edición de fin de semana
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,518 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
FOTO: EDWARD ROUSTAND
Varias reclusas de Najayo estudian carreras universitarias
Mary Peláez, condenada por lavado de activos de la red del capo boricua José David Figueroa Agosto, junto a un grupo de internas estudiantes de Derecho en la cárcel de NajayoMujeres. El programa es auspiciado por la Fundación Mujeres por la Educación, que preside Peggy Cabral. Algunos miembros de la seguridad penitenciaria también toman clases. P. 8
RD se burla del informe de EE.UU. sobre derechos Diplomacia. Cancillería dice que vale más el papel en que está impreso; China dice EE.UU. es el mayor “violador”. P. 6 AGROPECUARIA P.5 STRATFOR GLOBAL INTELLIGENCE P.17
Estudio destaca fortaleza de las zonas francas de RD El país podría beneficiarse del flujo continuo de empresas manufactureras que están saliendo de China TRÁNSITOP.12
TERMINA PROCESO PARA OBTENER LA REVISTA Informan que no habrá prórroga, pero sí un operativo complementario para conseguir el documento JUSTICIA P.11
La Fiscalía de Ocoa está en la mira de la Procuraduría La institución indaga denuncias sobre la desaparición de cuerpo del delito y mal manejo en los expedientes
APOYAN LA LABOR DE DANILO PARA RESCATAR EL CAMPO Danilo Medina, Hipólito Mejía y José R. Peralta en un encuentro del sector agropecuario FOTO: DICOM
Ley de partidos cobra un nuevo impulso para esta legislatura CONGRESO. La comisión bicameral que estudia el proyecto retomará el lunes los trabajos de la pieza que lleva casi 15 años en la agenda legislativa. P.4-5
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CANCILLERÍA
Breve, pero muy fuerte... Causó revuelo el escueto, pero contundente comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores, emitido en respuesta al informe dado a conocer en la víspera por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Las opiniones estaban divididas, ya que algunos consideraban que la respuesta debió ser más diplomática y mejor elaborada. Otros expresaron su apoyo al documento, tanto en la forma como en el fondo. Cada quien tiene su opinión, pero lo cierto es que a todos llamó la atención la nota de la Cancillería.
37
38
El Presidente Danilo Medina se juntó ayer con el expresidente Hipólito Mejía. No se trató de una “visita sorpresa”, pero fueron muchos los sorprendidos, sobre todo los periodistas palaciegos. UASD
No se fue en blanco Finalmente, no hubo agresión al saliente rector de la UASD, como se temía. Sin embargo, algunos de sus enemigos lo despidieron con un sonoro abucheo.
AGENDA SÁBADO 9:00 A.M. Análisis de Coyuntura
del Centro Bonó. En su sede de la Calle Josefa Brea No.65, sector Mejoramiento Social. 10:00 A.M. Marcha por la paz y protección de la mujer “Todas y Todos por la Paz”. Boulevar de la Churchill. DOMINGO 9:00 A.M. Misa de Acción de
gracias con motivo del 78 aniversario de la fundación de la Policía Nacional. En la Catedral. 10:00 A.M. Reunión de Comité Central Directivo del PRI para escoger y juramentar a sus nuevas autoridades.
40
FRÍO Educación: El Presidente demostró que
TIBIO Proyecto: Hay expectativas, y muchas
CALIENTE Partidos: En la actual legislatura, la dis-
está satisfecho con los logros en materia educativa de su gestión. Con eso comenzó su discurso, y también lo terminó.
interrogantes, sobre el contenido del proyecto de ley de naturalización que el Gobierno sometería en los próximos días.
cusión sobre la ley de partidos parece ser el aspecto fundamental. Se demostrará si hay suficiente voluntad política.
FOGARATÉ
¿Quién está detrás?
DAN DE QUÉ HABLAR
Fascinante armonía
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Llenó sus expectativas el discurso del presidente Danilo fue enganchado a la Policía y ascendido EL ÁNIMO DISTENDIDO que marcó el en- Medina?
¿CÓMO? ¿Que un tal Eduardo Massanet
a sargento el mismo día? ¿Cómo? ¿Quién lo ascendió tan rápido? ¿Que lo apresaron en una yipeta de lujo con medio millón de dólares en efectivo? ¿De quién es la yipeta y el medio millón? ¿Cómo? ¿Que tampoco se sabe del jefe máximo de ese sargento? ¿Cómo? ¿Que compró inmuebles y vehículos por más de un millón de dólares? ...Y en el colofón del caso, hay que hacer una pregunta: ¿Cuál es el general de este sargento? (Pues se sospecha que detrás de esta sardina hay un tiburón obeso). RAMÓN COLOMBO
cuentro entre el presidente Danilo Medina y el ex presidente Hipólito Mejía en una finca de Villa Mella, para charlar sobre la experiencia criolla en invernaderos, con la presencia de ex secretarios, dista tanto de aquel anuncio de barricada de Mejía ante sus seguidores, en el cual adelantaba que había llegado el fin de la luna de miel de los perredeístas con el gobierno. El combate en las calles para los compañeritos, pero arriba, fascinante armonía. La coherencia en el discurso dura tanto en la República Dominicana como dura una cucaracha en un gallinero.
PERIODISTA
LA CIFRA
110
Prisiones realizó la graduación de 110 reclusos de las cárceles del 15 y el 19 de Azua, quienes aprendieron a leer y a escribir dentro del plan de alfabetización.
No
Sí
49.1%
51.9%
LA PREGUNTA DE HOY
PRESIDENTE
Reunión sorpresa
39
LA FRASE
“EL PRESIDENTE SE APODERA DEL DISCURSO HISTÓRICO DEL PRD” Adolfo Pérez de León DIRIGENTE PERREDEÍSTA
¿Cree que Alfonso Soriano debería retirarse del béisbol de Grandes Ligas? Sí o No El jardinero de los Yankees de Nueva York dice que solo jugaría más allá del 2014 si las condiciones físicas se lo permiten.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 1 DE MARZO DE 2014
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
INICIATIVA LEGISLATIVA
PANORAMA www.elcaribe.com.do ARMADA
Advierte sobre modalidad de tráfico de haitianos La Armada advirtió de un nuevo y peligroso modus operandi en el tráfico ilícito de haitianos hacia Norteamérica, en el que cuando son avistados por las autoridades provocan que se lancen al mar distrayendo la atención de la seguridad, que acude al rescate, y mientras ellos encuentran una ruta escapatoria. La Armada informó que los organizadores y capitanes de estos viajes ponen chalecos salvavidas a las personas para que cuando sean avistadas se lancen al mar y fuercen a las autoridades a realizar maniobras de búsqueda y rescate de las personas emigrantes, y mientras ellos encuentran una ruta para escapar. El portavoz de la Armada dominicana, Juan Pablo Sandoval García, expresó que este análisis se determinó tras un operativo el pasado lunes.
61 El Ejército mexicano rescató a 61 personas secuestradas en un inmueble del municipio de Reynosa, en el norteño estado de Tamaulipas en México.
“VENEZUELA NO ES UN PAÍS DE BÁRBAROS. LA MAYORÍA DE LOS VENEZOLANOS DESEA LA PAZ”
El presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, durante su discurso del 27 de Febrero. DANNY POLANCO
Todos quieren la ley de partidos, pero las diferencias siguen La comisión que estudia el proyecto retomará el lunes los trabajos para dar los toques finales al informe definitivo YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do
E HACE 100 AÑOS Elías Jaua
CANCILLER VENEZOLANO
Se cumplen 100 años de la invención del motor diesel, creación de Ruldof Diesel personaje que alcanzó dinero y fama mundial con el invento del motor que lleva su nombre, el cual trabaja sin la complicada técnica del encendido eléctrico. Ruldof Diesel presentó al público su invento en 1897.
l proyecto de ley de partidos y agrupaciones políticas entró en una nueva etapa con su exaltación en el salón de la Asamblea Nacional que lo coloca más cerca de terminar su larga penitencia de 14 años y ocho meses desde que se hizo el primer amago por dotar al país de pautas para el accionar político dentro de las organizaciones, sin embargo las contradicciones que lo han frenado persisten entre partidos y en sus cúpulas. A la proclamación del presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, de que no hay “excusas válidas” para no aprobar el referido proyecto en la legislatura que inició el pasado jueves, se une a los aprestos que hacen monseñor Agripino Núñez Collado y el presidente de la Junta Cen-
23 miembros CONGRESISTAS. 23 legisladores conforman
la comisión que estudia la pieza que lleva 14 años en discusión.
Proyecto le da amplios poderes a la Junta El informe sobre la ley de partidos otorga amplios poderes a la JCE para ejercer algunos niveles de control a instancias que van desde el Poder Ejecutivo hasta los medios de comunicación en tiempos de campaña. La propuesta que se presentará al hemiciclo faculta a la JCE para decidir qué cantidad de spots pueden difundir los medios de comunicación y el horario de su difusión. También podría someter funcionarios que cometan delitos electorales.
tral Electoral (JCE), Roberto Rosario, para que los líderes políticos y religiosos que firmaron un pacto para impulsarla, así como el llamado de la Conferencia del Episcopado Dominicano para que se apruebe la iniciativa. El nuevo impulso sería determinante para que la iniciativa se apruebe con el tiempo de antelación necesario para que rija para las elecciones generales del 15 de mayo del 2016 debido a que algunos prevén que si no es sancionada en la presente legislatura es casi imposible que esos comicios puedan realizarse bajo esa norma. El dirigente del PRD Luis Abinader ha advertido que aprobar la ley de partidos y agrupaciones políticas sin que incluya las primarias simultáneas y que esos procesos sean organizados y administrados por la Junta no tiene razón de ser porque esa sería la principal diferencia con el sistema operante. En tanto, el vocero de los diputados del Partido Reformista So-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PAÍS cial Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio a su partido se haya producido un año anGenao, sostuvo que esa organización es tes de la celebración de las primarias inpartidaria de que el método de primarias ternas de la organización por la que desimultáneas no sea obligatorio y que si sea aspirar”, instituye. Serán sancionados con la inhabilitase establece en la ley quede a opción de los partidos acogerse o no a ese modelo ción a postulación a cargo electivo por de elección. El legislador resaltó que la un periodo de cinco años los militantes actual legislatura es el mejor momento de los partidos que incurran en doble afiliación. El artículo 25 del informe estapara aprobar la ley de partidos. blece que ninguna persona puede En el Partido de la Liberación estar en dos partidos al mismo Dominicana (PLD) no ha sido tiempo y advierte que hacer posible consensuar esa parPLD sigue pronunciamientos en conte debido a que el expresiAnalizando cómo tra del candidato de su pardente Leonel Fernández se manejar el tema de las tido implica la renuncia inopone a esa fórmula, mienprimarias simultáneas mediata de la organización tras que Danilo Medina es en la nueva ley en caso que se compruebe partidario de que se estala falta. blezcan las primarias en toEl proyecto limita a 20% la dos los partidos el mismo día. cantidad de candidaturas que las Igualmente, el secretario general del PLD y aspirante a la candidatura pre- cúpulas de los partidos pueden reservasidencial de ese partido se ha declarado se del universo de los puestos de elección conteste con el sistema de las primarias popular a nivel nacional. Los candidatos favorecidos con esa cuota estarán exensimultáneas. “En la comisión ya nos pusimos de tos de participar en las primarias. Tamacuerdo con eso y mi partido no hizo ob- bién instituye que una persona no pierjeción ni el PRD tampoco en que no fue- de su cargo por cambiar de partido. l ran primarias simultáneas por eso me sorprendió lo que dijo el presidente del Senado de que los partidos no se han puesto de acuerdo porque los integrantes de la comisión son los interlocutores con la cúpula de las organizaciones. Si cuando se discuta en el hemiciclo hay quienes no están de acuerdo esa es otra cosa, pero ni el PRD ni el PLD pusieron objeción a eso”, subrayó la diputada Karen Ricardo. La propuesta de convenciones en un mismo día y que las convenciones sean administradas por la JCE es una propuesta del sector disidente del partido opositor que presentó la sugerencia a final del 2012. Esa parte no figura en la propuesta de ley que hizo el sector institucional representado por el presidente del Roberto Rosario. ARCHIVO PRD, Miguel Vargas. Aunque Vargas no se ha referido a ese particular, sí ha insistido en que se apruebe la ley de partidos y la modificación a la Ley Electoral. Otros puntos del informe
El informe de la comisión bicameral fija la hora que se deben realizar las votaciones internas de 8:00 de la mañana a 5:00 de la tarde como plazo máximo, salvo razones atendibles y que los organismos competentes de los partidos decidan extenderlo. Obliga a dar el resultado de las votaciones internas en un plazo no mayor de 72 horas después de la clausura del proceso de elección. Hombres no pueden ocupar más de 65% de los cargos electivos
El presidente Danilo Medina habla en el acto con el sector agropecuario. DICOM
El presidente Danilo Medina se declaró impactado con los resultados de sus visitas sorpresa, que dijo han sembrado esperanza en la gente del campo, “gente honesta y trabajadora”. PRESIDENCIA.
Danilo Medina reiteró que está haciendo un gobierno de todos, con todos y para todos, como expresó en su discurso de rendición de cuentas, por lo que va a todas partes, sin importar colores partidarios. Medina habló en esos términos durante un encuentro que sostuvo con exministros de Agricultura y profesionales agropecuarios que reconocieron y se pusieron a disposición del jefe de Estado en apoyo al trabajo que viene desarrollando para rescatar el valor de la agricultura y la gente del campo. En la jornada, denominada “Desarrollo Rural con Visión Integral”, los exministros y profesionales agropecuarios compartieron con el presidente Medina sus puntos de vista, inquietudes y propuestas para apoyar al Gobierno dominicano a alcanzar sus objetivos en esta área de desarrollo nacional. En ese escenario, Medina les explicó que hace las visitas sorpresa porque en la campaña electoral, a todas las zonas rurales que iba la gente le decía que solo iba porque estaban en campaña y que “después nadie vuelve a saber de uste-
des”. “Y en cada lugar yo dije: Miren, yo voy a gobernar en la calle. Usted verá que yo voy a venir aquí”. Tras la jornada de intercambio, Danilo Medina participó, junto a los exministros y profesionales agropecuarios, en un almuerzo ofrecido en las instalaciones de la Hacienda Susana, en Villa Mella, donde se desarrolló. Al encuentro asistieron, entre otros reconocidos exministros y profesionales agropecuarios, el expresidente Hipólito Mejía, quien exhortó al presidente Danilo Medina a continuar con el trabajo que está haciendo a favor del sector. También estuvieron los pasados ministros de Agricultura Carlos Aquino, quien dio las palabras de bienvenida; Pedro Bretón, Amílcar Romero, Tito Hernández, Eligio Jáquez, Fernando Álvarez Bogaert, Luis Toral, Carlos Segura, Máximo Acosta, anfitrión; Juan Gómez Peña, Juan Sánchez Pimentel, Rafael Merejo, Sandino de Jesús, Sigfredo Frías, Manuel Amézquita, Homero González, Ligio Taveras Miolán, Elbio Carrasco, Nicolás Concepción, entre otros. En la actividad, bendecida por el diácono Ramón Rodríguez, el presidente Danilo Medina estuvo acompañado por el ministro Administrativo de la Presidencia, José Ramón Peralta; Antonio López, director ejecutivo del FEDA, y Ángel Estévez, administrador del Banco Agrícola. l DICOM
Luis Abinader. ARCHIVO
Mejía y Abinader encabezarán marcha en Nagua
Igualmente, aumenta a 35% la cuota mínima para la mujer en los cargos de elección popular. “En ningún caso se incluirá en las listas de candidatos y candidatas a puestos de elección plurinominal más del 65% de un mismo género”, establece el artículo 42 de la propuesta.
POLÍTICA. Hipólito Mejía y Luis Abinader encabezarán este domingo una marcha-caravana en el municipio de Nagua para dar inicio a la jornada de movilización de su facción.
Contra el transfuguismo
En un intento por evitar el transfuguismo político, la propuesta de ley de partidos políticos establece varios mecanismos para controlar esa práctica. “Ninguna persona que ocupe un cargo de elección popular podrá ser postulado por un partido diferente al de la boleta por la cual fue elegida, a menos que la renuncia
Medina dice siembra esperanza en campo
Ramón Rogelio Genao. ARCHIVO
La marcha recorrerá los principales barrios del municipio de Nagua hasta concluir en el parque central de la ciudad. Los voceros de esa facción ase-
guran que el motivo es movilizar la militancia del PRD en reclamo del rescate del partido y en apoyo a las demandas sociales de la población. La comisión organizadora de la actividad informó que en la familia perredeísta de la provincia María Trinidad Sánchez hay entusiasmo por motivo de la misma, cuyos gastos serán cubiertos por los propios dirigentes y militantes de los municipios, los cuales participarán en distintas modalidades de transporte. La comisión organizadora está conformada por Jesús- Chú- Vásquez, Tony Peña, Héctor Guzmán, Darío Castillo, Deligne Ascensión, Luis Delgado y Junior Peralta, entre otros dirigentes nacionales. l elCaribe
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PAÍS
El Gobierno rechaza informe de EE.UU. y DD.HH. lo apoyan deraron que se corresponde con la dimensión del problema creado por la sentencia 168/13 del referido tribunal. María Mercedes, presidente de la CNDH, dijo que las observaciones que hace el Gobierno estadounidense sobre las implicaciones de la sentencia son correctas, La respuesta del Gobierno al infor- tal y como se ha denunciado en el plano me del Departamento de Estado fue nacional e internacionalmente. El abogado se mostró esperanzado de remitida a los medios de comunicación por correo electrónico a través del Minis- que la opinión de los Estados Unidos motive a que las autoridades dominicanas terio de Relaciones Exteriores. La Cancillería manifestó que la opi- busquen una salida rápida y humanitaria a la situación, “la cual debe de ser el nión de los Estados Unidos sobre la restablecimiento de la nacionasentencia 168/13 no es más que lidad a las miles de personas “consideraciones simples” y Opinión perjudicadas”. sin el menor valor. “El mayor valor del Al respecto, Virgilio AlEl correo del Ministerio informe de los EE.UU. mánzar, del CDH, sostuvo de Relaciones Exteriores dice de forma lacónica que reside en el papel en que que, quiérase o no, las opise imprime” niones de los Estados Uni“en lo que toca a la Repúblidos son tomadas en cuenta ca Dominicana, el informe es por los países bajo su influenuna colección de recortes viecia. jos de periódicos y consideraciones “Ese informe se identifica con las desimples. Salvo el ejemplo didáctico de “copy and paste”, el mayor valor del informe nuncias que se han venido haciendo sobre lo discriminatoria que es la sentenreside en el papel en que se imprime”. De acuerdo con el Departamento de cia”, sostuvo. l RAFAEL ALONSO RIJO Estado de los Estados Unidos, la sentencia del Tribunal Constitucional niega la nacionalidad a las personas nacidas en el RESPUESTA país hijos de indocumentados y afecta especialmente a las de origen haitiano. El informe sobre la situación de los derechos humanos fue dado a conocer el jueves último, es una guía para definir las políticas de relaciones de los Estados Uni- Un informe elaborado por China sobre dos con los demás países y usualmente es el estado de los derechos humanos en considerado por los congresistas a la ho- EE.UU., en respuesta a uno similar de ra de aprobar paquetes de ayudas y cola- Washington de índole mundial, aseguboración a los países. ra que el país norteamericano “es el mayor violador de los derechos humaDerechos Humanos nos de los no estadounidenses”. “NuesManuel María Mercedes y Virgilio Al- tro objetivo es decirle a la gente que mánzar, de la Comisión Nacional (CN- Estados Unidos, que quiere ser ejemDH) y el Comité Dominicano (CDH) de plo de otros países en cuanto a derelos Derechos Humanos, respectivamen- chos humanos, no cumple los requisite, aplaudieron el informe, el cual consi- tos para defender esa posición”, dice. El Gobierno minimizó ayer el informe del Departamento de Estado de los EE.UU., que critica la sentencia 168/13 del Tribunal Constitucional que define la nacionalidad. POLÍTICA.
China dice EE.UU. es el mayor violador de DD.HH.
La Cancillería dijo que el informe no es más que consideraciones sin valor. ARCHIVO
Guy Alexandre falleció de un infarto mientras recibía atenciones médicas. F. EXTERNA
Fallece de infarto el exembajador haitiano en el país Guy Alexandre LUCTUOSA. El exembajador de Haití, en República Dominicana, Guy Alexandre, falleció ayer en Puerto Príncipe a causa de un infarto.
El deceso del exdiplomático e intelectual, ocurrido en la mañana de ayer, fue confirmado por la Embajada de Haití en el país, que prometió emitir un comunicado más adelante con más detalles. Guy Alexander, quien fungió como diplomático en República Dominicana en dos ocasiones, la primera vez en el año 1991, falleció a los 68 años de edad. La información fue confirmada por el embajador haitiano en el país, Fritz Cineas, quien manifestó su pesar por la muerte y dijo que espera instrucciones de la Cancillería haitiana para rendir los homenajes correspondientes. Del deceso, la agencia noticiosa Espacinsular informó que le fue comunicado por la activista de los derechos humanos Colette Lespinasse. Añade que los médicos le habían pedido al diplomático que mantuviera reposo debido a los problemas cardiacos que padecía.
primera vez en el país el 11 de septiembre de 1991, por ante el presidente Joaquín Balaguer. Era profesor de Sociología, egresado del Instituto de Ciencias Sociales del Trabajo de la Universidad de París. El 11 de diciembre del 2003 renunció al cargo por diferencias con el gobierno del entonces presidente Jean-Bertran Aristide, y la forma en que reprimió las protestas que se registraban en Haití. l elCaribe
Los comerciantes rechazaron la medida. F.E.
Haití prohíbe el ingreso de pollos y huevos de RD Autoridades haitianas prohibieron ayer el ingreso de pollos, huevos y embutidos adquiridos en el mercado binacional que se celebra los lunes y viernes en Dajabón.
DAJABÓN.
Canciller lamenta muerte
El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, lamentó la muerte de Guy Alexandre, exembajador de Haití en la República Dominicana. “Nos unimos al dolor que embarga en este momento a sus familiares, especialmente a su esposa e hijos, a quienes hacemos llegar nuestra solidaridad y condolencias”, expresó. A pesar de las diferencias de enfoque que tuvo con el exembajador “en algunas circunstancias”, el canciller dominicano reconoció “la dedicación que siempre caracterizó a Alexandre en la defensa de sus posiciones y principios”. “Creemos que el mejor tributo que podemos rendir a su memoria es reiterar nuestra convicción de que el diálogo constituye la alternativa más idónea para el debate de las ideas y para arribar a consensos en nuestras democracias”, concluyó Morales Troncoso. Alexandre presentó credenciales por
Funcionarios e inspectores de los ministerios de Agricultura, Salud Ambiental y de Industria y Comercio de Ouanaminthe, a través de un altoparlante, advertían a sus compatriotas que ayer ingresaron al mercado que se abstengan de introducir a su país esos productos para evitar inconvenientes con las autoridades. El comerciante haitiano Roúl Joseph dijo a Efe que la medida de las autoridades de su país sorprendió porque desde noviembre del año pasado cruzaban sin mayores contratiempos productos avícolas y embutidos que adquirían en el mercado binacional. Denunció que las autoridades haitianas se incautaron de pollos y huevos que compraron haitianos en el mercado binacional celebrado ayer y que eso les genera muchas pérdidas e inconvenientes porque muchos de ellos toman dinero prestado para adquirir esos productos. l EFE
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 1 DE MARZO DE 2014
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PAÍS
Los estudios tras las rejas de Najayo Internas narran la oportunidad que tienen de estudiar una carrera, gracias a los esfuerzos de varias instituciones
va y con ellos comenzarán las clases en San Pedro. “Entendemos que una persona que está en la cárcel si se educa, está comprobado, que el porcentaje de retorno es mucho menor, se tiene un cálculo que un 50% en momentos normales retorna a la cárcel pero cuando ejercen estudio solo retorna entre el 7% y el 10%”, manifestó. Cabral. Dijo que la meta es completar el programa en todas las cárceles del nuevo modelo. De su lado, Crisálida Díaz, coordinadora general del proyecto, informó que actualmente tienen siete grupos con alrededor de 200 alumnos. Díaz habló mientras supervisaba los cursos de Psicología y Derecho que se desarrollan en Najayo, únicas carreras que se imparten por elección de los reos (as). Las licenciaturas se desarrollan bajo la modalidad semipresencial con la diferencia de que la universidad va donde están los alumnos, no ellos a la casa de estudios. La fundación beca a los y las internas que llenan los requisitos para ingresar a la universidad y paga por la matrícula de cada uno de ellos. Además, si algún interno (a) obtiene su libertad antes de terminar la carrera puede regresar al penal el día de clases y terminar sus estudios, es decir, su puesta en libertad no impide que sigan en el programa. “Ha sido una experiencia maravillosa, me visualizo como una terapeuta ayudando a los demás”, dijo Flor Báez, estudiante de Psicología Clínica. Sobre la fundación
Internas de Najayo-Mujeres recibiendo docencia en el penal. EDWARD ROUSTAND
Guzmán es una de las beneficiadas de los esfuerzos realizados por la Fundación Mujeres por la Educación, que preside Peggy Cabral, la Procuraduría General de la República y la Universidad de la Tercera Edad (UTE). La fundación trabaja en dos aspectos:
tres escuelas laborales en combinación con el Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) y la universidad en las cárceles, que ya va para su tercer año. “Estos son programas de mucha conciencia, las personas sienten que se les está dando una oportunidad”, sostuvo Cabral. Detalló que además de Najayo (mujeres y hombres) el programa está en Santiago, en la cárcel de Rafey (hombres y mujeres). “Este año, más tardar a finales de marzo, esperamos poder abrir Moca y San Pedro, trasladando algunos de los estudiantes de La Romana a San Pedro para que participen de las clases”, precisó. Indicó que además de la UTE también la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) está integrada a esta iniciati-
Galita del Pilar Díaz (peruana)
Ana Báez
Adelfa Rodríguez
Crisálida Díaz
ESTUDIANTE DE SICOLOGÍA
ESTUDIANTE DE DERECHO
ESTUDIANTE DE DERECHO
COORDINADORA DEL PROGRAMA
Estudiar aquí es una buena oportunidad para aprovechar el tiempo. El nuevo modelo es de mucha ayuda para las personas que quieren salir adelante y que quieren aprender. Los problemas nos tratan de ahogar, pero hay que poner de su parte.
Estudiar me ayudó a entender que no son problemas personales de los jueces o fiscales contra los imputados, sino que ese es su trabajo. Cuando pueda ejercer quiero ayudar personas de escasos recursos que estén privadas de su libertad.
Ahora yo voy con una visión diferente a la calle, con la visión de valorar las cosas, hay que aprovechar el tiempo. Nosotros hemos contado con personas que nos han apoyado y han venido de la mano con nosotros en este proyecto.
Las calificaciones son excelentes, yo estoy sorprendida, le damos seguimiento constante, hasta ahora ninguna interna ha reprobado, las mantenemos en constante motivación, es la universidad trasladada aquí con todos los requisitos que implica.
JULIA RAMÍREZ jmramirez@elcaribe.com.do
E
s viernes y casi son las 2:00 de la tarde y para algunas reclusas de Najayo-Mujeres no es un día cualquiera. “Hoy tenemos clase de Historia y Sociedad Propedéutica, una asignatura que nos da nuestro profesor de la Universidad de la Tercera Edad (UTE)”, dijo Irelva Paola Guzmán, quien lleva casi tres años estudiando Derecho en el recinto carcelario. Mantiene su folleto en manos y en completa calma continúa diciendo que valora mucho poder cursar una carrera universitaria dentro del penal porque “es un escape que te permite salirte de la ru-
tina de lo que es esto acá, la gente en la calle te ve diferente y dice: ella está presa pero está haciendo algo”. Fue condena a 15 años por homicidio y el tiempo en prisión la ha llevado a entender que “hoy en día el que nada sabe, nada vale, hay mucha ignorancia en el país y muchas de las cosas que estamos sufriendo hoy en día es por eso, por la ignorancia, por no querer estudiar”.
La Fundación Mujeres por la Educación está dedicada, principalmente, a educar en los diferentes aspectos. Inició con los programas de alfabetización en los barrios y luego fueron incorporando programas de educación técnico-profesional. Posteriormente, se comenzó a alfabetizar en la cárcel de La Victoria y luego, en Najayo-Mujeres, se inició una escuela laboral para enseñar oficios. Cabral explicó que la fundación nació por José F. Peña Gómez porque entendió que “había que dar y no solamente pedir el voto”. La fundación recibe un aporte de 40 mil pesos por parte del Gobierno. l
Universidades llegan a otras cárceles
DATOS CÁRCEL
MATRICULADOS
Najayo Hombres Najayo-Mujeres Rafey Moca San Pedro
90 42 41 50 40
OPINIONES
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PAÍS
El TSE ordena al PLD ingresar a los excluidos del CC JUSTICIA. El Tribunal Superior Electoral (TSE) declaró violatoria de la Constitución la cuota femenina y ordenó juramentar a tres miembros del PLD que fueron excluidos del Comité Central alegando el cumplimiento de la misma.
En el dispositivo de la sentencia el juzgado acogió en cuanto al fondo una acción de amparo y, en consecuencia, restituye sus derechos como miembros electos al Comité Central del PLD en el VIII Congreso Ordinario Comandante Norge Botello a Gilberto Collado por la Circunscripción 1; Jesusito Mer-
cedes Rosa, por la Circunscripción 3, y Richard Ildefonso Pérez, por la Circunscripción 5, todos de la provincia Santo Domingo. “Ordena al Partido de la Liberación Dominicana, en la persona de su presidente, Leonel Fernández Reyna, juramentar y poner en posesión como miembros del Comité Central de esa organización política, a Collado, en sustitución de Elizabeth de la Cruz Almonte; Jesusito Mercedes Rosa por Mercedes Molina y a Richard Ildefonso Pérez, en sustitución de Aquilina Figueroa Hernández”, dice la sentencia. La decisión fue tomada en virtud de que los accionantes obtuvieron mayor cantidad de votos en el proceso eleccionario celebrado en fecha 12 de enero del año en curso. El tribunal dio un plazo de 15 días laborables para que el PLD ejecute la decisión. Los recurrentes alegaron que la Comisión Organizadora del VIII Congre-
so del PLD hizo una mala aplicación de la ley y la Constitución al reservar el 33% de los cargos elegibles para las mujeres de ese partido. El reglamento de elección de los miembros del Comité Central establece que un total de 12 mujeres serían incluidas para cumplir con la cuota del 33%. Viola la Carta Magna
La alta corte, presidida por Mariano Rodríguez, declara de oficio, no aplicables la parte in fine de los artículos 24 y 25 del Reglamento para la Elección de Miembros/as del Comité Central del PLD, relativos a la cuota femenina, por los mismos ser violatorios a los artículos 2, 6, 8, 22.1, 39.1, 2, 4 y 5, 40.15 y 216. 2 de la Constitución de la República. El apartado 24 declarado violatorio de la Constitución dice que “se consideraran electos miembros del Comité Central a nivel local a aquellos compañeros y compañeras que obtengan la mayor
cantidad de los votos válidamente emitidos por los y las miembros que estén registrados en el Padrón, hasta completar el número de plazas a elegir, respetando la cuota de un 33 % para las mujeres”. Mientras que el 25 reza que “se considerarán electos miembros del Comité Central a nivel nacional los 37 compañeros y compañeras que obtengan la mayor cantidad de los votos válidamente emitidos por los y las miembros que estén registrados en el padrón, respetando la cuota de un 33% para las mujeres”. La Constitución
Uno de los artículos de la Carta Magna violado, según los jueces del Tribunal electoral, es el número 2 que dice que “la soberanía reside exclusivamente en el pueblo, de quien emanan todos los poderes, los cuales ejerce por medio de sus representantes o en forma directa, en los términos que establecen esta Constitución y las leyes”. l JULIA RAMÍREZ
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
OPINIÓN
Por mi hijo Jordi RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
L
os reiterados reenvíos provocados por los responsables de la tentativa de asesinato contra mi hijo Jordi Veras, no me habían impulsado a hacer una declaración pública para referirme, exclusivamente, a los fines perseguidos para provocar la eternización del proceso. Lo que ahora me motiva proceder a esta declaración pública es lo que explico a continuación: I.- La audiencia del 24 de febrero de 2014. El Alegato y Desacato de la Defensoría Pública. 1.- En el curso de la última audiencia del pasado 24 de febrero en curso, con motivo del expediente relacionado con el caso de mi hijo Jordi Veras, una vez el señor Adriano Román, anunció al tribunal el retiro de la abogada que hasta ese momento le asistía, e indicó la designación de otros dos nuevos, presentes en el tribunal, los cuales, de inmediato, formularon un pedimento que fue rechazado por el tribunal; interpusieron recurso de oposición, y porque no le fue acogido, procedieron a abandonar la sala de audiencia. 2.- Ante semejante situación, el tribunal procedió a reasignarle al señor Adriano Román, un defensor público. El mismo que durante varias audiencias en el pasado año le defendió. 3. En ocasión de esta decisión del tribunal y, a pesar de estar presente en la sala de audiencia el defensor público reasignado a Adriano Román, no acató la decisión adoptada. 4. En este momento, para de alguna forma pretender justificar el desacato asumido, hizo acto de presencia la Coordinadora de la Defensoría Pública en Santiago, Lic. Ramona Curiel, quien explicó al tribunal que, en razón de que en fecha 31 del mes de enero de 2014 la Defensoría Pública Nacional, había dictado una “Instrucción General” en la cual se hace constar que en lo sucesivo, esta defensoría no proseguiría garantizándoles el servicio de defensa pública a los imputados solventes, por lo que, la Defensa Pública no podría ejecutar la decisión adoptada por el tribunal, hasta no investigar sobre la solvencia o no de Adriano Román. 5. La Instrucción General, a la cual hizo referencia la licenciada Ramona Curiel, está firmada por la Directora de la Oficina Nacional de la Defensa Pública, la doctora Laura Hernández Román.
