elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,196 / $15.00

FOTO: JHONNY ROTESTÁN

Abinader pide votar contra la delincuencia y corrupción

El Partido Revolucionario Moderno (PRM) y las fuerzas aliadas cerraron la campaña electoral con una concentración en la avenida George Washington. El candidato presidencial Luis Abinader pidió a los peledeístas que no le teman “al cambio que se producirá luego de las elecciones”. P.14

Mañana se elige al Presidente y 4,105 cargos públicos Logística. Más de 65,000 policías y militares garantizan la seguridad durante las elecciones. P. 4-5 Y 6 COMICIOS P.12

FINJUS AFIRMA EL PROCESO HA SIDO INEQUITATIVO Y DISPENDIOSO

ROBERTO ROSARIO DENUNCIA PRESIONAN A MIEMBROS DE COLEGIOS

Servio Tulio Castaños Guzmán lo atribuyó a la falta de una Ley de Partidos

El presidente de la JCE dijo que partidos quieren “comprarlos” para que actúen como sus delegados. P.6

FOTO: EDWARD ROUSTAND

INFORME P.13

EFEMÉRIDES P.30-31

POLÍTICA P.17

PWC certifica el conteo electrónico es confiable

Se cumplen 100 años de la invasión de los EE.UU.

Medina confía ganará con voto de las mujeres

Dice el software no permite que se predetermine el voto

La ocupación militar estadounidense duró ocho años

Dijo que él está comprometido con apoyarlas

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CANDIDATO

No pudo con el enemigo, y actuó como él Un candidato a diputado, que busca tener un discurso diferenciador y crítica prácticas de los políticos parece que al final se rindió, y decidió jugar el mismo juego de sus contrincantes. Al menos así piensa quien lee el siguiente comentario, que hizo a través de su cuenta de Twitter: “Hasta ahora había corrido contra los vicios del sistema, pero a partir de hoy jugaré con las reglas del sistema para garantizar mis votos”.

37

El Servicio Nacional de Salud informó ayer que, con motivo de la celebración de las elecciones, se reforzaron la emergencias en los hospitales de todo el país. “Estamos preparados para garantizar la atención médica mediante la respuesta inmediata, adecuada y eficaz en los centros de salud ante los casos que se puedan presentar en este proceso”, dijo el doctor Ramón Alvarado Mendoza... PROHIBICIÓN

La confusa advertencia del ministro Otro comunicado que no se entiende es el del ministro de Interior y Policía, Monchy Fadul, quien recordó que los policías municipales deben abstenerse de portar armas de fuegos y vestir uniformes e insignias militares “durante las elecciones”. Pero resulta que la prohibición es permanente, y no solo en los procesos electorales, como él mismo lo señala en su documento…

AGENDA 9:30 A.M. Inicio de encuentros de observadores internacionales con los candidatos presidenciales. Centro de Divulgación de la Junta Central Electoral, en el Hotel Dominican Fiesta. 11:00 A.M. Presidente Danilo

Medina intercambia impresiones con observadores electorales invitados por el PLD. En el Hotel Sheraton.

39

40

FRÍO Pausa: Hoy es un día de reflexión y de

TIBIO Voto: La JCE y los propios partidos te-

CALIENTE Encuestas: La guerra de encuestas de

tranquilidad. Al menos, es el objetivo de la suspensión de la campaña electoral 24 horas antes de las elecciones.

nían la responsabilidad de enseñar a los votantes a sufragar correctamente. Mañana veremos los resultados.

preferencias electorales se mantuvo durante todo el proceso. Todavía ayer se publicaron algunos resultados.

FOGARATÉ

Lo que nos ahorramos POR LAS PRESIONES internacionales (unas sabidas y otras secretas) nos hemos ahorrado: 1) Un peligroso mega riesgo electrónico (casi cien millones de dólares, con retorno de jugosas comisiones) que se va al museo del absurdo; 2) Semanas de reconteo de los votos de miles de impugnaciones; 3) Una mayúscula crisis electoral, con eventual intervención internacional; 4) Multitudes enardecidas (y cuidado si algo peor) asaltando la JCE, y Roberto Rosario asilado en una embajada (que no sería la de Wally), y 5) Danilo Medina bregando precariamente con un virtual estado de insurgencia. (¡Gracias, amigos observadores!).

EMERGENCIAS

Pero si solo son unas elecciones...

38

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

DAN DE QUÉ HABLAR

El control del Congreso

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

Siente que el mercado laboral dominicano es favorable, como tica su llamado a votar completo por el afirma la Cepal?

AL PRESIDENTE DANILO MEDINA se le cri-

PLD. Es comprensible que un candidato presidencial exhorte a sus seguidores a actuar de esa forma, pero sus contrarios lo ven como un afán desmedido de poder. Sería ideal que en el Congreso haya representación de todas las tendencias porque eso contribuiría a la diversidad y también ampliaría el abanico democrático. Sin embargo, Medina piensa que si los resultados le son favorables se sentiría más cómodo si domina el Congreso. Lógica del poder. También está viendo lo que acaba de suceder en Brasil. La oposición tiene que hacer lo propio para ganar y garantizar la tan anhelada diversidad.

No

26.7%

Sí

73.3% LA PREGUNTA DE HOY

LA CIFRA

46

La Procuraduría incineró 46 kilogramos de drogas que formaban parte de 667 decomisos en operativos realizados la pasada semana en distintos puntos del país.

LA FRASE

“LOS RESULTADOS DE LAS ELECCIONES SE SABRÁN CUANDO SE PUEDA” Roberto Rosario PTE. DE LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL

¿Piensa usted votar en estas elecciones? Sí No Este domingo 15 los dominicanos eligen 4,106 cargos en las elecciones presidenciales, congresionales y municipales.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 14 DE MAYO DE 2016

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

PANORAMA www.elcaribe.com.do ELECCIONES

Comisión del Parlacen observará los comicios Una comisión de diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen) llegó al país este viernes por esta terminal de Las Américas, invitada para observar las elecciones de este domingo 15 de mayo. La delegación de legisladores está integrada por cuatro diputados de diferentes países de Centroamérica, algunos miembros de la Comisión Política y Asuntos Partidarios; y dos diputadas de la bancada dominicana ante el organismo regional con sede en Guatemala. Los parlamentarios que observarán las elecciones son Augusto Adrián Valle y María Lidya Mejía Meneses, de Nicaragua; José Simpson Polo, vicepresidente al Parlacen por Panamá; José Mauricio Quinteros, de El Salvador; Edme Arnaud y Milagros Díaz.

255 Obras Públicas dispuso que 255 unidades vehiculares, entre grúas, ambulancias y patrullas, brinden asistencia en las carreteras durante las elecciones.

“EL MUNICIPIO SANTO DOMINGO OESTE MERECE UN MEJOR DESTINO, Y YO ESPERO RESCATARLO DESDE LA ALCALDÍA” Alexander Terrero Pérez CANDIDATO DE ALIANZA PAÍS

HACE 48 AÑOS 14 de mayo de 1968. La película Los Farsantes, basada en un libro de Graham Greene, que narra las torturas y vejámenes a que está sometido el pueblo haitiano bajo la tiranía de Francois Duvalier, es devuelta por la Metro Goldwyn Mayer, luego de ser prohibida por la Comisión de Espectáculos Públicos y Radiofonía.

¿Quién será el próximo presidente de la República? Ocho candidatos presidenciales compiten mañana en las urnas por la Presidencia para el período 2016-2020 YANESSI ESPINAL Y NATALÍ FAXAS yespinal@elcaribe.com.do

Danilo Medina Sánchez

Luis Rodolfo Abinader Corona

CANDIDATO DEL PARTIDO

CANDIDATO DEL PARTIDO

DE LA LIBERACIÓN DOMINICANA (PLD)

REVOLUCIONARIO MODERNO (PRM)

Edad. 64 años Profesión. Economista Experiencia. 42 años en política Libro. Economía Personaje. Juan Bosch

Edad. 48 años Profesión. Economista Experiencia. 15 años en política Personaje. Abraham Lincoln Libro. El Ejecutivo Eficaz

Nació en San Juan el 10 de noviembre del 1951, economista egresado de Intec y está casado con Cándida Montilla de Medina y es padre de Vanessa, Ana Paula y Sibely. Fue diputado del 1986 al 1994 y logró ser presidente de la Cámara de Diputados ese último año. Ministro de la Presidencia por seis años aspiró a ser presidente en el 2000 sin lograrlo, en el 2012 alcanzó la meta y ahora opta por reelegirse.

Nació en Santo Domingo el 12 de julio del 1967, economista egresado de Intec, casado con Raquel Arbaje y es padre de Esther, Graciela y Adriana. Su padre, José Rafael fue senador y aspiró a la Presidencia y él fue candidato a senador del PRD, pero declinó. En el 2012 fue candidato vicepresidencial con Hipólito Mejía por el PRD. Fundó junto a Mejía el PRM, del que es candidato presidencial por primera vez.

O

cho candidatos presidenciales, seis hombres y dos mujeres, postulados por 26 partidos, compiten por la Presidencia de la República en las elecciones que tendrán lugar mañana y para las que han sido convocados seis millones 765 mil 245 electores. Danilo Medina Sánchez aspira a la reelección para un segundo mandato por el Partido de la Liberación Dominicana y otros 14 partidos; Luis Abinader, se estrena como candidato presidencial por el Partido Revolucionario Moderno (PRM) y lo apoyan otras cuatro fuerzas políticas; Guillermo Moreno compite por tercera vez por Alianza País; Pelegrín Castillo, un político de amplia trayectoria congresual postulado por primera vez a la Presidencia por la Fuerza Nacional Progresista; Hatuey de Camps, una figura prominente de la política nacional es por primera vez candidato por el Partido Revolucionario Social Demócrata; Elías Wessin Chávez, con amplia trayectoria política y electoral, se decidió a competir por el Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano; Minerva Josefina (Minou) Tavárez Mirabal, una congresista con un nombre que arrastra historia, es postulada por el Partido Alianza por la Democracia y Soraya Aquino, una desconocida en la vida política que logró postularse por el Partido de Unidad Nacional. l

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

Guillermo Moreno García

Horacio Pelegrín Castillo Semán

Rosa Soraya Aquino

CANDIDATO PRESIDENCIAL POR

CANDIDATO DEL PARTIDO

CANDIDATA DEL PARTIDO DE UNIDAD

EL PARTIDO ALIANZA PAÍS

FUERZA NACIONAL PROGRESISTA

NACIONAL (PUN)

La PN desplegará todos sus miembros hasta el lunes 16 Desde ayer, fueron desplegados hacia diversos puntos del país, los 35 mil funcionarios que integran la Policía Nacional, los cuales se mantendrán en las calles hasta el próximo lunes, como parte de las acciones que desarrollará ese cuerpo armado, en el contexto del proceso comicial de este domingo.

ELECCIONES.

Edad. 59 años Profesión. Abogado Experiencia. 10 años en política Personaje. Nelson Mandela Libro. El Llano en Llamas

Edad. 60 años Profesión. Abogado Experiencia. 22 años en política Personaje. Juan Pablo Duarte Libro. 365 Nombres de Cristo

Edad. 51 años Profesión. Abogada Experiencia. No ha sido política Personaje. Arnold Schwarzenegger Libro. Confieso que he Vivido

Nació el 15 de agosto de 1956 en Santiago Rodríguez, abogado egresado de la PUCMM, casado con Aura Celeste Fernández. Fue fiscal del Distrito en el 1996. En el 2007 fue candidato presidencial por primera vez para las elecciones del 2008 por el Miuca, luego fundó su propio partido, Alianza País, del que fue candidato en el 2012 y nuevamente se postula para la Presidencia.

Nació en San Francisco de Macorís el 22 de abril de 1956, abogado egresado de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, casado con Daphne Arbaje y padre de Daphne, Manuel y Pelegrín. Su padre, Marino Vinicio Castillo, ha gravitado en la vida política. Fue diputado 22 años y el primer ministro de Energía y Minas. Esta es su primera candidatura presidencial.

Nació en Santiago el 19 de octubre del 1965, estudió derecho en la PUCMM y por largo tiempo vivió en Estados Unidos, está casada con Anthony Checo, es madre de cuatro hijos. Hace 11 años busca el reconocimiento del Partido Socialista Cristiano, pero no lo ha logrado. Para estas elecciones logró postularse a la Presidencia por el Partido de Unidad Nacional (PUN).

Minerva Josefina Tavárez Mirabal

Hatuey de Camps Jiménez

Elías Wessin Chávez

CANDIDATA DEL PARTIDO ALIANZA POR LA

CANDIDATO DEL PARTIDO REVOLUCIONARIO

CANDIDATO DEL PARTIDO QUISQUEYANO

DEMOCRACIA (APD)

SOCIAL DEMÓCRATA (PRSD)

DEMÓCRATA CRISTIANO (PQDC)

Edad. 59 años Profesión. Filóloga Experiencia. 20 años en política Personaje. Mahatma Gandhi Libro. La Guerra y la Paz

Edad. 68 años Profesión. Filosofía y letras Experiencia. 50 años en política Personaje. Mahatma Gandhi Libro. 100 Años de Soledad

Edad. 55 años Profesión. Abogado Experiencia. 30 años en política Personaje. Michael Jordan Libro. El Paraíso Perdido

Nació en Ojo de Agua, Salcedo, el 31 de agosto. Es licenciada de filología, con postgrado en lingüística hispánica y máster en dirección pública. Es hija de los héroes Minerva Mirabal y Manolo Tavárez, y madre de Camila y Manuel. Fue viceministra de Cancillería (19962000) y es diputada desde el 2002. Su carrera política inició en el PLD, hasta que renunció (2014) y fundó su propia organización Opción Democrática.

Nació en Cotuí el 29 de junio. Es padre de diez hijos, entre ellos trillizos. Su carrera pública inició cuando en 1970 fue electo diputado. Dirigió la campaña que llevó al Palacio a Jorge Blanco, en cuya gestión se desempeñó como secretario de Presidencia (1982). Fue clave en el PRD, hasta que sale del partido en 2004 por su rechazo a la reelección. Fundó el PRSD en 2005 y por primera vez quiere la Presidencia.

Nació en Santo Domingo el 19 de octubre del año 1960. Es abogado, tiene tres hijos y su padre fue el comandante Elías Wessin Wessin. Fue diputado en dos ocasiones (1986 y 1998), secretario de Deportes (1992-1994), director general de Pasaportes (2003-2004) y administrador de Bienes Nacionales (20072012). Toda la vida ha militado en el PQDC, que tradicionalmente ha ido como aliado en el PLD, PRD y PRSC.

Así lo anunció el subjefe de la PN, general Alejandro Dipré Sierra, durante un acto realizado en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, donde además destacó que todo el personal policial se mantendrá acuartelado y en las calles de servicio, para dar apoyo a la policía electoral. “Siempre para esta época se toman esas medidas preventivas”, dijo. El general exhortó a los policías a no actuar en contra de lo que establece la Ley Electoral y a recordar que todos están suscritos bajo la dirección de la Policía Electoral, que será la que los regirá. Asimismo, el director de Recursos Humanos de la PN, general Nelson Rosario Guerrero, reiteró que los 35 mil efectivos que integran este cuerpo armado, se mantendrán desplegados en 13 zonas del país como refuerzos y así contribuir al éxito del proceso comicial del domingo. Explicó que durante el operativo, cada uno de los funcionarios deberán asumir el compromiso de la prudencia y señaló que la PN es responsable de garantizar a cada ciudadano, que ejerza el derecho al voto, que salga de su casa y regrese sin que ningún delincuente o ninguna persona interrumpa el libre ejercicio que tiene por mandato de la Constitución. l LIBONNY PÉREZ

Nelson Rosario Guerrero, director de Recursos Humanos de la PN. KELVIN MOTA

P. 6 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Los dominicanos eligen mañana sus nuevas autoridades

El Departamento de Logística de la JCE distribuyó ayer las valijas que faltaban. P. BAZIL

de colegios electorales y en las diferentes Juntas Electorales se continuaba el reforzamiento al personal que trabajará en las mesas. Para garantizar que la credibilidad y la seguridad de las elecciones, el Ministerio de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional han desplegado unos 60 mil efectivos a nivel nacional en los puntos Para que los convocados puedan de votación, los cuales estarán comanir a las urnas este domingo “todo dados por zonas por unos 40 generales, está listo” y “fluye” en orden, afirmaron que a su vez, estarán bajo la órdenes y sulas autoridades de la Junta Central Elec- pervisión de la Policía Militar Electoral (PME). toral (JCE), que encontró en la El Ministerio de Educación implementación del escrutidispuso la suspensión de las nio electrónico su principal Roberto Rosario: clases en todos los centros elemento polémico en esLa JCE aspira a que haya escolares públicos hasta el te proceso electoral debido a las objeciones de los un nivel de participación martes, y puso a disposipor encima del 70% del ción de la Junta estas espartidos de oposición y secuniverso de votantes. cuelas que funcionarán cotores de la sociedad civil mo recintos de votación. que no terminaron nunca de Han sido distribuidas más de confiar en el sistema que eli21 millones de boletas y 32 mil máminaría el factor humano del proquinas de registro de votantes y escruticeso de conteo. El órgano electoral, que desde el 2014 nio en 16,067 colegios, que abrirán sus trabaja en la organización de la jornada puertas a las 6:00 a.m., y cerrarán 12 hode mañana, en la que se eligen todas las ras después. l DARLENNY MARTÍNEZ magistraturas el mismo día, por primera vez en dos décadas, desarrolló al menos 217 actividades administrativas y VOTO EN AMBIENTE SEGURO cumplió 44 plazos legales, de los cuales el último vence este domingo en el que están en juego 24,270 candidaturas que fueron validadas durante un proceso que estuvo matizado por las prórrogas otorgadas a los 26 partidos que participan y Las autoridades electorales también que en opinión del presidente de la JCE, han prohibido la propaganda, espectáse resistieron a los cambios implemen- culos, avisos y manifestaciones por ratados para la agilización de la inscrip- dio, televisión y cualquier otro medio, ción. En medio de una situación similar, así como la exhibición de armas de fuefueron suscritos un total de 46 pactos de go y uso de fuerza 24 horas antes de las alianzas y coaliciones en los diferentes elecciones, a fin de ofrecer facilidades niveles de elección, unas de alcance na- a todos los ciudadanos aptos para ejercional y otras del nivel parcial. cer el derecho al voto. Ayer, el Departamento de Logística La venta de bebidas alcohólicas sótrabajaba en el envío de las valijas que lo puede llevarse a cabo tres horas desfaltaban por distribuir a los miembros pués de terminada la votación. Los dominicanos escogen mañana al Presidente y Vicepresidente de la República, así como 4,104 cargos más en la celebración de las elecciones generales en las que están hábiles para ejercer el voto 6, 765,245 personas. JORNADA.

La JCE pagará RD$1,000 más en dieta a miembros de los colegios SITUACIÓN. La decisión de contar manualmente los votos en los tres niveles de elección ha generado que una “gran parte” de miembros de colegios electorales hayan manifestado la posibilidad de no cumplir la función que aceptaron porque supondría más horas de trabajo.

Así lo informó el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, quien denunció que la situación se ha agravado porque las organizaciones políticas han estado ofreciéndoles una cantidad de dinero mayor a los miembros de los colegios para que pasen a ser delegados de los partidos. Al ser cuestionado en el sentido de cuáles partidos son, dijo que “todos” y preguntado sobre cuántos miembros de colegios son los que han hablado de abandonar su responsabilidad porque se ampliará significativamente su jornada de mañana, Rosario dijo que “hemos recibido información en todo el país y lo que estamos es trabajando para revertirlo. No puedo dar una cifra exacta”. “Entiendo las razones de estas personas, les pido excusas por esta situación que se está presentando, porque ciertamente ellos tienen que estar a las 5:00 de la mañana en cada colegio una hora antes de la apertura de los centros de votación, que cierran a las 6:00. Estamos hablando de que pueden meterse a 20 o 24 horas de trabajo, lo que es físicamente cargado”, precisó el magistrado. Rosario dijo que por esa situación y como una forma de reconocer el esfuerzo que harán los miembros de los colegios que por el conteo manual trabajarán más horas de lo programado, la JCE ha decidido abrir una línea de crédito de mil pesos adicionales al viático que recibirían todos los miembros de colegios, que en total ascienden a 80 mil a nivel nacional. Los presidentes de los colegios ahora recibirán 4,000 pesos, los secretarios 3,500 y los vocales 2,300 pesos. Ese dinero deberá ser cobrado por los

presidentes, secretarios y vocales, entre el lunes y el martes, luego del proceso electoral. En total, serían 80 millones de pesos adicionales los que el organismo deberá invertir en esa tarea. Rosario subrayó que si por alguna circunstancia, al momento de abrirse el colegio electoral no está el personal completo, se procederá a completarlo con los primeros votantes de la fila, como lo contempla lo ley, sin importar quien sea, y enfatizó que estas personas no podrían negarse porque es un mandado legal. “Todos vamos a trabajar ahora para que los colegios estén completos, porque nadie va a querer que los que estén adelante pasen a ser miembros de colegios y quizás de esa manera los partidos dejen los colegios como están y dejen de estarle sacando gente. Creo que es lo mejor, así es que queremos contar con el apoyo de todos para esta labor”, precisó Rosario. El funcionario electoral apeló al sentido de compromiso de los miembros de los colegios con el país y con la JCE para que en su condición de servidores públicos asuman su responsabilidad y vayan a integrarse a los colegios. Resultados...“cuando se pueda”

Los resultados de las elecciones de este domingo “se sabrán cuando se pueda” dijo Rosario, quien anunció que en las valijas distribuidas en los colegios no se pude agregar calculadoras como en años anteriores, puesto que la medida de contar manualmente los votos llegó tarde para la adquisición de esas herramientas. l DARLENNY MARTÍNEZ

SATISFACCIÓN

El PRM y la FNP saludan medida JCE para conteo El secretario general del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Jesús Vázquez, calificó ayer como positiva la decisión de la Junta para que el conteo manual de los votos se lleve a cabo en los tres niveles. De su lado, el candidato presidencial de la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Pelegrín Castillo, dijo que la oposición dio un gran paso al presentarse en el organismo electoral y exigir el conteo manual también en el nivel municipal y congresual.

Desde el martes dictaron medidas de prevención

El presidente de la JCE, Roberto Rosario, ofreció una rueda de prensa en la JCE. P. BAZIL

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 14 DE MAYO DE 2016

7

P. 8 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Arranca la contienda con 24 mil candidatos

División geográfica de las elecciones del 2016 Provincias 32 Municipios 158 Distritos municipales 234 Recintos 4,158 Colegios 15,339

Mayor cantidad electores Menor cantidad electores

Cantidad de colegios y recintos en el exterior Oficinas en el exterior 17 Ciudades 134 Recintos 246 Colegios 731

Las dos novedades que traen estas elecciones son el “voto penitenciario” y el “voto en casa” para discapacitados ¿Cuántas boletas imprimió el organismo electoral? Alrededor de 23 millones, de las cuales 7 millones pertenecen al nivel presidencial (A). El resto está diseañana, 24 mil 470 minado en los niveles municipal (B), concompetidores busca- gresual (C) y del voto en el exterior (D). Estas elecciones tienen dos novedarán ser elegidos en 4 mil 106 cargos. Para des: “el voto penitenciario”, donde 1,579 ello, la Junta Central presos preventivos votarán en 17 recinElectoral (JCE) tiene previsto invertir tos de nuevo modelo, y el “voto en casa”, RD$3,492 millones 756,932, un poco más un plan piloto que beneficiará a 100 electores con discapacidad física en el que los presupuestos asignados a gran Santo Domingo, Santiago, los ministerios de la Mujer, CulLa Romana y San Juan de la tura y Juventud juntos. Maguana. Y si las 3 millones 439 Los 4,106 cargos están mil 380 mujeres empadroSON LOS PARTIDOS distribuidos en el nivel prenadas decidieran votar por de alcance sidencial (dos cargos), conun candidato presidencial, nacional gresual (262, de los cuales podrían llevarlo al Palacio 32 van al Senado y 190 a la Nacional. Esto porque el vocámara baja), y municipal to femenino representa el (3,842). Y de los 24,270 candida50.84% del padrón electoral. El masculino es de 3,325,865, un 49.16%. tos, 13,507 son mujeres, para un 44%. EnEn total, 6 millones 765,245 personas es- tre los aspirantes hay ocho a la Presidencia de la República, 224 al Senado, 1,423 tán llamadas a ejercer el voto mañana. a la Cámara de Diputados, 943 candidaturas a la alcaldía y 7,398 aspiran a ser regidor. EN NÚMEROS Esta vez se presentan 26 partidos de alcance nacional, seis movimientos municipales y uno de alcance provincial, en Son los policías y militares que esta- Espaillat. Entre las organizaciones polírán encargados de garantizar la segu- ticas la JCE aprobó 46 alianzas y coaliciones en diferentes niveles. En el nivel ridad en estos comicios electorales. presidencial, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tiene coalición con 14 partidos y el Partido Revolucionario Moderno (PRM) tiene cuatro alianzas. Es la inversión estimada de la JCE Los observadores acreditados en la para el proceso electoral, donde se JCE para velar por la transparencia en elegirán 4,106 cargos en tres niveles esta contienda electoral ascienden a 3,300 personas, de las cuales 300 pertenecen a organismos internacionales y 3,000 son invitados nacionales. La JCE aprobó esa cantidad de El 53% de los votos están concentraalianzas y coaliciones en diferentes dos en cinco demarcaciones: Santo Doniveles. El PLD es el partido que tiene mingo (1,397,185 para un 21%), el Distrimás alianzas, con 14 organizaciones. to Nacional (733,552, para un 11%), Santiago (con 699,425 con 10%), el exterior (384,523 votantes y el 6%) y San CristóPor primera vez, 1,579 presos preven- bal (373,706, con 5%). Los países que más tivos ejercerán su derecho al voto, so- concentran sufragios en el extranjero son Estados Unidos, España, Italia, Venezuelamente en el nivel presidencial. NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

Total general por recintos y colegios local y exterior 2016

M

26

60,000

3,492 MM 46

1,579

Recintos 4,404 Colegios 16,070

Padrón electoral general por sexo y edades 2016 2,166,030

1,859,486 1,445,759 1,293,970

50.84% 49.16% Mujeres Hombres

16 a 29 años FUENTE: Junta Central Electoral

+187

OTRAS CIFRAS

32 mil Más de 32 mil máquinas (16 mil de registros y 16 mil de escrutinio) estarán ubicadas en los colegios electorales.

3,300 Es la cantidad total de observadores, de los cuales 300 son internacionales y 3,000 son invitados nacionales.

53% Santo Domingo, el Distrito Nacional, Santiago, el exterior y San Cristóbal concentran el 53% del electorado.

23 millones Es la cantidad de boletas impresas que se usarán mañana para elegir 4 mil 106 cargos. Solo a nivel presidencial la cantidad es siete millones.

30 a 39 años

40 a 49 años

Más de 50 años

Infografía: Omar Cornelio

la, Panamá y de las Antillas Menores. En los colegios electorales habrá 76,695 personas trabajando en los colegios electorales. Para ello, la JCE capacitó a 127,466 personas, de las cuales quedaron en reserva 30,765. Y el 67% del personal que estará diseminado en esos colegios es femenino. En total, el organismo electoral impartió 4,051 talleres e imprimió un millón, 125 mil afiches educativos. Y los equipos de escrutinio y registro que se utilizarán en este proceso asciende a 32 mil, 16 mil de escrutinio y 16 mil más de registro del elector, que estarán en los colegios a nivel nacional e internacional. Mañana domingo, la seguridad nacional estará bajo la responsabilidad de más de 60 mil militares y policías que conforman la Policía Militar Electoral. l

CANDIDATURAS POR GÉNERO TOTAL DE CANDIDATOS Femeninas: 10,763 Masculinas: 13,507

24,270 para un 44.3% para un 55.6%

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

La principal reforma al sistema electoral ha sido la segunda vuelta En 20 años solo en 1996 y el 2000 se presentaron escenarios de dos rondas RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

D

esde las elecciones celebradas el 20 de junio de 1966 a las pautadas para mañana, el establecimiento de la doble vuelta en el nivel presidencial en 1994 ha sido la modificación más significativa que se le ha hecho al sistema electoral de la República Dominicana. Desde que se implementó por primera vez en las elecciones de 1996, solamente en dos ocasiones se han presentado escenarios de segunda vuelta: ese mismo año, cuando el expresidente Leonel Fernández, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se impuso al líder perredeísta José Francisco Peña Gómez, y en el año 2000, la cual no se llevó a efecto debido a que el entonces candidato presidencial peledeísta Danilo Medina desistió ante la enorme ventaja de su adversario, el expresidente Hipólito Mejía, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). En las elecciones de 1994 los observadores internacionales notaron serias irregularidades en el padrón electoral, sobre todo una gran cantidad de votantes excluidos, y el PRD acusó a la Junta Central Electoral (JCE) de haber montado fraude a favor del expresidente Joaquín Balaguer, del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC).

La segunda vuelta fue producto del fraude cometido por el expresidente Balaguer en las elecciones de 1994. ARCHIVO

(ningún candidato había obtenido más del 50% de los votos válidos emitidos), cerca del 80% de los dominicanos hábiles para votar fueron a las urnas, y los observadores locales e internacionales coincidieron en que las elecciones fueron justas y transparentes. En la primera ronda de votaciones Peña Gómez resultó el vencedor y JaLeonel gana la segunda vuelta cinto Peynado fue eliminado, por lo que Todos los estimados hechos por la opo- Balaguer y el PRSC decidieron apoyar al peledeísta Leonel Fernández y sición y los observadores internaformar el “Frente Patriótico”. cionales arrojaban a que el núEn la segunda ronda, el 30 mero de votantes excluidos Leonel de junio, Fernández se imexcedía por gran margen la Solo Leonel Fernández puso a Peña Gómez con un diferencia de 22,281 votos se ha impuesto en una estrecho margen de apenas que favorecían a Balaguer. segunda ronda de el 1.5%, marcando el inicio Es entonces cuando, covotaciones de una nueva etapa en la vimo salida a la crisis, los da política dominicana. partidos políticos principales firmaron un Pacto por la Danilo desiste de ir a segunda Democracia el 10 de agosto, recortando el período del presidente Ba- ronda laguer, de cuatro a dos años, así como En las elecciones del año 2000 las tres ordenando la celebración de nuevas principales fuerzas participantes fueron elecciones en corto plazo, reformando el PRD, con el expresidente Hipólito Mela Constitución para ello y nombrando jía de candidato; el PRSC, con el expreuna nueva JCE. sidente Joaquín Balaguer, y el PLD, que Aunque en las negociaciones para es- cifraba en Danilo Medina la esperanza tablecer la segunda vuelta se había acor- de mantenerse en el poder. dado que el partido obtuviera más del Tras una intensa campaña electoral 40% ganaba las elecciones, a última ho- en que todos los vientos soplaban a fara se aprobó el 50% más uno. vor de Mejía, las elecciones se celebraEn las elecciones de 1996 los princi- ron el 16 de mayo y ninguno de los canpales candidatos fueron el entonces vi- didatos obtuvo el 50 más uno de los vocepresidente Jacinto Peynado, por el tos emitidos. Mejía fue favorecido con PRSC; José Francisco Peña Gómez del el 49.87%, Balaguer con el 24.60% y MePRD, y Leonel Fernández, postulado dina con el 24.94%. por el PLD. Por segunda vez el país estaba a la En 1996, en dos rondas de elecciones puerta de un escenario de segunda vuel-

ta. Medina y el PLD hicieron todos los esfuerzos por nuevamente obtener el apoyo de Balaguer, quien se había alejado de la administración de Fernández y le negó el respaldo al candidato peledeísta. Desde todos los ámbitos se hicieron llamados a evitar una segunda ronda de votaciones, ya que era improbable que Medina lograra remontar del 24.90% y superar a Mejía, que tenía el 49.87%. Y en una rueda de prensa celebrada al caer la tarde del día 17, Medina reconoció la victoria de Mejía. 15 de mayo, ¿segunda vuelta?

Las de mañana son la sexta elecciones presidenciales en 20 años que se cele-

bran bajo el esquema de segunda vuelta y la oposición apuesta a la celebración de una segunda ronda de votaciones para sobre esa base armar una estrategia que pueda aguarle la fiesta al presidente Danilo Medina y al PLD. Para ello, la oposición trata de garantizar que una vez se cierren los colegios electorales se les cuenten los votos uno a uno, de forma manual, no escondiendo su desconfianza en la JCE y el sistema de conteo electrónico que por primera vez se introduce en el país. No obstante, y de acuerdo a la mayoría de las encuestas, parece muy poco probable que el presidente Medina baje del 50% más uno que necesita para lograr la reelección. l

PROTAGONISTAS

En estas elecciones de 1994 tendremos que derrotar nuevamente en las urnas al presidente Balaguer”

Los dominicanos tenemos que cerrar el camino malo para poder salvar el futuro de nuestra nación dominicana”

José Francisco Peña Gómez

Joaquín Balaguer

LÍDER HISTÓRICO DEL PRD

EXPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

P. 10 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Roberto Rosario termina su gestión con buen balance El nuevo Senado elegirá a partir del 16 de agosto quienes dirigirán la JCE ditan como dominicanos a los hijos de extranjeros. Y tuvo que defender y explicar el trabajo del organismo entre presiones y ante figuras como la Organización de Estados Americanos (OEA) y la embajada de Estados Unidos. Otra de las labores ejecutadas por la JCE teniendo a la cabeza a Rosario ha sido el cambio de una obsoleta cédula de identidad y electoral por un documento moderno, con código QR -Quick Response o código de respuesta rápida- y 22 elementos de seguridad, cinco más que el antiguo documento. Rosario tuvo que implementar desde su organismo la adecuación de la recién aprobada Constitución del 2010, que unificó las elecciones congresuales para el tercer domingo de mayo, cada cuatro años. ¿La deuda que deja? Fernández la indica: “Desgraciadamente creo que es una parte muy dura para él no haber podido darle (impulsar) al pueblo dominicano una ley de partidos políticos”. Cesa en sus funciones el 16 de agosto

Roberto Rosario comenzó su carrera dentro de la JCE en el 2003 y en el 2010 se convirtió en presidente de la institución. E. ROUSTAND

NATALÍ FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

C

uando se le pregunta a la gente cuál es la percepción que tiene sobre el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario Márquez, la respuesta generalizada es el reconocimiento a su desempeño. Y lo segundo en que coinciden es en que es de temperamento rígido, fuerte, “que no da su brazo a torcer”. ¡Sorpresa! En el ámbito íntimo es cariñoso, muy solidario y le encanta el dominó. Rosario terminará su gestión como presidente de la JCE el 16 de agosto. En seis años de gestión (2010-2016), tiene de experiencia haber organizado una contienda electoral en el 2012. Estas elecciones generales a tres niveles, donde el país elegirá 4 mil 106 cargos entre 24,270 candidatos inscritos, podría significar el mayor reto de su carrera dentro de la institución. Pero no. La directora de Registro Civil, Dolores Fernández, quien además es amiga de Rosario, dice que mañana no hay retos para él, porque cuenta con toda la experiencia necesaria para llevar a feliz término esta contienda electoral. “Ahora la Junta, gracias a Roberto, representa un referente, incluso internacionalmente”, argumenta Fernández. Y es ahí cuando recuerda que Rosario es

Y a propósito, se le ha atribuido su modernización de los procesos y de los locales de la Junta. “Rosario le da a sus empleados todo el apoyo para que desarrollemos una gestión de calidad. A él le gusta que las cosas se hagan bien, que los procedimientos administrativos sean rá“Ser presidente de la Junta te genera pidos, seguros y transparentes”, dice Feruna serie de obligaciones de imagen nández. En sus seis años de gestión, además que no puedes obviar. Tengo que actuar como presidente de la Junta, no de estas elecciones, hay otro aspecto que como Roberto el padre de familia, el puso Rosario a dar la cara en tiempos de hijo, el amigo, el hermano”, respondió tensiones. La implementación de la Ley Rosario a la comunicadora Jatnna Ta- 169 de Naturalización, a raíz de la debavárez en una entrevista en la que se le tible sentencia de Tribunal Constituciocuestionaba, precisamente, esa forta- nal 168-13, puso a la JCE a hacer el trabajo de su vida: auditar 78 años de Releza que muestra al hacer su trabajo. gistro Civil desde el 1929 al 2007. ¿El resultado? En palabras de Rosario: presidente de la Asociación Mundial de “inventariamos 116 mil 506 libros, que tienen 16 millones, 748 mil 568 foÓrganos Electorales (AWEB), que lios contentivos de la historia agrupa a 104 países, y ha preregistral de República Domisidido también la Unión InRoberto Rosario nicana... Encontramos que teramericana de Organisha sido el presidente 53 mil 827 libros, que a su mos Electorales (UNIORE) más joven en 93 años de vez recogen 10 millones 321 (2012-2014). historia del organismo mil 799 folios, dieron lugar Rosario ha acumulado electoral a expedientes de personas 13 años de experiencia dena revisar”. Con la auditoría tro del organismo electoral. que se llevó a cabo en un año, Comenzó su carrera allí como fueron identificadas 55 mil persomiembro de la Cámara Contenciosa (2003-2006), fue presidente de la Cá- nas para ser beneficiadas con Ley 169mara Administrativa (2006-2010) y en 14 de Naturalización. Rosario se ha manel 2010 pasó a convertirse en el presi- tenido defendiendo la labor de la JCE en dente más joven en dirigir el organismo. la entrega de los documentos que acreMÁS PERSONAL

“Tengo que actuar como presidente de la JCE”

Los integrantes de la JCE ejercerán su mandato hasta el 16 de agosto de este año. Le corresponderá al nuevo Senado que se definirá mañana domingo elegir los jueces o, en su caso, ratificarlos. La Constitución dominicana establece que la elección de jueces de la JCE y sus suplentes se hace con el voto de las dos terceras partes de los presentes. La Ley Electoral exige para los cinco miembros titulares de la JCE y sus suplentes que tengan residencia en Santo Domingo, sede del organismo, más de 35 años de edad, y ser licenciados o doctores en Derecho, con 12 años mínimo de ejercicio profesional. l

Cuatro logros de Rosario, como presidente ll

ll

ll

ll

• La estandarización de los procesos de la JCE, a través de la implementación del Sistema de Gestión de Calidad Electoral (ISO 17582). • La resolución 02-2015 con la cual los hijos de los dominicanos nacidos en el exterior pueden acreditar su nacionalidad dominicana en las oficinas extranjeras de la JCE. • La aprobación del reglamento de la Ley 198-11, que regula los matrimonios religiosos en iglesias no católicas, para que estas uniones surtan sus efectos civiles. • Haber impulsado, a través de la Escuela Nacional de Formación Electoral y del Estado Civil, la capacitación de los empleados de la JCE.

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

Partidos tienen lista logística de “día D”

¿Quién defiende los votos en el colegio electoral? ELECCIONES. Los partidos políticos tienen los ojos en los colegios electorales. Disponen de una representación que desempeña uno de los más importantes roles en los comicios que por años ha desarrollado el país.

