elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,190 / $15.00

Policía Electoral garantiza la seguridad en los comicios P.10

El 15 de mayo. Empresas eléctricas aseguran el servicio en la JCE y todos los centros de votación P.10

Logística. La JCE aprueba el protocolo para el conteo de los votos en los colegios P.10

Observador. En visita a Medina, Ernesto Samper pide al país no se preocupe por forma de conteo P.8 PROGRAMAS P.4-5

ELECCIONES P.6

PERSPECTIVA P.8

PURGA P.9

Empleo centraliza Experto prevé siga El panorama luce oferta económica la tendencia definido a favor de los candidatos abstencionista de la reelección

Bogaert denuncia expulsan 50 altos dirigentes de PRSC

También figuran la vivienda a bajo costo, el turismo y más crédito a los productores

El secretario de organización del partido dijo que la purga es por apoyar a Medina

El politólogo Freddy Ángel Castro dijo que el día 15 la abstención puede ser histórica

Tribunal dicta 10 años cárcel a “El Gallero” JUSTICIA. Junto

a Winston Rizik también fue sentenciado a 5 años su hermano Nelson, ambos por narcotráfico y lavado de activos. P.11

La percepción gira en contra de Abinader, que ha demostrado sabe vencer obstáculos

SENADORES FAVORECEN EL JUICIO CONTRA ROUSSEFF La presidenta de Brasil puede ser destituida la próxima semana, justo cuando Río de Janeiro se prepara para las Olimpíadas Río 2016. P.19 FOTO: AP

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CANDIDATO

Ahora le gustan los tacos Al parecer, Donald Trump ya comienza a variar su estrategia, al menos hacia los hispanos, cuyos votos necesita si quiere llegar a la presidencia de los Estados Unidos. Así lo parece indicar la foto que publicó en las redes, comiéndose un “taco bowl”, e incluye el comentario “Amo a los hispanos”... DISCULPAS

Vicente Fox le dice “sorry” A propósito, quizás por el gesto de Trump, el expresidente mexicano, quien habían lanzado varios misiles al virtual candidato republicano, le pidió disculpas en una entrevista televisada. “Sí, soy lo suficientemente humilde como un líder debe ser, un líder compasivo. Si te he ofendido, lo siento”, dijo a Trump el exgobernante. Fox, a través de las redes sociales, le había advertido a Trump que no era bienvenido en México.

AGENDA 10:00 A.M. Encuentro Nacional del Directorio Presidencial Balaguerista. Hotel Catalonia. 10:00 A.M. Investidura de grado en el Centro de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) en Mao. 10:00 A.M. Encuentro del sector sindical con Danilo Medina. Hotel Sheraton. 11:00 A.M. Encuentro de la JCE

con los integrantes del Programa “Acompañamiento Estudiantil Electoral”. Hotel Jaragua. DOMINGO 10:00 A.M Inauguración del Parque-

Monumento de la Ceiba Pentandra. Ceiba de la carretera Los Peña, Santiago-Tamboril. 11:00 A.M. Acto inaugural del

remodelado Club San Carlos. Avenida México número 1. 12:00 M. Misa para los

Comunicadores, en la Catedral Nuestra Señora de la Anunciación Primada de América.

37

38

39

40

FRÍO Respaldo: Representantes de iglesias

TIBIO Juntos: Por primera vez en este proce-

CALIENTE Cambios: Parecía que todo el que iba a

evangélicas le dan un espaldarazo a la JCE, algo que había hecho el empresariado, a través del CONEP.

so, el Presidente y su antecesor participarán en una misma caravana. Lo que no se sabe es si estarán juntos. Hoy se sabrá.

emigrar de un partido político a otro ya lo había hecho. Pero no. El trasiego aún no se detiene.

FOGARATÉ

“¡No puede ser!”

DAN DE QUÉ HABLAR

Ayayay...

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree que la JCE debe aceptar der, Andrés Julio Aybar, ciudadano preocu- LOS OPOSITORES se han enzarzado en una el conteo manual de los votos pado por el deterioro de la institucionali- feroz batalla contra la JCE, sobre el sis- congresuales y municipales? EN 1930, previo al ascenso de Trujillo al po-

dad democrática, lanzó una angustiosa advertencia de lo que él y otros ciudadanos consideraban como algo prácticamente inminente: el nacimiento de una nueva dictadura, que devendría durante treinta años en la más cruel tiranía de nuestra historia, desde siempre caracterizada por pequeños pasos hacia adelante y largos retrocesos (lo que, por cierto, no ha cambiado). Ese grito, cargado de inmenso asombro y pesadumbre, fue: “¡No puede ser!”. (Apunte el dato y no diga que no se lo advirtieron). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

20

La Procuraduría incineró 20 kilogramos de drogas, que fueron ocupados del 25 de abril a 1 de mayo, durante operativos realizados en distintos lugares del país.

tema de conteo de los resultados. ¡Qué tontos! En ese enredo, se han desentendido de su principal problema: Danilo Medina, que corre solito por campos, valles, calles, ciudades. Se han dicho: La cuestión es denostar y poner bajo sospecha los actos de la JCE, con el tema del conteo de los votos, cuando a fin de cuentas, como quiera habrá que contarlos, bajo cualquier procedimiento. Hasta para pasarlo por la máquina que hará la simple operación y emitirá un acta. En el ínterin, los delegados pueden entretenerse con sus ábacos. ¿Quién podría impedirlo? Ahora pierden su tiempo peleándose con la JCE. Ayayay.

LA FRASE

“LUIS ABINADER TIENE ALUCINACIONES POLÍTICAS” Frrancisco Javier JEFE DE CAMPAÑA DEL PLD

Sí

22.6%

No

87.4% LA PREGUNTA DE HOY

¿Quién cree que ganará la senaduría del Distrito Nacional? Alberto Atallah Reinaldo Pared Pérez Vinicio Castillo Semán Aura Celeste Fernández Carlos de Peña Evertsz Pércival Peña

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 7 DE MAYO DE 2016

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

PANORAMA www.elcaribe.com.do POLÍTICA

Sergia Galván pide poner fin a discriminación y desigualdades Sergia Galván, candidata a diputada en la circunscripción número 1 del Distrito Nacional por la Alianza Por la Democracia (APD), indicó que va al Congreso a luchar contra la corrupción, la impunidad, la discriminación y las desigualdades que corroen a la sociedad dominicana. La candidata habló en el marco de los diálogos con candidatas sobre “las deudas sociales del país con las mujeres”, organizado el Instituto de Investigación Género y Familia de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Señaló que en términos económicos el país tiene una gran deuda acumulada con las mujeres, sobre todo en materia de igualdad de salario por trabajo de igual valor y en la superación del desempleo femenino.

558 La UCE brindó asistencia médica, odontológica y quirúrgica de forma gratuita a 558 pacientes durante un operativo que realizó en San Pedro de Macorís.

“CON SU VOTO EL PRÓXIMO DÍA 15 LA CIUDADANÍA DOMINICANA TIENE QUE HACER VALER LA SOBERANÍA NACIONAL” Pelegrín Castillo CANDIDATO DE LA FNP

HACE 53 AÑOS 7 de mayo de 1963. El ministerio de Relaciones Exteriores aconseja a los dominicanos residentes en Haití ponerse en contacto con la embajada de Colombia, la cual se ha hecho cargo de los intereses dominicanos en esa nación, para abandonar el vecino país luego de la ruptura de relaciones ocurrida a finales de abril de ese año.

Danilo Medina Sánchez

Luis Abinader Corona

Guillermo Moreno

PRESIDENTE-CANDIDATO PLD

CANDIDATO DEL PRM

CANDIDATO DE ALPAÍS

El empleo conecta a los candidatos presidenciales En las propuestas de los ocho candidatos que compiten por la Presidencia el tema del empleo es común HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

L

a creación de empleos centraliza el aspecto económico de las propuestas que tienen los principales candidatos a la Presidencia de la República en las elecciones del domingo 15 del mes en curso. Desde diferentes perspectivas, los candidatos presidenciales prometen impulsar la creación de plazas laborales de calidad. El incremento del crédito a los sectores productivos, el impulso a la construcción de viviendas de bajo costo, aumentar el apoyo al sector agropecuario y al turismo, son otras áreas en las que coinciden las propuestas de los candidatos, algunas de las cuales son enunciados y otras, programas de Gobierno. También hay consenso entre las diferentes visiones de los candidatos presidenciales en que los nuevos empleos deben ser creados por el sector privado, por la economía. El sector de las pequeñas y medianas empresas, como catalizador de empleos, figura en la retórica de la mayoría de los candidatos. Sin macro

Ninguno de los programas o propuestas enfatiza en planteamientos macroeconómicos. Los candidatos Danilo Medina, Luis Abinader, Guillermo Moreno, Hatuey De Camps, Minou Tavárez Mirabal, Pelegrín Castillo, Elías Wessin y Wessin y

Soraya Aquino plantean otras áreas de rrollo humano y social”, expresa. la economía entre sus prioridades, según Mientras que Guillermo Moreno, cansu visión particular. didato por Alianza País y de Alianza ElecLa Agricultura, Turismo y el fomento toral para el Cambio Democrático, prode las exportaciones concitan enfoques pone implementar un modelo de desaamplios y detallados en la mayoría de las rrollo productivo que enfatice en la gepropuestas. neración de empleos decentes, con una “El país necesita descentralizar la eco- definida vocación exportadora. Su pronomía, devolviéndole al campo la fe en la puesta más amplia la hizo en la Asociaproducción como fuente de riquezas; pa- ción de Comerciantes e Industriales de ra ello es necesario: agua potable, luz eléc- Santiago (ACIS), donde se comprometió trica, semillas mejoradas, y maquinarias a estimular e incentivar las iniciativas que respondan a las tecnologías libre de productivas en la industria, el turismo y impuestos. Al productor agropecuario le la agropecuaria. Contempla transformar garantizaremos precios justos para sus el Banco Agrícola en un Banco de Desacosechas y créditos blandos y oporrrollo Rural verdaderamente capitunos para así lograr un agro talizado para garantizar el créprospero”, plantea el comdito integral en el campo doAbonado promiso 6 del programa míminicano. Danilo Medina promete nimo de Gobierno del ParEn tanto, el candidato de crear 400 mil empleos, tido Revolucionario Social la Fuerza Nacional Progresi es electo Presidente Demócrata (PRSD), que llesista y del Polo Soberano, 2016-2020 va como candidato presiPelegrín Castillo, añade a su dencial a Hatuey De Camps. oferta en el área laboral—que En cuando al empleo, la proconcentra en promover el emmesa común de la mayoría de los pleo digno, estable y bien remunecandidatos, el programa del PRSD dice rado, garantizar la aplicación de la regla que garantizará con la urgencia que ame- 80/20, el fortalecimiento del sistema dual rita el caso, la capitalización de las me- de trabajo-estudio y la apertura de oficidianas y pequeñas empresas, logrando nas de orientación e intermediación lacon esos créditos la multiplicación del boral con carácter gratuito—el tema de empleo en todo el país. Dichas facilida- la seguridad alimentaria. des serán otorgadas de manera institu“RD tiene todas las condiciones para cional, sin incidencia de las preferencias producir la mayor parte de los alimentos políticas o partidarias. requeridos por su población y el sector “El objetivo fundamental será la crea- turístico, e incluso ser exportador imporción de empleos dignos a todos los nive- tante en la región y el mercado étnico de les de la población dominicana, creando USA (Estados Unidos de América)”, plande esta forma un ciclo virtuoso de desa- tea. También se propone impulsar la apli-

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

Hatuey De Camps

Minou Tavárez

Pelegrín Castillo

Elías Wessin Chávez

CANDIDATO DEL PRSD

CANDIDATA DE APD

CANDIDATO DE LA FNP

CANDIDATO DEL PQDC

cación eficaz y transparente de la ley de cracia (APD), Minou Tavárez, que idenenergías renovables, restableciendo los tifica su propuesta económica como “Más incentivos que se recortaron en la últi- mercado, mejor Estado” , tiene como un ma reforma tributaria, cambiar la clasi- punto esencial de su propuesta el tema ficación crediticia de los equipos reno- “Empleo/ Salario”, exponiendo que “la vables a activos polivalentes”. Impulsar mejor política económica es una polítila aprobación del proyecto de Ley de Efi- ca enfocada en el fortalecimiento de nuesciencia Energética y Ahorros de Recur- tros empleos e ingresos”. sos, es otra propuesta de Castillo, quien “En la República Dominicana, la miexplica que los objetivos “pueden traer tad de la economía es informal y por tangrandes beneficios a la República”. to no registra su contribución a la creaEn tanto, la candidata presidencial del ción de riquezas. Eso quiere decir que el Partido de Unidad Nacional (PUN), So- Estado no provee suficientes incentivos raya Aquino, tiene también el empleo co- como para que la gente formalice sus nemo su oferta insigne en materia econó- gocios y puedan crecer sus estructuras y mica. “El desempleo tiene que ver mu- fortalecer sus capacidades productivas”, cho con la delincuencia, y por eso hay que plantea. desarrollar un programa de empleo para También, en una exposición más amla juventud”, dijo durante una entrevis- plia de la visión económica, Tavárez Mita en el Almuerzo Semanal de elCaribe. rabal plantea que no concibe una polítiEn su propuesta de gobierno en ma- ca económica que no esté al servicio de teria económica, Aquino plantea un mo- la gente. “Es por eso que para nosotros, delo que dinamice la economía y brinde una política económica competitiva es salarios de calidad a los empleauna comprometida con la dismidos. “Debemos reunirnos y panución de la pobreza, la justigar más sueldos y crear emcia social y la equidad. SenTamaño pleos productivos. El país cillamente la pobreza no es Las propuestas más es de todos y debemos resnegocio para nadie. No poamplias son las de catar las empresas privademos ser un país compeMedina, Abinader, das para ver quienes se estitivo si continúan crecienCastillo y Tavárez tán beneficiando”, puntuado los niveles de pobreza”, lizó. argumenta. De su lado, el candidato del El candidato del Partido RePartido Quisqueyano Demócrata volucionario Moderno (PRM), Luis Cristiano (PQDC), Elías Wessin Chávez, Abinader, economista de formación, propropone un plan que contempla acelerar pone crear junto al sector privado una el emprendimiento, generación de em- “máquina de generar empleos”. Plantea pleos y desarrollar la producción en tec- fomentar políticas generales que incennología, industria y artesanal. tiven la producción y creación de emWessin Chávez programa invertir pleos en toda la economía”. US$200 millones en investigación y crear “Impulsaremos un proceso de diáloel banco de cerebros, para evitar que ha- go para lograr un acuerdo nacional por ya una fuga de personal preparado del la transformación productiva y el empleo país. de calidad que tenga el alcance y la legiTambién aboga por una pacto fiscal timidad necesaria como para hacer la diintegral, ampliando la base impositiva, ferencia”, dice. “Sin embargo, hay otras pero que desmonte “los subsidios per- intervenciones que son imprescindibles versos” que otorga el Estado a sectores impulsar. En estos lineamientos solacomo el transporte y empresas que no mente nos vamos a referir de manera suhan sido productivas. cinta a tres sectores: la agropecuaria, la La candidata de Alianza por la Demo- industria y el turismo”, expresa el docu-

Soraya Aquino CANDIDATA DEL PUN

OTRAS ÁREAS

Deuda pública y problema eléctrico, en agenda Los temas relativos al sector eléctrico, la política tributaria y el gasto público tienen menciones importantes en las propuestas de los principales candidatos presidenciales de oposición. También enfocan que el tema de la deuda pública es tema tocado, pero mayormente por los opositores. Puntos de coincidencias generales, en el ámbito económico, los tienen todos los candidatos en las áreas vinculadas a la seguridad alimentaria, partiendo de la importancia estratégica que todos le confieren al sector agropecuario, al cual también le otorgan un papel importante en la creación de empleos. También el tema del crédito para los sectores productivos, esencialmente los pequeños y medianos, está en la agenda común de los candidatos, opositores y oficialista. El transporte tiene un enfoque mayoritario de todos los candidatos presidenciales.

mento que contiene las propuestas de Abinader. Fuera de su propuesta formal, Abinader ha planteado que crearía en un gobierno encabezado por él unos 200 mil empleos anuales, alegando que los nuevos puestos de trabajo, para reducir la tasa de desempleo, deben aumentar a un ritmo superior al que crece la población económicamente activa, o la demanda de empleos. El presidente-candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y otras fuerzas aliadas plantea en su programa de Gobierno 2016-2020 que cumplió su meta de crear en el período 20122016, 400 mil empleos y que va “por más políticas activas de empleos y de más facilidades para encontrarlo”. Como meta de impacto, el programa de Medina plantea crear 400 mil puestos de trabajo dignos mediante políticas de desarrollo productivo e identificando nichos en el mercado de trabajo. “Fortaleceremos el sistema nacional de empleos, con políticas activas orientadas a la creación de empleos con énfasis en jóvenes, mujeres, madres solteras y personas con discapacidad. Impulsaremos la capacitación, la recalificación y orientación laboral a los empleados. Facilitaremos, igualmente, la práctica ocupacional en empresas”, expone el programa de Gobierno de Medina, también economista de formación. Contempla modernizar los mecanismos de inspección y vigilancia de las condiciones de trabajo, para asegurarse que “toda empresa dominicana respete los derechos de los trabajadores consignados en la legislación”. La propuesta de Gobierno de Medina consigna que se establecerán en todo el territorio nacional políticas de desarrollo local focalizadas en la creación de empleos, para consolidar los distintos mercados regionales de trabajo. “Dentro de las mismas, se destacan la desconcentración geográfica de la inversión pública según la cual en 2011 el 77% de la inversión se concentraba en el Distrito Nacional, pasando a 7% en el 2013-2015”. l

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

Castro advierte habrá una gran abstención electoral Desde el 1996 al 2012 la abstención ha venido en constante crecimiento RD El comportamiento de abstención c de los electores dominicanos Nivel Presidencial 1994-2012 20 2

Nivel congresual y municipal 1994-2012

Cifras en porcentajes

49%

Cifras en porcentajes

47% 41.7%

21.31%

24%

27 27%

29%

29.7% %

16%

1994

1996

2000

2004

2008

2012

FUENTE: Junta Central Electoral

RONNY MATEO remateo@elcaribe.com.do

E

l politólogo Freddy Ángel Castro advirtió ayer que en el proceso de este 15 de mayo, a pesar de estar en presencia de elecciones unificadas (presidenciales, congresuales y municipales), se podría producir una abstención histórica, ya que supuestamente muchos jóvenes no irían a las urnas desmotivados ante la falta de propuestas de los políticos. En su hipótesis, el versado entiende que eso se produciría, además, por la forma en que fueron electos los candidatos y candidatas en los diferentes partidos, lo que aparentemente frustró las aspiraciones de muchos precandidatos. Castro señaló que eso y otras acciones han ido creando un desencanto, no solo en el interior de los partidos, sino también en la población, que de alguna manera está viendo cómo las organizaciones partidarias se están convirtiendo en instituciones antidemocráticas. “La otra razón por la que no se estarían presentando electores en las urnas, es porque hay una falta de confianza en la innovación y de creación de las propuestas de los candidatos y muchos electores tienen la sensación de que independientemente de que vayan o no a votar, no tienen esperanza de que mañana el país puede cambiar su situación”, puntualizó. Cuestionado de por qué en las elecciones congresuales y municipales, históri-

camente existe una mayor abstención, Castro cree que ese fenómeno obedece a que la República Dominicana es un país presidencialista, y que la gente se siente más motivada a votar por en el nivel presidencial por ser el Estado el gran empleador. “Por ser el Estado el gran empleador la gente se siente altamente motivada en las elecciones presidenciales y no en las congresuales, porque en la mayoría de los casos las congresuales no generan expectativas de empleos ni soluciones a corto plazo”, sostuvo, tras aclarar que eso no es algo exclusivo del país, sino de todas las naciones de América Latina. Abstención histórica

Veintidós años después, el país vuelve este 15 de mayo a las urnas a sufragar de manera conjunta (elecciones presidenciales, municipales y congresuales). En este proceso, con un padrón electoral que asciende a 6,765,245 (49.16% masculino

Freddy Ángel Castro. FUENTE EXTERNA

43.6%

(27%), no acudieron a las urnas; en el 2008 un millón 363 mil 853, igual al 29%, se abstuvieron, y en el 2012, un millón 936 mil 130 (29.77%), de los registrados en el padrón electoral no se presentaron a votar. Del 1996 al 2012, el partido morado, fundado por el profesor Juan Bosch, luego de abandonar el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ha obtenido cuatro victorias presidenciales, siento tres de ellas de manera consecutiva (2004-2012) Congresuales y municipales

En 2010, cuando el padrón tenía 6,116,397 votantes, sólo ejercieron el sufragio 3,451,368 personas (56.4%) para elegir a los legisladores y 3,498,006 (equivalente a 57.2%), para escoger a las autoridades municipales, con lo que los niveles de abstención fueron de 43.6% y 42.8%, respectivamente. En el 2006 el ausentismo fue de 49% y en el 2002 de 47%. En el 1998 se realizaron las primeras 1998 1 2002 2006 2010 elecciones congresuales y municipales Infografía: Omar Cornelio separadas de las presidenciales. El padrón tenía 4 millones 129 mil 554 votany 50.84% femenino), los partidos políti- tes inscritos y votaron 2 millones 93 mil cos tendrán que vencer la abstención 686 personas lo que representa una abselectoral que ha ido en aumento de ma- tención de 49%, siendo la más alta en la nera sistemática desde el 1994 al 2012, historia electoral. Además del Presidente y Vicepresisiendo esta tendencia más marcada en denta de la República, el país se aboca las elecciones para elegir los congrea escoger 32 senadores, 190 disistas y ediles. putados, 158 alcaldes, 158 viLas últimas elecciones unicealcaldes, 1,164 regidores ficadas fueron celebradas Politólogo en el 1994, donde el absten- Hay un gran disgusto en y sus suplentes, 134 direccionismo fue de 16%, sien- el interior de los partidos tores de distritos e igual número de subdirectores y do el más bajo desde esa fepolíticos y eso influiría 730 vocales. El total a ser cha hasta el 2012. En el 1996, en la abstención escogido en los tres niveles durante las elecciones preson 4,106, de un universo de sidenciales, y ya establecido aspirantes superior a los 24 mil el novedoso sistema de doble de los diferentes partidos políticos. vuelta electoral, la abstención fue 21.31%, de los 3,750,502 inscritos en el Padrón de 10 elecciones padrón electoral. En tanto que para la segunda vuelta, 1- En el 1994 el padrón fue de 3,598,328. en la que compitieron los partidos de la 2- En el 1996, durante las elecciones Liberación Dominicana y Revoluciona- presidenciales el padrón fue 3,750,502 rio Dominicano el 30 de junio de ese año, inscritos. éste se elevó a 23.25%. 3- En el 1998 (congresuales y muniDos años después, en 1998, los domi- cipales) el padrón era de 4,129,554. nicanos acudieron a las urnas para ele4- En el 2000 (Presidenciales) el pagir los diputados, senadores, alcaldes y drón fue de 4,251,218. regidores que los representarían. En esa 5- 2002 (congresuales y municipales) ocasión, con un padrón de 4,129,554, so- el padrón era de 4,647,839. lo votaron 2,093,686, para una absten6- 2004 (presidenciales) el padrón era ción de 49%. de 5,020,703. 7- En el 2006 (Congreso y Municipio) Elecciones presidenciales el padrón tenía 5,369,064. 8- En el 2008 (presidenciales) el paEn las elecciones presidenciales del 2000, salió airoso en primera vuelta Hipólito drón tenía 5.6 millones de votantes. 9- En el 2010 (medio término) el paMejía, candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Ahí, un millón drón tenía de 6,116,397. 10- En el 2012 (Presidenciales) el pa14 mil 312 personas, equivalente al 24% drón fue de 6 millones 502 mil 968 perde la población apta, no votaron. En el 2004, un millón 650 mil 743 sonas. l

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 7 DE MAYO DE 2016

7

P. 8 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Samper dice que proceso electoral tiene garantías El presidente Danilo Medina recibió este viernes en su despacho al expresidente de Colombia, Ernesto Samper, secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur).

UNASUR

Danilo Medina ha llevado su campaña evitando exponerse ante los medios de comunicación y asistir a debates electorales. J. ALMÁNZAR

Luis Abinader ha retado a Danilo Medina a un debate de las propuestas al electorado. R. MONTERO

A 8 días de elecciones percepción y sondeos dan ganador a Danilo

tillo habla “de una derrota sorpresa” para Medina. Sin embargo, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Social Demócrata (PRSD), Hatuey de Camps Jiménez, da por hecho que Medina ganará las elecciones en la primera vuelta porque la oposición no tuvo la capacidad de unificarse para combatir al PLD.

Samper llamó a los ciudadanos dominicanos a no preocuparse por el conteo de los votos y afirmó que existen garantías para que las partes salgan satisfechas en el proceso electoral. El expresidente de Colombia expresó “su satisfacción por la unión de naciones y dijo que es la primera vez en la historia de las misiones electorales de Unasur que una misión sale fuera de la región. Por otro lado, Tibisai Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral de Venezuela, quien acompañó al expresidente colombiano, reiteró que se trata de una ocasión especial al tratarse de la primera misión extraterritorial para consolidar el compromiso y los lazos de solidaridad entre los pueblos. l elCaribe

Fortalezas y debilidades de Medina PERSPECTIVA. Cuando faltan ocho días

para las votaciones y seis de campaña electoral, el escenario luce definido a favor de la reelección del presidente Danilo Medina, al menos eso dicen los resultados de la mayoría de las encuestas y la percepción generalizada de la gente.

Ese contexto tiene poco de sorpresa debido a que el presidente Medina se convirtió en candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) con todos los elementos a su favor y con el principal partido político del país, el Revolucionario Dominicano (PRD), dividido y fuera de juego. El propio candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, el más cercano contendor de Medina, reconoce la ventaja del gobernante, aunque afirma que el candidato presidencial del PLD está por debajo del 50% de las preferencias del electorado y para imponerse en primera vuelta necesita superar esa barrera. Si algo ha acompañado a Abinader en todo el proceso político que lo ha colocado en la competencia por la Presidencia de la República, es la percepción en contra de sus posibilidades, pero hasta aquí ha sabido vencer ese obstáculo, falta ver si en la cita del domingo 15 de mayo logra convertir en votos a su favor el cambio que proclama que quiere la mayoría de la gente. Igual que Abinader, otros cinco candidatos de oposición, Guillermo Moreno, Elías Wessin Chávez, Minou Tavárez Mirabal, Soraya Aquino y Pelegrín Castillo, coinciden en que habrá una segunda ronda de votación, incluso Cas-

ELEMENTOS

Campaña Este proceso se ha caracterizado por no hacer campaña sucia ni negativa. El PRM intentó difundir un video pero los canales 11 y 9 se negaron.

Unidad Tanto el PLD como el PRM lucen unidos para el proceso electoral. Leonel Fernández, la figura más importante del PLD y que no es protagonista, está integrado, y lo mismo el expresidente Hipólito Mejía.

Impuestos Abinader ha prometido bajar los impuestos y aumentar los programas sociales, lo que ha encontrado muchas críticas en sectores del Gobierno.

Encuestas Las encuestadoras Gallup, Mark Pen y Greenberg, dan un posicionamiento de alrededor de 60% a Medina, mientras que la CIES, Alfonso Cabrera y Asociados dan entre 49 y 47% a Medina y 40 y 42% a Luis Abinader.

Desigual Los recursos han beneficiado a Medina que además de ser el presidente, el PLD y sus aliados reciben más del 90% de los fondos de los partidos. Además el PLD lleva 14 partidos aliados y el PRM solo cinco.

Con la excepción del caso del principal asesor de campaña del presidente Medina, Joao Santana, que está preso en Brasil acusado de corrupción, la campaña de Medina se realizó sin mayores ruidos. La mayor crítica que ha recibido Medina fue haber impulsado la reforma de la Constitución para repostularse. También el tema de la inseguridad ciudadana y la salud han sido dolores de cabeza. Medina ha sido criticado por no participar en ningún escenario de debate de propuestas. En lo que va de campaña solo concedió un encuentro con la Sociedad Dominicana de Diarios e hizo una exposición ante la Cámara Americana de Comercio. A su favor, Medina tiene, además de ser presidente de la República, los altos niveles de popularidad con que cuenta su gestión y la plataforma política más sólida del país: el PLD.

Ernesto Samper. F.E.

Pared advierte al PRM sobre actitud temeraria

Puntos fuertes y débiles de Abinader

REACCIÓN. El secretario general del Partido de la Liberación Dominicana, Reinaldo Pared Pérez, advirtió que el Partido Revolucionario Moderno actúa muy temerariamente y de manera muy emotiva.

Abinader tiene a su favor el hecho de ser una figura joven y refrescante en el ambiente político, que además no ha ocupado cargos públicos en el Estado por lo que no podrá ser blanco de críticas por parte de sus contrincantes. El hecho de ser candidato de un partido nuevo es un factor en contra de Abinader, sobre todo porque no cuenta con la amplia estructura y movilización que tiene el PLD. Otro punto a favor de Abinader es que ha asumido el tema de la seguridad ciudadana, una de las preocupaciones más importantes de los dominicanos, como una de sus principales propuestas, en ese sentido, contrató al especialista en seguridad y exalcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani para elaborar su propuesta. l YANESSI ESPINAL

Dijo que esa actitud no conduce a nada bueno. El candidato a senador del PLD por el Distrito Nacional sostuvo que el próximo 15 de mayo habrá un solo ganador y ese es Danilo Medina y de eso está claro todo el pueblo. Recordó que en el país hay una gran cantidad de observadores internacionales que podrán avalar los resultados que pueda dar la Junta Central Electoral, “ y eso nos tiene sin cuidado”. Pared se pronunció en esos términos mientras encabezaba una marcha caravana realizada en sectores de la circunscripción número dos, junto al candidato a alcalde Roberto Salcedo, y a la vicealcaldía, Francina Hungría, así como los demás diputados del PLD y aliados. l elCaribe

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

RUTA

ELECTORAL 2016

Miguel Bogaert encabezó la rueda de prensa de los expulsados. F.E.

Bogaert afirma Antún expulsó más 50 del PRSC CAMPAÑA. Los más de 50 miembros de la Comisión Política y Ejecutiva expulsados del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), por Quique Antún, dijeron que si ese es el precio por apoyar la estabilidad económica y el progreso del país no están arrepentidos.

Miguel Bogaert, hablando en representación de los expulsados, dijo que el fantasma del “miedo” se está apoderando de Quique Antún y sus empleados, porque saben que no van alcanzar el 3% en las votaciones de este 15 de mayo. Bogaert apuntó que el presidente Danilo Medina representa la continuidad de los planes sociales, la extensión del Metro de Santo Domingo y la mejoría en la calidad de la educación y la salud de los dominicanos. “Si hoy no estamos apoyando al candidato de la oposición es sencillamente porque no genera confianza en la población, y no vamos a poner en manos de improvisados los destinos del país, por eso no estamos de acuerdo con la alianza del PRSC con el PRM” indicó Bogaert. Los dirigentes expulsados acusaron a Quique Antún de violar los estatutos de la organización capítulo XI párrafo #1 que dice que los inculpados tendrán derecho a defensa y al debido proceso, tal como está establecido en la Constitución de la República y tratados internacionales. l elCaribe

Medina vaticina una victoria contundente

Encuesta CID otorga ventaja a Salcedo

SAN CRISTÓBAL. El candidato por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, afirmó que a nadie le quedará duda de su victoria en las elecciones del 15 de este mes “porque será histórica y contundente”.

SONDEO. El alcalde Roberto Salcedo aventaja a David Collado con 18 puntos, según una encuesta de la Consultoría Interdisciplinaria en Desarrollo (CID).

Dijo que en la medida en que se aproxime el día de las votaciones, el respaldo a su candidatura será mayor en vista de que ya el pueblo dominicano tiene la firme decisión tomada de que continúe al frente de los destinos del país. “Aquí nadie duda de que vamos a ganar en primera vuelta, y vamos a ganar con una ventaja amplia, quizás como nunca se ha visto en la historia del país. Eso es lo que estoy viendo en las calles”, expresó. Precisó que las expresiones de respaldo a su candidatura que observa en todo el territorio nacional constituyen la reafirmación de lo que dicen las encuestas serias de que obtendrá una victoria contundente en la primera vuelta. Medina emitió esas consideraciones luego de concitar un gran respaldo en los barrios que conforman la provincia San Cristóbal, demarcación que recorrió como parte de sus esfuerzos para ganar las próximas elecciones. La actividad partió a las 4:30 de la tarde, de la avenida 6 de Noviembre, escoltada por el candidato a la reelección, los aspirantes a la senaduría y la alcaldía, Tommy Galán y Nelson Guillén, respectivamente. l elCaribe

Danilo Medina recorrió ayer barrios de San Cristóbal F.E.

La encuesta arroja que al día de hoy Salcedo, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), tiene un 56% en

la preferencia del electorado, contra 38% para el aspirante del Partido Revolucionario Moderno (PRM), David Collado. Según explicó el representante de la CID en el país, José Abad, en una rueda de prensa en el Hotel Jaragua, la encuesta, que se realizó en las tres circunscripciones del Distrito Nacional, muestra que el resto de los votos se dividiría entre aquellos que aún están indecisos, y un 4% dice para Karim Abu Naba. Dijo que el trabajo se realizó entre el 23 al 24 de abril del presente año, y fueron entrevistadas 807 personas distribuidas en esa demarcación, con una muestra representativa de la población adulta y un margen de error de 3.42 puntos a nivel total. l JUANA RODRÍGUEZ

P. 10 RUTA

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

ELECTORAL 2016

Si los equipos no funcionan habrá conteo manual

La PME garantiza la seguridad comicios El jefe de la Policía Militar Electoral (PME) informó ayer que la seguridad está garantizada al 100% el día de las elecciones en todos los recintos de votación, en los alrededores de la JCE y durante el traslado de los materiales electorales a los distintos puntos del país. PREVENCIÓN.

Las declaraciones del general Eduardo Manín Liberato se producen en momentos en que se están produciendo manifestaciones de protesta tanto en las inmediaciones como en otras oficinas dependientes de la Junta Central Electoral (JCE). “Los dispositivos de seguridad están desde que sale el vehículo con los materiales hasta el destino final. Incluso, si pasara algo en el camino, hay unidades que están apostadas para ir a auxiliarla inmediatamente”, precisó Manín Liberato al ser entrevistado en la JCE, luego de que se produjera una protesta en las afueras del organismo. Sostuvo que esa seguridad estará siendo reforzada permanentemente y que en coordinación con los miembros de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, tienen más de 40 generales que a nivel nacional están al tanto de todos los protocolos y dispositivos de seguridad a los que deberán apelar en cualquier situación que se presente. Manín Liberato dijo que las instruc-

ciones del presidente de la Junta, Roberto Rosario, es que prime en todo momento la tolerancia y la cordura en el manejo de las situaciones por parte de agentes. Explicó que las instrucciones son claras: preservar el orden público, resguardar la seguridad e integridad del electorado, pero sin excesos. Ayer, un grupo reducido de ciudadanos, miembros del Movimiento Rebelde que dirige el sindicalista Juan Hubieres, se manifestó frente a la sede central de la JCE reclamando nueva vez el 100% del conteo manual de los votos en los tres niveles de elección y reiterando su acusación de que hay unas 800 mil personas “excluidas o dislocadas” del padrón electoral. l DARLENNY MARTÍNEZ RESPALDA MODALIDAD

Aquino defiende el escrutinio electrónico El miembro titular de la JCE, José Ángel Aquino, defendió ayer el escrutinio automatizado de los votos, procedimiento que –dijo- asegura un conteo fiel. Se expresó confiado en que los partidos respetarán los resultados electorales. “Las boletas van a estar ahí señores. Esa es la importancia de este sistema. Vamos a hacer un escrutinio electrónico que va a agilizar y va a mejorar todo”, dijo al ser entrevistado en la JCE.