6.- La susodicha Instrucción General, parece haber sido hecha a la medida de la condición de solvencia económica del imputado Adriano Román, y cuadra perfectamente con la táctica utilizada por él para alcanzar su estrategia de eternizar el proceso mediante el cambio de abogado en cada audiencia, como lo ha hecho hasta ahora durante cuarenta y cinco (45) meses, entre la audiencia preliminar y el juicio de fondo, promoviendo sucesivos reenvíos. 7.- La Instrucción de marras, además de satisfacer a plenitud las pretensiones de Adriano Román, y los otros imputados en el caso de mi hijo Jordi, viola varios preceptos constitucionales; en particular, el previsto en el Art. 176, que consagra el derecho de defensa que tiene todo imputado, que por cualquier causa no esté asistido de abogado privado, de recibir la asistencia gratuita del servicio de la Defensa Pública. 8.- Al margen de este serio cuestionamiento de constitucionalidad que tiene dicha Instrucción General, esta resulta totalmente inaplicable para el caso de mi hijo Jordi, puesto que mucho antes de esta haber sido dictada, el 17 de octubre de 2013, ya el tribunal que conoce de este caso le había respondido a Adriano Román que el defensor público que se le había asignado para su defensa, el mismo, que de nuevo se le reasignó en la última audiencia, debía quedarse hasta que el nuevo defensor privado que éste escogiera, estuviera preparado para conocer el juicio. 9.- Por ende, a la defensoría pública se le olvidó que desde entonces, el tribunal decidió: “el tribunal ha sido reiterativo informándole que puede ser asistido del defensor privado de su elección, siempre y cuando venga preparado para conocer el juicio, en virtud de que han sido varias las oportunidades dadas a tales fines”. De ahí que, como alegó la defensa de Jordi al tribunal, bajo ninguna circunstancia esta unilateral decisión se puede aplicar de manera retroactiva en perjuicio del Caso Jordi. 10.- Por consiguiente, lo cierto es que, a propósito de la reciente firme decisión adoptada por el tribunal, la defensoría pública se sublevó, vale decir, está en franco desacato de lo así legalmente dispuesto. II.- Violaciones Constitucionales y Legales
11.- Es de todos sabido que el artículo 6 de la Constitución de la República declara “nulo de pleno derecho toda ley, decreto, resolución, reglamento o acto contrario a esta Constitución”. 12.- A la vez ese artículo declara que todas las instituciones y personas están sujetas a la Constitución, la cual es norma suprema y fundamento de todo ordenamiento jurídico del Estado, lo que implica que ninguna institución puede dictar una norma, no importa como esta sea calificada, que sea contraria no tan solo
Jordi Veras. ARCHIVO
al texto constitucional sino al espíritu y principios de la Carta Sustantiva de la Nación. 13.- En la especie, el instructivo, resolución o reglamento, o como fuere dable llamarlo, dado a conocer por la Dirección de la Oficina Nacional de la Defensa Pública, con fecha 31 de enero de 2014, es nulo y carente de eficacia jurídica, por atentar de manera clara contra las disposiciones y razón de ser de los artículos 176 y 177 de la Constitución de la República. Asimismo, por ser contraria a los mandatos que otorga la Ley 277-04, del 12 de agosto del 2004, que crea el Servicio Nacional de la Defensa Pública; En particular, cuando en sus artículos 111, 115 y 116, obligan a los jueces a designar defensores públicos, en todos los casos en que un imputado no disponga de una defensa privada, sin importar la solvencia económica o no de éste. 14.- Del estudio de los artículos 176 y 177 de la Constitución de la República, se advierte que esta establece el servicio de la Defensa Pública, en dos direcciones: en primer lugar para todos los casos en que un imputado no cuente con los servicios de un abogado, sin importar la razón de la carencia, incluyendo la situación de los que gozan de recursos económicos para proveerse de los servicios de un defensor privado, pero que por razones de otra naturaleza no le es dable tenerlo. 15.- Por eso el artículo 176, al disponer que el servicio de Defensa Pública se ofrecerá en “todo el territorio nacional atendiendo a los criterios de gratuidad, fácil acceso, igualdad eficiencia y calidad”, recalca que será para “las personas imputadas que por cualquier causa no estén asistidas por abogado. 16.- El mandato que se deriva de esa disposición, es de que aún en los casos de solvencia de un imputado se le debe facilitar la asistencia de un defensor público, si por cualquier causa no está asistido por un abogado, lo que constituye a
la vez una prohibición a la Oficina de la Defensa Pública a negar los servicios de los defensores públicos a cualquier persona, por razones de orden económica. Defensa Pública, regular el funcionamiento de esta institución
17.- El artículo 177, reafirma ese criterio, porque él ha sido establecido para que se dé asistencia legal gratuita, a “las personas que carezcan de los recursos económicos para obtener una representación judicial de sus intereses”. En este artículo se amplía la Defensa Pública, en forma privilegiada para la protección de los derechos de la víctima, fundamentalmente. 18.- En atención a ese mandato, y como una reiteración de la obligatoriedad constitucional de facilitar defensores públicos a las personas que dispongan de medios para contratar abogados que les representen, el artículo 5, de la Ley 277-04, dispone que: … “el Consejo Nacional de la Defensa Pública determinará vía reglamentaria, los mecanismos, criterios y tasas aplicables a las personas comprobadamente solventes que requieran o que se le haya suministrado el servicio”. 19.- Dicho de otra manera, la Oficina Nacional de Defensa Pública, no puede disponer la no asignación de un defensor público a las personas que pueden costearse un defensor privado, alegando razones económicas, como inconstitucional y extrañamente ahora lo pretende hacer en virtud de la “Instrucción general” de referencia. 20.- El alegato de la ausencia de un presupuesto apropiado para desarrollar eficientemente sus actividades, el cual no dudamos sea cierto, en forma alguna autoriza una resolución de esa naturaleza, porque significa adoptar una medida contraria a la Constitución de la República, por demás innecesaria, porque, como ya se ha afirmado, la ley orgánica de la institución, traza la norma a cumplir en estos casos. 21.- Si bien es cierto que se entiende que las instituciones públicas presionen al Ejecutivo para que le complazca en sus aspiraciones presupuestarias, pero no menos cierto es que esas presiones deben estar dentro del marco de la ley y en estricto cumplimiento de la Constitución de la República. III.- Comentarios y precisiones
22.- Al margen de la inconstitucionalidad e ilegalidad de la decisión adoptada por la Oficina Nacional de la Defensa Pública, irrebatible, por las argumentaciones arriba expuestas, en la especie, nos encontramos frente a un mandato judicial, que no puede ser desconocido por ninguna institución, pública o privada, so pena de incurrir en desacato. 23.- Mandato judicial, que está amparado por la Ley y la Constitución de la República, porque los artículos 111, 115 y 116, de la Ley 277-04, que por mandato de la Constitución regula el funcionamiento de la Defensa Pública, en diferentes circunstancias, autorizan a los jueces a designar de oficio defensores públicos a los imputados que carezcan de ellos, por las razones que fueren. 24.- Se debe enfatizar que estamos de acuerdo que la tutela judicial que dispo-
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PAÍS ne el artículo 69 de la Constitución de la República, alcanza la necesidad de que todo imputado esté asistido por un defensor que le socorre en sus medios de defensa, pero no puede interpretarse la misma de que no es posible el enjuiciamiento de una persona por el hecho de no contar con ese defensor, cuando la misma ha recurrido al ardid y a las malas artes para no aceptar la defensoría pública o renunciar a la representación de su defensa de la manera que fuere. 25.- Se cumple con la tutela judicial de un imputado cuando se le otorgan todas las facilidades para que disponga de una asistencia técnica y se le designan los defensores necesarios, si tienen carencia para ello, no pudiendo ser impedimento para llegar a la solución de un proceso penal, la mañosa y temeraria negativa de un imputado a recibir asistencia jurídica, pues admitirlo así, sería poner a cargo de una parte interesada el normal funcionamiento de la justicia, lo que sería funesto para el sistema de justicia penal nacional. 26.- El principio de la razonabilidad nos obliga a discernir en el sentido de que por encima de la voluntad de una parte involucrado en un proceso penal, este debe continuar, sin importar si se trata de un imputado o de un actor civil. Los derechos tienen que ser ejercidos sobre la base de la buena fe, y su ejercicio si persigue cercenar el derecho de la sociedad de sancionar a quienes violen las normas de convivencia, debe ser enfrentado enérgicamente por los administradores de justicia. Precisiones
Aceptar el contenido de la Instrucción General emitida por la Oficina de la Defensoría Pública, implica: a.-) Permitir a un imputado entorpecer el normal funcionamiento de la justicia, alegando la presunta violación a la tutela judicial que el mismo se niega a recibir u obstaculiza; b.-) En el caso específico de mi hijo Jordi, poner el proceso a merced y capricho del señor Adriano Román y los demás imputados, a los cuales éste, por su solvencia económica notoria puede, a su conveniencia, sufragar los gastos en que puedan incurrir para pagar cada uno de sus abogados o abogadas; c.-) Sería darle carácter de legalidad al desacato; d.-) Entrañaría que de la solvencia económica de un imputado depende la agilidad o eternización de un caso penal; e.-) Aceptar tranquilamente la Instrucción General que comentamos y censuramos, significa, pura y simplemente, colocar la justicia dependiendo para su comienzo y fin, del patrimonio económico de un imputado; f.-) La deplorable iniciativa adoptada por la Defensoría Pública, no solo afecta el caso de mi hijo Jordi, sino a otros que cursan en nuestros tribunales penales nacionales.
Iván Grullón asume rectoría de la UASD El doctor Iván Grullón se juramentó ayer como nuevo rector de la UASD y se comprometió a rescatar la imagen de la academia y a unificar a la familia universitaria. EDUCACIÓN
Al asumir la rectoría, Grullón dijo que hará una gestión sin rencores ni retaliaciones, y como adelanto tuvo el gesto de tenderle un “ramo de olivo” a las pasadas autoridades, señalando específicamente a la exvicerrectora administrativa Emma Polanco. “Más adelante, cuando bajen las aguas, espero contar con la colaboración de las pasadas autoridades, con la experiencia del rector saliente”, subrayó. Mientras que el rector saliente, Mateo Aquino Febrillet, se mostró en la disposición de trabajar con las nuevas autoridades. Junto a Iván Grullón asumieron también los cuatro vicerrectores, los nueve decanos y vicedecanos, así como los directores de los 18 centros y recintos de la UASD. El acto de juramentación se llevó a efecto pasada las 10:00 de la mañana de ayer, en el nuevo salón del Consejo Universitario, ubicado en el noveno piso de la torre administrativa, donde funcionaba la rectoría de Mateo Aquino Febrillet. En la ceremonia solo estuvieron presentes las autoridades electas, las pasa-
das autoridades y los demás miembros del Consejo Universitario. Iván Grullón
Iván Grullón es nativo de La Vega. Se graduó de licenciado en Lenguas Modernas en la UASD, en 1974, y en Servicios Internacionales, en la UNPHU. Posee una Maestría en Letras de la Universidad de Provenza, Francia, en 1976, y un doctorado en Literatura Moderna Contemporánea, en la misma universidad francesa, en 1980. Tiene más de 30 años como docente de la UASD. Grullón formó parte de la “Rebelión de los Cadetes”, durante la Revolución Constitucionalista de 1965 . l RAFAEL ALONSO RIJO
APUNTE
Las nuevas autoridades dirigirán por cuatro años El nuevo rector es el primero en dirigir la UASD por cuatro años, luego de la reforma estatutaria aprobada por el Claustro Mayor el 25 de enero de 2012. Dicho Claustro también aprobó que ni el rector ni ninguna otra autoridad electa de la UASD pueda reelegirse. Antes de la reforma estatutaria, solamente el Rector Magnífico tenía prohibida la reelección.
El nuevo rector de la UASD, Iván Grullón, toma el juramento. EDWARD ROWSTAND
Investigan a todo el personal de la Fiscalía de Ocoa
Razonamiento final
JUSTICIA. El Departamento de Inspectoría de la Procuraduría investiga a todo el personal de la Fiscalía de Ocoa, incluyendo a su titular.
Por las razones antes expuestas, de la manera más respetuosa, considero que una sana decisión del Consejo de la Defensa Pública, sería proceder a revocar la Instrucción General, de fecha 31 de enero de 2014. l
La investigación se realiza tras haber recibido varias denuncias sobre desaparición de cuerpos de delitos, mal manejo en las finanzas y en los expedientes. El referido departamento trabaja
tiempo completo en las irregularidades y denuncias de esa jurisdicción y según se supo, algunas de ellas se han confirmado. El informe que se rendirá al respecto está casi listo, y en este se plasmará si realmente existe tráfico de influencia en la referida demarcación como se había denunciado. En cuanto a la cancelación de la magistrada Rosanna Rodríguez Melo, esta se produjo, no por la denuncia de un presunto narcotraficante de que le daba dinero, sino porque estaba entorpeciendo la investigación que el departamento de inspectoría lleva en esa jurisdicción. También se canceló a un mensajero de la Fiscalía de Ocoa. l JULIA RAMÍREZ
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Encuentro por la confraternidad
E
l pasado domingo cerca de doscientas personas celebraron en la comunidad de El Granado el 3er. Encuentro Regional por la Confraternidad Familiar una actividad que reunió delegaciones de las provincia de San Juan y Bahoruco. De entrada, los participantes analizaron la importancia del reciclaje de los desechos solidos y la necesidad de que la gente haga conciencia de este problema que de no ser bien manejada contaminan el ambiente y dañan la salud de las personas. Los delegados pudieron exponer con libertad sus ideas dirigidos por el experto José Antonio de la Rosa, que hizo una exposición magistral, concitando la atención de todos. Las palabras de bienvenida fueron pronunciada por el popular y querido en toda la región de San Juan Pablo Alcántara, mejor conocido como Sam, impulsor principal de esta iniciativa. Fue el propio Sam quien explicó con energía la importancia de estos encuentros que fortalecen el núcleo familiar, unifican la región y trazan la ruta para el desarrollo de la zona en especial toda esa franja que mueve la producción y la cultura en el distrito municipal de El Rosario en el lado de San Juan y el distrito municipal Cabeza de Toro en el lado de Bahoruco. Nuestras felicitaciones a todos los organizadores de esta jornada en las personas de Humberto de la Rosa (Gringo), responsable del manejo económico y organizativo del encuentro y fundador de la iniciativa; y a los activos Aguido y Ramón Pérez, Freddy Guerrero (El Compadrito) Yenny Javier, Lito Santana, Julio de la Rosa Casilla y tantos hombres y mujeres valiosos (as) que pusieron todo su empeño para que el encuentro resultara un éxito. A todo esto hay que sumarle el apoyo de toda la comunidad de El Granado, de Tamayo a las mujeres que fueron responsable de la cocina entre ellos, Frank, Londi, Enri, La Buena, Luz Patria, Aleiri (del Peñón de Barahona)Rafael Mesa, Chicho, Jesús María y otros tantos que se fajaron de sol a sol para orgullo de esa comunidad. Ni qué decir de Lili Aquino y Zoila Custodio (Chola) que no durmieron en días consecutivos. Desde ya el éxito del IV encuentro de la Confraternidad Regional Familiar está garantizado. l
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
PAÍS
Ayer terminó la prórroga para obtener la revista tengan por los módulos de expendio que anunciarán en la próxima semana. Resaltó que “durante el periodo en que se esté haciendo este operativo la Amet seguirá multando a los vehículos, porque no se trata de una prórroga”. Agregó que dieron dos meses a las personas para que obtengan el marbete, peLas filas de vehículos trastornaron ro que ya no se puede dar más prórroga. Expresó que alrededor de 150 mil veel tránsito por las vías cercanas al referido lugar, donde cientos de perso- hículos aptos para obtener el marbete no nas, hombres y mujeres gestionaban el cumplieron con ese requisito y tendrán documento que certifica que sus auto- que esperar el operativo complementario, pero antes estarán corriendo el móviles están en condiciones de riesgo de que algún agente de transitar. la Amet le aplique una mulSegún explicó el director 17 julio 2013 ta. Asimismo, dijo que unos de la Dirección General de Inició la inspección para 150 mil vehículos no están Tránsito Terrestre (DGTT), Luis Estrella, a partir obtener la revista y luego aptos para transitar debise dio dos meses de do a que su mal estado puedel lunes la Autoridad Meprórroga de provocar un accidente. tropolitana de Transporte “Ya eso es una responsabili(Amet) iniciará los operatidad de Impuestos Internos, savos para multar a los conduccar esos vehículos de circulación tores que circulen sin el marbete. Estrella aclaró que como lo estipula que constituyen un peligro para la segula Ley 241 sobre Tránsito de Vehículo de ridad ciudadana como lo son muchas chaMotor, los agentes de la Amet solo pon- tarras andantes”, manifestó el funcionadrán contravenciones pero a nadie se le rio. l PAOLA SUAZO retendrá el vehículo. A las 2:00 de la tarde de ayer las cuatro carpas de inspección funcionaban a REGULACIÓN toda capacidad recibiendo los cientos de vehículos que llegaban. Según dijo Estrella, trabajarían corrido o hasta que se pudiera, y las personas que hicieron sus filas y no fueron atendidas por cualquier motivo se les firma- La Autoridad Metropolitana de Transría su expediente para que hoy puedan porte (Amet) advirtió ayer a los proobtener el marbete de la revista. pietarios de vehículos que hará cumplir las estipulaciones de la Ley 241 soNo habrá prórroga, pero sí un bre Tránsito Terrestre. “La Amet cum“operativo complementario” plirá con todos los mandamientos de Estrella informó que estarán realizando la Ley 241. Todo aquel que tenga un veun operativo complementario, pero acla- hículo sabe que debe tener su placa, ró que “no es una prorroga”. Se trata de marbete, seguro, revista y todos los adique todos los vehículos que por alguna u tamentos que necesita su vehículo”, otra razón no pudieron obtener la revis- dijo el vocero de la institución, Roberta se les dará la oportunidad de que la ob- to Lebrón. Ayer fue el último día para obtener la revista para la circulación de vehículos y desde las 4:00 de la madrugada comenzaron a formarse largas filas en las calles que bordean el Estadio Quisqueya. REVISTA.
Amet advierte que aplicará la Ley 241
700 mil vehículos fueron inspeccionados durante el proceso. EDWARD ROUSTAND
Miguel Guerrero salió ileso. El periodista Miguel Guerrero y su esposa salieron ilesos ayer del accidente de tránsito que sufrieron cuando se desplazaban por la autopista del Coral. El comunicador perdió el control del vehículo, el cual dio varias vueltas y quedó en las condiciones en que se observa en la foto. F. EXTERNA
En el sector Dos de Enero exigen arreglo de calles Moradores del sector Dos de Enero, en Sabana Perdida, pidieron al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) cumplir sus promesas y repare sus calles, las cuales están intransitables.
MUNICIPAL.
Los moradores del referido sector, ubicado en el municipio Santo Domingo Norte, se quejaron de que caminan entre piedras y hierbas, mientras que las autoridades se han olvidado de que existen. El mal estado de las calles es el dolor de cabeza de los lugareños de esta zona, quienes manifestaron que están cansados de acudir por ante las autoridades a denunciar lo que llamaron “un abuso y olvido”, puesto que las condiciones en las que viven son deplorables. Con indignación mostraron a reporteros de elCaribe el notable deterioro de las calles. Explicaron que las aceras fueron construidas hace más de 20 años pero que las brigadas del Ministerio de Obras Públicas nunca regresaron a terminar el trabajo. “Si una persona se enferma y hay que salir corriendo con ella, se muere en el camino porque estas calles son intransitables y no es posible conducir un vehículo. Se han olvidado de nosotros”, se quejó el señor Andrés Jiménez, quien vive en la calle Hermanas Mirabal, donde no cabe un hoyo más y han crecido va-
rias plantas. Por su lado, Raymond de la Rosa expresó que las autoridades solo se acuerdan del sector en tiempos de campaña política, pero después los olvidan. “Ya no sabemos qué es lo que vamos a hacer, el polvo nos va a matar a todos en este sector, ya no aguantamos esto”, dijo mientras mostraba la calle Profesora Dolores Mella. Por el mal estado de las calles, el vehículo de elCaribe quedó atrapado por un tiempo considerable entre los hoyos y piedras de la calle Antonio Guzmán. Entre las vías que presentan este alto grado de deterioro están la Manuel Antonio Díaz, San José, Gregorio Luperón, Omar Torrijo, Caamaño Deñó, calles 5, 6 y 7; Calle Mella, Brea Peña y Profesora Dolores Peña, entre otras. Advirtieron que si las autoridades no atienden sus llamados, se lanzarán a las calles a protestar. l PAOLA SUAZO
Las calles están inconclusas. E. ROUSTAND
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 1 DE MARZO DE 2014
13
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
NORTE
Lanzan plan por la seguridad turística
Autoridades ponen en marcha el plan Santiago destino turístico. ABEL UREÑA
El Cuerpo Especializado en Seguridad Turística, junto al Ministerio de Turismo, puso en marcha un plan operacional de seguridad turística y cultural. SANTIAGO.
El plan consiste en carnetizar a los vendedores e iluminar el centro histórico. En la primera fase de implementación, 20 agentes trabajarán en garantizar la seguridad y además contempla trabajar con la alcaldía en un programa de limpieza que permita vender la buena imagen de Santiago tras ser declarada destino turístico. Para esos fines dispusieron de un patrullaje permanente en la zona, con una unidad de inteligencia de seguimiento e investigación de los hechos que pudieran constituirse como obstáculos para atraer el turismo. El coronel Juan Guzmán Badía, de la Supervisoría Cibao Central de Cestur junto a representantes del Ministerio de Turismo y el Clúster Turístico de Santiago, comenzaron la entrega de uniformes y credenciales a los primeros 84 vendedores. Medidas
La mayoría de los vendedores están ubicados en el área monumental, que ya entró en un proceso de iluminación. Los cocheros utilizarán uniformes similares a la bandera nacional en colores rojo y azul, mientras que los que ofertan cerveza se-
Dicen que Medina no tocó algunos temas de interés La Cámara de Comercio y Producción de Santiago consideró ayer que en su discurso, el presidente Danilo Medina obvió temas como la necesidad de implementar el importante pacto fiscal.
SANTIAGO.
También la corrección de las finanzas públicas, el freno al endeudamiento público. Además fueron dejados
rán identificados con el tono azul. En tanto, que los vendedores de juguetes vestirán de verde, y los parqueaderos de vehículos de amarillo. El plan de seguridad incluirá a los taxistas que ofrecerán servicio en la zona a los turistas, quienes deberán también portar una identificación. Cada personal llevará un número o código de identificación para que pueda ser reconocido ante la ocurrencia de cualquier novedad. Guzmán Badía expresó que con esa medida se da inicio al proceso de control y fiscalización que permitirá ofrecer seguridad a quienes visiten la ciudad. De su lado, la directora regional de Turismo, Rafaela Joaquín, valoró la iniciativa. l MIGUEL PONCE
COMPROMISO
Buscan la proyección de una mejor imagen Rafaela Joaquín dijo que a los vendedores les darán una charla para que sean parte de la seguridad y la buena imagen. En la reunión estuvieron presentes el director regional de Turismo, Francisco Javier Almonte; Ramón Paulino, presidente del Clúster Turístico de Santiago; Luciano Aybar y Tony Saint Hilaire, gobernador del monumento a los Héroes de la Restauración.
de lado los temas ambientales, laborales y migratorios, expresaron los comerciantes. “Un adecuado pacto fiscal debe tener por objetivo lograr el punto ideal, en que todos estemos dispuestos a pagar y se logre aumentar los ingresos del Gobierno, y así evitar la competencia desleal producida por la alta evasión motivada por las altas tasas impositivas”, dijeron. La entidad que preside María Victoria Menicucci cree que todos los sectores deben estar comprometidos con la construcción de un mejor futuro, en fortalecer el cumplimiento de la ley en materia de tránsito y ordenamiento, contar con plena seguridad jurídica y en donde con la vigilancia se logre bajar la criminalidad y los accidentes. l M. PONCE
Psicólogos tratan Piden la puesta a las víctimas del en marcha de los padre Alberto Gil servicios de salud SANTIAGO. Un equipo de psicólogos se trasladó ayer a la comunidad de Juncalito, del municipio de Jánico, para trabajar con los niños que fueron víctimas del sacerdote polaco Wojciech Gil.
SANTIAGO.
Además de los tres menores que recibirán las terapias, también se incluyo a los familiares, debido a que estas personas carecen de recursos para pagar un especialista. Las aberraciones sexuales a las que fueron sometidos los niños por parte del cura católico, quien los obligaba a usar ropa interior de mujer, a modelarle y hasta tocarlos, les ha causado una secuela de daños emocionales. En el disco duro incautado al padre Alberto, como era conocido en la comunidad donde realizaba su labor pastoral, fueron encontradas miles de fotos, en algunos casos con niños dominicanos y extranjeros, incluidos de Polonia, explotados sexualmente. La fiscal Luisa Liranzo, quien habló tras salir del tedeum con motivo del 170 aniversario de la Independencia, indicó que trabajan en la implementación de un plan de asistencia y terapia a las víctimas. Dijo que los especialistas son del Ministerio de Salud Pública, la Fiscalía de Santiago y de la Dirección Nacional de Atención a Víctimas (Movida) y buscan evitar el estigma y la revictimización de los afectados. La magistrada también explicó que continúa intercambiando informaciones con miembros del Ministerio Público en Varsovia, Polonia, con relación al caso del sacerdote polaco Wojciech Gil (padre Alberto) acusado abusar sexualmente de tres adolescentes en la comunidad Juncalito. La fiscal Liranzo dijo que a pesar de que el religioso fue enviado a prisión preventiva por un juez del tribunal del distrito de Mokotów, las investigaciones continúan. El escándalo en la República Dominicana del sacerdote polaco salió a la luz pública a finales de mayo del año pasado, el jueves de Corpus Cristi. Tras el escándalo en el que el arzobispado de Santiago anunció la suspensión, la orden de los Miguelitas, de la que forma parte el padre Alberto, tomó la misma decisión. l MIGUEL PONCE
Además reclamaron la puesta en funcionamiento de la atención primaria en el Seguro Familiar de Salud (SFS). Indican que estos recursos millonarios son utilizados sin cumplir con lo que establece la Ley 87-01 del sistema de salud preventivo. Durante rueda de prensa, los dirigentes de la Confederación de Trabajadores Unitaria (CTU), Unión General de Trabajadores Dominicanos y la Central Unitaria de Trabajadores recordaron que el Seguro Familiar de Salud establece varios servicios como el de atención personalizada. En la actividad, tanto Mariano Negrón como Francisco Ramírez informaron que desde ya inician una campaña para concienciar a los trabajadores sobre la petición de puesta en funcionamiento de la atención primaria en el SFS. l MIGUEL PONCE
En Juncalito sus moradores esperan que se haga justicia. ARCHIVO
Las centrales sindicales cuestionaron que se permita a las ARS y prestadoras de servicios de salud el desembolso de 27 mil millones de pesos al año sin ofrecer los servicios requeridos.
Munícipes rechazan planta. F. EXTERNA
Rechazan planta para desechos de los hospitales VILLA GONZÁLEZ. Sectores de este municipio rechazaron la instalación de una planta recicladora de desechos hospitalarios, por considerarlo un peligroso foco de contaminación.
El síndico Fabio Toribio (Fabio Banegas) y el cura párroco William Almonte rechazaron la instalación en esta zona de una planta recicladora, al encabezar una marcha-caminata por diversas calles de este municipio en oposición a la obra. Aclaró que los empresarios responsables de la obra se reunieron con los regidores, quienes les entregaron una carta de no objeción, debido a que él como munícipe y síndico se oponía al levantamiento de la planta en cuestión. El ejecutivo municipal dijo que la instalación de la planta recicladora de desechos hospitalarios fue rechazada en otros lugares, como Licey al Medio, Moca, La Canela, Santiago, y que ahora buscan construirla en este municipio. l MIGUEL PONCE
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
INTERNACIONALES
Mueren un militar durante protestas en Venezuela
EN BREVES
B
PARÍS
Condena el asesinato del periodista brasileño La organización Reporteros sin Fronteras RSF condenó el asesinato del periodista brasileño Geolino Lopes Xavier, el cuarto reportero que muere violentamente en ese país en lo que va de año. “Lamentamos la gran inseguridad con la que los periodistas brasileños realizan su trabajo”, señaló en un comunicado la responsable de América de RSF, Camille Soulier, quien exhortó a las autoridades a “considerar el móvil profesional en la investigación”.
