elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,268 / $15.00

FOTO: EDWARD ROUSTAND

Centro acoge adolescentes marginadas

JUSTICIA P.9

Interpol apresa acusado en fraude Banco Peravia El abogado del empresario Omar José Farías Luces dijo que no se explica por qué su cliente fue detenido

ECONOMÍA P.20

La industrialización del cacao se descuida en RD El país es uno de los 15 productores de cacao fino que otros se llevan la gloria de comercializarlo como buen chocolate

El centro “Restaurando un Mañana”, en Herrera, capacita adolescentes que son madres, a través de cursos técnicos, el bachillerato, asistencia espiritual y terapia psicológica, a la vez que se les cuidan a sus hijos mientras estudian. P. 14

Oposición obligada a renovarse para la cita del año 2020

FOTO: RICARDO FLETE

Análisis. Los opositores deben prepararse para enfrentar en el peor de los escenarios a un PLD que no está dispuesto a dejarse desalojar del poder. P. 4-5 FERNANDO ROSA P.17

Defiende capitalización de las empresas públicas El presidente de la CREP y el Fonper dijo que las empresas capitalizadas han pasado a valer RD$18 mil millones

EL CÚMULO DE BASURA NO CESA EN EL DIARIO VIVIR DE SANTIAGO A los montones de desechos que hay en calles y avenidas de la ciudad, se le suma el desorden que genera el mercado de Pueblo Nuevo, cuyos mercaderes dejan las inmediaciones llenas de desperdicios. P.16 FOTO: RICARDO FLETE

SUSPENSO P.6

Medina dice viene con “un Gobierno nuevo” “Es un Gobierno nuevo”, fue la respuesta lacónica del jefe del Estado a los reporteros que ayer le preguntaron en el Palacio Nacional sobre si habrá cambios en su nueva gestión. El jueves dijo que de ese tema hablará el día 16.

PN, Fedomu y LMD tratarán la seguridad en los cabildos PREOCUPACIÓN. El

general Nelson Rosario dijo que se gestiona una reunión para determinar cómo garantizar la seguridad en las salas capitulares el próximo día 16. P.6

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do DISCURSO

Lidio se fue a lo profundo En la inauguración de la sala de lactancia del Huacal, Lidio Cadet dejó sorprendido a los presentes por la cantidad de temas que incluyó en su exposición. Einstein, metafísica, cosmo, universo, la materia, fuerza vital y madre tierra fueron algunos de los temas tratados por el funcionario... DISCURSO

Misiles por todos los frentes Las críticas a Donald Trump salen de todos lados, incluyendo del Partido Republicano. Ayer, el presidente de la Asamblea de Wisconsin, Robin Vos, dijo sentirse avergonzado por el hecho de que Trump sea el candidato de su partido. Es uno de los tantos republicanos que apoyará al magnate por “disciplina partidaria”... COMBUSTIBLES

Precio frizado por minutos En su nota con la actualización de los precios de los combustibles, Industria y Comercio informó ayer a los medios que el precio del gas licuado de petróleo había sido congelado, pero minutos después envió otra nota, aclarando que habría una reducción...

AGENDA 10:00 A.M. El jefe del Ejército de República Dominicana entrega vivienda. Calle 6, Casa No. 7, Lotes y Servicio Tercero, en Sabana Perdida, Santo Domingo Norte. 10:00 A.M. Investidura de grado UASD Centro San Pedro de Macorís. Calle Sánchez, Esq. Dr. Georg del sector de Miramar, SPM. 12:00 M. Encuentro médicos

egresados de la UASD promoción 1990. Salón Los Helechos, Jardín Botánico Nacional. 3:00 P.M. Apertura a la obra “Yo, Tú, El, Cualquiera”. En la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, sector El Chucho, Los Alcarrizos.

37

38

39

40

FRÍO CAID: El Centro de Atención Integral pa-

TIBIO Trabajos: Con rezagos en algunos mo-

CALIENTE Desafío: Cada cual por su lado, el PLD y

ra la Discapacidad es un modelo a replicar. Así lo resaltan funcionarios de otros países que han visitado la entidad.

mentos, y procesos de aceleración en otros, siguen avanzando los trabajos de remozamiento de la Zona Colonial.

la oposición trazan las estrategias a seguir para la renovación de los bufetes directivos de los ayuntamientos.

FOGARATÉ

Si uno no la quisiera tanto… UNA VEINTENA DE FUENTES sin una gota

de agua (la Primada carece de abolengo). Un Antón de Montesinos congelado en el silencio (la Primada es un desorden de héroes en lugares insólitos). Un Malecón que acepta cualquier marca de ron (En la Primada no hay tiempo para pisar despacio las hojas del verano). Una avenida huérfana de sombras (la Primada es una tribu salvaje, sin la excepción del domingo), y cinco puentes que unen de polo a polo la miseria. La Primada, cuna de una dudosa “Civilización”, es una brutal aldea recrecida. Si uno no la quisiera tanto, Santo Domingo sería una porquería. RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

62

La Universidad Abierta para Adultos (UAPA), primera institución superior de educación a distancia en el país reconoció la labor de 62 de sus docentes.

DAN DE QUÉ HABLAR

LA ENCUESTA

¿Dónde llegaremos?

LA PREGUNTA DE AYER

EL SEÑOR PROCURADOR FISCAL coordinador de la Fiscalía Comunitaria de Gualey, Gabriel Américo Suero Moquete, está sometido por su jefe Francisco Domínguez Brito por cargos de prevaricación, asociación de malhechores, robo y extorsión contra un pobre propietario de una compraventa, un negocito techado de zinc, al cual tuvo el tupé de organizarle un allanamiento con acusaciones inventadas, y se le lleva desde tenis, pantalones, polo shirts usados, y todas esas cosas que empeñan los pobres. Un procurador fiscal, abogado, todo un profesional. Armar una trama así. No sólo desacredita al comerciante con el argumento de que empeñaba objetos robados, sino que lo tranca y le quita RD$100 mil para concederle la libertad. ¿Dónde llegaremos?

¿Está de acuerdo con que se dicte prisión preventiva contra las personas que causen muerte con agravantes en un accidente de tránsito?

LA FRASE

“NO ES POSIBLE DECIR QUE ESTAMOS A LA VUELTA DE UN PACTO ELÉCTRICO” Fernando Peña REPRESENTA AL SECTOR SOCIAL EN EL PACTO

No

15.7%

Sí

84.3% LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que la delegación dominicana logre medallas en los Juegos Olímpicos Río 2016? Sí o No El país tiene seis medallas, tres de ellas de oro; dos de plata y una de bronce. La actual delegación es de 29 atletas. Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

RETOS DE LA OPOSICIÓN

PANORAMA www.elcaribe.com.do ACCIDENTE

Un muerto y ocho heridos al deslizarse autobús en Las Américas Una persona murió y otras ocho resultaron heridas al deslizarse ayer en la tarde un autobús a la altura del kilómetro 27 de la autopista Las Américas. El vocero de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), Diego Pesqueira, dijo que el fallecido fue identificado como José Manuel Núñez, de 19 años de edad. Pesqueira indicó que los heridos, a quienes no identificó, fueron trasladados a distintos centros de salud, mientras que agentes de la Amet investigan las circunstancias en que ocurrió el hecho. Agregó que el autobús accidentado, que transitaba en dirección Este-Oeste, es marca Mitsubishi, placa I058412. Este es el cuarto accidente que ocurre en un mes en la autopista Las Américas.

Oposición enfrenta el reto de renovarse de cara al año 2020 Los opositores deben prepararse para enfrentar en el peor de los escenarios a un partido con vocación continuista

693 El presidente Danilo Medina entregó en Moca, provincia Espaillat, 33 centros educativos de tanda extendida, los cuales tienen en total 693 aulas.

La primera muestra de liderazgo que Luis Abinader debe ser dentro del Partido Revolucionario Moderno. ROMELIO MONTERO

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

“SI SE ELIMINA LA UERS SE ESTARÁ CONDENANDO A MUCHAS COMUNIDADES A VIVIR EN MEDIO DE LA OSCURIDAD” Nicolás Mateo ESPECIALISTA ELÉCTRICO

HACE 57 AÑOS 6 de agosto de 1959. El maestro Enrique Casals Chapí llega al país para ofrecer tres conciertos al frente de la Orquesta Sinfónica Nacional. Casals Chapí residió en el país por varios años. Fue recibido en el aeropuerto por una comisión encabezada por Héctor Incháustegui Cabral, director de Bellas Artes.

E

n el discurso de cierre de su campaña por la reelección, el presidente Danilo Medina le señaló a los grupos de oposición el camino que han de seguir para alcanzar el poder: “Si no se preparan para el futuro, van a tener que pasar muchos años haciendo filas, porque el PLD va para largo dirigiendo la República Dominicana”. Y ese es precisamente el gran reto que tienen los partidos y grupos adversos al PLD: qué hacer para enfrentar una maquinaria política que lo controla todo y que tiene muy claro que su objetivo principal es mantenerse en el poder. De hecho, el nuevo período inicia con un presidente reelecto, con un ritmo de trabajo que hace pensar que está en campaña, y cuyo partido tiene control absoluto del Senado y la Cámara de Diputados, es mayoría en los ayuntamientos, domina el Poder Judicial, la Junta Cen-

LAS CIFRAS

61.74% El PLD y sus aliados obtuvieron una votación a nivel nacional de 61.74%, la más alta en la historia electoral del país.

34.98% A pesar de ser de reciente formación, el PRM y sus aliados fueron favorecidos con el 34.98% de los votos.

2.83% Los partidos minoritarios que acudieron a las elecciones obtuvieron una votación equivalente al 2.83%.

tral Electoral, el Tribunal Superior Electoral, el Tribunal Constitucional, la Cámara de Cuentas, además de las instituciones del Gobierno Central y las descentralizadas. A esto se le agrega la influencia en los medios de comunicación a la hora de crear percepciones, y la presencia de miembros y allegado al partido de gobierno en los principales grupos económicos del país, así como en las organizaciones que agrupan al sector laboral. El 17 de mayo Luis Abinader dijo que el presidente Danilo Medina obtuvo la mayoría de votos “a base de la amenaza oficialista de quitarle el empleo público o los subsidios” a los electores y la “descarada utilización de los recursos del Gobierno”. Si es así, la oposición sabe que enfrenta a un adversario que no está dispuesto a dejarse desalojar del poder, y que va a echar el pleito en el peor de los escenarios, sin equidad electoral. Las fuerzas de oposición

Las organizaciones políticas que conforman la oposición son el PRM, el Partido

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

Reformista Social Cristiano (PRSC), el Frente Amplio, la Fuerza Nacional Progresista (FNP), el Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), Alianza País (AP), Alianza Por la Democracia (APD), Dominicanos por el Cambio (DxC), Partido de Unidad Nacional (PUN), Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD) y el Partido Humanista Dominicano (PHD). A estos se les agregan figuras como Minou Tavárez Mirabal y Manuel Jiménez, que se distanciaron del PLD, así como organizaciones de izquierda. La oposición representa desde el poder mismo a una franja del 37.81% de la población (34.98% del PRM y aliados y 2.83% de AlPaís, FNP, PQDC, PUN, PRSD y APD), con 64 diputados (48 del PRM, 14 del PRSC y 2 de AlPaís y el PQDC). El PRM, la fuerza más importante, aporta además dos senadores, 32 alcaldes y 50 directores de Distritos Municipales y una gran cantidad de concejales.

Max Puig. Presidente de Alianza

Guillermo Moreno.

Pedro Corporán. Presidente

por la Democracia (APD)

Presidente de Alianza País (AlPaís)

del Partido de Unidad Nacional (PUN)

Unidad y línea opositora

El primer gran reto que tiene la oposición de cara a la cita del año 2020 es definir si realmente se quiere desalojar al PLD del poder, y luego y ejecutar un plan común para lograrlo, sin que cada grupo deje de Elías Wessin Chávez. trabajar en su crecimiento particular. Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano Tras el proceso electoral, esas organizaciones opositoras llevaron a cabo una exigir por todos los medios, lo que los conserie de acciones en protesta por lo que vierte en aliados naturales, como son una definieron como un gran fraude a favor nueva Ley Electoral que marque las redel presidente Danilo Medina, una señal glas de los procesos de manera clara, hade que Luis Abinader (PRM), Federico ciéndolos cada vez más organizados, transAntún Batlle (PRSC), Guillermo More- parentes y evitando el uso y abuso de los no (AlPaís), Pedro Corporán (PUN), Max recursos del Estado; la aprobación de una Puig (APD), Eduardo Estrella (DxC), Elías ley de partidos, y la plena independencia Wessin Chávez (PQDC), Pelegrín Casti- y fortalecimiento de las instituciones llallo (FNP) y Fidel Santana (Frente madas a implementar y regular toAmplio) pueden conciliar intedo lo relativo a las elecciones y reses para enfrentar al Goa garantizar el cumplimiento Desprendimiento bierno y al PLD. de las leyes. Hay que ver hasta Esto pasa por ejecutar A todo esto se suma la acdónde los líderes una línea política que perción directa, es decir, el golopositores deponen sus mita a la oposición presenpeo sistemático a un gobierintereses particulares tarse como una alternativa no y partido que al cabo de diferente a lo que ya se conocuatro gobiernos y en desace de un PLD que avanza hacia rrollo de un quinto mandato no 16 años seguidos de gobierno, hatendría cómo culpar a la oposición ciendo buenos gobiernos municipales y de los problemas no resueltos en el país. siendo la diferencia en el Congreso. Pero sobre todo, la oposición debe deEs decir, plantear una visión econó- jar de apostar a los conatos de crisis que mica y una forma de organización del Es- dentro del partido morado puedan surgir. tado diferente al PLD, para construir alianzas con los distintos sectores eco- El factor social nómicos y sociales que ven en el PLD a En el cuatrienio que inicia, bien podría una organización corporativa que ha acu- decirse que el factor social, la pobreza y mulado un gran poder económico y que el cansancio que provoca en la población puede desplazarlos. 12 años seguidos del mismo grupo goberEste sector empresarial ha denuncia- nante están a favor de la oposición. do desconfianza en las instituciones, proSin embargo, si algo ha quedado deducto de la falta de orden y la inexisten- mostrado es que la situación de pobreza cia de un adecuado régimen de conse- no necesariamente se traduce en votos cuencias, lo que de no ponérsele freno en contra del oficialismo, pues las encuescoloca al país a las puertas de consecuen- tas previas a las elecciones señalaban que cias impredecibles. entre el 52% y el 68% de la población deEsos grupos empresariales han deman- cía que el país iba por mal camino, pero dado desde sus respectivos escenarios las no obstante la aceptación de Danilo Mereivindicaciones que la oposición debe dina se movía entre el 57% y el 63%. l

Pelegrín Castillo. Presidente Eduardo Estrella. Presidente de la Fuerza Nacional Progresista (FNP)

de Dominicanos por el Cambio (DxC)

Federico Antún Batlle.

Fidel Santana.

Presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC)

Presidente del Frente Amplio (FA) y Diputado Nacional electo.

EXPECTATIVAS

Del PRM depende la unidad opositora Uno de los aspectos más delicados con los que tendrá que lidiar la oposición es el problema de la unidad y la figura que lo represente. Luis Abinader y el PRM obtuvieron en el pasado proceso electoral el 26.82% de los votos, y junto a los aliados el 37.81%, lo que lo erige como el líder natural de las fuerzas opositoras. Pero no es así, debido a la tradición de sectarismo que existe en la política y en los líderes políticos dominicanos. No es casual que luego de las acciones conjuntas de denuncias de fraude electoral, de repente se note un enfriamiento, al punto de que los partidos que enfrentaron al PLD en las urnas hace casi dos meses no hacen una ac-

ción conjunta. De hecho, una de las principales figuras, Guillermo Moreno, prácticamente ha desaparecido del escenario. Igualmente preocupante para la oposición es cómo se desarrollen los acontecimientos en el PRM, heredero del germen anárquico perredeísta, y donde ya se nota el tira y jala de dos grandes grupos en procura a controlar el partido de cara a la convención que está supuesta a llevarse a cabo el año próximo. De cómo el PRM sobrelleve sus asuntos internos dependerá el grado de unidad de la oposición. En el partido moderno está la primera muestra de liderazgo que Abinader debe presentar.

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Fedomu, LMD y Policía coordinan encuentro Durante una rueda de prensa realizada en el Palacio de la Policía, Nelson Rosario, adelantó que en todo lo que sea asunto de seguridad de los ciudadanos, esa institución tiene que estar al pendiente. El vocero policial se refirió al tema al ser consultado sobre las declaraciones de representantes de Fedomu y de la LMD quienes habían dicho que se deben tomar todos los correctivos necesarios para evitar conflictos en los gobiernos locales el 16 de agosto. Llamado a la sensatez Nelson Rosario, vocero de la Policía Nacional. JUAN VALENZUELA

REACCIÓN. La seguridad en la sesión para elegir los bufetes directivos de las alcaldías, inquieta a los representantes de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu) y a la Liga Municipal Dominicana (LMD).

El vocero de la Policía Nacional, Nelson Rosario, informó ayer que ha recibido llamadas de representantes de ambas entidades para concretar una reunión con el director general de la Policía, Nelson Peguero Paredes, aunque no se ha producido una solicitud formal de las entidades municipales. “Formalmente no hemos recibido una solicitud, pero a mí, personalmente, me llamó una persona para concertar una reunión entre el presidente de Fedomu, el de la LMD y el director de la Policía Nacional. No sé exactamente el motivo de la reunión, pero creo que es sobre ese tema que van a tratar”, dijo el vocero al referirse a la elección de los bufetes.

El pasado jueves, directivos de la LMD y de Fedomu solicitaron sensatez para que “ningún alcalde de ningún municipio ni ningún regidor” acudan armados a la sesión de elección de los bufetes directivos de las alcaldías. Expresaron que cualquier hecho que afecta la municipalidad preocupa a Fedomu, pero apeló a la conciencia de los ediles para evitar la violencia. De su lado, el alcalde electo de Santo Domingo Oeste, Francisco Peña, consideró que no debe presentarse ningún tipo de incidente en la sesión para elegir a los bufetes directivos de las salas capitulares porque los regidores son personas sensatas, que luchan por el desarrollo y bienestar de la sociedad. Hay incertidumbre en el sector municipal desde que la oposición (Partido Reformista Social Cristiano y el Partido Revolucionario Moderno) informaron su intención de no suscribir el pacto por la gobernabilidad municipal, el cual es una acción que los partidos mayoritarios venían aplicando desde el 2006, para evitar hechos de violencia similares a los ocurridos en Piedra Blanca, Bonao, en el 2005. l WANDER SANTANA

El presidente Medina conversa con Clemente de Lima Baena Soares. DICOM

Medina plantea cambios: “Es un gobierno nuevo” EXPECTATIVA. El presidente Danilo Medina insinúo nuevamente que realizará cambios en el tren gubernamental para su segunda gestión de gobierno, que inicia a partir del 16 de este mes.

Tras recibir las credenciales de cuatro nuevos embajadores en el país, periodistas que cubrían la actividad preguntaron al mandatario si habrá cambio en su próximo periodo, a lo que el jefe de Estado respondió: “Es un gobierno nuevo”, al tiempo que abrió los brazos. Ceremonia

Durante una ceremonia que inició con el Himno Nacional dominicano a las 11:00 de la mañana, el jefe de Estado recibió en el Salón de Embajadores del Palacio Nacional a Clemente de Lima Baena Soares, diplomático de Brasil, quien fue asesor del Departamento Económico de Transmi-

siones Internacionales, tercer y segundo secretario en la embajada de Buenos Aires, segundo secretario en la embajada en México y primer secretario de la misión de la OEA. En tanto que Rudy Armando Coxaj López, embajador de Guatemala, es un consultor de política y medios de comunicación, empresario de radiodifusión y la publicidad alternativa y especialista en planificación estratégica. Asimismo, compartió con Medina José Antonio Segebre Berardinelli, de Colombia, quien tiene veintisiete años de experiencia en negociación y resolución de conflictos. También presentó credenciales al presidente dominicano, el embajador de Ecuador Guillermo Rodrigo Riofrío Machuca, doctor en Derecho de la Integración Económica, licenciado en Ciencias Públicas y Sociales y ha hecho los programas internacionales de especialistas en desenvolvimiento de áreas amazónicas. A la llegada al Palacio Nacional de cada uno de los nuevos representantes diplomáticos acreditados en el país, un batallón de la Guardia Presidencial vestidos de blanco, con bandera y banda de música, rindió honores de estilo propios de sus investiduras e interpretaron las solemnes notas de sus respectivos himnos . l MAYELIN FRANCISCO

Lo importante son las políticas NELSON MARTE nelsonmartesfm@gmail.com

L

lega el traspaso de mando con su carga de diversionismo, soliviantada por las especulaciones ante la posibilidad de que el Presidente haga cambios en su gabinete. Como de seguro el discurso “a la nación” dejará a quienes lo escuchen esa sensación de deja vu, de anuncios ya conocidos, hay en el aire un manejo para que los ”cambios” tengan el impacto que no tendrán las repetitivas ofertas presidenciales. Las historias sobre eventuales “cambios” de gabinete subirán a crónicas de primer plano, como si esa vuelta de maroma gatopardista que es cambiar para que todo siga igual, tuviera algún impacto.

Lo importante no son los nombres o las caras de los funcionarios, o los aburridos ceremoniales de la ocasión sino las políticas públicas que reivindiquen derechos sociales y económicos conculcados, reduzcan sustancialmente la pesada deuda social que sobrecarga al pueblo, e impulsen el desarrollo sostenible e incluyente. Lo esencial es que independientemente de las caras de los funcionarios, el gobierno desarrolle políticas para que dejemos de estar a la cola de América Latina, en materia de calidad de la educación, como ha reconocido en estos días el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret. Políticas para que el sistema de salud deje de ser una calamidad pública; la seguridad social le sirva para hacer llevadera la vida a la gente, al final de su vida laboral, y la seguridad ciudadana sea rutina y no chepa.

No importa quiénes sean los incumbentes, si hay provisión de agua corriente y potable en los hogares; un sistema eléctrico eficiente y tarifas razonables. Si el gobierno lidera la organización del transporte público, el saneamiento ambiental junto a los ayuntamientos y Sanidad, entre otros servicios públicos que debe devolver el Estado a la gente por el pago de impuestos. Más que nombres de funcionarios debe interesarnos un relanzamiento del sector agropecuario, impulso a la agroindustria y apoyo a las micro, pequeñas y medianas empresas; medidas que conviertan al estado en un facilitador y no en un obstaculizador de la iniciativa privada. Necesita el pueblo que el gobierno corte por lo sano el círculo vicioso des pilfarro=déficit+endeudamiento desbordado, y lo convierta en un círculo virtuoso ahorro-equilibrio y calidad del gasto.

Más que quién va a los cargos se requiere una política de transparencia en la gestión del gobierno para que, por ejemplo, las investigaciones del escándalo de la OISOE no sean detenidas sino profundizadas, y que todos los funcionarios públicos cumplan con la Constitución y las leyes sobre previsiones anticorrupción, empezando por entregar a tiempo sus declaraciones jurada de bienes. Políticas públicas para que en virtud de que el presidente de la República controla los poderes Legislativo y Judicial, contribuya a que esos poderes del Estado estén al servicio de la sociedad y no sólo de sus designios. Necesitamos que reaparezca el gobierno y sus instituciones, porque según se informa a diario todo lo hace, inaugura, entrega, otorga, facilita, da, etc., Danilo, como si no existiesen ministerios, direcciones, institutos, etc. l

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

¿Qué le propone Danilo al país en materia educativa? Universalizar la tanda extendida, fortalecer la capacitación de los maestros y ampliar la oferta técnico profesional son algunas metas de este cuatrienio MARÍA TERESA MOREL mmorel@elcaribe.com.do

de lectura y capacitación técnica y de emprendimiento. Inglés de Inmersión en secundaria

E

l presidente Danilo Medina promete universalizar la jornada escolar extendida, fortalecer la educación técnico profesional y ejecutar un programa de formación de futuros maestros, otorgando 20 mil becas de estudio y estipendio de gastos para cursar carreras relacionadas con el magisterio. El perfil de los beneficiarios de estos programas de excelencia, serán bachilleres de alto rendimiento y vocación docente, que cursarán a tiempo completo sus estudios, bajo las directrices de 4% educación profesores universitarios El Gobierno promete del más alto nivel y bajo seguir ampliando la metodologías docentes cobertura educativa en innovadoras. el país. En su programa de Gobierno, Medina propone incorporar a 30 mil docentes a los programas de capacitación y la ampliación de la cobertura de capacitación centrada en la escuela a mil centros educativos adicionales. De igual modo, se ampliarán los programas de inducción hasta el 100% de los profesores que ingresarán cada año a las aulas de clases, tras haber superado el concurso de oposición. Estos programas han sido diseñados para acompañar los docentes en sus primeros años El presidente Medina aspira a universalizar la jornada extendida en el país. ARCHIVO de servicio, bajo la guía de mentores. En estos cuatro años de Gobierno ción como único mecanismo de ingreso zación para la certificación y opciones también se prevé la formación de cua- a la carrera docente, identificando las for- de mejora salarial según competencias y tro mil directores de centros educati- talezas y debilidades del maestro, para méritos. vos, bajo un modelo de buenas prácti- diseñar programas que contribuyan a su Primaria flexible para embarazadas cas internacionales que incluya selec- crecimiento profesional. ción de personal con capacidad de lideAsimismo, se contempla la conclusión y adultos recién alfabetizados razgo, especialización en liderazgo del rediseño de los programas de habili- En cuanto a la oferta de educación prieducativo mediante maestrías y capa- tación docente, para elevarlos a nivel de maria, se prevé que ésta sea flexible y dicitación inductiva en sus primeros años postgrado, con mayor contenido acadé- rigida a estudiantes cuyas realidades sode desempeño. mico y de prácticas, uso de tecnologías y ciales y económicas no les permitan conmecanismos innovadores de enseñanza. cluir exitosamente sus estudios en la moJornada Extendida dalidad general. En estos grupos se incluyen, entre También se quiere universalizar la Jor- Cumplir Pacto Educativo nada Extendida en los niveles primario “Cumpliremos con el compromiso del otros, adolescentes embarazadas, jóvey secundario, completando el número de Pacto Educativo de desarrollar la carre- nes con problemas de disciplina, prosnuevas aulas requerido y contratando los ra docente, con promoción interna, ba- pectos para algún deporte, estudiantes nuevos maestros necesarios. sada en reconocimiento de méritos, co- con enfermedades complejas y adultos Está prevista, además, una evaluación nocimientos y logros profesionales, que recién alfabetizados. El Gobierno plantea impulsar la edude los centros que hasta ahora han im- permita ascender en remuneración sin plementado la tanda extendida a fin de dejar la docencia en las aulas”, establece cación de adultos hacia modelos flexibles de educación básica y media, y con formular planes de mejora. el Programa de Gobierno 2016-2020. El Ministerio, también desarrollará En el próximo Gobierno de Medina se la incorporación de las estrategias de campañas para atraer a los mejores pro- ofrecerá un programa masivo de certifi- continuidad educativa de Quisqueya fesionales del país a las aulas, para lo cual cación de 10 mil docentes, desarrollan- Aprende Contigo, incluyendo los espase fortalecerán los concursos de oposi- do programas de preparación y actuali- cios de aprendizaje flexibles, espacios

En materia de idiomas, se prevé incluir en los centros educativos del nivel secundario el programa de inglés por Inmersión, con miras a beneficiar a 150 mil jóvenes con la meta de crear una fuerza laboral bilingüe, con oportunidades de éxito en los estudios y en el trabajo. Igualmente se aumentará la oferta de las modalidades de Educación Técnico Profesional y de Artes en el nivel secundario, asegurando que responda a los requerimientos de recursos humanos determinados a partir de estudios prospectivos sectoriales y regionales, para una mayor vinculación con las políticas de empleo y de promoción de emprendimientos. En ese sentido, Medina promete crear una red de institutos técnicos superiores en las distintas regiones, cumpliendo así con el Pacto Educativo. Además, el Gobierno propone abocarse conjuntamente con las instituciones de educación superior al rediseño de las carreras técnicas superior, de grado y postgrado, a fines de que la oferta curricular responda mejor a las necesidades de los sectores productivos. Se reestructurará la oferta de cursos y diplomados del Instituto de Formación Técnico Profesional (Infotep) para alinearla con las demandas del mercado de trabajo en cada provincia y se implementarán acciones formativas de apoyo a las Pymes, a los fines de proveer la capacitación que les permita, junto a la asistencia técnica, el financiamiento y la intermediación con potenciales clientes, mejorar su competitividad. Está previsto desarrollar un sistema nacional de evaluación diagnóstica para los estudiantes del nivel superior que ayude a identificar su vocación, aptitudes, fortalezas y debilidades específicas para las diversas áreas de estudio. l

30,000 DOCENTES Serán incorporados a los

programas de capacitación previstos por el Gobierno de Medina .

20,000 BECAS De estudio y estipendio serán

otorgadas para cursar carreras relacionadas con el Magisterio.

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Apresan a implicado en caso Peravia

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ pipigua@gmail.com

¿Cuál es el melao?

L

Omar José Farías Luces fue capturado cuando intentaba salir del país. ARCHIVO

Abogado OPERATIVO. La Organización Interna-

cional de Policía Criminal (Interpol) capturó a un empresario venezolano imputado por el caso del quebrado Banco Peravia, quien presuntamente viajaría a Miami desde el aeropuerto internacional de Punta Cana.

Se trata de Omar José Farías Luces, quien fue aprehendido con el apoyo de la Fiscalía del Distrito Nacional, Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Policía Nacional (Dicrim), Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria y de la Aviación Civil (Cesap) y Dirección Nacional de Migración. El imputado figura en la acusación presentada por el Ministerio Público por el caso de la estafa del Banco Peravia, junto a otras 19 personas. Luego de su aprehensión, fue trasladado a la sede de la Interpol y posteriormente a la sede de Ciudad Nueva, para ser interrogado por fiscales del MP, quienes presentarán solicitud de medida de coerción ante la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional, durante las próximas horas. Farías Luces y su hijo, Omar Gustavo Farías Pacheco (quien también es buscado por los organismos de seguridad), son acusados de complicidad de violación a la Ley Monetaria y Financiera y coautor en lavado de activos.

MP pide prisión para fiscal acusan de extorsión COERCIÓN. El Ministerio Público solicitará prisión preventiva contra el procurador fiscal coordinador de la Fiscalía Comunitaria de Gualey, Gabriel Suero Moquete, por haber incurrido presuntamente en extorsión.

Así lo anunció el procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, a través de un comunica-

El doctor Erick Hernández, abogado del empresario Omar Farías, manifestó su sorpresa y preocupación por la retención de su representado sin que hasta el momento se haya presentado evidencia alguna de su relación con los hechos vinculados con el caso del Banco Peravia. Dijo que la única relación de Farías con esa entidad bancaria ha sido exclusivamente en su condición de cliente, con operaciones completamente lícitas, como uno más de los miles de clientes afectados por la situación que afecta a esa institución financiera. l LIBONNY PÉREZ

BANCO PERAVIA

Figura en la acusación por lavado de activos Omar Gustavo Farías Pacheco y Omar Farías Luces aparecen en la acusación del Banco Peravia por presunto lavado de activos, luego de que en el año 2014, abrieran un certificado financiero inorgánico por RD$33,600,000.00, a favor de la entidad Seguros Constitución S.A., propiedad de ambos. La apertura del referido certificado fue realizada presuntamente bajo simulación.

do, donde además señaló que Suero Moquete se encuentra detenido en la cárcel del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. El magistrado es imputado por los delitos de prevaricación, asociación de malhechores, robo y extorsión y junto a él, son investigados Daniel Rivas, mensajero de la Fiscalía Comunitaria de Gualey, y el sargento de la Policía Nacional, Eury M. Pérez de los Santos. Ayer, la jueza de la Instrucción Especial de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, Nancy Joaquín, aplazó para el próximo miércoles 10 de agosto, el conocimiento de solicitud de medida de coerción a los fines de que Suero Moquete sea asistido por un abogado de su elección. l LIBONNY PÉREZ

a verdad es que mucha gente pierde las perspectivas cuando se lanza tras un objetivo, de esos que no son tan fáciles de alcanzar. Anda por ahí la versión del supuesto malestar que habría causado al presidente Danilo Medina la forma en que un joven político aliado al peledeísmo se le habría “lanzado” pidiéndole su designación al frente del Consejo de Dirección de uno de los más importantes entes estatales reguladores. El malestar presidencial no habría sido precisamente por “el lanzamiento” ni el escenario en que el joven aliado lo hizo, sino por el argumento del requiriente que no esgrimió ineficacia, ineptitud ni ineficiencia en el actual ocupante del puesto sino que “él está muy enfermo”. Interesante no solamente es el cuento, que uno no sabe si creerlo o no en un mundo de tantas fábulas, sino que tras ese mismo puesto ya hay tantos aspirantes que están haciendo fila y tomando turno. Un chusco, de esos memos que pululan en el ambiente, solo se preguntó: ¿Y cuál es el melao que hay ahí? ¡Hummm...!

Democracia

A

hora que se está esgrimiendo tanto y con tantos usos la palabra democracia para exigir cosas, va bien una clasecita sobre la(s) definición(es) del término: “La democracia es una forma de organización social que atribuye la titularidad del poder al conjunto de la ciudadanía. En sentido estricto, la democracia es una forma de organización del Estado en la cual las decisiones colectivas son adoptadas por el pueblo mediante mecanismos de participación directa o indirecta que confieren legitimidad a sus representantes. En sentido amplio, democracia es una forma de convivencia social en la que los miembros son libres e iguales y las relaciones sociales se establecen de acuerdo a mecanismos contractuales. En la práctica, existen muchas variantes del concepto de democracia, algunas de ellas llevadas a la realidad y otras sólo hipotéticas”. (Fuente: Wikipedia). No es por nada…

Miriam Germán apoya reclamo del 2.66% al PJ ANUNCIO. La presidenta de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Miriam Germán Brito, dio su respaldo a la protesta pacífica que escenificaron los trabajadores del Poder Judicial (PJ), en demanda del otorgamiento del 2.66% del presupuesto al sistema de justicia.

La magistrada indicó que el reclamo de los jueces no es un agravio para nadie y que no debe considerarse como una falta. “La forma de la protesta ha sido civilizada y respetuosa y no se limita sólo a los salarios, sino que hay una serie de insumos que necesita el Poder Judicial para realizar correctamente sus gestiones”, expresó. El lunes pasado, jueces alguaciles y empleados administrativos del Poder Judicial se manifestaron, de forma simultánea en los 35 distritos judiciales del país, a fin de exigir la asignación del 2.66% del producto interno bruto para el sistema de justicia. La actividad, denominada “Lucha por la autonomía del Poder Judicial”, congregó a magistrados de las diferentes circunscripciones judiciales, quienes designaron vocerías y entregaron un manifiesto a los medios. l LIBONNY PÉREZ

Policía busca a dos hombre por atraco en tienda DELINCUENCIA. La Policía Nacional busca a dos hombres señalados como los responsables del asalto a un mensajero de La Sirena de la avenida Charles de Gaulle, en Villa Mella.

Las autoridades tienen videos en los que se observa a “El Chino”, disparando para luego tomar la mochila en la que el mensajero llevaba 1.4 millones de pesos que depositaría en un banco. Luego de tomar el dinero, el asaltante huyó realizando varios disparos que hirieron a cuatro personas. El vocero policial, Nelson Rosario, dijo que las imágenes muestran cuando “El Chino” se monta en la parte trasera de una motocicleta AX-100, negra, en la que lo esperaba un segundo individuo, quien aún no ha sido identificado. El asalto ocurrió aproximadamente a las 4:40 de la tarde del jueves. Durante el hecho delictivo resultaron cuatro personas heridas, aunque no de gravedad, según el reporte médico. Los heridos durante el asalto del jueves fueron José Jiménez, de 40 años, quien fue despachado el mismo día, el mensajero Richard Hernández, de 33, y Rosa Paula Lora, de 56, y Fausto Rosario, 52. l W. SANTANA

10

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Nueva crisis amenaza diálogo CMD-Gobierno

Pasada reunión entre el Gobierno y los médicos. ROMELIO MONTERO

Los gremios del sector salud acusaron ayer al Gobierno de romper el diálogo al querer imponer al personal sanitario seis horas de trabajo diario.

CRISIS.

“De manera sorpresiva y abusiva, el Gobierno ha comenzado a aplicar mediante instrucciones y comunicaciones por escrito a sus funcionarios de menor jerarquía en los distintos centros de salud, la ampliación del horario de trabajo, de 8 de la mañana hasta las 2 de la tarde, 6 horas de trabajo! Esta medida viola los acuerdos a que habían arribado en las conversaciones con los gremios de Salud y el Colegio Médico”, aseguró el Colegio Médico Dominicano (CMD) en un comunicado de prensa suscrito por otros gremios agrupados en el denominado Pacto Nacional por la Salud (Panasalud). Los médicos advierten que este nuevo ingrediente rompe de manera abrupta las negociaciones que se llevaban a cabo con la mediación del rector de la Universidad Católica de Santo Domingo (UCSD) y convocaron a una rueda de prensa para este lunes donde responderán oficialmente al Gobierno. “Responsabilizamos al Gobierno de lo que pase de ahora en adelante en cada hospital y centro de salud del país si tratan de imponer por la fuerza la extensión del horario de trabajo”, concluyó el gre-

mio que agrupa a los profesionales de la salud. El Colegio Médico Dominicano deploró la “actitud del Gobierno en medio de conversaciones que por demás han sido abandonadas y peor aún han quedado sin respuestas las contraofertas de Panasalud a los representantes oficiales en el diálogo”. Acusan al Gobierno de fascista

Asimismo, acusaron al Gobierno de fascista, represivo y provocador al tratar de imponer de manera arbitraria esta medida que viola las leyes, derechos adquiridos y las conquistas de los médicos de todo el país. l MARÍA TERESA MOREL

NELSON RODRÍGUEZ

Gobierno sigue abierto al diálogo con los gremios El director del Servicio Nacional de Salud, Nelson Rodríguez, aclaró que el Gobierno no ha roto el diálogo. Recordó que el Gobierno se encuentra en este momento estudiando la posibilidad de acomodar algunas de las demandas expresadas por el Colegio Médico Dominicano relativas al cumplimiento de horarios, siempre y cuando se cumpla lo establecido por la ley.

AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jeansuriel@gmail.com

Temporada ciclónica

Una calle anegada por las lluvias. R.M.

I

Lluvias seguirán el fin de semana por onda y vaguada

nició agosto, el primero de los tres meses más activos en la formación de tormentas y huracanes en el océano Atlántico, cuyo período alcanza su punto más elevado el 10 de septiembre, considerado el pico de la temporada. El más reciente ciclón tropical en fortalecerse fue el huracán Earl, que alcanzó vientos de 130 kilómetros por hora antes de tocar tierra en Belice. Este mismo sistema atmosférico transitó al sur de República Dominicana como una activa onda tropical, ocasionando abundantes precipitaciones en el territorio nacional durante los primeros días de agosto. Desde ahora en adelante, las ondas tropicales que salgan desde África y transiten hacia el Caribe, encontrarán condiciones más favorables para su desarrollo, por lo que veremos un aumento de la amenaza de fenómenos atmosféricos en la región. De hecho, los huracanes más intensos que han afectado al país lo han hecho a finales de agosto y durante el mes de septiembre, entre los que citamos a David (31 de agosto de 1979), al Georges (22 de septiembre de 1998) y al san Zenón (3 de septiembre de 1930). Hasta el momento se han formado cinco tormentas tropicales, de las cuales dos han alcanzado intensidad de huracán: el primero fue Alex que se fortaleció el 13 de enero y se disipó el 15 de ese mismo mes. El segundo fue Earl. Recordemos los pronósticos para este año 2016. El Centro Nacional de Huracanes de Miami estima que se formarán un total de entre 10 a 16 tormentas tropicales, de las cuales al menos entre 4 a 8 se fortalecerán como huracanes, y de estos entre 1 a 4 sobrepasarán las categorías 3, 4 o 5. l

CLIMA. Las lluvias continuarán este fin

de semana en gran parte del país, debido a la combinación de la onda tropical con una vaguada en la porción oriental de Cuba.

La onda tropical se ubica en la porción central del territorio dominicano desplazándose rápidamente hacia el Oeste a uno 28 kilómetros por hora, por lo que la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) mantiene la alerta por precipitaciones. La ocurrencia de aguaceros estará acompañada con tronadas y aisladas ráfagas de viento hacia las provincias La Altagracia, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, El Seibo, Monte Plata, Sánchez Ramírez, María Trinidad Sánchez, Duarte, La Vega, Monseñor Nouel, San José de Ocoa, Samaná, San Cristóbal, en especial Villa Altagracia, Hato Mayor, El Seibo, Monte Plata y el Gran Santo Domingo, extendiéndose hacia el resto del territorio a medida que la onda se mueva hacia el Oeste. La Onamet indicó que por las lluvias, mantiene la alerta meteorológica por desbordamientos de ríos, arroyos y cañadas, inundaciones repentinas, así como deslizamiento de tierra para las provincias Hato Mayor, Duarte, La Vega, Monseñor Nouel, Monte Plata, Sánchez Ramírez y San Cristóbal y alerta meteorológica urbana hacia San Pedro de Macorís y el Gran Santo Domingo. Para este sábado, una nueva onda tropical se acercará a nuestro país y continuará aportando humedad para producir aguaceros acompañados de tormentas eléctricas y ráfagas de viento hacia las regiones Noreste, Sureste, cordillera Central y la zona fronteriza. l IVÁN FÉLIZ

DE VIERNES A VIERNES Referendo sobre el aborto Viernes 29 de julio. Un referendo para tratar el aborto no ha sido bien visto por los expertos en derecho constitucional, Nassef Perdomo Cordero y Namphi Rodríguez. Y están en contra de la idea el Foro Feminista Magaly Pineda, con la voz de Sergia Galván, y Víctor Masalles, obispo auxiliar de la Diócesis de Santo Domingo. Ambos, desde sus convicciones, dicen que una consulta sería negar un derecho fundamental. En el caso de Galván, sería a las mujeres. l

Medina ante el reto de renovarse Sábado 30 de julio. El presidente Danilo Medina concluye el próximo 16 de agosto su primera gestión de gobierno y al mismo tiempo comenzará su segundo mandato luego de que ganó las elecciones con una votación histórica. Pero al margen del éxito de su estilo, es probable que Medina y su equipo de estrategia estén conscientes de la necesidad de introducir algunas innovaciones para que su modelo no termine agotado ante la población. l

Fin de Acuerdo de Madrid Domingo 31 de julio. El Acuerdo de Madrid, un convenio de compra y venta de energía entre generadores y distribuidores de electricidad firmado en 2001, llega a su fin hoy, y el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara, adelantó a la industria eléctrica que tendrá que adecuar su modelo de negocios al que por costumbre desempeña una compañía de esa naturaleza. l

Trece provincias en alerta verde Lunes 1 de agosto. El COE mantiene 13 provincias en alerta verde, debido a una onda tropical con potencial medio, de 40%, para convertirse en ciclón y que hoy estará provocando “lluvias significativas”. “En las últimas horas esta onda se ha fortalecido, ha pasado de un 20% a un 40% para adquirir la categoría de un ciclón tropical, por lo que hemos emitido alerta meteorológica por inundaciones, crecidas de ríos, arroyos y cañadas”, dijo la Onamet. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

El día en que al pintor Norberto Santana se le cambió por pesadilla su sueño de París

Pablo Picasso.

El Beso Prohibido, Tolousse, Francia.

Norberto Santana.

Salvador Dalí.

expresionismo, simulando que lo que probaban era el exquisito queso francés Fromage de Chévre, que debería acompañarse con vino Chateau Margaux. Norberto no quiso girar a la izquierda, donde estaría en la calle 25, morada de “Lo’ Perro’”, que imaginaba como el café “Les Deux Mugots”, donde Ernest Hemingway, Albert Camus y Pablo Picasso frecuentaban con pasión. Y menos a la derecha donde se ubicada “Cambumbo”, que en sus adentros se convertía en el café “La Closerie des Liles”, el preferido por Paul Cezanne, Vincent Van Gogh y el poeta Paul Verlaine. Ahora, los amigos del Maxim’s habían pedido una sopa china, muy aclamada en el lugar, pues a muchos le sabía a uno de los quesos preferidos por los franceses: el “Bleu D’Auvergne” que, en la cabeza de estos contertulios, se acompañaba con el vino más caro del mundo, el “Goüt de Diamantes”. El Chino del Maxim’s los miraba sonriendo. El alumno de Colson se detuvo en la esquina Mauricio Báez y miró a su derecha, donde se encontraba la famosa “María Caché”, otro elegante centro de “mujeres alegres”, que a él se le aseme-

jó al café “La Rotonde”, uno de los favoritos de Amadeo Modigliani y de Salvador Dali y su amada, Gala. Pero, en lugar de ir a aquel lugar, prefirió seguir la Máximo Gómez, ¿Boulevard Montparnasse?, donde pediría su plato favorito: arroz con camarones. Allí, Félix Brito y los otros habían pasado del lava gallos a un whisky famoso, cuyo mensaje al lado del restaurante decía: “Amigo bebe, que la vida es breve”. Sin embargo en sus devaneos afrancesados, en lugar de esta bebida lo que degustaban no era otra cosa que el champagne Moët & Chandom Don Perignon. El Chino seguía mirándolos. Al entrar al Maxim’s Norberto Santana aspiró profundamente, sintiendo el aroma del “Museo del Louvre”. –¡Bravo! ¡Llegó el dueño del arte!–. Norberto se inclinó, reverente, ante el elogio. –Siéntese en nuestra mesa –Le acercaron una silla–. El Chino, hora, lucía solemne. –¿Qué quieres tomar? –No, gracias. Sólo quiero arroz con camarones. Se lo trajeron casi de inmediato, pues

el Maxim’s estaba a punto de cerrar. Y el Chino, ahora, lucía impaciente. Fue en ese momento cuando Santiago Sosa sintió deseos de ir a la “salle de bain”. –¿Cómo está don Jaime Colson, el gran maestro? –preguntó Chalango. –Muy bien, él es una inspiración, un modelo, un genio… Ahora fue a Chalango a quien le dio deseos de ir al baño, mejor, le toilette. –¿Es cierto que Papo Peña se fue a Madrid? –Yo oí eso, pero entiendo que se trasladará a París. –Que bueno… Oye, espérame un momento, para ver qué pasa con esos dos. Y Felito se fue. Ahora, Norberto estaba solo… Y siguió solo. Hasta que, pasados unos quince minutos, el Chino le trajo el asunto… –¡¿Qué es esto?! –Son 378 peshos. Pero si yo sólo pedí arroz con camarones. ¿Y los otros? –Hace lato que ‘tán en shu casa. Usted tiene que pagal tola la cuenta deta mesha. Norberto se alarmó, protestó, gritó. Pero el Chino estaba imperturbable. Vino la policía. Se lo llevaron. Y tuvo que ir Aurora, su esposa, a pagar la cuenta que habían hecho los pillos. –¡Maldición: esos canallas me echaron un cubo! Así fue, para entones había dos tipos: se le echaba un cubo a las mujeres, cuando se iban sin pagarle. Y a los pendejos, cuando lo sentaban en una mesa, luego de haber consumido un dineral, y escapaban, dejándole la cuenta. Cuando el pintor, echando chispas, pasaba por mi casa, en la Francisco Villaespesa, juró que cobraría venganza, mientras yo oía por la radio lo que acababa de poner Wilfredo Muñoz en “Mil serenatas”, cuyo enlace les copio a continuación: https://www.youtube.com/ watch?v=ni5zXj86_4s Años después, Norberto le lloraría la historia al pintor León Bosch, quien le daría su merecido a Brito. Pero ese día, pasó por mi casa destruido. Derrotado. Y vencido. Yo puedo decirlo. Yo estaba allí. l

El agro está satisfecho con Medina Miércoles 3 de agosto. En República Dominicana en los últimos cuatro años ha habido una marcada diferencia en la forma de enfocar la política para el sector agropecuario y el hecho de que a enero de 2016 el apoyo estatal haya alcanzado los RD$59,000 millones despeja cualquier duda. Eso significa que se superó con unos RD$13,000 millones las expectativas que se tenían, calcula el presidente ejecutivo de la JAD, Osmar Benítez. l

Preocupa no se cumpla Regla de Oro Jueves 4 de agosto. La elección de los bufetes directivos de las alcaldías tiene un historial de conflictos y violencia y ahora ha generado preocupación en sectores políticos y municipales por el rechazo de la oposición de suscribir el pacto de gobernabilidad municipal que los partidos mayoritarios venían suscribiendo desde el 2006, y que consiste en que el presidente de la Sala Capitular y el alcalde del municipio que se trate sean del mismo partido político. l

Medina hablará de cambios el 16 Viernes 5 de agosto. El presidente Danilo Medina prometió que hablará el 16 de este mes sobre el pedido del senador Wilton Guerrero de que “remenee la mata” en relación a que introduzca cambios en el Gobierno. “El 16 se lo diré”, fue la respuesta del mandatario a los periodistas que esperaron durante hora y media que concluyera su encuentro con miembros del Servicio Social de Iglesias Dominicanas. Medina habló durante una visita al local de la entidad. l

JIMMY SIERRA

E

s cierto que fue uno de los últimos discípulos del maestro Jaime Colson. Y que perteneció al grupo El Puño. También, que ha hecho 21 exposiciones individuales y otras muchas colectivas. Pero, a pesar de todos los logros y satisfacciones, el pintor Norberto Santana no podrá olvidar nunca aquella fatídica noche en que fue el hazmerreír de todo el mundo en aquel día aciago, cuando un grupo de gamberros, Félix Brito, Santiago Sosa y Chalango, lo pusieron de rodillas ante el Chino del Maxim’s. Eran los tiempos en que todos los intelectuales del patio soñaban con estar en París. ¡Oh, la ciudad de las luces! Ellos habían estado durante horas en el Maxim’s, el mítico restaurante de la Máximo Gómez, entregados a una de las más tórridas y entretenidas tertulias que se produjeron en el siglo XX en la frontera entre Villa Juana y el ensanche La Fe. Todo comenzó cuando Norberto avanzaba por la Máximo Gómez, que imaginaba como el Boulevard Montparnasse o el Boulevard Saint-Germain. Había dejado atrás el cementerio, que estaba a corta distancia de Herminia, inigualable centro de placer : “¿No sería mejor llamarle a ese bello lugar el Moulin Rouge?”, se preguntó, en alusión al sitio donde hizo fama Toulouse Lautrec. Mientras, el grupo del Maxim’s saboreaba sendos platos del famoso chicharrón de pollo del emblemático lugar, sazonándolo con tragos de 42G, Jacas Especial y Banderita, haciéndose la idea de que eran vinos “Petrus, de Burdeos”. Ahora el pintor pasaba por el popular “Gioconda”, que estaba frente a “El Botecito”, dos lugares de esparcimiento masculino, uno de los cuales ahora, en la imaginación del artista, no era otro que el “Café de Flore”, done Jean-Paul-Sartre y Simone de Beauvoir, acostumbraban tomar su “petit dejeuner”. Los del Maxim’s, masticando despacio su chicharrón de pollo, discutían acerca del existencialismo, el realismo y el

DE VIERNES A VIERNES Expectativas de cambios el día 16 Martes 2 de agosto. El posible cambio de funcionarios que el presidente Danilo Medina pueda introducir en el tren gubernamental es de los temas que más expectativas han generado de cara a su nuevo mandato, pero son muchos los funcionarios que llegaron en el 2012 y que el gobernante ha mantenido en sus cargos por cuatro años. ¿Hasta dónde el presidente Medina tiene posibilidades reales de hacer un cambio total o amplio del tren gubernamental? l

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

PAÍS

Jóvenes aprenden pastelería en “Restaurando un mañana”, de Herrera.

En la estancia infantil se cuidan niños de meses hasta de cinco años. EDWARD ROUSTAND

La inversión en jóvenes en riesgo da resultados en el país “Restaurando un mañana” de Herrera forma a madres con cursos técnicos financiados, en parte, por la USAID ga he calmado bastante esa parte”, reconoce la joven. Rosanna se enteró de “Restaurando un Mañana” por la esposa de su primo que n el centro “Restaurando tiene 14 años, un bebé de meses y tamun Mañana” de la Zona In- bién es alumna aquí. El día que elCaribe dustrial de Herrera son recorrió las áreas de este centro habían acogidas adolescentes de 94 estudiantes dispersas en las clases de barrios marginados que repostería, música, informática, reciclatienen entre 11 a 24 años y están emba- je y desarrollo personal de los programas razadas, son madres o tienen muchas educativos de verano. Y simultáneamente 30 niños entre meses y cinco años eran probabilidades de serlo. En este centro de capacitación de la cuidados en la estancia infantil, mientras Fundación Pediátrica por un Mañana se sus madres se educaban. La coordinadora de educación del proles da, además de cursos técnicos, terapia psicológica, asistencia espiritual, jor- yecto, Lorena Golez, sintetiza que con la nadas clínicas, bachillerato acelerado a atención integral se busca que las jóvetravés de Cenapec, desayuno, comida y nes en condición de vulnerabilidad puesus niños son cuidados y alimentados en dan cambiar sus vidas. De este local de Herrera hasta el momento han silas estancias infantiles. El impacdo beneficiadas con estos proto de estos servicios se va desgramas 1,450 mujeres. Otros cubriendo en la medida de “Alerta Joven” cursos son de elaboración que estas muchachas cuenha invertido US$18 de productos químicos tas su historia. millones desde el 2012, (champú y otros generalRosanna Alcántara Been 23 organizaciones mente de cuidado y bellello tiene 19 años y dos nilocales. za), auxiliar de farmacia, caños de dos y tres años. En mareras, maquillaje, etiqueel barrio Hato Nuevo de Mata y protocolo. noguayabo trabaja en una ca“Restaurando un Mañana” tiesa de familia y aquí ya va por su segundo curso de cocina. Según ella ne un presupuesto anual de 25 millones cuenta, este proyecto ha cambiado en de pesos. La mitad de estos gastos son fialgo su vida. “La psicóloga me ha ayu- nanciados por la Agencia de Estados Unidado bastante con los niños, porque an- dos para el Desarrollo Internacional tes era una persona que no tendía a ha- (USAID), a través de “Alerta joven”. Cuando Adriana de la Mota, directoblar mucho y les decía a mis hijos ¡mira! Les daba sus golpes. Con la psicólo- ra de admisiones, y Lorena Golez hablan

NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

E

de “Restaurando un Mañana” recuerdan especialmente esos días en que los niños se desbordan de felicidad. En Navidad, por ejemplo, celebraron con un Santa Claus y con regalos envueltos en papel de colmado. “No te imaginas la cara de los niños”, dice Golez. “Pero no sólo son los niños, también las madres”, interrumpe De la Mota y cuenta ese día en que se organizó una salida a un Palacio del Cine a ver una premiere. Muchas de estas chicas beneficiadas son de las que nunca antes habían visto una película en una sala de cine.

años y que se encuentran en las localidades ya identificadas como vulnerables. “Restaurando un Mañana”, aunque está en la Zona Industrial de Herrera, ofrece facilidades de transporte gratuito y gracias a este detalle alcanza a chicas adolescentes de Los Alcarrizos, Palavé, Palmarejo, Pedro Brand y kilómetro 22 de la autopista Duarte. Seibel es de las que apuesta por la fórmula más efectiva y vieja para reducir la criminalidad en República Dominicana: la inversión en los jóvenes. “Los sistemas les han fallado a los jóvenes, sobre todo entre 15 y 35 años, a lo largo de estos años. Si la República Dominicana tiene interés claro en combatir el crimen y la violencia, la prevención en jóvenes tiene que darse y no sólo por parte del Gobierno, sino en el sector privado y la sociedad civil”, analiza. La inversión en educación, atención psicológica y salud también ha dado sus frutos, garantiza. l

VISIÓN

Los jóvenes del país sí son muy optimistas

Qué es “Alerta Joven”

La USAID, a través de “Alerta Joven”, ha invertido desde el 2012, 18 millones de dólares en programas para jóvenes en cinco líneas: documentación, educación, empleo, salud y prevención de crimen y violencia. Para el 2017, pretende llegar a los 20 millones de dólares, lo que constituye “la mayor inversión de juventud en República Dominicana”, asegura la directora de la iniciativa, Saschia Seibel. “Alerta Joven” ha alcanzado ya 100 mil adolescentes de lugares con mayor población juvenil e incidencia de crimen y violencia, según estima Seibel. Su alcance incluye barrios del Gran Santo Domingo, Bonao, San Francisco de Macorís y Puerto Plata. ¿De qué manera funciona “Alerta Joven” de USAID? La Agencia otorga fondos a 23 organizaciones, que son las dedicadas a la atención de jóvenes de 11 a 24

En estos tres años que tiene dirigiendo “Alerta Joven”, Seibel ha detectado una cualidad de los chicos con los que ha trabajado. Dice que los jóvenes dominicanos responden a una oportunidad y que cuando están en situación de riesgo no es porque así lo quieren, sino porque la sociedad les ha fallado. “Hay optimismo, hay energía”, dice Seibel en una visita que hizo a elCaribe. Ella estaba en compañía de tres voluntarios, de entre 17 y 20 años, que dan charlas de prevención de conflictos y educación sexual en barrios de la ribera del Ozama. Los tres coincidieron en que “Alerta Joven” les cambió para bien.

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

CIUDAD

Crespo: pacto puede reformar la ley 241 VIAL. El diputado Tobías Crespo propu-

so ayer un pacto político para reformar la ley 241, a fin de que se pueda resolver el problema del tránsito en el país y bajar la tasa de accidentes.

El legislador afirmó que el sistema de seguridad vial en el país ha colapsado, y en ese sentido valoró de manera positiva las declaraciones del presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ), Mariano Germán, y del procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, acerca de que la Ley de Tránsito vehicular debe ser reformada para evitar que en el país mueran más de 2,000 personas al año en accidentes. Crespo observó que República Dominicana, comparada con los países de América Latina, es la nación donde más violencia vial existe, y agregó que según el último informe de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), 29.3 dominicanos fallecen por cada 100 habitantes, donde la media de América Latina es de 16 fallecidos por cada 100 mil habitantes. “Dos mil dominicanos pierden la vida todos los años; no es posible seguir en esta situación que representa un costo económico y social muy alto para el país. “Sugerimos, como servidores públicos, un pacto de todos los partidos políticos en torno al “Proyecto de Ley de Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito

y Seguridad Vial”, a fin de organizar el transporte en el país. Accidentes de tránsito

El congresista Tobías Crespo aseguró que el 90% de los accidentes de tránsito son evitables, y que solamente hay un 2% de situaciones muy de emergencia coyunturales que aparecen en las vías y que provocan condiciones que no están bajo el control del ciudadano o de las autoridades. “Hay que trabajar en los conductores, peatones y pasajeros, creando una nueva cultura ciudadana; y trabajar el factor vehículos, para ver su buen estado, y el factor vía, sobre la condición de las carreteras. l JUANA F. RODRÍGUEZ

PLD

Diputado propone unificar instituciones El diputado por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Tobías Crespo, expresó que para combatir el problema del tránsito en el país hay que unificar las instituciones, tener voluntad política, aplicación de los recursos de la tecnología de información y comunicación, y tener un personal preparado para prevenir los accidentes de tránsito.

Tobías Crespo propone pacto para reformar ley de tránsito. ARCHIVO

Santo Domingo cumplió 518 años de fundada La ciudad de Santo Domingo arribó ayer a su 518 aniversario de fundación.

CONMEMORACIÓN.

Según registra la historia dominicana, la ciudad fue fundada oficialmente el 5 de agosto de 1498 por Bartolomé Colón y recibió el nombre de La Nueva Isabela. Hoy se le reconoce como la Primera Ciudad del Nuevo Mundo.

Aunque el primer asentamiento se remonta a 1493, el período en que se asentaron los primeros europeos. Años más tarde fue nombrada ciudad “Santo Domingo”, en honor a Santo Domingo, quien fue el patrono de Domenico Colombo, padre de Cristóbal Colón. Con el toque de campanas de la torre del Palacio Consistorial, y el izamiento de las banderas de la República Dominicana, la Alcaldía del Distrito Nacional celebró la fecha. En el acto, el alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, dijo que a la ciudad de Santo Domingo, como otras ciudades del país, le esperan grandes desafíos que deberán ser enfrentados con políticas adecuadas. l DIANA RODRÍGUEZ

Nueva gestión ADN heredará litis con empresa CONFLICTO. A once días para la toma de posesión, el Ayuntamiento del Distrito Nacional no logra sesionar acerca del acuerdo transaccional que sostuvo con la empresa de publicidad Impacto Urbano, entidad con la que mantuvo una larga litis.

Debido a falta de quórum, ayer fue cancelada la sesión ordinaria pautada para las 10 de la mañana con miras a la aprobación o enmienda del informe de la comisión especial del contrato de publicidad exterior ADN-Impacto Urbano. De 37 ediles, que comprende el Consejo de Regidores, solo asistieron 10 a la sala de sesiones Emilio Rodríguez Demorizi. A raíz del retiro de las vallas y elementos publicitario de Impacto Urbano (20042007), el ADN fue sentenciado al pago de US$5 millones a la compañía, de los que US$2 millones se saldarán con la transferencia del local que aloja los talleres y las oficinas de transporte del cabildo, ubicado en la calle Pedro Livio Cedeño. El dos de mayo del 2014, el Concejo Municipal del Ayuntamiento del Distrito Nacional ratificó el contrato transac-

cional que pondría fin a la litis entre la alcaldía y la publicitaria. Según informó ayer el presidente del Concejo de Regidores del ADN, Winni Terrero, el cabildo está cumpliendo con el pago a la empresa. En palabras del alcalde, Roberto Salcedo, las autoridades electas se beneficiarán del contrato con la empresa, debido a que anteriormente la publicitaria operaba sin contrato. En la reunión de ayer se pretendía conocer la parte del acuerdo que establece reinstalar los 619 elementos publicitarios o vallas removidas. A la pregunta de ¿por qué se esperó la culminación de la gestión para sesionar sobre el particular?, el presidente del Concejo respondió: “Son acuerdos que no siempre se hacen con la celeridad que la opinión pública hubiese deseado”. l D. R.

No hubo quórum en sala capitular ADN. E.R.

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

NORTE

Mercado de Pueblo Nuevo, arrabalizado

Buscan como ayudar afectados de incendio SANTIAGO. El Ministerio de Obras Pú-

blicas evalúa la posibilidad de trasladar o levantar nuevas viviendas en el mismo lugar donde fueron afectadas las 67 casas por el fuego ocurrido el pasado martes en el barrio Yagüita de El Ejido, en esta ciudad. Firma del acuerdo. RICARDO FLETE

En Pueblo Nuevo reclaman traslado del mercado por arrabalización. RICARDO FLETE

El desorden que genera el mercado del sector de Pueblo Nuevo causa problemas a sus residentes, quienes reclaman su traslado. SANTIAGO.

Las quejas se sustentan en que luego de concluir las ventas, les dejan las calles y viviendas repletas de basura. En la mañana del viernes, un grupo intentó marchar pero la llovizna lo impidió. Sin embargo, algunos protestaron quemando parte de los desperdicios del entorno del mercado. También sus vecinos del barrio El Congo se manifestaron. Digna Cabrera reclama el traslado urgente del mercado por considerar que ha convertido el barrio en un arrabal. “En la casa de mi madre, no sólo es que los vendedores se meten a la galería y se colocan a vender sus mercancías sin ningún tipo de permiso, es que también se orinan y las toman como lugar para defecar”, expresó Digna Cabrera al hablar con reporteros de elCaribe. Reacciones

Aunque no justifica que quemen la basura en plena vía, sí reconoce la impotencia que tienen los residentes del barrio Pueblo Nuevo, de ver su comunidad convertida en un chiquero. Pedro Lora es otro de los que proponen sea trasladado el mercado que opera cada jueves. “Lo único que a nosotros nos deja el mercado es desor-

Hospital realiza procedimientos con equipos 3D La Unidad de Imágenes Diagnósticas del hospital regional José María Cabral y Báez realizó la primera imagen 3D (tercera dimensión), lo que constituye un hito en su historia de servicios médicos.

SANTIAGO.

El director del centro de salud, Ernesto Rodríguez, dijo que el procedimiento se hizo utilizando un moderno

den y basura”, dijo Lora. Una de las propuestas que han surgido para poner fin al desorden, es llevar a los más de tres mil vendedores informales, a terrenos cercanos a La Barranquita. Fabriciano Rodríguez culpa a las actuales autoridades municipales de caos que genera el mercado. Rodríguez advierte que el cúmulo de desperdicios, que muchas veces permite que se llene de gusanos, podría afectar la salud de los moradores. La expansión ha ocasionado que lugares como la funeraria Blandino observen la posibilidad de trasladarse a otro lugar, ya que a familiares y amigos se les dificulta velar a sus muertos, porque les cierran la entrada. l MIGUEL PONCE

AFECTADOS

Vendedores bloquean entrada al cementerio Las quejas también provienen de quienes acuden al cementerio municipal de la 30 de Marzo. Dicen que el desorden impide que muchas veces puedan siquiera llevar con tranquilidad a su última morada a sus seres queridos. Tanto la comunidad de Pueblo Nuevo como la población santiaguense, en sentido general, esperan acciones concretas del próximo alcalde, Abel Martínez.

equipo de ultrasonido General Electric Voluson P-8. El equipo permite apreciar con nitidez la imagen de una criatura en gestación, con una definición que permite observar sus rasgos en una toma tridimensional, más precisa y volumétrica. Rodríguez dijo que esta herramienta de alta tecnología permite observar y detectar cualquier anormalidad, de forma temprana, lo que hace posible anticipar procedimientos para corregir o subsanar el problema, garantizando con ello la salud de la criatura y la madre. Además de este sofisticado sistema de imagenología, esta unidad diagnóstica incorporó a sus equipos operativos ya existentes un avanzado sonógrafo de gama media LOGIQ F-8. l elCaribe

La información fue ofrecida por Ramón Pepín, jefe de gabinete del Ministerio de Obras Públicas durante la primera reunión de la comisión del Gobierno designada por el presidente Danilo Medina, para ayudar a los desplazados por el siniestro. Ramón Pepín se presentó junto Bolívar Calcaño y Milton Torres, jefe de edificaciones y supervisión para presentar a los damnificados las posibles propuestas, aunque sin tener aún nada concreto. La comisión que se reunió en el club Sameji estuvo además integrada por la gobernadora provincial, Aura Toribio; César Prieto, del Plan Social de la Presidencia; el director de la defensa Civil de Santiago, Francisco Arias, y el alcalde electo, Abel Martínez Durán. Ayuda

Prieto dijo que por el momento hacen entrega de colchones, mosquiteros y raciones de alimentos a los afectados que tan pronto sean reubicados los desplazados, continuarán con la entrega de electrodomésticos, como neveras, camas y estufas. El director de la Defensa Civil dijo que continúan en el proceso de investigación. Criticó que muchas personas se presentaron ante ese organismo, asegurando eran propietarios de viviendas que resultaron afectadas. La comisión dejó fuera a quince familias que sí recibieron otras ayudas sociales, pero que no serán beneficiadas porque eran inquilinos. La reunión prevista para las diez de la mañana inició a las 10:30 debido a que tuvieron que esperar la presencia de Abel Martínez, quien acudió junto a una extensa comitiva de sus seguidores. El pasado jueves, el presidente Danilo Medina se presentó a la zona afectada por el siniestro y dejó conformada la comisión, que encabeza el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo. l MIGUEL PONCE

La comisión para ayudar a damnificados evaluó la situación. RICARDO FLETE

Firman acuerdo para promover cultura de paz El Ministerio Público y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) firmaron un acuerdo para el inicio de un programa de trabajo conjunto, que incluye un plan de capacitación dirigido a ciudadanos de diferentes sectores de esta provincia.

SANTIAGO.

El propósito es que puedan resolver los conflictos de forma pacífica y que contribuyan a la implementación y promoción de una cultura de paz. Para la puesta en marcha del proyecto fue firmado un convenio de colaboración entre el procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, y el rector de la PUCMM, Ramón Alfredo de la Cruz Baldera, que contempla facilitar programas de mediación y diálogo para el abordaje efectivo de los conflictos. El rector de la casa de estudios superiores recordó que en la medida que logran disminuir los conflictos y hechos de violencia, el país crece. De la Cruz Baldera llamó a ser agentes de paz con acciones concretas y de servicio desinteresado a la sociedad. De su lado, Francisco Domínguez Brito dijo que con la promoción del diálogo y el entendimiento lograrán disminuir la violencia. Refiere que son muchos los homicidios, accidentes de tránsito que pudieron ser prevenidos. Las instituciones destacan que las acciones incluyen colaboración cor ONG, comunidades y con instituciones educativas y gubernamentales entre otras organizaciones, para posibilitar el manejo de conflictos, a través de reformas institucionales y construcción de capacidades. Una comisión mixta de ambas instituciones fue designada como responsable del desarrollo y seguimiento del proyecto, la cual está encabezada en representación del Ministerio Público por el director del Sinarec, Ángel Gomera, y por la PUCMM, por Annette Tejada. El convenio tendrá una duración de un año y podrá ser renovado automáticamente por un período igual a menos que algunas de las partes notifique su interés de no renovar el mismo con un plazo de treinta días de anticipación a la fecha efectiva de terminación, indica el documento. l MIGUEL PONCE

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

NORTE

Fernando Rosa

ISABEL GUZMÁN FOTO: ABEL UREÑA

F

PRESIDENTE DEL FONPER

ernando Rosa, presidente de la Comisión de Reforma de la Empresa Pública (CREP) y el Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (Fonper), destacó los avances de las empresas recapitalizada y los beneficios que han recibido las comunidades con los recursos que estas han generado. Dice que la recapitalización, no solo valió la pena, sino que ha dado sus frutos, y el patrimonio del Estado y de todos los dominicanos que era de nueve mil millones de pesos y ahora está en 18 mil millones de pesos. Rosa, quien es miembro del Comité Central del Partido de la Liberación Dominicana, defiende que como santiaguero se haya inclinado hacia esta provincia donde ha hecho grandes inversiones. También se refiere al compromiso del alcalde electo Abel Martínez y del PLD, en hacer una buena gestión en favor del municipio de Santiago, plaza que esa organización no había vuelto a ganar desde 1990, cuando José Ramón Fadul fue alcalde. ¿Cuántos años tiene ya ocupando la presidencia del Fonper? l Aunque el Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas fue creado hace 15 años, tenemos ya diez años desempeñando la función de presidente y presidente de la Comisión de Reforma de la Empresa Pública. Fonper es una institución autónoma creada por la ley 124-01 para capitalizar las empresas que fueron reformadas. l ¿Cómo ha crecido y se ha fortalecido el Fonper? l De 300 millones de pesos que era el capital accionario al momento de la capitalización, en estos momentos solo molinos sobrepasan los 800 millones de pesos y así sucesivamente, cada una de las empresas. Haina es una de las que más ha avanzado, es la única que ha hecho grandes inversiones en el sector eléctrico. Somos socios del 50 por ciento de todos los parques eólicos que se han construido en el país, donde están produciendo 150 megavatios, la más grande en América Latina. l ¿Cómo anda la situación del CEA? l Actualmente el Fonper está fortaleciendo el Consejo Estatal del Azúcar. Recientemente se dio el primer picazo para construir un ingenio en Chirino, Monte plata, donde serán beneficiados 3,500 obreros y 178 técnicos que van a producir panela, un derivado del azúcar que se usa mucho para el desayuno de los niños y que se vende mucho en Estados Unidos y Colombia. l ¿Y qué ha pasado con la Tabacalera? l Es la única empresa en la que tuvimos algunos inconvenientes, pero por suerte, producto de una negociación, el año pasado una compañía internacional japonesa, reconocida en el mundo, adquirió el 50 por ciento y ya la empresa ha comenzado a rendir sus frutos y va por muy buen camino. l ¿Se siente cómodo en el cargo o espera por una nueva posición ahora que se inicia un nuevo gobierno?

“Estamos comprometido con el país y con Santiago” Se siente satisfecho de la labor de sus diez años en Fonper

l

Fernando Rosa dice que es un militante disciplinado del PLD.

Me siento cómodo en la posición que estoy, pero yo no dependo de mí, yo dependo del presidente y es quien debe determinar dónde yo debo de estar. Soy un militante disciplinado y he dado demostración de que se puede formar parte del estado y hacer las cosas bien, porque hemos producido grandes beneficios. l ¿Qué inversión ha hecho Fonper en obras? l El Fonper acaba de cumplir 15 años, precisamente el pasado 24 de julio, y en los diez años que tenemos al frente de la institución hemos realizado 99 proyectos de obras en todo el territorio nacional, desde mejorar la vida de una familia hasta contribuir al desarrollo de todo un sector social en una comunidad. Cuando digo mejorar la vida de una familia es cuando viven en una casita y nosotros llegamos y la construimos en block y todas las comodidades para que cambien su estatus de vida. Hemos construidos más de 200 viviendas en todo el territorio nacional. Pero en términos productil

Inversión Hemos hecho grandes inversiones en viviendas, agricultura, educación, deportes y salud que han beneficiado distintos sectores”.

Eficiencia El patrimonio del Estado y de todos los dominicanos que era de nueve mil millones de pesos, ahora está en 18 mil millones de pesos”.

vos, en el área de educación, de deportes, social y de salud se han hecho grandes inversiones. l Dicen que usted se ha inclinado en hacer obras en favor de Santiago l Santiago se ha beneficiado grandemente por nuestra designación en el gobierno, Pero no solo Santiago, desde Pedernales hasta Elías Piña y de Elías Piña hasta Jimaní, Barahona, Bahoruco, San Cristóbal, Baní, el Distrito Nacional, La Romana, San Pedro de Macorís, Hato Mayor, El Seibo, Monte Plata, San Francisco de Macorís, todas estas provincias se han beneficiado con los proyecto del Fonper. Ahora, es normal que me incline por Santiago, porque quién va a ver a Santiago si no lo veo yo. Además, Santiago se vio afectado con la capitalización de la Tabacalera, la Tabacalera era madre y padre de la provincia y entonces la ley permite hacer grandes inversiones. l En el aspecto político, ¿cómo anda el PLD en Santiago? l Excelente, no ves la muestra, aquí tú tienes cinco miembros del Comité Central y conmigo son seis. En el PLD estamos muy unificados, estamos muy contentos porque vamos a tomar posesión, después de 25 años de la alcaldía. La dirección política del partido está satisfecha de volver a ocupar esta plaza, vamos a demostrar de que en el PLD se puede tener confianza, el partido va trabajar en coordinación con el ayuntamiento y vamos a trabajar por el bienestar y el embellecimiento de Santiago, le vamos a devolver el esplendor a la ciudad y el orgullo a los santiagueros. l ¿Hay una disposición del partido de respaldar a Abel Martínez? l Hay una disposición de colaborar con el ayuntamiento, porque dependiendo del buen desempeño que tenga la gestión, el pueblo de Santiago le va a dar la confianza al PLD para seguir en el ayuntamiento de Santiago, como se lo ha dado al gobierno. Ya tenemos cinco períodos consecutivos dirigiendo el país, entonces el país ha progresado, se ha desarrollado gracias a la gestión de los peledeístas que han venido gobernando. l ¿Cómo está Santiago en la actualidad? l Me da pena como está Santiago, no me gusta hacerme eco de los que ha dicho mucha gente, de que Santiago sí tiene mala suerte, pero después de que entregamos el ayuntamiento en 1994, donde se veía un Santiago participativo, donde no importaban las ideologías, a partir de ahí Santiago sufrió un descalabro total. Estuve viendo unas imágenes del Mercado de Pueblo Nuevo que está lleno de gusanos, donde la gente no puede caminar. Eso me da vergüenza. l ¿Cree que Abel podrá solucionar esos problemas que afectan a Santiago? l Estamos seguros que él va a asumir el compromiso, el futuro de Abel depende de su desempeño en la alcaldía de Santiago, el sale de ahí como un héroe o sale como un villano, él tiene las dos alternativas, entonces yo como peledeísta y todos los compañeros que formamos parte del partido, vamos a contribuir para que él salga como un héroe, porque quien se beneficia es el PLD y la ciudad de Santiago, nosotros estamos seguros de que él lo va a hacer bien y vamos a estar a su lado, para que Santiago se sienta orgulloso del PLD. l

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

INTERNACIONALES

Hillary Clinton busca apoyo de los latinos

Fiscalía dice que Lula participó en corruptela de Petrobras BRASILIA. Un documento elaborado por

la Fiscalía y divulgado este viernes por el portal del diario O Estado de Sao Paulo afirma que el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva “participó activamente” de las corruptelas en la estatal Petrobras.

