elCaribe

LUNES 6 DE ENERO DE 2014

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,471 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

TC establece legalidad de exenciones para desarrollo La Alta Corte reconoce la facultad del Poder Ejecutivo y de los legisladores para conceder facilidades para impulsar la mejoría de zonas especiales P.7

ACTIVIDAD P.9

FOTO: DANNY POLANCO

La Primera Dama celebra el Día de Reyes con niños del Robert Reid

La primera dama Cándida Montilla de Medina, junto a sus hijas, llevó juguetes y golosinas a los niños internos en el Robert Reid Cabral, como parte de la celebración del Día de Reyes. CONSTITUCIÓN P.6

Tendencia global es por el jus sanguinis En la mayoría de los países de Europa, Asia y África se privilegia la nacionalidad por el jus sanguinis

DISPUTA P.13

FOTO: AP

Alcaldía del Distrito se niega a ceder mercados Una ley traspasa la administración de los mercados capitalinos a Mercadom pero enfrenta resistencia CELEBRACIÓN P.5

ESPECTÁCULO P.18

Invitarán al Papa a celebrar 520 años de primera misa

FALLECIÓ AYER EL “PEQUEÑO GIGANTE” NELSON NED

El anuncio lo hizo el ministro de Turismo, quien defendió la labor del cardenal López Rodríguez

El bolerista y cantante religioso, murió en Sao Paulo a los 66 años, a consecuencia de una neumonía grave

Vientos polares congelan gran parte EE.UU. Mientras los vuelos se normalizan, 140 millones de estadounidenses están sumidos en una de las jornadas más frías de las últimas décadas. P.11

2

PÁGINA 2 elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PRESIDENCIAL

Sorpresa al ministro El Presidente Danilo Medina no hizo ayer visitas sorpresa, al menos en el modo que las ha estado haciendo, aunque ciertamente sí sorprendió a alguien. El mandatario quiso constatar con sus ojos los avances de la construcción de la Circunvalación de Santiago. Cuenta que no avisó a nadie, ni siquiera al ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien había estado toda la mañana en el lugar y se había retirado unos minutos antes. Fue entonoces cuando recibió una llamada, para que se devolviera. Había llegado el Presidente… MATCH

JRD y “La Multitud” Desde hace tiempo, la Juventud Revolucionaria Dominicana (JRD) y “La Multitud” han mantenido una especie de alianza que, aparentemente, ahora está por romperse. Al menos eso se interpreta con el cruce de mensajes a través del Twitter, que han sostenido en las últimas horas, los titulares de ambos grupos, Jean Luis Rodríguez y Hecmilio Galván.

AGENDA 4:00 P.M. Fiesta de Reyes Del Club de ejecutivas del Hotel Occidental El Embajador. Salón Garden Tent, avendia Sarasota No. 65, Santo Domingo. 4:00 P.M. Misa de novenario del señor Julio Rosario Díaz, papá del padre Luis Rosario, coordinador de la Pastoral Juvenil. En la Parroquia San Juan Bosco, calle San Juan Bosco esquina Delgado. 5:00 P.M Continuación del Round

Robin con partido entre los Tigres del Licey y Leones del Escogido, en el Estadio Quisqueya. 6:30 P.M. Encuentro de prensa con el director y los actores de la película “Duarte: Traición y Gloria”. En el Lobby del Edificio Sarasota Center. Avenida Sarasota 39, Bella Vista.

37

38

39

40

FRÍO Feriado: Gran parte de los dominicanos

TIBIO Recursos: En el PLD son extrañas las im-

CALIENTE Expectativas: La designación de los co-

disfrutan de otro fin de semana largo. Esta vez por el Día de los Santos Reyes, que de paso, marca el fin de la Navidad.

pugnaciones, sobre todo en instancias externas. En el proceso actual, se han producido dos, ante el TSE.

misionados haitianos era el único punto que faltaba para poder decir que todo está listo para la reunión de mañana martes.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Honras fúnebres y fiestón

La patria perredeísta

PARA HOY PROPONGO el siguiente progra-

FRANKLIN GARCÍA FERMÍN es un académico. Bueno, fue rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). En consecuencia, no es cualquier académico. El hombre se ha lanzado a la búsqueda de la nominación presidencial por el PRD. Su imagen aparece en un afiche de carretera que reza: “El PRD es la patria”. Y con cierta perplejidad el viajero se pregunta: ¿Cuál patria? Imaginamos que habla de la República Dominicana. Pero el problema es que si el PRD es la patria, entonces la patria está muy dividida. Desde cualquier punto de vista, en forma alguna, un partido puede ser “la patria”.

ma: 1) Tempranito, tedeum por la vieja tuerta, hedionda y roñosa que anda con una balanza cargada y un mandoble sin filo; 2) A media mañana, misa de cuerpo presente por el alma del Poder Judicial; 2) A mediodía, un responso para que el Señor acoja en el cielo a doña Reforma; 3) En la tardecita, una hora santa en la casa de Marianito, rosario en mano, y Milton como rezador, y 4) En la noche, para desaburrirse, ¡fiesta hasta la amaneca en Funglode, con sancocho y perico ripiao! (y que Leonel cante los merengues del Jefe). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

697

Dos laboratorios clandestinos utilizados para clonar tarjetas de crédito y débito fueron desmantelados por oficiales de la Policía. Se les ocuparon 697 tarjetas.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree que Leonel Fernández y Danilo Medina tengan que ver en la crisis del PRD?

Sí

37.9% No

62.1%

LA PREGUNTA DE HOY

LA FRASE

“AUN LOS QUE NO SIMPATIZAN POR EL PLD SIMPATIZAN POR DANILO” Félix Antonio Cruz Jiminián PRESIDENTE FUNDACIÓN CRUZ JIMINIÁN

¿Cree que los Tigres del Licey necesitaban un cambio de mánager? • Sí • No El equipo anunció el cese de su dirigente Mike Guerrero y en su lugar designó a José Offerman.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

3

4

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

REINICIO DEL DIÁLOGO RD-HAITÍ

PANORAMA www.elcaribe.com.do DÍA DE LOS REYES MAGOS

Autoridades reiteran que hoy no es laborable Por motivo del Día de los Santos Reyes, este lunes no es laborable atendiendo al cumplimiento de la Ley 139-97. En tanto que, las autoridades de Educación llamaron a los estudiantes, maestros y personal administrativo a reintegrarse a las clases a partir de mañana, luego del descanso por las festividades navideñas. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, llamó a los padres, madres y tutores a que “aprovechemos el tiempo y caminemos de la mano con nuestros hijos e hijas, que la escuela les espera y acoge con alegría”. La convocatoria se hace a 2 millones 710 mil 832 estudiantes, entre ellos un millón 983 mil 909 del sector público, 663 mil 863 del sector privado y 63 mil 61 del sector semioficial.

Primer ministro haitiano, Laurent Lamothe.

Haití designó a sus delegados. Ambos gobiernos pondrán las cartas sobre la mesa para solucionar sus diferencias

4,000 Con motivo del Día de Reyes, el cabildo de Santo Domingo Norte entregó obsequios a unos 4 mil niños del municipio, en un acto realizado en el Parque Mirador Norte.

M

Ramón Rogelio Genao SECRETARIO GENERAL DEL PRSC

HACE 54 AÑOS Llegan al país, Solly Hemus, mánager de los Cardenales de San Luis y el director de los “scouts”, Walter Shannon para firmar un acuerdo exclusivo con los Tigres del Licey, lo que permitirá que los jugadores de más empuje de esa organización refuercen al equipo dominicano en la temporada de 1959-1960.

Ministro de Finanzas, Wilson Laleau.

Mañana es la cita entre RD y Haití para diálogo binacional DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do

“BALAGUER NUNCA PERMITIÓ QUE EL PAÍS FUESE SENTADO EN EL BANQUILLO DE LOS ACUSADOS”

Canciller Pierre Richard Casimir.

añana las delegaciones de República Dominicana y Haití pondrán las cartas sobre la mesa, discutirán de frente para tratar de encontrar un consenso y buscar soluciones aceptables a los problemas generados entre las dos naciones en materia de migración, comercial, medio ambiente y de seguridad fronteriza. La cita de la comisión binacional para reanudar el diálogo, roto a finales de noviembre, es a las 11:00 de la mañana en la localidad haitiana de Juana Méndez. Diez funcionarios de ambos gobiernos darán la cara por sus respectivos países, de conformidad con lo acordado entre el presidente dominicano, Danilo Medina, y su homólogo de Haití, Michel Martelly, en la reciente cumbre de Petrocaribe, realizada en Venezuela el pasado día 17, tras una intensa ofensiva internacional desplegada por las dos naciones. Esa ofensiva fue originada por la sentencia 168-13 emitida por el Tribunal Constitucional dominicano, que sienta los criterios para que una persona pueda obtener la nacionalidad y la cual ha deteriorado las relaciones entre los dos países. El sábado, la presidencia haitiana informó que el primer ministro, Laurent Lamothe es quien encabezará la co-

DATOS

Lamothe y su carrera política Laurent Salvador Lamothe es una figura política haitiana que ha servido en el gobierno de Haití como Ministro de Relaciones Exteriores desde octubre de 2011 y luego fue nombrado primer ministro en mayo de 2012, tras la dimisión de Garry Conille. Lamothe salió de Haití para completar sus estudios superiores en los Estados Unidos. Después de obtener una licenciatura en ciencias políticas en la Universidad Barry en Miami, se volvió hacia la gestión empresarial y obtuvo una maestría con mención honorífica de la Universidad Santo Tomás. Dos años después de obtener su título de maestría en administración de empresas, fundó la compañía de telecomunicaciones Global Voice Group con su socio de negocios, Patrice Panadero. La compañía comenzó como una empresa de telecomunicaciones pequeña y en la actualidad es un proveedor mundial de soluciones tecnológicas en las economías emergentes mercados y países en desarrollo. Para evitar conflictos de intereses, Lamothe renunció a sus negocios hace un tiempo, según un portal haitiano.

misión que se reunirá con su homóloga dominicana, dirigida por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. De acuerdo al periódico Haitílibre.com y la cuenta de Twitter de Lemothe, la comisión gubernamental haitiana también la integran los ministros de Relaciones Exteriores, Pierre Richard Casimir; de Finanzas, Wilson Laleau y del Interior, David Bazile, así como el consejero económico de Lamothe, Nesmy Manigat. “Las conversaciones con DR. Comisión de Haití: primer ministro Lamothe y los ministros Casimir, W. Laleau, D. Bazile y Nesmy Sr. Manigat”, tuitió el primer ministro. Mientras que acompañarán a Montalvo, el ministro de Interior y Policía, quien preside el Consejo Nacional de Migración, José Ramón Fadul; el canciller en funciones, José Manuel Trullols; el consultor jurídico del Poder Ejecutivo, César Pina Toribio y el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo Saviñón. El reinicio de las conversaciones entre la dos naciones fueron anunciadas dos semanas atrás por el presidente venezolano, Nicolás Maduro, quien gestionó el encuentro, en el cual su gobierno participará como observador, al igual que la ONU, la Comunidad del Caribe (Caricom) y la OEA. El fallo del Tribunal Constitucional que establece los criterios para otorgar la nacionalidad dominicana ha sido rechazado por Haití, al considerar que su aplicación convertiría en apátridas a mi-

P. 5

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

Juana Méndez es una puerta de Haití hacia Dominicana La población de la ciudad fronteriza de Juana Méndez o “Quanaminthe” vive básicamente del comercio bilateral y el contrabando hacia la parte dominicana. APUNTES.

primarias y la mayoría dependen de instituciones religiosas con bases internacionales. Hay, además, 10 colegios secundarios, un liceo, una escuela pública y una universidad especializada en leyes. El nombre

Ministro del Interior, David Bazile.

El economista Nesmy Maniga .

les de ciudadanos haitianos indocumentados residentes en República Dominicana. “Nuestra satisfacción será completa cuando las autoridades dominicanas vuelvan en sí y procedan a eliminar la resolución que penaliza injustamente a muchas generaciones”, habría dicho el canciller haitiano, Casimir, al ser entrevistado luego de que el Caricom suspendiera la incorporación de República Dominicana, de acuerdo al periódico digital haitiactualites.com. Las autoridades dominicanas, por su parte, han advertido que en el proceso de discusión de los temas en la agenda común “no están en juego” la sentencia ni el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros que ya se ejecuta. “No hay marcha atrás con la sentencia.”, ha expresado César Pina Toribio, posición que es compartida tanto por José Ramón Fadul como por José del Castillo. Sin embargo, desde el Gobierno también han reiterado que el dictamen del Constitucional será aplicado respetando los derechos de los inmigrantes y de la forma más humana posible. Montalvo informó el viernes que el Gobierno acudirá al diálogo con las autoridades haitianas “sin prejuicios y sin rencores”, puesto que le anima el deseo de construir una relación de “confianza que permita trabajar juntos a favor del bienestar de ambos pueblos”. Dijo que conversarán “con dignidad, respeto y con la frente en alto, defendiendo siempre el interés nacional”. l

Juana Méndez es el municipio cabecera del distrito del mismo nombre perteneciente al Departamento Nordeste de la República de Haití, situada en la frontera con la República Dominicana, siendo una de las ciudades más importantes en el comercio transfronterizo. La importante ciudad haitiana tiene una población estimada en 104 mil 594 habitantes, y está dividida, a su vez, en cinco secciones: Haut Maribahoux, Acul des Pins, Savane Longue, Savane au Lait y Gens de Nantes. Geográficamente está ubicada a 2.4 kilómetros de la ciudad dominicana de Dajabón, 21.9 kilómetros de Fort Liberté, 69.9 kilómetro de Cabo Haitiano y a 317 kilómetros de Puerto Príncipe, la capital haitiana. Fue fundada en 1776 por Toussaint Lourverture con el nombre de Dajabón, siendo dividida entre Haití y la República Dominicana en 1929, como consecuencia de la nueva división territorial, que fue ratificada por el “Tratado de Paz, Amistad y Arbitraje” de 1936, el cual fue firmado por el presidente Estenio Vicent y el dictador Rafael Leonidas Trujillo. Juana Méndez está separada de la República Dominicana por el río Masacre. Su economía agrícola se basa en la producción de tabaco y pistacho, aunque la apicultura tiene gran incidencia en los ingresos de la ciudad. Sin embargo, el activo comercio que se produce en la frontera dominico-haitiana, hace que el contrabando hacia territorio dominicano, de una gran diversidad de mercancías y productos, sea la base de su economía. Juana Méndez tiene pocas escuelas

El nombre de la ciudad procede de Juana Méndez, haitiana exesclava, esposa del comerciante Blanco Pablo Báez y madre de Buenaventura Báez, el primer presidente mulato de la República Dominicana. Con la división de 1929, la ciudad de Juana Méndez adquirió una gran importancia para Haití, tanto por el comercio transfronterizo como por convertirse en la principal puerta hacia la República Dominicana. l RAFAEL ALONSO RIJO

APUNTE

Un punto de encuentro para el activismo social La importancia del Distrito de Juana Méndez para Haití no solo radica en el fuerte comercio que se produce en la zona fronteriza con la República Dominicana, sino también porque la ciudad, junto a Dajabón, es el punto de encuentro ideal para el activismo social de organizaciones no gubernamentales, personas independientes e instituciones oficiales de ambos países. El paso fronterizo de Juana Méndez produce el mayor movimiento humano legal entre las dos naciones, y en dicha ciudad tienen su base las principales ONG que hacen trabajos de intercambio cultural y social con miras a acercar a haitianos y dominicanos. Incluso, encuentros a los más altos niveles, como es el de las dos comisiones oficiales que se reúnen hoy, tienen en Juana Méndez el lugar ideal.

Con la división de 1929, Juana Méndez adquirió una gran importancia para Haití. ARCHIVO

COE emite alerta verde por oleaje anormal en costa POLÍTICA El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) declaró ayer alerta Verde para la Costa Atlántica desde Cabo Engaño hasta Manzanillo y desde Cabo Engaño hasta Pedernales en la Costa Caribeña.

El alerta fue emitido debido a vientos y olas anormales, de acuerdo al boletín de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), el cual establece que el estado del mar sigue tornándose peligroso en las costas Atlántica y Caribeña, de manera que se pueden presentar olas cuya altura podría alcanzar de dos a tres metros de altura, dificultando así las actividades para las embarcaciones de poco canotaje. La institución recomendó a los operadores de pequeñas y medianas embarcaciones de la costa Atlántica y Caribeña deben permanecer en puerto, debido a olas anormales. Los usuarios de playas en estos litorales deben tomar las medidas de precaución por los rompientes ocasionados por el oleaje anormal, explicó el COE vía un comunicado. El COE exhortó a la población a seguir los lineamientos y orientaciones de los organismos de protección civil. l elCaribe

Papa Francisco será invitado a visitar el país ACTO El ministro de Turismo reveló que el Papa Francisco será invitado al país para la conmemoración de los 520 años de la primera misa oficiada en América.

Al informar sobre el interés de invitar al país del Papa, Francisco Javier García expresó su apoyo a la labor que en el país realiza el Cardenal y Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, Nicolás de Jesús López Rodríguez, a quien definió como “un gran nacionalista y demócrata a carta cabal”. “La autoridad y la firmeza de carácter de nuestro Cardenal le han ahorrado muchos sinsabores a nuestro país; ha sido un testigo y actor de primera fila en la solución de graves problemas políticos y económicos”, sostuvo. La primera misa católica tras el Descubrimiento de América fue oficiada por el fraile Bernardo Boyl el 6 de enero de 1494 en el municipio La Isabela, Puerto Plata. “Aunque el Papa ha expresado que no tiene previsto viajar a las Américas, cuando se le informe que estamos cumpliendo 520 años, que no se cumplen todos los días, es posible que quiera acompañar al pueblo dominicano en esa celebración”, expresó. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 6

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

PAÍS VISA SEMANAL ROQUE LEONEL RODRÍGUEZ visasemanal2@aol.com TWITTER @DRROQUELEONEL

l Saludos Dr. Rodríguez. Recibí el paquete del Consulado con mi residencia y estoy confundido si debo pagar la tarjeta de residencia aquí o en Estados Unidos. Explíqueme por favor. S. A. l Debes

entrar a la página www. uscis.gov sección Ellis y pagar con tarjeta de crédito 165 dólares, antes de viajar a Estados Unidos, de lo contrario, la tarjeta de residencia no te llegará. Si haces lo correcto, te llegará en 30 días.

Los principales países de América otorgan la nacionalidad por el lugar de nacimiento. F.E.

