millones, en un punto de venta de Banca Real ubicado en La Penda, provincia La Vega.
SANTIAGO.
Ya son varios los ganadores desde que la empresa Loto Real del Cibao, S. A. lanzó al mercado la nueva modalidad de fraccionar el juego Loto Real, lo que permite acceder al acumulado por tan solo 10 y 25 pesos. Con esta innovación la población tiene la oportunidad de ganar millones de pesos porque ahora tiene más oportunidades para jugar y más chances para ganar. Se trata de una forma en que por tan solo 10 pesos puedes “pegarle” al acumulado de Loto Real que esté vigente en el momento del sorteo. “Si hacemos cálculos, con 100 pesos se tienen 10 oportunidades de ganar al realizar 10 jugadas a 10 pesos cada una”, destaca un alto ejecutivo, al valorar los beneficios que da la empresa. l ANABEL VENTURA
Protesta en el Centro Histórico. D. HIDALGO
Los buhoneros protestan contra desalojo SANTIAGO. Con una caminata que concluyó con un piquete, los buhoneros protestaron contra la medida de la alcaldía de este municipio, de desalojarlos del centro histórico y varios puntos del casco urbano.
Los vendedores informales recorrieron varias vías de la ciudad y mediante consignas advertían que no saldrán por las buenas de los espacios que por años han ocupado. Los buhoneros advierten que de continuar con la actitud represiva por parte de los funcionarios del ayuntamiento de Santiago, se verán precisados a ocupar las calles para impedir el tránsito. La Asociación de Empresas del Centro de Santiago (ASECENSA), que preside José Octavio Reinoso, favorece la medida de organizar la ciudad. Reinoso dijo que en estos espacios que son arrabalizados por parte de los vendedores informales, se crea un clima de inseguridad. l MIGUEL PONCE
P. 19
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
OPINIÓN
El fin de los años dorados PAVEL ISA CONTRERAS
Es poco probable que entre 2017 y 2020 la pobreza se reduzca
ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
Crecimiento del PIB por encima o por debajo de su tendencia y reducción de la incidencia de la pobreza monetaria (2001-2020) Reducción de la incidencia de la pobreza (puntos porcentuales)
8.4
3.4
2.7
2.5 0.8
0.6
-0.03 -0.4
0.5 -0.5
-0.6 -2.3
-2.4
-1.7
-2.0
-3.6
-2.1
-1.2 -1.8
2.2
1.7
0.3 -0.1
0.1
0.1
0.1
2019 (P)
4.3
2018 (P)
4.5
0.1
-1.8
-2.1
-3.9 -4.9
-4.0
Fuente: elaborado con información del Banco Central y de MEPyD.
2020 (P)
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
-6.2
(p) Comportamiento proyectado.
Es poco probable que entre 2017 y 2020 el desempleo se reduzca Crecimiento del PIB por encima o por debajo de su tendencia y reducción de la tasa de desempleo ampliado (2001-2020) Crec. PIB por encima/debajo de tendencia (eje izquierdo)
Cambio % en la tasa de desocupación (eje derecho)
6
15%
4
10%
2
5%
0 0% -2 -5%
-4
Fuente: elaborado con información del Banco Central y de MEPyD.
Entre 2008 y 2013, el crecimiento medio cayó ligeramente por debajo de la tendencia (el crecimiento de 2010 fue excepcional y efímero, empujado por el gasto público y el endeudamiento) y la incidencia de la pobreza apenas cambió. A partir de 2014, la economía retoma dinamismo, con los resultados ya discutidos. Esa evidencia deja poco espacio para la duda: a pesar de la intensa inequidad en la distribución del ingreso en la República Dominicana, el crecimiento económico ha tenido un impacto decisivo, aunque muy insuficiente, en la pobreza monetaria. El desempleo también declina con el crecimiento, aunque poco
El segundo gráfico muestra que, como es esperable y como lo hace la pobreza, el desempleo declina en tiempos de auge y aumenta cuando la economía crece por debajo de la tendencia. Sin embargo, es notable que los cambios son pequeños. Alrededor de 2003 el crecimiento se desplomó, y el desempleo se disparó. Entre 2005 y 2007 la economía se re-
2020 (p)
2019 (p)
2018 (p)
2017 (p)
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
-15%
2005
-8
2004
-10%
2003
-6
2002
Según datos oficiales, entre 2013 y 2016, la incidencia de la pobreza se redujo en casi 11 puntos porcentuales, desde 41.2% hasta 30.5%. Aunque hay dudas sobre el tamaño de la cifra, la reducción de la pobreza es un resultado esperable de un crecimiento tan fuerte y sostenido. La primera gráfica muestra el comportamiento del PIB y de la incidencia de la pobreza desde 2001. Como se ve, casi siempre, los periodos de crecimiento económico por encima de 5%, que es el crecimiento de tendencia (tasa media anual observada entre 2000 y 2016, si se toma desde 1992 los resultados son similares) resultan en una reducción de la incidencia de la pobreza, y los periodos de crecimiento por debajo de esa tendencia se asocian a un aumento de ella. Por eso, las curvas del PIB y de la pobreza se mueven generalmente en sentido contrario. En 2003 y 2004, la economía creció muy por debajo de su nivel histórico (de hecho, en 2003 decreció en el marco de la crisis financiera) y la proporción de población con ingresos de pobreza subió en 8.8 y 8.4 puntos porcentuales, respectivamente, llegando hasta 49.9% en 2004. Cuando la economía recupera el dinamismo entre 2005 y 2007, creciendo por encima de la tendencia (8.7% en promedio), la incidencia de la pobreza declina en más de 4 puntos porcentuales, cayendo hasta 43.6% en 2007.
8.8
2001
La pobreza declina sólo cuando el PIB crece por encima de 5%
Crec. % PIB por encima/debajo de tendencia
2017 (P)
E
l periodo comprendido entre 2014 y 2016 fue uno de extraordinario crecimiento económico. En promedio el PIB se expandió a una tasa media anual de 7%, un 43% por encima de la registrada entre 2000 y 2016, y 28% más elevada que la observada desde 1992. Ese crecimiento tuvo un origen fundamentalmente interno, aunque ayudado, desde finales de 2014, por la baja en los precios del petróleo que implicó mayor disponibilidad de divisas y mayor ingreso real. Los datos indican que fue la inversión y el consumo privados los que empujaron el crecimiento. El gasto público, alimentado por deuda, también jugó un rol positivo en esa dinámica, mientras que las exportaciones brillaron por su ausencia. Dos resultados destacados de este periodo han sido la reducción en la incidencia de la pobreza monetaria, esto es, la proporción de hogares y de población que percibe un ingreso insuficiente como para adquirir una canasta básica de bienes y servicios que le permita llevar una vida digna, y la reducción en el desempleo.
(p) Comportamiento proyectado.
cuperó creciendo, en promedio, 3.2 punto porcentuales por encima de 5%, y el desempleo cedió, bajando desde 18.4% en 2004 hasta 15.7% en 2007. De allí hasta 2013, el crecimiento no fue destacado y el desempleo bajó sólo un poco, pero a partir de 2014 y hasta 2016, el desempleo volvió a declinar pasando desde 15% hasta 13.3% gracias a la intensidad del crecimiento. El crecimiento hasta 2020
Esa relación tan estrecha y clara debilita explicaciones alternativas sobre el comportamiento de la pobreza monetaria en años recientes. Se ha propuesto la idea de que algunos elementos de la política social del gobierno de Medina pudieron haber sido clave en la reducción de la pobreza desde 2014. Se cita la tanda escolar extendida, en la que se provee almuerzo, lo que es equivalente a un ingreso complementario de los hogares beneficiarios, el estímulo a las PyMEs a través del crédito y las compras gubernamentales, y los créditos a asociaciones de pequeños productores agropecuarios. Ese tipo de programas pudo haber tenido impactos comple-
mentarios, y quizás explican la intensidad de la reducción capturada por las cifras oficiales. Pero la evidencia histórica lo que sugiere es que, a pesar la inequidad, el crecimiento (o la falta de éste) es un factor determinante. Desafortunadamente, eso no ofrece perspectivas halagadoras para el futuro inmediato porque lo que se prevé es una desaceleración del crecimiento, empezando en 2017 y prolongándose quizás hasta 2020. Después de un periodo de alto crecimiento, generalmente sigue otro de reflujo, especialmente cuando no hay un estímulo externo como lo sería, por ejemplo, un aumento de las exportaciones, las cuales, en términos reales, han estado estancadas por al menos un lustro, y no hay perspectivas de que se incrementen de forma sostenida. El gobierno prevé que en 2017 el crecimiento real del PIB terminará siendo de 4.75%, por debajo de la media histórica y un tercio menor al crecimiento observado entre 2014 y 2016. Para 2018, 2019 y 2020 estima, quizás siendo optimistas, una expansión de 5% por año, un ritmo similar y no mayor al tendencial. Aunque todavía es un crecimiento respetable, la verdad es que bajo esa previsión, la pobreza ni el desempleo se reducirán, y si el crecimiento es menor, de hecho podrían incrementarse. En efecto, un crecimiento de 5% supondría una reducción de 0.1% en la incidencia de la pobreza, y de 0.3% en la tasa de desempleo ampliado. En 2020, la proporción de hogares con ingresos de pobreza cerraría en 30.3%, apenas 0.2 puntos porcentuales menos que en 2016, y el desempleo en 13.2%, 0.1 puntos porcentual menos que en 2016. Pero además, lo que se vaticina es mayores restricciones fiscales que reducirán aún más el espacio de maniobra de la política para mantener el crecimiento y/o compensar los efectos negativos de la desaceleración. Los ingresos tributarios, que explican más del 90% de los ingresos corrientes del Estado, son sensibles al nivel de actividad económica, lo que supone que también crecerán a menor ritmo, mientras el peso de la deuda crecerá y los prometidos alivios derivados de la reducción del subsidio eléctrico por la entrada al sistema de las plantas de Punta Catalina son inciertos y probablemente con efectos limitados. No se trata de una crisis, pero si del fin de los años dorados para la administración de gobierno. De ahora en adelante muy probablemente podrá reclamar menos éxitos en pobreza y empleos. Esto supone un importante reto tanto político como para las políticas públicas, que estarán obligadas a manejarse en un contexto mucho más restrictivo. Si la política monetaria diera un respiro de más largo plazo, y no sólo coyuntural en respuesta a uno o dos trimestres malos, y por esa vía se le diera un poco más de espacio al tipo de cambio y a las exportaciones, y a la tasa de interés y a la inversión, las perspectivas pudieran mejorar. l
P. 20
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
DINERO los comensales que llegan pueden –además de las recetas culinarias- irse con una mermelada de uno de los sabores que siempre tiene disponible Edgar Santana. Con una maleta de ideas
La elaboración de mermeladas es solo uno de los proyectos que ha emprendido. Hace dos años hacía batidas de proteínas en el Mirador Sur de la capital junto a un primo y un amigo. “Eran batidas para gente que va a los gimnasios”, explica. El negocio fue cerrado y se quedaron con la idea sobre qué otra cosa hacer. Una de las ideas que habían surgido era la de trabajar en frutas deshidratadas que tienen alta demanda a nivel internacional. En eso de frutas deshidratadas también estuvo un tiempo. Edgar es egresado de la Escuela de Comunicación y Negocio JVL y realizó un curso técnico de Mercadeo en Centu. Es un tipo con aspiraciones y cada día lo pone en evidencia. Su formación inicial es de un colegio adventista y del politécnico Loyola. Desde la infancia le encanta hacer negocios. Soñaba con ser empresario y está transitando a conseguirlo. l En este espacio se elabora un producto para diversos clientes; Edgar aspira conseguir un crédito de Banca Solidaria. EDWARD ROUSTAND
Edgar: el emprendedor que convierte frutas en sabrosas mermeladas
Primeras etapas del proceso. E. ROUSTAND
Desde pequeño se vio atraído por los negocios, ha iniciado varios proyectos pequeños; busca potencializar el actual MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do/ San Cristóbal
E
dgar Santana Ramírez es estudiante de Administración de Empresas de la Universidad Católica de Santo Domingo, pero maneja bien aspectos de la química, el cuidado de los alimentos y el trato que debe darse a un cliente. Tiene 22 años, pero en una conversación telefónica aparenta ser mayor por el peso y la certeza con que habla. Es un emprendedor nato y puede demostrarlo dando a probar una de las mermeladas artesanales que elabora. Las prepara de níspero, de pimiento morrón, de mango, de fresas o de guineo, pero puede aprovechar otros frutos de esos que pare la tierra. “El mango y el níspero los consigo en la finca de un tío”, comienza diciendo. El equipo de prensa de elCaribe ha hecho una cita para ubicarlo en el parque municipal de aquí para luego ir a su casa. Llegó con “hora americana”, puntual. Es uno de esos muchachos que siempre ha actuado con la responsabilidad de adulto. El negocio y la marca de Edgar se llaman Mermeladas Ricon y aunque to-
davía es una empresa pequeña lleva una tendencia creciente. Tiene un mercado fijo, compuesto por puntos de ventas en la capital y en San Cristóbal. Uno de esos puntos está ubicado frente a la Puerta número tres del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec), en el Distrito Nacional. Otros ofertantes son dos distribuidores por vía de los cuales se obtiene la mermelada. La forma de negocio que usa es venta a consignación. La consignación es un arreglo de negocio, llamado consignado, en el que se acuerda pagarle al vendedor, o consignador por la mercancía después de que los objetos o productos se vendan. “Dejo 15 o 20 frascos en el exhibidor del negocio receptor de mis mermeladas y semanalmente los voy reponiendo. Al final del mes los frascos que se hayan vendido son los que cobro, a un precio que le he puesto a la persona que los recibe para distribuírmelos. ¿Y cuánto dinero se gana ese distribuidor? pregunta elCaribe. “Al consumidor final le llega el frasco de mermelada a 150 pesos. Pero yo los vendo a 115 pesos cada uno”, responde. Eso significa que el vendedor o consignatario termina ganándose por cada frasco un 23% de la comisión. La producción semanal de Edgar es de entre 30
y 35 frascos en promedio. “Aspiro a mucho más. Aspiro a ser grande”, indica. Marleny Marte, la propietaria del Comedor La Abuela, dice que Edgar aún es medio tímido. Sin embargo, el emprendedor sancristobalense sabe “vender muy bien lo que hace” y argumentos nunca le faltan. El negocio de Marleny es uno donde
La etiqueta es una pieza vital. E. ROUSTAND
SUS PADRES
Tiene una mezcla entre lo cubano y dominicano Edgar Santana es hijo de comerciante dominicano y su madre es de origen cubano. “Ambos se conocieron en Ucrania, en los tiempos de la Guerra Fría y la Unión Soviética”, rememora el emprendedor. Y agrega: “Mi madre realizó sus estudios en economía socialista y mi padre en ingeniería eléctrica, ellos procrearon dos hijos, mi hermano mayor Saúl Santana Ramírez y yo, Edgar Santana Ramírez”. Tiene el celular 809-765-7569 y el correo electrónico riconmermeladas@gmail.com. En Facebook se consigue como Ricon Mermeladas.
El emprendedor hace una degustación. E.R
Marleny Marte distribuye el producto. E.R
P. 21
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
DINERO
68.5% de proyectos sin definir préstamos
Santana discute estrategia de FMI y BM para la RD PARTICIPACIÓN. El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Isidoro Santana, participa en Washington en las reuniones que el Banco Mundial (BM) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) celebran cada año. Allí discute la estrategia que tienen esos organismos para el país.
El Ministerio de Hacienda será responsable de colocar los valores de deuda. ARCHIVO
El programa de inversiones a ser ejecutadas el próximo año con financiamiento externo no tiene identificada, en un 68.5% de los proyectos, la fuente que suplirá el crédito, y el Ministerio de Hacienda deberá buscar los futuros acreedores y negociar las condiciones de los préstamos con cada uno.
PRESUPUESTO.
Según el proyecto de Presupuesto General del Estado para el 2018, un total de 10 proyectos de infraestructura e inversiones serán ejecutados con financiamiento externo, por un valor global de US$917.5 millones. De esa cantidad de proyectadas inversiones, que corresponden mayoritariamente a los sectores agua, transporte y electricidad, solo tres proyectos, por un valor consolidado de US$289.6 millones, tienen al prestamista identificado.
Desarrollo Agrícola (FIDA) son la entidades que están expresamente identificadas en el proyecto de presupuesto para financiar tres de los diez proyectos de inversión pública previstos para ser ejecutados el próximo año, o al menos ser iniciados. En forma global, para el 2018 se prevé un financiamiento bruto del Presupuesto General por RD$213,678.2 millones. El artículo 47 del proyecto de presupuesto plantea que el Congreso Nacional autorice al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, a emitir valores de deuda pública por RD$175,357 millones o un equivalente en moneda extranjera. l elCaribe
DISTRIBUCIÓN DE LOS BONOS
A negociar con la banca
Hacienda determinará cantidad en RD$ y US$
El financiamiento de las otras iniciativas “deberá ser concertado con la banca internacional a una tasa de interés y comisiones compatibles con las vigentes en el mercado para la República Dominicana y con un plazo mínimo de siete años”, según plantea una coletilla común consignada en cada caso. Los bancos Interamericano de Desarrollo (BID) y Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Fondo Internacional de
El párrafo 1 del artículo 47 le da autoridad al Poder Ejecutivo para determinar la proporción de los bonos que serán emitidos en moneda nacional o en moneda extranjera, vía el mercado internacional de capitales, para cuyos fines deberá tomar en cuenta la favorabilidad de las condiciones del mercado, así como la magnitud de la demanda por cada instrumento.
Combustibles bajaron uno y dos pesos; 3 iguales HIDROCARBUROS. La mayoría de los combustibles líquidos tendrán a partir de hoy sábado una rebaja de precios de entre uno y dos pesos.
En cambio, el gas licuado de petróleo (GLP) y el Gas Natural (GN) mantendrán sus respectivos recios en RD$113.80 el galón y RD$28.97 el metro cúbico. La gasolina regular, igualmente,
mantuvo su cotización en RD$196.70. El Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes dispuso, asimismo, para los dos tipos de gasoil una rebaja de dos pesos. Los nuevos precios sitúan la gasolina premium a RD$210.30 por galón, con una baja RD$1.00, y el galón de gasoil regular ahora costará RD$153.50 y el óptimo RD$170.60. El avtur se venderá a RD$122.90 por galón, reflejando una baja de RD$1.50, el kerosene se cotizará a RD$148.30, con una reducción de RD$2.00 y el fuel oil se mantuvo en su precio actual de RD$99.85 el galón. La tasa de cambio utilizada para los nuevos precios de los combustibles fue de RD$47.84 por dólar. l elCaribe
En el marco de las reuniones, que tienen lugar del 12 al 15 de este mes, el ministro Santana fue recibido por el vicepresidente del Banco Mundial para los países de América Latina y el Caribe, Jorge Familiar, y por la directora para los países del Caribe, Thayseen Sayed, dijo la unidad de comunicaciones del MEPyD. Con ambos, el funcionario dominicano conversó, entre los temas de interés para el país, la alianza estratégica del Banco y la República Dominicana para los próximos cuatro años, el apoyo financiero del organismo multilateral, los proyectos en preparación, y los trabajos que el Banco desarrolla en el territorio nacional. En esa misión Santana está acompañado por el director de la Unidad Asesora de Análisis Económico y Social del Ministerio, Alexis Cruz, y por la coordinadora de proyectos del Banco Mundial en el MEPyD, Paula Salvador. Estas reuniones son celebradas cada otoño por las Juntas de Gobernadores del Grupo del Banco Mundial y el FMI para discutir cuestiones relacionadas con el desarrollo económico de los países, las finanzas y la lucha contra la pobreza. El ministro viajó a Washington después que participó en Lima, Perú, en la Décimo sexta Reunión del Consejo Regional de Planificación del Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES). Allí recordó que el país está entre los de más elevadas tasas de crecimiento económico de América Latina y baja inflación. No obstante indicó que “mientras más rápido caminamos nos damos cuenta de cuánto trecho nos falta andar”, en alusión a las carencias en servicios sociales e infraestructura. Refirió la utilización del gobierno electrónico como medio de interacción entre los ciudadanos y el Estado, como facilitador de la provisión de servicios y medio para una mayor transparencia. l elCaribe
Isidoro Santana, ministro de Economía, Planificación y Desarrollo. FE
José Miguel Checo, director de emprendimiento del MICM. F.E
Proyecto “Reto Emprendedor” premia empresas con RD$200,000 Cinco empresas fueron premiadas con 200 mil pesos cada una, durante el cierre del proyecto Reto Emprendedor, una iniciativa de fomento a la capacidad del sistema de orientación de las micro, pequeñas y medianas empresas de la provincia La Vega.
GALARDÓN.
El proyecto es auspiciado por el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes con apoyo de la República China de Taiwán y la Cámara de Comercio y Producción de La Vega. Las empresas ganadoras fueron Bai, dedicada al servicio de limpieza; Bombay, en la elaboración de jabones y esencias para el embellecimiento del cuerpo; Manney Film, de fabricación de robot, con una propuesta para organizar parqueos y espacios; Chico Lindo, un espacio de recreación para niños, y Conoce, una aplicación para conocer los lugares turísticos del país. Las demás empresas que participaron fueron: Imep, venta de tecnología; Adoarte, dedicada a la venta de manualidades; Crear, también en venta de manualidades; 4K, de Hidrographics; Acredit, sobre formación crediticia, y Rose, de venta de productos de belleza y maquillaje. El jurado estuvo conformado por los empresarios Sael Grullón, Cristian Despradel, y Nicolás Conil, así como Jorge Díaz, de Pyhex, y Elizabeth Guzmán, productora de pollos de la provincia. La actividad se desarrolló en uno de los salones del Ayuntamiento Municipal y contó con la asistencia del viceministro de Fomento a las Mipymes, Ignacio Méndez; Luis Yang, consejero de la Embajada de la República China de Taiwán, en representación del embajador Valentino Tang; Claudio Fernández Martí, presidente de la Cámara de Comercio y Producción de La Vega; Kelvin Cruz, alcalde, José Miguel Checo, director de Emprendimiento del MICM. Fernández dio las palabras de bienvenida y dijo que con el lanzamiento del Reto Emprendedor se dio inicio a una nueva etapa en la vida empresarial de los veganos. l elCaribe
22
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Los preferidos de Puccini OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Preservar el Poder Judicial EN LA SOCIEDAD contestataria
de hoy llegamos a excesos incomprensibles, tanto, que ante cualquier actuación de una instancia de poder, deviene una respuesta desproporcionada. Inquieta que ese proceder no sea ajeno a entes con responsabilidades en la administración de roles decisivos en la Nación. Es como si todos entendieran que vivimos en un nuevo estado de derechos, que concede prerrogativas especiales, y que quienes se sienten en esa condición quedan protegidos bajo ese fuero singular. Es el mismo borde de la sinrazón. A los jueces de las cortes y los tribunales no hay que recordarles que el Consejo del Poder Judicial es un mandato de la Constitución y que entre sus funciones está “el control disciplinario sobre jueces, funcionarios y empleados… con excepción de los integrantes de la Suprema Corte de Justicia”. Lo que también está reafirmado en los principios, considerandos y dispositivos de la ley 28-11 que regula su actuación. La presidencia del Consejo es la salvaguarda ejecutiva de la disciplina y el desempeño en el Poder Judicial, y aunque sus actos deben ser cónsonos con las previsiones del debido proceso, tiene el deber de evitar que el escaso crédito del estamento judicial no se vaya a pique. En consecuencia, una suspensión transitoria en nada disminuye los derechos de ningún juez, en medio de una investigación de un caso gravísimo que empaña la administración judicial. Es exagerado el ánimo levantisco frente a la autoridad legítima que adopta una previsión ante una situación delicada. Una respuesta desafiante, una solidaridad equívoca en nada ayuda a la imagen de la justicia, que no debe continuar siendo vista como una cofradía protectora de sus miembros más allá de lo razonable. No es que se desconozcan los derechos de los ciudadanos, y menos de los señores jueces. ¡Cómo puede ser! Es que se preserve el Poder Judicial de sus propias amenazas. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
L
as guerras mundiales abortaron las carreras de muchos cantantes líricos. Pero en medio de una y otra surgieron y brillaron algunas de las voces masculinas más extraordinarias de la historia de la ópera. Uno de ellos, Giacomo Lauri-Volpi, nacido en Lanuvio, Italia, en 1892, se destacó en los escenarios más exigentes de Europa y el continente americano por la resonancia de su voz, que los críticos
de su época, calificaban de vigorosa, con un acento vibrante, casi místico, pocas veces escuchado en otro tenor hasta entonces. Su Luisa Millar de Verdi en 1927 en el Metropolitan de Nueva York, quedó registrado como uno de los más fascinantes momentos del historial de esa meca de la ópera, por donde han desfilado a lo largo de más de un siglo los más grandes cantantes líricos de los que se tenga memoria. Su interpretación en aquella oportunidad del aria “Quando le sere al placido”, puso de manifiesto la resonancia, por los diarios de entonces considerada, “clara y casi sobrenatural” de su voz, debido a su peculiar vibrado y sus notas asombrosamente altas. A diferencia de otros cantantes líricos, la ópera no fue su única y verdadera pasión. Muy pronto, en plenitud de su carrera, su otra vocación, la literatura, cambio el curso de la vida de Lauri-Volpi. Ocurrió a mediados de los años treinta,
cuando los rigores de la guerra cerraban los principales teatros europeos. Otro extraordinario tenor, Miguel Fleta, nacido en España a finales del siglo XIX, sobresalió por sus extraordinarias cualidades vocales, pero murió muy joven, a los cuarenta años, dejando el recuerdo del brillante color y ex-
Giacomo Lauri-Volpi, nacido en Lanuvio, Italia, se destacó en los escenarios más exigentes de Europa y el continente americano”. presión de su voz, la extensión de su registro y la sensualidad que imponía a sus actuaciones. Los biógrafos de Puccini sostienen que el aria “Nessum norma”, de Turandot, fue concebida por el compositor pensando en ambos tenores. l
CORREO DE LOS LECTORES ¿Qué tan conscientes estamos? Señor director. Dependiendo de qué tan a gusto o amargados nos sintamos, sabremos descubrir qué tan conscientes estamos. Si desconocemos nuestro estado de conciencia y deseamos saber más o menos por dónde vaga nuestra mente, porqué suceden o dejan de suceder cosas, la solución es: ¡Ocúpate!, investiga y descubre razones, pero si deseamos saber por dónde vaga nuestro espíritu, la solución es hacer todo lo contrario: ¡Desocúpate!, suelta y acepta, no tienes necesidad de saber los porqué de que sucedan o dejan de suceder cosas, solo saber que suceden y que eso te baste, ya sea porque estas claro en la vida, o porque reconoces que en este plano de la existencia, no todo tiene una explicación lógica y satisfactoria al ego. Si estamos a gusto y conformes con quienes somos, entonces es porque estamos bien conscientes del propósito de nuestra existencia, somos personas despiertas y centradas, dispuestas a esforzarnos y a utilizar todos nuestros dones
para llegar a cumplir nuestra misión. Por el contrario, si no nos encontramos cómodos ni a gusto con la vida que llevamos, no nos resignemos a seguir viviendo así, tratemos de encontrarle sentido a cada momento de nuestra vida, donde pongamos el ojo, pongamos la intención, (como dice el dicho). De esa forma seremos capaces de encontrar el rumbo de nuestro espíritu, su verdadera esencia y su propósito final. Si hay alguna duda acerca qué tan conscientes estamos, sería bueno que nos hiciéramos las siguientes preguntas: ¿Qué tipo de sensaciones experimento a diario? ¿Qué cosas me hacen sentir mejor conmigo mismo? ¿Qué clase de emociones despierto en los demás? ¿Tengo el porcentaje de alegría necesario para equilibrar mi día? ¿Siento que realizo una misión especial o que vivo sin sentido? ¿Percibo las cosas a mi alrededor o vivo dentro de una burbuja?