Hillary Clinton habla ante líderes latinos en Washington. AP

Hillary Clinton atribuyó a las dificultades económicas de un sector importante de la sociedad estadounidense el apoyo que su rival republicano Donald Trump ha logrado pese a un mensaje al que calificó como “racista” y “misógino”. WASHINGTON.

“Por supuesto, parte del atractivo es lo xenófobo, racista, misógino y ofensivo. Pero no podemos perder de vista el dolor real que muchos estadounidenses están sintiendo porque la economía los ha dejado rezagados”, dijo la candidata presidencial demócrata al intervenir durante una convención nacional de periodistas latinos y de raza negra. Trump se impuso a 16 rivales que aspiraban a convertirse en el candidato republicano a la Casa Blanca, con un mensaje que incluyó describir a inmigrantes mexicanos como “criminales” y la propuesta de deportar a los 11 millones de inmigrantes sin autorización. Clinton señaló que la Gran Recesión del 2008 provocó que la economía estadounidense perdiera un patrimonio valorado en 13 billones de dólares, lo que se tradujo en la desaparición de nueve millones de empleos y cinco millones de hogares. La candidata aseguró que la política económica del presidente Barack Obama evitó que el impacto fuera aún mayor, pero admitió que la adversidad económi-

Trump admite error sobre video de avión DES MOINES. Donald Trump hizo una ra-

ra admisión de haberse equivocado, al decir que vio un video de un pago de efectivo por parte de Estados Unidos a Irán, como parte de un acuerdo por la libertad de marinos estadounidenses detenidos por Teherán.

Durante sus actos de campaña esta semana, el candidato presidencial

ca que aún enfrentan muchos estadounidenses es el factor principal de la atracción que ejerce Trump, un empresario multimillonario. La presidenta de la Asociación Nacional de Periodistas de Raza Negra, Sarah Glover, dijo que su organización invitó a ambos candidatos a participar en la convención, pero agregó que Trump declinó la invitación. La campaña de Trump, la cual no cuenta con un portavoz para la prensa hispana, dijo el mes pasado que lanzaría un mensaje dedicado específicamente a los votantes latinos después de la convención republicana celebrada en Cleveland. l AP

CANDIDATA

Dice que priorizará una reforma migratoria Clinton aseguró que no da por sentado el apoyo de voto latino y que por ello se esforzará en construir vínculos con minorías étnicas. La candidata reiteró que de llegar a la Casa Blanca dará máxima prioridad a una reforma migratoria que incluya la opción de la naturalización para los inmigrantes no autorizados que reúnan ciertos requisitos.

republicano ha estado describiendo dramáticamente un video que según él mostraba a Estados Unidos pagándole a Irán efectivo. El viernes por la mañana, Trump finalmente pareció admitir que no era así, diciendo en Twitter: “El avión que vi en televisión fue el avión secuestrado en Ginebra, Suiza, no el avión que llevaba 400 millones de dólares a Irán”. Washington le pagó ese dinero a Teherán en enero, en un arreglo anunciado públicamente de un viejo caso de arbitraje internacional que data de cuando los iraníes le pagaron a Estados Unidos por equipo militar que nunca recibieron. El gobierno norteamericano niega que el pago haya sido un rescate por la libertad de los marinos. l AP

“Hay elementos de prueba de que Lula participó activamente del esquema criminal” que operó en Petrobras “y también de que recibió, directa e indirectamente, ventajas (financieras) indebidas de esa estructura delictiva”, dice el documento, firmado por cuatro de los fiscales dedicados a investigar esa trama. “Considerando que una de las formas de pago de coimas dentro de la trama montada en Petrobras eran las donaciones electorales, se debe destacar que, desde 2005, Lula admitió haber sabido sobre esas prácticas de financiación ilegal de las campañas políticas”, añade el documento obtenido por O Estado de Sao Paulo. También sostiene que “Lula sabía que las empresas hacían donaciones electorales ‘por fuera’ y que había un ávido reparto de los cargos públicos” a fin de facilitar esas irregularidades. De esa manera, los fiscales afirman que “no es creíble” que Lula “desconociera la motivación de los pagos ‘en negro’ para campañas”, que fue, según los investigadores, uno de los objetivos principales de la red de corrupción detectada en Petrobras, que salpica a medio centenar de dirigentes de casi todo el espectro político. El documento reafirma que “esa estructura criminal” en Petrobras “perduró por lo menos una década”, que sitúa entre 2004 y 2014, lo cual coincide con los dos mandatos de Lula (2003-2011) y el primero de Dilma Rousseff, su sucesora y suspendida de sus funciones desde mayo pasado para responder a un juicio de destitución. Asimismo, incluye entre los beneficiados de esas corruptelas a otros dirigentes del Partido de los Trabajadores (PT), fundado por Lula, y a líderes de formaciones que integraron la coalición que le acompañó en el Gobierno, heredada luego por Rousseff. l EFE

Luiz Inácio Lula da Silva, expresidente de Brasil. AP

La SIP critica “intimidación” de Evo Morales MIAMI. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) calificó de acto de intimidación la demanda penal por difamación que interpuso el presidente de Bolivia, Evo Morales, contra el periodista Humberto Vacaflor.

El periodista fue demandado tras informar en un programa del canal Católica TV, el 4 de julio, que Morales fue uno de los autores intelectuales del asesinato de un policía y su esposa en el 2000 en la zona del Chapare. Para entonces Morales era diputado y dirigente campesino. La denuncia, a la que el juez René Delgado determinó enviar a etapa preparatoria de juicio por difamación, fue presentada el 12 de julio. El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la SIP, Claudio Paolillo, expresó que “no es la primera vez que observamos a mandatarios extralimitarse en el uso de su poder con la intención de hostigar, limitar la información de interés público y castigar a los periodistas críticos”. l EFE

Evo Morales. AP

Gobierno y FARC avanzan hacia fin de conflicto LA HABANA. Las FARC y el Gobierno colombiano presentaron los protocolos del cese el fuego bilateral que entrará en vigor cuando se firme el acuerdo de paz, en un pequeño avance más en el camino hacia el fin de un conflicto.

El comandante de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Iván Márquez, y el delegado gubernamental Humberto de la Calle firmaron el convenio de protocolo que contiene una serie de procedimientos técnicos para lograr el cese de las hostilidades ante funcionarios de los países garantes, Noruega y Cuba, y un observador de las Naciones Unidas. Los protocolos también establecen el funcionamiento de las 23 zonas y ocho puntos en los cuales se concentrarán transitoriamente los rebeldes y los pasos cronológicos en que se desarrollará el abandono de las armas y el transporte y almacenamiento de municiones y explosivos. l AP

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

INTERNACIONALES

Integración regional. Ideologías y cambios de paradigma ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL

L

a parte del mundo de los ricos y de los detentores de mayor poder sobre la restante parece estar decidido a girar drásticamente hacia el interior justo cuando América Latina siente mayor necesidad de apertura al comercio y a la integración de lo que había sentido en los últimos 20 años. El Brexit es una señal inequívoca de esta afirmación. En definitiva, la decisión de Reino Unido de abandonar la Unión Europea no es más que la culminación expresa de un proceso de cuestionamiento al proceso paradigmático de la integración como resultado de la globalización y una vuelta a la mirada hacia el interior marcado por intereses muy peculiares. Pero además es en términos claros una muestra del veleidoso arraigo que tienen las distintas –personales casi siempre- agendas políticas en los procesos sociales actuales, elemento que le suma mayores índices de incertidumbre a cualquier iniciativa que se desarrolle en conjunto con países que responden a lógicas e intereses geopolíticos y estratégicos diversos y en muchas ocasiones contrapuestos radicalmente. Otra muestra lo es también la campaña presidencial actual en los Estados Unidos en la que claramente se perciben cuestionamientos de importancia al régimen económico y comercial que prevalece actualmente, caracterizado por esquemas en los que abundan los acuerdos de libre comercio en bloques o los de asociación económica, pues los candidatos demócrata y republicano, por separado y aunque con diferencia en el nivel de vehemencia, han criticado algunos de los más importantes esfuerzos en esta dirección, firmados algunos y otros por negociar y firmar. Aun en medio de esa realidad, en América Latina, la trágica implosión de Venezuela y la apertura de Cuba han servido para acentuar aun más la creencia en que el futuro de una Latinoamérica más unida, con mayor incidencia política y con mejores posibilidades de negociación con otros bloques está en la integración, con más globalización, en lugar de menos. Evidentemente, este convencimiento tiene que eludir muchos retos de innegable importancia como ese retorno de la derecha internacional a volver a

los orígenes y a cuestionar la integración, en una clara visión antiglobalizante. El Mercosur ofrece un ejemplo claro, aunque no exclusivo, de estos retos. El caso MERCOSUR y Venezuela

No es un secreto que algunos esquemas de integración regional responden a iniciativas de derecha o de izquierda, relativizadas en muchos casos, pero nunca ausentes. De seguro ustedes recuerdan el Área de Libre Comercio de Las Américas (ALCA), impulsado por los Estados Unidos desde 1994 y que perdió la lucha finalmente en el año 2005 frente al ALBA (Alianza Bolivariana de las Américas). Este último, un “esquema de integración”, con tintes ideológicos de izquierda, apoyado por los -en esos momentosexorbitantes precios del petróleo y por el encono antiimperialista del presidente de Venezuela Hugo Chávez. Los resultados dicho sea de paso son escasos. El Mercado Común del Sur (MERCOSUR) no escapa a esa realidad. Aunque se fundó en el 1991 todo el proceso de consolidación le tomó varios años. Los gobiernos que estaban al frente de la mayoría de sus estados miembros en la primera década de este milenio, eran de corte socialistas, dígase Argentina con Kirchner, Brasil con Lula da Silva, Uruguay con Pepe Mujica y Paraguay gobernado por Fernando Lugo. Luego entraría como miembro pleno, en el 2012, Venezuela, bajo el gobierno de Hugo Chávez. La posición ideológica de los miembros del MERCOSUR en ese momento no estaba en discusión, abocada totalmente a la izquierda. Frente a esta realidad, Chile, Perú, México y Colombia

forman el esquema de integración regional denominado Alianza del Pacífico. La membresía denota claramente su alineamiento a políticas más acordes a preceptos dictados por Washington, sempiterno rival ideológico del socialismo de nuevo cuño impulsado desde Venezuela. Ambos poseen potencialidades impresionantes por los volúmenes de sus poblaciones; por los niveles de operaciones comerciales y económicas que propician, así como por el aporte al PIB regional que realizan, sin contar con las reservas de petróleo que poseen, las que, en el caso del MERCOSUR, representan un 20% de las reservas mundiales (unos 310,000 millones de barriles) certificados por la OPEP. No obstante, estos importantes índices que certifican la importancia de este esquema no han podido disuadir al conflicto a lo interno. El fin del kirchnerismo en Argentina, la destitución de Fernando Lugo por un juicio político en Paraguay y la posterior elección de un presidente de derecha, así como el reciente proceso de impeachment a Dilma Rousseff en Brasil ha dado al traste con el otrora equilibrio ideológico que reinaba en el Mercosur, provocando que actualmente, al término de la presidencia que ostentaba Uruguay, ese esquema de integración se encuentre sumido en una de sus peores crisis desde su fundación. Aun cuando el Tratado de Asunción de 1991, aquel que le da vida a este esquema de integración, en su artículo 12, con la misma terminología que lo hace el Protocolo de Ouro Preto de 1994, prevén que: “ (…) la presidencia del Consejo se ejercerá pro-rotación de los Esta-

dos Partes y en orden alfabético, por períodos de seis meses”, sin condicionamientos adicionales para que esto se produzca, Paraguay y Brasil, y en menor medida, Argentina, se oponen a que Venezuela asuma como tal. Si existe el precedente de que Venezuela ocupó por espacio de seis meses esta posición en julio del año 2013, ¿Qué ha variado desde entonces? “Nos persigue la oligarquía paraguaya corrupta y narcotraficante, ahora nos persigue el demacrado Macri de Argentina, fracasado, repudiado por su pueblo, ahora nos persigue la dictadura impuesta por Brasil”, han sido las palabras de Nicolás Maduro con respecto a los gobiernos de estos tres países. Difícilmente pueda negociarse una salida fructífera a este impasse con estas expresiones tan fuera de tono como base. En el año 2011, justo antes de que Venezuela se convirtiera en miembro pleno de Mercosur, Paraguay había destituido a su presidente y nombrado, como ahora en Brasil a un gobierno interino. Los estados miembros suspendieron a Paraguay hasta tanto no celebrara elecciones y escogiera un nuevo presidente. Esta negativa a traspasar la presidencia del Mercosur apunta a que el próximo paso que podrían estar dando estos países es pedir la suspensión, tal como sucedió con Paraguay, o incluso la expulsión de Venezuela de este esquema de integración. Todo esto coincide con la visita a esos tres países de uno de los líderes de la oposición venezolana, Henrique Capriles Radonski, el pasado mes de junio. Aunque América Latina apuesta decididamente a los procesos de integración, en un panorama internacional en el que, tanto en Europa como en los Estados Unidos, se cuestiona el régimen de cosas actual, así como los efectos de una globalización con efectos desiguales en las sociedades, preocupa que ideologías trasnochadas y líderes con muy cuestionada reputación, no de manera exclusiva sino a ambos lados de la mesa, tengan en sus manos el destino y los afanes de desarrollo de millones de personas y jueguen a las cartas con ellos. En definitiva, esta situación en menor o mayor medida es denominador común en otros esquemas de integración regional y subregional, incluso en algunos de los que República Dominicana es miembro pleno en donde las ideologías de ciertos países retardan y ponen en jaque esfuerzos históricos de importancia. Existe la clara sensación de que las relaciones internacionales se acercan a un punto de inflexión en el que un cambio de paradigma es inevitable pues, las respuestas que creíamos saber ya no responden efectivamente a las cuestionantes que le dieron origen. l

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

DINERO

Industrialización del cacao aún es baja en territorio dominicano El país tiene 2.4 millones de tareas de la fruta; expertos sugieren que la RD debiera generar más subproductos

El Bloque 7, donde fue tomada esta imagen, genera unos 50 empleos fijos a través de la cooperativa y la agroindustria.

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

R

epública Dominicana tiene alrededor de 2.4 millones de tareas sembradas de cacao, una cantidad considerada importante, especialmente si se compara con otros rubros para los que se dedica menos tierra. Sin embargo, cuando se aborda el tema del cacao hay varios aspectos no tan positivos que resaltan. Uno de ellos tiene que ver con el bajo rendimiento por cada tarea y el otro se refiere al débil aprovechamiento del cacao como generador de subproductos a nivel local (hay pocas empresas dedicadas a eso). Conocidas como industrias que usan a gran escala el cacao como materia prima se conocen solo dos empresas en el país: Munné y Cortés Hermano. Hay otros dos proyectos pequeños, que son: Chocolate de Altamira y el Grupo Conacado (Confederación de Cacaocultores Dominicanos) que trabaja en la elaboración de cocoa para comercializar. Otro nombre reconocido en el país (como productor-suplidor-exportador de cacao) es Risek. Actualmente Risek

Visión Conacado trabaja para lograr un mejor aprovechamiento del producto que se cultiva en tierras dominicanas.

Jesús Mosquea, cacaocultor. E. ROUSTAND

E. ROUSTAND

exporta cacao de alta calidad a la mayoría de países europeos y asiáticos, así como Estados Unidos. El producto procesado y exportado proviene de 35 fincas propias, que tienen una producción aproximada de 2,500 toneladas métricas de cacao de alta calidad (fino y de aroma), según ha explicado el grupo y –además- unas 11,500 toneladas de la red formada por 8,000 pequeños productores, asociados a su Fundación para la Asistencia Social, la Recuperación y el Manejo Orgánico de Plantaciones de Cacao (fuparoca). Esa organización sin fines de lucro es auspiciada totalmente por Rizek Cacao como parte de su programa de responsabilidad social corporativa. El cacao Rizek se ha convertido en un producto de reconocida calidad internacional, que suple a importantes chocolateros del mundo y representa cerca del 30% de la producción total de cacao orgánico del país. Cortés Hermanos, creador del chocolate El Embajador y la Cocoa Sobrino, dos de los productos emblemáticos dominicanos del ramo, surgió en 1929 y desde entonces ha experimentado un crecimiento sostenido. La empresa, que es productora y ex-

portadora de cacao y chocolate, asegura que elabora más de cincuenta variedades de productos en diversos sabores y tamaños. En el caso de Munne, en la década de los noventa lanzó al mercado el chocolate con leche, de calidad superior, el chocolate con leche y Maní, el chocolate con leche y arroz Crispado Monchi y el chocolate líquido, Chocolé, Pudin y Fondue. En la década del 2000 incursionó con el chocolate blanco. Sirve de referencia

República Dominicana se encuentra entre los únicos 15 países reconocidos por la Organización Mundial del Cacao como productor de cacao fino y de aroma. Sin embargo, algunos entendidos en la materia sostienen que ese elemento debiera ser más aprovechado internamente en término de industrialización. Se refieren a que, en vez de ser República Dominicana la que se lleve los lauros por el buen cacao que tiene, son otros países (los importadores) los que hacen renombre y ganan fama con el chocolate que comercializan en el mundo, elaborado con el cacao que les compran a los dominicanos. Por ejemplo, entre las marcas de chocolate basados en cacao Rizek (que es cacao cultivado en suelos dominicanos) están las francesas Michel Cluizel y Valrhona; Amano, de Estados Unidos; Harel, marca premium en Asia; y Unaflor, de Asia también. En 2009, establecieron en Ecuador una empresa conjunta con los reconocidos chocolateros alemanes August Storck AG, denominada Ristokcacao SA, que reproduce esencialmente el modelo de negocios exitoso de Rizek Cacao. “Nosotros estamos dando pasos para lograr productos a través del cacao. Hasta ahora estamos avanzando en una cocoa”, le dice a elCaribe el gerente general de Conacado Agroindustrial o Gerencia Regional 7, Jesús Mosquea. A la gerencia a la que pertenece Mosquea, no le ha ido mal en los últimos años. Esa organización, tiene capacidad para acopiar más de 2,000 toneladas de cacao en la provincia Sánchez Ramírez. l

ALTAMIRA, PUERTO PLATA

Un pequeño proyecto liderado por las mujeres En Altamira, Puerto Plata, hay un pequeño proyecto chocolatero que inició un grupo de mujeres y luego de un préstamo del Gobierno pasó de elaborar simples barritas de chocolate de manera artesanal y rústica a tener una empresa que tomó vuelo. De acuerdo el Banco Central las exportaciones de cacao en 2015 sumaron US$252.5 millones. En términos generales, en diez años los envíos a los mercados internacionales crecieron 322%. Sin embargo, vistos los números desde enero hasta inicios de junio de 2016, las exportaciones del citado producto tuvieron una caída del 53.5%, dice el Banco Central. En cuanto al destino de las exportaciones, se estima que hacia EE.UU va la mayor cantidad, un tercio de las ventas externas, seguida de Holanda, hacia donde llega alrededor del 18%.

P. 21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

DINERO

Repensando los incentivos fiscales PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

T

arde o temprano habrá una reforma fiscal. La cuestión es la forma que adoptará y si ella será exitosa o no en términos de lograr, simultáneamente, recaudar lo suficiente, hacerlo de forma equitativa poniendo más peso sobre los impuestos a los ingresos y el patrimonio, y sin lastimar sino facilitando la producción. Uno de los temas que se ha empezado a debatir con más intensidad pensando en nuevas fuentes de recursos es la revisión de los incentivos fiscales a sectores productivos. Alrededor de este tema, la controversia es doble. Por una parte, está el debate sobre la precisión del cálculo del costo fiscal de los incentivos, y por lo tanto del potencial recaudador de su reducción. Por la otra está los impactos y beneficios que estos incentivos generan. El debate sobre el costo de las exenciones atañe a la mayoría de ellas, y se deriva de la falta de una metodología estándar, aceptada y aplicada por todos los países. Ante esa ausencia, las autoridades de los países hacen sus propios cálculos, cuyos resultados, en sentido estricto, no pueden comparar con el de otros países porque cada quien lo hace a su manera y cómo pueda. En la República Dominicana, el Ministerio de Hacienda estima el costo comparando las recaudaciones registradas con las potenciales usando las tasas impositivas que hubiesen pagado las empresas y personas si las exenciones no hubiesen existido. La crítica general que se hace en todas partes a este tipo de método es que al asumir como costo unos recursos que nunca ingresaron al fisco, supone que de no haber existido la exención, las operaciones (producción y ventas, transacciones, etc.) se hubiesen dado de todas formas y en los montos registrados, y que los recursos hubieran ingresado. Eso hace que se termine sobreestimando el costo fiscal de las exenciones. Pero la verdad es que no parecen haber alternativas. A lo único que se podría aspirar es a introducir una modificación que permita capturar el hecho de que si la exención no existiera, por lo menos los montos de las operaciones serían menores. Eso necesita de coeficientes de sensibilidad que difícilmente estén disponibles. Pero también se pueden esgrimir críticas respecto a los referentes tributarios concretos que usa el Ministerio para estimar los costos. Uno de ellos es el usado para estimar el valor de las exenciones a los combustibles para generar energía eléctrica. Esta exención, según las estimaciones, es una de las que mayor costo tiene para el fisco entre aquellas que se dirigen a actividades económicas específicas. Sin embargo, vale preguntarse si esto debe contabilizarse como una exen-

ción considerando que gravar los combustibles para generar energía no parece ser una práctica común. No lo es por lo menos en países de ingreso medio y bajo como el nuestro. Más aún, si la ley que grava los combustibles, en vez de incluir la palabra “exención” para referirse al impuesto a esos combustibles, especificara que el impuesto es 0%, el efecto y el costo económico serían los mismos, pero no habría exención, y por lo tanto no pudiera contabilizarse como tal. Otro es el referente usado para estimar el costo fiscal de las exenciones arancelarias de las importaciones de las empresas de zonas francas. El Ministerio usa los aranceles generales que pagarían esas importaciones. Sin embargo, como se ha argumentado, la mayor parte de ellas proviene de países con los cuales hay acuerdos de libre comercio por lo que, de todas formas, no pagarían aranceles. De hecho, si se mantiene ese método, para ser consistentes habría que decir que todos los importadores de mercancías originarias de los países con los que hay acuerdos de libre comercio también son beneficiarios de “exenciones” y habría entonces que estimar el costo fiscal de éstas. A pesar de esas controversias, es relevante que el Ministerio esté haciendo este tipo de trabajos porque contribuyen a visibilizar la cuestión de los tratamientos tributarios diferenciados. El diálogo y la revisión y mejoramiento permanente de la metodología es la respuesta más adecuada a las preocupaciones apuntadas. Sin embargo, hay que resistirse a pensar en las exenciones tributarias sólo desde la perspectiva fiscal porque en primer lugar forman parte de un esquema más amplio que tiene la intención de promover la inversión y el empleo en actividades económicas seleccionadas. Por ello, junto a la pregunta de cuánto les cuesta al fisco, también hay que preguntarse si

éstos están teniendo los efectos económicos y sociales deseados. En el caso de las zonas francas, los incentivos tienen varias décadas de vigencia y fueron apuntalados en un momento en el que había una urgencia por impulsar las exportaciones en respuesta al colapso del azúcar. Se ofrece exención de todo a cambio de ubicarse en un parque y exportar. El sector ha argumentado, con evidencia empírica en mano, que los beneficios en términos de producción neta, inversión, empleos y contribuciones fiscales indirectas son más elevados con los costos tributarios en que se incurren. Otros estudios regionales que se hacen la pregunta más relevante (“¿qué hubiera pasado si no hubiese habido exenciones?”) ofrecen una perspectiva menos optimista, pero sitúan al país en una mejor posición comparado con otros en términos de los beneficios netos obtenidos. Pero más importante que esto es hacerse la pregunta de si con todos esos incentivos estamos promoviendo lo que queremos, y si acaso no ha llegado en el momento de hacer evolucionar este esquema de incentivos a exportar, reemplazándolo y/o complementándolo con esquemas menos costosos y más efectivos que promuevan cuestiones mucho más precisas, y sujetos a resultados concretos y medibles. Por ejemplo, más que exportar, el cual no deja de ser un objetivo muy importante de política, ¿por qué no se piensa en esquemas de incentivos tributarios específicos para la creación de empleos? ¿Podemos pensar en incentivos dirigidos a crear muchos empleos de relativamente baja calificación que contribuyan a reducir el desempleo en mujeres y jóvenes, al tiempo que tenemos otros que promuevan empleos de mayor calificación y que contribuyan a promover el aprendizaje y empujar hacia arriba los salarios? ¿Se podrían crear incentivos dirigidos a empre-

sas que no sólo se ubiquen, sino que creen empleos verificables en zonas específicas, por ejemplo, de alta pobreza, alto desempleo y/o bajas remuneraciones laborales? ¿Podríamos introducir incentivos para la inversión en actividades productivas seleccionadas con demostrados potenciales para escalar tecnológicamente y para derramar los beneficios del aprendizaje tecnológico? ¿Se puede pensar en incentivos específicos y limitados en el tiempo, pero de alto efecto para promover actividades novedosas que logren articularse exitosamente a cadenas globales de valor? En el caso de las exenciones para las empresas acogidas a la ley de desarrollo fronterizo, los efectos han sido muy reducidos. Aunque en parte parecen haber resultado de las restricciones administrativas que sectores afectados han logrado imponer al otorgamiento de beneficios a empresas solicitantes, las cifras de empleo sugieren que ha sido un esquema fallido, en especial porque incentivó la importación de maquinaria y equipo y no directamente la creación de empleos, que es lo prioritario en las provincias fronterizas. En el caso del turismo, no hay análisis que den cuenta de los efectos del tratamiento tributario preferencial, pero ¿acaso, antes que la pura inversión, lo que querríamos incentivar, por ejemplo, no es turismo en el que el gasto por día sea mayor, y una demanda que nos fuerce a incrementar la calidad de los servicios y a diversificar la oferta? ¿Por qué seguir entrampados en estos viejos esquemas de incentivos y no pensar en otros menos costosos y más enfocados en alcanzar metas verificables y económica y socialmente deseables? Los incentivos fiscales son necesarios pero insuficientes, especialmente para lograr efectos transformadores de largo plazo. Por ello, requieren ser complementados con otras políticas. Pero no esperemos nuevos resultados de viejos esquemas. l

P. 22

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

DINERO

Bajan 1.10 y 1.30 pesos a precios de las gasolinas

Fundación Popular trabaja con Consejo de Cambio Climático

COSTOS. Ministerio de Industria y Comercio (MIC) anunció ayer que en la semana del 6 al 12 de agosto los precios de los combustibles registrarán rebajas entre 1.10 y 2.60 pesos.

Estación de combustibles de RD. ARCHIVO

Con ese esquema, la gasolina premium se venderá a RD$194.20, para una rebaja de RD$1.30 y la regular RD$178.50, para una reducción de RD$1.10. Mientras que el gasoil óptimo costará RD$147.60, para una rebaja de RD$2.30, el regular RD$134.30, para una rebaja de RD$2.30. En tanto que el avtur costará RD$94.70, para un descenso de RD$2.50, y el kerosene RD$117.90, bajó RD$2.60. El fuel oil costará RD$75.13, para una baja de RD$2.00. Asimismo, el gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$86.20, porque bajó un peso, mientras que el gas natural costará RD$23.22, sigue con su mismo precio. La tasa de cambio promediada para el cálculo de todos los combustibles fue de RD$46.03, según sondeo realizado por Banco Central de la República Dominicana. Industria y Comercio aseguró que está traduciendo a nivel interno el comportamiento de los precios de referencias de los productos destilados del petróleo en los Estados Unidos, los cuales terminaron la semana pasada con pérdidas (bajas) en sesiones marcadas por la incerti-

dumbre ante registros de un potencial exceso de oferta de crudo en los mercados. Informó, a través de su Dirección de Comunicaciones, que las reservas semanales de crudo en EE. UU aumentaron en 1,4 millones de barriles, según los últimos datos difundidos por el Departamento de Energía. Dijo que las cotizaciones del crudo mantuvieron la tendencia a la baja ante el fortalecimiento respecto a otras divisas del dólar, moneda en la que se comercian los futuros del petróleo. “Luego de que el oro negro finalizó el mes de julio con tendencia a la baja, por las crecientes inquietudes sobre un menor crecimiento económico y las altas reservas de petróleo, esta tendencia se yuxtapone a las previsiones de analistas de este mercado, quienes esperan un reequilibrio paulatino entre la oferta y la demanda para la segunda mitad del año”, dijo Industria y Comercio. En Nueva York, el petróleo intermedio de Texas (WTI) bajó ayer un 0.3% y cerró en 41.80 dólares el barril, después de conocerse un nuevo aumento del número de pozos activos en EE.UU. l elCaribe

De izquierda a derecha, los señores José Mármol y Omar Ramírez mientras firman. F.E

bre el cambio climático. El señor José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Reentidad no lucrativa de carácter laciones Públicas y Comunicaciones del corporativo del Grupo Popular, y Grupo Popular, valoró el acuerdo al inel Consejo Nacional para el Cambio dicar que tanto la casa matriz como sus Climático y el Mecanismo de Desa- empresas filiales “creen en la relevancia rrollo Limpio (CNCCMDL) firma- del trabajo coordinado entre los sectores ron un acuerdo de cooperación in- público y privado”, especialmente en el terinstitucional. abordaje de la mitigación de los efectos del cambio climático, un área de alto inCon el acuerdo se busca desarrollar terés para la organización financiera desproyectos e iniciativas con perspec- de hace años. “Como entidad financiera socialmentiva nacional y regional, en favor de la te responsable, estamos trabajanmitigación y adaptación del camdo en un proceso de concienbio climático. ciación a las comunidades, Se trata del primer conveEsfuerzo nuestros clientes, empleanio que la entidad gubernaSe trabaja en un dos y entidades de la sociemental realiza con una institución privada no guber- proceso de concienciación dad civil acerca de la necea las comunidades sidad de que el progreso econamental para la ejecución dominicanas. nómico se lleve a cabo de de acciones climáticas a los manera armónica con la natérminos del Acuerdo de Paturaleza, de modo que su conrís, adoptado por el Estado doservación se inscriba dentro del minicano el pasado año, en París, Francia, durante la conferencia COP21 concepto mismo de desarrollo económia la que el Grupo Popular asistió como co, social y humano, como la única maparte de la delegación dominicana. El nera de que podamos tener futuro sosteacuerdo fue firmado por el Estado domi- nible”, apuntó. l elCaribe nicano en Nueva York en abril del presente año. En este sentido, el acuerdo marco enIMPORTANTE tre la Fundación Popular y el CNCCMDL iniciará su ejecución con la realización del curso “Introducción a la Diplomacia Climática”, que se impartirá este mes de agosto a 25 técnicos de distintas instituciones gubernamentales que inciden Omar Ramírez, vicepresidente ejecuen las políticas de cambio climático que tivo del CNCCMDL, agradeció a la Funejecuta el Gobierno. dación Popular y al Grupo Popular la Asimismo, dentro de las acciones con- firma del acuerdo. Explicó que para esjuntas a realizar, se establecerá un me- ta entidad que representa “un orgullo” canismo de apoyo financiero para el de- haber realizado el convenio con la Funsarrollo de proyectos comunes. El con- dación Popular, cuyos ejecutivos parvenio incluye también la participación ticiparon en la organización en las neen eventos nacionales e internacionales, gociaciones de la COP21 en lo relativo entre ellos, las actividades relacionadas a los mecanismos financieros y la para la Conferencia de las Partes de la Con- ticipación de las empresas en concepvención Marco de Naciones Unidas so- tos de cambio climático a gran escala. SINERGIA. La Fundación Popular, Inc.,

La participación en las negociaciones COP21

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

DINERO

Edita Vizcaíno, nueva presidenta del Codia ELECCIONES. El Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) informó que la ingeniera Edita Vizcaíno ganó las elecciones celebradas ayer en ese gremio.

De acuerdo con un comunicado enviado por el Codia, Vizcaíno ganó tras encabezar una única plancha de consenso, presentada por la corriente Dignidad Gremial Codiana y de esa forma se convirtió en la sexta mujer que dirigirá durante un año (2016-2017), los destinos del gremio. La comunicación del Codia expresa que Edita, quien es la actual secretaria general de la organización, manifestó que desde la presidencia del gremio impulsará acciones para lograr “el reconocimiento de los esfuerzos que realizan los colegiados, en procura del crecimiento y fortalecimiento económico del país”. De acuerdo con la nota de prensa, la gestión que presidirá Edita estará sustentada con los principios y objetivos para los cuales fue creada la organización. “Representaré al colegio con dignidad y nuestras actuaciones, igual que las directivas pasadas, serán acciones transparentes y siempre apegadas a los mejores intereses de los miembros del Codia y la sociedad en general”, expresa una cita de la nota atribuida Vizcaíno. El plan de gobierno de la ingeniera contempla la realización de acciones para lograr un salario mínimo de 50 mil pesos para los profesionales del Codia que laboran en las instituciones del Estado, la mayoría de los cuales reciben pagos mensuales con los cuales no pueden acceder a los bienes y servicios que demandan junto a sus familiares, precisa el comunicado. Además de la presidenta electa, los demás sindicalistas que conforman la junta directiva nacional del Codia son Juan Ramón Cruz, Livio Mercedes, José Medina Sena, Luciano Herrera, Leonarda Matos y Guarionex Gómez. La presidente electa del gremio será juramentada junto a los integrantes de las juntas directivas nacional y los directivos de los núcleos regionales y delegaciones, el 14 del mes en un acto en la Biblioteca Nacional Pedro Henríquez Ureña. lW. S.

