edición de fin de semana
SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,612/ $15.00
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA
SALUD P.9
Chikungunya aún no llega a su pico epidemiológico JUSTICIA P. 4-5 POLICIAL P.6
“Julito Kilo”sólo figura en dos casos criminales Julio de los Santos fue llevado a la Justicia por dos asesinatos, a pesar de que a su banda se le atribuyen ocho
Sobeida paga multa y ya está en la calle El juez de Ejecución de la Pena de San Cristóbal otorgó la libertad condicional a Sobeida Félix, condenada a cinco años por lavado de activos. Sobeida, quien había cumplido más de la mitad de la pena, pagó ayer la multa y partió a Santiago.
VATICANO P.13
EL PAPA FRANCISCO DICE NO A LAS DROGAS RECREACIONALES Condenó la legalización de las drogas de uso recreativo por considerarlas un experimento fallido
SERVICIOS P.10
Escasez de agua golpea a los barrios de la capital Moradores ven mermados sus presupuestos al tener que comprar botellones, tanques y camiones
El “ganar ganar” del DR-Cafta no se produce para el país TRATADO DE LIBRE COMERCIO. La
balanza comercial dominicana con los Estados Unidos ha pasado de superavitaria a deficitaria y las reducciones de precios tampoco se han sentido. P.15
“Afiliados tardíos” demandan a Sipen por resolución 356 Pensiones. Demandantes solicitan al Tribunal Superior Administrativo que revoque la medida que impide la devolución del total de sus ahorros acumulados. P. 14 MEDINA INAUGURA 13 ESCUELAS EN ESPAILLAT Gaspar Hernández. El presidente Danilo Medina corta la cinta para dejar inauguradas 13 escuelas en comunidades de la provincia Espaillat, con un total de 192 aulas. P.11 FOTO: ABEL UREÑA
FOTO: EDWARD ROUSTAND
El Colegio Médico advierte que la epidemia se encuentra en pleno desarrollo y pronostica miles y miles de casos
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do POLICÍA
El destacamento y los dos errores La Policía le rindió un homenaje al extinto Virgilio Payano Rojas, ex jefe de la institución, dándole su nombre al destacamento que inauguró recientemente en el sector de Villa Consuelo. La intención fue buena, pero el reconocimiento fue opacado por dos errores que se cometieron al colocar el nombre: La palabra “general” fue abreviada incorrectamente, y el apellido “Rojas” fue mal escrito, sin la “s” final. Superiores, arreglen eso...
37
38
Siguen circulando las versiones de que el ministro de Relaciones Exteriores, aunque no se ha ido, se va pronto. En las emisiones de “Radio Bemba” también se especula sobre el posible sustituto. El ex vicepresidente Rafael Alburquerque es uno de los más citados. También se menciona a Gedeón Santos, y hasta al actual presidente del PRSC, Quique Antún. Esperemos...
AGENDA 8:30 A.M. Curso Superior
Hospitales Seguros. Lugar: Salón de Orientación, Biblioteca Pedro Mir, UASD. 9:00 A.M. Segunda edición de la
fiesta de la cultura haitiana en RD, en Cinema Café, Plaza de la Cultura. 10:00 A.M. Acto de graduación de Médicos diferentes Especialidades. Hotel Crowne Plaza. 3:00 P.M. Primer Maratón Ecológico. En la Cooperativa Universidad Autónoma de Santo Domingo . 3:00 P.M. Inicio del maratón COOEPROUASD 2014. Avenida Correa y Cidrón, al lado del Marión.
40
FRÍO Rey: En el discurso que pronunció al ser
TIBIO Biden: Aunque no se anunciaron acuer-
CALIENTE Tribunales: Un total de 99 juzgados que
proclamado rey de España por el Congreso, Felipe VI prometió “una monarquía renovada para un tiempo nuevo”.
dos concretos, la visita del Vice de Estados Unidos fue positiva y sirvió para fortalecer las relaciones bilaterales.
han sido creados por ley, aún no han comenzado a funcionar, por falta de personal y de recursos económicos.
FOGARATÉ
Agradece, que algo queda SER AGRADECIDO, si es practicado regu-
larmente, se convierte en un hábito. El mejor que una persona pueda tener. No debe ser solamente un hábito, sino una actitud. Por eso es que la Biblia nos dice que debemos empezar nuestras oraciones dando gracias en vez de iniciar pidiendo. Agradecer por lo que nos dan y por lo que tenemos nos hace ser más considerados. El agradecimiento hacia otros es la expresión más alta del respeto y la cortesía. Benjamín Franklin dijo: “Nunca apreciamos el valor del agua hasta que la fuente se seca”.
DAN DE QUÉ HABLAR
Gerónimo, ¡rectifica ya! YA JOAQUÍN GERÓNIMO lo
que debe es simplemente dejar sin efecto la resolución 356-13 mediante la cual conculcó los derechos a sus ahorros a los afiliados de ingreso tardío al sistema de la seguridad social, en vez de pretender desmentir con datos manipulados la encerrona que tendió a cerca de medio millón de dominicanos en vía de retiro, un verdadero abuso de poder. No es el monto entregado mediante prorrateo, burlándose de los cotizantes. Es la resolución en su totalidad, que viola la ley, que niega derechos y atenta contra la vida de tantas personas. Y que fue hecha de mala fe. Gerónimo: ¡Rectifica ya!
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Está de acuerdo con la cantidad de miembros que están en el padrón del PRD presentado por la Comisión Política del partido?
No
29.2%
Sí
70.8%
ÁNGEL RIPOL
LA PREGUNTA DE HOY
CANCILLER
La “renuncia” y los potenciales sustitutos
39
LA CIFRA
34
En Siria, una poderosa bomba en un coche mató 34 personas y dejó más de 50 heridos. El atentado ocurrió el viernes en la mañana, en la aldea de Horra .
LA FRASE
“TODOS DEBEMOS TENER LAS MISMAS OPORTUNIDADES” Cándida Montilla PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA
¿Cree que la Copa del Mundial de Fútbol la conquistará un país de habla hispana? Sí o No Varios países como Colombia, Costa Rica, Chile y Uruguay han clasificado a octavos de final en sus respectivos grupos.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 21 DE JUNIO DE 2014
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
SOBEIDA FÉLIX MOREL
PANORAMA www.elcaribe.com.do PLD
Francisco Javier sigue recorrido por el Sur El aspirante a la nominación presidencial peledeísta, Francisco Javier, recorrerá este sábado los municipios Bánica, El Llano, Pedro Santana y El Guayabo, de la provincia Elías Piña en la región Sur del país. Francisco Javier sostendrá encuentros con dirigentes medios y de la base del Partido de la Liberación Dominicana, en busca de apoyo para su nominación presidencial por el partido de gobierno. En Bánica, municipio cabecera de la provincia Elías Piña, se reunirá con Felicia Oviedo, en Pedro Santana, con Orangel Quevedo, en El Llano con doña Estervina, y en el Distrito Municipal de El Guayabo se reunirá con el alcalde Quirico Rosario Díaz. Mientras que en Sánchez Abajo, se reunirá con los dirigentes peledeístas José Mateo, Juan Aquino y Leónidas Sánchez.
Sobeida Félix Morel y sus abogados mientras concluyen con el trámite para su puesta en libertad. EDWAR ROUSTAND
Sobeida Félix deja atrás las celdas de 50 MM Najayo-Mujeres El número de personas que abandonaron sus hogares debido a conflictos y persecuciones rebasó los 50 millones en todo el mundo.
“LA CONVERGENCIA TIENE UNA IMPORTANCIA VITAL, PUES SOLO CON ELLA SE GARANTIZARÍA UNA DEMOCRACIA REAL”. Fidel Santana CANDIDATO FRENTE AMPLIO
HACE 56 AÑOS Con la bendición del padre Manuel Rodríguez, capellán de la Marina de Guerra, se inaugura el Bar Restaurante y Night Club flotante del trasatlántico España, primero de su género en las Antillas. El establecimiento, administrado por Domingo Germán Bello, ofrece comodidades y magníficas atracciones.
La condenada por lavado de activos fue dejada en libertad condicional por el juez de ejecución de la pena. JULIA RAMÍREZ jmramirez@elcaribe.com.do
C
on más de la mitad de la pena cumplida y en su tercer intento por salir de la cárcel de Najayo, el juez de la Ejecución de la Pena de San Cristóbal, Willys de Jesús Núñez, benefició con la libertad condicional a Sobeida Félix Morel, quien cumplía una condena de cinco años por lavado de activos. El decomiso de 4 millones 625 mil 700 dólares durante un allanamiento realizado en la Torre Alco Paradisso, ubicada en el sector La Esperilla de esta capital, sacó del anonimato a Félix Morel, a quien en septiembre de 2009 le fue impuesto un año de prisión preventiva como medida de coerción. Fue entonces el 15 de octubre del mismo año cuando la jueza del Séptimo Juzgado de la Instrucción del Distrito Na-
LIBERTAD
Las mujeres de Figueroa están en la calle Con la pena de prisión cumplida la exesposa del narcotraficante José David Figueroa Agosto obtuvo su libertad en octubre del año pasado. Leavy Yadira Nin Batista fue condenada a cinco años de prisión por lavado de activos y falsificación de documentos , el 9 de mayo de 2011. Esta pena le fue suspendida a la mitad bajo la condición de que se someta a la vigilancia del juez de ejecución de la pena, aprender una profesión u oficio o seguir cursos de capacitación o formación, prestar trabajo de utilidad pública o interés comunitario en una institución estatal y organización sin fines de lucro, fuera de los horarios habituales de trabajo. Leavy cumple su condena el 16 de abril de 2016.
cional, Rosanna Vásquez, ordenó su libertad tras el pago de una fianza de RD$5 millones. La imputada no perdió tiempo y, una vez en la calle, emprendió la huida para reunirse en Puerto Rico, con su pareja sentimental el narcotraficante José David Figueroa Agosto. Luego de una intensa búsqueda Sobeida tuvo que encarar la justicia federal en Puerto Rico el 17 de julio de 2010, fue traída al país, causando revuelo por la cartera Louis Vuitton (valorada para la fecha en 925 euros, unos RD$44,400) con la que arribó por el Aeropuerto Internacional de las Américas. Muchos fueron los comentarios hasta que, lo que se decía en los pasillos, se oficializó, el 28 de marzo de 2011 Sobeida había llegado a un acuerdo con la Fiscalía del Distrito Nacional. En qué consistía el acuerdo
Además de aceptar su culpabilidad, servir de testigo contra sus compañeros de
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
expediente, acordar una pena de cinco ta impuesta Sobeida, debía pagar RD$100 años, y que el Ministerio Público no se mil al momento de su puesta en libertad, opusiera a la libertad condicional, en el y lo hizo, según informó Portes. acuerdo, la imputada autoriza al Estado Además, los RD$155 mil restantes seel decomiso de US$4 millones, los apar- rán pagados en tres cuotas mensuales tamentos 14-B y 15-B de la Torre Alco consecutivas. Paradisso, valorados en RD$47,272,750, cuatro yipetas, dos pistolas, un solar de Razones para la libertad 1,100 metros cuadrados, ubicado en San En su sentencia, el juez consideró que los Pedro de Macorís, 28 relojes de lujo, en- dos hijos menores de la solicitante se entre otros bienes. cuentran en Estados Unidos y están en A cambio, Sobeida diría todo lo que proceso de ser regresados al país, debido sabía sobre la red de Figueroa Agosto, y a que el visado que se les otorgó se venlas autoridades, también garantizarían ció. “Esta es una circunstancia especial su seguridad. que debemos tomar en cuenta y que pueEl Primer Tribunal Colegiado del Dis- de perfectamente sumarse de manera trito Nacional condenó a Sobeida positiva a los demás presupuestos y al resto del grupo el 26 de sepque engrosan la solicitud de litiembre de 2011. Producto de bertad”, manifestó. Rechazan este arreglo ella no apeló la Indicó que las penas lo A la interna le habían decisión. que buscan es la reinserEl Palacio de Justicia de rechazado la solicitud de ción de imputado a la solibertad condicional en San Cristóbal fue el esceciedad y que “a pesar de hados ocasiones. nario donde la reclusa cuesberle rechazado la libertad tionó la credibilidad de las en ocasiones anteriores, diautoridades del Ministerio Púcha interna no ha asumido una blico, tras incumplir el acuerdo que actitud de comportamiento negacondicionaba su tiempo de condena a pri- tivo, siguiendo con el mismo espíritu de sión. “Claro que estoy arrepentida, por- pro actividad y de positivismo”. que son unas personas que no tienen creContinúa diciendo que “la interna no dibilidad y nos dan un mensaje muy ma- asumió una conducta de resentimiento, lo, más que el que yo di a la sociedad. No de retaliación en contra del sistema, sidebemos confiar en las autoridades do- no que siguió realizando los cursos que minicanas, jamás”, señaló la condenada le facilitan, capacitándose e integrándoen enero de 2013, cuando el Ministerio se más a las labores que el centro le perPúblico se opuso a su libertad. mitía, lo que es una prueba contundente del cambio que ha operado en la interna, Condiciones de la libertad desde que ingresó a prisión”. El magistrado entiende, además, que Tras otorgar la libertad el magistrado Núñez estableció, dentro de las condi- a la fecha la interna cumplía a cabalidad ciones, que debe evitar visitar de mane- con cada uno de los requisitos exigidos ra frecuente lugares nocturnos y que no por la ley para ser tomada en cuenta y bepodrá viajar al extranjero. Tendrá que neficiada con la libertad condicional. abstenerse del abuso de bebidas alcohólicas. También deberá presentarse ante Pidió perdón el Ministerio Público el tercer viernes de Durante el conocimiento de la acción cada mes, a partir de julio del presente Sobeida pidió perdón a su familia, a la soaño hasta el 14 de junio del 2015, cuan- ciedad y dijo que la libertad era para esdo concluye su condena. Además, debe tar con sus hijos. “Un mensaje positivo pagar una multa de RD$255 mil 850 y re- que diría es que hay que tener fuerzas pasidir en Santiago, lugar propuesto por el ra levantarse toda persona que comete garante y abogado Félix Portes. un error, se puede arrepentir”, indicó. La exinterna sostuvo también que “he heYa está en la calle cho alrededor de 16 a 17 cursos, todos los Sin inmutarse, Sobeida escuchó los re- que imparten en Najayo”. sultados de la decisión. Una sonrisa iluminaba su rostro, y tiene razones para es- Una venta que causó revuelo tar feliz. “Me siento muy bien. Sí, estoy En subasta realizada a principios de eneconforme. Mis hijos están ansiosos”, di- ro de 2013, de los 28 relojes ocupados a jo luego de escuchar la decisión judicial. Sobeida fueron vendidos 27 totalizando En tono jocoso dijo a los medios de co- 609 mil 850 dólares, para el momento, remunicación “¡oh Dios, ustedes me han presentan en pesos dominicanos unos hecho famosa!”. Indicó también que en 23.7 millones. Tras establecerse que una su tiempo en prisión ha estado “en paz de las compradoras fue Miledys Aybar con Dios”. A través de su cuenta de Twit- Henao, hija de Luis Aybar, quien a su vez ter, Félix Portes manifestó que “ante pre- es abogado de Eddy Brito, exesposo de guntas de ejecución de libertad de Sobei- Sobeida, el procurador de entonces, Radda, su libertad será efectiva el martes o hamés Jiménez Peña solicitó al Comité miércoles por trámites que debemos rea- Nacional de Lavado de Activos dejar sin lizar”, sin embargo, la interna salió de la efecto la subasta pública, pero no se hizo cárcel ayer a las 4:56 de la tarde. nada. Aún algunos de los bienes ocupaLa sentencia establece que de la mul- dos a Sobeida no han sido vendidos. l
Condenan a un hombre que violó a diez mujeres JUSTICIA. Un hombre fue condenado a
20 años de prisión acusado de abusar sexualmente de más de diez mujeres, incluyendo varias menores de edad, en hechos ocurridos en la provincia Puerto Plata.
La decisión fue impuesta por el Tribunal Colegiado de esa jurisdicción contra Jonathan Alexander Parra Melo, quien fue apresado el pasado 22 de mayo tras ser identificado por una de las víctimas. Conforme el expediente instrumentado por el Ministerio Público, para cometer los hechos imputados, Parra Melo seducía a sus víctimas preguntándoles algún dato o dirección que las llevara a aceptar abordar un motor que utilizaba para trasladarlas hasta lugares desolados. La Procuraduría Fiscal de Puerto Plata, según un comunicado, estuvo representada en el proceso por la Unidad de Atención a Víctimas de Violencia de Género, Intrafamiliar y Delitos Sexuales, que coordina la magistrada Luisa Marmolejos. Según expuso el Ministerio Público, una de las mujeres afectadas, cuyo nombre se omite para proteger su identidad, narró que mientras se trasladaba a realizar un curso de capacitación, Parra Melo se le acercó solicitando el servicio de alguien que supiera hacer trenzas para ponerla en contacto con una extranjera, a lo que ella accedió y ofreció buscarle una persona que hacía ese tipo de trabajo. l elCaribe
Celebran hoy las elecciones del Consejo del MP JUSTICIA. Dieciséis miembros del Ministerio Público competirán hoy en sus renglones por los cuatro puestos del Consejo Superior de la institución.
Las urnas estarán abiertas en el auditorio de la Procuraduría desde las 8:00 de la mañana hasta las 5:00 de la tarde. Los aires de campaña matizan el ambiente y solo el procurador adjunto Rodolfo Espiñeira tiene su cargo seguro, porque es el único aspirante para representar a los adjuntos del Procurador Ge-
neral de la República. Los demás aspirantes tienen que competir entre ellos. Para representar a los procuradores de corte ante el Consejo compiten Juan Castillo Cabral, José Agustín de la Cruz, Marcroni de Jesús Mora y José del Carmen Sepúlveda. Para representar a los procuradores fiscales aspiran Yessel Acevedo, Manuel Acosta, Féliz María Contreras, Miguel Rafael de Jesús Estrella, Pedro José Frías y Yorelbin Rivas. Unos 710 fiscales están hábiles para votar. l JULIA RAMÍREZ
Mario José Redondo Llenas. ARCHIVO
Ejecución de sentencia viola reglamento JUSTICIA. El director del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria, Ismael Paniagua, indicó que no pueden ejecutar la sentencia que ordena el traslado de Mario José Redondo Llenas a la cárcel de Haras Nacionales porque violentaría su reglamento.
El reglamento para instituciones Abiertas del Régimen Penitenciario de la Procuraduría General establece, en su artículo 4, “que estarán excluidos de beneficiarse de dicho régimen aquellos reclusos que hayan sido condenados por las siguientes infracciones: asesinato, lavado de activos, parricidio, infanticidio, incendio premeditado, envenenamiento, secuestro, narcotráfico (traficante y patrocinador), violencia sexual y explotación contra niños, niñas y adolescentes, fuga, atentados contra la seguridad del Estado, lavado de activos y trata de seres humanos”. En noviembre pasado, la jueza de la Ejecución de la Pena de San Pedro de Macorís, Altagracia Esther Mejía, rechazó la solicitud de libertad condicional de Redondo Llenas, quien cumple condena de 30 años de prisión por la muerte del menor José Rafael Llenas Aybar. La magistrada consideró que a pesar de que Redondo Llenas cumplió los requisitos que establece la ley no podía ser dejado en libertad. l JULIA RAMÍREZ
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
PAÍS
“Julito Kilo” solo fue sometido dos veces por asesinato
La banda de “Julito Kilo” operaba en San Pedro de Macorís. FUENTE EXTERNA
Julio de los Santos Bautista (Julito Kilo), supuesto cabecilla de una banda a la que le atribuyen ocho asesinatos y heridas de balas a varias personas, solo figura con dos registros judiciales y fue puesto en libertad en ambos casos. JUSTICIA.
torrales del sector Tierra Alta, Boca Chica el 24 de agosto 2013. Sus familiares, aunque no formularon cargos, presumen que “Julito Kilo” es el autor intelectual porque supuestamente la víctima había encontrado una droga que le pertenecía. Otras muertes
“Julito Kilo”, deportado de los Es- Julio Kilo también es vinculado a la muertados Unidos tras cumplir una con- te de Pedro Feliciano (Negro), quien apadena de siete años de prisión “por asun- reció muerto en el río Higuano, el 18 de tos de droga”, fue apresado por la Policía septiembre 2013. Se le relaciona, además, el pasado miércoles mientras se a la muerte de una persona no idendesplazaba en un carro por la tificada debido a que fue calcicalle Independencia, en San nada en un 100%, el 24-09Julio Kilo Pedro de Macorís. 2013 en Cumayasa en San Es deportado de los Fue sometido a la acción Pedro de Macorís, donde EE.UU. y su estructura de la Justicia acusado de fueron recolectados siete asesinar, de múltiples he- operaba en San Pedro de casquillos y un fragmento Macorís ridas de bala, a Abel Daniel de proyectil los que coinciOllé Rafa, el 3 de diciembre den con tres de cinco casquidel 2011. llos recolectados el 1 de octuOllé Rafa, un exmiembro de la bre de 2013 luego de un intercamArmada Dominicana y miembro del De- bio de disparos en el sector Villa Faro, La partamento Nacional de Investigaciones Romana, donde Francy José Peralta Mo(DNI), según la acusación, suministra- rel perdió la vida y Julito Kilo y Edwin ba información sobre las supuestas ope- Pérez resultaron heridos. l HOGLA ENECIA raciones de narcotráfico de “Julito Kilo”, razón por la cual este lo mató, sin embargo el imputado fue absuelto por insuMÁS CRÍMENES ficiencia de pruebas. El 20 de octubre el 2012, un tribunal de San Pedro de Macorís le impuso una medida de coerción consistente en garantía económica, presentación periódica e impedimento de salida, por estar vin- Luis Alberto de los Santos Marte, “Caculado en la muerte de Juan Gabriel Sa- ma Larga”, fue encontrado muerto de las Polanco “Tételo”. En ese hecho tam- un disparo en la cabeza y quemadura bién hirió de bala a Expedito Mayobanex de tercer y cuarto grado, en el kilómeGutiérrez y Snaider Rodríguez Bonapar- tro 18 de la autovía del Este, luego de te, en la pizzería La Ceniza, en el male- haber sido raptado por tres hombres a cón de la referida localidad, el día 18 de bordo de un carro, gris. El casquillo reese mismo mes. cuperado en la escena está relacionaNicolás Salas “Toño”, quien era her- do a “Julito Kilo”. Ricardo de Jesús (Rimano de “Tételo”, murió en el hospital co), fue baleado en el Car Wash San PeDarío Contreras, Santo Domingo, luego dro por un desconocido, este según la de ser raptado y abandonado en unos ma- Policía está relacionado al detenido.
La ONU destaca labor de RD para control de armas
Tribunal reenvía el juicio contra Marino Zapete
RECONOCIMIENTO. El Centro Regional de la ONU para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe (UNLIREC) destacó las buenas prácticas del Gobierno dominicano para el control de armas de fuego.
JUSTICIA. La Segunda Sala Penal del Distrito Nacional reenvió para el 11 de julio el juicio de fondo que se sigue al periodista Marino Zapete por alegada difamación.
En sentido concreto, la ONU valoró las acciones del Ministerio de Interior y Policía (MIP) para el marcaje de armas de fuego y la toma de las huellas balísticas para el control de las armas en manos de la población civil. Durante una reunión con el general de Brigada, ERD, licenciado Ricardo L. Rosa Chupany, viceministro para Control de Armas, y director del Gabinete Ministerial del MIP, la señora Melanie Regimba, directora del UNLIREC, también valoró positivamente los operativos de destrucción de armas incautadas en manos de la población civil y de aquellas armas en deterioro en los arsenales del Estado. El encuentro bilateral se efectuó en el marco de la celebración de la Quinta Reunión Bienal de los Estados Para Examinar la Ejecución del Programa de Acción Para Prevenir, Combatir y Eliminar el Tráfico Ilícito de Armas Pequeñas y Ligeras en todos sus aspectos. Al ofrecer un resumen de la reunión, el general Chupany explicó que se conversó, además, sobre los diferentes capítulos de cooperación técnica y financiera que podría tener acceso el país a través de la UNLIREC. Precisó que dentro de los programas de asistencia técnica se destaca la de modificar las medidas y resoluciones internacionales para que sean adaptadas al esquema legislativo y administrativo sobre el control y comercio de armas en la República Dominicana. La reunión bilateral fue celebrada en el Salón Qatar de la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en la ciudad de Nueva York. En ese escenario, el general Rosa Chupany resaltó la voluntad del Gobierno dominicano y del presidente licenciado Danilo Medina Sánchez , quien a través del ministro del MIP, José Ramón Fadul, realiza ingentes acciones para el fortalecimiento institucional para combatir el tráfico ilícito de armas. l elCaribe
También lo relacionan con la muerte “Cama Larga”
Ricardo L. Rosa Chupany durante la reunión con Melanie Regimba, en la ONU. F.E.
Luis Rivas, abogado del comunicador, informó ayer que la audiencia se suspendió porque la testigo Saika Acta, exempleada de la Empresa Amigos del Hogar entidad contratada por Pedro Corporán, parte acusadora, para la impresión de la Revista Cruzada de Defensa del Honor y la Dignidad Pública, no acudió. El juez Frannin Manuel González Castillo acogió la petición de suspensión del juicio hecha por los abogados de Corporán, alegando no haber logrado contactar a la testigo. Rivas expresó estar muy optimista y confiado “en que la justicia dominicana decidirá, no solamente una cuestión de justicia sino la defensa de los intereses nacionales”, pues según alega, su defendido no ha cometido ninguna violación ni difamación al reproducir trabajos realizados por el El Informe. l H. ENECIA
La Jueza Isabel Bonilla en su ponencia. F.E.
Juezas del TC asisten a evento en el Ecuador JUSTICIA. El Encuentro Internacional denominado “Justicia Constitucional con Perspectiva de Género” organizado por la Corte Constitucional del Ecuador”, concluyó ayer.
En el evento que contó con la participación de Katia Miguelina Jiménez, Isabel Bonilla aseguró que las conquistas de los derechos de la mujer han estado estrechamente vinculadas con los procesos sociales y políticos que han generado las reformas constitucionales, aunque quedan pendientes otros reclamos. Bonilla participó con la ponencia “Antecedentes Históricos de los Derechos de la Mujer y la Justicia Constitucional de la República Dominicana”. En el encuentro participaron juezas de Brasil, Argentina, Bolivia, Colombia, Venezuela, Costa Rica y Ecuador, para conocer los avances jurisprudenciales, la argumentación jurídica y la articulación de experiencias para la resolución de los casos con sus pares. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 21 DE JUNIO DE 2014
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
PAÍS
Convención del PRD en cuenta regresiva con críticas al padrón
RD gana elección del Programa Hidrológico Internacional República Dominicana ganó las elecciones en el Consejo Intergubernamental del Programa Hidrológico que concluyó ayer en París.
EVENTO.
Guido Gómez Mazara, aspirante a la presidencia del PRD. ROMELIO MONTERO
solo busca mantener de manera antidemocrática en la presidencia del PRD a Miguel Vargas”. Sostuvo que para sus propósitos, Vargas cuenta con la complicidad de la Junta Central Electoral y el TSE para cumplir con el propósito de sacar de competencia al PRD, dividirlo y pretender con La cuenta regresiva para la trigési- ello, facilitar el camino al expresidente ma convención ordinaria del Par- Leonel Fernández para las elecciones tido Revolucionario Dominicano (PRD) pautadas para el 2016. Guzmán sostuvo que el padrón aproinició, cuando falta menos de un mes para la cita del 20 de julio, y menos de dos bado, compuesto por 538 mil 478 votantes hábiles para la Convención del semanas para la elección de las au20 de julio, es menor que el de toridades municipales y de las cinco años atrás. seccionales del exterior. Tropiezos Precisó que en el 2009 Pero el partido opositor La convención del PRD cuando Vargas fue escogienfrenta las críticas que ha ha estado marcada por do presidente del PRD sagenerado el padrón de 538 litis judiciales y crisis có 539 mil 402 votos, o sea, mil 478 miembros que apropolítica interna explica, 924 votos más que bó la Comisión Política y los perredeístas inscritos en que amenaza con llevarlo de el padrón que se pretende utinuevo ante el Tribunal Supelizar ahora. rior Electoral (TSE) por denuncias De su lado, el secretario general del de exclusión. El equipo del aspirante a la presiden- PRD, Junior Santos, defendió la transcia del PRD, Guido Gómez Mazara, ini- parencia con que se elaboró la lista de ció el cruce del nuevo padrón con el vie- miembros del PRD. l YANESSI ESPINAL jo, para determinar si hubo exclusiones y advirtió que acudirá a las instancias institucionales correspondientes para VOTACIÓN reclamar el respeto de los derechos de los perredeístas que no aparezcan en la nueva lista de militantes. La Comisión Nacional Organizadora trabaja en la identificación de los centros de votación y la selección del personal que laborará en las elecciones que realizará del 13 y 20 de julio.
MONTAJE.
La elección se produjo en el marco de la 21 reunión del Consejo Intergubernamental del Programa Hidrológico Internacional (PHI) que inició el día 18 y concluyó ayer, donde Elsa María Domínguez Brito y Francisco Rodríguez resultaron electos ante ese órgano internacional, según informó la embajadora en Francia, Laura Faxas. Rodríguez fue reelecto en el Consejo de Administración del Centro Internacional de Enseñanza, Desarrollo de Capacidades e Investigación Aplicada sobre los Recursos Hídricos (HidroEX), mientras que Elsa María Domínguez Brito, fue electa al grupo de trabajo de finanzas del PHI. En ese marco, cabe resaltar que la República Dominicana postuló a Rodríguez al HidroEX, gracias a los méritos y a la experiencia del mismo en este Organismo. Rodríguez ha ocupado puestos directivos tales como Ministro de Agricultura, director ejecutivo del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, entre otras funciones. Además. También ha sido Consultor de Organismos Internacionales tales como el BID, la FAO, la OEA, la CEPAL y el IICA. Es ingeniero civil y ha realizado altos estudios superiores en (Planificación Económica y Social (ILPES) en Chile y de Planeación Regional para el Desarrollo (CEUR) en Israel. Actualmente es el director de la Cátedra UNESCO sobre Agua, Género y Gobernanza para la República Dominicana y el Caribe. Por su parte, Elsa María Domínguez Brito es responsable del seguimiento de todos los temas ligados al Sector de Ciencias Exactas y Naturales de la UNESCO, entre otros. Egresada de la facultad de derecho de la PUCMM, tiene un Postgrado en Cultura de Paz de la Universidad de Barcelona y de la Universidad Panthéon-Asas, de París. l elCaribe
Elegirán 67 autoridades para el nivel nacional
Disidentes critican padrón
El vocero de Hipólito Mejía, Héctor Guzmán, sostuvo ayer que el padrón que presentó el PRD demuestra lo que han sostenido junto a Luis Abinader, de que la convención que organiza esa entidad es una farsa y un mamotreto. Dijo que el padrón anunciado por Miguel demuestra que, tal y como dijeron el expresidente Hipólito Mejía y Luis Abinader, la supuesta convención convocada para el 20 de julio, “es una farsa, un mamotreto, un proceso amañado que
En la convención del 20 de julio se escogerá al presidente, secretario general y secretario de organización, así como a 32 vicepresidentes nacionales e igual número de subsecretarios. A la presidencia aspiran Vargas, Gómez Mazara, Francisco Peña y Juan Santos. A la secretaría general, Junior Santos, Carlos Gabriel García y Andrés Lugo Risk. A Organización aspiran Aníbal García Duvergé, Aníbal Díaz, Francisco Rosado, Fausto Liz y Elvis Duarte.
