elCaribe by Periódico elCaribe

ﬁn de semana elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Orden de la estrella brillante

Ramón Antonio Veras

Mu-Kien Adriana Sang Ben

Zona Retro presenta una reseña del reconocimiento el periodista Francisco Comarazamy. P.7

Habla sobre la vida y los aportes del doctor Diómedes Mercedes. P.8

En esta edición trata el tema sobre los Chinos en el Caribe: El equipaje amarillo, parte dos . P.6

FRANK NÚÑEZ P.11

Visiones de viajeros al país de 1850-1889 ETZEL BÁEZ P.11

Animales Fantásticos y dónde encontrarlos

No se permite la colocación de ninguna tarima frente a la Torre del Homenaje. KELVIN MOTA

La Fortaleza Ozama Nuevos planes para relanzar y hacer más atractiva la ediﬁcación más antigua del llamado Nuevo Mundo EVELYN IRIZARRI S. eirizarri@elcaribe.com.do

a Fortaleza Ozama está ubicada en la Ciudad Colonial de Santo Domingo, los trabajos de su construcción, iniciativa del gobernador Nicolás de Ovando, se extendieron desde 1502 hasta 1508. Es la edificación más antigua de América y de la isla. Fue edificada para proteger a la ciudad de los diversos ataques de los piratas y conquistadores ingleses, franceses y portugue-

ses. En estos momentos está siendo intervenida para su remozamiento, gracias a los esfuerzos conjuntos del BID, el Ministerio de Turismo, el Ministerio de Cultura y la Dirección General de Museo. Ese proceso, correspondiente a la primera etapa, inició hace aproximada seis meses y cuando concluya, se iniciará la segunda, correspondiente a la museografía, el acondicionamiento de la sala de exposiciones y las oficinas. La torre del homenaje, que es la parte principal de la edificación, está siendo remozada, así como la entrada y los baños. En el primer edificio se encuentra la ofi-

Advertencia Los terrenos son alquilados para realizar diferentes actividades. Pero existen unos requisitos que deben ser cumplidos”

cina, un baño para el personal de trabajo y dos baños para los visitantes. Entre los planes contemplados en la segunda etapa, se pretende abrir una tienda y una pequeña librería. Las personas que visitan La Fortaleza Ozama, si son turistas, los atiende un guía que no es parte del personal de la entidad, pero que pertenece a la Asociación de Guías, y la cual está asignada a la fortaleza. Pero el recorrido se realiza principalmente en la Torre del Homenaje. La directora explica que a la hora que la torre posea una museografía dentro, será algo espectacular y atraerá a más visitantes. l

ﬁn de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

4ever ARTISTA: PRINCE GÉNERO: FUNKY - POP

Es un álbum recopilatorio de Prince que publica Warner Music, la discográfica en la que pasó la mayor parte de su carrera, hasta pasada la mitad de la década de los 90. Un doble CD con la mayoría de sus éxitos hasta ese momento. Una bebida caliente puede reducir los síntomas del resfriado común y la gripe, incluyendo el cansancio, la congestión nasal y los estornudos. F.E.

Inﬁnitos bailes

Bebidas calientes para los días fríos

ARTISTA: RAPHAEL GÉNERO: MELODÍA

Una colección en la que cuenta con composiciones de artistas como: Enrique Bunbury, Manuel Carrasco, Vega, Vanesa Martín, Iván Ferreiro, Dani Martín, Diego Cantero, Jorge Marazu, Virginia Maestro, Rozalén y Paco Cifuentes , además de la americana Paty Cantú.

dvds

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

na opción para estos días, en los que un agradable frío nos abraza, es consumir bebidas calientes que ayuden a nuestro organismo a conservar su calor, e incluso, a prevenir las enfermedades respiratorias que comúnmente ocurren en días como estos. Un chocolate es lo primero que nos llega a la mente, sin embargo, existen muchas otras deliciosas opciones para subirle la temperatura a nuestro organismo. Por ejemplo, un vino caliente con especias es una bebida con la que los habitantes en países fríos se calientan. Para

prepararlo basta calentar durante una hora a fuego lento el contenido de dos botellas de vino tinto con seis clavos de olor, dos rajitas de canela, la piel de una naranja, ocho cucharadas de azúcar y una onza de saborizante de vainilla. El ponche navideño también es una exquisita receta que ofrece deliciosos aroma y sabor. Es uno de los invitados de honor en todas las posadas y celebraciones decembrinas. El tradicional ponche no solo ayuda a aguantar un clima frío, sino que además es una importante fuente vitamínica, por estar hecho con una buena cantidad de frutas de temporada. Los expertos consideran que un toque de ron o brandy ayuda aún más a conservar el calor corporal y una o dos onzas de saborizante de manzana le da una inten-

ción dulce e intensa. El chocolate caliente se toma desde la época precolombina y gracias a esa herencia es una delicia que se consume con mucha frecuencia durante los días fríos. Resulta una bebida ideal para hacer más llevadero el “friíto” que nos azota. Un té de jengibre, limón y miel es un gran aliado para estos días. El limón ocupa un primer lugar dentro de los frutos de aporte vitamínico y un poderoso antioxidante y bactericida. La miel, por sus grandes propiedades antisépticas, se ha usado siempre en la medicina popular para combatir dolores de garganta. El jengibre, por su parte, es un alimento de múltiples beneficios para la salud que las antiguas generaciones ya usaban para combatir todo tipo de enfermedades, entre ellas, las congestiones en las vías respiratorias. El jengibre despeja las fosas nasales y es un buen expectorante. Además, ayuda a regular la temperatura corporal, cuyos desequilibrios son causa de muchas enfermedades. Una mezcla de piña con leche con un toque de canela resulta un receta ideal para estos días. l

el escape Ciclo de cine argentino en el Centro Banreservas La leyenda de Tarzán DIRECTOR: DAVID YATES INTÉRPRETES: ALEXANDER SKARSGÅRD, SAMUEL L. JACKSON Y CHRISTOPH WALTZ.DISTRIBUIDORA:

Han pasado varios años desde que Tarzán abandonara la jungla para llevar una vida aburguesada como John Clayton III, pero ahora le invitan a volver al Congo para ejercer de embajador de comercio en el parlamento.

l Centro Cultural Banreservas inauguró el Ciclo de Cine Argentino con las películas El secreto de sus ojos, Un novio para mi mujer, Revolución y El vecino de al lado. La embajadora de Argentina en República Dominicana, María Cristina Castro, agradeció la oportunidad de compartir las costumbres de su pueblo por medio del séptimo arte. Auguró que esta actividad será el inicio de otras exhibiciones de su país, única nación latinoamericana ganadora de dos premios Oscar, con las películas La historia oficial, del director Luis Puen-

zo, y El secreto de sus ojos, de Juan José Campanella. El gerente de Cultura de Banreservas, Juan Freddy Armando, dijo que se siente orgulloso de dicha tierra sudamericana, que se destaca en distintas áreas. Para introducir los largometrajes, que se presentará uno cada martes, a las 7:00 de la noche, el cinéfilo y subadministrador de las Empresas Subsidiarias Banreservas, Rienzi Pared Pérez, expresó: “Lo que tenemos en el Ciclo de Cine es un plato fuerte, no dejen de ver estas películas de altísimo nivel”. El ciclo finalizará el martes 6 de diciembre. l

María Cristina Castro, embajadora de Argentina en República Dominicana .E.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Santo Domingo como puente cultural

l arte se ha convertido con el tiempo en uno de los negocios más placenteros que hacen de las personas involucradas entes sensibles y cultos. De forma organizada, en Santo Domingo se puede generar un mercado consistente, a través del cual uno o varios grupos puedan beneficiarse, al tiempo de que se promueven los valores culturales y el sentir colectivo. Próximamente se inaugurará la quinta edición de Context Art Miami, del 29 de noviembre al 4 de diciembre, un espacio destinado a la promoción y venta de arte en el que participan decenas de galerías que son acogidas por medio de un sistema curatorial. El evento coincide con la apertura de Art Basel Miami Beach 2016, lo que atrae a miles de personas que además de disfrutar de los placeres de la cosmopoli-

ta ciudad norteamericana, tienen la posibilidad de deleitarse con la diversidad de propuestas artísticas que se presentan. Desde los inicios de Context Art Miami, el arte dominicano ha tenido una significativa presencia bajo el sello de la Galería de arte contemporáneo Lyle O. Reitzel, quienes además de acoger las piezas de los artistas dominicanos José García Cordero, Gerard Ellis y Scherezade García, también promueven las obras de los íconos cubanos José Bedia y Luis Cruz Azaceta, las del maestro uruguayo Ignacio Iturria, el artista haitiano Edouard Duval-Carrié y el americano Ray Smith. Citamos el caso de Context Art Miami, porque en Santo Domingo contamos con todos los medios para la realización de un evento de este tipo. Claro que para ello se deben implementar una serie de políticas en las que el Estado tendrá que jugar un papel trascendental, al igual que el sector empresarial y, si se logra unir criterios, con certeza se podrá coordinar un gran evento por medio del cual se podrán beneficiar todas las partes involucradas. Ya hemos tenido la edición de la Trienal, de las ferias de arte FIART y FIARTE, de modo que con la experiencia de estos eventos, es un hecho que podremos alcanzar mejores resultados. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Animales fantásticos y dónde encontrarlos

“Fantastic Beasts and Whe re to Find Them” (título original)Se inicia una nueva saga con esta bella metáfora sobre el peligro de extinción de la fauna muy peculiar y, asimismo somete la primicia a asuntos de intolerancia, fanatismo, el patrioterismo y la xenofobia. Por supuesto, la fauna del filme amenazada de extinción es fantaseada con 75 especies mágicas encontradas alrededor del mundo, inexistentes en la realidad, pero no así la conducta infrahumana de esos años y de esa sociedad norteamericana anteriores a la Gran Depresión (conocida como crisis del 29, fue una crisis económica mundial que se prolongó durante la década de 1930, en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial) y que la historia es construida con ese acontecimiento como paño de fondo: tiempos de la pos Primera Guerra Mundial, el nacimiento de grandes nuevos imperios salidos del autoritarismo y fundamentalismo religioso; pues bien, esos animales llegan a escondidas en la maleta de un inmigrante con una misión secreta junto a esos animales que

tienen poderes mágicos. La maniobra narrativa crea un universo donde las personas son diferenciadas entre quienes tienen poderes mágicos y quien no los tiene. En un juego bucólico se acerca a la idea que todos tenemos de las diferencias sociales en una semántica puramente maniquea; y traspasa la concepción de la justicia y las leyes -que deben ser para todoscomo cuestión de clase y de que a unos debe proteger y a otros no. En ese sentido, expone, implícitamente, categorías de la ética expresadas en consideraciones morales de fenómenos sociales y la conducta de las personas. Así, el bien es aquello que un grupo social considera moral; y el mal es lo opuesto a ese grupo social. Las tramas se edifican sobre discursos y debates sobre intolerancia y arengas insufladas del miedo, con un matiz bastante actual, especialmente en el alegato honorable de que debemos aceptarnos tal cual somos independientemente de las diferencias. A lo largo de todo el filme se pueden percibir baches en los conflictos que quedan sin solución, obviamente, al tratarse de una precuela ( inicio) de una saga o serie de varios filmes futuros ya veremos flashback de este filme que completen esas tramas. Es que así es como funcionan estos filmes seriados, que se caracterizan por falta de mecanismo orgánico inflexible y obvios vicios narrativos en las tramas.) l HHH GÉNERO:

acción, fantasía, aventura.

DURACIÓN: 133 minutos

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

Visiones de viajeros al país de 1850-1889

na República Dominicana rezagada a finales del siglo XIX ante el avance industrial y urbanístico de otros países del hemisferio hasta el punto que involucionaba a los ojos de los extranjeros es la que describen, entre la exploración y la aventura, Robert Hermann Schomburgk, Frederick Douglass, Rodolphe E. Garczynski y Wilhelm Sievers en la obra Santo Domingo visto por cuatro viajeros 1850-1889, recién publicada por la Academia Dominicana de la Historia. Los relatos de viajes se leyeron con avidez hasta décadas recientes, donde el turista o explorador contaba sus vivencias en zonas lejanas del llamado mundo civilizado, fascinando al lector con descripciones asombrosas de esas maravillas propias del atraso y del apego inquebrantable a creencias atávicas, categoría en la que se encontraba entonces la Isla de Santo Domingo. Esa literatura donde solo se resalta el letargo de las regiones visitadas no es ajena al referido manual. Lo ético, en el marco de la conducta social, también suele llevar su latigazo. “La hermosa idea del sosiego y de las musas con la que tanto había soñado cuando fui destinado aquí para perseguir ocasionalmente el estudio de las ciencias, por desgracia ha sido aplastada por la realidad, y son pocos los momentos que he encontrado desde mi llegada para dedicarme a mis estudios predilectos”, dice Hermann en su carta a Humbolt desde Santo Domingo. Garczynski advierte cierto condicionamiento ambiental a la holgazanería cuando tras afirmar que el “desarrollo artístico está en el punto más bajo posible”, descubre en el aire un sopor que empuja a la vagancia a criollos y extranjeros. A Douglass, en tanto, le sorprendía una isla con dos gobiernos diferentes y las ruinas que hablaban de un pasado superior al presente. Sievers cierra el volumen magistralmente con un estudio sobre el viajero Richard Ludwig, conocedor de las riquezas geológicas y botánicas de la isla. Este último trabajo conserva su vigencia extraordinariamente científica. l

La mentira Es la historia de Shelby Pomeroy, quien pierde a su marido, Richard, en dos ocasiones: cuando recibe la noticia de su naufragio y cuando descubre múltiples identidades falsas que él ha tenido. AUTOR: NORA ROBERTS EDITORA: PLAZA Y JANES VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,350.00

Salvar una vida Nos enseña a ser parte de la solución de uno de los problemas más cuestionables del mundo contemporáneo: la pobreza, ayudando a otros mientras nos ayudamos a nosotros mismos. AUTOR: PETER SINGER EDITORA: KATZ VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,150.00

Eva Es una exploración reveladora sobre la creación que, aunque fiel a los textos bíblicos, propone un desafío a las creencias tradicionales sobre quiénes somos y de dónde venimos. AUTOR: WM. PAUL YOUNG EDITORA: DIANA S.A VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$750.00

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Iván Bordas ARTISTA FOTOGRÁFICO “Me inicié en la fotografía por el cine. Haciendo mis primeras películas, me preguntaba cómo podía mejorar las escenas para que se sintieran más auténticas”, respondió el fotógrafo Iván Bordas a la pregunta de qué le motivó a inclinarse por la fotografía. A ese res-

pecto, dijo que fue entonces cuando se dio cuenta de que todo dependía del punto de vista de la cámara, que “el lente, la altura y el ángulo de la cámara, y su composición juegan un papel súper importante al momento de percibir la realidad en una escena”. Agregó que

así fue que comenzó a tirar fotos, y conoció “un mundo de bellezas más allá de nuestra rutina”. Bordas considera que con cada foto, su perspectiva amplió y desde entonces no la ha dejado, ya que con ella, trata de retratar el ser que existe detrás de la cara.

“La fotografía me permitió observar y acercarme más a otras personas”

Iván Bordas trabaja actualmente en un proyecto nuevo, que consiste en la preparación de una película a filmarse en el 2017.

MARIA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA

l ¿Qué se requiere para ser fotógrafo? l Cualquier persona que se proponga ser fotógrafo lo puede lograr. Hoy en día las cámaras están más accesibles que nunca. Sólo hay que dedicarle tiempo y practicar. No solo tirar muchas fotos sino hacer lo posible para exhibirlas, ya sea en una página web o en físico. En lo artístico, creo que es importante soltar la ilusión de que tenemos que estar en control todo el tiempo. Reconocer también que a veces, aquellas personas a quienes llamamos expertos, no tienen necesariamente las respuestas correctas. Estudiarlos pero luego experimentar con nuestro propio estilo. Entonces sólo es cuestión de estar atentos, para cuando se presente el momento perfecto de tomar la foto, no dudar y proceder con el instinto. l ¿Qué buscas como fotógrafo? l Con mis fotografías trato de retratar el ser que existe detrás de la cara. Muchas veces, nosotros tendemos a poner una

apariencia dependiendo del entorno. Es decir, en el trabajo nos portamos de cierta manera, y en un evento social de otra. Pero cuando estamos solos, dejamos el protocolo detrás y sale a relucir el completo colorido de nuestra verdadera persona. Esos son los momentos que me gusta fotografiar. l ¿Alguna vez has pensado en combinar la fotografía con otro medio visual o de audio? l Constantemente al hacer cine. La fotografía captura un momento en el tiempo, esa es su belleza y su limitación. Es ideal para paralizar y revivir una experiencia. Ahora bien, el cine me permite agregar música, escritura y actuación a la fotografía. El cine, en otras palabras, no solo perpetua momentos sino que retrata las tendencias. l ¿Cómo se desarrollan tus proyectos, desde la idea a la práctica? l Depende del tipo de fotografía. Hay fotos estilizadas que deben ser diseñadas a priori mientras que hay fotos más espontáneas. A mí me gustan ambas. Para las fotos de mi exposición “Caras de azúcar” fui con cámara en mano a conocer

Transición Una foto puede capturar la inocencia de una persona, mientras que una película puede también retratar la transición de esa inocencia hacia la madurez, o corrupción, por ejemplo”.

Arte Se dice que el arte nunca se termina, sino que se abandona. No creo que haya ninguna pieza artística, a la que su creador no haya visto nada que le pudiese arreglar”.

el lugar y sólo luego empecé a pensar en qué deseaba retratar. l Cuando te encuentras en estos lugares remotos de la tierra ¿cómo trabajas, solo o acompañado? l Ambas formas. Acompañado es divertido, es como bucear, sabes que hay otros amigos que están ahí para ayudarte. Sin embargo, al momento de tirar la fotografía uno está solo con su sujeto. l Para ti, ¿qué califica una buena foto? l El cine me ha hecho re-evaluar mis valores acerca de lo que considero una foto buena hoy por hoy. Obviamente, hay un elemento visual, pero he aprendido a apreciar más el elemento emocional. Hay fotos que aparentan ser sencillas pero que te afectan profundamente. Para mí estas son las mejores. l ¿Cuál ha sido tu reto fotográfico más grande? l Tirar fotos es sumamente divertido por lo que no recuerdo un momento difícil afuera mientras capturaba. Uno toma la foto en un instante y ya pasó. Para mí el reto viene después, eligiendo cuáles van a ser impresas en el libro y cuáles no. Uno tiene la flexibilidad, y la desdicha, de poder regresar a editar el libro. Eventualmente, llega el punto de que hay otro proyecto que te espera y que te llama; y sabes que debes decidir. l ¿Cuál ha sido tu mayor satisfacción? l Tengo dos grandes satisfacciones al hacer cine y tomar fotografías. Por una parte, el arte para mí es terapéutico y me relaja, me trae una satisfacción inmediata ya que es bien enriquecedor. Pero existe también la satisfacción que viene al presentar las fotos o la película a una audiencia. Si el público siente una reacción al arte, hay una sensación de que la trayectoria de esa fotografía o filme se ha materializado. Me alegra la idea de que he colaborado a que la audiencia conecte con personas con las cuales no interactúa en su diario vivir. l ¿Se puede vivir del arte en RD? l Es una pregunta muy interesante porque denota el poder del capitalismo sobre nuestras vidas. ¿Qué es vivir? ¿Consideras que mantenerse económicamente es suficiente para decir que uno tiene una buena vida? Yo diría que no. El arte trae al artista la satisfacción de crear en el mundo algo que le brinda felicidad. De que se puede vivir haciendo arte, claro. De que el arte le traiga o uno riquezas económicas depende del mercado y la audiencia; y este no siempre es el caso. Por otra parte, sé de muchas personas que serían grandes artistas pero que dejaron ese sueño por una vida más segura. Lo impresionante es que cuando uno no teme a abandonar su seguridad por el arte, cuando uno se entrega 100%, el mundo empieza a alinearse a favor de uno y las oportunidades empiezan a llegar. Sí, se puede. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Historia de la medicina

salón de la fauna

El congreso médico dominicano del 1933 (1)

n noviembre 16 del 1932 se encarga a la Secretaría de Estado de Sanidad la organización de un Congreso Médico, que deberá celebrarse el 12 de octubre de cada año. A ese congreso podrán asistir todos los médicos dominicanos o extranjeros residentes en el país, así como los médicos dominicanos residentes en el exterior. El 18 de julio del 1933 se reunieron los médicos convocados por el secretario de Sanidad en el Hospital Padre Billini y se eligió el Comité Organizador del Congreso Médico. Se le designó como Primer Congreso Médico, aunque era en realidad el Segundo, debido al intento del régimen de Trujillo de ser el protagonista en todos los ámbitos de la vida nacional. En el momento de elegir al comité organizador, los médicos dominicanos hicieron, según la opinión del Dr. Santiago Castro Ventura, “un gran gesto de civismo y de repudio a la tiranía al elegir como Presidente del Congreso al Dr. Ramón de Lara, pasado Presidente de la Asociación Médica Dominicana y como vocal al Dr. Viriato Fiallo, ambos, reconocidos disidentes de la tiranía trujillista”. El comité directivo fue conformado, ademas, por los Dres. Pedro de Marchena, Miguel Garrido, Antonio Elmúdesi, Julio Lyon, Tomás Pastoriza, Parmenio Troncoso, Fabio Mota, César Dargam y Esteban Billini. El Congreso fue inaugurado el 12 de octubre del 1933 en los salones del Ateneo Dominicano, situado en ese entonces en la calle El Conde. El discurso central fue pronunciado por el dictador Trujillo, quien ensalzó los logros en la salud de su régimen y su impulso personal a toda esa obra. Sin embargo, en las palabras del Dr. Ramón de Lara, presidente del Comité Organizador, este retrató un cuadro totalmente contrario, resaltando la necesidad de mayor formación y recursos para mejorar la triste situación de la Salud Dominicana. Desde luego que estos pronunciamientos no fueron del agrado del Tirano, que a partir de esa fecha legisló para que todos los temas y presentaciones de los congresos médicos debían ser previamente sometidos a la consideración del Comité Organizador. Luego pronunció unas palabras el secretario del Congreso, Dr. Antonio Elmúdesi, quien saludo la presencia de la comisión de la Asociación Médica de Haití, encabezada por su presidente el Dr. Camille Lherisson. Los trabajos presentados al Congreso fueron 52, distribuidos en los siguientes acápites: Cartilla para Madres ,13 trabajos; Síndrome Ictero Hemoglobinúrico ,con 11 trabajos; Patología Interna, 10 trabajos; Tuberculosis, con 6 trabajos; Cirugía, con 5 trabajos; Anatomía Patológica y Bacteriología, 5 trabajos, y Personalidad científica del Dr. Finlay, 2 trabajos. En ca-

da uno de estos temas que los médicos presentaron trabajos, se estableció un jurado y se otorgaron premios y distinciones. En el tema “Cartilla práctica, sencilla y clara, contentiva de consejos a las madres sobre el cuidado del niño, desde antes del nacimiento y después de este”, presentaron temas los Dres. Manuel E. Perdomo, Delta Gutiérrez, Abel González Q., Parmenio Troncoso, R.R. Cohen, Claudio Carron, Arturo Damirón, José Román, Evangelina Rodríguez, Amado Camilo, Carlos Báez, Ricardo Martínez y Rafael Espinal. El primer premio se otorgó al Dr. Manuel Emilio Perdomo y recibió mención la Dra. Delta Gutiérrez. El Jurado estuvo compuesto por los Dres. Viriato Fiallo, Tomás Pastoriza y Jacinto Mañón. En el tema oficial de “Síndromes Ictero-hemoglobinúrico febril”, presentaron los Dres. Gabriel Guerrero, Claudio Carron, Celio Struch, Rafael Faxas, Teófilo Hernández, Alejandro Cabral, Salustiano Fanduiz, Manuel Lara, Carlos Báez, Nelson Struch y Rafael Miranda. Se otorgaron dos premios con “accesit” a los trabajos de Gabriel Guerrero y Claudio Carron, y menciones honoríficas a los Dres. Teófilo Hernández, Carlos Báez, Manuel Lara y Rafael Faxas. El jurado calificador lo componían los Dres. Pedro de Marchena, Fernando Defilló y Héctor Read. Otro de los temas oficiales. “Profilaxis de la Tuberculosis en la República Dominicana”, presentaron trabajos los Dres. Fabio Mota, Tomás Pérez, Luis E. Aybar, Antonio Espaillat, Alejandro Coradín y José Marmolejos. El premio fue para el Dr. Fabio Mota y el “accesit” al Dr. Tomás Pérez. El Jurado estuvo compuesto por los Dres. Fernando Defilló, Tomás Pastoriza y Manuel Marchena. Luego, se presentaron trabajos en las categorías de Medicina General y Cirugía General, por los siguientes Dres: Dr. Héctor Read con los temas: “Leucemia Aguda Linfática”, “Aneurisma de los senos de Valsalva” y “Simplificación técnica de la reacción de Vanderbergh”. Dr. Juan Bautista Luque con el tema: “La terapéutica por Radio o Curieterapia”. Dr. Salvador Medrano, con el tema “Asma”. Dra. Evangelina Rodríguez con el tema: “Medicina Social y Protección de la especie”. Dr. Joaquín García Obregón con el tema: “El propagador de la infección palúdica no existe en nuestra ciudad ni en sus alrededores”. Dr. Ramon Rafael Cohen presentó: “Mortalidad infantil”. El Dr. Celio Struch presentó: “La Mancha azul o guzarola” y “Estudio acerca de una epidemia de disentería en Higüey”. l HERBERT STERN

Moscoso Puello (DÉCIMA CIBAEÑA) Gran dotoi y ma ecritoi Fue Francico Mocoso Puello Tejto heimosos y bello Que ecribió con gran amoi Sobre aquei pobre seitoi Que llamaban Navarijo En su niñé quedó fijo Y en su memoria sensible Convirtiendo en posible Pa’ ecribir to lo que dijo

No le gután a Trujillo Suj “Caitaj a Evelina” Lo trancán con to y chalina Para quitailo dei trillo Relumbró con mucho brillo Ecribiendo a todo dai De bueyes y cañaverai Muchoj cuento e Macorí Que lo impiraron allí Pa’ masinunca oividai. l JOSÉ MERCADER

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Su nombre se debe a su cercanía al río Ozama trabajo manejarlo, pero se maneja, porque hay muchos empleados y va mucha gente. Es el que más turistas recibe”. Remozamiento

La estatua de Gonzalo Fernández de Oviedo, quien fue Alcaide de la Fortaleza de Santo Domingo desde 1533 hasta su muerte. K. MOTA <VIENE DE LA PORTADA

Otro de los atractivos del lugar, lo constituye El Polvorín, que se encuentra próximo a la torre. Este ya fue intervenido para reparar los techos, pero está incluido en los planes de remozamiento. El proyecto de abrir una museografía en el interior de la torre, es para contar la historia de lo que es la Torre del Homenaje, desde su edificación, hasta que el presidente Caamaño entrega el poder en la Revolución de Abril, considerado el acto final más trascendente realizado en el lugar. La directora explica que esta historia será contada con imágenes y documentos de distintas épocas, con datos de los protagonistas de estos acontecimientos.

La directora

La dirección está a cargo de Milagros Caamaño Deñó. Ella está integrada al Ministerio de Cultura desde el año 2000. K.M.

El interior de la torre evoca una residencia, con amplios salones y diminutas aberturas para permitir la entrada del sol y la luz. K.M.

La dirección general de la Fortaleza Ozama está a cargo de Milagros Caamaño Deñó. Ella está integrada al Ministerio de Cultura desde el año 2000. Fue gobernadora de la Plaza de la Cultura, luego pasó al Museo Atarazanas Reales, luego estuvo en el Museo Alcázar de Colón y desde hace cinco años dirige la fortaleza. “Para mí, estos cinco años han sido muy buenos. Cuento con un grupo de colaboradores excelentes. Somos 16 en total. Son buenos compañeros, siempre están dispuestos a aportar el plus. Siempre he dicho que si uno quiere lograr algo de una persona, no tiene que hablarle, ni que tratarle mal”. Milagros es una mujer dinámica que realiza su trabajo con entusiasmo. Feliz y confiada de que con los remozamientos se incrementarán las visitas al monumento. Recuerda que cuando llegó al Ministerio de Cultura, no estaba muy vinculada con el trabajo cultural, pero en la Plaza de la Cultura, comenzó a realizar un programa de retretas en la calle El Conde. “Buscábamos el coro de la UASD, conjunto de perico ripiao. Hacíamos dos horas en El Conde, y la calle El Conde se llenaba. Eso lo hacíamos cada seis meses y a la gente le gustaba mucho. Eso me fue integrando. Ahí duré cuatro años y realicé diferentes cursos, entre ellos de museografía. Sin saber que iba a terminar en un museo”. Considera su experiencia en la Atarazana, como la más fuerte que ha tenido, debido a que cuando le encargaron ese museo, se lo entregaron cerrado, y tuvo que desmontar toda la colección y llevarlo a Patrimonio Sub acuático. “Renovamos completamente la colección y en los próximos días será reabierto”. Es de ahí cuando pasa al Alcázar, un gran reto, debido a la cantidad de empleados. “Es un museo que da

En estos momentos están remozando la sala de exposición. Allí son realizadas exposiciones. Una de ellas fue la exposición de armas que concitó una gran atención, también una muestra de cerámicas españolas. Antes de iniciar la remodelación, la directora tenía en proyecto realizar la exposición de los bienes de Trujillo, de los que estaban en la Casa de Caoba, pero se quedó en planes. En el patio de La Torre del Homenaje y El Polvorín, una estatua tallada en piedra da la bienvenida, se trata de Gonzalo Fernández de Oviedo, cronista de Indias, etnólogo, antropólogo y naturalista quien fue alcaide de la Fortaleza de Santo Domingo desde 1533 hasta su muerte. Capitán y procurador de esta ciudad y autor de la Historia General y Natural de las Indias”, escrita en este recinto. Historiador etnólogo, antropólogo y naturalista. Los reyes de España, sus majestades, visitaron la fortaleza Ozama e inauguraron la iluminación monumental de la Ciudad Colonial, durante una visita de Estado a la República Dominicana. Está abierta al público de martes a domingo. Vienen muchos turistas y muchas escuelas de diferentes pueblos traen sus estudiantes. Este mes comienza la temporada alta con la llegada de los cruceros. A veces el personal administrativo, debe trabajar los fines de semana para auxiliar a los boleteros. Los adultos pagan 70 pesos y 10 pesos los estudiantes y el último domingo de cada mes es gratis para los dominicanos. El tour no dura más de 20 minutos. l

ACTIVIDADES Y PROHIBICIONES

Para buen funcionamiento La directora general explica que los terrenos de la Fortaleza Ozama son alquilados para realizar diferentes actividades. Pero existe una serie de requisitos que deben cumplir, aquellos que alquilan el lugar. “Se alquila para todo tipo de conciertos, menos de reggaetón, porque este es un lugar sagrado. Hemos tenido conciertos de jazz, la Noche larga de los Museos, que es un espectáculo hermoso, conciertos de merengue y de salsa”. Pero también sus instalaciones se han convertido en una de las preferidas para la celebración de bodas, sesiones de fotos, rally, fiestas de Navidad de diferentes instituciones, almuerzos para niños de algunos colegios. Donde se realizan hermosos juegos de luces. En el lugar está prohibido lanzar fuegos artificiales. No se permite la colocación de ninguna tarima frente a la Torre del Homenaje. No puede realizarse ninguna actividad que atente contra la moral. Estas disposiciones se entregan por escrito a la hora de firmar el contrato de alquiler.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Relatos de un cazador (y 4) PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

urguéniev no terminó de escribir “Relatos de un cazador” hasta el fin de sus días, siguió escribiéndolo, añadiendo nuevas historias hasta un total de veinticinco, casi de la misma manera en que Walt Whitman añadía nuevos poemas a las constantes reediciones de “Hojas de hierba”. A diferencia de Whitman, Turguéniev era noble y rico y se dio una vida de lujo, todos los gustos que su holgada situación le permitía. Estudió en las mejores universidades, pasó casi la mitad de su vida entre Alemania y Francia, viajó por gran parte de Europa, intimó con los grandes escritores de la época y fue admirado y reconocido dentro y fuera de su país, pero muy pocas vivencias se reflejan felizmente en su obra. Como dice Marc Slonim: “Era muy sensible a todos los encantos y engaños de la existencia, pero los gozaba con una incurable tristeza”. En sus escritos destila melancolía, insatisfacción, frustración, “afirma que nada puede lograrse verdaderamente sobre la tierra”… “y que todos nuestros esfuerzos son absurdos”. Era un “amable ateo” -según Slonim-, y era definitivamente nihilista (“del latín nihil, ‘nada”), creía que la “vida carece de significado objetivo, propósito o valor intrínseco”. De hecho, el término nihilista fue acuñado por él en su novela ‘Padres e hijos’”. Una infancia “marcada por la presencia dictatorial de la madre y la ausencia física y afectiva del padre explicaría, según Juan Eduardo Zúñiga, los problemas que Turguénev tuvo en su vida adulta para tener una relación estable con una mujer, y el pesimismo que impregna la mayor parte de sus obras. A esta tesis se abona también el escritor español Javier Marías, que en sus ‘‘Vidas escritas’’, comienza así el capítulo dedicado al escritor ruso: “El pesimismo de las novelas y cuentos de Ivan Turguénev, que algunos de sus colegas llegaron a reprocharle, debió de ser el tributo mínimo y menos dañino de cuantos pudo pagar a un entorno familiar ominoso, por no decir resueltamente malvado. Su acaudalada y célebre madre... era de una crueldad, mezquindad y barbarie sólo superadas por las de su propia madre, la abuela de Ivan...” En política –dice Slonim- Turgué-

Portada del libro Memorias de un cazador.