SAN JUAN
Puertorriqueño acusado de pornografía infantil
Las protestas en Venezuela han dejado al menos 18 muertos y decenas de heridos. AP
Yo respeto, me respetan”, agregó. El bloque opositor de la llamada Mesa de Unidad Democrática (MUD) rechazó en un comunicado la iniciativa y sostuvo que “la represión no acerca, aleja, y el gobierno no muestra escrúpulos por su uso extensivo”. La MUD condenó la orden de captuCon esa muerte se eleva a 18 los fa- ra que emitió un tribunal contra Carlos llecidos por los hechos violentos de Vecchio, coordinador político del partilas últimas semanas, informó el presi- do opositor Voluntad Popular y uno de los más estrechos colaboradores del didente Nicolás Maduro. rigente Leopoldo López, detenido El guardia, identificado como en una cárcel militar a las afueGiovanny José Hernández Panras de Caracas desde el 18 de toja, fue herido en un ojo cuanDenuncia febrero al señalado de prodo intentaba, con otros, reMaduro atribuye las mover las protestas callemover unos escombros en la urbanización El Trigal, protestas a un plan de la jeras de las últimas semadijo Maduro durante un ac- oposición para promover nas. Por segundo día conun golpe de Estado. secutivo algunas de las printo en el palacio de Miraflocipales avenidas del este de res, sede del gobierno. la capital fueron bloqueadas La capital venezolana y otras con barricadas de desechos y tronciudades del interior del país fueron escenario de nuevas protestas, con cos de árboles que instalaron los maniavenidas bloqueadas por decenas de ma- festantes en protesta contra el gobierno, al que responsabilizan de la galopante innifestantes. Al lamentar el incidente, Maduro di- flación, la creciente delincuencia y el dejo que en el hecho también resultó lesio- sabastecimiento de bienes básicos. l AP nado en una pierna el guardia nacional Darwin Canelón Roa al recibir un disparo de arma de fuego. EVALUARÁ PROPUESTA En medio del tenso ambiente que impera en el país, Maduro realizó un nuevo llamado a la oposición a unirse a la iniciativa de diálogo promovida por el gobierno. Pero los sectores adversos rechazaron la propuesta alegando que no El secretario de Estado estadounidenpuede haber conversaciones si los cuer- se John Kerry dijo ayer que Washingpos de seguridad mantienen la “excesi- ton revisará sus opciones ante a un prova represión” de las protestas callejeras. yecto de resolución presentado la víspera en el Senado, que busca aplicar Llama a Capriles al diálogo sanciones a funcionarios venezolanos Maduro invitó al líder opositor y gober- considerados cómplices en la reprenador del estado central de Miranda, sión de las manifestaciones opositoHenrique Capriles, a que se sume a la ras. “Examinaremos cada aspecto de “conferencia para la paz”. “Creo que el lo que está disponible para nosotros país ganaría si nos vemos las caras y con- como una opción”, dijo Kerry en conversamos. Con respeto, como siempre. ferencia de prensa. Un efectivo de la Guardia Nacional murió baleado ayer y otro resultó herido al tratar de retirar una barricada en la ciudad centro costera de Valencia, capital del estado Carabobo. CARACAS.
EE.UU. estudiará posibles sanciones a funcionarios
Autoridades federales arrestaron a un joven puertorriqueño de 21 años bajo cargos de producir pornografía infantil. La Policía de Inmigración y Aduanas dijo que William Vergara Alamo comenzó a enviar mensajes de texto a una menor de 14 años quien llamó por error un día al teléfono de Vergara. Las autoridades dijeron que Vergara pidió a la menor que le enviara fotos sexualmente explícitas y las publicó en una cuenta falsa de Facebook.
El Papa con fiebre; cancela visita a seminario CIUDAD DEL VATICANO . El papa Francisco canceló una visita al principal seminario de Roma debido a que tenía fiebre, informó el viernes El Vaticano.
El pontífice, de 77 años, quien perdió parte de un pulmón debido a una infección en su juventud, iba a hablar con los seminaristas el viernes por la noche. Sin embargo, 30 minutos antes de su llegada, guardias del Vaticano informaron a los periodistas que el Papa estaba enfermo. El reverendo Federico Lombardi confirmó después que Francisco tenía un poco de fiebre y que no podía acudir al seminario. Los médicos le recomendaron descansar, dijo Lombardi. Es la segunda vez conocida que Francisco cancela una aparición pública por enfermedad en el año desde que es Papa. El 15 de noviembre debió abstenerse de asistir a sus audiencias matutinas porque se resfrió. La suspensión de la actividad coincide con el mismo día en que se cumplió un año de que renunciara a su cargo el papa Benedicto XVI l AP
LA HABANA
Llega a Cuba tras 15 años de prisión en los EE.UU. Fernando González, uno de los cinco cubanos que fueron condenados por supuesto espionaje en EE.UU. en un juicio celebrado en 2001, llegó ayer a La Habana tras cumplir más de 15 años de prisión y quedar en libertad el jueves, informaron medios oficiales de la isla. “El héroe de la República de Cuba y luchador antiterrorista Fernando González llegó a nuestra patria tras cumplir una larga e injusta condena a la que fue sometido en los Estados Unidos, informó el gobierno.
BOGOTÁ
Colombia construirá radares aéreos Colombia desarrollará en los próximos dos años radares de control aéreo y terrestre con tecnología nacional y capacitación española, informó ayer el Ministerio de Defensa. Los radares, que se usarán para reforzar la seguridad nacional, podrán tener en una segunda fase utilización civil en actividades como el control de velocidad en las carreteras y la exploración minera. Para esos fines viajaron a España 20 jóvenes que cursarán una maestría en Tecnología de Radar.
El Papa presentó una ligera fiebre. AP
Ecuador rechaza informe de EE.UU. sobre los DD.HH. El gobierno de Ecuador rechazó las críticas unilaterales hechas por los Estados Unidos en su informe anual sobre supuestas violaciones a los derechos humanos.
REACCIÓN.
La Cancillería ecuatoriana dijo que los Estados Unidos presenta un pobre historial en lo que respecta al cumplimiento de los Derechos Humanos en los últimos años. Puso como ejemplos de esas violaciones, “las detenciones ilegales, la inexistencia de procesos judiciales y las torturas en la cárcel de Guantánamo, así como la persistencia de la aplicación de la pena de muerte; el ilegal y criminal bloqueo a Cuba, repudiado por toda la comunidad internacional”. De igual forma, Ecuador criticó “la utilización de aviones no tripulados para asesinar a centenares de ciudadanos, sin mediar procesos judiciales ni debido proceso, alrededor del mundo; la impunidad para los responsables de la invasión a Irak, con argumentos falsos”. l elCaribe
P. 16
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
DINERO
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
E
n República Dominicana se ha demostrado que a partir de distintos productos del agro se pueden lograr harinas alternativas, de hecho, se ha trabajado en, por lo menos, 10 variedades distintas. Sin embargo, a pesar de que las panaderías esperan por éstas, se necesita cubrir el eslabón de la inversión. Ese eslabón se llenaría con empresarios dispuestos a producir esas harinas y a convertirse en molineros, es decir, gente que esté dispuesta a “poner plata” en el negocio, a comprar, por ejemplo, yuca para procesarla y luego abastecer a las panaderías interesadas. A través del Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) se ha conseguido hacer harina de yuca, auyama, ñame, yautía, batata, arroz y de nopal (tuna), y se trabaja en otras, como las de rulo y guineo. Pero a pesar de que se cuenta con ellas y las fórmulas para cada una, apenas dos o tres empresas se han interesado en su aprovechamiento y en multiplicar las experiencias surgidas del IIBI. Se trata de harinas que pueden ser mezcladas en un importante porcentaje con otras tradicionales, para elaborar galletas, pan y bizcochos, entre otros bienes alimenticios. En detalle, con las harinas alternativas se logra sustituir el siguiente porcentaje de la de trigo: cuando se elabora un pan a base de harina de arroz se le puede agregar entre un 15% y 20% a la de trigo para alcanzar el 100%. Si se trata de una galleta, entonces el porcentaje de harina de arroz que se mezcla a la de trigo es mayor (entre un 20-30%). Cuando se trata de bizcocho, el porcentaje de las no tradicionales es menor, entre un 10-15%. Al menos así lo explica una tabla porcentual obtenida por elCaribe a través del IIBI. En el caso de las harinas de plátano, batata, auyama y las demás citadas anteriormente, el esquema de mezcla es más o menos similar. Posiblemente, con las tierras que hay en producción en el país sea suficiente para conseguir la cantidad de frutos requeridos para abastecer la demanda interna de harinas alternativas y quizás para responder a una parte de la que pueda surgir del exterior, plantea Bernarda Castillo, directora ejecutiva del IIBI. Lo importante, según explica, es que los rubros utilizados para las harinas no convencionales no tienen que ser necesariamente “de primera”. Eso quiere decir, que, por ejemplo, la yuca que los consumidores en ocasiones rechazan bajo el argumento de que “salió amarga”, puede emplearse sin ningún problema para harina. En caso de que los terrenos en actividad agrícola actualmente no fueran suficientes para alcanzar la cantidad de plátano, yuca, arroz, ñame, batata, rulo o nopal que se requiere, existen muchas tareas ociosas que pueden destinarse y habilitarse para eso. “Nada se pierde y todo es aprovechable. Aquí hay suelos que quizás no te dan una yuca sabrosa, pero sí otros tipos de yuca que sirven para harinas”, asegura Castillo. La funcionaria conoce del te-
RD ha probado con 10 harinas alternativas, solo faltan inversores A nivel de panaderías hay mucha demanda, se espera que los empresarios crean e inviertan en el negocio
El IIBI ha demostrado con sus procesos que se puede ir reduciendo gradualmente la importación de harina de trigo. FRANKLIN MARTE
ma. Es ingeniera agrónomo de profesión principal, tiene especialidad en mejoramiento genético, postgrado en Administración Agropecuaria (en Israel), maestría en en Tecnología de Semillas y un doctorado en Biotecnología (estos dos en EE.UU). “Si los proyectos de las harinas se desarrollan, los campesinos tratarán de producir lo que necesitamos. El campesino lo que necesita es un mercado seguro porque así se anima a trabajar”, indica, de otro lado, Francisco Pollock Fontanez, propietario de Panificadora Moderna.
Pollock Fontanez, no es un improvisado en el tema, ha probado con cada uno de los productos en cuestión, en su establecimiento de la calle Paraguay número 194 del ensanche La Fe, Distrito Nacional. Pollock ha sido, incluso más osado, porque se ha atrevido a “inventar” con noni y moringa en su empresa, alcanzando resultados satisfactorios. En el caso del noni, Pollock no ha extraído harina, sino que ha aprovechado el líquido de la fruta procesada, lo que se mezcla con harina de trigo en un 3%. Una mirada de atención
VISIÓN DE LA EXPERTA
Bernarda Castillo DIRECTORA EJECUTIVA DEL IIBI
“Nos da pena que si una gente quiere usar aquí una harina de yuca tenga que usar una que viene de Brasil, cuando tenemos toda la capacidad y contamos con los recursos para lograr esa misma harina en nuestro país. Eso está demostrado”.
Hace varias semanas el IIBI presentó el Clúster de Harinas Alternativas y Afines y ya se incorporaron a éste unas 30 personas, incluyendo varios exsecretarios de Agricultura. A Bernarda Castillo elCaribe le preguntó cómo se determina que un producto sirve para obtener harina, que se pueda comer y que no envenene. Su respuesta fue: “Para lanzar esas harinas se realiza un estudio microbiológico al producto base, un estudio químico de la composición nutricional que tiene la harina y se hacen combinaciones. No es un asunto a la ligera, no podemos hacer una galleta que luego no le guste a la gente”. l
Esta es una de muchas máquinas de avanzada que posee el IIBI. F.M.
P. 17
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
DINERO
Estudio cita fuerza de zonas francas RD República Dominicana se encuentra en el círculo de cuatro países latinoamericanos que podrían beneficiarse del flujo continuo de empresas manufactureras que están saliendo de China Continental.
MANUFACTURA.
Las otras naciones de la región son Perú, Nicaragua y México, según han revelado los resultados de un estudio elaborado por la firma internacional de inteligencia geopolítica, “Stratfor Global Intelligence”. El mismo estudio ubica al país dentro de un radio mayor, de 16 naciones de América Latina, África y Asia, como posibles sucesores de China como destinos para la inversión en industrias manufactureras, debido a sus costos competitivos y al alto crecimiento de sus exportaciones de productos manufacturados. El informe, titulado “El PC-16: Identificación de Sucesores de China”, prevé el fin de la era de alto crecimiento y los bajos salarios de China. La directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación de República
un total de 17 empresas de ZF han anunciado la ampliación de sus operaciones en el país, incluyendo multinacionales como Timberland, Hanes, Covidien, Eaton y Gildan. Los nuevos proyectos generarán más de 25 mil nuevos empleos y una ocupación de instalaciones industriales superior a los 500 mil pies cuaDominicana, Luisa Fernández, al refe- drados. El mandatario, además de citar rirse al tema plantea que “el estudio ex- el reporte de Stratford Intelligence, donplica cómo China se encuentra en la fa- de se indica que República Dominicana se final de su liderazgo global y pronos- es uno de los 16 países llamados a sucetica que otros países, con costos labora- der a China como la “fábrica del mundo”, les competitivos y una infraestructura aseguró que el gobierno hará también su apropiada, la reemplazarán, siendo las parte para favorecer el crecimiento, apoindustrias de confecciones textiles, cal- yando al sector exportador con la próxima creación del Banco de Desarrozados y el ensamblaje de teléfonos llo y Apoyo a las Exportaciones. móviles las principales activiMedina, en su discurso andades beneficiadas dentro de Visión de Estado te la Asamblea Nacional, los países identificados”. Desde el Gobierno se ha sostuvo que el nuevo proEl PC-16 asegura que “el manifestado el interés de ceso de reconfiguración flujo ahora se está aceleapoyar el avance de las económica internacional rando” y que el primer imzonas francas. posiciona a República Dopulso es el deseo de emprenminicana como uno de los dedores globales, por lo geprincipales destinos para la reneral de pequeñas empresas, cepción de la nueva inversión exde escapar de los salarios cada vez menos competitivos y del entorno em- tranjera directa (IED). Si bien “Stratfor presarial del antiguo gigante del creci- Global Intelligence” refiere la posibilimiento, que es China. El presidente do- dad de que 16 naciones de América Latiminicano, Danilo Medina, está al tanto na, África y Asia se aprovechen de lo que de la dinámica en la que se desarrollan ocurre del lado chino, a la vez advierte las zonas francas, incluso, más allá de la que “estos países no están listos todavía, frontera nacional. En su discurso de ren- con algunas excepciones, para los merdición de cuentas el pasado jueves lo de- cados financieros avanzados o modelos mostró. Informó que en el presente año cuantitativos. l MARTÍN POLANCO
El MIC congela precio de todos los combustibles HIDROCARBUROS. El Ministerio de Industria y Comercio dejó de lado el repunte del precio del petróleo el miércoles y mantuvo inalterable por una semana más la cotización interna de los combustibles fósiles.
Hasta el próximo viernes los precios internos de los derivados de petróleo seguirán sin cambio, aun cuando el crudo llegó el pasado miércoles a US$103, el nivel más elevado desde principio de octubre del 2013. En tal virtud, la gasolina premium continuará a RD$253.00, y la regular a RD$237.80. El gasoil premium se mantendrá a RD$223.10 y el gasoil regular a RD$216.40. El gasoil óptimo costará RD$234.10, mantendrá el mismo precio. El avtur seguirá a RD$163.80, y el kerosene se mantuvo a RD$203.00. El fuel oil, combustible de uso industrial, se mantuvo a RD$147.21 el galón. En tanto, el gas licuado de petróleo (GLP) preservó su precio de RD$116.90, y el gas natural (GNL – GNC) se mantuvo inalterable a RD$30.50 por metro cúbico. l elCaribe
18
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
De los “forjadores de opinión” OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
El compromiso con la educación EL PRESIDENTE DANILO MEDINA, al
rendir cuentas al país el pasado jueves, día de la Independencia Nacional, reafirmó su compromiso con la educación de los dominicanos, que es como decir con los esfuerzos de superación humana. Es donde el mandatario lució más comprometido. Y no es que no ponga empeño en las otras áreas, sino que es más que evidente que su gran apuesta es la educación, sobre tres o cuatro pilares fundamentales. Medina parte de una idea preconizada hace tiempo, mucho antes de que le tocara ejercer el poder desde la primera magistratura, y es su convicción de la obligación de combatir la exclusión social y alcanzar la equidad como clave de “la revolución social necesaria y posible en la República Dominicana de nuestros días”. Y el camino que hace viable esa aspiración es la educación. Y en esa dirección ha convertido su aprobación al 4% para el financiamiento en “bandera propia”. Con su accionar se la arrebató a sus sustentadores iniciales. Es muy visible que lidera ese empeño. Es decir, ha brindado los recursos que se han convertido en infraestructuras o escuelas en toda la geografía dominicana. Asimismo, aplicó una nivelación salarial que representa un aumento de no menos de un 30% de los ingresos de los maestros. El objeto central, la médula del empeño, la constituye la población estudiantil, en favor de quienes se está montando el sistema de la jornada extendida, con base al suministro de alimentación y servicios esenciales como uniformes y libros. Paralelamente, con el subsidio escolar, a través del programa Solidaridad, se estimula entre familias carenciadas el deber de mantener a los muchachos en la escuela, para disminuir el riesgo de la deserción. Pero hay que resaltar que la mejor manifestación del afán presidencial por la educación lo sintetiza el programa de alfabetización. Su emotivo llamado debe servir para que más dominicanos contribuyan a incorporar a las letras los más de 300 mil iletrados. Satisface ese empeño, pero de nada valdría si a los ya mínimamente alfabetizados no se les empuja más allá. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
A
lgunos lectores se hacen la falsa idea de que los autores de columnas como esta son personas influyentes, con capacidad para moldear opinión pública y cambiar políticas erradas. Afortunadamente no es así. Como por lo general los temas objetos de atención en este espacio son de carácter crítico y hacen pocas concesiones, a excepción de las que exige el sentido de la prudencia y el buen gusto, a causa de
esa hermosa realidad uno puede dormir tranquilo y hacer vida normal. No hay necesidad de solicitar escoltas oficiales que en el fondo más que de cuidarte cumplen la estratégica misión de llevar información diaria sobre los hábitos personales de quienes supuestamente cuidan. Además, esas escoltas se reservan para las personas que caen graciosas. Quien crea que me ilusiona influir o impresionar al gobierno o a otros sectores de poder, necesita de espejuelos para ver las cosas como son. Nunca he sido tan tonto para pensar que en una sociedad sin instituciones, donde el ejercicio del poder es ilimitado, al punto que se pueden usar sin consecuencias los recursos públicos para financiar actividades privadas o campañas políticas, ningún funcionario, incluyendo el presidente, le va a poner caso a un columnista o va a perder el sueño por una crítica, por más que ella intente ayudarle corrigiéndole un error. La crítica es un ejercicio personal que
se requiere para mantener el cerebro activo y evitar caer en la trampa de aceptar todo cuanto se nos dice y promociona, y que actúa como contrapeso de la infamia propagandística que pretende vendernos una verdad oficial, como si todos los dominicanos fuéramos puros idiotas o mercancía barata que se ofre-
Quien crea que me ilusiona influir o impresionar al gobierno o a otros sectores de poder, necesita de espejuelos para ver las cosas como son”. cen a cualquier postor. Recordemos que la función hace el órgano y aquel que no funciona se atrofia. Así llegamos al objetivo de escribir una columna, el de evitar que la cabeza sólo se mueva para decir “Ok señor, está bien”. l
CORREO DE LOS LECTORES Aprovechar la basura Señor director: La basura o Residuos Sólidos Urbanos (RSU) son un grave problema en todos los municipios del país, por ser fuente de contaminación del medio ambiente y de las reservas subterráneas de agua, muy especialmente en los vertederos de nuestras grandes ciudades. Los vertederos ocupan espacio necesario para otro tipo de expansión y son costosos de construir y mantener. Los actuales filtran y presentan un riesgo ambiental; así que encontrar un método limpio para convertir estos residuos en una fuente de energía renovable es una importante opción ante el déficit eléctrico y la dependencia nacional de los combustibles fósiles. El término RSU describe la “basura” generada por los hogares, locales comerciales, industrias e instituciones. Los RSU consisten en los artículos de uso diario, no se incluyen los residuos peligrosos o radiactivos médicos, comerciales e industriales, que deben ser tratados por separado, lástima que en el país no lo son, asunto que las autoridades deben enfrentar y resolver. La propuesta de Con-
sorcio CTD Energy es una fantástica manera de convertir la basura desechada en una fuente de energía renovable que ayudará a los hogares y a la sociedad dominicana con energía eléctrica y combustibles. Cuando los RSU se convierten en energía, los beneficios son numerosos; hay menos basura para saturar los vertederos, por lo que se necesitan menos vertederos y menos basura se lanza hacia fuera. Esta propuesta reducirá la demanda de petróleo y otros combustibles fósiles. Sin mencionar la cantidad de empleos que se crearán y la reducción de importación de diesel, ya que con la basura podemos producir diesel sintético. Por cada tonelada de residuos municipales convertido en energía, ahorraremos aproximadamente un barril de petróleo o 156 metros cúbicos de gas o 250 kilogramos de carbón que usan los generadores eléctricos. La basura o residuos municipales, son una fuente de energía alternativa, renovable, sostenible y respetuosa del medio ambiente, que sale de la casa como basura y regresa en forma de electricidad. Otra gran bondad, es que se consumen los
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Manuel Estrella
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS
Luisa Morales
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy
CONSULTOR EN ENERGÍAS RENOVABLES.
DE APERTURA
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
MILTON OLIVO
JEFE DE REDACCIÓN
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
plásticos que tanto abundan y dañan. La tecnología no es demasiado complicada; los plásticos son triturados y luego se calientan en una cámara libre de oxígeno a aproximadamente 400 grados centígrados. Como los plásticos se reducen, el gas se separa por destilación y se filtra. Debido a que todo el proceso se lleva a cabo dentro de un vacío y el plástico se funde, no se quema, un mínimo o ninguna toxina resultante se libera en el aire, ya que todos los gases se vuelven a utilizar para alimentar la máquina o producir combustibles. La única medicina contra los vertederos es desaparecerlos, repito, aprovechando la basura para producir energía y combustibles. Cualquier otra inversión es dilapidar dinero.
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITORA DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 19
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
CANDIDATURA
Neutral, pero siempre solidario
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
D
esde finales de los años 90 y después de más de dos décadas de estar militando en la izquierda revolucionaria, decidí asumir el proyecto de nación que representa el Partido de la Liberación Dominicana y muy especialmente apoyar a Danilo Medina, un líder político que en ese momento aspiraba a dirigir los destinos nacionales y que no tuvo el éxito, pero que 12 años después logró alcanzar la Presidencia y hoy día está haciendo un gestión histórica y camina a convertirse en
uno de los mejores presidente dominicano de todos los tiempos. Desde mi humilde punto de vista los gobiernos del PLD, tres encabezados por el presidente Leonel Fernández y el actual encabezado por el presidente Danilo Medina, han transformado la nación dominicana. Durante todos los gobiernos del PLD la nación ha tenido un crecimiento económico sostenido del PIB, se ha mantenido la estabilidad de la tasa de cambio, de los niveles de inflación y de las tasas de interés. El rostro físico de la nación dominicana fue transformado de manera radical con una gran cantidad de obras y con la implementación de un sistema de transporte como el Metro de Santo Domingo, que nos pone a la altura de las grandes capitales del mundo. Con Leonel se impulsaron grandes cambios en el orden institucional, en la justicia y en la educación dominicana. Y en la actualidad el gobierno del presidente Medina esta impulsando un gobierno que hará traducir el crecimiento en bienestar de la pobla-
ción, que ha rescatado la confianza en todos los dominicanos y que está impulsando una verdadera revolución en el área de la educación, de la salud, de la seguridad social, del enfrentamiento a la pobreza y está renovando la esperanza, la fe y los sueños de la población. Como a pesar del excelente gobierno que está haciendo el presidente Medina no es posible reelegirse, debido a la limitación constitucional y a una conducta firme y respetuosa de sus criterios, en el PLD se ha iniciado un proceso para la elección del próximo candidato presidencial. Ante eso, entiendo que lo fundamental es que Danilo y Leonel sigan teniendo sentido de la historia, coordinen todo y no haya división entre ellos ni malquerencias que provoquen situaciones que no puedan resolverse con espíritu de unidad y concertación. Estoy con la alternabilidad asumiendo que lo mejor y más conveniente para el país y para el propio PLD sería que Leonel y Danilo concertaran y dirigieran como árbitros un proceso democrático de
elección del candidato del PLD. Sin embargo, creo que en este momento histórico Leonel es parte de la alternabilidad y tiene todo el derecho de aspirar a ser nuevamente presidente de la república y que junto a Danilo es uno de los principales activos del PLD. Entiendo también que todos los aspirantes que han salido hasta ahora y los que saldrán en breve, tienen todo el derecho de buscar la candidatura presidencial del PLD. Temo, Francisco Javier, Reinaldo, Domínguez Brito, Radhamés, José Tomás y Margarita, son líderes emergentes de ese partido que tienen calidad y nivel para ser presidente. Ante eso y siguiendo la línea asumida por el presidente Danilo Medina, seré neutral pues no apoyaré directamente a ninguno, pero seré solidario con todos y los apoyaré a todos en todo lo que me sea posible. Seré neutral, pero siempre solidario. No apoyaré a ninguno en particular pero los apoyaré a todos en general. l El autor es periodista.
ENSAYO
Echar soterrada vaina a amigos
MARCOS TAVERAS marataveras.@gmail.com
S
e hace difícil echar esta vaina, por tener que acudir a anciana memoria que no recuerda sus recursos y me hace súbdito del procesador, que hoy impide acceso a mi biblioteca y a la red. Como quiera va. El noble amigo, a quien veo como Barón de la Atalaya, aun
sin ser Guzmán, envió a sus amigos un interesante escrito sobre el maní, esa leguminosa que conoció Colón, así como también la conocieron quienes llegaron a poblar esta isla de Haití en su segundo viaje. Los especialistas sobre orígenes de especies vegetales, dicen que el maní es originario de Sudamérica, no de centro ni Norteamérica, aunque los lingüistas incluyen como misma cosa al maní y a otros tres léxicos derivados del náhuatl: cacahuate, cacahuete y yicacahuete. Las tres voces náhuatl significan cacao de la tierra, expresión que evaluada en contraste con el valor del bien de mayor apreciación entonces, deja entrever el sitial del maní en la agricultura de Centro América y México. Pienso que si cierto, el hecho de que en esa geografía se llamara así al maní,
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
“Señales” EN ESTA ERA TECNOLÓGICA, si de enamoramiento se trata, el grado del “asfixie” se presume directamente proporcional al intercambio de mensajes instantáneos. Enamoramiento más intenso, más mensajitos intercambiarán las parejas. Del lado de las mujeres, es cual. A más conec-
tiene varias implicaciones. La primera es que el maní llegó a la zona después de que la cultura existente considerara al cacao como bien de máximo valor, pues de no ser así se habría dado al maní denominación propia, no una subalterna. El maní salió de aquí -esta vaina que amamos, devaluamos, criticamos y hasta desconsideramos- hacia Europa, África y Asia para conquistar al mundo. Ha sido, como lo indica su nombre náhuatl, el mejor producto de la tierra abajo de la tierra, y por las implicaciones de ocupación y de mejoría del bienestar humano bajo la férula del esclavismo, y por su acción de mejorar la nutrición y alimentación de los pobres de la tierra desde entonces. Es oloroso, con aroma cautivante; tan cautivante y tan sabroso el sabor del maní tostado es, que cuando se compra
una pequeña bolsa para saldar el antojo, uno tiene que volver a la tienda a comprar otras. De esta, despreciada por nosotros, tierra, llegaron a Europa y al resto del mundo ingredientes principales de sus hoy platos famosos desde esta lejana isla que nunca conocieron, ni siquiera por referencias de los navegantes que con ellos traficaron, ni supieron que sus nuevas riquezas provenían de una nación incógnita que permanece sin nombre propio. Pero, viva la yuca, el jengibre, el maíz, el maní y el mambá, el ají, la bija, la cañafístola... Viva el burén, la canoa, el yucayeque, el conuco, el casabe, la torta amarga, el guanimo. Vivan los Ciguayos... l
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA tadas emocionalmente, más “sms”, what´sapp y demás, envían al consorte. No funcionaría así desde la trinchera masculina, conforme un análisis sobre “señales de amor duradero”, basado en investigaciones especializadas. Si están contentos y estables con la relación, ellos se conducen más dados a hablar con su amada directamente y así escribirán menos. En caso contrario, escriben más buscando evitar la interacción personal. Novedoso elemento para las féminas discriminar entre quien quiere seriamente y quien se entretiene. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
Me sorprende... “Todo lo que tu mano halle para hacer, hazlo según tus fuerzas; porque no hay actividad ni propósito ni conocimiento ni sabiduría en el Seol adonde vas.” Aún me sorprende como vive mucha gente, como si fuesen
DICE ECLESIASTÉS 9:10
los dueños del mundo, del tiempo, de personas, como seres omnipotentes. Y lo real no es adónde estamos hoy, es “adónde iremos” ahí todos somos exactamente “nada” y todos llegaremos allí, quizás sorprendentemente temprano. Eso me dice que estando vivos nos comportamos como muertos, al amor, a la verdad, tan muertos y fríos como el dinero y sus transacciones intrascendentes. Vivir no es lo que somos capaces de hacer, es ser uno que más que la inmortalidad alcance la eternidad! l
20
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
RED-PUESTA Tengo los codos y las rodillas resecas ¿Qué me recomiendan? BLANCA MEDINA
GENTE www.elcaribe.com.do SALUD
Cuidado con la obesidad
Para que tus codos y rodillas vuelvan a estar en condiciones, primero que nada debes aplicar un tratamiento exfoliante. Quitar la piel muerta y la acumulación de sustancias en la zona una vez al mes, es necesario para que recupere el color natural y la suavidad. Los exfoliantes para el cuerpo se con-
siguen en farmacias y almacenes, pero si prefieres las opciones naturales para cuidar tu cuerpo, puedes probar hacerlo tú. Mezcla el zumo de 1/2 limón con una cucharada de azúcar y aplica la mezcla con un algodón sobre los codos y las rodillas, deja actuar unos 10 segundos y con un cepillo de cerdas suaves masajea la zona y luego enjuaga con agua. Para hidratar la zona, aplica una crema rica en vitamina E y aceites, como por ejemplo rosa mosqueta,
almendra o alguna crema con aloe vera. Las cremas que contienen vitamina C también contribuyen a aclarar la piel. Para prevenir la sequedad de los codos y rodillas, frota las zonas con una papa o con pulpa de lechosa fresca. También puedes hacerlo con una rodaja de pepino, frótala durante 15 minutos y luego enjuaga. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Hipertensión, diabetes, dolor de espalda y problemas cardíacos, son los padecimientos que se incrementan en las personas con obesidad. Según la Organización Mundial de la Salud, la obesidad se ha convertido en una epidemia mundial, casi tan alarmante como el hambre.
IMPORTANTE
Qué es la tricomoniasis La tricomoniasis es una enfermedad de transmisión sexual que puede afectar tanto a hombres como a mujeres. Es causada por un parásito que penetra en el organismo durante el acto sexual. Su período de incubación varía entre 5 y 28 días después del coito.
ESTÉTICA
¡Un escote sin arrugas! Las arrugas que se instalan en el escote son como surcos verticales. Quizá no lo sepas, pero uno de los grandes causantes de este tipo de arrugas es el hecho de dormir sobre el mismo lado, por lo que debes evitar esto. También puedes ayudarte usando cremas de vitamina E para hidratar el área.
Los diseños de Victoria se caracterizan por ser muy femeninos. F.E.