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
¿Estoy saboreando mi vida o lamentándola y sufriendo mi muerte? Las respuestas sinceras a estas interrogantes dejarán ver cómo andamos a nivel de conciencia. No permitamos que nuestro cuerpo y nuestra mente vayan por un sendero distinto al de nuestro espíritu, cuando esto sucede el espíritu se siente solo y el cuerpo y la mente se sienten desamparados, por lo tanto, no estamos en sintonía ni a gusto si somos víctimas de desequilibrio emocional y desórdenes físicos. Cuando la mente, el cuerpo y el espíritu andan juntos, poseemos un alto grado de conciencia, y entonces…, son cómplices de nuestra felicidad. IDALIA HAROLINA PAYANO TOLENTINO CIUDADANA
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
DIRECTOR
EDITOR DE DEPORTES
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Osvaldo Santana
Yancen Pujols
SANTO DOMINGO:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
EDITORA DE ESTILO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
Ivelisse Santos
SANTIAGO:
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este
Sandra Guzmán SUBDIRECTOR
PRESIDENTE
Manuel Estrella
Héctor Linares
VICEPRESIDENTE
Félix M. García C.
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
ADMINISTRADORA
Héctor Marte Pérez
José Nova EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri
Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
JEFE DE REDACCIÓN
Ruth Jiménez
Luisa Morales
DE CIERRE
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Manuel Frontán
Juan Almánzar
DIRECTOR COMERCIAL
Lorenzo González
TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8377 PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
RELACIONES
RD, inversión extranjera y confianza
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
L
ondres, Inglaterra.- Uno de los elementos claves para cualquier economía es la confianza de los agentes que mueven los capitales de inversión. La confianza es vital para lograr el crecimiento, expansión y desarrollo de cualquier economía. Hay una relación directamente proporcional entre confianza e inversión de capitales extranjeros, esto significa que a medida que se incrementen los niveles de confianza en un país, en esa misma medida se incrementarán los
capitales invertidos en proyectos en esa nación. La República Dominicana, fruto del extraordinario proceso de crecimiento de su PIB en los últimos 13 años, ha logrado consolidar en el mundo, y muy especialmente entre los inversionistas internacionales, una imagen de solidez y confianza que atrae con rapidez esos capitales. Desde el 2004 hasta el 2017, la economía dominicana ha sido conducida por el PLD, partido que ha sabido gobernar con eficacia y que ha logrado mantener un ritmo promedio de crecimiento de un 5% anual. Eso ha provocado, en especial en los últimos cuatro años del presidente Danilo Medina, un incremento significativo de la inversión extranjera. Estos días he podido constatar esos niveles de confianza. Durante mi participación en la sexta Semana Dominicana en el Reino Unido, que se celebra actualmente en esa nación impulsada por el embajador dominicano, Federico Cuello Camilo, fui testigo de cómo y por qué países de un alto grado de desarrollo confían en nuestra economía y están
dispuestos a destinar una gran cantidad de recursos para ser invertidos en proyectos de infraestructura. Durante un seminario de negocios, escuché la participación de Richard Simon-Lewis, Jefe de la División de Infraestructura y Energía de la Agencia de Financiamiento a las Exportaciones del Reino Unido, explicando el porqué esa nación ha decidido financiar en el período 2017-2020, proyectos de infraestructura en la República Dominicana por un monto de 750 millones de libras esterlinas, es decir, poco más 46 mil millones de pesos dominicanos. El Señor Simon-Lewis dijo que el gobierno británico valora el amplio proceso de estabilidad y crecimiento de la economía dominicana y que por ello está dispuesto a darle apoyo a muchos proyectos de inversión que se orienten a infraestructuras, energía renovable y alta tecnología. Dijo que la agencia británica que destinará esos recursos para nuestro país, la UKEF, es líder mundial en ese tipo de inversiones, está presente en 200 países del mundo y en el 2016 des-
tinó más de 30 billones de libras esterlinas para esos fines. En ese seminario, el embajador británico en República Dominicana, Chris Campbell, expresó que su gobierno quiere hacer más negocios y tener mucho más presencia en la República Dominicana, porque es una de las economías americanas que más ha crecido y que tiene mucho que ofrecerle al Reino Unido. En las diversas actividades de la Semana Dominicana, pude constatar que nuestra economía camina por un buen sendero y que el fortalecimiento de las relaciones comerciales con el Reino Unido serán cada vez más amplias y más beneficiosas para el desarrollo de nuestra nación. Felicito al embajador Cuello Camilo, porque ha sabido llevar eficazmente a la práctica la nueva visión de la Cancillería, para que nuestros representantes diplomáticos sean también eficaces agentes de negociación comercial de nuestros productos y servicios.l
“Dios si es injusto; poca gente lo tiene todo, todo lo que quiere, y tanta gente que nada tiene y que lo único que de a mucho le toca es el hambre”. Acababa yo de cumplir siete años de edad y eran mis principales lecciones las de los curas que oficiaban los ritos de la iglesia católica, para quienes la mera mención de Dios era grave pecado. Mi sorpresa hizo que le preguntara el porqué ella creía que los pobres eran obra de Dios. Solo me respondió ordenando mi silencio y prometiéndome rescatar el tema en otra ocasión. El fuerte terremoto de magnitud 8.1 en la escala de Richter que unos pocos días después de la visita a mi abuelo sacudió la isla, profundizó la convicción del enlace entre la obra divina y el infortunio; es decir, el envío de Dios del terremoto como castigo a la maldad del dominicano, como cuenta el Antiguo Testamento castigó Yahvé al pueblo de Israel con el diluvio universal. Así se llenó el espacio público de procesiones, ofrendas, promesas de enmienda, cirios encendidos, golpes de pecho y sumi-
sión de rodillas. Nueve meses habían pasado cuando volví a conversar con mi madre después del terremoto, precisamente el día que cumplí ocho años de edad el 30 de junio de 1947, pero ya había olvidado que teníamos como pendiente el concepto de lo que es o no es obra de Dios. Un día lo recordé y de sopetón le pregunté, “mami, ¿qué significa obra de Dios?”. Me miró como extrañada de que le formulara tal pregunta, pues vivíamos entonces en una finca grande localizada en la zona rural entre San Francisco de Macorís y Pimentel, sin acceso a templo religioso alguno. Repite la pregunta mi hijo. “Qué significa obra de Dios”, dije. Respondió: “obra de Dios es frase que usan quienes pretenden conocerlo todo para explicar lo que ignoran”. Los de la rama genealógica que encabezo no conocimos a nuestra abuela progenitora, pero sí a su madre Elvira Espaillat, madre de José, Urías, Lidia, Dilia y Sofía. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Caramba y Ombe
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
I
niciado ya el episodio final de mi vida, me corresponde recordar y elevar hasta principio humano los intercambios éticos que sostuve desde siempre con mi madre Hilda Badía Espaillat. Leo desde gratos recuerdos nuestras conversaciones sobre el mañana de la descendencia que me tocó encabezar, la rama Taveras Rodríguez-Badía Espaillat del frondoso árbol genealógico familiar. Soy padre de once hijos, la última Hilda Sophía Taveras Rossi, de 10 años, el
anterior inmediato es Fabio Thomás, quien el día 28 del presente mes será ciudadano, nombre elegido como protesta a la renominación de nuestra primada universidad que nos llevó a ser miembros de jauría divina al tiempo de extrañarnos de la recepción de máxima sabiduría, sin siquiera contar la falsía de continuidad histórica. El más temprano recuerdo de los coloquios con mi madre es de apenas unos pocos días anteriores al terremoto del 4 de agosto de 1946 cuando aun residíamos en nuestra ciudad natal de Moca y era la familia Castaños Espaillat, encabezada por el padrino de mi madre, León Castaños esposo de Dilia Espaillat Espaillat, hermana de mi abuela Sofía Esther, quienes vivían con sus hijos Julio César, Servio Tulio y Blanca Ligia, nuestros vecinos más cercanos. Caminábamos hacia el hogar de mi abuelo Patricio Badía cuando nos topamos con una trulla de niños pertenecientes a familias de recursos escasos. Detuvimos el paso para observar el grupo. De pronto mi madre comentó,
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
“Debate” EN MACONDO EL TIEMPO NO PASA, da vuel-
tas, tal cual nuestro país. Nos pasamos años y años enredados en los mismos temas y discusiones. El ahora “debate nacional” alrededor de cuál modalidad de primarias institucionalizar es otro ejemplo de nues-
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA tro accionar habitual: Hablar y hablar, alargar y alargar, posponer y posponer, por los conflictos de intereses que impiden decidir conforme el interés colectivo o la racionalidad. Pelegrín Castillo y Héctor Guzmán son las últimas intervenciones rechazando las “abiertas”. Cada quien plantea su argumento pues la cuestión sigue empantanada pese a existir un dictamen de inconstitucionalidad de la Suprema Corte de Justicia. Algunos pronostican que más allá de 2020 y tratándose de un país macondiano como somos donde cualquier cosa es posible, lo creo.l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Tu luz! HOY, BUSCA SU ESENCIA... Los discípulos
buscaron protagonismo, los inmaduros rivalidades, los tercos respuestas, los incrédulos señales, los desesperados milagros, más los pobres de espíritu y los niños buscaron a Dios mismo. En el reino de Dios la inocencia que se llena de
fe es la que sabe ganar, mientras la experiencia vacía se resiste a aceptar sus derrotas. Busca la paz en tu conciencia, olvida las dolencias y respeta las creencias, no juzgues por apariencias y mide las consecuencias, ama con paciencia y respeta las diferencias, no decidas según tus preferencias; usa sabiduría y obediencia, habla con coherencia, camina sin temor y sin vergüenza, tu luz es más que un punto de referencia para quienes disfrutan la ambivalencia, ¡es la manera del cielo evidenciar a quienes hacen la diferencia! l
24
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
RED-PUESTA ¿Cuáles son los factores desencadenantes del asma ? LUIS FELIPE PÉREZ
GENTE www.elcaribe.com.do INVESTIGACIÓN
Gusto musical podría detectar a los psicópatas
El asma es una de las principales enfermedades no transmisibles. Se trata de una enfermedad crónica que provoca inflamación y estrechamiento de las vías que conducen el aire a los pulmones. Su gravedad es variable según el paciente. Los síntomas pueden manifestarse varias veces al
día o a la semana, y en algunos casos empeoran durante la actividad física o por la noche. Las causas fundamentales del asma no están completamente dilucidadas. Los principales factores de riesgo son la combinación de una predisposición genética con la exposición ambiental a sustancias y partículas inhaladas, como alérgenos dentro de las viviendas, el humo del tabaco, irritantes químicos o la contaminación
atmosférica. Aunque no se puede curar, el asma se puede controlar con un tratamiento adecuado, gracias al cual los pacientes pueden disfrutar de una buena calidad de vida. Los dos grandes grupos de medicamentos indicados para el asma son los antiinflamatorios y los broncodilatadores. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Un estudio publicado en el diario The Guardian indica que el gusto musical podría ayudar a detectar a los psicópatas. Según el informe, éstos no optarían por un género exclusivo, sino por determinadas canciones de distintos géneros. Además, se concluyó que los psicópatas prefieren éxitos como “No Diggity” de Blackstreet o “Lose yourself” de Eminem.
El dénim se queda en el armario
ESTUDIO
La mezclilla, tejido vaquero o dénim, anteriormente, era un tejido empleado en la confección de ropa de trabajo. Aunque no hay unanimidad sobre su origen, diversos estudios señalan que surgió en Europa durante la Edad Media. Este tejido que se ha impuesto en lo que va de año, arrasa esta tempora-
¿Quiénes son más generosos, ellos o ellas? Para las mujeres, el comportamiento prosocial desencadena una señal de recompensa más fuerte, mientras que los sistemas de recompensa masculina responden más fuertemente al comportamiento egoísta. Se trata del primer estudio que prueba que los cerebros de los hombres y las mujeres responden de manera diferente al comportamiento prosocial y egoísta.
da y marca nuevas tendencias a las que no te podrás resistir. Está en todas partes y se impone en prendas básicas que no pueden faltar en el armario, imprescindibles para lucir un look perfecto. Este otoño-invierno se lleva en versión customizada. Prendas con divertidos parches bordados, pins, tachue-
las con símbolos que se encargan de adornar chaquetas, jeans, faldas aportando un toque de color y un estilo desenfadado a cualquier outfit. ¿Cómo combinarlo? Esta temporada el color predilecto para combinarlo es el rojo, el cual aporta el punto definitivo de calidez y la energía necesaria.
Aceite para el cabello
Para combatir la piel reseca
Ajo para fortalecer las uñas
Para revitalizar el cabello y devolverle el brillo e hidratación natural, aplica aceite de rosa mosqueta ligeramente calentado en tu cuero cabelludo antes de lavarlo; masajea y déjalo actuar por varios minutos.
El aceite de almendras es un emoliente, rico en vitamina E, que funciona como lubricante para la piel, ya que la mantiene hidratada evitando la resequedad.
Por su riqueza en nutrientes, el ajo ayuda a darle más resistencia y vitalidad a las uñas. Para lograrlo, aplica unas gotas a tu esmalte y aplícalo diariamente.
PSICOLOGÍA
La mejor manera de dar una mala noticia A la hora de transmitir un mensaje negativo respecto a una relación social (por ejemplo, “quiero dejar de salir contigo” o “estás despedido”), los psicólogos aseguran que la gente valora que se les diga las cosas con franqueza y de forma directa, sin intentar endulzarlo a base de fórmulas educadas.
BELLEZA
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Cómo averiguar si tu contraseña ha sido robada La web Have I Been Pwned (HIBP), desarrollada por Troy Hunt, permite comprobar si nuestras direcciones de correo electrónico y nombres de usuario han sido hackeadas. APLICACIÓN.
Lojan se siente ‘fatal’ por acusación contra Harvey
1
La actriz Linsay Lohan salió en defensa del productor de cine Harvey Weinstein, quien está acusado de acosar mujeres durante 30 años. La actriz escribió en las redes lo siguiente: “Hola, soy Lindsay Lohan. Estoy en Dubái, en casa, y me siento fatal por Harvey ahora mismo; Él nunca me ha hecho daño ni nada parecido. Hemos hecho varios filmes juntos, así que sí que pienso que el resto del mundo tiene que parar ya. Creo que lo que está pasando está mal; así que paren ya”.
Justin Bieber quiere dedicarse a actuar
2
El cantante Justin Bieber podría dedicarse al mundo de la actuación y dejar de lado su carrera como cantante, según reveló el mánager del canadiense. Scooter Braun dijo que para Bieber dedicarse a la actuación es algo serio, y está dispuesto a prepararse para aprender a producir y dirigir, y prueba de ello es que recientemente se reunió con el actor Adam Sandler y el humorista David Spade para futuras producciones.
No es nada raro decir que memorizar contraseñas es una lata. Son difíciles de recordar y todos tenemos unas cuantas para mejorar la seguridad de nuestras cuentas. Tener una sola contraseña para todo ya sabemos que no es buena idea. Pero, ¿qué ocurre cuando se producen violaciones masivas de datos a las grandes compañías a las que confiamos nuestras credenciales en la red? Ante un hackeo colectivo e intensivo, nuestros nombres de usuario y contraseñas pueden quedar totalmente expuestas, pero afortunadamente hay una forma sencilla de averiguar si nuestras credenciales han sido comprometidas. La web Have I Been Pwned (HIBP), desarrollada por Troy Hunt, investigador de seguridad australiano, nos permite comprobar si nuestras direcciones de correo electrónico y nombres de usuario han estado involucrados en alguna de las muchas brechas de datos que hemos vivido últimamente (Adobe, Dropbox...). De la misma forma, Hunt creó otra herramienta para abordar este problema desde la perspectiva opuesta: desde las
contraseñas. La nueva herramienta, llamada Pwned Passwords, hace lo mismo, pero con la diferencia de que al introducir nuestras contraseñas nos expone si éstas son seguras o han sido expuestas en algún tipo de acción de hacking. Si al comprobar tu contraseña con la aplicación, ves que todo se vuelve rojo, aprovecha y renueva tu abanico de contraseñas. No te arrepentirás. Eso sí, Hunt aclara que el método más seguro de comprobar la fiabilidad de una contraseña es descargando toda la lista de contraseñas filtradas, almacenarla en tres archivos de texto separados (más de 5 GB en total) y revisarla. Es algo fastidioso, pero merece la pena. l AGENCIA
RECOMENDACIONES
Consejos para una contraseña segura Una contraseña segura (olvídate de poner el nombre de tu perro o el día de tu cumpleaños) debe contener muchos caracteres. En este caso, cuanto más larga mejor: 12 caracteres o más es el número idóneo para asegurarnos de que hablamos de una contraseña con un nivel de seguridad fuerte. La contraseña debe incluir mayúsculas, minúsculas, números y símbolos. Con todos estos elementos ya podemos pensar en nuestra clave.
ESPAÑOL URGENTE FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA
El Che Guevara, sin tilde en Che
E
l apodo de Ernesto Guevara se escribe sin tilde: el Che y no el Ché. Con motivo de los cincuenta años de su muerte, en los medios de comunicación pueden verse frases como «Gobierno y militares chocan en Bolivia por el 50 aniversario de la muerte de Ernesto Ché Guevara», «La muerte del Ché Guevara, una polémica de medio siglo» o «¿Qué queda hoy del legado del Ché?». El apodo de este líder revolucionario se escribe sin tilde, de acuerdo con las normas generales de acentuación ortográfica, por tratarse de una palabra monosílaba. Por otra parte, se recuerda que los apodos no necesitan comillas ni cursiva, salvo que estos aparezcan entre el nombre de pila y el apellido, en cuyo caso sí se aplica resalte, como se puede ver a continuación en los ejemplos corregidos. Así pues, lo adecuado habría sido escribir «Gobierno y militares chocan en Bolivia por el 50 aniversario de la muerte de Ernesto Che Guevara», «La muerte del Che Guevara, una polémica de medio siglo» y «¿Qué queda hoy del legado del Che?». Se recuerda además que la voz che se emplea como interjección ‘para llamar, detener o pedir atención a alguien, o para denotar asombro o sorpresa’ y, especialmente en España y en el ámbito del fútbol, como sustantivo y adjetivo con el significado de ‘valencianista’: el equipo che. Con este último significado, su plural es ches; por ser un nombre común plenamente asentado en nuestro idioma, se escribe con minúscula y no requiere cursiva ni comillas para resaltarlo.
Si al comprobar tu contraseña con la aplicación, ves que todo se vuelve rojo, renuévala. F.E
Arrestaron ex de Shannon de Lima por presunto desfalco
3
El actor Manuel “Coco” Sosa, padre del hijo de Shannon de Lima, con quien ella compartió en un concierto de Enrique Iglesias a finales del 2016 en República Dominicana, fue detenido en Venezuela. Según el periódico El Nacional, de Venezuela, el actor fue detenido, en este mes, por funcionarios de la Dirección General de Contrainteligencia Militar, por un presunto desfalco en la Faja Petrolífera del Orinoco, zona rica en petróleo.
Firman alianza sobre operaciones tecnológicas El Ministerio de la Presidencia y la Oficina Presidencial de Tecnologías de la Información y Comunicación (Optic) firmaron un acuerdo para la implementación de interoperabilidad entre ambas entidades. CONVENIO.
El objetivo del convenio, firmado entre el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo y el director general
de la Optic, ingeniero Armando García, es el de establecer un mecanismo de integración automática y en tiempo real entre los sistemas de ambas entidades, para facilitar la actualización de los indicadores de uso de TIC, la implementación de Gobierno Electrónico (iTICge) y hacer más eficiente y efectiva la gestión de la Presidencia de la República con el Sistema de Monitoreo y Medición de la Gestión Pública (SMMGP). El SMMGP busca dar seguimiento de manera continua a la información clave sobre el cumplimiento y desempeño de las instituciones y sus funcionarios, a través de indicadores de gestión vinculados a instrumentos de los órganos rectores, la planificación estratégica y el servicio a los ciudadanos. l elCaribe
Gustavo Montalvo y Armando García. F.E
G. 26
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS
El arte religioso en los anales de la pintura dominicana La primera colección de arte de la que se tiene noticia es traída en la flota del virrey Diego Colón y María de Toledo
E
el Museo Lázaro Galdiano en España.