Relatos de un cazador. FUENTE EXTERNA

FUENTE EXTERNA

nev era apenas “un liberal moderado”, ni siquiera radical y mucho menos socialista, “un caballero equilibrado y culto que buscaba la armonía y la medida como las mayores conquistas del arte y la sabiduría”… ‘‘Fue uno de los rarísimos novelistas rusos no comprometidos”. Sin embargo, en la obra que lo catapultó a la fama, en los Relatos o “Memorias de un cazador” toma partido, se inclina sin decirlo a favor de los desposeídos, hizo visibles, al igual que Gógol, a los invisibles siervos, los infelices siervos que en muchos casos “tenían que servir en el ejército durante veinticinco años”… “sufrir azotes, marcas con hierros candentes”, prisión, exilio, interminables jornadas de trabajo agotador. El mencionado Marc Slonim, uno de los críticos más agudos y penetrantes que conozco, escribió en un breve

y jugoso ensayo (“La literatura rusa”) unas líneas magistrales sobre el tema, una página de antología que me produce siempre el efecto de un sano “licor del regocijo” y que comparto a continuación con los lectores reales e imaginarios: “Turguénev se mostró gran escritor con ‘Memorias de un cazador’, estudio del carácter de los siervos, los campesinos y los terratenientes según el punto de vista del narrador que en sus vagabundeos a través de campos y bosques de la Rusia central encuentra gentes diferentes y observa episodios de la vida rural y provinciana. Los niños campesinos cuentan narraciones fantásticas alrededor de la hoguera en la misteriosa atmósfera de una noche de verano (‘El prado de Bezhin’); ocurre un torneo entre cantores de afición que entonan canciones populares y conmueve profundamente al auditorio en una miserable posada de pueblo (‘Cantores’); un labriego que vive en unión con la naturaleza y posee la imaginación de un bardo primitivo sufre la oposición de su prosaico, práctico y exitoso hermano, siendo ambos personajes típicos de Rusia (‘Jor y Kalinich’); una pobre mujer inmovilizada por una enfermedad mortal encuentra recursos interiores en una ingenua religión y en su amor a la vida y a todas las criaturas de la tierra (‘Reliquias vivientes’); el amor infeliz de una joven labriega arruina toda su vida (‘Yermolai y la molinera’), tal es el círculo en que se mueven estos relatos sin argumentos que aparecieron en libro en 1852 y pronto se convirtieron en clásicos. Por más de un siglo se les estudió en las escuelas y fueron grandes favoritos de toda clase de lectores. Mostraban a los siervos como seres humanos, dotados de los mismos conflictos psicológicos y de los mismos anhelos de felicidad y justicia habitualmente atribuidos sólo a sus amos. Turguénev evitó cualquier descripción de violencia y brutalidad y no criticó las condiciones espantosas de las clases bajas ni la insensibilidad de los propietarios; pero su libro fue indirectamente una poderosa condenación de la servidumbre. Su modo de narrar, perfilado y objetivo, demostró ser más eficaz que cualquier muestra de indignación: el tono y las insinuaciones del autor contagian al lector y lo ‘sintonizan’ indirectamente con una resaca de simetría o de aversión. Además de este escondido mensaje social, que explica el éxito casi sensacional en el momento en que las narraciones aparecieron, están hermosamente construidas, lo cual justifica su lugar duradero en la literatura”. (Marc Slonim, “La literatura rusa”). l

https://nuevotallerdeletras.blogspot.com/ Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle Pedro Conde Sturla.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Apuntes de infraestructura

El bolero dominicano: vicisitudes de un género cautivo (1 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

tra vida se inicia en el país a partir de los años 60. La ciudad de Santo Domingo crece desmedidamente y se transforma en poco menos que una metrópolis. Con grandes carencias de servicios, es cierto, pero ya una ciudad grande, que opera como tal. Y en esos días nace y se arraiga un bolero cuyos temas, en lo musical, están vinculados a la música norteamericana, a la canción cubana y a la expresión más reciente de la música brasileña. Hablamos del 60, el 61, el 62. Ya en Cuba, en 1947, César Portillo de la Luz había escrito ‘Contigo en la distancia’, que se admite como la obra inaugural del bolero moderno. ¿Y qué ocurría en el Caribe durante esos años? Sólo que César Portillo de la Luz no era un fenómeno aislado. En Cuba, su isla, vibraban las canciones de José Antonio Méndez y René Touzet; tanto como en México Mario Ruiz Armengol y Vicente Garrido fraguaban capítulos insignes de aquella nueva música; de aquel insólito bolero entretejido de secuencias y acordes complejos, que se alejaba de las estructuras sencillas que sostenían, por ejemplo, las canciones de Salvador Sturla, de Lockward y del propio Agustín Lara. Era un nuevo grupo de creadores apuntando a una modalidad de bolero mucho más profunda y cabal desde el punto de vista de la música, con registros armónicos feraces y melodías notablemente mejor elaboradas. Un proceso similar (algo tardío, como dije) ocurre en la República Dominicana después de 1960. La obra de compositores con la categoría de Rafael Solano, Manuel Troncoso y Nelson Lugo estrena un espacio artístico de trascendencia equiparable a la de los cubanos y mexicanos que surcaban el inteligente arrebato del bolero moderno. Pero, además, esa nueva música expresaba la premura derivada de existir en los laberintos de la ciudad grande. Y las porfías de la introspección, la duda existencial y la incomunicación llegaron, de pronto, como los motivos de un canto que germinaba: “¿Dónde estabas tú / cuando llegó el amor / a tocar las puertas de mi corazón?” En síntesis, la generación de compositores del 60 abandona la poética del bolero sencillo, parroquial, coloquial que

Pareja bailando una bachata. F.E.

Pareja bailando un bolero. F.E.

se daba en el país durante los años de la dictadura. Hace unos momentos hablé de arritmia. Y habría que entenderla como fruto amargo de la cerrazón en que vivimos por más de 30 años. Como ha dicho José del Castillo, nadie tenía pasaporte para viajar; era indispensable solicitarlo con una anticipación muchas veces irritante. Entonces, cabe aquí la pregunta: ¿qué ocurre después del bolero de Solano, Troncoso y Lugo? Pues, sencillamente, aparece un fenómeno --algo imprevisible, algo extravagante-- que es la bachata. ¿Pero, así las cosas, qué es la bachata? Digamos que, en sus arranques, se trató de una expresión pseudo musical originada en los extrarradios urbanos; en esos cordones de marginalidad que la migración rural engrosó en torno a las ciudades más o menos grandes del país. Como era previsible, la expresión ‘bachatera’ vino en sus inicios adosada a una palabrería tosca, embrionaria, ineducada y con vestigios de oscuros abandonos. Una vez señalé que la bachata era algo así como un tango escrito por un analfabeto. En realidad, los argumentos eran similares a los del tango: la tragedia, el amor despechado, la frustración, la venganza. Sólo que el tango lo escribían músicos y poetas fabulosos, con aliento artístico y educación muy distantes de quienes, en nuestra tierra, maquinaban la bachata. Pero no todo está perdido. El género descarriado se topa, de improviso, con un trío de astutos individuos: Juan Luis Guerra, Víctor Víctor y Luis Días. ¿Y qué ocurre, después? Pues, a contrapelo del borroso inicio de este mejunje, aquellos

jóvenes comienzan a ‘bachatear’ (valga el verbo) con destreza, con imaginación musical y un cierto aliento poético. Diríamos, en pocas palabras, que se apropian de aquella criatura desvalida, desguarnecida, y la rescatan con la aplicación de una dosis masiva de humor. Y esa, a mi juicio, fue la gran metamorfosis capaz de salvar la existencia de la bachata: transitar de los temas del ‘amargue’ hacia las visiones bufas del ‘guachimán’ de Luis Días, que una Sonia Silvestre (mimetizada en fámula) interpretaba con destreza. En tal caso, la bachata dejaba de ser así el espontáneo ‘tango escrito por un analfabeto’, para transformarse en una paródica representación, jocosa, de los avatares y la cultura de la pobreza; construida, con objetivos distintos (‘non sanctorum’), por educados e inteligentes artistas de clase media alta. Entonces, de aquel primitivo frenesí bachatero de ‘enramada’ sólo quedarían (como rastros, quizá) las huellas gestuales, digamos: los ademanes de áspera fruición de ese ingenuo bailoteo. Aunque, según dice Marcio Veloz Maggiolo, las cabriolas de la bachata reproducen la forma en que se bailaba el merengue a principios del pasado siglo. Lo cierto es que tendremos que vivir con la bachata. Pero no con la bachata épica (la homérica del castrense y la criada), sino con la bachata trivial, la que hacen hoy (‘light’, descafeinada, indolora, desdramatizada, ‘cholesterol free’) Juan Luis y Víctor Víctor. Parece que ya es un visitante que se quedó en nuestra casa. Ahora debemos darle alimento y reclamar, como debe ser en-esta-hora-difícil-

de-la patria, que los grandes literatos y músicos dominicanos contribuyan a mejorar algo que brotó a modo de un incierto capullo sombrío en el predio del abandono social y la indigencia, y que ahora ocupa un puesto citadino, un celebrado espacio de legitimidad ciudadana. Yo diría que en algún momento oiremos una bachata del maestro Rafael Solano, cantada por Francis Santana. (Ambos están en el auditorio. El maestro Solano sonríe con discreción; y Francis, de voz en cuello, vocifera: ‘Imposible, que ni la haga. Yo nunca en mi vida cantaré una bachata’). Habrá que oírla, Francis. Habrá que oírla, porque la realidad es tozuda y casi nunca ha de ser lo que uno desea. Despertamos un día, y el dinosaurio todavía estaba allí. Ya es tarde, Francis. Ya está ahí, se instaló y tiene un propósito definido. Creo que es la hora de que los grandes músicos y poetas dominicanos tomen la bachata en sus manos. Que tomen el toro por los cuernos (¿tenían cuerno los dinosaurios?), y hagan por lo menos una obra digna, meritoria. En sus inicios, Juan Luis Guerra procedió muy bien: se acercó a los libros de Cortázar, tomó imágenes de la ‘Rayuela’ e hizo ‘Burbujas de amor’, la bachata del pez: ‘Quisiera ser un pez / para tocar mi nariz en tu pecera’. También se nutrió con imágenes y frases de Neruda, y muchas visiones curiosas, de un surrealismo un tanto exaltado, brotaron en ese periplo. Ahora pienso que se puede; a este género, que no supusimos que apareciera, pero que llegó, creo que debemos otorgarle atención, porque tiene hoy harto más vigencia en la población que las formas tradicionales del bolero. Ya muchos turistas, que ignoran el inventario de nuestro riquísimo bolero, entienden que la bachata es el bolero dominicano. Esto así, aunque muchos todavía se cubran oídos, ojos, boca y nariz cuando de husmear en la bachata se trate. Yo querría terminar esta conversación tan grata con todos ustedes diciendo que en la tarde de hoy circulará la segunda edición del libro que Marcio, José y yo hicimos hace tres años y medio para la Colección Cultural auspiciada por Codetel. Los esperamos a las 6:00 p.m., con la intención de que este libro, donde aparecen muchas ideas de las que hemos intercambiado aquí, les sirva a todos para formarse una visión de algo que fue y siempre será una gran pasión dominicana: el bolero. Muchísimas gracias. l ______________________________________ Transcripción de la segunda parte (modificada, intencionalmente mal memorizada y con agregados ficticios ‘ma non troppo) de la conferencia sobre el bolero dominicano en el III Congreso Internacional Música, Identidad y Cultura en el Caribe; Abril de 2009; Centro León, Santiago de los Caballeros, R. D.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Chinos en el Caribe: El equipaje amarillo en Cuba (y 2) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

CREPÚSCULO DE OTOÑO EN LAS MONTAÑAS (Wang Wei, 701-762) En las vacías montañas luego de la lluvia nueva La tarde es fresca. Pronto será Otoño. La brillante luna resplandece entre los pinos. El arroyo de cristal fluye sobre los guijarros. Muchachas regresando a casa de lavar en el río Susurrando a través del bosquecillo de bambú. Las hojas de loto bailan detrás del bote del pescador. Los perfumes de la Primavera han desaparecido Pero mis visitantes los recordarán por largo rato.

uando escribí la primera parte de este artículo, no recordé que el jueves 17 haríamos la apertura de la Cátedra de Estudios Caribeños “Frank Moya Pons”, y que era justo que escribiera sobre un acontecimiento tan importante para el centro que dirijo, para la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y para el país. Como se dijo esa mágica mañana, somos desconocedores de la realidad caribeña, a pesar de que nuestra isla está sumergida en el centro del mar Caribe. Hoy volvemos a retomar nuestro tema de analizar los chinos en el Caribe, un abordaje que me interesa mucho, por razones más que obvias. El espacio no me permitirá abundar sobre la novela. El equipaje amarillo de la novelista y periodista Marta Rojas, contrasta a lo largo de sus páginas cuán diferente era la cultura de los nuevos visitantes, y cómo su expresión cultural, el silencio expreso o por desconocimiento del lenguaje. Los chinos irrumpieron en Cuba, especialmente en La Habana, y al principio no se integraron, sino que se mantuvieron ensimismados en su propia comunidad. Rojas aprendió y estudió mucho el comportamiento de los chinos, y esto se refleja con creces a lo largo de esta interesante novela. Sus

descripciones parecen fotografías en palabras: El amarillo, sentado en cuclillas próximo a él, observaba el trasiego, mientras con frecuencia inhalaba de una pipa de bambú su acostumbrada porción de opio. Le resultaba inusual la soltura y la concomitancia de los negros de este lugar. Los comparaba con los de la misma pinta que dependían de los ingleses en Hong Kong, y advertía notables diferencias. Aquellos eran negros estilizados e incluso flemáticos, que, de cierta forma, se asemejaban a sus amos hasta en el modo de vestir, mientras que en este sitio, en cuanto al vestido, los negros andaban de calzón recortado y casi todos descalzos… Detrás de Fan N, igualmente en cuclillas, había una novena de amarillos, vestidos de manera algo parecida a la de él, con pijamas de seda color azul celeste, con las cejas afeitadas y tan jóvenes como púberes. Llevaban el pelo largo y trenzado, lo que no era sorpresa para los curiosos, porque en la ciudad había otros amarillos con trenzas largas… Traían las trenzas adornadas con cintas de colores y las uñas pulidas, largas y curvas. Al menos tres de ellos llevaban las trenzas enrolladas en lo alto de la cabeza, sujetas con largos ganchillos de jade carmesí. (pp. 17-18) El contraste-choque cultural está presente a lo largo de todas las páginas. La Habana de la época era permanentemente comparada con el entorno que traían en sus memorias. Las pequeñas casas caribeñas con techo de dos aguas que no se

parecían en nada a las construcciones de China: El amarillo principal, Fan Ni, ya había guardado la pipa. Era un día soleado y usó una de sus manos como visera para mirar a lo alto. Para él, los techos que veía a su alrededor eran chatos, apenas de dos aguas, y las casas bajas, nada monumentales en comparación con los grandiosos palacios imperiales de madera que se levantaban en la Ciudad Prohibida de Pekín, en cuyos cuatro ángulos se alzaban atalayas con techos dorados, esmaltados, aleros dobles y barandas de mármol blanco. Su patrón le había dicho que llegarían a una de las ciudades más ricas del otro lado del mar, como si nunca hubiera visto, ni en pintura, la Ciudad Prohibida. Era ignorante su patrón en materia de ciudades. (p. 18). El patrón de Fan Ni sabía que estaba comparando, aunque no pronunciara ni una palabra. Le decía claramente que la luz del Caribe era diferente a Callao, donde tomaron el primer barco. No hay espacio para hacer un análisis del argumento de la novela. No es tampoco el objeto de este artículo. Los personajes de la obra, Nicolás Tanco y Fan Ni, para mencionar algunos, tuvieron que aprender a callar, adaptarse a un medio adverso que era diferente en todos los sentidos a su China natal. Vivieron por donde sus amos lo llevaron y dirigieron sus destinos. Algunos de los chinos que llegaron a La Habana siguieron su periplo por América, algunos llegaron hasta

el cono sur. Buscaban mejor vida. Nicolás Tanco, buscando nuevas aventuras, salió de Cuba, atravesó de nuevo el mar, caminó por nuevas tierras y llegó hasta el Perú, allí vivió y allí murió. Pues a Tanco mi paisano Que también a China fue, Y trajo mil zarandaos Y ganó mucho parnés En Bogotá le llamaban Algunos años después Don Nicolás Tan-co Chino Que es un percance cruel. Con esta novela Marta Rojas narra de manera magistral cómo se inició en el siglo XIX la migración china a América. ¿Por dónde comenzó? Eso no está definido. Algunos plantean que se inició en el Caribe, y otros que fue desde el inicio de los tiempos, a través de Alaska, que llegaron en masas para desde allí llegar a todo el continente. Esos millones de seres fueron los primeros habitantes del continente. Ahora bien, como grupo social ajeno a la cultura existente impuesta por la lógica imperial que se distribuía el mundo, los chinos, o mejor dicho, la nueva migración china, llegó en calidad de trabajadores casi esclavos para sustituir la mano de obra negra y trabajar en las plantaciones azucareras. Llegaron a Cuba, a Puerto Rico, a República Dominicana y desde ahí, muchos zaparon nuevamente hasta poblar muchos países de América Latina. Lo cierto es que la cultura china se ha integró al Caribe de manera tan intrincada como sorprendente. l

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona ﬁn de retro semana

Condecoraciones y reconocimientos Noviembre 1972 FLOR ALBA JIMÉNEZ • fejimenez@elcaribe.com.do

1. Orden de la Estrella Brillante (Rossett Especial) El 1 de noviembre del año que nos ocupa, El Caribe reseñó el reconocimiento de que fue objeto por parte del gobierno de la China Nacionalista, en la persona de su embajador Senba Seng, el periodista Francisco Comarazamy, asistente del director del Listín Diario, con la Orden de la Estrella Brillante, por sus meritorios servicios prestados en defensa de la justicia internacional y de los principios de libertad y dignidad humana. Este veterano periodista nació en San Pedro de Macorís el 4 de octubre de 1908 y desde temprana edad mos-

tró amor por las letras e inició sus labores en periódicos de su pueblo natal; laboró para los periódicos El Mundo de Puerto, para La Nación, El Caribe y Listín Diario, del cual fue director. Además de la Orden de la Estrella Brillante, este incansable y brillante comunicador recibió varias condecoraciones y reconocimientos, entre ellos, de los ex presidentes Joaquín Balaguer y Leonel Fernández. Falleció el 5 de agosto del 2012. La foto nos muestra el momento en que el señor Comarazamy es condecorado por el embajador Senba Seng y el tercer secretario de la Embajada China, señor Hsu-Chen.

2. Hijos Meritísimos de San Pedro de Macorís Otro de los reconocimientos de noviembre fue el que el Ayuntamiento de San Pedro de Macorís otorgó a los destacados y abnegados galenos Jaime Olivier Pino, Antonio Musa Dip, y Ángel Ponce Pinedo, a quienes vemos en la foto del 25 de noviembre de 1972, en honor a los méritos alcanzados por su consagración en el ramo de la medicina. El doctor Oliver Pino se graduó de Medicina en la Universidad de Santo en la promoción de 1933; laboró en hospitales de Puerto Rico, La Romana y en el Hospital Carl Theodor de San Pedro de Macorís. Por su parte, el doctor Antonio Musa Dip se graduó en la Universidad de 3. Orden de Duarte en el Grado de Caballero Para finalizar con estos reconocimientos, el 26 de noviembre de 1972 el pintor dominicano Jorge Octavio Morel y Tavárez, mejor conocido como Yoryi Morel, recibió en su residencia de la calle Sánchez de la ciudad de Santiago la condecoración de la Orden de Duarte en el Grado de Caballero que le otorgó el presidente Joaquín Balaguer y que le impuso el señor Miguel Ángel Jiménez, asistente especial del presidente y ante la presencia de autoridades y personalidades de la vida pública de la Ciudad Corazón. Morel fue fundador de la Escuela de Bellas Artes de su ciudad natal. Se dedicó por largos años a la labor pedagógica

en Santiago y en Santo Domingo. Este virtuoso del pincel fue objeto de múltiples reconocimientos durante su exitosa trayectoria. En 1939 Yoryi recibió una medalla de bronce en la Exhibición Internacional de Arte Popular en la Feria de Nueva York; otra de las distinciones más apreciadas por este pintor fue la otorgada por el Ateneo Amantes de la Luz, que le concedió la Medalla de Oro al Mérito Pro Arte Nacional, entre otras. El gran artista de fama nacional e internacional falleció el 14 de abril de 1979, dejando una obra pictórica que es referente fundamental en las artes plásticas dominicanas, y un trascendente legado por su constante y fecunda labor docente.

Santo Domingo en 1939 y trabajó en el Hospital Carl Theodor Georg desde 1928. Después de la muerte del doctor Georg, fue designado director del hospital que, precisamente, lleva el nombre del médico alemán. El doctor Ángel Ponce Pinedo se graduó en la Universidad de Santo Domingo en la promoción del 1943-44, publicó varios trabajos científicos en varias revistas sobre temas médicos, dictó un sinnúmero de conferencias y descubrió el primer caso de Bilharzia en un menor de Hato Mayor. Dos hospitales de la ciudad de San Pedro de Macorís llevan el nombre de los doctores Jaime Oliver Pino y Antonio Musa Dip, en memoria y reconocimiento de estos excelentes galenos.

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

Diómedes Mercedes, en la memoria de su pueblo RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

I.- Las mujeres y los hombres buenos en el recuerdo de sus pueblos

.- No es normal que la población de un país, teniendo conocimiento del hecho, su peso específico y su significación histórica social y política se mantenga indiferente, desinteresada e imperturbable. La calidez y la sensibilidad deben motorizar afectos y eliminar indiferencia. 2.- No es propio de hombres y mujeres preocupados por los problemas que afectan a los demás, aceptar comportarse neutros, ver lo ocurrido a su alrededor como baladí. Es subvalorar, y no tomar nada en serio, creer que lo que sucede alrededor le resbala, es una insignificancia. 3.- El ser humano debe estar preparado para manifestar deleite, disfrute y placer, no para permanecer en estado de desagrado, disgusto e insatisfacción; como si fuera un inútil, fracasado y perturbado. El alborozo genera buen ánimo a los que nos rodean, contagia de buen humor. 4.- Los pueblos valoran, conocen la trascendencia de sus luchadores sinceros, les toman en cuenta y expresan merecimiento cuando tienen conocimiento de lo que ha sido su accionar, y como han incidido en los procesos sociales destinados a generar cambios verdaderos. 5.- Una vida transparente, exhibida con el buen ejemplo, hay que pronosticarla como modelo, y al actor considerarlo por sus actuaciones nítidas, limpias, libres de nebulosas, ambigüedades y oscuridad. Aquel que bien vive y actúa no tiene nada que encubrir, esconder, simular ni contrahacerse. 6.- En la memoria histórica deben tener lugar reservado los mejores, los abnegados hombres y mujeres que con su comportamiento, valentía y desprendimiento prueban en vida su decidida entrega a las mejores causas. 7.- El ser humano necesita estar adecuadamente orientado para poder inclinarse a una idea o aceptar como buena una opinión; una correcta ubicación hace posible guiar el pensamiento por la línea que nos lleva sin incertidumbre al preciso conocimiento de lo que era desconocido. 8.- Para abordar un tema que sirve de motivación para exponerlo por escrito, su autor debe sentirse basado en algo, fundamentado en un hecho; estar esti-

mulado a decir con letras lo que anida en su corazón. 9.- Precisamente, lo que me ha incentivado a hacer este trabajo es que he observado con preocupación el hecho de que en el seno de nuestro pueblo está primando el dejar pasar las cosas, como que nada es nada, que poco importa lo que ocurra, la vida sigue y pa’ lante. 10.- No es que yo espero ver que cualquier evento se convierta en una razón para un amplio movimiento de opinión pública, el desplazamiento de miles de personas de un pueblo a otro, un arrebato de emociones ni nada que se parezca; lo que sí creo es que aquí tienen lugar sucesos que deben ser tomados en cuenta y lo mejor del país hacerlos suyos, darle la importancia, la relevancia que tienen y merecen. II.- Enseñar a los pueblos a valorar a los mejores luchadores

11.- Los pueblos deben saber valorar, aprender a reconocer a quienes contribuyen positivamente a crear las condiciones para hacerles la vida menos pesada en lo material y espiritual. La consideración, la estima ha de estar reservada en el corazón de los que están preparados para querer, distinguir, justamente recordar con apoteosis y justificada glorificación. 12.- Conviene a los padres en el hogar y los maestros en las escuelas, enseñar a sus hijos y alumnos para que aprendan a valorar, a comprender lo que es la valía, el mérito y el alcance de un hombre o mujer en el seno de la sociedad; que se estima y distingue al ser humano por su actitud, comportamiento e incidencia en la vida pública. 13.- Es bueno adoctrinar a la presente y futuras generaciones de dominicanas y dominicanos en el sentido de que deben saber distinguir lo que es un ciudadano encomiable, loable por sus obras, estimable por la entrega a su pueblo; valioso por tener un proceder digno, ajustado a las buenas actuaciones que hacen al merecedor ser ponderado, digno de alabanza. 14.- Resulta provechoso instruir a la juventud dominicana para que sepa que es bueno conocer las actuaciones de las personas que hacen vida pública, porque sólo así es posible con certeza poder alabar, loor a quien bien actúa, lo mismo que censurar, criticar, y en todo caso reprobar al que mal procede. Hay que ser exacto posible a la hora de tachar o elogiar. 15.- El buen juicio debe guiar a lo limpio que todavía queda en la sociedad dominicana, para que se forme criterios partiendo de hechos, en base a sano discernimiento, y no juzgar por simples conjeturas, suposiciones fruto de inexactas valoraciones. No es justo fastidiar, crucificar por lo que ha dicho otro quién sabe con cuales fines.

16.- Debemos cultivar, fomentar en la mente de la niñez dominicana que reconozca la calidad humana, los atributos que sirven como referencia para identificar a sus mejores hijos, a los que en vida dan demostración de poseer sustancia de sensibilidad y apego a los principios que adornan a la persona, y engalanan la tradición patriótica probada en los hechos y sin espera de recompensa. 17.- Los hombres y mujeres del futuro deben ser edificados, mentalmente formados para que con nitidez sepan distinguir la generosidad, la probidad de quienes participan en el quehacer democrático con perseverancia y templanza, con la convicción de que proceder así responde a convicciones resultantes de vivencias categorías y concluyentes recogidas en el quehacer, en la faena permanente buscando la felicidad de las grandes mayorías nacionales. 18.- Una joven o un joven bien orientado ha de ser el dominicano que se haya levantado en nuestro medio con la idea clara de ciudadana o ciudadano fiel a su país y que defiende, se juega su vida cuando las circunstancias lo exigen, y de tierno se convierte en héroe reconocido por sus compañeros combatientes que han apreciado su gallardía, fogosidad, audacia, probada bizarría. 19.- Si en el cerebro de los adolescentes nuestros se fija la idea de que batallar, reñir por las causas justas es ser buena dominicana o dominicano, siempre van a tener presente que pugnar por los intereses sanos, por la soberanía nacional, es señal de contradecir a los que llegan a la política para satisfacer apetencias personales desmedidas, contra las legítimas aspiraciones de las masas populares. 20.- Resulta conveniente hacer que el movimiento estudiantil adopte en la conciencia la percepción de que el dirigente político bueno, humano y sensible es aquel que hace con el accionar político y social un convenio, un compromiso, asume responsabilidad de honor, una transacción irrevocable con todo aquello que es meritorio, encomiable, y que engrandece a los seres humanos por sus actuaciones en sus pasos por el mundo de los seres vivientes. 21.- La cabeza de cada compatriota debe convertirse en una especie de cofre propicio para conservar para siempre el nombre de aquellos luchadores sociales que en el curso de su existencia demostraron ser coherentes con su prédica y práctica, haciendo de su modo de ser el prototipo del hombre o mujer del pueblo llamado a ser imitado por generar con sus actuaciones cánones, fórmulas de proceder dignas a ser asimiladas para adoptar y no abandonar nunca. 22.- Debemos preocuparnos por activar, impulsar la valoración, el reconocimiento de quienes bien merecen un espacio en el corazón de las mujeres y hom-

bres de valía; verlo como un aporte para conservar viva la intención de nunca olvidar a quienes despojados de conveniencias particulares mantuvieron en alto el cumplimiento del deber, sin estar de politiqueros, peseteros buscavidas. III.- A Diómedes hay que recordarlo como bien merece

23.- La desaparición física del doctor Diómedes Mercedes debió de constituir un acontecimiento de la dimensión, de las proporciones de sus acciones democráticas, patrióticas y revolucionarias. Él fue el vivo ejemplo de lo que es un hombre entregado por entero a las causas nobles. Se caracterizó por su sensibilidad, solidaridad y valentía. 24.- Diómedes reunía las condiciones de ser diligente, dinámico y laborioso; dispuesto para la lucha y los trabajos que requerían compromisos políticos. Siempre presto para dar respuesta sin importar riesgos, se la agenciaba para con su decisión servir de ejemplo. 25.- Un dominicano lleno de dignidad, nobleza y probidad, así fue Diómedes Mercedes. Probó ser una persona de bien, con mucha vergüenza, vivió en forma sencilla, sin pasarle recibo a su pueblo por los aportes que hizo accionando en diferentes escenarios. Las cualidades de Diómedes, como luchador social procede sean conocidas para que la presente y futuras generaciones sepan que este país ha tenido hijos que pueden ser valorados en cualquier época y sus hechos arrojan luz, ponen claro lo que fue su paso por este mundo terrenal. 26.- En un periodo de la historia política dominicana como la actual, dominado por el individualismo, el egoísmo, el interés particular y lo insolidario, enaltecer, encomiar la persona de Diómedes Mercedes contribuye a llevar a la conciencia de la juventud del país la idea de que esta tierra ha parido hombres que se han encumbrado por su ejemplo de vida, y que por sus actos, al morir, han logrado engrandecerse, erguirse sin proponérselo. 27.- Los méritos de Diómedes Mercedes están ahí, como testigos de piedra, diciéndoles al país y al mundo que fue un dominicano de armas tomar, templado en el combate, corajudo, estoico, animoso, ardido, de rompe y rasga. Fue un combatiente de amplios quilates. 28.- Los dominicanos y dominicanas que tuvimos la dicha de compartir con Diómedes Mercedes apreciamos su persona, estimamos sus esfuerzos y bien consideramos su actividad política y social; y tomamos en cuenta lo que fue su historial de militante revolucionario. Los antecedentes suyos en los movimientos estudiantiles, sus referencias destacadas como político y aguerrido en el arte militar, nos dicen que dejó una vida llena de coherencia, heroicidad, bravura e intrepidez. l

ﬁn de semana

elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

elcaribe.com.do

CERTIFICO Y DOY FE

Así lo dijo el Papa Francisco sobre la familia en el año 2015 (1) jo en la cruz, así nunca se aparta de sus hijos que sufren”. 3. Soñar con la familia

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

n la historia del Pontificado del Papa Francisco, el año 2016 quedará indiscutiblemente marcado por la Exhortación Apostólica Amoris Lectita sobre el amor en la familia, marzo 2016, y el tema de la Misericordia (Año de la Misericordia). Pero es indiscutible también que el año 2015 queda marcado todo por el tema de la familia. Casi se puede decir que es el “Año de la familia del Papa Francisco”: en sus homilías “Visitas ad limina de los obispos”, discursos y otras intervenciones, aquí y allá, siempre está presente. Esto sin lugar a dudas, es una riqueza que no podemos dejar de lado. Es un complemento a “Amoris Laetita”, que hay que tener en cuenta. De nuevo aquí recogemos estos textos dispersos, que usted, tal vez, ha leído por separado en diferentes momentos. Consideramos que verlos en su conjunto puede ser una ayuda personal, como lo pueden ser también para charlas, talleres, meditaciones, al encontrar estos temas en “Amoris Laetitia”, en otros documentos de los papas sobre la familia o simplemente, al hablar o escribir sobre un tema particular acerca de la familia.

1. Paz en la familia

“¿Tú no estás bien con esto? ¡Haz la paz! En tu casa, ¡haz la paz! En tu comunidad, ¡haz la paz! En tu trabajo, ¡haz la paz! Obras de paz, de reconciliación y fraternidad. Cada uno de nosotros debe cumplir gestos de fraternidad hacia su prójimo especialmente hacia quienes están extenuados por tensiones familiares o disidencias de diversa índole”. (Palabras previas al rezo del ángelus, 4 de enero 2015). 2. María siempre presente en las familias

“La Virgen permanece siempre con vosotros. Ella es la madre de todo hogar, de toda familia herida, de todos los que están tratando de volver a una existencia pacífica. Hoy le damos las gracias por haber protegido a la población de Sri Lanka de tantos peligros pasados y presentes. María nunca olvida a sus hijos en esta isla resplandeciente. Al igual que nunca se apartó del lado de su Hi-

“Las Escrituras rara vez hablan de San José, pero cuando lo hacen, a menudo lo encuentran descansando, mientras un ángel le revela la voluntad de Dios en sueños. En el pasaje del Evangelio que acabamos de escuchar, nos encontramos con José que descansa no una vez sino dos veces. Esta noche me gustaría descansar en el Señor con todos vosotros, y reflexionar sobre el don de la familia”. “Me gusta mucho esto de soñar en una familia. Toda mamá y todo papá soñó a su hijo durante nueve meses. ¿Es verdad o no?”. “Soñar cómo será el hijo. No es posible una familia sin soñar. Cuando en una familia se pierde la capacidad de soñar, de amar, esta energía de soñar se pierde, por eso les recomiendo que en la noche cuando hagan el examen de consciencia, también se hagan esta pregunta: ¿hoy soñé con el futuro de mis hijos, hoy soñé con el amor de mi esposo o esposa, soñé con la historia de mis abuelos? Es muy importante soñar, no pierdan esta capacidad de soñar”. “Y también cuántas dificultades en la vida del matrimonio se solucionan si nos tomamos un espacio de sueño, reflexión. Si nos detenemos y pensamos en el cónyuge o la cónyuge y soñamos en las cosas buenas que tienen. Por eso es muy importante recuperar la ilusión. Nunca dejen de ser novios”. (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015). 4. Construyan la familia

“José fue elegido por Dios para ser el padre putativo de Jesús y el esposo de María. Como cristianos, también vosotros estáis llamados, al igual que José, a construir un hogar para Jesús. Le preparáis un hogar en vuestros corazones, vuestras familias, vuestras parroquias y comunidades”. “Para oír y aceptar la llamada de Dios, y preparar una casa para Jesús, debéis ser capaces de descansar en el Señor. Debéis dedicar tiempo cada día a la oración. Es posible que me digáis: Santo Padre, yo quiero orar, pero tengo mucho trabajo. Tengo que cuidar de mis hijos; además están las tareas del hogar; estoy muy cansado incluso para dormir bien. Y seguramente es así, pero si no oramos, no conoceremos la cosa más importante de todas: la voluntad de Dios sobre nosotros. Y a pesar de toda nuestra actividad y ajetreo, sin la oración, lograremos muy poco”. (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015). 5. La Familia descansa también en la oración

“Descansar en la oración es especialmente importante para las familias.

