elCaribe

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,447 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Muere Mandela: símbolo de la lucha contra el apartheid

FOTO: AP

El líder sudafricano falleció ayer a los 95 años; el mundo llora su partida. P.4, 5, 6, 7, 8, 28 Y 46

CRÉDITO P.27

ECONOMÍA P.26

BID aprueba un préstamo La fusión parece la opción de US$350 millones a RD a seguir en la banca local El objetivo es fortalecer la gestión de las finanzas y crear el espacio fiscal para aumentar la inversión en educación

La alianza BHD -León refuerza la tendencia en el sistema financiero, la cual podría acelerarse

VEHÍCULOS P.14

INAUGURAN LA OCTAVA VERSIÓN DE AUTOFERIA POPULAR POLÍTICA P.16

LA IZQUIERDA EN EL PAÍS AÚN TIENE POCA INFLUENCIA Parte de los partidos tratan de recomponerse con discursos para acercarse más a la sociedad

El presidente del Banco Popular, Manuel A. Grullón, corta la cinta para dejar abierta la décimo-octava versión de la Autoferia Popular, el mayor evento automotriz del año. FOTO: ROMELIO MONTERO

Acnur pide nacionalidad para haitianos en RD SOCIEDAD. El

presidente Danilo Medina recibió en el Palacio Nacional a representantes de la CIDH. P.20-21

2

PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do RED

La magistrada tuitera Ya los jueces no solo hablan por sentencia. Al menos, no todos. Algunos usan las redes sociales para expresarse, como el caso de la jueza del Tribunal Constitucional, Katia Miguelina Jiménez. Ayer, por ejemplo, la magistrada Jiménez usaba esa vía para lanzar duras críticas a un funcionario público, cuyo nombre no mencionó, quien según ella, cada vez que habla le hace daño al país. Y dijo más. Comparó al funcionario con “Trucutú” y le repitió la pregunta que le hizo una vez en una cumbre el Rey Juan Carlos al extinto Hugo Chávez.

37

38

39

40

FRÍO Obra: Los ocoeños recibieron con júbilo

TIBIO CIDH: Un fuerte debate se produjo en la

CALIENTE Conflictos: En el PRD, el ambiente pa-

la inauguración de la carretera cruce de Ocoa-San José de Ocoa, así como la pavimentación de calles, entre otras obras.

segunda visita del organismo al Congreso, debido a que había congresistas a favor y en contra de la sentencia del TC.

recía más distendido. El PRSC estaba en reunificación. Pero en las últimas horas, la cosa está que arde en ambos partidos.

FOGARATÉ

Me huele a boche SOSPECHO QUE FRANCISCO y Jude Thaddeus

se están moviendo: “La Conferencia Episcopal de las Antillas, que integran 19 arzobispos y obispos de 14 de las islas del Caribe, expresa su dolor y profunda preocupación por las decenas de miles de nuestros hermanos y hermanas y sus hijos en el hermano país caribeño de la República Dominicana”. Y le ruegan a su hermano en el Episcopado Dominicano, Monseñor Nicolás de Jesús López Rodríguez, que “como Cristo, que fue refugiado, haga todo lo posible para trabajar por los derechos humanos”. (No quiero pensar que le estén entibiando el agua).

DAN DE QUÉ HABLAR

Fiscal y jueza víctimas de delincuentes

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Está de acuerdo con que el Tribunal Constitucional no DURANTE LAS ÚLTIMAS 24 HORAS en Sanrecibiera a la misión de la Corte tiago una fiscal adjunta fue atracada. En Interamericana de Derechos otra circunstancia, en el mismo períoHumanos? do, ladrones penetraron a una farmacia, propiedad de una jueza de trabajo, y mantuvieron a sus familiares en cautiverio por algún tiempo. La farmacia está ubicada justo al frente de un subcentro de salud. Que ocurran estos hechos no es raro. Lo curioso es que precisamente en tan corto período entre las víctimas haya una jueza y una fiscal adjunta. Es como decir, que de esta no se escapa nadie. La delincuencia no se detiene. Prosigue su agitado curso.

No

22.7%

Sí

77.3%

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

PRD

Disidentes e institucionales La rueda de prensa de Hipólito Mejía, Luis Abinader y demás dirigentes contrarios al presidente del PRD se convocó para las 4:00 de la tarde, en un hotel de la capital. La de Miguel Vargas, en la Casa Nacional del partido blanco, fue convocada para una hora y media más tarde. Como si institucionales y disidentes se hubieran puesto de acuerdo para no chocar...

AGENDA 9:30 A.M. Feria de productos no tradicionales elaborados por mujeres. En el Centro Metas, frente al Club Los Mina. 9:30 A.M. Taller Universidad Saludable y Derechos Sexuales. En la Universidad Evangélica. 4:00 P.M. Inauguración del Tribunal Superior de Tierra de El Seibo. Palacio de Justicia El Seibo. 7:30 P.M. Premiación anual de

ARS Humano con corredores de seguro y ejecutivos de la empresa. En el lobby del Teatro Nacional. 8:00 P.M. Encuentro navideño

del doctor José Saldaña, con la orquesta de Kinito Méndez. Discoteca Platinium.

LA CIFRA

1,357

La Universidad del Caribe celebró su Vigésima Quinta Graduación Ordinaria, durante la cual se invistieron 1,357 profesionales en distintas áreas del conocimiento.

LA FRASE

“QUE NADIE QUIERA ABUSAR DE NUESTRA HOSPITALIDAD” Abel Martínez PRESIDENTE DE LA CÁMARA DE DIPUTADOS

LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que la RD debe dar la nacionalidad a los afectados por el fallo del TC, como pide la ACNUR? Sí o No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

NELSON MANDELA 1918-2013

PANORAMA www.elcaribe.com.do SUCESO

Un hombre mata a su pareja en Pantoja Un hombre mató a su concubina y luego emprendió la huida, en un hecho ocurrido anoche en las proximidades de un colmado ubicado en el sector Pantoja, Santo Domingo Oeste. Ezequiel Gómez es perseguido por agentes policiales por la muerte de su pareja Milquella Figuereo, a quien le hizo un disparo en el hemitórax izquierdo. POLICIAL

Policía mata a hombre y apresa a cuatro Oficiales de la Dirección Central de Investigaciones Criminales de la Policía Nacional mataron a un hombre y apresaron otros cuatro en el sector Brisas del Edén de Santo Domingo Este. La PN informó que el fallecido es Omar Holguín Rosario, de 21 años.

4.2 La tasa de mortalidad infantil en Cuba bajó a 4.2 por cada mil nacidos en 2013, en comparación con los 4.6 del año anterior, la cifra más baja de su historia.

“ES NECESARIO REGULARIZAR A LOS CIUDADANOS QUE NACIERON EN EL PAÍS”.

Miguel Ceara Hatton ECONOMISTA

HACE 50 AÑOS 6 de diciembre, 1963. Guatemala reanuda las relaciones con República Dominicana, rotas en abril de 1962, tras el retiro del embajador dominicano, luego de una serie de manifestaciones estudiantiles en protestas por las presuntas medidas represivas del entonces presidente guatemalteco Miguel Ydígoras Fuentes.

Nelson Mandela y su esposa Winnie Madikizela-Mandela a la salida del líder de prisión en 1990. AP

Muere Mandela, un luchador único contra el apartheid Líderes mundiales lo consideran un ejemplo a seguir; el presidente Danilo Medina lamenta su deceso DONNA BRYSON JOHANNESBURGO, Sudáfrica

N

elson Mandela fue un luchador incansable contra el apartheid, desde antes de haber estado preso durante 27 años y luego de haber sido presidente de su país y activista humanitario. Mandela falleció ayer a los 95 años. La vida de Mandela, libertador de los negros de Sudáfrica, fue una epopeya de triunfos frente a obstáculos monumentales, una hazaña hecha posible por su férrea disciplina, agudo realismo y carisma popular que le valió amistades y aliados incluso entre los blancos. Meses atrás, cuando su salud se deterioró y parecía inminente su muerte, líderes internacionales, celebridades, atletas y otros elogiaron a Mandela, quien murió el jueves a los 95 años, no solamente como el hombre que guio a Sudáfrica en su tensa transición de un régi-

El mundo ha perdido a un gran líder y una inspiración para toda la humanidad hoy. Se nos fue un gran hombre”. Laurent Lamothe PRIMER MINISTRO DE HAITÍ

Mandela era un símbolo de perdón que superó la injusticia racial e inspiró a otros a alcanzar lo imposible” Mohamed Alí EXBOXEADOR

Soy uno de los incontables millones de personas que se inspiraron en la vida de Nelson Mandela”. Morgan Freeman ACTOR

men racista a la democracia hace dos decenios, sino también como un símbolo universal de sacrificio y reconciliación. Vestido de negro, el presidente sudafricano Jacob Zuma hizo el anuncio por televisión. Dijo que Mandela murió “en paz” acompañado de su familia alrededor de las 8:50 de la noche el jueves. “Hemos perdido al más grande de nuestros hijos. Nuestra nación ha perdido a su más grande hijo. Nuestro pueblo ha perdido a un padre”, dijo Zuma. “Aunque sabíamos que este día llegaría, nada puede aminorar el sentimiento de una profunda y perdurable pérdida”. En la iglesia Regina Mundi en Soweto, un área urbana al suroeste de Johannesburgo, el padre Sebastian Rousso dijo que Mandela, al que muchos consideran un símbolo de la reconciliación por sus esfuerzos a favor de la paz, tuvo un papel crucial “no sólo para nosotros como sudafricanos, sino para el mundo”. A pesar de haber estado 27 años prisionero del régimen segregacionista blanco del apartheid, Mandela emergió de la

P. 5

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

cárcel con gestos de reconciliación y buena voluntad: almorzó con el fiscal que le dictó sentencia, cantó el himno de los blancos durante su juramentación y viajó cientos de kilómetros para reunirse con la viuda de Hendrik Verwoerd, quien fuera primer ministro al momento de su encarcelamiento. Momento memorable

Quizás uno de sus momentos más memorables fue en 1995 cuando entró caminando al campo de rugby de Sudáfrica vistiendo la camiseta del equipo nacional, al que iba a felicitar por haber ganado la Copa Mundial. La multitud de unas 63,000 personas —en su mayoría blancos— rugió “¡Nelson! ¡Nelson! ¡Nelson!”. Mucho había cambiado. Fue en 1964 cuando lo declararon culpable de traición a la patria y lo sentenciaron a cadena perpetua en la notoria cárcel de la isla Robben. Se emitió una orden a nivel nacional prohibiendo que se mencionara su nombre. Sin embargo, tanto él como otros presos políticos lograron sacar clandestinamente mensajes para orientar a su movimiento antiapartheid, el Congreso Nacional Africano. Con el paso de los años crecía la conciencia internacional sobre las injusticias del apartheid y para cuando cumplió 70 años, Mandela ya era el preso político más famoso del mundo. La ocasión fue conmemorada con un concierto de rock de 10 horas de duración en el estadio Wembley de Londres, transmitido a los cuatro rincones del planeta por televisión. Los gobernantes blancos de Sudáfrica tachaban a Mandela de agitador comunista y aseguraban que si los negros llegaban al poder el país se hundiría en el caos y en un derramamiento de sangre similar al de otros países de África.

MEDINA DE DUELO

El presidente dominicano, Danilo Medina, lamentó la partida del líder sudafricano. A través de su cuenta de Twitter, el mandatario dijo que Mandela fue ejemplo de integridad, humildad, valor cívico y amor a su pueblo; un gran defensor de la paz. “Pocos hombres han inspirado a tantos. Descansa en paz. Gloria eterna, Mandela”. Agregó que Mandela hizo de su vida un ejercicio permanente y profundo a la tolerancia, respeto a la diversidad de pensamiento y libertad. “Mandela fue ejemplo de integridad, humildad, valor cívico y amor a su pueblo; un gran defensor de la paz. Lamentamos profundamente el fallecimiento del expresidente sudafricano Nelson Mandela”. Por su parte, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, destacó la vida “ejemplar” que tuvo el expresidente sudafricano Nelson Mandela, así como su “determinación” y “compromiso” por hacer posible un mundo mejor. “Estoy profundamente apenado por la muerte de Nelson Mandela, un campeón por la justicia. Nadie como él hizo tanto por los valores y aspiraciones de Naciones Unidas”, dijo Ban en una declaración ante la prensa en la sede de la ONU en Nueva York. El secretario general destacó que la “fortaleza moral” de Mandela fue “decisiva” para acabar con el régimen del apartheid e hizo un llamamiento para seguir trabajando por un mundo “mejor y más justos inspirados por la vida ejemplar del líder sudafricano”. Entretanto, los sudafricanos han reaccionado al fallecimiento con profunda tristeza ante la muerte de un hombre considerado por muchos el padre de la nación.

Sin embargo, tras el derrumbe del apartheid, Sudáfrica ha tenido cuatro elecciones parlamentarias y ha elegido a tres presidentes pacíficamente, lo cual ha sentado un ejemplo para el resto del continente. “Hemos desmentido a los profetas del desastre y hemos logrado una revolución pacífica. Hemos restaurado la dignidad de todos los sudafricanos”, expresó Mandela poco antes de abandonar la presidencia en 1999, a los 80 años de edad. Nelson Rolihlahla Mandela nació el 18 de julio de 1918, hijo de un cacique indígena en Transkei, una patria de la tribu Xhosa que luego pasó a ser uno de los “Bantustans” que el régimen blanco creó en el país para afianzar la separación entre blancos y negros. Mandela fue criado como hijo de nobleza, lo que le inculcó un estilo personal de cordial dignidad. Muchos sudafricanos, de todas las razas, lo llamaban con su nombre de tribu, Madiba, como expresión de afecto y respeto. Se educó en escuelas metodistas y en 1938 fue a la Universidad de Fort Hare, que era sólo para negros. Fue expulsado por organizar una huelga estudiantil. Se mudó a Johannesburgo, donde trabajó como policía en una mina de oro, como secretario de una firma de abogados y como boxeador amateur, además de que también estudió derecho. Comenzó su activismo antiapartheid en 1944 al fundar el movimiento juvenil del Congreso Nacional Africano. Cuando fue arrestado, declaró ante el tribunal: “No niego que planifiqué el sabotaje, pero no lo hice con ánimo delictivo, ni por amor a la violencia”. “Lo hice como consecuencia de una evaluación personal metódica y ponderada de este sistema que se caracteriza por la tiranía, la explotación y la represión de mi pueblo por parte de los blancos”, agregó. Para fines de la década de 1970, el régimen del apartheid comenzaba a percatarse de que su sistema ya era insostenible. El país estaba aislado a nivel internacional, había sido expulsado de la ONU, descartado de los Juegos Olímpicos y su economía se tambaleaba bajo el peso de sanciones internacionales. Comenzaron lentas negociaciones entre el gobierno y los seguidores de Mandela, quien en una ocasión fue trasladado de la cárcel para reunirse con un ministro gubernamental. La libertad

Mandela junto al reverendo Jesse Jackson en 2005. AP

El 11 de febrero de 1990, el reo número 46664 caminó libre de la cárcel tomado de la mano de su esposa Winnie. Tanto negros como blancos lo ovacionaban en la calle. Mandela se hizo cargo del CNA y en 1993 compartió el Premio Nobel de la Paz con el presidente F.W. De Klerk. Tras cuatro años de participar en un gobierno de transición, fue elegido presidente de Sudáfrica por abrumadora mayoría, en las primeras elecciones multirraciales del país. En su ceremonia de toma de posesión, fue saludado por generales de raza blanca y cantó junto con la multitud tanto el himno nacional de los blancos “Die Stem” (“La voz”) como el tema panafricano “Nkosi Sikelel’ Afrika” (“Dios bendiga a África”). l

REACCIONES

Obama lamenta deceso del líder sudafricano Contándose como una de las millones de personas a las que influyó Nelson Mandela, el presidente Barack Obama lamentó el jueves el deceso del ícono de la lucha contra la segregación racial, con quien comparte la distinción de ser el primer presidente de raza negra de su país. “Ya no nos pertenece. Pertenece a las eras”, dijo Obama en una sombría conferencia de prensa desde la Casa Blanca. De su lado, el ex primer ministro británico Tony Blair dijo que Nelson Mandela fue una “figura política única en un momento único” de la historia. “A través de su liderazgo, guio al mundo a una nueva era de política donde blancos y negros, desarrollados y en desarrollo, norte y sur, pese a todas las enormes diferencias en riqueza y oportunidad, se mantuvieron por primera vez juntos en términos de equidad”. Blair agregó que hizo que el racismo en todas partes no sólo fuera inmoral, sino estúpido.

Mandela saluda a la multitud. AP

América Latina llora su muerte Mandela fue un héroe para los pueblos y gobiernos latinoamericanos. “Ha muerto Madiba. Su ocaso sería una tragedia de no ser porque su vida fue un milagro de tanta incandescencia”. (Oscar Arias, expresidente de Costa Rica y Premio Nobel de la Paz 1986). “Su legado se mantiene como nuestra guía para alcanzar la paz”. (Juan Manuel Santos, presidente de Colombia, a través de Twitter). “Es una pérdida para toda la humanidad, Mandela fue una persona iluminadora que dio un ejemplo tan grande a todas las naciones del mundo y sobre todo a los gobiernos injustos que cometieron graves violaciones a los derechos humanos”. (Miguel Montenegro de la Comisión de Derechos Humanos no Gubernamental de El Salvador). “Este fue un hombre que sufrió los embates de la dictadura más dura de África y se mantuvo incólume en sus creencias y triunfó así”. (Canciller de Panamá, Fernando Núñez Fábrega).

P. 6 NELSON MANDELA

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

1918-2013

Tras obtener la libertad luego de 27 años en prisión, Nelson Mandela se constituyó en el líder de Sudafrica. AP.

Mandela, Un símbolo de la lucha del pueblo negro Construyó una “nación arco iris” en el seno de la cual tanto blancos como personas de color viven en paz MANUEL FRONTÁN dfrontan@elcaribe.com.do

V

eintisiete años en prisión convirtieron a Nelson Mandela en el símbolo carismático de la lucha del pueblo negro por la abolición del apartheid. Se perfiló como el constructor de una “nación arco iris” en el seno de la cual tanto blancos como negros vivirían en paz. Nelson Mandela, nacido en 1918 en Mvezo, Transkei, pertenece a la familia

real del pueblo tembu, proveniente de la etnia xhosa. Su verdadero nombre es Rolihlahla Madiba Mandela. Su nombre de pila parecía predestinado, ya que Rolihlahla significa “promotor de disturbios”. Tuvo una infancia feliz, escuchando a los ancianos relatar la historia de su pueblo, cuando éste era libre, antes de la llegada de los blancos. En ese entonces, la armonía y la paz reinaban entre los tembu. En 1930, su padre falleció. El rey de los tembu se convirtió en su tutor y lo envió a un colegio metodista. En 1938 ingresó en la universidad de Fort Hare, exclusiva-

Nelson Mandela Si yo tuviera el tiempo en mis manos haría lo mismo otra vez. Lo mismo que haría cualquier hombre que se atreva a llamarse a sí mismo un hombre”.

mente reservada a la élite negra. Para él fue el primer impacto cultural: aprendió inglés y la historia de las civilizaciones occidentales. Ahí conoció también a Oliver Tambo, futuro compañero de lucha. En septiembre de 1941, Mandela participó en una huelga de estudiantes que protestaban contra los malos tratos infligidos a una empleada negra. Expulsados durante algunos días, todos los huelguistas se reintegraron a la universidad, salvo Nelson Mandela. Además, en desacuerdo con su tutor que deseaba casarlo, huyó de Transkei y viajó a Johannesburgo. Mandela descubrió las realidades de la opresión blanca cuando se instaló en el barrio negro de Alexandra: pobreza, cesantía y violencia eran el pan de cada día en el township. Se inscribió en la universidad de Witwatersrand y comenzó sus estudios de derecho. Para financiarlos, se desempeñó en una serie de pequeños empleos y fue finalmente contratado por un bufete de abogados blancos. La integración fue difícil. Estos años reforzaron su rechazo profundo respecto del apartheid. En lo adelante, Mandela pretendía luchar por la dignidad de la comunidad negra. Uno de sus amigos, Walter Sisulu, lo hizo conocer el ANC, organización fundada en 1911, pero que seguía siendo elitista y carecía de un programa de acción. Se adhirió a ella en 1944 y fundó junto con Tambo y Sisulu la Liga de la Juventud, cuyo objetivo era reformar el ANC acercándolo a las masas. En esa época, Mandela defendía los principios del nacionalismo africano y rechazaba cualquier alianza con los otros partidos antiapartheid. Convertido en secretario y luego en presidente de la Liga en 1950, se perfilaba como el hombre de la renovación. En 1949, Mandela y sus camaradas impusieron sus puntos de vista al ANC. Después de integrarse al comité de dirección, multiplicó las reuniones públicas en los guetos negros. Movilizó las muchedumbres y su nombre empezó a circular cada vez más: se impuso a la cabeza del movimiento por los derechos civiles. Mandela pretendía presionar al Gobierno con actos no violentos como el boicot y las huelgas. Organizó, junto con otros dirigentes, una campaña de desobediencia civil en 1952, lo que le valió una primera condena. El mismo año se convirtió en vicepresidente del ANC y estableció el plan que apuntaba a democratizar el movimiento, principalmente por medio de la creación de congresos locales, evitando al mismo tiempo medidas represivas. En forma paralela creó, junto con Tambo, el primer bufete de abogados negros de Sudáfrica. Trató entonces de ayudar en concreto a las víctimas de la segregación racial. Pero ¿qué podía hacer frente a una justicia cómplice del poder blanco? Su acción en favor de la paz prosiguió. Suspendió la lucha armada del ANC e inició las negociaciones con De Klerk. Trabajando en conjunto, pusieron fin al apartheid y obtuvieron el premio Nobel de la Paz en 1993. Tres años después, Mandela se divorció de su mujer Winnie, conocida por su discurso radical e implicada en un oscuro asunto criminal. Hombre de compromiso, supo defender ardientemente el principio “un hombre, una voz”. Modeló Sudáfrica a su imagen, humana y moderna. En sus apariciones públicas, Man-

P. 7

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

dela disfrutaba bromeando y bailando al son de las varias tradiciones, vistiendo una remera con los colores de África. De esta manera, promovía el programa “Masakha” (construyámonos los unos a los otros), basado en la reconciliación y la confianza mutua entre las distintas comunidades. Asimismo, inauguró grandes obras económicas y sociales para luchar contra las desigualdades. Mandela sigue siendo el principal garante de una Sudáfrica multirracial. Su retiro de la vida política en 1999 dejó un vacío inmenso. La etapa post-Mandela sigue siendo incierta.

MOMENTOS CLAVES

Nelson Mandela observa a través de unos barrotes, junto a Bill Clinton. AP

Mandela siempre defendió los principios del nacionalismo africano. F.EXTERNA

Una nueva era en Sudáfrica

Las primeras elecciones multirraciales del 27 de abril de 1994 dieron la victoria al ANC (el Congreso Nacional Africano) con casi el 63% de los votos. El 10 de mayo, el Parlamento designó a Nelson Mandela como el primer presidente negro de la historia sudafricana. El nuevo jefe de Estado, de setenta y seis años, era un hombre de sonrisa traviesa y legendario buen humor. Había recuperado la libertad tan sólo cuatro años antes, después de dieciocho El 10 de mayo de 1994 fue designado como Más que luchar contra un gobierno racista años en el presidio de Robben Island y presidente de Sudáfrica. AP fue promotor de la reconciliación. AP. nueve años en Pollsmoor y Verster. A lo largo de toda su vida se presentó como un interlocutor ineludible en busca de una transición pacífica. Mandela ya no era el líder de la comunidad negra, sino el que aunaba la nación sudafricana. Su tarea ya no era luchar contra un gobierno blanco racista, sino promover la reconciliación. La nueva responsabilidad que asumió no lo amilanó: el combate, cualquiera que fuese, le era familiar. Los comicios de 1994 marcaron el nacimiento de la democracia en un país donde la injusticia, la violencia y la persecución racial habían dominado durante mucho tiempo. Asimismo, significaron la culminación de la batalla heroica de un hombre contra el apartheid. Mandela, líder durante toda su vida de la lucha por la igualdad racial y huésped durante 27 años de las prisiones estatales, ahora era un hombre de 75 años preparado para llevar a la práctica su idea de “una nueva Sudáfrica donde todos fueran iguales, donde todos los sudafricanos trabajaran juntos para conseguir la seguridad, la paz y la democracia de su país”. Nelson Mandela fue un líder que traspasó las fronteras de Sudáfrica, aquí se le observa La histórica elección, que duró cuatro junto al papa Juan Pablo II. AP. días, provocó colas kilométricas ante las urnas. Unos dieciséis millones de negros y nueve millones y medio de blancos, asiáLA TRANSICIÓN ticos y mestizos ejercieron su derecho al voto. Tras el recuento de votos, Mandela había obtenido más del 60 por ciento, dejando muy atrás a su rival más próximo, el expresidente F. W. De Klerk, el hombre que había empezado a abolir el apartheid Para abrir las puertas al cambio tuvo cinco años antes. que asumir un nuevo Gobierno. El preMandela y Sudáfrica habían recosidente De Klerk, elegido en 1989, lerrido un largo camino, pero dévantó la proscripción del CNA y cadas de abusos metódicos otros grupos de la oposición. habían creado problemas El 11 de febrero de 1990, Carismático de lenta y difícil solución. Mandela quedó en libertad. Mandela fue un La propia campaña elecDe Klerk y Mandela dirihéroe para los toral había sido violentagieron la transición del país pueblos y gobiernos mente interrumpida por a una democracia plena en latinoamericanos. enfrentamientos entre blancircunstancias difíciles. Adecos y negros. Milicias trafimás de la resistencia al camcantes de terror, como el Mobio de una parte de la minoría vimiento de Resistencia Afrikaner, blanca, tuvieron que hacer frente a emplearon bombas y balas para apoyar los puntos de vista divergentes de disuna patria sólo de blancos. l tintas facciones negras. Nelson Mandela y Fidel Castro. ARCHIVO

Un nuevo comienzo en Sudáfrica

Educación. Se educó en escuelas metodistas y en 1938 fue a la Universidad de Fort Hare, que era sólo para negros. Fue expulsado por organizar una huelga estudiantil. Activista. 1940 fue expulsado de la Universidad de Fort Hare, de mayoría negra, por participar en una huelga junto con Oliver Tambo, quien años más tarde sería presidente del Congreso Nacional Africano. Se muda a Johannesburgo. Su lucha. En el año 1944, ayuda a fundar la Liga Juvenil del CNA con Tambo y con Walter Sisulu, a fin de impulsar la lucha por la igualdad racial. Se casa con Evelyn Mase, quien era prima de Sisulu. Segregación. El 4 de junio de 1948, el Partido Nacional, dominado por afrikaners, es decir, gente de ascendencia holandesa, es elegido al poder y comienza a instaurar el régimen del apartheid, un sistema de segregación racial que regiría por los próximos 46 años. Rebeldía. Para el año 1952, Mandela dirige la Campaña para el Desafío, exhortando a los negros a violar las leyes de segregación racial. Es declarado culpable bajo la Ley Contra el Comunismo, se le prohíbe asistir a reuniones o dejar la zona de Johannesburgo. Aprueba el examen para ser abogado y junto con Tambo, funda el primer bufete de abogados negros en el país. Prisión. En 1964 cuando lo declararon culpable de traición a la patria y lo sentenciaron a cadena perpetua en la notoria cárcel de la isla Robben. Fama mundial. Cuando cumplió 70 años, Mandela ya era el preso político más famoso del mundo. La ocasión fue conmemorada con un concierto de rock de 10 horas de duración en el estadio Wembley de Londres, transmitido a los cuatro rincones del planeta por televisión. Libertad El 11 de febrero de 1990, el reo número 46664 caminó libre de la cárcel tomado de la mano de su esposa Winnie. Premio Nobel de la paz. Suspendió la lucha armada del ANC y trabajando en conjunto con De Klerk, pusieron fin al apartheid y obtuvieron el premio Nobel de la Paz, en 1993. Elecciones El 10 de mayo de 1994, Mandela es juramentado como el primer presidente de raza negra de Sudáfrica, luego que el CNA ganara las elecciones. Memorable. Uno de sus momentos más memorables fue en 1995 cuando entró caminando al campo de rugby de Sudáfrica vistiendo la camiseta del equipo nacional, al que iba a felicitar por haber ganado la Copa Mundial. Deja el poder. El 16 de junio de 1999, se retira después de un solo período presidencial, algo inusual entre los gobernantes africanos, pero continúa activo en campañas por la paz mundial.

P. 8 NELSON MANDELA

1999.

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

1918-2013

Mandela camina junto a la superestrella del pop, Michael Jackson (también fallecido), donde dieron una conferencia de prensa en Ciudad del Cabo.

1996.

Nelson Mandela camina con el Dalai Lama en Ciudad del Cabo, Sudáfrica, luego de una reunión entre ambos líderes.

1997.

Mandela le cede el paso a la princesa Diana, quien visitó al líder sudafricano en Ciudad del Cabo, para un evento benéfico.

