MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,445 / $15.00
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN CIRCULACIÓN AUDITADA
Francisco Javier: La campaña contra RD aún no afecta el turismo CINE P.26
Robertico es el actor más cotizado del país
Sociedad. El ministro de Turismo revela que se busca presentar a República Dominicana como si fuera un país antihaitiano; industria creció 7%. P.4-5
Aunque no se revela cuanto gana, supera a Frank Perozo, Raymond Pozo, Miguel Céspedes y a Fausto Mata SANTIAGO P.18 FOTO: ABEL UREÑA
MUJER MUTILADA YA RECIBE AYUDA Yuri Antonia Padilla podría conseguir sus prótesis. POLÍTICA P.8
Miguel Vargas desiste, pero Abinader somete El PRD desestima querella por ataques a local; un grupo somete instancia contra prolongación de presidencia
DECRETO P.10
EJECUTIVO ELEVA A RD$15 MIL PENSIONES A MAESTROS FOTO: EDWARD ROUSTAND
Profesores celebran en el Palacio Nacional la medida que beneficiará a cerca de nueve mil docentes. GOBIERNO P.17
La nueva Barquita tendrá 1,630 viviendas El presidente Danilo Medina develizó una tarja con la que simboliza el inicio del proyecto habitacional
El ministro de Turismo, Francisco Javier García, explicó que los principales mercados de turistas de la República Dominicana, como el norteamericano y el europeo, se mantienen en niveles espectaculares de crecimiento.
El Tribunal Constitucional no recibirá a la CIDH VISITA. Milton Ray Guevara afirma que esa Corte ya fijó su posición con respecto a la sentencia sobre nacionalidad. P.6
2
PÁGINA 2 elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PLD
Medio millón para aspirar al CC Una dirigente del PLD que aspira a ingresar al Comité Central se queja de que, según le informaron en su organismo, para lograr su meta necesita un presupuesto de por lo menos 500 mil pesos. La cifra la tomó de sorpresa, pero ella dice que no se puede echar para atrás, y que seguirá promocionándose con su “afichito”. ASPIRANTE
37
CALIENTE CIDH: Defensores y detractores de la sen-
de ADN a los supuestos restos de Caamaño se colaron días antes de la rueda de prensa. Ya era “noticia vieja”.
rativo especial”, pero se espera que dé sus frutos la presencia de más policías en la calle durante la temporada navideña.
tencia del TC coinciden en algo: Ambos sectores creen que el informe de la CIDH será negativo.
FOGARATÉ
No, honorable Relatora
LA RED POR LA DEFENSA de la Soberanía y una cosa llamada Sociedad de la Guardia Nocturna (organización de perfil siniestro que ha de ser su brazo armado) han sumado a la lista de enemigos de su patria (suya, de ellos) a quien no les hizo caso y dejó que viniera la CIDH, mientras Vincho Castillo, funcionario del gobierno y líder máximo de la patria (la suya, de ellos), dice que, al permitirlo, ese nuevo miembro de la lista “se juega su carrera política”. Tan temerario nuevo enemigo de la patria (la suya, de ellos) es Danilo Medina, de oficio y domicilio conocidos.
LA CIDH se ha fondeado en RD. Vino con
PERIODISTA
PRD
La Universidad del Caribe, Unicaribe, celebrará su Vigésimo Quinta Graduación Ordinaria esta tarde, a partir de las 5:00, en el Puerto San Souci.
9:00 A.M. Firma de convenio
entre Inapa y el Ministerio de la Mujer. En la sede central Inapa. 10:00 A.M. Inauguración de la
unidad de ensayos dosimétricos de la Dirección Nuclear de la CNE Hotel Gran Almirante, Santiago. 10:00 A.M. Ana Dolores Contreras
y Bélgica Ramírez lanzan sus candidaturas al Decanato de Educación de la UASD. En el Paraninfo Ciencias Jurídicas. 10:00 A.M. Misa con motivo del VI
aniversario de Proindustria. En la Catedral Primada de América. 11:00 A.M. Conferencia Inclusión Laboral de las Personas con Discapacidad. Salón las Cariástides.
DAN DE QUÉ HABLAR
Danilo... ¿otro “enemigo”?
RAMÓN COLOMBO
AGENDA
40
TIBIO Policía: No debería ser necesario un “ope-
El periodista Nicolás Mateo, militante del PLD que aspira a ingresar al CC, se enteró del asunto de “los 500 mil” y a seguidas preguntó qué había que hacer para que lo tomaran en cuenta en la cuota del Comité Político. Dice que esa es la mejor fórmula para “caer de aire” en el organismo…
El PRD estuvo activo ayer en los tribunales. Miguel Vargas retiró una demanda y Luis Abinader puso otra. Mientras, se pospuso el conocimiento de una tercera...
39
FRÍO Caamaño: Los resultados de las pruebas
Es mejor por “el dedo”
Blancos en tribunales
38
LA CIFRA
25
todos los hierros. Se hizo acompañar de la Relatora Especial para la Libertad de Expresión de la OEA, Catalina Botero. Esta dama es una profesional de una capacidad excepcional y de un fino trato. Merece toda atención y consideración. Ella está visitando personas y medios. Quiere saber sobre el “estado de la libertad de expresión”. La dirección de elCaribe agradece la cortesía de la distinguida Relatora, pero en esta circunstancia resultaría bochornoso recibirla. En RD no está en discusión la existencia de la libertad de expresión. ¿Imponderables? Nadie sabe, pero hoy la libertad no peligra.
LA FRASE
“EL ESTADO NO PUEDE MOSTRAR DEBILIDAD ANTE EL CHANTAJE” José Miguel Soto Jiménez EXMINISTRO DE LAS FUERZAS ARMADAS
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER
¿Piensa que Robinson Canó vale el dinero que pide a los Yanquis por su contrato?
Sí
No
52.3%
47.7%
LA PREGUNTA DE HOY
¿Cree que será imparcial el informe que rinda la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre el fallo 168 del TC? Sí o No La delegación visita el país para recibir denuncias de las personas que se sienten afectadas por la sentencia del Tribunal Constitucional sobre la nacionalidad. Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
ALMUERZO SEMANAL
Francisco Javier García MINISTRO DE TURISMO Y PRECANDIDATO DEL PLD
PANORAMA www.elcaribe.com.do VIAJE ILEGAL
Apresan a 84 personas en Samaná La Armada de República Dominicana apresó a 84 personas en la zona conocida como la Playita de la Loma de Honduras, en la provincia de Samaná, cuando pretendían viajar de manera ilegal hacia Puerto Rico. El vicealmirante Edwin R. Dominici Rosario, comandante general de la Armada, dijo que entre las 84 personas apresadas se encuentran 52 dominicanos y 32 haitianos. Explicó que los apresados pretendían viajar en una embarcación de fabricación clandestina. Agregó que también fue incautada una embarcación de aproximadamente 30 pies de eslora, conteniendo dos motores fuera de borda y 11 garrafones de gasolina llenos, con capacidad de 18 galones cada uno, en la cual realizarían la travesía.
248 El número de muertes causadas directamente por el dengue o asociadas al padecimiento de esa enfermedad en Paraguay se elevó a 248 en lo que va de año.
“EL PROPÓSITO DE LA CIDH ES QUE RD ABSORBA LA MAYOR CANTIDAD DE HAITIANOS”.
“La industria del turismo creció un 7%” Descarta que la campaña en el exterior haya hecho efecto; dice que dirigentes del PLD no apoyarán candidaturas YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do Fotos: Edward Roustand
E
l ministro de Turismo, Francisco Javier García, sostuvo ayer que el flujo de turistas aumentó 7% en el mes de octubre de este año lo que prueba que la campaña internacional en contra de la República Dominicana no ha afectado el turismo del país. “Hasta este momento no ha sido afectado y de hecho el mes de octubre, que es donde están las últimas estadísticas de crecimiento, ha sido el mes que mayor crecimiento de turismo ha registrado en los últimos cinco años. Tuvimos un crecimiento de un 7%”, afirmó. Dijo que los principales mercados de turistas de la República Dominicana como el norteamericano y el europeo se mantienen en niveles “espectaculares de crecimiento”. Explicó que a pesar de la crisis europea la llegada de turistas desde el viejo continente hacia el país se ha mantenido en crecimiento. “Pero obviamente mientras más rápido se soluciona lo que tiene que ver con esta situación, mejor para la industria turística y lo que tiene que ver con la imagen de la República Dominicana”, expresó García. Sostuvo que el presidente Danilo Medina está haciendo todos los esfuerzos para cum-
Juventud Es más fácil ser precandidato a senador, diputado, o la presidencia, regidor o alcalde, que aspirar al Comité Central del PLD”.
Ni débil ni arrogante Si digo que me retiro porque Leonel aspira, parece una candidatura débil y si digo que voy a competir con él, doy la impresión de arrogancia”.
Renunciar... Para mí esas son opiniones, ni buenas ni malas, son opiniones respuesta a los sectores dentro y fuera del PLD que han pedido renuncia”.
Promoción en nuevos mercados para lograr 10 millones de turistas
Juan Miguel Castillo Pantaleón JURISTA
HACE 40 AÑOS 4 de diciembre, 1973. El secretario de Obras Públicas, Manuel Alsina Puello, anuncia la gestión de un préstamo con el BID para la ampliación a cuatro carriles y de la autopista Duarte y convertirla en una superestructura de carretera con una resistencia para soportar el tráfico a futuro de vehículos, concebido hasta 1993.
plir con los mandatos de la sentencia 168/13 sobre la nacionalidad. García afirmó que hay una campaña internacional que busca presentar a la República Dominicana como si fuera un país antihaitiano, cuando es exactamente lo contrario-subrayó- porque una de la muestra de la solidaridad del país hacia Haití fue el apoyo que recibió de los dominicanos ante la tragedia provocada por el terremoto del 2010. Igualmente, dijo que la diplomacia del país ha hecho un gran trabajo para mantener la imagen internacional y que eso contribuirá a normalizar las relaciones entre República Dominicana y Haití. El funcionario expresó que en la aplicación de la sentencia el Gobierno actuará con garantía al respeto a los derechos humanos de los extranjeros que viven de manera irregular en el país. “Al final, los más beneficiados van a ser precisamente los haitianos que, de manera irregular, se encuentra en la República Dominicana”, apuntó. Explicó que ante su situación de irregularidad ahora podrán normalizarse mientras que a los que están ilegales se les buscará alguna solución. Explicó que en cada mercado tienen contratados los servicios de relaciones públicas de empresas para monitorear la situación de imagen del país. Francisco Javier García ofreció las declaraciones entrevistado en el Almuerzo Semanal de elCaribe, encabezado por su director, Osvaldo Santana; el jefe de Redacción, Héctor Marte y los editores de Economía, Héctor Linares, y del portal, Sandra Guzmán.
El ministro de Turismo, Francisco Javier, conversa con Osvaldo Santana, director de elCaribe; Héctor Marte, jefe de Redacción; Sandra Guzmán, editora de El Caribe Digital, y Héctor Linares, editor de Economía. Le acompañan Ramón Rivas y Khalil Michel Presbot.
El ministro de Turismo informó que están trabajando en los planes de promoción del turismo del país en nuevos nichos de mercado conjuntamente con el sector privado como parte de los planes para cumplir la meta de que 10 millones de turistas visiten el país en los cuatro años del gobierno de Danilo Medina. “El Gobierno en dos años y medio con las construcciones que se están haciendo para conectar a la capital con la región Este, nosotros estamos convirtiendo a nuestra capital en un área complementaria de la oferta turística”, dijo. Resaltó que obras como el Boulevard Turístico del Este, Autovía del Coral, la
P. 5
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PROYECTO
“Le voy a cambiar el rostro a los barrios” Francisco Javier García dijo que como está seguro de que será el candidato de su partido presentará un programa de gobierno lo más consensuado posible. “Una vez instalado en el Palacio Nacional no tenga que perder tiempo pensando cuáles son las cosas que debo hacer sino que previamente esas cosas estén unificadas con todos los sectores”, expresó. Sostuvo que con la experiencia que ha tenido al frente de los ministerios de Turismo e Industria y Comercio, aprendió a consensuar con los distintos sectores involucrados en los temas conflictivos. Informó que como parte de su campaña en los meses de enero, febrero y marzo del 2014 se reunirá con todos los sectores sociales a fin de constatar sus demandas. García dijo que en las gestiones de gobierno del PLD, Leonel Fernández le cambió el rostro al país, Danilo Medina el rostro de la gente y que él le cambiará el rostro a los barrios. “En los barrios el progreso pasa por fuera, pasa por las avenidas, los túneles y elevados”, dijo. Abogó por un cambio de política hacia los barrios del país.
METRO
“Voy a seguir el Metro donde lo deje Danilo”
Francisco Javier García, ministro de Turismo, acompañado de Khalil Michel Presbot y Ramón Rivas.
Circunvalación de San Pedro de Macorís y la Circunvalación de la Romana y el Boulevard de Punta Cana colocan al país a la altura de las exigencias del mercado. Afirmó que esas inversiones en infraestructura turística han convertido a la República Dominicana en el puesto número 11 a nivel mundial como Estado que hace mayor inversiones en infraestructura turística. “A partir de este año hay un relanzamiento de la industria turística como consecuencia de las inversiones que hace el Gobierno”, expresó el funcionario. “Es más fácil aspirar a la Presidencia que al Comité Central del PLD”
El aspirante a la candidatura presidencial del PLD y miembro del Comité Político, al criticar la decisión de ese partido de exigir 10 años de militancia política para aspirar al Comité Central, sostuvo que la medida hace más fácil aspirar a la presidencia de la República que al
máximo organismo de decisión peledeís- son compañeros muy meritorios, gente ta. “Es más fácil ahora usted aspirar a que le ha aportado mucho al PLD, gente precandidato a senador, a diputado, a la que ha sido también responsable de las presidencia a regidor o alcalde que al Co- victorias electorales del PLD y se puede apoyar a uno, pero si apoyas a uno se te mité Central”, subrayó. hace difícil no apoyar a otro porque toConsideró que el PLD debe abrirse dos tienen condiciones”, explicó. a la juventud y no cerrarle las Sostuvo que lo que han depuertas. “Yo soy partidario de cidido es que se imponga en que sea lo más abierto posiSobre Leonel ble, especialmente en un Cuando Leonel diga que juego democrático. “El compañero Leonel, el compapartido masificado como el aspira yo voy a opinar PLD y si tú tienes la opor- sobre eso, pero mientras ñero Danilo y el compañero Jaime ni yo tampoco, no tunidad de escoger lo metanto estoy corriendo nos vamos a involucrar en jor de la sociedad, abre la eso porque todos los compapuerta y si la puerta es una ñeros son muy meritorios y que puerta pequeña ponla entonces han aportado mucho al PLD”, dijo. más grande”, dijo. García insistió en resaltar la calidad No respaldarán candidatos de los aspirantes al Comité Central o de Francisco Javier García dijo que en el su partido y el éxito que ha tenido el PLD proceso de elección para los cargos del en la fórmula de distribución de los carComité Central, los altos dirigentes del gos de ese organismo peledeísta. l PLD han decidido no involucrarse en apoyo a ninguno de los aspirantes. “Todos
Francisco Javier García dijo que seguirá el proyecto de construcción del Metro de Santo Domingo donde “lo deje Danilo y si él no lo termina yo lo voy a concluir”. Sin embargo, defendió la medida que tomó el gobernante de paralizar la obra para el próximo año por la falta de presupuesto. Javier García dijo que respeta la opinión de los sectores que tanto dentro como fuera de su partido han expresado que los ministros que tienen aspiraciones presidenciales deben renunciar a sus cargos. El dirigente del PLD defendió que se haya lanzado temprano al ruedo político porque “es una batalla larga”. Igualmente, observó que desde el 2004 hasta el 2012 el PLD ha bajado siete puntos en sus votaciones mientras que el PRD ha subido 14 puntos. Sobre las aspiraciones de Leonel Fernández, García dijo que hablará del tema cuando Fernández anuncie personalmente que correrá por la candidatura presidencial de su partido. “Si digo que voy a competir con él, parece arrogancia y si digo que me retiro porque Leonel va, parece debilidad y este proyecto ni es débil ni es arrogante”, dijo el dirigente del PLD.
P. 6
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Construir un puente CELSO MARRANZINI EMPRESARIO
celso.marranzini@multiquimica.com
E
l tema de la decisión del Tribunal Constitucional sigue siendo un tema de controversia. Durante esta semana nos visitan a instancia de nuestro gobierno, representantes de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos. En una reunión de La Comunidad del Caribe (Caricom por sus siglas en inglés), se nos negó de nuevo la entrada a esta organización que agrupa 15 naciones y dependencias británicas del Caribe angloparlante, esta vez bajo el alegato de que violábamos el derecho de residencia de miles de ilegales de nacionalidad haitiana. En esos mismos días una precaria embarcación naufragó cerca de las costas de Bahamas, país miembro del Caricom y según informaba CNN, las Bahamas se preparaba para repatriar a los sobrevivientes. Este era un verdadero drama humano, muchos habían fallecido intentando escapar de la pobreza de nuestro vecino, sin embargo nadie criticaba la acción de las Bahamas de querer repatriar a los sobrevivientes que bien hubiesen podido
recibir en su territorio como solidaridad hacia aquellos que perdieron la vida. Sin embargo nuestra nación es fustigada constantemente, se nos ha difamado, se nos ha querido presentar en un video ya hace muchos años como el Apartheid del Caribe, lo que indica que esto es un plan que no tiene nada que ver con la decisión soberana del Tribunal Constitucional, sino que es un plan orquestado tanto desde dentro como desde fuera para que República Dominicana cargue con el peso de una nación hermana que no ha podido recomponerse por sí misma. Tan grave es el caso que Brasil y Uruguay estudian si retiran sus tropas ante la falta de apoyo y decisión del gobierno haitiano. Ha sido la República Dominicana la nación más solidaria con nuestros vecinos y no solo lo demostramos siendo los primeros en asistirlos ante la inmensa tragedia del terremoto de enero del dos mil diez, sino que albergamos a cerca de un millón de sus ciudadanos. Pero pretender que cada vez que cruce la frontera un haitiano debemos darle la nacionalidad dominicana es ir perdiendo nuestra soberanía, menguando nuestra autodeterminación y en un futuro decidiendo nuestro destino como nación libre e independiente. No creo que las cosas deban ser grises
El Constitucional no va a recibir a la CIDH
Abel Martínez recibió a los delegados de la CIDH. ROMELIO MONTERO
El Tribunal Constitucional comunicó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos que no la recibiría debido a que la sentencia 168-13 se basta por sí misma. SENTENCIA.
El magistrado Milton Ray Guevara, presidente del TC, comunicó la decisión a la CIDH a través de una carta dirigida al Ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales Troncoso, y en la que señala que la sentencia se emitió de con-
formidad al artículo 184 de la Constitución, que manda a “Garantizar la supremacía de la Constitución, la defensa del orden constitucional y la protección de los derechos fundamentales”. La comunicación a Morales Troncoso remite a una declaración del TC emitida el 31 de octubre con el objeto de facilitar la comprensión del fallo, y en la que definió la sentencia 168-13 como responsable y justa porque corrige situaciones que laceran la dignidad humana. En la declaración leída por el vocero
o blancas, no creo en las posiciones extremas, entiendo que debemos tener claro bajo qué condiciones se adopta la nacionalidad dominicana y como nación soberana a quien se la negamos. El presidente Medina ha tomado dos decisiones muy importantes y que reflejan que el gobierno esta decidido a respetar y que se le respete. La primera fue la no asistencia a Venezuela de la Comisión Mixta que busca soluciones al tema bilateral precisamente frente a la decisión de Caricom y el discurso del presidente Martelly poco conciliador. La segunda y más importante aun es la promulgación del decreto que crea el Plan de Regulación de Extranjeros en situación de ilegalidad en nuestro país. Pienso que hay una mentalidad diferente en una parte del sector político de Haití y de su empresariado y que la solución no está en combatir la decisión del Tribunal Constitucional y presentarnos como antihaitianos, cuando en realidad damos más apoyo que ninguna otra nación a la República de Haití. Yo no creo que debamos hablar de una crisis entre las dos naciones cuando la crisis real es internacional, frente a un estado fallido y un estado que ha demostrado por años su debilidad en buscar las soluciones adecuadas. La irresponsabilidad real está en la comunidad internacional,
con políticas erráticas y con una ausencia de compromiso que los lleva a ser la mayor culpable de la crisis que padece la parte occidental de la isla Hispaniola. La solución no está en mantener una estabilidad precaria, en evitar las migraciones hacia otras naciones desarrolladas e incluso al Caribe insular como lo demostró Bahamas en el rechazo de los sobrevivientes del naufragio de hace pocos días en la costas de esa nación caribeña. La solución no está en construir una muralla sino un puente. Que las primeras en asumir esto sean las clases dirigentes de Haití, la comunidad internacional, especialmente Francia que explotó sus recursos con profundidad, Estados Unidos que prestó poca importancia a la colonia que fue la primera en proclamar su independencia en momentos donde la gran nación norteamericana estaba dividida entre blancos y negros, negándole a estos últimos todos los derechos inalienables al ser humano y por qué no decirlo también nosotros como nación más favorecida seguir asumiendo nuestra cuota pero nunca a costa de perder nuestra soberanía nacional, buscando soluciones comunes y un puente de entendimiento entre ambos países donde cambiemos rencillas y malquerencias por desarrollo y paz. l
del TC, Rafael Polanco, el alto tribunal reiteró ante la comunidad nacional e internacional su compromiso indeclinable de garantizar la supremacía de la Constitución, defensa del orden constitucional y garantía y protección de los derechos humanos en el país. Asimismo, Ray Guevara señala que otro de los motivos para no recibir a la CIDH es que el 8 de octubre el organismo internacional adoptó y fijó su posición con respecto a la sentencia, en una declaración titulada “CIDH expresa profunda preocupación ante sentencia del Tribunal Constitucional de la República Dominicana”. La declaración dice que “Esta sentencia modifica retroactivamente la normativa vigente en el país desde 1929 hasta 2010, lo cual despojaría de la nacionalidad dominicana a decenas de miles de personas nacidas en República Dominicana. En un gran número de casos, estas personas podrían quedar en situación de apatridia, lo cual es violatorio de la Convención Americana sobre Derechos Humanos”. Más adelante señala que “Esta decisión del Tribunal Constitucional va en sentido contrario a todos los pronunciamientos de la CIDH y viola las obligaciones internacionales del Estado en materia de derechos humanos. ”.
parado de antemano, y consideró la visita de los comisionados como una “pantalla”.
Rosario espera condena a RD
Mientras, Roberto Rosario, presidente de la Junta Central Electoral (JCE), dijo que los dominicanos deben estar preparados para una condena contra el país por parte de la CIDH, ya que ese organismo vino al país “con un librito” pre-
CIDH va hoy al interior del país
Hoy, personal de la CIDH se trasladarán a San Pedro de Macorís y La Romana, en la región Este, así como a las provincias fronterizas con el objeto de hacer un levantamiento y recibir denuncias sobre la situación de los derechos humanos en esas zonas y peticiones de medidas cautelar por parte de los afectados por la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional. En la frontera los comisionados estarán en una visita de campo entre Dajabón y Ounaminthe (Juana Méndez), en Mao, Valverde; Jimaní y Bahoruco. Ayer, decenas de familias de ascendencia haitiana que afirman ser dominicanas de nacimiento presentaron peticiones cautelares ante los comisionados Sofía Galván, Martha Tavárez, Yuri Romania y Catalina Martínez. En horas de la tarde en el hotel Crowne Plaza se realizaron talleres sobre discriminación racial, mujeres, migración, acceso a la justicia, niñez, participación ciudadana y medidas cautelares. Ayer los comisonados se reunieron con el canciller en funciones, José Manuel Trullols, así como con el presidente de la Cámara de Diputados, abel Martínez, y los voceros de los distintos bloques de los partidos políticos. En la reunión, Abel Martínez demandó de la CIDH respetar la soberanía dominicana, la Constitución y la sentencia del Tribunal Constitucional. l RAFAEL ALONSO R. / MARIA MOREL
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Exigen al TSE anular decisión del CEN
EN LA POLÍTICA HÉCTOR MARTE PÉREZ hmarte@elcaribe.com.do @hmartep JEFE DE REDACCIÓN
“Afuerearon” a Esquea
D
Dirigentes perredeístas depositan la instancia ante el TSE. FUENTE EXTERNA
Varios dirigentes perredeístas sometieron ante el Tribunal Superior Electoral (TSE) una demanda en nulidad contra la resolución del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) celebrado el primero de agosto. POLÍTICA.