El ángel del Señor le reveló a José los peligros que amenazaban a Jesús y María, obligándolos a huir a Egipto y luego a instalarse en Nazaret. Así también, en nuestro tiempo, Dios nos llama a reconocer los peligros que amenazan a nuestras familias para protegerlas de cualquier daño” (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015)”. Donde primero aprendemos a orar es en la familia. No olviden, cuando la familia reza unida, permanece unida. Allí conseguimos conocer a Dios, crecer como hombres y mujeres de fe, vernos como miembros de la gran familia de Dios, la Iglesia. En la familia aprendemos a amar, a perdonar, a ser generosos y abiertos, no cerrados y egoístas. Aprendemos a ir más allá de nuestras propias necesidades, para encontrar a los demás y compartir nuestras vidas con ellos. Por eso es tan importante rezar en familia. Es muy importante. Por eso las familias son tan importantes en el plan de Dios sobre la Iglesia”. (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015). 6. La fe nos lleva a la acción desde la familia

“La fe no nos aleja del mundo, sino que nos introduce más profundamente en él con la fuerza de la oración. Cada uno de nosotros tiene un papel especial que desempeñar en la preparación de la venida del reino de Dios a nuestro mundo. Del mismo modo que el don de la Sagrada Familia fue confiado a San José, así a nosotros se nos ha confiado el don de la familia y su lugar en el plan de Dios. Lo mismo que con San José. El regalo de la Sagrada Familia le fue dado para que lo llevara adelante. A mí también porque soy hijo de una familia y nos entregan el plan de Dios para llevarlo adelante. El ángel del Señor le reveló a José los peligros que amenazaban a Jesús y María, obligándolos a huir a Egipto y luego a instalarse en Nazaret. Así también, en nuestro tiempo, Dios nos llama a reconocer los peligros que amenazan a nuestras familias para protegerlas de cualquier daño”. (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015). 7. Cuidado con la colonización ideológica en las familias

“Estén atentos a la nueva colonización ideológica. Existen colonizaciones ideológicas que buscan destruir la familia. No nacen del sueño, de la oración, de la mi-

sión que Dios nos da. Vienen de afuera, porque eso digo que son colonizaciones. No perdamos la libertad de la misión de la familia. Y así como nuestros pueblos en un momento de su historia llegaron a la madurez de decirle no a cualquier colonización política, como familia tenemos que ser muy sagaces, hábiles y fuertes para decir no a cualquier intento de colonización ideológica sobre la familia. Y pedirle a San José que es amigo del ángel para que nos diga cuándo podemos decir sí y cuándo podemos decir no”. (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015). 8. Las dificultades que sufre la familia

“Las dificultades que hoy pesan sobre la vida familiar son muchas. Aquí, en las Filipinas, multitud de familias siguen sufriendo los efectos de los desastres naturales. La situación económica ha provocado la separación de las familias a causa de la migración y la búsqueda de empleo, y los problemas financieros gravan sobre muchos hogares. Si, por un lado, demasiadas personas viven en pobreza extrema, otras, en cambio, están atrapadas por el materialismo y un estilo de vida que destruye la vida familiar y las más elementales exigencias de la moral cristiana. Esas son las colonizaciones ideológicas. La familia se ve también amenazada por el creciente intento, por parte de algunos, de redefinir la institución misma del matrimonio, guiados por el relativismo, la cultura de lo efímero, la falta de apertura a la vida. Pienso en el Beato Pablo VI. En un momento donde se le proponía el problema del crecimiento de la población tuvo la valentía de defender la apertura a la vida y la familia. Él sabía las dificultades que había en cada familia, por eso en su carta encíclica (Humana Vitae) era tan misericordioso por sus casos particulares y pidió a los confesores que fueran muy misericordiosos con estos casos. Pero él vio más allá y vio a los pueblos de la tierra y vio esta amenaza de destrucción de la familia. Pablo VI era valiente, un buen pastor y alertó a sus ovejas de los lobos que venían, que desde el cielo nos bendiga esta tarde”. (Encuentro de las familias en Filipinas, 16 de enero 2015). Conclusión

CERTIFICO que todas las enseñanzas del Papa Francisco sobre la familia en el año 2015, traídas aquí, fueron tomadas literalmente de los medios digitales de comunicación del Vaticano. DOY FE, en Santiago de los Caballeros a los veintitrés días del mes de noviembre del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

edición de ﬁn de semana

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,364 / $15.00

FOTO: KELVIN MOTA

Sigfrido Pared Pérez: el DNI es un vigilante del bienestar colectivo Seguridad. Agencia presenta informe de inteligencia desde narcotráﬁco hasta precios de alimentos. P. 10-11

Zonas inundadas del Bajo Yuna visitadas por presidente Medina

El desbordamiento del río Yuna anegó comunidades de Arenoso y La Reforma, adonde el presidente Medina se trasladó ayer, al igual que a otros pueblos del Cibao, a constatar daños. P. 15 JUSTICIA P.14

POLÍTICA P.4-5

SOCIEDAD P.8

Fiscal exhorta a evitar ﬁnancieras dudosas

PLD, bajo prueba de seguir unido para 2020

10% de parturientas son víctimas de violencia

Yeni Berenice llama a ahorristas a retirar su dinero a la brevedad posible y recurrir a la banca regulada

Danilo y Leonel han superado cualquier intento de división para mantener la organización en el poder desde 2004

La Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia registra algún tipo de maltrato físico o psicológico por sus parejas

Lajun hizo fraude para obtener título en Duquesa LITIS. La

Cámara de Diputados apoderó un equipo para investigar el caso; legislador afirma que hay dos contratos de ventas de terrenos registrados. P.13

ESCUELAS VOCACIONALES: APUESTA EXITOSA A 50 AÑOS DE CREACIÓN Los centros de estudios de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional han entregado al país 178,000 profesionales técnicos en 42 carreras técnicas en todo el país. P.12 FOTO: EDWARD ROUSTAND

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PLD

Ahora no, pero...

CANCELACIONES

Una denuncia “sorpresa” Ayer se esperaban muchas declaraciones y muchos actos por lo especial de la fecha, pero lo que nadie esperaba era que las mujeres del PLD se iban a “regar” contra un partido aliado. Resulta que la Secretaría de la Mujer de los morados emitió un documento a propósito del 25 de noviembre, y ahí incluyó su queja de que en el Ministerio de la Mujer, dirigido por una perredeísta, se han cancelado decenas de mujeres peledeístas...

AGENDA 8:00 A.M. Jornada científica

Internacional “Evolución Diagnóstica del siglo XXI”. Salón Empresarial, Torre Empresarial AIRD. 9:00 A.M. Conferencia “Juventud,

Género y Familia”. Club Deportivo San José de Mendoza, Santo Domingo Este. 9:00 A.M. Jornada médica para

la prensa, en la sede del Colegio Médico Dominicano. 7:30 P.M. Acto por el 20 aniversario de la Unión de Juntas de Vecinos de la Ciudad Colonial. Calle Luperón esquina Hostos. DOMINGO 11:00 A.M. Clausura del presidente

del II Congreso Nacional del Colegio de Notarios. Salón La Fiesta, Hotel Barceló. 11:00 A.M. “Caminata Lasallista

por los Valores Familiares”, partiendo del Colegio Dominicano de la Salle, en la avenida Bolívar.

FRÍO Proactivo: Como lo había anunciado su

TIBIO Organismo: La Junta Central Electoral

CALIENTE PRSC: Se insiste, por lo bajo, en que los

directora, Pro Consumidor estuvo activo en el Black Friday. Los resultados se sabrán en los próximos días.

tiene grandes retos por delante. Ayer se realizó la primera de muchas reuniones del nuevo Pleno.

rojos realizarán una asamblea a principios de año para cambiar de dirección. Pero nadie lo confirma oficialmente.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

...Hasta en la sopa

Jugando con fuego

para hacer tan exhaustivo estudio estadístico. Tampoco dijo si se valió de la CIA, el FBI, el Departamento de Estado o algún secreto organismo LGBT de la Casa Blanca. No dijo si la encuesta fue muestral, municipio por municipio, barrio por barrio, personal o por teléfono y/o internet, ni si incluye a los no declarados, que deben ser muchos. Por eso, sospecho que eso de que ¡diez de cada cien hombres en este país son homosexuales me huele a una tirada propagandística de Wally, para despedirse a tambor batiente! (De todos modos, por si acaso, revise bien la sopa cuando vaya a comer).

JUGAR CON CANDELA en ocasiones quema.

NO DIJO EL MÉTODO QUE USÓ

“Algunas personas se están adelantando a los tiempos”. La frase es del senador Heinz Vieluf, refiriéndose a las versiones de problemas en el PLD. Su expresión podría ser interpretada como que ahora no hay conflictos, pero en el futuro... quién sabe...

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

En el Departamento de Hidrocarburos del Ministerio de Industria y Comercio parece que alguien está ensayando con el precio del gas natural (GN) y podría sufrir consecuencias. Un funcionario de ese departamento planteó en una reunión reciente la idea de crear dos precios para el GN, uno para el de uso vehicular y otro, más caro, para el usado por las industrias. La idea fue rechazada por el ministro Temístocles Montás. Aún así en la resolución de ayer que fijó los nuevos precios de los combustibles se pusieron RD$25.26 para el GN de uso vehicular y RD$29.67 para el industrial. El MIC emitió tres notas de prensa para aclarar el “error”. Después del corredero, alguien podría perder el puesto.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Apoya el planteamiento de Reinaldo Pared Pérez de que el PLD necesita una renovación interna? No

10.7%

Sí

89.3% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

104,037

Un total de 104,037 viviendas fueron fumigadas en los últimos diez días, en las provincias afectadas por los aguaceros, informó Obras Públicas.

LA FRASE

“EN EL PAÍS NO HAY UN CONGRESO” Guillermo Moreno PRESIDENTE DE ALIANZA PAÍS

¿Piensa que el país ha avanzado en el respeto, oportunidades y no violencia hacia las mujeres? Sí o No Este 25 de noviembre se conmemoró el Día Internacional de la no Violencia contra la Mujer.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

EL PLD EN PERSPECTIVA

PANORAMA www.elcaribe.com.do PRM

Abinader visitará zonas afectadas por lluvias El excandidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, visitará varias comunidades del interior del país este fin de semana. El dirigente opositor estará la mañana de hoy por los municipios de Hatillo Palma, Palo Verde y Castañuelas, provincia de Montecristi, afectadas por las lluvias en los últimos días. El mismo sábado en la tarde, Abinader visitará el Distrito Municipal de Jayaco, provincia Monseñor Nouel, donde acompañará al alcalde Willy Céspedes, en la inauguración de una importante obra en esa comunidad. El domingo, Abinader estará en el municipio de Neiba, donde dictará una conferencia titulada Pobreza, Capital Humano y Recursos Naturales como Inversión en la provincia Bahoruco.

25 Interior y Policía juramentó a 75 personas de distintos países residentes aquí, que optaron por la nacionalidad dominicana, en la juramentación 11 de este año.

“LA RENOVACIÓN INTERNA DEL PLD DEBE ABARCAR LOS COMITÉS INTERMEDIOS Y PROVINCIALES” Melanio Paredes DIRIGENTE DEL PLD

HACE 55 AÑOS El presidente Joaquín Balaguer propone ley para devolver de inmediato a sus antiguos propietarios aquellos bienes adquiridos por el Estado como consecuencia de la ejecución de sentencias condenatorias de delitos o crímenes contra la seguridad pública por causas políticas.

Leonel Fernández entregó a Danilo Medina la banda presidencial en el 2012 y ahora el PLD tiene el reto de retener el poder. ARCHIVO

El PLD a la puerta de una nueva prueba El panorama indica que solo una división sacaría al PLD del poder y la responsabilidad recae en Leonel y Danilo YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

esde el 1996 el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), que el próximo 15 de diciembre cumplirá 43 años de fundado, entró en una nueva etapa, por primera vez llega al poder y al mismo tiempo empieza a caminar sin la figura que lo fundó y lo lideró hasta el 1994, el Profesor Juan Bosch. Desde entonces ha transcurrido un ciclo de 20 años, en ese periodo cambió el PLD y también el sistema de partidos. Para el 1996, el PLD era la tercera fuerza política y hoy es el principal partido del país, los principales partidos del sistema, el Revolucionario Dominicano (PRD) y el Reformista Social Cristiano (PRSC), ya no son los bastiones electorales que fueron hace dos décadas. También cambió el liderazgo político. La diferencia es que el PRSC, el PLD y el PRD tenían líderes fuertes y que ganaron la confianza de la sociedad y el electorado, Joaquín Balaguer, Juan Bosch y José Francisco Peña Gómez. En el nue-

vo ciclo político, solo el PLD ha genera- las elecciones por encima del 50% de los do liderazgos, Leonel Fernández y Da- votos. ¿Qué sigue ahora en el PLD? ¿Cuál nilo Medina. La figura del expresidente es el futuro de esa organización? Hipólito Mejía se ha visto mermada por De tantas interrogantes que surgen su gestión de gobierno que terminó en sobre el futuro partido oficial, porque es crisis y los conflictos, divisiones el principal sostén del sistema pary derrotas electorales del PRD, tidista y de la misma democraprocesos en los que ha sido cia, solo una cosa es visible, Para Medina es protagonista. A pesar de que hay una lucha permaarriesgado promover eso, el exgobernante sigue nente de sobrevivencia de una tercera figura en siendo una figura de peso sus principales líderes, Leoel PLD porque cedería en la política nacional y en nel Fernández y Danilo Meparte de su liderazgo el 2012 obtuvo el 47% de dina. los votos. Al mismo tiempo la histoEn tanto, Luis Abinader, exria de ambos habla de que han candidato presidencial del Partitenido la capacidad de ponerse de do Revolucionario Moderno (PRM), es acuerdo desde que han dominado el citodavía un ensayo, pues su ejercicio po- clo político que inició en el 1996. Pero al lítico es prácticamente nuevo, igual que mismo tiempo hay otra realidad, las heel PRM, que a pesar de su buen desem- ridas son cada vez más profundas y por peño electoral por ser su primera parti- tanto más difíciles de curar. cipación, está lejos de tener el arraigo que en su momento tuvieron partidos como De cara al 2020 el PRD y el PRSC. Una nueva lucha política está planteaTodos esos acontecimientos han co- da en el país y en el PLD de cara a las locado al PLD como el principal parti- elecciones del 2020. Cuando se escudo del sistema, lo que confirma que des- chan las opiniones sobre lo que sucedede el 2006 tiene el control de todos los rá en el partido oficial, si son figuras ajeórganos del Estado que se adquieren por nas al PLD, plantean una especie de gueel voto popular, pues ha ganado todas rra a muerte por la candidatura presi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS dencial entre Fernández y Medina que más o menos se recoge en esta cita: “La reelección ya está montada y Leonel esta vez no se va a quedar tranquilo”. Si las opiniones provienen de peledeístas, lo que se observa es silencio entre los imparciales, pero el rostro delata preocupación. Lo cierto es que lo que suceda en el PLD preocupa a los peledeístas y no peledeístas, unos porque basan su posible éxito electoral en una división del partido oficial, los peledeístas temerosos de perder el poder y otros porque les preocupa el futuro del sistema de partidos y la democracia misma. Dentro del propio PLD hay quienes han planteado que el presidente Medina estaría en los aprestos de volver a modificar la Constitución para presentarse a una tercera candidatura presidencial y que incluso eso ha frenado el cumplimiento del acuerdo del Comité Político, relativo a una modificación constitucional para hacerla más rígida a futuras modificaciones como planteara Fernández. El manejo desde el poder

En los tiempos de Fernández en el poder, el PLD se convirtió en la maquinaria electoral que es hoy en día y conquistó la mayoría de los puestos electivos, tanto a nivel congresual como en el municipal. Además, en los ocho años de gobierno de Fernández la lucha política no alcanzó los niveles del proceso político reciente y que producto de eso el PLD quedó dividido en término real, aunque no formal. Cuando Fernández fue presidente el punto más crítico fue en el 2007, en la lucha por la candidatura presidencial y lo más engorroso del proceso fue l a

PARA EL 2020

La renovación que exigen los dirigentes del PLD Las actuales autoridades nacionales del PLD fueron electas en el 2001 y producto de los acuerdos del 2015 para la reelección del presidente Medina su mandato se prolongó hasta el último trimestre del 2020. Bajo la dirección de Fernández, el PLD ha empezado un proceso de dinamización interna desde que concluyó el proceso electoral del 15 de mayo. Entre los cambios figuran la formación política obligatoria para los miembros del PLD que aspiren a ser dirigentes. El Comité Político se reúne con más frecuencia y para principios del próximo año se contempla convocar al Comité Central, con la finalidad de aprobar los reglamentos que están pendientes y que fueron mandatos del último congreso Comandante Norge Botello, que aprobó 15 temas para dinamizar al PLD.

inolvidable declaración de Medina de que “me venció el Estado”. Para el 2012, cuando la Constitución le prohibió a Fernández volver a presentarse como candidato presidencial, el presidente del PLD se mantuvo imparcial en la lucha por la lucha por la candidatura, e incluso apartó de su gobierno a todos los aspirantes con el objetivo de que compitieran en igualdad de condiciones. Esa medida favoreció a Medina, que en ese momento era la figura más influyente en el PLD después de Fernández, además por su peso en el poder logró mantener la mayoría de sus cuadros en el Gobierno, especialmente en el nivel medio. La era de Medina en el poder se inició en el 2012, y bajo su liderazgo el PLD volvió a conquistar la mayoría de los cargos electivos en las pasadas elecciones, aunque perdió cuatro senadurías que ganó en el 2010, San Pedro, El Seibo, Puerto Plata y San José de Ocoa. También perdió la alcaldía de la capital, la más emblemática del país, pero ganó la plaza de Santiago, que el PLD no había conquistado en sus tiempos de éxitos electorales. En esta nueva etapa, la lucha entre Fernández y Medina también es mucho más profunda porque sectores dentro del propio PLD han responsabilizado al gobierno de las protestas que se hicieron contra Fernández en el 2012 por el déficit fiscal que denunció el propio gobernante e incluso dirigentes como Franklin Almeyda han señalado al oficialismo como los responsables de la acusación del narcotraficante Quirino Paulino Castillo contra el presidente del PLD. ...Y ahora

A tres años y medio de las elecciones del 2020, pero a dos y medio para la escogencia del candidato presidencial del PLD, que generalmente toma esa decisión un año antes de las elecciones, el panorama no luce despejado. Si la política siguiera el curso natural en base a las actuales reglas del juego, salta a la vista que Leonel sería el candidato del PLD, pues internamente no ha surgido una figura de peso que pueda competir con el expresidente. Sin embargo, el recién finalizado proceso político, dejó como enseñanza que no hay regla que no pueda ser variada, sobre todo con buena estrategia. Ya se han levantado las voces a lo interno del PLD que anuncian las pretensiones del presidente Medina de una nueva reforma para ir por un tercer periodo presidencial. En ese hecho descansa la clave del futuro del PLD. Como presidente, Medina sigue teniendo altos niveles de aceptación y su liderazgo dentro y fuera del PLD sigue creciendo. Para el 2020, tiene la opción de embarcarse en una nueva reforma, de apoyar un candidato dentro del PLD o mantenerse al margen, pero de su accionar dependerá en gran medida el futuro del PLD. l

Pleno de JCE designa jefes de comisiones

La primera reunión de los nuevos miembros de la JCE que preside Castaños Guzmán. FE

manera unánime designar como vocero oficial al presidente de la Junta Central Electoral, Julio César Castaños Guzmán. Además, el pleno de la JCE conoció y aprobó varias acciones de personal rutinarias, entre las que se destaca la desigLos nuevos integrantes de la Junta nación de la abogada y comunicadora Central Electoral (JCE) realizaron Laura Castellanos, como Directora de ayer la primera reunión plenaria desde Comunicaciones, así como la de Félix Antonio Reyna como asesor de la que fueron juramentados el pasainstitución. Reyna había infordo lunes. Entre las medidas mado que solicitó su pensión adoptadas figuran la desigVocero en la institución en la pasanación de los coordinadoEl presidente de la JCE da gestión. res de las diferentes comiserá el vocero oficial del La reunión se inició a las siones que tiene el órgano organismo, según lo 10 en punto de la mañana con electoral para su funcionaaprobado por el pleno las palabras del presidente, miento. quien informó las primeras acEn ese sentido, la Comitividades que ha realizado al insión de Planificación Presuterior de la institución en el desempuestaria estará coordinada por Roberto Saladín Selín; la del Voto Domi- peño de sus funciones. En la reunión parnicano en el Exterior, por el presidente ticiparon todos los miembros, además del de la JCE, magistrado Julio César Cas- secretario del órgano, Ramón Hilario Estaños Guzmán; la Comisión de juntas piñeira Ceballos. l YANESSI ESPINAL electorales y partidos políticos estará a cargo de la magistrada Carmen Imbert Brugal; la de Oficialías tendrá como CoorTRANSPARENCIA dinador a Henry Mejía Oviedo; mientras que la Comisión de Cancelados e Inhabilitados, al igual que la Comisión de Igualdad de Género, continuarán bajo la coordinadas por la magistrada Rosario Graciano de los Santos. Durante la sesión, los magistrados del El pleno escuchó un informe del de- Pleno de la Junta Central Electoral departamento de finanzas de la JCE y acor- cidieron que cada miembro hará su resdó requerir más información sobre ese pectiva declaración jurada de bienes tema. “Decidió recabar más informacio- por ante la Cámara de Cuentas de la nes en detalle a los fines de que, una vez República Dominicana, de acuerdo con se encuentre debidamente edificado, se lo establecido en la Ley No. 311-14 de fije oportunamente una nueva fecha pa- fecha 8 de octubre del 2014. Las declara conocer dicho punto”, se explica en raciones de patrimonio serán puestas un comunicado de prensa de la institu- a disposición del público a través de la ción. página web de la JCE tan pronto sean En la reunión, también se decidió de presentadas. La Comisión de Oficialías quedó bajo la coordinación de Henry Mejía y la de juntas y partidos políticos, la dirigirá Carmen Imbert Brugal.

COMISIONES.

Los miembros harán declaración jurada

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Collado llama a fomentar una cultura de paz El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) realizó ayer diversos actos conmemorativos en el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer.

INICIATIVA.

Procurador Jean Alain Rodríguez junto a empresarias, artistas y profesionales de diversas áreas. JUAN TOMÁS VALENZUELA

Procurador invita a luchar contra la violencia de género El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, invitó a la ciudadanía a unir voluntades con el propósito de frenar el flagelo de la violencia contra la mujer, que anualmente cobra la vida de decenas de dominicanas.

ACTO.

El anuncio lo hizo en el contexto de la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, en el cual reiteró “que hombre que le ponga la mano a una mujer, va preso, sin excepción”. Señaló que la República Dominicana no puede seguir despertando con malas noticias, sobre la pérdida de vida de mujeres, víctimas de una cultura machista, por lo que exhorta a todos los integrantes de la sociedad, a denunciar cualquier tipo de abuso hacia la mujer. “El abuso hacia la mujer no es sólo físico. Todas y todos en algún momento hemos tenido conocimiento de que una amiga, una vecina, o alguna mujer en nuestra familia, está siendo víctima de agresión psicológica o de manipulaciones por parte de su pareja o expareja, lo cual también es violencia. Sin embargo, ante esto nos quedamos callados, convirtiéndonos en cómplices. Ese silencio en muchas ocasiones, termina en una tragedia que pudimos evitar, con tan solo informarlo a las autoridades”, afirmó el magistrado Rodríguez. Más de 70 mujeres han perdido la vida

Reiteró que resulta preocupante, que en lo que va del 2016, más de 70 mujeres han perdido la vida a manos de su pareja o ex-

ROSANNA REYES

La violencia de género no es sólo agresión física La procuradora general adjunta para Asuntos de Mujer, Rosanna Reyes , aseguró ayer que la violencia contra la mujer se da no sólo en el escenario de sus hogares o por problemas de pareja, sino que además existen casos en los cuales se les agrede a través de las redes sociales, medios de comunicación y hasta a través de un periodismo que no tiene perspectiva de género. “También vemos como hay géneros musicales que incluso agreden a las mujeres. Todo eso, es un entramado cultural que tiene que cambiar a través de la educación, pero también es necesario que se fortalezca el trabajo coordinado entre todos los actores”, aseguró durante la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer. Además, Reyes mencionó que la violencia contra la mujer es una prioridad dentro de las metas presidenciales que el ministro Gustavo Montalvo ha anunciado como mecanismo para transparentar la ejecutoria gubernamental y de dar seguimiento, razón por la cual siguen avanzando en esta materia. Resaltó que este año han fallecido más de 70 mujeres como consecuencia de la violencia de género y exhortó a la población a sumarse a la lucha de este flagelo que tanto daño causa a la sociedad dominicana.

pareja, pero que “peor aún es saber que el 80% de ellas nunca había denunciado y es ahí donde queremos generar el compromiso”. “Este tema es de vital importancia para nosotros como autoridades, para mí como hijo, esposo, padre, hermano y miembro de una sociedad, en la cual tengo fe, de que cada día será mejor y más justa. Por ello reafirmo el ineludible compromiso de fortalecer los mecanismos de prevención y persecución contra este flagelo”, puntualizó. Además agregó que desde el Ministerio Público están haciendo grandes esfuerzos para tener la capacidad de contar con un protocolo dé respuesta rápida y efectiva a favor de las víctimas de violencia de género. “Yo les pido que denuncien, que animen a otras personas a denunciar, multiplicando ustedes este mensaje, y asumo el compromiso de garantizar nuestra respuesta, para no fallarle a esa mujer que necesite nuestra ayuda”, expresó el Procurador General. Programas de apoyo

Rodríguez explicó que las diferentes razones por las cuales las mujeres guardan silencio, mientras sufren atrapadas en las garras de sus agresores, son la dependencia económica y el temor de las víctimas. En ese sentido, dijo que está trabajando en diferentes programas de apoyo a las mujeres bajo esta condición, para que las mismas puedan ser capacitadas y dotadas de conocimientos técnicos, que les permitan trabajar y salir adelante. “Desde que iniciamos nuestra gestión, hemos estado realizando contactos puntuales con sectores empresariales, instituciones que tienen acción directa en este tema y organismos que brindan apoyo a las víctimas de violencia, para forjar alianzas estratégicas”, mencionó. Finalmente, aseveró que otro de los programas es garantizar la inserción laboral de las féminas, “de forma tal que ninguna mujer tenga que seguir bajo el manto de su verdugo, ante el temor de no poseer sustento para sus hijos. Hemos avanzado, pero aún nos queda un largo camino”, resaltó. l LIBONNY PÉREZ

La Alcaldía inició sus actividades con la lectura de un manifiesto, a cargo del síndico David Collado, quien rechazó toda forma de violencia en contra de las mujeres. Collado señaló que a pesar de los esfuerzos del Estado y las entidades que promueven la no violencia, los porcentajes siguen iguales y lamentó que en lo que va de año hayan sido asesinadas más de 70 mujeres. Además, consideró que no hay justicia ni paz si las mujeres no son tratadas con respeto. El alcalde del DN también explicó que la violencia contra la mujer, en todas sus formas, afecta e impacta las familias, especialmente los hijos. Collado se comprometió desde la Alcaldía a fomentar una cultura institucional, tanto en el discurso como en el accionar, de respeto a la igualdad y promoción entre los empleados y sus familias de un modelo de convivencia fundamentado en esos valores. “Las mujeres y las niñas no están solas, cuentan con una administración que apoyará todas las iniciativas que prevengan la violencia contra la mujer y velará por el respeto y la protección de sus derechos humanos”, finalizó Collado. La Alcaldía realizó también una misa de acción de gracias por el fomento a la paz y por la no violencia, oficiada por el párroco Fray Frankely Rodríguez, de la Parroquia San Francisco de Así Paz y Bien. Los actos concluyeron con el lanzamiento de globos al aire, en la parte frontal de la sede del cabildo. El Día Internacikonal de la No Violencia Contra la Mujer fue aprobado en 1999 por la Asamblea General de las Naciones Unidas, como conmemoración del asesinato, en 1960, de las hermanas Minerva, María Teresa y Patria Mirabal. l MIGUEL MARTÍNEZ

David Collado habla en el acto. F.E.

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Medina envía mensaje contra la violencia

Medina envió un mensaje por el Día de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. DICOM

EJECUTIVO. El presidente Danilo Medi-

na llamó a crear conciencia entre los hombres sobre la eliminación de la violencia contra la mujer.

Para ello, el jefe de Estado apeló a la fortaleza de la organización familiar, la cohesión y el amor entre sus integran-

tes. El Presidente se expresó en esos términos en un mensaje con motivo de conmemorarse ayer el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. En esta fecha tan emblemática quiero unirme de manera solidaria a las voces de las mujeres dominicanas”, dijo. Medina también abogó por la necesidad de crear conciencia entre los hombres

En un mensaje con motivo del Día de para no llevar más dolor a la familia. Pidió a los dominicanos unirse a los es- la No Violencia contra la Mujer, Abinafuerzos que realiza el Gobierno para com- der afirmó que el Estado Dominicano no debe postergar por más tiempo la incorbatir el flagelo de los feminicidios. Hizo hincapié en los esfuerzos del Mi- poración efectiva de la educación sexual nisterio de la Mujer, el Despacho de la Pri- en la escuela como base para fomentar el respeto a la mujer, promover la masmera Dama y otras entidades. culinidad responsable y crear con“Con una profunda conciencia ciencia sobre la prevención del que haga posible la erradicación embarazo y las enfermedade la violencia del seno de las Danilo Medina des sexuales en los adolesfamilias. También de la so‘‘Quiero unirme de centes. Resaltó en ese senciedad”. manera solidaria a las tido, que la República DoEl jefe de Estado propugvoces de las mujeres minicana figura entre las nó por trabajar para erradidominicanas”. naciones con la tasa más alcar los vejámenes contra la ta de feminicidios en la remujer. Reiteró que la fortalegión, por lo que constituye un za de la organización familiar problema muy grave que requiere es la clave para parar la violencia de una atención urgente para frenar tandoméstica. “Fortalezcamos, pues a nuestras fami- tas muertes y agresiones. lias, con una convivencia cimentada en auténticos valores. Valores que vigoricen Antún el respeto a la vida de todos los seres hu- Mientras el presidente nacional del Parmanos”. tido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Federico Antún Batlle (Quique), Mensaje de Abinader pidió este viernes erradicar la violencia De su lado, el excandidato presidencial intrafamiliar contra la mujer y dijo que es Luis Abinader llamó al Gobierno y a to- preocupante el alto índice de feminicidios da la sociedad a emprender una gran en la República Dominicana. Sostuvo que cruzada nacional para transformar las las agresiones físicas, psicológicas, vercondiciones institucionales, educativas bales y económicas que se producen cony culturales que mantienen a la Repú- tra la mujer “son inaceptables”, por lo que blica Dominicana entre los países con llamó a endurecer las penas para acabar mayor índice de violencia contra la mu- con este mal social que crece cada día en jer y embarazos de adolescentes en Amé- el país, afectando a miles de hogares dominicanos. l elCaribe rica Latina.

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

10% parturientas son víctimas de violencia machista

La directora de la Maternidad La Altagracia dice dan apoyo a víctimas. KELVIN MOTA

de género sean asumidas por todas las instituciones estatales. to de las embarazadas y parturien“Entendiendo que la violencia de gétas que llegan al área de emergen- nero es un problema de salud pública, y cia de la Maternidad Nuestra Seño- como proveedores de servicios de salud, ra de La Altagracia ha sufrido algún cuidamos la salud de la mujer y de toda tipo de maltrato físico o psicológi- la población, proponemos al Sistema Naco por parte de sus parejas. cional de Salud la capacitación para la identificación temprana y manejo adeAsí lo reveló, la directora del prin- cuado de la violencia de género”, afirmó cipal hospital de maternidad del Pérez. En tanto, la representante del Fondo país, Joselyn Sánchez Parra, quien destacó que muchas de estas mujeres pre- de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), Dulce Chahín, valoró la sentan además de golpes físicos, iniciativa como un paso imporseñales de depresión, pre y post tante en la formación de caparto, al ser rechazadas por Violencia pacidades del personal de sus parejas, y otras, a las que De 60 partos diarios, salud para convertirlo en incluso, les niegan la paterentre cinco y seis usuarias un centro de género sensinidad. llegan con signos de ble que brinde servicios maIndicó que se han previolencia por parejas. ternos respetuosos. sentado casos en que luego Al finalizar el conversatodel parto algunos agresores rio, que cuenta con el apoyo del han ido hasta la Maternidad Ministerio de la Mujer, el UNFPA con intenciones de maltratar a sus el Centro de Masculinidad Solidaria y parejas. En ese sentido, la directora del centro Estudios de Género, se realizó una cadeexpresó que cuentan con un personal na humana en la explanada de la Matermédico y de psicología sensibilizado que nidad La Altagracia. l MARÍA T. MOREL presta apoyo a las mujeres víctimas de maltrato. Sánchez Parra habló previo al converRETRASOS satorio “Desarrollando capacidades para una atención sanitaria género sensible”, organizado por el Colegio Médico Dominicano, en conmemoración del Día de la No Violencia contra la Mujer, que busca sensibilizar al personal sanitario La directora de la Maternidad, que llesobre la alta tasa de feminicidios y vio- va más de tres años en remodelación, lencia intrafamiliar del país. dijo que actualmente la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del EsUn problema de salud pública tado (OISOE) están trabajando en las De su lado, la doctora Miguelina Pérez áreas tomo quirúrgico y de la cocina, Pérez, secretaria de la mujer del CMD, con la meta de entregarlos a principios deploró que cada año cerca de 200 mu- del próximo año y luego proceder con jeres mueran asesinadas a manos de sus el resto de la infraestructura. Dijo que parejas, razón por la que entiende se ne- la Maternidad está entre los diez hoscesita un mayor respaldo económico por pitales priorizados para ser finalizaparte del Gobierno para que las políticas dos a la mayor brevedad. VIOLENCIA. Alrededor del 10 por cien-

IDSS remoza la Maternidad de la Mujer tras varios meses cerrada

sultorios con salones de espera, área de recuperación para pacientes en riesgo, área de sonografía, parqueo y una moderna recepción. La maternidad, ubicada en la avenida Bolívar, en condiciones normales, registra entre 250 a 300 nacimientos mensuales y en ella se realizan cirugías ginecológicas electivas y de emergencia.

SERVICIO. Con una inversión que ronda los 20 y 35 millones de pesos, fue reinaugurada de manera parcial la Maternidad de la Mujer, Evangelina Rodríguez Perozo, la cual se hallaba cerrada desde hace varios meses.

IDSS debe reformarse

Durante el acto de reapertura, que contó con la participación del ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, y el presidente del Colegio Médico Dominicano, Waldo Ariel Suero, entre otros funcionarios, el director del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), César Mella, resaltó que la obra fue posible gracias a una política de ahorro interno, unido al apoyo del Gobierno central a través del Ministerio de Obras Públicas y la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe). Mella sostuvo que en junio pasado encontró un hospital con quirófanos cerrados, elevadores dañados, desabastecimiento de fármacos, área administrativa colapsada y un personal desmotivado. “Esto es parte de las iniciativas de un Gobierno preocupado por la salud de la mujer y los infantes, en especial, ante el flagelo del embarazo en adolescentes, y la amenaza del cáncer cérvico-uterino, para lo cual disponemos en este centro de un departamento especializado en la detección precoz de este mal, próximamente estaremos adicionando la subespecialidad de mastología e infertilidad. Se levantó un “elefante caído”

El director de la Maternidad, Félix Dotel, por su parte, agradeció el apoyo del Gobierno por “levantar un elefante caído”, en que se había convertido ese centro hospitalario. Destacó que en su residencia médica se han formado 113 perinatólogos y 287 ginecoobstetras, que han obtenido por diez años consecutivos el premio “Caduceo de Oro”. La readecuación, abarcó la ampliación y equipamiento del área de emergencia, salón de prepartos, una sala de neonatos, un salón de lactancia materna, ocho con-

En ese mismo escenario, el director del IDSS valoró la propuesta de modificación a la ley 87-01 de seguridad social auspiciada por el Gobierno, la que según dice, busca rescatar a la ARS Salud Segura de su grave situación financiera, dar mejor destino a la atención infantil y seguir resolviendo el tema de las pensiones, jubilaciones, autoseguro y los accidentes y riesgos laborales. “El empresariado y las fuerzas sindicales deberán comprender que el IDSS agotó un ciclo histórico involutivo y que tal como está concebido no responde a la gerencia moderna de salud”, dijo. Beneficiar a usuarias del SDSS

Mella destacó que con esta obra sanitaria que pasa al SNS se beneficiará a miles de afiliadas al Sistema de la Seguridad Social que soliciten sus servicios. Explicó que el centro cuenta con los recursos humanos y técnicos necesarios para dar respuesta eficaz al 80 por ciento de los eventos de salud que afectan a la población femenina. En el acto estuvieron Nelson Rodríguez Monegro, director ejecutivo del Servicio Nacional de Salud, el rector de la UASD y la directora de la DIDA. l M. MOREL

MANTENIMIENTO

Pide cuidar equipos y dar buen servicio a usuarias César Mella exhortó a los gerentes médicos y al resto del personal a brindar servicios de salud de calidad a las pacientes que requieran atención oportuna, humanizada, apegada a los protocolos de atención. Asimismo, pidió mantener la higiene y cuidado del equipamiento por parte del personal, en especial de los dos programas de postgrado avalados por la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) que allí se desarrollan.

Esperan OISOE termine remodelación en enero

César Mella y Gustavo Montalvo recorrieron las áreas de la Maternidad. KELVIN MOTA

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Navarro insta a trabajar a favor de la mujer En ocasión de conmemorarse este 25 de noviembre el Día Internacional de la No Violencia contra la Mujer, el ministro de Educación, Andrés Navarro, recibió en su despacho a la Comisión Permanente de Asuntos de Equidad de Género de la Cámara de Diputados. COMISIÓN.

La Comisión entregó a Navarro el Lazo Blanco, símbolo de la campaña internacional que se organiza en más de 50 países desde 1991, y que desarrolla ese hemiciclo desde hace diez años para poner fin a la violencia contra las mujeres. La presidenta de la Comisión, Magda Rodríguez Azcona, explicó al ministro de Educación que la ley 46-07, establece 16 días de activismo en contra de la violencia hacia la mujer, y se realiza desde el 25 de noviembre hasta el 10 de diciembre, ya que en esta última fecha se conmemora el Día Internacional de los Derechos Humanos. El propósito es desarrollar acciones que visibilicen el drama de la violencia de género y contra las mujeres.