1996.

Mandela junto a la Reina Isabel II, a la llegadadel expresidente al Palacio de Buckingham.

2007. El expresidente sudafricano comparte con niños en Johannesburgo. Para Mandela, los niños eran el porvenir de su país y en varias ocasiones se reunía con ellos.

Mandela tuvo una impecable vida pública

Inspiró música, películas y poemas

Es una de las grandes figuras del siglo pasado por su generosidad de espíritu CHRISTOPHER TORCHI Fotos: AP

N

elson Mandela, el líder antisegregacionista que se convirtió en el primer presidente negro en la historia de Sudáfrica, es considerado una de las grandes figuras

del siglo pasado por su generosidad de espíritu, sacrificios a nombre de la igualdad y sus esfuerzos por reconciliar las razas en Sudáfrica en medio del siempre presente espectro de conflictos. Mandela no sólo inspiró la lucha mundial contra la segregación racial, sino también al mundo artístico de todo el mundo, que le ha rendido homenaje desde mucho antes de su deceso. La generosi-

dad de su espíritu hizo de él un símbolo del sacrificio y la reconciliación, en su país y más allá. Mandela fue uno de los estadistas más queridos del mundo luego de que emergió de 27 años de prisión para negociar el fin del gobierno de la minoría blanca en Sudáfrica. Muchas paredes de las ciudades de Johannesburgo y Ciudad del Cabo, en su natal Sudáfrica, lucen murales coloridos del primer presidente negro del país. Cuando Mandela cayó gravemente enfermo en junio por una infección pulmonar, un artista indio le deseó que mejorara su salud haciendo un retrato en arena. En la Plaza del Parlamento, en Londres, hay una estatua de bronce que retrata a Mandela de pie y con los brazos extendidos.

1990.

Mandela hace el saludo de poder negro en el estadio de Soweto en Johannesburgo.

Heroico en sus acciones, digno en su conducta, santificado en su imagen, Mandela fue durante mucho tiempo tanto causa como inspiración para la comunidad del entretenimiento. Desde la década de 1960, cuando era un prisionero político y Sudáfrica estaba bajo las leyes del apartheid, hasta su muerte el jueves, cuando ya había caído el apartheid y estaba entre la gente más admirada del mundo, Mandela inspiró conciertos, canciones, poemas, historias de ficción y películas. Entre quienes le rindieron honores se encuentran los actores ganadores del Oscar: Sidney Poitier y Morgan Freeman, los ganadores del Grammy: Stevie Wonder y Whitney Houston, y la novelista sudafricana ganadora del Premio Nobel, Nadine Gordimer. l

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

9

P. 10

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

Diplomáticos rusos acusados fraude NY

Oposición acusa Papa crea una al Poder Judicial comisión asesora servir oficialismo sobre pedofilia CARACAS. La alianza opositora venezolana Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dijo que el Poder Judicial está al servicio de la campaña electoral del oficialismo para los comicios municipales del domingo.

Preet Bharara, fiscal del distrito federal del sur de Nueva York. AP

La fiscalía federal de Manhattan presentó ayer cargos contra 49 diplomáticos rusos y algunas de sus esposas por una trama de fraude contra el Medicaid. NUEVA YORK.

El fiscal del distrito federal del sur de Nueva York, Preet Bharara, presentó cargos por fraude contra diplomáticos, en activo o no, de la Embajada de Rusia ante las Naciones Unidas, del Consulado General en Nueva York o la sede neoyorquina de la Oficina Comercial de Rusia en Estados Unidos. Según el expediente, entre 2004 y agosto de 2013, los diplomáticos obtuvieron de manera ilegal medio millón de dólares procedentes de Medicaid, el plan público asistencia médica para los desfavorecidos. Los implicados falsificaron sus nóminas o presentaron como ciudadanos estadounidenses a algunos de sus hijos para acceder a las ayudas del Medicaid, especialmente las respectivas a embarazo, maternidad y pediatría. La acusación señala que, en concreto, una pareja de acusados solicitó y obtuvo esas ayudas a pesar de que luego sus tarjetas de crédito registraban compras de hasta 48,000 dólares en un año, incluyendo productos de lujo. “La diplomacia debería dedicarse a extender la mano, no a robar los bolsillos en su país de acogida”, aseguró Preet Bharara en un comu-

Diputado pide ser más sensibles con mujeres y gays WASHINGTON. El presidente de la Cámara baja de EE.UU., el republicano John Boehner, consideró que los miembros de su partido deben ser “más sensibles” cuando compiten en campañas políticas contra mujeres.

John Boehner también opinó que los líderes de la formación deben apoyar a los candidatos que sean abier-

nicado. “Este sistema médico está pensado para ayudar a familias desfavorecidas estadounidenses” y el supuesto abuso de los imputados refleja, “corrupción vergonzosa y sistemática por parte de los diplomáticos rusos en Nueva York”, añadió. De las 49 personas implicadas en este caso, 11 residen actualmente en Estados Unidos: cinco de ellos trabajan la Embajada de Rusia ante las Naciones Unidas, cinco más son esposas de diplomáticos, y el último trabaja en la Embajada de Rusia en Washington. Se informó que los restantes 38 acusados no residen ya en Estados Unidos, precisó la fiscalía federal. l EFE

DEPARTAMENTO DE ESTADO

Confía acusación no afecte las relaciones En Washington, una portavoz del Departamento de Estado consideró que esta acusación no debería afectar a las relaciones bilaterales con Rusia. “Hay demasiados asuntos importantes en los que debemos trabajar juntos. El sistema de justicia seguirá adelante como lo hace aquí y no creemos que debería afectar a nuestra relación”, señaló, la portavoz, Marie Harf.

tamente homosexuales. “Algunos de nuestros miembros (del partido) no son tan sensibles como deberían”, reconoció Boehner en una conferencia de prensa. El Comité Nacional Republicano del Congreso (NRCC, en inglés) ha lanzado una campaña para instruir buenas prácticas a los miembros del partido que compitan contra mujeres en las elecciones legislativas de 2014, con el fin de esquivar escándalos como el del legislador republicano de Misuri Todd Akin el año pasado. Akin perdió las elecciones al Senado frente a la legisladora demócrata Claire McCaskill, en una campaña marcada por unas declaraciones contra el aborto del legislador, en las que defendía que hay casos de “violación legítima”. l EFE

“Nada menos que al Poder Judicial, que está allí para ser el árbitro de nuestros conflictos (...) para garantizar a todos el acceso a la justicia según la Constitución, lo han puesto al servicio de la campaña electoral”, reclamó en rueda de prensa el secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo. Quien se quejó de que han abierto procesos judiciales contra varios candidatos a alcaldes de la oposición. Dijo que se ha visto “el uso del Poder Judicial en sentencias”, como la que inhabilitó recientemente al candidato a la alcaldía caraqueña de Baruta, David Uzcátegui. “Hemos visto las amenazas y las persecuciones a Miguel Cocchiola (diputado opositor y candidato a alcalde) (...) la apertura de un juicio al alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma”, señaló. A Ledezma se le abrió recientemente un proceso judicial por supuestamente haber desacatado un amparo constitucional decidido por el Supremo en diciembre pasado, en el que le ordenó el reenganche y pago de pasivos laborales a extrabajadores de la Alcaldía Metropolitana. El proceso, sin embargo, no afectaría la candidatura del opositor a la reelección de la Alcaldía Metropolitana. Capriles pide expresarse en las urnas

CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisco respondió a las acusaciones de que ha ignorado las quejas por los abusos sexuales por parte de sacerdotes y creó una comisión que asesore a la Santa Sede para proteger a los niños de los curas pedófilos.

Sin embargo, se desconoce si los integrantes de la comisión asumirán uno de los problemas medulares detrás del escándalo de abuso sexual en la iglesia católica: la rendición de cuentas de los obispos que protegieron a sacerdotes pedófilos. El cardenal Sean O’Malley, arzobispo de Boston, anunció el jueves la creación del panel al término de la reunión de Francisco con los ocho cardenales que lo asesoran sobre el gobierno de la Iglesia y la reforma de la burocracia vaticana. Boston fue epicentro de un escándalo de abusos sexuales por parte de prelados que estalló en 2002 en Estados Unidos. O’Malley dijo a la prensa que la comisión estará integrada por expertos internacionales en abuso sexual tanto laicos como religiosos. l AP

Dilma Rousseff, presidenta de Brasil. AP

Brasil seguirá con intervención para frenar alza dólar

El líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, pidió el voto para los candidatos opositores en las elecciones municipales de este domingo y llamó a sus seguidores a luchar por un “cambio” en el país expresando en las urnas su descontento con el Gobierno. Capriles participó en el cierre de campaña de la candidata a la reelección por la alcaldía de la ciudad occidental de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, quien a priori enfrenta una contienda apretada frente al candidato chavista Miguel Ángel Pérez Pirela. l EFE

SAO PAULO. El Banco Central de Brasil prolongará en 2014 el programa de subastas, iniciado en agosto, en el mercado de cambio para contener el alza del dólar, informó ayer el presidente de la entidad, Alexandre Tombini.

Henrique Carpiles pidió a los venezolanos luchar por un cambio. AP

Según Alexandre Tombini, con la continuación de la medida el BC quiere evitar un aumento de la inflación provocado por la oscilación de la moneda estadounidense. “Aprovecho la oportunidad para decir que, con algunos ajustes, el Banco Central extenderá el programa de ‘hedge’ cambiario en el futuro. En 2014, el Banco Central no saldrá de la escena de mercado”, afirmó durante un discurso previo a un encuentro con la Federación Brasileña de Bancos (Febraban). El BC anunció en agosto pasado un millonario plan para intervenir en el mercado de divisas diariamente con el fin de detener la volatilidad y frenar la fuerte valorización del dólar. l EFE

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Inauguran moderno hospital infantil en Ciudad de la Salud

La Primera Dama y el ministro de Salud visitaron la sala de neotales. F. EXTERNA

para cumplir con la meta de la reducción de la mortalidad infantil y demuestra el compromiso del mandatario con ofrecer servicios de salud de calidad a la población”, expresó el ministro de Salud. Asimismo, dijo que el nuevo hospital pediátrico, junto a la inversión que reaEl ministro de Salud, Freddy Hidal- liza el Ministerio de Salud en el primer go, reveló que en las próximas ho- nivel de atención, contribuirá a desconras hará un encuentro con los directores gestionar los hospitales infantiles de rede hospitales para buscar una salida fa- ferencia nacional Robert Reid Cabral, en vorable a las diferencias que tienen con el Distrito Nacional, y el Arturo Grullón en Santiago. el Seguro Nacional de Salud (Senasa). Exhortó a la directora del nueHizo el anuncio en respuesta vo hospital especializado, docante el anuncio de los directotora Noldis Naut, junto a tores de los centros CardioFreddy Hidalgo do el personal, a ofrecer serNeuro Oftalmológico y de Trasplante (Cecanot), y el “Nos reuniremos con los vicios cálidos y oportunos directores de hospitales a todos los infantes que sean de Gastroenterología y de y el Senasa para buscar llevados al centro de salud. Educación Médica de Amisuna solución” De su lado, la doctora tad Dominico-Japonés (CeNaut se comprometió a asumadoja) en el sentido de que mir el reto de dirigir con efino recibirán las tarjetas del Seciencia el hospital infantil doctor nasa. Los centros rechazan la decisión del Senasa de reducir las tarifas Hugo Mendoza y garantizar los estándacorrespondientes al Régimen Subsidia- res de calidad y humanización en la gesdo de la Seguridad Social por debajo de tión de los servicios asistenciales que requiera la población. l RAFAEL ALONSO RIJO los costos de los servicios que prestan. Hidalgo observó que ningún paciente puede dejar de recibir las atenciones que necesite por las diferencias entre SeINFRAESTRUCTURA nasa y los centros asistenciales. El moderno hospital infantil fue puesto en funcionamiento ayer por el ministro de Salud, Freddy Hidalgo, y la primera dama de la República, Cándida Montilla de Medina.

SALUD.

El centro infantil

El ministro de Salud junto a la primera dama, Cándida Montilla, inauguró el Hospital Pediátrico doctor Hugo Mendoza, del Complejo Hospitalario Ciudad de la Salud. El referido centro asistencial pasa a ser el tercer hospital pediátrico del país, y tiene una inversión superior a RD$1,000 millones y está equipado con tecnología de última generación. “Este moderno centro de referencia para toda el área del Caribe, se inscribe dentro de los esfuerzos que desarrolla el Gobierno del presidente Danilo Medina,

La ADP rechazó los UASD gradúa 362 copagos en la ARS en postgrados de los maestros y maestrías SALUD. Ayer tarde, los directivos del gremio de los maestros y de la ARS Semma discutirían la posición anunciada por la Asociación Dominicana de Profesores (ADP).

GRADUACIÓN. La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) invistió ayer a 362 nuevos especialistas y maestros en diversas ramas científicas del cuarto nivel.

El Comité Ejecutivo Nacional de la ADP anunció ayer su rechazo a que el Seguro Médico para Maestros (Semma) establezca la modalidad del copago, como sugirió el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, quien advirtió que de no hacerlo la aseguradora de riesgos de salud podría cerrar sus hospitales. Además del copago, también se rechazó una propuesta de 15 puntos que sería presentada a las 4:00 de la tarde de ayer por la ADP al Consejo Directivo del Semma. La decisión fue anunciada en rueda de prensa encabezada por el presidente del gremio, Eduardo Hidalgo, quien demandó del ministro de Educación que entregue a la aseguradora los RD$160 millones que, hace tres meses, dispuso el presidente Danilo Medina y hasta la fecha no han llegado al Semma. Recientemente Carlos Amarante Baret, en rueda de prensa, acompañado del director del Semma, Alberto Fiallo, advirtió que si no se establece el copago por los servicios era inminente que los hospitales de esa ARS cerraran sus puertas. La propuesta de la ADP incluye establecer estrictos controles para evitar futuros fraudes, así como reducir la demanda inducida de servicios, a fin de “que solo se pague por los servicios que nos ofrecen”. También exige que el Semma asuma una política de reducción de gastos administrativos y disponga la elaboración de expedientes individualizados que establezcan responsabilidad según los hallazgos de la evaluación realizada al hospital de la ARS en la ciudad de Santo Domingo. Hidalgo observó que la ADP demanda también que se mantenga la asignación de fondos de parte del Ministerio de Educación para la consolidación del Semma, equivalente a RD$40 millones mensuales, a fin de mantener su equilibrio financiero para que mantenga sus operaciones. l RAFAEL ALONSO RIJO

La ceremonia fue presidida por Emma Polanco, vicerrectora Administrativa, en representación del rector, maestro Mateo Aquino Febrillet, acompañada por los miembros del Consejo Universitario. El discurso central de la ceremonia, que tuvo lugar en el Aula Magna de la institución, lo pronunció el vicerrector de Investigación y Postgrado, maestro Francisco Vegazo Ramírez. Vegazo Ramírez manifestó que la UASD se enorgullece de ser el referente del sistema nacional de educación superior en el país y dijo que las autoridades universitarias se sienten muy honradas por el hecho de que los graduados eligieron esa academia para profundizar sus conocimientos. Entre los 362 maestrantes y especialistas algunos se formaron en Pediatría, Anestesiología, Contabilidad Impositiva, Cirugía General. l elCaribe

Un hospital de 4 niveles y 166 camas para pacientes

El hospital tiene una estructura de 4 niveles y una superficie alrededor de 12,930 metros cuadrados. Cuenta con 166 camas, 134 de estas para hospitalización, seis para cuidados intensivos de adultos, siete de cuidados intensivos neonatales, ocho para pre y post operatorio y 11 serán destinadas a emergencias. La distribución de los sectores de hospitalización incluye zonas de internamiento de 5 a 16 años, de 2 meses a 5 años y de recién nacidos.

Eduardo Hidalgo exige que el Semma reduzca los gastos. ARCHIVO

Graduados en la UASD. F. EXTERNA

La CNDH inició ayer seminario sobre desnacionalización EVENTO. Manuel María Mercedes dijo que el martes 10 presentarán el informe anual sobre la situación de los derechos humanos en el país.

Desnacionalización, Género y Derechos Humanos serán los temas centrales de la celebración de la edición 16 del Seminario Internacional que cada año celebra la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, cuyos resultados serán presentados conjuntamente con su Informe 2013 sobre Derechos Humanos en la República Dominicana. El doctor Manuel María Mercedes, presidente de la CNDH, dijo que el seminario inició ayer en el Colegio Médico Dominicano con una conferencia magistral con el tema de la desnacionalización, a cargo del licenciado Aquiles Castro. A partir de hoy viernes y hasta el domingo los participantes en el seminario estarán trabajando en el hotel Ocean Blue Resort, en Bávaro, provincia La Altagracia. l RAFAEL ALONSO RIJO

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

13

P. 14

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Sorpresas

E Juan Lehoux, vicepresidente ejecutivo de Negocios Personales y Sucursales del Banco Popular, ofrece los detalles. ROMELIO MONTERO

Inicia Autoferia Popular con tasa fija a cinco años La décimo-octava versión de la Autoferia Popular, el mayor evento automotriz del año, inició ayer con tasas nunca antes vistas para el financiamiento de vehículos nuevos en la República Dominicana.

VEHÍCULOS.

Entre las facilidades se destacan una tasa fija por cinco años al 12.95%. La feria ofrece también préstamos con tasa fija por seis meses del 7.50%; tasa fija por un año del 9.95%; y tasa fija por tres años del 11.95%. El evento se realiza hasta el 8 de diciembre en el parqueo de la Torre Popular y en más de 30 establecimientos de dealers de las regiones Norte, Este y Sur. Durante el acto formal de inauguración, el vicepresidente ejecutivo de Negocios Personales y Sucursales del Ban-

ESPACIO DE RECREO

Clases de conducción para los niños Incluso para los más pequeños de la familia la Autoferia Popular ha destinado un espacio de recreo y educación vial, con clases de conducción, tests drive y área de artes, fruto de una alianza entre la entidad financiera y el parque Descubria. Durante estos días, los populares talentos Bolívar Valera, Mario Peguero y Techy Fatule jugarán un rol activo, dando a conocer en vivo y a través de sus perfiles en redes sociales (@bolivarvalera, @mariopeguero y @ techyfatule) todo lo que acontezca de interés en el recinto ferial.

El evento presenta vehículos nuevos con descuentos de hasta el 30%. ROMELIO MONTERO

co Popular, señor Juan Lehoux A., dijo que “las familias, los jóvenes y las empresas han confirmado año tras año que la experiencia que viven al adquirir sus vehículos en la Autoferia es única, ya que solo aquí conocen de forma simultánea toda la oferta de vehículos disponibles en el mercado y reciben las mejores condiciones de financiamiento”. Tras el corte de la cinta por parte del presidente del Banco Popular, señor Manuel A. Grullón, los invitados asistieron a una pasarela de vehículos, donde cada uno de los 21 importadores participantes mostraron un modelo destacado de sus marcas, que estarán presentes en esta edición. Entre los importadores presentes en esta versión se encuentran Agencia Bella, Agencias Generales, Autocamiones, Autobritánica, Autogermánica, Autozama, Avelino Abreu, Grupo Bonanza, British Motors. También Eco Motors, Delta Comercial, Empresas Dominicanas, Euromotors, Grupo Viamar, Magna Motors, Peravia Motors, Técnica, Troy Motors, Peynado GA, Reid y Compañía y VV Autos.

n las elecciones de mañana en el Colegio Dominicano de Abogados podrían presentarse algunas sorpresas. De acuerdo a los informes de que dispongo, aquellos que se creen muy seguros de la victoria podrían salir como aquel que fue por lana y salió trasquilado. Lo que me ha sorprendido de los reportes que me llegan es que pese a que dizque hay unos 45 mil abogados inscritos en el Colegio, el promedio de participantes en elecciones como las de mañana es de cerca de 10 mil, un poquito más o un poquito menos. Esta vez, como casi siempre, la dirección de la organización profesional es perseguida por candidatos sustentados en el patrocinio de partidos políticos, lo que hace de las votaciones de este sábado algo así como una confrontación en diminuto de las rivalidades partidarias, con ¿la novedad? de que, por ejemplo, el PRD evidencia su fragmentación presentando dos candidatos, uno por cada una de las partes que luchan por el control del partido blanco. ¡Ah! y casi olvidaba resaltar otra novedad: Un candidato cuya plancha podría ser la revelación del año buscó y obtuvo el respaldo de partidos y movimientos que en la arena electoral nacional han postulado diferentes posiciones. Es como para que se vea que hablando la gente se entiende y que es posible la unidad en la diversidad. Suerte a todos los aspirantes. Ya el sábado en la noche veremos a algunos felices y otros tristes, pero esa es la competencia: Unos van a ganar y otros no…

Descuentos en vehículos 0KM

Una de las grandes novedades este año es que el público asistente tendrá la oportunidad de adquirir decenas de unidades de vehículos nuevos con atractivos descuentos de hasta un 30% sobre el precio de venta habitual. Desde hoy hasta el domingo, en la denominada Zona de Ofertas, durante tramos horarios de dos horas, se exhibirán modelos con descuento de más de una treintena de marcas hasta agotar existencia. Los visitantes también contarán con eventos y ofertas especiales, diseñados para cada tipo de público. Entre otros, los clientes PYME del Popular tendrán la opción de asistir a un evento, donde les ofrecerán descuentos preferenciales de hasta el 30% en vehículos comerciales además de atractivas tasas fijas de financiamiento. En esta ocasión participarán 14 importadores con ofertas exclusivas en 39 vehículos. l GENRRIS AGRAMONTE

Hay que “sonar”

A

quella figura pública buscaba con afán que se le mencionara en los medios, y agradecía que los periodistas hasta lo criticáramos, no importándole que lo hiciéramos con dureza, porque sostenía la teoría, según sus propias palabras, de que “lo importante es sonar, aunque sea en malas, pero hay que sonar”. Talvez gracias a ello, ese personaje obtuvo ¡finalmente! lo que persiguió por mucho tiempo: Un decreto designándolo embajador en una de las principales naciones del Medio Oriente, donde estuvo por varios años…

P. 15

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

El PRD va dividido a las elecciones del Colegio de Abogados CRISIS. La división que afecta al PRD pone en riesgo el control que tiene ese partido en el Colegio de Abogados de la República Dominicana (CARD), el último gremio importante que ese partido aún maneja.

El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) va dividido a las elecciones fijadas para mañana. El sector disidente que encabeza Hipólito Mejía, apoya las aspiraciones de Bergia Soler, que actualmente es la secretaria general del gremio. En tanto que Miguel Vargas y el sector institucional apuestan por José Fernando Pérez Vólquez, actual presidente del CARD. Soler fue escogida en una asamblea que realizó el sector disidente del PRD y que fue desautorizada por el presidente

de la Comisión de Control, Julio Maríñez. En tanto, el Partido de la Liberación Dominicana a través de su corriente Dignidad Jurídica apoya las aspiraciones de Diego José García y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) lleva como candidato a Arquímedes Reyes. La candidatura de García también recibió el respaldo del Partido Revolucionario Independiente (PRI) que encabeza Julio Jiménez. Las elecciones para escoger las nuevas autoridades del CARD serán celebradas mañana en todo el territorio nacional de 8:00 a.m. a las 5:00 p.m. Este año, el PLD ganó el control del Colegio Médico Dominicano (CMD) que presidía la izquierdista Amarilis Herrera. Desde hace varios periodos no logra la presidencia de la Asociación Dominicana de Profesores (ADP). Pina Toribio a votar

El dirigente del PLD y miembro del Comité Político, César Pina Toribio, llamó a los abogados de ese partido a acudir a las votaciones de mañana. “La dirección del partido ha puesto especial interés en que la gran mayoría de

los miembros del Partido y de simpatizantes, que sean abogados y abogadas, participen, porque con esa participación estaríamos asegurando el triunfo de esta plancha”, exhortó. Unos trece directivos

En las elecciones del Colegio de Abogados se escogerán trece directivos nacionales además de los representantes provinciales. Los cargos nacionales son ade-

más del presidente, dos vicepresidentes, la secretaría general, tesorero, y secretaria de Organización. La comisión electoral está presidida por el jurista Rafael Santos Badía, Blas Minaya, secretario, y Manuel Hernández Victoria. A las votaciones podrán acudir los abogados que forman parte del CARD y que tiene al día el pago de sus cuotas. Los centros de votación estarán en todas las provincias y municpios del país. l YANESSI ESPINAL

P. 16

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

E

l hecho de que el último informe del Barómetro Latinoamericano afirme que la República Dominicana es el país más conservador de América, es revelador de cuál es el nivel de influencia política de la izquierda criolla. Un indicador de esto es que la izquierda ha quedado relegada en temas de actualidad y que le son consustanciales por estar vinculados a postulados como los derechos humanos, siendo asumidas estas posiciones por personalidades de pensamiento liberal o instituciones sociales con vínculos religiosos. La izquierda no ha sabido armar una estrategia que sea asumida por la población, además de hacérsele difícil reinventarse en lo político. “Parte” de la izquierda trata de recomponerse, e incluso, se observa un cambio del discurso en un intento de acercarse más a los intereses de los distintos grupos sociales. Actualmente los grupos de más presencia política son el Movimiento Patria para Todos (MPT), que coordina el cardiólogo Fulgencio Severino; Partido Comunista M-L, de Juan Alfonseca; Liga Socialista, Partido Alternativa Revolucionaria (AR), encabezado por Iván Rodríguez y Ramón Almánzar; Partido Fuerza de la Revolución, del psiquiatra Secundino Palacios; Movimiento Izquierda Unida (MIU), de Miguel Mejía; Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD), dirigido por Esteban Díaz Jáquez y José González Espinosa; Partido Comunista del Trabajo (PCT), cuyo secretariado está encabezado por Manuel Salazar; Movimiento Popular Dominicano (MPD), el Frente Amplio (FA), Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo), Movimiento Caamañista, de Narciso Isa Conde. En el caso del MPT y Alternativa Revolucionaria, estas organizaciones se encuentran en un proceso de unidad con miras a convertirse en una sola entidad, abierta a hacer lo mismo con otros grupos. Igual pasa con el PCT, una parte del MPD y el MIUCA, que trabajan cohesionados en el Frente Amplio, actualmente coordinado por Fidel Santana. A lo interno de algunos de esos grupos se dan luchas por su control, como es el caso del MPD, dividido en las facciones del legendario Jorge Puello Soriano (El Men) y la encabezada por Higinio Báez. Esa lucha se refleja en el Falpo, liderado por Raúl Monegro, grupo que aún se denomina como político-militar, e igual denominación asume el Movimiento Gregorio Luperón, cuya cabeza visible era el exguerrillero Cecilio Díaz.

Expresiones de nueva izquierda

Personalidades como los profesores Luis Gómez Pérez y Pedro Catrain hacen esfuerzos por cohesionar a personalidades dispersas de la izquierda. Otros grupos han ido tomando relevancia a raíz de los movimientos contestatarios que se sucedieron en Europa, conocidos con “Los Indignados”, y “Ocupa Wall Street”, en Nueva York y otros estados de los Estados Unidos.