Un grupo del Movimiento Rebelde se manifestó frente a la sede de la JCE. F.E.

Técnicos y ejecutivos de la CDEEE revisan plan para suplir servicio en elecciones. F.E.

CDEEE asegura servicio eléctrico el 15 de mayo

PLAN. El Protocolo de Contingencia aprobado por la JCE prevé el conteo manual en los tres niveles de elección en caso de que se presente algún inconveniente técnico en el proceso de escrutinio y este no haya sido subsanado tras 20 minutos.

En el encuentro, en el que participaron técnicos y ejecutivos de la CDEEE, de las Empresas Distribuidoras de Electricidad, la Empresa de Transmisión y de la Hidroeléctrica, se pasó revista a las medidas preventivas para garantizar el suministro y solventar cualquier contingencia que se pueda presentar tanto en la JCE como en las Juntas Municipales y en todos los centros de votación. El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, dijo que todo el holding eléctrico del Estado está trabajando y en alerta permanente para garantizar un suministro estable y para dar una respuesta rápida en caso de que se pueda presentar una avería. Entre las medidas adoptadas desde principios de año se encuentran el mantenimiento preventivo de las subestaciones, las redes de transmisión y los circuitos, y la provisión de plantas de emergencia por parte de las Edes, y de subestación móvil por la ETED. Además se han habilitado 200 brigadas para la atención de averías, que estarán disponibles las 24 horas del días, ubicadas en lugares estratégicos desde el día 14 hasta el 16, e incluso hasta el 18 si fuera necesario. l D.M.

El documento establece que si al momento de iniciar el proceso de escrutinio ocurre alguna dificultad, el auxiliar técnico deberá recurrir al manual del operador para subsanar el problema y que en caso de no poder resolverlo, notificará al encargado técnico del recinto, para que reporte vía celular la situación a través de la línea de emergencia *523 habilitada para la asistencia técnica. “Si al transcurrir 20 minutos de reportar el problema y no ha sido resuelto, el colegio deberá iniciar el conteo manual de votos, en el orden establecido: nivel presidencial, luego municipal y por último congresual”, explica el protocolo. Agrega que “en caso de que el problema se resuelva en medio del conteo manual, el colegio tendrá que completar el conteo del nivel en esa modalidad y posteriormente hacer la comprobación mediante el conteo electrónico y cumplir con las demás formalidades de la resolución aprobada para tales fines”. El plan explica que las boletas del nivel presidencial serán agrupadas en paquetes de 25 o 30 para irlas colocando de manera progresiva y continua en la bandeja de la Unidad de Escaneo para su procesamiento. Señala que las boletas del nivel municipal y congresual, previo a agruparlas también en paquetes de 25 o 30, serán desdobladas y numeradas. “Se procederá a ir colocando en la bandeja del equipo las boletas que hayan sido identificadas en el colegio, de conformidad con el recuadro del partido que haya sido marcado, iniciando en el mismo orden que está en la boleta, en grupos no mayor de 25 a 30”, establece el protocolo que también dice lo que hay que hacer en situaciones inusuales que se puedan presentar en la apertura de las mesas, en el registro de electores y en la transmisión e impresión de resultados. l DARLENNY MARTÍNEZ

REUNIÓN. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales y las empresas miembros del holding se reunieron ayer para verificar la marcha del plan de contingencia activado para asegurar el servicio eléctrico durante la jornada electoral.

DE VIERNES A VIERNES Leonel pide votar morado completo

Parricidios reflejan degradación

Trabajadores reclaman mejor vida

Comicios más complejos en 10 claves

El viernes 29 de abril el expresidente de la República y presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, exhortó a toda la militancia y simpatizantes de la organización a votar por esa organización política el próximo 15 de mayo, en los tres niveles de elección, sin fraccionar el voto. En una asamblea en Nueva York, Fernández resaltó el espíritu unitario prevaleciente en el PLD, lo que dijo es garantía de un seguro triunfo en las próximas elecciones. l

El sábado 30 de abril un reportaje de la periodista Darli Leocadio plantea que los crímenes de padres contra hijos se están volviendo comunes y que reflejan un proceso de degradación social. El reportaje dice que este tipo de comportamiento están consternando a la sociedad. Cita al psiquiatra Secundino Palacios, quien observó que los casos podrían estar vinculados a problemas graves de depresión y familiares, así como precariedades económicas y problemas espirituales. l

El domingo 1 de mayo millones de obreros en todo el mundo celebraron el Día Internacional del Trabajo. En el país, las centrales sindicales CNUS, CNTD, UGTE y CASC se concentraron en el parque Mauricio Báez, del sector Villa Juana, y denunciaron las malas condiciones en que se desenvuelve el trabajador dominicano. Los sindicalistas exigieron mejor salario y una mayor cobertura en la seguridad social. El Gobierno los felicitó y la oposición ofreció de todo. l

El lunes 2 de mayo un análisis de Yanessi Espinal describe en 10 puntos porqué estás son las elecciones más complejas en los últimos 22 años: 1.) Únicas elecciones generales. 2) Cuatro tipos de diputados. 3) Voto preferencial. 4) Aumento de la población general y votante. 5) cuota femenina. 6) Hay 302 nuevas demarcaciones. 7) Hay 2,106 nuevos cargos. 8) Voto directo en los distritos municipales. 9) Más de 45 tipos de alianzas, y 10. Participan 26 partidos y 8 movimientos. l

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

PAÍS

Continúa aumento de casos por el zika A pesar de los esfuerzos preventivos del Ministerio de Salud Pública y de las cuatro jornadas nacionales para controlar el avance del zika, en el país los casos de esta enfermedad no han disminuido, todo lo contrario, continúan en aumento. SALUD.

Los datos oficiales publicados ayer por Salud Pública en su más reciente boletín epidemiológico así lo confirman. De acuerdo a ese informe correspondiente a la semana epidemiológica 16, se notificaron 273 nuevos casos sospechosos de enfermedad por virus del Zika, para un acumulado de 2,069 posibles infectados en lo que va de año. La provincia Santo Domingo, el Distrito Nacional, Azua, San Cristóbal e Independencia son los puntos del país donde más incidencia ha tenido el virus provocado por el mosquito aedes aegypti, el cual además transmite la fiebre chinkungunya y el dengue. La situación puede complicarse por las lluvias que se han registrado en las últimas semanas. El informe también indica que entre los nuevos casos sospechosos que fueron notificados, se incluyen 89 embarazadas que tuvieron síntomas compatible con la enfermedad dentro las primeras 24 semanas de gestación, alcanzando la cifra de 179 embarazadas con estas características. Hasta el momento, el Ministerio de Salud dice que se ha confirmado el virus

del Zika en 31 embarazadas. La publicación oficial dice que la detección de la infección por el Zika en mujeres embarazadas se intensificó en los países de la región de América Latina debido al riesgo de síndrome congénito asociado al virus del Zika, como es el caso de la microcefalia. Entre los países que han notificado síndrome congénito asociado con el virus del Zika se encuentran Brasil con 1,168 caos, Colombia registró siete, Martinica y Panamá igualaron con tres casos cada una y Estados Unidos con dos casos. Aunque el país aparece en el listado, no se indica el número de embarazadas cuyos niños hayan nacido con microcefalia asociada al virus. l WANDER SANTANA

OMS

Existe preocupación a nivel internacional En marzo del presente año, un grupo de expertos se reunió en Suiza, Ginebra, para discutir sobre las herramientas disponibles para luchar contra el zika, pero las conclusiones de dicho encuentro no fueron alentadoras. Afirmaron que no se prevé mejoría a corto plazo en la lucha contra el zika en América Latina porque no existen vacunas y la erradicación del mosquito ha sido poco eficaz.

EN BREVES

B

JUSTICIA

CPJ continuará juicio disciplinario contra jueces el 6 de junio El Consejo del Poder Judicial (CPJ) aplazó para el 6 de junio el juicio disciplinario en contra de tres jueces acusados de cometer faltas graves en el ejercicio de sus funciones. El CPJ tomó la decisión luego de rechazar cuatro incidentes propuestos por el magistrado Víctor Mejía Lebrón, a los cuales se adhirieron Rosó Vallejo Espinosa y José Dionisio Duvergé Mejía.

Winston Rizik Rodríguez (El Gallero) fue condenado por narcotráfico. ARCHIVO

Condenan a los hermanos Rizik por narcotráfico

POLICIAL

PN apresa joven que mató a otro en riña Agentes del Dicrim apresaron en el paraje “El 7” de la provincia Azua a Ricardo Vásquez, alias el Flaco, de 22 años, quien era buscado por matar de una puñalada a otro joven en la disputa por el amor de una adolescente de 14 años. Vásquez era perseguido por el homicidio del joven Juan Elías Hernández Escanio (a) Coronado, de 18, a causa de herida cortopunzante en el hemitórax izquierdo, según el diagnóstico del médico legista.

SAN JUAN DE LA MAGUANA

Hombre mata a su mujer al golpearla con block La Policía Nacional informó que apresó en San Juan de la Maguana a un motoconchista acusado de ultimar a su pareja sentimental al golpearla en la cabeza con un pedazo de block. El imputado es Antonio Valdez Lorenzo, alias el Vico, de 38 años, acusado de causarle la muerte a su pareja sentimental Fanny de los Santos Familia, de 34. Valdez Lorenzo fue apresado en el paraje La Colonia, del distrito municipal Mata Yaya, en San Juan de la Maguana, por alegadamente causarle la muerte a su concubina De los Santos Familia.

La ministra de Salud en jornada de eliminación de criaderos de mosquitos. J. VALENZUELA

El titular del Tribunal Colegiado de Monte Plata, Juan Pablo Ortiz, condenó ayer a 10 años de prisión a Winson Rizik Rodríguez, alias El Gallero, por los delitos de narcotráfico, lavado de activos y tenencia ilegal de armas de fuego; además ordenó prisión de cinco años para su hermano Nelson Rizik Rodríguez.

SENTENCIA.

El Gallero, quien se encuentra bajo prisión desde el 04 de septiembre de 2014, era acusado de dirigir una red internacional dedicada al narcotráfico y al ejercicio de actividades de lavado de activos. La sentencia establece además la incautación de bienes, pertenecientes a Winston Rizik, como su finca ubicada en Monte Plata. A su salida del juicio, el Gallero mostró su desacuerdo con la decisión y denunció que todo fue una trama en su contra, porque la droga incautada en su finca fue colocada en complicidad con la Procuraduría Especializada Antilavados de Activos. En el año 2011, Rizik Rodríguez fue apresado por su presunta participación en la decapitación de dos personas, que fueron halladas en San Cristóbal. Posteriormente, fue liberado y en septiembre de 2014, se entrega a la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), luego de que se emitiera una orden de captura en su contra. En esa oportunidad, Rizik denunció que Pascual Cabrera Ruiz y Julio César Cabrera, estaban involucrados al narcotráfico. l LIBONNY PÉREZ

DE VIERNES A VIERNES Unasur sugiere JCE atienda reclamos

Contarán a mano el voto presidencial

El Conep apoya el trabajo de la JCE

Rosario teme desconozcan resultados

El martes 3 de mayo la misión de observadores de la Unión de Naciones Suramericanas sugirió a la Junta Central Electoral que atienda los reclamos de los partidos políticos sobre el conteo de los votos y otros puntos referentes al proceso electoral. En comunicación firmada por Juan Carlos Galindo Vácha y dirigida al presidente de la JCE, Roberto Rosario, la misión de la Unasur dice que atender los reclamos facilitará el reconocimiento de los resultados de los comicios. l

El miércoles 4 de mayo la Junta Central Electoral (JCE) dispuso que el 100% de los votos en el nivel presidencial sean contados también de forma manual, inmediatamente después que sean escrutados electrónicamente. Roberto Rosario, dijo que se tomó la decisión luego que el pleno conociera solicitudes en ese sentido hechas por varios partidos y Participación Ciudadana, así como la sugerencia hecha el día anterior por los observadores de la Unasur. l

El jueves 5 de mayo el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep) anunció que apoya las gestiones de la Junta Central Electoral (JCE) para garantizar la transparencia de las elecciones. Rafael Blanco Canto, presidente de la organización empresarial, también llamó al liderazgo político a acatar los resultados de los comicios. Ese mismo día decenas de personas protestaron formando una cadena humana frente al organismo, pidiendo el conteo a mano en los tres niveles. l

El viernes 6 de mayo el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, dijo que teme que algunos grupos políticos desconozcan los resultados de las elecciones debido a que su nivel de inmadurez no se corresponde con el grado de democracia y desarrollo económico y social del país. Rosario dijo que parece que esos grupos no acaban de entender que a los procesos electorales se va a ganar o a perder y que los fraudes son cosas del pasado. l

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

PAÍS

Juan Luis Cebrián resalta el papel de los periodistas en la sociedad El presidente del Grupo PRISA, empresa editora del diario El País, Juan Luis Cebrián, destacó el papel del periódico y los periodistas en la construcción de la democracia en España y el mundo A continuación sus palabras en la conmemoración del 40 aniversario de la fundación de El País: Majestades, autoridades, amigas y amigos n primer lugar, muchas gracias a todos por venir. Muchas gracias a don Felipe y doña Letizia por aceptar presidir este acto. Un agradecimiento muy especial también a quienes llegan del otro lado del Atlántico y desde diversos países de Europa y Asia para asistir a lo que es en realidad una fiesta de cumpleaños que queremos celebrar, como corresponde, con la familia. O con una representación amplia de la misma, ya que se cuentan por millones los lectores de El País, verdaderos protagonistas de esta conmemoración. Es ya una cita clásica en los ensayos sobre periodismo el famoso aforisma de Thomas Jefferson cuando señalaba que puesto que su gobierno se fundaba sobre la opinión pública, entre tener un gobierno sin periódicos o periódicos sin gobierno prefería esto último. Por lo que se ve los españoles, o sus líderes políticos, también piensan lo mismo, al menos por el momento; y a falta de los acuerdos para superar con éxito la investidura de un nuevo presidente, podemos hoy mostrar una variadísima gama de órganos de opinión de toda clase de ideologías, credos y calidades, lo que habla mucho y bien del ejercicio de la libertad de expresión en nuestro país, del pluralismo de nuestra sociedad y de la conciencia democrática de la ciudadanía. Hace cuarenta años, un grupo reducido de españoles coincidimos en la común iniciativa de fundar un diario que recuperara la gran tradición de la prensa española, agostada por la dictadura durante cuatro décadas. La aventura, promovida por nuestro primer presidente, José Ortega Spottorno, y vigorosamente secundada por quien le sucediera, Jesús Polanco, coincidió con el inicio de un nuevo régimen político que ha dado a luz, en el marco de la monarquía parlamentaria, el período más prolongado y próspero de una convivencia democrática en toda la historia de nuestro país. De entonces acá España ha experimentado grandes transformaciones, fruto del esfuerzo colectivo de nuestro pueblo y del consenso generalizado en torno a la Constitución de 1978, sobre la que se ha edificado una estructura institucional que hoy necesita a ojos vista un reforzamiento y determinadas reformas que garanticen su continuidad. Pero los defectos coyunturales que se perciben no empañan en absolu-

E

Juan Luis Cebrián. F.E.

to el valor fundamental de su existencia, garantía jurídica y política de la libertad de nuestros ciudadanos. Desde su nacimiento El País contribuyó, incluso acaloradamente, al debate sobre esta carta magna de nuestra convivencia y cuantas veces se ha visto amenazada por la violencia sectaria e irracional del golpismo o del terrorismo, nuestro periódico no ha dudado en alinearse con la defensa de los valores por ella representados, irrenunciables para nosotros. No duden nuestros lectores de que esa seguirá siendo nuestra actitud cuantas veces la ocasión lo requiera y frente a cualesquiera que fueren los enemigos de la libertad. Desde un principio, en los albores de una Transición todavía incierta, apostamos por una España democrática que reconociera la diversidad territorial, identitaria y cultural de cuantos la integramos, sin menoscabo de la unidad de un Estado que cuenta con cientos de años de existencia. Impulsamos y aplaudimos la incorporación a Europa y hemos trabajado constante y machaconamente por el hermanamiento cultural de nuestro país con las repúblicas de la América hispana y de toda la América Latina. El País constituyó así un esfuerzo por dotar a la sociedad española, primero, y a la entera comunidad hispanohablante después, de un medio de comunicación comprometido con los valores clásicos de la democracia y el ejercicio de las libertades. Como en los programas de televisión, me atrevería a decir: “prueba superada”. Pero nos hallamos ante un permanente desafío y es imposible bajar la guardia dados los riesgos y amenazas que hemos tenido que superar en el pasado reciente cuantos nos dedicamos a este oficio singular del periodismo. Les ahorraré la enumeración de los

padecimientos y retos que hoy se yerguen frente a quienes tratamos de contribuir a la elaboración de una opinión pública solvente y responsable, base inevitable de toda democracia. Joseph Pulitzer, en una frase que he tenido ocasión de recordar durante estos días, señalaba que cuando los medios de prensa de una sociedad determinada son cínicos, mercenarios y demagógicos, esas serán también las características de su opinión pública, que se trasladarán inevitablemente al cuerpo electoral. Por eso necesitamos medios y profesionales críticos, independientes y democráticos, capaces de oponerse a los abusos del poder, de cualquier poder, y de orientar a la ciudadanía, especialmente en horas tan confusas como las que en este momento se viven en muchos de nuestros países. Ese es el propósito de nuestro periódico, de los profesionales que lo construyen día a día y de muchos otros que ejercen valerosamente su oficio, en medio de amenazas y obstáculos casi inimaginables. A ese periodismo queremos homenajear hoy, a los periodistas que contra viento y marea, arriesgando su vida, su hacienda y su libertad muchas veces, ejercen su cometido conscientes de su responsabilidad y del servicio que prestan a las sociedades a las que se dirigen. Y permítanme que distinga en representación de todos ellos a Adam Michnik, cuya contribución a la implantación y desarrollo de la democracia en Polonia, tras décadas de dictadura comunista, es un ejemplo admirable. Los premios Ortega y Gasset son un reconocimiento a la excelencia profesional puesta al servicio de los valores democráticos. Esos mismos principios alumbraron el nacimiento de nuestro diario hace cuarenta años y han de iluminar su andadura en el futuro, que se beneficia

ya de las nuevas técnicas de comunicación entre los ciudadanos. Frente a quienes se preguntan por el porvenir del periodismo impreso e inciden machaconamente en el debate sobre el producto papel, he puesto siempre de relieve la necesidad de preguntarse más bien por el futuro del periodismo a secas y del oficio del periodista. Una profesión sin cuyo ejercicio libre e independiente es impensable la democracia y el disfrute de las libertades. Por eso renunciamos a toda nostalgia. El mundo actual es demasiado grande como para sumergirnos en ella. Un viejo proverbio árabe dice que hay cuatro cosas que nunca vuelven más: una bala disparada, una palabra dada, un tiempo finiquitado y una ocasión desaprovechada. De ninguna manera vamos a perder por eso la nuestra. Saberes y disciplinas antaño diferentes, separados por fronteras infranqueables, se entremezclan y revuelven hoy, por mor de las tecnologías digitales, en un escenario repleto de paradojas y contradicciones. El canon ha sido destruido y es plausible que en este nuevo mundo no exista canon alguno al menos durante muchos años. La expansión de este universo recién descubierto permite por lo mismo que los sueños proliferen. También los nuestros, que nos llevan al convencimiento de que los próximos cuarenta años mejorarán la realidad de estas últimas cuatro décadas, que hoy conmemoramos. Las sociedades desarrolladas se han vuelto temerosas. Proliferan los reclamos de identidad, (lingüísticos, culturales, religiosos, políticos), se exalta el nacionalismo étnico, se incrementa la xenofobia y el miedo y el rechazo al otro. Algunos piensan que su miedo está justificado por los ataques letales y masivos del fundamentalismo de toda laya, se sienten injustamente amenazados y reclaman medidas que les tranquilicen, aun a costa de sacrificar sus libertades. Frente al eslogan de los huérfanos de Mayo del 68, protagonistas en gran medida de nuestra Transición política, que declaraba “prohibido prohibir”, no son pocos los líderes sociales que buscan el apoyo popular bajo el lema, más o menos confesado, de “prohibido permitir”. Los hoy premiados aquí constituyen un buen ejemplo de cómo ejercer la resistencia frente esta deriva autoritaria; frente a toda censura, frente a toda demagogia, frente a toda ignorancia. A ellos mi felicitación más efusiva, mi agradecimiento por su ejemplo y dedicación a una profesión que es también la mía y el aprecio de todos cuantos creemos en la libertad de expresión como un pilar irrenunciable de nuestras democracias. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

PAÍS

AGENDA CLIMÁTICA JEAN SURIEL jeansuriel@gmail.com

Desechos sólidos

La representante del PNUD, Luciana Mermet. JUAN VALENZUELA

Analizan riesgo del país ante un tsunami PREVENCIÓN. La Universidad Autónoma

de Santo Domingo y diversas organizaciones internacionales iniciaron ayer una serie de discusiones sobre la preparación del país ante la posibilidad de que algún tsunami pueda impactar la costa sur del país.

De acuerdo con la representante del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Luciana Mermet, las discusiones tienen el objetivo de desarrollar y fortalecer la capacidad de respuestas de las comunidades e instituciones ante riesgos sísmicos y de tsunamis. Explicó que en los municipios Bajo de Haina, San Gregorio de Nigua y Sabana Grande de Palenque, en la provincia San Cristóbal, se ha implementado un Sistema de Alerta Temprana y que el mismo ha demostrado buenos resultados en la alerta, preparación y evacuación de esas comunidades antes de que una amenaza impacte en la población. De su lado, el encargado del Instituto Sismológico Universitario, Eugenio Polanco, dijo que se está trabajando en la identificación de las fuentes sísmicas que tengan potencial para provocar un desastre natural y a partir de esa medida desarrollar mejores planes de respuestas de emergencia. “Este es un tema muy importante, porque para el desarrollo de la nación se deben conocer las amenazas y los niveles de riesgos que presentamos y es lo que estamos analizando para hacer recomendaciones y reforzar los conocimientos sobre la problemática”, dijo. l W. SANTANA

E

n República Dominicana todavía no existe una ley que regule los residuos sólidos y, mucho menos, han habido programas específicos enfocados en desarrollar una conciencia colectiva en la reducción de contaminación por estos desechos. Desde principios del 2014 se ha ido gestando un nuevo proyecto, con ayuda del gobierno alemán, que pretende dirigir sus esfuerzos para concretar una regulación jurídica en torno a los residuos sólidos que se generan en el país, tanto a nivel empresarial como doméstico. Esta iniciativa es conocida como el “Proyecto Zack”. En una entrevista realizada a los responsables de este proyecto, José Carlos Fernández, abogado ambiental y encargado del marco jurídico, y a Federico Grullón, encargado técnico del Consejo Nacional para el Cambio Climático, pude comprender la importancia del manejo de los desechos para un futuro con menor contaminación. En recientes estudios sobre los residuos sólidos domésticos, salió a relucir que los orgánicos representan el 30 por ciento; el papel un 25 por ciento; el plásticos un 7 por ciento; el vidrio un 8 por ciento; los textiles un 10 por ciento; los minerales un 10 por ciento y los metales un 10 por ciento. Con la participación del Proyecto Zack, los organismos encargados del tema del cambio climático en el país tienen a un valioso aliado, ya que el reciclaje y el buen manejo de los residuos serán ejes fundamentales para alcanzar los objetivos planteados en el Acuerdo de París y reconfirmados en la ciudad de Nueva York a finales de abril. El enfoque de mayor relevancia del Proyecto Zack será la reducción en el volumen de residuos designados para su disposición final en el vertedero, gestión de residuos y el uso de los desechos como combustible alternativo en la industria del cemento. l

Lluvias causaron daños a varias carreteras CARRETERA. El tránsito desde Río San

Juan hasta Puerto Plata podría quedar interrumpido por el posible colapso de la carretera Costera, en Gaspar Hernández, si llueve como está pronosticado el fin de semana.

La información la ofreció el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien preocupado por el informe de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), que pronosticó fuertes aguaceros para gran parte del territorio nacional desde hoy y hasta el lunes, acudió al Palacio Nacional para ofrecer un informe del estado de las carreteras al presidente Danilo Medina. “Se proyecta que estará lloviendo en la mayor parte del territorio nacional hasta el próximo lunes, por lo que los problemas de derrumbes serán repetitivos en las diferentes carreteras frontales y secundarias del país”, informó. Castillo pidió a las personas que se desplazarán hacia las provincias Barahona, Bahoruco, Azua, San José de Ocoa, Monte Plata, Montecristi, San Cristóbal y Peravia a no conducir a alta velocidad, para que puedan responder ante cualquier situación que se les presente y evitar accidentes trágicos. En cuanto a los derrumbes y crecidas de ríos que mantienen incomunicadas localidades del sur, explicó que en Enri-

quillo, Barahona, ya fue restablecido el tránsito. Mientras que en Bahoruco se mantienen dos puentes colapsados. Afirmó que no pueden iniciar los trabajos de reconstrucción hasta que la vaguada se aleje del territorio. Asimismo, Castillo dijo que la noche del jueves se desbordó el río Jura, en Azua, y que los técnicos de Obras Publicas llegaron al lugar para inspeccionar la situación. El Ministro informó que la institución ha estado destapando filtrantes y alcantarillas en puntos específicos que acumulan agua en el Distrito Nacional y Santo Domingo. l MAYELIN FRANCISCO

Gonzalo Castillo, ministro de Obras Públicas. EDUARD ROUSTAND

P. 14

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

PAÍS

Premiación “soy eficiente” descubre jóvenes favorecen el medio ambiente Estudiantes de tercero y cuarto de media presentaron sus propuestas para mitigar los efectos del cambio climático en sus entornos te cinco meses ha convocado en torno al tema de la ecoeficiencia y el respeto al medio ambiente a más de 1,500 estudiantes de 3ro. y 4to. de media de 25 comunidades educativas, públicas y privadas, que han investigado detalles e informaciones para proponer ideas viables para sus planteles escolares. Participaron centros de Santo Domingo, Santiago, La Vega, Moca, Puerto Plata, San Francisco de Macorís, San Cristóbal, La Romana y San Pedro de Macorís. Segundo y tercer lugar

Los jóvenes alumnos del Politécnico México, de Santiago, ganadores del segundo lugar. F.E.

La Romana

E

n el Colegio Saint John, de La Romana, un grupo de alumnos de secundaria ha ideado una suerte de miniplanta de tratamiento de agua, que serviría para dar cierta respuesta a la sequía que afecta periódicamente a esta provincia. A través de la instalación de seis tinacos, que se rellenarían de materiales como arena sílica, carbón activado y grava, se filtra el agua y se purifica para su reutilización en el riego de jardines del plantel escolar. Sembrarían además ocho metros de bambú, para que funcione a modo de pulmón y limpie también el aire del colegio. Melody Hernández, una de las participantes del equipo ganador, confesó que su participación fue una experiencia que nunca olvidará: “Aprendimos mucho, nos concienciamos sobre el desperdicio del agua y las consecuencias que esto puede tener, y logramos unirnos como grupo”, expresó. Este original proyecto, denominado “Romana Pro Agua”, ha sido el ganador del programa educativo ¡Soy ecoeficiente!, iniciativa del Banco Popular Dominicano, en colaboración con el Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal (CEDAF), donde un jurado interinstitucional eligió las ideas ecoeficientes más innovadoras. La comisión de jurados estuvo integrada por los señores Omar Ramírez, vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio Climático y Mecanismo de Desarrollo Limpio; Eleuterio Martínez, ecólogo y reconocido

intelectual en el ámbito ambiental; Domingo Marte, exdirector de The Nature Conservancy en la República Dominicana; Akihiko Yamada, representante residente de la Agencia de Cooperación Internacional del Japón; Ginny Heinsen, directora de Programas 3R del CEDAF, y Roberto Herrera, presidente de la Asociación Dominicana de la Industria Eléctrica y de la Red Nacional de Apoyo Empresarial a la Protección Ambiental (ECORED). Abrir los ojos ante el cambio climático

Más de una veintena de proyectos se presentaron a esta premiación, creada con la finalidad de que los jóvenes abran los ojos ante el cambio climático, animándoles a presentar vías que mitiguen sus consecuencias negativas en sus entornos. Las propuestas debían basarse en tres ejes: el manejo sostenible del agua, la cultura 3R (reducir, reutilizar y reci-

Roberto Herrera, miembro del jurado. F.E.

clar) y el uso de las energías renovables y eficiencia energética. En todos los casos quedó demostrada la amplia creatividad que los jóvenes dominicanos tienen para encontrar soluciones a problemas complejos. El Banco Popular premió los tres primeros lugares con montos en efectivo que harán realidad las ideas ganadoras. En sus palabras durante el acto de premiación, el señor José Mármol, vicepresidente ejecutivo de Relaciones Públicas y Comunicaciones del Grupo Popular, indicó que “la necesidad de crear conciencia en la población joven, nuestra garantía de supervivencia, es lo que nos lleva a desarrollar este programa, que aspira a moldear a futuro una ciudadanía más respetuosa con el medio ambiente y que establezca prácticas amigables para la protección de nuestros recursos”. El programa ¡Soy ecoeficiente! fue lanzado en noviembre de 2015 y duran-

Los premios del segundo y tercer lugar cayeron a 215 kilómetros de distancia de La Romana, en Santiago. Con su propuesta de “Eficiencia energética para un ambiente saludable”, los estudiantes del Politécnico México presentaron una destacada propuesta que contempla charlas al personal administrativo, el cambio de lámparas fluorescentes por bombillas LED y de equipos de alto consumo por otros de consumo inteligente, además de la instalación de paneles solares en uno de los dos pabellones del politécnico. Por su parte, una interesante estación de reciclado de papel que, a base de tracción humana y luego de varios procesos, reutiliza la pulpa del papel y la convierte en hojas nuevas, le valió al Instituto de Desarrollo Integral Leonardo Da Vinci, también de Santiago, el tercer lugar, en un proyecto vinculado a la cultura 3R. Del total de propuestas recibidas, 12 se basaron en aspectos de la cultura 3R, nueve tenían como eje soluciones para manejar el agua de forma sostenible y tres se orientaron a la eficiencia energética y el uso de las energías renovables. Ganadores y no ganadores, todos los centros escolares demostraron su compromiso por el futuro medioambiental, con una respuesta más ecoeficiente en el uso de nuestros recursos naturales. l

Ginny Heinsen, directora de Programas 3Rs CEDAF. F.E.

P. 15

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

NORTE

Hay 10 favorecidos con “Medio Libre”

INDRHI entrega canal de riego reconstruido El director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, Olgo Fernández, entregó los trabajos de construcción del tramo colapsado del canal de riego Ulises Francisco Espaillat.

VILLA GONZÁLEZ.

Martha Heredia está libre bajo la modalidad “Medio Libre”. RICARDO FLETE

SANTIAGO. El programa “Medio Libre”

ha permitido que al menos diez internos de los centros penitenciarios Rafey Hombres y Mujeres puedan trabajar, estudiar y retornar a la prisión para cumplir su condena.

Actualmente, Rafey Hombres tiene siete reclusos favorecidos con esa medida, según informó Bernardo Henríquez, director de dicho centro, mientras Rafey Mujeres tiene tres. Además tienen 29 reclusos condenados que estudian diferentes carreras universitarias con convenios con el Ministerio de Educación, Infotep, y la Universidad de la Tercera Edad (UTE) y la Universidad Abierta para Adultos (UAPA), mientras otros 500 internos han cursado la educación inicial, básica y media. Aunque el caso más conocido y por el que ha trascendido esta facilidad es el que beneficia a la cantante Martha Heredia, ganadora en el año 2009 del Latin American Idol y quien fue condena a siete años de prisión por el tráfico de heroína. Trascendencia

El pasado miércoles, el juez de Ejecución de la Pena acogió la solicitud para que la artista pueda trabajar los jueves y viernes en la empresa de bienes raíces Colón, Ventura y Asociados y estudiar los sábados la carrera de idiomas en la Uni-

Productores reciben abono para sus cultivos SANTIAGO RODRÍGUEZ. Más de 400 pequeños y medianos productores de La Leonor, en Villa Los Almácigos, Monción y otras comunidades de Santiago Rodríguez, recibieron 3 mil 500 quintales de abono, para que puedan mejorar sus cultivos.

La entrega, realizada por el Gobierno, a través del Instituto Agrario Do-

versidad Abierta para Adultos (UAPA). Para poner en funcionamiento el programa de “Medio Libre” en esta provincia, a mediado del 2014 la Procuraduría General de la República inició los trabajos de acondicionamiento de una casa en el residencial La Terraza que serviría solo para casa de acogida para las internas de Rafey Mujeres. Sin embargo, la junta de vecinos decidió elevar un Recurso de Amparo para rechazar los planes de la Procuraduría, y se negaban a la convivencia de sus familias con las reclusas. Ante el temor a que fuera instalada la casa de acogida, los comunitarios acudieron a protestar con misa y vigilias. l MIGUEL PONCE

LOS QUE APLICAN

Programa no es nuevo en aplicación “Medio Libre” es un beneficio penitenciario contemplado en la ley 224 donde aplican internos condenados definitivos, con conducta óptima y cumplan con todos los requerimientos y es el juez de la pena quien otorga dicho permiso. Mantener estos privilegios va a depender del comportamiento del interno que se lo solicita y de lo que decida el juez.

minicano (IAD), les permitirá a los beneficiarios aumentar la producción de auyama, café, aguacate, yuca, jengibre; frutales como mango, aguacate, entre otros. En representación de los productores agrícolas, Próspero Fernández agradeció al presidente Danilo Medina la entrega del abono con el cual aumentarán significativamente su producción. “Este abono llegó en el momento preciso, ya que Dios nos ha bendecido con las lluvias, ahora podremos producir más”. Mientras, el director general del IAD, Emilio Toribio Olivo, dijo que el abono será utilizado en unas 10 mil tareas, al tiempo que exhortó a los productores a aplicarlo de inmediato, aprovechando las lluvias que han caído últimamente. l elCaribe

La inversión total de la obra a cargo de la empresa Remis, fue de 60 millones de pesos y permite abastecer 17 acueductos de la región, incluido el del municipio de Villa González. El funcionario aprovechó el acto para promover la repostulación del presidente Danilo Medina, haciendo un llamado a los parceleros a darle cuatro años más al mandatario para continuar desarrollando el campo y mejorar las condiciones del sector agropecuario. Olgo Fernández informó que tan pronto concluya el proceso electoral, iniciarán los trabajos de mejoramientos del canal en Hato del Yaque y mejora de otras obras hidráulicas con una inversión de 350 millones de pesos. El canal Ulises Francisco Espaillat tiene una longitud de 73 kilómetros e irriga 393 mil tareas y beneficia a 5,728 usuarios. Fernández dijo que con la puesta en operación del canal están brindando 22 metros cúbicos por segundo. En nombre de los productores y de la junta de regantes hablaron el diputado José Jáquez y Francisco Amarante, quienes valoraron la rapidez con que la empresa contratista y el Indrhi terminaron los trabajos de reparación de la parte afectada por el canal. En la entrega del tramo del canal participaron miembros de la junta de regantes del Ulises Francisco Espaillat y del Fernando Valerio. Previo al acto, los productores agrícolas solicitaron a Olgo Fernández suministrar equipos de bombeo, debido a que se encuentran deteriorados los que tienen actualmente. En la actividad también habló la gobernadora provincial de Santiago, Aura Toribio, quien destacó el empeño del Gobierno en resolver los problemas que aquejan a los productores agrícolas del país. En canal colapsó a finales del mes de febrero y el Indhri prometió que en 60 días terminarían los trabajos de reconstrucción. l MIGUEL PONCE

El canal Ulises Francisco Espaillat fue entregado reparado ayer. RICARDO FLETE

Allanan centro nocturno. F. EXTERNA

MP rescata 45 mujeres en Night Club Casa Blanca La Fiscalía de Santiago y la Procuraduría Especializada contra el Tráfico Ilícito de Migrantes y la Trata de Personas rescataron 45 mujeres de nacionalidad venezolana y colombiana que presuntamente eran explotadas sexualmente.