Privilegiar el jus sanguinis parece tendencia global Francia y España, han adoptado el jus sanguinis como forma de adquirir la nacionalidad. No obstante, sus legislaciones fundamentales contienen dispositivos que favorecen a los nacidos en sus territorios o que tengan documentos oficiales nacionales. España, que se rige por el jus sanguiTras la imposición de la globalización y con ello el incremento de los nis, contempla que son españoles los naflujos migratorios, a nivel mundial co- cidos de padres extranjeros, si ambos camenzó a observarse una tendencia ha- recen de nacionalidad. Asimismo, le otorcia los nacionalismos, en que por nece- ga la nacionalidad española a los niños sidad de proteger las fronteras los Esta- nacidos en España de cuyos padres se dos han ido ampliando el jus sanguinis desconoce la identidad. También se precomo forma de adquirir la nacionalidad. sumen nacidos en esa nación los menores cuyo primer lugar de estancia Dicha tendencia es observada conocido sea territorio espapor el Centro para Estudios de ñol. la Inmigración, con sede en Migración También tiene derecho Washington, DC., Estados Los flujos migratorios a la nacionalidad española Unidos, que revela que de volcaron a la mayoría de aquella persona que haya 194 naciones representalas naciones a reforzar poseído y utilizado esta nadas en la Organización de su nacionalidad cionalidad con documentos las Naciones Unidas, 160 expedidos por el Registro Ciprivilegian el jus sanguinis vil durante diez años, de forma sobre el Ius solis. continuada, de buena fe, sin que El Derecho Internacional faculta a los Estados definir quién es o no su tenga conocimiento de la situación real. Francia establece también el jus sannacional, pero este derecho está limitado a evitar y reducir la apatridia, bajo el guinis y la nacionalidad se transmite por entendido de que la nacionalidad es un afiliación y es atribuida a dos generacioderecho humano del que se derivan de- nes consecutivas nacidas en ese país. Prerechos económicos, sociales, culturales cisa que el simple nacimiento en Francia no implica la atribución de la nacioy políticos. nalidad francesa más que a los niños naLo que rige en Europa cidos de padres desconocidos, apátridas, Los países europeos, por ejemplo, esta- o de padres extranjeros que no pueden blecen el jus sanguinis, pero a la vez tie- transmitirle su nacionalidad. El jus solis también rige en Inglaterra. nen una serie de flexibilizaciones para La legislación aplicable para todos los nalos nacidos en sus territorios. Países cuyas legislaciones son fuen- cidos en el Reino Unido a partir del 1 de tes del derecho dominicano, como son enero de 1983 precisa que las personas El derecho internacional deja en mano de los Estados decidir quién es o no su nacional, pero limita esta facultad al compromiso de reducir y evitar la apatridia. ENFOQUE.

serán ciudadanos británicos por nacimiento si al momento de nacer uno de sus padres es ciudadano británico o tiene “residencia estable” en el Reino Unido o suelo británico. Holanda también adopta el jus sanguinis y otorga la nacionalidad a quien sea hijo de holandeses, sin importar su lugar de nacimiento. Los nacidos en ese país de padres extranjeros no adquieren la nacionalidad holandesa debido a su nacimiento, pero sí es mencionado como “nacido en Holanda”, lo que puede darle una situación legal especial en algún sentido, como la adquisición de pasaporte. Muchos países de Europa tienden a flexibilizar la adquisición de la nacionalidad debido a que tienen una población mayoritariamente envejeciente. América y el Caribe

En el continente América, los Estados Unidos, Canadá y México se decantan por el jus solis, así como 10 de los 12 países sudamericanos. En Colombia y Venezuela rigen tanto el jus solis como el jus sanguinis y sus legislaciones acogen como sus nacionales a todos los nacidos en sus territorios que se desconozca la nacionalidad de sus padres o que sus padres no puedan darle una nacionalidad. De Centroamérica, solo Costa Rica no adopta el jus solis puro y simple, mientras que de las Antillas Mayores solo Haití y República Dominicana tienen el jus sanguinis como forma de adoptar la nacionalidad. Puerto Rico se adhiere a la de los Estados Unidos. De las Antillas Menores, los países independientes tienen el jus solis, y las islas que son protectorados de potencias europeas se rigen por el jus sanguinis que rige en dichas potencias. En el caso de San Martín, en la parte Norte rige la forma francesa, y la parte Sur se establece la de Holanda. África y Asia

En los países de los continentes África y Asia se privilegia el jus sanguinis debido a que sus legislaciones tienen una fuerte influencia del derecho que rige en los países europeos de los cuales fueron colonia. l RAFAEL ALONSO R/ YANESSI ESPINAL

l Buenas Dr. Roque. Mi madre se fue en febrero 2013 y me pidió como menor. Ella trabajó todo el año y quiere saber cómo se pagan los impuestos y qué debe hacer para el affidavit. M. P. l A partir de enero, la compañía donde trabajó deberá enviarle un formulario W-2 indicando cuánto ganó en el año y lo que pagó de impuestos. Con este documento llenará sus impuestos en el formulario IRS-1040. La declaración jurada o Affidavit, se llena antes de la cita de residencia, para demostrar capacidad económica para llevarte a Estados Unidos de América. Está basada en el ingreso anual de tu madre. Si no ganó suficiente, la ley permite que escoja un garante para ayudar tu patrocinio.

Hola don Roque. Mi hermano estaba incluido en la petición de mi madre, como menor, y se quedó porque se hizo adulto, sin embargo, el Consulado le mandó una carta diciendo que calificaba para irse como menor. Él fue al Consulado y recibió la residencia, pero no dijo que ya se había casado porque no se lo preguntaron. Ahora él quiere pedir a su esposa y un abogado le dijo que si lo hace, le pueden quitar la residencia. ¿Es eso cierto? Él no mintió cuando se la dieron. J. C.

l

l Tu hermano sabe que un menor

y un adulto casado son dos personas diferentes y debió haber dicho eso, al momento de la entrevista consular; por lo tanto, él cometió un fraude al recibir una residencia que no le correspondía. Si él pide su esposa, en vez de Migración enviarle una carta de aprobación, le enviará una carta de deportación.

P. 7

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

PAÍS

La ciudadanía desconoce ley que le otorga derechos

Los ciudadanos tienen derecho a exigir cuentas sobre políticas públicas. ARCHIVO

tución, que establece un Estado social y democrático de derecho. “Esa normativa se desprende de la necesidad que existía en el país de establecer los procedimientos claros que permitan al Soberano (el pueblo), interactuar con quienes les representan, puedan exigir una rendición de cuentas, que puedan realizar consultas, emitir opinioPara ello, se vale de la Ley 107-13, nes, hacer recomendaciones, ya no solasobre “Derechos de las Personas en mente en un ente consultivo para solicisus relaciones con la Administración y tar información, sino también para dede Procedimiento Administrativo”, in- mandar, exigir”, explica. La ley señala que las peticiones no troducida durante la pasada admitienen que tener ninguna fornistración de Leonel Fernánmalidad jurídica, ya que con dez y promulgada en agosto Confusión simples datos, el solicitandel año pasado. Esta ley puede te expone su caso y debe ser Sin embargo, hasta la feconfundirse con la Línea respondido por el funciocha, ninguna de las instituciones del aparato esta- 311 y oficinas de Acceso a nario público. la Información. El experto concluye que catal ha creado las unidades rece de sentido tener una noroperativas que garanticen el ma que, como otras, no se cocumplimiento de este marco nocen, ni se implementan “y simnormativo desconocido por la maplemente son letra muerta. Hace falta el yoría de los ciudadanos. El abogado, Carlos Pimentel, director ejercicio de ciudadanía utilizando esa del área de Transparencia y Gobierno de institucionalidad que nos permite este Participación Ciudadana, afirma que es- marco legal”. l MARÍA TERESA MOREL tas unidades, de acuerdo a lo que establece la ley, están obligadas a recibir peticiones, quejas y reclamaciones de los LEY 107-13 ciudadanos y a darles respuestas. Advierte que las mismas pueden ser confundidas intencionalmente con la Línea 311, de Atención Ciudadana, como mecanismo de queja, y con las oficinas de Acceso a la Información Pública, por Esta normativa se inscribe dentro del lo que estableció claramente su diferen- conjunto de leyes complementarias de cia y abogó por su cumplimiento. la Administración Pública, como la Ley “Esta ley refuerza y fortalece la Ley Orgánica 407-12, la Ley 41-08, de Funde Acceso a la Información Pública, pe- ción Pública, y la de Salarios, surgidas ro no es esa ley, es diferente. Ya aquí no a partir del 2008. “Hemos adoptado demandamos información, aquí exigi- nuevas normativas pero todavía su mos, aquí preguntamos, exigimos res- cumplimiento no es efectivo y mienpuesta o sugerimos políticas públicas de tras no logremos su implementación, manera concreta”, puntualiza. simplemente vamos a tener un ejerciAfirmó que con esta Ley se da cum- cio caligráfico que no va a permitir romplimiento a un dispositivo de la Consti- per la estructura despótica presente”. La Constitución de 2010 pone en manos de la ciudadanía el poder de interactuar con los servidores públicos y exigirles el adecuado cumplimiento de las políticas estatales, a través de la formulación de peticiones y recomendaciones. AVANCE.

Forma parte de las leyes complementarias de AP

El TC establece legalidad de las exenciones en la zona fronteriza

La PN reconoce a 15 agentes por sus buenas actuaciones

LEGAL El Tribunal Constitucional dictaminó que las exenciones fiscales para las empresas de zonas francas radicadas en la frontera no violan la Constitución.

DISTINCIÓN.

De acuerdo con la sentencia, el decreto 36-02, del 10 de enero de 2002, se ajusta a la Constitución vigentes y no viola el derecho a la libertad de empresa ni los principios de igualdad e irretroactividad de las normas jurídicas. Dice que tampoco se contrapone a la obligación del Presidente de la República de someter los contratos y exenciones fiscales a la aprobación del Congreso Nacional. La sentencia TC-0267-13, sostiene que la finalidad de las exenciones fiscales previstas en la Ley 8-90, de 1990, para las empresas de zonas francas, y la Ley 28-01, de 2001, sobre Zonas Especiales de Desarrollo Fronterizo, tienen por objetivo el fomento de la economía en la zona fronteriza. En ese sentido, señala que las exenciones fiscales que el Presidente de la República ordenó reconocer mediante el decreto 36-02 a la empresa Cementos Andinos Dominicanos, están instituidas en dichas leyes. El TC precisa que las exenciones fiscales son beneficios fiscales concedidos por el legislador dentro de su potestad de configuración de las políticas tributarias, y se orientan esencialmente al fomento de la economía nacional, a lograr una equidad tributaria entre los contribuyentes de un impuesto, o bien a cualquier otra finalidad de interés social que resulte constitucionalmente justificada. “Esta es la concepción más aceptada en el derecho constitucional comparado, tal y como se puede evidenciar de la jurisprudencia que, en ese sentido, ha desarrollado la Corte Constitucional colombiana”. La alta corte es del criterio que en el caso ocurrente, las exenciones fiscales que el Presidente de la República ordenó reconocer a la empresa Cementos Andinos Dominicanos mediante su Decreto 36-02, de 2002, están instituidas, tanto en el artículo 24 de la Ley 8-90, de 1990, para las empresas de zonas francas, y en el artículo 2 de la Ley 28-01, de 2001, sobre Zonas Especiales de Desarrollo Fronterizo, para las empresas radicadas en una provincia fronteriza, en este caso, Pedernales. Mediante la sentencia TC/0267/13, el TC establece que la finalidad de las exenciones previstas en dichas leyes está orientada al fomento de la economía en la zona fronteriza. Asimismo, plantea que al instruir mediante el decreto 36-02 al Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación a otorgar beneficios fiscales a una empresa de zona franca a radicarse en una provincia fronteriza, actuó dentro del marco de sus facultades concediendo las exenciones tributarias contempladas en las leyes”. l RAFAEL A. RIJO

15 agentes del orden fueron reconocidos ayer por el jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, por sus destacadas actuaciones preventivas durante el pasado mes de diciembre.

El acto tuvo lugar en la sede de la institución, en presencia de familiares y amigos de los agentes destacados. Acompañaron al mayor general Castro Castillo, el subjefe de la institución, general Alejandro Dipré Sierra, y la señora Mireya Castillo viuda Castro, presidenta de la Asociación de Cónyuges de la Policía. Entre los reconocidos figuran el teniente coronel Cristian José Bello, el capitán Domingo Tejada Mateo, segundo teniente Johnny de los Santos, sargentos mayores Martín Santana, Nieve Emilio Reynoso, Orlando Cruz Pérez; sargentos César Augusto Bangeniquen y Osvaldo José Merete; los cabos Alberto Maldonado, Melvin Díaz de Jesús y el raso José Santos, entre otros. l elCaribe

El mayor Castro Castillo junto a uno de los oficiales reconocidos. FUENTE EXTERNA

Del Castillo dice favorecía ITBIS se postergue FAVORECE. El ministro de Industria y Comercio dijo ayer que favorecía que se postergue el ITBIS a productos de consumo masivo de la población.

José del Castillo explicó que habría preferido que se pospusiera el alza impositiva que se comenzó aplicar desde este primero de enero al Impuesto Selectivo al Consumo. Admitió que esos incrementos en la tasa de tributación de productos de amplio consumo como el azúcar y el café, además de los rones y cigarrillos repercutirán negativamente en los precios de esos bienes. Sostuvo que la entrada en vigencia de la primera etapa de la reforma fiscal afectó el comportamiento de las actividades comerciales en el año que finalizó, tal y como lo revelan las estadísticas del Banco Central. Castillo fue entrevistado por el periodista Héctor Herrera Cabral. l elCaribe

P. 8

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

PAÍS

El BIS con espacio para perredeístas, pero en alianza PLD LLAMADO. El presidente del Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS) expresó ayer que las puertas de ese partido están abiertas para todos los peñagomistas que están “cansados” de la división permanente del PRD.

Sin embargo, José Francisco Peña Guaba advirtió a los miembros del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que acudan al llamado, que no negociarán en ese proceso la alianza que desde el 2000 mantienen con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y el expresidente Leonel Fernández, línea política que seguirán de cara a las elecciones presidenciales, congresuales y municipales del 2016, según lo definido y acordado en el Pleno Nacional de Dirigentes de ese partido, llevado a cabo ayer en el Club de los Billeteros, en Santo Domingo Este. “Las puertas del Bloque Institucional Socialdemócrata están abiertas de par en par a todos los peñagomistas, no importa a qué sector pertenezcan, siempre y cuando entiendan que si algo que nosotros no vamos a negociar, es la disciplina interna de nuestra organización y la necesaria actitud de este partido de mantenerse aliado al PLD en la persona del doctor Leonel Fernández”, dijo. Explicó que en caso de que el expresidente Fernández no se postule a la presidencia, se reunirán para explorar otras posibilidades de alianza. “Si Leonel aspira a una postulación en el 2016, y lo digo categóricamente, él sabe que si hay una fuerza política que le va a respaldar, esa será el Bloque Institucional Socialdemócrata”, subrayó. En la asamblea fueron discutidas varias propuestas de reforma a los estatutos internos del BIS y también fue analizado un plan para iniciar un proceso de reorganización partidaria que permitirá al BIS -según Peña Guaba- convertirse en la tercera fuerza política del país. Rechaza fallo del TC

Expresó su rechazo a la sentencia del TC, calificándolo como injusta e inhumana. Sin embargo, favoreció que se identifiquen fórmulas para establecer controles a la inmigración haitiana. l D. MARTÍNEZ

José Francisco Peña Guaba, presidente del BIS. ARCHIVO.

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Grave problema

E

l sector radical dentro del grupo que sigue al presidente Hipólito Mejía a lo interno del PRD tiene ahora un grave problema en su esfuerzo por conseguir la aprobación del cronograma estratégico para salir del partido blanco, formar tienda aparte, procurar concertar una alianza de movimientos y partidos para acudir unidos a las elecciones de 2016 …y lo más difícil aún: convencer a esos eventuales aliados de que el mejor candidato presidencial que pueden presentar a la consideración del electorado es Hipólito. El problema radica en que líderes ya experimentados en las lides perredeístas que aún no están “explotados” y las llamadas figuras emergentes del liderazgo interno, lo estarían pensando “con la cabeza fría y el corazón caliente” antes de decidirse por la aventura. Alfredo Pacheco, David Collado, Neney Cabrera, Guido Gómez Mazara y el mismo Luis Abinader saben que no sería lo mismo ni es igual ser cabeza de ratón que cola de león, amén de que casi a todos ellos les resulta medio ácido, un poco duro de digerir –quizás- la eventualidad de verse en la obligación, si se fueran, de tener que respaldar un binomio electoral que llevaría dentro de sí mismo el germen de su propia destrucción, porque, como me dijo un joven perredeísta que no sigue a Miguel Vargas Maldonado pero se rehúsa y resiste a dejar el partido blanco para irse a la aventura de apoyar una eventual combinación electoral Hipólito Mejía-Guillermo Moreno, “es cierto que ambos tienen el denominador común de ser antileonelistas enfermos, pero sería una locura, propia de dos atronaos, creer que una combinación así atraería votos en las urnas”. Mientras tanto, el barco institucional perredeísta sigue tomando nuevos pasajeros, de esos que saben lo que pesa el emblema y los símbolos del PRD, amén de que razonan –prudente y sosegadamente- que no es igual un supermercado que varios ventorrillitos chiquitos, chiquititos, chiquitititos, que podrían sumarlos por docenas, para que salgan más baratos, y no llegarían siquiera a un colmadón, aunque no quieran que se lo digan. ¡Je, je, je..! l

Vargas exige aprueben la ley de partido y electoral POLÍTICA. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) declaró que la salud democrática de la nación demanda que en el 2014 sean aprobadas las leyes electoral y de partidos políticos.

Miguel Vargas precisó que pese a estar seguro de que el PRD y sus aliados ganarán de manera inequívoca las elecciones municipales, legislativas y presidenciales del año 2016, es necesario que esos comicios estén revestidos de las condiciones de transparencia y equidad que le dará la puesta en vigencia de las referidas legislaciones. Dijo que el PRD, la Junta Central Electoral (JCE) y otras entidades introdujeron oportunamente en el Congreso sugerencias muy específicas, en el caso del partido blanco un proyecto de ley, para contribuir a mejorar los regímenes electoral y de partidos y agrupaciones políticas. Vargas sostuvo que la aprobación de ambas iniciativas ha sido larga y ampliamente concertada con el concurso de los partidos políticos, la JCE, sociedad civil y las iglesias, contando con la asesoría de organismos internacionales especializados, y sólo se espera la decisión de la mayoría legislativa del Partido de la Liberación Dominicana. Expresó que los próximos comicios generales no deben someter a la sociedad a los vicios, denuncias y sobresaltos del pasado.l elCaribe

dora del VIII Congreso Ordinario Comandante Norge Botello, viene motivando a los miembros del Comité Central, los presidentes de Comités Provinciales, Municipales, de Circunscripciones, Seccionales y de Intermedios, para que motiven a los miembros a participar en las votaciones. Alejandrina Germán, miembro de la comisión, al informar que todo el proceso está prácticamente montado, invitó a los dirigentes del PLD a ser activos en la motivación y a participar en el proceso, definido como una fiesta democrática interna. “Con su participación en las elecciones los compañeros y compañeras contribuirán a que se manifieste la expresión de cada miembro sobre las y los dirigentes que queremos en el Partido de la Liberación Dominicana”, declaró Germán mediante una nota de la Secretaría de Comunicaciones del PLD. l elCaribe

Rogelio Genao, diputado PRSC. ARCHIVO

Propone Congreso resuelva CIDH no tiene mando RD POLITÍCA. El PRSC propuso ayer en Navarrete que el Congreso Nacional vote una resolución bicameral en la que se establezca que ese Poder del Estado no ha ratificado ningún convenio internacional que dé jurisdicción a la CIDH.

Miguel Vargas, presidente del PRD. ARCHIVO

PLD confía habrá alta votación en congreso elector CONGRESO. La Comisión organizadora de VIII Congreso del PLD motiva a dirigentes para una altísima participación de sus miembros en las elecciones del domingo.

El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) confió ayer en que tendrá, el próximo domingo día 12, una altísima participación de sus militantes en el proceso de votaciones para escoger a los nuevos miembros del Comité Central de esa organización. En ese sentido la Comisión Organiza-

El secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, hablando en un pleno de dirigentes de esa organización, llamó al Congreso a pronunciarse sobre la membresía de República Dominicana en la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) antes de que el país sea condenado por ésta como gestionan algunos grupos en la actualidad, con falsas acusaciones ante organismos internacionales. “Balaguer nunca permitió que el país fuese sentado en el banquillos de los acusados y nunca afilió el país a la CIDH, lo que tampoco hicieron los gobiernos que le sucedieron. El Congreso no ha aprobado nada que comprometa al país con las decisiones de esa corte”, expresó el también vocero de los diputados reformistas. Genao exhortó a los comisionados dominicanos para la reunión en Haití, a concurrir al encuentro imbuidos del espíritu de los trinitarios y restauradores, a defender con dignidad las decisiones soberanas y el interés de la Patria. l elCaribe

P. 9

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

PAÍS

Extinción de los dinosaurios: ¿meteorito o calentamiento global? R. OSIRIS DE LEÓN. GEÓLOGO

A

finales de la década de 1970, exploradores geofísicos que buscaban petróleo en el golfo de México, descubrieron en las cercanías de Chicxulub, Mérida, lo que consideran ser un cráter de 180 kilómetros de diámetro, producido por el impacto de un meteorito de unos 10 kilómetros de diámetro, el cual se estrelló contra nuestro planeta, posiblemente 65 millones de años atrás, planteándose la hipótesis de que ese impacto fue el responsable de la extinción masiva de todos los dinosaurios que habitaban sobre toda la Tierra en el Cretácico superior. Sin embargo, el hecho de que muchas otras especies animales sobrevivieran a tal impacto, cuestiona seriamente la hipótesis de que la magnitud del evento haya sido apocalíptica, pues si el impacto de un meteorito tuvo tanta energía ciné-

tica como para eliminar los dinosaurios que habitaban en zonas antípodas al impacto, entonces todas las demás especies animales debieron perecer instantáneamente a causa de la gigantesca onda expansiva de choque que no daba tiempo para refugiarse ni en cuevas ni en aguas, debiendo producirse el fracturamiento de las rocas de la región y un megaterremoto que sacudiera el planeta. Pero la realidad es que no hay contundentes evidencias geológicas ni biológicas de que ese impacto haya sido tan apocalíptico como para matar simultáneamente a todos los dinosaurios de todo el planeta, porque las rocas cretácicas del Caribe no exhiben el fracturamiento que debió causar el megaimpacto del meteorito, ni exhiben la posterior soldadura por cementación calcárea, y/o férrica, de esas fracturas; y porque sobrevivieron muchas especies animales, como los ancestros de: ballenas, focas, leones marinos, delfines, cocodrilos, caimanes, tortugas, ranas, etc. La extinción masiva de dinosaurios, ocurrida lentamente a finales del Cretá-

cico superior, en el límite Cretácico/Terciario (K/T), se debió a un intenso calentamiento global inducido por una anormal actividad volcánica que emitió millones de toneladas de gases volcánicos calientes, entre ellos vapor de agua (H2O), dióxido de carbono (CO2), dióxido de azufre (SO2), monóxido de carbono (CO), sulfuro de hidrógeno (H2S), cloruro de hidrógeno (HCI), metano (CH4), etc., los que sobrecalentaron nuestra atmósfera y eliminaron gran parte de la flora húmeda comestible que servía de alimento a muchos grandes animales, y al combinarse el mortal calor, hambre y sed, los dinosaurios murieron; pero sobrevivieron las especies animales que inteligentemente huyeron del intenso calor y se refugiaron bajo las frescas aguas de lagos, ríos y mares, adaptándose evolutivamente a un nuevo estilo de vida anfibia. Fósiles encontrados en Pakistán, y que corresponden al Ambulocetus natans, un cetáceo primitivo que tenía la capacidad de moverse en tierra y en agua, confirman la existencia de una especie transi-

cional de ballena que habitó desde finales del Cretácico hasta el Terciario, demostrando cómo evolucionaron las ballenas a partir de mamíferos terrestres que para huir del calentamiento global se refugiaron en el mar. Eso explica porqué la ballena conserva una estructura esquelética similar a la del mamífero original ancestral, donde sus aletas pectorales conservan la morfología ósea de los extremos de sus patas originales, similares a la palma de una mano; sigue respirando aire superficial oxigenado, el cual toma saliendo a la superficie del mar cada 15 minutos para acumularlo en una bolsa interior adaptada por evolución; y al nadar mueve su columna vertebral verticalmente, similar al caminar de los mamíferos terrestres, y diferente al nado de los peces. La onda expansiva generada por el impacto del meteorito de Chicxulub no pudo ser tan inteligentemente selectiva que sólo eliminara los “malos” dinosaurios del planeta, y dejara vivas las demás “buenas” especies animales. l