Edita Vizcaíno mientras votaba la mañana de ayer. JUAN VALENZUELA

P. 23

24

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Los periódicos en la era digital OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Sanción penal y ley de tránsito RESULTA DESCONCERTANTE ver

al presidente de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) y al procurador general de la República diciendo que actuarán para que se endurezcan las sanciones para quienes por manejar vehículos de motor inobservando las leyes ocasionen daños, heridas, golpes o la muerte a las personas. Es lo menos que se puede expresar, porque ante una epidemia como los accidentes de tránsito es ahora cuando dicen que harán algo. En un caso, instruir para que los fiscales soliciten privación de libertad o sanciones más duras de los tribunales para quienes transgredan la ley en los términos planteados. En el otro caso, sugerir una modificación de la añeja ley 241 sobre tránsito de vehículos. ¿Dónde han estado durante estos años en que la República Dominicana ha devenido como la Nación del globo terráqueo con el mayor número de muertes por accidentes de tránsito? Miles de personas quedan con daños que les dificultan realizar actividades productivas, y constituyen un doloroso peso para sus familias y un alto costo para el Estado. Todo eso ha debido ameritar atención de un poder llamado a contribuir a la creación de un clima de seguridad en calles, carreteras y caminos. Con la modificación de la ley 241 mediante la ley 114-99, y un poco de voluntad, la administración judicial ha debido ser un brazo amigo de la sociedad. Nada más había que poner en vigencia el artículo 49 de la ley 114 que establece un régimen de sanción para quienes provocan golpes, heridas y hasta la muerte por conducir de manera negligente o imprudente, sea borracho o drogado o de cualquier forma que implique una violación de la ley. Pero la realidad es que aquí hay conductores bárbaros que incluso utilizan los vehículos como armas letales, y salen libres cuando cometen actos premeditados. Porque aquí no existe una cultura de sanción penal por los delitos de tránsito. Si hubiese voluntad para castigar otra fuese la historia, al margen de que se realicen las reformas que sean necesarias para mejorar la ley 241 y la modificación introducida por la ley 114-99. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

E

n la era digital, los periódicos, como los conocemos, irán desapareciendo hasta morir. Sobrevivirán sólo en aquellos países regidos por dictadores y tiranos, porque les servirán como instrumentos de adoctrinamiento y para mantener en la oscuridad a la población. Los periódicos les servirán para controlar la información, impidiendo el acceso de los ciudadanos al Internet y a las novedosas formas de co-

municación y difusión de noticias que a diario surgen por efecto de la magia de las redes en la web. Los periódicos que llegan a los hogares se están poniendo viejos y morirán, porque dejarán de ser útiles y sus contenidos perderán actualidad e interés con cada minuto que pase. Un periódico sólo está en capacidad de renovar su contenido con la edición del día siguiente. En esas veinticuatro horas ocurren cosas que cambian diametralmente la vida de millones de personas y la suerte de las economías de países grandes y pequeños, ricos y pobres. Las nuevas formas de periodismo y difusión de noticias que ocuparán su lugar, lo que de hecho está ocurriendo, se renuevan cada segundo y en el vertiginoso mundo de la globalización en que vivimos esa realidad responde a más necesidades de un mayor y creciente número de personas en todos los confines del planeta. El placer de hojear y leer un diario, como hemos venido haciendo desde peque-

ño, se convertirá en un lujo, extremadamente caro y escaso. E igual ocurrirá con los libros, que apenas servirán para llenar espacios y acumular polvos, razón por la que hace cuatro años vendí los míos por lo que me dieron. La era digital lo transformará todo, nada ni nadie podrá escapar al fenómeno. No habrá cheque-

Los periódicos que llegan a los hogares se están poniendo viejos y morirán, porque dejarán de ser útiles”.

ras, ni facturas, comunicados y memorandos de papel y columnas como esta. La realidad será virtual, como virtual es todo cuanto nos rodea, a excepción del amor, sensación capaz de hacernos olvidar la triste desventura de haber nacido, como creo haber leído. l

CORREO DE LOS LECTORES Abel Martínez agradece Señor director: Me es sinceramente grato poder saludarle y desear lo mejor a su persona. La razón que me mueve a acercarme a usted, de forma particular, es manifestarle mi profundo agradecimiento por haber permitido que nuestros mensajes pudiesen llegar a la población dominicana a través del muy reputado medio que usted dirige. La integridad de su persona y la credibilidad de su trabajo fueron factores determinantes para que la opinión pública pudiera conocer y ponderar nuestra labor legislativa enfocada en fortalecer y ampliar el marco democrático, manteniendo siempre su profesionalidad y un elevado concepto de la comunicación veraz e independiente. Nuestro trabajo, como servidor de la nación, no hubiese tenido la relevancia alcanzada sin el concurso destacado de personas que, como usted, son un referente autorizado y creíble que ha logrado una amplia y profunda penetración social. Al culminar nuestra gestión parlamen-

taria y asumir nuevos compromisos no menos trascendentes de servicio a la sociedad dominicana, seguiremos manteniendo la fructífera relación que nos ha permitido salir airoso y seguir adelante, siempre de cara al sol. ABEL MARTÍNEZ DURÁN PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

Salud oportuna y de calidad Señor director: No podemos permitir que las fallas del sistema de salud dominicano sean consideradas como algo normal, eso sería sentar un precedente muy nefasto. No tenemos ningún ánimo de venganza, eso no solucionará nada. Mi padre nos enseñó a actuar por amor en lugar de actuar por odio. Nada de lo que hagamos lo va a volver a la vida, pero sí podemos evitar que otras tantas vidas se sigan perdiendo ante la indolencia, la inoperancia y la complicidad de un sistema de salud despiadado. Si Claudio Caamaño Grullón hubiese recibido las atenciones oportunas y de calidad que él y cualquier persona merecía, no hay duda de que estaría hoy vivo.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

HIJO DE CLAUDIO CAAMAÑO GRULLÓN

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

PRESIDENTE

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

Manuel Estrella

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

VICEPRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CLAUDIO A. CAAMAÑO VÉLEZ

DIRECTOR

Héctor Linares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

Para algunos es más “cómodo” justificar los males, pero otros preferimos el difícil, pero satisfactorio camino de buscar soluciones y construir mejorías. El sistema de salud dominicano no sirve, el que diga lo contrario, o peca de estar equivocado o es un mercenario. Nuestro compromiso no es con las clínicas, ni con los médicos, ni con el gobierno, ni con las ARS, nuestro compromiso es con el pueblo dominicano, ese a quien Claudio Caamaño Grullón dedicó su vida. Nuestra familia está definiendo los pasos a dar. En los próximos días anunciaremos las acciones concretas que llevaremos a cabo. Esto no es por el dolor de una familia, es por el derecho a la salud de todo un pueblo.

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA EDITORA DE DISEÑO

Luisa Morales DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

SOCIEDAD

En defensa de los matrimonios

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

ste viernes 5 de agosto, mi esposa Zinayda yo, fuimos protagonistas de una conferencia impartida especialmente para parejas, con el título “Claves para construir matrimonios sanos y felices”. Esa conferencia es el primer paso de un amplio ciclo que vamos a desarrollar en todo el territorio nacional y en países donde hay importantes comunidades dominicanas, con la finalidad de contribuir a fortale-

cer los matrimonios en nuestra sociedad y evitar que se sigan produciendo tantos divorcios. La falta de valores y la desunión familiar son elementos fundamentales que contribuyen a aumentar la violencia y la criminalidad en nuestra nación. Por eso, hay que enfrentar con firmeza el aumento de los divorcios y trabajar con ahínco y decisión para fortalecer los matrimonios y garantizar su buen funcionamiento. Somos del criterio de que si hay matrimonios fuertes y sanos, habrá familias fuertes y sanas, hijos fuertes y sanos y, por vía de consecuencia, tendremos sociedades fuertes y sanas. Un matrimonio no es una tarea fácil. Pero Dios quiere que los matrimonios se mantengan y perduren. Y nosotros, hombres y mujeres que confiamos en Dios, debemos trabajar en esa orientación. En nuestra conferencia, que es resultado de un libro que publicamos a principios de año, ofrecemos humilde-

mente diez claves que, a partir de nuestros casi 30 años como pareja, hemos aprendido y practicado de manera permanente para construir un matrimonio sano y feliz. A continuación, les presentaré de manera muy sucinta, esas diez claves, para que quienes me siguen en esta columna puedan encontrar orientación para fortalecer o restaurar sus matrimonios:

A partir de nuestro casi 30 años como pareja, hemos aprendido y practicado de manera permanente para construir un matrimonio feliz. Clave n.° 1: “Poner a Dios como el centro de la relación”. Clave n.° 2: “Orar juntos todos los días por su matrimonio y su familia”. Clave n.° 3: “Respetarse el uno al otro”.

Clave n.° 4: “Saber escuchar y estar dispuesto a ceder”. Clave n.° 5: “Mantener una comunicación permanente”. Clave n.° 6: “Dedicarle tiempo de calidad a su pareja”. Clave n.° 7: “Tener transparencia en todo”. Clave n.° 8: “Darle valor a su pareja”. Clave n.° 9: “Compartirlo todo con su pareja, sin excepciones”. Clave n.° 10: “Darle valor a los pequeños detalles” Puedo decirle, con profunda convicción, que estas 10 claves me han servido como base y soporte para poder llegar a casi tres décadas de matrimonio con Zinayda, la mejor esposa del mundo y el mejor regalo que Dios me ha dado. l

El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Historia de la isla de Haití (III)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

L

a emergencia o nacimiento de la isla de Haití fue suceso enlazado al inicio a los conceptos de materia que hemos internalizado por medio del aprendizaje formal en aulas supuestamente laicas, así como por medio de los libros sagrados de nuestra cultura y las prédicas de sacerdotes. Lo que es, como verdad espiritual, lo

copio de la traducción al castellano latinoamericano conocida como la Biblia Platense del religioso alemán monseñor Johannes Straubinger, que cito sin la puntuación que divide los versículos. “Al principio creó Dios el cielo y la tierra. La tierra era confusión y caos, y tinieblas cubrían la faz del abismo, mas el Espíritu de Dios se movía sobre las aguas. Y dijo Dios: ´Haya luz´; y hubo luz. Vio Dios que la luz era buena; y separó Dios la luz de las tinieblas. Llamó Dios a la luz día, y a las tinieblas llamó noche. Y hubo tarde y hubo mañana: primer día. Después dijo Dios: ´Haya un firmamento en medio de las aguas que separe unas aguas de otras´. E hizo Dios el firmamento, y separó las aguas que estaban bajo el firmamento de las aguas que estaban sobre el firmamento. Y así fue. Llamó Dios al firmamento cielo; y hubo tarde y hubo mañana: día segundo. Y dijo Dios: ´Júntense en un lugar las

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Alienación (Y 4) MEJORAMOS en nuestro auto reconocimiento como pueblo negroide, incuestionablemente. Pero para los dominicanos vencer alienaciones y reconciliarnos completamente con nuestra mulatez se requiere que el Estado aplique políticas de cambio de mentalidad y fortalecimiento

aguas que quedan bajo el cielo y aparezca lo seco´. Llamó Dios a lo seco tierra, y a la reunión de las aguas llamó mares. Y vio Dios que estaba bien. Después dijo Dios: ´Brote la tierra hierba verde, plantas que den semilla, árboles frutales que produzcan fruto según su especie y cuya semilla esté en ellos sobre la tierra´. Y así fue. Brotó, pues, la tierra hierba verde, plantas que tenían en sí semilla según su especie, y árboles que producían frutos y cuya semilla se hallaba en ellos según su especie. Y vio Dios que estaba bien. Y hubo tarde y hubo mañana: día tercero. Luego dijo Dios: ´Haya lumbreras en el firmamento del cielo, que separen el día de la noche y sirvan de señales y (marquen) las estaciones, días y años. Sirvan también de lumbreras en el firmamento del cielo para alumbrar la tierra´. Y así fue. Hizo, pues, Dios las dos grandes lumbreras: la lumbrera mayor para presidir el día, y la

lumbrera menor para presidir la noche, y las estrellas. Púsolas Dios en el firmamento del cielo para alumbrar la tierra, para regir el día y la noche y para separar la luz de las tinieblas. Y vio Dios que estaba bien. Y hubo tarde y hubo mañana: día cuarto. Después dijo Dios: ´Pululen las aguas multitud de seres vivientes; y vuelen aves sobre la tierra debajo del firmamento del cielo´. Y creó Dios los grandes monstruos marinos, y todos los seres vivientes que marchan arrastrándose, de los cuales hierven las aguas, según su especie; y toda ave alada según su especie. Y vio Dios que estaba bien. Y Dios los bendijo, diciendo: ´Sed fecundos y multiplicaos y henchid las aguas en los mares; y multiplíquense las aves sobre la tierra´. Y hubo tarde y hubo mañana: día quinto. l Continuará El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA de la identidad nacional. El instrumento fundamental en este sentido es la educación. Articular una escuela que no le tema al cuco del “pro-haitianismo” de los sectores conservadores remanentes del autoritarismo, y resalte objetivamente la herencia africana. Asimismo, combatir diligente y efectivamente cualquier forma de discriminación, por supuesto. Del lado del sector privado, asumir y potencializar nuestra diversidad. Por ejemplo, con más modelos negros en la publicidad; apoyando y defendiendo las expresiones culturales negroides. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Entre dos aguas! ES DIFÍCIL ESTAR ENTRE DOS PERSONAS

que uno ama y no saber a quién dar la razón, entre dos amores o dos lealtades. Toda decisión justa deber ser “una”. En hechos 27:38 San Pablo navegaba junto a otros hacia Roma, zozobrando la nave

al atravesar entre dos aguas; advertido por Dios lograron salvarse milagrosamente, porque no era su hora y debía llegar a Roma. Media justicia es una injusticia y dos decisiones es una indecisión. Para llegar a “Roma” con la ayuda de Dios deberemos optar por buscar el lado correcto sobre el conveniente, el íntegro sobre el lógico y lo justo por encima de lo aprobado. Puede que como Moisés vivas hoy un gran dilema, pero recuerda, siempre que estés “en dos aguas” Dios te abrirá un camino. l

26

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

RED-PUESTA Me duelen mucho las piernas de manera constante, ¿qué podrá ser? DIANA MENA

GENTE www.elcaribe.com.do ESTUDIO

Las mujeres ganan menos que los hombres Las mujeres ganan el 37,4 % menos que los hombres, una diferencia que se acentúa en el sector privado donde los salarios femeninos son el 50 % inferiores a los masculinos, según un estudio difundido por Manpower.

CONSEJO

Cuidado con el virus del Papiloma Humano La infección en el cuello del útero por el virus del Papiloma Humano es la infección de transmisión sexual más frecuente en la población a todas las edades y la más contagiosa. El 20-25% de las chicas menores de 21 años tienen lesiones provocadas por este virus.

INTERESANTE

¿A qué hora me ejercito? Lo que para la mañana es un hándicap, para la tarde o principio de la noche es una ventaja. Cuando te ejercitas en la tardenoche la temperatura corporal y los niveles de hormonas alcanzan un nivel máximo, por lo que físicamente el organismo se encuentra en el mejor momento.

Ellas son las que te llevan a todos lados, por lo cual es bastante difícil en tu ajetreada vida tener un momento para que descansen. Los dolores de piernas se califican de agudos cuando sobrevienen rápidamente, tras un esfuerzo físico intenso o repetido, o bien por movimiento en falso. Sue-

len ser dolores vinculados al cansancio o a lesiones musculares: calambres, distensiones de un ligamento, etcétera. La circulación de la sangre interviene en numerosos dolores de piernas –arteritis, insuficiencia venosa–. Suelen ser la consecuencia de la formación de un coágulo de sangre que bloquea el flujo sanguíneo e hincha la pierna afectada. Esto puede provocar una flebitis, o un cuadro más grave si la vena afectada es profunda, con el

consiguiente riesgo de una embolia pulmonar. Los dolores de piernas pueden ser a veces de orden nervioso. El retraimiento de un nervio en la zona baja de la espalda o la neuralgia ciática son patologías que pueden irradiar el dolor en toda la pierna. Así, la diabetes y el consumo excesivo de alcohol favorece el dolor de piernas.l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Apuesta a los zapatos rojos Los zapatos rojos vuelven a estar de moda. Aunque parezca mentira unos zapatos pueden convertir un look soso y aburrido en un gran estilismo, más cuando están llenos de color. El calzado en color rojo es tendencia total este verano y las famosas más “in” los lucen a toda hora. Pueden ser unos estilo salón, unas sandalias, unos sttiletos con altura de “vértigo”…, pero siempre en color rojo. Además, hay una amplia variedad de todos: rojo vino, rojo burdeos, rojo vivo, rojo apagado, teja, etc. Los zapatos rojos son geniales: nos hacen parecer sexies, delicadas o femmes-fatales dependiendo el momento y además, hay alternativas para todos los gustos.

BELLEZA CONSEJO

¡ A comer frutas!

Fragancias veraniegas

Hidrata la piel por la noche

Elimina la papada

“Hay que comer frutas”; esto es una verdad universal. Y es que estos alimentos nos aportan un amplísimo espectro de vitaminas. Por ejemplo la guayaba contiene poca azúcar, mejora la visión, previene el cáncer y es una de las mejores aliadas para adelgazar. Además, su sabor es delicioso.

Con la llegada de las altas temperaturas, elegir el perfume que mejor se adapta a esta época es una de las dudas más habituales. Las claves radican en evitar los aromas dulces, y escoger perfumes con notas frutales o florales, pues suelen ser mucho más refrescantes, ideales para los días de calor.

Hidrata la piel por la noche para despertar con una tez de aspecto más joven y fresco. Por la mañana, termina la limpieza de cutis sumergiendo la cara en un bol de agua fría. Esto ayudará a activar la circulación.

Aplícate unas gotas de aceite de ricino sobre la papada con una bola de algodón. Envolver con un material de plástico. Cubre la envoltura con una toalla tibia y deja actuar durante 45 minutos. Repite todos los días para obtener mejores resultados.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Instagram Stories permitirá eliminar tus fotos en 24 horas Kim Kardashian se quita las extensiones de pelo

1

Si hay una familia en el mundo que se caracteriza por cambiar de look muy, pero muy seguido es la Kardashian. Esta vez, fue la esposa de Kanye West, Kim, quien decidió hacer un cambio de look radical. Al parecer, dejó las extensiones a un lado y optó por mostrarse al natural. La mediática de 34 años mostró su nueva imagen a través de su cuenta de Snapchat y sus seguidores no tardaron en elogiarla. Por ahora, no se sabe si es un cambio momentáneo o definitivo.

SOLUCIÓN. La nueva función de Insta-

gram incluye pinceles para poder escribir sobre las imágenes con filtros y emoticonos.

Con el fin de estimular a sus seguidores para publicar y compartir imágenes más allá de que sean o no excelentes, la popular red social Instagram, propiedad de Facebook, lanzó este miércoles una nueva función,”Instagram Stories”, que hará desaparecer las fotografías 24 horas después de su publicación. El objetivo es animar a los usuarios a publicar también sus momentos más cotidianos a modo de historia o relato pictográfico, sin limitarse sólo a los instantes estelares o visualmente más llamativos de la jornada, como suele ser habitual, según Instagram. Con más de 500 millones de usuarios en el mundo, la plataforma introdujo este nuevo concepto de la caducidad pictográfica, entre otros motivos, para que el usuario pueda relajarse en sus creaciones sin la presión de tener que conseguir muchos “me gusta”.

La nueva funcionalidad, que se irá activando progresivamente desde este miércoles entre todos los usuarios de “Instagram” en el mundo, ofrece siempre al usuario el control de quién podrá visualizar sus imágenes con fecha de caducidad. El usuario puede seleccionar si quiere o no que le comenten sus fotografías y videos, y en caso de que lo permita, tiene opción de elegir que los comentarios sean sólo de sus seguidores y de gente que él también sigue o que lo hagan todos. En el caso de que el usuario de “Instagram Stories” desee conservar determinadas fotografías y evitar que desaparezcan a las 24 horas, sólo tiene que dar a la opción guardar antes o después de compartirlas. Para mantenerlas también las puede publicar como habitualmente en su perfil de usuario. “Instagram Stories” permitirá escribir sobre las imágenes mensajes con distintos pinceles y tonalidades e incorporará filtros o emoticonos. Dado que la nueva funcionalidad forma parte de la propia aplicación, las imágenes sólo podrán compartirse dentro de la plataforma. l AGENCIA

Eva Longoria se estrena como diseñadora

2

Eva Longoria ha presentado su primera colección de moda femenina. Vestidos en vivos colores, blusas, chaquetas y pantalones de varios estilos, son algunos de los protagonistas de la primera colección de la intérprete de ‘Mujeres desesperadas’, que se comercializará en 250 boutiques a partir del 15 de agosto, aunque también se pueden adquirir vía online.

Instagram Stories estará disponible en las próximas semanas para todos los usuarios de la aplicación tanto en iOS como en Android. F.E.

Padre de Lindsay Lohan: golpearé al novio de mi hija

3

Michael Lohan no ha tardado en reaccionar tras la publicación de una serie de fotografías y un video en la revista estadounidense Star en los que el prometido de su hija Lindsay Lohan, Egor Tarabasov, aparece agrediendo supuestamente a la actriz en una playa de Grecia. El padre de la intérprete ha afirmado ahora que espera “poder ponerle las manos encima” al joven millonario ruso muy pronto para “mandarle al hospital”.

“Pokémon GO Plus” llegará en septiembre Nintendo ha anunciado que la comercialización de esta pulsera que permite capturar los pokémones sin necesidad de utilizar el smartphone se retrasará hasta el mes que viene. JUEGO.

Nintendo ha anunciado que la comercialización de esta pulsera que permite capturar los pokémones sin necesidad de utilizar el smartphone se retrasará hasta el mes que viene.

Algunos medios consideran que el aplazamiento responde a que la actualización de “Pokémon GO”, el exitoso juego para teléfonos inteligentes con el que interactúa el aparato, también se ha retrasado y que va a ser necesario actualizar el dispositivo para que funcione con esta nueva versión. “Pokémon GO Plus” es un utensilio similar a un reloj que puede llevarse en la muñeca, sujeto con un clip o en un bolsillo y que se conecta con el juego. En concreto, el aparato que permite capturar pokémones tiene un coste de 39,99 euros, y cuando encuentra uno de ellos cerca, vibra y se ilumina. Desde su lanzamiento el pasado 6 de julio, el juego “Pokémon GO” ha sido un éxito rotundo y se ha convertido en un fenómeno mundial. l AGENCIA

Samsung lanza el nuevo Galaxy Note7 El nuevo smartphone inteligente combina las capacidades avanzadas de SP con las últimas características de seguridad para ayudar a que los usuarios logren y realicen más.

NOVEDAD.

Samsung Electronics continúa impulsando el mercado de teléfonos inteligentes (smartphones) con el Galaxy Note 7, reforzando el liderazgo de categoría de la empresa con las características innovadoras que fijan un nuevo patrón para los dispositivos con pantalla grande. Con producción artesanal refinada, materiales de calidad suprema y un diseño único, con bordes simétricos, presenta un cuerpo y SP resistentes al agua (IP68), la mejor seguridad de su categoría que combina el Samsung Knox con la autenticación biométrica incluyendo una nueva característica de lector de iris y características de entretenimiento inmersivo con capacidades de video HDR en tiempo real. Este nuevo celular logra un equilibrio entre el trabajo y el ocio, permitiendo que las personas logren más de lo que pensaban lo posible en un teléfono inteligente. “El Galaxy Note7 combina la productividad y el entretenimiento, con características sólidas de seguridad. Impulsando un ecosistema robusto, es el dispositivo ideal para aquellos que quieren lograr más en la vida”, expresó DJ Koh, presidente del Negocio de Comunicaciones Móviles, de Samsung Electronics. “La vida se mueve más rápido que nunca, por lo tanto, hemos creado el Galaxy Note 7 para ayudar a que los usuarios hagan las cosas más fácilmente en cualquier lugar, a cualquier hora”, agregó. El Galaxy Note 7 también proporciona a los usuarios la habilidad de crear fácilmente y compartir las animaciones GIF con el Smart Select. Además, las nuevas funciones Air Command, incluyendo Aumentar (Magnify) y Traducir (Translate), permiten que los usuarios hagan zoom en la pantalla o conviertan los idiomas con un sencillo merodeo del SP. Es incluso más fácil acceder a la mejor de las habilidades creativas del SP con el Samsung Notes, una nueva app unificada permitiendo que los usuarios anoten los apuntes escritos a mano, dibujen, o editen las notas desde una localización. l elCaribe

Este celular brinda funciones ideales para trabajar

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

El merengue le pone el sabor a la feria cultural El ministro de Cultura destacó que esta es una plataforma para que el pueblo manifieste su capacidad y potencial

cos de San Cristóbal” donde cantó “Tamarindo”, “A palo limpio”, “Merenguito”, entre otras. El viernes, Maridalia Hernández, Covi Quintana y Pamel, dijeron presente. “Tenemos mucha música. Queremos exponer todas las artes de nuestro país, resaltar nuestra identidad y esas cosas que son tan nuestras”, resaltó Samanta Olivero, directora del Sistema Nacional de Escuelas Libres. Agenda fin de semana

Para hoy, la agenda incluye el taller de narrativa y lectura del proyecto “Formación juvenil en el mundo de la creación literaria”, “República Dominicana en 3D” en cine, desfile del Carnaval dominicano y sonidos de Capotillo, teatro de títeres, la Orquesta de la Música Dominicana del Conservatorio Nacional, presentación de “Vamos a Carayá, Samaná” por parte de la escuela de danza y juegos folclóricos, la Escuela de Formación Musical Municipal de Bonao y Diomary la Mala, Pavel Núñez y Rando Camasta para cerrar el día. El domingo, el Coro Nacional y Koribe, conversatorios, talleres, conferencias, María Moñito, “El titiritero” y “Las aceitunas en teatro y el Ballet Nacional Dominicano presentará “Educando con el género urbano y Ballet Folclórico Nacional”. l

CIERRE

Música, danza , salve y atabales Kinito Méndez entregó su buen merengue para poner a bailar al público en Bellas Artes.

El pasado jueves, primer día de la feria que fue inaugurada la noche del miércoles, contó con la participación artística de Pavel Núñez, quien acompañó a un inco días no serán suficien- grupo de artistas plásticos de la tercera tes para el Ministerio de edad con su música mientras mostraban Cultura. Sin embargo, no al público sus obras. En una tarima ubicada en el exterior cabe duda de que la iniciativa recoge cada detalle y del recinto, se presentaron la Gran Sosímbolo de la dominicanidad en un solo berana, Fefita La Grande y Kinito Méndez, recorriendo ritmos que forman parlugar, el Palacio de Bellas Artes. te de la identidad dominicana. PeriLa Feria Nacional de Proyectos co ripiao, mangulina, palos, enCulturales, que se extenderá tre otros, pusieron a bailar a hasta mañana domingo, es la Una gran fiesta la concurrida y diversificaprimera de este tipo que se fue lo que se disfrutó da audiencia. realiza en el país. Un proen la primera noche con La participación de la grama abarcador y detallaFefita la Grande y Kinito Vieja Fefa estuvo precedido que incluye música, arMéndez en tarima. da por la agrupación de la tes plásticas, teatro, gastroEscuela de Música Típica Ranomía, folclor, cine y literamón Martínez. La merenguera tura, con la producción de típica, llegó con su Gran Soberano Aidita Selman. “Yo creo que lo más importante de la en mano el cual no soltó por un largo raferia es que el dominicano se sienta re- to, quizás por miedo a que se le volviera a flejado en la creatividad de su gente por- extraviar. Interpretó temas como “Vamos que éstos no son solamente artistas, son a hablar inglé”, “La chiflera” y “La pimiengestores culturales haciendo una acción ta es la que pica”. “Estoy feliz, contenta y de rescate”, dijo a elCaribe el ministro de altamente orgullosísima. Dentro de mi carrera artística de muchísimos años he Cultura, José Antonio Rodríguez. “El presidente Medina dijo una vez participado en tantas cosas lindas en el que quien hace la cultura es el pueblo, mundo, pero la verdad me siento muy orentonces hay que darle los recursos pa- gullosa de estar aquí, con estos músicos ra que se manifieste, para que demues- y con estas muchachas que están hacientre la capacidad de hacerlo y eso es lo que do un magnífico trabajo, y demostrando busca esta feria. Este es un escenario que que la música vive en nosotros”, dijo Mapuede mostrar y demostrar de lo que es nuela Josefa Cabrera, cantante símbolo del merengue típico dominicano. capaz”, agregó.

MURIEL SORIANO mcuesta@elcaribe.com.do

C

Como parte del espectáculo, se presentaron seis niños y adolescentes ejecutando el acordeón, acompañados de un saxofón, un bajo, tambora, conga y cantante, que deleitaron a un público entusiasta que disfrutó de temas diversos. Mientras una joven indicaba los pasos de baile a seguir, el público iba sumándose hasta estar todos de pie, cuando llegó el azuano Kinito Méndez a presentar el espectáculo “Ritmos Folklóri-

Fefita La Grande y Kinito Méndez. F.E.

La clausura de la primera Feria Nacional de Proyectos Culturales será el espectáculo que el Ministerio de Cultura denominó “Gran Festival Folclórico”, donde participará el ganador como Compositor del Año en los Premios Soberano, José Peña Suazo, el ballet folclórico Ritmos Autóctonos de Azua, la Escuela de Salve y Atabales de San Cristóbal, el Ballet Folclórico Municipal de Boca Chica y la Escuela de Danzas Folclóricas de San Pedro de Macorís.

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Estrellas celebran con Tony Bennett

El barítono Samuel Esteban cantará en Bellas Artes MÚSICA. A pocos días de ofrecer su concierto “Gracias a la vida”, el joven barítono Samuel Esteban manifiesta que su deseo es llevar un mensaje de gratitud a través de la música y sus interpretaciones.

Tony Bennett recibe un beso de su esposa Susan Crow. AP

FESTEJO. Con una lista de invitados que

incluyeron a John Travolta, Bruce Willis y Lady Gaga, Tony Bennett celebró sus 90 años de vida el miércoles por la noche.

”Este día particular es el mejor momento de mi vida. Todo el día ha sido mágico. Todo el mundo me ha saludado y felicitado en mi 90mo cumpleaños, y no podría sentirme más bendecido”, dijo Bennett. También asistieron al agasajo Steve Buscemi, Katie Couric, Regis Philbin, Gayle King, Christian Siriano y una manada de nietos.

“¿Si tuviera que llegar a un trato? Tomaría los 90 y listo. Ahora, al ver a este cantante genial y gran hombre a los 90, como que le quiero hacer esa pregunta, pero me da miedo”, dijo el astro de acción. Travolta recordó haber empezado a oír la música de Bennett a temprana edad. Creció no muy lejos del cantante en Nueva Jersey y su música “saturaba nuestra casa”, dijo. “Barbra Streisand y Tony Bennett son mis cantantes favoritos, son la banda sonora de mi vida. No sé si puede haber algo más especial que ser la banda sonora de la vida de alguien”, expresó Travolta. l AGENCIAS

Buenos amigos

Lady Gaga y Bennett han forjado una buena amistad que comenzó cuando colaboraron en una versión de la canción “The Lady is a Tramp” y el álbum “Cheek to Cheek”. “Bueno, nosotros simplemente nos adoramos. Ambos somos ítaloestadounidenses y nos entendemos mutuamente. Me encanta su familia. Me encanta todo de ella y, tú sabes, simplemente nos llevamos bien”, dijo Bennett. La fiesta de cumpleaños fue en el Rainbow Room, en Rockefeller Plaza. Willis, quien asistió con su esposa Emma Heming, admitió que solía pensar que llegar a los 90 era demasiado. Ahora, tras ver la exuberancia juvenil de Bennett, no está tan seguro.

Santacruz graba video de bachata con David Zepeda RITMO. El cantautor Daniel Santacruz viajó a la ciudad de México para participar en la grabación del video “Me duele tu ausencia” que interpreta junto al reconocido actor mexicano David Zepeda.

El audiovisual se estrenará próximamente en la telenovela “Tres veces Ana” de la cadena Televisa y que se

ACTUACIONES

La fiesta se transmitirá en diciembre Las actuaciones musicales del evento se transmitirán el 20 de diciembre en un especial de la cadena NBC titulado “Tony Bennett Celebrates 90: The Best is Yet to Come” (Tony Bennett celebra 90: lo mejor aún está por venir). “Amo la vida, amo estar vivo. Creo que es un gran regalo estar vivo y simplemente aprecio cada momento que lo estoy”, dijo Bennett.

transmite en Estados Unidos por Univisión. Durante un día completo se filmó este video en diferentes locaciones de la ciudad de México, terminando en un popular centro nocturno que sirvió de escenario para interpretar junto a una banda la bachata “Me duele tu ausencia”, compuesta por Santacruz, Alejandro Jaén y David Zepeda. “Muy agradecido de David y todo su equipo de trabajo por las atenciones y por el buen resultado que logramos con este video musical”, expresó el cantautor Daniel Santacruz, quien aprovechó su corta estancia en la ciudad de México para seguir promoviendo su álbum “Toda la vida” donde le hace un tributo a Emmanuel. l elCaribe

“Que toda persona que asista me acompañe diciendo “Gracias a la vida”, pues es necesario que hoy, más que nunca, le demos el valor a estar vivos. Mi anhelo es realizar un trabajo de calidad, tanto vocal como actoral”, dijo. Samuel adelanta que este 17 de agosto a las 8:30 de la noche, en el Palacio de Bellas Artes, ofrecerá un repertorio muy variado de música latina, dominicana, otras en lengua inglesa y francesa; acompañado de una orquesta de reconocidos músicos y las participaciones especiales de una actriz, dos bailarines y de la cantante Diomary la Mala. Entre los temas que va a interpretar están: “Strangers in the night”, “Balada para un loco”, “Alfonsina y el mar”, “Penélope”, dos tangos y otras sorpresas, en

un repertorio cargado de drama y romanticismo, donde el espectador tendrá la oportunidad de reír, llorar, de dar gracias y por supuesto, enamorarse. Samuel contará con el respaldo en la producción de un equipo de primera: guión de Freddy Ginebra, arreglos musicales de Eugenio Vanderhost, dirección escénica de Ruth Alfonsina y musical a cargo de Porfirio Mateo. La coreografía es de Marcos Rodríguez, el vestuario de José Jhan, las luces de Ernesto López, escenografía Yeimy Díaz, videos Darwin Castillo y fotografías, Oscar Nicolás. l elCaribe

El barítono Samuel Esteban. F.E.

G. 30

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

DAISY RIDLEY

Se sale de Instagram tras mensaje

Daisy escribió en Instagram mensaje antiviolencia. AP

Daisy Ridley borró su cuenta de Instagram tras recibir críticas por un mensaje que publicó sobre las víctimas de la violencia armada. La revista People reportó que la estrella de “Star Wars: The Force Awakens” (“El despertar de la fuerza”) escribió en Instagram el lunes que se le salieron las lágrimas durante un homenaje a las víctimas de la violencia con armas de fuego en la ceremonia de los premios Teen Choice el domingo. Terminó con el hashtag #stoptheviolence (#parenlaviolencia). La revista dijo que la actriz de 24 años fue pronto criticada por los fans por su mensaje. La cuenta de Instagram y un mensaje correspondiente en Facebook fueron luego borrados. La página de Ridley en Facebook permanece activa. El publicista de la actriz no respondió de inmediato un mensaje en busca de comentarios.

INDIA

Cineasta a prisión por violación Un tribunal de Nueva Delhi sentenció el jueves a un cineasta hindú a siete años de prisión por la violación de una estudiante de postgrado estadounidense el año pasado. Mahmood Farooqui, un director de Bollywood, escritor y actor de teatro, puede apelar el veredicto en un plazo de 30 días. Farooqui fue declarado culpable la semana pasada luego que la mujer dijo que el director estaba ebrio cuando la violó en su casa en la capital de India donde ella había acudido en busca de ayuda para su tesis de grado. Farooqui negó el alegato. La mujer estadounidense se mudó a Delhi en junio de 2014 y estaba buscando contactos para su trabajo. Se puso en contacto con Farooqui a través de un amigo en común.

PADRES DE ACTOR DE “STAR TREK”

Demandan por accidente fatal Los padres del actor de “Star Trek” Anton Yelchin presentaron una demanda por muerte por negligencia contra los fabricantes de la camioneta Jeep Grand Cherokee, argumentando que la compañía manufacturó palancas de cambio defectuosas que llevaron a que su hijo de 27 años muriera aplastado en la entrada de su propia casa. La Cherokee modelo 2015 del actor se puso en marcha inesperadamente en una bajada luego que Yelchin se bajó del vehículo, que lo aplastó contra una columna del buzón de correo y la reja de seguridad de su residencia. La demanda sostiene que la palanca de cambios estaba mal diseñada y fabricada. “Anton Yelchin fue aplastado y se mantuvo con vida por un tiempo, atrapado y sofocándose hasta morir”, establece el documento. Fiat Chrysler les dio las condolencias a los padres de Yelchin pero dijo que no haría comentarios sobre la demanda, porque aún no la había recibido.

G. 31

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Reik apuesta a la experimentación con el disco “Des/Amor” ESTRENO. Tras varios años de gira sin lanzar material nuevo, Reik volvió a sorprender a su público con el álbum “Des/Amor”, además de una aparición en la pantalla grande.

El nuevo disco del trío mexicano incluye los temas “Voy a olvidarte”, cuyo video ha conseguido más de 40 mi-

llones de vistas, y “Ya me enteré”, en versión urbana con Nicky Jam, que ha causado sensación entre sus fans. Próximamente podrán ser vistos en la cinta “No manches Frida” de Nacho G. Velilla, protagonizada por Omar Chaparro y Martha Higareda, en la que hacen un cameo interpretando el tema “We Only Have Tonight”, incluido en el álbum. La cinta se estrena en Estados Unidos el 2 de septiembre y en México el día 16 de ese mismo mes. “Se siente bien lindo que después de muchos años haciendo música y de intentar según tú cosas nuevas y no perder el estilo, sigas conectando con la gente y que sigamos nosotros rompiendo nuestros propios récords y decir, ‘qué buena onda que cinco años después de no ha-

Los integrantes de Reik, Julio Ramírez Eguía, Jesús Alberto Navarro y Gilberto Marín. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: día perfecto para hacer compras. Surgen obstáculos en los negocios y debe pedir ayuda. Amor: limará las asperezas con un regalo deslumbrante y la atracción no tardará en surgir.

Trabajo y negocios: sufrirá altibajos pero no habrá pérdidas. Se trata de una señal de alarma. Esté alerta. Amor: un encuentro fortuito derivará en cita romántica; aliviará penas de su corazón.

Trabajo y negocios: cambios drásticos en lo económico le llevan al ahorro y a la restricción. Todo pasará pronto. Amor: su pareja le ayudará a librarse de alguien entrometido pero habrá una lección.

Trabajo y negocios: inicia una etapa próspera en lo económico. Su tarea será evaluada como exitosa. Amor: surgirán altibajos afectivos pero todo se arreglará disfrutando de dulces vivencias.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: recuperará la confianza para alcanzar sus metas. Alguien influyente valorará lo que sabe. Amor: una ex pareja se presentará de improviso con un planteo que cree resuelto.

Trabajo y negocios: hoy conviene ser tolerante con rivales o personas de su entorno que no le gustan. Necesita apoyo. Amor: su pareja pedirá urgentes muestras de afecto; si las ignora, prepárese.

Trabajo y negocios: un agradable hobby despertará una vocación abandonada. Todos sus asuntos mejoran. Amor: un juego íntimo ayuda en la comunicación y tiende al fortalecimiento de la pareja.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: la precisión y el buen gusto son su fuerte y hoy más que nunca los necesitará. Amor: una sospecha se convertirá en certeza; conviene aceptar aquello que ya sabe y actuar.

Monte Cristi 25 34

Trabajo y negocios: estará exigente con su entorno y eso iniciará una guerra sin sentido. Debe conservar el control. Amor: no será inteligente discutir: su pareja estará susceptible; escúchela bien.