La izquierda continúa con escasa influencia Iván Rodríguez afirma que hay organizaciones que tratan de enderezar el rumbo de cara al futuro político

El legendario dirigente de izquierda Iván Rodríguez habla para elCaribe. RAFAEL ALONSO RIJO

Entre estos grupos figuran movimien- quez, Luz Eneida Mejía y Rafael -Fafatos juveniles como Toy Jarto, de Elízabet Taveras llegaron a ser senador, el primeMateo y Álvaro Caamaño, y La Revuel- ro, y diputados los demás, y sus pasos por ta, del cantautor Víctor Víctor; Justicia el Congreso no dejaron huellas que pueGlobal y La Multitud, de Emicdio Galván dan identificarse con la izquierda. A su juicio, el pobre papel que a nivel y Tony Then. Dentro del discurso de izquierda tam- electoral y congresual y municipal ha jubién se inscriben organizaciones como el gado la izquierda se debe a una falta de Movimiento Social, Cívico y Religioso “Se identidad que la defina. “A lo largo de la historia de la izquierPuede”, del padre Rogelio Cruz; Alianza País, de Guillermo Moreno; Movimiento da dominicana, no hemos estado enfocaRebelde, del sindicalista Juan Hubieres, dos en cuál debe ser nuestro papel, cómo Autoconvocados, de José Belis y Olaya diferenciarnos de las demás corrientes Dotel; Mundo, del desaparecido Juan Al- políticas y cómo armar una estrategia que monte; así como Nación Solidaria y Alian- sea asumida por la población para la toma del poder político”, observa. za por la Democracia, de Max Puig. Igualmente, señala las alianzas con el La ejecución presupuestaria, salida al problema eléctrico, el manejo de los di- Partido de la Liberación Dominicana, afirneros públicos y reclamo de transparen- mando que el PLD “se ha engullido a una cia, defensa de la ecología, los derechos parte de la gente que abandonó la izquierda para irse a los brazos del neoliberahumanos y el patrimonio nacional, son lismo, hasta el punto de prácticatemas en los que la izquierda tramente aniquilarla”. ta de hacerse oír y fijar posiAunque sin mencionarlos, ción política. Fulgencio Severino obviamente se refiere al Mo“El político de izquierda Entre el PRD y el PLD vimiento Izquierda Unida es un comprometido con (MIU), que dirige el embaEl emblemático dirigente la causa de liberar el jador adscrito Miguel Mede izquierda Iván Rodrípaís de la pobreza” jía; al Partido de los Trabajaguez, miembro histórico del dores Dominicanos (PTD) y 1J4 y una de las principales que dirige Esteban Díaz Jáquez, figuras de Alternativa Revoluy a la Alianza por la Democracia (APD), cionaria, sostiene que los enfrentamientos entre pro-chinos y pro-rusos de Max Puig, así como a personalidades hicieron mucho daño al movimiento, pe- que han tenido una trayectoria política ro que igual resultado negativo tuvo la identificada con esa corriente ideológica. “A pesar de todo, hay organizaciones, influencia de Peña Gómez, ya que en gran medida “adormeció” la moral y mi- dirigentesy militantes de izquierda que de forma autocrítica buscamos enderezar litancia revolucionaria. Vía Peña Gómez, dirigentes como Jo- el rumbo de cara a los futuros escenarios sé González Espinosa, Esteban Díaz Já- políticos”, subraya. l

HISTORIA

Cuando la izquierda se hacía sentir en el pueblo

La izquierda dominicana alcanzó su mayor esplendor político primero con el Movimiento 14 de Junio y luego durante la “Guerra Fría”, época en que el Movimiento Popular Dominicano (MPD), Partido Comunista Dominicano (PCD), Línea Roja del 14 de Junio (1J4), Unión Patriótica Antiimperialista (UPA), Partido Socialista (PS), Bloque Socialista (BS) y el Partido Comunista del Trabajo (PCT), entre otros, tenían influencia en los movimientos sindical y campesino, así como en las capas urbanas populares y la clase media baja. Dicha influencia estuvo limitada debido a que la izquierda no alcanzó a entender que después de la guerra de abril el panorama político había cambiado, habiéndose impuesto la política imperialista de golpear de manera frontal, a la vez que ella misma se aislaba y se desgastaba en enfrentamientos influenciados por las revoluciones rusa y china, y en menor medida la albanesa.

P. 17

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Proponen PRSC sin alianzas en 2016

Geanilda pondera usar la fuerza para ocupar cargo JUSTICIA. Geanilda Vásquez está ponderando solicitar la fuerza pública para efectuar su ingreso al Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

Tras una visita a la fiscal del Distrito Nacional, Yeni Berenice Reynoso, Vásquez, secretaria general del

Ramón Rogelio Genao, secretario general del PRSC. FUENTE EXTERNA

El presidente interino del Partido Reformista Social Cristiano, José Hazim Frappier, garantizó anoche que la propuesta de reforma al estatuto de ese partido reflejará el verdadero sentir del reformismo.

PARTIDO.

Hazim Frappier dio seguridad de que la Asamblea a celebrarse el próximo domingo en el Hotel Dominican Fiesta, a partir de las diez de la mañana, con la asistencia de mil 305 delegados de todo el país “va a transcurrir en pleno orden y sin ningún tipo de incidente”. “La propuesta va a contribuir con el fortalecimiento del partido y con la modernización del mismo, adecuándolo a los nuevos tiempos”, agregó. El exsenador por la provincia de San Pedro de Macorís aseguró, además, que la Asamblea Extraordinaria será una fiesta de la democracia dominicana y del Partido Reformista. Dirigentes

De su lado, un grupo de dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), presentaron ayer una propues-

ta de modificación estatutaria, la cual será sometida a la consideración de los miembros del Directorio Central Ejecutivo durante la Asamblea convocada para esos fines el próximo domingo. La propuesta fue presentada por Ramon Rogelio Genao, Máximo Castro Silverio, Domingo Ant, Plácido, Ramón Feliz Madera, Amable Aristy Castro, Marino Collante, Pedro Botello y Guido Cabrera, entre otros. l GENRRIS AGRAMONTE

SIN ALIANZAS

Propuesta aumentaría Comisión Política Entre las propuestas presentadas está que el partido concurrirá sin alianza con partido mayoritario a las elecciones del tercer domingo de mayo del 2016. También propusieron mantener la Comisión Política Nacional con sus mismas atribuciones y elevar el número de miembros de la misma a 201. Elevar el número de la Comisión Ejecutiva a 400 miembros.

PRD, llamó a Miguel Vargas, presidente de la organización política, a evitar que el partido esté en la primera plana de los medios con cosas como esta. “Estamos explorando la posibilidad de solicitar la fuerza pública, no sin antes hacer un llamado público al compañero Miguel, de que evite una nueva situación en tiempos de Navidad, de que el PRD vuelva a estar en la primera plana con casos como este cuando pudiera él autorizar que se nos permita el acceso y el reintegro en nuestras funciones”, sostuvo. Geanilda fue suspendida del partido y restituida en sus funciones mediante sentencia de un tribunal de amparo. l J. RAMÍREZ

P. 18

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Hipólito y Abinader denuncian justicia está secuestrada y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de las Naciones Unidas, ambos jurídicamente vinculantes para la República Dominicana”, declaró el jurista durante la rueda de prensa. Por su parte, el doctor Bjorn Arp, dijo que en la denuncia demostrarán que el Tribunal Superior Electoral está controlado por el Partido de la Liberación DoDurante una rueda de prensa, en la minicana (PLD). ”Su práctica demuestra que en todas que presentaron la firma de abogados Aparicio, Arp & Asociados de Wash- las reclamaciones presentadas por la coington, DC, quienes llevarán el proceso rriente del PRD controlada por Miguel Vargas se falla a su favor, y en tolegal a nivel internacional, Luis das las reclamaciones presenAbinader ofreció los detalles tadas por los miembros del de la denuncia por violación Abogados PRD ilegítimamente susa los derechos civiles y poLos expulsados y pendidos y expulsados del líticos del expresidente Hisuspendidos del PRD partido el Tribunal falla en pólito Mejía, Andrés Bauacudirán a organismos su contra”, explicó el juristista, Orlando Jorge Mera internacionales ta norteamericano. y Geanilda Vásquez”. En la rueda de prensa parAbinader reveló que “en ticiparon Hipólito Mejía, Luis las próximas cinco semanas se Abinader, Orlando Jorge Mera y iniciarán, igualmente, procesos legales ante el Comité de los Derechos Hu- Geanilda Vásquez, así como los abogamanos de las Naciones Unidas, el Con- dos internacionales y locales responsasejo de Derechos Humanos de la ONU, bles de la acción ante los organismos iny se entregarán denuncias individuales ternacionales l GENRRIS AGRAMONTE ante la relatoría para la independencia de jueces y abogados, entre otras acciones legales que se realizaran en repreCRUZADA JUDICIAL sentación de las personas afectadas”. Los dirigentes perredeístas Hipólito Mejía y Luis Abinader denunciaron ante la CIDH el secuestro de la justicia dominicana e iniciaron una cruzada internacional por el rescate de la democracia en el país.

DENUNCIA.

El presidente del PRD, Miguel Vargas, encabeza acto de reinauguración. R. MONTERO

Miguel Vargas reinaugura la Casa Nacional del PRD El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, encabezó ayer el acto de reinauguración de las instalaciones de su casa nacional.

POLÍTICA.

te despeje la oscuridad de la intolerancia y la indisciplina que le han impedido al PRD gobernar más en favor de la prosperidad del pueblo y el desarrollo nacional. Indisciplina y violencia

En el acto, Vargas, dijo que la remo- Vargas dijo que la remodelación es la ción del local es una respuesta a la respuesta constructiva a la intolerancia violencia generada en el pasado recien- y la violencia, en obvia alusión, aunque te por “desaprensivos intolerantes”. sin mencionarlo, al ataque perpetrado La reinauguración incluyó el develi- a la Casa Nacional, cuando el grupo dizamiento de una escultura de José Fran- sidente del PRD encabezado por el excisco Peña Gómez, “un referente presidente Hipólito Mejía, intepermanente de firme orientarrumpió violentamente una ción para que los perredeíssesión del CEN. Respuesta tas y el pueblo dominicano Abogó por una coalición Vargas dice acto es mantengan su defensa y de partidos que tiene por respuesta a violencia apego a la democracia y sus objetivo ganar las elecciode desaprensivos e principios”, dijo Vargas. nes legislativas, municipaintolerantes También fue presentado les y presidenciales de 2016. un video que documenta los En el parqueo de la Casa Naalcances de los trabajos de recional del PRD, fueron exhibimozamiento y modernización de das 15 camionetas y 50 motociclelas oficinas e instalaciones, que inclu- tas adquiridas por el partido. La activiyen la creación de una plazoleta en la dad concluyó con la interpretación de parte frontal, la reconstrucción, pintu- varios villancicos navideños a cargo de ra, electrificación de todas las oficinas un grupo musical. l GENRRIS AGRAMONTE y la conversión de uno de los salones en un estudio para presentaciones, grabaciones y ruedas de prensa. PARTIDO MODERNO La bendición de las instalaciones estuvo a cargo del padre Catalino Tejada, de la parroquia Jesús Maestro, y en el acto intervinieron, además, la presidenta en funciones y viuda Peña Gómez, Peggy Cabral, y Junior Santos, secreta- Al dirigirse a unos 300 dirigentes perio general. rredeístas e invitados especiales, enFue presentado un video con un men- tre los que destacaron alcaldes, dipusaje en el que Luis Ayala, secretario ge- tados e integrantes de los altos organeral de la Internacional Socialista, sa- nismos, así como presidentes de parludó la reinauguración afirmando que tidos aliados, Vargas expresó que el la actividad contribuye a mantener vi- PRD, como la sociedad dominicana, se gentes los principios de Peña Gómez. encuentran ante el dilema de quedar Al final de la ceremonia, Vargas hizo atrapado en los esquemas del pasado, un corte simbólico de cinta y dejó en- o superarse y avanzar, lo cual hace el cendido un árbol de Navidad, expresan- partido blanco al remozar y poner su do la esperanza de que su luz irradian- casa en orden.

Secuestro de la Justicia

El jurista Jaime Aparicio, de nacionalidad colombiana y radicado profesionalmente en Washington, Estados Unidos, explicó que la firma de abogados Aparicio, Arp& Asociados acudirá ante diferentes instancias jurídicas internacionales “para denunciar estos hechos, ante la imposibilidad de las víctimas de encontrar justicia en tribunales nacionales, sometidos al poder político”. “El secuestro de la justicia por el partido gobernante viola derechos humanos protegidos por la Convención Americana sobre Derechos Humanos de la OEA

Dicen buscan el rescate de la democracia en RD

Tanto el expresidente Hipólito Mejía, como el suspendido secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera, afirmaron que la cruzada emprendida por ese sector del partido blanco, es una iniciativa que trasciende el interés de un partido en particular, ya que el objetivo fundamental es hacer valer el ejercicio de las libertades públicas y los derechos democráticos de todos los dominicanos y dominicanas, los cuales según Mejía, costaron mucho al país.

¿Quedar en el pasado o avanzar?

El expresidente Hipólito Mejía y Luis Abinader encabezaron la rueda de prensa. F. EXTERNA

P. 19

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Firman acuerdo sobre defensa y seguridad Autoridades de Funglode y la Universidad Internacional de Ecuador firmaron ayer un acuerdo académico que contempla una cooperación mutua entre ambos organismos para la realización de diversos cursos. COOPERACIÓN.

Leonel Fernández en la reunión con personalidades de la comunidad empresarial. F.E.

Leonel en busca de lazos académicos El expresidente Leonel Fernández continúa realizando esfuerzos junto a empresarios y líderes dominicanos para fortalecer alianzas entre República Dominicana y la Florida. ALIANZAS.

Fernández se reunió en Miami con personalidades de la comunidad empresarial y del gobierno del estado de la Florida, así como con líderes dominicanos del ámbito profesional, cultural y académico, con el objetivo de revisar y actualizar el reporte Alianza Estratégica “República Dominicana - Estado de la Florida”. El reporte Alianza Estratégica “República Dominicana - Estado de la Florida” fue preparado y publicado en el 2002 por Funglode. El objetivo del reporte es poner de relieve las oportunidades que tiene la República Dominicana de fortalecer sus lazos comerciales, culturales y académicos con el estado de la Florida. El encuentro fue organizado con el objetivo de revisar el estado actual del referido reporte, recibir propuestas y sugerencias de los diversos actores para complementar el estudio y establecer una “carta de ruta” para la implementación de la alianza estratégica. En el marco de la reunión, se pautaron encuentros de seguimiento por el grupo de trabajo de la referida alianza, con miras a lanzar una versión actualizada del reporte en el año 2014. Evento tecnológico

Fernández se reunió con el equipo de trabajo a cargo del montaje y desarrollo de eMerge América, un evento de tecnológica que tendrá lugar del 4 al 6 de mayo de 2014 en localidades de Miami y de Miami Beach, y en el cual participará una representación de la República Dominicana, bajo la coordinación de Funglode, cuyo director ejecutivo, Marco Herrera, dio a conocer los detalles. En el evento convergerán los centros

de incubadora de empresas tecnológicas, aceleradores tecnológicos, espacios de trabajo y programas de emprendedurismo de América Latina, América del Norte y Europa. Los asistentes tendrán acceso a presentaciones interesantes de la industria en el área de la computación en nube, la ciberseguridad, la movilidad y big data, así como a la opinión de expertos en la materia. Herrera destacó que los gobiernos de Chile, Argentina, Colombia y Brasil tienen instituciones que se dedican al proceso de apoyo a incubación de empresas tecnológicas, del cual han surgido ya varias empresas tecnológicas con origen en la región. l elCaribe

La iniciativa del Centro de Estudios de Seguridad y Defensa (Cesede) de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode), además, incluye, seminarios y talleres sobre seguridad y defensa impartidas por profesionales dominicanos y extranjeros. Dicho acuerdo también establece la facilitación de documentos y libros que tengan que ver con los temas a tratar en los cursos. Además, contempla que debe haber un intercambio de informaciones y experiencia. El acuerdo fue firmado por la directora del Cesede, Josefina Reynoso, quien se

encargará de garantizar el fiel cumplimiento de lo que estipula el documento, así como el profesor ecuatoriano y exministro de Defensa Nacional en Ecuador, Oswaldo Jarrín, y el director ejecutivo de Funglode Marco Herrera, quienes encabezaron el acto. “El propósito es poder aportar y dotar a la ciudadanía o al país de las herramientas y recursos para que podamos aplicar políticas públicas relacionadas al tema de la seguridad y defensa, que es una cuestión de necesidad”, explicó Reynoso. Por su lado, el profesor Jarrín expresó su satisfacción por el acuerdo entre las instituciones. “Nuestros valores, cultura y la forma de apreciar la tranquilidad, la vida y estabilidad para metas de prosperidad y desarrollo nos une en este convenio. Todo el contingente que tenemos en la universidad de Ecuador estará siempre a disposición de integrarlo al acuerdo”. l PAOLA SUAZO

Oswaldo Jarrín y Josefina Reynoso mientras firmaban el documento. FUENTE EXTERNA

P. 20

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Acnur insta a RD a conceder nacionalidad a haitianos en el país

secretario ejecutivo. También Elizabeth Abi-Mershed, secretaria ejecutiva adjunta; Catalina Botero Navarro, especialista de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos; Sofía Galván, especialista de la institución; María Isabel Rivero, jefa de comunicaciones y Daniel Cima, fotógrafo. Otro frente

Diecinueve arzobispos y 14 obispos de las islas del Caribe se han pronunciado expresando “dolor y preocupación” por el conflicto generado a raíz de la sentencia del Tribunal Constitucional sobre el derecho de nacionalidad, seguida de un Plan Nacional de Regularización de los extranjeros que residen en la República Dominicana, que ha sido puesto en marcha por el Gobierno. Los dignatarios católicos, integrantes de la Conferencia Episcopal de las Antillas, fijan posición sobre el caso en una comunicación que enviaron y recibió monseñor Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. En la carta que remiten al arzobispo de Santo Domingo, dan cuenta de preocupaciones que dicen han expresado algunos obispos dominicanos sobre la situación migratoria que atraviesan miles de haitianos y descendientes de estos que viven en suelo dominicano. Los arzobispos y obispos le recuerdan a López Rodríguez que el hijo de Dios, Jesús, fue un refugiado, por lo que ruegan a la Iglesia Católica dominicana hacer lo posible para preservar los derechos humanos y la dignidad de los haitianos y sus descendientes Encuentro aquí. Resaltan que las inforLa delegación maciones servidas a ellos de la CIDH se reunió con por correligionarios domiel gobernante por nicanos indican que muchos unos 90 minutos. de los haitianos llevan residiendo aquí 30 y 40 años, con una familia, mientras otros han permanecido durante dos generaciones, hijos y nietos, que nacieron en sueEl presidente Medina y delegados de la CIDH se reunieron por más de una hora en el Palacio Nacional. FUENTE EXTERNA lo dominicano, viviendo en el país por ubicado en el tercer nivel del Palacio Na- un tiempo tan largo que no saben nada adquiridos”, precisó en el documento, MANUEL FRONTÁN El organismo enfatizó que los indivi- cional, la Comisión agradeció a la Repú- acerca de Haití. l Y MARÍA TERESA MOREL duos afectados por la decisión judicial “no blica Dominicana, como país anfitrión, la dfrontan@elcaribe.com.do son migrantes y que tienen raíces profun- apertura con que se les recibió desde su llegada el pasado lunes 2 de diciembre, así das en República Dominicana”. CONFLICTO como las facilidades que les permitieron l Alto Comisionado de la una amplia movilización. Acompañaron ONU para los refugiados Presidente recibe comisión (ACNUR) escogió a Puerto En el país, el presidente Danilo Medina al mandatario el ministro de la PresidenPríncipe, capital de Haití, recibió este jueves a integrantes de la Co- cia, Gustavo Montalvo; el vicecanciller, para instar a la República misión Interamericana de Derechos Hu- canciller en funciones, José Manuel TruDominicana a conceder la nacionalidad a manos que se encuentran en el país para llols, y el consultor jurídico de la Presiden- La reunión que sostuvieron los dipulos afectados por el fallo del Tribunal Cons- realizar un informe del impacto de la sen- cia, César Pina Toribio. tados que conforman las comisiones José de Jesús Orozco encabezó la co- de Relaciones Exteriores, Desarrollo titucional que, a juicio del organismo nie- tencia 168-13 del Tribunal Constitucioga la nacionalidad a los hijos de inmigran- nal. El propósito de la visita, que se exten- misión de la CIDH, integrada además por Humano y Derechos Humanos y la detes ilegales y que afecta, en especial, a los dió por espacio de una hora y media, fue Tracy Robinson, comisionada primera vi- legación de la CIDH se desarrolló en descendientes de haitianos. ACNUR ma- para compartir con el jefe de Estado las cepresidenta; Rosa María Ortiz, comisio- medio de acalorados debates en torno nifestó en un comunicado “su profunda impresiones surgidas de los intercambios nada segunda vicepresidenta; Felipe Gon- a la supuesta injerencia que el organispreocupación” por el hecho de que “dos sostenidos con personas de distintos sec- zález, comisionado; Dinah Shelton, comi- mo internacional busca ejercer sobre meses después de dicha decisión, la situa- tores del país. Durante el encuentro, rea- sionada, Rose Marie Belle-Antoine, comi- el país. Al finalizar el encuentro, que ción de la población concernida todavía lizado en el salón privado del Presidente, sionada; Emilio Álvarez Icaza L., se prolongó por más de una hora, la no ha sido adecuadamente atendida por congresista Minou Tavárez, afirmó que las autoridades”. los ánimos se exacerbaron en momenEl organismo dijo que como resultado tos en que algunos de sus colegas exde esta medida “personas que han sido ponían sus ideas frente a los delegados consideradas ciudadanos dominicanos del CIDH. La CIDH ya emitió a Haití acusó a República toda su vida, tendrán que solicitar su na“Los ánimos con estos temas se exaprincipios de octubre un Dominicana de violar turalización”. “Los estándares legales incerban y hubo algunos diputados que ternacionales requieren que el Gobierno comunicado donde condena la subieron la voz expresando sus ideas, leyes internacionales sobre restituya automáticamente la nacionali- sentencia 168-13 evacuada por el migración, y logró conseguir pero nada que pueda llamarse ningudad de todos los individuos afectados por Tribunal Constitucional”. na falta de respeto, ni algo similar”, direspaldo en el Caricom”. la decisión y que se respete sus derechos jo Mirabal.

El Presidente recibe a delegación de la CIDH, que investiga supuestas violaciones a derechos humanos

E

Tensa reunión entre la CIDH y legisladores

Sentencia

Haití

P. 21

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

CIDH recibe quejas de ascendientes de haitianos

Descendientes de haitianos dan la bienvenida a la CIDH. FUENTE EXTERNA

El Movimiento Dominicanos x Derecho, denunció ante la Comisión Internacional de los Derechos Humanos (CIDH), la negación al derecho a la nacionalidad a descendientes de nacionales haitianos.

ZONA CAÑERA, NEIBA.

ren de algún tipo de documentación y servicios, luego de las decisiones de la JCE y el TC. En este encuentro se presentaron activistas de los derechos humanos de las provincias Independencia, Barahona y Bahoruco, así como el director de la Junta Distrital del Palmar, doctor Andrés Julio Ricardo, entre otros.

De acuerdo a una comunicación entregada por el referido movimien- Dajabón to a la CIDH, “con sus decisiones la JCE Dominicanos y haitianos denunciaron quita la oportunidad a miles de esen un encuentro celebrado en Datudiantes a cursar los estudios jabón (noroeste) con delegados secundarios y universitarios de la Comisión InterameriEncuentro al no permitir que se regiscana de Derechos Humanos La CIDH se reunió tren como dominicanos y que visitan el país desde el ayer en Batey Seis les quita el derecho a gozar lunes, que son maltratados con dominicanos de de la seguridad social”. por autoridades dominicaascendencia haitiana Con la sentencia 168-13, nas y haitianas en los cruel TC despoja de la nacionaces fronterizos de ambos paílidad dominicana a miles de ses. Luis Sosa, presidente de la personas algunas de las cuales les Junta de Vecinos del Barrio Nuehan cancelado sus cuentas bancarias ale- vo de Dajabón, dijo que en el encuentro gando los bancos que la JCE invalidó sus denunciaron a los representantes de la cédulas de identidad, dice el documento CIDH que los dominicanos que cruzan de dos páginas. “Confiamos nuestra con- al lado haitiano son víctimas de maltrafianza en la objetividad y misión de tu- tos y pillajes. l F. DÍAZ Y R. MEDINA telar los derechos humanos de las personas, en este caso de los miles de dominicanos y dominicanas de ascendencia VISITA haitiana frente al Estado dominicano para evitar que sus derechos continúen siendo vulnerados”, expresa el documento entregado por Beneco Enecia. Al establecer los artículos de la Constitución violados por las decisiones de La Comisión Interamericana de los Delos organismos del Estado que se han rechos Humanos realiza una visita de pronunciado acerca de la nacionalidad cinco días a República Dominicana, a dominicana, Dominicano x Derecho se raíz la sentencia emitida del Tribunal ofrece a colaborar con la sociedad para Constitucional (TC) , que define los rebuscarle una salida inteligente y respe- quisitos para acceder a la ciudadanía tuosa a la situación. La CIDH, se reunió y que ha sido denunciada por Haití y la tarde de este miércoles en Batey Seis otros países caribeños como una mecon cientos de dominicanos de ascen- dida que colocaría en la supuesta condencia haitiana que expusieron ‘las múl- dición de apátridas a centenares de mitiples violaciones de sus derechos’, que les de haitianos indocumentados y sus a su juicio, sufren a diario cuando requie- descendientes residentes en el país.

Cinco días recibiendo denuncias

Centro Bonó denuncia trabas en proceso SOCIEDAD. El Centro Bonó denunció que miembros de la Policía Nacional impidieron el acceso de decenas de dominicanos de ascendencia haitiana entrar al Club de Profesores de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD).

Directivos de Bonó dijeron que agentes que respondían a órdenes del coronel De la Cruz, obstaculizaron que las personas afectadas por la sentencia 16813 del Tribunal Constitucional presentaran ante la CIDH sus respectivos casos de violación de derechos humanos, civiles y políticos. “Ante esta nueva violación, el Centro Bonó hace un llamado a la jefatura de la Policía Nacional y al Ministerio Público para que cumplan con su rol de garantizar el orden y la seguridad en el lugar escogido por la CIDH para desarrollar su proceso de levantamiento de casos”. “De ninguna manera se debe permitir que la arbitrariedad de un par de agentes interrumpa los trabajos de un organismo internacional como la Comisión, ni mucho menos la búsqueda de justicia por parte de personas nacionales e inmigran-

tes”, concluyó el Centro. Entretanto, trabajadores cañeros denunciaron que agentes de la Policía Nacional y el equipo antimotines les secuestraron las llaves de los vehículos que abordarían para trasladarse ante la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (CIDH) que estaban en el club de profesores de la UASD. Los cañeros, cuyo local está ubicado en el avenida Máximo Gómez esquina Nicolás de Ovando, pretendían reunirse con los delegados de la CIDH para explicarles que pese a que trabajaron desde los años 60 en ese sector, aún no han recibido una pensión. l elCaribe

Centro de recepción. R. MONTERO

Los agentes lo que deben es cumplir con su rol de garantizar el orden y la seguridad”. Centro Bonó DOCUMENTO

P. 22

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

PAÍS

Dictan conducencia contra Dantés Díaz JUSTICIA. El juez de la Octava Sala Pe-

nal del Distrito Nacional ordenó la conducencia de José Dantés Díaz para que comparezca como testigo en el recurso de “extrema urgencia” interpuesto por Sobeida Félix Morel.

Para tales fines, el magistrado Teófilo Andújar reenvió para el próximo martes el conocimiento de la acción, además ordenó que se citaran regularmente a las partes accionadas. Dantés, actual director ejecutivo de la Comisión Permanente de Titulación de Terrenos del Estado, fue asistente del exfiscal del Distrito Nacional, Alejandro Moscoso Segarra, en cuya gestión se firmó el acuerdo con el Ministerio Público para otorgar la libertad a Sobeida Félix Morel cuando cumpliese la mitad de la condena. La vista se celebró sin la presencia de la imputada, quien llegó posteriormente escoltada por siete miembros de la Unidad de Traslado de Alto riesgo (UTAR). Félix Morel se limitó a decir que hablará sobre su recurso en “la sala” de audiencia. El acuerdo solo ata a la Fiscalía

El representante del procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, Franklin Rodríguez, dijo que el acuerdo al que se hace referencia solo ata a la Fiscalía del Distrito Nacional.

“Vamos a demostrar que ese amparo carece de objetividad y de fundamento porque ellos están partiendo de la premisa de que fue un acuerdo firmado por el Ministerio Público pero demostraremos que era exclusivo de la Fiscalía”, indicó. Sostuvo que el propio documento manifiesta que es exclusivo de la Fiscalía y no ata a ninguna otra autoridad. La parte final del acuerdo reza que “este acuerdo se superpone a cualesquiera entendimientos, promesas o condiciones previas entre la Fiscalía y la imputada”. De su lado, el abogado de la interna, Félix Portes, dijo que con este recurso de amparo busca que haya seguridad jurídica cuando se pacte con el Estado. l J.R.

SOBRE EL PACTO

Buscan autoridades no se opongan a la libertad El acuerdo establecía que Félix Morel debería cooperar, ceder sus bienes, declararse culpable y que no apelará en el proceso que se le conocía por lavado de activos. Mientras que el Ministerio Público solicitaría cinco años de reclusión, ofrecería protección y cooperación, y no se opondría a una eventual solicitud de libertad condicional. Pero esto último no fue cumplido.

Sobeida Félix Morel a su llegada al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. JULIA RAMÍREZ

Envían a prisión militar acusado de 38 atracos Un juez dictó prisión preventiva contra un miembro de la Fuerza Aérea Dominicana y un civil a quienes les habían interpuesto 38 querellas por atraco.

JUSTICIA.

A otro implicado en el caso, el juez de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo le otorgó la liber-

tad tras el pago de una fianza de cien mil pesos. La medida de coerción consistente en tres meses de prisión preventiva a cumplir en la cárcel del 15 de Azua, fue impuesta contra Ricardo Montero Rivera y al civil Sadan Antonio Frómeta de la Cruz. Mientras que la garantía económica fue para Johan Eusebio D’Oleo. De acuerdo a la solicitud de medida de coerción hecha por el Ministerio Público, Montero Rivera y Frómeta de la Cruz, alegadamente entregaban los celulares robados a Johan Eusebio D’Oleo para que los vendiera por pieza. Las medidas de coerción serán revisadas el día siete de marzo del 2014. l JULIA RAMÍREZ

La tragedia ha consternado a los moradores del barrio Cristo Rey. EDWARD ROUSTAND

Siguen graves dos de los cuatro intoxicados en Cristo Rey Permanecen en estado de gravedad dos de los cuatro miembros de una familia intoxicada en Cristo Rey, sin que se conozcan las causas del envenenamiento.