El país celebra hoy el Día de los Reyes Magos Despacho de la Primera Dama entregó regalos a niños del Robert Reid Cabral PAOLA SUAZO ksuazo@elcaribe.com.do

L

argas filas y carritos repletos de juguetes era la imagen que se veía ayer en las principales tiendas del Gran Santo Domingo; y es que los dominicanos abarrotaron los centros comerciales para realizar las compras de juguetes para los pequeños de la casa. Como cada año, las barbies, juegos de cocina, pelotas y carritos, fueron los juguetes más vendidos en los centros visitados por reporteros de elCaribe. También se pudo observar una gran cantidad de personas llevando consigo instrumentos musicales como baterías y pianos. La presencia de agentes de la Policía Nacional era notoria en algunas de las tiendas de juguetes. Establecimientos como el Mundo del Juguete de la San Vicente de Paúl, John F. Kennedy y Juguetón de la Tiradentes y Luperón, estaban repletas de clientes en busca de los ju-

Primera Dama entrega juguete. D. POLANCO

Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo realizó tradicional desfile de Reyes. J. ROTESTAN

guetes preferidos de sus hijos. Algunos na, y la directora del hospital, Rosa Niecompradores expresaron que los precios ves Paulino. “El Día de los Reyes Magos están asequibles, pero que los juguetes viene siendo la esencia de lo que representa la alegría en los niños, la ilusión, la electrónicos tienen muy altos precios. Con una amplia gama de opciones de esperanza, y por eso estamos aquí pasanprecios, las personas pudieron adquirir do un momento de alegría”, dijo Montilos regalos que van desde RD$35 que lla. Fue evidente la emoción que invacuesta una pelota o el conocido hula hudió a los pequeños postrados en la, hasta los RD$11 mil 295 que una cama al tener en sus macuesta un convertible montanos los juguetes. Al recibir ble para niños. Precios los obsequios, el rostro de En las tiendas se La alegría invadió ayer los pequeños cambió de observaron juguetes a los niños del Hospital tristeza a alegría. desde los RD$35 hasta Robert Reid Cabral

Largas filas en compra de juguetes. D. P

los RD$12 mil

A la tradicional celebración también se unió la primera dama, Cándida Montilla de Medina, quien llevó alegría a cientos de niños ingresados en el Hospital Infantil Robert Reid Cabral. Los pequeños se emocionaron al recibir los juguetes que les entregaron. En el recorrido por el centro de salud, Montilla se hizo acompañar de sus tres hijas Sibely, Vanessa y Ana Paula Medi-

La PN también dio juguetes

La Policía Nacional utilizó el parqueo de la institución como escenario de un día de juegos donde los hijos de los militares pudieron disfrutar de atracciones, presentaciones artísticas, payasos y regalos. Aunque no faltaron empujones y forcejeos entre los asistentes, los miembros de la Policía mantuvieron el orden.l

P. 10

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

NORTE

Medina supervisa los trabajos en avenida Circunvalación Norte

El presidente Danilo Medina recibe explicaciones de parte de Gonzalo Castillo. R. FLETE

realiza labores de supervisión. Ingenieros, técnicos y cientos de obreros trabajan a ritmo acelerado para terminar antes de finalizar febrero la avenida Circunvalación Norte destinada a normalizar y agilizar el tránsito urbano e interurbano del centro del Cibao. La obra es considerada como la de mayor El mandatario, junto a un reduci- importancia que construye el gobierno do grupo integrado por su escolta y en la región Norte. Iniciada en el último gobierno de Joaun asistente, supervisó los 24 kilómetros de longitud de la importante vía que per- quín Balaguer en 1996, la importante vía mitirá el desahogo del casco urbano en fue retomada tras varios años de abandono en la gestión de Leonel Feresta ciudad. nández, pero la falta de erogaMedina, tras hacer el recoción de recursos económicos rrido conversó con el minisPuentes impedía su avance. tro de Obras Públicas, GonEn todo el trayecto son Para el sector empresazalo Castillo, e ingenieros levantados 15 puentes rial, ver cristalizada la consque realizan la obra, que que permiten acceso a trucción de la vía, que bustiene cuatro carriles y 34 comunidades ca el desarrollo de Santiago, pasos a desnivel. es un gran paso de avance, ya “Las labores en la obra de que permitirá el descongestiola Circunvalación Norte de Sannamiento vehicular, al evitar que tiago avanzan a ritmo acelerado”, los aparatos pesados, cuyo destino es la indicó Medina. El mandatario inició el recorrido en Línea Noroeste o la Costa Norte, entren el punto comprendido en la carretera de al casco urbano ocasionando grandes taLicey al Medio y se detuvo en varios más ponamientos. l MIGUEL PONCE hasta concluir en la autopista Joaquín Balaguer en la comunidad de Villa González. CIFRA Miguel Franco, ingeniero supervisor del proyecto, dijo que están poniendo todo su empeño en la obra, cuidando hasta el más mínimo detalle. El presidente Danilo Medina decidió continuar la visita sorpresa que acostumbra hacer cada domingo con un recorrido por la avenida Circunvalación Norte, en Santiago. SANTIAGO.

En la carretera laboran 3,500 trabajadores

Importancia

Los trabajos están a cargo de las constructoras Odebrecht y Estrella con una inversión superior a los 95 millones de dólares. “Tenemos un compromiso con usted de entregar esta carretera en el tiempo acordado”, dijo, de su lado, Castillo. Para que la obra esté lista como ha sido planificada para el 21 de febrero próximo, Castillo, prácticamente, se ha mudado a la ciudad de Santiago y cada semana

Actualmente, en la construcción de la Circunvalación Norte de Santiago laboran directamente unas 3,500 personas, y otras nueve mil de manera indirecta. Además de un peaje que será levantado a la altura del kilómetro 21, todo el trayecto consta de cinco distribuidores de tráfico: Cruce Canabacoa-Limonal, carretera Licey, el de Tamboril, otro sobre el río Gurabo y otro en la carretera Santiago-Navarrete.

Aún sin pistas Promueven la sobre el paradero candidatura de de mujer raptada Leonel Fernández en Santiago SANTIAGO. A tres días del rapto de una mujer, realizado por su propio esposo, quien la mantuvo por varios días en cautiverio junto a su madre, las autoridades aún no dan con el paradero de la pareja.

A pesar de las conversaciones vía telefónica que mantienen los investigadores y la familia de la dama con Robert Pérez, este se resiste a informar donde tiene a su pareja sentimental, Leonela Cepeda Brito. El hecho ocurrió al mediodía del viernes en la vivienda 10A de la calle C del residencial el Despertar, al este de Santiago, detrás del Banco Central Tras liberar a la madre de Cepeda Brito, Pérez, quien recientemente regresó desde los Estados Unidos huyó en la yipeta marca Prado color verde. En otro hecho, una mujer identificada como Anny Estephany Inoa, de 22 años de edad, denuncio que fue raptada y violada sexualmente. Inoa, fue mantenida en cautiverio durante dos días por sus secuestradores. La joven reside en la calle Imbert en Moca. Mientras que en Santiago, Martha Martínez, jueza del Cuarto Juzgado de la Instrucción para asuntos de Género, impuso tres meses de prisión preventiva contra Carlos Vladimir Aybar, a quien se le imputa, presuntamente, haber violado sexualmente a una mujer discapacitada en el sector El Ejido. l MIGUEL PONCE

SANTIAGO. Con una campaña similar al 2004, el equipo de estrategia del expresidente Leonel Fernández, promueve su precandidatura a la presidencia de la República con una campaña de colocación de vallas y la imagen de un león.

SANTIAGO. La Unión de Comerciantes y Empresarios del Nordeste (Ucenor) ratificó el llamado a paro comercial por 24 horas en San Francisco de Macorís.

Desde la pasada semana, comenzaron a colocar la propaganda en avenidas y calles estratégicas de esta ciudad. Una de las vallas, propiedad de un legislador, tiene la imagen del león y el slogan “ya viene”. La iniciativa de promover a Fernández surge días después de que este dejara al tiempo la posibilidad de aspirar nueva vez a la Presidencia. La propaganda fue colocada en la avenida Estrella Sadhalá con 27 de Febrero frente al edificio el Huacal, Presidente Antonio Guzmán Fernández. Hasta el momento, ningún sector del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se adjudica el estar detrás de la campaña de promoción del exmandatario, aunque en sus recorridos es evidente que quienes lo siguen son exfuncionarios de su gestión municipal. Durante la entrega de canastas navideñas, Fernández se hizo acompañar de los exgobernadores de esta provincia, José Izquierdo y Raúl Martínez; el pasado director de la Coraasan, Hámlet Otáñez, y el senador Julio César Valentín. Actualmente, Valentín y el presidente de la Cámara de Diputados, Abel Martínez, ambos seguidores de Fernández, se disputan el liderazgo en esta provincia. Otro que promueve su precandidatura a la presidencia de la República, es el actual presidente del senado, Reynaldo Pared Pérez, quien colocó una gigantesca valla en la avenida 27 de febrero. El slogan reza: “Ahora Reynaldo presidente 2016. En la actualidad, quien más propaganda tiene colocada es el ministro de Turismo, Francisco Javier García, y luego Temístocles Montás, del Ministerio de Economía. l MIGUEL PONCE

Los comerciantes, ponen como condición para levantarlo, que la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) deje sin efecto la disposición de instalar Impresoras Fiscales. Nicolás Hidalgo Almánzar, presidente de Ucenor, al hablar en nombre de la entidad, manifestó que la medida tomada por el gobierno a través de la DGII, de instalar las impresoras fiscales en los distintos establecimientos comerciales constituye un decreto de cierre de sus negocios, debido a su elevado costo. El paro fue convocado para el próximo día nueve. Indicó que el aumento del ITBIS provoca incertidumbre en el consumidor y el pueblo en sentido general, por lo que rechazan una nueva carga impositiva. l MIGUEL PONCE

Promueven a Leoenel Fernández a la presidencia de la República. RICARDO FLETE

Comercio ratifica el llamado a paro en San Francisco

P. 11

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

INTERNACIONALES

EE.UU., bajo una de las peores nevadas Estados Unidos vive una de las jornadas más frías de las últimas décadas a causa de la entrada de un frente polar ártico que ha sumido a unos 140 millones de estadounidenses en temperaturas bajo cero. WASHINGTON.

Un “vórtice polar”, parte de la denominada tormenta invernal “Ion”, trae consigo fuertes y fríos vientos a través del medio oeste del país que se han sumado a las consecuencias de la tormenta “Hércules”, la cual sacudió la costa este a lo largo de la semana y causó la muerte de al menos 16 personas. El Servicio Nacional de Meteorología informó haber registrado -22 grados centígrados en una localidad de Dakota del Norte, y 30 grados bajo cero en un municipio de Minnesota. “Es un frío peligroso”, advirtió el experto del Servicio Meteorológico Nacional Butch Dye. Los estados de Misuri, Michigan, Kentucky, Tenesí e Illinois sufrieron nevadas durante la madrugada y ahora se enfrentan a fuertes rachas de viento helado que está creando duras capas de hielo. Según informa el canal meteorológico The Weather Channel, la fuerza de la tormenta Ion ya descargó nieve en las montañas Rocosas y los Grandes Lagos a lo largo del sábado, mientras que hoy ya está pivotando hacia este. Estados Uni-

dos no ha registrado temperaturas de este tipo desde hace dos décadas, según los expertos, por lo que las autoridades sanitarias recuerdan que existe riesgo de hipotermia y piden a la población que en caso de salir a la calle vayan apropiadamente vestidos, y no permanezcan parados a la intemperie durante largos periodos de tiempo. En el estado de Missouri, el Departamento de Transporte advirtió que la mayoría de las carreteras estatales están cubiertas de nieve y la sal no actúa de manera efectiva para eliminarla debido a las extremas temperaturas, que además están acompañadas de fuertes vientos que complican mucho los desplazamientos por tierra. l EFE VUELOS SE NORMALIZAN

Reabre el aeropuerto Kennedy en Nueva York El aeropuerto neoyorquino John Fitzgerald Kennedy reanudó ayer sus operaciones después de suspenderlas temporalmente, cuando un avión de la aerolínea Delta patinó a causa del hielo y se salió de la pista. Las operaciones se reanudaron a las 10:12 hora local según anunció la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, que no detalló cuántos vuelos fueron afectados.

El vórtice polar es uno de los más fríos registrados en las últimas décadas. AP

Choques entre grupos sirios dejan 59 muertos EL CAIRO. Al menos 59 combatientes rebeldes murieron ayer en choques entre varios grupos islamistas sirios opositores y la organización extremista Estado Islámico en Irak y Levante en el norte del país.

El Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) informó que nueve de los muertos son miembros del Es-

tado Islámico, grupo vinculado con Al Qaeda, mientras que el resto son combatientes de otros grupos islamistas como el Frente al Nusra y el Frente Islámico Sirio (FIS). Las críticas hacia el Estado Islámico por parte de los grupos islamistas opositores han aumentado últimamente por su comportamiento sobre el terreno y su interpretación radical del islam. La fuente señaló que siete de los combatientes muertos fueron ejecutados por los miembros del Estado Islámico, tras asediar el edificio donde se alojaban en la zona de Harem, en la provincia septentrional de Idleb. Además de esa zona, los choques tuvieron lugar también en las provincias de Alepo, Al Raqa y Hama. l EFE

Chavista reelecto El Papa Francisco en el Congreso visitará Tierra venezolano Santa en mayo La Asamblea Nacional de Venezuela instaló ayer su período anual de sesiones con la reelección de Diosdado Cabello, una de las figuras más influyentes del chavismo, como su presidente.

CARACAS.

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, había adelantado el pasado 26 de diciembre que “las fuerzas revolucionarias” postularían a Cabello tras calificar su gestión de “excelente”, con lo cual quitó expectativas a la jornada de este domingo. Cabello, quien fue elegido por tercer año consecutivo, fue vicepresidente del Ejecutivo y ministro en varias carteras de Estado durante la gestión de 14 años de Hugo Chávez, fallecido hace diez meses, y en la actualidad es uno de los más estrechos aliados de Maduro, quien la semana pasada lo ascendió al grado de capitán del Ejército nacional. “Hoy se cumplen diez meses del fallecimiento de nuestro amado hermano, camarada, compañero Hugo Chávez, dolor que nos embarga y que no va a salir de nuestra alma creo que nunca; por él estamos acá”, dijo Cabello. l EFE

CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisco anunció que visitará Israel, Cisjordania y Jordania del 24 al 26 de mayo en su primera gira por Tierra Santa.

La visita coincide con el nuevo impulso que ha dado Estados Unidos a la concertación de la paz entre israelíes y palestinos. Ante miles de personas reunidas bajo la lluvia para recibir sus bendiciones dominicales, el pontífice anunció su gira de tres días por Amán, Belén y Jerusalén “en un ambiente de alegría típico de la temporada navideña”. Hasta ahora es la única gira de Francisco confirmada para 2014 y será el segundo viaje al exterior de su papado después del que hizo en 2013 a Brasil con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud. El pontífice explicó que el objetivo principal de su gira es conmemorar el 50mo aniversario de la histórica reunión en Jerusalén entre el papa Pablo VI y el entonces líder espiritual de los cristianos ortodoxos del mundo, el patriarca ecuménico Atenágoras. l AP

P. 12

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

OPINIÓN

¿Retirarse a los 60? ANDRÉS DAUHAJRE HIJO andydauhajre@gmail.com

L

a Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP) ha elaborado una propuesta de modificación de la Ley 8701 de Seguridad Social que incluye, entre otras modificaciones, el establecimiento de la edad de 65 años como edad legal para el retiro, siempre y cuando el trabajador haya acumulado un fondo que le permita recibir una pensión igual o superior a la pensión mínima establecida por la Ley 87-01. La propuesta de la ADAFP deja abierta la posibilidad de que el trabajador pueda retirarse a los 60 años, si ha acumulado un fondo que le permita obtener una pensión que supere en un 50% la pensión mínima establecida por la Ley 87-01. En caso de que el trabajador haya cumplido los 65 años, pero no haya acumulado un fondo que le permita recibir la pensión mínima establecida por la Ley, éste tendría derecho a solicitar el beneficio del Fondo de Solidaridad Social, siempre que cumpla con el mínimo de cotizaciones establecido por la ley para ello. El afiliado con 65 años o más, cuyo fondo no sea suficiente para financiar una pensión igual o superior a la pensión mínima y que no cumpla con los requisitos para optar por el beneficio del Fondo de Solidaridad Social, podrá solicitar que se le entregue el saldo total de su cuenta en un solo pago. La propuesta de la ADAFP está alineada con la mayoría de las reformas introducidas a los sistemas de pensiones en el mundo desarrollado y en desarrollo. El objetivo fundamental de un buen sistema de pensiones es garantizar al trabajador, cuando alcanza la edad de retiro, una pensión digna, entendiéndose por digna una pensión que represente un porcentaje razonable del último salario recibido por el trabajador. Mientras más alto sea ese porcentaje, denominado también como la tasa de reemplazo, mayor será la pensión que recibirá el trabajador cuando inicie su retiro. La tasa de reemplazo está influenciada por el porcentaje de la cotización que se destina a la cuenta de capitalización individual; el número de cotizaciones realizadas durante la vida del trabajador; la trayectoria del salario del trabajador a través de su vida laboral; el salario de referencia utilizado, si es el promedio final,

el promedio de los últimos 20 años o el promedio de toda la carrera laboral; la expectativa de vida a partir de la edad de retiro; y la rentabilidad neta (de comisiones cobradas por las AFP) del fondo de pensiones. Muchas de las reformas de los sistemas de pensiones que han tenido lugar en los últimos veinte años han elevado la edad legal u oficial de retiro. La razón fundamental es que a medida que el progreso ha elevado la esperanza de vida en los países desarrollados y en desarrollo, el número de años de retiro quedaría por encima del inicialmente previsto por los sistemas de pensiones. En el caso de los sistemas de reparto, el efecto sería un aumento en el gasto previsional del Estado, mientras que en el caso de los sistemas de capitalización individual podría traducirse en una menor tasa de reemplazo. La esperanza de vida a través de la historia ha venido aumentando. En los países desarrollados ha pasado de 66 años en los años 1950-1955, a 80 años en el 2012. En Europa, por ejemplo, esto ha provocado que los sistemas de reparto exhiban déficit crecientes en la medida en que el Estado termina asumiendo el pago a los pensionados durante períodos que en muchos casos superan los 20 años. Por eso Islandia y Noruega, por ejemplo, elevaron la edad de retiro a 67 años, que frente a una esperanza de vida de 84.2 y 83.2 años para los hombres, arrojan 17.2 y 16.2 años de retiro, respectivamente. El otro factor que ha motivado esas reformas ha sido el descenso en la tasa de crecimiento de la población y su consecuente envejecimiento. Mientras en 1950, por cada pensionado había 8 personas trabajando y contribuyendo al sistema de pensiones de reparto, para el 2050 se proyecta que sólo estarán trabajando y contribuyendo 2 personas. La esperanza de vida ha subido también en la América Latina. Costa Rica, Chile y Cuba, con 79 años, encabezan la región. En 1980, la esperanza de vida en República Dominicana era de 63 años; actualmente es de 73, proyectándose que alcanzará los 76 años cuando el sistema dominicano de pensiones haya cumplido sus primeros 30 años. ¿Es descabellada la propuesta de la ADAFP de elevar la edad de retiro a 65 años? Esa es la edad predominante de retiro en el mundo. En América Latina encontramos los 65 años como edad oficial de retiro en México, Perú, Costa Rica, Chile, Argentina, Brasil, Paraguay y Cuba. En el caso de República Dominicana la edad oficial de retiro es de 60 años. No nos vamos a empobrecer si se eleva a 65 años. Todo lo contrario. Con ello le aseguraríamos a nuestros trabajadores una pensión más elevada cuando alcancen la edad de retiro. Y ese debería ser el objetivo que todos deberíamos perseguir. l