La figura del delegado y sus atribuciones está consagrada en la quinta parte de la Ley Electoral 275-97, artículo 56 en adelante, que establece como su función la representación de los partidos que le designaron ante los respectivos organismos electorales. Altagracia Jiménez, delegada política Dirigentes del PLD retiran materiales de la Casa Nacional de esa organización. FE

Los principales partidos políticos ya tienen lista la logística para movilizar a sus simpatizantes y sus delegados a las mesas electorales, así como sus centros de cómputos para contabilizar las actas electorales de la contienda cívica de mañana. PREPARATIVOS.

Desde hace varias semanas los partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Revolucionario Moderno (PRM), Revolucionario Dominicano y Reformista Social (PRSC) han estado capacitando el personal que defenderá el voto en las urnas, pero también, han diseñado un plan de acción para movilizar su militancia en todo el país y garantizar la participación activa de esta en el proceso. El PLD cuenta con un moderno centro de cómputos, ubicado en la casa nacional. Este partido diseñó, además, una comisión de mesa electoral, iniciativa que consiste en darle facilidades a los delgados y suplentes que estén trabajando en los colegios electorales el día D (día de las elecciones), así como la contratación de vehículos para transportar a su militancia que viajaría al interior del país a ejercer el sufragio. De su lado, Roberto Fulcar, jefe de campaña del candidato presidencial del PRM, Luis Abinader, informó a elCaribe que esa organización tiene habilitado un centro de cómputos de alto nivel, que

estaría funcionando en la casa nacional de esa organización política. Agregó que a los delegados del PRM se les entregaron sus acreditaciones de mesas y que estos, previamente fueron capacitados para defender el voto en las urnas en favor de la candidatura presidencial Luis Abinader y su compañera de fórmula Carolina Mejía. Mientras que Víctor Gómez Casanova, uno de los voceros del PRD, explicó que la estrategia de logística fue divida en dos partes, una estaría centrada en llevar gente a votar donde esa organización lleva candidatos solo y otra donde llevan candidatos comunes con el partido morado. l RONNY MATEO

META DEL PRSC

Aspira a que reformistas acudan a urnas a votar En tanto que Víctor Bisonó, presidente en funciones del PRSC, expresó que esa entidad tiene todo listo para cumplir con la meta de llevar un gran cantidad de reformistas a las urnas. De su lado, Max Puig, presidente del Partido Alianza por la Democracia, dijo que a pesar de que esa organización no tiene dinero para movilizar gente, se creó un equipo para defender el voto.

en el municipio de Los Alcarrizos por el Partido Revolucionario Moderno, y Juan Bautista Frías, representante del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), en Haina, San Cristóbal, consultados por separado, dijeron en palabras simples que su rol es defender el voto del partido que los designa. Frías, durante su entrevista, enumeró las cualidades que debe poseer quien “defiende los votos”: agilidad, educación y ser observador. Lejos de la rivalidad que muchas personas opinan debe existir entre el delegado de uno y otro partido, Frías, quien ha desarrollado la función en los períodos eleccionarios en los que participó el expresidente Leonel Fernández, aseguró que la relación entre ellos es afable antes, durante y después del proceso. Al parecer, aunque pueden existir fricciones por el calor del momento, su lucha no es a muerte como algunos piensan. l MAYELIN FRANCISCO

P. 12 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

EVELYN IRIZARRI SANTOS FOTO: EDUARD ROUSTAD

C

uando faltan horas para que los dominicanos acudan a elegir sus nuevas autoridades, el vicepresidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia evalúa el proceso electoral que concluirá con las votaciones de este domingo. l Doctor Castaños, ¿qué representa para la democracia del país la falta de una Ley de Partidos? ¿Qué reflejó el proceso que concluirá con las votaciones de mañana? l Los partidos políticos no celebraron primarias, vimos cómo se quisieron comportar en cuanto al porcentaje que se establece de la cuota a la mujer, vimos cómo la Junta Central Electoral tuvo que tomar una serie de medidas para que los partidos políticos se sometieran al imperio de la ley. Vimos cómo se comportaron frente a la JCE. Vimos cómo este proceso es uno de los más dispendiosos y más caros. Vimos cómo la falta de una regulación de ley de partidos políticos ha hecho que muchos de los partidos estén participando en este proceso, con gente que no cuenta con la capacidad para ocupar una posición electiva. Este proceso, lo que te refleja es que no habiendo tenido una Ley de Partidos Políticos, los partidos están llegando a una situación tal, en que ni siquiera las cúpulas los pueden controlar. En ese sentido hay que tomarle la palabra al Presidente Medina, que dijo que inmediatamente concluya este proceso, nos vamos a abocar al conocimiento y aprobación de una Ley de Partidos y a la modificación de la Ley Electoral. l ¿Qué tanto afectó a este proceso la falta de adecuación de la Ley Electoral a la Constitución del 2011? l Por no haber modificado la Ley Electoral, que es del año 97, es decir, una Ley que se entendía en la Constitución anterior, hemos visto los inconvenientes que se han presentado, incluso a la Junta Central Electoral, por no haber puesto a tono la Ley Electoral a la Constitución del 2011. Entonces, yo creo que debemos ver este proceso como un diagnóstico, en donde ya teniendo los elementos que están atentando al sistema político de República Dominicana, ver cómo la clase política ya se deja de resistir a la aprobación de estas leyes. l ¿A qué atribuye que no se haya aprobado una Ley de Partidos? l Esto se debe a que la clase política se ha resistido a que sea aprobada. Creo que la JCE, los partidos políticos y otras instituciones que hemos venido manejando este tema, debemos sentarnos sobre la mesa, y pienso que la sociedad dominicana tiene que participar en este proceso de reforma, no solamente al sistema electoral, sino al proceso de debate y aprobación de la Ley de Partidos Políticos, porque este no es un tema exclusivo de la clase política, porque los partidos son instituciones de derecho público. l A su entender, ¿cuáles serían las bases sobre las cuales debe edificarse una Ley de Partidos? l En una ley de Partidos Políticos existen tres principios que deberán estar muy

Servio Tulio Castaños VICEPRESIDENTE DE LA FINJUS

“Este proceso es uno de los más dispendiosos y más caros” Para el vice de la FINJUS, el proceso electoral que concluye el domingo se caracteriza por la inequidad

Servio Tulio Castaños espera que luego de pasadas las elecciones, se apruebe la Ley de Partidos. F.E.

claros; el primero de ellos tiene que ver con la transparencia, el segundo es el que tiene que ver con el respeto a la democracia a lo interno de los partidos políticos y el tercer principio, que envuelve aspectos de derechos fundamentales, es el que tiene que ver con equidad. Si por algo se caracterizó este proceso fue por no ser equitativo. No fue equitativo en el gasto que hicieron unos partidos con relación a otros. Por ejemplo, el partido de gobierno, de todo lo que fue el universo, representó más del 65 por ciento de todo lo que se ha gastado en este proceso. Una cosa importante es tener bien claro,

el uso que hacen los partidos políticos el dinero que reciben de la JCE, tenemos que identificar a los donantes que vienen del sector privado. l ¿Cuál es el mayor temor de los candidatos al acudir a un debate? l Lo primero es que un debate no debe limitarse a una presentación, aquí, en honor a la verdad, no ha habido debate, aquí lo que ha habido son presentaciones. A lo que más le temen los candidatos es a que el debate degenere en un reality show, sobre todo, quienes están en una posición de preferencia, o sea, el que está en una posición de preferencia no quiere so-

meterse a un debate, porque está expuesto a cometer errores y entonces en vez de contribuir a que aumente su simpatía en la ciudadanía, ésta disminuya. l ¿Qué opina de las afirmaciones de que el debate les hizo más mal que bien a los candidatos? l Creo que contribuyó fundamentalmente a que la sociedad dominicana tuvo la oportunidad de escuchar de los candidatos las respuestas que ellos daban a las preguntas a las que ellos fueron sometidos. Todos salieron beneficiados, porque tuvieron la oportunidad de realizar presentaciones, que todas fueron muy buenas. La verdad es que fue sumamente positiva la participación de todos. l ¿Qué cosas deben tenerse en cuenta en los debates? l Un debate sirve para ver cuáles son las condiciones mentales, cómo se maneja el candidato, cómo maneja sus expresiones, cómo impacta respecto a una pregunta, respecto a un tema conflictivo, como el aborto, el matrimonio de los homosexuales. Es decir, ver cómo reacciona el candidato frente a temas controversiales. l ¿Qué tanto le restó al debate la ausencia del presidente y candidato Danilo Medina? l Yo creo que eso deberá de evaluarlo su equipo de campaña. Cada candidato diseña una estrategia, vimos que la del Presidente Medina fue la de no participar en este tipo de actividades y eso, nosotros, como fundación lo respetamos, pero el hecho de que él no participara, no deslució lo que nosotros como fundación nos habíamos propuesto. l Existen opiniones encontradas acerca de los debates presidenciales. Unos piensan que deben ser establecidos por ley y otros afirman que de hacerse así se estaría violando la Constitución, ¿qué piensa usted? l El debate contribuye a fortalecer todo lo que tiene que ver con la democracia, porque la democracia se construye sobre la base del debate de las ideas, por eso es que como herramienta en los procesos electorales se utilizan los debates. Esa es la realidad. Ahora bien, en el marco de la figura del debate, hay un debate, y es cuál sería la modalidad. Existen dos modalidades. Supón que la ley lo que establece dice que los va a dirigir un órgano público, entiéndase, la JCE, ahí tendrán que participar todos los candidatos, porque se trata de una institución pública, la que lo está dirigiendo. Cuando se trata de instituciones privadas como la FINJUS, la ANJE o la Asociación de Diarios, (hay países donde es la Asociación de Diarios la que realiza estos debates), estas instituciones no están obligadas a realizar estos debates, sino a quienes ellos entiendan que son los principales candidatos. l ¿Qué opina de la decisión de la JCE de contar de forma manual y electrónico en los tres niveles? l Creo que la Junta, viendo las situaciones que se presentaron, tuvo la madurez de entender el momento y complacer a los partidos políticos. Es que en la mentalidad política cuesta trabajo dar el paso a la modernidad, es una clase que se ha resistido a una Ley de Partidos. Fíjate que ahora ocurre al revés, pues en el pasado, la Junta Central Electoral era la débil y los partidos eran los fuertes institucionalmente. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

Auditoría de PwC Recuerdan clases certifica sistema se reanudan el de escrutinio es próximo martes seguro y correcto EDUCACIÓN. El Ministro de Educación, RESULTADOS. La empresa Pricewater-

houseCoopers (PwC), que auditó los equipos electrónicos y el software a ser utilizados en las elecciones de mañana, determinó que un voto procesado por el escáner no podrá ser asignado automáticamente de manera incorrecta.

La PwC notificó el jueves en la noche a la Junta Central Electoral (JCE) que el sistema de escrutinio está dentro de los parámetros aceptables definidos para cada caso de uso. “Como resultado del análisis realizado no se ha detectado aspecto relevante alguno que suponga discordancia significativa entre la funcionalidad de la versión del software del sistema de escrutinio electoral probado y los casos de uso definido para la verificación que un voto procesado por el escáner pueda ser designado automáticamente de manera incorrecta”, explica el informe de la PwC, cuyo contenido detalló Rosario. “Lo que quiere decir ese informe en resumen es que el funcionamiento para el escrutinio es correcto”, aseguró el presidente de la Junta. El magistrado dijo que los resultados, aunque llegaron tardíos, porque debieron ser entregados el lunes, satisfacen a la JCE, porque “lo que queremos es despejar dudas para que todo el mundo se sienta conforme y confiado con los resultados de los comicios”. La auditoría a los equipos y el sistema tecnológico de la JCE había sido pedida por algunos partidos, entre ellos, el Revolucionario Moderno (PRM), Alianza País, y el partido Alianza por la Democracia (APD), cuyos representantes habían expresado públicamente su desconfianza respecto del sistema y pidieron verificar las unidades a usarse en el conteo de votos. “La compra de votos es un fracaso”

El presidente de la Junta también afirmó que es una industria destinada al “fracaso” la compra y venta de votos, porque el sufragio en el país es secreto. “Eso es un dinero perdido. De la única manera que saben por quién usted votó es si usted lo enseña y la ley establece que cuando usted enseña el voto puede ser anulado, es decir, que yo no creo que ese sea un problema en República Dominicana”, sostuvo Rosario, al ser cuestionado sobre la situación que años atrás se daba en algunos colegios y que era constantemente denunciada. El magistrado aseguró que esos casos se daban cuando se utilizaban boletas separadas, pero que hace mucho tiempo que ha sido superada. Sin embargo, recordó que dar dinero a cambio de un voto es un delito electoral, aunque aclaró que hay que ser cuidadoso para no crear una situación irreal al respecto. l DARLENNY MARTÍNEZ

Carlos Amarante Baret, exhortó a las asociaciones de padres, madres, tutores y amigos de la escuela a enviar de retorno a sus hijos a las aulas el próximo martes.

El funcionario afirmó que los docentes, el personal administrativo y de apoyo estará en todas las escuelas

del país a la espera de los estudiantes para darle cumplimiento al calendario escolar. “No hay tiempo que perder; el martes todos, profesores, estudiantes, personal administrativo y de apoyo deben decir presente a las aulas, ya que no hay tiempo que perder y tenemos que cumplir con lo que establece el calendario escolar”, indicó Amarante Baret. Compromiso

Expresó que todos los sectores que intervienen en el sistema educativo nacional están comprometidos con los cambios positivos que se han producido en la escuela dominicana, “y cumplir con el calendario escolar es darle continuidad a

estos esfuerzos que todos hemos desplegado”. A principios de semana, Amarante Baret anunció la suspensión de las clases en todos los centros escolares públicos desde el mediodía de este viernes hasta el martes 17 de mayo, debido a que la mayoría de las escuelas deben ser utilizadas por la Junta Central Electoral para la instalación de centros de votación durante la celebración de las elecciones presidenciales, congresuales y municipales el domingo 15. La medida fue extendida a los colegios privados, pero solamente el lunes, debido a que muchos de esos centros facilitan sus locales para la instalación de centros de votación por parte del organismo rector de las elecciones. l elCaribe

P. 14 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Abinader pide votar contra la corrupción y la delincuencia El candidato presidencial del PRM dice en el cierre de campaña que va al gobierno a construir un nuevo país

“Para llamar a un gobierno de unidad nacional, para que sea efectivo, hoy deben organizar el proceso electoral para llevar el domingo a todos a la urna”, dijo. La concentración

En la concentración de cierre de campaña, el candidato del PRM, quien estuvo acompañado de su esposa Raquel Arbaje de Abinader, David Collado, y varios dirigentes políticos, llamó a los peledeístas a no tener miedo, a votar por el cambio. También estuvieron acompañándolo el presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Federico Antún Batlle; la exvicepresidenta Milagros Ortiz Bosch, así como los dirigentes Jesús Vásquez, Guillermo Gómez, Orlando Jorge Mera y Roberto Fulcar, jefe de campaña. El mitin de cierre de campaña, celebrado en el malecón, inició cerca las 5:00 la tarde, cuando miles de simpatizantes de ese partido mostraban su apoyo al candidato presidencial, ondulando sus banderas, con pancartas y con el eslogan “el cambio es ahora, el cambio es Abinader”. Todavía media hora después seguían llegando caravanas de vehículos desde Santo Domingo Este, Santo Domingo Norte y Santo Domingo Oeste, acompañados de su alcalde. A las 6:00 de la tarde Abinader, que acababa de llegar de Santiago, donde estuvo junto a su compañera de boleta Carolina Mejía, se dirigió a sus seguidores y agradeció a cada uno de los dirigentes, así como a la alianza por el apoyo que le han brindado. La T del triunfo

Luis Abinader se dirige a los miles de seguidores que asistieron al mitin de cierre de campaña. FUENTE EXTERNA

JUANA F. RODRÍGUEZ jrodríguez@elcaribe.com.do

E

lítico al que pertenecen. “Voy a trabajar para que los jóvenes y toda nuestra gente que tiene proyectos e iniciativas de negocios y producción reciban de mi gobierno el apoyo y la oportunidad de materializar sus aspiraciones”.

l candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, cerró su campaña elec- A favor de las mujeres toral con un vehemente lla- “Las mujeres pobres, en particular las que mado a la población a votar en contra del se encuentran al frente de hogares como presidente Danilo Medina “y la corrup- madres solteras, cuentan con mi comproción en su gobierno”. miso para la creación de empleos, estanEn un ambiente lleno de entusiasmo, cias infantiles, casas de acogidas para comAbinader exclamó que “a cuarenta batir la violencia intrafamiliar y ayuy ocho horas de ir a las urnas, das sociales, a fin de vencer las hora en que van a contar codificultades y discriminacioA los del PLD mo lo pedimos, voto por vones que enfrentan, expresó. Abinader dijo a los to, debemos de ir en paz, orDijo que los adultos mapeledeístas que no le ganizados y de forma pacíyores tendrán la solidaridad teman al cambio que fica a votar. Ustedes tienen de mi gobierno para que puevendrá cada uno el padrón de su medan disfrutar de una vida digsa y todo los que quieren el na, con cobertura de salud cambio deben llevarlo a votar”. completa y adecuada. Dijo que va al gobierno a consAl respecto aseguró que “a nintruir un nuevo país, ya que no se puede gún envejeciente le faltará una alimentaadmitir que mientras la economía crece, ción adecuada ya que inmediatamente la mayor parte de la gente vive peor. asumamos la presidencia el próximo 16 En ese sentido se comprometió a ha- de agosto, ejecutaremos un programa de cer un gobierno de Unidad Nacional don- pensiones solidarias tal y como lo estade participen los mejores hombres y mu- blece la ley de Seguridad Social”. jeres del país, sin importar el partido poA seguidas expresó que “el cambio es

que no se quede un solo joven sin estudiar porque no tiene empleo; un cambio para lograr más empleo; un cambio para que haya seguridad en la calle, donde se pueda acabar con la delincuencia”. Argumentó que en los últimos días la mayoría de las personas han decidido votar por el cambio y esa tendencia es lo que le permite irse en la primera vuelta.

Al darle la bienvenida a los miles de simpatizantes, Milagros Ortiz Bosch dijo que “esta concentración es una señal mandada de arriba, porque tuvo la forma de T, que quiere decir la T del triunfo”. Ortiz Bosch dijo que hay que trabajar y luchar para hace posible el respeto a la democracia. Mientras que Federico Antún Batlle, presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) exhortó a todas las fuerzas aliadas a detener la “indolencia” y a votar por el cambio. Por su lado, David Collado, candidato a alcalde del Distrito Nacional por el PRM, dijo que va a trabajar en cuerpo y alma en recuperar la vista de Santo Domingo. Aseguró que Roberto Salcedo, se va en el primer boletín. l

Quique Antún Batlle, presidente del PRSC, habla en el mitin de ayer. JOHNNY ROTESTÁN

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 14 DE MAYO DE 2016

15

P. 16 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Los pasos para votar SUFRAGIO. Desde las seis de la mañana

de este domingo 15 de mayo, 6 millones 765 mil 245 personas tendrán la oportunidad de elegir al presidente, vicepresidente, senador, diputados, alcaldes y regidores que prefieren administren el Estado a partir del periodo que inicia el 16 de agosto próximo.

¿Cómo se vota? Primero el ciudadano debe garantizar que tiene su cédula de identidad y electoral y verificar su centro de votación y el recinto en el que está ubicado. Verificados esos datos debe acudir a ejercer el derecho al voto en horario de 6:00 de la mañana a seis de la tarde. Completado ese proceso, una vez en el colegio electoral debe hacer una fila para esperar su turno. Cuando le llega el momento de votar debe entregar su cédula al secretario del colegio, quien la coloca en el Sistema del Registro de Concurrentes con la finalidad de verificar su identidad. Una vez confirmado el dato, el secretario del colegio le indicará que debe colocar su dedo índice en el lector de huellas dactilares. Completado ese paso, el ciudadano recibirá tres boletas para elegir a los candidatos de su preferencia y en la caseta de votación marque su voto de la siguiente manera. Boleta A-Escogerá al presidente y lo hará marcando el recuadro o el rostro del candidato de su preferencia y debe evitar que el marcado se salga del recuadro. Boleta B) Elegirá al alcalde de su preferencia marcando el rostro de una sola persona o el recuadro del partido en que aparece. (Puede marcar la cara en uno o varios recuadros donde aparece y su voto será válido, pero si marca dos rostros distintos su voto es nulo. Boleta C) En esta papeleta elegirá al diputado y senador. Puede marcar el rostro del diputado de su preferencia y también del senador siempre que correspondan al mismo partido o alianza de partidos. (Si marca a un diputado de un partido y un senador de otro partido, su voto es nulo. Si marca dos diputados de un mismo partido su voto no es nulo, se le suma al partido al que pertenezcan. Ya completada la elección de sus candidatos. Se procede a doblar la boleta cada una de manera individual y con el sello y la firma de los miembros del colegio hacia fuera. Con las boletas dobladas se dirige hacia donde están colocadas las urnas para depositarlas y coloca cada papeleta en la que corresponda, es decir, la boleta A en la urna A; la boleta B, en la urna B y la boleta C en la urna C. Completado ese proceso, los miembros del colegio le devolverán su cédula, sale del centro y ya habrá ejercido el sagrado derecho al sufragio establecido en el artículo 22 de la Constitución. En caso de que cometa alguno de estos errores al marcar la boleta su voto será nulo. También si la boleta no está firmada y sellada, si no la marca, si la escribe o hace tachaduras y si la muestra después de marcada. l YANESSI ESPINAL

Así se vota Acude a tu colegio electoral

1

Antes de salir de casa

Verifica el colegio que te corresponde en el dorso de tu cédula o consúltalo en el enlace de la Junta Central Electoral: http://jce.gob.do/Verificate Dirígete con tu cédula al colegio correspondiente. Los colegios estarán abiertos desde las 6:00 a.m.

2

Regístrate con tu huella digital

Ya en la mesa electoral, entrega tu cédula al secretario para que tus datos sean ingresados en el dispositivo de registro. Tu registro será realizado mediante huella digital para verificar tu identidad.

Recibe las boletas

3 Ya registrado recibirás 3 boletas firmadas y selladas. Si vives en el exterior, solo recibirás 2 boletas.

4

Ejerce tu derecho y elige tus candidatos

Ya en la caseta de votación, marca cada boleta correctamente.

+187

POLÍTICOS. Los ocho candidatos que es-

te domingo 15 de mayo se enfrentarán por la Presidencia de la República votan en el Gran Santo Domingo.

Elías Wessin Chávez, del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), es el único candidato presidencial que votará fuera del Distrito Nacional, le corresponde en el Colegio Juan Félix Pepén, ubicado en el kilómetro 10 y medio de la carretera Mella en el sector Hainamosa, en Santo Domingo Este. Wessin Chávez le expresó a elCaribe que pretende votar pasado el mediodía. El presidente Danilo Medina, candidato de la alianza Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y Partido Revolucionario Dominicano (PRD) votará a la 1:00 de la tarde en Colegio Electoral 0175 ubicado en el Colegio María Auxiliadora, del barrio San Juan Bosco, según anunció su equipo de comunicación. Luis Abinader, candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM), le corresponde ejercer el sufragio en el Colegio La Salle, en el sector La Esperilla, en el Distrito Nacional. En tanto que Guillermo Moreno, candidato de Alianza País (AlPaís), vota en la Escuela Santa Teresa de Jesús, en la Zona Universitaria. Tiene programado ejercer el voto a las 10:30 de la mañana. Minou Tavárez Mirabal, del Partido Alianza por la Democracia (APD), vota en el Instituto Azucarero Dominicano (Inazucar) que está ubicado en el sector El Manguito, en el Distrito Nacional. Tiene agendado votar a partir de las nueve de la mañana. Pelegrín Castillo, del Partido Fuerza Nacional Progresista (FNP), vota en un colegio electoral del centro educativo Babeque, en Gascue. Tiene previsto ir a ejercer el sufragio a primeras horas de la mañana. Hatuey De Camps, candidato del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), vota en el Colegio Luis Muñoz Rivera del Ensanche Naco, en el Distrito Nacional, a las 10:30 de la mañana, y Soraya Aquino, candidata del Partido de Unidad Nacional (PUN), le corresponde votar en la Escuela Normal Félix Evaristo Mejía, del sector el Renacimiento, en el Distinto Nacional. Tiene previsto acudir a las 10 de la mañana. Otros políticos

Dobla en cuatro tus boletas. Deposita cada una en su urna correspondiente.

FUENTE: Junta Central Electoral

Lugares donde votarán los candidatos a la Presidencia

Infografía: Omar Cornelio

Leonel Fernández, presidente del PLD, votará en la escuela República Dominicana próximo a las 4:00 de la tarde, informó su equipo de comunicación, mientras que la candidata a la vicepresidencia de la República por el partido morado, Margarita Cedeño, votará a las 12:00 del mediodía en el Colegio San Judas Tadeo, del Ensanche Naco. Mary Cantisano, candidata vicepresidencial por AlPaís, votará en el Centro Sanitario Santo Domingo, en Gascue, a las nueve. l W. S.

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

Observadores visitan al presidente Medina

Danilo confía en que la mujer dominicana le dará el triunfo MUJERES. El presidente Danilo Medina dijo estar confiado en el voto de la mujer dominicana para obtener una nueva victoria electoral el próximo domingo.

Medina recibió a los observadores internacionales. DICOM

Las misiones de observadores que están en el país participando del proceso electoral del próximo domingo, realizaron una visita de cortesía al presidente Danilo Medina, quien recibió a sus miembros en el salón de Embajadores del Palacio Nacional.

MISIÓN.

Allí, el jefe de Estado los saludó e intercambió cordialmente con ellos, pasadas las 11:00 de la mañana de este día. Previamente, el jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y expresidente de Colombia, Andrés Pastrana, se reunió con el presidente Danilo Medina en su despacho, con quien intercambió sobre diversos temas de interés. Medina saludó a los miembros de la Unión de Naciones del Sur (UNASUR), la Cámara Nacional Electoral de Argentina, el Tribunal Supremo Electoral de Bolivia; el Consejo Nacional Electoral de Colombia, la Registraduría Nacional del Estado Civil, el Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica, el Tribunal Calificador de Elecciones de Chile, el Servicio Electoral de Chile, el Consejo Nacio-

nal Electoral de Chile y el Tribunal Contencioso Electoral de Ecuador. Asimismo, el Tribunal Supremo Electoral de El Salvador, el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala, el Tribunal Supremo Electoral de Honduras; el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación de México, el Instituto Nacional Electoral de México, el Tribunal Electoral de Panamá, el Jurado Nacional de Elecciones de Perú, la Oficina Nacional de Procesos Electorales de Perú y el Registro Nacional de Identificación y Estado de Perú. El presidente de la República, Danilo Medina, sostendrá encuentros este sábado, por separado, con los observadores de la Junta Central Electoral (JCE) y con los observadores invitados por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para las próximas elecciones. Hoy

El encuentro con los observadores de la JCE será realizado a las 9:30 de la mañana en el hotel Dominican Fiesta. En tanto, el intercambio de impresiones con los observadores invitados del PLD se llevará a cabo en el hotel Sheraton a las 11:00 de la mañana. l MAYELIN FRANCISCO

Visita. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, recibió en la Casa Nacional de esa organización la visita de la misión de observadores de la OEA, encabezada por Andrés Pastrana. F.E

Al hablar en el programa Vamos Por Más, en el cierre oficial de la campaña electoral, el candidato a la reelección indicó que las mujeres han sentido el apoyo de su gobierno, a través de la implementación de políticas públicas en su beneficio. “Tengo el apoyo de la mujer dominicana porque he trabajado para darles un mejor salario, mayores oportunidades e igualdad de género”, dijo Medina. El mandatario hizo un recuento de las ejecutorias de su Gobierno y expuso que la tanda extendida no fue un invento suyo, tras agregar que se trata de una política exclusivamente para apoyar a la mujer dominicana. Agregó que está interesado en la educación porque es la manera de salir de la pobreza, tras afirmar que el retorno de su política educativa lo verá la sociedad más adelante. Medina también se refirió al apoyo que recibe de parte de los jóvenes dominicanos. “Los jóvenes de 18 a 35 años respaldan nuestra candidatura porque garantizamos más oportunidades, pero además garantizamos educación en todos los niveles y becas nacionales e internacionales y el programa de inglés”, dijo el presidente Danilo Medina. Apuntó que cada vez hay más jóvenes comprometidos con el desarrollo del país, por lo que en los próximos cuatro años seguirá trabajando con más fuerza para beneficio de ese sector. Al referirse a las visitas sorpresa, Medina expresó que ha relanzado muchos proyectos que benefician a la población dominicana. Explicó que realiza las visitas sorpresa los domingos porque ese día no va al Palacio Nacional y la prensa no sabe para dónde va. “Cuando voy a las visitas sorpresa la gente conversa con un amigo y no con el presidente”, agregó. Otro tema abordado por el mandatario fue la brecha digital y afirmó que con República Digital quiere preparar a los dominicanos para que en el país no existan “analfabetos digitales”. “Yo quiero que la República Dominicana avance al mismo nivel que otros países. Mi meta es llegar a una economía sin papeles, es decir a una economía digital”, dijo el mandatario. Sobre el tema pobreza, refirió que según las Metas del Milenio en el país cumplió con la reducción de la pobreza y la pobreza extrema. El programa Vamos por Más fue transmitido ayer a toda la nación por una cadena de radio y televisión a partir de las 7:00 de la noche. l GENRRIS AGRAMONTE

Guillermo Moreno se dirigió anoche al país. FUENTE EXTERNA

Moreno llama a votar para derrotar la reelección El candidato presidencial de Alianza País, Guillermo Moreno, llamó a ejercer su derecho al voto a toda la ciudadanía que quiere un cambio de rumbo en el Estado y la sociedad dominicana.

ALIANZA PAÍS.

En su alocución de cierre de campaña, transmitida por una cadena nacional de radio y televisión, Moreno aseguró que la abstención electoral solamente beneficia al proyecto de la reelección y a la estructura de corrupción e impunidad que el PLD ha instalado en todos los ámbitos del Estado. Según él, si todos los votantes interesados en el cambio de rumbo acuden a las urnas y votan, “superaremos el 51%, y ese es el camino para derrotar al presidente reeleccionista en la segunda vuelta”. Moreno afirmó que en ese escenario de segunda vuelta, Alianza País propiciará que los sectores de oposición avancen hacia la concertación de una propuesta de país que identifique las reformas y transformaciones necesarias para que el cambio político produzca un cambio de rumbo en el país. El candidato invitó a todos los hombres y mujeres votantes a marcar la casilla 26 de Alianza País en las boletas presidencial, congresual y municipal, para así convertir el voto en una siembra por la decencia y la honestidad en la conducción del Gobierno. Para el candidato, votar en la casilla 26 es votar bien, es sembrar el voto y fortalecer la única propuesta verdaderamente diferente de la actual contienda electoral. “Es una oportunidad para que conviertas tu voto en un arma de combate frontal frente a la corrupción y la impunidad. Vamos a sembrar las urnas con votos de esperanza por un mejor país (...). Tu voto es tu cuota de poder para empujar en la dirección del cambio de rumbo en la República Dominicana”, señaló Moreno, en un acto en el que estuvo acompañados de la alta dirigencia y los candidatos y candidatas de su partido. Aseguró que votar en la casilla 26 por Alianza País en los tres niveles es votar por un país seguro, sin violencia y sin delincuencia generalizada. l elCaribe

P. 18 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

TC aclara que aún no tiene fallo sobre instancia de la FNP

El TC lleva más de ocho meses con el expediente de la FNP en su poder. ARCHIVO.

El secretario del Tribunal Constitucional (TC) aclaró que ese órgano aún no ha decidido sobre la impugnación que hizo la Fuerza Nacional Progresista (FNP) a la ley que declaró la necesidad de reformar la Carta Magna para permitir la reelección presidencial. REACCIÓN.

ción para permitir la reelección presidencial sin que el Tribunal Constitucional se haya pronunciado sobre el recurso incoado. Lo que dice la propia Carta Magna

El artículo 272 de la Constitución establece que: “cuando la reforma verse sobre derechos, garantías fundamentales y deberes, el ordenamiento territorial y El licenciado Julio José Rojas dijo municipal, el régimen de nacionalidad, a elCaribe que el expediente de la ciudadanía y extranjería, el régimen de FNP “hasta el día de hoy (ayer) está pen- la moneda, y sobre los procedimientos de reforma instituidos en esta Consdiente de fallo. No ha sido aprobatitución, requerirá de la ratifido ni rechazado. No hay decicación de la mayoría de los sión. Ni en un sentido ni en Cuenta regresiva ciudadanos y ciudadanas otro”. Mañana son las con derecho electoral, el reCuando al secretario del elecciones y el máximo ferendo aprobatorio conTribunal Constitucional se tribunal aún no se vocado al efecto por la Junle comentó si no debe exispronuncia. ta Central Electoral, una vez tir para el caso “un plazo votada y aprobada por la cuasi fatal”, el funcionario Asamblea Nacional Revisora”. dijo que en ese caso “el TribuEl párrafo I del mismo artículo nal no tiene un plazo fatal”. Sin embargo, fuentes de elCaribe del que se hace referencia señala que la sostienen que la sentencia está redacta- JCE someterá a referendo las reformas da, pendiente de la firma de varios miem- dentro de los sesenta días siguientes a su recepción formal. l elCaribe bros del Tribunal Constitucional. Con la acción de amparo, la FNP persigue que se cumpla con el mandato del artículo 272 de la Constitución, sobre el PROCLAMACIÓN DE REFORMA referéndum aprobatorio, pues según sostiene esa agrupación política, es el pueblo que debe tener la última palabra sobre esa reforma. El jurista Marino Vinicio Castillo, el diputado Vinicio Castillo Semán y el abo- El párrafo II del artículo 272 de la Cargado Juárez Castillo Semán, en septiem- ta Magna indica que la aprobación de bre de 2015, solicitaron al TC acoger una las reformas a la misma, por vía de reacción directa de inconstitucionalidad y ferendo, requiere de más de la mitad declarar la nulidad de la ley que declaró de los votos de los sufragantes y que el la necesidad de reformar la Carta Mag- número de éstos exceda del treinta por na por considerarla violatoria a la Ley ciento (30%) del total de ciudadanos Sustantiva que establece la figura del re- que integren el Registro Electoral, suferendo aprobatorio para su modifica- mados los votantes que se expresen por ción. “SÍ” o por “NO”. “Si el resultado del reSin embargo, la Asamblea Nacional ferendo fuere afirmativo, la reforma Revisora aprobó reformar la Constitu- será proclamada”, dice el párrafo III.

Expresidentes apuestan al éxito de las elecciones de este domingo DEMOCRACIA. Cuatro expresidentes de España y Latinoamérica elogiaron la democracia dominicana y apostaron al éxito de las elecciones que se celebrarán mañana.

Los exmandatarios Luis Rodríguez Zapatero, de España; Carlos Mesas, de Bolivia, Martín Torrijos, de Panamá, y Vinicio Cerezo, de Guatemala, coincidieron en que la República Dominicana es un buen ejemplo de un trabajo de muchos años para tener una buena democracia y un buen sistema electoral . Rodríguez Zapatero consideró que la JCE es una de las instituciones electorales más activas en el mundo, por lo que no tiene dudas de que habrá un proceso transparente y participativo y de alta calidad en lo que puede ser un control democrático. “Afortunadamente esta es la norma que se está imponiendo en Latinoamérica y este es un éxito por el cual hay que felicitar al pueblo dominicano, ya que esta es una victoria del pueblo”, dijo Zapatero. Mientras que los expresidentes, Martín Torrijos, de Panamá, y Vinicio Cerezo, de Guatemala, coincidieron en que en la República Dominicana este domingo se va a vivir una fiesta democrática, donde los dominicanos podrán elegir a quienes desean que sean sus gobernantes para el próximo periodo gubernamental. Aseguraron que no tienen la menor duda de que será con transparencia y será un proceso democrático y en paz. Los exmandatarios, se encuentran en el país como invitados especiales de la Junta Central Electoral (JCE) para observar las votaciones de mañana. Ofrecieron sus declaraciones tras participar en el panel “Los Procesos Electorales en la Mirada de los Presidentes”, que se realizó a las 3:00 de la tarde de ayer en el Centro de Divulgación Electoral en el hotel Dominican Fiesta. En este encuentro con los invitados y observadores internacionales, los exman-

datarios expusieron sus puntos de vista sobre los procesos electorales y la democracia en América Latina. La actividad forma parte del programa de actividades del organismo electoral dirigido a orientar la participación de los observadores e invitados internacionales en el proceso de votación de las elecciones presidenciales, congresuales y municipales del próximo domingo. Panel

Los expresidentes de España, Bolivia, Guatemala y Panamá coincidieron que pese a sus debilidades, el sufragio universal es el mejor mecanismo democrático de participación y representación social. El director del Listín Diario, Miguel Franjul, fungió como moderador del panel donde Zapatero inició su intervención asegurando que el pasaporte de la democracia es el sufragio universal. El expresidente de Bolivia advirtió que la democracia tiene una crisis de representación en la región latinoamericana, ya que no propicia una vinculación de los electores con los líderes que surgen de las urnas. Añadió que esa crisis se debe a que los representantes de la sociedad no están cumpliendo su rol de representatividad o los votantes no están eligiendo de manera correcta. En tanto que Martín Torrijos entiende que la institucionalidad se ha debilitado en la región, y la identidad de los electores y los partidos políticos se han perdido. l GENRRIS AGRAMONTE

DEMOCRACIA

Cerezo reconoce avances de la democracia en AL El expresidente de Guatemala, Vinicio Cerezo consideró que más que criticar las debilidades de la democracia en América Latina, hay que valorar su avance histórico al propiciar la participación de todos los sectores y abogó porque se promueva una democracia participativa y equitativa. En sentido general, los expresidentes de Bolivia, Guatemala y Panamá coincidieron en que el plebiscito y el referendo revocatorio son dignos de ser considerados como mecanismo de participación democrática.

Más de la mitad de los votos para la aprobación

Panelistas de “Los Procesos Electorales en la Mirada de los Presidentes”. R. MONTERO

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

NORTE

Diez van en busca de alcaldía de Santiago

Dice dinero mueve Enfrentamiento los que militan entre PRM y PLD en la política deja tres heridos SANTIAGO. El jurista Félix Olivares Grullón criticó cómo el dinero define situaciones en la política, ya que actualmente los grupos generadores de poder y dinero son los que militan en la actividad política.

Diez candidatos se miden en la contienda electoral de este domingo. RICARDO FLETE

De los diez candidatos que buscan llegar a la alcaldía de Santiago, en los comicios del próximo 15 de mayo, solo una es mujer.

SANTIAGO.