TRAGEDIA.

Aun no se conoce qué producto o sustancia provocó la muerte de dos personas y la permanencia de otras dos en las unidades de cuidados intensivos de dos centros de salud. Brenda Marcelino Pérez, de 10 años, continúa en “estado grave con el que llegó” al Hospital Infantil Robert Reid Cabral, y permanece bajo ventilación mecánica asistida. Mientras que su tío, Quique Francisco Marcelino, está ingresado en el Moscoso Puello, con el mismo cuadro clínico. “Nos llama la atención que no hemos tenido respuesta de una evolución satisfactoria hasta la fecha, continúa en el mismo estado de gravedad con el que llegó”, indicó el doctor Luis Reyes, director del departamento de epidemiología. Agregó que “la niña está con ventilación mecánica asistida” donde los signos vitales son la única señal que tienen y por el momento no presenta mejoría. En referencia a las posibles causas del envenenamiento, el epidemiólogo dijo que, “generalmente, los agentes que pueden provocar este tipo de intoxicación son muy diversos”. Consternación

“No sé qué fue lo que pasó, estoy esperando los resultados de la autopsia”, expresó con gran dolor Miguel Ángel Marcelino Pérez, uno de los hijos de Andrea Michel Pérez, quien falleció junto a su hijo Manolo Marcelino Pérez. Dijo que no tiene sospecha de nada porque su madre era una mujer alegre y muy solidaria, cuya afirmación es corroborada por los vecinos y allegados del lugar, quienes aseguran que los fallecidos eran personas muy queridas en el entorno. Las víctimas fueron encontradas, en estado agónico, por la señora Vicente de

los Santos, presidente de la junta de vecinos. El miércoles al mediodía, los vecinos del lugar forzaron la puerta de entrada de la residencia ubicada en la calle Higüey número 14, del sector Cristo Rey, donde estaban las víctimas, tras escuchar gemidos de una persona y notar que pasado el mediodía ninguno de los miembros de la familia se había levantado ni salido de la casa. l HOGLA ENECIA

La droga estaba en 28 pacas. F. EXTERNA

Apresan hombre con 195 libras de marihuana Agentes de la DNCD apresaron, en el sector La Mina, Barahona, a un hombre mientras transportaba la droga hacia la capital.

DROGA.

La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresó ayer a un hombre con 195 libras de un vegetal, presumiblemente de marihuana, en el interior de un carro en el que viajaba por el tramo carretero Barahona-Azua, al sur del país. El detenido, de 35 años, llevaba un cargamento de 28 pacas de droga, en el interior de dos maletas ocultas en el vehículo Toyota Camry, placa A406644, proveniente de Jimaní y cuyo destino final era la ciudad de Santo Domingo. El vocero del organismo, Miguel Medina, indicó que la droga será enviada al Instituto Nacional de Ciencias Forenses para determinar si realmente se trata de marihuana, mientras que el detenido será sometido a la Justicia por el Ministerio Público. Al detenido se le ocupó, además, dos celulares Alcatel y una cartera con sus documentos personales. l HOGLA ENECIA

P. 23

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE

Pensamiento caribeño en el siglo XIX. Bonó juzgado por la posteridad, (y 4) MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA

mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com

“…el pueblo dominicano registra en su historia autonómica los más contradictorios hechos. Confundidos se encuentran actos de heroísmo y de sumisión humillante, hechos inauditos, gloriosos y hechos vergonzosos inexplicables sin que se pueda saber qué línea quiere seguir en medio de ese torbellino. Sin embargo, a pesar de tanta contrariedad, o mejor dicho por la misma contrariedad, el que lo estudia en todas sus fases nota un fondo imperturbable de querer ser el mismo pueblo dominicano, el único dueño de sus destinos a través de los obstáculos que embarazan la ruta que a ello lleva…” .Pedro Francisco Bonó, La República Dominicana y la República Haitiana (fragmento)

E

ste ensayo sí será el último, por lo menos en esta etapa, sobre el pensamiento de Pedro Francisco Bonó; un hombre que sin pretenderlo trascendió su propio tiempo y sus propias fronteras. En esta entrega haremos referencia al interesante trabajo del Profesor Francisco Antonio Avelino García titulado “La interpretación de Bonó sobre la dominicanidad y la haitianidad”, presentado en el XI Seminario de Historia Local, Pedro Francisco Bonó a 100 años de su fallecimiento, celebrado en San Francisco de Macorís en septiembre de 2006.[i] ¡Qué oportuno y actual es este ensayo! En un momento en que los dos países que integran la isla están en uno de sus momentos más difíciles de su historia diplomática. El profesor Avelino, después de hacer una amplia referencia sobre la historia

Vicepresidenta entregan premios a voluntarios GOBIERNO. En el acto, la vicepresidenta de la República entregó la medalla Bien por Ti, a Mery Pérez de Marranzini, por su vocación de servicio y su trayectoria de generosidad hacia los demás.

Con motivo de conmemorarse el Día Nacional del Voluntariado, la Vicepresidencia de la República, y Alianza contra la Pobreza entregaron ayer la primera versión del Premio Voluntariado Solidario, un reconocimiento a las personas que contribuyen con sus acciones desinteresadas al desarrollo de la nación,

cios, las concepciones, las interpretaciones y los intereses políticos siguen en el tapete. Se ve que como pueblos, aún después de haber transcurridos tantos enfrentamientos, tantas acusaciones y contraacusaciones, negociaciones infructuosas, incomprensiones, las relaciones domínico-haitianas siguen siendo puntos esenciales en la vida del ayer, de hoy y de mañana. Así finaliza el profesor su trabajo: Bonó, como muchos intelectuales de la segunda mitad del siglo XIX estuvo influenciado por una de las dos filosofías de la historia, basadas en las luchas sociales como eje central de interpretación histórica, las luchas sociales…Estas filosofías… son el spencerismo y el marxismo. Luchas de razas para una interpretación y, luchas de clases para la otra. Base biológica en un caso y fundamento socioeconómico y moral en el otro. (Avelino, p. 218). El trabajo de Pedro Francisco Bonó, manejado con profundidad y rigurosidad de parte del profesor Avelino en este ensayo de hace algunos años, evidencia, ¡Con creces! que el tema Haití y sus relaciones con la República Dominicana han formado, forma y formará parte de una eterna agenda. Ojalá que esta serie de artículos escritos al calor de la cotidianidad y sus matices, hayan sido útiles. Mi interés fue el de rescatar el pensamiento, la figura, de un hombre de su tiempo, que sin querer, trascendió su tiempo mismo. Con este trabajo finalizo, como dije, el ciclo sobre Bonó. A partir de la próxima semana haré algunas reflexiones sobre el pensamiento conservador del siglo XIX, centrándonos en la República Dominicana, pero, por supuesto, haciendo referencia a la región. l

intelectual de Bonó y sus aportes a la sociología dominicana, a través de sus obras, especialmente la novela El Montero, presenta un enjundioso análisis sobre el trabajo del intelectual cibaeño acerca del artículo “La República Dominicana y la República Haitiana”, en el aborda la historia, el destino y el futuro de Haití y la República Dominicana como dos países con raíces distintas. Bonó estaba convencido que el antagonismo existente entre los dos países tenía profunda raíces históricas que estaban sustentadas en hábitos, tradiciones, razas, cultura e idioma diferentes. Esta posición, señala Avelino tiene gran influencia del hispanismo reinante a finales del siglo XIX. En las palabras del profesor: Bonó creyó que el antagonismo entre los dominicanos y los haitianos era “fundamental”, “indestructible”, “perpetuo”. Es verdad que ese antagonismo tiene sólidos cimientos en la diversidad de idioma, cultural, costumbres, religiones…..(pero) la auto apreciación exclusivista africana de los haitianos –en oposición al cosmopolitismo dominicano, junto a las costumbres y, diferentes grados de educación y cultura- son las causas. Ahora bien, hoy sabemos que no existe en la naturaleza, ni en la historia, realidad alguna, indestructible, cambia la naturaleza y cambian los humanos” (Avelino, p.204) Bonó, hay que reconocerlo, y así lo señala el profesor Avelino, se dejó envolver de la tesis conservadora muy socorrida en ese siglo XIX, de la desigualdad y la vocación hacia la unificación de la hermana república vecina. Existía en ese momento una realidad incuestionable: la fragilidad de las instituciones estatales de ambos países. Por un lado, estaba Haití con la sucesión de líderes. Unos débiles, como Dessalines; otros de vocación imperial, como Cristóbal, el que quiso ser rey y otro guerrero como lo fue Soulouque.

Bonó vivió con el temor de que ese país en eterno conflicto con nosotros recurriera a la agresión y la violencia. Pero por el otro lado, estaba la República Dominicana, débil, presa de sus propias contradicciones políticas: luchas intercaudillistas, vocación anexionista de algunos sectores y crisis económica. No había, no podía existir, visión crítica en las relaciones de ambos países, aunque el pensador fuera un hombre de la talla de Pedro Francisco Bonó. Un elemento interesante en el pensamiento del intelectual dominicano del siglo XIX fue su convicción de que la estructura social vertical y casi inamovible existente en Haití, herencia del modelo colonial impuesto por Francia era diametralmente opuesto a la dominicana, que tenía una mayor presencia de mulatos. Ambos elementos constituyeron los puntos claves en la percepción de Bonó para establecer diferencias profundas entre los dos pueblos. El tema es tratado con mucha brillantez de parte del profesor Avelino en el interesante ensayo. Asemeja y establece un parangón entre la rigidez haitiana y la realidad norteamericana del sur; donde los negros, como sabemos, constituían la base mayoritaria, pero sin derechos ni privilegios. Como dice Avelino: “En esa relación es inequívoca la presencia de los signos de casta: herencia de un status culturalmente determinado, las preocupaciones endogámicas, la rigurosa limitación de la interrelación social, la existencia de un minucioso complejo de mitos con su atribución de unas cualidades inferiores o impuras…” (Avelino, p.209) Una verdad indiscutible es, que después de más de cien años de haberse escrito el interesante ensayo de Bonó sobre las dos repúblicas de esta isla colocada en el corazón del mar Caribe, el debate, las diferencias, las incomprensiones, los prejui-

y a brindar oportunidades a los más desposeídos. La premiación fue encabezada por la doctora Margarita Cedeño de Fernández, en el salón Las Cariátides del Palacio Nacional. Esta iniciativa forma parte de la estrategia del Gobierno para promover la reciente Ley del Voluntariado Dominicano, 61-13, y trabajar de manera conjunta con organizaciones de la sociedad civil. La vicepresidenta Cedeño de Fernández dijo que ha trabajado durante toda su vida profesional por hacer del Voluntariado parte de su vida y la de su familia, al reconocer los valores que se forjan desde la labor altruista que desde allí se realiza. Indicó que desde la Vicepresidencia promueve el desarrollo social a través del trabajo voluntario, al estar convencida de que el servicio al pueblo de forma desinteresada es la mayor expresión de conciencia y responsabilidad ciudadana. l elCaribe

Margarita Cedeño de Fernández entrega “Premio de Voluntariadio Solidario”. F.E.

[i] Publicado por la Revista CLIO 172 de la Academia Dominicana de la Historia

P. 24

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

NORTE

Danilo entrega 320 apartamentos a damnificados

El presidente Danilo Medina inaugura proyecto habitacional. ABEL UREÑA

blo, de Villa González. En tanto que la bienvenida y el agradecimiento lo ofrecieron los gobernadores provinciales de Santiago, Aura Toribio y el de Monseñor Nouel, Miguel Ángel Genao Vargas. Durante el discurso central, la directora general del Instituto Nacional de la Vivienda, Alma Fernández, llamó a los Los beneficiarios fueron afectados beneficiados a conservar las viviendas por deslizamientos de tierra en co- entregadas por el Estado. Informó que munidades de Santiago y Jayaco en la con estos proyectos suman ya mil 500 las provincia Monseñor Nouel. La inversión casas entregadas en los últimos días y coen ambos complejos de apartamentos mo en la mayoría de los proyectos, los fondos provienen de la Corporaconstruidos por el Instituto Nacioción Andina de Fomento. nal de la Vivienda (INVI) es de Esta vez, el presidente Da290 millones 639 mil 286 peExcluidos nilo Medina se hizo acomsos con 88 centavos. En meLos que dicen fueron pañar de un reducido grudio de quejas y denuncias sacados piden se asuma po de funcionarios encabede exclusión de los afectael traslado a zona zados por el ministro de Indos, entregaron las llaves segura. terior y Policía, José Ramón de los 208 apartamentos del Fadul; los directores del Fonproyecto Invi Villa Progreso per y Coraasan, Fernando RoVilla González. sa y Silvio Durán, respectivamenLas viviendas serán ocupadas por 100 familias damnificadas del río te. También estuvieron el presidente de Arrenquillo, afectadas por las inunda- la Cámara de Diputados, Abel Martínez, ciones del 2011, otras provienen desde y el senador por la provincia, Julio César los barrios Los Guandules y de La Mina, Valentín. l MIGUEL PONCE desplazadas por los deslizamientos de tierra y el resto, es por las inundaciones del río Yaque en la comunidad de Bella INCONFORMIDAD Vista. Desde allí, de forma simultánea, entregaron 120 apartamentos del proyecto Invi Villa Progreso Jayaco de la provincia Monseñor Nouel. VILLA GONZÁLEZ. El

presidente Danilo Medina inauguró ayer dos proyectos habitacionales con un total de 320 viviendas que fueron entregadas a familias damnificadas del río Arrenquillo.

Algunos se quejaron por ser excluidos

Entrega

El complejo de apartamentos está ubicado en la autopista Joaquín Balaguer, en la comunidad de Quinigua, Villa González, al lado del Instituto del Tabaco (Itabaco). En momentos en que el presidente Medina hacía el corte de cinta, una mujer vociferaba reclamando ser incluida en la entrega de los apartamentos. La actividad dio inicio con la bendición de la obra a cargo del sacerdote William Almonte, párroco de la parroquia San Pa-

Mientras se realizaba el acto formal de apertura, un grupo de afectados por las inundaciones y los deslizamientos se colocaron en las afueras con pancartas para pedir ser tomados en cuenta. La noche del miércoles, manifestantes del barrio Los Guandules, frente a la Villa Olímpica, quemaron neumáticos debido a que de los 76 desplazados, menos de 50 serían trasladados a los apartamentos. Temen que haya nuevos deslizamientos.

Asaltan fiscal contra homicidios y la farmacia de una jueza

Director de Aduanas dice ha frenado el contrabando

SANTIAGO.

En solo 24 horas asaltaron a mano armada a una fiscal adjunta y penetraron a una farmacia propiedad de una jueza manteniendo bajo cautiverio a sus familiares y clientes.

SANTIAGO.

La jueza, quien labora en la corte laboral y que ayer acudió a presentar la denuncia, dijo que los maleantes penetraron a la farmacia Yeomy, ubicada frente al subcentro de salud del sector Bella Vista. Allí amarraron a su hermano, identificado como Héctor René Pérez Victoria, junto a sus familiares y las personas que se enconraban en dicha farmacia. En otro hecho, dos delincuentes que se desplazaban en una motocicleta asaltaron a punta de pistola, a una fiscal adjunta asignada al Departamento de Homicidios de la Policía Nacional y la despojaron de un anillo de graduación, otro de compromiso y un celular. El hecho ocurrió en la urbanización La Trinitaria. La magistrada Natasha María Wehber fue encañonada por uno de los dos malhechores cuando se disponía a abordar su vehículo para dirigirse a su lugar de trabajo en la Dirección Regional Cibao Central de la Policía Nacional, ubicada en la antigua Base Aérea. Mientras narraba ayer lo sucedido a la Policía, la magistrada Wehber estaba muy nerviosa. l MIGUEL PONCE

Dijo que esto les representa ingresos por 66 mil 346 millones de pesos. Estiman que una suma superior a los 500 millones fueron recaudados, fruto de la lucha que libran contra el contrabando y la evasión. Indicó que para el mes de septiembre las recaudaciones se dispararon en un 17 por ciento y finalizaron noviembre con un 11.58 %. “En un consolidado, las recaudaciones a la fecha deben estar por encima de un 12 por ciento”, apuntó. Fernández dijo que gracias a la buena labor que viene realizando contra el contrabando y la evasión, hace apenas una semana destruyeron medio millón de unidades de cigarrillos que fueron contrabandeados. Además tienen en depósito miles de cajas de whisky de todas las marcas que han sido decomisados. Con relación al desistimiento de la querella contra exempleados de Aduanas, hijos de altos dirigentes y funcionarios del Partido de la Liberación Dominicana, explicó que la decisión fue tomada debido a que en el expediente contra los implicados en el desfalco por cien millones de pesos ahora es por lavado de activos. Expresó que ya esa tarea no les compete a ellos, sino al Ministerio Público. Indicó que Aduanas fue resarcida, debido a que los impuestos dejados de pagar, finalmente fueron colectados. El director de Aduanas habló en el Edificio Empresarial, durante un encuentro con dirigentes de la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (ACIS), donde expuso los planes de esa institución para los próximos años. Sandy Filpo, presidente de la entidad empresarial, valoró la preparación académica del funcionario. En el encuentro estuvieron presentes dirigentes de la Asociación de Importadores de Vehículos, entre otros empresarios. l MIGUEL PONCE

Camioneros bloquean entrada a zona franca SANTIAGO. Camioneros bloquearon la entrada de la zona franca de CODEVI, en la frontera entre Juana Méndez, lo que ha afectado las labores productivas de este parque industrial.

Desde el pasado miércoles, el Sindicato de Dueños de Camiones, Cabezotes, Trailers, Furgones, Volteos, Volquetas de la provincia de Dajabón (SIDUCATRAFURVOPRODA) mantiene bloqueada la entrada y salida de camiones del parque, situación que ha generado contratiempos en su producción. Los ejecutivos de la empresa denunciaron que esto obedece a que ellos quieren que todas las cargas de la empresa se les asignen a dicho sindicato, pero el costo es muy superior a las demás empresas de cargas del país. Con esta situación se ha estado impidido la entrada de materia prima al parque para ser elaborada, así como la salida de mercancías para su subsecuente exportación al exterior por la terminal de Puerto Plata. l elCaribe

El director general de la Dirección General de Aduanas, Fernando Fernández, reveló un aumento en las recaudaciones de un 10.4 por ciento en este año con relación al 2012.

El director General de Aduanas participa en conversatorio. ABEL UREÑA

P. 25

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

NORTE

Monseñor de la Rosa y Carpio pide no asumir las costumbres de otras naciones.

Arzobispo aboga por salvar espíritu Navidad SANTIAGO. El arzobispo de la arquidiócesis de Santiago, Ramón Benito de la Rosa y Carpio, afirmó que “el consumismo y el capitalismo salvaje desvirtúan el significado de la Navidad”.

Aunque valora que instituciones y personas trabajan por mantener las tradiciones, llama a poner atención para no asumir las costumbres de otras naciones que no reflejan la tradición cris-

ARCHIVO

tiana. El religioso dice que los dominicanos se están viendo amenazados por el colonialismo cultural, por lo que hay que cuidarse de no perder la identidad. Indicó que hace falta trabajar y salvar el espíritu de la Navidad. “Nosotros, por ejemplo, seguimos con la tradición de celebrar la Misa del Gallo a la medianoche, porque sentimos que deben preservarse esas costumbres”, apuntó. Monseñor de la Rosa habló al abordar el tema “El espíritu de la Navidad”, promovido por las seccionales del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa, el Colegio Dominicano de Periodistas y la Asociación de Locutores. En la actividad en el teatro Cibao, también expusieron la historiadora Petrouzka Smester y Raudy Torres. l MIGUEL PONCE

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL –DIGECOOM-

UNIDAD DE COMPRAS Y CONTRATACIONES

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL –DIGECOOM-

UNIDAD DE COMPRAS Y CONTRATACIONES

CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

Referencia del Procedimiento: DIG-CL-LPN-04-2013

Referencia del Procedimiento: DIG-CL-LPN-05-2013

OBJETO DE LA LICITACIÓN

OBJETO DE LA LICITACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL -DIGECOOM- en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06 sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones de fecha Dieciocho (18) de Agosto del Dos Mil Seis (2006), modificada por la Ley No. 449-06 de fecha Seis (06) de Diciembre del Dos Mil Seis (2006), El Reglamento de Aplicación de la Ley No. 340-06, emitido mediante el Decreto No. 543-12, de fecha seis (06) de Septiembre del Dos Mil Doce (2012), invita a todas las empresas interesadas a presentar propuestas para la "CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL PARA ELABORAR UN SISTEMA DE GESTIÓN DE LOGÍSTICA, DISEÑAR Y SUPERVISAR LA CONSTRUCCIÓN DE UN INVERNADERO MODELO PARA LA CAPACITACIÓN DE PEQUEÑOS Y MEDIANOS PRODUCTORES BAJO AMBIENTE PROTEGIDO".

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL -DIGECOOM- en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06, sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, de fecha Dieciocho (18) de Agosto del Dos Mil Seis (2006), modificada por la Ley No. 449-06, de fecha Seis (06) de Diciembre del Dos Mil Seis (2006), El Reglamento de Aplicación de la Ley No. 340-06, emitido mediante el Decreto No. 543-12, de fecha seis (06) de Septiembre del Dos Mil Doce (2012), invita a todas las empresas interesadas a presentar propuestas para la "CONTRATACIÓN SERVICIOS DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL PARA EL DESARROLLO E IMPLEMENTACIÓN DEL SISTEMA DE SEGUIMIENTO DE PROYECTOS DE INVERSIÓN”.

Los interesados en retirar el pliego de condiciones específicas deberán dirigirse a la Unidad de Compras y Contrataciones, ubicada en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque A, primer piso, en el horario de 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m., de lunes a viernes, o descargarlo de la página Web de la institución www.digecoom.gob.do o del Portal de la DGCP www.comprasdominicana.gov.do, a los fines de la elaboración de sus propuestas.

Los interesados en retirar el pliego de condiciones específicas deberán dirigirse a la Unidad de Compras y Contrataciones, ubicada en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque A, primer piso, en el horario de 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m., de lunes a viernes, o descargarlo de la página Web de la institución www.digecoom.gob.do o del Portal de la DGCP www.comprasdominicana.gov.do, a los fines de la elaboración de sus propuestas.

Las Propuestas serán recibidas en sobres sellados hasta el 27 de enero del 2014, 10:00 a.m., hora en que se realizará el acto público de apertura de ofertas Técnicas, en el “Salón ACP”, ubicado en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque" A", primer piso.

Las Propuestas serán recibidas en sobres sellados hasta el 27 de enero del 2014, 03:00 p.m., hora en que se realizará el acto público de apertura de ofertas Técnicas, en el “Salón ACP”, ubicado en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque" A", primer piso.

Todos los interesados deberán registrarse en el Registro de Proveedores del Estado, administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas.

Todos los interesados deberán registrarse en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas.

Ing. Antonio Vargas Hernández Director General de Cooperación Multilateral -DIGECOOMOrdenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo

Ing. Antonio Vargas Hernández Director General de Cooperación Multilateral -DIGECOOMOrdenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo

P. 26

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

DINERO

Pro Consumidor inicia campaña contra deudas EDUCACIÓN. Pro Consumidor iniciará a partir de hoy la campaña educativa ¡Cuida tu crédito! para instruir a los consumidores sobre la necesidad de cuidar el crédito personal y el buen uso de la tarjeta de crédito.

El Banco BHD encarna la mayor historia de alianzas estratégicas del sistema financiero dominicano. ARCHIVO

Sistema financiero de RD, en ruta a más fusiones mentor del Grupo Financiero León, ha hecho alianzas con la multinacional Philips Morris y con la cervecera AmBev. Son, por tanto, dos grupos de tendencias a buscar alianzas para ampliar y fortalecer sus operaciones. El nuevo paso de los grupos BDH y León consolida una tradición de dos marcas con fama en el La decisión dada a conocer oficial- mercado dominicano, y catapulta el surmente fortalece un rumbo del sis- gimiento de un banco que conserva la tema financiero que automáticamente etimología de ambos grupos bajo el nomimplica una reducción del número de bre de Banco BHD León, que con actiinstituciones con aumento de tamaño de vos por RD$182,000 millones se consolida como la segunda mayor entidad los actores del mercado. En el caso del bancaria de capital privado y la BHD-León, la alianza tiene la tercera del sistema. particularidad de que se traEl acuerdo, por la magnita de un banco grande y uno Concentración tud de las cifras económimediano, medidos por sus Del 2003 al 2013 cas envueltas y por la travolúmenes de activos y suel número de las yectoria de los protagoniscursales. La mayoría de las asociaciones se ha tas, es el más trascendental fusiones anteriores fueron reducido de 18 a 10 de todos los que se han proentre un grande o mediano ducidos en el país en el sector y un pequeño. bancario. En su momento los más La nueva iniciativa surge de importantes fueron las ventas de las dos corporaciones financieras (el Centro Financiero BHD y el Grupo Finan- operaciones locales de los bancos Royal ciero León) que tienen historias de alian- Bank (adquirido por el Banco del Comerzas exitosas, lo que parece indicar que cio) y el Chase Manhattan Bank, comtienen vocación de acuerdos. El Centro prado por el Banco Nacional de Crédito Financiero BHD ha hecho alianzas con (Bancredito), cuyos activos fueron comel Banco Popular de Puerto Rico, con prados por el Grupo León y fusionados Sabadel, de España, con Mapfre, el ma- con los del Banco Profesional para crear yor asegurador de España, con la Cor- el Banco León. El mercado financiero dominicano esporación Financiera Internacional, que es el brazo del Banco Mundial para ope- tá llamado a recibir nuevas fusiones, deraciones con el sector privado, y tam- bido a que una gran parte de sus compobién ha adquirido los activos de los an- nentes en el segmento bancario son entiguos bancos Gerencial y Fiduciario y tidades pequeñas que se les hace difícil Republic Bank (este último que era el crecer por sí sola. En un mercado donde continuador de las operaciones del Ban- tres o cuatro bancos tienen individualco Mercantil). El Grupo León Jimenes, mente más de 100 oficinas a nivel nacioLa anunciada alianza entre los bancos BHD y León refuerza la tendencia de fusiones que se viene ejecutando en el mercado financiero dominicano y posiblemente acelere otras que se esperan.

EVOLU CIÓN.

nal, a los que poseen 10 ó 20 se les dificulta competir. Pero para expandir la presencia horizontal se necesita capitalización y en su ausencia, la fusión parece la opción a seguir. Como esquema de crecimiento y fortalecimiento patrimonial y operativo, las fusiones tienen un aporte importante porque por lo regular son uniones entre entidades de cierta afinidad filosófica, que les posibilita una pronta sinergia. El sistema financiero dominicano, con indicadores globales que superan las exigencias de las normas establecidas por las autoridades monetarias y los parámetros internacionales, exhibe fortalezas institucionales importantes. Pero los agentes pequeños del mercado necesitan apalancamiento para crecer. En ese escenario las fusiones, proveen capital y hasta espacio. l HÉCTOR LINARES

OPCIÓN

Segmento de las AAyP en el sendero de fusiones Hay otro escenario de fusión en el mercado financiero y está en las asociaciones de ahorros y préstamos, segmento que al tener operaciones limitadas por su propia naturaleza, pero con requisitos similares a los del resto del sistema, está compelido a buscar opciones para mantener adecuados niveles de rentabilidad. Y una de esas opciones, que está incluso prevista en la Ley Monetaria y Financiera, es convertirse en banca múltiple. Un mecanismo visible para ese tránsito es la unión de dos o tres entidades pequeñas. Ya el segmento mutualista ha estado envuelto en un proceso de fusiones, que ha reducido el número de asociaciones de 18 en el 2003 a 10 en la actualidad. Se espera que algunas de estas se acojan al plazo que les han otorgado las autoridades monetarias para su conversión voluntaria en una de las figuras del sistema con mayor abanico de operaciones.

La campaña busca impactar a la población consumidora del Distrito Nacional, las provincias Santo Domingo, Santiago, San Francisco de Macorís, San Pedro de Macorís, Barahona y San Juan de la Maguana, durante hoy y mañana. Busca evitar situaciones de exceso de endeudamiento en los tarjetahabientes. Pro Consumidor dijo que visitó 50 mil hogares e impactó de forma directa a 500 mil consumidores a través de grupos comunitarios y medios de comunicación en la distribución y entrega de volantes impresos y 700 mil a través de las redes sociales, para concientizar a los ciudadanos sobre la necesidad de cuidar y proteger las finanzas personales y familiares, durante el período navideño. La campaña se desarrollará mediante la entrega cara a cara de volantes, en plazas comerciales, parada de autobuses, tiendas, supermercados, clínicas, instituciones gubernamentales, medios de comunicación, programas de radio y televisión. ¡Cuida tu crédito! es un mensaje para que los consumidores y usuarios evalúen sus necesidades y presupuesto, a que verifiquen los contratos antes de firmarlos si están registrados en Pro Consumidor y exigir una copia del mismo para futuro reclamo. Servirá además para orientar a la población de que las tarjetas de crédito es un medio de pago, no un préstamo y así evitar el financiamiento, verificar el interés, estados de cuentas, tasa, fecha de corte y los plazos que tienen para pagar. Los promotores entregarán a las personas que se desplacen por los diferentes lugares el material de la campaña, y visitarán los hogares con el mismo propósito. Orientarán a los ciudadanos y entregan materiales educativos, formularios de reclamaciones y denuncias, ejemplares de la Ley 358-05 de Protección al Consumidor y solicitudes de servicios educativos. l elCaribe

Altagracia Paulino, directora ejecutiva de Pro Consumidor. ARCHIVO

P. 27

PANORAMA elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

DINERO

BID le aprueba a RD un crédito de US$350 MM

INDICADORES ECONÓMICOS

I

COTIZACIONES

Jiménez dice BS será pronto autosuficiente

VIERNES 6

El Banco Interamericano de Desarrollo (BID) aprobó un préstamo de US$350 millones para República Dominicana que financiará un programa para mejorar tres áreas vitales.

