Issuu

MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,451 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

DIPLOMACIA P.16

Histórico saludo de Obama y Raúl Castro

POLÍTICA P.10

FOTO: AP

Leonel se activa a nivel nacional desde este jueves El presidente del PLD encabezará actos por la fundación de la organización y entregará canastas navideñas El presidente estadounidense y su homólogo cubano, cuyas naciones han quedado atrapadas por el antagonismo de la Guerra Fría durante más de cinco décadas, se saludaron ayer en Sudáfrica, en las honras fúnebres de Nelson Mandela.

Plantean reforma del Código Laboral debe incluir a las domésticas Sociedad. Muchas trabajadoras solo tienen derecho al pago de las vacaciones y al salario 13 y laboran más de 10 horas al día. P. 4-5

PLAN SOCIAL P.13

El Gobierno repartirá 800 mil cajas navideñas La distribución comienza desde el 19 de este mes en la región Sur; se invertirán 1,000 millones de pesos

Migración dota de carnets a 190 trabajadores haitianos GOBIERNO. Regularizan

el estatus de trabajadores temporeros del ingenio Barahona. P.6

JUSTICIA P.12

Juez declara inadmisible recurso de Sobeida Félix La reclusa sometió una acción de amparo para que las autoridades no se opongan a su libertad condicional

ESPERAN SOLUCIÓN DEL CONFLICTO SENASA-CECANOT Las autoridades se reunirán para buscar una salida al impasse por la reducción de las tarifas de servicios en esos centros especializados. P.5

AUSENTES COMIENZAN A LLEGAR PARA LA NAVIDAD Los dominicanos que residen en Estados Unidos y otras partes del mundo arriban por el Aeropuerto Internacional Las Américas, donde son recibidos por familiares. P. 13 FOTO: DANNY POLANCO

PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do OBAMA

Las fotos más comentadas Aunque en el funeral de Nelson Mandela se produjo una foto histórica, que recoge el saludo de Barack Obama a Raúl Castro, finalmente no fue esa la imagen más comentada en las redes. De lo que se hablaba más ayer, por lo menos en Facebook y en Twitter, era de las fotos en las que se ven a Obama conversando muy animadamente con el primer ministro de Reino Unido, David Cameron, y la primera ministra de Dinamarca, Helle Thorning-Schmidt. El presidente norteamericano se hacía fotos con ambos, mientras a su izquierda, se veía a una Michelle Obama con un rostro muy serio, como si estuviera disgustada con la situación. Al menos así se vio en las fotos… PLD

Los aspirantes y el pacto En las reacciones que se han producido en el PLD sobre la versión de un supuesto acuerdo entre sus dos principales líderes hay de todo. Hay quienes niegan la existencia del acuerdo y otros que no lo descartan. Los que han evitado el tema son los aspirantes que están en la calle. En lo que se averigua el caso, siguen buscando apoyo en las bases peledeístas…

AGENDA 10:00 A.M. Rueda de prensa en la Casa Nacional del PLD. 10:00 A.M. Congreso Internacional de Periodistas y Editores. En el Museo de las Telecomunicaciones. 11:00 A.M. Inauguración de micro Central Hidroeléctrica Mata de CaféJarabacoa. 11:00 A.M. El Senado entrega

reconocimiento a los ganadores del Clásico Mundial de Bésibol. Biblioteca del Senado. 5:30 P.M. Premiación del Tercer Concurso Literario “Letra Natural”. En el Banco Lopez de Haro. 5:30 A.M. Coctel de Navidad de la

Federación de Mujeres Empresarias. En la Plaza Guridi.

FRÍO Positivo: La Fundación Sur Futuro de-

TIBIO Rojos: Los reformistas “no se dan por

CALIENTE Inseguridad: El 2013 ha sido marcado

ja cada vez más sus huellas, al punto que su labor ya no se limita al sur del país, sino que se expande por otras regiones.

nadie”, luego de la celebración de su exitosa asamblea. Pero deben saber que tienen otros desafíos por delante.

por la violencia y la inseguridad. Es un hecho irrefutable. Queda la esperanza de que el año entrante sea diferente.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Pensamientos de un patriota

¡Fusílenlos!

vinieron de caseldiablo a meter sus narices, y el escándalo de los periodistas traidores a la patria que deberían morirse, y las conspiraciones de las oenegés pagadas por las potencias que quieren fusionarnos con Haití…En medio de todo eso, se muere un maldito negro comunista al que ahora tenemos que rendirle pleitesía!… ¿Y es fácil?... ¡Qué rabia, carajo!” (Cárguele esto a cualquiera de los comisionados que ayer postulé para ir a Sudáfrica).

to Mejía, en clara alusión a Miguel Vargas Maldonado. Cualquier chusco respondería que preferiría los insultos o las discusiones estériles al fusilamiento. Pero la política criolla es así. Eso se aplaude, lo mismo que sacar a los competidores por las buenas o por las malas. ¡Ejemplar! Muy digno, sobre todo, porque es en nombre de la democracia y los derechos humanos, cuya defensa está tan en boga en estos tiempos de discriminación y desnacionalización por motivos raciales.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Favorece un pacto entre Leonel Fernández y Danilo Medina para “¡COÑO!... ¡En medio de esta vaina que se riles ni insultar a nadie. Ya nos conoce- que el primero sea el candidato ha armado con la bendita sentencia, y el mos todos. En el lenguaje militar se dice presidencial en el 2016 y el informe de los malditos injerencistas que a los que traicionan: ¡fusílenlos”, Hipólisegundo en el 2020? “NO QUIERO entrar en discusiones esté-

38.6% Sí

61.4%

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

230

El Ministerio de Interior y Policía, a través del programa “Vivir Tranquilo” graduó en Higüey a 230 nuevos técnicos formados en diversas áreas.

LA FRASE

“SI ENGAVETARON EL EXPEDIENTE, ESE NO ES MI PROBLEMA” Sobeida Félix Morel CONDENADA POR LAVADO DE ACTIVOS

LA PREGUNTA DE HOY

¿En el aspecto económico, ¿Cómo caliﬁca el año que está por ﬁnalizar? Positivo Negativo Intermedio

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

SEGURIDAD SOCIAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do SOCIEDAD

Dicen se violan derechos a personas con VIH El Consejo Nacional para el VIH y el Sida y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo presentaron el informe del Diálogo Nacional sobre VIH, que contiene testimonios de violación a los derechos de las personas que viven con VIH en la República Dominicana. Al presentar el documento, el director ejecutivo del Conavihsida, Víctor Terrero, propuso una ley general antidiscriminatoria para fortalecer el marco legal que contribuya a prevenir la exclusión de las personas con el virus en todos los escenarios. “Este es un escenario propicio para reiterar la necesidad de que el país cuente con una ley general antidiscriminatoria basada en el espíritu de la Constitución de la República”,” dijo el funcionario.

La DNCD decomisó 15 paquetes de un polvo blanco, presumiblemente cocaína o heroína, en el aeropuerto Gregorio Luperón de Puerto Plata.

“VARGAS MALDONADO INTENTARÍA MANTENER AL PRD COMO “SATÉLITE” DE LEONEL FERNÁNDEZ”.

Luis Abinader DIRIGENTE DEL PRD

HACE 48 AÑOS 11 de diciembre, 1965. Fallece el compositor puertorriqueño, Rafael Hernández, (18911965), figura cimera de la música popular, también conocido como El Jibarito, y reconocido por sus boleros y canciones, principalmente “El Cumbanchero”, “Campanitas de Cristal” y “Lamento Borincano”.

Muchas domésticas están excluidas de los beneficios dentro de la seguridad social. JUAN ALMÁNZAR

Domésticas, víctimas de una seguridad social excluyente Estas trabajadoras no cuentan con un seguro médico y una pensión al momento de su retiro o discapacidad SANDRA GUZMÁN sguzman@elcaribe.com.do

ás de 20 años de su vida dedicado al servicio ininterrumpido de una familia y a su partida se fue solo con la promesa de darle cada mes RD$2,000 como compensación por los años de labor, ya que la ley no los obligaba a pagarle un desahucio por despido. La promesa, por supuesto, no se cumplió. La señora, de más de 60 años de edad y cuyo nombre se omite a petición suya, no fue objeto de engaño alguno por la familia para la cual trabajó durante varios años sino que fue víctima de un sistema de seguridad social excluyente y un código laboral obsoleto. Ella, como miles de empleadas y empleados domésticos de República Dominicana, trabaja al margen de muchos de los beneficios que otor-

ga la normativa a los empleados, situa- cro para el empleador y aclara que no son ción que algunos sectores como una opor- domésticos los trabajadores al servicio tunidad de cambiar ahora que la misma del consorcio de propietarios de un conserá modificada, de acuerdo a los apres- dominio. tos que se realizan en ese sentido. El preEstos trabajadores no cuentan con un sidente Danilo Medina designó, median- seguro médico y una pensión al momente decreto, una comisión para pato de su retiro o discapacidad, por ra modificar la ley 1692 (Códilo cual, en el ocaso de su vida se go de Trabajo), del 29 de encuentran con la triste reaHorario mayo de 1992. lidad de no tener forma alEn su mayoría. las De acuerdo a esta norguna para sobrevivir con mativa, trabajar en labores domésticas laboran más recursos propios, lo que los de 10 horas diarias y no doméstica en el país implilleva a ser una carga para tienen hora de salida. ca que solo se tiene derecho parientes y amigos. al pago de las vacaciones y el Otro aspecto en el que essalario 13 o doble sueldo, así tos empleados resultan perjucomo un día de descanso a la sedicados es el relativo a los horarios mana, último punto que relativamente que desempeñan, pues en su mayoría lano se cumple. Esta ley en su artículo 258 boran más de 10 horas a diario y no tiedefine al trabajador doméstico como la nen hora de salida, pese a que los artícupersona que se dedica de modo exclusi- los 261 y 262 del código señala que devo y en forma habitual y continua a labo- ben tener un descanso diario ininterrumres de cocina, aseo, asistencia y demás, pido de nueve horas por lo menos y un propias de un hogar, que no importen lu- descanso semanal de 36 horas sin inte-

P. 5

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS rrupción. Rafael -Pepe- Abreu, del Consejo de Unidad Sindical (CNUS) y Ana Bertilia Cabrera, de la Asociación de Amas de Casas, tienen la esperanza de que estas condiciones, definidas como injustas, cambien para este sector tan importante para el mercado laboral. “Hay que legislar para incluir la cesantía en el plan laboral, por eso nosotros hablamos de que el Ministerio de Trabajo debe encargarse de tomar la rienda, y buscar, conjuntamente con las demás organizaciones sociales, una solución”, planteó Cabrera. No obstante, Cabrera y Abreu son enfáticos en este punto, al señalar que están claro en que este tipo de empleador no puede cargar con un desahucio, pues no tiene las condiciones económicas para ello y, es ahí donde entienden, que tienen que ponerse de acuerdo los sectores involucrados en el proceso de modificación de la normativa. “Por donde se ha querido venir enfocando la situación es que la ama de casa, la empleadora, asuma parte de los beneficios que van a tener esas domésticas y esos empleados de casas de familia y todavía la sociedad dominicana, por los bajos salarios que se les paga a ese sector (el empleador) no puede cubrirlo, no está en condiciones de darle respuestas, por eso es que estamos haciendo un llamado al Ministerio de Trabajo, a los legisladores, que se aboquen a buscar la forma para dar respuesta a este sector que es muy importante”, sentenció. Otro punto en el que Abreu hace hincapié es el relativo a la necesidad de que ese sector devengue un salario mínimo fijo, al igual que tenga acceso a otras prestaciones de las que disfrutan los trabajadores del régimen contributivo. “Nos reunimos con la comisión y les planteamos los puntos de vista que hemos dicho siempre, que al trabajador doméstico hay que montarle su protección social, tratando de extender a ellos la protección que tienen los empleados normales del régimen contributivo con una empresa privada, que los domésticos también puedan recibirlo; por ejemplo, que hay que definirle un salario, su sistema de salud, de pensión y riesgos laborales”, explicó. En lo relativo al tema de seguridad social, Abreu plantea que una posible solución sería que el Gobierno asuma esa responsabilidad. “Hay países que han resuelto ese tema con la cooperación del Estado. Él estado dominicano, por ejemplo podría asumir el costo que implica la afiliación a los seguros, de manera que esa no sea una carga para una persona que sea una ama de casa, un propietario, sino que sea una persona que pueda, con el auxilio del Estado, percibir esa prestación que cubra al trabajador en materia como es la salud, pero que no se convierta en carga para una familia”, planteó a elCaribe. Sin embargo, reconoce que en el pun-

to relativo al salario, la situación es un poco más complicada por las especificaciones del actual código al respecto. “Es difícil establecer el salario, porque lo que el código establece es que lo que consume el doméstico en alimentación y estadía en la casa donde trabaja es el 50% de su salario, pero no define cual es el salario, eso permite que como no hay una tarifa específica, cada quien establezca el tipo de salario, hay gente que le reconocen un mínimo y hay otro que le paga de acuerdo a sus posibilidades: cinco o tres mil pesos, etc”, indicó el sindicalista. Estas prestaciones para ese sector están contenidas en la Organización Internacional del Trabajo (OIT), entidad tripartita de la Organización de las Naciones Unidas y de la cual la República Dominicana forma parte. Ese acuerdo fue llevado al Congreso dominicano para su ratificación. “Nosotros lo que hemos estado abogando es porque en la reforma del Código Laboral que se pretende hacer, los contenidos del convenio entonces se reflejen en los articulados del código, eso lo hemos planteado en las discusiones que estamos sosteniendo con los secretarios y con la comisión que se nombró por decreto”, indicó Abreu. l

Se asoma ﬁn del conﬂicto Senasa-Ciudad Sanitaria SALUD . El ministro de Salud, Freddy

Hidalgo, dijo ayer que está en la seguridad de que el impasse entre Senasa y los centros de la Ciudad Sanitaria llegará hoy a su fin.

Tanto la directora del Senasa, Altagracia Guzmán Marcelino, como el director del Centro Cardio-Neuro Oftalmológico y de Trasplante (Cecanot), Federico Cabrera, se mostraron dispuestos a llegar a un acuerdo que ponga fin al impasse surgido luego que la aseguradora bajara las tarifas de servicios a los centros de la Ciudad Sanitaria alegando que otras ARS ofrecen tarifas más bajas para los procedimientos. El pasado lunes, el director de Cecanot, junto a Mirna Fond, directora médica del Centro de Gastroenterología, y Alejandro Montero, director del Centro de Educación Médica de Amistad Dominico Japonesa (Cemadoja), acusaron a Guz-

mán Marcelino de dañar la imagen de esas instituciones y de pretender llevarlas a una situación de insostenibilidad económica con la rebaja de las tarifas de sus servicios. La acusación fue en respuesta a declaraciones de la directora de Senasa en el sentido de que los centros de la Ciudad Sanitaria no estaban brindando servicios a los asegurados en el régimen subsidiado, mientras que esa ARS garantizaba con sus propios fondos las atenciones a pacientes de enfermedades de alto costo y complejidad, como el cáncer. Ayer Altagracia Guzmán Marcelino reveló que el ministro de Salud, Freddy Hidalgo, la citó para hoy en la mañana con el objeto de discutir lo relativo a las contradicciones con los centros médicos especializados, y aunque se mostró optimista advirtió que el Senasa continuará contratando a los prestadores de servicios de salud que más beneficien a sus afiliados. l RAFAEL ALONSO RIJO

SE PUEDEN ENVIAR PROPUESTAS

Comisión revisará el Código Laboral A través del decreto 283-13, el presidente Danilo Medina designó el 10 de octubre la comisión especial para la revisión y actualización del Código Laboral, la cual está encabezada por el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, y la integrarán los abogados José Darío Suárez, Joaquín Luciano y Marisol Vicens, por el sector empleador, así como por los economistas Manuel Adriano Jiménez, Jeffrey Lizardo y José Vicente. Uno de los considerando del decreto establece que el Gobierno busca con ello impulsar el empleo digno, que es el formal y debidamente remunerado. El 20 de noviembre, la comisión invitó a los sectores interesados en hacer sus propuestas y aportes a través de la página web www.codigodetrabajo.do. El proceso estará abierto hasta el viernes 13 de diciembre. También se pueden enviar propuestas vía correo electrónico a la dirección reformacodigodetrabajo@gmail. com o a través del correo postal, enviando la propuesta de modificación siguiendo el formato pre-establecido al Apartado Postal 436, Código Postal 10101, utilizando los servicios gratuitos del Inposdom.

La dirigencia del CMD entrega reconocimiento al doctor Freddy Hidalgo. FUENTE EXTERNA

El Colegio Médico reconoce al ministro de Salud HOMENAJE. El doctor Freddy Hidalgo Núñez recibió reconocimiento de parte del Comité Ejecutivo saliente del Colegio Médico Dominicano.

Al otorgar el reconocimiento, la presidenta del CMD, Amarilis Herrera, señaló que el ministro Hidalgo Núñez trabaja por propiciar un clima de paz y entendimiento con los trabajadores de la salud y el interés de mejorar la calidad de vida de estos profesionales. Sostuvo que esta es la primera vez que

el gremio médico reconoce a un ministro de Salud Pública, y de acuerdo a la presidenta del gremio, “en un gesto de colaboración e interés de realizar acciones conjuntas para optimizar el sistema de salud del país, para beneficio de los sectores más necesitados”. “El doctor Freddy Hidalgo ha demostrado interés por solucionar y mejorar las condiciones de los médicos y el cumplimiento de lo establecido por la ley”, aseguró Herrera durante un acto de rendición de cuenta celebrado en las instalaciones del CMD. El doctor Hidalgo agradeció el gesto en nombre del Ministerio de Salud, señalando que “nosotros vemos este acto como una fortaleza del sistema democrático y valoramos la idea de que haya una intención de trabajar en consenso por los mejores intereses”. l RAFAEL ALONSO RIJO

P. 6

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Migración carnetiza a 190 trabajadores haitianos en ingenio

ye con el ordenamiento de la migración en el país”. Sostuvo que, hasta el momento, cerca de mil empleados han sido debidamente documentados pero que unos 20 mil ciudadanos haitianos avalados por diversas empresas agrícolas, aún están en estado irregular por “el simple hecho de no tener papeles”. Sacar a cientos de ciudadanos de un estado de indocumentación a un estado de identidad migratoria permitirá a éstos ejercer sus derechos laborales, así como también los derechos sociales, dijo Taveras. “Yo tenía que caminar a pie y pagar dos mil pesos a los buscones para entrar y salir de este país, pero ahora con esto yo solo tengo que chequear mi pasaporte en Migración, por eso yo estoy conforme con eso que ha hecho el consorcio”, manfiestó de manera emotiva el nacional haitiano Jean Mavilus Sanon, luego de recibir su carnet. Importancia de la documentación

Los extranjeros expresaron estar felices por la documentación. EDWARD ROUSTAND

MIGRACION. La Dirección General de Migración carnetizó ayer a 190 trabajadores haitianos del ingenio Barahona; otros 20 mil no se han legalizado porque no tienen documentación de su país de origen.

Con la expedición de los carnets, Migración regularizó el estatus migratorio de los trabajadores temporeros que laboran en el corte de caña de azúcar en el ingenio Barahona. En un acto celebrado en el complejo habitacional del Consorcio Azucarero Central (CAC), ubicado en Batey 5, provincia Bahoruco, José Ricardo Taveras, director de Migración, expresó que “con la regularización de esos trabajadores extranjeros se están dando los primeros pasos para hacer desaparecer la informalidad en el sector azucarero y se contribu-

Entregarán seis mil aulas en diciembre COMPROMISO. Ya no serán siete mil, sino seis mil las aulas que estarían listas para finales del presente mes y que se construyen dentro del Plan de Edificaciones Escolares, en cuya primera etapa el Gobierno prometió edificar 10 mil.

Ayer, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, explicó que al me-

CONSORCIO AZUCARERO

Los extranjeros viven en un complejo habitacional El Consorcio Azucarero Central es una empresa privada, arrendataria de los terrenos del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), que inició sus operaciones en diciembre de 1989. En el complejo habitacional construido por la empresa con la finalidad de mejorar las condiciones de vida de los trabajadores extranjeros, residen 420 haitianos. El complejo consta de 42 habitaciones, dispensario médico, estafeta de pago, salón multiuso, comedor, baños, campo de fútbol, electricidad y agua potable, entre otras facilidades.

nos 200 de esas escuelas están actualmente en fase de pintura y reiteró que el retraso ha sido por inconvenientes en los terrenos, pero que ya se están solucionando. Sostuvo que las cuatro mil restantes estarán terminadas entre enero y febrero del 2014, para incorporarlas todas al periodo escolar 2014-2015. “La idea es que para febrero ya todo esté concluido excepto algunos casitos que quedan todavía de solares que están resolviendo”, dijo. En relación al tema de las escuelas, también habló ayer el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, quien informó que esta tarde el presidente Danilo Medina encabezará un acto en el cual entregarán RD$4,800 millones como an-

El cónsul de Haití en Barahona, Peirre Philipe Brunet, indicó que esto es un momento histórico, un paso hacia un futuro mejor. Exhortó a sus compatriotas a “ser apóstoles de las buenas noticias” con sus familiares y allegados en la vecina nación para que estos entiendan que no hay necesidad de cruzar la frontera de manera ilegal. Mientras que Virgilio Pérez, presidente del CAC, indicó que la regularización de una parte importante de sus trabajadores temporeros es una iniciativa de continuidad con el cumplimiento de las leyes dominicanas para garantizar su estadía legal en territorio dominicano, lo que les permitirá visitar a sus familiares en Haití y regresar sin ningún inconveniente durante el tiempo de vigencia del permiso laboral. El jefe de misión de la Organización Internacional de las Migraciones (OIM) en el país, Cy Winter, abogó porque a estos migrantes, también se les garantice el acceso a la seguridad social igual que a los trabajadores dominicanos. Durante el evento el sacerdote Pablo Casonga saludó la iniciativa de la empresa azucarera junto a las autoridades de Migración. Expresó su rechazo a la migración clandestina e indicó que “se necesita un control de la migración pero también el respeto a las personas”. l HOGLA ENECIA

ticipo a los ingenieros que ganaron los sorteos del pasado mes de noviembre para la construcción de 401 escuelas. Según Gonzalo Castillo, ese monto representa el 20% del total que los constructores deberán recibir. Asimismo, informó que para esos planteles desde ya tienen seguros el 80% de los terrenos, para evitar que no se repita la experiencia de la primera etapa del proceso de edificaciones. Inauguran hoy vía en La Romana

En otro orden, el ministro de Obras Públicas comunicó que Medina inaugurará hoy la Circunvalación La Romana, vía construida con una inversión de 76 millones de dólares. l DARLENNY MARTÍNEZ

CONSEJOS REGINA DEL RIO reginadelrio9@hotmail.com ECONOMISTA Y EMPRESARIA

Sobre educación

ucha gente está contenta con la firme intención del Gobierno dominicano de mejorar la educación. Y no es de extrañar. El tan reclamado 4 por ciento es ya una realidad. Sin embargo, y sin ánimo de ser aguafiestas, no nos queda más remedio que señalar que esos recursos “extra” se estarían desperdiciando, porque su asignación ignora por completo la “esencia” de la formación. Mencionemos, por ejemplo, la gran obsesión por construir escuelas. Hay gran algarabía al respecto. Pero se olvida que aunque le alegren la vida a cientos de contratistas, ni el cemento ni la varilla por sí solos educan a nadie. No hacemos nada con que el niño vaya a un hotel 5 estrellas por 12 horas, si ahí adentro no aprenderá gran cosa. Sócrates daba clases en los parques y lugares abiertos, y formó a los mejores filósofos de la humanidad. Aquí comenzamos al revés. Estas escuelas pueden quedar bonitas y cómodas, pero no aparecerán maestros competentes para enseñarle nada a nadie. Las pruebas que se les han pasado así lo testifican, con sus vergonzosos resultados. Por otro lado, tampoco hay coherencia en la política docente. ¿Qué incentivo puede tener un maestro para hacerlo bien, si como quiera le van a pagar y si a todos les aumentan por igual? No se premia la excelencia ni se castiga la mediocridad. Falta además un criterio gerencial para nombrar directores. Lo que suele hacerse es que el profesor “mejorcito” pasa a ser director. Se pierde entonces un buen profesor para ganar un pésimo director, sin liderazgo ni habilidades administrativas. Con el inmenso terror que se le tiene a la Asociación de Profesores y sus paralizaciones, es prácticamente impensable implementar un estricto sistema de evaluaciones para reestructurar todo esto y limpiar a los incompetentes. Mucho menos sugerirles revolucionar el sistema con algo similar al “kam academy”, un método de videos divertidos, a través de los cuales los mejores exponentes del mundo explicarían cada materia. ¡Se atreverían a quemar el país! Es así como, asignando más recursos a la educación, nos hemos ido por la tangente. Obtuvimos el champagne, pero le quitamos las burbujas. Nos quedamos con la espuma, pero con muy poco chocolate. l

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

P. 8

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Jorge Ramos, el otro Colón CELSO MARRANZINI EMPRESARIO

celso.marranzini@multiquimica.com

ecientemente, el periodista Jorge Ramos, de Univisión, escribió un artículo en el que criticaba el nivel de pobreza de nuestro país, indicando que desde el aire, en el avión en que se transportaba, veía una tierra exuberante que cambiaba cuando al tocar suelo se encontraba con la pobreza en que viven muchos de nuestros conciudadanos. Mi primera sorpresa es enterarme que, al parecer, es la primera vez que el periodista Ramos nos visita. Da la impresión de que en las anteriores ocasiones, incluyendo aquella en que hizo una famosa entrevista política –la cual aprovechó para denostar al presidente de entonces- antes de las elecciones de 2004, tuvieron lugar en Miami. Al dividir con sorna y desconsideración a los dominicanos en tres castas: “come solos”, “come siempre” y “come nunca”, nos hace pensar que “en su primer viaje” al país sus fuentes de información se limitan a políticos folklóricos y a colegas suyos, que posiblemente son responsables en parte de la pobreza que exhibe el país al formar parte de un tinglado de corrupción fundamentado en

el chantaje y el tráfico de influencia. Por suerte, no todos nuestros comunicadores son iguales. Fuera de la fauna atesoradora de bienes en base al terror verbal, hay verdaderos ejemplos de honestidad y capacidad que aun cuando trabajan en los medios de grupos corporativos importantes, se expresan con criterios profesionales, critican basándose en el dato con toda libertad y ejercen un periodismo constructivo. Debemos agradecerle, sin embargo, que forzosamente reconozca las bellezas que no son solo naturales, sino en valores de dominicanos afables, servidores, atentos y respetuosos con los extranjeros, a tal nivel que cualquiera puede opinar mal de nosotros y lo tomamos a broma. Negar nuestra pobreza y despilfarro sería una insensatez, pero no necesitamos que nos lo digan desde afuera. Lo sabemos y esto no solo es culpa de los políticos, sino también de empresarios, sociedad civil, nuevos ricos y periodistas. Nos hace falta una crítica interna constructiva, una cultura del ahorro que no tenemos, porque hasta los que menos tienen gastan por encima de sus posibilidades. No comprendo la andanada lanzada por Ramos a los accionistas que controlan las empresas de comunicación. ¿Quiénes son los dueños de los grandes medios en Estados Unidos? ¿Son las ONG o las monjas de la caridad? ¿Cuándo ha encarado Ramos a los accionistas de sus

Diputados modiﬁcan ley de fomento turístico La Cámara de Diputados convirtió en ley el proyecto que modifica la Ley 158-01, sobre Fomento al Turismo y que crea el Fondo Oficial de Promoción Turística. CONGRESO.