SANTIAGO.

El allanamiento fue realizado en el Night Casa Blanca, en el municipio Licey al Medio, donde además fueron ocupadas varias armas de fuego de diferentes calibres, entre ellas, una fuego tipo pistola de uso exclusivo militar, es decir, un arma de guerra calibre 5.7, sin ningún tipo de documentación legal que la avale, tres cargadores para la misma, seis escopetas y una mini Uzi. Durante la operación fueron arrestados los dominicanos Juan Antonio Fernández Fernández, Magdalena Batista, Jairo Carrera Castillo y el ciudadano venezolano Jolvert José Ramírez, quienes presuntamente formaban parte de una red dedicada a la trata de personas. La procuradora fiscal de Santiago, Luisa Liranzo, dijo que se amplían las investigaciones relativas a este caso para determinar si hay otros implicados. El grupo es acusado de incurrir en los delitos de trata y comercialización sexual de personas, sancionados por la Ley 13703 sobre Tráfico Ilícito de Migrantes y Trata de Personas, así como de violar la Ley 36 sobre Comercio, Porte y Tenencia de Armas. De acuerdo con las autoridades, muchas veces las afectadas por esos delitos no se dan cuenta de que son víctimas, sufriendo todo tipo de engaño y vejación, sometidas a situaciones de esclavitud, amenaza, en los peores de los casos son drogadas o en ocasiones despojadas de sus pasaportes, lo que les impide movilizarse con libertad. Las mujeres encontradas en el Night Club Casa Blanca se encuentran bajo las observaciones y cuidados de la referida Procuraduría Especializada. De acuerdo a versiones, a los implicados se les daba seguimiento, luego que circulara en las redes un video donde se observa a una mujer desnuda sobre una de las yipetas que fue incautada. l elCaribe

P. 16

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

DINERO

SPM tiene la mayor cantidad de mujeres productoras en agro

Desde hace años el género femenino aumenta su presencia en los diversos sectores. F.E

dica la unidad productiva, tiene una mayor concentración en la actividad de siemjeres productoras de la agropecua- bra de productos agrícolas, unos 164,069 ria presentan el mayor porcenta- productores, equivalente a un 63.1%. je en San Pedro de Macorís, con un Mientras que a la cría de animales se de31%, seguidas de las provincias El dican 50,687 productores lo que repreSeibo y La Altagracia, con un 28.1% senta un 19.5% del total país. y un 27.7%, respectivamente. Los productores que se dedican a la siembra de productos agrícolas y a la cría En las demás provincias, la partici- de animales representan el 16.3%, unos pación porcentual de las mujeres 42,496 productores agropecuarios. En no supera el 25%, de acuerdo a datos del contraste, las demás actividades a las que Precenso Nacional Agropecuario 2015, se dedican los productores agropecuarios, de las cuales se recogió inforelaborado y presentado por la Ofimación, es decir, siembra de árcina Nacional de Estadística y boles forestales o maderael Ministerio de Agricultura, En general bles, siembra de árboles focon auspicios de la OrganiEn el país hay 319,676 restales y cría de animales zación de las Naciones Uniunidades productivas y siembra de flores o plandas para la Alimentación y agropecuarias, según tas ornamentales, se enla Agricultura (FAO) y de datos del Precenso. cuentran por debajo del 1% la Unión Europea. los productores que se dediEn sentido general, mican a cada una de estas activirando el tema por regiones, la dades. mayor concentración de producEn el subsector agrícola el 28% de toras agropecuarias se encuentra en la Región Yuma, con 27.2%; le sigue la Re- las unidades productivas se dedica gión Higuamo con un 25.3%. Mientras principalmente a la siembra de cereaque, las regiones que registran menor les. l MARTÍN POLANCO porcentaje de mujeres productoras son las Regiones Cibao Sur y Valdesia, con 9.3% y 12.5%, respectivamente. PARTICULARIDADES Si se considera el entorno provincial, San José de Ocoa es la provincia que registra el mayor número de hombres productores agropecuarios, con un 94.7%. En contraste, la provincia que registra el menor porcentaje de hombres produc- Según el Precenso, otros grupos que tores es San Pedro de Macorís, con un contribuyen en gran medida con la agri69%. De acuerdo con la delimitación es- cultura nacional son sembradíos de tablecida, las instituciones públicas rec- frutas y nueces; así como los de bebitoras del sector agrícola, la Región Yu- das y especies con 24.6% y 17.4%, resma abarca las provincias El Seibo, La Al- pectivamente. Estos tres renglones de tagracia y La Romana. Mientras que la cultivos agrícolas representan el 70% Higuamo comprende las provincias San de las unidades productivas de la agriPedro de Macorís, Monte Plata y Hato cultura. En menor proporción están Mayor. En el contexto nacional, la ma- las unidades productivas que tienen yoría de los productores agropecuarios, como cultivo principal el azúcar y los de acuerdo a la actividad a la que se de- rubros de semillas oleaginosas. LABOR. A nivel de provincias, las mu-

Entregan Perfiles Estadísticos Provinciales a la Adompretur DATOS. La Oficina Nacional de Estadística –ONE- presentó este jueves sus “Perfiles Estadísticos Provinciales” y los entregó a los miembros de la Asociación Dominicana de Prensa Turística (Adompretur).

Se trata de una recopilación actualizada de las estadísticas disponibles de cada una de las provincias que conforman las regiones del país. Los perfiles están organizados en 12 ejes temáticos, los cuales incluyen, condiciones de vida, medio ambiente, empleo y seguridad social. Además economía, agricultura, participación política, educación, salud, policiales y judiciales, pobreza, transporte y comunicación. Los datos contenidos en este perfil fueron obtenidos del IX Censo Nacional de Población y Vivienda 2010, de las Estadísticas Vitales 2006-2012 y del Directorio de Empresas y Establecimientos (DEE- 2012), entre otros estudios estadísticos correspondientes a los años 2011 y 2012. Durante la actividad, a la que asistieron los directivos de Adompretur, el director Nacional de Estadística, Pablo Tactuk, subrayó el compromiso que ha asumido esa institución de proveer al país las estadísticas que describan su desarrollo económico, progreso social y su evolución demográfica. “Es nuestro deseo que las informaciones que brindamos sirvan a Adompretur para conseguir sus objetivos: contribuir con el desarrollo de la actividad turística en República Dominicana; apoyar la capacitación y el desarrollo profesional de sus asociados y difundir los atractivos turísticos del país”, manifestó Tactuk. La presentación de esos productos tuvo un enfoque especial en los Perfiles Estadísticos de las provincias La Altagracia, La Romana, Puerto Plata y Samaná, las cuales cuentan con mayor vocación turística del país. La ONE además elaboró los perfiles sociodemográficos provinciales de las regiones Este, Norte, Sur, Cibao Norte-Noroeste, y Cibao Sur-Nordeste. l KARINA JIMÉNEZ

Grupos que contribuyen con la agricultura de RD

El director de la ONE y directivos de la Adompretur durante el encuentro. F. E.

Los datos sobre los carburantes fueron ofrecidos en una nota de prensa. ARCHIVO

Los combustibles mantienen igual precio luego de varios aumentos COTIZACIÓN. El Ministerio de Industria y Comercio informó ayer que dejó sin variación los precios de todos los combustibles para la semana del 7 al 13 de mayo.

La decisión se tomó luego de que por tres semanas seguidas se produjeran incrementos, que en general habían sido de 4.40% en el caso de la gasolina premium y en la gasolina regular 5.17%. Mientras, el gasoil óptimo de manera global en tres semanas había aumentado 4.79%, el gasoil regular 5.64% y el gas licuado de petróleo 3.50%. Esta vez, la institución dijo que la gasolina premium seguirá a RD$192.00. La regular se mantendrá a RD$172.70. El gasoil óptimo se seguirá ofertando a RD$146.30. El regular costará RD$131.00, mantendrá el mismo precio. El avtur costará RD$90.80, mantendrá el mismo precio; el kerosene seguirá a RD$113.90. El fuel oil se mantendrá a RD$68.83. El gas licuado de petróleo (GLP) seguirá a RD$88.60. El gas natural seguirá costando RD$23.22. Industria y Comercio, en un documento de prensa, explicó que los precios de los productos refinados del petróleo se mantuvieron con una sostenida alza que los mantuvo en sus valores más altos toda esta semana. El dato que más pudo influir en el mercado es el de que Estados Unidos redujo por tercera semana consecutiva su producción aún cuando sus reservas de crudo crecieron y, otro factor es el debilitamiento del dólar, lo cual abarata costos para quienes precisan comprar billetes verdes para hacer compras de petróleo. La tasa de cambio promediada para el cálculo de todos los combustibles fue RD$45.89, según sondeo realizado por el Banco Central de la República Dominicana. En la Bolsa Mercantil de Nueva York, el petróleo intermedio de Texas (WTI) subió ayer un 0.76% y cerró en 44.66 dólares, aunque terminó la semana con un descenso del 2.7%. l elCaribe

P. 17

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

CIUDAD

Valoran viajes gratis en el Metro nocer “lo que el Presidente vio ayer”, dijo que la extensión del Metro es lo mejor mañana decenas de personas llega- que le ha pasado a Santo Domingo Este. ron a la estación Juan de los Santos, Del mismo modo, Juan Echavarría, la primera de cuatro que forman la estudiante de Publicidad, aprovechó la extensión 2B del Metro que están a preoperación o periodo de prueba para disposición de los ciudadanos. asistir a una de sus clases universitaria. El señor David Calderón, de 53 años, Las razones por las que los ciudada- fue parte de las personas que viajaron en nos hicieron filas durante 30 minu- el vagón número 032 durante el día de tos para abordar uno de los tres vagones ayer. Dijo que se siente seguro mientras utiliza el Metro como medio para que actualmente tiene la línea en trasladarse. período de prueba, van desde la “El Metro nos da segurisimple curiosidad de conocer Excursión dad en el transporte y qué las instalaciones hasta la neEstudiantes de la bueno que sea así porque cesidad de llegar a una claEscuela Juan Sebastian eso aquí es caótico”, exprese universitaria o algún desLemba recorrieron las só tino de trabajo. instalaciones. En tanto que, Franklin Usuarios consultados por Mercedes, quien vive en el elCaribe saludaron el hecho sector El Tamarindo, pidió al de que el Gobierno extienda capresidente Danilo Medina que exda vez más la línea del Metro y la medida de que sea gratuito por cierto tienda la línea hasta la carretera Mella. El subdirector de la Oficina para el tiempo. Julio Pineda Salvador, residente en Reordenamiento del Transporte (Opret), Los Mina, quien esperaba las 10:00 de la Leonel Carrasco, aseguró que los trabamañana (hora en que iniciarían los via- jos de las otras tres estaciones que conjes) para entrar a las instalaciones y co- forman la Línea 2B están avanzados en TRANSPORTE. A partir de las 9:30 de la

Estudiantes bajan la escalera en la estación Juan de Los Santos. EDUARD ROUSTAND

un 90%, mientras que a la parada que ya está en funcionamiento solo “falta amueblarla y las interconexiones con los software”. Carrasco aclaró que el período de gracia será hasta el próximo 13 de mayo entre la estación Eduardo Brito, ubicada en la avenida Francisco del Rosario Sánchez, y la Juan de Los Santos, en la San Vicente de Paúl, y viceversa. Para otros destinos es necesario que los usuarios realicen el pago acostumbrado. Reiteró que el servicio se continuará ofreciendo en horarios de 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, luego de 7:30 a 9:30 de la no-

che los días de semana, mientras que hoy y el domingo el Metro viajará en horario corrido: de 10:00 de la mañana a 9:30 de la noche. El subdirector de la Opret dijo que esperan que unas 100 mil personas utilicen La Línea 2B del Metro de Santo Domingo a partir del año. En un recorrido de este medio por las estaciones que componen la Extensión, se pudo observar el avance en la parte exterior de las tres paradas restantes, especialmente la ubicada en la avenida Venezuela, esquina avenida San Vicente de Paúl. l MAYELIN FRANCISCO

P. 18

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

INTERNACIONALES

La silenciosa crisis del agua en Estados Unidos El presidente Barack Obama promete agua segura a residentes de Flint en Michigan RAQUEL GODOS Efe-Washington

E

stados Unidos asiste a una silenciosa crisis de agua potable, en la que el caso de contaminación acuífera de la localidad de Flint (Michigan) parece ser solo la punta del iceberg de una situación con graves consecuencias a mediano plazo si no se toman medidas lo antes posible. Flint, donde el agua suministrada no se puede ingerir, es un ejemplo de lo que puede ocurrir a nivel nacional, según los expertos, producto de una dejadez en la renovación de las tuberías de un sistema de abastecimiento que, en numerosos casos, tiene más de un siglo. Algunas de las líneas de servicio de agua en Flint, las que unen las viviendas

Flint El caso de Flint no es aislado y EE.UU. se enfrenta a un problema mayor debido a la antigüedad de su infraestructura acuífera”.

Plomo Entre 6,000 y 12,000 niños han estado expuestos a agua potable con altos niveles de plomo en Flint”.

con el resto del sistema, se instalaron en- menudo, no se examinan hasta que hay tre 1901 y 1920, al igual que en otros mu- un problema o una filtración importanchos municipios a lo largo y ancho de Es- te de agua. Estas filtraciones son cada vez tados Unidos, por lo que las cañerías he- más comunes, ya que se estima que hay chas de plomo están contribuyendo a la 240,000 roturas de tuberías de agua por contaminación del agua, con graves im- año en Estados Unidos”, agrega la ASCE. pactos para la salud. “El caso de Flint ha subrayado la imEn esta localidad de Michigan, es el portancia del problema”, dice Wu. Río Flint el que provee de agua a sus haLa experta indica que los gobiernos bitantes, sin embargo, se trata de un agua locales y estatales tienen la capacidad de muy corrosiva que ha acelerado el identificar aquellos sistemas que envejecimiento de las cañerías, estén más perjudicados por el provocando que el agua tenpaso del tiempo, mientras que Más del 40% de los ga altos niveles de metales el Congreso federal puede residentes de Flint viven pesados. dotar a los estados de más Entre 6,000 y 12,000 ni- bajo la línea de pobreza y financiación para la renomás de la mitad son de ños han estado expuestos vación de cañerías, un proraza negra. a agua potable con altos niceso largo y caro. veles de plomo en Flint, donEn los próximos 20 años, de ha aumentado del 2.5% en la Agencia de Protección Am2013 hasta un 5% en 2015, abrienbiental (EPA) estima que el costo do la puerta a enfermedades derivadas total de la renovación de las tuberías de del envenenamiento por este metal, que agua y plantas de tratamiento costará alen altas dosis puede causar la muerte. rededor de 384,000 millones de dólares, Según explica Mae Wu, abogada del aunque la Asociación Estadounidense de Consejo para la Defensa de Recursos Na- Trabajadores del Agua (AWWA, en inturales (NRDC, en inglés), el caso de Flint glés), sin ánimo de lucro, cree que será no es aislado y Estados Unidos se enfren- mayor. ta a un problema a “escala nacional” deSegún sus cálculos, tan solo el coste bido fundamentalmente a la antigüedad de mantenimiento de los sistemas actuade su infraestructura acuífera. les y las necesidades de una población La insalubridad del agua, según expli- creciente requerirá cerca de un billón de ca, no solo debe temerse en lo relativo a dólares en los próximos 25 años. la contaminación por metales pesados, Sin esa financiación, advierte la AWWA, sino también a la contaminación bacte- los ciudadanos verán cambios drásticos riológica derivada de las numerosas fil- en sus suministros de agua, incluyendo traciones que sufren las tuberías, las cua- un mayor riesgo de contaminación por les también pueden terminar en cortes plomo. masivos del suministro. En este sentido, esa asociación tamSegún datos de la Asociación Esta- bién alerta de que si las compañías de dounidense de Ingenieros Civiles (AS- agua no reciben fondos del Gobierno paCE, en inglés), Estados Unidos tiene cer- ra arreglar las infraestructuras, esto poca de 170,000 sistemas públicos de agua dría impactar directamente en un increpotable, de los cuales 54,000 son siste- mento del precio del agua con facturas mas de agua que sirven a más de 264 mi- que podrían, incluso, triplicarse. llones de personas. A la nada halagüeña situación no le “Algunas tuberías se remontan a la ayudan los efectos del cambio climátiépoca de la Guerra Civil (1861-1865) y, a co, que en Estados Unidos está provocando grandes periodos de sequía en ciertos estados, como California, Arizona o Colorado. l

PRESIDENTE

Obama promete llevar agua segura

Barack Obama bebe agua durante su visita a Flint, Michigan. AP

Dando un sorbo de agua filtrada de la ciudad para mostrar que de nuevo se puede beber, el presidente Barack Obama prometió presionar a líderes de todos los niveles del gobierno hasta que cada gota de agua que fluya a los hogares de Flint, Michigan, sea segura. Garantizó a los residentes que las envejecidas tuberías que contaminaron el agua con plomo serán reemplazadas, pero advirtió que el proyecto tomará tiempo. “No va a suceder de la noche a la mañana, pero tenemos que empezar”, dijo Obama ante cientos de personas que se reunieron en las instalaciones de una escuela secundaria. Obama habló después de haber sido informado sobre la respuesta federal a la contaminación del agua y tras reunirse en privado con nueve residentes.

P. 19

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

INTERNACIONALES

Comité del Obama: “Ser Senado vota presidente es a favor de un trabajo serio” suspender a Dilma El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, advirtió en referencia al virtual nominado republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, que ser mandatario del país “es un trabajo serio” y no “un entretenimiento”.

WASHINGTON.

Un comité del Senado de Brasil votó el viernes por abrumadora mayoría a favor de iniciar un juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, con lo que la mandataria se encuentra a un paso de ser destituida.

SAO PAULO.

Rousseff podría ser despojada de su cargo la próxima semana, justo cuando Rio de Janeiro se prepara para recibir las olimpiadas. Rousseff ha insistido en que no cometió delito alguno y que el proceso en su contra no es más que un golpe de Estado. Denuncia que el vicepresidente Michel Temer, quien la reemplazaría en caso de que ella pierda el cargo, es “un cómplice” de una trama para derrocarla. Antonio Anastasia, del partido opositor PSDB, emitió la recomendación para el juicio político, y afirmó que hay razones para creer que Rousseff violó leyes fiscales, un delito por el cual se puede enjuiciar a un mandatario. “En este momento estamos contemplando si el caso debe ser aceptado o no, y yo creo que sí debe ser aceptado”, expresó. Quince de los 21 integrantes del comité aprobaron remitir el asunto al pleno del Senado. Cinco votaron a favor de poner fin al proceso, y el presidente del panel se abstuvo. Los 81 senadores votarán en torno al tema el próximo miércoles, y la sesión incluso podría prolongarse hasta el jueves. Actualmente se estima que Rousseff también perderá esa votación. Necesitaría que 41 de los senadores voten a su favor para poner fin al proceso. Si el Senado en pleno aprueba suspenderla, Rousseff tendrá que dejar el cargo por hasta 180 días y será enjuiciada por senadores en un proceso dirigido por el presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lewandowski. Rousseff quedaría permanentemente alejada del puesto si dos terceras partes de los senadores la hallan culpable luego en un juicio definitivo. Temer ha buscado respaldo para el juicio político contra Rousseff desde que su partido dejó la coalición de gobierno. Temer no se ha inhibido de iniciar consultas con posibles candidatos a puestos ministeriales o con políticos partidarios del juicio político, lo que fue discutido durante las reuniones del comité. l AP JUICIO POLÍTICO

Mientras los partidarios del juicio político sostienen que Brasil necesita más estabilidad con la presidenta y su Partido de los Trabajadores fuera del poder, los aliados de la mandataria tildan a Temer de conspirador. Rousseff, entretanto, aplaudió la decisión de la Corte Suprema de destituir al presidente de la Cámara de Diputados, Eduardo Cunha.

“Esto no es entretenimiento. Esto no es un ‘reality show’. Esto es una

competición para ser presidente de EE.UU.”, aseveró el mandatario en una rueda de prensa en la Casa Blanca, en referencia a la carrera televisiva de Trump como presentador del programa “The Apprentice” (“El Aprendiz”). “(Trump) tiene un largo historial que necesita ser examinado. Es importante para nosotros tomar en serio las declaraciones que ha hecho en el pasado”, aseguró Obama, quien llamó a los periodistas a que informen claramente sobre las propuestas del magnate. El presidente estadounidense reiteró que “cada uno de los candidatos necesita ser sujeto de cierto escrutinio”, y los ciudadanos deben saber cuáles son sus propuestas y el impacto que puedan te-

ner. “Si los estadounidenses son informados de manera efectiva sobre qué apoya el candidato, (...) creo que nuestra democracia funcionará”, alegó Obama, quien consideró que los ciudadanos tienen “un buen criterio” si conocen los hechos. “Estoy preocupado sobre cómo la información está enfatizando el espectáculo y el circo. Los estadounidenses tienen un buen juicio mientras tengan acceso a la información correcta”, reiteró. El mandatario sugirió que la posición del magnate inmobiliario, que nunca ha ocupado cargos políticos antes, en asuntos internacionales “podría poner en riesgo el mundo”, así como las relaciones de Estados Unidos con algunos de sus más importantes aliados. l EFE

20

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La candidatura de Abinader OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Es el trabajo honrado ESTÁ DE MODA SER, a toda costa. Ser algo, y algo importante. Alcanzar la meta, no importa cómo. Ese proceder se puso de moda en el proceso electoral que llega a su fin. Las ambiciones se tornaron desmedidas. Hubo un desmadre. Todo el mundo quiso figurar. Y el sistema de partidos presentó su mayor signo de deterioro. La carga de la culpa ha recaído sobre la cúpula de los partidos. Se le atribuye limitar el derecho de participación. Pero es innegable que se puso de manifiesto un afán irrefrenable por ser, por figurar, por formar parte de una boleta, de alcanzar un cargo público. Decir esto no significa que promovamos una cultura de opacidad donde sólo los iluminados figuren. No se pretende negar el derecho a alcanzar metas personales o sus sueños de gloria. Eso es libre. Creemos que deben existir determinadas reglas, mecanismos y procedimientos. En lo que concierne a la participación política, están los partidos y movimientos, que deben obedecer a un régimen organizacional, con su propia plataforma de lanzamiento de acuerdo con la ley y un cierto sentido de civilidad ciudadana. Para optar por un puesto público hay que ganárselo. No puede haber arrebatos ni asaltos. Los puestos tienen que ser obtenidos mediante la dedicación honrada, aún en las organizaciones políticas y sociales. Eso sólo es posible mediante el trabajo disciplinado. Eso es válido también para las instituciones y empresas. Hay una tendencia dañina a alcanzar las posiciones mediante el cabildeo, pidiendo, “buscándosela”, con muletas. No se quiere entender que las metas se alcanzan trabajando. Primero preparándose, estudiando, trabajando, todos los días, sin pensar en el puestecito. Se requiere trabajar bajo un profundo compromiso personal y social. Cumpliendo las tareas y encargos de la organización, para que se haga realidad la misión a cargo, que es la misma que persigue la institución a la que se pertenece. No puede ser una lucha al acecho para derrumbar al compañero o dar un manotazo, o vergonzosamente rogar para conseguir lo que no se merece. Es mediante el trabajo honrado, que lo provee todo. Eso es válido para todo y para todos. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

T

odas las encuestas de firmas confiables dan por seguro ganador en las elecciones del domingo 15 de mayo al presidente Danilo Medina, a excepción de las que menciona su principal opositor, el candidato del Partido Revolucionario Moderno (PRM) y aliados, sin señalar el nombre de la encuestadora que las realiza. No estoy seguro si el optimismo de Luis Abinader se origina en las estimaciones de sus asesores y si él, basándose en tales

apreciaciones, se ha convencido de poder conquistar la presidencia de la República en los comicios de este mes. O simplemente si trata, con buen sentido, de infundirle así confianza a sus seguidores para que acudan a votar y medir de este modo el nivel de su liderazgo con vista al futuro. Si fuera por esto último estaría asumiendo el papel correcto, el que debe jugar, conforme a lo que ha logrado edificar alrededor de su joven figura desde las cenizas de una organización fraccionada, el PRD, con las cuales se ha construido el partido que lo postula. Si su entorno lo ha convencido de las cifras que él cita sobre el ascenso de su candidatura y el supuesto derrumbe de la popularidad del presidente Danilo Medina, me apenaría admitir que alguien pudiera sentirse tentado a cometer un error, cuando los boletines de la JCE muestren una realidad distinta, una vez cerradas las urnas. En las circunstancias que le ha tocado lidiar, con una oposición diezmada en

En las circunstancias que le ha tocado lidiar, con una oposición diezmada en otras propuestas presidenciales, alianzas cuestionadas y necesitado de recursos, Abinader ha realizado una campaña muy exitosa”. otras propuestas presidenciales, alianzas cuestionadas y necesitado de recursos, Abinader ha realizado una campaña muy exitosa, que podría catapultarlo como una fuerte opción a las elecciones del 2020, donde probablemente se inicie un nuevo ciclo político con un electorado más consciente de los cambios estructurales que el país necesita. A fin de cuentas, le quedarían otros meses de mayo en condiciones más prometedoras que el actual, porque no parece posible que tantas encuestadoras se hayan confabulado en su contra. l

CORREO DE LOS LECTORES Escrutinio simultáneo Señor director: Es de interés nacional que estas y todas las elecciones se manejen de la manera más transparente y pacíficas, nuestra democracia ha costado mucha sacrificio, y los temas electorales deben ser tema del pasado. Es comprensible la solicitud hecha por la oposición o parte demandante, en el sentido de que se cuenten todas las boletas y luego se haga la transmisión de los datos, pero también es importante el compromiso asumido por la Junta Central Electoral en su convicción de emitir unos resultados en tiempo récord mediante el conteo electrónico. En nuestra experiencia como delegado, puedo asegurar que tanto lo uno como lo otro es posible, pues es natural que cada partido desee ver y verificar el sufragio emotivo a su favor o en su contra, si es válido o no. La solución propuesta sería la siguiente: dado que los miembros integrantes de la mesa por parte de la JCE son cinco y cada partido presenta dos delegado, es

posible realizar escrutinios de las boletas A, B y C, de manera simultánea, procediendo de la siguiente manera: Se divide el escrutinio en dos grupos, el presidente de la mesa junto a dos de los miembros, se encargarían del escrutinio de las boletas presidenciales y municipales en compañía de uno de los representante de los partidos políticos acreditados ante el colegio electoral. Para la boleta congresual se encargarán los dos miembros representantes que la Junta Central Electoral considere, en compañía del otro representante de los partidos. Este proceso, permitirá que los resultados lleguen en un tiempo prudente, salvo las discusiones que se presenten, que en este caso el presidente de la mesa tendrá que decidir, y luego se procede al conteo electrónico de las boletas y la emisión oficial de las actas. Con esta propuesta, tanto la junta, como los demandantes quedarían satisfecho. AMAURYS GALARZA CIUDADANO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DAVID CASTILLO CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DEPORTES

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Osvaldo Santana

Yancen Pujols

SANTO DOMINGO:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE ESTILO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

PRESIDENTE

Ivelisse Santos

SANTIAGO:

Manuel Estrella

EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Sandra Guzmán SUBDIRECTOR

VICEPRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

Señor director: El general retirado Pércival Peña ha logrado hacer lo que nunca se ha hecho: cualquierizar la figura de un brigadier piloto, quien con tal de atraer toda la atención posible, recurre a este tipo de acciones, para lograr su cometido. Esto se confirma con sus declaraciones, sin importar consecuencias para sus conciudadanos o su propia familia. Ese personaje debe ser traducido a la justicia y que el peso de la ley caiga sobre su malsana persona. Por sus hechos lo conoceréis, en este caso, no lo deseamos conocer...

DIRECTOR

Héctor Linares

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

El vuelo rasante del general

José Nova EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA EDITORA DE DISEÑO

Luisa Morales DIRECTOR COMERCIAL

Lorenzo González

JEFE DE REDACCIÓN

Ruth Jiménez

DE CIERRE

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Manuel Frontán

Juan Almánzar

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8377 PUBLICIDAD:

(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

LA TRIBUNA

Encuentro de amigos en mis 55 años

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

E

n este día, 7 de mayo del 2016, cumplo 55 años de edad. Han sido cinco décadas y media muy bien vividas y grandemente bendecidas. Durante este trayecto de mi existencia he pasado por muchos momentos importantes, cruciales, alegres, difíciles y complicados. Y estoy profundamente agradecido de ese Dios Todopoderoso que me ha sabido proteger, cuidar y bendecir, incluso cuando yo no creía en Él y militaba de manera aguerrida en la causa revolucionaria, marxista-leninista, y casi atea. Desde niño, tuve siempre una gran vo-

cación para insurreccionarme en contra de las injusticias. En mi juventud abracé con profundo amor la causa revolucionaria, y durante dos décadas milité con amor y pasión en busca de la transformación de la sociedad por la vía violenta, para construir una nueva sociedad basada en la igualdad y la justicia. En 1987, con escasos 26 años me casé con la mejor mujer del mundo, Zinayda, que se convirtió en el mejor regalo que me ha dado Dios en toda mi vida. Ella me hizo un orgulloso padre de dos capullos de amor y ternura llamados Amelia y Cheizi. Y hoy, una de ellas, Amelia, me ha hecho abuelo orgulloso de dos nietos ya nacidos, Ianna Amelie y Juan Fernando, y de una linda bebé que viene a final del mes, Isabella Amelie. Viví un tiempo en la Nicaragua Popular Sandinista, y otro tiempo en la ciudad de Miami, cuna del anticastrismo. En ambos lugares aprendí algo importante: sin amor, nada es posible en la vida. Cuando retorné a Santo Domingo, mi hija menor Cheizi tomó el camino de Jesús, lo asumió como guía de su vida y eso impactó en las nuestras. Al poco tiempo, tanto mi

esposa Zinayda como yo, abrimos nuestros corazones y Jesús los llenó completamente y nos transformó para siempre. Aquellos deseos de hacer la revolución y destruir todo el Estado, se trastocaron en predicar el evangelio e impactar con nuestro humilde ejemplo a todos aquellos que desean encontrar la felicidad, la paz y la salvación eterna. Jesús se convirtió en el centro de todo lo que somos y hacemos. Así me encuentran estos 55 años. Un hombre nuevo, diferente, lleno de amor por los suyos y por los demás, deseoso de cambiar la realidad, pero consciente de que ese cambio se inicia con la transformación individual de cada uno de nosotros, teniendo la orientación y la visión del Dios Todopoderoso, él único capaz de transformarnos plenamente. En este día, hago un balance para seguir avanzando en mis nuevos caminos. Veo ese hermoso pasado de izquierdismo y sueños, como una etapa preparatoria de mi Dios para encontrar las grandes bendiciones que me ha dado y me seguirá dando. Hoy, con profunda humil-

dad y agradecimiento reúno a un grupo de amigos de diversas etapas de mi vida, que me enseñaron muchas cosas. Amigos de la infancia, de la adolescencia, de la universidad, de las lides izquierdistas, de sueños truncados y esperanzas renovadas, y de esta etapa que hoy vivo, llena de Jesús y de bendiciones. Hoy me reúno, en un encuentro de amigos, con todos esos hombres que me señalaron el camino y me acompañaron a transitarlo. Aunque muchas derrotas nos alcanzaran. Pero nunca perdimos las esperanzas. Y esa esperanza es y ha sido tan grande y tan fuerte, que incluso uno de esos amigos de momentos difíciles, es quien hoy dirige con mucho acierto la nación dominicana, y espero que la siga dirigiendo cuatro años más. Gracias, Dios mío por permitirme llegar a 55 años. Y gracias por darme ese grupo de amigos de siempre, que han sabido caminar junto a mí y nunca han permitido que mueran nuestros sueños y nuestras esperanzas. l

ese loco furioso de Sonthonax, enviado a Jamaica para invitar a su Gobernador a intervenir y tomar posesión de la colonia. Inglaterra intervino, pero en su forma usual, con pequeñas expediciones, y así desperdició su fortaleza; pero la resistencia fue tan despreciable que con poco esfuerzo lograron tomar a Jeremie en la provincia del sur, luego a St. Marc y subsecuentemente a Port-au-Prince. Si hubiésemos enviado una gran armada, es igualmente posible que no tuviéremos éxito, como era la intención, en reponer la esclavitud. Como la guarnición de Jamaica solo podría entregar destacamentos, las autoridades británicas empezaron a enlistar a todos quienes quisieran servir, sin importar el color, y recibiendo el apoyo de aquellos ya cansados de la anarquía y la furia revolucionaria, pronto lograron aunar una fuerza muy respetable en el campo de batalla. Los españoles, asistidos por las

bandas de negros rebeldes, capturaron la mayor parte de las provincias del norte; en esto fueron auxiliados por Toussaint Louverture, quien ahora empezó a venir al frente. Sonthonax, cuya idea de energía era simplemente masacre y destrucción, le ordenó que cualquier lugar que sus partidarios tuvieran que evacuar debiera quemarse. … pensó que un poco de terror podría ayudar, de manera que erigió una guillotina en Port-au-Prince; y teniendo a mano a un francés acusado de ser realista, probó con él su experimento. Ensambló una gran multitud de haitianos para que presenciaran la ejecución; pero cuando éstos vieron la brillante cuchilla descender y la cabeza rodar a sus pies, se llenaron de terror y corrieron a la guillotina cortándola en pedazos, y nunca jamás, otra se erigió en Haití. l

El autor es economista y comunicador.

ENSAYO

Guerra genocida (VI)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

E

l británico Spencer St. John, -ex diplomático inglés, primero en Haití y luego en la República Dominicana- crítico de la barbarie y la crueldad de los participantes de la guerra en St. Domingue, escribe en “Hayti or The Black Republic”(traducción libre mía del inglés): Sonthonax era un flagrante charlatán, con algún talento, pero abrumado por la vani-

dad. Causó mayor pérdida de sangre que cualquiera otro, primero azuzando los pequeños blancos contra los colonos ricos, los mulatos contra los blancos, y los negros contra ambos. Bien podía el orador francés declarar … de Sonthonax que “él apestaba a sangre”. El tercer comisionado, Aillaud, pensando, …que sus compañeros eran un par de canallas …se embarcó secretamente y regresó a casa. Mientras estos comisionados se esforzaban en destruir la mejor colonia francesa en el mundo, en un momento de excitada furia, Francia declara la guerra al resto de Europa, y una nueva era se abre para Haití. Muchos de los más influyentes y respetables habitantes de todos los colores ...disgustados con el proceder de todas las partes, pensaron que la guerra entre Inglaterra y Francia les daría algún descanso de los excesos de los negros insurgentes y los de las facciones de los libres, apoyados por

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Mayo tradicional SE CITAN DOS VERSIONES con relación a

la denominación de “mayo” para este quinto mes del calendario gregoriano, tercero del antiguo calendario romano. Una es que recibió ese nombre por la diosa griega Maia, identificada como Bona

El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA Dea, diosa romana de la fertilidad, cuyo festival se hacía en dicho mes. De otra parte, según Ovidio, poeta romano, le fue dado ese nombre en honor a los senadores, llamados “mayores”. Para nosotros los dominicanos ha sido tradicionalmente el mes de las lluvias, aunque en los últimos tiempos no tanto así, pues el clima ha cambiado y no llueve como antes. Este año podemos decir que se cumplió la tradición, el mes ha comenzado con lluvia. Que sea ésta sólo para bien. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Puro gozo! NO HAY COSA TAN FORMIDABLE como el gozo de Dios llenando el corazón humano, Él es la sazón de una vida que encuentra su propósito en el terreno donde otros han sufrido, desmayado y desertado. Porque el gozo es la dinamita

que levanta bandera de victoria y anticipa fiesta, engrosando el alma para cumplir los objetivos más difíciles. El gozo hace resistencia al desánimo, a la frustración y a la desesperanza. El gozo se alimenta de la fe y la presencia de Dios, absorbe esa fortaleza inexplicable que desborda la copa de nuestro entendimiento. No depende de las circunstancias, sino que crea una atmósfera que se adueña de ellas. l

22

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

RED-PUESTA ¿Cuáles son los beneficios del jengibre? SUSANA LÓPEZ

GENTE www.elcaribe.com.do DESCANSO

Mujeres necesitan dormir más que los hombres Un estudio de la Universidad Loughborough, determinó que el cerebro de la mujer se conecta de manera diferente que el del hombre y por eso tiene una capacidad de concentración mayor que le permite estar pendiente de varias cosas al mismo tiempo.