PRÉSTAMO.

El objetivo del crédito es fortalecer la gestión de las finanzas públicas en un marco de sostenibilidad de mediano plazo y crear el espacio fiscal para aumentar la inversión en educación. El programa de apoyo al fortalecimiento fiscal prevé una reducción del déficit público, mediante el incremento sostenible de la recaudación impositiva, racionalizar el nivel de la inversión pública, el aumento en la eficiencia y transparencia del gasto, la estabilización de las transferencias al sector eléctrico y la mejora en el control de la gestión. Importancia

“Este programa tiene la doble importancia de que apunta a consolidar la gestión fiscal y, al mismo tiempo, crear las condiciones para invertir más en la educación, es decir, en el capital humano, lo

cual mejorará la productividad y el desarrollo del país a largo plazo”, dijo Alberto Barreix, jefe del equipo del proyecto del BID. En este sentido, el programa prevé incrementar la inversión en educación al menos en 25 por ciento, lo que representa un 3 por ciento del producto interno bruto (PIB) en el año 2014. Asimismo, se estima que la modernización de los principales impuestos a estándares internacionales producirá un aumento del 15 por ciento en la recaudación impositiva para 2016. Esta es la primera operación de una serie de Préstamos Programáticos en Apoyo de Reformas de Política (PBP) en República Dominicana. El préstamo del BID de US$350 millones tiene 14 años de plazo, 11 años de gracia y una tasa de interés basada en LIBOR. El BID es el mayor acreedor multilateral de la República Dominicana, con una cartera ascendente a US$2,087.7 millones al 31 de octubre pasado. Ese monto representaba el 50 por ciento de la deuda multilateral, que consolidaba un valor de US$4,070.7 millones. l elCaribe

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL –DIGECOOM-

UNIDAD DE COMPRAS Y CONTRATACIONES

PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ

97.36 1,224.00 19.36 2,754 16.69 106.00

BARRIL

EFICIENCIA. La directora general de Banca Solidaria, Maira Jiménez, pronosticó que pronto ese programa de financiamiento será autosuficiente, y para entonces no necesitará recursos del Presupuesto Nacional.

ONZA ONZA TM LIBRA TM

TASAS DE CAMBIO BANCOS

DÓLAR EURO AGENCIAS

DÓLAR EURO

COMPRA

VENTA

39.60 50.95

39.95 52.55

COMPRA

VENTA

40.10 51.70

40.40 52.50

BOLSA DE VALORES

D. JONES NASDAQ

SALDO (PTS.)

CAMBIO

15,821.50 4,033.17

0.43% 0.12%

En la bolsa. Wall Street siguió ayer su semana de pérdidas y su índice de referencia, el Dow Jones, bajó un 0.43% en una sesión en la que las buenas noticias económicas volvieron a asustar a los inversores.

“Vamos a seguir creciendo, capitalizando los recursos de Banca Solidaria para que le quede a la República Dominicana a través del tiempo una institución sólida”, añadió la funcionario. Resaltó que a través de BS se ha comprobado que las personas de bajos recursos pagan religiosamente sus compromisos. “Banca Solidaria ha dado un respaldo contundente a esa frase del presidente Danilo Medina de que las personas de escasos recursos son excelentes pagadoras de sus compromisos”, precisó la funcionaria responsable del programa. Al hablar en la inauguración de una nueva oficina de BS en esta ciudad, Maira Jiménez enfatizó que la recuperación del crédito que otorga esa institución, supera el 95%. Se trata de la sucursal número 46 en todo el país. l elCaribe

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL –DIGECOOM-

UNIDAD DE COMPRAS Y CONTRATACIONES

CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

Referencia del Procedimiento: DIG-CL-LPN-06-2013

Referencia del Procedimiento: DIG-CL-LPN-07-2013

OBJETO DE LA LICITACIÓN

OBJETO DE LA LICITACIÓN

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL -DIGECOOM- en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06, sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, de fecha Dieciocho (18) de Agosto del Dos Mil Seis (2006), modificada por la Ley No. 449-06, de fecha Seis (06) de Diciembre del Dos Mil Seis (2006), El Reglamento de Aplicación de la Ley No. 340-06, emitido mediante el Decreto No. 543-12, de fecha seis (06) de Septiembre del Dos Mil Doce (2012), invita a todas las empresas interesadas a presentar propuestas para la "CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA ELABORAR EL ESTUDIO DE SENSIBILIZACIÓN DE LOS POTENCIALES CLIENTES DE LOS SISTEMAS DE COMERCIALIZACIÓN”.

DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN MULTILATERAL -DIGECOOM- en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06, sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, de fecha Dieciocho (18) de Agosto del Dos Mil Seis (2006), modificada por la Ley No. 449-06, de fecha Seis (06) de Diciembre del Dos Mil Seis (2006), El Reglamento de Aplicación de la Ley No. 340-06, emitido mediante el Decreto No. 543-12, de fecha seis (06) de Septiembre del Dos Mil Doce (2012), invita a todas las empresas interesadas a presentar propuestas para "CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE CONSULTORÍA PARA INSTALAR EN LA COOPERATIVA, EL NUEVO SISTEMA DE GESTIÓN DE LOGÍSTICA Y COMERCIALIZACIÓN DE LOS PRODUCTOS BAJO AMBIENTE PROTEGIDO EN LAS PROVINCIAS DUARTE Y SAN JUAN".

Los interesados en retirar el pliego de condiciones específicas deberán dirigirse a la Unidad de Compras y Contrataciones, ubicada en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque A, primer piso, en el horario de 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m., de lunes a viernes, o descargarlo de la página Web de la institución www.digecoom.gob.do o del Portal de la DGCP www.comprasdominicana.gov.do, a los fines de la elaboración de sus propuestas. Las Propuestas serán recibidas en sobres sellados hasta el 28 de enero del 2014, 10:00 a.m., hora en que se realizará el acto público de apertura de ofertas Técnicas, en el “Salón ACP”, ubicado en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque" A", primer piso. Todos los interesados deberán registrarse en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas. Ing. Antonio Vargas Hernández Director General de Cooperación Multilateral -DIGECOOMOrdenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo

Los interesados en retirar el pliego de condiciones específicas deberán dirigirse a la Unidad de Compras y Contrataciones, ubicada en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque A, primer piso, en el horario de 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m., de lunes a viernes, o descargarlo de la página Web de la institución www.digecoom.gob.do o del Portal de la DGCP www.comprasdominicana.gov.do, a los fines de la elaboración de sus propuestas. Las Propuestas serán recibidas en sobres sellados hasta el 28 de enero del 2014, 3:00 p.m., hora en que se realizará el acto público de apertura de ofertas Técnicas, en el “Salón ACP”, ubicado en la Ave. México Esq. Dr. Delgado, Sector Gazcue, Edificio de Oficinas Gubernamentales, Bloque" A", primer piso. Todos los interesados deberán registrarse en el Registro de Proveedores del Estado administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas. Ing. Antonio Vargas Hernández Director General de Cooperación Multilateral -DIGECOOMOrdenador Nacional de los Fondos Europeos para el Desarrollo

28

OPINIONES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Capitalismo de Estado OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Un líder moral que deja huellas EL MUNDO HA PERDIDO uno de sus prin-

cipales líderes morales. Uno de los hombres más importantes de la historia reciente. Nelson Mandela murió ayer a los 95 años. Mandela venció todos los obstáculos. A sus opresores, a los extremistas en el seno de su propio pueblo, a los muros de la prisión, la soledad, el desaliento, la discriminación. Con él ganó la persistencia, el valor y la templanza, la libertad, el derecho a la vida. Mandela asumió el liderazgo del Congreso Nacional Africano (ANC) y dirigió las negociaciones para conseguir una democracia multirracial en Sudáfrica. Al resultar victorioso en 1994 con las primeras elecciones por sufragio universal, se convierte en el primer presidente de Sudáfrica elegido democráticamente. Cuando en 1999 abandonó la presidencia, contrajo diversas responsabilidades de liderazgo en varias esferas. Sin embargo, el deterioro de su salud poco a poco lo fue alejando de dichas actividades. Premio Nobel de la Paz en 1993 y un incansable defensor de los derechos humanos, recibió más de 250 premios y reconocimientos internacionales durante cuatro décadas. Mandela estuvo particularmente vulnerable a problemas respiratorios debido a la enfermedad que contrajo durante su encarcelamiento. Ya enfermo, su lucha contra las injusticias, la pobreza y a favor de los disminuidos por el sida, o en la defensa de los derechos de la infancia, no cesó. Forma parte de una herencia que apela a la condición humana por encima de ideologías y razas. La iniciativa contra el sida se convirtió en el mayor movimiento de concienciación contra la pandemia, a través de conciertos multitudinarios que contaron con el apoyo de estrellas internacionales como Bono, de U2, Peter Gabriel o Brian May (Queen). El fallecido líder sudafricano dio su respaldo a no menos de cuarenta instituciones benéficas, según los datos de la Fundación Mandela. Madiba, como llaman cariñosamente los sudafricanos al expresidente, fundó esa organización benéfica con su propio sueldo, tras asumir la jefatura de Estado en 1994. Sudáfrica y el mundo pierden a uno de los mayores luchadores por los derechos humanos, por la paz, la igualdad y la solidaridad. Paz a sus retos. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

M

ás que en un auténtico sistema de libre empresa, vivimos bajo un capitalismo de Estado en extremo deficiente. El país necesita una mayor dosis de iniciativa individual en la economía. Mientras más grande e influyente sea el sector privado y menos fuerza posea el sector público, mejores perspectivas habrá. La experiencia así lo confirma. Los controles, de precios y de cualquier

otra naturaleza, han resultado fatales para el desarrollo y la producción. Tantas veces se ha pretendido enfrentar el problema del abastecimiento de productos esenciales, mediante los sistemas ya desacreditados de cuotas y controles de precios, más drástica ha sido la escasez y más alto han subido los precios. Por lo general, estas clases de medidas terminan destruyendo los mecanismos naturales de comercialización y desalentando la producción. Sus efectos en la economía son desastrosos, reflejándose en crisis de abastecimientos a las que las autoridades sólo pueden ofrecer soluciones temporales. Regularmente, los mercados bien abastecidos son aquellos dejados a la libre competencia y a las fuerzas naturales del mercado. Aquí se ha pretendido siempre que un productor bajo los rigores de políticas inflacionarias, venda sus productos por debajo de los costos. Como ejercicio propio de la demagogia esta práctica resulta fascinante en la medida en que

un partido, un líder o un gobierno, puedan satisfacer así necesidades de sectores importantes de la población. A la larga, e incluso a mediano y hasta a corto plazo en ocasiones, este tipo de política acaba con la producción y afecta más terriblemente a los núcleos sociales a los cuales supuestamente beneficia. Ade-

Mientras más grande e influyente sea el sector privado y menos fuerza posea el sector público, mejores perspectivas habrá”. más, las políticas de controles y subsidio sólo han alimentado una burocracia que crece desordenadamente en la medida en que aumentan las exigencias de un proselitismo de consecuencias funestas para la economía y la propia estabilidad institucional. l

CORREO DE LOS LECTORES La educación digital Señor director: La asignación del Consejo de Educación de Los Ángeles de 30 millones de dólares para la compra de la tableta iPad para los alumnos y la colocación de más de dos mil vídeos tutoriales de física, matemáticas, cómputos y otros, indican que ha nacido un nuevo paradigma en educación, que transformará la escuela, la forma de estudiar, aprender y el papel del profesor. Después de estos hechos, la escuela digital es una realidad, es una ola expansiva que recorrerá el planeta a la velocidad de un tsunami y los países que no nos ajustemos seremos sumergidos en la ignorancia y en la pobreza. El dirigir nuestros escasos recursos hacia una tanda extendida dentro de la escuela clásica actual, a repetir más de lo mismo, podría ser una condena a expandir nuestra pobreza material y espiritual. La tecnología digital es cara, pero es el futuro, por lo que estamos obligados a ser creativos y encontrar un camino óptimo para su aplicación, resultando saludable para alcanzar dicho

objetivo, las estrategias elaboradas por el Consejo Regional de Desarrollo. Cuando apareció la computadora personal a principios de los ochenta, pensamos que era una amenaza que quitaría muchas funciones al profesor, como también lo esperamos de la radio y televisión sin resultado objetivo. Pasaron treinta años y el profesor siguió con el control absoluto del aula, dominando la información y la formación de los alumnos, pero esto ya no será igual. Con la llegada del iPad y las tabletas, con cientos de aplicaciones educativas y las grandes empresas de informática, dirigiendo sus recursos hacia la educación; el profesor está obligado a revisar su papel. El gobierno está obligado a ayudarlo. Estamos ocupando los últimos lugares en el ranking mundial de la educación escolar. Debemos buscar remedio a esta situación y la tecnología digital podría ser la solución. Como nos enseña Peter Drucker, ser eficiente en un camino equivocado, es de muy poca inteligencia, lo sabio es ser eficiente en un camino de oportunidades.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Sería de gran dolor para los niños y un camino hacia la pobreza, extender el horario hacia la escuela clásica. La escuela tradicional, centrada en exámenes y en supervisión, mata la creatividad y el entusiasmo. Lo correcto es hacerlo hacia la escuela digital, innovadora y emocionante. Debemos hacer un puente inteligente en la brecha que nos separa de los países que se nos fueron delante con la revolución industrial y ahora se nos van adelante con la revolución digital. La escuela digital es la mejor ruta a la creación de emprendedores, por su metodología de libertad y creatividad. Los emprendedores traen riqueza material y espiritual a sus países. Extendamos la escuela dominicana, pero hacia la escuela digital. ODONEL GÓMEZ ROJAS DIRECTOR CIENCIA Y TECNOLOGÍA DEL CRD

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

REDACCIÓN

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

DIRECTOR

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

JEFE DE REDACCIÓN

Ivelisse Santos

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

DE APERTURA PRESIDENTE

Héctor Marte Pérez

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

Manuel Estrella

DE CIERRE

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DEPORTES

Yancen Pujols

SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Sandra Guzmán

(desde el interior sin cargo)

Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Raquel Lugo

Juan Almánzar

ASESOR

Michael Roy

Evelyn Irizarri

JEFE DE REDACCIÓN

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDITORA DE SOCIALES

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

VENTAS:

(809) 683-8371 PUBLICIDAD:

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 29

OPINIONES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

LA TRIBUNA

Inquietud infantil la de los evangélicos

NORYS SÁNCHEZ noryssanchez@gmail.com

C

omo infantil catalogo la “inquietud” que dice tener el presidente del Consejo Dominicano de Unidad Evangélica (CODUE) Fidel Lorenzo Merán sobre cómo dirigirse al embajador de Estados Unidos en el país, James-Wally- Brewster, dado lo “singular” de su matrimonio. Respondo a su “inquietud”: simple y llanamente como señor embajador Brewster. Hay que recordarle a algunos secto-

res que el señor embajador Brewster representa a Estados Unidos en territorio dominicano. El es estadounidense. En su país es reconocido su matrimonio. El no ha venido a República Dominicana a solicitar que se le reconozca su estado civil. El viene como embajador y como tal hay que referirse. Lo demás es su vida privada y no tiene porque “inquietar” a nadie. Inquieto está todo aquel que ve lo que sucede dentro de las agrupaciones religiosas, no solo la Católica, y entre los heterosexuales. Violencia en la familia, hombres que matan a sus parejas, niños violados, atracos, drogadicción eso sí que es preocupante. En eso debería trabajar el Codue y no estarse preocupando en como deberá dirigirse al señor embajador James Brewster a quien desde hace mucho le estamos dando la bienvenida a nuestro país. El propio papa Francisco lo ha dicho: “Quien soy yo para juzgar a un gay”. Aho-

ra me pregunto, quienes somos nosotros para juzgar a alguien aquí en la tierra. Toda agrupación religiosa que verdaderamente le interese velar por la familia lo que debe es propiciar el amor, la comprensión, la igualdad.

El Papa lo ha dicho: “Quién soy yo para juzgar a un gay”. Ahora me pregunto yo, quiénes somos nosotros para juzgar a alguien aquí en la tierra”. Homosexuales o no, somos todos hijos de Dios. Da pena que todavía haya personas tan limitadas, tan escasas de luz mental que no le permitan ver que Dios está donde hay amor. Cada quien es dueño de una naturaleza, su naturaleza, y procede en ese sentido. Lo he dicho y lo reitero, la misma di-

ficultad que tiene un heterosexual que quiera ser homosexual la tiene este si quisiera ser lo contrario. Hijos del demonio son aquellos que propician la desunión, el odio, la rencilla, la marginación. Porque desde siempre he oído que Dios es amor. El señor embajador Brewster es un representante de Estados Unidos en territorio criollo. No ha venido aquí a pedirnos que cambiemos nuestra Constitucion. Que su matrimonio sea motivo de comentarios puede entenderse ya que aquí aun no se reconoce oficialmente la unión matrimonial entre personas del mismo sexo. Pero que se “inquiete” el presidente del Codue porque no sabe como referirse al diplomático es una barbaridad. Denota estrechez mental de parte de este señor. Nos falta apertura mental. Si Dios es plural, porque el hombre no lo puede ser? l El autor es periodista.

TRANSPARENCIA

Alta percepción de corrupción

JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com

L

a República Dominicana empeoró este año en el Índice de Percepción de la Corrupción (IPC 2013) elaborado por Transparencia Internacional y presentado por su capítulo nacional, Participación Ciudadana. En una escala de 0 a 100, donde el 0 indica una percepción de niveles muy altos de corrupción y 100 da cuenta de un país per-

cibido como muy transparente, el nuestro aparece con un puntaje de 29, es decir, afectado por una corrupción alarmante. Ocupamos la posición 123 de 177 países evaluados y somos considerados como uno de los países más corruptos del continente americano. Diversos índices internacionales, entre ellos el IPC 2013, dan cuenta del retroceso o de los pocos avances en materia de luchas contra la corrupción. Esto se da, a pesar de los esfuerzos realizados por el gobierno. Se recuerda la presentación del Código de Pautas Éticas con el que se comprometieron los principales funcionarios gubernamentales y la emisión del decreto 499-12 sobre la austeridad del Estado. Por otro lado, se han llevado a cabo un conjunto de medidas para dotar de una mayor transparencia los procesos de contrataciones públicas en importante áreas del Estado.

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Día de alegría EL AÑEJO BOLERO “Cuando vuelva a tu lado”, original de una compositora mexicana llamada María Grever, tiene una versión en inglés titulada “What a difference a day made” (Qué diferencia un día hizo). Algunos versos traducidos al espa-

A lo anterior se suma el hecho de que durante la gestión del gobierno actual no se conocen de escándalos importantes de corrupción. ¿Qué explica entonces que la República Dominicana haya retrocedido este año en el IPC de Transparencia internacional?. La primera razón tiene que ver con la permanencia en el gobierno de una serie de funcionarios que, durante la administración anterior, habían sido cuestionados por actos de corrupción. Esto generó desconfianza en la disposición real de enfrentar el flagelo de la corrupción. La situación anterior se agravó con el conocimiento del alarmante déficit fiscal del año 2012. Tal irresponsabilidad en el manejo fiscal, su impacto y la consecuente reforma tributaria, generaron las más importantes movilizaciones sociales en el país en contra de la corrupción. La ciudadanía demandó que los

principales funcionarios del gobierno anterior fueran investigados respecto al déficit, pero esta demanda no fue escuchada. La sensación de frustración aumentó ante la posición oficial de no investigar la corrupción pasada. Durante este último año, el sistema judicial dominicano ha dado prueba fehaciente de su incapacidad de actuar de manera autónoma al poder político, en la investigación y sanción de la corrupción. En síntesis, La percepción de altos niveles de corrupción crece, porque el régimen de impunidad prevalece. Mientras esto sea así, no serán suficientes los esfuerzos que realiza el gobierno, pues la transparencia debe ir siempre de la mano de la lucha contra la impunidad. l

El autor es economista.

ROSAS PARA EL ALMA ñol: “Qué diferencia hizo un día, veinticuatro pequeñas horas, trajeron el sol y las flores, donde solía haber lluvia…Y la diferencia eres tú desde que eres mío”. El grueso de los empleados públicos cantaría hoy así a la regalía. Tras doce meses de tormenta financiera por elevado costo de la vida y salarios estancados, el doble sueldo simula un arcoiris. Ante las múltiples necesidades se evaporará rápido, pero al menos un día de diferencia. Alegría gracias a la regalía. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

Enfoque profundo... SAN PABLO en un enfático consejo expre-

sado en Colosenses 3:2 nos saca de la periferia en el transbordador de la fe, desconectándonos de los afanes, ansiedades, nimiedades y de los parásitos letales que hacen habitat en el alma; él dice

que quitemos la mira de lo pasajero y terrenal y la pongamos en las cosas de arriba. Luego en 2 Corintios 4:18 ajusta el lente a otro nivel de profundidad, exhortando: “Miren las cosas que no se ven, porque éstas son eternas”. Cuando nuestras perspectivas se asientan sobre un diseño falso, edificamos en vano. No importa cuánto invirtamos para ello, fracasaremos; pero cuando anclamos nuestras decisiones en la magnificente voluntad divina, las pequeñeces terrenales se desvanecen en la luz de su sabiduría y su guianza optimiza nuestro mundo. l

30

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

ESTILO:DECORACIÓN

GENTE www.elcaribe.com.do

DE INTERÉS

Los espejos, un aliado en la decoración del hogar Los espejos son un elemento de gran utilidad a la hora de decorar. Pero tienes que tener en cuenta que, dependiendo del uso que les dé a los espejos, puedes otorgar a la estancia amplitud, luminosidad, profundidad o continuidad. Si quieres agrandar una estancia, lo ideal será colocar un espejo sin molduras, para que el efecto sea más impactante.

“QUIEN ES AUTÉNTICO, ASUME LA RESPONSABILIDAD POR SER LO QUE ES Y SE RECONOCE LIBRE DE SER LO QUE ES SER ”.

Jean Paul Sartre FILÓSOFO FRANCÉS

CONSEJO

Planifica la decoración de la nueva casa Nueva o no, cualquier casa puede tener fallos o defectos en paredes, suelos o suministros. Lo primero que debes hacer es revisar el estado de la pintura, los suelos, la carpintería y las instalaciones o equipos. A partir de ahí ya tienes que saber con el presupuesto que cuentas para decorar.

La energía del color rojo va a llenar de pasión el cuarto de baño. F. E.

Llena tu baño de la magia navideña Una de las ideas más utilizadas para decorar esta área es utilizar toallas coloridas con motivos alusivos a la época

C

on la llegada de la Navidad la decoración de nuestra vivienda se ve revolucionada, y es que implementamos en la misma una serie de cambios que únicamente estarán presentes durante el desarrollo de esta festividad. Enmarcados en la temática deberemos afirmar que unos de los espacios más revolucionados son la sala y el comedor, debido a que estos son los ambientes destinados a recibir a nuestros invitados. Pero también existen otros rincones de la casa donde la decoración navideña marca una pauta y define al anfitrión en su dedicación. Uno de ellos es el baño, un área de la casa que frecuentan los distintos miembros de la familia a lo largo del día, por lo que merece especial atención. Existen muchos accesorios con los que puedes recrear la Navidad más pura en el baño. Por ejemplo, las alfombras son muy prácticas ya que evitan que, al salir de la ducha, mojemos el pi-

Consejo No te olvides de la decoración del inodoro, Recuerda que los cubre inodoros deben combinar con la alfombra.

so y lo ensuciemos; ademas de brindar más seguridad, evitando resbalones y caídas. Éstas e pueden encontrar en el mercado con diseños alusivos a la Navidad. También, puedes colocar cortinas con motivos propios de la época. Puedes optar por los más sencillos si es que el baño ya está muy recargado con adornos de esta temática; o por los más llamativos si solo piensas en utilizar este complemento. Definitivamente las toallas son muy utilizadas para decorar esta área de la casa durante las festividades navideñas, ya que constituyen un elemento imprescindible en el cuarto de baño, al mismo tiempo pueden resultar decorativas. Atractivas y singulares toallas, con diseños y figuras navideñas, el traje de Papá Noel, muñecos de nieve, ycopos de nieve, se transfieren a los textiles para lograr una delicada ambientación navideña tanto si las guardas a la vista, en una canasta o una gaveta abierta. Es posible organizar las toallas según los colores: prueba con las blancas combinadas con colores ocres y crudos,

G. 31

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

ESTILO como para lograr una decoración cálida, o bien puedes decorar con toallas verdes y rojas, ya que es una paleta de tonalidades muy navideña. Puedes decorar la mesada, muebles o estantes del baño colocando frascos de sales de baño, jabones de colores y esponjas vegetales, todo ello junto a velas decorativas y esferas navideñas. Nada del otro mundo, ¿verdad?, pero sin lugar a dudas, si logras un conjunto armonioso, el baño se verá inmerso en una decoración cálida y divertida. Otros elementos como espejos, jabones y diferentes accesorios, también pueden ser adquiridos en tiendas especializadas para conformar verdaderos motivos navideños que realzan y destacan la decoración del baño. Incluso, para esta temporada muchas empresas lanzan ediciones especiales de papel higiénico con diseños navideños divertidos y coloridos que permiten complementar el ambiente de la época en tu baño. Una propuesta también útil y simpática, son las jaboneras, en dos variantes, para jabón en barra y jabón liquido, con delicados estampados de figuras navideñas. Recomendación

El truco principal para lograr una decoración armoniosa en esta área tan importante de la casa, es ir de la mano con la sencillez, mientras más sencillos sean los adornos y la forma de decorar más elegante lucirá el baño, no es necesario gastar una cuantiosa suma de dinero en la decoración de este espacio, puesto que con solo ubicar algunos accesorios que acentúen esta época tan especial, se garantizará una perfecta decoración. l AGENCIAS

La creatividad navideña llega hasta los porta cepillos.

Las toallas navideñas no necesariamente tienen que ser rojas.

POR TU FAMILIA GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA

Por todos

F

altan apenas unos días para finalizar este año, en el cual hemos tenido que enfrentar dificultades, así como también tratar de alcanzar las metas trazadas. Empecemos una reflexión conjunta que nos permita retomar para el año que se avecina, posiciones, a través de las cuales lo que ha sido considerado crisis nos sirva a todos para asumir un nuevo estilo de vida. Esta reflexión que iniciamos hoy, la vamos a hacer enfocada en cuatro aspectos importantes, los cuales son: laboral, económico, familiar y, por último, como individuos. Siendo este último donde debemos hacer mayor énfasis. En cuanto a lo laboral o de trabajo, es necesario tener claro si estamos esforzándonos para dar nuestro máximo potencial o si, por el contrario, por apatía o desmotivación salarial, estamos caminando un cuarto de milla cuando es necesario, para llegar a la meta, caminar por lo menos dos. Hace tiempo vengo considerando que una gran mayoría de personas parecen estar molestas por tener trabajo, ya que (talvez es una falsa percepción mía) son muchos los lugares donde pareciere, que en vez de recibir un salario por trabajar, hicieran lo inverso (pagaran por trabajar), dada la desmotivación y falta de interés que se muestra en sus lugares de trabajo. Una de las cosas importantes para un desenvolvimiento adecuado, tanto como trabajador independiente o empresario, es sentir gratitud y contentamiento con lo que haces. Esta reflexión vale para todos, desde el que barre las calles, trabaja de mensajero, secretaria, hasta cargos gerenciales y directivos. De nada sirve tener una alta gerencia, elevado sueldo, si tú no quieres ser gerente, sino, el dueño; o sencillamente vives de vender zapatos, pero tampoco te conformas con vender zapatos. Son frecuentes las quejas de los clientes que reciben bienes o servicios, por el desinterés con el que son atendidos. No obstante, vivimos estableciendo diferencias y comparaciones con sociedades que no son la nuestra. Sin embargo, es responsabilidad de todos tratar, desde la posición que nos encontremos, de dar lo mejor de uno mismo, y veremos que, siendo limpiabotas, si limpias bien los zapatos, puedes asegurar que siempre tendrás tus clientes, o desde cualquier función que desempeñes. Aún la Biblia nos dice que debemos hacer todo “a la excelencia”. l

Exhiben nuevas artesanías con motivos navideñas Para celebrar la Navidad, Artesanías Cayenart, propone una colección que representa el nacimiento del niño Jesús.