Francisco Rodríguez fue reelecto en el Consejo director del PHI. F.E
LATIDOS LITO SANTANA litosantana076@gmail.com
Municipios pobres y labor de la JCE
H
ace quince días visité los municipios de Pedro Santana y Juan Santiago, en la provincia Elías Piña, en plena zona fronteriza. Estuve en esas comunidades como parte de un operativo de seguimiento al proceso de cedulación de la Junta Central Electoral. La JCE se ha propuesto instalar en cada rincón del país estas oficinas para facilitar que todos los dominicanos, en capacidad de recibir el documento, lo obtengan antes del mes de diciembre del 2015. Para eso realiza una labor titánica llevando sus modernos equipos a todos los municipios del territorio nacional. Precisamente la labor que realizaba junto a otros compañeros de trabajo procuraba conseguir locales adecuados en Pedro Santana y Juan Santiago, para estas máquinas súper modernas, protegiéndolas del calor, la humedad y sobre todo para garantizar su seguridad. En esos afanes comprobé lo que ya había leído y visto en otras ocasiones. Juan Santiago y Pedro Santana forman un “uan-tu” como los municipios más pobres de la República Dominicana. Según el Atlas de la Pobreza 2010, publicado recientemente por el Ministerio de Economía Planificación y Desarrollo, en Juan Santiago el 92% de sus hogares viven en pobreza general y un 61.0 en pobreza extrema. En ese municipio hay 1,016 hogares, de los cuales, 940 están en pobreza general y 620 en pobreza extrema, es decir, en las mayores de las carencias. El Índice de Calidad de Vida (ICV) es de apenas 45.1, cuando en la capital y la provincia Santo Domingo alcanza 87.6 y 82.4, respectivamente. En el caso de Pedro Santana, un 83.2% de los hogares vive en pobreza general, y un 55.5 % de pobreza extrema. En ese orden de pobreza le siguen los municipios de Hondo Valle, también de Elías Piña; Polo en Barahona y Postrer Río en la provincia Independencia. Estos son récords muy negativos para nuestra región Sur. Hasta esos lugares han llegado los equipos para la entrega de cédulas por parte de la JCE, poniendo así su granito de arena en este esfuerzo por superar dificultades generadas por este flagelo. Falta el concierto de las instituciones públicas y privadas para cambiar esos números de pobreza en estas valiosas comunidades. l
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
PAÍS
El Colegio Médico dice hay que esperar más casos de chikungunya
De acuerdo con el CMD, la chikungunya se propagará por todo el país. ARCHIVO
produce el mismo mosquito y que tiene los mismos síntomas y signos. Asimismo, Martínez llamó la atención en el sentido de que hoy en día se están viendo muchos casos de gripe, dolores de cabeza, mareos y dolores musculares o articulares, por lo que la gente tiende a pensar que se trata de chikungunya. “Lo recomendable es que la gente vaLa advertencia la hizo el presidente del Colegio Médico Dominicano ya al médico cuando sienta esos sínto(CMD), Pedro Sing, quien dijo que la epi- mas, porque pueden pensar que se trata demia se encuentra en pleno desarrollo de una cosa y puede ser otra, y solo en un y que en ese sentido la población debe hospital o una clínica pueden saber de qué se trata”, precisó. adoptar las medidas preventivas En sentido similar se exprerecomendadas por las autorisó el director médico de la dades de Salud Pública. Destacado Maternidad San Lorenzo de Sing recordó que la po“Muchos pacientes Los Mina, Pablo Wagner, blación dominicana no ha creado anticuerpos contra llegan a las emergencias quien afirmó que en el memuy mal pensando que dio ambiente se mueve un el virus (descubierto y tratienen chikungunya” virus gripal que nada tiene tado por los chinos mucho que ver con la chikungunya, antes del nacimiento de Jepero que la gente lo confunde. sucristo) razón por la cual ya Wagner dijo, no obstante, que a es endémico en la isla y en gran pesar de eso la población no debe descuiparte del mundo. En cambio, el galeno sostuvo, al con- darse ante cualquier síntoma extraño en versar con los medios de comunicación su cuerpo, ya que de lo contrario la vida en la biblioteca de la Universidad Autó- puede peligrar. l RAFAEL ALONSO RIJO noma de Santo Domingo (UASD), que con la chikungunya la población está totalmente vulnerable, por lo que hay que HOSPITALES esperar que continúe expandiéndose en cada punto del país. Cientos de personas siguen Sobre este aspecto, llamó a evitar la automedicación y a acudir a un centro copando las emergencias hospitalario tan pronto se comiencen a sentir los primeros síntomas para evitar Las emergencias de hospitales y clínimales mayores. cas del Gran Santo Domingo y provincias como San Cristóbal y San Pedro de Pacientes llegan muy mal Macorís, siguen recibiendo, cada día, a El pediatra Luis Martínez observó que cientos de personas aquejadas de dolomuchos pacientes llegan a las clínicas y res y con fiebre muy alta. En la mayohospitales en estado casi graves, debido ría de los casos las personas son diaga que sus familiares tardan demasiado nosticadas con chikungunya, a pesar de en llevarlos al médico. Esa tardanza se que algunas acuden por otros motivos, debe a que piensan que se trata de chikun- como gripes, tos y conjuntivitis. De gunya cuando en realidad están siendo acuerdo con los médicos, la prioridad atacados por el dengue, enfermedad que siguen siendo los niños y ancianos.
El virus de la chikungunya no ha alcanzado su pico epidemiológico, por lo que la población debe estar preparada para lidiar cada día con muchos más casos de los que hasta ahora se han visto. SALUD.
La Maternidad gradúa a 47 especialistas SALUD El Hospital Materno Infantil San Lorenzo de Los Mina incorporó a 47 nuevos especialistas en las áreas de ginecología, obstetricia, perinatología y anestesiología.
Joselyn Sánchez Parra, directora general del centro hospitalario, dijo que esta graduación forma parte del programa de formación y fortalecimiento de los conocimientos en las áreas de ginecología, obstetricia y perinatología del personal médico, lo que redundará en la calidad de la atención que ofrecen a las parturientas y a sus hijos recién nacidos. Sánchez Parra sostuvo que con estos conocimientos y manejo de las especialidades que ofrece el hospital también contribuye a la reducción de la mortalidad materna e infantil, las que forman parte de las metas de los Objetivos del Milenio con miras al año 2015. Al respecto, destacó los aportes del centro hospitalario que dirige, el cual exhibe importantes logros en materia de salud y maternidad. De igual modo, Sánchez Parra exhortó a los graduados a seguir fortaleciendo su conocimiento de manera constante y permanente durante su vida profesional.
“Esa motivación deberá ser la vocación humanista que debe caracterizar al profesional del área de la salud”, sostuvo Sánchez Parra. Los graduados
La directora de la Matenidad de Los Mina, precisó que en el área de Gineco-Obstetricia se graduaron 17 especialistas; ocho en Pediatría; tres en Anestesiología y nueve en Perinatología. En la actividad, realizada en el auditorio Manuel del Cabral de la Biblioteca Pedro Mir, de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, estuvieron presentes el personal médico y funcionarios del centro de salud. Además asistieron invitados especiales, amigos y familiares de los graduados, entre los que se encontraban el presidente del Colegio Médico Dominicano, Pedro Sing. l RAFAEL ALONSO RIJO
OBSERVACIÓN
Profesionales aportarán a medicina dominicana La doctora Joselyn Sánchez Parra valoró los programas de residencias médicas que se desarrollan en el Hospital Maternidad San Lorenzo de Los Mina. Dijo que los médicos especialistas egresados de la maternidad desempeñan sus labores con eficiencia y profesionalidad. A su juicio, la formación de nuevos especialistas redundará en beneficios para el país.
La graduación de los especialistas se efectuó en la biblioteca Pedro Mir. FUENTE EXTERNA
Se incrementarán las lluvias este fin de semana La Oficina Nacional de Meteorología pronosticó, para este fin de semana, aguaceros dispersos con tronadas aisladas y ráfagas de viento hacia las regiones noreste, sureste y la cordillera Central. CLIMA.
Dijo que esas condiciones se deben a una onda tropical que se localiza sobre Puerto Rico con movimiento ha-
cia el oeste, que además incrementará la nubosidad y las precipitaciones. El organismo meteorológico agregó que para las próximas 24 a 48 horas se prevé que continúen las lluvias y las tronadas pero con menor intensidad y frecuencia que el de hoy. Las regiones afectadas serán la Noreste, Sureste y la cordillera Central principalmente en horas de la tarde y noche. Meteorología sostuvo que a medida que la onda tropical se aleje y dé paso a un sistema de alta presión se limitará la actividad de precipitaciones. Las temperaturas para el gran Santo Domingo estará entre los 30 y 32 grados Celsius la máxima y la mínima entre los 23 y 25 grados. l elCaribe
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
PAÍS
Funglode firma convenio con entidad española
En sectores de la capital se ven precisados a comprar el agua. KELVIN MOTA
Escasez de agua sacude a varios barrios de SD QUEJAS. Moradores de diferentes sec-
tores de Santo Domingo “están al grito” por la escasez de agua imperante en el país, pese al curso de la temporada ciclónica.
pero que la necesidad la obliga a utilizarla. Expresó que el agua que compran en el este sector luce amarillenta. Algunos moradores aseguran que el líquido proviene de pozos. En Los Alcarrizos y en Herrera
En la casa de doña Teresa, residente en Pantoja, los galones, tanques y cubetas se encuentran vacíos en espera de ser llenados por “el camioncito de agua”. Desde hace dos meses esta familia destina un presupuesto para comprar el líquido a distribuidores de agua. Un botellón 25 pesos, un tanque 50 y un camión 1,500, son los diferentes precios ofertados por los proveedores que se dedican a comercializar el agua por el sector. Según doña Teresa, los mismos no alcanzan para abastecer la comunidad, y tardan en responder a la demanda. Añadió, además, que “esa agua no es confiable” y que además deben clorarla
La misma problemática enfrentan residentes de Los Multis y Las Mercedes, en Los Alcarrizos, quienes tienen casi dos meses sin agua. En tanto, en la urbanización El Olimpo en Herrera, tienen más de cinco años llenando sus cisternas y distintos recipientes del agua que le suministran los camiones dedicados a este tipo de comercio. En algo coinciden estos sectores, y es que les llega las facturas de agua, a pesar de que no reciben el líquido, lo que consideran una falta de respeto a la ciudadanía y una burla al país. Pidieron a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo buscar una solución a la problemática. l DIANA RODRÍGUEZ
MADRID, ESPAÑA. Funglode suscribió ayer un convenio de cooperación académica con el Instituto Español de Estudios Estratégicos (IEEE), para intercambiar conocimientos en materia de seguridad y defensa.
El IEEE es una dependencia del Centro Superior de Estudios de la Defensa Nacional, del Ministerio de Defensa de España. El convenio lo firmaron el presidente de la Fundación Global Democracia y Desarrollo, Leonel Fernández, y el director general del IEEE, Miguel Ángel Ballesteros Martín, en el marco de una ceremonia celebrada en la sede del organismo español. La cooperación interinstitucional se materializará en las aéreas de investigación y análisis, con el propósito de que ambos organismos desarrollen actividades de dicha naturaleza que contribuyan al cumplimiento de sus respectivos ob-
jetivos. Entre las actividades acordadas están el desarrollo de una investigación conjunta anual sobre temas de mutuo interés, intercambio de conferenciantes y panelistas en las actividades de extensión que realicen ambas instituciones, elaboración y publicación de trabajos conjuntos, intercambio permanente de publicaciones entre sus bibliotecas y organización de seminarios, talleres y mesas redondas. El convenio tendrá una duración de tres años. En cuanto a formación, se trabajará en aspectos como relaciones internacionales, impacto de la tecnología en las aéreas de seguridad y defensa, realización de estudios y análisis de seguridad y defensa en los ámbitos político y estratégicos, lecciones aprendidas en las operaciones de paz y multinacionales y el papel de organizaciones internacionales como Naciones Unidas y otras. Establece que ambos organismos designarán un académico o investigador que será responsable de coordinar la preparación y ejecución de los programas. Tras la firma del acuerdo, Ballesteros Martín le presentó a Fernández las principales áreas del IEEE, entre ellas la biblioteca, el aula magna y las aulas noble y de reuniones. l elCaribe
El general Miguel Ángel Ballesteros Martín y Leonel Fernández firman el acuerdo. F.E.
Hasta los muertos tienen que hacer fila HUMBERTO SALAZAR MÉDICO
E
n una carta publicada en el portal “Aporrea”, el poderoso exministro de Planificación del régimen chavista Jorge Giordani, acusa al presidente de Venezuela Nicolás Maduro de ser un “incapaz y un improvisado que despilfarra y derrocha los recursos del Estado”. Lo que está ocurriendo en Venezuela parecen ser los últimos estertores del invento llamado “socialismo del siglo XXI”, tan alabado en esta América Latina llena de ilusos dados a comprar espejitos desde la época de la colonia. Quien acusa a Maduro en forma tan directa no es un cualquiera, es la persona que dirigió el Ministerio de Planificación de ese país por más de 15 años. Jorge Giordani, que nació en la República Dominicana, era el mentor de Hugo Chávez, su guía en los procesos económicos de tendencia izquierdista que se aplicaron en el país sudamericano y
que lo han llevado a la actual crisis de abastecimiento. Deja el cargo, en medio de una debacle económica de gran magnitud; la empresa privada y pública quebrada, una expectativa de devaluación brutal del Bolívar, deudas multimillonarias con suplidores de materias primas, líneas aéreas que se niegan a volar a los aeropuertos porque les deben millones de dólares, colas en los supermercados, en fin, algo nunca visto en ese país. Los resultados de la retórica liberacionista de Hugo Chávez, Nicolás Maduro, Diosdado Cabello y sus secuaces, han sido el empobrecimiento y la miseria para la mayoría del pueblo de Venezuela y la destrucción de todo su aparato productivo. Los genios del comunismo latino-americano han hecho el milagro de llevar a la quiebra a uno de los países más ricos del hemisferio, poseedor de enormes recursos naturales, que parecen haber traído la desgracia antes que la dicha a sus habitantes. En Venezuela hasta los muertos tienen que hacer filas, pues a una de las tasas de homicidios más altas del mundo,
ahora se suma la falta de materiales para construir los ataúdes para enterrarlos. Las funerarias no encuentran las láminas de aluminio, piezas de madera, satín, etc., necesarias para construir las “cajas de muerto”, que están como “muelas de gallina” y no aparecen ni en los “centros espiritistas”. Ante la escasez, las funerarias han optado por ofrecer el servicio de ataúdes reciclables, que consiste en turnar a los muertos para el servicio funerario, velarlos en el mismo ataúd y después proceder a cremar los cuerpos. Solo que para la cremación también existen colas, porque los hornos son limitados a algunas funerarias, y en más del 50% de los casos este es el servicio que están requiriendo los venezolanos, ante la imposibilidad de dar cristiana sepultura a sus difuntos. Una a esto el cierre de la industria del automóvil, la desaparición de los periódicos porque no tienen papel, la inexistencia de medicamentos por la imposibilidad de importar insumos y ahora la crisis del sector funerario, y tendrá una idea de la profunda crisis económica por la que
atraviesa el país y sabrá las razones de la salida de Jorge Giordani del gobierno. Tratar de replicar la dictadura comunista de los ancianos de Cuba les ha salido tan cara a los venezolanos, que ha destruido las clases medias, ha hecho huir despavoridos a los inversionistas privados, ha distribuido la pobreza por igual a toda la población y ha nivelado a todo el mundo a una vida llena de precariedad por desabastecimiento. Para conocer la situación en Cuba, solo tendríamos que referirnos a las declaraciones del cantautor Silvio Rodríguez, personaje ligado históricamente al régimen de los Castro, quien después de visitar varios barrios de La Habana declaró públicamente: “He aprendido que la gente está jodida, mucho más jodida que lo que pensaba. Y bueno, esa es una manera de conectarse con la realidad de mi país. De seguir constatando las cosas como son”. Y es que el problema no es Caracas, La Habana o Piong Yang, es que el sistema solo funciona para que estos populistas se llenen los bolsillos con su retórica “antiimperialista” y “salvadora” de las grandes masas populares. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
PAÍS
El presidente Medina felicita al Rey Felipe VI
RD y Haití repasan situación de la aeronáutica
El presidente dominicano Danilo Medina felicitó ayer al rey Felipe VI por su asunción al trono de España.
AVIACIÓN. El director general del Ins-
DIPLOMACIA.
Danilo Medina y Carlos Amarante Baret recibieron el saludo de estudiantes. ABEL UREÑA
Presidente Medina inaugura 13 escuelas en Espaillat Pidieron construcción de calles El presidente Danilo Medina inauguró ayer 13 escuelas en comunidades de la provincia Espaillat, con un total de 192 aulas integradas al sistema educativo de tanda extendida.
GASPAR HERNÁNDEZ.
La inversión total fue de 350 millones 350 mil 650 pesos con siete centavos, cuyos trabajos estuvieron a cargo del Ministerio de Obras Públicas. Las escuelas inauguradas son Gaspar Hernández I, Las Marías, América Urbino, La Pedrera, Aura Mercedes Mata, Aníbal Medina, Josefa Rosario Escuela de Educación Especial La Diversidad y la Escuela Albergue Infantil. Además, los liceos El Corozo, Pedro Henríquez Ureña y Cayetano Germosén. Desde el centro escolar Gaspar Hernández I, el mandatario se trasladó hacia la escuela Aura Mercedes Mata de El Paso en San Víctor y concluyó en el liceo de Cayetano Germosén, de la comunidad de Guanábano. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, dijo que también asfaltaron 95.2 kilómetros de calles que dan acceso a las escuelas. Igualmente, la construcción de los puentes de Monte de la Jagua y Ortega que comunica con El Higüerito. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, dijo que tan solo en la provincia Espaillat han invertido en obras educativas por un monto de mil 337 millones de pesos. Amarante Baret informó que actualmente trabajan en otros 37 centros y dos estancias infantiles. El funcionario explicó que esas obras son logradas gracias a la transparencia y eficacia con que han manejado el cuatro por ciento destinado a educación. Estudiantes agradecieron al presidente Medina las escuelas construidas.
Al dirigirse a la escuela de Cayetano Germosén, el presidente Medina hizo dos paradas, una en la comunidad de Los Brito y otra en Los Lirios, donde sus moradores le solicitaron la construcción de las calles. El diácono Andrés Minaya Urbino, de la parroquia Nuestra Señora del Carmen, quien bendijo la escuela Gaspar Hernández I, pidió a Medina una ambulancia y un camión de bomberos, a lo que el mandatario asintió y dio un plazo de 30 días para su entrega. En la escuela Ana Mercedes Mata de San Víctor, los moradores esperaron al Presidente con pancartas pidiendo asfalto de calles y agua. l MIGUEL PONCE
AGRADECEN
Dieron las gracias a la iniciativa de Medina
La profesora Nazaria Peña Rosario, directora de la Escuela Básica Gaspar Hernández I, y el estudiante de sexto grado, José Osvaldo Cordero García, dieron las gracias. “Gracias por su iniciativa Señor Presidente, todos los estudiantes agradecemos que parte de los frutos de su gestión también caigan en nuestro municipio”.
Medina manifestó su seguridad de que su esmerada formación, su juventud y sus valores humanos serán factores decisivos para el éxito de su reinado. Las consideraciones del Jefe de Estado dominicano están contenidas en una carta remitida, vía Ministerio de Relaciones Exteriores, a Don Felipe VI, rey de España, en la que además expresó sus mejores deseos para que junto a la reina Leticia, “puedan ejercer sus respectivas funciones con el mayor acierto”. Entretanto, la vicepresidenta Margarita Cedeño de Fernández felicitó a Felipe VI y se mostró segura de que hará una labor excelente y devolverá a la monarquía la confianza que ahora demandan todos los pueblos. “Como dominicanos nosotros nos sentimos muy orgullosos de esta nueva coronación porque es una persona joven pero muy capaz, y muy conocedora de todo lo que está aconteciendo a nivel mundial”, subrayó. l DICOM
tituto Dominicano de Aviación Civil (IDAC), Alejandro Herrera, recibió en su despacho a Léopold Martin Roumer, director de la Oficina Nacional de Aviación Civil de Haití (Ofnac).
Los funcionarios trataron asuntos relacionados con los procedimientos aeronáuticos de ambos países y evaluaron asuntos de seguridad operacional mutua, además de las relaciones fortalecidas que existen entre las dos instituciones, mediante los acuerdos de cooperación suscritos, siendo una prueba de esto la instrucción que recibieron 10 controladores de tránsito aéreo de Haití recientemente, en la Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas (ASCA). Herrera dijo que trató con Roumer “asuntos de mutua competencia del sistema aeronáutico de la Hispaniola, con la finalidad de fortalecer la seguridad operacional y dar continuidad al acuerdo de cooperación firmado”. Roumer agradeció las atenciones brindadas por las autoridades del IDAC. l EFE
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
NORTE
Proyecto agrario es dejado a su suerte
De seis invernaderos solo uno permanece un funcionamiento. RICARDO FLETE
El proyecto habitacional Villa de la Seguridad Ciudadana de La Ermita, levantado como un plan modelo del Ministerio de Interior y Policía en Tamboril, fue abandonado. TAMBORIL.
De seis invernaderos que llegaron a generar beneficios significativos con cosechas de mil 711 libras de ajíes cubanela y 135 de tomates, en la actualidad solo uno permanece en pie. El club de madres que servía para impartir cursos de costura, informática y repostería, fue desmantelado, al punto de que los delincuentes cargaron con diez computadoras, el inversor y parte del cableado eléctrico, dejando el espacio a oscuras. Antonio Padilla, presidente de la junta de vecinos, se quejó de la falta de respaldo recibido por las autoridades para poder rescatar el proyecto. Villa de la Seguridad Ciudadana fue inaugurado en el año 2006 por el exministro de Interior y Policía, Franklin Almeida Rancier. Proyecto abandonado
En total fueron construidas 47 viviendas para igual número de familias damnificadas de una de las riadas ocurridas en el municipio, pero con el paso del tiempo, las maderas han comenzado a podrirse. En la actualidad, apenas el minibús donado para transportar a los estudian-
Policía mata uno al que acusa de vender drogas SANTIAGO. Agentes policiales ultima-
ron a un hombre que supuestamente no obedeció una orden de detenerse en momentos que salía a comprar una lata de leche a su hijo.
El hecho ocurrió en la calle tres del barrio Cristo Rey del sector Pekín. La víctima fue identificada como Pedro Miguel Valentín, de 23 años, residente en
tes desde esa comunidad rural hacia Tamboril permanece en funcionamiento. “El apoyo con el que contábamos fue quitado y vemos como muchas casas están deterioradas y la madera se pudre”, apuntó Antonio Padilla. Dijo que tienen planes de brindar cursos de música, para tocar flauta y de costura, pero requieren de mayor contribución. En el terreno donde funcionan cinco de los invernaderos en el que cosechaban tomates, ajíes y pepino, la comunidad espera la construcción en una escuela y una cancha. Pedro Polanco, vicepresidente de la junta de vecinos, dijo que en algunas cosechas lograron producir unos 30 mil 795 pesos. l MIGUEL PONCE
DÍAS DE ABUNDANCIA
Dicen que vivieron tiempos de producción “Este era un proyecto muy bonito, todos nos interesábamos en producir, pero con un ventarrón varios invernaderos se vieron afectados y jamás volvió a ser como antes”, adujo Polanco al hablar con reporteros de elCaribe. En la actualidad, cada quien decidió tomar una pequeña porción de terreno, pero nadie cultiva por lo que mantienen la esperanza de ser rescatados.
la citada comunidad, ubicada al sur de Santiago. Hilvania Martes, madrastra de Valentín, dijo que los policías de la patrulla motorizada mataron a su hijastro porque se negó a detenerse por la prontitud que tenía de llevarle la leche al infante. Sin embargo, la Policía le atribuye un prontuario delictivo incluido dedicarse a la venta de drogas. En otro hecho, un hombre se quitó la vida de un disparo en el pecho, afectado por las intenciones de divorcio de su actual esposa, en un hecho ocurrido en el municipio de Puñal. Henry Bienvenido Vázquez, de 33 años, deja tres hijos en la orfandad, dos procreados con su actual pareja Yesenia Altagracia Morel. Vázquez era propietario de un taller de mecánica. l M. PONCE
Tiene problemas Despiden restos de visión mujer hombre mataron atacada con ácido por un parqueo SANTIAGO.
Las quemaduras que sufrió al ser rociada con ácido del diablo afectaron la córnea del ojo derecho de Arisleidy Miguelina Silverio Toribio.
SANTIAGO. Los restos del psicólogo y enfermero, ultimado en una discusión por un parqueo, fueron despedidos con un reclamo de justicia por parte de sus compañeros de labores.
Silverio, quien permaneció desde el pasado miércoles en la unidad de cuidados intensivos en la clínica Corominas, fue trasladada a las 11:45 de la mañana de ayer hacia la unidad de quemados del hospital Luis Eduardo Aybar. Aunque ya puede hablar y comer, Arisleidy Miguelina se resiste a ver su rostro desfigurado por el plomerito que le mandó a lanzar, presuntamente, Alexandra Mercedes Fernández, quien ya la había amenazado. El cirujano Rafael Ventura Iglesia, quien funge como médico de cabecera, dijo a elCaribe que el estado de salud de la dama es estable dentro de la situación. Cree que podría requerir una cirugía. Explicó que las quemaduras afectaron el 30 por ciento del cuerpo, incluido cuello, tórax, miembros superiores y el abdomen. “Lo que más le afectó a Arisleidy es que se encontraba sentada al momento en que los individuos le lanzaron la sustancia”, apuntó el galeno. El traslado se había imposibilitado debido a la falta de cama en la unidad de quemados del centro de salud de Santo Domingo. Una situación de consternación ha afectado a la familia que ni siquiera desea hablar del caso con los medios de comunicación. La dama, de 23 años de edad y madre de un niño, reside junto a sus padres en la calle 9 del sector Cienfuegos. Aunque se han resistido a ofrecer detalles, familiares de Silverio Toribio solo se han manifestado para hacer el reclamo de justicia y que este caso no quede impune. El pasado año, el estudiante Andy Pérez perdió parte de la visión debido a las quemaduras ocasionadas por el ácido del diablo lanzado por su exnovia, una menor de edad. Pérez, de 20 años de edad, fue quemado cuando salía de un centro escolar de Moca. En la comunidad de Cienfuegos, en Santiago, es donde se han registrado mayores casos de mujeres afectadas por plomerito. Desde el 2012 a la fecha van cinco casos. l MIGUEL PONCE
Los empleados de enfermería del hospital regional José María Cabral y Báez, donde Edwin Rafael Henríquez Toribio llevaba varios años laborando, pidieron que caiga todo el peso de la ley contra el matador Alberto Muñoz. En medio del llanto, sus compañeros de labores demandaron del Ministerio Público que pida sanciones ejemplarizadoras para el matador. Henríquez Toribio, quien fue sepultado en el cementerio de El Ingenio, fue definido por enfermeros y médicos como un hombre honesto y trabajador. El profesional fue ultimado a tiros tras una discusión por un parqueo ocurrido la madrugada del jueves en el residencial Jardines del Rey, donde también resultaron con heridas su esposa y su suegra. Muñoz fue apresado cuanto intentaba tomar un avión a New York. l M. PONCE
Arisleidy Miguelina Silverio Toribio, Mujer quemada con ácido del diablo. F. EXTERNA
Tiene permiso de la alcaldía. R. FLETE
Medio Ambiente desmantela envasadora La dirección provincial de Medio Ambiente empezó a desmantelar una envasadora de gas levantada a escasos metros de la planta potabilizadora de la Coraasan.
SANTIAGO.
La medida fue tomada debido a la alta peligrosidad que representa para la salud de los santiaguenses y porque además está cerca de la subestación de Edenorte. El director provincial de Medio Ambiente, Mario Tejada, dijo que el proyecto inició en el 2004 y carece de permiso ambiental. Informó que ya comenzaron el desmantelamiento y detención de las labores. A pesar de la advertencia de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago, sobre los daños que pudiera ocasionar, el propietario de la envasadora continuaba la obra contra viento y marea y el lugar fue cercado con zinc. La planta es propiedad de José Fernando Cabrera Morel, un contratista de la alcaldía. l MIGUEL PONCE
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
INTERNACIONALES
Felipe VI debuta con contactos institucionales MADRID. El rey Felipe VI inició su rei-
nado con una reunión con el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, y diseñó una agenda de viajes internacionales que le llevará al Vaticano, Portugal, Marruecos y Francia.
Al día siguiente de ser proclamado nuevo monarca en una ceremonia celebrada en el Congreso de los Diputados, Felipe de Borbón empezó su jornada con un entrevista con Rajoy, para tratar temas de interés nacional. La reunión semanal de trabajo con el jefe del Ejecutivo fue una costumbre de su padre, Juan Carlos I, quien abdicó el pasado miércoles tras casi 39 años de reinado. Son reuniones destinadas a repasar la actualidad del país y a que el presidente del Gobierno informe sobre la política de su gabinete. Mañana, Felipe VI y la reina Letizia tendrán su primer acto conjunto como reyes, que consistirá en una reunión con representantes de las asociaciones y fundaciones de víctimas del terrorismo. Se trata de una audiencia con un fuerte simbolismo, por tratarse del primer acto conjunto de los nuevos reyes y porque está dedicado a víctimas de la violencia terrorista, a quienes también expresó su solidaridad ayer, en el discurso inaugural de su reinado. El lunes Felipe retomará su agenda con audiencias a los máximos representantes de otras instituciones del Estado. l AP
tento por cortar la marea de niños y familias centroamericanos que abruma al sistema inmigratorio estadounidense. Tras una reunión bilateral con el presidente guatemalteco Otto Pérez Molina, Biden dijo que el flujo masivo de niños es una “situación insostenible e inaceptable, y tenemos una responsabilidad compartida”. Anunció la asignación de su país de nuevos recursos económicos para apoyar programas que ayuden a prestar mejor atención a los inmigrantes repatriados y reducir los factores de riesgo para que jóvenes se sumen a las pandillas. “Quiero hacer hincapié que Estados Unidos reconoce que una parte importantes es el de enfrentarnos a las raíces que causan esa situación”. Ante el flujo masivo EE.UU, anunció que abrirá nuevos centros de detención para alojar a familias de inmigrantes capturadas al cruzar la frontera en forma ilegal. l AP
Joe Biden y el presidente Otto Pérez. AP
Iglesia polaca se disculpa por abusos a niños VARSOVIA, POLONIA. Líderes de la Iglesia Católica de Polonia se disculparon ayer con las víctimas de abuso sexual infantil por parte de sacerdotes y admitieron que durante mucho tiempo no prestaron atención al problema.
El Felipe VI se reunió con Mariano Rajoy. AP
Joe Biden analiza migración con Centroamérica GUATEMALA. El vicepresidente Joe Biden dijo que el flujo masivo de niños centroamericanos que ingresan solos y sin autorización a Estados Unidos es insostenible.
Biden, quien arribó a Guatemala procedente de República Dominicana, donde agotó una visita de dos días, exhortó a las autoridades centroamericanas a enfrentar las razones que han provocado el éxodo. Biden se reunió ayer con los presidentes de Guatemala y El Salvador en un in-
Víctimas de abuso y expertos en psiquiatría infantil y abuso sexual de Alemania y Estados Unidos asistieron a una conferencia a puertas cerradas en Cracovia. El primer día concluyó con una misa realizada como disculpa. “Avergonzados y arrepentidos, pedimos perdón”, dijo el obispo presidente Piotr Libera. Libera agregó que los obispos de Polonia “demasiado frecuentemente” en lugar de proteger a los niños dieron credibilidad a la “negación proveniente de los perpetradores del crimen de pedofilia” y a su insistencia de que el niño “se le estaba imponiendo y tratando de seducir”. A la prensa sólo se le permitió asistir a la inauguración de la conferencia y a la misa de disculpa. Ayer fue el primer día de la conferencia de dos días encabezada por el arzobispo de Cracovia, el cardenal Stanislaw Dziwisz, quien fue secretario personal del papa Juan Pablo II. Aproximadamente 30 sacerdotes han sido condenados por pedofilia en Polonia, y unos cuantos de ellos están cumpliendo sentencias de prisión. l AP
El Papa se opone a las drogas recreacionales VATICANO. El papa Francisco condenó
la legalización de las drogas de uso recreativo por considerarlas un experimento fallido y sumó su voz al debate que se libra desde Estados Unidos hasta Uruguay y más allá.
Francisco declaró ante los miembros de una conferencia contra el narcotráfico efectuada en Roma que incluso los limitados intentos por legalizar este tipo de drogas “no solo son altamente cuestionables desde un punto de vista legislativo, sino que además no consiguen los efectos deseados”. Suministrar drogas a los adictos, agregó, equivale a “rendirse ante el fenómeno”. “Permítanme afirmarlo inequívocamente”, dijo, “el problema del uso de drogas no se soluciona con drogas”. El Papa ha arremetido con frecuencia contra el “mal” de la adicción a las drogas y se ha reunido en varias ocasiones con adictos. Cuando era arzobispo en Buenos Aires dedicó gran parte de su actividad pastoral a cuidar de los drogadictos. El mes pasado Uruguay despejó el camino para la venta legal de cigarrillos de marihuana en las farmacias. El uso recreativo de la marihuana ha sido legalizado en los estados de Colorado y Washington, mientras Oregon votaría sobre el asunto este año.