La propuesta de Victoria Beckham Victoria Beckham ha sabido jugar muy bien sus cartas para convertir su show en uno de los más esperados y aplaudidos en los desfiles de Mercedes-Benz Fashion Week New York. En esta ocasión, Victoria apuesta a
una colección urbana, ponible, fresca y minimalista, con la cual ha conseguido posicionarse como un referente de la industria de la moda. La temporada primavera-verano 2014 invoca al espíritu más urbano, se-
xy y ultrafemenino. De ahí que haya minis de seda con juegos de tablas, pantalones tomboy, blazers de silueta cocoon y minivestidos pemplum, que se superponen de manera casual sobre bermudas andróginas. l
BELLEZA DATO
Ejercita tus piernas Si quieres ejercitar las piernas una de las cosas que puedes hacer es utilizar el fitball. Para comenzar, coloca la pelota entre una pared y tu espalda. Flexiona tus rodillas en un ángulo de 90° y luego extiéndelas. Mantén la postura por algunos segundos y vuelve a descender. Realiza 3 series de 15 repeticiones.
Lo nuevo de Covergirl
Para unas cejas perfectas
Covergirl, distribuida en el país por Daniel Espinal SAS, lanzó al mercado el “Jumbo Gloss Balm”, un labial que contiene una fórmula con infusión de manteca de karité y mango, ideal para el uso diario, ya que asegura nutrición. Disponible en la cadena de farmacias Farmax.
Las cejas son el marco de la cara, y la firma Dolce y Stefano Gabbana está consciente de esto. Por tal razón, cuenta dentro de su línea de cosméticos con The Brow Liner, un delineador de cejas de fácil aplicación y larga duración con una fórmula resistente al agua que promete durar hasta 12 horas.
Dale color a tus mejillas La reconocida firma de cosméticos Bobbi Brown presenta su nueva edición limitada. Se llama Uber Pink Collection, la cual cuenta con dos blush en dos tonalidades de rosa diferentes; uno es el Be Pretty, en tono rosa antiguo, y el otro es el Be Bold, en rosa peonía.
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Llega al mercado el esperado Galaxy S5 Marc Anthony debe pagar más por manutención
1
Marc Anthony se ha visto obligado a compartir los detalles de sus ganancias que le brinda su exitosa carrera musical, cifras cercanas a los 1.25 millones de dólares mensuales por las millonarias ventas de sus discos, sus conciertos e inversiones. Tales revelaciones tienen su origen en la filtración de los documentos que Marc entregó a un tribunal de California, que dirime el conflicto del cantante con su ex mujer, la ex modelo Dayanara Torres, por el tema de la manutención de sus hijos.
El actor Jaime Camil será padre otra vez
2
Jaime Camil y Heidi Balvanera confirmaron que serán papás por segunda ocasión. “¡Estoy muy feliz con la noticia!” , dijo el actor recientemente en una entrevista. El protagonista de “Qué Pobres tan Ricos”, expresó su emoción por este embarazo, “Heidi y yo nos amamos profundamente y siempre supimos que queríamos darle un hermanito o hermanita a Elena, nos sentimos muy afortunados y bendecidos”.
NOVEDAD. La quinta generación de Ga-
laxy S redefine el valor de la tecnología y la innovación con el fin de satisfacer a sus fieles usuarios.
Recientemente, Samsung Electronics anunció la quinta generación del Galaxy S series, el Galaxy S5, diseñado especialmente para cubrir las necesidades de los consumidores. Este nuevo dispositivo móvil, según sus representantes, ofrece a los usuarios una sofisticada experiencia de innovación en cada una de sus aplicaciones para el día a día. “Con el Galaxy S5, Samsung vuelve a lo más básico para centrarse en la entrega de las herramientas que más importan a nuestros consumidores”, mencionó J.K. Shin, presidente de la división de IT & Mobile en Samsung, quien agregó que, “los consumidores buscan dispositivos móviles con herramientas que inspiren y fomenten su creatividad para mejorar su vida diaria”. ¿Qué trae de nuevo? Pues el Galaxy S5 se distingue por un icónico diseño, características esenciales y útiles enfocadas en ofrecer lo más nuevo en tecnología de Smartphone en el mercado hasta el momento. Otras características que destacan del Galaxy S5 es que combina una cámara de avanzada tecnología, una rápida conexión a la red, herramientas especiali-
zadas para fitness, así como funciones mejoradas de protección para cada dispositivo. De esta forma el dispositivo móvil ayuda al usuario a mantenerse en forma y al mismo tiempo, estar conectado al mundo, con estilo. Capturar y guardar los mejores momentos es una de las características más importantes de un celular hoy en día. Samsung lo sabe y es por eso que el nuevo Galaxy S5 ofrece una cámara más funcional, con una resolución de 16 megapíxeles, menú mejorado y con una interfaz de usuario que permite a los consumidores hacer click, editar y compartir sus memorias sin esfuerzo. l AGENCIAS
DE INTERÉS
Ofrece el autoenfoque más rápido del mercado Los amantes de la fotografía estarán encantado con este móvil, ya que ofrece el autoenfoque más rápido del mercado, con una velocidad de 0,3 segundos; así como un HDR más avanzado y sensible que logra reproducir la luz natural y color con mayor intensidad. Además, cuenta con la característica de Enfoque Selectivo que permite al usuario centrar el objetivo en un área específica, difuminando el fondo.
BlackBerry podría vender su plataforma CEO de BlackBerry declaró estar dispuesto a vender su app de comunicación BlackBerry Messenger (BBM) por 19.000 millones de dólares.
MERCADO.
A la luz de la impresionante compra del servicio de mensajería WhatsApp por parte de Facebook, John Chen, CEO, de BlackBerry, declaró estar dispuesto a vender su app de comunicación BlackBerry Messenger (BBM) por 19 mil millones de dólares, cantidad que Facebook pagó por WhatsApp. Ahora que BBM se encuentra disponible para dispositivos Android, iOS y muy proximamente Windows Phone, la plataforma que Chen busca vender podría ser atractiva para algún comprador. Sin embargo, debido a su muy restringida plataforma de usuarios, es probable que nadie acepte pagar los 19.000 millones de dólares que su CEO propone como un “precio justo”. La posición de BlackBerry en el mercado móvil es un tanto impredecible. Por un lado, la firma está dispuesta a deshacerse de su producto más fuerte, y por el otro, presentó dos equipos, el BlackBerry Z3 y Q20 durante el Mobile World Congress, lo que demuestra que la compañía aún quiere un pedazo del pastel del muy competido mercado de los smartphones.l AGENCIAS
WhatsApp rompe el mercado telefónico COMPETENCIA. Los administradores de
esta aplicación pretenden acceder a 450 millones de usuarios ofreciendo la alternativa de llamadas gratis.
El Galaxy S5 ofrece la más avanzada experiencia LTE y un mejor rendimiento de Wi-Fi. F.E.
Katy Perry y John Mayer se separan
3
Aunque Katy Perry fue vista a principios de este mes con un vistoso anillo, existe la posibilidad de que finalice su relación sentimental con John Mayer, según publica el portal E! News. Por el momento, se desconocen los motivos que les habrían llevado a poner fin al romance que se remonta al verano de 2012, un vínculo amoroso que solo se vio truncado por una breve ruptura en marzo del 2013.
La compañía Lexmark obtiene Certificación R2 CRECIMIENTO. La empresa de cartuchos
de toner Lexmar fue reconocida con la certificación R2, una acreditación de gran importancia en la industria.
La certificación R2 (o Reciclaje Responsable) fue introducido al mercado en 2008 por un grupo compuesto por varias instituciones y empresas relacionadas al tema, incluida la Agencia
de Protección Ambiental de EE.UU., como una herramienta para promover el uso de prácticas responsables con el medio ambiente a través de las industrias de reciclaje de productos electrónicos. La certificación R2 muestra a los clientes que Lexmark pone especial atención en el tema del medio ambiente, priorizando sus responsabilidades ambientales. Además de que la empresa posee un sistema de seguimiento y rendición de cuentas de todos los materiales recuperados a través de su Programa de Recogida de Cartuchos, cumple con los más altos estándares de la industria y las mejores prácticas y es una empresa líder en operaciones, seguridad y desempeño ambiental. l elCaribe
WhatsApp eligió esta semana, en el World Mobile Forum (WMF), que se celebra en Barcelona, para avanzar una nueva incursión de las empresas digitales en los negocios de los grandes operadores de telecomunicaciones. Apenas una semana después de ser adquirida por Facebook por 14.000 millones de euros, la empresa fundada hace cinco años en California, anunció que se lanzará en sólo unos meses a ofrecer servicios de voz. Grandes compañías como Telefónica, Vodafone y Orange ven así un nuevo aspirante a disputarles el que ha sido su negocio más tradicional. Si bien, el riesgo puede ser aun mayor para pequeños operadores móviles virtuales (omv) sin red propia que han basado su negocio en captar clientes rebajando las tarifas de voz. “WhatsApp también tendrá voz a partir del segundo trimestre del año”, dijo Jan Koum, cofundador de WhatsApp. l AGENCIAS
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS comunicación de la urbe neoyorquina, alegando que no recibían el apoyo de éstos. De su nuevo disco
Leny, Steve Stily y y Max Santos, integrantes del grupo Vena, se encuentran de promoción en Santo Domingo para dar a conocer el disco “It’s a New World” . F. EXTERNA
Ex de Aventura cree tenían trama para bloquear a Vena
La agrupación se encuentra en la capital dominicana por segunda vez con su disco It’s a new world, del cual promueven el corte “Corazón de hierro”, un feturing con los bachateros Frank Reyes y Teododoro Reyes. El álbum contiene reggaetón, tecno y merengue house y en el mismo la bachata, género que lo dio a conocer mundialmente con el otrora popular grupo Aventura, pasa a un segundo plano, al menos promocionalmente. “En este viaje tenemos un plan de promoción más fuerte con dos sencillos que estamos presentando, uno es el corte Corazón de hierro y en dos meses sacamos un reggaetón urbano que se llama Sangre de mis venas”, expresó. En cuanto a la diversidad de ritmos en su disco, dijo que hoy en día los géneros anglo se están mezclando con la música latina ,lo que ha dado como resultado un sonido diferente. “Hoy en día la tecnología ha avanzado, el sonido de la música es diferente, más fresco, el estilo de cantar ha cambiado y como productor me enfoco en refrescar los oídos de los oyentes”, aseguró. Anteriormente, los exintegrantes de Aventura, Leny y Max Santos, así como Steve Stily, quien es el vocalista de Vena, hicieron su debut en la República Dominicana en junio de 2012 en Hard Rock Café Santo Domingo, en medio de un concierto que no llenó las expectativas del público. Sobre la división
punto de ser cancelado por colocar un teMÚSICA. El grupo Vena está por segunma del grupo Vena, hecho que, según él, da vez en el país promoviendo un dis- prendió la chispa de la duda en ese senco que contiene reggaetón, tecno y tido, y que fue una señal de que había tramerengue house. Es un álbum en el bas en su contra. que la bachata, género que lo llevó “Había algo raro con nosotros, se sena disfrutar las mieles del éxito en tía como que alguien estaba detrás de toAventura, pasa a un segundo plano. do esto”, reveló el joven músico, quien se define como el responsable del nuevo soPero volver a empezar desde otros nido de la bachata. Lenny afirmó que en ocasiones hasta géneros no le quita el sueño a los músicos. Hay algo más que no los deja lo “bajaron” de tarima para que el grupo dormir. Sin mencionar nombres ni se- Vena no actuara, porque, según indicó, ñalar a alguien como culpable de la si- habían intereses con otros artistas y los tuación, Lenny Santos, guitarrista y pro- organizadores de la actividad entendían que es un proyecto muy fuerte. ductor musical del grupo Vena, Agregó que todo el mundo siente que en los medios, sosabe de gente poderosa en la bre todo la radio, existe un Renovado industria de la música, que bloqueo a la música de su Actuamente promueven poseen el dinero para lograr nuevo proyecto artístico. “Corazón de Hierro”, un su propósito. Lenny, quien junto a featuring con Frank Dijo, asimismo, que anAnthony Romeo, Henry Reyes y Teodoro. te esta situación se reunieSantos y su hermano Max ron personalmente con duees fundador del original gruños y programadores de las espo Aventura, afirmó no ententaciones neoyorquina con el objeder por qué se les ha hecho tan difícil la presencia en el medio y difusión tivo de saber si estos los iban a ayudar o musical del grupo Vena si, según dijo, no, y que a partir de entonces ya se ha reel mismo tiene igual o más calidad que suelto todo, por lo que en lo adelante esel grupo Aventura, en cuya banda, lide- peran mayor apoyo. La sociedad con su primera disquera rada por Romeo, le producía el 90 por no funcionó y tras el release y el hecho de ciento de los trabajos. “Se nos ha hecho difícil penetrar, so- que el público lo ve como músico y no cobre todo en la radio”, aseguró el guita- mo figura son quizás otras de las razones rrista, quien se refirió específicamente por la que al grupo Vena se le ha dificula los medios de Estados Unidos, en par- tado entrar con fuerza en el panorama musical. ticular a los de Nueva York. Se recuerda que hace poco menos de Aunque no mencionó nombres, el joven músico señaló el hecho de que un Dj dos meses los miembros del grupo Vena de una estación de Nueva York estuvo a elevaron una queja pública a los medios de
Lenny dijo que la real causa de que el grupo se dividiera fue la molestia que sintió Anthony Romeo por el afán de Henry en querer emprender su proyecto en solitario. “Henry estaba ensayando con su grupo en privado y ‘montando’ temas de Aventura y Anthony se dio cuenta, por lo que se molestó”. Aseguró que esa fue la gota que rebozó la copa y llegó un momento en que tanto Romeo como Henry no aguataron más. “Esta es la última gira juntos y regresamos en dos años”, dijo Romeo en el 2010”. Esperan reencuentro
De su relación con Anthony Romeo aseguró que habla con él todos los días, por lo que no descarta un reencuentro del original grupo Aventura y solo esperan que el intérprete de “Propuesta indecente” termine los compromisos de este año para poner en marcha la idea de una gira mundial. “Un reencuentro para un tour mundial es posible. Yo creo que los fans se lo merecen”, puntualizó el ex Aventura. No nacerá otro Aventura
Aventura le abrió la puerta a los grupos modernos de bachata y a los emporios de la industria que antes se enfocaban solo en el género pop, ahora invierten en bachata. “Nunca será igual. Otro Aventura nacerá en cien años”, aseguró Lenny Santos, en referencia el casting que pretende hacer Franklin Romero, empresario artístico dueño del nombre Aventura, con la intención de conformar la próxima generación del otrora afamado cuarteto. l DIOMELO MARTÍNEZ
Tilín Tilón: una obra que gusta, pero no encanta Hoy, es la primera función para el público del musical infantil Tilín Tilón, en la sala Máximo Avilés Blonda del Teatro de Bellas Artes, el cual marca el regreso de Ysabel Aracena, mejor conocida como Isha.
EN ESCENA.
Este musical, producido y dirigido por Joyce Roy, cuenta con un talentosísimo elenco de niños y jóvenes, que recientemente dieron una función para los medios de comunicación. ¿Qué esperar de Tilín Tilón? Es un musical con un mensaje educador, con el que se busca inculcar a los más pequeños el respeto a los mayores, en especial a los padres, y a valorar la amistad, sin distinción de clases. En esta obra, escrita por Bianca García (quien participa con el bien logrado personaje de Payaso Encerrado), Isha, la polifacética artista que antes se despatillaba, brincaba y cantaba con gran entusiasmo y energía, está oxidada. Su personaje, la Hada de los Juguetes, Rose, merece más entrega por parte de Isha, quien durante la promoción de la obra decía que hacía su retorno a los escenario de manera “tímida, sin mucho ruido, para romper el hielo luego de muchos años lejos de los medios”. Esa timidez no cuaja. En cuanto a la participación de Daniela Machuca (Agatha), Carlos Brian (periodiquero), Yaromi Jáquez (florista), Diego Lassis, Eduardo Díaz y César Mena (limpiabotas) se puede decir que son muy talentosos y que se disfrutan en todo momento de su participación. Claudia González, la señora Burbuja, tiene una voz que “engrifa” y su personaje es adorable. Mientras que los actores que mejor dominaron sus personajes fueron Mavel Paulino (Lola), María de Lourdes (Nana María) y Jared Gómez (Rambo de la Selva). Mario Peguero (Juguetero y el Ken) fue una agradable sorpresa, y de Hony Estrella (Barbie) se esperaba más. En cuanto a la coreografía, es simple, en algunos de los participantes hace falta un poco más de ensayo y concentración. Los elementos que conformaron la escenografía cumplieron su función, la de ambientar una juguetería. Esto, sin estorbar a los actores y bailarines. La idea del vestuario estuvo bien concebida. Sin embargo, se debió tomar en cuenta algunos detalles, como el asegurar las pelucas, luces de los robots y otros elementos para que no estorben. El maquillaje en algunos de los personajes destacaba más que en otros. Este musical infantil continúa en escena los días 2, 7,8 y 9 de marzo. l H. JÁQUEZ
Un escenario colorido y divertido. F.E.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Los Oscar prometen una gala muy musical
Jey C le inyecta estilo electrónico al hip hop dominicano RITMO. Tauny Jeremías Paredes, conocido como Jey C Stylo, muestra sus credenciales con unas mezclas de electro-hip hop que comienzan a ganar espacio en la industria.
La Academia brindará atención a los héroes de películas y a los 75 años del Mago de Oz.
ATRACCIÓN. Como ya ocurriera el año
pasado, los Óscar, emulando cada vez más a los Grammy, volverán este domingo a contar con un fuerte componente musical, esta vez con la actuación de los nominados a la mejor canción original.
El hilo conductor de la ceremonia se centrará en los “héroes de película”. U2 (Mandela: Long Walk to Freedom), Pharrell Willians (Despicable Me 2), Karen O -vocalista de Yeah Yeah Yeahs- (Her) e Idina Menzel (Frozen) se subirán este domingo al escenario del Teatro Dolby de Hollywood. Lo harán para interpretar “Ordinary Love”, “Happy”, The Moon Song” y “Let it Go”, respectivamente, las canciones por las que lograron la candidatura a la estatuilla dorada en la presente edición.
ficticias (Atticus Finch, Indiana Jones), los héroes de animación (The Incredibles) y los nacidos de las páginas de los cómics (Superman o Batman). Se espera que Kim Novak, la recordada Madeline de Vertigo, de Alfred Hitchcock, juegue un papel relevante en ese apartado. “La gente de todo el mundo va al cine para ser inspirada por personajes que ven en la pantalla. Festejando la gama de héroes que han enriquecido nuestra experiencia cinematográfica esperamos crear una noche de diversión y alegría”, indicaron Zadan y Meron. l AGENCIAS
ANIVERSARIO
Un reconocimiento a los actores y directores
Tradición y aportes
Acudirán también Pink y Bette Midler, que estarán involucradas en un número del que no han querido dar más detalles los productores de la gala, Craig Zadan y Neil Meron, quienes apostaron en la última edición por rendir homenaje a los musicales de la última década, como Chicago, Dreamgirls y Les Misérables. En esta ocasión, la atención se centrará en el legado de los héroes reales de la cinematografía, incluidos las figuras reales (Nelson Mandela, Norma Rae o Gandhi), las
La Academia tiene previsto destacar el trabajo de directores y actores que corren riesgos y estimulan al público con temáticas provocadoras y personajes osados. También habrá un hueco especial para celebrar el 75 aniversario de The Wizard of Oz, “una de las películas más queridas de todos los tiempos”, según los productores. Se espera la presencia sobre el escenario de los tres hijos de Judy Garland, la fallecida protagonista de la cinta, con Liza Minnelli.
Cultura entrega premio al escritor Nan Chevalier
tro de Patrimonio Cultural, Nerva Fondeur, junto al director del Libro y la Lectura, Valentín Amaro, el director de Gestión Literaria que organiza la entrega del premio, y el escritor Marcio Veloz Maggiolo, a quien estuvo dedicado. Basilio Belliard, al pronunciar las palabras centrales del acto, hizo un recuento sobre los precursores de la minificción en la República Dominicana y del papel que ha jugado en ello el Ministerio de Cultura, a través de la organización de concursos que la promueven. De su lado, Nan Chevalier dedicó el premio a sus amigos, familiares, al Taller Marino Lebrón Saviñón, que coordina, y a todos los amantes de la lectura y la escritura. l elCaribe
LITERATURA. El narrador
y poeta Nan Chevalier recibió el premio único del III Concurso Nacional de Minificción, que organiza el Ministerio de Cultura, por su obra El domador de fieras y otros nanorrelatos.
El galardón consiste en la entrega de un certificado y una dotación en metálico de 50 mil pesos. La viceminis-
Gracias a los logros musicales que ha ido alcanzando en su carrera en el entretenimiento, el novel exponente ha demostrado que tiene madera para ganarse un lugar en el mercado discográfico. Temas como “La cama” y “Vamos a romper el party” son composiciones que le han permitido llegar con una dosis de fusiones interesantes que le suman cada vez más seguidores. Jey.c Stylo, aunque es un nuevo exponente del género al que llegó haciendo freestyle e improvisaciones en las calles, ya da pasos agigantados, en los que se visualiza el lanzamiento de una producción musical, giras y una promoción de su carrera, tanto a nivel local como internacional. En los actuales momentos realiza un tour por los principales medios de comunicación del país para dar a conocer su proyecto, su pasión por la música y sus metas a corto y largo plazo. Su proyecto apenas tiene un año de formado, pero este estudiante de Ingeniería Industrial tiene muy claros sus ojetivos en la difícil industria discográfica:
Tauny Jeremías es conocido en la industria como Jey C Stylo. FUENTE EXTERNA
pretende llevar algo diferente a este género, con letras depuradas, para seguir aportando al desarrollo del género urbano. Por lo pronto, planea cantar junto a Los Mellos On The Track, al tiempo de ir pensando hacer otras colaboraciones con reconocidos exponentes dominicanos y extranjeros. Este joven, nativo de San Cristóbal, de 20 años, está trabajando en su primer disco que se titulará A mi manera, el cual espera publicar este año. Uno de sus objetivos en el género es aportar para exista más unión, por lo que pide a los cantantes más compenetración y apoyo entre ellos. “El país está lleno de talentos, solo tenemos que unirnos, porque no hacemos nada con estar tirándonos unos con otros sin tener resultado”, agregó. l elCaribe
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
BRASIL
Comienza el carnaval de Río El alcalde de Río de Janeiro inauguró el ruidoso carnaval de esta ciudad costera, autodefinido como la mayor fiesta del planeta y la última celebración en Brasil antes de que sea anfitrión de la Copa Mundial de Fútbol. Entre tambores retumbantes y bailarines bañados en lentejuelas, el alcalde Eduardo Paes le entregó la llave de la ciudad al Rey Momo, el personaje que encabeza los excesos y la locura del carnaval. Del viernes al Miércoles de Ceniza, miles de personas colmarán las calles de Río para las aproximadamente 500 fiestas al aire libre conocidas como “blocos”.
DESFILE NACIONAL DE CARNAVAL
Este domingo es la gran fiesta El Ministerio de Cultura (MINC) informó al público que pueden seguir las incidencias del Desfile Nacional de Carnaval 2014, a celebrarse este domingo, desde las 10:00 de la mañana, a través de Twitter, Facebook, Youtube, Instagram y Google +. De igual forma, comunicó que los interesados también podrán informarse del mismo por medio de las páginas oficiales del Ministerio de Cultura, http://micultura.org y http://cultura.gob. do. Además, los televidentes también podrán ver el desfile a través del canal 4, Certv, desde su inicio hasta el final.
PACO DE LUCÍA
Restos mortales llegan a España
Diego coloca una flor sobre el ataúd que contiene los restos de su padre. AP
Centenares de personas desfilaban el viernes ante el féretro de Paco de Lucía para despedir al genio de la guitarra en la capilla ardiente instalada en el Auditorio Nacional de Música de la capital española. Los restos mortales del guitarrista, fallecido el martes en México, a los 66 años, a causa de un infarto, llegaron ayer a España en un vuelo comercial. Está previsto que después del velatorio en Madrid el cuerpo sea trasladado a su Algeciras natal, en la región sur de Andalucía, donde será enterrado el sábado.
VIÑA DEL MAR
Stewart cautiva al “monstruo” Rod Stewart cautivó al público del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar al repasar sus éxitos, regalar pelotas de fútbol y cantar con su hija, que lo acompañó en el escenario la noche del jueves. Con simpatía y humor, el británico conquistó a las cerca de 15 mil personas que asistieron a la Quinta Vergara. Algunos fans llegaron vestidos con el uniforme del Celtic, el equipo de fútbol del que Stewart es apasionado. Uno de los momentos más divertidos fue cuando el cantante lanzó al público pelotas firmadas por él.
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Domingo Bautista va para la calle a celebrar 25 años de radio Domingo Bautista no solo ha marcado una historia de éxito en la televisión dominicana, también lo ha hecho con prestigio en la radio.
ESCENARIO.
Con la celebración del 25 aniversario del programa radial Domingo Latino, el conductor y productor inicia una nueva etapa renovando la temática
de este espacio que durante décadas se ha mantenido en el gusto popular de los oyentes a través de la emisora Hits 92 FM. Ahora, acoge la idea de sacar el programa de la emisora, visitar los barrios, los colmadones, las plazas, los pueblos para iniciar el concepto “Domingo Latino pa´ la calle”. Dentro de lo que se ha programado, está visitar las más importantes provincias del país y también “tenemos un plan de una vez al año, por lo menos, irnos a Nueva York a festejar y gozar con los dominicanos de allá”. Para iniciar este nuevo formato, Domingo Latino será transmitido mañana desde el Colmado Bomba, propiedad de Los Hermanos Rosario, ubicado en la zona oriental. “Ahí vamos a estar desde las 12:00 del mediodía compartiendo con el
Domingo Bautista se siente satisfecho por los logros alcanzados en la radio y la TV.
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su actuación es excelente; el ritmo se acelera y aparecen excelentes oportunidades. Amor: los planes se concretan, las promesas se cumplen.
Trabajo y negocios: nuevas reglas le obligarán a hacer cambios. Peligro de roces con personas influyentes. Amor: alguien le atrae pero no captará sus mensajes.
Trabajo y negocios: gente maliciosa hostigan logros y desatan situaciones conflictivas. No se precipite. Amor: está demasiado atento a su pareja. Busque disfrutar su espacio.
Trabajo y negocios: problemas y errores. Datos nuevos le obligarán a reformular planes. Amor: pone límites a los entrometidos y la armonía se recupera en la pareja.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: se sumerge en la desconfianza; quiere controlar todo y se pone en posición inflexible. Amor: pone límites y donde menos lo espera descubre a una bella persona.
Trabajo y negocios: ingresos crecen pero deberá tomar precauciones al momento de invertir su dinero. Amor: alguien comprende sus sentimientos más íntimos y enciende el romance.
Trabajo y negocios: le ayudará escuchar a los demás. Evite enfrentarse a jefes. Amor: sus arrebatos abrumarán a su pareja. Mejor, sea más comprensivo.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: las ganancias llegarán si actúa con audacia. Esté alerta; habrá oportunidades únicas. Amor: expresa sus sentimientos y toma la iniciativa. Se enamorará.
Monte Cristi 21 29
Trabajo y negocios: su ingenio se destaca y obtiene admiración. Sus productos interesan cada vez más. Amor: ardientes momentos en la pareja ó en nueva relación.
GÉMINIS Trabajo y negocios: señales positivas en la economía; recupera la iniciativa; se disipan las dudas. Amor: los juegos y fantasías divertidas estimularán la intimidad en la pareja; todo renace.
público que va a ese centro. Vamos a invitar a algunos artistas, incluyendo a los Hermanos Rosario para hacer un programa completo”, afirmó. Domingo dijo que la emisora cuenta con la mejor tecnología de punta en términos de equipos para brindar una alta calidad de sonido en este tipo de transmisiones. Aseguró que esta propuesta se debe a que “hoy en día, el recurso interactivo, el recurso de contacto evidente con la gente es muy importante en la comunicación; entonces, Domingo Latino se va al corazón del pueblo”. Junto al carismático presentador estarán presentes en el programa Peter Vásquez, Manolo Ozuna, Manny Peralta, Aridio Castillo, Wenceslao Soto, Reiner Jiménez, Carlitos Jiménez y Alex Jiménez. l JOSÉ NOVA
Trabajo y negocios: logrará favorables negocios y las personas influyentes lo celebrarán. Amor: sexualidad brillante; sentimientos plenos que disiparán todas las dudas.
Trabajo y negocios: su fuerte será valorar iniciativas ajenas junto a las propias. Beneficios para todos. Amor: dulce erotismo; la pasión le libera de prejuicios y comulga con su pareja.
Horizontales 01. Antes de un día determinado. 05. Turno para regar. 08. Aspecto de la atmósfera. 11. Aparato que sirve para iluminar las cavidades de un cuerpo orgánico. 12. Prefijo latino negativo. 13. Cercana, que dista poco en el espacio o en el tiempo. 15. Lo gordo del tocino. 16. Una de las lunas de Júpiter. 17. Actual nombre de Persia. 18. Superior de un monasterio. 20. Nombre de la séptima letra. 21. Adorno, a manera de marco, que se pone en los espejos que están fijo en la pared. 24. Estado alotrópico del oxígeno. 26. Símbolo del xenón.
27. Prefijo “diez”. 30. Hijo mayor de Isaac y Rebeca. 32. Abreviatura usual de “usted”. 33. Se expresan en forma oral o escrita. 34. Mízcalo. 36. Forma del pronombre “vosotros”. 37. Antiguo instrumento para observar la situación y movimientos de los astros. 38. En Grecia, lugar destinado para espectáculos musicales. 39. Gran dios de la teogonía egipcia. 40. Ajustar una cosa con otra de forma que queden iguales.
Salida 6:59 A.M. Puesta 6:45 P.M.
Puerto Plata 21 31 Santiago
Samaná
20 31
21 29
Azua 23 29 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 28 19 31 21 29
22 31
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Hidróxido metálico soluble en el agua, que se comporta como una base fuerte.
02. Soportar. 03. Deforme. 04. Junta, reúne granos, provisiones, etc. 05. Indoiranio. 06. Compuesto con dos moléculas de oxígeno. 07. (“El mago de ...”) Famoso relato infantil. 09. Calificó o dio por buena una acción. 10. Vano, inútil. 12. Período final de un insecto. 14. Dirigirse. 19. Almocafre. 21. Proposición mantenida con razonamientos. 22. Que tiene buena educación o urbanidad. 23. Que no se da a conocer ni se deja ver ni sentir. 25. Nocivo.
26. Elemento químico del grupo de los gases nobles. 28. Engalana algo con adornos. 29. Comenzar una cosa. 31. El uno en los dados. 35. Cuezan a las brasas. 38. En sánscrito, símbolo de Brahma. Soluciones de ayer
G. 26
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
SOCIALES
Juan Carlos Segura, Carlos Núñez, Zoila Suazo, Osiris Mota, Patricia Vargas, Ludy González y Jean Paul Quiroz. FUENTE EXTERNA
Seguros Banreservas anuncia celebración de su XII aniversario Seguros Banreservas realizará una Fiesta de Gala, donde se entregarán premios a corredores y se anunciará la próxima convención para corredores.
FESTEJO.