La diputada destacó que el Ministerio de Educación forma parte de las instituciones que trabajan en aspectos como la promoción de la cultura de paz, resolución alternativa de los conflictos, igualdad y equidad. Rodríguez Azcona estuvo acompañada por las diputadas Isabel de la Cruz y Damaris Vásquez Castillo, miembros de la referida Comisión. El ministro de Educación expresó su agradecimiento a la Comisión de Género, y reiteró que es fundamental insistir sobre los derechos de las mujeres, niñas y adolescentes, así como en crear todos los mecanismos que impidan la violencia contra la mujer. l elCaribe

Navarro junto a la Comisión de Género. F. E

Promueven los derechos de los discapacitados

Gustavo Montalvo pide reconocer derechos sexuales

El Centro de Atención Integral para la Discapacidad (CAID), auspició una Conferencia Magistral con el propósito de seguir promoviendo la independencia de las personas con discapacidad.

SOCIEDAD. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, dijo que el país debe avanzar en la protección del derecho a la salud sexual y reproductiva de las mujeres.

CONFERENCIA.

“Vida Independiente: Avanzando en los Derechos de las Personas con Discapacidad”, fue el título de la conferencia organizada por el CAID. La conferencia fue dictada por Santiago Velásquez, presidente de la organización internacional Vida Independiente para Personas con Discapacidad. Dicha entidad promueve la inclusión social y la independencia de quienes tienen esa condición. “La rehabilitación debe ir más allá de la terapia física”. Lo planteó Santiago Velásquez quien, desde hace 35 años, tiene la condición de discapacidad motora. Indicó que un 80 por ciento de la población mundial sufre de algún tipo de discapacidad. Manifestó que ese segmento tiene el mismo derecho que el resto de la población. l elCaribe

Montalvo sostuvo que el Congreso Nacional tiene una gran oportunidad de reconocer esos derechos, debido a que la ausencia de leyes favorables al acceso y calidad de la salud tiene consecuencias para la vida de las mujeres, sobre todo de las pobres. Dijo que “la protección de la salud y los derechos de las dominicanas es algo que ocupa a este gobierno 365 días del año”. “Hoy celebramos el día de la #NoViolenciaContralaMujer en homenaje a las heroínas de Salcedo, Patria, Minerva y María Teresa. En esta fecha tan significativa asistí al acto del @IDSSSALUD de reapertura del Hospital de la Mujer Dominicana Felicitaciones al Dr @CesarMellaDR por reabrir este centro con servicios mejorados que permitan brindar atenciones de calidad a las mujeres”, sostuvo en su cuenta de Twitter. l elCaribe

P. 10

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

SUEDI LEÓN FOTO: KELVIN MOTA

igfrido Pared Pérez es un hombre maduro y experimentado, comprometido con el Estado. El almirante retirado ha ocupado importantes cargos en República Dominicana. Dos veces ministro de las Fuerzas Armadas, y por segunda vez dirige el Departamento Nacional de Investigaciones (DNI). Afirma que, a pesar del pasado oscuro al que se vincula, el DNI es una de las instituciones más importantes del Estado y la de mayor consulta del presidente de la nación, pues se encarga de la seguridad nacional. Asegura que siendo República Dominicana el país que tiene las mayores amenazas de las islas del Caribe, el DNI hoy más que nunca es un vigilante del bienestar colectivo. Atento a la migración, al narcotráfico, al crimen organizado y cualquier actividad que afecte los intereses nacionales. El almirante concedió una entrevista a elCaribe para conversar sobre los retos que enfrenta el DNI de cara a los nuevos tiempos, los objetivos incumplidos y las preocupaciones de la nación. l En el país se especula mucho sobre qué es el DNI, pero podría usted decir que es el DNI, ¿cuál es el rol que desempeña? l El DNI tiene que ver con todo lo que sea una amenaza para el país. Todo aquello que se anteponga hacia la consecución del bienestar del Estado dominicano o de la familia, del Gobierno, tiene que ver con esta institución. l Cuando hablamos de seguridad nacional, ¿a qué estamos haciendo referencia? l La seguridad es un principio que desde el punto de vista general está sustentado en tres pilares, que son la supervivencia, el bienestar y la proyección generacional o proyección de futuro. Desde el punto de vista social y político, la seguridad no es más que la combinación de lo que sería el desarrollo con la supervivencia. Todos los países tienen entre sus prioridades defenderse de las amenazas externas e internas. Sin embargo, nosotros en República Dominicana hemos tenido esa debilidad desde los años 60, 70 y 80 del siglo pasado. Puesto que lamentablemente, los intelectuales y políticos nuestros entendían

Sigfrido Pared Pérez ALMIRANTE RETIRADO, DIRECTOR DEL DNI

“El DNI investiga desde lavado de activos hasta los precios del pollo” Dice para la seguridad nacional es importante que de una vez el Congreso conozca la ley de Seguridad y Defensa que hablar de seguridad era hablar de la nos fueran agentes del DNI. Entendiendictadura y eso indudablemente afectó do que todo el dominicano de buena vomucho desarrollar ese renglón tan impor- luntad informaría algo que está mal para tante para el Estado. que se corrija. Nosotros tenemos los miembros que requerimos a nivel nacional y a l ¿Qué sería un tema de seguridad nivel internacional, en algunas naciones nacional? que inciden sobre nuestro país. l El DNI presenta informe de inteligencia, por ejemplo, de que en siete meses Un empresario puede ser agente del DNI, habrá escasez de arroz o de pollo en el un periodista o un camarero, cualquiera país, que son renglones fuertes de la die- puede ser agente. ta del dominicano. Si le planteamos al pre- l ¿Con qué personal cuenta la instisidente, teniendo un informe de inteli- tución? gencia, que de acuerdo a la producción, el l Están los oficiales que trabajan, los anaaño que viene habrá escasez o no, enton- listas de inteligencia, los que recogen la ces ya el presidente en base a ese información y la procesan. Así el dianálisis, manda a buscar al mirector analiza las cosas que son nistro de Agricultura para autrascendentes para el presiEl caliesaje no existe mentar la producción para dente. “Hay un bombardeo el año que viene, o frenar la En el DNI debe haber méespeculación. Eso garanti- muy alto de información dicos, economistas, empreza para el próximo año una donde el calié dejó de ser sarios, vendedores… gente importante”. situación favorable para la calificada de todos los rendieta del dominicano. Todo glones de la vida nacional que lo que interfiera la vida cotidiate puedan orientar para rendir na del dominicano tiene que ver los informes debidamente. con el DNI. Desde lavado de activos, hasAgentes nominales son 1,500 a nivel ta los precios del pollo. nacional. Agentes que no son nominales, que son aquellos que no cobran, son mul ¿A quién responde directamente el cho más que los nominales. DNI? l Al presidente de la República. l ¿Está el DNI tecnificado, acorde con los tiempos modernos? l La estructura del DNI es nacional, eso queda claro… pero realmente tie- l El DNI esta modernizado totalmente, ne este organismo presencia en todo no a los niveles que uno desearía para ser óptimo, pero de acuerdo a las necesidael territorio? des de un país como el nuestro estamos l Ojalá que los 10 millones de dominica-

súper calificados desde el punto de vista tecnológico. l ¿Está el DNI para espiar personajes de la oposición? l Ya no. Podría haber sido en el pasado, pero ya no. Porque ya la gente dice las cosas abiertamente. l ¿Cuáles son los retos que usted entiende enfrenta la seguridad nacional? l El reto ahora es la creación de una nueva legislación que modernice la parte legal de nuestra institución. Que, aunque nos hemos modernizado se ha quedado rezagada para nosotros poder fortalecer ese aspecto. Pero también un sistema nacional de inteligencia, porque son elementos que ayudarían a nuestro departamento. Para nosotros, desde el punto de vista de seguridad nacional, es importante que de una vez el Congreso conozca la ley de seguridad y defensa, donde se crea el consejo de seguridad y defensa. Ese consejo sería presidido por el presidente de la República y compuesto por funcionarios que de una forma u otra tienen que ver con la seguridad nacional. Este consejo trazaría las políticas nacionales de seguridad y esas políticas serían descodificadas para que lleguen a esos organismos que dan respuestas a esas amenazas. Es una ley que está aún en el Congreso. l ¿Por qué entiende que no ha sido

Decomisan 133 pacas de droga

Sesión permanente por lluvias

Evacuaciones en 14 provincias

Lluvias causan estragos nueva vez

Viernes 18 de noviembre. La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), con el apoyo de la Policía Nacional decomisó 133 pacas de un vegetal presumiblemente marihuana, en la provincia Peravia. En una operación conjunta, los agentes antinarcóticos, acompañados por miembros de la Policía, detuvieron un camión en el tramo carretero Sabana Buey- Palmar de Ocoa, en el municipio de Baní, encontrándose en su interior las pacas de la referida sustancia. l

Sábado 19 de noviembre. El Gobierno se declaró en sesión permanente para dar respuesta inmediata a cualquier eventualidad producto de las lluvias. El ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta, dijo que las autoridades han establecido como principal objetivo evitar las pérdidas de vidas humanas. Señaló que el presidente Danilo Medina decidió declarar el Gobierno en sesión permanente luego de reunirse con los organismos de socorro. l

Domingo 20 de noviembre. El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) ordenó que todos los organismos de socorro realicen evacuaciones obligatorias en 14 provincias en alertas roja y amarilla ante el peligro que representan las intensas lluvias e inundaciones en esas demarcaciones geográficas. El organismo también dispuso evacuaciones en aquellas localidades que están bajo la influencia del río Yaque del Norte. l

Lunes 21 de noviembre. El desborde de ríos y cañadas por la continuidad de las lluvias dejó dos ahogados en La Vega, nuevas viviendas destruidas, la evacuación de cientos de familias en Santiago y predios agrícolas inundados en la Línea Noroeste por la crecida el río Yaque del Norte. En Puerto Plata, el director de gabinete del Ministerio de Obras Públicas, Ramón Pepín, estableció que 30 puentes sufrieron daños con la crecida de ríos, y de esos nueve colapsaron. l

DE VIERNES A VIERNES

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

El almirante retirado Sigfrido Pared Pérez ha sido director del DNI en dos ocasiones.

aprobada? l Es una ley muy técnica y en ese aspecto nuestros congresistas necesitan adentrarse a entender los elementos teóricos y prácticos que puedan ser necesarios para que esta ley sea viable en el país. l ¿De cuáles amenazas estamos hablando? l Este es uno de los países de mayores riesgos de las Américas. Desde el punto de vista de la seguridad nacional, somos el único país del mundo que tiene frontera con Haití. Pero también tenemos frontera con Puerto Rico, que es territorio de los Estados Unidos, lo que significa que cualquier amenaza puede venir a República Dominicana para dirigirse a ellos. También está la costa norte de América del Sur, donde se produce toda la cocaína del mundo. Estamos en el centro del Caribe, somos el país que tiene mayor cantidad de pasajeros al año del Caribe, donde llegan 6 millones de turistas al año, que a pesar de ser un beneficio es una amenaza.

Sin embargo, a pesar de todas estas dificultades, hemos podido salir adelante. l En vista que nos llegan 6 millones de turistas al año y que la meta del presidente es que lleguen 10, ¿cuáles son las medidas que está tomando el DNI para identificar a personas con antecedentes penales en sus países ingresen a RD y empiecen a delinquir? l Hay delincuentes internacionales que vienen al país como turistas y cuando llegan aquí es que se le levanta un expediente en su país de origen. Entonces comienza la investigación de parte nuestra. Nosotros nos estamos fortaleciendo más cada día. A pesar de las dificultades, tenemos fortaleza para dar respuesta a esas amenazas. Hemos creado mecanismos para dar respuesta a eso. Tenemos el caso del Cuerpo Especializado de Seguridad de Aeroportuaria y de la Aviación Civil (CESAC) así como el Cuerpo Especializado de la Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront) y el Cuerpo Especializado de Se-

Amenazas La frontera dominicana siempre será tema de preocupación, ya que la frontera nuestra es la más difícil de todo el mundo”.

Narcotráﬁco No podemos tapar el sol con un dedo, RD siempre va a ser un puente, por la posición geografía y el desarrollo que presentamos en la región.

guridad Portuaria (CESEP), o sea, que nos hemos ido adelantando. Porque cuando se crearon estos organismos la sociedad no lo entendía, era por esto, porque somos el país de más alto riesgo de la zona. l El ciudadano común se enfoca en seguridad ciudadana, porque es lo que afecta directamente. ¿Entiende usted que han fallado los planes de seguridad ciudadana que desde el Estado se han tratado de implementar? l No es que han fallado, a veces queremos respuestas rápidas, porque obviamente todos queremos que suceda inmediatamente. La responsabilidad viene no solo con el Estado, sino con todos los dominicanos. Como nos descuidamos en la década de los 60 del tema de la seguridad hoy la realidad nos dio en la cara. En la dictadura tuvimos grandes índices de seguridad, relacionados con la dictadura. El Estado falló en el cambio de seguridad en la dictadura a la seguridad en la democracia. El país ha cambiado demasiado y así debien ir cambiando las políticas de seguridad ciudadana. El país se descuidó con eso. La ciudadanía está impaciente, pero los resultados de las estrategias de seguridad no se perciben de inmediato. l De todos los cargos que ha ocupado, ¿cuál ha sido el más retador? l Ser director de migración. En República Dominicana es uno de los cargos más difíciles. Y, además, siendo director me tocó enfrentar el terremoto que devastó Haití en 2010. l El apellido Pared Pérez, se vincula a la política, especialmente al PLD, ¿Está en sus planes en algún momento vincularse a la política? l Por el momento no lo veo así, pero si en algún momento determinado es preciso no lo descarto. La política es una herramienta vital para que una nación pueda desarrollarse. A veces vemos que la sociedad critica a los políticos, pero la política es la parte de más perentoria responsabilidad para uno asumir ese compromiso social que tiene cada ser humano. A veces la gente no quiere participar en la política porque entiende que la política es sucia, pero eso es ser más irresponsable que los mismos políticos. Si se aparta de la política porque es sucia, está dejando que los sucios entren en la política. Hay que estar en el juego para evitar que aquellos que no sirven traten de obtener lo que desean.

DE VIERNES A VIERNES Los retos de Castaños Guzmán

Nueva estrategia para alfabetización

Brewster renunciará el 20 de enero

Lajun tiene título falso de Duquesa

Martes 22 de noviembre. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Julio César Castaños Guzmán, tomó juramento de su cargo y dijo que entre sus prioridades está organizar unas elecciones generales “justas y transparentes” en 2020 como manda la Constitución y las leyes del país. Castaños Guzmán también aseveró, que impulsará el consenso para la aprobación (en el Congreso Nacional) de las leyes electoral y de partidos políticos. l

Miércoles 23 de noviembre. La Dirección General de Programas Especiales de la Presidencia (Digepep) y su Plan Nacional de Alfabetización Quisqueya Aprende Contigo, centrará todos sus esfuerzos en llevar a los núcleos de aprendizaje a las 185,430 personas que por diversas razones se han resistido a aprender a leer y a escribir y de esa manera, reducir a menos de un 5% la tasa de analfabetismo. El plan involucra a 40 mil estudiantes de Pedagogía como facilitadores. l

Jueves 24 de noviembre. El embajador de los Estados Unidos en el país, James –Wally- Brewster, anunció este miércoles que el 20 de enero de 2017 presentará la renuncia a su cargo diplomático. “A partir del 20 de enero de 2017, al mediodía, presentaré mi renuncia como Embajador de los Estados Unidos en la República Dominicana”, dijo durante su participación en el almuerzo por Acción de Gracias de la Cámara Americana de Comercio de la República Dominicana. l

Viernes 25 de noviembre. El diputado Radhamés González afirmó que es falso el título de propiedad que dice tener Lajun Corporation, con el que dice ser dueño de los terrenos donde opera el vertedero de Duquesa. González, del Partido Revolucionario Dominicano, dice que Lajun alega que tiene su título de propiedad, amparado en una venta que le hiciera el CEA, la cual pasó por el Congreso y que luego fue al Tribunal de Tierra, y obtuvo su título a nombre de un particular. l

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Escuelas militares forman 178 mil técnicos en el país En Santo Domingo, la Escuela Vocacional tiene una matrícula de 2,129 estudiantes de diferentes sectores

son gratis y se realizarán en los 18 centros, ubicados en Santo Domingo (San Isidro, La Victoria y La Ciénega); Baní; Barahona; Las Matas de Farfán y Vallejuelo, en San Juan de la Maguana; Elías Piña; Duvergé; Los Pajones de Nagua; La Romana, San Pedro de Macorís; Miches; Moca; Pimentel; Nagua; Boca de Cachón, Jimaní, y Sabana Larga, San José de Ocoa. Debido a la demanda que tienen los diferentes oficios y carreras técnicas, el director de las Escuelas Vocacionales informó que próximamente se inaugurarán dos centros más ubicados uno en San Cristóbal y el otro en Castillo, San Francisco de Macorís. Además, señaló que existen 10 Aulas móviles de capacitación, colocadas en Santo Domingo Este; El Seibo; Las Galeras, Samaná; Jimaní; Las Matas de Farfán; Duvergé; Verón, Punta Cana; Elías Piña; Paso Bajito, Jarabacoa y Sabana Larga, San José de Ocoa. Mercado laboral

Las Escuelas Vocacionales tienen la misión de capacitar a los participantes en sus programas, como técnicos calificados con las competencias básicas que les permitan incorporarse al mercado laboral productivo, inculcando en ellos una cultura de emprendurismo para fortalecer el desarrollo social y económico. En ese sentido, la licenciada Iris Vélez, jefa de estudios de las Escuelas en el país, explicó que cuando los estudiantes terminan su carrera técnica, le canalizan pasantía a través de los convenios con diferentes instituciones, donde la mayoría de ellos se quedan laborando. Gobierno japonés dona máquinas

El próximo 13 de diciembre, 16 mil estudiantes recibirán su diploma que los acredita como técnicos en diferentes áreas. E.ROUSTAND

JUANA FRANCISCA RODRÍGUEZ jfrodriguez@elcaribe.com.do

as Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional han entregado al país 178,000 profesionales técnicos, formados en los diferentes centros que gestionan a nivel nacional desde hace 50 años, y en las que imparten más de 42 carreras técnicas. Solamente el año pasado 18,979 nuevos técnicos fueron puestos por las escuelas a disposición del mercado laboral dominicano. Este año la matrícula a nivel nacional es de 16,000 estudiantes. Dentro de las carreras técnicas que los estudiantes pueden elegir están hotelerías y turismo; artes gráficas; mecatrónica; enfermería; conductor de vehículos; contabilidad; electricidad automotriz, industrial y residencial; locución y oratoria; instalador de redes; refrigeración y aire acondicionado y otras carreras más. De esas carreras técnicas, el área más demandada es la enfermería, seguida de conducción de vehículos, hotelería y turismo y contabilidad. Según el director general de las Es-

Los jóvenes deben capacitarse para crecer como personas y convertirse en seres productivos en la sociedad”. Rafael González Tejada CONTRALMIRANTE, ARD

cuelas Vocacionales, contralmirante Rafael González Tejada, la capacitación es el instrumento más idóneo para que los jóvenes puedan hacerse de una profesión técnica y salir del “cinturón de miseria y calamidad” en que viven. “Nuestro interés y del Ministerio de Defensa, a través del teniente general Rubén Darío Paulino Sem, dando cumplimiento a las instrucciones específica del presidente Danilo Medina, es apoyar los esfuerzos en capacitar el personal de la clase pobre de un oficio donde puedan ganarse un sustento, y le contribuya a salir de la miseria en que viven”, dijo el contralmirante González Tejada. La forma de capacitar a los jóvenes a través de oficios y carreras técnicas, está basada un 85% en la instrucción técnica, un 10% en la disciplina militar y un 5% es de teoría complementaria. El contralmirante explicó que esa formación se logra a través de conferencias, charlas, demostraciones, aplicaciones, a través de ayudas audiovisuales, y otros recursos, lo que permite que haya una gran demanda en las carreras. Formación técnica

Las diferentes carreras técnicas que se imparten en las Escuelas Vocacionales

El contralmirante González Tejada informó, además, que recientemente recibieron una donación del Gobierno japonés de seis máquinas fresadoras y tornos de capacidad CNC, lo que permite a los estudiantes capacitarse con tecnología de vanguardia para tener mayor oportunidad de adquirir empleo remunerado, una vez concluyan su curso en la Escuelas Vocacionales. La inversión fue por más de 26 millones de pesos. l

INICIO

La primera Escuela Vocacional fue la de Baní Las Escuelas Vocacionales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional fueron creadas mediante el decreto 205 de mayo del año 1966. El 14 de mayo el doctor Joaquín Balaguer inauguró la primera escuela del país, ubicada en Baní, provincia Peravia. A partir del 1968, la docencia que era exclusiva para militares y policías, se extendió a la clase civil, a través del otorgamiento de becas. Esa iniciativa coincidió con el incremento de las actividades económicas derivadas de la puesta en vigencia de las leyes de incentivo industrial de ese entonces. Dentro de los objetivos de las Escuelas Vocacionales, se contempla “mantener actualizado los currículos y estrategias educativas, para mejorar el sistema y procedimientos de enseñanza-aprendizaje”.

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Lajun habría hecho fraude para obtener terrenos Duquesa

Vertedero de Duquesa. ARCHIVO

día de Santo Domingo Norte, y que el diputado Radhamés González denunció que su título es falso, porque utilizaron un procedimiento ilegal para obtenerlo. González había explicado que “Lajun obtuvo el título a través del Tribunal de Tierra, a pesar que el CEA dijo que no existía ningún expediente donde se puAsí lo confirmó Héctor Féliz Féliz, diera notar que le habían vendido esos presidente de la comisión perma- terrenos. ‘‘El segundo contrato es el que fue apronente de contratos de la Cámara de Diputados, quien dijo que ya apoderaron bado por el Senado el día 12 de octubre un equipo para investigar el caso, porque del año 2011, también registrado en la parcela No. 9, distrito catastral No. presumen que la empresa cometió 21, lugar Duquesa. fraude para obtener el docuHéctor Féliz aclaró que mento que la acredita dueña Terrenos Duquesa esos terrenos fueron vendide los terrenos. Alegan hay dos dos por el CEA por 19 miEl legislador aseguró que contratos de venta de llones de pesos, y no por 82, el contrato de terrenos que terrenos, y el que tiene como había informado por presenta la empresa que Lajun sería falso. equivocación. administra a Duquesa, es el El presidente de la comimismo que tiene en su poder sión de contratos dijo que la neel síndico del Ayuntamiento gociación de venta fue suscrita enSanto Domingo Norte, René Polanco, quien denunció que el Consejo Es- tre el Ingenio Río Haina y la empresa Granos Nacionales, S.A., y se trata de una extatal del Azúcar (CEA) vendió a Lajun. Esta situación también la había de- tensión de terrenos de 177 mil 943.44 nunciado el ex síndico de la jurisdicción, metros cuadrados. l MIGUEL MARTÍNEZ Francisco Fernández, quien además pidió que se declarara de utilidad pública esos terrenos. ALCALDÍA DEL DISTRITO Según el alcalde Polanco, el CEA vendió por 50 millones de pesos unos 875 mil 773 metros cuadrados, a razón de 57 pesos el metro, del solar donde está ubicado el vertedero de Duquesa a José Antonio López, uno de los socios de la em- Sobre tema, el síndico del Distrito Napresa Lajun que administra ese depósi- cional, David Collado, dijo que tiene to de desechos. que esperar que en el Congreso Nacional las comisiones que estudian el teHay dos contratos ma decidan como cuerpo legislativo, Sin embargo, el diputado Héctor Féliz decisión que como cabildo respetarán. aclaró que hay dos contratos de ventas Collado aseguró además que el vertede terrenos registrados en la parcela No. dero de Duquesa es una problemática 9, distrito catastral No. 21, sección El Hi- para el desenvolvimiento y el aseo urbano del Distrito Nacional, y el Gran güero, lugar, Duquesa. El primero, que dice Lajun Corpra- Santo Domingo, por lo que hay que bustion tener, es el mismo que tiene la alcal- carle una solución. La empresa Lajun Corporation, que alega ser dueña de los terrenos donde opera el vertedero de Duquesa, pudo incurrir en falsedad de escritura para obtener el título de propiedad.

LITIS.

David Collado espera Congreso aclare caso

En Azua agreden a personal de Medio Ambiente El Ministro de Medio Ambiente y Recursos Naturales condenó hoy las agresiones realizadas en la noche del pasado jueves en contra de personal de Medio Ambiente en Azua mientras intentaban detener tres camiones que extraían arena del río Ocoa.

INCIDENTE.

El funcionario solicitó el apoyo de la Procuraduría General de la República y de los Cuerpos de Seguridad del Estado para que realicen las investigaciones correspondientes. La agresión se produjo alrededor de las 6:30 p.m. del pasado jueves, cuando personal de la institución acudió a dar respuesta a una denuncia de que tres volquetas estaban sacando arena del río Ocoa en la zona divisoria entre Azua y Baní. Al llegar al lugar, dos de las volquetas emprendieron la huida al percatarse de la presencia militar; y un tercero fue capturado en el momento. Uno de los camiones que emprendió la huida fue perseguido por más de 15 km. Pero tras de la persecución, las autoridades fueron emboscadas en una calle sin salida en el Cru-

ce de Ocoa; produciéndose allí un violento incidente en el cual varias personas resultaron lesionadas y averiado un vehículo del Ministerio. El informe preliminar relata como quedaron emboscados el director provincial, Ysidro Díaz, el procurador fiscal de Medio Ambiente, Lic. Eusebio Corcino; el Ing. Ovispo Familia y 5 personas más. “Luego de varias piedras y objetos lanzados a nosotros por un turba que protegía a los infractores, fue necesario realizar varios disparos al aire, resultando destruido el cristal trasero de la camioneta Isuzu, F.143, Placa EL 04356 de la dirección provincial de Azua, además de sus cuatro neumáticos pinchados”, dice el documento. l elCaribe

Vehículo agredido en Azua. FUENTE EXTERNA

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Fiscal llama a evitar estafas ﬁnancieras

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com

Omar al ruedo

Yeni Berenice Reynoso, discal del Distrito Nacional. KELVIN MOTA

FRAUDE. La Fiscal del Distrito Nacio-

nal, Yeni Berenice Reynoso, reiteró el llamado a los ahorristas que tienen dinero depositado en financieras ilegales o dudosas, a retirarlo a la brevedad posible y recurrir a la banca regulada, a los fines de evitar ser víctimas de fraude.

Indicó, a su salida de la aplazada audiencia por el caso del Banco Peravia, que quienes tengan dudas sobre si la entidad está regulada o no, pueden acudir a la Fiscalía a solicitar información. “Lamentablemente es de mucha preocupación el tema de los fondos que está captando el sector no regulado, sobre todo porque se presta también para que recursos tanto de corrupción, como de lavado de activos se reciban por esa vía”, dijo. Berenice aclaró que si las denuncias no llegan al Ministerio Público, no se puede proceder y en consecuencia exhortó a la población a notificar oportunamente cualquier irregularidad Aplazan audiencia caso Peravia

Ayer, el primer Juzgado de la instrucción del Distrito Nacional aplazó para el próximo 25 de enero la audiencia preliminar que se sigue a los 25 implicados en la quiebra del Banco Peravia, a través de presuntos préstamos fraudulentos por el orden de los 1,400 millones de pesos.

MP reformulará acusación en caso Carla Massiel El Ministerio Público reformulará la acusación en el caso de Carla Massiel y ya no hablará de sustracción, sino que presentará un tipo penal diferente, a los fines de que se haga justicia y los responsables paguen por el crimen.

ANUNCIO.

La Fiscal de la provincia Santo Domingo, Olga Diná Llaverías, asegu-

El abogado de un grupo de querellantes José Amadeo Peralta explicó que el aplazamiento se produjo a los fines de regularizar la situación de los imputados Fredy Aguasvivas y Sheila Acevedo, ya que el tribunal aún no se encuentra debidamente apoderado de la acusación. “La coordinadora de los Juzgados de la Instrucción debe remitir un oficio donde se establezca que ambos imputados forman parte del proceso, por su vinculación del Banco Peravia. A ellos se les acusa de varios préstamos fraudulentos por 15 millones de pesos”, destacó. Detalló además que el 27 de enero se realizará otra audiencia, para conocer el contenido de la acusación del MP. l L. PÉREZ

FISCAL

Dice son necesarias políticas más fuertes La fiscal del DN, Yeni Berenice, agregó que frente al tema de la violencia de género son necesarias políticas más fuertes, más recursos y más compromiso del sector político, tanto del sector oficial como de la oposición. “El tema de la violencia intrafamiliar, sobre todo de los feminicidios, tiene que ser un tema de todos en la sociedad y requiere de un enfoque más integral”.

ró que en el referido caso no se habla de una desaparición, sino de una sustracción y que precisamente están trabajando en la reformulación, que es una prerrogativa que les da la ley y aunque no detalló los tipos penales que precisarán en la nueva acusación, aseguró que lo harán en el plazo que les fue otorgado. “En el inicio hablamos de sustracción como calificación jurídica, porque aún no se había recuperado el cuerpo”, dijo. Agregó que aún no se sabe si le quitaron los órganos a la niña , debido a que “no hay forma científica, de conformidad con las informaciones que nos suministran los peritos en el área, de que sobre el hallazgo que se tiene se haya determinado esa parte”, aclaró. l LIBONNY PÉREZ

mar Fernández Domínguez, hijo mayor del presidente Leonel Fernández, parece que está picado por el gusanillo de la política, en la que su padre tiene lugar preeminente. En las últimas campañas electorales, a Omar se le ha visto haciendo proselitismo, en contacto con la gente, y no faltan las conjeturas sobre su futuro político en los mentideros y tertulias de analistas y “analistas”, “especializados” en pronosticar lo que viene en ese mundo. Ahora, en ocasión del Día Internacional contra la Violencia contra la Mujer, el joven Fernández se lució en las redes sociales con un mensaje dirigido al público femenino, al que le pide contar con él. ¿Están preparando al Principito? ¿Seguirá Omar los pasos de su padre? Esas preguntas merecen como respuesta un buen ¡je, je, je!, y cada quien que lo interprete a su manera…

MP investiga red de trata de venezolanas PROCESO. El procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, aseguró que están investigando una presunta red que se dedica a la trata de mujeres venezolanas con el propósito de prostituirlas en territorio dominicano.

Señaló, a su salida del acto de celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer, que tienen informaciones e investigaciones en curso y que en las próximas semanas darán a conocer detalles. “Tenemos informaciones de que hay una red, de que hay personas involucradas en este tema y como les dije tenemos una investigación en curso, cuyos datos en esta fase no podemos presentarlos para no dañar el proceso de investigación, pero ustedes tendrán noticias en las próximas dos semanas y las acciones específicas que estaremos tomando”, expresó. Las féminas habrían emigrado a la República Dominicana tras agravarse la crisis económica de Venezuela. l L. PÉREZ

Anaconda

ace pocos días alarmó a vecinos de las comunidades aledañas al vertedero de Duquesa, la versión sustentada por maquinistas, operarios, buzos, mirones y otras personas de las que pululan por ese recinto, dando fe y cuenta de que una serpiente de gran tamaño había sido avistada en los alrededores… y cundió el pánico. Se afirma que supuestamente se trataría de una anaconda de varios metros de largo y de gran diámetro, y se asegura que el ejemplar habría escapado de su cautiverio en una casa de descanso de una muy conocida celebridad pública ubicada en las cercanías. La versión que me llega da cuenta de la captura del gran reptil y su traslado fuera del área a bordo de una patineta, a la que habría sido subida con el auxilio de una grúa. Lo que se ignora e intriga a los lugareños es si el animal fue devuelto a la conocida celebridad que se afirma la tiene tal si fuera una gran mascota, o si habría sido llevada al Parque Zoológico Nacional, que es donde se entiende debería estar. Frente al caso, vale decir como suele expresar mi colega y amigo Ruddy L. González: “Aquí hay cosa que guindando parecen zapatitos”. Lo cierto es que a cualquiera le sube la bilirrubina…

Mariano Germán con los estudiantes. F.E.

Germán Mejía dice estudiantes deben prepararse El presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán Mejía, exhortó a los estudiantes de Derecho de la Universidad Iberoamericana (Unibe) a prepararse constantemente, con disciplina y dedicación, para alcanzar el éxito como profesionales.

EXHORTACIÓN.

Durante una visita realizada por los estudiantes a la SCJ, donde fueron recibidos en la Sala Augusta, Germán Mejía les manifestó que el esfuerzo, la disciplina, la dedicación y la humildad son pilares fundamentales para alcanzar el éxito. “Lo más importante es la humildad y seguir cultivando una familia digna; el hombre puede tener el éxito, pero si su familia le fracasó, también fracasó él”, expresó. Además, habló sobre la labor jurisdiccional de la Suprema Corte de Justicia, así como de las atribuciones administrativas y disciplinarias del Consejo del Poder Judicial. l LIBONNY PÉREZ

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PAÍS

Meteorología anuncia que lluvias seguirán La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) anunció que seguirán los aguaceros en momentos que aun permanecen 13 provincias en alerta debido a las inundaciones dejadas por las lluvias que últimamente afectaron el país.

INCIDENTE.

El presidente Danilo Medina recorrió las zonas afectadas por las inundaciones. RICARDO FLETE

Medina recorre zonas afectadas por inundaciones

Duarte. En Salcedo, Medina hizo un recorrido junto al senador de la provincia Hermanas Mirabal, Luis Renee Canaán. Medina recorrió también el Bajo Yuna, donde verificó el drama de sus habitantes debido a la crecida el río. “Estamos aquí para cuando bajen las aguas hacer una evaluación de inmediato y proceder a trabajar en favor de los afectados’’, dijo Medina. Indico que las lluvias han dejado muchos daños a la agricultura. Noroeste espera apoyo oficial

SANTIAGO. El presidente Danilo Medina

recorrió las zonas afectadas por las inundaciones de las lluvias y el desbordamiento del río Yaque del Norte con el desagüe de la presa de Tavera e instruyó al ministro de Obras Públicas a trabajar en la construcción de puentes y vías afectadas.

Medina dijo que primero hay que atender a la gente y luego trabajarán en obras de infraestructura en las comunidades afectadas. El mandatario inició su recorrido en el barrio Duarte II de la comunidad La Gloria del sector Cienfuegos y de allí continuó por Los Rieles de Gurabo, La Cacata y Jacagua, esta última afectada con el colapso de una de sus pasarelas. “Vamos a esperar que bajen las lluvias para reparar todos los daños que se han hecho, con lluvia no podemos hacer nada y hay que atender a la gente”, apuntó Medina. El mandatario que se hizo acompañar del ministro Administrativo de la Presidencial, José Ramón Peralta, y Gonzalo Castillo, de Obras Públicas, escuchó del director de la Defensa Civil en Santiago, Francisco Arias, el informe de daños en esta provincia que ha dejado en tres semanas de lluvia, 120 casas destruidas.

DESAGÜE

Comisión de Presa reduce desfogue de Tavera En el caso del embalse Tavera, el nivel descendió a 325.87 metros cúbicos por segundo. En tanto, que el caudal de entrada está en 278 metros y la descarga total al río en 472 metros cúbicos por segundo. La operación de la presa está totalmente controlada. Las lluvias comenzaron a disminuir desde anoche aunque se pronostica un incremento para el domingo. También algunos ríos empezaron a aumentar de caudal como el Jimenoa en Jarabacoa.