Los demandantes, encabezados por el aspirante presidencial Luis Abinader, aseguran que en la referida reunión del CEN del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se alteró la fecha de la toma de posesión del ingeniero Miguel Vargas en la presidencia de ese partido. La instancia suscrita, junto a Abinader, por los dirigentes Tony Peña Guaba, Roberto Fulcar, y los diputados Julio Cruz Pichardo y Josefa Castillo, sostiene que la resolución objetada es contraria a los Estatutos del PRD y habría sido dictada “con el objetivo de consagrar falsamente que el ingeniero Vargas Maldonado inició su gestión como presidente del PRD el 29 de febrero del 2010, y no el 19 de julio del 2009, como está claramente documentado y certificado”. La acción legal está a cargo de los abogados Julio Castaño Guzmán y Samuel Pereyra Rojas, quienes acompañaron a los dirigentes del PRD durante la introducción de la demanda ante los jueces del Tribunal Superior Electoral. El documento presentado indica “que no obstante haber finalizado su man-
El PRD desestima querella por ataque a su local JUSTICIA. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) presentó ayer un acto de desistimiento de la querella con constitución en actor civil interpuesta contra perredeístas que atacaron su Casa Nacional durante una reunión del CEN.
El presidente del PRD, Miguel Vargas, dijo que esa decisión constitu-
dato, Vargas Maldonado, ejerciendo la presidencia del partido, convocó, dirigió y presidió una sesión del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), en la cual fueron irregularmente aprobadas varias resoluciones de ese organismo, entre las que se encuentra la “Primera Resolución” cuyo texto se expresa de la siguiente manera: “Este Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Dominicano-PRD otorga un voto de apoyo y reconocimiento a su Presidente Miguel Vargas Maldonado, cuyo mandato estatutario inició el 28 de febrero del año 2010”, cuando, tal y como se ha demostrado, su mandato inició el 19 de julio de 2009”. l elCaribe
INSTANCIA
Asegura que presidencia de Miguel ya terminó Además de solicitar la nulidad absoluta de la indicada resolución los directivos del partido opositor solicitaron en su instancia depositada ante el Tribunal Superior Electoral “comprobar y declarar que el mandato otorgado por el PRD a Miguel Vargas Maldonado, inició el 19 de julio del 2009, por un período de cuatro años, y en consecuencia culminó el 19 de julio de 2013”.
ye “un gesto sincero en la dirección de impulsar la unidad” de esa organización. El desistimiento de la querella beneficia a los diputados perredeístas Eugenio Cedeño y Christian Encarnación así como a los dirigentes y militantes Menín Cuevas, José Antonio Rodríguez, Luis Felipe Bello, Robert Arias, Diego Babado Torres, Enriquillo Reyes, Robinson Rodríguez, Francisco Zorrilla, Juan Carlos Manzueta y Sócrates Ureña. Vargas explicó que la acción de la dirección institucional se inspira en fortalecer la unidad del PRD rumbo a sus próximos procesos convencionales “y la victoria perredeísta y del pueblo en las elecciones legislativas, municipales y presidenciales de 2016”. l elCaribe
PLD exonera a 17 jóvenes requisito de 10 años para CC
esde el principio, se vio que en el enfrentamiento del PRD entre el sector institucional y los disidentes, había una ventaja del primer grupo con relación al segundo. En la disidencia había, y todavía hay, muchos aspirantes a cargos directivos y a la candidatura presidencial. En el sector oficial, solo Miguel Vargas aspira a la nominación y al principal cargo directivo. El consenso no ha sido posible, aunque se ha intentado, y ahora parece más lejos que nunca. Ejemplo de ello es que a Enmanuel Esquea, el que se veía como mejor posicionado de los disidentes para ser presentado como una opción para sustituir a Vargas, ahora lo piensan sacrificar...
Objetado por ser “muy duro”
E
s evidente que a Esquea lo están “afuereando”. No estuvo presente en la actividad del pasado domingo, que era una especie de calentamiento previo a la del próximo domingo 8, que se celebrará en el Club Los Prados, y en la que se espera la asistencia de todos los disidentes. En la nota que se envía a los medios sobre la actividad tampoco se menciona a Esquea. Nada de eso es casual. En reuniones recientes, varios habrían opinado que Esquea por ser tan “sicorrígido” no conviene en estos momentos. Y se busca a otro para sustituirlo. Aunque más bien se habla de otra…
¿Una revancha’
Según Francisco Javier García lo que se le permitirá a los jóvenes es participar como candidatos pero “no se le está llevando al Comité Central”.
FAVORECEN.
El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) decidió no aplicar a 17 jóvenes de esa organización el requisito de que para aspirar al Comité Central (CC) hay que tener 10 años de militancia, según reveló ayer el miembro del Comité Político, Francisco Javier García. La medida fue aprobada ante una propuesta de la Secretaría Nacional de la Juventud del PLD que preside Franklin Rodríguez, que se quejó porque la decisión de la plenaria afecta las aspiraciones de al menos 17 jóvenes entre 18 y 29 años que quieren pasar al máximo organismo de dirección peledeísta. La medida se adoptó en base al párrafo 15 de los estatutos del PLD que establece que “en casos excepcionales y cuando así lo demande el interés político, el Comité Político puede eximir del cumplimiento de cualquiera de estas condiciones al aspirante a miembro del referido organismo. La Comisión Organizadora del VIII Congreso Ordinario Comandante Norge Botello y la Secretaría de Juventud determinarán en cuáles casos se aplicará esa excepción, explicó Reinaldo Pared Pérez, secretario general. 166 nuevos miembros al CC
El presidente de la Comisión Organizadora del VIII Congreso, César Pina Toribio, informó ayer que serán 166 los miembros del Comité Central que serán escogidos en las elecciones fijadas para el 12 de enero del 2014. Pina Toribio llamó a los comités intermedios a realizar las inscripciones de los candidatos los días viernes, sábado y domingo de esta semana. De los 166 nuevos miembros del máximo órgano de decisión del PLD, 86 corresponden a nivel local, 37 nacionales, 15 para las seccionales y 30 a la cuota del Comité Político. Del total local, ocho corresponderán al Distrito; 16 Santo Domingo, Santiago, 9; San Cristóbal, 5; La Vega, 4; Espaillat, 3; Duarte, Puerto Plata y San Pedro de Macorís, 3 y 2 La Romana. l YANESSI ESPINAL
L
a confrontación a lo interno del grupo disidente solo favorece a Vargas, que sigue contando con el tiempo como su principal aliado. La idea de sus adversarios internos es seleccionar el domingo una plancha de consenso para enfrentarlo en la convención, que aún no se sabe si será en febrero o más adelante. Un grupo tiene una candidata para tratar de lograr “el milagro”. Pero sería repetir un match que, en su primera versión, terminó 80 a 20, a favor de Miguel Vargas.
Franklin Rodríguez aspira al Comité Político del PLD. ARCHIVO
P. 9
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Genao resta El TSE ordena se importancia a restituya el voto pedido de Salazar a seis reformistas CONFLICTO. El secretario general del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, rehusó referirse a las declaraciones ofrecidas por Humberto Salazar, quien ha pedido su destitución.
Genao, quien es diputado por La Vega, restó importancia a las declaraciones del dirigente reformista que le acusa de rebelarse ante las medidas adoptadas por el presidente interino de esa organización, José Hazim Frappier. En el mismo tenor se expresó su colega de bancada en la Cámara de Diputados, Máximo Castro Silverio, al afirmar que esa propuesta sólo agrava los problemas a lo interno del partido. “Ese tipo de decisiones lo que hacen es agriar más la situación que está viviendo el partido. No merece ningún comentario”, expresó. Otro que expresó su desacuerdo con las declaraciones de Salazar fue el diputado reformista por San Pedro de Macorís, Pedro Botello, quien afirmó que éste no tiene calidad moral para pedir la destitución de Ramón Rogelio Genao. “Lo primero es que es una persona que se apartó de los principios del PRSC hace más de diez años, no es la persona que tiene la calidad para hacerlo”. Botello afirmó que Salazar no se sometió a ningún proceso de evaluación ni de elección más que el llamado “consenso de aposento”, que lo ha colocado en una posición encumbrada dentro del partido sin tener los méritos ni la calidad para ser miembro del máximo organismo de dirección como lo es el Consejo Presidencial Permanente. El legislador afirmó que Salazar no goza del aprecio de la base ni de la dirigencia del PRSC por lo que no puede cuestionar a un dirigente como Genao que ha sido electo en más de cinco ocasiones para ocupar una curul en el Congreso. Humberto Salazar propuso que ante la proximidad de la asamblea que se realizará este domingo para modificar los estatutos, es imposible hacer el encuentro con “un secretario general enfrentado con la mayoría”, por lo que sugiere que sea sustituido por Luis José González Sánchez. l MARÍA TERESA MOREL
Ramón Rogelio Genao restó importancia a las declaraciones de Salazar. ARCHIVO
JUSTICIA. Los jueces ordenaron restituir el derecho al voto ante las Asambleas ordinaria y extraordinaria a seis delegados de esa organización.
Los beneficiados con la sentencia del Tribunal Superior Electoral (TSE) son Hipólito Nina Vásquez, Eduardo Morales, Juan de Dios Almonte Infante, Pedro Cáceres Tavares, Silvestre Antonio Aquino y Ambiorix Marcelo Colón. El tribunal ordenó al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) su restitución como delegados con derecho a voto, en virtud de que ese tribunal “ha comprobado en los documentos que reposan en el presente expediente, que los mis-
mos ostentan una de las condiciones señaladas en el artículo 23, literal “e” de sus estatutos”, explica la sentencia. Asimismo, con relación a Juan Carlos González, Domingo Hiciano Hernández, Edwin Pichardo Díaz, Rigoberto García Díaz y Camilo Antonio Nazir Tejada, los magistrados del TSE señalan que en el proceso “no han probado ostentar ninguna de las condiciones estipuladas en el artículo 23, letra “e” de los estatutos del Partido”. l JULIA RAMÍREZ
P. 10
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Profesores estallan en júbilo en el Palacio Nacional SOCIEDAD. Para Valentina de los Santos, maestra ocoeña, otra vida empezó este martes. Llegó temprano al Palacio Nacional, se sentó en una de las sillas del Salón Las Cariátides y fue de las que más aplaudieron.
El ministro de Educación habla sobre el alcance del decreto. F.E.
El Ejecutivo eleva a RD$15 mil pensiones a maestros retirados tides del Palacio Nacional donde se llevó a cabo la actividad que encabezó el presidente Danilo Medina. Los adultos mayores que asistieron al acto, entre ellos, con discapacidad motora, acogieron con júbilo la noticia, puesto que en su mayoría están pensionados y jubilados con un sueldo que oscila entre los cinco mil y 10 mil pesos. “Esto es una maravilla. Vamos a tener La medida, contenida en el decreto 329-13 emitido ayer por el Poder una bonita Navidad”, expresó Dulce de Ejecutivo, beneficiará a los 8,959 docen- los Santos, quien educa por 35 años. “Con los 15 mil pesos, aunque sea altes pensionados por el Instituto Naciocanza para que uno pueda comer nal de Bienestar Magisterial (Inacarne”, dijo Georgina Báez, quien bima) y tiene carácter de rese desempeñó como maestra troactividad a partir del mes Regalo de Navidad por más de 40 años en Jáde octubre de este año 2013. “El Presidente les trae nico, Santiago. Sin embarPara hacer efectivo el pahoy buenas noticias, es go, otros maestros asegugo correspondiente a los úlun regalo de Navidad”, raron que el aumento de las timos tres meses del año Amarante Baret. pensiones que reciben llega 2013, las autoridades del Mi“muy tarde”. Es el caso de un nisterio de Educación disposeñor de 81 años, que a pesar nen de una reserva presupuesde que saludó la medida del Presitaria de RD$252, 777,138 y para el pago del año 2014, cuentan con RD$821, dente, se quejó de que mucho se tardó el 525,701, según explicó el titular de esa Estado para elevar la calidad de vida de cartera, Carlos Amarante Baret, quien los docentes retirados. “Con 84 años que calificó la acción como un acto de justi- voy a hacer”. l DARLENNY MARTÍNEZ cia luego de tantos “sinsabores” por los que pasaron los maestros favorecidos. En un acto ante alrededor de 700 maestros que entregaron a las aulas 25, 30, 35 y hasta 40 años de su vida productiva, fue anunciado ayer el aumento a RD$15 mil mensuales el monto mínimo de las pensiones y jubilaciones de los profesores. MEDIDA.
El presidente Danilo Medina, mediante el decreto 329-13, elevó a 15 mil pesos mensuales, retroactivos a octubre, las pensiones y jubilaciones de los maestros. Valentina ganaba cuatro mil pesos. Al término del acto, en un salón augusto atiborrado de maestros y maestras, con rostros risueños, muchos de ellos enfermos, o con la salud deteriorada, que como dijo en su momento el ministro de Educación, habían sido por largo tiempo olvidados, sonreían por el gesto sensible del presidente Danilo Medina, para quien la educación, como obra monumental y buque insignia de su gobierno, tiene en el componente humano su más preciada materialización. Los maestros rodearon al Presidente. Un mar humano quiso expresarle su agradecimiento; cada uno quería hacerlo y, cada uno, al rodearlo, con calor humano lo hizo. Agradecimientos
Valentina de los Santos mostró su agradecimiento. “Yo le doy gracias a Dios y al presidente Danilo Medina que nos tomó en cuenta, porque yo era una que ganaba cuatro mil pesos. Que Dios me le dé mucha salud!!. Es excelente, nadie había hecho nada por nosotros nunca, le doy gracias a Dios y a él que nos dio ese aumento, ¡ese sueldazo! ¡y esa construcción de la carretera que nos hizo y que nadie había hecho nada en San José de Ocoa y ese puente también que nos hizo!… Yo ganaba cuatro mil pesos, me inicié en el 67”, dijo. Luz Mireya Pimentel dijo que fue una maestra que trabajó 38 años en Educación. “Usted ve y me jubilaron con cinco mil pesos y le doy gracias a Dios y a Danilo que Dios me lo ayude… por lo agradecida que estoy, que le dé salud por dondequiera que vaya”. l elCaribe
MINISTRO RESALTA MEDIDAS
Piedras hacia atrás
Amarante Baret afirmó que “el olvido, la indiferencia y la ingratitud”, han sido la respuesta del Estado a los largos años de servicio de los maestros que “con salarios miserables, sacrificaron sus vidas, su salud, sus familias, para luego ser abandonados por el Estado”. “Hoy, este Presidente, preocupado por gente humilde como ustedes y que valora en su justa dimensión los aportes que le han hecho al país, da un paso al frente para procurar que la alegría asome en sus rostros y que tantos sinsabores se tornen en una dulce sonrisa”, dijo el Ministro, con lo cual arrancó aplausos del público presente en el salón Las Cariá-
Dice Gobierno busca crear nuevo paradigma educativo El ministro de Educación resaltó que subir las pensiones, así como establecer laTanda Extendida, la idea de construir 28 mil nuevas aulas, los programas de capacitación del magisterio nacional y el reciente aumento salarial, al igual que el pago de incentivo a los maestros, forman parte de la revolución que el Gobierno se ha comprometido hacer en el sector educativo, para crear un nuevo paradigma y “la más grande obra de amor”.
Los maestros estallaron en júbilo al recibir la noticia. FUENTE EXTERNA
Temístocles Montás, ministro de Economía. ROMELIO MONTERO
Pide interponer factor social a la competitividad El ministro de Economía, Temístocles Montás, reclamó ayer que se interponga el factor social y humano de los dominicanos a la competitividad “a todo costo” en el mundo de la globalización.
INICIATIVA.
Al disertar en el salón Verde del Palacio Nacional en la apertura Foro para el Crecimiento del Caribe (FCC), una iniciativa de gobiernos de la región y organismos internacionales, Montás dijo que para competir actualmente se necesita una estructura productiva que permita hacerlo bajo los nuevos paradigma y advirtió que no basta crecer económicamente y mejorar la productividad, si no se mejoran los indicadores de desarrollo humano. Aseguró que donde el crecimiento económico de una nación y sus niveles de competitividad no reflejan mejoras de los indicadores institucionales, sociales y ambientales, tal crecimiento hará rico sólo a unos pocos y más pobres a muchos. “Pudiéramos decir que la competitividad ha de estar puesta al servicio de los dominicanos y no los dominicanos puestos al servicio de la competitividad”, precisó. En ese sentido, resaltó que el país cuenta con la Estrategia Nacional de Desarrollo (END) donde figura la visión y los objetivos a ser alcanzados al 2030, más el Plan Plurianual Nacional del Sector Público, el cual contiene los objetivos y las metas para el corto plazo de cuatro años. Reiteró que a través de la END el país aspira contar con una economía territorial y sectorialmente integrada, innovadora, orientada a la calidad y ambientalmente sostenible. Sin embargo, dijo que para lograrlo, es necesario que la sociedad suscriba el pacto por la educación que está en proceso de consulta, el pacto eléctrico iniciado recientemente con la licitación de generadores a carbón y el pacto fiscal pendiente, el que calificó como “el más complejo”. “Este pacto implica redefinir la forma en cómo se recaudan y gastan los impuestos y hacer a nuestras industrias y empresas más competitivas globalmente, sin que el Estado pierda la capacidad de inversión social, requerida por la nación”, indicó. l DARLENNY MARTÍNEZ
P. 11
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Buscan detener crecidas del lago Enriquillo SESIÓN. La Cámara de Diputados aprobó ayer en única lectura un proyecto de resolución en el que solicita al Poder Ejecutivo crear un organismo para coordinar las acciones de mitigación, adaptación e investigación científica en el lago Enriquillo.
El proyecto de la autoría del diputado peledeísta, Rafael Méndez, sos-
tiene que los esfuerzos hechos por las diversas entidades estatales y privadas no han impactado lo suficiente para lograr que en el corto, mediano y largo plazo se revierta la situación que provoca las inundaciones en los alrededores del lago. En ese sentido, se propone la creación de un organismo coordinador para aprovechar todas las capacidades de las instituciones públicas centralizadas y descentralizadas y privadas que concentren las acciones técnicas-científicas en todo el territorio desbordado por el lago Enriquillo. Dentro de los planteamientos que la comisión hace al Poder Ejecutivo figuran que el ente coordine y agrupe las acciones de los ministerios de Agricultura, de Obras
Públicas, de Turismo, Medio Ambiente, Salud Pública y de Educación Superior, Ciencia y Tecnología , así como los organismos descentralizados vinculados al tema, como el Indhri, Inapa, el Instituto Nacional de la Vivienda, la Dirección de DesarrolloFronterizo, entre otras. Uno de los considerados sugiere que se inviten a las universidades a compartir sus planes y acciones con el organismo coordinador a los fines de corregir la problemática que afecta a los residentes en los alrededores del Lago y que pone en peligro de extinción a especies como el cocodrilo africano o la iguana ricordi. Declaran día del Sermón de Adviento
Los diputados también declararon de
urgencia y aprobaron en dos sesiones consecutivas el proyecto de ley mediante el cual se declara el 21 de diciembre como “Día Nacional del Sermón de Adviento o Sermón de Montesinos”. La iniciativa, de la autoría de Pelegrín Castillo, busca reivindicar el primer acto conocido en la lucha y defensa de los derechos humanos de América. También fue aprobado el proyecto de ley mediante el cual el distrito municipal de La Canela, de Santiago, queda elevado a la categoría de municipio. Igualmente, la resolución mediante la cual se le solicita al Ministerio de Cultura la reconstrucción de la casa del expresidente Horacio Vásquez. l MARÍA MOREL
P. 12
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Senasa atiende los pacientes de cáncer
TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
Mucho trabajo
E Altagracia Guzmán Marcelino dijo que Senasa no ha abandonado a esos afiliados . F.E.
De acuerdo con Senasa, esa garantía representa autorizaciones de servicios por unos RD$7 millones en los últimos dos meses. SALUD.
Al ofrecer la información, la directora del Seguro Nacional de Salud, Altagracia Guzmán Marcelino, dijo que es deplorable “que la instancia correspondiente” no priorice los procedimientos y medicamentos que impactan a la salud y el bolsillo de los afiliados, como son los 35 medicamentos oncológicos demandados. Guzmán Marcelino observó que en lugar de someter al Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS) el listado de medicamentos para tratamiento del cáncer, las instancias correspondientes sometieran un PDSS ampliado con más de 2 mil prestaciones, cuando debieron priorizar los procedimientos y medicamentos que impactan la salud y el gasto de bolsillo de los afiliados. A su juicio, esa actitud es totalmente ilógica, ya que la Ley 87-01 señala que entre las funciones de la Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) están “proponer al CNSS el costo del Plan Básico de Salud y de sus componentes; evaluar su impacto en salud”. Observó que el Senasa no tiene entre sus atribuciones estructurar catálogos de cobertura, ni de regular ni identificar
El Minerd dejó abierto Congreso IDEICE 2013 El congreso reúne a más de 30 académicos nacionales y extranjeros, los que expondrán investigaciones en el campo educativo. EDUCACIÓN.
El Ministerio de Educación inauguró el cuarto Congreso Internacional IDEICE 2013, el cual tiene por objeto conocer y evaluar trabajos de investigación de docentes nacionales y extran-
fuentes de financiación, y que en reiteradas ocasiones cuando ofertó la cobertura extendida lo hizo en el entendido de que las instancias competentes del Sistema Dominicano de la Seguridad Social adoptarían las medidas de lugar para que éste alcanzara su desarrollo. “Senasa no ha abandonado a esos afiliados; y les está garantizando su tratamiento hasta que concluyan; en su momento, lo mismo sucedió con los afiliados del Régimen Contributivo”, dijo. Destacó que a los afiliados que debutan con coberturas no contempladas en el PDSS, el Programa Protegido del Ministerio de Salud les garantiza las coberturas. l RAFAEL ALONSO RIJO
PROPUESTA
Cree necesario regular los patronatos y ONGs Guzmán Marcelino dijo que para garantizar la sostenibilidad del Sistema Dominicano de la Seguridad Social es imprescindible que el Modelo de Atención en Salud que plantee la ley en el Régimen Contributivo, se hace necesario continuar la mejoría de los diferentes niveles de atención de la red pública y regular los hospitales descentralizados, patronatos y ONGs.
jeros dirigidos a mejorar la calidad de la educación. Julio Valeirón, director ejecutivo del Congreso, dijo que una simple mirada a la realidad de la educación en los países de América Latina revela como respuesta, el hecho de que los sistemas educativos no han cumplido con el propósito de desarrollar las competencias necesarias en los niños, niñas y adolescentes, así como en formar ciudadanía para el ejercicio de una vida productiva, democrática y participativa. En el evento está previsto dictarse conferencias magistrales como “El aprendizaje y el conocimiento escolar”, y “El cambio de las concepciones y las prácticas de enseñanza”. l RAFAEL ALONSO RIJO
l Tribunal Superior Electoral ha devenido en ser, de las altas cortes, la que, aparentemente, más trabajo tiene, ya que de casi todos los partidos políticos del sistema electoral dominicano están acudiendo a esa instancia para dirimir querellas y confrontaciones. Eso quiere decir, me comentó un buen amigo, que los magistrados que integran el TSE están justificando con creces sus ingresos que, en un momento, algunos criticaron considerándolos muy elevados, aunque no debe perderse de vista que aquí hay gente que critica todo. Como muestra de lo intenso del trabajo de estos jueces basta con dar un vistazo a algunos de los asuntos puestos bajo su manto en las últimas horas. Veamos: Varios dirigentes perredeístas elevaron una demanda pidiendo la nulidad de la resolución del Comité Ejecutivo Nacional del partido blanco del pasado 1ro. de agosto que –dicen los demandantes- alteró la fecha de toma de posesión de Miguel Vargas Maldonado como presidente de la organización; el alto tribunal desplazó para el 8 de enero venidero el conocimiento de otra demanda contra Vargas Maldonado para que éste rinda un informe sobre el uso de los recursos del partido; y también, dizque varios dirigentes reformistas acudieron por ante el TSE reclamando una decisión sobre el padrón de delegados que ha de utilizarse en las asambleas de reforma estatutaria y de renovación dirigencial que han de celebrarse el próximo domingo, día 8, y el 26 de enero venidero, respectivamente. Ya antes, el TSE ha conocido de otros asuntos que tienen que ver con conflictos internos en el mismo PRSC, también en el PRD, en el Partido Revolucionario Independiente (PRI) y en el Nacional de Veteranos y Civiles. Mucho trabajo de verdad que tienen los magistrados…
Conadis celebró con misa el Día de Discapacitados Con el propósito de conmemorar el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, Conadis ofreció ayer una misa en la Catedral Primada de América.