El movimiento por la legalización de la marihuana está cobrando fuerza en las Américas, Europa y el norte de África, donde las autoridades prefieren promover la salud pública en vez de combatir a los narcotraficantes. Pero Francisco enfatizó el viernes que cabe atender los problemas subyacentes al uso de drogas, incluso la desigualdad social y la falta de oportunidades para los jóvenes. Para rechazar las drogas ilegales, afirmó, “uno debe decirle sí a la vida, sí al amor, sí al prójimo, sí a la educación, sí a mayores oportunidades laborales. Si les decimos sí a todas esas cosas, no habrá lugar para drogas ilícitas, abuso del alcohol y otras formas de adicción”. l AP
Papa Francisco. AP
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
DINERO
Galón de gasolina regular aumenta 2.90 pesos y la premium 3.20 Las gasolinas regular y premiun suben desde hoy RD$2.90 y RD$3.20, impulsadas por la tendencia alcista del mercado internacional del crudo y sus derivados.
PRECIOS.
La Superintendencia de Pensiones emitió la polémica resolución 356-13, que ha alborotado el sistema previsional. ARCHIVO
Comienzan las demandas por resolución Sipen RECLAMOS. La judicialización del sistema dominicano de pensiones está en marcha. Una serie de acciones planteadas ante diferentes instancias judiciales por afiliados de ingreso tardío que se sienten afectados por la resolución 356-13 de la Superintendencia de Pensiones, indica que ya el sistema está siendo objeto de demandas.
Los conflictos, previamente advertidos por la Dirección de Información y Defensa a los Afiliados (DIDA), involucran a decenas de afiliados al sistema de pensiones que han cumplido 60 años y procuraron ante la Administradora de Fondos de Pensiones (AFP) que maneja su Cuenta de Capitalización Individual (CCI), la entrega de sus recursos, como habían planificado. Las reclamaciones son mayoritariamente de afiliados de ingreso tardío que habían hecho aportes extraordinarios con el propósito de acumular recursos suficientes para una pensión digna, en el entendido de que si el monto no daba para pensión, se les devolvería el valor acumulado en un solo pago. Pero al acudir a la AFP les han dicho que por mandato de la resolución 356-13 de la Sipen, se les entregará una pensión en un tiempo determinado, con montos descendentes anualmente, hasta agotar el monto acumulado en la CCI. La fórmula, que ha desconcertado a los afiliados, implica una devolución prorrateada, cuyas partidas mensuales representan, en el mayor de los casos, dos salarios mínimos nacionales, que suman alrededor de RD$16,000.
ANTICIPACIÓN
La DIDA había advertido que vendrían demandas La semana pasada, la directora de la DIDA, Nélsida Marmolejos, expresó su desacuerdo con la resolución 35613, porque dificulta sobremanera que los afiliados de ingreso tardío al sistema obtengan sus ahorros en un solo pago, advirtiendo que el caso puede judicializar el Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS), haciéndole mucho daño. “Esa resolución es negadora de la ley porque dice que a esas personas se les devolverán sus ahorros atendiendo a un monto determinado del salario mínimo-mínimo nacional. Y cómo es posible que una persona que tenía ingresos por encima de los cien mil pesos y se sacrificó haciendo aportes adicionales, porque la ley se lo permite, para cuando se retire tener una pensión digna, ahora quieran devolverle sus ahorros chele a chele para que no alcance a disfrutar su pensión”, apuntó Marmolejos en esa ocasión. “No es posible que después que uno le vendió maravillas a esas personas, ahora le digamos que sus ahorros se los vamos a dar en chorritos, porque incluso algunos ya han muerto y no pudieron disfrutar del fruto de sus sacrificios”, dijo y expuso que la aplicación de la resolución 356-13 de la Sipen por parte de las AFP puede desembocar en una serie de demandas contra el sistema.
Este diario conoce de casos en los que administradoras de fondos de pensiones han informado a determinados afiliados con proceso de reclamaciones, que han levantado sus procesos ante “las instancias administrativas y judiciales de lugar” planteando los argumentos legales correspondientes. Uno de esos casos solicita al Tribunal Superior Administrativo, entre otros aspectos, “revolcar lo establecido en la Resolución número 356-13 de fecha 3 de octubre del 2013 emitida por la Superintendencia de Pensiones que establece los requisitos y documentos a ser requeridos por las AFP para el pago de beneficios a los afiliados de ingreso tardío al sistema, que sustituye la resolución número 343-12 de fecha 20 de junio de 2012, en cuando incluye de manera obligatoria dentro de la base de cálculo para el otorgamiento de los beneficios a los afiliados de ingreso tardío, los aportes voluntarios y los correspondientes a planes de pensiones de carácter complementario descritos por el Reglamento de Pensiones en su artículo 137”. Cautelar
En adición, las AFP que han iniciado los procesos, actuando a nombre de sus afiliados, en los casos concretos, han solicitado al Tribunal Superior Administrativos la adopción de “medida cautelar a fines de que sea ordenada la suspensión de la Resolución citada”. Para asumir el rol de intermediarias o representantes de los afiliados en los procesos contra la resolución 356-13, las AFP actúan “en cumplimiento del rol fiduciario que le asigna la ley 87.01” (de Seguridad Social) a las administradoras de fondos de pensiones, para ejercer las acciones necesarias para salvaguardar los derechos de sus afiliados. El pasado miércoles la Asociación Dominicana de Administradoras de Fondos de Pensiones (ADAFP) pidió al CNSS una fórmula para el manejo de los aportes a los afiliados de ingreso tardío, que incluye dos opciones, la devolución completa en un solo pago de los recursos acumulados en la CCI o una pensión, si los recursos permiten financiar un monto de al menos el 40% del salario promedio de los últimos 12 meses. l HÉCTOR LINARES
Mientras los diferentes tipos de gasoil que se comercializan en el país aumentarán un peso por galón, el gas licuado de petróleo (GLP) y el gas natural conservarán los mismos precios. El gasoil premium se venderá a RD$226.80, el regular costará RD$219.80 y el gasoil óptimo será despachado a RD$234.50, para un alza de RD$1.00. El avtur costará RD$163.40, mantendrá el mismo precio; el Kerosene costará RD$203.10, con igual cotización, y el fuel oil costará RD$147.69, es decir, que se mantiene igual en su costo. El GLP se mantendrá a RD$113.00 y el gas natural costará RD$33.50, mantendrá el mismo precio. El Ministerio de Industria y Comercio (MIC), anunció que en la semana del 21 al 27 de junio el GLP y el gas natural, así como el avtur y el kerosene mantendrán la cotización de la semana anterior, a pesar de los abruptos incrementos en las cotizaciones del petróleo y sus derivados a nivel internacional, que llegaron a acumular un alza superior al 4% intersemanal. El MIC aseguró que el Gobierno mantiene su política de transferir solo parcialmente los aumentos en las cotizaciones de estos productos en los mercados internacionales. La Dirección de Comunicaciones del MIC, explicó que la ocupación de la refinería más grande de petróleo por parte de los rebeldes yihaditas y miembros de El Levante (EIIL) en medio de la grave crisis bélica en Irak, impulsaron el rebote de los precios del “oro negro” en los mercados internacionales. La tasa de cambio utilizada para el cálculo de todos los combustibles se mantuvo en RD$43.50, según sondeo realizado por el Banco Central de la República Dominicana. l elCaribe
Los tipos de gasoil que se comercializan en el país aumentarán un peso por galón.
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
DINERO
El “ganar ganar” del DR Cafta todavía no se asoma para la RD
En general, las estadísticas del intercambio comercial de la República Dominicana con los Estados Unidos, en el marco del DR-Cafta no evidencian la esperada expansión comercial que el tratado provocaría. En los primeros cinco años de implementación del acuerdo, entre el 2008 y el 2012, la República Dominicana acumuló un déficit comercial con sus socios del DR- Cafta ascendente a US$17,208 millones. Por cada dólar que el país exportó, importó un promedio de US$2.12. En forma global e individual el intercambio de los primeros cinco años del acuerdo ha sido apabullante contra la balanza comercial dominicana. El acuerdo fue promovido como una gran oportunidad para el país, con beneficios de menores precios para los consumidores y afluencia de inversiones extranjeras. Resultados
A partir del DR Cafta, el comercio del país con los EU se tornó deficitario. ARCHIVO
BALANCE. El “ganar ganar” que se mer-
cadeó hace una década, cuando se discutía internamente la necesidad de que el país firmara un tratado de libre comercio con los Estados Unidos, todavía no se ha producido, al menos en materia comercial.
CIFRAS
Desde Centroamérica llega mucha desigualdad
En términos proporcionales, la mayor diferencia de intercambio de comerLa balanza comercial dominicana cio se da con Costa Rica, El Salvador y con los Estados Unidos, el mayor Guatemala, con una relación de cerca socio del país, ha pasado de superavita- de uno a diez, lo que significa que por ria a deficitaria, y las reducciones de pre- cada dólar que el país exporta hacia cios en productos importados desesos mercados, importa desde de la mayor economía del munellos cerca de US$10.00. La do que se dijo habría en el experiencia dominicana con Retroceso mercado interno, tampoco los países DR-Cafta, por el El año pasado el país se ha sentido. resultado acumulado del exportó a los EU $200 Para dentro de seis meintercambio, refleja que millones menos que en ses, el sector industrial doel país ha sido un perdeel año 2004. minicano estará compitiendor neto. Las oportunidado en igualdad de condiciodes de comercio que se arnes con el de los Estados Unigumentó tendría la parte dodos, al concluir la protección para minicana, no se ha verificado. los productos de la canasta C, los cuales Sólo en el año 2011 hubo ventajas de desde enero próximo habrán concluido comercio para la parte dominicana. su ciclo de desgravación, por lo que in- Durante ese año el país logró superádica que los bienes industrializados pro- vit con El Salvador (US$2 millones), cedentes de los Estados Unidos -alimen- Guatemala (US$32 millones), Hondutos esencialmente- entrarán tasa cero de ras (US$33 millones) y Nicaragua (US$6 impuestos aduanales. millones).
INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street terminó ayer al alza y con récords para el Dow Jones, su principal indicador, que alcanzó las 16.947,08 unidades.
COTIZACIONES SÁBADO 21
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
107.26 1,315.50 20.87 3,108 18.75 175.50
barril onza onza tm libra tm
En cada uno de los cinco primeros años de aplicación del acuerdo, el país importó un promedio de más de US$3,000 millones que el valor que exportó hacia esos socios comerciales. En ese período, la República Dominicana fue un importador neto desde la zona DR-Cafta. Como bloque de comercio, la República Dominicana exportó bienes hacia sus socios del DR-Cafta por valor de US$15,251.6 millones, para un promedio anual de unos US$2,900 millones. Sin embargo, esos países suplieron al mercado dominicano productos por valor de US$32,459.8 millones, entre el 2008 y el 2012, para un promedio anual sobre los US$6,000 millones de importaciones. El tratado fue firmado por el país en el 2004, pero el ingreso real se produjo en el 2007, por una serie de requisitos que los Estados Unidos exigía y que la República Dominicana estaba retrasada, algunos relativos a leyes que debían ser aprobadas. En cinco de los seis países con los cuales la República Dominicana se asoció en el DR-Cafta, la balanza comercial dominicana ha sido deficitaria. El mayor desbalance, en torno a monto, se ha producido con los Estados Unidos, el mercado que representa cerca del 70% del comercio bilateral de la República Dominicana. Esa relación se explica en que con ese país es que se sostiene el mayor comercio bilateral. El pasado jueves durante una reunión en el palacio nacional, el presidente Danilo Medina le expresó al vicepresidente de los Estados Unidos, Joe Biden, que confía en que el Gobierno estadounidense no permitirá que la República Dominicana compita en desventaja en el marco del Tratado del Comercio Transpacífico o TPP y pidió que los intercambios a través del DRCafta se realicen “siempre en condiciones justas y sostenibles” para los productores dominicanos. l HÉCTOR LINARES
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Ángel Estévez y Carlos Segura, durante la ceremonia. F.E.
Reconversión de SJM iniciará con nivelación de 200 mil tareas INICIATIVA. El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, encabezó la primera Feria Agropecuaria de San Juan de la Maguana, en la cual anunció que el plan de reconversión agrícola de la provincia se iniciará con la nivelación e irrigación de unas 200 mil tareas.
Estévez resaltó el interés del presidente Danilo Medina de relanzar el sector agropecuario nacional y elegir a San Juan para el inicio de dicho proyecto, que busca aumentar la producción de los principales rubros de la canasta alimenticia y potenciar las exportaciones. Dijo que la transformación agrícola de la región requiere “un despertar” en los agricultores y demás sectores vinculados en la producción, para producir a gran escala, con calidad e inocuidad, partiendo de los cultivos representativos de la región, como las habichuelas. El ministro Estévez estuvo acompañado por Carlos Segura Foster, administrador del Banco Agrícola; Radhamés Valenzuela, director del Instituto Agrario Dominicano; Emilio Toribio, de Agrodosa; Juan Tejeda, coordinador del Sector Agropecuario en la zona; William D`Oleo, gobernador provincial; Hanoy Sánchez, alcaldesa de San Juan; y el director Regional Suroeste, José Nova, entre otros funcionarios y productores de la zona. Estévez aseguró que junto a los productores, las autoridades del sector trabajan para implementar una agricultura en ciclos, comenzando con dos cosechas por año en las diferentes variedades de habichuelas, y rotando entre ciclos a otros cultivos. l elCaribe
BOLSA DE VALORES VENTA
Dólar Euro
43.00 57.90
43.55 59.70
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
D. Jones
Dólar Euro
43.45 58.60
43.60 59.75
Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
16,947.08 4,368.04.
0.15 0.20
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La crítica y el periodismo (3 de 3) OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Agresiones a bienes públicos LOS DOMINICANOS nos hemos acos-
tumbrado a los atentados a bienes o servicios públicos sin que sus responsables sean perseguidos, detenidos y sometidos a la justicia para que reciban el debido castigo. Esas acciones abiertamente dañosas suelen quedar sin sanción, porque las mismas autoridades asumen una extraña actitud ante esos hechos. Podemos hablar de diferentes casos que confirman cuanto decimos. ¿Recuerdan el atentado contra un puente en la provincia de San Cristóbal, en 2012, cuando unos desalmados lo desarmaron, en pleno uso, sólo para robarse las vigas que lo sostenían? Los responsables fueron condenados a penas leves. Lo mismo podría decirse de una torre del servicio eléctrico derribada en abril de 2012 en La Victoria, Santo Domingo Norte, que provocó la suspensión del servicio eléctrico en ese poblado, La Estrella, La Luisa, Guanuma y La Bomba, Yamasá y Peralvillo, Monte Plata y Sabana Grande de Boyá, más todas las comunidades rurales tierra adentro que cuentan con redes eléctricas. Pocos recuerdan el robo de piezas claves del puente Mauricio Báez de San Pedro de Macorís o los cortes de los cables tensores del puente Juan Pablo Duarte en junio del año pasado, o el desmonte y traslado para convertirlas en “hierro viejo” de las barandas de las carreteras principales del país. Todos esos hechos constituyen atentados a la seguridad pública, verdaderos desafíos e irrespeto a quienes gobiernan la nación. Pero no hay consecuencias, y si las hay, las penas suelen ser dulcificadas. A nadie duele, pero lo peor de todo es que hechos tan graves se toman olímpicamente. Por eso, continuamos viendo noticias como la que anuncia que la mayoría de los pobladores de Jimaní no tienen agua para riego agrícola y consumo humano porque “desconocidos” destruyeron cuatro columnas que sostenían un canal. No es sólo la pérdida del recurso agua, la destrucción del bien, es el crimen sin sanción, pese a que está tipificado en el artículo 95 del Código Penal como atentatorio a la cosa pública, castigado con pena máxima. Las autoridades ni la ciudadanía quieren reaccionar ante estas acciones criminales contra bienes colectivos, sean monumentos, parques, iglesias, escuelas o infraestructura de servicios vitales. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
s cierto que la prensa ha sido víctima de la intolerancia de quienes no creen en ella o la ven como un obstáculo a sus ambiciones desmedidas. Pero no es menos cierto que muchos ciudadanos, en la política, la farándula, el deporte y el gobierno, son con la misma frecuencia víctimas de los prejuicios y la incompetencia de quienes han encontrado en el ejercicio del periodismo un medio para exhi-
bir sus mediocridades intelectuales. A menos que esté preparada para aceptar los más severos juicios sobre su papel, la prensa nacional, y en particular los periodistas, no estaremos en condiciones de contribuir eficazmente a la creación de un clima libre y sin prejuicios para el debate de las ideas, lo cual es fundamental para la democracia. Los ejemplos diarios de intolerancia periodística son tantos como los que la prensa critica. Algunos amigos me cuestionan las razones por las que suelo con esporádica frecuencia reproducir o hacerme eco de las críticas, muchas veces agrias y subidas de tono, que recibo en mi dirección electrónica de lectores enojados por el contenido de uno que otro comentario en esta columna diaria. Lo hago porque pienso que la queja de ese lector puede ser el sentimiento de muchos otros y que si mi intención es propiciar un debate de las ideas, como una contribución al for-
talecimiento de la democracia dominicana, actuaría deshonestamente frente a mis críticos que no tienen la posibilidad o el privilegio de dar a conocer sus posiciones en un medio importante. Por supuesto, sólo presto atención a aquellos enojos expresados con un deseo serio de discusión. No cuando son el fruto del re-
Los ejemplos diarios de intolerancia periodística son tantos como los que la prensa critica”.
sentimiento o de la intolerancia, cuyo único interés es el de acallar voces para allanar el camino de la tiranía. Leer las críticas a mis ideas me hace sentir mucho más libre. Negar a los demás el derecho que reclamo sería una fatal incongruencia de mi parte. l
CORREO DE LOS LECTORES Precandidatos del PLD Señor director: Hemos observado el panorama político en el Partido de la Liberación Dominicana ( PLD) de cara al proceso electoral del 2016-2020, en el que luce muy atractivo. Hay que puntualizar que los activos políticos en la actualidad más importantes de esa organización están en círculo de espera, nos referimos al Presidente Constitucional de la República, licenciado Danilo Medina Sánchez, y el expresidente y presidente del PLD, doctor Leonel Fernández Reyna. El primero ha afirmado en diferentes escenarios que no aspirará a gobernar después del 16 de mayo del 2016, independientemente de su alta valoración popular, mientras que el segundo, según él, está esperando que los vientos se muevan a su favor. Creemos que el PLD está preparado para que otros dirigentes sigan gobernando a la nación más allá del 16 de mayo del 2016, si los dos líderes del Comité Político no se deciden encabezar la can-
didatura presidencial del 2016, por una u otras condiciones. Entendemos que el precandidato presidencial licenciado Francisco Javier García reúne todas las condiciones para ocupar el Poder Ejecutivo del país, porque goza del aprecio de las bases, los intermedios, del presidente Danilo Medina y el expresidente Leonel Fernández. SEBASTIÁN SOLÍS
Señor director: Miguel Vargas ha hecho un lío con ese padrón del PRD, que pasaba de 1.3 millones de militantes, y ahora ha hecho un padrón a su gusto, eso es peligroso, muy peligroso. Solo hay que imaginar que un militante viejo de ese partido, cuando vaya a votar le digan que no, que él no es del PRD, ahí habrá líos mayúsculos.
CIUDADANO
JOSÉ MÉNDEZ CIUDADANO
El PRD institucional Señor director: La verdad va primero. La dirección del PRD de Miguel Vargas y sus partidarios ha logrado hacer de ese partido un ente político digno de cualquier dominicano que desee participar en esa ciencia sin menoscabo de su salud y sin peligro de su integridad. Felicitamos a esa dirección y le alentamos a continuar en esa tarea de adecentar las instituciones nacionales. JESÚS DE LA ROSA CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana
Félix M. García C.
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y DE NEGOCIOS
Luisa Morales
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
José Nova
Héctor Marte Pérez
EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán
ASESOR
Michael Roy
EDITOR DE DINERO
DE APERTURA
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
JEFE DE REDACCIÓN
Manuel Estrella VICEPRESIDENTE
Más del padrón
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas Raquel Lugo
EDITORA DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Ruth Jiménez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
RECONOCIMIENTO
Biden, Danilo, la ley 169-14 y el muro
EURI CABRAL euricabral07@gmail.com
D
urante su breve visita a nuestra nación el vicepresidente de los Estados Unidos, señor Joe Biden, elogió la manera “rápida y decidida” con la que el presidente Danilo Medina logró encontrar una solución a la sentencia del Tribunal Constitucional sobre el estatus de indocumentados residentes en la República Dominicana. El señor Biden le dijo al presidente Medina que le felicitaba “por la manera decidida con la
que usted influyó en que se aprobara una nueva ley de Naturalización”. Y a seguidas expresó que se sentía “complacido y sorprendido” de lo pronto que nuestro Presidente pudo dar respuesta a la situación creada por la sentencia del Tribunal Constitucional, con lo cual demostró que es “un líder decidido”. Estas valoraciones positivas de la actitud y la dimensión del liderazgo de Danilo Medina por parte del vicepresidente norteamericano muestran con claridad meridiana lo que pudo haberle pasado a la imagen de la nación dominicana si nuestro Presidente no se hubiera empleado a fondo para enmendar el gran error cometido por el Tribunal Constitucional con su sentencia discriminatoria y con ciertos tintes de exclusión y racismo. El gobierno norteamericano iba a actuar en contra de la República Dominicana en todos los organismos internacionales si no se hubiese aprobado la ley 169-14, la cual es una especie de rectificación del grave error co-
metido por el Tribunal Constitucional. Y no importa lo que digan los nacionalistas extremistas, lo cierto es que Danilo mostró que es un líder de grandes dimensiones cuando logró enderezar el entuerto de la sentencia 168-13 sin que esos sectores extremistas pudieran alegar violación de dicha sentencia o de la Constitución. Si analizamos con detenimiento las palabras del señor Biden, lo que él expresa es que Danilo tuvo la visión y la decisión de enderezar el entuerto creado por dicha sentencia y así evitó que nuestro país pasara una vergüenza a nivel internacional y perdiera varios aliados importantes en el mundo. Y esas palabras de Biden de que Danilo es un líder decidido, deben ser tomadas muy en consideración por los aliados del PLD que quieren meter al país en otro lío nacional e internacional con el impulso de un supuesto referéndum para tratar de construir un muro entre Haití y República Dominicana. Este planteamiento es
una necedad que se parece a la sentencia del Tribunal Constitucional. Ya el Gobierno habló muy claro a través de su vocero oficial y del ministro de Interior y Policía: ese muro no es prioridad ni está en los planes del actual gobierno. Después de aprobada la ley 169-14 de Naturalización, la tarea del momento es seguir impulsando el plan de regularización y exigiendo que el Gobierno haitiano cumpla con su parte de dotar de documentos a todos los haitianos ilegales en nuestro territorio. Seguir insistiendo en la necedad de la construcción de un muro en la frontera es seguir promoviendo la xenofobia y el antihaitianismo en nuestra nación. Y el que quiera imponerle a Danilo un muro se encontrará con la decisión firme de un líder que ha demostrado ser una muralla de dignidad y sentido de justicia que no se deja chantajear. l
propias declaraciones: “No hemos podido desprendernos del clientelismo heredado”, a pesar de sus esfuerzos personales para terminar la práctica, ufanándose de la instalación de procedimientos de transparencia, que dan cuenta de los gastos ilegales e impropios de cada legislador. Así como diputados diseñaron e instalaron un mecanismo para agenciarse de los fondos públicos dineros para ejercer la hipocresía de la solidaridad, también diputados pueden diseñar otro mecanismo que termine la prevaricación. No se necesita mucha inteligencia, pues los registros deben estar en los archivos de las Cámaras Legislativas. Solo se requiere de voluntad política para darle fin a tan bastardo empeño de continuidad política y mala práctica administrativa. Lo único malo es, don Abel Martínez, que la voluntad política fundada en valores
éticos no se vende en boticas. Solo la posee el individuo honesto. El que no lo es, busca explicaciones y excusas. La Carta Magna Dominicana también tiene otro mandato. El Artículo 146 en su acápite 1): “Será sancionada con las penas que la ley determine, toda persona que sustraiga fondos públicos o que prevaliéndose de sus posiciones dentro de los órganos y organismos del Estado, sus dependencias o instituciones autónomas, obtenga para sí o para terceros provecho económico”. Comprométase a contribuir a dar fin a la mayor brevedad a esta maldita corrupción que envenena el alma dominicana y hace de nuestro país el ejemplo de sistema de gobierno a no ser imitado. Y, porque querer es poder, lo lograremos. l
El autor es economista y comunicador.
ENSAYO
Querer es poder
MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com
N
uestra Constitución prescribe para el dominicano, por medio del Artículo 75 (De los Deberes Fundamentales, en el acápite 10), “Actuar conforme al principio de solidaridad social, respondiendo con acciones humanitarias ante situaciones de calamidad pública o que pongan en peligro
la vida o la salud de las personas”. No parece, sin embargo, que en ese mandato pensaban los legisladores que diseñaron e instalaron a escondidas el terrible “barrilito”, cuyos aportes al legislador individual provienen de un Estado que se ha convertido en el principal financiador de actividades dolosas por parte del servidor público, como parte de una malévola campaña de compra de votos y de conciencias. Si bien es encomiable el ejercicio de la solidaridad para con sus congéneres por parte de cualquier ciudadano, es de esperarse que los fondos utilizados en tales actos sean de la propiedad personal del solidario, porque si no son suyos se hace reo de robo el ciudadano común, o de prevaricación el servidor público. Tengo la impresión de que el ciudadano presidente de la Cámara de Diputados no comprende ni el significado ni el alcance de sus
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Pobreza “LA GENTE que vive de ayudas pierde su autoestima... Las políticas de asistencia social tienen que ser transitorias”. Esas recientes expresiones del presidente Danilo Medina así como opiniones afloradas durante el foro “Perspectivas de la Protec-
El autor es consultor privado.
ROSAS PARA EL ALMA ción Social en América Latina”, organizado por la Vicepresidencia, sugieren una transformación interesante en la visión gubernamental del combate a la pobreza. Juan Bosch creía en enseñar a pescar en vez de dar el pescado, pero los gobiernos peledeístas han implementado programas de asistencia populistas y retardatorios. Han servido para comprar votos y apuntalar parasitismo, nunca para la movilidad social. Ojalá ese renovado discurso paute una reorientación factual del barril sin fondo y sin resultados que han sido nuestros “programas contra la pobreza”. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Nuestro escudo! LA VIDA CRISTIANA no es una vida de con-
fort, a pesar de que muchos buscan seguridad, estabilidad y ser cubiertos de todo mal, deben saber que vivimos en el campo de las luchas, las controversias y los desafíos, muy lejos de la llamada
“zona confortable”. En dicha zona nada crece ni da fruto, sin importar cuanto tiempo pases estacionado allí, aun si echares raíces. La vida de un cristiano es como la de una palmera, que se desarrolla justo donde otros árboles mueren y da su fruto en el desierto, donde no hay posibilidades. Su fruto es vida para un mundo sediento de amor, paz y verdad. No temas, aunque Dios no nos dice que impedirá los ataques, prometió que Él será nuestro escudo, ¡tenlo por seguro! l
18
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
RED-PUESTA ¿Es verdad que los vegetales hervidos tienen más fibra? JULIA SUÁREZ
GENTE www.elcaribe.com.do ESTABILIDAD
¡Dile adiós a la depresión para siempre! No gastes horas de tu vida pensando en tus problemas y en lo que hiciste mal. Si lo haces, no te quedará tiempo para pensar en una solución. Así que intenta relajarte mediante técnicas de respiración y alguna actividad física para ocupar la mente.
CONTROL
Errores comunes que no permiten perder peso
Los vegetales deberían tener un lugar importante en tu dieta debido a su alto contenido de fibra. Sin embargo, tal vez hayas escuchado que es mejor preparar las verduras cocidas que comerlas crudas. Muchos prefieren comer verduras cocidas debido a que, de esta manera, tienen un sabor y
una textura más suaves. También se ha descubierto que se incrementa la cantidad de ciertos nutrientes en algunos vegetales cuando los cocinas. Y, en ciertos casos, aumenta su contenido de fibra, como es el caso de las zanahorias, papas, remolachas y los nabos, todos ricos en fibra. Cuando comes una taza de zanahorias hervidas, consumes 4,7 gramos de fibra, mientras que al comer la misma cantidad de este vegetal crudo solo ingieres 3,6 gramos de fi-
bra. En el caso de las papas, estas aportan más fibra cuando las cocinas hervidas que al horno. Lo mismo sucede con la remolacha y los nabos. El caso de la espinaca también es notable, ya que una taza de este vegetal cocido aporta 4,3 gramos de fibra, mientras que la misma cantidad de espinaca cruda solo contiene 0,7 gramos de fibra. l Envía tus preguntas al correo: todomujer@elcaribe.com.do
ESTILO RECOMIENDA
Los nuevos bolsos de Gucci
No dormir bien, hacer demasiado ejercicio y limitar al mínimo el consumo de carbohidratos “bloquea” tus esfuerzos para perder peso. Planifica mejor tu rutina de ejercicios y acompáñala de buenos hábitos de sueño, descanso y alimentación.
Recientemente, la firma Gucci sorprendió a todos con el lanzamiento de una colección Pre-fall 2014 de bolsos. Se trata de “Bright Diamante”, la cual viene acompañada de prendas minimalistas, ultramodernas y limpias. La piel brillante y con relieve se destaca en una gran variedad de tonos en estos bolsos, que van desde los más delicados, como el negro, blanco, azul marino y gris, hasta los más coloridos, como el amarillo abeja, cobalto, rojo y rosa. Al no llevar piezas metálicas, los bolsos “Bright Diamante” son más ligeros y fáciles de llevar, algo que ha captado la atención de famosas como Allison Williams, Julia Roberts y Anne Hathaway.
DATO
¿Sabes en qué consiste el pólipo de colon? Los pólipos de colon son una anomalía de la mucosa del colon que parecen pequeñas bolitas. Estos pueden ser de tres tipos: un pólipo sin riesgo de cáncer, un adenoma (es decir, el estado anterior al cáncer) o un pólipo cancerígeno.
BELLEZA ALIMENTACIÓN
En el embarazo, el peso no debe ser una obsesión En cualquier caso, el peso no debe convertirse en una obsesión hasta el punto de privarse de los nutrientes esenciales. Para que el embarazo transcurra en las mejores condiciones, la alimentación debe ser suficiente y variada. Para ello, es recomendable ir a un nutricionista.
Mirada de impacto
Labios encantadores
Con esencia de fútbol
Maybelline presentó recientemente al mercado su máscara “Colossal Volum Express Smoky Eye, la cual te permite lograr una mirada de impacto. Dispone de un aplicador grueso, que proporciona mucho volumen sin apelmazar las pestañas.
La nueva colección de labiales de Capilo Cosmetics Supreme Colors trae cuatro tonalidades que evocan la temporada de verano: Atrevida, Durazno, Merlot y Pétalo, destacando mejor los labios para lucir una sonrisa espectacular. De venta en por tiendas por departamentos.
La cadena de Perfumerías Prestige acaba de presentar dos perfumes inspirados en la Copa Mundial de Fútbol. Uno de ellos es el FC Barcelona, una fragancia con una composición de notas frescas y decididamente masculinas.
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
LAS ESTRELLAS
ESTILO: TECNOLOGÍA
Fantasías y peligros que esconde el excesivo uso del teléfono móvil
Amazon lanza su teléfono inteligente Se trata del Fire Phone, el cual es un poco más pequeño que el teléfono Android, pero más grande que el iPhone de Apple.
MERCADO.
Melanie borra su famoso tatuaje de Banderas
1
No cabe duda que la actriz quiere rehacer su vida y está decidida a borrar toda huella de su matrimonio con Antonio Banderas. Lejos de lo que se decida en el proceso de divorcio y, según lo que publican varios portales norteamericanos, Griffith está dispuesta a terminar con lo que más la une a su exmarido: su tatuaje. Incluso ya circulan imágenes de la actriz disfrutando de esta nueva etapa en su vida con el tatuaje todavía perceptible. Esperemos no se tatúe el nombre de su próxima pareja.