La iniciativa, sometida por el Poder Ejecutivo y aprobada en la primera sesión con 111 votos favorables y 115 en la segunda sesión, tiene como objetivo adecuar los incentivos fiscales para atraer la inversión local y extranjera hacia los polos turísticos de escaso crecimiento y localidades de gran potencialidad. Con la ley serán beneficiadas cuatro zonas de la ciudad de Santo Domingo, como son el Polígono Central, el Frente Marítimo Distrito Nacional (malecón), el Estuario del río Ozama, y el Frente Marítimo Santo Domingo Este (Avenida España). Otras localidades que se sumarán al régimen de incentivos y beneficios de la Ley 158-01 son todos los municipios de la provincia de Puerto Plata, el distrito municipal Verón-Punta Cana, en Higüey, integrado por las secciones Juanillo, con sus parajes Cabo Engaño, La Salina, La Cuevita y Suero; y El Salado, con sus parajes Bávaro, Cortecito, Cabeza de Toro,

Arena Gorda, Macao y Uvero Alto; así como la provincia de Samaná y sus municipios. Santiago ya es provincia ecoturística

Durante la sesión de ayer, los diputados también declararon de urgencia y aprobaron en dos lecturas consecutivas el proyecto de ley que declara a Santiago como provincia ecoturística. Al motivar el proyecto, Marino Collante, autor de la iniciativa, dijo que la ciudad cuenta con las infraestructuras y atractivos naturales necesarios para convertirse en una potencia turística del país. Igualmente, los congresistas aprobaron de urgencia y en dos sesiones consecutivas, el proyecto que autoriza al Banco de Reservas a otorgar un préstamo de RD$1,100 millones para el pago del salario número trece a los empleados de los ayuntamientos del país. También fue aprobada una resolución que insta al Ministerio de Educación a cumplir con su rol de proveer los libros de textos a los estudiantes, conforme dicta el Presupuesto para el año 2014. La moción, del diputado Wellington Arnaud, propone declarar la entrega de libros de textos en las escuelas públicas como “prioridad nacional”. l MARÍA MOREL

medios que, de seguro, en materia de negocios no son los Niños Cantores de Viena? Que lástima que no tomó en cuenta en su artículo que mantenemos en nuestro territorio –con todas las cargas que esto implica para las finanzas públicas- a cerca de un millón de nuestros vecinos y que eso, junto con el despilfarro, pueden ser causas importantes de nuestra pobreza. Tampoco se apercibió de que mientras las grandes naciones se hacen de la vista gorda, nosotros tenemos que alimentar y proveer de salud y empleo a cerca de un millón de haitianos que otras naciones más ricas devuelven de sus costas. Habla de mordaza, no sé de quién, porque personalmente desde el sector empresarial tengo años criticando y aportando y nunca he sufrido censura. Escribo todas las semanas en este prestigioso diario y jamás me han cambiado una coma. No he recibido una llamada de ninguno de sus propietarios ni del director. Con este artículo van ciento cuarenta y cinco semanas que escribo con un intervalo de tres años donde tuve el honor de servir a mi país desde el sector público sin ningún tipo de cortapisa. En 1492 Cristóbal Colón nos “descubrió”. En 2013, lo hizo Jorge Ramos, con la diferencia de que aquel capitán de la mar océana se tomó meses en medio de las tribulaciones y los riesgos de las ex-

tensas travesías de entonces, mientras Ramos llegó en primera clase, en un vuelo panorámico al que pocos tienen acceso. Una inversión para injuriar a un país. Quizás sus críticas hubiesen sido válidas exentas de epítetos y de superficialidad. Ramos debió de entrevistar a Nuria y Alicia, periodistas extremadamente agudas y preguntarles si no desarrollan sus programas con entera libertad, donde exponen crudamente actos de corrupción, nepotismo, excesos en las compras del Estado y situaciones del sector privado que coliden con los intereses de los propios medios donde laboran. Quiero terminar haciendo una exhortación especialmente en esta época de Navidad: Que nos sirvan estas críticas para mejorar, porque es cierto que debemos elaborar un plan nacional contra la pobreza, que los esfuerzos que hace el Gobierno se multipliquen y juntos, todos poner nuestro grano de arena. No podemos seguir permitiéndonos esta pobreza lacerante de la cual todos somos responsables y así todos los que nos visiten por avión puedan ver desde el aire lo mismo que ven luego de tocar tierra y no solo bailen al ritmo del merengue y bajo el cálido sol de nuestra media isla, sino que encuentren que gracias al esfuerzo de todos, no solo un país seguro como admite el amigo periodista, sino también un país donde el desarrollo ha logrado eliminar la pobreza. l

El Arzobispado reconoce la trayectoria de Núñez Collado

rector magnífico de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, recibió el reconocimiento por su trayectoria como mediador en conflictos sociales y políticos en el país. La ceremonia fue presidida por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo, quien invocó al Espíritu Santo. El arzobispo de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, leyó la semblanza, y destacó las más altas condecoraciones recibidas por Núñez Collado, de parte de los gobiernos de Francia, Venezuela, España, Ecuador y así como la soberana orden de Malta. Monseñor Núñez Collado agradeció el gesto. Entre otros invitados especiales se destacó la primera dama Cándida Montilla, y el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. l GENRRIS AGRAMONTE

RECONOCIMIENTO. El Arzobispado de Santo Domingo y el Ministerio Familiar en Familia, reconocieron ayer la trayectoria de monseñor Agripino Núñez Collado.

Durante un emotivo acto que inició con un espectáculo artístico y con el título de “hijo amado de nuestro pueblo”, monseñor Agripino Núñez Collado,

Monseñor Agripino Núnez Collado mientras recibe el reconocimiento. ROMELIO MONTERO

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

P. 10

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Entrega proyecto de referendo al Senado PROPUESTA. El presidente de la JCE entregó al presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, el proyecto de ley de referendo, durante un encuentro en el despacho del legislador.

Roberto Rosario, presidente de la Junta Central Electoral (JCE), informó que la iniciativa estaba pendiente de entrega desde el 23 de julio de este año y que contiene una propuesta de ley marco general para referendo ya que así lo establece la Constitución del 2010. Dijo que el propósito de este proyecto de ley de referendo es habilitar un espacio diferente para que la ciudadanía se exprese y participe en la toma de decisiones políticas de una forma más directa. Roberto Rosario dijo que acudió hasta el Senado en el mérito de las atribuciones que le confiere la Constitución de la República, la Ley Electoral y el Reglamento Interno de la JCE. Sostuvo que el artículo 96 de la Constitución faculta a la JCE a hacer uso de la iniciativa legislativa para aquellos temas que sean de su competencia, como lo es el proyecto de ley de referendo por mandato constitucional y es de la competencia directa de la JCE en materia de organización y administración. Mientras que Pared Pérez indicó que el proyecto de ley será conocido en la próxima legislatura que empieza en la segunda semana de enero, para evitar que perima. Indicó que la Constitución establece un mandato y la aplicabilidad del referendo ya que debe existir una Ley que lo organice y regule. Destacó que los artículos 210 y el 272 de la Constitución, se establece que cuando trata de modificaciones constitucionales, hay determinada materia que se contempla en ese artículo, ya que si se produce alguna reforma constitucional en esas materias, se produce la aprobación de la asamblea y tendría que ser sometida. Rosario llegó al Senado acompañado del secretario general de la JCE, Ramón Hilario Espiñeira, y el director de Comunicaciones Félix Reyna, mientras que Pared Pérez estuvo acompañado del legislador de la provincia de Pedernales Jhonny Sánchez. l GENRRIS AGRAMONTE

Roberto Rosario entrega el proyecto a Reinaldo Pared Pérez. FUENTE EXTERNA

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Yuca y longaniza

a comidilla que cundió hace algunos días en ciertas áreas del Palacio Nacional fue la sorpresa que le ofreció el presidente Danilo Medina a varios de los altos funcionarios con asiento en la mansión presidencial, del entorno de su mayor confianza, haciéndoles llegar a prima noche a sus respectivos despachos un plato con yuca sancochada y longaniza frita. La sorpresa no fue tanto por el contenido alimentario sino por la observación que acompañó el envío: “Esta cenita la mandan del Despacho. Fue cocinada por el propio Presidente. Que les aproveche”. Hubo quienes ignoraban, hasta ese momento, que El Titán de Bronce tuviera esas habilidades culinarias y dudaron de la versión. Pero después de indagar supieron que el mandatario estaba ese día de muy buen humor y fue a la cocina presidencial y él mismo hirvió la yuca (que me dicen quedó blanditita) y frió la longaniza (que fue servida bastante jugosa y calientita), manjar que hizo llegar a sus subalternos. Fue como para que sepan que el hombre también es buen cocinero……

A Jaime David le preocupa interés del PLD en cargos CRÍTICAS. Jaime David Fernández Mirabal sostuvo que la parte electoral centra mayor interés en el PLD que a la parte de la renovación de ideas.

Mientras el dirigente Jaime David Fernández Mirabal criticó que las candidaturas hayan copado la atención de los peledeístas en el VIII Congreso, el secretario general, Reinaldo Pared Pérez, consideró que las aspiraciones le han impreso un dinamismo inusual al PLD. “En términos generales saldremos bien, pero es muy preocupante que tengamos más atención en la parte electoral que en la parte de la renovación de las ideas”, consideró Fernández Mirabal, según un comunicado de la secretaría de Comunicaciones del PLD. En tanto, Pared Pérez declaró que las aspiraciones de llegar al Comité Central “le han imprimido un dinamismo inusual al PLD por lo que instó a los aspirantes a seguir adelante porque cuentan con su apoyo como secretario general. El pasado fin de semana concluyeron las inscripciones de los aspirantes al Comité Central para las elecciones del 12 de mayo del 2014 en la que serán escogidos 166 nuevos integrantes al máximo órgano de decisión del partido oficial. Igualmente, el PLD escogerá el próxmo 12 de enero los miembros que faltan para completar la matrícula de 35 que se aprobó para el Comité Político. l Y. E.

Leonel Fernández. ARCHIVO

Fernández iniciará reuniones con dirigentes Leonel Fernández tiene programados cinco encuentros con los dirigentes del PLD y los partidos aliados.

AGENDA.

Conjeturas

a entrando el 2013 en su etapa final, han comenzado a circular, como ocurre siempre para fechas emblemáticas, rumores y conjeturas sobre eventuales y/o probables movimientos de fichas en el tablero administrativo gubernamental, “sonando” esta vez la rotación de por lo menos cinco importantes ministros, la salida del Gabinete “por default” de tres funcionarios del más alto rango para que se dediquen a tiempo completo a hacer campaña por la candidatura presidencial del PLD que persiguen activamente y hasta se habla de nuevas caras reformistas y de otros aliados que supuestamente irían a posiciones claves. Eso sí, todo esto no pasa de ser conjeturas y especulaciones, porque hasta donde yo sé, el Presidente todavía no le ha adelantado a nadie que tendría esos planes. Mientras tanto, siguen “las bolas” y continúa el sorteo. Talvez habrá que desearles suerte a los que puedan resultar eventualmente agraciados. ¡Je, je, je…!

Nadie ha hablado de acuerdo y en el PLD no se habla de acuerdo de aposento nunca”, aseguró la funcionaria. La dirigente peledeísta dijo, además, que por el momento no apoya a nadie y que quien quiera aspirar a la candidatura presidencial, tiene la libertad de hacerlo. elCaribe publicó este lunes acercamientos entre Medina y Fernández para lograr un entendimiento por la alternabilidad de las candidaturas para las elecciones de 2016 y 2020. Una fuente dijo que Medina favorece que sean las bases que escojan al candidato del 16. Pero desde el lado de Fernández dan por seguro que se logrará un entendimiento. Desde Nueva York, donde hace proselitismo, el aspirante presidencial Francisco Javier García, dijo que no va a atajar para que otro enlace en el 16 y dio por seguro que Fernández no buscará la nominación presidencial. l elCaribe

Jaime David Fernández Mirabal. ARCHIVO

Germán descarta acuerdo entre Leonel-Danilo POLÍTICA. Alejandrina Germán dijo que desconoce un supuesto acuerdo entre el presidente Danilo Medina y Leonel Fernández, donde habrían pactado la alternabilidad en la candidatura presidencial para el 2016 y 2020.

Germán, miembro del Comité Político y ministra de la Mujer, recordó que en el Partido de la Liberación Dominicana no se hacen acuerdos de aposento. “No hay acuerdo, eso es un acuerdo que lo dijo un periódico, un medio.

El presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) encabezará los actos conmemorativos del 40 aniversario de fundación de esa organización política. En tanto, mañana tendrá un encuentro con los miembros del Comité Central del PLD de la región Este que tendrá lugar en San Pedro de Macorís en el que participarán los dirigentes de las provincias Hato Mayor, El Seibo, La Altagracia y Monte Plata. A la actividad asistirá el secretario general y aspirante a la candidatura presidencial, Reinaldo Pared Pérez, y otros integrantes del Comité Político. Fernández encabezará varios encuentros regionales durante este mes. El próximo será el martes 17 en Azua y al día siguiente, miércoles 18, en Santiago donde se concentrarán los dirigentes de la región Norte, incluida la Línea Noroeste. El presidente del PLD también encabezará la entrega de canastas navideñas para personas de escasos recursos el próximo 23 de diciembre en la Casa Presidencial de esa organización. Según ha informado el PLD, en el reparto de cajas también participarán miembros del Comité Político de la organización. l Y.E.

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

P. 12

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Rechazan amparo incoado por Sobeida

Pasan balance al Plan Nacional de Seguridad El ministro de la Presidencia se reunió con la Comisión del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana, para dar seguimiento al avance de ese programa y reforma policial.

Bejarán explica a senadores forma en que utilizó los fondos de DGDF

GOBIERNO.

Sobeida Félix Morel y su abogado Félix Portes durante la audiencia de ayer. DANNY POLANCO

El juez de la Octava Sala Penal del Distrito Nacional declaró ayer inadmisible el recurso de amparo de “extrema urgencia“ interpuesto por Sobeida Félix Morel.

JUSTICIA.

Teófilo Andújar rechazó la acción, mediante la cual se buscaba ordenar al Ministerio Público cumplir el acuerdo arribado con la interna, (de que no se opondría a su libertad condicional), en el entendido de que “existen otras vías judiciales (penales o civiles) que permiten obtener la protección del derecho invocado”. Luego de ponderar la petición por cerca de dos horas, el magistrado dijo que sería una intromisión en la política criminal del Estado acoger la acción debatida y que el amparo solo procede cuando se viola un derecho fundamental. “Queda bien claro que no se puede hacer acuerdos en este país”, dijo Sobeida al término de la audiencia. Engavetaron el expediente

Félix Morel indicó ante el juez de amparo que “Yo hice un acuerdo, no me defendí, entregué mis bienes como pactamos, y declaré contra quienes estaban ahí”. Indicó que después que la condenaron a cinco años, por lavado de activos, le realizaron dos entrevistas más para poder cumplir el acuerdo. “Vine donde Yeni Berenice y le di todas las informaciones, las

Procurador dice no habrá indultos en esta Navidad El procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, reveló ayer que este diciembre no habrá indultos.

JUSTICIA.

El funcionario judicial se refirió al tema al ser abordado por periodistas durante una actividad en un hotel de la capital, en la cual firmó un acuerdo contra la violencia intrafamiliar.

cuales engavetaron porque no hicieron ningún otro caso, no hicieron nada, esos no son mis problemas”. Indicó que el Procurador le dijo que cumpliría el acuerdo y no se opondría a su libertad, si las autoridades norteamericanas la “piden”, de lo contrario se seguiría oponiendo porque “teme por su seguridad”. Sobeida demandó justicia y se quejó de que tengan fecha para subastar los bienes que cedió mediante un acuerdo que no se quiere cumplir. De su lado, Félix Portes, abogado de Sobeida, adelantó que para el próximo jueves tienen fijado otra acción de amparo en la Segunda Sala Penal con los mismos fines, pero será presentada con otros elementos. l JULIA RAMÍREZ

DEBATES

El Ministerio Público planteó que se rechace Los representantes del Ministerio Público, Denny Silvestre y Franklin Rodríguez, alegaron que la sentencia sobre el caso por el cual fue condenada Sobeida no contempla el acuerdo y que el mismo solo ataba a la Fiscalía. Pidieron que se rechace la acción. Rodríguez dijo en audiencia que “no se pactó como se debía pactar”. El juez no escuchó al testigo José Dantés.

En años anteriores, en el país se han otorgado indultos a varios reos, luego de ser evaluados por una comisión. Para el 2012 la Comisión Nacional de Indultos aceptó solo 10 de 916 solicitudes de perdón. En una rueda de prensa, el equipo dirigido por Fray Arístides Jiménez Richardson dijo que ya solo quedaron nueve, pues uno de los escogidos había fallecido. Entre los rechazados de ese año estuvo el locutor Luis Zapata Sánchez, acusado de delito sexual contra una menor, y Priscila Díaz, involucrada en el secuestro y posterior asesinato de Víctor Augusto Féliz Matos, en septiembre de 2002 e hijo del exsenador reformista Augusto Féliz Matos. l CLAUDIA RODRÍGUEZ

Gustavo Montalvo informó que el objetivo del encuentro, realizado ayer, fue pasar balance y constatar que tanto el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana como el de Reforma de la Policía Nacional se están desarrollando en los términos y el cronograma establecido. Dijo que “para garantizar que estos planes tengan éxito, necesitamos darles seguimiento, impulsar procesos de motivación, evaluar los procedimientos y retroalimentar a las diferentes instituciones y comunidades involucradas y verificar si se están cumpliendo los mismos”. Agregó que “con la implementación del Plan Nacional de Seguridad Ciudadana, el Gobierno busca disminuir la criminalidad y de esta forma ofrecer a la ciudadanía un país seguro, en el que se pueda vivir tranquilo”. Dijo, además, que con el plan de reforma policial se procura modernizar la institución y ofrecer a sus miembros mejores condiciones laborales y de crecimiento que les motive a realizar un mejor trabajo. En el encuentro realizado en el Palacio Nacional estuvieron presentes, el de Interior y Policía, José Ramón Fadul; el jefe de la Policía, mayor general Manuel Castro Castillo, y el Procurador Francisco Domínguez Brito. l elCaribe

CUENTAS. El director general de Desarrollo Fronterizo, Miguel Bejarán, acudió ayer al Senado a ofrecer explicaciones sobre supuestas irregularidades en el manejo de los recursos de esa institución.

JUSTICIA. El presunto asesino de un niño en Baní murió ayer por asfixia por ahorcadura en la cárcel del 15 de Azua, según indica el levantamiento policial.

El funcionario dijo que acudió a la cita con la Comisión de Presupuesto del Senado en cumplimiento a las prerrogativas del Congreso de supervisar y fiscalizar los trabajos de las instituciones públicas. Afirmó que no tiene nada que ocultar y que ya solicitó a la presidenta de la Cámara de Cuentas la realización de una auditoría. “Nosotros manejamos las brigadas conforme al plan que tiene la Presidencia de la República, de primero contribuir con el ornato, la limpieza de los caminos vecinales, de las carreteras, de los centros públicos y lo hacemos de forma transparente, auditado por la Contraloría en cada pago, o sea, no tenemos nada que ocultar”. Con respecto al manejo de los equipos de la institución, afirmó que siempre han estado para servir a todos los sectores productivos de la zona sin que esto le reporte ningún beneficio económico personal. “Quien les habla nunca ha recibido el más mínimo beneficio de los recursos económicos por el uso de esos equipos. Todos los sectores productivos están a gusto porque regularmente cada vez que solicitan, de cualquier sector que sea, la iglesia, los empresarios, siempre se les facilitan los equipos”. La visita de Bejarán se produce luego que la Comisión de Presupuesto del Senado aprobara una resolución solicitando a la Cámara de Cuentas realizar una auditoría a esa institución. La moción fue hecha por los senadores Heinz Vieluf, Sonia Mateo, Adriano Sánchez Roa y Manuel Antonio Paula, quienes pidieron investigar el uso de los fondos desembolsados, así como la operación y manejo del parque de equipos y maquinarias, así como la forma de pago a los miembros de las brigadas en la frontera. l MARÍA MOREL

De acuerdo al médico legista Julián Natanael Angomás, Juan Carlos Placencio Amador, quien se encontraba recluido en la celda 2 de la referida cárcel, fue encontrado con una soga de nylon en el cuello. Su compañero de celda, Luis Beltré Díaz (Capo) quien al igual que el occiso, está acusado de matar a Mike Junior, durante un atraco para despojar a la madre del infante de una passola, comunicó a los agentes que Pacencio Amador se quitó la vida. Dijo que desde la noche anterior éste intentó quitarse la vida en varias ocasiones y que él y los demás compañeros de la cárcel lo mantenían vigilado, pero a las 11:30 de la mañana Placencio lo envió a comprar un refresco al colmado del penal y que aprovechó ese momento para suicidarse. l HOGLA ENECIA

Miguel Bejarán fue al Senado invitado por la Comisión de Presupuesto. ARCHIVO

Se ahorca el recluso que mató niño de dos años

P. 13

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS con motivo de esta temporada. En relación al año pasado, para esta fecha, el flujo de viajeros que utiliza esta terminal ha aumentado y se nota un movimiento de usuarios, familiares y amigos que van a despedir y mayormente a recibir a sus parientes y relacionados, expresó el taxista Héctor Méndez. “Las salidas de las unidades ruedan con mayor facilidades, está viniendo más gente que el año pasado”, dijo Sillín Reyes otro miembro del Sindicato de Taxistas del Aeropuerto Internacional de Las Américas. La Policía aumenta la seguridad

Escenas como esta son comunes en estos tiempos de reencuentro familiar, pues muchos dominicanos que viven en el exterior vienen al país a pasar la Navidad. DANNY POLANCO

Pasajeros dicen estar satisfechos por facilidades Pasajeros que arribaron ayer por el Aeropuerto Internacional de las Américas manifestaron su satisfacción por las facilidades ofrecidas por las autoridades de Aduanas para sacar los regalos que traen a sus familiares. NAVIDAD.