CEREMONIA.
A la ceremonia asistieron diferentes instituciones que trabajan con discapacitados. La misa, oficiada por monseñor Amancio Escapa, fue encabezada por el director del Consejo Nacional de Discapacidad (Conadis), Magino Corporán; la primera dama Cándida Montilla de Medina, y la presidenta de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, Mery Pérez de Marranzini. “La sociedad tiene que descubrir que las personas con discapacidad somos portadores de capacidades y talentos que deben servir al desarrollo” dijo Corporán al finalizar la misa, agregando que es la sociedad la que tiene discapacidad porque excluye a los incapacitados. Corporán exhortó a las personas que sufren de alguna incapacidad a no esconderse ni avergonzarse a sí mismo. Llamó la atención a las familias que tienen algún miembro discapacitado, al cual tratan como si no fuera una persona y hasta lo ocultan de la sociedad. Asimismo, dijo que las aulas deben ser diversas y no puede haber niños especiales y niños que no lo son, ya que, según él, crea una sociedad fracturada y crea personas con poca capacidad de resolver conflictos porque no conocen las diferencias de la diversidad de niños. En la misa participaron decenas de discapacitados, tanto niños como adultos, entre ellos, Francina Hungría, la joven dominicana que perdió la visión tras un disparo hecho por unos asaltantes dijo. “Quiero motivar a las personas discapacitadas para que se empoderen y pidan su lugar en la sociedad porque si lo hacemos, los discapacitados estaríamos en otra posición”, sostuvo Francina. Entre otras personalidades, asistieron el embajador de Ecuador, Carlos L. Damm; la viceministra de Trabajo, Marinorky Ozuna; el viceministro de Deporte, Soterio Ramírez; la encargada de Discapacidad de la Vicepresidencia; Martha Rosso, y Cristina Amiama, directora de Educación Especial. l PAOLA SUAZO
Los abogados
E
l sábado serán las elecciones en el Colegio Dominicano de Abogados. Gente de todos los partidos tiene un activismo de madre por controlar la organización. Ya veremos qué pasa…
Cándida Montilla de Medina y Mery Pérez de Marranzini en la misa. EDWARD ROUSTAND
P. 13
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
Buscan anular la Ley de Presupuesto
Jueza aplaza la audiencia de caso Sandra Kurdas JUSTICIA. La acusación por violencia depositada contra Frank Jorge Elías será conocida este 11 de febrero.
Jueces buscan se declare ilegal el anteproyecto de Ley del Presupuesto. ARCHIVO
La Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo (TSA) aplazó para el 23 de enero el conocimiento de un recurso de amparo que busca que se declare ilegal el anteproyecto de Ley del Presupuesto.
JUSTICIA.
La acción interpuesta por la Comisión Nacional de Derechos Humanos y secundado por la Red Nacional de Jueces se basa en el incumplimiento de la Ley 194-04 que asigna el 2.66% del Presupuesto Nacional al Poder Judicial. Solicitan además que, de ser convertido este presupuesto en ley, como lo fue, sea declarada su nulidad por ser contraria a los artículos 3 y 6 de la Ley 194-04 y a los artículos 6, 7, 69 numeral 1, 128, 139 y 149 de la Constitución. El juzgado compuesto por los magistrados Mildred Hernández, Rafael Vargas e Ileana Pérez tomó la decisión de aplazar la audiencia a los fines de que las partes tomen conocimiento de los documentos depositados. La acción de amparo de cumplimiento indica que el presupuesto presentado por el Poder Judicial a la Oficina del di-
rector General de Presupuesto estaba por debajo de lo que le corresponde acorde con la ley, que sería una suma de RD$11,600 millones. Relatan también que el Congreso Nacional fue intimado en octubre pasado mediante acto de alguacil para que cumpla con el mandato de la ley y no lo hicieron. Indican, además, que los accionados deliberadamente han violado la legislación y la Constitución al desconocer lo que establece. Jueces en los tribunales
La presidenta de la Red Nacional de Jueces ha sostenido que la promulgación de Ley del Presupuesto General del Estado no resta sentido a la acción que exige la partida presupuestaria que les corresponde. “Nuestra acción no pierde sentido por la promulgación del Presupuesto sino que adquiere sentido por la respuesta que hemos obtenido, no nos vamos a detener y no nos vamos a cansar”, refirió Yokaurys Morales Castillo. La organización también interpuso un amparo demandando el presupuesto justo para la Justicia. l JULIA RAMÍREZ
La decisión fue adoptada por la jueza Arisleida Méndez Batista del Quinto Juzgado del Distrito Nacional para que se realicen las experticias médicas ordenadas por el tribunal. Asimismo, rechazó el recurso mediante el cual el Ministerio Público objetó la realización de los análisis. El juzgado había ordenado la realización de una experticia psicológica colegiada a Sandra Kurdas esposa de Jorge Elías. l J.R
P. 14
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
HISTORIA sin que se le ofreciera antes a usted la oportunidad de cumplir con ese penoso deber paternal”. 21 de febrero de 1973: El teniente general ® “Fausto Caamaño Medina informó públicamente que no había podido llegar a ningún acuerdo con la autoridades militares acerca de la exhumación del cadáver de su hijo.
HAMLET HERMAN Especial para elCaribe
A
las cinco de la tarde del viernes 16 de febrero de 1973 varios corresponsales de prensa radicados en San José de Ocoa fueron llevados en helicóptero hasta el lugar donde estaba sin vida el cuerpo del comandante guerrillero, Francisco Alberto Caamaño Deñó. En la nave viajaron Moisés Adolfo Iturbides y el reportero gráfico José Morillo[1], de El Nacional de ¡Ahora!, junto a Luis Hernández, redactor del diario El Sol. A ellos les fue mostrado el cadáver del coronel Francisco Caamaño Deñó. La intensa neblina que cubría la zona esa tarde había impedido que los cadáveres de los otros dos guerrilleros pudieran ser llevados hasta el lugar donde los periodistas pudieran verlos. Al día siguiente, sábado 17 de febrero de 1973, José Goudy Pratt, periodista de El Caribe y Antonio García Valoy, fotógrafo del Listín Diario, designados de común acuerdo por los medios de comunicación del país, fueron trasladados por las Fuerzas Armadas hasta el lugar donde expusieron los cadáveres y ofrecieron declaraciones. Ninguno de los periodistas presenció el enterramiento de los cadáveres que posteriormente informaría el Secretario de las Fuerzas Armadas, Ramón Emilio Jiménez Reyes. Luego de la presentación a los comunicadores de El Caribe y de Listín Diario, los jefes militares dieron la orden de cremar los cadáveres de Caamaño y sus dos acompañantes. El alegato de los mandos fue la de evitar que en el futuro sus restos llegaran hasta un lugar donde se fuera a venerarlos como héroe por sus parciales políticos. Destruir sus restos era lo único que podían hacer, ya que no podían sepultar sus ideas ni las razones de su lucha. El entonces teniente Juventino Matos (a) “Monguito”, quien era Jefe de Mecánica del 6° Batallón de Cazadores, fue encargado de la difícil tarea de quemar los cadáveres. Primero, los impregnaron de gasolina y les prendieron fuego. Pero después de mucho arder, aunque consumidos parcialmente los cadáveres, seguían prácticamente enteros. Entonces vino la parte execrable de tener que cortar los cadáveres en pequeños pedazos y seguir echándoles gasolina para tratar de convertirlos en ceniza. Esa tarea les llevo toda la noche del sábado 17 de febrero de 1973. Aun así, los restos no se consumieron Fuerzas especiales allí presentes se dieron a la tarea de envolver los cadáveres en mantas plásticas de color verde olivo que amarraron con sogas finas y resistentes. Procedieron entonces a montar los cuerpos en helicópteros OH-6[2] de la Fuerza Aérea Dominicana. Facilitó esta operación el hecho de que las dos puertas laterales de los helicópteros habían sido desmontadas para facilitar la observación y los ataques a los guerrilleros. Los cuerpos fueron repartidos entre dos de esos vehículos que fueron acompañados por oficiales. Las naves tomarían rumbo Sur-Sureste bordeando la cordillera Central para luego orientarse Este franco hacia la base de San Isidro. Una camioneta pintada de azul del Es-
Reclamos posteriores de los cadáveres de combatientes
Francisco Alberto Caamaño Deñó fue asesinado el 16 de febrero de 1973. F. EXTERNA
¿Destino final de los cadáveres? En 1981, el presidente Guzmán dijo no saber donde estaban los restos cuadrón de Combate estaba a la espera de las naves que venían desde las lomas. La conducía un oficial que estaba desempeñando las funciones de oficial del día. La orden de reportarse en ese punto con un vehículo de carga le había sido dada por el coronel Eladio Marmolejos, comandante de la base aérea. Tan pronto hicieron tierra los helicópteros, alistados de la Fuerza Aérea desmontaron tres bultos y los colocaron en la parte posterior de la camioneta. Aquel procedimiento fue hecho lejos de la vista de cualquier otro militar presente de la base. El vehículo avanzó entonces y se dirigió hacia el extremo de la pista 03 donde había total oscuridad. Allí esperaba un avión de carga C-47 con el número 3203 en el costado. Ya tenía los motores encendidos y se ubicaba en el sentido del despegue: 30 grados. En ese lugar se repitió a la inversa el proceso anterior. Esta vez los alistados cargaron los bultos y los colocaron en el piso de la nave. Mantuvieron la puerta lateral entreabierta y se acomodaron como pudieron dentro del avión ya que acompañarían el cargamento. El C-47 estaría pilotado por un General y un Coronel de gran experiencia y múltiples compromisos. Ellos eran de apellidos Román Carbuccia[3] y Restituyo[4]. Estos le reiteraron al Primer Teniente lo que el coronel Marmolejos le había ordenado: usted esperará por el regreso de esa misión en el mismo lugar que los dejó. El avión despegó y se orientó con rum-
bo Sur franco. Por más de una hora se ausentó hasta que se avistaron las luces de aterrizaje del C-47. Los bultos nunca volvieron. Desde el retorno del avión, allí no se emitiría una sola palabra. El cargamento que habían transportado ya no estaba. Reclamo del cadáver por parte de la familia Caamaño
16 de febrero de 1973: tiene lugar el asesinato del ex presidente Francisco Alberto Caamaño Deñó luego de ser capturado con heridas leves, aunque con vida por tropas del Pelotón de Reconocimiento del Sexto Batallón “Gregorio Luperón”. 17 de febrero de 1973: El Secretario de las Fuerzas Armadas, contralmirante Ramón Emilio Jiménez Reyes anunció a la prensa que los cadáveres de Caamaño Deñó, Lalane José y Pérez Vargas habían sido sepultados al mediodía en una montaña de San José de Ocoa. 18 de febrero de 1973: El teniente general ® “Fausto Caamaño Medina, esposa, hijos y demás familiares” solicitan al Presidente de la República la entrega del cadáver de Francisco Caamaño Deñó “enterrado inhumanamente sin una caja protectora”. 20 de febrero de 1973: El presidente Joaquín Balaguer responde por escrito a Caamaño Medina y alega que, ordenó al mayor Luis Pérez Bello informara al Secretario de las Fuerzas Armadas “que no se procediera al enterramiento
A partir de 1973, cada vez que se cumplía un aniversario más de aquellos sucesos bélicos en la cordillera Central, surgían reclamos de familiares y amigos reclamando los restos de los caídos en aquel alzamiento guerrillero. Estas peticiones eran obvias consecuencias de que muy pocas personas creyeron alguna vez la versión de las Fuerzas Armadas y del gobierno de Balaguer, contradictorias entre sí, de que los cadáveres de los guerrilleros habían sido incinerados o enterrados en una fosa común. Fue así como el 14 de febrero de 1974, al cumplirse el primer aniversario de aquellos hechos, el padre del presidente Francisco Caamaño Deñó, mayor general retirado Fausto Caamaño Medina, solicitó al presidente Balaguer le devolviera los restos de su hijo.[5] Aquella petición no fue correspondida. Al año siguiente, 23 de abril de 1975, José Francisco Peña Gómez, Secretario General del Partido Revolucionario Dominicano, en la oposición, demandó del presidente Balaguer devolverle al pueblo dominicano las cenizas del líder de la revolución de abril de 1965 y los restos de sus compañeros.[6] El 15 de octubre de 1978, luego de que Balaguer fuera desplazado del poder y lo asumiera el Partido Revolucionario Dominicano, el Presidente de la Unión Patriótica, Franklin Franco, pidió al presidente Antonio Guzmán localizar y entregar los restos del coronel Caamaño a sus familiares. Al día siguiente de la petición de la UPA, en un giro de 180 grados a su posición manifestada desde la oposición política, José Francisco Peña Gómez se oponía a la búsqueda de los restos de Caamaño Deñó y sus compañeros alegando que no era conveniente al momento político nacional y que podría promover una desestabilización del gobierno y de las Fuerzas Armadas.[7] Al igual que Peña Gómez se manifestó entonces el presidente Antonio Guzmán quien dijo el 21 de octubre de 1978 que atender las peticiones para que los restos del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó sean llevados al Panteón Nacional sería precipitar los acontecimientos de la historia y que eso tendría su momento.[8] Tan pronto llegó el Partido Revolucionario Dominicano al poder en 1978, sectores de la izquierda dominicana organizados a través del Comité de Homenaje al Combatiente[9], habían instituido un acto simbólico sumamente atractivo para el pueblo. Desde 1979, el 16 de febrero de cada año se reunían a orillas del mar Caribe millares de estudiantes y ciudadanos en general, para lanzar flores al agua. Era aquel un homenaje a los que combatieron el despotismo balaguerista y cayeron en esa tarea. El acto se conmemoraba en un día como aquel en que Francisco Caamaño Deñó, Eberto Lalane Jo-
P. 15
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
sé y Alfredo Pérez Vargas perdieron la vida. Asimismo, aquella manifestación anual frente al mar se había convertido en un sutil recordatorio de la información que entonces circulaba de que sus restos habían sido desaparecidos por el gobierno de Joaquín Balaguer arrojándolos al mar desde un avión. El mito Caamaño Deñó y sus compañeros se reforzaba en cada flor lanzada por un niño al vigoroso mar Caribe. Mientras esos héroes tuvieran la categoría de desaparecidos, el mito se reforzaría. Al año siguiente, el 24 de febrero de 1979, ante otra petición de los familiares de los caídos, el Secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general Adriano Rafael Valdez Hilario, afirmó que el momento, no es oportuno para revelar el sitio en que fue enterrado el cadáver del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó y sus compañeros.[10] El 17 de febrero de 1980, el Presidente de la Unión Patriótica Antiimperialista, Franklin Franco, demandó de nuevo del presidente Antonio Guzmán que ordenara una exhaustiva investigación sobre los restos de Caamaño para que los entregara a sus familiares y fueran llevados al Panteón Nacional. La evasiva que recibió Franco al otro día de su solicitud provino del mismo presidente Guzmán quien estimó que para trasladar los restos del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó al Panteón Nacional es necesario la realización de un sondeo serio de opinión pública en el que deben intervenir la Academia Dominicana de la Historia y otras organizaciones e investigadores históricos (sic).[11] El 21 de febrero de 1981, El presidente Antonio Guzmán y el Secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general Mario Imbert McGregor, dijeron desconocer dónde estaban los restos del coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó, así como de sus acompañantes (sic).[12] En 1986 tuvo lugar un hecho que hasta entonces pareció políticamente imposible: el retorno de Joaquín Balaguer a la Presidencia de la República. Esto tendría lugar a partir del 16 de agosto de 1986. Balaguer asumió una nueva administración con modalidades de alguna manera diferentes a las de 1966 según demostraría en años posteriores. No obstante, nunca abandonaría la idea de eternizarse en el poder político de la nación aún cuando tuviera que recurrir al fraude electoral o a la represión desmedida. Ya con Balaguer instalado en el Palacio Nacional y con un sector militar parcialmente renovado, el 31 de marzo de 1987, la Unión Patriótica Antiimperialista, a través de su Presidente, Ignacio Rodríguez Chiappini, solicitó al Presidente de la República devolver los restos del coronel Caamaño a sus familiares.[13] Sorpresivamente, una semana después, el 8 de abril de 1987, el presidente Joaquín Balaguer, a través del Secretario de la Presidencia, Luís Toral Córdova, ordenó al general Antonio Imbert Barreras, Secretario de las Fuerzas Armadas dominicanas brindar las facilidades de lugar para recuperar los restos del coronel Caamaño y sus compañeros. Aparentemente, el propósito de Balaguer en su segundo lapso de gobierno, era el de quitarse de encima el lastre de la sangre de esos hombres que lucharon contra su despotismo y la
corrupción que instituyó en su período de doce años. Paradójicamente, el Presidente de la República bajo cuyo gobierno se había dado la orden de asesinar al ex Presidente de la República, Francisco Alberto Caamaño Deñó catorce años atrás, instruía en 1987 a los subalternos militares para que colaboraran en la búsqueda de unos restos que, supuestamente, yacían en la cordillera Central. Intrigaba a muchos conocer cuáles serían los reales objetivos que el hábil político perseguía con esta autorización de apoyo a los familiares de las víctimas de su propio gobierno. De la misma manera, con una cúpula militar diferente a la que había respaldado su política represiva catorce años atrás, Balaguer trataba de lanzar toda la responsabilidad de la sangre derramada sobre aquellos que interpretaron órdenes, imprecisas quizás, pero que respondían a una práctica típica de la guerra fría adoptada desde que tuvo lugar el levantamiento cívico militar de 1965. Quizás advertido de esas potenciales intenciones del presidente Balaguer, Ramón Emilio Jiménez Reyes, quien fuera el Secretario de las Fuerzas Armadas durante el levantamiento guerrillero de 1973 y ya en condición de retiro militar, salió a la luz pública a dar declaraciones al respecto. En inusual actitud de aparente defensa, declaró que el 16 de febrero de 1973 había ordenado incinerar[14] el cuerpo del coronel Caamaño y esparcir sus cenizas en las inmediaciones de las montañas de Nizaíto.[15] El antiguo oficial aprovechó la oportunidad para señalar que el fusil AR-15 que portaba Caamaño Deñó en ese fecha estaba en poder del general retirado Juan René Beauchamp Javier. En otra actitud poco acostumbrada, el presidente Balaguer contradijo a su antiguo Secretario Jiménez Reyes alegando que éste le informó que el coronel Francisco Alberto Caamaño Deñó había caído en combate y que su cadáver fue sepultado en el mismo lugar en donde cayó, en las montañas de Nizaíto.[16] Para colmar la copa, Balaguer dijo que se ha enterado ahora de que el coronel Caamaño poseía esa suma (30 mil pesos equivalentes a dólares de Estados Unidos en esa época) y que la misma había sido repartida entre los soldados pertenecientes a las tropas regulares que combatieron a las guerrillas.[17] La pugna por desentenderse de aquella sangre que había corrido en la cordillera Central no podía ser más evidente. Tanto el Presidente de la República como aquel que fuera su Secretario de las Fuerzas Armadas trataban de ubicar en el otro la responsabilidad por la muerte de los guerrilleros de 1973. Finalmente, unos restos humanos que se dijo entonces eran los de Francisco Alberto Caamaño Deñó y de Eberto Geordano Lalane José fueron desenterrados de una fosa común en la cordillera Central. Luego serían trasladados en apoteósico desfile desde las montañas hasta la ciudad de Santo Domingo el domingo 3 de mayo de 1987. Nada se dijo entonces sobre los restos del tercer guerrillero muerto, Alfredo Pérez Vargas. Esos supuestos restos de Caamaño Deñó y Lalane José fueron expuestos en una iglesia católica y luego entregados a sus familiares para que los depositaran en sus respectivos nichos familiares.