Durante su discurso, Osiris Mota, vicepresidente ejecutivo de la empresa, anunció un programa de actividades con motivo de la conmemoración de
Jean Paul Quiroz, Zoila Suazo, Osiris Mota y Ludy González.
su décimo segundo aniversario, que incluye charlas y conferencias dirigidas a clientes, productores y empleados. “Seguros Banreservas, como empresa del país, ha contado desde sus inicios con el respaldo decidido de la población, para que en pocos años hayamos alcanzado la segunda posición del mercado en primas cobradas, cumpliendo siempre con las disposiciones de la ley en cuanto a obtener las mejores calificaciones del mercado, con márgenes de solvencia y liquidez por encima de lo que establecen las autoridades, lo que nos ha permitido tener el respaldo de los mejores reaseguradores a nivel mundial”, manifestó. Expresó que lo primero que harán es reconocer la dedicación y entrega de sus empleados, como también el reconocimiento de aquellos con 10 o más años de servicios, ya que son el primer activo de la institución, que hacen de los procesos una acción humana de mucho valor para los demás, traduciéndolo en un servicio de calidad a sus asegurados. Entre las actividades programadas para la celebración, se encuentran el lanzamiento del concurso de ventas del 2014; Misas en Santo Domingo y Santiago, encuentros con productores de las zonas Este, Sur y Norte, charlas sobre Seguros de Personas y Fianzas, dirigidas a ejecutivos de empresas, ingenieros y entidades gubernamentales, como también para las micro y pequeñas empresas. El programa incluye una caminata por la salud con la participación de los empleados y sus familiares en el parque Mirador Sur y un Rally en Santiago. l elCaribe
Raymundo Ortiz y Ramón Emilio Guerrero.
Carol Pérez, Reyes Guzmán y Mirna Pimentel.
Daniel Díaz Alejo, José Manuel Vargas y Fabio Ureña Ortiz.
Peravia Motors presenta nuevos vehículos CAMIONES. La empresa automotriz Peravia Motors presentó al mercado local la marca Dongfeng DFAC, de camiones livianos.
Miguel Ángeles y Lili Torres.
En el evento, los directivos de la empresa ofrecieron los detalles de la marca de camiones, en sus modelos Capitan N y Realling con sus ocho versiones y tecnología Japonesa, primera en China y tercer fabricante del mundo en este segmento. “Los camiones Dongfeng vinieron a revolucionar el mercado dominicano”, manifestó durante su discurso, el señor Nelson Peña, presidente de Peravia Motors. l elCaribe
Elizabeth Cruz y Virgilio Guzmán.
Julio Brache, Laura Del Castillo, Carlos Rodríguez y Vinicio Mella. F.E.
Certifican once laboratorios cosméticos
Renato Rivas, Carmen Luisa Castillo y Guissepe Rivas.
Nicole Reitzel, Brissa Esteban, Dolly de Esteban y Camille Reitzel.
RECONOCIMIENTO. La calidad de los productos cosméticos de once laboratorios del país fue reconocida por la Asociación de Industrias de la República Dominicana y el Clúster Dominicano de Productos de Belleza.
La iniciativa , que cuenta con el respaldo y financiamiento del Consejo Nacional de Competitividad y del Banco Interamericano de Desarrollo, obedece a la necesidad de que las empresas fabricantes de cosméticos puedan certificar sus productos dentro de un marco establecido por el organismo regulador, legitimando el cumplimiento de buenas prácticas en manufactura cosmética. l elCaribe
Sergio Fernández, Ingrid de Peña, Nelson Peña, Diva Gómez y Michael Peña.
G. 27
GENTE elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
SUBSECCIÓN SOCIALES
Joel Tejeda, Frank Montaño, Clarissa de la Rocha de Torres, José Miguel Soto Jiménez y Ervin Novas Bello. F.E.
El Banco Central rinde un homenaje a Mella PATRIOTISMO. El Banco Central de la República Dominicana dejó abierta una exposición conmemorativa a los 198 años del nacimiento del general Matías Ramón Mella.
El discurso central del acto fue pronunciado por el director del Departamento Cultural, José Alcántara Almanzar, en representación del Gobernador, licenciado Héctor Valdez Albizu, quien destacó el ejemplo de heroísmo dado por Mella en la Puerta de la Misericordia, al anunciar el nacimiento de la República
José Alcántara Almánzar, Cynthia Goico y Elvis Soto.
Justo Castellanos publicará libro dedicado a Juan Pablo Duarte El magistrado del Tribunal Constitucional Justo Pedro Castellanos Khoury pondrá en circulación la obra titulada “ En la Universidad”.
PUBLICACIÓN.
La presentación del libro estará a cargo de Monseñor Agripino Núñez Collado y en su contenido cuenta con una presentación del actual rector de UNAPEC, Radhamés Mejía, y un prólogo del destacado intelectual y ex ministro de Cultura, José Rafael Lantigua. El doctor Castellanos Khoury indicó que su publicación fue decidida en 2001, cuando fue designado Vicerrector Académico de APEC, consciente de que, por la naturaleza de esas funciones, tendría una participación más intensa en diversos escenarios. Agregó que “si bien en aquel momento no preví -no podía hacerlo- que mis años en la universidad incluirían unos cuantos al frente de ella, como su principal ejecutivo y líder, y que esta última condición incrementaría y redimensio-
Justo Pedro Castellanos, magistrado del Tribunal Constitucional. FUENTE EXTERNA
naría esas participaciones. Por eso, me impuse escribir cada trabajo -discurso, ponencia, ensayo y artículo, especialmente los más relevantes.” La obra, dedica al patricio Juan Pablo Duarte, será presentada este martes a las seis de la tarde, en la Universidad APEC. l elCaribe
Luis José Bourget, Herbert Carvajal, Ingrid González, Bienvenido Contreras, Roberto Pelliccione y Luis Martín Gómez.
Dominicana con su célebre trabucazo, la noche del 27 de febrero de 1844. Alcántara valoró que “de los tres Padres de la Patria, Mella fue, no sólo el único militar, sino también el único a quien la vida le permitiría combatir con las armas, durante un lapso de dos décadas (1844-1864), para defender la soberanía de la nación”. Recordó que la vida de Mella fue una sucesión de peripecias revolucionarias y numerosas responsabilidades de Estado, siempre en busca de la libertad y el bienestar del pueblo dominicano. La exposición está compuesta por diversas piezas de carácter histórico, como el trabuco, hecho en madera y cobre, utilizado por Mella la noche del 27 de febrero de 1844 y el antiguo billete de diez pesos con la efigie del general Mella, de la primera, segunda, tercera, cuarta y quinta emisión. l elCaribe
Nieves Mármol de Periche, Ana Fernández y Ramona Vanderlinder.
Riccio Hermida, Fabiola Herrera y Ramón Alexander Romero.
28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
BALONCESTO
DEPORTES www.elcaribe.com.do FÚTBOL
Atlhetic golea a Granada con tres de Aduriz
Indiana y Clippers logran fortalecerse Ambos equipos han sumado piezas de importancia para el tramo final de la serie regular y la postemporada de la NBA
Aritz Aduriz marcó un triplete ayer y lideró la 15ta victoria en la liga española del Athletic de Bilbao, que superó 4-0 al visitante Granada para reafirmar la candidatura del equipo rojiblanco a jugar la próxima Liga de Campeones. Aduriz marcó a los seis, 18 y 74 minutos para sumar nueve dianas en el campeonato, y Carlos Gurpegi (80) certificó la goleada que dejó al Athletic con 50 puntos, para el cuarto lugar de la liga española.
AJEDREZ
Dan apertura a torneo en San Cristóbal La Asociación de Ajedrez Provincial San Cristóbal dejó inaugurado el campeonato provincial en ambas ramas con una presencia de más de 200 atletas. El torneo en la rama masculina fue pautado a siete rondas a una hora y 30 segundos de incremento, y el femenino a cinco rondas de una hora y 30 segundos de incrementos. Indiana presenta un conjunto completo y es la principal amenaza del campeón Miami Heat en la liga. FÚTBOL
España convoca a Costa; Villa y Torres, excluidos
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
Diego Costa fue convocado ayer a la selección española que jugará un amistoso la próxima semana contra Italia, mientras que David Villa y Fernando Torres fueron excluidos de la lista por el técnico Vicente del Bosque. El timonel dijo que la exclusión de Villa y Torres de la lista para el encuentro del miércoles no significa que no serán convocados para el Mundial.
E
EN LA TV CDN SPORTS MAX 8:00 A.M.
Béisbol / Clásico Pequeñas Ligas CDN 9:30 A.M.
Programa / Sports Machine CDN SPORTS MAX 10:30 A.M.
Fútbol / Fulham vs. Chelsea CDN SPORTS MAX 3:30 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:30 P.M.
Programa / Fiebre de Golf
l mensaje es muy claro en la NBA: hay que armarse para la venidera etapa de postemporada, que por todos los lados pinta que será muy reñida. Pasó la fecha límite de cambios en la liga del mejor baloncesto del mundo, pero eso no significa que se acabaron las transacciones en aras de fortalecerse para la llamada etapa de la verdad. Muchos equipos, sin ningún tipo de aspiraciones, aprovechan para liberarse de contratos que cargan sus nóminas, lo que es aprovechado por otros con pretensiones reales para adquirir esas piezas. Nada es garantizado. De todas formas hay que hacer el esfuerzo para sumar talento. Si la meta es llegar a las finales de Conferencia o de la liga, donde Miami Heat es favorito para regresar, hay que ir preparado con todo tipo de municiones. Los Pacers se movieron y adquirieron a Andrew Bynum, el controversial centro que una vez fue una estrella con los
AP
Lakers, en una decisión que también in- lada de anoche con foja de 40-20, líderes cluye algo de impedir que un rival de su de la División del Pacífico y el cuarto meConferencia Este lo consiguiera. En las jor de la Conferencia del Oeste. guerras, no solo hay que adquirir muniLos Clippers, que desde hace varias ciones, sino que es valioso evitar que le campañas son el mejor equipo en Los lleguen al enemigo. En un momento, Mia- Ángeles, puesto que han arrebatado a mi estuvo interesado en Bynum. los Lakers, se hicieron de los servicios Luego, la escuadra que tiene como ce- de Glen Davis, a quien apodan Big Barebro del departamento de operaciones by, que fue miembro del equipo camde baloncesto al legendario Larry Bird, peón de Boston Celtics en 2008, cuyo se desprendió de Danny Granger, dirigente era Rivers. un exintegrante del Juego de Orlando lo dejó libre, por la Estrellas, para adquirir al devía del buy out (cuando el fensa Evan Turner y al deequipo asume el pago del lantero Lavoy Allen. resto del año del jugador y ES LA foja de Indiana Turner puede manejar en 48 horas es agente liel balón, algo en lo que In- Pacers, la mejor en toda bre), y de inmediato se acerla NBA diana enfrenta problemas. có a Los Clippers. Pocos equipos se ven tan El veterano Hedo Torkocompletos como los Pacers. glu se unió a la tropa con sede Al inicio de la jornada de anoen el Stapless Center y ayer Granche, Indiana compilaba marca de 44-13, ger también pactó con los Clippers, que la mejor de toda la NBA. Aún así, sienten ahora tienen tremenda profundidad. el avance de Miami, colocado a dos parAyer se informó sobre las posibilidatidos de diferencia de su puesto. des de que Caron Butler, dejado libre por Milwaukee Bucks, firme con OaklaClippers están activos homa City Thunder, que necesita ayuPoco a poco los dirigidos por Glenn “Doc” da en el perímetro y debajo del palo. No se puede perder tiempo. Los plaRivers han sumado piezas que dan la profundidad a un equipo que arrancó la ve- yoffs de la NBA no son para niños. l
44-13
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Martínez deja buena impresión con SL
EN BREVES
B
DODGERS
Greinke será tratado en su pantorrilla derecha El pitcher de los Dodgers, Zack Greinke, recibirá tratamiento por una distensión de la pantorrilla derecha que sufrió tras realizar apenas cuatro lanzamientos en su primera salida de pretemporada. El mánager Don Mattingly espera que el derecho pueda lanzar hoy en el bullpen. “Todo depende de cómo vayan las cosas hoy”, señaló Mattingly ayer, antes del partido entre los Dodgers y los Medias Blancas de Chicago.
Carlos Martínez aceptó ayer dos carreras en tres entradas ante los Marlins de Miami. AP
Antes de llegar a la pretemporada de los Cardenales, Jhonny Peralta había escuchado sobre la potencia del brazo de su compatriota dominicano Carlos Martínez.
TRABAJO.
Pero al verlo en persona en los campos de entrenamiento, el torpedero se llevó una gran impresión. “Es cosa seria”, comentó Peralta. “Es realmente bueno. Su recta es muy buena, cae duro. Es difícil batearle”. Peralta, un veterano de 11 temporadas en las mayores, no es el único con esa opinión. “Es una opinión generalizada”, señaló el manager de los Cardenales, Mike Matheny. “Siempre que sale del montículo y (nuestros bateadores) salen de la caja (de bateo), la opinión es ‘¡Wow! Su arsenal luce bien desde el terreno, pero de cerca es otra cosa’’. El dominicano estuvo en las noticias esta semana cuando una página de internet publicó la lista de favoritos de su cuenta de Twitter, que contenía imágenes pornográficas y enlaces a páginas de pornografía. El gerente general John Mozeliak indicó que el equipo cree que hackers tienen al menos parte de la culpa por el contenido, y Martínez se disculpó. “Quiero admitir la culpa por lo que pasó”, dijo Martínez. “Fue mi responsabilidad. Quiero disculparme con los fanáticos, la organización. No quería provocar una dis-
tracción. Obviamente, es algo por lo que uno no quiere pasar, pero acepto la responsabilidad, y estoy listo para pasar la página y concentrarme en el béisbol”. Considerado como un candidato para el quinto puesto en la rotación, Martínez tiene una potente recta y un buen slider. Esa combinación lo convirtió en un éxito saliendo del bullpen al final de la campaña pasada y en los playoffs, pero ahora el equipo espera que aporte desde la rotación. “La bola sale con gran potencia”, señaló Matheny. “Tiene una gran presencia (monticular). Uno lo ve cuando termina de lanzar y ni siquiera parece agotado”. l AP
NUEVA YORK
Tanaka, en turno para lanzar por los Yankees Masahiro Tanaka podría realizar su primera apertura de la temporada regular de Grandes Ligas en el tercer o cuarto partido de los Yankees de Nueva York. Los Yankees completarán una serie de tres partidos en Houston el 3 de abril. Luego tienen un día libre antes de una serie de tres encuentros en Toronto. El mánager Joe Girardi señaló ayer que “es bastante seguro decir” que el derecho japonés abrirá el tercer o cuarto partido.
MINNESOTA POSITIVO
Rafael Furcal ansía volver a jugar El dominicano Rafael Furcal es uno de los jugadores de más edad en los Entrenamientos de Primavera de los Marlins, pero el torpedero tiene el entusiasmo de un novato en el comienzo de la Liga de la Toronja. “Estoy muy entusiasmado de volver al terreno”, expresó Furcal. “Me siento como un muchacho. El poder volver es muy especial para mí”.
Florimón podría iniciar en la lista de lesionados El asistente del gerente general de los Mellizos de Minnesota, Rob Antony, dijo ayer que el dominicano Pedro Florimón, quien fue recientemente operado de una apendicetomía, podría comenzar la temporada en la lista de lesionados. La buena noticia es que Florimón pueda perderse no más de dos semanas sin ver acción. Se espera que la próxima semana, el dominicano pueda reanudar la práctica de bateo.
NUEVA YORK
Álvarez da dos dobles; Nanita y Gómez un triple Colby Rasmus remolcó dos carreras, el venezolano Dioner Navarro conectó doblete remolcador y los Azulejos de Toronto superaron a los Piratas de Pittsburgh 4-2.
un triple, mientras que Moisés Sierra pegó un hit. Gary Sánchez jonronea
El dominicano Gary Sánchez y los venezolanos José Pirela y Yangervis Solarte pegaron jonrones en la victoria de los Yanquis 7-4 sobre Detroit.
JORNADA.
El dominicano Pedro Alvarez pegó un par de dobletes y anotó las dos carreras de Pittsburgh. Por los Azulejos, Ricardo Nanita remolcó una carrera con
Puello remolca dos
César Puello empujó dos carreras en el revés de los Mets de Nueva York 5-4 ante los Nacionales de Washington. Gómez da triple
Héctor Gómez conectó un triple y los Gigantes de San Francisco derrotaron 5-4 a los Cerveceros. l AP
Pineda lanzará mañana en partido simulado
Tatum, con 31 puntos, guía al Cupes a su primer triunfo ante CDP BASKET. Cameron Tatum encestó 31 puntos para conducir al Cupes a una fácil victoria de 103-95 ante el Club Domingo Paulino (CDP) en la primera jornada del Torneo de Baloncesto Superior de Santiago.
Para el quinteto del Cupes fue su primer triunfo de la justa, mientras que el CDP vio detenida una racha de tres victorias. “Pude dar todo mi esfuerzo para que el Cupes saliera del mal inicio que ha tenido en el torneo. Los fanáticos querían una primera victoria y gracias a Dios que lo complacimos”, expresó Tatum, refuerzo norteamericano. El Cupes pudo aprovechar el cansancio que presentaban los integrantes del CDP para dejar un mal inicio de dos reveses en el joven torneo santiaguero. “Después de la primera mitad observamos en ellos cierto cansancio. El dirigente (Rigoberto Rodríguez) nos había hecho énfasis sobre esa situación. Ayer (el jueves) Sameji vino de atrás y pudo ganar el encuentro y el dirigente nos dijo que eso no podía suceder, que nos esforzáramos y cumplimos con esa petición”, expresó Tatum, quien tuvo de 9-6 detrás del arco, en su mejor actuación del campeonato. Osvaldo López fue el segundo mejor anotador por el Cupes con 17 puntos, seguido de Carlos Orlando Paulino, con 14, y Joansey Minaya, 13. Mientras que por los perdedores, los mejores fueron Adris de León, con 30 puntos (11-5 desde el arco de tres); 19 de Rome Sanders; 12 de Manuel Fortuna y 11 de Franklin Matos. El segundo juego de la cartelera de anoche lo escenificaban los quintetos del Gregorio Urbano Gilbert (GUG) y Plaza Valerio, que tenían el debut del armador Richard Ortega. Los pepineros sobreanotaron al CDP en la primera mitad al triunfar 32-17 en el primer cuarto y 31-21 en el segundo, sacando la ventaja más amplia del campeonato en los primeros 20 minutos de un partido, al triunfar 63-38, 25 puntos por encima de su rival. l JULIO E. CASTRO C.
Michael Pineda (molestias en un hombro) lanzará mañana en un partido simulado antes de ser autorizado a entrar en un juego de la Liga de la Toronja. Reportes en los entrenamientos primaverales han sido alentadores, pero los Yankees de Nueva York están tomando las cosas con calma en esta primavera. Sostienen que la lesión en su hombro de lanzar no parecer ser un problema para el conjunto, debido a que la velocidad de su brazo ha ido en incremento. Camerun Tatum en la jornada de ayer. F.E.
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
MENÚ DEPORTIVO JUEGOS DE LA NBA HORA 8:35 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:35 ---10:05 ---11:05 ---11:05 ---11:35 ----
L -10 212 201 -13.5
-7 193.5 -5.5 197 186.5 -9.5 -3 211
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL
EQUIPO G/P WASHINGTON28- 28 FILADELFIA 15- 42 ORLANDO 17- 41 MIAMI 40- 14 DETROIT 23- 34 HOUSTON 38- 18 INDIANA 42- 13 BOSTON 19- 39 BROOKLYN 26- 28 MILWAUKEE 11- 45 CLEVELAND 22- 35 MEMPHIS 31- 24 MINNESOTA 27- 29 SACRAMENTO20- 36 DENVER 25- 30 PORTLAND 38- 18 NEW ORLEANS23- 33 LA CLIPPERS 39- 20
PA-PP 99.32-99.11 100.39-111.04 96.47-101.78 104.15-98.44 100.65-103.19 106.05-101.71 98.78-90.91 95.10-98.97 97.37-99.43 93.27-102.05 96.72-101.39 94.78-94.44 105.59-101.71 101.29-103.23 102.67-104.67 107.80-103.57 99.30-101.20 107.32-101.31
FEC. EQ. H 20/1/14 FIL 51 -------WAS 61 4/1/14 MIA 48 -------ORL 46 21/12/13 HOU 61 -------DET 53 22/12/13 BOS 37 -------IND 52 27/12/13 MIL 37 -------- BROOK 48 9/2/14 MEM 33 -------- CLEV 42 15/1/14 SAC 58 -------MIN 47 23/1/14 DEN 67 -------POR 59 24/2/14 LAC 61 -------NO 53
L 208 -10 -10 200 -1.5 208 189.5 -12 195.5 -4.5 -3 183.5 217.5 -9.5 221 -7 -4.5 208.5
F 99 107 110 94 114 97 79 106 93 104 83 91 111 108 105 110 123 110
EQ
L
FEC. EQ. H L F 6/11/13 WAS 60 -3 116 -------- FIL 51 204.5 102 23/11/13 ORL 55 203 99 -------- MIA 39 -13 101 10/11/12 DET 41 193.5 82 -------- HOU 47 -7 96 22/11/13 IND 42 -7.5 97 -------- BOS 50 186 82 7/12/13 BROOK 39 -2.5 90 -------- MIL 40 191 82 26/11/12 CLEV 47 193 78 -------- MEM 42 -12 84 21/3/13 MIN 57 212 98 -------- SAC 53 -6 101 1/11/13 POR 64 198 113 -------- DEN 50 -4.5 98 18/12/13 NO 45 205.5 95 -------- LAC 52 -9.5 108
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
2:05 ---2:05 ---2:05 ---3:05 ---4:05 ---4:05 ---5:05 ---8:05 ---9:05 ---11:05 ----
5.5 -195 5 -110 5 -115 5.5 -185 5.5 -130 5.5 -130 5 -180
5.5 -125 5.5 -135
EQUIPOS
WASHINGTON BOSTON NEW JERSEY NY ISLANDERS NY RANGERS FILADELFIA FLORIDA COLUMBUS WINNIPEG NASHVILLE TAMPA BAY DALLAS CAROLINA LA KINGS TORONTO MONTREAL PITTSBURGH CHICAGO CALGARY EDMONTON
G-P
GA-GP
27- 32 37- 20 24- 35 22- 38 32- 27 30- 29 22- 36 29- 29 28- 32 25- 34 33- 25 27- 31 26- 31 31- 28 32- 28 32- 27 40- 18 35- 25 22- 36 20- 40
171- 175 176- 125 135- 146 164- 199 155- 146 162- 167 139- 183 170- 161 168- 175 146- 180 168- 145 164- 164 144- 158 139- 128 178- 182 148- 142 186- 138 207- 163 137- 179 153- 199
PGA-PGP
F
2.90-2.97 27/4/13 BOS -125 3.09-2.19 -------- WAS 5.5 2.29-2.47 28/12/13 NJ 5 2.73-3.32 -------NYI -119 2.63-2.47 12/1/14 FIL 5.5 2.75-2.83 -------- NYR -155 2.40-3.16 1/2/14 FLO 5.5 2.93-2.78 -------- CULU -160 2.80-2.92 28/1/14 NASH 5.5 2.47-3.05 -------- WIN -127 2.90-2.50 20/1/12 TB 5.5 2.83-2.83 -------- DAL -135 2.53-2.77 11/10/13 LAK -140 2.36-2.17 -------- CAR 5.5 2.97-3.03 18/1/14 MON -107 2.51-2.41 -------- TOR 5.5 3.21-2.38 20/12/11 CHI -115 3.45-2.72 -------- PITT 5.5 2.36-3.09 27/12/13 EDM 5.5 2.55-3.32 -------- CAL -126
F
2 3 2 1 1 4 1 4 4 3 2 1 2 1 3 5 2 3 2 0
F
EQ
L
16/3/13 WAS 5.5 -------BOS -230 4/10/13 NYI -110 -------NJ 5.5 24/10/13 NYR 5.5 -------FIL -150 19/1/11 CULU 5.5 -------FLO -145 24/10/13 WIN 5 -------- NASH -135 18/10/10 DAL 5.5 -------TB -130 20/10/10 CAR 5.5 -------LAK -210 30/11/13 TOR 5 -------MON -182 20/2/11 PITT 5.5 -------CHI -200 7/12/13 CAL 5.5 -------EDM -180
F
1 4 4 3 1 2 3 2 2 3 4 5 3 4 2 4 2 3 2 1
JUEGOS DE LA MLB HORA
2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:05 ---2:10 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:05 ---4:10 ---4:10 ----
L
-120 -130 -125
-150
-165
-130 -145
-125 -120
EQUIPOS
LAN.
G/P/E
TAMPA BAY D Price PIRATAS W Rodriguez ATLANTA J Teheran WASHINGTON J Zimmermann BOSTON A Webster MINNESOTA S Diamond TORONTO D Hutchison BALTIMORE M Gonzalez FILADELFIA Ma Gonzalez YANQUIS C Sabathia SAN LUIS L Lynn MIAMI N Eovaldi HOUSTON S Feldman DETROIT D Verhagen MIAMI K Slowey METS J Lannan SAN DIEGO I Kennedy KANSAS CITY J Vargas COLORADO J Lyles CINCINNATI T Cingrani SAN FCO. M Cain CUBS T Wood CLEVELAND A Harang WHITE SOX J Danks DODGERS D Haren MILWAUKEE K Lohse TEXAS M Perez OAKLAND S Gray ANAHEIM C Wilson SEATTLE S Baker MILWAUKEE M Fiers ARIZONA T Cahill CUBS E Jackson ARIZONA A Bradley
15- 17- 2 12- 18- 1 17- 15- 0 14- 18- 2 17- 16- 1 16- 15- 0 15- 17- 1 19- 9- 4 16- 16- 1 15- 17- 1 15- 16- 1 13- 16- 2 15- 14- 4 19- 14- 2 13- 16- 2 15- 15- 3 16- 20- 0 25- 6- 2 16- 15- 0 13- 20- 2 16- 15- 4 15- 19- 2 17- 16- 2 14- 14- 3 13- 19- 3 13- 17- 2 18- 16- 2 16- 13- 3 8- 21- 4 21- 10- 0 13- 17- 2 16- 17- 2 15- 19- 2 16- 17- 2
FECHA
EQ.
25/3/13 PIR -------TB 27/3/13 ATL -------- WAS 30/3/13 MIN -------BOS 20/3/13 TOR -------BAL 19/3/13 YAN -------FIL 28/3/13 MIA -------SL 28/3/13 DET -------- HOU 22/3/13 METS -------MIA 15/3/13 SD -------- KCITY 18/3/13 CIN -------COL 25/3/13 SF -------- CUBS 27/3/13 CLEV -------WS 17/3/13 MIL -------- DOD 14/3/13 TEXAS -------- OAK 15/3/13 SEA -------- ANA 13/3/13 MIL -------ARI 11/3/13 CUBS -------ARI
1/2
L
FIN.
FECHA
EQ.
1/2
L
FIN.
2 5 0 9 0 4 5 6 1 2 0 1 4 9 1 2 5 3 1 1 5 1 0 2 1 7 4 1 3 2 0 1 2 4
9 -140 -. -. 10.5 -150 9.5 -155 -. -145 10.5 -165 --8.5 -115 --110 10.5 -110 10.5 10.5 -130 --11.5 -115 --10.5 -125 --130
2 6 2 11 2 4 5 6 1 4 0 1 4 11 4 2 5 7 4 3 9 3 4 5 1 11 6 2 8 5 0 7 7 5
7/3/13 -------21/3/13 -------29/3/13 -------16/3/13 -------16/3/13 -------23/3/13 -------21/3/13 -------16/3/13 -------28/2/13 -------15/3/13 -------2/3/13 -------1/3/13 -------11/3/13 -------9/3/13 -------25/2/13 -------7/3/13 -------1/3/13 --------
TB PIR WAS ATL BOS MIN BAL TOR FIL YAN SL MIA HOU DET MIA METS KCITY SD COL CIN CUBS SF WS CLEV DOD MIL OAK TEXAS ANA SEA ARI MIL ARI CUBS
0 0 0 3 0 4 2 0 4 0 1 2 4 2 2 1 3 1 3 0 3 5 4 5 2 3 1 2 7 2 2 2 2 2
-120 9.5 8.5 -115 10.5 -125 10 -135 ---125 8.5 8.5 -170 9 -130 -106 11 10.5 -145 --11 -125 -120 -----107 -115 11.5 10.5 -120
4 2 3 4 3 8 3 1 7 0 5 6 7 2 4 2 5 4 5 1 7 9 7 9 2 3 3 4 8 9 3 4 6 2
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
149.5 -4 140.5 -5 127 -6 138 -2 -1.5 137.5 -5.5 128.5 127 -6 -4 138 -4.5 137 -12.5 143.5 151.5 -10 139.5 -2 -4 115 141 -6.5 131.5 -2.5 126.5 -10 130 -11 141.5 -4.5
66 76 79 69 58 63 71 81 75 62 60 64 88 93 74 69 72 82 78 36 73 67 59 53 59 61 95 101 75 79 61 64 53 58 64 67
25/2/12 -------17/1/13 -------21/2/13 -------2/2/13 -------12/1/13 -------29/1/13 -------2/2/13 -------23/1/13 -------9/2/13 -------30/12/07 -------15/12/12 -------16/2/13 -------11/3/13 -------27/2/13 -------2/2/13 -------11/3/11 -------26/2/13 --------
MASS DAY SOFL RUT CIN CONN MF NCST MO BUFF VAN TENN DREX NOEAS TCU WV TT BAY MISOU MST LOUI MEM KENTST OHIO NILL EM CM BAST COL UTAH RI RIC WRST IC
18 28 30 27 34 37 34 40 31 25 23 27 24 24 22 35 25 37 38 41 28 35 26 31 21 28 39 49 25 31 20 23 27 27
152.5 -4.5 124 -4.5 128 -.5 135.5 -.5 134 -7 119 -8.5 123 -3 117 -13.5 120 -17 150 -2.5 -4 138.5 145.5 -10.5 105 -8 136.5 -4 -5 129 132.5 -6 113.5 -.5
43 76 67 70 66 73 79 78 58 57 57 58 52 59 50 71 48 75 75 87 87 78 75 78 44 45 90 95 55 58 45 55 55 60
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA
12:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---1:00 ---2:00 ---2:30 ---2:45 ---2:45 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ---3:00 ----
L
-2.5 -5 -4.5 -3.5 -11 -9.5 pk -14.5 -8.5 -14 -4 -7 -10 -3 -6.5 -2.5 -3.5 -1
EQUIPO
G/P
MASSACHUSETTS21- 5 DAYTON 17- 8 SO FLORIDA 12-14 RUTGERS 10-16 CINCINNATI 24- 3 CONNECTICUT 21- 6 MIAMI FLO 14-12 NC STATE 16-10 MIAMI OHIO 10-14 BUFFALO 14- 8 VANDERBILT 15-10 TENNESSEE 14-12 DREXEL 14-12 NORTHEASTERN8- 19 TCU 10-17 W VIRGINIA 15-11 TEXAS TECH 13-14 BAYLOR 18- 8 MISS ST 13-13 MISSOURI 19- 7 LOUISVILLE 23- 4 MEMPHIS 19- 7 KENT ST 15-11 OHIO 18- 8 NO ILLINOIS 12-14 E MICHIGAN 14-12 C MICHIGAN 10-14 BALL ST 4- 20 COLORADO 19- 8 UTAH 17- 9 RICHMOND 18- 9 RHODE ISLAND12-16 WRIGHT ST 16-12 IL CHICAGO 5- 23 DELAWARE 20- 9 CHARLESTON 13-14
PA-PP
77.08-70.27 73.88-67.52 65.38-70.54 72.96-73.69 69.78-56.74 74.93-63.74 61.96-59.19 71.00-69.50 64.71-69.54 72.86-67.55 66.16-64.72 71.27-63.81 69.12-68.12 64.37-67.70 63.44-70.04 79.31-72.92 71.15-68.59 76.04-67.81 68.69-70.69 74.38-68.54 82.07-61.44 76.46-70.35 71.35-68.54 71.54-65.92 63.00-64.19 67.04-62.85 74.83-73.58 65.04-73.21 72.81-69.19 78.31-64.35 69.11-65.33 67.79-69.11 67.32-62.11 66.68-73.18 79.17-75.45 63.15-61.96
FEC.