P. 13

PANORAMA elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

DINERO

Cabildo del DN se niega a ceder manejo de mercados minoristas Una ley traspasa a Mercadom la administración de los mercados de Cristo Rey, Villa Consuelo y Villas Agrícolas, pero la norma encuentra gran resistencia MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

E

l tema de la administración de los mercados minoristas de Cristo Rey, Villas Agrícolas y Villa Consuelo podría convertirse en un revés para el buen funcionamiento de la Red Nacional Alimentaria (Rena, creada por ley en junio de 2013 y que integra los mataderos regionales y los mercados mayoristas y minoristas públicos del país), si no se define claramente ese aspecto. La normativa que crea la entidad pública denominada “Mercados Dominicanos de Abasto Agropecuario (Mercadom)”, en su artículo 5 establece que ese organismo tendrá la propiedad del Mercado Central de Mayoristas de Santo Domingo (Merca Santo Domingo), de los otros tres mercados citados en la introducción de este artículo, así como de los mataderos por construir por la Rena. Sin embargo, una fuente reveló a elCaribe Según la ley, Mercadom queda adscrito al Ministerio de Agricultura, quien diseña todas las políticas de la Rena. DANNY POLANCO que el Cabildo del Distrito Nacional se opone a ceder la administración de los nacional deben mantener relaciones arlugar”, refirió la fuente al abordar el temercados Cristo Rey, Villas Agrícolas y moniosas bajo los principios de colaboma. Lo que quiere decir el informante es FUNCIONES Y ESTRUCTURA Villa Consuelo, por una cuestión de tipo ración, coordinación concurrencia, subque: “si la definición sobre quién admipolítico y de manejo de arbitrios. sidiariedad, información mutua y respenistrará los mercados de Cristo Rey, ViEn la reforma de los tres puntos mi- to a sus respectivas competencias. llas Agrícolas y Villa Consuelo está en el noristas de expendio de productos agrolimbo, entonces el Merca no llenará el pecuarios el Gobierno invirtió poco más ¿Qué supondría la falta de armonía? cometido para el que fue creado”. de US$80 millones y los mismos deben El Merca Santo Domingo es la estructu- El consejo directivo del Mercadom esEl centro de abasto, ubicado en el kiintegrarse a la Rena, según la ley. “Pero ra más fuerte de la Rena y a la vez el cen- tá compuesto por el ministro de Agri- lómetro 22 de la autopista Duarte, es un en la práctica todo indica que el Cabildo tro de acopio y de abasto al por mayor cultura (lo preside), un representante mercado central compuesto por 280 puesde la capital no quiere respetar lo que fue más importante de productos agrícolas de los ministerios de Industria y Co- tos de mayoristas distribuidos en cinco aprobado por el Congreso y no quiere ce- en República Dominicana. Su principal mercio y Salud Pública; el presidente naves. Cada nave tiene 56 puestos de vender, frente a un tema que ni siquierazón es la de abastecer a otros de la Federación de Municipios, un re- ta. Cada local comercial de mayorista tiera amerita discusión”, según la mercados y reducir la interme- presentante de las asociaciones de co- ne un tamaño de 66 metros cuadrados y fuente. diación que encarece los pre- merciantes mayoristas de los merca- cada comerciante para poseerlo tiene que Dinamismo en país El párrafo I del artículo cios. Por tanto, la falta de dos públicos, un representante de la pagar un derecho inicial de RD$100,000. Al Merca llegarán 5, de la Ley que crea el MerEse pago se hace una sola vez, es cocoordinación entre los ac- organización de productores incorpocadom indica que “en el ca- camiones cargados desde tores sería perjudicial, no radas y el administrador general del mo el derecho para adquirir el puesto, peBarahona, Azua, La so de los mercados minosolo desde el punto de vis- Mercadom, quien funge como secreta- ro la renta mensual es de RD$33,000, Vega y otros puntos. ristas de la Rena, los gobierta del negocio y de la nece- rio ejecutivo del consejo directivo. La más el pago del Impuesto a la Transfenos locales de la jurisdicción sidad de recuperar la inver- ley indica que el administrador gene- rencia de Bienes Industrializados y Serterritorial donde se encuentren sión realizada, sino que tam- ral solo tiene derecho a voz en las se- vicios (ITBIS). En la construcción del ubicados tendrán derecho a una Merca el Estado dominicano invirtió cerbién perjudicaría a los consumido- siones del consejo. participación económica del 50% de los res finales. Entre las funciones del Mercadom ca de RD$5,000 millones. superávits operativos netos que obtenEl tema de la renta se estableció para Se espera que el Merca comience a figuran la de diseñar y ejecutar las pogan. “Pero la cosa va más allá, porque se operar de manera permanente desde fi- líticas de desarrollo de la Rena, orien- poder administrar correctamente los entiende que si el cabildo administra los nales de este mes, porque desde que fue tadas a fortalecer la seguridad alimen- mercados y ser autosostenibles económercados, maneja la parte del personal. inaugurado solo funciona los fines de se- taria y nutricional de la nación en tér- micamente. La renta, según se ha expliEl Ayuntamiento del Distrito alega que mana y en algunas fechas especiales con minos de calidad y cantidad. También cado a este diario, es el producto de hatiene autonomía municipal, pero resul- los denominados mercados de produc- tiene la potestad de diligenciar la do- ber hecho un presupuesto de los gastos ta que la ley fue dada por el Poder Legis- tores. “De Ahí que es importante que pa- tación del equipamiento y de las in- del mercado, o sea, en limpieza, personal lativo”, agregó la fuente bajo reservas de ra entonces el conflicto que mantiene el fraestructuras físicas y urbanísticas y en seguridad, más los gastos colaterano citar su nombre. Cabildo del Distrito Nacional con la ad- indispensables para lograr el adecua- les. A partir de eso se estableció la tarifa. En uno de sus considerandos la Ley ministración del Mercadom quede re- do funcionamiento de las unidades aliNo todos los locales están alquilados sobre el Mercadom hace referencia a la suelto para que los mercados minoristas mentarias integradas en la Rena. La todavía. Tomará más o menos un año lleLey 176-07, sobre el Distrito Nacional y estén abiertos, bajo la administración de ley faculta al Mercadom a promover y nar todo el mercado y agregar otros eslos municipios, donde se refiere que las la entidad que indica la ley, y para que gestionar proyectos de construcción pacios que no están listos, de acuerdo a administraciones locales y el gobierno puedan instalarse los comerciantes en el de unidades alimentarias del país. datos obtenidos. l

Diversas instituciones intervienen en el consejo

14

OPINIONES elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Las relaciones con Haití (4) OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La Administración y la gente EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, el Estado dominicano ha vivido una fiebre reformadora y modernista que supone cambios que si se aplicaran en las instituciones, agencias y empresas públicas, la República Dominicana fuese una maravilla. Una expresión de lo que decimos es la Ley 107-13, que tiene por objeto “regular los derechos y deberes de las personas en sus relaciones con la Administración Pública, los principios que sirven de sustento a esas relaciones y las normas de procedimiento administrativo que rigen a la actividad administrativa”, pero especialmente, los deberes y responsabilidades de los servidores con las personas. Esa ley se aprobó el año pasado. Está inspirada en la reforma constitucional de 2010, pero la realidad es que no guarda ninguna relación con la calidad de los servicios y el trato que la Administración ofrece a las personas. Sería interesante que los ministros, viceministros, los directores, encargados de departamentos y demás servidores, leyeran esa ley, y especialmente, que empezaran a llevarla a la realidad. Si lo hicieran y aplicaran lo que allí está establecido, la población que acude a las instituciones públicas estaría encantada. Porque hoy sigue siendo angustiante ir a una dependencia pública por cualquier servicio. Aun sea para pagarlo. Arbitrariedades, abusos, desplantes y mal trato sigue siendo la norma. Nada más hay que entrar a una distribuidora de electricidad a reclamar una sobrefacturación. Comienza en la espera eterna. El oficial que recibe la queja generalmente trata al reclamante en forma displicente. Si no pagas previamente, aún sea una irregularidad del suministro, no tienes derecho a reclamar. Simplemente, no te atienden. Con el agravante de que es la propia distribuidora la que “investiga” el reclamo, porque el llamado Protecom, Oficina de Protección del Consumidor, es letra muerta. Igual pasa con otras dependencias estatales, más centradas en recaudar que en servir. La información al usuario es un privilegio reservado a los vinculados. Escasas instituciones de servicio público se sienten comprometidas con el público. Si siquiera el espíritu de la Ley 10713 estuviera vigente, la Administración Pública sería otra cosa para sus clientes. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

B

enoit tenía ya dos días refugiado en la embajada dominicana cuando estos sucesos sacudieron la capital haitiana. Más tarde, las tropas penetraron violentamente en la cancillería de la embajada, situada en un edificio nuevo en la carretera de Delmas, en un punto entre Puerto Príncipe y Pétionville. Realizaron un registro y no encontraron nada. De ahí partieron hacia la residencia del embajador, donde se hallaba Benoit y otros veintiún refugiados, al-

gunos desde hacía varias semanas. Los tonton macoutes rodearon la embajada, haciendo caso omiso de las protestas del Encargado de Negocios dominicano e instalaron nidos de ametralladoras en los alrededores, cortando el acceso a la residencia. Esta acción colmó la paciencia del Presidente dominicano. Bosch estaba seriamente disgustado con Duvalier, porque había dado permiso de residencia a miembros de la familia Trujillo que se decía conspiraban contra él. La cancillería se había quejado enérgicamente del visado concedido a Luis Trujillo Reynoso, hijo de un hermano del dictador, y a otros parientes de éste. La violación del recinto de la embajada dominicana en Puerto Príncipe añadía un nuevo elemento de fricción entre ambos gobiernos. Entonces, para sorpresa de la mayoría de los dominicanos que carecían de informaciones previas sobre estos sucesos, Bosch le habló a la nación el domingo 28 de abril para denunciar “el ultraje” cometido por el Gobierno haitia-

no contra la sede diplomática dominicana en esa nación. Esa agresión, advertía, debía cesar en un plazo no mayor de veinticuatro horas, pasado el cual le pondría fin con los medios que se hallaren a su alcance. La situación esta vez era grave. Bosch decía: “Hemos sido insultados sin haber provocado nosotros el insulto; se ha invadido nuestra embajada con fuerzas armadas, lo cual equivale a una invasión a nuestro país y es una ofensa imperdonable a nuestra dignidad”.Haití conspira contra el Gobierno dominicano, agregó ante las cámaras de televisión. Y en esa conspiración están vinculados los Trujillo. Se le había faltado “el respecto” a la nación. Las naciones pequeñas que permiten que eso ocurra, continuó, “no son digna de ser naciones, porque lo único que puede mantenernos como país soberano es la decisión de hacernos respetar de los pequeños y de los grandes, de los que pretendan abusar de su debilidad y de los que pretendan abusar de su fuerza”. l

CORREO DE LOS LECTORES Tareas para el 2014 Señor director: En un entorno que necesita edificar y solidificar un mayor grado de paz, sanidad y justicia social, y además, encarar la crisis de valores que estanca un mejor porvenir, los dominicanos y las dominicanas penetramos a un nuevo año, el cual nos llama a asumir tareas que permitan a la sociedad salir airosa frente a los males que le afectan. Para tan esenciales propósitos, quienes tenemos el sagrado rol de ser padre y cabeza de familia, debemos redefinir nuestras responsabilidades, para así tomar un rumbo que nos permita tener una actitud más decidida sobre nuestras tareas y dar razón a nuestra existencia, para con ello contribuir a inmunizar a nuestros hijos en contra de las enfermedades sociales, por ser éstas las causas que nos sumergen cada vez más en la crisis social y pérdida de valores que detienen el desarrollo humano. Es urgente que los padres y madres dominicanas nos integremos a una permanente labor de saneamiento moral para propulsar la revo-

lución social que amerita el país, a fin de contribuir a que nuestros hijos puedan vivir realmente dentro de un entorno que contribuya a su sanidad moral y mental, y que a la vez, garantice a las actuales y a las futuras generaciones un mejor porvenir. Dondequiera que estén nuestros hijos, debemos orientarles con autoridad, amor y experiencia en la práctica de la honestidad, la responsabilidad y al cumplimiento del deber, para así formar y establecer una sociedad y un Estado que motoricen y guíen en forma justa los niveles de paz y progreso que requerimos. Es hora de darnos cuenta la gran importancia que tiene nuestro rol como padre y cabeza de familia en estos tiempos, el cual debe ir más allá de alimentar, cuidar y dar una profesión a los hijos, sino que debe incluir su formación para vivir sin corromperse, para que sean hombres y mujeres de bien, ejemplos de civismo y dignidad. Los objetivos propuestos, son tareas y metas factibles a ser llevadas a cabo por los padres y las madres de nuestra nación en este año, por

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Manuel Estrella

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

La regulación es necesaria Señor director: ¿Qué país no tiene regulado el ingreso de extranjeros en su territorio? ¿Quién puede oponerse a que la República Dominicana implemente reglas dentro de su territorio? Lo que resulta inaceptable es que el país permita injerencias extrañas sobre su soberanía. FIDEL MÉNDEZ CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

José Nova

Héctor Marte Pérez

EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy

DIRECTOR CONSEJO REGIONAL DE DESARROLLO

DE APERTURA

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

YSÓCRATES ANDRÉS PEÑA REYES,

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

ser iniciativas que les reivindican y les hacen entes sociales dignos y admirables ante Dios, la patria y el conglomerado social al que pertenecen y por permitirles cosechar los beneficiosos frutos que engendra la sanidad social y la práctica colectiva del bien.

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

EDITORA DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Ruth Jiménez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 15

OPINIONES elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

DECLARACIONES

¿Qué habrá querido decir Nicolás Maduro?

FRANKLIN ALMEYDA RANCIER franklinalmedyda@gmail.com.do

E

l uso del lenguaje es una técnica metodológica y conceptual cuidada por la Academia de la Lengua Española, para que al escribir o hablar se haga con reglas y definición, y es arte al construir ideas, imágenes y figuras. El lenguaje es comunicación, por eso Juan Bosch cuidaba el uso de las palabras, mucho más con las personas sencillas. Hacerlo es propio de quienes tienen la responsabilidad de dirigir. La ideología se expresa también con

el lenguaje; como se use se habla para todos o para élites. ¿Qué habrá querido decir el presidente Maduro cuando improvisó estas palabras que reproduzco a continuación? Están en la pagina digital de su Partido Socialista Unido de Venezuela, www. psuv.org.ve A la pregunta del entrevistador, de su propio partido “Por último Presidente, la mediación de Venezuela en el conflicto entre República Dominicana y Haití, ¿qué nos puede decir?”. Responde: “Afortunadamente nosotros veníamos trabajando desde hace más de un mes con el Gobierno dominicano y Haití para que se canalice de la mejor manera ese conflicto. Nosotros somos hermanos incondicionales del pueblo de Haití, y el que se meta con el pueblo de Haití se metió con el pueblo venezolano. Son nuestros hermanos mayores, son nuestros queridos hermanos, y afortunadamente República Dominicana ha dado mues-

tras de sabiduría y se ha establecido un cronograma a partir de ahora...” La prensa ha destacado la parte donde dice “...y el que se meta con el pueblo de Haití se metió con el pueblo venezolano...” .La prensa no destacó aquello de: “Son nuestros hermanos mayores, son nuestros queridos hermanos...” ¿Porqué Maduro trata a Haití como hermano mayor de Venezuela y luego completa diciendo son “nuestros hermanos”?. ¿Quienes son (en plural) esos hermanos, Haití y República Dominicana o solo Haití? Ese texto me recordó aquel episodio histórico en el cual Simón Bolívar acudió ante el presidente de Haití general Alexander Petión, por ayuda militar y de recursos para su campaña por la independencia de Venezuela y otros países del continente suramericano. En diciembre de 1815 llegó a Haití y ya en marzo 1816 estaba zarpando con más de mil hombres y los recursos solicitados, bajo la única condición del gobierno haitiano del presidente Petión de que abo-

liera la esclavitud en aquellos lugares que independizara. Los dominicanos hemos guardado relación histórica con Venezuela, pero no como Haití. El país albergó al presidente Chávez y el primer gobierno del PLD ofreció apoyo a su ascenso al poder. Si fuera Cuba pudiéramos decir que sin el Generalísimo Máximo Gómez y un puñado de valientes dominicanos, Cuba no hubiera alcanzado en ese momento su independencia. Obviamente, Maduro se refería a Haití, y aunque trató con respeto a la República Dominicana, no tuvo arte en el uso del lenguaje para construir su idea. El Dr. César Pina respondió, como vocero del gobierno, diciendo: “el gobierno dominicano no se da por aludido”. Claro, darse por aludido es desconocer la historia y eso no es propio en dirigentes del PLD. l

autoridades ya que “lo grande hasta Dios lo ve”. Sin embargo, lo más grave no es lo antes referido, sino que el producto era vendido a las autoridades obligadas a fiscalizar el mismo y que esa misma autoridad lo aceptaba como bueno y válido. Esto es tan inaudito y sorprendente como que le vendan pistolas de agua a la Policía Nacional y que éstas sean adquiridas como reales por el organismo, el cual está llamado a ser un experto en la materia. Así las cosas, no hay un solo miembro de Salud Pública ni de la DNCD que haya sido investigado a pesar de que el nivel del negocio de ventas de medicamentos alterados nunca hubiese alcanzado tal magnitud sin la complicidad de las autoridades que, llamadas a prohibir esta actividad, a todas luces la bendecían, protegían, promovían y patrocinaban. Por otro lado, tenemos a las empresas privadas, farmacias y centros médicos que

compraban estos medicamentos. Resulta increíble pensar que negocios, que por cuya actividad comercial y pericia se les relaciona con los mismos productos que negociaban, adquirían de manera ingenua estos medicamentos sin sospechar que su bajo precio se debía a algún tipo de fraude o dolo. Por consiguiente, las empresas que los compraban deben ser investigadas también, porque es un crimen comercializar medicinas no aptas para el consumo. Lo más grave es que las autoridades que protegen este abominable tipo de crimen organizado no son ni serán perseguidas, puesto que Salud Pública, el jefe de la DNCD y el Ministerio Público no han advertido que el arresto de José del Carmen Cruz NO ha creado ni una mella en la estructura y mafia que se dedica a la alteración y venta de medicamentos. l

El autor es miembro del Comité Político del PLD.

LA TRIBUNA

Lo más grave FÉLIX PORTES

E

l arresto de José del Carmen Cruz, dirigente de un partido aliado al Gobierno, bajo acusación de alterar y falsificar medicamentos no es un indicador de lo más grave que implica la situación. El imputado, quien cumple prisión preventiva, es propietario de las distribuidoras farmacéuticas Yomifar, Guifar y Jones, a través de las cuales suplía medicinas a una entidad del Estado encargada de distribuirlas masivamente a la población a bajo costo. Lo más grave no es que el arrestado sea un político, ni que algunas personas fueran estafadas al comprar medicamentos vencidos y menos que, tal vez, algunas de ellas hallan muerto por su uso. Lo más alar-

mante es que las autoridades llamadas a protegernos de tal crimen fueran cómplices o, peor aún, que su responsabilidad esté más comprometida que la del imputado. Es preciso recordar que la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) y el Ministerio de Salud Pública son responsables de la inspección y vigilancia de los establecimientos farmacéuticos y organismos sanitarios. Por tanto, la complicidad es evidente, toda vez que no se explica que una persona con un contrato con el Programa de Medicamentos Esenciales/ Central de Apoyo Logístico (PROMESE/CAL) por RD$100 millones, con una estructura comercial dedicada a falsificar medicamentos, operara abiertamente de manera desapercibida por estas autoridades. El volumen de negocios de las tres empresas lleva a cualquier persona a presumir que esta operación de falsificación de etiquetados debió ser detectada por las

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Buen tiempo siempre LLAMATIVA la variación del tiempo atmosférico según la zona geográfica. En estos días, habitantes de muchos lugares padecen tormentas de nieve y otros disturbios invernales desconocidos en nuestro Caribe. Sólo el “mal tiempo interior” no distingue regiones planetarias ni per-

El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA sonas. Sopla cuando nos atrapan preocupaciones o angustias. Golpeados por el mal tiempo exterior que dibujan problemas, crisis o adversidades normal que se generen esas perturbaciones internas. También, frecuentemente se abrigan aun brillando el sol. En un caso u otro necesitamos equilibrar el tiempo interior con el exterior. Confiando en Dios y desentrañando nuestras propias fuerzas, por agudas y frías que fueren las tormentas afuera, dentro de nosotros siempre hará buen tiempo. Permaneceremos estables y en imbatible refugio. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Guarda tu corazón! COMPRENDÍ QUE , sin embargo, lo que podemos reemplazar se irá indefectiblemente, porque nunca lo valoramos. En consecuencia, sólo nos afectarán de forma permanente aquellos sentimientos, emociones e ideas, que entran hasta lo más hondo del corazón, tanto que, pueden in-

cluso distorsionar nuestra conducta. Es así como somos transformados para bien o mal por lo que creemos, amamos y poseemos. Aun más, nos convertimos en sus publicistas, en testimonio vivo; Es entonces cuando nuestro ejemplo y parecer, influencia nuestro entorno y atrae discípulos. Por ello: “!sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón, porque de el mana la vida!” Vigila atentamente tus pensamientos, porque construirán tus palabras, generarán tus emociones, armarán tus actitudes y motivos, en consecuencia, tus acciones.¡Eso serás! l

16

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

ESTILO: ACTIVIDAD FÍSICA

GENTE www.elcaribe.com.do

NOVEDAD

Crean un mapa corporal de las emociones Los científicos, de la Universidad de Aalto, comprobaron que cada emoción despierta reacciones en determinadas zonas del cuerpo y que esto sucede con personas de culturas muy diferentes. Por lo tanto, el equipo de finlandeses ha creado el que probablemente sea el primer mapa corporal de las emociones humanas. Según este estudio, se trata de mecanismos biológicos que nos preparan para responder al entorno, ya sea para defendernos o disfrutar de la situación.