En la lista de aspirantes, Ángela María Cruz Morales, de la Alianza Por la Democracia (APD), busca convertirse en la primera mujer escogida como alcaldesa de Santiago y que dentro de sus propuestas está el rescate de los espacios públicos. La jurista con 20 años de vida profesional en la abogacía, es además profesora de idiomas para lograr su meta, Cruz Morales tendrá que romper la barrera, enfrentar una gran batalla para vencer a veteranos de la política y además favoritos de acuerdo a las encuestas. Ramón Céspedes de Alianza País promete transparencia y Bernardo Pérez Marte de la Fuerza Nacional Progresistas, mejorar el saneamiento de la ciudad.

ción Dominicana (PLD). El actual presidente de la Cámara de Diputados basa su propuesta en mejorar la imagen de la ciudad. Mientras José Enrique Sued, de la alianza PRSC-PRM, va por sexta ocasión como candidato a la alcaldía de Santiago. En tres ocasiones ha ocupado la sindicatura y en dos ha sido derrotado. Bernardo Pérez, de la Fuerza Nacional Progresistas FNP, se ha comprometido y firmado un acuerdo para el fortalecimiento de la municipalidad. En tanto que Álvaro Sosa, de la Unidad Demócrata Cristiana (UDC), tiene trayectoria como dirigente comunitario de Rafey que se opuso a que proyecto que crea al municipio Santiago Oeste. l MIGUEL PONCE

OTRAS PROPUESTAS

Candidatos buscan llegar a la alcaldía

Otros candidatos

Gilberto Serulle, quien busca la repostulación por el Partido Revolucionario Dominicano y basa su propuesta en continuar el saneamiento de las cañadas, proyectos habitacionales para familias en zonas vulnerables. Su talón de Aquiles ha sido la incapacidad para dar respuestas a la recogida de basura. Abel Martínez es la primera vez que aspira a un cargo municipal por el Partido de la Libera-

En el caso del médico Ouel Alveris Sosa Veras, del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano, (PQDC), su propuesta está basada en promover una administración decente, que integre a todos los sectores. En tanto que Ramón Leonardo, promovido a la alcaldía por el Partido de la Unidad Nacional (PUN), su popularidad la logró en los años 70 y 80 con sus canciones de protestas.

Matan exagente intentó impedir atraco a pasajeros

motor los dos atracadores encañonaban a los pasajeros y le pedían entregaran sus pertenencias. En el hecho también resultó herido el agente policial Jorge Luis Martínez, que acompañaba al exagente. Aybar Santos residía en el barrio las Flores y tenía un hijo de dos años. Al momento que intentó embestir su motor contra los asaltantes, cerca al sector Cecara, al norte de Santiago, los maleantes hicieron los disparos que le segaron la vida. Los delincuentes lograron escapar. En otro hecho, dos agentes policiales y un civil resultaron heridos de bala cuando supuestamente intentaron evitar un atraco en una residencia del sector El Millón de Villa González. l M. PONCE

Un exagente policial fue ultimado a tiros cuando intentó impedir que asaltaran a varios pasajeros del concho de la ruta M, en la avenida Estrella Sadhalá.

SANTIAGO.

De acuerdo a testigos, el exagente Franklin Aybar de los Santos, de 23 años de edad, se desplazaba en una motocicleta cuando vio que desde otro

Al exponer en la conferencia “Constitución y Elecciones 2016”, organizada por el departamento de post grado de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, y el Círculo de Estudio Jurídico, Derecho, Ética y Justicia, Olivares Grullón expresó que depredadores de medio ambiente, areneros, riferos, narcotraficantes y los que participan en la mafia de combustible, entre otros, bajo el concepto del que paga manda, son los que están aspirando a posiciones. Dijo que esto es una proporción intolerable y que la forma de hacer democracia es muy costosa, y que la candidatura se promueve como si fuera un detergente, por lo que se debe decidir cuál es la calidad de la democracia y cómo se pude lograr la participación de todos. Al hablar de los rasgos de una democracia política ideal, dijo que el ciudadano debe tener ciertas características, la primera es que esté interesado en participar en la política, debe ser capaz de practicar el debate, ya que la democracia tiene que ser dialogada. “Otro elemento es votar de acuerdo con principios, planteando si la democracia debe agotar la participación episódica cada dos años, cada cuatro años o cada seis años, o si la democracia debe ser un plebiscito cotidiano como dijo Benjamin Constant, y para eso hay instrumentos a nivel municipal, como el presupuesto participativo. Dijo que lo que le va a dar objetividad y legitimidad a cualquier régimen en una democracia, además de las elecciones, es que la base de apoyo de cualquier gobierno, de cualquier autoridad debe de trascender al número de sus seguidores. “Debe existir un consenso sobre la actividad del gobierno a través de los partidos políticos, de los sindicatos, grupos empresariales; tiene que haber consenso sobre las políticas que se pueden desarrollar, un consenso que no tiene que ser tan absoluto, que haga intransigente cualquier debate”, indicó l W. ALMONTE

Jurista cree grupos generadores de dinero son los que están en política. ABEL UREÑA

PUERTO PLATA. Un enfrentamiento entre simpatizantes y militantes del Partido de la Liberación Dominicana y del Revolucionario Moderno dejó tres heridos de disparos y golpes.

El altercado ocurrió la noche del jueves en la comunidad de Belloso del municipio de Luperón en Puerto Plata. Los heridos son Ezequiel Brito, de 56 años de edad, quien presenta heridas en el muslo derecho, de arma de fuego con entrada y salida, mientras que Kendy Peña de 18, fue impactado de bala en el flanco izquierdo. En tanto, el informe policial establece que Arami Ventura, de 64 años, presenta golpes en la cabeza al parecer ocasionados con un arma de fuego. Los heridos ingresados en el hospital regional José María Cabral y Báez de Santiago. El altercado se produjo cuando se juntaron cercanos a un establecimiento comercial los simpatizantes del PRM y del PLD y hubo insultos verbales. l MIGUEL PONCE

Acto de primer picazo. NARCISO ACEVEDO

El Gobierno inicia hospital en el Nordeste SAN FRANCISCO DE MACORÍS. Con una in-

versión que sobrepasa los 700 millones de pesos, el Gobierno dio inicio aquí de la construcción de un hospital regional para dar atenciones a toda la Región Nordeste.

La obra que tendrá un costo de RD$700 millones, quedó iniciada en un acto que contó con la asistencia del director de la Oficina Supervisora de Obras del Estado (Oisoe), Francisco Pagán; la ministra de Salud Pública, Altagracia Guzmán Marcelino; el senador Amílcar Romero, y el director Nacional de Presupuesto Luis Reyes, la gobernadora Miledys Núñez, entre otras personalidades. El director de la OISOE, Francisco Pagan, destacó la importancia que para esta región tendrá la construcción del hospital con capacidad para más de 300 camas. Resaltó que será un centro de salud ajustado a los mayores estándares de calidad. l NARCISO ACEVEDO

P. 20

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

CIUDAD

AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jeansuriel@gmail.com

Al borde del abismo

E Desaprensivos han profanado una importante cantidad de tumbas en el cementerio Nacional Máximo Gómez. EDWARD ROUSTAND

Denuncian más de 7 mil tumbas profanadas INSEGURIDAD. Las hierbas han forrado aquellas tumbas olvidadas. Algunas ya no tienen la cruz que identifica al difunto. Flores secas y floreros en el suelo denotan que las visitas en el Cementerio Nacional de la Máximo Gómez ya no son tan frecuentes.

El escenario descrito, junto a una vulnerable seguridad permite que el camposanto sea objeto de acciones que han generado en su detrimento. Las grietas en la parte superior de la tumba de Francisco Díaz, sepultado en noviembre del pasado año en este camposanto,ubicado en el sector Villa Juana, Distrito Nacional, ofrecen claros indicios de un intento de profanación. Se desconoce el porqué no se destruyó por completo la capa de concreto co-

COMUNICACIÓN

Dicen Alcaldía recibió informe del cementerio Miembros del Sindicato de Trabajadores del cementerio indicaron que el 22 de abril del 2013, en el salón de conferencias del Cuerpo de Bomberos del Distrito entregaron al alcalde un documento, que registra los daños hasta esa fecha del cementerio. Detalla que en ese entonces, de 4 mil a 5 mil tumbas estaban deterioradas. Indicaron que la denuncia no movió el interés de la alcaldía en reformar el cementerio. “La alcaldía no obtempera a nada”, dice con indignación el secretario de la organización de trabajadores.

La maleza se ha expandido sobre algunas tumbas. EDWARD ROUSTAND

mo aconteció con más de 20 tumbas que están a su alrededor. La situación se ha salido de control. De acuerdo con el secretario general del Sindicato de Trabajadores del camposanto, Luis García, más de 7 mil tumbas han sido objeto de robos de metales, agudizándose la acción en los últimos tres años. Señala a un responsable: lo identifica con el apodo de Recopiolo. “A ese hombre lo hemos sometido a la justicia 14 veces y vuelven y lo sueltan”, dice. Agrega que lleva años sugiriendo al Ayuntamiento del Distrito Nacional la elevación de las paredes que cercan al emblemático cementerio. Explica que la seguridad del camposanto está a cargo de 18 policías municipales desarmados y sin equipos de comunicación. Deplora que el personal no cuente siquiera con una linterna. Al caer la noche, el cementerio se torna más peligroso. La oscuridad es el estado predilecto para cometer profanaciones contra las tumbas de los fieles. García denuncia que los albañiles que trabajan en el cementerio han sido víctimas de violencia por parte de desaprensivos. Hasta el punto de ser golpeados con block. Enfatiza en que se trata de delincuentes muy peligrosos, quienes merodean el cementerio. Al direccionar la mirada más allá de las tumbas, ubicadas a orillas de las calles del camposanto, se aprecia un lugar, cuyo estado no ofrece garantía para el eterno descanso. Las tumbas vacías causan la curiosidad en los visitantes, que preguntan, ¿dónde están los restos? Ante esta interrogante, García dice que los familiares deciden trasladar hacia otras zonas los cadáveres de sus seres queridos por distinta razones. Es así, como la última morada resulta insegura para difuntos y visitas. Algunos familiares de los fieles temen a que la próxima profanación se cometa contra sus difuntos. Ayer, Alexander Morva visitó la tumba de su tío. El deterioro del camposanto no pasó desapercibido antes sus ojos. Está consciente de que su tumba no está exenta a la profanación. l D. RODRÍGUEZ

l pasado mes de abril, la Organización de las Naciones Unidas logró reunir a 175 países del mundo para firmar, formalmente, los puntos consensuados en diciembre del 2015 en el Acuerdo de París. El propósito principal de este convenio es detener el aumento de las temperaturas a nivel mundial con la disminución de las emisiones de dióxido de carbono y la utilización de fuentes alternativas y renovables para la generación de energía. Los expertos del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático (IPCC), creado en 1988, han advertido que a finales de este siglo la temperatura global aumentará 2 grados centígrados, lo que pone en evidencia la tendencia calurosa de los últimos años y de los últimos meses. Nos acercamos a la segunda década del siglo y ya la realidad está quedando más ajustada a lo proyectado por los científicos. Durante los primeros tres meses del 2016 se han roto los récords establecidos en el mismo período del 2015, que dicho sea de paso fue catalogado como el año más cálido desde que los organismos meteorológicos llevan registros históricos. Pero la nueva advertencia está sobre la mesa: el presente 2016 tiene una alta probabilidad de sobrepasar al año pasado y ser designado como el año de mayor calor registrado. Estudios recientes señalan que el aumento actual de la temperatura se está acercando a 1.5°C, a menos de medio grado del proyectado por los investigadores. Estos datos deben ser alarmantes, preocupantes y vinculantes; los efectos del aumento progresivo de las temperaturas se están sintiendo en muchas partes del planeta y la estimación es que se recrudezcan las sequías, el calor, los ciclones, las inundaciones y la pérdida de cosechas. Definitivamente, estamos al borde del precipicio. En los últimos cinco años, las temperaturas han aumentado más que en los 166 años de archivos meteorológicos. En caso de conseguir que no se sobrepasen los 2°C pautados, las consecuencias para el planeta seguirían siendo graves. l

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

PAÍS

Leonel Fernández habla en el acto de la Copppal. F.E.

Leonel califica separación de Dilma como un golpe de Estado REACCIÓN. El expresidente dominicano Leonel Fernández calificó como un golpe de Estado la separación del poder de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, por parte del Congreso de ese país.

Fernández dijo que lo ocurrido el pasado jueves con la mandataria brasileña es similar a lo que sucedió con el presidente Fernando Lugo de Paraguay en junio del 2012. “Ya no queremos golpe de Estado ni de derecha ni de izquierda, lo que queremos son elecciones libres y democráticas como forma de escoger a los representantes que el pueblo elija en procesos transparentes”, reiteró Fernández Reyna. Agregó que otro golpe similar se perpetró en perjuicio del expresidente de Honduras, Manuel Zelaya, en junio del 2009, quien finalmente se asiló aquí en la República Dominicana. “Lo que acaba de suceder con la presidenta Dilma Rousseff de Brasil es lo que puede calificarse como un golpe de Estado frío, que fue lo mismo que sucedió con Fernando Lugo de Paraguay en el 2012, y con Manuel Zelaya, de Honduras en el 2009”, subrayó. Fernández dijo que ahora de lo que se trata es de impedir que estos acontecimientos se sigan produciendo y se conviertan en una rutina en América Latina o cualquier otra parte del mundo. Fernández se expresó en esos términos al pronunciar las palabras centrales de la reunión de la Conferencia Permanente de Partidos Políticos de América Latina y el Caribe (Copppal), que se lleva a cabo en esta capital. En dicho evento el dominicano Manolo Pichardo fue posesionado como nuevo presidente de la entidad que agrupa a las organizaciones políticas de la región, quien también fustigó el golpe de Estado contra la mandataria del país más grande de América Latina. Pichardo sustituye en el cargo a Gustavo Carvajal Moreno, quien también condenó lo que califica como un golpe de Estado en Brasil y exigió la reposición en el cargo de la presidenta Dilma Rousseff. l elCaribe

P. 21

P. 22

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

INTERNACIONALES

Crisis económica de Puerto Rico: cómo y porqué El problema financiero se agravó como resultado de reveses en la economía global estadounidense y los gastos del gobierno siguieron descontrolados

para promover su caso. En determinadas ocasiones se oponen entre sí. El exsenador republicano Judd Gregg representa a un grupo poseedor de bonos respaldados por una parte del impuesto a las ventas del territorio y ha pedido a los legisladores que apoyen el proyecto. Esos poseedores de bonos se beneficiarán si la economía —además de las ventas— de Puerto Rico florece debido a la reestructuración. Gregg asegura que el proyecto “trata a los acreedores con justicia y no utiliza dólares de los contribuyentes”. La exrepresentante Connie Mack, republicana, representa a un grupo de poseedores de bonos de obligación general opuestos al proyecto. En un correo electrónico a excolegas obtenido por The Associated Press, Mack escribió: “El proyecto es pura y sencillamente un RESCATE en las espaldas de los contribuyentes, retirados y ahorristas”. Bishop, el legislador de Utah que apoya la medida para ayudar a Puerto Rico, afirmó que “el objetivo es asegurarse de que se pague a todos y no solo a unos pocos”. Avisos inquietantes

El secretario del Tesoro, Jacob Lew, se reunió con las principales autoridades de Puerto Rico AP

MARY CLARE JALONICK AP-Washington

P

uerto Rico no pagó una deuda de bonos y enfrenta otra más mientras el Congreso de Estados Unidos se esfuerza por ayudar al territorio estadounidense y sus tres millones y medio de ciudadanos. El secretario del Tesoro, Jacob Lew, viajó a la isla para poner de manifiesto el impacto de la crisis financiera y aumentar las presiones a los legisladores para que actúen. El territorio no canceló un pago de bonos por casi 370 millones de dólares la semana pasada, el más elevado en una serie de pagos no abonados desde el año pasado. Al 1 de julio, Puerto Rico debe unos 2,000 millones de dólares, incluso unos 700 millones de dólares en obligaciones generales que supuestamente están garantizadas en la Constitución de la isla. Complican los esfuerzos de los legisladores que tratan de evitar el colapso económico de Puerto Rico unos avisos a nivel nacional que consideran que la ley sería un rescate financiero, aunque

el proyecto no incluye ninguna ayuda financiera. Algunos representantes conservadores se han aferrado a ese argumento, lo que dificulta al presidente de la Cámara Baja, el republicano Paul Ryan, conseguir apoyo suficiente para el proyecto. El presidente de la Comisión de Recursos Naturales, Rob Bishop, también republicano, dice que está reformando el proyecto y que presentará una nueva versión esta semana. Puerto Rico está en situación precaria

El gobierno de Puerto Rico se está quedando sin fondos. Los ingresos agrícolas han disminuido y los incentivos impositivos federales que atraían a la manufactura fueron eliminados gradualmente por el Congreso hace una década. El problema financiero de la isla se agravó como resultado de reveses en la economía global estadounidense y los gastos del gobierno de Puerto Rico siguieron descontrolados. Se tomó dinero prestado para cubrir los déficits crecientes y se vendieron bonos en términos especiales. Más de 200,000 personas han salido de Puerto Rico en el último lustro, lo que redujo la base impositiva de la isla.

Los que se quedaron han enfrentado mayores impuestos y tarifas de servicios públicos que obligaron a los comercios a cerrar o despedir personal. Los juicios hipotecarios aumentan y la tasa de desempleo de la isla del 12% es superior al de cualquier estado de Estados Unidos. Cuestión de impresión

Ryan gestiona ante la bancada republicana en la Cámara de Representantes el apoyo del proyecto de ley, que crearía una junta de control para ayudar a manejar la deuda de 70,000 millones de dólares y supervisar alguna reestructuración de la deuda. Ryan afirmó que el Congreso se opone enérgicamente a un rescate financiero, aunque Estados Unidos podría ser responsable en definitiva si el Congreso no actúa pronto para prevenir un colapso. Algunos legisladores sostienen lo opuesto. “Esto podría ser el primer paso hacia un rescate”, afirmó el representante republicano John Fleming, miembro de la Comisión de Recursos Naturales de la Cámara Baja, que deberá aprobar el proyecto antes de que pase al plenario. Los acreedores a los que se debe dinero están invirtiendo millones de dólares en esfuerzos cabilderos en apoyo del proyecto y han contratado a exlegisladores

Algunos de los avisos difundidos por el Centro para la Libertad Individual han lanzado sus dardos contra Bishop y el representante Sean Duffy, patrocinador del proyecto. Nuevos avisos que comenzaron a difundirse el viernes muestran a una puertorriqueña llamada Theresa, poseedora de bonos, quien dice que perderá los ahorros de su vida si el proyecto que discute la Cámara Baja se convierte en ley. El grupo está organizado como una organización políticamente activa sin fines de lucro que no tiene obligación de revelar los nombres de sus donantes. Hasta la semana pasada, el grupo había invertido 1,900,000 dólares en lo que va del mes, según CMAG de Kantar Media. El grupo con sede en Alexandria, Virginia, fue fundado a fines de la década de 1990 por líderes de la industria del tabaco que luchaban contra las restricciones del gobierno al tabaquismo. A partir de entonces ha evolucionado para ayudar a políticos republicanos y atesorar causas conservadoras como equilibrar el presupuesto federal y combatir a nivel estatal las leyes que obligan a revelar los nombres de los donantes. El director del grupo es Tony Fabrizio, conocido encuestador y estratega republicano. Bishop opina que los avisos no convencerán a la mayoría de sus colegas. “Los avisos son tan descabellados que es difícil que la gente se los crea”, afirmó. Bishop canceló una sesión prevista para el 14 de abril para completar el proyecto después que Fleming y otros dejaron en claro que no apoyarían el proyecto y que los avisos del Centro para la Libertad Individual planteaban dudas en el seno del grupo. Mientras algunos republicanos están de acuerdo, otros manifiestan inquietud de que pueda sentar un precedente para los estados en dificultades financieras. Bishop también ha continuado negociaciones con demócratas, funcionarios puertorriqueños y el gobierno de Barack Obama. En el Senado, los republicanos dicen que están esperando ver qué pasa en la Cámara Baja. l

P. 23

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

INTERNACIONALES

Rousseff alerta sobre el riesgo de un “Gobierno ilegítimo” La mandataria suspendida de Brasil, Dilma Rousseff, alertó de los “riesgos” que corren el país y su democracia desde que están bajo un “Gobierno ilegítimo”, como consideró al que preside interinamente Michel Temer.

BRASILIA.

“No sé si el riesgo existe ahora, en este momento. Pero creo que un Gobierno ilegítimo precisará siempre de mecanismos ilegítimos para mantenerse en el poder”, declaró Rousseff en una rueda de prensa con corresponsales extranjeros, un día después de que fue separada del cargo para responder a un juicio político. La mandataria, que recibió a la prensa extranjera en el Palacio de la Alvorada, la residencia oficial que aún mantiene, también reiteró que se propone “luchar” para recuperar el poder, para lo cual espera demostrar su inocencia en el juicio político, que se desarrollará durante los seis meses que puede estar suspendida. Sobre el Gobierno interino de Temer que inició este jueves, Rousseff también

Dilma Rousseff. AP

afirmó que, por sus primeros pronunciamientos, será “liberal en la economía y conservador en las áreas social y cultural”. La mandataria suspendida, la primera mujer elegida para gobernar el país, lamentó también que “después de mucho tiempo, por primera vez no haya en el Gobierno brasileño ni mujeres ni negros”. Temer anunció este jueves su gabinete este jueves, y todos sus 24 integrantes son hombres de tez clara, lo que Rousseff consideró que “es una imagen” de lo que será su gestión. “Hay un problema de representatividad”, sobre todo en relación a las mujeres, que suponen más del 50% de la población brasileña, dijo. “La cuestión de género es fundamental para la democracia en Brasil”, dijo Rousseff. l EFE

24

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 14 DE MAYO DE 2016

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 14 DE MAYO DE 2016

25

P. 26

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

DINERO

Empresas del helado luchan por imponer nacionalidad En el mercado dominicano las marcas, sabores y colores son tan variados como los precios de cada uno de ellos dad- que los “de afuera”, pero no pueden compararse en tamaño ni capital. “Aquí tú tienes marcas que puedes verlas, incluso, cuando se venden en carrionsumir un helado siem- tos en los semáforos”, sostiene uno de los pre será una delicia, espe- empresarios consultados. Y aprovecha cialmente para quienes para rememorar que en República Dogustan de ellos y la salud minicana han existido marcas que la genles permite disfrutarlos, te valoró tanto que años después de dessin que eso represente un contratiempo. aparecer sus nombres se mencionan con En el mercado dominicano las mar- cierta nostalgia. “Y los que aún viven tamcas, sabores y colores son tan variados bién se recuerdan”, agrega. Se refiere, por como los precios mismos de cada uno de ejemplo, a helados Polo, Frigor, Cepy Ciellos y los lugares donde se comerciali- bao, Capri, Imperial y Manresa. Los tiempos en los que existieron alzan las marcas. La variedad en el negogunas de las marcas desaparecidas cio abarca también las “nacionalieran muy adversos, sostienen dades” de los helados. Los hay algunos de los involucrados de origen italiano, norteameComportamiento actualmente en la industria. ricanos, colombianos (por Los helados se “Eso significa que el emprelo menos en la proporción mantienen como un sario que no se dedicaba a del capital accionario) y de producto cuya demanda la actividad de una manera factura local. sigue en aumento. casi heroica, para mantener La percepción que tiene esas heladerías vivas, simpleuna parte importante de los mente tenía que irse”, aseguconsumidores (algunos de ellos ran. consultados por elCaribe) es que Con presencia actualmente se man“la heladería ha cambiado de nacionalidad” en el país y que las firmas extranje- tienen por ejemplo, Bon, cuyo capital ras arroparon a las nativas. Sin embar- accionario corresponde a empresarios go, a juzgar por entendidos en la materia colombianos en un 80%, mientras que y empresarios del ramo, los helados fa- el otro 20% es local; Tutti Frutti Frobricados localmente son más –en canti- zen Yogurt, Sweet Frog Frozen Yogurt,

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

C

Las épocas de calor suelen incrementar la demanda, dicen algunos vendedores. E.R

Algunos de los helados en el mercado vienen sin lactosa y sin azúcar. EDWARD ROUSTAND

En RD hay marcas de tradición. PEDRO BAZIL

Valentino, Pinkberry, Splash, Baskin Robins y Haagen Dasz. Helados dominicanos figuran, por ejemplo Splash, Gelito y Real. Bon, aunque la mayor parte fue adquirida por empresarios colombianos, esos empresarios se han comprometido con mantener los valores dominicanos de la marca. Y parte de esos valores y compromiso implican seguir reforestando montañas a través del cultivo de macadamia. Nestlé hace años anunció el cierre de su capítulo de helados. Esa marca fue bastante “agresiva” cuando se hacía la comparación con Helados Bon en el país llegó a ver cerca su posicionamiento en algunos momentos. Algunos expertos en el tema helado aseguran que muchas de las marcas de hoy día se enfocan en diversión, no en nutrición. l

La competencia no es solo en precio, sino también en sabores. EDWARD ROUSTAND

P. 27

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

DINERO

Desechos químicos dañan ríosYaque del Norte y Jimenoa

Desechos químicos están afectando los ríos Jimenoa y Yaque del Norte. YANET VENTURA

río, porque ellos lo lograron con uno en Estados Unidos, pero hemos perdido el Yaque del Norte no es responsabili- contacto con ellos y no sabemos porque dad exclusiva de los jarabacoenses. no han llegado todavía”, contó un comuAl llegar a La Confluencia y unir- nitario que pidió no ser identificado. se con el río Jimenoa está aumenLamentó de que en el país no se haya tando su nivel de contaminación, tomado con la seriedad que se requiere ya que las aguas de este último vie- el tema del medio ambiente. “Nos estanen contaminadas desde las Pal- mos jugando con algo que cuando nos demas, próximo a Constanza, donde mos cuenta, va a ser muy tarde. Es con el supuestamente se le vierten dese- futuro de nuestros descendientes. ¿Qué chos químicos. les vamos a dejar mañana? Preguntó. Informó también que la siembra indiscriminada que se hace de alguLa denuncia la hizo un líder nos rubros agrícolas como la comunitario que lleva más tayota, en las zonas de Made 25 años luchando por la Orígenes nabao, La Ciénaga y el misconservación del medio amDos focos de mo Jarabacoa se hace sin biente en Jarabacoa y prefirió conservar su identi- contaminación afectan a ningún tipo de control palos ríos Jimenoa y Yaque ra proteger la naturaleza; dad en secreto. del Norte desviando a veces los cauSegún explicó “el río Jices de las aguas. “Porque tomenoa nace en los alrededodo se puede hacer, pero que exisres de Alto Bandera, en Valle tan regulaciones”, abogó. Nuevo, Constanza. Empieza su conLa persona que habló en condición de taminación en los predios agrícolas de Las Palmas, donde no tienen regulacio- fuente confidencial se quejó del “favorines, control, ni conciencia de donde vier- tismo que se mueve en el país a todos los niveles”. l YANET VENTURA ten todos esos químicos y esas cosas”. Agregó que en Jarabacoa “no cesan los focos de contaminación en todo el cauce del río Yaque del Norte, porque la EXTRAPOLACIÓN gente no tiene conciencia. El río está en un punto crítico, porque tiene dos focos de contaminación fuertes dentro de la ciudad. Uno desagua en el Yaque del Norte y otro en el Jimenoa”. El padre Rogelio Cruz, quien desarroIndiferencia estatal lla actividades de concienciación soComunitarios aseguran que en más de bre la preservación de los recursos nauna ocasión se ha reportado esta situa- turales en Manabao, Jarabacoa y otras ción al Ministerio de Medio Ambiente y zonas agrícolas del país, dijo que “lo Recursos Naturales, sin que le hagan ca- que está pasando en el Estado sucede so. en las organizaciones comunitarias y “Se han hecho estudios, se han hecho la complicidad de arriba se refleja más denuncias, se ha buscado asesoría y ayu- abajo: Llámese Junta de Vecinos, Cluda. Incluso conseguimos que una insti- bes de Madres, Asociación de Padres tución estadounidense se hiciera cargo y Amigos de la Escuela. Entonces, dede descontaminar uno de los focos del pendiendo, tú puedes obtener favores”. DESEMPEÑO. La contaminación del río

Banesco creció 35.8%; ascendió al octavo lugar en banca múltiple RD DESEMPEÑO. El Banesco se colocó al cierre del 2015 en la octava posición del sistema dominicano de bancos múltiples, por el tamaño de sus activos, al experimentar un aumento en ese indicador de un 35.8%.

El informe del Consejo de Administración contenido en la memoria de Banesco correspondiente al 2015 destaca que el total de activos pasó de RD$16,264 millones al cierre del 2014 a RD$22,100 millones al cierre de diciembre del año pasado. La expansión fue “más del triple del crecimiento que se vislumbra en el resto del sector”, dice el informe. Linda Velette, presidenta ejecutiva de Banesco, destaca en una carta que adhirió a la memoria que el 2015 fue para la entidad de intermediación financiera “de grandes desafíos y logros”, y cita que en ese ejercicio “alcanzamos la octava posición del total de activos de la banca múltiple, con una cuota de mercado de un 1.88%, lo que representa la rápida aceptación obtenida a lo largo de nuestras operaciones”. Cita que otro “aumento significativo ha sido el incremento de nuestra cartera de crédito en un 48.5%, posicionándonos entre los principales bancos de servicios múltiples en menos de cinco años”. Anuncia que “nuestro compromiso para este 2016 seguirá enfocado en fortalecer aún más la calidad del servicio, para satisfacer y acompañar a nuestros clientes en todas sus necesidades, promoviendo la innovación a través de productos originales que nos permitan continuar destacándonos en un mercado competitivo”. En tanto, el informe del Consejo destaca que en el 2015 las captaciones de Banesco del público han aumentado, “como prueba de la confianza que los dominicanos han depositado en la gestión de alto desempeño” de la entidad bancaria. Señala que ese indicador pasó de RD$14,086 millones en 2014 a RD$19,432 millones en 2015, para un crecimiento de 37.9%”. l elCaribe

Rogelio Cruz dice la complicidad es global

La cartera de crédito de Banesco cerró con un crecimiento de 48.5% . ARCHIVO

Hasta el próximo viernes los combustibles seguirán al mismo precio. ARCHIVO

El MIC mantuvo invariables los precios de todos los combustibles HIDROCARBUROS. El Ministerio de Industria y Comercio dejó sin variación, por tercera semana seguida, la cotización interna de todos los combustibles, en una decisión contraria al comportamiento internacional en alza de los derivados de petróleo.

En un comunicado de prensa en el cual dice que durante la semana que concluye “la cotización en bolsa de los destilados de petróleo” promediaron en alza en todos los combustibles, el MIC dispuso que en el mercado local “todos los combustibles mantendrán sus mismos precios”. Explicó que el elevado nivel de las reservas limitará las posibles subidas en el precio del barril que pueda provocar ese equilibrio entre la oferta y la demanda. El MIC dijo que en los mercados internacionales los precios se reorientaron hacia el alza tras los resultados de abril del mercado laboral de Estados Unidos que fueron más mediocres de lo previsto e interpretó que eso aumenta la oportunidad de que en junio la Reserva Federal evite subir las tasas de interés. Para la semana del 14 al 20 del mes en curso, la gasolina premium se mantendrá a RD$192.00, la tipo regular se mantendrá a RD$172.70, y los tipos de gasoil óptimo y regular se mantendrán a RD$146.30 y RD$131.00 por galón, respectivamente. Asimismo, el avtur mantuvo su cotización en RD$ 90.80, el kerosene conservará su precio por galón en RD$113.90, en tanto que el fuel oil seguirá cotizándose a RD$68.83. El gas licuado de petróleo (GLP) costará RD$88.60, el mismo precio a que se ha cotizado durante las últimas dos semanas. El gas natural (GNL– GNC) se mantendrá a RD$23.22,el metro cúbico. Para determinar los precios que prevalecerán desde hoy hasta el viernes próximo, el MIC utilizó una tasa de cambio de RD$45.90 por dólar, según sondeo realizado por el Banco Central. l elCaribe

P. 28

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

OPINIÓN

Los “Papeles de Panamá” desataron un debate sobre los paraísos fiscales u “offshores”. AP

Erradicar los paraísos fiscales PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

E

rradicar los paraísos fiscales es un imperativo de este tiempo. Recientemente, un grupo de más de 300 economistas, la mayoría profesores universitarios de todo el mundo, algunos muy conocidos, emitieron un comunicado en el que llamaban a los líderes mundiales a actuar en esa dirección. En el comunicado, los y las colegas plantearon al menos dos argumentos muy robustos. El primero es que esos paraísos contribuyen a mantener y acrecentar la opacidad financiera en el mundo, sirviendo de refugio de los recursos y las personas involucradas en actividades ilegales incluyendo corrupción administrativa en el Estado. El segundo es que contribuye a erosionar la capacidad fiscal de los países. Esto afecta de forma particularmente severa a los países más pobres por dos razones. La primera es que éstos tienen menor capacidad para perseguir a quienes evaden y eluden al operar legalmente desde esas jurisdicciones. Según OXFAM, los países pobres pierden cada año 170 mil millones de dólares en ingresos fiscales por evasión y elusión. La segunda es que la debilidad fiscal tiene repercusiones más profundas en éstos porque su base de recursos públicos es, de entrada, más pequeña, lo que compromete más profundamente su capacidad para proveer bienes públicos, algo clave para acelerar el crecimiento y generalizar el bienestar. El resultado es que los pobres de los países pobres se perpetúan en su estado. Igual que en otras partes, la ciudadanía de la República Dominicana es vícti-

ma del abuso fiscal en base a ese tipo de prácticas en la medida en que trazar y perseguir las rentas generadas en el país de empresas que son nominalmente propiedad de empresas ubicadas en esos territorios es difícil. Los grandes beneficiarios de la existencia de estas jurisdicciones son quienes quieren mantener su riqueza oculta y/o quieren escapar del fisco y evadir el cumplimiento de sus obligaciones tributarias. De allí que, el resultado de los paraísos fiscales sea doblemente pernicioso. Por un lado, contribuye a la impunidad. Por otro lado, contribuye a exacerbar la inequidad porque priva a los Estados de valiosos recursos potencialmente críticos para proveer servicios sociales e infraestructura económica básica. Más aún, como indican los y las economistas que firman el comunicado, estas jurisdicciones “no aportan ningún valor al bienestar o la riqueza global, pues-

to que carecen de un propósito económico útil”, beneficia a unos pocos y perjudica a muchos. El uso de los paraísos fiscales se ha acrecentado sensiblemente en los últimos años. OXFAM da cuenta de que las economías que alojan paraísos fiscales están creciendo al doble de la velocidad que el resto, que la inversión en esos territorios se ha multiplicado por cuatro, y que más de la mitad del comercio mundial pasa, en los números, por esos territorios. Hay quienes justifican la existencia de ellos argumentando que son la respuesta a gravosos sistemas tributarios. Sin embargo, aun con sistemas tributarios de relativamente bajas cargas, los beneficios de no pagar impuestos del todo son lo suficientemente elevados como para pensar que continuarían existiendo, y la solución al abuso fiscal que representan estas jurisdicciones rebasa por mucho las estructuras tributarias nacionales.

De hecho, esos regímenes han sido el resultado de las acciones deliberadas de los detentadores de grandes fortunas quienes se han beneficiado groseramente de ellas. Con su enorme poder, y con el apoyo de instituciones financieras y expertos, han influido sobre las legislaturas y los gobiernos para crear esas jurisdicciones y defenderlas, en particular en el Reino Unido y Estados Unidos, países que alojan algunos de los más grandes paraísos del mundo. En ese tenor, en base al Índice de Opacidad Financiera elaborado por la organización Red de Justicia Tributaria (Tax Justice Network) y otras fuentes, OXFAM informó que en Islas Vírgenes Británicas hay más de 830 mil sociedades offshore registradas. Esto equivale a 5,500 por habitante. Además, que la inversión que se dirigió a Islas Caimán fue tres veces más elevada que la que fue a China en 2015, y siete veces la que fue a Brasil. Individual y colectivamente, los países pueden hacer mucho para poner fin a esas prácticas. Por un lado, pueden excluir de las contrataciones públicas a cualquier empresa vinculada a paraísos fiscales. Por otro lado, pueden obligar a las empresas a transparentar todas sus operaciones fuera de las fronteras. A nivel internacional, los países deben sentirse obligados a cooperar para crear normativas internacionales que moderen la intensidad de la competencia impositiva entre países, y obligue a las empresas transnacionales a registrar todas sus operaciones en todo el mundo, y a publicar los nombres de los propietarios reales de sus activos. Combatir la inequidad, la pobreza y la falta de oportunidades para millones de personas en el mundo pasa por arremeter contra la evasión fiscal, contra la elusión y contra los paraísos fiscales. Erradicar estos últimos es un componente imprescindible para lograr más justicia a nivel global. l

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 14 DE MAYO DE 2016

29

P. 30 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Acorazado de los Estados Unidos que intervino en la ocupación de la República Dominicana en 1916.

100

Años de invasión de EE.UU.