GÉMINIS Trabajo y negocios: día propicio para encarar los cambios drásticos que su negocio necesita. El éxito llega. Amor: momento ideal para renovar la seducción en la pareja; plan de citas placenteras.

ber sacado un disco la gente nos siga queriendo, nos sigan esperando’, dijo el guitarrista de Reik, Bibi Marín, en una entrevista telefónica con The Associated Press desde Miami, donde se encontraban de promoción. Reik planea usar la escena del filme para el video oficial de “We Only Have Tonight”, un tema en el que cantan en inglés y español. No es la única pieza en ambos idiomas que el trío, conocido principalmente por baladas en español como “Noviembre sin ti” y “Peligro”, incluyó en “Des/Amor”. Hay una que se titula, precisamente, “Spanglish”. El álbum, lanzado en junio en México y a principios de julio en Estados Unidos, incluye ritmos nuevos para Reik, como folk, rockabilly y reggae. l AGENCIAS

Trabajo y negocios: logros comerciales despertarán en usted una habilidad negociadora que le lleva al éxito. Amor: alguien especial le hará sentirse tan bien que le insuflará el coraje que necesita.

Trabajo y negocios: un corto viaje le ayudará a ver en su real dimensión los logros obtenidos. Éxito resonante. Amor: su afán de conquistas le predispone a enamorarse de alguien que cree irresistible.

Horizontales 1.Aleación de mercurio con otro metal. 8.(... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. 12.Atalaye, registre desde lugar alto. 13.Zorro ártico, mamífero carnívoro de talla más pequeña que el zorro común. 15.Nieto de Cam. 17.En aquel lugar. 19.Lámina córnea que crece en las extremidades de los dedos. 20.Cara, faz. 22.Desafía a duelo. 24.Algunos. 25.Siglas de los peligrosos (para nuestra atmósfera) clorofluorocarbonos. 27.Nombre de varón. 29.Criminoso, culpado de un delito. 30.Nos dirigiríamos. 31.Símbolo del niobio. 33.Autillo, ave nocturna. 34.Símbolo del escandio. 35.Muserola. 36.Tratamiento inglés. 37.Alabar.

39.Tipo de costa común en Galicia. 40.Sedimento. 41.Reverso de una moneda, en oposición a cara. 44.Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 46.Yerno de Mahoma. 47.(Papá) Figura navideña. 50.Símbolo del litio. 51.Moneda marroquí. 54.Grosura de un animal. 56.Aire popular de las islas Canarias. 57.Persona que enseña y explica las curiosidades de una localidad, edificio, etc.

Salida 6:19 A.M. Puesta 7:11 P.M.

Puerto Plata 25 32 Santiago

Samaná

23 34

25 29

Azua 24 32 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 26 31 23 31 24 32

24 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS

CRUCIGRAMA

Verticales 2.Símbolo del molibdeno. 3.Une, lía. 4.Chiflada, simple y como pasmada. 5.Jabón gelatinoso para el baño. 6.Nota musical. 7.En Asiria, dios de la guerra y del poder. 8.Posición social que una per-

sona ocupa dentro de un grupo o en la sociedad. 9.Perezoso americano. 10.Mamífero plantígrado carnicero. 11.Relativo a Saturno. 14.De uno o más años (pl.). 16.Estrella de primera magnitud en la constelación del Cisne. 18.Persona que tiene invitados a su mesa o a su casa. 21.Parque zoológico. 23.(... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 25.Cantar la rana. 26.Arbol meliáceo, de tronco alto, de madera muy estimada en ebanistería. 28.Mortificación o gangrena de una parte circunscrita de los tejidos del organismo. 32.Embrión temprano que, durante el período de segmentación, tiene el aspecto de una mora. 34.Pita (planta). 35.Familiarmente, hombre afeminado. 36.Hermana religiosa.

38.Antigua lengua provenzal. 42.Elemento químico, metal de color blanco azulado. 43.Rey legendario de Bretaña, protagonista de una tragedia de Shakespeare. 45.En ese lugar. 48.Se atreva. 49.Embrollo. 52.El uno en los dados. 53.En números romanos, el “2”. 55.Iniciales que indican anonimato. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

SOCIALES

Embajada de Francia celebra la independencia de su país CONMEMORACIÓN. El embajador de Fran-

Campos de Moya y Alexandra de Moya.

cia en el país, José Gómez ofreció una recepción con motivo de la celebración de su fiesta nacional. Sara Hermann, Fernando Varela, Paula Gómez y Alberto Cruz. JHONNY ROTESTÁN

El diplomático, luego de sus palabras de bienvenida, resaltó los significativos avances registrados en las relaciones franco-dominicanas, y destacó que “la República Dominicana es un país dinámico que se beneficia de un fuerte impulso económico y estabilidad política”. Además, expresó su satisfacción por el desarrollo de la cooperación en temas como la educación superior y vocacional, reforestación, turismo y la lucha contra las drogas. De igual forma, destacó los grandes avances logrados por la diplomacia dominicana, y dijo que “una mayor proyección de República Dominicana en el escenario regional e internacional, el fortalecimiento de la imagen-país redundará en más influencia, más inversiones y mayor prosperidad”. l MARÍA E. PÉREZ

Cesar Dargán y Paola Mañón.

Excel Group devela escultura del maestro Fernando Varela MUESTRA. Ejecutivos de Excel Group develaron la obra “Ventanas al Tiempo” del maestro de las artes plásticas Fernando Varela.

Aidyn Evirgen y Melten Evirgen.

José Gómez, Souad Gómez y Andrés Navarro. JHONNY ROTESTÁN

Alberto Cruz, presidente de la empresa dijo que “en nuestro grupo de empresas somos mucho más que los negocios que hemos desarrollado a lo largo del tiempo, como coleccionista y amante de las artes plásticas, “disfruto esta iniciativa que nos une, pues constituye un paso importante en el desarrollo local de lo que se conoce como arte público”. Dijo que “Ventanas al Tiempo”, es una obra inteligente y de realización extraordinaria en acero cor-ten . Es la primera del artista que se expone como arte público en Santo Domingo y es parte de la serie “Forma y Vacío” en la que Valera trabaja desde hace dos años. En tanto, Varela, destacó, además del “inmenso agradecimiento a Excel Group y a Alberto Cruz, la importancia que tiene una iniciativa como ésta, pues se empieza a sentir el interés de llenar las necesidades culturales que tiene nuestra sociedad”. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

Bernardo Turbide y Pepe Bonarelli.

Rosario Bonarelli, Mónica Varela y EIleana Bonarelli.

Katty Cepeda y Ornella Oberto.

Urólogos realizan congreso internacional Ricardo Escolástico, Luis Castro y Amín Rosario.

Rosa de López, Rita Díaz de Hernández y Víctor Delanoy.

SANTIAGO. El Centro Urológico del Ci-

bao (CUC), celebró su primer congreso unido a la Sociedad Dominicana de Urología, mediante una jornada científica con especialistas nacionales e internaciones.

El congreso, dedicado in memoriam al doctor Nelson Fernández, fue encabezado por el presidente del centro de salud, José Lorenzo López Pellerano, quien afirmó que “este evento formará parte de la historia del CUC y estará escrito en las páginas doradas como un sueño convertido en realidad, ya que están y estarán comprometidos con la educación continua”.

Pedro Juan Castillo, Miguel Sánchez Caba, José Lorenzo López Pellerano y Fernando Secin. ABEL UREÑA

A la jornada de capacitación, desarrollada en el Centro Urológico del Cibao y el Hotel Gran Almirante fueron invitados los expertos urólogos Pablo Sánchez de Venezuela, Federico Escobar, de Medellín, Colombia, Armando Juliao, de Baranquilla, Colombia, Fernando Secin, de Ar-

gentina, Pedro María, dominicano radicado en los Estados Unidos. Al final, Pedro Juan Castillo, representante de la Sociedad Dominicana de Urología, entregó una placa como homenaje póstumo a los familiares del doctor Nelson Fernández. l LEIDI ALEJO

G. 33

GENTE elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

SOCIALES

Embajador global Dewar´s entrena bartenders de RD COLABORACIÓN. Fraser Campbell, embajador global de la marca Dewar´s y co-director de The Global Bartender Exchange, durante su visita al país ofreció entrenamiento a bartenders de distintos bares y restaurantes.

Durante el encuentro, el experto en la industria de destilados, motivó a sus colegas bartenders a crear nuevos cócteles con la gran variedad de sabores

que ofrece la marca Dewar´s. Además, explicó que el “doble añejamiento” es cuando el whisky mezclado es reposado en barricas antiguas de roble por un período de tiempo adicional de más de seis meses, lo cual le permite desarrollar una mayor suavidad. Campbell disertó con un grupo de profesionales del área en el restaurante Saga en Santiago de los Caballeros y en Santo Domingo, en el restaurante Sophia’s Bar & Grill. Campbell, quien ha estado involucrado en la industria durante los últimos 17 años, y en numerosos bares y proyectos en el Reino Unido, Australia y España, además de compartir su experiencia, destacó importantes detalles acerca del origen de la Dewar’s y su proceso de producción. l elCaribe

Ángela Rodríguez, Javier Pirela y Marta González. FUENTE EXTERNA

Revlon realiza jornada de belleza Ejecutivos de Revlon Latinoamérica y sus representantes locales, realizaron la propuesta Revlon Swap ColorSilk, por parte de su línea de tintes ColorSilk.

BELLEZA.

Fraser Campbell, junto a los bartenders dominicanos. FUENTE EXTERNA

Esta innovadora experiencia les brindó a las consumidoras dominicanas, la oportunidad de cambiar su look

y contar con la asesoría del estilista internacional para Revlon, Jonathan Núñez. Durante dos días cientos de consumidoras se dieron cita para participar de esta experiencia única en el país, donde la temática consistía en llevar su tinte de ColorSilk o cualquier otro, usado, y se le obsequiaba uno ColorSilk del tono que deseara y se le aplicaba sin costo. Para este evento, estuvo además, el gerente de marca de Revlon ColorSilk para Latinoamérica, Javier Pirela, quien manifestó su entusiasmo en el éxito obtenido en estos dos maravillosos días en el que cientos de dominicanas experimentaron un cambio deslumbrante gracias a esta iniciativa. l elCaribe

34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

RÍO 2016

DEPORTES www.elcaribe.com.do SITUACIÓN

Enfrentamiento entre policía y manifestantes Un pequeño grupo de manifestantes fue detenido por fuerzas armadas que parecieron disparar gas lacrimógeno para evitar que se acercaran al perímetro de seguridad alrededor del estadio Maracaná, sede de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos. (AP)

FÚTBOL

Nigeria debutó en Río con triunfo ante Japón El equipo olímpico masculino de fútbol de Nigeria no mostró fatiga tras su viaje de último minuto que lo llevó a Brasil pocas horas antes de su debut en los Juegos, donde derrotó 5-4 a Japón. Una confusión en el aeropuerto de Atlanta obligó a los nigerianos a viajar por la tarde a Brasil. El equipo llegó a Manaos aproximadamente seis horas antes de superar el jet lag, adaptarse al calor y la humedad de la ciudad amazónica y ganar un emocionante partido. (AP)

BOXEO

Arrestan marroquí por agresión sexual Un boxeador olímpico de Marruecos fue arrestado ayer luego de ser acusado de agresión sexual por dos brasileñas, informaron las autoridades. La policía indicó que detuvo al boxeador Hassan Saada por la presunta agresión del miércoles contra dos brasileñas que trabajan limpiando habitaciones en la Villa Olímpica. Saada estará encarcelado por un periodo de 15 días mientras se realiza la investigación. (AP)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

La delegación de los Estados Unidos fue la más numerosa en el desfile. AP

Ritmo, color y belleza en apertura de Juegos de Río República Dominicana desfiló con una delegación de 30 personas. Pelé no estuvo presente en la apertura

H

ubo música, historia y toria como plagado de desigualdad y belleza, como era de es- pobreza. perarse de un país como En el palco de honor, el líder olímpiBrasil. Y entre un aluci- co Thomas Bach observaba acompañanante remolino de colo- do por el presidente interino Michel Teres, la ceremonia de apertura de los Jue- mer, un recordatorio de la crisis política gos Olímpicos de Río de Janeiro dejó por la que atraviesa el país y que ameun mensaje de hermandad y connaza con desbancar a la mandaciencia ecológica en una nataria Dilma Rousseff. Miención que los necesita más tras, cerca del estadio, alguPromedio que nunca. nos manifestantes chocaAlrededor de cuatro Desde la selva amazóron con la policía durante horas duró el acto nica hasta la “Chica de Ipaprotestas contra unos Jueinaugural de los Juegos nema” personificada por gos que arrancan precediOlímpicos de Río. la supermodelo Gisele Bundos por la peor recesión del dchen, el espectáculo en el país desde la década de los 30, estadio Maracaná recorrió el escándalos de corrupción y proamplio espectro de la historia de Brablemas de contaminación del agua. Pesil, un país tan rico en recursos e his- ro nada pudo aguar la fiesta de los prime-

ros Juegos Olímpicos en Sudamérica. Los directores del show, entre los que figura el cineasta Fernando Meirelles, echaron mano de la inagotable cantera de ritmos brasileños para pintar un lienzo de bossa nova, samba y funk tan intoxicante como la sensualidad de Gisele, que arrancó vítores de la multitud al desfilar sola a lo largo del escenario mientras Daniel Jobim interpretaba la canción “La Chica de Ipanema” compuesta por su abuelo Tom Jobim, quizás la melodía más emblemática de este país. Acto seguido, chicos y chicas vestidos de blanco se contorsionaron en un escenario en forma de favela al ritmo del funk, el ritmo más popular en los barrios pobres de Río y el resto del país. El público se sumó a la celebración al entonar a capela la canción “País Tropical” de Jorge Ben. El capítulo dedicado a la historia brasileña repasó la génesis misma de los bosques tropicales del país, la colonización portuguesa y posteriores 400 años de esclavitud negra, y el nacimiento de algunas de las metrópolis. Después del festejo, viene la resaca. En este caso, un sobrio mensaje sobre los efectos del calentamiento global, con imágenes aéreas de algunas de las principales ciudades del planeta y simulaciones digitales del avance de las aguas sobre la tierra a medida que se derriten las capas polares. Mientras se iluminaba la tarima de líneas verdes para simbolizar la reforestación del planeta, las actrices Judi Dench y Fernando Montenegro leyeron un poema del autor brasileño Carlos Drummond de Andrade con un mensaje de esperanza para el futuro. Terminado el espectáculo artístico, fue el momento de los verdaderos protagonistas de los Juegos. Los atletas. Como es la tradición por tratarse del país donde nacieron las olimpiadas, Grecia encabezó el desfile de más de 10,500 deportistas de 205 países, además de una delegación de atletas independientes y, por primera vez, un equipo de 10 refugiados de países en conflicto que desfilarían bajo la bandera olímpica. Pelé, el gran ausente

Pelé no participó en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro por problemas de salud. En días recientes, el mismo Pelé dijo que los organizadores de la justa le hablaron para que participara en la ceremonia que puso oficialmente en marcha los primeros Juegos Olímpicos en Sudamérica. l AP

Nadal fue el abanderado de España. AP

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

Ecuestre, ciclismo y pesas en acción hoy; Camilo se despidió

Yvonne Losos estará viendo acción hoy en ecuestre. Figura junto a Eduardo Muñiz. F.E.

Camilo quedó fuera Los deportes de pesas, ecuestre y ciclismo salen hoy a sus respectivos escenarios en el primer día de competencia de los Juegos Olímpicos Río de Janeiro, Brasil.

PROGRAMA.

La dominicana Yessica Camilo concluyó su actuación en el torneo de Tiro con Arco de los Juegos Olímpicos al no quedar en el grupo de las mejores 32 en las competencias de esa disciplina disputadas en el Sambódromo Arena. Camilo concluyó Beatriz Pirón, en pesas, tendrá la en el último puesto de las 64 competidooportunidad de dar la primera pre- ras con un total de 525 puntos. Camilo comenzó muy bien en la prisea a la República Dominicana cuando suba a la plataforma en la categoría de mera ronda en la que acertó cuatro flelos 48 kilos femeninos. La veterana pe- chas de 10 puntos, 10 de 9 tantos, ocho sista estará en acción a las 6:00 de la tar- de ocho, siete de siete, dos de seis, una de cinco, otra de cuatro y dos de tres. de, hora dominicana (7:00 de la noLa ineficacia le afectó en el seche de Brasil). Un total de 15 gundo round cuando compicompetidoras buscarán la Salida ló 0 de 10, solo cinco flechas gloria en esta categoría en Beatriz Pirón tiene con un valor de cinco punRíocentro Pavilion 2. Luis pautada ver acción a las tos, ocho de ocho, siete de García, en los 56 kilos, veseis de la tarde, hora siete, nueve de seis, cuatro rá acción mañana, miendominicana de cinco y dos de cuatro. El tras que Yuderkis Contreprimer lugar de la clasificaras, en los 58 kilos, concluye ción a la ronda de las mejores la actuación de pesas el lunes. 32 lo ocupó Misun Choi, de Korea, Ciclismo con un puntaje de 669, mientras que el Por primera vez, la República Domini- segundo y tercer peldaño quedó en macana estará en acción en unos Juegos nos de otras dos coreanas, Hyejin Chang, Olímpicos. Hoy, el español nacionaliza- con 666, y Bobae Ki, con 663. l elCaribe do dominicano, Diego Milán, competirá en la modalidad de ruta a las 8:30 de la mañana, en Fort Copacabana. BAJA Ecuestre

La amazona Ivonne Losos de Muñiz, con el ejemplar Foco Loco, estará presente este sábado en las clasificaciones de la modalidad de salto en ecuestre, las cuales se realizarán en el Centro Ecuestre Olímpico desde las 10:00 de la mañana hasta las 4:05 de la tarde. Es la primera vez que el deporte de ecuestre de la República Dominicana clasifica a unos Juegos Olímpicos. La delegación quisqueyana está integrada por 29 atletas en 11 deportes. Los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro se llevarán a cabo hasta el 21 de este, cuando se realizará la ceremonia de clausura en el Estadio Maracaná.

Luguelin Santos, con el oro en la mira, trabaja en la salida ATLETISMO. Como un artista, Luguelin Santos ensaya meticulosamente cada partida de la pista y su tren de carrera en los primeros 200 metros.

“Mucho mejor”, le dice a su entrenador al terminar la faena —tras haberle dado una vuelta al campo descalzo y luego de varios minutos de gimnasio en una pista de entrenamiento en un club de la fuerza aérea en Río de Janeiro ayer. “Esto se va a dar en Río”. El dominicano de 22 años, que en su niñez hizo sangrar sus pies por correr descalzo en calles de tierra, resonó hace cuatro años en Londres al alzarse con la plata en la final de los 400 metros. A pocos días de entrar en acción en sus segundos Juegos Olímpicos, Santos asegura que llega por más y está enfocado en mejorar el primer tramo de la prueba. “Todo mundo sabe que remato bien fuerte. Los últimos 200 metros son míos”, señaló a The Associated Press. Santos emerge como la carta fuerte de República Dominicana en sus aspiraciones de arribar al podio en Río, y en el atletismo en particular, después del retiro el año pasado de su bicampeón olímpico y mundial de los 400 metros con vallas, Félix Sánchez. En fechas recientes ha estado tratando de recuperarse de una pequeña lesión muscular en su pierna izquierda y que lo incomoda al momento de la salida. Pero el dominicano subraya que volverá a estar en los reflectores en Río. “Siento que puedo hacer lo mismo de siempre. Soy un atleta que nunca le he fallado a mis fanáticos. Siempre doy el máximo”, expresó. Pese a la dolencia, “hasta ahora pienso que puedo correr los 43 segundos”. Santos admite, empero, que en Río tendrá que vencer a varios rivales que andan muy bien esta temporada, y los menciona. El granadino Kirani James, el sudafricano Wayde Van Niekerk y el estadounidense LaShawn Merrit, quien ostenta la mejor marca del año (43.97). Santos nació en un hogar pobre y se dice que sus carreras en su niñez las hacía descalzo en calles de tierra. l AP

Atleta griego da positivo y abandona la villa El Comité Olímpico de Grecia (HOC) obligó ayer a uno de sus deportistas a abandonar la Villa de Río 2016 tras dar positivo en un control antidopaje, si bien no facilita su nombre. “El Comité Administrativo del HOC en Río anuncia el primer positivo de un miembro del equipo olímpico durante un control que se hizo a principios de julio en Atenas”, señaló ayer en un comunicado el Comité Olímpico de Grecia.

Luguelin durante el desfile anoche. AP

La nadadora nepalí Gaurika Singh. AP

Casi 49 años de diferencia hay entre Singh y Brougham REGISTRO. Casi 49 años de diferencia

hay entre la deportista más joven que participará en los Juegos de Río 2016, la nepalí Gaurika Singh, y la más veterana, la amazona neozelandesa Julie Brougham.

Singh, que competirá en natación, cumple hoy 13 años y 253 días, en tanto que Brougham, cuya disciplina es la doma, tiene 62 años y 77 días. La media de edad de los participantes en estos Juegos es, según el servicio de documentación de la organización, 26 años y 313 días. Gaurika Singh se presenta en Río después de superar la dura prueba de los terremotos que devastaron su país y el domingo participará en las series de los 100 espalda con 13 años y 255 días. Singh manifestó su satisfacción por estar en los Juegos, algo que consideró maravilloso pero un tanto irreal para una joven que vive en el Reino Unido y acaba de empezar a competir para su escuela en Hertfordshire. La nepalí vivía junto a su familia en Londres aprovechando que su padre, Paras, urólogo, encontró trabajo en un hospital londinense. En abril de 2015 viajó a su país con su madre Garima y su hermano pequeño Sauren para participar en los campeonatos nacionales, y fue sorprendida por los terremotos que causaron cerca de 9,000 muertos. “Fue terrible. Estábamos en la quinta planta de un edificio (en Katmandú) y ocurrió. No podíamos salir, así que nos metimos bajo una mesa durante diez minutos en medio de la habitación hasta que se paró todo y salimos”, explicó en Río. “Afortunadamente era un edificio nuevo y no se derrumbó como otros alrededor”, apuntó Singh, declarada embajadora de buena voluntad y que vuelve a su país una vez al año a visitar a la familia. Es una de las mejores nadadoras de su edad en Gran Bretaña y fue autorizada a competir para Nepal a los 11 años. La historia de Julie Brougham es muy distinta. Creció en Manawatu en una familia con gran afición ecuestre y desde pequeña comenzó a montar en la granja a Timmy, un pony que compartía con su hermana. l EFE

D. 36

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Bayaguana y Proyecto 4 se disputarán final Bayaguana, representante de la provincia Monte Plata, y Proyecto 4, de Azua, se enfrentarán a las 10:00 de la mañana de hoy en el play número dos de softbol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, por el título del lV Torneo Nacional de Béisbol Escolar (11-12 años).

JUSTA.

Integrantes de la selección nacional Sub-20, que viene de ganar la medalla de oro del Campeonato Continental. F.E.

Las herederas: mucha pasión por los estudios PASIÓN. Natalia Martínez no solo tie-

ne el voleibol como su principal pasión. La informática también va de la mano con la joven jugadora, integrante de la selección nacional Sub20, que recientemente se coronó en el Campeonato Continental de esa categoría, celebrado en la Florida.

Gracias a esa pasión por la tecnología, Martínez ingresará, en los próximos días, a la universidad a especializarse en esta área. “Si Dios lo permite voy a estudiar ingeniería en sistema”, apunta Martínez. “No solo del voleibol es que uno va a vivir. Siempre me ha gustado esa área de la informática y con Dios mediante me daré una buena ingeniera en sistema”, agregó. Martínez viene de ser seleccionada la Jugadora Más Valiosa del Campeonato Continental, gracias al desempeño ofensivo registrado en el partido en donde República Dominicana se llevó la medalla de oro ante los Estados Unidos tras vencerlo tres sets por uno. Sostiene que deja todo en la mano del Señor Todopoderoso, sus pasos a desarrollar tanto en su vida profesional como personal y muestra de eso son sus constantes visitas a la iglesia en donde se congrega a agradecerle ese respaldo que espiritualmente recibe a diario. “Sin Él, todo lo que te propongas, no lo alcanzará. A Él le debo todo. Durante el campeonato siempre estuvo con todas nosotras dándonos ese soporte que tanto deseábamos para lograr la medalla de oro ante los Estados Unidos. En ningún momento no nos desamparó. Soy cristiana para la gloria de Dios”, relata Martínez. En igual tesitura

En ningún momento Dios nunca nos desamparó. Soy cristiana para la gloria de Dios” Natalia Martínez INTEGRANTE DE LA SELECCIÓN SUB-20 DE RD

se expresa Geraldine González, quien fue seleccionada la primera mejor bloqueadora del Campeonato Continental. Sostiene que deja en la mano del Señor Todopoderoso sus pasos a desarrollar tanto en su vida profesional como personal, en especial en lo educativo porque aspira a ingresar pronto a la universidad, aunque aún no tiene una inclinación sobre la carrera que piensa estudiar. “Sin él, todo lo que te propongas no lo alcanzarás. A Él le debo todo. Quiero ser una profesional muy importante de mi país. Estoy terminando el bachillerato. Son muchas las cosas que uno quiere hacer, pero no quiero apresurarme. Tomo las cosas con calma para que salga bien”, relata Martínez. Asimismo, Camila de la Rosa es una de las jugadoras más noveles de la selección nacional sub-20. Es un producto del Proyecto Nacional de Voleibol que preside Cristóbal Marte Hoffiz. Cuando está fuera de juego, la mayor parte del tiempo, además de compartir con su familia, lo dedica a los estudios, así como visitar la iglesia. “Sin Dios no sabría qué hacer. Él es el que me impulsa a hacer las cosas de manera correcta, en especial el juego y los estudios. Cuando no estoy jugando aprovecho el momento para ir a la iglesia a agradecerle todo lo bueno que ha hecho conmigo. Tengo mucha fe en él”, manifestó la jugadora de 15 años. l JULIO E. CASTRO C.

WAGNER PACHECO

“Era increíble verlas como se expresaban”

Ellas me decían que en la cancha había un séptimo jugador que no veíamos, pero sí lo sentían en sus corazones” Wagner Pacheco DIRIGENTE DE LA SELECCIÓN SUB-20 DE RD

Para el dirigente de la selección Sub-20, Wagner Pacheco, no hubo momento en que sus muchachas no dejaran de agradecer a Dios por todo lo sucedido en el Campeonato Continental. “Era increíble verlas como se expresaban. Como le daban las gracias por las cosas buenas que hubo durante el torneo. Ellas me decían que en la cancha había un séptimo jugador que no veíamos, pero que sí sentían en sus corazones y en verdad fue así”, expuso Pacheco.

La justa es organizada por el Ministerio de Deportes, con respaldo de la oficina de Major League Baseball y 148 alcaldías que respaldaron a los equipos que iniciaron el torneo en abril pasado. El conjunto de Bayaguana (4-0) propinó este viernes dos blanqueadas y conservó su invicto en las finales, logrando de esa manera su pase directo. Primero se impuso al hasta ese momento invicto equipo San Martín (Sánchez Ramírez) cuando los lanzadores Juan Gabriel y Joel Mejía se combinaron para un no hitter que concluyó 4-0. De su lado, Proyecto 4 logró su pase a la final con la victoria 8 por 4 sobre San Martín. l elCaribe

Jugadores de Proyecto 4 celebran. F.E.

Piden a Rodman enfrentar cargos por accidente CASO. La Patrulla de Caminos de California recomendó que Dennis Rodman enfrente cargos por un incidente en una autopista, aunque el exbasquetbolista rechazó ayer que algo haya sucedido.

“La vida es buena, por eso es que nunca he sido acusado”, le dijo Rodman a The Associated Press en Atlantic City, New Jersey, en donde realizó una sorpresiva aparición para regalar ejemplares de su libro infantil en un asociación juvenil. “¿Adivinen qué? No sucedió nada, no hubo accidente, no hubo lesionados, no hubo nada, supongo que son rumores”, comentó Rodman. El agente Florentino Olivera le dijo el jueves al The Orange County Register que la agencia le recomendó a la fiscalía del condado de Orange que acusara a Rodman con el delito grave de huir de la escena de un accidente y conducir en sentido contrario en una autopista. l AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Castro dio jonrón con las bases llenas; Sanó y Santana se lucen

Metros siguen indetenibles en su casa; Cañeros se acercan a la cima

El dominicano Starlin Castro pegó un grand slam en la tercera entrada ante Josh Tomlin que le dio a los Yanquis una ventaja de seis carreras, Mark Teixeira pegó dos hits luego de anunciar en medio de las lágrimas que se retirará al terminar la temporada y Nueva York derrotó 13-7 a los Indios de Cleveland.

BASKET. Eloy Vargas realizó un doble-

BÉISBOL.

Jacoby Ellsbury tuvo su primer juego de cuatro imparables desde el 3 de mayo del año pasado, y el dominicano Michael Pineda (6-10) ganó por tercera ocasión en cuatro aperturas luego de una racha de seis partidos sin ganar, al permitir cuatro carreras y seis hits en poco más de seis innings de labor. El dominicano Gary Sánchez tuvo su primer inicio en Grandes Ligas detrás del plato por los Yanquis y puso fuera a Jason Kipnis y Mike Napoli en intentos de robo de la segunda base en las dos primeras entradas. El novato, ascendido de Ligas Menores el miércoles, pegó doblete y logró su primer carrera producida en Ligas Mayores en el quinto inning y negoció base por bolas con casa llena en el sexto episodio. Minnesota derrotó a Tampa

El puertorriqueño Eddie Rosario pegó jonrón de dos carreras como emergente en la séptima entrada, el dominicano Miguel Sanó se voló la barda y aportó tres imparables y los Mellizos de Minnesota vencieron 6-2 a los Rays de Tampa Bay. Sanó llegó a 16 cuadrangulares cuando le desapareció la esférica a Erasmo Ramírez (7-9) en el octavo episodio. Ervin Santana (5-9) ponchó a ocho en seis innings y un tercio en los que permitió dos carreras y seis imparables. l AP MINNESOTA

TAMPA BAY

6

2

MINNESOTA Brian Dozier 2B Joe Mauer 1B Max Kepler RF Miguel Sano BD Kurt Suzuki C Robbie Grossman LF Eduardo Escobar SS Jorge Polanco 3B Byron Buxton CF Eddie Rosario PH/CF TOTALES

TB 4 4 4 5 5 4 3 3 2 2 36

C H 0 1 0 2 0 0 1 3 0 0 0 1 1 0 2 1 0 0 2 2 6 10

CE 1 2 0 1 0 0 0 0 0 2 6

BB 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 3

P 0 1 3 2 0 2 0 0 2 0 10

AVG .263 .282 .258 .246 .278 .267 .262 .300 .193 .266

doble con 18 puntos y 10 rebotes y Adris de León aportó 18 puntos para conducir a los Metros de Santiago a su histórico triunfo número 15 de la LNB al vencer anoche 85-79 a los Indios de San Francisco. Pedro Álvarez llevaba anoche dos jonrones para los Orioles ante White Sox. AP EQUIPOS MINNESOTA TAMPA BAY

123 001 100

456 789 C H E 000 212 6 10 0 001 000 2 7 1

MINNESOTA Ervin Santana G(5-9) Ryan Pressly Taylor Rogers Brandon Kintzler

IL 6.1 1.1 0.1 1.0

H 6 0 0 1

C CL BB 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 8 1 0 0

EFE 3.62 3.49 2.54 2.02

TAMPA BAY Blake Snell Erasmo Ramírez P (7-9) Ryan Garton

IL 5.1 2.2 1.0

H 4 3 3

C CL BB 1 1 2 3 3 1 2 1 0

P 7 2 1

EFE 2.95 4.09 4.82

PIRATAS

CINCINNATI

3

2

CINCINNATI Billy Hamilton CF Zack Cozart SS Joey Votto 1B Adam Duvall LF Brandon Phillips 2B Scott Schebler RF Eugenio Suárez 3B Tucker Barnhart C Anthony DeSclafani P Iván De Jesús Jr. PH Michael Lorenzen P Blake Wood P Ramón Cabrera PH Ross Ohlendorf P TOTALES

TB 4 4 3 4 3 4 3 3 2 1 0 0 0 0 31

C 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB P 1 0 1 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 3 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 6 2 4 10

AVG .252 .266 .290 .245 .271 .215 .237 .255 .143 .228 .000 .000 .261 .000

Batting 2B - T Barnhart (15, J Taillon) RBI - B Phillips (41), R Cabrera (11) 2-out RBI - B Phillips S - T Barnhart SF - R Cabrera Runners left in scoring position, 2 out - Z Cozart, J Votto, S Schebler 2, E Suárez Team LOB – 8 Running SB - B Hamilton (39, 2nd base off J Taillon/F Cervelli), B Phillips (7, 2nd base off J Taillon/F Cervelli), E Suárez (8, 3rd base off T Watson/F Cervelli) Fielding E - E Suárez (17), T Barnhart (7) DP - 1 (Z Cozart-J Votto). PIRATAS Josh Harrison 2B Starling Marte LF Andrew McCutchen CF Matt Joyce RF Felipe Rivero P Neftali Feliz P Grégory Polanco PH Tony Watson P David Freese 3B John Jaso 1B Sean Rodríguez 1B Francisco Cervelli C Jordy Mercer SS Jameson Taillon P Adam Frazier RF TOTALES

TB 4 4 2 3 0 0 0 0 3 3 1 2 2 2 1 27

C 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 3

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 6 3 4

P 1 1 1 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 0 9

AVG .266 .319 .240 .277 .000 .000 .283 .000 .279 .254 .246 .260 .275 .000 .322

Batting 2B - J Jaso (17, A DeSclafani) HR - S Rodríguez (11, 9th inning off R Ohlendorf, 0 on, 0 out) RBI - S Rodríguez (33), F Cervelli (24), J Mercer (39) S - J Mercer SF - F Cervelli Runners left in scoring position, 2 out - M Joyce, D Freese, A Frazier GIDP - M Joyce Team LOB – 6 Running SB - S Marte (38, 2nd base off B Wood/T Barnhart), A McCutchen (4, 2nd base off A DeSclafani/T Barnhart) CS - J Harrison (2, 2nd base off A DeSclafani/T Barnhart). EQUIPOS CINCINNATI PIRATAS

123 100 000

CINCINNATI Anthony DeSclafani Michael Lorenzen Blake Wood Ross Ohlendorf P(5-7)

IL 6.0 1.0 1.0 0.0

H 2 2 1 1

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 1 1 1 0

P 6 1 2 0

EFE 2.94 2.42 3.48 4.56

Batting 2B - J Mauer (16, R Garton), R Grossman (14, E Ramírez) 3B - B Dozier (5, B Snell) HR - M Sano (16, 8th inning off E Ramírez, 0 on, 1 out), E Rosario (7, 7th inning off E Ramírez, 1 on, 1 out) RBI - B Dozier (62), J Mauer 2 (41), M Sano (43), E Rosario 2 (25) S - B Dozier, J Polanco Runners left in scoring position, 2 out - M Sano, K Suzuki, R Grossman, E Escobar Team LOB – 8 Running SB - J Polanco (2, 2nd base off B Snell/L Maile).

PIRATAS Jameson Taillon Felipe Rivero Neftali Feliz Tony Watson G(2-3)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

H 6 0 0 0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 2 1 1 1

P 6 2 1 1

EFE 3.29 4.22 3.19 2.72

TAMPA BAY Logan Forsythe 2B Kevin Kiermaier CF Evan Longoria 3B Brad Miller BD Nick Franklin 1B Corey Dickerson LF Steven Souza Jr. RF Tim Beckham SS Luke Maile C TOTALES

DETROIT

METS

4

3

TB 4 4 4 4 4 4 3 4 3 34

C 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 7 2 0

P 2 2 1 0 0 1 1 0 2 9

AVG .275 .213 .279 .256 .290 .231 .243 .223 .171

Batting 2B - T Beckham 2 (8, E Santana 2) HR - B Miller (20, 6th inning off E Santana, 0 on, 1 out) RBI - B Miller (44), N Franklin (15) 2-out RBI - N Franklin Runners left in scoring position, 2 out - L Forsythe, K Kiermaier 2, C Dickerson Team LOB – 6 Fielding E - T Beckham (4).