De modo que, aunque el Marqués de Lozoya advierte que esta última pieza tiene como fondo la Catedral de Santo Domingo, habiendo visto la obra en el Museo Lázaro Galdiano y, también, la magnífica copia en el Museo Sacro de La Vega, la propia ficha del museo español se la atribuye a la Escuela castellana, refrendando que fue ejecutada en el primer cuarto del siglo XVI y, a pesar de que la construcción de la Catedral de Santo Domingo se aproxima a esas fechas, lo cierto es que los demás elementos que conforman el fondo remiten a otro lugar. Basta ver la estilización en la edificación de la derecha, además del paisaje montañoso en las profundidades del cuadro. Es un hecho que la Catedral Santa María de la Encarnación conserva uno de los más grandes tesoros en lo que respecta al arte religioso, pero también el Museo Sacro de La Vega, el cual deviene referencia obligada. También está el Tesoro de la Basílica Catedral Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey, donde su pieza fundamental es precisamente la imagen de “Nuestra Señora de la Altagracia” (siglo XVI) que no requiere grandes descripciones, pues es la máxima expresión del culto mariano para todos los dominicanos de fe cristiana. Hay que precisar que si bien la estética europea del siglo XVI estaba regida en gran medida por el Renacimiento, Castilla y Aragón, que para entonces comprendían el reino de España, aún conservaban la influencia del arte medieval, por lo que las obras que llegaron a Santo Domingo corresponden a una etapa de transición, en vista de que el Renacimiento fue tardío en el territorio español. l LILIAN CARRASCO
l desarrollo historiográfico de la República Dominicana está plagado de enigmas. Y, a pesar de que se hace necesario recurrir a la investigación para la compilación de datos que refrenden las ideas, lo cierto es que la bibliografía se encuentra dispersa en relación a los primeros años de visión occidental de esta tierra caribeña. Así que, con el fin de hilvanar un discurso diáfano, se procurará una lectura que, aunque sucinta, permitirá apreciar algunas muestras de la presencia del arte religioso colonial del siglo XVI. Dicho esto, hay que tener en cuenta que la empresa de conquista inicia con el deseo de promover la fe cristiana, por lo que, con los viajes de los europeos a la isla, llegan también los primeros ejemplares del arte religioso. A juicio de la filósofa peruana Marisa Mujica, también era muy importante en esta etapa el culto devocional a las imágenes de las vírgenes y los santos como medio de protección, los viajeros sentían la necesidad de encomendarse a un poder superior para que los ayudara a superar los peligros. No obstante, hay autores como Fray Bartolomé de las Casas que sostienen que el proyecto de evangelización presentó problemas de comunicación con los aborígenes cuyas creencias religiosas ancestrales se encontraban bastante arraigadas. De manera que, en todo esto, las imágenes se convirtieron en uno de los medios por excelencia para empezar a adoctrinar al pueblo abori-
La Virgen de Cristóbal Colón, Escuela Castellana, óleo sobre tabla, primer cuarto del siglo XVI. Museo Lázaro Galdiano, España. FUENTE EXTERNA
Son muchos los mitos que acompañan las producciones de arte religioso que llegaron a La Española; y es, sin duda, un tema que requiere gran atención por parte de los estudiosos de la materia, pues el grueso de obras deben ser conocidas por el pueblo, ya que las mismas forman parte del patrimonio y memoria colectiva del pueblo dominicano.
Virgen Nuestra Señora de la Antigua. Pintura sobre Tabla. Siglo XVI. Tesoro de la Catedral Primada de América, S.D. F.E.
gen por medio del arte. Siendo La Española la cuna de las principales edificaciones coloniales, aquí no se produce sincretismo alguno entre el arte europeo y el aborigen, tampoco se refleja el componente africano en la pintura de los años de herencia colonial, al menos no existen registros que así lo evidencien, como bien señala el especialista Danilo de los Santos en su “Memoria de la Pintura Dominicana”. En esta etapa no hay indicios de la existencia de una Escuela de Arte. Tal parece que hasta bien entrado el siglo XVI, los primeros modelos representacionales provenían directamente desde Europa, de la Escuela andaluza, la sevillana y, uno que otro ejemplar de academias italianas, principalmente de Flandes. Ciertamente, remitirnos a los anales del
Nuestra Señora de la Altagracia. Pintura sobre Tabla. Siglo XVI. Tesoro Basílica de Higüey. FUENTE EXTERNA
CULTURA
Mitos sobre producciones requieren gran atención
arte dominicano es adentrarnos al arte religioso, ya que buena parte de las obras que llegaban a la isla eran traídas para decorar los templos de las iglesias, sin soslayar como bien apunta Danilo de los Santos, que la primera colección de arte de la que se tiene noticia es traída en la flota que transportaba al Virrey Diego Colón y Doña María de Toledo, por lo que el coleccionismo en el Nuevo Mundo inicia en La Española y no en otro lugar de América. Más todavía, el Marqués de Lozoya sentencia que son tres las obras fundamentales de la etapa colonial, una de las piezas representa a una Santa Mártir y fue encontrada en la Sala del Tesoro de la Catedral Primada de América, otra es la representación de la Virgen de la Antigua y, un tercer ejemplar, denominado “La Virgen de Cristóbal Colón”, la cual se encuentra en
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS
Festival de Cine Fine Arts irá a Puerto Rico
EN BREVES
B
TROPICAL
Héctor Acosta esta noche en Puerto Plata Con un repertorio en el que incluirá merengue, bachata y boleros, “El Torito” cantará esta noche a las 8:30 p.m. en el Anfiteatro de Puerto Plata, bajo la producción Luis Medrano. Este concierto forma parte de la plataforma “Puerto Plata es Alegría”, que se ha estado realizando desde la inauguración del escenario de piedras, en abril pasado.
CONCIERTO
El jurado oficial del festival lo integraron José D’ Laura, Zumaya Cordero, José Rafael Sosa, Amelia Deschamps, Feliz Manuel Lora y Joan Prats. FUENTE EXTERNA
La octava versión del Festival Internacional de Cine Fine Arts clausuró con el reconocimiento de varios largometrajes y la proyección de la cinta alemana In the Fade, dirigida por Fatih Akin.
SÉPTIMO ARTE.
Durante el acto de clausura se anunció la realización del festival en San Juan, Puerto Rico, el cual había sido pospuesto por los estragos que causó la tormenta María las pasadas semanas. Este se realizará a partir del 19 de octubre con la participación de 16 películas dominicanas compitiendo en la Sección oficial, entre ellas Melocotones y Mañana no te olvides, de Héctor Manuel Valdez y José Enrique Pintor, respectivamente. Zumaya Cordero, directora de Caribbean Cinemas y del Festival, resaltó que la edición del 2017 superó en visitas al año pasado, con más de siete mil asistentes en las cuatro sucursales que fueron habilitadas, entre ellas la de Downtown Center, La Marina, Casa de Campo, y en la Plaza Internacional en Santiago. De la cartelera, que incluyó más de 60 largometrajes y seis cortos dominicanos, fueron seleccionados por el jurado de la Sección Oficial, integrada por José D’ Laura, Desiree Reyes, José Rafael Sosa, Feliz Manuel Lora, Joan Prats, Amelia Deschamps y Pachico Tejada, la cinta estoniana The Student (El discipulo, en español) como Mejor Película, y Hong Sang-soo, de On The Beach at Night Alone, como Mejor Director. Las mejores interpretaciones, femenina y masculina, recayeron, respectivamente, en Diane Kruger (In the fade) y en el venezolano Luis Fernández, quien dio vida a la transexual Tamara en la cinta del mismo nombre. El reconocimiento del público a la Mejor Película se lo llevó la opera prima de Aldo Rey Valderrama, Kimura. “Para nosotros, este es el premio que más importa porque hacemos cine para la audiencia”, dijo en un audiovisual el realizador panameño. Las secciones Ópera Prima y Aldea tuvieron como jurado a Jimmy Hungría,
Emil Mariani, Evelyna Rodríguez, Muriel Soriano y Héctor Romero, quienes seleccionaron en el apartado especial Aldea, el drama chileno Sin norte, del director Fernando Lavanderos; mientras que la producción Rara, de Pepa San Martín -también de Chile- que trata sobre la vida de una niña de 13 años que no solo enfrenta la realidad de ser hija de padres divorciados, sino también el hecho de vivir con su madre y su pareja, otra mujer; y aunque para ella y su hermana menor es algo totalmente normal, su entorno, incluido su progenitor, no lo considera así. Esta fue electa ganadora como Mejor Ópera Prima. l MURIEL SORIANO
DE REPÚBLICA DOMINICANA
“Fade” y “Azul”, los mejores cortometrajes
Los Ilegales a beneficio de fundación benéfica Tras casi un año de ausencia en escenarios dominicanos, la agrupación de merenhouse, Ilegales, se presentará esta noche en Hard Rock Live, con ‘concert party’, a favor de la fundación Best Buddies RD. El quinto concierto organizado por Botas de Esperanza y SR Events en beneficio de diferentes causas sociales, está pautado para las 10:00 de la noche.
MÚSICA
El reggaeton acústico de Ylsa Moreno en Mecenas La joven cantante Ylsa Moreno llevará hoy a Mecenas Café su “Reggaeton acústico volumen II”. La contraparte del show está a cargo de Magaly Núñez y el Grupo Prohibido. La cita es a las 9:00 de la noche e incluirá éxitos del 2017 como “Mi gente” y “Despacito”, entre otros.
EN LAS TABLAS
Comedia, ‘pop-art’ y ballet en escena Irvin Alberti y Luis José Germán estrenarán esta noche la comedia Atrácame más en Bellas Artes, mientras que en el Teatro X, Anny Rosario y Héctor Matías realizarán este fin de semana las últimas dos funciones de Bony y Kin. En la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, estará La Balladera con más de 150 artistas en escena. Las 8:30 de la noche es la hora para las tres obras. Tania Peña Valera y Leidy González, directoras de los cortos. FUENTE EXTERNA.
Entre los cortometrajes que se presentaron en el octavo año del Festival Internacional de Cine Fine Arts, Tania Peña Valera se alzó como ganadora en el primer y tercer lugar con su creación Fade, mientras que Víctor Grullón, representado por Leidy González, recibió el segundo con Azul. Estos fueron elegidos por el Jurado Oficial y recibieron premios metálicos entre 20 y 40 mil pesos. Los seis cortos participantes fueron realizaciones dominicanas.
PANTALLA
Pablo Alborán anhela grabar con Michael Camilo A dos años de haber dejado los escenarios, el cantautor Pablo Alborán dijo al espacio De Calle con Dafne (Teleantillas canal 2) que la realización de su nuevo disco fue uno de los motivos de su pausa. Se confesó admirador de Juan Luis Guerra, y dijo en el programa que será transmitido mañana, que quisiera realizar una colaboración con Michael Camilo.
Jofiel Blanco, Yésika Torres, Cinthia Ortiz y Reynaldo Infante. FUENTE EXTERNA
Lanzan empresa dominicana para doblajes internacionales Con el objetivo de desarrollar la industria del doblaje internacional en la República Dominicana, World Voices dominicana y DAV, de Venezuela, lanzaron “Vox Dubbing House”.
NOVEDADES.
La empresa, que además de doblaje ofrece otros servicios relacionados, tales como mezcla, reconstrucción de música y efectos, Foley y ADR (Audio Dialog Replacement), fue creada por Reynaldo Infante, Cinthia Ortiz, Jofiel Blanco y Yésika Torres, tras unir experiencias como productores, directores de casting y talentos en la industria. “Este es un gran paso para el avance en la industria del entretenimiento en nuestro país, por ser un momento en el que hay una gran producción de material audiovisual a nivel mundial y la gran necesidad que existe en el mercado hispano del doblaje de estos contenidos al español neutro, tarea para lo cual nos hemos estado preparando”, expresó el locutor y empresario dominicano Reynaldo Infante, mientras que Blanco apuntó que “en la República Dominicana hay mucho talento y estos actores de voz se están formando de manera sólida para competir en una industria cada vez más demandante de trabajos de calidad”. Vox Dubbing House cuenta con talentos formados específicamente en la técnica del doblaje de la mano de World Voices, a través de diferentes talleres para talentos de voz, conocidos como Vox Trainings, con 10 salas de grabación equipadas con los recursos tecnológicos más modernos de la industria y el talento humano capacitado para la realización de todo tipo de material audiovisual, principalmente para películas y programas de televisión y servicios de streaming de video, según explicaron. Resaltaron sus elementos base, como son WorldVoices, que trabaja con talentos alrededor del mundo y con un directorio de voz en off internacional en más de 30 idiomas, y DAV, una productora de doblaje internacional ubicada en Venezuela e integrada por profesionales de diversas áreas de la industria. l elCaribe
G. 28
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
MANNY Y LOS ROSARIO
En una noche de estrellas solidarias Con la participación artística de Los Hermanos Rosario, Manny Cruz y Gayla Beras Goico, acompañada del ballet de Carlos Veitía y la producción de Edilenia Tactuk, la Asociación Dominicana de Rehabilitación celebró su gala “Noche de estrellas solidarias”, en la cual artistas y personalidades socialmente sensibles se unen anualmente para recaudar fondos. Su fundadora y presidenta, Mary Pérez de Marranzini, agradeció el apoyo de los colaboradores que año tras año están dispuestos a ser portavoces del amor y la esperanza que fomenta la institución, previo a la proyección de un audiovisual, en donde se mostró la labor que desarrolla la Escuela de Educación Especial, con 50 años de trayectoria, así como las experiencias de cinco niños que pertenecen a la institución y tres madres que aseguran sentir agradecimiento profundo con la misma.
JEAN MARCOS
Lanza “Avísame”, su tema debut
Jean Marcos es un intérprete de música pop. F.E.
El novel cantante Jean Marcos lanzó su sencillo debut en la música pop, “Avísame”, una fusión pop con ritmos urbanos y electrónicos, realizado bajo la producción del dúo de productores de Caribbean Sound, Elliot Justov y Alex Flow. Jean Marcos es un cantante, compositor y músico dominicano que incursionó en el mundo artístico después de tomar clases de música con varios instrumentos como la guitarra, el piano y el bajo, para luego forjarse en canto. El joven cantautor resaltó que cuenta con la influencia musical de artistas como Chayanne, David Bisbal, Luis Fonsi, entre otros grandes de esa índole.
LEO SUBERVÍ
Celebrará sus 30 años en la música El compositor y director de orquesta Leo Suberví anunció que, dentro del marco de celebración de sus 30 años en la industria artística, presentará de la mano de la cantante y actriz Yve Ramos el concierto “Yve, canciones de una vida”, el cual será presentado en el Bar de Casa de Teatro, el próximo jueves 26 de octubre. Adelantó que el show contará con un repertorio de canciones de todos los tiempos de origen nacional e internacional que durante los años de trayectoria han podido disfrutar de sus interpretaciones. “La iniciativa surge por la cantidad de personas que les piden continuamente escuchar a Yve cantar fuera de la Orquesta Alto Contraste, la cual dirige, donde se maneja un repertorio totalmente bailable”, indicó Suberví a través de un comunicado emitido a la prensa. El Show incluirá desde boleros, baladas, bossa nova y temas tropicales, y una banda compuesta por Federico Méndez, Junior Féliz, Efraín Cuello y Andy Suberví, bajo la dirección del propio artista.
G. 29
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Melocotones” gana como “Película del Festival” en Raindance
Peter Vives y María Guinea en una escena de la cinta. FUENTE EXTERNA
El cineasta dominicano Héctor Manuel Valdez dirigiría el tráiler oficial del Festival Cinematográfico de Raindance (Londres, Inglaterra) del próximo año. SÉPTIMO ARTE
Luego de que su película Melocotones (Peaches, en inglés) fuera estre-
nada en la 25ª edición del mismo evento, el fundador de Raindance, Elliot Grove, quedó impresionado y nombró la cinta “Película del Festival”. “Elegimos Melocotones como Película del Festival por el espíritu con que se hizo. Viaje con estilo retrofuturista; esta película se entreteje en viajes en el tiempo, al tiempo que está firmemente arrai-
gada en la visión del futuro de los años de que su novia decide dejarlo tras una 70 de Hollywood. La película enlaza há- desastrosa escapada de aniversario. El bilmente estilo y música sintetizada arrai- protagonista, Diego, un inventor, decide gada firmemente en esa década, para construir una máquina del tiempo para crear una cinta implacablemente opti- enmendar sus errores, pero las cosas emmista con personajes que están hilaran- peoran cuando otros viajeros del tiempo aparecen con nociones similares. temente ajenos a las complejidades La historia es un guion del de la moral básica”, dijo al repropio director, junto a Feconocer el filme del realiza“Melocotones” lipe Jiménez Luna, José dor dominicano. El largometraje de Ramón Alamá y Hugh SuComo resultado de haciencia ficción fue llivan, basado en The Inber obtenido el premio de rodado en la República finite Man. El elenco lo “Película del Festival”, a Dominicana. componen los actores esHéctor Valdez se le solicipañoles Peter Vives y Mataría que dirija el tráiler ofiría Guinea y el argentino Joacial del festival, la edición núquín Ferreira. mero 26. El Festival de Raindance es el prin“Sin palabras... nada más que decir gracias a todos los que pasaron arduas e cipal festival de cine independiente en interminables horas trabajando en este el Reino Unido. l elCaribe proyecto, a quienes apostaron en hacer una película con carros voladores y viajes en el tiempo, a mi familia, amigos, a los dos o tres que me vieron llorar con insomnio sin saber cómo haría esta película. No estoy acostumbrado a ganar premios, y tampoco hago esto buscándolos, así que no sé cómo asimilar todo esto más que dando las gracias de corazón”, escribió el joven director en su cuenta de Instagram tras enterarse de la noticia. El largometraje Melocotones trata de un hombre que encontrará los medios necesarios para arreglar su relación después Héctor Valdez, director de cine. F.E.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: atención, iniciativas ajenas más que entusiasmarlo, le harán desconfiar. Siga su intuición. Amor: aun con opiniones en contra, las cosas fluyen e inicia un cálido romance
Trabajo y negocios: deberá invertir el doble de esfuerzo para obtener resultados y no será suficiente. Amor: su afán por bajar gastos genera discusiones en la pareja y la situación dará un giro.
TAURO
LEO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
Trabajo y negocios: un atractivo negocio será tema de conversación. Usted se sumará para ganar. Amor: otra vez tropezará con la misma piedra. Demore la definición, no es el momento aún.
Trabajo y negocios: su capacidad para diferentes actividades le ayudará a conformar un ambiente distendido. Amor: una controvertida ex pareja le hará un favor especial para demostrar su afecto.
Trabajo y negocios: descubre que la persona más detestable posee habilidades que conviene respetar. Amor: sus rasgos irresistibles estarán muy activos; cautivará a una persona tímida. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: habrá búsqueda de personal. Tenga paciencia y no exija algo imposible. Amor: un juego íntimo renueva la seducción y embellece futuros planes de la pareja.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: le acompaña el éxito y se refleja en el beneplácito de su entorno; sus ingresos crecen. Amor: su carisma resultará seductor para alguien que le conoce desde siempre.
Trabajo y negocios: resultará buen dividendo de cierta inversión. Avanzará con su proyecto. Amor: la alegría le contagiará el deseo de una aventura y saldrá de conquista; seguro romance.
Trabajo y negocios: el dinero fluye a sus manos pero los gastos no se condicen con su esfuerzo. Amor: su simpatía hará que un ingrato asunto sea pasado por alto por su pareja.
Trabajo y negocios: un encuentro no resulta como la ha planeado pero una ventaja surgirá. Amor: le pedirán que ponga más atención porque no se ven los cambios en la pareja.
Monte Cristi 25 31
Salida 6:30 A.M. Puesta 6:26 P.M.
Puerto Plata 24 31
ACUARIO
Santiago
Samaná
22 31
24 30
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: una situación le exigirá creatividad para hacer ver un error como virtud. Amor: el clima de felicidad permite pensar en una vida en común, llena de planes felices.
Azua 24 31 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 23 31 24 30
25 31
PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: una reunión laboral termina mal. Habrá acusaciones que lastimarán su alma sensible. Amor: un tema pendiente impedirá que fluya la ternura pero todo se arreglará.
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS
CRUCIGRAMA Horizontales 2.Que se puede abarcar. 8.Diosa de la aurora. 9.Tela fuerte que hace aguas. 11.Tronco de la vid. 12.De un conjunto de tribus amerindias que habitan Brasil y las Guayanas. 14.Pronombre latino muy usado que significa “el mismo”. 16.Desacreditarán. 19.Símbolo del lutecio. 20.Aconseja. 21.Antigua lengua provenzal. 23.Plural de una vocal. 25.De una tribu que habita alrededor de los lagos Titicaca y Poopó. 26.Ninfa de los bosques, cuya vida duraba lo que la del árbol a que se suponía unida. 29.Orcaneta amarilla. 31.Descantillan menudamente con los dientes. 32.Unir con cuerdas. 33.Introduje. 34.Siete y uno.
35.Ropa larga y suelta, sin mangas. 36.Tipo de avión, especialmente rápido. 38.Bisontes europeos ya extinguidos. 39.Desluce, manosea. 40.Sacó unas cosas de otras.
Verticales 1.Proveo de armas a uno. 2.Pez marino teleósteo, de rostro afilado con tres espinas a cada lado. 3.Palabra que solía ponerse en abreviatura a la cabeza de la receta. 4.Símbolo del cobalto. 5.Asnal. 6.Hinchazón blanda de una parte del cuerpo. 7.Antorchas.
10.Natural de Rusia (fem.). 11.Sustancia con que las abejas fabrican las celdillas de sus panales. 13.Servid de modelo a escultores y pintores. 15.Otorgarán. 16.Río de la península Ibérica. 17.Aire popular de las islas Canarias. 18.Regla que se debe seguir. 19.Pertenecientes o relativos al juego. 22.Tiempo de cuarenta y seis días que, desde el miércoles de ceniza, inclusive, precede a la festividad de la Resurrección. 24.En todo o cualquier tiempo. 25.Se dice del espejo cóncavo que, por reflexión de los rayos solares, puede producir la combustión de los cuerpos colocados en su foco. 27.Planta tifácea también llamada espadaña. 28.Cocer los simples en algún líquido para extraer su sustan-
cia. 29.En América, calzado a manera de sandalia, que usaban los antiguos indios. 30.Isla central de Hawaii, entre Kauai y Molokai. 37.Diámetro principal de una curva. Soluciones de ayer
G. 30
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
SOCIALES
Estelio Arvelo, Olga de González, Clarisa de García, Arelis de Estrella, Aurina Hiraldo y Santiago Reynoso. ABEL UREÑA
Rama Femenina contra el Cáncer realizará cena anual SANTIAGO. La Rama Femenina contra el Cáncer y la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos anunciaron su tradicional “Cena de Gala”, en conmemoración a su 53 aniversario.
Esperamos que cada vez más pacientes puedan dar testimonio de que se puede superar el cáncer”. Olga Cruz de González
La tradicional cena será celebrada el viernes 27 de octubre a las 8:30 de la noche en los salones de la Casa Club del Centro Español de esta ciudad, con
PRESIDENTA JUNTA DIRECTIVA
un concierto bailable a cargo de la orquesta The New York Band, de acuerdo a las informaciones dadas a conocer en un coctel realizado en la residencia de la familia Hiraldo Luna. Los allí presentes pudieron conocer las historias de las señoras Lucía Milagros María, residente en la provincia de San Francisco de Macorís, Carmen Vargas, de la provincia Valverde y la señora Ángela Juliana Felipe, de Navarrete, quienes compartieron sus experiencias, enfrentando la enfermedad, tras ser diagnosticadas y tratadas por esta dolencia. La señora Olga Cruz de González, presidenta de la Junta Directiva, agradeció el respaldo de quienes cada año las apoyan en todas sus iniciativas. Valoró que esas personas e instituciones, con su apoyo, contribuyen a llevar alegría, amor, salud y el equilibrio a tantas familias que ven a uno de sus miembros padecer de cáncer y muchas veces no pueden hacer nada para ayudarle. “Nos despedimos repartiendo esperanza, recordando que el cáncer a tiempo tiene cura como vimos en las historias de esas valerosas mujeres, cuyas vidas presentamos al inicio de esta tarde. Esperamos que entre todos podamos seguir contribuyendo a que cada vez, más pacientes puedan dar testimonio de que se puede superar el cáncer. Sigamos trabajando para que cada año aumenten los relatos sobre enfermos de cáncer que han podido terminar esa etapa de sus vidas con un: ¡sobrevivieron y permanecieron sanos para siempre!”, expresó Olga Cruz de González. l WENDY ALMONTE
Milex Kinder Gold anuncia la próxima misión de Paw Patrol Los ejecutivos de Milex Kinder Gold invitaron a sus clientes, relacionados y ejecutivos de los medios de comunicación a conocer los pormenores de su nueva promoción Paw Patrol Show en Vivo: Carrera al Rescate.
AVENTURA.
Franklin Glass, Franchesca Páez, Eloísa Muñoz y Ramón Omar Alma. FE
Anuncian III Torneo de Golf ADOCOSE DEPORTE. La Asociación Dominicana de Corredores de Seguros (ADOCOSE) realizó un encuentro con participantes y patrocinadores para ofrecer los detalles de su III Torneo de Golf ADOCOSE.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Eloísa Muñoz, presidenta de la asociación, quien inmediatamente dio paso a Franklin Glass y Ramón Omar Alma, coordinadores de la Comisión de Golf, quienes agradecieron a los participantes y patrocinado-
res por haber hecho posible la realización de este evento. De igual manera, la maestría de ceremonia estuvo a cargo de Franchesca Páez, voz autorizada en el desarrollo de torneos de golf, por el gran conocimiento que posee en el manejo de estos importantes eventos, quien conjuntamente con la Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF) explicaron a los presentes todos los detalles del juego, modalidad de juego, amenidades y rifas que se desarrollarán en el mismo. Explicaron que se jugará en la modalidad Best Ball en parejas, contando con premiaciones para los ganadores en las distintas categorías. El torneo será federado y avalado por la Federación Dominicana de Golf (FEDOGOLF), lo cual conforma un incentivo para aquellos jugadores federados, y sean validadas las tarjetas de juego. l elCaribe
Durante el encuentro familiar, Milex Kinder Gold dejó inaugurado el photobooth de Paw Patrol Show en
Idalí Bueno, Leonardo Bueno y Adria de Marte.