Con la ocupación militar de la República Dominicana, Estados Unidos puso de manifiesto su vocación imperial

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

D

espués del gobierno de Ramón Cáceres, el país pasó por una gran crisis en todos los sectores, principalmente en los políticos y económicos. Esto produjo una gran inestabilidad

gonizadas no solo en el continente América, sino en otras partes del mundo, y tenía como trasfondo la Doctrina del Destino Manifiesto. Destino Manifiesto es una frase e idea que expresa la creencia en que Estados Unidos es una nación destinada a expandirse desde las costas del Atlántico hasta el Pacífico. Y exactamente, tres días después que el general Desiderio Arias abandonara el país, un contingente del Cuerpo de Marines de Estados Unidos inició el desembarco por el muelle de Haina y en dos meses tomó el control de todo el territorio nacional. En noviembre de ese año impuso un gobierno militar bajo el mando del contraalmirante Harry Shepard Knapp. Las tropas militares de los Estados Unidos desembarcaron simultáneamente, por las ciudades de Montecristi y Puerto Plata, en donde se produjeron algunos combates con las fuerzas dominicanas dirigidas por el general Desiderio Arias, pero sus esfuerzos fueron en vano, debido a que las tropas estadounidenses se situaron en todos los alrededores de Santiago y obligaron al caudillo a tomar el exilio. El gobernador de Puerto Plata, Apolinar Rey, se rehusó a entregar la ciudad y enfrentó a los intervencionistas en El Aguacate, donde el capitán Max Cabral murió junto con con 90 hombres. El descontento dominicano se expresó de diferentes maneras: los ciudadanos colocaban crespones negros en sus viviendas. Los combates en la región del Cibao se conocen como Batalla de La Barranquita, debido a que fueron escenificados en esos alrededores, bajo la dirección del general Carlos “Carlitos” Daniel, en el cual perecieron más de 20 integrantes de la fuerza armadas del país. Los gavilleros

política y un gran endeudamiento, que acrecentó la deuda externa. Debido a esto Estados Unidos ocupó el territorio dominicano, alegando la violación del artículo III de la Convención de 1907, en el que se establecía que el país no podía aumentar su deuda externa sin el consentimiento de los Estados Unidos. Cuando el 13 de mayo de 1916 el contraalmirante William Banks Caperton obligó al general Desiderio Arias, secreta-

rio de Guerra de la República Dominicana, a abandonar Santo Domingo bajo la amenaza de bombardear la base naval de la ciudad, los Estados Unidos abrían la puerta al inicio, el día 16, de la invasión y ocupación militar de la República Dominicana, que se extendería hasta el año 1924. La amenaza de Banks Caperton fue una manifestación explícita de la vocación imperial de Estados Unidos, y la invasión fue solo una de las tantas prota-

Pero los marines se impusieron en la mayor parte de la República, con excepción de la región oriental, donde un movimiento guerrillero conocido como los “gavilleros” contó con el apoyo de la población en las provincias orientales de El Seibo y San Pedro de Macorís, destacándose Gregorio Urbano Gilbert. También en la Línea Noroeste estos encontraron resistencia. Por su parte, los sectores urbanos, organizados en la Unión Nacional Dominicana, lucharon por la “desocupación pura y simple”. Estos insurgentes, con un gran conocimiento del terreno local, lucharon contra la ocupación de Estados Unidos des-

Policía electoral garantiza seguridad

Lluvias aíslan a 19 comunidades

JCE usará sistema EIT en el conteo

El sábado 7 de mayo el jefe de la Policía Militar Electoral informó que la seguridad está garantizada al 100% el día de las elecciones en todos los recintos de votación, en los alrededores de la JCE y durante el traslado de los materiales electorales a los distintos puntos del país. Las declaraciones del general Eduardo Manín Liberato se producen en momentos en que se están produciendo manifestaciones de protesta tanto en las inmediaciones como en otras dependencias. l

El domingo 8 de mayo al menos 19 comunidades están aisladas y 1,170 personas desplazadas, a causa de las lluvias ocurridas en los últimos días provocadas por una vaguada. El COE informó que siete viviendas fueron destruidas totalmente y otras 232 resultaron afectadas, aumentando así el número de casas que han sufrido daños. Comunicó que dos puentes y una carretera también resultaron afectados y que se mantiene el nivel de alerta para 24 provincias. l

El lunes 9 de mayo la Junta Central Electoral implementará en la transmisión de los resultados del conteo manual de los votos del nivel presidencial el sistema utilizado en pasados comicios para garantizar que el acta que contiene la información electrónica y la manual lleguen de manera simultánea a las juntas electorales y así “evitar problemas”. La información la ofreció Roberto Rosario, quien garantizó al país que cada voto va a ser contado y que llegará a su destino. l

DE VIERNES A VIERNES Rosario teme desconozcan resultados

El 6 de mayo el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo que le preocupa que se desconozcan los resultados del próximo 15 de mayo por la “inmadurez” en el liderazgo político, cuyo nivel -dijo- no se corresponde con el grado de democracia y desarrollo económico y social de la República Dominicana. Lo que me preocupa es esa inmadurez de los partidos políticos para entender que a los procesos electorales se va a ganar o a perder. l

P. 31

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

de 1917 hasta 1921. EL DESTINO MANIFIESTO

Plan Harding

Después de la Primera Guerra Mundial, la opinión pública en Estados Unidos comenzó a manifestarse en contra de la ocupación. Warren G. Harding, quien sucedió a Wilson en marzo de 1921, había hecho campaña contra las ocupaciones de Haití y la República Dominicana. En junio de 1921, representantes de Estados Unidos presentaron una propuesta de retirada, conocida como el Plan Harding, que abogaba por la ratificación dominicana de todos los actos del gobierno militar, la aprobación de un préstamo estadounidense de $2.5 millones de dólares para obras públicas y otros gastos, la aceptación de los oficiales de la policía creada por los estadounidenses o Guardia Nacional y la celebración de elecciones bajo la supervisión de los Estados Unidos. La reacción popular al plan fue abrumadoramente negativa.

“América es para los americanos”

Marines de los Estados Unidos en el puerto de San Pedro de Macorís, en 1916.

Plan Hughes-Peynado

Algunos líderes dominicanos, sin embargo, utilizaron el plan como base para nuevas negociaciones que terminaron en un acuerdo entre el Secretario de Estado de Estados Unidos Charles Evans Hughes y el embajador dominicano en Estados Unidos Jacinto Bienvenido Peynado el 30 de junio de 1922. Este acuerdo permitió la selección de un presidente provisional para gobernar hasta que las elecciones pudieran ser organizadas. Bajo la supervisión del Alto Comisionado Sumner Welles, Juan Bautista Vicini Burgos asumió la presidencia provisional el 21 de octubre de 1922. En las elecciones presidenciales del 15 de marzo de 1924, Horacio Vásquez Lajara, antiguo aliado y colaborador de los Estados Unidos, derrotó a Peynado. El Partido Alianza, de Vásquez, también obtuvo una cómoda mayoría en ambas cámaras del Congreso. Con su ascenso al poder el 12 de julio, el control de la república regresó a manos dominicanas, cuando la bandera de los Estados Unidos descendió de la Torre del Homenaje, en la Fortaleza Ozama, y ese día comenzó la salida de las tropas.

Tropas invasoras avanzan a caballo hacia la provincia de Santiago.

Uno de los ejemplos más claros de la influencia del concepto de Destino Manifiesto se puede apreciar en la declaración del presidente Theodore Roosevelt en su mensaje anual de 1904, cuando dijo: “Si una nación demuestra que sabe actuar con una eficacia razonable y con el sentido de las conveniencias en materia social y política, si mantiene el orden y respeta sus obligaciones, no tiene por qué temer una intervención de los Estados Unidos. La injusticia crónica o la importancia que resultan de un relajamiento general de las reglas de una sociedad civilizada pueden exigir que, en consecuencia, en América o fuera de ella, la intervención de una nación civilizada y, en el hemisferio occidental, la adhesión de los Estados Unidos a la Doctrina Monroe (basada en la frase «América para los americanos») puede obligar a los Estados Unidos, aunque en contra de sus deseos, en casos flagrantes de injusticia o de impotencia, a ejercer un poder de policía internacional”.

Plan Hughes-Peynado abrió las puertas del fin

la “Guardia Nacional”, una organización militar profesional que sustituyó a las fuerzas partidistas de carácter caudillista que habían librado una lucha interminable por el poder. A pesar de la retirada de las tropas de ocupación, se mantuvo la preocupación respecto a la recaudación y uso de los in-

gresos aduaneros del país. Para solucionar este problema, representantes de Estados Unidos y del gobierno de República Dominicana se reunieron en una convención y firmaron un tratado el 27 de diciembre de 1924, mediante el cual se cedió a Estados Unidos el control sobre los ingresos aduaneros del país. l

En el “Manual de Historia Dominicana”, Frank Moya Pons dice que habiendo el presidente estadounidense Warren Gamaliel Harding manifestado la necesidad y el deseo de desocupar el país, debido a la enorme carga económica que representaba, en 1922 el abogado Francisco J. Peynado se trasladó a Washington en busca de un entendido para la salida de las tropa, arribándose a un plan consensuado por Peynado y el Secretario de Estado Charles Evans Hughes, el cual se llamó “Plan Hughes-Peynado”. El plan consistía en instalar un presidente provisional, escogido por los principales líderes políticos y el Arzobispo de Santo Domingo, y este gobierno prepararía la legislación apropiada para regular la celebración de elecciones y reorganizar el régimen municipal y provincial.

Oposición reclama el conteo manual

Rosario sugiere conteo será manual

Unasur pide respetar los resultados

Pleno de JCE aprueba conteo manual

El martes 10 de mayo, los seis candidatos presidenciales de la oposición cerraron filas ayer en torno a la implementación del conteo manual de los votos en los tres niveles de elección y no sólo el presidencial, al acudir a la JCE buscando una reunión con el Pleno para fijar su posición sobre el tema. Tras un encuentro que se prolongó por más de cuatro horas, con los miembros del Pleno de la JCE, los candidatos entregaron un documento con su reclamo. l

El miércoles 11 de mayo, el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, sugiere que el conteo manual se hará en todos los niveles de elección: presidencial, municipal y congresual. El funcionario electoral afirmó que la Junta ha cumplido con más de lo que están pidiendo seis candidatos presidenciales de la oposición y otros sectores, al asegurar que está escrito en una resolución del pleno en la que quedó establecido el procedimiento para el conteo de los votos. l

El jueves 12 de mayo, el jefe de la misión de observadores de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Jorge Taiana, llamó a todos los partidos políticos a mantener el compromiso de participar y respetar el resultado electoral del domingo próximo. “Yo no dudo que el domingo se va a expresar la voluntad de los dominicanos y dominicanas y que esa voluntad va a ser fielmente interpretada”, dijo Taiana, que favoreció la aplicación del conteo electrónico en los comicios. l

El viernes 13 de mayo, el Pleno de la JCE aprobó el conteo manual de los votos en los tres niveles, y anunció que los comicios serán observados por siete misiones internacionales integradas por unas 300 personas, así como unos 3,000 observadores e invitados nacionales que fueron acreditados para promover la confianza y transparencia en el proceso. La información la ofreció ayer el presidente del organismo electoral, Roberto Rosario Márquez. l

Consecuencias

A consecuencia de la ocupación, el presupuesto del país se equilibró, se disminuyó la deuda externa y se retomó el crecimiento económico. También organizó el catastro nacional mediante el Sistema Torrens y creó

Infantes del cuerpo de Marines en la ciudad de Santo Domingo.

DE VIERNES A VIERNES

32

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Dos grandes del mundo lírico

OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

¡A votar! MAÑANA LOS SEIS MILLONES 765 mil 245 ciudadanos dominicanos que están debidamente registrados están en el deber de acudir a los colegios electorales para ejercer su derecho a elegir. Además de escoger al o la Presidente y la Vicepresidenta o Vicepresidente de la República, los dominicanos deben seleccionar 4 mil 104 cargos repartidos en el Congreso y los municipios. Se trata de una elección de amplio alcance. Algunos han definido estas elecciones como complejas, y si no resultan así, al menos abarcadoras de tres estamentos de poder: Ejecutivo, Congresual y Municipal. Los ciudadanos tienen una grave responsabilidad, toda vez que tendrán que escoger a sus representantes a esas instancias. Son las autoridades que habrán de regir los destinos de la Nación durante los próximos cuatro años. En consecuencia, se decidirá parte del futuro dominicano, porque dependiendo de las personas a quienes escojamos, en esa misma medida podrá influirse de una u otra forma en el curso de la historia nacional. Entonces, es necesario seleccionar a quienes consideremos con más condiciones y calidades para ejercer las funciones que tendrán a su cargo y que hayan presentado las propuestas que más convienen a los intereses nacionales. En ese sentido, es importante que los resultados de las urnas sean de clara mayoría y para eso se necesita la concurrencia de todos. Es la sumatoria de los votos lo que define la voluntad popular. Si se vota mayoritariamente se cumple con un deber y al mismo tiempo se participa en el proceso político. Asimismo, se legitima la gobernabilidad. En esa perspectiva, todos tenemos que contribuir para que el ejercicio democrático ocurra en un ambiente de seguridad, orden y paz. Hay que abrigar la esperanza de que los inconvenientes de última hora en relación a la administración del conteo de los resultados no se conviertan en un obstáculo para que se conozcan oportuna y rápidamente los resultados de las urnas. Es decir, que mañana podamos celebrar tranquilamente esta jornada cívica. Que sea un ejemplo para el mundo, de modo que continúe la construcción democrática sin traumas. ¡Hay que votar! l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

C

omo esporádicamente incurro en el atrevimiento de escribir sobre ópera, una de mis pasiones, muchos lectores podrían llegar a la errónea conclusión de que soy o me considero un experto en el tema. La verdad es que lo hago desde mi perspectiva de lego en la materia sólo por el deleite que me produce y para refrescar un poco el ambiente, caldeado por el fanatismo político. Por esa única razón he accedido a re-

ferirme, en esta lectura sabatina, enjaulada en un breve espacio, a la petición de amables lectores interesados en saber mi opinión acerca de dos grandes tenores mexicanos: Rolando Villazón y Ramón Vargas. Aunque tuvo problemas de agotamiento y con un quiste en sus cuerdas vocales que le obligaron a cancelar muchos compromisos dos veces a finales de la década pasada y someterse a una operación, Villazón es sin duda uno de los tenores líricos más celebrados de la actualidad. Y probablemente, además, uno de los más grandes intérpretes del repertorio barroco. Sus actuaciones con la soprano rusa Anna Netrebko en diferentes escenarios, han merecido los más cálidos elogios de la crítica catalogándolos como “la pareja estelar de la ópera”, con una excepcional compenetración sólo comparable a las que se dieron con Luciano Pavarotti y Joan Sutherland y las inolvidables apariciones de María Callas y Giuseppe Di Stefano y Callas

y Jussi Bjorling, a mediados del siglo pasado. Vargas es considerado como una de las mejores voces operísticas de los últimos años, por su extraordinario equilibrio en cuanto a belleza y técnica y su inmenso repertorio que incluye más de 50 óperas, destacándose por su elegante ejecución y su excepcional versatilidad de adap-

Villazón es sin duda uno de los tenores líricos más celebrados de la actualidad. Y uno de los más grandes intérpretes del repertorio barroco”. tación a papeles que van desde el belcanto a la tradición romántica. Ambos, por su edad, Villazón con alrededor de 44 años, y Vargas con poco más de 52, deberán continuar brillando por largo tiempo en los escenarios más exigentes del mundo lírico. l

CORREO DE LOS LECTORES El 15 de mayo Señor director: Bueeeno, soy de los que creen que ese mal o bien usado día 15 de mayo es el único día que tiene este pueblo para realmente decidir en qué pie quiere estar parado, porque este pueblo sí sufre, carajo; cuanta necesidad y cuantas luchas perdidas y ganadas, cuantas horas de espera. Dominicano, piénsalo bien a la hora de decidir, lamentablemente son muchos los malos dominicanos llamados a dirigir bien nuestra nación y pocos los que realmente quieren sacar este país adelante, sin engaño, avaricia y demagogia. El 15 de mayo es un día muy especial y oportuno para decidir qué país es que queremos y para dónde es que vamos a llevar este barco llamado República Dominicana. JOVANNY HINOJOSA CIUDADANO

Pasaporte por diez años Señor director: La Dirección de Pasaportes acaba de anunciar que habrá una libreta con vigencia de diez años. Partiendo del costo del pasaporte de seis años, es exorbitante, más de un 300% de

aumento y apenas agrega cuatro años más. Dos renovaciones de seis años son 12 años y es por 3,300. Podría ser atractivo para los que viven fuera, pero para los que viajan ocasionalmente y viven aquí, creo que no. KERBIN ENCARNACIÓN CIUDADANO

Barrio Enriquillo Señor director: Hace tiempo que quiero denunciar un problema que ocurre en mi sector Enriquillo, en Herrera, especialmente en la calle Duarte Vieja entre el Holguín y La Venta donde existen varias empresas de compra y venta de hierros viejos. El asunto es que siempre estacionan vehículos, especialmente grúas y camiones, incluso sobre las aceras en ambos lados de la vía lo que obstruye el tránsito y provoca taponamientos en tan corto tramo, principalmente en horas de la mañana. Hago un llamado a las autoridades correspondientes para poner el orden allí. Atentamente, JOSÉ MÉNDEZ CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ESTHER RIVERA CIUDADANA

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

PRESIDENTE

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

Manuel Estrella

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

VICEPRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

Señor director: Por este medio quiero denunciar que las personas que vivimos en los sectores Juan Pablo Duarte y Bello Campo correspondiente a la Zona Oriental nos sentimos desesperados debido al cúmulo excesivo de basura y la ola de delincuencia que nos arropa. Ya no sabemos qué hacer, ni a quién recurrir en auxilio de estas necesidades. Nos está comiendo la basura, los niños no salen libres de virus y picaduras por los desechos acumulados y que el Ayuntamiento no recoge. Los delincuentes nos tienen al grito, están al acecho a toda hora del día para despojarnos de nuestras pertenencias. Por favor, a las autoridades que hagan algo con esta problemática. Atentamente,

DIRECTOR

Héctor Linares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

La basura

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA EDITORA DE DISEÑO

Luisa Morales DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 33

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ELECCIONES

A votar con el corazón

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

ste domingo 15 de mayo llega el momento de ir a las urnas y ejercer nuestro derecho a votar. Es un acto de una gran trascendencia, pues con nuestro voto estamos no solamente ejerciendo un derecho cívico y patriótico, sino que estamos ayudando a construir los cimientos de nuestra democracia y del presente y futuro de la nación dominicana. Es por eso, querida y querido lector, que te exhorto a que este 15 de mayo tu voto sea un voto lleno de amor, de bondad, de esperanza, de humildad, un voto

donde expreses con sencillez y firmeza, lo que quieres para la República Dominicana y para tus hijos y nietos. Debe ser un voto con el corazón, no sólo con el cerebro, porque en tu corazón está la esencia de tus sentimientos y tus bondades. Vota con el corazón para que nuestra nación continúe transitando la ruta del progreso, de la modernización, del crecimiento, de la reducción de la pobreza, de la eliminación de la brecha digital, de la inclusión social, de la preocupación por las grandes mayorías, por el fortalecimiento de la pequeña, medina y microempresa, por quienes están siempre cerca de la gente y se preocupan por su bienestar. Vota con el corazón por el candidato que con sus hechos pueda fortalecer el crecimiento y el bienestar de la nación dominicana, que con sencillez y humildad pueda ser modelo de gobernante, por un candidato que dedique su tiempo a entregarse por los demás, que le duela la situación de los pobres, que contribuya a fortalecer a la clase media y que sea un presidente del cual te puedes sentir orgulloso y dignificado.

Vota con el corazón por los candidatos congresionales y municipales que promuevan valores sanos y positivos, sobre todo los valores cristianos, que no quieran destruir los avances éticos y morales que nos ha dado nuestra tradición y costumbre cristianas, por aquellos candidatos que apoyarán siempre que un matrimonio es entre un hombre y una mujer, tal y como lo decidió nuestro Dios. Vota con el corazón por aquellos candidatos que se comprometen a modelar con su ejemplo y a actuar de manera decidida en contra de la corrupción y de los malos manejos de los recursos públicos. Por aquellos candidatos que pueden exhibir un historial de ética y honradez en las funciones públicas que han ejercido o en sus profesiones y vidas privadas. Vota con el corazón por un candidato presidencial que pueda llevar a la práctica, con calidad y profesionalidad, todo lo que promete en su programa de gobierno. Vota con el corazón por un presidente-gerente que sepa conducir la República Dominicana por los senderos del pro-

greso y de la modernidad, sabiendo que se debe a sus gobernados y que él debe ser un modelo permanente de ciudadano entregado y decidido a ayudar a los demás. Vota con el corazón por el candidato que tenga capacidad para dirigir y que sea capaz de sembrar sueños y esperanzas en cada uno de nosotros. Por el candidato que modela con su ejemplo, que dedica tiempo suficiente a los demás, que es un líder de este tiempo y que sabe escuchar a los demás y no solamente oírles y no prestar atención. Vota con el corazón por el candidato presidencial y los candidatos congresionales y municipales que tengan a Dios como su guía y orientador, pero que también estén preparados y aptos para conducir la nación dominicana por un sendero de paz, de amor, de sueños, de fe, de concordia y de esperanzas. Este domingo 15 de mayo vota con el corazón lleno de amor y de agradecimiento a Dios. l

resistencia. St. Louis, quien comanda una compañía de la guardia nacional, fue el primero en el frente. Se descubrió que los negros de la ciudad intentaban unirse a aquellos que lo atacaban desde afuera para matar las mujeres y los niños que encerrados en sus casas no tenían quien los defendiera; pero las patrullas de la guardia de honor previno, por su vigilancia, la ejecución de tal propósito. A las nueve en punto el general (Rochambeau) mandó a decir a Clara que la parte del pueblo en que ella vivía por ser mucho más expuesta, mejor fuera si se allegara a su casa para enviarla a bordo del navío del almirante. Ella respondió que era imposible para ella salir, porque su esposo no deseaba bajo ninguna circunstancia que abandonara la casa; por consiguiente, añadió, “Aquí debo quedarme hasta inclusive estoy segura de perecer”. La acción continuó en la barrera y los puestos avanzados durante el día. Los

negros, dependiendo de su cuantía, parecen convencidos de decidir de inmediato la suerte del pueblo, y hemos pasado el día en una situación que no puedo describir. En la noche el general envió un oficial a decir a Clara que él tenía noticias de su esposo que podía comunicar solo a ella. La primera idea que vino a la mente fue la muerte de St. Louis. Me agarró por el brazo y sin siquiera ponerse un velo salió huyendo de la casa. Un silencio sepulcral reinaba en todas las calles. Llegó sin aliento a la casa de gobierno. El general la recibió en la antesala y ella de inmediato procuró saber lo que pasaba con su esposo, inquiriendo del general lo que pasaba con él. “Nada”, respondió. “Se ha portado muy bien, conservando su vida. Pero usted debe irse al navío como otras han hecho”. Mas, Clara se negó a abordar el barco... l

El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Guerra genocida (VII)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

E

sta guerra de exterminio puede contarse desde distintas vertientes. Una testigo, Leonora Sansay, la cuenta en presunta correspondencia con el Vicepresidente de los Estados Unidos Aaron Burr, desde Le Cap durante el mando del general. Rochambeau (traducción mía del inglés de “The Horrors of St. Domingue):

Los bandidos han por fin hecho ataque que tanto amenazaron, y hemos sido terriblemente alarmados. El jueves último, una partida se acercó al fuerte antes del amanecer, mientras otra, pasando detrás de la barrera que esta a la entrada de la planicie, sin ser vista por los guardias sorprendió al fuerte Bellair, que ocupa una lometa junto al pueblo, y mató al oficial de mando y a doce soldados. La esposa del oficial que comandaba el puesto, había ido el día anterior a permanecer con su esposo. Ella y su hijo fueron atravesados con la misma bayoneta. El cuerpo del oficial quedó sobre la cama, como si hubiera muerto en el acto de defenderlos. Los negros avanzaban en silencio hacia la ciudad cuando fueron descubiertos por un centinela que dio la alarma. Las tropas se apresuraron a tomar las armas. Los bandidos fueron rechazados: pero aquellos que habían tomado posesión de Bellair hicieron una vigorosa

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Elecciones (y 3) DADO QUE A ESTAS ALTURAS la población

ha definido sus candidatos, “indecisos” son muy pocos, podría estimarse algo fútil atender a qué comer para fomentar un cerebro saludable a la hora de votar. Pero impulsar buena salud cerebral median-

El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA te la alimentación es importante siempre, más allá de la decisión electoral de mañana. En ese sentido, el especialista David Perlmutter manda reducir al mínimo los azúcares, sobre todo harinas y demás carbohidratos simples (arroz, pan, pastas, repostería) y consumir preferiblemente grasas saludables, el alimento clave para el cerebro: aceites de oliva o coco; aguacate, pescado, nueces. No comer nunca demasiado ni muy poco. Ambas cosas alteran la concentración y atención, hay que apuntar al equilibrio. Votemos a consciencia y en paz. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Alto riesgo! ESTAMOS EN ALTO RIESGO cuando se imponen circunstancias inusuales y nuestro liderazgo es tentado a ser oportunista para lograr destacar sus intereses. Intereses que se acomodan en la conveniente atención colectiva muy por

encima de la necesidad de justicia popular. Es el momento en que no debemos dejar que la pasión se imponga sobre la sabiduría, desnaturalice la misión y desautorice la voz de la verdad. No se busca venganza, sino justicia, no se pide una oportunidad se demanda un derecho, no se desea una ventaja sino una solución equilibrada. El crisol para la plata y el horno para el oro, pero Jehová prueba los corazones. Prov. 17:3. Sepamos apoyar correctamente las demandas de esta nación y orar por nuestros líderes, Dios no escucha reclamos, sino clamores. l

34

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

RED-PUESTA Me interesa saber si el Virus del Papiloma Humano tiene cura. DIOMARIS POLANCO

GENTE www.elcaribe.com.do INTERESANTE

¿Qué pasa cuando dejas de tener sexo?

La infección por el Virus del Papiloma Humano (VPH) constituye actualmente la enfermedad de transmisión sexual (ETS) más prevalente en el mundo. Esta infección es causada por más de 150 tipos de virus, y sus síntomas principales son la aparición de verrugas en las manos, los pies y los

genitales, donde se las conoce también con el nombre de condiloma acuminado. Se puede contraer el VPH al tener relaciones sexuales orales, vaginales o anales con una persona que tenga el virus. Puede transmitirse incluso cuando la persona infectada no presenta signos ni síntomas. La mayoría de las veces, la infección por VPH se cura sola, de manera espontánea, sobre todo en las mujeres menores de 25 años, sin producir ningún síntoma ni manifes-

tación. No existe ningún tratamiento que cure el virus. Las que se tratan son las manifestaciones que los VPH pueden provocar, como las verrugas o las lesiones. Existen diferentes tipos de tratamiento, según el tipo de lesión, y se han desarrollado vacunas contra el VPH. Por el momento existen dos en el mercado. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Según estudios, la actividad sexual fortalece nuestro sistema inmunológico, ya que aumenta un 30% la inmunoglobina A en nuestro cuerpo. Por lo tanto, si dejas de tener sexo por un tiempo, no obtendrás estos beneficios que antes sí tenía, y te verás más expuesta a resfríos y gripe.

ESTUDIO

Trabajar en casa te hace más feliz De acuerdo a una investigación de la compañía TINYpulse, las personas que trabajan de forma remota dicen que su nivel de felicidad es de 8.1, frente a 7.42 de la gente en la oficina. Y el 91% de los encuestados dijeron que eran más productivos trabajando en casa.

DATO

¿Cuál es el músculo más rápido del cuerpo? El músculo más rápido de nuestro cuerpo es aquel que se encarga de mover los párpados. Este es el que nos permite parpadear a un ritmo de hasta cinco veces por segundo. ¡Muy, muy rápido! y el músculo más fuerte del cuerpo no es el corazón, sino la lengua.

Labios en versión mate Una tendencia muy atinada para esta temporada son los labiales con color mate, que deslumbran, y es que son una maravilla por diversas razones. Este tipo de labiales crean una ilusión óptica súper interesante, te hacen ver los labios más carnosos y, de hecho, les van a cualquier tipo de labios y de estilos, porque hay desde colores rosas, nude y naranja discreto, hasta los muy potentes rojos, vinos, fucsias y morados. Esta versión la han sacado varias marcas y hay para todos

los bolsillos. Eso sí, debes tener en cuenta que tus labios deben estar muy hidratados para que no se vean cuarteados con lo mate del labial. Un tip súper bueno es ponerte un poquito de base para que fije más el color y te dure todo el día. Estos tienen varias ventajas: los labiales mate no manchan y además podrás aplicarte colores muy llamativos. Duran más y puedes usarlos todo el año con cualquier look. También, te darán ese aspecto natural de celebrity que todas buscan. l

BELLEZA CURIOSIDAD

Tener pesadillas tiene sus beneficios Las personas que experimentan constantemente pesadillas también son buenas para pensar “fuera de la caja en las tareas de asociación de palabras”, según un estudio publicado en New York Magazine. Mientras que otros estudios han determinado que también son más sensibles.

Aceites para los pies

Contra la caída del cabello

Dormir para estar bella

¿Alguna vez te dio pereza mojar tus pies para hacerte la pedicura? Aplica un aceite esencial entre los dedos y las uñas y masajea. Además de ablandar la piel, tiene un efecto de aromaterapia muy beneficioso. Intenta con uno de madera de cedro o canela.

Utiliza la leche de coco, un producto natural y económico que huele de maravilla y que te ayudará a evitar la caída del cabello. Aplícatela antes de lavar el cabello por 20 ó 30 minutos. Recuerda, que si evitas el consumo de alcohol, tabaco y llevas una dieta sana tendrá mejores resultados.

El descanso es la mejor herramienta para lucir bien. Por eso, cuando nos faltan horas de sueño nos sentimos y nos vemos peor, aparecen las odiosas ojeras y la piel luce sin brillo. Con un buen descanso no solo te sentirás mejor, sino que potenciarás tu belleza natural.

G. 35

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Facebook determina lo que es tendencia REDES. Las tendencias o trending to-

Realizan serie de TV sobre el Chapo Guzmán

1

History Channel desarrolla una serie de televisión que se enfoca en el capo Joaquín “El Chapo” Guzmán. La serie explorará la guerra mundial contra las drogas a través de la historia de Joaquín Guzmán. El nombre del programa será “Cártel” con un hashtag previo. Entre los créditos se incluye la serie de Netflix “Narcos”, explicó el portal History Channel. El año pasado Guzmán se escapó de prisión y se encontraba prófugo cuando se reunió con la actriz mexicana Kate del Castillo.

Las demandas de Gwyneth Paltrow para tener sexo

2

Las propuestas de estilo de vida que hace Gwyneth Paltrow suelen no estar al alcance de todos los bolsillos. Vivir las ‘50 sombras de Gwyneth’ no resulta nada barato. Por ejemplo, en el apartado de juguetes eróticos ella propone objetos tan sugerentes como un collar vibrador de casi 400 dólares, un látigo que supera los 500 y, la joya de la corona: un magnífico vibrador de oro de 24 kilates que asciende a 15.000 dólares.

pics tienen a Facebook navegando aguas profundas y un tanto turbulentas.

La red social negó las acusaciones de que lo que muestra como tendencia a miles de millones de usuarios obedece a ciertos criterios políticos. Y en concreto, rechazó la versión según la cual no da visibilidad a historias con puntos de vista conservadores. El jefe de búsqueda de la red, Tom Stocky, dijo en una entrada en su página que no hay ninguna evidencia de que esas acusaciones “sean ciertas”. La historia se produce unas semanas después de que el fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, denunciara públicamente las políticas del precandidato presidencial del Partido Republicano, Donald Trump. Y aunque ese punto de vista, según la empresa, no tiene influencia en la selección de historias que aparecen como tendencia, deja al descubierto lo que quizás muchos no saben: cuál es la participación humana en lo que pudiera parecer el resultado objetivo de una simple operación matemática. Quienes acceden a la red social en ciertos países de habla inglesa encuentran en la esquina superior derecha una caja que muestra varios términos que están en boca de muchos. Es un modelo que Facebook introdujo en 2014 emulando,

hasta cierto punto, el concepto de los trending topics de Twitter. Contrario a lo que pudiera pensarse, para ser tendencia no basta con ser mencionado muchas veces. “Las tendencias muestran una lista de temas y hashtags que han ganado mucha popularidad en Facebook. La lista es personalizada, sobre la base de un número de factores, incluidas las páginas a las que le has dado ‘me gusta’, tu ubicación y qué es tendencia en Facebook en general”, explica la página de Preguntas Frecuentes de la red. Ahora bien, no menciona cómo se efectúa esa selección en la práctica. l AGENCIAS

DE INTERÉS

Entonces... ¿ cómo se escogen? “Los trabajadores de Facebook suprimen noticias de interés para lectores conservadores, según un experiodista que trabajó en el proyecto”, reseña la nota. Pero Facebook explicó que esa lista no la elabora un complejo algoritmo, sino que la editan seres humanos. Esto tiene el objeto de evitar tópicos recurrentes, como “almuerzo”. “Las tendencias están diseñadas para mostrar la conversación que está teniendo lugar en Facebook”, dijo el portavoz Tom Stocky.

3

Es difícil definir la profesión de Kim Kardashian hoy día. Lo más sencillo es llamarla ‘estrella de los realities’, pero también es empresaria, diseñadora ocasional, en su momento fue estilista y hasta se formó como maquilladora. Pero de no haber sido una de las mujeres más famosas del mundo, a Kim le hubiera gustado llevar una vida normal en el anonimato y con una profesión que ella cree ‘ordinaria’: investigadora forense.

Instagram lanzó un nuevo logotipo que busca reflejar lo “vibrante y diverso” que se han vuelto las historias que la gente cuenta a través de esa plataforma.

NOVEDAD.

La red, que pertenece a Facebook, busca apartarse de la imagen de “aplicación para fotografías” que en términos generales se asocia con su marca. La versión actualizada del logotipo está “inspirada por el ícono anterior”, aunque el nuevo incluye “una cámara más simple”, mientras que el arcoíris original “se mantiene en la gradación de colores”. Se estima que 80 millones de fotos y videos se comparten todos los días en Instagram. La red cuenta con unos 400 millones de usuarios. Es más grande que Twitter desde 2014. También se ha convertido en el escenario donde tienen lugar unas cuantas peleas de celebridades. Los usuarios de Instagram también notarán que el color de fondo de la aplicación cambiará de azul a blanco. El diseño simplificado “pone más énfasis en tus fotos y tus videos”, sin cambiar la manera en que se navega en la aplicación. El rediseño empezó hace un año, según le dijo un portavoz. “Queríamos crear una imagen que representara la variedad de expresión de la comunidad: pasado, presente y futuro”, señaló. En una entrada de blog, diseñadores de Instagram insistieron en que la nueva imagen no “es solo por la novedad”. l AGENCIAS

Schneider Electric lanza Energy University

Facebook se ha convertido en un “creador” de tendencias. F.E.

Kim Kardashian quería ser investigadora forense

Por qué Instagram cambió su logotipo

Piden más emojis femeninos en Whatsapp IGUALDAD. Los de Mountain View han enviado a Consorcio Unicode 13 propuestas que representen la igualdad de género en el ámbito laboral.

Un detective, un ciclista, un policía... Son solo algunos de los “emojis” que cualquier usuario puede compartir. ¿Y dónde está una mujer policía? ¿Una mujer ciclista? Simplemente no existe.

Por esta razón, Google quiere aumentar la representación de las mujeres con 13 nuevos emoticonos. Una idea que ahora debe aprobar el Consorcio Unicode. “Nuestra propuesta es crear un nuevo conjunto de ‘emojis’ que represente a una amplia gama de profesiones para las mujeres y los hombres con el objetivo de destacar la diversidad de las carreras de las féminas y el empoderamiento de las niñas”, aseguran los representantes de Unicode. Pero Google dice que la última actualización de los “emojis”, TR52, tiene “paridad entre varones y mujeres”, consideran que se puede trabajar más por generar un impacto positivo de los emoticonos en el ámbito femenino.l AGENCIAS

EDUCACIÓN. Energy University es una plataforma de educación en línea líder en la gestión de la energía y la automatización. Cuenta con 500.000 participantes registrados en todo el mundo.

Disponible en 13 idiomas y en 185 países, el programa proporciona desde 2009 cursos gratuitos sobre eficiencia energética para profesionales. Con más de 200 cursos gratuitos para elegir, muchos de ellos en español, Energy University ofrece una amplia gama de temas, que incluyen: eficiencia energética, control y automatización de edificios, iluminación, climatización, centros de datos, sistemas industriales, sistemas eléctricos, de atención médica, entre otros. Los perfiles de los usuarios son variados, desde responsables técnicos de soporte y operadores de centros de datos hasta gestores de instalaciones e ingenieros de sistemas, lo que demuestra el gran alcance del programa. l elCaribe

G. 36

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Los humoristas Miguel Céspedes, Cheddy García, Raymond Pozo y Fausto Mata exhortan a ejercer el derecho al voto. FUENTE EXTERNA.

Personalidades del entretenimiento piden votar con conciencia Desean que las votaciones se desarrollen en armonía y que los candidatos electos apoyen la educación MURIEL SORIANO murielsoriano12@hotmail.com

L

a campaña electoral está finalmente cerrada, y a solo horas para que los dominicanos ejerzan su derecho al voto, las figuras del arte y el espectáculo nacional saben la importante de acudir este domingo a las urnas para elegir a los mejores candidatos. Frente al dinamismo que han desatado los incesantes bombardeos de propaganda de los políticos, las llamadas del presidente Danilo Medina, el cierre de campaña de

El salsero Sexappeal. F.E.

Sexappeal “Hay que apoyar al que resulte electo. Como pueblo debemos aunar fuerzas para que nuestra nación mejore y siga creciendo”.

Luis M. Aguiló “Hacer cumplir sin miramientos las leyes sería la base del desarrollo de nuestra sociedad y la solución de muchísimos de los males”.

los partidos, entre otras cosas, el conteo de los votos está al doblar la esquina. “A veces, a través de las redes opinamos (los humoristas) sobre algo, y en los comentarios nos dicen: ‘¡Ah no! Mejor quédate haciendo comedia’ como que nosotros vivimos en este país y no lo sufrimos”, se quejó Fausto Mata recientemente. Pero es evidente que las figuras del arte y el espectáculo han estado muy pendientes de este proceso electoral y han exhortado al pueblo a ejercer su derecho y a elegir. “Creo que estas serán unas de las votaciones más pacíficas, porque ya no hay tanta competencia. Pienso que debe ganar el candidato que el pueblo deci-

Manny Cruz pide por la educación. F.E.

da, y si no votas no estás decidiendo y todos tenemos ese deber, porque así es que se hace patria”, expresó “Boca de Piano”. Cheddy García, por su parte, “sin pelos en la lengua”, entiende que sería un error no acudir a votar. “Espero que la gente tenga conciencia realmente de la elección que haga para que escojamos al menos malo. El malestar generalizado que hay, como que no confíen en ellos (los candidatos), es porque se han encargado de que el pueblo no crea en ellos. Pero es preferible ejercer el derecho a votar y elegir lo mejor dentro de lo poco bueno que tenemos”, manifestó. Asimismo, sus colegas Raymond Pozo y Miguel Céspedes entienden que aunque se percibe una atmósfera tensa en torno a los comicios, las votaciones se realizarán en perfecta calma y tranquilidad, y que el próximo lunes todo seguirá su curso normal. Céspedes indicó que como ciudadanos, todos tenemos la responsabilidad de ejercer el derecho al voto. Independientemente de cuáles sean los resultados de las elecciones y de los candidatos electos, a algunas figuras les preocupa cómo ejecutará y priorizará el próximo mandatario sus funciones. El actor dominicano radicado en el extranjero, Manny Pérez, dijo: “Todavía en el 2016 tenemos pueblos sin luz o con serios problemas de agua, calles donde abundan la delincuencia y el desempleo, todos pagando tremendos impuestos y los políticos viviendo bien. Creo que hay que mirar eso con detenimiento”. En cambio, para el cantante Manny Cruz, ex integrante de Aura, y el comunicador Luis Manuel Aguiló la educación debería ser el norte del próximo período presidencial. “Es en la educación que comienza todo. Mientras no se le haga más caso a la educación vamos a seguir teniendo ciertas precariedades que la sociedad está sufriendo ahora mismo. Creo que eso es lo primordial, que si se fomenta más en ese aspecto podríamos tener un mejor país”, expresó Manny a elCaribe. Por su parte, Aguiló resaltó como factor importante que los candidatos consideren cumplir las tantas promesas que realizan durante el período de campaña y valorar las leyes sin excepción, así como velar por “los que tienen menos y fortalecer la educación de los estudiantes y reforzar la de los educadores”. “Tenemos leyes más que suficientes para hacer de esta una sociedad digna en la que merezcamos vivir. Tenemos mucho hogares disfuncionales fruto de las necesidades que tienen los padres que los llevan a dejar a sus hijos crecer solos y ese tipo de cosas llevan a la delincuencia”, puntualizó. l

Luis Manuel Aguiló aboga por el cumplimiento de las leyes.

G. 37

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Brea Frank: “Estoy viviendo mi sueño”

Mabel Henríquez redobla su presencia en TV

Además de su trabajo en la animación, allí también hará comedias, entrevistas y se sumergirá en nuevas aventuras. Henríquez dejó claro que su ingreso a “Vale por tres” no afecta en nada su trabajo como animadora del “Show del Mediodía”. l elCaribe

Para Mabel Henríquez, la animadora del programa sabatino “Vale por tres”, esta nueva experiencia en la pantalla significa un reto importante que la llena de alegría, porque le dará un giro importante a su carrera profesional.