METS Curtis Granderson BD Alejandro De Aza CF Neil Walker 2B Jay Bruce RF James Loney 1B Kelly Johnson 3B Brandon Nimmo LF René Rivera C Matt Reynolds SS TOTALES

TB 4 4 4 3 4 4 3 3 3 32

456 000 020

C 0 0 1 1 0 1 0 0 0 3

789 001 001

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 1

C H E 2 6 2 3 6 0

P 2 2 1 0 1 1 2 1 2 12

AVG .233 .200 .265 .260 .287 .243 .237 .219 .224

Batting HR - K Johnson (6, 4th inning off J Verlander, 1 on, 2 out) RBI - J Loney (24), K Johnson 2 (19) 2-out RBI - K Johnson 2 Runners left in scoring position, 2 out - R Rivera 2 Team LOB – 3 Fielding DP - 1 (N Walker-M Reynolds-J Loney). DETROIT Ian Kinsler 2B Tyler Collins CF Miguel Cabrera 1B Víctor Martínez BD J.D. Martínez RF Nick Castellanos 3B Andrew Romine 3B Justin Upton LF James McCann C José Iglesias SS TOTALES

TB 4 4 4 3 4 3 0 3 3 3 31

C 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 4

H CE BB 2 0 0 0 0 0 2 1 0 1 2 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 8 4 2

P 1 2 0 1 0 2 0 1 2 0 9

AVG .291 .222 .310 .301 .295 .286 .222 .241 .204 .251

Batting 2B - J Martínez (21, N Syndergaard) HR - V Martínez (19, 4th inning off N Syndergaard, 1 on, 0 out) RBI - M Cabrera (71), V Martínez 2 (64), J McCann (34) 2-out RBI - J McCann Runners left in scoring position, 2 out - J McCann GIDP - J Upton Team LOB – 5 Running SB - I Kinsler 2 (12, 2nd base off N Syndergaard/R Rivera, 3rd base off N Syndergaard/R Rivera). EQUIPOS METS DETROIT

123 000 100

METS Noah Syndergaard P(9-6) Erik Goeddel

IL H 6.0 7 2.0 1

C CL BB P 4 4 2 7 0 0 0 2

EFE 2.64 3.13

DETROIT Justin Verlander G(12-6) Shane Greene Justin Wilson Francisco Rodríguez (S-31)

IL 6.0 1.0 1.0 1.0

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0

P 9 2 1 0

EFE 3.52 4.24 3.51 2.72

YANQUIS

CLEVELAND

H CE BB P 1 0 1 1 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 1 1 1 2 0 3 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 2 2 1 0 1 1 3 0 1 11 7 4 10

AVG .245 .285 .269 .305 .253 .300 .300 .248 .324 .294 .202

13

CLEVELAND Carlos Santana BD Jason Kipnis 2B Michael Martínez PR/2B Francisco Lindor SS Mike Napoli 1B José Ramírez 3B Lonnie Chisenhall RF Brandon Guyer PH/LF Tyler Naquin CF Abraham Almonte LF/RF Chris Giménez C TOTALES

456 200 300

H 4 0 0 1

7

TB 4 3 1 5 3 5 2 2 4 3 3 35

C 0 0 1 1 1 1 0 0 1 1 1 7

789 001 000

C H E 3 5 0 4 8 0

Batting 2B - J Ramírez (26, M Pineda), A Almonte (7, M Pineda) HR - C Giménez (3, 5th inning off M Pineda, 2 on, 2 out) RBI - M Napoli (78), B Guyer (19), T Naquin (35), A Almonte (5), C Giménez 3 (9) 2-out RBI - C Giménez 3 SF - A Almonte Runners left in scoring position, 2 out - C Santana, M Napoli, J Ramírez, C Giménez Team LOB – 7 Running CS - J Kipnis (3, 2nd base off M Pineda/G Sánchez), M Napoli (1, 2nd base off M Pineda/G Sánchez) Fielding DP - 1 (F Lindor-J Kipnis-M Napoli). YANQUIS Brett Gardner LF Jacoby Ellsbury CF Ronald Torreyes PR/SS Mark Teixeira 1B Austin Romine 1B Brian McCann BD Chase Headley 3B Starlin Castro SS/2B Gary Sánchez C Rob Refsnyder 2B/RF Aaron Hicks RF/CF TOTALES

TB 6 5 1 4 0 4 4 3 4 4 4 39

C H CE 1 2 2 2 4 1 0 0 0 2 2 0 0 0 0 2 1 2 1 1 1 3 2 4 0 1 2 1 2 0 1 1 1 13 16 13

BB 0 0 0 1 0 1 1 2 1 1 1 8

P 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 1 4

AVG .257 .275 .233 .202 .250 .236 .253 .258 .250 .256 .191

Joel Ramírez inicio el último tiempo reglamentario con un corrido de 5-0, encestando un lance de la línea de tres puntos y una penetración para darle la ventaja a los Metros 63-59, sobre los Indios restando 8:40 del tiempo reglamentario, ventaja que pese a la buena combinación ofensiva y defensiva de los Indios los Metros lograron mantener hasta el final del partido. Asimismo, fue el noveno triunfo seguido de los Metros en el Oscar Gobaira de Santiago. Luis Flores fue el mejor por el conjunto de los Indios con 23 puntos y tres asistencias, seguido por Jonathan Araujo con 19 tantos y tres rebotes y Kenneth Smith, quien concluyó con un doble de 17 unidades y 10 rebotes. Cañeros derrotan a Titanes

Los Cañeros del Este mantuvieron su marcha triunfal prologando a cuatro su racha victoriosa en el Circuito Sureste al doblegar ayer 86-81 a los Titanes del Distrito Nacional, en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Los Cañeros, que han venido de menos a más luego de una racha de cinco derrotas seguidas y seis perdidos en siete encuentros, cerraron aún más la clasificación en la división empatando en el segundo lugar con los Titanes y colocarse a uno del primer lugar que comparten Leones de Santo Domingo y Soles de Santo Domingo Este. Ryan Scott comandó el pelotón oficial con 15 tantos, cinco asistencias y cuatro rebotes, Landon Milboune encestó 13 y Kelvin -El Pollito- Peña produjo 11. Por los Titanes su mejor hombre a la ofensiva fue Edward Santana con 23 puntos y 11 rebotes, James Maye lo escoltó con 20, Yerry Flores marcó nueve, Rayner Moquete logró ocho, Maurice Sutton seis y 11 tableros y Kelvin Pérez añadió seis. l elCaribe

Batting 2B - J Ellsbury (16, J Tomlin), M Teixeira (9, J Tomlin), B McCann (10, J Tomlin), G Sánchez (2, J Tomlin) 3B - B Gardner (4, S Morimando) HR - S Castro (12, 3rd inning off J Tomlin, 3 on, 1 out), A Hicks (4, 7th inning off S Morimando, 0 on, 0 out) RBI - B Gardner 2 (29), J Ellsbury (33), B McCann 2 (44), C Headley (37), S Castro 4 (46), G Sánchez 2 (2), A Hicks (21) 2-out RBI - B Gardner 2, C Headley, G Sánchez 2 Runners left in scoring position, 2 out - R Torreyes, C Headley, R Refsnyder 2, A Hicks GIDP - M Teixeira Team LOB – 10 Fielding DP - 1 (G Sánchez-S Castro). EQUIPOS CLEVELAND YANQUIS

123 000 105

456 030 012

789 130 220

C H E 7 11 0 13 16 0

CLEVELAND Josh Tomlin P(11-4) Zach McAllister Shawn Morimando Kyle Crockett

IL 4.2 0.1 1.0 2.0

H 9 1 3 3

C CL BB 7 7 2 0 0 0 4 4 4 2 2 2

P 2 0 1 1

EFE 3.81 5.28 11.57 6.00

YANQUIS Michael Pineda G(6-10) Richard Bleier Tyler Clippard Johnny Barbato Adam Warren Nick Goody

IL 6.0 0.2 0.1 0.0 1.0 1.0

H 6 0 1 3 1 0

C CL BB 4 4 1 0 0 0 0 0 0 3 3 1 0 0 0 0 0 2

P 6 0 0 0 2 2

EFE 5.17 3.38 3.86 7.62 0.00 4.10

Adris de León aportó 18 puntos al triunfo de los Metros ante Indios. FUENTE EXTERNA

D. 38

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR DE MAÑANA

MLB EQUIPO

LANZADOR EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

CINCINNATI si en NO en 1 1 2 FILADELFIA NO en en TORONTO si en NO en PIRATAS el 1ro El 2do 0 2 3 SAN DIEGO el 1ro El 2do KANSAS CITYel 1ro El 2do SAN FCO si en NO en 0 1 1 CLEVELAND si en NO en 0 3 7 ANAHEIM si en NO en WASHINGTONel 1ro El 2do 3 4 5 YANQUIS el 1ro El 2do 6 7 13 SEATTLE el 1ro El 2do ATLANTA NO en SI en 0 0 0 MINNESOTA si en NO en 1 1 6 METS si en NO en SAN LUIS el 1ro El 2do 1 1 1 TAMPA BAY el 1ro El 2do 1 1 2 DETROIT el 1ro El 2do MIAMI si en NO en 1 1 BALTIMORE NO en SI en 4 4 CUBS si en NO en COLORADO el 1ro El 2do 0 0 WHITE SOX el 1ro El 2do 0 2 OAKLAND el 1ro El 2do MILWAUKEENO en SI en 0 TEXAS NO en NO en 0 0 0 BOSTON NO en SIen ARIZONA el 1ro El 2do 1 HOUSTON el 1ro El 2do 4 4 5 DODGERS el 1ro El 2do Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

3 1

3 2

4 3

0 1

2 4

3 4

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

A DeSclafani J Taillon J Samardzija G Gonzalez J De La Cruz J Garcia

6 6 5 7 2 11

LANZADOR

D Phelps J De La Rosa C Anderson B Shipley J Hellickson C Friedrich

PONCHES

4 2

LANZADOR

PONCHES

J Tomlin M Pineda E Santana B Snell Y GALLARDO M Gonzalez

2 6 8 7 3 1

LANZADOR

M Perez D Keuchel F Liriano D Gee T Lincecum F Hernandez

PONCHES

4 7 5 2

LANZADOR

PONCHES

N Syndergaard 7 J Verlander 9 J Lester D Overton S Wright S Kazmir

LAN. H Bailey (D) I Nova (D) M Cain (D) S Strasburg (D) A Blair (D) C Martinez (D) A Cashner (D) C Bettis (D) M Garza (D) P Corbin (Z) J THOMPSON (D) P Clemens (D)

G-P 1-0 7-6 3-6 15-1 0-5 10-6 4-7 9-6 2-4 4-10 11-5 0-2

IP 5.2 97.1 70.0 133.2 50.2 126.1 85.1 127.1 47.1 125.2 129.2 13.0

EFE 3.18 4.90 5.53 2.63 7.99 2.99 4.54 5.16 5.32 5.30 2.50 3.46

G-P 8-5 1-1 6-5 3-1 -2-0 3-3 0-0 5-2 2-2 AAA --

IL 112.2 14.0 104.0 38.2 -16.2 52.0 1.0 59.1 25.0 ---

EFE 3.28 3.86 3.46 2.79 -1.08 5.71 27.00 2.88 2.88 ---

LIGA AMERICANA 1:05 60- 45 57- 39- 9 ---54- 53 37- 53- 17 6:10 43- 64 38- 53- 16 ---43- 63 43- 48- 15 7:10 61- 45 48- 44- 14 ---51- 56 51- 45- 11 7:10 62- 46 46- 45- 17 ---56- 51 45- 46- 16 7:15 61- 47 65- 35- 8 ---51- 56 40- 50- 17 9:10 49- 58 42- 50- 15 ---54- 52 45- 42- 19

43- 38- 25 40- 45- 23 34- 44- 30 35- 44- 28 37- 41- 29 42- 46- 20 41- 39- 29 40- 41- 27 55- 32- 22 41- 44- 23 42- 39- 27 40- 37- 30

-160 8 7.5 -145 -145 9 9 -145 -140 7.5 8 -110

C Kluber (D) C Sabathia (Z) J Berrios (D) C Archer (D) C Tillman (D) C Rodon (Z) L Harrell (D) D Fister (D) A Sanchez (D) D Duffy (Z) T Skaggs (Z) T Walker (D)

10-8 6-8 2-1 5-15 14-3 2-8 3-2 10-7 11-1 7-1 1-0 4-7

143.0 3.27 112.2 4.15 21.0 8.57 137.2 4.38 138.0 3.46 98.1 4.67 35.1 3.57 129.0 3.56 139.1 2.71 108.2 2.98 12.1 0.00 86.0 3.66

2-1 4-2 -4-1 3-1 0-2 -5-5 1-0 1-3 0-1 2-1

25.0 63.1 -30.1 27.1 13.0 -72.0 10.2 20.2 13.2 19.0

2.16 32 3.55 56 --1.78 29 3.29 21 4.85 15 --4.88 35 1.69 5 6.97 10 4.61 13 3.79 20

JUEGOS INTERLIGAS 4:05 58- 48 50- 41- 15 ---59- 48 51- 40- 16 4:05 66- 41 58- 35- 14 ---47- 60 38- 52- 17 7:10 55- 52 48- 46- 13 ---59- 48 50- 46- 11

49- 39- 19 38- 38- 32 47- 32- 29 39- 43- 26 44- 40- 24 40- 43- 25

BOSTON DODGERS -210 CUBS 7.5 OAKLAND 9.5 METS -160 DETROIT

Ed Rodriguez (Z) R Hill (D) J Arrieta (D) S Gray (D) L Verrett (D) M Boyd (Z)

2-4 9-3 12-5 5-10 3-6 2-2

53.1 76.0 134.1 111.0 79.1 49.2

----0-0 7.0 12.86 10 0-2 13.2 4.61 10 -------------

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 1:35 43- 63 38- 60- 8 38- 52- 17 CINCINNATI ---53- 52 46- 46- 13 45- 38- 23 PIRATAS 1:35 61- 46 51- 40- 16 43- 38- 27 SAN FCO ---64- 44 52- 31- 25 45- 30- 34 WASHINGTON 2:15 38- 69 38- 50- 19 30- 43- 35 ATLANTA ---57- 50 48- 44- 15 47- 33- 28 SAN LUIS 4:10 57- 51 49- 39- 20 43- 37- 29 MIAMI ---54- 53 43- 49- 15 37- 47- 24 COLORADO 4:10 48- 58 44- 48- 14 33- 50- 24 MILWAUKEE ---43- 65 40- 56- 12 46- 40- 23 ARIZONA 4:40 50- 59 37- 47- 25 37- 44- 29 FILADELFIA ---47- 61 41- 59- 8 32- 46- 31 SAN DIEGO

LAN. D Straily G Cole M Bumgarner T Roark M Foltynewicz A Wainwright A Conley J Gray J Nelson A Bradley J Eickhoff J Cosart

G-P 6-6 7-6 10-6 11-6 4-5 9-5 7-6 8-4 6-10 4-7 6-12 0-0

5.91 2.25 2.75 5.84 4.20 4.71

IP EFE 128.0 3.80 92.2 2.73 155.2 2.25 143.0 3.02 72.1 4.60 137.0 4.14 121.1 3.41 114.2 3.77 127.2 3.74 85.1 4.75 132.0 3.68 3.1 0.00

G-P 1-1 0-5 3-4 4-0 -8-2 0-0 0-1 1-1 1-0 1-0 1-1

IL 24.2 37.1 59.0 21.2 -79.1 5.2 6.0 17.2 7.0 7.0 20.0

EFE 3.28 5.30 2.90 3.32 -2.95 1.59 3.00 3.06 1.29 0.00 1.80

P 104 19 90 44 -12 39 1 45 28 87 --

P 22 42 58 15 -65 5 4 20 6 9 15

LIGA AMERICANA 1:05 60- 45 57- 39- 9 ---54- 53 37- 53- 17 1:10 43- 64 38- 53- 16 ---43- 63 43- 48- 15 2:10 61- 45 48- 44- 14 ---51- 56 51- 45- 11 2:10 62- 46 46- 45- 17 ---56- 51 45- 46- 16 2:15 61- 47 65- 35- 8 ---51- 56 40- 50- 17 4:10 49- 58 42- 50- 15 ---54- 52 45- 42- 19

43- 38- 25 40- 45- 23 34- 44- 30 35- 44- 28 37- 41- 29 42- 46- 20 41- 39- 29 40- 41- 27 55- 32- 22 41- 44- 23 42- 39- 27 40- 37- 30

CLEVELAND YANQUIS MINNESOTA TAMPA BAY BALTIMORE WHITE SOX TEXAS HOUSTON TORONTO KANSAS CITY ANAHEIM SEATTLE

C Carrasco M Tanaka K Gibson M Andriese D Bundy J Shields Y Darvish J Musgrove M Stroman Y Ventura M Shoemaker J Paxton

7-5 7-4 3-6 6-2 4-3 3-6 2-3 0-0 8-4 6-9 6-11 3-5

95.1 140.1 82.0 76.0 59.0 60.2 38.1 4.1 142.1 119.1 125.2 73.1

3.12 3.46 4.94 2.72 3.05 5.64 3.29 0.00 4.74 4.83 4.08 3.93

4-3 0-2 0-4 1-1 0-0 11-7 4-3 -2-0 1-0 3-3 2-2

JUEGOS INTERLIGAS 1:10 55- 52 48- 46- 13 ---59- 48 50- 46- 11 4:05 66- 41 58- 35- 14 ---47- 60 38- 52- 17 7:10 58- 48 50- 41- 15 ---59- 48 51- 40- 16

44- 40- 24 40- 43- 25 47- 32- 29 39- 43- 26 49- 39- 19 38- 38- 32

METS DETROIT CUBS OAKLAND BOSTON DODGERS

J deGrom A Sanchez K Hendricks S Manaea D Price B McCarthy

7-5 6-11 10-7 3-6 9-7 2-2

119.2 100.2 125.2 92.1 150.2 29.1

2.41 6.26 2.22 4.68 4.30 2.76

----4-5 62.2 4.45 --------0-0 7.0 0.00 4 3-4 41.2 4.75 22

42.0 17.1 20.1 8.0 2.0 176.1 66.0 -14.0 12.0 43.2 37.1

3.64 5.71 8.85 7.88 0.00 3.52 3.41 -1.93 3.75 3.92 2.65

43 13 9 10 1 133 94 -12 6 40 34

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

H BAILEY I NOVA M CAIN S STRASBURG A BLAIR C MARTINEZ A CASHNER C BETTIS M GARZA P CORBIN P CLEMENS C KLUBER C SABATHIA J BERRIOS C ARCHER

PONCHES

SALIDAS

PXJ

6 68 51 161 29 103 69 100 29 98 16 145 86 25 161

1 15 14 20 11 20 17 22 9 22 4 21 19 5 23

6 4.5 3.6 8.05 2.6 5.15 4.1 4.5 3.2 4.5 4 6.9 4.5 5 7

+/-/E

1- 0- 0 8- 5- 2 7- 6- 1 12- 7- 1 4- 5- 2 7- 13- 0 6- 9- 2 10- 7- 5 3- 4- 2 10- 9- 3 3- 1- 0 9- 7- 5 9- 9- 1 4- 1- 0 11- 10- 2

LANZADOR

C TILLMAN C RODON L HARRELL D FISTER AA SANCHEZ D DUFFY T SKAGGS T WALKER ED RODRIGUEZ R HILL J ARRIETA S GRAY L VERRETT M BOYD

PONCHES

SALIDAS

PXJ

119 98 23 86 118 104 13 80 36 90 139 91 35 42

23 17 6 21 21 15 2 16 10 14 21 20 10 9

5.2 5.8 3.8 4.1 5.6 6.9 6.5 5 4 6.4 6.6 4.55 3.5 4.7

+/-/E

12- 9- 2 10- 5- 2 4- 2- 0 11- 9- 1 13- 6- 2 12- 3- 0 2- 0- 0 6- 9- 1 6- 4- 0 8- 4- 2 8- 13- 0 9- 10- 1 4- 4- 2 6- 3- 0

93 77 174 117 62 109 115 120 97 80 112 14 87 112 59

SALIDAS

PXJ

+/-/E

20 16 23 22 13 22 22 19 22 15 22 5 16 22 14

4.65 4.8 7.6 5.3 4.8 4.9 5.2 6.3 4.4 5.3 5.1 2.8 5.4 5.1 4.2

10- 9- 1 7- 9- 0 9- 11- 3 11- 8- 3 6- 5- 2 11- 8- 3 9- 11- 2 12- 7- 0 8- 11- 3 8- 7- 0 11- 11- 0 1- 4- 0 6- 10- 0 9- 11- 2 8- 5- 1

PXJ

+/-/E

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

35 24 87 54 114 88 120 67 117 80 107 75 156 35

8 4 22 7 22 21 21 12 19 17 20 15 23 6

4.4 6 3.9 7.7 5.2 4.2 5.7 5.6 6.2 4.7 5.35 5 6.8 5.8

5- 2- 1 4- 0- 0 8- 12- 2 4- 2- 1 12- 6- 4 7- 10- 4 10- 10- 1 7- 4- 1 8- 10- 1 6- 9- 2 12- 7- 1 10- 5- 0 10- 12- 1 4- 2- 0

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

M ANDRIESE D BUNDY J SHIELDS Y DARVISH M STROMAN Y VENTURA M SHOEMAKER J PAXTON J DEGROM A SANCHEZ K HENDRICKS S MANAEA D PRICE B MCCARTHY

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPO EQUIPO

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 7:05 43- 63 38- 60- 8 38- 52- 17 8.5 CINCINNATI ---53- 52 46- 46- 13 45- 38- 23 -125 PIRATAS 7:05 61- 46 51- 40- 16 43- 38- 27 8 SAN FCO ---64- 44 52- 31- 25 45- 30- 34 -240 WASHINGTON 7:15 38- 69 38- 50- 19 30- 43- 35 ATLANTA ---57- 50 48- 44- 15 47- 33- 28 SAN LUIS 8:10 57- 51 49- 39- 20 43- 37- 29 11.5 MIAMI ---54- 53 43- 49- 15 37- 47- 24 -115 COLORADO 8:10 48- 58 44- 48- 14 33- 50- 24 9.5 MILWAUKEE ---43- 65 40- 56- 12 46- 40- 23 -120 ARIZONA 8:40 50- 59 37- 47- 25 37- 44- 29 8.5 FILADELFIA ---47- 61 41- 59- 8 32- 46- 31 -110 SAN DIEGO

CLEVELAND YANQUIS MINNESOTA TAMPA BAY BALTIMORE WHITE SOX TEXAS HOUSTON TORONTO KANSAS CITY ANAHEIM SEATTLE

PONCHES

D STRAILY G COLE M BUMGARNER T ROARK M FOLTYNEWICZ A WAINWRIGHT A CONLEY J GRAY J NELSON A BRADLEY J EICKHOFF J COSART C CARRASCO M TANAKA K GIBSON

PONCHES

SAN DIEGO MILWAUKEE MINNESOTA SAN LUIS ARIZONA TAMPA BAY KANSAS CITY CUBS TEXAS SAN FCO FILADELFIA METS WHITE SOX TORONTO HOUSTON

104 102 103 104 104 102 103 103 105 104 106 103 104 104 103

SALIDAS

962 975 883 829 923 918 753 872 784 701 843 855 838 857 946

9.3 9.6 8.1 8.0 8.9 9.0 7.3 8.5 7.5 6.7 8.0 8.3 8.1 8.2 9.2

62- 35- 7 60- 37- 5 58- 34- 11 57- 37- 10 56- 33- 15 56- 40- 6 55- 38- 10 55- 40- 8 55- 42- 8 51- 47- 6 53- 40- 13 52- 38- 13 51- 40- 13 50- 46- 8 49- 41- 13

EQUIPO

CINCINNATI DETROIT BALTIMORE DODGERS OAKLAND YANQUIS COLORADO CLEVELAND PIRATAS WASHINGTON SEATTLE MIAMI ATLANTA BOSTON ANAHEIM

103 104 103 104 104 103 104 101 102 104 102 104 104 102 104

858 857 862 820 702 715 849 795 850 796 797 788 797 717 611

8.3 8.2 8.4 7.9 6.75 6.9 8.2 7.9 8.3 7.7 7.8 7.6 7.7 7.0 5.9

49- 42- 12 47- 51- 6 47- 41- 15 46- 50- 8 45- 51- 8 44- 47- 12 44- 53- 7 44- 51- 6 44- 47- 11 44- 54- 6 44- 51- 7 43- 53- 8 43- 55- 6 38- 54- 10 38- 56- 10

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LIGA NACIONAL CINCINNATI H BAILEY 19/6/14 EN PIRATAS 14/4/14 PIRATAS PIRATAS I NOVA 19/5/12 CINCINNATI SAN FCO M CAIN 31/7/16 WASHINGTON WASHINGTONS STRASBURG 13/8/15 EN SAN FCO 4/7/15 SAN FCO SAN LUIS C MARTINEZ 9/4/16 EN ATLANTA MIAMI A CASHNER 10/6/16 EN COLORADO 4/6/16 COLORADO MILWAUKEE M GARZA 26/7/16 ARIZONA ARIZONA P CORBIN 26/7/16 EN MILWAUKEE

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-113 7 -123 7.5

2-3 6-5

3-4 5 6.0 7-8 9 3.5

-144 9.5

3-5

5-6 12 5.0

+117 8.5

2-0

3-1 5 3.0

-131 7 +105 6.5

1-2 4-0

1-3 8 6.0 9-3 3 6.0

-130 7

7-2

12-2 5 5.5

+215 12 +119 8

3-4 4-3

7-5 1 3.5 4-3 3 3.5

-117 9

3-3

9-4 2 3.5

+117 9

3-3

4-9 6 5.0

LIGA AMERICANA CLEVELAND C KLUBER 8/7/16 YANQUIS -170 8 YANQUIS C SABATHIA 9/7/16 EN CLEVELAND +169 7.5

8-0 10-2 8 6.5 3-5

7-6 2 5.0

FECHA

RIVAL

TAMPA BAY C ARCHER 26/8/15 MINNESOTA 17/5/15 EN MINNESOTA BALTIMORE C TILLMAN 4/7/15 EN WHITE SOX WHITE SOX C RODON 29/4/16 EN BALTIMORE HOUSTON D FISTER 8/6/16 EN TEXAS 20/4/16 EN TEXAS TORONTO AA SANCHEZ 4/7/16 KANSAS CITY KANSAS CITYD DUFFY 30/7/15 EN TORONTO 10/7/15 TORONTO ANAHEIM T SKAGGS 20/7/14 SEATTLE 26/5/14 EN SEATTLE SEATTLE T WALKER 14/9/15 ANAHEIM 12/7/15 ANAHEIM JUEGOS INTERLIGAS DODGERS R HILL 30/6/09 BOSTON CUBS J ARRIETA 27/4/12 OAKLAND

LINEA

R-1/2

F

P L/P

-183 6.5 -125 8

2-1 3-1

3-5 12 8.0 11-3 4 7.0

-105 8

0-2

2-3 4 4.5

+114 9

1-3

3-6 7 5.0

+161 8.5 +123 8.5

1-1 0-2

3-1 5 3.0 1-2 1 3.5

-202 8.5

1-0

6-2 3 5.5

+125 9 +116 8.5

2-5 2-0

2-5 4 3.5 3-0 0 3.5

-183 8.5 -151 7.5

3-3 0-5

6-5 5 4.0 1-5 8 5.0

+109 7 -105 7.5

4-1 10-1 7 5.0 0-3 3-10 7 5.5

+122 10

1-2

11-10 3 4.5

-126 8

1-3

2-5 3 4.5

LINEA

R-1/2

+141 7.5

11-7

11-7 5 5.5

+125 8

1-3

3-11 2 3.0

-105 8.5

5-3

7-4 5 3.5

+122 7 -147 7

5-4 5-3

8-6 3 5.0 8-6 3 6.0

-161 8.5

1-1

1-3 7 7.0

-175 8.5

2-0

4-2 6 4.0

+145 7.5 +150 7

2-1 0-1

4-3 5 4.5 6-3 6 5.0

-121 8

3-7

4-9 4 5.0

+140 8 -120 7

1-2 0-2

4-5 4 5.0 0-2 5 4.5

+113 8 -130 8.5

0-2 3-1

1-2 5 5.5 5-4 8 6.0

-142 6.5

6-0

6-7 4

-.

+210 9

0-2

0-4 5

-.

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE MAÑANA CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL CINCINNATI D STRAILY 9/5/16 PIRATAS +121 8.5 29/4/16 EN PIRATAS +151 7.5 PIRATAS G COLE 9/4/16 EN CINCINNATI -122 7 SAN FCO M BUMGARNER 16/8/15 WASHINGTON -152 7 4/7/15 EN WASHINGTON -105 6.5 WASHINGTONT ROARK 28/7/16 EN SAN FCO +149 7 SAN LUIS A WAINWRIGHT 10/4/16 EN ATLANTA -158 7.5 MIAMI A CONLEY 17/6/16 COLORADO -130 7.5 COLORADO J GRAY 17/6/16 EN MIAMI +130 7.5 MILWAUKEE J NELSON 27/7/16 ARIZONA -140 9 ARZIONA A BRADLEY 27/7/16 EN MILWAUKEE +140 9 FILADELFIA J EICKHOFF 13/4/16 SAN DIEGO -115 7 SAN DIEGO J COSART 25/7/16 FILADELFIA -145 7.5 LIGA AMERICANA CLEVELAND C CARRASCO 10/7/16 YANQUIS

-141 7.5

R-1/2

F

P L/P

1-0 0-2

3-2 4 4.5 1-4 5 4.0

0-3

1-5 4 5.5

4-0 0-4

5-0 14 7.5 3-9 4 7.0

3-1

4-2 3 4.0

4-5

12-7 2 4.5

0-0

5-1 5 5.5

0-0

1-5 4 5.5

0-8

1-8 7 4.5

8-0

8-1 6 5.0

2-0

2-1 9 5.0

0-0 0-4 3 3.5

7-11

7-11 4 7.0

FECHA

RIVAL

YANQUIS M TANAKA 10/7/16 EN CLEVELAND MINNESOTA K GIBSON 17/5/15 TAMPA BAY TAMPA BAY M ANDRIESE 4/6/16 EN MINNESOTA WHITE SOX J SHIELDS 10/10/14 EN BALTIMORE 18/5/14 BALTIMORE TEXAS Y DARVISH 8/6/16 HOUSTON TORONTO M STROMAN 6/7/16 KANSAS CITY KANSAS CITYY VENTURA 23/10/15 TORONTO 17/10/15 TORONTO ANAHEIM M SHOEMAKER 24/4/16 SEATTLE SEATTLE J PAXTON 5/5/15 EN ANAHEIM 7/4/15 ANAHEIM JUEGOS INTERLIGAS DETROIT A SANCHEZ 29/8/11 EN METS 24/7/11 METS BOSTON D PRICE 9/8/13 EN DODGERS DODGERS B MCCARTHY 4/8/13 EN BOSTON

JUEGOS DE LA PRETEMPORADA DE LA NFL HORA L EQUIPO G/P PA-PP FEC. EQ. 7-8-2016 HALL OF FAME GAME - Fawcett Stadium - Canton, OH 8:00 36 GREEN BAY 2- 2 26.25-21.00 8/26/2011 GB ---PK INDIANAPOLIS 1- 3 12.75-20.50 -------IND 11-8-2016 7:00 37 WASHINGTON 3- 1 22.00-16.00 9/3/2004 ATL ----3 ATLANTA 2- 2 20.50-21.50 -------WAS 7:00 37.5 TAMPA BAY 2- 2 17.50-21.25 ----3 FILADELFIA 3- 1 33.25-19.25 7:30 36.5 JACKSONVILLE 2- 2 17.25-20.25 8/17/2013 JACK ----1.5 NY JETS 3- 1 21.25-20.25 -------NYJ 7:30 36.5 CAROLINA 3- 1 23.75-19.25 8/22/2013 CAR ---PK BALTIMORE 1- 3 19.75-29.50 -------BAL 7:30 39.5 NEW ORLEANS 0- 4 18.50-30.25 8/22/2015 NE ----4 NEW ENGLAND 2- 2 15.75-18.50 -------NO 8:00 35 DENVER 3- 1 18.75-16.00 8/9/2012 DEN ----1.5 CHICAGO 3- 1 21.00-10.50 -------CHI

F

FEC.

EQ.

F

H

P L/P

H

L

L

F

10 14

-9 40.5

24 8/26/2010 IND 21 -------GB

17 44.5 28 -4

24 59

0 24

40.5 -4.5

0 8/17/2001 ATL 27 -------- WAS

24 -3 6 33.5

27 6

13 10 24 7 7 21 10 0

38.5 -2.5 42.5 -3.5 43 -2.5 34 -3

13 37 34 8/29/2009 BAL 27 -------CAR 26 8/9/2012 NO 24 -------NE 31 8/30/2009 CHI 3 -------DEN

14 36 3 -3 3 37.5 0 -5 17 40 3 -1.5

17 13 6 7 27 17

D. 39

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Postemporada en Liga Dominicana de Fútbol La primera de dos jornadas de la serie semifinal de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular 2016 se jugará este fin de semana con partidos entre AirEuropa San Cristóbal que recibe a Barcelona Atlético y Atlético Pantoja que será anfitrión de Cibao FC. PREVIA.

El primero de los dos encuentros será efectuado hoy, seis de agosto, en el Estadio Panamericano, a partir de las 4:30 de la tarde entre AirEuropa San Cristóbal que terminó en el cuarto lugar de las clasificaciones de la serie regular y los líderes del Barcelona Atlético. Barcelona Atlético dominó la serie particular al Atlético San Cristóbal: el primer partido lo ganaron por 2-0, mientras que el segundo choque quedó 2-1 arriba de los azulgranas. Barcelona terminó la regular como el equipo que menos goles recibió, con 11, mientras que San Cristóbal fue el más goleador de la LDF, marcó 31 dianas.

nal se efectuará mañana, a las 4:30 de la tarde en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, cuando Atlético Pantoja, actuales campeones, reciben la visita de Cibao FC. El Atlético Pantoja terminó la serie regular en la tercera posición con 32 puntos, mientras que Cibao FC concluyó en la segunda posición con 35 puntos. La serie particular entre ambos quedó de la siguiente manera: el primer duelo lo ganó Pantoja por 1-0, mientras que Cibao pudo quedarse con el segundo choque entre ellos por 2-1. Cibao FC fue el segundo equipo de la liga en goles fabricados con 30, mientras que Pantoja fue el segundo equipo que menos goles recibió con 13. l elCaribe

Duelo dominical

El segundo encuentro de la serie semifi-

Acción de la Liga Dominicana de Fútbol. FE

Teixeira anuncia su retiro al final de la campaña

Mañana se hará otra prueba de motocros

MLB. NUEVA YORK. El primera base

VELOCIDAD. Pilotos de los Estados Unidos, Costa Rica, Perú y República Dominicana batallarán mañana en la VII competencia puntuable del campeonato nacional de motocros, que se realizará en la pista internacional, Caribbean MX Race Park.

de los Yanquis de Nueva York, Mark Teixeira, planea retirarse al final de la temporada, anunció ayer entre lágrimas durante una conferencia de prensa en el Yankee Stadium.

“Les di todo lo que tenía”, dijo con la voz entrecortada a los aficionados de los Yanquis en el anuncio televisado. “No siempre fue suficiente”. Disminuido por las lesiones, el hombre que batea a los dos perfiles, de 36 años, promedia .198 al bate con 10 jonrones y 27 carreras producidas. Tres veces seleccionado al Juego de las Estrellas y ganador de cinco Guantes de Oro, está en la última campaña de un contrato por ocho años y 180 millones de dólares. Sus 404 cuadrangulares son la quinta mejor cuota entre los bateadores a dos perfiles, detrás de Mickey Mantle (536), Eddie Murray (504), Chipper Jones (468) y Carlos Beltrán (415). “Mi cuerpo no puede hacerlo más”, declaró Teixeira, quien tomó su decisión durante el receso por el Juego de Estrellas. l AP

Además, mañana, en el intermedio de la competencia, los pilotos estadounidenses Seth Beaton y Tom Parsons realizarán un tremendo espectáculo que incluirá saltos mortales y maniobras peligrosas por el aire. De los Estados Unidos, además de Seth Beaton y Tom Parsons, quienes también correrán en las categorías para expertos, participará Justin Starling, mientras que de Costa Rica están aquí el conocido Roberto Castro, Adrian Robert, máximo ganador del campeonato latinoamericano de motocross y el italiano Daniele Bricca. De Perú correrá Jetro Salazar. Las categorías a participar son 13, pee wee, super pee wee, 65cc, 85cc para novatos, femenina, principiantes, 85cc para expertos, master A y B, pre-expertos, MX-1 y MX 2, entre otras. l elCaribe

SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,268

BALONCESTO P.37

FÚTBOL P.39

BÉISBOL P.37

Metros siguen Postemporada sin perder de la LDF en Santiago arranca hoy

Castro castiga a Cleveland

Con el triunfo ante los Indios anoche, ahora tienen 9-0 en su hogar

Disparó un Grand Slam para comandar anoche el triunfo de los Yankees

FOTO: AP

Barcelona choca ante SC y mañana Cibao FC se mide al Atlético Pantoja

Río ilumina al mundo Los Juegos Olímpicos de 2016 quedaron inaugurados anoche con una ceremonia que envió un mensaje de hermandad y conciencia ecológica. P.34-35

fin de semana elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

Otra carta en la Era de Trujillo

Mu-Kien Adriana Sang Ben

Ramón Antonio Veras

Zona Retro hace referencia a la carta que Isabel Mayer y su familia escribieron a Trujillo. P.7

Esta semana presenta un ensayo del profesor e investigador Reinaldo Funes Monzote. P.6

“La política clientelar se desarrolla en un medio social deteriorado en el orden económico, ético y moral”. P.8

FRANK NÚÑEZ P.11

La Libélula, de René Peguero R. RAMÓN BENITO DE LA ROSA P.9

Heraldos del Evangelio.