Gisela de Madera y Carmen Rosa Tavárez.
Elsa Rodríguez, Bienvenida Anico y Rosa González.
Vivo: Carrera al Rescate en el atrio del primer nivel de Ágora Mall. Una cabina fotográfica en la que además de crear recuerdos de los niños con sus personajes favoritos, les da la oportunidad de ganar taquillas para el show, al subir la foto de cada participante en su muro personal de Facebook etiquetando a @ MilexKinderGoldRD y el hashtag #PawPatrolMKG. “Con esta actividad, Milex Kinder Gold le brindó la oportunidad a los padres de compartir tiempo de calidad en un ambiente de sana diversión, al regalarles un 20 por ciento de descuento en la adquisición de las boletas para Paw Patrol Show en Vivo: Carrera al Rescate al comprar una Milex Kinder Gold de 1,600 gramos en los puntos CCN”, señaló Randolph Luna, director corporativo de Estrategia y Desarrollo del Grupo Mejía Arcalá. l elCaribe
Roberto Espaillat, Jacqueline Mejía, Alexandra Mejía, Raúl Rizik y Franchesca Francisco. F.E.
G. 31
GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
SOCIALES
Casa de Campo anuncia “Corre por Hogar del Niño 2017” Ejecutivos de Casa de Campo Resort & Villas anunciaron la cuarta edición del Maratón Casa de Campo Corre por Hogar del Niño, evento que además del Maratón (42K) incluye el Medio Maratón (21K) y carreras de distancia de 10K y 5K.
ALTRUISMO.
Marisol Tobal, Juan Carlo Ramírez y Rafaela Burgos. FUENTE EXTERNA
World Vision llama a eliminar violencia contra la niñez NIÑEZ. La organización humanitaria internacional World Vision hizo un llamado que busca eliminar la violencia contra los niños, niñas y adolescentes en todo el mundo.
Con el slogan “Necesitamos a todo el mundo para eliminar la violencia contra la niñez”, la organización humanitaria internacional World Vision hizo un llama-
do que busca detener el fenómeno que afecta anualmente a 1000 millones de niños, niñas y adolescentes en todo el mundo. “Tenemos la alternativa de seguir indiferentes o formar parte de un gran movimiento que promociona la protección de la niñez, un cambio de actitudes personales y el fortalecimiento de leyes e instituciones para eliminar definitivamente la violencia que afecta a los niños y las niñas, incluso en sus hogares”, manifestó el director de World Vision en el país, Juan Carlo Ramírez. La violencia mata cada día a 220 niños y niñas en Latinoamérica. En República Dominicana, al menos seis de cada diez niños y niñas hasta los 14 años de edad han sufrido violencia física o psicológica en sus hogares, de acuerdo con los datos oficiales. l elCaribe
El evento, cuyas rutas son certificadas por la Association of Inter-
national Marathons and Distance Races (AIMS), será realizado el domingo 26 de noviembre con salidas a partir de las 5:30 am. Los detalles del maratón fueron ofrecidos durante un encuentro realizado en el Atrio Central del centro comercial Ágora Mall, al que asistieron Xiomara Menéndez Dájer, presidenta del Patronato Benéfico Oriental, Karla Martín, directora de Medios Digitales de Santo Domingo Corre y coordinadora técnico del maratón, Andrés Pichardo Rosenberg, presidente de Casa de Campo Resort. Fabricio Schettini vicepresidente de Finanzas de Casa de Campo, Carlos Sánchez, Renata Soñé y Gabriella Reginato como parte de la imagen del evento, invitados especiales y personalidades afines, entre otros. l elCaribe
Fabricio Schettini, Xiomara Menéndez y Andrés Pichardo. FE
32
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do INVIERNO
López anuncia estelares para primer día de GC El dirigente de los Gigantes del Cibao, Pedro López, anunció sus posibles jugadores titulares para el primer partido hoy ante las Águilas Cibaeñas. López aclaró que no tiene definido el orden al 100% todavía para la alineación del primer día, pero que sí tenía muy claro quiénes podrían ser esos jugadores. Para el juego de hoy Carlos Paulino estará en la receptoría, Sam Travis en la primera, Richard Ureña en la segunda, Ramón Torres estará en el siore, Garabez Rosa en la tercera. Eloy Jiménez defenderá el jardín izquierdo, Cam Perkins el central y Moisés Sierra el derecho. Asimismo, Patrick Johnson será el lanzador de hoy. Le sigue mañana Josh Roenicke ante los Toros y Paul Clemens el martes versus Leones.
GRANDES LIGAS
Francona, “desgastado” tras eliminación de Indios Las emociones de Terry Francona están a flor de piel. Por lo demás simplemente se siente desgastado. Más allá del trabajo usual de Francona al frente del equipo, el dirigente fue sometido a una cirugía para corregir una arritmia cardiaca en julio que le complicó su tarea. Se vio obligado a perderse dos juegos en junio por mareos, se perdió el receso del Juego de Estrellas mientras se recuperaba de la ablación con catéter y se reincorporó a los Indios en la costa oeste de Estados Unidos para iniciar la segunda mitad de la temporada regular. “Esto es por mucho lo más desgastado que me he sentido físicamente después de una temporada”, aseveró. (AP)
EN LA TV CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 5:30 P.M.
Programa / Carros y Más CDN SPORTS MAX 8:00 P.M.
Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 8:30 P.M.
Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 9:00 P.M.
Programa / Donqueando
Vitelio Mejía, presidente de la Lidom, le entrega una placa a José Manuel Busto, a quien está dedicado el torneo. Le acompañan el ministro de Deportes, Danilo Díaz; Ricky Noboa, Comisionado de Béisbol, Josín Busto, Winston Llenas y Jaime Alsina, presidentes de Águilas y Licey.
Las Águilas Cibaeñas castigan a los Tigres Rodríguez, Almonte y Peña comandaron el ataque amarillo en su victoria 9-3 en el inicio del campeonato otoño-invernal CYNTHIA MORILLO cynthiamorillo18@gmail.com
Z
oilo Almonte y Ronny Rodríguez se adueñaron anoche del estadio Quisqueya Juan Marichal para castigar ferozmente 9-3 a los Tigres del Licey en el partido de apertura del torneo otoño-invernal dedicado a Don José ‘Pepe’ Busto. Los “archirrivales” del béisbol dominicano protagonizaron un primer partido, en el que la fanaticada se deleitó observando las figuras de ambas novenas y la historia beisbolistíca que representan estos dos conjuntos. Innovación, vanguardia y entusiasmo fue lo que se respiró en las gradas del parque del Ensanche La Fe en el torneo número 64 de la Liga Dominicana de Béisbol. Desde el primer episodio, Almonte se encargó de inaugurar la pizarra con un doblete remolcador que se instaló en el prado izquierdo frente a los envíos de Esmil Rogers, y que a su vez posibilitó la entrada de Rodríguez al plato, quien se embasó por indiscutible.
Rápidamente, los azules descontaron en la segunda entrada ante el puertorriqueño Jorge López con un cuadrangular del debutante Miguel Gómez por todo el bosque derecho con uno a bordo. Con elevado de sacrificio, Zoilo Almonte igualó las acciones en la tercera entrada. La tropa amarilla con otro elevado de sacrificio, pero esta vez de Jung Ho Kang, tomó ventaja del partido.
Con su primer jonrón del torneo, Francisco Peña en la sexta entrada ayudó a que las Águilas ampliaran el marcador con pizarra de 4-2. En el octavo, la tropa amarilla realizó un rally de cuatro carreras después de un error del campo corto Michael De León, y posteriormente, el lanzador Kevin Lenin fue golpeado por una línea en el rostro salida del bate Ho Kang. Ambiente
Con una gran asistencia, la fanaticada apoyó masivamente con sus resplandecientes colores azul y amarillo para revivir el mayor pasatiempo nacional. “Pasó mucho tiempo para vivir esta inauguración de esta manera, se notan los cambios. Sabíamos el día que comenzaba gracias a las promociones, ha sido diferente este año”, resaltó Pedro Marte, un fiel fanático de los amarillos. Con un diamante reluciente, Don José ‘Pepe’ Busto revivió sus mejores momentos junto a su familia tras realizar el lanzamiento de honor junto al nuevo presidente de Lidom, doctor Vitelio Mejía, y el ministro de Deportes, licenciado Danilo Díaz. Las Águilas, que no ganan un torneo desde 2007-08, obtuvieron su primera victoria de esta campaña de la mano de Lino Rivera como capataz, quien se encuentra en su segunda oportunidad al frente de un equipo dominicano. Precisamente, la tropa amarilla doblegó a los campeones reinantes, poseedores de 22 coronas, gracias a un torrente de 15 imparables y un relevo efectivo. l
Zoilo Almonte remolcó un par de vueltas para las Águilas anoche. JOHNNY ROTESTÁN
D. 33
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
POLIDEPORTIVA
Victoria fácil de las Reinas del Caribe VOLEIBOL. Las Reinas del Caribe arran-
caron con buen pie su lucha por clasificar al Mundial Femenino de Japón en 2018, al vencer con suma facilidad al representativo de Guatemala en tres sets (25-7, 25-7, 25-11).
José Altuve anota una de las dos carreras de Houston en la cuarta entrada. AP
Keuchel y Altuve se lucen y Houston le gana el primero a los Yanquis Dallas Keuchel dominó de nuevo a los Yanquis al ponchar a 10 bateadores en siete entradas en blanco, José Altuve pegó tres imparables y los Astros de Houston vencieron 2-1 a Nueva York para tomar ventaja de 1-0 en la serie de campeonato de la Liga Americana. BÉISBOL.
Keuchel registró una efectividad de 1.24 en aperturas ante los Yanquis en la temporada regular y seis innings sin permitir carrera en el duelo de comodines de la Americana en 2015 contra Nueva York. El zurdo otorgó cuatro hits -todos sencillos- y un pasaporte para sumarse a Nolan Ryan y Mike Scott como los únicos píchers del equipo de los Astros en recetar al menos 10 ponches en un juego de postemporada. Keuchel mejoró su efectividad en playoffs a 0.70 en cuatro aperturas. El puertorriqueño Carlos Correa y el cubano Yuli Gurriel remolcaron carrera con sencillos en el cuarto episodio frente al japonés Masahiro Tanaka, quien cargó con la derrota de los Yanquis. En una jugada defensiva clave, el jardinero izquierdo venezolano Marwin González puso fuera a Greg Bird en el plato luego de un sencillo de Aaron Judge en la quinta entrada. Bird luego pegó un cuadrangular ante Ken Giles con dos outs en el noveno inning, y el cerrador ponchó al emergente Jacoby Ellsbury. Giles escapó ileso de un apuro en la octava al ponchar a Didi Gregorius. Ante el coro de “MVP” de los aficionados cada vez que llegaba al plato, Altuve aportó tres imparables y con 11 sumó la mayor cantidad en los primeros cinco juegos de postemporada de un equipo desde que lo hiciera Ichiro Suzuki con Seattle en 2001.
año pasado, que Chicago ganó en seis juegos después de que Los Ángeles tomó una ventaja de 2-1. En el primer juego de la serie, Clayton Kershaw lanzará con un descanso de toda una semana. Anoche, los Cachorros aún no determinaban quién lo retaría en el montículo. “Así que vamos a estar cansados (hoy). ¿A quién le importa?”, declaró el mánager de Chicago, Joe Maddon. “Ellos van a estar listos para jugar. Sin importar que hayamos estado detenidos en la pista, que hayamos llegado tarde -sin importar lo que se necesite, nuestros chicos están listos para jugar. Kershaw es bueno. Pero también nuestros jugadores”. Los Dodgers ganaron 18 juegos más que los Cachorros esta campaña, y tienen muchas cosas a su favor este octubre luego de cuatro intentos fallidos consecutivos de avanzar a la Serie Mundial con costosos equipos campeones de la División Oeste de la Nacional. Los Cachorros llegan a su tercera serie seguida por el campeonato de la Nacional, con su reputación de adorables perdedores totalmente borrada. l AP HOUSTON
2
YANQUIS Brett Gardner LF Aaron Judge RF Gary Sánchez C Ronald Torreyes PR Austin Romine C Didi Gregorius SS Starlin Castro 2B Aaron Hicks CF Greg Bird 1B Matt Holliday bd Todd Frazier 3B TOTALES
Las criollas dieron el primer paso en busca de uno de los dos boletos que otorga el Campeonato Continental que se celebra en el Palacio de Voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El partido tuvo una duración de una hora y cinco minutos. Yonkaira Peña, con sus potentes remates, encabezó el ataque de las criollas con 12 puntos, mientras que Gina Mambrú y Bethania de la Cruz la secundaron con nueve y ocho tantos, respectivamente. “Salí a responder a la confianza que me dio el entrenador y logré el objetivo”, dijo Peña tras el encuentro. El servicio y el ataque de Brayelin Martínez también fueron vitales en el sets ante un colectivo del país centroamericano que también confrontó problemas para contener el demoledor ataque de las dominicanas. “Ganar este primer partido de una manera convincente es clave para mantener en alto el ánimo de las jugadoras. Dar el primer paso en ruta al Mundial de Japón también era vital y lo hemos conseguido”, declaró el dirigente de la selección dominicana Marcos Kwiek.
La República Dominicana tendrá hoy su segundo compromiso cuando enfrente al seleccionado de Jamaica, a las siete de la noche. Antes, a las 5:00 p.m., el representativo de Puerto Rico chocará frente a Guatemala. “Tuvimos un excelente saque y un mejor ataque. Subimos el primer escalón en nuestro anhelo de clasificar a nuestro país al Mundial de Japón”, manifestó Mambrú. La mejor por las guatemaltecas fue su capitana Blanca Recinos Ocaña, con seis puntos. Previo al inicio del partido, el general Elvis Marcelino Pérez, pasado presidente del Comité Organizador de la Copa Panam 2016, hizo el saque de honor. l JULIO E. CASTRO C.
OTRO RESULTADO
Puerto Rico venció en tres sets a Jamaica Puerto Rico dio ayer el primer paso en el camino que conduce al Mundial de Voleibol “Japón 2018”, al superar tres sets por cero (25-8, 5-10, 25-17) a Jamaica. Hoy se medirán a Guatemala (0-1) en un partido que iniciará a las cinco de la tarde. Si salen con la sonrisa de la victoria, las boricuas alcanzarían el ticket para el Mundial de Japón del próximo año.
YANQUIS
1
TB 3 3 3 0 0 4 4 4 4 3 3 32
C 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1
H CE BB P 1 0 1 2 1 0 1 1 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 0 0 0 2 2 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3 14
AVG .333 .333 .000 .000 .000 .000 .250 .000 .500 .000 .000
Brayelin Martínez remata el balón ante la defensa de Guatemala. FUENTE EXTERNA
Batting HR - G Bird (1, 9th inning off K Giles, 0 on, 2 out) RBI - G Bird (1) 2-out RBI - G Bird Runners left in scoring position, 2 out - D Gregorius Team LOB – 7 HOUSTON George Springer CF Josh Reddick RF José Altuve 2B Carlos Correa SS Marwin González LF Yuli Gurriel 1B Carlos Beltrán bd Alex Bregman 3B Brian McCann C TOTALES
TB 3 4 4 4 3 3 3 3 3 30
C 0 0 1 1 0 0 0 0 0 2
H CE BB 0 0 1 0 0 0 3 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 6 2 1
P 2 1 0 1 0 0 0 0 1 5
AVG .000 .000 .750 .250 .000 .333 .000 .333 .000
Batting RBI - C Correa (1), Y Gurriel (1) 2-out RBI - Y Gurriel Runners left in scoring position, 2 out - M González Team LOB – 5 Running SB - J Altuve (1, 2nd base off M Tanaka/G Sánchez) Fielding E - J Altuve (1) EQUIPOS YANQUIS HOUSTON
123 456 789 000 000 001 000 200 00X
Dodgers reciben hoy a Cachorros
YANQUIS Masahiro Tanaka P(0-1) Chad GrUeen
IL H 6.0 4 2.0 2
C CL BB P 2 2 1 3 0 0 0 2
EFE 3.00 0.00
Los Cachorros y los Dodgers se enfrentan desde hoy en una revancha de la serie por el campeonato de la Nacional del
HOUSTON Dallas Keuchel G(1-0) Chris Devenski Ken Giles (S-1)
IL 7.0 0.1 1.2
C CL BB P 0 0 1 10 0 0 1 0 1 1 1 4
EFE 0.00 0.00 5.40
H 4 0 1
CHE 150 261
Cavaliers logran su primer triunfo en pretemporada José Calderón encestó 18 puntos, Dwyane Wade logró 15 y los Cavaliers de Cleveland detuvieron un inicio de cuatro derrotas al hilo en la pretemporada al vencer 113-106 al Magic de Orlando.
NBA.
Clevelend, que no contó con su estrella LeBron James, quien se perderá lo que resta de pretemporada debi-
do a un esguince en el tobillo izquierdo, tuvo a Kyle Korver y a Ante Zizic piezas claves en el triunfo con 11 y 10 puntos, respectivamente. De su lado, el quinteto abridor de Orlando registró cifras dobles en puntos, encabezado por Aaron Gordon, con 21 tantos, seguido de Jonathon Simmons, con 12, mientras que NikolaVucevic, Elfrid Payton y Evan Fournier concluyeron con 11 unidades cada uno. En otros encuentros de la jornada de anoche de la pretemporada de la NBA, Charlotte Hornets venció 111-96 a Dallas Mavericks; Washington Wizards superó 110-103 a New York Knicks y Toronto Raptors superó 125-104 a Chicago Bulls. l AP
D. 34
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
POLIDEPORTIVA
Exaltarán mañana nuevos inmortales
Nadal, Federer y Del Potro, a semis en Shangai Rafael Nadal, Roger Federer y Juan Martín del Potro avanzaron ayer a las semifinales del Masters de Shangai, aunque el tenista argentino está en duda para su partido de hoy debido a una lesión de una muñeca.
TENIS.
Los nuevos inmortales sentados junto a directivos del Pabellón de la Fama durante la recepción celebrada ayer en los salones del Club Naco. F.E.
El Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano celebrará mañana su Ceremonial de Exaltación en su versión 51. ACTO.
El gimnasta Audrys Nin Reyes y Juander Santos, de atletismo, portarán la Bandera Nacional y del Pabellón de la Fama, sucesivamente. La pesista Crismery Santana portará el laurel y el machete por Edwin Rodríguez, presidente de la Federación Dominicana de Gimnasia. Julio Mon Nadal, presidente del Comité de Veteranos del Pabellón de la Fama, dará la bienvenida a los nuevos inmortales, y Rafael Martínez, sub-editor del periódico El Nacional, leerá el mensaje de la prensa deportiva. El Orfeón de Santiago, dirigido por el reverendo padre César Hilario, interpretará el Himno Nacional y del Pabellón de la Fama. El acto será conducido por Yancen Pujols y José Antonio Mena será el moderador. El Ceremonia hará un homenaje especial al antesalista Adrian Beltré, por conseguir este año su hit 3,000 en las Grandes Ligas. Otros homenajes serán hechos a Onfalia Morillo, y de ma-
nera póstuma a los cronistas Liliín Díaz, Max Alvarez y Papi Pimentel. Por José Lima, el único fallecido de los que fueron electos para la inmortalidad, asistirá su padre Francisco Rodríguez y llevará de edecán a Winston -Chilote- Llenas. Milagros Cabral desfilará acompañada del licenciado Cristóbal Marte, Luis Castillo tendrá de edecán a Julián Camilo y Modesto Figuereo por su hijo Pablo Modesto Figuereo. l elCaribe
PRESENCIA
Otros exaltados con sus edecanes Anyelo Mota irá con Antonio Acosta, Tony Piña desfilará con Juan Francisco Puello Herrera, Heidy Rodríguez llevará de acompañante al ex ministro de Deportes, Felipe Payano, y Luis Reyes Corcino a su hermano Roberto Reyes (Bebeto). Bienvenido Solano escogió de edecán al inmortal Arturo Morales y Franklin Western al cronista deportivo Alberto Rodríguez.
Del Potro sufrió un traumatismo de la muñeca izquierda al caerse durante su victoria por 4-6, 6-1, 6-4 sobre Viktor Troicki, y su representante informó que le colocaron una férula tras ser examinado en un hospital. El tenista argentino indicó que decidirá hoy si juega las semifinales ante Federer. Nadal consiguió su 870ma victoria al superar por 6-4, 6-7 (6), 6-3 a Grigor Dimitrov y empató con Andre Agassi en el sexto puesto de la lista histórica en la era moderna. El número uno del mundo también extendió su racha invicta a 15 partidos, tras conquistar el título del Abierto de China la semana pasada. Federer derrotó 7-5, 6-4 al francés Richard Gasquet. Nadal, quien no ha perdido el servicio en Shangai, enfrentará en semifinales al croata Marin Cilic, que despachó 6-3, 6-4 al español Albert Ramos-Viñolas. “He ganado muchos partidos consecutivos, así que estoy muy contento por todo”, dijo Nadal. “Por supuesto, poder ganar el Abierto de Estados Unidos, Beijing, y alcanzar las semifinales aquí”. l AP
Rafael Nadal le devuelve un servicio a Fabio Fognini ayer en Shangai. AP
La cartelera iniciará a las 10:00 a.m. F.E.
Selección de RD enfrentará a Chile en Monte Plata Los boxeadores de la selección nacional de Chile enfrentarán hoy a sus similares de República Dominicana en el marco de un intercambio a celebrarse en Monte Plata en ruta a la Copa Esmeralda de Boxeo.
BOXEO.
Los combates están previstos para las cinco de la tarde, frente al Ayuntamiento de Monte Plata. El cartel boxístico será la culminación de un programa de actividades que iniciará a las diez de la mañana con la siembra de árboles en el Parque Los Haitises, por la zona de Gonzalo, Sabana Grande de Boyá. La Copa Esmeralda de Boxeo está programada celebrarse durante los días del 2 al 5 de noviembre próximo en el bajo techo de Sabana Grande de Boyá y debido a que este año tiene una dedicatoria a la protección del medio ambiente, sus organizadores, conjuntamente con las autoridades de la provincia, llevan a cabo diversas actividades en las que vinculan el deporte con el medio ambiente.l elCaribe
Jordan critica la era de los superequipos BALONCESTO. El miembro del Salón de la Fama de la NBA y propietario de los Charlotte Hornets, Michael Jordan, no es fanático de la llamada era de los superequipos en la NBA.