Instrucciones

Medina instruyó a los encargados de los Comedores Económicos a que dejen instalados puestos permanentes para los desplazados y que el Plan Social entregue ajuares. El mandatario, además, visitó las zonas afectadas en La Vega, Salcedo y el municipio de Arenoso en la provincia

Comunidades siguen bajo agua. R FLETE

Mientras el presidente Medina hacía un recorrido por el Cibao Central, miles de familias desplazadas en el Noroeste, esperan por apoyo oficial, debido a que llevan más de una semana en casas de amigos y vecinos. Gumersindo Hernández, uno de los siete mil afectados por las inundaciones en el distrito municipal de Palo Verde de Montecristi, comenzó a sacar lo poco que quedó de sus ajuares en la humilde vivienda de madera y zinc que se mantiene bajo agua. Una gran parte de los afectados son de nacionalidad haitiana que trabajan en los bateyes y donde aún varias familias se mantienen evacuadas. Y es que con el desagüe de la presa Tavera, que desbordó el río Yaque Norte, siete mil personas tuvieron que refugiarse en casa de amigos y vecinos otros en iglesias. Tan solo la iglesia cristiana Rehobeth tiene 42 familias en los dos niveles que desde el pasado lunes se mantienen en condiciones precarias. Algunas ayudas llegadas a la iglesia provienen desde Canadá como algunas mantas hechas con material reciclable. A pesar de que las aguas han bajado, ciento de familias se mantienen en sus hogares por temor a ser víctimas de los delincuentes. Sin embargo, las mayores pérdidas las enfrentan el sector comercial, que ha visto afectarse sus mercancías. La producción de banano, aunque fue afectada, no representa pérdidas cuantiosas para el sector, pues solo en algunos lugares las plantaciones de guineo quedaron anegadas. En Castañuelas, el río Yaque sigue afectando el paso hacia varias comunidades. l MIGUEL PONCE Y NARCISO ACEVEDO

La Onamet pronosticó que continuarán produciéndose aguaceros dispersos con aisladas tronadas hacia los poblados de las regiones norte, nordeste, noroeste, sureste, suroeste, cordillera Central y zona fronteriza durante los próximos días. Meteorología informó que para hoy se prevé que el sistema frontal se desplace hacia el nordeste del país, permaneciendo una vaguada frontal como remanentes de este sistema, que generará algunas nubes y se producirán en horas de la tarde chubascos aislados con tronadas hacia las regiones noreste, sureste, suroeste y la cordillera Central. Para mañana se espera la llegada de otra vaguada asociada a un sistema frontal que aumentará las precipitaciones con tronadas y ocasionales ráfagas de viento sobre las regiones noroeste, norte, noreste, sureste y la cordillera Central. La Onamet mantiene un aviso meteorológico por inundaciones y deslizamientos de tierra para los residentes en zonas bajas próximas a ríos, arroyos y cañadas de las provincias: María Trinidad Sánchez y Duarte (en especial el Bajo Yuna); y un alerta meteorológico para Samaná, Sánchez Ramírez, Puerto Plata, Santiago, La Vega y Monseñor Nouel, mientras para el Gran Santo Domingo, se emite Alerta por inundaciones urbanas. Las condiciones marítimas en la costa Atlántica siguen adversas, se recomienda a las frágiles y pequeñas embarcaciones permanecer en puerto, mientras que en la Bahía de Samaná y la costa Caribeña pueden navegar con precaución cerca del perímetro costero, sin aventurarse mar adentro por viento y olas anormales. Por su lado, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE) disminuyó a 13 el número de provincias en alerta ante posibles inundaciones y deslizamientos de tierra. En Alerta Roja se mantienen las provincias Santiago, Montecristi, Valverde y Duarte (especialmente la zona del Bajo Yuna). En alerta amarilla se encuentran Sánchez Ramírez y el Gran Santo Domingo, en tanto que en Alerta Verde están Monseñor Nouel, Puerto Plata, Espaillat y Hermanas Mirabal. El COE reportó que aumentó a 14,743 el número de desplazados de sus hogares por las lluvias, de estos unos 426 están alojados en albergues habilitados por la Defensa Civil y la Cruz Roja. Mientras que unas 82 comunidades se mantienen incomunicadas. También reportó que unas 2,612 viviendas resultaron afectadas de las cuales 114 fueron destruidas totalmente. l GENRRIS AGRAMONTE

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

NORTE

90% de los acueductos, afectados en PP PUERTO PLATA. Diecinueve de veintiún acueductos de la provincia de Puerto Plata fueron afectados total o parcialmente por las crecidas de los ríos.

Las calles están decoradas con imágenes alegóricas a la Navidad, como este “burrito”. RICARDO FLETE

Sectores participan en concurso Navidad El concurso decora tu Barrio, como parte del proyecto Mi Barrio está en Navidad que promueve el Centro León, ha logrado atraer a doce barrios, tres de Santo Domingo y nueve de Santiago. SANTIAGO.

Entre las comunidades inscritas están Las Flores de Cristo Rey, Ensanche Espaillat y Barona La Tropical.

En Santiago inscribieron su participación Camboya, La Herradura, Mella I, Las Piñas, calle 9, Los Ciruelitos, calle 7 y uno de La Yagüita de El Ejido, Ensanche Bolívar, calle Máximo Cabral del Ensanche Dolores, peatón de Barrio Lindo y Ensanche Simón Bolívar . Las decoraciones de calles, parques y otros espacios públicos tendrán como único tema la Navidad, e inspirados en valores asociados a esta época del año,

tales como la esperanza de un futuro mejor, la solidaridad, la convivencia, la unión familiar, entre otros. Iniciativa

Como cada año, la marca Presidente apoya esta iniciativa por el valor de unión y celebración que implica, brindando alegría y fiestas a esta importante plataforma, como parte de su compromiso de ofrecer al público las mejores experiencias de disfrute y diversión, en especial en esta época tan importante, como es La Navidad. En esta edición pueden participar todos los barrios de Santiago de los Caballeros y Santo Domingo, debidamente representados a través de sus juntas de vecinos u organizaciones comunitarias correspondientes. Las comunidades ganadoras serán seleccionadas por un jurado integrado por representantes del sector cultural, representantes de cerveza Presidente, miembros de la prensa y del Centro León, quienes valorarán la creatividad, originalidad y mensajes temáticos de las decoraciones, así como los procesos participativos que se generaron en su elaboración. l MIGUEL PONCE

Concurso En Las Flores de Cristo Rey abundan decoraciones frutales. R.F.

En esta edición pueden participar todos los barrios de Santiago de los Caballeros y Santo Domingo. PREMIOS

Jurado evaluador premiará trabajos

La imagen del pavo adorna una calle. RICARDO FLETE

El jurado podrá otorgar tres primeros premios de 100 mil, 75 mil y 50 mil pesos, respectivamente, y un concierto popular de Navidad en un espacio de la comunidad. También se darán 40 mil pesos al ganador del Premio Especial Novato, en el que optan las comunidades que participan por primera vez en el concurso.

La información sobre la afectación a la citada cantidad de sistemas de abastecimiento de agua a las comunidades locales fue ofrecida por el director general de la Corporación del Acueductos y Alcantarillado de Puerto Plata (Coraaplata), José Onésimo Reyes. En su reporte sobre los daños sufridos por acueductos de esta provincia, Reyes indicó que los acueductos de Puerto Plata y Sosúa, los que abastecen la mayor cantidad de puertoplateños y de turistas extranjeros que visitan este destino turístico, no sufrieron desperfectos. Los acueductos averiados son los Altamira, Imbert, Martín Alonso, Las Canas, Candelón, Villa Isabela, Luperón, el de Buen Pan, San Marcos Arriba, Saltadero, Camú, El Mamey, Escalereta, Villa Isabela, La Jaiba, Estero Hondo, Montellano, El Cupey y Cabarete. l elCaribe

Donación para afectados. F. EXTERNA

Alaver dona un millón de pesos a afectados LA VEGA. La

Asociación La Vega Real de Ahorros y Préstamos (Alaver) entregó un donativo de RD$1.0 millón para asistir a las familias afectadas por las inundaciones en zonas de La Vega, Jarabacoa y Constanza, donde la institución tiene presencia.

Los fondos donados por la entidad financiera –como expresión solidaria de la Junta de Directores y sus empleados- serán manejados por instituciones de servicios sociales y de socorro establecidas en La Vega, como el Cuerpo de Bomberos, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), la Defensa Civil y la Cruz Roja Dominicana. El vicepresidente ejecutivo de Alaver, José Francisco Deschamps, entregó el cheque al ingeniero César Arturo Abréu, presidente del Cuerpo de Bomberos, quien agradeció el gesto y dijo se usarán en distribución de alimentos no perecederos para las familias más vulnerables. l elCaribe

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

SUBSECCIÓN CIUDAD

Alcalde de SDO se queda corto en sus primeros 100 días

Conductores se unen a campaña de seguridad vial SEGURIDAD. Cientos de conductores se sumaron a la campaña de seguridad vial que auspicia la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), con el objetivo de reducir los accidentes de tránsito.

Personal de la Amet y voluntarios entregaron material educativo a

Francisco Peña, alcalde de Santo Domingo Oeste. ARCHIVO

Los primeros 100 días de gestión resultaron cortos para que el alcalde de Santo Domingo Oeste complete su programa de trabajo en este período.

BALANCE.

el ex lcalde. El ejecutivo municipal se muestra confiado en que con la ayuda del Gobierno, próximamente los munícipes podrán disfrutar de parques de recreación, instalaciones deportivas, nuevas escuelas laborales y la terminación de la funeraria municipal.

Los munícipes esperaban la puesta en marcha de un amplio progra- Asuntos pendientes ma de asfaltado en sectores con serias Queda pendiente el traslado de las oficiprecariedades en la vía pública y un con- nas del cabildo y el remozamiento del antundente plan de rescate de los espacios fiteatro municipal. Según denuncias de públicos. Marcia Merán, residente en Vi- munícipes, el espacio de fomento a la lla Aura, cuenta que la problemácultura, está siendo utilizado por tica que más afecta al sector es antisociales para esconderse precisamente el deterioro de en horas nocturnas, para fuVínculo las calles. mar drogas y prostituirse. Alcalde aseguró que Aunque hasta el momenLa Alcaldía de Santo Dodará continuidad a las to la Alcaldía no puede premingo Oeste deberá salir obras de su hijo Francis gonar una mejora signifial rescate de los parque La Peña cativa en las infraestructuCaoba y Los Banquitos, ras viales, sí inició un plan de áreas concebidas para el saasfaltado y construcciones de no esparcimiento familiar del contenes. También trabaja en la sector, pero el deterioro de sus inssolución del drenaje pluvial. talaciones y la falta de iluminación no solo desmotiva, también preocupa a los Un censo para los servicios residentes. l DIANA RODRÍGUEZ Una acción destacable en los primeros tres meses de esta gestión es el lanzamiento del programa “Levantamiento de Viviendas y Comercios de Santo DominDISGUSTOS go Oeste 2016”, que busca contabilizar los datos recientes de la población municipal para distribuir con eficiencia los servicios. El programa cuenta con la participación de estudiantes de escuelas públicas, Recientemente, dos regidores de la Alliceos y colegios privados, quienes en caldía de Santo Domingo Oeste denuncumplimiento con las 60 horas sociales ciaron que el alcalde Francisco Peña acompañan al equipo técnico de la Al- viola los procesos contables y adminiscaldía en el trabajo de ir por las casa. trativos y pidieron la intervención de En la toma de posesión, el pasado 16 la Contraloría General de la Repúblide agosto, Francisco Peña prometió dar ca. El síndico también fue acusado de continuidad a las obras de su hijo, Fran- nepotismo por los ediles Raymundo cis Peña, a quien relevó en el cargo. Lebrón y Eddy Tejeda del Partido ReAtendiendo a esa promesa, el edil ga- formista Social Cristiano (PRSC). Aserantizó la continuidad de las ayudas a es- guran que puestos de mayor envergatudiantes universitarios establecidas por dura están ocupados por familiares.

Regidores la emprenden contra el alcalde

choferes para orientarlos sobre el peligro que representa consumir bebidas alcohólicas y conducir. Las acciones fueron desplegadas de manera simultánea a nivel nacional, dentro de lo que se ha denominado “viernes naranja”, llevando mensajes relativos al peligro de exceder los límites de velocidad. A cada conductor, los agentes del organismo encargado de regular el tránsito entregaron un certificado-compromiso, mediante el cual los seleccionados reconocen que es un deber cumplir las medidas de tránsito, por su seguridad y la de los demás. La Semana de la Seguridad Vial sigue en la parada del kilómetro 9 de la Autopista Duarte. l elCaribe

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

INTERNACIONALES

Otto deja 9 muertos en Costa Rica

Suiza dice quiere Candidatos en devolver a Haití Haití denuncian dinero de Duvalier posible fraude Suiza quiere devolver “cuanto antes” a Haití el dinero confiscado al exdictador Jean Claude Duvalier y su entorno, que suma unos 6.3 millones de dólares, pero las dificultades políticas, los desastres naturales y la sucesión de elecciones han complicado ese objetivo.

GINEBRA.

Otto azotó a Centroamérica. AP

Otto dejó al menos nueve muertos en Costa Rica a su paso por la zona fronteriza entre este país y Nicaragua, donde tocó tierra como un huracán que luego se degradó mientras cruzaba Centroamérica hasta adentrarse en el Pacífico.

SAN JOSÉ.

Según cifras del gobierno costarricense a mediodía del viernes, había cuatro muertos en el área Bagaces y cinco en Upala, al sur de la frontera con Nicaragua. Este último lugar estaba especialmente dañado, con casas y puentes destruidos. Para apoyar en las labores de rescate, que se complicaron mucho durante la noche del jueves por los bloqueos en las carreteras y las fuertes lluvias, llegaron al país tres aeronaves de rescate procedentes de Estados Unidos y cuatro más de Panamá, incluidos dos helicópteros. El servicio de emergencias de Costa Rica recibió más de 1,500 reportes de incidentes relacionados con el paso de Otto, sobre todo en la provincia de Guanacaste, en el oeste del país. En esa región se registraron inundaciones, caídas de árboles y el desbordamiento de ríos que habrían arrasado varias viviendas. Varias comunidades del norte, cerca de la frontera con Nicaragua, seguían el viernes por la tarde sin electricidad ni señal de celulares. El ministro de Salud, Fernando Llor-

Nuevo escándalo le cuesta un ministro a Temer RÍO DE JANEIRO. Un escándalo de un su-

puesto tráfico de influencias en el Gobierno brasileño causó la sexta renuncia en seis meses en el gabinete del presidente Michel Temer, salpicó al mandatario y envalentonó a la oposición.

La nueva crisis ha estallado hoy con la dimisión del ministro de la Secre-

ca, indicó que hay 7,000 personas en albergues, 1,200 de ellas migrantes haitianos y africanos en tránsito por el país. Por su parte, el ministerio de Obras Públicas estima que los daños podrían superar los 8,6 millones de dólares. Otto, degradado a tormenta tropical, se adentraba el viernes en el Pacífico. Por la mañana ya estaba a 395 kilómetros (245 millas) de San Salvador y se movía hacia el oeste a 26 kph (16 mph). El meteoro tocó tierra en la costa nicaragüense del Caribe el jueves a mediodía como un huracán inusualmente fuerte para el fin de la temporada, pero perdió fuerza a medida que cruzaba el sur del país causando tres muertes en Panamá. l AP

CLIMA

Meteoro dañó casas a su paso por Nicaragua Las autoridades de Nicaragua dijeron que Otto había dañado casas y derribado árboles, pero que por el momento no había reportes de víctimas. Cleveland Rolando Webster, alcalde del archipiélago de Corn Island, unas islas turísticas situadas frente a Bluefields, Nicaragua, dijo en entrevista con medios oficiales que Otto había dejado olas de 3.5 metros y dañado casas.

taría de Gobierno, Gedder Vieira Lima, un hombre de la mayor confianza de Temer y que ha sido acusado ante la Policía Federal por el exministro de Cultura Marcelo Calero de someterle a presiones ilegales para resolver asuntos personales. Según Calero, la presión apuntaba a que levantara el veto a la construcción de un edificio de 30 pisos en la ciudad de Salvador en el que Vieira Lima compró un apartamento sobre planos. El proyecto no fue autorizado por el Instituto de Patrimonio Histórico y Artístico Nacional (Iphan), que depende del Ministerio de Cultura, y Calero atribuyó a esas maniobras de Vieira Lima su propia dimisión, presentada el pasado viernes. l EFE

Los candidatos que concurrieron a las elecciones presidenciales del domingo pasado en Haití denunciaron hoy un posible intento de fraude en el centro de cómputo de los votos, cuyo resultado se dará a conocer en los próximos días.

PUERTO PRÍNCIPE.

La denuncia fue presentada por Jude Celestin, de la Liga Alternativa por el Progreso y Emancipación Haitiana (Lapeh), quien quedó en segundo lugar en las invalidadas elecciones de 2015, y Maryse Narcisse, del partido Familia Lavalas, quien logró el cuarto lugar. Ambos aspirantes mandaron cartas al Consejo Electoral Provisional (CEP), organizador de las elecciones, afirmando que una gran cantidad de votos aún no ha llegado al centro de cómputo. De acuerdo con Narcisse, muchos votos de los colegios electorales de Cite Soleil en la capital, donde la candidata asegura ser “muy fuerte”, no han sido remitidos al centro de cómputo, cinco días después de los comicios, convocados tras el aplazamiento de los del mes pasado. l EFE

El director de la Dirección de Derecho Internacional Público del Gobierno suizo, Roberto Balzaretti, explicó que la última decisión en Suiza sobre ese caso, que estuvo años ante los tribunales, data de 2013, cuando la corte federal confirmó que había sido legal confiscar el dinero del ya fallecido Duvalier. Ello quiere decir que el dinero congelado “ya no pertenece a (los) Duvalier”, señaló Balzaretti. La Confederación Helvética quiere devolver el dinero a Haití y para ello ha estado en contacto con las autoridades del país caribeño desde hace tiempo y “con los sucesivos presidentes”, aseguró. Balzaretti explicó que existe un “memorando general” con Haití y Suiza sabe lo que las autoridades haitianas quieren hacer con ese dinero, pero las circunstancias en el país en los últimos años no han sido las mejores para restituir los fondos, señaló. “La situación política, las repetidas elecciones, los huracanes, entre otras circunstancias, lo han hecho un poco difícil”, indicó el director de la Dirección de Derecho Internacional Público del Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza. Puerto Príncipe acusó a los Duvalier de haberse apropiado de más de cien millones de dólares supuestamente dedicados a obras sociales antes de la caída del dictador en 1986. “Nuestro objetivo es finalizar cuanto antes un acuerdo con Haití para destinar el dinero a proyectos como los derechos civiles, la democracia o iniciativas relacionadas con la memoria para ayudar a las comunidades a retomar una vida normal”, afirmó Balzaretti. “Pero necesitamos el marco adecuado y éste no está ahí aún”, añadió, para asegurar que el dinero efectivamente se destine a lo acordado. l EFE

CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisco condenó “el drama de la violencia” que padecen las mujeres, en un mensaje publicado en Twitter con motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer.

Duvalier falleció en 2014 en Puerto Príncipe. ARCHIVO

“¡Cuántas mujeres padecen el peso de la vida y el drama de la violencia! El Señor quiere que vivan libres y con plena dignidad”, dijo en la red social, en la que cuenta con perfiles en español, inglés, francés, italiano, polaco, portugués, alemán, árabe y latín. El papa Francisco ha criticado en múltiples ocasiones las situaciones que viven muchas mujeres en el mundo, muchas veces sometidas a “la arrogancia de los hombres”, como denunció hace un año durante un viaje pastoral a Kenia. El pontífice ha denunciado que las mujeres son despedidas cuando se quedan embarazadas y ha recibido en audiencia en el Vaticano a prostitutas. l EFE

Papa Francisco. AP

Papa condena agresiones contra la mujer

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

INTERNACIONALES

FARC espera que Trump respalde proceso de paz El líder de las FARC espera que Estados Unidos libere pronto a un miembro de la guerrilla que cumple una condena en aquel país y que el presidente electo Donald Trump mantenga el apoyo del Gobierno estadounidense en el proceso de paz en Colombia.

BOGOTÁ.

Rodrigo Londoño, mejor conocido por su alias “Timochenko”, dijo el viernes que está preocupado por la seguridad de los rebeldes que se desmovilicen y consideró que guerrilleros podrían ser asesinados por opositores al proceso. “Ahora hay un nuevo presidente y pensamos que ese nuevo presidente debe dar continuación a esa vinculación de Estados Unidos”, dijo a periodistas extranjeros, un día después de la firma de un nuevo acuerdo entre el Gobierno y la guerrilla. Señaló que el Gobierno de Estados Unidos ha jugado un papel “determinante” en el conflicto de medio siglo en Colombia, aunque con el presidente Barack Obama comenzó un cambio de página para contribuir al proceso de reconcilia-

ción. El líder guerrillero dijo además que espera que Estados Unidos libere al rebelde Ricardo Palmera, alias “Simón Trinidad”, quien cumple una sentencia por su papel en el secuestro de tres estadounidenses hace una década. “Estamos a la espera de una respuesta”, comentó. Las FARC consideran a Palmera un prisionero de guerra. Sin embargo, el Gobierno de Estados Unidos ha rechazado en varias ocasiones la posibilidad de excarcelarlo. El segundo acuerdo de paz firmado el jueves aún tiene que ser ratificado por el Congreso colombiano.l AP

EN BREVES

CHILE

Profesora de yoga de 61 años mata a ladrones Santiago. Una profesora estadounidense de yoga de 61 años mató a tiros a dos ladrones que habían ingresado a su casa en las afueras de Santiago. El fiscal Osvaldo Soto dijo que la mujer encontró a dos ladrones en su dormitorio, que trataron de amarrarla y la golpearon en la cabeza. “Ella logra zafarse y toma una de sus armas... que estaba en la almohada de su cama y dispara contra estos dos sujetos”, relató.

CUBA

Cuba rebaja precios de alimentos y bienes La Habana. Las autoridades cubanas redujeron el costo de los alimentos y materiales de construcción en las zonas por donde pasó el huracán Matthew a comienzos de octubre. Las disposiciones incluyen una rebaja de entre 50% y 80% en productos como arroz, azúcar, galletas y chícharos.

Rodrigo Londoño. AP

Muere moderado exembajador venezolano Bernardo Álvarez, un diplomático de larga trayectoria que se labró la reputación de ser un hombre de diálogo por sus esfuerzos de mantener abierto los canales de comunicación con Estados Unidos, falleció ayer.

CARACAS.

Álvarez, un licenciado en Ciencias Políticas que se desempeñaba como embajador ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) desde octubre de 2015, murió en Caracas, indicó el presidente Nicolás Maduro en un acto en el palacio de gobierno. El diplomático ejerció el cargo de embajador de Venezuela ante Estados Unidos desde 2003 y hasta finales 2010, cuando concluyó abruptamente sus funciones luego que Washington revocara su visa en diciembre de ese mismo año. Michael Shifter, presidente del centro de análisis Diálogo Interamericano, comentó que el diplomático “fue el último bolivariano moderado” en alusión a “la Revolución Bolivariana”, el proyecto político izquierdista del ahora fallecido presidente Hugo Chávez. l AP

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

DINERO

Dos emprendedores han hecho de las redes sociales sus vitrinas Vendiendo ropas, calzados y accesorios a través de internet han logrado generar recursos económicos

Francis de la Cruz, manejadora de la tienda Adaras. J. VALENZUELA

Ricardo Camilo, manejador de Visttkassual. JUAN VALENZUELA

WANDER SANTANA wsantana@elcaribe.com.do

l uso de las redes sociales ha cambiado la forma de hacer negocios de muchas empresas establecidas y ha abierto posibilidades de mercadear para personas que han aprovechado esa plataforma informática para emprender pequeños proyectos de negocios. Este es el caso de Ricardo Camilo y de la joven Francis de la Cruz, dos emprendedores que han encontrado en las redes sociales un aliado para promocionar mercancías y “generar unos chelitos extras”. Cada uno se enfocó en su género, así que él vende mercancías para hombres, mientras que ella vende principalmente para las mujeres. De la Cruz es una joven comunicadora, que asegura siempre le han gustado las ventas, pero no fue hasta que estuvo pasando por un momento difícil, cuando “se le prendió el bombillito en la cabeza”. Había pasado por varios empleos a los cuales renunciaba inconforme con las largas horas de trabajo, que según dice, no se correspondían con la retribución

Producto de Adaras. FUENTE EXTERNA

monetaria que recibía. Entonces mientras estaba desempleada, pensó que necesitaba generar ingresos sin la necesidad de estar tanto tiempo dentro de una empresa. “Se me ocurrió que las redes sociales eran una buena plataforma para innovar. Entonces comencé a pensar en lo que podía hacer. Se me ocurrió vender ropas, zapatos y accesorios para damas”, comenta la joven, quien el día 5 de noviembre de este año cumplió 8 meses vendiendo a través de las redes sociales con su plataforma digital a la que le puso el nombre de Adaras (@adaras). De la Cruz comenta que cuando inició se planteó que se tomaría un año para ver si el proyecto resultaba. Actualmente expresa estar entusiasmada con el negocio, ya que tiene clientes que le solicitan desde el interior del país. Asegura que mensualmente recibe en promedio entre los RD$5,000 y RD$7,000. Todo negocio debe estar en las redes

Producto de Visttkassual. FUENTE EXTERNA

Otro caso es el de Ricardo Camilo, un profesor universitario, que calcula tener cerca de nueve años vendiendo ropa de forma tradicional y que dado el alcance que tienen las redes, se vio prácticamente obligado a ponerle un nombre a su nego-

cio y abrir una cuenta en Instagram, Facebook y Twitter para darle más visibilidad a sus mercancías, además de intentar encontrar nuevos clientes. VisttKassual fue como bautizó su tienda virtual. “Yo tengo mis clientes fijos que me compran desde que comencé a vender ropa. Sin embargo, estar en las redes sociales ha sido de importancia capital para mí con mis clientes, porque gracias a esta plataforma, ellos no tienen que desplazarse de sus hogares para poder ver las mercancías, sino que se mantienen enterados de los productos que tengo con solo entrar a mi tienda en redes sociales o a través de WhatsApp. Algo que considero muy importante”, comenta Camilo. Expresa que luego que comenzó a promocionar sus productos a través de las redes sociales, ha conseguido nuevas personas que se han interesado y han adquirido sus productos, aunque no ha logrado alcanzar la cantidad de clientes deseado, “porque vender a través de las redes es algo que todavía estoy mejorando y espero seguir creciendo”. Su público objetivo son los hombres. En su tienda virtual “Visttkssual” vende camisas, pantalones, zapatos, accesorios, entre otros productos. De acuerdo con Ricardo Camilo, a través de las ventas recibe ingresos económicos en promedio mensuales que varían entre los 10 mil y 15 mil pesos, pero aclara que una parte de ese dinero entra por parte de clientes que han tomado fiadas algunas mercancías y abonan parte el dinero. A pesar de que la mayoría de los productos que vende en su tienda virtual son para hombres, Camilo expresa que si le encargan alguna prenda de vestir o accesorio de vestir para damas, lo consigue. Refiere que una de las particularidades de sus mercancías, es que todas son de marcas reconocidas de mucha calidad y que las mismas tienen precios que están hasta en un 30 y 40% del costo que tienen esos productos en las tiendas tradicionales. “Siempre he dicho que un cliente satisfecho es un cliente que vuelve a comprar, por eso prefiero vender cosas de calidad a buen precio”, comenta. l

BENEFICIO

Manejan su tiempo y no tienen que pagar local Ambos emprendedores, Francis de la Cruz y Ricardo Camilo, consideran que aunque las ventas a través de las redes sociales ofrecen la facilidad de generar dinero con solo tener acceso a un smartphone con internet, igual es un trabajo al que hay que dedicarle tiempo. Aseguran que hay que tomar las fotos de los artículos de una forma que los clientes tengan la percepción adecuada de lo que ven en las redes sociales, y así, cuando reciban las mercancías, no tendrán la desilusión de que no sea del mismo color o material que ellos pensaban. Otra de las ventajas que dicen tienen las ventas por medio de las redes es que no necesitan pagar por un local para mostrar sus productos, ya que las plataformas de instagram, Facebook e Instagram son las mejores vitrinas de todo el mundo.

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

DINERO

Cadocon reconoce a constructora Codelpa La compañía Constructora del País (Codelpa), empresa líder en edificaciones hoteleras, fue reconocida el pasado miércoles como la mejor del Sector Turismo. GALARDÓN.

El reconocimiento le fue concedido en el marco de la XI Premiación de Empresas Constructoras del período 2013-2016. La premiación es auspiciada por la Cámara Dominicana de la Construcción (Cadocon). En el acto de premiación, celebrado en el Hotel Barceló, el presidente de la empresa, ingeniero Álvaro Peña, agradeció a la Cadocon por distinguir el arduo trabajo, dedicación y el compromiso con la calidad de la firma, que ha construido más de 15 mil habitaciones para cadenas hoteleras nacionales e internacionales. Entre los hoteles que ha construido Codelpa figuran Breathless Punta Cana Resort y Spa, Royalton Punta Cana Resort; Chic by Royalton Punta Cana, Secrets Cap Cana Resort y Spa, Dreams La Romana Resort y Spa; Dreams Palm Beach Punta Cana, Zoetry Agua Punta Cana, Sunscape Puerto Plata, Renaissance Santo Domingo Jaragua Hotel y Casino, Alsol Tiara Cap Cana; Aeropuerto Internacional de Punta Cana, Amber Cover Cruise Terminal y el Now Onix Punta Cana, su más reciente realización. “La construcción de hoteles tiene características y exigencias que las diferencian de las demás; por ejemplo: la fecha de entrega es innegociable e inamovible, sin importar las inclemencias del tiempo, imprevistos o cambios, pues el turista llega en el día acordado para hacer realidad su sueño vacacional”, señaló el ingeniero Peña, al describir el arduo trabajo que realizan las empresas constructoras de este sector. Destacó que el país tiene empresas jóvenes de construcción que actualmente constituyen un referente para América Latina. Asimismo, precisó que el sector turístico es el principal y más promisorio motor de la economía dominicana. La Cámara Dominicana de la Construcción también concedió premios a otras destacadas empresas del sector, tales como Constructora Bisonó, Hageco, Taller de Proyectos Cronos, Constructora Aybar, Constructora Rizek y Asociados, Contratistas Eléctricos y Samuel S. Conde y Asociados. Escenario

Ante numerosos representantes de las empresas miembros de la Cámara, que asistieron al evento y abarrotaron el salón La Mancha del hotel Barceló, Cristian Ciccone, presidente de la Cadocon, destacó que los últimos tres años han sido los de mayor crecimiento absoluto y porcentual en la historia de la industria de la construcción dominicana, ascendiendo de 7.3%, en 2013, a 12.2% en lo que va del presente año.

“En 2015 la inversión total en el Sector Construcción ascendió a unos 57 mil millones de pesos, con aportes tanto del sector público como del privado”, precisó el ingeniero Peña . En la mesa principal de la actividad estuvieron, además de Ciccone, Danilo Arzeno, Rafaelina Coste Coronado, Pablo de los Santos, Carlos A. Bello Féliz, Barón Victoria M., Eduardo Domínguez Imbert, Diego Hugo de Moya Sander, Antonio Haché y Michel El-Hage. La empresa primada también opera en Jamaica, islas Turcas & Caicos y en Haití. La empresa Codelpa ha construido más de 15,000 habitaciones hoteleras. l elCaribe

El ingeniero Álvaro Peña, presidente de Codelpa, recibe el premio de Cristian Ciccone, presidente de la Cadocon. Observa Danilo Arzeno. FUENTE EXTERNA

P. 22

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

DINERO

Gasoil sube, GN baja y las gasolinas, igual El Ministerio de Industria y Comercio congeló los precios de los dos tipos de gasolina, rebajó en más de cuatro pesos el metro cúbico de Gas Natural, pero aumentó dos pesos a los dos tipos de gasoil.

COMBUSTIBLES.

Desde el 2011 el comercio dominicano ha asimilado el Black Friday, y ya es el principal día comercial, por sus ventas. EDWARD ROUSTAND

Día oﬁcial del Black Friday, con mucha demanda Como era esperado, en el día de ayer las grandes tiendas y establecimientos comerciales de la capital fueron abarrotados por personas en lo que se ha convertido en el toque de queda de todos los años, el Black Friday o Viernes Negro.

COMERCIO.

El día anterior, jueves, en algunos lugares ofrecieron diferentes descuentos en todo tipo artículos, por lo que muchas personas se sintieron atraídas y adquirieron sus artículos por adelantado. Ayer, día oficial del Viernes Negro, muchos comercios se vieron repletos de clientes que desde tempranas horas del día acudieron a ellos en busca de las oportunidades en las ventas Recorrido por tiendas

elCaribe recorrió gran parte de los establecimientos del Gran Santo Domingo que ofertaron precios especiales por la celebración de la sexta versión del Viernes Negro, para percibir tanto las ventas de los comercios, como la apreciación de los consumidores. En términos generales, la mayor parte de los encargados y gerentes de los establecimientos visitados, coincidieron en que las ventas en esta versión del Black Friday fueron mucho mayores que en años anteriores. Dijeron, además, que en esta ocasión tuvieron que duplicar la cantidad de productos en los estantes, góndolas y pasillos, debido a la demanda y el apoyo que las personas les dieron a la actividad comercial.

ADVERTENCIA A PUBLICIDAD

Precios iguales a los ofertados por las tiendas A propósito de la advertencia de Pro Consumidor de que sancionaría aquellos vendedores que violaran la ley 35805, de protección de los derechos económicos del consumidor con el fin de evitar que los compradores no fueran víctimas de publicidad engañosa y de malas prácticas comerciales, elCaribe hizo un tanteo de las opiniones de los clientes. Según las declaraciones de la mayoría de las personas, los precios de los productos eran iguales a los que habían visto en las publicidades y anuncios.

Encontraron las ofertas que buscaban Compradores consultados dijeron también que los artículos que les interesaban, los habían encontrado sin ningún tipo de inconveniente, a diferencia al año pasado, donde muchas personas se quejaron de que no pudieron comprar los artículos que habían visto con anticipación. “Estos precios están buenísimos, yo vi la publicidad y me llamó la atención. Además, no vi ninguna variación en el precio, todo lo vi igual”, dijo un joven que ya había comprado en una de las tiendas.

Desde los inicios del Viernes Negro, las tiendas La Sirena, tradicionalmente, realizan lo que ellos llaman “Viernes Amarillo”. En ellas, casi todos los departamentos contenían descuentos que rondaban desde un 25% a un 50%. Por ejemplo, en el área de ropas de damas, caballeros y niños, hubo rebajas de un 40%.

Con los nuevos precios, vigentes desde hoy hasta el próximo viernes, la gasolina premium se seguirá vendiendo a RD$196.80 el galón, la gasolina regular costará RD$181.20 el galón, por lo que mantiene su precio. El gasoil regular costará RD$142.50 por galón, el tipo óptimo se venderá a RD$156.10 por galón, ambos aumentan RD$2.00. El galón de avtur costará RD$105.90 por galón, con un aumento de RD$1.00, el kerosene llegará al público a RD$130.00 el galón, también aumenta RD$1.50. El fuel oil se detallará a RD$85.80 por galón, con un incremento de RD$1.50 y el gas licuado de petróleo (GLP) sigue a RD$93.10 por galón y el gas natural mantiene el precio de RD$25.26 por metro cúbico para una rebaja de 4.41 pesos. La tasa de cambio promediada es de RD$46.67, según sondeo realizado por el Banco Central. l elCaribe

Extenderán

La Sirena, desde el jueves tuvo descuentos en artículos seleccionados en las diferentes divisiones departamentales. De igual modo, informaron que extenderán las ofertas hasta el sábado 26. Miguel Ángel Fernández, director de Compras Hogar y Bazar del Grupo Ramos, comentó que el respaldo de los consumidores en este año fue significativo, ya que asistieron a las tiendas desde tempranas horas de la mañana y estimaron que hasta el sábado la concurrencia será masiva. “La asistencia ha sido mayor que los anteriores años. Empezamos ayer y el apoyo fue muy bueno, hoy por igual”, dijo Fernández. La situación fue parecida en Plaza Lama, aunque la concurrencia de personas fue mayor a la de las demás tiendas visitadas por los periodistas de este diario. Los artículos más demandados fueron los electrodomésticos y adornos para el hogar. Mientras en el área de cajas los clientes se mostraban muy entusiasmados y animados, muchos dijeron sentirse muy conformes con los precios. “Yo siempre he venido a comprar mis electrodomésticos aquí. Este año me han parecido maravillosos los precios, son bastante asequibles”, dijo una cliente, la cual había adquirido varios electrodomésticos. A pesar de la gran cantidad de personas que acudieron a los establecimientos comerciales y lo agitadas que se vieron las tiendas, por lo menos en parte de la mañana y la tarde, no se presentaron problemas e inconvenientes donde se vieran afectadas personas. La seguridad interna se notaba aumentada ayer. l DARIELYS QUEZADA

La DGII dijo que sus ﬁscalizadores hallaron fallas La Dirección General de Impuestos Internos (DGII) dijo que el operativo de su Comisión de Verificación de Cumplimientos de Obligaciones Fiscales halló casos de violaciones a los deberes formales tributarios durante el Black Friday.