Contrario a años anteriores en quelos equipos traídos como regalos bajo el régimen de la Gracia Navideña que pasaban del monto establecido eran prácticamente incautados, en esta oportunidad solo se limita a un simple procedimiento de valoración y pago de diferencia, afirmó un viajero que solo se identificó como el señor Pérez. Todas las áreas de seguridad, de entradas y salidas al aeropuerto fueron reforzadas en los últimos días, en la misma proporción en que aumenta el flujo de pasajeros con motivo de las navidades, Año Nuevo y Día de Reyes.

La empresa Aeropuerto Siglo XXI, que administra esta terminal, informó que durante el período navideño espera que unos 300 mil viajeros usen estas instalaciones. El director de esta estación aeroporturia, Cristian Moreira precisó que unos treinta vuelos serán adicionados a la programación regular para satisfacer la demanda de asientos que se produce

Cuarenta agentes de la Policía Nacional, seis unidades tipo camionetas y cuatro motorizadas fueron agregadas para patrullar en el entorno de la terminal aérea y la avenida Ruta 66 que da acceso de entrada y salida. Los agentes estarán bajo la dirección del teniente coronel Omar de la Cruz. Trascendió que, además, otros 20 agentes de los organismos de seguridad estarán encubiertos en las zonas de La Caleta y El Valiente, quienes se sumarán a las patrullas que realizan labores de vigilancia en la autopista Las Américas y la Marginal hasta el puente Juan Carlos. A esto se suma que los jefes de los destacamentos policiales de Boca Chica, Andrés y La Caleta han diseñado un plan de apoyo en seguridad tanto a la zona franca Multimodal Caucedo como a este aeropuerto. Los coroneles Frías, de Boca Chica, Minier, de La Caleta, y el mayor Mota, dijeron que no darán tregua a la delincuencia y que actuarán en coordinación con todos los organismos de seguridad para garantizar que la familia dominicana y los que nos visitan tengan unas fiestas sin contratiempos. l JOSÉ BEATO

Se espera que unas 300 mil personas vengan al país por el AILA. DANNY POLANCO

César Prieto, director Plan Social. ARCHIVO

Gobierno anuncia repartirá 800 mil cajas navideñas TRADICIÓN. El Plan Social de la Presidencia distribuirá, desde el 19 de este mes, más de 800 mil cajas navideñas a nivel nacional preparadas con una inversión de RD$1,000 millones.

Así lo informó ayer César Prieto, titular de la institución, al tiempo de precisar que iniciarán el reparto de las tradicionales cajas de la región Sur, siguiendo el día 20 con las provincias del Norte; el 21 en el Este y el día 22 en todos los sectores del Gran Santo Domingo. Las cajas contienen arroz, habichuelas, guandules, harina de maíz, aceite, dulces, ponche, ron, vino, avena, leche y teleras, producto último que será comprado a productores de pan, tal como acordó el Gobierno con este sector para que no se produjera un incremento en el precio de ese artículo. El funcionario dijo que, al igual que el año pasado, el presidente Danilo Medina no tendrá participación en el reparto de las raciones alimenticias y que serán distribuidas a través de las gobernaciones provinciales, las iglesias, instituciones comunitarias, ONG y las oficinas provinciales del Plan Social de la Presidencia para posteriormente ser entregadas a las familias de escasos recursos económicos. l DARLENNY MARTÍNEZ

P. 14

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

NORTE

Ediles le aprueban préstamo a Serulle para pagar deudas

Regidores complacen petición del alcalde Serulle. RICARDO FLETE

doble sueldo, 38 para cubrir déficit y el resto para adelantar el pago de deuda con recolectoras de basura. El Concejo Edilicio decidió enviar la solicitud a estudio para determinar si procedía su aprobación. Un informe de la Contraloría General de la República detectó varias irregularidades en la alcaldía de Santiago, Los 40 ediles que estuvieron pre- entre estas sobregiros bancarios por 38 sentes votaron a unanimidad du- millones 448 mil pesos. Pese a que el alrante la sesión realizada ayer. Del mon- calde inició a principio de este mes un to aprobado, 29 millones serán para pa- plan que según dijo permitiría en 60 días gar a la empresa Urbaluz, que en varias dar respuesta a los problemas de basura, los contenedores adquiridos perocasiones ha parado sus unidades manecen aún frente al edificio de recogida de desperdicio por del ayuntamiento. En barrios dificultades económicas. Los Reclamos como Cienfuegos, los comuotros 23 millones de pesos, Hay quejas por el nitarios tienen que colocar según lo estipulado, serán desbordamiento de las fundas con los desperdestinados para cubrir otros la basura en todo el dicios en todo el trayecto déficits que mantiene la almunicipio. de la avenida Tamboril. Dicaldía. Recientemente los cen que los camiones tardan ediles le aprobaron otro préshasta una semana para pasar tamo para que pueda pagar la por el lugar. Sin embargo, la zona regalía a la empleomanía. Esta vez, los regidores mantuvieron sur ha resultado ser la más afectada, ya la ecuanimidad, contrario a la pasada se- que los paros de los empleados de las resión que se desarrolló entre intentos de colectoras han provocado que los desperagresiones de quienes apoyan al alcalde dicios se amontonen . l MIGUEL PONCE Gilberto Serulle y los que vienen cuestionando la actual gestión. Agobiado por las críticas, el pasado sábado, Serulle LAS CALLES junto a varios dirigentes y amigos entre ellos Neney Cabrera, Eligio Jáquez y Jovanny Tejada, marcharon por las calles de Santiago. El Concejo Edilicio aprobó un préstamo por 52 millones de pesos, de 100 que había solicitado la alcaldía para pagar deudas con las recolectoras de basura y cubrir otros déficits. SANTIAGO.

En Santiago también abundan los hoyos

Deficiencias

En octubre de este año, el Concejo Edilicio envió a la comisión de finanza la solicitud de un préstamo por cien millones de pesos, hecha por el alcalde Gilberto Serulle para pagar el doble sueldo, cubrir deudas. En total, cincuenta millones serían solicitados a través de la cooperativa de San Pedro de Macorís de la mancomunidad de municipios y los otro 50 a cooperativa de Navarrete. Del monto solicitado 50 millones serían para pagar el

A pesar de que otros ayuntamientos de la provincia han iniciado operativos para tapar los hoyos, en avenidas y calles de la ciudad de Santiago estos abundan y las lluvias de los últimos días los han empeorado. Entre los anuncios hechos por la alcaldía no se ha tomado en cuenta el mal estado en que se encuentran las vías. Desde el año pasado, cuando junto a Obras Públicas se hizo un progrma de bacheo, no se ha vuelto a anunciar un operativo.

Acusan alcaldía de promover la enajenación de Parque Ecológico

Empleados de hospital se encadenan en reclamo de pagos

SANTIAGO.

La Asociación de Propietarios e Inquilinos del Embrujo III denunció los planes de la alcaldía de Santiago de enajenar las áreas del Parque Ecológico Mirador.

SANTIAGO. Los

Denuncian que debido a la irregularidad, ahora aparecen personas con títulos de propiedad fraudulentos que ocupan dichos terrenos, en algunos casos ya con deslindes realizados clandestinamente. Durante una rueda de prensa que contó con el respaldo de los directivos de la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci), dijeron que se pretende ocupar mil 300 metros del proyecto urbano. Domingo Filpo, presidente de la Asociación de Inquilinos, y Víctor Medrano recordaron que el decreto 173-95 establece la preservación del área verde. Filpo explicó que la alcaldía quiere controlar las organizaciones para que respondan a sus despropósitos y criticó el plan de ordenamiento territorial, ya que según él, hace gala del total desconocimiento de lo que es planificación urbana. “Ahora aparecen con un plano del Embrujo III que integra la mitad del barrio Hato Mayor, para así justificar la presencia de personas que desde ahí quieren controlar las organizaciones de la comunidad”, apunta Filpo. Las organizaciones comunitarias demandan la intervención de la Liga Municipal Dominicana ante la alcaldía de Santiago. l MIGUEL PONCE

Agentes del Ministerio de Defensa y el Comando Cibao Central están en las calles de Santiago para amortiguar los asaltos que son denunciados por los ciudadanos.

Mientras, en el municipio de Altamira, en Puerto Plata, los médicos y enfermeras tomaron las calles para exigir que se les pague el salario de varios meses de trabajo. Los manifestantes dicen que esto ocurre luego del desmonte de la cuota de recuperación, sin pensar cómo sería el pago mensual de los nominales. Entre los afectados figuran trabajadores de conserjería, lavandería, cocineras, secretarias y hasta los de seguridad. A Iris Altagracia Rodríguez le deben 40 mil pesos de su labor como empleada de limpieza en el subcentro de salud de Cienfuegos. La falta de recursos la han llevado a que le quiten el crédito en los negocios. Mientras que para Expedito Rivas la situación es más crítica, debido a que tiene que dormir donde le coja la noche porque no puede pagar el alquiler de una vivienda. “Nos han prometido que van a solucionar, pero así tenemos ya un largo tiempo de espera”, apuntó Rivas al hablar con reporteros de elCaribe. El director del hospital periférico de Cienfuegos, Rubén Darío Minaya, dijo que en total tenían 26 empleados que aún no han cobrado, pero que solucionaron el caso de siete, por lo que restan 19 por regularizar. Minaya dijo que ya el Ministro de Salud Pública y la directora regional Austria de la Rosa acordaron trabajar en el listado de afectados, lo que permitará resolver la problemática antes de concluir el año. Agustín Manuel Álvarez, quien lleva ya un largo tiempo laborando como seguridad, espera al menos tener dinero para comprar la cena de Navidad. Dijo que en las actuales condiciones, apenas consiguen para comprar la comida diaria. En otros centros de salud también los empleados nominales se han quejado de retrasos en los pagos. l MIGUEL PONE

El operativo del Comando Unificado que inició el pasado lunes cuenta con 200 agentes. En el primer día fueron requisados unos 420 vehículos, de los cuales apresaron 17 por diferentes irregularidades, 175 motociclistas, de las que apresaron 26 e incautaron 28 armas de fuego, apresando a dos propietarios por porte ilegal. El operativo lo encabezan el general de brigada Estanislao Gonell Regalado, y el general del Comando Cibao Central, Pablo de Jesús Dipré, y lo integran además agentes de la Amet. Recientemente la Policía Nacional puso en marcha el plan denominado “Navidad Tranquila” que busca mantener vigilada y en orden la ciudad de Santiago, sin ambargo, siguen los robos y atracos. l ABEL UREÑA

Empleados se encadenan para reclamar que les paguen. ABEL UREÑA

Van a las calles de Santiago más de 200 agentes SANTIAGO.

30 empleados del hospital periférico de Cienfuegos entraron por segundo día en protesta. Se encadenaron para reclamar pagos atrasados de cinco meses de trabajo.

P. 15

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

NORTE

Matan extranjero y atracan gerente de una empresa DELINCUENCIA. Ayer mataron a un extranjero y asaltaron un gerente de un establecimiento de pollos.

El comerciante estadounidense identificado como Anthony Vasile, de 51 años, fue encontrado ahorcado, amordazado y con las manos atadas. Vasile residía en un apartamento en la calle José Eugenio Kunhardt, esquina de la Pescadería Cachita en Puerto Plata. El extranjero se había mudado desde la ciudad de New York a esta ciudad. Con este caso, son dos los extranje-

ros asesinados en menos de 72 horas en la costa norte, pues el pasado sábado fue ultimada la ciudadana sueca Sophi Madeline Luperón Mateo, asesinada de un balazo en la cabeza en el interior de su residencia en el sector San Antonio de San Marcos, de Puerto Plata. En el caso del gerente de la empresa Pollos del País que opera en Villa González, este fue golpeado salvajemente y lo despojaron de un millón de pesos

cuando llegaba al supermercado de La Sirena, en la avendia Estrella Sadhalá. Francisco Pérez, de 60 años de edad, acudió en la mañana del martes a presentar la denuncia en la unidad de querella. Los golpes ocasionados por los asaltantes bañaron en sangre al gerente de la empresa. Los hechos de delincuencia siguen aumentando a pesar de una mayor presencia policial. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

Barack Obama y Castro se dan un apretón de manos JOHANNESBURGO. El presidente estadounidense Barack Obama y su homólogo cubano Raúl Castro se estrecharon la mano durante las honras fúnebres de Nelson Mandela.

El equipo de futbol de Sudáfrica durante el homenaje a Nelson Mandela. AP

Líderes agradecen a Sudáfrica el gran ejemplo de Mandela Líderes mundiales agradecieron ayer al pueblo sudafricano el gran ejemplo que dio el expresidente Nelson Mandela como incansable luchador por la libertad.

JOHANNESBURGO.

Los dignatarios y jefes de gobiernos se refirieron a los aportes de Mandela durante el servicio religioso oficiado en su memoria en el estadio de fútbol FNB de Soweto, en Johannesburgo. Mandela fue “la personalidad más extraordinaria del siglo XX”, dijo la presidenta de Brasil, Dilma Roussef, mientras que el de los Estados Unidos, Barack Obama, lo calificó como “el último libertador del siglo XX”, y el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, y el jefe de Estado cubano, Raúl Castro, le consideraron uno de los grandes ejemplos de la Historia. A pesar de la intensa lluvia que caía sobre Johannesburgo, decenas de miles de sudafricanos acudieron ayer al estadio para despedir a Madiba, como se conoce a Mandela en su país, en un evento en el que junto a las alocuciones no faltaron los bailes y las canciones para recordar su extraordinaria personalidad. El espíritu conciliador de Mandela pareció estar presente cuando Obama, al dirigirse al estrado, le estrechó la mano al presidente de Cuba, Raúl Castro, en un gesto sin precedentes entre los líderes de

dos naciones en conflicto desde hace décadas. La ceremonia comenzó con el himno nacional sudafricano a las 11:58 hora local (09.58 GMT), con una hora de retraso debido al gran número de mandatarios que han querido despedirse de Mandela.

El gesto de los gobernantes generó conjeturas de un posible acercamiento entre los líderes de dos enemigos de la Guerra Fría. El breve encuentro se produjo durante una ceremonia centrada en el legado de reconciliación del expresidente sudafricano. Obama saludó a varios líderes mundiales y jefes de Estado que asisten al funeral en Johannesburgo, antes de pronunciar su propia oración fúnebre en la que exhortó a una joven generación a hacer suya la obra de Mandela. Más de medio siglo después que Washington cortó relaciones diplomáticas con La Habana, tales gestos entre los líderes de ambos países han sido sumamente inusuales. Los funcionarios esta-

dounidenses suelen esforzarse por evitar cualquier encuentro con líderes cubanos, incluso al pasar junto a ellos. Cuando los expresidentes Fidel Castro y Bill Clinton se estrecharon la mano durante un almuerzo en la Cumbre del Milenio de 2000, el líder cubano dijo que Clinton era el primer estadounidense que había tenido ese gesto. Las reacciones

Raúl Castro calificó como “normal” y de gente “civilizada” el apretón de manos que se dio con Barack Obama. “Normal, somos civilizados. Si lees mi discurso, ¿lo viste? Obedece a eso”, dijo Castro en una breve entrevista con la emisora La FM de Colombia desde Johannesburgo. Mientras que La Casa Blanca restó importancia al apretón de manos entre Obama y Castro. “No fue un encuentro planeado con antelación”, dijo un alto funcionario estadounidense, que pidió el anonimato, en declaraciones citadas por las cadenas CNN y CBS News. “Por encima de todo lo demás, es un día para homenajear a Nelson Mandela, y ése era el único foco de atención del presidente durante el servicio fúnebre” en Johannesburgo, añadió. l AGENCIAS

Oficio interreligioso

Tras un oficio interreligioso, con representantes judíos, hindúes, musulmanes y cristianos, como Mandela quiso, llegaron las alocuciones de uno de sus excompañeros en la cárcel de Robber Island y de varios de sus nietos. Después, Ban Ki-moon, tomó la palabra para destacar que Mandela “fue más que un gran líder de su país, fue una de las grandes enseñanzas de la Historia, alguien que predicó con su ejemplo” Resaltó la capacidad de perdonar de Mandela: “era enemigo de la injusticia, no de las personas. Odiaba el odio, no a la gente”.

Los presidentes de Cuba, Brasil y EE.UU, durante los funerales de Mandela. AP

Discurso de Obama

Muy ovacionado, el presidente estadounidense, Barack Obama, quiso agradecer a los sudafricanos que compartieran con el mundo a Mandela, “el último libertador del siglo XX”, que “nos enseñó que nada es imposible...hasta que está hecho. (...) Sudáfrica nos enseñó que podemos elegir un mundo donde no haya conflicto, sino justicia y paz”, subrayó. l EFE

PERSONALIDAD

Obama posa para “selﬁe” en funeral de Mandela El funeral de Mandela no fue de solemnidad completa. El presidente Obama y el primer ministro británico David Cameron se inclinaron para posar para un autorretrato o “selfie” que se estaba tomando la primera ministra danesa Helle Thorning-Schmidt, en el estadio donde Mandela fue despedido por una multitud. La esposa de Obama, Michelle, aparece muy seria junto a su esposo, sin posar para la foto, lo cual fue capturado por un fotógrafo.

Senado uruguayo En Nicaragua aprueba mercado acogen reelección de marihuana presidencial MONTEVIDEO. El Senado aprobó anoche la ley que crea y regula el mercado de la marihuana, lo que convertirá a Uruguay en el primer país del mundo en reglamentar el cultivo y comercio del cannabis.

La ley regula desde la siembra de marihuana hasta su venta al público y se realizará en una red de farmacias y permitirá que cada uruguayo mayor de 18 años compre 40 gramos de marihuana por mes. Fue aprobada por 16 votos contra 13, con el apoyo de la bancada oficialista. Los senadores de los opositores partidos Nacional y Colorado votaron en contra. La ley ya había sido aprobada por la Cámara de Diputados en julio y por lo tanto ha quedado sancionada. l AP

La Asamblea Nacional de Nicaragua aprobó ayer, en el primero de dos debates, las reformas constitucionales que legalizarán la reelección presidencial indefinida.

MANAGUA.

El proyecto de reformas que es promovido por el gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) fue aprobado en primera lectura con 64 votos a favor, 26 en contra y ninguna abstención y permitirá al gobernante Daniel Ortega presentarse al cargo en el 2016. La reforma elimina la segunda vuelta electoral y establece que el triunfo en los comicios será para el candidato que obtenga más votos y no quien alcance el 35% de los sufragios, como establecía la Constitución. l AP

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

P. 18

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

DINERO

La economía caminó frenada gran parte del año 2013 El Gobierno ajustó los gastos para enfrentar los desequilibrios del 2012 BALANCE 2013 ECONÓMICO HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

renada por los efectos combinados de una drástica reforma fiscal, la continuación de una violenta austeridad en la primera partedel año y empujada en la segunda mitad por una mediana aceleración del gasto oficial y un extraordinario impulso de la política monetaria, la economía dominicana concluye un período donde los ajustes marcaron su desempeño. Ha sido un desempeño desacelerado en el inicio y con moderada aceleración inducida en la recta final. Un crecimiento de 5.5% del producto interno bruto (PIB) durante el trimestre julio-septiembre puso a las autoridades a replantear sus metas para el año entero. Los resultados individuales de los primeros tres trimestres muestran que el La paralización de obras públicas se dio en importantes proyectos, hasta el mes de abril, cuando se reactivaron algunas. ARCHIVO crecimiento inició lento, casi recesivo, pero que en la medida que avanzaba el La manufactura local y el comercio, millones de los recursos de encaje legal calendario, se iba produciendo cierto di- que figuran entre los sectores que mayo- del sistema financiero para ser prestaFACTORES IMPREVISTOS namismo, con un despertar inducido por res contribuciones hacen al PIB, repor- dos a los sectores productivos, a una talas políticas fiscal y monetaria. taban decrecimientos en los tres prime- sa fija de 9.0% a plazo de seis años. En adición, flexibilizó los requerimientos El producto interno bruto (PIB) cre- ros trimestres del año. ció 0.3% en el primer trimestre, 2.8% en En cambio, turismo, zonas francas, para mejorar el acceso al crédito por parel segundo y 5.5% en el tercero. Con esos minería y agricultura, que tienen rendi- te de los menores deudores. Estos estímulos monetarios incidiedesempeños, la economía acumulaba un mientos tributarios menores, presentaaumento de 2.9% para el período enero- ron las mayores tasas de crecimiento en ron de forma significativa en la dinami- Durante el mes de agosto, la tasa de septiembre, con el cual se reanimaron los primeros nueve meses del año, y se zación del crédito bancario. Actuaron co- cambio estuvo amenazando con supelas expectativas de las autoridades de lo- esperaba que mantuvieran la tendencia mo un mecanismo de desahogo, debido rar anticipadamente el nivel proyeca que en los primeros meses del año el tado para el año completo, lo que obligrar un crecimiento de al menos un hasta concluir el período. 3%, con el que se cumplirían las Por ese crecimiento tan incli- Gobierno había ajustado el gasto en un gó a las autoridades del Banco Central proyecciones oficiales. Organado en los sectores de menor nivel superior al contemplado. Para el a utilizar una de sus armas de estabiExtraordinarios nismos internacionales corendimiento fiscal, causó sor- año la meta era un déficit fiscal equiva- lización, sus reservas, para inyectar al La venta de las mo el FMI son más conserpresa la cifra de 5.5% de ex- lente al 2.8% del PIB, pero en la primera mercado y desarticular la burbuja. De telefónicas Orange y vadores, al proyectar un crepansión del Producto. Pero parte la caída del gasto, principalmente RD$43.10 por uno a que llegó el tipo de Tricom proporcionarán cimiento menor a 3%. el “incentivo” monetario pro- por el lado de las inversiones, que es la cambio, la decisión de la Autoridad Moingresos adicionales Pero el resultado de la pomovido por el Banco Central parte con mayor grado de flexibilidad re- netaria produjo una baja que llevó la lítica monetaria expansiva, para apoyar el crecimiento a lativa, el ahorro fiscal había superado las cotización del dólar a RD$42.50. Ahoque busca un empuje de la ecotravés del crédito, implicaba una metas, situación que se tornó en un fre- ra ronda el nivel de RD$42.60. nomía a través del aumento del porción del dinero liberado de en- no al crecimiento económico. El petróleo, que junto a la tasa de La liberalización de encaje, a partir del cambio constituye otro factor extercrédito bancario al sector privado, se es- caje para financiar el agro y las pequeñas pera que surta sus efectos a partir del ter- y medianas empresas en general. El ritmo mes de junio, impulsó el financiamiento no que puede afectar la estabilidad cer trimestre del año, período que histó- expansivo de las políticas monetaria y fis- al sector privado más allá del monto de económica, estuvo durante dos mericamente tiende a arrastrar el mayor di- cal a partir de mayo explica el aumento en los fondos liberados, produciendo lo que ses por encima de US$100 el barril, las autoridades monetarias definieron amenazando con superar las proyecnamismo de las actividades económicas. el ritmo de crecimiento de la economía. La ejecución presupuestal, como prin- como un “efecto derrame”. ciones planteadas en el presupuesto Evolución global Al analizar los préstamos totales cana- del 2013, de US$106.00 por barril. cipal expresión del lado fiscal, reflejó que En forma general, el crecimiento econó- el Gobierno Central aumentó el gasto pú- lizados por la banca múltiple al sector pri- Ahora se cotiza en alrededor de mico del 2013 no produjo todos los be- blico en unos RD$9,000 millones duran- vado, se determinó que los mismos au- US$97.00. Hubo durante el año alguneficios que el Gobierno esperaba en tér- te el trimestre abril-junio, otorgándoles mentaron en 16.2% a septiembre pasado nos hechos que mejoraron las recauminos de recaudación fiscal. La explica- mayores recursos financieros al sector con relación a septiembre 2012, destacán- daciones, al producir hechos que no ción técnica ofrecida por las autoridades agropecuario y a los pequeños empresa- dose los destinados a las actividades ma- estaban contemplados. Uno fue la reeconómicas fue que el mayor peso del rios. Como contrapartida, desde el ám- nufactureras (23.1%); agropecuaria (44.1%); negociación del contrato de operacrecimiento se produjo en los sectores bito de la política monetaria, el Banco electricidad, gas y agua (17.0%); construc- ción con la Barrick Pueblo Viejo, que del PIB que menor proporción de im- Central, por autorización de la Junta Mo- ción (12.3%); almacenamiento y comuni- le permitió al fisco ingresos adicionetaria, decidió liberalizar RD$20,000 caciones (15.7%), y comercio (27.2%). l nales por unos US$400 millones. puestos pagan.