TELEVISIÓN.

El locutor y presentador de televisión Brea Frank. FUENTE EXTERNA

tiende que la decisión de que ahora la propuesta tenga un equipo diversificado con talentos extranjeros, tiene que ver con la proyección y expansión del canal a nivel internacional y a posibles proyectos futuros de la TV con Holguín y Alberto. Brea se dio a conocer como locutor de Mortal FM en el 2007 y de ahí ha ido escalando. Entre sus planes a largo plazo, Con una carpeta llena de proyectos, el también DJ quisiera desarrollar, en un Francis Alexander Brea, nombre de futuro, su propio espacio radial con un pila del comunicador, celebra el éxito que contenido “un poquito más adulto”. Lo que Brea, originario de Laestá teniendo su novedosa aplicavapies, San Cristóbal, no quieción de música, la cual lleva su re posponer más es su pronombre, cuyo principal atracPosicionamiento yecto con visión altruista tivo lo constituye el poder Brea Frank continuará el cual recae sobre una funreproducir las canciones en la nueva etapa del dación que está construsin conexión a internet. programa “Sábado yendo en el barrio que le “Esta ‘app’ es un proyecExtraordinario”. vio nacer y crecer y que lleto personal que ya cumple vará su nombre. “Quiero dedos años. Ha sido descargasarrollar una fundación para da cien mil veces en el país y ayudar en mi pueblo. Ayudar dantambién es usada en Estados Unidos, España y México. Esto refleja que do charlas de motivación con los misestoy viviendo mi sueño; lucho por las mos artistas urbanos, con uno que otro cosas que quiero hacer sin mirar el lugar personaje que haya tenido éxito en un en que me posicionen, hago lo que me área determinada, conversatorios sogusta y me enfoco en hacerlo bien”, dijo bre orientación y educación sexual, emBrea, quien también es imagen comer- prendedurismo, entre otros, como mi cial de Puma. La decisión de dar el todo aporte social a mis raíces”, explicó. l por el todo, considera, ha sido el primer MURIEL SORIANO paso para que diversas puertas se le hayan abierto y le permitan escalar y llegar a otros públicos. Tal es el caso de los camOPORTUNIDADES bios recientes realizados en sábado Extraordinario (Telemicro, canal 5), espacio que conducía junto a Anabel Alberto, Michel Miguel Holguín y Yubelkis Peralta y que ahora compartirá con Hony Estrella y los venezolanos Leonardo Vi- Brea manifestó que le causa gran llalobos y Beba Rojas. preocupación que los jóvenes incurran en actos delictivos, porque es posible De la radio a la televisión que ni siquiera hayan tenido oportu“Estar en televisión fue una oportunidad nidades o un ejemplo.“Los jóvenes teque se me dio por estar en Mortal FM, y nemos muy pocos paradigmas y persoel hecho de que ahora sea yo el único que nas a quien seguir. A veces tú ves que se quede en el programa estelar del canal al que más quieren en el barrio es un (Sábado Extraordinario) constituye un hombre que golpea a las mujeres, o que gran reto para mí. Implica mayor respon- mi ídolo en la televisión es gay, o que sabilidad por ser una temporada de ma- el cantante que me gusta consume droyor exigencia”, sostuvo. Asimismo, en- gas. Por eso quiero ayudar”, dijo.

Brea Frank quiere ser un ejemplo para la juventud. Con metas y aspiraciones bien definidas, el locutor y presentador ha hecho de los medios su plataforma para desarrollar su pasión por el arte y aportar su granito de arena a la sociedad. PANTALLA.

Quiere ayudar a la juventud dominicana

La comunicadora dijo que está agradecida de Roberto Ángel Salcedo y su empresa RTV, por escogerla, luego de que se hiciera pública la salida de la presentadora Hony Estrella. “Estoy muy contenta en este proyecto, y también de trabajar al lado de Roberto Ángel. Vale por tres es una oportunidad que representa una gran responsabilidad, la cual pienso afrontar con el mayor profesionalismo. Es un programa que tiene una gran conexión con la audiencia. Así que el público puede esperar lo mejor de mí”, sostuvo. Fue el pasado 30 de abril que Henríquez se unió al equipo del programa que presentan Mario Peguero, Karen Yapoort y Manolo Ozuna, cada sábado de 12:00 a 3:00 de la tarde, por Telesistema, canal 11.

Mabel Henríquez junto a los comunicadores Mario Peguero y Karen Yapoort. FUENTE EXTERNA

G. 38

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

SERIE SOBRE CHÁVEZ

Genera reacciones encontradas La serie de Sony Pictures Television sobre la vida del fallecido presidente Hugo Chávez no ha comenzado a grabarse, y ya genera reacciones encontradas. El influyente dirigente oficialista, diputado Diosdado Cabello, cuestionó con dureza el anuncio de “El Comandante” y sostuvo que la producción busca hacerle “daño a la figura de Chávez”. “Eso es un negocio para alguien. No sé de dónde es la Sony, pero estoy seguro que el imperialismo tiene la mano metida ahí”, dijo Cabello la noche del miércoles en su programa “Con el mazo dando”, que difunde la televisora estatal.“Nos toca a nosotros defenderlo (a Chávez)”, expresó el expresidente de la Asamblea Nacional, y planteó que ese tipo de recopilaciones biográficas requieren de un permiso de parte de la familia, según el portal de internet del programa del dirigente. La AP solicitó a Sony Pictures Television una reacción sobre las afirmaciones de Cabello, pero no obtuvo respuesta.

JUAN IGNACIO BÁEZ

Compositor recibe premio Ascap

El compositor dominicano Juan Ignacio Báez. F.E.

El joven compositor dominicano Juan Ignacio Báez recibió el premio Ascap en la categoría de Compositor del Año por el tema “Qué cosas tiene el amor”, interpretada por El Mayimbe de la Bachata Anthony Santos junto a Prince Royce. El tema, que se convirtió en un éxito en las voces de estos dos grandes bachateros de República Dominicana, también compite como Canción Tropical del Año. La editora musical propiedad del artista, Inagras Music Publishing , fue seleccionada por la prestigiosa corporación de industria del entretenimiento como Editora del Año. En una ceremonia celebrada en Miami Beach (Florida, Estados Unidos), numerosos productores, compositores y cantantes latinos se dieron cita en la vigésimo cuarta edición de los premios de la Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (Ascap) que reconocen el talento hispano en la industria.

FHER, LÍDER DE MANÁ

Explica su sentido humanitario De chico, Fher Olvera abría las jaulas de su abuelo para liberar a los pájaros, porque no le parecía justo que vivieran encerrados. Ahora que tiene una plataforma de alcance mundial, el vocalista de la banda Maná usa su voz para abogar por el medio ambiente y defender a los inmigrantes hispanos en Estados Unidos, entre otros. El rockero mexicano de 55 años dice que su motivación para defender causas globales es un sentido humanitario que ha desarrollado de manera natural a través de los años. “Desde chavito yo soy así. Siempre me gustó pelear por las causas que yo consideraba justas”, dijo durante una entrevista telefónica con The Associated Press.

G. 39

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Agrupación BalleTeatro se ubica en el top 10 internacional ESCENARIOS. Los bailarines de BalleTeatro Dominicano se ubicaron en el top 10 del Internacional Cheerleading and Dance Worlds, donde enfrentaron a más de 3,500 bailarines de 20 países.

El evento se realizó en Orlando, Florida, y fue la primera vez que la Re-

pública Dominicana fue representada en esta competencia por un cuerpo de baile. El equipo nacional de baile lució un atuendo con los colores de la bandera, los cuales hacían también alusión al tema de la pieza que representaron, denominada “Peloteros”. Esta competencia exige un alto nivel técnico y profesional en sus participantes, y es realizada por la organización United All Star Federation, la cual desde el 2003 produce dos eventos competitivos al año enfocados en la danza de alto nivel, donde participan los mejores bailarines del mundo. La Academia BalleTeatro Dominicano nació en el 1998 como iniciativa de la Maestra Ximena Quintana, quien es hasta la fecha la directora general. l elCaribe

Integrantes de la compañía Juvenil de Danza BalleTeatro Dominicano. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: crecen las posibilidades de iniciar un negocio independiente. No se precipite. Amor: un encuentro fortuito le indicará que el romance está por comenzar.

Trabajo y negocios: día propicio para la compra ó venta de bienes raíces. Hallará lo que busca. Amor: un gesto de su pareja disipará la congoja que tiene en su corazón. Anímese a reír.

Trabajo y negocios: habrá un gran desorden y sus rivales querrán aprovecharse de la confusión. Esté alerta. Amor: su brillante propuesta dejará a su pareja sin nada para decir.

Trabajo y negocios: complicaciones de última hora le retendrán pero las resuelve con maestría. Amor: actitudes de su pareja le dolerán. No se lo guarde ¡Expréselo con claridad!

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: colaboradores nuevos le incomodan al principio; luego simpatizará con ellos. Amor: no hay nada como los sentimientos inspirados por un nuevo romance.

Trabajo y negocios: si su intuición le advierte que no avance en cierta propuesta, no lo haga. Evitará un mal mayor. Amor: los indicios anticipan que una cita se concretará.

Trabajo y negocios: luego de mucho insistir, recibe dinero por cobranzas atrasadas. Justo a tiempo. Amor: olvidará una fecha importante para su pareja. Prepárese a escuchar.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: meta continúa lejana porque le falta respaldo financiero. Lo tendrá desde hoy. Amor: su pareja admitirá que está equivocada. No celebre, comprenda.

23 32

Trabajo y negocios: las cosas se conjugan hoy para que termine temprano y disfrute de su tiempo libre. Amor: todo parece estar bien pero la armonía será dejada de lado.

Trabajo y negocios: una capacitación que había desestimado se vuelve imprescindible. Amor: desencuentros, inarmonía; todo indica que algo termina y lo nuevo está por llegar.

Horizontales 01. Gorro que usan los musulmanes. 04. Badal. 07. Todavía. 10. Uno de los estados montañosos de los EE.UU. 12. Ciudad del noroeste de Italia, en la región de Piamonte. 13. Paralelepípedo cuyas caras son rombos. 17. Untar o envolver con lardo o grasa. 18. De Lucania, antigua región italiana (fem.). 20. Himno dedicado a los dolores de la Virgen al pie de la cruz. 22. Conjunción copulativa negativa. 23. En números romanos, el “2”. 24. Poner agria alguna cosa. 26. Tropa de a caballo que hacía correrías por campo enemigo.

29. Unidad de peso para las gemas. 31. Natural de la Eólida. 32. Prefijo “entre”, “en medio”. 35. Símbolo químico del escandio. 36. Untar con aceite. 38. Prefijo que en algunas voces tiene el valor de “dos”. 39. Neoplasma. 41. Figurativamente, confusión, desorden. 43. Atraviese, cruce. 45. Roture la tierra con el arado. 46. Blanco (color). 47. Chacó pequeño de fieltro.

23 31 Santiago

Samaná

23 33

23 30

Azua

Trabajo y negocios: su entorno verá con buenos ojos que el liderazgo pase por usted. Amor: superará la indiferencia con un audaz regalo y descubrirá a una bella persona.

GÉMINIS Trabajo y negocios: su actividad será muy elogiada por los beneficios que logra en poco tiempo. Amor: un regalo hará que se ruborice. Una cita a ciegas será misteriosa pero divertida.

Monte Cristi

Salida 6:06 A.M. Puesta 7:06 P.M.

Puerto Plata

22 30 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 29 24 31 23 29

24 31

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Arma de fuego portátil. 02. Conjunción latina “y”. 03. Príncipe ruso. 05. Mamífero perisodáctilo équido de África, de pelaje listas transversales, pardas o negras.

06. Limpies y acicales. 07. Cuezo a las brasas. 08. Antiguamente, la nota “do”. 09. Muñeco de proporciones regulares, que se pone en las calles de Valencia durante fallas. 11. Nombre (no oficial) por el que se conoce a Países Bajos. 12. Echó raíces. 14. Que tiene manías. 15. Fuerza hipnótica, según Reichenbach. 16. Palmera que da fruto (pl.). 19. Embarcación grande usada para el transporte. 21. Descubrí lo que está cerrado u oculto. 24. Que tiene el vicio de acusar. 25. Símbolo del erbio. 27. Contracción. 28. Las musas. 30. Que produce provecho, fruto o interés. 33. Monarquía constitucional de Asia meridional.

34. Sitio en que pernocta la tropa cuando marcha. 36. Plural de una vocal. 37. Siglas latinas de “Descanse en paz”. 39. Patriarca bíblico, constructor del arca. 40. Río de Suiza. 42. Terminación de infinitivo. 44. Preposición “debajo de”. Soluciones de ayer

G. 40

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

SUBSECCIÓN SOCIALES

Profesionales del coaching forman Capítulo en RD LANZAMIENTO. Con miras a promover el arte, la ciencia y la práctica del coaching profesional en el país, un grupo de profesionales de esta rama formaron su Capítulo en el país.

La Junta Directiva presentó, en el restaurante Yao, a los siete miembros que conforman el board, así como los objetivos básicos a seguir durante su operación, definidos por los lineamientos éticos y deontológicos de la Federación Internacional de Coaching (ICF). Darly Solís, presidente actual del Capítulo, expresó que “con la conformación del Capítulo en el país consolidamos nuestro interés de formalizar la profesión de coaches, así como fomentar y desarrollar nuestras actividades bajo un plan estratégico ético y coherente con la misión, visión y valores establecidos por la ICF.” Luego, Teresa Espaillat, vicepresidenta, destacó que dentro de los planes del Capítulo está la celebración de la Semana Internacional del Coaching, del 16 al 22 de mayo, así como el Taller “Sanador herido”, en la que se realizara de forma gratis coaching a quienes lo soliciten, así como el Taller “Sanador herido”, impartido por la Coach Martha Beato. l MARÍA E. PÉREZ

Teresa Sánchez, Yadira Fernández, Ana Torres y Batriz Ogando.

Juan José Pérez Bell, Silvia Salazar, Berenice Méndez y Juan Luis Fernández. ABEL UREÑA

Grupo Ramos ofrece cóctel a periodistas Peter Garrido y Zhaíra Guadalamar. SANTIAGO. La gerencia de Grupo Ramos ofreció un cóctel a periodistas, comunicadores y editores digitales de la región Norte a propósito de celebrarse en abril el Día del Periodismo Dominicano.

Esmeldy Chávez, Laura Gómez, Alis Custodio y Cristina Chevalier.

Claudia Escobar, Darly Solís, Teresa Espaillat y Stefany Noris. JHONNY ROTESTÁN

La actividad se llevó a cabo en el bar Moisés Zouain del Gran Teatro del Cibao, donde asistió el equipo gerencial de las tiendas La Sirena y supermercados Pola de la región, quienes compartieron con periodistas de distinta especialidad. Juan Luis Fernández, vicepresidente de La Sirena entregó un reconocimiento al periódico La Información por sus cien años siendo vocero informativo del latir noticioso de la región y el país. Fue recibido por los periodistas Nelson Peralta, Marilyn Ventura y Bartolo García. Las palabras de bienvenida las ofreció Juan José Pérez Bell, gerente de relaciones públicas de Grupo Ramos y luego Berenice Méndez, gerente de Comunicaciones, expresó la gratitud de la empresa con la comunidad de periodistas de Santiago y el Cibao con los proyectos que encaminan desde Grupo Ramos. l WENDY ALMONTE

Yenifer Martínez, Marlenis Collado, Altagracia Kubinyi y Grecia Martínez.

Susana Veras, Marianela Fernández y Ney Zapata.

Leo Ureña, Silvia Salazar y Edward Fernández.

Bupa presenta nuevo programa de capacitación Con el objetivo de ofrecer informaciones sobre sus ofertas, la aseguradora internacional Bupa realizó un coctel, el cual contó con la presencia de representantes del New York-Presbyterian como invitados especiales.

Ginette Toribio, Andrea Dacquino y Miriram Lamboglia. ABEL UREÑA

En el cóctel, celebrado en Camp David, se ofrecieron informaciones sobre las opciones que ambas instituciones ofertan en servicios de salud. Además, fue propicio para anunciar la celebración de la próxima convención de Bupa en Portugal.

Marien Lamboglia, gerente general de Bupa Dominicana, informó sobre el nuevo plan de capacitación presencial con la herramienta Bupa Academy para este año, en tanto que Ginett Toribio, gerente de la empresa para la zona norte, habló sobre los planes de crecimiento de Bupa. Lue-

SANTIAGO.

José Fernández, Luis Grullón y Juan Carlos Rodríguez.

Jasmín Almonte, Luis H. Canela, Tomás Alba y Maritza Then.

go, Andrea Dacquino, director del Desarrollo de Negocios Internacionales del New York-Presbyterian, compartió las facilidades que el hospital brinda, a los fines de hacer más satisfactoria la experiencia de tratamientos médicos para los pacientes asegurados. l WENDY ALMONTE

G. 41

GENTE elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

SOCIALES

Font Gamundi recibe certificado FSSC 22000 DISTINCIÓN. La empresa Font Gamundi recibió la certificación FSSC 22000 en seguridad alimentaria, de parte de la Asociación Española de Normalización y Certificación (Aenor).

Martín Medina, Raúl López, Luigi Boria, Pedro Díaz Ballester, Adelina Jordan y Luis Pérez. FUENTE EXTERNA

Federación realiza cena empresarial La Federación Dominicana Internacional de Negocios, Turismo & Desarrollo celebró su “Trade Show-Networking y Cena Empresarial de Reconocimientos”.

HOMENAJE.

Durante la actividad, celebrada en el Miami Airport Convention Center, el alcalde de Miami, Tomás Regalado, encabezó la ceremonia de reconoci-

miento a Pedro Díaz Ballester, por su constante labor de promoción de los negocios, la cultura y el turismo entre la Ciudad de Miami y la República Dominicana. “Díaz Ballester cuenta con una trayectoria de unos 36 años, y es fundador y presidente de Dominican International Business Chamber; y de la Federación Internacional, entre otros aportes en bien de los residentes de la Ciudad de Miami, y República Dominicana”, dijo Regalado. En el acto, también se entregaron reconocimientos especiales a las empresas Doral Business Council, Florida Custom Brokers & Forwarder, Global Trade Chamber, Panamanian-American Chamvber of Commerce, entre otras. l elCaribe

La certificación, entregada a ejecutivos de la compañía durante un acto celebrado en la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), constituye un re-

conocimiento a un excelente modelo de manufactura, higiene, limpieza, control de plagas y evaluaciones de peligros. Esta distinción, también ratifica la correcta gestión de las operaciones de Font Gamundi, los mantenimientos preventivos y correctivos, incluyendo tanto la infraestructura como las áreas aledañas. El presidente de la empresa, Pedro Alorda, expresó que “esta certificación aporta valor a nuestras operaciones comerciales frente a la competencia actual, futuras oportunidades de negocios, garantía de seguridad alimentaria, calidad al producto final y afianza el compromiso de Font Gamundi sobre la responsabilidad social corporativa”. l elCaribe

José Luis Thomas, Pedro Alorda, Osmar Benítez, Felipe Thomas, Juan José Alorda, Pedro Alorda hijo y Jorge Hernández. FUENTE EXTERNA

42

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

OLIMPISMO

DEPORTES www.elcaribe.com.do BALONCESTO

Rusia suspende a 24 por apuestas La federación rusa de básquetbol anunció que suspendió a 24 jugadores de 11 equipos como parte de una pesquisa por apuestas. Los castigos son el desenlace de una campaña anticorrupción que emprendió el presidente de la federación, Andrei Kirilenko, quien jugó 13 temporadas en la NBA. (AP)

BÉISBOL

Piratas suben a Figueroa y bajan a Kyle Lobstein Los Piratas subieron desde Triple-A Indianápolis al infielder Cole Figueroa y enviaron a dicha sucursal al zurdo Kyle Lobstein. Con dicho movimiento, el bullpen de Pittsburgh vuelve a contar con siete lanzadores, mientras que la banca sube a cinco jugadores. La llegada de Figueroa le dará a los Piratas un cuadro versátil y un valioso bate zurdo. En nueve turnos para empezar la temporada en el equipo grande, Figueroa se fue de 9-0. (MLB.com)

VELOCIDAD

Rosberg lidera prácticas del GP de España Nico Rosberg fue el más veloz ayer en las prácticas del Gran Premio de España de la Fórmula Uno, en otra exhibición de su monopolio esta temporada. Rosberg, ganador de las cuatro primeras carreras del año, superó al piloto de Ferrari, Kimi Raikkonen, y a su compañero en la escudería Mercedes, Lewis Hamilton, para encabezar la sesión vespertina. El alemán cronometró 1 minuto, 23.922 segundos, tres centésimas de segundo. (AP)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

Katherine Rodríguez (derecha) es una de las cinco atletas dominicanas clasificadas para los Juegos Olímpicos. EDWARD ROUSTAND

75% de los atletas de RD que van a Río son debutantes

También hay cuatro disciplinas (ecuestre, ciclismo, tiro con arco y esgrima) que estarán por vez primera en unos Juegos Olímpicos JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

L

a delegación que representará a la República Dominicana en los Juegos Olímpicos de Río registra una particularidad muy interesante. Es que el 75 por ciento de los atletas que hasta el momento han clasificado nunca habían estado en una cita olímpica. También hay cuatro disciplinas (ciclismo, ecuestre, tiro con arco y esgrima) que estarán debutando en este magno evento a celebrarse del 5 al 21 de agosto próximo. “Alrededor del 75 por ciento de la delegación es joven y estará participando en unos Juegos Olímpicos por primera vez, lo cual indica que es un relevo que estamos preparando para participar a futuro en otras citas de este tipo”, expresó el presidente del Comité Olímpico Dominicano (COD), Luis Mejía Oviedo. Hasta el momento el país tiene 17 atletas clasificados para los Juegos Olímpicos congregados en 11 disciplinas:

6 MEDALLAS ha logrado el país de manos de

Félix Sánchez (dos oro), Félix Díaz (oro), Gabriel Mercedes (plata), Luguelin Santos (plata) y Pedro Julio Nolasco (bronce).

10,500 ES LA CIFRA de atletas de 206 comités

olímpicos que competirán en 306 eventos de 28 deportes. La República Dominicana aspira llevar entre 20 y 30 atletas.

4 CIUDADES DE RÍO (Maracaná, Barra da Tijuca, Deodoro y Copacabana) serán las sedes de actuación de los atletas durante los 17 días de competencia.

Yvonne Losos de Muñiz, en ecuestre; Jéssica Camilo, tiro con arco; Eduardo Lorenzo, tiro al plato; Luguelin Santos, Starlin del Carmen, Yancarlos Martínez y Gustavo Cuesta, en atletismo, así como dos plazas en pesas, cuyos atletas se definirán más adelante. También figuran con boletos Luisito Pie, Moisés Hernández y Katherine Rodríguez, en taekwondo; ciclismo, cuyo atleta no se ha definido aún; Rossy Féliz, esgrima; una plaza en natación; Leonel de los Santos, en boxeo, y Víctor Estrella, en tenis de campo. Los deportes que están en proceso de obtener sus respectivas clasificaciones son: voleibol femenino, que participará en el clasificatorio que inició ayer hasta el 23 de este mes en Japón, mientras que judo tiene oportunidad de lograr dos boletos, al igual que boxeo, que tiene la oportunidad de aumentar su cuota en los dos restantes torneos que otorgarán plazas para Río. De igual manera irán en busca de su clasificación el relevo 4x100 masculino en el Iberoamericano de Atletismo a desarrollarse en Río de Janeiro desde hoy

D. 43

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

hasta este lunes. “Las expectativas de lograr más boletos para Río son buenas. Para la próxima semana podemos definir la cantidad de atletas que estarán en los Juegos Olímpicos. Nos aproximamos a tener una matrícula por encima de los 20 atletas y cercana a los 30”, sostuvo Mejía.

POR UN BOLETO EN JAPÓN

OPINIONES

El gran reto de las “Reinas del Caribe”

Las “Reinas del Caribe” tienen una misión muy especial y es la de estar por Entre los atletas que estarán debutando tercera ocasión en unos Juegos Olímen una cita olímpica son Muñiz, Camilo, picos. En 2004, en Atenas, y 2012, en Lorenzo, Pie, Hernández, Rodríguez, Fé- Londres, las chicas del voleibol no tulix, De los Santos, Del Carmen, así como vieron éxito. El récord combinado en los representantes de ciclismo y nata- ambas citas fue de tres victorias y sieción, cuyos nombres aún no se han defi- te derrotas. nido. Estar en el reducido listado de Anoche, en Japón, iniciaron con su reatletas que le han aportado medallas olím- corrido en busca de una plaza en el Torpicas al país es su misión, como es el ca- neo Cualificatorio para los Juegos Olímso de la esgrimista Félix, quien habló a picos. “Es un gran reto el que tenemos elCaribe sobre su ardua preparación que por delante”, dijo Marcos Kwiek, diriviene desarrollando desde que logente del seleccionado criollo fegró el boleto para Río en el pamenino de mayores. “Los Juesado Campeonato Preolímgos Olímpicos es lo más impico de ese deporte, celeportante que hay en cada brado en Costa Rica el paatleta. Todos queremos MILLONES de pesos es el sado mes. estar ahí. Ánimos no nos Algunos de ellos han ex- presupuesto de RD para falta. Trabajo nos falta. los Juegos Olímpicos presado que están listos paTenemos ese evento en la ra poder aportarle medallas cabeza cien por ciento”, al país y de paso sumarse al reagregó. ducido listado de atletas que le han Para este certamen, el equipo tendado preseas a la nación. drá de retorno a la capitana Bethania “Estar en la crema y nata de la esgri- de la Cruz, quien viene de una prolonma mundial me llena de mucho orgullo. gada recuperación tras una operación Poder representar a la República Domi- en su hombro derecho. nicana es algo grandioso y más en un es- “Siempre he tenido la fe y la confiancenario tan majestuoso como son los Jue- za de que lo van a lograr. De competir gos Olímpicos de Río. Voy a seguir entre- como lo hicieron en el pasado campeonando fuertemente para esta cita pase lo nato mundial donde quedaron númeque pase. Ganar es mi meta”, dijo Félix. ro seis. De esos seis equipos que comRossy Félix es una de cinco mujeres pitieron, hay tres que ya están clasificriollas que, hasta el momento, estarán en cados, restando tres. Uno de ellos, se los Juegos Olímpicos. En citas anteriores, supone que Asia, tendrá uno de esos la presencia femenina aún no han apor- boletos”, sostuvo Luisín Mejía. tado medallas, barrera que algunas de ellas quieren romper. Se recuerda que la primera atleta femenina del país en accionar en unos Juegos de Verano fue Divina Estrella en atletismo, en Montreal 1976. “Me siento doblemente emocionada por ser la primera mujer en este deporte (taekwondo) que estará en unas olimpiadas. Esta es una firma que nadie la quita del libro. Fue una experiencia emocionante, satisfactoria. Fue algo que te lleva a estimularte más en lo que te gusta. Esta es una carrera de largo plazo. Ahora lo que viene es lo mejor, que es ganar una medalla olímpica”, indicó Rodríguez. Katherine participó en el clasificatorio de taekwondo, celebrado en Aguascalientes, México, donde enfrentó a Glenhis Hernández, de Cuba, y Crystal Weekes, de Puerto Rico, dos competidoras de gran nivel. En el caso de Weekes, ganó medalla de oro en el campeonato Panamericano de Taekwondo Junior celebrado el año pasado en México. Durante toda la historia de los Juegos Olímpicos, República Dominicana ha participado en 13 ediciones ganando las siguientes medallas: en el año 1984, en Los Ángeles, con Pedro Julio Nolasco, medalla de bronce en boxeo; en 2004, Félix Sánchez ganó la primera medalla de oro olímpica para el país en los 400m vallas, en los juegos de Atenas. En 2008, en Pekín, Félix Manuel Díaz ganó en boxeo, categoría súper ligero, y una medalla de plata en taekwondo, de parte de Gabriel Luguelin Santos acudirá a sus segundos Mercedes. l Juegos Olímpicos. FUENTE EXTERNA Los nuevos

La calidad de los clasificados es muy buena. Nos aproximamos a tener una matrícula por encima de los 20 atletas y cercana a los 30”. Luis Mejía Oviedo PRESIDENTE DEL COD

60

Bailarines muestran los uniformes que usarán en la apertura de los Juegos. AP

200 kms de tela para uniformar a 87,000 trabajadores JJOO VESTIMENTA. Cerca de 200 kilómetros

Llevábamos cuatro años trabajando para lograr esto. Vamos por medallas. No importa el color y con Dios por delante lo lograremos”. Luisito Pie ESGRIMA

Encantada de tanta felicidad en mi país por la clasificación a los Juegos Olímpicos. Ahora a darlo todo en Brasil”. Yvonne Losos de Muñiz ECUESTRE

Este es un sueño cumplido. Nuestra misión ahora es dar el todo por nuestro país en los Juegos Olímpicos. Será una dura batalla”. Jéssica Camilo TIRO CON ARCO

de tela fueron usados para la fabricación de los dos millones de ítems necesarios para uniformar a los 87,000 trabajadores y voluntarios olímpicos y paralímpicos presentes en los Juegos que se celebrarán en agosto y septiembre.

Según explicaron los organizadores en un acto ante la prensa en la Ciudad de la Samba, situada en el centro de Río de Janeiro, el color azul será asignado a los árbitros, el rojo a los equipos médicos, el amarillo a los trabajadores de las áreas operacionales y el verde a los miembros del servicio de atención al espectador. Estas tonalidades se verán en las camisetas, chaquetas, mochilas, zapatos y gorras que lleve el personal olímpico. El color de los pantalones de los trabajadores y voluntarios, que podrán ser llevados en formato largo o bermuda, será de color marrón claro y servirá para todas las clasificaciones operativas. La producción de tal cantidad de ropa ha corrido a cargo de la marca china 361º, una empresa especializada en la fabricación de equipación deportiva y con la que llevan trabajando en los diseños de los uniformes desde 2014. Al ser un patrocinador, reconoció a Efe el director de Servicios durante los Juegos del comité organizador Río 2016, Todd Severson, la fabricación de los uniformes no ha supuesto un coste para la organización olímpica. De acuerdo a Severson, este “versátil y flexible” diseño “funcionará en todos los ambientes” y se podrá adaptar a las necesidades de cada trabajador, dependiendo de su tamaño, sensación de frío o calor o incluso a si tiene alguna discapacidad física. Por ejemplo, los bolsillos se encuentran en los laterales de los pantalones y no en la parte trasera para que sea de fácil acceso para los que vayan en silla de ruedas. Los Juegos Olímpicos de Río se realizarán de 5 al 21 de agosto y tendrá como sede cuatro ciudades de Brasil. l EFE

D. 44

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

BÉISBOL Kurt Suzuki C Danny Santana CF TOTALES

Encarnación, Sanó y Núñez jonronean; Vólquez gana

Dickey (2-4), un nudillero que llegó a las Grandes Ligas con Texas en 2001, ponchó a seis adversarios, permitió tres sencillos y dio una base por bolas. Chad Girodo terminó el juego de tres imparables. Los Rangers habían ganado cinco de sus últimos seis juegos desde que perdieron tres consecutivos la semana pasada en Toronto. Kansas derrota a Atlanta

Edinson Vólquez lanzó siete innings con efectividad, el venezolano Alcides Escobar conectó un par de hits, anotó una carrera y produjo otra, y los Reales de Kansas City vencieron 5-1 a los Bravos de Atlanta. Vólquez (4-3) ganó por primera vez desde el 21 de abril. La única carrera que permitió fue tras un elevado de sacrificio de Erick Aybar en el séptimo. Cleveland vence a Minnesota

Un doble de dos carreras de Marlon Byrd en el octavo inning propulsó a los Indios de Cleveland al triunfo 7-6 sobre Minnesota, la octava derrota seguida de los Mellizos. El dominicano Eduardo Núñez abrió el octavo con un jonrón, rompiendo el empate 4-4. Pero Cleveland respondió con tres carreras en la parte baje ante Trevor May (0-2). El dominicano Juan Uribe añadió un sencillo remolcador en el octavo para los Indios. Miguel Sanó pegó su quinto jonró de la campaña con los Mellizos. l AP PIRATAS

9

4

PIRATAS John Jaso 1B Andrew McCutchen CF Grégory Polanco RF Starling Marte LF Francisco Cervelli C Chris Stewart C Jung-ho Kang 3B Josh Harrison 2B Jordy Mercer SS Jared Hughes P Arquímedes Caminero P Cole Figueroa PH Francisco Liriano P Ryan Vogelsong P Seán Rodríguez PH/SS TOTALES

TB 4 5 3 5 4 0 4 4 3 0 0 1 2 0 1 36

C 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4

H CE BB 1 0 1 3 2 0 2 0 2 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 11 1 4

P 1 0 1 1 1 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 8

AVG .287 .261 .285 .338 .286 .241 .263 .312 .282 .000 .000 .000 .316 .000 .319

Batting 2B - A McCutchen (8, J Hammel), G Polanco 2 (12, J Hammel, C Richard) HR - A McCutchen (8, 9th inning off T Cahill, 1 on, 2 out) RBI - A McCutchen 2 (16), F Cervelli (14) 2-out RBI - A McCutchen 2 Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 2, J Harrison 2, J Mercer GIDP - J Jaso, J Harrison Team LOB – 9 Running SB - S Marte 2 (11, 2nd base off J Hammel/D Ross, 2nd base off T Cahill/D Ross), J Harrison (6, 2nd base off J Hammel/D Ross) Fielding DP - 1 (J Mercer-J Harrison-J Jaso) CUBS Dexter Fowler CF Jason Heyward RF Kris Bryant 3B-LF Anthony Rizzo 1B Ben Zobrist 2B Jorge Soler LF Clayton Richard P Trevor Cahill P Addison Russell SS David Ross C Jason Hammel P Adam Warren P

TB 5 3 4 4 3 3 0 0 4 4 3 0

C 0 1 1 1 2 1 0 0 1 2 0 0

H CE BB 1 1 0 1 0 2 1 2 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3 0 3 3 0 1 0 0 0 0 0

0 1 8

0 0 4

1 0 5

1 0 8

.191 .246

Batting 2B - D Santana (3, C Allen) HR - E Núñez (2, 8th inning off B Shaw, 0 on, 0 out), M Sano (5, 1st inning off J Tomlin, 0 on, 2 out), B Park 2 (9, 2nd inning off J Tomlin, 0 on, 0 out, 3rd inning off J Tomlin, 1 on, 1 out) RBI - E Núñez 2 (12), M Sano (14), B Park 3 (15) 2-out RBI - M Sano Runners left in scoring position, 2 out - E Núñez 2, B Park, K Suzuki 2 Team LOB – 8 Running SB - E Núñez (6, 2nd base off C Allen/Y Gomes) Fielding E - M Sano (2) CLEVELAND Carlos Santana BD Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Mike Napoli 1B José Ramírez LF Marlon Byrd RF Tyler Naquin PR/RF Yan Gomes C Juan Uribe 3B Rajai Davis CF TOTALES

JORNADA. R.A. Dickey lanzó ocho entradas, Edwin Encarnación y Troy Tulowitzki batearon cuadrangulares, y los Azulejos de Toronto vencieron 5-0 a los Rangers de Texas.

CUBS

3 0 4 1 36 6

P AVG 2 .328 0 .218 1 .284 1 .274 1 .310 1 .181 0 .000 0 1.000 1 .264 0 .245 2 .235 0 .000

El quinto cuadrangular de la temporada de Miguel Sanó se produjo en el primer acto. AP Javier Báez 3B TOTALES

1 0 34 9

0 11

0 3

0 4

0 9

.295

Batting 2B - D Fowler (13, A Caminero), A Rizzo (9, F Liriano) HR - K Bryant (6, 5th inning off F Liriano, 1 on, 0 out), A Russell (3, 4th inning off F Liriano, 2 on, 0 out), D Ross (3, 5th inning off F Liriano, 2 on, 2 out) RBI - D Fowler (18), K Bryant 2 (24), A Russell 3 (25), D Ross 3 (12) 2-out RBI - D Fowler, D Ross 3 Runners left in scoring position, 2 out - J Heyward, J Hammel GIDP - D Fowler Team LOB – 5 Fielding E - D Ross (2) DP - 2 (B Zobrist-A Russell-A Rizzo, A Russell-B Zobrist-A Rizzo) EQUIPOS PIRATAS CUBS

123 456 789 000 002 002 000 350 010

CHE 4 11 0 9 11 1

PIRATAS Francisco Liriano P(3-2) Ryan Vogelsong Jared Hughes Arquímedes Caminero

IL 4.2 1.1 1.0 1.0

H 9 0 0 2

C CL BB 8 8 4 0 0 0 0 0 0 1 0 0

P 7 2 0 0

EFE 4.99 3.00 3.18 4.91

CUBS Jason Hammel G(5-0) Adam Warren Clayton Richard Trevor Cahill

IL 6.2 0.1 0.0 2.0

H 8 0 1 2

C CL BB 2 1 2 0 0 0 0 0 0 2 2 2

P 8 0 0 0

EFE 1.77 1.88 6.35 3.60

WHITE SOX

YANQUIS

7

WHITE SOX Adam Eaton RF Jimmy Rollins SS José Abreu 1B Todd Frazier 3B Melky Cabrera LF Brett Lawrie 2B Avisail García BD Álex Ávila C Austin Jackson CF TOTALES

1

TB 4 5 5 3 4 5 4 5 1 36

C 1 1 0 0 0 1 0 2 2 7

H CE SB 3 2 0 1 2 0 1 2 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 1 0 1 2 1 0 0 0 3 9 1 7

P 1 2 1 1 0 2 0 0 1 7

AVG .307 .245 .250 .217 .299 .275 .257 .243 .237

Batting 2B - A Eaton (5, L Severino), B Lawrie (11, L Severino), Á Ávila (2, L Severino) HR - J Rollins (2, 3rd inning off L Severino, 1 on, 2 out) RBI - A Eaton 2 (10), J Rollins 2 (7), J Abreu 2 (24), Á Ávila (1) 2-out RBI - A Eaton 2, J Rollins 2, J Abreu 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Cabrera 3, Á Ávila Team LOB - 10 YANQUIS Aaron Hicks CF Starlin Castro 2B Carlos Beltrán RF Mark Teixeira 1B Chase Headley 3B Gary Sánchez BD Brett Gardner LF Austin Romine C Ronald Torreyes SS TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 3 3 3 33

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 0

P 1 1 1 0 0 1 1 1 0 6

AVG .203 .298 .248 .205 .196 .000 .231 .300 .286

Batting 2B - M Teixeira (2, C Sale) HR - C Headley (2, 2nd inning off C Sale, 0 on, 0 out) RBI - C Headley (7) Runners left in scoring position, 2 out - M Teixeira, G Sánchez 2, B Gardner Team LOB - 5 EQUIPOS WHITE SOX YANQUIS

123 456 789 034 000 000 010 000 000

WHITE SOX Chris Sale G(8-0)

IL H 9.0 6

7

CHE 90 160

C CL BB P 1 1 0 6

EFE 1.67

CACHORROS GANAN A BASE DE JONRONES La mala racha de los Cachorros fue efímera. Tres jonrones y otra sólida actuación de un pitcher abridor puso a sonreír nuevamente a los fanáticos en el Wrigley Field. Addison Russell, David Ross y Kris Bryant conectaron jonrones en respaldo del abridor Jason Hammel, y los Cachorros derrotaron 9-4 a los Piratas de Pittsburgh. Los Cubs (28-6) pusieron fin a su primera racha de derrotas de la temporada, de apenas dos reveses, al ser barridos por San Diego en una doble cartelera el miércoles.