En los actos de búsqueda y de enterramiento se hizo notoria la ausencia de Hamlet Hermann. Le correspondía estar allí por ser uno de los dos sobrevivientes de la guerrilla de 1973. Pero no asistió porque, desde siempre, sabía que aquellos no eran los restos de Caamaño Deñó ni de Lalane José. Investigaciones realizadas durante todos esos años habían ayudado a descubrir la manipulación de las autoridades balagueristas en el tema de los cadáveres de los guerrilleros. En una carta pública dirigida al presidente Balaguer que apareciera en el periódico Hoy el 20 de mayo de 1987, Hamlet Hermann expresaba lo siguiente: Usted logró excluirse momentáneamente de la discusión sobre la responsabilidad por la ejecución sumaria del coronel Caamaño y condujo a la opinión pública a debatir problemas secundarios al margen del problema político fundamental sobre quiénes mataron a Caamaño y por qué. Más adelante, dijo en dicha misiva: Ni siquiera el hecho de que los antropólogos, quienes a la vez son funcionarios de su gobierno, no pudieran comprobar científicamente que esos huesos correspondían al coronel Francisco Caamaño fue óbice para que se enterraran como tales en el día que usted, señor Presidente, así lo dispuso. Tantas irregularidades no debieron crearse a menos que, como fue en este caso, el objetivo político fuera demasiado importante. En 2008, cuando se concluía la redacción del libro “El Fiero; Eberto Lalane José”, Hermann se dio a la tarea de investigar, con la ayuda de científicos internacionalmente calificados, si los restos entregados por el gobierno de Joaquín Balaguer a la familia Lalane José en 1987 eran realmente los de su deudo, Eberto Geordano Lalane José. Fue así como se llenaron los trámites de rigor ante la Procuraduría General de la República, encabezada por el doctor Radhamés Jiménez Peña, para la exhumación y posterior procesamiento de los restos entregados a la familia Lalane. Serían entonces sometidos a pruebas de identificación a través de las células del ácido desoxirribonucleico (ADN).[18] Las muestras de la osamenta depositadas en la cripta de la familia Lalane José en el cementerio Cristo Redentor fueron escogidas por médicos del Instituto Nacional de Patología Forense cumpliendo con las normas legales y científicas establecidas para estos procedimientos. Luego las muestras fueron procesadas por los especialistas en ADN pertenecientes al Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria. De la simple inspección del cráneo que se entregó a la familia Lalane José podía determinarse que no se correspondía con Eberto Lalane José. A las mandíbulas de la osamenta le habían faltado los molares durante tiempo prolongado antes de la muerte lo que provocó que las cavidades correspondientes a estas piezas dentales se hubieran cerrado. Por el contrario, Eberto Lalane José tuvo siempre su dentadura completa y en buen estado hasta su muerte cuando apenas tenía 27 años de edad. La familia no conoce expediente alguno que le fuera emitido en alguna clínica dental, ya en Santo Domingo como en Cuba, y las fotografías de Eberto mues-
tran su sonrisa con una dentadura completa y en magnífico estado. En la exhumación de los restos en 2008 llamó mucho la atención el que, entre la osamenta entregada por las autoridades gubernamentales en 1987, no aparecían los huesos mutilados del brazo izquierdo en el que se habría notado las reducciones hechas al cúbito y al radio por los cirujanos que lo amputaron luego del accidente de 1963. De los análisis físicos y químicos realizados a los huesos entregados a la familia Lalane José en 1987 se confirma que las actitudes del gobierno dominicano encabezado por Joaquín Balaguer Ricardo fueron una manipulación fabricada, probablemente, para eludir la responsabilidad histórica que tuvieron el gobernante y los jefes militares bajo su mando por el crimen contra estos hombres asesinados en la cordillera Central en 1973 y por la desaparición de sus restos. [1] El Nacional de ¡Ahora! 17 de febrero de 1973; Moisés Adolfo Iturbides; página 1 y 2 [2] Helicópteros ligeros de observación de manufactura estadounidense que habían sido artillados para las operaciones de contrainsurgencia en 1973. [3] Ismael Emilio Román Carbuccia, se había desempeñado como Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Dominicana durante el gobierno golpista del Triunvirato desde el 23 de enero de 1964 hasta el 19 de enero de 1965. En 2008, el general Román Carbuccia todavía vive. [4] Miguel Ángel Restituyo Izquierdo sería posteriormente Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea durante el gobierno del doctor Salvador Jorge Blanco (19821986) por el Partido Revolucionario Dominicano. El general Restituyo Izquierdo murió en el año 2003. [5] Listín Diario, 15 de febrero de 1974 [6] Listín Diario, 24 de abril de 1975 [7] Listín Diario, 16 de octubre de 1978 [8] Listín Diario, 22 de octubre de 1978 [9] Este grupo estaba formado, básicamente, por familiares de revolucionarios que combatieron el despotismo balaguerista. [10] Listín Diario, 25 de febrero de 1979 [11] Listín Diario, 18 de febrero de 1980 [12] Listín Diario, 22 de febrero de 1981 [13] HOY, 1 de abril de 1987 [14] El médico forense Yamil Salomón refutó esa declaración del oficial retirado al opinar que “para convertir en cenizas un cuerpo humano no basta quemarlo con un poco de gasolina al aire libre y en condiciones ambientales de baja temperatura. Para lograr esto era indispensable introducir el cadáver en un horno especial con una temperatura de más de mil grados centígrados y someterlo a esas condiciones durante una hora” HOY, miércoles 22 abril de 1987 [15] Periódico HOY, sábado 18 de abril de 1987, página 8 [16] Periódico HOY, lunes 20 de abril de 1987, páginas 1 y 12 [17] Ibid [18] La molécula de ADN (ácido desoxirribonucleico) es la portadora de toda la información genética que pasa de una generación a la siguiente y que está presente en todos los seres vivos, desde virus y bacterias hasta plantas y animales. Este ADN permite obtener probabilidades de paternidad superiores al 99.99%. l
P. 16
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
PAÍS
El sepelio de mi tía MELVIN MAÑÓN PERIODISTA
D
escendió, hacia el norte por la avenida Monumental, el breve cortejo fúnebre que llevaba hacia Cristo Redentor los restos de la última de las nueve hermanas Rossi. Todo prometía una tarde normal. El cielo despejado, la brisa soplando ocasional, los concurrentes apacibles porque mi tía había vivido 99 años y ni a la hora de su muerte lo hizo con sobresaltos. Venía del baño, de brazos de su hijo mayor cuando, toda ella colapsó. No estaba enferma, casi nunca había enfermado de nada, pero tenía 99 años y como recuerda su hijo ahora: -Se desgonzó, se me iba a caer. La retuve... con cuidado, la puse en la cama, me quedé frente a ella, esperando, asustado, tratando de entender. . . y ya no respiró más- concluye apesadumbrado y resignado. En total, habrían transcurrido apenas unos segundos. Por su longevidad y su tranquila partida, no había lágrimas en el sepelio, sino solamente recuerdos, memorias comunes y, hubiera sido genial, que así hubiera terminado la tarde.
Pero no fue así. De repente escuché unas voces que argumentaban. Trataban de hacerlo quedo, pero me llegaba el ruido. Aunque no podía distinguir detalles de lo que discutían, parecía que trataban de ponerse de acuerdo. Finalmente, pude escuchar una de las voces asintiendo. -Está bien, rómpanla. Me pareció que era un asunto de albañiles y sin darle mayor importancia, regresé a la plática con uno de los nietos de mi tía. Casi de inmediato, el ruido de un martillo atacando con fuerza la madera desgarró la paz del cementerio. Ni siquiera entonces me molesté en indagar. Presumiendo que llegábamos al momento final del sepelio, adelanté unos pasos en dirección al nicho. Al hacerlo, no pude evitar el disgusto ante el ruido que hacía la madera al crujir desprendiéndose del féretro. En el país de las inexactitudes e imprecisiones, donde nada funciona como debe y como se espera me dije: “Están desprendiendo las asas del ataúd porque alguien no calculó la anchura y ahora no cabe”. El ruido de tablas quebrándose, desgajándose a golpe de martillo, la made-
Dulce Durán y María Elisa Camacho reciben el premio de manos de Manuel Abreu. F. E.
Dos nuevas ganadoras del Loto reciben cheque La Lotería Electrónica Internacional Dominicana, S.A, (LEIDSA) entregó los cheques a las millonarias número 181 y 182. LOTO.
La entrega fue realizada por el licenciado Manuel Abreu, director de Sorteos de la empresa, durante un acto efectuado en el Banco Loto. Una de las premiadas es la señora Dulce Durán de Guzmán, ganadora de 14 millones, quien es jubilada como profesora. Resultó ganadora en el sorteo del pasado sábado nueve de noviembre, con los números 4-9-15-23-37-38. En tanto que, la ama de casa María Eli-
sa Román Camacho fue la otra ganadora de 10 millones de pesos. Román Camacho acertó con los números 1-4-8-9-12-28, en el sorteo del pasado miércoles 13 de noviembre. Además de los 24 millones de pesos entregados a las dos nuevas millonarias, LEIDSA premió con RD$100,000.00 y RD$65,000.00 , respectivamente, a cada uno de los propietarios y operadores de los puntos de ventas, con el incentivo que entrega la empresa por haber vendido el ticket ganador. Hace unos días, LEIDSA entregó a la maestra María Teresa Brito Santos, 30 millones de pesos que ganó en el sorteo del 30 de octubre pasado. l elCaribe
ra haciéndose pedazos me hizo fijar la mirada en el féretro. Un hombre blandía un martillo de albañil en el aire y lo descargaba con fuerza sobre la tapa del ataúd. -Están rompiendo la caja- exclamé verdadera e inusitadamente asombrado. Una amiga de la adolescencia me miró extrañada y me dijo: -Es para que no se la roben, Melvin. ¿Cómo que para que no se la roben? Ella, como lo más natural del mundo me explica. Hay un cierto, ligero tono de fastidio en su voz. Supone que yo debería saberlo. Ella sabe lo que hago. Me ha conocido por décadas. -La caja se rompe para evitar que se la roben porque hay quienes se dedican a eso y uno no quiere que lo hagan con sus muertos. Mientras digiero el razonamiento, cada martillazo rompe un pedazo de mí. Veo a mi tía Lidia con la expresión apacible que tenía al fallecer y me convenzo que no hay razonamiento científico que la libre a ella de escuchar horrorizada esos martillazos y que no hay razonamiento ni explicación capaz de mitigar mi indignación. -Mierda- exclamé incontenible. –Donde hemos llegado. ¿Cómo es posible?
Robamos las tapas del alcantarillado, las defensas laterales de las carreteras, los separadores de vías, los reductores de velocidad, los alambres telefónicos y eléctricos. -Mierda, exclamo de nuevo y a esto todavía lo llamamos país y todavía me dicen que debemos defender la dominicanidad. Y alguien me dice que en los cementerios eso está sucediendo hace tiempo, otra persona mejor conocedora me dice que se ha denunciado, pero no necesariamente documentado. Igual o peor pienso yo. La desconfianza es tan grande, la inseguridad tan generalizada que basta con que la gente crea que sucede para que decida incurrir en una acción que de repente parece tan abominable como el robo mismo: romper el ataúd donde reposa su deudo. Pero no. La idea de que a tía Lidia pudieran haberle violado su recinto para robarse la caja es tan terrible que empujó a su hijo a consentir la ruptura. Así, fuera de este momento terrible de madera crujiente, él piensa, los demás piensan que tendrá paz. Nadie podía garantizarle la otra alternativa. -¡Mierda, donde hemos llegado! -¡Mierda, lo que nos falta! -¡Mierda, como puedo dejar de luchar frente a tanta mierda! l
El INAVI entrega RD$2 millones a exempleados
El día 23, Leonel regalará canastas navideñas
ENTREGA. El Instituto de Auxilios y Vi-
viendas (INAVI) entregó ayer más de dos millones de pesos en cheques a unos 445 exempleados por invalidez y cesantía.
ANIVERSARIO. El acto central por el 40 aniversario del PLD se hará en La Vega, en un actividad que será encabezada por Leonel Fernández y miembros del Comité Político.
La administradora general del instituto, Maritza López de Ortiz, quien hizo entrega de los cheques, explicó que se hizo para cumplir con el deseo del presidente Danilo Medina que busca mejorar la calidad de vida de las personas de escasos recursos económicos. En la actividad que se celebró ayer en el parqueo de la institución, López de Ortiz explicó que desde su llegada a INAVI se ha preocupado por pagar el dinero que le corresponde a los servidores públicos por invalidez y cesantía. Agregó que con esta acción se les devolvió a los exempleados parte de lo que entregaron al Estado. Informó que muchos exempleados no someten sus expedientes, mientras que otros que lo han hecho no ha habido forma de localizarlos, pero según explicó, se ha hecho un gran esfuerzo para que ninguno se quede sin su pago. López de Ortiz exhortó a los demás pensionados a visitar la institución para que conozcan a fondo su situación, ya que muchas personas han reclamado en los medios, sin cerciorarse de que ya su cheque está hecho. l elCaribe
El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) informó que el lunes 23 de este mes, en la parte frontal de la Oficina Presidencial de esa organización, el expresidente Leonel Fernández encabezará, junto a miembros del Comité Político, el tradicional reparto de canastas navideñas a la población necesitada. La decisión fue adoptada en la reunión del Comité Político del PLD que se realizó la noche del lunes. Igualmente, el presidente del PLD hará cinco almuerzos regionales con los dirigentes del partido oficial y los partidos aliados. Los encuentros serán el 12 de diciembre en la región Este; el lunes 16 en Azua con las provincias sureñas; el tercero será el día 18 en Santiago para la zona Norte y la línea Noroeste; un cuarto almuerzo, el 19 de diciembre con el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo y el quinto será el 21 de diciembre con los partidos aliados. El domingo 15 de diciembre el PLD hará el acto formal del aniversario número 40 de la fundación del partido morado en la Plaza del municipio de La Vega, ubicada frente al cementerio donde reposan los restos de Juan Bosch. l YANESSI ESPINAL
P. 17
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
Munícipes SDE vuelven al Palacio para pedir Metro
La Nueva Barquita contará de 1,630 viviendas que se construirán en dos fases, a un costo de más de 4 mil millones de pesos. En la primera fase se levantarán 830 viviendas, más 50 locales comerciales, con parada de autobús, estación de bomberos, anfiteatro, cuartel de policía, un centro cívico y una estación de la Defensa Civil. La segunda etapa también tendrá 800 viviendas, mas 40 locales comerciales, con un liceo y una estancia infantil. Este proyecto habitacional beneficiará a unas 5, 500 personas que actualmente viven en zona de riesgo y se tiene prevista su terminación a más tardar en el 2015.
PROTESTA. Comunitarios de Santo Domingo Este protestaron ayer nuevamente frente al Palacio Nacional en demanda de que el Gobierno disponga los recursos para la extensión de la Segunda Línea del Metro hasta la comunidad de San Luis.
Los munícipes solicitaron al presidente Danilo Medina que utilice para la continuación de la obra los recursos económicos que recibirá el Estado por concepto de la venta de la telefónica Orange Dominicana a la empresa Altice. Julio César Morillo, coordinador del Comité Pro-Metro, expresó que el Gobierno ya no tiene excusa para decir que no tiene dinero, porque con el 29% que obtendrá de los beneficios de la transacción entre las empresas de telecomunicaciones, se podría culminar la estructura. “La primera vez que venimos aquí a protestar entendimos las razones del Gobierno de que no podía seguir ahora la obra, porque no tenía el dinero. Pero gracias a Dios, la venta de la empresa privada Orange a la empresa francesa Altice, va a dejar más de 400 millones de dólares, que no tienen padrino, que no tienen dueño, que tampoco están consignados en ningún presupuesto, por lo que pensamos que se puede tomar parte de ese dinero para ordenar la continuación del Metro de Santo Domingo Este”, explicó. Según Morillo, entre las razones por las que el Gobierno debe terminar la segunda fase de la línea del Metro están: la movilización de 28 mil estudiantes de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), el ahorro del 70% de gasto de transporte. Además, el ahorro de combustible que tendrían los lugareños de Santo Domingo Este que se trasladan a diario al centro de la ciudad. Los munícipes llamaron la atención de una manera particular, pues llevaron un grupo de jovencitas que a ritmo de una banda de música y con batuta en mano, bailaron y corearon consignas a favor de la causa que los congregó en el parque Benito Juárez en las inmediaciones de la casa de Gobierno. l DARLENNY MARTÍNEZ
Parte de los manifestantes. E. ROUSTAND
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Parque urbano El presidente Danilo Medina develizó de una tarja con una escritura alusiva al proyecto integral de desarrollo urbano. JOHNNY ROTESTAND
Inician construcción La Nueva Barquita El presidente Danilo Medina inició los trabajos para reubicar a los moradores del barrio La Barquita en un proyecto habitacional ubicado en Santo Domingo Norte.
Comunitarios agradecen proyecto de reubicación
El presidente Medina dejó iniciado el proyecto para la readecuación del barrio La Barquita, durante un acto celebrado en los terrenos donde será levantado el proyecto. Autobuses repletos de entusiasmados moradores de la zona llegaron hasta el lugar en el sector La Jabilla, Santo Domingo Norte, y con gran algarabía recibieron los detalles del proyecto, de parte de José Miguel González Cuadra, encargado de la obra.
El padre Gregorio Alegría, enlace entre la comisión presidencial y la comunidad, bendijo los trabajos. Recordó que la promesa de reubicación a las familias de La Barquita fue hecha por el gobernante en una de sus visitas sorpresa, a tan solo 29 días de su llegada a la Presidencia de la República. Por más de 30 años los habitantes de La Barquita son víctimas de las aguas del río Ozama, que con las lluvias aumentan su nivel inundando sus viviendas.
PROYECTO.
PROMESA CUMPLIDA
El Gobierno decidió declarar como zona de riesgo los terrenos donde actualmente está ubicado el barrio y anunció que durante una tercera etapa será construido el parque Urbano La Barquita, a fin de generar un límite entre el espacio del río y la ciudad, ofrecer servicios sociales y ambientales, canalizando las aguas hacia una planta de tratamiento, saneando cañadas y rescatando áreas degradadas con el tiempo por la construcción sin planificación. Las familias deberán ser reubicadas para proceder a demoler las viviendas en zona de alto riesgo, sanear las cañadas y construir las obras de servicio del parque, entre ellas calles, aceras, electrificación y puentes. Además de las viviendas, con las que se dará prioridad a personas con discapacidad, también se contempla transporte fluvial, arterias de comunicación integradas al Metro de Santo Domingo, un teleférico y espacios públicos para esparcimiento y recreación de los residentes, cooperativas industriales y artesanales, facilidades multi-deportivas para la práctica de béisbol, baloncesto, volibol y softbol. l GENRRIS AGRAMONTE
P. 18
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
NORTE
Llegan algunas ayudas para mujer agredida
Yuri Antonia Padilla sigue reclamando justicia contra su agresor. ABEL UREÑA
Yuri Antonia Padilla, la mujer mutilada por su expareja sentimental, comenzó a recibir algunas ayudas para aliviar la pesada carga de mantener a sus dos hijos sin poder trabajar. SANTIAGO.
Recientemente fue incorporada, junto a otras 85 madres, niños y niñas, al programa de apoyo a víctimas de la violencia que desarrolla la Fiscalía de Santiago. Aunque su caso corresponde a Puerto Plata, la fiscal titular de Santiago, Luisa Liranzo, dijo que asumieron su incorporación como un compromiso con las víctimas e informó que trabajan en la obtención de sus prótesis. El Ministerio Público también consiguió tutoría para sus hijos y asistencia alimenticia para ella, entre otras diligencias que se han coordinado con el Ministerio de la Mujer. Sin embargo, su situación sigue siendo precaria, debido a que vive en un pequeño apartamento prestado por un pariente. Precariedades
Aún sigue sin servicio eléctrico y sin gas licuado de petróleo para cocinar sus alimentos, pese a que lleva un tiempo habitando el lugar. En medio del dolor que le produce haber sido agredida por su expajera, quien le cortó la mano derecha y tres dedos de la izquierda, la mayor preocu-
Jordi rechaza intentos poner en libertad a Román SANTIAGO. Un juez interino conocerá
hoy la petición de libertad domiciliaria en favor de Adriano Román, condenado a 20 años por el intento de homicidio de su exesposa, Miguelina Llaverías.
El abogado Jordi Veras, a quien también Román intentó matar y por lo cual le fue dictada prisión preventiva, en-
pación de Yuri Antonia Padilla es la deuda que dejó en los dos colmados de su comunidad natal, en Altamira, Puerto Plata. Parte de esos compromisos los contrajo en un colmado y un supermercado donde cogió a crédito leche y pampers para sus dos hijos. “Ahora yo lo que quiero es que se haga justicia, que el causante de dejarme así pague, porque yo no se si es verdad que quedó con traumas como dicen y mucho menos me han hablado de cómo sigue el proceso”, apuntó Padilla al hablar con reporteros de elCaribe. La joven mujer cree que al parecer se trata de una trama de un hermano que decidió llevarlo a vivir a Santiago. l MIGUEL PONCE
PESADILLA
La vida de Yuri fue transformada El 28 de agosto representó un cambio radical en la vida de Yuri, cuando su expareja, Daniel Cruz, la agredió con un machete y casi le quita la vida. Fue trasladada a un centro asistencial donde estuvo interna, con una mano amputada, heridas en sus piernas, en el cuello y la espalda que la obligaron a pasar 20 días hospitalizada y transformaron su vida.
tiende que debe ser rechazada dicha solicitud por las mismas razones que en otras oportunidades se le ha negado. Dijo que el empresario puede, perfectamente, recibir todas sus atenciones y requerimientos desde la cárcel de Rafey. El caso será conocido hoy por el magistrado Luis Nóbel, designado interinamente como juez de la pena. Por el atentado contra Yordi Veras fue condenado a 10 años de prisión Francisco Alberto Carela Castro, propietario de una agencia de detectives privados, acusado de organizar una red mafiosa que se dedicaba a filmar ilegalmente a parejas en moteles, entre otras prácticas ilícitas, para luego chantajearlas a cambio de dinero. l MIGUEL PONCE
Declaran a Forman grupos Santiago como de prevención Destino Turístico contra robos PROCLAMA.
Más de 200 entidades de la provincia Santiago y sus nueve municipios firmaron la declaratoria ciudadana “Santiago Destino Turístico”.
SANTIAGO.
La declaratoria fue hecha durante un acto en el que encendieron las luces navideñas en el bulevar que da acceso al Monumento de los Héroes de la Restauración, el cual fue encabezado por el ministro de Turismo, Francisco Javier García. El objetivo de esta iniciativa es impulsar y promover a Santiago con acciones rápidas en un mercado turístico consolidado, que se distinga por su calidad, atractivos y diversidad. Prometió que el Ministerio de Turismo impulsará las actividades necesarias en coordinación con el Clúster Turístico de Santiago para lograr las metas de este importante proyecto, al tiempo de destacar que Santiago tiene todas las potencialidades para desarrollarse como un destino turístico. “Esas potencialidades son extraordinarias. Santiago no es una oferta complementaria de nada ni de nadie, tiene una identidad propia, unas características propias. Esto es fundamental cuando se trabaja en un plan turístico. Por eso yo exhorto a todos los sectores organizados, productivos y empresariales de Santiago, a que se unifiquen alrededor de un proyecto”, resaltó. La invocación religiosa estuvo a cargo de monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. Ramón Paulino, presidente del Clúster Turístico de Santiago, resaltó que el organismo fue fundado con la participación de los más variados sectores del turismo, la cultura y el desarrollo, con el involucramiento activo de los diversos ayuntamientos de la provincia. Mientras que Carlos A. Fondeur, presidente del Plan Estratégico 2020, destacó que Santiago es la provincia y metrópolis más importante del Cibao y la región Norte. En ella confluyen cientos de miles de ciudadanos nacionales y extranjeros de las 14 provincias cibaeñas que comprende esta extensa región geográfica, tanto para ofertar, como para adquirir productos. l elCaribe
El comerciante Basilio Peralta manifestó que no soportan más el descuido que tienen las autoridades policiales en esa zona y que debido a la situación que se ha presentado decidieron montar vigilancia. “Vamos a detener a toda persona que ande dando vueltas por la comunidad sin demostrar motivos para hacerlo, especialmente a las 6:00 de la mañana”, indicó el comerciante. De su lado, el representante de la junta de vecinos “Unión y Progreso”, José Alberto Salcedo, mostró preocupación debido a que en los últimos días tres personas han sido sorprendidas por delincuentes que las interceptan para arrancarles sus pertenencias. Según Salcedo, los delincuentes son menores de edad y cometen sus fechorías con armas caseras, “chagones” que utilizan para imponer terror en la zona. l ABEL UREÑA
Ministro de Turismo declara a Santiago “Destino Turístico”. FUENTE EXTERNA
Residentes en el sector La Piña, de Cienfuegos, decidieron formar grupos de prevención para combatir la gran ola de atracos que les afecta.
Inician plan preventivo. ABEL UREÑA
Inician limitado plan “Navidad Tranquila” Un total de 2,125 agentes adscritos a la Dirección Cibao Central de la Policía fueron sumados desde ayer a la labor de patrullaje como parte del plan Navidad Tranquila.
SANTIAGO.
En total fueron adicionados 200 policías a un plan que se ve limitado por la falta de equipos. La Dirección Cibao Central abarca a las provincias de Santiago, La Vega y Espaillat. Junto a los agentes adicionados al patrullaje, también integraron cuatro camionetas, las que se dicen están en malas condiciones. Actualmente la Dirección Cibao Central solo cuenta con 25 camionetas, un camión y aproximadamente 75 motocicletas. La puesta en marcha del plan Navidad Tranquila fue encabezada por el general Frener Bello y el director Cibao Central de la Policía, general Pablo de Jesús Dipré. Como parte del proceso llamaron a los agentes a trabajar para brindar a la ciudadanía seguridad durante las fiestas navideñas. l MIGUEL PONCE
P. 19
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
INTERNACIONALES
Obama avala diálogo por paz en Colombia El presidente Barack Obama felicitó a Colombia por sostener negociaciones de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionaria de Colombia (FARC) que se llevan en Cuba desde hace un año para acabar con el conflicto armado. WASHINGTON.