RELACIONES. Los expertos alertan del riesgo de desvirtuar las relaciones cara a cara, por un exceso de conexión a estas plataformas sociales.
El ser humano nunca había estado tan conectado y a la vez tan solo. Los expertos apuntan que aplicaciones como WhatsApp o Facebook están mermando la intensidad de las relaciones personales, a la vez que ponen en peligro a una nueva generación que va camino de olvidar el arte de la conversación. La autora del bestseller Alone Together (Juntos en soledad) lleva años investigando cómo la sociedad estadounidense se relaciona con las nuevas tecnologías, y ha observado que cada vez son más los jóvenes que sienten ansiedad cuando no tienen su teléfono móvil, pues han aprendido a compartir cómo se sienten las 24 horas del día. “Hay tres grandes fantasías que nos brinda la tecnología: omnipresencia, atención 24 horas y la sensación de no estar solos”, relata en su conferencia la investigadora Sherry Turkle, del Insti-
tuto Tecnológico de Massachusetts, al asegurar que estas fantasías provocan que las personas “acaben esperando más de la tecnología y menos de los demás”. Turkle considera que, a pesar de las infinitas posibilidades que brinda la tecnología, ésta acaba erosionando la capacidad para estar solos, de tal forma que “buscamos a los demás únicamente para no estar solos, no para crear lazos verdaderos”. La posibilidad de estar en varios lugares a la vez gracias a la tecnología se produce en un espacio que paradójicamente ha sido apodado como el “no lugar” por el antropólogo francés Marc Augé, que usa este término para describir lugares de transitoriedad que no tienen suficiente importancia para ser considerados lugares reales. Este espacio virtual en el que se producen millones de conversaciones al minuto tiende a “minar la intensidad de las relaciones personales”, apunta el sociólogo de la Universidad Complutense Javier de Rivera, que sometió a dos jóvenes a un experimento que consistía en pasar un mes sin WhatsApp ni Facebook. l AGENCIAS
Ahora la popular y sexy Kim Kardashian será cantante
Fire Phone. F.E.
2
Kim Kardashian es tan astuta que hasta en la música se involucró hace tiempo y para sorpresa de sus fans, planea retomar su carrera en el mundo pop. La ahora señora de West parece que está decidida a impactar de nuevo en el mundo de la música. Seguro Kim quiere mostrar sus cualidades como cantante a todos sus fans sobre el escenario. El sitio Mirror indicó que la socialité está tomando clases de vocalización y de composición.
Presentan en el mercado local el Shake 99 NOVEDAD. Se trata de un minicompo-
nente Con 52,800 watts de PMPO y 4800 watts, el cual es considerado como uno de los más potentes del mercado.
Los jóvenes de hoy pasan la mayor parte de su tiempo conectados a su móvil. F.E.
JLo asegura que David Gandy es “el hombre perfecto”
3
Jennifer López ha regresado a la soltería, pero lejos de tomarse un tiempo para reflexionar sobre su ruptura, la artista ya habría empezado a buscarle sustituto entre los muchos hombres apuestos de los que se rodea en su trabajo. El principal candidato sería, en sus propias palabras, el súper modelo británico David Gandy, a quien Jennifer conoció durante la grabación de su último videoclip, ‘Same Girl’, y del que ahora se deshace en halagos por su absoluta “perfección”.
El mercado de los teléfonos móviles es cada vez más competitivo, ya que con el lanzamiento del Fire Phone de Amazon, los usuarios tienen la opción de probar artículos nuevos. El jefe de la compañía, Jeff Bezos, indicó durante la presentación del celular, que el tamaño, de 4,7 pulgadas medido de forma diagonal, es ideal para utilizarlo con una sola mano. El diario estadounidense Wall Street Journal anticipó que AT&T será la única la compañía telefónica que trabajará con este teléfono. De confirmarse, Amazone habría elegido la misma estrategia que Apple cuando lanzó su primer modelo de iPhone en 2007. l AGENCIAS
Gafas inteligentes contra la ceguera progresiva Algunos usuarios de estos anteojos especiales en Reino Unido afirmaron que podrían dejar de utilizar los perros guías.
OPORTUNIDAD.
Investigadores de la Universidad de Oxford en Reino Unido afirmaron que realizaron un importante avance en el desarrollo de gafas “inteligentes” para personas con una seria pérdida de la vi-
sión. Las gafas permiten mejorar la visión de los objetos más cercanos, lo que permite tener más claro el entorno. Para el Instituto Nacional para Ciegos de Reino Unido este descubrimiento es “realmente importante”. El doctor Stephen Hicks, de la Universidad de Oxford, quien ha liderado el proyecto, dijo que está listo para desarrollar un modelo que se pueda utilizar en casa. “Con las gafas, si estás caminando por la casa puedes ver los riesgos en el suelo o en las paredes mientras lo haces. Esto ayudará a que la gente con pérdida de visión pueda ser más independiente”, explicó Hicks, y señaló que la gente que ha utilizado el dispositivo se ha mostrado satisfecha con los resultados. l AGENCIAS
Los amantes de la música tienen un nuevo objeto de “adoración”. Se trata de Shake 99, un equipo de audio que agrupa las cualidades de sonido, potencia, conexión y diseño, el cual ha sido diseñado por Sony. Con 52,800 watts de PMPO y 4800 watts de potencia sin distorsión, el Shake 99 es considerado como uno de los se minicomponente más poderoso del mercado. Este viene parlantes con cono MICA de 4 vías que resaltan los sonidos altos, medios, bajos y ultra bajos aumentando en un 20% la calidad sonido y potencia de la versión anterior de este equipo. En este minicomponente se mezcla con efecto multi-color de más de 30 juegos de luces LED’s que poseen las bocinas y la unidad principal, otro atractivo que posee el sistema de audio es el Bass Bazuca que permite la doble presión de sonido para amplificar la presión acústica del sonido bajo en los alta voces. Este aparato ya está disponible en el país. l elCaribe
G. 20
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Inicio teatral Niurka Mota debutó en las tablas con la obra “Cómo educar a un sinvergüenza”.
Niurka Mota cumple 34 años de carrera teatral. El apoyo familiar ha sido constante durante este tiempo. FUENTE EXTERNA
Niurka Mota: “En el teatro nadie sustituye a nadie” Celebrará 34 años de carrera con el monólogo “Nosotras lo hacemos mejor” DIOMELO MARTÍNEZ dimartinez@elcaribe.com.do
L
a experimentada actriz Niurka Mota considera que es un mal enfoque sostener que gente de la televisión y otras áreas le estén quitando el puesto a las actrices y actores profesionales del teatro. Mota, quien está celebrando sus 34 años como actriz profesional, entiende que el problema de este país es que se protesta por todo ya que, según ella, cuando una persona hace de su vida el arte va desarrollando su talento sobre la marcha y luego lo perfecciona en las escuelas. “Nadie sustituye a nadie… yo no creo que en el teatro se le quite el puesto a nadie, creo que hay espacio para todo el mundo... tanto en el cine como en el teatro se necesita relevo y en ambos, todas las edades son necesarias”, sostuvo. “A mí no me quita el puesto una joven
Respaldo Niurka Mota entiende que el teatro necesita una ley que lo proteja como sucede en la industria cinematográfica.
de 18 años, porque ya mi papel es otro... Esa chica de 17 o 18 años de edad se necesita en ese momento”, señaló la veterana actriz que tuvo sus inicios en el teatro experimental del Club Arroyo Hondo, compañía que actualmente dirige. Durante una visita al periódico elCaribe, en la que promueve su reciente obra “Nosotras lo hacemos mejor”, que pondrá en escena del 3 al 13 de julio en la Sala Ravelo, del Teatro Nacional Eduardo Brito, dijo que todo el mundo tiene derecho a expresarse dentro del arte. “Estoy celebrando mis 34 años en el teatro con este trabajo del dramaturgo puertoriqueño Roberto Ramos Perea”, indicó, al tiempo de informar que la pieza es un monólogo bajo la dirección de Elvira Taveras. Con relación a la situación actual del teatro señaló que este género del arte mantiene un público cautivo por lo que cree hay que preocuparse por montar obras que dejen a los fanáticos satisfechos.
“El teatro ha ganado terreno, sobre todo con la modalidad de los musicales”, apuntó la veterana actriz, quien debutó en la escena como profesional con la pieza “Como educar a un sinvergüenza”. Sobre su actual obra
“Nosotras lo hacemos mejor” se estrenará el 3 de julio y estará en escena dos semanas, de jueves a domingo. Es un monólogo escrito por un hombre para una mujer. Un hombre consciente de este tiempo. Fue escrito por el dramaturgo puertorriqueño Roberto Ramos Perea y está dentro de las piezas cumbres de este escritor boricua. “La obra trata de cómo la mujer lo hace mejor que el hombre, de cómo la mujer ha podido subsistir aún con la problemática machista que la ha influido desde su nacimiento, pasando por su primera experiencia sexual, su matrimonio sus hijos y finalmente su divorcio”, resaltó la veterana actriz. l
G. 21
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
Daddy Yankee en defensa del género
Tueska, Jenny Blanco y Montalt en el Miss Beauty Teenager PASARELA. En un mismo escenario re-
conocidas figuras del mundo del espectáculo nacional e internacional se juntarán este sábado para la gran final del concurso de belleza Miss Beauty Teenager 2004.
Daddy Yankee pasa balance a la historia del reguetón que llega a los 30 años. F.E.
FIGURA. El llamado “rey del reguetón”,
Daddy Yankee, reivindica que después de 30 años de existencia el género no es “una moda pasajera” y que “lo que es vulgar para unos no lo es para otros”.
“Le digo a todo el mundo que tengo canciones de contenido para adultos, como la clasificación de las películas, y que un buen actor hace todo tipo de filmes. Cuando nos tenemos que expresar con un contenido explícito, lo hacemos”, responde a Efe al preguntarle por la imagen puramente sexual que tienden a ofrecer de las mujeres canciones como su éxito “Gasolina”. A España llegó ayer para ofrecer dos conciertos, con dos nuevos sencillos bajo el brazo, “Ora por mí” y “Not a love song”, anticipo de los dos álbumes que llegarán próximamente dirigidos tanto al mercado latino como al anglosajón. Aferrado al relativismo moral de que todo depende del oído del que escucha, opina que “todavía existen prejuicios” contra el reguetón y recuerda cómo en los primeros días, “si la policía te agarraba con un cassette de reguetón, te metían a la cárcel”. A pesar de este esbozo inicial, muchos son los cambios acontecidos en el estatus de esta música. “Ahí están los números”, subraya este puertorriqueño con
Elegant Record firma grupo Unicmambo La empresa discográfica Elegant Record informó que acaba de firmar a la agrupación dominicana Unicmambo, que lidera Víctor Custodio “Papeleta”, la cual tendrá como mánager de ahora en adelante a Steven Cifre.
NOVEDAD.
El contrato al grupo de merengue de calle “con mucho mambo” se ha
más de 11 millones de discos vendidos, autor del superventas “Barrio fino” (2004) y uno de los más claros responsables de la eclosión internacional de un estilo derivado del reggae y el rap a través del filtro caribeño. “El reguetón explotó con ese disco, del que ahora se celebra el aniversario. Establecimos un movimiento a nivel mundial, no solo para mi género, sino para toda la música, porque cambiamos el negocio”, presume Ramón Luis Ayala (San Juan, 1977), el susodicho Daddy Yankee, un tipo que comenzó vendiendo cintas de cassette en la calle y que triunfó a la sombra de las multinacionales. l AGENCIAS
URBANO
Reguetón, lejos de ser una moda pasajera “Hemos demostrado que no fue una moda pasajera y que el género va ya para 30 años de vigencia”, destaca Ayala, para quien las cosas ahora están más “tranquilas y equilibradas” tras el “boom” que lo encumbró a principios del siglo. Su marca está en sus letras, que intentan ser “lo más reales posibles”, después de volcar sus vivencias personales.
comenzado a sentir rápidamente en la radio con la difusión del tema “Quieren sonar”, el primer corte promocional de la producción que estará lista para ser presentada en septiembre próximo. El disco tendrá 12 temas inéditos arreglados por el propio Papeleta que incluye otros títulos como “Lo se”, “Te lo ganaste”, “Nunca te mentí” y “El turpén”, entre otros. En un comunicado de prensa, Elegant Record precisa que con la firma de estos talentosos jóvenes, da un espaldarazo al merengue, el género por excelencia de la República Dominicana. Además de Víctor “Papeleta”, el frente del grupo lo completan Lennin Martínez “Galán Galante”, Eddy Rojas “El Flow” y José Solano “Joseph Wen”. l elCaribe
Más de 20 jóvenes de igual número de provincias participan en este certamen de belleza que tiene una gran expectativa en su montaje final. El reconocido actor español que pertenece a la cadena Telemundo Ezequiel Montalt será parte del jurado junto a Jenny Blanco y otras figuras. Alex Macía y Violeta Ramírez también llegan a este escenario que se apresta a entregar un montaje de lujo. Karumi Suazo, presidenta de la franquicia, explicó que este “será un gran evento” y que las jóvenes participantes están listas para enfrentarse a la noche final en donde además de la reina se sacarán otros renglones entre ellos “Miss Comunicación”, “Miss Fotogénica” y “Miss Rostro”, que recibirán importantes premios de los patrocinadores. El concurso iniciará a las ocho de la noche. El evento también contará con la participación de la cantante Tueska, quien en la actualidad suena en la radio con el tema de su autoría “La que está buena
Tueska actuará hoy en el salón de eventos de la plaza comercial Sambil. F.E.
soy yo”. El corte releva su anterior éxito “Con la misma moneda”. La artista de origen colombiano reside desde hace varios años en el país y forma parte de la selecta representación femenina que tiene el merengue, junto a Milly Quezada, Juliana y Miriam Cruz. Tueska no es una artista sin experiencia. Llegó a República Dominicana desde Barranquilla, el 17 de septiembre del 2007 y poco después aceptó una oferta para formar parte de la nueva (y última) alineación de Las Chicas del Can, que en su último ciclo estuvieron manejadas por Evelio Herrera. En esa orquesta se mantuvo dos años para luego enfocarse en su lanzamiento como artista del electropop, período en el que estrenó su álbum Solita. Entre el 2011 y 2012, agotó un intenso programa de promoción que la llevó por países como Colombia, Panamá, Venezuela y Estados Unidos dando a conocer el sencillo “Me enamoré”. l elCaribe
G. 22
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
CINE BREVES DE CINE
C
REIK
Retomará sus raíces en nuevo disco El trío mexicano Reik retomará la balada acústica en un nuevo álbum que saldrá al mercado el próximo año. “Lo poquito que hemos hecho ahorita es un poco regresando a las raíces”, dijo Julio Ramírez, integrante de la agrupación, el miércoles por la noche en la alfombra roja del concurso de diseño de modas “Who’s on Next” de Vogue México. “Estamos intentando volver a las raíces, a lo dulce, a lo bonito, a historias que hagan que la gente se enamore y desenamore”, agregó. El músico señaló que buscan alejarse de los ritmos acelerados de su última producción, “Peligro”, que sólo incluyó cuatro baladas.
PITBULL, VERGARA Y DERBEZ
Tendrán estrellas en 2015 Pitbull, Sofía Vergara y Eugenio Derbez develarán estrellas en el Paseo de la Fama de Hollywood el próximo año. El rapero de origen cubano, la actriz colombiana y el comediante mexicano son parte del grupo de estrellas del cine, la televisión, la música, la radio y el teatro seleccionadas para recibir una estrella en el 2015, anunció la Cámara de Comercio de Hollywood. No se informaron aún las fechas de cada develación. Entre otros homenajeados, también están los actores Will Ferrell, Jennifer Garner, Daniel Radcliffe, Paul Rudd, Melissa McCarthy y Christoph Waltz.
HORACE SILVER
Muere pianista de jazz pionero
Horace Silver, pianista de jazz. F.E.
Horace Silver, un pianista, compositor y director de banda cuyo distintivo sonido hard bop ha influenciado a generaciones de jazzistas, falleció. Tenía 85 años. Silver murió el miércoles en New Rochelle, Nueva York, confirmó la oficina del médico forense del condado de Westchester, sin proporcionar más información. El pianista, una especie de prodigio, se mudó a Nueva York a principios de los 50 por insistencia del afamado saxofonista Stan Getz, quien lo había contratado junto a otros músicos para una actuación única en Hartford, Connecticut. Silver tenía entonces 21 años.
PEN/PINTER
Salman Rushdie gana premio La asociación de escritores PEN ha honrado a Salman Rushdie por su “extraordinaria” producción literaria y apoyo a la libertad de expresión. El escritor, oriundo de la India, quien pasó años oculto después que su novela “Los versos satánicos”, y que provocó una condena a muerte de las autoridades religiosas de Irán, fue declarado el viernes ganador del premio PEN/Pinter. El premio fue establecido en 2009 en memoria de Harold Pinter.
G. 23
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
ARTE & ESPECTÁCULOS
“La Semana Más Corta”, por el rescate de los ríos Ozama e Isabela La séptima edición del festival audiovisual “La Semana Más Corta” decide abrazar una causa ciudadana y sensibilizar para el rescate de los ríos Ozama e Isabela, así como la Ciudad Colonial.
ESCENARIO.
Para este evento, el Departamento de Comunicación Social de la Pon-
tificia Universidad Católica Madre y Maestra ha elegido 44 producciones audiovisuales que se proyectarán desde el 23 al 27 de junio, en el Auditorio I del Campus Santo Tomás de Aquino. Mirar los ríos Ozama e Isabela y a la Ciudad Colonial implicó que más de 300 estudiantes dialogaran con ciudadanos y ciudadanas que sobreviven en la rivera de los cauces citadinos, y profesionales de distintas áreas que claman por mejores condiciones de vida para esta población y el rescate de estos afluentes. Sus anhelos, su llamado a la conciencia, se reflejan en las producciones que se proyectarán a partir de las 6:00 p.m. Para la realización de las producciones audiovisuales concienciadoras y motivadoras del diálogo a favor del rescate,
Parte del equipo de Producción General. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: su esfuerzo será considerado positivo por personas influyentes; le escucharán con atención. Amor: a sus espaldas, un amigo le organizará una cita a ciegas.
Trabajo y negocios: su obstinación será una traba para mejorar los negocios. Debe escuchar otras opiniones. Amor: un juego íntimo aportará erotismo a la pareja.
Trabajo y negocios: recibe críticas porque alguien cree que usted no se esfuerza. Los resultados hablarán. Amor: la intromisión de terceros creará una discordia difícil de resolver.
Trabajo y negocios: su esfuerzo no pasará desapercibido; gente influyente pedirá por usted. Amor: cuando ejerce su encanto crece su poder de seducción.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: le muestran una idea que le parece disparatada pero tiene algo audaz que le atrae. Amor: una persona joven y discreta se revelará como fantástica amante.
Trabajo y negocios: es la hora de la diplomacia. Debe resolver problemas junto a alguien insoportable. Amor: habrá sombras en la pareja pero la armonía será la bendición.
Trabajo y negocios: los problemas se resuelven pero el éxito no es completo. Faltan ajustes. Amor: la discordia se disipa y vuelve la armonía que renueva pactos de la pareja.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: sus críticas pondrán freno a ideas fracasadas que quieren hacer pasar por exitosas. Amor: su actitud despertará admiración en alguien cautivado.
Monte Cristi 26 29
Trabajo y negocios: la persona que menos imagina se convertirá en su mano derecha. Podrá confiar. Amor: actúa con poco tacto y alguien que le gusta, se aleja; medite ó lo perderá.
GÉMINIS Trabajo y negocios: aún haciendo cambios, un negocio no rendirá las ganancias esperadas. Paciencia. Amor: temblará de emoción cuando una persona se acerque a usted.
el rector de la PUCMM, monseñor Agripino Núñez Collado, firmó un convenio con Sans Soucí Holdings en diciembre de 2013, lo que ha permitido que desde enero de 2014 se realizaran 75 recorridos guiados por el profesorado, tanto por la rivera del Ozama y del Isabela, así como los barrios circundantes, a fin de que se realizaran investigaciones que permiten presentar 12 cortometrajes, seis de estos realizados con tecnología celular; seis documentales, cinco campañas educativas, así como una serie de 15 piezas genuinas que van desde cápsulas hasta un noticiario diario. El festival se dedica a Japón, lo que ha permitido al estudiantado conocer la producción audiovisual, cultura y metas de ese país. l elCaribe
Trabajo y negocios: su motivación atraerá a personas capacitadas para promover cambios. Amor: evitará que su pareja caiga en el ridículo; le responderán de modo inolvidable.
Trabajo y negocios: su progreso continúa firme y la prosperidad que la han asegurado, se cumple. Amor: una pena se disipa ante la fuerte seducción de alguien cercano.
Horizontales 01. Rompebarrigas, planta graminácea. 06. Pasaré la lengua sobre una superficie. 11. En aquel lugar. 12. Municipio español de Guipúzcoa. 13. Frustra, desvanece. 15. Que no ha recibido daño. 17. Alforza. 19. Apócope de papá. 20. Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas. 22. Sexta nota musical. 23. Item. 25. Contaba, relataba. 28. Símbolo del erbio. 29. (Tío) Personificación de los EE.UU. 31. Máquina elemental. 32. Prefijo “tres”. 33. Especie de horquilla, de lados iguales, superpuestos y muy juntos, que sirve para sujetar el pelo. 35. Boyera, corral.
36. Piedra de cuarzo usada en su forma natural como instrumento por el hombre primitivo. 38. Edificio destinado para la custodia y seguridad de los presos. 40. Te dirigirás. 41. Vertiente de un tejado. 42. Emplazar a uno. 44. Género de plantas compuestas, de cabezuelas agrupadas en panículas o corimbos. 45. A tempo. 46. Uno de los hijos de Noé. 48. Símbolo del calcio. 49. Dispongo una cosa con prontitud.
Salida 6:04 A.M. Puesta 7:19 P.M.
Puerto Plata 24 33 Santiago
Samaná
23 32
24 29
Azua 24 30 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 29 24 30 25 30
25 31
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Propiedad de emitir una luz muy débil, sin elevación de temperatura. 02. Hierba orquidácea, de hojas oblongas con manchas carmesíes longitudinalmente.
03. Símbolo del talio. 04. Aceite. 05. Aféresis de nacional. 06. Batalla, combate. 07. Especie de criba para el grano. 08. Onomatopeya de la voz de la vaca. 09. Pasa hacia adentro. 10. Solaron con ladrillos. 14. Elevaré por medio de cuerdas. 16. Apócope de santo. 18. Onda en el mar. 20. Toscos y sin pulimento. 21. Arraiga. 24. Corto árboles por el pie. 26. Terminación de infinitivo. 27. Símbolo del bario. 28. El cuarto en tamaño de los denominados Grandes Lagos de América del Norte. 30. Sirve en la guerra. 32. Breve composición musical para órgano, piano, etc.
34. Ladrón que recorre los mares para robar. 35. Súbito, repentino. 37. Pandero árabe. 39. Oficial del ejército turco. 43. Que carece de belleza. 46. Abreviatura usual de “señor”. 47. Símbolo químico del manganeso. Soluciones de ayer
G. 24
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
SOCIALES
Alfredo Pimentel y Jacqueline Mora. JOHNNY ROTESTÁN
Crean plataforma de servicio de negocios TECNOLOGÍA. Analytica Empresarial presentó su nueva plataforma de inteligencia económica y estrategia, durante un coctel celebrado en el Restaurante Olivo.
Esta empresa surge ante los retos que enfrentan las empresas ante la cambiante situación económica del país”. Jacqueline Mora
Jacqueline Mora, directora ejecutiva de la empresa, acompañada de sus ejecutivos, recibió a los invitados, entre ellos empresarios, clientes y rela-
DIRECTORA EJECUTIVA DE ANALYTICA
cionados, con quienes compartió las novedades de esta nueva plataforma de servicios. En sus palabras, Mora explicó que la propuesta de valor de Analytica se enfoca en apoyar a las empresas en el proceso de planificación, diseño y ejecución de su estrategia de negocios, la cual está compuesta de tres líneas de servicios: inteligencia económica, comercial y operativa. La ejecutiva también presentó el nuevo producto de Analytica “MacroMonitor.com.do, el cual consiste en una plataforma sencilla e interactiva con una gama completa de indicadores económicos y financieros relevantes, tanto a nivel local como internacional. “Esta herramienta es una aplicación fácil de entender, simple y completa, diseñada para asegurar que los usuarios tengan acceso, de forma rápida y flexible a toda la información sobre las variables económicas que afectan su empresa, permitiéndoles tomar decisiones informadas y relevantes alrededor de las mismas”, señaló Mora. La ejecutiva indicó que la empresa presta servicios de consultoría económica y estrategias de negocio, tanto al sector empresarial, instituciones multinacionales como al Estado. Explicó que su modelo se basa en una alianza que busca incrementar el valor de las empresas, a través de un proceso de análisis del entorno, detección de oportunidades, gestión de clientes y fortalecimiento de las capacidades internas. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ
Lanzan campaña a favor de la cultura del reciclaje CRUZADA. Bajo el lema “Por un futuro verde para nosotros y nuestra familia”, Kimberly Clark inició su programa Recikcla en Centro América y el Caribe.
Jorge Diep y María de Peña.
FUENTE EXTERNA
RD Fashion Week se exhibirá en Estados Unidos El diseñador dominicano Jorge Diep anunció la celebración del RD Fashion Week 2014, a celebrarse del primero al 5 de julio.
PASARELA
Al dirigirse a los presentes, Diep informó que esta pasarela logró realizar una alianza a través de la cual los diseñadores dominicanos que participen en el RDFW 2014, tendrán la oportunidad de presentar sus propuestas en el Latin Fashion Week, a llevarse a cabo del once al 13 de septiembre en New York;
también del 16 al 18 de octubre, en Washington, Estados Unidos, con todos los gastos cubiertos. El diseñador dominicano informó que en esta ocasión presentará un exclusivo desfile inspirado por las grandes iniciativas que en todo el mundo están ocurriendo a favor de la “No discriminación”. Dijo que esta iniciativa se enmarca dentro de la plataforma que cada año ha llevado a sus admiradoras y clientas con el concepto de ‘’Moda por una causa’’, y que en esta ocasión contará con la colaboración de la magistrada Danissa Cruz Taveras, procuradora fiscal para los Derechos Humanos. El RD Fashion Week 2014, que este año tiene la imagen publicitaria de la comunicadora Georgina Duluc, se llevará a cabo en el salón de eventos del Embassy Suites by Hilton. l elCaribe
Este programa, explicó Scarlet Díaz, coordinadora de Responsabilidad Social de la empresa, refleja directamente su compromiso con la sostenibilidad, bajo el eje de acción ambiental. Explicó que sus principales objetivos
José Pimentel, Wendy Sánchez y Tomás Pimentel.
Víctor Arvelo, Diolka D´Alessandro y Bernardo Fuentes.
Evelia Paredes y Odalís F. Marte.
son continuar fomentando el hábito del reciclaje, impulsar el trabajo en equipo, a través de la competencia sana, y resaltar la importancia de la conservación del medio ambiente. “Reciclar ha sido el mensaje del movimiento en defensa del medio ambiente desde principios de la década de 1970. Reutilizar los metales, el papel, la madera y los plásticos, en lugar de desecharlos, reduce la necesidad de extraer materias primas de la tierra, los bosques y los yacimientos de combustible fósil”, dijo Díaz. Entiende que reflexionar sobre el ciclo de vida, ayuda a entender que hay otros aspectos a tener en cuenta en el camino hacia la sostenibilidad, y consideró imprescindible la eliminación de residuos para reducir la utilización de los recursos naturales y el impacto medioambiental. l elCaribe
Krist Núñez, Staicy Ledesma, Scarlet Díaz y Julio Iván Méndez. FUENTE EXTERNA
G. 25
GENTE elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
SUBSECCIÓN SOCIALES
CADOM presenta el pleno de su directiva El Colegio de Administradores Dominicano (CADOM) presentó el pleno de su directiva, en un acto celebrado en sus instalaciones. JURAMENTACIÓN.
La actual gestión colegial está integrada por Francisco Antonio Rodríguez, presidente; Nelson Faustino Navarro, vicepresidente; Juan Mariano Mercedes, secretario general, así como Williams Medrano, tesorero. Las palabras de bienvenida y presentación fueron pronunciadas por Rodrí-
guez, quien explicó que el CADOM es una institución sin fines de lucro que nace con la visión de agrupar a todos los administradores de empresas egresados de las diferentes universidades del país. Agregó, que su principal objetivo es desarrollar las habilidades y competencias de su área a través de cursos, talleres, seminarios, postgrados y maestrías. Luego, Williams Medrano, tesorero, al pronunciar las palabras centrales del acto, valoró la iniciativa que tuvieron hombres y mujeres del área de la administración para agruparse con los mismos objetivos. l MARÍA ESPERANZA PÉREZ
Francisco Rodríguez, Nelson Navarro y Alexander Ruiz. JOHNNY ROTESTÁN
Artur Bossy, con nuevo proyecto inmobiliario turístico PROYECTO. El paisajista Artur Bossy presentó el proyecto inmobiliario turístico “The swing residences”, ideado para los amantes del alto diseño y la arquitectura.
“The Swing Residences es un complejo con atractivos para toda la familia, que se enmarca dentro del prestigioso resort Cocotal Golf & Country Club de Grupo Meliá en Bávaro-Punta Cana justo al lado del lujoso centro comercial Palma Real”, explicó Bossy durante el coctel de presentación. Añadió Bossy que la edificación está orientada al Cocotal, con tres campos de Golf de nueve hoyos cada uno rodeado de jardines, pérgolas, y 4 unidades de piscinas Infinity comunitarias, lo que hace de este lugar el sueño de cualquier aficionado al golf, al arte y la exclusividad. “The Swing Residences es un complejo con atractivos para toda la familia, como el club de playa privado del Hotel Meliá situado en una de las mejores playas del mundo. También hay una atractiva
Hadelyn Urbáez, Artur Bossy y Cristina Rovira Calisalvo FUENTE EXTERNA
oferta gastronómica, como el maravilloso Restaurante del afamado chef Martin Berasategui y muchos otros restaurantes, discotecas, cines, tiendas y otros puntos de ocio para el sano esparcimiento de toda la familia a poca distancia del proyecto”, indicó Bossy. El paisajista agregó que cuenta con diez edificios de dos plantas, la segunda con mezzanine, levantados sobre un área de 7.167,35Mt2 y una construcción total de 5.301,40Mt2. Hay 44 unidades diseñadas de manera idónea para golfistas, familiares y amigos, logrando crear una atmósfera de calidad y divertida. Refirió que en los últimos años Puntacana se ha convertido en el referente para los fanáticos de este deporte, contando con campos diseñados por personalidades de altísimo renombre en este sector. l elCaribe
26
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
MUNDIAL DE FÚTBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do PRÁCTICAS
Martins Indi vuelve a los entrenamientos El defensa Bruno Martins Indi, que sufrió una conmoción cerebral leve tras chocar con el australiano Tim Cahill, volvió a los entrenamientos de Holanda. El zaguero, que tuvo que quedarse en un hospital de Porto Alegre en observación, se incorporó a la disciplina de Louis Van Gaal y fue acogido con aplausos por el resto de compañeros cuando saltó al terreno de entrenamiento.
COMUNICADO
Prohíben tambores y trompetas a nigerianos La FIFA prohibió que el grupo de fieles seguidores de la selección de Nigeria entrara al campo Arena Baixada de Curitiva provistos de sus habituales tambores y trompetas para intensificar y animar el apoyo a su selección. Este grupo de seguidores mostró su disconformidad con la prohibición de la Federación Internacional, que hasta ahora no había puesto inconveniente alguno.
DECISIÓN
Tribunal ordena recesos para hidratación Un tribunal brasileño ordenó ayer a la FIFA que implemente recesos para hidratación durante los partidos del Mundial cuando la temperatura llegue a 32 grados Centígrados. Una corte laboral en la capital Brasilia emitió una orden que señala que los recesos son obligatorios a los 30 minutos de cada tiempo para que los futbolistas se hidraten.
EN LA TV CDN SPORTS MAX 10:00 A.M.
Resumen / Juegos Fronterizos CDN 1:00 P.M.