YANQUIS Luis Severino P(0-6) Nick Goody Chasen Shreve Kirby Yates

IL 2.2 3.1 2.0 1.0

BALTIMORE

DETROIT

1

DETROIT Ian Kinsler 2B J.D. Martínez RF Miguel Cabrera 1B Víctor Martínez BD Nick Castellanos 3B Justin Upton CF Steven Moyà LF James McCann C José Iglesias SS TOTALES

H 7 1 0 1

C CL BB 7 7 4 0 0 0 0 0 2 0 0 1

0

TB 4 4 3 4 4 4 3 2 3 31

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 6 0 2

P 2 3 1 1

P 0 2 1 1 0 3 1 0 0 8

EFE 7.46 1.13 4.20 2.03

AVG .295 .233 .280 .358 .358 .214 .429 .103 .248

Batting 2B - N Castellanos (7, C Tillman), S Moyà (1, C Tillman) Runners left in scoring position, 2 out - N Castellanos, J McCann, J Iglesias GIDP - J Iglesias Team LOB – 6 Fielding DP - 1 (J Verlander-I Kinsler-J Iglesias-M Cabrera) BALTIMORE Joey Rickard LF Manny Machado SS Adam Jones CF Chris Davis 1B Mark Trumbo RF Matt Wieters C Pedro Álvarez BD Jonathan Schoop 2B Ryan Flaherty 3B TOTALES

TB 3 4 3 2 3 3 2 3 3 26

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 1 2

P 0 2 0 1 2 1 1 0 1 8

AVG .273 .350 .248 .254 .308 .231 .208 .248 .184

Batting HR - A Jones (4, 6th inning off J Verlander, 0 on, 1 out) RBI - A Jones (16) Runners left in scoring position, 2 out - M Trumbo GIDP - J Schoop Team LOB – 4 Running CS - J Rickard (1, 2nd base off J Verlander/J McCann) Fielding DP - 1 (M Machado-J Schoop-C Davis) EQUIPOS DETROIT BALTIMORE

123 456 789 000 000 000 000 001 000

DETROIT Justin Verlander P(2-4)

IL H 8.0 4

C CL BB P 1 1 2 8

EFE 4.71

BALTIMORE Chris Tillman G(5-1) Darren O’Day Zach Britton (S-10)

IL 7.0 1.0 1.0

C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0

EFE 2.58 1.88 1.76

CLEVELAND

MINNESOTA

7

MINNESOTA Joe Mauer 1B Eduardo Núñez SS Miguel Sano RF Trevor Plouffe 3B Darin Mastroianni PR Byung-ho Park BD Brian Dozier 2B Oswaldo Arcia LF

H 5 1 0

6

TB 4 5 5 3 0 5 3 4

C 0 1 1 1 0 2 0 0

H CE BB 0 0 1 2 2 0 2 1 0 0 0 2 0 0 0 2 3 0 1 0 1 0 0 0

CHE 060 140

P 7 1 0

P 0 1 2 0 0 1 1 2

AVG .291 .356 .234 .260 .000 .245 .225 .239

BALTIMORE BLANQUEA A DETROIT 1-0 Chris Tillman lanzó pelota de cinco hits en siete innings, Adam Jones rompió el empate a cero con un jonrón en la sexta entrada ante Justin Verlander y los Orioles de Baltimore doblegaron 1-0 a los Tigres de Detroit. Tillman (5-1) recetó siete ponches con dos boletos para salir victorioso por cuarta apertura seguida. Baltimore enlazó su segunda racha de seis victorias en la campaña. La efectividad de Tillman es de 1.33 con 32 ponches en sus últimas cuatro salidas.

TB 4 4 4 3 2 3 0 3 4 4 31

C 0 1 2 0 2 0 1 1 0 0 7

H CE BB 1 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 1 1 0 2 1 3 0 0 0 0 1 2 1 1 1 0 0 0 0 8 2 4

P 1 0 0 1 0 2 0 1 0 0 5

AVG .226 .287 .299 .241 .309 .243 .315 .163 .224 .216

Batting 2B - J Ramírez (8, R Nolasco), M Byrd (5, T May) HR - J Kipnis (4, 3rd inning off R Nolasco, 0 on, 2 out), Y Gomes (4, 2nd inning off R Nolasco, 1 on, 2 out) RBI - J Kipnis (16), M Byrd 3 (12), Y Gomes 2 (15), J Uribe (6) 2-out RBI - J Kipnis, Y Gomes 2, J Uribe SF - M Byrd Runners left in scoring position, 2 out - C Santana, Y Gomes, R Davis Team LOB – 5 Running SB - F Lindor (6, 2nd base off T May/K Suzuki) Fielding E - J Uribe (4), T Naquin (1) EQUIPOS MINNESOTA CLEVELAND

123 112 021

MINNESOTA Ricky Nolasco Ryan Pressly Fernando Abad Trevor May P(0-2) Brandon Kintzler

IL 6.0 0.2 0.1 0.2 0.1

H 4 1 0 3 0

C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0 3 3 1 0 0 0

P 3 0 0 2 0

EFE 4.87 5.03 0.61 3.20 6.00

CLEVELAND Josh Tomlin Kyle Crockett Bryan Shaw Zach McAllister G(2-1) Cody Allen (S-9)

IL 6.1 0.2 0.1 0.2 1.0

H 4 0 2 0 2

C CL BB 4 3 2 0 0 0 1 1 2 0 0 0 1 1 1

P 4 0 0 2 2

EFE 3.82 0.00 6.46 2.08 5.17

TORONTO

TEXAS

P 0 2 0 1 0 0 1 0 0 0 4

AVG .273 .275 .208 .243 .318 .175 .321 .333 .327 .152

5

TORONTO Kevin Pillar CF Josh Donaldson 3B José Bautista RF Edwin Encarnación BD Justin Smoak 1B Troy Tulowitzki SS Michael Saunders LF Ezequiel Carrera LF Darwin Barney 2B Josh Thole C TOTALES

456 789 000 011 001 030

0

TB 5 5 5 5 2 4 4 0 4 1 35

C 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 5

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 2 0 2 1 3 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 9 2 4

CHE 681 782

Batting 2B - J Smoak 2 (4, M Pérez, T Wilhelmsen) HR - E Encarnación (7, 8th inning off T Wilhelmsen, 0 on, 1 out), T Tulowitzki (7, 8th inning off T Wilhelmsen, 1 on, 1 out) RBI - E Encarnación (28), T Tulowitzki 3 (19) S - J Thole Runners left in scoring position, 2 out - K Pillar, T Tulowitzki, M Saunders, D Barney GIDP - J Bautista Team LOB - 8 TEXAS Rougned Odor 2B Ian Desmond CF Nomar Mazara RF Adrián Béltre 3B Prince Fielder BD Mitch Moreland 1B Elvis Andrus SS Ryan Rua LF Bobby Wilson C TOTALES

TB 4 4 4 3 3 2 3 3 3 29

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 1

P 0 0 1 1 0 1 1 2 0 6

AVG .297 .252 .303 .284 .194 .248 .286 .291 .265

Batting Runners left in scoring position, 2 out - R Rua Team LOB – 3 Fielding E - E Andrus (4) DP - 1 (E Andrus-R Odor-M Moreland) EQUIPOS TORONTO TEXAS

123 456 789 000 001 130 000 000 000

TORONTO R.A. Dickey G(2-4) Chad Girodo

IL H 8.0 3 1.0 0

C CL BB P 0 0 1 6 0 0 0 0

TEXAS Martín Pérez P(1-3) Sam Dyson Tom Wilhelmsen Andrew Faulkner Matt Bush

IL 6.1 0.2 0.1 0.2 1.0

C CL BB 2 1 3 0 0 0 3 3 0 0 0 1 0 0 0

H 5 0 3 1 0

CHE 590 031

P 3 0 0 0 1

EFE 4.31 1.59 EFE 3.23 2.04 8.79 7.20 0.00

CHRIS SALE, PRIMERO CON 8-0 Chris Sale se convirtió en el primer pitcher con ocho victorias en las mayores, al cubrir la ruta completa para que los Medias Blancas de Chicago derrotasen 7-1 a los Yanquis de Nueva York. Sale (8-0) lanzó pelota de seis hits, convirtiéndose en el primer pitcher de los Medias Blancas que gana sus ocho primeras salidas de la campaña desde Jon Garland en 2005. Retiró a 15 bateadores seguidos entre el cuarto y octavo innings. También recetó seis ponches y no concedió boletos.

D. 45

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Reyes acepta sanción; perderá más de US$6MM NUEVA YORK. El torpedero dominicano José Reyes aceptó ayer una suspensión hasta el 31 de mayo por violar el reglamento de violencia doméstica del béisbol de Grandes Ligas. MLB.

La suspensión sin sueldo es retroactiva hasta el 23 de febrero de 2016, cuando los Rockies de Colorado otorgaron a Reyes una licencia con sueldo mientras se dilucidaba su caso criminal en Hawaii, donde fue arrestado en octubre de 2015 por un altercado con su esposa. La sanción cubre toda la pretemporada y los dos primeros meses de la campaña de 2016. El paracorto Reyes perderá US$6,251366 de su salario de 22 millones de dólares correspondiente a este año, informó a The Associated Press una persona al tanto del fallo.

la esposa declinó colaborar. “Quiero disculparme por todo lo que ha pasado”, dijo Reyes, en una escueta declaración difundida ayer por el sindicato de peloteros. “Pido disculpas a la organización de los Rockies, a mis compañeros, a todos los fanáticos y sobre todo a mi familia”. “Mi esposa Katherine me ha apoyado durante todo esto y por ello siempre le estaré agradecido”, añadió. El comisionado Rob Manfred indicó que Reyes aceptó contribuir 100,000 dólares a organizaciones que se dedican a la prevención y tratamiento de sobrevivientes de violencia doméstica. l AP

Sus disculpas

Reyes iba a ser enjuiciado a partir del 4 de abril tras declararse inocente por un cargo de agresión a un pariente. Sin embargo, la fiscalía de Hawai desestimó cargos antes del día del juicio al señalar que

Reyes puede jugar desde junio . AP

Novak Djokovic volvió a vencer a Rafael Nadal

Ballet Concierto y Ogando estarán en Gala de la ACD

TENIS. ROMA. Novak Djokovic extendió su reciente dominio sobre Rafael Nadal al derrotarlo ayer por 7-5, 7-6 (4) en los cuartos de final del Abierto de Italia.

ACTO. El exquisito Ballet Concierto Dominicano tendrá a su cargo el “opening” durante la Gala de premiación Cronista del Año de la ACD.

El serbio remontó ambos sets, y Nadal desperdició cinco puntos de set en el segundo, en un partido que duró casi dos horas y media y que Djokovic catalogó como otro “clásico” en su histórica rivalidad. “Sin duda que fue especial batallar contra Rafa durante varias horas en la cancha”, dijo Djokovic. “Afortunadamente no jugamos como en los Grand Slam, al cinco sets. ¿Quién sabe cuándo hubiese terminado este partido?”. El número uno del mundo ha ganado sus siete últimos duelos con Nadal, con quien se ha enfrentado 49 veces. Djokovic encabeza el mano a mano 26-23. El rival de Djokovic en semifinales será Kei Nishikori. En el otro sector del cuadro, Andy Murray se sobrepuso a problemas con su saque para derrotar 6-1, 7-5 a David Goffin y avanzar a las semifinales. l AP

En tanto que el músico y comediante Gerald Ogando tendrá a su cargo la conducción del acto a realizarse el 22 de mayo a partir del mediodía, en el hotel Lina de la ciudad capital. El periodista Ramón Cuello, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo (ACD), informó que el citado ballet es dirigido por Sarah Esteva y Carlos Veitía. El evento contará con el patrocinio de Cervecería Nacional Dominicana (CND), Logomarca y Claro, así como otras instituciones bancarias. También se reconocerá al ex luchador profesional Rafael Sánchez (Jack Veneno), así como al destacado empresario santiagués Juanchy Sánchez, por sus aportes a la masificación y desarrollo deportivo del país. Dijo que para la ACD constituye un gran honor reconocer la trayectoria de dos grandes hombres del deporte nacional. l elCaribe

D. 46

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB

LANZADOR

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

PIRATAS NO en NO en 0 0 4 SAN FCO NO en NO en 0 HOUSTON SI en CUBS el 1ro El 2do 0 8 9 ARIZONA el 1ro El 2do 0 BOSTON el 1ro MIAMI NO en NO en 0 2 3 SAN LUIS SI en en OAKLAND SI en WASHINGTONel 1ro El 2do 0 0 5 DODGERS el 1ro El 2do TAMPA BAY el 1ro CINCINNATI NO en SI en 2 2 2 WHITE SOX NO en SI en 7 7 7 TORONTO NO en FILADELFIA el 1ro El 2do 0 3 3 YANQUIS el 1ro El 2do 1 1 1 TEXAS el 1ro SAN DIEGO SI en NO en 0 0 DETROIT NO en NO en 0 0 0 ANAHEIM NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do 1 1 BALTIMORE el 1ro El 2do 0 0 1 SEATTLE el 1ro METS NO en SI en 2 2 MINNESOTA SI en SI en 4 4 6 ATLANTA SI en COLORADO el 1ro El 2do 0 3 CLEVELAND el 1ro El 2do 3 3 7 KANSAS CITYel 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do en El 2do SI en El 2do

1 5 4 2 0 0

5 5 5 3 0 0

0 2

0 2

6 3 5 0

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

F Liriano J Hammel T Koehler G Gonzalez B Finnegan J Hellickson

LANZADOR

7 8 4 7 4 9

PONCHES

LANZADOR

4 4 6 6

M Wacha R Stripling C Sale L Severino J Verlander C Tillman

C Friedrich J Guerra M Harvey J Gray J Samardzija S Miller

NBA

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

R Nolasco J Tomlin L McCullers S Wright R Hill J Odorizzi

6 1 8 7

LANZADOR

3 4 4 3 7 2

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

TORONTO MIAMI

20 21

44 53

28 29

91 103

TAMPA BAY PITTSBURGH

1 0

2 1

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

8:05 ----

L

EQUIPOS

TAMPA BAY PITTSBURGH

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

EQ

L

F

F

54-38 56-37

257- 220 282- 228

2.79-2.39 3.03-2.45

20/2/16 --------

TB PITT

5 -105

4 2

5/2/16 --------

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 2:20 18- 15 18- 14- 1 16- 14- 4 PIRATAS ---25- 8 21- 8- 4 18- 7- 9 -260 CUBS 7:05 18- 15 15- 12- 6 14- 11- 9 MIAMI ---21- 13 15- 9- 10 11- 9- 15 WASHINGTON 1:05 18- 15 15- 12- 6 14- 11- 9 MIAMI ---21- 13 15- 9- 10 11- 9- 15 WASHINGTON 7:05 14- 20 15- 16- 3 14- 19- 2 8 CINCINNATI ---19- 15 12- 11- 11 12- 11- 12 -140 FILADELFIA 7:10 15- 20 16- 18- 1 8- 23- 4 SAN DIEGO ---14- 20 11- 20- 3 11- 13- 1 MILWAUKEE 8:10 21- 12 18- 10- 5 16- 7- 11 -104 METS ---16- 18 17- 15- 2 14- 11- 10 10.5 COLORADO 8:10 18- 18 14- 18- 4 9- 15- 13 9.5 SAN FCO ---17- 19 11- 21- 4 11- 15- 11 -130 ARIZONA 9:10 18- 16 11- 16- 7 18- 11- 6 -115 SAN LUIS ---17- 17 17- 12- 5 13- 10- 12 7.5 DODGERS LIGA AMERICANA 1:05 23- 12 17- 12- 6 ---13- 19 9- 15- 8 1:05 14- 21 13- 19- 3 ---21- 13 18- 10- 6 4:10 8- 25 7- 21- 5 ---16- 15 18- 10- 3 6:10 14- 21 11- 18- 6 ---15- 17 9- 18- 5 7:05 15- 18 14- 18- 1 ---20- 12 17- 10- 5 8:05 18- 18 22- 11- 3 ---20- 15 14- 15- 6 9:10 13- 20 10- 15- 8 ---21- 13 14- 11- 9 JUEGOS INTERLIGAS 7:15 8-24 11- 14- 7 ---16-17 15- 13- 5

14- 11- 11 -140 WHITE SOX 13- 12- 8 7.5 YANQUIS 14- 16- 6 9.5 HOUSTON 18- 10- 7 -140 BOSTON 8- 16- 10 7.5 MINNESOTA 12- 11- 9 -200 CLEVELAND 12- 18- 6 8 OAKLAND 7- 12- 14 -150 TAMPA BAY 13- 16- 5 9.5 DETROIT 11- 11- 11 -125 BALTIMORE 19- 11- 7 -130 TORONTO 15- 12- 9 9.5 TEXAS 12- 15- 7 7.5 ANAHEIM 13- 13- 9 -160 SEATTLE

6- 12- 15 14- 14- 6

8.5 ATLANTA -175 KANSAS CITY

LAN. J Locke (Z) J Arrieta (D) K FLOERS (D) S STRASBURG (D) J Nicolino (Z) T Roark (D) T ADIEMAN (D) A Nola (D) A CASHNER (D) W Peralta (D) L Verrett (D) E Butler (D) J Peavy (D) P Corbin (Z) C Martinez S Kazmir (Z)

J Quintana (Z) I Nova (D) C McHugh (D) C Buchholz (D) E Santana (D) C Kluber (D) K Graveman (D) M ANDRIESE (D) A Sanchez (D) M Wright (D) M Estrada (D) C Lewis (D) J Chacin (D) H Iwakuma (D)

M Foltynewicz (D) D Gee (D)

G-P 1-2 6-0 1-2 5-0 2-0 2-2 1-0 2-2 2-3 2-4 3-0 1-1 1-4 1-3 4-2 2-3

5-1 1-1 4-3 2-3 0-2 2-4 1-4 1-0 3-3 1-3 1-2 2-0 1-2 1-4

0-1 0-0

IP 32.2 48.0 12.2 49.0 19.1 44.1 11.0 46.0 34.2 36.0 21.1 14.0 34.0 43.2 38.0 37.1

45.2 18.2 34.1 39.1 23.1 45.2 31.1 7.0 36.2 29.1 37.2 45.0 26.2 43.0

EFE 4.68 1.13 4.97 2.76 2.79 2.03 2.45 3.13 4.93 6.75 1.27 3.86 8.47 4.12 2.61 5.54

1/2

EQUIPO

5 2

3Q

FIN

EQ

1.38 4.34 5.50 5.90 3.86 4.14 5.74 1.29 5.89 5.83 2.39 3.20 5.40 4.19

L

F

PITT 5 TB -155

G-P 1-2 7-1 -11-7 0-1 2-6 -0-0 2-3 1-1 1-0 0-1 17-13 4-4 2-1 1-0

2-1 3-1 2-2 3-1 6-3 6-4 1-0 0-0 2-1 0-0 1-1 3-6 -8-3

SALIDAS

PXJ

28 10 58 22 44 3 41 49 22 10 9 31 28 30 36

7 2 7 6 7 3 7 7 7 2 2 7 7 6 7

4 5 8.3 3.7 6.3 1 5.9 7 3.1 5 4.5 4.4 4 5 5.1

+/-/E

LANZADOR

2- 3- 2 1- 0- 1 5- 1- 1 2- 4- 0 1- 6- 0 0- 3- 0 5- 2- 0 6- 1- 0 3- 3- 1 1- 1- 0 1- 0- 1 3- 3- 1 2- 4- 1 2- 4- 0 3- 4- 0

PONCHES

SALIDAS

PXJ

42 3 28 27 22 45 27 35 21 36 32 27 36 12

7 1 7 7 5 7 6 7 5 6 7 5 7 2

6 3 4 3.9 4.4 6.4 4.5 5 4.2 6 4.6 5.4 5.1 6

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

35 33 33 31 32 36 36 32 34 34 33 33 34 32 33

250 258 308 270 259 232 292 260 264 263 257 240 270 222 181

7.1 7.8 9.3 8.7 8.1 6.4 8.1 8.1 7.8 7.7 7.8 7.3 7.9 6.9 5.5

16- 17- 2 15- 17- 1 15- 16- 2 15- 15- 1 15- 15- 2 15- 21- 0 14- 15- 7 14- 14- 4 13- 16- 5 12- 17- 5 12- 19- 2 12- 17- 4 11- 19- 4 10- 17- 5 11- 19- 3

J QUINTANA I NOVA C MCHUGH C BUCHHOLZ E SANTANA C KLUBER K GRAVEMAN A SANCHEZ M WRIGHT M ESTRADA C LEWIS J CHACIN H IWAKUMA M FOLTYNEWICZ

+/-/E

4- 3- 0 0- 0- 1 2- 4- 1 3- 4- 0 2- 3- 0 2- 5- 0 4- 1- 1 3- 4- 0 3- 2- 0 4- 2- 0 4- 2- 1 2- 1- 2 4- 3- 0 1- 1- 0

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPO

6 3

JUEGOS DE LA NHL HORA

PONCHES

PONCHES

R Dickey M Pérez N Tropeano N Karns J Teheran E Volquez

NHL

EQUIPOS

A CASHNER T ADLEMAN S STRASBURG J LOCKE J ARRIETA J NICOLINO T ROARK A NOLA W PERALTA L VERRETT E BUTLER J PEAVY P CORBIN C MARTINEZ S KAZMIR

IL 46.1 66.0 -130.0 5.2 53.1 -7.0 32.0 9.2 8.0 4.0 209.1 68.2 28.0 11.0

13.2 39.0 22.1 38.1 83.2 96.1 12.0 0.2 23.0 1.0 18.0 58.2 -94.1

EFE 5.83 1.50 -3.46 11.12 3.88 -1.29 4.22 7.45 1.13 13.50 4.56 3.41 2.89 4.09

5.27 2.54 4.43 2.35 4.47 3.64 0.00 27.00 5.09 0.00 1.50 6.60 -2.67

3 6

P 44 56 -132 3 37 -8 32 8 8 4 221 52 31 10

11 35 14 45 87 99 9 1 14 0 11 53 -70

10.2 5.06 0-1 10.1 10.45 7 20.2 2.61 6-5 102.2 3.68 65

TORONTO TAMPA BAY SAN DIEGO CINCINNATI COLORADO HOUSTON MILWAUKEE WHITE SOX SAN LUIS WASHINGTON MINNESOTA OAKLAND KANSAS CITY SEATTLE METS

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

36 32 35 34 34 35 34 35 34 34 33 35 33 34 33

324 309 333 266 275 345 312 257 269 274 292 243 233 268 280

9.0 9.7 9.5 7.8 8.1 9.6 9.2 7.3 7.9 8.1 8.8 6.9 7.1 7.9 8.5

23- 10- 3 22- 9- 1 21- 11- 3 19- 11- 4 19- 13- 2 18- 14- 3 18- 14- 2 18- 13- 4 17- 14- 3 17- 16- 1 17- 13- 3 17- 15- 3 17- 14- 2 16- 15- 3 16- 14- 3

EQUIPO

TEXAS CUBS DETROIT CLEVELAND ATLANTA SAN FCO ARIZONA BALTIMORE FILADELFIA BOSTON PIRATAS MIAMI DODGERS YANQUIS ANAHEIM

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 1:35 18- 15 15- 12- 6 14- 11- 9 MIAMI ---21- 13 15- 9- 10 11- 9- 15 WASHINGTON 1:35 14- 20 15- 16- 3 14- 19- 2 CINCINNATI ---19- 15 12- 11- 11 12- 11- 12 FILADELFIA 2:10 15- 20 16- 18- 1 8- 23- 4 SAN DIEGO ---14- 20 11- 20- 3 11- 13- 1 MILWAUKEE 2:20 18- 15 18- 14- 1 16- 14- 4 PIRATAS ---25- 8 21- 8- 4 18- 7- 9 CUBS 4:10 21- 12 18- 10- 5 16- 7- 11 METS ---16- 18 17- 15- 2 14- 11- 10 COLORADO 4:10 18- 18 14- 18- 4 9- 15- 13 SAN FCO ---17- 19 11- 21- 4 11- 15- 11 ARIZONA 8:05 18- 16 11- 16- 7 18- 11- 6 SAN LUIS ---17- 17 17- 12- 5 13- 10- 12 DODGERS

LAN. J Fernandez S Strasburg D Straily A Morgan C Vargas Z Davies G Cole J Lester J deGrom T Chatwood M Cain R De La Rosa M Leake A Wood

G-P 4-2 5-0 1-1 1-0 0-2 1-3 3-3 4-1 3-1 4-3 0-5 4-4 1-3 1-3

IP 40.2 49.0 36.1 16.0 20.1 24.1 33.1 46.0 29.2 43.2 39.0 36.2 42.1 39.1

EFE 3.54 2.76 3.47 3.94 3.54 6.29 3.78 1.96 2.12 3.09 6.69 3.93 5.10 4.58

G-P 4-0 11-7 ---1-0 1-0 3-2 1-0 1-0 14-8 4-1 3-4 0-0

IL 42.2 130.0 ---7.0 7.0 34.2 15.0 16.0 221.0 32.1 51.1 1.1

EFE 1.05 3.46 ---0.00 2.57 1.56 0.00 0.56 3.54 3.62 4.03 6.75

LIGA AMERICANA 1:05 23- 12 17- 12- 6 ---13- 19 9- 15- 8 1:10 8- 25 7- 21- 5 ---16- 15 18- 10- 3 1:10 14- 21 11- 18- 6 ---15- 17 9- 18- 5 1:35 15- 18 14- 18- 1 ---20- 12 17- 10- 5 1:35 14- 21 13- 19- 3 ---21- 13 18- 10- 6 3:05 18- 18 22- 11- 3 ---20- 15 14- 15- 6 4:10 13- 20 10- 15- 8 ---21- 13 14- 11- 9

14- 11- 11 13- 12- 8 8- 16- 10 12- 11- 9 12- 18- 6 7- 12- 14 13- 16- 5 11- 11- 11 14- 16- 6 18- 10- 7 19- 11- 7 15- 12- 9 12- 15- 7 13- 13- 9

WHITE SOX YANQUIS MINNESOTA CLEVELAND OAKLAND TAMPA BAY DETROIT BALTIMORE HOUSTON BOSTON TORONTO TEXAS ANAHEIM SEATTLE

M Gonzalez M Tanaka T Duffey T Bauer S Gray D Smyly M Fulmer K Gausman C Devenski S O’Sullivan Aa Sanchez C Ramos H Santiago F Hernandez

0-0 1-0 0-2 3-0 3-4 1-4 2-1 0-1 0-2 1-0 3-1 0-2 2-2 3-2

11.0 46.1 17.1 28.0 39.0 44.2 15.0 25.0 31.2 7.0 45.1 12.1 42.0 43.2

4.91 3-4 3.11 1-0 2.60 1-0 3.86 1-3 6.00 2-1 3.63 1-2 6.00 -2.16 1-1 1.72 0-0 6.43 0-0 2.58 0-0 5.11 1-1 4.07 3-2 2.27 14-15

73.2 6.2 12.1 43.0 32.0 18.1 -8.2 5.1 6.0 7.1 32.0 41.2 317.2

4.03 57 1.35 6 1.46 13 5.23 41 2.81 21 6.87 14 --3.12 12 0.00 3 7.50 4 3.68 5 3.38 28 3.24 42 3.31 305

JUEGOS INTERLIGAS 2:15 8- 24 11- 14- 7 ---16- 17 15- 13- 5

6- 12- 15 14- 14- 6

ATLANTA KANSAS CITY

M Wisler K Medlen

1-3 1-3

41.1 3.27 24.1 7.77

---

---

P 52 132 ---6 7 32 10 9 166 31 34 1

---

---

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR DE MAÑANA SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

LIGA NACIONAL SAN DIEGO A CASHNER 30/9/15 MILWAUKEE -147 7 4/8/15 EN MILWAUKEE +124 7.5 PIRATAS J LOCKE 5/8/15 CUBS -146 8 15/5/15 EN CUBS +131 9.5 CUBS J ARRIETA 3/5/16 EN PIRATAS -173 7 WASHINGTON S STRASBURG 19/4/16 EN MIAMI -146 7.5 MIAMI J NICOLINO 20/9/15 EN WASHINGTON+270 7.5 WASHINGTON T ROARK 18/4/16 EN MIAMI +176 7.5 7/4/16 MIAMI -141 8.5 FILADELFIA A NOLA 6/4/16 EN CINCINNATI +132 8 MILWAUKEE W PERALTA 3/8/15 SAN DIEGO +110 7 METS L VERRETT 23/8/15 EN COLORADO -125 11.5 COLORADO E BUTLER 13/8/15 EN METS +270 7.5 SAN FCO J PEAVY 18/4/16 ARIZONA -145 8 ARIZONA P CORBIN 19/9/15 EN SAN FCO -121 7 7/9/15 SAN FCO -140 7.5 SAN LUIS C MARTINEZ 5/6/15 EN DODGERS +120 7 31/5/15 DODGERS -105 7 DODGERS S KAZMIR

FECHA

22/5/10 0-0 0-5 7 5.5 1-2 1-4 5 4.5 4-1 7-5 4 5.0 1-7 10-11 4 4.5 6-0

7-1 5 7.0

0-0

7-0 10 5.5

1-3

3-13 3 2.0

1-5 3-5

1-6 2 3.8 4-6 3 3.5

2-1

2-3 8 5.0

2-7

5-13 2 4.5

5-1

5-1 8 3.0

3-7

3-12 4 3.0

6-2

7-9 2 4.0

4-0 6-0 5 4.5 5-0 6-1 5 4.5

RIVAL

EN SAN LUIS

LINEA

R-1/2

F

P L/P

+149 9

8-2 10-7 5 4.0

-105 7.5

2-2

5-2 3 5.5

+154 8.5

0-9

1-9 1

LIGA AMERICANA SEATTLLE 22/4/16 WHITE SOX 2/9/13 YANQUIS 2/8/15 HOUSTON 22/4/16 BOSTON 23/4/16 MINNESOTA 22/9/15 8/8/15 CLEVELAND 28/9/15 23/9/15 OAKLAND 23/8/15 23/5/15 DETROIT 27/7/15 TORONTO 3/5/16 TEXAS 4/5/16

H IWAKUMA EN ANAHEIM J QUINTANA EN YANQUIS I NOVA EN WHITE SOX C MCHUGH BOSTON C BUCHHOLZ EN HOUSTON E SANTANA CLEVELAND EN CLEVELAND C KLUBER MINNESOTA EN MINNESOTA K GRAVEMAN TAMPA BAY EN TAMPA BAY A SANCHEZ EN TAMPA BAY M ESTRADA TEXAS C LEWIS EN TORONTO

+110 9

-.

0-0 12-3 7 4.5

-144 8.5

0-5

2-6 3 5.0

+131 8.5

1-5

3-8 6 5.0

+117 8 +133 8

3-1 3-1 7 4.5 3-13 4-17 1 4.5

-170 8 -133 7.5

1-4 0-4

+115 7.5 +171 7

1-0 8-2 3 3.5 0-0 5-0 6 2.5

+116 6.5

0-3

2-5 6 5.5

-183 9

0-1

3-1 3 5.0

+200 9

3-1

3-4 7 4.0

2-1 11 6.0 3-1 8 5.5

KANSAS CITY 14/6/15 ATLANTA 22/4/15 ATLANTA

J FERNANDEZ D STRAILY A MORGAN CE VARGAS Z DAVIES G COLE J LESTER J DEGROM T CHATWOOD M CAIN R DE LA ROSA M LEAKE A WOOD M GONZALEZ M TANAKA

PONCHES

SALIDAS

PXJ

58 22 13 13 14 32 42 20 30 28 31 27 37 10 39

7 5 3 4 5 6 7 5 7 7 6 7 7 2 7

8.3 4.4 4.3 3.25 2.8 5.3 6 4 4.3 4 5.2 3.9 5.3 5 5.6

+/-/E

4- 3- 0 3- 2- 0 2- 1- 0 1- 2- 1 3- 2- 0 3- 3- 0 2- 5- 0 0- 5- 0 4- 2- 1 3- 3- 1 3- 3- 0 3- 3- 1 4- 3- 0 2- 0- 0 4- 2- 1

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

17 15 34 52 16 23 15 3 39 5 34 33 25 18

3 3 7 7 3 4 3 1 7 1 7 7 6 6

5.7 5 4.9 7.4 5.3 5.75 5 3 5.6 5 4.9 4.7 4.2 3

T DUFFEY T BAUER S GRAY D SMYLY M FULMER K GAUSMAN C DEVENSKI S OSULLIVAN AA SANCHEZ C RAMOS H SANTIAGO F HERNANDEZ M WISLER K MEDLEN

+/-/E

2- 1- 0 1- 2- 0 5- 2- 0 3- 4- 0 3- 0- 0 2- 2- 0 3- 0- 0 1- 0- 0 6- 1- 0 1- 0- 0 3- 4- 0 1- 5- 1 3- 2- 1 1- 4- 1

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL 2-4 6 6.5 2-4 6 7.0

JUEGOS INTERLIGAS 0-1 2-0

LANZADOR

D GEE -119 7.5 -140 7.5

7-8 10-8 4 3.0 1-2 3-2 3 3.5

HORA

L

6:05 159.5 ----3.5 7:05 -3.5 ---140.5 7:30 146.5 ----6.5 8:00 148.5 ----1 8:00 159.5 ----8.5 15-8-2016 5:05 ---5:05 ----

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

DALLAS 18- 18 INDIANA 24- 20 NY LIBERTY 27- 12 WASHINGTON 19- 18 PHOENIX 22- 15 MINNESOTA 28- 15 ATLANTA 15- 19 SAN ANTONIO 8- 26 CONNECTICUT 15- 19 CHICAGO 22- 15

EQUIPO

G/P

76.78-77.75 76.89-75.98 75.15-71.15 73.76-72.16 75.81-71.68 75.14-71.77 77.79-79.76 68.06-76.71 75.00-76.62 82.86-79.49

30/8/15 -------22/9/15 -------27/9/15 -------29/7/15 -------13/9/15 --------

IND DAL WAS NYL MIN PHO ATL SA CHI CONN

36 38 37 45 41 41 42 47 47 42

156.5 -2 142 -6 143.5 -2 152 -3.5 -4 157

70 76 74 79 72 71 85 102 75 86

15/7/15 -------20/9/15 -------30/8/15 -------11/6/15 -------30/8/15 --------

DAL IND NYL WAS PHO MIN SA ATL CONN CHI

45 52 44 37 39 34 29 32 33 34

160.5 -3 -1.5 140 144.5 -7 151.5 -6 156.5 -9

80 83 86 68 61 71 69 72 72 68

SEATTLE LA SPARKS DALLAS NY LIBERTY

70.41-76.06 73.76-74.70 76.78-77.75 75.15-71.15

11/8/15 -------15/8/15 --------

SEA LAS DAL NYL

35 48 46 35

149.5 -13 150.5 -8

85 15/7/15 77 -------81 26/6/15 76 --------

LAS SEA NYL DAL

37 35 41 45

-3 146.5 151 -9

61 68 62 71

10- 24 15- 22 18- 18 27- 12

D. 47

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Miami provoca un séptimo partido frente a Toronto

Faña guía a Cibao FC con un doblete

BALONCESTO. Goran Dragic anotó 30 puntos y los Heat de Miami se impusieron anoche 103-91 a los Raptors de Toronto para empatar a tres la semifinal de la Conferencia Este.

El séptimo y decisivo partido está marcado para mañana a las 3:30 de la tarde en Toronto. Dragic redondeó su actuación con siete rebotes y seis asistencias en 38 minutos para Miami, que además contó con 22 unidades, seis rebotes y cinco asistencias de Dwyane Wade. Miami contó con cinco jugadores en cifra dobles en anotación y lanzó desde un 47.6% de campo, contrario a Toronto que lanzó para un 41.5%. La ofensiva de Toronto fue encabezada por Kyle Lowry, quien anotó 36 puntos y tomó cuatro rebotes. DeMar DeRozan contribuyó con 23 puntos. Ningún otro jugador de Toronto anotó más de ocho puntos. Miami tomó la ventaja en el segundo parcial y la pudo preservar hasta el final del encuentro. l AP

Wade es defendido por DeMarre Carroll. AP

Barcelona y Real Madrid se juegan hoy el título PREVIA. El campeonato de la liga española se resolverá en la última fecha. Con el título aún en juego, Barcelona y Real Madrid, separados por apenas un punto, jugarán sus respectivos partidos el sábado.

Barcelona puede conservar el título, su octavo en 12 años y 24 en toda su historia, si gana de visitante en Granada. Por su parte, Real Madrid visita a Deportivo La Coruña con la esperanza de coronar un repunte espectacular y obtener una inyección de confianza para la final de la Liga de Campeones contra Atlético de Madrid el 28 de mayo. Con un punto menos en la tabla, Real Madrid tiene que ganarle al Depor y esperar que Barcelona pierda para añadir un título más a su palmarés de 32. El técnico Zinedine Zidane ha pedido a sus jugadores que se concentren en el partido y ha dicho que no seguirá los resultados del Barcelona durante juego. l AP

En el minuto 31 se produjo el segundo del conjunto naranja y de Faña, cuando Patrick Soko se escapó con el balón por el lateral izquierdo y lo envió al centro donde Domingo Peralta lo golpeó hacia la portería rebotando en el cuerpo del guardameta lo que aprovechó Faña para el 2-0. Fue el segundo partido corrido de dos goles para Faña, quien igualó con seis a Anderson Arias en el liderato de la LDF. La anotación de los visitantes se produjo al minuto 63 cuando Tafarel Ferreira cometió falta con las manos y el penal fue cobrado por David Verastegui para el 2-1. Pero en el minuto 70 Manu Moreno dio un pase con un tiro libre que envió a Charles Herold Junior quien puso el encuentro 3-1. El cuarto llegó al minuto 90 y lo produjo Sam Colson, quien recibió un balón escamoteado por Patrick Soko para el 4-1 final.

Jonathan Faña (9) es felicitado por sus compañeros tras anotar uno de sus dos goles. F.E.

Otros encuentros Jonathan Faña sigue en la ruta anotadora y con un doblete encabezó la goleada del Cibao FC 4-1 sobre los Delfines del Este, en partido correspondiente de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF-Banco Popular). JORNADA.

El encuentro celebrado en la bombonera de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, comenzó, se jugó y terminó bajos fuertes aguaceros. Con su triunfo Cibao FC sumó tres pun-

tos más para llegar a 16 y acomodarse en el tercer escalafón de la tabla de posiciones. La tropa santiaguera tiene ahora 5-0 y un empate cuando juega en su casa y en total 5-3 con uno igualado en el campeonato. Los Delfines que se presentaron con tres nuevos refuerzos, cayeron por octava ocasión y solo tiene un empate para un tanto en la cola del campeonato. El Cibao FC comenzó la zafra temprano cuando Jonathan Faña cobró con apenas tres minutos de iniciado el partido para poner el marcador 1-0.