ESTUDIO

El jengibre es una raíz de origen oriental que se cultiva principalmente en China, aunque en la India también es un alimento habitual y su uso se está extendiendo cada vez más en todo el mundo. El consumo de jengibre facilita la absorción de los nutrientes de los alimentos. De hecho, promueve que los

compuestos esenciales lleguen donde deben. Por otra parte, si tienes falta de apetito un poco de jengibre fresco antes del almuerzo puede ayudarte con honores. Así como puede ser beneficioso a la hora de viajar por los mareos, también es bueno para evadir las náuseas. En las mujeres embarazadas, por ejemplo, que suelen sufrir mucho más por la mañana como síntoma de esta nueva etapa que comienzan a vivir, es un reme-

dio natural excelente para combatir las náuseas. El jengibre tiene propiedades antiinflamatorias, que pueden traer alivio a las personas que sufren de las articulaciones o aquellas que realicen deportes de alto rendimiento y suelan sufrir dolores musculares. l

Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do

ESTILO RECOMIENDA

Las novias se visten de metal El oro y la plata se imponen como una de las tendencias que vienen pisando fuerte para el próximo 2017. Los destellos siempre han acompañado de una manera u otra al universo de las novias. La pedrería ha sido elemento sine qua non de la moda nupcial y hasta sus más acérrimas detractoras

aprendieron a convivir con ello. Sin embargo, algo parece haber cambiado en el firmamento nupcial para el próximo 2017: las novias se pasan definitivamente al metal. Brillos sí, pero preferiblemente en tonos dorados o plateados, los que se dejan al gusto de la consumidora. Encontramos propues-

tas en ambos extremos: tanto para las que quieran ir bañadas en oro de los pies a la cabeza, como para las que únicamente busquen un detalle que enriquezca el look sin llamar demasiado la atención. Los brillos acompañan tanto a vestidos con volumen, como a los más vaporosos.

Ajo para fortalecer las uñas

Truco para las ojeras

Para evitar el temido frizz

Muchos esmaltes contienen un extracto de este ingrediente como elemento fortalecedor. Para crearlo tú misma, muele un diente de ajo y agrégalo a tu esmalte transparente. Verás que en unos días las uñas frágiles serán cosa del pasado.

Aplicar un poco de frío en las áreas inflamadas es un truco de belleza infalible. Si estuviste llorando o despertaste como si hubieras tenido la desvelada de la vida, mete dos cucharas al refrigerador y déjalas enfriar por 15 minutos. Retíralas y colócalas en la parte afectada, descansando cada 20-30 segundos.

Lo ideal es usar sólo cepillos que tengan dientes anchos, sobre todo cuando el cabello está seco. Todas las noches, peina tu cabello desde la raíz hasta la punta. De este modo, se distribuirá el aceite natural que se produce en el cuero cabelludo.

La soledad puede provocar un ataque al corazón El aislamiento social y afectivo incrementa hasta un 30% la posibilidad de sufrir un accidente cerebrovascular o padecer una enfermedad coronaria, según un estudio de la Universidad Brigham Young de Utah, Estados Unidos.

DATO

La pelvis femenina cambia para facilitar el parto Investigadores suizos revelan que, a partir de la edad reproductiva, la estructura de la pelvis de las mujeres empieza a diferenciarse de la de los hombres para propiciar las condiciones óptimas para el momento del parto.

INVESTIGACIÓN

Chocolate negro mejorar el rendimiento deportivo Investigadores de la Universidad de Kingston en Londres, aseguran que una ración de chocolate negro para merendar podría mejorar el rendimiento físico en pruebas deportivas. Los resultados del estudio fueron publicados en la revista Journal of the International Society of Sports Nutrition.

CONSEJOS DE BELLEZA

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

LAS ESTRELLAS

ESTILO: TECNOLOGÍA

Los gadgets más influyentes Serena Williams borra foto de Instagram por las críticas

1

Recientemente, la tenista publicó una foto en Instagram, en la que se la veía súper sexy ¡y con una cintura diminuta! Pero sus fans no estuvieron contentos con esta imagen “poco realista” de la estrella, y en menos de dos horas escribieron alrededor de 600 comentarios, de acuerdo con el Daily Mail. Muchos de ellos se preguntaban por qué la deportista creía que necesitaba Photoshop. Fue así que, Serena reemplazó la imagen con una versión en la que su cintura se ve menos estrecha, pero igualmente hermosa.

Los duques de Cambridge tienen una nueva mascota

2

Kate Middleton y el príncipe William han añadido un nuevo miembro a su familia, un hámster llamado Marvin que ya ha conseguido robarles el corazón a sus dos hijos, el príncipe George (2) y la princesa Charlotte (1). Así se lo contó la propia Kate a los niños del colegio St John the Baptist de Hampton Wick cuando coincidió con ellos en la inauguración del Jardín Mágico en el Palacio de Hampton Court en Londres.

La revista «Time» selecciona los productos electrónicos que cambiaron el mundo, entre los que destaca el iPhone y el iPod de Apple, el Walkman o el televisor de Sony, el tocadicos o la cámara instantánea de Kodak. DE INTERÉS.

La tecnología impregna todos los estamentos de la sociedad. La innovación es una de las palancas del progreso. Son muchos los aparatos electrónicos que forman parte de nuestra vida diaria. Desde la nevera que mantiene los alimentos, la televisión como ventana al mundo y el teléfono móvil con el que uno se comunica. La revista «Time» ha seleccionado los 50 «gadgets» más influyentes de todos los tiempos. Algunos de ellos, como el Walkman de Sony, han sido pioneros. Otros, como el iPod, han ayudado a remar hacia una nueva forma de vida. Algunos han sido fracasos comerciales, pero influyentes de alguna manera. Y unos pocos representan interesantes propuestas aún no probadas como Oculus Rift. Son muchos los productos, como las Google Glass, que cierran la lista, y que pese a su escasa penetración en el mundo del consumo «proporcionan señales importantes para el futuro de la tecnología portátil». O el Segway, un «potente símbolo cultural», según la revista, que

recoge, entre otros productos, el piano digital de Yamaha Clavinova (situado en la posición 47), el drone Phantom de DJI que ha conseguido hacer «accesible» este tipo de aeronaves a las personas (número 46), la placa Raspberry Pi capaz de «ayudar a los estudiantes a aprender habilidades de programación» (número 45) o el termostato Nest (número 44) que marca el «comienzo de una nueva era de dispositivos interconectados». Las bandas de monitorización de la actividad física tiene su lugar en esta lista con los dispositivos de Fitbit (número 42) que, según «Time», han «ayudado a llevar los podómetros a la vida digital», mientras que el reproductor de CD de Sony, el célebre Discman D-50 (número 40), permitió robar terreno a las cintas de casete. l AGENCIAS

REALIDAD VIRTUAL

Oculus Rift ocupa el puesto 39 Aunque podría acabar en un «fracaso total», el dispositivo de realidad virtual Oculus Rift (número 39) le ha dado un nuevo impulso a nuevas formas de consumo, logrando que los usuarios puedan visitar «lugares imaginarios persuasivamente reales».

3

Caitlyn Jenner -conocida como Bruce (el expadrastro de Kim Kardashian) antes de su cambio de sexo- podría posar desnuda para la revista Sports Illustrated únicamente con la bandera estadounidense y su medalla olímpica para celebrar el 40 aniversario de su récord mundial en el decathlon de los Juegos de Montreal de 1976. El posado de Caitlyn podrá ser comparado con el de su exmujer, Kris Jenner, que también posó desnuda en 2007 envuelta en una bandera y con una medalla.

COMPETENCIA. Con el 41.6% de cuota de

mercado, el software del gigante de internet destrona por primera vez en su historia a su máximo rival en este segmento.

Según las estimaciones de la firma de análisis NetMarketShare, el navegador Google Chrome ha superado este mes de abril a Internet Explorer por primera vez en su historia, al obtener una cuota de mercado del 41.66% en comparación al 41.35% cosechado por el software de Microsoft, cuya primera versión se lanzó en 1995 y el pasado año se ha sustituido por Edge en la versión del sistema operativo Windows 10. Esta nueva versión permite, entre otras cosas, crear anotaciones y mejora la integración con el asistente virtual Cortana. Safari, el sistema creado por Apple, se queda únicamente con el 4.47%, mientras que Opera intenta resistir con el 2.01%. Solo un mes antes, en marzo, Chrome registraba el 39.09% frente al 43.40% de Internet Explorer, cuyo mejor rendimiento se obtiene desde su versión para ordenadores. En 2012, sin embargo, la agencia StatCounter aseguraba que Chrome acababa de superar a Internet Explorer por primera vez, pero las métricas utilizadas contenían diferencias en las metodologías que Microsoft no validaba. Recientemente, esta misma empresa de estadística le dio un espacio más amplio a Chrome, con una cuota de 60.47% en el mercado de ordenadores, y del 13.25% en el caso de Internet Explorer.. l AGENCIAS

Apple pierde la exclusividad del iPhone en China

Los Google Glass no han tenido mucha popularidad, pero son un ejemplo del futuro. F.E.

Caitlyn Jenner posará desnuda para Sports Illustrated

Chrome supera a Internet Explorer en usuarios

YouTube planea un sistema de televisión online PROYECTO. La plataforma web está trabajando en un paquete de televisión por cable en ‘streaming’ desde 2012, pero los planes para desarrollarlo se han vuelto urgentes en los últimos meses, señaló una de las fuentes consultadas.

La plataforma web para el visionado de vídeos YouTube, propiedad

de Alphabet, está planeando lanzar un sistema de pago llamado Unplugged que ofrecerá a sus suscriptores el visionado en «streaming» de un paquete de canales de la televisión por cable. Según informa Bloomberg, el proyecto, que es una de las grandes prioridades del gigante de los vídeos en internet, está programado para debutar como pronto en 2017 y los ejecutivos de YouTube ya han debatido sus planes con los principales conglomerados mediáticos norteamericanos. “YouTube lleva trabajando en un paquete de televisión por cable en ‘streaming’ desde 2012, pero los planes para desarrollarlo se han vuelto urgentes en los últimos meses”, señaló una de las fuentes consultadas. l AGENCIAS

MERCADO. La multinacional americana deberá compartir el nombre con una firma local de carteras, según una sentencia.

Según informó del diario oficial Legal Daily, el Alto Tribunal Popular Municipal de Pekín tomó esta decisión en la disputa comercial entre la marca estadounidense, que había presentado una denuncia en 2012, y la china Xintong Tiandi Technology, en una sentencia que se emitió a finales de abril pero no fue divulgada hasta ahora. En 2010, Xintong Tiandi comenzó a vender bolsos, fundas de móviles y otros productos de piel en las que figuraba la palabra «IPHONE» (con todas las letras mayúsculas). Los tribunales, que ya habían fallado previamente contra Apple en este caso -la actual es una apelación de una sentencia inicial con igual signo- consideraron que la firma de Cupertino no pudo probar que iPhone era ya una marca famosa cuando Xintong Tiandi la registró en China. l AGENCIAS

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Escenario. Pochy Familia y la Coco Band actuarán este domingo en el cierre del primer Festival del Coco y el Pescado en el malecón de Samaná, que organiza la Fundación Planeta Feliz. El evento inició ayer. F.E.

Teatro Guloya.

Este domingo, el grupo Teatro Titirifue sube a escena con la obra “El hombre que escondió el sol y la luna”, una propuesta de títeres para toda la familia. F.E.

Buen cine. Casa de Teatro brinda hoy un maratón de Woody Allen en la videoteca. Dos películas acompañadas de un cineforo a cargo de Lautistely P. Solano. Primera película a las 5:30. F.E.

Música, teatro, humor y cine dinamizan los escenarios El dúo Alexis & Fido cantará en Santru; mientras que Víctor Víctor y Felipe Polanco actuarán en Lucía 203 JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do Fotos: Fuente Externa

E

ste sábado y domingo, la cartelera artística tiene buenas opciones para los que buscan diversión. Por ejemplo, el cantautor Víctor Víctor y el humorista Felipe Polanco (Boruga) protagonizarán esta noche un show que promete una noche de buen ambiente, en Lucía 203, de la Zona Colonial. “Al son del humor” es el título que une a estas dos estrellas del arte y el espectáculo dominicano, quienes brindarán buena música y momentos para reír, “lleno de simpatía y absoluta comunicación en un ámbito íntimo, casi familiar”, dijeron los productores. Las boletas están a la venta a través del sistema Ticket Express a 1,000 pesos (preventa). Para los amantes del teatro, la obra “Bajo Terapia” está de regreso en la cartelera de Bellas Artes. Las funciones de la pieza iniciaron el pasado jueves y finalizarán esta noche, con las actuaciones de Luis José Germán, Karina Larrauri, Irvin Alberti, Kenny Grullón, Hony Estrella y Lizbeth Santos, bajo la dirección de Manuel Chapuseaux. “Bajo Terapia” ha estado en la escena de Argentina, de donde es original, y su-

pera las cien presentaciones en España por igual. En Santo Domingo ha sido producida por Karina Larrauri y Luis José Germán. Mañana domingo, Santru Restaurant y Lounge continuará brindando lo mejor de la música urbana. Por este escenario ya han pasado estrellas internacionales de la talla del grupo Moenia, Tego Calderón y Cosculluela, entre otras. Ahora le tocará el turno al dúo puertorriqueño Alexis y Fido. Santru se ha convertido en uno de los centros de diversión más populares, con su exclusivo “brunch” dominical desde las 12:30 del día, y se ha erigido como la vitrina de figuras del entretenimiento dominicano. De acuerdo a los organizadores ‘El Dúo Sobrenatural’, como son también conocidos, “promete una presentación con alta dosis de espectacularidad en una tierra a la que consideran una segunda patria, dada la popularidad que mantienen entre los dominicanos”. El repertorio de Alexis & Fido estará conformado por temas como “Tócale Bocina”, “Me Quiere Besar”, “5 Letras”, “Camuflaje”, “Energía” y “Contéstame el teléfono”. La trayectoria de Alexis y Fido se remonta a 2005 con su álbum debut “The Pitbulls”, luego siguieron las producciones “Los Reyes del perreo” (2006), “Sobrenatural” (2007), “Down to Earth”(2009), “Perrología” (2011), “La esencia” (2014). l

Música.

Este domingo, Santru, uno de los establecimientos de moda en la capital, presenta al dueto urbano puertorriqueño Alexis & Fido, en un show de luces, sonido y bailarines. FUENTE EXTERNA

Lucía 203. El cantautor Víctor Víctor promete para esta noche una descarga del mejor son y una apuesta humorística de la calidad del veterano Felipe Polanco, en el show “Al son del humor”. F.E.

En cartelera.

La obra “Bajo Terapia”, que cuenta con el guión de Matías del Federico, “pone el dedo en la llaga de uno de los problemas sociales más sensibles que vive nuestra sociedad”. FUENTE EXTERNA

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

SUBSECCIÓN ARTE & ESPECTÁCULOS

El bachatero Joel Santos. F.E.

Joel Santos llega a la cima de la revista Billboard NOVEDAD. El bachatero Joel Santos continúa ascendiendo en el ambiente artístico internacional, luego de su fichaje con la disquera RDM Latin Récords.

Los frutos de inmediato se han dejado ver con su ascenso en la posición número #1 esta semana en el Chart Tropical de la prestigiosa revista Billboard. Con la bachata “Si esta casa hablara”, el artista superó a grandes exponentes del género. “Es un honor para mí poder estar al nivel de grandes exponentes del género

tropical. Me siento muy feliz de lograr esta posición en tan corto tiempo, estamos trabajando duro y es gratificante ver que a mi fanaticada le está gustando mis temas”, expresó Joel. Luego de agotar una gira en Miami, el joven bachatero se encuentra de regreso a Nueva York, donde se prepara para actuar, el domingo 15 de mayo, a bordo del barco Infinity. Para Santos, esta es una noticia que le llena de regocijo, y por esto expresa su agradecimiento a la disquera RDM Latin Récords, que ha puesto todo su empeño para dar un gran giro a su carrera, así como a los directores y locutores de estaciones radiales, a los Djs y los medios de comunicación que lo están apoyando. l elCaribe

ra del concierto, reconoció a “El Príncipe de la Bachata”, por su trayectoria de éxitos. “Gracias a Panamá y a esta empresa, por tan alta distinción a mi persona y por apoyarme en estos 23 años de carrera musical”, expresó emocionado Frank Reyes ante un público que se concentró desde tempranas horas de la noche. Desde “Amor desperdiciado”, hasta “Noche de pasión”, el artista del género de amargue interpretó temas que el público cantó al unísono en el concierto que contó con la animación de Michael Miguel Holguín. Reyes se prepara para salir a Europa el próximo mes de junio, donde permanecerá alrededor de mes y medio, visitando diversos países del Viejo Continente. l elCaribe

Frank Reyes celebra con el público panameño PANAMÁ. Frank Reyes celebró sus 23 años de carrera musical, ante un público que se concentró en el Centro de Convenciones Atlapa, en Panamá.

En el marco del concierto, la empresa Linares Producción, organizado-

El bachatero Frank Reyes fue reconocido en la ciudad de Panamá. F.E.

Dascha Polanco protagonizará la película “iCreep” PANTALLA. La actriz dominicana Dascha Polanco tendrá su primer papel protagonista en un largometraje gracias a “iCreep”.

De acuerdo al medio especializado Deadline, por el momento, no se conocen demasiados detalles sobre el argumento del filme, que relata las andanzas de un personaje solitario llamado Gilbert (Martínez) y del amor de su vida, Jana (Polanco). Polanco adquirió notoriedad gracias a su rol como Dayanara Díaz en el exitoso melodrama carcelario “Orange Is The New Black”, que emite la plataforma de contenidos digitales Netflix. Creada por Jenji Kohan (“Weeds”) y basada en las memorias de Piper Kerman, la serie combina el drama con tintes de comedia y su protagonista es Taylor Schilling, que representa a una mujer de Brooklyn que acaba entre rejas debido a su relación con una narcotraficante. Se trata de una comedia negra e “indie” que dirigirá, producirá y coprotagonizará Adrián Martínez. l EFE

G. 26

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

EN LA CASA BLANCA

Maná celebró el 5 de Mayo

La banda mexicana de rock Maná es aclamada por el público en la Casa Blanca. AP

La Casa Blanca recibió el jueves al grupo de rock mexicano Maná para celebrar el 5 de Mayo. El público vistió de etiqueta, pero los músicos se presentaron con la vestimenta propia de un rockero: chaquetas y camisetas negras, lentes oscuros e incluso un sombrero. En un concierto íntimo totalmente acústico recorrieron sus grandes éxitos para conmemorar el día de la Batalla de Puebla. “Para nosotros, mexicanos tapatíos de Guadalajara, es un honor y es un sueño estar aquí tocando para los latinos en la Casa Blanca”, dijo el vocalista Fher Olvera tras abrir el concierto con “Labios compartidos”. “Si me hubieran dicho hace 25 años que iba a pasar esto pensaría que estaba soñando, pero aquí estamos y aquí está también el corazón de México y el corazón de los latinos”. La presentación continuó con “En el muelle de San Blas”, “Mariposa traicionera”, “Vivir sin aire”, un fragmento de “Dónde jugarán los niños” y “Rayando el sol”. El La actividad fue transmitida por streaming desde la página de la Casa Blanca. En algún momento Olvera animó a los asistentes con un “¡Venga Casa Blanca!”, a lo que ellos respondieron coreando. Al final el público les pidió en español “¡otra, otra!”, y Maná los complació con “Corazón espinado”, su famosa colaboración con Carlos Santana.

JAIME BAYLY

Pide perdón con su nueva novela Jaime Bayly no suele pedir permiso, pero sí sabe pedir perdón. El popular periodista y escritor peruano, que ha ventilado su vida privada y las de sus allegados en su programa de TV, su columna periodística y sus libros, dice que su obra más reciente, la novela autobiográfica “El niño terrible y la escritora maldita”, es “tal vez una manera de pedir perdón” a sus hijas mayores, quienes dejaron de hablarle tras sentirse humilladas públicamente por su padre. “Yo creo que si ellas no se hubieran distanciado de mí, lo que fue un alejamiento que duró largos cuatro años, tal vez yo no habría escrito la novela”, dijo Bayly en una entrevista reciente con The Associated Press. “Pero la escribí esos años en que me sentía tremendamente mal por haberlas defraudado como papá. Yo me sentía culpable. Yo sabía que debido a mis errores ellas se habían apartado. Y desde esa ausencia, desde ese dolor es que escribí la novela”. Publicada por el sello Vintage de Penguin Random House, “El niño terrible y la escritora maldita” cuenta la historia de amor de un “hombre-niño terrible” y una joven “Lolita” que a primera vista parecen más como padre e hija, y que están dispuestos a arriesgarlo todo en una relación tan apasionada como incomprendida. Como es ampliamente conocido por propia cuenta de los protagonistas, Bayly dejó a su primera esposa, la madre de sus hijas mayores, por un hombre con el que mantuvo una relación de casi una década.

G. 27

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

ARTE & ESPECTÁCULOS

Por el autismo, celebran el “Fashion Celebrities Show” ESCENARIO. Con la presencia de figuras del arte y la comunicación nacional e internacional, el diseñador Maurizio Alberino realizó el Fashion Celebrities Show, con el cual busca recaudar fondos para una causa social.

En esta nueva edición participaron actores, cantantes y presentadores

de televisión, entre ellos: Paulo Quevedo, Ezequel Montalt, Merger Sealey, Juan Carlos Collazos, Isabela Castillo, Silvana Arias, Michel Vargas, Gabriel Valenzuela, Darian Álvarez, Dayana Garroz, Martin Llorens, Sofía Lachapell y Paulo Quevedo, entre otros. “Cuando los grandes se unen, pasa lo increíble”, así se expresó el destacado diseñador durante su discurso, en el que ofreció cada detalle del evento realizado el pasado jueves en el Teatro la Fiesta del Hotel Jaragua. Las celebridades invitadas donaron un objeto personal con valor sensitivo, representativo de su carrera, y escribieron en un pergamino la historia del mismo. Luego, motivaron por medio de pujas a sus fans y a representantes de algunas

Actores, cantantes y presentadores de televisión desfilaron por la pasarela. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: un malentendido hará que choque con gente influyente. Mida las consecuencias. Amor: viejas dudas se disipan por la intervención de terceros. Crecerá la armonía.

Trabajo y negocios: los plazos se cumplen sin dificultad, alcanza sus metas con poco esfuerzo. Todo va bien. Amor: un romance se concretará hoy y no le da tiempo a nada.

Trabajo y negocios: es el día indicado para deshacerse del equipo obsoleto. Sus negocios crecerán. Amor: tendrá el impulso de tomar la iniciativa con esa persona que le gusta.

Trabajo y negocios: una confusión desatará malentendidos que hacen peligrar todos sus logros. Amor: su carisma brillará y atrae a personas muy divertidas pero también tímidas.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: la paciencia le acompaña, la intuición se agudiza. Obtiene resultados que no espera. Amor: siendo amable, romperá el hielo. Disfrutará de dulces vivencias.

Trabajo y negocios: una vieja idea se convierte en la causa del éxito. Los asuntos legales serán favorables. Amor: un reproche de su pareja afectará su orgullo.

Trabajo y negocios: cierto asunto no se resuelve; será oportuno revisar los temas pendientes. Amor: aceptará una invitación sin dudar; la cita terminará mostrando las afinidades.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: tendrá gran habilidad para aplicar lo que sabe en situaciones complejas. Llegan elogios. Amor: no lo advierte pero su encanto cautivará a alguien que le agrada.

Monte Cristi 22 28

Trabajo y negocios: restricciones de dinero se resolverán del modo más inesperado. Amor: inicia definiciones en la pareja; hora de nuevos planes para vivir un viejo anhelo.

Trabajo y negocios: una reunión que parece aburrida le dará satisfacciones. Sabrán quién es usted. Amor: desata un torbellino de pasión que hará brillar a la pareja.

Horizontales 01. Se atreva. 04. Sal o éster del ácido tártrico. 09. Nudillo que se forma en el paño. 11. Voz usada en algunas partes para espantar a las aves. 13. Segundo hijo de Noé. 14. Pone huevos el ave. 17. Que padece obsesión. 19. Hongo basidiomicete, negruzco, parásito del trigo y de otros cereales. 21. Embuste, trampa, engaño. 22. Perseguirá sin dar tregua. 24. Se dice de aquello cuyas partes están separadas más de lo regular. 25. Que alaba. 26. Símbolo del einstenio. 27. Dios egipcio del sol. 28. Que padece amnesia. 32. Mezcla metales fundiéndolos. 35. Superior de cualquiera de las órdenes militares. 36. Hiel.

37. Estructura acoplada alrededor de un tallo, formada de bases de estípulas o de hojas unidas. 38. Domesticará, amansará. 39. Ondulación, sinuosidad. 41. Dios entre los mahometanos. 42. Antes de Cristo. 43. Tacha, defecto. 45. Persona versada en ontología. 46. Macizo montañoso de Níger.

Salida 6:08 A.M. Puesta 7:03 P.M.

Puerto Plata 22 28 Santiago

Samaná

22 27

22 32

Azua

Trabajo y negocios: llega oportuno préstamo de dinero que alivia deudas y empuja un negocio nuevo. Amor: la mala comunicación origina situación graciosa que afloja la tensión.

GÉMINIS Trabajo y negocios: llega pedido de explicaciones. Descuide, ha hecho las cosas bien y le aprobarán. Amor: cuidado, su dispersión hará perder la paciencia a su pareja. Escúchela más.

empresas a comprar los objetos en una subasta silente. El opening musical estuvo a cargo del intérprete de música cristiana Marcos Yaroide y luego se dio inicio al desfile con los más de 20 actores de Telemundo que asistieron. El merenguero Fernando Villalona, junto a otros exponentes internacionales, también formaron parte de las atracciones. El dinero recaudado con las ventas de los objetos serán donados a la “Fundación Aprendiendo a Vivir” y a otras entidades que apoyan a niños y adultos con autismo. Además, ayudarán de manera directa a familias meritorias señaladas por cada institución, bajo la coordinación de la destaca periodista de Telemundo, Sofía Lachapell. l elCaribe

23 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 25 30 23 30 25 29

24 30

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 02. Símbolo del samario. 03. Período geológico medio del paleógeno, con que se inicia la era terciaria. 04. Pelusa desprendida del lino, algodón o lana. 05. Tipo de costa común en Galicia. 06. Ve con atención y cuidado una cosa. 07. Antiguamente, agorar. 08. Impregnar algo en nitrógeno.

10. Precio fijo puesto por la autoridad a las cosas vendibles. 12. Bahía no muy extensa. 15. Arbol de América tropical cuyo fruto es parecido a la nuez moscada. 16. Almocafre. 18. Perteneciente o relativo a la salina. 20. Metal precioso. 22. Contracción. 23. Subido de precio. 25. Agarrar. 26. Permaneced en un lugar. 28. Radical univalente formado por hidrógeno y nitrógeno. 29. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 30. De una de las sectas en que se dividía el judaísmo en tiempos de Jesucristo, que hacía profesión de una vida muy austera y practicaba la comunidad de bienes. 31. Nombre de la segunda consonante. 32. De una raza amerindia que habita las regiones peruanas y bolivianas próximas al lago Titicaca.

33. En Argentina, gato montés de gran tamaño. 34. Inventó. 36. Cuerpo esférico de cualquier materia. 38. Antecedente necesario para llegar al conocimiento exacto de una cosa. 40. (...-Ekiti) Importante ciudad del sudoeste de Nigeria. 44. Perezoso americano.

Soluciones de ayer

G. 28

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

SUBSECCIÓN SOCIALES

Empresa de transporte celebra 21 años Ejecutivos de BM Cargo celebraron sus 21 años de servicios transportando mercancías a cualquier lugar del mundo, excediendo las expectativas de sus clientes.

PRODUCTO.

La terraza del JW Marriott fue el escenario escogido por los ejecutivos de la empresa para reafirmar su compromiso de responsabilidad e innovación en un mundo de constante actualización, para que el cliente obtenga lo que busca en el menor tiempo posible. Ramsés Atallah, Presidente de BM Cargo, luego de dar la bienvenida, informó sobre la trayectoria de la empresa, la cual tiene alianzas con agentes internacionales en todo el mundo y con oficinas propias en Estados Unidos, Panamá, Colombia, México, Costa Rica, República Dominicana, y ahora, Puerto Rico. En sus palabras, Atallah expresó que descansando siempre en la voluntad de servicio y profesionalidad de sus empleados, “podemos decir que BM Cargo ha desarrollado una plataforma de servicios que nos permite responder de forma eficiente y oportuna a las necesidades de transporte de mercancías de nuestros clientes”. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ

MarcelleSánchez, Lidia Hernández y Laura Ramírez.

Edilecta Martínez de Ho y José Alfonso Ho. ABEL UREÑA

José Sánchez, Omar Cohén y Alejandro Torres.

Patronato Cibao de Rehabilitación realiza fiesta de gala anual SANTIAGO. El Patronato Cibao de Rehabilitación realizó su tradicional Gran Fiesta de Gala Anual, a beneficio de los programas que por 48 años viene ofertando.

Félix Olivo, Michael Cuello y Ramses Atalah.

Alejandra Pérez, Ramsés Atallah, Karina Ruiz y Luis Rojas. JOHNNY ROTESTÁN

Una vez más, la fiesta se llevó a cabo en la Casa Club del Centro Español, y en esta ocasión contó con las interpretaciones de Los Hermanos Rosario y el merengue de Miriam Cruz. El opening del evento inició con el tema “Yo vine a entregar mi corazón” en las voces de la cantante Sabrina Estepan y Ermis Castillo, este último integrante del primer equipo de jugadores de baloncesto en sillas de ruedas de Santiago “Los Caballeros Sobre Ruedas”, del Patronato, bajo el acompañamiento al Piano del Maestro Miguel Andrés Tejada. Edilecta Martínez de Ho, presidenta del patronato, agradeció a los invitados el apoyo que por más de 48 años han ofrecido al patronato, al tiempo de informar que los recursos obtenidos serán destinados al fortalecimiento de los programas que actualmente ejecutan en beneficio de los miles de usuarios del centro asistencial. l WENDY ALMONTE

Rhina Socías y Luis Marte.

Evelyn Rodríguez, María Jáquez y Ritha Gonell.

Janet Rivas y María Hernández.

Muestran evolución de Nescafé Dolce Gusto Adela Rodríguez y Rosmery Romedo. PRODUCTO. Esta bebida evoluciona de

un sistema único de café a una técnica multibebida, explicó Abraham Mera, gerente de categoría Café bebidas de Nestlé Dominicana.

Camila Currya, Cinthia Lescano, Loli Fernández y Brenda Escovar.

Luego, Ihnna Sánchez, especialista de Nescafé Dolce Gusto, expresó que “el Marrakesh Style Tea es una mezcla desde el corazón de Marruecos, donde fusionamos el té verde con el característico sabor de la menta; mientras que, cargado de aromas y sabores,

Ihanna Sánchez, Abraham Mera y Yissell Marmolejos. JHONNY ROTESTÁN

nuestro Chai Tea, es una infusión de té negro y leche especiada con canela, clavo dulce, cardamomo y jengibre”. Agregó, durante un coctel en el restaurante Bottega Fratelli, que el té negro es fuente de flavonoides y catequinas, potentes antioxidantes, que combinados con los efectos de la canela favorecen el pro-

ceso digestivo, por lo que resulta ideal para después de las comidas. Asimismo, dijo que estudios científicos afirman que el té verde es un aliado del antienvejecimiento, gracias a sus efectivos y reconocidos polifenoles, además de que contiene vitaminas A, C y E, entre otras. l MARÍA E. PÉREZ

G. 29

GENTE elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

SOCIALES

Carrefour inaugura planta de energía renovable EMPRESA. Esta planta, construida con una inversión de más de dos millones de dólares, cubrirá las necesidades de su edificación comercial de la Autopista Duarte.

Oliver Cruz, Kerry Calnan, Ligia Amada Melo y Rolando Guzmán.FUENTE EXTERNA

Certifican Programas del INTEC LOGRO. Once programas de negocios del INTEC recibieron acreditación internacional, cuatro de Grado y siete de Postgrado. El aval fue aprobado por la agencia internacional IACBE con sede en Estados Unidos.

El Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC) fue reconocido durante la Conferencia y Asamblea

Anual de la International Assembly for Collegiate Business Education (IACBE), celebradas en la ciudad de Memphis, Estados Unidos, tras pasar por un amplio y riguroso proceso de evaluación durante casi dos años, que culminó con la acreditación de once programas académicos. La ministra de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, Ligia Amada Melo, acompañó al rector del INTEC, Rolando Guzmán, quien recibió el reconocimiento de la IACBE. La ministra manifestó su satisfacción por el hecho de que una universidad dominicana recibiera este reconocimiento de una agencia acreditadora de alto nivel en el ámbito internacional. l elCaribe

El director general de Carrefour, Olivier Pellin, informó que el Sistema de Energía Solar Renovable fue realizado por la compañía Solar Electric, y

precisó que sus 4,744 paneles ocupan 14 mil metros cuadrados del techo, lo que lo convierte en el tejado solar privado más grande de este tipo en el país. De su lado, David Doumith, gerente general de Solar Electric, reveló que este proyecto es uno de los más importante que ha llevado a cabo la empresa en el país, con lo cual Carrefour generará un ahorro de un 30% de su factura eléctrica. Luego, Jean Alain Rodríguez, director ejecutivo del CEI-RD, felicitó a los ejecutivos de Carrefour por el interés de aportar al desarrollo sostenible y el medio ambiente del país, e invitó a otras compañías e instituciones a seguir su ejemplo, que beneficia, sobre todo, a la República Dominicana. l elCaribe

Gustavo Alba, Jean Alain Rodríguez, Olivier Pellín, José Gómez y David Doumith . F.E.

30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

FÚTBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL

Bale se perderá próximo partido del Real Madrid Gareth Bale es baja para el próximo partido de Real Madrid por la liga española por una lesión de la rodilla. El atacante galés tiene una “distensión articular de la rodilla derecha” y no jugará mañana contra Valencia en la penúltima fecha de la temporada de la liga. (AP)

BÉISBOL

Minnesota activa a Ervin Santana Los Mellizos activaron al derecho Ervin Santana de la lista de lesionados y lo programaron para abrir hoy contra los Medias Blancas. El dominicano Santana fue el abridor de Minnesota en el Día Inaugural y tuvo promedio de carreras limpias de 3.15 en cuatro aperturas antes de ausentarse por un tirón en la espalda. Para hacerle espacio en el roster activo, el receptor John Ryan Murphy fue enviado a Triple-A Rochester. (MLB.com)

BALONCESTO

Los Rockets amplían la búsqueda de entrenador Los Houston Rockets han programado entrevistas con el ex entrenador de los Phoenix Suns, Jeff Hornacek, y el asistente de entrenador de los Charlotte Hornets, Stephen Silas, según le dijeron a Brian Windhorst, de ESPN. Los Rockets ya han entrevistado a cuatro candidatos para su vacante de entrenador esta semana: J.B. Bickerstaff, Chris Finch, Sam Cassell y Mike D’Antoni. (ESPN.com)

EN LA TV CDN SPORTS MAX 1:00 P.M.