NOVEDAD.

Inspirada en la temporada navideña, recientemente, Artesanías Cayenart, lanzó al mercado la nueva línea de Navidad con piezas definidas en esculturas y relieves, que representan el antes y el después del nacimiento del niño Jesús, como una semblanza del concepto de familia. “Mujer, maternidad, origen, protección, unión, apoyo y paz, son algunos de los valores y sentimientos que queremos transmitir a través de las esculturas que hemos diseñado para ustedes en esta temporada”, afirmó. Yazmín Guerrero, propietaria de Cayenart. Guerrero indicó que para esta empresa es muy importante transmitir en Navidad y siempre, la importancia de la familia y el amor entre los seres humanos, y que por eso decidieron sacar esta línea con las imágenes de la Sagrada Familia. En este espacio, artesanías personalizadas también ha introducido una línea de apliques artesanales para diseño de interiores y piezas de alquiler para eventos sociales, como son bandejas, portavasos, platones, servilleteros y ánforas, entre otros, todos con el sello de calidad y exclusividad que le caracteriza. l elCaribe

vamente esta propiedad, situada en Cofresí, Puerto Plata, recibe este reconocimiento, donde resaltan aspectos como la gastronomía, higiene, el mantenimiento de sus instalaciones, atención al cliente, animación y amenidades, entre otros elementos. El ágape se realizó en el marco de una cena-cóctel, un encuentro que estuvo encabezado por el gerente general del complejo, Daniel Ferrá, y Fátima González, directora general de operaciones, entre otros ejecutivos. Fátima González, externó su satisfacción por el premio entregado a Lifestyle Holidays Vacation Resort, a la vez que expresó su agradecimiento y felicitación a todo el personal por el empeño en hacer cada día una mejor labor. El RCI Gold Crown fue entregado al enclave después de la evaluación a las propiedades de Lifestyle Holidays Vacation Resort: Crown Villas, Crown Suites, Residence Suites, The Tropical Beach Resort & Spa y Presidential Suites by Lifestyle. l elCaribe

Uno de los modelos propuestos durante el desfile. F.E.

Presentan colección de moda infantil

Artesanías que forman parte de la colección. F.E.

Reconocen hotel de la zona Norte HONOR. El Resort Condominiun International (RCI) entrega el premio “RCI Gold Crown 2013” a Lifestyle Holidays Vacation Resort.

Como cada año, Resort Condominiun International (RCI) realiza un reconocimiento a los complejos turísticos que cumplen con los estándares de calidad, oferta y servicio. En esta ocasión, el galardonado ha sido el complejo turístico Lifestyle Holidays Vacation Resort, con el premio “RCI Gold Crown 2013”. Este es el octavo año que consecuti-

MODA. Por motivo de la inauguración de la tienda Gymboree, realizaron un desfile de moda para infantes entre cero a 12 años de edad.

Los pequeños de la casa también pueden vestirse bien. Por tal razón los diseñadores de moda incluyen dentro de su portafolio propuestas que se adapten a su edad y sus gustos. Conscientes de esto, el Grupo David Enterprises introduce a la República Dominicana, “Gymboree”, una franquicoa norteamericanq, que busca calar en el gusto de los infantes. Durante la apertura se realizó un pase de moda para niñas y niños, en donde mostraban con gracia las diferentes ropas y accesorios que propone este nuevo espacio fashionista para los reyes de la casa, los niños. Además de traer opciones a las exigencias del mercado, Gymboree, según sus representantes, tienen como característica principal el distribuir artículos de calidad. Los diseños de Gymboree son para niños desde recién nacidos hasta los 12 años, por tanto siempre procuran que sean coloridos y con toques divertidos, pero de buen gusto. l elCaribe

G. 32

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Artistas de RD nominados en Premio Lo Nuestro Prince Royce, Romeo Santos, Leslie Grace, Ilegales, Alex Matos y Kalimete representarán la música dominicana JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

E

l bachatero Prince Royce encabeza, junto al cantautor español Alejandro Sanz, la lista de nominaciones de Premio Lo Nuestro, al destacarse como “Artista del año”, “Artista tropical masculino”, “Artista tropical contemporáneo”, “Canción del año” y “Canción pop del año” (featuring con Thalía). El artista de origen dominicano recibió la noticia de sus postulaciones el mismo día que su sencillo promocional “Darte un beso” se posicionó por décima semana consecutiva en el puesto número 1 del Hot Latin Songs de la prestigiosa revista Billboard. De esta forma, el intérprete de corazón sin cara” comienza a recoger los frutos de su nuevo álbum, Soy el mismo, que lo ha posicionado nuevamente en los primeros lugares de popularidad en Latinoamérica y Estados Unidos. Prince Royce encabeza la camada dominicana de la bachata, el merengue, la salsa y la música urbana que competirán en Premio Lo Nuestro, durante la ceremonia de entrega que se transmitirá en vivo a través de Univisión, el próximo 20 de febrero de 2014.El galardón reconoce a los artistas en cinco categorías: General, Pop, Regional Mexicano, Urbano y Tropical. Romeo Santos es otro de los más postulados. El ídolo de la bachata se destaca en cuatro apartados: “Video del año” de su canción “Propuesta indecente”, “Artista tropical masculino”, “Tropical contemporáneo” y “Canción del año” por su bombazo “Llévame contigo”. Otra de las estrellas de la música dominicana que conquistaron múltiples menciones es Leslie Grace, quien sigue acaparando la atención de los principa-

Romeo Santos tiene cuatro menciones. F.E.

Leslie Grace no se detiene. F.E.

Grupo Ilegales continúa celebrando. F.E.

Prince Royce comienza a recoger los frutos de su nuevo disco “Soy el mismo”. F.E.

les galardones de la música latina. Esta vez su disco homónimo entró a la contienda del Premio Lo Nuestro como “Álbum tropical del año” y fue nominada como “Artista femenina tropical del año”. Una de las grandes sorpresas dominicana de la lista la representa Kalimete. El cantante sacó la cara por los exponentes del ritmo de la güira y la tambora al imponerse en la casilla “Tropical merengueartista del año”, quien se verá las caras con Elvis Crespo, Juan Luis Juancho y Olga Tañón. “Cuando vine a los Estados Unidos llegué con muchos sueños y con el paso de los años he sido bendecido con el cariño del público y con el reconocimiento de grandes galardones como el Premio Lo Nuestro”, dijo el artista que consigue una vez más esta distinción bajo el sello discográfico Sueños Records. Este ha sido un buen año para Kalimete con su nuevo disco Kali-Kali, Reloaded, del que se desprende el sencillo “Cae la noche”. Vladimir Dotel y sus Ilegales tienen más razones para seguir celebrando los 18 años de trayectoria musical de la banda con una nominación como “Grupo o dúo tropical”. Como competencia tiene de frente al popular dúo venezolano Chino & Nacho, la combinación de pop latino Grupo Treo, la agrupación puertorriqueña Nklave y la combinación ganadora del Latin Grammy “Salsa Giants”, del maestro Sergio George. La lista de nominados, desvelada ayer en el programa “Despierta América”, de la cadena Univisión, ya está disponible en la página de Internet de Premio Lo Nuestro, donde los fanáticos podrán elegir a sus favoritos de las cinco categorías: General, Pop, Regional Mexicano, Urbano y Tropical. Las votaciones arrancaron ayer y terminan el 27 de diciembre a las 11:59 de la noche. l

De cuatro

Consistente

COMPETENCIA Con cuatro nominaciones

BACHATA URBANA. Toby Love recibió una

figuran el cantautor colombiano Carlos Vives y el astro de la salsa Marc Anthony.

Kalimete vuelve a la competencia.

nominación en “Album Tropical del año” por su disco “Amor total”.

LA SALSA DE AHORA

Los frutos de una buena promoción internacional La salsa dominicana está en un buen momento y la nominación del cantante de música tropical Alex Matos es una clara evidencia. El intérprete de “Si entendieras” y “Amor perfecto” debuta en Premio Lo Nuestro como “Solista o grupo revelación tropical del año” frente a Juan Esteban y Benavides. “Comparto la alegría con ustedes de mi nominación a @premiolonuestro como Revelación. Gracias mi Dios, Gracias mi gente!!! Ahora a votar!!!”, escribió Matos en su cuenta de Twitter, donde respondió las felicitaciones de decenas de seguidores. Alex Matos se ha mantenido como uno de los salseros dominicanos de mayor proyección en los últimos años. En el transcurso del 2013, el ganador del Premio Soberano como “Salsero del año”, apeló en gran medida a su proyección internacional, en mercados de Latinoamérica, Europa y Estados Unidos, principalmente.

Alex Matos sigue indetenible.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

33

G. 34

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

JULIO IGLESIAS

“Canto mejor que cuando empecé” El cantante español Julio Iglesias presentó ante el público de Hong Kong su último disco recopilatorio, con los éxitos más románticos de sus 45 años de carrera musical, del que afirmó sentirse muy satisfecho, “porque creo que ahora canto mejor que cuando empecé”. “Soy un adicto a los escenarios y ahí seguiré hasta que la gente me siga queriendo y hasta que mi cuerpo y mi mente me lo permitan”, explicó Iglesias a Efe en una entrevista a través de correo electrónico, a su llegada a Hong Kong. Su último trabajo recoge los 37 temas románticos más destacados de su carrera.

EMBAJADORA LAURA FAXAS

Confía en misión RD en la UNESCO La embajadora Laura Faxas confió en que República Dominicana desempeñará un rol importante en el Consejo Ejecutivo de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), cargo al que fue elegida en la 37va. Conferencia de ese organismo mundial. Faxas, quien es la representante del país ante la Unesco, con sede en París, Francia, dijo que al pertenecer al referido consejo, República Dominicana tendrá la oportunidad de poner un grano de arena en la agenda del 2015, luego que sean redefinidos los objetivos del milenio.

LUTO

Muere la madre de Ricardo Arjona

Ricardo Arjona junto a su madre Nohemí. F.E.

“Mi novia se hizo joven otra vez. Pero se me fue. Te extrañare siempre Madre”. Así se despidió Ricardo Arjona en Twitter de su madre, a quien le dedicó su éxito “Mi novia se me está poniendo vieja”. Nohemí Morales, viuda de Arjona, falleció el miércoles a los 78 años tras pasar varios días internada en un hospital de la capital guatemalteca por quebrantos de salud. La familia no quiso revelar los motivos del deceso. Los restos de Morales fueron sepultados el jueves por la tarde en un cementerio local.

JESÚS ADRIÁN ROMERO

Aumentan expectativas de fans Una vez más la visita del destacado cantautor cristiano, Jesús Adrián Romero, ha desatado la euforia de su fiel fanaticada que anhela la presentación en el país de su tour “Soplando Vida”, el cual pisará los escenarios dominicanos el próximo 12 de diciembre en la Gran Arena del Cibao y el 13 en el Estadio Olímpico Félix Sánchez en Santo Domingo. Es que la magia con la que sus canciones penetran en los corazones del público ha logrado trascender más allá de América Latina.

G. 35

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

ARTE Y ESPECTÁCULOS

Amaury regresa a la escena navideña con su “Súper Willie” Amaury Sánchez vuelve a confiar en el inquieto duende que desde hace cuatro años llega a la escena dominicana para “salvar la Navidad”.

ESCENARIO.

“El Super Willie” regresa a la sala Máximo Avilés Blonda los días 13, 14 y 15 de este mes a enfrentarse

con cuatro villanos, en un espectáculo que cuenta con el guión original de Waddys Jáquez, quien además se encargará de la dirección teatral y al que ha titulado “Super Willie contra los 4 villanos”. “Willie”, quien siempre ha sido interpretado por Javier Grullón, estará más inquieto y travieso que nunca. Esta vez también subirán a escena la primera actriz María Castillo, el actor de telenovela Joseguillermo Cortines, Karina Larruri, Ameris Cepeda, interpretan a los cuatro villanos. Por primera vez, sube a las tablas Freddyn Beras Goico, quien será Santa Claus. En la obra, además, participan Miguel Lendor, Stephanie Pina y Karla Fatule. Acompañan el equipo los niños Paula

El joven actor Javier Grullón encarna al inquieto duende. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: mantendrá discusiones sin considerar las consecuencias. Amor: vaya al punto en el diálogo y la armonía llegará cuando menos lo note.

Trabajo y negocios: su audacia cambiará la opinión aunque esté influida por el uso y la costumbre. Amor: el desencanto empañará lo que debe ser un grato momento.

Trabajo y negocios: una ausencia inesperada le obligará a cambiar de prioridades. Todo saldrá bien. Amor: tratará de resistirse pero le cautiva alguien nuevo que llega.

Trabajo y negocios: un amigo le pondrá en aprietos porque lo pone de garantía a usted sin avisar. Amor: un deseo pugna por abrirse paso cuando escucha cierta voz que se acerca.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ACUARIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: el apoyo de su entorno le estimulará para demostrar su potencial en nuevos negocios. Amor: dulce intimidad le predispone a compartir secretos. Será divertido. GÉMINIS MAYO 21-JUNIO 21

Trabajo y negocios: aventajará a expertos en temas delicados. Controle su tendencia a exagerar. Amor: descubrirá un lugar fascinante para explorar junto a su pareja.

Sánchez Ferry y Hugo Chávez, entre otros. De acuerdo a los productores, en su cuarta aventura, Super Willie, el duende de la Navidad, llega al Polo Norte a tratar de salvar la temporada festiva. En otros años, Willie estuvo envuelto en otras aventuras como “Cuento de Navidad” y, como siempre, destaca los valores de la unión familiar, el amor y la lucha por la justicia. “La aventura de Willie” y “Willie 3D”. “Es un montaje para toda la familia por llevar un mensaje de unión familiar”, dijo su productor Amaury Sánchez a través de un comunicado. Informó que las boletas están a la venta en Tickets Express con precios que van desde 600 pesos (balcón) a RD$800 en platea. l elCaribe

Trabajo y negocios: una capacitación le llena de energía y le transmite puntos de vista audaces. Surgirán ideas. Amor: controle sus impulsos y escuche el pedido que hace su pareja. VIRGO AGOSTO 23-SEPT. 22

Trabajo y negocios: su competencia tratará de captar la voluntad de su entorno pero no podrá. Amor: las habladurías afectarán la armonía de la pareja.

Trabajo y negocios: resolverá una tensa situación haciendo alarde de coraje. Evite riesgos. Amor: amables vivencias con un compañero de trabajo anticiparán un dulce romance. SAGITARIO NOV.22-DIC.21

Monte Cristi 21 28

Trabajo y negocios: negocios inconclusos que se estancan encienden alarmas. Amor: su pareja eludirá el diálogo y dará curiosas excusas ¡Debe estar alerta!

Salida 7:59 A.M. Puesta 7:03 P.M.

Puerto Plata 21 29 Santiago

Samaná

19 28

20 28

Azua 24 29 Barahona

Santo Punta Cana Domingo La Romana 24 28 21 31 21 29

22 32

PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: alguien de confianza intentará involucrarle en un negocio disparatado. Amor: conviene poner límites a su inagotable simpatía ó habrá tontas escenas de celos.

Trabajo y negocios: dedica más tiempo a pagar que a cobrar. Debe equilibrar las cosas o habrá restricciones. Amor: sus iniciativas serán disfrutadas por su pareja.

Horizontales 01. Que comete el delito de rapto. 06. Aborrecerá. 12. Preparáis las eras para sembrar. 13. Mamífero carnívoro fisípedo del Tíbet. 14. Poner uno su firma en un escrito. 16. Relativa a la seda. 17. Repercutió. 18. Dejes de hacer algo. 19. Hijo de Jacob y de Zilpá. 20. Lugar donde se expenden bebidas alcohólicas. 22. Cotice. 23. Oxido de calcio. 25. Pandero árabe. 26. Hermana del padre o madre. 27. Arbusto papilionáceo de Africa y Asia parecido a la casia. 29. Artículo determinado (pl.). 31. Une, lía. 34. Alabas.

36. Instrumento agrícola de México, que reemplaza a la azada. 38. Brazo del mar Mediterráneo, frente a Grecia. 40. (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. 41. Quites la vida. 43. Composición lírica elevada. 44. Vuelve a traer una cosa. 46. (Abu ...) Emplazamiento de dos templos a orillas del río Nilo, al sur de Asuán. 48. (Juan de, 1528-1583) Explorador español, segundo fundador de Buenos Aires. 49. Negligente y descuidada. 50. Que aconseja. 51. Comenzar una cosa.

SOLEADO

SOL Y NUBES

NUBLADO

LLUVIAS

LLUVIAS DISPERSAS

CHUBASCOS

TORMENTAS DISPERSAS

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Dicho agudo y sentencioso de uso común. 02. Primer signo del Zodíaco. 03. Unidad astronómica de distancia correspondiente a 3,26 años luz.

04. Que tienen el santo temor de Dios. 05. Se atreven. 07. (Carpe ...) Locución latina “aprovecha el día”. 08. Que causa irritación. 09. Amarrar a las bitas el cable del ancla fondeada. 10. Adineradas, acaudaladas. 11. Cociesen directamente a las brasas. 15. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 16. Hermana religiosa. 21. Símbolo del oro. 24. Lirio. 25. Antorcha. 28. Da más longitud a una cosa. 29. Zahorra. 30. Sobrino de Abraham. 32. Sofocación, angustia. 33. Dula (rebaño). 35. Pones algo al viento para refrescarlo. 36. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso.

37. Plural de una vocal. 39. Antigua ciudad del norte de Mesopotamia. 41. Quinto mes del año. 42. Uno de los montes de Jerusalén, donde estaba edificado el templo. 45. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 47. En números romanos, “2100”. Soluciones de ayer

G. 36

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Manuel Grullón, José Manuel Taveras Lay, Héctor Valdez Albizu, Roberto Pelliccione Y Rafael Rodríguez Méndez.FUENTE EXTERNA

Ana Bonetti Dubreil, presidente de Fundación Caminantes por la Vida y José Miguel Bonetti, vicepresidente de Negocios de MercaSID entregan el donativo. FUENTE EXTERNA

Fundación Caminantes por la Vida realiza donativo SOLIDARIDAD. La Fundación Caminantes por la Vida aportó un donativo de seis millones de pesos a siete instituciones que luchan contra el cáncer.

El Voluntariado Jesús con los Niños en Santiago, la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil del Hospital Robert Read Cabral, La Liga Dominicana Contra el Cáncer del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter, La Farmacia Milagros de la Caridad de la Asociación de Voluntarios, El Voluntariado del Hospital General de la Plaza de la Salud, El Patronato Pro Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia y La Fundación Dr. Juan Ml. Taveras R. fueron las beneficiadas de esta iniciativa. Con estos fondos se trabaja en la prevención y tratamiento del cáncer en la República Dominicana de la mano de estas organizaciones durante todo el año, pues Caminantes por la Vida no solo se encarga de proporcionar recursos económicos, también se involucra en la labor que realizan diariamente. l elCaribe

Arbolito enciende la alegría de la Navidad en el Banco Central Con gran entusiasmo, empleados y funcionarios del Banco Central participaron en el acto de encendido del Árbol de Navidad y el Nacimiento o Belén.

TRADICIÓN.

Roberto y Claudia Bonetti Pastoriza.

Ricardo Bonetti y Antonio Hurtado.

Pamela Sued junto a niños de la fundación.

Madeline Cruz, Julio Guerra, Audry Gómez y Rubén Santana.

El encendido fue realizado por el Gobernador Héctor Valdez Albizu, acompañado de su esposa Fior de Valdez y su hijo Héctor Manuel. La actividad fue amenizada por el Coro del Banco Central, que interpretó villancicos y otras canciones alusivas a la época. En sus palabras de felicitación, el Gobernador Valdez Albizu deseó armonía, salud y prosperidad a los empleados del Banco Central y sus familiares. “Que el Señor los bendiga y permita que tengamos un año 2014 lleno de realizaciones positivas, con estabilidad, crecimiento, buenas oportunidades y nuevos retos”, expresó el Gobernador. Durante el encuentro, el gobernador y su familia estuvieron acompañados de la vicegobernadora Clarissa de la Rocha de Torres, el gerente Ervin Novas Bello, el contralor José Manuel Taveras Lay, y los subgerentes Frank Montaño, Joel Tejeda y Roberto Pelliccione, entre otros funcionarios de la institución. l elCaribe

Frank Montaño, Clarissa de la Rocha de Torres y José Manuel Taveras Lay.

Ervin Novas Bello, María Antonia Hazoury y Fernando Jorge.

Héctor Manuel Valdez Martínez, Fior Martínez de Valdez y Héctor Valdez Albizu.

Rosanna Ruiz, Angélica Fondeur, Joel González, Natalia Lama, Valentina González Lama, Elina Rosario y Frank Fuentes.

G. 37

GENTE elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

SOCIALES

Alejandro Cambiaso, Manuel José Matos y Tulio A. Ramírez. F.E.

Matos, Brea & Asociados y Biologique firman acuerdo CONVENIO. La firma de corretaje de seguros Manuel O. Matos, Brea & Asociados firmó un convenio con Biologique, centro de medicina avanzada.

La alianza fue suscrita por Manuel José Matos Escoto, director de Seguros de Personas de Manuel O. Matos,

Brea & Asociados y Tulio A. Ramírez Paniagua, presidente de Biologique. Como resultado de este convenio los clientes de Manuel O. Matos, Brea &Asociados recibirán una tarifa preferencial sobre los procedimientos realizados en el centro Biologique, siendo Manuel O. Matos, Brea pioneros en ofrecer este beneficio. Asimismo, los asegurados podrán recibir los servicios de Enlightened Nutrition, Nutracéuticos, Terapia Endovenosa Ortomolecular y B-Core (Balance bioquímico corporal & eficiencia metabólica). Estos beneficios alcanzarán a los clientes de Manuel O. Matos, Brea & Asociados que poseen los seguros internacionales de salud. l elCaribe

38

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

SATOSKY TERRERO GALARZA sterrero@elcaribe.com.do

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Will Nieves acuerda con los Filis de Filadelfia El receptor puertorriqueño Wil Nieves ha firmado un contrato de un año con los Filis de Filadelfia. Nieves, de 36 años de edad, participó en 71 partidos (40 como titular) con los Diamondbacks de Arizona la temporada pasada, bateando .297 con un jonrón y 22 impulsadas.

FÚTBOL

Sentencian a 7 años a presidente del Sevilla MADRID (AP). Un tribunal en España sentenció a siete años de cárcel a José María del Nido, presidente del Sevilla de la primera división de España, por los delitos de malversación y prevaricación. El dirigente no puede apelar la sentencia.

CICLISMO

Di Luca es suspendido de por vida por dopaje ROMA (AP). El excampeón del Giro de Italia, Danilo Di Luca, fue suspendido de por vida debido a una tercera infracción por uso de sustancias prohibidas, y se sumó a Lance Armstrong como uno de los deportistas famosos expulsados para siempre del ciclismo.

“PENSÉ QUE ESTABAN ENSAYANDO CON FUEGOS ARTIFICIALES. NO ERA HUMO BLANCO, ERA OSCURO FUE ALGO INESPERADO”.

Sean Elliot COMENTARISTA DE TV DE LOS SPURS

EN LA TV CDN 11:00 A.M.

Programa / Deportes Inside CDN 4:00 P.M.

C

arlos Martínez es un ejemplo andante. Su historia tiene una gran carga emotiva, de superación y perseverancia. El joven lanzador de los Cardenales de San Luis que hoy goza del reconocimiento público, entre otras cosas, por su capacidad de lanzar pitcheos a 100 millas por hora no tuvo una niñez, ni tampoco una adolescencia fácil. Su madre murió cuando tenía ocho meses y nunca ha conocido a su padre. Esta triste oración de por sí resume la acritud de su vida. Si eso es difícil de digerir esperen a leer que su familia materna era tan pobre que vivía en una casa ubicada en una cañada en Colinas del Sur, Puerto Plata, que se rebosaba de agua cada vez que llovía y que su firma al béisbol profesional fue un vía crucis que puso a prueba su fe y la de su familia. “Cada vez que llovía o se ponía nublado de una vez mi abuela recogía los trastes, encaramando camas, encaramando cosas y a mí se me salían las lágrimas solo de ver eso”, narró Martínez durante una entrevista en el programa Mañana Deportiva de CDN Radio (92.5 FM). “Lo único que me decía era que tenía que seguir trabajando duro para ayudar a mi familia, así que cuando me llegó el bono lo primero que hice fue decirle a la doña ¡venga, coja la casa que más le guste! Incluso, antes de entrar dinero en el banco dije que prefería no tener dinero, pero sí una casa”, agregó. Carlos no llegó a la pelota así por así. También ahí hay una historia digna de ser contada. Es que el derecho de 22 años entró a un seminario a estudiar para ser cura, pero problemas con su estatus legal y la falta de recursos sencillamente interrumpieron esa misión. Ser huérfano de madre y nunca haber conocido a su padre resultó un problema para conseguir los papeles que le permitieran seguir estudiando, algo que un poco más tarde se convertiría en un verdadero dolor de cabeza. Era 2009 y tras el intento fallido de seguir en el seminario, un tío suyo, Winston Martínez, lo llevó a practicar pelota. Es así donde se lo entrega al entrenador Joan Cid, quien junto a Javier Martínez lo pulen en las lides del béisbol. Su tío Winston lo presentaba como un torpedero, pero a Carlos le gustaba lanzar y ese también fue un pequeño escollo que se superó inmediatamente después que lanzara a 92 millas en su primera prueba para los Metros de Nueva York, que, según Winston, le ofrecieron de inmediato 35 mil dólares. “Como pobres al fin, ese era mucho dinero y estábamos contentos”, dice Winston. “Pero Joan me dijo que podíamos pedir más, que confiáramos en él, así que lo sacamos de ahí y nos lo llevamos, a pesar de que Carlos quería firmar con los Mets”.

Carlos

Martínez:

un ejemplo andante La historia sobre la vida de este lanzador de San Luis es digna de ser imitadas, pues superó los más duros obstáculos para llegar a su meta

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Firmó con Boston

Programa / Centro Deportes

El periplo por las organizaciones de Grandes Ligas siguió. Los Bravos de Atlanta le ofrecieron 65 mil dólares, especialemente cuando vieron que el muchacho lanzó a 94 millas, pero una vez más su entrenador se negó hasta que llegó el tur-

ESPN 11:00 P.M.

Programa / Sports Center CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Carlos Martínez dejó una grata impresión en San Luis durante su primer año. AP

D. 39

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

Seattle está dispuesto a darle US$240 millones a Robinson Canó ENCUENTRO. Las negociaciones entre el intermedista dominicano Robinson Canó y los Marineros de Seattle escalaron ayer a otro nivel.

Carlos Martínez (tercero de izquierda a derecha) junto al staff de Mañana Deportiva y parte de sus familiares. DANNY POLANCO

no a los Medias Rojas de Boston, quienes te ascenso que dejó sus huellas en la pahicieron una oferta de US$165 mil, una sada Serie Mundial. que no pudieron rechazar. Entonces fue ahí cuando llegó la in- “La casita es un gran logro” vestigación de las Grandes Ligas, que in- Tres años después, la casita (remodelamediatamente invalidó la firma al tiem- da) en la cañada sigue ahí, porque es parpo que la desesperanza arropó la efíme- te de su historia y representa un triunfo ra felicidad en casa de los Martínez. “Nun- para Martínez. “Un gran logro”, así defica hablamos mentira sobre él”, dice ne el significado de esa vivienda mienWinston. “Ellos no creían que ese era tras sus lágrimas le llevan al pasado. “PorCarlos Matías, porque el hermano que me inspiró, me ayudó a trabamío que lo declaró lleva Majar el doble o el triple de lo que tías. Ellos reconocieron que siempre trabajaba, me animó Apodo estaba legítimo, pero no pamás. Siempre me decía: ‘mi A Martínez le ra jugar pelota porque mi vieja no se iba a morir ahí, apodan Pimpa, por sus hermano no lo había adopquiero que ella viva bien”. pocas libras y escasa tado. Los jefes de Boston Doña Martha también estatura. decidieron devolver para cumplió un sueño de su nieatrás el contracto y el corato. Estuvo recientemente en zón se me salió, me salieron dos Estados Unidos viendo a su hilágrimas, fue como si me habían jo lanzar en la Serie Mundial, amén punchado por la espalda”, recuerda. de que comanda la nueva casa en la que En el ínterin de la investigación, Mar- vive toda su familia. “Es un hogar donde tínez siguió presentándose a otros equi- siempre hay gente y donde siempre se pos, incluidos los Marineros de Seattle, habla de béisbol”, dijo el lanzador. “Soque ofrecieron 220 mil dólares, Yankees mos una familia unida”. de Nueva York y los Diamondback de AriMartínez dice ser un hombre de mezona, los dos equipos que más ofrecieron, tas. Cada vez que llega el 31 de diciembre conforme su velocidad se incrementaba. se pone nuevos objetivos. “Gracias a Dios En 2010 llega el momento de la firma. se me han ido cumpliendo”, aclara. l “Hicimos el acuerdo con San Luis porque fue el único equipo que se dignó de ir a la casa”, dijo Martínez, quien debutó en la pasada temporada con los Cardenales. “Había más equipos interesados, “Mi primer pitcheo es la recta, pero estoy incluso con mucho más dinero que San usando mucho el sinker y el slider, que Luis, pero ellos fueron y confiaron en no- me están ayudando bastante y le tengo sotros”. Los Cardenales le dieron al puer- mucha confianza. Lo lanzo en cualquier toplateño un millón y medio de dólares situación. Ellos (San Luis) me dicen que en bono por firma y todos conocen lo que mantenga esos pitcheos y que siempre los sucedió después de ahí: un relampaguean- trabaje”.