”Creo que va a afectar el aspecto general de la liga desde un punto de vista competitivo”, dijo Jordan en una entrevista con la revista Cigar Aficionado. “Vas a tener uno o dos equipos que van a ser grandiosos, y otros 28 equipos que van a ser basura. O les va a costar mucho sobrevivir en el entorno comercial”. Es probable que Jordan se refiera a la concentración de talento en el roster de Golden State. Los Warriors ganaron dos de los últimos tres títulos de la NBA y se enfrentaron a los Cleveland Cavaliers en cada una de las últimas tres finales de la NBA, lo que llevó a algunos a cuestionar el equilibrio competitivo en la liga. Golden State y Cleveland son los favoritos para ganar sus respectivos títulos de conferencia l ESPN.COM
D. 35
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
YANQUIS NO EN NO EN 0 0 1 HOUSTON el 1ro El 2do 0 2 2 Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
M TANAKA D KEUCHEL
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
3 10
FÚTBOL COLEGIAL EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
CLEMSON SYRACUSE
7 14
14 17
10 7
24 27
WASHINGTON ST CALIFORNIA
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
WASHINGTON NEW JERSEY NY RANGERS COLUMBUS
1 0 1 0
2 1 0 1
2 1 1 2
5 2 1 3
ANAHEIM COLORADO OTTAWA CALGARY
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
0 1 1 0
0 0 1 0
NHL DETROIT VEGAS
JUEGOS DE LA NFL HORA L EQUIPO 8:25 46 FILADELFIA ----3 CAROLINA 15-10-2017 1:00 44 CLEVELAND ----9 HOUSTON 1:00 -9 NEW ENGLAND ---47 NY JETS 1:00 47.5 MIAMI ----10 ATLANTA 1:00 51 DETROIT ----3 NEW ORLEANS 1:00 -4 GREEN BAY ---47 MINNESOTA 1:00 40 CHICAGO ----7 BALTIMORE 1:00 46.5 SAN FCO ----10.5 WASHINGTON 4:05 44 LOS ANGELES ---PK JACKSONVILLE 4:05 PK TAMPA BAY ---44.5 ARIZONA 4:25 47 PITTSBURGH ----4 KANSAS CITY 4:25 LA CHARGERS ---OAKLAND 8:30 41 NY GIANTS ----9.5 DENVER
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
DALLAS CHARLOTTE CLEVELAND ORLANDO WASHINGTON NY KNICKS MIAMI FILADELFIA
27 28 31 30 26 26 29 34
56 54 54 57 56 56 54 69
25 28 36 23 27 25 21 28
96 111 113 106 110 103 95 119
TORONTO CHICAGO NEW ORLEANS MEMPHIS SAN ANTONIO HOUSTON DETROIT MILWAUKEE
35 31 24 34 25 24 24 17
63 56 52 76 54 51 53 51
24 31 19 39 27 25 20 35
FIN
EQUIPOS
101 142
SACRAMENTO GOLDEN ST LA LAKERS LA CLIPPERS
1Q
1/2
3Q
FIN
103 107
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 8:05 95- 72 79- 63- 25 68- 60- 39 CUBS ---105-59 87- 55- 22 72- 56- 36 DODGERS
LAN. J QUINTANA (Z) C KERSHAW (Z)
G-P 11-11 18-4
LIGA AMERICANA 4:05 95- 73 83- 72- 13 66- 70- 32 ---104-62 92- 56- 18 84- 47- 35
L SEVERINO (D) J VERLANDER (D)
14-6 193.1 2.98 0-1 9.2 15-8 206.0 3.36 6-7 111.2
IP EFE G-P IL EFE 188.2 4.15 0-1 14.0 1.93 175.0 2.31 5-3 58.0 2.64
P 14 74
8.38 21 3.87 101
SALIDAS DE LOS ABRIDORES CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL CUBS 2/6/14 DODGERS 28/5/17
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
-111 8.5 -148 9
0-5 4-3
1-8 7 6.0 11-6 2 6.0
+130 8
4-1
6-1 5 6.0
LIGA AMERICANA
J QUINTANA EN DODGERS C KERSHAW CUBS
+200 6
2-0
2-5 5 4.0
-160 6.5
7-4
9-4 6 9.0
YANQUIS 2/7/17 14/5/17 DETROIT 11/6/16
L SEVERINO EN HOUSTON HOUSTON J VERLANDER EN YANQUIS
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
239 219
33 34
7.2 6.4
23- 9- 1 19- 13- 2
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
J QUINTANA C KERSHAW
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
214 209
33 28
6.5 7.5
18- 13- 2 8- 18- 2
L SEVERINO J VERLANDER
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
L
3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---3:30 ---12:00 ---3:30 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---12:00 ---7:00 ---7:00 ---12:20 ---12:00 ---12:00 ---2:30 ---12:00 ---4:00 ---6:30 ---5:00 ----
53 -18 -3.5 59 -9.5 43.5 -8 57.5 59 -13 -9.5 60.5 45 -5.5 -3.5 50.5 60 -12.5 -2.5 55 47 -2.5 80 -6 -11 58 -6 48 67.5 -32 -11 52.5 55.5 -19.5 68 -20 -4.5 56.5 50.5 -16.5 -6.5 46 -13 61 -4 57 57 -6
EQUIPO
G/P
PURDUE 3- 2 WISCONSIN 5- 0 NORTHWESTERN2- 3 MARYLAND 3- 2 MIAMI OHIO 2- 4 KENT ST 1- 5 OHIO 4- 2 BO GREEN 1- 5 AKRON 3- 3 W MICHIGAN 4- 2 TOLEDO 4- 1 C MICHIGAN 3- 3 E MICHIGAN 2- 3 ARMY 4- 2 NO ILLINOIS 3- 2 BUFFALO 3- 3 CONNECTICUT 1- 4 TEMPLE 3- 3 MASSACHUSETTS0- 5 SO FLORIDA 4- 0 VIRGINIA 4- 1 NO CAROLINA 1- 5 RUTGERS 1- 4 ILLINOIS 2- 3 TEXAS TECH 4- 1 W VIRGINIA 3- 2 NC STATE 5- 1 PITTSBURGH 2- 4 MICHIGAN 4- 1 INDIANA 3- 2 E CAROLINA 1- 5 C FLORIDA 4- 0 TULANE 3- 2 FLORIDA INT 3- 2 BO COLLEGE 2- 4 LOUISVILLE 4- 2 KANSAS 1- 4 IOWA ST 3- 2 TCU 5- 0 KANSAS ST 3- 2 OLD DOMINION 2- 3 MARSHALL 4- 1 FLORIDA ST 1- 3 DUKE 4- 2 HOUSTON 4- 1 TULSA 1- 5 MID TENN ST 3- 3 UAB 3- 2 GEORGIA ST 2- 2 UL MONROE 3- 2
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
29.60-20.80 40.20-14.20 25.60-26.40 33.80-36.40 25.17-27.50 10.00-33.50 38.33-28.33 19.50-34.33 24.67-24.00 42.83-31.67 37.60-31.00 23.33-29.50 19.00-18.20 32.17-19.17 26.20-17.40 31.00-27.17 28.40-43.60 19.17-26.00 23.80-31.80 45.50-19.50 30.60-21.20 25.33-33.00 21.80-25.80 17.80-29.60 46.80-27.80 43.80-26.40 35.50-23.67 24.33-30.83 27.20-13.60 29.60-25.60 22.17-47.83 47.50-15.75 32.20-27.60 18.80-28.80 16.33-28.00 37.50-27.00 29.60-44.80 33.80-26.00 44.40-19.60 36.80-20.00 19.80-34.60 24.80-17.40 18.50-23.50 31.50-20.00 27.20-16.20 33.83-44.00 20.00-25.50 33.00-29.80 16.25-23.50 39.60-37.00
19/11/16 --------
WIS PUR
35 10
-27.5 48
49 20
21/9/13 --------
PUR WIS
10 24
15/10/16 KENTST 7 -------MO 3 8/10/16 BG 7 -------OHIO 23 15/10/16 WMIC 27 -------- AKRON 0 22/10/16 CM 0 -------TOLE 3 26/9/15 ARMY 29 -------EM 17 22/10/16 BUFF 7 -------NILL 30 4/11/16 TEM 21 -------- CONN 0
-1.5 42.5 60 -12 -14 66 60.5 -10 -2 54.5 62 -24 -10.5 44.5
14 3/10/15 MO 0 18 -------- KENTST 13 24 4/11/15 OHIO 14 30 -------BG 27 41 25/11/11 AKRON 5 0 -------- WMIC 45 17 10/11/15 TOLE 21 31 -------CM 10 58 12/10/13 EM 18 36 -------- ARMY 22 7 11/11/15 NILL 28 44 -------- BUFF 3 21 28/11/15 CONN 0 0 -------TEM 10
42 -10.5 65.5 -20.5 60.5 -28 -2.5 54.5 57.5 -10.5 -7 55 38 -13
14 20 24 62 19 68 28 23 25 50 41 30 3 27
22/10/16 -------15/10/16 -------15/10/16 -------26/9/09 -------19/11/16 -------1/10/16 --------
14 7 7 0 24 7 17 10 7 3 16 7
-10.5 68.5 -4 51.5 -3 82.5 -1 48 50 -24 61.5 -3
35 14 24 7 48 17 31 38 10 20 47 29
VIR 13 NC 13 RUT 20 ILLI 7 TT 14 WV 17 PITT 24 NCST 10 MIC 24 IND 16 EC 31 CFLO 7
59 -16 -2 52.5 80.5 -9.5 49.5 -1 -13 56 -16 51.5
13 26 30 33 26 31 34 19 48 41 44 7
5/11/16 LOUI 38 -------BC 0 12/11/16 IOST 10 -------KAN 14 3/12/16 KST 10 -------TCU 6 5/11/16 MARSH 7 -------OD 21 7/12/13 DUKE 0 -------FLST 17 15/10/16 TULSA 17 -------HOU 17 18/10/14 UAB 15 -------- MITST 21 12/11/16 ULM 9 -------- GEOST 7
-24.5 52 -10 55 50 -4 58 -9.5 66.5 -30 67 -23 66.5 -2 52 -12.5
52 24/10/15 BC 7 7 -------LOUI 17 31 3/10/15 KAN 0 24 -------IOST 17 30 10/10/15 TCU 17 6 -------KST 35 14 3/10/15 OD 0 38 -------- MARSH 14 7 15/10/11 FLST 27 45 -------- DUKE 3 31 3/10/15 HOU 21 38 -------- TULSA 10 22 2/11/13 MITST 0 34 -------UAB 7 37 26/10/13 GEOST 10 23 -------ULM 28
37 -7.5 59.5 -20 -9 61.5 54 -17 -12 58.5 -9 79.5 -3.5 64 51.5 -15.5
14 17 13 38 52 45 7 27 41 16 38 24 24 21 10 38
NC VIR ILLI RUT WV TT PITT NCST IND MIC CFLO EC
PA-PP 27.40-19.80 21.00-18.80
FEC. 25/10/15 --------
EQ. FIL CAR
0- 5 2- 3 3- 2 3- 2 2- 2 3- 1 3- 2 2- 2 4- 1 2- 2 1- 3 3- 2 0- 5 2- 2 3- 2 3- 2 2- 2 2- 3 3- 2 5- 0 1- 4 2- 3 0- 5 3- 1
15.40-24.80 16/11/14 HOU 28.80-26.00 -------- CLEV 29.60-28.40 24/12/16 NYJ 18.40-21.20 -------NE 10.25-16.75 22/9/13 ATL 26.00-22.25 -------MIA 24.60-19.40 4/12/16 DET 23.25-19.50 -------NO 27.40-22.40 24/12/16 MIN 19.75-19.00 -------GB 15.25-26.00 17/11/13 BAL 18.00-19.40 -------CHI 17.80-24.00 23/11/14 WAS 22.75-22.25 -------SF 30.40-24.20 6/10/13 JACK 27.80-16.60 -------LA 21.25-20.75 18/9/16 TB 16.20-25.00 -------ARI 19.80-17.80 15/1/17 PITT 32.80-22.20 -------- KCITY 19.80-23.00 18/12/16 OAK 21.60-21.80 -------- LACHAR 16.40-24.40 15/9/13 DEN 24.50-18.50 -------NYG
H 6 14
L 46 -3
F 16 27
14 7 0 27 13 10 13 6 13 28 17 13 7 10 10 24 0 24 12 7 9 6 10 9
41.5 -4.5 45 -17 46 -2.5 53.5 -6 44.5 -6 41 -3.5 44 -9 41 -11 49.5 -7 45 -2.5 -2.5 50 -4 55
23 7 3 41 23 27 28 13 25 38 20 23 13 17 20 34 7 40 18 16 19 16 41 23
FEC. 10/11/14 --------
EQ. CAR FIL
6/11/11 CLEV -------- HOU 27/11/16 NE -------NYJ 13/9/09 MIA -------ATL 19/10/14 NO -------DET 18/9/16 GB -------MIN 20/12/09 CHI -------BAL 25/11/13 SF -------- WAS 18/10/09 LA -------- JACK 29/9/13 ARI -------TB 2/10/16 KCITY -------- PITT 9/10/16 LACHAR -------- OAK 26/11/09 NYG -------DEN
H L 7 48.5 31 -7.5
F 21 45
3 24 10 10 0 10 10 3 7 10 7 14 10 6 10 6 0 10 0 29 10 9 0 16
12 30 22 17 7 19 23 24 14 17 7 31 27 6 20 23 13 10 14 43 31 34 6 26
42.5 -11 -9 48 44.5 -4 46 -2 -1.5 43 39.5 -10.5 -5.5 45 43 -9.5 40 -2.5 48 -3 51 3 -5 43.5
JUEGOS DE LA NHL HORA
YANQUIS HOUSTON
G/P 4- 1 4- 1
24/10/15 -------3/9/05 -------7/11/15 -------20/12/01 -------14/11/15 -------19/11/15 --------
L
F
50 10 -22.5 41
L
7:00 5.5 ----185 7:00 6 ----135 7:00 ---7:00 5.5 ----160 7:00 5.5 ----110 7:00 ---8:00 ---8:00 6 ----200 8:30 5.5 ----130 9:00 -135 ---5.5 10:00 ---10:00 ---10:30 5 ----165 10:30 5.5 ----147
EQUIPOS
G-P
GA-GP
PGA-PGP
FLORIDA 1- 1 PITTSBURGH 1- 2 CAROLINA 1- 1 WINNIPEG 1- 2 WASHINGTON 2- 1 FILADELFIA 2- 2 SAN LUIS 4- 0 TAMPA BAY 2- 1 TORONTO 3- 0 MONTREAL 1- 3 NEW JERSEY 2- 0 NY RANGERS 1- 3 COLUMBUS 2- 1 MINNESOTA 0- 2 COLORADO 2- 1 DALLAS 1- 2 NASHVILLE 1- 2 CHICAGO 3- 1 BOSTON 1- 1 ARIZONA 0- 3 OTTAWA 1- 2 EDMONTON 1- 2 CALGARY 2- 1 VANCOUVER 1- 1 BUFFALO 0- 3 LA KINGS 2- 0 NY ISLANDERS 1- 2 SAN JOSE 0- 2
8- 9 9- 15 6- 6 10-15 14- 9 13-13 15- 9 13-11 19-10 5- 13 10- 3 10-15 8- 6 6- 9 9- 6 7- 8 9- 13 21- 7 4- 7 7- 12 8- 9 7- 8 8- 6 5- 5 7- 15 6- 1 8- 11 4- 9
4.00-4.50 3.00-5.00 3.00-3.00 3.33-5.00 4.67-3.00 3.25-3.25 3.75-2.25 4.33-3.67 6.33-3.33 1.25-3.25 5.00-1.50 2.50-3.75 2.67-2.00 3.00-4.50 3.00-2.00 2.33-2.67 3.00-4.33 5.25-1.75 2.00-3.50 2.33-4.00 2.67-3.00 2.33-2.67 2.67-2.00 2.50-2.50 2.33-5.00 3.00-.50 2.67-3.67 2.00-4.50
F
EQ
L
19/3/17 FLO 6 -------- PITT -185 20/11/16 WIN 5.5 -------CAR -165 4/3/17 FIL 5 -------- WAS -272 22/12/16 SL 5 -------TB -113 25/2/17 MON 5.5 -------TOR -115 21/3/17 NYR -152 -------NJ 5 2/3/17 MIN 5.5 -------- CULU -127 8/4/17 COL 5.5 -------DAL -210 20/4/17 CHI 5 -------- NASH -105 28/2/17 ARI 5.5 -------BOS -360 8/1/17 EDM 5.5 -------OTT -140 18/2/17 CAL -135 -------VAN 5 16/3/17 BUFF 5 -------LAK -220 25/11/16 NYI 5 -------SJ -205
F
F
EQ
L
0 8/12/16 PITT -135 4 -------- FLO 5.5 1 13/10/16 CAR 5 3 -------- WIN -124 1 22/2/17 WAS -158 2 -------- FIL 5 2 1/12/16 TB 5 5 -------SL -135 3 19/11/16 TOR 5.5 2 -------- MON -160 2 18/12/16 NJ 5 3 -------- NYR -189 0 31/12/16 CULU 5.5 1 -------- MIN -130 3 3/12/16 DAL -113 4 -------- COL 5.5 1 15/4/17 NASH 5 4 -------- CHI -177 1 12/11/16 BOS -170 4 -------- ARI 5.5 3 30/10/16 OTT 5.5 5 -------- EDM -150 1 7/1/17 VAN 5 2 -------- CAL -205 0 13/12/16 LAK -133 2 -------- BUFF 5 2 18/10/16 SJ 5.5 3 -------- NYI -112
F
5 1 4 5 4 1 4 5 1 2 2 3 4 2 3 0 5 0 2 1 2 0 1 3 3 6 3 2
SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 69 / Nº 22,638
OLIMPISMO P.34
VOLEIBOL P.33
Astros se imponen a los Yanquis
Exaltarán a nuevos inmortales
Un paseo de las Reinas del Caribe
Triunfan 2-1 en el comienzo de su Serie de Campeonato
El ceremonial número 51 en la historia será realizado mañana
Derrotan con facilidad a Guatemala en el clasificatorio al Mundial
FOTO: JHONNY ROTESTÁN
BÉISBOL P.33
Fiesta de las Águilas
Vencen al Licey 9-3 en el inicio de la temporada de béisbol otoño-invernal. Ronny Rodríguez, Zoilo Almonte y Francisco Peña brillaron a la ofensiva. P.32
fin de semana elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
Félix Benítez Rexach
Mu-Kien Adriana Sang Ben
Ramón Antonio Veras
Zona Retro termina la serie de artículos relacionados con este controvertido personaje . P.7
Lanza la propuesta académica de estudiar el Caribe, desde la geografía hasta el arte y la literatura. P.6
Su artículo “Campaña afrentosa para deshonrar una jueza”, dedicado a la jueza Eunisis Vásquez Acosta. P.8
FRANK NÚÑEZ P.11
Los cuentos de Núñez Lantigua ETZEL BÁEZ P.11
Blade Runner: Cine distópico EVELYN IRIZARRI SANTOS eirizarri@elcaribe.com.do Fotos: Fuente Externa
La llegada de los españoles a América E Conmemoración de los cinco siglos y 25 años de la llegada de los españoles a América. El encuentro de dos culturas
Ilustración de la llegada de los españoles a América. FUENTE EXTERNA
l 12 de octubre se conmemora un aniversario más de la llegada de los españoles a América; la puerta de entrada fue la isla Guanahaní, que más tarde fue bautizarían con el nombre de La Española. 525 años después de que indígenas y españoles estuvieran frente a frente, muchos se resisten a aceptar que ese hecho, que cambió el curso de la historia de la humanidad, sea denominado “Descubrimiento de América”, y prefieren calificarlo como ‘el encuentro de dos culturas’, de dos mundos que vivían a su modo, con sus propias reglas, pero que ambos ignoraban la existencia del otro. Ese día, pero en el año 1492, Cristóbal Colón, por mandato de los reyes católicos Isabel y Fernando de Castilla, llegó a la isla, pensando que había desembarcado en la India. En ese momento, por primera vez, los indígenas, que jamás se imaginaron otra forma de vida y costumbre, se dieron cuenta de que, muy lejos de sus fronteras, una civilización mucho más avanzada habitaba otra parte del mundo, con una fisonomía totalmente diferente. Si los europeos, que arribaron a esta parte del mundo, se sorprendieron con lo que sus ojos contemplaron a orillas de las aguas del mar Caribe, las chozas, los materiales de construcción con que los nativos levantaban sus viviendas, el color de la piel y el cabello y los ornamentos que utilizaban como accesorios para resaltar su belleza o para diferenciar al cacique del resto de sus iguales, los alimentos, las sencillas y pequeñas canoas en que se desplazaban por el río, un mayor impacto causó en los nativos la presencia del invasor. Y es que no solo la abismal diferencia en los rasgos de unos y otros, la forma de vestir, el idioma y las costumbres, debieron ser motivos de extrañeza; también, debió causar una fuerte impresión entre aquellos aborígenes ver asomarse en las aguas de Guanahaní las tres carabelas que dos meses y 15 días antes habían zarpado del Puerto de Palos de Moguer, comandadas por el almirante Cristóbal Colon. l
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Sobre la poliomielitis (dedicado a Doña Mary Pérez de Marranzini)
L
a vigilancia sobre el polio se inició en nuestro país en el 1940. Durante los años 1940 al 1958, se reportaron pocos casos, que no llegaban a un caso por 100,000 habitantes. De todos modos, en América se presentaban casos periódicamente, y por esa razón el Gobierno de los Estados Unidos entregó en mayo del 1955 la fórmula para preparar la vacuna de Salk para la prevención de la Polio. Sin embargo, en el 1959, se presentó una importante epidemia, que se extendió por todo el país, sobre todo afectando la ciudad capital y Santiago de los Caballeros. Relata el doctor Rafael Miranda que se presentaron todas las formas clínicas de la enfermedad, que tuvo baja mortalidad, pero alta morbilidad. La alarma en el país produjo que se agotaran las existencias de la vacuna de Salk. Se estableció una unidad especial en el Hospital Dr. Francisco Moscoso Puello, dirigido por el doctor Victor Pichardo. En ese centro, se internaron cerca de 300 pacientes, que fueron vigilados con esmero por el personal médico y paramédico de ese hospital. También, vinieron, desde Minneapolis, el doctor Richard Railly y las enfermeras Francisca de los Santos y Florence Douglas. La Asociación Médica Dominicana, dirigida por el doctor Manuel Saladín, jugó un gran papel en el manejo de esa epidemia. A raíz de esa epidemia, y de acuerdo a la página de la Asociación de Rehabilitación,“la señora Mary Pérez de Marranzini, y un grupo de hombres y mujeres apasionados del don de servir, gestaban la creación de la Asociación ProRehabilitación de Lisiados, la cual quedó formalmente instituida en 1963, por el decreto del Poder Ejecutivo No. 126, del 20 de abril de ese año. La razón que lleva a Pérez de Marranzini a luchar por la erradicación de la poliomielitis y su gran epidemia en República Dominicana (1959), es que su hijo Celso Marranzini, fue uno de los afectados por la enfermedad. Dicen que el amor de una madre es capaz de mover montañas, y fue así como tras una charla de la señora de Marranzini en el Club Rotario Santo Domingo, se ofreció el empuje necesario para que se crearan las condiciones para el comienzo de este gran proyecto.” Al 2017, la Asociación Dominicana de Rehabilitación ha crecido de forma continua, ofreciendo sus servicios en todo el país a una gran cantidad de pacientes, y su desempeño es un enorme logro de los domini-
Mary Pérez de Marranzini, y un grupo de hombres y mujeres apasionados del don de servir, gestaban la creación de la Asociación Pro-Rehabilitación de Lisiados. F.E.
canos y de Doña Mary en particular, ya que han escrito una de las páginas más sobresalientes de nuestra medicina. El bautizo de fuego de la Asociación fue en el 1963, cuando una nueva epidemia produjo más de 400 niños afectados. El papel de la asociación en ese momento fue crucial, y como consecuencia el Gobierno dominicano donó los terrenos donde actualmente se encuentra la sede principal. En mayo del 1980, la división de Epidemiología de la Secretaría de Salud Pública alertaba sobre una probable epidemia de polio en Azua, que se extendió por el país. Esta epidemia tuvo una mortalidad de 3.9 por ciento de los casos. Esa epidemia motivó que se revisara la estrategia de vacunación; y en 1982, cuando asumió el cargo de secretario de Salud Pública, el doctor Amiro Pérez Mera, desarrolló un plan de vacunación puerta a puerta, que con el apoyo de la ADR, de los clubes rotarios, de las Fuerzas Armadas, consiguieron vacunar a toda la población y erradicar en ese momento el polio en nuestro país. El doctor Albert Sabin, creador de la vacuna oral contra la Polio, decía en una carta al Dr. Pérez Mera, que en nuestro país “se había conseguido una meta que parecía imposible”. l DR. HERBERT STERN
Pacheco (Décima cibaeña) Danilo, dice Pacheco Debe condená a Maduro Según ei, ej un impuro Y que su gobieino e hueco No llegó ai Palacio el eco De su proteta lejana Poique parece mundana Rellenita de interese Quiere Pacheco la rese En saisa y en palangana.
Pacheco ej un epeito En política etranjera Lo sabe to de allá afuera Sea de pa o de pleito Sea chueco o sea peifeito Pue etudió Soberanía También la Melancolía Con ei profe Pere André Un sabio, como lo fue Tocando eta sinfonía. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
3
Pedro Florentino, general de división 2 de 2 POR TEÓFILO LAPPOT ROBLES
S
in ningún temor a errar, se puede afirmar que las acciones guerreras libradas contra los invasores haitianos, desde el mismo 1844 hasta el 1856, marcaron con la raya gruesa de la verdad dos líneas: En una estaban quienes se jugaron muchas veces la vida, y en la otra se ubicaban quienes fueron indiferentes a la suerte del país o directamente actuaron como traidores de la Patria. En ese largo período de guerra, quedó plenamente probado el valor, el patriotismo, la integridad personal y la pericia que, como hombre de armas, tuvo el general de división, Pedro Florentino, que fue uno de los prominentes héroes en las sangrientas y decisivas batallas de Sabana Larga y Jácuba, la primera en la llanura de Dajabón y la última cerca del cerro de la Plata, ambas en el 1856. Aunque esas actuaciones sobresalientes de él se suelen pasar casi de soslayo en muchos relatos sobre las batallas independentistas. Sin embargo, en el recuento histórico del Ejército Dominicano quedó consignado que, el 3 de enero de 1856, los generales dominicanos Juan Luis Franco Bidó, Pedro Florentino, José Desiderio Valverde, José Hungría, Lucas de Peña y otros, retaron, mediante un manifiesto público a los jefes militares haitianos a sostener una batalla con el Ejército Dominicano. El silencio de los últimos fue la respuesta. Luego, taimadamente penetraron por El Can, Sabana Larga y Jácuba. El resultado fue el triunfo dominicano. La actuación del General Florentino en aquellas memorables batallas se condensa, de conformidad con la historia del Ejército Dominicano, así: “El ala derecha dominicana con el General Florentino y De Peña al frente se mueve detrás de Jácuba hasta Cayuco...Florentino y De Peña descienden a la sabana de Jácuba, atacando las fuerzas haitianas en retirada para encerrarlas y completar unas maniobras de doble envolvimiento”. En el caso de la Restauración de la República, él actuó de manera estelar, con el cúmulo de sabiduría y capacidad de mando, que había adquirido en las jornadas épicas anteriores. La Restauración fue una etapa de nuestra historia, cargada de una descomunal intensidad de sus principales actores, y también de un fuerte impacto de los hechos en ella producidos. A situaciones así es que se refería el escritor mexicano Carlos Fuentes cuando definía lo que llamó “años constelaciones”. Hay que tener presente, para explicar algunos aspectos sociológicos, e incluso de índole antropológica, en el accionar de Florentino y de otros comandantes, que la guerra de la Restauración fue hecha esencialmente por intrépidos dominicanos surgidos de las masas populares marginadas.