Al recibir ayer en la Casa Blanca al presidente colombiano Juan Manuel Santo, quien agota una visita oficial de tres días, Obama dijo que una resolución final no será fácil porque “hay muchos retos por delante. Pero el que (Santos) haya tomado este paso es el correcto”. Mientras que Santos agradeció a Obama por su “apoyo determinante” a las negociaciones y subrayó que la relación bilateral ha superado el esquema tradicional basado en seguridad y tráfico de drogas, para incluir educación, energía y cooperación a terceros países, mientras ambos mandatarios se encontraban en la Oficina Oval. Estados Unidos ha reiterado su apoyo a las negociaciones celebradas en La Habana, pero ha dejado claro que no piensa anular órdenes de extradición pendientes para alguno de los integrantes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Santos, además, propuso formular un programa de cooperación para América Latina inspirado en la Alianza para el Pro-
greso que el presidente John F. Kennedy lanzara hace 50 años, aunque admitió que las circunstancias son diferentes. Los dos presidentes dedicaron un fragmento de su conversación a la Copa Mundial de fútbol prevista para el año próximo en Brasil. El colombiano expresó su expectativa de que ambos países no tengan que jugar en la primera ronda “para no tener que eliminarlos”, a lo que Obama le respondió que “sobre eso vamos a tener que hacer una apuesta”. El encuentro ocurrió días después de que el líder sudamericano anunció que se postulará a la reelección en mayo, aunque Washington ha rechazado que la visita tenga como intención apoyar la candidatura de Santos. l AP
EN BREVES
B
AUSTIN, EE.UU.
Texa ejecuta su último reo, finaliza el año con 16 Jerry Martin se convirtió ayer en el último recluso en ser ejecutado en 2013 en Texas, que cierra el año con dieciséis muertes, una más que el año anterior, y se mantiene como el estado que más practica la pena capital en EE.UU. Martin, de 43 años, fue declarado culpable y sentenciado a muerte hace cinco años por el asesinato de una agente del Departamento de Justicia Criminal de Texas, Susan Canfield, durante un intento de fuga de una prisión en Huntsville (Texas), la misma localidad en la que fue hoy ejecutado.
El presidente Raúl Castro busca actualizar el modelo económico socialista. AP
Este año en Cuba se han vendido 80 mil casas entre particulares
MÉXICO SESIÓN PROTOCOLAR
Pide a la OEA proseguir estrategia contra el narco Al pronunciar un discurso durante una sesión protocolar celebrada por el Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos para recibirlo, Santos exhortó al organismo hemisférico a proseguir el análisis sobre las mejores estrategias para combatir el narcotráfico, después de presentar, a comienzos de año, un informe que exploró diversos escenarios.
Autoridades dispuestas a ubicar a exgobernador Las autoridades mexicanas anunciaron que esperan una orden de la Justicia de Estados Unidos para localizar al exgobernador del estado de Tamaulipas Tomás Yarrington, acusado de presuntos vínculos con el narcotráfico. Según informó la prensa mexicana, Yarrington está acusado ante una corte de Brownsville (Texas) de ocho cargos vinculados con el crimen organizado.
SAN JUAN, PUERTO RICO
Cae avión en Puerto Rico; hallan dos cuerpos Un pequeño avión de carga proveniente de República Dominicana cayó cerca de la costa norte de Puerto Rico y las dos personas a bordo murieron, informaron el ayer las autoridades. Los investigadores no han identificado al piloto ni al pasajero, y desconocen sus nacionalidades, dijo el vocero de la Agencia de Manejo de Emergencias, Carlos Acevedo, quien tampoco dijo la naturaleza de la carga que transportaba. Juan Manuel Santos fue recibido por Barack Obama en visita a los Estados Unidos.AP
LA HABANA. La compraventa de viviendas entre particulares en Cuba ha experimentado un aumento progresivo desde que se autorizó hace dos años.
A lo largo de este año, los registros de la propiedad de la isla han tramitado más de 200,000 inscripciones de traspasos de la propiedad inmobiliaria entre privados, lo que incluye compraventas, donaciones, herencias o permutas, de acuerdo a datos aportados hoy en conferencia de prensa por Aniuska Puente, especialista del Ministerio de Justicia. De esa cifra, unas 80,000 son operaciones de compraventa, una opción que ha crecido e incluso superado la fórmula de las permutas, que eran la opción más frecuente para el traspaso de propiedades inmobiliarias. En noviembre de 2011, el Gobierno cubano dio luz verde a un decreto que permitió la compraventa de viviendas entre privados, una posibilidad que estuvo prohibida durante décadas. Esa ha sido una de las medidas más destacadas del plan de reformas emprendido por el presidente Raúl Castro para “actualizar” el modelo económico. Según datos oficiales, la isla tiene unas 3,700,000 viviendas y de ellas un 85% se encuentra en régimen de propiedad individual. l EFE
P. 20
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
DINERO
Liquidez de PR alcanza hasta el mes de junio SAN JUAN. El gobernador de Puerto Rico, Alejandro García Padilla, aseguró ayer que la isla tiene liquidez suficiente como para no tener que recurrir a los mercados hasta más allá de junio.
Para el comercio, el “Black Friday” de la semana pasada ha sido el día de mayor venta en el año. DANNY POLANCO
Comercio apuesta a las ferias y días “especiales” DINÁMICA. El comercio busca salir del estancamiento que lo ha envuelto durante los primeros trimestres del año. Varias ferias automotrices y la celebración de un “Viernes Negro” histórico son los instrumentos diseñados para la reactivación comercial.
EXPECTATIVAS
Esperan el fin de los números “rojos”
El presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), Ernesto Martínez, expresó De los sectores que mayor aporte al sus esperanzas de que el incremento producto interno bruto (PIB) tie- de las ventas durante el “Viernes Nenen, el comercio fue el de peor desempe- gro” sea el inicio del fin de la recesión que afecta al comercio, que aseguró no ño en el período enero-septiembre. La situación fue más crítica porque recuerda la última vez en que el comerse trató de un comportamiento de con- cio tuvo tres trimestres seguidos detraste, no de la continuación de una ten- creciendo. Martínez espera un nuevo dencia. Entre enero y septiembre ese sec- impulso del comercio a partir del “Viertor reportó un decrecimiento acumula- nes Negro”, que aunque no llegue a comdo de 3.2%, mientras que en igual pensar los resultados en rojo de período del 2012 había regislos primeros nueve meses del trado una expansión en sus año, comience a poner los Definición ventas de un 6.1%, según el números en “negro”, que Al acumular tres meses informe preliminar del Bansignifica eliminar el “roco Central sobre el desem- en baja, el comercio está jo” de las pérdidas. técnicamente peño de la economía en los Para finales de cada año, en recesión. tres primeros trimestres del es costumbre que el comer año 2013. cio se active, por la mayor demanda de bienes como roCausa pas, calzados, alimentos, bebidas, El comportamiento recesivo del comer- electrodomésticos, vehículos y hasta cio fue atribuido por el Banco Central a viviendas. Las cuatro ferias automola disminución de 7.0% en las importa- trices del último trimestre son una muestra de esa tendencia histórica, ciones comercializables. Para revertir la tendencia, el Gobier- motivada por la mayor circulación de no inició a partir del segundo semestre dinero que hay para la época navidedel año una política monetaria flexible, ña. El “Black Friday” arreció esa tenen busca de conceder incentivos mone- dencia y aunque la demanda correstarios para dinamizar el comercio, y el pondió mayormente a artículos caros, sector ha estado promoviendo, para el concentrada en pocos negocios, varió último trimestre, una serie de eventos las cifras globales.
feriales y promociones especiales, tendentes a animar la demanda de bienes y servicios. El estatal Banco de Reservas, en su tradicional feria automotriz Expo Feria, financió unas 1,500 unidades, por un valor global de RD$3,300 millones. Posteriormente la Asociación Nacional de Agencias Distribuidoras de Vehículos (Anadive) realizó su feria. En proyecto están la Auto Feria Popular, que tradicionalmente se realiza durante la segunda semana de diciembre y que para esta ocasión el banco ha proyectado conservadoramente entre 900 y 1,000 unidades. Sin embargo, el volumen no tiene tope. La feria será realizada del 5 al 8 del mes en curso. Para el jueves 12 está prevista la feria de la Asociación Nacional de Vehículos Usados (Asocivu), que tradicionalmente vende entre 800 y 1,000 unidades de autos usados. Todas esas ferias se complementan con la histórica celebración, el pasado viernes, del Black Friday o “Viernes Negro”, un evento incorporado al mercado dominicano y que generó ventas masivas en las grandes tiendas que incorporaron esa modalidad a su estrategia de ventas. Ernesto Martínez, presidente de la Organización Nacional de Empresas Comerciales (ONEC), dijo que el 2013 ha sido un año tan difícil para el sector comercio, que cuando llegó la fecha del “Black Friday” y se conocieron los reportes de venta, hubo una sorpresa general. Explicó que aunque el “Viernes Negro” tiene tres años de celebración en el país, la versión de este año, que se extendió hasta los días sábado y domingo siguientes, fue la de mayor volumen de venta. Fue el día y el fin de semana de mayor venta de este año, dijo. Esa afirmación de Martínez implica que el impacto local en las ventas del Black Friday fue mayor que el de fechas emblemáticas como el Día de las Madres y el Día de los Padres, en las que el comercio se reactiva. “Los reportes que tenemos de asociados es que fue algo verdaderamente extraordinario”, explicó el presidente de la ONEC. l H. LINARES
”Yo les dije que a junio tendríamos liquidez, y hoy les puedo decir que tenemos liquidez para más allá de junio, que las cosas que hemos hecho han conseguido que la liquidez del Banco Gubernamental de Fomento exceda a junio”, dijo el gobernador en una conferencia de prensa en la que atribuyó la situación a. las medidas macroeconómicas acometidas en los últimos meses. La Administración de García Padilla sufre la presión de las agencias de calificación internacionales, que amenazan con bajar la nota que le confieren a la deuda de Puerto Rico y que se encuentra ya en el nivel previo al bono basura, con perspectivas negativas. “Moody’s degradó en diciembre y yo tomé posesión en enero”, dijo García Padilla para insistir en su mensaje de que recibió una economía en problemas y que en este año ha tomado muchas medidas para recuperarla. Añadió que Puerto Rico, un Estado Libre Asociado a EE.UU., “no puede dejar de pagar porque su Constitución dice que se tendría que gastar hasta el último centavo antes de que yo dejara de pagar la deuda”. “Puerto Rico no puede ir a la quiebra porque no es una ciudad, no tiene esa opción. Además, no lo necesitamos hacer”, añadió el gobernador en alusión a las comparaciones que en los mercados financieros se hacen entre la isla caribeña y la urbe de Detroit (EE.UU.). Precisamente, un juez federal aprobó ayer la bancarrota de Detroit, la mayor quiebra municipal en la historia de EE.UU “Parte de mi trabajo es los bancos recobre la confianza perdida”, apuntó el gobernador para insistir en que lo fundamental es crear empleo, que “es a lo que yo me dedico”. l AGENCIAS
Alejandro García Padilla. ARCHIVO
P. 21
PANORAMA elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
DINERO
Telecomunicaciones y políticas anti-monopolio PAVEL ISA CONTRERAS ECONOMISTA
pavel.isa.contreras@gmail.com Twitter: @isapavel
L
a compra de Orange Dominicana y de TRICOM, dos empresas de telecomunicaciones, por una empresa extranjera ha revivido las preocupaciones por el alto nivel de concentración que se registra en numerosos mercados en el país, donde unas pocas empresas los dominan ampliamente. Aunque la concentración es más visible en productos y servicios de consumo final y masivo (como el caso de las cervezas, las telecomunicaciones y los aceites comestibles), también es o ha sido elevada en productos y servicios de consumo intermedio como el cemento, los servicios de transporte, los servicios financieros y los fertilizantes, cuyos efectos se traspasan a sectores compradores y al consumo final. La alta concentración de mercados es una característica común en países pequeños porque con frecuencia, por las especificidades tecnológicas o requerimientos logísticos en algunos sectores, no hay
espacio para mucho más que unas pocas empresas. A pesar de eso, la concentración es una preocupación tanto en países pequeños como en grandes porque altas cuotas de mercado pueden implicar el uso abusivo del poder que esa situación otorga en forma de precios y ganancias superiores a lo normal, prácticas que afectan la competencia en el mercado, e impedimentos a la entrada de nuevos competidores. Las telecomunicaciones es un mercado de alta concentración. Cifras oficiales de mediados de este año indican que en telefonía fija, Codetel tiene una cuota de mercado de 70%, y Tricom, la empresa que ocupa el segundo lugar, tiene el 25%; en telefonía móvil, Codetel captura el 50% del mercado, Orange un 33%, y Viva menos de un 17%; y en servicios de Internet, Codetel concentra el 50% de la clientela. En servicios de televisión por cable, el panorama es algo más complejo por las numerosas empresas locales de cable que operan en los distintos municipios del país, pero en los dos grandes centros urbanos, y especialmente en la Zona Metropolitana de Santo Domingo, Tricom y Codetel son ampliamente dominantes. Aunque en principio no se ha pro-
Desnutrición ha Mitad de clientes bajado en 500% de telefónicas no en RD, dice la FAO sabe reclamar
puesto la fusión de las dos empresas en cuestión, la adquisición casi simultánea por un comprador único hace suponer que se impulsará una estrategia integrada en procura de crear sinergias, reducir costos y ganar cuotas de mercado. Tricom tiene una posición aventajada en el segmento de televisión por cable, mientras Orange en el de telefonía móvil. Está claro que el objetivo es aglutinar para enfrentar con efectividad a Codetel, la empresa dominante en varios de los segmentos de mercados y que ha incrementado su penetración en el de televisión por cable. La oferta de paquetes integrados o de ventas atadas será muy probablemente parte de la estrategia competitiva que se impulsará. En un escenario como ese, un competidor menor como Viva podría verse seriamente afectado por el “choque de trenes”. El tema plantea un dilema relevante para la regulación y la defensa de la competencia. Por un lado, la mayor concentración de mercado implica mayores riesgos de prácticas monopólicas por parte de las empresas que dominan el mercado. En ese caso, el ente regulador tiene la obligación de velar porque la concentración no se traduzca en con-
INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES
ductas anti-competitivas que reduzcan la diversidad de la oferta y/o en precios monopólicos. Esta no es una tarea fácil por dos razones. Primero, porque la información sobre los costos de la provisión de servicios no es plenamente transparente, algo esencial para determinar, por ejemplo, cuándo hay sobreprecio o un precio que busca quebrar a la competencia. Segundo, porque los límites entre lo que es una práctica competitiva legítima y lo que no lo es, no es una raya claramente establecida, a pesar de las especificaciones legales. Por otro lado, la aglomeración y la fusión pueden intensificar la competencia porque la empresa dominante sólo podría ser enfrentada por un competidor de gran tamaño. En ese caso, la fusión puede contribuir a reducir sus costos y a hacer globalmente más eficiente la operación de la empresa. De allí que la concentración puede atentar contra la competencia, pero es a la vez una de las vías para competir con éxito y evitar el dominio absoluto de una empresa. Para enfrentar adecuadamente ese dilema y asegurar un mercado competitivo al servicio del público, se requiere de un ente regulador fuerte, independiente y capaz. l
Reconocerán hoy la excelencia en exportación
MIÉRCOLES 4
La desnutrición global ha bajado en un 50% en República Dominicana, de acuerdo a una evaluación realizada por la FAO. MEJORÍA.
Según el Programa de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), en el país el porcentaje de niños con desnutrición global se sitúa en 3.4% para el actual período 20052012, mientras que entre 1990-1996 se encontraba en 8.4%. Mientras que la desnutrición crónica infantil ha bajado de 21.2% en el año 1991 a 10% para 2007. El organismo ofreció el dato en su publicación regional titulado “El panorama de la seguridad alimentaria y nutricional 2013”, presentado en Chile. La reducción de estos indicadores es producto de la aplicación de políticas públicas exitosas en el país y en la región, aseguró Gero Vaagt, representante de la FAO en República Dominicana. Vaagt dijo que la FAO ha estado acompañando los esfuerzos del país para fortalecer la seguridad alimentaria y nutricional a través de varios proyectos, entre los que destacó la instalación de un banco de alimentos que brindará alimentación oportuna a los sectores más vulnerables. A nivel regional, el indicador de la desnutrición crónica infantil (baja talla en menores de 5 años), pasó de 13.8 millones en 1990, a unos 6.9 millones de niños en 2012. lelCaribe
El Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Indotel) asegura que más del 50% de los reclamos reportados por los usuarios de servicios son mal canalizados.
FALLAS.
Según técnicos del organismo, de los 77 mil reclamos reportados hasta octubre de este año en el Centro de Atención al Usuario (CAU), más de la mitad estuvieron canalizados incorrectamente por los consumidores de los servicios de telecomunicaciones en el país. Teresa Concepción, encargada del Departamento de Orientación al Usuario y Seguimiento, y Ana Irma Olivo, coordinadora de esta unidad en la Gerencia de Protección al Usuario, deploraron que el 50% de los consumidores acuda al Indotel a reclamar cuando primero tienen que hacerlo en las prestadoras. Señalaron que motivado por las citadas estadísticas, el órgano regulador realiza un amplio programa de charlas en instituciones públicas, privadas y académicas para orientar a los usuarios, a fin de reducir estos casos y evitarle trámites innecesarios a la ciudadanía. Concepción y Olivo hicieron sus señalamientos durante una charla que impartieron a estudiantes de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), como parte del programa de orientación de la Gerencia de Protección al Usuario, del Indotel. l elCaribe
PETRÓLEO ORO PLATA CACAO AZÚCAR CAFÉ
96.04 1,221.50 19.09 2,808 16.81 110.20
BARRIL
La Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) entregará hoy los XXVII Premios a la Excelencia Exportadora 2012.
DISTINCIONES.
ONZA ONZA TM LIBRA TM
TASAS DE CAMBIO BANCOS
DÓLAR EURO AGENCIAS
DÓLAR EURO
COMPRA
VENTA
42.10 56.55
42.58 58.15
COMPRA
VENTA
42.45 57.20
42.60 58.50
BOLSA DE VALORES
D. JONES NASDAQ
SALDO (PTS.)
CAMBIO
15,914.60 4,037.20
0.59% 0.20%
En la bolsa. El Wall Street vivió ayer su mayor caída desde el 7 de noviembre y el Dow Jones perdió casi cien puntos, bajando un 0.59%, en una jornada marcada por la prudencia de los inversores ante la alarma de los analistas sobre una tendencia alcista demasiado prolongada. El Dow Jones perdió 94.27 puntos para cerrar en las 15,914.50 unidades. Mientras que el selectivo S&P 500 cedió un 0.32% y el mercado Nasdaq perdió el 0.20%.
Eso se hará durante la celebración de la Gran Cena de Exportadores Dominicanos, a partir de las 7 de la noche en el hotel Jaragua. El presidente de Adoexpo, Kai Schoenhals, tendrá a cargo el discurso central de la ceremonia, que contará con la asistencia del director de Aduanas, Fernando Fernández; de Impuestos Internos, Guarocuya Féliz, y de Proindustria, Alexandra Izquierdo, entre otros funcionarios. Confirmaron su asistencia, además, José Manuel Trullols, canciller en funciones; Flora Montealegre, representante del Banco Interamericano de Desarrollo; Manuel Diez, presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada; Ligia Bonetti, presidente de la Asociación de Industrias, y Luisa Fernández, directora del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación, así como diplomáticos. Como cada año Adoexpo organiza el evento, en busca de reconocer a las empresas que han sabido conquistar los mercados internacionales, con esfuerzo, dedicación y talento. El máximo galardón, recibirá una placa y un sello de excelencia exportadora dominicana en sus productos por los tres años siguientes. l elCaribe
22
OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Shalom, Shalom (2 de 2) OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Menú especial de Naturalización LA LEY NO. 1683 sobre naturalización del 16 de abril de 1948 y sus modificaciones, es muy clara. El artículo 1 (modificado por la Ley 4063), establece que puede adquirir la nacionalidad dominicana por naturalización, toda persona extranjera mayor de edad:
a) Que haya obtenido fijación de domicilio en la República de conformidad con el artículo 13 del Código Civil, seis meses después de la concesión del domicilio; b) Que justifique una residencia no interrumpida de dos años por lo menos en la República; c) Que justifique seis meses por lo menos de residencia no interrumpida en el país, si ha fundado y sostenido industrias urbanas o rurales, o si es propietaria de bienes inmuebles radicados en laRepública; d) Que haya residido sin interrupción en el país por seis meses o más, si ha contraído matrimonio con una dominicana y está casado con ella al tiempo de solicitar la naturalización; e) Que haya obtenido del Poder Ejecutivo la concesión de domicilio de conformidad con el Artículo 13 del Código Civil, al cumplir tres meses por lo menos de la concesión, siempre que justifique tener en cultivo una parcela de terreno de no menos de 30 hectáreas. Asimismo, el Ministerio de Interior y Policía tiene colgado en Internet todo el trámite que conlleva una solicitud de naturalización. Ese protocolo es muy claro y específico. No sabemos sobre qué base es que se hará una “ley especial” de naturalización sin llevarse de encuentro la actual ley. Además, aprobar una “ley especial” que nadie sabe sobre qué base se hará, podría poner en peligro la vigencia de la Constitución, que en su artículo 19 establece la naturalización, pero deja claro que se hará “conforme a la ley”. Introducir una ley en estas circunstancias para modificar la vigente, podría constituir un atentado a la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional, que a su vez está amparada en la Constitución. Son muy preocupantes las actitudes dubitativas de un sector del Gobierno en esta hora que vive la República. Y asimismo peligrosas para la unidad nacional. El menú especial de naturalización puede envenenar. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
C
omo decíamos en la entrega de ayer, las grandes compañías petroleras del Reino Unido, Estados Unidos, Holanda y otras naciones industrializadas, no respaldaron la creación del Estado judío. Por el contrario, se le opusieron fervientemente. Los gigantes consorcios petroleros, bien asentados en Arabia Saudita, Libia y los Emiratos Árabes, abrigaban temores de que la materialización del sueño sionista promoviera
sentimientos nacionalistas en el vasto mundo islámico que a la postre afectaría sus intereses y fabulosas ganancias. Con la complacencia de ambiciosos y corruptos jequezuelos, las compañías petroleras habían logrado excelentes condiciones en contratos de explotación de crudo en casi todas las naciones árabes y la terquedad de los judíos de convertirse en una nación soberana amenazaba entonces su posición en el Medio Oriente. Existen infinidad de documentos, libros, memorandos y otros testimonios que prueban la conspiración de los grandes consorcios y compañías petroleras para frustrar la partición de Palestina y la creación allí de dos estados independientes, el que se ha convertido en el moderno Israel y el que hubiera podido ser un estado árabe palestino, tal y como establecía la resolución de Naciones Unidas. Cuando desde cinco naciones árabes hordas de fanáticos musulmanes se vol-
caron sobre Israel, al día siguiente de la partida del último soldado británico el 14 de mayo de 1948, tras la declaración de independencia que marcó el resurgimiento de la nación judía, estaban entre ellos las bien adiestradas tropas de la Legión Árabe, financiadas, apertrechadas y dirigidas por ingleses, por órdenes de la Corona.