“HAZ LO NECESARIO PARA LOGRAR TU MÁS ARDIENTE DESEO, Y ACABARÁS LOGRÁNDOLO”. Ludwig van Beethoven MÚSICO Y COMPOSITOR ALEMÁN

Es recomendable ser constantes en los ejercicios que realizamos para lograr la meta propuesta. F.E.

Regresa a tu peso después de los excesos El ejercicio físico diario es clave para perder los kilos ganados durante las pasadas fiestas. Arma tu rutina y consume aquellos alimentos saludables para tu organismo IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

SALUD

La obesidad se cuadruplicará en 30 años Un estudio británico muestra que la obesidad crece a un ritmo alarmante en el mundo en desarrollo, donde casi se ha cuadriplicado desde 1980. El Instituto de Desarrollo de Ultramar calcula que en el mundo desarrollado hay 1.000 millones de obesos y agrega que el problema es mayor en los países de ingreso medio, donde cada vez se come más carne y grasas.

P

ara muchas mujeres, y por qué no, también hombres, el comienzo de un nuevo año implica tener propósitos en relación con la salud y el bienestar. Tras varios días de excesos, ponerse en forma y recuperar los hábitos alimentarios es algo que, a veces, conlleva sacrificios. Para conseguirlo, hay que establecer un buen plan de adelgazamiento que debe empezar por no obsesionarse con los kilos ganados y huir de las dietas milagrosas. Es fundamental partir de una alimentación equilibrada y complementarla con alguna actividad física, algo clave si lo que queremos es recuperar nuestra figura. Tomar la decisión de adelgazar ya es un paso; sin embargo, hay que buscar tiempo para conseguirlo. Para ello, la clave está en organizar tu vida y así podrás

Saber Eliminar las grasas y apostar por frutas y verduras es básico en este proceso de recuperación de la figura.

Consejo Come manzana. Es una de las frutas más depurativas que hay. Gracias a su fibra con acción absorbente, el organismo logra eliminar más fácilmente multitud de toxinas nocivas.

ordenar las comidas. Enero es el mes por excelencia de los gimnasios. Muchos lanzan ofertas y programas que prometen recuperar o mantener la línea. En ese sentido, el centro Bio Rendimiento y Bienestar Físico anuncia su nueva propuesta: “Comienza el año poniéndote en forma”, un original e intensivo ”Body Change” (cambio de cuerpo), de tres meses de duración. Giancarlo Valdez, propietario del lugar, explica que el propósito de este plan es poder garantizar al cliente una meta alcanzable, de acuerdo a sus posibilidades físicas y de su compromiso con el programa. “Este Body Change, que empieza hoy, incluye entrenamiento personalizado, plan de nutrición y evaluación física. “Se trata de una desintoxicación corporal y un rompimiento del hábito de alimentación de esta vida moderna, en la que las comidas rápidas y los químicos alimenticios están acabando con la salud de las personas”, comenta Valdez.

G. 17

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

ESTILO Y con respecto a la evaluación física el experto explica que “confrontamos a los posibles clientes y determinamos el plan a seguir, de acuerdo a lo que éste busque y, por supuesto, siempre sujetos a una realidad alcanzable”. Antes que nada lo primero es ser conscientes de que no va a ser algo que pasará como por arte de magia y requerirá cierto esfuerzo. Así, la dieta y el ejercicio físico continuado, aunque moderado, serán tus mejores aliados en la batalla contra la báscula después de los excesos de las fiestas navideñas. Otras recomendaciones

Los expertos recomiendan disminuir el consumo de carne para perder peso o sustituirla por pavo, pescado o pollo, es decir, carnes con menos contenido en grasa y por productos frescos, nada de preococinados. Las infusiones son básicas para purificar, limpiar y favorecer la buena digestión. Para desintoxicar, reducir el nivel de colesterol y las grasas, la clave está en el té rojo, el té verde, el té de hisopo y el fucus. Beber agua es fundamental para limpiar el organismo, así que para que esto no sea muy tedioso, ¿por qué no preparar un té? Aumentar el consumo de fruta y verdura entre horas será muy beneficioso. Lo ideal es tomar tres piezas de fruta al día y dos raciones de verduras y hortalizas. Realizar cinco comidas al día evitando el ayuno y el picoteo. Incrementar el consumo de pescado blanco y carnes con poca grasa (pollo, conejo) con métodos de cocinar sencillos. Bebe de seis a ocho vasos de agua al días o líquidos con pocas calorías (infusiones, caldos vegetales y bebidas light). Recuerda que las bebidas azucaradas incrementan el riesgo de obesidad. Intenta, al menos durante un par de semanas, que la ración de comida sea algo inferior a la que tomabas habitualmente antes de la Navidad. Comer en plato pequeño es un buen truco. Evita por las noches comidas copiosas, descansarás mejor y retendrás menos grasa. Además, evita los alimentos fritos o empanados, son una bomba de calorías. Hacer ejercicio cuando todavía hay luz natural, o cenar al menos tres horas antes de acostarnos son pequeños gestos que pueden ayudar a nuestro cuerpo a acostumbrarse antes al nuevo horario. l

Giancarlo Valdez. F.E.

Hoy se celebra el Día de los Reyes Magos to de la Biblia. Concretamente el Evangelio de Mateo es la única fuente bíblica que menciona a unos magos quienes, tras seguir una estrella, buscaban al “Rey de los Judíos que había nacido” en Jerusalén, al que terminaron encontrando sólo en la figura de Jesús nacido en Belén, y a quien ofrecieron ofrendas de oro, incienso y mirra. Las tradiciones antiguas que no fuePor siglos los niños han celebrado el Día de los Reyes Magos de ma- ron recogidas en la Biblia, sin embargo, nera igual a como lo hicieron sus abue- les asignan nombre: Melchor, Gaspar y los. Tradicionalmente antes del amane- Baltasar, posiblemente sacerdotes provenientes de Persia. Los nombres cer del 6 de enero estos despierson además diferentes según tan buscando sus regalos que la tradición. De acuerdo a han sido dejados por los ReNi la creciente interpretaciones los Mayes. Todo resulta muy emocionante para los peque- actividad y generosidad gos fueron considerados de Papa Noel, ni Santa originarios de África, Euños, quienes duermen liClaus han hecho eclipsar ropa, y de Asia respectivageramente y escuchan cuaa lo Reyes Magos. mente. lesquiera ruidos, susurros, o quizá sonidos extraños de Una historia que ilusiona los enganches de los camellos, a los pequeños tal y como sucede en el cuento de la llegada de los Reyes. Por la mañana El niño pequeño no distingue entre las cada hogar se llena de la alegría y la ri- cosas que son reales y las que son invensa de los niños felices, quienes gozan de tadas. Y precisamente por eso tiene una sus juguetes nuevos. Es un día feliz por imaginación desbordante y se lo cree tocompleto. do. En un principio no sospechan que Los Reyes Magos, también conocidos algo pueda ser mentira, especialmente como los Magos de Oriente, son perso- si alguien mayor que él o un adulto se lo najes procedentes de la cultura popular cuenta. Por eso no dudan cuando les decristiana. En la actualidad la religiosi- cimos que los Reyes Magos van por todad popular les ha asignado en algunos das las casas del mundo repartiendo repaíses una función, que es principalmen- galos para hacer felices a los niños, sote la de permitir afirmar a los niños que bre todo a los que se han portado bien están siendo vigilados en su comporta- durante el año. miento por estos seres y que dependienEs por eso que, independientemente do del mismo, los magos les traerán re- de que los Reyes Magos sean una leyengalos una vez al año, en la fiesta de la da, forman parte de la ilusión de niños Epifanía. y adultos que también dejan renacer el La figura de los Reyes Magos tiene su niño que llevan dentro. Por eso, aunque origen en los relatos del nacimiento de es una fecha comercial, no se debe penJesús, algunos de dichos relatos fueron sar en lo material, sino en la sonrisa de integrados de los evangelios canónicos los menores, que se llenan de alegría al que hoy conforman el Nuevo Testamen- recibir los obsequios. l elCaribe Los Reyes Magos son mágicos, capaces de recorrer el mundo entero en una sola noche y repartir los regalos a todos los niños, quienes les dejan galletas y leche como agradecimiento. ¿Qué tanto sabes de ellos?. FESTEJO.

Herve Langer y Cándida Montilla de Medina. F.E.

Orange firma un convenio benéfico con Huawei y el DPD Orange Dominicana y Huawei Technologies Dominicana realizaron la donación de un millón de pesos al Despacho de la Primera Dama a través de su programa “Mujeres Saludables” y su campaña contra el cáncer “Luchemos hasta Detenerlo”.

ACUERDO.

Para tales fines, las instituciones empresariales firmaron un convenio con el Despacho de la Primera Dama, que establece un aporte de 2 mil pesos por cada equipo móvil marca Huawei, modelo P6, color rosado. El acuerdo fue firmado por la primera dama Cándida Montilla de Medina, el vicepresidente de finanzas de Orange Dominicana, Herve Langer, y el representante de Huawei Technologies Dominicana, Hu Anping. En la firma del convenio, Cándida Montilla de Medina y la representante del programa “Mujeres Saludables”, Lissy Campos, quien también es coordinadora del Programa “Cuenta Conmigo”, del Despacho, recibieron un cheque por valor de un millón de pesos, como donación a los programas de lucha contra el cáncer. En nombre del Despacho, la doctora Campos agradeció a Orange Dominicana y a Huawei Technologies Dominicana, “por el apoyo en la lucha por la prevención del cáncer de mama que desarrolla la Primera Dama Cándida Montilla de Medina”. De esta forma, Orange reafirma su interés de contribuir a mejorar la calidad de vida de los dominicanos, tal como está expresado en su misión corporativa, y asegura que continuará emprendiendo iniciativas para el beneficio de toda la población. Tanto la empresa de telecomunicaciones Orange como Huawei expresaron su complacencia por poder colaborar en esta campaña para combatir el cáncer. En el acto también estuvieron presentes, por Orange Dominicana, Danilo Ginebra, vicepresidente de Mercadeo; Erick Mejía, analista, Juan José Pérez Bell, coordinador senior de Relaciones Públicas y por Huawei Technologies Dominicana, Emilia Dongzhoujing y Brad Xuanshuzheng. l elCaribe

La víspera de los Reyes Magos, los niños recogen yerba y la ponen debajo de la cama, con la esperanza de recibir regalos. F.E.

G. 18

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Dúo boricua Mr. Frank y Gibyson mira hacia RD MÚSICA. El dúo de reguetón puertorriqueño Mr. Frank y Gibyson inician el año con miras a conquistar otros mercados, en especial la República Dominicana.

El cantautor brasileño Nelson Ned murió el domingo en el estado de Sao Paulo tras ser internado por una neumonía. FUENTE EXTERNA

La canción romántica despide a uno de sus grandes: Nelson Ned to”. En República Dominicana su música se sintió con gran fuerza. Las últimas presentaciones en el país del interprete de “Si las flores pudieran hablar”, “Yo también soy sentimental”, “Todo pasará” y “¿Quién eres tú?” se llevaron a cabo en el 2006, en “Biu Pop”, de Santiago; en El Maunaloa, de la Capital, y en “Dejavue Melao”, en La Romana. Antes de estas actuaciones criEl bolerista y cantante religioso, de ticó a los artistas Julio Iglesias, Luis Miun metro y 12 centímetros, murió guel y Armando Manzanero, al considea los 66 años, en un hospital de Cotía, en rar que no se les puede calificar de “granla región metropolitana de Sao Paulo, co- des cantantes”. En esa ocasión, Ned dijo mo consecuencia de una neumonía gra- que Luis Miguel es un artista con grandes ve, según informaron fuentes oficiales. condiciones, pero que sólo se ha dado a conocer a través de los boleros del La Asesoría de Prensa de la Secretambién mexicano Roberto Cantaría de Salud del Estado de Sao toral. “Él (Luis Miguel) es un Paulo comunicó que el artisLibro verdadero showman, pero de ta murió víctima de “comEn su autobiografía, igual manera es también una plicaciones clínicas”, como consecuencia de una neu- Ned contó que en el auge representación del repertode su carrera sufrió de rio de Lucho Gatica, entonmonía grave, una infección depresiones. ces no hay nada nuevo bajo respiratoria aguda y probleel sol”, sostuvo. “Manzanero mas en la vejiga. El artista, es compositor y no cantante, y quien vivía desde el último 24 Julio Iglesias dicen que canta como de diciembre en una clínica de reposo de Granja Viana, en el municipio de (Frank) Sinatra, pero será sin atracción”, Cotía, había ingresado la noche del sába- agregó. “Era un gran artista que disfrutado en el Hospital Regional de la ciudad. ba de una inmensa popularidad y muy que“El Pequeño Gigante de la Canción” rido por los dominicanos”, recordó el em(apelativo impuesto por el presentador de presario artístico Luis Medrano, quien radio Paulo Grasinto, por su baja estatu- contrató a Nelson Ned en dos ocasiones. ra pero con una impactante voz), se con- Muy recordadas también fueron sus acsagró en la década de los sesenta como tuaciones en la televisión dominicana, esuna de las voces románticas más famosas pecialmente en “Sábado de Corporán” o de Brasil y su éxito internacional llegó con sus presentaciones junto a Rubby Pérez la grabación de varios discos en español. y Anthony Ríos. Nelson disfrutaba no solo de la admi“Compitió, yo creo, ventajosamente con Julio Iglesias, con Roberto Carlos, con ración de su público, sino también del Juan Gabriel... Creo que por el talento de respeto de reconocidos artistas como Ossus competidores se puede medir la po- car D’ León, quien reaccionó conmovido pularidad de Nelson Ned”, dijo en una oca- por el fallecimiento. “Hoy estamos de lusión el locutor mexicano Gustavo Alvite to con la muerte de Nelson Ned…Paz a para el especial “La historia detrás del mi- sus resto”, escribió en Twitter. También La noticia del fallecimiento del cantante Nelson Ned corrió ayer como pólvora en las redes sociales y sus canciones volvieron a recordar el ídolo que fue en América Latina con sus interpretaciones románticas en las décadas de 1970 y 1980. LUTO.

la artista Ana Gabriel expresó: “Mi más sentido pésame a familiares del cantautor Nelson Ned por su reciente fallecimiento, Dios lo recibirá cubriéndolo de bendiciones, DEP”. Ricardo Montaner dijo sobre el cantautor: “Aún lo recuerdo en Sábado Sensacional... Paz”.

Los artistas estarán en el país desde el 19 de este mes, donde compartirán con sus seguidores de manera personal y promocionando sus canciones “Si no va a perrial” y “La ropa”, como una forma de estar más cerca de los dominicanos. Regenteados por la discográfica Limitless Entertainment LLC, el dúo ya tienen en la radio su nuevo tema, el cual lleva por nombre “Sin Compromiso”, un reguetón adaptado a los nuevos tiempos, pero sin abandonar sus raíces. La producción de esta canción fue puesta a cargo de “Alzule El Bioquímico”, productor musical reconocido mundialmente. Mr. Frank y Gabyson TheAlbum”, su primer álbum discográfico como dúo, estuvo reconocida entre las grandes producciones discográficas de 2013. l elCaribe

Una carrera de éxito y de excesos

Con más de 50 millones de copias de discos vendidas por todo el mundo, Ned fue el primer latinoamericano en vender un millón de discos en el mercado estadounidense, donde se presentó junto al español Julio Iglesias y al neoyorquino Tony Benett, y donde logró llenar tres veces el mítico Carnegie Hall de Nueva York. Desde hace varios años, Nelson Ned enfrentaba problemas de salud que se agravaron en 2003 cuando sufrió un accidente cerebro vascular (ACV). Como consecuencia del ACV, el intérprete de “Todo pasará” perdió la visión del ojo derecho y se desplazaba en silla de ruedas.También padecía diabetes, hipertensión arterial y Alzheimer en fase inicial. Después de una vida de excesos (drogadicción, alcohol y sexo), Ned se convirtió en los años noventa a la religión evangélica y, desde entonces, interpretó con éxito música del género religioso, también en portugués y español. l JOSÉ NOVA Y AGENCIAS

Dúo Mr. Frank y Giby. F.E.

Steven Seagal quiere ser gobernador PANTALLA. El astro de películas de acción Steven Seagal contempla la posibilidad de postularse como candidato a gobernador de Arizona.

VIDA PERSONAL

Procreó tres hijos que heredaron baja estatura Nelson nació con una condición llamada displasia espoôndilo-epifisária. Pero su baja estatura no le impidió ser uno de los grandes de la canción romántica. Inició su carrera cantando en bares de Río de Janeiro, a donde se trasladó a finales de la década de 1960 desde el interior del estado de Minas Gerais. Su discografía cuenta con más de 30 álbumes en el estilo libre y ocho en el estilo gospel. Procreó a Ana Veronica (estatura: 90 cm), Nelson Ned Jr. (estatura 1,08 m) y Monalisa. Su hermana Neuma Nogueira lo cuidó en sus últimos años de vida.

El actor de “Marked for Death” dijo a la televisora KNXV-TV (http:// goo.gl/jNxPSd ) que contempla contender por el principal cargo del estado y que ha hablado de su idea con el autodenominado alguacil más duro de Estados Unidos, Joe Arpaio. El experto en artes marciales es integrante de la cuadrilla de Arpaio, conformada por 3.000 civiles que no reciben paga. También ha colaborado con oficinas de alguaciles en Nuevo México, Texas y Luisiana y ha dicho que desea incrementar la seguridad fronteriza. Seagal, de 61 años, hizo las declaraciones mientras hablaba de su nueva serie de televisión “Steven Seagal Lawman: Maricopa County” (Steven Seagal-Agente del Orden: Condado Maricopa). l AGENCIAS

PUBLICIDAD elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

19

G. 20

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

JULIA ROBERTS

La sonrisa de Hollywood Veinticuatro años después de Pretty Woman, Julia Roberts sigue siendo la sonrisa de Hollywood, pero vuelve a sonar para la temporada de premios con uno de sus papeles más dramáticos en August, basada en la premiada obra de Tracy Letts. “Pobre Bárbara, cuando empieza la película está en una posición terrible con todos los que le rodean: su marido, su hija, su madre... A veces solo tienes que llegar a ese punto en el que tienes que preguntar qué quieres de estas personas y qué quieres de ti mismo”, explica Roberts.

DISCO DEDICADO AL PRESO OSCAR LÓPEZ

El mejor del 2013 en Puerto Rico La grabación La lucha es vida toda, en la que una veintena de artistas rinde tributo al prisionero independentista puertorriqueño Oscar López Rivera, fue escogida por la Fundación Nacional para la Cultura Popular del país caribeño como la producción musical más sobresaliente del 2013. Esta es la décima ocasión en la que la organización escoge los mejores 20 discos de artistas puertorriqueños, entre los que este año también destacan la banda sonora de la opereta Cofresí, de Rafael Hernández, y Vida, de Draco Rosa.

GISELLE MUESES

Evoluciona en la radio nacional

Giselle Mueses inicia con buen pie el 2014. F.E.

La presentadora y productora de televisión Giselle Mueses evoluciona en su carrera lanzando una nueva apuesta: “Giselle Magazine”, una revista radial con la que busca proyectarse en la comunicación, tratando todo tipo de temas de interés, no solo fitness, para llegar a un público más amplio. El espacio está en el aire desde el pasado 18 de noviembre, por La Nota 95.7 FM, con la coconduccion del presentador Raymond Moreta y la producción de Niobelin Torres. En este 2014, la revista radial de variedad Giselle Magazine también pasará a la televisión,

PHIL EVERLY

Fallece influyente músico Phil Everly, quien junto con su hermano Don formó un influyente dúo armónico que tocó los corazones y encendió las imaginaciones de cantantes de rock ‘n’ roll durante décadas, incluido los Beatles y Bob Dylan, falleció el viernes. Tenía 74 años. Everly murió por enfermedad pulmonar obstructiva crónica en un hospital de Burbank. Phil y Don Everly ayudaron a bosquejar el patrón del rock ‘n’ roll a fines de la década de 1950 y en la de 1960 con una armonía que capturó el anhelo y angustia de una nación de adolescentes.