Béisbol / Baltimore vs. Yankees CDN SPORTS MAX 3:30 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN SPORTS MAX 6:00 P.M.
Programa / Fiebre de Golf CDN SPORTS MAX 8:00 P.M.
LNB / Reales vs. Metros
Jugadores de la selección de Costa Rica celebran su pase a octavos de final al disponer 1-0 sobre Italia. AP
Costa Rica le pega a otro grande y avanza Derrotó a Italia para cruzar a octavos por primera ocasión desde el Mundial de Italia en 1990. En otro encuentro, Francia aplastó al equipo de Suiza y despeja su vía hacia la siguiente ronda Costa Rica volvió a cachetear a un grande y contra todos los pronósticos avanzó ayer a los octavos de final en una de las zonas más complicadas de la Copa Mundial.
JORNADA.
Un gol de cabeza de Bryan Ruiz a los 44 minutos fue suficiente para que la sorprendente selección centroamericana derrotase 1-0 a Italia y avanzara a octavos de final por segunda vez en la historia de los mundiales. La primera ocasión fue hace precisamente 24 años cuando acudió a su primera Copa del Mundo, en Italia 1990. El resultado obliga a Italia a jugarse su pase el martes contra Uruguay, que en la víspera derrotó a Inglaterra 2-1 por el peleado Grupo D. La victoria tica de paso elimina a Inglaterra del campeonato. Aunque parezca fuera de la lógica, Costa Rica ahora quedó con la misión de buscar ante Inglaterra el primer lugar de la llave. “Hemos hecho algo increíble para
un país tan pequeño”, afirmó un eufórico Ruiz. “Estoy feliz, pero falta mucho. Falta lo mejor. Dios quiera que podamos echar para adelante”. Los ticos venían de dar un batacazo en la apertura de la zona el sábado, cuando vencieron por 3-1 a los uruguayos. “Enfrentamos a un campeón del mundo, a un gran equipo táctica y futbolísticamente”, analizó el técnico de Costa Rica, Jorge Luis Pinto. “Mi reconocimiento para los futbolistas, táctica, cabeza, fútbol, hicimos todo lo que necesitábamos. Les quitamos el fútbol a los italianos”. Justo después de que los costarricenses reclamaron penal a raíz de que Giorgio Chiellini pareció derribar a Joel Campbell en el área, llegó el gol del atacante del PSV Eindhoven. Junior Díaz mandó un centro desde la banda izquierda y Ruiz se elevó cerca del segundo poste para rematar de cabeza. El balón pegó en el travesaño y luego entró al arco, según confirmó la tecnología de ojo de halcón. Díaz dijo tras el cotejo que
Italia fue un rival muy complicado y que debieron emplearse mucho para quitarle el balón y evitar que el equipo italiano pudiese encontrar el gol del empate. “Hicimos todo para ganar, y no es algo de ahora. Desde la eliminatoria venimos jugando bien y hoy (ayer) cada uno cumplió con su tarea para hacer esta victoria posible”, afirmó Díaz. Antes del gol tico, Mario Balotelli tuvo una ocasión inmejorable para anotar por Italia. El delantero encaró al portero costarricense Keylor Navas, pero bombeó la pelota apenas desviada. “Es una derrota merecida, pero que no la esperábamos”, dijo el seleccionador italiano Cesare Prandelli. “El juego nuestro al frente no fue suficiente, y vamos a tener que recuperarnos pronto para el partido contra Uruguay”. Fue el cuarto Mundial consecutivo en que la Azzurra cae en su segundo partido. Si bien arrancó con cinco hombres en el fondo, Costa Rica no llegó a resguardarse en el Arena Pernambuco. Fue así como dio el primer aviso a los seis minu-
D. 27
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
tos, cuando Celso Borges cabeceó un cór- Nova en Salvador de Bahía instala a Franner que se fue apenas arriba del travesa- cia como un aspirante al título, borranño. Aunque no hizo el calor que se espe- do la lamentable imagen de hace cuatro raba en Recife —la temperatura alcanzó años en Sudáfrica, en la que se despidie29 grados centígrados y la humedad 70% ron a las primeras de cambio en medio según la FIFA— los italianos se vieron de conflictos. “Fue una noche fabulosa. Los golpeamos con velocidad y todo el ahogados a lo largo del encuentro. Abajo 1-0, Prandelli reforzó la delan- arsenal de juego que disponemos”, dijo tera desde el arranque del complemen- el técnico francés Didier Deschamps. to con el ingreso de Antonio Cassano por “Me pueden preguntar si nosotros hiciThiago Motta, pero la variante no cam- mos un partido o si el rival fue débil, pebió el trámite del partido. Si bien se de- ro yo prefiero hablar de nuestro juego”. Francia liquidó el partido con tres gocidieron a presionar más, los italianos no tuvieron la claridad y les costó supe- les en la primera mitad. Olivier Giroud rar la zaga tica, que se poblaba en cada abrió la cuenta a los 17 minutos al conecllegada azzurra. Italia también se llevó tar de cabeza un córner y Blaise Matuidi menudos sustos en los contraataques rá- agregó el segundo a los 18 tras un pase de Benzema. Mathieu Valbuena hizo pidos de los costarricenses, obliel tercero a los 40 al capitalizar gando incluso a Buffon a corun chispeante contragolpe. tar algunos peligrosos avanChance Benzema desperdició un ces saliendo del área. En el minuto 32, Karim penal a los 32, atajado por Balotelli, por su lado, se Benzema desperdició el portero Diego Benaglio, perdió en la intrascendenuna oportunidad de gol luego de ser derribado dencia, mientras que el ingrepara Francia. tro del área por Johan so de un tercer atacante, LoDjourou. Yohan Cabaye esrenzo Insigne, poco o nada trelló el balón en el travesaño cambió las cosas en ofensiva. tras tomar el rebote. Pero al final Las únicas dos ocasiones en que Italia estuvo cerca de la igualdad fueron la jornada fue justa con el atacante del en un remate potente desde fuera del área Real Madrid, que marcó su tercer y alde Matteo Darmian que pasó soplando canzó a los 67. Recibió en el área una hael horizontal a los 51, y luego un tiro libre bilitación por la derecha de Paul Pogba de Andrea Pirlo que contuvo sin proble- y venció con un disparo de derecha a Bemas Navas a los 53. La joven figura cos- naglio. Moussa Sissoko se encargó del tarricense, Joel Campbell, reconoció que quinto a los 73. l AP le costó lucir lo mejor de su fútbol ante los italianos, pero se alegró de haber colaborado en abrir espacios y mantener REHABILITACIÓN ocupados a los defensores rivales. “Es un trabajo en equipo, no siempre va uno a figurar, lo importante era que el equipo ganara, tuvimos coraje, entrega, lucha, serenidad para mantener la pelota y lo logramos”, dijo Campbell. Costa Cristiano Ronaldo utilizó una banda Rica quedó ubicada en un grupo con tres protectora en la rodilla izquierda ayer, ex campeones mundiales, Italia, Inglate- en el último entrenamiento de Porturra y Uruguay, y a priori era considerado gal antes de viajar para su próximo parel equipo más débil del sector. Ahora es tido ante Estados Unidos. El ganador el único clasificado en la llave, mientras del último Balón de Oro realizó algudos gigantes hacen aritmética y el otro, nos entrenamientos suaves con el equilas maletas. po titular y luego hizo estiramientos. Se le vio sonriente y tranquilo en la Francia 5, Suiza 2 práctica en Campinas, hogar de la conAtención con Francia... y con Karim Ben- centración de Portugal. El equipo viazema. Finalmente destacándose en una jaba más tarde a Manaos para su partide las grandes citas a nivel de seleccio- do de mañana ante los norteamericanes, Benzema marcó su tercer gol y re- nos. Portugal perdió 4-0 ante Alemapartió dos asistencias para que “Les Bleus” nia en su primer partido. Cristiano aplastasen 5-2 a Suiza y avistar la segun- estuvo en duda para ese encuentro, peda ronda en la Copa del Mundo. La con- ro se declaró listo para alinear y luego tundente exhibición en la Arena Fonte pasó casi desapercibido en la cancha.
CR7 se entrena con protección en rodilla
Karim Benzema festeja el gol para Francia ante Suiza, a quien venció 5-2. AP
Argentina apuesta a sus “4 Fantásticos” ante Irán PREVIA. La selección argentina utilizará su ofensiva ideal hoy para enfrentarse contra Irán en el estadio Mineirao, y asegurar su clasificación a los octavos de final.
Tras el estreno con un ajustado triunfo ante Bosnia en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, el seleccionador Alejandro Sabella utilizará un esquema ofensivo desde el inicio, tal como lo pidieron, públicamente, Lionel Messi y otros integrantes de la plantilla albiceleste. De esta manera, en su once inicial estarán los 4 Fantásticos, es decir Lionel Messi, Sergio Agüero, Ángel Di María y Gonzalo Higuaín, repitiendo los mismos jugadores que comenzaron el segundo tiempo ante los bosnios. En esta formación 4-3-3 además se incluirá en el centro del campo a Fernando Gago, que fue elogiado el lunes por el capitán Messi por el entendimiento que tiene con el actual jugador de Boca Juniors. Por lo tanto, el técnico realizará dos cambios con respecto a la formación titular del debut con los ingresos del mencionado Gago y Gonzalo Higuaín por Hugo Campagnaro y Maximiliano Rodríguez. Con la intención de sellar la clasificación a los octavos de final, el conjunto argentino buscará un triunfo ante los asiáticos en el segundo duelo de la historia. El único antecedente fue el 22 de marzo de 1977 en la Copa 75º Aniversario del Real Madrid, disputado en la capital española que terminó con empate 1-1 en el tiempo reglamentario y que los sudamericanos ganaron luego en la tanda de penaltis. La última vez que Argentina consiguió disputar siete encuentros en un Mundial fue en Italia en 1990, cuando fue subcampeón tras perder la final ante Alemania. “Va a ser un partido duro y creo que si dejas jugar a cualquier rival se puede complicar”, dijo Messi. l EFE PRÓXIMO PARTIDOS DEL MUNDIAL 2014
VIERNES 20 DE JUNIO Grupo Partidos D Italia vs. Costa Rica E Suiza vs. Francia E Honduras vs. Ecuador
Marcador 0-1 2-5 1-2
SÁBADO 21 JUNIO Grupo Partidos F Argentina vs. Irán G Alemania vs. Ghana F Nigeria vs. Bosnia-Herzegovina
Hora (RD) 12:00 p.m. 3:00 p.m. 6:00 p.m.
DOMINGO 22 JUNIO Grupo Partidos H Bélgica vs. Rusia H Corea del Sur vs. Argelia G Estados Unidos vs. Portugal
Hora (RD) 12:00 p.m. 3:00 p.m. 6:00 p.m.
LUNES 23 JUNIO Grupo Partidos B Australia vs. España B Holanda vs. Chile A Croacia vs. México A Camerún vs. Brasil
Hora (RD) 12:00 p.m. 12:00 p.m. 4:00 p.m. 4;00 p.m.
MARTES 24 JUNIO Grupo Partidos D Italia vs. Uruguay D Costa Rica vs. Inglaterra C Japón vs. Colombia C Grecia vs. Costa de Marfil
Hora (RD) 12:00 p.m. 12:00 p.m. 4:00 p.m. 4:00 p.m.
EN BREVES
B
ENCUENTROS
No se sospechan arreglos en amistosos La vigilancia de la FIFA sobre los partidos de preparación para la Copa del Mundo no reveló apuestas sospechosas vinculada al arreglo de partidos. Funcionarios corruptos arreglaron el resultado de varios amistosos previos al Mundial Sudáfrica 2010, incluyendo algunos del país anfitrión, según se halló más adelante. El director de seguridad de la FIFA, Ralf Mutschke, señaló que “gracias a esta experiencia” su equipo vigiló los mercados de apuestas durante 98 partidos jugados desde el 15 de mayo hasta el 11 de junio.
LA CIFRA
87 CHILENOS involucrados en los
incidentes previos al partido entre España y su selección no podrán asistir a los estadios de su país.
MOVIMIENTO
Árbitro relevado tras anular goles a México La FIFA ordenó la sustitución del árbitro asistente colombiano, cuyas decisiones invalidaron dos goles aparentemente legítimos de México en el partido contra Camerún. El organismo informó que Humberto Clavijo no figurará en la terna encabezada por el árbitro Wilmar Roldán para el cotejo del domingo en Porto Alegre, entre Corea del Sur y Argelia.
LA FRASE
Si soy un estorbo o incómodo para alguien de nuestro fútbol, entonces me iré”. Vicente del Bosque TÉCNICO DE LA SELECCIÓN ESPAÑOLA
PLEITO
Investigan altercado entre jugadores La Federación de Fútbol de Camerún investiga la “conducta vergonzosa” de algunos de sus jugadores tras la derrota por 4-0 ante Croacia, cuando el zaguero Benoit AssouEkotto agredió con la cabeza a un compañero. La FECAFOOT informó que los jugadores serán castigados una vez que se complete la investigación interna, de cara al último partido de Camerún en este Mundial, el lunes contra Brasil. Camerún está ya eliminado.
D. 28
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
POLIDEPORTIVA
RD supera primera prueba en Colorado
Ecuador derrota 2-1 a Honduras y sigue con vida en el Mundial FÚTBOL. Enner Valencia volvió a remecer las redes en la Copa Mundial, esta vez con dos goles que le dieron ayer a Ecuador una victoria 2-1 sobre Honduras y dejaron en suspenso la clasificación de Francia.
Jugadores del combinado dominicano se felicitan tras el partido. FUENTE EXTERNA
BASKET. Wesiner Pérez salió desde el
banco para encabezar el trabajo colectivo de la selección dominicana que venció ayer 74-72 a Puerto Rico en el inicio del Premundial de Baloncesto Sub-18 que se lleva a cabo en Colorado, Estados Unidos.
Pérez anotó 10 puntos y tomó 12 rebotes para ser figura del primer triunfo de la escuadra quisqueyana en este campeonato. El segundo encuentro para los dominicanos será hoy a las 3:00 de la tarde ante Canadá. Jhery Matos lideró a los dominicanos con 15 puntos y fue secundado por el vegano Jerry Flores, quien terminó la jornada con 13 tantos, tres asistencias y dos robos. Jonathan Araujo tuvo 11 tantos y seis rebotes. “Debemos mejorar muchas cosas, pero lo más importante es que ganamos el partido”, dijo el dirigente dominicano José Mercedes. “Eso nos da un respiro mayor para el partido de mañana (hoy)”, apuntó. Una eventual victoria ante Canadá pondría a República Dominicana en las semifinales de esta justa, pero más que eso daría la clasificación al Mundial Sub-19 de 2015. El juego
La escuadra dominicana se llevó el primer tiempo 18-16, pero nunca se vio con claro dominio del marcador, a pesar de un buen desempeño de Jerry Flores y Jhery
A-Rod retira demanda contra médico de NYY CASO. Álex
Rodríguez retiró una demanda en la que acusaba a un médico de los Yanquis de Nueva York de echar a perder su tratamiento para una lesión de la cadera.
Tras el retiro, el toletero puso fin a una parte que aún estaba pendiente del pleito legal en torno a su carrera en el béisbol, dijo ayer su abogado.
Matos, quienes anotaron once puntos entre ambos en ese parcial. Puerto Rico, con el armador José Morales a la cabeza y una ofensiva repartida, logró descontar y terminar apenas una diferencia de dos puntos. El match continuó con un segundo cuarto bastante aguerrido, tanto que hubo varios intercambios de lideratos en el marcador, con Puerto Rico e Iván Gandía, sobresaliendo en esa parte del juego. La escuadra dominicana entró al tercer parcial con una actitud muy distinta y pudo realizar un rally de 10-4 en los primeros tres minutos del parcial para poner el marcador 45-40. En el cuarto, Dominicana mantuvo una ardua lucha ante Puerto Rico. l SATOSKY TERRERO G.
FALLA
Muchos balones perdidos para los dominicanos Puerto Rico dio un choque fuera de serie, con un gran aporte de sus jugadores reservas. El mejor anotador boricua fue el armador Iván Gandía, quien salió de la banca para anotar 19 unidades, mientras que Leandro Allende tuvo 13. Los boricuas nunca se rindieron y siempre fueron amenazas para los dominicanos, quienes perdieron 23 balones, 12 de ellos en la primera mitad.
Rodríguez retiró su demanda contra el doctor Christopher Ahmad “por el único fin de no tener distracciones legales” en momentos en que el antesalista anticipa regresar a jugar tras la suspensión de una temporada que cumple este año, dijo el abogado Alan S. Ripka. “Desea enfocarse en ser el mejor jugador de béisbol que pueda ser, el mejor Yanqui que pueda ser, y no quiere que nada lo distraiga de esas metas”, afirmó Ripka. El abogado de Ahmad no devolvió de inmediato una llamada telefónica con relación a la noticia, reportada por primera vez por el periódico Daily News. El abogado de Ahmad ha dicho que el cirujano ortopédico proporcionó un tratamiento adecuado. l AP
Valencia anotó a los 34 y 65 minutos y ayudó a que Ecuador remontase un marcador adverso, ya que Carlo Costly había dado ventaja a Honduras a los 31. Fue una historia distinta para Ecuador, que en su debut no supo mantener una ventaja inicial y perdió con idéntico marcador al encajar un gol en los minutos de alargue ante Suiza. El triunfo mantuvo con vida a Ecuador en el Grupo E, que lidera Francia con seis unidades tras golear 5-2 a Suiza. Ecuatorianos y suizos suman tres puntos y Honduras ninguno. La llave se decidirá el 25 de junio, en que Ecuador enfrentará a Francia y Suiza a Honduras. Los ecuatorianos tienen ventaja de dos goles sobre Suiza en la suma de tantos. “Muy contento, sacamos tres puntos importantes que nos permiten estar ahí en la pelea”, dijo Valencia, quien con tres goles escaló a la cima de la tabla de cañoneros junto al francés Karim Benzema, el alemán Thomas Müller y los holandeses Arjen Robben y Robin Van Persie. “Sabíamos que estos tres puntos iban a ser vitales para ese último partido”, agregó. Los hondureños, por su parte, no están matemáticamente eliminados y todavía podrían clasificarse si le ganan por varios goles a Suiza y Ecuador pierde con Francia en la última fecha, dependiendo de los resultados. La empresa, no obstante, requeriría un verdadero milagro. “Lastimosamente no pudimos mantener el 1-0”, dijo Costly. “Creo que un poco difícil, pero creo que nos vamos contentos con el esfuerzo que hicimos, con el buen trabajo que realizamos, a enfrentar a Suiza con orgullo”. En un duelo que enfrentó a dos técnicos colombianos, la victoria premió al equipo que tuvo la iniciativa y que buscó con más insistencia el gol, el Ecuador de Reinaldo Rueda. l AP
Enner Valencia (13) festeja uno de sus goles para la selección de Ecuador. AP
El jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo. ARCHIVO
Asocludina y la Policía Nacional participarán en caminata La Asociación de Clubes del Distrito Nacional (Asocludina) y la Fundación Loma del Chivo anunciaron su participación en la caminata “Yo vivo sin drogas: Tú decides”, actividad que se celebrará mañana en el Parque Mirador del Sur a partir de las 8:00 a.m.
ACTO.
Esta actividad se realizará de manera simultánea en diez países y es auspiciada por los Policías de América (Ameripol), cuya sede está en la República de Ecuador. La primera caminata se efectuó en el 2011 con motivo del día internacional de la lucha contra el uso indebido de drogas. Los dirigentes de la Asocludina, Adalberto Moreta y Andrés Mañón, de la Junta de Vecinos, y de la Fundación Loma del Chivo, dijeron que los jóvenes de 52 barrios del Distrito Nacional; las provincias de Santo Domingo Norte, Este y Oeste estarán presentes en este importante evento que busca crear conciencia sobre los efectos nocivos del consumo de drogas narcóticas y el microtráfico. Resaltaron los esfuerzos que realizan el jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, y el director de la Dirección Central Antinarcóticos (Dican) de la Policía, coronel paracaidista Carlos Fernández Valerio, en procura de integrar la comunidad en los programas de orientación y de prevención contra el uso indebido de estupefacientes. Los clubes afiliados a la Asocludina y las juntas de vecinos están integrando equipos de trabajo para el éxito de la jornada internacional “Yo vivo sin drogas: Tú decides” de las Naciones Unidas. El señor Ban Ki-moon, secretario general de la ONU, exhortó a los gobiernos, los medios de comunicación y la sociedad civil a integrarse a la actividad para crear conciencia del daño que causan las drogas ilícitas y para ayudar a impedir que haya personas que se benefician de su uso. Tanto Castro Castillo, como Fernández Valerio agradecieron el respaldo de los clubes y las juntas de vecinos a la caminata de mañana en el Parque Mirador del Sur. l elCaribe
D. 29
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL
MLB EQUIPO
EN 1º
PIRATAS no en CUBS el 1ro ATLANTA SI en WASHINGTONel 1ro METS no en MIAMI el 1ro FILADELFIA no en SAN LUIS el 1ro MILWAUKEE SI en COLORADO el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
SAN FCO ARIZONA DODGERS SAN DIEGO BALTIMORE YANQUIS DETROIT CLEVELAND HOUSTON TAMPA BAY
SI en el 1ro SI en el 1ro SI en el 1ro no en el 1ro no en el 1ro
NO en El 2do en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do
WHITE SOX SI en MINNESOTA el 1ro SEATTLE SI en KANSAS CITY el 1ro BOSTON SI en OAKLAND el 1ro TEXAS no en ANAHEIM el 1ro TORONTO no en CINCINNATI el 1ro
0 5 1 1 0 1 0 1 7 6
3 6 4 1 0 1 2 1
3 6
2 3
1 0
0 1 0 0 2 0
0 1 2 0 2 0
3 5 6 4 3 1
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
2 4 1 0
2 4 5 3
3 8
3 9
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
C Morton E Jackson M Minor S Strasburg D Matsuzaka H Alvarez
6 8 11 8 4 5
LANZADOR
A Burnett J Garcia M Estrada C Bergman T Lincecum J Collmenter
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
D Haren I Kennedy U Jimenez H Kuroda R Porcello C Kluber
7 3
3 6 3 6
LANZADOR
PONCHES
LANZADOR
PONCHES
2 12 4 2 5 4
F Doubront B MILLS J Saunders G Richards L Hendriks M Latos
0 2
J Cosart D Price H Noesi R Nolasco H Iwakuma J Shields
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
G-P
H
1/3
L.
4:10 33- 3831- 30- 1018- 31- 22 6.5 ---39- 3439- 22- 1237- 16- 20-160 4:10 33- 4031- 34- 830- 27- 16 8 ---36- 3628- 31- 1326- 27- 19 -130 4:10 45- 2933- 27- 1426- 28- 20-125 ---34- 3829- 35- 929- 29- 15 10.5 7:05 35- 3729- 32- 1128- 27- 17 ---30- 4028- 31- 1123- 26- 21 -110 7:15 37- 3529- 27- 1625- 24- 23 7 ---37- 34 31- 35- 5 27- 27- 17 -130 10:10 43- 29 37- 29- 726- 27- 20 9 ---31- 4525- 38- 1329- 30- 17 -110 10:10 40- 34 36- 31- 730- 23- 21 -115 ---31- 42 23- 39- 1121- 34- 18 6.5
EQ.
LAN.
G-P
FILADELFIA SAN LUIS METS MIAMI MILWAUKEE COLORADO PIRATAS CUBS ATLANTA WASHINGTON SAN FCO ARIZONA DODGERS SAN DIEGO
C Hamels (Z) A Wainwright (D) J DeGrom (D) T Koehler (D) W Peralta (D) C Friedrich (Z) V Worley (D) T Wood (Z) J Teheran (D) D Fister (D) R Vogelsong (D) B McCarthy (D) J Beckett (D) T Ross (D)
2-3 9-3 0-4 5-5 7-5 5-8 0-0 7-5 6-4 5-2 4-3 1-9 4-4 6-6
74.1 2.78 100.1 2.15 41.0 4.39 84.1 3.84 87.2 2.98 84.2 6.17 7.0 0.00 84.1 4.48 105.0 2.31 49.2 3.08 80.0 3.94 92.0 5.18 79.2 2.49 93.2 3.27
IP
EFE
G-P
IL
EFE
P
2-3 3-4 -1-2 0-2 -1-0 5-5 3-1 1-0 2-4 1-0 5-2 0-1
62.0 47.1 -43.2 10.0 -15.0 61.0 43.0 7.0 75.1 20.2 52.1 1.2
3.34 5.13 -2.47 9.00 -1.20 3.25 2.93 3.86 4.66 4.35 2.41 27.00
64 43 -27 7 -12 54 36 8 65 16 51 1
BALTIMORE YANQUIS WHITE SOX MINNESOTA SEATTLE KANSAS CITY BOSTON OAKLAND HOUSTON TAMPA BAY DETROIT CLEVELAND TEXAS ANAHEIM
B Norris (D) V Nuno (Z) A Rienzo (D) K Correia (D) C Young (D) J Vargas (Z) R De La Rosa (D) J Chavez (D) B Peacock (D) J Odorizzi (D) J Verlander (D) T Bauer (D) N Martinez (D) J Weaver (D)
6-5 1-3 4-4 3-8 6-4 7-2 2-2 6-4 2-4 2-7 6-7 2-3 1-4 7-6
82.0 61.0 54.0 78.1 79.1 99.2 25.1 86.0 66.0 70.1 97.2 40.2 52.2 95.2
3.73 -- ---5.90 0-1 3.1 21.60 2 5.67 0-0 11.1 3.97 7 5.29 2-2 34.0 3.18 23 3.40 1-0 13.1 1.35 7 3.25 3-1 28.1 1.59 27 2.84 -- ---2.93 0-0 5-1 1.69 6 4.50 0-0 4.0 4.50 3 4.73 -- ---4.98 18-15235. 04.37 258 4.20 1-0 6.0 3.00 5 4.44 0-0 2.2 0.00 2 3.67 13-8 206.1 3.66 157
TORONTO CINCINNATI
J Happ (Z) M Leake (D)
6-3 4-6
53.1 92.1
4.05 3.80
LIGA AMERICANA 1:05 ---2:10 ---2:10 ---4:05 ---4:10 ---7:15 ---10:05 ----
37- 34 31- 32- 8 24- 31- 16 9 38- 3338- 25- 835- 24- 12 -120 34- 39 27- 35- 1121- 30- 22 9 33- 3827- 34- 1025- 31- 15 -130 37- 36 37- 27- 929- 30- 14 8.5 40- 3234- 29- 932- 23- 17 -150 34- 39 25- 37- 11 21- 36- 16 8 45- 2836- 28- 936- 22- 15 -150 32- 4235- 30- 928- 31- 15 7.5 30- 4424- 39- 1121- 28- 25 -160 38- 31 38- 23- 826- 25- 22 8.5 37- 3624- 34- 1532- 21- 16 -110 35- 37 21- 31- 2025- 27- 20 8.5 38- 3334- 27- 1029- 25- 17 -185
JUEGOS INTERLIGAS 4:10 39- 35 38- 27- 928- 25- 21 8.5 ---34- 37 32- 31- 8 25- 27- 19 -135
1-2 30.1 0-1 7.0
5.64 3.86
30 3
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL FILADELFIA C HAMELS 18/4/13 SAN LUIS +122 7 0-2 3-4 8 6.0 SAN LUIS A WAINWRIGHT 18/4/13 EN FILADELFIA -122 7 2-0 4-3 4 6.0 MIAMI T KOEHLER 7/5/14 METS -112 7.5 0-0 1-0 5 4.5 MILWAUKEE W PERALTA 26/7/13 EN COLORADO +144 9 0-8 3-8 2 -. PIRATAS V WORLEY 30/4/12 CUBS -170 7.5 4-0 6-4 5 6.0 CUBS T WOOD 10/6/14 EN PIRATAS +179 7.5 3-3 7-3 2 4.5 ATLANTA J TEHERAN 11/4/14 WASHINGTON -124 7.5 5-4 7-6 1 5.5 WASHINGTON D FISTER 28/4/13 ATLANTA -150 7.5 3-3 8-3 8 5.0 SAN FCO R VOGELSONG 10/4/14 ARIZONA -117 8 5-4 5-6 5 4.0 ARIZONA B MCCARTHY 31/3/14 SAN FCO +118 8 6-2 8-9 4 3.5 DODGERS J BECKETT 9/4/13 EN SAN DIEGO -133 7 2-3 3-9 4 5.0 SAN DIEGO T ROSS 2/4/14 DODGERS +100 6.5 1-4 1-5 7 5.0
FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
+137 8.5
3-1
3-4 2
+140 8
2-3
6-7 5 2.5
+141 6.5
2-1
3-1 3 2.5
-110 7
4-0
6-1 6 4.5
+160 7.5
3-2
3-4 3 4.5
-126 8
2-5
2-6 2 6.0
+126 8
5-2
6-2 5 3.5
+135 8
3-0
3-4 6
+130 8.5
0-3
1-4 7 5.0
-153 9.5
0-0
2-3 3 3.5
LIGA AMERICANA WHITE SOX A RIENZO 15/8/13 EN MINNESOTA MINNESOTA K CORREIA 2/4/14 EN WHITE SOX SEATTLE C YOUNG 10/5/14 KANSAS CITY KANSAS CITY J VARGAS 9/5/14 EN SEATTLE TAMPA BAY B PEACOCK 15/6/14 TAMPA BAY DETROIT J VERLANDER 20/5/14 EN CLEVELAND CLEVELAND T BAUER 20/5/14 DETROIT ANAHEIM JR WEAVER 29/7/13 EN TEXAS
-.
-.
JUEGOS INTERLIGAS TORONTO 1/6/12 CINCINNATI 17/6/11
J HAPP CINCINNATI M LEAKE TORONTO
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
PONCHES
C HAMELS A WAINWRIGHT J DEGROM T KOEHLER W PERALTA V WORLEY T WOOD J TEHERAN D FISTER R VOGELSONG B MCCARTHY J BECKETT T ROSS B NORRIS V NUNO
76 91 34 61 67 5 69 84 33 68 78 76 90 56 41
SALIDAS
PXJ
11 14 7 14 14 1 14 15 8 14 15 13 15 13 11
6.9 6.5 4.9 4.4 4.8 5 4.9 5.6 4.1 4.9 5.2 5.8 6 4.3 3.7
+/-/E
6- 5- 0 6- 7- 1 3- 2- 2 8- 5- 1 6- 6- 2 1- 0- 0 6- 8- 0 8- 6- 1 3- 5- 0 9- 4- 1 8- 6- 1 9- 3- 1 8- 7- 0 7- 6- 0 5- 5- 1
LANZADOR
A RIENZO K CORREIA C YOUNG J VARGAS R DE LA ROSA J CHAVEZ B PEACOCK J ODORIZZI J VERLANDER T BAUER N MARTINEZ JR WEAVER J HAPP M LEAKE
PONCHES
SALIDAS
PXJ
40 40 39 76 23 78 49 81 69 42 16 75 40 66
10 14 13 15 4 14 10 14 15 7 8 15 9 14
4 2.8 3 5.1 5.75 5.6 4.9 5.8 4.6 6 2 5 4.4 4.7
+/-/E
4- 2- 4 8- 6- 0 5- 7- 1 9- 6- 0 3- 1- 0 5- 7- 2 4- 6- 0 10- 2- 2 5- 10- 0 6- 1- 0 0- 6- 2 5- 9- 1 4- 3- 2 6- 4- 4
HORA
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
IL
EFE
P
METS MIAMI ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA SAN LUIS PIRATAS CUBS DODGERS SAN DIEGO MILWAUKEE COLORADO SAN FCO ARIZONA
J Niese A DeSclafani E Santana T Roark K Kendrick C Martinez B Cumpton J Hammel H Ryu E Stults K Lohse T Matzek M Bumgarner M Bolsinger
3-4 1-1 5-4 6-4 3-6 0-3 2-2 6-4 8-3 2-9 8-2 1-1 8-4 1-2
91.0 17.2 83.0 88.1 88.1 38.2 38.2 89.1 76.1 75.0 102.0 12.0 94.2 30.0
2.67 5.60 4.12 2.85 3.97 4.19 5.82 3.02 3.18 5.76 3.09 3.75 2.85 5.70
3-5 -0-0 1-0 5-2 0-0 1-0 4-2 1-0 1-3 5-3 -4-4 --
84.2 -27.0 17.2 59.0 1.0 5.0 39.1 13.1 29.1 64.2 -86.1 --
3.83 -3.67 2.55 2.90 0.00 3.60 4.12 0.68 4.30 3.76 -2.71 --
71 -27 15 22 0 5 27 13 15 50 -76 --
LIGA AMERICANA 2:05 37- 34 31- 32- 8 ---38- 3338- 25- 8 8:05 35- 37 21- 31- 20 ---38- 3334- 27- 10 1:05 38- 31 38- 23- 8 ---37- 3624- 34- 15 1:40 32- 4235- 30- 9 ---30- 4424- 39- 11 2:10 34- 39 27- 35- 11 ---33- 3827- 34- 10 2:10 37- 36 37- 27- 9 ---40- 3234- 29- 9 4:05 34- 39 25- 37- 11 ---45- 2836- 28- 9
BALTIMORE YANQUIS TEXAS ANAHEIM DETROIT CLEVELAND HOUSTON TAMPA BAY WHITE SOX MINNESOTA SEATTLE KANSAS CITY BOSTON OAKLAND
C Tillman M Tanaka Y Darvish H Santiago M Scherzer J Tomlin D Keuchel E Bedard J Danks P Hughes R Elias Y Ventura J Lester T Milone
5-4 11-1 7-3 0-7 8-3 4-4 8-4 3-5 6-5 7-3 6-5 5-5 8-7 5-3
84.0 99.2 90.1 48.2 98.1 51.1 95.2 60.1 88.1 90.1 92.0 77.1 98.1 78.1
4.82 1.99 2.39 4.44 3.84 3.86 2.63 4.33 3.97 3.09 3.91 3.26 3.20 3.56
4-4 0-0 7-1 1-1 8-4 2-2 0-1 -6-11 3-2 0-0 0-1 5-4 0-2
47.0 7.0 68.1 19.2 100.1 21.2 10.0 -147.2 45.1 5.0 12.0 76.1 8.2
6.70 3.86 3.82 3.66 4.75 5.40 7.20 -5.18 1.99 5.40 3.00 3.77 13.50
41 10 88 18 96 15 3 -92 41 5 9 71 10
JUEGOS INTERLIGAS 1:10 39- 35 38- 27- 9 ---34- 37 32- 31- 8
TORONTO CINCINNATI
R Dickey J Cueto
6-5 6-5
90.1 108.0
4.08 1.92
1-1 18.2 1-0 6.0
4.82 7.50
24 4
L
F
L
F
1:10 ---1:35 ---2:15 ---2:20 ---4:10 ---4:10 ---4:10 ----
G-P
H
1/3
L.