Con la complacencia de corruptos jequezuelos, las compañías petroleras habían logrado excelentes condiciones en contratos de explotación”. El que todavía los palestinos luchen por el derecho que le asiste de tener también un estado propio, significa que el radicalismo fundamentalista islámico le ha negado a ese pueblo 65 años de paz e independencia. l
CORREO DE LOS LECTORES Agradece cobertura Señor director: Después de extenderle u cordial saludo, me dirijo a usted en nombre de esta Vicaría Episcopal de Pastoral Familia y Vida de la Arquidiócesis de Santo Domingo y en mi nombre propio, para manifestarle nuestro más sincero y profundo agradecimiento por el apoyo ofrecido por este importante medio a la caminata “Un paso por mi Familia, firme en la Fe”, celebrada por nuestra Iglesia Católica en las once Diócesis del país el pasado domingo 24 de noviembre del corriente año. Gracias a su valiosa colaboración fue posible que la población se enterara, tomara conciencia y diera respaldo masivo a esta significativa caminata, la cual pretendía y pretende crear conciencia en la familia dominicana sobre la necesidad de salvar los valores de la solidaridad, el perdón, el derecho a la vida, la comunicación y reforzar la fe, y de este modo tratar de influir en la reducción de los principales males que afectan a la familia de hoy, como la violencia intrafamiliar, homicidios, suicidios y fe-
minicidios, abandono del hogar, separación de los esposos y abandono de los hijos, etc. Quedo complacido por su siempre apreciable colaboración. R.P. CATALINO TEJADA RAMÍREZ VICARIA EPISCOPAL DE PASTORAL FAMILIA Y VIDA
PLD y uso de las redes Señor director: Consideramos que son muy apropiados y coherentes los planteamientos expuestos por el doctor Leonel Fernández en la reunión que sostuvo con los titulares de las secretarías del PLD. Cremos que para que sea aplicado lo relativo a lo de las redes sociales, todos los intermedios nacionales y los de las seccionales en el exterior, deberan tener una página en las redes sociales y un administrador en esas importantes estructuras para que recojan el sentir del pueblo peledeísta, lo canalicen y lo interpreten en tiempo real,en virtud de que las redes sociales son la herramienta más poderopasa consolidar la democracia. FRANCISCO SIERRA CIUDADANO
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Caricom no está en lista Señor director: Causa extrañeza que la Caricom no esté en la lista de bloque de países que hicieron donaciones a Haití tras el terremoto de 2010. Sin embargo, ahora aparece con amenazas de suspender a la República Dominicana del organismo por el tema de la sentencia 168-13. Membresía que es sólo como país observador. Ocurre que éste es un país soberano y con un gran potencial turístico. Creo que de alguna forma se busca afectar su image ¡Basta de chantajes!. En la República Dominicana se vive en democracia, donde las opiniones sobre la sentencia son diversas y se debaten. Es una atribución de los dominicanos buscar una salida humanitaria al tema. PURA BLANCO TINEO PERODISTA
Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
REDACCIÓN
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
DIRECTOR
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
JEFE DE REDACCIÓN
Ivelisse Santos
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
DE APERTURA PRESIDENTE
Héctor Marte Pérez
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
Manuel Estrella
DE CIERRE
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols
SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Sandra Guzmán
(desde el interior sin cargo)
Lauterio Vargas
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
Raquel Lugo
Juan Almánzar
ASESOR
Michael Roy
Evelyn Irizarri
JEFE DE REDACCIÓN
Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
EDITORA DE SOCIALES
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
VENTAS:
(809) 683-8371 PUBLICIDAD:
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 23
OPINIONES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
CAMINANDO
La “gastadera” en Navidad
PEDRO DOMÍNGUEZ BRITO pdominguez@dominguezbrito.com
L
eí una vez que si sabes cómo gastar menos de lo que ganas, has encontrado la piedra filosofal. Ganar y gastar son los dos verbos claves del dinero. Ambos se entrecruzan, se aman, se odian, comparten sueños, se lanzan puñetazos, y a la larga el gastar sabe que tiene una gran aliada que casi siempre le ayuda a vencer en la lucha: la vanidad. El verbo ahorrar, en casi todos los humanos, está en un lejano tercer lu-
gar, por lo que pretendo con este artículo que en algunos escale a una segunda o primera posición. En los próximos días, cientos de miles de trabajadores recibirán su salario de Navidad. A la mayoría no le rendirá mucho. En el mejor de los casos, y actuando con responsabilidad, apenas le alcanzará para la cena de Nochebuena, comprar algunos regalos a los seres queridos y tal vez hacer ciertos arreglos en el hogar. Muchos tendrán que amortizar las deudas acumuladas durante el año que transcurre, tratando de llegar al 2014 con menos dificultades. En otros el doble sueldo quedará en manos de bancos o prestamistas. En fin, cada cual tiene sus propios problemas y buscará la manera de enfrentarlos, a sabiendas de que no habrá soluciones definitivas. Lo importante es que esos chelitos no sean derrochados, lanzados al viento, utilizados en
caprichos pueriles o en el imperio de Baco. En estos tiempos abundan las malsanas tentaciones y la pérdida del buen juicio. La locura protagoniza los escenarios. Hasta en los cementerios se escucha la bulla. Hay personas que gastan en tonterías el equivalente a lo que le falta
Muchos tendrán que amortizar las deudas acumuladas durante el año que transcurre, tratando de llegar al 2014 con menos dificultades”. a su hijo para completar el año escolar con mejores condiciones. Y hay gente rica que en una noche despilfarra diez veces más de lo que le paga en un año al jardinero de su mansión. Evitemos los excesos en esta Navi-
dad, que el mundo no se acaba con el año, que luego nos arrepentimos de lo que hicimos, justo cuando ya tenemos la soga al cuello. Gastar en cosas superfluas es absurdo, es más, es un irrespeto a nuestras familias, que de seguro tienen necesidades que merecen atención y recursos. Compremos lo que realmente nos haga falta. Es asunto de prioridades. Navidad no es sinónimo de francachela, ni de conductas erráticas, ni de bohemias desenfrenadas. Navidad significa sosiego, paz y esperanza, además de una excelente ocasión para revisarnos, para pensar qué debemos corregir, proponiéndonos metas que en base a nuestro esfuerzo podamos alcanzar. Y un mensaje final: utilicemos con sentido común el salario de Navidad. Lo que ganemos no lo gastemos a lo loco, y de ser posible, ahorremos algo, para que enero no nos pase factura. l El autor es abogado.
FORUM
Un diccionario para conocernos
FERNANDO CASANOVA Y LLACA casanovafernando@gmail.com
N
uestro escenario cultural y científico ha estado sometido a un prolongado letargo después de aquellos años dorados de la década del 40. Pocas cosas verdaderamente trascendentes se han hecho como para que nos hagan sentir que hay una intelectualidad vigorosa trabajando. Pero nada hay en este mundo que no tenga un momen-
to decisivo, decía Cartier-Bresson, un momento que hace cambiar, su momento de inflexión. La Academia dominicana de la lengua y la fundación Guzmán-Ariza presentaron el Diccionario del español dominicano (DED). No es un diccionario de “dominicanismos” más; no, es un estudio de cómo los dominicanos utilizamos el español, y de paso, también recoge las palabras o dominicanismos que nos inventamos para poder expresarnos en dominicano. El cómo decimos lo que decimos para decir o no decir algo; un problema bastante “culebro” en éste país, donde se conoce al ciego durmiendo y al cojo sentado. Estábamos acostumbrados a la batuta de la RAE en lo referente al uso del español, como bien dice María José Rincón, la arquitecta o matatana del diccionario, “La presencia de palabras americanas en los diccionarios peninsulares del español
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Para juzgar bien NO ESTABA MAL, objetivamente,
un ceviche servido en un restaurante aunque a mí me lo pareció. Días antes había comido uno más exquisito en otro establecimiento. La primera experiencia condicionó la segunda. Al juzgar o decidir
es temprana, aunque escasa. La conciencia de la peculiaridad de los usos léxicos americanos fue tomando forma con lentitud hasta que en el siglo XIX asistimos al surgimiento en América de dos líneas lexicográficas, paralelas en muchos casos; una primera línea la constituyen los llamados diccionarios de provincialismos o de voces provinciales, dedicados a la recogida de dialectalismos; la segunda línea está formada por los diccionarios de barbarismos, dirigidos a registrar los considerados errores o desviaciones de la norma académica peninsular.” Este diccionario dominicano incluye casi once mil entradas. Si nos imaginamos el diccionario como un inmenso edificio, nos dijo M.J. Rincón, en el que cada palabra vive en su propio apartamento, el edificio del DED tiene 10900 apartamentos, algunos con una habitación (palabras con una sola acepción), algunos con va-
rias (palabras polisémicas). Hay apartamentos amplios, como el de vaina (4 acepciones y 10 locuciones) o el del verbo tirar (16 acepciones y 6 locuciones); algunos parecen verdaderas mansiones, como el de palo, con 56 locuciones, 2 frases proverbiales y 10 acepciones, entre las que se encuentra aquella que se podría ejemplificar como “Este diccionario es un palo”. El Diccionario es un inmenso caudal de información sobre nosotros y sobre cómo hablamos. Y, además, nos puede dar pistas de cómo hablaremos dentro de algunos años. El trabajo que María José Rincón y su equipo académico han hecho, en casi 5 años, con este diccionario, es para aplaudirles de pie y por largo rato. Un trabajo serio, científico y, aunque suene raro para un diccionario, muy ameno. Bravo. l El autor es abogado.
ROSAS PARA EL ALMA sobre un plato, nuestro prejuicio participa. Lo resalta Barry Schwartz, psicólogo estadounidense: “En términos generales es difícil que nos demos cuenta de que nuestras apreciaciones se basan tanto en los prejuicios que llevamos de entrada a la mesa, como de lo que pensamos de la comida misma”. El ejemplo cabe a otros contextos. Para prevenir sesgos al evaluar algo, imprescindible equilibrar las preconcepciones. Con respecto a nuestra nación y sus actos soberanos, ojalá la CIDH actué bajo esa consciencia. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Ha prometido! DE NUESTRO interior fluye una certeza viva, como fuego, que nos mueve y promueve a una lucha sin pausa. Es una corriente victoriosa atada a los nudos de sus sagradas promesas, conectando en nuestro pulso el impulso
de la osadía y la determinación. ¡De ahí, que nuestro accionar esté fundido con las fuerzas que día a día nos añade el autor y consumador de nuestra fe, nuestro Señor Jesucristo! ¡Por tanto, ni la indecisión ni la incertidumbre, ni el cansancio ni el desánimo, ni las trampas ni los asaltos, ni la duda ni los fracasos, ni los traidores o los burladores, nada, nadie nos impedirá dar un paso más hacia la conquista de nuestros campos, nuestras metas y nuestros sueños, porque fiel es quien ha prometido! l
24
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
ESTILO: ECOTURISMO
GENTE www.elcaribe.com.do
DE INTERÉS
Consejos de viaje para mayores de 50 años Para una persona que viaja con alguna limitación, el objetivo es llevar todo lo necesario en una maleta de mano. Todos los medicamentos recetados y de venta libre deben ser colocados en una bolsa, incluyendo también copias de las recetas. Si es necesario, solicite asignación de asientos en las filas designadas para los viajeros con movilidad reducida, así como servicio de silla de ruedas sin costo en el aeropuerto.
“ EL HOMBRE SE DEDICA A DESEAR EN VOZ ALTA AQUELLO QUE JAMÁS SE ESFUERZA EN ALCANZAR”. Noel Clarasó ESCRITOR ESPAÑOL
Valle Nuevo es un hermoso paraje ubicado 25 kilómetros al sur de Constanza, con una altitud de 2, 250 metros sobre el nivel del mar. F.E.
Un recorrido ecológico por Jarabacoa y Constanza El Consorcio Dominicano de Competitividad Turística ha acreditado como Dominican Treasures varios lugares en estos destinos, por sus estándares de calidad y sostenibilidad
CUIDADO
Las estafas más comunes al viajar Para no pasar por un mal rato durante las vacaciones, es importante que tengas mucho cuidado al tomar un taxi, pues los taxistas suelen modificar el taxímetro para cobrar de más. El cajero también suele ser un punto clave para ser estafado. Al sacar dinero, procura hacerlo en un centro comercial y no vayas solo. Cuando vayas a un cibercafés, debes tener cuidado con los hacker. Para quienes buscan salir de la rutina citadina, Villa Pajón es una opción. FUENTE EXTERNA
IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
D
iversos proyectos turísticos se ejecutan bajo la premisa del aprovechamiento de los recursos naturales y el respeto al medio ambiente y en ese sentido el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística (CDCT) ha instaurado el reconocimiento “Dominican Treasures” en el que con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), se les otorga un sello a productos y a servicios turísticos netamente dominicanos que cumplen con estándares de calidad y de sostenibilidad, basados en los Criterios Globales de Turismo Sostenible. Con este certificado se busca integrar la oferta complementaria en la ya tradicional que tiene la República Dominicana a través de las Oficinas de Promoción Turística del país (OPT) en el exterior y a través de la participación del Ministerio de Turismo (Mitur) Recientemente, distintos establecimientos y destinos de Constanza y Jarabacoa han sido reconocidos por entenderse que cumplen con los requisitos establecidos. Jarabacoa y Contanza, municipios de la provincia La Vega, han tenido en los últimos años un gran desarrollo turístico. Se trata de destinos que se han trazado ofrecer como atractivos principales el turismo ecológico y de aventura. Constanza, por ejemplo, es uno de los destinos más atractivos para los visitantes que buscan hacer ecoturismo y deportes de aventura y de montaña, debido a sus extraordinarias condiciones naturales, únicas en el ámbito caribeño. Cuenta con las más importantes reservas naturales del país, tales como Valle Nuevo, Ébano Verde y el Parque Nacional Juan B. Pérez, en las cuales se pueden encontrar especies de plantas y animales endémicas de la República Dominicana. Entre las actividades que se pue-
G. 25
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
ESTILO den llevar a cabo en Constanza se tura, que oscila entre los 16ºC y los 22ºC, encuentran excursiones de montañas y aunque en época de invierno podría baa los distintos valles, tours en caballo y jar hasta los 7 grados centígrados; no en actividades deportivas. vano muchos la conocen como “la ciudad Uno de los lugares certificados como de la eterna primavera”, que por demás un “Dominican Treseaures”, es Villa Pa- le ha ayudado al cultivo de frutas como jón, localizado a 7,500 pies sobre el nivel la fresa y una gran variedad de flores. del mar en el Parque Nacional de Valle Uno de los proyectos reconocido coNuevo. Villa Pajón consta de siete caba- mo un Dominican Tresaures en Jarabañas, con cocina equipada, chimeneas de coa es El Sonido del Yaque, ubicado en piedra, muebles rústicos hechos a la comunidada de Angostura, que mano, baños con agua caliendispone de un restaurante al te, terraza con barbacoa y un margen del río Yaque del Villa Pajón se comedor central. Así, el ResNorte. Este complejo se inencuentra en taurante Aguas Blancas es tegra a la comunidad, el Constanza, a tres otro de los destinos de Conscual ofrece tranquilidad e horas y media de Santo tanza que recibió dicha disinmersión total en la vida Domingo. tinción. Se trata de una de rural dominicana; complelas atracciones gastronómitamente administrado por cas de este municipio, cuyos la comunidad a través del Club platos son elaborados en su totade Mujeres Nueva Esperanza. Adelidad con productos locales. más de ser comunitario, el proyecto es Pero si quieres descubrir un poco más eco-sostenible con el uso del agua del de esta fresca tierra, pídele a los lugare- río para la producción de electricidad, ños que te guíen a las Pirámides, situa- el cual ofrece energía limpia a treinta das en el Parque Valle Nuevo a unos 40 familias. El biogás es también producikm de Constanza, de als que algunos di- do localmente, mediante el reciclaje de cen que son el centro geográfico de la Re- las materias fecales tanto de humanos pública Dominicana. como de animales. También Rancho Baiguat, localizado Jarabacoa, con mucho que ofrecer en el Valle de Jarabacoa, que se encuenDiversos proyectos turísticos se ejecu- tra a 500 metros sobre el nivel del mar tan bajo la premisa del aprovechamien- en la Cordillera Central y cuenta con vato de los recursos naturales y el respeto rias eco cabañas (27 habitaciones), resal medio ambiente. En ese sentido, el Con- taurante y piscina. Posee una plantación sorcio Dominicano de Competitividad orgánica, planta de tratamiento, sendeTurística (CDCT) ha otorgado un sello ros, así como la disponibilidad de realide distinción a diversos destinos de Ja- zar excursiones para realizar rafting y virabacoa que cumplen con estándares de sitar su famoso mariposario. Tomando la entrada al Salto de Jimecalidad y de sostenibilidad, basados en los Criterios Globales de Turismo Sos- noa, cerca del campo de golf, se encuentra el “hostal para grupos” Casa Tranquitenible. Jarabacoa es un municipio que a sim- la, el cual ofrece fantásticas instalaciople vista emana ecoturismo, su potencial nes enmarcadas en un ambiente campesse distingue en cada espacio de su geo- tre para alojamiento de grupos, con altos grafía, ubicada en el mismo trayecto de niveles de calidad, que proporciona la esla Cordillera Central, y que con su magia tancia perfecta para grupos que requieatrae a miles de turistas nacionales y ex- ran de un espacio que integra el turismo tranjeros que se hacen cómplices de las de montaña con actividades de corte social y formativo en contacto con la natubondades que ofrece el destino. Inversionistas de distintas partes del raleza. Jarabacoa seguirá siendo el principal mundo se han interesado en establecer proyectos inmobiliarios de primer nivel, punto de ascenso a las montañas de la CorAdemás, las garantías y el clima de con- dillera Central: Pico Duarte, La Pelona y fianza que existe con las inversiones, lo La Rusilla, conocidas también como los sitúa como un destino exquisito para los Alpes del Caribe, ya que son los más altos amantes de otros tipos de turismo más de la región. El viaje más corto para llegar al Pico Duarte se hace por Manabao, y una allá de sol y playa. Este destino se ha caracterizado por vez en la cima, se estará a unos 3,087 metener, siempre, una agradable tempera- tros sobre el nivel del mar. l
La CND lanza campaña “Dile sí a la Navidad” Entre las principales acciones que desarrollará la Cervecería Nacional Dominicana (CND) con su plataforma de Navidad está su presencia en el parque de luces Brillante Navidad, en la que se une al Ayuntamiento del Distrito Nacional.
FIESTA.
“Dile sí a la Navidad” es el slogan de la plataforma que Presidente trae para esta temporada. Una campaña que invita a explorar a través de los sentidos la magia propia de la época; y que está cargada de color, sonido, textura y, por supuesto, refrescante sabor. La plataforma cuenta con un creativo comercial de televisión cuyo concepto busca abordar los aspectos sensoriales de los televidentes mediante su contagiosa música, y con sus animaciones en color y luces. Melissa Martínez, gerente de la marca Presidente, dijo que ”Dile sí a la Navidad” estará presente en el parque de luces Brillante Navidad para apoyar esta innovadora iniciativa, con un montaje impresionante cargado de luces y color. La marca tendrá piezas inspiradas en el comercial de televisión de la campaña, distribuidas en diversos puntos estratégicos del parque para el disfrute de los asistentes, entre ellas una lata de Presidente gigante, y varios jardines temáticos. l elcaribe
Jóvenes que participaron en la actividad.
Rehabilitación celebra el Día de la Discapacidad EVENTO. La actividad se realizó con el fin de dar a conocer a las nuevas generaciones el trabajo que viene realizando la ADR desde hace 50 años como institución pionera en el país en la atención integral a las personas con discapacidad.
Plataforma de Presidente en el parque Brillante Navidad. F.E.
Sans Soucí recibe el crucero MSC Música VISTA. De la línea de cruceros Medite-
rranean Shipping Company, el MSC Music es la embarcación de mayor slora que ha visitado el Puerto de Santo Domingo.
Las Pirámides son uno de los atractivos de Constanza, de las que se dice son el centro geográfico del país. F.E.
El director ejecutivo de Sans Soucí, Ports Jaime Castillo Jorge, expresó que como resultado de ser puerto de embarque y desembarque de la línea MSC, la ciudad de Santo Domingo repunta como destino de cruceros de la región. “Se consolida la relación entre MSC Cruises y la capital dominicana a través de la llegada de este buque, que aumenta un 41% respecto a la jornada anterior totalizando unos 17 toques para la presente temporada de cruceros”, dijo Castillo. El ejecutivo resaltó que con la operación del buque MSC Musica se tendrán provisiones locales de productos agrícolas, así como la oferta de diversos tours, donde los cruceristas pueden disfrutar de lo mejor de Santo Domingo. “El destino de cruceros Santo Domingo cuenta con la agenda más completa y diversa de excursiones y actividades de todo el Caribe”, destacó Jaime Castillo. l elCaribe
Con esta visita, la Línea de Cruceros MSC expande sus operaciones en el país aumentado en un 41% la cantidad de toques que hace esta línea a Sans Soucí, Puerto de Santo Domingo, lo que representará alrededor de 50 mil turistas visitando la capital dominicana sólo con este barco.
La Asociación Dominicana de Rehabilitación (ADR), inició esta semana una jornada a puertas abiertas en donde invitó a distintas personalidades a conocer sus instalaciones y programas que desarrolla la entidad, a propósito de la celebración del Día Internacional de la Discapacidad. Las actividades, que se extenderán hasta el próximo viernes, pretende fomentar la integración con las personas que poseen algún tipo de discapacidad física o intelectual, además de dar a conocer los esfuerzos que realiza la institución desde sus inicios a favor de las personas con algún tipo de discapacidad. Al recorrido, realizado por las instalaciones de la ADR, asistieron Pavel Núñez, Rafael de los Santos -Poteleche-, Roberto Cadette, así como Norca Amézquita, y la miembro de la Junta Directiva de la asociación, María Amelia Marranzini, junto con los miembros del equipo de la agencia de Relaciones Públicas Maeno & Co., aliada estratégica de la ADR. l elCaribe
G. 26
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS Roberto Ángel Salcedo
Raymond Pozo
Miguel Céspedes
Fausto Mata
ACTOR, DIRECTOR Y PRESENTADOR DE TV
ACTOR Y HUMORISTA
ACTOR Y HUMORISTA
ACTOR Y HUMORISTA
1
Cuando Raymond Pozo inició en la televisión como humorista, nadie pensaba que a estas alturas iba a ser una de las figuras mejor pagadas del cine dominicano. Su crecimiento ha sido constante en cada uno de los papeles que interpreta, al igual que sus honorarios que hoy en día se calculan en los tres millones de pesos. Desde Perico ripiao (2003) hasta Lotoman 2.0 (2013), Pozo tiene para “morirse” de la risa.
2
Y si a su inseparable compadre le ha ido bien, imagínense a Miguel Céspedes que ha trillado igual éxito en la televisión y en el cine. Los largometrajes Perico Ripiao (2003), Camino malo (2007), Al fin y al cabo (2007), Playball (2008), Un lío en dólares (2009) y la saga Lotoman (2011 y 2012) le han abierto las puertas a sumas millonarias inalcansables para muchos actores que vie- nen trabajando en la industria desde Un pasaje de ida.
3
De los humoristas, Fausto Mata es el que disfruta de una filmografía más amplia. Desde Perico ripiao (2003) hasta Vamo de robo (2014), Boca de Piano, como también se le conoce al comediante dominicano, ha sido la figura prinicpal de varias películas que han sido un éxito en taquilla, entre ellas Sanky Panky (I y II), Feo de día... lindo de noche y Profe por accidente.
Ejercer como director y actor a la misma vez puede que sea complicado, pero al final la combinación tiene su recompensa. En el caso de Roberto Ángel Salcedo es doble el mérito, aunque como actor es el más cotizado de la industria cinematográfica nacional. Es cierto que es el protagonista de sus propios filmes, pero no cabe duda que su figura ha sido la clave del éxito en sus producciones.
4
Cheddy García
6
Los
más cotizados del cine dominicano
JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
L
a industria cinematográfica dominicana también tiene sus estrellas. Una camada de actores que ha ido descollando y que año tras año ganan prestigio en el séptimo arte nacional, son sinónimo de éxito para los directores y productores que buscan lograr un taquillazo en las salas de cine, valiéndose, en primer lugar, de la popularidad que han ganado estas figuras en la televisión, el teatro y la radio, y su calidad interpretativa, que en la mayoría de los casos están cargadas de un excelente humor. El presentador de televisión Roberto Ángel Salcedo encabeza este conteo de Los actores más cotizados del cine dominicano. Aparte de que obtiene buenos dividendos como productor o director, cuando está frente a las cámaras como protagonista -Un macho de mujer (2006),
Son figuras de mucho prestigio en una industria cinematográfica que va en franco crecimiento Mi novia está de madre (2007), Megadiva (2009), I Love Bachata (2011) y Profe por accidente (2013)- recibe un lujoso salario. Al conductor de “Más Roberto” le pisan los talones Raymond Pozo y Miguel Céspedes. Si un director quiere agregarle a su película la magia de estos dos poderosos del espectáculo tiene que contar con al menos tres millones de pesos para cada uno. Fausto Mata es otro de los humoristas de televisión que ha visto cómo su vida artística ha cambiado drásticamente en el cine. Sus pagos por largometrajes se calcula en el millón de pesos. La lista de los mejores pagados la completan el actor Frank Perozo y la actriz Cheddy García, que devengan el medio millón de pesos cada uno. l
Frank Perozo ACTOR Y PRODUCTOR
5
Estudió cine y teatro en Estados Unidos y tiene un amplio currículum de filmes comoYuniol, Viajeros, La fiesta del chivo, Mi novia está de madre, La maldición del Padre Cardona, Tragedia Llenas, Jaque Mate, Feo de día y lindo de noche, ¿Quién manda? y proximamente La extraña (2014). Perozo es uno de los actores más preparados y con un futuro prometedor en el séptimo arte. Del grupo de los más cotizados, es el único que no viene de la televisión y el humor.