Pitcheos

MÁS DEL LANZADOR

El plan ante David “El plan era sacarlo de out. Si él puede batear que bateé todo mi repertorio. Nunca tuve miedo. Nunca pensé que me podía dar hit y le saqué par de rodados. A él le agradezco donde quiera que esté, porque cuando le di un boleto y me sacaron él me voceó palabras de apoyo y me dijo que levantara mi cabeza”.

Su estatus “Carlos tiene un hijo y otro que viene en camino con su novia de siempre. Kevin, su primogénito, tiene un año. A Martínez le gusta comer arroz, habichuela y carne, “pero si me pones un pollo: ya tú sabes”. Su hobbie es jugar golf”.

Canó tomó un vuelo privado de Nueva York a Seattle para conversar personalmente con el club de la Liga Americana, dijo una fuente a ESPNdeportes. com. No se pudo determinar el grado de acercamiento entre las partes para un posible acuerdo, pero la fuente de ESPNdeportes.com dijo que los Marineros dejaron saber a Canó que estarían dispuestos a pagarle entre 230 y 240 millones de dólares por las próximas 10 temporadas. Se ha reportado que Canó, quien ha jugado con los Yankees de Nueva York durante toda su carrera, estaría buscando un contrato por 10 años y entre 250 y 260 millones de dólares y que los Yankees no han ofrecido más de 170 millones. Mientras Nueva York es el equipo más ganador de la historia del béisbol, Seattle no avanza a la postemporada desde el 2001 y nunca ha jugado en la Serie Mundial en sus 37 años de historia. Canó, de 31 años, es el mejor agente libre disponible en el mercado. El intermedista llegó quinto en la votación por el Jugador Más Valioso de la Liga Americana, tras batear .307 con 27 jonrones y 107 carreras impulsadas. En nueve temporadas con los Yankees, Canó batea .309 con 204 jonrones y 822 carreras impulsadas. Hal Steinbrenner, uno de los principales dueños de los Yankees, está a la espera de que Robinson Canó pueda darle a los Yankees la última oportunidad de tenerlo de regreso. “Espero que ese sea el caso”, dijo Steinbrenner, quien sostiene que perder a Canó sería un duro golpe para el equipo. Hasta el momento, los Yankees le han ofrecido a Canó un contrato de siete años y la suma de 160 a 170 millones de dólares. En privado se han comprometidos en no superar los 175 millones de dólares. “Todavía estamos hablando”, expresó Steinbrenner. “Estamos en una distancia de diferencia. Solo tenemos que esperar y ver qué sucede. Esto es día a día”, agregó. l ESPN.COM

Sobre la presión “Yadier Molina siempre me ayudó con todo eso. Me habló de todas las cosas que suceden en un instante en el juego. Estaba en la Serie Mundial como si estuviera en la serie regular, pero en mi primer partido de playoffs estaba nervioso. Adam Wainwright, Chris Carpenter y Molina se mantuvieron dándome apoyo”.

Los Yankees aún se mantienen positivos con un regreso de Canó al equipo. AP

D. 40

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

BALONCESTO 7mo, J. Díaz en el 8vo, E. Del Rosario en el 9no, A. Valdez en el 9no QUEDADOS EN BASES: Estrellas (3), Toros (7) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Estrellas (2), Toros (3) DOBLES: T. Hernández 1 (1) a E. Maclane en el 3ro, J. Ciriaco 1 (1) a E. Maclane en el 3ro, A. Ciriaco 1 (5) a C. Leroux en el 5to TOQUE DE SACRIFICIO: E. Herrera en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: R. Nanita 1 (14) en el 3ro, J. Terdolavich 1 (6) en el 3ro, J. Rogers 1 (1) en el 3ro, E. Herrera 2 (9) en el 5to, BASES ROBADAS: T. Hernández 1 (1) en el 4toCOGIDO ROBANDO: E. Herrera en el 1ro, N. Pérez en el 7mo, J. Ciriaco en el 7mo DOBLES JUGADAS: Estrellas (0), Toros (1) en el 1ro GOLPEADOS: J. Díaz por C. Leroux en el 5to BASES POR BOLAS INTERCIONAL: E. Del Rosario a W. Otáñez en el 9no

Carmelo logra 19 puntos y Knicks vencen a Nets

ESTRELLAS E. Maclane M. Arias B. Huntzinger W. Obispo E. Del Rosario P(0-1)

IL 3.0 2.0 2.0 1.0 1.0

H 6 0 0 0 1

C CL BB 3 3 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1

P 2 3 3 1 0

EFE. 2.77 1.46 2.35 2.60 1.65

NBA. Los Knicks ya no son los más perdedores en Nueva York; los Nets de Brooklyn lucen como la verdadera ruina en la Gran Manzana.

TOROS C. Leroux R. Dennick A. Caminero J. Valdez N. Feliz J. Valverde G(1-1)

IL 4.2 0.1 1.0 1.0 1.0 1.0

H 4 0 0 0 0 0

C CL BB 3 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

P 7 0 2 1 1 1

EFE. 3.18 6.00 0.00 2.31 1.50 2.25

Carmelo Anthony anotó 19 puntos y ganó 10 rebotes, Iman Shumpert encestó 17 unidades, su mayor cifra en la temporada, y los Knicks cortaron una cadena de nueve derrotas consecutivas al ganar 113-83 en el primer enfrentamiento de esta temporada entre los rivales de la misma ciudad. El argentino Pablo Prigioni acertó de 2-2 en tiros de campo para sumar cinco puntos en 12:45 minutos, con tres asistencias. Los Knicks (4-13) dejaron de estar empatados con los Nets (5-14) en número de derrotas, ganando el juego y a los aficionados con una segunda mitad que tuvo al director de cine Spike Lee y al resto de la multitud vestida de azul y anaranjado animando a los Knicks en el que fue quizá su desempeño más completo de la campaña. Andrea Bargnani encestó 16 puntos antes de ser expulsado en el cuarto período. Brook López registró 24 unidades y nueve rebotes por el conjunto de los Nets. l AP

Joaquín Arias tiene siete imparables en los últimos tres encuentros. RICARDO FLETE

Toros y Águilas dejan en el terreno a Estrellas y Gigantes JORNADA. Joaquín Arias disparó un sencillo en la décima entrada para que las Águilas Cibaeñas dejaran en el terreno a los Gigantes del Cibao 3-2 en el estadio Cibao.

Con el triunfo, las Águilas, que colocan su número mágico en cinco para clasificar, se ubican a medio juego del primer lugar que ocupan los Leones del Escogido, que ayer descansaron al igual que los Tigres del Licey. En tanto que los Gigantes sufrieron su séptima derrota seguida. Con las bases llenas y sin outs, Arias pegó un sencillo al prado derecho que le dio a las Águilas su triunfo número 13 en su casa ante siete derrotas. Luego del partido de anoche, Arias tiene siete imparables en los últimos tres encuentros. Esta noche, las Águilas, que tienen cuatro victorias en línea, buscarán obtener el liderato del torneo cuando se midan a los Leones en el estadio Quisqueya. Los Toros se acercan al cuarto En La Romana, Teoscar Hernández conectó un rodado por tercera que no pudo atrapar Álex Valdez para guiar a los Toros del Este a vencer 4-3 a las Estrellas Orientales, que caen por tercera ocasión seguida en un partido correspondiente al suspendido el pasado domingo por lluvia en el estadio Francisco Micheli.

Después de un out, Chris Colabello disparó sencillo y en su lugar entró como corredor emergente Álex Hanson, quien llegó a tercera por error en tiro del pitcher Del Rosario en viraje a primera, y luego anotó con rodado fuerte de Teoscar Hernández que el tercera base Val-

dez no pudo dominar, lo que permitió que llegara al plato Hanson para que los Toros se colocaran a dos juegos y medio de la cuarta posición, cuando le restan 13 partidos de la serie regular. La victoria correspondió a José Valverde (1-1), quien retiró a los tres bateadores que enfrentó en el noveno, mientras que Enerio del Rosario (0-1) resultó el lanzador derrotado. Los Toros fabricaron tres carreras en la tercera entrada, gracias a dos sencillos remolcadores de Ricardo Nanita y Jason Rogers, así como un elevado de sacrificio de Joey Terdoslavich. Luego las Estrellas igualaron las acciones en el quinto episodio producto de un batazo de Elián Herrera, remolcador de dos carreras y en la jugada Juan Díaz anotó desde la tercera producto de un error del antesalista Terdoslavich. l JULIO E. CASTRO C. TOROS

ESTRELLAS

4

3

ESTADIO FCO. MICHELI ESTRELLAS E. Herrera 2B F. Pie CF J. Lake LF J. Whitesell 1B A. Ciriaco BD A. Valdez 3B N. Pérez RF J. Díaz SS A. Rosario C TOTALES

TB 3 4 4 4 4 3 2 2 3 29

CA 0 0 0 0 1 1 0 1 0 3

H CE BB 2 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4 2 2

P 1 2 1 1 3 1 2 1 0 12

AVG. .359 .300 .353 .212 .263 .213 .180 .172 .296 ----

TOROS R. Nanita BD J. Ciriaco 2B J. Terdolavich RF J. Rogers LF H. Gómez SS P. Feliz 3B C. Colabello 1B D. Brown C T. Hernández CF A. Hanson PR/1B W. Otáñez PH/C R. Yan PR/PH TOTALES

TB 4 4 4 3 4 4 4 3 3 0 0 0 33

CA 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 4

H CE BB 1 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 3 3

P 2 1 0 1 0 1 2 2 0 0 0 0 9

AVG. .232 .143 .333 .214 .283 .173 .121 .000 .179 .000 .222 .000 ----

EQUIPOS ESTRELLAS TOROS

123 456 789 000 030 000 003 000 001

CHE 343 472

SUMARIO: ERRORES: J. Terdolavich en el 5to, H. Gómez en el

Hora del primer pitcheo: 7:35 PM Hora del último pitcheo: 10:38 PM Tiempo de juego: 3 horas y 03 minutos.

ÁGUILAS

GIGANTES

3

2

ESTADIO CIBAO GIGANTES J. Díaz SS A. Guerrero 2B M. Sierra RF W. Betemit BD M. Ozuna CF M. Franco 1B O. Santos C J. Silverio 3B G. Rosa LF F. Soriano PR/BD TOTALES

TB 3 5 5 3 5 5 5 4 4 1 40

CA 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 2

H CE BB 2 1 1 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 11 2 2

P 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 6

AVG. .300 .267 .339 .245 .283 .242 .213 .250 .222 .188 ----

ÁGUILAS R. Ynoa SS JC. Pérez CF Z. Almonte LF H. Luna BD A. Marte 1B/3B J. Arias 3B/1B M. Bianucci RF F. Peña C J. Curtis 2B A. Gómez PH/RF O. Luna PR/3B TOTALES

TB 4 5 5 5 4 5 3 4 2 1 0 38

CA 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 3

H CE BB 1 0 0 2 1 0 3 1 0 2 0 0 0 0 0 3 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 13 3 2

P 1 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 5

AVG. .326 .299 .322 .306 .277 .412 .229 .210 .313 .316 .000 ----

EQUIPOS GIGANTES ÁGUILAS

123 456 789 10 010 000 100 0 000 010 100 1

CHE 2 11 0 3 13 1

SUMARIO: ERRORES: J. Arias en el 2do QUEDADOS EN BASES: Gigantes (11),Águilas (12) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (7), Águilas (6) DOBLES: M. Sierra 1 (3) a J. Nicasio en el 3ro, H. Luna 1 (3) Z. Kroenke en el 3ro, G. Rosa 1 (1) a G. Majewski en el 7mo, G. Rosa 1 (1) a G. Majewski en el 7moJ. Silverio 1 (1) a A. Reifer en el 9no TOQUE DE SACRIFICIO: R. Ynoa en el 5to CARRERAS IMPULSADAS: J. Silverio 1 (1) en el 2do, Z. Almonte 1 (14) en el 5to, A. Guerrero 1 (5) en el 7mo, JC Pérez 1 (12) en el 7mo, J. Arias 1 (1) en el 10mo BASES ROBADAS: Jc Pérez 2 (12) en el 7mo, J. Díaz 1 (2) en el 9no, J. Silverio 1 (1) en el 9no DOBLES JUGADAS: Gigantes (0), Águilas (2) en el 1ro y 8vo GOLPEADOS: J. Díaz por J. Nicasio en el 1ro GIGANTES Z. Kroenke E. Ramírez R. Cruz A. Bastardo J. Núñez R. Ramírez P(0-2)

IL 4.2 1.1 0.1 1.0 0.2 1.0

H 6 1 2 1 0 3

C CL BB 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0

P 2 1 0 1 0 1

EFE. 3.86 0.00 3.00 0.84 3.11 2.81

ÁGUILAS J. Nicasio G. Majewski J. Leverton TJ. Peña A. Reifer L. Perdomo G(1-0)

IL 4.0 3.0 0.0 1.0 1.0 1.0

H 3 4 1 1 1 1

C CL BB 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0

P 5 0 0 0 0 1

EFE. 1.39 2.45 4.05 3.00 0.00 9.81

Hora del primer pitcheo: 7:36 PM Hora del último pitcheo: 11:07 PM Tiempo de juego: 3 horas y 31 minutos.

LeBron llevará su juego a la pantalla grande CHICAGO. LeBron James, la superestrella del conjunto de los Heat de Miami, llevará su juego a la pantalla grande.

Antes del partido de ayer contra los Bulls, LeBron confirmó los reportes de que será protagonista junto con Kevin Hart en la comedia “Ballers”. Hart interpretará al hermano de una estrella de la NBA que se gana una oportunidad para probarse a sí mismo en un campamento de baloncesto de fantasía en Miami. James dijo que la oportunidad de trabajar con Hart fue producto de su “amistad” y “mutuo respeto”. Agregó que el papel es “algo con el que me podría relacionar, por el baloncesto de fantasía y los muchachos que quieren ser basquetbolistas” y que nunca “han tenido realmente la oportunidad de ser atletas profesionales”. Reembolsarán dinero

POSICIONES DE LA SERIE REGULAR INVERNAL 2013-14 EQUIPOS

JJ

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

ESCOGIDO

38

24

14

.632

--

14-5

10-9

RACHA

G-2

ÁGUILAS

37

23

14

.622

0.5

13-7

10-7

G-4

LICEY

38

22

16

.579

2.0

12-7

10-9

G-1

GIGANTES

38

17

21

.447

7.0

7-10

10-11

P-7

TOROS

37

14

23

.378

9.5

8-9

6-14

G-1

ESTRELLAS

38

13

25

.342

11.0

9-10

4-15

P-3

JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Águilas Vs Escogido 7:35 P.M. Sho Iwasaki (2-1) Brett Tomko (0-1) Estadio Julián Javier Toros Vs Gigantes 7:35 P.M. Bruedlin Suero (0-0) Dylan Owens (0-0) Estadio Tetelo Vargas Licey Vs Estrellas 8:05 P.M. Mitch Atkins (0-0) Andy Sisco (1-1)

Ante la duda de muchos aficionados que con boleto en mano se quedaron con ganas de presenciar el segundo juego de temporada regular de la NBA en México, y la poca información oficial al respecto, finalmente personal de la Arena Ciudad de México informó ayer darán a conocer los detalles para el reembolso. l AP

D. 41

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL EN BREVES

B

BOSTON

Mujica y los Medias Rojas acuerdan Los Medias Rojas de Boston llegaron a un acuerdo ayer para un contrato de dos temporadas y 9.5 millones de dólares con el relevista derecho Edward Mujica, de acuerdo con una fuente de béisbol. El acuerdo está sujeto a un examen físico. El jugador de 29 años fue el cerrador de los Cardenales de San Luis la pasada temporada pero perdió el puesto en septiembre y no fue factor en la postemporada, y solo tuvo dos apariciones.

MINNESOTA

Mellizos oficializan pacto con Hughes Los Mellizos han oficializado su contrato de tres años y 24 millones de dólares con el abridor Phil Hughes. Minnesota había pactado con el derecho la semana pasada y el acuerdo se concretó tras una prueba física. Hughes tuvo 4-14 con 5.19 de efectividad por los Yankees la campaña pasada. Los Mellizos esperan que el tirar en el amplio Target Field ayude a Hughes a recuperar la forma que tuvo a comienzos de su carrera. Hughes fue convocado al Juego de Estrellas en el 2010.

NUEVA YORK

Participación de Cuba en SC es solo provisional AUTORIZACIÓN. El anunciado regreso de Cuba a la Serie del Caribe no es más que una ‘participación especial’ en vez de un regreso definitivo.

El permiso que el Departamento de Estado de los Estados Unidos otorgó y la subsecuente aprobación de Major League Baseball solo autoriza a los cubanos a participar en la edición del próximo enero en Isla Margarita, Venezuela en 2014. El gerente de operaciones internacionales y de desarrollo de béisbol en América Latina para MLB, Joel Araujo, informó que en caso de que la Confederación de Béisbol del Caribe desee que la participación de Cuba continúe, habría que solicitar el permiso una vez más, ya que se concede por evento. “El permiso que tenemos es por este año para Isla Margarita. Ese permiso implica diferentes cosas y no se debe asumir que porque Cuba participe este año participará el año que viene”, dijo Araujo. La Serie del Caribe del 2015 se jugará en Puerto Rico, un territorio estadounidense sujeto a sus leyes, incluyendo el embargo que desde hace más de medio siglo aplicó Washington hacia a la mayor de las Antillas. Al preguntársele si habría obstáculos mayores para que Cuba venga en el 2015 a Puerto Rico, Araujo expresó “no sé si sería más complicado o no. Estamos en una etapa muy preliminar”. l ESPNDEPORTES.COM

RECONOCIMIENTO. Los equipos de Invivienda y Las Frutas fueron galardonados como campeones de los torneos junior y master del noveno campeonato de softbol, organizado por la asociación de esta disciplina de la provincia Santo Domingo, evento donde recibieron la Copa Presidente.

Brian Wilson acuerda con los Dodgers FIRMA. Los Dodgers de Los Ángeles llegaron a un acuerdo para un contrato de un año y US$10 millones para traer de vuelta al relevista agente libre Brian Wilson, según dijeron fuentes a Jim Bowden de ESPN.

Wilson podría ganarse unos US$700,000 en bonos por rendimiento, y el acuerdo incluye una opción del jugador valorada entre nueve y diez-

millones de dólares basado en rendimiento, de acuerdo a la fuente. Wilson, el excerrador de los Gigantes de San Francisco, tuvo marca de 2-1 con efectividad de 0.66 en 18 partidos como preparador para el cerrador de los Dodgers Kenley Jansen la pasada temporada luego de volver tras su segunda cirugía Tommy John. Fuentes le dijeron a Jerry Crasnick de ESPN a principios de semana que Wilson había dejado en claro a los Dodgers que estaba dispuesto a volver como preparador, si le daban la oportunidad de tomar el puesto de cerrador en caso de que Jansen fallara o se lastimara. El bullpen de los Dodgers tuvo marca de 30-24 la pasada temporada con efectividad combinada de 3.49. l ESPN.COM

Winfield será asistente sindicato de jugadores El miembro del Salón de la Fama, Dave Winfield, se ha integrado al sindicato de jugadores de Grandes Ligas como asistente especial del nuevo director ejecutivo Tony Clark. Winfield, 12 veces convocado al Juego de Estrellas y con 465 jonrones en su carrera, fue representante de los jugadores durante 15 de sus 22 temporadas en la Gran Carpa. Clark fue aprobado esta semana por la junta ejecutiva del sindicato como el reemplazo de Michael Weiner, quien falleció el 21 de noviembre de un tumor en el cerebro.

KANSAS CITY

Norichika Aoki es cambiado a los Reales Norichika Aoki a los Reales de Kansas City, una movida que probablemente signifique que Ryan Braun será movido del jardín izquierdo al derecho en el 2014. Milwaukee adquirió al lanzador zurdo Will Smith de Kansas City en el cambio por Aoki, quien conectó para promedio de .286 con ocho cuadrangulares, 37 carreras empujadas, 20 bases robadas y 80 carreras anotadas la pasada temporada.

LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2013-14

JUGADOR

CUADRANGULARES

LOS MEJORES EN CARRERAS REMOLCADAS

BATEO EQ. JJ VB CA H CE PCT.

Junior Lake Erick González Juan Lagares Moisés Sierra Jorge Polanco

EO 25 98 11 35 13 .357 E 38 134 19 46 13 .343 AC 28 114 17 39 17 .342 GC 30 107 17 36 17 .336 E 37 128 19 42 15 .328 Gregory Polanco E 33 122 21 39 24 .320 Zoilo Almonte AC 35 138 17 43 13 .312 Juan C. Pérez AC 28 112 19 33 11 .295 Jonathan Díaz GC 35 107 24 31 12 .290 Varios empatados con .287 CARRERAS ANOTADAS

Jonathan Díaz Gregory Polanco Yamaico Navarro Álex Valdez Jurickson Profar

GC E L EO L

24 21 21 20 20

L E AC L EO

29 24 24 22 18

Yamaico Navarro

Gregory Polanco

Dan Black

E AC E E AC

46 43 42 39 39

DOBLES

Dan Black Yamaico Navarro Andy Marte Alfredo Marte Juan Francisco Edward Valdez

AC L AC EO L E

11 9 9 9 9 39

TRIPLES

Álex Valdez Erick González Elián Herrera Anderson Hernández Varios Empatados

EO E EO L con

4 4 3 3 2

AC

6 5

Varios Empatados

con

4

Leury García

GC

10

Jonathan Villar

AC

8

Eugenio Vélez

TE

8

Juan C. Pérez

AC

8

Freddy Guzmán

E

7

LICEY JJ

ESCOGIDO JJ H

ÁGUILAS JJ H

33

H

34

CE

29

AVG

.291

19

39

CE

24

AVG

.320

33

33

PITCHEO EFECTIVIDAD

CE

24

AVG

Ángel Castro

AC

1.51

.270

Carlos Pimentel

E

1.99

Elih Villanueva

TE

2.04

Héctor Noesí

L

2.23

Evan Maclane

EO

2.25

G-P

PCT.

GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES

Carlos Pimentel

HITS

Erick González Zoilo Almonte Jorge Polanco Gregory Polanco Juan Lagares

L

Dan Black BASES ROBADAS

CARRERAS EMPUJADAS

Yamaico Navarro Gregory Polanco Dan Black Juan Francisco Audy Ciriaco

Yamaico Navarro

Juan Francisco LICEY JJ

H

CE

31

32

22

Audy Ciriaco AVG

ESTRELLAS JJ H

CE

.276

31

18

29

Audy Ciriaco El antesalista (.264-4-18) es co-líder de las Estrellas en jonrones, empatado con Álex Valdez, y en carreras empujadas.

Juan Lagares AVG

ÁGUILAS JJ H

CE

AVG

.274

28

17

.342

39

Los Toros Ante el Licey dejaron nueve corredores en las bases y batearon de 9-0 con corredores en posición de anotar.

E

4-0 1000

Francisco Rosario

L

3-0 1000

Marcos Mateo

EO

3-0 1000

Gregory Aquino

L

3-0 1000

Lorenzo Barceló

AC

4-1

Jose Valdez

TE

3-1

750

Kevin Pucetas

GC

3-1

750

Varios Empatados

con

4-2

667

800

PONCHES

Rudy Owens

GC

41

Elih Villanueva

TE

33

Yunesky Maya

L

33

Ángel Castro

AC

31

Jairo Asencio

L

14

Marcos Mateo

EO

8

Ramón Ramírez

GC

6

Chris Martin

E

6

JUEGOS SALVADOS

D. 42

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

en béisb l

ras el pitcheo se les cae y viceversa. Otro aspecto a tomar en cuenta son las lesiones, que los han fulminado. Sus principales jugadores son víctimas de lesiones. Mientras tanto, los Toros les pisan los talones. Por cierto, esta noche se miden en San Francisco de Macorís.

SEGUIMIENTO A LOS EQUIPOS DEL TORNEO OTOÑO-INVERNAL 2013-2014

Leones

Estrellas

Cerca de la postemporada

Baja de sus maderos

Los punteros del campeonato se aprestan a recibir en los próximos días a Daniel Cabrera, Carlos Santana y no muy lejos debe estar Starling Marte. Ayer anunciaron las firmas de los lanzadores Jeremy Jeffress y Graham Godfrey.

Los Orientales estuvieron bien el fin de semana, pero perdieron dos en línea de las Águilas que se han convertido en un rudo golpe. Dos de sus principales jugadores, Alfredo Marte y Audy Ciriaco, no han estado bien a la ofensiva en los últimos encuentros. Esta noche reciben al Licey en su casa del Tetelo Vargas en San Pedro de Macorís.

Tigres Tremendo relevo Si bien es cierto que el conjunto ha perdido potencia en los últimos 20 juegos, su tremendo arranque los tiene a las puertas de la postemporada. Su pitcheo sigue por lo alto. Erick Aybar es un pelotero que lo esperan por horas.

Águilas Calentando los motores El equipo con sede en el Estadio Ci-

No hay dudas de que cuando las Águilas y el Licey se enfrentan en el estadio Quisqueya, la asistencia es de las mejores. Para muestra la fotografía. JOHNNY ROTESTÁN

bao de Santiago de los Caballeros disfruta de una buena semana. Sin el partido de anoche, su cadena de victorias estaba en tres. Dos victorias cerradas ante Toros y Estrellas en La Romana y San Pedro, respectivamente, y la paliza del miércoles ante las Estrellas en el Cibao. El conjunto también tiene un pie en la postemporada. Ayer se anunció que Dan Black no va más con el

equipo. Hay que ver si Juan Lagares se reintegra a la novena o los Mets lo paran el resto del camino.

Gigantes Cuidado con el Este Los Gigantes están en una mala racha. Nada se les da. Cuando hacen carre-

Toros Contra los Potros La tropa del Francisco Micheli dividió en días consecutivos con el Licey, pero su partido más importante en mucho tiempo es esta noche contra los Gigantes en el Julián Javier de San Francisco de Macorís. Ese es el equipo que persiguen en la importante cuarta posición. La defensa taurina a veces comete unos errores infantiles. Hay que tener cuidado el resto del camino.

D. 43

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

VELOCIDAD

Escuela de Pilotos del Caribe anuncia un rally La Escuela Pilotos del Caribe, afiliada a la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) y con el auspicio de Shell V-Power, presenta por primera vez en el país el Primer Rally de Automovilismo del Caribe.

JUSTA.

El evento, que se realizará el próximo 15 de diciembre, es el primer rally de velocidad que se celebra en el país. Se hará un recorrido de 80 kilómetros saliendo y teniendo como meta la estación Shell Megapuerto, ubicada en la Autopista Las Américas, al lado de la entrada del Puerto Caucedo. Esta competencia se caracteriza por las estrategias de seguridad para participantes y público en general. Previo a la competencia, se realizarán importantes reuniones con los participantes en las cuales se darán a conocer todos los detalles de estrategias de competencia, logística, requerimientos e informaciones necesarias concernientes a las normativas del evento. La competencia tendrá una división de categorías de autos 4x2, 4x4, abierta para Jeep 4x4 Offroad y Buggy. Previa-

mente, los aficionados a la modalidad recibirán un curso de introducción a este tipo de competencia. El rally cuenta con el apoyo y patrocinio de Shell V-Power y es organizado por la Escuela de Pilotos del Caribe. En este primer año de actividades, la escuela ha formado más de treinta pilotos de carreras de circuito y de kartismo. Fue comisionada para escoger el representante nacional a la Academia de Pilotos del Instituto de la Federación Internacional de Automovilismo. l elCaribe

Luis Sánchez y Demetrio Almonte. F.E.