33- 4031- 34- 8 36- 3628- 31- 13 37- 3529- 27- 16 37- 34 31- 35- 5 33- 3831- 30- 10 39- 3439- 22- 12 35- 3729- 32- 11 30- 4028- 31- 11 40- 34 36- 31- 7 31- 42 23- 39- 11 45- 2933- 27- 14 34- 3829- 35- 9 43- 29 37- 29- 7 31- 4525- 38- 13
JUEGOS DE WNBA HORA L EQUIPO 22-6-2014 1:05 TULSA ---CHICAGO 3:05 ATLANTA ---NY LIBERTY 3:35 SAN ANTONIO ---LA SPARKS 7:05 INDIANA ---MINNESOTA 9:05 WASHINGTON ---SEATTLE
G/P 4- 6 7- 4 8- 3 2- 9 6- 6 3- 8 5- 5 9- 4 5- 7 5- 8
PA-PP 78.30-78.60 80.64-72.73 82.55-77.45 73.45-76.82 79.50-80.58 71.64-82.18 73.10-75.70 83.38-79.46 72.08-73.92 70.85-75.54
FEC.
EQ.
H
20/6/13 CHI 39 -------- TULSA 41 6/9/13 ATL 43 -------NYL 36 14/6/14 LAS 44 -------SA 49 24/8/13 IND 35 -------MIN 37 24/5/14 SEA 24 -------WAS 26
-6 160.5 -5 150 -2.5 155 147 -9 145.5 -5.5
FEC.
EQ.
H
74 2/6/13 TULSA 38 163.5 83 -------CHI 40 -16 70 11/8/13 NYL 42 149.5 57 -------ATL 37 -8 74 25/5/14 SA 38 154.5 101 -------LAS 41 -9 77 11/7/13 MIN 38 -4 84 -------IND 30 148 73 18/6/13 WAS 40 140 65 -------SEA 47 -3
71 92 88 82 62 83 69 62 86 96
D. 30
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Castro sacude cuadrangular en la victoria de los Cubs de Chicago
Jack Michael se crece para los Leones; Reales también empatan
MLB. CHICAGO. El dominicano Starlin Castro conectó un jonrón de tres carreras y Edwin Jackson finalmente venció a Charlie Morton para guiar a los Cachorros de Chicago a un triunfo ayer por 6-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.
RESPUESTA. Los Leones de Santo Domingo derrotaron anoche a los Titanes del Distrito 70 por 65 y empataron la serie semifinal de la Liga Nacional de Baloncesto que disputa la Copa Banreservas.
Chris Coghlan agregó un jonrón solitario por los Cachorros, que abrieron una estancia de 10 partidos en casa con su cuarto triunfo en cinco juegos. Jackson (5-7) salió luego de cinco entradas, pero fue suficiente para obtener su primer triunfo en cuatro enfrentamientos este año ante Morton (4-8). El novato dominicano Gregory Polanco de Pittsburgh abrió el juego con sencillo al central y llevó a 10 su racha de partidos con hit. Es el primero en la Liga Nacional en comenzar su carrera con una seguidilla tan larga desde que Juan Pierre ligó 16 partidos con Colorado en 2000. Torre le responde a David Ortiz
Joe Torre le respondió fuerte ayer a David Ortiz luego de su queja hacia a los anotadores oficiales. Ortiz se molestó el miércoles cuando su fuerte rodado fue marcado error del inicialista de Minnesota, Joe Mauer, en lugar de hit. Ortiz sugirió que las decisiones de anotación deberían inclinarse hacia el equipo local. Torre, vicepresidente ejecutivo de operaciones de las Grandes Ligas, dijo que no todo el mundo estará de acuerdo con las decisiones de los anotadores. “Pero todos en nuestro juego merecen respeto. Espero que David cumpla con ese estándar de ahora en adelante, porque no comparto las opiniones que ha expresado”, afirmó Torre en un comunicado. l AP CUBS
PIRATAS
6
3
PIRATAS Gregory Polanco RF Starling Marte LF Andrew McCutchen CF Ike Davis 1B Russell Martin C Josh Harrison 2B Pedro Álvarez 3B Jordy Mercer SS Charlie Morton P Travis Snider PH Justin Wilson P Jason Grilli P Jose Tabata PH TOTALES
TB 4 4 4 4 2 3 3 3 2 1 0 0 1 31
C 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3
H CE BB 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 3 4
P 1 2 2 2 1 2 0 2 1 0 0 0 0 13
AVG .367 .258 .313 .246 .276 .302 .236 .229 .087 .225 .000 .000 .297
Batting HR - J Mercer (5, 5th inning off E Jackson 2 on, 0 Out) S - R Martin RBI - J Mercer 3 (19) Runners left in scoring position, 2 out - A McCutchen 1, P Alvarez 1 Team LOB – 7 Running Picked Off - G Polanco (1st base, E Jackson) CUBS Luis Valbuena 2B Chris Coghlan LF Anthony Rizzo 1B Starlin Castro SS Ryan Sweeney CF Pedro Strop P Héctor Rondón P Nate Schierholtz RF Mike Olt 3B John Baker C Edwin Jackson P
TB 5 3 3 4 4 0 0 4 3 3 1
C 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 0 2 1 1 1 2 1 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0
P 0 0 1 1 1 0 0 2 3 1 0
AVG .282 .219 .279 .290 .203 .000 .000 .208 .149 .169 .111
Carlos Beltrán (36) es esperado en la goma por sus compañeros de los Yankees tras pegar un jonrón con dos outs en el noveno que dejó en el terreno a los Orioles anoche. AP Brian Schlitter P Wesley Wright P Justin Ruggiano PH Neil Ramírez P Junior Lake CF TOTALES
0 0 1 0 1 32
0 0 0 0 0 6
0 0 0 0 1 9
0 0 0 0 0 6
0 0 0 0 0 4
0 1.000 0 .000 0 .244 0 .000 0 .239 9
Batting 2B - A Rizzo (11, C Morton) 3B - C Coghlan (2, C Morton) HR - C Coghlan (2, 5th inning off C Morton 0 on, 0 Out), S Castro (11, 3rd inning off C Morton 2 on, 1 Out) S - E Jackson RBI - C Coghlan (4), A Rizzo 2 (40), S Castro 3 (43) Runners left in scoring position, 2 out - L Valbuena 2, S Castro 1 Team LOB – 7 Fielding Outfield assists - N Schierholtz EQUIPOS PIRATAS CUBS
123 456 789 000 030 000 005 010 00X
CHE 370 690
PIRATAS Charlie Morton (P, 4-8) Justin Wilson Jason Grilli
IL 6.0 1.0 1.0
H 8 0 1
C CL BB 6 6 2 0 0 1 0 0 1
P 6 1 2
EFE 3.47 5.08 4.12
CUBS Edwin Jackson (g, 5-7) Brian Schlitter Wesley Wright Neil Ramírez Pedro Strop Héctor Rondón (S-8)
IL 5.0 0.2 0.1 1.0 1.0 1.0
H 5 2 0 0 0 0
C CL BB 3 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0
P 8 0 0 1 2 2
EFE 5.12 2.97 2.57 1.00 3.57 2.28
DETROIT
CLEVELAND
6
4
DETROIT Ian Kinsler 2B Austin Jackson CF Miguel Cabrera 1B Víctor Martínez DH J.D. Martínez LF-RF Nick Castellanos 3B Don Kelly RF Rajai Davis PH-LF Bryan Holaday C Eugenio Suárez SS TOTALES
TB 4 5 4 3 4 4 3 1 4 4 36
C 0 0 2 2 1 0 0 1 0 0 6
H CE BB 1 1 1 1 0 0 1 0 0 1 2 1 3 3 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 12 6 2
P 3 1 1 0 0 0 1 0 2 1 9
AVG .287 .252 .318 .328 .317 .265 .235 .278 .303 .282
Batting 2B - I Kinsler (22, C Carrasco); J Martinez (10, C Kluber); D Kelly (3, C Kluber); R Davis (12, M Rzepczynski) HR - V Martinez (18, 4th inning off C Kluber 1 on, 0 Out), J Martinez (7, 8th inning off J Axford 2 on, 2 Out) RBI - I Kinsler (33), V Martinez 2 (47), J Martinez 3 (25) 2-out RBI - I Kinsler, J Martinez 3 Runners left in scoring position, 2 out - A Jackson 2, N Castellanos 1 GIDP - N Castellanos Team LOB – 5 Running CS - D Kelly (1, 3rd base by C Kluber/Y Gomes), B Holaday (1, 2nd base by C Kluber/Y Gomes) Fielding DP - 2 (I Kinsler-E Suarez-M Cabrera, M Cabrera-E Suarez) CLEVELAND Michael Bourn CF Asdrubal Cabrera SS Jason Kipnis 2B Carlos Santana 1B Lonnie Chisenhall 3B Nick Swisher DH David Murphy RF Yan Gomes C Mike Avilés LF Michael Brantley PH TOTALES
TB 5 4 4 4 3 4 4 4 3 1 36
C 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 4
H CE BB 2 0 0 1 3 0 1 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 11 4 1
P 1 1 0 2 1 2 0 2 0 0 9
AVG .266 .251 .254 .196 .366 .196 .260 .260 .260 .326
Batting HR - A Cabrera (8, 8th inning off I Krol 2 on, 0 Out), C Santana (10, 8th inning off I Krol 0 on, 1 Out) RBI - A Cabrera 3 (29), C Santana (28) Runners left in scoring position, 2 out - M Bourn 1, A Cabrera 1, L Chisenhall 1 GIDP - A Cabrera, N Swisher Team LOB – 6 Fielding DP - 1 (A Cabrera-J Kipnis-C Santana) EQUIPOS DETROIT CLEVELAND
123 456 789 000 200 031 000 000 040
CHE 6 12 0 4 11 0
DETROIT Rick Porcello (G, 9-4) Al Alburquerque Ian Krol Joba Chamberlain Joe Nathan (S-15)
IL 6.0 1.0 0.2 0.1 1.0
H 6 0 4 0 1
C CL BB 0 0 1 0 0 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0
P 3 2 1 1 2
CLEVELAND Corey Kluber (P, 6-5) John Axford Vinnie Pestano Marc Rzepczynski Carlos Carrasco
IL 7.0 0.2 0.1 0.1 0.2
H 8 2 0 1 1
C CL BB 2 2 1 3 3 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0
P EFE 6 3.30 1 3.99 0 12.00 0 3.76 2 4.34
YANQUIS
BALTIMORE
5
3
BALTIMORE Nick Markakis RF Steve Pearce DH Adam Jones CF Chris Davis 1B Nelson Cruz LF J.J. Hardy SS Manny Machado 3B Ryan Flaherty 2B Jonathan Schoop PH-2B Nick Hundley C TOTALES
TB 4 5 5 5 3 4 4 2 1 3 36
C 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 3
H CE BB P 1 0 1 0 2 2 0 3 1 1 0 1 1 0 0 3 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 9 3 2 10
EFE 3.76 2.93 4.32 2.84 6.08
AVG .299 .327 .289 .220 .300 .288 .229 .216 .220 .162
Batting 2B - S Pearce (10, H Kuroda); N Hundley (1, H Kuroda) S - R Flaherty, N Hundley RBI - S Pearce 2 (17), A Jones (44) Runners left in scoring position, 2 out - S Pearce 1, C Davis 1, J Hardy 1, M Machado 1 Team LOB – 10 Fielding Outfield assists - A Jones DP - 1 (A Jones-N Hundley) YANQUIS Brett Gardner LF Derek Jeter SS Jacoby Ellsbury CF Mark Teixeira 1B Kelly Johnson PR Brian McCann C Francisco Cervelli PR Carlos Beltrán DH Ichiro Suzuki RF Alfonso Soriano PH-RF Brian Roberts 2B Yangervis Solarte 3B TOTALES
TB 4 4 4 4 0 5 0 4 3 1 4 2 35
C 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 0 5
H CE BB 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 2 3 1 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 2 11 5 7
P 1 1 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 4
AVG .290 .272 .279 .250 .232 .227 .188 .227 .308 .233 .239 .268
Batting 2B - M Teixeira (5, U Jimenez); C Beltran (14, U Jimenez) HR - C Beltran (7, 9th inning off Z Britton 2 on, 2 Out) RBI - M Teixeira (34), B McCann (34), C Beltran 3 (23) 2-out RBI - M Teixeira, B McCann, C Beltran 3 Runners left in scoring position, 2 out - B Gardner 2, M Teixeira 2, B McCann 1, Y Solarte 1 Team LOB – 11 Running SB - B Gardner (15, 2nd base off U Jimenez/N Hundley), J Ellsbury (21, 2nd base off U Jimenez/N Hundley), B Roberts (7, 2nd base off U Jimenez/N Hundley) CS - I Suzuki (2, 2nd base by U Jimenez/N Hundley) Fielding E - D Jeter (6, throw); Y Solarte (5, field) EQUIPOS BALTIMORE YANQUIS
123 456 789 000 002 001 100 000 004
CHE 390 5 11 2
BALTIMORE Ubaldo Jiménez T.J. McFarland Darren O’Day Zach Britton (P, 3-1)
IL 5.2 2.0 0.1 0.2
H 6 0 2 3
C CL BB 1 1 6 0 0 0 0 0 0 4 4 1
P 3 0 0 1
EFE 4.63 3.32 1.45 1.64
YANQUIS Hiroki Kuroda Shawn Kelley Matt Thornton Dellin Betances David Huff (g, 1-0)
IL 6.0 1.1 0.1 0.1 1.0
H 4 1 2 0 2
C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0
P 6 2 0 0 2
EFE 4.23 4.26 3.14 1.50 2.25
Jack Michael Martínez repitió como héroe con 20 puntos y 12 rebotes. Manuel Fortuna agregó 14 tantos, a pesar de que recibió un golpe en la cara en el segundo cuarto. Sadiel Rojas combinó 11 puntos y ocho rebotes, en un partido que fue un candente duelo defensivo repleto de contactos físicos en el Palacio de los Deportes. Los mejores Titanes fueron James Maye con 23 puntos y Rashad Jennings aportó 11 con 17 rebotes. Los Leones se fueron al descanso del medio tiempo con ventaja 30-28 y dominaban 51-48 al entrar al último cuarto. Un canasto de Jack Michael Martínez puso la pizarra 59-54 con 7:00 minutos por jugar. La defensa de ambos conjuntos dificultó las estrategias en el ataque y mantuvo el juego cerrado. Pero al final prevaleció el dominio de los Leones para alzarse con el triunfo. La serie continúa el domingo con el tercer choque en el Palacio de los Deportes, a partir de las 5:00 de la tarde. Reales se imponen
En La Vega, en un interesante partido no apto para cardíacos, los Reales de La Vega vencieron 92-90 a los Metros de Santiago para así empatar a un partido por bando su serie semifinal del Circuito Norte de la Liga Nacional de Baloncesto. Walter Sharpe anotó 29 puntos para los ganadores, en un partido de buena asistencia celebrado en el techado Fernando Teruel de esta ciudad. Los dirigidos por Radhamés Paulino (Memi) tuvieron un buen arranque del partido y ganaron la primera mitad 4947. Sharpe se dejó sentir en esa parte del encuentro con 19 tantos. Estuvo efectivo desde todos los ángulos de la cancha. Recibió la ayuda de Rigoberto Mendoza, quien marcó 13 puntos. Víctor Liz llevó la voz cantante por los derrotados al marcar 12 puntos. l elCaribe
Jack Michael Martínez anotó 20 puntos para conducir a los Leones anoche. FE
D. 31
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
POLIDEPORTIVA
Primera Dama insta a practicar deportes
La Primera Dama, Cándida Montilla (centro) durante la apertura de los juegos. F.E.
La Primera Dama de la República, Cándida Montilla de Medina, exhortó a los jóvenes de distintos puntos del país a integrarse cada vez más a la práctica deportiva a través de la cual, dijo, pueden alcanzar sus metas. ACTO.
Montilla de Medina precisó que desde el Despacho que encabeza impulsa políticas inclusivas y de participación consciente de que ante Dios y el mun-
do todos los seres humanos tienen el mismo derecho. “Compartir aquí, con ustedes, nos refuerza la voluntad y la disposición de seguir impulsando las políticas inclusivas y de participación que desarrolla el gobierno de mi esposo, el presidente Danilo Medina”, expuso la Primera Dama, al pronunciar las palabras centrales del acto inaugural de la segunda versión de los Juegos de la Diversidad. Montilla de Medina preside por segundo año consecutivo el Comité Organizador de los Juegos de la Diversidad,
que se mantendrán desde este viernes hasta el próximo domingo 22 del corriente mes, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. En los Juegos de la Diversidad competirán unos mil 200 atletas con condiciones especiales de diferentes disciplinas entre estas atletismo, tenis, softbol, baloncesto, fútbol, voleibol, dominó, damas y ajedrez en las ramas masculina y femenina, con excepción del baloncesto, softbol y fútbol, en que sólo participarán varones. Las palabras de bienvenida en el acto fueron pronunciadas por el presidente del Comité Paralímpico Dominicano, Eladio Agramonte, quien agradeció el apoyo de las diferentes entidades públicas y privadas para la realización de los juegos. El acto inaugural contó con la participación artística de los jóvenes con habilidades especiales que componen el Teatro Orquestal Dominicano, en el que resaltó la actuación de la soprano con discapacidad visual Yanet Márquez. Además de la primera dama Cándida Montilla de Medina y el ministro de Deportes, Jaime Fernández Mirabal, integraron la mesa principal José Antonio Rodríguez, ministro de Cultura; Jose Luis Campos, presidente del Comité Paralímpico de las Américas; Oscar Villanueva, de la Fundación Quiéreme Como Soy; Magino Corporán, del Consejo Nacional para la Discapacidad, y Natalie María, del Consejo Nacional de las Personas Envejecientes, entre otras personalidades. l elCaribe
Manny Ramírez podría pasar Triple-A Iowa BÉISBOL. Theo Epstein, ejecutivo de los Cachorros, dice estar complacido del impacto que Manny Ramírez ha tenido en la organización hasta ahora, e indicó que el exastro de las Grandes Ligas podría pasar al Iowa de la Triple A la próxima semana.
El dominicano de 42 años firmó un contrato de ligas menores en mayo y se reportó a las instalaciones del equipo en Mesa para tener algunos turnos al bate en una ampliación de los entrenamientos de primavera. Cuando pase al Iowa, se desempeñará como jugador y coach en el mejor equipo de Chicago en las menores. Al preguntársele acerca de Ramírez el viernes, Epstein respondió: “Probablemente en algún momento de la semana próxima estará listo para irse a Iowa, pero no tenemos prisa porque está dejando huellas entre los jóvenes” en Arizona. Ramírez tiene promedio de .312 en su carrera, con 555 cuadrangulares en 2,302 partidos a lo largo de 19 campañas en las Grandes Ligas con Cleveland, Boston, Dodgers, White Sox y Tampa. l MLB.COM
SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 66 / Nº 21,612
OLIMPISMO P.31
BALONCESTO P.28
BÉISBOL P.30
Primera Dama valora Juegos de Diversidad
Dominicana se impone a los boricuas
El poder de Castro guio a los Cachorros
Hace una exhortación para la inclusión en la práctica deportiva local
Gana 74-72 en su debut en el Premundial Sub-18 en Colorado Springs
Sacude cuadrangular y remolca tres en la victoria sobre los Piratas
Gran golpe de Costa Rica
FOTO: AP
Vence 1-0 a Italia para avanzar a los octavos de final del Mundial de Brasil. El triunfo de los “ticos” también produjo la eliminación de Inglaterra. P.26-27
fin de semana elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
Visitas a RD Descubrir de la realeza el sabor de española la cerveza
El maestro Jochy Sánchez
Vasili Grossman: Vida y destino
Zona Retro resume las visitas giradas por los reyes de España a la República Dominicana. P.6-7
Con cuatro décadas dedicadas a la música. En el día es funcionario y en la noche trata de ganarse al público. P.12
Club de tocayos, de Johnny Jones
La Cervercería Nacional Dominicana ofreció un taller sobre las virtudes, catado y maridaje de la cerveza . P.10
PEDRO CONDE STURLA P.4
FRANK NÚÑEZ P.11
El servicio de la biblioteca de la Sociedad Cultural Alianza Cibaeña tiene una gran demanda de la población. RICARDO FLETE
Sociedad obrera para los obreros La Sociedad Cultural Alianza Cibaeña fue fundada hace 130 años por obreros y gente común de Santiago WENDY ALMONTE walmonte@elcaribe.com.do
A
diferencia de muchas sociedades culturales que sus miembros fundadores eran intelectuales, la Sociedad Cultural Alian-
za Cibaeña fue inspirada en la clase obrera de 1844, siendo hoy día, una entidad abierta a toda la sociedad que ha hecho innumerables aportes en sus casi 130 años de fundada. La entidad surge a iniciativas de Eugenio Deschamps el 22 de agosto de 1844, quien - según anécdotas-, pasaba una noche por donde había un grupo de obreros
Iniciativa Don José Hungría dio apertura a una biblioteca, que es lo que le ha dado sentido y vida a la permanencia en el tiempo de la institución”.
reunidos, cerca de donde se celebraba una reunión, como le llamaban, de gente de sociedad, y criticaban que no podían hacer lo que hacían ellos. “Don Eugenio, que aunque era entonces muy joven, tenía la experiencia como miembro de la Sociedad Amantes de la Luz, se detiene y les dice que ellos también podían ser de sociedad y los motiva a que se agrupen. Su primer presidente fue Onofre de Lora, quien para ese tiempo sería un albañil cualquiera, aunque después pasa a ser un gran maestro constructor, hizo la Catedral, el puente de Nibaje, y otras construcciones de iglesias en La Vega”, relata Amado Padrón, actual presidente de la directiva de la entidad cultural. En el acta de fundación de la Alianza, hecha a puño y letra por Eugenio Deschamps, y que todavía conservan en la entidad, consta que este fungiría como secretario, mientras que como presidente fungiría Onofre de Lora. Padrón relata que con el devenir del tiempo, la agrupación de obreros para obreros, fundó allí escuelas especializadas para capacitar a los artesanos de la época. l PASE A LA PÁGINA 3 >
2
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
El doctor Perrotta fue ejemplo de dedicación
U
n médico acucioso en sus observaciones, moderado en la toma de decisiones pero muy efectivo en sus diagnósticos. El doctor Víctor Manuel Perrota Miraglia nació en Puerto Plata en el 1923, hijo de inmigrantes italianos. Tras la familia trasladarse a Santo Domingo, se graduó de bachiller en la Escuela Normal y en 1942 ingresó a la Universidad de Santo Domingo, de donde se graduó en 1949. Pese a haber terminado sus estudios en el 1948 postergó la fecha para graduarse junto a la que era entonces su novia y fue su esposa de toda la vida, la doctora Faride Salomón Saba. Realizó sus estudios prácticos en el Hospital “Padre Billini” dirigido entonces por el doctor Moscoso Puello y donde recibió clases de algunos de los grandes médicos de la época, como los doctores Nicolás Pichardo o Guido Despradel. En 1948 realizó su pasantía en la comunidad de Bayaguana, en el consultorio de la Caja Dominicana de Seguros Sociales. En 1950 fue designado médico de Policlínica del Seguro Social y un año más tarde ingresó al Hospital Juan Pablo Pina, de la ciudad de San Cristóbal, en donde trabajo junto al doctor A. Emman Zade, cardiólogo, de quien se nutrió mucho en los conocimientos de esa especialidad. En 1951 es de los médicos fundadores del Hospital “Salvador B. Gautier”, donde llegó a ser subdirector del Departamento Médico. Durante esos años asistió a un curso de diabetología, que le llamó mucho la atención y a la que decidió dedicarse con mayor ahínco. En 1959 es nombrado subdirector del departamento médico de la Caja Dominicana de Seguros Sociales. De igual forma fue nombrado médico jefe del Departamento de Medicina Interna del Hospital de la Fuerza Aérea Dominicana, el actual Hospital Ramón de Lara. Debido a su capacidad y su disposición a la enseñanza fue nombrado como médico en el Hospital “Dr. Francisco Moscoso Puello”, del que fue fundador y primer coordinador de la Residencia en Medicina Interna. Como un reconocimiento a su labor, el Salón de la Bibliote-
Entrega En los difíciles momentos de la guerra de abril, el doctor Perrotta se mantuvo laborando junto a su esposa en el Hospital Moscoso Puello”.
El doctor Víctor Manuel Perrotta Miraglia dedicó su vida a la medicina. OGM
ca del Hospital Moscoso Puello lleva su nombre. Fue también profesor de la Escuela de Enfermeras de Santo Domingo. En los difíciles momentos de la guerra de abril, el doctor Perrotta se mantuvo laborando junto a su esposa en el Hospital Moscoso Puello, pese a los riesgos que ello implicaba. En 1966 es de los fundadores junto al doctor Nossim Hazoury, de la Sociedad Dominicana de Diabetes. El doctor Perrotta estuvo presente en todos los estamentos del Patronato Contra la Diabetes, del Instituto Nacional de Diabetes, Endocrinología y Nutrición y del Hospital Escuela para diabéticos. Fue subdirector del Instituto Nacional de la Diabetes (INDEN), desde el 1979 y a partir del 2003, director del Instituto. Su presencia en el INDEN es recordada por los pacientes, empleados y médicos de ese centro con grandes muestras de cariño y respeto. Pero además, el doctor Perrotta fue fundador del Consultorio de las Siervas de María en el 1969 y por más de 30 años dio consultas totalmente gratuitas en ese centro de bien social. En 1989 participó en la Fundación para la Enseñanza de la Medicina. Perteneció a la Sociedad Dominicana de Diabetes, a la Sociedad Dominicana de Endocrinología y a la Asociación Latinoamericana de Diabetes. Fue miembro del Consejo Regente de la Universidad Iberoamericana. Era un hombre muy familiar, aficionado a la lectura y a la filatelia, pendiente siempre de sus hijos y nietos y de su adorada esposa. Una vida totalmente dedicada al servicio a los demás y al bien común como un gran médico. Falleció en Santo Domingo en el 2008. l HERBERT STERN
Joe Biden (DÉCIMA CIBAEÑA) Biden vino ai paí Naide sabe para qué Quizá pa’ jugai palé O controlai lo de Haití ¿A la caza ei jabalí? ¿O ai defile e lo gay? ¿A empujai ai blanco buey? ¿Vino a curai la chicún? Miterio como un betún Que namá lo sabe Ei.
Queremo aquí gobeinai Con cucharitaj e palo Manque con recueido malo Dei diecisei un panai De avipa para picai Cuaiquierita rebelión Iguai que a revolución Como la que dirigió Caamaño Que no han curao los año Ni Biden con un bidón. l JOSÉ MERCADER
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
3
La biblioteca le dio sentido y vida a la sociedad <VIENE DE LA PORTADA
La fundación de la biblioteca por parte de la Sociedad Cultural Alianza Cibaeña, es prácticamente lo que le ha dado sentido y vida a la permanencia en el tiempo de la institución. “Luego vino la evolución, la Alianza pasó de ser una sociedad de obreros a ser inyectada por intelectuales, políticos en un tiempo, ya que aquí se albergaron seguidores de Juan Isidro Jimenes en un tiempo; lógicamente en 130 años de evolución aquí ha habido de todo. El espíritu de conservar la Alianza, y ahí es donde ha estado el gran valor de la institución”, expresa con orgullo Amado Padrón. Para Amado Padrón, el principal logro que tiene la entidad en estos 130 años es la institucionalidad. “Yo no había descubierto eso hasta que monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, después que le entregamos el premio Eugenio Deschamps, hizo un artículo y me hizo entender, y dice en sus palabras, aunque no textuales, que en un mundo tan convulsionado como el de hoy, donde las instituciones son tan perennes, tan sensibles y tan manejadas, tú poder contar con una institución con 130 años, que permanezca y que tenga los mismo principios que le dieron origen, es una gran proeza”. Dice que han cambiado las caras de los directivos, de la gente que está allí, pero se mantiene el espíritu original, aunque lógicamente con el cambio necesario que impone los tiempos, sobre todo la tecnología. Apego a sus raíces
De los principios que dieron origen a su fundación, la entidad conserva mucho, porque según Padrón, la Alianza Cibaeña siempre se ha alejado de ser una sociedad elitista, y mantiene el concepto de apertura de los servicios, de las personas que la visitan. “Es una institución que ha estado abierta a toda la clase, aquí han tenido la oportunidad de nutrirse de lo que hay, los sectores más necesitados de la sociedad en general, ese ha sido el espíritu y lo es todavía”.