ACTRIZ Y HUMORISTA
6
Desde La lucha de Ana, Cheddy García ha ido cotizándose en el cine local, luego de hacer carrera como humorista en la televisión. Su creciente filmografía se sustenta en Lotomán 2.0, Los Súper, Mi Angelito Favorito y proximamente Vamo de robo (2014) y Bestia de Cardo (2014).
G. 27
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
LUCES, CÁMARA Y ACCIÓN...
Buen año para el séptimo arte nacional El 2013 fue un año de un amplio crecimiento en la industria cinematográfica nacional. Récord en los estrenos de salas comerciales, la creación de un galardón para reconocer a quienes accionan en el séptimo arte, la inauguración de nuevos estudios y un empresariado más atraído por este mercado marcaron la pauta en estos doce meses. Largometrajes como Profe por accidente, de Roberto Angel Salcedo; A ritmo de fe, de José Gómez Vargas; Los Súper, de Bladimir Abud; Arrobá, de José María Cabral; El Teniente Amado, de Félix Limardo; ¿Quién manda?, de Ronni Castillo; Mi angelito favorito, de Alfonso Rodríguez; Ponchao, de Manny Pérez y Josh Crook; La montaña, de Tabaré Blanchard; Sanky panky 2, de José Enrique Pintor; Biodegradable, de Juan Basanta; El gallo, de Juan Fernández; Noche de circo, de Alan Nadal, y Cristo Rey (a estrenarse el 26 de diciembre), de Leticia Tonos, conforman el amplio abanico de producciones de ficción drama, humor y acción, entre otros géneros, que disfrutó el público dominicano y de otras naciones, como Puerto Rico y Estados Unidos, donde también fueron expuestas algunas. La industria de cine no solo contó con el ánimo de miles de personas que respaldaron muchas de estas películas, sino que también recibió el apoyo de inversionistas que han creído en este mercado luego de la aprobación de la Ley de Cine. Tal es el caso de la entrada en funcionamiento de las instalaciones del estudio cinematográfico Pinewood Indomina Studios, ubicado en el kilómetro 64 de la Autovía del Este, en Juan Dolio. El proyecto del grupo empresarial Vicini y Pinewood Shepperton de Inglaterra, consta de dos grandes edificaciones. También, el mercado continuó atrayendo instituciones como el Banco del Progreso, quien este año ha estado participando en la creación de un fondo
de inversión dirigido a producciones de cine de la República Dominicana, que contarán con distribución internacional garantizada, según destacó Carlos Camilo, vicepresidente de banca empresarial corporativa, durante el “Primer Intercambio para Inversión en la Industria cinematográfica”, que contó con la participación de las empresas productoras Imakonos, José Pintor Producciones, Larimar Films, Línea Espiral, Mairení Films, Palmera Films, Panamericana de Producciones, Perseo Films - Aida Cruz, Quite Island, Unicornio Films. De acuerdo a un informe de la Dirección Genereal de Cine, un total de 25 largometrajes fueron aprobados en el 2013, con un presupuesto global de RD$1,278,197,929. De esta lista, cinco fueron exhibidas (¿Quién manda?, con un presupuesto aprobado de 42 millones de pesos; Mi angelito Favorito, RD$39.9 millones; Ponchao, con RD$23.2 millones; Sanky panky 2, con RD$53.3 millones, y Noche de circo, 23.3 millones de pesos. El resto de los largometrajes estarán llegando a las salas de cine el próximo año: Voces de la calle, de Hans García; Al sur de la inocencia, de Héctor Valdez; Duarte, el hombre de los sueños, de Eleuterio Silverio; Bestia de Cardo, de Virginia Sánchez; La reina del carnaval, de José Gómez; La fuente, de José María Cabral; Vamos de robo, de Roberto Ángel Salcedo; Algún lugar, de Guillermo Zouain; Primero de enero, de Erika Bagnarello; De pez en cuando, de Francisco Valdez; Dólarez de arena, de Laura Amelia Guzmán; Lotoman 3, de Archie López; Una de canallas, de Ernesto Alemany; Proyecto Terrenas, de Ángel Gracia; Locas y atrapadas, de Alfonso Rodríguez; La extraña, de Sergio Gobbi; Girasol, de Dalia Pacheco; Bucando a Evangelina, de Juan De Láncer; María Montez, de Vicente Peñarrocha, y Víctima aislada, de Ramsés Jiménes.
Manny Pérez protagonizó la película “Ponchao”. F.E.
DGCINE: RANKING ACTORES DOMINICANOS MEJOR PAGADOS 2013 POSICIÓN
ACOTRES/ACTRICES
1er. Lugar 2do. Lugar 3er. Lugar 4to. Lugar 5to. Lugar 6to. Lugar
Roberto Angel Salcedo Manny Pérez Fausto Mata Frank Perozo Raynier Rufino Cheddy García/Carmen Rodríguez
PELÍCULA
Profe por accidente Ponchao San ky Panky 2 ¿Quién Manda? Biodegradable Los Súper/Mi Angelito Favorito
Cultura busca salida para evitar cierre de librerías de Santo Domingo APOYO. Luego del anunciado cierre de la librería Mateca, el Ministerio de Cultura inició conversaciones con representantes de estas tiendas de Santo Domingo para buscar fórmulas que eviten su clausura.
Durante un encuentro, el ministro José Antonio Rodríguez solicitó la entrega de un informe escrito en el que sean expuestas las preocupaciones e inquietudes de los dueños de librerías, a los fines de ser estudiadas por el ente cultural que dirige y se puedan gestionar las soluciones pertinentes con otros organismos del Estado si fuera necesario. En la reunión, celebrada el pasado viernes en la sede del Ministerio de Cultura, los libreros expusieron sus inquietudes relativas al mercado del libro, la aplicación de aranceles a los establecimientos y del impacto que tiene en la venta de libros las ofertas online de las publicaciones. Una vez sea presentado el informe sobre los problemas que afectan al sector, el ministro de Cultura y los dueños
El ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, se reunió con libreros. F.E.
de librerías volverían a reunirse para avanzar en la solución a los problemas que sean planteados. “Igual pasó con las tiendas de discos, casi todas han desaparecido porque los consumidores compran sus discos por Internet. Creo que es tiempo de replantear la forma de vender los libros”, dijo Rodríguez. Agregó que el Ministerio de Cultura sería compromisario de un proyecto que priorice la venta digital de las obras de escritores dominicanos. En la reunión estuvieron presentes los señores Hans Huehn, de Librería Cuesta; Virtudes Uribe, de la Librería La Trinitaria; Luisa de Povedano, de Mateca; Luis Luna, de Librería Luna; Denis Peña, de la Cámara Dominicana del Libro; y Gilberto Capellán, de Unibro, entre otros. l elcaribe
G. 28
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
FAUSTO REY
“Nostalgia” en Lucía 203 “Nostalgia” es el nombre del concierto que presentará, el próximo viernes 6 de este mes, el cantante Fausto Rey, en Lucía 203, de la Zona Colonial, a partir de las 9:00 de la noche El show artístico es producido por la empresa Valenzuela Productions, de Amable Valenzuela, donde el veterano solista dominicano hará un recuento de las mejores canciones que forman parte de su carrera artística. Las boletas están a la venta al precio de 1,000 por persona El repertorio incluye las canciones que grabó estando con Johnny Ventura, entre otras.
ELIACIM
Caribbean Cinemas de Silver Sun El joven cantautor Eliacim se prepara para volver a compartir con el público dominicano, en dos conciertos que se realizarán en el Teatro Caribe de Caribbean Cinemas de SIlver Sun. El evento, que pondrá a tocar en vivo al nominado como “Mejor artista nuevo” del Latin Grammy 2013, será el miércoles 4 y jueves 5 de diciembre. Las boletas están a la venta en el mismo teatro a RD$800 por persona. Temas como “La bella”, “Un día de esos” y su nuevo sencillo “Quiero”, serán parte del repertorio que el también compositor interpretará durante la velada.
REALITY SHOW “PASARELA RD 2014”
Daniel Matos, director creativo del reality F.E.
Realizarán hoy el casting El reality show Pasarela RD 2014 es el nuevo concurso que se llevará a cabo en las instalaciones de Acrópolis Center y será transmitido en el programa “Escándalo del 13”, por Telecentro, todos los viernes, a las 12:30 de la tarde. Con un premio de 100 mil pesos en efectivo para una sola ganadora, el casting será realizado hoy, de 4:00 de la tarde a 8:00 de la noche, en el quinto nivel de la plaza comercial, donde más que belleza se busca actitud, presencia y desenvolvimiento en escena, informaron los organizadores.
BAILARÍN PAVEL DMITRICHENKO
Lo condenan a 6 años de cárcel El Tribunal Meshanski de Moscú condenó ayer a seis años de cárcel al bailarín Pável Dmitrichenko por encargar un ataque contra el director del Ballet del Teatro Bolshói, Serguéi Filin, quien quedó casi ciego a causa de la agresión con ácido. Los cómplices de Dmitrichenko, Yuri Zarutski, autor material del ataque y Andréi Lipatov, el chófer que llevó a éste al lugar del crimen, fueron condenados a diez y cuatro años de reclusión, respectivamente. Los tres condenados tendrán que pagar 108,000 dólares a Filin.
G. 29
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
Kinito Méndez celebró en grande sus 27 años de carrera musical Una noche emotiva y memorable vivió el merenguero dominicano Kinito Méndez, quien celebró 27 años de trayectoria musical con un concierto gratis en su pueblo Padre Las Casas.
MÚSICA.
En el evento, el Ministerio de Turismo, en el marco de su platafor-
ma de conciertos “Una sonrisa para los turistas”, entregó una placa de reconocimiento .al “Hombre Merengue” “por ser un gran artista y ejemplar ciudadano que proyecta una imagen de respeto y buena conducta”. “Kinito Méndez honra nuestra música y a la Patria, y nos representa dignamente por todo el mundo”, leyó el director de Turismo del Sur, Delfín Santana. El concierto, que produjo Emporio Luis Medrano, inició con la banda de música de la academia de la Fundación Kinito Méndez, quien interpretó varios temas alegóricos a la época navideña. Luego, subió la merenguera colombiana Tueska, quien con su baile y encanto, cautivó a los presentes, teniendo que interpretar otra canción al final, a petición del públi-
Kinito Méndez agradeció el reconocimiento del Ministerio de Turismo. F. EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: favorable en negocios nuevos y trámites atrasados pero habrá restricción de dinero. Amor: pasa por un momento inmejorable y se disipan las dudas.
Trabajo y negocios: su entorno está molesto porque usted no acepta errores pero toma coraje. Amor: una ex pareja no puede olvidar su ternura; cuidado, se presentará hoy.
Trabajo y negocios: inicia actividad que pondrá a prueba sus convicciones. Todo irá bien. Amor: su hábito de sopesar virtudes y carencias a cada instante dificultan la relación.
Trabajo y negocios: su actitud será bregar por el éxito, aún no siendo suyo. Las ganancias crecen. Amor: un exceso de emoción se manifestará y eso encenderá el fuego de la pareja.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ACUARIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: un asunto que parece sencillo se complica. Resolverá la situación si se maneja con audacia. Amor: día propicio para iniciar un romance.
Trabajo y negocios: su capacidad de líder está al máximo pero cuidado, estará muy sensible a las críticas. Escúchelas. Amor: la envidia acecha a la pareja. Conviene cuidarse.
Trabajo y negocios: será atinado no mostrar su habilidad. Su magnetismo atraerá negocios. Amor: alguien quedará cautivado por su capacidad de amar; excelente comienzo.
VIRGO
SAGITARIO
PISCIS
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: su espíritu alerta desactiva una campaña para desprestigiar su imagen; le ayudarán. Amor: alguien derribará su barrera de timidez con amable encanto. Se enamora.
Monte Cristi 22 29
Trabajo y negocios: la certeza de que posee el respeto de los demás le permite avanzar sin obstáculos. Amor: un confuso planteo de su pareja será irritante pero conviene ser paciente.
GÉMINIS Trabajo y negocios: le pedirán que recapacite antes de tomar una decisión. El negocio crece. Amor: sentirá que la pareja le contiene pero extraña disfrutar de su libertad.
co. El salsero Yiyo Sarante fue otra de las atracciones artísticas que acompañó a Kinito, con un repertorio de sus mejores éxitos. Los Teke Teke pusieron a brincar de emoción al masivo público con su baile y sus canciones urbanas. El esperado cierre de la noche se dio con lo mejor del amplio repertorio del “Hombre Merengue”, donde no faltaron “El sua sua”, “Santo merengue”, “Los hombres maduros” y Hony tú si Hony”. Para esta celebración de sus 27 años en la música, Méndez contó con el apoyo de decenas de periodistas que lo acompañaron en su pueblo, quienes compartieron en su casa materna, así como en el local de la fundación que lleva su nombre, donde se imparten clases de música e informática. l elCaribe
Trabajo y negocios: inicia estimulante tarea que disipa la rutina. Su sueño se concreta. Amor: ¡Está idealizando a su pareja! Respete sus sentimientos pero vea las cosas tal como son.
Trabajo y negocios: las circunstancias golpearán su bolsillo y no encuentra explicación. Amor: será oportuno superar las dudas compartiendo una dulce intimidad.
Horizontales 01. Extremos de las cosas. 06. Gimnasia rítmica acompañada de música y coordinada con el ritmo respiratorio. 11. Te atrevieses. 13. (... Mahal) Mausoleo construido cerca de Agra, maravilla del arte indio. 14. Nave. 15. Unidad de radiactividad. 17. Mostré alegría con el rostro. 19. Concavidad o hueco. 20. Jerga, lenguaje de germanía. 21. Niñas pequeñas. 22. Apócope de santo. 23. Hijos del hijo o hija. 25. Manoseo algo para ablandarlo. 26. Jibia. 28. Llanura entre montañas. 30. Pronto, rápido. 32. Mamífero plantígrado carnicero.
34. Asperos y picantes al gusto o al olfato. 35. Anhelo. 36. Adjetivo posesivo de primera persona del singular (pl.). 37. (Eugenio d’, 1882-1954) Importante ensayista español y crítico de arte. 38. Diosa de la aurora. 39. Descantillé menudamente con los dientes. 41. En números romanos, “3”. 43. Salsa hecha con nueces y algunas especias. 45. Extrajiste la humedad de un cuerpo. 46. Tela fuerte para toldos (pl.).
Salida 7:58 A.M. Puesta 7:02 P.M.
Puerto Plata 21 31 Santiago
Samaná
19 30
21 29
Azua 24 29 Barahona
Santo Punta Cana Domingo La Romana 23 29 21 31 21 29
22 32
SOLEADO
SOL Y NUBES
NUBLADO
LLUVIAS
LLUVIAS DISPERSAS
CHUBASCOS
TORMENTAS DISPERSAS
CRUCIGRAMA
Verticales 01. Perteneciente o relativo a los países de un continente (pl.). 02. Manija.
03. Pieza de la armazón de un buque que va de un costado a otro y sostiene la cubierta. 04. Forma del pronombre “vosotros”. 05. Fig., apacibles, sosegados. 07. Conjunción latina “y”. 08. Extrañas, poco frecuentes. 09. Coloración más o menos lívida, alrededor de la base del párpado inferior (pl.). 10. Discusión larga y reiterada entre dos o más personas sobre un punto de doctrina (pl.) 12. Curasen. 16. Uno y uno. 18. No sepas una cosa o no tengas noticia de ella. 19. Tercer hijo de Adán y Eva. 21. Nervioso. 24. Acción de fingir. 27. Dispersión coloidal de un líquido en un gas.
29. Antiguo país de Asia. 31. Dativo del pronombre de tercera persona del plural. 33. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 34. Quiera, estime. 39. Personificación del mar en la mitología escandinava. 40. Composición lírica elevada. 42. Item. 44. Juego oriental de tablero. Soluciones de ayer
G. 30
GENTE elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
SUBSECCIÓN SOCIALES
BM Cargo entrega donación a Hogares Crea Dominicano COOPERACIÓN. BM Cargo, como parte de su programa de responsabilidad social, donó a Hogares Crea Dominicano, los fondos recaudados con la celebración de su torneo de Golf.
José Silié Ruiz, Luis Scheker Ortiz y Milcíades Mejía. FUENTE EXTERNA
Academia de Ciencias elige nueva directiva La Academia de Ciencias de la República Dominicana reeligió como su presidente a Milcíades Mejía.
ELECCIONES.
La vicepresidencia de la entidad la asumirá Luis Scheker Ortiz. Ambos integraban la plancha número dos, la cual alcanzó el 57.7% contra el 37.6% de la Plancha número uno, que encabezaba el doctor Tirso Mejía Ricart. El total de miembros de la Academia, con derecho al voto, asciende a 168, de los cuales votaron 149 en total. A favor de la plancha No.2 votaron 86 personas,
y a favor de la plancha No.1, 56. La Comisión Electoral estuvo constituida de la siguiente manera: Dr. Rafael González Tirado, Presidente; Lic. Sérvulo Natera, Secretario, y Dr. Manuel Bergés Coradín, Miembro. El Consejo Directivo de la Academia de Ciencias de la República Dominicana quedará constituido por los integrantes de la plancha ganadora. Luego de conocerse los resultados definitivos del conteo, y haber rendido su informe a la Comisión Electoral, Milcíades Mejía, presidente de la Academia de Ciencias de la República Dominicana, expresó que su triunfo como presidente de esta institución, es un triunfo de todos, y que es un momento de unidad para que los miembros de la academia contribuyan con su aporte, al desarrollo tecnológico y científico del país. “Por lo que en estas elecciones no ha habido ni vencidos ni vencedores. Todos hemos ganado”, expresó. l elCaribe
Los detalles fueron ofrecidos durante la celebración de un coctel en las instalaciones de El Catador, que contó con la presencia de Ramsés Atallah, presidente Bm Cargo, y Leopoldo Ml. Díaz Henríquez, presidente Hogar Crea Dominicano. En su discurso, Ramsés Atallah, presidente de BM Cargo, señaló que: “De esta manera, aprovechamos y tendemos nuestra mano a una institución que verdaderamente necesita, como Hogares
PROMOCIÓN. La empresa Hunter del Caribe, con su producto LoJack, presentó sus ofertas para la temporada navideña 2013.
Libros de Johnny Jones apoyarán causas sociales Johnny Jones puso en circulación sus novelas el “Club de Tocayos” y “Bautizo de Cenizas”, en su tercera edición, durante un acto en el Auditorio Dr. Delgado Billini, de la Plaza de la Salud.
DONACIÓN.
Las obras fueron presentadas por Julio Amado Castaños Guzmán,
Rector Magnífico de la Universidad Iberoamericana (UNIBE), y están dedicadas a los Médicos Dominicanos, y en especial a los miembros del Patronato Plaza de la Salud. Las primeras quinientas unidades de las obras serán donadas por la Fundación Viveros, que dirige Miriam Nadal de Jones, a la joven Isaura Peguero, estudiante de término de la Universidad de Santo Domingo, quien padece de la enfermedad de Elefantiasis aguda, y será intervenida quirúrgicamente. En la actividad, Judith Leclerc, quien en su programa llamó la atención de la esposa de Jones y su Fundación, recibió el cheque por valor de 200 mil pesos para hacer posible esta labor. l elCaribe
Crea Dominicano, para que puedan llevar más allá su lucha contra el flagelo de las drogas”. Luego cedió la palabra a Leopoldo Ml. Díaz Henríquez, presidente de Hogares Crea, quien agradeció a la empresa el apoyo y la dedicatoria del torneo a la institución que preside. l elCaribe
Ramsés Atallah, Alejandra Pérez, Leopoldo Díaz Henríquez y René Castillo. F. EXTERNA
LoJack lanza promoción navideña
Julio Amado Castaños Guzmán, Johnny Jones, José Antonio Rodríguez y Miriam Nadal de Jones. F.E.
Jazmín De los Santos y Alejandra Pérez.
Con la promoción “Llévate tu doble con LoJack”, la empresa pretende premiar la fidelidad que sus clientes le
han demostrado a través de ocho años en el mercado dominicano. “Hemos preparado esta oferta para que nuestros clientes puedan proteger su vehículo totalmente, desde el control satelital, hasta el cuidado exterior del mismo. Con esta promoción queremos agradecer su preferencia y fidelidad”, expresó Kelvin Bobadilla, director comercial de la empresa. LoJack es un sistema diseñado para la localización de vehículos robados, a través de un transmisor de avanzada tecnología que se oculta en el vehículo. Hunter del Caribe es la empresa que representa de manera exclusiva esta marca en la República Dominicana. l elCaribe
Petra de León, Francisco Zabaraín y Maribel Díaz. FUENTE EXTERNA
PUBLICIDAD elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
31
32
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
BALONCESTO
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Boston llega a un acuerdo con Pierzynski Los Medias Rojas llegaron a un acuerdo con el receptor agente libre A.J. Pierzynski, de acuerdo a una fuente de béisbol, lo que da por concluida la relación de Jarrod Saltalamacchia con los Medias Rojas. El acuerdo de una temporada es por la suma de 8.25 millones de dólares.
FÚTBOL
Iniesta fuera de práctica del Barsa por molestia El mediocampista Andrés Iniesta se perdió las prácticas del equipo ayer a causa de temores de una lesión en la pierna izquierda. El club dijo que Iniesta sintió molestias en la pierna tras la derrota del Barsa 1-0 ante el Athletic de Bilbao el domingo.
TENIS
Nadal y Ferrer disputarán el Río Open Los tenistas españoles Rafael Nadal y David Ferrer disputarán entre el 15 y 23 de febrero en Río de Janeiro próximo el Río Open, el torneo más importante de este deporte que se celebra en Sudamérica, confirmaron ayer los organizadores.
“NO ES UN TEMA DE PONER EXCUSAS, HE TENIDO TIROS CLAROS QUE NO HAN ENTRADO. NO HE ESTADO ACERTADO”. Pau Gasol ALA-PÍVOT DE LOS ÁNGELES LAKERS
EN LA TV CDN 11:00 A.M.
Programa / Deportes Inside CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte
L
a columna reservada para los mejores récords de la NBA tiene visitantes inesperados. Ese efecto sorpresa es que lo convierte en protagonistas de las mejores historias que se viven en la temporada a poco más de un mes de haber comenzado. ¿Indiana Pacers (16-2) por encima de Miami Heat (14-3) en la Conferencia Este? Una cosa es competir con los campeones, tal y como sucedió en las finales de conferencia de la pasada temporada, y la otra es lucir superior a los favoritos para repetir la corona en algún momento de la contienda. La escuadra dirigida por Frank Vogel se presenta con una férrea defensa que permite 87.6 puntos por encuentro a la oposición, la mejor de la NBA. La principal tarjeta de presentación de los Pacers es su defensa. La calidad atlética de sus mejores hombres se siente en la duela en cada partido. De hecho, han permitido 100 o más en tres oportunidades en lo que va de estación y en dos ocasiones han sucumbido. Ante los Bulls de Chicago el 16 de noviembre, cuando perdieron 11094, y el pasado lunes en su derrota ante Portland 106-102. Miami le sigue los pasos a Indiana. Comenzaron un poco lentos, pero después que LeBron James, su líder y sin duda alguna el mejor jugador del planeta, emitió una voz de alerta para que se elevara el nivel de producción tras una derrota ante Boston 111-110 el nueve de noviembre, el equipo ha ganado 10 partidos en línea. Anoche se medían a los Pistones de Detroit. ¿Portland? ¿Los Trail Blazers compitiendo con los siempre terribles Spurs de San Antonio (ambos con 15-3) por el mejor récord de la Conferencia del Oeste?