Sombras y algunas luces en escenario

P. 19

PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

DINERO

El pecado original de la seguridad social PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA

pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel

l sistema de seguridad social es el instrumento más importante con que cuenta un Estado para la protección de la población frente a enfermedades, al desempleo y la pérdida de ingresos, la vejez, los accidentes laborales, y la discapacidad; es decir, frente a algunas de las situaciones más difíciles por la que puede pasar una persona y su familia. Más aún, la seguridad social es una pieza importantísima en el esfuerzo por la construcción de un proyecto colectivo de Nación porque su efectividad y cobertura miden qué tan lejos llega el compromiso de toda la sociedad con cada uno de sus miembros. En otras palabras, es la medida de la solidaridad sistémica, lo cual influye a su vez en el compromiso que cada uno tiene con el resto. Es por eso que es de una enorme importancia encarar con el mayor sentido crítico el decepcionante desempeño que

ha tenido la seguridad social en el país a lo largo de más de una década. Eso es lo que empieza a hacer Bernardo Matías en su nuevo libro “El pecado original del Sistema Dominicano de la Seguridad Social en salud” y que tuve el honor de presentar esta misma semana. La corta y directa publicación parte de reconocer que la creación del sistema ha significado un avance respecto a lo que existía antes porque incrementó de manera significativa y en corto tiempo la cobertura, y porque superó la odiosa exclusión que antes existía por razones de edad, género, condición de salud o nivel de riqueza. Sin embargo, Matías advierte que el sistema se dirige hacia una crisis irreversible y sitúa sus causas en el hecho de que la lógica del lucro se ha superpuesto sobre la misión central del sistema que es garantizar derechos fundamentales. El “pecado original” fue la construcción de un híbrido contradictorio en el marco de un Estado débil e incapaz para regular e imponer el interés colectivo sobre el corporativo, que ha terminado creando una situación de inviabilidad financiera, y en donde la protección efectiva sólo es disfrutada por unos pocos.

Las evidencias más claras, dice Matías, es el derecho a veto efectivo que tiene el sector privado en las decisiones de Estado más fundamentales en materia regulatoria. Esto ha lesionado la autonomía del Estado para garantizar el cumplimiento de las obligaciones de cada parte y la sostenibilidad financiera. Esa insostenibilidad se debe básicamente a que los costos de SENASA superan sus ingresos, por cuatro razones. Primero, el aporte per cápita para el régimen subsidiado no ha sido ajustado en más de una década y hoy es apenas una quinta parte del per cápita del régimen contributivo. Segundo, violando la ley, se le ha desprovisto del aporte obligatorio de la empleomanía pública, incluyendo los de la burocracia de altos salarios de ciertas instituciones, lo que hubiese dado más espacio financiero para cumplir con su misión solidaria. Tercero, los bajos salarios prevalecientes afectan seriamente las recaudaciones. Cuarto, el número de dependientes que atiende es mucho más elevado que en las otras ARS, la edad promedio es más alta y las afecciones de salud más frecuentes, y recibe a afiliados con afecciones de salud más costosas que, por diversos mecanismos, el sector privado descarta.

Junto a ello, como consecuencia de un pobre compromiso político, la red de centros del Estado no mejora ni se descentraliza y no se fortalece el nivel primario de atención lo que ahorraría muchos recursos y haría más efectiva la atención. A la vez, no hay regulaciones y protocolos de prestación que mejoren la calidad de la atención. Y detrás de todo eso hay un mercado de trabajo que no genera empleos formales y de calidad que permitan la entrada de mucho más personas a la seguridad social. Bernardo Matías no se queda en la denuncia y apunta algunos de los cambios más urgentes: una nueva representación con más peso del Estado; incrementar el aporte per cápita del régimen subsidiado; eliminar los regímenes privilegiados de instituciones públicas; encontrar mecanismos simplificados y de bajo costo para integrar a las pymes; avanzar en la reforma de la gestión de red pública e invertir en el primer nivel de atención, en salud colectiva y en hacer cumplir los protocolos; y traspasar definitivamente a los pensionados y jubilados al régimen contributivo. Bienvenido sea este valiente aporte. l

Todavía faltan muchos marbetes por renovar

Firman acuerdo FEDA distribuye para desarrollar RD$29 millones áreas educativas para asociaciones

LÍMITE. Faltando 21 días para finalizar el plazo de renovación de marbete la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) informó que solo se han vendido 405,560.

VISIÓN.

La Confederación Dominicana de Pequeñas y Medianas Empresas de la Construcción y la Universidad de Ciencias Exactas, (INCE), firmaron un acuerdo de Cooperación Interinstitucional y de Ayuda Mutua.

FONDOS. El Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) distribuyó más de RD$29 millones entre asociaciones y cooperativas de pequeños y medianos productores que reciben préstamos del Gobierno.

El objetivo es desarrollar estrategias para la consecución de recursos a favor del desarrollo de programas y proyectos educativos a favor de la colectividad. En el acuerdo ambas instituciones se comprometen a establecer el marco de colaboración para el desarrollo de diplomados, talleres, charlas y conferencias que incluyan actividades de carácter teórico-prácticas que fortalezcan la formación profesional de los estudiantes de las carreras de ingeniería, arquitectura y agrimensura. El pacto es importante, según dijeron las partes, porque contribuye a ampliar y poner en práctica los conocimientos, valores y destrezas que pueden adquirir los estudiantes y egresados durante el proceso de enseñanza y aprendizaje en la universidad y en el campo laboral. La firma estuvo a cargo del ingeniero Eliseo Cristopher Ramírez y la arquitecta Ester Morillo presidente y asesora de Copymecon respectivamente y por Marilín Díaz, en representación del rector de la Universidad, Manuel Berges Coradín, quienes destacaron la importancia del pacto. l elCaribe

Las entidades que reciben recursos del Feda, por instrucciones del presidente Danilo Medina, laboran en producción de diferentes rubros agrícolas y crianza de ganado caprino y ovino, lo que se enmarca dentro de la política del gobierno de combate a la pobreza rural. Los financiamientos que reciben esas agrupaciones fueron aprobados por el presidente Danilo Medina, luego de reunirse con sus directivos en las visitas sorpresas de los domingos a distintos puntos del país, para conocer la situación de la zona rural. Entre las asociaciones que recibieron desembolsos del financiamiento otorgado por el Gobierno vía el FEDA, figuran entre otras, la Asociación de Emprendedores para el Desarrollo Comunitario de Palo Alto, Barahona, que se le entregó RD$2.2 millones para la crianza de pollos y la instalación de una procesadora de alimentos para animales. El FEDA también entregó RD$2.3 millones de un financiamiento superior a RD$10 millones para modernizar una empresa en el parque industrial de San Cristóbal que procesa jengibre, nueces y mabí de bejuco indio, entre otros. l elCaribe

De esa cantidad 33,112 han sido adquiridos por los usuarios vía internet y 372,448 a través de sucursales. La institución informó que el 31 de este mes a la 1:00 de la tarde vence el plazo para renovar, mientras que la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) advirtió que luego de eso, todos los agentes de tránsito incautarán los vehículos que transiten por las calles sin el marbete. El parque vehicular dominicano llega a tres millones de unidades, de acuerdo a los datos del cierre de 2012. Del total de vehículos, el 51.3% son motocicletas y el 22.8% corresponde a automóviles. Virginia Gómez, encargada del Departamento de Vehículos de Motor de la DGII, y el general Juan Gerónimo Brown Pérez, director de la Amet, ofrecieron los detalles durante una rueda de prensa celebrada ayer en la sede de esa institución. Hasta el 31 de diciembre a las 12 del mediodía estarán disponibles los puntos de renovación establecidos por la DGII para renovar el marbete 2013 con facilidad. Sin embargo, la opción de comprar el marbete por Internet, sin costo adicional, cierra el miércoles 18 de diciembre a las 12 de la noche.

Virginia Gómez y Gerónimo Brown. F.E.

La DGII advierte que no habrá prórroga, sin embargo explica que durante todo el mes de enero se mantendrán las facilidades de renovar con un recargo de RD$600 en los 700 puntos de renovaciones disponibles en los bancos y asociaciones en todo el país. De su lado, el general Brown Perez, advirtió que luego de cerrado el plazo, los agentes de tránsito estarán en las calles para incautar los vehículos que transiten sin la renovación del Impuesto de Circulación correspondiente al año 2014. Marbetes falsos y seguridad

Este año, la DGII ha reforzado los sistemas de seguridad. El marbete 2013 cuenta con dispositivos de seguridad, entre ellos el código Datamatrix con el cual el contribuyente podrá verificar si el marbete pertenece a su auto. l elCaribe

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La Iglesia y el Estado (II de IV) OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Hay que continuar EL GOBIERNO comunicó que continua-

rá con la implantación del Plan Nacional de Regularización de Extranjeros Ilegales. El Plan es un mandato de la ley de Migración de 2004. Es la respuesta de las autoridades para tratar de contener las presiones. Se enfatiza que la iniciativa es el resultado de la sentencia 168-2013 del Tribunal Constitucional, que simplemente urge su aplicación en los términos de la mencionada ley. Los dominicanos han manejado el tema migratorio con dejadez asombrosa, al extremo de que a una ley con cerca de diez años de promulgada se le elaboró el reglamento en 2011. Es decir, que el rezago sólo refleja la falta de voluntad para poner orden en casa, orden que ahora se comprende mejor su importancia para la vida de la República. El Plan en vía de aplicación ha generado objeciones, de los defensores a ultranza de los derechos humanos, que propugnan por una concesión masiva e indiscriminada de estatus a todo extranjero indocumentado, sin considerar medios ni vías, aunque se arrase el imperio de la ley. Es cuestión de derechos. Asimismo, desde otra perspectiva, una defensa igualmente apasionada del sentido de soberanía y de Nación. Lo cuestionan por su aspecto condescendiente, al extremo de que carecería de legalidad. En efecto, sobre lo que más llaman la atención es la falta de rigurosidad de los procedimientos para acogerse al mismo y la expresa renuncia del Estado dominicano a ejercer sus prerrogativas de expulsión de los ilegales. Entienden que la prohibición de las deportaciones durante un lapso de un año y medio puede ser un estímulo a la inmigración ilegal. Se cuestiona también la pobreza de los términos documentales como elementos probatorios de arraigo para acogerse al plan. La realidad es que el Plan se hizo aceleradamente y pueden surgir muchísimas observaciones. Pero el gobierno está dando una respuesta, comprometido con el mandato del Tribunal Constitucional y en consonancia con la ley. En ese sentido, hay que respaldar a las autoridades para que prosigan hacia adelante, al margen de las objeciones, que pudieran ser muchísimas. Lo importante es no detener la marcha. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

l analizar el papel del Estado en la economía, Juan XXIII escribió que uno de sus deberes ineludibles es intervenir a tiempo a fin de contribuir a producir bienes materiales en abundancia. Además, constituye una obligación del Estado “vigilar que los contratos de trabajo se regulen con justicia y equidad” y que en los ambientes laborales “no sufra mengua ni el cuerpo ni el espíritu, la dignidad de las personas humanas”.

El rechazo de la acumulación de riquezas por particulares planteada en infinidad de documentos oficiales de la Iglesia, se aplica igualmente al Estado o al Gobierno. La norma de fijación del ámbito de esa intervención gubernamental es el principio de la subsidiariedad, que ya había enunciado Pío XI en Cuadragesimo Anno y que ha servido de guía a los papas sucesivos. En esencia, este principio de subsidiariedad reconoce únicamente el derecho del Gobierno a hacerse cargo de iniciativas necesarias para proteger la justicia, en todos los órdenes que excedan en todo caso la capacidad de los individuos o grupos privados. En palabras de Pío XI, el Gobierno finalmente “debe prestar ayuda a los miembros del cuerpo social, pero no destruirlos o absorberlos”. En su libro básico “La Doctrina Social de la Iglesia”, C. Van Gestel profundiza en la posición oficial del Vaticano sobre la propiedad y el rol del Estado frente a

la misma. “Como este derecho se deriva de la naturaleza”, dice, “el Estado no puede abolirlo. Al contrario en la organización del régimen concreto de la propiedad, deberá considerar la naturaleza como el fundamento designado por Dios del orden social y del mantenimiento de los derechos personales”.

El rechazo de la acumulación de riquezas por particulares planteada en inﬁnidad de documentos oﬁciales de la Iglesia, se aplica igualmente al Estado o al Gobierno”. Y afirma que el estatuto jurídico de la propiedad no debe concebirse como un orden estático inmutable, sino inspirarse “en las exigencias del bien común y adaptarse a las condiciones cambiantes de la realidad social”. l

CORREO DE LOS LECTORES Mensaje navideño Señor director: Un corazón puro, equilibrado, lleno de compasión, hablar la verdad, y usar el cuerpo y la mente para dedicarse al servicio de los demás son las cualidades sublimes que deben primar en todo ser humano. Por ello es que debemos procurar que el amor y el servicio representen la misma verdad. Si nos ponemos al servicio de los demás ensancharemos nuestros corazones, destruiremos el egoísmo y estableceremos la paz que necesitamos, dando razón de ser a la paternidad de Dios y la unidad espiritual que requiere el hombre y la mujer para conquistar los cambios y la sanidad que urge toda la humanidad para erradicar los males que le corroen. Dichos cometidos nos obligan a convertir el amor en el impulso de todas nuestras acciones, compartiendo el mismo con los demás sin egoísmo, por ser este antivalor el engendrador de los males que no nos permiten crecer. Al tomar el amor como nuestro norte, rejuvenecemos, por tener la oportunidad de sentir lo beneficioso que es

vivir a plenitud en la práctica del perdón y el bien, dado que al sumergirnos en el dar y el perdonar, logramos tener confianza en nosotros mismos y alcanzamos nuestras metas. Por tanto, la alternativa final es la vocación de servicio que debe primar sobre todas las cosas en nuestro entorno social, la cual debemos llevarla a cabo, no para satisfacer nuestro ego ni para impresionar a otros, sino como una ofrenda a Dios y a la sociedad que nos vio nacer, quienes además de mirar y juzgar nuestras acciones, nos invitan a escoger un rumbo que nos convierta en seres humanos más felices y realizados. Que esta época de navidad y nuevo año sea un punto de partida para una mayor solidificación de los entornos sociales a los que pertenecemos, por medio del cultivo efectivo del servicio a los demás, el cual Dios ha puesto a nuestra disposición por ser una práctica fecunda del amor y una herramienta necesaria para la felicidad y realización del hombre y la mujer. YSÓCRATES ANDRÉS PEÑA REYES, DIRECTOR CONSEJO REGIONAL DE DESARROLLO

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Militares en las calles Señor director: Creo que el despliegue militar debe llevarse a cabo en todos los sectores de los pueblos y ciudades del país, no solo concentrarse en centros comerciales y urbanizaciones de los rico, ya que ellos cuentan con vigilancia privada. RAFAEL ENCARNACIÓN CIUDADANO

RD y los operativos Señor director: Definitivamente, este es el país de los operativos. Cada cierto tiempo se realiza uno para “garantizar” el cumplimiento a la Ley. Luego termina, y todos regresan a la posición anterior. VÍCTOR CONTRERAS CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

REDACCIÓN

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

JEFE DE REDACCIÓN

Ivelisse Santos

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

DE APERTURA PRESIDENTE

Héctor Marte Pérez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

DE CIERRE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols

SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Sandra Guzmán

(desde el interior sin cargo)

Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Raquel Lugo

Juan Almánzar

ASESOR

Michael Roy

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DE SOCIALES

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

VENTAS:

(809) 683-8371 PUBLICIDAD:

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 23

OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

CAMINANDO

Carta a José Ricardo

PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com

ola José Ricardo. Cuando Danilo Medina te ratificó como director de Migración me sentí contento. Te conocí hace casi 30 años, compartiendo en las aulas de nuestra querida PUCMM. Allí te destacaste como líder, organizador, honesto, excelente tribuno y persona de bien, aunque lo que más me impresionó fue tu extraordinaria vocación de servicio y tu amor por nuestra patria.

No puedo negar que tenemos algunas diferencias de criterios, pero me parece que ellas nos hacen respetarnos más y valorar más esa democracia en la que tanto creemos. Quiero felicitarte por el trabajo que vienes realizando y por mantener firmes tus convicciones. Que recuerde, por primera vez en décadas se toca el expediente migratorio con seriedad, estemos o no de acuerdo con la forma. A este tema ultra sensible le huíamos cobardemente. Fuiste valiente, y esos temples nos hacen falta para avanzar como nación. Luego de leer tu artículo “La sentencia vs. juicio estólido”, defendiendo con interesantes argumentos la famosa sentencia TC-0168-13, quiero expresarte breves consideraciones, desde una óptica que no pretende ser negra ni blanca, si no gris, porque la cuestión haitiana desde el punto de vista dominicano no resiste radicalismos ni a favor ni en contra del fallo indicado. Ambos tenemos un alto concepto de

los jueces del Tribunal Constitucional. No son cavernarios, nazistas y cosas por el estilo; al contrario, está conformado mayoritariamente por abogados y abogadas de sólida formación jurídica, con alto sentido del deber y con una hoja impecable de dedicación a las nobles causas del país. Apoyo su sentencia, salvo que su ejecución debió ser a partir del año 2010, cuando se promulgó la actual Constitución, y no desde el año 1929, como determinó. Si así se hubiera hecho, las críticas hubiesen sido mínimas. Por otro lado, rechazo las blasfemias lanzadas contra varios dominicanos de honor, por el simple hecho de no estar de acuerdo con dicha sentencia. Esos ataques infundados desprestigian la causa que dicen defender los agraviantes, y promueven el odio más que la necesaria unidad nacional para enfrentar el serio problema haitiano. Con esto no niego que hay malos dominicanos que viven de esta confrontación con nuestros hermanos del

Quiero felicitarte por el trabajo que vienes realizando y por mantener ﬁrmes tus convicciones”. oeste, que la alimentan con un macabro fin pecuniario. Esos merecen el repudio colectivo. Vivimos tiempos complicados por el caso haitiano. Debemos tener mucho tacto al actuar, pero siempre enérgicos, pues si demostramos poca inteligencia y debilidad seremos derrotados aquí y en el exterior. Y si seguimos enfrentados entre nosotros mismos el fracaso será inevitable. Y tú, mi estimado amigo, eres un ente importante para que la sensatez se imponga, todo de mano con la ley. Exitos, que la tarea es difícil, pero posible. l El autor es abogado.

FORUM

Hulda Guzmán y la narración visual

FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com

a mujer en el arte ha sido más bien “tema” de artistas; los museos están llenos de escenas de mujeres desnudas, o que han sido temas amenazantes para artistas con fobias o demasiado interés hacia las mujeres. También han tenido presencia como ilustradoras de cuentos, generalmente infantiles, o como gestoras culturales. Pero la

mayor parte de las veces han sido asistentes, modelos o amantes. Con excepciones que confirman la regla: Sofonisba Anguissola, Camille Claudel, Tamara de Lempicka, Frida Kahlo, Louise Bourgeois, Leonora Carrington. Localmente Adriana Billini, Celeste Woss, Clara Ledesma, Amaya Salazar, Rosalba Hernández, Kenia Brea o Hulda Guzmán, para citar algunas que prefiero. Hulda Guzmán presentará la exposición titulada IN JOY el 12 de diciembre en una casa particular, convertida en galería temporal, en la calle Arzobispo Nouel con calle Hostos. Será una exposición importante para ella, para los artistas y para el país. Importante porque veremos a una mujer exponerse exponiendo sin miedos. Gran parte de las obras tratan temas que podrían calificarse de sexo explícito en cuanto a la imagen representada. Y eso, el sexo ex-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Dar viene bien NAVIDAD, temporada

emblemática del dar. “Ayudar al que lo necesita no sólo es parte del deber, sino de la felicidad”, dijo José Martí. Literalmente es así. El altruismo, la generosidad, tienen efectos físicos positivos. Pasan cosas buenas

plícito, en arte, es casi tabú. Pero lo del sexo explícito es casi anecdótico para esta exposición. Hulda expondrá trabajos interesantes porque nos mostrará cómo una joven artista puede narrar visualmente de forma maravillosa, aún con las limitaciones de la bidimensionalidad. La narración visual de historias en artes plásticas es difícil. Pocos lo consiguen con destreza y convicción. Los maestros de la narración visual plástica han sido los orientales; chinos y japoneses. Hay otro tipo de narración visual, que son los sueños, y en especial las pesadillas. En ellos sentimos toda la fuerza de la imagen, imágenes que nos horrorizan en pesadillas o llenan de placer en sueños de otro tipo. Hulda Guzmán tiene la habilidad de saber narrar historias con imágenes cargadas de significado y emociones. También tiene importantes autorretratos con

los que logra una escalofriante hondura de expresión psicológica y entonces su severidad cobra un aire de grandeza. Sus retratos muestran a personas de su grupo íntimo: Dalton, La creadora de picnic, Gustavo, Ricardo Ariel, o su padre Eddy. Rostros perfectamente reconocibles en sus narraciones visuales, en sus historias, demostrando su habilidad para conseguirle “el parecido” a sus retratados. En otras de sus obras aparecen amplios paisajes, que en su caso sirven de fondo, en los que llama la atención la minuciosidad en los detalles. Espesa flora con fondos negros que no llega a ser naturalista, es una sabia dosificación de zonas de color que el negro delimita y hace resaltar. Aísla los rojos, azules, amarillos y morados con un trazo negro que los dramatiza. Una exposición que hay que ver. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA a la gente buena, por la respuesta cerebral tangible venida de las buenas acciones. En la Universidad Johns Hopkins, de Baltimore, establecieron que cuando damos se activa la parte del cerebro asociada con sentir alegría. Se libera oxitocina, químico que causa sentimientos de tranquilidad. “Cuando damos estamos también haciendo algo por nosotros y será siempre algo tan bueno que el dinero no lo puede comprar”, resaltaron los especialistas. Aplica estrictamente al dar limpio y honesto, no al clientelismo político. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Descárgate! GENERALMENTE CUANDO nos cargamos

con impaciencia, y nuestra alma le entrega la llave de la puerta a la duda, es porque hemos estado insistiendo en lograr algo que siempre estuvo fuera de nuestro alcance y que debimos colocar

en las manos de Dios porque solamente Él podía materializarlo, y luego, no sacarlo de allí bajo ningún pretexto, porque después de hacer lo mejor que pudimos, no existe nada superior a descansar en aquel que tiene toda potestad y control del mundo visible e invisible. Desecha entonces la ansiedad y la frustración. No caigas en el error de desesperarte y adelantarte imprudentemente a los acontecimientos. D. Moody lo expresó magistralmente: “actúa como si todo dependiera de ti y ora como si todo dependiera de Dios”! l

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

ESTILO: RECORRIDO

GENTE www.elcaribe.com.do

ESTUDIO

Aumentarán gastos para viajes, según estudio El Estudio Global de Intenciones de Viaje Visa 2013 más reciente ha revelado que el turismo internacional entre países está en auge y los viajeros tienen intenciones de aumentar su presupuesto para el próximo viaje en un promedio de un 5%. Algunos vacacionistas incluso sugirieron que gastarían más del doble de lo que gastaron en su viaje anterior. Estados Unidos está clasificado como el principal destino para los viajeros internacionales.