Programa / Donqueando CDN SPORTS MAX 2:00 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.

Programa / Tour Deportivo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.

Programa / No se muevan CDN SPORTS MAX 7:00 P.M.

Programa / Lo Mejor del Boxeo

Aitor Ramírez, del Cibao FC, (derecha), es un español que está en su segunda temporada en la LDF. FE

Extranjeros son una gran viga en la LDF Los diez equipos del circuito criollo usan sus cinco refuerzos que provienen de 13 países. Venezuela tiene la mayor cantidad con 10

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

L

a Liga Dominicana de Fútbol (LDF) es un vasto nicho para jugadores extranjeros. La segunda temporada del circuito dominicano tiene una nómina de 50 futbolistas internacionales que juegan en condición de refuerzos. Cada equipo posee el derecho de usar hasta cinco y hoy las diez franquicias tienen llenas todas sus vacantes, tanto es así que existen 13 naciones representadas en el balompié criollo. Claro, algunas se valen de la atribución que les otorgan los reglamentos de competencia para usar otros dos internacionales, pero en condición de nacionalizados. Los jugadores haitianos predominan en este sentido, según le expresó a elCaribe Félix Ledesma, el director general de la LDF, quien valora la presencia de los refuerzos por muchas

La calidad y el desempeño de los dominicanos ha subido por la presencia de los extranjeros”. Félix Ledesma DIRECTOR GENERAL DE LDF

El salario está bien para el país, pero son no cifras altas”. Aitor Ramírez LATERAL MEDIO DE CIBAO FC

razones. Venezuela, con 10 jugadores, es el país con mayor número de futbolistasrefuerzos en la incipiente liga criolla, que busca así mejorar su nivel técnico. Cuatro de los cinco importados del Club Barcelona Atlético, flamante líder de la actual competencia, son venezolanos; algo igual sucede con los Delfines del Este, que tienen en su planilla a cuatro colombianos, y con Moca Fútbol Club, que posee esa misma cantidad de haitianos en sus filas. España y Colombia, con siete cada uno, están entre los tres países con la más elevada cifra de jugadores en el circuito local. Uruguay y Argentina registran seis futbolistas cada uno, y Haití cuenta con cinco. Dos de esos seis españoles, se encuentran en el Cibao Fútbol Club: Aitor Ramírez Espejo y Manuel Moreno Yeste. Ellos valoran en su justa dimensión el significado de jugar en una liga con un enorme espacio de crecimiento. “La inversión es lo más importante en una liga y está llegando a ésta, pues cada vez hay

D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

más patrocinadores, cada vez hay más grandes empresarios invirtiendo y eso, a la larga, va ayudar a subir el nivel junto con el hecho de permitir cinco refuerzos”, afirmó Ramírez, medio lateral del Cibao FC. “A largo plazo creo que el espectáculo será más bonito, especialmente por la inversión que se está dando”. Ramírez entiende que como negocio, desde el punto de vista individual, la liga le ha permitido vivir del fútbol sin ningún tipo de problemas económicos, amén de que igual le ayuda seguir estudiando, a pesar de que el salario no tiene nada que ver con lo que se paga en otras ligas. El único mexicano en la LDF es quizás el refuerzo de mayor nivel. Se trata del defensa Fernando López, un veterano de 32 años en cuya planilla resalta pertenecer a la selección de fútbol de México por el año 2007. López, que militó con seis equipos de primera división en la liga mexicana incluidos los archifamosos América y Necaxa, estuvo en la cúspide en el fútbol de su país y ahora busca regresar a sus mejores tiempos con el Bauger Fútbol Club de la LDF. “Esta liga me va a ayudar mucho”, dice López. “Me parece una liga de un buen nivel, a pesar del corto tiempo. Hay jugadores de un nivel alto y es muy fuerte y competitiva. Es muy parecida a la liga de ascenso de México, que es puro choque y fuerza”. Sin embargo, López no desea ver a la LDF como negocio, tomando en cuenta su actual condición. Él prefiere encomendarse a Dios y ver qué le depara el destino día a día, pues tiene algo muy claro: para poder exigir, primero hay que resolver en el campo. “Esa es la única forma de que los contratos aparezcan”, dijo el veterano. “Con la ayuda de Dios hay que tomarlo día a día, eso le dije a la gente que me trajo”. La valoración de Félix Ledezma

Félix Ledezma, director técnico de la LDF, ponderó la decisión de usar cinco refuerzos, algo que fue sancionado por las diez franquicias que gravitan en la LDF. De acuerdo con él, en principio siempre fue cinco la cantidad a aceptar, pero algunos clubes de menor fuerza económica se impusieron y se determinó que serían tres. Él entiende que eso ha ayudado a subir el nivel técnico del evento y encuentra una diferencia clara entre la prime-

ra campaña, cuando se permitían tres internacionales, y esta, cuando se aceptan cinco. “Esto ha ayudado a que el nivel de los atletas dominicanos suba, porque los extranjeros vienen con una cultura, con una filosofía del profesionalismo que los dominicanos no tenían y ahora ellos se miran en el espejo”, apuntó. “Hay una vieja creencia de que los extranjeros le quitan el trabajo a los dominicanos: la disyuntiva de calidad vs. nacionalidad. Este es un torneo profesional que pretende llamar la atención, y para llamar la atención hay que tener calidad”. Ledezma considera que, en sentido técnico, los extranjeros han ayudado a los dominicanos en el desarrollo de su fútbol. l

REFUERZOS POR EQUIPOS DELFINES DEL ESTE FC

1. Ofer Oyola 2. Gustavo Zapata

PORTERO

COLOMBIA

MEDIO CAMPISTA COLOMBIA

3. Anderson Serna

DELANTERO

4. Germaine Kens

DELANTERO

5. Cristian Becerra

MEDIO CAMPO

COLOMBIA HAITI COLOMBIA

BAUGER FC

1. Luciano Copetti

MEDIO CAMPISTA ARGENTINA

2. Orge Márquez

DELANTERO

VENEZUELA

3. Jorge Luis Clavelo

DEFENSA

CUBA

4. Fernando López

DEFENSA

MEXICO

MEDIO CAMPISTA

ESPAÑA

5. Roberto Toral

Acción de la séptima fecha. F.E. ATLÉTICO SAN CRISTÓBAL

OPINIONES

Mejorar los campos de juego y el arbitraje Manuel Moreno y Aitor Ramírez, ambos españoles del Cibao FC, entienden que la liga tiene mucho espacio para crecer, pero antes hay que resolver algunos detalles. Moreno sostiene que el circuito debe hacer un mayor hincapié en la preparación de los árbitros, mientras que Ramírez apunta que la mejora de los campos de juego deber ser el primer tema a atender. “Hay que mejorar el nivel del arbitraje”, dice el defensa español. “Los árbitros le ponen mucho empeño, es cierto, pero se les nota una falta de cultura a nivel futbolístico. Es como si en el béisbol pusieran a trabajar a árbitros españoles”, agrega. Aitor, de 25 años, está en su segunda temporada en la liga dominicana y expresa una gran preocupación por la condición de los terrenos de juego. “La realidad es que solo hay dos campos aptos para jugar”, expresa en relación con el estadio del Cibao FC, en Santiago, y el Estadio Olímpico Félix Sánchez, en Santo Domingo. “Cuando se mejoren los campos van a tener mayor rentabilidad, porque el espectáculo será más bonito y jugadores de calidad van a querer venir a la liga, además de que los patrocinios van a llegar y todo sumará para que el nivel de la liga aumente. Eso es lo que hace falta para que esta liga coja más fuerza”.

1. Jorge Alonso Martín MEDIO CAMPISTA

ESPAÑA

2. Alejandro Gómez T.

DELANTERO

ESPAÑA

MEDIO CAMPISTA

ESPAÑA

DELANTERO

GHANA

3. Sergio Ramos S. 4. Dennis Ohene

5. Kevin Moisés Márquez PORTERO

VENEZUELA

MOCA FC

1. Jean A. Boucicaut MEDIO CAMPISTA

HAITÍ

2. Ronald Pierred

MEDIO LATERAL

HAITÍ

3. Junior Delva

MEDIO CAMPISTA

HAITÍ

4. Augustín Walson

DELANTERO

HAITÍ

5. Marcell Hernández

DELANTERO

CUBA

O&M FC

1. Ezequiel Listello 2. Hugo Cuatrin 3. Gonzalo Basallo

PORTERO

ARGENTINA

DELANTERO

ARGENTINA

MEDIO CAMPISTA

4. Carlos D. Pimienta 5. Leandro Silva

URUGUAY

DEFENSA

URUGUAY

DELANTERO

URUGUAY

CLUB ATLÉTICO PANTOJA

1. Cristina Hernan R. MEDIO CAMPISTA ARGENTINA 2. Diego Nicolás Rebollo DEFENSA

URUGUAY

3. Pablo Martín Cabrera DELANTERO

URUGUAY

4. Mariano Cappi

MEDIO LATERAL

URUGUAY

DELANTERO

ECUADOR

5. Richard Mercado

ATLÉTICO VEGA REAL

1. Yeison Murrillo

DEFENSA

COLOMBIA

2. Jean Carlos Neto

DEFENSA

VENEZUELA

3. Carlos Ibarguen

DELANTERO

4. Carlos Porcari

DELANTERO

BRAZIL

5. Ignacio Coira

DELANTERO

ARGENTINA

COLOMBIA

ATLÁNTICO FUTBOL CLUB

1. Nelson David Benítez

DEFENSA

PARAGUAY

2. Cristina Alfonso C. MEDIO CAMPISTA VENEZUELA 3. Wuismel A. Isea

MEDIO CAMPISTA VENEZUELA

4. Leonardo Fabián M. DELANTERO

PARAGUAY

5. Daniel Cadenas Sánchez DELANTERO

ESPAÑA

CIBAO FC

1. Patrick Serge Njoh MEDIO CAMPISTA CAMERUM 2. Juan Pablo Domínguez PORTERO

ARGENTINA

3. Manuel Moreno Yeste DEFENSA

ESPAÑA

4. Aitor Ramírez Espejo MEDIO LATERAL

ESPAÑA

5. Jose Tafarrel Ferreira

DEFENSA

VENEZUELA

CLUB BARCELONA ATLÉTICO

1. Javier Toyo 2. Enson Rodríguez

PORTERO

VENEZUELA

MEDIO CAMPISTA VENEZUELA

3. Guillermo Banquez MEDIO CAMPISTA VENEZUELA 4. Anderson Arias

El colombiano Carlos Ibarguen, del Atlético Vega Real, celebra un gol. FE

5. Willianson Córdova

DELANTERO DEFENSA

VENEZUELA COLOMBIA

San Cristóbal viaja a Santiago para medirse al Cibao Fútbol Club Los oncenos de Cibao FC y AirEuropa San Cristóbal se enfrentan esta tarde en un partido adelantado correspondiente a la octava fecha del torneo de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF) Banco Popular 2016.

PREVIA.

El encuentro número 37 del calendario de la LDF Banco Popular se disputará en el Estadio Cibao FC de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) de la ciudad de Santiago, a partir de las 5:00 de la tarde. Cibao FC, que ocupa el tercer lugar en la tabla de clasificaciones del torneo con 12 tantos, como resultado de cuatro victorias, recibe la visita de AirEuropa San Cristóbal que está en el cuarto puesto, con diez tantos, productos de dos triunfos y cuatro empates. El otro encuentro adelantado de la octava jornada de la LDF Banco Popular era el que sostendrían hoy Moca FC y la Universidad O&M, encuentro que ha sido llevado para la fecha de mañana, a las 5:00 de la tarde en el Estadio Cibao, con el equipo de Moca como anfitrión. Los otros tres partidos que cierran la octava jornada, incluye el partido entre Bauger FC y Barcelona Atlético, un clásico netamente metropolitano. El encuentro será en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, a partir de las 4:00 de la tarde. Será transmitido por CDN Sports Max. Otro encuentro de la jornada dominical es el que jugarán Atlántico y los vigentes campeones de Atlético Pantoja, en el estadio Leonel Plácido de la ciudad de Puerto Plata, a las 4:00 de la tarde. La octava jornada cierra con el partido entre el Atlético Vega Real y los Delfines del Este, encuentro que se jugará en el estadio olímpico de La Vega. Los dueños de casa (Vega Real) tiene dos triunfos y un partido empatado y acumula siete puntos y está en el octavo puesto en las clasificaciones, mientras que Delfines del Este tiene un punto y es inquilino del último puesto. l elCaribe

D. 32

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

BÉISBOL McCann) Fielding DP - 1 (H Ramírez-X Bogaerts-T Layne)

David tuvo una gran noche, pero se enfadó con el árbitro Ron Kulpa

YANQUIS Jacoby Ellsbury CF Dustin Ackley RF Ben Gamel RF Brett Gardner LF Mark Teixeira 1B Brian McCann C Carlos Beltrán BD Starlin Castro 2B Aaron Hicks RF/CF Didi Gregorius SS Ronald Torreyes 3B TOTALES

MIAMI

FILADELFIA

6

4

FILADELFIA Odubel Herrera CF César Hernández 2B Maikel Franco 3B Darin Ruf 1B Freddy Galvis SS Cameron Rupp C Tyler Goeddel LF David Lough PH/LF Vince Velásquez P Andrew Bailey P Ryan Howard PH Héctor Neris P Peter Bourjos RF TOTALES

TB 5 5 5 3 4 4 3 1 3 0 1 0 2 36

C 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 4

H CE BB 3 0 0 0 0 0 2 2 0 1 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 12 4 3

P 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 4

AVG .330 .247 .250 .160 .239 .250 .147 .263 .167 .000 .191 .000 .185

Batting 2B - M Franco (5, W Chen), P Bourjos (6, W Chen) HR - M Franco (6, 5th inning off W Chen, 0 on, 0 out) RBI - M Franco 2 (17), P Bourjos 2 (5) 2-out RBI - M Franco, P Bourjos 2 Runners left in scoring position, 2 out - C Hernández 2, D Ruf, F Galvis, C Rupp GIDP - C Hernández, T Goeddel Team LOB – 8 Running SB - F Galvis (2, 2nd base off N Ogando/J Realmuto) CS - P Bourjos (1, 2nd base off K Barraclough/J Realmuto) Fielding E - O Herrera (4) DP - 1 (M Franco-C Hernández-D Ruf) MIAMI J.T. Realmuto C Martín Prado 3B Christian Yelich LF Giancarlo Stanton RF Derek Dietrich 2B David Phelps P Marcell Ozuna CF Chris Johnson 1B Miguel Rojas SS/2B Wei-Yin Chen P Craig Breslow P

TB 4 4 4 3 4 0 4 3 4 1 0

C 0 1 2 1 0 0 1 1 0 0 0

H CE BB 1 1 0 2 1 0 2 2 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 0 0 0 1 1 0 1 0 2 0 0

AVG .312 .379 .337 .274 .314 .500 .260 .219 .267 .000 .000

C 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 3

H CE BB 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 6 3 3

P 0 0 0 1 1 2 1 0 0 0 0 5

AVG .260 .125 .000 .250 .215 .266 .242 .294 .114 .220 .321

Batting 2B - B Gardner (4, R Porcello), B McCann (3, R Porcello) HR - A Hicks (1, 7th inning off R Porcello, 0 on, 0 out) RBI - D Ackley (1), B McCann (11), A Hicks (3) 2-out RBI - D Ackley, B McCann S - A Hicks Runners left in scoring position, 2 out - C Beltrán 2 GIDP - M Teixeira Team LOB – 4 Running SB - J Ellsbury 2 (9, 2nd base off R Porcello/C Vázquez, 3rd base off R Porcello/C Vázquez), B Gardner (5, 3rd base off R Porcello/C Vázquez) Fielding DP - 1 (D Gregorius-M Teixeira)

David Ortiz perdió los estribos y fue expulsado tras ser ponchado con un strike cantado y las bases llenas en el noveno inning, y luego el cerrador de los Yanquis Andrew Miller hizo abanicar a Hanley Ramírez para preservar la victoria 3-2 ante los Medias Rojas de Boston. JORNADA.

Aaron Hicks rompió el empate al dar un jonrón, abriendo el séptimo ante Rick Porcello (5-1). En un final tenso, los Medias Rojas congestionaron las bases con una ráfaga de sencillos ante Miller. Ortiz, quien había conectado un jonrón previo en el juego, vino a batear. Ortiz dejó pasar un pitcheo rompiente en cuenta de 3-1, uno que el receptor Brian McCann atrapó con dificultad y el umpire del plato Ron Kulpa cantó strike. El designado dominicano reclamó y el mánager John Farrell salió de la cueva para defender a su bateador y fue expulsado. Tras recibir el tercer strike cantado, Ortiz se dirigió a la cueva y arrojó su casco. También fue expulsado y regresó al plato para discutir airadamente con Kulpa, debiendo ser contenido por sus compañeros. Miller ponchó a Ramírez para completar un salvado de cuatro outs, su sexto rescate del año. Kirby Yates (1-0) se acreditó la victoria. En el primer inning, Ortiz conectó un jonrón de dos carreras ante Michael Pineda. Ortiz ha disparado 452 de sus 510 jonrones para Boston, empatado con Carl Yastrzemski para quedar segundo en la lista histórica de los Medias Rojas, detrás de Ted Williams (521), y suma 50 jonrones contra los Yanquis. l AP

TB 0 3 0 3 4 4 3 3 2 3 2 27

David Ortiz (izq.) luce molesto luego de ser expulsado del partido por el árbitro Ron Kulpa. El mánager John Farrell salió de la cueva para defender a su bateador. AP Nefi Ogando P Justin Bour PH Kyle Barraclough P Adeiny Hechavarria SS TOTALES

0 1 0 0 32

0 0 0 0 0 0 0 0 6 10

0 0 0 0 6

0 0 0 0 2

0 1 0 0 6

.000 .273 .000 .207

Batting 2B - M Prado (5, V Velásquez) HR - C Yelich (4, 1st inning off V Velásquez, 1 on, 1 out), G Stanton (10, 8th inning off H Neris, 1 on, 1 out) RBI - J Realmuto (8), M Prado (10), C Yelich 2 (16), G Stanton 2 (24) 2-out RBI - J Realmuto, M Prado S - W Chen Runners left in scoring position, 2 out - C Yelich, C Johnson, M Rojas GIDP - C Johnson Team LOB – 5 Fielding DP - 2 (M Rojas-D Dietrich-C Johnson, M Rojas-C Johnson) EQUIPOS FILADELFIA MIAMI

123 456 789 001 210 000 220 000 020

CHE 4 12 1 6 10 0

FILADELFIA Vince Velásquez Andrew Bailey Héctor Neris P(0-1)

IL 6.0 1.0 1.0

P 5 1 0

H 7 0 3

MIAMI Wei-Yin Chen Craig Breslow Nefi Ogando Kyle Barraclough G(2-0) David Phelps (S-2)

IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0

TORONTO

DODGERS

5

2

DODGERS Chase Utley 2B Corey Seager SS Justin Turner 3B Adrián González 1B Yasiel Puig RF Yasmani Grandal C Howie Kendrick BD Joc Pederson CF Carl Crawford LF TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 4 4 4 35

H 11 1 0 0 0

C CL BB 4 4 1 0 0 0 2 2 1 C CL BB 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0

C H 0 2 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 1 2 1 2 2 10

CE 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2

BB 1 1 0 0 0 1 0 0 0 3

P 0 0 2 1 1

P 2 1 1 0 0 1 1 2 0 8

EFE 2.17 0.00 1.96 EFE 4.66 3.55 0.00 0.00 1.00

AVG .295 .243 .261 .280 .245 .275 .203 .278 .219

Batting 2B - J Pederson (5, M Stroman), C Crawford (2, M Stroman) RBI - C Utley (9), C Crawford (3) 2-out RBI - C Utley, C Crawford Runners left in scoring position, 2 out - C Seager 2, Y Puig GIDP - C Seager Team LOB – 9 Running CS - C Crawford (1, 2nd base off M Stroman/R Martin) TORONTO Michael Saunders LF Josh Donaldson 3B José Bautista RF Edwin Encarnación BD Ezequiel Carrera PR/BD Justin Smoak 1B Kevin Pillar CF Russell Martin C Ryan Goins SS Darwin Barney 2B TOTALES

TB 3 2 4 4 0 2 4 4 2 3 28

C 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 5

H CE BB 0 0 1 0 0 2 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 5 5 6

P 2 0 0 0 0 1 1 2 0 1 7

AVG .289 .278 .217 .263 .359 .255 .296 .177 .149 .333

Batting 2B - E Encarnación (8, J Blanton) HR - J Bautista (6, 6th inning off K Maeda, 1 on, 1 out), K Pillar (2, 8th inning off J Blanton, 2 on, 1 out) RBI - J Bautista 2 (22), K Pillar 3 (12) Runners left in scoring position, 2 out - J Donaldson 2, E Encarnación Team LOB – 6 Running SB - J Donaldson (2, 2nd base off K Maeda/Y Grandal) Fielding DP - 1 (D Barney-R Goins-J Smoak)

RAMÍREZ EMPUJA CINCO Y SALAZAR GANA El dominicano José Ramírez pegó tres hits e impulsó un récord personal de cinco anotaciones, y los Indios de Cleveland vencieron 7-1 a unos alicaídos Reales de Kansas City. Los Reales, campeones de la Serie Mundial, han perdido ocho de sus últimos 10 juegos. El abridor dominicano Danny Salazar (3-2) se apuntó el triunfo al contener a los Reales en cuatro hits y ponchar a nueve en labor de siete innings y dos tercios. Su compatriota Yordano Ventura (2-2) sufrió con la derrota.

EQUIPOS DODGERS TORONTO

123 456 789 000 000 200 000 002 030

CHE 2 10 0 550

DODGERS Kenta Maeda Louis Coleman Adam Liberatore Joe Blanton P(2-2)

IL 6.0 0.2 0.0 1.1

H 2 0 1 2

C CL BB 2 2 4 0 0 0 0 0 1 3 3 1

P 7 0 0 0

EFE 1.66 3.09 0.00 2.77

TORONTO Marcus Stroman Gavin Floyd G(1-2) Drew Storen (S-2)

IL 7.0 1.0 1.0

H 8 0 2

C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 1

P 8 0 0

EFE 3.60 2.13 7.36

CLEVELAND

KANSAS CITY

P 1 0 2 1 2 2 0 0 1 9

AVG .261 .243 .321 .202 .215 .231 .247 .250 .222

7

KANSAS CITY Alcides Escobar SS Lorenzo Cain CF Eric Hosmer 1B Kendrys Morales BD Alex Gordon LF Salvador Pérez C Omar Infante 2B Christian Colón 3B Jarrod Dyson RF TOTALES

1

TB 4 4 4 4 3 4 4 4 4 35

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 8 1 1

Batting RBI - A Gordon (6) Runners left in scoring position, 2 out - E Hosmer, J Dyson 2 Team LOB – 8 Running CS - L Cain (3, 2nd base off D Salazar/Y Gomes) Fielding DP - 3 (O Infante-A Escobar-E Hosmer, B Flynn-A Escobar-E Hosmer, A Escobar-O Infante-E Hosmer) CLEVELAND Carlos Santana BD Jason Kipnis 2B Francisco Lindor SS Michael Brantley LF Mike Napoli 1B Yan Gomes C Lonnie Chisenhall RF Rajai Davis CF José Ramírez 3B TOTALES

TB 4 4 4 2 4 3 2 4 3 30

C 0 1 1 1 1 1 2 0 0 7

H CE BB 0 0 1 1 0 0 3 0 0 0 0 2 2 2 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 3 5 1 9 7 7

P 1 0 0 1 1 1 0 1 0 5

AVG .233 .269 .317 .258 .237 .190 .235 .257 .324

Batting 2B - J Ramírez 2 (6, B Flynn, Y Ventura) RBI - M Napoli 2 (19), J Ramírez 5 (12) 2-out RBI - J Ramírez 5 Runners left in scoring position, 2 out - C Santana 2, J Kipnis, L Chisenhall 2 GIDP - C Santana, J Kipnis, M Brantley Team LOB – 6 Fielding E - J Kipnis (1) EQUIPOS KANSAS CITY CLEVELAND

123 456 789 000 000 001 104 020 000

KANSAS CITY Yordano Ventura P(2-2) Brian Flynn

IL H 4.0 6 4.0 3

C CL BB P 5 5 5 3 2 2 2 2

EFE 4.65 4.50

CLEVELAND Danny Salazar G(3-2) Tommy Hunter Dan Otero

IL H 7.2 4 0.1 1 1.0 3

C CL BB 0 0 1 0 0 0 1 0 0

P 9 0 0

EFE 1.91 3.86 0.00

YANQUIS

BOSTON

H CE BB P 0 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 1 1 2 0 1 2 0 0 2 3 0 0 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 2 1 0 0 1 1 0 0 0 13 2 2 10

AVG .246 .317 .313 .313 .291 .314 .282 .182 .276 .234 .500

3

BOSTON Mookie Betts RF Dustin Pedroia 2B Xander Bogaerts SS David Ortiz BD Hanley Ramírez 1B Travis Shaw 3B Brock Holt LF Chris Young PH/LF Jackie Bradley Jr. CF Christian Vázquez C Josh Rutledge PH TOTALES

2

TB 4 5 5 5 5 4 3 0 4 3 1 39

C 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

CHE 180 791

Batting 2B - X Bogaerts (11, M Pineda), C Vázquez (4, C Shreve) HR - D Ortiz (7, 1st inning off M Pineda, 1 on, 2 out) RBI - D Ortiz 2 (25) 2-out RBI - D Ortiz 2 Runners left in scoring position, 2 out - D Pedroia, X Bogaerts, H Ramírez 2, B Holt, J Bradley Jr 3 GIDP - J Bradley Jr Team LOB – 12 Running SB - M Betts (7, 2nd base off M Pineda/B McCann), X Bogaerts (6, 3rd base off M Pineda/B

EQUIPOS BOSTON YANQUIS

123 456 789 200 000 000 110 000 100

BOSTON Rick Porcello P(5-1) Tommy Layne

IL H 7.0 6 1.0 0

C CL BB P 3 3 2 5 0 0 1 0

EFE 2.95 3.00

YANQUIS Michael Pineda Chasen Shreve Kirby Yates G(1-0) Dellin Betances Andrew Miller (S-6)

IL 6.0 0.1 0.2 0.2 1.1

C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

P 4 0 1 1 4

EFE 5.73 4.66 2.79 2.57 0.00

PIRATAS

SAN LUIS

H CE BB P 1 0 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 1 2 0 0 1 0 0 2 1 2 3 0 0 1 1 0 2 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 3 10

AVG .276 .326 .230 .301 .322 .300 .500 .318 .301 .313 .000 .361 .000

4

PIRATAS John Jaso 1B Seán Rodríguez PR/1B Andrew McCutchen CF Grégory Polanco RF Starling Marte LF Francisco Cervelli C Jung-ho Kang 3B Josh Harrison 2B Jordy Mercer SS Francisco Liriano P Tony Watson P Matt Joyce PH Mark Melancon P TOTALES

H 8 1 0 1 3

2

TB 4 1 4 3 4 2 4 4 4 3 0 1 0 34

C 0 0 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 4

CHE 2 13 0 360

Batting HR - J Kang 2 (2, 6th inning off T Lyons, 1 on, 2 out, 8th inning off K Siegrist, 0 on, 2 out) RBI - J Kang 3 (3), J Harrison (16) 2-out RBI - J Kang 3, J Harrison Runners left in scoring position, 2 out - G Polanco, J Mercer 2 GIDP - J Kang Team LOB – 6 Running SB - G Polanco (3, 2nd base off T Lyons/Y Molina), S Marte (8, 2nd base off C Martínez/Y Molina) Fielding E - F Liriano (1) DP - 1 (F Liriano-J Harrison-J Jaso) SAN LUIS Matt Carpenter 3B/1B Stephen Piscotty RF Matt Holliday LF Kolten Wong PR/2B Brandon Moss 1B/LF Yadier Molina C Randal Grichuk CF Jedd Gyorko 2B/3B Aledmys Diaz SS Carlos Martínez P Tyler Lyons P Rubén Tejada PH Kevin Siegrist P Seth Maness P Jeremy Hazelbaker PH TOTALES

TB 5 3 4 0 4 4 3 3 4 1 1 0 0 0 1 33

C 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 2

P 2 1 2 0 3 0 0 2 0 1 1 0 0 0 0 12

AVG .239 .293 .253 .219 .222 .320 .187 .215 .398 .214 .000 .190 .000 .000 .304

Batting 2B - A Diaz (9, M Melancon) RBI - R Tejada (2) SF - R Tejada Runners left in scoring position, 2 out - M Carpenter, R Grichuk 2, C Martínez GIDP - R Grichuk Team LOB – 8 Fielding DP - 1 (M Carpenter-J Gyorko-B Moss) EQUIPOS PIRATAS SAN LUIS

123 456 789 010 002 010 000 000 200

CHE 481 270

PIRATAS Francisco Liriano G(3-1) Tony Watson Mark Melancon (S-8)

IL 7.0 1.0 1.0

H 5 1 1

C CL BB 2 2 2 0 0 0 0 0 0

P 10 1 1

EFE 3.60 3.07 2.92

SAN LUIS Carlos Martínez P(4-2) Tyler Lyons Kevin Siegrist Seth Maness

IL 3.1 3.2 1.0 1.0

H 3 4 1 0

C CL BB 1 1 3 2 2 0 1 1 0 0 0 0

P 2 7 0 1

EFE 2.61 5.27 3.00 5.23

PILLAR DEFINE VICTORIA DE AZULEJOS Kevin Pillar quebró el empate con un jonrón de tres carreras en el octavo inning, José Bautista también la desapareció y los Azulejos de Toronto derrotaron 5-2 a los Dodgers de Los Ángeles. Gavin Floyd (12) cubrió un inning para la victoria y Drew Storen sorteó un susto en el noveno para su segundo salvado. Los Azulejos sumaron cuarta victoria al hilo, su mejor racha del año. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-1, una anotada y dos impulsadas; y Juan Encarnación de 4-1.

D. 33

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Frye lideró el triunfo de Cavs con lluvia de triples NBA. Channing Frye anotó 27 puntos y

los Cavaliers de Cleveland no dieron tregua con su bombardeo de triples, despegándose en los últimos minutos para vencer 121-108 a los Hawks de Atlanta y tomar un 3-0 en las semifinales de la Conferencia del Este.

Dos noches después de fijar un récord de la NBA con 25 triples, los Cavaliers tuvieron otro alucinante despliegue al embocar 21 de 39 tiros desde larga distancia, colocándose a una victoria de completar una segunda barrida en los playoffs sobre los Hawks en dos años. Atlanta ofreció una actuación más decorosa tras la paliza recibida en el segundo partido. Pero el desenlace fue el mismo para un equipo que ha encajado 10 derrotas seguidas ante los Cavs, remontándose a la final de conferencia del año pasado. Los Hawks lograron sacar una ventaja de 11 puntos, pero fueron amansados en los últimos minutos. El cuarto partido será mañana en Atlanta. LeBron James y Kyrie Irving, las dos figuras de Cleveland, aportaron

24 puntos cada uno. Kevin Love, el otro integrante del tridente estelar del equipo añadió 21. Eso se espera de ellos, no tanto así lo de Frye. Su máxima producción en estos playoffs había sido de 12 puntos y en la postemporada fue un partido de 20 puntos en 2010, cuando jugaba con los Suns de Phoenix. Anoche, Frye coló 10 de 13 tiros, incluyendo 7 de 9 en triples. El dominicano Al Horford lideró a los Hawks con 24 puntos, su mejor actuación de la serie. Kyle Korver anotó 18 puntos, acertando 5 de 9 en triples. l AP

LeBron aportó 24 puntos para Cleveland. AP

Preocupa recorte Suspenden serie a presupuesto de en Puerto Rico seguridad en Río por virus del Zika DECISIÓN. RÍO DE JANEIRO. El secretario de seguridad del estado de Río de Janeiro reconoció que los recortes de 550 millones de dólares a su presupuesto representan un riesgo para los Juegos Olímpicos que comienzan en tres meses.

“Mentiría si dijese que los recortes no afectarán nada”, dijo José Mariano Beltrame a Associated Press en una entrevista. “Si tuviese más dinero, podría hacer más cosas. En las Olimpiadas será lo mismo. Van a estar trabajando en el filo de la navaja. Me gustaría tener más policías, me gustaría que pudieran trabajar el doble del tiempo en las calles”. La seguridad está en el tope de la larga lista de preocupaciones para los primeros Juegos Olímpicos en Sudamérica, que también se han visto afectados por el virus de zika, y la crisis política y económica de Brasil en momentos en que la presidenta Dilma Rousseff enfrenta juicio político. Beltrame dijo que Río va a desplegar unos 65,000 policías y hasta 20,000 soldados para proteger los Juegos. l AP

MEDIDA. NUEVA YORK. Grandes Ligas decidió ayer trasladar a Miami una serie de dos partidos que iban a jugarse en Puerto Rico por preocupación de jugadores por el virus del zika.

La serie entre los Marlins de Miami y los Piratas de Pittsburgh se había previsto disputar el 30 y 31 de mayo en el estadio Hiram Bithorn de San Juan. El comisionado Rob Manfred tomó la decisión tras recibir un pedido del sindicato de peloteros (MLBPA), que transmitió los temores de jugadores de contraer o transmitir el virus a sus familiares. “Debido a que demasiados jugadores en ambos clubes caen dentro de esa categoría, el comisionado Manfred no tuvo otra alternativa que buscar una nueva sede para los juegos”, indicó Grandes Ligas en un comunicado. Según cifras divulgadas por el Departamento de Salud de Puerto Rico, la isla tiene 785 casos confirmados de zika, incluyendo su primera muerte por el virus. “El riesgo era demasiado alto”, declaró el pitcher de los Piratas Gerrit Cole. l AP

D. 34

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB

LANZADOR

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

WASHINGTONSI en SI en 2 2 26 COLORADO NO en en KANSAS CITYSI en CUBS el 1ro El 2do 4 7 8 SAN FCO el 1ro El 2do CLEVELAND el 1ro FILADELFIA SI en SI en 1 4 4 METS SI en en MINNESOTA SI en MIAMI el 1ro El 2do 4 4 6 SAN DIEGO el 1ro El 2do WHITE SOX el 1ro MILWAUKEE SI en SI en 0 1 1 OAKLAND SUSP. SUSP. SEATTLE SI en CINCINNATI el 1ro El 2do 5 5 5 BALTIMORE el 1ro El 2do HOUSTON el 1ro ARIZONA NO en SI en 3 3 7 BOSTON SI en SI en 2 2 2 TAMPA BAY SI en ATLANTA el 1ro El 2do 0 0 2 YANQUIS el 1ro El 2do 2 2 3 ANAHEIM el 1ro PIRATAS NO en SI en 1 1 4 TEXAS NO en SI en 2 3 5 DODGERS NO en SAN LUIS el 1ro El 2do 0 0 2 DETROIT el 1ro El 2do 0 0 1 TORONTO el 1ro Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.

NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do en El 2do NO en El 2do

0 5 1 5 0 3

0 1 7 7 4 4 7 10 0 3 5 6

0 0

0 0

2 5

RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

M Scherzer J Lackey V Velasquez W Chen T Cravy T Adleman

LANZADOR

7 11 5 0 4 4

Z Greinke A Blair F Liriano C Martinez C Bettis M Bumgarner

PONCHES

LANZADOR

8 1 10 2

PONCHES

N Syndergaar D Pomeranz R Hill U Jimenez SUSP. R Porcello 5 M Pineda 4

LANZADOR

PONCHES

C Hamels J Zimmermann2 Y Ventura D Salazar R Nolasco M Latos

NBA

9 3 9 6 4

LANZADOR

PONCHES

T Walker D Fister C Archer C Rasmus K Maeda M Stroman

0 3

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

CLEVELAND ATLANTA

31 28

55 63

30 28

121 108

SAN ANTONIO 27 OKLAHOMA 20

47 42

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

EQUIPO

1/2

3Q

FIN

0 0

1 0

2 1

TAMPA BAY 0 NY ISLANDERS 1

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 4:05 ---7:10 ---7:10 ---7:35 ---2:15 ---10:15 ---10:40 ----

G-P 19- 8 20- 6 16-12 14-12 11-16 11-17 12-17 7- 20 15-13 14-14 13-14 15-14 17- 9 11-17

H 12- 6- 9 17- 5- 4 11- 7- 10 10- 11- 5 10- 14- 3 9- 16- 3 8- 19- 2 10- 11- 6 16- 11- 1 7- 14- 7 14- 13- 0 12- 14- 3 14- 8- 4 13- 14- 1

1/3 9- 7- 12 16- 6- 5 12- 7- 10 9- 11- 7 8- 17- 3 8- 19- 2 10- 13- 7 5- 11- 12 15- 10- 4 13- 10- 6 10- 11- 7 8- 10- 12 14- 4- 9 8- 11- 10

L. -130 8 -150 8.5 -115 7.5 -130 8 -150 7.5 -170 -140 7

EQ. WASHINGTON CUBS FILADELFIA MIAMI MILWAUKEE CINCINNATI ARIZONA ATLANTA PIRATAS SAN LUIS COLORADO SAN FCO METS SAN DIEGO

LAN. G Gonzalez (Z) J Hammel (D) J Hellickson (D) T Koehler (D) J Nelson (D) B Finnegan (Z) S Miller (D) J Teheran (D) J Locke (Z) A Wainwright (D) J Gray (D) J Cueto (D) B Colon (D) J Shields (D)

G-P 2-1 4-0 2-2 2-3 4-2 1-1 0-3 0-3 1-2 2-3 0-1 4-1 2-1 1-4

IP 31.1 29.0 31.1 22.1 38.1 34.0 23.1 36.1 26.2 33.2 14.2 42.1 31.2 39.0

EFE 1.15 1.24 4.88 7.25 3.05 3.97 8.49 3.72 4.73 6.68 7.98 3.61 2.56 3.23

G-P 3-2 9-0 0-1 2-3 1-2 1-0 3-1 3-1 2-4 11-7 -4-2 2-3 2-1

IL 43.2 74.2 22.2 53.2 29.2 6.0 24.2 29.0 43.0 159.0 -50.2 32.2 21.0

EFE P 2.47 44 3.01 65 3.97 16 4.53 46 6.21 22 1.50 5 1.82 24 2.17 28 3.98 29 4.30 131 --2.84 43 4.13 27 2.57 12

14- 9- 5 11- 10- 5 13- 8- 8 10- 13- 4 10- 14- 6 8- 9- 10 12- 10- 6 7- 9- 9 6- 14- 9 12- 8- 9 9- 11- 8 11- 13- 5 5- 9- 13 12- 11- 6

-125 7.5 -120 9 8.5 -115 -120 8 7 -185 8.5 -150 -120 8

BOSTON YANQUIS TEXAS DETROIT OAKLAND BALTIMORE KANSAS CITY CLEVELAND MINNESOTA WHITE SOX SEATTLE HOUSTON TAMPA BAY ANAHEIM

D Price (Z) N Eovaldi (D) A Griffin (D) M Pelfrey (D) J Hahn (D) M Wright (D) I Kennedy (D) CO ANDERSON (D) E Santana (D) C Sale (Z) N Karns (D) D Keuchel (Z) J Odorizzi (D) Jr Weaver (D)

4-0 1-2 3-0 0-4 1-0 1-2 3-2 0-1 0-1 6-0 3-1 2-4 0-1 3-1

36.2 29.2 31.0 25.1 6.2 23.1 31.0 20.0 20.0 43.1 28.1 37.0 34.2 28.1

6.14 5.46 2.32 5.68 0.00 5.40 2.61 7.65 3.15 1.66 3.81 5.11 3.12 5.40

14-7 2-0 1-1 1-2 --0-0 0-1 6-7 7-5 1-0 0-1 0-2 5-5

192.2 22.0 9.2 23.2 --13.0 5.2 119.2 95.1 13.0 11.0 8.0 78.0

4.17 176 5.73 10 8.38 7 5.32 14 ----4.85 10 11.12 2 3.84 101 4.15 113 0.69 14 5.73 6 6.75 4 3.81 61

12- 8- 9 15- 9- 6

-175 DODGERS 7.5 TORONTO

C Kershaw (Z) R Dickey (D)

3-1 1-3

46.0 1.96 -33.0 5.73 1-1

-21.2

-2.08

LIGA AMERICANA 1:05 ---1:10 ---7:05 ---7:10 ---8:10 ---8:10 ---10:05 ----

16-11 9- 16 15-13 14-12 13-16 15-11 14-13 12-12 8- 20 19- 9 16-11 10-18 12-14 13-15

13- 9- 5 7- 12- 6 13- 10- 5 11- 15- 0 10- 13- 6 13- 9- 4 12- 10- 5 13- 8- 3 7- 16- 5 12- 11- 5 11- 9- 7 10- 16- 2 7- 15- 4 9- 11- 8

JUEGOS INTERLIGAS 7:05 ----

14-14 14-15

16- 9- 3 18- 9- 2

-19

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

P L/P

LIGA NACIONAL WASHINGTON G GONZALEZ 4/6/15 CUBS -113 6.5 CUBS J HAMMEL 6/6/15 EN WASHINGTON -107 8 FILADELFIA J HELLICKSON 21/7/15 MIAMI -130 8 19/5/15 EN MIAMI +134 8.5 MIAMI T KOEHLER 3/10/15 EN FILADELFIA -117 7.5 22/9/15 FILADELFIA -173 7.5 MILWAUKEE J NELSON 6/9/15 EN CINCINNATI -116 9 4/7/15 EN CINCINNATI -105 8.5 CINCINNATI B FINNEGAN 18/9/15 EN MILWAUKEE +113 8.5 ARIZONA S MILLER 17/5/14 ATLANTA -123 7 5/5/14 EN ATLANTA +109 7.5 ATLANTA J TEHERAN 14/8/15 ARIZONA +129 7 PIRATAS J LOCKE 11/8/15 EN SAN LUIS +140 7 9/7/15 SAN LUIS -110 7 SAN LUIS A WAINWRIGHT 3/4/16 EN PIRATAS +119 6.5 CINCINNATI J CUETO 25/7/15 EN COLORADO -130 10 METS B COLON 29/7/15 SAN DIEGO +105 7 SAN DIEGO J SHIELDS 28/7/15 EN METS +127 7 3/6/15 METS -152 7

FECHA

RIVAL

LINEA

R-1/2

F

0-2

1-2 6 7.0

3-1

4-2 7 6.5

0-1 2-0

0-3 6 4.5 4-2 4 4.0

4-5 0-4

7-6 5 4.0 2-6 5 4.5

0-5 7-2

3-6 3 4.5 7-3 5 4.5

3-1

5-3 4 3.5

1-1 3-0

4-1 7 5.0 4-3 5 4.5

3-0

3-2 7 5.0

3-4 0-4

3-4 3 4.5 1-4 5 4.5

0-2

1-4 3 4.5

5-0

5-2 5 6.5

1-6

3-7 1 5.5

0-2 7-0

0-4 4 6.5 7-3 4 8.0

R DICKEY EN DODGERS

5.2 5 5.5 3 5.2 4.5 3.2 5.7 4.2 3 7.7 6.8 5.4 4.3 4

+/-/E

2- 3- 0 3- 2- 0 4- 2- 0 2- 3- 0 4- 2- 0 2- 4- 0 2- 4- 0 4- 2- 0 2- 3- 0 1- 4- 1 2- 1- 0 4- 2- 0 3- 1- 1 1- 3- 2 0- 1- 0

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

18 49 31 26 15 29 14 18 38 29 28 30 14 54 25

4 6 5 5 5 5 4 4 6 5 6 6 5 6 6

4.5 8.2 6.2 5.2 3 5.8 3.5 4.5 6.3 5.8 4.7 5 2.8 9 4.2

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

26 26 28 26 27 26 29 28 26 28 25 28 29 27 28

212 217 235 199 229 229 232 204 196 219 180 226 182 208 146

8.2 8.3 8.4 7.7 8.5 8.8 8.0 7.3 7.5 7.8 7.2 8.1 6.3 7.7 5.2

12- 11- 3 12- 11- 3 12- 12- 4 12- 13- 1 12- 13- 2 11- 13- 2 11- 13- 5 11- 15- 2 10- 12- 4 10- 16- 2 9- 11- 5 9- 16- 3 8- 21- 0 8- 14- 5 7- 19- 2

M WRIGHT D PRICE N EOVALDI A GRIFFIN M PELFREY I KENNEDY CO ANDERSON E SANTANA C SALE N KARNS D KEUCHEL J ODORIZZI JR WEAVER C KERSHAW R DICKEY

+/-/E

3- 1- 0 4- 2- 0 4- 1- 0 4- 1- 0 1- 2- 2 4- 1- 0 2- 2- 0 2- 2- 0 1- 4- 1 2- 2- 1 1- 5- 0 2- 3- 1 2- 2- 1 4- 2- 0 2- 4- 0

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

29 26 28 28 28 28 27 27 27 28 29 27 27 28 24

269 244 268 218 233 249 245 218 189 272 199 221 211 202 216

9.3 9.4 9.6 7.9 8.3 8.9 9.1 8.1 7.0 9.7 6.86 8.2 7.8 7.2 9.0

19- 8- 2 18- 7- 1 17- 8- 3 16- 10- 2 15- 10- 3 15- 11- 2 15- 11- 1 15- 11- 1 15- 11- 1 14- 11- 3 14- 12- 3 14- 11- 2 13- 12- 2 13- 11- 4 12- 11- 1

TORONTO TAMPA BAY SAN DIEGO CINCINNATI SAN LUIS MINNESOTA MILWAUKEE WASHINGTON KANSAS CITY HOUSTON OAKLAND COLORADO SEATTLE WHITE SOX CLEVELAND

EQUIPO

BALTIMORE METS FILADELFIA CUBS ATLANTA DETROIT ARIZONA TEXAS MIAMI PIRATAS YANQUIS DODGERS SAN FCO BOSTON ANAHEIM

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA 2:15 ---4:05 ---4:05 ---7:10 ---7:10 ---7:10 ---8:40 ----

G-P 15-13 14-14 19- 8 20- 6 13-14 15-14 11-16 11-17 16-12 14-12 12-17 7- 20 17- 9 11-17

H 16- 11- 1 7- 14- 7 12- 6- 9 17- 5- 4 14- 13- 0 12- 14- 3 10- 14- 3 9- 16- 3 11- 7- 10 10- 11- 5 8- 19- 2 10- 11- 6 14- 8- 4 13- 14- 1

1/3 15- 10- 4 13- 10- 6 9- 7- 12 16- 6- 5 10- 11- 7 8- 10- 12 8- 17- 3 8- 19- 2 12- 7- 10 9- 11- 7 10- 13- 7 5- 11- 12 14- 4- 9 8- 11- 10

L.

EQ. PIRATAS SAN LUIS WASHINGTON CUBS COLORADO SAN FCO MILWAUKEE CINCINNATI FILADELFIA MIAMI ARIZONA ATLANTA METS SAN DIEGO

LAN. G Cole M Wacha T Roark J Arrieta E Butler J Samardzija J Guerra J Lamb A Nola J Nicolino P Corbin M Wisler M Harvey A Cashner

G-P 2-3 2-2 2-2 6-0 0-1 4-1 1-0 0-0 2-2 2-0 1-3 1-2 2-4 2-2

IP 27.1 37.1 38.1 43.0 8.0 40.2 6.0 6.0 40.0 13.1 36.2 33.1 34.0 29.2

EFE 3.95 2.65 2.35 0.84 6.75 3.32 6.00 1.50 2.93 2.70 4.91 3.24 4.76 4.85

G-P 4-3 3-1 3-2 1-1 2-0 3-0 -0-1 1-0 1-0 2-0 -1-1 0-2

IL EFE P 52.2 2.91 38 41.0 3.73 30 25.1 5.33 19 37.0 5.11 37 11.1 3.18 4 39.1 2.06 31 ---11.2 6.17 12 8.0 0.00 6 14.2 2.45 6 16.2 0.00 16 ---18.0 3.50 21 22.2 6.35 26

14- 9- 5 11- 10- 5 13- 8- 8 10- 13- 4 12- 10- 6 7- 9- 9 10- 14- 6 8- 9- 10 9- 11- 8 11- 13- 5 6- 14- 9 12- 8- 9 5- 9- 13 12- 11- 6

BOSTON YANQUIS TEXAS DETROIT KANSAS CITY CLEVELAND OAKLAND BALTIMORE SEATTLE HOUSTON MINNESOTA WHITE SOX TAMPA BAY ANAHEIM

S Wright L Severino M Perez J Verlander E Volquez J Tomlin K Graveman C Tillman H Iwakuma C McHugh T Duffey J Quintana M Moore N Tropeano

2-3 0-4 1-2 2-3 3-2 4-0 1-3 3-1 1-3 3-3 0-1 4-1 1-3 1-1

32.2 25.2 35.0 34.2 37.1 23.0 28.2 32.0 38.0 27.1 10.1 38.2 36.1 26.1

1.67 6.31 3.60 6.49 3.13 3.13 4.40 2.81 4.03 6.59 1.74 1.40 4.95 3.42

2-1 0-1 0-2 9-5 2-4 6-4 0-1 2-0 4-5 6-3 0-0 5-4 3-0 --

18.0 5.0 11.1 99.1 30.1 81.0 10.2 32.0 64.2 52.2 4.2 82.1 23.2 --

12- 8- 9 15- 9- 6

DODGERS TORONTO

R Stripling M Estrada

0-2 1-2

27.0 4.33 --30.2 2.64 0-1 13.0

LIGA AMERICANA 1:05 ---1:05 ---4:10 ---7:05 ---7:10 ---7:10 ---9:05 ----

16-11 9- 16 15-13 14-12 14-13 12-12 13-16 15-11 16-11 10-18 8- 20 19- 9 12-14 13-15

13- 9- 5 7- 12- 6 13- 10- 5 11- 15- 0 12- 10- 5 13- 8- 3 10- 13- 6 13- 9- 4 11- 9- 7 10- 16- 2 7- 16- 5 12- 11- 5 7- 15- 4 9- 11- 8

1.50 14 1.80 7 9.53 9 2.90 94 8.01 27 5.11 46 7.59 8 2.25 27 4.18 73 5.30 44 5.79 2 4.04 73 1.52 23 ---

JUEGOS INTERLIGAS -167 7

6-6

8-7 3 8.0

+167 7

6-6

7-8 3 5.0

+167 8.5

4-4

8-6 4

-118 9 +146 9

11-0 3-11

11-1 4 3.0 7-11 0 3.0

-170 8.5

3-2

4-5 8 6.0

+109 8

1-7

4-9 2 2.0

-124 8.5

1-2

1-3 6 5.5

-183 7 -149 7.5

0-6 0-7 3 9.5 3-4 6-8 10 9.5

+147 7

5-0

11-1 6 6.5

-147 7

0-5

1-11 5 6.0

-107 7

2-5

5-7 1 6.5

+123 7.5

2-3

2-4 1 4.0

-155 7

5-0

9-0 10 7.5

-.

1:05 ----

14-14 14-15

16- 9- 3 18- 9- 2

-3.46

-14

JUEGOS DE LA NBA HORA L 5:05 187 ----5 8:35 -3.5 ---212

EQUIPO TORONTO MIAMI GOLDEN ST PORTLAND

G/P 61-30 53-38 79-10 48-42

PA-PP 101.76-97.84 99.91-97.73 114.60-103.37 104.57-104.13

FEC. 5/5/16 -------3/5/16 --------

EQ. MIA TOR POR GST

H 41 48 59 41

L 190.5 -5 212 -9

F 92 96 99 110

FEC. 3/5/16 -------1/5/16 --------

EQ. MIA TOR POR GST

H L F 41 192.5 102 43 -3.5 96 51 210.5 106 65 -9.5 118

108 94 105 137

8/11/15 -------8/1/16 --------

TOR MIA GST POR

47 44 74 52

190.5 76 -3 96 -9 128 215 108

11/4/15 -------24/3/15 --------

TOR MIA GST POR

58 58 57 62

LOS ÚLTIMOS 3 EN LA CASA 18/12/15 TOR -------- MIA 19/2/16 GST -------- POR

50 55 62 68

187 -4.5 -7.5 225

199 107 -3.5 104 -7 122 204 108

JUEGOS DE LA NHL

JUEGOS INTERLIGAS TORONTO 29/6/12

PXJ

5 5 6 5 6 6 6 6 5 6 3 6 5 6 1

P L/P

LIGA AMERICANA BOSTON D PRICE 1/5/16 YANQUIS YANQUIS N EOVALDI 1/5/16 EN BOSTON TEXAS A GRIFFIN 26/8/13 EN DETROIT MINNESOTA M PELFREY 12/8/15 TEXAS 13/6/15 EN TEXAS KANSAS CITY I KENNEDY 27/6/11 CLEVELAND CLEVELAND CO ANDERSON 27/7/15 KANSAS CITY MINNESOTA E SANTANA 14/4/16 WHITE SOX WHITE SOX C SALE 13/9/15 MINNESOTA 1/9/15 EN MINNESOTA SEATTLLE N KARNS 26/4/16 HOUSTON HOUSTON D KEUCHEL 26/4/16 EN SEATTLE TAMPA BAY J ODORIZZI 3/8/14 ANAHEIM ANAHEIM JR WEAVER 10/6/15 EN TAMPA BAY

SALIDAS

26 25 33 15 31 27 19 34 21 18 23 41 27 26 4

TABLA DE LOS PONCHES POR EQUIPO 0 7 8

NHL

EQUIPOS

PONCHES

G GONZALEZ J HAMMEL J HELLICKSON T KOEHLER J NELSON B FINNEGAN S MILLER J TEHERAN J LOCKE A WAINWRIGHT J GRAY J CUETO B COLON J SHIELDS J HAHN

HORA

L

7:15 ---1:05 ---10:00 ----

5 -155 5 -125 5 -160

EQUIPOS

PITTSBURGH WASHINGTON SAN LUIS DALLAS NASHVILLE SAN JOSE

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

F

F

55- 36 61- 31 55- 38 56- 36 47- 46 52- 39

277- 222 275- 210 256- 230 297- 260 254- 245 269- 233

3.04-2.44 2.99-2.28 2.75-2.47 3.23-2.83 2.73-2.63 2.96-2.56

4/5/16 -------5/5/16 -------5/5/16 --------

WAS -140 PITT 5 DAL 5 SL -150 SJ -115 NASH 5

EQ

L

2 3 3 2 3 4

2/5/16 -------3/5/16 -------3/5/16 --------

WAS 5 PITT -140 DAL 5 SL -145 SJ 5 NASH -115

EQ

L

2 3 1 6 1 4

F

7/4/16 -------12/3/16 -------28/10/15 --------

PITT 5.5 WAS -131 SL 5.5 DAL -125 NASH -113 SJ 5

4 3 5 4 2 1

1/3/16 -------27/12/15 -------12/3/15 --------

PITT WAS SL DAL NASH SJ

2 3 0 3 0 2

LOS ÚLTIMOS 4 EN LA CASA 30/4/16 -------1/5/16 -------1/5/16 --------

PITT WAS SL DAL NASH SJ

5 -135 5 -125 5 -162

2 1 4 3 2 3

28/4/16 -------29/4/16 -------29/4/16 --------

PITT 5 WAS -125 SL 5 DAL -115 NASH 5 SJ -165

3 4 1 2 2 5

5.5 -158 5.5 -145 -100 5

D. 35

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

POLIDEPORTIVA

Canelo es el claro favorito esta noche ante Khan

nelo Álvarez, quien presenta foja de 46 victorias con un solo revés (un empate), no varía su firme opinión: Que derrotará -sin problemas- a Khan. Según el criterio de los expertos, el azteca es “amplio favorito” para vencer al británico, pero, refieren que “nunca ningún campeón del mundo debe subestimar a sus rivales”. Si el triunfo no se registra por la vía rápida, entonces la victoria será cómoda, por decisión unánime tras el trayecto de los 12 asaltos. En su anterior pelea, montada en el hotel Mandalay Bay de esta ciudad, el joven púgil mexicano se adueñó del cetro mediano al derrotar por decisión unánime al boricua Miguel Cotto.

Rafael Nadal devuelve un saque. AP

Nadal se medirá con Murray en el Abierto de Madrid

El análisis

¿Por qué Canelo Álvarez debe ser el claro triunfador esta noche?... la respuesta se ofrece fundamentado en argumentos de peso. 1.- Enfrentará a un rival que va por primera ocasión a contender en una división que no es la de él. Esto permitirá que el mexicano, en la correlación de fuerza física, vaya más cómodo. Será la primera vez que el británico conectará sus puños a un rival Pesaje de 155 libras... bueno, cuanSaúl -Canelo- Álvarez do ambos suban al ring el y Amir Khan azteca estará pesando por pesaron ayer 155 libras lo menos 172 libras, dicen cada uno analistas. 2.- Khan es un gran peleador a la media y larga distancia. Es rápido de manos y piernas. Es escurridizo, nunca busca el pleito en el cuerpo a cuerpo. Tiene un efectivo golpe en jab y respetable gancho de izquierda. No obstante, para sobrevivir a la embestida de Canelo Álvarez tendrá que correr los 12 rounds. Y nunca irá al cambio de golpes, a la pelea de tú a tú. El campeón mexicano es mortal con sus explosivos golpes a los planos bajos. Esa ofensiva casi siempre la combina con el gancho de izquierda que llega neto a la mandíbula de cualquier rival. 3.- Canelo Álvarez, con foja de 46-1 y 31 victorias por nocaut, comenzará la batalla en busca de Khan. Tratará de acorralarlo en las cuerdas. Sabe que el briSaúl -Canelo- Álvarez durante el pesaje ayer en Las Vegas, Nevada. AP tánico acudirá a su rapidez, danzará sobre todo el cuadrilátero y utilizará maBOXEO. LAS VEGAS, NEVADA. El esyormente su jab -a larga y media POSITIVO perado momento llegó. El mexicano distancia- con miras a no llegar al centro Saúl -Canelo- Álvarez y el británico del ring. Amir Khan subirán (esta noche) al 4.- Khan, con registro de 31-1 y 19 cuadrilátero para determinar quién triunfos por KO, no tiene ninguna posies el mejor peso mediano del Consebilidad de terminar el combate por nojo Mundial de Boxeo (CMB). En el encuentro con los periodistas caut. El campeón, quien nunca ha ido a Khan se mostró confiado, con aire de la lona, es un asimilador de primera. ¡SóKhan, quien no es un natural peso optimista, aunque reconoce que ten- lo un milagro salva a Khan. A pesar de que el británico es veloz, una mediano, confía en que “nada está drá un gran reto en su pelea con Caneescrito “y que, por consiguiente, la victo- lo Álvarez. Respeta el criterio de los rapidez que nadie cuestiona, se duda que ria estará de su lado. Ambos púgiles ya expertos que, parece, que “no me dan esta noche lo haga como acostumbra. Hay una razón: va a pelear en las 155 lituvieron el primer round del esperado ninguna oportunidad para la pelea… yo combate que tendrá como escenario el estoy tranquilo, he trabajado duro y sé bras, no en las 140 o 147. Su velocidad, obviamente, mermará y esto será aprovemoderno coliseo T-Lobby Móbil, que es que estaré bien”. una extensión de la arena del emblemá- El peleador del Reino Unido, con foja chado por Álvarez para aterrizar sus putico hotel MGM bautizado como la me- de 31-3 y 19 victorias por nocaut, com- ños con contundencia. Canelo, después ca del boxeo mundial. batirá por primera vez en la división de su amargo fracaso (14 de septiembre Pero, ¿de qué primer round se habla?... de los medianos. Pero con la “suerte” del 2013) ante Floyd Mayweather, logró Los analistas se refieren, literalmen- de que no tendrá que hacer en la bás- claras victorias en combates con Alfredo te, a lo que ambos boxeadores proclama- cula las libras que marca esa catego- –El Perro- Angulo, Erislandy Lara, James ron en la conferencia de prensa que pu- ría debido a que el combate ha sido Kirkland y Miguel Cotto. Mientras que so fin a todo el proceso de promoción del pactado en 155 libras. Khan ha sido Khan ha salido exitoso en sus últimos pleito que marca el turno principal del campeón mundial welter junior y co- cinco combates. Venció a Carlos Molina, cartel internacional organizado por la mo welter ha realizado importantes Julio Díaz, Luis Collazo, Devon Alexander y Chris Algieri. l CARLOS NINA GÓMEZ promotora Golden Boy Promotions. Ca- combates.

Khan define como reto su combate ante Canelo

TENIS. Andy Murray y Rafael Nadal se toparán hoy en las semifinales del Abierto de Madrid, en una reedición de la final del año pasado que ganó el británico.

Murray, segundo preclasificado, eliminó ayer 6-3, 6-2 a Tomas Berdych, y se metió en las semifinales de un Masters de arcilla por segunda ocasión al hilo. Nadal tuvo que batallar tres sets para despachar 6-0, 4-6, 6-3 al portugués Joao Sousa. “Soy consciente de que juego contra el número dos del mundo”, comentó Nadal. “Tengo que dar un plus si quiero tener opciones y más aquí que en Montecarlo, que la bola vuela más y eso le favorece. Es otra oportunidad de competir contra uno de los mejores del mundo otra vez”. En otro resultado, el japonés Kei Nishikori también avanzó a las semifinales al vencer 6-7 (6), 7-6 (1), 6-3 a Nick Kyrgios, y enfrentará a Novak Djokovic o Milos Raonic. l AP

Celebrarán un campeonato de motocross Caribbean Mx Race Park anunció la celebración de la tercera entrega del Campeonato Nacional de Motocross con corredores de Estados Unidos, Costa Rica, Perú y República Dominicana.

EXTREMO.

La justa se llevará a cabo mañana a partir de las 10:45 a.m. en la pista Caribbean MX Race Park en la localidad de Sierra Prieta, Yamasá (Grupo Alonzo). Entre las categorías que estarán participando en el campeonato se encuentra Piwi, Super Piwi, 65 CC, 85 CC Novato y Experto, Novato, Master A y B, Principiante, Pre-experto, Mx2 250, Mx1 450 y una de las más atractivas, la categoría femenina, MX Girls. El costo de la entrada del público general es de RD$350.00, VIP 1,200.00 pesos; acceso a pozos será de 250.00 y tour guagua 200.00. El costo de inscripción de la competencia es de 300 pesos e incluye la entrada del ayudante de piloto. l elCaribe

SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 68 / Nº 22,190

NBA P.33

BOXEO P.35

FÚTBOL P.30-31

Cavaliers se Canelo tiene colocan 3-0 todo para sobre Atlanta vencer a Khan

Los refuerzos elevan el nivel en la LDF

Frye, Love, Irving y James montan un espectáculo en cancha para Cleveland

Un total de 50 extranjeros compiten en la liga. La mayoría es venezolana

FOTO: AP

Álvarez es el favorito para imponerse esta noche al británico en Las Vegas

David sigue su fiesta Dio el cuadrangular 50 de su carrera ante los Yanquis y 452 con Boston, empatando con el legendario Carl Yastrzemski en la franquicia. P.32

fin de semana elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Otra misiva Mu-Kien para la Adriana historia Sang Ben

Ramón Antonio Veras

Zona Retro publica la carta escrita al generalísimo Rafael Trujillo Molina, por el doctor Viriato Fiallo. P.7

Luego de un receso, el abogado retoma sus escritos sobre su pensamiento político y valoración de la sociedad . P.8

Sigue con el tercer capítulo de El libro de Reina, “Desde la ciudadanía a la identidad negociada. 1950-1970”. P.6

FRANK NÚÑEZ P.11

La Revuelta de 1965, de T. Draper ETZEL BÁEZ P.11

El Libro de la Selva

La edificación fue levantada para los Juegos Panamericanos 2003. JHONNY ROTESTÁN

Un paseo por el Parque del Este La casa del deporte, los atletas y de toda una comunidad, que disfruta de un sano ambiente y sus instalaciones EVELYN IRIZARRI SANTOS eirizarri@elcaribe.com.do

U

na de las obras más significativas de Santo Domingo Este, lo es el Parque del Este, una extensa zona conformada por edificaciones deportivas, que son utilizadas por personas de todos los sectores que conforman el municipio e incluso residen-

tes en el Distrito Nacional, otras provincias del país y extranjeros, quienes acuden diariamente a practicar algunas de las disciplinas deportivas y culturales que son impartidas en el complejo deportivo Parque del Este. El enorme complejo deportivo fue construido a propósito de la celebración en el país de los Juegos Panamericanos Santo Domingo 2003, y desde su nacimiento se convirtió en la casa de los atletas y deportistas, que han mantenido una presencia

Beneficios Luego de que se reforzara la seguridad, las personas se sienten más confiadas y se ha incrementado la práctica de deportes”.

constante. El lugar, que años atrás era un arrabal, utilizado para depositar desperdicios, animales muertos, cometer asaltos y hasta para asesinar personas, hoy día es un espacio que sirve para el esparcimiento, se realizan actividades deportivas al aire libre y en acondicionadas instalaciones, ubicadas en cada uno de los pabellones erigidos para cada disciplina deportiva y artística. Atrás quedaron las quejas de los primeros tiempos de su edificación, debido a que, a pesar de contar con unas instalaciones modernas para la práctica de los deportes y las actividades artísticas y culturales, la seguridad era mínima, “lo que era aprovechado por algunos desaprensivos para cometer sus fechorías, pero ahora es otra cosa, ya que la seguridad ha sido reforzada y se ha producido un aumento del número de efectivos militares”, explica Miguel Reynoso, un asiduo visitante del lugar. Luego de que se reforzara la seguridad, las personas se sienten más confiadas y en esa misma medida se ha incrementado la práctica de deportes, así como el número de personas que acude todos los días a caminar, montar bicicleta o como espectador de los deportistas. l PASE A LA PÁGINA 3 >

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Historia de la medicina

salón de la fauna

Dr. Jesús Feris Iglesias

El Dr. Feris Iglesias fue fundador y primer presidente de la Sociedad Dominicana de Infectología en el 1989. FUENTE EXTERNA

E

ste prestigioso pediatra y distinguido ciudadano nació en San Pedro de Macorís, en el 1946. Realizó sus estudios universitarios en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, de donde egresó en el 1972. Se trasladó a México, en donde realizó estudios especializados de Pediatría, en el Hospital Infantil de México, afiliado a la Universidad Nacional Autónoma de México. Desde su regreso al país, la docencia fue una de sus prioridades, y así se inició como profesor de Pediatría en la UASD, y profesor de postgrado en la clínica infantil Dr. Robert Reid Cabral, ambas posiciones desde el mismo 1975. En ese mismo hospital fue jefe de la Unidad de Cuidados Intensivos, desde el 1975 al 1981. En el 1979 es designado jefe de enseñanza de la Residencia en Pediatría del Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral. Su dedicación al hospital Dr. Robert Reid Cabral le llevó a ser jefe del Departamento de Enfermedades Infectocontagiosas. En el 1982 fundó la residencia de Infectología Pediátrica en el Hospital Robert Reid. En el 1983 fue designado jefe de la residencia en Infectología Pediátrica del Hospital Dr. Robert Reid Cabral, y en ese mismo año fue nombrado profesor de infectología de la Universidad Central del Este. También inició docencia en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña, UNPHU. Por su experiencia en la pediatría en general y de la infectología pediátrica en particular, impartió docencia en la Escuela de Ciencias de la Salud de la marina norteamericana, en Bethesda, Maryland, en el periodo 1990-1993. En el 1990 fue también nombrado como jefe de la Cátedra de Pediatría de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, y desde el 2006 es profesor titular de pediatría en esa universidad. El Dr. Feris Iglesias es miembro del Colegio Médico Dominicano, de la Sociedad Dominicana de Pediatría, de la Asociación Dominicana de Investigaciones Pediátricas, de la Academia Americana de Pediatría

y de la Asociación Mexicana de Profesores de Pediatría, entre otras membresías. Fue fundador y primer presidente de la Sociedad Dominicana de Infectología en el 1989. Su intensa labor docente, gremial y clínica en el campo de la pediatría y de la infectología le han hecho merecedor de múltiples reconocimientos, tales como Maestro de la Pediatría Dominicana, Miembro de la Academia de Ciencias de la República Dominicana, Pediatra del 2009, Premio Federico Gómez, otorgado por la Sociedad Mexicana de Pediatría, así como receptor en el 2010 del premio Burtis Breese, otorgado por la Sociedad Americana de Enfermedades Pediátricas infecciosas. El Dr. Feris Iglesias ha sido muy activo en las publicaciones científicas dominicanas, y ha sido director de la Revista Archivos Dominicanos de Pediatría; director de la Revista Médica Dominicana; director del Boletín de Infectología, editor asociado de la Revista Panamericana de Infectología y miembro del cuerpo editorial del Journal of Pediatric Infectious Diseases. Ha publicado cerca de un centenar de trabajos en revistas nacionales e internacionales y ha escrito diez capítulos de libros en calidad de colaborador. Ha sido un importante colaborador de Profamilia y del Instituto Nacional de Salud. Pero además, la actividad del Dr. Feris Iglesias se ha extendido al campo político, y ha sido una figura de primer orden en el Partido Revolucionario Dominicano, del que fue candidato a senador en el 1994. En el 1989 fue miembro del Movimiento de Renovación MODERNO. Es articulista de importantes medios de comunicación de nuestro país, ha sido productor de los programas televisivos Ecología, salud y educación y Cumbre de opiniones. Actualmente, y en compañía de distinguidos colegas, es coproductor del programa radial Conversando en salud. Una vida fructífera, de excelente labor profesional y ciudadana que es motivo de orgullo para todos los dominicanos. l HERBERT STERN

Jocelerme Prevert (DÉCIMA CIBAEÑA) A Joceleime Prevei Le ha gutao su caiguito Dijeron que era un ratico Ampil ané*, entendió ei No se quiere deprendei Ni con candela mi heimano Su sombrerito e tirano Revela su intención Que aprovecha confusión Tiene uña ei parroquiano.

De la miseria de Haití Viven to loj avivato Que se roban to lo cuaito Dede lo tiempo e Lilí Dejando a ese paí Que viva e nuetra cotilla Usando la macarilla De careta y oenegé En chancleta o a pié O a Nueva Yoi en bacinilla. *muchos años. l JOSÉ MERCADER

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

3

Ejercicio en un ambiente limpio y seguro

El grupo “Se monta y se corre”, listo para salir. JHONNY ROTESTÁN <VIENE DE LA PORTADA

Desde su fundación en el año 2003, cientos de personas, entre los que se destacan niños, jóvenes, adolescentes, adultos y envejecientes, acuden diariamente al complejo, que posee una superficie de 616,771.50 metros cuadrados, a desarrollar sus actividades deportivas o recreativas. Minerva Valdez es una de las personas que cada tarde acude puntual a su cita. Allí, mientras sus hijos y el nieto de su compañera de caminata practican baloncesto, ellas le dan varias vueltas al complejo, a los fines de gozar de una buena salud, botar el estrés y respirar un poco de aire fresco para combatir el calor. “Me gusta venir aquí a hacer un poco de ejercicio, calentar el cuerpo. Imagínese, después de todos esos virus que pasaron y nos dejaron un fuerte dolor en el cuerpo lo mejor es caminar. Aunque ven-

Minerva Valdez.