EQ.
23/2/13 DAY 37 -------- MASS 37 8/2/13 RUT 36 -------SOFL 35 6/2/14 CONN 31 -------CIN 26 16/3/13 NCST 29 -------MF 41 12/2/14 BUFF 42 -------MO 33 5/2/14 TENN 26 -------VAN 36 11/1/14 NOEAS 26 -------- DREX 33 4/1/14 WV 42 -------TCU 39 15/1/14 BAY 22 -------TT 43 13/2/13 MISOU 34 -------MST 10 9/1/14 MEM 36 -------LOUI 33 8/1/14 OHIO 26 -------- KENTST 19 20/2/14 EM 16 -------NILL 16 19/2/14 BAST 38 -------CM 30 1/2/14 UTAH 37 -------COL 31 9/1/13 RI 28 -------RIC 38 12/1/14 IC 27 -------- WRST 26 5/2/14 CHARL 28 -------- DELA 22
HORA
L
3:00 ---3:00 ---3:30 ---3:30 ---4:00 ---4:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---5:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:00 ---6:30 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:30 ---10:00 ---9:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---11:00 ---3:00 ---4:00 ---6:00 ---6:00 ---6:30 ---8:30 ----
-3.5 -11.5 pk -10.5 -2 -4.5 -11 -8 -7 -3 -4.5 -4.5 -15.5 -4.5 -6 -4.5 -3 -9 -4.5 -3.5 -3 -6.5 -9 -5
5.5 -4 -9 -4.5 -1.5 -17.5 -2 -7.5 -5
-3.5
-2 -3 -5 -5 -17.5 -3.5 -1.5 -7 -6.5 pk -1 -3 -8.5 -4 -8.5 -2 -3.5 pk -4 -3.5 -5 -10 -1.5 -8 pk
EQUIPO
G/P
PITTSBURGH 19- 7 NO DAME 15-13 ILLINOIS 15-12 MICHIGAN ST 21- 7 CLEVELANDST 18-10 VALPARAISO 17-12 NO CAROLINA 19- 7 VIRGINIA TECH 9- 16 SAN JOSEPHS 18- 7 SBONAVENTURE16-10 AUBURN 12-12 ALABAMA 12-15 LSU 14-10 FLORIDA 25- 2 GEORGIA 14-11 ARKANSAS 16-10 OREGON 18- 7 USC 11-16 EVANSVILLE 11-18 LO CHICAGO 9- 19 BYU 18-10 SAN DIEGO 15-13 UNLV 16-10 AIR FORCE 10-15 C FLORIDA 10-15 SMU 21- 6 TEXAS 21- 6 OKLAHOMA 19- 8 WILLIAM &MARY16-10 TOWSON 19- 9 SYRACUSE 25- 2 VIRGINIA 22- 5 BO COLLEGE 8- 19 WAKE FOREST 14-14 NORTHWESTERN12-15 NEBRASKA 15-10 TROY 9- 17 UL MONROE 7- 15 LASALLE 12-13 FORDHAM 9- 15 CREIGHTON 23- 4 XAVIER 18- 9 GEORGIA ST 19- 8 TEXAS ST 8- 17 MINNESOTA 16-11 MICHIGAN 20- 6 SAN LUIS 24- 2 VA COMM 19- 6 BROWN 12-10 PRINCETON 14- 8 W MICHIGAN 18- 8 TOLEDO 22- 4 CALIFORNIA 18- 9 ARIZONA ST 18- 8 KENTUCKY 20- 6 SO CAROLINA 10-16 PORTLAND 15-13 PACIFIC 13-13 BOISE ST 18- 8 WYOMING 18- 9 RICE 7- 18 MID TENN ST 20- 7 MISSISSIPPI 14-12 TEXAS A&M 16-10 BO GREEN 11-16 AKRON 16-10 OAKLAND 11-18 YOUNGSTOWN ST15-14 COLUMBIA 17- 9 HARVARD 22- 3 CORNELL 2- 21 DARTMOUTH 8- 14 JAMES MADISON11-16 HOFSTRA 8- 21 YALE 13-10 PENNSYLVANIA6- 16 IOWA ST 20- 5 KANSAS ST 18- 9 NO IOWA 14-13 INDIANA ST 21- 7 SANTA CLARA 11-17 PEPPERDINE 15-12 W GREEN BAY 22- 4 DETROIT 13-16 SW MISSOURIST18- 9 WICHITA ST 29- 0 ILLINOIS ST 15-13 SO ILLINOIS 11-18 ARKANSAS ST 16- 9 ARKANSAS LR 12-14 UTAH ST 15-12 SAN JOSE ST 7- 18 BRADLEY 12-17 DRAKE 14-14 W KENTUCKY 16- 9 TEXAS ARLI 13-13 KANSAS 21- 6 OKLAHOMA ST18-10 HOUSTON 13-14 TEMPLE 7- 19 SANTA BARBARA18- 7 C DAVIS 8- 18 LONG BEACH ST11-15 FULLERTON ST9- 16 C POLY SLO 10-15 C IRVINE 17-10 CS NORTHRIDGE13-15 C RIVERSIDE 9- 17 SAN DIEGOST 22- 4 FRESNO ST 13-14 GONZAGA 23- 5 SAN MARYSCA 19- 9 SAN FCO 18- 9 LO MARYMOUNT11-16 IUPUFW 20- 8 NEBRASKAO. 14-13 E WASHINGTON13-13 NO DAKOTA 12-14 SO DAKOTA 12-14 S DAKOTA ST 15-11 AUSTIN PEAYST11-16 TENN MARTIN 8- 20 BELMONT 20- 8 JACKSONVILLST10-18 MURRAY ST 16- 9 SE MISSOURIST13-14
PA-PP
FEC.
EQ.
72.65-61.15 18/2/13 ND 72.61-69.93 -------PITT 65.70-63.11 18/1/14 MIST 74.04-65.79 -------ILLI 74.29-66.61 13/2/14 IC 73.90-67.52 -------- CLEST 77.12-68.23 2/2/13 VT 65.52-68.24 -------NC 71.40-67.88 23/1/13 SANBO 74.73-68.85 -------SJO 72.71-71.17 30/1/14 ALA 68.19-67.37 -------AUB 76.88-72.38 15/3/13 LSU 70.85-58.33 -------FLO 69.32-67.76 18/1/14 ARK 77.00-70.31 -------GEO 83.28-74.28 1/2/14 USC 70.70-74.93 -------ORE 69.90-73.17 18/1/14 LC 65.75-68.04 -------EVA 85.89-78.57 4/1/14 SD 66.75-64.68 -------BYU 72.23-65.62 4/1/14 AF 67.60-69.16 -------- UNLV 71.88-73.04 18/1/14 SMU 72.04-61.63 -------CFLO 77.15-70.78 4/1/14 OKL 82.30-77.19 -------- TEXAS 72.77-71.62 15/2/14 TOW 73.43-68.36 -------- W&M 68.78-58.81 28/11/08 VIR 66.00-55.63 -------SY 68.48-72.30 13/2/13 WF 69.96-71.14 -------BC 60.89-64.11 8/2/13 NEB 68.28-66.24 -------NOR 68.69-71.23 16/1/14 ULM 60.86-69.95 -------- TROY 67.92-68.88 9/2/13 FOR 73.04-78.17 -------LAS 80.63-66.56 12/1/14 XAV 72.96-67.33 -------CREI 75.41-70.00 17/2/14 TEXST 62.56-65.84 -------- GEOST 71.59-67.44 2/1/14 MIC 75.23-64.08 -------MIN 71.38-59.73 15/2/14 VC 75.80-66.12 -------SL 69.95-65.41 14/2/14 PRIN 71.64-66.64 -------BRO 71.00-66.31 8/1/14 TOLE 81.04-73.65 -------- WMIC 74.67-69.33 29/1/14 ARIST 75.42-67.92 -------CAL 78.58-67.15 5/2/13 SC 70.08-70.62 -------KEN 76.32-72.43 2/1/14 PAC 73.42-75.00 -------POR 77.92-69.27 11/1/14 WYO 66.26-61.19 -------- BOIST 63.44-70.32 23/11/04 MITST 73.30-63.93 -------RICE 74.92-71.46 27/2/13 TA&M 65.85-62.42 -------MISS 63.33-63.63 9/2/14 AKRON 67.58-66.42 -------BG 74.21-77.14 31/1/14 YST 76.52-73.00 -------OAK 69.58-62.23 14/2/14 HARV 72.88-59.84 -------- CULU 65.48-78.57 14/2/14 DART 66.50-65.41 -------- CORN 62.70-67.44 10/2/14 HOF 67.62-73.17 -------JM 67.65-66.35 14/2/14 PENN 69.27-76.36 -------YALE 83.60-73.44 25/1/14 KST 68.48-63.37 -------IOST 73.37-69.67 1/2/14 INDIST 71.82-67.32 -------- NIOWA 69.93-70.29 2/1/14 PEP 71.81-71.67 -------SACL 75.54-63.23 26/1/14 DET 71.52-70.38 -------WGB 71.59-69.41 11/1/14 WICST 75.69-60.59 -------- SWMST 69.50-70.29 5/1/14 SOILL 67.62-68.07 -------ILST 76.92-71.44 25/1/14 ALR 70.04-74.12 -------AST 70.37-66.78 4/1/14 SJST 63.44-69.80 -------UST 63.76-65.52 4/1/14 DRA 69.14-68.54 -------- BRAD 69.36-67.44 30/1/14 TEXARL 76.96-74.12 -------WK 79.67-69.30 24/2/14 OKL 81.36-69.71 -------KAN 69.81-71.52 9/2/14 TEM 73.23-77.19 -------HOU 72.60-65.36 1/2/14 CDAVIS 71.73-79.04 -------SB 67.19-68.85 1/2/14 FULST 66.64-70.28 -------LBST 63.84-63.80 1/2/14 CIRVINE 72.96-66.74 -------- CPSLO 74.71-76.29 30/1/14 CRIVER 67.19-66.50 -------CSN 70.50-57.00 15/1/14 FREST 73.59-72.37 -------- SDST 78.36-66.36 2/1/14 SM 73.46-65.32 -------GON 76.11-72.78 2/1/14 LM 73.93-77.81 -------SF 77.04-70.39 30/1/14 NEBOM 79.67-74.85 -------- IUPUFW 76.27-75.42 30/1/14 NODA 73.35-71.88 -------EW 71.04-71.12 1/2/14 SANDAST 72.42-70.12 -------- SODA 75.96-78.04 2/1/14 TM 73.89-81.00 -------- AUPST 79.43-75.50 2/1/14 JST 65.29-69.43 -------BEL 75.60-71.00 2/1/14 SEMST 78.96-78.00 -------- MUST
H
L
F
19 22 35 25 25 30 32 26 36 17 22 30 28 43 29 28 38 34 23 23 23 41 41 33 22 22 43 39 41 34 40 29 37 36 16 22 34 34 25 56 35 39 14 28 28 30 27 30 32 35 33 47 42 30 24 45 28 35 25 23 27 35 31 37 35 26 47 39 30 28 20 31 24 34 22 25 34 46 34 45 38 33 25 30 24 42 31 38 24 38 29 30 28 34 40 33 33 42 29 40 22 36 26 38 39 28 49 43 32 31 22 36 23 40 44 38 37 31 31 32 30 39 37 35 34 38
122.5 -10.5 -4 131 137.5 -13 154 -16.5 136.5 -8.5 135 -1 128.5 -16 -2.5 145 151 -13 136 -5 149 -14 142 -14.5 -4.5 140 162 -6 141 -5 159 -16 139.5 -5.5 117.5 -2 130.5 -3 145 -18.5 141.5 -7.5 135 -13 138 -2 136 -5.5 -3.5 138 -3 147.5 145.5 -6.5 138.5 -17 149 -3 130 -10 139 -7.5 135 -8.5 -2 124 157.5 -3 -5.5 121 -3.5 136.5 132 -6 141 -7.5 140.5 -10 143 -4 140.5 -5 144.5 -12.5 -9.5 140 141 -6 153.5 -7 138 -17 -4 133 139.5 -7 155 -11 149 -3 143 -15 133.5 -7 122.5 -1.5 143 -7 133.5 -14 140.5 -8 154.5 -4 161.5 -4.5 158 -1.5 146.5 -1.5 153.5 -6.5 146 -13.5 145.5 -4
51 42 78 62 53 73 60 72 73 64 55 74 58 80 61 66 66 78 48 53 53 87 75 68 58 46 88 85 85 70 70 73 63 66 53 49 75 64 53 89 89 95 41 68 63 60 62 64 69 65 76 87 89 78 55 77 64 72 52 50 62 67 73 82 65 63 85 86 88 84 67 70 53 59 54 69 75 81 87 81 70 61 52 62 72 69 48 66 49 77 67 86 57 68 72 77 75 83 74 88 67 82 56 75 64 50 89 93 60 68 51 73 61 75 82 86 73 61 70 68 68 81 67 78 75 82
FEC.
EQ.
H
L
F
27/12/11 PITT 26 -2.5 59 -------ND 25 131.5 72 31/1/13 ILLI 37 133.5 75 -------MIST 27 -8.5 80 22/1/14 CLEST 29 -6 74 -------IC 23 130.5 64 19/1/12 NC 34 -7 82 -------VT 39 145 68 9/3/12 SJO 30 -2 68 -------- SANBO 33 135 71 26/2/13 AUB 16 120.5 43 -------ALA 23 -11.5 61 12/1/13 FLO 29 -11 74 -------LSU 20 135.5 52 21/2/13 GEO 18 131 60 -------ARK 28 -10.5 62 17/1/13 ORE 35 -4 76 -------USC 31 133 74 21/11/05 EVA 36 142 86 -------LC 53 -7.5 99 7/2/13 BYU 36 -8 68 -------SD 40 137 74 13/2/13 UNLV 29 -3.5 56 -------AF 43 140.5 71 4/2/12 CFLO 28 -3 59 -------SMU 29 117.5 52 21/1/13 TEXAS 26 129.5 67 -------OKL 30 -8 73 9/1/13 W&M 28 130.5 86 -------TOW 28 -4.5 99 5/12/07 SY 29 158.5 70 -------VIR 36 -8.5 68 12/1/13 BC 36 139 72 -------WF 38 -2 75 26/1/13 NOR 22 -1 49 -------NEB 24 115.5 64 26/1/13 TROY 33 120 71 -------ULM 27 -2 64 25/2/12 LAS 42 -10 62 -------FOR 31 138 67 27/11/09 CREI 31 144.5 67 -------XAV 39 -6 80 9/3/12 -------29/3/10 -------8/2/13 -------27/2/13 -------7/2/13 -------4/2/12 -------18/3/09 -------9/1/13 --------
MIN MIC SL VC BRO PRIN WMIC TOLE CAL ARIST KEN SC POR PAC BOIST WYO
23 20 25 36 17 29 28 29 27 37 52 25 41 36 31 26
122.5 -6 129 -9 120.5 -12.5 136 -1 135 -4.5 -12 128 124.5 -4.5 127 -5.5
69 73 56 68 46 63 65 62 62 66 86 52 76 82 63 61
13/2/13 MISS 38 -1 67 -------- TA&M 35 130 69 16/2/13 BG 21 127.5 50 -------- AKRON 29 -13.5 67 19/3/13 OAK 44 156 87 -------YST 43 -4.5 99 8/3/13 CULU 28 126 51 -------- HARV 22 -7.5 56 8/3/13 CORN 26 135 62 -------- DART 27 -3 76 3/12/11 JM 27 140.5 62 -------HOF 31 -2 60 3/3/12 YALE 22 127.5 47 -------- PENN 30 -5 68 9/2/13 IOST 32 137 70 -------KST 33 -6.5 79 26/1/13 NIOWA 27 -1 58 -------- INDIST 23 124.5 59 19/1/13 SACL 46 -8 83 -------PEP 36 134 76 5/1/13 WGB 37 142 76 -------DET 42 -8 84 8/3/13 SWMST 24 117.5 59 -------- WICST 29 -13 69 20/1/13 ILST 47 -3 70 -------- SOILL 21 142.5 56 2/3/13 AST 35 -3 71 -------ALR 32 126 78 8/2/13 UST 34 -5.5 63 -------SJST 16 122 36 20/2/13 BRAD 31 143.5 84 -------DRA 29 -4.5 92 8/1/14 -------12/1/13 -------19/1/13 -------30/1/13 -------2/2/13 -------9/1/13 -------14/2/13 -------21/2/13 -------31/1/13 -------17/1/13 -------31/1/13 -------5/1/13 -------3/1/13 -------5/1/13 --------
KAN OKL
50 44
SB 33 CDAVIS 23 LBST 36 FULST 30 CPSLO 25 CIRVINE 21 CSN 28 CRIVER 21 SDST 33 FREST 26 GON 32 SM 33 SF 40 LM 25 IUPUFW 41 NEBOM 36 EW 29 NODA 27 SODA 27 SANDAST 36 AUPST 36 TM 31 BEL 33 JST 31 MUST 28 SEMST 34
-6 158
90 83
140 -4 164 -1.5 128 -5 -2 136 -7.5 122 141.5 -1.5 -1.5 136 -3 148.5 144 -4 151.5 -16 145 -1.5 -6.5 127 -5.5 142
66 59 81 71 45 52 69 53 65 62 77 60 61 59 79 86 47 65 54 67 74 76 73 62 74 66
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Federer aplasta a Djokovic en Dubai
TODO DEPORTE
T
SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24
Cuestión de imagen
E El suizo Roger Federer enfrentará hoy a Tomas Berdych. AP
Roger Federer jugará por su sexta corona del torneo de Dubai tras superar ayer 3-6, 6-3, 6-2 a Novak Djokovic en las semifinales. TENIS.
El suizo, tercer preclasificado, enfrentará hoy al checo Tomas Berdych, quien despachó 7-5, 7-5 al alemán Philipp Kohlschreiber. Djokovic era el campeón defensor. “Mereció ganar”, comentó Djokovic. “Jugó mejor en la segunda mitad del encuentro, y fue más agresivo y jugó muy bien en toda la cancha”. Djokovic había ganado sus tres últimos enfrentamientos con Federer, y nueve de sus 12 más recientes. “Ahora mismo, sólo estoy contento porque pude ganar el partido”, concedió Federer. “No me importa mucho la historia. Pero es fabuloso estar de nuevo en la final en Dubai”, agregó. El serbio, segundo del ranking mundial, tomó la delantera cuando Federer perdió su saque en el segundo game del primer set. Djokovic se llevó la primera manga con un ace. Federer le robó el servicio a Djokovic en el sexto game del segundo set, y volvió a hacerlo en el primer y quinto games del tercero. Federer fue más agresivo
El suizo fue más agresivo a partir de me-
San Pedro se lleva la Copa Independencia La Asociación de San Pedro de Macorís conquistó el trofeo de primer lugar de la Copa Independencia Nacional de Arquería, válida para el ranking local, que tuvo lugar en el Complejo Deportivo de La Vega.
ARQUERIA.
Los arqueros petromacorisanos obtuvieron 40 puntos, para coronarse monarcas del certamen, organizado
diados del segundo set y empezó a atacar la red, una estrategia que Djokovic no pudo contrarrestar. “Creo que pude jugar más agresivo a medida que avanzó el partido”, apuntó Federer. “Era una cuestión de mantener el nivel, pero siendo agresivo”. Berdych perdió la final del año pasado irónicamente ante el serbio Djokovic. El checo suma 11 victorias al hilo, incluyendo el título del torneo de Rotterdam hace apenas dos semanas. “Es un gran resultado clasificarme a una segunda final consecutiva, con tantos grandes jugadores”, comentó Berdych tras el encuentro. “Es fabuloso estar pegándole tan bien a la pelota”. l AP
OTRO TORNEO
Mónaco fue eliminado en el Abierto de Brasil El tenista argentino Juan Mónaco, cuarto preclasificado, fue eliminado ayer 7-6 (6), 6-7 (4), 6-4 por el italiano Paolo Lorenzo en los cuartos de final del Abierto de Brasil. Lorenzo, 114 del ranking mundial, le quebró el saque a Mónaco para sacar ventaja 4-3 en el tercer set. Finalmente se impuso en 2 horas, 34 minutos.
por la Federación Dominicana de Tiro con Arco (Fedota) en coordinación con la asociación de ese deporte de La Vega. El segundo lugar, con un total de 29 puntos, quedó en manos de la Asociación de Tiro con Arco de La Vega, mientras que el trofeo del tercer peldaño correspondió a la provincia Santo Domingo, también con 29 tantos. Santiago finalizó en el cuarto puesto del evento, con 27 puntos. Andrés Alfonseca y Rosaírys Guzmán fueron las piezas claves para que San Pedro de Macorís se quedara con el máximo trofeo al terminar la justa con 638 y 606 puntos, respectivamente, en la distancia 2x70 metros de la modalidad arco recurvo. l elCaribe
l caso en que estuvo envuelto el lanzador de los Cardenales de San Luis, Carlos Martínez, es uno de los tantos ejemplos que ilustran la importancia de que los deportistas, sin distinción de disciplina, aprendan a cuidar su imagen fuera de su campo de acción. No pretendo hacer leña del árbol caído, porque además entiendo que Martínez fue víctima de la automatización de las redes sociales, algo que le puede pasar a cualquiera, pero su caso bien puede servir de ejemplo para sus colegas. Desde la cuenta en Twitter de Martínez se publicaron algunas imágenes pornográficas que rápidamente fueron borradas y su autoría atribuida a un “hacker”. Sea como sea, el daño está hecho, tanto así que el propio lanzador de San Luis dio la cara y dijo que en lo adelante una persona se encargará de manejarle la cuenta. Los deportistas, sin importar su nivel, deben comprender de una vez y por todas que son marcas, que son productos que están en el mercado y que tienen un impacto en los demás. Hay quienes no terminan de darse cuenta que estar activo en las redes sociales puede llegar a ser una bomba de tiempo, máxime cuando muchos de ellos no han alcanzado el nivel de escolaridad deseado. No digo que no sean capaces de manejar sus propias cuentas de redes sociales, pero sí muchas veces no le dan un buen uso. Cuando usted publica algo inmediatamente está bajo el escrutinio de miles de personas y debe estar acostumbrado a recibir cualquier andanada de improperios o cosas que no esperaba. Todo no se publica. He visto publicaciones de atletas dominicanos que realmente me han dejado en shock, por lo distanciada de la buena conducta que se supone deben observar. Siempre me ha gustado la forma como Al Horford ha manejado su imagen (ignorando la litis con su antiguo relacionista) y si tuviera que mencionar, por ejemplo, otro basquebolista del patio, no vacilaría en irme con la pulcritud del perfil que sostiene la figura de Gerardo Suero, quien actúa muy diferente a sus colegas de aquí fuera de la duela. Conozco a otros que a pesar de ser líderes y de resolver en lo suyo, sus logros se ven malogrados por la pobreza de su imagen.
Harán hoy Copa Máximo Gómez de Atletismo La Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo (FDAA) y su homóloga cubana celebrarán este fin de semana la Primera Copa Máximo Gómez de campo y pista.
ATLETISMO.
El evento será inaugurado hoy a las 9:00 de la mañana en el Estadio Olímpico Félix Sánchez. Gerardo Suero Correa, presidente de la Federación Dominicana de Atletismo, dijo que cada país será representado por diez atletas menores de 10 años. Manifestó que el disparo de honor lo hará el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luis Mejía. Dijo que han sido invitados los ministros de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, de Educación, Carlos Amarante Baret, así como Danilo Mesa, director del Instituto Nacional de Educación Física (Inefi). Explicó que el evento es una especie de fogueo para los atletas que se preparan para competir en las clasificaciones para los Juegos Olímpicos Juveniles. l elCaribe
Gerardo Suero Correa. FUENTE EXTERNA
Caron Buttler, camino a firmar con Oklahoma NBA. Caron Butler, agente libre, intentará firmar con Oklahoma City Thunder tras ser liberado el sábado, le informaron fuentes a ESPN.com
Butler acordó su salida con Milwaukee Bucks y fue liberado el jueves. El Heat también está interesado en adquirir a Butler, quien jugó sus primeras dos temporadas en Miami y se mantiene cercano a la estrella Dwyane Wade. El Thunder le podría dar a Butler más tiempo de juego para ser sustituto de Kevin Durant. Oklahoma City, que se encuentra sin Kendrick Perkins por seis semanas, podría utilizar alineaciones más pequeñas el resto de la temporada, lo que aumenta las chances de Butler. Buttler comenzó su carrera con los Heat de Miami, precisamente una de las escuadras que le pretendían. Su acuerdo con los Thunder podría hacerce oficial en la tarde de hoy. l ESPN.COM
SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
www.elcaribe.com.do
NBA P.28
TENIS P.31
BÉISBOL P.29
Los Clippers e Indiana no se duermen
Federer se crece ante Djokovic
Martínez impresiona con San Luis
Obtienen jugadores con calidad para ayudarles el resto de la campaña
El suizo eliminó al serbio de forma convincente y pasó a las finales en Dubai
Llueven los elogios sobre su repertorio en el entrenamiento primaveral
La noche del Cupes El quinteto de Los Pepines venció 103-95 al CDP, que cae por primera vez en el Superior de Santiago. Cameron Tatum fue el mejor con 31 puntos. P. 29
FOTO: FUENTE EXTERNA
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,518
fin de semana elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
Noticias del Carne & Co, 29 de febrero el hogar de en elCaribe las carnes
A pasos de zumba en Bávaro
Zona Retro presenta interesantes noticias registradas en elCaribe en años bisiestos de 1952 al 2004. P.6-7
El escape te lleva al Master Class de Zumba en el Hotel IFA Villas Bávaro Resort & Spa. P.10
Un lugar que combina en un mismo espacio, carnicería, tienda gourmet y restaurante al estilo francés. P.10
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO P.9
Así lo dice el Papa Francisco PEDRO CONDE STURLA P.4
Elucubraciones sobre Franz Kafka
Fachada del Museo Rural en la comunidad Los Ríos, de la provincia Bahoruco. EDWARD ROUSTAND
Un espacio cultural olvidado El Museo Rural, ubicado en Los Ríos, Bahoruco, al sureste del país, se pierde por la falta de atención y recursos HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do
A
veces nos preguntamos, ¿a qué se le puede llamar patrimonio cultural? Por lo regular, cuando se formula esta pregunta se suele pensar en lugares específicos, como
por ejemplo, en ciudades con un importante historial de hechos que marcaron un antes y un después en la humanidad; paisajes y grandes monumentos. También se pueden considerar patrimonios culturales las artesanías, las obras de arte, eventos conmemorativos a una fecha en particular, ritos y creencias; al igual que la danza, la música y los idiomas. Los museos, también son cataloga-
Dato El Museo Rural fue un proyecto del artista dominicano Silvano Lora, quien nunca contó con el apoyo del Estado para el funcionamiento de este espacio.
dos como patrimonio cultural, y adquieren un “estatus” especial, pues son los espacios donde mejor se pueden ilustrar las actividades del ser humano y su desarrollo, ya que allí se conserva, se estudia y se expone lo que se podría llamar el “ADN” de nuestro pasado. Por lo regular, los museos suelen ser magnas edificaciones que se erigen en las principales ciudades de una nación para promover la historia, la ciencia y la cultura. Sin embargo, en el suroeste de la República Dominicana, en la comunidad Los Ríos, provincia Bahoruco, se encuentra el Museo Rural, un rincón cultural escondido y olvidado. Más que un museo, por su fachada, éste parece una tradicional casa de pueblo, la cual está hecha en madera y pintada con colores alegres. Pero es más que eso. Es un espacio que tiene la intención de mantenerse en pie a pesar de la indiferencia de las instituciones públicas y privadas. Es una entidad, que existe por el interés de quienes entienden su valor, tanto para el país como para los que habitan en el lejano pueblo. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Doctor Antonio Elmúdesi
E
l 19 de septiembre del 1958, el doctor Antonio Elmúdesi recibió el título de profesor Meritísimo de la Universidad de Santo Domingo. Este médico y cirujano nació en Matanzas, Cuba, en el 1887. Debido a la guerra de independencia en Cuba sus padres emigraron hacia Santo Domingo. Ingresó al Instituto Profesional en el 1903 y se graduó de licenciado en Medicina y Cirugía en el 1910. Su tesis para la licenciatura fue apadrinada por el doctor Octavio del Pozo y su tema fue “Consideraciones Generales acerca de la Uniciniarasis en Santo Domingo”. Ejerció la profesión en Santo Domingo por un par de años y se marchó a París a realizar su doctorado. El inicio de la Primera Guerra Mundial le obligó a marcharse hacia Barcelona, en donde ejerció la medicina por dos años para luego regresar a París y presentar su tesis en 1918 para el grado de Doctor en Medicina con el título “De la separación de los incisivos medianos superiores, distrofia heredosifilítica”. En París, estudió junto al profesor Curet y realizó estudios de Cirugía General y Ginecológica. Estudió en los Hospitales “Saint Antonine” y “Marie Lannelongue” junto al eminente cirujano francés profesor Ricard. En 1919 se trasladó a New York en donde estudió en el “Columbia Medical Center”. En esa ciudad norteamericana realizó cursos de Técnica Quirúrgica y de Cirugía Abdominal. A su regreso al país con grandes ansias de aportar sus conocimientos adquiere la Clínica que el doctor Francisco Rivero había fundado en el 1916. Esa Clínica situada en la calle Arzobispo Nouel fue equipada con los más modernos equipos de la época. Contaba con la novedad del Autoclave, de los instrumentos modernos, un quirófano bien ambientado, habitaciones con mobiliario traído de Europa y Estados Unidos. La Clínica pasó a llamarse Clínica Elmúdesi y en los primeros cuatro años de funcionamiento se convirtió en el centro de referencia de las cirugías de urgencia de una buena parte de la ciudad y de algunas comunidades aledañas. También inició la labor formativa al ocupar la cátedra de anatomía, primero, y de semiología y patología quirúrgica después en la Universidad de Santo Domingo. Tenía como su ayudante al doctor Héctor Read en sus primeros años, pero luego llegaría el doctor Arturo Damirón, quien estuvo cinco años a su lado
El doctor Antonio Elmúdesi se especializó en cirugía en los Estados Unidos. OGM
formándose como cirujano y luego sería uno de los más importantes cirujanos del s. XX. En su clínica, el doctor Elmúdesi fue de los precursores de la moderna cirugía general y de la cirugía ginecológica. También se realizaban los más variados procedimientos que la cirugía ofrecía en ese entonces, tales como cirugía de hernias, de vesícula biliar, amputaciones, nefrectomías, prostatectomías, cirugías de mama, etc. Operaba a los pacientes pudientes y no pudientes, ya que cobraba solo los gastos de internamiento a los que no podían pagar más. Su prestigio fue creciendo y fue presidente de la Asociación Médica Dominicana en el periodo 1930 al 1931. En 1933 fue Decano de Medicina de la Universidad de Santo Domingo y uno de los miembros de la comisión de reforma de la Legislación Sanitaria en 1935. También fue parte fundamental de la reforma del Pénsum Universitario en ese mismo año. En 1972 fue nombrado Académico Meritorio de la Academia Dominicana de Medicina. El doctor Antonio Zaglul al referirse al doctor Elmúdesi, su tío, refería “era un enamorado de su profesión y servía de ejemplo a los demás. El médico ideal que yo soñaba lo encarnaba mi tío Antonio. Fue faro y luz en mi carrera profesional”. Tras una larga y ejemplar vida, falleció en Santo Domingo en el 1974, a los 86 años de edad. l DR. HERBERT STERN
Minerva de Cocco (DÉCIMA CIBAEÑA) Cumplió 27 año La revita Tobogán Pa’ niños y tajalán Gente de cuaiquei tamaño Y hata ei niñito con paño Pa’que eleve su cuitura Dende niño la leitura Jugando se aprende má Tirando hoja pa’trá Nuestra Patria se asegura.