IMPUESTOS.

En un comunicado de prensa, la DGII dice que detectó los incumplimientos en establecimientos comerciales. La DGII explicó que de acuerdo con un reporte emitido al final de la jornada de fiscalización en 34 grandes centros comerciales con motivo al “Viernes Negro” detectó violaciones que incluyen la emisión de conduces en lugar de facturas con valor fiscal como sustento de operaciones realizadas, la emisión de factura sin número de comprobante fiscal para consumidores finales, negocios que no utilizaban soluciones fiscales y otros vendiendo sin emitir facturas. Además se detectaron compras de bienes realizadas por contribuyentes, para consumos personales en las cuales solicitaban comprobantes con valor de crédito fiscal. Asimismo, dijo que sus fiscalizadores detectaron, en algunos casos, facturas en las que no se describen los artículos vendidos, establecimientos con las impresoras fiscales apagadas, otros emitiendo facturas sin valor fiscal. l elCaribe

P. 23

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

DINERO

La urgencia exportadora PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

a semana pasada, en el Almuerzo Aniversario de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), el empresario Julio Brache llamó la atención sobre la urgencia de darle un impulso decidido a las exportaciones. Aunque lo hizo en referencia al sector industrial y lo acompañó de otros cuatro retos que enfrenta el sector, el llamado puede generalizarse. Además, lo hace en un momento tremendamente oportuno simplemente porque el tiempo se acaba y todavía hay oportunidad de evitar una crisis. Precariedad exportadora

Desde hace más de una década, las exportaciones de bienes no se muestran dinámicas, y aunque las de servicios, en particular el turismo, han contribuido a compensar en parte el rezago exportador, esto no ha sido suficiente como para darle a la economía la holgura necesaria de divisas generadas desde fuentes sanas. Entre 2000 y 2015, las exportaciones reales per cápita de bienes crecieron a una tasa media de apenas 0.1% por año. De allí que, medido en esos términos, estamos prácticamente en el mismo punto que hace más de 15 años. Esto ha sucedido, aun considerando las exportaciones recientes de oro. Si las descontáramos, el balance sería más negativo. Si este precario desempeño no ha afectado negativamente el crecimiento económico por la vía de la escasez de divisas y la imposibilidad de importar lo necesario para crecer es porque ha habido suerte: dinero barato en el mercado internacional de capitales (gracias a la crisis internacional que obligó a los bancos centrales de los países ricos a prestar barato) lo que le ha permitido al Estado endeudarse sin inconvenientes y a bajo costo, inversión extranjera llegando ante la falta de oportunidades en muchos mercados, y más recientemente, petróleo barato. Pero la suerte no durará por siempre, y pronto habrá que tener capacidad de llenar los huecos que dejen los créditos más caros, el petróleo más caro (aunque no llegue a precios tan altos como en el pasado) y las inversiones que no lleguen porque encuentren otras oportunidades. Ya la tasa de interés y el rendimiento de las acciones en Estados Unidos se han ido recuperando, la inversión extranjera no crece a los ritmos de antes, y el precio del petróleo, aunque se mantiene bajo, ya no está en los ultrareducidos niveles de hace algunos meses, y al menos en el mediano plazo es esperable que se incrementen. Además, la inversión extranjera no es gratuita: en 2015 la repatriación de utilidades de empresas extranjeras fue de más de tres mil millones de dólares.

De allí que, de no revertirse esta tendencia, la economía dominicana se enfrentaría, a mediano y largo plazo, a una importante restricción externa que comprometería el crecimiento, y con ello la posibilidad de reducir el desempleo y la incidencia de la pobreza, y de incrementar las remuneraciones laborales. La respuesta necesaria

La única respuesta robusta, sostenible y sana es incrementar las exportaciones. En una economía pequeña como la dominicana, no hay manera de exagerar la importancia de exportar. El principal beneficio es que permite que la economía crezca porque genera las divisas necesarias para importar los bienes para la inversión y un conjunto de mercancías críticas para la economía (p.e. hidrocarburos y alimentos) los cuales no producimos. Aunque bajo ese criterio, todas las exportaciones son buenas, la verdad es que no todas son iguales, porque generan impactos muy diferenciados en la cantidad y calidad de los empleos; en el aprendizaje, la capacidad para escalar tecnológicamente e innovar; en el desarrollo de los territorios; y hasta en el medioambiente y los recursos naturales. Pero eso no contradice, sino que matiza el rol crítico que juegan las exportaciones de bienes y servicios en el desarrollo de una economía, y debe orientar estratégicamente el esfuerzo exportador. Es cierto, sin embargo, que no todo fue una historia negativa en materia exportadora en los últimos quince años. Vale reconocer que la aguda caída de las exportaciones de confecciones textiles a mediados de la década pasada contribuyó a reducir sensiblemente el valor total de las exportaciones, y que después de eso, las ventas al exterior se recuperaron, y se diversificaron tremendamente, tanto en productos como en mercados de destino. En una perspectiva positiva, este cambio mostró que el país tenía una capacidad exportadora que no se mostraba, que muchas mercancías producidas tanto dentro como fuera de las zonas francas podían ser colocadas exitosamente en los mercados internacionales (incluyendo en

Haití), y que el país no estaba condenado a depender de las exportaciones de un reducido número de mercancías dirigidas a un solo mercado. Este desempeño sugiere también que todavía hay capacidad latente por explotar, y que debe ser aprovechada. Hay que reconocer que hay un problema de base muy profundo: la industria, la agropecuaria y el sector servicios son insuficientemente productivos, con frecuencia su oferta acusa serios problemas de calidad, y tienen poca capacidad para competir en los mercados internacionales. Todo ello tiene que ver con el hecho de que tienen capacidades tecnológicas restringidas. También que nuestras instituciones y nuestro clima de negocios no atraen las mejores inversiones que contribuyan a superar esos déficits. Pero aún en ese contexto, cuya superación sólo es posible a largo plazo, existe la posibilidad de explotar los “potenciales escondidos” del aparato productivo que permitan incrementar las ventas al exterior y colocar al país en una posición más ventajosa. Objetivos para el cambio

Hay al menos cinco objetivos que ameritan atención inmediata, y que permitirían acortar las enormes brechas que nos separan de las prácticas que ya están estandarizadas en la mayor parte del mundo. Primero, hay que trascender el esquema de incentivos tributarios vigente el cual no discrimina ni se enfoca en objetivos específicos de desarrollo. Esto supondría reemplazar los actuales

Hay que reconocer que hay un problema de base muy profundo: la industria, la agropecuaria y el sector servicios son insuﬁcientemente productivos, con frecuencia su oferta acusa serios problemas de calidad, y tienen poca capacidad para competir en los mercados internacionales”.

incentivos o complementarlos con otros (fiscales o de otro tipo) que promuevan específicamente, por ejemplo, exportaciones que generen más empleo y de más calidad, inversiones en territorios priorizados, y actividades de exportación que generen más aprendizaje. Segundo, hay que dotarse de una política definida y explícita de promoción de exportaciones y atracción de inversiones, que priorice actividades y mercados específicos. Las políticas pueden abrir el espacio a cualquier actividad, sin discriminación, pero los esfuerzos públicos no deben ser neutrales, sino que deben prestar atención particular actividades que generen los impactos sociales y productivos deseados. Está demostrado que abrirse y sentarse a esperar no es una opción. Hay que salir a buscar lo que se quiere y empujar hacia donde se desee. Tercero, es necesario resolver la multiplicidad y maraña de entidades, mandatos y competencias, el fraccionamiento y la desarticulación que prevalece en el entramado institucional en materia de promoción de exportaciones y atracción de inversiones, y que genera cuellos de botella, retrasa procedimientos y presenta una imagen caótica y desorganizada del ambiente de negocios en el país. Urge simplificar y articular las instituciones a través de la readecuación de mandatos y funciones para darle coherencia y efectividad a las intervenciones y a la labor de facilitación. Cuarto, hay reformas normativas que no pueden esperar. La primera es la nueva ley de aduanas. Con una como la que tenemos, de 1954, no hay manera de ponernos a la altura de las circunstancias del comercio del siglo XXI. Ameritamos además una nueva ley de inversión extranjera que promueva con especial atención las inversiones que queremos y necesitamos, en consonancia con los objetivos de desarrollo. Pero también urge una nueva ley para el Centro de Exportación e Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), que le adecue a las mejores prácticas internacionales y le convierta en una institución capaz de dar servicios transversales y con capacidad de convocar y coordinar a todas las instituciones públicas con roles en materia de exportaciones e inversión extranjera, las cuales van desde Aduanas, hasta el Ministerio de Salud Pública, pasando por la DGII, el Ministerio de Agricultura, la Jurisdicción Inmobiliaria, las alcaldías y el Ministerio de Medio Ambiente. Quinto, hay que lograr una imagen única del país y articular una plataforma única física y virtual para promover exportaciones y turismo, y atraer inversiones de calidad con vocación exportadora. Esto debe incluir, además, desarrollar una red de servicios en el exterior, con sede en las embajadas y consulados, reconocibles de forma homogénea en todo el mundo, y con capacidades técnicas adecuadas. La falta de prioridades y estrategias, la desarticulación institucional, las pobres capacidades técnicas y la ausencia de servicios de calidad para las exportaciones y las inversiones son un lastre que no nos podemos dar el lujo de seguir arrastrando. l

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

El precio de la libertad OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

SOS por Rehabilitación y la garantía de sus derechos es competencia de los Estados. Esa obligación es tan amplia que los administradores públicos no siempre pueden cumplirla a plenitud por limitaciones económicas o por cortedad de miras en materia social. Por esas incomprensiones, muchísimas acciones y actividades que son de vocación pública deben ser servidas por particulares y así surgen toda clase de prestaciones en materia de salud o en educación. Ocurre con los servicios que requieren las personas que padecen alguna discapacidad congénita o adquirida. Así, la Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), una iniciativa voluntaria privada por vocación, se ha constituido en el brazo fundamental para ayudar al Estado a cumplir con una de las misiones que le son propias. Sin embargo, el gobierno dominicano no da el apoyo necesario para que Rehabilitación pueda cumplir como desearía con la inmensa tarea que constituye atender el 12.3% de la población que sufre algún tipo de discapacidad. Hay que decir, que hoy día las discapacidades se han multiplicado a causa de los accidentes de tránsito, y las terapias de rehabilitación para la reinserción social posible recaen sobre el Centro de Rehabilitación regenteado por la Asociación Dominicana de Rehabilitación. Una institución fundada hace 53 años, por amor, con el liderazgo de doña Mery Pérez de Marranzini, ofrece hoy más de 6,500 servicios diarios en sus 29 centros a nivel nacional, con los recursos que recauda por cuenta propia y una subvención estatal de RD$67 millones anuales que resulta insuficiente, y que apenas representa el 8% de los gastos, que rondan los RD$800 millones. La Presidencia de la República, consciente de esa realidad, se comprometió a aportar en 2016 RD$70 millones adicionales para paliar el déficit, pero hasta abril pasado Rehabilitación apenas había recibido RD$10 millones. Una entidad que ejerce una función como esa, no debe operar en esas condiciones. Sin embargo, trata de mantener unos estándares de calidad a base de racionalidad y buen tino, de acuerdo con las explicaciones de sus ejecutivos. Los discapacitados por cualquier causa tienen derechos adquiridos. El Estado debe atenderlos. Rehabilitación es el instrumento idóneo para que el Estado cumpla su deber. Rehabilitación pide auxilio. l

LA PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

esde la caída de la tiranía, la prensa ha jugado un papel muy importante en el afianzamiento de las libertades públicas. Pero esa labor ha atravesado por diferentes etapas, muchas veces con grandes riesgos personales e incluso empresariales. Uno de los más emblemáticos ha sido el de la revista Ahora, cuyas instalaciones fueron destruidas en un atentado terrorista, durante los cruentos días de enfren-

tamiento posteriores a la guerra civil de 1965, por elementos vinculados al poder y movidos por anacronismos ideológicos, renuentes a aceptar toda posibilidad de cambio social o político. En el lapso transcurrido entre esos hechos y la salida temporal del doctor Balaguer del poder, en 1978, el costo de la independencia periodística fue muy alto. Si bien el control sobre la propiedad de los medios se ejercía de manera muy sutil, hubo muestras paradigmáticas de independencia que honraron el papel de la prensa en esos tiempos difíciles, en los que los niveles de libertad se medían sobre la frágil tolerancia de un régimen sin total control de aquellos que en su oportunidad el propio presidente de la República llamó “fuerzas incontrolables”. Los asesinatos de los periodistas a plena luz del día y en lugares céntricos y poblados de esta capital, quedaron como señales inequívocas de la intolerancia de una época caracterizada por el enfrenta-

Los asesinatos de los periodistas a plena luz del día y en lugares céntricos y poblados de esta capital, quedaron como señales inequívocas de la intolerancia de una época”. miento de dos concepciones del poder, en las que el ejercicio del periodismo estaba condicionado por un clima de censura casi tácita, que invitaba a una inhibición forzosa. Es a partir de 1978, incluyendo incluso los diez años de la segunda y última etapa de gobierno constitucional de Balaguer, cuando el clima para la práctica del periodismo se torna más abierto y los medios comienzan en realidad a influir en las grandes decisiones políticas. La libertad ha exigido siempre, a lo largo de la historia, un alto precio que se ha de pagar constantemente. l

CORREO DE LOS LECTORES El BPD felicita a elCaribe Señor director: Luego de un cordial saludo, me complace expresarle en nombre de nuestra organización financiera y de su presidente, señor Manuel A. Grullón, nuestras más sinceras congratulaciones por el merecido reconocimiento otorgado a elCaribe como medio de comunicación del año, por parte del jurado de los premios Epifanio Lantigua, organizados por la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur). Este galardón es resultado de una visión periodística que apuesta por el fortalecimiento de la industria turística dominicana, uno de los pilares que sustentan el desarrollo social y económico del país y que es estandarte de nuestra imagen en los mercados internacionales. El periódico que usted dirige con atino ha sabido ponderar la importancia estratégica del turismo, planteando una cobertura de sus actividades desde múltiples enfoques y ámbitos diversos, lo que ha permitido que sus lectores amplíen su perspectiva sobre este sector productivo y entiendan a cabalidad su centrali-

dad como parte de nuestro modelo de desarrollo. Como institución financiera de referencia para la industria turística dominicana, les exhortamos a continuar generando contenidos innovadores de interés sobre el potencial que representa esta actividad económica para nuestro conocimiento. Nos congratulamos nueva vez por el reconocimiento recibido y extendemos nuestra felicitación a todo el equipo editorial, directivo y ejecutivo que compone el diario elCaribe, reiterándonos a sus gratas órdenes. JOSÉ MÁRMOL VICEPRESIDENTE EJECUTIVO RELACIONES PÚBLICAS Y COMUNICACIONES DEL BANCO POPULAR

Ejemplo a seguir

SEBASTIÁN SOLÍS

Señor director: La disposición implementada por el alcalde de Santo Domingo Este, Alfredo Martínez, de someter a la Justicia a las personas que arrojen desperdicios en la vía pública, ha sido bien acogida por los munícipes de esa demarcación. De hecho, señor director, esta importante iniciativa no solamente debe apli-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

carse en Santo Domingo Este, sino también a todos los municipios y distritos municipales de la provincia Santo Domingo, en la que ya no se soportan los malos olores que se producen. Creemos que es correcta la medida llevada a cabo por El Cañero, y entendemos que es necesaria la fuerza pública, es decir, la intervención del gobierno central para ser más rígidos con el desaprensivo que se dedica a esa tarea, a los fines de coadyuvar en esa dirección con la policía municipal. Consideramos que se debe legislar en esa dirección para hacer más abarcadora la inquietud del alcalde, porque el problema es inaguantable, especialmente a la salud de los ciudadanos. PERIODISTA

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

PRESIDENTE

Manuel Estrella

Héctor Linares

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Héctor Marte Pérez

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

Carolina Cruz EDITORA DE DISEÑO ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

Luisa Morales

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

MENSAJE

Campaña educativa de seguridad vial

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

esde hace unos meses, la Dirección General de Comunicaciones del Gobierno dominicano, que con mucha eficacia dirige nuestra gran amigo y hermano Roberto Rodríguez Marchena, ha estado desarrollando una efectiva y bien lograda campaña de educación y concientización sobre la seguridad vial en nuestro país. Esa campaña inició con una serie de anuncios y cápsulas televisivas que mostraban de manera impactante los resultados de las violaciones que se cometen a diario a las leyes de tránsito. En esos

spots televisivos se usaron hechos reales filmados por las cámaras del 911, donde se ven los resultados negativos y dolorosos de las violaciones a los semáforos en rojo, las imprudencias de conductores al no respetar el derecho de los demás, el manejo temerario a alta velocidad, las imprudencias de montar más de un pasajero en los motores y andar como locos, incluso con mujeres y niños en una cola de esos motores; en fin, son imágenes reales que muestran los resultados muy negativos de las violaciones a las leyes de tránsito y del irrespeto a los derechos de los demás en el tránsito. Esta campaña de la Dicom ha logrado impactar de manera amplia. Uno de los elementos más importantes para crear conciencia en los ciudadanos es darles mensajes permanentes de los resultados de sus acciones. Con esta campaña, el Gobierno camina por un sendero correcto que prevé que vienen muy pronto medidas más estrictas y punitivas, para aquellos ciudadanos que abusan al conducir un vehículo y que no respetan ninguna ley de tránsito ni de otra índole.

La segunda etapa de la campaña de educación vial ha sido reforzada con la participación de una serie de personalidades y figuras públicas que tienen influencia y buena imagen en la sociedad, y que por lo tanto pueden ayudar a llevar un mayor grado de conciencia a la ciudadanía sobre la necesidad de respetar las leyes de tránsito, con el fin de evitar todos los accidentes y muertes que se producen. Esta también es una decisión muy acertada, pues en los últimos tiempos es muy importante enseñar con el ejemplo y modelar a los demás con nuestra propia acción. En ese sentido, debo agradecer de manera muy sincera a Dicom por haberme permitido ser parte de esa campaña, como comunicador, comentarista de radio y televisión y propietario del canal Señales TV. Estoy absolutamente convencido, tal y como expresé en el mensaje que doy en esa campaña, que “cuando usted respeta las leyes de tránsito, usted respeta a los demás, cuando usted ayuda a los demás, contribuye a que la sociedad sea mucho mejor”.

Siempre he sido partidario de que los gobiernos deben mantener campañas permanentes de educación ciudadana, en aquellas áreas de mayor prioridad y necesidad para la convivencia y la paz. Al constatar la eficacia de esta que implementa Dicom con el tránsito, me permito sugerir al Gobierno que también desarrolle campañas de esta línea en áreas como la siembra de valores en los jóvenes, la necesidad de enfrentar la violencia intrafamiliar, el respeto al medio ambiente, la seguridad ciudadana, y otros temas de relevancia y actualidad. Alegan algunos críticos a todo lo que se hace, que con estas campañas no se resuelve el problema, pues según ellos lo que debe hacerse es tomar medidas drásticas para sancionar a los violadores de la ley. Pero no menos cierto es que la prevención siempre es mucho mejor que la lamentación o el castigo. No te amilanes, Roberto Rodríguez Marchena, que con estas campañas, hermano y amigo, el Gobierno “va por muy buen camino”. l El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Heil Donald, hail Caesar (III)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

n el momento que se produce el triunfo de la Revolución de los separatistas norteamericanos con las ayudas de los Imperios de Francia y de España, se encontraba este último en posesión de las dos Floridas y la Louisiana, como lo afirma Mariano To-

rrente en su Política Ultramarina Española”, p. 1-3: “desde que (Estados Unidos) se erijió en independiente de su metrópoli, cuyo triunfo consiguió con el apoyo de la Francia y también de la España: error fatal de nuestro Gobierno, quien por hostilizar á la Inglaterra con la que se hallaba entonces en guerra , no previó que estaba trabajando por la emancipación de nuestras colonias. En dicha época se hallaba la España en posesión de los inmensos territorios de la Luisiana y de las dos Floridas, que comprendían toda aquella península, y se estendian (sic) hasta el rio Misisipí. … . La Francia, que se consideraba preferente dueña de la Luisiana por haber sido la primera que formó establecimientos sobre el referido rio Misisipí, … , cedio á la Gran Bretaña por el tratado definitivo de paz con-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Consumismo UNA GRAN PARTE de la población dominicana no puede consumir lo mínimo para vivir con dignidad, desgraciadamente. Otra, mejor posicionada, puede hacerlo incluso en exceso. Cuando nos damos a la práctica de adquirir bienes no esenciales o im-

cluido en París en 1763, todos los territorios que poseia en la izquierda del espresado (sic) rio, esceptuando la ciudad ó isla de Nueva Orleans , con la condicion de que quedaría libre á ambas naciones la navegacion de aquel rio … .Por otro tratado ó convenio del año siguiente de 1764, cedio la Inglaterra á la España aquellos territorios en la idéntica forma en que los habia recibido de la Francia y con los mismos límites …”. “Por el tratado de 1783 entre España y la Gran Bretaña, se confirmó á aquella la posesion y propiedad de los territorios situados en la izquierda del Misisipí y en la forma que acabo de describir. Y por el de 1793, que lo fué de amistad, navegacion y límites entre España y los Estados Unidos, se estipuló que el límite meridional de dichos estados, que separaba su terri-

torio del de las colonias españolas, quedase demarcado por una línea que debería empezar en el rio Misisipí en la latitud de 31 grados, siguiendo desde allí en derechura al E. hasta el medio del rio Apalachicola ó Carahuche, y desde este punto por medio de aquel rio hasta su union con el Flint ; y que continuando en [derechura hasta el de Santa María , bajase por él hasta el Océano Atlántico. Se espresó asi mismo en dicho tratado de 1 795 , que el límite occidental de los Estados Unidos, que los separaba de la Luisiana, entonces colonia española, se hallaba en medio del canal ó madre del rio Misisipí, desde el límite setentrional (sic) de dichos estados hasta el complemento de los 31 grados latitud N”. Continuará. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA prescindibles, incurrimos en consumismo, cuestión digna de reflexión. Ayer fue Viernes Negro y el próximo lunes es Cyber Lunes, fechas comerciales ya “naturalizadas”, y quedan aun las compras de fin de año. Es una época marcada por bombardeo publicitario incesante y fiebre consumista; el marketing crea nuevas necesidades para llevarnos a consumir en vez de ahorrar. La persona con ingresos medios o bajos tiene entonces que ponderar ser consumidor responsable o basar su satisfacción personal o incluso su felicidad en el consumismo. Meditemos. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Luz interior! CADA COSA VIVIENTE EN EL PLANETA provino originalmente de una semilla. Ellas contienen todo el potencial de la vida en la tierra. Cada semilla sembrada tiene el poder de romper con las tinieblas que las cubren, de abrirse camino contra las pre-

siones que la detienen, de sobresalir del sepulcro que la aplasta y de mostrarse exquisita y dispuesta a tocar los cielos de cara a la luz que la invita a elevarse. En lo oculto asimiló que lo escondido en su interior fue diseñado para vivir en luz. No importando su condición sufriente, creyó que los latidos de su interior eran más poderosos que las presiones de su entorno. ¿Sabes?, tú eres simiente divina, lo que superes y derribes hoy será tu habilidad y fortaleza mañana. l

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

RED-PUESTA ¿A qué se debe el insomnio? JULIA CESTERO

GENTE www.elcaribe.com.do SUGERENCIA

La forma para rasurarte en zonas sensibles

El insomnio es uno de los trastornos del sueño más comunes. Trata de la ausencia de sueño durante las noches. Según la Sociedad Española de Neurología (SEN), se pueden determinar las causas del insomnio dependiendo su procedencia. En cambios fisiológicos, el envejecimiento produce cambios en el pa-

trón del sueño, por ejemplo, en las personas mayores es frecuente la reducción de las horas y la calidad del sueño y un aumento de la somnolencia diurna; además, la depresión puede influenciar en la ausencia del sueño, así como la ansiedad y la preocupación. También afecta el estilo de vida, por los cambios constantes de horario, bien por cuestiones laborales o por los viajes, que provocan trastornos del ritmo circadiano.

Por último, los fármacos también provocan insomnio. Entre los medicamentos y sustancias que pueden alterar el sueño se encuentran los antihipertensivos, anticolinérgicos, hormonas, estimulantes, esteroides, antidepresivos, broncodilatadores, descongestionantes, antineoplásicos, la cafeína y la levodopa. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

La dirección en la que te rasuras es muy importante. Como tu vello crece hacia abajo, debes comenzar desde la parte superior, rasurándote en la misma dirección, porque si lo haces al contrario puedes irritarte la piel y sufrir la encarnación de los vellos.

CUIDADO

El olor del acrílico provoca daños a la salud Los salones que utilizan acrílico suelen utilizar ventiladores debido a los daños que produce inhalar este químico durante su aplicación en las uñas, ya que puede causar, por ejemplo, síntomas de alergia en la nariz y los ojos, así como dermatitis.

ESTUDIO

La falta de energía afecta más a mujeres Según una investigación, la falta de energía afecta más a las mujeres que a los hombres, debido a la falta de hierro que les provoca la menstruación, el embarazo y la lactancia, lo que también puede derivar en una sensación de agotamiento.

Parche aquí, parche allá... Las tendencias de hoy en día reviven épocas pasadas, y si hace un tiempo los ‘70 eran lo más, ahora hay nuevas tendencias que nos evocan a la época más ochentera. Y Marc Jacobs impuso sin querer -o queriendouna tendencia que este otoñoinvierno se ha vuelto viral:

la moda de los parches. Las prendas se llenan de motivos poperos y divertidos vistiendo diseños que a primera vista podrían ser muy sencillos. De tu banda de música preferida, de los lugares que has visitado, de las cosas que te gustan... Los motivos son estrictamente personales, pero esta temporada toca

“customizar” a lo grande. Los encontramos en todo tipo de prendas y también son muchas las firmas que han diseñado “kits” con varios de ellos para que nosotras mismas los peguemos a nuestra ropa preferida. Quedan geniales en prendas de dénim, pero también los vemos en camisetas, bolsos y calzado.

BELLEZA SOLUCIÓN

Los masajes corporales estimulan la circulación A través de los masajes se puede estimular la circulación para disminuir problemas comunes como la celulitis y las várices. La forma más sencilla de lograrlo es humectando las manos con algún tipo de aceite y realizando suaves movimientos circulares en la zona que se quiere tratar.

El vinagre para el organismo

Tela de algodón en interiores Cómo hacer crecer el cabello

Para curar dolencias en el organismo y ahuyentar enfermedades, el vinagre de manzana, mezclado con agua, es recomendable en pequeñas dosis. Entre las propiedades de esta sustancia se destaca la desintoxicación.

Las propiedades absorbentes del algodón hacen que la humedad se evapore más rápido, razón por la que usar este tipo de tela en la ropa interior evita la acumulación de humedad y calor, que pueden causar molestias en esa zona.

Cepilla tu cabello dos veces al día para estimular la circulación de tu cuero cabelludo y así su crecimiento. Además, es importante que incluyas en la dieta alimentos ricos en proteínas, como pescado, huevos y carnes.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Kaspersky OS, un sistema anti hackers

ESPAÑOL URGENTE

la firma digital, algo que antes de la introducción de los ordenadores cuánticos sería exorbitantemente costoso, ya que está basado en una arquitectura micronúcleo, lo que permite hacer diferentes modificaciones al sistema operativo, dependiendo de las demandas específicas de cada cliente.

Blog, bloguero y bloguear, términos aceptados en español

La industria de seguridad informática, Kaspersky Lab, ha desarrollado su propia versión de un sistema operativo anti hackers que no está basado en Linux u otro sistema, sino que es un producto hecho desde cero. SISTEMA.

Akon vincula los problemas de Kanye West a maldición

El cantante Akon vinculó los problemas psicológicos que atraviesa su compañero de profesión Kanye West con la supuesta “maldición”, que supone, rodea a las féminas de la familia Kardashian. Akon afirma que a West ya le está salpicando directamente por estar casado con la más famosa de todas ellas, Kim Kardashian .“Creo que es posible que todo se deba a un caso de mala suerte, pero es cierto que todas las pruebas apuntan a la negativa influencia” manifestó Akon.

La vida de Luis Miguel será llevada a la pantalla chica

El cantante mexicano Luis Miguel confirmó que su historia será llevada a la pantalla chica a través de una serie producida por Mark Burnett y la compañía Gato Grande. El Sol de México expresó que “me ha tomado mucho tiempo decidir contar mi historia. Siempre he buscado el equipo indicado para traerla al público de la manera correcta y ellos son los socios perfectos para revelar la trayectoria de mi vida”.

La industria de seguridad informática, Kaspersky Lab, que ha operado desde la década de los 90, considera que la situación en base a los diferentes ataques informáticos que han recibido muchas empresas en los últimos años, en un número de ataques DDoS elevados, están poniendo en peligro la Internet. Considerando la situación tan delicada que representan estos ataques, en Kaspersky Lab han desarrollado su propia versión de un sistema operativo anti hackers, que no está basado en Linux u otro sistema, sino que es un producto hecho desde cero. Kaspersky lanzará al mercado un ‘switch’ de capa 3 diseñado en especial para redes con requerimientos extremos de seguridad para proteger sus datos. Será el primer dispositivo en funcionar con Kaspersky OS, un sistema cuya tecnología está pensada para ser adaptada al Internet. La empresa asegura que para que algún hacker pueda comprometer su nueva plataforma, este necesitaría romper

Ataques

Este sistema fue desarrollado en la búsqueda brindar protección, debido a los constantes ataques que se han registrado, como la más reciente embestida de DDoS que sufrió DynDNS y que terminó afectando a varios sitios web concurridos. l AGENCIAS

CIBERDELINCUENCIA

Ataques hacen perder credibilidad de empresas Los ataques hechos por ciberdelincuentes están poniendo en peligro la situación segura de las personas en Internet, desde comprometer información privada del público hasta el hacer perder a empresas su credibilidad de que sus sistemas no son seguros. La responsabilidad recae en las compañías de seguridad, por ser quienes prestan los servicios.

FUNDÉU - GUZMÁN ARIZA RECOMIENDA

as palabras blog, bloguero, bloguear y blogosfera, provenientes del inglés, son de uso tan extendido que se han asentado en español y por ello se recomienda escribirlos en redonda, esto es, sin comillas ni cursiva. El Diccionario de la lengua española define blog como: ‘Sitio web que incluye, a modo de diario personal de su autor o autores, contenidos de su interés, actualizados con frecuencia y a menudo comentados por los lectores’. Su origen en inglés es la combinación de la última letra de web y la palabra log, que traducida al español es bitácora, razón por la que anteriormente se llegó a recomendar esa palabra española para referirse a lo que hoy comúnmente se conoce como blog. El término bloguero, como adjetivo, designa aquello ‘perteneciente o relativo a los blogs o a los blogueros’ y como sustantivo significa ‘persona que crea y gestiona un blog’. Por el contrario, bloguear (escribir en un blog) y blogosfera (conjunto de blogs en el ciberespacio) no figuran en el Diccionario, pero su uso tan frecuente por hispanohablantes ha incorporado estas palabras a nuestro idioma. Por lo tanto, son correctas las siguientes oraciones: «La cantante británica Adele ha desmentido en su blog que vaya a apartarse cinco años de la música», «La bloguera opositora cubana Yoani Sánchez fue recibida hoy en la Casa Blanca», «La blogosfera de la región norte tiene genuinos adeptos» y «…fueron detenidos solo por agitar carteles políticos o bloguear sobre alguna protesta». l

El nuevo sistema operativo antihackers está desarrollado desde cero. F.E

RD tiene su primera tienda comercial ‘online’

Justin Bieber golpea fanático en España

El cantante canadiense Justin Bieber viajó a España, y se dejó ver desde el vehículo en el que viajaba por decenas de fanáticos que lo esperaban; sin embargo, uno de ellos logró introducir su mano en el vehículo hasta tocar el pecho del astro del pop, quien le respondió con un golpe en la cara. Este encuentro se produjo en la entrada del Palau Sant Jordi de Barcelona, donde el artista iba a ofrecer un concierto.

PLATAFORMA. Se trata de Tiendo.do un

centro comercial virtual que busca brindar al consumidor seguridad durante las compras en línea, entrega a domicilio y garantía de protección al consumidor. Víctor Oscar Pacheco Méndez, Ceo del establecimiento virtual. F.E

Se trata de una plataforma que busca brindar al consumidor seguridad,

múltiples opciones de pago, rapidez, información confiable de los productos, entrega a domicilio y una garantía de protección al consumidor. “Para el desarrollo de este proyecto, contamos con un gran equipo de personas de diferentes nacionalidades que han trabajado arduamente por tres largos años para que nuestros clientes puedan disfrutar una experiencia de compra parecida a la de las mejores tiendas virtuales de Estados Unidos”, explica Víctor Oscar Pacheco Méndez, Ceo del nuevo establecimiento virtual. La plataforma contempla que los usuarios puedan registrar su tarjeta de crédito para futuras compras, hacer listas rápidas de pre-compras y rastrear sus órdenes en vivo. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

MURIEL SORIANO mcuesta@elcaribe.com.do

uando se habla de la República Dominicana es casi imposible no pensar en el merengue, un ritmo que ha identificado a la nación desde hace 162 años. Según registros históricos, fue el 26 de noviembre de 1854 que se publicó por primera vez la palabra “merengue” en el periódico Oasis, fundado ese mismo año por Manuel de Jesús Galván. Esto marcó el nacimiento de un ritmo que identificaría la nación. “El merengue nació en el momento en que se necesitaba hacer patria, en el momento en el que se luchaba para lograr y mantener la independencia. Juan Bautista Alfonseca era el director de las bandas de música de Santo Domingo Oriental y tocó algo para nuestras tropas, a lo que se le llamó merengue. A partir de ahí el merengue se quedó como ADN de los dominicanos”, narró el merenguero Johnny Ventura. “Alfonseca se fue a los campos y en ocasiones fue acusado de vulgar, de ser un género soez por sus movimiento y sus letras, cosas que tuvo que superar para llegar a ser lo que es, la música más representativa del país y la que nos identifica”, agregó el artista de 76 años, historia que dijo plasmó en el libro “Merengue visto por mí”, el cual publicará en enero del próximo año. Luego, según cuenta Sergio Vargas, el ritmo fue impuesto “a la fuerza” por Trujillo. “La campaña que lo llevó a la presidencia de la República, en el 1930, él la hizo con merengue; en un momento que la música que se bailaba en los salones era la música de cuerda o cualquier otra música que no fuera merengue, solamente. Y los campesinos de monte adentro, del campo muy profundo, eran quienes bailaban merengue. Más tarde, cuando Trujillo gobernaba, se impone el merengue. En los años 40 ya habían orquestas, y todas para satisfacer las apetencias del tirano, seguía siendo un ritmo que se bailaba a la fuerza, porque era el ritmo que le gustaba al jefe”. Sin embargo, no se puede escribir la historia del ritmo de la güira y la tambora sin mencionar a quien es considerado el Rey del Merengue, Joseíto Mateo, que era uno de los principales cantantes que amenizaban fiestas para el entonces presidente del Estado dominicano. Sergio destacó que hasta la muerte del tirano, el ritmo bailable era la música privada de la época y luego del ajusticiamiento empezó a formar parte del sentimiento del pueblo, lo cual se vio influenciado, además, por la llegada de Johnny Ventura y su Combo Show, el cual es otro aspecto que marcó la historia del merengue. A la llegada del Caballo Mayor, en 1956, habían merengueros como Vinicio Franco, Frank Cruz, los cantantes de las orquestas de La Voz Dominicana, el Trío Reynoso, Isidoro Flores, las Hermanitas Cruz y Elenita Santos, que eventualmente cantaba salve, según recordó el intérprete de “La agarradera”. Estos tenían que lidiar con el hecho de que las emisoras que existían solo ponían las canciones media hora, temprano en la mañana, y media hora al atardecer, hasta que se suma Antonio Morel con su orquesta y consiguen el apoyo de la radio. “Cuando

En los actuales momentos, los representantes del género se han agrupado bajo el nombre “Merengueros Siglo XXI”. FUENTE EXTERNA

El merengue celebra hoy 162 años El Día Nacional del Merengue fue institucionalizado mediante decreto 619-05, del 11 de noviembre de 2005 empezamos a grabar como combo, trajimos una inyección un poco diferente, un poquito más dinámico, la forma de bailar la abrimos hacia el espectáculo y eso atrajo a la juventud del momento, que empezó a incursionar no solo como espectadores, sino como artistas, hasta que se convirtió en todo lo que vimos después”, dijo a elCaribe. Otro aspecto que ha sido fundamental en el merengue son las agrupaciones, orquestas o combos, los cuales se convirtieron en la base de donde emergieron muchos talentos. Por ejemplo, El Combo Show de Johnny Ventura integró a Luisito Martí, Fausto Rey, Anthony Ríos, Michel El Buenón, Luis Sánchez, Ricardo López El Gago, Vinicio Franco, Orlando Peña, Grecia Aquino, entre otros. Aunque ya había agrupaciones y artistas establecidos, para esa época se hablaba de la desaparición del merengue, y

En Facebook EN UNA ENCUESTA de elCaribe, los

seguidores consideraron que “Compadre Pedro Juan” es el tema más representativo del merengue.