G. 21

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

ARTE & ESPECTÁCULOS

Anthony R viene a promover su primer disco PROMOCIÓN. El novel cantante Anthony R se prepara para presentar en la tierra de su padre, Toño Rosario, su disco de debut Reina de amor.

El álbum lo trae a la República Dominicana para iniciar este lunes una intensa gira promocional que desarrollará en los principales medios de comunicación. Esta propuesta discográfica fue llevada de la mano de varios productores y compositores con amplia experiencia en el mundo de la música, entre ellos Joel Báez, Raymond Casillas, Christian Ramos y Héctor Maerced. La producción, que integra canciones como “Poquitos besos”, está compuesta

Anthony R es hijo del merenguero Toño Rosario y la modelo Ivette Cintrón. F.E.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: personas con las que tuvo roces admitirán que sus acciones son las correctas. Llega dinero. Amor: antes de lo esperado se avecina romance.

Trabajo y negocios: jornada perfecta para ordenar asuntos económicos que han quedado pendientes. Amor: justo cuando está en lo mejor, llegará una ex pareja con intrigas y reclamos.

Trabajo y negocios: momento propicio para considerar los asuntos pendientes. Amor: sentirá que posee fuerte vigor para enamorarse a la primera oportunidad.

Trabajo y negocios: llegan hoy estimulantes noticias. El trabajo bien hecho aumentará su prestigio. Amor: conocerá a una persona a la que puede dar su confianza poco a poco.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: día propicio para confrontar con alguien que ha cuestionado su actividad. Amor: se decide a cambiar un rasgo personal y la comunicación da un agradable giro. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: un negocio que parece estancado comenzará a florecer. Su estilo de vida cambiará. Amor: dulces vivencias con su pareja le ayudará a valorar su propia vida.

por 10 temas que mezclan diferentes fusiones urbanas y tropicales. El artista lleva la música en las venas, ya que es hijo del popular merenguero Toño Rosario y la reconocida modelo puertorriqueña Ivette Cintrón. “Mis padres son mi inspiración, ellos están allí siempre y me orientan sobre lo que es bueno para mí y para mi carrera. Son mi apoyo. De ellos aprendí lo importante de aceptar consejos y lo aplicó por aquello del que no escucha consejos no llega a viejo”, dijo recientemente. l elCaribe

Trabajo y negocios: lo aconsejable será controlar su carácter: le rodeará gente influyente pero sensible. Amor: alguien se expresará con ternura y le cautivará; dejará todo para amar. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: surgirá una propuesta para tomar otro destino, cambiando su actual empleo. Amor: su temperamento creará trabas. Escuche más y no haga críticas.

Trabajo y negocios: se avecinan cambios a los que usted se ha resistido. Vea lo positivo. Amor: abre su corazón y aparece una bella persona que le ama de verdad. SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Monte Cristi

20 30

21 28

Trabajo y negocios: descubrirá que le hace muy bien revisar los errores con su entorno. Todo mejorará. Amor: vuelve el brillo de su charla seductora y alguien cae en sus amorosas redes.

Salida 7:14 A.M. Puesta 6:18 P.M.

Puerto Plata

Santiago

Samaná

19 29

21 28

Azua 23 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 28 20 31 21 29

19 31

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: las tareas estancadas comenzarán a funcionar. Las ganancias serán suyas. Amor: su ternura encenderá la brasa del amor en la pareja y propone diversión.

Trabajo y negocios: su intuición captará lo que otros no pueden ver, aún analizando los elementos. Amor: concluye de que su pareja no respeta lo que a usted le interesa.

Horizontales

27. En Argentina y Uruguay, pez

02. Pórtico (sitio).

19. Que se deja vencer

03. Holgazán.

de río, redondeado y negruzco,

03. Desperdicié, disipé,

fácilmente de los ruegos.

08. Pariente y privado del

de carne estimada.

malgasté una cosa.

22. Inclinar, torcer a un lado.

papa.

30. Unidad de radiactividad.

04. Río de Argentina, único

09. Me encaminaré.

31. En las plantas superiores,

afluente del lago Nahuel Huapi.

10. Neolatino.

conjunto formado por los vasos

05. Primer hueso de la segunda

11. Capacidad de producir un

leñosos y los tejidos que los

fila del carpo.

efecto determinado.

acompañan.

06. Vuelve a nacer.

12. Río que sirve de límite entre

32. Enfermedad de los países

07. Líquido azucarado que

29. Sobaco.

Paraguay y Brasil.

cálidos, caracterizada por

contienen ciertas flores.

Soluciones de ayer

13. Introducir un líquido en un

parálisis general y edemas.

14. Medida de atenuación,

cuerpo con un instrumento.

33. Onda en el mar.

equivale a 8,686 decibelios.

17. Camino entre casas o

34. Dejaba una manda en su

15. Ferrocarril.

paredes por el que se transita

testamento.

16. Descantillar menudamente

en poblado.

35. Discreción, circunspección,

con los dientes.

20. Elevación de tierra aislada

comedimiento.

17. (Samuel, 1814-1862)

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

menor que el monte.

Ingeniero norteamericano,

21. Transportó algo de una

Verticales

inventor del revólver.

parte a otra.

01. Trae su origen de alguna

18. Pasar la vista por lo

24. Adornar.

cosa.

escrito.

23. Algunos, unos cuantos. 25. Destierra, expulsa. 26. Proveía de armas a uno. 28. Formar idea de una cosa.

G. 22

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

SOCIALES MI TIEMPO EVELYN IRIZARRI EDITORA GENTE

Temores de una niña Baldwin Yunes y Diego Camacho.

Mario Vitiello, Kenia Ferreras, Adriana Pirela, Mabel Aristy y Óscar Reyna. FUENTE EXTERNA

Presentan nuevos modelos de Alcatel Alcatel One Touch presentó al mercado dominicano los nuevos modelos One Touch Idol X y el One Touch Idol Mini, exclusivos para la empresa de Claro en República Dominicana.

EMPRESAS.

Los detalles fueron dados a conocer durante un encuentro celebrado en la sala VIP del Palacio del Cine de la plaza comercial Blue Mall. Durante su discurso, Mabel Aristy, gerente de Mercadeo de Móviles de Claro y Adriana Pirela, gerente de Mercadotecnia para Latinoamérica de la marca Alcatel, ofrecieron los detalles a clientes, amigos y relacionados de ambas compañías.

De su lado, Pirela expresó que “ambos equipos constituyen la combinación perfecta entre el diseño de gama alta y rendimiento inteligente y un modelo delgado y compacto que conserva la elegancia de la familia Idol. La ejecutiva agregó:“El Idol X es un teléfono con un diseño incomparable, ultra delgado y con acabados metálicos con un estilo único en comparación con otros teléfonos inteligentes del mercado, al tener sólo 6.9 mm de ancho y pesar 130g; es un dispositivo extremadamente ligero, resiste la corrosión y soporta temperaturas extremas. Mientras que el Idol Mini es un modelo delgado y compacto que conserva la elegancia y el desempeño de la familia Idol”. l elCaribe

Jenny Abreu, Mabel Aristy y Tammy Vásquez.

David Maler y Nashla Bogaert.

Ambos equipos constituyen una combinación entre el diseño de gama alta y rendimiento inteligente”. Adriana Pirela GERENTE DE MERCADOTECNIA DE ALCATEL

Empresas energéticas celebran encuentro CONFERENCIA. La empresa Sididom Energía celebró un encuentro con el tema “Eficiencia energética”, junto a funcionarios de la Comisión Nacional de Energía.

Pablo de Goyeneche, Consejero Delegado de la empresa, dio la bienvenida al evento y presentó a los profesionales: Damaris Marte, directora de Fuentes Alternas y uso Racional de Energía, quien habló sobre la eficiencia energética en el país; y Andrés Rodríguez, director de operaciones de Sididom Energía, quien habló sobre el monitoreo, sistemas de gestión energética y la figura del gestor energético. Luego, Rudiguer Fleck, asesor de energías renovables y eficien-

Carlos Peña, Rudiguer Fleck, Damaris Marte, Pablo de Goyeneche y Andrés Rodríguez. F.E.

Sasha Rodríguez y Gianni Landolfi.

cia energética de la Comisión Nacional de Energía, presentó el sistema de monitoreo y control implementado en la CNE. Para finalizar el encuentro, Carlos Peña trató el tema de la ingeniería Led: claves para el desarrollo de proyectos de iluminación Led, así como el de las grandes potencias y entornos clasificados. Los participantes tuvieron la oportunidad de hacer preguntas a los expositores, quienes respondieron las inquietudes en un tema que está sobre el tapete en estos momentos. l elCaribe

H

ace unos meses escribí sobre la resistencia a crecer de mi hija Lisbeth. Ella duró muchos meses diciendo que no quería ser grande, como si supiera las complicaciones que conlleva la vida de adulto. Primero decía que si crecía ya no sería la niña de la casa. La misma razón por la cual no quiere tener más hermanos. Después se refugiaba en su condición de hermana menor para hacer que su hermana mayor hiciera todo por ella. Algo que, por supuesto, le corregí enérgicamente. Pero nada la hace entender que los años pasan y que las personas nacen pequeñas como ella y luego pasan por distintas etapas hasta convertirse en adultos mayores. Luego de muchos meses sin hacer referencia a su deseo de permanecer chiquita, desde el pasado mes comenzó a repetir sin cesar que no quiere ser grande. Esta vez me senté con ella y hablamos. Le pregunté sobre lo que le había pedido a los Reyes Magos, y sobre los preparativos que ella y su hermana Ashley hacían para la llegada de éstos y sus cansados y hambrientos camellos. Así fuimos conversando de diferentes temas de su interés. Cuando me dijo que Ashley había hecho la carta a los Reyes, porque ella aun no sabía leer, le dije que ya era hora de que ella misma hiciera su carta y escribiera sus peticiones. Me dijo: “mami tú sabes que soy pequeña, que aún no sé leer. Además yo no quiero leer, porque los grandes son los que saben leer y escribir, y yo no quiero crecer”. Mirándola fijamente, le dije que quería saber por qué deseaba seguir siendo pequeña y luego de una breve pausa y casi a punto de llorar, me respondió que si ella crecía, entonces: “tú, mi tío Miguel y mi tío Johnny se van a poner viejos y mis abuelitos se van a morir, y yo no quiero”. Me partió el alma su temor, un temor que en cierto modo comparto con ella. Como adulta sé que estamos de paso en la vida y que somos mortales, que desde que abrimos los ojos a este mundo venimos con un tiempo medido, que vivimos con la seguridad de que un día dejaremos de vivir. Sin embargo, no pude evitar sentir cierta felicidad, al darme cuenta que esta vez, mi pequeña no estaba pensando en ella, sino que su preocupación éramos sus seres queridos. Espero que cuando crezca sepa que el amor perdura más allá del cuerpo y la piel, que es un sentimiento que anida en el alma y que nos llevamos en el corazón, aunque quien nos lo brindara haya partido de este mundo. l

G. 23

GENTE elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

SOCIALES

Fundación “Pasos por ti” agota jornada de ayuda ENTIDADES. La fundación “Pasos por ti”, que preside la diputada Silvia García Polanco, realizó una jornada donde entregó canastas junto a la Embajada de China -Taiwán.

La doctora Ana Simó y la Tía Nancy, junto a parte del personal del centro. F.E.

Centro Vida y Familia celebra encuentro

Durante su discurso, García Polanco, expresó: “El objetivo de la organización, creada en el año 2010, es el de trabajar contra el crimen organizado de

la trata de personas y educar a los ciudadanos en el conocimiento de sus leyes y cómo apoyar a las víctimas de este flagelo en su recuperación y rehabilitación psicosocial”. El ejecutivo resaltó los vínculos de cooperación que mantiene con Taiwán en la persona de su embajador, Tomás Ping-Fu Hou, quien se hizo representar en la actividad por su ministro consejero, Rogelio Chang y la cónsul general, Wen Mei Chen. En el evento, en el que la ONG y la Embajada entregaron regalos navideños a los asistentes, el cura párroco Jesús Jordán impartió bendiciones y destacó la importancia de crear nuevos espacios para la educación de las personas de escasos recursos. l elCaribe

El Centro Vida y Familia Ana Simó celebró un encuentro junto a sus terapeutas y personal del centro.

FESTEJO.

La celebración se realizó en el jardín del centro terapéutico, en una tarde mágica en la que no faltaron las hermosas canciones de la Tía Nancy y un juego inflable que completó la diversión de los más pequeños. Los empleados del centro, junto a la

Parte de los terapeutas del Centro, en pleno disfrute de la actividad.

doctora Ana Simó, directora, se unieron a sus pequeños jugando y divirtiéndose, además de degustar algodón dulce, donas, pizzas y helados. l elCaribe

Rogelio Chang y Silvia García Polanco mientras realizan la entrega de canastas. F.E.

24

DEPORTES elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Aubrey Huff anunció su retiro como pelotero Aubrey Huff, infielder dos veces campeón de la Serie Mundial con los Gigantes, anunció oficialmente su retiro como jugador y comenzará su carrera como comentarista. Últimamente fue parte de los Gigantes del 2010 al 2012, donde ganó sus dos títulos del Clásico de Otoño.

NBA

Se reactiva el diálogo sobre Gasol por Bynum Después de estar estancadas las negociaciones por varios días, los Lakers de Los Ángeles y los Cleveland Cavaliers avanzaron el pasado sábado el diálogo sobre el posible canje que involucraría Pau Gasol y Andrew Bynum, dijeron fuentes a ESPN.com.

VOLEIBOL

Muere Lulo Mendoza, extitular de Norceca La Confederación Norceca lamenta informar que su ex presidente Luis -Lulo- Mendoza falleció en su natal Puerto Rico el pasado sábado después de una larga enfermedad. Así lo informó el presidente de la Norceca, licenciado Cristóbal Marte Hoffiz.

“ESTA ES MI CASA, ES MI EQUIPO (LOS LAKERS) Y ES LA FRANQUICIA CON LA QUE HE PASADO MUCHAS COSAS”. PAU GASOL INTEGRANTE DE LOS LAKERS

EN LA TV CDN 11:00 A.M.

Programa / Deportes Inside CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Centro Deportes ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Erick Aybar corre las bases junto a Juan Francisco, luego de que este último conectara un jonrón en el sexto episodio. JOHNNY ROTESTÁN

Francisco, Maya y Cruz, claves en el triunfo de los Tigres Los azules derrotaron 3-1 a las Águilas para quedarse solos en la segunda posición del Round Robin con marca de 4-4 LEONARDO REYES hajofra@hotmail.com

gadores que saben hacer su trabajo y realmente tenemos que forzar las cosas para que sucedan”, dijo Offerman al ser enos Tigres del Licey quebra- trevistado por la Cadena Azul después ron una racha negativa de del partido. “Uno trata de hacer lo mejor dos derrotas seguidas al para el equipo”, agregó Offerman, quien vencer 3 carreras por 1 a utilizó seis lanzadores para preservar el las Águilas Cibaeñas en triunfo, de los cuales cinco relevistas hipartido del Todos contra Todos en el cieron una labor de tres innings de dos Estadio Quisqueya. Con el triunfo, los hits y una carrera. Maya lanzó pelota de seis entradas Tigres colocan su marca en 4-4 en la semifinal, mientras que las Águilas figuran en blanco, con cinco imparables permitidos con tres ponches. La única con 3-5 y dos derrotas en línea. situación de peligro que conEl partido lo ganó Yunesky frontó el lanzador cubano Maya (1-1), mientras que la Labor aconteció en el sexto desderrota recayó sobre Ángel Seis entradas lanzó pués de dos outs cuando Castro (0-1), y Juan Carlos Maya para obtener su permitió sencillos conseCruz (1) hizo un relevo de primera victoria en el cutivos de Héctor Luna y cinco outs para anotarse el Round Robin. Zoilo Almonte, pero retiró salvamento. a Joey Terdoslavich para ceEl pitcheo de Maya, el barrar el inning. Las Águilas monteo oportuno de Juan Francistaron una seria amenaza en el sépco, quien impulsó las tres carreras y el relevo de Juan Carlos Cruz, fueron timo ante el relevista Luis Vásquez, quien las claves para la victoria del conjunto sustituyó a Maya. El serpentinero perazul, que se queda solo en la segunda posición. José Offerman, quien sustituyó TABLA DE POSICIÓN DEL ROUND ROBIN INVERNAL 2013-14 en la dirigente del equipo a Mike Guerre- EQUIPOS JJ G P ro, dio crédito a los jugadores y al pitcheo ESCOGIDO 8 6 2 como factores claves para hacer su de- LICEY 8 4 4 but con una victoria. “Es una victoria que ÁGUILAS 8 3 5 8 3 5 necesitábamos, tenemos un grupo de ju- GIGANTES

L

mitió imparables consecutivos de Andy Marte y Álex Valdez, así como boleto a Alexi Gómez, quien entró como bateador emergente en lugar del campocorto Juan Díaz, pero el nuevo capataz azul José Offerman llamó al montículo a Warner Madrigal y a Juan Cedeño, quienes sofocaron la rebelión al retirar a Juan Carlos Pérez y a Ricardo Nanita. La ofensiva azul la encabezó Juan Francisco, quien disparó jonrón y sencillo en cuatro turnos, con tres vueltas producidas y una anotada; Engel Beltré disparó dos sencillos en tres visitas al plato, mientras que Anderson Hernández y Erick Aybar pegaron un hit cada uno. Por las Águilas, Héctor Luna, de 4-2; Joey Terdoslavich, de 3-1, con un boleto; Andy Marte, de 4-1, al igual que Álex Valdez. Los Tigres rompieron el hielo en la misma primera entrada con una carrera. Emilio Bonifacio negoció boleto, avanzó a segunda con imparable de Anderson Hernández, el campocorto Erick Aybar se sacrificó con toque de tercera a pri-

PCT

DIF

CASA

RUTA

.750

--

2-2

4-0

RACHA

.500

2.0

2-2

2-2

G-1

.375

3.0

1-3

2-2

P-2

.375

3.0

0-4

3-1

P-1

G-5

D. 25

DEPORTES elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

José Offerman: “Era algo que ni yo mismo esperaba”

mera, avanzando los corredores, y Bonifacio anotó con rodado sin asistencia por primera de Juan Francisco. Los azules aumentaron la ventaja con dos carreras en el sexto inning. Anderson Hernández negoció boleto y Juan Francisco disparó cuadrangular (4) por el prado izquierdo ante el lanzador Ángel Castro. Las Cuyayas descontaron en el séptimo ante el relevista Luis Vásquez, quien permitió sencillo Andy Marte, el cual llegó a segundo con pass ball del receptor Alberto Rosario, se instaló en segunda con imparable de Alex Valdez y anotó con lanzamiento desviado del pitcher Vásquez. l LICEY

ÁGUILAS

3

1

ESTADIO QUISQUEYA ÁGUILAS JC. Pérez CF R. Nanita RF H. Luna BD Z. Almonte LF J. Terdoslavich 1B A. Marte 3B A. Valdez 2B F. Peña C J. Curtis PH/C J. Díaz SS A. Gómez PH/SS J. Villar PR/SS TOTALES

TB 5 4 4 3 3 4 4 3 1 2 0 1 34

CA 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 0 3

P AVG. 2 .290 2 .273 1 .214 0 .286 0 .345 0 .214 1 .214 0 .250 0 .125 1 .000 0 .000 1 .000 8 .245

LICEY E. Bonifacio 2B A. Hernández 3B E. Aybar SS J. Francisco 1B E. Vélez LF E. Rogers PH J. Romak RF/LF R. Paulino BD E. Beltré CF/RF A. Rosario C Y. Ramírez D/CF D. Rohlfing D/C TOTALES

TB 3 4 2 4 3 1 1 3 3 1 0 1 26

CA 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 0 0 1 1 0 0 1 0 1 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 3 4

P AVG. 0 .182 0 .214 0 .241 0 .269 0 .185 0 .000 0 .154 1 .143 0 .231 0 .267 0 .000 1 .300 2 .203

EQUIPOS ÁGUILAS LICEY

123 456 789 000 000 100 100 002 00X

Pedro Florimón es felicitado tras anotar la carrera de la ventaja. CORTESÍA GIGANTES.COM

CHE 172 361

SUMARIO: ERRORES: E. Bonifacio, A. Marte, F. Peña QUEDADOS EN BASES: Águilas (5), Licey (9) JONRONES: J. Francisco DOBLES: JC Pérez TOQUE DE SACRIFICIO: E. Aybar, A. Rosario BASES ROBADAS: E. Vélez, E. Aybar DOBLES JUGADAS: Águilas (1), Licey (1).WILD: L. Vásquez 2 ÁGUILAS Á Castro P(0-1) T Pena Jr K Villa

IL 5.2 1.1 1.0

H 5 0 1

C CL BB 3 3 4 0 0 0 0 0 0

P 0 2 0

LICEY Y. Maya G(1-1) L. Vasquez W. Madrigal J. Cedeno D. Bautista J. Cruz (S-1)

IL 6.0 0.1 0.1 0.1 0.1 1.2

H 5 2 0 0 0 0

C CL BB 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0

P EFE. 4 1.46 0 9.00 1 2.70 0 54.00 1 0.00 2 0.00

EFE. 4.66 0.00 0.84

Tiempo de juego: 2 horas y 57 minutos.