Las luces navideñas se apoderan de Santo Domingo En distintos puntos de la ciudad, la familia puede disfrutar de espacios decorados con fantasía de la época

unque en los hogares de Santo Domingo la presencia de luces y adornos pascueros ha mermado este año, en los principales parques y centros comerciales de la ciudad, el “aire” navideño se ha empeñado en no dejarse opacar por la situación económica. Suntuosos árboles de Navidad encendidos con cientos de miles de bombillitos intermitentes, que parecen “bailar” al ritmo de las canciones de la temporada, son motivo de asombro, tanto para los adultos como para los más pequeños de la casa, quienes demuestran su entusiasmo con sonrisas que apaciguan al más rudo de los corazones. A todo esto le acompañan los adornos representativos de esta época, que además de celebrar el Nacimiento del Niño Jesús, promueven la importancia de la unión y el respeto a la familia. Pero también están aquellos ornatos menos tradicionales, pero que poco a poco se han ido “colando” dentro de los festejos navideños de la República Dominicana, como son el Hombre de Nieve y Santa Claus, los cuales son cada vez más populares y aclamados por los infantes.

¿Dónde encontrar estos espacios?

“LA EDUCACIÓN ES LA CAPACIDAD PARA OÍRLO CASI TODO SIN PERDER TUS MODALES NI LA CONFIANZA EN TI MISMO”. Robert Frost POETA ESTADOUNIDENSE

HAZAÑA

Osa polar bate récord nadando Según un estudio, una osa polar ha alcanzado un récord al nadar durante 9 días seguidos, atravesando 687 kilómetros, lo que equivale a la distancia entre Washington D.C. y Boston. El animal realizó este épico viaje en el mar de Beaufort , donde el hielo se está reduciendo debido al calentamiento global, lo que obliga a los osos a nadar distancias cada vez mayores para alcanzar hielo.

HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

El árbol de Navidad que la marca Coca Cola montó en la Plaza España de la Zona Colonial. F.E.

Por toda la ciudad de Santo Domingo puedes encontrar “rincones navideños”, destinados al disfrute de todos. En estos, los padres pueden llevar a sus hijos para tomarse fotos y conocer sobre el motivo de la Navidad. Entre los tantos espacios organizados y ornamentados bajo la temática navideña, se encuentra la Plaza España, la cual es apadrinada por Coca-Cola. Allí, los visitantes, en especial los niños, podrán disfrutar de diferentes actividades, desde talleres de reciclaje hasta presentaciones artísticas, coros musicales y, por supuesto, la presencia del tradicional Santa Claus. También se puede disfrutar de las instalaciones de “Brillante Navidad, Gran Parque de Luces”, un espacio mágico, adornado con 27 millones de bombillas led que iluminan en toda su extensión el kilómetro cuadrado del Parque Iberoamérica, antiguo Zoológico Nacional, donde han creado una “mini villa navideña” y adornando los 400 árboles del espacio público. Esta es una iniciativa del Ayuntamiento del Distrito Nacional, ADN. En un ambiente más sosegado, pero que de igual manera se puede pasar para apreciar y tomar fotos, está es el Árbol de Navidad y el Nacimiento de Belén que se encuentra en la plazoleta del Banco Central, el cual fue inaugurado con villancicos interpretados por el coro de la institución. Otro “rincón” para el gozo familiar es el que ha habilitado Multicentro La Sirena, que recientemente inauguró una pista de patinaje de 400 metros cuadrados, la cual estará abierta al público hasta el 15 de enero. Allí, los visitantes también pueden disfrutar la decoración navideña, en la que destaca un gran Árbol de Navidad y muchas luces. Estas son al-

G. 25

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

ESTILO

Grand Paradise renovará sus instalaciones

gunas de las alternativas al aire libre para visitar junto a la familia, las cuales son parte del esfuerzo de entidades públicas y privadas por mantener vivo el espíritu navideño. Pero también están las propuestas de esparcimiento de los centros comerciales como Sambil, Ágora, Blue Mall, Galería 360, Megacentro y Acrópolis, entre otros, que ofertan a sus visitantes una decoración cargada de luces, color, música y actividades conmemorativas a la temporada. l

HOTEL. Amhsa Marina Hotel & Resorts, anunció la renovación de las instalaciones del hotel Grand Paradise Samaná, ubicado en Las Galeras, por un valor de 5 millones de dólares.

Saber La Navidad es la única época del año en la que la esperanza, las buenas intenciones y la fantasía tienen espacio reservado, por decreto, en nuestras casas. Así, muchas instituciones se han hecho eco de ello decorando espacios con adornos propios de la época para el disfrute de todas las familias dominicanas.

Árbol de Navidad Multicentro La Sirena.

La remodelación consistirá en el retoque de todas las habitaciones, incluyendo el mejoramiento a categoría “Deluxe” de un total de 192, de las cuales 78 tienen vista al mar, y 114 al jardín. Además del cambio de inmobiliario y lencería, se incluirá el remozamiento del lobby ,que contará con una nueva terraza. El restaurante buffet “El Aserradero” también será renovado con un moderno inmobiliario y una redecoración que aportará más luz al restaurante. Todas estas novedades podrán ser disfrutadas a partir del 20 de diciembre de este año. Según el presidente de la cadena hotelera Luis López, “el propósito de estos cambios es poder ofrecer a los clientes de Samaná una mayor comodidad sin perder de vista la importancia del precio que caracteriza a los hoteles-Todo Incluido- de la cadena Amhsa Marina”. Explicó que para realizar la remodelación, se desarrollará un plan de trabajo modular y progresivo que permitirá ofrecer a los huéspedes los servicios acostumbrados. l elCaribe

sus clientes la campaña y motivando a la donación de pelo, logrando que otros se solidaricen con la causa. El pasado 15 de noviembre se realizó el segundo corte de colas en las instalaciones de La Sirena Luperón, el cual contó con la participación y solidaridad de todos los clientes y empleados de la tienda que se dieron cita al lugar, desde las 10:00 am hasta pasadas las 8:00 pm. Con esta acción, Grupo Ramos, refuerza su liderazgo en la promoción de los mejores valores de nuestra sociedad. Pantene recuerda que para donar tu cola, la misma debe de tener un mínimo de 8 pulgadas de largo, entre otros requisitos que están planteados en las redes sociales de la marca, PanteneRD – en Facebook, Twitter e Instagram. l elCaribe

Pamela Arias y Yolainel Sánchez. F.E.

Colegio Loyola auspicia foro educativo

Como cada año, el Banco Central montó un gran árbol en su plazoleta. APORTE. En el encuentro, titulado “Violencia Escolar: hacia una pedagogía del cuidado y la reconciliación”, participaron expositores y panelistas nacionales y extranjeros.

Vista del complejo hotelero. F.E.

Este nacimiento, la familia lo puede ir a observar en la Catedral Primada de América. R.M.

Grupo Ramos se une a “Hebras Solidarias” APOYO. La empresa se une a la campaña “Hebras Solidarias Pantene”, iniciativa de la marca de Procter & Gamble, que busca solidarizarse con mujeres que padecen cáncer y que pierden su cabello debido a la quimioterapia.

Brillante Navidad, Gran Parque de Luces”. ROMELIO MONTERO

Como parte de su apoyo a la campaña “Hebras Solidarias Pantene”, cada día 15 y 30 del mes, desde inicios de la campaña en el mes de septiembre, todo el personal de tienda de los Super Pola y La Sirena en todo el país; y ejecutivos de las oficinas centrales de Grupo Ramos visten orgullosamente sus camisetas “Somos Solidarios”, comunicando a

Como una manera de contribuir con la formación de hombres y mujeres con valores extraordinarios, y con miras a que sean luces de amor, paz y justicia en la construcción de una sociedad justa, humana y solidaria, la entidad educativa organizó en el encuentro “Violencia Escolar: hacia una pedagogía del cuidado y la reconciliación”. El foro contó con la asistencia de funcionarios gubernamentales, directores de diferentes escuelas y colegios de la ciudad de Santo Domingo, San Cristóbal, El Seibo y Dajabón, a fin de conocer las experiencias que el Colegio Loyola ha experimentado con la implementación del proyecto en fase de pilotaje de Pedagogía del Perdón y la Reconciliación, mediante técnicas eficaces para el manejo de conflictos en la escuela, como son: los acuerdos, la justicia restaurativa y el factor socioemocional, entre otros. Entre los expositores y panelistas figuraron: Pedro Francisco Lluveres, rector del Colegio Loyola; Paula Monroy; directora de la Fundación para la Reconciliación-Colombia; Raisa Ruiz, representante de Fundación Scala y Gloria Báez, representante del departamento de Orientación y Psicología del Ministerio de Educación,e ntre otras personalidades. l elCaribe

G. 26

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Entrega de Nobel, entre el recuerdo y las ausencias

En la entrega de los premios Nobel se recordaron los aportes y la vida de Mandela. AP

a las cuatro estaciones en Suecia, formados por 17.000 flores en tonos blancos, ga de los Premios Nobel se le regaló verdes, rosas, rojos y naranjas regaladas ayer a la canadiense Alice Munro, por la ciudad de Sanremo (Italia), donde ganadora del galardón de Literatu- falleció Alfred Nobel un día como hoy. ra, el aplauso más caluroso, y se reLos primeros galardonados fueron los cordó la figura de Nelson Mandela. físicos Peter Higgs y François Englert -este año también Premio Príncipe de Al comienzo de la ceremonia, el pre- Asturias- por haber teorizado sobre la sidente de la Fundación Nobel, Carl- existencia de una partícula subatómica Henrik Heldin, envió un “caluroso salu- que confiere masa al resto (el bosón de do” a Munro, que no viajó a Estocolmo Higgs), “un fantástico triunfo para la cienpor motivos de salud y cuyo premio re- cia”. El presidente del Comité Nobel para Física, Lars Brink, recordó al facogió una de sus hijas, Jenny, y, al llecido Robert Brout, que traigual que se hizo hoy en Oslo bajó con Englert, y al Laboen la entrega del Nobel de la Premios ratorio Europeo de Física Paz, recordó a Mandela y su Una medalla, un de Partículas (CERN), que lucha por la libertad, la dediploma y 1.5 millones demostró la existencia del mocracia y el humanismo. de dólares para cada bosón en julio de 2012. Los recuerdos a los augalardonado. Martin Karplus, Michael sentes dieron calidez a una Levitt y Arieh Warshel reciceremonia presidida por los bieron el premio de Química reyes Carlos Gustavo y Silvia por el “desarrollo de modelos mulde Suecia, que tuvo su momento más emotivo cuando Jenny Munro re- tiescala para sistema químicos complecogió el premio de manos del rey, quien jos”, que han “revolucionado muchas rala saludó durante más tiempo que a nin- mas de la química”. l AGENCIAS gún otro de los premiados. ESTOCOLMO. En la ceremonia de entre-

Grandes desafíos

Pero, antes de la entrega de los premios, Heldin pronunció un discurso en el que lanzó un mensaje en favor de la investigación y la cooperación internacional para solucionar los “grandes desafíos” de la humanidad. Heldin calificó de “desafortunado” que, como resultado de los problemas económicos, “muchos países” hayan reducido su sostén a la investigación. La princesa heredera Victoria no estuvo este año en la ceremonia, pues asistió en Johannesburgo al funeral por Mandela, ni tampoco la princesa Magdalena, aunque sí estuvieron presentes los príncipes Daniel, esposo de Victoria, y Carlos Felipe, así como 1,570 invitados. La Sala de Conciertos estaba elegantemente decorada con motivos alusivos

RECONOCIMIENTOS

Celebran el Día del Patrimonio Nacional

Draco Rosa se siente “positivo” y “triste” a la vez

ANIVERSARIO.

El Ministerio de Cultura celebró ayer el Día del Patrimonio Nacional, con diversos actos que tuvieron como escenario las principales plazas de la Ciudad Colonial.

SALUD. Robi Draco Rosa dijo ayer sentirse “triste, pero positivo” ante la noticia de que de nuevo ha sido diagnosticado de cáncer, del que creía haberse librado hace un año.

Un público compuesto por dominicanos y extranjeros de diversas nacionalidades disfrutó de las presentaciones artísticas organizadas en la Plaza España y los más emblemáticos parques de la vieja ciudad de Santo Domingo. El himno Nacional dio el inicio formal a los actos donde también participaron los “Pregoneros”, compuesto por actores y actrices que con gracia anunciaban el valor de preservar los centros históricos. Allí también se le abrió espacio al contagioso ritmo del merengue típico, los villancicos y la belleza del Ballet Folklórico del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Los presentes danzaban al compás de la música interpretada por las bandas de música de la Policía Nacional, la Armada Dominicana, la Marina de Guerra y el Cuerpo de Bomberos. Los funcionarios del Ministerio de Cultura, del Clúster Turístico de Santo Domingo, de la Junta de Vecinos de la Ciudad Colonial y del Ayuntamiento del Distrito Nacional estuvieron presentes en el encuentro que abarcó los parques Duarte, Colón y San Miguel. La coordinación de este evento estuvo a cargo de la arquitecta Edda Grullón, directora de Patrimonio Monumental, y de Nerva Fondeur, coordinadora del Viceministerio de Patrimonio Cultural. “Es un día de regocijo porque en víspera de un 10 de diciembre la ciudad de Santo Domingo fue declarada por la Unesco “Patrimonio de la Humanidad”, y hoy nos llena de regocijo izar la bandera nacional junto a la de la Unesco”, resaltó Edda Grullón. “Hay una valoración del pueblo hacia los monumentos, desde antes de esta declaratoria, siendo un ejemplo de ello la ejecución, juntamente con el sector turístico, una gran inversión que conllevará importantes cambios, como lo es una mejora en la imagen de la zona, soterrar el cableado, arreglo de calles, reactivación de los negocios y la realización frecuente de actividades artísticas y culturales”, agregó la funcionaria. l elCaribe

Así lo explicó el cantautor, de 44 años, durante un homenaje que recibió de la Legislatura puertorriqueña y un día después de que su mánager, Angelo Medina, hiciera pública la noticia. “Soy fuerte y positivo, pero uno se tumba, y parece que anoche me tumbó un poco, aunque ya me siento mucho mejor”, destacó el cantante en el acto que se llevó a cabo en el Capitolio del Viejo San Juan. Durante el homenaje, en el que estuvo acompañado de sus padres, Norberto Rosa Santiago y Sonia Suárez Torres, su hermana Angie y su esposa, Ángela Alvarado, el que fuera uno de los integrantes del grupo infantil Menudo, dijo sentirse también “agradecido”, porque la vida le ha “dado muchas oportunidades”. La salud de Draco Rosa sufre una recaída después de que había superado elcáncer que padecía. l AGENCIAS

Una gala para grandes descubrimientos La Medicina ha premiado a James Rotham, Randy Schekiman y Thomas Sudhof por “haber resuelto uno de los grandes misterios de la fisiología celular”: la maquinaria que regula el tráfico vesicular, un sistema de transporte esencial en nuestras células. Eugene Fama, Lars Peter Hansen y Robert Shiller recibieron el Nobel de Economía por sus “análisis empíricos de los precios de los activos”, sin los que “sería imposible evaluar los mercados financieros de manera científica”.

El Ballet Folklórico puso la alegría a la celebración. FUENTE EXTERNA

Jowell es acompañado por su abogado. J.R.

Jueza levanta rebeldía contra Jowell & Randy JUSTICIA. El dúo boricua Jowell y Randy podrá actuar sin muchos contratiempos el próximo sábado en la marina de Sans Soucí.

Ayer, la Jueza de la Novena Sala Penal del Distrito Nacional dejó sin efecto la orden de rebeldía dictada contra Jowell Muñoz, del dúo Jowell y Randy, quienes están acusados de incumplimiento de contrato por el empresario Jordano Landrón. En su dispositivo, la magistrada Rosanna Vásquez Febrillet ordenó el levantamiento del impedimento de salida y dejó sin efecto el embargo conservatorio de bienes por valor de 1 millón 260 mil pesos. Sobre el caso, fijó una única audiencia para el 22 de enero del 2014. Se espera que en esta semana, previo al concierto de los reguetoneros puertorriqueños, Randy, quien está en Puerto Rico por una enfermedad, se presente al tribunal en procura de que se le levante la rebeldía también. l JULIA RAMÍREZ

G. 27

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Acroarte preselecciona nominados

Jessica Pereira gana reality show de baile

EVALUACIÓN. La Asociación de Cronis-

tas de Arte (Acroarte) realizó el pasado fin de semana la segunda reunión evaluativa con miras a los premios Soberano 2014.

Los encuentros se llevaron a cabo en la sede de la entidad, ubicada en la Elvira de Mendoza número 152, Zona Universitaria, en la cuidad de Santo Domingo. El viernes el jurado del renglón Clásico, integrado por cronistas especialistas del área clásica, analizaron lo relativo a lo ocurrido en lo que va del presente año en esa área. Mientras que el sábado, el jurado de Comunicación se reunió para valorar el desempeño realizado en lo concerniente a los profesionales de la radio y la televisión del país. El domingo finalizó el proceso con el renglón Popular, que tuvo a cargo evaluar lo relativo a las actividades realizadas por los artistas criollos desde enero hasta la fecha. Las reuniones fueron encabezadas por José Antonio Aybar, presidente del Comité Ejecutivo de la institución que agrupa a los profesionales del arte y el espectáculo. l elCaribe

Jessica Pereira reacciona emocionada.

PANTALLA. La modelo y conductora de televisión Jessica Pereira fue la ganadora de la tercera temporada del reality ”Los Famosos Bailan”, del programa “Aquí se habla español”.

“Estoy muy contenta de poder ayudar a una institución como la que estuve representando, son niños muy necesitados y esto sé que lo va a ayudar. También, en lo personal, me siento contenta de poder ganar este reto en mi carrera”, dijo Pereira, quien se lleva para su institución 100 mil pesos, mientras que su bailarín se alzó con 75,000. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

TAQUILLA

“Frozen” congela a la competencia La película invernal de Disney, Frozen, alcanzó el primer puesto en taquilla con 31.6 millones de dólares en su segunda semana en cines. Según las cifras finales presentadas por los estudios, el pasado lunes, tras un reinado de dos semanas The Hunger Games: Catching Fire, de Lionsgate, retrocedió al segundo puesto con US$26.1 millones en su tercera semana en exhibición. El estreno de esta semana, el drama de Rust Belt, Out of the Furnace, debutó con 5.2 millones de dólares.

SEGÚN MTV

Miley Cyrus es la artista del año La siguiente noticia lo dejará con la boca abierta y la lengua fuera: MTV anunció el lunes que Miley Cyrus es la artista del año. La ex estrella infantil perreó su camino hasta la cima. Su escandaloso dueto con Robin Thicke en los MTV Video Music Awards fue uno de los acontecimientos del espectáculo más comentados del año. MTV dijo que el dueto en los VMA de “We Can’t Stop” y “Blurred Lines” fue el video más visto del año en los cibersitios de MTV. De forma similar, el sitio dedicado a la cantante en la página de MTV ha tenido más visitas que las de cualquier otro artista.

HOMENAJE A LUIS DÍAS

Pavel Núñez lanzó doble disco

Pavel Núñez durante la presentación del CD/DVD.

El ganador del Premio Emmy, Pavel Núñez, lanzó la producción Cantor urbano, en homenaje al desaparecido compositor Luis Días, en una presentación realizada en el auditorium Enriquillo Sánchez del Ministerio de Cultura. El disco, que será distribuido por el Ministerio de Cultura, como iniciativa del ministro José Antonio Rodríguez, a modo de mantener viva la memoria del compositor de “Marola”, cuenta con un CD-DVD que recoge el concierto ofrecido el verano pasado por Pavel en Hard Rock Café en honor a Luís Dias.

LUCTUOSA

Muere la actriz Eleanor Parker Eleanor Parker, quien fue nominada en tres ocasiones a los Premios de la Academia por sus retratos de tres mujeres determinadas e interpretó a una baronesa calculadora en La novicia rebelde ha muerto. Tenía 91 años. El amigo de la actriz, Richard Gale, dijo que Parker falleció el lunes por la mañana debido a complicaciones por una neumonía. “Se despidió en paz, rodeada por sus hijos en una institución médica cerca de su casa en Palm Springs”, agregó Gale. Parker fue nominada al Oscar en 1950, 1951 y 1955.

G. 29

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

De Justin Bieber a Marc Anthony, otro reto para el cantante Gabriel El cantante Gabriel sigue abriéndose espacio en la música. Luego de presentarse en el concierto de Justin Bieber, ahora le toca actuar junto a otra luminaria.

ESCENARIO.

El próximo domingo, 15 de diciembre, subirá a escena como contraparte de Marc Anthony, en un concierto

que el astro boricua tiene pautado para las 6:00 de la tarde, en el Campo de Golf del Hard Rock Hotel Punta Cana, como parte de su tour mundial “Vivir mi vida”, con el que recorre América y Europa. En ese mismo escenario compartirá con la estrella de la bachata moderna Prince Royce. Sin duda, un gran reto para este artista que debutó hace un año en su tierra natal al ritmo de su primera producción Peripecias. “Lo que está ocurriendo con mi carrera es solo el resultado de un esfuerzo constante y el hecho de perseguir los sueños sin descanso. Daré el alma en el stage. Estoy muy contento y agradecido”, expresó Gabriel en un comunicado enviado a esta redacción. Hace pocos días, Gabriel inició una gira junto a la cadena Jumbo, que anclará

Gabriel promueve su más reciente sencillo “Cómo le hago”. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: las presiones y dificultades ceden hasta desaparecer. Le aguarda un camino pleno de logros. Amor: le sorprenderá cierta indiferencia de su pareja.

Trabajo y negocios: favorable para hacer propuestas y recibir aprobación de los que no confían en usted. Amor: dudará por la diferencia de edad en la pareja. Escuche; su corazón hablará.

Trabajo y negocios: su habilidad persuasiva le permitirá obtener las metas planeadas. Llega dinero extra. Amor: descubrirá que una fuerte admiración derivará en romance.

Trabajo y negocios: día especial para los pequeños emprendimientos. Los obstáculos se disipan. Amor: su deseo por una sólida estabilidad puede abrumar a su pareja; vaya despacio.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: toma una decisión que deja de lado el consejo de su allegado de confianza. Será lo mejor. Amor: se instalará una ternura en la pareja que lima todas las asperezas.

Trabajo y negocios: llegará una persona que le resulta familiar y resultará un viejo compañero. Amor: cuidado, si mantiene principios rígidos su pareja querrá tomar distancia.

Trabajo y negocios: dentro de ciertas restricciones, logrará obtener el máximo de rendimiento. Amor: disipará los temores en la pareja a fuerza de coraje. Amor incondicional.

VIRGO

SAGITARIO

PISCIS

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: comprenderá que su visión de la realidad es estrecha pero se adaptará a cambios. Amor: una ex pareja le hará llegar un confuso mensaje; ignorelo.

Monte Cristi 22 28

Trabajo y negocios: querrá concretar ideas pero chocará con la indiferencia de su entorno. Debe insistir. Amor: su habitual dispersión enfurece a su pareja; un regalo traerá la armonía.