Porfirio Mireles.

go aquí desde hace mucho tiempo. Nada más por la belleza del área y la seguridad que nos ofrecen, vale la pena venir”, explica. Fabián Carrero es entrenador de tennis y trabaja con niños de competencias. Lleva ocho años como entrenador, a pesar de que apenas cuenta con 26 años de edad. Trabaja para una academia de tennis que realiza sus prácticas en el complejo por el buen estado en que se encuentra la cancha. Cuando se le pregunta la razón por la cual elige las instalaciones del Parque del Este para su caminata, sin pensarlo mucho responde que el factor principal es la seguridad. Tanto ella como otros asiduos visitantes, coinciden en que el complejo Parque del Este ha sido objeto de una gran transformación. Los aspectos a resaltar en un paseo por el lugar son la limpieza, la seguridad y el buen estado en que se encuentran las canchas de tennis, fútbol, baloncesto, así como los espacios dedicados al tennis de mesa, la halterofilia y la gimnasia. Se monta y se corre

Las instalaciones deportivas lucen en buen estado, por lo que la matrícula de deportistas ha aumentado en los últimos años. K.M.

A lo largo de los años, son muchas las personas que al concurrir de manera habitual al lugar, han ido creando vínculos y como una forma de mantenerse siempre activos y no dejar de asistir al complejo, han formado equipos. Uno de ellos es el club de ciclistas y corredores, “Se monta y se corre”, un grupo de 25 amigos y amigas que todas las tardes se reúne para montar bicicleta o realizar largas carreras. Porfirio Mireles explica que el grupo tiene un itinerario constante, los martes y jueves es tiempo para montar, es decir, el recorrido toca en bicicleta. “ Los lunes, miércoles y viernes corre-

mos y los sábados y domingos realizamos carreras a pie. Nos reunimos aquí, dejamos los vehículos y nos vamos corriendo hasta Boca Chica”. Otro de los miembros del club es Rubén Batista, él explica que todo empezó cuando comenzaron a coincidir en el lugar “y como una forma de motivarnos a no faltar constituimos este equipo. De eso hace ya 10 años”. Asegura que una de las razones que más ha influido para que el grupo siga adelante, es la seguridad, la vigilancia contante. l

UN GRAN CAMBIO

Beneficios para toda la comunidad Aunque por un tiempo el descuido se adueñó del lugar, lo que provocó el alejamiento de los deportistas y del público en general, llegando incluso a ser considerado como no apto para la práctica del deporte. Pero un plan estratégico desarrollado por los ministerios de Deportes, Medio Ambiente y de la Juventud, en coordinación con la Marina de Guerra y la Alcaldía del municipio Santo Domingo Este dirigido a rescatar, mantener y proteger las instalaciones y áreas del parque hizo posible que éste recobrara su esplendor. En total once federaciones deportivas nacionales coexisten en el complejo, son estas, la de balonmano, tenis, tenis de mesa, tiro de precisión, levantamiento de pesas, (halterofilia), arquería, jockey, patinaje y fútbol y canchas al aire libre.

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

El diluvio en Mesotamia (2 de 2)

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

E

n el tembloroso poema del diluvio, que en los albores de la civilización se escribió en Mesopotamia en tabletas de barro, Utnapishtim o Ut-Napishtim describe con tintas fuertes la magnitud del violento episodio, un episodio tan violento y devastador que, como se vio en la pasada entrega, arrancó gritos de conmiseración y dolor a los propios dioses. Las aguas finalmente lo cubren todo y la desolación es infinita, pero poco a poco deja de llover y empiezan los picos de las altas montañas a emerger, parece que se anuncia el principio del fin, o por lo menos el fin del principio: Durante seis días y seis noches / sopló el viento del diluvio, / la tormenta del sur barrió la tierra. / Al séptimo día, / la tempestad comenzó a ceder, / como un ejército en la batalla. / El mar se calmó, la tormenta amainó, / la inundación cesó. / Observé el tiempo: reinaba la calma / y la humanidad se había cambiado en barro. / El paisaje aparecía liso como un techo. / Abrí una escotilla, y la luz cayó sobre mi rostro. / Me incliné, reverente, senteme y lloré. / Las lágrimas resbalaban por mis mejillas. / Busqué con la mirada la línea de la costa / en la expansión de las aguas. / En cada una de las catorce regiones / emergía una montaña.

A la vista de esas montañas, emerge la esperanza en el pecho de Utnapishtim, baja la intensidad del drama, el paisaje poético se suaviza, se produce una calma, un alivio. Mediante el recurso de la reiteración, que se emplea más de una vez en el poema, da la impresión de que Utnapishtim quiere confirmar que sus sentidos no lo engañan: La nave se detuvo en el monte Nisir. / El monte Nisir retuvo firmemente a la nave, / sin dejar que se moviera. / Un día, dos días el monte Nisir retuvo firmemente a la nave, / sin dejar que se moviera. / Tres días, cuatro días el monte Nisir retuvo firmemente a la nave, / sin dejar que se moviera. / Cinco días, seis días el monte Nisir retuvo firmemente a la nave, / sin dejar que se moviera. Utnapishtim suelta pájaros a partir del sexto día para cerciorarse de que el nivel de las agua seguía bajando y la tierra volvía a ser habitable. La paloma y la golondrina regresaron. Cuando un cuervo no regresó dejó en libertad a todos los animales que había en la enorme embarcación y ofreció, en acción de gracias, un sacrificio en el que no se menciona la sangre (“siete hogueras para incienso”, “caña, cedro y mirto”). Aun así los dioses -dice Utnapishtim con cierta irreverencia-, al percibir “el aroma” (…) “acudieron como una nube de moscas”. La “gran diosa Ishtar” da muestras de mayor irreverencia o por lo menos de falta de respeto cuando propone que el poderoso Enlil (“dios del cielo, del viento, las tempestades y la respiración”) no tome parte en el sacrificio por haber abierto las compuertas del cielo para exterminar a los ruidosos habitantes de la tierra: Cuando llegó el sexto día, / solté una paloma. / La paloma emprendió el vuelo, pero regresó: / no había encontrado donde posarse. / Entonces solté una golondrina. / La golondrina emprendió el vuelo, pero

regresó: / no había encontrado lugar donde posarse. / Entonces solté un cuervo. / El cuervo emprendió el vuelo, vio la mengua de las aguas, / corrió, resbaló, croó y no regresó. / Entonces hice que todo saliera, hacia los cuatro vientos, / ofrecí un sacrificio, en la cumbre de la montaña, / preparé siete hogueras para incienso. / En su base amontoné caña, cedro y mirto. / Los dioses percibieron el aroma / y acudieron como una nube de moscas, / rodearon al sacrificador. / Cuando la gran diosa Ishtar llegó, / hizo tintinear sus ricas joyas, obra de Anu, y dijo: / ‘¡Oh dioses que estáis reunidos aquí!: / tan cierto como que nunca me olvido de este collar de lapislázuli, / jamás me olvidaré de estos últimos días! / Que los dioses tomen parte en el sacrificio, /pero que Enlil se mantenga aparte, / porque, irreflexivamente, desencadenó el diluvio / y lanzó a mi pueblo a la destrucción’. Enlil se pone furioso cuando llega y descubre que alguien había sobrevivido a sus designios y que además estaba celebrando en compañía de otros dioses. Un dios chivato denuncia a Ea, el protector de Utnapishtim, lo señala como culpable por haber desobedecido órdenes superiores, pero Ea no se arredra, no se amilana ni almidona y, al igual que la criada respondona, se convierte de acusado en acusador y le hace ver a Enlil lo caro que le ha salido al mundo su rabieta, el fatídico diluvio. Y otra vez, el recurso poético de la reiteración vuelve a demostrar su eficacia: A Enlil se le bajan los humos, se aplaca, bendice a Utnapishtim y colorín colorado. El diluvio mesopótámico tiene un final feliz, al menos para Utnapishtim: Cuando Enlil llegó / y vio la nave / enfurecióse contra los dioses del cielo. / ‘¿Ha escapado algún alma humana? / ¡Ningún hombre ha sobrevivido a la destrucción!’ / Ninurta abrió la boca y dijo / ‘¿Quién, ex-

cepto Ea, puede formar planes? / Sólo Ea lo sabe todo’. / Ea abrió la boca y dijo al valiente Enlil: / ‘¡Oh tú, héroe, tú, el más sabio de los dioses! / ¿cómo pudiste, sin razón, desatar el diluvio? / ¡Al pecador castígalo por su pecado / y al transgresor por su transgresión! / Sin embargo, sé indulgente, / para que él no sea aniquilado; / sé paciente, para que no sea desalojado. / En vez de desatar el diluvio, / mejor hubiera sido que un león mermara a la humanidad. / En vez de desatar el diluvio, / mejor hubiera sido que un lobo mermara a la humanidad. / En vez de desatar el diluvio, / mejor hubiera sido que el hambre mermara a la humanidad. / En vez de desatar el diluvio, / mejor hubiera sido que la pestilencia mermara a la humanidad. / No fui yo quien descubrió el secreto de los grandes dioses. / Dejé que el sabio Ut-Napishtim tuviera un sueño / y penetrara el secreto de los dioses. / Ahora reflexiona sobre lo que debes hacer con él’. / Oído esto, Enlil subió a la nave, / donde me tomó de la mano; / luego tomó de la mano a mi esposa / e hizo que se arrodillara a mi lado. / Colocándose entre ambos, tocó nuestras frentes y nos bendijo: / ‘Hasta ahora, UtNapishtim, sólo has sido humano; / pero desde este momento, tú y tu esposa, seréis como dioses. / ¡Irás a vivir lejos, en la desembocadura de los ríos!’ / Tras lo cual, me llevó a vivir lejos, / en la desembocadura de los ríos. En una de las dos versiones del diluvio bíblico hay algo ligeramente parecido, cierta muestra de arrepentimiento por parte del sumo hacedor, pero nada tan democrático como las encendidas discusiones entre dioses, el coro de lamentaciones, las muestras de empatía y compasión y, sobre todo, las acusaciones que unos a otros se lanzan. En muchas religiones politeístas los dioses sienten y disienten. El monoteísmo es autoritario. l

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

5

Apuntes de infraestructura

Clitemnestra (2 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN

pedrodelgado8@gmail.com

La ‘Orestíada’ es una trilogía dramática de Esquilo (presentada en Atenas en el año 458 a. C.) compuesta por las obras ‘Agamenón’, ‘Las Coéforas’ y ‘Las Euménides’. La primera pieza relata la vuelta de la Guerra de Troya del caudillo Agamenón y su asesinato de manos de Clitemnestra, la esposa. El segundo episodio narra la urdimbre de venganza ideada por Electra y Orestes, dos de los hijos de la pareja. En el capítulo final, Esquilo describe el juicio de Orestes ante el Areópago ateniense y su absolución por el matricidio gracias a la intervención de Apolo y Atenea. La poeta, narradora y ensayista belga Marguerite Yourcenar trae la imagen de Clitemnestra a un escenario tajantemente distinto de aquel en que la mujer era considerada como encarnación de la ‘hybris’, del desenfreno. Pandora abre la caja de todos los males; Helena provoca la pasión de París y desata la guerra de Troya; Escila, guiada por su desquiciado amor a Minos, inmola a Nisos, su propio padre; las mujeres de Lemnos asesinan a todos los varones y Esquilo dice de ellas: “Esta raza de mujeres que cometió semejante crimen es odiada por los dioses y perece con el desprecio de los humanos”. La criatura puesta en acto en el relato ‘Clitemnestra o el crimen’ es hembra de hoy, de carne y hueso, dueña reflexiva de sus hechos y por los cuales no exhibe remordimiento ni clama perdón. Habremos de palpar, entonces, a una mujer abatida, abandonada, sufriente, a quien el destino lanza a un abismo insalvable y atroz. Las frases de la escritora, pienso, rescatan a la asesina de su metafísico tormento. Merced al piadoso atisbo de Marguerite descubrimos ahora una imagen de Clitemnestra sencilla e inteligiblemente humana; quizá tan seductoramente humana como sólo el hechizo de un lenguaje es capaz de modelarla. Clitemnestra o el crimen (final) Por Marguerite Yourcenar

E

gisto lloraba en mi lecho, asustado como un niño culpable que siente llegar el castigo del padre; me acerqué y adopté mi voz más suavemente mentirosa para decirle que nada se sabía de nuestras citas nocturnas y que su tío no tenía ninguna razón para dejarlo de querer. Yo esperaba que, al contrario, él estuviera enterado de todo, y que la cólera y el afán de

venganza me devolvieran un lugar en su pensamiento. Para estar más segura de ello, entregué el correo, junto con las demás cartas, una anónima en donde exageraba mis culpas: afilaba el cuchillo que debía abrirme el corazón. Pensaba que tal vez me estrangularía con sus propias manos que yo tan a menudo había besado: por lo menos moriría envuelta en una especie de abrazo. Llegó por fin el día en que el barco de guerra atracó en el puerto de Nauplia, en medio de una algarabía de vivas y fanfarrias; los terraplenes cubiertos de amapolas rojas parecían pavimentados por orden del verano, el maestro dio un día de asueto a los chicos del pueblo; tocaban las campanas de la Iglesia. Yo lo esperaba en el umbral de la Puerta de los Leones, una sombrilla rosa maquillaba mi palidez. Chirriaron las puertas del coche por la empinada cuesta; los aldeanos se engancharon al varal para ayudar a los caballos. Al volver un recodo, divisé, por fin, la parte más alta del coche, que asomaba por encima de un seto vivo, y advertí que mi hombre no venía solo. A su lado llevaba a la hechicera que él había escogido como parte del botín, aun estando algo estropeada por los juegos de los soldados. Era casi una niña; unos hermosos ojos oscuros le llenaban el rostro amarillento y tatuado de cardenales. Él le acariciaba el brazo para que no llorase. Le ayudó a bajar del coche, me besó con frialdad y me dijo que contaba con mi generosidad para tratar amablemente a la muchacha cuyos padres habían muerto. Apretó la mano de Egisto. Él también había cambiado. Resoplaba al andar y su cuello enorme y colorado desbordaba del cuello de la camisa; su barba teñida de rojo se perdía por entre los pliegues de su cuello. Era hermoso, sin embargo, pero hermoso como un toro en lugar de serlo como un dios. Subió con nosotros los escalones del vestíbulo que yo había mandado alfombrar de púrpura, para que no se notaran las manchas de su sangre. Apenas me miraba; en la cena, ni siquiera se dio cuenta de que yo había preparado sus platos favoritos; bebió dos vasos, tres vasos de alcohol. El sobre abierto de la carta anónima asomaba por uno de sus bolsillos. Le guiñó un ojo a Egisto y farfulló unas cuantas bromas de borracho sobre las mujeres que buscan consuelo. La velada, interminablemente larga, se prolongó aún más en la terraza infestada de mosquitos. Hablaba en turco con su compañera. Según parece, ella era hija del jefe de una tribu; al moverse, me di cuenta de que llevaba un hijo en su seno. ¿Sería de él o de alguno de los soldados que la habían arrastrado riendo fuera del campamento y arrojado a latigazos de nuestras trincheras? Decían que poseía el don de adivinar el provenir. Para distraernos, nos leyó las líneas de la mano.

Clitemnestra después de matar a Agamenón (Pintura de John Maler Collier, 1882).

Entonces palideció y empezó a castañetear los dientes. También yo, señores jueces, conocía el provenir. Todas las mujeres lo conocen: siempre esperan que todo acabe mal. Él tenía por costumbre tomar un baño caliente antes de irse a acostar. Subí a preparárselo: el ruido del agua que salía del grifo me permitía llorar en voz alta. Calentábamos con leña el agua del baño; el hacha que utilizábamos para cortar los troncos se hallaba tirada en el suelo; no sé por qué la escondí en el toallero. Durante un instante, pensé en disponerlo todo para simular un accidente que no dejara huellas, de suerte que la lámpara de petróleo cargara con las culpas. Pero yo quería obligarlo a mirarme de frente por lo menos al morir: por eso lo iba a matar, para que se diera cuenta de que yo no era una cosa sin importancia que se puede dejar o ceder al primero que llega. Llamé a Egisto en voz baja: se puso pálido cuando abrí la boca. Le ordené que me esperara en el rellano. El otro subía pesadamente las escaleras; se quitó la camisa; la piel, con el agua del baño, se le puso toda violeta. Yo le enjabonaba la nuca y temblaba tanto como el jabón que continuamente se me resbalaba de las manos. Él estaba un poco sofocado y me mandó con rudeza que abriese la ventana, demasiado alta para mí. Le grité a Egisto que viniera a ayudarme. En cuanto entró cerré la puerta con llave. El otro no me vio, pues nos daba la espalda. Le di torpemente un primer golpe que sólo le hizo un corte en el hom-

bro; se puso de pie; su rostro abotargado se iba llenando de manchas negras; mugía como un buey. Egisto, aterrorizado, le sujetó las rodillas, acaso para pedirle perdón. El perdió el equilibrio y cayó como una masa, con la cara dentro del agua, con un gorgoteo que parecía un estertor. Entonces fue cuando le di el segundo golpe que le cortó la frente en dos. Pero creo que ya estaba muerto: no era más que un pingajo blando y caliente. Se habló de rojas oleadas: en realidad, sangró muy poco. Yo sangraba más cuando di a luz a mis hijos. Después de morir él, matamos a su amante: fuimos generosos, si ella lo amaba. Los aldeanos se pusieron de nuestra parte y callaron. Mi hijo era demasiado pequeño para dar rienda suelta a su odio contra Egisto. Han pasado unas semanas: yo hubiera debido tranquilizarme pero ya sabéis, señores jueces, que nunca acaba nada y que todo vuelve a empezar. Me he puesto a esperarlo otra vez y ha vuelto. No mováis la cabeza: os digo que ha vuelto. Él, que durante diez años ni se dignó a tomar un permiso de ocho días para volver de Troya, ha vuelto de la Muerte. A pesar de que yo le corté los pies para impedirle salir del cementerio... Pero esto no evitó que él se deslizara por la noche en mi cuarto, llevando sus pies debajo del brazo, como los ladrones cuando cogen de este modo sus zapatos para no hacer ruido. Me cubría con su sombra; ni siquiera parecía darse cuenta que Egisto estaba allí. Después, mi hijo me ha denunciado en el puesto de policía, pero mi hijo es también un fantasma, el suyo, su espectro de carne. Yo creía que por lo menos en la prisión estaría tranquila, pero sigue volviendo: parece como si prefiriese mi calabozo a su tumba. Sé que mi cabeza acabará por rodar en la plaza del pueblo y que la de Egisto caerá cortada por el mismo cuchillo. Es extraño, señores jueces, se diría que ya me habéis juzgado otras veces. Pero tengo la experiencia suficiente para saber que los muertos no permanecen en reposo: me levantaré, arrastrando a Egisto tras de mí como a un galgo triste. Y erraré por las noches a lo largo de los caminos, a la búsqueda de la justicia de Dios. Volveré a hallar a ese hombre en algún rincón de mi infierno y gritaré de nuevo con alegría con sus primeros besos. Luego, me abandonará para irse a conquistar alguna provincia de la Muerte. Ya que el tiempo es la sangre de los vivos, la Eternidad debe de ser la sangre de las sombras. Mi eternidad, la mía, se perderá esperando su regreso, de suerte que me convertiré en el más lívido de los fantasmas. Entonces volverá, para burlarse de mí, y acariciará ante mis ojos a la amarilla hechicera turca acostumbrada a jugar con los huesecillos de las tumbas. ¿Qué puedo hacer? Es imposible matar a un muerto... l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

El libro de Reina, (4) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do

La inserción social y política de la población de origen jamaiquino fue fundamentalmente en la lucha social, sindical y parlamentaria. Dentro de estos movimientos los afrocostarricenses se caracterizaron por desarrollar un discurso étnico, de denuncia de la exclusión, de los niveles de desigualdad de la provincia y del racismo imperante… 1

C

ontinuamos con el libro de Reina Rosario, iniciaremos con el capítulo III el cual titula “Desde la ciudadanía a la identidad negociada. 1950-1970”. Como bien afirma nuestra querida historiadora, a partir de la mitad del siglo XX hubo un cambio radical en las relaciones del Estado con la provincia de Limón, pero sobre todo, con la población de origen jamaiquino. El Estado comenzó a tener control político de la región, nunca antes había estado integrada al resto de la nación. Con la llegada de Figueres, la población de origen jamaiquino pidió a gritos ser incorporada social, política y económicamente. El nuevo presidente fue clave, como bien lo dice la autora: Bajo la administración de Figueres se produjo la reactivación bananera… luego de varias décadas de crisis por la salida de la UFCO… en los años 30. A partir de 1955, se instalaron en Limón cuatro nuevas compañías extranjeras, se inauguró un ágil proceso de reorganización de las acciones del Estado, el capital transnacional y los sectores sociales populares que imprimen un dinamismo a la región.2 Como ocurre en la vida, en la historia y en la sociedad, no todo es color de rosas. La discriminación no se podía eliminar tan fácilmente. Todo cambió en 1973 cuando se promulgó la Ley No. 5360, que prohibía las restricciones de migración fundadas en elementos raciales. De esta manera la legislación del país se ponía a tono con la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación racial suscrita por Costa Rica en 1966. Para ofrecer sus opiniones, Reina leyó, citó y organizó en un cuadro, todos los discursos de los presidentes de Costa Rica en materia racial desde 1949, cuando Figueres asumió el poder, hasta 1966 cuando José Joaquín Trejos tomó juramento. Muy interesante. Invito a revisarlo.

En ese proceso de cambio, por primera vez en la historia de Costa Rica un negro de origen jamaiquino, Alex Curling, fue designado como Jefe de Acción Política del Partido de Liberación Nacional, primero para el cantón de Siquirres. En la Convención del Partido de Liberación Nacional para escoger a los candidatos a la Asamblea Legislativa, Alex Curling fue postulado, a pesar de que había, dentro las mismas filas del partido, oposición y resistencia. Por primera vez en las elecciones de 1953, dos negros fueron colocados en las papeletas y elegidos en 1953: Alex Curling fue electo como diputado suplente, y Stanley Britton fue escogido como segundo puesto en la papeleta municipal. A partir de ese momento, dice Reina, en el Partido de Liberación Nacional se eligió siempre un candidato negro para la provincia de Limón. Tiempo después, los demás partidos incluyeron en sus listas de candidatos a posiciones legislativas a miembros de la comunidad de origen jamaiquino. Por otro lado, Reina afirma que en la comunidad de origen jamaiquino, como ocurrió aquí durante la migración cocola en los primeros años del siglo XX, se puede afirmar que el inglés fue la lengua nativa, aunque poco a poco se sumaron al español, que la lengua dominante. Aferrarse al idioma de los ancestros era la forma de vincularse a su propia identi-

dad, a ser ellos, y ser sobre todo, diferente a los “otros”. En Costa Rica, como sucedió con nosotros en Samaná y San Pedro de Macorís en la República Dominicana, las poblaciones negras migrantes se aferraron a sus creencias, a sus “chorchas”, como se conoce aquí. Se desarrollaron las logias, como en la mayoría de nuestros países. Se calcula que para la década del 50 existían en Limón más de 20 logias y asociaciones fraternas y benevolentes. Otra forma de mantener su identidad y compartir sus valores. Eran secretas, pero hacían sus bailes y desfiles públicos, mostrando sus elementos distintivos como etnia. La música también fue una expresión de su propia identidad, como el calipso limonense, que a juicio de los estudiosos tiene una clara influencia de la música jamaiquina, y de otros lugares del Caribe. En ese marco se inscribe el carnaval limonense. Esta expresión cultural del pueblo existe desde los primeros años del siglo XX. Se localizaron rastros de celebraciones antes de 1949, pero se afianzó a partir de ese año tan significativo para la región. Concluye el capítulo con una pregunta: ¿Soy negro o soy costarricense? El gran dilema existencial. Una duda que se agigantó con la historia de segregación y explotación de esas poblaciones. Al final, debieron asumir la ciudadanía. La iden-

tidad grupal era otra cosa. Como lo dijo Curling en una sesión de la Asamblea Legislativa: “Me siento orgulloso de decir que soy costarricense, solo costarricense”.3 Esta decisión permitió que el grado de inserción política fuera constante y ascendente. La comunidad, como dice Reina en el libro, ha luchado por mantener los elementos identitarios: música, arte culinario, religión y carnaval. El último capítulo es el IV: “Los y las afrocostarricenses. 1979-2000”. Estos 30 años, como bien dice Reina, tienen que ser analizados en el contexto internacional: guerra fría, luchas de los movimientos revolucionarios en América Latina, y sobre todo, lucha de los negros norteamericanos en búsqueda de igualdad. Los nombres de Che Guevara, por un lado, y Malcom X, por el otro, resonaban en los grupos del mundo, y, por supuesto en el Caribe nuestro, en el Limón. Ellos fueron los símbolos por las igualdades. En este capítulo Reina hace el mismo ejercicio de analizar el discurso presidencial. Tomó las alocuciones de los presidentes de esos treinta años e hizo el mismo análisis que en el capítulo anterior. Constata algo importante: la población de origen jamaiquino aparece en el discurso. Sin embargo, reconoce que en la provincia de Limón, la celebración del “Día del Negro” fue un elemento importante en el cual se destaca la cultura de esa población marginada. Posteriormente, el día fue convertido en la “Semana de la Cultura Afrocostarricense”. Estos hechos, sin duda, han permitido que el movimiento social, y sobre todo, la voz de esos descendientes, no solo los negros, sino también los indígenas, hayan podido encontrar espacio político y social, como afirma la autora: La inserción social y política de la población de origen jamaiquino fue fundamentalmente en la lucha social, sindical y parlamentaria. Dentro de estos movimientos los afro costarricenses se caracterizaron por desarrollar un discurso étnico, de denuncia de la exclusión de los niveles de desigualdad de la provincia y del racismo imperante. Esta inserción se puede apreciar, entre otras manifestaciones, en el surgimiento de un partido provincial liderado por un afro costarricense… El liderazgo de la comunidad se manifestó en el otorgamiento del benemeritazgo a un afro costarricense, el primer diputado negro, Alex Curling, y en la propuesta de reforma constitucional para declarar a Costa Rica país multiétnico y multilingüe4. FUENTES CITADAS

1.- Reina Rosario, Identidades de la población de origen jamaiquino en el Caribe Costarricense (segunda mitad del siglo XX), Santo Domingo, Cocolo Editorial, 2015, p. 399. 2.- Ibidem, p- 230 3.- Ibidem, p. 297. 4.- Ibidem, p. 402

SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

OGM

elcaribe.com.do

Central de Datos

elCaribe,

Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

zona fin de retro semana

7

Carta No. 1 de Viriato Fiallo a Trujillo Hago vida de trabajador incansable... NAYA DESPRADEL • nadespradel@elcaribe.com.do

En diciembre de 1951, Viriato Alberto Fiallo Rodríguez y un señor llamado Francisco Álvarez Álvarez fueron condenados por violación a la ley que prohibía las operaciones comunistas. Viriato fue recluido en la cárcel y desde allí, el 13 de marzo de 1952, dirigió una carta a Trujillo, presidente de la República, que fue publicada en El Caribe el 18 de marzo. En la carta, Viriato se refiere al hermano de Trujillo, quien había sido su discípulo, en ese momento era Secretario de Guerra Marina y Aviación y candidato a la presidencia, Héctor Trujillo, posición que alcanzó en las elecciones que se celebraron en mayo de ese año. La carta de Fiallo, por supuesto, engendró los más virulentos ataques provenientes del régimen en que se le indicaba que falseaba la verdad con una serie de inexactitudes deliberadas, graves por cierto, que constituían el rasgo característico de la misma. Para los que no tienen datos de Viriato, precisamos que era un médico, opositor a Trujillo, por lo cual sufrió cárcel y mientras el gobernante estuvo en el poder, se mantuvo al margen de toda actividad política. Luego del 30 de mayo de 1961, Fiallo cobró notoriedad como propulsor del Partido Unión Cívica Nacional, que disputó la primera magistratura del país en las elecciones de 1962 ganadas por el PRD, con Bosch a la cabeza. La reseña de El Caribe indicaba que “A continuación se publica una carta dirigida en fecha 13 del corriente al señor Presidente de la República, Generalísimo Trujillo Molina, por el doctor Viriato Fiallo, para explicar su actitud hacia la persona y la política del ilustre Jefe del Estado”:

Ciudad Trujillo, R. D. Marzo 13, 1952 Generalísimo Dr. Rafael L. Trujillo Molina Presidente de la República y Benefactor de la Patria, Su Despacho Exmo. Señor Presidente y amigo: Algunas personas que no me tienen afecto o que me conocen poco, han tratado de crearme un ambiente desfavorable entre los hombres del Gobierno, intentando hacerme considerar como no amigo del Ejecutivo Nacional.

Viriato A. Fiallo-1962.

18 de marzo de 1952. Página 12. El Caribe.

Y, sin otro motivo a que referirse y en qué fundar su absurda acusación, señalan mi alejamiento de las actividades públicas. Deseo declararle, señor Presidente, sin que esta declaración sea manchada por el más leve interés, que me considero su amigo desde el día en que fui pre-

sentado a Ud., hace más de veinticinco años, por su hermano, mi discípulo de antes y actualmente secretario de Estado de Guerra, Marina y Aviación y candidato a la Presidencia de la República. De entonces a hoy, mi conducta no ha variado. Hago vida de trabajador incansa-

ble y de hombre retraído. Cuando se tiene mi edad y se es abuelo, no se puede ni siquiera pensar en ser otra cosa que lo que se ha sido toda la vida. Nací para médico de familia y no podría dejar de serlo hasta mi hora final; como tal, he trabajado mucho y he sufrido mucho también, pero nada de eso ha hecho mella en mi espíritu y me sigo afanando por ser útil al mayor número y en la mejor forma. En cuanto a la amistad que le ofrecí aquel día ya lejano, cuando le conocí en la Fortaleza Ozama, esa, lejos de sufrir deterioro se ha afianzado a media que los años han ido pasando. Yo siento la necesidad de llevar, no tan solo a su conocimiento, sino también y de modo especial a su convicción, la seguridad absoluta, firme y perviviente de que en ningún instante he dejado de ser consecuente con esa amistad. Como tampoco podrá borrarse de mi memoria el agradecimiento que le guardo por muchos motivos anteriores, entre ellos el de su determinación del 14 de Marzo de 1949, en que quedó solucionada una aflictiva situación de la familia Fiallo. Sí, es cierto que no hago vida de político. Nunca antes la hice. El propio Señor Presidente sabe, que en varias ocasiones rehusé aceptar cargos públicos de los Ex Presidente Vicini y Vásquez. Contándose entre esos cargos el de Ministro en Argentina, Brasil y Chile que me fuera propuesto en 1929 por el último de ellos. Siempre he creído que debe interesar al Excmo. Presidente Trujillo, más que la adhesión política de quien no ha sido ni es político, la amistad personal de un hombre sincero y honesto. Con esa amistad, Señor Presidente y con mi inquebrantable agradecimiento, créame, que puede contar siempre. Soy su amigo, Viriato A. Fiallo. l

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Mi pensamiento político y valoración de la sociedad RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado

III.- Dinero limpio y dinero sucio.

18

.- El dinero mal adquirido, como aliado impúdico de la corrupción, guía a su poseedor a la vileza, ignominia y depravación infame; lo convierte en huérfano de virtudes, y horriblemente dañoso social. 19.- El dinero lícito, fruto del trabajo, utilizado para satisfacer necesidades materiales y espirituales de quien lo produce, no tiene nada de pecaminoso; pero no obstante su legitimidad, si es destinado para dañar, emponzoñar, pervertir a los demás, entonces desnaturaliza su origen convirtiéndose en un dinero malsano, socialmente nocivo. 20.- El afán por disponer de dinero fácil ha degradado la política dominicana al convertirla en un medio de enriquecimiento ilícito; el politiquero es visto como un degenerado que contribuye a depravar el medio social. 21.- En nuestro país se impone eliminar el clientelismo político, para que el dinero no siga reduciendo la honra al nivel alto o bajo dependiendo del patrimonio económico; el robo del dinero del erario envilece y hace imposible asear la vida pública.