Imagen del General Pedro Florentino. F.E
Esos combatientes por la libertad vivían antes, durante y después de esa lucha liberadora en condiciones de gran pobreza y se presentaban a los combates hambrientos, vistiendo harapos y calzando frágiles zoletas. Lo que en esa conflagración ocurrió, del lado de los patriotas criollos, puede analizarse utilizando como pivotes de reflexión los conceptos expuestos a mediado del siglo XX por el historiador francés George Lefrebvre, en “la historia desde abajo”, cuyos aspectos esenciales fueron luego ampliados y potencializados por historiadores británicos del calibre de Eric John Hobsbawn, quien aborda con franqueza las formas populares de resistencia. Pedro Francisco Bonó, ministro de Guerra del Gobierno provisional restaurador, luego de visitar el 5 de octubre de 1863 el Cantón de Bermejo, narra con asombro lo que allí vio: soldados-mon-
teros, desnudez de la tropa, escasez de armas y suministros, un pedazo de tocino, 40 ó 50 plátanos y los “cajones de municiones que estaban encima de una barbacoa, y acostado a su lado había un soldado fumando tranquilamente su cachimbo”. En torno a la figura histórica del General de División Florentino, y para poner en contexto el escenario bélico en que le tocó desarrollar su vida, nada mejor que recordar la impactante frase de la periodista norteamericana Ida B. Wells: “La única manera de corregir un error es arrojar sobre él la luz de la verdad.” No es una expresión suelta ni dicha al desgaire, ella contiene una verdad con carácter de axioma. Por eso fue colocada en un lugar destacado de una de las salas del Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana, inaugurado hace poco tiempo en la ciudad de Wash-
ington, capital de los Estados Unidos de América. Parte de sus detractores han tomado como pretexto para opacar el brillo histórico de este formidable combatiente dominicano su decisión de fusilar algunos traidores a la Patria en el sitio La Urca de Punta Caña. Esa decisión, empero, no se puede separar de la matanza que acuchilladas y bajo asecho cometieron esos sujetos y sus compinches en el lugar llamado Sabana Cruz contra combatientes dominicanos. Tampoco puede disociarse esa drástica medida de los continuos fusilamientos que en las colindancias había realizado días antes contra muchos restauradores reducidos a prisión por el general español Valeriano Weyler, apodado “el enano diabólico” por su estatura y crueldad. El que con mejor objetividad y con muy buen razonar analizó las acciones de guerra de esta figura de nuestro ayer fue el historiador Sócrates Nolasco, quien en su ensayo titulado “El General Pedro Florentino y un Momento de la Restauración”, aclaró muchos de los infundios lanzados en su contra por los santanistas y por otros. Nolasco, incluso, señala en dicha obra, refiriéndose a Florentino, que “se extiende sobre su nombre una laguna en la cual soplaron vendavales de destrucción”. Por fortuna, la malicia y mezquindad de unos historiadores, cronistas y publicistas y la inercia de otros va quedando sepultada por la acción reivindicadora de la verdad. Comienza a florecer la veracidad de los hechos factuales, y en esa virtud se va comprobando que el General de División Pedro Florentino jugó un papel sobresaliente en el cumplimiento de los objetivos militares, que permitieron el triunfo de los restauradores, tal y como también lo hizo en las duras batallas libradas para apuntalar la independencia nacional. Para juzgar correctamente lo que pasó en el curso de la hazaña restauradora, siempre hay que tener presente que los patriotas dominicanos no podían llegar regando flores ante poderosos enemigos integrados por una soldadesca experimentada en guerras de ultramar, compuesta por miles de hombres traslados desde Cuba y Puerto Rico, así como por mercenarios de todos los pelajes, y no pocos criollos que con el merecido sambenito de vendepatria seguían a los corifeos ibéricos. La realidad no puede ocultarse por siempre, y es por ello que pese a los peñascos lanzados en el hoyo del Cerro de Las Bóvedas, en Las Matas de Farfán, donde se presume lanzaron el cadáver del General de División Florentino, y a contrapelo de las toneladas de baldosa y granito conque han querido enterrar con ignominia su memoria, ella va emergiendo con el auténtico perfil de un héroe dominicano. l El autor es abogado, periodista y escritor.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
Las cosas que veía…
Natalie Wood .
FUENTE EXTERNA
PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es
E
s difícil olvidar la escena de aquella película en que Natalie Wood -en el papel de una muchacha neurótica, todo un manojo de nervios-, explica a sus compañeros de clase el significado de unos versos de William Wordsworth, el poeta romántico inglés por excelencia (1770–1850). Alguien tan justamente celebrado como su sombrío colega Samuel Taylor Coleridge, el cantor de Kubla Khan, o del palacio de Kubla(i) Khan. Wordsworth tocó un tema muy sensible en su famosa oda “Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood”, y desde entonces el poema se ha convertido en un objeto de culto. Muchos lo traducen como “Insinuaciones de inmortalidad de la temprana infancia” o simplemente como “Oda a la inmortalidad”. Quizás la traducción que más se acerca al resbaladizo significado del título es “Atisbos de la inmortalidad
en los recuerdos de la primera infancia”. Insinuaciones, atisbos o indicios. ¿La precaria inmortalidad de los recuerdos de la infancia? Con la naturalidad y sencillez que gobiernan su poesía, Wordsworth evoca, describe el mundo en que vivió sus años jóvenes o quizás la juventud del mundo en que vivió, aquel mundo a veces mágico y furtivo, siempre furtivo, en el que las palabras corren, fluyen junto a los elementos que designan: “Hubo un tiempo en que prados, bosquecillos, arroyos, / la tierra, y toda vista acostumbrada, / me parecían ser, en luz celeste / ornada, la gloria, la frescura de un sueño / Hoy ya no es como fue, / me vuelva a donde quiera, / de día o por la noche: / las cosas que veía no puedo verlas ya. / El Arco Iris sale y se retira, / deliciosa es la Rosa, / la Luna, con deleite, / mira en torno si el cielo está sin nubes; / en la noche estrellada, el agua corre / hermosa y deliciosa; / el Sol brilla en glorioso nacimiento, / pero, por donde vaya, /sé que se fue una gloria de la tierra”. La fragilidad del fragmento poético corre pareja con la fragilidad de la vida. Nada dura ni perdura, “las cosas que veía no puedo verlas ya”, sólo en la memoria se insinúa la inmortalidad. ¿La precaria, quebradiza inmortalidad de los recuerdos? “Criaturas benditas, escuché la llamada / que os hacéis unas a otras; y veo con vosotras / a los cielos reír en vuestro jubileo: / en vuestro festival entra mi cora-
zón, / mi cabeza se ciñe de guirnalda, / la plenitud de vuestra dicha siento: lo siento todo. / Oh mal día, si estuviera ceñudo / mientras la misma tierra se ha adornado / esta dulce mañana de mayo, cuando están / los Niños recogiendo, / por todas partes, frescas / flores, en tantos valles a lo lejos, / mientras brilla el sol tibio, / y el Niñito pequeño salta en brazos / de la Madre: yo escucho, ¡con alegría escucho! / pero hay un Árbol, entre muchos, uno, / un cierto Campo que he mirado tanto, / y ambos me dicen de algo que se fue: / ante mis pies, la flor del pensamiento / repite un cuento siempre: / ¿a dónde huyó aquel brillo visionario? / ¿dónde están hoy las glorias y los sueños?”. Lo anterior es también una manera de decir “las cosas que veía no puedo verlas ya”, casi lo mismo que decir “por donde vaya, / sé que se fue una gloria de la tierra”. O, como traducen otros, “dondequiera vaya, bien advierto / que un esplendor ya se apagó en el mundo”. Las cosas que veía ya no las puede ver. El poeta tiene los mismos ojos, las cosas son las mismas, pero la mirada ha cambiado con el tiempo, ha cambiado su forma de mirar. Wordsworth celebra la vida y llora la decadencia y, sin embargo piensa, “¡Oh alborozo (…), en nuestras brasas / hay algo que perdura”: “¡Oh gozo! En nuestras ascuas / hay algo que está vivo, que la naturaleza recuerda todavía / cómo fue tan fugaz. / Pensar en nuestros años pasados en mí
engendra / perpetua bendición…” Al final se refugia en la divinidad y en la filosofía, entona un himno a la alegría o al optimismo: “Así, pues, cantad, Pájaros, / ¡cantad un canto alegre! / ¡Y salten los borregos / como al son del tambor! / En nuestros pensamientos iremos agolpados / con vosotros, flautistas, vosotros que jugáis, los que sentís en vuestro corazón / la alegría de mayo. / Aunque el resplandor que en otro tiempo fue tan brillante / hoy esté por siempre oculto a mis miradas, / aunque nada nos devolverá la hora / de esplendor en la hierba, de la gloria en la flor, / no lamentaremos, hallaremos fuerza / en lo que nos queda, / en aquella primaria simpatía, / que, habiendo sido, durará ya por siempre; / en aquellos pensares tranquilos, que brotaron / de las humanas cuitas; / en la fe que traspasa las lindes de la muerte; / en los años, que traen la mente reflexiva”. Eran estos los versos que hacían temblar de emoción a Natalie Wood en aquella película de Elía Kazan tan difícil de olvidar: “Esplendor en la hierba”. Versos amados de uno de mis poemas favoritos, que no me canso de repetir: Aunque “las cosas que veía no puedo verlas ya…”, “Aunque el resplandor que en otro tiempo fue tan brillante / hoy esté por siempre oculto a mis miradas, / aunque nada nos devolverá la hora / de esplendor en la hierba, de la gloria en la flor, / no lamentaremos, hallaremos fuerza / en lo que nos queda…” l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Utopía y sarcasmo PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros. George ORWELL
S
uele citarse a Platón como el primer forjador de Utopías. Tomás Moro, el inventor de esta palabra, aludía al filósofo griego como su precedente al idear una sociedad perfecta que “no está en ninguna parte”. Sócrates, coetáneo de Platón, intuyó el objetivo del diálogo llamado La República a modo de discusión acerca de “cómo se debe vivir”. Con esa mixtura entre el ideal de una sociedad irreprochable y la existencia idílica del ser humano se configuró, a lo largo del tiempo, el pensamiento utópico. Ante el descalabro del orden teológicopolítico en el Renacimiento y la Ilustración nacen, flores del fango, las primeras fórmulas de socialismo (las que Marx y Engels calificaran precisamente como utópicas). La Utopía es, no cabe duda, reflexión crítica; con pocas excepciones, asume el reproche o incluso la acusación de sociedades existentes. Pensadores como Friedrich von Hayek, distantes de la quimera, reconocen la pulsión subyacente en ese armazón ilusorio: “[…] a la palabra Utopía se le da frecuentemente un sentido peyorativo […] resplandece el carácter valioso de las construcciones utópicas, la ideal representación de esas sociedades que tal vez no puede llegar a plasmarse […] resulta ser la capital contribución que la ciencia puede aportar a los problemas de cada día”. Las Utopías nacen en la mente de un fundador, con características de modelos completos y maduros, sin relación alguna con la sociedad existente ni con leyes evolutivas conocidas. Las perfectas comunidades utópicas suprimen las clases sociales: son sociedades de castas, pero no de clases. Suprimen el conflicto y establecen el pleno equilibrio y la armonía social. No hay conflictos en la colectividad utópica. “El espíritu revolucionario utópico se aniquila a sí mismo; en una sociedad perfecta no caben ya revoluciones, ni tampoco, por tanto, cambios y progreso”, ha señalado el polígrafo español José Ferrater Mora. Las Utopías se presentan aisladas en el espacio y en el tiempo de las sociedades comunes e imperfectas. El mundo exterior está detrás de una muralla bien definida, allende la cual están el caos y la
barbarie. En el estado utópico, de manera asombrosa, hay respuesta para todo. En una sociedad utópica, todas las leyes han sido formuladas, sistematizadas, jerarquizadas y aceptadas, de manera que no hay lugar para la discusión ni la libertad. Sólo existe la libertad de obedecer. El pensamiento utópico, sin duda, es una fabulación racional que trata de encontrar armonía entre orden y deseo, entre pasión y razón. Spinoza había dicho: “La razón sólo puede dominar a las pasiones si ella misma se convierte en pasión”. El hombre procura el “bien común”, expresión en último término de un orden natural, si bien al mismo tiempo entiende que la violencia es la verdadera sustancia de la vida colectiva. Con lo cual, todo poder se justifica por su naturaleza arbitral orientada a evitar el mayor grado de destrucción, donde las leyes son simples reglas de un juego que se aceptan para hacer menos sangrienta la batalla ineludible y necesaria. En esas nociones reside el concepto de Utopía como necesidad, impuesta por la razón moral. K. Lorenz sugirió: “El peligro que actualmente corre la humanidad no se debe a su capacidad de dominar los fenómenos físicos, sino a su incapacidad de dirigir racionalmente los fenómenos sociales”. En última instancia, ¿es posible la sociedad perfecta? ¿Puede la razón humana precisar el bosquejo de una sociedad de ese tipo? Los socialistas clásicos la creen posible; la respuesta de los liberales es mucho más dudosa. Herbert Marcuse, marxista de sesgo freudiano, advierte que “podemos convertir el mundo en un infierno”, aunque reconoce que “ahí están dadas todas las fuerzas materiales e intelectuales que es posible aplicar a la realización de una sociedad libre”. En el
extremo opuesto, Friedrich von Hayek, pensador liberal de la Escuela Austríaca y premio Nobel de Economía, entendió que “el racionalismo constructivista conduce siempre a la rebelión contra la razón”. En otras palabras, estaríamos obligados a perseguir fines colectivos que no son sino arbitrarias decisiones de algunos semejantes, en tanto “el liberalismo restringe el ámbito de las normas generales sólo a aquellas que resultan necesarias para la formación de un orden espontáneo e imprevisible”, concluía Hayek. En el siglo XX la Utopía se topa de frente con la Distopía literaria: visión satírica que plasma una Utopía a la inversa. Las novelas Un mundo feliz, (Aldous Huxley, 1932), 1984 (George Orwell, 1949) y Fahrenheit 451, (Ray Bradbury, 1953) exhiben universos consagrados al dominio de lo irracional. En Un mundo feliz es altamente subversivo y “salvaje” leer Romeo y Julieta, por lo cual se ha de escribir “Prohibida su publicación” tras un informe en que se dice “El tratamiento matemático que se hace del concepto de finalidad es nuevo y altamente ingenioso, pero herético y, con respecto al presente orden social, peligroso y potencialmente subversivo”. En 1984 ha de mantenerse el estado de guerra para preservar el dominio de unos pocos. El Gran Hermano suple a todo personaje político: él es el comandante en jefe, el guardián de la sociedad, el dios pagano y el juez supremo. La razón individual se halla obnubilada en el lenguaje de la inconsciencia, que es administrado en la “neolengua” del MiniVer (Ministerio de la Verdad, a cargo de reescribir el pasado desde el presente), y cuya alteración es perseguida por la “policía del pensamiento”, dependiente del MiniMor (Mi-
nisterio del Amor, destinado, lógicamente, a velar por la paz y el orden). El pasado es hostigado con saña y sustituido, día y noche, por una perpetua invención que busca la completa apología del Partido y el disimulo absoluto de sus fallos e incoherencias. En un momento de lucidez, Winston recuerda que el Partido se atribuía la invención del autogiro, pero ahora ya reclama la del avión, la máquina de vapor, etc. “El Partido lo sabe todo”, piensa. Fahrenheit 451 es la temperatura a la que arde el papel. Guy Montag trabaja de “bombero” en una sociedad futurista donde él y sus compañeros de trabajo provocan incendios en lugar de apagarlos. Los libros están prohibidos, se queman apenas se descubren, y Montag no siente ningún cargo de conciencia con respecto a su responsabilidad. ¿A quién no le encantaría que le pagaran por prender fuego a diestra y siniestra? El beneficio fundamental de estos sarcasmos anti-utópicos consiste, primero, en espantar la idea (para algunos, sacralizada e inexorable) de una “sociedad perfecta”: grávida de perennes esencias de dignidad, independencia y bienestar. De otro lado, las visiones rocambolescas de Huxley, Orwell y Bradbury han permitido refutar la absurda visión utópica de “examinar la historia fingiendo salir de la historia”. Por último, la sátira nos hace ver que la utopía es el mundo de la ciega certidumbre. Una suerte de Paraíso encontrado. Los utopistas tienen respuestas para todo. Pero olvidan que sólo a causa de la incertidumbre hay constante evolución y desarrollo. Y que la historia es, sencillamente, el incontable impacto de los acontecimientos sobre las utopías y los sueños. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Tenemos que estudiar el Caribe. Una propuesta MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do
Calor de caribe, piel de arena, pies descalzos frente a una palmera. Olas ondeando y entre besos arrasando el cielo. Olor de coco, labios de agua y los timbales que se pierden en el silencio de esta playa donde te espera aquí como una cautiva esta gitana agitando las caderas con el movimiento de las algas, y soy presa de las conchas cuya perla de aire exhala, cuya noche de vida vana que se pierde junto al mar. Sabor de caribe, piel morena, pies descalzos entre la árida arena. Sal cubriendo el cuerpo mojado que su ropaje ha tirado ante la verdad y el mundo. Esperando por ti junto a esa fogata y en la luna de plata buscando tu rostro que como tritón dormido y entre corales entumecido tendré que salir a encontrar. A ti, mi hombre perdido en el mar, canción de amor te quiero bailar y en un caracol te quiero escuchar. Regresa junto a mi playa para besarte sin receso, regresa junto a mis besos que te quieren dejar sin aliento, ven y baila conmigo en la sombra de estas hojas que secas se están quedando sin el aceite de tu piel. Luisa Arias Soto
H
asta hace relativamente muy poco tiempo, la República Dominicana ha vivido de espaldas al Caribe. A pesar de que nuestra isla está ubicada en el corazón mismo del mar Caribe, que vivimos las penurias de es-
tar situados en la ruta de los huracanes, de sufrir de las penurias de un clima tropical, de tener hermosas playas, y formar parte de una única y especial Babel, compuesta por pequeñas, medianas y grandes islas, como un “mar de lentejas”, como bien afirmaba Antonio Benítez Rojo. La República Dominicana, la segunda isla de las Antillas Mayores y la primera en crecimiento económico, ha vivido de espaldas a la realidad del Caribe; y más aún, es desconocedora de la realidad caribeña. El convencimiento y el orgullo de que se es una nación multi-étnica y multi-cultural, en la cual convergen de forma extraordinaria la herencia taína, europea, africana y asiática, nos obliga como institución del saber, a investigar, conocer y difundir los diferentes abordajes de esta realidad. La decisión de integración evidenció la falta de conocimientos sobre la historia y la realidad caribeñas, tanto insular como del gran Caribe. Hasta el momento, en República Dominicana no existe un programa centrado en estudiar el Caribe como región. Así pues, no resulta arriesgado decir que la República Dominicana, a pesar de formar parte del Caribe insular y de ser la segunda isla en tamaño de las Antillas Mayores, nunca se ha sentido, en su imaginario colectivo, como parte del Caribe. Explorar las causas de esta disociación, desde una perspectiva científica, multidisciplinaria y plurisémica, y concientizar a la sociedad sobre las mismas, es una de las razones principales por las cuales se ha decidido crear este programa académico. Otra razón de peso radica en la necesidad de integración al Caribe por parte de la República Dominicana; la cual, se ha venido materializando desde hace 20 años, momento en que la isla fue signataria de los acuerdos de Lome y Cotonou. El Caribe, como espacio geográfico, político y económico ha sido objeto de muchos y diversos estudios; sin embargo, el desconocimiento generalizado ha sido su signo. El Centro de Estudios Caribeños, como se dijo anteriormente, fue creado por la Rectoría de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. En otros países sí existen programas, con bastantes experiencias y resultados positivos, como son: 1. La Universidad Nacional de Colombia, Sede Caribe. Por medio de su Instituto de Estudios Caribeños, en alianza con la Universidad de Cartagena, tiene la Maestría en Estudios del Caribe. Este programa tiene una duración de cuatro semestres, con la siguien-
te carga: en el primer semestre (14 créditos), en el segundo (18 créditos), en el tercero (8 créditos) y en el último sólo la tesis (27 créditos). 2. La Universidad de La Habana cuenta con la Maestría “Estudios Interdisciplinarios sobre América Latina, el Caribe y Cuba”. Esta Maestría está orientada hacia la investigación y cuenta con dos perfiles terminales: uno en “Estudios interdisciplinarios latinoamericanos y caribeños” y el otro en “Estudios interdisciplinarios cubanos”. 3. El Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, con sede en San Juan de Puerto Rico, cuenta con varios programas académicos:
Buscamos con este nuevo programa, que se iniciará en enero del año 2018, desarrollar las competencias de investigación que permitan comprender, generar, sistematizar y divulgar conocimientos sobre el Caribe Insular y el Gran Caribe en las diferentes disciplinas del área de las Ciencias Sociales y las Humanidades, pero sobre todo promover la difusión del conocimiento sobre temas caribeños. Como se verá en el programa, abarcamos todos los aspectos para conocer el Caribe, desde la geografía hasta el arte y la literatura. l
PROGRAMA
• Un programa doctoral en Historia de Puerto Rico y el Caribe, para formar investigadores.
T
P
C
• Un programa doctoral de Literatura puertorriqueña y del Caribe.
Año: 1 Cuatrimestre: 1 1 Geografía del Caribe 2 3 2 Economía del Caribe I 3 Historia y Política en el Caribe I 3 4 Metodología de la Investigación 2 Total créditos
0 0 0 0
2 3 3 2 10
• Una Maestría en Historia que tiene como objetivo una formación interdisciplinaria y multidisciplinaria sobre la cultura, literatura e historia de Puerto Rico y el Caribe.
Año: 1 Cuatrimestre: 2 5 Economía del Caribe II 3 3 6 Literatura del Caribe I 7 Historia y política en el Caribe II 3 Total créditos
0 0 0
3 3 3 09
Con base en estos datos, la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra a través del Centro de Estudios Caribeños oferta la Maestría en Estudios Caribeños. Desde sus inicios el Centro de Estudios Caribeños concibió, como uno de sus principales objetivos, la creación de una Maestría en Estudios Caribeños, pero no existían las condiciones objetivas ni el personal preparado para realizarla. Durante los tres primeros años del Centro se realizaron múltiples actividades para dar a conocer el tema del Caribe en la comunidad académica, tanto interna como externa. En la actualidad existen las condiciones objetivas para sostener en el tiempo una Maestría en Estudios Caribeños. El Centro ha realizado actividades que han hecho ganarse el respeto en esta materia y, al mismo tiempo, ahora la universidad cuenta con profesores de alto nivel que pueden ser los docentes en las diferentes asignaturas de la Maestría, puesto que se han especializado en estudios caribeños, en sus respectivas disciplinas. Dadas estas circunstancias se quiere iniciar lo antes posible esta Maestría que ha sido consensuada con los profesores de la universidad, expertos en el área.
Año: 1 Cuatrimestre: 3 8 Literatura del Caribe II 3 2 9 Anteproyecto de Tesis 10 Migraciones en el Caribe 3 11 Seminario Especial 1 Total créditos
0 0 0 0
3 2 3 1 09
Año: 2 Cuatrimestre: 1 12 Arte en el Caribe 13 Arquitectura en el Caribe 14 Identidad y cultura en el Caribe 15 Cine Caribeño 16 Sociología del Caribe Total créditos
1 1 1 1 3
2 2 0 0 0
2 2 2 1 3 10
Año: 2 Cuatrimestre: 2 17 Pensamiento político en el Caribe 18 Estudios Comparados del Caribe 19 Tesis Total créditos
3 3 4
0 0 0
3 3 4 10
• La Maestría en Estudios Puertorriqueños.