GÉMINIS Trabajo y negocios: la idea más simple resultará en éxito resonante. Su nombre estará en boca de todos. Amor: su intuición detectará la expectativa que despierta en alguien.

el próximo sábado, 14 de diciembre, a las 3:30 de la tarde, en La Romana. Recientemente, también fue la atracción principal del After Party del Latin Grammy en Hard Rock Café Santo Domingo. “Con estas presentaciones podré llegar a diferentes extractos sociales, y eso es lo más importante, que todos puedan disfrutar de la música que entrego con mucho cariño”, dijo recientemente a elCaribe el intérprete de “Estar”, “El lunar junto a tu boca” y su reciente sencillo “Cómo le hago”, los cuales formarán parte del performance que ofrecerá la noche del domingo en Punta Cana. Con varios proyectos musicales, este egresado de Berklee va rumbo a cerrar un buen año en la industria discográfica dominicana. l JOSÉ NOVA

Trabajo y negocios: una inspirada idea quita obstáculos del camino y da sentido a su esfuerzo. Amor: su actitud le hace ver seductor ante quien será su futura pareja.

Trabajo y negocios: serán favorables las opciones que antes pasaba por alto. Debe aprovechar la oportunidad. Amor: la armonía reclamará avanzar hacia la convivencia.

Horizontales 01. Boquerón curado en salmuera con parte de su sangre (pl.). 07. Hermano mayor de Moisés. 11. Conjunto de material informático para oﬁcinas. 13. Divisible por dos. 15. Antigua ciudad de Caldea. 16. Abreviatura de “señora”. 18. Insistió en una petición o súplica. 19. Sonda que se introduce por cualquier conducto del organismo para explorarlo o servir de guía y vehículo a otros instrumentos. 21. Roda, parte de la quilla. 22. Máquina elemental. 24. Rocho. 25. Símbolo de la emanación del radio. 26. Tela de algodón, blanca o de color, superior al lienzo. 27. Obtiene lo disputado en una justa o torneo. 28. Descendiente de AbulAbas, biznieto de Abas, tío de Mahoma. 30. Familiarmente, persona que presume de ﬁna y elegante sin serlo.

32. Personaje central de la mítica tehuelche, héroe educador, maestro de la caza y protector. 33. Parte del cornisamento que media entre el arquitrabe y la cornisa. 35. Dios egipcio del sol. 37. Tratamiento inglés. 38. Descantillará menudamente con los dientes. 39. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 40. Paso rápido del hombre o del animal que corren. 41. Relativo al campo y a las labores de él. 42. Manija. 43. Abreviatura de “mililitro”. 44. Pronombre demostrativo (fem.). 45. Harina más gruesa que sale del trigo después de sacada la ﬂor. 50. Interjección con que se denota vivo desea de que suceda una cosa. 51. Res de ganado menor que tiene dos años.

Salida 7:01 A.M. Puesta 6:04 P.M.

Puerto Plata 22 31 Santiago

Samaná

19 28

20 28

Azua 24 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 29 22 32 22 29

21 32

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA Verticales 01. Atraiga el aire exterior a los pulmones. 02. De Córcega (fem.). 03. Símbolo del hafnio. 04. Oyentes (fem.). 05. Ante meridiano. 06. Arbol salicáceo, de ramas erectas y hojas angostas y sedosas (pl.). 07. Perezoso americano. 08. Antes de Cristo. 09. Cinturón de cuero, grueso y ancho, con monedas de plata incrustadas (pl.). 10. Navarca. 12. Expresar en una lengua lo expresado antes en otra. 14. Irregularidades. 17. Volverías a unir. 20. Interjección ¡Tate!. 23. Que tiene la misma forma, manera de ser, intensidad, etc., en toda su duración o extensión. 26. Aféresis de nacional. 27. Tela de seda sin brillo. 29. Caseta o albergue construido toscamente y con materiales ligeros. 31. Contracción de vuesarced, vuestra merced.

32. Corto, poco, limitado. 34. Levanta una cosa más de lo que estaba. 36. Pongo llana una cosa. 38. Nota musical. 39. Pones algo al viento para refrescarlo. 46. Contracción. 47. Símbolo del bario. 48. Artículo indeterminado. 49. Artículo neutro.

Soluciones de ayer

G. 30

GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Solange Jiménez presenta colección “Aurora Borelis” La diseñadora dominicana Solange Jiménez presentó, en el Salón La Cúpula del Palacio de Bellas Artes, su colección primavera-verano 2014, “Aurora Borealis”.

MODA.

Cándido Rivera, Franklin de Luna, Wanda Winter y Demetrio Almonte. FUENTE EXTERNA

Sol Company realiza encuentro con su “Club Profesional” FESTEJO. Sol Company Dominicana S. A., macro distribuidor exclusivo de Lubricantes Shell en el país, celebró un encuentro con los miembros del “Club Profesional”.

El salón Anacaona del hotel Jaragua fue el escenario del encuentro, donde los clientes disfrutaron y compartieron las experiencias y logros alcanzados durante el año 2013. El “Club Profesional” es un programa de fidelización de Lubricantes Shell conjuntamente con Sol Company Dominicana, el cual beneficia a los clientes con negocios de expendio y distribución de Lubricantes Shell en todo el país, brindándoles servicios, soporte exclusivo, y premios por los logros de las metas establecidas.

Denisse Díaz, Miguel Genao y Miguelina Cepeda.

Franklin De Luna, gerente de Ventas de Lubricantes, reafirmó: “Trabajamos en conjunto con Lubricantes Shell satisfaciendo las necesidades de los consumidores con productos de calidad, tecnología e innovación, cumpliendo con los más altos estándares de los fabricantes de vehículos a nivel mundial”. Mientras que Demetrio Almonte, gerente de Mercadeo y Ventas, al dirigirse a los presentes, expresó: “Con la implementación de este tipo de programas, Sol Company Dominicana afianza el compromiso de colaborar con sus socios comerciales para el crecimiento y desarrollo de sus negocios”. l elCaribe

La colección está integrada por piezas tridimensionales inspiradas en el concepto japonés del Origami, para crear una fusión entre el arte y la moda. Solange Jiménez es egresada de Parsons School of Design en la ciudad de Nueva York, donde fue galardonada con los premios: Donna Karan “Al mejor diseñador de modas” y el premio Ideacuomo, de la ciudad de Cuomo, Italia, al “Mejor Diseño Textil”. El desfile contó con la participación de Jonathan Castillo, bailarín invitado del Ballet Nacional Dominicano, quien abrió la sesión de ropa masculina con una re-interpretación de La belleza y sus Bestias, de Carlos Veitía, así como con la presencia de Edmundo Poy, en el cierre del desfile con un montaje textil. El evento fue realizado a beneficio de la Fundación Marohí contra la violencia doméstica, entidad que trabaja con mujeres sobrevivientes de violencia y cuyo fin principal es la reinserción en el mercado laboral. Con esta iniciativa la diseñadora dominicana busca contribuir a la promoción de la mujer como ente de desarrollo, especialmente aquellas que han sobrevivido a la violencia. l elCaribe

Solange Jiménez y Solange Alvarado.

Virginia Martínez y Lauren Llenas.

Tienda Salvatore Ferragamo celebra la Navidad ALEGRÍA. La boutique Salvatore Ferragamo, ubicada en Blue Mall, se vistió de fiesta para dar la bievenida a la época navideña.

Fausto Vargas, Walter Schall, Ramón López y José Roca de Avaya. FUENTE EXTERNA

Avaya reconoce a sus socios de negocios Avaya, proveedor global de comunicaciones empresariales y software de colaboración y servicios, anunció los socios de negocios premiados gracias a su desempeño durante el 2013.

DISTINCIÓN.

En el evento, donde fueron tratados temas diversos, Richard Steranka,

vicepresidente de la Organización Global de Socios de Avaya, expresó: “No hay que vender productos, hay que vender valor y el cliente se encuentra en en el centro de todo, son ellos, nuestra prioridad”. De su lado, Santiago Aguirre, director de Canales para América Latina y el Caribe felicitó a todos los socios que fueron reconocidos como “Socio del Año” durante la edición 2013 del Executive Partner Forum, en las diferentes categorías en las que se han destacado por su volumen de ventas y su nivel de especialización en las soluciones de Avaya dirigidas a empresas de todos los segmentos y tamaños. l elCaribe

Patricia Lama, propietaria de la franquicia Salvatore Ferragamo en República Dominicana, recibió a los invitados, y agradeció a los amantes de la marca el apoyo recibido. Los invitados pudieron apreciar las originales vitrinas, donde animales dorados, celebran el ambiente navideño y posan frente a un fondo negro recreando una jungla, e invitan a descubrir la nueva colección otoño-invierno 2013 de la marca, concebida por Massimiliano Giorneti. La Navidad de Salvatore Ferragamo se inspira en sus históricos pañuelos de seda, animales salvajes, en una selva lúdica, que parecen salir de su mundo de seda, que cobran vida y se adueñan de las vitrinas de Navidad 2013, bautizadas como Christmas Jungle. l elCaribe

Francina de Barletta y Patricia Lama.

Arianna Sánchez y Marilyn Cruz.

PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Tigres acuerdan por dos años con el J Rajai Davis Los Tigres llegaron a un acuerdo por dos temporadas con el jardinero Rajai Davis, de acuerdo con un reporte de Ben NicholsonSmith of Sportsnet.ca. Davis compartiría tiempo de juego con Andy Dirks en el jardín izquierdo. El acuerdo depende de un examen médico por parte del jugador.

BALONCESTO

O&M se proclama en torneo femenino El equipo representativo de la O&M se coronó campeón de la temporada de baloncesto femenino de los Juegos Universitarios tras vencer en forma reñida al conjunto de ISFODOSU con marcador de 65 por 54.

BOXEO

Tyson cancela presentaciones El ex campeón mundial Mike Tyson canceló sus presentaciones promocionales de esta semana en Londres debido a que una condena de prisión le impide entrar en Gran Bretaña. Tyson promocionaría de su autobiografía “Undisputed Truth”.

n sus años de jugadores lo dieron todo con las Águilas Cibaeñas. Fueron piezas importantes en varios de los campeonatos obtenidos por el equipo, en especial, en las últimas tres décadas. Hoy, la historia en cada uno de ellos es diferente, pero de la mano con el conjunto que los llevó a escribir con letras doradas sus nombres en la pelota invernal dominicana. Se trata de Stanley Javier, Félix Fermín, Luis Polonia, JJ Bautista, Bernie Castro y Alberto Castillo, quienes tienen roles importantes dentro y fuera del terreno. Además, buscan darles la gloria a las Águilas desde sus respectivos puestos como lo hicieron en el terreno. “Es una gran experiencia la que estoy viviendo”, dijo Javier, gerente general de las Águilas. “Siempre he dicho que uno nunca se ha ido de las Águilas. La historia mía y la de otros jugadores siempre permanecerán aquí. Esta ha sido una institución familiar”, agregó. Javier fue nombrado gerente de los 20 veces campeones nacionales a finales de abril del presente año durante un acto en el que se anunciaba una nueva transición tras la decisión de Winston –Chilote- Llenas no continuar como presidente del conjunto luego de varios años al frente del mismo. Quilvio Hernández lo reemplazó. “Las Águilas tienen un historial bastante grande de jugadores que una vez tuvieron en el terreno y después estuvieron al frente de un puesto. Ahí está el mismo caso de Chilote, quien, además de ser un gran jugador, fue también un gran gerente y presidente también. Con él se lograron muchas cosas importantes”, sostiene el exjardinero. Y fue Fermín, otra de las grandes figuras de las Águilas, que supo darle ese toque de elegancia en el siore durante su estancia de jugador y que en 2000 eleva su nombre a lo más alto al aceptar el puesto de mánager y que hasta el día de hoy ha dado buenos resultados. “Como pelotero siempre me sentí or-

Jugaron y ahora mandan Javier, Fermín, Polonia, Bautista, Castro y Castillo se destacaron como grandes peloteros en las Águilas Cibaeñas y hoy desempeñan importantes roles en el equipo Como pelotero siempre me sentí orgulloso de pertenecer a un equipo como este”. Stanley Javier EXJARDINERO Y ACTUAL GERENTE GENERAL

Me siento muy bendecido de poder pertenecer a una familia como la de las Águilas Cibaeñas”. Luis Polonia EXJARDINERO Y ACTUAL COACH DE BATEO

gulloso de pertenecer a un equipo como este”, recuerda Fermín, quien en su primera campaña (2000-20001) como capataz de las cuyayas se alzó con la corona ante los Leones del Escogido. “Es una gran experiencia, y que la he disfrutado al lado de tantas personas que hoy me da el placer de seguir al lado de ellos. Me siento más que agradecido por estos logros que he podido obtener en esta faceta de dirigente”, agrega. “El Gato”, mote con el que se le conoció al nativo de Mao, Valverde, es en la actualidad el dirigente con más títulos en la pelota invernal dominicana, con cinco (2000-01,2002-2003, 2004-2005, 2006-2007 y 2007-2008), así como tres Series del Caribe en su haber (2001, 2003 y 2007). “Lo importante de todo esto es el poder ver a esa nueva camada de jugadores que vienen subiendo y que con el pasar de los años se han convertido en impor-

“EXTRAÑO LA EXPERIENCIA DE GANAR Y PERDER. ME GUSTARÍA REGRESAR A LA COMPETENCIA” Tony LaRussa EXDIRIGENTE DE LOS CARDENALES

EN LA TV CDN 11:30 A.M.

Programa / Deportes Inside CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Centro Deportes ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37 Fernando Hernández, cuarto de izquierda a derecha, observa junto a JJ Bautista a uno de los pitchers de las Águilas. ABEL UREÑA

D. 33

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

Reconocen a David con premio Edgar Martínez DISTINCIÓN. El toletero dominicano de los Medias Rojas, David Ortiz, ha recibido el Premio Edgar Martínez, que reconoce al mejor bateador designado.

Luis Polonia, JJ Bautista, Félix Fermín y Alberto Castillo en una de las prácticas de las Águilas en el estadio Cibao. ABEL UREÑA

tantes figuras dentro del equipo. Eso me llena de satisfacción”, expresó Fermín. Símbolos amarillos

Luis Polonia y Alberto Castillo fueron dos figuras de mucho peso y respeto dentro de la organización de las Águilas Cibaeñas. En ambos, la palabra “retiro” fue un tanto difícil de asimilar, pero aun así se sienten satisfechos de haber podido cumplir con una etapa como jugadores y ahora como coaches. “El ánimo de poder seguir jugando aún estaba en esos momentos”, reconoce Polonia. “A pesar de todo me siento muy bendecido de poder pertenecer a una familia como esta (la de las Águilas) y a la vez poder estar ayudando a los nuevos muchachos que en el mañana serán las grandes figuras de este equipo”, agregó “La Hormiga Atómica”. Por segunda temporada seguida, Polonia es el coach de bateo de las Águilas y asistente del dirigente Fermín. De su lado, Castillo supo llenar a plenitud el hueco dejado por Tony Peña en la receptoría. “Sin lugar a dudas, el conjunto de las Águilas es uno de los principales símbolos de la pelota dominicana. Lo que ayer yo pude dar hoy se lo estoy devolviendo a ese nuevo talento que va emergiendo y eso para mí me llena de mucho orgullo”, indicó el nativo de Las Matas de Farfán. Expuso que el ambiente que se vive en el conjunto de Santiago de los Caballeros es de familiaridad y que una muestra es la integración en diferentes puestos a varias de sus grandes estrellas, como es el caso de Javier, Polonia y Fermín. “Ellos tres fueron grandes figuras en el equipo durante esos años de gloria de las Águilas y hoy continúan con nosotros. Como es normal hay personas que se van de la casa, pero después regresan y son recibidos con los brazos abiertos. Es como si se tratara de unas pequeñas vacaciones”, manifiesta Castillo.

El más pequeño

Una de las cosas que siempre ha caracterizado al equipo de las Águilas es la velocidad en varias de sus importantes figuras. Bernie Castro fue uno de ellos. En su nuevo rol, Castro sigue involucrado en esa faceta, desempeñándose como coach de infielders e instructor de corredores. “Es una nueva etapa en mi carrera que disfruto”, señaló Castro. “Estoy complacido con el trabajo que he hecho hasta el momento y gracias a Dios que los resultados están grabados”, agregó. Dentro del staff de coaches también hay otras figuras que aportaron al éxito de las Águilas en años anteriores, como lo fueron el exlanzador Fernando Hernández, quien es el coach de bullpen; Omar Ramírez, coach e instructor de los jardineros, así como Álex Taveras y Miguel García. Gracias a este núcleo de exjugadores, las Águilas se convierten en el único equipo en donde todos su staff de coaches son nativos. l

Stanley, gerente de las Águilas. ARCHIVO

EXPERIENCIA

JJ Bautista da de lo que aprendió Algo que llena de satisfacción al exlanzador y coach de pitcheo de las Águilas JJ Bautista, es el poder transmitirle a la nueva camada de lanzadores del equipo esos conocimientos que tuvo con el equipo. “Esos nuevos muchachos que han estado emergiendo dentro del equipo de las Águilas han podido captar rápidamente esos conocimientos. Lo han tomado perfectamente bien. Se han empapado muy bien de quién soy, a pesar del tiempo que duré fuera del país”, expuso Bautista, quien lanzó por diez temporadas, nueve de ellas con el equipo mamey y una con los Leones del Escogido entre los campeonatos 1983-84 y 1997-98, estando ausente en cinco torneos de ese período. “Es grandioso el material joven que hay en el equipo, en especial entre los lanzadores”, dijo. Con las Águilas siempre fue compañero del dirigente Félix Fermín y registró 24-20, 3.25 en 72 juegos, 60 como abridor, con cuatro juegos completos, 368.1 entradas, 365 hits, 102 bases por bolas y 175 ponches. Bautista participó en siete series semifinales y cinco finales, siendo miembro de los equipos campeones aguiluchos de las temporadas 1985-86, 1986-87 (MVP de la serie final) y 199293. Inició siete juegos en cinco Series del Caribe (dos con las Águilas y tres reforzando al Escogido), y fue miembro de los equipos campeones de las Series del Caribe de 1988 (Santo Domingo) y 1990 (Miami), ambas con los Leones.

El cañonero fue elegido de manera unánime para llevarse el premio por séptima vez en su carrera. Ortiz en el 2013 bateó .309 con 38 dobles, dos triples, 30 cuadrangulares, 103 remolcadas y 84 anotadas en 137 compromisos. El quisqueyano también encabezó a Boston en promedio, jonrones, empujadas, pasaportes negociados (76), porcentaje de embasarse (.395), slugging (.564), total de bases alcanzadas (292) y extrabases (70). En camino hacia el octavo título de Serie Mundial de los Medias Rojas, Ortiz tuvo un promedio de .353 con tres dobles, cinco vuelacercas, 13 empujadas y 16 boletos negociados, jugando como titular en todos los 16 partidos de postemporada. Fue nombrado el Jugador Más Valioso del Clásico de Otoño luego de batear .688 con dos dobles, dos jonrones, seis remolcadas y ocho pasaportes negociados (cuatro intencionales) en seis compromisos. También igualó un récord de Serie Mundial al embasarse en nueve turnos consecutivos y subió de segundo en la lista de todos los tiempos al embasarse en 19 ocasiones. El venezolano Víctor Martínez terminó de segundo en las votaciones tras batear .306 con 31 dobletes, 13 cuadrangulares y 76 impulsadas en 139 partidos con los Tigres. Oficializan pacto con Arencibia

Los Rangers anunciaron oficialmente el acuerdo de un año con J.P. Arencibia. El cátcher llegará a los Entrenamientos de Primavera como el receptor suplente detrás del puertorriqueño Geovany Soto. Pero ya que Arencibia ha sido el receptor titular de los Azulejos en las últimas temporadas, podría convertirse en una competencia. Arencibia jugó en 138 partidos con Toronto en el 2013, incluyendo 131 detrás del plato y bateó .194 con 21 cuadrangulares y 55 empujadas. l MLB.COM

Ortiz logró el premio por séptima vez. AP

D. 34

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

NBA

Kevin Pillar es felicitado tras anotar una carrera para el Escogido. RICARDO FLETE

GC detienen racha negativa y Leones toman la cima otra vez Rudy Owens lanzó pelota de cinco entradas de un hit y Francisco Peguero conectó un jonrón para que los Gigantes del Cibao detuvieran una racha de ocho derrotas al vencer 12-0 a los Toros del Este.

RESUMEN.

Con la victoria, los Gigantes le sacan dos juegos y medio de ventaja a los Toros por el cuarto lugar clasificatorio para los playoffs que entra en etapa crucial. Owens ponchó cuatro y otorgó tres transferencias para su tercera victoria. Recibió el respaldo de Carlos Frías (6), Rafael Pérez (8) y Johnny Núñez (9). En tanto que el cuadrangular de Peguero, quien bateó de 5-3, con tres remolcadas y dos anotadas, se produjo en la cuarta entrada, ante el abridor Elih Villanueva, quien no pudo llegar a las cinco entradas. Leones vencen a las Águilas

En Santiago, el receptor Wilkin Castillo bateó tres imparables, incluido dos dobles para que los Leones del Escogido derrotaran 5-2 a las Águilas Cibaeñas y retomaron el liderato del torneo invernal. Kameron Loe lanzó pelota de seis entradas, tres hits y cuatro ponches ante las Águilas que fabricaron sus dos carreras producto de jonrones de Francisco Peña y Héctor Luna, respectivamente. Estrellas disponen del Licey

En el estadio Quisqueya, Alfredo Marte rompió un empate en la octava entrada con un imparable para que las Estrellas Orientales vencieran 3-2 a los Tigres del Licey. l JULIO E. CASTRO C.

GIGANTES

TOROS

A. Marte 3B F. Peña C R. Ynoa 2B TOTALES

ESTADIO FCO. A. MICHELLI GIGANTES TB A. Casilla 2B 3 L. García 3B 4 M. Sierra RF 4 W. Betemit BD 5 M. Ozuna CF 5 F. Peguero CF 5 M. Franco 1B 3 C. Paulino C 3 J. Díaz SS 3 A. Guerrero PH/2B 2 J. Silverio D/3B 1 G. Rosa PH/1B 1 G. Pimentel PH/RF 2 TOTALES 41

CA 1 1 1 1 1 2 2 1 1 0 0 1 0 12

H CE BB 1 0 0 2 0 1 2 2 0 2 0 0 2 2 0 3 3 0 1 0 1 0 0 2 0 2 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 15 11 4

P 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2

AVG. .278 .244 .336 .259 .281 .286 .239 .267 .293 .286 .273 .273 .000 ----

TOROS R. Nanita RF E. Germán BD E. Núñez 3B J. Terdoslavich LF H. Gómez SS P. Feliz 1B C. Adames 2B M. Acosta C T. Hernández CF C. Puello PH/RF R. Yan D/LF D. Brown D/C C. Colabello PH/1B A. Nina PH/2B D. Linares D/3B A. Hanson PH/SS TOTALES

TB 2 2 3 3 3 2 1 2 3 1 1 2 2 2 1 1 31

CA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 4

P 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 1 6

AVG. .237 .000 .150 .306 .276 .155 .209 .271 .161 .200 .000 .200 .171 .215 .148 .000 ----

EQUIPOS GIGANTES TOROS

123 456 789 001 331 202 000 000 000

CHE 12 15 1 041

SUMARIO: ERRORES: L. García en el 2do, H. Gómez en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Gigantes (9), Toros (8) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (6), Toros (5) JONRONES: F. Peguero 1 (3) a E. Villanueva en el 4to DOBLES: M. Franco 1 (4) a E. Villanueva en el 3ro, A. Guerrero 1 (3) a N. Feliz en el 9no TOQUE DE SACRIFICIO: J. Díaz en el 1ro CARRERAS IMPULSADAS: J. Díaz 2 (14) en el 1ro y 7mo, F. Peguero 3 (11) en el 4to, M. Sierra 2 (19) en el 5to y 6to, M. Ozuna 2 (12) en el 5to, A. Guerrero 1 (6) en el 9no, J. Silverio 1 (2) en el 9no BASES ROBADAS: E. Germán 1 (1) en el 1ro COGIDO ROBANDO: C. Colabello en el 9no WILD: W. Abreu en el 5to, JR Díaz en el 7mo GIGANTES IL H C CL BB R. Owens G(2-3) 5.0 1 0 0 3 C. Frías 2.0 2 0 0 0 R. Pérez 1.0 0 0 0 1 J. Núñez 1.0 1 0 0 0 TOROS IL H C CL BB E. Villanueva P(2-3) 4.1 7 6 6 0 F. Abad 0.0 2 1 1 0 W. Abreu 0.2 1 0 0 0 A. Cabrera 1.0 1 1 1 1 JR. Díaz 1.0 1 2 1 2 J. Lugo 1.0 0 0 0 0 N. Feliz 0.2 2 2 2 1 J. Valdez 0.1 1 0 0 0 Tiempo de juego: 3 horas y 24 minutos.