El club Atlético Vega Real se anotó su cuarta victoria luego de superar 3-2 al representativo de Moca FC, en un emocionante partido escenificado en el Estadio Olímpico de La Vega. De su lado, el onceno del club Atlético Pantoja consiguió su quinta victoria a expensa de Bauger FC al superarlo 2-1. En tanto, dos goles anotados por Wuiswell Anderson Isea Fernández fueron determinantes para que el Atlántico FC derrotara 3-2 a AirEuropa San Cristóbal, en el encuentro número 42. l elCaribe

SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,196

OLIMPISMO P. 42-43

FÚTBOL P.47

BÉISBOL P.45

Juventud: la Faña lidera materia prima el triunfo de RD en JJOO de Cibao FC

MLB impone castigo a José Reyes

El 75% de los atletas que van para Río debutarán en unos Juegos Olímpicos

Fue suspendido hasta el 31 de este mes. Dejará de percibir unos US$6 MM

FOTO: AP

Logró dos goles en la victoria de su equipo ante Delfines del Este

Heat va al máximo

Miami, con 30 puntos de Goran Dragic, venció a Toronto y forzó a un séptimo encuentro decisivo en las semifinales de la Conferencia Este. P.47

fin de semana elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Carta No. 2 de Viriato Fiallo

Mu-Kien Adriana Sang Ben

Ramón Antonio Veras

Zona Retro continúa la publicación de las cartas de Viriato Fiallo al presidente, generalísimo Trujillo. P.7

Con esta quinta entrega, concluye la publicación de los artículos sobre el libro de Reina Rosario. P.6

En sus reflexiones de esta semana, explica las razones que hacen de ésta, una sociedad asfixiante. P.8

FRANK NÚÑEZ P.11

Casa de Familia, de Fernández Duval ETZEL BÁEZ P.11

Mil veces buenas noches

El Museo de La Altagracia como colección del folklore y la religiosidad, fue inaugurado el 26 de julio de 2012. FIRMA FOTO

El Museo de La Altagracia Un centro de historia y devoción, ubicado en Higüey, provincia La Altagracia, que atrae a nativos y extranjeros ADALGISA CORCINO adalgisacorcino9@gmail.com

E

l Obispado de Higüey, en República Dominicana, tiene a su cargo el Museo de la Altagracia, un espacio de historia, arte y de-

voción donde se conserva el patrimonio artístico e histórico que posee el santuario de la Catedral Basílica Nuestra Señora de La Altagracia. La finalidad es valorarlo, además de restaurarlo y mostrarlo para que los ciudadanos nacionales e internacionales lo conozcan y admiren, y que así se identifiquen con él y difundan las tradiciones

El comienzo La primera piedra fue colocada el 9 de junio de 2009, obra que atesora las peticiones, fe y creencias de todo un pueblo devoto”.

religiosas y culturales en otras latitudes. Situado en los Jardines de la Basílica, conserva entre sus muros interminables murmullos de las leyendas sacras de la isla, comprendidas en siete salas de exhibiciones que cautivan a los visitantes que a diario se desplazan en grupos o de forma individual para conocer lo que guardan sus paredes, compartir con los altagracianos y disfrutar una experiencia enriquecedora. La primera piedra fue colocada el 9 de junio del año 2009, obra que atesora las peticiones, fe y creencias de todo un pueblo devoto y ferviente, creyente, que mantiene la fe en lo invisible a ojos humanos. Un carisma espiritual capaz de mover la roca más fuerte. El Museo de La Altagracia, como colección del folklore y sincretismo religioso dominicano, fue inaugurado el 26 de julio de 2012. Desde entonces ha recibido alrededor de 100 mil personas de todos los estratos sociales y culturales que disfrutan de un recorrido guiado por personal capacitado, en el que explican la idiosincrasia religiosa del pueblo dominicano conservada en 1,800 metros cuadrados para recibir a peregrinos de todo el país.l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

historia de la medicina

salón de la fauna

Dr. Gastón MarionLandais

U

no de los médicos dominicanos más destacados en el exterior es el Dr. Marion-Landais, quien cuenta con una amplia trayectoria en los Estados Unidos de Norteamérica. Nacido en la Ciudad de Santo Domingo, entonces Ciudad Trujillo, realizó sus estudios primarios y secundarios en el Colegio Dominicano de La Salle, de donde se graduó en el 1959, como Bachiller en Ciencias y Letras. Previamente, en el 1958 había completado su bachillerato en Filosofía y Letras. Ingresó a la Universidad de Santo Domingo, en donde se graduó como Doctor en Medicina en el 1966, cuando ya era Universidad Autónoma de Santo Domingo. Realizó su pasantía en el Hospital Dr. Salvador B. Gautier. En el 1968 se trasladó a Nantes, Francia, en donde estudió farmacología y terapéutica en la Escuela de Medicina y Farmacia de la Universidad de Nantes. En el 1969 se trasladó a Cleveland Ohio, en donde laboró en el Hospital St. Alexis, para luego trasladarse a la ciudad de Ravenna, en el mismo estado en donde se formó como Médico Familiar. Inició su vida profesional en la ciudad de Morganfield, Kansas City, como director médico de los servicios de salud y medicina familiar en el Breckinridge Center. Luego se trasladó a la ciudad de Norwich, en donde laboró en los laboratorios Eaton como director de la división de medicamentos antiinfecciosos; y más tarde, en el periodo del 1979 al 1982, como Director Médico. En esa misma línea de desarrollo profesional, se trasladó a la ciudad de Wilmington, en el estado de Delaware, para trabajar en la empresa Stuart Pharmaceuticals, como director del departamento de Asuntos Médicos. En esa misma empresa laboró como Director de investigaciones clínicas y luego como director médico asociado para el área de neurología, hasta el año 1993. En ese año se mudó a la ciudad de Shreveport en el estado de Lousiana en Estados Unidos, donde laboró como director médico de Boots Pharmaceuticals. Siguiendo con su carrera profesional en el área de la investigación farmacológica, se trasladó a Kennesaw, en el estado de Georgia, en donde ocupó el cargo de director médico de Worlwide clinical trials. En el 1999 se trasladó a la ciudad de Cary, en el estado de New York, para ser, por diez años, el director médico de la empresa de investigaciones i3 reasearch. Desde el 2009, hasta el presente, se desempeña como contratista independien-

Realizó sus estudios primarios y secundarios en el Colegio Dominicano de La Salle. FUENTE EXTERNA

te en el área farmacológica. Luego de 33 años de experiencia en el manejo de investigaciones clínicas para la industria farmacológica, adquirió un sólido conocimiento de las regulaciones de estos estudios y de cómo mantener un escrupuloso control de las buenas prácticas médicas. Fue investigador principal en 22 estudios clínicos de medicamentos, tales como la nistatina, el macrodantin, el naltrexone o la sibutramina. Participó en estudios sobre medicamentos como el Peptobismol, estudiando su eficacia. Participó de igual forma en el proceso de registro internacional de medicamentos en Europa, México, Centro y Sur América. Esta experiencia le permitió publicar 87 trabajos de investigación en publicaciones de todo el mundo, desde México hasta la República Popular China. Su campo de investigación se desarrolló, sobre todo, en el área de la cardiología y la endocrinología, así como enfermedades infecciosas y la neurología. El Dr. Marion-Landais, además del español, su lengua madre, habla inglés, francés, italiano y portugués, y según su curriculum vitae, es un principiante en japonés. Su vida tan fructífera en un área tan competitiva como la farmacología es un orgullo para nuestro país, y esperamos que en el futuro más médicos dominicanos se interesen por el mundo de la investigación clínica y farmacológica. l HERBERT STERN

Michel Termer (DÉCIMA CIBAEÑA) El vicio venció ai vice Para quitai la Rousé Pendejo no soy, ni uté La arrancaron de raíce En nuetra propia narice Le dieron un goipe bajo Que no se cura con ajo Brasil va cogei candela La Democracia ta lela Poi cuipa de ete carajo.

La Democracia e bonita Cuando gana mi paitido Pero si gana mi primo Le ataco hata laj bolita Paque deje la sillita Que política e redonda Y se pue ponei jedionda Con loj de cara cuadrá Que a todo le dan pa’ atrá Y a Dilma una anaconda. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

3

Siete salas para exponer el arte sacro Habla la directora

Cada tres meses la sala de exposiciones temporales presenta una temática para motivar a la comunidad artística de Higüey. F.E. <VIENE DE LA PORTADA

Poder ver la manifestación de la fe cristiana y la advocación mariana plasmada a través de objetos y manifestaciones por el carácter espiritual, independientemente de la religión que se profese, para sumergirse en la vastedad de este legado de la humanidad, es incomparable. Los espacios

Los salones de exposición del Museo de la Altagracia contienen el espectro del catolicismo cristiano instaurado desde el nacimiento de Jesús, su madre María y José, cronología que es esbozada desde la sala uno que muestra la Historia y Leyenda de la Virgen de La Altagracia desde su primera aparición en el árbol del Naranjo. Son aconteceres históricos y legendarios de la devoción por María madre desde principios del siglo XVI. En la sala dos se exhiben los 16 óleos sobre tabla, por su forma oval se conocen como Los Medallones, pintados en el último tercio del siglo XVIII por petición del sacerdote Diego José Hilaris, quien estaba encargado del santuario en ese momento. Su temática, calidad pictórica y conocer su autor la hacen única en la historia del nuevo mundo. Desde la sala tres observamos el Arte Sacro que se manifiesta en la pintura peruana, europea y dominicana desde el siglo XVIII hasta el XX. En imaginería resalta un crucifijo peruano e imágenes de vestir realizadas en el país y los llamados ‘Santo Palo’, tallas populares del siglo XIX. Igualmente, completan esta exhibición casullas, manípulos, estolas, cubre cálices y bolsas de corporales del siglo XVIII, un importante sagrario de plata y escapularios o ‘detentes’ del siglo XIX. Una sala interesante es la cuatro co-

nocida como Del Tesoro que muestra más de 60 piezas de la orfebrería local y de otros países de América de siglo XVII al XX, como el porta viático de oro y esmeraldas, un incensario, la sacra de la Consagración y el manifestador, el gran Trono Procesional, realizado en el país en 1811, es una de las piezas más atractivas por su factura y tamaño. A seguidas, la emblemática sala cinco, que corresponde a San Dionisio y de La Basílica, por reflejarse en ella la historia del viejo santuario construido entre los años 1567 y 1572. Cuenta la leyenda que el quinto abuelo de Simón Bolívar escribió en el siglo XVI que la iglesia de Nuestra Señora de La Altagracia: “Es casa de mucha devoción en esta isla y muy frecuentada por romerías, de esta casa se ha poblado allí un pueblo y se sustenta con la devoción de esta imagen que sola es la que está en la isla se tiene que ha hecho milagros”, citó el sabio venezolano. Asimismo, se exhiben los bocetos que realizó el arquitecto francés Dunoyer de Segonzac para la construcción de la Basílica terminada e inaugurada en el año 1971; bajo la Bula Papal de Pablo VI que nombra Basílica Menor a la Catedral de Higüey. También se muestran pertenencias de los cuatro obispos que ha tenido la diócesis. Al cierre con la sala siete, De Los Exvotos, donde miles de promesantes depositan sus promesas o milagros que se conservan en el santuario como testimonios tangibles de la gracia recibida. Es una legendaria costumbre que mantiene su vigencia en la fe de los piadosos. Son ofrendas confeccionadas en plata y oro, en diversos materiales, con habilidades disímiles que se convierten en símbolos de agradecimiento que constituyen la manifestación de la fe a través de la historia.

UBICACIÓN

La ciudad de Salvaleón La ciudad de Salvaleón de Higüey, en los últimos tiempos, siempre ha sido un lugar de peregrinación para los miles de creyentes, también para los turistas que buscan disfrutar y conocer de atractivos culturales y espirituales que enriquezcan su visita a nuestro país. “El objetivo de la creación de este museo es recuperar el patrimonio que estaba olvidado en las bóvedas de la basílica, difundirlo y darlo a conocer; a través de su colección se revelan todos los milagros a través de la imagen de la virgen y, como siempre ha sido, algo del pueblo dominicano desde la colonia”, sostuvo. Desde la fundación de la isla sus habitantes han tenido una especial conexión con la virgen del Naranjo. El auditorio del Museo de la Altagracia está divido en cuatro grupos: los estudiantes, turistas, los dominicanos en general y religiosos por ser los grupos identificados que clasifican. Es decir, las negociaciones que se realizan con las compañías touroperadoras no son las mismas para una parroquia, colegio o escuela. El Museo está ubicado en la calle Arzobispo Nouel del municipio Salvaleón de Higüey. Sus puertas están abiertas al público de martes a sábado en horario de 8:30 de la mañana a 5:00 de la tarde y los domingos de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Sus cuentas de redes sociales son: #MuseodelaAltagracia (Facebook, Twitter, Youtube e Instagram).

Josefina Pichardo Casasnovas, directora general del Museo de La Altagracia, habló en exclusiva a elCaribe sobre su gestión, planes de ejecución y el trabajo social y educativo que desarrollan a través del espacio mariano. La programación del santuario cultural abarca desde tertulias, talleres, conferencias, puestas en circulación, diplomados, concursos artísticos, artesanales y diversas exposiciones fotográficas con la intención social de crear una peña cultural que eleve la educación de los altagracianos. Josefina Pichardo expresó que “la agenda del museo es interesante porque a diario proponemos actividades desde el auditorio, la sala de exposiciones temporales, recibiendo excursiones escolares y de otras áreas. En estos últimos meses hemos recibido a curadores plásticos internacionales que han venido a través de organizaciones como la Bienal de Haití”. Instituciones como la tabacalera Daviddof tienen un proyecto de ayuda a los artistas con el que devuelven al país todo lo que como empresa han recibido de la nación. “Artistas de todo el mundo son traídos gracias a este aporte que se convierte en un intercambio cultural con artistas como Cristóbal Rodríguez, presidente del Colegio de Artistas Plásticos de Higüey”. Respecto a las alianzas y uniones con entidades educativas y de fomento cultural dijo que continúan el enlace estratégico con Editorial Santuario de Santo Domingo, representada por Isael Pérez. “Con esta alianza cumplimos un año y medio poniendo a circular un libro por mes. Se han incorporado otras entidades como la Comisión Civil de Desarrollo de la Altagracia, COCDEPAL, la Cámara de Comercio y Producción, la Casa de la Cultura, a través del ministerio, quienes amenizan los eventos con sus estudiantes”. Adelantó que se esperan perfomance y estatuas vivientes, al igual que la acostumbrada participación de nuevos y jóvenes músicos, como complemento de la producción artística del museo. l

En el museo predominan las imágenes de la Virgen de La Altagracia. FUENTE EXTERNA

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

El diluvio en Grecia: Filemón y Baucis PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

Hay tantos diluvios como mitos, leyendas e historias del diluvio, la conocida historia del diluvio que es común a tantos pueblos y culturas en casi todos los continentes. Muchas sólo se relacionan superficialmente y otras son directamente dependientes de la original mesopotámica. En Grecia “La ira de los dioses (los dioses del Olimpo) también se abatió sobre la humanidad, debido a la conducta lujuriosa, deshonesta y egoísta de los hombres, provocando un diluvio universal”. Las huellas o el recuerdo del magno acontecimiento han perdurado en narraciones fantásticas como la de Filemón y Baucis y la de Deucalión y Pirra, que se remontan a tiempos muy remotos. En ambos casos el realismo mágico o la magia de los relatos conservan toda su ingenuidad y frescura, el don de atrapar a ciertos lectores en un relato ficticio que parece verdadero. Encantadoramente y aterradoramente verdadero. De hecho, una característica muy estudiada y documentada de las narraciones fantásticas es la presencia de un mecanismo de sustitución de lo verdadero por lo verosímil, la apariencia de verdadero. Lo más inusual o extraordinario se da por sentado, como algo común y corriente, y cuando el lector muerde el anzuelo queda atrapado (o se deja atrapar) como una mosca en la telaraña. Así, no es de extrañar que Zeus y su hijo Hermes, el mensajero de los dioses, desciendan del monte Olimpo y toquen la puerta de una humilde casa de campesinos, “pidiendo abrigo y descanso”, ni que Filemón y Baucis se transformen en árboles y se confundan para siempre en amoroso abrazo. La versión del mito de Filemón y Baucis que se reproduce a continuación (una entre muchas) ha sido tomada de un portal de mitología para niños y no deja de ser un poco edulcorada y sentimentalista pero preserva sin duda la integridad del maravilloso relato. FILEMÓN Y BAUCIS (Una historia de amor)

Z

eus y Hermes descendieron desde el monte Olimpo a la tierra para comprobar la hospitalidad de los habitantes de Frigia. Llamaron a mil puertas

Filemón y Baucis.

FUENTE EXTERNA

pidiendo abrigo y descanso pero todas permanecieron cerradas. La única casa que los acogió fue la de Filemón y Baucis, una pareja de pobres ancianos que vivían en una pequeña y humilde choza de las colinas. El anciano Filemón les invitó a sentarse en un banco de madera sobre el que su esposa había colocado una manta. Baucis removió las brasas de la chimenea para

reavivar el fuego, lo alimentó con hojarasca y cortezas secas, y con su débil soplo de anciana hizo renacer de nuevo las llamas. En un pequeño caldero preparó una humilde pero sabrosa comida para sus huéspedes con un repollo, que su esposo había recogido aquella misma tarde del huerto, y una loncha de lomo de cerdo ahumado, que tenían colgado de una viga. Ofrecieron a los viajeros una cubeta de madera

de haya con agua tibia para que pudieran descansar y calentarse los pies. Baucis limpió la mesa con verdes hojas de menta y sirvió aceitunas, verdes y negras, cerezas maceradas en vino, endibias, rábanos, cuajada, huevos y un buen vino. El guiso de repollo estaba exquisito y fue muy alabado por todos los comensales. Los postres consistieron en nueces, higos secos, dátiles, ciruelas, manzanas aromáticas, uvas y un reluciente panal de miel que colocaron en el centro de la mesa. La generosidad y hospitalidad de los dos ancianos les había hecho ofrecer a sus huéspedes todo lo que tenían y, siempre, mostrando un rostro afable y sonriente. Filemón y Baucis observaron que la jarra de vino, que habían vaciado varias veces, se volvía a llenar sola. Se dieron cuenta que aquellos hombres eran, en realidad, dioses y les imploraron perdón por la escasa comida y la pobreza de su casa. Filemón se levantó a sacrificar el único ganso que tenían para ofrecérselo a los dioses. Los dos visitantes se quedaron mirando cómo los dos ancianos se dedicaban a perseguir al ganso, pero ni bien el animal se escondió precisamente detrás de ellos, el más viejo de los forasteros detuvo la persecución. Entonces Zeus les dijo: - Es verdad que somos dioses y vamos a castigar a todos los habitantes de esta comarca por su falta de hospitalidad. ¡Seguidnos hasta la cima del monte! Cuando llegaron a la cumbre vieron que un enorme lago había sumergido toda la región ahogando a todos los habitantes de Frigia. Lo único que no se había cubierto por las aguas era su humilde choza. Filemón y Baucis, asombrados por lo que estaban viendo, lloraban por sus vecinos y en aquel momento su vieja y pequeña cabaña se transformó en un hermoso templo. Zeus les dijo: - Pedidme lo que queráis. Filemón habló brevemente con Baucis y expuso este deseo a los dioses: - Puesto que hemos vivido juntos en esta tierra toda nuestra vida queremos seguir aquí como guardianes y sacerdotes de vuestro templo y también deseamos que la muerte nos lleve a los dos al mismo tiempo para que yo jamás pueda ver la tumba de mi esposa y ella no tenga que enterrarme a mí. Y así juntos y felices vivieron muchos años más hasta que un día, ya muy viejos y achacosos, sentados en la escalinata del templo vio Baucis que le salían hojas a Filemón, y Filemón vio que a Baucis le ocurría lo mismo y mientras sus cuerpos se transformaban en troncos y las ramas crecían sobre sus cabezas se hablaban y se cruzaban palabras de despedida y cuando las hojas casi les impedían verse los dos pronunciaron al unísono la misma frase: - Adiós, mi amor. Y las ramas sellaron y ocultaron sus labios para siempre. Filemón se transformó en roble y Baucis en tilo. Desde entonces ambos permanecen unidos con las ramas entrelazadas. l Amazon.com: Pedro Conde Sturla: Books, Biography, Blog, Audiobooks, Kindle http://www.amazon.com/-/e/B01E60S6Z0

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

A Vinicius, en la memoria PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

L

a Bossa Nova es una creación del poeta y diplomático brasileño Vinicius de Moraes, en ‘parcería’ con el egregio músico carioca Antonio Carlos Jobim. En la cabeza de bardo de Vinicius nacieron las letras de montones de poemas, de centenares de canciones: Garota de Ipanema, A felicidade, Canción de Orfeo Negro, Chega de saudade, Insensatez, Por toda a minha vida, Berimbau… Amigo de Neruda, de Guillén, de Aragón, Vinicius transformó la diplomacia en coartada y su afecto hacia el ser humano en expresión de altísima nobleza. Era él un torrente de efusiones y emociones. Con vitalidad derrochadora, hablaba sin pausa, bebía en exceso, amaba con intensidad y agotaba cada instante como si fuese la hora del Juicio Final. Acaso sea ésta una inusitada entrevista a la que Vinicius nunca acudió. Suspiran las palabras, tal vez, como traídas por ráfagas de su voz; con el timbre esencial de quien opta, pleno de albedrío, por la hermosura y la música, por la pasión incesante hacia la vida. A 36 años de la muerte del poeta, este paracronismo receloso nos deshace de tiempo la vislumbrada epifanía de sus palabras, de su hechizo... Para comenzar, desearía que me hablase sobre su pasión por la mujer y la guitarra: La guitarra es no sólo una música (con todas sus posibilidades orquestales latentes) en forma de mujer. Ella es también, entre aquellos que se inspiran en la forma femenina –viola, violín, mandolina, violoncello, contrabajo— el único instrumento que representa la mujer ideal: ni grande ni pequeña, de pescuezo alargado, con hombros redondos y suaves, cintura fina y caderas plenas; cultivada, pero sin jactancia; renuente a exhibirse, a no ser de la mano de aquel a quien ama; atenta y obediente con su amado, mas sin perder el carácter y la dignidad; y, en la intimidad, tierna, sabia y apasionada… ¿Usted espera, un día, ser rico? ¿De qué más precisa un hombre sino de un pedazo de mar y de un barco con el nombre de una amiga, y un hilo con un anzuelo para pescar? Y mientras pesca, mientras espera, ¿qué más necesita un hombre sino de sus manos, una con el hilo de pescar y otra en el mentón, para así

Vinicius de Moraes (1913-1980).

Antonio Carlos Jobim (en el piano) y Vinicius.

perderse en la anchura del mar, y una botella de cachaza para alejar la tristeza, y un poco de pensamiento para imaginar que se disuelve en el infinito? Me refiero a propiedades materiales…

¿De qué más precisa un hombre sino de un pedazo de tierra –un pedazo bien verde de tierra, con una huerta y un jardín (que un jardín es importante) cargado de flores para oler? Y mientras vive,

mientras espera, ¿qué más necesita un hombre sino de sus manos para cultivar la tierra y arrancar unos acordes a la guitarra, bajo la luz de la luna, y una garrafa de whisky para sacar los misterios, porque una casa sin misterios no merece vivirse? Disculpe, Vinicius, pero yo insisto… ¿De qué más precisa un hombre sino de un amigo para departir, un amigo bien seco, bien simple, con el que no es necesario hablar –basta con mirarse--; uno de esos que a veces desmerece un poco la amistad, un amigo para la paz y la guerra, un amigo de casa y de bar? Y mientras pasa el tiempo, mientras espera, ¿qué más necesita el hombre sino de sus manos para apretar las manos del amigo después de una ausencia, y para darle una palmada en la espalda, y para gesticular con el amigo y para servir todas las bebidas que quiera el amigo? Usted todavía no responde mi pregunta… ¿De qué más precisa un hombre sino de una mujer para amar, una mujer con dos senos y un vientre, y una expresión peculiar? Y mientras pasa el tiempo, mientras espera, ¿qué más necesita un hombre sino de un cariño de mujer, cuando la tristeza lo aplasta, o cuando el destino lo arrastra con un oleaje sin rumbo? Sí, ¿de qué más precisa un hombre sino de sus manos y de una mujer –las únicas cosas libres que le restan para luchar por el mar, por la tierra, por el amigo? Vamos a su asunto predilecto: mujeres. ¿Cómo clasifica usted las mujeres? Hay mujeres altas y mujeres bajas, mujeres bonitas y mujeres feas; mujeres gordas y mujeres flacas; mujeres caseras y mujeres callejeras; mujeres fecundas y mujeres estériles; mujeres primíparas y mujeres multíparas; mujeres extrovertidas y mujeres cerradas; mujeres homófagas y mujeres inapetentes; mujeres suaves y mujeres wagnerianas; mujeres simples y mujeres fatales… ¿Usted tiene un animal preferido? Observe una gallina cualquiera picoteando la tierra o en su gallinero: qué auténtica feminidad, qué espíritu práctico y, sobre todo, qué salud moral. Es un animal que, en realidad, ama a su grupo; vive con un profundo sentimiento de permanencia, a pesar de la espada de Damocles que pesa permanentemente sobre su cabeza, o sobre su cuello; y rechaza muy poco las cosas del amor físico. Si las mujeres la imitaran, estoy seguro, vivirían más felices. ¡Y pondrían huevos! La naturaleza poligámica del macho que es, aparentemente, una ley de la Creación, ¡qué bien es aceptada por esa clase de féminas! Ellas se entregan con la mayor simplicidad, sin nunca perderse en lucubraciones inútiles, dramas de conciencia irrelevantes o utilitarismos sórdidos, como acontece en el mundo de los hombres. Sé que a usted le gusta también el caballo… Que es, sin duda, después de la mujer, el animal más bello de la creación. l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

El libro de Reina, (y 5) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

En Costa Rica, la equidad como una lucha contra el racismo se busca con la firma de acuerdos, pero estos no han dado los resultados esperados para proteger a los sectores en desventaja. Los convenios y tratados firmados… no se aplican de manera efectiva, lo cual atrasa cualquier intento de combatir el racismo y la discriminación racial manifiesta de forma solapada en el país. Como efectos concretos en la discriminación racial y étnica se señalan: pobreza, exclusión, invisibilización de las minorías, falta de espacio de participación, discriminación en el trabajo, la educación deformada al no incluir los aportes de las minorías étnicas y la marginación regional. Sin embargo, producto de las permanentes demandas de la comunidad, de origen jamaiquino, en Costa Rica, se están dando pasos significativos hacia la eliminación del racismo.1

C

on este artículo terminamos con el libro de Reina Rosario. Presentamos nuestro balance sobre la obra. Bien escrita y bien documentada. Este libro es una joya. Bien documentado, bien escrito, y constituye un verdadero aporte al conocimiento de las poblaciones excluidas minorías caribeñas, mal denominadas minorías. Asumo como mías las palabras de la profesora de la Universidad de Costa Rica, Arlette Pichardo, a quien no conozco, pero que publico en Areito un artículo titulado “Un notable aporte a la historia de Costa Rica de una historiadora dominicana”. Al transitar por cada una de esas identidades, como historiadora ponen a Reina Rosario en contexto y, apelando a su formación en antropología cultural, brinda indicios y hechos. Por si fuera poco hace gala de adecuados procesos de interpretación exhaustiva y comprensiva. Más en un análisis de identidades, me atrevería a decir, sin temor a equivocarme, que se trata de la historia más completa y abarcadora de la provincia costarricense el Limón y su gente que hasta ahora yo haya podido leer. Este libro tiene sentido de la estética y de la ética. Una combinación difícil de encontrar en estos tiempos en la información ‘‘entra’’ por los ojos y pareciera olvidar el fundamento, la sustancia, la esencia como es en este estudio, la construcción de la nacionalidad. En el caso de Costa Rica, la nacionalidad, como la autora refrenda, se ha concebido a partir de

la homogeneidad, negando -a veces adrede y quizás sin mayor intención- heterogeneidad siempre presente en la conformación de los pueblos. Y como la amiga Reina me invitó a presentar la obra, voy a hacer algunos, muy pequeños, señalamientos críticos. Bueno, algo tengo que decir, porque esta investigación es una obra humana, y como tal, tiene sus aspectos a señalar, por lo menos desde mi perspectiva: 1. La cronología. Confieso que a mí también me ha ocurrido, por eso me atrevo a plantearlo. En nuestro afán de profundizar un tema a veces no respetamos la cronología. Esto me ocurrió sobre todo con los capítulos II y III, que saltaba de los años 50 a los 90 y al 2000, a veces sin pausa. Pienso que el retrato del Limón debió hacerse más cronológicamente. La observación no demerita el gran trabajo investigativo. 2. Sesgo ideológico. Tal vez estoy envejeciendo y me estoy volviendo más conservadora. Estoy de acuerdo con las investigaciones que buscan resaltar a los hombres y mujeres sin rostro y sin nombre, que son los que han aportado su sangre y su sudor para que podamos tener la herencia que hemos recibido. Detrás de las maravillosas pirámides de Egipto están miles de vidas: las de los esclavos que sin recibir nada a cambio nos legaron esta obra impresionante y majestuosa. Siento sin embargo, que en la visión de conjunto de la obra hay un desbalance. Mientras es muy generosa en destacar los aportes de los afrocostarricenses, que no los negamos, es muy parca en reconocer el aporte de los hombres del poder. Aunque reconoce que con la llegada de José Figueres a la presidencia de Costa Rica es cuando se ini-

José Figueres. FUENTE EXTERNA

cia el proceso de cambio para los negros jamaiquinos, Reina se auxilia de otros autores para reconocerlo, pero no hace uso de sus propias palabras. José Figueres, con sus defectos y con el sello de caudillo, como todos los políticos latinoamericanos de la época, es sin lugar a dudas, el caudillo victorioso de la guerra civil de Costa Rica. Su gestión tiene un antes y un después. Creo que nosotros los historiadores debemos asumir la suficiente distancia para evaluar y juzgar. 3. El entorno del Caribe. Quizás ahora estoy aprendiendo sobre el Caribe, por lo cual confieso que ahora es que lo tomo en cuenta, pienso que debiste aprovechar algunos momentos para hacer algunas comparaciones con expresiones culturales en algunas islas caribeñas o más aún en el Caribe insular.

Lo haces, no lo niego, y me encantó la referencia sobre la República Dominicana, pero lo extrañé en algunos elementos, sobre todo culturales. Estas simples tres observaciones son muy mías. El libro me encantó y me atrapó. Te felicito. Y sobre todo, espero que nos regales nuevas obras con temas tan interesantes como desconocidos en esta sociedad dominicana, especialmente la académica, que no trascendemos nuestros 48 mil kilómetros cuadrados. Contigo aprendí, por el riesgo que asumiste, que podemos hacer aportes importantes en países hermanos. El libro finaliza con estas palabras: Este estudio sobre las identidades de la comunidad de origen jamaiquino en un país como Costa Rica, donde uno de sus mitos es la blancura, ha permitido mostrar qué significa ser negro en un espacio donde la población se considera blanca. Esto genera una doble tensión en la población de ascendencia africana. Por una parte está la condición de asumirse como ciudadano costarricense; por la otra, está la de afirmarse como grupo con su propia identidad étnica cultural. Las estrategias identitarias usadas por esta comunidad han sido las idóneas porque no solo le ha permitido conservar, sino recrear y redefinir sus identidades étnicas, al tiempo que han contribuido significativamente a ampliar el bagaje cultural costarricense. 2 FUENTES CITADAS

1.- Reina Rosario, Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense (segunda mitad del siglo XX), Santo Domingo, Cocolo Editorial, 2015, p. 402. 2.- Ibídem, p. 404

SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona fin de retro semana

7

Carta No. 2 de Viriato Fiallo De nuevo se dirige al presidente, generalísimo Trujillo NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do

Aunque indicamos que esta es la segunda carta del Dr. Fiallo a Trujillo, en realidad es la segunda publicada, porque hubo una del 28 de marzo que no se conoció. En esta carta hay varios datos interesantes. El autor dice que Trujillo debía sentirse complacido al contemplar a su hijo, Ramfis, que ocupaba una destacadísima función oficial al haber llegado al más alto rango militar. Vale decir que en 1933, a los cuatro años de edad, Ramfis fue nombrado como coronel del Ejército Nacional y que en 1938 fue ascendido a general de brigada, nombramiento que el mismo Ramfis solicitó derogar para ganar sus galones en base a mérito propio. Es así como en 1948 se le designa como capitán, y en 1949, además, se le nombra inspector de embajadas en Europa. En 1951, siendo mayor honorario, es ascendido a teniente coronel. En 1952, a los 23 años, fue ascendido de nuevo a general de brigada y designado Jefe de Estado Mayor de la Aviación Militar Dominicana, cargo que ocupó hasta 1958. Como la carta del Dr. Fiallo está fechada en 1952, no podía saber que en 1955, Ramfis sería postulado a la vicepresidencia de la República, nominación que no aceptó y que en 1958 sería designado como Jefe de Estado Mayor Conjunto Aire, Mar y Tierra, con lo que el pueblo lo bautizó como “El Pato”, porque volaba, nadaba y caminaba... Fiallo se queja de que la carrera de uno de sus hijos había sido tronchada a raíz de su encarcelamiento. En el comentario del régimen a la carta del Dr. Fiallo, se decía que tanto él como sus hermanos Gilberto y Antinoe, habían sido condenados por los tribunales competentes por violación a la ley que prohíbe las asociaciones comunistas, anarquistas, y otros, contrarios a la Constitución y que, además, había sido condenado por violación a la ley que prevé y sanciona el delito de atentar contra la paz pública y el orden del Estado. A continuación, la carta del Dr. Fiallo publicada en El Caribe el 23 de julio de 1952.

Cárcel de San Cristóbal, R. D. 16 de julio de 1952 Generalísimo Dr. Rafael L. Trujillo Molina,

23 de julio de 1982, pag.16. OGM

Presidente de la República y Benefactor de la Patria, Ciudad Trujillo, R. D. Excelentísimo señor Presidente y amigo: Por libre y espontáneo movimiento de su voluntad, Usted abandonará la Primera Magistratura del Estado para entregarla a su hermano el Presidente Electo, General Héctor B. Trujillo Molina, el 16 del próximo venidero mes de Agosto. El nombre de Usted está tan íntima y vigorosamente vinculado a la vida estatal dominicana que este alejamiento del sillón presidencial no indicará reposo, ya que, como lo ha significado Usted mismo, permanecerá vigilante ante los reclamos del país y sus necesidades. De todos modos, su pensamiento podrá disponer de algún tiempo para íntimas reflexiones.