Código Asignatura
Total general de créditos
48
Si usted está interesado en conocer su entorno, venga a estudiar con nosotros. Lo esperaremos con los brazos abiertos. No es posible que sigamos viviendo de espaldas a nuestros vecinos, a los pueblos que comparten con nosotros la geografía, la historia, los problemas y, por qué no, el futuro también.
SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
zona fin de retro semana
7
Félix Benítez Rexach – y 17 Todo un personaje NAYA DESPRADEL • ndespradel@elcaribe.com.do
con eficiencia y seriedad su profesión, y que la alusión general a la falta de idoneidad del técnico dominicano resulta injusta y dolorosa por su negativa proyección en la vida profesional de una clase que aun en el exterior se ha distinguido por su competencia y es, precisamente la clase que por lustros ha demostrado más su capacidad técnica traducida en el enorme rendimiento que ha dado al país con el planeamiento y ejecución de un centenar de canales de riego, que son bases ciertas de nuestro progreso y de nuestra economía. Ésa es la misma clase de técnico dominicano que localiza, estudia y elabora proyectos como Tavera y Valdesia en cuya revisión se han pagado millones a compañías extranjeras, las que, en definitiva, han llegado a las mismas conclusiones que las expresadas por el económico técnico dominicano.
Hoy termina Zona Retro con la serie de artículos relacionados con el controvertido personaje Félix Benítez Rexach y específicamente con la contestación del ingeniero Salvador B. Dájer a los comentarios de Balaguer y de Benítez sobre los técnicos dominicanos, reproducida a continuación: El Aliviadero del Yuna y el Canal Cristóbal - y 5
Listín, 25 de marzo de 1969 Durante el año de 1960, la Secretaría de Agricultura se interesó en la rehabilitación total del canal y con esos motivos se me llamó reiteradamente a consulta. Mi criterio era que valía la pena la rehabilitación del sistema; pero no rápidamente, sino sometido a un plan a cierto plazo, recomendando promover primordialmente la entrada de agua del río a la laguna e ir gradualmente procediendo a la limpieza del lateral de Neyba que es el que domina las mejores tierras del canal. Paralelamente a esto se debía disponer de un equipo de agrónomos y técnicos que se encargaran de conducir con eficiencia los trabajos de desalinización o recuperación del terreno a medida que se avanzara en la rehabilitación del lateral. La Idea prendió, y un informe del Secretario de Agricultura que coincidió con mis puntos de vista, vino a darle mayor fuerza, aunque en él, el funcionario protestaba de la mala calidad de las tierras y tomaba como ejemplo el bajo rendimiento de las de la Colonia de Duvergé. De ahí salieron nuevas consultas y nuevos informes, del último de los cuales copio los siguientes párrafos: “No se pueden comparar las tierras de la Colonia (de Duvergé) con todas las del dominio del canal, pues precisamente, aquéllas son las peores, como tampoco procede comparar la producción de las tierras de la colonia con las de cualquiera otra de regadío, porque aparte de ser tierras muy saladas, el agua de riego que se le suministró era puro salitre del fondo de la laguna, lo que por sí solo bastaba para que las cosechas fracasaran”. “Insisto en que lo primordial es atender la entrada del agua del río a la laguna, para tener almacenada la que requerirán los viejos y nuevos cultivos a lo
Foto sin fecha del ingeniero Dájer supervisando un canal de riego. FUENTE: OGM
largo de los laterales Duvergé y Neyba, pues de otra manera, de nada valdría tener acondicionados dichos laterales, si no hay agua para su servicio”. Las sanciones económicas impuestas en San José de Costa Rica a la república y una multitud de otros factores adversos, dieron al traste con el proyecto de rehabilitación del coloso. Hoy cobra actualidad nuevamente el Canal Cristóbal, pues no puede seguir ignorado u olvidado en los planes de Reforma Agraria del Gobierno frente al reclamo de tierras del campesinado desposeído. Y, aunque siempre será buen tiempo para ponerlo en funcionamiento, será siempre mejor cuanto más temprano se haga. Un recorrido actual por la obra y por las tierras de su dominio bastaría, estoy seguro, para decidir al Gobierno a poner en funcionamiento el sistema y hago notar que insisto en decir poner en funcionamiento y no rehabilitar, porque es así de sencillo y de poco costo lo que hay que hacer para ponerlo en actividad. Un simple programa a base de unas cuantas máquinas excavadoras y tractores de los que dispone el Departamento y una modesta asignación mensual para cubrir los gastos de operación de ese equipo y realizar algún revestimiento u obra de menor importancia conduciría rápidamente al aprovechamiento de decenas de miles de tareas.
La meritoria labor de rehabilitación del sistema que por años han llevado a cabo el INDRHI, la Reforma Agraria y los habitantes del lugar han producido verdaderos milagros en muchas tierras en la región, milagros que pueden ser multiplicados con un Canal Cristóbal en completa actividad, en beneficio del más luchador y más pobre campesino de toda la república. Llego con esto al final de esta larga exposición, absolutamente necesaria para la correcta ubicación de cada acción, exposición con la cual creo haber aclarado lo suficientemente que: a. El proyecto del Canal Cristóbal es un buen proyecto de ingeniería civil b. Que el suscrito no intervino en ninguna forma en la elaboración de ese proyecto. c. Que en lo concerniente a la construcción del canal, que es lo que me atañe, todas las estructuras permanentes de todas las partes del sistema se mantienen intactas y d. Que el sistema se puede poner en funcionamiento total en breve tiempo y con un mínimo de inversión. Pero antes de que tome otra vez vigencia ese coloso, y frente al dramático enjuiciamiento del Señor Presidente de la república a los técnicos dominicanos egresados de nuestra Universidad, pienso de nuevo que son muchos de éstos los que han ejercido y ejercen
Santo Domingo 24 de marzo de 1969 SBDS/cdd Colofón: El Canal Cristóbal ha seguido funcionado hasta el día de hoy. Ha rendido los frutos que se esperan de una obra como ésta. Pero, es necesario cerrar el círculo de vida de Benítez. Localmente se le llamó inconsecuente con República Dominicana, pero luego se le llamó gran caballero; se le confiscaron todos sus bienes, pero luego se los devolvieron. Se pidió su expulsión del país, pero vivió aquí hasta dos o tres días antes de su muerte, cuando fue trasladado a Puerto Rico. En Estados Unidos lo juzgaron por evasión de impuestos, y un juez falló a su favor y le devolvieron una alta suma de dinero. Rexach pidió varias veces que se cancelara la cuota azucarera dominicana, y cuando ocurrió su deceso, el 2 de noviembre de 1975, la prensa dominicana, el Listín Diario reseñó que “era amigo de los políticos, artistas y hombres de negocios, lo que le dio la ocasión para distinguirse en diversos campos de la vida dominicana. Era una persona cordial y amistosa, y siempre mostró interés por el progreso dominicano…” l Fin de la historia…
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
Campaña afrentosa para deshonrar una juez
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
I.-Conocer a las personas
1
.- La vida en sociedad sería sumamente fácil, si todos los seres humanos tuviéramos igual forma de comportamiento. La comunicación se establecería sin inconveniente alguno; cada quien sería asequible sin dificultad de ninguna índole, pero ocurre que la especie humana reacciona con posturas diferentes. 2.- Para conocer a una persona no podemos tomar un solo agente denominador como característica de su proceder. La acumulación de conocimientos hace posible saber de sus reacciones, de los hábitos que llevan a hacer notorias sus actuaciones. 3.- En mi comunicación con los demás trato de ser observador para comprender sus defectos y virtudes. Partiendo de que nadie es bueno entero ni malo entero, procuro valorar a las personas por la educación doméstica; la región del país donde nació y se desarrolló; su origen social, ubicación clasista, cualidades de sensibilidad, probidad y lealtad. 4.- Siempre presumo que la persona es buena, suposición que mantengo hasta que me doy cuenta que he errado en mi conjetura inicial. II.- La Eunisis que conozco
5.- He hecho la introducción anterior para decir que el día martes 19 de junio de 1990, en la ciudad capital, por medio de mi amigo, el doctor Danilo Pérez Zapata, conocí a Eunisis Vásquez Acosta, con la que me he tratado. Ella es sumamente animada, de mente ágil, trato afectuoso y ampliamente conversadora. 6.- En Eunisis he observado que es solidaria; altamente dadivosa, practicante del altruismo. Su vocación religiosa la ha llevado a adherirse a los que en el seno de la Iglesia católica ligan su devoción cristiana con la causa de los oprimidos. 7.- Eunisis es entregada a su familia de la cual es una especie de benefactor, teniendo siempre en su mente no solamente a la residente en el país, sino también a la que está en Europa y en los Estados Unidos. La actitud de protección a su círculo familiar dice mucho de las condiciones humanas que rodean a Eunisis. 8.- La Eunisis que por más de 25 años he tratado, por su temperamento se conecta con facilidad con los demás, y es de carácter tratable. No da demostración de ser mordaz. 9.- La interacción de Eunisis con diferentes clases y capas de la sociedad dominicana, le han permitido tener trato con personas que están o han estado en las alturas del poder político del Estado;
en la cima de la curia del catolicismo; departir con la intelectualidad adulta y joven del país; con rasos y oficiales de alto rango de los cuerpos militares y policiales. Mantiene comunicación con prominentes empresarios, legisladores, artistas, en fin, tiene amistad con hombres y mujeres que, en su conjunto, constituyen el abanico de seres humanos que es el pueblo dominicano. 10.- Lo que he observado y comprobado en mis relaciones con Eunisis es que tiene una buena formación hogareña, la que la ha llevado a mantener una vida honesta y decente, ser cumplidora como ciudadana, madre, profesional del derecho, juez y amiga leal. 11.- Estoy escribiendo de la Eunisis Vásquez Acosta, que he tratado, y sé que tiene sus defectos como un ser humano cualquiera formado y desarrollado en esta sociedad, que genera vicios que nos tocan a todos y a todas y afectarían, si existiera y viviera aquí, hasta a la madre Teresa de Calcuta. III.- La razón de este escrito
12.- Lo que me impulsa a elaborar este artículo no es destacar lo que pueda embellecer o afear la persona de Eunisis Vásquez Acosta, sino exponer mi parecer en torno a una campaña llevada a cabo con el fin de presentarla como una magistrada corrupta, todo porque no se confabuló con los intereses de una de las partes en una litis. 13.- Actualmente Eunisis Vásquez Acosta se desempeña como presidenta interina de la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, tribunal que se encontraba apoderado de un asunto que envuelve altas sumas de dinero en dólares, y aunque Eunisis se inhibió, se abstuvo de intervenir en el fallo del caso, en su contra se ha desatado por los medios de comunicación una campaña despiadada e implacable. 14.- El nombre de Eunisis Vásquez Acosta ha sido vapuleado con calificativos afrentosos y términos injuriosos. Su investidura como juez ha sido flagelada, censurada y sacudida. Se le ha dado un trato cruel y crudo, con el objetivo de descalificarla y, a la vez, mortificarla y torturarla mentalmente. 15.- La campaña perversa dirigida a manchar como juez el nombre de Eunisis Vásquez Acosta, fue pensada y ejecutada en forma calculada, fríamente diseñada para que fuera recibida como cierta por la opinión pública nacional, de por sí indignada de tanta corrupción pública y privada. 16.- Para dañar a Eunisis Vásquez Acosta, como presidenta interina de la Segunda Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, lo primero que se hizo fue, en forma aviesa e infame, alterar en su declaración jurada de bienes el monto de su patrimonio real declarado de RD$11,374,621.33, falseándolo en RD$67,954,073.73. 17.- Una vez los perversos distorsionaron el monto auténtico de la declara-
ción jurada de bienes de Eunisis, que figuraba en la página web de la Suprema Corte de Justicia, iniciaron su labor de derrumbamiento de la buena conducta que Eunisis ha mantenido. 18.- La trama urdida desde la página web de la Suprema Corte de Justicia, es donde está la base de sustentación de todo lo que se ha movido alrededor de la difusión e informaciones vergonzosas, censurables, maliciosas y obscenas contra la magistrada Eunisis Vásquez Acosta. 19.- La alteración del monto en la declaración jurada de bienes de Eunisis Vásquez Acosta, en la página web de la Suprema Corte de Justicia, y la realización de una rueda de prensa contra su persona en la primera planta del edificio de la Suprema Corte de Justicia, llama la atención, mueve a suspicacia y revela los hilos que se han movido y se mueven en la trama para descalificar moralmente a Eunisis. 20.- Los daños causados a Eunisis Vásquez Acosta, con el sucio operativo ejecutado desde la página web de la Suprema Corte de Justicia, no deben quedar subsanados con una explicación socarrona. La opinión pública decente del país debe saber todo el entramado en torno a las denuncias afrentosas llevadas a cabo por interesados, por distintos medios de comunicación, contra Eunisis Vásquez Acosta. 21.- Antes de dictarse la sentencia relacionada con el asunto que ha motivado la sucia campaña contra Eunisis Vásquez Acosta, personas con marcado interés en el expediente se movieron procurando que relacionados con ella influyeran para que inclinara a su favor la vara de la justicia. 22.- En ese sentido, no fue por casualidad, coincidencia, ni por pura aventura que en mi escrito de la pasada semana dije lo siguiente: “10.- La abogada o el abogado que se obliga con su cliente a darle un resultado satisfactorio de su caso, es el mismo que no tiene escrúpulos, vergüenza ni reserva alguna para asediar al juez en su hogar; cabildear con los relacionados sin importar que sean hijos, hermanos o amigos. Con el fin de alcanzar lo prometido a su pagador, los indignos profesionales del derecho hacen hasta lo más vulgar”. IV.- La buena imagen del juez
23.- La honra de todo magistrado debe estar al abrigo de toda duda, sospecha o interrogación, porque la más leve suspicacia la pone en entredicho, creando en sus decisiones inseguridad, desconfianza y ausencia de pureza. La dignidad cuestionada, puesta en tela de juicio, coloca a la persona en situación de descrédito, y sus opiniones las hace inverosímiles, cargadas de escepticismo. 24.- Aquel que administra justicia se le exige celo, meticulosidad y esmero porque está llamado a decidir pretensiones de naturaleza muy diversas. Su conducta debe permanecer acrisolada, purificada, bien aquilatada. Solo así es merecedor de dar buen nombre a lo que
es sometido a su consideración en la jurisdicción donde desempeña sus funciones. 25.- La sentencia dictada por un juez lleva su sello, el aval, la garantía, el respaldo que merece su investidura por la buena reputación de que es merecedor y los méritos ganados con sus actuaciones. El juzgador prestigioso, respetado y afamado debe conservarse incensurable, impoluto, sin contaminación alguna, porque la confianza es como la vida, que cuando se va, jamás vuelve. 26.- Hay que cuidar de que no aparezca un malvado a estrujar un buen nombre, en una sociedad como la dominicana, en la cual la palabra corrupción, ladronismo, sinvergüenza y bandido está a flor de labios, lista para ser colocada al servidor público más honrado; ponérsela como marbete al más honesto; indicarla como sobrenombre al cristiano más puro. V.- Los jueces honestos deben permanecer en estado de alerta
27.- La honradez de un juez, en un abrir y cerrar de ojos, en un santiamén, resulta destrozada, desvirtuada y estropeada, bastando que un litigante temerario tenga buenas relaciones en los órganos del tren judicial llamados a velar por la disciplina y correcto proceder de los miembros de la judicatura y que, además, cuentan con informaciones privilegiadas de la vida y bienes de sus integrantes. 28.- Es difícil de arreglar el estado lamentable que ha quedado el buen nombre de la magistrada Eunisis Vásquez Acosta, porque ha sido convertido en una lástima, está totalmente ajado. Los difamadores hicieron una desgracia, un desbarajuste de la fama de Eunisis. 29.- Lo que le ha ocurrido a la magistrada Eunisis Vásquez Acosta, debe servirle de motivación a los jueces limpios del país, para que se mantengan en sobre aviso, en guardia; para que no sean tomados de sorpresa en su buena fe; no se queden con la boca abierta el día que en la página web de la Suprema Corte de Justicia, aparezca su declaración jurada de bienes con un monto en su patrimonio veinte veces mayor que el realmente declarado. 30.- Lo penoso es que hoy, luego de la sucia campaña contra la honra de la magistrada Eunisis, esta no ha recibido ni recibirá explicación convincente y seria de cuál fue la persona interesada que alteró el monto de su patrimonio que figura en la declaración jurada fiel que ella hizo, y que reposa con igual fidelidad en su poder y en la Cámara de Cuentas. 31.- Solamente me resta decir que por ahí andan, de boca en boca, en periódicos manuales y digitales, las palabras afrentosas salidas de las gargantas malvadas y de las plumas perversas contra la Honorable Magistrada Eunisis Vásquez Acosta, y que solo pueden ser olvidadas o borradas por una sentencia definitiva e irrevocable en su provecho, y contra los que han pretendido, sin lograrlo, deshonrarla. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Tomás Moro. Un político honesto (2)
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
AFIRMACIÓN ILUMINADORA CLAVE “El hombre no se puede separar de Dios, ni la política de la moral” (Tomás Moro) INTRODUCCIÓN
E
n el marco de las Tertulias promovidas por el GRUPO TOMÁS MORO, cada tres meses, el martes último del mes que corresponde, el Lic. José Gómez Cerda, presidente de la Asociación Dominicana de Periodistas y Escritores (ADPE), fue el expositor de una interesante conferencia, precisamente sobre el hombre y político, que da nombre a este Grupo. Dicho Grupo, del cual soy asesor, tiene como objetivo la formación y acompañamiento de hombres y mujeres, laicos católicos, que laboran en la vida pública, sin importar su filiación política. Hay en él, pues, políticos de todos los partidos y no partidistas también. Encontré que dicha Conferencia, dictada el 30 de mayo 2017 en la Casa San Pablo, Santo Domingo, reflejaba muy bien la vida y pensamiento de este político inglés, patrono de los laicos políticos y de nuestro Grupo. Por eso he creído conveniente reproducirla aquí, en esta página semanal. Ya ha sido publicada en otros medios, digitales y no, incluso fuera del país. Espero que ustedes lleguen a la misma conclusión a la que yo llegue. Hela aquí la segunda entrega de cuatro:
V TRES TEMAS RELEVANTES
“Destacamos tres temas de esa obra que consideramos especialmente relevantes: 1. La supresión del dinero, 2. Eliminación de la propiedad privada; 3. La dignidad y relevancia humana; El trabajo humano; Clave del libro, es la visión comprensiva que Moro posee de los acontecimientos que describe y analiza. Para que todo vaya bien en la sociedad habría que acabar con la propiedad privada. El dinero es el causante de casi todos los males que acaecen en una sociedad… ¿Es el dinero la raíz última de los males?
¿Es el dinero uno de los eslabones en el determinismo mecanicista de la historia? O, puesto de manera más positiva, ¿la eliminación del dinero en Utopía, y con ello la posibilidad de acumular bienes privados, es razón del bienestar de los utopienses? ¡No, no es ésa la razón!, sino otra bien distinta. Si los negocios humanos funcionan bien en Utopía, si la gente trabaja y cede voluntariamente el producto de su trabajo, si no existe codicia por acumular bienes ni intención de alzarse con el poder… es porque los valores espirituales priman sobre los materiales. No es porque no exista el dinero, o la propiedad privada. Es el amor al prójimo y la esperanza de una vida futura premiada por Dios, lo que les mueve a trabajar y servir a sus conciudadanos. Más allá de la desaparición de la propiedad privada o del dinero, la lección que quiere dar Moro es ésta: “que la ambición, el orgullo y los vicios sensuales han rebajado de tal forma la conducta cristiana de los pueblos. Que es vergonzoso contemplar cómo los utopienses, que no han recibido la Revelación, se mantienen a un nivel superior al de los reinos que se llaman cristianos. Quien hace del dinero, o de la posesión de bienes, la fuente de los vicios, está en realidad transfiriendo las funciones económicas de estos medios a la esfera ética, midiendo los males por las riquezas y haciendo al dinero patrón de la esfera moral. ¿Puede un político ser honesto, si se dedica a fabricar bebidas alcohólicas, ser dueño de bancas de juegos de azar, traficar con drogas, robar, promover vicios…? ser corrupto. A engañar a sus clientes… Porque cuando una sociedad no res-
ponde a la llamada de Dios, y la desprecia, viene a caer en una situación más lamentable que la de aquellos que se guían por la mera razón natural. Tomás Moro da gran importancia a la educación para obtener estos objetivos”. VI RAFAEL HITHLODEO
“Rafael Hithlodeo, un portugués, que dice que viajó con Américo Vespucio, es el personaje principal, él que conoce a la isla UTOPIA. La educación no es para formar a personas como ladrones, que luego habrá de ajusticiar, sino debe ser conforme a las verdaderas virtudes cívicas. Tomás Moro le propone a Hithlodeo que todo lo que ha aprendido en sus viajes y en la isla de Utopía lo lleve a la Corte, para enseñarlo y que sirva de orientación a los que gobiernan. Si no es posible erradicar de inmediato los principios erróneos, ni abolir las costumbres inmorales, no por ello se ha de abandonar la causa pública, que es la política. El buen saber político tiene una forma y un tiempo que resulta indispensable cuidar. En el pasaje de Utopía donde se trata de los cargos públicos en la isla se dice, por ejemplo, que “a las sesiones del Senado asisten dos sifograntes (ancianos sabios, jefes de tribu), distintos cada día, estando previsto, que no se ratifique ningún asunto tocante al Estado si no ha sido sometido a debate en el Senado por lo menos tres días antes. Todo intento de resolver asuntos públicos fuera del Senado o de las asambleas de ciudadanos, se considera gravísimo delito”. “En Utopía se acostumbra a no deba-
tir en el Senado propuesta alguna en el día mismo en el que se presenta, sino que se deja para la siguiente sesión. De esta forma se evita el que alguien suelte sin más ni más, lo primero que le viene a la boca, y ande luego buscando razones para defender ese criterio suyo, en vez de defender el interés del Estado. No existe distinción en clases sociales. Entre los más aptos e inteligentes “se escogen los embajadores, los sacerdotes, los magistrados y el mismo príncipe”. Tomás Moro dice: “Así como no puedo asentir a todo lo que dijo Hithlodeo, así también he de confesar de buen grado que en la República de los utopienses hay muchas cosas que desearía ver implantadas en nuestras ciudades, aunque, la verdad, no es de esperar que lo sean”. Hithlodeo opinaría que, si buscamos un remedio a los males, haría falta una revolución. Moro por su parte piensa que, en tanto los hombres no se conviertan y sean buenos −“y esto va para largo”−, habría que adoptar el método de la reforma paulatina. Ambos se mueven en clave cristiana y aceptan que son los vicios y pecados de la humanidad, los que han desfigurado la armonía social. “El hombre no se puede separar de Dios, ni la política de la moral. Ésta es la luz que iluminó su conciencia”. CONCLUSIÓN
CERTIFICO que los ideales de Tomás Moro en su Obra Utopía están aún por realizar. DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los veinticuatro (24) días del mes de septiembre del año del Señor dos mil diecisiete (2017). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
El valor nutritivo del aguacate Luminiscencia ARTISTA: ISMA ROMERO GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: WARNER MUSIC SPAIN
“Luminiscencia” es el segundo disco de estudio de Isma Romero, el cual fue producido y mezclado por Nigel Walker. El álbum cuenta con canciones como: “No sé cómo llamarte” y “Héroes”.
El aguacate puede consumirse tanto crudo como cocido, empleándose más como una hortaliza que como una fruta. F.E.