P 4 0 1 1 P 0 0 0 0 1 1 0 0

EFE. 3.04 1.93 1.46 2.61 EFE. 3.18 10.11 4.50 7.71 2.70 2.35 4.05 2.08

ESCOGIDO

ÁGUILAS

ESTADIO CIBAO ESCOGIDO J. Polanco 2B P. Ciriaco 3B G. Polanco CF CJ. Cron 1B M. Mesa RF K. Pillar LF W. Castillo C J. Lugo BD E. González SS TOTALES

TB 5 4 4 5 3 5 4 5 5 40

CA 0 0 1 0 0 1 2 0 1 5

H CE BB 1 0 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2 3 1 0 3 1 1 1 0 0 2 1 0 13 4 4

P 0 0 0 2 2 0 0 2 1 7

AVG. .326 .299 .317 .217 .261 .227 .254 .213 .343 ----

ÁGUILAS D. Santana SS JC. Pérez CF Z. Almonte LF H. Luna BD A. Gómez RF W. Rosario 1B

TB 4 4 4 4 4 3

CA 0 0 0 1 0 0

H CE BB 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0

P 0 2 1 2 3 1

AVG. .297 .288 .316 .326 .303 .170

POSICIONES DE LA SERIE REGULAR INVERNAL 2013-14 EQUIPOS

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

ESCOGIDO (2) ÁGUILAS (3) LICEY (4) GIGANTES (9) TOROS ESTRELLAS

40 39 40 40 39 40

25 24 23 18 15 14

15 15 17 22 24 26

.625 .615 .575 .450 .385 .350

-0.5 2.0 7.0 9.5 11.0

14-6 13-8 12-8 7-11 8-10 9-11

11-9 11-7 11-9 11-11 7-14 5-15

G-1 P-1 P-1 G-1 P-1 G-1

() Número Mágicos

EQUIPOS ESCOGIDO ÁGUILAS

3 0 3 1 3 0 32 2

0 2 1 6

0 1 0 2

0 0 0 0

123 456 789 020 000 021 000 000 011

0 0 0 8

.267 .231 .333 ----

CHE 5 13 0 263

SUMARIO: ERRORES: Á. Castro en el 2do, A. Marte en el 2do, Z. Almonte en el 9no QUEDADOS EN BASES: Escogido (12), Águilas (3) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (6), Águilas (1) JONRONES: F. Peña 1 (2) a D. Corcino en el 8vo, H. Luna 1 (2) a S. Kolhscheen en el 9no TRIPLE: E. González 1 (5) a J. Sandoval en el 8vo DOBLES: J. Lugo 1 (2) a Á. Castro en el 4to, W. Castillo 2 (4) a Á. Castro y J. Sandoval en el 4to y 8vo, D. Santana 1 (6) a K. Loe en el 6to, K. Pillar 1 (1) a J. Sandoval en el 8vo ELEVADO DE SACRIFICIO: P. Ciriaco en el 2do CARRERAS IMPULSADAS: P. Ciriaco 1 (13) en el 2do, W. Castillo 1 (7) en el 8vo, E. González 1 (14) en el 8vo, F. Peña 1 (7) en el 8vo, K. Pillar 1 (1) en el 9no, H. Luna 1 (8) en el 9no BASES ROBADAS: P. Ciriaco 1 (3) en el 1ro, G. Polanco 1 (5) en el 1ro, D. Santana 1 (6) en el 1ro ESCOGIDO IL H C CL BB K. Loe G(1-1) 6.0 3 0 0 0 C. Galvá 0.1 0 0 0 0 D. Corcino 1.1 2 1 1 0 Z. Jackson 0.1 0 0 0 0 S. Kolhscheen 1.0 1 1 1 0 ÁGUILAS IL H C CL BB 7.0 8 2 0 2 Á. Castro P(4-3) J. Sandoval 0.1 3 2 2 0 J. Leverton 0.1 0 0 0 0 G. Majewski 0.2 2 1 1 1 F. Batista 0.2 0 0 0 1 Tiempo de juego: 3 horas y 10 minutos.

P 4 0 2 0 2 P 6 1 0 0 0

EFE. 0.00 2.90 1.50 0.00 2.25 EFE. 1.29 2.45 3.86 2.94 0.00

ESTRELLAS

LICEY

ESTADIO QUISQUEYA ESTRELLAS E. Herrera LF A. Tavarez CF A. Ciriaco 3B J. Whitesell BD A. Valdez 2B A. Marte RF G. Nuñez SS E. Rogers 1B A. Rosario C R. Rodríguez PH/CF N. Pérez PH/CF L. Castro PR/CF TOTALS

TB 4 4 5 5 3 4 3 3 4 0 0 0 35

CA 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3

H CE BB 2 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 2 1 0 2 1 0 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 12 3 3

P 0 1 0 2 0 0 0 2 1 0 0 0 6

AVG. .356 .100 .260 .220 .231 .223 .267 .303 .294 .050 .177 .237 .221

LICEY E. Bonifacio 2B L. Martín CF Y. Navarro LF/1B J. Francisco BD A. Hernández 3B A. Hassan RF R. Sosa PR/LF J. Murphy 1B J. Valdespin PH/1B/RF B. Holaday C D’A. Jiménez PH/C R. Paulino PH/C D. Rohlfing D/C W. Valdez SS E. Beltré PH/SS TOTALES

TB 4 5 4 4 3 2 0 2 0 3 0 1 0 3 1 32

CA 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 7 0 6

P 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG. .235 .160 .283 .275 .226 .184 .091 .000 .172 .176 .111 .000 .231 .175 .245 .228

EQUIPOS ESTRELLAS LICEY

123 456 789 000 011 010 000 200 000

IL 5.0 0.2 0.1 1.0 0.1 0.2 1.0 IL 5.0 0.2 0.1 1.1 1.0 0.0 0.2

H 5 0 1 0 0 0 1 H 6 2 0 2 1 0 1

Los Pacers se imponen a Heat; Kyrie se traga a NY con 37 puntos Roy Hibbert anotó 24 puntos y Paul George encestó 15 de sus 17 puntos en la segunda mitad para liderar a los Pacers a una victoria 9084 sobre Miami.

NBA.

CHE 3 12 1 271

SUMARIO: ERRORES: G. Nuñez, A. Hernández QUEDADOS EN BASES: Estrellas (10), Licey (10) DOBLE: A. Hernández. TOQUE SE SACRIFICIO: E. Rogers, E. Bonifacio COGIDO ROBANDO: A.Valdez,L. Martin,E.Herrera DOBLES JUGADAS: Estrellas (1), Licey (1) BASE POR BOLA INTENCIONAL:. E.De La Rosa (a) Y.Navarro .WILD:W. Obispo ESTRELLAS E. MacLane A. Castillo B. Huntzinger E. De La Rosa G(1-1) W. Obispo R. Lewis M. Mateo (S-9) LICEY R. Ortiz R. De La Rosa G Aquino A. Figaro P(0-2) L. Vásquez A. Severino V. Marte

DeMarre Carroll, de Atlanta, defiende a Kevin Durant anoche. AP

C CL BB 2 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 C CL BB 1 1 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

P 3 0 1 0 0 0 0 P 1 0 1 2 1 0 1

EFE. 2.45 2.45 2.08 2.35 2.55 5.11 0.93 EFE. 3.38 0.00 1.15 2.70 1.23 1.46 5.79

JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Estrellas Vs Escogido 7:35 P.M. Esmerling Vasquez (0-3) Edward Valdez (4-2) Estadio Julián Javier Licey Vs Gigantes 7:35 P.M. Héctor Noesí (2-1) Fabio Castro (0-2) Estadio Fco. A. Michelli Águilas Vs Toros 7:35 P.M. Juan Nicasio (2-2) Raúl Valdés (2-1)

Fue un choque digno de los dos mejores equipos de la Conferencia Este. Indiana mejoró el mejor récord de la liga (19-3) y extendió su ventaja a tres juegos completos tras vencer a Miami en su casa por cuarta vez seguida. LeBron James lideró a los Heat con 17 puntos, 14 rebotes y seis asistencias, pero solamente tuvo tres canastas y nueve puntos en los últimos 36 minutos del encuentro. Dwyane Wade también anotó 17 para Miami, que ahora ha perdido tres de cinco. Irving le anota 37 a NY

Kyrie Irving anotó 37 puntos, mientras que Jarrett Jack añadió 17, para que los Cavaliers de Cleveland se impusieran el martes 109-94 a los Knicks de Nueva York, que continuaron hundiéndose. Irving aportó también 11 asistencias. Nueva York, que venía de una derrota vergonzosa por 41 puntos, como local ante Boston, cayó a una foja de 5-15, por lo que luce todavía más incierto el futuro de su entrenador Mike Woodson. Carmelo Anthony anotó 29 unidades y Amare Stoudemire agregó 15 por los Knicks, que borraron una desventaja de 18 puntos pero volvieron a quedar abajo por 19, para sufrir su undécima derrota en 13 compromisos. Spurs pasean a Raptors

En Toronto, el argentino Manu Ginóbili anotó 16 puntos, el francés Tony Parker añadió 15 y los Spurs de San Antonio derrotaron ayer 116-103 a los Raptors de Toronto. Ginóbili agregó cinco rebotes, nueve asistencias y una falta. Tim Duncan aportó 14 unidades, mientras que Aron Baynes sumó 14, la mayor cantidad en su vida. San Antonio ha ganado tres de seis compromisos desde el 27 de noviembre. Danny Green agregó 14 puntos por los Spurs. l AP

D. 35

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

Mark Trumbo pasa a D-backs en triple cambio

Medias Blancas y Dodgers detrás de Juan Uribe

MOVIMIENTOS. Los D-backs obtuvieron al bate de poder que buscaban cuando adquirieron al cañonero Mark Trumbo desde los Angelinos en un canje entre tres equipos que también incluye a los Medias Blancas.

TACTO. Los Dodgers y los Medias Blancas son los equipos que más agresivamente persiguen los servicios de Juan Uribe que también interesa a los Marlins, dijo una fuente a ESPNdeportes.com.

Los D-backs también recibirán a un par de jugadores a ser nombrados después, uno desde los Angelinos y el otro desde los White Sox, mientras que Arizona enviará al jardinero Adam Eaton a Chicago y al pitcher zurdo Tyler Skaggs a Anaheim. Los Angelinos también recibirán al lanzador zurdo Héctor Santiago desde los White Sox. Trumbo, de 24 años de edad, tuvo promedio de .234 con 34 vuelacercas y 100 carreras remolcadas para los Angelinos el año pasado y ha conectado 95 palos de vuelta entera en sus tres temporadas completas en Grandes Ligas. La cuota de poder que Trumbo aportará al lineup de Arizona seguramente le quitará presión al primera base Paul Goldschmidt, mientras que los D-backs esperan que el cañonero muestre una defensa sólida en el jardín izquierdo. Este sería el segundo viaje de Skaggs con los Angelinos. Los D-backs lo adquirieron inicialmente desde los Angelinos el 20 de julio del 2010 en el canje por Dan Haren. Eaton era visto como el primer bate del futuro en Arizona, pero con A.J. Pollock también en el roster, los D-backs tenían un sobrecupo de jardineros centrales y eligieron deshacerse de uno de ellos para adquirir a un bate de poder. La adquisición de Trumbo terminaría con el interés de los D-backs de ir tras el jardinero agente libre ShinSoo Choo. l MLB.COM

Mark Trumbo pegó 34 jonrones y remolcó 100 carreras para Anahein este año. AP

Pedro Martínez junto a Jordany Valdespín en el dugout del Licey. JOHNNY ROTESTÁN

Pedro vigila de cerca a Rubby de la Rosa Pedro Martínez estuvo ayer de regreso al terreno con el Licey. Esta vez no lo hizo en calidad de lanzador, sino como supervisor.

ATENCIÓN.

El ganador de tres Cy Young en las Grandes Ligas estuvo trabajando con el serpentinero Rubby de la Rosa, quien está señalado para ser parte del staff de los Medias Rojas de Boston para la próxima campaña. “Me asignaron que lo vigilara de cerca”, dijo Pedro a su salida del estadio Quisqueya. “Que me asegurara que él (Rubby) estuviera en buenas condiciones. A pesar de que le empataron el partido, lució bien”, agregó. En su debut con el Licey, De la Rosa laboró dos tercios en la sexta entrada, en los que permitió dos imparables (uno de ellos contundente de parte del importado Josh Whitesell), una carrera que empató el partido a dos, y una transferencia. “Estoy dispuesto a enseñar y a compartir lo que sé y aprendí. Rubby es parte de la organización a la que también estoy ayudando parcialmente. Es un lanzador que tiene mucho futuro”, apuntó Pedro, quien es asistente del gerente general de los campeo-

nes mundiales, Ben Cherington. Durante el desarrollo del partido, Martínez autografió pelotas, gorras y camisetas a los fanáticos que asistieron al partido ante las Estrellas. “Contento de poder vestir este uniforme. En mi tiempo, la participación con el Licey fue limitada. Me estoy divirtiendo mucho con los fanáticos, peloteros que tenía tiempo que no veía”, expresó el nativo de Manoguayabo. l JULIO E. CASTRO C.

FIRMA

Carlos Mármol debutará el domingo con el Licey Los Tigres del Licey anunciaron el debut para este domingo del relevista Carlos Mármol en el partido ante las Águilas en el estadio Quisqueya. Asimismo expresaron que continúan las gestiones para obtener el permiso del estelar torpedero Erick Aybar, quien en las mayores juega para los Angelinos de Los Ángeles. Anoche, el receptor Ronny Paulino estuvo en roster.

La fuente dijo que los Dodgers ofrecieron a Uribe contrato por un año con una opción para el 2015, mientras que los Medias Blancas están dispuestos a garantizar dos años. Aparentemente, el campamento de Uribe se prepara para tomar una decisión. Uribe, de 34 años, bateó .278 con 12 jonrones y 50 impulsadas y jugó una gran defensa en la esquina caliente para los Dodgers en el 2013, cuando concluyó su contrato de 21 millones de dólares por tres años. El veterano batea .253 en 13 temporadas con Colorado, Medias Blancas, San Francisco y Los Ángeles. Prior anuncia oficialmente su retiro

Luego de una serie de lesiones y varios intentos para regresar a las Grandes Ligas, el serpentinero Mark Prior anunció su retiro. El derecho de 33 años dio la noticia en las Reuniones Invernales. Prior también expresó que tomaría un puesto como directivo de los Padres, aunque el club no lo ha confirmado. l ESPNDEPORTES.COM

Juan Uribe concluyó su contrato de 21 millones de dólares con los Dodgers. AP

D. 36

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE LA NHL

NBA EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

MIAMI INDIANA NY KNICKS CLEVELAND SAN ANTONIO TORONTO

30 19 19 31 24 26

47 40 45 48 59 53

17 28 20 33 30 21

84 90 94 109 116 103

MINNESOTA DETROIT BOSTON BROOKLYN OKLAHOMA ATLANTA

34 32 20 31 21 21

64 51 47 56 48 39

32 26 25 29 28 29

121 94 96 104 101 92

MILWAUKEE CHICAGO PHOENIX LA LAKERS

20 14

35 42

20 15

FIN

HORA

8:35 ---9:05 ---11:35 ----

-130 5

HORA 1Q

1/2

FIN

LA KINGS MONTREAL NEW JERSEY COLUMBUS OTTAWA BUFFALO TAMPA BAY WASHINGTON

2 0 2 1 1 0 3 1

4 0 1 2 0 1 1 3

0 0 1 2 0 0 1 1

6 0 4 5 1 2 5 6

EQUIPOS

1/2

DETROIT FLORIDA NASHVILLE NY RANGERS SAN LUIS WINNIPEG CHICAGO DALLAS

1 0 2 0 0 0 2 0

1 0 0 1 1 0 4 1

2 0

FIN

4 1

EQUIPOS

PHOENIX COLORADO BOSTON CALGARY CAROLINA EDMONTON NY ISLANDERS SAN JOSE

0 0

1/2

FIN

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

KANSAS FLORIDA W GREEN BAY E MICHIGAN EVANSVILLE XAVIER OAKLAND INDIANA

21 36 18 29 32 25 30 50

61 67 58 67 60 63 54 81

DARTMOUTH ILLINOIS GONZAGA W VIRGINIA BOISE ST KENTUCKY NEVADA CALIFORNIA

27 39 35 39 31 41

65 72

IUPUFW BRADLEY S DAKOTA ST MINNESOTA SO DAKOTA KANSAS ST IDAHO ST UTAH

33 30 28 36 31 26 37 28

65 61 59 75 62 64

NJ TECH SETON HALL

28 31

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 8:05 188.5 ORLANDO 6- 13 ----6 CHARLOTTE 9- 11 8:35 -6 LA CLIPPERS 13- 8 ---196 BOSTON 9- 12 9:05 10 SAN ANTONIO 15- 4 ---193 MILWAUKEE 4- 16 9:05 DETROIT 10-10 ---NEW ORLEANS9- 10 9:05 210.5 FILADELFIA 7- 14 ----12 MINNESOTA 9- 11 9:05 CHICAGO 8- 10 ---NY KNICKS 5- 13 9:05 -6 OKLAHOMA 14- 4 ---193 MEMPHIS 9- 10 11:05 198 UTAH 4- 18 ----7 SACRAMENTO 5- 13 11:35 209.5 DALLAS 13- 8 ----5.5 GOLDEN ST. 12- 9 12-12-2013 8:00 LA CLIPPERS 13- 8 ---BROOKLYN 6- 14 10:35 HOUSTON 14- 7 ---PORTLAND 17- 4 13-12-2013 8:05 CLEVELAND 7- 13 ---ORLANDO 6- 15 8:05 FILADELFIA 7- 15 ---TORONTO 7- 12 8:05 CHARLOTTE 10-11 ---INDIANA 18- 3 8:35 NY KNICKS 5- 14 ---BOSTON 10-12 8:35 BROOKLYN 6- 14 ---DETROIT 10-11 8:35 WASHINGTON 9- 11 ---ATLANTA 11-10 9:05 LA LAKERS 10-10 ---OKLAHOMA 15- 4 9:05 MEMPHIS 10-10 ---NEW ORLEANS9- 10 9:35 MINNESOTA 9- 11 ---SAN ANTONIO 15- 4 9:35 CHICAGO 8- 10 ---MILWAUKEE 4- 16 10:05 UTAH 4- 19 ---DENVER 13- 8 10:05 SACRAMENTO 6- 13 ---PHOENIX 11- 9 11:35 HOUSTON 15- 7 ---GOLDEN ST. 12-10

PA-PP FEC. 98.89-103.26 27/3/13 89.60-91.50 -------104.57-100.43 3/2/13 94.33-96.86 -------101.84-93.11 2/1/13 90.80-99.40 -------99.55-98.75 1/3/13 103.00-102.16 -------102.86-110.19 20/2/13 104.70-101.90 -------94.17-94.00 31/10/13 95.50-97.28 -------104.00-99.39 15/5/13 93.16-96.58 -------92.00-101.95 7/12/13 97.94-101.00 -------103.71-101.86 27/11/13 102.62-99.14 --------

FEC. 19/2/13 -------27/12/12 -------5/12/12 -------11/2/13 -------4/12/12 -------11/1/13 -------13/5/13 -------9/2/13 -------31/1/13 --------

FIN

EQ. ORL CHAR LAC BOS SA MIL DET NO FIL MIN NYK CHI MEM OKL SAC UTAH GST DAL

H 58 51 40 59 69 52 49 47 41 56 38 43 50 38 47 50 46 55

L 200.5 -3 -1 182.5 -5.5 203.5 195 -3.5 186 -4 188 -7.5 185.5 -4.5 193.5 -3 206 -4.5

F 108 114 104 106 117 110 95 100 87 94 81 82 88 84 112 102 99 103

EQ. CHAR ORL BOS LAC MIL SA NO DET MIN FIL CHI NYK OKL MEM UTAH SAC DAL GST

H 63 43 47 60 58 52 55 41 65 47 57 36 56 48 54 62 53 55

L 198.5 -4.5 189.5 -8.5 203 -8.5 193.5 -6.5 187.5 -3 193.5 -4.5 185.5 -4.5 195 -1 203.5 -4.5

F 105 92 77 106 99 110 105 86 105 88 108 101 97 103 109 120 97 100

104.57-100.43 11/16/2013 BROO 94.40-102.30 -------LAC 107.90-101.81 11/5/2013 HOU 106.24-100.19 -------POR

55 54 55 50

202 -13.5 208 -2.5

10311/23/2012 LAC 110 -------- BROO 116 2/8/2013 POR 101 -------- HOU

47 40 53 62

-3 195 211 -7.5

76 86 103 118

92.35-99.60 4/7/2013 97.71-102.57 -------101.95-109.45 11/20/2013 97.74-98.42 -------90.81-92.43 11/27/2013 98.10-89.52 -------94.32-98.16 12/8/2013 95.23-95.77 -------94.40-102.30 11/24/2013 99.33-99.29 -------98.10-98.90 11/30/2013 99.57-99.05 -------100.95-102.95 3/5/2013 104.74-99.11 -------93.20-96.00 11/6/2013 103.00-102.16 -------104.70-101.90 4/17/2013 101.84-93.11 -------94.17-94.00 1/30/2013 90.80-99.40 -------92.09-102.09 11/11/2013 102.57-99.95 -------98.68-100.79 11/20/2013 101.15-99.50 -------107.45-101.18 12/6/2013 103.00-99.86 --------

48 44 55 48 43 38 58 31 44 51 44 54 55 71 51 41 56 61 55 37 46 45 55 50 37 61

202 -5.5 -4 204.5 -7 181.5 192 -6 191 -2 190 -4.5 215.5 -9.5 190 -7.5 199 -9.5 190.5 -1 -2 197 195.5 -5.5 213.5 -5

85 2/23/2013 CLEV 91 -------- ORL 108 1/9/2013 FIL 98 -------- TOR 99 2/13/2013 CHAR 74 -------- IND 114 5/3/2013 NYK 73 -------- BOS 109 3/18/2013 BROO 97 -------- DET 101 1/12/2013 ATL 108 -------- WAS 105 1/27/2013 OKL 122 -------- LAL 99 3/22/2013 MEM 84 -------- NO 108 3/12/2013 SA 95 -------- MIN 104 1/9/2013 MIL 88 -------- CHI 100 1/5/2013 UTAH 81 -------- DEN 113 11/19/2013 PHO 106 -------- SAC 83 3/8/2013 HOU 105 -------- GST

51 51 40 42 46 49 39 27 59 45 50 51 53 52 43 48 38 53 50 57 45 49 62 54 50 48

-5 200.5 189.5 -5 185 -11 -2.5 181 -4.5 191 -2.5 189 -3.5 208 -6 178.5 -9 195.5 190 -6 202 -10 194 -3.5 223.5 -2

118 94 72 90 77 101 88 80 119 82 83 93 96 105 83 90 83 107 104 96 91 110 104 107 94 88

ORL CLEV TOR FIL IND CHAR BOS NYK DET BROO ATL WAS LAL OKL NO MEM MIN SA CHI MIL DEN UTAH SAC PHO GST HOU

G-P

GA-GP

PGA-PGP

19-11 16-14 13-16 20-11 17-14 20-12

79- 62 84- 82 64- 73 110- 87 74- 74 101- 84

2.63-2.07 2.80-2.73 2.21-2.52 3.55-2.81 2.39-2.39 3.16-2.63

19/12/11 -------5/1/12 -------5/10/13 --------

LAK TOR CHI FIL ANA MIN

5.5 -115 5.5 -120 5 -145

3 2 4 5 4 3

10/1/11 -------23/1/11 -------1/3/13 --------

TOR 5.5 LAK -200 FIL 5.5 CHI -120 MIN 5 ANA -190

3 2 4 1 2 3

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

NHL EQUIPOS

5 -145

EQUIPOS

LA KINGS TORONTO FILADELFIA CHICAGO MINNESOTA ANAHEIM

8:00 ---8:30 ---9:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---8:30 ---10:00 ---12-12-2013 8:00 ---10:00 ---13-12-2013 9:00 ---10:30 ---9:30 ----

PA-PP

FEC.