Mineiva cogió ei timón Cuando Miguei se no fue Y con mucha lucidé Dirigió ese revitón Repetando religión Se habla má de hitoria y ciencia Que ha sido centrai esencia Pa’ educai a lo chiquito Siendo intrumento bonito Y pa’ todo conveniencia. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
Riqueza en el Museo Rural
3
Homenaje a los grandes héroes de la Patria CRISTINA DE FARÍAS
macristinamere@hotmail.com
Q
ueridos compatriotas, hoy como ayer, esta amada Patria Dominicana, necesita de nuevo que sus hijos la consagren al ser supremo, gran arquitecto del universo, como lo hizo nuestro muy querido patricio Juan Pablo Duarte, junto a los trinitarios; en nombre de la Santísima, Augustísima y Revenredísima Trinidad de Dios Omnipotente, como quedó plasmado en el escudo de nuestra bandera, con la Biblia, y el lema sacrosanto de “Dios, Patria y Libertad”, para que la Divinidad proteja a nuestra muy generosa y amada República Dominicana! Patria mía Yo adoro esta Patria, de Sánchez y Mella de Duarte el patricio, figura inmortal en cambio detesto, los hombres siniestros, que quieren sus nidos extranjerizar.
La casa que alberga el Museo Rural de Los Ríos fue donado por la propia comunidad. EDWARD ROUSTAND
<VIENE DE LA PORTADA
Cuando un grupo de personas se deciden a hacer turismo interno para descubrir todo aquello que pertenece a su país de origen, en este caso la República Dominicana, se siente emoción. Coger carretera y disfrutar de la belleza natural, de la gastronómica del campo y de la gente sencilla y amable, hacen que el recorrido sea aún más inolvidable. Pero cuando a la experiencia se le suma el llegar a un poblado, donde a pesar de las carencias, tratan de tener un espacio para mantener vivo el acervo cultural es todavía más enriquecedor, como es el caso del Museo Rural de la comunidad de Los Ríos, en la provincia Bahoruco. Este espacio, una idea concebida por el fenecido artista dominicano Silvano Lora, tiene como objetivo de ser un ente promotor cultural. Lamentablemente, el esfuerzo realizado por Lora y por Pedro Méndez, quien la dirige desde el 1984, se pierde entre las cuatro paredes carcomidas que conforman el lugar, el polvo y el olvido. Dentro de las piezas que allí se exhiben, en cuatro paredes de madera y un techo de cana, se encuentra un cocodrilo disecado (llevado por Silvano Lora), como representación de la fauna del lugar. También puedes encontrar radios, molino de café manual, planchas a carbón y máquinas de coser antiguas, artefactos que a simple vista no captan mucho interés, pero que son una muestra de la evolución de las comunicaciones y de los objetos de trabajo. En un rincón se puede apreciar una colección de libros apilados en dos libreros destartalados sin ningún tipo de clasificación. Además de esto, se muestra una cafe-
DE INTERÉS
Una comunidad unida por la cultura
tera de las que los abuelos usaban cuando eran niños, cuya pieza principal es un trozo de tela que se usaba como colador. Una bala de cañón también forma parte de la curiosa colección que allí se muestra, además de algunos artículos de rtesanías, piezas de una cama de caoba y unos cuantos cuadros completan la colección del museo, la cual ha sido donada por artistas plásticos y miembros de la comunidad. Por amor a la cultura
La casa que ahora es el museo no es la original. Esta se adquirió en el 1991, con un esfuerzo de los miembros de la comunidad, motivados por Lora, con el fin de que los niños, jóvenes y adultos de la zona cuenten con un espacio de esparcimiento cultural.
Pedro Méndez, se encarga del museo sin ningún tipo de ayuda del Estado.
Este es un aporte que hacemos con entrega a la comunidad, pero lamentablemente no constamos con apoyo de nadie. Silvano quiso que tuviéramos este lugar para promover la cultura. Nosotros hacemos lo que podemos”, comenta Pedro Méndez, un vigoroso y afable anciano, cuyo interés por mantener vivo este patrimonio cultural ha heredado su hijo Nino Méndez. Ambos hombres, de trato campechano, buscan mantener viva la cultura de su tierra con pocos recursos, pues solo cuentan con buenas intenciones. “Nosotros no pedimos mucho. Solo que nos tomen en cuenta y que vean lo importante de este lugar”, comenta Nino, quien dice que las puertas del Museo Rural están abiertas al público los fines de semanas, pero que si se da una vuelta de lunes a viernes y lo mandan a llamar, con gusto le muestra las instalaciones. Otro aspecto que destaca del museo es el área infantil que tiene en el patio, la cual fue donada por la Asociación de Rieros Ausentes, en el 2006, para la sana recreación y es una forma de acercar a los más pequeños a las actividades artísticas culturales, ya que en ocasiones se realizan talleres y concurso de pintura en los que pueden participar. l
Yo adoro sus cocos y adoro sus ríos, sus campos, montañas, y hasta su palmar Yo amo esos niños que andan desvalidos y al otro que tierno se ilustra al andar. Quiero ser la encina que alberga al cansado y fiel consejera del ser desviado, aunar los confines en seres amados, y decir al mundo… ¡todos son hermanos! Adoro mi Patria que levanta tiempo, la luz del progreso del saber cimero, adoro sus aulas, fraguas de ambrosía, donde saldrán hombres… luchar un día. ¡Qué Patria la mía llena de jolgorio! de merengue alegre y de dolor de odios, quisiera yo un día, lavar sus entrañas, y en mansa dulzura, quitar las marañas. Quisiera algún día, ver en los poblados, que la gente adusta disfruta en sus prados que la gente joven trabaje afanosa y los pobres tristes, cambien su ropaje. ¡Bella Patria mía! ¡Que bellas tus Flores! Tus mares inmensos lamen tus dolores, Tu sol del Caribe cambia por crisoles Tus ansias marchitas y tus sinsabores. Muy pronto ya un día no habrá nubarrones pues en esta Patria, cambiarán sus hombres Y será un día en que pueblos todos, cantarán un himno, recitando logros. Y desde ese día, solo habrá alegrías, Pues los hombres vagos darán su energía, Y los pobres tristes que fueron un día… Vivirán felices… ¡en la Patria mía!
4 Elucubraciones sobre Franz Kafka fin de semana
PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
F
ranz Kafka (1883 –1924) fue sin duda un escritor kafkiano (igual que el Marqués de Sade fue un sádico impenitente), que vivió, sufrió y describió el absurdo, la pesadilla de una sociedad industrial que producía avances científicos a granel y los aplicaba sobre todo al sometimiento de los pueblos, a la distorsión de principios éticos y de justicia, y sobre todo a la guerra. Kafka, de origen judío, nació en Bohemia, la actual República Checa, que pertenecía a Alemania, escribía en alemán, y se cuenta entre los más grandes escritores frustrados de la humanidad. Un poco como Marcel Proust cuya obra no alcanzó la fama hasta después de su muerte, como el Gogol de “Las almas muertas” que quemó por lo menos el final de su obra y el Virgilio de “La Eneida” que no la terminó. Como Herman Melville que escribió la más grandiosa novela norteamericana, “Moby-Dick”, y fue ignorada en su tiempo y así tantos otros. (El compositor Bizet murió tres meses después del estreno de su ópera “Carmen”, que fue mal recibida por el público y la crítica). Kafka publicó apenas algunos relatos que lo acreditaron como escritor. Pero su obra cumbre, “La metamorfosis”, pasó desapercibida. En lecho de muerte pidió a su amigo Max Brod que todas sus obras inéditas fueran destruidas. El buen amigo, en cambio, las publicó, e incluyó incluso textos incompletos. Kafka existe como escritor gracias a su amigo Max Brod. Una parte de sus manuscritos se perdió en manos de la Gestapo. Lo que realmente molesta de los juicios sobre Kafka es que generalmente lo presentan como un sicorrígido y pusilánime que tenía pavor al sexo. Con alguna de sus varias novias sostuvo relaciones meramente platónicas, es cierto, pero vivió maritalmente con Dora Diamant. Era además un tipo pulcro, elegante, dueño de una vasta cultura, que suscitaba admiración y simpatía. Fue un maestro del humor negro y la sátira. Y en su obra dejó testimonio de un rechazo a la sociedad y costumbres de su época, a las que se refería con sarcasmo. Dotado de una energía insospe-
chada, escribía como un poseso durante noches enteras. “Kafka fue un ser atormentado y complejo, pero también a su manera gozó de la vida con una intensidad fuera de lo común”. Por eso pudo producir una obra tan enérgica y sólida. Algunos han descrito su estilo como subversivo y alegre. “Los biógrafos han comentado —en este sentido— que Kafka, como otros grandes escritores, tenía costumbre de leer capítulos del libro en el que estaba trabajando a sus amigos más íntimos, y que la situación llegaba a ser cómica y concluía en risas de todos.” Dijo Friedrich Schiller que “Sólo la fantasía permanece siempre joven; lo que no ha ocurrido jamás no envejece nunca”. A esta ingeniosa frase parece responder Kafka cuando afirma con exquisito humor: “La desgracia de Don Quijote no fue su fantasía, sino Sancho Panza”. He aquí un pequeño muestrario del humor y fantasía y de lo absurdo que aparece incluso en sus narraciones más tétricas o desalentadoras como “La metamorfosis”, la obra maestra donde dejó su más profundo mensaje contra la intolerancia hacia quienes son o se convierten en algo diferente: La verdad sobre Sancho Panza (Parábola)
Sancho Panza, que por lo demás nunca se jactó de ello, logró, con el correr de los años, mediante la composición de una cantidad de novelas de caballería y de bandoleros, en horas del atardecer y de la noche, apartar a tal punto de sí a su demonio, al que luego dio el nombre de don Quijote, que este se lanzó irrefrenablemente a las más locas aventuras, las cuales empero, por falta de un objeto predeterminado, y que precisamente hubiese debido ser Sancho Panza, no hicieron daño a nadie. Sancho Panza, hombre libre, siguió impasible, quizás en razón de un cierto sentido de la responsabilidad, a don Quijote en sus andanzas, alcanzando con ello un grande y útil esparcimiento hasta su fin. Ante la ley (Parábola) Franz Kafka
Ante la ley hay un guardián. Un campesino se presenta frente a este guardián, y solicita que le permita entrar en la Ley. Pero el guardián contesta que por ahora no puede dejarlo entrar. El hombre reflexiona y pregunta si más tarde lo dejarán entrar. -Tal vez -dice el centinela- pero no por ahora. La puerta que da a la Ley está abierta, como de costumbre; cuando el guardián se hace a un lado, el hombre se inclina para espiar. El guardián lo ve, se sonríe y le dice: -Si tu deseo es tan grande haz la prue-
ba de entrar a pesar de mi prohibición. Pero recuerda que soy poderoso. Y sólo soy el último de los guardianes. Entre salón y salón también hay guardianes, cada uno más poderoso que el otro. Ya el tercer guardián es tan terrible que no puedo mirarlo siquiera. El campesino no había previsto estas dificultades; la Ley debería ser siempre accesible para todos, piensa, pero al fijarse en el guardián, con su abrigo de pieles, su nariz grande y aguileña, su barba negra de tártaro, rala y negra, decide que le conviene más esperar. El guardián le da un escabel y le permite sentarse a un costado de la puerta. Allí espera días y años. Intenta infinitas veces entrar y fatiga al guardián con sus súplicas. Con frecuencia el guardián conversa brevemente con él, le hace preguntas sobre su país y sobre muchas otras cosas; pero son preguntas indiferentes, como las de los grandes señores, y, finalmente siempre le repite que no puede dejarlo entrar. El hombre, que se ha provisto de muchas cosas para el viaje, sacrifica todo, por valioso que sea, para sobornar al guardián. Este acepta todo, en efecto, pero le dice: -Lo acepto para que no creas que has omitido ningún esfuerzo. Durante esos largos años, el hombre observa casi continuamente al guardián: se olvida de los otros y le parece que éste es el único obstáculo que lo separa de la Ley. Maldice su mala suerte, durante los primeros años audazmente y en voz alta; más tarde, a medida que envejece, sólo murmura para sí. Retorna a la infancia, y como en su cuidadosa y larga contemplación del guardián ha llegado a conocer hasta las pulgas de su cuello de piel, también suplica a las pulgas que lo ayuden y convenzan al guardián. Finalmente, su vista se debilita, y ya no sabe si realmente hay menos luz, o si sólo lo engañan sus ojos. Pero en medio de la oscuridad distingue un resplandor, que surge inextinguible de la puerta de la Ley. Ya le queda poco tiempo de vida. Antes de morir, todas las experiencias de esos largos años se confunden en su mente en una sola pregunta, que hasta ahora no ha formulado. Hace señas al guardián para que se acerque, ya que el rigor de la muerte comienza a endurecer su cuerpo. El guardián se ve obligado a agacharse mucho para hablar con él, porque la disparidad de estaturas entre ambos ha aumentado bastante con el tiempo, para desmedro del campesino. -¿Qué quieres saber ahora? -pregunta el guardián-. Eres insaciable. -Todos se esfuerzan por llegar a la Ley -dice el hombre-; ¿cómo es posible entonces que durante tantos años nadie más que yo pretendiera entrar? El guardián comprende que el hombre está por morir, y para que sus des-
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
fallecientes sentidos perciban sus palabras, le dice junto al oído con voz atronadora: -Nadie podía pretenderlo porque esta entrada era solamente para ti. Ahora voy a cerrarla. La metamorfosis (Fragmento)
Cuando Gregorio Samsa se despertó una mañana después de un sueño intranquilo, se encontró sobre su cama convertido en un monstruoso insecto. Estaba tumbado sobre su espalda dura, y en forma de caparazón y, al levantar un poco la cabeza veía un vientre abombado, parduzco, dividido por partes duras en forma de arco, sobre cuya protuberancia apenas podía mantenerse el cobertor, a punto ya de resbalar al suelo. Sus muchas patas, ridículamente pequeñas en comparación con el resto de su tamaño, le vibraban desamparadas ante los ojos. “¿Qué me ha ocurrido?”, pensó. No era un sueño. Su habitación, una auténtica habitación humana, si bien algo pequeña, permanecía tranquila entre las cuatro paredes harto conocidas. Por encima de la mesa, sobre la que se encontraba extendido un muestrario de paños desempaquetados -Samsa era viajante de comercio-, estaba colgado aquel cuadro que hacía poco había recortado de una revista y había colocado en un bonito marco dorado. Representaba a una dama ataviada con un sombrero y una boa de piel, que estaba allí, sentada muy erguida y levantaba hacia el observador un pesado manguito de piel, en el cual había desaparecido su antebrazo. La mirada de Gregorio se dirigió después hacia la ventana, y el tiempo lluvioso -se oían caer gotas de lluvia sobre la chapa del alféizar de la ventana- lo ponía muy melancólico. “¿Qué pasaría -pensó- si durmiese un poco más y olvidase todas las chifladuras?” Pero esto era algo absolutamente imposible, porque estaba acostumbrado a dormir del lado derecho, pero en su estado actual no podía ponerse de ese lado. Aunque se lanzase con mucha fuerza hacia el lado derecho, una y otra vez se volvía a balancear sobre la espalda. Lo intentó cien veces, cerraba los ojos para no tener que ver las patas que pataleaban, y sólo cejaba en su empeño cuando comenzaba a notar en el costado un dolor leve y sordo que antes nunca había sentido. “¡Dios mío! -pensó-. ¡Qué profesión tan dura he elegido! Un día sí y otro también de viaje. Los esfuerzos profesionales son mucho mayores que en el mismo almacén de la ciudad, y además se me ha endosado este ajetreo de viajar, el estar al tanto de los empalmes de tren, la comida mala y a deshora, una relación humana constantemente cambiante, nunca duradera, que jamás llega a ser cordial. ¡Qué se vaya todo al diablo!” A Miguel de Miguel de San Mejía, sin comentarios.l El autor es escritor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
Apuntes de infraestructura
Ecos de Arnaiz (2 de 2)
Monseñor Francisco José Arnaiz.
PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Mis palabras en el acto de presentación del libro ‘San Ignacio de Loyola: Maestro de la vida en el espíritu’, de monseñor Francisco José Arnaiz, S. J.
Í
ñigo constituye la Compañía de Jesús como quien funda un ejército. En el libro de las ‘Constituciones’, San Ignacio define el carácter profundo de la institución. Exige él a “los que desean ser jesuitas el mayor caudal posible de dones naturales, recalcando, sin embargo, que éstos nunca podrán suplir los espirituales y sobrenaturales”. Dice Arnaiz, al referirse a las ‘Constituciones’: “Los que son admitidos para el sacerdocio deberán tener buena cabeza para los estudios, discreción en su conducta, buen juicio, gracia en la conversación, calma, constancia, espíritu de empresa y valor, amor a la virtud y celo por la salvación del prójimo” [...] “No deberán ser admitidos los ariscos, los intrigantes, los pusilánimes, los devotos indiscretos, los tontos, los faltos de carácter y los tercos”. Es fama que Lenin admiró el estricto ordenamien-
to impuesto a la Compañía de Jesús en estas ‘Constituciones’ de San Ignacio. Ahora reconozcamos que el libro de monseñor Arnaiz es una obra de amor. El texto se mueve rigurosamente por la vida y la obra del santo de Loyola. Están en la primera parte del libro los detalles de la biografía, los antecedentes, los pretextos, las razones íntimas, la historia recóndita del autor de los ‘Ejercicios Espirituales’. La segunda parte, en cambio, es de un acento teológico riguroso. La sencilla enumeración de los capítulos basta para palpar el denso tratamiento doctrinal: “Buscar la voluntad de Dios”, “Hallar la voluntad de Dios”, “Cinco reglas de oro”, “Proceso en la oración”, “Oración afectiva y contemplativa”, “Dos métodos”, “Discreción de espíritus”, “El pecado”, “Cómo meditar la vida de Cristo”, “El Reino en la Sagrada Escritura”, “El llamamiento del Rey Eternal”, “Contemplación de la Pasión de Cristo”, “La Resurrección”, “Contemplación para alcanzar amor”, “Espíritu Santo”, “Optimismo ontológico”, y “El trabajo para San Ignacio”. Monseñor Arnaiz es un maestro en la práctica de los Ejercicios Espirituales.
Su tesis del doctorado en Teología Espiritual en la Universidad Gregoriana de Roma fue ‘La psicología de Adler y los Ejercicios Espirituales de San Ignacio’. En 1959 es el Director de la Casa de Ejercicios Espirituales de La Habana. Dice Arnaiz: “Sólo dos años me dediqué exclusivamente a mi sueño, como Director de la Casa de Ejercicios de San Ignacio en La Habana”. Agrega él: “Más que por convicción, por nostalgia no me quiero ir al hogar del Padre sin dejar a los que me rodean algún fruto de mis largos años de estudio sobre los Ejercicios y sobre la figura de San Ignacio, amor y pasión que me ha acompañado toda la vida”. Acaso no exista mejor definición de los Ejercicios Espirituales que la del propio Ignacio: “Así como el pasear, caminar y correr son exercicios corporales, por la mesma manera todo modo de preparar y disponer el alma, para quitar de sí todas las afecciones desordenadas, y después de quitadas para buscar y hallar la voluntad divina en la disposición de su vida para la salud del ánima, se llaman exercicios spirituales”. Los Ejercicios de San Ignacio constituyen una mezcla de Teología y Psicología; una alianza, a partes iguales, entre rigurosa doctrina bíblica y profundo conocimiento del alma humana. La finalidad de los Ejercicios es clara: provocar el ascenso, la exaltación, la ascesis, la comunión del alma con el designio divino. Pero, a causa de los Ejercicios, San Ignacio había pasado ya dos veces por la cárcel, en Alcalá y en Salamanca, víctima de las sospechas de la Inquisición que, en tiempos de la Reforma Pro-
5
testante, miraba con desconfianza los nuevos movimientos espirituales. La respuesta del Papa llegó el 31 de julio de 1548: “Habiendo examinado dichos Ejercicios y oído también testimonios y relaciones favorables [...], hemos comprobado que dichos Ejercicios están llenos de piedad y santidad, y son y serán muy útiles para el progreso espiritual de los fieles. Además, no podemos por menos de reconocer que Ignacio y la Compañía por él fundada van recogiendo frutos abundantes de bien en toda la Iglesia; y de ello mucho mérito hay que atribuir a los Ejercicios Espirituales. Por ello [...] exhortamos a los fieles de ambos sexos, en todos las partes del mundo, a que se valgan de los beneficios de estos Ejercicios y se dejen plasmar por ellos”. A esta primera aprobación solemne de Paulo III siguieron otras a través de los siglos. El desarrollo de los Ejercicios obedece a una lógica asombrosamente eficaz. La primera etapa es la “Deformata reformare”, esto es, eliminar el alma. La segunda es “Reformata conformare”, donde se nos invita a revestirnos de Cristo y a armarnos con su armadura. La tercera jornada es “Conformata confirmare”, esto es, consolidar los propósitos de adhesión a Cristo mediante la contemplación de aquél que fue obediente hacia su muerte en la cruz. La cuarta fase es “Confirmata transformare”: “Quien pierde la propia vida por mí, la encontrará”, dice Jesús en el Evangelio. Y la vida del Resucitado es la esperanza de quien hace los Ejercicios en esta etapa final. Como conclusión de los Ejercicios, San Ignacio propone una majestuosa contemplación para alcanzar el Amor puro de Dios, llamada “Contemplatio ad amorem”, en la que el pensamiento se vuelve a la Creación y a la Redención para descubrir el amor divino. Como San Ignacio de Loyola, monseñor Francisco José Arnaiz es vasco. Igual que aquel Íñigo López de Recalde que luchó en el castillo de Pamplona, el Padre Arnaiz es un soldado participante, aguerrido, valeroso. Como el entrañable Ignacio de Monserrat, nuestro admirado y estupendo Pepe Arnaiz ha escogido el camino de Dios y ha renunciado al camino del mundo. Dijo Jorge Luis Borges: “Un libro es una cosa entre las cosas, un volumen perdido entre los volúmenes que pueblan el indiferente universo; hasta que da con su lector, con el hombre destinado a sus símbolos”. El libro de monseñor Arnaiz que tenemos el honor de presentarles esta noche, ‘San Ignacio de Loyola: Maestro de la vida en el espíritu’, es una obra dirigida a encontrar lectores numerosos y fervientes, leedores que encontrarán en la vida del santo de Loyola razones de íntima satisfacción y regocijo. Y esta característica del libro, distinguidos amigos, basta y sobra para permitirme hacer ante ustedes la introducción formal, o acaso preferible: la salutación festiva y jubilosa que toda buena obra se merece. (14 de noviembre del 2001; Auditorio del Recinto Santo Tomás de Aquino, Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra; Santo Domingo, República Dominicana). l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
29 de febrero en El Caribe
OGM
Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
Un día como otro cualquiera NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA
,
29 de febrero de 1952 El 29 de febrero es el día que se añade a un año, cada cuatro años, para cumplir con los ciclos solares. Así, febrero pasa a tener 29 días, lo que caracteriza al “año bisiesto”. Siempre ocurre cuando las dos últimas cifras del año son exactamente divisibles por cuatro, excepto los años que terminan en 00. La presencia fugaz de este día hace que uno quiera revisarlo, para ver si se han sucedido cosas no corrientes. Para nuestro estudio, comenzamos con la publicación del 29 febrero de 1952, último año como presidente de Rafael Leónidas Trujillo, en la cual salió una foto del gobernante, salu-
dando la bandera nacional. Otra noticia que recogemos fue la recepción que ofreció la embajada dominicana en Haití, representada por el doctor José Ernesto Aybar, a la cual asistió el presidente de aquel país, Paul Magloire, con su esposa, y los miembros más prominentes de su gabinete. El agasajo constituyó un acto político-social de gran trascendencia, con un brindis iniciado por el presidente Magloire levantando su copa ante una asistencia de más de 600 invitados, donde hizo votos por la salud y dicha personal de su amigo, el presidente Trujillo, y por la prosperidad del pueblo dominicano.
29 de febrero de 1964 El 29 de febrero de 1964 se publicó una nota del gobierno del momento, el Triunvirato, en la que garantizaba elecciones absolutamente libres, las cuales se celebrarían en meses posteriores, en fecha aún no determinada. Esta declaración del Triunvirato, compuesto por Donald Reid Cabral, Manuel Tavares Espaillat y Ramón Tapia Espinal, fue en
contestación a una preocupación expresada por el Partido Liberal Evolucionista (PLE), que reclamaba que se celebraran elecciones libres y que ese gobierno las garantizara. Los principales dirigentes del PLE eran Luis Amiama Tió, el doctor Tabaré Álvarez Pereyra, la doctora Gladys de los Santos Noboa, Franklin Mieses Burgos, A. Dalmáu H. y Juan Salvador Mejía P.
29 de febrero de 1972 En febrero de 1972, en el período conocido como los 12 años de Joaquín Balaguer, predominaron las noticias extranjeras, como podemos ver en la fotografía aquí incluida, en la cual el presidente de los Estados Unidos, Richard Nixon, dijo que no había acuerdos secretos de ninguna clase con la China Continental, a donde viajó pa-
ra tratar temas de paz. En relación con noticias locales, se expresaba la duda de que República Dominicana pudiera llevar a cabo la celebración de los XII Juegos Centroamericanos, que estaban pautados para 1974. Juan Ulises García Saleta salió al frente de estas declaraciones, y es de todos sabido que dichos juegos se celebraron a tiempo y con mucho esplendor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
29 de febrero de 1988 En esta ocasión, la primera plana de El Caribe preponderaba el análisis y opiniones en cuanto al discurso de rendición de cuentas en la Asamblea Nacional que había pronunciado el presidente Balaguer el 27 de febrero. Unos sectores opinaron que el discurso había sido una dramática descripción del país, y otros afirmaron que la pieza orato-
ria y sus anuncios fueron insuficientes. Las personas consultadas por El Caribe fueron Jacobo Majluta, líder de una de las facciones del PRD; Juan Bosch, del PLD; Narciso Isa Conde, del Partido Comunista; y Vincho Castillo, presidente de la Fuerza Nacional Progresista. El vicepresidente de la República, Carlos Morales Troncoso, consideró que la pieza había sido “magistral.”.
29 de febrero de 1996 En el 1996, año de elecciones, las notas más preponderantes en nuestro país se dividieron entre la expulsión por parte de la Policía Nacional de un grupo que, considerándose parte del Partido Reformista, trató de apropiarse de unos terrenos propiedad del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), en Hainamosa. Por otra parte, del presidente de la Junta Central Electoral, doctor César Estrella
Sadhalá, se reseñó ese día que ese organismo era el único facultado para dirigir los comicios de mayo y que solo éste tenía potestad para dictar las medidas y disposiciones pertinentes y dar resultados oficiales sobre las elecciones, en alusión a declaraciones hechas por el cardenal Nicolás López Rodríguez sobre una supuesta injerencia extranjera en los comicios del 16 de mayo de ese año.
7
29 de febrero de 2004 La crisis del vecino país de Haití fue lo más impactante publicado ese 29 del mes del amor y la amistad, donde se informaba sobre una situación crítica en dicho país. En una imagen publicada ese día, vemos el cuerpo de un haitiano asesinado, olvidado en el lodo de una calle del barrio de Carrefour. Se acusaba a un grupo conocido como “chimer”, tradu-
cido al español como quimeras, de destruir, hacer vandalismo y de subir al residencial de Petíon Ville a destruir hogares y saquear comercios. Este grupo de jóvenes, muchos de ellos ex-convictos, era aliado y financiado por el presidente de entonces Jean Bertrand Aristide, que por diferentes motivos renunció a la presidencia extrañamente el mismo 29 de febrero.
29 de febrero de 2012 En el reciente año bisiesto del 2012, las críticas por parte del sector empresarial hacia el discurso del presidente Leonel Fernández tocaron el tema de los tres millones de personas que dependían de la tarjeta Solidaridad. Por otro lado, ese día
se publicó una entrevista al cardenal López Rodríguez, en la que éste se ponía a disposición de mediar en la campaña del periodo 2012-14, para que fuese decente y tranquila. En resumidas cuentas, el 29 de febrero es un día como cualquier otro.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
Santiago al garete Décimo quinta entrega camos, y el contaminado que cada segundo nos envenena; entre el espacio público que nos pertenece, y el que ha sido negociado por la alcaldía; entre el tránsito vehicular organizado que queremos, y el que por negocio nos impone la alcaldía para burlarse de los munícipes decentes. 14.- Pura y simplemente, el Santiago de hoy no es solamente diferente en lo que se refiere a lo que fue una ciudad rural antes y urbana ahora; de una población de dos o trecientos mil habitantes, a una de más de un millón. La separación es más penosa y profunda.
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
Santiago: la ciudad corazón partido
INTRODUCCIÓN
1
Allí donde está presente la especie humana, necesariamente se producen cambios que, en una u otra forma, han de tener incidencia en el medio social; las transformaciones producen mutaciones en los distintos segmentos presentes en una misma época, y han de fijar la metamorfosis que, en el futuro, va a permitir distinguir una generación de otra, así como su forma de comportarse, y hacerle frente a los diferentes problemas que afectan a la comunidad en general. 2.- La necesidad de cambiar una realidad en un momento dado, no es asimilada de igual forma por todos los hombres y mujeres que ocupan el mismo espacio físico. La conveniencia de la conversión de una materialidad por otra, ha de partir de la visión que tenga el ente social de lo que conviene al pueblo, a la mayoría, a los que en cada país son los más. 3.- En la forma de asimilar la necesidad de los cambios, tiene incidencia el lugar que como clase social ocupa la persona que ha de accionar, y la concepción ideológica que sustenta. 4.- La manera de actuar guarda relación directa con la de pensar; el punto de vista que sostiene alguien con respecto a la creencia de que hay que actuar en uno u otro sentido, le viene de la mentalidad que se ha formado, fruto de su concepción ideológica. 5.- Los dominicanos y dominicanas que nacieron, formaron y se desarrollaron en el curso de la tiranía de Rafael Leonidas Trujillo Molina, se comportan en forma diferente a las generaciones posteriores a ese régimen. No es que la forma de obrar de una u otra sea buena o mala, sino que se manejan en forma distinta; el desen-
15.- Las clases dominantes de ayer, difieren a las de hoy en lo que se refiere a compromiso social; el comportamiento de los que habitamos a Santiago hoy, cambió en lo absoluto de los de ayer. No hay comparación posible en ningún sentido.
La ciudad de Santiago ha crecido en forma vertiginosa. ARCHIVO
volvimiento de un joven en el curso de la Era de Trujillo, no se observa en la juventud dominicana de ahora.
de su ciudad, hacía calificar, por otros conciudadanos, a las santiagueras y santiagueros como “privones”, presumidos.
II - Habitantes de Santiago diferentes
10.- Pero el Santiago que habitaron los munícipes de ayer, tenía como vigilantes a sectores, clases y capas sociales que, en su conjunto, veían su ciudad como la prolongación de su propio hogar. El celo para que el hábitat grande se conservara habitable constituía inquietud colectiva, traducida en afán constante por el mantenimiento de un medio ambiente placentero.