D. 44

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS NFL

FÚTBOL COLEGIAL

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

HOUSTON 0 JACKSONVILLE 7

EQUIPOS

1Q

1/2

LOUISVILLE CINCINNATI

7 0

10 7

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

NY KNICKS BROOKLYN

29 23

50 43

34 16

113 83

LA CLIPPERS MEMPHIS

18 20

40 42

MIAMI CHICAGO

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

TCU MISS ST W VIRGINIA MISSOURI PROVIDENCE RHODE ISLAND

34 22 22 36 29 25

71 61 71 80

DARTMOUTH NO ILLINOIS MARSHALL VANDERBILT MISSISSIPPI KANSAS ST

24 35 26 35

FIN

EQUIPOS

1/2

SAN DIEGO ST SAN DIEGO E KENTUCKY VA COMM RIDER MONMOUTH

FIN

36 38 42 35

EQUIPOS

1/2

SO DAKOTA AIR FORCE

40 32

FIN

68 71 89 83

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 7-12 8:05 195.5 FILADELFIA ----4.5 CHARLOTTE 8-11 8:05 188.5 MILWAUKEE 3-15 ----10.5 WASHINGTON 9- 9 8:35 194 CLEVELAND 6-12 ----7 ATLANTA 1010 8:35 ORLANDO 6-12 ---NY KNICKS 3-13 8:35 -4.5 DENVER 11-7 ---200 BOSTON 8-12 9:05 GOLDEN ST. 11-8 ---HOUSTON 13-7 9:05 -4 OKLAHOMA 13-4 ---207 NEW ORLEANS 9- 9 10:05 199.5 TORONTO 6-11 ----4 PHOENIX 10-9 11:05 204 LA LAKERS 9- 9 ----3 SACRAMENTO 4-12 11:05 198 UTAH 4-16 ----12.5 PORTLAND 16-3

PA-PP FEC. 104.21-110.84 3/4/13 88.79-91.68 -------90.28-99.61 27/11/13 99.06-99.67 -------92.78-100.11 1/4/13 99.15-99.55 -------99.78-102.28 20/3/13 92.81-99.06 -------104.33-101.50 9/1/13 93.75-96.80 -------103.37-99.74 1/3/13 108.05-102.75 -------103.71-99.65 27/2/13 103.44-101.78 -------97.29-98.24 6/3/13 100.89-99.63 -------101.06-102.94 24/11/13 96.94-100.63 -------91.20-100.05 1/4/13 105.00-99.89 --------

EQ. FIL CHAR WAS MIL CLEV ATL ORL NYK ORL DEN GST BOS NO OKL TOR PHO SAC LAL POR UTAH

H 45 40 49 48 44 52 46 51 55 53 46 50 45 62 54 40 48 55 49 56

L -5 195.5 -2.5 190 200.5 -11 198 -11 204 -11.5 197.5 -4 205 -15 -1 192.5 204.5 -4 200 -10.5

F 83 88 100 92 94 102 94 106 105 108 86 94 74 119 98 71 86 100 102 112

FEC. 30/3/13 -------13/3/13 -------9/1/13 -------5/1/13 -------2/11/12 -------29/12/12 -------1/12/12 -------30/11/12 -------30/3/13 -------29/3/13 --------

EQ. CHAR FIL MIL WAS ATL CLEV NYK ORL DEN ORL BOS GST OKL NO PHO TOR LAL SAC UTAH POR

H 46 49 44 60 40 49 59 55 37 58 40 57 54 44 52 51 53 57 42 52

L 194.5 -10.5 -1.5 195 -4 193 -6 196 -6 197 193.5 -5 -8.5 193.5 200.5 -3 -2.5 219 197.5 -1.5

F 92 100 93 106 83 99 114 106 89 102 83 101 100 79 97 101 103 98 105 95

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL NHL

HORA

EQUIPOS

1Q

1/2

DALLAS TORONTO SAN JOSE PITTSBURGH NY RANGERS BUFFALO BOSTON MONTREAL

0 0 0 0 1 0 1 0

0 1 1 4 0 0 0 2

3Q

0 1 2 1

FIN

1 5 3 1

EQUIPOS

1Q

1/2

OTTAWA TAMPA BAY WINNIPEG FLORIDA CHICAGO MINNESOTA CAROLINA NASHVILLE

0 1 1 1 0 1 1 0

1 1 0 2 1 2 3 2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

NY ISLANDERS 0 SAN LUIS 1 COLORADO EDMONTON

1/2

3Q

FIN

1 3

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

8:05 ---8:05 ---8:05 ---9:05 ---10:05 ---11:05 ----

5 -110 -170 5.5 5 -120 5.5 -165 -140 5.5 5 -140

EQUIPOS

MINNESOTA COLUMBUS SAN JOSE CAROLINA DETROIT NEW JERSEY ANAHEIM CHICAGO COLORADO CALGARY PHOENIX VANCOUVER

G-P

GA-GP

PGA-PGP

16-13 11-17 19- 8 11-17 14-15 11-18 18-12 20- 9 19- 6 10-17 16-12 15-15

70- 67 68- 80 96- 62 61- 79 81- 79 64- 71 93- 80 105- 80 76- 52 74- 94 92- 90 80- 78

2.41-2.31 2.43-2.86 3.56-2.30 2.18-2.82 2.79-2.72 2.21-2.45 3.10-2.67 3.62-2.76 3.04-2.08 2.74-3.48 3.29-3.21 2.67-2.60

F

EQ

L

13/4/13 CULU 5 -------- MIN -150 17/2/12 SJ -145 -------- CAR 5.5 5/4/12 NJ 5 -------- DET -170 29/3/13 ANA 5.5 -------CHI -160 8/11/13 CAL 5.5 -------- COL -260 5/11/13 VAN 5.5 -------- PHO -115

F

F

EQ

L

F

3 2 2 3 2 1 2 1 2 4 2 3

7/4/13 -------19/10/10 -------11/12/10 -------20/3/13 -------27/3/13 -------8/4/13 --------

MIN CULU CAR SJ DET NJ CHI ANA COL CAL PHO VAN

5 -115 5.5 -200 -125 5.5 -110 5.5 -115 5.5 5 -160

3 0 5 2 4 1 2 4 3 4 0 2

L

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

9:00 57.5 BO GREEN 7- 3 34.40-15.50 8/11/11 NILL ----3 NO ILLINOIS 12-0 42.83-23.58 -------BG 7-12-2013 2:00 pk MEMPHIS 3- 7 20.30-20.90 ---43 CONNECTICUT 1- 9 17.40-33.60 8:30 46.5 SO FLORIDA 2- 8 13.90-28.90 13/9/12 RUT ----7 RUTGERS 5- 5 28.10-32.40 -------- SOFL 4:30 73.5 TEXAS 7- 3 32.30-26.00 20/10/12 BAY ----14 BAYLOR 9- 1 56.80-20.60 -------- TEXAS 9:00 59 UL LAFAYETTE 8- 2 37.90-26.20 24/11/12 SA ---PK SO ALABAMA 4- 6 28.50-27.70 -------UL 1:00 C FLORIDA 9- 1 35.80-20.20 3/11/12 SMU ---SMU 5- 5 30.80-34.90 -------- CFLO 1:00 58 OKLAHOMA 9- 2 31.73-21.09 3/12/11 OKL ----10.5 OKLAHOMA ST 10-1 41.18-18.82 -------OST CONFERENCE USA CHAMPIONSHIP GAME - Rice Stadium - Houston, TX 1:00 -4.5 MARSHALL 9-3 31.82-23.73 22/9/12 MARSH ---59.5 RICE 9-3 43.27-21.09 -------RICE SEC CHAMPIONSHIP GAME - Georgia Dome - Atlanta, GA 5:00 58 MISSOURI 10-1 39.73-19.27 ----3 AUBURN 10-1 39.00-22.00 ACC CHAMPIONSHIP GAME - Bank America Stadium - Charlotte, NC 9:00 61.5 DUKE 9- 2 34.27-22.82 27/10/12 DUKE ----30 FLORIDA ST 11-0 55.18-11.36 -------FLST PAC 12 CHAMPIONSHIP GAME - Sun Devil Stadium - Tempe, AZ 9:00 55.5 STANFORD 9- 2 33.36-18.91 21/9/13 ARIST ----3 ARIZONA ST 9- 2 41.91-25.18 -------- STAN BIG 10 CHAMPIONSHIP GAME - Lucas Oil Stadium - Indianapolis, IN 9:15 -6.5 OHIO ST 11-0 48.73-18.36 29/9/12 OHIOST ---51.5 MICHIGAN ST 10-1 30.82-12.55 -------MIST MOUNTAIN WEST CHAMPIONSHIP GAME - Bulldog Stadium - Fresno, CA 11:00 59.5 UTAH ST 7- 4 33.82-17.64 15/10/11 UST ----3.5 FRESNO ST 10-0 46.80-27.00 -------- FREST

H

L

24 14

-6 67.5

45 25/10/08 14 --------

F

FEC.

EQ.

H

L

F

BG NILL

6 3

48 -6.5

13 16

3 6 31 42 16 24 10 21 3 24

44.5 -7.5 79 -9.5 56 -18.5 50 -9.5 71.5 -3.5

23 5/11/11 SOFL 10 13 -------RUT 0 50 3/12/11 TEXAS 21 56 -------BAY 24 30 52 17 15/10/11 CFLO 3 42 -------SMU 17 10 44

-2 17 49 20 62.5 24 -1.5 48

21 14

-3 71

54 15/10/11 RICE 6 51 -------- MARSH 17

51.5 20 -5.5 24

7 31

55 -27

7 15/10/11 48 --------

FLST 27 DUKE 3

-12 41 58.5 16

0 29

53 -7

28 13/11/10 42 --------

STAN ARIST

-4.5 59

7 3

41.5 -2.5

17 16

1/10/11 MIST 7 -------- OHIOST 0

42.5 10 -3 7

21 14

-3 62

21 31

18/9/10 --------

-3.5 41 58.5 24

7 7

FREST 17 UST 17

47 -3.5

17 38

17 13

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

L

8:00 -2.5 ---8:00 ----20 10:30 ----17.5 11:00 -1 ---11:00 -4 ---8:00 -10 ---8:00 ----4.5 8:00 ----9.5 9:30 ----7.5 7-12-2013 1:00 ---1:30 ---1:00 ---1:00 ---1:30 ---1:30 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ---2:00 ----

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

F

FEC.

12/12/12 --------

DEP ARIST

42 33

-. -6.5

78 61

27/11/11 --------

18/12/12 -------1/12/12 -------13/1/13 -------9/3/13 -------28/2/13 -------11/11/11 --------

SB CAL BAY KEN MARI MAN SIENA NIA SP CANI FAIR Quin

22 32 34 29 26 40 31 32 29 28 38 29

-. -14 148.5 -7 126 -8.5 137 -12 133 -12.5 -. -.

59 19/12/11 68 -------64 25/3/12 55 -------53 7/12/12 65 -------62 25/1/13 74 -------65 16/2/13 77 -------72 60

77.75-68.88 17/12/11 TEM 75.57-73.86 -------- TEXAS 90.63-68.88 28/12/12 MISOU 80.57-65.14 -------- UCLA 84.38-74.25 12/23/2009 UL 83.38-58.63 -------LOUI 71.25-77.38 12/1/2012 SMU 75.40-62.30 -------HOF 89.22-77.67 76.63-71.13 78.67-72.67 12/8/2012 FOR 70.71-64.86 -------- SJOH 73.88-62.63 12/1/2012 BUFF 73.00-71.00 -------- SANBO 70.56-63.22 12/1/2012 WF 79.78-69.22 -------RIC 68.29-52.57 88.57-74.29 71.44-57.67 12/2/2012 VAL 81.67-65.67 -------SL 63.89-75.00 76.29-65.57 64.80-78.60 12/5/2012 MO 77.38-75.75 -------EVA 69.33-76.00 12/23/2012 CLEST 76.88-74.50 -------- AKRON 67.29-65.14 11/17/2009 BG 75.00-64.88 -------XAV 73.71-63.86 12/8/2012 PUR 80.89-72.22 -------EM

34 31 47 47 31 38 31 19

139 -7 153 -3.5 148 -20 -9.5 -.

65 77 94 97 69 3/18/2005 UL 84 -------LOUI 73 47

27 24 39 39 29 32

-. -13.5 -. -9.5 -. -12.5

47 12/17/2011 FOR 58 -------- SJOH 79 12/3/2011 SANBO 82 -------- BUFF 60 12/3/2011 RIC 62 -------WF

24 31

-. -6.5

49 62

26 46 25 42 28 51 20 19

-. -8 -. -14.5 -. -17.5 -10.5 -.

68 12/20/2011 EVA 26 94 -------MO 35 57 12/10/2011 AKRON 30 87 -------- CLEST 35 57 101 44 12/10/2011 EM 22 47 -------PUR 29

ARIZONA ST 7- 2 78.44-66.22 DEPAUL 4- 3 78.43-74.86 LO MARYMOUNT6- 2 79.75-77.63 PITTSBURGH 8- 0 81.25-59.38 SO CAROLINA 2- 2 71.75-63.25 OKLAHOMA ST 6- 1 91.71-71.29 CALIFORNIA 6- 2 75.25-66.00 SANTA BARBARA3- 3 75.50-69.17 KENTUCKY 7- 1 84.50-64.00 BAYLOR 7- 1 78.13-66.50 MANHATTAN 4- 2 77.33-74.67 MARIST 0- 8 58.38-77.63 SIENA 2- 7 67.44-75.89 NIAGARA 1- 7 81.50-90.63 SAN PETERS 2- 4 66.50-68.67 CANISIUS 3- 3 70.00-76.17 FAIRFIELD 1- 6 56.29-65.14 QUINNIPIAC 4- 2 72.00-75.33 TEXAS 7- 1 TEMPLE 4- 3 UCLA 8- 0 MISSOURI 7- 0 UL LAFAYETTE 6- 2 LOUISVILLE 7- 1 HOFSTRA 2- 6 SMU 8- 2 BYU 7- 2 MASSACHUSETTS7- 1 FORDHAM 4- 2 SAN JOHNS 5- 2 SABONAVEN. 6- 2 BUFFALO 3- 2 RICHMOND 7- 2 WAKE FOREST 7- 2 CLEMSON 6- 1 ARKANSAS 5- 2 SAN LUIS 7- 2 VALPARAISO 6- 3 LONG BEACH ST1- 8 NC STATE 5- 2 MIAMI OHIO 1- 4 EVANSVILLE 5- 3 AKRON 1- 2 CLEVELAND ST 4- 4 BO GREEN 3- 4 XAVIER 5- 3 E MICHIGAN 5- 2 PURDUE 7- 2

EQ.

H

L

F

-1 144

64 68

23 37 22 42 25 34 42 40 30 22

136.5 -9.5 148 -7.5 -1 -. -8 136.5 -6 130

50 70 70 82 58 62 78 69 68 59

32 33

147.5 62 -11 68

26 35 29 31 31 22

131.5 -11.5 133.5 -5.5 -2.5 137

50 56 66 60 70 62

127 -6 123 -9

77 75 66 69

ARIST 27 DEP 31

SB CAL BAY KEN MAN MARI NIA SIENA CANI SP

124.5 36 -24.5 61

D. 45

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

Rose no descarta volver con los Bulls en playoffs CHICAGO. El lesionado armador Derrick Rose no descarta volver a jugar en la actual temporada de la NBA con los Bulls de Chicago. PROCESO.

Rose dejó sobre la mesa la posibilidad de volver a jugar en los playoffs, si se recupera de una cirugía en la rodilla derecha y los Bulls clasifican a la postemporada. El equipo ha dicho que Rose se perderá el resto de la campaña. Rose se rompió un menisco de la rodilla derecha el 22 de noviembre en un partido en Portland. Fue operado tres días después en Chicago, para interrumpir su regreso a las canchas tras perderse toda la temporada pasada por una rotura del ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda.

completamente sano, por supuesto que estaré ahí, jugando. Pero no hay necesidad (de volver) si es algo totalmente distinto y el resultado no es el que yo quisiera”, agregó. Rose, el Jugador Más Valioso de 2011, insistió en que todavía puede ser un basquetbolista de primer nivel a pesar de sus lesiones recientes. Se rompió el ligamento cruzado anterior de la rodilla izquierda en el primer partido de la postemporada de 2012 contra Filadelfia, y Chicago quedó eliminado en primera ronda. Los Bulls vieron su pesadilla avivada el mes pasado en Portland cuando Rose perdió el equilibro al dar la vuelta para regresar a la defensiva. l AP

No se rinde

“Regresaré a jugar si estoy saludable y mi menisco está completamente sano”, respondió ayer Rose a la pregunta de si estaría de vuelta en las canchas para la postemporada en caso de que el equipo alcance esa fase del torneo. “Si estoy saludable y mi menisco está

Rose habló ayer con los medios. AP

Iniesta y Xavi no Gran expectativa van hoy; Robben, en el sorteo del baja del Bayern Mundial de Brasil LESIONES. BARCELONA, España. Andrés Iniesta y Xavi Hernández se sumaron a la enfermería del Barcelona, y quedaron descartados para el partido de hoy.

Barcelona se mide hoy al Cartagena de la tercera división por la Copa del Rey. El Barsa informó ayer que ambos mediocampistas descansarán por sobrecarga muscular. El Barsa ya tiene lesionados a Lionel Messi, Dani Alves y el arquero Víctor Valdés, pero recupera al lateral Jordi Alba, inactivo desde mediados de septiembre por dos lesiones musculares. El técnico Gerardo Martino tampoco convocó al central Gerard Piqué. Ayer también se informó que el extremo holandés del Bayern Munich, Arjen Robben, quedará marginado unas seis semanas por la lesión que sufrió en la rodilla derecha en un encuentro por la Copa de Alemania. “Yo estaba muy bien, siempre esperaba gustoso los partidos, y ahora ha ocurrido esto”, lamentó Robben. Robben había conseguido cinco goles en los últimos cuatro partidos. l AP

INTERÉS. Costa do Sauípe (Brasil). El mundo del fútbol está en vilo por el destino que deparará hoy el sorteo del Mundial deBrasil 2014.

Los cuatro bombos repartirán suerte para los 32 equipos, que serán repartidos en ocho grupos y en 12 sedes que acogerán los 48 juegos de la primera fase, que inicia en junio próximo. Todos los campeones del mundo estarán presentes en Brasil, incluido España, que tuvo que ganarse el derecho a defender su título en las eliminatorias europeas, y Uruguay, la última selección en clasificarse, en la repesca. Los caprichos de la FIFA hicieron que tres campeones del mundo, Inglaterra, Francia e Italia no entrasen en la lista de ocho cabezas de serie. Ese privilegio pertenece a los mejores en la clasificación del pasado octubre: España, Alemania, Argentina, Colombia, Uruguay, Bélgica, Suiza, además de Brasil, como anfitrión. Por ello es posible que se den cruces de alto voltaje, con choques entre campeones en la primera fase, lo que no ha sido norma en los últimos mundiales. l EFE

D. 46 NELSON MANDELA

DEPORTES elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

1918-2013 brasileño Carlos Alberto Parreira, que profirieron hurras en su honor al ritmo de la canción “Mandela, no hay nadie como tú”. Mandela asistió a la inauguración y a la clausura del Mundial y entretanto, su presencia espiritual dominó todo el campeonato. El balón oficial de la final, por nombre “Jobulani”, fue subastado a beneficio de la fundación que lleva su nombre junto a otros artículos del Mundial, entre ellos cuadros firmados por algunos de los integrantes de las selecciones inOpinión del CMB: ternacionales, como David “Los héroes son Villa o Leo Messi.

recordados, pero las leyendas nunca mueren”.

Pelé: Fue un héroe

El mejor jugador brasileño de todos los tiempos, Pelé, aseguró que el expresidente sudafricano Nelson Mandela fue “un héroe” para él, así como “un amigo y un compañero en la lucha por el pueblo y por la paz en el mundo”. “Hoy estoy muy triste. Nelson Mandela fue una de las mayores influencias en mi vida”, afirmó el mejor deportista del siglo XX según el COI a través de la red social Twitter.

“Siempre estarás con nosotros”

Cristiano Ronaldo, jugador portugués del Real Madrid, ha expresado su admiración hacia Nelson Mandela. “Gracias Madiba por su legado y tu ejemplo. Siempre permanecerás con nosotros”, escribió Ronaldo en su cuenta de Twitter. Nelson Mandela asistió a la ceremonia de clausura del Mundial de Fútbol celebrado en 2010. España se consagró con el trofeo. AP

El deporte llora a un gran aliado

Bach: “Fue un verdadero hombre” El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, rindió tributo a Mandela, a quien definió como “un verdadero hombre de Estado” y “un hombre que comprendió que el deporte podía construir puentes y derribar muros”. “Era un verdadero hombre de estado. Un hombre destacado que comprendió que el deporte podía construir puentes, derribar muros y revelar nuestra humanidad común”, publica el presidente del COI en la red social Twitter. l EFE

COMUNICADO

Nelson Mandela fue un gran propulsor para que el Mundial Alí: “Mandela es de Fútbol de 2010 se celebrara con éxito en Sudáfrica

libre para siempre”

N

elson Mandela, fallecido ayer a los 95 años, honró con su presencia, el 11 de julio del 2010, el mayor éxito conseguido por el deporte español en toda su historia, la conquista de la Copa del Mundo de fútbol de Sudáfrica. Aquél día, en el abarrotado estadio Soccer City de Johannesburgo donde las selecciones de España y de Holanda iban a dirimir el título, el expresidente y Premio Nobel de la Paz Mandela vivió su última aparición pública. Después de varios días de incertidumbre sobre la posibilidad de que Madiba, enfermo por aquellos días y a punto de cumplir 92 años, asistiera a la ceremonia de clausura del Mundial, acudió al Soccer City, aunque los aficionados solo pudieron disfrutar de su presencia unos minutos debido a su delicado estado de

salud. Un día después de que España conquistara la preciada copa con el gol de Andrés Iniesta a punto de expirar la prórroga (m.116) frente a Holanda, el presidente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, rindió homenaje al expresidente sudafricano. “Fue Nelson Mandela quien trajo el Mundial a Sudáfrica, una persona que cuando salió de la cárcel pidió paz, comprensión y generosidad para el país, afirmó Blatter en la rueda de prensa de clausura del torneo. “Él nos dijo hace años”, prosiguió, “que tenía un sueño: que el Mundial viniera a Sudáfrica. Él fue quien lo trajo. En la ceremonia de apertura no pudo estar porque estaba reciente la muerte de su biznieta, pero en la clausura, su presencia fue un momento muy especial”, confesó. El principal icono de Sudáfrica y símbolo por excelencia de la liberación recibió también a los jugadores de la selección sudafricana que dirigía entonces el

Descansa en paz Nelson Mandela, has sido un ejemplo para todos nosotros. Mi más sentido pésame a la familia y amigos”. Rafael Nadal TENISTA

Tristes noticias. Nos ha dejado una persona que hizo historia con su legado, Nelson Mandela. Hizo historia con su legado. Descanse en paz”. Alberto Contador CICLISTA

El legendario exboxeador Mohamed Alí rindió ayer tributo al expresidente de Sudáfrica Nelson Mandela al que consideró un hombre que enseñó al mundo lo que es “el perdón a gran escala” y que ahora “es libre para siempre”. “Estoy profundamente entristecido por el deceso del señor Mandela”, dijo Alí, de 71 años, en un comunicado citado por la cadena NBC News. “Lo que más recordaré del señor Mandela es que fue un hombre cuyo corazón, alma y espíritu no podían contenerse ni restringirse a través de injusticias económicas y raciales, barras de metal o la carga del odio y la venganza. Nos enseñó lo que es el perdón a gran escala”, señaló el expúgil. “El suyo fue un espíritu que nació libre, destinado a planear por encima del arcoiris. Hoy su espíritu vuela por los cielos. Ahora es libre para siempre”, agregó.

PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

47

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,447

NBA P.45

OLIMPISMO P.46

Hoy se realiza el sorteo para Mundial 2014

Rose no pone punto final a la temporada

Mandela usó al deporte como puente

La FIFA rifará la ubicación de los 32 selecciones que estarán en ocho grupos

Dice que si su menisco cicatriza bien jugaría en esta temporada

El líder sudafricano, que murió ayer, tuvo grandes méritos deportivos

FOTO: AP

FÚTBOL P.45

Locos por Robinson Los Marineros dejaron saber a Canó que estarían dispuestos a pagarle entre $230 y $240 millones de dólares por las próximas 10 temporadas. P.39

VIERNES 6 DE DICIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

2. DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas

VENDO APARTAMENTO cuarto piso, 2 habs, 2 baños, sala-comedor, coc, cuarto de servicio con baño, área de lavado, 125 mts2, un parqueo, portón electrico, vigilancia 24 horas, ubicado en la Avenida Enriquillo, Los Cacicazgos, Precio: RD$4 Millones, financiamos un millón a un año sin interés Tels. 809-563-3033/ 809-2240750.

TORRE VENETO Gran oport. Penthouse 4 habs., 5 baños, 3 parqueos, 445.8 mts2 ubicado en calle José Tapia Brea 305, precio US$350 Mil, Inf. 809878-3179 / 809-8024694.

Casas Casas Alquiler

RES. CARMEN MARIA Alquilo Casa, Av. Rep. De Colombia, próximo a la Embajada Americana, 3 habs, 2 baños, coc, sala-comedor, hab. servicio, marq. doble, RD$16,000.00 Inf: 809440-9919/ 809-5678623.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

Varios

P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose.mieses/@ hotmail.com.do

elCaribe, VIERNES 66 DE VIERNES DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2013 2013

elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013

PUBLICIDAD. 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Del Vehículo marca Honda, modelo Civic EX, año 2007, color rojo, placa y registro No. A592283, chasis No. 2HGFA16837H508237, a nombre de MAIRELIN DE LA ROSA CABRERA, Cédula No. 402-2035505-7. PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Toyota, color gris, año 2006, placa A574484, 1NXBR32EX6Z589158, a nombre de Victor Manuel Luis José. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Suzuki, placa L180560, marron, año 88, chasis JAACL11E7J7206405, a nombre de Horacio Tapia Hernandez. PERDIDA DE CHAPA No. N184213, Motocicleta Jincheng AX100, año 2006, color rojo, chasis LJCPAGLH761003098, Moto Mundo Dominicana, S.A. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda C70, placa N551229, color gris, año 1985, chasis C708003243, a nombre Motoneveras Las Caobas C. Por A. PERDIDA DE PLACA No. S005230, Del Volteo Mack, año 1989, color azul, chasis 1M2W141Y1KW001513, a nombre de Carlos Manuel Fuertes Monegro. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta X1000, AX100, placa N491688, azul, 2006, chasis LF3PAG4A47B017388, a nombre de Importadora E & C, SRL PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Toyota corolla, año 1986, color gris, placa T014630, chasis JT2AE82E4G3324700, a nombre de Jorge Angel Reyes. PERDIDA DE PLACA A474520 del automóvil privado Nissan, color plata, año 2007, chasis JN1BCAC11Z0004438, a nombre ELLIOT ERNESTO MORALES MUES. PERDIDA DE MATRICULA Furgoneta Suzuki, placa I036182, color gris, año 1999, chasis No. DA51V267362, a nombre de Francisco Alberto Nuñez Arias. PERDIDA DE PLACA No. N619223, Motocicleta Honda Super Cub, color azul, año 1994, chasis No. AA011048942, a nombre Felix Joel Santana Reyes. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Honda Civic, año 2000, color gris, placa A520467, chasis EK33201973, a nombre de Miguel Altagracia Martínez Duran.

VIERNES 66 DE VIERNES DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2013 2013

PERDIDA DE PLACA No. L159675, Veh. carga Mitisubishi, año 1990, color blanco, Chasis No. JA7L24W2PC2730, Propiedad de Saturnino Placido Carrasco. PERDIDA DE CHAPA No. N066488, Motocicleta Suzuki AX100, año 2005, color negro, chasis LC6PAGA1650812272, Santa Paula Morel Vasquez. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Mitsubishi, modelo Nativa, 2003, negro, placa G186258, Chasis GA4LS21GXWP044144, a nombre de Manuel Alexander Ortiz María. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Suzuki, AX100, placa N291729, negro, 2007, chasis LC6PAGA1870836625, a nombre de Nelson José Nuñez Vargas. PERDIDA DE MATRICULA De la motocicleta KYM AX100-B-D, placa N778746, negro, año 2010, chasis LJCPAGLH09SA35009, a nombre de Juan Alberto Martínez. PERDIDA DE PLACA Motocicleta Suzuki AX100, color negro, año 2010, placa N565798, chasis LC6PAGA10A0805814, a nombre de Jorge Luis Ruiz Romero. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Mercedes Benz, placa A354042, color azul, año 1985, chasis WDB1260371A179634, a nombre Esteban Pérez Castillo. PERDIDA DE PLACA No. N200590, Motocicleta Yamaha, color negro, año 1986, chasis SB01J119154, a nombre de Jensy Cedeño Avila. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda, C50, placa N491378, verde, 1993, chasis C505425660, a nombre de Importadora Rawa, C. Por A. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota, color azul, año 1985, placa A339533, chasis JT2AE82E1F3258346, a nombre de Domingo Soler. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Honda Lead, placa N672241, color negro, año 1994, chasis JF061233118, a nombre Wilhinson Enmanuel Correa Cabrera. PERDIDA DE MATRICULA Del Autobús Privado Mitsubishi, color azul, año 2002, placa I007718, chasis BE637GC00389, a nombre Nicolás Malena Peña.

elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013

PUBLICIDAD . 5

6.LEGALES

elCaribe, VIERNES 66 DE DICIEMBRE VIERNES DE DICIEMBREDE DE2013 2013

elCaribe, VIERNES DEDE 2013 VIERNES66DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013

PUBLICIDAD. 7

8. LEGALES

elCaribe, VIERNES 66 DE VIERNES DEDICIEMBRE DICIEMBREDE DE2013 2013