Además de los libros impresos, la biblioteca cuenta con versiones digitales. RICARDO FLETE
tadoras, y conseguimos que nos dieran una, realmente no sabíamos qué hacer con ella, la almacenamos durante dos o tres meses, pero se nos ocurrió que la Enciclopedia Encarta era el centro de información del momento, y colocamos una en la computadora y una impresora matricial, con ella le comenzamos a dar servicios a los estudiantes, y claro la información estaba a mano, más rápida”, precisa Padrón. La entidad llegó a tener cuatro computadoras con cuatro impresoras, y hoy día tienen unas 16, y con el avance del tiempo tiene en la base de datos digital cerca de 40 mil libros electrónicos. “En términos físicos tenemos unos 25 mil libros, en la biblioteca física. Hay libros que son desde los orígenes de la biblioteca misma, desde la primera edición
de Iguanona, en una cajita fuerte, que estamos pensando en donarla al Archivo General de la Nación”, precisó Padrón. Los servicios de la biblioteca tienen mucha demanda, principalmente por estudiantes universitarios que van a hacer consultas en libros especializados, y de acuerdo a las estadísticas de las personas que firman el libro de visitas, asemeja o sobrepasa al Archivo General de la Nación, aunque aquellos son lectores más especializados. “Ahora mismo vienen más estudiantes universitarios, porque, a causa básicamente de la estrechez económica que tenemos desde el año pasado pues tenemos dos años sin subvención, hubo una caída en los servicios; las computadoras se dañaron por falta de mantenimiento; Indotel instaló aquí una sala digital, pe-
ro se olvidó que eso lleva mantenimiento y que hay que pagar las líneas de Internet, aquí prácticamente se dañó todo, se cayeron los servicios”, refirió. Agregó que “los estudiantes de los liceos descontinuaron la costumbre de asistir a la Alianza, y en ese periodo de relanzamiento, de reapertura de los servicios, lo que tenemos es más visita de universitarios”, informó el presidente de la entidad. A consecuencia de la crisis económica, hace años, la entidad tenía un impasse con Edenorte, pero eso se salvó gracias a la cooperación del ayuntamiento en la gestión de José Enrique Sued, ya que en el intercambio que hay entre el ayuntamiento y la generadora incluyeron a la alianza, y se mantiene con el actual alcalde. l
Transición a la tecnología
Para los finales del siglo pasado, la biblioteca de la entidad no escapó a la realidad de la mayoría de bibliotecas, que era un montón de libros viejos, y con un paso tecnológico muy dinámico, incursionó en la informática. “Nos vimos en una situación que éramos solo un almacén de libros viejos, pero pudimos dar el paso tecnológico, para ese entonces, cuando Ramón Ventura Camejo era gobernador de Santiago, el gobierno de Taiwán le dona diez compu-
los ingenieros Cristóbal Acosta y Evaristo Espinal, con más de 30 años con residencia en Nueva York son reconocidos maestros, con más de 25 años de labor docente, de escuelas públicas”.
FALTA SUBVENCIÓN
Atraviesa una de las peores crisis económicas
Muchos usuarios acuden diariamente a la biblioteca la Sociedad Cultural Alianza Cibaeña para ponerse al tanto de la cotidianidad publicada en la prensa. RICARDO FLETE
La centenaria entidad atraviesa por una de las peores crisis de su historia, ya que desde el año pasado no se le otorga la subvención del Gobierno y sobrevive gracias a los aportes de entidades privadas, como la Asociación Cibao de Ahorros y Préstamos que cada año la incluye entre los beneficiarios de sus donativos, y la Cooperativa La Altagracia que colabora en algunas actividades, así como de un empresario local, el doctor Príamo Rodríguez Castillo, que asumió el gasto de la entidad hasta tanto sea incluida de nuevo en el Presupuesto Nacional.
4
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
Vasili Grossman: Vida y destino PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com
V
ida y destino es una es una de las novelas más grandiosas y controversiales de la literatura rusa contemporánea, escapó casi por milagro a la censura de la KGB y todavía es relativamente desconocida para la gran masa de lectores. Es la obra de un cronista que cubrió para la prensa soviética las batallas que se sucedieron desde Stalingrado hasta Berlín. Pero en Vida y destino no se limitó a cubrir los hechos de un solo lado sino a describir la “tupida madeja de horrores” del nazismo y del bestialinismo. Como dice el autor del prólogo, Rafael Narvona, “Vida y destino no se conforma con relatar los hechos, sino que pretende comprender la relación entre el poder y las masas. Vida y destino es una novela, pero también un estudio político, que identifica la esencia del totalitarismo con la presunción de culpabilidad. La inocencia no existe para Hitler o Stalin. Sus campos de concentración, apunta Grossman, estaban ‘habitados por criminales que no habían cometido ningún crimen”. Morirán, a causa de su inocencia en “Auschwitz, Hiroshima y Stalingrado”. [PCS]. Rafael Narbona
De vez en cuando, la literatura y la historia rescatan a sus protagonistas, revelando que el olvido sólo es un destino provisional. Vasili Grossman no regresó a la actualidad hasta finales de los 80, cuando la URSS comenzó a desintegrarse. Su reaparición no añadió un autor más a las letras rusas, sino que situó en un lugar de excepción Vida y destino, una novela monumental, que recobra el papel testimonial de la literatura. Testimonio que restituye el sufrimiento individual y crónica de las ideas en su papel configurador. Nos encontramos con la primera traducción del texto íntegro en castellano, cuidadosamente editado, un verdadero lujo para el lector que anhela comprender la violencia del siglo XX y aún cree en la literatura como forma de conocimiento y transformación social. Con la batalla de Stalingrado como centro narrativo, el personaje de Shtrum (podríamos decir Grossman), intelectual judío fascinado por la relatividad y la física cuántica, encarna perfectamente la perplejidad de una época ante sus propios logros y su incapacidad para dominarlos. Es posible dividir el átomo, transformar la materia en energía, eliminar a millo-
Vasili Grossman. FUENTE EXTERNA
nes de seres humanos a una velocidad inconcebible. Grossman ratifica el polémico análisis de Hannah Arendt: nacionalsocialismo y comunismo pueden subsumirse bajo el mismo concepto. Utopías que trituran seres humanos con la promesa del paraíso terrenal. Auschwitz, Hiroshima y Stalingrado son los laboratorios donde se construye el hombre nuevo. Pero el hombre nuevo es Shtrum, obligado a firmar un documento infame, que incrimina a inocentes y niega la verdad. Es indiscutible que Grossman pensaba en su propia debilidad, firmando una carta oficial que solicitaba un castigo ejemplar para los médicos judíos implicados en un falso complot contra Stalin. Vasili Grossman había crecido en una familia judía asimilada. Apegado a su madre, que probablemente estimuló su vocación literaria, no pudo salvar su vida, cuando los alemanes invadieron Ucrania. Yekaterina Savelievna, a cuya memoria está dedicada Vida y destino, murió asesinada con los 30000 judíos de Berdichev. En los años 50, Vasili seguía escribiendo a la madre ausente: “He intentado imaginar cientos de veces cómo fue tu muerte”. Después de la guerra, obtuvo la Bandera Roja del Trabajo y escribió sin problemas. No era un disidente. Su espíritu crítico sólo empezó a despertar con sus dos últimas novelas. Todo fluye relataba la hambruna que causó entre cinco y ocho millones de muertos en Ucrania. Era imposible abordar el tema, ocultando la responsabilidad de Stalin. La novela quedó inacabada. Sólo una desconcertante ingenuidad explica que intentará publicar Vida y destino, esperanzado por el aperturismo de Kruschev. El manuscrito sobrevivió al KGB, que destruyó varias copias, sin imaginar que existían otras. Grossman creyó, sin embargo, que no se había salvado ninguna y cayó en una depresión. Murió poco después, de un cáncer de estómago. El tiempo transcurrido se ha ocupado del desagravio. Ni la censura ni los cambios de sensibilidad estética o moral han afectado a una obra que recrea las diferentes formas del sufrimiento huma-
no, sin renunciar a comprender la primera mitad de un siglo pródigo en sueños utópicos, filigranas metafísicas y tentaciones faústicas. Ambiciosa, con multitud de personajes y escenarios, de inequívoco aliento tolstoiano pero con la delicadeza y exactitud de Chejov, Vida y destino no se conforma con relatar los hechos, sino que pretende comprender la relación entre el poder y las masas. Vida y destino es una novela, pero también un estudio político, que identifica la esencia del totalitarismo con la presunción de culpabilidad. La inocencia no existe para Hitler o Stalin. Sus campos de concentración, apunta Grossman, estaban “habitados por criminales que no habían cometido ningún crimen”. Vida y destino realiza una prodigiosa recreación del cerco de Stalingrado, que resultó fundamental para la labor de Antony Beevor. Beevor utilizó la información proporcionada por la novela y escribió una biografía sobre su autor: Un escritor en guerra. Los personajes de Grossman se corresponden con los diferentes rostros de la guerra. El general Yeremenko simboliza el esfuerzo de los militares comprometidos con la victoria, sin ambiciones políticas ni insensibilidad moral. Su serenidad contrasta con el histerismo y mediocridad de Hitler y Stalin, incapaces de controlar los acontecimientos que han precipitado. El dolor de Liudmila por la pérdida de su hijo concierne a todos los que han vivido algo semejante: desgarro, incredulidad, locura. Mostovski, prisionero de los alemanes, al menos conserva el alivio de estar recluido por el enemigo. Es más fácil resistir cuando las alambradas no han sido levantadas por antiguos camaradas. La frustración de Zhenia, a la que se deniega una y otra vez el permiso de residencia pese a ser hija de un héroe de la revolución, muestra la impotencia de los ciudadanos ante una burocracia ciega e irracional. La vieja niñera alemana que es deportada por la denuncia de una vecina interesada en su cuarto, más amplio y luminoso, ejemplifica la degradación moral de las sociedades gobernadas por dictaduras, donde se estimula la delación.
Grossman posee un enorme talento para describir al hombre en mitad de circunstancias terriblemente adversas. Se ha comparado Vida y destino con Archipiélago Gulag; para algunos, las dos obras más peligrosas para la estabilidad de la antigua URSS. Es casi imposible medir la repercusión de un libro. Ni siquiera es sensato plantearlo, si bien es cierto que los artículos de Ilya Ehrenburg sobre las atrocidades de los nazis contribuyeron a incrementar las represalias del Ejército Rojo. Las páginas de Vida y destino están dedicadas al sufrimiento de los soldados, a las penalidades de los judíos, al dolor de las miles de familias que enviaron a sus hijos al frente mientras sufrían las privaciones de la retaguardia y las arbitariedades de un régimen que mostraba el mismo desprecio por el ser humano que el Sexto Ejército del mariscal von Paulus. Vida y destino, con sus decenas de historias que giran sobre la guerra, ciudades sitiadas, el apego a la tierra y a los seres queridos, las dudas políticas, morales y religiosas, la tenacidad del existir y la fatalidad del azar, se enfrenta a los aspectos más terroríficos del siglo. Grossman percibe el campo de concentración como el estrato más profundo de nuestra cultura. Su capacidad de organizarse por sí mismo pone de manifiesto que el poder ya no es un centro visible, sino un sistema que puede prescindir del hombre para seguir controlando la historia. Aunque sea en el campo de la ficción, podemos afirmar que Grossman ha conseguido penetrar en las cámaras de gas, un espacio nunca filmado o fotografiado en su terrible funcionamiento. Claude Lanzman afirmaba que entre esas paredes se hallaba la verdad de nuestro tiempo. El sacrificio de Sopia Osipovna, que desprecia la oportunidad de salvarse para morir junto a David, un niño casi desconocido, produce tanto horror como ternura. Es la misma ternura que desprende la carta de la madre de Shtrum, que escribe a su hijo antes de ser evacuada del gueto, sabiendo que nunca podrá leer sus palabras. La adaptación teatral de la carta corrobora el poder narrativo de una obra que sólo necesita unas páginas para urdir una historia. Shtrum, como Grosmann, Jean Améry o Primo Levi, nunca habían pensado en el hecho de ser judíos. “El antisemitismo es un fenómeno único porque el destino histórico de los judíos es único”. Su participación en la ciencia, las artes y la política confirman que el progreso y la barbarie avanzan de la mano, como ya advirtió Walter Benjamin. “El siglo de Einstein y Planck es el siglo de Hitler y Stalin”. La admiración que produce Vida y destino no puede evitar la náusea moral y la congoja. Vida y destino es la prueba de que el ángel de la Historia recoge el dolor de las víctimas para ofrecerles un mañana y convocar a los vivos para que atiendan su anhelo de paz y justicia. l El autor es escritor.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
5
Apuntes de infraestructura
Desiderio Arias (2 de 2) PEDRO DELGADO MALAGÓN
pedrodelgado8@gmail.com
Ayer, 20 de junio, se cumplieron 83 años de la muerte del general Desiderio Arias. No obstante el tiempo acaecido, la fantasía popular repite aún la urdimbre de fábulas y dislates en torno al episodio en que perdiera la vida el líder cibaeño de los “bolos pata prieta”.
A
cerca de tan oscuro incidente, formulé una versión distinta en el discurso de presentación del libro ‘Asuntos Dominicanos en Archivos Ingleses’ (1993). Veámosla: “Es un día olvidado de junio del 1931 y Trujillo acampa, desde la mañana, en la fortaleza de Santiago de los Caballeros. A media tarde, el oficial médico recibe escuetas instrucciones de preparar instrumental y materiales sanitarios de emergencia. Luego se le llama a ocupar uno de los tres o cuatro automóviles de una caravana que encabezará el general Trujillo. Sin noticias ni explicación alguna, los vehículos toman el rumbo de la Línea Noroeste. Algunas horas después, al llegar al río Yaque, a pocos kilómetros de Mao, los autos se detienen. No existe puente y es obligatorio cruzar la corriente en una barcaza. En la orilla está el teniente Ludovino Fernández quien informa a Trujillo: General, allá le tengo la cabeza de Desiderio. Trujillo, contrariado, responde: Muy mal hecho”. “El general Trujillo está visiblemente nervioso y su automóvil es el primero que intenta subir a la embarcación. La impaciencia del conductor, tal vez, hace que las ruedas delanteras se atasquen en el fango. Irritado, el general aborda el segundo automóvil de la columna y atraviesa el río. El automóvil en que viaja el oficial del cuerpo médico arriba al Juzgado de Paz de Mao (o Alcaldía Comunal de Mao, según la designación de la época) en las primeras horas de la noche. “Trujillo, entonces, dispone: Doctor, la cabeza del general Desiderio Arias está en la gaveta de aquel escritorio. He dado órdenes para que traigan el cuerpo. Prepárelo y procure que no se advierta que la cabeza ha sido ‘cercenada’ (expresión textual)”. “La iluminación es pobre; apenas luces de quinqué. Con la ayuda de un temeroso subalterno, el especialista limpia y cose pacientemente las heridas en la ca-
Desiderio Arias (1872-1931).
ra y la cabeza desgajada. Termina su jornada quizá a las 11:00 de la noche. Después dormita, cabecea, a pocos metros del cráneo de Desiderio”. “El ayudante (supersticioso, de piel oscura) no puede cerrar los ojos. Cerca de las 2:00 de la madrugada aflora un trote de caballos. Es la patrulla que regresa con el cuerpo del guerrillero asesinado. El oficial médico observa. No cabe duda: el cuerpo es auténticamente el de Desiderio. Viste camisa clara y saco de ‘olán’ o ‘dril grano de pólvora’ (tela de la época, de fondo crema y pequeñas pintas de color oscuro). Hay un gemelo en una de las mangas de la camisa; de la otra, apenas cuelga un hilillo”. “Los militares revisan la ropa del cadáver. En los bolsillos aparecen algunos papeles y un pequeño peine con empuñadura, del tipo que emplean los barberos. Los documentos de Desiderio Arias pasan a manos de Trujillo. El oficial médico observa al general en jefe romper algunos papeles y guardarse otros en la chaqueta. Después, el galeno recibe el cuerpo para finalizar su encomienda. Algunas horas más tarde, Trujillo inspecciona los resul-
Los militares revisan la ropa del cadáver. En los bolsillos aparecen algunos papeles y un pequeño peine del tipo que emplean los barberos”. Cerca del mediodía, el oficial médico advierte a Trujillo acerca del proceso de descomposición de los restos y de la urgencia de su entierro”.
tados: Magnífico, doctor; era exactamente lo que yo quería”. “Ya casi amanece. En las primeras horas de la mañana, la población de Mao contempla el cadáver dentro de un ataúd, amortajado, en la puerta abierta de la Alcaldía Comunal. El féretro, con alguna inclinación, tiene la cabecera sostenida por una silla. El pueblo consternado desfila ante Desiderio. Todos se santiguan y rezan y lloran al ver el cadáver. Desiderio es un auténtico paladín de la comunidad”. “Cerca del mediodía, el oficial médico advierte a Trujillo acerca del proceso de descomposición de los restos y de la urgencia de su entierro. Trujillo ordena trasladar el cadáver a Santiago y dispone, así, que una comisión encabezada por Mario Fermín Cabral (presidente del Senado en aquella fecha) transmita las condolencias oficiales y entregue el cadáver a la viuda. Los portadores del pésame informan que, por disposición del general Trujillo, el general Desiderio Arias, en su rango de Senador por la provincia de Montecristi, habría de recibir honores militares. Al regresar a Santiago, el oficial médico se entera de que la viuda recibe el cadáver, aunque rehúsa admitir el fingido homenaje del gobierno”. El argumento en que se apoya este último relato —que es mío y está basado en razones que conozco desde la infancia— deviene radical y muy simple: ese oficial del cuerpo médico militar que he señalado, ese furtivo testigo del acontecimiento, lo fue el doctor Ángel Ramón Delgado Brea, mi abuelo paterno. Por ese mismo azar que me permitió rebatir, casi 60 años más tarde, el relato del Señor Burky, a él, a mi abuelo —repito— le correspondió ejecutar la penosa tarea de unir la cabeza al cuerpo y de amortajar los restos del general Desiderio Arias. Mi abuelo falleció hace ya mucho tiempo, pero de sus labios yo escuché, más de una vez, esta narración sombría. Al redactar en 1993 los detalles del suceso necesité de la retentiva de mi padre, quien me ayudó a recuperar algunos pormenores omitidos (la tela del traje de Desiderio, el peine de barbero en el bolsillo…). De esta suerte, y a juzgar por los alegatos de William Burke, no parece cierto que anduviese él con Trujillo el día de la muerte de Desiderio, como tampoco que viera los despojos mortales del líder jimenista ‘pata prieta’”. Por último, habría que entender quién con objetividad era William Burke: el pintoresco, el extravagante Señor Burky. Como se infiere de los trazos y vaivenes de su vida, no cabe pensar en él sino como un aventurero, un oportunista, un típico bribón de la época. Y sus memorias —digamos que, en algunos instantes, llenas de donosura cosmopolita— no viajan más allá de un zigzagueo entre la burla y el timo, entre la fábula socarrona y la embriaguez. l
6
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
Visitas del rey Juan Carlos y del príncipe Felipe de Borbón Cuatro visitas con cariño a tierra dominicana NAYA DESPRADEL E HIBRAÍN SOSA ndespradel@elcaribe.com.do / hsosa@elcaribe.com.do
OGM
Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico elCaribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585
,
Visita del príncipe El príncipe Juan Carlos de Borbón y Borbón, hijo de don Juan de Borbón y Battemberg, pretendiente al trono de España, el 11 de febrero de 1958 realizó una primera visita a nuestro país. En ese momento era un guardiamarina de 20 años de edad, miembro del buque-escuela de la armada española, Juan Sebastián de Elcano. En su estadía en República Dominicana, los embajadores de España, doctor Alfredo Sánchez Bella y esposa, ofrecieron un agasajo a la oficialidad y los guardiamarinas del buque, entre los cuales se encontraba el príncipe, como podemos observar en esta foto en la que aparece en conversación con el embajador Sánchez Bella, con el arzobispo de Zaragoza, el obispo de Guadix y monseñor Siino, Nuncio de Su Santidad. El presidente dominicano del momento, Héctor Trujillo, y su hermano, Rafael Leónidas, recibieron en el Palacio Nacional al capitán del barco, comandante José R. González López, no así al príncipe, ya que su estadía en este país no era en su calidad real, sino como uno de los 70 cadetes que cursaban estudios en un buque-escuela.
Paseos y visitas a la ciudad Este grupo recibió diferentes agasajos en el país, como fue una recepción realizada en el patio español de la Estancia Ramfis, residencia de los esposos Trujillo- Martínez, sede actual de la Cancillería. Otra recepción se realizó en el Club de Oficiales de las Fuerzas Armadas, en la Feria de la Paz, ofrecida por el jefe de Estado Mayor de la Marina de Guerra, contralmirante Rafael B. Richardson. Los integrantes del buque realizaron visitas a lugares como el Central Río Haina, la Academia Batalla de
las Carreras, el Alcázar de Diego Colón, visita esta última que recoge la fotografía aquí incluida, en la cual vemos al príncipe observar una maqueta de la carabela “La Pinta”, parte de las maquetas de las carabelas utilizadas por Colón en su primer viaje al nuevo mundo. Los cadetes aprovecharon para dar vueltas por la ciudad, especialmente en la calle El Conde, en la cual el joven príncipe aprovechó para, en la Joyería Prota, comprar un collar para una dama cuya identidad no se reveló, y visitó también la Casa Baquero.
Rey de España Francisco Franco había decidido que tras su muerte, Juan Carlos se instaurara en el trono de España, por encima del que era el legítimo sucesor, don Juan de Borbón. Don Juan abdicó a favor de su hijo luego de unos años de éste ya haber sido proclamado monarca. Para esta sucesión, Franco se encargó de que Juan Carlos viviera en España desde que era todavía muy niño y que recibiera la preparación suficiente para sus funciones como monarca, jerarquía a la cual accedió en noviembre de 1975. Pocos meses después, en junio de 1976, el
Rey Juan Carlos I visitó nuestro país, por lo que se convirtió en el primer soberano español, en ejercicio de su investidura, que nos visitara oficialmente. En esa visita, el rey, acompañado de la reina Sofía, fueron recibidos en el aeropuerto por el presidente Joaquín Balaguer, quien expresó sus expectativas de que el recién instalado monarca condujera a España a nuevas relaciones con los países de América, según podemos apreciar en la reseña aquí incluida. En 1990, siendo Balaguer otra vez presidente, los reyes de España visitaron nuevamente nuestro país.
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
7
Segunda estadía del Rey de España Juan Carlos I, acompañado de su esposa, a tan solo tres años de haber visitado nuestro país en su primer viaje oficial como monarca, volvió a tocar tierra dominicana el 17 de octubre de 1978, aunque esta vez como una parada técnica en su itinerario de viaje. En esta ocasión correspondió a don Antonio Guzmán, presidente en ese momento, acompañado de la primera dama, doña Renée Klang de Guzmán, recibir a los monarcas españoles en el aeropuerto Internacional de las Américas. En su breve estadía, el presidente Guzmán tuvo oportunidad de conversar con el visitante, quien expresó que se felicitaba sinceramente “por esta nueva coincidencia con el pueblo español, al que los dominicanos se sienten hermanos en su afán de libertad, democracia y justicia. Me complace saludaros en Santo Domingo, señor presidente, en el ejercicio de vuestras funciones de gobierno, por la voluntad democrática de un pueblo que ha mostrado su madurez institucional y cívica, y guardo emocionado recuerdo de la acogida que nos dispensó, a la Reina y a mí, en la ocasión de nuestro primer viaje americano”.
Visita del hoy Rey Felipe VI El hoy Rey de España Felipe VI, de la casa Borbón, viajó desde su patria hasta la República Dominicana el 15 de agosto del 2012 para entablar una cordial conversación con el ejecuti-
Visita con Hipólito El 14 de noviembre del año 2000, a los tres meses de Hipólito Mejía haber asumido la primera magistratura del país, el Rey y la Reina de España visitaron tierra dominicana por cuarta vez. La nota periodística de su llegada explicaba que la visita de Don Juan Carlos I y de Doña Sofía era con motivo a la firma de importantes acuerdos, uno comercial por $300 millones de dólares y otro de cooperación por unos $45 millones de dólares, los cuales serían utilizados en proyectos de agua potable,
presas, carreteras, agrícolas y agropecuarios, agroindustriales y de energía solar, entre otros. Dentro de los agasajos ofrecidos, la cena de gala en el Palacio Nacional es bastante recordada por el hecho de que el presidente Mejía invitó a la Reina Sofía a bailar un “merenguito”, invitación que fue aceptada, como podemos apreciar en la imagen. Como contraparte, el Rey invitó a la primera dama, doña Rosa, a acompañar a los bailarines. La crónica del momento indicaba que los monarcas disfrutaron el momento.
vo saliente, Leonel Fernández, y para asistir a la toma de posesión del nuevo presidente Danilo Medina. En su estadía se reunió con diferentes personalidades de su país y del nuestro.
8
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
Mis vivencias sobre la Revolución Cubana Décimo cuarta entrega
RAMÓN ANTONIO VERAS Abogado
XXII.- Manuel Piñeiro Losada-Barbarroja ació el 14 de mayo de 1933 en Matanzas. Ingresó en el Partido en 1965. En 1953 cursaba estudios universitarios. Inició sus actividades revolucionarias en la Ciudad de Matanzas en el año 1954. Participó en la lucha guerrillera en la Sierra Maestra y en Segundo Frente Oriental “Frank País”. A finales de 1958 fue ascendido al grado de Comandante del Ejército Rebelde. Al triunfo de la Revolución fue designado jefe de la Plaza Militar de la provincia de Oriente. Posteriormente fue nombrado viceministro primero del Ministerio del Interior. En octubre de 1965 fue elegido Miembro del Comité Central del Partido, al constituirse éste. Ha participado en distintos eventos y Congresos Internacionales, ostentando la representación del Gobierno Revolucionario y del Partido. En marzo de 1974 fue designado jefe del Departamento de América del Comité Central del Partido, cargo que ocupa actualmente. Fue condecorado con la Medalla “XX Aniversario”. Para mí fue de gran satisfacción conocer y compartir con el comandante Manuel Piñeiro Losada. La última vez que hablé con él fue con motivo de una visita que le hice a su casa, en La Habana, en compañía del ingeniero Félix M. García C., y otros amigos suyos de la ciudad de Santiago de los Caballeros y de la capital. Durante un largo rato compartimos con Barbarroja. Él hizo chistes de todas clases, y demostró en todo momento que era un gran conversador y muy atento. En fecha 11 de marzo de 1998, en horas de la noche, falleció el comandante Piñeiro. Con tal motivo escribí un artículo con el título: Comandante Barbarroja. Cuando los pueblos tengan la posibilidad de comprender, real y efectivamente, los hombres y mujeres que han contribuido a que, a nivel mundial, se produzcan cambios en beneficio de las grandes mayorías, se darán cuenta que fueron confundidos por sus enemigos ideológicos. El subdesarrollo condena al ser humano al atraso, a la ignorancia y al analfabetismo, lo que hace muy difícil que las masas populares puedan distinguir quie-
N
nes son sus amigos y sus enemigos. Hace unos días falleció en La Habana, Cuba, un hombre que lo dio todo por el bien de su pueblo y contribuyó a la lucha por la liberación nacional de los que a nivel mundial han interpretado el sentir de los oprimidos. Nos referimos a Manuel Piñeiro, conocido entres sus compañeros y amigos como Barbarroja. Manuel Piñeiro, revolucionario a carta cabal, uno de los fundadores del Movimiento 26 de Julio. Luchó en la Sierra Maestra, formando parte del Ejército Rebelde. Por su firmeza, abnegación e identificación con la revolución, Barbarroja, ocupó altos cargos en las Fuerzas Armadas, el Ministerio del Interior y en el Partido Comunista de Cuba. Estando en el Departamento América, del cual fue jefe, colaboró con la lucha de los movimientos revolucionarios y progresistas de América Latina y el Caribe. Hace unos tres años, en compañía de varios empresarios dominicanos, visitamos en su casa de familia al comandante Piñeiro. Con él compartimos durante un largo rato hablamos de política, de economía, de pelota, de la lucha del pueblo dominicano por su progreso, de la situación interna de Cuba, en fin, con el comandante Barbarroja, quien era un gran conversador, abordamos diferentes temas. Luego que no despedimos del comandante Barbarroja, los empresarios que participaron en la conversación, se dieron cuenta que habíamos compartido con un hombre sumamente inteligente, conocedor de la realidad del mundo de hoy y, principalmente, sencillo, humilde. El comandante Manuel Piñeiro, siempre será recordado por los cubanos que aman su patria y por los revolucionarios del mundo que tuvieron en él a un amigo, un camarada y un aliado que demostró, en la práctica, que tenía un gran sentido de lo que es el internacionalismo como piedra de toque de la identificación de los pueblos que luchan por la paz, el progreso y el bienestar de toda la humanidad. Barbarroja, el comandante Manuel Piñeiro, el que falleció el pasado 12 de marzo, es el mismo que desde niño se integró en las brigadas juveniles a luchar contra la dictadura de Fulgencio Batista, y luego empuñó el fusil reivindicador para desde la Sierra Maestra, en la Columna de Frank País, defender la libertad, la dignidad y la soberanía de Cuba. El hombre o mujer que dedica su vida como político o militar al bien de los demás, merece el respeto, la admiración y la estima de los que, a nivel mundial, creen sencillamente en el progreso de la humanidad. Para Barbarroja, Manuel Piñeiro, nuestro afecto y grato recuerdo. (5) Luego del fallecimiento del comandante Barbarroja, el escritor cubano Jorge Timossi, escribió un libro con el títu-
lo: “Los Cuentos de Barbarroja, testimonio de la vida de su protagonista”. En el prólogo de la obra se lee lo siguiente: Prólogo
Esta escritura puede llegar a estar en el filo de la navaja, riesgo que no dejaría de gustarle a él. Estos cuentos de Barbarroja, del Gallego, de Manuel, ¿son efectivamente cuentos o son relatos testimoniales en los que la realidad se fundió con la ficción de forma tan natural como sucedió en la vida de su protagonista? Para escribir estos textos tuve que realizar numerosas entrevistas, y entonces también me cabe la duda si los engendré yo, si los hicieron sus familiares, amigos y colaboradores, y fui un simple amanuense, o si de alguna manera los dictó esa persona carismática que se llamó el comandante Manuel Piñeiro Losada, personaje de mito y fábula cuya muerte no hizo más que ahondar y engrandecer su presencia. En cambio admito algunas certezas: no tengo conciencia de tales supuestas fracturas que algunos todavía le endilgan a la literatura y, principalmente, que este libro no trata de ser una biografía y tampoco un homenaje, porque soy de los que creen que él era de esa rara estirpe del que redacta su vida en la acción, que en ella celebra su verdadero homenaje, anfitrión de su propio banquete. Mínimos, insuficientes datos nos dicen que fue uno de los fundadores del Movimiento 26 de Julio en su ciudad natal, Matanzas, la “Atenas de Cuba”; que se incorporó a la lucha guerrillera en la Sierra Maestra y que luego fue encargado de logística, personal e inteligencia cuando el entonces comandante Raúl Castro abre el Segundo Frente Frank País, en el macizo montañoso más oriental de la isla; que, ya ascendido a comandante, cuando triunfa la Revolución el 1 de enero del 59 lo designan jefe de la plaza militar de Santiago de Cuba, donde los fotógrafos capturan la imagen de aquella barba que originó su legendario apodo de Barbarroja; que participó en la fundación del Ministerio del Interior y de los órganos de la Seguridad del Estado, y organizó las direcciones de Inteligencia y Liberación Nacional; que fue miembro del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y jefe de su Departamento América; que fue amigo hasta de sus contendores; que fue de una lealtad fidelísima, adjetivo que propongo obvio al lado del nombre Fidel; y que una vez liberado de cargos fue un necesario contertulio de reuniones, invitado asiduo de embajadas, incluyendo la casi asombrosa audiencia que le otorgó el papa Juan Pablo II durante su visita a Cuba. Los aparatos de las administraciones norteamericanas, y los que ellos satelizaron, le crearon una leyenda negra -o del color más tenebroso que se escojapara confundir el misterio con la más ab-
soluta discreción, la desinformación con la más evidente y simple de las verdades públicas, la de que él estaba dedicado, y en silencio tenía que ser como aprendió del Maestro José Martí, al internacionalismo y a la lucha antiimperialista. Todo lo cual no excluye, por otra parte, que laterales de aquel misterio no fueran alimentados por un estilo que acaso lo llevó de niño -ese niño que conservó en la memoria hasta que su barba se tornó blanca y por aquello del Che, de que jamás hay que perder la capacidad de ternura- a no llorar para excluir la atención y para compartimentar, regla primera del conspirador nato, hasta a sus padres de las necesidades y anhelos más elementales. Pero hay algo más en estas notas para el lector, y que para mí constituye un deber que me sensibiliza especialmente: después que Piñeiro murió en un accidente automovilístico, en la noche del 11 de marzo de 1998, su hija Camila, una radiante muchachona veinteañera, escribió una carta a su padre en la que señala que le encantaba, cuando chica, que él le contara sus cuentos. Es de esta carta que surgió la idea de Los cuentos de Barbarroja. El prólogo esencial a este libro está en ella: Padre: quizás si fueses eso tan sólo para mí, mi dolor hoy no sería tan grande. La pérdida de un padre no es solamente la causa de mis lágrimas, no es lo que me ha hecho entregar corazas de esta manera. Junto con mi dolor de hija tengo el de todos los que te acompañaron día a día en tu quehacer revolucionario, cubanos y de cualquier parte del mundo, planificando y construyendo sueños, en Cuba y fuera de ella, en los buenos momentos en que la oscuridad quería ser luz y ya cuando la luz quedó relegada al tiempo —porque más tarde o más temprano confío en que se hará la luz, por ti y por los muchos otros que han dedicado su vida a ello así tendrá que ser. Recién estaba descubriendo la inmensidad de persona que escondías detrás del padre que nunca estaba; dentro del padre tan tierno y tímido que te me mostrabas. ¡Qué increíble modestia la tuya! Todo lo que me contaste de tu obra siempre venía cargado de humor, incluso tus errores de campaña (la vez que le disparaste por error a Camilo, la vez que le escondiste el libro al Che, la vez que te quitaste las botas y te sorprendió un bombardeo); y muy pocas veces contaste el esfuerzo de la labor diaria que ejecutaste, ni siquiera hablaste de tu papel individual. Me encantaba cuando chica que me contaras “tus cuentos” -como yo te decía-, y tenía que pedírtelo casi siempre aprovechando las ocasiones en que después de comida nos quedábamos hablando en la mesa. ¿Adónde se irán todos “los cuentos” que quedaron por contar? Siento que te me fuiste de entre las manos, como el agua que se escurre y deja huellas para que la recuerden. Te tuve tan cerca últimamente y no supe aprovechar los últimos momentos que me brindaste. ¿Por qué alguien no me avisó que tu camino en esta vida se estaba acabando? Me da rabia notar que es precisamente en estos momentos cuando me siento más cerca de ti que nunca. Ahora te he abierto mi alma y sólo tú estás en toda ella, desbordándome. l Continuará la semana próxima
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
9
CERTIFICO Y DOY FE
Trayectoria literaria: memoria II
RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO
INTRODUCCIÓN
T
ranscribí dos etapas de mi trayectoria literaria en la entrega anterior. Correspondieron éstas a: 1. Mi infancia y adolescencia (1 a 15 años) en Higüey. 2. Los años de Seminario Menor (19541958) en Santo Domingo. Haciendo memoria de ese tiempo ido, hoy entrego otras dos etapas, correspondientes todavía a mis años de estudiante de Filosofía y Teología. 3. Estudiante de filosofía, 1958-1961. Filosofía, tres años, una de las dos carreras universitarias obligatorias para un sacerdote. Es un tiempo muy intenso desde el punto de vista intelectual y de formación del pensamiento. En este período sigue mi formación literaria por una parte, en los cursos de oratoria y de estilo literario; y, por otra parte, participando en un círculo artístico optativo organizado por el P. Oscar Magnan, S.J. para los seminaristas que lo desearan. De ese grupo recuerdo al P. Vinicio Disla. Este círculo me marca positivamente. También me marca la frase del P. Oscar dicha en esta época: Si tú no escribes, cometes pecado mortal” y esta otra: Tú tienes facilidad para escribir pero debes trabajar más tu estilo. Conservo de esta época algún guión elaborado por mí para representaciones artísticas tenidas en el Seminario Mayor. Rastreando mi existencia descubro que, aunque mi formación era aristotélica-tomista, sin embargo los filósofos que más influyeron en mí para mi formación estético-espiritual y con los que más identificados me sentía fueron Platón, Plotino, y con ellos dos, San Agustín, que es de su escuela. También de estos años permanece viva en mí aquella insistencia en las tres características esenciales del ser, recogidas en esta afirmación: “Todo ser es verdadero, bueno y bello”, y el ansia de todo ser humano de buscar y encontrar la verdad, la bondad, la belleza, lo verdadero, lo bueno y lo bello. Acompañadas estas afirmaciones: El ser es reflejo de ser de Dios, el cual es verdad, bondad y belleza; y de esta otra com-
plementaria: Dios es la suma verdad, la suma bondad, la suma belleza; en el Él se da la plenitud del Ser y se halla la respuesta plena de nuestra búsqueda. Estas afirmaciones claves de la filosofía marcan decididamente mi vocación literaria, espiritual y estética. Ya de 1962 o 1963 encontré escrito en uno de mis cuadernos de apuntes éste, digamos poema, bajo el título de Inspiración. Dicen que no sé cantar Pero, ¿quiéres que te cante? Bulle en mí -casi lo puedo tocar una canción de belleza quiero cantar la flor la noche y la mar. He gustado lo hermoso. he descubierto el misterio, todo lo bello, lo bueno, lo cierto entra dentro de mí y salta y siento que quiere salir hecho canción. Déjame que te cante porque Dios me enseñó a cantar:”
Como escritor he puesto mi pluma al servicio de la Palabra. Ella ha sido fuente, medio y meta de mis trabajos literarios”.