IV.- El dinero, la escuela y la juventud

22.- Debemos instruir a los niños para que se levanten como personas eminentes por su conducta intachable en el medio social donde viven; ganar nobleza con los estudios y el trabajo; llegar a ser insignes, no por tener dinero, sino por lo útil que han sido para la sociedad; por la trascendencia de que se hace acreedor el que asciende por méritos, no por dinero adquirido a costa de la deshonra, la degradación, la ignominia y el avasallamiento. 23.- En los centros educativos del país, a todos los niveles, hay que difundir la idea de que aspirar a tener dinero por cualquier vía mantiene a la sociedad dominicana contaminada por los vicios sociales más despreciables, entre los que se destacan la corrupción en sus diferentes modalidades, el timo vulgar, el pillaje descarado, y el latrocinio sin límites. 24.- Los educadores de aquí deben formar a nuestra niñez para que desarrolle sus facultades intelectuales, sociales y

morales en el correcto proceder; llevándole la idea de que el dinero obtenido sin el mayor esfuerzo contribuye a levantar un ser humano hueco, sin valores personales a exhibir ante la sociedad. 25.- De nuestras escuelas han de salir seres humanos con la convicción de que envilece el dinero que no es generado con el trabajo; que la conciencia de ser íntegro, probo y virtuoso, se consigue con el esfuerzo, no con el desaliento, la haraganería y la poltronería. 26.- De seguir la escuela dominicana como hasta ahora, formando la niñez con la idea de que el dinero está por encima de la decencia, vamos a continuar con una sociedad humana dominada por los vicios, corrompida, víctima de la crápula política, sacrificada por los depravados y perjudicada por los pervertidores. 27.- La realidad dominicana de hoy nos está diciendo que vamos por mal camino, porque las virtudes cívicas han sido olvidadas y su espacio ocupado por la ambición desmedida de tener dinero fácil; acumular dinero para exhibir riqueza; abundancia de bienes adquiridos en forma ilícita, bienestar alcanzado en base al robo al erario; lucir acomodo por la indigencia de la gran mayoría del pueblo. 28.- A la niñez dominicana hay que inculcarle que sólo el dinero fruto del trabajo digno ha de ser recibido; que la pestilencia, la hediondez que predomina hoy en el medio social dominicano es porque la mercancía dinero está en muchas manos tufaradas, podridas, contaminadas por negocios sucios. 29.- Hay que hacer saber a la juventud dominicana que no debe desesperarse por obtener dinero porque el dinero no da talento, capacidad ni méritos. Algunas veces sólo sirve para satisfacer apetencias desmedidas. 30.- Los niños deben saber que en caso de llegar a ser profesionales, su actividad no es para hacer riquezas, sino para aportar un servicio a la sociedad donde se ejerce; ella da prestigio y permite una vida digna y decente; aquel que se desespera y persigue obtener dinero sin importar los medios, termina mal, renegando de la ética y la decencia. 31.- En un medio donde se aplica el criterio de que todo se vale, hacer dinero se ha convertido en algo tan fácil que hasta con un susto se logra adquirirlo, sin tener que esforzarse permaneciendo veinte años estudiando, por eso el que trafica con drogas pasa sustos, pero no ha necesitado estudios, sacrificios ni talento para hacer dinero. Es un deber cívico denunciar la mediocridad I.- Sentimientos diferentes en un mismo espacio

1.- En una sociedad humana como la nuestra, con estructura clasista heterogénea, convergen personas que anidan ideas

muy diversas, que van desde altruistas, pasando por egoístas hasta llegar a diabólicos. 2.- Así como hay sujetos con sentimientos variados, también tenemos en nuestro medio entes sociales con conductas disímiles, por lo que no resulta fácil establecer relaciones en base al afecto y la sinceridad recíproca. 3.- La desigualdad de conductas en el entorno hace posible la existencia de miembros con los más variados vicios sociales, entre los que sobresalen intrigantes, chismosos, tergiversadores, escabrosos, incómodos, fastidiosos, puntillosos y quisquillosos. 4.- En ese mosaico de desagradables e irritantes, estamos obligados a movernos porque, quiérase o no, la convivencia civilizada impone la tolerancia. La sociabilidad manda la deferencia y llaneza, aunque sin caer en zalamería ni blandura. 5.- Partiendo de la realidad de nuestro medio social, debemos estar preparados para tratar a quienes viven listos para mosquear sin razón, golpear a quienes buscan acariciarles, calumniar al que trata de ensalzar, vapulear al que procura aplaudirle, en fin, de un momento a otro nos encontramos que somos odiados por aquel a quien demostramos cariño y amistad entrañable. II.- Los que nada hacen, pero critican al que hace

6.- He escrito los párrafos anteriores con el fin de ubicar al lector o lectora en el sentido de que estamos en un ámbito en el cual, sin darnos cuenta, a diario tratamos con personas a las cuales creemos bien conocer, pero en un abrir y cerrar de ojos comprobamos que no, que estábamos equivocados, que a quienes creíamos sinceros son falsos; que son de los quisquillosos que no hacen ni dejan hacer, no lavan ni prestan la batea, no dan ni dicen dónde hay, en sí, no son ni fu ni fa. 7.- Es el caso, por ejemplo, de muchas personas que tienen facilidad para transmitir su pensamiento por medio de la escritura, pero no lo hacen por falta de tiempo, dejadez o por cualquier otra causa de índole personal; otros no escriben por falta de talento; y algunos por falta de calidad y autoridad moral para abordar temas que, aunque son de su interés, se sienten impedidos de abordarlos porque están descalificados para hacerlo. 8.- Algunos que están inhabilitados para escribir sobre asuntos relacionados con las lacras que ponen en evidencia la podredumbre, el descalabro ético y moral de la sociedad dominicana, se contentan con criticar en forma solapada como verdaderos socarrones, a los que pueden escribir porque tienen la facilidad y posibilidad de hacerlo libremente, porque de las manos de donde salen sus escritos,

En una sociedad humana como la nuestra, con estructura clasista heterogénea, convergen personas que anidan ideas muy diversas, que van desde altruistas, pasando por egoístas hasta llegar a diabólicos”. pueden ser abiertas y de ellas no cae al suelo sangre, ni dinero robado al erario ni al sector privado. 9.- Libre no es el ser humano que dice serlo, sino aquel que puede ejercer la libertad, y cuando la practica hablando o escribiendo su palabra no vuelve atrás; porque es la verdad o su verdad. No se puede escribir por sumisión o encargo, con limitación y por requisito, formalismo o ejercicio intelectual. III.- La libertad para escribir

10.- Particularmente yo, en el curso de mi vida he escrito exponiendo honradamente, de buena fe lo que creo es la verdad, y cuando me he equivocado no he tenido el menor reparo en rectificar, porque nunca me he creído poseedor de la verdad absoluta. 11.- En los últimos años, mis escritos, los he elaborado pensando en mis nietas y nietos, más que en otra cosa. Mis ideas las vierto con la creencia de que pueden llegarles, aunque no estoy muy convencido de que así sea; pero por lo menos me siento bien sabiendo que hago el esfuerzo de que mi descendencia más cercana en el mañana tenga a su alcance las ideas que yo sostenía en la sociedad que me correspondió vivir al final de mi existencia. 12.- Sin pensar en el qué dirán los mezquinos y resentidos, trato de aprovechar el tiempo que me queda de vida y lucidez, para hacer del conocimiento de los míos la forma como veo la sociedad dominicana ahora, la cual pinta un cuadro desolador en lo ético y moral, por lo menos para cualquier ciudadano o ciudadana que aspira vivir en un ambiente de decencia, no impúdico como el que ahora predomina aquí. 13.- Al igual que cualquier abuela o abuelo, me siento bien cuantas veces dirijo mis ideas a quienes aspiro a que en el mañana se comporten como hombres y mujeres de bien, que puedan ser modelo de lo que muchos dominicanos y dominicanas queremos sea nuestro país y que no hemos logrado por razones ajenas a nuestra voluntad. 14.- Sé que se sienten mal aquellos que con su sucio proceder han contribuido a que el medio dominicano de hoy sea apestoso, fétido en lo ético y moral; ellos maldicen a aquel que por medio de escritos quita el velo, el manto que cubre la sucieza que apesta a lo mejor y sano del país. l Continuará la semana próxima

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

9

CERTIFICO Y DOY FE

A una semana de las elecciones RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

A

decir verdad, no creo que vaya a decir nada nuevo. Pero a una semana de las elecciones presidenciales, congresuales y municipales del 15 de mayo de 2016 me ha parecido oportuno recordar o poner sobre el tapete algunas reflexiones, que puedan ver más directamente con el voto y el acto mismo de votar. Para ello voy a tomar como punto de partida e inspiración las orientaciones traídas por la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) en su Mensaje del 27 de Febrero de este mismo año sobre el tema. 1. Fraccionar el voto

“Depositemos el voto por el candidato que nos parezca mejor en principios, en valores y actitudes para ser un buen gobernante o un buen funcionario público”. (CED #10). Recordemos que para alcanzar esta meta en nuestro país tenemos la posibilidad de fraccionar la boleta, de manera que es válido decir que nosotros podemos dar tres votos en el mismo acto de votar. No tengamos temor alguno en fraccionar, aunque esto signifique algo de molestia. 2. Votar por valores

“Valoremos en los candidatos su honestidad, sus raíces familiares, su testimonio de vida, su espíritu de servicio a la comunidad, su capacidad de administrar bien lo ajeno sin creerse dueño de lo que no le pertenece, y sus propuestas políticas”. (CED #10). Así que antes de votar, en el momento mismo de hacerlo, detengámonos a pensar. No votemos superficialmente ni por populismo. Valoremos a los candidatos y votemos por sus valores. 3. Ir a la urna con conciencia ciudadana

‘’Vayamos a las urnas con verdadera conciencia ciudadana y no nos dejemos arrastrar por la masificación o por simples prebendas’’. (CED #11). Como se ve, el llamado en esta orientación está centrado en cuidarnos del “arrastre”, “la masificación” y ‘’las prebendas”. 4. Rechazar y denunciar prácticas corruptas

“Rechacemos y denunciemos las prácticas corruptas de la compra de cédulas y cualquier otra acción fraudulenta”. (CED #11).

¡Cuánto nos gustaría oír pronunciamientos de los líderes políticos comprometiéndose a no comprar votos e invitando a sus seguidores a rechazar a los dirigentes de sus propios partidos o de otros partidos, que los inviten a esta práctica, que es una forma de corrupción, de fraude y de hacer trampas!

en su Mensaje, de manera también directa y explícita, siete veces. Con ello se está indicando que la gran protagonista en el momento de votar no son los candidatos, sino que ha de ser la conciencia, la cual es voz de Dios en nosotros, indicándonos seguir el camino del bien y no del mal.

5. No vender la conciencia

8. Meditación política: el voto en conciencia

“No vendamos nuestra conciencia a la hora de votar’’. (CED #11). Tan responsable es el hombre del maletín que compra conciencias, como el que vende la suya y que tanto uno como otro terminan en el tribunal de la propia conciencia con remordimientos, de la historia y de Dios, que es misericordia, pero es justo y corrige, a veces, con mano dura. Además, se da y transmite a hijos y nietos un mal ejemplo, difícil de borrar. 6. No votar por el que ofrece dádivas

“Nadie se sienta obligado a votar por aquel que le ofrece dádivas. Es la conciencia la que debe determinar el voto no la retribución por una prebenda recibida o el amiguismo”. (CED #11). Hemos de repetir continuamente que la dádiva que te dé cualquier político no es de él. En último término es del pueblo dominicano, de quien la recibió de alguna manera; y tuya en particular. Con esa dádiva está devolviendo al verdadero dueño lo que es de él. De ahí que tu gratitud hacia él no está en pagarle con tu voto. Sería esa una manera de vender la conciencia. 7. La gran protagonista: La conciencia

Es constante en los Mensajes de la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED) la referencia explícita a la conciencia desde las elecciones de 1986. En estas del 2016, usa el término aquí y allí

Precisamente sobre el tema de la conciencia y el voto, escribí una “meditación” y la publiqué en mi columna “Un Momento”, inspirada en los Mensajes de la CED. La titulé: “Meditación política, el voto en consciencia”. Hela aquí: “Dentro de poco todos los dominicanos hemos de tomar decisiones muy importantes. Cualquier decisión importante necesita ponderación, reflexión. Para tomar una adecuada decisión ante el voto hemos de tener en cuenta estos tres puntos y meditarlos: 1. Votar es un derecho y es un deber. Abstenerse sin ninguna razón suficiente grave es faltar al deber ciudadano. 2. El voto que se dé, debe ser, sin embargo, serio y responsable, “en conciencia, fundado en razones sólidas y honestas. No son razones válidas y honestas el proyecto propio, la mera simpatía, la suposición de que por quien se va a votar será el que ganará, el soborno, el miedo, la coacción. 3. Se debe votar por aquel que, en conciencia, se vea más apto para gobernar correctamente o al menos por aquel que más se acerque al ideal”. (De la Carta Pastoral de los obispos, 1990, No. 95). 9. El día de las elecciones

También escribí el siguiente cuento para las elecciones del 1990, cuyo contenido conserva toda su fuerza y actualidad. Lo titulé: “El día de las elecciones”. Helo aquí:

“El día de las elecciones, Juan de Dios salió muy de mañana a ejercer el derecho y el deber de votar. Iba solo, como para indicar que el voto es una decisión personal y única. Pero en su mente se reunían, amontonándose confusamente, las imágenes de los candidatos, las multitudes de la campaña electoral, los slogans de los partidos y las frases de los amigos invitándolo a votar por tal o cual candidato o partido. Sintió la necesidad de aclarar su mente y disipar las confusiones. “Desde hace mucho tiempo, tengo mi partido de preferencia. Lo más fácil y rápido es votar por candidatos de ese partido y se sale de eso”, pensó. “Pero no es lo correcto”, se respondió a sí mismo. “Por otra parte, tengo la impresión de que otro será el ganador. Pero votar en contra de las propias convicciones para decir ¡gané! no debe ser”. “La verdad es que, viéndolo bien, yo tengo tres candidatos de diferentes partidos, que son los que me convencen para bien del país. No tengo más remedio que decidirme y escoger lo que veo en el fondo de mí mismo”. “Juan de Dios, el día de las elecciones, votó según su conciencia y escogió los que pensaba eran los mejores candidatos para la República”. 10. En último término, el gran deseo y meta de todos ha de ser el que las autoridades que resulten electas tengan:

• “un gobierno que fortalezca la democracia • que sirva al bien común • que oriente el país por los mejores senderos • desarrollando la economía • fortaleciendo el sistema de salud y la educación, • creando fuente de trabajo • invirtiendo en la seguridad ciudadana • mejorando nuestro sistema energético • ofreciendo mejores oportunidades a la juventud • que haga valer el imperio de la ley, y en fin, • un gobierno que no incluya en su cultura política ni la corrupción, ni la impunidad, ni el soborno • ni sustente sus ingresos presupuestarios fomentando vicios que empeoran la salud social, como las bancas y juegos de azar, el exceso de bebidas alcohólicas • que actúe con transparencia y que gobierne en función del bienestar de todos.” (Mensaje CED, febrero 2007, #13). Conclusión

CERTIFICO que para las reflexiones de mi trabajo “A una semana de las elecciones”, me inspiré y tomé como punto de partida reflexiones de Mensajes de la Conferencia del Episcopado Dominicano, que tratan específicamente sobre el voto en las elecciones. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, a los cinco (05) días del mes mayo del año del Señor dos mil dieciséis (2016). l

10

fin de semana

cds

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

Del apio...también se come la raíz Ripcord ARTISTA: KEITH URBAN GÉNERO: COUNTRY DISCOGRÁFICA: CAPITOL NASHVILLE

En este disco, el cantante de música country neozelandés radicado en Australia, incluye singles como “Break on me”, “John Cougar”, “John Deere”, “John 3:16”, y “Wasted time”.

Boxes

La cepa de apio puede formar parte de la dieta diaria, preparada de múltiples formas. F.E.

ARTISTA: GOO GOO DOLLS GÉNERO: ROCK DISCOGRÁFICA: METAL BLADE RECORDS

Es un disco producido por Drew Pearson con la intención de conseguir un álbum de melodías indelebles, íntimas, con letras profundas y la inspiradora energía que siempre ha caracterizado a Goo Goo Dolls.

dvds

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

E

l apio es uno de los vegetales que resisten todo tipo de cocción, preparación y usos culinarios. Resulta exquisito en ensaladas, formando parte de comidas calientes y es un excelente aromatizante. Puedes emplear sus hojas, sus semillas y también, por supuesto, sus pencas, donde se encuentran las mejores propiedades, tanto de sabor como nutritivas. El apio es una hortaliza muy saludable con grandes propiedades nutriciona-

les y medicinales. Generalmente, sus hojas y tallos no faltan a la hora de preparar caldos, aunque muchos los prefieren como ensalada. Sin embargo, la cepa de este vegetal se ha convertido en una opción para preparar ricos platos, similares a los que se hacen con la papa. Con carnes a la plancha, guisos, ensaladas, quesos….la cepa de apio permite ser acompañada con lo que desees. Así, puede preparar con ella desde un puré hasta un rico pastelón La cepa de apio es un alimento sumamente completo, nutritivo y, sobre todo, económico con una gran versatilidad y usos en la cocina. Se consigue fácilmente en los supermercados del país, en el

área de víveres y vegetales y no la tomamos en consideración. Esta raíz posee un rico sabor y se digiere bastante rápido ya que contiene un almidón muy fino, así como también un alto contenido de calcio, fósforo entre un 10% y 25%, y vitamina A (niacina, ácido ascórbico). La variedad amarilla es la que más encontramos en nuestros supermercados. Aunque contiene almidón aporta menos calorías que la papa, así que el consumo de este maravilloso alimento no le agregará rollitos, siempre y cuando se consuma con moderación. Se aconseja guardarlo en la nevera en una bolsa de plástico perforada para que perdure más.l

el escape Oscar Abreu, en la Galería Nacional de Bellas Artes Joy DIRECTOR: DAVID O. RUSSELL INTÉRPRETES: XJENNIFER LAWRENCE, BRADLEY COOPER Y ROBERT DE NIRO. DISTRIBUIDORA: 20TH CENTURY FOX

Se centra en una muchacha que consigue fundar una dinastía de negocios y se convierte en la matriarca familiar por derecho propio.

L

as instalaciones de la Galería Nacional de Bellas Artes acogen la pasión, el arte y la pintura del artista plástico dominicano Oscar Abreu, quien presenta su más reciente muestra “Mi Psico-Expresionismo”. Para los críticos, Oscar Abreu es un creador polivalente que se lanza, con entusiasmo y simultáneamente, a la pintura, al dibujo y a la escultura. Sus obras generalmente distan de las reglas, casi siempre con un toque abstracto convencido, en el que presenta un repertorio de imágenes propias, gestadas por el instinto, la fogosidad y la energía.

Sobre la muestra, los críticos de arte señalan que se trata de una exposición que “procede de la manera más intuitiva y libre para alcanzar el mayor grado de perfección y objetividad visual en la representación de los efectos logrados entre luz y sombra, base fundamental del dibujo”. Esta presentación en el país forma parte de las diferentes exposiciones en las que el artista ha estado participando a nivel internacional y que ahora podrá disfrutar el público dominicano, y por primera vez en el Palacio de Bellas Artes de Santo Domingo. La exposición estará abierta al público hasta finales de junio. l

Oscar Abreu es un reconocido pintor dominicano destacado en el extranjero. F.E.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

El arte y el pueblo

D

esde sus orígenes, el arte ha servido como un medio para la expresión, siendo así, lo más sensato es que quienes tienen en sus manos las herramientas para crear, puedan convertirse en las voces que, a través de imágenes, clamen a los cuatro vientos las necesidades de su entorno. Los últimos meses hemos sido sujetos receptores de un sin número de propagandas políticas, dado que dentro de poco se celebrarán los comicios. Todas las ciudades están abarrotadas de afiches y, muchas de las calles y avenidas se han bloqueado para dar paso a los mítines políticos. Ahora bien, nunca hemos visto que algo parecido ocurra para promover el arte y la cultura, sino más bien para alentar al desorden y al caos. Y, a pesar de que unos cuantos se benefician al emitir cientos y miles de afiches y panfletos, bien pudieran emplearse esos recursos para alentar a los ciuda-

danos a crear conciencia sobre el cuidado al medio ambiente. Los artistas bien pudieran participar promoviendo estas ideas por medio de sus obras; creando murales en las escuelas y centros públicos que incentiven el reciclaje. Asimismo, se debería educar a la población sobre el uso correcto del agua y el cuidado de nuestros afluentes. Me apena ver que muchos artistas se sienten estancados porque no aparecen compradores para sus obras, mientras que otros logran mantenerse en el mercado por medio de relaciones, muchas veces teniendo que abaratar sus creaciones a un precio irrisorio. No existe una política definida en nuestro país que permita a los artistas vivir dignamente, más bien se les orilla a tener que buscar otros medios para la subsistencia. Es momento de que quien sea que tome las riendas del Estado procure conducir este país por un mejor destino, ya que un pueblo ignorante no es posible que avance nunca ni alcance los estándares de calidad que su población merece. Más aún, a un pueblo inculto le resulta difícil dar un paso al frente, pues la cultura es el alma de los pueblos, es su identidad y sin su florecimiento, no lograremos el esplendor que merecemos. l

crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

El Libro de la Selva

F

eliz hay que estar de ver esta sorprendente versión de Walt Disney que da vida a Mowgli, Bagheera y Baloo, de la formidable historia homónima autoría del premio Nobel 1907 Rudyard Kipling, obra publicada por primera vez a fines del siglo XIX. El libro va en estilo novelesco pero sin costura narrativa más allá de que el escenario es una selva, por lo que se traduce más en una serie de cuentos o historias (traducidas del inglés las leímos en nuestra adolescencia). Con gran imaginación el escritor pinta el folclore de niños que viven en escenarios de animales antropomorfos, donde cada personaje-especie disimuladamente introducía motivaciones políticas. Más que ciertas apariencias se muestran conductas propias a las humanas. Mediante la fábula que envuelve a Mowgli (originario de la India) criado por animales selváticos, el autor agarra mitos y teje tramas reflejando lo mejor y lo peor de las aventuras del ser humano en el planeta tierra a la que muestra como una gran jungla. El filme se acerca mucho más al relato original con su gran ímpetu narrativo apoyado en un gran sentido de observación. Este reencuentro vi-

sual es un fresco que combina imágenes reales con las generadas por computador. Vista aquella versión de 1967, esta va del cielo a la tierra en su magia y seducción, con su generosa puesta en escena repleta de detalles, colores, ritmos, ambiente, juego dramático y muy buen suspense en su inicio con la atractiva actuación del niño que hace de protagonista que expresa un caudal de emociones electrizantes. Este niño es mostrado como el conductor moral en que se apela a la comprensión de que armonía entre las diversas razas y es, por tanto, de gran utilidad para incubar el amor por la naturaleza y la tolerancia. Con su parábola, tanto el argumento como el filme enseñan que no existen motivos razonables para convertir en superiores a los humanos sobre los animales. Es el eterno conflicto entre civilización y salvajismo, entre ferocidad animal y barbarie humana, dentro de una trama de supervivencia entre lo ideal y lo posible. Por supuesto, no es una historia innovadora en su puesta en escena y mucho menos sus presunciones moralistas, que prefiere ser, como todo producto comercial, un facsímil light promoviendo la idea del individualismo a ultranza lo que riñe con la filosofía del libro original. l HH HH GÉNERO: fantasía infantil. DURACIÓN: 105

minutos.

el libro vive

11

obras

FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com

La Revuelta de 1965, de Theodore Draper

U

na voz crítica desde el mismo seno de la sociedad pensante de los Estados Unidos lo constituye la investigación del periodista norteamericano Theodore Draper sobre la intervención militar del gobierno yanqui a la tierra quisqueyana en 1965, calificándola de torpe, al contribuir con el deterioro de la imagen internacional de la gran potencia del Norte. La Revuelta de 1965: Estudio de caso de la política estadounidense en la República Dominicana documenta y argumenta lo que fue la posición de los norteamericanos decentes frente a la ocupación dispuesta por el entonces presidente Lyndon B. Johnson. En la obra, cuya publicación de este año cuenta con el auspicio de la Comisión Permanente de Efemérides Patrias y la Academia Dominicana de la Historia, Draper descalifica la especie de que la ocupación buscó liberar al país del denominado peligro comunista, debido a que los revolucionarios que protagonizaron la revuelta buscaron en principio el apoyo de los Estados Unidos, y el mismo Johnson en un momento llegó reconocer la naturaleza democrática del movimiento. El colega norteamericano demuestra que el gobierno estadounidense carecía de moral para condenar el giro “comunista” que supuestamente tomó la revolución dominicana, debido a que no le brindó su respaldo al estallar el 24 de abril como iniciativa democrática para reponer en el gobierno al derrocado presidente constitucional Juan Bosch. Tampoco había peligro de una Nueva Cuba. “Si fue “trágico” que la revolución diera un giro comunista, ¿no fue igual de “trágico” que los Estados Unidos no la apoyasen –como mínimo- antes de que ocurriera tal giro?”, se pregunta Draper. Da crédito a las evidencias sobre la renuncia del presidente de facto Reid Cabral el día 25 y que de su país haber respaldado el proceso éste habría transcurrido incruentamente. l

Hablar y callar Ofrece nuevas perspectivas y planteamientos de investigación para la historia social del lenguaje, un campo de estudio nuevo que se ha convertido en centro de debates interdisciplinarios. AUTOR: PETER BURKE EDITORA: GEDISA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,475.00

Los placeres ocultos de la vida Este libro muestra el hallazgo de vínculos insospechados entre el pasado y el presente, el cual constituye uno de los primeros pasos en la senda que conduce a los placeres ocultos. AUTOR: THEODORE ZELDIN EDITORA: PLATAFORMA VENTA: JUMBO PRECIO: RD$920.00

El hombre en busca de sentido Esta obra es mucho más que el testimonio de un psiquiatra sobre los hechos y los acontecimientos vividos en un campo de concentración. Es una lección existencial. AUTOR: VIKTOR FRANKL EDITORA: HERDER S.A.

H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H

VENTA: JUMBO

H BUENA | H H REGULAR | H MALA

PRECIO: RD$775.00

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 7 DE MAYO DE 2016

elcaribe.com.do

Rafael Ovalles DIRECTOR GENERAL DEL INFOTEP Su último empleo como periodista fue en el desaparecido periódico La Nación, donde laboró poco más de un años, 1996-1998. Anteriormente, Rafael Ovalles inició su caminar en los medios de comunicación en el Nuevo Diario en 1984, experiencia, que luego le dio paso a laborar en los más importantes medios de co-

MARÍA E. PÉREZ ROQUE FOTO: PEDRO BAZIL

¿Quién es Rafael Ovalles? Soy un hombre de todo o nada. Pero prefiero el todo, no creo en las medias tintas. Incluso hasta mi forma de hablar con las personas es de forma directa, tengo la facilidad de decir las cosas como son, pero siempre tratando de ser prudente para no ofender. Para eso hay que tener un poco de coraje y creo que Dios me ha dado la oportunidad de desarrollar esa área. Soy un hombre de compromiso, no pastelero. Pastelero es una expresión cubana que significa, ni con dios ni con el diablo. l Periodista, relacionista público, mánager, funcionario del Gobierno. ¿Cómo se da esta mezcla? l Esta mezcla de trabajo tan disímil, se manifiesta de la siguiente manera. Siempre tuve inquietudes y me gustaba la administración, la gerencia. Era muy austero, buscador de dinero. Realicé muchos trabajos y gane buen dinero, siempre en acciones que fueran honestas y decentes, eso me llegó a crear un espíritu emprendedor y un poco de comerciante, de gerente. Siempre hice periodismo para darme gusto, pero busqué en las relaciones públicas, en el teatro, el canto y la televisión la forma de ganarme la vida. Gracias a Dios logro vivir bien, porque, por demás, para esto no se necesita mucho dinero, sino que lo que se necesita es no ser muy ambicioso, o mejor dicho, desmedido. l ¿Extraña los medios? l Sí, muchísimo, todos los días. Me da envidia ver cuando un periodista anda buscando la noticia. Yo quisiera buscarla, pero también entiendo el trabajo que se pasa cuando tienes que responder, a veces, a una misma hora, cuatro o cinco necesidades y, que por demás, ganas poco, a veces, lo que no te permite cubrir tus necesidades básicas, entonces me duele, porque soy periodista de formación y es lo que más conozco. l ¿Qué le gusta hacer cuando está fuera de la oficina? l Me gusta leer, compartir con mi familia, mi esposa, y una vez al mes compartir con los amigos. Muy poco, pero lo hago. No me gustan los restaurantes, no es que no vaya, pero no soy apasionado del arte culinario, ni de la buena comida, soy una persona sencilla, que me gusta estar en mi casa leyendo. Con eso crezco, me alimento, me activo. Me gusta escudriñar mucho, como periodistas que soy, saber cada vez más. He tenido todo lo que he querido. Tengo la mujer que siempre quise tener, las amistades que busqué como tal y una familia que me hace sentir orgulloso. Un buen tronco, empezando por mi madre y mi padre, ambos fallecidos que van conmigo cada día y que los siento siempre a mi lado. l l

municación del país, donde, explicó, tuvo la oportunidad de cubrir casi todas las fuentes periodísticas, como Las Sociales, el Congreso Nacional, Cámara de Diputados, el Senado, Educación y Salud Pública. En esta última, obtuvo dos premios en el área de la salud. En ese sentido, expresó: “Yo era una bola que rodaba

por todas partes, pero lo importante es que estemos dispuestos hacer nuestro trabajo, porque a veces hay personas que se meten en un área, y eso es bueno, la especialización, pero la diversidad en este caso es importante, y quizás eso me ha dado la satisfacción de que cuando caigo en un medio, no me es indiferente.

“La vida ha sido muy buena conmigo”

Ovalles piensa que lo más importante de un ser humano es dar la mano a los demás.

Por eso tengo esa energía, esa fuerza y nunca nada me ha salido mal. l ¿A qué le teme Rafael Ovalles? El periodismo cuando l A nada. Los miedos hay que trabajarlos. se ejerce con pasión, Nunca he tenido miedo, nunca me he enfrentado a problemas. Siempre estoy discomo un sacerdocio, como puesto. No tengo miedo, porque nunca me un compromiso social, he lanzado al vacío. Tengo una intuición, generalmente no da mucho”. que sigo de manera directa, permanente, que generalmente me dice cómo debo hacer las cosas. He sido muy asertivo. No me meto en nada, ni personal ni de ningún sector que después no tenga como salir. l ¿Cuáles han sido sus logros al frenEl hombre tiene que te de Infotep? aprender a asumir l Me siento sumamente agradecido, contento, porque he logrado lo más importanresponsabilidades, a tomar decisiones, no puede nadar en te, que es dirigir un equipo grande, sobre dos aguas; aunque crea que se todo en la parte cuantitativa. Llegué con instrucciones del presidente Danilo Mela está comiendo, finalmente se dina de avanzar, modernizar y responder ahoga”. a sectores específicos en el Infotep. Entonces como sabrás, no maltrato, no cancelo. Trabajo con el equipo que encontré,

Deber

Tema

que viene de varios directores. Siento que este equipo está bailando al mismo ritmo conmigo. En el Infotep vamos atacando fuertemente tres grandes ejes: uno es el de las construcciones que se han hecho en nuestra gestión y otras que iniciaron su proceso de ejecución. Estamos construyendo un gran edificio en la regional central, en la John F. Kennedy. El del Distrito Nacional es más bien talleres y aulas. Está dotado de un multiuso en el cuarto piso con el objetivo de que sirva de área de almuerzo para unos 300 empleados que tenemos en esta oficina principal. También tiene un taller abajo y arriba seis aulas, donde con el apoyo del Poder Ejecutivo lo construimos para formar técnicos en el sector calzado. República Dominicana se proyecta como uno de los países de mayor oportunidad de exportación para los próximos cinco años y desde ese sector estamos comprometidos con la formación de 20 mil técnicos que va a requerir esa industria. También contamos con un taller de masajes que puede encajar en lo que se llama turismo de salud, con técnicas de distintos países y para eso contamos con el apoyo de expertos internacionales, a través de Taiwán y de otros organismos. l ¿Qué otras metas tienen en carpeta? l Después de estas construcciones, vamos a trabajar en la parte de la plataforma tecnológica, y cuando tengamos todo, penetrar a todo el territorio nacional. Nuestra red usa también los servicios de los centros operativos del sistema (COS), que son como colegios, a los cuales les contratamos las acciones formativas o cursos. Contamos con 35 talleres móviles y este año vamos a comprar 35 más, porque la idea es llegar a todos los rincones del país. l ¿Cuál ha sido su mayor logro? l Mantener un matrimonio durante 33 años en perfecta estabilidad, sin ningún vaivén. Un matrimonio que funciona, que esta basado en un diálogo permanente. A veces, somos dos personas con raíces muy similares, pero eso no significa que no entremos en contradicciones, pero siempre le encontramos una solución. Entonces ese matrimonio, ese hogar, esa mujer me dio la oportunidad de ser padre dos veces, de Rafael Antonio, que es psicólogo clínico, y de Natalí, arquitecta, y que hoy cursa una maestría en Arquitectura del Paisaje en la Universidad de California. Ver la respuesta de tener dos hijos sanos, saludables, seres humanos buenos, que tienden la mano. Bueno, creo que ese es el mayor logro. l De dejar el cargo, ¿a qué se dedicaría? l Volvería a las relaciones públicas, a todo lo que sé hacer. Soy un hombre trabajador, no tendría inconvenientes de volver a las relaciones públicas. Si yo ganara dinero suficiente, del cual pudiera vivir con comodidad, a mí lo que me gustaría es ser redactor. l

LUNES 9 DE MAYO DE 2016

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

2. DESPLEGADOS Ofertas Diversas

Automóviles Venta

POR MOTIVO DE VIAJE Vendo Toyota Camry SE, año 2014, recien importado, rojo perla, solo 14 mil Millas recorridas, Inf. 829890-3659.

Ventas de Locales

SE VENDE NEGOCIO CON LOCAL COMERCIAL O POR SEPARADO, CON UBICACION CENTRICA EN LA CIUDAD DE SANTIAGO AVE. LAS CAOBAS, LAS COLINAS S A N T I A G O . TELEFONOS: 809853-5836/ 809-9637128.

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven/ hotmail.com. 809-9372031/829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, LUNES 9 DE MAYO DE 2016

elCaribe, LUNES 9 DE MAYO DE 2016

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES

LUNES 9 DE MAYO DE 2016

PERDIDA

Legales varios

DE

EX011750

PLACA de

la

camioneta Toyota, año PERDIDA DE MATRICULA

De

la

Motocicleta

1981, color rojo, chasis JT4RN81PX5102336,

a

nombre de SERVINCA

color rojo, 2009, chasis

SERVICIOS

DE

INGENIERIA S.A.

PERDIDA DE MATRICULA

Del DE

PLACA

Jeep

TOYOTA,

modelo

KUN51L-NKPSYG,

Pesada

2002,

amarillo,

2004,

chasis

CAT0430DEBNK08992, a nombre de RAMON ENRIQUE

MAMBRU

FARIAS.

de

,

la

color

año

plateado,

Pesada

BRIO 110, año 2011,color

amarillo,

Chasis

No.

Ruazaki, AX100,

G144010,

chasis

8AJYZ59G503008159,

a

nombre

de

JUAN

SANCHEZ

año

2009,

PERDIDA

DE

PLACA

No. Volteo

Kentworth, 2007,

chasis

1NKDLBEX37RZ208307,

a nombre de VAMOZA

POLANCO

PERDIDA

DE

PLACA

Del

Jeep Tucson,

G305539,

chasis

KMHJT81BBEU785113,

PERDIDA DE MATRICULA

Yamaha,

PERDIDA

DE

PLACA

color rojo, año 1995, placa

No. U007086, Maquina

No.

N758177,

Pesada

No.

3KJ-5057726,

chasis a

Komatsu,

amarillo,

2007,

chasis

nombre de RIGOBERTO 76358,

REYNOSO CRUZ

a

LUIS PERDIDA

DE

No.

PLACA

L088679,

Veh.

Carga

Toyota,

color

blanco,

1987,

chasis

JT4RN70D3H0032179, a nombre de GREGORIO

nombre

F.

de

RODRIGUEZ

RAMIREZ.

PERDIDA

DE

CHAPA

No. G083885, Del Jeep Suzuki, año

color

crema,

2007,

chasis

RAMIREZ PEREZ. JS3TD54V174102772, a nombre de CRISTIAN PERDIDA DE PLACA No. N824003,

Motocicleta

RAFAEL LUNA GARCIA.

X-1000, modelo AX100, 2012,

negro,

chasis

LF3PAG4A96CB000306, Propiedad

de

ALION

PHAETE.

PERDIDA

DE

CHAPA

No. L251732, Veh. Carga Toyota, color plateado, año

2008,

chasis

MROCS12G100053900, PERDIDA

DE

CHAPA

No.

L194759,

Veh.

Carga

Toyota,

negro,

año

1987,

chasis

a

nombre

de

PRODUCIONES SONAR SRL.

JT4RN70D2H0033677, a nombre de ESTHER NATERA NINA.

PERDIDA

DE

No.

G296117,

Jeep PERDIDA DE CHAPA No. NIV228,

Motocicleta

Honda, color verde, año 1984, chasis C509199965,

Automóvil

Privado

Honda, placa A418146, gris,

1991,

chasis

JHMCB7686MC064978, placa

RAQUEL C. DE LEON M.

Motocicleta

S.A.

Hyundai,

PLACA Del modelo

SANTA FE SE 4x2, color verde, año 2008, chasis 5NMSH13E78H139861,

a nombre de JUNIOR

a nombre de AMBAR

RAFAEL DE LA ROSA

MARGARITA

ROSARIO

PEÑA.

GOMEZ

L110496,

Veh.

Carga

Toyota, rojo, 1988, chasis JT4RN50R6J0334328, a nombre de RAMON

a

nombre

BERNARDO GONZALEZ C.

PERDIDA DE MATRICULA

blanco, 2014, propiedad de

MOTORS SRL.

nombre de SINERCOM,

a nombre de VANESSA MARTINEZ.

Hyundai

LCPAGLH091001441,

CAT0325CPBFE01250, a

S010602,

R E S O U R C E S

negro, No.

chasis

PERDIDA DE PLACA No.

IDANIA

G305539

chasis

2004,

026-0123964-9.

nombre de CARIBBEAN

modelo color

Caterpillar,

XF1NC1102BL501842,

blanco, placa

PERDIDA DE PLACA No. Motocicleta

PLACA

No. EX06031, Maquina

NIPPONIA, modelo NC

DOMINICANA, S.A.

K0306418,

DE

marca

marca

No. U006742, Maquina Caterpillar,

K0332469

PERDIDA

FRANCISCO, Cédula No.

H E R N A N D E Z

PERDIDA

PLACA

motocicleta

CARLOS

a nombre de ESTEBAN RODRIGUEZ.

No.

NEGRO,

REDYF, placa K0018121, LCMPCJXJ79B066805,

DE

PERDIDA

de

ROJAS BRITO.

ULDA

6.LEGALES

elCaribe, LUNES 9 DE MAYO DE 2016

elCaribe, LUNES 9 DE MAYO DE 2016

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, LUNES 9 DE MAYO DE 2016