Infotep tiene un convenio con la Asociación de Hoteles y Restaurantes del polo turístico en Uvero Alto y en Macao. FUENTE EXTERNA

Hotelería y turismo en Higüey Demandas del turismo obligan a una mayor capacitación del personal que labora en esa área ADALGISA CORCINO

E

n los últimos años, la actividad turística ha alcanzado un repunte notable en la provincia La Altagracia, el cual queda de manifiesto con la monumental infraestructura hotelera que cada día ocupa mayor espacio físico en la zona. De igual manera, se ha incremen-

tado la demanda de personal adecuado para ofrecer los servicios de esta creciente industria. Es precisamente, basados en esa demanda, que las personas han tenido la necesidad de elevar sus capacidades, para poder optar por los puestos de trabajo que genera la industria. Para lograrlo, los interesados acuden a recibir esa capacitación en los salones del Instituto de Formación Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep), que funciona en la provincia. Allí, obtienen los conocimientos y, a su vez, las técnicas que les permiten adentrarse en áreas productivas y comerciales como hotelería, panadería y repostería; estilistas en belleza, informática, barbería, mecánica industrial, diseño gráfico, producción de televisión, contabilidad, por citar algunos. En Higüey, municipio cabecera de la

Capacitación Estamos enfocados en la capacitación de la mano de obra hotelera y estamos en proceso de formar y capacitar al equipo que aplicará para esas plazas o vacantes.”

provincia turística La Altagracia, sus munícipes no son la excepción. Con alrededor de 20 años capacitando en el área técnica a jóvenes y adultos, Infotep, se ha posicionado en la esperanza y oportunidad de acogida académica para quienes estudian con el staff de facilitadores acreditados y seleccionados que como alfareros pulen el talento y desarrollan las habilidades de cada uno los participantes, insistiendo en que “capacitar es progresar”. Mientras se inician formalmente los trabajos de construcción y habilitación de la Escuela de Turismo y Hotelería, en las instalaciones del histórico Hotel Naranjo, ubicado en la avenida La Altagracia, zona céntrica del municipio, continúan laborando en su sede del sector Cambelén, etc.l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

Historia de la medicina

salón de la fauna

Doctora Josefina García Coen

E

sta distinguida pediatra, nació en La Vega en el 1930. Sus estudios primarios los realizó en su ciudad natal, y luego se trasladó a Santo Domingo, a completar sus estudios de secundaria en el Instituto de Señoritas Salomé Ureña. Ingresó a estudiar la carrera de Medicina en la Universidad de Santo Domingo, en donde recibió su título de Doctora en Medicina en el 1955. Por su dedicación al estudio, se le otorgó la distinción de “Alumna meritoria” en su promoción. Se trasladó a la ciudad de New York, en donde realizó un internado rotatorio en el Mercy Hospital de esa ciudad. Luego realizó estudios en el Internal Beth Davis, en el área de medicina interna, para más tarde ingresar al Albert Einstein Hospital, donde estuvo por 7 años, especializándose en pediatría, y concentrando sus intereses en el área de la endocrinología y la nefrología. Luego de finalizar su residencia, permaneció como profesora asistente de pediatría clínica. En el 1964 es diplomada por el American Board of Pediatrics. En el 1965, tras la guerra de abril, regresó a Santo Domingo. Sus compañeros de trabajo en New York, lamentaron mucho su partida, por la entrega y capacidad de la Dra. García Coen en todas sus actividades. Ya en nuestro país, de inmediato se incorporó a trabajar de forma honorífica en el Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral. En ese hospital ocupó los cargos de encargada de la Clínica Renal y de Diabetes, jefa de la Clínica Pediátrica y jefa de la consulta de Metabolismo y Endocrinología. En el 1971 se integró a las labores organizativas del Instituto Nacional de Diabetes, Endocrinología y Nutrición, y en 1972 fue parte de los médicos fundadores de ese instituto. La labor de la Dra. García Coen en el Inden fue extraordinaria, todos la recordamos con gran afecto por su cuidado y entrega a los niños diabéticos. Junto al Dr. Hazoury organizó una de las actividades más hermosas del Patronato de la Diabetes, los campamentos para niños diabéticos, y luego la creación del edificio para los niños diabéticos en el Hospital Dr. Jorge A. Hazoury. En el 1992 es nombrada subsecretaria de Estado de Salud Pública, puesto que ocupó por 8 años, teniendo a su cargo los Departamentos Materno Infantil y de Nutrición. De igual forma fue coordinadora de la Comisión Nacional de Lactancia Materna. Este cargo, que lo ocupó de forma honorífica, fue uno de sus proyectos más preciados, ya que desde todos los estamentos, intentó promover la lactancia materna. De hecho durante sus 30 años como

En el 1992 es nombrada subsecretaria de Estado de Salud Pública, puesto que ocupó por 8 años, tenía a su cargo los Departamentos Materno Infantil y de Nutrición. F. EXTERNA

catedrática de Pediatría en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, la lactancia materna era uno de sus mensajes más importantes para sus alumnos. De igual forma fue profesora de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña. Presidenta de la Sociedad Dominicana de Pediatría, Maestra de la Medicina Dominicana, Maestra de la Pediatría Dominicana, era también investigadora con cerca de 50 trabajos publicados en diversos medios científicos nacionales e internacionales. Fue miembro distinguido de la Asociación Latinoamericana de Diabetes, de la Academia de Lactancia Materna de EUA, y miembro de la Federación Internacional de Diabetes. Reconocida como “Mujer del Año” en el 1992, premio a la excelencia profesional en el 2000 y premiada en el 2006 por le Dr. Leonel Fernández, su vida fue una dedicación y consagración a la medicina. Nunca ejerció de forma privada, y ofrecía cursos de Lactancia Materna en todos los hospitales y centros de atención que pudo visitar, costeando a veces, ella misma los gastos de esas actividades. Falleció en el 2008, dejando un gran legado a la pediatría dominicana. l

Presidenta de la Sociedad Dominicana de Pediatría, Maestra de la Medicina Dominicana, era también investigadora”

Pin Villamán (DÉCIMA CIBAEÑA) Poi loj tiempo di hace mucho Vino Pin para Santiago Un carretero lo trajo Ni coito ni laiguirucho Se intaló en su cucurucho Frente ai tren, etación Maite Para hacei pan con su aite Que inició su tradición La harina fue su misión Y mejoi pan, ni en Maite.

Ei Pan Pin de Villamán Se cocía con la leña Gutaba a rubia o trigueña A Pedro, Juan y Abraham Saboreaba ei sacritán y todo su feligrese Hoy Pan Cibao se crece Siguiendo la generación Dede ei primei empujón Hace ya batante mese. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

3

Mejor capacitación: mayor oportunidad <VIENE DE LA PORTADA

Al elevar su currículo, los jóvenes y adultos de la zona, tiene acceso a mejores puestos de trabajo y esto les permite permanecer en el lugar y no tener la necesidad de trasladarse a otras localidades o a la capital. Nelly Pérez, directora académica del Infotep en Higüey, explicó que “nosotros estamos enfocados básicamente en la capacitación de la mano de obra hotelera y en el proceso de formar y capacitar al equipo que aplicará para esas plazas o vacantes. Aquí impartimos los cursos de bares, restaurantes, belleza, ventas y mercadeo, stuart y piscineros. Todos nuestros cursos, avalados por el Infotep”, detalló la directora académica. Próximamente, el polo turístico más importante del Caribe, abrirá sus puertas de servicios de vacaciones en cuatro complejos de hoteles en la zona de Bávaro, Punta Cana. “Los que van a la zona, se quedan laborando, siempre y cuando tengan buen desempeño”, afirmó. Dijo que Infotep, sostiene un convenio con la Asociación de Hoteles y Restaurantes del polo turístico, en Uvero Alto y Macao también. “Nosotros le suplimos a más de 60 hoteles mano de obra con calidad. Son jóvenes que insertamos a los hoteles básicamente por un training o entrenamiento y se quedan laborando dependiendo del desenvolvimiento y si hay vacante”, dijo. A la fecha, aseguró que ha sido positiva la experiencia formativa y laboral por lo que se sienten muy satisfechos de los egresados.

Los estudiantes escuchan con atención las orientaciones de uno de los profesores.

Comentó que el instituto es muy exigente en materia de facilitadores, afirmando que un bachiller no puede formar a otro en igual condición de grado o escolaridad. “Este puede ser parte del secreto. Además, de que somos muy competitivos”, confesó.

La dirección regional

La directora académica, fue cuestionada por elCaribe respecto a la fórmula o técnica del Infotep, que de forma rápida coloca en el mercado estos recursos humanos productivos, capaces y eficientes. “Trabajamos con normas internacionales y el título de Infotep es validado a nivel internacional. Esto también se debe a la formación de los facilitadores porque el centro posee su propia metodología”, reveló. Dijo que todo el que desee puede depositar en el banco de facilitadores de la entidad educativa su currículo para fines de capacitación como docente técnico. “A quien le interese dar clases en cualquier área de formación técnica puede hacerlo bajo los estándares del Infotep, debe de formarse a través del curso de formación metodológica para facilitadores o en su defecto, validarse”. Infotep, además de capacitar, también ofrece validaciones para titularse, dirigido a las personas que son profesionales empíricos en diversas áreas del saber humano, pero no han asistido a las aulas para agotar el programa de estudio que desarrolla la acción formativa infotepiana. Bonilla explicó quiénes pueden optar por la validación técnico profesional. “Son personas que tienen la práctica y actitud, también la vocación para enseñar, sin embargo, no poseen un diploma o título universitario donde Infotep, lo somete a un proceso para validarlo”.

Pérez Bonilla, quien dijo que, “tienen como máximo ocho semanas. A diferencia de los diplomados para alta gerencia que requieren de seis meses y contabilidad, en tres meses. Dependerá de la acción formativa”. Horario de clases

Egresados

El entrenamiento incluye servicio a clientes en restaurantes.

El material humano e intelectual de formación técnico profesional del nivel Infotep, está egresando por bimestre más de 500 estudiantes que pertenecen a los distintos y populosos sectores de Higüey, como La Malena, Los Soto, Villa Cerro, San Martín, San José, Sajour, San Pedro y muchos más. “Jóvenes y adultos buscando una oportunidad para trabajar con dignidad”. La duración de los talleres, a juicio de

De la matrícula de estudiantes técnicos que asisten por día a las aulas de Infotep en Higüey, sostuvo que más de 200 personas ingresan y se capacitan para trabajar y poder llevar el pan a sus hogares a través de los empleos, al igual del emprendedurismo. Muchos de los capacitados inician su micro o pequeña empresa con préstamos para crear sus propias fuentes de trabajo desde la comodidad del seno familiar. “Nuestros jóvenes egresan preparados para desempeñar labores productivas en cualquier empresa, pero sobre todo, en el sector hotelero, donde nos demandan manos de obra profesional. Son cientos de jóvenes y adultos que se insertan a la hotelería y viven de ella”, indicó. Los horarios se ajustan a todas las necesidades para brindar formación académica de prestigio de lunes a viernes, mañana tarde y noche y los fines de semana, con igual motivación. Con su lema “solo se aprende, haciendo” en Infotep, capacitar es progresar”. l

El instituto es muy exigente en materia de facilitadores. Un bachiller no puede formar a otro en igual condición de escolaridad”. Nelly Pérez Bonilla Parte de los jóvenes que se forman para desempeñarse como bartender. FUENTE EXTERNA

DIRECTORA ACADÉMICA DE INFOTEP, HIGÜEY

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

Bibliotecas a la hoguera (y 3) PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

L

a historia de la biblioteca Andalusí de Tombuctú, República de Malí, ha tenido hasta ahora un final relativamente feliz. En Malí (1,240,000 km2) florecieron tres imperios africanos de considerable extensión e importancia y parte de su legado arquitectónico ha sido declarado patrimonio cultural de la humanidad. (Con anterioridad, a fines del siglo XIX, Malí se había convertido en patrimonio colonial de Francia y seguiría siéndolo hasta su relativa independencia en 1960). En su mejor época, alrededor del siglo XIV, Tombuctú se estableció como centro de copiado de libros y es depositaria de valiosísimas colecciones de textos antiguos en árabe, griego, hebreo y otras lenguas. Allí también se fundó una de las primeras universidades del mundo. “Es el hogar de la prestigiosa Universidad de Sankore y de otras madrazas, y fue capital intelectual y espiritual y centro para la propagación del islam en toda África durante los siglos XV y XVI. Sus tres grandes mezquitas, Djingareyber, Sankore y Sidi Yahya, recuerdan la edad de oro de Tombuctú”. La historia o parte de la historia de la biblioteca Andalusí de Tombuctú empieza en Toledo en el año 1467, cuando Toledo estaba a punto de dejar de ser la ciudad de la tolerancia (“la ciudad de las tres culturas, por haber estado poblada durante siglos por cristianos, judíos y musulmanes”) para convertirse en la ciudad de la intolerancia. De esta suerte, amenazado por los vientos de la reconquista, “Alí Ben Ziyad alQuti, un acomodado jurista andalusí de origen visigodo perteneciente a una familia islamizada”, toma prudentemente la vía del exilio y no sorprende que fuera a parar a Malí y a Tombuctú junto a su preciada familia y sus más preciados bienes. Entre ellos su biblioteca personal en tres idiomas, un “impresionante fondo documental”. “Con los siglos y las generaciones, esta original colección del noble musulmán en la que se recoge una parte de la historia de Al Andalus ha vivido numerosos avatares, uniéndose y disgregándose según soplara el viento de la historia, y aumentando de tamaño hasta llegar a los 12,714 manuscritos de los que se compone” o componía hasta una época reciente. En el año 2012, a consecuencia de la devastación de Libia y el saqueo de sus arsenales se originó en toda la zona de

influencia un caos de consecuencias todavía imprevisibles. Bandas armadas de fundamentalistas islámicos tomaron Tombuctú y una considerable parte de Malí. Se produjo “el destrozo de 16 mausoleos, la quema y expolio de miles de manuscritos, daños al Patrimonio de la Humanidad”. Gracias a los buenos oficios “del chófer Baba Pascal Camara, guardián en funciones de la Biblioteca Andalusí de Tombuctú”, pudo salvarse, escondido en maletas y baúles, su invaluable “colección documental manuscrita de más de 500 años de antigüedad”. Si alguna vez el legado de Alí Ben Ziyad se salvó del fundamentalismo cristiano, ahora se salvó, y de puro milagro, del fundamentalismo islámico. La Biblioteca Girolamini de Nápoles no tuvo tanta suerte. El caso, con sus ribetes surrealistas, se parece un poco a lo que ocurría aquí hace muchos años, en una época felizmente superada, con el Archivo General de la Nación. La amenaza era interna, no externa.

“La Biblioteca Girolamini, en Nápoles, es uno de los tesoros más importantes del patrimonio cultural europeo. Dentro del complejo de una iglesia del siglo XVI en el centro de Nápoles, los estantes de madera de la Biblioteca Girolamini se elevan hacia paredes decoradas y techo abovedado. “Auspiciada por la orden de los Pobres Ermitaños de San Jerónimo, que fue fundada por el beato Pedro Gambacorta, se abrió al público en 1586. En su corazón alberga cerca de 170.00 obras, entre las que se encuentran numerosos manuscritos, 120 incunables, 5.000 cinquecentinas y unas 6.500 composiciones musicales del siglo XIV al XIX (su archivo operístico es impresionante). Este templo de los libros antiguos fue víctima de un escándalo sin precedentes en la primavera de 2012, cuando miles de obras fueron robadas de su interior. “Ediciones centenarias de Aristóteles, Descartes, Galileo y Maquiavelo, volúmenes de Séneca o Virgilio, además de una edición única de la ‘Enci-

clopedia’ de Alembert y Diderot, el original de ‘La Divina Comedia’, la edición parisina de 1610 de ‘Jerusalén liberada’ de Torquato Tasso o la ‘Teseida’ de Giovanni Boccaccio desaparecieron del edificio napolitano. ¿El responsable? El mismísimo director de la biblioteca, Marino Massimo De Caro. Una historia llena de intrigas, traiciones y escándalos con políticos, coleccionistas, marchantes de arte, anticuarios y hasta un cura implicados. “Pero, ¿cómo se fraguó el expolio? Todo fue fruto de la casualidad. En marzo de 2012, Tomaso Montanari, profesor de Historia del Arte en la Universidad de Nápoles, acudía a la Biblioteca Girolamini para hacer una consulta. Lo que vio aquel día le horrorizó: estanterías vacías, libros apilados al azar y basura por el suelo. Montanari escribió un artículo describiendo la precaria situación de la institución en el periódico ‘Il Fatto Quotidiano’, en el que colaboraba habitualmente. “El hecho provocó la reacción inmediata de la Cultura italiana y doscientos intelectuales (entre ellos Dario Fo y Dacia Maraini) firmaron una carta en la que pedían explicaciones al ministro de Cultura (entonces Lorenzo Ornaghi) acerca de cómo De Caro, ‘un hombre que carece de los títulos académicos mínimos o la competencia profesional para honrar el puesto’ (tenía conexiones con Berlusconi y fue socio de un anticuario de Buenos Aires conectado con el robo de mapas en la Biblioteca Nacional), había sido nombrado director de la Biblioteca Girolamini. “El ministro Ornaghi no tuvo tiempo de responder, pues el propio De Caro tomó la iniciativa y se plantó al día siguiente en la oficina del fiscal para denunciar un delito. Acababa de darse cuenta de que habían desaparecido 1.500 libros de ‘su’ biblioteca. Pero le salió el tiro por la culata, ya que De Caro y sus colaboradores (hasta trece personas) fueron grabados por dos bibliotecarios de la Girolamini retirando cajas de libros antes de que repararan en la presencia de las cámaras y las taparan. “Massimo Marino de Caro, director de la biblioteca, y Sandro Marsano, comisario, fueron arrestados junto a otros cuatro trabajadores. El director fue procesado y condenado a prisión domiciliaria. Una trama propia de una novela negra que, de hecho, ha servido de inspiración para el libro de Donna Leon (Nueva Jersey, 1942), ‘Muerte entre líneas.”’ Donna Leon es una apreciada escritora estadounidense de novelas policíacas y de misterio con un velado trasfondo político y social. Reside en Venecia y sus obras han sido traducidas y se traducen a numerosos idiomas, pero por algún tipo de acuerdo, entendimiento, alguna soterrada prohibición, no se traducen al italiano. l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Camus en Estocolmo (2 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

Toda la historia del mundo es la historia de la libertad. ALBERT CAMUS Un adolescente, oriundo de Mondovi, comarca de la Argelia francesa, hijo de ‘pieds-noirs’ y huérfano de padre antes de cumplir los tres años, tuberculoso perenne y constelado de enigmas desde las primeras vacilaciones, decide buscar el significado de la vida a través de la confrontación entre ‘el silencio irracional del mundo’ y la incesante búsqueda del ser humano. Su marcha lo guiará, luego, a renegar de la fe en la realidad como un transcurso inteligible, con una intención ideal y un orden moral objetivo. Entenderá, así, la existencia como irrazonable y sin ningún propósito determinado. “El absurdo no existe en el mundo –dirá— sino que surge del abismo que nos separa de él”. Ese adolescente (siempre lo fue) se hará adulto y sus desasosiegos abarcarán entonces la justicia social, la paz, la eliminación de la violencia y, de modo predominante, la libertad y el compromiso con la verdad. Dueño ya del lenguaje más henchido de razones y de belleza que alguien conozca, en su voz resonarán ecos de Platón y de Schopenhauer, de Spinoza y del raciocinio furioso de Nietzche. Al revivir sus palabras en la ceremonia del Premio Nobel de Literatura de 1957, rindo tributo a la inteligencia y a la insobornable condición humana del gran Albert Camus.

Pablo Picasso y Albert Camus.

Albert Camus

Discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura Estocolmo, Suecia; 10 de diciembre de 1957 es ha sido preciso forjarse un arte de vivir para tiempos catastróficos, a fin de nacer una segunda vez y luchar luego, a cara descubierta, contra el instinto de muerte que se agita en nuestra historia. Indudablemente, cada generación se cree destinada a rehacer el mundo. La mía sabe, sin embargo, que no podrá hacerlo. Pero su tarea es quizás mayor. Consiste en impedir que el mundo se deshaga. Heredera de una historia corrompida —en la que se mezclan las revoluciones fracasadas, las técnicas enloquecidas, los dioses muertos, y las ideologías extenuadas; en la que poderes mediocres, que

L

Albert Camus en la recepción del Premio Nobel de Literatura 1957. AP

pueden hoy destruirlo todo, no saben convencer; en la que la inteligencia se humilla hasta ponerse al servicio del odio y de la opresión—, esa generación ha debido, en sí misma y a su alrededor, restaurar, partiendo de amargas inquietudes, un poco de lo que constituye la dignidad de

vivir y de morir. Ante un mundo amenazado de desintegración, en el que se corre el riesgo de que nuestros grandes inquisidores establezcan para siempre el imperio de la muerte, sabe que debería, en una especie de carrera loca contra el tiempo, restaurar entre las naciones una

paz que no sea la de la servidumbre, reconciliar de nuevo el trabajo y la cultura, y reconstruir con todos los hombres una nueva Arca de la Alianza. No es seguro que esta generación pueda al fin cumplir esa labor inmensa, pero lo cierto es que, por doquier en el mundo, tiene ya hecha, y la mantiene, su doble apuesta en favor de la verdad y de la libertad y que, llegado el momento, sabe morir sin odio por ella. Es esta generación la que debe ser saludada y alentada dondequiera que se halle y, sobre todo, donde se sacrifica. En ella, seguro de vuestra profunda aprobación, quisiera yo declinar hoy el honor que acabáis de hacerme. Al mismo tiempo, después de expresar la nobleza del oficio de escribir, querría yo situar al escritor en su verdadero lugar, sin otros títulos que los que comparte con sus compañeros, de lucha, vulnerable pero tenaz, injusto pero apasionado de justicia, realizando su obra sin vergüenza ni orgullo, a la vista de todos; atento siempre al dolor y a la belleza; consagrado, en fin, a sacar de su ser complejo las creaciones que intenta levantar, obstinadamente, entre el movimiento destructor de la historia. ¿Quién, después de eso, podrá esperar que él presente soluciones ya hechas, y bellas lecciones de moral? La verdad es misteriosa, huidiza, y siempre hay que tratar de conquistarla. La libertad es peligrosa, tan dura de vivir, como exaltante. Debemos avanzar hacia esos dos fines, penosa pero resueltamente, descontando por anticipado nuestros desfallecimientos a lo largo de tan dilatado camino. ¿Qué escritor osaría, en conciencia, proclamarse orgulloso apóstol de virtud? En cuanto a mí, necesito decir una vez más que no soy nada de eso. Jamás he podido renunciar a la luz, a la dicha de ser, a la vida libre en que he crecido. Pero, aunque esa nostalgia explique muchos de mis errores y de mis faltas, indudablemente ella me ha ayudado a comprender mejor mi oficio y también a mantenerme, decididamente, al lado de todos esos hombres silenciosos, que no soportan en el mundo la vida que les toca vivir más que por el recuerdo de breves y libres momentos de felicidad, y por la esperanza de volverlos a vivir. Reducido así a lo que realmente soy, a mis verdaderos límites, a mis dudas y también a mi difícil fe, me siento más libre para destacar, al concluir, la magnitud y generosidad de la distinción que acabáis de hacerme. Más libre también para decir que quisiera recibirla como homenaje rendido a todos los que, participando en el mismo combate, no han recibido privilegio alguno y sí, en cambio, han conocido desgracias y persecuciones. Sólo me falta dar las gracias, desde el fondo de mi corazón, y hacer públicamente, en señal personal de gratitud, la misma y vieja promesa de fidelidad que cada verdadero artista se hace a si mismo, silenciosamente, todos los días. l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Cuba y sus libros. Reinvención colonial. El azúcar y el ecosistema MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

La producción de azúcar de caña y sus implicaciones económicas, sociales y políticas es uno de los temas centrales en los estudios sobre la historia de Cuba. Numerosos libros y artículos que abarcan toda la isla o alguna región en específico, largos períodos históricos o acontecimientos y etapas más restringidas, exploran las características de la industria en sus distintas fases y problemáticas medulares como la mano de obra, el comercio, el financiamiento, la tecnología, entre otras muchas. Dentro de esta relación no han faltado las referencias al enorme impacto ecológico producido por el avance de las plantaciones azucareras. [1] Reinaldo Funes Monzote.

E

l profesor Funes Monzote, investigador de la Fundación Núñez Jiménez de la Naturaleza y el Hombre ubicado en la ciudad de La Habana, presentó un interesante ensayo en este libro acerca de la evolución de las plantaciones azucareras y su impacto en la sociedad cubana del siglo XIX. Inicia el ensayo señalando cómo el estallido de la revolución haitiana significó un impulso a la producción azucarera en Cuba, debido a la salida abrupta de inversionistas haitianos que salieron despavoridos de la guerra. En 1800 se calculaba que existían 350 ingenios en la zona de Cuba que iba desde La Habana hasta Matanzas. Veinte años después, en 1820 ya existían 524 ingenios, que incluía 95 solamente en Matanzas. En el conjunto del país alcanzaba la cifra de 625. El censo de 1846 da cuenta de la existencia de 1,056 y el censo de 1862 alcanzó la suma de 1,065 ingenios: Ese salto productivo se explica en gran medida por la profunda influencia que tuvo sobre la plantación esclavista azucarera la revolución técnica de la era del vapor. A partir de 1820 se inicia la generalización de las máquinas de vapor para mover los molinos, junto a la de los llamados trenes jamaiquinos en la casa de calderas, que permitían un importante ahorro de combustible.[2] Un elemento interesante, que no había visto en ninguna otra investigación, es que el autor señala que las tierras que

fueron dedicadas al cultivo del azúcar eran los bosques más célebres de la isla en el siglo XVIII. El negocio de madera y la cría de cerdos inició el proceso de destrucción de esos maravillosos bosques. El estudio se centra en la comunidad específica de Sagua la Grande. Plantea que a la llegada de los españoles, estos territorios estaban cubiertos por bosques semicaducifolios, que eran célebres en toda la isla. El gran cambio, dice el autor, se produjo en agosto de 1815, cuando se promulgó la Real Cédula que permitía la demolición de los bosques para instaurar fincas de todo tipo de producción. Con el tiempo, la producción de azúcar sustituyó a todas las demás. Por ejemplo, para 1840 existían sólo 59 ingenios. Veinte años después, en 1860 había ascendido a 119. De és-

tos 89 molían las cañas con máquinas de vapor y apenas 30 lo hacían con los tradicionales trapiches con bueyes. A nivel de producción, el aumento fue sistemático e interesante, tanto, que llegó a ocupar el cuarto lugar de las demás colonias azucareras de Cuba. La situación geográfica de Sagua le permitió canalizar sin muchas dificultades la producción, gracias también a los embarcaderos que permitían el cabotaje y la salida del producto por el río. Pero el número de ingenios siguió aumentando, y por lo tanto se necesitaban nuevas formas de transportar la producción. La construcción del ferrocarril fue esencial para el desarrollo de las plantaciones azucareras, pues constituyó un medio más efectivo y rápido para transportar la producción. El trabajo hace énfasis en cómo la

plantación azucarera impactó negativamente el ecosistema de la zona; incluyendo la contaminación del río y el deterioro de los bosques. Concluye el trabajo diciendo que la comunidad de Sagua la Grande representa un ejemplo característico de las condiciones de la plantación esclavista en la nueva época influenciada por los avances técnicos que trajo consigo la Revolución Industrial. Señala que el impacto negativo del crecimiento de las plantaciones azucareras tuvo un impacto más que negativo en materia del medio ambiente. El trabajo, corto y sustancioso, nos presenta una perspectiva diferente. Normalmente habíamos leído sobre el impacto de las plantaciones azucareras en materia económica y social: cómo influyó en la producción, en la composición racial, en la trata de esclavos de África… para señalar algunos aspectos. Sin embargo, pocas personas, por no decir ningunas, habían analizado el nacimiento, desarrollo y expansión de las plantaciones azucareras en relación al impacto ambiental. Una visión muy diferente a lo que estamos acostumbrados. l ____________________________________ [1] Reinaldo Funes Monzote, “El azúcar, la era del vapor y los cambios ambientales en Sagua la Grande en el siglo XIX”, en Imilcy Balboa editora, La reinvención colonial de Cuba, Santa Cruz de Tenerife, España, Ediciones Idea, 2012, p.34. [2] Ibidem, p. 35

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

7

Cartas en la Era Isabel Mayer y los D’Alessandro NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do

Durante las últimas semanas, Retro ha mencionado el tema de la matanza de los haitianos en 1937. Estudiando este suceso, el nombre de Isabel Mayer ha salido a relucir en varias ocasiones, indicando que en su casa en Montecristi fue que Trujillo tomó la decisión de la acción, lo cual parece carecer totalmente de base. Pero, el motivo de esta Retro son unas cartas que Isabel Mayer y su familia escribieron a Trujillo cuando dicha señora, que había sido una persona distinguida por el gobernante durante treinta años, cayó en desgracia. En efecto, Trujillo fue amigo de la señora Mayer desde antes de 1930, cuando el primero necesitó de la segunda para escalar posiciones sociales que el primero no tenía y la segunda sí. Isabel fue la primera mujer senadora del país, en varias ocasiones desempeñaba sus funciones con el rango de secretaria de estado, fue presidente de la Comisión de Fronteras, gobernadora de varias provincias, y hasta a un poblado, Villa Vásquez, en 1938, se le cambió el nombre por Villa Isabel. La casa de la señora Mayer era una visita obligada de Trujillo cada vez que pasaba por Montecristi. Pero, Isabel tuvo nietos que en 1960 participaron en movimientos en contra del gobernante, salieron del país, y hacían piquetes frente a las embajadas dominicanas denunciando el régimen aquí imperante, e Isabel y algunos de sus familiares, escribieron cartas al “Jefe”, como era usual en la época, las que reproducimos más abajo. Estas cartas eran necesarias so pena de perder la cabeza, como podemos apreciar en la que también incluimos respondiendo a Isabel y a los D’Alessandro.

Doctor Rafael Leónidas Trujillo Molina, ya que es de todos conocida, y muy especialmente del propio Benefactor de la Patria y Padre de la Patria Nueva, que mi conducta a través de 30 años de engrandecimiento patrio de esta gloriosa Era, no ha estado más que consagrada a servir con afectuosa devoción, la obra y la persona del insigne conductor de los destinos nacionales, y mal puede quien así se ha conducido, traicionar los ideales de toda una vida, asociándose a actividades que no pueden sino merecer, como lo manifesté desde el primer momento y como lo reitero ahora categóricamente, mi más enérgica y mi más absoluta reprobación. “Isabel Mayer”

Cartas del 15 de diciembre de 1960, en el Foro Público:

Segunda carta del 15 de diciembre, en el mismo Foro:

“Isabel Mayer condena actividades de Yuyo y Niní. Ciudad Trujillo. “He leído con profunda sorpresa, la imputación que, en un Foro Público suscrito por Aurelio Gómez Ureña, publicado en la edición de hoy en ese diario, se me hace en el sentido de que yo pueda ser de los que aconsejan a mis nietos Yuyo y Niní D’Alessandro , en sus reprochables actividades contrarias a la política de mi Ilustre, Respetable y Querido Jefe, el Generalísimo

“Padres de Yuyo y Niní repudian actitudes de éstos. Ciudad Trujillo. “No podemos menos que solicitarle muy encarecidamente la publicación de estas líneas, con las cuales queremos dar contestación al Foro Público que apareció en esta misma fecha suscrito por Aurelio Gómez Ureña, y en el cual se insinúa la posibilidad de que nosotros seamos consejeros de nuestros hijos y hermanos Yuyo y Niní D’Alessandro, en relación con las acti-

Isabel Mayer, cerca de 1940. OGM

vidades que desafortunadamente están desarrollando en Nueva York contra la sabia patriótica del Generalísimo Dr. Rafael Leonidas Trujillo Molina, Benefactor de la Patria y Padre de la Patria Nueva. “Rechazamos con toda la fuerza de nuestra profunda convicción la acusación contenida en el referido Foro, mediante la cual se pretende negar la indefectible lealtad que siempre, y en todo momento nos ha vinculado a la persona, a la política y a la obra del Insigne Jefe. “Lo cierto es que desde que nuestros referidos hijos y hermanos dieron la espalda a los sagrados deberes de amistad y de gratitud que tenemos contraído con nuestro bondadoso y consecuente amigo y protector, el Generalísimo Trujillo, no hemos hecho otra cosa que repudiar enérgicamente su incomprensible actitud, y, de haberlos podido aconsejar, hubiera sido para inducirlos a recapacitar y a retornar a la cordura y al recto proceder, del cual nunca debieron haberse apartado. “Los nexos de sangre no obligan por sí solos a compartir las ideas y las posturas de los familiares, especialmente cuando éstas están reñidas enteramente con la ideología y el ambiente hogareños. Por ello, en el caso nuestro es evidente lo infundado del foro a que nos referimos, si se tiene en cuenta la diafanidad de nuestra conducta en relación con las actitudes de nuestros parientes, y la rectitud de nuestras vidas, consagradas, la una, al cuidado de sus hijos más pequeños, y al del otro, a su trabajo, al amparo de las garantías que ofrece en nuestro país el régimen político instaurado por el Insigne Benefactor de la Patria. “Armando D’Alessandro, Carmen vda. D’Alessandro”. Carta en el Foro, del día siguiente:

“Hay que asumir responsabilidades” “He leído la defensa que en el foro hacen enemigos del gobierno, por ejemplo como Isabel Mayer, Armando D’Alessandro, etc. ¿Por qué EL CARIBE le da cabida a esos enemigos para defenderse de sus traiciones? Tenemos o no gobierno? ¿Por qué razón no se procede enérgicamente con los familiares de los enemigos del gobierno, cuando estos se están dedicando en el exterior a hacer piquetes frente a los consulados dominicanos y a desacre-

ditarlo? ¿Por qué no se le rompe el pescuezo a Isabel Mayer, Armando D’Alessandro, Carmen Vda. D’Alessandro, etc., etc? “Hay que asumir responsabilidades” Isabel tuvo una hija, Carmen, cuyo padre era Manolo Tavárez Ramos. Carmen se casó con el ingeniero italiano Guido D’Alessandro, constructor del Palacio Nacional. Tuvieron cuatro hijos, Armando, Guido (Yuyo), Niní y Eda. Andando el tiempo, luego de su divorcio de Isabel, Tavárez Ramos contrajo nupcias con Josefina Justo, quienes procrearon a Manuel Aurelio (Manolo) Tavárez Justo, de los creadores y propulsores del movimiento oposicionista y conspirador contra Trujillo, el 14 de Junio. Es decir, que los D’Alessandro eran sobrinos del revolucionario, con quien se unieron en la conspiración, con el resultado que podemos apreciar en las cartas aquí incluidas. A pesar de la gran amistad entre Trujillo y Mayer, esta última guardó cárcel por unos días a principios de 1960, cuando se constituyó el grupo oposicionista 14 de Junio, del que Manolo Tavárez y su esposa Minerva Mirabal eran los cabecillas y los D’Alessandro participantes. Isabel fue liberada poco después y trató de ver a Trujillo, sin éxito, pero, cuenta Abigail Cruz Infante que en abril de 1961 le escribió una carta a Trujillo indicándole que había un complot para eliminarlo físicamente, cuyo contenido Trujillo conoció y que indicó que Isabel estaba loca… El 30 de mayo, temprano en la mañana, Isabel fue detenida de nuevo, en Ciudad Trujillo, donde vivía; fue llevada en calidad de prisionera a Santiago, de lo cual Trujillo se enteró y ordenó su inmediato excarcelamiento. Isabel regresó a su hogar en la capital llegando aproximadamente a las 9 de la noche. Ya sabemos lo ocurrido el 30 de mayo, escasamente una hora después… Para los jóvenes, debemos explicar que el Foro Público era una columna que se publicaba diariamente haciendo todo tipo de acusaciones injuriosas en detrimento de cualquier persona no grata al régimen o que se quisiera que cayera en desgracia. La próxima semana reproduciremos cartas con temáticas similares. l

8 La política clientelar en nuestro país fin de semana

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

I.- Sociedad y política clientelar

1

.- Ninguna persona puede ser juzgada en su accionar sin antes tomar en consideración su ubicación de clase social, y el ambiente en el cual desarrolla sus actividades; el aislamiento no cuenta para analizar un fenómeno social cualquiera, siempre hay que partir de lo que representa la colectividad, la sociedad humana. 2.- La decisión de un individuo a inclinarse a una posición, tomar una actitud, o comportarse en una determinada forma, es el resultado de factores diferentes que influyen en su conducta al momento de actuar o abstenerse de obrar. La participación, la intervención no está desvinculada de una realidad, de un entorno. 3.- Las taras sociales, los vicios presentes en un medio específico no surgen por mandato divino, ni por decisión personal individual. Las impurezas se alojan en un cuerpo social como consecuencia del deterioro de su base y superestructura, lo que determina el agrietamiento ético y moral de la generalidad de los miembros de la sociedad. 4.- La imperfección, la irregularidad en el accionar político de los dominicanos y dominicanas, desde el punto de vista de la decencia, no lo podemos ver al margen del sistema social bajo el cual estamos viviendo. 5.- La política clientelar nace y se desarrolla en un medio social deteriorado en el orden económico, ético y moral, y en el cual está ausente la sana conciencia, el buen entendimiento, el correcto discernimiento, el sentido de honor y decoro. La inconsciencia es caldo de cultivo para el político clientelista. 6.- El clientelismo echa raíces en un ambiente en el que se reduce al ser humano, porque se rebaja el que hace de donante, como el que se humilla como donatario. El actor clientelista disfrazado de humilde demuestra desfachatez y simulación, a la vez que modifica la conducta de los que intervienen en la operación clientelar. Deshonrar es de la esencia de la politiquería sin principios, porque conduce a la ignominia, abyección y vejación. 7.- En la politiquería clientelista que se hace en nuestro país, muchas personas son captadas sin el mayor esfuerzo y con la menor inversión, por el estado de postración, aplanamiento y abatimiento que se encuentra gran parte de la población. La debilidad a nivel de conciencia política guarda relación directa con la opresión social y la desigualdad de oportunidades.

elCaribe,

SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

8.- En la politiquería de clientelismo, desempeña papel predominante el que tiene posibilidad de hacer la función de auxiliador, mediador oportuno. El patrocinado se debe a quien lo apadrina, y en todo caso lo acoge para defenderlo; el favorecido con el regalo proveniente del politiquero, no tiene opción, porque su mente está cautivada; lo que recibe en donación lo debilita mentalmente, lo cambia de eficiente a apático, de enérgico a decaído, de fuerte a enclenque, de auténtico a falso. Luce un individuo descabezado, desilusionado, diluido en lo absoluto. II.- El daño que genera en el alma popular la política clientelar