Yunesky Maya lanzó ayer primores ante las Águilas Cibaeñas. JOHNNY ROTESTÁN JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Licey Mitch Atkins (0-0) Estadio Julián Javier Águilas Chris Cody (0-0)

Para José Offerman, volver a dirigir en la pelota invernal dominicana no estaba entre sus planes. Pero problemas de salud de Mike Guerrero llevaron al veterano hombre de béisbol a cambiar de idea.

PUESTO.

Vs

Escogido 5:05 P.M. Graham Godfrey (0-0)

Vs

Gigantes 5:05 P.M. Zach Kroenke (0-1)

Los Leones obtienen su quinta victoria seguida al vencer a GC Jorge Polanco conectó un hit por la intermedia para romper un empate en la entrada número 11 y los Leones del Escogido lograron su quinta victoria seguida al disponer 4-2 sobre los Gigantes del Cibao. SAN FRANCISCO DE MACORÍS.

Con dos outs y hombre en tercera, Polanco conectó un infieldhit a las manos del segunda base Ray Olmedo y en tiro a la primera, el relevista Erick Abreu pisó tarde la almohadilla, entrando con la carrera del desempate Pedro Florimón para que los Leones se consoliden en el primer lugar del Todos contra Todos con marca de 6-2. La ventaja de los escarlatas llevó al dirigente de los Gigantes, Luis Silverio, reemplazar a Abreu y llamar al montículo a Johnny Núñez. En ese momento, el juego se detuvo debido a que algunos fanáticos apostados en el bleacher de la derecha lanzaran objetos, pero sin problemas algunos, reanudándose el encuentro nuevamente. La cuarta carrera de los Leones la produjo Eury Pérez con un sencillo por el jardín izquierdo pisando la goma Polanco, quien antes había anclado en la antesala gracias a un hit de Wilkin Castillo. La racha de los escarlatas inicó el pasado lunes 30 de diciembre, cuando derrotaron precisamente a los Gigantes 2-0 en el estadio Quisqueya. En cambio, el conjunto de San Francisco de Macorís cae por quinta ocasión en los últimos seis partidos y colocan su récord en 3-5, igualados en el último lugar junto a las Águilas Cibaeñas, que ayer cayeron ante los Tigres del Licey. La victoria fue para Daniel Corcino (10), mientras que la derrota fue para el veterano relevista Miguel Batista (0-1). El salvamento fue para José Valdez, su cuarto del Round Robin. Hoy, los Gigantes viajan a Santiago para medirse a las Águilas en un partido pautado para las 5:00 de la tarde. l JULIO E. CASTRO C.

ESCOGIDO

GIGANTES

4

2

ESTADIO JULIÁN JAVIER ESCOGIDO J. Constanza CF P. Ciriaco SS/3B A. Marte LF C. Santana 3B J. Rogers 1B M. Mesa RF J. Polanco 2B M. Olivo C W. Castillo D/C E. Pérez BD F. Guzmán PR/1B P. Florimón PR/SS E. Almonte D/1B TOTALES GIGANTES L. García BD R. Olmedo 2B F. Peguero CF J. Whitesell 1B M. Sierra RF G. Rosa LF M. Ozuna LF/RF M. Franco 3B/1B M. Acosta C H. Gámez SS J. Silverio PH/3B TOTALES

TB 5 4 5 5 3 4 5 4 1 4 0 0 1

CA 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 0

41

4

TB 4 4 5 2 4 1 5 4 3 4 2

CA 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

38 2

H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P AVG. 1 .300 1 .296 0 .235 0 .194 1 .200 3 .091 1 .192 1 .300 0 .316 0 .444 0 .000 0 .250 0 .000

8

8

4

4

.242

H CE BB 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0

P AVG. 0 .421 1 .125 1 .219 1 .217 1 .269 0 .000 2 .214 0 .222 1 .273 1 .190 1 .188

7

9

EQUIPOS

123

ESCOGIDO

000 001

GIGANTES

100

2

3

456 789 1011

.207 CHE

010 02

481

001 000 00

271

SUMARIO: ERRORES: H. Gómez, P. Florimón QUEDADOS EN BASES: Escogido (8), Gigantes (9) JONRONES: C. Santana, E. Pérez DOBLES: M. Franco TOQUE DE SACRIFICIO: P. Ciriaco, L. García BASES ROBADAS: L. García, F. Guzmán, E. Pérez, P. Florimón DOBLES JUGADAS: Escogido (1), Gigantes (0) WILD: C. Leroux, ESCOGIDO C. Leroux C. Galva J. DePaula C. Pérez J. De León A. Rodriguez N. Payano D. Corcino G(1-0) J. Valdez (S-4)

IL 4.0 0.2 1.2 0.2 1.0 1.1 0.1 0.1 1.0

H 5 0 2 0 0 0 0 0 0

C CL BB 1 1 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 4 0 0 0 3 2 0 0 0

GIGANTES J. De Paula M. Báez R. Pérez J. Williamson J. Pérez M. Batista P(0-1) E. Abreu J. Núñez

IL 3.2 2.1 1.1 1.1 0.1 1.1 0.1 0.1

H 1 1 1 1 0 1 1 2

C CL BB 0 0 2 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 1 1 0 0 0 0

P EFE. 2 0.00 1 1.80 3 1.69 1 0.00 0 16.20 0 3.00 1 27.00 0 0.00

Tiempo de juego: 4 horas y 19 minutos.

“Era algo que ni yo mismo esperaba ni tampoco estaba en mis planes”, manifestó Offerman al portal de Licey.com. “Pero por razones de salud de Mike me llevó a tomar la decisión de regresar y estamos aquí. Tratar de empezar que el equipo dé los pasos necesarios para poder llegar a la final. Ese es el punto que en la actualidad estamos trabajando”, dijo agregó. Offerman fue anunciado como el nuevo capataz en sustitución de Guerrero, quien tomó la decisión de no seguir al frente del conjunto azul por motivo de salud y asuntos familiares en medio del Round Robin. “Ya he hablado con varios de los muchachos. Están enfocados de que nuestra misión es avanzar. Para nadie es un secreto cuando en un equipo la armonía está en su tope, todo te sale bien y eso es lo que espero de ellos”, expuso Offerman. De su lado, el gerente general de los Tigres, Manny Acta indicó que la salida de Guerrero se hizo por acuerdo mutuo, por los motivos antes citados, los cuales les impidieron salir a cambiar los lanzadores en el juego anterior. “Nos sentimos agradecidos y complacidos con el trabajo que ha hecho Mike para nosotros. Los números así lo indican, ganando 29 juegos en la serie regular, así como por la posición que ocupa en el Round Robin”, apuntó Acta. Mike condujo al Licey a clasificar en tercer lugar en la ronda regular con marca de 29-21. Al dejarlo en el round robin, el conjunto marcha con récord de 3-4, en un triple empate con Águilas Cibaeñas y Gigantes del Cibao, detrás de los Leones del Escogido (5-2). Es la tercera ocasión en que Offerman asume como manager del Licey. Lo hizo por primera vez en la campaña 2008-09, en sustitución de Héctor de la Cruz. l JULIO E. CASTRO C.

EFE. 2.25 0.00 3.60 0.00 0.00 0.00 0.00 10.13 1.42

José Offerman dirigió al Licey en la campaña 2008-09. JOHNNY ROTESTÁN

D. 26

DEPORTES elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL

NFL

HORA

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

SAN DIEGO CINCINNATI

7 0

7 10

10 0

27 10

SAN FCO GREEN BAY

6 0

13 10

0 0

23 20

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

WINNIPEG PITTSBURGH NASHVILLE CAROLINA

2 0 0 1

3 4

0 2

5 6

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

MEMPHIS DETROIT GOLDEN ST. WASHINGTON INDIANA CLEVELAND

28 27 28 36 22 18

51 56 58 58 44 35

28 11 34 15 23 23

112 84 112 96

TORONTO MIAMI BOSTON OKLAHOMA NY KNICKS DALLAS

29 29 26 34 29 17

51 52 30 66

33 27

97 102

DENVER LA LAKERS

NHL

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

JUEGOS DE LA NHL VANCOUVER ANAHEIM TAMPA BAY EDMONTON

SAN JOSE CHICAGO

NBA 1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

PURDUE MINNESOTA NORTHWESTERN MICHIGAN SAN DIEGO ST KANSAS SO ILLINOIS ILLINOIS ST

35 42 24 31 29 23 31 38

79 82 51 74 61 57 48 66

NO IOWA WICHITA ST USC UCLA SW MISSOURI ST LO CHICAGO OREGON COLORADO

22 53 30 67 34 73 56 107 28 57 42 89 42 91 44 100

FIN

G/P 16-17 10-21 18-16 12-21 10-23 23-13

PA-PP 106.8-102.9 103.3-110.6 102.6-101.1 97.2-101.5 96.3-100.2 104.8-100.1

FEC. 11/12/13 -------17/3/13 -------6/11/13 --------

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

WASHINGTON ST ARIZONA ST PROVIDENCE VILLANOVA IOWA WISCONSIN NO CAROLINA WAKE FOREST

23 27 26 50

47 66

TENN MARTIN MURRAY ST BOSTON U LEHIGH

30 40 34 33

77 91 67 66

EQ. FIL MIN ATL BROO LAC ORL

H 61 48 51 49 42 57

L F FEC. 210.5 99 20/2/13 -12.5 106 -------189 105 9/3/12 -3 93 --------6.5 90 12/1/13 207.5 98 --------

EQ. FIL MIN BROO ATL ORL LAC

H L F 41 186 87 66 -3.5 94 51 191.5 93 37 -3.5 80 49 198.5 104 57 -12.5 101

CALENDARIO DE LA NBA DE ENERO 7-1-2014 Washington en Charlotte filadelfia en Cleveland Toronto en Indiana New Orleans en Miami Detroit en NY Knicks Phoenix en Chicago San Antonio en Memphis Golden St en Milwaukee LA Lakers en Dallas Boston en Denver Oklahoma en Utah Portland en Sacramento 8-1-2014 Dallas en San Antonio Detroit en Toronto Indiana en Atlanta Golden State en Brooklyn Washington en New Orleans LA Lakers en Houston Phoenix en Minnesota Orlando en Portland Boston en LA Clippers 9-1-2014 Miami en NY Knicks Oklahoma en Denver 10-1-2014 Washington en Indiana Detroit en Filadelfia Houston en Atlanta Phoenix en Memphis Charlotte en Minnesota Dallas en New Orleans Miam en Brooklyn Chicago en Milwaukee Cleveland en Utah Orlando en Sacramento Boston en Golden State LA Lakers en LA Clippers 11-1-2014 Houston en Washington Phoenix en Detroit NY Knicks en Filadelfia Charlotte en Chicago Milwaukee en Oklahoma New Orleans en Dallas Orlando en Denver Boston en Portland 12-1-2014 Atlanta en Memphis Minnesota en San Antonio 13-1-2014 Phoenix en NY Knicks Houston en Boston Washington en Chicago San Antonio en New Orleans Orlando en Dallas Denver en Utah 14-1-2014 Sacramento en Indiana Oklahoma en Memphis Cleveland en LA Lakers 15-1-2014 Charlotte en Filadelfia

7:00 7:00 7:00 7:30 7:30 8:00 8:00 8:00 8:30 9:00 9:00 10:00 7:00 7:00 7:30 7:30 8:00 8:00 9:30 10:00 10:30 8:00 10:30 7:00 7:00 7:30 8:00 8:00 8:00 8:00 8:30 9:00 10:00 10:30 10:30 7:00 7:30 7:30 8:00 8:00 8:30 9:00 10:00 6:00 7:00 7:30 7:30 8:00 8:00 8:30 9:00 7:00 8:00 10:30 7:00

L

8:05 ---8:05 ---8:05 ---10:05 ----

5.5 -120 5 -145 5 -180 5.5 -200

Miami en Washington Toronto en Boston Memphis en Milwaukee Sacramento en Minnesota Houston en New Orleans Utah en San Antonio LA Lakers en Phoenix Cleveland en Portland Denver en Golden State Dallas en LA Clippers 16-1-2104 NY Knicks en Indiana Oklahoma en Houston 17-1-2014 Charlotte en Orlando Miami en Filadelfia Minnesota en Toronto Chicago en Washington LA Lakers en Boston Utah en Detroit Sacramento en Memphis Portland en San Antonio Cleveland en Denver Dallas en Phoenix Golden State en Oklahoma 18-1-2014 Detroit en Washington Miami en Charlotte Filadelfia en Chicago Milwaukee en Houston Utah en Minnesota Golden State en New Orleans Portland en Dallas 19-1-2014 Boston en Orlando Sacramento en Oklahoma Milwaukee en San Antonio Denver en Phoenix 20-1-2014 LA Clippers en Detroit Toronto en Charlotte Filadelfia en Washington Brooklyn en NY Knicks New Orleans en Memphis Miami en Atlanta LA Lakers en Chicago Portland en Houston Indiana en Golden State 21-1-2014 Boston en Miami Sacramento en New Orleans Portland en Oklahoma Minnesota en Utah 22-1-2014 Chicago en Cleveland Atlanta en Orlando Dallas en Toronto Boston en Washington Filadelfia en NY Knicks Sacramento en Houston Detroit en Milwaukee Oklahoma en San Antonio Indiana en Phoenix 25-1-2014

EQUIPOS

DALLAS NY ISLANDERS COLUMBUS NY RANGERS FLORIDA MONTREAL CALGARY COLORADO

G-P

GA-GP

PGA-PGP

20-21-7 14-29-7 18-24-4 21-22-2 16-26-6 24-19-5 14-27-6 26-15-4

---------

2.9-3.0 2.5-3.0 2.7-2.9 2.4-2.8 2.4-3.2 2.6-2.4 2.3-3.1 2.9-2.5

F

EQ

L

15/12/11 DAL -113 -------NYI 5.5 12/12/13 NYR -134 -------- COLU 5 29/12/13 MON 5.5 -------- FLO -104 6/12/13 COL -117 -------- CAL 5.5

F

F

EQ

L

F

3 2 2 4 1 4 3 2

3/12/11 -------7/11/13 -------15/12/13 -------8/11/12 --------

NYI DAL NYR COLU FLO MON CAL COL

-137 5.5 -134 5 -167 5 5.5 -228

5 4 4 2 2 1 2 4

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

JUEGOS DE LA NBA EQUIPO MINNESOTA FILADELFIA ATLANTA BROOKYLN ORLANDO LA CLIPPERS

HORA

HORA

BALONCESTO COLEGIAL

HORA L 9:05 -6 ---219.5 8:35 199 ----4 11:35 ----

L

Los Bowls 6-1-2014 BCS NATIONAL CHAMPIONSHIP GAME - Rose Bowl -Pasadena, CA 9:30 65 AUBURN 12-1 40.15-24.00 ----9.5 FLORIDA ST 13-0 53.00-10.69

7:00 7:30 8:00 8:00 8:00 8:00 9:00 10:00 10:30 10:30 7:00 9:30 7:00 7:00 7:00 7:00 7:30 7:30 8:00 8:30 9:00 9:00 9:30 7:00 7:30 8:00 8:00 8:00 8:00 8:30 6:00 7:00 7:00 8:00 1:00 2:00 2:00 2:30 5:00 5:30 8:00 8:00 10:30 7:30 8:00 8:00 9:00 7:00 7:00 7:00 7:00 7:30 8:00 8:00 8:00 9:00

Denver en Portland 24-1-2014 Toronto en Filadelfia San Antonio en Atlanta Oklahoma en Boston Dallas en Brooklyn Milwaukee en Cleveland New Orleans en Detroit Charlotte en NY Knicks LA Clippers en Chicago Memphis en Houston Washington en Phoenix Indiana en Sacramento Minnesota en Golden State 25-1-2014 LA Clippers en Toronto Oklahoma en Filadelfia Houston en Memphis Atlanta en Milwaukee Washington en Utah Indiana en Denver Minnesota en Portland 26-1-2014 LA Lakers en NY Knicks Orlando en New Orleans Phoenix en Cleveland Brooklyn en Boston Detroit en Dallas Portland en Golden State Denver en Sacramento 27-1-2014 Toronto en Brooklyn Minnesota en Chicago LA Clippers en Milwaukee Atlanta en Oklahoma Sacramento en Utah 28-1-2014 Orlando en Detroit Boston en NY Knicks San Antonio en Houston Memphis en Portland Washington en Golden State Indiana en LA Lakers 29-1-2014 Orlando en Toronto Detroit en Atlanta Filadelfia en Boston Phoenix en Milwaukee New Orleans en Minnesota Houston en Dallas Charlotte en Denver Chicago en San Antonio Memphis en Sacramento Washington en LA Clippers 30-1-2014 Cleveland en NY Knicks LA Clippers en Golden State 31-1-2014 Memphis en Minnesota Oklahoma en Brooklyn Sacramento Dallas Toronto Denver Charlotte LA Lakers Golden State EN Utah

10:30 7:00 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 7:30 8:00 8:00 9:00 10:00 10:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:00 10:00 3:30 6:00 6:00 6:30 7:30 9:00 9:00 7:30 8:00 8:00 8:00 9:00 7:30 7:30 8:00 10:00 10:30 10:30 7:00 7:30 7:30 8:00 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 8:00 10:30 8:00 8:00 8:30 9:00 10:30 10:30

8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---10:00 ----

L

-13

-2

EQUIPO

G/P

MARYLAND 10-5 PITTSBURGH 13-1 W VIRGINIA 9-5 TEXAS TECH 8-6 APPACHAINST 4-9 ELON 7-8 CANISIUS 9-5 MARIST 4-9 CHATTANOOGA 7-8 CITADEL 4-11 FURMAN 6-8 NCGREENSBORO7-9 IONA 6-6 QUINIPIAC 7-5 SOUTHEN 5-9 TEXAS SO 5-8

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

74.5-66.9 76.7-58.9 80.6-67.4 73.5-68.5 72.0-75.1 77.9-74.1 73.8-72.9 62.7-70.9 78.3-75.9 66.00-66.92 67.3-73.9 70.3-73.2 83.1-80.4 77.3-72.9 72.0-66.+ 77.0-80.6

18/11/10 -------13/3/13 -------14/2/13 -------5/1/13 -------7/2/13 -------7/2/13 -------16/11/12 -------28/2/13 --------

MAR PITT TT WV APP ELON MARI CANI CIT CHAT NCG FURM QUIN IONA SOUT TEXSO

-----------------

147 -7.5 130 -8 140.5 -9.5 151 -12.5 141.5 -7.5 143.5 -1 --6 ---

F

FEC.

EQ.