III
4. Estudiante de Teología, 1961-1965: Cuatro años: “Teología”, la segunda carrera universitaria obligada para sacerdote. Es un tiempo en el que el centro del estudio es Dios y las cosas de Dios, que dicho sea de paso, son todas las cosas, según definía San Francisco de Asís: “Dios mío y todas las cosas”. El tiempo de los estudios teológicos, es, en realidad, un tiempo de apertura e interés por todo cuanto existe desde la óptica de Dios. Estos largos años de estudio te entrenan para conocer y amar a Dios como tal, y a ese mismo presente y activo en el ser humano, en la naturaleza, en la historia, en el universo entero. Desde el punto de vista literario, conservo de esta época una serie de cuadernos que recogen reflexiones, especie de meditaciones, de tipo teológico-doctrinal y otra serie que recoge mis experiencias espirituales más personales, una especie de Diario espiritual, que llamé Cotidiano, porque quería recoger allí lo cotidiano, lo corriente, de mis días vividos a la luz de Dios. Lo debería llamar más bien Ocasionario, porque no es un Diario sistemático sino que escribo allí aquella vivencia espiritual que, en un día determinado, se destaca más. Comencé cotidiano justo en el primero de teología, año 1961-1962, y lo he mantenido a lo largo de estos más de cuarenta años, con sus altas y sus bajas, con unos períodos más fecundos que otros. Sin lugar a dudas, que los estudios bíblicos, en este período y en los años siguientes, influyeron en mí, no sólo en los contenidos doctrinales, sino también en el estilo literario. El lenguaje de la Biblia es eminentemente simbólico y concreto; no es abstracto o discursivo, como el de la filosofía u otras ciencias. Incluso dentro de la
En el año 1993, treinta años después, no recordaba ni remotamente, esos escritos de 1962 o 1963 (los he repasado ahora para redactar estos apuntes) y, ciertamente no los tenía en cuenta; y en ese año 1993, impactado por la belleza combinada del mar intensamente azul, la brisa invisible, metida entre los cocoteros y el espléndido sol, escribí la siguiente página, que sin yo reflexionarlo de manera consciente, reflejaba aún la marcada influencia de mis años de filosofía (1958-1961) en mi quehacer literario y espiritual: Jesucristo y mi pluma
Como escritor he puesto mi pluma al servicio de la Palabra. Ella ha sido fuente, medio y meta de mis trabajos literarios. En éstos buscaba prestar un servicio a la verdad y proclamarla. Quería construir el bien y anunciarlo. Traté de escribir con belleza sobre la verdad y el bien. Porque la verdad, el bien y la belleza son tres características de las personas, las cosas y los hechos y pueden ser recogidas por la pluma separadamente o juntas. Si van unidas las tres, mucho mejor. Y aunque no se las una explícitamente siempre se descubrirán semillas de una u otra en el discurso de una obra: lo verdadero hace bien; el bien es verdad y embellece a las gentes; lo bello es parte de la verdad de los entes y hace bien. Como escritor he puesto mi pluma al servicio de la Palabra, es decir, de Cristo. Él es la fuente, el medio y la meta de todos mi trabajos, serán literarios o de otro tipo. Cristo, la Palabra, es verdadero, bueno y bello. Cuando yo hablo o escribo (porque no tengo otro objetivo sino lo verdadero, lo bueno y lo bello), siempre hablo y escribo a Cristo, aunque no
cite su nombre, porque mi objetivo es Él. Dondequiera que haya semillas de verdad, de bondad y de belleza correré tras ella, es decir, correré hacia Cristo, correré hacia la Palabra y trataré de pronunciarla y ponerla por escrito. Buscaré prestar un servicio a la verdad y proclamarla; me empeñaré en construir el bien y anunciarlo; estaré atento para captar la belleza cuando pase y escribirla, si es que puedo. Si logro expresar la verdad y el bien bellamente, tanto mejor. Entonces mis escritos recogerán mejor a Cristo, se parecerán más a Él y la Palabra será más completa y eficaz, porque será verdad, belleza y bien.
misma Biblia hay unos libros más poéticos que otros. Me voy a referir concretamente al Cantar de los Cantares, los Salmos y el profeta Isaías. Estos escritos bíblicos, debo decirlo, han influido poderosamente en mi manera de escribir. El modo de hacer poesía de la Biblia me encanta. El Cantar de los Cantares lo he leído y gustado desde mi juventud. Cuando rezo diariamente los salmos, los disfruto como oración y como poesía y estilo literario. Isaías es, al mismo tiempo, profeta y poeta. También en esta época me inicié en la lectura y en el amor a Santa Teresa de Jesús y a San Juan de la Cruz. Ambos han influido y siguen influyendo en mí no solamente desde el punto de vista místicoespiritual, sino también poético y literario. De San Juan de la Cruz, para citar un caso muy sencillo y concreto, aprendí a darle a las canciones románticas comunes y normales un sentido espiritual. Las letras de esos poemas de amor humano él los traducía a la relación de amor entre el alma y Dios. Los grandes e inigualables poemas místicos de San Juan de la Cruz, exquisita poesía, tienen sabor a poesías románticas de corte humano. Incluso esta práctica me sirve de criterio para discernir las canciones, los poemas o cualquier pieza romántica: si no se puede traducir o aplicar a la relación mística de Dios, considero que no permanecerá en el tiempo y que quedará en el olvido. Ya terminando los estudios teológicos, conocí los libros de P. Taillard de Chardin, S. J., científico evolucionista, teólogo, filósofo y poeta y bebí abundantemente en sus escritos su visión del mundo, su cristocentrismo, su amor a la creación y su estilo de prosa poética. Influyó y sigue influyendo en mí. La caída del régimen de Trujillo y la difusión de la enseñanza laical de la Iglesia nos trajo aires nuevos y frescos y nos abrió el campo a la literatura de corte social. Desde esta época incursioné en ella y lo sigo haciendo aún. Así en 1962, tenía 23 años, publiqué mi primer folleto, edición de 10,000 ejemplares, titulado La Reforma Social, que recogía las inquietudes, sueños e ideales de los jóvenes de esa época. CONCLUSIÓN CERTIFICO que, en mi primera entrega de Memoria de mi trayectoria literaria, sólo di a conocer datos de mi infancia, adolescencia y de los años de Bachillerato y Seminario Menor, hoy entrego otras dos etapas, correspondientes todavía a mis años de estudiante de Filosofía y Teología. DOY FE en Santiago de los Caballeros a los veinte (20) días del mes de junio del Año del Señor dos mil catorce (2014). l
10
fin de semana
cds
The golden echo ARTISTA: KIMBRA GÉNERO: SOUL DISCOGRÁFICA: FORUM 5
Es el título del segundo álbum de Kimbra. Este cuenta con la producción de Rich Costey y tiene como primer single “90s music”, con la colaboración, tocando la guitarra, de Matt Bellamy de la banda Muse.
5 Seconds of Summer ARTISTA: 5 SECONDS OF SUMMER GÉNERO: POP-ROCK DISCOGRÁFICA: CAPITOL
Este es el primer álbum de la banda australiana, el cual cuenta con 16 temas. El single “She looks so perfect” es el primero en salir.
dvds
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
ruta gastronómica
Descubriendo el sabor de la cerveza
L
a cerveza es una bebida que se consume en todas partes del mundo y es elaborada a base de cebada, cuyo proceso de fabricación tiene tres fases: cocimiento, fermentación y reposo, aunque el tiempo de cada paso varía según el tipo de cerveza que se quiere obtener. Es una de las bebidas alcohólicas más populares en el planeta y muchas veces es considerada la unificadora universal de las personas, ya que en una reunión casi nunca falta una botella de cerveza en la mesa. Para que las personas aprendan sobre las virtudes de la cerveza, la Cervecería Nacional Dominicana (CND) realizó un taller especial de catado y maridaje cervecero con las marcas Stella Artois, Hoegaardem y Leffe, cervezas de origen belga que forman parte de la categoría Premium de su portafolio de productos. “Este es el primero de una serie de eventos similares que estaremos realizando para instruir a nuestros consumidores en torno a la amalgama de opciones para disfrutar de la cerveza”, dijo Manuel Angomás, gerente del portafolio de cervezas de Cervecería Nacional Dominicana. Durante el taller, los asistentes pudieron identificar las propiedades de Stella Artois, Hoegaardem y Leffe, como son el aroma, cuerpo e ingredientes que las com-
Durante el taller los asistentes pudieron identificar las propiedades, el aroma, cuerpo e ingredientes que componen algunas cervezas. F.E.
ponen. De igual modo, obtuvieron conocimientos sobre maridaje ideal para tales marcas, y el correcto catado. El taller fue impartido por el maestro cervecero Yermenos Yermenos, un profesional con vasta experiencia en el área
de cervezas con formación en Alemania, España y República Dominicana, quien habló sobre temas relacionados con la cerveza y la salud, el aspecto histórico de esta bebida y mitos alrededor de ella, entre otros aspectos. l
el escape
Grand Palladium se reinventa
S
Wolf Creek 2 DIRECTOR: GREG MCLEAN INTÉRPRETES: PHILLIPE KLAUS, SHANNON ASHLYN Y JOHN JARRATT DISTRIBUIDORA: FILM CORP
Atraídos por la promesa de unas auténticas aventuras en Australia, tres mochileros visitan el legendario cráter de Wolf Creek. Sin embargo, su aventura se convertirá en una pesadilla.
ituado en el Este de la República Dominicana, Bávaro es uno de los lugares donde están las playas más famosas de la isla, las cuales se destacan por su fina arena blanca y por estar bordeadas de palmas de coco y una barrera de coral que recorre toda la costa, de aguas tranquilas y transparentes. Sus atributos naturales han provocado que tanto nacionales como extranjeros opten por pasar sus vacaciones allí. Esto ha hecho que la oferta hotelera deba mantener estándares de calidad. Conscientes de esto, Grand Palladium Bávaro Suites Resort & Spa reinventó sus instalaciones, con el fin de ofrecer una lujosa experiencia de sensaciones, sin perder la esencia caribeña. El hotel cuenta con 170 habitaciones
Una piscina en el balcón de la habitación es uno de los nuevos atractivos del hotel. F.E.
renovadas, convirtiéndolas en categoría Luxury. De manera que el visitante va a encontrar un hotel completamente nue-
vo, un hotel que está en Bávaro dentro del gran complejo de cuatro hoteles que tiene Palladium en esa zona del país. l
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
Expresiones divergentes
E
l pasado miércoles asistimos al acto de inauguración de la muestra “Expresiones divergentes” y, ciertamente, quien haya tenido la tarea de escoger el título de la muestra, lo hizo de forma muy acertada, pues más opuestas, disidentes, cismáticas, discordantes y todo lo que se quiera no pueden ser las obras presentadas. El conjunto está integrado por piezas de varios artistas, diez en total, entre los cuales están: Alberto Bass, Barón Arias, Clinton López, Freddy Javier, Héctor Hernández, Rafael D´lemos, Rafael Peralta, Roque Gómez, Rosa Tavárez y Segundo Reynoso. A pesar de que son artistas que corresponden a una misma generación, sus propuestas no responden a una misma etapa creativa. Todo lo contrario, cada uno presenta un modo de hacer completamente distinto. Tanto es así
que las obras no conservan una relación ni en sentido temático ni cronológico. No obstante, existe una fuerza que establece el equilibrio en todo esto y es la armonía cromática que se ha logrado establecer en el espacio expositivo, fundada, esencialmente, en la ubicación de las piezas, pues las mismas han sido muy bien dispuestas. Pero hay que tener cuidado, pues hay artistas que sencillamente no se deben mezclar, porque sus obras nada tienen que ver una con la otra. Por ejemplo, las piezas de Alberto Bass con las de Rafael Peralta. A menos, y esto hay que tenerlo muy presente, que en la investigación curatorial quede bien fundamentado. El valor de las piezas no se discute, pues en cada una es apreciable un gran dominio, no sólo en lo relativo a los fundamentos de la forma, sino también al estilo, en unos más que en otros proporcionalmente. Por citar dos casos: en Rafael D´lemos nos sorprenden las delgadas capas de material sobre el lienzo y, en función de esto la profundidad que se registra, a pesar de la planimetría que reina en la composición. Mientras que en las obras de Freddy Javier asistimos a un cóctel que nos brinda un panorama colorido en lo que respecta a la sociología criolla. No dejen de asistir! l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
La gran belleza
E
s cine hecho bajo influjo -a propósito- de grandes maestros como Fellini (personajes-tipos, rasgos de estilo), que presenta un almanaque de personajes que traspasan y nos recuerdan a la clase media de cualquier país. Como en muchos otros filmes, este inicia o tiene como escenario principal la azotea de un edificio de viviendas para realizar fiestas y reuniones en donde comienza la exposición de la miseria decadente de la civilización capitalista occidental. Es la historia de un individuo que de un vacío existencial e irónico pasa a un estado en que madura su estado de individuo coartado por el medio, salvado por sus propios fantasmas del pasado, su memoria por la gran belleza que fue el amor que tuvo con la mujer que ya no es parte de su vida. Ese personaje central sufre una mutación que nos muestra la evolución ideal del filme en un estructura narrativa rectilínea bien llevada, elegante, creando un compuesto barroco de la sociedad italiana actual. El guión está colmado de diálogos que revelan el modo irónico y pretencioso de
la clase media con respecto a ella misma y a su entorno en el cuestionamiento de la moral y valores dentro de un contexto discutible como lo es la circunstancia del paso de una clase a otra. La historia lineal se muestra en un montaje fluido que hace vínculo genial entre la realidad objetiva del personaje central y su realidad subjetiva. La iluminación y la fotografía son bastante expresivas de esas realidades del personaje central (Gambardella, interpretado por Toni Servillo), con efectivos contrastes y paleta de colores radiantes. Grandes escenarios de Roma mostrando arquitectura y artes plásticas son las referencias de la opulencia en contraste con el mal gusto de una sociedad decadente, y ese ambiente es fotografiado muy a lo Fellini con el uso de grandes angulares y primeros planos que deforman y le dan ese tejido espectral a una historia de amor mutilado que trastorna destinos y que hace de la vida una permanente toma de decisiones. Sin dudas, un filme inspirador, condición matriz para ganar tantos premios del cine, incluido el Oscar 2013 al Mejor Filme en habla no inglesa. HHHHH DIRECCIÓN: Paolo Sorrentino. GUIÓN:
Paolo Sorrentino y Umberto Contarello. GÉNERO: Comedia dramática. DURACIÓN: 142 minutos. l H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
11
obras
FRANK NÚÑEZ fnunez01@gmail.com
Club de Tocayos, de Johnny Jones
D
e manera inusitada, autores que no forman parte de las capillas literarias del país, están sorprendiendo a los lectores con obras que superan a los que la publicidad junto al intercambio de elogios y premios les ha forjado un renombre que no se corresponde con la calidad y la trascendencia. Johnny Jones se encuentra en esa nueva y gratificante expresión de nuestra literatura, en la que hay empresarios, arquitectos, ingenieros, médicos, agrónomos, periodistas, banqueros, estadígrafos, publicistas y gente desvinculada del “parnaso” de las letras nacionales, con una producción madura, humanista y alejada del infantil experimentalismo. Club de Tocayos es la segunda novela publicada por Jones. Antes habíamos leído del ingeniero escritor Bautizo de Cenizas, en el mismo género, y el libro de cuentos Generación Perdida. El nuevo texto nos cuenta las vivencias de tres médicos amigos, que tienen en común el nombre de Carlos. Una juguetona empleada del edificio donde comparten consultorios los bautiza a partir de sus especialidades: Carlos Hormona, al endocrinólogo; Carlos Corazón al cardiólogo y Carlos Belleza, al cirujano plástico. El sencillo argumento de estos especialistas que dedican sus vidas a mejorar la salud de sus clientes mientras descuidan la propia, es desarrollado con las técnicas más novedosas de la narrativa de los últimos tiempos. Una experiencia en la que uno de los amigos con sobrepeso se ve a punto de morir de un infarto al miocardio y le envía un alerta a los tres amigos, quienes reaccionan cambiando sus estilos de vida, optando por convertirse en caminantes del Mirador Sur y comenzar dietas con frutas y alimentos sanos, sin exceso de sales y grasas. Club de Tocayos nos envía un mensaje humanístico a todos los que vivimos en el afán diario, descuidándonos de nosotros mismos. Mientras celebrábamos el premio de poesía ganado en la Feria del Libro de Madrid por el arquitecto José Enrique Delmonte Soñé, pensamos en escritores como Jones, que sin ser del “parnaso”, escriben mejor que muchos “renombrados”. l
Inés y la alegría Se trata de la vida de Inés, quien apoyó la causa republicana durante la guerra, luego se arma de valor, y de secreta alegría, para dejar atrás los peores años de su vida. AUTOR: ALMUDENA G. EDITORA: MAXI TUSQUETS VENTA: JUMBO LUPERÓN PRECIO: RD$795.00
Presa del placer Es la vida de Ashaya, una científica que trabaja para un laboratorio, que realiza experimentos sobre implantes neurológicos pero se ha dado cuenta de que están jugando con vidas humanas, en especial con niños. AUTOR: NALINI SINGH EDITORA: PLAZA Y JANES VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,195.00
Diseño de moda Ofrece las nociones básicas del diseño de moda y describe las cualidades y las dotes necesarias para convertirse en un diseñador. Además, aporta una visión equilibrada sobre el negocio de la moda en la actualidad. AUTOR: JONES JENKIN EDITORA: BLUME, VENTA: LIBRERÍA CUESTA PRECIO: RD$1,595.00
12
fin de semana
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
elcaribe.com.do
Jochy Sánchez DIRECTOR REGIONAL DE CULTURA (SANTIAGO) El maestro Jochy Sánchez tiene una larga trayectoria de cuatro décadas dedicadas a la música. Desde hace un tiempo puso sus conocimientos al servicio del pueblo, al aceptar el cargo de director regional de Cultura, el cual ostenta con responsabilidad, apega-
do a los más sanos valores del quehacer cultural en sus diferentes manifestaciones. Empezó su formación musical a los 4 años en la Escuela de Bellas Artes de Santiago, siendo el violín su primer instrumento, sustituyéndolo a los 11 por la guitarra y el piano.
A mediados de los años 70 forma la “Banda integral” y empieza a ofrecer los primeros conciertos de Jazz en Santiago, y para 1979 conforma, junto a Víctor Víctor, el grupo “Flamboyán”, una singular agrupación que mantuvo por un período de 11 años.
“De día soy un servidor público… de noche trato de ganarme al público.” WENDY ALMONTE RICARDO FLETE
¿Cómo valora su trayectoria como músico y arreglista? l Soy nieto de músico, hijo de músico y nací músico. Tengo treinta y cinco años produciendo jingles de muchas empresas nacionales. Hemos dirigido y acompañado a casi todos los cantantes dominicanos, además he sido arreglista de artistas como El Prodigio, Bartolo Alvarado, Víctor Víctor, Aventura, Héctor Acosta, Sonia Silvestre, Maridalia Hernández, Manuel Jiménez, Sergio Vargas, y a nivel internacional Ana Belén. ¿Qué significa para usted la música? l Es mi forma de vida, el único lenguaje universal. l ¿Cuál es el trabajo musical con el que más se identifica y por qué? l Las fusiones, porque es la mejor manera de acercar culturas diferentes. Tengo cuarenta años fusionando géneros rítmicos. l Si no me equivoco, lo más reciente que vimos suyo fue el espectáculo La Gallera, ¿qué más podemos esperar de Jochy Sánchez el maestro musical? l ¡Aunque a La Gallera le resta un tiempo de actividad, ya que queremos hacer una gira para la diáspora dominicana en el Este de los Estados Unidos, estamos dando los toques finales a una producción que empezamos en el 2008, y que paramos por una fractura en mi mano derecha: “Merengue do Brasil”. Es una versión Apambichá de temas íconos de la Bossa Nova, interpretados en portugués. Creo que este proyecto será uno de mis favoritos. l Como director regional de Cultura, ¿ cuáles son sus aportes a la comunidad? l 40 años de ejercicio profesional como músico popular dominicano, nos ha permitido tener una conciencia clara del papel protagónico que deben asumir las Industrias Culturales en la dinamización de la economía nacional. l
Jochy Sánchez entiende que las autoridades deben dotar de recursos más significativos el Viceministerio de Patrimonio Monumental.
Trayectoria Soy nieto de músico, hijo de músico y nací músico. Tengo treinta y cinco años produciendo jingles de muchas empresas nacionales”.
Compromiso Hace falta crear conciencia de que el Patrimonio Nacional es de todos y que todos debemos sumarnos para cuidarlo”.
¿Cómo divide su tiempo como servidor público y sus proyectos artísticos personales? l Cuando le aceptamos el reto al ministro José Antonio Rodríguez Duvergé, lo hicimos con el deseo de entrega total a mis funciones. De día soy un servidor público… de noche trato de ganarme al público. l ¿Cuáles son los principales proyectos que realiza desde su cargo? l La Bienal del Dulce Criollo, la Escuela de música popular Ñico Lora, el Festival del Locrio, la red de Coros de la Frontera, la revisión y actualización de la normativa del Centro Histórico de Santiago, el Bar 3-30 en la quinta planta del Monumento a los Héroes de la Restauración, el Instituto del Carnaval de Santiago, el fortalecimiento del concurso fotográfico monocromático APECO, el fortalecimiento del concurso de Caretas del Carnaval de Santiago, y el Festival del Perico Ripiao. l Hace un tiempo anunció la creación de una escuela de música típica, ¿en qué va ese proyecto? l La Escuela Ñico Lora está en su etapa l
final. Primero nos empeñamos en la organización del Centro de la Cultura de Santiago. El maestro Juan Colón, director académico, ya reside en Santiago. Además, estamos dando los toques finales a los presupuestos de la Puesta en Valor del edificio que alberga al Centro de la Cultura Ercilia Pepín, obra que será auspiciada por el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo, por disposición del ministro Temístocles Montás. l ¿Qué otras áreas de la cultura usted cree hay que fortalecer? l Debemos fortalecer el Viceministerio de Patrimonio Monumental, dotándolo de recursos significativos. En ese sentido, también hace falta crear conciencia en todos los alcaldes dominicanos, y en la población en general, de que el Patrimonio Nacional es de todos y que todos debemos sumarnos para cuidarlo. l A la fecha, ¿cuáles han sido los principales logros de su gestión? l Todos nuestros proyectos tienen un objetivo común, la dinamización de la economía.
SÁBADO 21 DE JUNIO DE 2014
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Apartamentos
Ofertas Diversas
Apartamentos Alquiler
Detectives
MIRADOR SUR Apto. 2 hab., 2do. nivel, 1.5 baños, 1 parq. frente al Parque Mirador Sur, Inf. 849-867-7700, 809-4769735.
COSTA AZUL Apto. 3 hab., 2 baños, sala, comedor, cocina, c/serv., balcon, terraza, 2 parqs. porton elect., gas común, Inf. 849-867-7700, 809-4769735.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
Varios
ALQUILO EN ZONA RESIDENCIAL 2 Habitaciones Amuebladas, con derecho a cocina, a 20 mts de la Embajada Americana, Carmen Maria II, Arroyo Hondo y Vendo Solar en la Urb. Costa Del Sol, 303.25 mts, Informacion Dr. Ney De la Rosa. Tel. 809-687-1943.
SECCIÓN LEGALES
elCaribe, SÁBADO 21 DE JUNIO SÁBADO 21 DE JUNIODE DE2014 2014
elCaribe,
LEGALES. 3
SÁBADO DEDE JUNIO DE 2014 SÁBADO2121 JUNIO DE 2014
Legales varios PERDIDA PLACA No. N494567 De la motocicleta Loncin LX125-2, rojo año 2006, chasis LLCLPP2017E018785, a nombre de LEONOR ANTONIO PERALTA. PERDIDA DE PLACA: No. A607618 Del automovil privado, Acura TL, gris, año 2009, chasis 19UUA86569A006801 a nombre de CLARIBEL INMACULADA MINIER VALDEZ. PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo de carga International, año2002, color negro, placa y registro L273868, chasis 1HTSHAAR52H509349, a nombre de TRANSPORTE DE GAS, S.A. PERDIDA DE PLACA N267254 de la motocicleta Daytona X100, color azul, año 2007, chasis No. LXSPAGLJX71002182, a nombre de COMPAÑIA GUILLERMO DE LOS SANTOS DE AZA S.A. PERDIDA DE PLACA No. N776436, De la Motocicleta Honda, color verde, año 1984, chasis No. C501238119, a nombre de OBISPO ANTONIO PEREZ TEJADA. PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo de carga International, año 2002, color negro, placa y registro L287472, chasis 1HTSHADT42H407256, a nombre de TRANSPORTE DE GAS, S.A. PERDIDA DE PLACA N259099 de la motocicleta OKAM, azul, año 2007, chasis LAPPCJL7X60000604, a nombre de MIGUEL ANGEL BERIGUETE CABRERA. PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo de carga International, año 2001, color negro, placa y registro L273876, chasis 1HTSCAAL11H4X3635, a nombre de TRANSPORTE DE GAS, S.A.
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 1983, placa No. N946399, chasis No. 27V2860193, color Azul, Prop. ROMANA MERCEDES ROSARIO B. PERDIDA DE PLACA No. K0205232, De la motocileta Honda, color Verde, año 1984, chasis No. C501269009. Prop. IGNACIO NOLASCO SELMO PERDIDA DE PLACA: No. A107204 Del automovil privado Toyota, rojo, año 96, chasis 1NXBB02E0TZ409765 a nombre de DENNY MARIA BERIGUETE PLACENCIA. PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo de carga International, año 1999, color negro, placa y registro L275573, chasis 1HTSHAARXXH598696, a nombre de TRANSPORTE DE GAS, S.A. PERDIDA DE PLACA G227914 del jeep Nissan Xterra XE, color gris, año 2004, chasis 5N1ED28Y14C636202, a nombre de VIRGILIO RAMON JUNIOR BATISTA ABREU. PERDIDA DE PLACA No. N303731de la motocicleta X1000, azul, año 2007, chasis LF3PAG4A97B010968, a nombre de RAMON ANTONIO DE LOS SANTOS. PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo tipo carga, Opel Combo, placa L087658, Blanco, 1998, chasis WOLOSBF25W3013796. A NOMBRE DE FRANCISCO ANIBAL MONTERO. PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo Suzuki, placa No. N668360, color Negro, año 2011, CHASIS No. LC6PAGA10B0807547. Prop. SINDYS JIMENEZ CONCEPCION PERDIDA DE PLACA (CHAPA) No. L047614, de la camioneta marca Toyota, modelo RN80LTRESA, año 1989, color Azul, chasis No, JT4RN81RXK5005314, a NOMBRE DEL Sr. PEDRO YOVANNY HIDALGO CASTILLO, cedula No. 0260013369-4
PERDIDA DE PLACA No. N0119443, de la motocicleta Honda, año 1984, color Azul, chasis C500550282. Prop. RAFAEL CABRERA JAQUEZ.
PERDIDA DE MATRICULA Del vehiculo de carga International, año 2000, color negro, placa y registro L273878, chasis 1HTSDAAN4YH218021, a nombre de TRANSPORTE DE GAS, S.A.
PERDIDA DE PLACA N054241 de la motocicleta Honda HA02,1984, color morado, chasis HA021835719, a nombre de IMPORTADORA E & C, C.POR. A.
PERDIDA DE PLACA N216073 de la motocicleta X-1000, rojo, año 2006, chasis LF3PAG4A06B010811, a nombre de DIÓGENES JESÚS GARCÍA CASILLA.
PERDIDA PLACA No. N255765, De la motocicleta Force, color verde, año 2006, chasis LWPPCJ2A761010674, a nombre de EUTACIO VIRGILIO ALVAREZ.
PERDIDA DE PLACA N460095 de la motocicleta Chanlin, color gris, año 2007, chaseis LCMPAGHE6A1062428, a nombre de GARCÍA MUEBLES C. POR A.
4. LEGALES
elCaribe, Sﾃ。ADO 21 DE JUNIO Sﾃ。ADO 21 DE JUNIODE DE2014 2014