EQ.

PENN ST 7- 3 DUQUESNE 3- 3 PRINCETON 6- 1 RUTGERS 4- 5 W MILWAUKEE 9- 2 WISCONSIN 10-0 NO DAKOTA ST 6- 3 NO DAME 5- 3 CANISIUS 4- 3 BUFFALO 4- 2 DAVIDSON 3- 5 NIAGARA 1- 8 FAIRFIELD 1- 7 BELMONT 8- 2 NO DAKOTA 2- 5 BO GREEN 3- 5 DENVER 2- 5 COLORADO ST 6- 3 BRYANT 6- 3 OHIO ST 8- 0 NEW MEXICO ST7- 4 ARIZONA 9- 0

EQUIPO

G/P

81.70-73.00 81.50-81.00 71.29-61.43 78.00-75.78 76.91-69.64 73.20-63.20 79.67-69.56 73.00-70.38 71.71-74.86 73.83-71.33 73.75-83.25 80.33-89.89 59.13-67.38 82.70-74.30 78.43-83.14 68.00-67.63 62.71-69.71 78.00-71.89 73.78-70.44 74.63-54.50 77.27-70.64 77.78-59.11

29/12/12 -------16/11/12 -------22/12/12 --------

DUQ PST RUT PRIN WM WIS

28 39 33 27 18 41

133 -5 -. -3.5 124 -26

74 10/12/11 84 -------58 7/12/11 52 -------53 13/12/11 74 --------

FEC.

PST DUQ PRIN RUT WIS WM

32 29 26 20 31 20

137 -7 121 -6 -11 113

59 66 59 57 60 54

20/11/12 --------

BUFF CANI

38 40

-. -4.5

64 22/11/11 71 --------

CANI 29 BUFF 39

143.5 59 -11 94

28/12/12 BG -------- NODA 21/11/12 COLST -------DEN

23 29 28 20

-3 -. -. -3

53 56 60 53

11/1/12 --------

DEN 31 COLST 38

127.5 75 -3.5 79

29/11/11 --------

ARI NMST

44 40

143 -3.5

83 18/11/10 76 --------

NMST 26 ARI 35

151.5 57 -11 83

MARYLAND BO COLLEGE FLORIDA ATL DEPAUL

4- 3 3- 5 3- 6 4- 4

70.14-64.14 78.25-80.88 69.22-72.67 75.63-75.25

19/2/13 -------22/12/10 --------

MAR BC FA DEP

33 26 28 42

-1 133.5 139 -3

58 69 62 71

BC MAR

133.5 59 -8.5 64

ARKANSAS LR MEMPHIS IOWA IOWA ST ELON COLORADO

3- 4 6- 1 10-1 7- 0 5- 3 9- 1

75.57-78.43 86.43-71.71 89.55-64.18 91.71-67.57 81.50-71.50 77.00-65.60

12/12/09 -------7/12/12 --------

MEM ALR IOST IOWA

29 34 36 35

-17 130.5 151 -3

83 17/12/08 71 -------71 9/12/11 80 --------

22/1/13 --------

29 29

ALR 22 MEM 30 IOWA 27 IOST 48

136.5 -21.5 150 -8.5

51 59 76 86

JUEGOS DE LA NFL HORA L 12-12-2013 9:25 52.5 ----10.5 15-12-2013 2:00 50 ----3.5 2:00 -5 ---42 5:25 -3 ---41.5 2:00 -4.5 ---46.5 2:00 -6.5 ---41.5 2:00 ---2:00 45.5 ----6.5 2:00 -2 ---44 2:00 -3 ---45.5 2:00 -3.5 ---50.5 5:05 40 ----10.5 5:05 -3.5 ---41 5:25 ---9:30 -3 ---41 16-12-2013 9:40 46.5 ----5.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

FEC.

EQ.

SAN DIEGO DENVER

6- 7 11-2

24.31-22.38 39.62-26.54

10/11/13 --------

DEN SD

21 6

-7 56

28 20

18/11/12 --------

SD DEN

7 17

48 -7.5

23 30

WASHINGTON 3-10 21.46-31.31 7/10/12 ATL ATLANTA 4- 9 21.69-27.08 -------WAS SAN FCO. 9- 4 24.31-16.46 9/10/11 TB TAMPA BAY 3- 9 18.50-22.67 -------SF ARIZONA 8- 5 23.46-19.77 29/11/09 ARI TENNESSEE 5- 8 22.46-24.46 -------- TENN NEW ORLEANS 10-3 26.38-18.69 30/10/11 NO SAN LUIS 5- 8 22.23-23.69 -------SL SEATTLE 11-2 27.46-15.77 9/10/11 SEA NY GIANTS 5- 8 19.31-25.69 -------NYG CHICAGO 7- 6 28.31-27.69 1/11/09 CLEV CLEVELAND 4- 9 19.77-24.92 -------CHI HOUSTON 2-11 19.23-26.92 3/11/13 IND INDIANAPOLIS 8- 5 24.08-24.31 -------HOU BUFFALO 4- 9 21.00-25.69 2/12/12 JACK JACKSONVILLE 4- 9 15.46-28.62 -------- BUFF NEW ENGLAND 9- 4 26.08-22.08 27/10/13 MIA MIAMI 7- 5 22.25-21.17 -------NE FILADELFIA 8- 5 25.69-23.15 28/12/10 MIN MINNESOTA 3-9-1 24.23-30.38 -------FIL NY JETS 6- 7 17.38-25.92 29/11/09 CAR CAROLINA 9- 4 22.92-14.46 -------NYJ KANSAS CITY 10-3 26.38-17.23 8/12/13 KCITY OAKLAND 4- 9 20.31-25.92 -------WAS GREEN BAY 6-6-1 24.31-25.08 7/11/10 DAL DALLAS 7- 6 27.46-26.77 -------GB CINCINNATI 9- 4 25.69-18.77 16/9/13 PITT PITTSBURGH 5- 8 22.38-24.00 -------CIN

7 7 3 24 3 6 0 17 14 14 0 16 3 21 10 17 17 3 7 7 3 14 38 10 7 28 10 10

-3 51 41 -2.5 44 -3 -14 48.5 43.5 -10 39.5 -11 -1 41.5 41.5 -6 46 -6.5 44.5 -14.5 41 -3 -3.5 44.5 46 -7.5 40.5 -6.5

24 17 3 48 17 20 21 31 36 25 6 30 27 24 18 34 17 27 24 14 6 17 45 10 7 45 10 20

8/11/09 -------21/11/04 -------23/10/05 -------12/12/10 -------7/11/10 -------9/10/05 -------30/12/12 -------22/11/09 -------2/12/12 -------28/10/07 -------13/11/05 -------1/12/13 -------29/11/07 -------23/12/12 --------

WAS ATL SF TB TENN ARI SL NO NYG SEA CHI CLEV HOU IND BUFF JACK NE MIA FIL MIN NYJ CAR DEN KCITY GB DAL CIN PITT

3 24 0 21 10 10 6 21 35 0 3 6 6 14 9 10 17 10 17 10 3 10 14 21 17 27 10 7

41 -8 42 -8 45 -5.5 47.5 -9.5 -7.5 41 35 -3 -6.5 47.5 41 -8.5 -9 52 -1 37.5 40.5 -7.5 -5 50.5 51.5 -7.5 40 -3.5

17 31 3 35 10 20 13 31 41 7 10 20 16 28 15 18 23 16 23 16 3 30 35 28 27 37 13 10

BALTIMORE DETROIT

3 20

40.5 -14

3 9/10/05 48 --------

10 -.5 14 32.5

17 35

7- 6 7- 6

21.38-20.08 26.62-24.69

13/12/09 --------

DET BAL

BAL DET

D. 37

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

Miguel Infante logra corona en justa de ajedrez LOGRO. El romanense Miguel Infante conquistó el torneo nacional abierto superior de ajedrez.

Michael y Javier Tejeda junto al padre y abuelo de ambos en la premiación. F.E.

Tejeda se queda con el cetro de kartismo En la categoría Rotax Jr., Javier Tejeda obtuvo el primer lugar, lo que le confiere el campeonato de esta temporada. Cristian Charinni quedó en segundo y Rancis Paulino en tercero. En la categoría Piston Port, Michael Tejeda obtuvo el primer lugar, mientras que Alain Giraldi quedó segundo y RaTejeda ha sido uno de los máximos fael Gutiérrez tercero. La princesa del exponentes del kartismo en el país. kartismo Lisa Crespo, quien ocupó un Su hoja de servicio tiene muchos premios cuarto lugar, se quedó con el cetro de escomo prueba de ello. La última carrera ta campaña en esta división. Mientras que en la categoría TAG fue bien batallada, pero al final el joven MASTER, Francis Cabral ganó el Tejeda se impuso. El subcampeón primer lugar y el campeonato fue Diego Joubert. de la temporada 2013. En la En la categoría Micro Imponente segunda posición terminó Max, Braulio Mercedes gaLisa Crespo, llamada la Cristian Maluff y en la ternó el primer lugar, venciendo al monarca de la versión princesa del kartismo, fue cera Javier Sánchez. la más destacada en la El campeonato nacional anterior Sebastián Porcedivisión Piston Port de kartismo contó con pilolla, quien quedó en seguntos de distintas edades, indo. El tercer puesto fue pacluidos niños desde los 5 años ra Alfredo Nin. Jimmy Llibre en adelante. logró la victoria en la categoría Las interesantes competencias se deMini Max. Joshua Holstenson llegó segundo dejando a Fernando Mojica en la sarrollaron durante todo el año en las motercera posición. El campeonato de la dernas instalaciones del Autódromo Mocategoría fue obtenido por el jovencito bil 1 y es una actividad dirigida a toda la familia dominicana. l elCaribe Oliver Paulino. El piloto Michael Tejeda se coronó campeón de la máxima categoría Rotax Senior, en el marco de la sexta y última fecha del campeonato nacional de kartismo temporada 2013. DOMINANTE.

Infante logró totalizar cuatro puntos de cinco posibles del todos contra todos de los seis clasificados a las finales de la exitosa justa deportiva. Carlos Paul Abreu estaba punta a punta con Infante, pero perdió una partida ante Braulio Ramírez que le impidió alcanzar a Infante. El torneo contó con el aval de la Federación Dominicana de Ajedrez y el respaldo del Ministerio de Deportes y el Indotel. l elCaribe

D. 38

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

FÚTBOL

Cristiano logra otro récord con el Madrid

tidores mientras personal del estadio intentaba limpiar el campo. Media hora después se decidió posponer el partido por el Grupo B. La UEFA anunció más tarde que el partido se reanudará hoy a las 2 de la tarde (1200 GMT). A Juventus le basta un empate para clasificar a la siguiente fase, mientras que a Galatasaray sólo le sirve la victoria. Es el tercer partido de Liga de Campeones entre Juventus y Galatasaray que se pospone. Barcelona va con todo hoy

Cristiano Ronaldo lleva una temporada de ensueño con el equipo merengue. AP

COPENHAGUE, Dinamarca. Cristiano Ronaldo se convirtió ayer en el primer jugador en convertir nueve goles en la etapa de grupos de la Liga de Campeones con su tanto en el triunfo 2-0 del Real Madrid sobre el Copenhague. RÉCORD.

El Real Madrid, que ya había asegurado el primer lugar del Grupo B, abrió el marcador con un remate del croata Luka Modric a los 25 minutos.

Ronaldo, que no apareció durante la primera mitad, anotó a los tres minutos del segundo tiempo al rematar un balón servido de cabeza por Pepe. El partido de la Liga de Campeones de ayer entre Galatasaray y Juventus fue suspendido por las malas condiciones climáticas, informó la UEFA. El partido se detuvo a los 31 minutos, con el marcador 0-0, cuando comenzó a caer granizo y nieve con fuerza en Estambul. Ambos equipos regresaron a los ves-

Sellado ya su pase a la siguiente ronda de la Liga de Campeones, un empate hoy ante el visitante Celtic de Glasgow le bastaría al Barcelona para coronarse ganador del grupo H. Pero el equipo dirigido por el argentino Gerardo Martino aspira a algo más que solventar la papeleta frente al campeón escocés. Los azulgranas lograron revertir el viernes su mala dinámica con una goleada por 4-1 sobre el Cartagena en la Copa del Rey, pero ansían reencontrar las buenas sensaciones del inicio de temporada con una victoria convincente al cierre de la fase de grupos europea ante su público, que empieza a cuestionar la gestión de Martino tras dos malos resultados y un estilo futbolístico que no convence. “Cualquier equipo que pierde dos partidos seguidos enciende la luz de alarma”, dijo Martino a los medios. l AP

Bayern Munich y Ribery encabezan encuesta de AP POTENCIA. LONDRES. Bayern Munich recibió 166 puntos sobre 170 posibles para encabezar la encuesta semanal de la Associated Press sobre el fútbol mundial.

El estelar francés Franck Ribery, que anotó dos goles para Munich en la victoria de 7-0 sobre el equipo Werder Bremen, quedó primero entre los jugadores, con 33 puntos de ventaja sobre el uruguayo Luis Suárez. ¿No hay límites para este equipo del Bayern Munich? Campeón europeo, su desarrollo se ha acelerado bajo la conducción de Pep Guardiola”, comentó Richard Winton, de The Herald en Escocia. “Casi es posible sugerir que es un hecho que retendrá la Liga de Campeones”. La actuación de Ribery es un recordatorio oportuno de sus méritos para el Balón de Oro, premio al que es finalista junto a Lionel Messi y Cristiano Ronaldo. “Ribery demostró cómo su brillo individual a menudo impulsa la bien ajustada maquinaria ganadora que es el Bayern Munich”, escribió James Thorogood, de Bundesliga.com en Alemania. l AP

D. 39

DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

NBA

Vásquez aprovechará cambio a los Raptors CAMBIO. El base de los Raptors de To-

ronto, Greivis Vásquez, aseguró ayer que su breve paso por los Sacramento Kings no funcionó y que espera que su transferencia al equipo canadiense le sea “beneficioso”.

“Lo que yo más quiero ahorita es ganar, no solo ganar, también estar en un estado anímico mucho mejor, prefiero sentirme bien”, comentó Vásquez en conferencia telefónica con medios venezolanos. El jugador, que llega a su cuarto equipo en la NBA desde 2010, aseguró que prefiere pasar por todos estos cambios, ya que “las cosas no funcionaron” en Sacramento. “El estilo de juego de Sacramento es diferente a mi juego, son cosas que pasan y debo aceptarlas como adulto. Uno debe estar con el equipo adecuado, el que se adapte a su juego. Espero que sea un año productivo porque mi meta es lograr un contrato multianual la próxima temporada”, apuntó. “Este cambio de pronto será beneficioso para mí, (Toronto) es un equipo que necesita un piloto armador, que pase la pelota, que

organice, y también con la esperanza de llegar a los ‘play-off’, indicó. Afirmó que otros equipos han mostrado interés en él, por su experiencia en la NBA, lo que le garantiza poder jugar varios años más en Estados Unidos. “Ahora vengo a otro equipo, no sé si seré piloto abridor, pero pienso que hasta podemos jugar juntos”, indicó con relación a la presencia en el equipo de Kyle Lowry. El venezolano competirá por la titularidad contra Lowry. l EFE

Greivis Vásquez. AP

Granger tiene proyectado volver el viernes

Los Clippers contratan a Stephen Jackson

REGRESO

Danny Granger alberga la esperanza de volver a la alineación de los Pacers de Indiana el viernes en el juego contra los Bobcats de Charlotte.

ADICIÓN Mucho se ha hablado de la noción de que los jugadores de Los Ángeles Clippers son ‘blandos’ y que eso ha causado la falta de resultados esperados.

“Hay una buena oportunidad. Una muy buena oportunidad”, dijo Granger. “Estoy trabajando en ello todos los días. Voy a tener estrictamente un límite de minutos, porque tengo que encontrar mi forma en el camino”. Granger dijo que los juegos serán la mejor prueba de que se encuentra bien en estos momentos. “ No tenemos suficiente prácticas para que yo pueda conseguir mi forma en esos entrenamientos”, apuntó el jugador de los Pacers. “Literalmente voy a estar en juego, pero al mismo tiempo poniendome en forma”. Granger se ha perdido todos los partidos esta temporada regular debido a una lesión en la pantorrilla. “Ahora voy a volver en forma,” dijo Granger. “Tengo una oportunidad genial”. Indiana (18-3) tiene el mejor registro en la NBA, sin incluir el juego de anoche. l AP

Quizás por eso, y por las circunstancias desfavorables en las que se encuentran, los angelinos ficharon el lunes al alero Stephen Jackson para reforzar una nómina además decimada por lesiones. Los dirigidos por Doc Rivers necesitaban refuerzos en el perímetro luego de las lesiones de J.J. Redick, Matt Barnes y Reggie Bullock, y decidieron acudir a la experiencia del ex jugador de los San Antonio Spurs. El mismo Jackson confirmó su llegada posando para una foto con la playera de los Clippers y agregando el siguiente mensaje en su cuenta de Instagram: “Algo sobre mí es que nunca entro en pánico porque sé que Dios me enseñó a disfrutar los malos y buenos momentos. Es fácil ser positivo cuando estas agradecido y humilde. Dios es grande. Démosle la vuelta a LA”. l AP

MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,451

KARTISMO P.37

BÉISBOL P.35

NBA P.34

Tejada mandó en la RotaxSenior

Mark Trumbo pasa a Arizona

Los Pacers dejan atrás a los Heat

Se proclamó campeón de la máxima categoría del campeonato de 2013

Cambio entre Angelinos y Diamondbacks también incluyó a Medias Blancas

Roy Hibbert le metió 24 a Miami para conducir el triunfo 19 de Indiana

Regresó un grande

FOTO: JOHNNY ROTESTÁN

Pedro Martínez volvió a la acción con el Licey. Anoche estuvo uniformado en el dugout azul, pero en labores de supervisión con Rubby de la Rosa. P.34-35

MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

2.DESPLEGADOS Apartamentos

Apartamentos Ventas

TORRE VENETO Gran oport. Penthouse 4 habs., 5 baños, 3 parqueos, 445.8 mts2 ubicado en calle José Tapia Brea 305, precio US$350 Mil, Inf. 809878-3179 / 809-8024694.

VENDO APARTAMENTO cuarto piso, 2 habs, 2 baños, sala-comedor, coc, cuarto de servicio con baño, área de lavado, 125 mts2, un parqueo, portón electrico, vigilancia 24 horas, ubicado en la Avenida Enriquillo, Los Cacicazgos, Precio: RD$4 Millones, financiamos un millón a un año sin interés Tels. 809-563-3033/ 809-2240750.

Casas

Casas Alquiler

ARROYO HONDO III Alquilo Casa, 3 habs, 2 baños, sala, cocina, marq. RD$10,000.00. Tel. 809-620-3821/ Cel. 829878-9596. Ana Iris Garcia y/o Diomede.

Ofertas Diversas

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios

P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose.mieses/@ hotmail.com.do

BUSCO La Mujer de mi vida, que le guste bailar, hacer deportes y pasear, llamar a Luigi Ofic. 809476-7122/al Cel. 829641-6621/ 809-341-6621.

elCaribe, MIÉRCOLES 1111 DE MIÉRCOLES DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2013 2013

elCaribe, MIÉRCOLES1111DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013 MIÉRCOLES DEDE 2013

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, placa N034375, negro, 1998, chasis MH33HB007WK208849, a nombre de Milciades Antonio Santana Encarnacion. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Mitsubishi, año 2001, color negro, placa G069975, chasis JA4LS21G91P042832, a nombre de RAFAEL GIL CASTRO. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Nissan Murano, placa G126006, dorado, 2003, chasis JN8AZ08T33W100334, a nombre de Isabel Amparo Viuda Reyes. PERDIDA DE MATRICULA Volteo Mack, color verde, año 1990, placa S014268, chasis 2M2P267Y6LC009415, a nombre de Willis Antonio Reynoso Susana. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta UM, placa N409023, color azul, año 2007, chasis LZSPAGLF071000300, a nombre de GRUPO ILSA, S.A. PERDIDA DE PLACA: No. LD-D512 de la camioneta Toyota Pick Up, rojo, año 93, chasis 4TARN81A2PZ100665 a nombre de Lucilo Domínguez. PERDIDA DE PLACA No. N479462 de la motocicleta Suzuki AX100, negro, 2009, chasis LC6PAGA1890809735, a nombre de Rafael Aníbal Peña Florían. PERDIDA DE PLACA LCD038 del vehículo marca Mack, color azul, año 73, color azul, chasis DM685SX12294, a nombre de Lourdes Bienvenida Alvarez Vallejo. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Mazda, morado, 2007, placa A593007, chasis JJM1BK32F471623342, a nombre de Montovanny Quovadis Carvajal Ferreiras. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Hyundai, modelo Tucson, año 2012, color gris, placa G269871, Chasis KMHJJ81BDCU412958, a nombre de SEGUSYSTEM SRL. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Nissan, blanco, 2007, placa A151644, chasis JN1BCAC11Z0006575, a nombre de Rosanna Cruz Montero.

MIÉRCOLES MIÉRCOLES1111DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2013 2013

AVISO PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO Se informa mediante el Acto de Alguacil No. 810-2013, de fecha 25 de Noviembre del 2013, del Ministerial Francisco Javier Paulino, Alguacil de Estrados del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de La Romana, la señora ESTHER RIJO, portadora de la Cédula de identidad y electoral No. 026-00070938, notificó al Banco Scotiabank el extravio del Certificado Financiero No. 161001710, emitido a su favor en fecha 4 de Octubre del 2010. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota Camry, placa A336703, color rojo, año 1988, chasis JT2SV21EXJ3240441, a nombre Maira Altagracia Suárez De Jesus. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, placa N451535, negro, 2007, chasis LAWPEJA057B004814, a nombre de JR HERRERA E HIJOS, C. POR A. PERDIDA DE PLACA No. N177846 de la motocicleta marca Suzuki, modelo AX100, año 2006, color negro, chasis No. LC6PAGA1960848328, a nombre del Sr. Michell Rafael Herrera Morla, Cédula No. 028-0052149-0 PERDIDA DE MATRICULA Jeep Daihatsu, color verde, año 2003, placa No. G071680, chasis No. JDAJ122G000502228, Rosa Julia Estrella Caena. PERDIDA DE PLACA No. N619223, Motocicleta Honda C50, color gris, año 1981, chasis No. C506264733, a nombre Felix Ariel Santana Reyes. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Yamaha, placa N048638, color negro, año 1990, chasis 3YK3144263, a nombre de Darío Santana Sánchez. PERDIDA DE PLACA N591606 de la motocicleta Honda C50, color azul, año 1984, chasis C509601433, a nombre de Martín Mopledi. PERDIDA DE PLACA No. N353907de la motocicleta Tough AX100, 2006, negro, chasis LBFXCHDJ67FE00882, a nombre de Francisco Trinidad Aquino. PERDIDA DE PLACA No. G254953 correspondiente a la Jeepeta marca Kía, modelo Sportage, año 2011, color naranja, chasis No. KNAPB811BB7073373, a nombre del Sr. Eugenio Cedeño Areche, Cédula No. 028-0061243-2

elCaribe, MIÉRCOLES DEDE 2013 MIÉRCOLES1111DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013

PUBLICIDAD. 5

6.LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES1111DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE DE 2013 2013

elCaribe, MIÉRCOLES DEDE 2013 MIÉRCOLES1111DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013

LEGALES. 7

8.LEGALES

elCaribe, MIÉRCOLES 11 11 DE DICIEMBRE MIÉRCOLES DE DICIEMBREDE DE2013 2013