H

70 28/11/98 MAR -79 -------PITT -71 2/2/13 WV -69 -------TT -58 12/1/13 ELON -61 -------APP -64 9/12/12 CANI -73 -------MARI -76 10/1/13 CHAT -89 -------CIT -88 20/1/13 FURM -65 -------NCG -98 92 79 2/1/13 TEXSO -66 -------SOU --

L

F

-9.5 123 -4.5 135.5 -2.5 135 -5.5 --4.5 -. 144.5 -7

87 52 61 77 70 80 94 82 70 65 69 61

----

57 63

CONFERENCIA DE BALONCESTO COLEGIAL 2013-14 1 2 3 5 8 21 39 50 60 81 90 95 155 2 4 6 9 23 42 46 57 58 105 151 3 7 11 26 36 56 63 75 77 101 138 4 12 14 19 29 35 38 44 53 66 83 87 100 102 124 184 5 1 17 28 31 43 55 62 64 106 121 131 134 6 15 20 25 37 40 52 73 82 93 96 116 129 163

BIG TEN Ohio St 15-0 Michigan St 13-1 Wisconsin 14-0 Iowa 12-2 Michigan 9-4 Illinois 13-2 Minnesota 10-3 Indiana 10-5 Purdue 10-4 Penn St 9-6 Nebraska 8-6 Northwestern 7-7 BIg 12 Iowa St 13-0 Oklahoma St 12-2 Kansas 9-3 Baylor 10-1 Kansas St 11-3 Oklahoma 12-2 W Virginia 9-5 Texas 11-3 Texas Tech 8-6 TCU 8-4 BIG EAST 82. Villanova 12-1 Creighton 12-2 Georgetown 10-3 Xavier-Ohio 12-3 Marquette 9-6 Butler 9-4 SAN Johns 9-5 Providence 10-4 Seton Hall 10-5 DePaul 8-7 ATLANTIC COAST Syracuse 14-0 Duke 11-3 Pittsburgh 13-1 No Carolina 10-3 Virginia 10-4 Florida St 9-4 Clemson 10-3 No Dame 10-4 Maryland 10-5 NC State 10-4 Wake Forest 10-3 Miami Florida 8-6 Georgia Tech 9-5 Virginia Tech 8-5 Bo College 3-11 PAC-12 Arizona 15-0 Oregon 13-0 Colorado 12-2 UCLA 11-2 Arizona St 11-3 California 10-4 Stanford 9-4 Utah 10-2 USC 8-4 Oregon St 8-6 Washington 9-6 Washington State6-6 SOUTHEASTERN Kentucky 10-3 Florida 11-2 Arkansas 11-2 Tennessee 8-4 Missouri 12-1 LSU 9-3 Mississippi 9-4 Alabama 5-7 Vanderbilt 8-4 So Carolina 7-6 Auburn 8-3 Texas A&M 9-4 Georgia 6-6

186 Miss St 10-3 7 AMERICAN ATHLETIC 10 Louisville 13-2 22 Cincinnati 13-2 32 Memphis 10-3 47 Connecticut 11-3 49 SMU 11-3 108 Temple 5-7 127 C Florida 7-4 149 Houston 10-5 183 So Florida 9-6 194 Rutgers 6-8 8 ATLANTIC 10 24 Massachusetts 12-1 27 San Luis 12-2 33 Va Comm 12-3 41 Dayton 12-3 54 G Washington 12-2 80 Richmond 10-5 84 San Josephs 9-4 97 SAN Bona. 10-4 107 La Salle 7-6 154 George Mason 7-7 170 Rhode Island 8-6 188 Fordham 7-6 198 Duquesne 7-5 9 MOUNTAIN WEST 18 San Diego St 9-1 51 New Mexico 10-3 59 Boise St 9-3 78 Utah St 10-3 79 UNLV 10-5 99 Wyoming 7-5 130 Colorado St 7-6 166 Fresno St 5-8 175 Nevada 7-8 228 Air Force 6-5 255 San Jose St 4-8 10 WEST COAST 13 Gonzaga 13-2 45 BYU 8-7 48 San Marys ca 11-4 117 Pacific 8-5 128 San Fco 8-6 137 Portland 9-7 142 Lo Marymount 9-6 146 Pepperdine 9-6 158 San Diego 7-7 178 Santa Clara 7-8 11 MISSOURI VALLEY 16 Wichita St 13-0 68 Indiana St 9-3 85 No Iowa 6-6 98 Drake 9-4 103 Missouri St 10-2 159 Illinois St 6-6 214 Evansville 5-8 224 So Illinois 3-10 245 Bradley 6-9 281 Lo Chicago 4-8 12 MID-AMERICAN EAST 71 Ohio 9-3 123 Akron 8-5 125 Kent St 8-4 162 Buffalo 5-4 204 Bo Green 5-7 218 Miami Ohio 4-6 13 HORIZON 70 w Green Bay 8-3 88 Cleveland St 7-7 143 Valparaiso 6-8 161 Youngstown St 6-8 167 Milwaukee 10-5 173 Oakland 4-11 182 Detroit 6-8 189 Wright St 7-8 274 Il Chicago 3-10

14 IVY LEAGUE 34 Harvard 12-1 76 Princeton 11-2 113 Columbia 9-6 199 Yale 5-7 211 Dartmouth 5-5 215 Brown 6-6 250 Pennsylvania 2-10 343 Cornell 0-13 15 CONFERENCE USA 30 Louisiana Tech 11-3 65 So Miss 11-2 109 UTEP 8-5 115 UAB 9-3 118 Charlotte 9-4 139 Mid Tenn ST 7-5 152 E Carolina 7-4 157 Tulsa 5-9 200 Marshall 3-9 206 Old Dominion 6-9 208 No Texas 7-5 241 FlORIDA Int 6-6 259 Florida Atl 2-10 263 Rice 3-8 288 Tulane 7-7 338 Texas SA 2-8 16 SUMMIT LEAGUE 74 No Dakota St 8-4 104 Neb. Omaha 8-5 140 Denver 6-8 164 IUPUFW 9-5 195 So Dakota St 5-7 262 W Illinois 3-9 264 So Dakota 3-9 310 IUPUI 2-12 17 SUN BELT 110 UL Lafayette 6-5 126 Georgia St 7-6 133 Arkansas St 8-4 148 W Kentucky 9-5 181 UL Monroe 3-5 197 So Alabama 3-9 222 Ark. Little Rock 5-7 229 Texas Arlington 3-9 286 Troy 3-9 293 Texas St 2-11 18 COLONIAL 92 Drexel 8-5 94 Delaware 8-7 169 Towson 8-6 180 Charleston 7-7 192 William & Mary 7-5 210 Northeastern 3-11 237 James Madison 6-9 266 Hofstra 4-9 277 NC Wilmington 4-10 19 BIG WEST 69 Santa Barbara 7-4 89 Hawaii 9-3 112 C Irvine 7-7 177 Long Beach St 2-10 190 C Poly SLO 2-9 235 Fullerton ST 5-9 249 CS Northridge 6-7 283 C Riverside 3-9 325 C Davis 3-10 20 MID-AMERICAN WEST 67 Toledo 11-1 122 E Michigan 5-5 145 W Michigan 6-5 244 No Illinois 5-6 279 C Michigan 5-5 284 Ball St 1-8 21 METRO ATLANTIC 72 Manhattan 11-2 111 Iona 6-6 135 Canisius 9-4

141 Quinnipiac 7-5 187 Rider 7-6 196 Siena 6-9 239 Monmouth 7-8 256 Niagara 4-11 260 Marist 4-9 273 Fairfield 3-11 275 San Peters 4-9 22 PATRIOT 119 Boston U. 8-6 165 Holy Cross 6-7 168 American U. 5-7 171 Colgate 5-6 176 Bucknell 5-7 179 Lehigh 8-6 251 Army 4-7 257 Lafayette 3-8 271 Lo Maryland 5-6 308 Navy 4-7 23 OHIO VALLEY (EAST) 114 Belmont 9-6 132 Morehead St 9-6 147 E Kentucky 8-5 247 Tenn Tech 6-9 295 Jacksonville St 5-11 302 Tenn St 1-14 24 WESTERN ATHLETIC 61 New Mexico St 11-5 219 CS Bakersfield 6-8 221 Seattle 6-6 225 Utah Valley 5-7 243 MISSOURI KC 5-8 248 Idaho 5-10 282 Chicago St 4-8 307 Grand Canyon 3-9 327 Texas Pan ame 3-12 25 BIG SOUTH SOUTH 202 Charleston So 2-7 230 Winthrop 4-6 231 C Carolina 4-7 236 NC Asheville 3-8 246 Gardner Webb 4-8 347 Presbyterian 2-10 26 ATLANTIC SUN 86 Mercer 8-5 153 USC Upstate 5-7 213 No Florida 7-7 216 E Tenn St 7-6 227 Florida Gulf Coast6-7 252 Lipscomb 4-9 285 No Kentucky 6-9 320 Jacksonville 3-9 322 Stetson 3-11 341 Kennesaw St 1-13 27 BIG SKY 150 No Colorado 6-3 185 Weber St 3-5 201 Montana 4-5 232 E Washington 3-8 261 Idaho St 3-6 270 No Arizona 3-9 272 Montana St 5-6 276 No Dakota 2-8 301 Portland St 3-6 311 Sacramento St 2-7 349 Southern Utah 0-10 28 NORTHEAST 174 Bryant 7-7 191 SAN Francis NY 8-6 203 Robert Morris 5-10 217 Wagner 5-7 253 Mount St Marys 4-9 267 Long Island U. 5-8 299 C Connecticut St. 3-9 304 Sacred Heart 3-12 321 Fairleigh Dick. 2-9 331 San Francis Pa. 2-11

29 SOUTHERN 156 Elon 5-7 205 W Carolina 6-8 212 Davidson 4-10 238 Wofford 4-8 269 Georgia So 5-8 287 NC Greensboro 4-9 306 Chattanooga 4-8 317 Furman 4-7 319 Samford 3-11 329 Appalachian st 0-9 346 Citadel 1-10 30 OHIOVALLEY WEST 207 SE Missouri St 6-7 226 Murray St 4-7 265 Austin Peay 6-8 318 Tenn Martin 3-12 323 E Illinois 2-10 324 SIU Edwardsville 3-11 31 BIG SOUTH(NORTH) 242 Radford 7-5 258 Liberty 4-9 268 VMI 3-6 300 High Point 2-9 309 Campbell 3-8 350 Longwood 1-10 32 AMERICA EAST 136 Stony Brook-NY 8-5 160 Albany NY 7-7 172 Vermont 4-8 278 Hartford 5-10 296 UMBC 3-9 328 New Hampshire 1-11 340 Binghamton NY 3-10 344 Maine 1-10 348 Umass Lowell 0-11 33 SOUTHLAND 91 Stephen F. Austin11-2 144 Oral Roberts 5-8 193 Sam Houston St 7-5 209 Northwestern St 3-8 290 Texas A&M CC 4-9 292 SE Louisiana 3-8 298 McNeese St 2-10 303 Nicholls St 4-6 312 New Orleans 1-7 314 Incarnate Word 0-1 332 Lamar 1-13 333 Abilene Christian 0-7 334 Houston Baptist 2-11 337 C Arkansas 2-9 34 MID-EASTERN 120 NC Central 5-4 220 Hampton 7-7 234 Norfolk St 5-7 254 Morgan St 3-10 280 Coppin St 3-10 291 Florida A&M 3-11 305 NC A&T 2-11 315 Delaware St 2-10 316 SC State 2-9 326 Savannah St 0-12 330 Md. Eastern Shore1-9 336 Howard 1-14 345 Bethune Cook. 0-15 35 INDEPENDENTS 297 New Jersey Tech 7-10 36 SOUTHWESTERN 223 Jackson St 4-9 233 Southern U. 2-9 240 Texas So 4-8 289 Alabama A&M 2-7 294 Alabama St 4-5 313 Ark. Pine Bluff 1-10 335 Prairie View A&M 1-11 339 Miss Valley St 1-10 342 Alcorn St 0-10 351 Grambling St 0-8

D. 27

DEPORTES elCaribe, LUNES 6 DE ENERO DE 2014

POLIDEPORTIVA

Hewitt supera a Federer; gana torneo Brisbane

Trío se impone en prueba de Triatlón Kelvin Martínez, del Distrito Nacional, Pablo Pardilla, de Sabana de la Mar, y Cesarín Terrero, de Pedernales, se llevaron los máximos honores en el Campamento de Acuatlón. JUSTA.

El certamen competitivo, celebrado durante el fin de semana en el Centro Olímpico, fue organizado por la Asociación de Triatlón del Distrito Nacional con el apoyo del Ministerio de Deportes. En el acuatlón (modalidad natación y atletismo) Kelvin Martínez, del Distrito Nacional, arribó en primero al parar el cronómetro a los 10:58:05, mientras que el segundo puesto recayó sobre Pablo Pardilla, de Hato Mayor, con tiempo de 12:01:55, y en tercero arribó Cesarín Terrero, de Pedernales, con tiempo de 12:05:37. En femenino, Carla Paniagua, de Santiago, hizo tiempo de 15:43:90 para adjudicarse el primer peldaño, en tanto que en segundo lugar terminó Loraine Contreras, del Distrito Nacional, con tiempo de 15:47:89, y en tercero finalizó Cristal Hernández, de Rincón, La Vega, con 19:40:10. En el maratón 5K, que se corrió ayer, en masculino el ganador de la medalla de oro fue Cesarín Terrero, de Pedernales, quien hizo tiempo de 19:08:15, mientras

que en segundo puesto concluyó Kelvin Martínez, del Distrito Nacional, con 19:25:29, y en tercero terminó Pablo Pardilla, de Hato Mayor, con 19:38:45. En femenino, Cristal Hernández, de La Vega, ocupó el primer lugar al hacer el mejor tiempo de 28:13, y le siguió Carla González, de Santiago, con 33:07, y Loraine Contreras, del Distrito, arribó en el tercer puesto con tiempo de 33:09. Las competencias de la Junior Cup de Triatlón se llevarán a cabo hoy desde las 9:00 de la mañana, con la participación de algo más de 93 atletas diseminados en las diferentes categorías y provenientes de 11 provincias en el Centro Olímpico. l elCaribe

EN HONOR A FÉLIX Y LUGUELIN

Atletismo hará hoy Festival de Velocidad La Federación Domininicana de Asociaciones de Atletismo celebrará hoy el Primer Festival de los 400 metros planos y de vallas, en honor a los medallistas olímpicos, Félix Sánchez y Luguelin Santos. Gerardo Suero Correa, presidente de la Federación de Atletismo, afirmó que la entidad busca consolidar la “marca país” en esas dos modalidades.

Las competencias se llevaron a cabo en el Centro Olímpico. FUENTE EXTERNA

Gran exhibición de los Grizzlies en Detroit Jon Leuer anotó 23 puntos, mientras que Zach Randolph aportó 16 puntos con 16 rebotes para que los Grizzlies de Memphis derrotasen 112-84 a los Pistons de Detroit.

NBA.

Memphis arrasó con Detroit en el segundo tiempo, superándolos por 61-28. Seis de los jugadores de Memphis ano-

taron al menos 10 puntos. Tayshaun Prince, ex de los Pistons, coló 15. Greg Monroe encabezó a Detroit con 19 puntos y Andre Drummond añadió 15 unidades con 14 rebotes. Los Pistons han perdido cuatro partidos en fila y cinco seguidos en casa. Los Grizzlies siguen alternando victorias con derrotas, con foja de 3-2 en sus últimos cinco partidos. “Estábamos luchando contra sus jugadores después de la primera mitad, así que hicimos un ajuste en nuestro juego y todo salió bien”, dijo el entrenador de los Grizzlies, David Joerger. “Estaban jugando en la zona en contra de nosotros, pero Zach fue capaz de entrar y alterar las cosas”, agregó. l AP

TENIS. Con los aficionados vestidos de amarillo brillante y animando ruidosamente a Lleyton Hewitt para que venciera a Roger Federer, la final del torneo de Brisbane tenía un aire surrealista de un viaje hacia el pasado.

Alexis Sánchez celebra uno de sus tres goles ante el onceno de Elche. AP

Sánchez marca tres en goleada del Barcelona sobre Elche FÚTBOL. El chileno Alexis Sánchez marcó ayer su primer triplete en la liga española, Pedro Rodríguez añadió otro gol y el Barcelona alargó su foja perfecta de local a nueve partidos tras aplastar 4-0 al Elche.

El Barcelona se mide este sábado al Atlético de Madrid, en lo se se espera sea un gran duelo. Ambos ocupan los dos primeros puestos de la clasificación con 49 puntos por la 18va fecha, aunque los azulgranas figuran primeros por mejor balance goleador sobre el Atlético, que venía de vencer el sábado 1-0 en cancha del Málaga y recibirá al conjunto del argentino Gerardo Martino con la esperanza de desbancarlo de la punta. Pero, pese a la ausencia del astro Lionel Messi, expectante en la grada, y la suplencia del brasileño Neymar, inquilino del banquillo, el Barsa también se mostró firme en su primer cotejo del año 2014, manteniendo su arco invicto en el regreso de Víctor Valdés y resolviendo la visita de un Elche que ya hizo sufrir por la sexta fecha al Real Madrid. Los “merengues”, terceros con 41 puntos, tendrán ocasión de recortar su desventaja hoy, cuando reciban al Celta de Vigo. En otros partidos, el colombiano Carlos Bacca (55) marcó su noveno gol del campeonato, sirvió otros dos a Víctor Machín “Vitolo (34) e Ivan Rakitic (77) y el Sevilla derrotó 3-0 al visitante Getafe para sumar su sexta fecha invicta seguida y subir al sexto lugar que da boleto a jugar copas europeas con 29 puntos. Antoine Griezmann (43) sigue como tercer máximo cañonero del campeonato al marcar su gol número 12 en la victoria de la Real Sociedad sobre el Athletic de Bilbao por 2-0, aderezada con el tanto de Rubén Pardo en los descuentos. La Real, con 32 puntos, se acercó a uno del Athletic, que se mantiene cuarto. El timonel mexicano Javier Aguirre no tuvo un feliz regreso a la cancha de su ex equipo Osasuna, donde acabó expulsado por protestar en la derrota por 1-0 del Espanyol, décimo en la tabla. l AP

No hubiera parecido fuera de contexto hace una década, cuando Hewitt pasó 80 semanas al frente del ranking mundial y Federer aún no ganaba un título de Grand Slam. Pero el triunfo del australiano 6-1, 4-6, 6-3 ayer sobre su rival más antiguo aún activo en la gira de la ATP fue evidentemente una sorpresa, y le proporcionó su primer título desde 2010. Los jugadores, ambos de 32 años y exnúmero uno del mundo, se han enfrentado en 27 ocasiones desde 1999, y ahora Hewitt mejoró su foja a nueve triunfos frente al 17 veces campeón de las grandes citas del tenis. Hewitt no había ganado un título desde que derrotó a Federer en la final del torneo de Halle en 2010 l AP

Lleyton Hewitt exhibe el trofeo. AP

Video demuestra que Schumacher no iba rápido SALUD. Un video con las imágenes del accidente de Michael Schumacher, tomado por un esquiador de forma casual, muestran que el expiloto de Fórmula Uno no iba a gran velocidad cuando cayó y sufrió el grave accidente.

Así lo afirma en su última edición el semanario “Der Spiegel”, según el cual además del vídeo captado por la cámara que Schumacher llevaba incorporada en el casco, habían sido estas imágenes tomadas con un Smartphone por un turista alemán en el momento de la caída. De acuerdo con ese medio, el esquiador estaba grabando a su novia en esos momentos, pero al fondo de las imágenes se ve a otra persona deslizándose entre dos pistas hasta que finalmente se produce la caída. “Spiegel” relata que el autor de las imágenes explicó que el esquiador accidentado era Schumacher, quien iba a una “velocidad moderada” de “como máximo 20 kilómetros por hora”. l EFE

LUNES 6 DE ENERO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,471

NBA P.27

TENIS P.27

FÚTBOL P.27

Los Grizzlies Hewitt pudo se lucen fuera más que de su casa Federer

El Barcelona abusa del onceno Elche

Castigaron a los Pistons con una holgada victoria 112-84 en Detroit

Alexis Sánchez comandó la goleada de su equipo con tres unidades

FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

El australiano venció al suizo para conquistar el torneo de Brisbane

El poder de Francisco

El inicialista dio jonrón, sencillo y empujó tres carreras para llevar a los Tigres al triunfo sobre las Águilas en el debut del dirigente José Offerman. P.24-25

LUNES 6 DE ENERO DE 2014

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Solares Solares Ventas

SE

VENDE solar en Jarabacoa. 1,100 mts, calles asfaltadas, agua y luz. Acceso controlado. A 2 minutos de el Campo de Golf de Jarabacoa. Y 10 minutos de el centro de la ciudad. Documentos al día, US$60,000.00 precio Negociable. Mas Info. (809)946-7004, (809)574-7138. Email. hagensonniveloz@gmail. com

Ofertas Diversas

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

LUNES LUNES66DE DEENERO ENERO DE DE 2014 2014

Legales varios PERDIDA DE PLACA No. L129422

del

2002, chasis V11613955, a nombre de Clelia Zorange Fernández Ruíz. PERDIDA DE PLACA No. A361920

del

privado

BMW,

negro

automóvil

año

color

99,

chasis

WBAAM51030EH66750, a nombre de Manuel Enrique Bautista Valdez PERDIDA

DE

C E R T I F I C A D O FINANCIERO

Cursos

Camión

Daihatsu de carga, rojo, año

No.

402-

01-110-010239-9, del Banco De

Reservas,

a

nombre

de VILLILO RUIZ JUAN ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

ANSELMO. PERDIDA DE PLACA Del camión Daihatsu, modelo V119L-HY,

placa

No.

L055047, año 1999, color rojo, chasis No. V11813113, a nombre de David Pérez Julis.

AVISO DE TRASPASO Del Bote de nombre ANA IRIS III, matricula No. BP-A31-445, SPM, color blanco y verde, 6.4´ de manga, 2.6 ´ de puntal, 22.5 de eslora, a nombre de DAMAZO HEREDIA, traspasa a FRANK CARLO VAZQUEZ MEJIA. PERDIDA DE PLACA N679065, Motocicleta Suzuki, modelo AX100, color azul, año 2011, chasis LC6PAGA16B0810467, a nombre de BENIGNO DE LOS SANTOS SANCHEZ. PERDIDA DE PLACA No. N012519, Motocicleta Yamaha, modelo AXIS 90, color verde, año 1990, chasis 3VR071803, a nombre de EDUARDO FEBRILLET UPIA. PERDIDA DE PLACA No. A015944, Del Veh. Acura, año 2004, color negro, chasis 19UUA662X4A008070, a nombre de REGINO HERNANDEZ. PEEDIDA DE PLACA No. A393158, Automóvil Toyota Corolla DX, blanco, 1997, chasis 1NXBA02E0VZ584362, a nombre de Winston Samuel Aquino Zabala.

elCaribe, LUNES LUNES66DE DEENERO ENERODE DE2014 2014

PUBLICIDAD. 3

4. PUBLICIDAD

elCaribe, LUNES LUNES66DE DEENERO ENERODE DE2014 2014