Instagram Mientras que en Instagram la encuesta arrojó otro resultado. Los usuarios mencionaron a “Dominicano Soy” como el tema buque insignia del ritmo.

no fue la única vez en su historia. Con el paso del tiempo fueron surgiendo nuevas orquestas e intérpretes y el género fue dominado en un momento, en su totalidad, por los hombres, hasta que en el año 1975 se crea en las calles de Nueva York “Milly, Jocelyn y Los Vecinos”. Para aquel entonces, explicó la cantante de “Vive”, solo estaban Casandra Damirón y Elenita Santos. “El primer disco que grabamos fue a finales del 1975 y cuando visitamos República Dominicana impactamos como agrupación, porque era una orquesta con mujeres al frente, que no habían al momento”, recordó la cantante radicada en Estados Unidos. La Reina del Merengue, como es denominada, explicó que cuando surgieron agrupaciones como The New York Band, Los Hermanos Rosario, la propia incursión de Olga Tañón (de Puerto Rico) en el género, sintió la presión de tener que incluir coreografías, lo cual formaba parte de los atractivos de los nuevos frentes. No fue hasta 1980 que el merengue llegó a su época dorada en la que comienzan a destacarse con mucha fuerza artistas como Fernando Villalona, Alex Bueno, Sergio Vargas, Eddy Herrera, Rubby Pérez, Jossie Esteban, Bonnie Cepada, Wilfrido Vargas, Juan Luis Guerra y muchos otros que aún se mantienen en el mercado. Según Sergio Vargas, para esa época los nombres genéricos fueron decayendo poco a poco y la gente comenzó a sentar figuras con sus propios nombres, porque se fue desarrollando el liderazgo de diferentes cantantes. Sergio Vargas e

Irisneyda (de The New York Band) emergieron del Festival de La Voz que realizaban Rafael Solano y Yaqui Núñez del Risco en 1982 en El Show del Mediodía. De orquestas también salieron Miriam Cruz (Las Chicas del Can), Eddy Herrera y Rubby Pérez (Los Beduinos de Wilfrido Vargas), Kinito Méndez y José Peña Suazo (La Coco Band), Bonny Cepeda, Tito Kenton, Raulín Rosendo y Fernando Villalona (Los hijos del Rey), Cherito (The New York Band), Toño Rosario (Los Hermanos Rosario), entre muchos otros. “Ya las orquestas no paren artistas. Ahora es muy costoso hacer una”, justificó Milly Quezada. El merengue, al igual que géneros tropicales como la salsa y la bachata, tuvo su época de adaptación de canciones, que para esos momentos se les llamaba “fusilamientos”. “El ambiente del merengue de los 80 era de amor y desamor, romántico. Se hacían muchos fusilamientos y estaban de moda los arreglos de Manuel Tejada y Ramón Orlando”, explicó Kinito Méndez. “Yo empecé con la Coco Band (comandado por Pochy Familia) con esos merengues populares refraneros, la gente lo asimiló, cogimos la generación del 90 para nosotros”. En esta época se estilaba adaptar canciones, entre las que se incluyen “La quiero a morir” y “La perla negra” de Sergio; “Querida” y “La radio” de Alex Bueno y “Esa cobardía” de Carlos David, entre muchos otros que se hicieron populares. Por lo que la llegada de Pochy Familia y su Coco Band marcó otro capítulo importante en esta historia con temas cargados de jocosidad y una nueva vertiente que fue denominada merengue de calle. El último gran éxito que los críticos musicales registran en el merengue es “Perro ajeno” (2005), autoría de Ramón Orlando e interpretado por Rubby Pérez. Pese a que actualmente se habla de crisis, desaparición del género y pocos relevos, tanto Milly Quezada como Johnny Ventura, Sergio Vargas y Kinito Méndez coinciden en que la digitalización ha desplazado las disqueras, que eran quienes mayor apadrinamiento le daban al género y esto ha elevado los costos de producción llevando a la disminución en la difusión del mismo. Sin embargo, “el merengue es la mejor música que ha parido la tierra, la más alegre que hay en el mundo, la mejor identidad que tiene el dominicano donde quiera que va, y lo mejor que se ha podido inventar como género para bailar”, apuntó Pochy Familia. l

CELEBRACIÓN

Programa especial para celebrar aniversario Para celebrar el Día Nacional del Merengue, Telefuturo, Canal 23, transmitirá un especial desde las 8:00 a.m. de la mañana, con conciertos y biografías de los más destacados merengueros de todos los tiempos. Se estarán presentando Bonny Cepeda, Aníbal Bravo, Conjunto Quisqueya, Milly Quezada, Sergio Vargas, Pochy Familia, Víctor Roque, Héctor Acosta y Los Hermanos Rosario, entre otros. Para finalizar, Fausto Polanco presentará un especial con diferentes invitados.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Thimo Pimentel gana Premio Nacional de Artes Plásticas El pintor, dibujante, ceramista y artista gráfico Manuel Felipe Pimentel Imbert (Thimo Pimentel) fue reconocido con el Premio Nacional de Artes Plásticas correspondiente al año 2016, por sus invaluables aportes a las artes visuales nacionales.

GALARDÓN.

Fiesta musical.

Ayer, el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección Nacional de Folklore, celebró por adelantado el Día Nacional del Merengue, ampliando su Galería del Merengue, fundada en el año 2011. En la ceremonia se incorporan tres artistas que han hecho grandes aportes al género, como son Crispín Fernández, Rafael Chaljub Mejía y el fenecido Luis Pérez. FUENTE EXTERNA

Al dar a conocer la decisión, el Ministerio de Cultura dijo que también se le otorgó un reconocimiento post-mortem al dibujante, escultor y vitralista José Rincón Mora, considerado uno de los artistas más importantes del arte contemporáneo dominicano y del Caribe. El Premio Nacional de Artes Plásticas se otorga cada año a un maestro/maestra de las artes visuales de nuestro país, en reconocimiento a su trayectoria y aportes al desarrollo del arte nacional. Es el máximo reconocimiento que concede el Estado a un o una artista plástica, por su trayectoria y los aportes realizados en beneficio del desarrollo del arte nacional. Este importante lauro fue es-

tablecido mediante el Decreto 278-93, del 12 de octubre de 1993. El dictamen fue emitido durante una reunión del jurado, encabezado por el ministro de Cultura, Pedro Vergés, celebrada en el Salón de Conferencias de la sede del Ministerio de Cultura. “Thimo Pimentel fue seleccionado por el comité del jurado, por ser un gran artista, con vigencia indiscutible en las artes, de compromiso permanente con la creación visual dominicana, que ha significado hitos en la producción visual de nuestro país”, indicó Cultura en un comunicado. Además, el jurado consideró que “el artista ha desarrollado una producción sobresaliente, así como una importante trayectoria internacional”. l elCaribe

El artista Thimo Pimentel. F.E.

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

JUSTICIA

Madonna dice que apoya a su hijo Madonna dice que está apoyando a su hijo Rocco Ritchie tras reportarse el miércoles que el joven de 16 años fue arrestado por posesión de marihuana hace unos meses en Londres. La cantante envió el miércoles un comunicado a The Associated Press en el que calificó el arresto de septiembre como “un asunto familiar”. “Amo mucho a mi hijo. Haré todo lo que pueda para darle el apoyo que necesita, y les pido que respeten nuestra privacidad en estos momentos”, expresó Madonna. Rocco estuvo por meses en el centro de una disputa de custodia entre Madonna y su exesposo Guy Ritchie. La pareja se divorció en el 2008.

CINEMATECA DOMINICANA

Homenaje a Emilio Herasme

Emilio Herasme Peña falleció en 2013. F.E.

La Dirección General de Cine, a través de su dependencia la Cinemateca Dominicana, presenta el ciclo de cine “Hecho en RD: Emilio Herasme... sus huellas en la historia”. Hasta el 30 de noviembre, el público podrá disfrutar de una selección de obras cinematográficas que forman parte de la filmografía del reconocido documentalista, periodista y abogado dominicano, Emilio Herasme Peña. “El gobierno honesto del profesor Juan Bosch” dio apertura a este ciclo el 24 de noviembre. Este film trata sobre el paso de la democratización de la República Dominicana, con las primeras elecciones libres luego de los 31 años de tiranía, el gobierno de Bosch y el golpe de Estado. Herasme participó en importantes movimientos políticos y federaciones estudiantiles de nuestro país, y se considera un revolucionario nacionalista. En 1999, inició la producción del programa de televisión “Huellas en la historia”, con la finalidad de rescatar del olvido a los héroes y mártires de la última jornada de lucha patriótica del pueblo dominicano, comprendida entre 1959 y 1965. El 8 de noviembre del año 2013, el periodismo dominicano amaneció de luto por la partida física de don Emilín, como le llamaban sus más cercanos. Con su fallecimiento la prensa nacional perdió a uno de sus más destacados hijos.

TELEMUNDO

David Cachorro en nueva serie David Chocarro vive un triángulo amoroso con Aracely Arámbula y Danna Paola en “La Doña”. La nueva serie de Telemundo retrata la lucha de las mujeres víctimas de violencia, así como el choque entre tres personalidades distintas unidas por el amor. Como el astro masculino de la serie, David Chocarro tuvo que crear el carácter de un hombre atrapado entre el amor de dos mujeres. “El trabajo más duro para nosotros era lograr la personalidad de Saúl más allá de su aspecto”, dijo el actor en una entrevista telefónica reciente con The Associated Press desde Miami.

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Ismael Cala tendrá participación en ‘Mujeres al borde’ El espacio radial “Mujeres al borde en la radio” celebró su segundo aniversario, en un encuentro celebrado en La Terraza del Hard Rock Café de Blue Mall.

ENTRETENIMIENTO

La comunicadora y coach de vida Ingrid Gómez produce y conduce el espacio junto a María Angélica Ureña

y Carmen de Beras, de 1:00 a 2:00 de la tarde por Estrella 90. “Cada una de ellas tiene una personalidad marcada y única, pero con algo en común, y es que, sin duda, llama la atención del público que son muy auténticas y con ellas han conectado muchas mujeres dominicanas, logrando una gran hermandad”, indicó el equipo de producción. “Con nosotras la audiencia comparte significativas historias de vida y se dan cuenta de que no están solas, recibiendo nuestro cariño y atención, así como la orientación y guía de los expertos invitados”, detalla Ingrid. La conductora anunció que en esta nueva etapa se une al programa el conferencista motivacional Ismael Cala, quien transmitirá cada lunes un segmento motivacional.

María Angélica Ureña, Ingrid Gómez y Carmen de Beras. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: se afirman los negocios y se amplía el horizonte para explorar nuevas propuestas. Amor: descubrirá nuevas afinidades que embellecerán la vida de la pareja. TAURO ABRIL 21-MAYO 20

Trabajo y negocios: se moverá con soltura en sitios hostiles. Sabe que los demás no podrán con usted. Amor: preferirá la calma antes que sumergirse en acaloradas discusiones. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: día favorable para su idea de un negocio brillante. Inesperadas ganancias. Amor: surgirá corriente de afecto con alguien que jamás se le hubiera ocurrido.

“Afianzamos los principales segmentos de la mano de nuestras coaches Janis Santaella, experta en autoestima, y Francia Céspedes, de la Escuela Para Padres, que se han convertido en un toque de queda”, informó. Las conductoras afirman que en este talk show, los hombres no se quedan atrás y también marcan su sintonía, quizás en busca de saber qué hablan y piensan las mujeres, lo que para las Mujeres al Borde es la mejor sorpresa. “Los hombres se han integrado y estamos felices”, dijo la productora y presentadora Ingrid Gómez. Durante el encuentro aniversario los presentes disfrutaron de la participación especial de los artistas Diomary La Mala y Frank Ceara. l elCaribe

Trabajo y negocios: conviene limitar las actividades que no le reportan beneficio pero le gustan. Amor: canalizará su energía en la pareja. La relación vivirá grandes momentos. LEO JULIO 23-AGOSTO 22

Trabajo y negocios: día propicio para cerrar negocios ó poner en marcha proyectos postergados. Todo irá bien. Amor: establecerá simpatía con una persona que creía inaccesible. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: críticas externas sabotearán sus planes. Tomará duras medidas y ganará. Amor: la distancia actual afectará la atracción en la pareja. Un regalo revertirá las cosas.

Trabajo y negocios: su mente lucirá gran brillo hoy. Llega la abundancia que concreta sueños. Amor: se produce el cambio interior necesario para la irrupción de un romance. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: conflictos estallarán pero evite entrar en el juego de sus rivales. Amor: mantiene la seducción y su carisma se percibe en el entorno, casi irresistible. SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se apoya en sus amigos y evita acciones en soledad. Así llega el éxito. Amor: su pareja acusará momentos de angustia; debe ayudarla sin reproches.

Monte Cristi 22 29

22 28

ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Santiago

Samaná

20 27

22 27

Azua

Trabajo y negocios: simpatizará con personas que le incomodan; sus propuestas serán bien recibidas. Amor: una ex pareja llegará con una propuesta insólita pero tentadora.

Salida 6:52 A.M. Puesta 6:01 P.M.

Puerto Plata

22 31 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 29 21 30 22 29

23 31

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: termina etapa de aislamiento. Ideal para los nuevos comienzos. Amor: si intelectualiza el romance obstruirá sentimientos que permanecen guardados.

Trabajo y negocios: conviene resguardar el dinero que obtiene. Lo prioritario será controlar sus gastos. Amor: verá rasgos que no son de su agrado en alguien atractivo.

Horizontales 03. Primer rey de Caria. 08. Disciplina ﬁlosóﬁca que estudia los principios materiales del conocimiento humano. 09. Preposición inseparable “después de”. 10. Que administra. 11. Novilla de dos años. 14. Que exhala olor o lo percibe. 18. Danza. 20. Relativo al hueso. 21. Cosecha de la caña dulce. 24. Accidental, contingente. 27. Animal solípedo empleado como bestia de carga. 29. Dios entre mahometanos. 30. Remolcar la nave. 32. Atasco. 35. Embarcación latina antigua de tres palos y una sola cubierta.

37. Alzan, levantan. 40. Anhelas, deseas. 41. Composición musical para varios instrumentos que comprende varias partes de diferente carácter y movimiento.

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Silicato hidratado de calcio, aluminio y hierro, que cristaliza en el sistema monoclínico. 02. Especie de palangre con los ramales más cortos y el cordel más grueso. 03. Especie de ágata formada de conchas o capas concéntricas como una cebolla.

04. Profeta menor de la Biblia. 05. Cara. 06. Relativos al tono o a la tonalidad. 07. Peludos. 11. En Amér., sitúa en determinado lugar. 12. Ancla de tres uñas. 13. Eleva plegarias. 15. Alaban. 16. Aumentó algo haciendo otro tanto más de lo que era. 17. Caer dando vueltas. 19. Saca ﬁlo a un instrumento. 22. Cocerás directamente a las brasas. 23. De Ruán, en Francia. 25. Pequeño mamífero carnicero de América. 26. Remolquen la nave. 28. Existan. 31. (Manuel de ... y Junyent) Virrey del Perú entre 1761 y 1766.

33. Hermana del padre o madre. 34. Onomatopeya de la voz de la gallina clueca. 35. Especie de violoncelo siamés. 36. Símbolo del einstenio. 38. Se dirige. 39. Símbolo del sodio.

Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

SOCIALES

Claro presenta Aprende.org de la Fundación Slin EDUCACIÓN. La empresa de telecomuni-

caciones Claro lanzó “Aprende.org”, una plataforma digital de la Fundación Carlos Slim que ofrecerá educación gratuita a los dominicanos.

Esta plataforma integra iniciativas como “Capacítate para el Empleo”, “Maestro Innovador”, “Académica”, “Khan Academy”, “Coursera” y “Udacity”, entre otras que contienen segmentos de contenido de libre acceso en diversos temas como educación, cultura, capacitación y salud. Oscar Peña, presidente de Claro, explicó que Aprende.org se trata de educación abierta y gratuita, con el fin de beneficiar a niños, jóvenes, docentes, padres y profesionales, al facilitarles su aprendizaje y capacitación, en procura de fortalecer de forma gratuita las habilidades tecnológicas de los dominicanos. Por su parte, José del Castillo, presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), consideró que este proyecto servirá como herramienta conexa a los programas del gobierno central que procuran aprovechar el potencial de las TICs para fomentar el acceso al conocimiento. l MARÍA E. PÉREZ

Yaser Vidal, Desirée Ovalles y William Guerrero.

Margarita Cedeño de Fernández, acompañada por Rafael Blanco Canto, entrega el premio a los ejecutivos de Banreservas William Read, Michael Jacobo Reyes y José Armando Tavárez. JHONNY ROTESTÁN

Iván Reynoso, Yoskara Sánchez, Licelotte Breal y Marel Alemany.

Instituciones reconocen al Banco de Reservas GALARDÓN. La Alianza Dominicana por

el Emprendimiento y la Innovación (ADEI) reconoció al Banco de Reservas, a través de su Programa CREE, con el Premio Alianza.

Euginne Rault, Maritza de Bonett y Tony Bernard.

José del Castillo Saviñón, Oscar Peña, Andrés Navarro, Gerty Valerio y Omar Acosta. FUENTE EXTERNA

El reconocimiento fue entregado a la institución bancaria “por ser un pilar para el fomento de la cultura de emprendimiento e innovación” durante el período 2015-2016. Para entregar este galardón, el jurado seleccionador de esta primera edición tomó en cuenta que Banreservas es un colaborador activo en programas de estímulo y desarrollo junto a entidades públicas y privadas que promueven el emprendimiento en República Dominicana. El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), Rafael Blanco Canto, al hablar en la ceremonia, afirmó que el Premio Alianza forma parte del compromiso asumido para respaldar el emprendimiento en el país. Afirmó que “esta será la mejor forma de legitimar nuestra apuesta por contribuir al rediseño y fortalecimiento del modelo económico actual y aumentar su productividad, al hacerlo más sostenible y competitivo”. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Alejandro Fernández, Luis Sánchez Noble y Ramón Báez.

Mildred Sánchez Noble y Wilfredo Oliver.

Orlando Pérez, Katy Lizardo y José Miguel Checo.

Ágora Mall exhibe exposición “Portadas de luz” Jhoan Alcántara y Marcos Zoquier.

Víctor Vidal, Susana Silfa, Gilda Tizol y Guillermo Silfa.

OBRA. El artista plástico Benjamín Cruz inauguró la exposición visual y poética “Portadoras de luz”, con motivo del Día Internacional de la Lucha contra la Violencia a la Mujer.

El acto estuvo encabezado por la comunicadora Marivell Contreras, quien anunció que la muestra presenta perfiles de mujeres llevados al lienzo, bajo un novedoso proyecto interdisciplinario que incluye poemas, tanto de ella como de la escritora Ibeth Guzmán. La exposición estará en el centro comercial durante dos semanas, en el tercer nivel.

Keren Cirineo, Benjamín Cruz y Marivell Contreras.

“Quisimos abordar el tema, que es muy doloroso, poniendo énfasis en aquellas mujeres que sobreviven, que logran escaparse de situaciones límites en sus relaciones de pareja y que retoman su vida social y familiar, sirviendo de ejemplo y espejo a las otras mujeres y a la sociedad”, expresó

JOHNNY ROTESTÁN

Contreras. En tanto, el artista dijo sentirse honrado al acompañar a las poetas y poder plasmar en el lienzo a estas mujeres. Además, manifestó: “Me siento en un lugar privilegiado, mi arte está entre los versos de dos damas sensibles al mundo y al sendero recorrido”. l SERGIA MERCADO

G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

SOCIALES

Figurella lanza programa de alimentación SALUD. Con motivo de la celebración

de sus 20 años en el país, Figurella presentó “My Figurella Menú”, un novedoso plan alimenticio para perder peso comiendo saludable.

Camilo Cury, Ingry López, Juan Carlos Vélez y Carolyn Taveras. FUENTE EXTERNA

Ofrecen charla sobre Mercados de Comunicación Visual CHARLA. Las empresas Digiflex, Ritra-

ma Caribe y Papelco, realizaron un almuerzo conferencia titulado “Nuevas Tendencias en los Mercados de Comunicación Visual”.

La charla, realizada en el Restaurante Sherezade, tuvo como obje-

tivo principal, actualizar el portafolio de productos autoadhesivos de Graphics. El evento contó con la participación como expositor del ingeniero químico Juan Carlos Vélez, director comercial y mercadeo de Ritrama para Latinoamérica. De acuerdo a los ejecutivos de dichas empresas, esta conferencia estuvo dirigida a las empresas dedicadas a la impresión digital de gran formato y de etiquetas con impresoras offset y digitales. Durante el evento, los participantes pudieron conocer las nuevas tendencias de los mercados de comunicación visual y además de la amplia gama de productos autoadhesivos que ofrecen las empresas patrocinadoras. l elCaribe

Silvia Vallunga, directora técnica de Figurella Latinoamérica, expresó que “con este novedoso método dietético multifacético puede perder peso con facilidad, y preservar la masa mus-

cular y el bienestar de la salud del cuerpo”. Luego, la doctora Vinkgrid Guzmán de Lara, especialista en medicina estética y nutrición, explicó que todos los productos que componen este nuevo método alimenticio, avalado por médicos de la Universidad La Sapienza Di Roma y Francia, son “totalmente naturales, tales como la leche de soya y huevo, presentados con sabor y formas diferentes, desde pastas, arroces, grissinis, bebidas frías y calientes y sopas”, entre otros. Indicó que My Figurella Menú es una alimentación rápida, que facilita el día a día de las personas en su preparación, por lo que se pueden observar los efectos en la reducción de volumen corporal de una manera rápida. l elCaribe

Silvia Vallunga, Johanna Lantigua, Daniela Facco y Francesca Velardi. FUENTE EXTERNA

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

PESAS

DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS

Croacia aventaja 1-0 a Argentina La travesía por el primer título de Argentina en Copa Davis sufrió un tropiezo ayer cuando el tenista Federico Delbonis cayó 3-6, 5-7, 6-3, 6-1 y 2-6 frente al croata Marin Cilic en un emocionante duelo de cinco sets que abrió la serie final a ganar tres de cinco partidos. (AP) La expesista Wanda Rijo durante su exaltación al Pabellón de la Fama del Deporte Dominicano. JUAN T. VALENZUELA DECESO

Muere Boo Ferris, ex lanzador de Boston El ex lanzador de los Medias Rojas de Boston, Dave “Boo” Ferriss, murió a los 94 años de edad en su hogar de la ciudad de Cleveland, Mississippi. Ferriss lanzó por Boston de 1945 a 1950 y fue convocado al Juego de Estrellas en 1946, cuando tuvo marca de 25-6 con efectividad de 3.25. En dicho año, tiró una blanqueada en el Juego 3 de la Serie Mundial y salió sin decisión en la derrota de Boston ante San Luis en el Juego 7. (MLB.com)

Rijo: “Desde hace diez años vengo sirviéndole al Señor” Wanda relata cómo su vida ha cambiado desde que predica la palabra. Actualmente es pastora en la iglesia Monte de Dios en La Romana

FÚTBOL

Manchester City pierde a Vincent Kompany

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

El revés más reciente por la lesión de Vincent Kompany podría mantener al capitán del Manchester City fuera de las canchas hasta seis semanas. El técnico Pep Guardiola informó ayer que Kompany, que presenta daño en los ligamentos de una rodilla, visitó a un especialista en Barcelona que había sido consultado sobre una lesión sufrida anteriormente por el defensor belga. (AP)

diez años de haberse retirado de las pesas, Wanda Rijo disfruta un estilo de vida, que ella misma invita a muchos a experimentarlo. Servirle al Señor ha sido lo más gratificante para ella. Ese cambio espiritual, del que dice la llena a plenitud, la ha convertido en una guía para seguir expandiendo la palabra de Dios, en especial en La Romana, provincia donde reside actualmente. “Feliz por este cambio de vida que he tenido desde que me retiré de las pesas. Es algo que te da tranquilidad, te hace ver otra persona, pero sobre todo te lleva a estar más unido a tu familia, valor que con el pasar de los años hemos venido perdiendo. Todo eso lo estoy disfrutando enormemente”, relató la inmortal del Deporte Dominicano. A pesar de estar todo ese tiempo predicando la palabra, es en 2013 que su vida vuelve a tomar otra dimensión dentro del evangelio. “Soy pastora desde hace tres años”, dijo Rijo con mucha satisfacción. “Desde hace 10 años vengo sirviéndole al Se-

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

ñor. Mi vida es otra desde que lo acepté. Disfruto de esa espiritualidad, tanto interna como externa junto con toda mi familia. Es algo hermoso, lo que invito a muchos a también vivirlo”, agregó. Desde ese entonces se congrega en la iglesia Monte de Dios, en La Romana, junto a su esposo Argeli Rodríguez, a quien conoció un año después de haber aceptado al Señor como su salvador y guía. “Estamos en una congregación cuyo objetivo es levantar jóvenes, levantar familias para el Señor. Es emocionante ver cómo muchos de esos jóvenes o familias completas se acercan a nosotros para manifestarnos sobre los cambios que han experimentado sus vidas gracias a los consejos que les ofrecemos”, indicó la nativa de San Pedro de Macorís y quien en la actualidad es coronel del Ejército Nacional. Además de predicar la palabra de Dios, Rijo ha logrado grandes triunfos en su vida como atleta de alto rendimiento, además de graduarse de una licenciatura en contabilidad, paso que, a su juicio, le ha dado un enorme cambio a su vida. “No sabía que esto era tan bueno. Si lo hubiese sabido antes de estar en las pesas me hubiese metido (risas). Este cambio hubiera sido mejor antes y no

ahora. Es un gozo grande el que siento junto a toda mi familia. El ambiente que te rodea es otro. Hay tranquilidad”, manifestó Wanda. Sostiene que en sus primeros 25 años de vida, se sentía vacía y “como muerta”, donde no conocía ni a Dios ni la Biblia. “Para ese entonces necesitaba un cambio de vida, y vino. Gracias a Jesús que todo comenzó a marchar muy bien. Siempre he dicho que sin Jesús no hay vida. La vida empieza con Jesús y lo he comprobado”, apuntó Rijo, quien en los Juegos Centroamericanos y del Caribe “Maracaibo 98” conquistó tres medallas de oro. ¿De regreso al deporte?

Rijo explica que también está trabajando para incursionar nuevamente en el deporte de las pesas, disciplina que le reportó grandes logros en su carrera que inició en 1993. “Espero regresar desde la posición de impulsadora, de motivadora, para así de una forma u otra introducir lo que es el deporte a la fe”, puntualizó la ex-atleta. “Estoy concentrada en mi familia, en mi esposo, mis hijas, mis grandes razones para seguir echando hacia adelante y haciendo la obra por la cual nuestros Señor Dios nos ha llamado”, agregó. l

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

POLIDEPORTIVA

Liga de Béisbol reprograma calendario de encuentros MOVIMIENTOS. La Liga de Béisbol Dominicana (Lidom) realizó ayer cambios en el calendario de partidos del torneo invernal, que incluye las fechas cedidas por la Federación Nacional de Peloteros Profesionales (Fenapepro) producto de los encuentros suspendidos por lluvia.

Empleados del Tetelo Vargas colocan la lona para proteger el terreno. FUENTE EXTERNA

Olivo, Santiago y Valdés lideran la victoria de los Toros frente AC BÉISBOL. Ramón Santiago entró como bateador emergente y respondió con un hit que quebró el empate 3-3 en el sexto para conducir anoche a los Toros del Este a una victoria de 5-3 sobre las Águilas Cibaeñas en el estadio Cibao.

Con el triunfo, los Toros (12-17) frenan una racha negativa de dos y logran ganarle a las Águilas (13-16) dos encuentros de los últimos cuatro seguidos que se han disputado entre ambas novenas. Además, se colocan a un juego y medio de la cuarta posición clasificatoria. A pesar de la derrota, el conjunto cibaeño domina la serie particular ante los romanenses, 5-3. Con los dos errores cometidos por la defensa taurina anoche, elevaron a 36 su cantidad de errores durante la campaña. Mientras, que las Águilas, que sólo cometieron una sola pifia durante el encuentro, llegaron a 48 errores. En la sexta, Teoscar Hernández y Eugenio Vélez conectaron sendos imparables. Con error en tiro del receptor Francisco Peña en turno de Deibinson Romero, los corredores avanzaron a tercera y segunda. Acto seguido, el relevista TJ Peña tiró un lanzamiento desviado al plato, que facilitó que Hernández anotara. Con un out, y como bateador emergente, Santiago disparó indiscutible remolcador que colocó la pizarra, 4-3. En la capital, el encuentro entre los Gigantes y lo Tigres, fue pospuesto a causa del mal tiempo climático que está viviendo el país. Asimismo, el partido entre los Leones y las Estrellas fue pospuesto por los fuertes aguaceros caídos en San Pedro de Macorís. En la jornada de este sábado, los Leones se enfrentan a los Tigres en la capital a las 4:00 de la tarde. En Santiago se enfrentan, Gigantes contra las Águilas a las 7:30 de la noche y los Toros visitan a las Estrellas a partir de las 7:30 de la noche, en San Pedro de Macorís. l CYNTHIA MORILLO

TOROS

ÁGUILAS

ESTADIO CIBAO TOROS M. Margot LF C. Adames SS A. Almonte CF J. Marte 1B T. Hernández RF E. Vélez BD D. Romero 3B A. Nina 2B M. Olivo C R. Santiago PH/2B M. Sierra PR/1B F. Muñoz D/1B TOTALES

TB 4 5 5 5 3 5 5 2 4 1 0 0 39

CA 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 5

H CE BB 0 0 1 3 0 0 1 0 0 3 1 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 13 4 2

P AVG. 1 .267 0 .364 0 .111 0 .342 1 .167 2 .218 0 .212 1 .207 2 .209 0 .250 0 .153 0 .000 7 ----

ÁGUILAS R. Rodríguez 2B J. Lagares CF JC. Pérez BD A. Marte LF/RF R. Rosario RF R. Ynoa 3B E. Espinal 1B J. Camargo SS F. Peña C B. Powell D/LF JJ. Ruiz PH/1B D. Richar PH/SS R. Nanita PH/C TOTALES

TB 5 5 4 4 2 3 1 3 3 1 2 1 1 35

CA 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3

H CE BB 3 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 2 2

P AVG. 0 .314 0 .250 0 .281 0 .370 0 .267 0 .222 0 .167 0 .333 0 .188 0 .267 0 .250 0 .208 0 .000 0 ----

EQUIPOS TOROS ÁGUILAS

123 456 789 002 002 001 002 100 000

CHE 5 13 2 391

SUMARIO: ERRORES: C. Adames en el 3ro, D. Romero en el 3ro, F. Peña e el 6to QUEDADOS EN BASES: Toros (11), Águilas (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Toros (7), Águilas (3) JONRONES: M. Olivo 1 (1) a R. Elías en el 2do, J. Camargo 1 (1) a R. Valdés en el 4to DOBLES: R. Rodríguez 1 (9) a R. Valdés en el 1ro, A. Marte 1 (1) a R. Valdés en el 3ro, J. Marte 1 (3) a R. Elías en el 4to, C. Adames 1 (1) a J. Grullón en el 9no TOQUE DE SACRIFICIO: R. Ynoa en el 2do, R. Santiago en el 8vo BASES ROBADAS: R. Santiago 1 (2) en el 6to DOBLES JUGADAS: Toros (1) en el 1ro, Águilas (0). WILD: TJ Peña en el 6to GOLPEADOS: T. Hernández por N. Ogando en el 9no TOROS R. Valdés G(3-2) L. Santos P. Claiborne D. Stumpf JR. Díaz (S-1) TOTALES

BE 24 4 3 3 4 38

IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0 9.0

H 7 1 0 0 1 9

C CL BB P EFE 3 2 2 0 3.14 0 0 0 0 4.91 0 0 0 0 0.00 0 0 0 0 1.00 0 0 0 0 6.77 3 3 2 0

ÁGUILAS R. Elías P(1-2) TJ. Peña J. Sandoval M. Ynoa J. Grullón N. Ogando TOTALES

BE 21 4 7 5 2 3 42

IL 4.2 0.2 1.1 1.1 0.1 0.2 9.0

H 5 2 3 1 1 1 13

C CL BB P 2 2 2 3 2 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 5 4 2 7

EFE 1.89 5.69 1.50 1.59 1.35 1.93

La reprogramación de partidos incluye una cadena de 10 encuentros (del primero al 11 de diciembre), donde los Gigantes del Cibao verán acción en cada uno de ellos. Hasta la fecha se han suspendido 17 partidos desde que inició la temporada invernal el pasado 20 de octubre, incluido los dos de anoche. Está por verse si la Lidom reprograma los suspendidos de ayer entre Gigantes y Tigres del Licey en el estadio Quisqueya Juan Marichal, así como el de Leones del Escogido y Estrellas Orientales en el Tetelo Vargas. De hacerlo, las únicas dos fechas disponibles son el primero y 12 de diciembre. De pautarse para el primero, se estaría jugando en 16 jornadas seguidas, siendo los Gigantes nueva vez el equipo más afectado dado la cantidad de suspensiones que registra en la actual temporada. Las modificaciones realizadas en el calendario establecen que los juegos señalados para el primero de diciembre fueron pautados para el cinco, mientras que los del ocho de diciembre pasaron al 11 de ese mismo mes. En tanto, que los del viernes nueve se movieron para el día siguiente. De su lado, el partido suspendido entre los Toros y los Gigantes, el pasado 18 del presente mes, fue reasignado para el jueves ocho de diciembre. De igual manera, el que celebrarían los Tigres y los Gigantes el pasado miércoles fue movido para el viernes nueve de diciembre al igual que el suspendido entre Leones y Estrellas el 22 de este mes. Asimismo, el juego del 19 de noviembre entre Águilas y Gigantes fue reasignado, de manera tentativa, para el 22 de diciembre. También el choque entre Licey y Estrellas del 16 de este mes fue cambiado para este lunes 28. l JULIO E. CASTRO C.