Campeón ARTISTA: LAGARTO AMARILLO GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: CONCERT MUSIC ENTERTAINMENT
Este disco incluye canciones como, “Kamikaze” , “Arriba”, “ Campeón”, “Como las estrellas”, y “Mano rota”. Es el quinto disco de estudio del artista.
dvds
IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
¿
A quién no le apetece un delicioso aguacate para acompañar un sancocho, degustarlo con pan o con un mangú, o en una ensalada? ¡Se hace agua la boca! ¡Y es que esta fruta, que muchos consideran un vegetal, “pega con todo”. Además de poseer múltiples beneficios para la salud, es un alimento versátil, que admite preparaciones rápidas y deliciosas. El contenido incluye una amplia va-
riedad de nutrientes: 20 vitaminas y minerales. En una porción de 100 gramos, un aguacate contiene: vitamina K: 25 % del requerimiento diario (RDA), Ácido fólico: 20 % del RDA, vitamina C: 17 % del RDA, potasio: 14 % del RDA, vitamina B5: 14 % del RDA, vitamina B6: 13 % del RDA, vitamina E: 10 % del RDA. Además, posee pequeñas cantidades de magnesio, manganeso, cobre, hierro, zinc, fósforo, vitamina A, B1 (tiamina), B2 (riboflavina) y B3 (niacina). Todas esas vitaminas más 160 calorías, dos gramos de proteínas y 15 gramos de grasas saludables. Y aunque con-
tiene nueve gramos de carbohidratos, siete de ellos son fibra, por lo cual sólo dos gramos son carbohidratos “netos”, por lo cual es un alimento “amigable” para las dietas bajas en hidratos de carbono. Usos en la cocina
Seguramente la primera idea que se nos viene a la cabeza cuando hablamos de aguacates sea la del riquísimo guacamole: una de las salsas más ricas que se conocen, pero también se puede consumir como batido con leche, que sabe delicioso. Además, se puede preparar como postre, un “mouse”. l
el escape
Pintor criollo expondrá en España París puede esperar DIRECTOR: ELEANOR COPPOLA INTÉRPRETES: DIANE LANE DISTRIBUIDORA: FILMA
La historia cuenta que Anne lleva varios años casada con un exitoso productor de cine, sin embargo, ella siente que vive una confusa relación.
E
l artista plástico dominicano, Rubén Carrasco, presentará su tercera exposición pictórica individual en Valencia, España, auspiciada por el consulado de la República Dominicana en esa ciudad, en la que pondrá a disposición del público un conjunto de 17 obras de arte que retratan las costumbres dominicanas y llevan un mensaje de transformación social. Con la muestra, titulada Isla: rastros, rostros y semblanzas del Caribe, que será se expondrá el Centro Cultural Juan Bosch, de Valencia, Carrasco dijo que desea expresar una realidad insular doble, paralela. Explicó que, por un lado, sus
obras plasman el realismo crítico en las que utiliza la técnica multicolor y destaca el costumbrismo dominicano con elementos como la casa hecha a retazos, el fogón de leña y el envejeciente. “Como decía el pintor e ilustrador español Juan Gris: ‘después de todo pintamos lo que somos y la pintura se ha de hacer tal como uno es’, citó”. Además, Carrasco dijo que sus creaciones encierran un tema social, con un llamado a la reivindicación ciudadana, a los derechos de nación y a los asuntos de carácter geo y socio-políticos. “Quiero que mi obra tenga un impacto profundo, no solo en la estética sino, también, en el compromiso del espectador”, expresó. l
Una de las obras que se exhiben en la muestra. F.E
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Convergencia cromática: “Vibraciones” II
A
l revisar las obras de Clinton López en la muestra Convergencia Cromática: “Vibraciones”, notamos que el mismo se mantiene sereno en un universo de transparencias que a lo sumo deja fluir un espacio que se desarrolla en el inmanente del propio creador y se trasmuta al lienzo. Es así como la textura se impone para enviarnos las señales que condicionan el tiempo y el espacio entre lo material e inmaterial. Con estas imágenes atiborradas de colores, el artista procura hacer descifrable nuestra realidad para que en medio de las señales que nos ofrece mediante elementos reconocibles de su panorama abstracto, ser capaces de poder lograr un mejor curso para el mundo. En tanto que Rosa Elina Arias se apropia de recursos literarios para hilvanar un discurso pictográfico sin precedentes, pues combina las experiencias de lo leído con su
imaginación y el resultado es un espectáculo visual donde las partes humanas parecen danzar alrededor de la composición. Hace falta una perfecta conexión del espectador con la obra para identificar los conceptos que la artista aplica al proceso creativo de sus proyecciones. Aquí lo humano parece asumir un nuevo ideal, pues los cuerpos emanan de fondos de color donde no escapa la presencia animal, visible en la pieza intitulada: “Dibujo mi imaginación”. Es claro que en la modelación práctica de la actividad artística que exhiben estos creadores, el enfoque estético permite la abstracción de las particularidades históricas y estructurales, estableciendo los límites de la naturaleza interna por medio de elementos reconocibles como rasgos esenciales para el reconocimiento social y valoración del conjunto. Sea pues el receptor quien logre determinar el verdadero placer que produce tener de frente cada una de estas piezas, las cuales, traerán consigo los significados y significantes del hecho artístico consumado de manera separada, aunque exhibido conjuntamente por los genios creadores encarnados en Martín Santos, Rosa Tavárez, Clinton López y Rosa Elina Arias inmortalizados a través de sus piezas en la muestra: “Convergencia Cromática” en la Sala Ramón Oviedo del Ministerio de Cultura. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
Blade Runner 2049
C
ine distópico; historia del futuro próximo ligado al presente. Invoca al Blade Runner (1982). Han pasado 30 años desde aquellos acontecimientos y el agente K, un ‘blade runner’ caza-Replicantes del Departamento de Policía de Los Ángeles, descubre un secreto que ha estado encubierto y que tiene el potencial de llevar a la sociedad al caos. Hablar de caos futurista es como para preguntarse si es que ya no lo tenemos (?): ese caos que suma descomposición constante de la sociedad, y que es un desbarajuste controlado, planificado y accionado a pota, y donde quien controle el poder pesca en ese río revuelto. Un abordaje temático del que se echa manos siempre que se asoma una nueva crisis económica (financiera), ambigua en su forma y fondo; y asimismo se advierte la quiebra de las utopías rebeldes–. Pues bien, el filme se vale de elementos retro y modelos arquitectónicos del Art Déco, todo llevando a un ambiente de la Guerra Fría, pero ahora en una ideologización contemporánea de la propaganda
antiterrorista. Llama la atención la excelente banda sonora, así como esos escenarios que nos retrotraen a filmes legendarios como Ciudadano Kane en su magnificencia escenográfica y en cuanto a la fotografía rememora a El Conformista de Bertolucci, hecha por Vittorio Storaro; tan bella y bien justificada con sus encuadres y ángulos encumbrados por fastuosa iluminación; un bien pensado encantamiento visual de lo que se conoce como cine neón-noir. Hay un tópico singular y es la referencia al alma en la narrativa del filme, lo que también nos retrotrae a la doctrina filosófica antropocentrista (el hombre como centro del universo y la medida de todas las cosas). Toda esa espléndida cinematografía es dirigida por Denis Villeneuve; un uso del lenguaje visual que puede parecer excesivo y que hasta se siente un ritmo ralentizado, pero que mirándolo bien es un modo de representación sencillamente de observador, de contemplar sin juzgar. Durante la primera parte del filme hay estimado didactismo, sin ninguna pretensión de generar juicio crítico, pero sin mucho apuro por ser verosímil. Ya el resto hace inmersión en miradas antropológicas con bastante acción. l HH HH GÉNERO: Thriller futurista . DURACIÓN: 135 minutos
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Los cuentos de Núñez Lantigua
H
ombre y ambiente, con sus más evidentes características materiales y espirituales, se captan en los relatos del narrador Frank Núñez Lantigua, originario de la comunidad Mata del Jobo, municipio de Sabaneta, en la liniera provincia de Santiago Rodríguez. La combinación entre el paisaje y los personajes podrían dejar en el lector la sensación de que las experiencias traumáticas de la pobreza y las inclemencias climatológicas dejan heridas psicológicas difíciles de curar en los individuos, con secuelas de trastornos que impiden la sana adaptación social y lo que comúnmente se concibe como “felicidad”. En Cuentos de lágrimas y risas, Núñez Lantigua construye personajes de vidas azarosas, cuyo humor corrosivo provoca una hilaridad mezclada con tristeza, lo que vendría a explicar el título de la obra recién publicada. Abandono familiar, desarraigo, prostitución, promiscuidad y fracasos económicos muestran el drama de vidas atrapadas en una suerte de sucesivas desgracias, como suelen encontrarse habitantes de carne y hueso de la Línea Noroeste, región donde la miseria llega en ocasiones por las prolongadas sequías y en otras por las inundaciones como ocurrió recientemente con los huracanes Irma y María. En “Un hombre Feo” se describe el encuentro tardío del padre con la hija desconocida en el cabaret donde iniciaba el oficio de ramera. “Por las calles del Progreso”, en tanto, narra cuando el alcalde del pueblo llora al reconciliarse con el padre ignorado, cuya pobreza le había llevado a convertirse en la burla de la comunidad. Y es que hasta en la brevedad de la alegría “en casa de pobre” la suerte de los sujetos luce desgraciada. En la contraportada, el presentador Papo Fernández dice que el autor, profesional de la enseñanza, “desabriga un poco su alma y descorre el cajón de sus añoranzas, y de manera sencilla y didáctica, con una diégesis que raya en la inocencia, nos muestra una antología de vivencias campesinas y de pueblos aún rurales, en los que él mismo aparece retratado”. Risas y lágrimas, esa es la vida tocayo. l
El ejército de Hitler La obra se centra en la lucha entre Alemania y la Unión Soviética para mostrar cómo el salvajismo de la guerra moldeó el ejército a imagen y semejanza de Hitler. AUTOR: OMER BARTOV EDITORA: LA E. DE LIBROS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,340.00
Cómo lidiar con los ex La autora ayuda a sus lectores con consejos para que aprendan a tomar la decisión adecuada al momento de terminar una relación de pareja y después de la ruptura. AUTOR: MARÍA COLLINS EDITORA: HARPER COLLINS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$750.00
El regalo del fracaso “El regalo del fracaso” es esencial para los padres, educadores y psicólogos que quieren ayudar a los niños a triunfar y a que se conviertan en adultos seguros e independientes. AUTOR: JESSICA LAHEY EDITORA: HARPER COLLINS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$750.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 14 DE OCTUBRE DE 2017
elcaribe.com.do
Ana Virginia Berrido de Pérez INGENIERA DE SISTEMAS Y ARTISTA PLÁSTICA Aunque la pintura siempre fue un pasatiempo que Ana Virginia Berrido practicó en diferentes momentos de su vida, su formación profesional no es como artista, sino como ingeniero de sistemas, la cual ejerce desde casi 30 años. En ese sentido, expresa que
“pero hace 20 años que mi carrera profesional me permitió combinar mis dos pasiones: tecnología y diseño”. La artista recuerda que su carrera en el arte inicia en 2012 con la necesidad de compartir su obra y cuando empieza a vislumbrar dar un salto en
su quehacer productivo diario. Desde entonces, mantiene la práctica de ambas carreras, “aunque hace ya poco más de un año que me dedico casi por completo a la producción artística y a actividades relacionadas con el arte”.
“El futuro del arte está amarrado al futuro de la humanidad” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: DANNY POLANCO
l ¿Dónde se formó como artista? l Mi formación profesional no es como
artista, sino como ingeniero de sistemas, con un ejercicio de casi 30 años. La pintura siempre fue un pasatiempo que practiqué en diferentes momentos de mi vida, pasando por varias escuelas del país. Hace 20 años mi carrera profesional me permitió combinar dos pasiones: tecnología y diseño. Tras 12 años en ese caminar, retomo la pintura en 2009. He tenido la oportunidad de aprender de artistas como Elías Delgado, Nidia Serra y Alberto Bass. Pasé por la escuela de Guillo Pérez, hice talleres con Teté Marella, con la argentina Sonia Vila. En los últimos años, junto a Fernelly Ferreiras y Lucas Peña. Recientemente, con Milagros Guerra. He realizado muchos cursos no presenciales con artistas de Estados Unidos y Europa. Quedé marcada por la pintura intuitiva de Flora Bowley. l ¿Fue difícil seguir sus sueños? l Seguir sueños siempre es un reto que reviste dificultades, pues se trata de hacer realidad algo que de momento no lo es. Cuando ese objetivo reviste un cambio interior, cuando te transforma, implica aún mayores dificultades. En mi caso, el primer gran sueño logrado es cambiar de un ejercicio constante de la razón y la lógica, y saltar hacia el uso natural y fluido del lado derecho del cerebro, a vivir desde la creatividad y la intuición. Vivir desde la perspectiva del arte me ha transformado como persona. Es un camino hermoso, pero no fácil. La mayor dificultad la pones tú misma. No es fácil romper tus esquemas y tu rutina natural, sobre todo si no hay ninguna crisis que provoque esa ruptura. Ha habido y seguirá habiendo otros sueños. Yo seguiré tras ellos. De eso se trata la vida. l ¿Por qué pintura y no otra expresión artística? l ¡No es sólo pintura! Pintura es la mayor protagonista como expresión artística en este momento y es la que comparto con el mundo. Pero disfruto dibujar, escribir, cantar, bailar. Sé algo de piano y guitarra. No me extrañaría que en poco tiempo esté haciendo algún tipo de escultura. Según mi esposo, algún día escribiré un libro. l ¿Qué tiempo toma trabajar una obra?
Ana Virginia considera que “el arte es un mundo tan amplio que sería imposible darle una sola lectura”.
Pintura La mayor parte de mi producción sigue siendo figurativa, aunque cada vez más abstracta. El período de mis estudios de pintura intuitiva resultó en cuadros bastante expresivos”.
Desarrollo Como tengo poco tiempo dedicada al arte, debo ir desarrollando la obra que me califique. Soy artista en la medida que tengo una obra que me valide como tal”.
l Mi proceso creativo me mantiene trabajando varios cuadros al mismo tiempo en diferentes estados de avance. Voy de uno a otro según vaya decidiendo cuál es el próximo paso. Confieso que no sé cuánto tiempo me conlleva un cuadro. l ¿Cómo ve el arte en el mundo contemporáneo? l El arte es un mundo tan amplio que sería imposible darle una sola lectura. Hay muy buenos artistas que engalanan el estilo contemporáneo y las nuevas disciplinas integradas al arte en el pasado reciente. Artistas con un concepto claro, planificado y con un mensaje que llega claramente a través de su obra. Pero también con frecuencia veo obras de arte que no se sostienen por sí solas, que no sobreviven fuera del espacio en que están exhibidas, cuyo mensaje no trasciende al público y que requiere de una explicación o un intermediario que la valide para llevar su mensaje. Por otro lado, veo un público que se siente excluido, que siente que el arte es para personas de otro nivel intelectual. He escuchado frases como ‘el arte no me interesa porque yo de eso no entiendo’. El arte no está hecho para entenderse, sino para vivirse, para
disfrutarse, para dejarse afectar por él. También hay muchas manifestaciones artísticas que encajan en un estilo más tradicional y que llega fácilmente a todos y cuyo único objetivo es evocar sentimientos y reacciones en el espectador. Al verlas no necesitas buscarle la explicación, independientemente de que te guste o no te guste, o de que lo que provoque en ti sea positivo o negativo. Obras ante las que tienes una reacción no rebuscada. En este grupo quiero estar yo. l ¿Qué futuro tiene el arte? l El futuro del arte está amarrado al futuro de la humanidad. El arte es reflejo del hombre y su contexto. Tengo la impresión de que estamos en un punto de cambio importante en la historia del arte, pero eso se sabrá cuando se vea este tiempo histórico a posteriori. Hace apenas 20 años tenemos acceso a internet y a un mundo de información e imágenes a través de él. Esto, unido a los acelerados cambios de las últimas décadas ha influido enormemente en la transformación y aparición de nuevas disciplinas artísticas. También estamos en un momento donde mucho del arte no parecería ser arte. Hay quienes dicen que estamos en un momento de ‘feísmo’ como movimiento artístico. Otros dicen que ya no hay arte o que esto es el arte después de la era del arte. Sea cuál sea la respuesta...si hay futuro y hay humanidad, habrá arte...o algo que llamemos arte. l ¿Cuáles dificultades ha encontrado en el camino para ser artista? l La principal ha sido la aceptación. Primero de mí misma: aceptar que dentro de mí hay una artista que tiene mucho por expresar. Segundo, la aceptación de quienes no entienden este salto que he decidido dar. En tercer lugar, la aceptación del entorno artístico. l ¿En qué proyectos se encuentra trabajando actualmente? l Actualmente estoy preparando mi segunda exposición individual a presentarse en el Salón de Exposiciones Temporales de APEC a partir del 15 de noviembre. Aquí presentaré un conjunto de obras a las que llamo “Jugando con la Luna”. Voy a participar en el Festival de Dibujo 2017 que se exhibirá en Downtown Center del 3 al 8 de octubre, organizado por la Fundación Arawak. También voy a participar en la colectiva “Ojalá que llueva. El paraguas como objeto de arte”, organizada por la Fundación Ossaye. l
Sรกbado 14 DE Octubre DE 2017
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas Varios
DE
OPORTUNIDAD VENDO FINCA A 10 minutos de Playa Salinas, Baní, toda sembrada de mangos y platanos en producción, entre otros arboles frutales, 25.12 tareas con título. Tel. 809-7618071/849-214-5045. Dr. Ramon Bonilla, Tel. 1212-304-9112 Luis Pimentel N.Y.
elCaribe, Sábado 14 DE Octubre DE 2017
LEGALES. 3
elCaribe, Sábado 14 DE Octubre DE 2017
Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep marca Jeep, modelo G. Cherokee Laredo, placa G164428, color plateado, año 2007, chasis 1J8GS48K67C557339, a nombre de TRANSPORTE DE GAS S.A. PERDIDA DE PLACA L162041 del vehículo de carga Nissan Pick-Up, color rojo, año 1986, chasis 1N6ND06S3GC317520, a nombre de ALEX RAFAEL CASTILLO. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Dongfeng, modelo Cagobox V21, color blanco, año 2013, placa L326597, chasis LGHK121A7D9A02971, propiedad de BISMAR AMILCAR GUZMAN CARDY. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Honda, color dorado, año 2004, placa G220191, chasis SHSRD77484U24601, a nombre de MIREN KORO BELTRAN GALLURRALDE. PERDIDA DE PLACA K0753993 de la motocicleta Loncin, blanco 2014, chasis LLCLPP202EE111909, a nombre de CREDIMOTOR Y SERVICIOS MUTIPLES GERALDO & BETANIA SRL. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda, placa A131907, color gris, año 2005, chasis JHMCN36585C000528, a nombre de DARLING ISRAEL TEJADA BRITO. PERDIDA DE PLACA No. K0025398 Motocicleta Yamaha, color rojo, año 2007, chasis LAWPEJA087B004628, a nombre de GABRIEL ANTONIO VILLAR LUNA. PERDIDA DE CHAPA No. G329012, Jeep Hyundai, color negro, 2016, chasis KMHST81CBGU551537, a nombre de DARVIN F. ROSARIO YNFANTE. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color dorado, año 2000, placa
Z001033,
chasis
JT1BG22K4YU995929, a nombre de PATRICIA GONZALEZ CAMILO. PERDIDA DE PLACA No. A731881,
Automóvil
Privado
Toyota,
Corolla
S,
color
blanco,
modelo
año
2012, chasis
5YFBU4EE8CP059400,
a
nombre de LUIS FELIPE TORRES TRINIDAD.
PERDIDA DE PLACA I065751 del autobús Toyota Sienna XLE, color dorado, año 2008, chasis 5TDZK22C08S146279, a nombre de BELKYS MIRIAM PASCUAL RIVERA.
PERDIDA DE PLACA L011982 del vehículo de carga Mitsubishi, color blanco, año 1999, chasis FE635CA03498, a nombre de CONSTRUCTORA C.O SRL.
PERDIDA DE PLACA No. K016676, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA11A0808141, a nombre de HIPOLITO MATOS MATEO.
PERDIDA DE PLACA I018634 del minibus Nissan Serena, blanco, año 2001, chasis VSKEEBC23U0170539, a nombre de AUTORIDAD M. DE TRANSPORTE.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color gris, año 2003, placa A527966, chasis SCO110011271, a nombre de EVELINA MOSCOSO DE ABREU.
PERDIDA DE PLACA No.K0346154, Motocicleta Suzuki, color azul, año 2008, chasis LC6PAGA1790838367, a nombre de FRANCISCO REYES GUZMAN.
PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Hyundai, Placa G090735, color verde, año 1996, chasis 134972, a nombre de DANILO ARQUIMEDES DE SOTO PEGUERO. PERDIDA DE PLACA No. NVQF87, De la Motocicleta Yamaha, azul, año 1981, chasis 3YK5142877, a nombre de MARTIN FRIAS. PERDIDA DE PLACA L204441 del vehículo de carga Daihatsu, color azul, año 2006, chasis JDA00V11800024898, a nombre de CONSTRUCCIONES CIVILES Y MARITMAS SRL. PERDIDA DE PLACA No. L154382, Camioneta GMC, color blanco, año 1996 chasis J8DB4B1KXT7008173 a nombre de RICARDO DE LOS SANTOS DEL ROSARIO. PERDIDA DE PLACA No. K0346390, Motocicleta Harley Davids, modelo XL1200S, color negro, año 1999, chasis 1HD1BTL1XXY018049, a nombre de ARTURO ALBERTO SANTANABONETTI. PERDIDA DE PLACA M419986 de la motocicleta Yamaha, color rojo, año 1987, chasis 13x-055153, a nombre ROGELIO ANTONIO A. REYES LORA. PERDIDA DE PLACA No. K0664450 de la motocicleta, marca HONDA, año 1994, modelo LEAD90, color ACEITUNA, Chasis No.HF051283602, a nombre de JHONNY SOLANO PERDOMO, Cédula No. 0260133777-3. PERDIDA DE PLACA No. K0612349, Motocicleta X-1000, modelo CG-150, color negro, año 2015, chasis TBL15P106FHH51278, a nombre de JOBALO S.A. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda, modelo Civic, color negro, año 2000, placa A515377, chasis EK43100173, propiedad de YERY LUNA FURCAL. PERDIDA DE PLACA No. K0409251, Motocicleta Honda, modelo MD50, color rojo, año 1994, chasis MD502500667, a nombre de JOBALO S.A.
SE
hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 758015960 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de Estevania De la Cruz Pérez, cédula 026-0135255-8 en fecha 15/02/2010 por el monto de RD$753744.78.
PERDIDA DE PLACA No. K0757720, Motocicleta BAJAJ, color azul, año 2016, chasis MD2A76AZXGWM43855, a nombre de JOSE MANUEL ORTEGA. PERDIDA DE PLACA No. K0271699, Motocicleta Suzuki, modelo AX100, color rojo, 2015, chasis LC6PAGA14f0010918, a nombre de DIEGO JESUS RODRIGUEZ LUCIANO. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Hyundai, modelo Tucson, color gris, año 2015, placa G344142, chasiS KMHJT81EBFU017293, a nombre de ALMAGNA SAS. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, modelo Corolla, color gris, año 1990, placa A285073, chasis 1NXAE94A2LZ124115, a nombre de NICASIO RAMIREZ CORREA. PERDIDA DE PLACA No. K0726933, Motocicleta Suzuki, modelo AX100, color gris, 2006, chasis LC6PAGA1860833433, a nombre de MIGUEL ANGEL ABREU GUTIERREZ. PERDIDA DE PLACA K0589564 de la motocicleta Z3000, color negro, año 2015, chasis L3ZGJL4T14AK44015, a nombre de PEDRO PABLO DILAN.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Renault, color verde metalico, año 1997, placa A318848, chasis VF12A0F0216432170, a nombre de ANGUSTIA ESPERANZA CRUZ LIRIANO. PERDIDA PLACA: L335345 del vehículo de carga Isuzu D-MAX 2.5 MEC. 1 CAB. 4x4, color blanco, año 2015, chasis MPATFS86JFT001977 a nombre de JRC AGROSISTEMA SRL. PERDIDA DE PLACA No. K0326529, Motocicleta Suzuki, modelo AX100, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA1XC0045491, a nombre de PACO MATOS. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Daihatsu, color azul, año 2000, placa L212069, chasis S83P094437, a nombre de POWERSIZE DOMINICANA S.A. PERDIDA DE PLACA L122558 de la camioneta de carga Daihatsu, blanco, año 1996, chasis S81P140779, a nombre GREGORIO ROSARIO PEREZ. PERDIDA DE PLACA No. L211345, Veh. Carga Toyota, color plateado, año 2006, chasis 8AJER32G304003974, a nombre de CESAR GARCIA TAVAREZ. PERDIDA DE PLACA No. N9000360, Motocicleta Honda, color gris, año 1991, chasis C503139794, a nombre de LEONARDO PERDOMO VIZCAINO. PERDIDA DE PLACA No. K0284373, Motocicleta Honda, modelo MD50, color negro, año 1994, chasis MD502103863, a nombre de JOBALO S.A.
4. LEGALES
elCaribe, Sรกbado 14 DE Octubre DE 2017
elCaribe, Sรกbado 14 DE Octubre DE 2017
LEGALES. 5
6. LEGALES
elCaribe, Sรกbado 14 DE Octubre DE 2017
elCaribe, Sรกbado 14 DE Octubre DE 2017
LEGALES. 7
8.LEGALES
elCaribe, Sรกbado 14 DE Octubre DE 2017