En estos instantes de meditación, habrá de sentir verdaderos motivos de contento. Como familiar, se sentirá satisfecho al entregar la dirección de los destinos nacionales al hermano a quien Usted preparó y orientó en los asuntos públicos; como padre –condición esta que nos produce las mayores satisfacciones y también angustias—habrá de sentirse complacido al contemplar a su hijo en la destacadísima función oficial que hoy ocupa; en cuanto a Usted, advertirá, con fundado orgullo, que en su profesión de militar llegó al más alto rango y, como políticos, alcanzó la plenitud en la Rectoría del Estado dominicano. Para usted Excelentísimo Señor Presidente, este próximo 16 de Agosto, por todo lo dicho, será un día memorable y lleno de íntima fruición de espíritu; pa-

ra mí, en cambio, será día de honda meditación y profunda tristeza en la celda que ocupo, en esta cárcel de San Cristóbal. Mis reflexiones no podrán provocar en mi alma otros sentimientos que no sean de angustia y de inquietudes. Como padre, observaré que a mi hijo se le tronchó, a raíz de mi encarcelamiento hace ocho meses, un porvenir merecido en la posición a la cual le había dedicado lo mejor de su juventud, durante 12 años; como familiar, advertiré que por mi causa también y sin tener ninguna vinculación con ella, se les suprimieron sus medios de vida a mis dos hermanos Ariosto y Danilo y, además, que Gilberto y Antinoe permanecen aún en presidio; como médico, esto es, en la profesión que adopté por definida vocación, mis satisfacciones pertenecen ya solo al pasado. Cuando se cuenta con 30 años de ejercicio en una sola actividad, en ella pone uno lo mejor de su ser y, esa actividad cesó al cesar mi libertad. Excúseme, Señor Presidente, estas amargas reflexiones en relación con mi tragedia (sic) íntima, lo cual me ha hecho desviar del motivo central de esta carta. No voy a insistir hoy en la solicitada y ansiada libertad de mis hermanos y mía, ni a distraer su atención para pedirle que mis otros dos hermanos e hijo retornen al trabajo. Lo que sí deseo, lo que sí le pido, vehementemente, es que, en uno de esos instantes en que Usted pueda disponer de algún tiempo, le dedique una mirada a mi carta pública del 13 de Marzo y al segundo párrafo de la que le enviara el 28 de ese mismo mes. Créame cuando le expreso que, tanto me preocupa ver a mis familiares con el sosiego y la paz a que son merecedores, como que el Excelentísimo Señor Presidente y amigo quede completamente convencido de la sinceridad inequívoca de mis referida carta pública del 13 de Marzo. Sólo puedo ofrecerle lo que darle puedo, es decir, lo que tengo. Al amigo, mi diáfana amistad. Si ese amigo, el Excelentísimo Presidente Trujillo, llega a advertir toda la verdad de nuestro caso, le aseguro que me sentiré más tranquilo en esta aislada celda de mi cautiverio, que ocupo desde hace ya tantos y dolorosos meses. Le saluda muy respetuosamente, su amigo, Viriato A. Fiallo. l

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Mi pensamiento político y valoración de la sociedad el que posiblemente suba. El tránsfuga y el desleal van de la mano, conspirando contra el noble, firme y leal. Reflexiones

RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

IV.- Los farsantes y francotiradores aquí

1

5.- Por el hecho de que los autores y coautores del desastre nacional no están en condiciones de levantar la voz para decir que nos estamos moviendo en su pantano social, y por más anatemas y murmuraciones que lancen, no podemos ignorar la realidad y actuar como veleidosos, inconsistentes y barcinos. 16.- Aquel que se ha dedicado a hacer diabluras, a estar de crapuloso, granuja y siniestro, debe mantenerse tranquilito, calladito rumiando pesares, cuantas veces vea a los que con legítimo derecho le decimos al país que este ambiente decadente, dañoso y en estado de descomposición, no puede seguir como hasta ahora, que esto hay que cambiarlo para bien, para que en el mañana sea bonito, agradable, viable, acogedor, libre de indignos, degenerados y envilecedores. 17.- La actitud ante la vida define a los seres humanos. El quehacer diario sirve para medir la conducta, el comportamiento de las personas ante los hechos que se dan en el medio donde desarrollan sus actividades. Aquel que ha sido indiferente, no tiene nada que dejarle a la posteridad; se ha manejado como si fuera un anacoreta, un anodino. 18.- Los francotiradores les hacen un bien a la sociedad, si ante la actitud firme y decidida de otros, guardan silencio digno porque no hicieron, no han hecho ni pueden hacer lo que les corresponde y por ser degenerados están impedidos de bien orientar a su comunidad. 19.- En todo el país abundan mujeres y hombres que generan fragancia, mientras otros son desodorantes; los hay odoríferos y pestilentes. Lo mismo puede decirse de que hay luchadores y conciliadores, esforzados y haraganes. 20.- En el medio donde vivimos, hay miembros que creen haber cumplido con su deber porque han amasado mucho dinero y se han comportado simpáticos ante los suyos, pero se han mantenido al margen de la higienización de la sociedad que con su proceder han hecho posible los vicios sociales. 21.- No están en el plano de los coherentes, aquellos que han hecho de su accionar político un columpio, puro transfuguismo politiquero; moviéndose, bamboleándose entre el partido que está arriba y

a.- Las transformaciones sociales nunca han ocurrido al azar, sino porque fuerzas motrices incubadas en el seno del mismo sistema en decadencia, han impulsado la rueda que activa los cambios. Los actores que promueven el avance, alientan lo nuevo, fomentan lo positivo que ha de venir, los transformadores son los hombres y mujeres que con su accionar han escrito la historia de la humanidad. b.- En la acera contraria a donde están los seres humanos que buscan alterar, mudar, en todo caso cambiar la actual realidad, se encuentran aquellos que hacen de retranca para que continúe lo mismo, se mantenga lo añejo y no surja lo nuevo, permanezca el atraso y no llegue el progreso. c.- Entre los que se interesan por la vigencia del statu quo, para que prevalezca la mugre, la porquería, se encuentran los pusilánimes, que con argucia hacen críticas alegres contra todo aquel que en forma abierta, responsable y seria quiere que lo nuevo, lo sano y moderno se imponga para superar lo inservible de la sociedad. d.- De los que como buitres se alimentan de la podredumbre, no podemos esperar que quieran que cambie el actual ambiente dominicano; su lugar propio es el de los cerdos, no el de los seres humanos de conciencia y proceder aseado. No todos los miembros de la comunidad dominicana están diseñados para rechazar lo apestado, la fetidez que hoy despide el medio social dominicano. e.- Desde el punto de vista de la higiene política, por más vueltas que podamos dar, debemos reconocer que el entorno nuestro está contaminado, el ambiente se mantiene a un nivel tal que da ganas de vomitar, genera nausea. Esto sólo es tolerado sin repugnancia por los que bien lo saborean por apetecer y digerir lo podrido de un sistema social decadente. f.- La sociedad dominicana es un escenario donde convergen fuerzas económicas, políticas y sociales que permite ver con claridad la pugna entre los que quieren que todo siga como está, un pantano infectado por todo lo podrido; y aquellos que aspiran a un nuevo orden, en el cual el pueblo se mueva en aguas limpias, y no en las ahora infectadas. g.- En lo que a mí respecta, dentro de mis posibilidades, y sin buscar ni esperar nada material del Estado ni de particulares, en cada coyuntura de la vida política del país he actuado de frente, de cara al sol, con transparencia, exponiendo mis ideas sin cortapisas, sinuosidades ni muletillas. h.- Para ser consecuente con mi forma de pensar, mientras esté formando parte del mundo de los vivos, y pueda accionar mis manos para escribir, estaré transmi-

tiéndoles a mis nietas y nietos, lo que a diario veo, y que a ellos corresponde cambiar de sucio a limpio, de deshonesto a honesto, de este medio pocilga, a un ambiente higiénico. i.- Continuaré escribiendo como hasta ahora lo he hecho, haciendo caso omiso a los que se han limitado a criticar sin aportar, vituperar para confundir, y dañar para ocultar su responsabilidad en el desastre material y moral del país. Seguiré exponiendo mis ideas, impugnando el latrocinio que callan los que desde su poltronería vagabunda se molestan porque le censuro su podrida sociedad. j.- Siempre me voy a sentir bien exponiendo sobre asuntos que considero sirven como aporte para que cambie la situación de descomposición que hoy se encuentra la sociedad dominicana, porque contribuir con proposiciones saludables sirve para comenzar a sentar las bases para superar la estropeada etapa que estamos viviendo. k.- Creo en la franqueza y he tratado de decir lo que pienso conviene a mi país; no conozco la murmuración, la chismografía ni la calumnia, y por formación personal desprecio la maledicencia, aunque he sido víctima de ella proveniente de simulados amigos. l.- Lamentablemente, por más sinceridad que se le demuestra al que tiene por costumbre obrar sin lealtad, al final saca la felonía; el canalla, el felón vive dominado por la traición que es la sustancia que eleva su estado de ánimo hasta encumbrarlo en la cima de su trastada de falso. ll.- Porque creo tener mi cabeza algo amueblada, no me voy a dejar perturbar por los que se mantienen apesadumbrados porque no tienen calidad ni autoridad para dirigirle a la parte sana de la sociedad mensajes de orientación, decencia y honradez. Los liliputienses siempre están moral y anímicamente debajo de los talones de los pies de aquellos que ven como gigantes. m.- Todo lo que sea necesario y posible hacer para que nos liberemos de la situación de mediocridad que nos encontramos, debemos hacerlo sin pensar en el qué dirán los mezquinos, que sólo saben censurar a los que se comportan con sentido de firmeza y desprendimiento, procurando elevar y no reducir, porque merecemos vivir en un mejor país. n.- Es duro reconocerlo, pero hay que decirlo sin tapujos: toda persona decente que hoy se mueve en la sociedad dominicana debe estar consciente de que está pisando un terreno de personas buenas, nobles, pero que en ese mismo espacio físico hay sujetos con condiciones para convivir con ratas en una alcantarilla; son de conductas adecuadas para permanecer en vertederos como semovientes con algunos rasgos humanos. ñ.- Al escribir con relación a la necesidad de adecentar la vida pública, no bus-

co reconocimientos, halagos, obsequios ni elogios; lo hago por compromiso social y responsabilidad ciudadana. Me tienen sin cuidado las críticas de los mediocres y el desdén de los malvados. La dominicana: una sociedad asfixiante I.- El ambiente en que vivimos genera inquietud

1.- Aquel que vive en un lugar que habitualmente está en situación de perturbación, se mantiene en desasosiego; el nerviosismo le domina; la intranquilidad le daña su existencia, porque a cada instante la turbación le toca su conciencia. 2.- Una persona normal no soporta un ambiente perturbado; la serenidad desaparece del lugar caótico, que solo es propicio para los revoltosos e insensatos; quien aspira a vivir tranquilo, el medio accidentado le resulta azaroso y procura abandonarlo para estar sosegado. 3.- Una vez el ser humano conoce de algún acontecimiento, una sorpresa agradable, o experimenta un disgusto, su estado de ánimo se altera, se siente emocionado, de igual forma, el entusiasmo provoca emoción, conmociona. 4.- Un medio social puede convertirse en caldo de cultivo para agobiar; en un centro que produce tensión nerviosa; lugar ideal para causar estrés y llevar a los miembros de la comunidad a mantenerse angustiados e inquietos. II.- Tesis erradas

5.- La irritación impulsa a demostrar inconformidad y lleva a los indignados a la desesperación, que les induce a cometer errores en el método aplicado como respuesta al hecho que motiva el disgusto. 6.- Históricamente, los pueblos han utilizado diferentes formas para manifestar su indignación ante una realidad, o fenómeno social, y el enojo lo expresan en forma pacífica o violenta, abierta o encubierta. 7.- En el siglo XIX, artesanos ingleses ejecutaron amplias protestas como respuesta a la introducción, en las grandes fábricas, de máquinas, porque veían en estas las causas de sus despidos o imposible acceso al empleo. Este se conoce en el movimiento obrero como ludismo. 8.- Los anarquistas, abrazan el anarquismo invocando la libertad y los derechos ilimitados del individuo, y sostienen que el Estado es el culpable de todos los males y que, por tanto, hay que destruirlo. 9.- El sufragismo, un movimiento feminista bregaba por los derechos electorales de las mujeres, pero sin enfrentar el régimen social del cual deriva la discriminación de la mujer en lo económico, social y político. l Continuará la semana próxima

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

9

Como el agua, el espíritu llega manso y suavemente

CERTIFICO Y DOY FE

El agua es símbolo del espíritu Santo

“Su actuación en el alma es suave y apacible, su experiencia es agradable y placentera y su yugo es levísimo. Su venida va precedida de los rayos brillantes de su luz y de su ciencia. Viene con la bondad de genuino protector; pues viene a salvar, a curar, a enseñar, a aconsejar, a fortalecer, a consolar, a iluminar, en primer lugar, la mente del que lo recibe y, después, por las obras de éste, la mente de los demás. Y, del mismo modo que el que se hallaba en tinieblas, al salir el sol, recibe su luz en los ojos del cuerpo y contempla con toda claridad lo que antes no veía, así también al que es hallado digno del don del Espíritu Santo se le ilumina el alma y, levantado por encima de su razón natural, ve lo que antes ignoraba.” (Catequesis de san Cirilo de Jerusalén, obispo, sobre “El agua viva del Espíritu Santo”).

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO

De mi libro citado

ARZOBISPO DE SANTIAGO

Creo oportuno traer también aquí la breve explicación que traje en mi libro “Para vivir Pentecostés siempre”, relacionando el Espíritu Santo con el símbolo del agua: “El agua significa la acción del Espíritu Santo en el Bautismo; así, el agua bautismal significa realmente que nuestro nacimiento a la vida divina se nos da en el Espíritu Santo. El Espíritu fecundada las aguas propiciando la vida. La tierra caótica iba adquiriendo por la acción fecundante del Espíritu. Donde hay caos, vacío, confusión y muerte, el Espíritu vivifica. La vida primera nace desde las aguas por obra del Espíritu. Las torrenciales aguas del diluvio sumergen el pecado de la humanidad y salvan a un hombre justo y su familia, la tierra es renovada para siempre. El pecado y la maldad han sido sumergidos en el agua. La humanidad revive y se recrea nuevamente. Las aguas del mar Rojo, por la acción del Espíritu, salvaron a Israel de la esclavitud. La promesa de Dios es un agua purificadora y un Espíritu renovador. El agua es condición para la vida, hace crecer y desarrollarse, refresca y purifica, es alegre y transparente, el agua sirve de cuna al hombre nueve meses. No podríamos vivir sin ella. Renueva la tierra. Alimenta las plantas, comunica la vida, nos sostiene y nos limpia el alma. El Espíritu es el agua que quita la sed para siempre. El Espíritu es el dador de la vida. Un día también por el Agua y el Espíritu nosotros renacimos para Dios. Llevamos el sello maravilloso de su paso por nosotros’’.

Introducción

E

ncontramos nueve símbolos del Espíritu Santo, dados por Dios, para que podamos comprender lo que el idioma mismo no puede explicar o expresar. Son éstos: agua, aceite, fuego, la nube y la luz, el sello, el dedo, la mano, el viento y la paloma. Una breve explicación de cada uno se puede encontrar en mi libro “Para vivir Pentecostés siempre”, tema 33. A propósito del símbolo del agua, hay una explicación hermosísima de San Cirilo, Arzobispo de Jerusalén, entre los años 348-387, en una de sus 23 célebres catequesis, justamente la número 16 sobre el Espíritu Santo. Me pareció tan diciente esta explicación, en la que San Cirilo busca responder a la pregunta: ¿Por qué motivo se sirvió Jesús del término agua para denominar la gracia del Espíritu Santo?, que consideré oportuno compartir sus reflexiones con ustedes y hacer algún comentario aquí o allá sobre ellas, precisamente en la vísperas de la celebración de Pentecostés del año 2016. Las citas textuales de San Cirilo las pongo entre comillas y mis comentarios sin ellas.

Punto de partida

El punto de partida son las palabras mismas de Jesús en el Evangelio de Juan 4, 14: “El agua que yo le daré se convertirá en un surtidor de agua que salta hasta la vida eterna”; “esto lo decía refiriéndose al Espíritu que iban a recibir los que creyeran en él”: “de su seno correrán ríos de agua viva” (Juan 7, 38-39). Se trata, pues, de “una nueva clase de agua que corre y salta; pero que salta en los que son dignos de ella”. ¿Por qué Jesús se sirvió del agua como símbolo de la gracia del espíritu?

He aquí cinco primeras razones válidas y fácilmente comprensibles: “porque todas las cosas constan de agua; “porque el agua sostiene todo; -porque es imprescindible para la hierba y los animales;

-porque el agua de la lluvia desciende del cielo; -porque desciende siempre de la misma forma”. Sin embargo produce efectos diferentes

Es cierto: desciende siempre del mismo modo y de la misma forma y permaneciendo la misma, como “una única fuente que riega todo el huerto”, sin embargo produce diferentes frutos y efectos: - “de una forma está en las palmeras”, por ejemplo - “de otra en las vides” - “se vuelve blanca en el lirio” - “roja en la rosa” - “de color púrpura en las violetas y en los jacintos” “Diversa y variada en los distintos géneros de cosas”, pero es “siempre la misma y sin variación”. “Y aunque se mude en huracán, no cambia su forma de ser, sino que se acomoda a la forma de sus recipientes, convirtiéndose en lo que es necesario para cada uno de ellos. Por eso la lluvia no transforma su naturaleza para descender en modos distintos, pero da a cada cosa lo que le corresponde”. Así, el Espíritu Santo es y actúa como el agua

“De la misma manera, el Espíritu Santo, aunque es único y con un solo modo de ser e indivisible, distribuye la gracia “a cada uno en particular según su voluntad” (cfr. 1 Cor 12, 11). Así: -“Igual que un tronco seco que recibe agua produce brotes, el alma pecadora, que está seca, cuando por la conversión ha sido agraciada por el don del Espíritu Santo, produce santidad, los racimos del Espíritu Santo; -se sirve también de la lengua de unos para el carisma de la sabiduría;

-ilustra la mente de otros con el don de la profecía; - a éste le concede el poder de expulsar demonios; - a aquel le otorga el don de interpretar las Sagradas Escrituras; - fortalece, en unos, la templanza; - en aquellos la Misericordia; - a éste enseña a practicar el ayuno y la vida ascética; - a aquel otro, lo prepara para el martirio”. Diverso, pero nunca distinto de sí mismo

Ve, pues, que el Espíritu Santo es diverso en cada uno, pero nunca es distinto de sí mismo. Como está escrito (1 Corintios 12, 7-11), sirviendo este texto de reafirmación y complemento de cuanto hemos dicho: “A cada uno se le otorga la manifestación del Espíritu para el bien común. Porque, a uno se le da por el Espíritu palabra de sabiduría; a otro palabra de ciencia, según el mismo Espíritu; a otro fe en el mismo espíritu; a otro carismas de curaciones, en el único Espíritu; a otro poder de milagros; a otro profecía; a otros discernimiento de espíritus; a otro diversidad de lenguas; a otro don de interpretarlas”. Pero todas estas cosas distintas las obra un mismo y único Espíritu, distribuyéndolas a cada uno en particular según su voluntad. Y en cada uno se manifiesta distinto e igual para un mismo y único fin y objetivo: el bien común. De esta manera, todos pueden sentirse distintos, pero iguales, y nadie superior a otro, porque “es el mismo Espíritu el que obra todo en todos”.

Conclusión

CERTIFICO que para mi trabajo el agua es símbolo del Espíritu Santo, publicado en la vísperas de Pentecostés 2016, me inspiré fundamentalmente en la Catequesis 16 de San Cirilo, Arzobispo de Jerusalén del siglo IV, sobre el Espíritu Santo. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los once (11) días del mes mayo del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

De tapas y tragos Dangerous Woman ARTISTA: ARIANA GRANDE GÉNERO: POP DISCOGRÁFICA: REPUBLIC RECORDS

En este disco, la cantante volvió a trabajar con Savan Kotecha, quien ya aparecía en los créditos de composición de algunos de los singles más importantes del segundo álbum de Ariana, My everything (2014).

Playing With Fire ARTISTA: JENNIFER NETTLES

Este estilo de cocina permite probar diferentes platos sin tener que invertir mucho dinero. F.E.

GÉNERO: COUNTRY DISCOGRÁFICA: MERCURY NASHVILLE

Se trata del segundo álbum en solitario de Jennifer Nettles, vocalista de Sugarland. Como primer single tiene el tema “Unlove you”, y como tema promocional el tema titular.

dvds

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

C

uando se habla de tapas, quienes son amantes de la gastronomía, de inmediato piensan en esos restaurantitos españoles bastantes habituales para salir a cenar o a comer cuando se sale del trabajo o para compartir con los amigos, e incluso para pasar un agradable momento con la familia los fines de sema-

na . Una tapa es esencialmente un aperitivo que se sirve en la mayoría de los bares o restaurantes acompañando una bebida (alcohólica o no). A este consumo itinerante se le llama tapeo, o ir de tapas. Pero no hay que esperar que un a amigo nos cuente o ir a España para disfrutar de esa experiencia culinaria, pues en el país son muchos los que han apostado a esta forma de restaurante, que permiten probar deliciosos platos en versión diminuta, a precios módicos y en un ambiente informal. En la actualidad existen bares que ofrecen

especialidades de tapas, a este fenómeno se le ha denominado cocina en miniatura. Y es que las tapas han llegado para convertirse en una forma del buen comer, y son ofrecidas en los banquetes de recepción a los más altos dignatarios. Las especialidades pueden ir desde mini hamburguesas, solomillo, con jamón serrano, ceviche, hasta una amplia variedad de quesos. Para beber, la carta es variada, incluye distintos tipos de vinos, tragos y cervezas, incluso café. l

el escape

Las “Exploraciones”, de Lizander Jiménez Maggie DIRECTOR: HENRY HOBSON INTÉRPRETES: ARNOLD SCHWARZENEGGER Y ABIGAIL BRESLIN. DISTRIBUIDORA: SILVER REEL

Maggie es una joven adolescente de 16 años que vive junto a su familia en una pequeña granja de los EEUU. , y un virus amenaza contra su vida y la del resto del mundo.

“

Exploraciones”, es una serie de retratos íntimos que muestra la inquietud de quien busca patrones conocidos en los rostros de la gente, en la ropa, en las miradas. Lizander busca, queriendo encontrar, descartando partes, comparando piel y materia, espacio y vacío. Lizander desde siempre trabajó en grandes formatos, ahora, incursiona en los retratos individuales y estáticos, muy distante a las imágenes y situaciones que ha venido trabajando desde sus inicios. Lizander, aun siendo artista emergen-

te, cuenta con una trayectoria de experiencia adquirida al lado de Cándido Bidó. Luego en su proceso de estudiante, y aunque esta es su primera individual, cuenta con una lista de exhibiciones colectivas y participaciones en Bienales nacionales, entre las que se encuentran: Territorios de Luz. Galería de Arte Joven, Plaza de la Cultura, Bonao, R.D. (2007); “A Ritmo del Caribe. Sala de Exposición Ayuntamiento de San Francisco de Macorís, R.D”. (2008), “Bienal Paleta de Niquel. Museo Cándido Bidó, Bonao, R.D”. (2009)Mercedes. Museo Cándido Bidó, Bonao, R.D. (2010), entre otras.

Obras que forman parte de la exposición permanente de Jiménez. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

Blue Mall: nuevo espacio para el arte

L

a Galería de Arte Nader ha procurado mantenerse activa y con propuestas sumamente innovadoras, siempre apegadas a los mejores intereses en su afán por la promoción del arte dominicano y latinoamericano. Esto ha hecho posible que además de la participación en las principales ferias internacionales, de la puesta en vigencia de dos ediciones de FIARTE (Feria Internacional de Arte en Santo Domingo), desde hace unos días, quienes visiten el centro comercial Blue Mall, podrán disfrutar y adquirir obras de arte. Esta iniciativa contribuye de forma significativa a la promoción del mercado de arte en nuestro país y se mantendrá activa durante todo el 2016, de modo que la dirección del espacio se encargará de presentar cada mes nuevas propuestas con piezas no sólo de artistas locales, sino también del ámbito internacional. En esta ocasión, los visitantes podrán apreciar las obras de un colectivo de ar-

tistas, entre los que se encuentran: Teté Marella, Justo Susana, Amalia Angulo, Patricia Vesgas, Angelo Dulay, Benjamín Cruz, Henry Hincapié, Juan Andújar y Juan Plutarco Andújar. En el caso de Teté Marella, nos encontramos con una simbiosis de sus experiencias como ente creador, mientras que en Susana se consolida la ingenuidad y fantasía de su arte primitivo. Amalia Angulo promueve un discurso auto reflexivo, cargado de detalles y simbolismos; en tanto que Vesgas parece ir por una línea más internacional, al tiempo que Angelo Dulay sigue promoviendo sus rostros de mirada seductora y expresiva. En Benjamín Cruz encontramos la madurez de un artista que parece alcanzar la maestría en la evocación de su imaginario, y qué decir de Henry Hincapié, si en sus paisajes de fondo se eleva la fuerza vital de sus caballos. Por su parte, los Andújar parece que llevan en la sangre el azul, ese que evoca las profundidades del océano y del inmenso cielo, poblando de sublimidad cada imagen y evocando de forma recurrente los aires de un Caribe latente en cada trazo. No dejen de visitar esta propuesta, la cual integra un conjunto expositivo rico en detalles y que llega al espectador como reflejo del sentir de un gremio comprometido con su oficio. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Mil veces buenas noches

E

xcelente puesta en escena. Con diálogos escasos, sin declarar ni argumentar absolutamente nada, toda una exposición visual de las guerras que se escenifican hoy entre países señoriales y pueblos indefensos, con una historia de una mujer que se gana la vida como fotógrafa de guerra retratando atrocidades, inmolaciones, captando el último instante de vida o el preciso momento en que alguien pierde la vida por la irrazonable violencia. La protagonista es la actriz francesa Juliette Binoche como Rebecca, con muy buen performance y que se echa a sus espaldas el filme y como siempre lo hace con exactitud meridiana valiéndose de su formidable expresividad facial (en su momento apreciada por maestros tales como Kiarostami y Kieslowaki). Pues bien, es una historia cuya trama nos muestra a una mujer haciendo un trabajo destinado a los hombres y al mismo tiempo la madre que sale de casa para trabajar por largos periodos, lo que obviamente va a crear el conflicto y el dilema entre lo que ella quiere y lo que es como mujer en una sociedad patriarcal. La narrativa nos pasea así por

un caudal de ambigüedades de tipo ideológico y moral, y en este sentido vale resaltar que el éxito económico y profesional de su trabajo radica en captar las miserias de quienes sufren la guerra y que ella intenta validar como labor que concientiza. Las llamadas curvas dramáticas son bastante obvias y atacan cualquier posibilidad de cambio de registro lo que perjudica el in crescendo del filme y va bajando en intensidad dramática al final. Ese resultado se da por la poca y casi ausente participación de los demás personajes que más bien parecen extras y que solo se agregan como pie de amigo de Rebecca. Son personajes caricatos, pueriles, despreciados e irrespetados por guionista y director. Muy bien filmada y con un montaje adecuado; no obstante, la cinematografía resulta esquematizada a los valores del cine comercial sin atreverse a encuadres audaces porque uno viendo una y otra vez algunas escenas daba para innovar sobremanera y entregar un producto menos convencional que es lo que se espera siempre del cine europeo, y al menos eso es lo que se aprecia al inicio cuando levanta nuestras expectativas, por ejemplo con aquellos orificios por donde entra luz que, sin explicárnoslo, ya sabemos que fueron hechos por disparos de balas de altos calibres. l HHH GÉNERO:

Drama bélico. DURACIÓN: 115

minutos. H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

Casa de Familia, de Fernando Fernández Duval

A

ugusto Monterroso, el maestro guatemalteco de los relatos cortos, habría encontrado su rastro en los cuentos que componen el libro Casa de Familia, del dominicano Fernando Fernández Duval, en los que el ambiente familiar marcado por la influencia de la figura materna, constituye la base psicológica de la personalidad, con su espíritu reapareciendo como una constante, en sueños y recuerdos recurrentes. La muerte, fenómeno que nunca deja de resultar sorprendente a los vivientes, es un tema común en Casa de Familia, que llega en dos textos brevísimos a reconstruirnos el drama que vivieron los dominicanos con los decesos inesperados del dictador Rafael Leónidas Trujillo, en La Pitonisa ante la muerte del tirano y del presidente democrático Antonio Guzmán Fernández, con el cuento titulado De Palabra. Nacido en el sureño municipio de Neyba, Fernández Duval había publicado anteriormente Cuentos cortos para una noche larga, según resalta la Editorial Santuario, con una obra inédita en el género de la poesía. Un dato que sirve de referencia para afirmar que su labor creativa no es repentista ni de coyuntura es que ya en 1973, dicen los editores, “recibió el tercer lugar del Concurso de la Zona Oriental de Santo Domingo, con la poesía Ciudad de Ayer, auspiciado por el Movimiento Cultural Universitario”. Lectores dominicanos, y más en este mes de mayo, podrían sentirse identificados con el cuento El paño que mamá tejía con el foco mágico, reminiscencias de la veneración por la progenitora en la tradición dominicana. De un encuentro onírico nos dice: “la vi serena y sin achaques, alta y esbelta como las palmeras, con las piernas cruzadas y la mirada fija, como en el último invierno que estuvo entre nosotros”. El prologuista José Enrique Méndez, acertadamente, ve en Casa de Familia una mirada perspicaz desde el interior de los recuerdos del autor, matizados por “sus universos ficticios y estructurados”, con experiencias del diario vivir. l

La Chispa Nos cuenta la historia de Jacob Barnett, que hoy en día, a los 17 años, trabaja en la ampliación de la teoría de la relatividad de Einstein y es un cotizado investigador en física cuántica. AUTOR: KRISTINE BARNETT EDITORA: AGUIALR VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$995.00

La vacuna contra el miedo Este libro ofrece juegos y cuentos para leérselos a los niños antes de dormir, de forma que esta guía se convierta en una «vacuna» imaginaria que aleja los miedos de los niños al irse a dormir. AUTOR: MONTSE DOMENECH EDITORA: PLAZA & JANES VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$970.00

La mujer de tu prójimo Una excepcional investigación de la revolución sexual en la que oímos las voces de sus protagonistas: partidarios de la censura, ciudadanos escandalizados y el fundador de la revista Playboy, Hugh Hefner. AUTOR: GAY TALESE EDITORA: DEBOLSILLO VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$675.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 14 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Yi-yoh Robles ARTISTA PLÁSTICO Y VISUAL Yiyo Robles se define como un artista libre e investigador, contestatario, humilde, bohemio, consciente, sano, rebelde ad vitam, con defectos y virtudes, pero con una definición clara de la vida, los valores, los principios, la familia y de Dios, como ejes primordiales de la existencia. Asimismo, dice

que “Soy revolucionario y amoroso; una especie de entidad sincrética o artífice protagonista en diferentes disciplinas del arte y la cultura, registrado en la historia del arte de República Dominicana con el nombre artístico de Yi-yoh Robles, ese es mi emblema, mi sello y marca”. Nos comenta que esa

identidad al intelectual se la debe al crítico y catedrático Faustino Pérez “que lo instituyó, a través de uno de sus libros en base a una reflexión de mi obra y del artista que soy, más todo lo que se desprende de mí como creador”.

“Soy un artista polifacético a tiempo completo” MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

¿Cómo define usted sus trabajos? Mi obra tiene un carácter diferente en el nivel conceptual y de definición hacia mi pensamiento en constante dinámica y creación de conciencia, si no fuera así, sería un artista más del paquete, por eso ninguna obra mía se parece a la anterior o se repite; cada obra mía es un parto, que estimula mi alma afectando negativa o positivamente mi ser; pues mi obra es denuncia, impotencia, dolor, alegría, catarsis, alegoría, estímulo, paz y amor, nadie dirige mi obra, sino yo, por eso no trabajo en serie, pues no soy un artesano, aunque siento mucho respeto por este tipo de creadoras y creadores. A veces mi arte es anti arte. Trabajo en base a otro concepto. En mi carrera de más de 30 años he participado en más de 100 expo colectivas como partícipe y organizador con 13 expo individuales formales y cuatro informales que hacen un total de 17 exposiciones individuales. Mis obras están colocadas en diferentes colecciones nacionales e internacionales, no obstante, a no ser un artista que ha hecho de su obra un simple instrumento de compra venta o negocio, pues mi base conceptual me distancia un tanto del simple juego de oferta y demanda. l ¿Qué considera del arte de hoy? l El arte de hoy no puede ser mera belleza, preciosismo o decoración, si fuera, no sería un instrumento de cambio o transformación, sería un proceso decadente e inútil. La mayoría de artistas hablan de números, medidas y formatos; más ese no es el arte trascendente, es eso arte decadente, repetición y alienación. Un artista no puede ser para la venta, aunque sí debe ser para vivir y subsistir, un artista de hoy no puede ser un mutante, un mercader, un artesano o un simple reciclador de cosas gastadas, debe de ser un espíritu renovador, innovador y poco complaciente; revolucionario, terco, rabioso y trascender más allá de lo cotidiano. Yo pinto y experimento de todo y me tardo mucho para exponer, pues la obra debe ser impacto y renovación, en base concepto, catarsis y sublimidad del alma. l l

Yiyo Robles dice que en sus obras expresa sus ideas, conformidad e inconformidad; “un espejo de dos vías, mi mundo y el mundo de las demás personas”.

Reclamo Hay que promulgar leyes en beneficio de la creación artística y de sus protagonistas, que los artistas puedan colocar sus obras a beneficio de su bienestar y vida”.

Satisfacción Creo que soy el pintor que menos ha negociado su obra, pero la que he vendido, me la han comprado con dignidad y bien pagadas”.

¿Cuál fue su primera oportunidad? Mi primera pintura la hice en la escuela en cuarto curso y la rompí, fui creciendo y haciendo cosas y las desechaba. Durante mi bachillerato pinté mi primer cuadro, el rostro de Cristo. Mi primera exposición, pues debo incluir ahí al pintor Tony Aristy y Elvis Avilés,. Nuestra primera muestra colectiva individual fue en La Sala Marcia Matos de la Emisora Radio Radio en el año 79 u 80. l ¿Cómo define su trabajo? l Mayormente trabajo técnica mixta, utilizo la pintura y otros recursos, buscando texturas y formas, pegando y pintando, buscando concepto para que mi obra diga cosas y desafié al espectador y casi siempre lo logro. Mi método de trabajo es a base de la contemplación, investigal l

ción e innovación; mi obra mayormente es “Esculto Pictórica” con muchas escenas y planos, conceptualmente trabajada para el placer estético y la conciencia, a veces es choque, a veces contemplación, tranquilidad, a veces es desafío y a veces es simple. l ¿Qué va a poder extraer el espectador que acuda a ver sus exposiciones? l Respuestas, reflexiones, choques, misterios, color, belleza, rareza, inquietud, quietud, placer, dolor, paz y muchas preguntas y respuestas que el artista debe dar, sin explicar jamás su obra, pues la obra siempre tendrá varios discursos y ópticas, no sólo la interpretación del artista, pues sería muy personal y egoísta en base a un solo discurso. La obra, no importa el estilo, tiene muchas interpretaciones y fuentes, muchos misterios y disyuntivas, muchas complejidades, si el artista no provoca al espectador a parte del placer estético, si no hay un desafío que remueva al espectador, lo que se ha hecho es un simple cuadro para la decoración y no para la reflexión. l ¿Qué opina del crítico de arte? El crítico cuando es artista, recrea la obra, la alimenta... pero cuando no es artista, la lleva a un plano meramente extra literario. El artista de hoy en día, aparte de hacer su obra a expensa solo de quien escribe, debe ir más allá de enfocar, evaluar también su propuesta, para hacerla más dialogante. l Desde tu óptica, ¿cómo ve esta industria en RD? l Siempre será muy compleja, hasta que no se cree una conciencia sobre la importancia del arte y la supervivencia de las y los artistas. En nuestro país no existe cultura de mecenazgo o estimulación per se a la labor creada, es muy asfixiante crear obras y venderlas a un precio de subsistencia o que se dañe en almacenes poco valoradas y respetadas. Hay una ley de mecenazgo técnicamente aprobada, pero infuncional, pues porque a muy pocas personas les duele eso no se experimentan o apropian políticas en ese sentido, los compradores y coleccionistas pagan muy poco y se apropian del usufructo del artista y su creación. Es la lógica de la oferta y demanda, y al artista es a quien le toca menos en ese rejuego a veces perverso y sabio. l

Sรกbado 14 DE Mayo DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Ventas Ventas de Locales

DE OPORTUNIDAD S/ INTERMEDIARIO APTO EN GUAVABERRY GOLF US$190,000.00, 3 HABS,2 PARQ, S H U T T E R S , ASCENSOR, A. ACOND. SEGURIDAD 24/7, FRENTE AL CAMPO DE GOLF. POR DEBAJO DE SU PRECIO!!. TELF. 849816-2111/809-904-3535.

SE

VENDE NEGOCIO CON LOCAL COMERCIAL O POR SEPARADO, CON UBICACION CENTRICA EN LA CIUDAD DE SANTIAGO AVE. LAS CAOBAS, LAS COLINAS SANTIAGO. TELEFONOS: 809-8535836/ 809-963-7128.

elCaribe, Sรกbado 14 DE Mayo DE 2016

LEGALES. 3

elCaribe, Sábado 14 DE Mayo DE 2016

Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Maquina Pesada Kawasaki, placa U005784, amarillo, 1990, Chasis 80Z2C0210, a nombre de RAFAEL ALBERTO HILARIO DURAN. PERDIDA DE PLACA No. N596050, Motocicleta Jincheng, color negro, 2004, chasis LJCPAGLH041003585, a nombre de ANTONIO GONZALEZ ROSARIO. SE LE INVITA A la Sra. LEYLA MARTINEZ, a comparecer ante la Fiscalia Del Plan Piloto, ubicado en la Av. Correa y Cidron, esq. Ecuador, sector Honduras, D.N. Tel. 809532-4051, a los fines de que proceda a realizar el retiro de la denuncia sobre la sustraccion del Jeep Chevrolet, año 1994, color azul, placa G128438, chasis 2CNBE18U3R6931101. PERDIDA DE PLACA No. N067988, Motocicleta Yamaha, modelo Artistica, color negro, año 1987, chasis 3KJ1897132, a nombre de MOTORES DEL CARIBE, S.A. PERDIDA DE PLACA Por este medio se hace de público conocimiento la perdida de la Placa (chapa) correspondiente al vehículo MARCA NISSAN, MODELO BAIJALFAB, AÑO 2007, COLOR DORADO, CHASIS 3N1EB31S5ZK719853, PLACA Y REGISTRO NO. A477246, propiedad de HERMOGENES PEÑA CASTILLO. PERDIDA DE PLACA No. K0251582, Motocicleta Honda, modelo C70, color gris, año 1984, chasis C703101054, a nombre de REY MANUEL VARGAS SANCHEZ. PERDIDA DE PLACA L115838 del vehículo de carga Toyota, año 1989, gris, chasis YN800001045, a nombre de BALTAZAR DE LOS REYES PEREZ PEREZ. PERDIDA DE PLACA K0162551 de la motocicleta XPRO CG150, color negro, año 2012, chasis XPRPCK501OC000069, a nombre de LUIS EMILIO SENCION PEREZ. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Nissan, color blanco, año 2002, placa L083073, chasis JN1CJUD22Z0730168, a nombre de ANA CELESTE MONTILLA. PERDIDA DE PLACA No. K0574953, Motocicleta Honda, modelo MD50, color rojo, año 1994, chasis MD502202520, a nombre de RAFAEL DOMINGUEZ MORBAN.

PERDIDA DE PLACA No. S010602, Volteo Kentworth, blanco, 2007, chasis 1NKDLBEX37R208307, a nombre de VANESSA IDANIA POLANCO MARTINEZ.

PERDIDA DE MATRICULA Maquina Pesada Caterpillar, placa U004293, amarillo, 2009, Chasis CAT0420ELPHC00247, a nombre de A C L EQUIPMENTS SRL.

PERDIDA DE CHAPA No. L211154, Veh. Carga Mitsubishi, color blanco, año 2006, chasis MMBJNK7406D026744, a nombre de JEFREY KWAN BUN SHIN.

SE

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Toyota, modleo Runner, placa No. G114368, color negro, año 1991, chasis No. JT3VN39W7M8028678, a nombre de FLOR S. CHECO. PERDIDA DE PLACA No. A647096, Del Automóvil Toyota, color gris, año 2009, chasis 1NXBE40E79Z050957, a nombre de ANGEL PERSILES LORENZO MATOS. PERDIDA DE PLACA L179899 Del vehículo de carga Hummer HH2, blanco, año 1995, chasis 137DA8336SE161612, a nombre de MARCOS ESTEBAN MEDINA GONEL. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Dongfeng, placa L308721, negro, 2012, chasis LGHN12172C9702099, a nombre de JOAN DE JESUS MONTE DE OCA MEJIA. PERDIDA DE CINTILLO No. 105879-A, que ampara la Parcela No. 6-B Ref-1-A1-A PARTE, del D.C. No.4, ubicado en la Calle San Juan de La Maguana casa No. 126 Las Flores de Cristo Rey a nombre de AGUSTINA NICASIO SANTANA, Ced. 001-0732534-2 Y JUANA MARIA NICASIO SANTANA, Ced. 0520007535-5

hace de público conocimiento la pérdida de certificado de depósito número 782028567 emitido Banco Popular Dominicano, S. A., a favor de Yvelisse Carbonel Abad cédula 001-0384737-2 en fecha 03/09/2013 por el monto de RD$223,988.79.

PERDIDA DE PLACA: L118038 del vehículo de carga Mazda B-2000, color azul, año 1986, chasis JM2UF2114G0597372 a nombre de BELARMINIO VILLAR. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE SOLAR No. 22, manzana No. 121, ubicado en la CALLE DR. TEOFILO FERRY 147 de la ciudad de La Romana, Rep. Dom., a nombre de la Sra. TEOFILA CONSTANZO. PERDIDA DE PLACA No. N9045158, Motocicleta Domoto, color azul, año 2014, chasis LV7MGZ409EA901006, a nombre de MOTO ALTERNATIVO A&L SRL. PERDIDA DE PLACA A052783 del automóvil privado BMW modelo 528IA, gris, 1999, chasis WBADM6333XBY22558, a nombre de FRANCIS ALBERTO ALMANZAR MARTE. PERDIDA DE PLACA No. K0308047, Motocicleta Domoto, negro, 2014, chasis DMTPAG4A1EC000009, a nombre de COMERCIAL A L C I V I A D E S HERNANDEZ C. POR A.

PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 42208,no. de secuencia 116011000001634, expedido en fecha 05/06/2015 por el BANCO ADOPEM, por un monto de RD$ 3,000.00 ( Tres mil pesos dominicanos con 00 centavos), a nombre de la Sra. JUANITA RODRIGUEZ LOPEZ,Cédula No. 0260139536-7. PERDIDA DE PLACA No. L208561, Veh. Carga Daihatsu, color rojo, año 2006, chasis JDA00V11800023533, a nombre de ESPACIOS CONFORTABLES C.G SRL.

4. LEGALES

elCaribe, Sรกbado 14 DE Mayo DE 2016