9.- Si los que pusieron en práctica la política clientelar tenían como objetivo dañar a amplios sectores de nuestro pueblo, pueden decir a boca llena que lo han logrado, porque son notorios los efectos nocivos que ha hecho surgir esa forma de accionar en el ambiente político nacional. 10.- El político dadivoso aparente hace una inversión con lo que entrega simulando desprendimiento, y el que recibe el donativo queda atrapado en la red tendida con el regalo como carnada. La donación se convierte en un legado que marchita, con el agravante de que la víctima no entiende la urdimbre, la celada que se le preparó con el obsequio. 11.- El que acepta una dádiva con ribetes políticos resulta altamente perjudicado, aunque de inmediato no se da cuenta del estropeo de que está siendo objeto por el menoscabo a su persona, ya que su voluntad es limitada y la libertad de pensar queda atrapada al aceptar la donación. 12.- El clientelismo conduce a la simpatía condicionada, al aniquilamiento del libre pensamiento, y destrona la decisión a elaborar proyectos para salir adelante. El poseedor de iniciativas se convierte en tímido, perezoso e indolente. Una vez la política descansa en favores, ayuda o beneficio de cualquier naturaleza, los beneficiarios dejan de ser agentes promotores de cambios sociales para convertirse en personas privadas de pensamiento propio. El favoritismo crea agradecimiento, predilección ciega a quien hace posible el trato de favor. El asistido responde a quien lo ampara. 13.- Capturada la voluntad del ciudadano o la ciudadana mediante una atención material o un gesto de aparente fineza, en lo adelante su estado de ánimo se torna débil, listo para ser dominado por aquel que se presenta como muy generoso, pero que no es más que un aprovechador politiquero. El beneficiado por el favor flaquea, inmediatamente está entregado, es un ente alicaído. 14.- El clientelismo siembra en la conciencia de las masas populares la falsa idea de que son desventuradas, que les espera un futuro traumático, y que deben confiar solamente en quienes las protegen con agasajos ocasionales; elimina de la conciencia popular todo signo esperanzador, momentos halagüeños y optimismo. 15.- El condicionamiento que crea el clientelismo, arrebata a las masas su deseo de luchar; y las induce a no confiar

en los cambios sociales que requiere la sociedad para el bien de todos y todas. Ellas llegan a creer que han sido condenadas a permanecer envilecidas eternamente para recibir el regalito envenenado y ponzoñoso que las intoxica. 16.- La persona dominada por el clientelismo se hunde en el desprecio porque se ve apabullada por lo que recibe y apenada en su interior porque se le derrumba por completo el orgullo personal, al sentirse prototipo de escoria social, un espécimen badil, la bagatela de la politiquería, la minucia del medio político. 17.- Una vez el clientelismo sirve para contaminar la conciencia de los individuos se convierte en un aliado para corromper y pervertir, orientado siempre al mantenimiento del oscurantismo político, y por vía de consecuencia el statu quo. 18.- En la medida que la politiquería clientelar pinta al pueblo lo nefasto, fatídico y siniestro, también le hace creer que lo único posible, favorable y conveniente para su presente y futuro es mantenerse atado a la política de favores, porque siendo mimado y favorecido con obsequios siempre estará en buenas, supuestamente en igual condición económica y social que su protector. 19.- La política clientelar hace daño a la lucha democrática, porque quita a los hombres y mujeres del pueblo confianza en sí mismos, induciéndoles al fatalismo, derrotismo y conformismo. Les hace creer que su dicha y porvenir depende de favores, de que se conviertan en queridos de cualquier politiquero. 20.- El clientelismo conduce a las masas a la desilusión, a desalentarlas para que permanezcan arrodilladas esperando las migajas que les tiran los que controlan el poder. A esa política desesperanzadora hay que responderle incentivando a los afectados, estimulando a los lesionados, motivando al pueblo para que se libere de toda clase de desigualdad, así como de las ataduras que ponen los partidos del sistema impidiendo la movilización de las masas populares. III.- Generalidades del clientelismo politiquero

21.- En el clientelismo no toda persona puede manejarse con soltura, porque ese fenómeno tiene componentes cambiantes en su precio. A veces el que se vende se cotiza caro, y la inversión llega a onerosa. De ahí que la mercancía política deseada llega a ser gravosa, y en ese caso se dice que conseguir el voto de fulano de tal cuesta como un ojo de la cara, aunque para un dispendioso nada es nada. 22.- En algunas ocasiones el clientelismo debe hacer una fuerte inversión para satisfacer sus pretensiones politiqueras, aunque en un mercado moralmente devaluado como el que existe hoy en el país todo depende del momento. La necesidad y la doblez de conducta fija el precio de quien se vende. 23.- En la medida que la sociedad dominicana se hace más cochina políticamente hablando, el mercado de clientes políticos abunda, y se afinca hipocresía, duplicidad y disimulo. La indecencia y el

descaro favorecen la adquisición de mercancías políticas menospreciadas. 24.- El que se mueve en la política clientelar tiene que estar preparado para tratar con sujetos inestables emocionalmente, de comportamiento desequilibrado; prestos a columpiarse, moverse de un precio medio a uno bajo, de creerse trascendental o insignificante, de venderse como de oro a cobrar como de cobre. Llegar a creerse en el grado de sustancioso, y transarse como una vulgar inanidad, minucia reducida a la nada. 25.- Aquellos que ejecutan el clientelismo no requieren de méritos para incidir en la política; les basta la mercancía dinero para hacer favores políticos, convirtiendo a amplios sectores de la sociedad en acólitos, ciegos adláteres de quincalla, cobistas sin conciencia. 26.- El clientelismo ha hecho posible que el accionar político dominicano se nutra de grupos insignificantes y proceder dudoso, lo que ha espantado a las personas descollantes, prominentes en sus círculos laborales y sociales. Conviene a la politiquería clientelar colocar en igual plano de respeto y consideración al que oscila, pasa de un extremo a otro, que aquel que permanece firme, aferrado a sus principios, y nunca da muestra de ser una moneda política fraccionaria. 27. El objetivo de los políticos clientelistas es venderse como adivinadores y magnánimos; les hablan al pueblo del futuro feo que le espera, a la vez que se presentan como santos políticos que han llegado al mundo para ser protectores, cargados de benevolencia, armados de hidalguía y gran nobleza, y que como espléndidos siempre estarán al lado de los necesitados. 28.- El político curtido en el clientelismo se presenta como ángel llegado del cielo, un bendecido de Dios y alma del señor; que orina agua bendita y que, por tanto, no tiene nada de perverso. El sería, algo así, como un querubín que merece ser mimado. 29.- Aquellos que hacen política de clientelismo han de estar armados de una actitud esquiva, listos para evadir; sortearse como serios o vagabundos; dispuestos a dar el frente o evitar cualquier confrontación; con la mente puesta para accionar firme e invariable, o voluble e inseguro. 30.- El clientelismo, formando parte del mundo comercial, tiene su lenguaje adecuado; de ahí que es común escuchar palabras vinculadas a esa actividad lucrativa, como oferta, demanda, reducción de precio, queja por alto costo, súplica para reducción de paga, solicitud de prórroga para cumplir, así como otros términos de operaciones bursátiles. 31.- En la medida que el clientelismo predomina en la politiquería, los grupos carentes de valía bajan más y más hasta llegar a ser vistos como agachados permanentes; y por más que pretenden subir se recortan en su baja estatura moral. Los pigmeos políticos jamás llegarán a ser espigados, porque el material humano del cual están formados sólo tiene solidez para aguantar a un achaparrado, un retaco. l

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

CERTIFICO Y DOY FE

Heraldos del Evangelio RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

INTRODUCCIÓN

L

os Heraldos del Evangelio son una Asociación Internacional de Fieles de Derecho Pontificio, fundada por Mons. João S. Clá Dias, la primera en ser erigida por la Santa Sede en el tercer milenio, acontecimiento que se realizó por ocasión de la fiesta litúrgica de la Cátedra de San Pedro el 22 de febrero de 2001. Mayoritariamente integrada por jóvenes, la Asociación actualmente se haya presente en 78 países. Sus miembros de vida consagrada practican el celibato y se dedican íntegramente al apostolado, viviendo en casas destinadas específicamente para hombres o para mujeres que alternan vida de recogimiento, estudio y oración, con actividades de evangelización en las diócesis y parroquias haciendo especial énfasis en la formación de la juventud. Aunque no profesan votos y se mantienen en estado de laicos -con la excepción de algunos que abrazan las vías del sacerdocio- los Heraldos del Evangelio procuran practicar en toda su fascinante pureza, los consejos evangélicos. Viven normalmente en comunidades masculinas o femeninas en un ambiente de caridad fraterna y disciplina. En sus casas se fomenta la vida de oración y estudio, de acuerdo con la sabia orientación que diera el Papa San Juan Pablo II: “La formación de los fieles laicos tiene como objetivo fundamental el descubrimiento cada vez más claro de la propia vocación y la disponibilidad cada vez mayor para vivirla en el cumplimiento de la propia misión” (CHRISTIFIDELIS LAICI, 58). Otra categoría de miembros son los Cooperadores, los que “aunque se sientan identificados con el espíritu de la Asociación, no pueden comprometerse plenamente con los objetivos de ella por sus compromisos sacerdotales, o el hecho de pertenecer a un instituto de vida consagrada o sociedad de vida apostólica, o por sus deberes matrimoniales o profesionales”. Laicos, casados o solteros que viven totalmente en el mundo, sacerdotes, diáconos, religiosos, religiosas, laicos de vida consagrada o miembros de otras asociaciones o movimientos apostólicos, los Cooperadores de los Heraldos del Evangelio, además de observar los deberes y preceptos propios a su estado, se esfuerzan por vivir en conformidad con el carisma y la espiritualidad de la Asociación, dedicando a ella su tiempo libre y comprometiéndose a cumplir ciertas obligaciones.

9

fueron constituidos por los Heraldos, a fin de llevar su mensaje de Fe y de Esperanza a la Sociedad contemporánea. Este papel tan importante del arte ha sido resaltado por el Papa Benedicto XVI -él mismo un gran apreciador de la música- en varias ocasiones, como por ejemplo en las palabras finales de agradecimiento por el concierto ofrecido por el Presidente de la República Italiana por ocasión de su tercer aniversario de Pontificado el 24 de abril de 2008: “Existe una misteriosa y profunda relación entre música y esperanza, entre canto y Vida Eterna. Por este motivo la tradición cristiana representa a los espíritus bienaventurados, en cuanto canta en coro, raptados y extasiados por la belleza de Dios. Sin embargo, el auténtico arte, como la oración, no nos hace ajenos a la realidad cotidiana sino que nos conduce a ella para “impregnarla” y hacer que reviva, para que dé frutos benéficos de paz”. 5. Brevísima génesis de los Heraldos en República Dominicana

1. Finalidad

3. Carisma

En los primeros artículos de sus estatutos se encuentra delineada la vocación de los Heraldos del Evangelio: “Esta Asociación nació con la finalidad de ser instrumento de santidad en la Iglesia, ayudando a sus miembros a responder generosamente al llamamiento a la plenitud de la vida cristiana y a la perfección de la caridad, favoreciendo y alentando la más íntima unidad entre la vida práctica y la fe… Además, la Asociación tiene como fin la participación activa, consciente y responsable de sus miembros en la misión salvífica de la Iglesia mediante el apostolado, al cual están destinados por el Señor, en virtud del Bautismo y de la Confirmación. Deben, así, actuar en pro de la evangelización, de la santificación y de la animación cristiana de las realidades temporales”.

Su carisma los lleva a procurar actuar con perfección en busca de la pulcritud en todos los actos de la vida diaria, incluso estando en la intimidad, lo que está expresado en el sublime mandato de Nuestro Señor Jesucristo: “Sed perfectos como vuestro Padre Celestial es perfecto” (Mt. 5, 48). Para un Heraldo del Evangelio, este llamado a la perfección no debe quedar restringido a los actos interiores sino exteriorizarse en sus actividades, de modo que mejor reflejen a Dios. Esto quiere decir que el Heraldo del Evangelio debe revestir de ceremonial sus acciones cotidianas, sea en la intimidad de su vida particular, sea en público, en la obra evangelizadora, en el relacionamiento con sus hermanos, en la participación de la Liturgia, en las presentaciones musicales y teatrales o en cualquier otra circunstancia. Con razón recuerda el Santo Padre en la Carta a los Artistas, la oportuna enseñanza del Concilio Vaticano II: “El mundo en que vivimos tiene necesidad de belleza para no caer en el desespero. La belleza como la verdad, es la que trae alegría al corazón de los hombres, y es este fruto precioso el que resiste el paso del tiempo, que une a las generaciones y hace comulgar en la admiración”.

2. Espiritualidad

Los Heraldos tienen su espiritualidad cimentada en tres puntos esenciales: la Eucaristía, María y el Papa, como está definido en sus estatutos: “La espiritualidad tiene como líneas maestras la adoración a Jesús Eucarístico, de inestimable valor en la vida de la Iglesia para construirla como Una, Santa, Católica y Apostólica, Cuerpo y Esposa de Cristo (EE.25, 61); la filial piedad Mariana, imitando la siempre Virgen y aprendiendo a contemplar en Ella el rostro de Jesús (NMI.59); y la devoción al Papado, fundamento visible de la unidad de la Fe (LG.18)”. Estos puntos están representados destacadamente en el blasón que los distingue.

Los Heraldos del Evangelio trabajan en República Dominicana desde finales de 1999. Desde ese entonces se establecieron estrechos lazos de amistad con diversos prelados, sacerdotes y numerosos seglares, con quienes trabajan intensamente a favor de la Evangelización. En Santo Domingo tienen su Casa en la calle Lorenzo Despradel # 59 – La Castellana. En capilla tienen la celebración de la Santa Misa, así como el rezo del Santo Rosario y Adoración Eucarística. Se dictan cursos y se realizan retiros. Además de visitar hospitales, asilos y centros penitenciarios, parroquias y capillas, empresas y otras entidades, los Heraldos del Evangelio hacen un trabajo especial de fortalecimiento en la fe, con visitas a familias, acompañados con la imagen de la Virgen de Fátima, promoviendo la oración en familia a través del Santo Rosario, como instrumento de unión. Con la juventud de ambos sexos, los Heraldos realizan un trabajo intenso, visitando colegios y promoviendo actividades de catequesis, apostolado y formación. Con la ayuda de María Santísima los Heraldos han encontrado en República Dominicana varios jóvenes con inquietudes vocacionales que ahora se están formando para más adelante trabajar arduamente en la Viña del Señor. Como en Santo Domingo, cuentan en otras ciudades con núcleos de voluntarios o asociados -Santiago, Moca, La Vega, etc.- quienes como laicos comprometidos, desarrollan una amplia labor de evangelización ayudando de manera particular en sus respectivas parroquias. En varias parroquias promueven la devoción de la comunión reparadora de los primeros sábados de cada mes, atendiendo así uno de los pedidos de Nuestra Señora de Fátima. CONCLUSIÓN

4. Evangelización con la Cultura y el Arte

Por ver en la Cultura y en el Arte eficaces instrumentos de evangelización, los Heraldos habitualmente echan mano de la música tanto por instrumentos como por voces. Así es que grande número de coros, orquestas y conjuntos musicales

CERTIFICO que los datos, difundidos por mí sobre Heraldos del Evangelio me fueron ofrecidos por los responsables de los mismos a nivel nacional. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a veintiocho (28) días del mes julio del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Bebidas y alimentos que refrescan Loading ARTISTA: KAT DELUNA GÉNERO: POP. DISQUERA: SONY

Con anticipos como Bum bum con Trey Songz, y What a night con Jeremih. En el mismo interpreta el tema “Sobredosis” con el artista y compositor dominicano El Cata.

Vestido de etiqueta

Los zumos de frutas son ideales para consumir en verano. F.E

ARTISTA: JUAN GABRIEL GÉNERO: LATINA DISQUERA: UNIVERSAL MUSIC

En producción instrumentistas de diversas latitudes contribuyen para crear una nueva atmósfera en estas canciones clásicas que se han incrustado en el inconsciente colectivo de varias generaciones.

dvds

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

D

urante el verano, hidratarse es esencial para soportar los días más calurosos, especialmente si realizamos actividades al aire libre o estamos expuestos al sol. Aunque las bebidas representan un 80% de la hidratación en nuestro cuerpo, debemos tener en cuenta que los alimentos aportan el porcentaje restante de agua en nuestro organismo. Entre las bebidas más apropiadas para hidratar el cuerpo se encuentran el agua de limón, una bebida muy efectiva

para la hidratación, que además proporciona una sensación refrescante al instante. También son muy recomendados zumos naturales. Durante el verano, pon a trabajar tu licuadora y tu exprimidor para hidratarte con sabrosos zumos de frutas. Así el té helado, por su contenido en agua, lo convierte en un recurso muy apropiado para los desayunos o meriendas en verano. Lo mismo sucede con cualquier tipo de infusión. Las bebidas isotónicas recomendadas para recuperar azúcares y sales minerales tras el ejercicio, resultan especialmente apropiadas en los días más calurosos. Las verduras también son ideales para consumir en los días más calurosos ya sea en ensalada, hervidas o rehogadas.

En especial, lechuga, tomate, espinaca y pepino. También son ideales los batidos de hortalizas. Alimentos como el salmón, el atún, la merluza, las sardinas o las anchoas al consumirlos aportan hidratación al organismo. Para sorpresa de muchos, las carnes contienen un alto porcentaje de agua, aunque se recomienda reducir su consumo en verano por la alta concentración de grasas animales y porque puede hacer más pesada la digestión. En cuestión de postre la gelatina es ideal para los días calurosos del verano ya que hidrata y refrigera nuestro cuerpo. Prepáralas con frutas para que se convierta en un alimento aún más completo. l

el escape “Ojalá que llueva café”, Luz Severino Hermanísimas DIRECTOR: JASON MOORE INTÉRPRETES: AMY POEHLER, TINA FEY, JOHN CENA Y MADISON DAVENPORT, ENTTE OTROS DISTRIBUYE: UNIVERSAL PICTURES

Es la historia de dos hermanas alejadas desde hace tiempo y que luego tienen que reunirse y vuelven a cometer las mismas locuras de siempre.

“

Ojalá que llueva café” es el título de la nueva exposición de la artista Luz Severino que será inaugurada el próximo miércoles 10 de agosto, a las 7:00 p.m., en el Centro Cultural Mirador Santo Domingo. Los versos del poeta dominicano Manuel del Cabral encabezan la nueva muestra de Severino, que después de su exposición, en República Dominicana, “Detrás del velo” (2011-2012) reanuda con su denuncia de los egoísmos sociales y su apego a una humanidad más solidaria. Unas 20 obras en grandes formatos y técnicas mixtas integran la muestra que invita a trascender las diferencias en una evocación de lo universal y

de la común dimensión humana. Cécile Bertin-Elisabeth, doctora y catedrática en la Universidad de las Antillas, explica que al empezar por elementos concretos, como los granos de café, Luz Severino nos induce a compartir sus esperanzas en una dimensión casi real-maravillosa. “Severino nos da a entender esta dimensión universal transcrita por el recurso a un producto tan compartido como el café, segunda mercancía comercializada en el mundo, tras el petróleo, aún más por el recurso a formas simplificadas para expresar lo esencial de una búsqueda común”, manifiesta. El crítico de arte Abil Peralta Agüero funge como curador y museógrafo de la muestra. l

Una de las obras que se podrán apreciar en la muestra. F. E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Horizontes Infinitos II

E

n lo que va de año, podríamos casi atestiguar que no habíamos tenido la ocasión de presenciar un conjunto de piezas tan atractivas a la mirada como las que conforman la muestra “Horizontes Infinitos” del artista visual Ricardo Wagner. Es posible que de manera inconsciente, el creador se las haya arreglado para causar este efecto y lo cierto es que lo ha logrado, al menos en nosotros. Lo primero es que el azul, en su gran variedad de tonos, logra penetrar de forma tal que pareciera que es parte de cada uno y es así. Pues, si nos detenemos un momento el solo hecho de mirar el cielo en un día despejado es motivo suficiente para fijar este color en nuestro registro visual. Más aún, siendo nosotros parte del entorno caribeño con frecuen-

cia tenemos la posibilidad de apreciar el infinito mar que, entre otras tonalidades, por lo regular remite también al azul. Y qué curioso que el artista ha querido disponer sus obras en dos espacios de forma simultánea, en Mesa Fine Art y en el Centro Cultural de las Telecomunicaciones del INDOTEL. A nuestro modo de ver, esto se debe al interés del artista de que surgen las historias individuales, pues en un cerrar y abrir de ojos podemos intimar con cada pieza y desencadenar de ese modo una suerte de deducciones que complementan la propia composición. De manera que el nivel de asociación que permite el colectivo propuesto por Wagner genera un sinfín de posibilidades para crear lecturas en relación a la energía que seduce a cada espectador y que a su vez se combina con ilusiones del pasado, posiblemente del presente hasta incluso imaginar el futuro. Así, se van formando lazos infinitos entre la obra y el receptor que conducen a un viaje onírico que no tiene desperdicio, ya que tu mente tiene la oportunidad de liberar estrés y prepararse para solo recibir el placer que produce la verdadera obra de arte.l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Jason Bourne

¿

La C.I.A. es tan ingenua y sus agentes tan infantiles como nos muestra este filme? Es una pregunta retórica. Pues bien, no es más que otro filme del protocolo comercial tiro-bombatrompadas. Eso sí con un elevadísimo sentido del lenguaje cinematográfico que se expresa en el uso innovador de la cámara, una banda sonora que te deja suspendido en un universo sonoro de alta calidad. Todo eso al servicio de un adecuado tejido argumental que no suelta al protagonista en ninguna secuencia que nada en medio de un remolino de intrigas. Lo mejor de lo mejor de este filme y de los dos anteriores son las escenas de pura acción en las que no es perentorio absolutamente ningún dialogo, precisamente porque son acciones y reacciones, persecución y escape perfectamente articuladas. Por momentos se siente un drama político en clave de suspense donde los personajes son fríos y actúan como piezas de reloj. Como spin-off (inspirado en los anteriores), el filme es una pila de tramas con el aditivo de la vigilancia líquida: espionaje total y en cualquier lugar del mundo dominado por los servicios de seguridad norteamericanos. La vigilan-

cia mediante redes sociales, celulares, computadoras, etc. Todo esto es puesto en escena mediante el empleo de la cámara siempre en la mano, en un estilo documental o noticioso muy peculiar y en uso de tomas largas con algunos zoom, fuera de foco a priori, cortes que parecen errados, tomas que aparentan no decir nada y, por supuesto, todo es moderadamente planificado para que tenga ese frenesí que se imprime a las escenas de acción. Esta narrativa aliada al montaje y la edición hacen que cualquier intervención de la palabra hablada sea un estorbo. Definitivamente la industria del cine, paradójicamente, ha revolucionado los filmes de acción al tiempo que va creando empatía por este tipo de narrativas que ya estuvo presente en filmes de bajo presupuesto y en cine-arte. Matt Demon (Jason Bourne) reparte presencia con Tommy Lee Jones (diretor de la CIA) y Vincent Cassel como el agente secreto implacable que va atrás de Bourne. La agente “buena” de la CIA, interpretada por Alicia Vikander, y es el instrumento para finalizar el filme en un prodigo deusex-machina (ella, su personajes, es una deidad (dios) que resuelve la situación del protagonista dándole un giro a la trama). l H HH. GUIÓN Y DIRECCIÓN. Paul Greengras. GÉNERO: acción. DURACIÓN: 123 minutos

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

La Libélula, de René Peguero Rodríguez

M

aría de los Milagros, dominicana de “pura cepa”, hija de una familia de clase media del poblado La Arenisca, de Santiago de los Caballeros, se convierte en Yuleidis, para camuflada de puertorriqueña obtener la residencia que le permitió reencontrarse con los suyos en Nueva York, maniobra que no le agradeció a sus progenitores, y que por el contrario, exacerbó el odio que les guardó en su alma juvenil por haberla dejado a su suerte en República Dominicana mientras ellos sobrevivían sin fortuna ni identidad en la llamada ciudad de los rascacielos. Con nombre real o supuesto, se trata de La Libélula, personaje central de la tercera novela publicada por el escritor y arquitecto René Peguero Rodríguez, donde reitera el rigor estético de su narrativa, con un hiperrealismo que hace recordar perfiles psicológicos de clásicos modernos como Guy de Maupassant, Antón Chéjov y Fedor Dosteweski, en la descripción de vacíos existenciales que conducen a tragedias como el parricidio con que concluye el relato. Pese a su brevedad, al lector acucioso le parecerá captar las huellas de los existencialistas franceses Jean Paul Sartre, en La Náusea y Albert Camus, particularmente en El Extranjero. Aunque muy dominicanos de la diáspora neoyorquina, los protagonistas despiden un fatalismo conmovedor como los que se expresan en la neo picaresca de los españoles Pío Baroja y Camilo José Cela, especialmente en La Familia de Pascual Duarte, que también termina con el asesinato de la madre. El intelectual Diógenes Céspedes, quien dice que para emitir una opinión sobre un novelista espera ver su tercera entrega, tiene ahora material para referirse a la obra del autor de La Semana y Memorias de un anfibio. No crean que La Libélula es una versión femenina de El Peje, personaje de la segunda, con una fama hasta pornográfica. He recomendado La Libélula entre mis colegas periodistas y psicólogos, por su sencillez poética con realismo social. l

Después de ti ¿Cómo sigues adelante después de perder a la persona a la que amas? Este libro enseña que si se cierra la puerta, la vida continúa, sencilla, organizada, segura. Si la abre, lo arriesga todo de nuevo para que invitarla a entrar otra vez. AUTOR: JOJO MOYES EDITORA: SUMA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,250.00

Un cuento oscuro Un bosque corrupto. Un mago misterioso y solitario. Una joven cuyo poder lo cambiará todo... Una gran heroína, mitos, leyendas y giros sorprendentes. Esta obra atrapará al lector. AUTOR: NAOMI NOVIK EDITORA: PLANETA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,250.00

La gran grieta Este libro es una mirada vívida y provocativa a cómo el mundo no comprende África, y cómo un África que resurge nos obliga a pensarla otra vez. AUTOR: ALEX PERRY EDITORA: ARIEL VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$1,595.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 6 DE AGOSTO DE 2016

elcaribe.com.do

Luz Severino ARTISTA VISUAL Los versos del poeta dominicano Manuel del Cabral encabezan la nueva exposición de la artista visual Luz Severino titulada “Ojalá que llueva café”. Luego de su última muestra en el país, la cual tituló “Detrás del velo” (2011-2012), Severino reanuda con su denuncia de los egoísmos sociales y su apego a una humanidad más solidaria. Unas 20 obras en grandes

formatos y técnicas mixtas integran la muestra que invita a trascender las diferencias en una evocación de lo universal y de la común dimensión humana. El crítico de arte Abil Peralta Agüero funge como curador y museógrafo de la muestra. Nacida en Sabana de la Mar, Severino se graduó de Ingeniería Civil en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD),

y realizó estudios en la Escuela Nacional de Bellas Artes, para luego completar su formación en grabado en la Liga de Estudiantes de Arte en Nueva York y Grabado sobre metal en Novoarte, Bogotá, Colombia. Fue profesora de grabado en Altos de Chavón, y en UNIBE de “Expresión creativa”, en la carrera de Artes Liberales.

“Mi trabajo siempre ha seguido la línea social” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: FUENTE EXTERNA

¿Cómo fue su formación académica? ¿Qué recuerda de esos tiempos? l Estudié Ingeniería Civil en la UASD al mismo tiempo que Artes Plásticas en la Escuela Nacional de Bellas Artes. Luego partí a Estados Unidos por un año a estudiar gráfica en The Art Students League de Nueva York, y a mi retorno al país me integré de lleno a las artes plásticas. De esa época guardo recuerdos hermosos de amistad, solidaridad, de lucha, de avance, creyendo siempre que todo se puede. Aunque hubo momentos difíciles, estos me sirvieron de palanca para alcanzar mis objetivos. l ¿Cómo entiende que ha evolucionado en su obra? ¿Qué temas le preocupan en la actualidad? l Entiendo que mi obra ha ido evolucionando con el tiempo y las circunstancias del momento. l ¿Considera que el arte es una buena herramienta de reflexión? l Claro que lo es, pues a través de su obra, el artista, desde su criterio, transmite mensajes y soluciones aplicables a ciertas problemáticas actuales, y del mismo modo deja un mensaje abierto para que cada observador adopte su propia visión. l ¿Cuáles son los principales retos que desde su punto de vista ha enfrentado como artista plástico? l Entre los mayores retos que he tenido que enfrentar, puedo mencionar mis participaciones en concursos y bienales y ser seleccionada y premiada en las mismas; el poder salir fuera y tener que enfrentarme y destacarme ante la competencia internacional; y también el obtener credibilidad en instituciones competentes de las artes plásticas (museos, fundaciones, galerías) para servir como comisaria y organizadora de exposiciones y eventos que me permitan dar a conocer en el ámbito internacional a nuestra República Dominicana en su faceta cultural-artes plásticas. l ¿Qué obstáculos afrontó como artista para salir adelante? l No quiero utilizar la palabra obstáculos como tal, quiero ser más positiva. Esl

Luz Severino recuerda que “desde que tengo uso de razón, siempre he tenido inclinación hacia las artes plásticas y sus diferentes vertientes”.

Preferencia Si tuviera que elegir de nuevo, definitivamente volvería a elegir esta carrera, porque prefiero la satisfacción espiritual que la material, y desde siempre el arte ha sido lo que más me apasiona”.

Opinión Con mi experiencia en el exterior, entiendo que los galeristas dominicanos deberían jugar mejor su rol en cuanto al mercado del arte se refiere”.

to a lo que ustedes le llaman obstáculos, he sabido verlo como un motor para avanzar y crecer como artista. l Si usted tuviera que elegir una actividad para desenvolverse de nuevo, ¿volvería a elegir las artes plásticas? l Sí, definitivamente las volvería a elegir, porque prefiero la satisfacción espiritual que la material, y desde siempre el arte ha sido lo que más me apasiona.. l En cuanto a los galeristas y coleccionistas, ¿cómo percibe su papel en el mercado del arte? l Con mi experiencia en el exterior, entiendo que los galeristas dominicanos deberían jugar mejor su rol en cuanto al mercado del arte se refiere. En lo que respecta a los coleccionistas, debo reconocer que estos han sabido dar un mayor apoyo a los artistas. l ¿Qué quiere transmitir a través de sus exposiciones y cuáles son sus temas para exponer? l Mi trabajo siempre ha seguido la línea social. Siempre he mantenido mi discurso enfocado en las problemáticas sociales. Cada vez que realizo una exposición, siempre me inspiro en los problemas que preocupan a la población en el momento. La téc-

nica que casi siempre utilizo es el óleo sobre tela, técnicas mixtas en mis instalaciones, materiales reusables y de reciclaje, y además elementos extra pictóricos. l En 2011-2012 realizó su última exposición, ¿de qué trató?, ¿sobre qué va su discurso en esta oportunidad? l Mi exposición anterior se llevó a cabo en Martinica, con el título “Detrás del velo”. Se situó como un acercamiento de las condiciones que rigen hoy los intercambios culturales y los límites impuestos por el rol político. Su tema principal fue la libertad de expresión de la prensa que en ese momento se encontraba fallida, reprimida, tomando en cuenta también los países del mundo que aún mantienen una dictadura. En mi actual exposición, “Ojalá que llueva café”, que inauguraremos el próximo miércoles 10 de este mes, a las 7:00 de la noche, en el Centro Cultural Mirador Santo Domingo, quiero dar a entender esta dimensión universal transcrita por el recurso a un producto tan compartido como el café, segunda mercancía comercializada en el mundo, tras el petróleo, aún más por el recurso a formas simplificadas para expresar lo esencial de una búsqueda común. l

Sรกbado 6 DE Agosto DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehĂ­culo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com 809561-6538// 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, SĂĄbado 6 DE Agosto DE 2016

LEGALES. 3

elCaribe, Sábado 6 DE Agosto DE 2016

Legales PERDIDA DE PLACA No. k0475071, Motocicleta Jincheng, color rojo, año 2015, chasis LJCPAGLH8F1000260, a nombre de COMERCIAL ALCIVIADES HERNANDEZ C. P O R A . PERDIDA DE PLACA No. K0171088, Motocicleta Yamaha, rojo/negro, año 2006, chasis JYARJ12EX6A003618, a nombre de EDGARDO RODRIGUEZ ORTEGA. PERDIDA DE PLACA A040278 del automóvil Toyota Corolla CE, blanco, año 1994, chasis 2T1AE09BH2RC072525, a nombre de JOSE ALBERTO MERCEDES. PERDIDA DE PLACA K0485741 De la Motocicleta Suzuki, color rojo, año 2015, chasis JS1DD1113F0100026, a nombre de CONSTRUCTORA PABLO YARULL & ASOC. SRL. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 07, manzana No. 129, ubicado en la calle FRANCISCO DEL CASTILLO MARQUEZ #162 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre del Sr. NARCISO RAMON OZUNA. PERDIDA DE PLACA No. G010274 del Jeep Daihatsu, blanco, año 2001, Chasis JDAJ122G00500078, a nombre de REYNADO ABREU CEPEDA. PERDIDA DE PLACA No. N489546, De la Motocicleta, marca HONDA, modelo C50, año 1984 , color VERDE, Chasis No. C502107276, a nombre de CELIO PEÑA SANTANA, Cédula No. 026-0091141-2. PERDIDA DE PLACA No. N9039333 de la motocicleta, marca X3000RECHARGED, modelo CG150, año 2012 , color NEGRO, Chasis No. LWPPCJL2T20121510, a nombre de EMMANUEL CUSTODIO OLIVERO, Cédula No. 026-0124843-4.

PERDIDA DE PLACA No. K0014840, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2010, chasis LC6PAGA19A0823387, a nombre de JOSE ANTONIO B E A T O N M E J I A .

PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo registrado con el No. de placa L089798, Marca TOYOTA Chasis No. BU96006514, año 1994, Color ROJO, a nombre de la empresa V V Y ASOCIADOS. RNC No. 1-3016788-5. PERDIDA DE PLACA L-40158 De la camioneta marca Toyota HI-Lux, color gris, año 1999, chasis LN1660020673, a nombre del OBISPADO DE BARAHONA. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 17, manzana No. 35, ubicado en la calle ESPAILLAT #35 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre de la Sra. L I L I A N P A T R I C I O

PERDIDA DE PLACA L048696 del vehiculo de carga International 5000, blanco, 1999, chasis 1HTTGAET9XJ004413, a nombre de MIGUEL A. TAVAREZ.

PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado DODGE, placa A482723, azul, año 2007, chasis 1B3HB48B67D561382, a nombre de NELSON JUNIOR R O S A S A N T A N A .

PERDIDA DE PLACA No. I044338, Autobús Privado Daihatsu, blanco, año 1996, chasis S100V013584, a nombre de ERASMO MARTINEZ POLANCO.

PERDIDA DE PLACA No. K0337538, Motocicleta Jincheng, blanco, 2014, chasis LJCPAGLH0ES002191, a nombre de LUIS ALBERTO BATISTA HIDALGO.

PERDIDA DE PLACA A507328del automóvil privado Mitsubishi, color rojo, año 2002, chasis 4A3AA46G32E068275, a nombre de ARLYN YAMELL MARTINEZ MORLA.

PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 08, manzana No. 06, ubicado en la calle ESPAILLAT #22 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre de la Sra. ROSAURA JIMENEZ DE PEÑA.

PERDIDA DE PLACA K0205608 de la motocicleta Honda, color azul, año 1984, chasis C509616541, a nombre de IMPORTADORA ADOLFO M O T O R S C X A .

PERDIDA DE PLACA No. K0256508, Motocicleta Honda, color azul, año 1981, chasis C708324986, a nombre de FRANCISCO JIMENEZ ABREU.

PERDIDA DE PLACA No. L227567 del vehículo de carga Daihatsu, blanco, año 2007, chasis JDA00V11600023648, a nombre de DENIS RAFAEL LUCAS.

PERDIDA DE CHAPA No. L025739, Veh. Carga Daihatsu, modelo Hijet, color blanco, año 1998, chasis S100P103829, a nombre de AGUSTINA LEONARDO CHALAS.

PERDIDA DE PLACA No. N525734 de la motocicleta, marca HONDA, modelo C70, año 1994 , color AZUL, Chasis No. C701425059, a nombre de JOAN MANUEL REYES POLANCO, Cédula No. 028-0098819-4.

PERDIDA DE PLACA No. k0271985, Motocicleta Suzuki, color negro, año 2015, chasis LC6PAGA15F0011074, a nombre de COMERCIAL ALCIVIADES HERNANDEZ C. P O R A .

PERDIDA DE PLACA No. L154993 del vehiculo de carga, marca MAZDA, modelo B2200, año 1990 , color GRIS, Chasis No. JM2UF3135L0896502, a nombre de MIRELYS MARIA SOTO TEJEDA, Cédula No. 001-0893761-6.

PERDIDA DE CHAPA No. A057427, Automovil Privado Toyota, dorado, 2002, Chasis JTDBE30K520023466, a nombre de ENMANUEL RODRIGUEZ GUZMAN.

PERDIDA DE PLACA No. K0012049, Motocicleta BM, modelo BM-90, azul, 2005, chasis RIVASXYMT05090683, a nombre de JUAN JOSE REINOSO.

PERDIDA DE PLACA L221273 Del vehículo de carga Mack CV713, color blanco, año 2007, chasis 1M2AG11Y87M048158, a nombre de MERCASID, S.A. RCN.1-01-807687.

4. LEGALES

elCaribe, Sรกbado 6 DE Agosto DE 2016