6.- He hecho las puntuaciones anteriores para referirme específicamente a las santiagueras y santiagueros, y a las posturas que han asumido en diferentes coyunturas de la vida social, política y municipal de la ciudad de Santiago de los Caballeros. 7.- Las personas que antes residían en Santiago, fueron distinguidas, por los habitantes de otras ciudades y regiones del país, como munícipes preocupados para que su medio social se conservara higienizado, organizado, como un medio ambiente digno de ser habitable. 8.- Todo aquel que visitaba a Santiago de los Caballeros, al retirarse quedaba con la real impresión de que había estado en una ciudad bella, con el trato exquisito de sus habitantes, y de que las autoridades municipales ponían empeño para que todo el que pisara el territorio de Santiago se diera cuenta que había estado en un municipio manejado, desde el ayuntamiento, con esmero y pulcritud. 9.- El encanto por la limpieza y belleza
III - Lo que Santiago quiere y lo que tiene
11.- Pero lo anteriormente expuesto, es cosa del pasado; es parte de la historia de un Santiago vivido y ya olvidado. 12.- El Santiago de ahora es la otra cara del de ayer; de un período dejado atrás; de algo que hoy luce muy remoto, y que solamente sirve como punto de referencia. Para establecer la separación entre lo que queremos y tenemos. 13.- La ciudad de Santiago es hoy un medio social que se mueve alrededor de lo que unos quieren y otros rechazan; entre lo poco limpio y mucho sucio; lo algo soportable y lo absolutamente insufrible; la tranquilidad querida, y la perturbación permanente; entre el aire puro que bus-
16.- Para aceptar tranquilamente que Santiago llegara al estado de degradación en que se encuentra en la actualidad, necesariamente tenía que producirse una combinación de indiferencia, tolerancia, indolencia, apatía y dejadez; todo ligado a un total desinterés, absoluta despreocupación por lo que constituye el perímetro de nuestra ciudad. 17.- Solamente una situación de inexplicable unidad explica que lo sucio, desordenado y bochornoso sea aceptado como normal y corriente por hombres y mujeres inteligentes y brutos; buenos y malos; nobles y perversos; ricos y pobres; canallas y cobardes; sinvergüenzas y honorables. 18.- La ciudad de Santiago es hoy una pocilga de puercos de pobres; un desorden organizado por conveniencia; un medio social nauseabundo, donde por todas partes se respira un aire fétido; donde la visión y los oídos son agredidos por letreros y ruidos aceptados por paga; el tránsito vehicular es ubicado en rutas diseñadas para beneficio económicos de terceros, y en perjuicio de la comunidad; en fin, el caos, el desbarajuste, la desfachatez e insolencia demuestran que nuestra ciudad es administrada bajo una situación solamente aceptada por munícipes para los cuales da lo mismo vivir como ratas que como seres humanos civilizados. l Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Así lo dice el Papa Francisco (1) RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN
H
emos pensado que sería bueno destacar citas del Papa Francisco que nos parecen de valor por la calidad del mensaje y el impacto comunicativo que tienen. Las queremos ir dando a través de diferentes artículos. Evangelii Gaudium es una verdadera joya, entregada en la clausura del inolvidable Año de la Fe. Sus palabras son clásicas del pensamiento de Francisco y no resultarán nuevas para sus numerosos lectores, pero nos ha impactado la fuerza y potencial transformador que tienen para cada persona, para la Iglesia y la sociedad. Como ha escrito Fernando Sebastián, “es un documento escrito con una actitud humilde, con un estilo pastoral cercano y entrañable. Nos va a hacer mucho bien”. En cualquier caso, la influencia de esta exhortación apostólica será duradera. Estas citas textuales que compartimos no pretenden resumirla ni sustituir su lectura, que va a ser imprescindible. Pero aquí hay frases de las que no se olvidan. He aquí 45, que han sido publicadas y difundidas por Francisco Javier Pérez Latre. Nos pareció bueno y útil reproducirlas en esta columna, como parte de nuestro propósito de ir destacando textos del Papa Francisco, como lo hicimos ya, en esta misma columna semanal, con el papa Benedicto XVI. 1- El confesionario no debe ser una sala de torturas sino el lugar de la misericordia del Señor que nos estimula a hacer el bien posible. 2- La sociedad tecnológica ha logrado multiplicar las ocasiones de placer, pero encuentra muy difícil engendrar la alegría. 3- El bien siempre tiende a comunicarse. Toda experiencia auténtica de verdad y de belleza busca por sí misma su expansión. 4- A menudo nos comportamos como controladores de la gracia y no como facilitadores. Pero la Iglesia no es una aduana, es la casa paterna donde hay lugar para cada uno con su vida a cuestas. 5- Prefiero una Iglesia accidentada, herida y manchada por salir a la calle, antes que una Iglesia enferma por el encierro y la comodidad de aferrarse a las propias seguridades.
6- No puede ser que no sea noticia que muere de frío un anciano en situación de calle y que sí lo sea una caída de dos puntos en la bolsa. 7- La cultura del bienestar nos anestesia y perdemos la calma si el mercado ofrece algo que todavía no hemos comprado, mientras todas esas vidas truncadas por falta de posibilidades nos parecen un mero espectáculo que de ninguna manera nos altera. 8- La crisis financiera que atravesamos nos hace olvidar que en su origen hay una profunda crisis antropológica: ¡la negación de la primacía del ser humano! 9- Así como el bien tiende a comunicarse, el mal consentido, que es la injusticia, tiende a expandir su potencia dañina y a socavar silenciosamente las bases de cualquier sistema político y social por más sólido que parezca. 10- En muchas partes hay un predominio de lo administrativo sobre lo pastoral. 11- El aporte indispensable del matrimonio a la sociedad supera el nivel de la emotividad y el de las necesidades circunstanciales de la pareja. 12- Llama la atención que aun quienes aparentemente poseen sólidas convicciones doctrinales y espirituales suelen caer en un estilo de vida que los lleva a aferrarse a seguridades económicas, o a espacios de poder y de gloria humana que se procuran por cualquier medio, en lugar de dar la vida por los demás en la misión. 13- Se desarrolla la psicología de la tumba, que poco a poco convierte a los cristianos en momias de museo. Desilusionados con la realidad, con la Iglesia consigo mismos, viven la constante tentación de apegarse a una tristeza dulzona, sin esperanza. 14- Una de las tentaciones más serias que ahogan el fervor y la audacia es la conciencia de derrota que nos convierte en pesimistas quejosos. 15- La humanidad saldrá perdiendo con cada opción egoísta que hagamos. 16- ¡Atención a la tentación de la envidia! ¡Estamos en la misma barca y vamos hacia el mismo puerto! 17- En lugar de evangelizar lo que se hace es analizar y clasificar a los demás, y en lugar de facilitar el acceso a la gracia, se gastan las energías en controlar. 18- Rezar por aquel con el que estamos irritados es un hermoso paso en el amor, y es un acto evangelizador. 19- La predicación puramente moralista o adoctrinadora, y también la que se convierte en una clase de exégesis, reducen esta comunicación entre corazones que se da en la homilía. 20- Un predicador que no se prepara no es “espiritual”; es deshonesto e irresponsable con los dones que ha recibido. 21- Uno de los defectos de una predicación tediosa e ineficaz es precisamente
Sólo me interesa procurar que aquellos que están esclavizados por una mentalidad individualista, indiferente y egoísta, puedan liberarse de esas cadenas indignas”.
no poder transmitir la fuerza propia del texto que se ha proclamado. 22- No vale la pena dedicarse a leer un texto bíblico si uno quiere obtener resultados rápidos, fáciles o inmediatos. 23- No se nos pide que seamos inmaculados, pero sí que estemos siempre en crecimiento, que vivamos el deseo profundo de crecer en el camino del Evangelio, y no bajemos los brazos. 24- La preocupación por la forma de predicar también es una actitud profundamente espiritual. 25- Una buena homilía, como me decía un viejo maestro, debe contener “una idea, un sentimiento, una imagen”. 26- Algunos se creen libres cuando caminan al margen de Dios, sin advertir que se quedan existencialmente huérfanos, desamparados, sin un hogar donde retornar siempre. 27- Una auténtica fe —que nunca es cómoda e individualista— siempre implica un profundo deseo de cambiar el mundo, de transmitir valores, de dejar algo mejor detrás de nuestro paso por la tierra. 28- Quiero una Iglesia pobre para los pobres. Ellos tienen mucho que enseñarnos. 29- La necesidad de resolver las causas estructurales de la pobreza no puede esperar, no sólo por una exigencia pragmática de obtener resultados y de ordenar la sociedad, sino para sanarla de una enfermedad que la vuelve frágil e indigna y que sólo podrá llevarla a nuevas crisis. 30- Ya no podemos confiar en las fuerzas ciegas y en la mano invisible del mercado. El crecimiento en equidad exige algo más. 31- Estoy lejos de proponer un populismo irresponsable, pero la economía ya no puede recurrir a remedios que son un nuevo veneno, como cuando se pretende aumentar la rentabilidad reduciendo el mercado laboral y creando así nuevos excluidos. 32- La política, tan denigrada, es una altísima vocación, es una de las formas más preciosas de la caridad, porque busca el bien común. 33- Sólo me interesa procurar que aquellos que están esclavizados por una mentalidad individualista, indiferente y egoísta, puedan liberarse de esas cadenas indignas. 34- Entre esos débiles, que la Iglesia quiere cuidar con predilección, están también los niños por nacer, que son los más indefensos e inocentes de todos, a
quienes hoy se les quiere negar su dignidad humana en orden a hacer con ellos lo que se quiera, quitándoles la vida y promoviendo legislaciones para que nadie pueda impedirlo. 35- No es progresista pretender resolver los problemas eliminando una vida humana. 36- El conflicto no puede ser ignorado o disimulado. Ha de ser asumido. Pero si quedamos atrapados en él, perdemos perspectivas, los horizontes se limitan y la realidad misma queda fragmentada 37- Hace falta postular un principio que es indispensable para construir la amistad social: la unidad es superior al conflicto. 38- La fe no le tiene miedo a la razón; al contrario, la busca y confía en ella, 39- ¡Cómo quisiera encontrar las palabras para alentar una etapa evangelizadora más fervorosa, alegre, generosa, audaz, llena de amor hasta el fin y de vida contagiosa! 40- Es sano acordarse de los primeros cristianos y de tantos hermanos a lo largo de la historia que estuvieron cargados de alegría, llenos de coraje, incansables en el anuncio y capaces de una gran resistencia activa. 41- Una persona que no está convencida, entusiasmada, segura, enamorada, no convence a nadie. 42- Uno no vive mejor si escapa de los demás, si se esconde, si se niega a compartir, si se resiste a dar, si se encierra en la comodidad. Eso no es más que un lento suicidio. 43- Hay que reconocerse a sí mismo como marcado a fuego por esa misión de iluminar, bendecir, vivificar, levantar, sanar, liberar. Allí aparece la enfermera de alma, el docente de alma, el político de alma, esos que han decidido a fondo ser con los demás y para los demás. 44- Puede suceder que el corazón se canse de luchar porque en definitiva se busca a sí mismo en un carrerismo sediento de reconocimientos, aplausos, premios, puestos. 45- Hay un estilo mariano en la actividad evangelizadora de la Iglesia. Porque cada vez que miramos a María volvemos a creer en lo revolucionario de la ternura y del cariño. En ella vemos que la humildad y la ternura no son virtudes de los débiles sino de los fuertes, que no necesitan maltratar a otros para sentirse importantes. CONCLUSIÓN CERTIFICO que las 45 citas traídas en mi primera entrega titulada “ASÍ LO DICE EL PAPA FRANCISCO” fueron publicadas y difundidas, tal y como están, primero por Francisco Javier Pérez. DOY FE, en Santiago de los Caballeros, el día dieciocho (18) del mes de febrero del año del Señor dos mil catorce (2014). l
10
fin de semana
cds
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Un hogar para las carnes Fórmula Vol. 2 ARTISTA: ROMEO SANTOS GÉNERO: BACHATA DISCOGRÁFICA: SONY MUSIC LATIN
Romeo Santos lanzó su nuevo disco en solitario Fórmula, Vol. 2. Para esta producción, Santos logró convocar a Nicki Minaj, Carlos Santana y Marc Anthony, entre otros.
Mourning Phase ARTISTA: BECK GÉNERO: FOLK Y COUNTRY DISCOGRÁFICA: CAPITOL RECORDS
Bek David Campbell, reconocido músico y cantautor de la ciudad de Los Ángeles, California, más reconocido como Beck, nos presenta su más reciente álbum titulado Mourning Phase.
dvds
L
a oferta gastronómica en Santo Domingo es amplia. Tan grande, que tiene opciones para todos los gustos y bolsillos. Y en esta escena de sabores y platillos, nos encontramos con Carne & Co, un establecimiento bastante particular que combina en un mismo espacio carnicería, tienda gourmet y restaurante de inspiración francesa. Ubicado en el sector de Piantini, en la calle Agustín Lara #16, Carne & Co es una especie de paraíso para los amantes de la carne. Allí los comensales criollos tienen la opción de elegir sus cortes preferidos (ribeye, punta de puyaso, sirloin, roastbeef, chuletas de cerdo o cordero y paletilla, entre otros más) para cocinarlos en casa o para degustarlos al instante. También ofrecen pollo y huevos orgánicos, conejo, morcilla, pavo, chivo, terrines, patès y salchichas variadas. Así como especias, condimentos, quinoa, vinos y pan fresco. Algo a destacar, es que se trata de carne local, de El Seibo, de animales criados en pastoreo, lo que quiere decir que fueron alimentados naturalmente. “Cuando se habla de carne de animales de pastoreo y alimentados mayormente de pasto, los resultados para la salud son completamente diferentes y beneficiosos”, comenta Anabella de Castro, propietaria de Carne & Co. El menú, que se rige bajo la máxima “El Seibo meets París”, incluye los más populares cortes de carne a la parrilla, pero también ensaladas , dátiles y queso de cabra, César, La Favorita y Punta de Puyaso, sándwiches Roastbeef, Jamón y queso y Pollo al grill, hamburguesas, Bacon Cheeseburger, pastas y platos de temporada, como el Tartar de filete de res y Ossobucco de res, entre otros. l
El ambiente de Carne & Co. es agrable y relajado. F.E.
La carne a la parrilla es uno de los platos principales del establecimiento. F.E.
el escape
A pasos de zumba en Bávaro Gravity DIRECTOR: ALFONSO CUARÓN INTÉRPRETES: SANDRA BULLOCK Y GEORGE CLOONEY DISTRIBUIDORA: WARNER
Warner ha editado finalmente el combo pack en Blu-ray de Gravity, el filme que según los analistas se llevará el primer Oscar al Mejor Director para un mexicano, Alfonso Cuarón. El set incluye el corto Aningaak, realizado por su hijo, Jonás.
E
l mundialmente famoso bailarín y coreógrafo, Antonio (Toni) Costa, ofrecerá un Master Class de Zumba en el Hotel IFA Villas Bávaro Resort & Spa, con el objetivo de promover este novedoso estilo de fitness que se ha popularizado en los últimos años. Toni Costa ha sido coreógrafo de “Nuestra Belleza Latina 2014”, de “Mira quien Baila 2013”, ganador del reality show de estrellas TV “Mi Sueño es bailar” 2013, entrenador en su escuela de baile Élite en Valencia desde 1999 hasta el 2013 y primer bailarín del programa de televisión “Mira quien Baila” y “Más que Bai-
le,” programa que se transmitió por Telecinco España. La actividad se realizará con el patrocinio de IFA Corallium Spa el viernes 7 de marzo en el hotel IFA Villas Bávaro Resort & Spa a las 11 de la mañana y es abierta al público en general. El destacado bailarín dijo que se siente muy contento de regresar a la República Dominicana, tras señalar que esta es la segunda ocasión que ha ofrecido este master class de zumba en el destino Bávaro-Punta Cana. Las personas que deseen participar en la gala pueden solicitar las entradas anticipadas contactando al teléfono (829) 826-4355. l
Tony Costa. F.E.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Reflexión conjunta II
P
UNTO UNO. Cerrando un poco nuestra mirada sobre la muestra “Mundos Irreales,” del artista español Martín Simón, aún abierta al público en el Museo de Arte Moderno, importante es advertir que, resulta interesante cómo a pesar de que se trata de un creador que se ha nutrido de los códigos que supone la modernidad, en las piezas que componen esta muestra se percibe cierto aire caribeño. Probablemente, el que encontremos referentes de nuestra cultura en algunas de las obras de Simón, se deba al hecho de que a partir del 2008 se asienta en Bávaro, al Este de la República Dominicana. Suposiciones que se clarifican cuando el propio artista confirma la influencia de la cultura aborigen como elemento a destacar en buena parte de sus piezas, tal como advertimos en nuestro texto de la semana pasada. “Mundos Irreales” recoge un amplio
espectro en el proceso histórico artístico del artista, pues ha sido presentada con un fin ontológico que completa un arco temporal que va de 1953 hasta el 2013, en un conjunto de 60 piezas entre las que lo mismo hay dibujo que pintura y grabado. La disposición de los elementos y el manejo del color, son aspectos a tomar en cuenta en esta propuesta, además de los temas abordados, lo que posibilita multiplicidad de lecturas, ya sea en lo conceptual o en lo técnico. Que sea pues la imaginación la que promueva la visión que pueda tener cada espectador. PUNTO DOS. Los desvíos parecen ser un tema recurrente en nuestras publicaciones, pero hasta cierto punto esto posibilita que podamos dar cabida a más de una idea, con la fe puesta en que nuestros lectores puedan comprender con precisión nuestras intenciones. El pasado viernes 21 de febrero se publicó en edición especial un texto bajo el título “Museo Bellapart celebra su 15 aniversario” y, dado que es de sabios rectificar, en esta ocasión debemos hacer de conocimiento público que todas las obras del artista Virgilio Méndez que integran la reciente muestra, a propósito del aniversario del Museo Bellapart, corresponden a la colección de dicha institución.l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
12 años de esclavitud
E
s un filme real, no porque su trama se fundamenta en una historia real sino por la importancia y trascendencia en su puesta en escena y la belleza de su tratamiento, que a pesar de tratar sobre esclavitud, no cae en apelar a sentimientos de conmiseración ni en lo panfletario. La frase más expectante es cuando Solomon dice: “Yo no quiero apenas sobrevivir, yo quiero vivir”, pues no se trata de cualquier negro sino de un negro culto y libre que cae en una celada que le arrebata 12 años de vida productiva. Esa frase retrotrae a quienes hemos vivido “12 años de dictadura” o “30 años de tiranía” o a los años perdidos que tiene nuestra sociedad esclavizada por regímenes y reinos de intereses (no hablemos de políticos) que rezagan el progreso y bienestar material e inmaterial hasta llevarnos al azaroso agujero en que estamos donde el amor anda de vacaciones y el interés crece en un sistema financiero
alejado de una economía productiva y democrática. Hago esa reflexión porque el filme es en sí un cine político, aunque esa evidencia no sea expuesta en la lucha de clases que significó la lucha por erradicar la esclavitud en USA y la tendencia política e ideológica posterior que viene produciendo fuertes contradicciones al centro de ese país. Cinematográficamente, los puntos altos y trascendentales se dirigen hacia un bellísimo plano secuencia y a una indescriptible y conmovedora actuación de Lupita Nyoang’o que seguro ganará el Oscar como “actriz secundaria”, pero que hizo un trabajo de primera. La música, casi imperceptible, ayuda a contar la historia. La dirección, se nota a leguas, bastante independiente y con coraje traduce una visión muy distante a las alineaciones ideológicas de la industria cultural gringa que impone y considera valores de su país hacia el mundo. Sin embargo, el filme no me impresionó más allá de lo normal. l HHHH DIRECCIÓN: Steve McQueen GUIÓN: John Ridley, Basada en 12 Years a Slave de Solomon Northup. GÉNERO: Drama histórico. DURACIÓN: 134 minutos
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Ahora que los dioses duermen, de Orlando Gil
L
os novelistas franceses del siglo XIX fueron seducidos por la obsesión de una obra inacabable en que la sociedad de su tiempo quedara plasmada vívidamente, como un retrato absoluto. La Comedia Humana, de Honorato de Balzac y En la búsqueda del Tiempo Perdido, de Marcel Proust, son dos ejemplos de esa pasión devoradora. Con el mismo interés novelesco se dejan leer los dos tomos de Ahora que los dioses duermen, del veterano columnista y poeta Orlando Gil, donde reúne sus trabajos periodísticos en los que dio seguimiento durante décadas a los liderazgos que se dividieron la primacía política del país desde la decapitación de la tiranía trujillista en 1961 hasta el ascenso al poder del doctor Leonel Fernández en 1996, gracias a la coalición que se conoció como el Frente Patriótico. Joaquín Balaguer, Juan Bosch y José Francisco Peña Gómez compartieron un agitado y peligroso escenario como líderes de los partidos Reformista Social Cristiano (PRSC), de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD). Para bien o para mal, con la desaparición de los tres colosos la política dominicana no ha vuelto a ser la misma, ni sus partidos, y creo que el país tampoco. Claro está, globalmente vivimos otra época. El colega Gil fue cronista y analista al mismo tiempo de ese largo proceso que vio sucumbir a más de una pluma con iguales niveles de criticidad. Con todos estos trabajos contenidos en dos extensos volúmenes, se facilita al lector ambientarse en lo que fue una época que ahora, con cierta nostalgia, nos parece distante, matizada por acciones cercanas a la barbarie. El análisis de los contextos en que se produjeron levantamientos guerrilleros, intentos de golpes de Estado, crisis post electorales, divisiones de partidos, glorias y desgracias de figuras públicas, hacen que ahora los escritos parezcan textos de suspenso. Quizás quienes se decidan a leerlos o releerlos coincidan en algo conmigo. l
Adán y Eva. Sexo Alquímico Es en un sorprendente libro para todo tipo de parejas y personas solas en busca de su otra mitad. Muestra los secretos más hondos de la nueva sexualida y define la esencia del sexo alquímico. AUTOR: G. FERRARA EDITORA: ALAMAH VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$575.OO
David y Goliat Una obra que cuestiona el modo en que pensamos sobre los obstáculos desventajas. Ofrece una nueva interpretación de lo que significa ser discriminado, vivir con una discapacidad o sufrir cualquier otro tipo de desgracia. AUTOR: M.GLADWELL EDITORA: THAURUS VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,050.00
La gente como nosotros no tiene miedo Describe el efecto desorientador que el miedo produce en las mentes jóvenes, en un país como Israel donde es “normal” que las mujeres jóvenes entren al ejército. AUTOR: SHANI BOIANJIU EDITORA: ALFAGUARA VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$750.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
elcaribe.com.do
Mildred Canahuate PROPIETARIA DE LA GALERÍA DE ARTE ARAWAK Su nombre es sinónimo de arte, promoción y gestión cultural. Desde hace más de tres décadas se ha visto envuelta en este maravilloso mundo, del cual afirma ser una apasionada. “Me inicié por pura casualidad. Soy de Puerto Plata. Allá tenía un gift shop que
decidí trasladarlo a Santo Domingo, específicamente a la Zona Colonial. Al lado estaba La Cafetería, frecuentada por una gran cantidad de artistas dominicanos, quienes me sugirieron que exhibiera en el local sus obras”, nos cuenta. Pero allí sólo duró tres
años. En 1984 tomó la decisión de abandonar este espacio y dedicarse de lleno a la venta de obras de arte. Es entonces cuando instala su galería en el histórico sector de Gazcue, la cual luego trasladó a Piantini y recientemente al Evaristo Morales.
“Buscamos la forma de que la gente se acerque al arte” LEANDRO SÁNCHEZ FOTO:FRANKLIN MARTE
¿Cuál considera el mayor aporte de la galería? l Creo que ha sido el brindarle la oportunidad a muchos artistas jóvenes y consagrados para exponer sus trabajos; para ello diseñe toda una plataforma de promoción y difusión. l ¿Y lo que ha llegado a trascender? l Las actividades novedosas que desde su inicio me atreví a desarrollar. Fue un gran reto para mí realizar proyectos nunca antes vistos en el país. Por ejemplo, la primera subasta de arte y antigüedades, en el 1993, en el hotel Santo Domingo. Tuvo mucho éxito pues siempre confié en que todo iba a salir bien. Fue una gran oportunidad para que los coleccionistas locales adquirieran obras importantes a precios competitivos. He realizado un total de doce subastas. l De la galería surge la Fundación Awarak. ¿Cuál es su finalidad? l Difundir el arte, acercarlo a las personas a través de programas educativos y de animación. Desde 1996 impartimos clases de apreciación, de dibujo, pintura, cerámica, etc. Realizamos paseos culturales, diálogos con artistas y visitamos talleres de artistas. l Es la fundadora del Museo del Dibujo Contemporáneo… l Así es. En 1989 creaba el Salón Nacional de Dibujo de Arawak, en el Museo de Arte Moderno, cuya cuarta edición (1995) fue celebrada con categoría de concurso internacional. Esta es la base del museo, el cual nació en el año 2000. En lo referente a la técnica del dibujo hemos promocionado una dinámica que ha logrado fortalecer y consolidar este género como medio autónomo de expresión; como institución, hemos logrado estimular una nueva visión sobre la importancia y función del museo en las sociedades modernas, logrando así una mayor integración de museo-comunidad. l También es presidente de la Asociación de Galerías de Arte de República Dominicana… l Desde el 1994, año de su creación, ha funcionado bajo mi mandato. La integra un núcleo de importantes galerías que l
“Nuestra finalidad no es únicamente comercial, también promovemos la sensibilidad artística en el publico”.
Enfoque El área educativa que dirige mi hija, Katia Poloney, es en la actualidad uno de nuestros mayores intereses. Estamos muy enfocados en ella”.
Misión Nuestra principal misión es la de proyectar a los pintores dominicanos, tanto en la República Dominicana, como en el extranjero”.
promueven el arte a nivel nacional e internacional dentro del campo del arte moderno y contemporáneo. Estas galerías ofrecen un amplio panorama del arte actual y presentan a sus artistas en importantes ferias internacionales. l Circuito de Galerías es una de las principales actividades de la asociación, ¿de qué trata? l Brinda al público la oportunidad de acercarse a las galerías de arte y de disfrutar, en una sola noche, de una amplia oferta artística que comprende diversas actividades. De agosto a diciembre de cada año se organizan recorridos por las galerías asociadas, las cuales incluyen exposiciones de pinturas, dibujos, fotografías, esculturas y cerámicas de desta-
cados artistas, así como de jóvenes emergentes de gran talento. Y lo mejor de todo, totalmente gratis, sólo deben reservar su cupo con anticipación. l Arawak estrena local… l Sí, nuestro espacio cultural acaba de inaugurar un nuevo espacio en el sector Evaristo Morales, con un concepto más moderno y obras más contemporáneas. Muestra de ello es nuestra actual exposición, Persistencia. Para mí, lo más importante de este proceso es que he optado por la renovación, ofrecerle al público un nuevo concepto. Mis 32 años de labor me han demostrado que todo proyecto puede convertirse en realidad si se trabaja con pasión, dedicación y fe en lo que se cree.l
Sábado 1 DE Marzo DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
Horario
Tarifas
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
2. DESPLEGADOS
elCaribe, Sábado 1 DE MarzoDE DE2014 2014 SÁBADO 1 DE MARZO
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
SECCIÓN LEGALES
LEGALES. 3
elCaribe, Sábado 1 DE Marzo DE 2014 SÁBADO 1 DE MARZO DE 2014
Legales varios
PERDIDA
DE
CERTIFICADOS FINANCIEROS
Nos.
14900849, Expedido por PERDIDA DE PLACAL194290 Del vehículo de carga Nissan, color azul, año 2006, chasis No. JN1CJUD22Z0069264, a nombre de SEVERINO MARCIAL FIGUEREO PEÑA.
el Scotiabank, por un valor
PERDIDA DE PLACA No. I009959, Del Autobús Privado Nissan, blanco, 2004, chasis JN1TG4E25Z0700753, a nombre de FRENEYDYS MELO PEREZ.
Scotiabank,
AVISO PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 39-300270845, del Banco Leon, por valor de RD$150,000.00 a nombre de RAMONA ABRAHAM MERCEDES DE TORMOS, fecha de autorizacion 27/08/2013. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Suzuki, rojo, año 88, placa A172780, chasis 103752, a nombre de RAMON ANTONIO ALVAREZ RODRIGUEZ. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Jincheng AX-100, negro, placa N558808, año 2005. chasis LJCPAGLH681002575, a nombre de SECUNDINO MEJIA. PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO No. 3400007841, expedido en fecha 28/09/2011, por la Asociación La Nacional, por un valor de RD$20,000.00, (Veinte Mil Pesos Dominicanos con 00/%) a nombre de la SRA. YOVANNY ALTAGRACIA RIJO JOSE, Cédula No. 0280048819-5, de Higuey, R.D. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Nipponia, modelo NC90, año 2006, color negro, placa y registro No. N232270, chasis No. XG7NC903AAL002380, a nombre de la SRA. MARIA ALTAGRACIA MERCEDES. PERDIDA DE M A T R I C U L AD e l vehículo Chrysler modelo Cirus LX1, azul, año 95, placa A418999, Chasis 1C3EJ56H6SN630273, a nombre de ANA L. PERALTA. PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Mitsubishi, modelo Lancer, año 2002, color rojo, placa y registro No. A297876, chasis No. JMYSTCS3A2U000601, a nombre del SR. FELIPE DE LEON, Cédula No. 0230094465-5. PERDIDA DE PLACA N132588M de la motocicleta Yamaha, año 2006, color negro, chasis MHHB0085K272552, a nombre de LUIS FERNANDO LOPEZ JIMENEZ.
de RD$1,900,000.00 (Un Millón
Novecientos
Mil
Pesos con 00/%) emitido en fecha 27/12/2007, y Certificado expedido
No.14900850, por
el
Banco
en
27/12/2007,
fecha
por
un
valor de RD$350,000.00 (Trescientos
Cincuenta
Mil Pesos con 00/%) ambos a favor del SR. HECTOR BIENVENIDO
MARTE,
Pasaporte No. 420310134. PERDIDA
MATRICULA:
Del Autobus privado Kia Carnival, gris, año 2002, placa
I025207,
chasis
KNAUP751316072188 a
nombre
de
JOHN
CHARLES VILLIERS PERDIDA DE PLACA No. N002694, Honda
Motocicleta C50,
color
verde, año 1984, chasis C500458199, a nombre de WILKIN CRISTO PEÑA. PERDIDA DE MATRICULA Veh.
Toyota
Camry,
color
rojo,
placa
A409170,
año
1998, chasis
4T1BG22K3WU850071, a nombre de EL TUNEL MOTORS, C. POR A. PERDIDA A474502,
DE
PLACA
del
automóvil
privado
Mitsubishio,
año
rojo,
2007,
chasis
JMYSRS6AU000639, a nombre de RICARDO ENMANUEL
AYBAR
COLOME. PERDIDA
DE
MATRICULADe
la
motocicleta
Yamaha
RX-S. rojo, 2001, placa N044007,
Chasis
MH33HB008YK250316, a nombre de JUAN CARLOS RIJO CARABALLO. PERDIDA DE PLACA No. A034851,
Automóvil
Privado Toyota Lexus, año 2000, color rojo, chasis JTDBS182600017206,
a
nombre de JOSE ANGEL MATOS PEÑA. PERDIDA DE MATRICULA motocicleta AX100-BD, placa
Jincheng negro,
N801531,
2010, Chasis
LJCPAGLH2A1004460, a nombre de SALVADOR BIDO MONTERO.
4. LEGALES
elCaribe, Sﾃ｡bado 1 DE MarzoDE DE2014 2014 Sﾃ。ADO 1 DE MARZO