JUEGOS DE HOY TORNEO INVERNAL 2016-2017 Estadio Quisqueya 4:00 P.M. Escogido Vs Licey Carlos Pimentel (0-1) César Valdez (1-2) Estadio Cibao 7:30 P.M. Gigantes Vs Águilas José de Paula (2-0) Forrest Snow (0-2) Estadio Tetelo Vargas 7:30 P.M. Toros Vs Estrellas Nick Martínez (3-3) Alexis Candelario (2-1)

G-P

PCT

GIGANTES 24 LICEY 26 ESCOGIDO 26 ESTRELLAS 26 ÁGUILAS 29 TOROS 29

14-10 15-11 14-12 12-14 13-16 12-17

.583 .577 .538 .462 .448 .414

DIF CASA

--1.0 3.0 3.5 4.5

8-3 7-6 9-7 7-5 8-6 6-8

RUTA

RACHA

6-7 8-5 5-5 5-9 5-10 6-9

P-1 G-1 G-1 P-1 P-1 G-1

Love e Irving encabezan paliza de Cavaliers ante Mavericks Kevin Love anotó 27 tantos, Kyrie Irving agregó otros 25 y los Cavaliers de Cleveland tuvieron una ventaja de hasta 45 puntos anoche, en la paliza por 128-90 que propinaron a los Mavericks de Dallas.

BALONCESTO.

Love encestó siete triples mientras que Irving, quien concretó sus primeros 10 disparos, finalizó con 19 unidades en el primer cuarto. El gran periodo de Irving se presentó dos noches después de que Love impusiera una marca de la NBA con 34 puntos en el periodo inicial ante Portland. LeBron James, en el juego 1,000 de temporada regular en su carrera, finalizó con 19 unidades y 11 asistencias. Los campeones encontraron poca resistencia del equipo con el peor récord de la liga. Dallas anotó la primera canasta del partido antes de que los Cavaliers se encaminaran al aplastante triunfo. Cleveland cerró el primer periodo con ventaja de 36-16 y hacia el final de la primera mitad colocó el marcador en 68-28. Spurs vencen a Celtics

El canje que envió a Kawhi Leonard a San Antonio era ya un éxito, incluso antes de que Davis Bertans comenzara a contribuir con el equipo. Bertans logró por segundo partido consecutivo la mejor marca de puntos en su carrera, al sumar 15, y los Spurs superaron 109-106 a los Celtics de Boston para hilvanar su octavo triunfo. Las 15 unidades de Bertans figuraron entre las 56 que aportaron los reservistas de San Antonio. El dominicano Al Horford sumó 12 puntos, 10 tableros y cuatro asistencias durante 35 minutos en su segundo juego en casa con Boston. Anthony rompe empate

POSICIONES DEL TORNEO INVERNAL 2016-2017 EQUIPOS

Carmelo Anthony (izq.) felicita a Derrick Rose concluido el partido de anoche. AP

El partido de anoche entre Gigantes y Licey aún no tiene fecha reasignada. F.E.

Carmelo Anthony logró 35 puntos, su mejor cifra de la temporada, incluido un enceste que rompió el empate cuando restaban 3,1 segundos de la prórroga, para que los Knicks de Nueva York superaran 113-111 a los Hornets de Charlotte. Derrick Rose añadió 16 unidades y Kristaps Porzingis sumó también 16 tantos y los Knicks hilvanaron su sexta victoria consecutiva en casa. l AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

NBA EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

SAN ANTONIO BOSTON WASHINGTON ORLANDO DALLAS CLEVELAND CHARLOTTE NY KNICKS CHICAGO FILADELFIA

22 32 26 14 16 36 28 30 23 19

46 48 48 38 38 72 56 52 57 47

29 26 24 30 17 24 18 27 33 17

109 103 94 91 90 128 111 113 105 89

LA CLIPPERS DETROIT ATLANTA UTAH TORONTO MILWAUKEE MIAMI MEMPHIS BROOKLYN INDIANA

23 35 23 24 27 24 28 19 23 28

48 57 34 48 47 42 45 39 43 58

32 25 14 13 26 25 26 18 22 34

97 108

OKLAHOMA DENVER MINNESOTA PHOENIX NEW ORLEANS PORTLAND GOLDEN ST LA LAKERS HOUSTON SACRAMENTO

31 30 29 27

62 63 47 52

FIN

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

8:30 48.5 ----23.5 9:00 60.5 ----17.5 5:00 40 ----1.5 1:00 52.5 ----13 1:30 69.5 ----23.5 4:30 -7.5 ---58.6 1:00 44.5 ----14 1:00 62.5 ----15 4:30 54.5 ----11.5 4:00 36 ----4 1:00 56.5 ----26 4:30 42.5 ----14 4:30 50 ----15 1:00 48 ----4.5 1:00 54.5 ----17 4:30 47.5 ----18 1:00 69 ----23.5 8:00 -5 ---71 5:00 61 ----6 5:00 -3 ---52.5 4:30 62.5 ----13 5:00 -17 ---55 5:00 -25 ---61.5 5:00 -3.5 ---71.5 6:30 64.5 ----13 8:30 53.5 ----10 8:00 -22 ---64.5 4:30 -7 ---68.5 5:00 -2 ---56.5 8:00 66.5 ----1 8:00 57 ----8.5 9:00 45 ----7 9:00 51.5 ----35 9:00 ---8:30 -8 ---53 4:30 68.5 ----7.5 1:00 51.5 ----7 4:30 57 ----17 4:30 51.5 ----5 11:15 -3 ---70 10:00 55.5 ----11.5

EQUIPO

G/P

SO CAROLINA 6- 5 CLEMSON 10-1 E CAROLINA 3- 8 TEMPLE 8- 3 TULANE 3- 8 CONNECTICUT 3- 8 RUTGERS 2- 9 MARYLAND 5- 6 SYRACUSE 4- 7 PITTSBURGH 7- 4 W VIRGINIA 8- 2 IOWA ST 3- 8 ILLINOIS 3- 8 NORTHWESTERN5- 6 PURDUE 3- 8 INDIANA 5- 6 MICHIGAN ST 3- 8 PENN ST 9- 2 BO COLLEGE 5- 6 WAKE FOREST 6- 5 KANSAS 2- 9 KANSAS ST 6- 4 MINNESOTA 8- 3 WISCONSIN 9- 2 DUKE 4- 7 MIAMI FLO 7- 4 GEORGIA TECH 6- 4 GEORGIA 7- 4 VIRGINIA 2- 9 VIRGINIA TECH 8- 3 AUBURN 8- 3 ALABAMA 11-0 KENTUCKY 6- 5 LOUISVILLE 9- 2 UCLA 4- 7 CALIFORNIA 4- 7 NEVADA 4- 7 UNLV 4- 7 SAN JOSE ST 2- 8 FRESNO ST 0-10 FLORIDA INT 4- 7 OLD DOMINION 8- 3 APPALACHIANST7- 3 NEW MEXICO ST3- 7 TROY 8- 2 TEXAS ST 2- 8 OREGON 4- 7 OREGON ST 3- 8 FLORIDA ATL 3- 8 MID TENN ST 7- 4 UTAH 8- 3 COLORADO 9- 2 W KENTUCKY 8- 3 MARSHALL 3- 8 NAVY 8- 2 SMU 5- 6 NO TEXAS 5- 6 UTEP 3- 8 C FLORIDA 6- 5 SO FLORIDA 9- 2 CHARLOTTE 4- 7 TEXAS SA 5- 6 FLORIDA 8- 2 FLORIDA ST 8- 3 RICE 3- 8 STANFORD 8- 3 ARKANSAS ST 6- 4 UL LAFAYETTE 4- 5 TENNESSEE 8- 3 VANDERBILT 5- 6 MISS ST 4- 7 MISSISSIPPI 5- 6 MICHIGAN 10-1 OHIO ST 10-1 NO DAME 4- 7 USC 8- 3 SO ALABAMA 5- 5 IDAHO 6- 4 WYOMING 8- 3 NEW MEXICO 7- 4 COLORADO ST 6- 5 SAN DIEGO ST 9- 2

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

20.36-22.00 38.55-17.91 28.55-36.00 32.36-18.55 22.82-29.00 15.00-27.18 15.91-38.09 24.91-30.45 22.45-35.18 39.27-33.27 31.80-24.10 28.45-29.73 19.55-31.00 24.09-22.18 24.64-39.36 25.91-27.64 25.18-26.18 35.82-23.73 19.27-25.55 19.73-22.27 20.36-37.64 32.20-23.70 31.55-22.18 28.27-13.36 23.55-27.09 34.09-18.73 27.10-26.30 23.73-23.73 23.64-32.09 33.45-22.09 34.09-14.27 40.27-11.36 30.09-30.55 46.00-21.73 26.27-26.73 37.18-45.55 23.64-30.73 33.55-36.00 21.10-36.70 16.70-35.20 23.64-34.18 35.45-27.82 28.80-19.70 26.30-39.40 34.60-22.90 20.20-41.70 36.45-42.09 25.45-31.09 23.73-36.36 36.73-32.45 30.91-23.64 35.45-18.45 42.55-23.91 28.27-33.00 38.40-30.00 27.36-32.73 24.27-30.36 24.00-35.91 30.00-21.91 43.18-31.00 26.18-34.73 29.64-29.64 25.20-13.00 35.64-25.45 26.00-37.00 25.09-20.45 26.90-22.80 25.78-28.33 36.45-27.82 21.55-21.55 29.36-34.27 33.73-32.09 42.27-10.91 43.82-13.00 31.27-26.27 31.82-21.73 24.30-24.00 26.40-31.40 38.45-33.64 36.18-32.18 31.45-27.55 36.45-16.91

28/11/15 -------22/10/15 -------7/11/15 -------28/11/15 -------24/10/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------10/10/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------31/10/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------26/12/15 -------22/10/15 --------

CLEM SC TEM EC CONN TUL MAR RUT PITT SY IOST WV NOR ILLI IND PUR PST MIST WF BC KST KAN WIS MIN MF DUKE GEO GT VT VIR ALA AUB LOUI KEN CAL UCLA

14 3 10 14 7 3 13 31 13 17 6 13 21 7 24 14 10 20 0 0 35 7 28 14 14 3 7 0 6 6 12 6 36 44 10 26

-20.5 59 48 -3 -5.5 44.5 55.5 -1 -8 49 57.5 -14 -2 42 -9.5 69.5 43.5 -7.5 35 -9.5 -21 53.5 -1.5 44.5 51.5 -10 -3.5 48.5 -3.5 48 -15.5 48 139 -1.5 69 -3.5

37 32 24 14 7 3 46 41 23 20 6 30 24 14 54 36 16 55 3 0 45 14 31 21 30 27 13 7 23 20 29 13 73 75 24 40

29/11/14 -------1/11/14 -------11/10/14 -------29/11/14 -------22/11/14 -------29/11/14 -------29/11/14 -------29/11/14 -------29/11/14 -------25/10/14 -------29/11/14 -------29/11/14 -------27/9/14 -------29/11/14 -------28/11/14 -------29/11/14 -------29/11/14 -------18/10/14 --------

SC CLEM EC TEM CONN TUL RUT MAR SY PITT WV IOST ILLI NOR PUR IND MIST PST BC WF KAN KST MIN WIS DUKE MF GT GEO VIR VT AUB ALA KEN LOUI UCLA CAL

10 21 3 14 3 7 17 35 0 17 27 21 26 7 6 0 13 3 17 0 6 31 17 13 7 9 7 7 13 10 26 21 20 21 24 14

53 -5 -10 61 42 -4 53 -7.5 52 -7 -10 62 51 -7 54 -2.5 -13.5 43 -13 41 51.5 -26.5 49.5 -17 58.5 -4 66 -10.5 -1.5 37.5 55 -10 52 -13.5 -6.5 72.5

17 35 10 20 3 12 41 38 7 30 37 24 47 33 16 23 34 10 23 17 13 51 24 34 10 22 30 24 20 24 44 55 40 44 36 34

26/9/15 FREST -------SJST 24/10/15 OD -------FI

10 21 6 17

52 -5.5 53 -14

23 49 12 41

8/11/14 -------8/11/14 --------

SJST FREST FI OD

14 28 10 21

-1 57.5 60.5 -5

24 38 35 38

29/11/13 TEXST -------- TROY 27/11/15 OREST -------ORE 14/11/15 MITST -------FA 28/11/15 COL -------- UTAH 27/11/15 MARSH -------WK 14/11/15 SMU -------- NAVY 28/11/15 UTEP -------NT 26/11/15 SOFL -------CFLO 14/11/15 TSA -------- CHAR 28/11/15 FLST -------FLO

14 21 7 31 17 14 7 10 14 35 7 28 0 3 24 3 0 7 10 0

57 -8.5 71.5 -34 -5.5 57.5 49 -16.5 64 -12 59.5 -20 53.5 -3 -24.5 53.5 -3 54.5 -3 44

28 42 42 52 24 17 14 20 28 49 14 55 20 17 44 3 30 27 27 2

29/11/14 ORE 30 -------- OREST 3 22/11/14 FA 17 -------- MITST 14 29/11/14 UTAH 16 -------COL 24 28/11/14 WK 49 -------- MARSH 42 12/11/11 NAVY 10 -------SMU 3 15/11/14 NT 0 -------- UTEP 28 28/11/14 CFLO 14 -------SOFL 0

-21 67.5 57 -7 -7 52.5 76.5 -23.5 58.5 -8.5 47.5 -6 -9.5 42.5

47 19 34 35 38 34 67 66 24 17 17 35 16 0

29/11/14 --------

53.5 19 -7 24

20/10/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------28/11/15 -------29/11/14 -------7/11/15 -------26/9/15 -------15/11/16 --------

14 34 14 27 28 3 14 10 7 35 24 7 28 14 3 7

55.5 -6.5 41 -18.5 -2 65.5 -1 46.5 62 -5.5 62 -7.5 -4 59 59 -28.5

27 37 28 53 38 27 42 13 14 49 45 52 38 28 23 28

UL AST VAN TENN MISS MST OHIOST MIC ND USC IDAHO SA NM WYO COLST BOIST

FLO FLST

16 21

21/10/14 AST 23 -------UL 34 29/11/14 TENN 17 -------VAN 10 29/11/14 MST 3 -------MISS 7 29/11/14 MIC 14 -------- OHIOST 14 19/10/13 USC 10 -------ND 14 27/9/14 SA 20 -------- IDAHO 0 29/11/14 WYO 20 -------NM 21 10/10/15 BOIST 27 -------- COLST 10

-3 59 -15 50 -2.5 52.5 54.5 -21 51 -2 -3 58 61.5 -3.5 -15.5 60

40 55 24 17 17 31 28 42 10 14 34 10 30 36 41 10

HORA

11:15 ---12:0A ----

54 -19.5 61 -9

EQUIPO

G/P

UTAH ST 3- 8 BYU 7- 4 MASSACHUSETTS2- 9 HAWAII 4- 7

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO 8:00 209 SAN ANTONIO ----6 WASHINGTON 8:00 NY KNICKS ---CHARLOTTE 9:00 203 DETROIT ----5 OKLAHOMA 9:00 MEMPHIS ---MIAMI 11:30 223 MINNESOTA ----14 GOLDEN ST

G/P 11-3 4- 9 7- 7 8- 5 6- 9 8- 7 9- 5 4- 9 4- 9 12-2

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

25.18-29.45 30.18-20.27 21.82-34.55 23.36-37.36

28/11/15 --------

BYU UST

24 21

-3 50.5

51 28

3/10/14 --------

UST BYU

28 14

53 -21

35 20

PA-PP 102.50-97.14 102.85-105.62 102.71-105.93 104.69-101.54 96.80-97.33 105.53-104.27 97.43-96.50 96.00-96.92 104.08-103.00 117.07-106.79

FEC. 16/12/15 -------6/4/16 -------14/11/16 -------29/12/15 -------5/4/16 --------

EQ. WAS SA CHAR NYK OKL DET MIA MEM MIN GST

H 52 55 53 52 47 59 47 47 46 55

L F FEC. EQ. H L F 198 95 4/11/15 SA 51 -4 99 -13 114 -------- WAS 47 201 102 -4.5 111 23/1/16 NYK 43 -1.5 84 196.5 97 -------- CHAR 45 200.5 97 -1 88 27/11/15 DET 55 209 87 203 104 -------- OKL 48 -8 103 189.5 90 13/12/15 MEM 56 189 97 -4.5 99 -------- MIA 48 -3 100 226 124 21/3/16 GST 61 -12.5 109 -14.5 117 -------- MIN 58 232 104

JUEGOS DE LA NHL HORA

EQUIPOS

8:00 ---8:00 ---8:00 -135 ---5 8:00 ---8:00 ---9:00 ---11:00 5 ---- -165 11:30 ---11:30 ----

WASHINGTON TORONTO CAROLINA OTTAWA MONTREAL DETROIT NEW JERSEY PITTSBURGH COLUMBUS FLORIDA MINNESOTA SAN LUIS VANCOUVER COLORADO CHICAGO LA KINGS ANAHEIM SAN JOSE

G-P

GA-GP

PGA-PGP

11- 7 8- 11 8- 10 11- 8 14- 6 8- 11 9- 9 11- 8 10- 7 10-10 9- 9 11- 9 7- 12 9- 9 13- 7 10-10 9- 11 10- 9

48- 40 58- 62 47- 50 44- 49 63- 46 46- 51 41- 42 54- 55 56- 40 53- 54 46- 35 51- 53 41- 61 39- 49 61- 53 51- 51 52- 49 45- 42

2.67-2.22 3.05-3.26 2.61-2.78 2.32-2.58 3.15-2.30 2.42-2.68 2.28-2.33 2.84-2.89 3.29-2.35 2.65-2.70 2.56-1.94 2.55-2.65 2.16-3.21 2.17-2.72 3.05-2.65 2.55-2.55 2.60-2.45 2.37-2.21

2/3/16 -------1/11/16 -------12/11/16 -------24/3/16 -------27/2/16 -------13/10/16 -------16/3/16 -------30/10/16 -------25/10/16 --------

TOR WAS CAR OTT DET MON NJ PITT FLO CULU MIN SL COL VAN LAK CHI ANA SJ

5.5 -320 5.5 -149 5 -180 5 -285 5 -100 5 -116 -115 5 5 -159 5 -160

2 3 1 2 0 5 3 0 3 4 2 3 3 1 0 3 1 2

28/11/15 -------8/3/16 -------24/3/16 -------6/3/16 -------27/12/15 -------6/3/16 -------9/2/16 -------28/11/15 -------2/2/16 --------

WAS TOR OTT CAR MON DET PITT NJ CULU FLO SL MIN VAN COL CHI LAK SJ ANA

-135 5.5 5.5 -135 5 -220 -155 5 5.5 -210 5 -125 5.5 -135 5 -150 5 -125

4 2 3 4 3 4 6 1 2 3 4 2 3 1 2 3 2 3

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

5:00 ---2:00 ---1:00 ---7:00 ---1:00 ---1:00 ---6:00 ---3:00 ---4:00 ---5:00 ---6:00 ---5:00 ---1:00 ---2:00 ---3:00 ---3:00 ---4:00 ---4:30 ---5:15 ---3:00 ---5:30 ---4:00 ---6:30 ---6:30 ---8:00 ---7:00 ---9:30 ---7:30 ---10:00 ----

149 -12.5 149.5 -4.5 140 -7.5 140.5 -3.5 138.5 -8.5 156.5 -31.5 144 -18.5 134.5 -7 166 -7 164.5 -12 -2.5 146 143.5 -3 154.5 -4 158.5 -4 158.5 7.5 158 pk 150.5 -4 140 -6 -2 141

145 -4.5 154 -2

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

LO CHICAGO 4- 1 77.80-61.20 NC STATE 4- 1 83.80-77.40 HARVARD 1- 1 74.00-65.50 17/11/15 MASS 38 MASSACHUSETTS3- 1 79.00-73.25 -------- HARV 34 TULANE 1- 4 74.20-81.40 5/12/15 GT 39 GEORGIA TECH 2- 1 69.33-61.33 -------TUL 38 JAMES MADISON0- 4 63.50-75.75 12/12/15 GM 18 GEORGE MASON1- 3 70.75-78.00 -------JM 30 NO IOWA 3- 1 72.00-64.25 20/11/16 XAV 30 XAVIER 5- 0 80.60-70.40 -------- NIOWA 30 APPALAC. ST 1- 2 95.67-77.00 DUKE 4- 1 83.60-64.00 CORNELL 1- 3 71.25-74.75 HOUSTON 3- 0 90.00-60.00 SO CAROLINA 4- 0 82.00-61.00 SYRACUSE 3- 0 81.33-50.33 C MICHIGAN 4- 0 99.50-65.50 9/12/06 CM 26 W GREEN BAY 3- 2 78.20-71.20 -------WGB 48 CHARLOTTE 3- 0 92.33-82.33 1/12/15 DAV 59 DAVIDSON 3- 1 75.50-72.25 -------- CHAR 43 TEXAS ARLI 2- 3 76.60-77.80 14/11/15 FOR FORDHAM 4- 1 75.20-67.20 -------- TEXARL 39 PENN ST 2- 3 73.20-77.20 8/12/15 PST 33 G WASHINGTON3- 1 71.50-67.00 -------GW 40 CANISIUS 1- 4 68.80-75.20 23/3/13 CANI 28 YOUNGSTOWN ST2- 3 79.00-80.80 -------YST 45 NEB OMAHA 1- 3 75.25-80.25 1/12/15 EM 42 E MICHIGAN 2- 3 75.80-79.60 -------- NEBOM 25 IUPUI 2- 2 78.00-75.00 EDWARDSVILLE2- 2 71.75-80.75 MANHATTAN 1- 3 73.00-81.50 DETROIT 1- 3 79.25-91.25 MARIST 1- 4 69.00-88.00 17/11/15 DART 24 DARTMOUTH 0- 2 61.50-81.50 -------MARI 33 W ILLINOIS 1- 3 71.25-74.00 MIAMI OHIO 1- 3 74.75-76.50 SO ALABAMA 5- 0 77.60-60.00 E ILLINOIS 3- 2 72.60-63.20 ELON 2- 1 90.00-76.33 C POLY SLO 2- 2 71.50-72.25 IL CHICAGO 2- 1 89.33-75.33 29/12/15 NILL 33 NO ILLINOIS 3- 1 81.00-66.50 -------IC 23 C IRVINE 2- 2 66.50-67.50 W MILWAUKEE 1- 2 67.00-67.67 E TENN ST 2- 1 87.33-68.33 SO DAKOTA ST 1- 4 69.40-80.00 NO FLORIDA 1- 3 75.25-82.00 22/12/12 NF 37 CSBAKERSFIELD2- 1 79.67-67.33 -------- CSBAK 30 NO DAKOTA 3- 0 97.67-59.00 WRIGHT ST 3- 1 90.25-76.00 EVANSVILLE 2- 1 66.00-64.33 NC WILMINGTON3- 0 85.33-64.00 TOLEDO 3- 0 87.00-79.00 28/11/15 MITST 35 MID TENN ST 1- 1 75.00-77.50 -------TOLE 38 SACRAMENTO ST1- 3 67.00-78.50 17/11/07 SST 33 SAN FCO 2- 0 78.50-71.50 -------SF 50 DENVER 1- 1 79.00-80.50 20/12/15 EW 43 E WASHINGTON2- 2 68.75-73.75 -------DEN 32

FEC.

EQ.

143 -3 -6 135.5 136 -6 -5.5 142

69 63 76 68 46 69 67 59

13/11/12 -------9/11/12 -------15/1/13 --------

HARV MASS TUL GT JM GM

37 38 30 39 33 28

139.5 -11 -. -5.5 131 -7.5

64 67 61 79 57 68

130.5 71 21/11/05 -7 89 --------14 109 3/12/14 163.5 74 -------26 146 72 -3 77 132.5 66 14/12/14 -9.5 76 -------151 84 18/2/06 -2.5 82 -------164.5 80 -4 73

WGB CM CHAR DAV

26 35 38 45

-.5 137.5 -. -5.5

62 67 86 92

GW PST YST CANI

28 34 33 25

-3 -. 144.5 -5

51 64 68 75

IC NILL

27 19

-6.5 58 -. 46

-2 136.5

63 73

-9 137.5

70 65

-. -2

80 70

145.5 -5 152 -11.5 138.5 -6

27/11/12 --------

78 18/11/06 MITST 39 70 -------TOLE 21 63 14/11/06 SF 27 93 -------SST 34 74 18/12/04 DEN 42 58 -------EW 29

138 -6 -3.5 161.5 133.5 -1

69 75 89 64 80 61

D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

POLIDEPORTIVA

Día de Acción de Gracias PEDRO ESTRELLA pestrella@gmail.com

l día de Acción de Gracias fue servido con un trío de excelentes partidos de fútbol americano. La NFL quiso este año hacer como hace el fútbol universitario, que coincide estos días festivos con importantes rivalidades. Este año, Detroit y Dallas recibieron a sus rivales de división, y ambos pudieron salir victoriosos. En el primer juego del día, los Lions recibieron a los Minnesota Vikings y, como es usual para Detroit estuvieron perdiendo todo el partido hasta el último momento. Faltando menos de dos minutos, Detroit anotó un gol de campo para empatar el partido a 13. Luego, los Lions pudieron interceptar al mariscal de Minnesota, Sam Bradford, y ganar el partido con un gol de campo 16-13. Detroit ganó ambos partidos este año a los Vikings. Los Cowboys, que tienen el mejor récord de la Liga, recibieron a sus archirrivales los Washington Redskins. El juego tuvo pocas anotaciones y varios fallos de Washington en patadas de gol de campo. Sin embargo, las defensas no pudieron contener a esas ofensivas por mucho tiempo, y sólo en el último cuarto anotaron 34

puntos. Ese último cuarto fue bastante animado ya que hubo muchas jugadas largas y muchas anotaciones. Al final, Dallas pudo salir victorioso y extender su racha de victorias consecutivas a 10. En el juego de la noche, otra de las franquicias más tradicionales y ganadoras del deporte, los Pittsburgh Steelers, visitaron a los Indianápolis Colts. Sin embargo, los Colts no contaban con la presencia de su mariscal estrella Andrew Luck y esto les costó caro. Los Colts sólo pudieron anotar una vez y fue gracias a una jugada de engaño cuando intentaron hacer una patada de despeje. El mariscal de Pittsburgh, el Ben Roethlisberger, y su receptor estrella, Antonio Brown, conectaron para tres anotaciones y este partido estuvo todo el tiempo del lado de los Steelers. Los tres equipos que salieron victoriosos lideran su división y se encaminan a paso firme hacia la postemporada. La tradición norteamericana de reunirse en familia y relacionados para compartir es una gran ocasión para reflexionar y dar gracias por todo. Siempre habrá cosas malas y cosas buenas, por lo que es importante aprovechar las buenas al máximo y enfrentar las no tan buenas con la misma fe que se aprovecharon las buenas. Predicciones (15-12): Atlanta, Denver, Houston. l

Antonio Brown (84) receptor estrella de Pittsburgh Steelers . AP

victorias y una derrota, el gladiador ucraniano ha demostrado excelentes condiciones técnicas... es como si se tratara de un peleador veterano. En el boxeo olímpico terminó con un asombroso registro: 96 victorias una sola derrota. Esta singular Transmisión marca, dicen analistas, sigEl combate nifica que aunque su traLomachenco-Walters bajo en el boxeo de paga ha podrá ser visto por CDN sido breve, es un hombre SportsMax que conoce muy bien el accionar boxístico. La pelea, que será la principal del cartel internacional, tendrá como escenario el coliseo Cosmopolitan de Las Vegas. Lomachenko proclamó que “espero una pelea muy difícil, especialmente en los primeros cuatro asaltos. Después, esLomachenko (izq.) es el favorito para retener el título superpluma ante Walters. F.E. pero que todo vaya a mi favor”. Mientras que Walters, quien presenta expediente profesional de 26-0, con 21 victorias por nocaut, afirmó que será el ganador e indicó que “no me preocupa su estilo, a pesar de que se trata del campeón y de que es un boxeador de clase mundial”. Sobre el poder de puños y el alcance de su rival, Lomachenko dijo no sentirse intimidado. BOXEO. Vasyl Lomachenko, de Ucra“En boxeo no basta con tener alguna nia, arriesgará (esta noche) en Las virtud, como el alcance. También hay que Vegas, Nevada, su corona superplu- ES LA FOJA que presenta el pugilista saber cómo aprovechar esas condiciones ma de la Organización Mundial de jamaiquino Nicholas Walters en su y el sábado (hoy) voy a mostrarles quien Boxeo (OMB) cuando enfrente al ja- carrera, 21 de ellas registradas por la vía es el mejor boxeador”, le dijo Lomachenko maicano Nicholas Walters. al periodista Rigo Cervantez, de la cadedel nocaut. na ESPN Digital. La cartelera será montada por la poLomachenko, un boxeador muy poderosa compañía Top Rank que preside pular y dueño de un limpio boxeo, el veterano abogado y promotor estadounies el favorito de los expertos. dense Bob Arum. l CARLOS NINA GOMEZ Pese a que su foja es apenas de seis

Lomachenko expone título ante Walters 26-0

Cibao FC y SC buscarán hoy avanzar a la ﬁnal Los combinados de Cibao Fútbol Club y Atlético San Cristóbal buscarán avanzar hoy a la final de la Copa Dominicana de Fútbol 2016, cuando se enfrenten al Atlético Cibao y Universidad O&M, respectivamente.

FÚTBOL.

En el estadio Cibao FC, de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra de Santiago, el equipo anaranjado, campeones de la primera versión de la justa organizada por la Liga Dominicana de Fútbol (LDF), recibirá al Atlético en un choque pautado para las cuatro de la tarde. El pasado jueves Cibao FC ganó el primer partido 4-1, correspondiente a la zona Norte. Domingo Peralta marcó dos goles, mientras que Charles Herald y Alexander Vidal aportaron uno cada uno. De su lado, el único tanto del Atlético Cibao fue de Hansel. En tanto que, en el estadio Panamericano de San Cristóbal, el combinado de la O&M visitará al Atlético San Cristóbal, en un choque, también señalado para iniciar a las 3:30 de la tarde. El representativo de San Cristóbal superó, también el jueves, 2-1 al equipo de la universidad O&M, en un duelo escenificado en el estadio olímpico Félix Sánchez, correspondiente a la zona Metropolitana. l elCaribe

SÁBADO 26 DE NOVIEMBRE DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,364

BÉISBOL P.35

BOXEO P.37

BÉISBOL P.34

Los Toros se sacuden ante las Águilas

Lomachenko arriesga hoy su título

Wanda, de las pesas al evangelio

Santiago, Olivo y Valdes guiaron el triunfo de los taurinos ante los cibaeños

El monarca superpluma de la OMB se medirá a Nicholas Walters

La exmedallista de oro tiene 10 años predicando la palabra en La Romana

Los Cavs ganan de 30

FOTO: AP

Kevin Love y Kyrie Irving se combinaron con 52 puntos para conducir la paliza de Cleveland 128-90 ante Dallas. LeBron James aportó 19 tantos. P.35

Sรกbado 26 DE Noviembre DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Casas

Ofertas Diversas

Casas Venta

VENDO CASA en El Almendro,

Detectives

Santo Domingo Este, 3h, sala, comedor, cocina, 2b, marquesina doble, gacebo, terminación 1RA. RD$6.5 Neg. Tel. 809-804-4040.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809561-6538// 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, Sábado 26 DE Noviembre DE 2016

Legales varios PERDIDA PLACA: L045530 del vehículo de carga Toyota LN145LTRMDS, color blanco, año 2002, chasis JTFAD426600065203 a nombre de JOSE RAMON RODRIGUEZ AMARO. PERDIDA DE PLACA No. K0360985, Motocicleta Z3000, color rojo, año 2014, chasis LZ3GJL4T13AK20841, a nombre de YANCARLOS BAEZ PEÑA. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Honda, color blanco, año 1984, placa No. A143271, chasis No. 1HGAD7434EA115631, a nombre de RAFAEL APONTE. PERDIDA DE PLACA No. L024064, Veh. Carga Daihatsu, modelo V118LHY2, color rojo, año 1995, Chasis V118-05867, a nombre de DOMINGO REYES SORIANO. SE

hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 791010697 emitido por el Banco Popular Dominicano, S. A.-Banco Múltiple en fecha 11 de mayo 2015 por el monto inicial de RD$50,000.00 a favor de Martire Suero Alcántara 010-0051175-6.

PERDIDA DE PLACA No. L134186 del vehiculo de carga, marca ISUZU, año 2003, modelo TFR54H20,color DORADO, Chasis No. JAATFR54H37102317, a nombre de CANDIDO SANCHEZ, Cédula No. 0260071554-0. PERDIDA DE PLACA A296537 Automóvil Privado marca Toyota Corolla DX, 1996, color dorado, Chasis 2T1BB02E5TC141538, a nombre de ANTONIO GENAO GENAO. PERDIDA DE PLACA A351891 del automóvil Toyota, color marron, año 1988, chasis EE900039368, a nombre de MERCEDES CABRERA D. DE GARCIA. PERDIDA DE PLACA No. L237099, Del Veh Carga Isuzu, color blanco, año 2007, chasis MPATFS54H7H539452, a nombre de CARLOS ANDRES VENTURA REINOSO. PERDIDA DE MATRICULA Jeep Chevrolet, color verde, año 1998, placa G238857, chasis 2CNBJ1863W6914887, a nombre de MARIA FRANCISCA ESTEVEZ DE LA CRUZ. PERDIDA DE PLACA L203224 de la camioneta de carga Daihatsu HIJET, color azul, año 1993, chasis S82P000970, a nombre de CANDIDO ROSARIO.

PERDIDA DE PLACA No. L201833, del Vehículo de Carga, Marca Toyota, Mod. KUN26L-PRPSYG, Blanco, Año 2006, Chasis 8AJFZ29G206004767, Prop. Angélica Merice Peña Rodríguez. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Mazda Demio, placa A821772, blanco, 2008, chasis DE3AS104277, a nombre de LIC. ROXAMNA GONZALEZ MATA. PERDIDA DE PLACA No. N264850, Motocicleta Jincheng, negro, 2006, chasis LJCPAGLH561003567, a nombre de ANDRES VASQUEZ NUÑEZ. PERDIDA DE PLACA No. L192379, Del Veh Carga Toyota, color verde, año 2000, chasis 4TANL42NXYZ608544, a nombre de TOMAS NUÑEZ DE LA ROSA. PERDIDA DE PLACA K0274713 de la motocicleta Honda C50, color azul, año 1984, chasis C500741436, a nombre del SR. MATIAS ZALAS. PERDIDA DE PLACA No. S005516, Del Volteo Toyota, modelo DA110-LD3, color blanco, año 1995, chasis DA110-119683, a nombre de HILDA ARIAS ARIAS. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta BECPA, placa K0358570, color negro, año 2008, chasis ZAPM451000003267, a nombre de CARLOS RAFAEL SUAREZ MELLA. PERDIDA DE PLACA No. L140966, Veh. Carga FORD, modelo PICK UP, blanco, 1991, chasis 1FDXK84A8MVA03789, a nombre de ANA SOFIA TAVERAS BADIA DE ESPINAL. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta, marca HONDA, año 1993, modelo LEAD, color NEGRO, Placa No. N835018, Chasis No. JF061216542, a nombre de RAMONA MERCEDES CEDANO, Cédula No. 0260006416-3. PERDIDA DE PLACA No. A45113, Del Automóvil Toyota Starlet, color azul, 2000, chasis EP910092882, a nombre de ORQUIDEA UREÑA. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota, color negro, año 2002, placa A475441, chasis 2T1BR12E82C519092, a nombre de DAVID MARURI ALBER.

LEGALES. 3

4. PUBLICIDAD

elCaribe, Sรกbado 26 DE Noviembre DE 2016