A todo galope en la NBA Indiana Pacers y Portland Trail Blazers imponen su sello de dominio en el primer mes de campaña
87.6 PUNTOS por encuentro permite la defensa
de Indiana, la mejor de la liga. Solo han cedido 100 o más en tres oportunidades.
15-1 FUE EL RÉCORD de los Pacers durante el
primer mes de campaña. Comenzaron la temporada con nueve victorias al hilo.
Hay una diferencia muy marcada entre tener talento y ponerlo al unísono para producir a un nivel tan exigente. Huelgan los ejemplos de escuadras repletas de jugadores con más herramientas que un centro de mecánica industrial que han fracasado en cumplir con las expectativas trazadas. Ese crédito hay que dárselo al dirigente de los Trail Blazers, Terry Stotts, quien fue seleccionado el Dirigente del Mes en la Conferencia del Oeste, honor que recibió Vogel en el Este. Ambos se enfrentaron el lunes en el Rose Garden de Portland, donde los dueños de casa sacaron la mejor parte. Fue un partidazo y a la vez un indicativo de lo que pueden hacer esta temporada. l
LaMarcus Aldridge dirige el ataque en el Rose Garden El nativo de Texas es la figura de los Trail Blazers, que ahora deben recibir el mote de dominantes. Promedia 22.7 puntos por juego y 9.6 rebotes por encuentro, los mejores números de su carrera que comenzó en la campaña de 2006-07. Aldridge, un delantero de poder que mide 6´-11´´, tiene el apoyo de Damian Lillard, un armador de nueva generación que mejora con cada partido. Lillard anota 20.6 puntos por choque y reparte 5.7 asistencias. El nativo de Oakland, California, con 6´-3´´ de estatura tiene reputación de encestar los canastos a la hora buena. Nicolas Batum, Wesley Mathews y el centro Robin Lopez, entre otros, acompañan a Aldridge en la escuadra de Portland que construye un nombre de poder en el difícil Oeste de la NBA.
CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.
Programa / Centro Deportes Programa / SportsCenter
13
CDN 11:30 P.M.
VICTORIAS EN EL MES DE NOVIEMBRE
Programa / Out 37
tuvieron los Trail Blazers, empatando el récord de la franquicia.
ESPN 11:00 P.M.
Aldridge es una estrella que no recibe su crédito por jugar en Portland. AP
D. 33
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
IMPONENTE
George se gana el respeto en la liga Todo inició en la pasada temporada durante las Finales de Conferencia del Este, cuando LeBron James le dio un saludo tras un intercambio de canastos fenomenales que se podía traducir como una señal de respeto por lo que en ese momento desplegaba en cancha. Paul George no lo ha hecho quedar mal. Para nada. George se ha convertido en el líder de los Pacers, que esta campaña tienen el mejor récord de la liga. El pequeño delantero de 6´-9´´ de estatura, nativo de California, está cuarto en anotación con un promedio de 24.9 por encuentro. Por delante de George en puntos están Kevin Durant, Carmelo Anthony y James. Los Pacers también cuentan con Roy Hibbert, David West, George Hill, Lance Stephenson, además de una buena banca. Tienen varios compromisos de peso esta semana, como San Antonio y Oaklahoma por ejemplo, obstáculos a los que deben imponerse si piensan destronar a Miami.
George encestó 43 puntos el pasado lunes ante Portland.
AP
Wall se deja sentir con los Wizards Al inicio de la jornada de anoche, Washington (9-9) es uno de tres equipos que juegan para .500 o más en el Este de la NBA. Los Wizards se unen a los Pacers y Heat con esa distinción, en una Conferencia que ha dejado mucho que desear debido a los desplomes de los Brooklyn Nets y New York Knicks, para citar dos ejemplos.
El armador John Wall, 6´-4´´ de estatura, comanda la tropa de la capital norteamericana. Promedia 19 puntos y 9.2 asistencias por encuentro. Es segundo en asistencias en la liga detrás de Chris Paul (12.1), de Los Clippers. El brasileño Nene Hilario y Trevor Ariza, entre otros, se unen a Wall en un equipo que ha comenzado bien.
Wall es segundo en asistencias. AP
Carter-Williams, el novato sensación con Filadelfia 76ers Primero que todo, Michael Carter-Williams encabeza la liga en robos por partido con un promedio de 3.1. Para ser un novato destacado en la NBA se requiere de mucha capacidad. La intensidad de cada jornada desgasta a cualquier mortal, así que lo de CarterWilliams, un armador de 6´-6´´ de estatura que juega con Filadelfia, es loable. Hasta el momento, es el mejor novato de la cosecha. Anota 17.1 puntos por juego y reparte 7.1 asistencias. Tiene competencia en Victor Oladipo, de Orlando Magic, quien es otro talentoso principiante. Los elogios han sido muchos para el joven de 22 años de edad. Bueno en las penetraciones, se mete a rebotar y cuenta con visión para poner a sus compañeros a producir. Necesita trabajar en su tiro, a lo que deberá dedicar muchas horas el resto de su carrera, pero la impresión que ha causado es gratificante en un equipo de Filadelfia que espera mucho de él.
Carter-Williams es un inquieto defensor en el perímetro. AP
Carmelo Anthony ofrece su apoyo al dirigente Mike Woodson
Carmelo Anthony, junto al dirigente de los Knicks, Mike Woodson. AP
POSICIÓN. La estrella de los Knicks de Nueva York, Carmelo Anthony, empieza a preocuparse por la seguridad del trabajo del dirigente Mike Woodson.
“Sí, estamos preocupados sobre eso, pero de nuevo digo: pienso que debemos preocuparnos sobre jugar baloncesto”, afirmó Anthony después de los entrenamientos de ayer. “Entiendo que ese ha sido el problema durante todo este tiempo. Todo el mundo se preocupa por lo que se dice allá afuera. Tenemos que permanecer juntos como equipo, debemos controlar nuestro camerino. Tenemos que tener el control de lo que pasa en la cancha de baloncesto”. Los Knicks (3-13) han perdido nueve partidos seguidos y están empatados con los Bucks con el peor récord de la NBA. El mal comienzo ciertamente no fue previsto por el dueño del equipo, James Dolan. El propietario dijo más temprano en la temporada que esperaba que los Knicks compitieran por un campeonato. En cambio, han perdido siete partidos en el Madison Square Garden, empatando un récord de la franquicia. Dolan dio recientemente un voto de confianza público a Woodson. Pero una derrota ante su rival de Brooklyn mañana, sin embargo, ciertamente le subiría el volumen de la crítica en el sentido a Woodson. “Bienvenido a Nueva York. Sucede”, dijo Anthony. “Es decir, cada vez que estás en una situación como ésta, intentan averiguar qué es lo siguiente. Ahora [es la especulación sobre el estado de trabajo de Woodson]. Ayer podría haber sido sobre mí. Mañana podría ser yo. Tenemos que lidiar con eso. No podemos preocuparnos por eso. Lo único que podemos controlar es lo que sucede en la cancha de baloncesto y de allí. En cuanto a cualquier otra cosa que se está diciendo, no podemos controlar eso”. Anthony ofreció apoyo a su entrenador diciendo que los Knicks pueden cambiar las cosas “jugando duro, cumpliendo con el plan de juego y haciendo lo que el entrenador Woodson dice que hagan en la cancha de baloncesto”. l AP
D. 34
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
Emilio Bonifacio trata de poner out a un corredor de los Toros. JOHNNY ROTESTÁN
Toros vencen al Licey; Escogido propina quinto revés en línea a GC Pedro Féliz disparó un cuadrangular para conducir a los Toros del Este a un triunfo 6-5 sobre los Tigres del Licey en un partido celebrado en el estadio Quisqueya.
JORNADA.
Con el encuentro igualado a cinco en la parte alta de la octava entrada, el veterano jugador envió la pelota por encima de la verja del jardín izquierdo ante el relevo de Maikel Cleto (0-1). Con la derrota, el equipo azul pasó a ocupar el tercer lugar del torneo. Esmil Rogers, quien debutó con los Tigres, apenas trabajó tres y un tercio de entradas, luego de que aceptara tres carreras producto de cinco imparables. Los Gigantes caen otra vez
GIGANTES
4
1
ESTADIO JULIÁN JAVIER ESCOGIDO J. Polanco BD P. Ciriaco 3B M. Mesa RF CJ. Cron 1B F. Martínez LF K. Pillar CF W. Castillo C P. Florimón SS E. González 2B F. Guzmán D/LF TOTALES
TB 3 4 4 4 4 4 3 4 3 0 33
CA 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 4
H CE BB 0 0 2 2 1 1 1 2 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 8 4 5
P 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 6
AVG. .325 .276 .278 .273 .346 .111 .222 .095 .344 .209 ----
GIGANTES F. Soriano BD J. Díaz SS M. Ozuna LF M. Sierra RF A. Guerrero 2B F. Peguero CF M. Franco 1B O. Santos C H. Alberto SS O. Tejeda PH/BD TOTALES
TB 2 3 4 4 3 4 3 3 3 1 30
CA 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 3
P 2 2 2 0 0 0 2 1 0 0 9
AVG. .200 .286 .299 .340 .381 .323 .235 .227 .196 .000 ----
EQUIPOS ESCOGIDO GIGANTES
123 456 789 000 040 000 010 000 000
Águilas se quedan en el segundo
En San Pedro de Macorís, las Águilas Cibaeñas derrotaron 4-3 a las Estrellas Orientales para quedarse solas en la segunda posición del torneo. Fue el segundo partido seguido en que las Águilas confrontaron problemas para ganar el encuentro. l JULIO E. CASTRO C.
CHE 481 150
SUMARIO: ERRORES: P. Florimón en el 8vo QUEDADOS EN BASES: Escogido (7), Gigantes (5) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Escogido (4), Gigantes (4) DOBLES: A. Guerrero 1 (2) a J. Bergamann en el 2do, F. Martínez 1 (7) a R. Colón en el 4to, F. Peguero 1 (1) a J. Bergamann en el 4to, M. Mesa 1 (2) a W. Paredes en el 5to, M. Franco 1 (7) a R. Novoa en el 8vo CARRERAS IMPULSADAS: A. Guerrero 1 (4) en el 2do, P. Ciriaco 1 (8) en el 5to, M. Mesa 2 (5) en el 5to, CJ. Cron 1 (4) en el 5to COGIDO ROBANDO: F. Peguero en el 2do, F. Soriano en el 6to DOBLES JUGADAS: Escogido (1) en el 6to, Gigantes (2) en el 1ro y 3ro.WILD: T. Reckling en el 3ro ESCOGIDO J. Bergamann L. Bonilla G(1-0) R. Novoa A. Rodríguez (S-4)
IL 4.0 2.0 1.1 1.2
H 4 0 1 0
C CL BB 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1
P 5 3 0 1
EFE. 3.00 3.00 1.10 1.66
GIGANTES T. Reckling R. Colón P(2-1) W. Paredes R. Pérez E. Ramírez D. Owen P. Viola
IL 2.2 2.0 0.0 0.0 1.1 2.0 1.0
H 0 2 3 1 0 2 0
C CL BB 0 0 4 2 2 1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 0 1 0 0 2 3 0
EFE. 0.00 6.14 4.38 1.69 0.00 0.00 2.38
Hora del primer pitcheo: 7:32 PM Hora del último pitcheo: 10:27 PM Tiempo de juego: 2 horas y 55 minutos.
TOROS
En San Francisco de Macorís, los Leones del Escogido se impusieron 4-1 sobre los Gigantes del Cibao, que caen por quinta ocasión seguida. El jardinero Melky Mesa fue el héroe del encuentro luego de conectar doblete que produjo dos carreras, de un rally de cuatro en la quinta entrada para los Leones que siguen firmes en el primer lugar de la justa invernal. Los Gigantes amenazaron en la octava entrada llenando las bases con dos outs pero Marcell Ozuna se ponchó terminando las aspiraciones del equipo local.
EQUIPOS TOROS LICEY
ESCOGIDO
LICEY
6
5
ESTADIO QUISQUEYA TOROS A. Nina 2B J. Terdoslavich RF J. Rogers BD H. Gómez 3B P. Feliz 1B C. Puello CF M. Acosta C T. Hernández LF R. Yan D/RF TOTALES
TB 5 3 3 4 3 4 4 4 0 35
CA 1 2 1 1 1 0 0 0 0 6
H CE BB 0 0 0 1 1 1 1 0 0 2 2 0 1 2 1 1 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 9 6 2
P 2 2 1 1 0 1 1 1 0 9
AVG. .233 .353 .143 .286 .196 .185 .275 .182 .000 .234
LICEY E. Bonifacio 2B A. Hernández 3B L. Martin CF Y. Navarro 1B R. Liriano BD A. Hassan RF B. Holaday C W. Valdez SS R. Sosa LF J. Valdespin PH/LF TOTALES
TB 4 4 4 4 4 4 4 3 1 1 33
CA 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 5
H CE BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 8 4 0
P 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 4
AVG. .200 .224 .083 .291 .200 .179 .231 .156 .143 .180 .231
POSICIONES DE LA SERIE REGULAR INVERNAL 2013-14 EQUIPOS
JJ
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
ESCOGIDO
37
23
14
ÁGUILAS
35
21
14
.622
--
13-5
10-9
G-1
.600
1.0
11-7
10-7
G-2
LICEY
37
21
16
.568
2.0
12-7
9-9
P-1
GIGANTES
36
17
19
.472
5.5
7-10
10-9
P-5
TOROS
35
13
22
.371
9.0
7-8
6-14
G-1
ESTRELLAS
36
13
23
.361
9.5
9-10
4-13
P-1
123 456 789 C 000 320 010 6 001 211 000 5
H 9 8
E 3 2
SUMARIO: DOBLES:R.Sosa,H.Gómez C.Adams, A.Nina, A.Hernández QUEDADOS EN BASES: Toros (5), Licey (2) JONRONES: J.Terdoslavich, R.Liriano, P. Feliz. TRIPLE: H. Gómez. DOBLE: B. Holaday,Y. Navarro. ELEVADO DE SACRIFICIO: R. Sosa TOQUE SE SACRIFICIO: J. Rogers. BASES ROBADAS: T. Hernández. COGIDO ROBANDO: E. Bonifacio, C. Adames. DOBLES JUGADAS: Toros (2), Licey (0). TOROS R. Valdes M. Marbry J. Valdez G(3-1) F. Castillo J. Valverde (S-8)
IL 5.2 0.1 1.0 1.0 1.0
H 7 1 0 0 0
C CL BB 5 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 3 0 0 1 0
EFE. 2.87 3.86 2.31 3.72 2.45
LICEY E. Rogers V. Marte R. Ortiz M. Cleto P(0-1) A. Severino
IL 3.1 0.2 2.0 2.0 1.0
H 5 1 1 1 1
C CL BB 3 3 1 0 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 0
P 2 1 0 5 1
EFE. 8.10 6.75 4.09 1.59 1.59
ÁGUILAS
ESTRELLAS
4
3
ESTADIO TETELO VARGAS ÁGUILAS D. Santana SS JC. Pérez CF Z. Almonte LF H. Luna 1B W. Rosario C M. Bianucci 1B An. Marte 3B K. De La Cruz RF R. Ynoa 2B A. Fermín PR/C F. Peña D/C TOTALES
TB 5 4 5 4 4 5 4 4 4 0 0 39
CA 0 2 0 0 0 0 1 0 1 0 0 4
H CE BB 0 0 0 2 1 1 2 0 0 3 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 11 4 2
P 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 4
AVG. .289 .296 .316 .250 .171 .227 .282 .111 .310 .000 .189 ----
ESTRELLAS E. Herrera 2B F. Pie CF J. Lake LF J. Whitesell 1B A. Ciriaco BD A. Valdez 3B Al. Marte RF J. Díaz SS A. Rosario C A. Tavarez PH/RF E. Rogers PH/1B J. Ciriaco PR/3B N. Pérez PH/C TOTALES
TB 4 4 4 3 3 3 2 4 3 1 1 0 1 33
CA 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 3
H CE BB 2 0 0 0 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 1
P 0 2 0 2 1 0 0 2 0 1 0 0 0 8
AVG. .351 .326 .362 .192 .274 .218 .220 .180 .333 .000 .280 .000 .186 ----
EQUIPOS ÁGUILAS ESTRELLAS
123 456 789 100 021 000 000 001 020
CHE 4 11 2 183
SUMARIO: ERRORES: A. Valdez en el 4to, A. Rosario en el 5to, J. Díaz en el 6to, D. Santana en el 8vo, A. Reifer en el 9no QUEDADOS EN BASES: Águilas (11), Estrellas (6) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Águilas (5), Estrellas (3) DOBLES: J. lake 1 (4) a L. Barceló en el 4to, R. Ynoa 2 (6) a M. Báez y F. Díaz en el 5to y 6to, JC. Pérez 1 (7) a M. Báez en el 5to, J. Díaz 1 (4) a J. Yan en el 8vo, Z. Almonte 1 (7) a W. Obispo en el 9no TOQUE DE SACRIFICIO: A. Valdez en el 9no, A. Tavarez en el 9no CARRERAS IMPULSADAS: H. Luna 2 (3) en el 1ro y 5to, JC Pérez 1 (10) en el 5to, R. Ynoa 1 (9) en el 6to, J. lake 1 (12) en el 8vo COGIDO ROBANDO: J. Lake en el 1ro, A. Rosario en el 3ro DOBLES JUGADAS: Águilas (0), Estrellas (1) en el 7mo WILD: L. Barceló 3 en el 6to GOLPEADOS: W. Rosario por W. Obispo en el 9no ÁGUILAS L. Barceló G(4-1) J. Yan J. Leverton TJ. Peña T. Davis A. Reifer (S-4)
IL 6.0 1.0 0.1 0.1 0.1 1.0
H 6 1 1 0 0 0
C CL BB 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
P 5 1 1 0 0 1
EFE. 2.95 2.87 4.05 3.15 0.00 0.00
ESTRELLAS M. Báez P(0-1) F. Díaz J. Peguero W. Pérez W. Obispo
IL 4.1 1.2 1.0 1.0 1.0
H 4 2 3 1 1
C CL BB 3 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 2 2 0 0 0
EFE. 2.61 3.14 2.37 2.08 2.76
Hora del primer pitcheo: 8:00 PM Hora del último pitcheo: 11:31 PM Tiempo de juego: 3 horas y 31 minutos.
JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Gigantes Vs Escogido 7:35 P.M. Fabio Castro (0-1) Carlos Pimentel (3-0) Estadio Cibao Estrellas Vs Águilas 7:35 P.M. Esmerling Vásquez (0-2) D. Richardson (1-3) Estadio Fco. A. Michelli Licey Vs Toros 7:35 P.M. Yunesky Maya (2-3) Claudio Vargas (0-1)
Aprueban el regreso de Cuba a la Serie del Caribe Cuba recibió la aprobación del Departamento de Estado de Estados Unidos para regresar a la Serie del Caribe de béisbol, último obstáculo que enfrentaba la isla.
OFICIAL.
Debido al embargo económico del gobierno norteamericano contra la isla, el Departamento de Estado debe supervisar la participación de equipos cubanos en eventos en que participe Estados Unidos para verificar que no se viole el embargo. Puerto Rico, uno de los miembros de la confederación y organizadores de la Serie del Caribe, es un estado libre asociado a Estados Unidos. “Para nosotros es una tremenda satisfacción informar al mundo que el regreso de Cuba a la Serie del Caribe es un hecho”, dijo el director de desarrollo internacional de Grandes Ligas, el dominicano Joel Araujo. Dijo que la oficina del comisionado de Grandes Ligas propuso a la Confederación del Caribe que además de Cuba integre un sexto equipo, que inicialmente pariciparía como invitado especial. El sexto equipo saldría del ganador de la llamada Serie Latinoamericana, que anualmente realizan Colombia, Nicaragua, Panamá y la Liga Veracruzana. l ESPNDEPORTES.COM
Yankees otorgan US$153 MM a Jacoby Ellsbury OFERTA. El jardinero y agente libre Jacoby Ellsbury llegó a un acuerdo de siete temporadas con los Yankees de Nueva York, que sólo depende de un examen físico, dijo una fuente enterada de las negociaciones a ESPN.com.
De acuerdo con la fuente, CBSSports. com reportó que el convenio de Ellsbury es superior al que firmó Carl Crawford por siete campañas y 142 millones de dólares con los Medias Rojas de Boston en diciembre de 2010. Ellsbury se dirigió anoche de su casa en Arizona a Nueva York para realizarse el examen físico, dijo la fuente. El acuerdo contempla una opción de un octavo año que elevaría el contrato a 169 millones de dólares. Los Yankees también han mantenido conversaciones simultáneas con varios agentes libres Shin-Soo Choo, Carlos Beltrán e incluyendo al propio Robinson Canó a quien le ofreceron la suma de 170 millones de dólares por siete años, pero el intermedista dominicano habría solicitado 260 millones de dólares. Ayer, los “Mulos del Bronx” oficializaron el acuerdo de US$85 millones y cinco años a Brian McCann. l ESPNDEPORTES.COM
D. 35
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
en béisb l
ran que pasen rápido por la cercanía de la postemporada. Nunca es recomendable terminar la vuelta regular con un ambiente negativo. Las lesiones han contribuido. Los estelares, Robinzon Díaz, Alexi Casilla y Leury García están fuera de acción por molestias físicas.
SEGUIMIENTO A LOS EQUIPOS DEL TORNEO OTOÑO-INVERNAL 2013-2014
Leones
Estrellas
Cerca de la postemporada
Su mejor momento
Los escarlatas arrancaron la jornada de anoche con su número mágico en siete para clasificar. Es muy difícil que se queden fuera del playoff, un escenario distinto al del la pasada campaña.
Los verdes arrancaron la velada de ayer con una cadena de tres triunfos. Esto les permitió recortar la diferencia a cuatro juegos del cuarto puesto que ocupan los Gigantes. Necesitan mantener ese racha y aspirar a que la baja de los Potros se mantenga, una combinación bien complicada. Lo cierto es que están en su mejor momento en mucho tiempo.
Tigres Tremendo relevo Los relevistas de los azules se merecen una mención especial. Han sido varios los partidos que el abridor sale temprano o no completa cinco entrada y el el relevo se encarga. Francisco Rosario, Gregory Aquino y Luis Vázquez, entre otros, han brillado.
Águilas Ayuda en camino Al inicio de la jornada de anoche, los
Audo Vicente, quien mantiene a los Leones en la cima del torneo, es un fuerte candidato para el premio “Dirigente del Año” del campeonato invernal dominicano. F.E.
cibaeños estaban a un partido de la cima del torneo. A pesar de la inconsistencia de los últimos encuentros, tienen una oportunidad de alcanzar a los Leones, que han sido un espacio aéreo difícil de sobrevolar para las Águilas. El viernes visitan a los melenudos en el Estadio Quisqueya. Debe ser un partido de mucha expectativa debido a la rivalidad que se ha creado entre los
protagonistas de las dos últimas finales de la pelota rentada local.
Gigantes Un momento difícil La tropa del Julián Javier atraviesa por un trayecto de pesares, de esos que sus fanáticos y directivos espe-
Toros Partidos decisivos El conjunto recibe esta noche en su casa del Francisco Micheli a los Tigres del Licey y siguen mañana en su corral de La Romana ante las Estrellas Orientales, en un partido reasignado del domingo. Cada encuentro es clave. Ese ante las Estrellas es vital, ya que ambos pelean por salir del fondo del campeonato. Anoche no estaba en roster el lanzador derecho Neftalí Féliz.
D. 36
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
Jim Johnson es enviado a Oakland; McCann es un yankee CANJE. Los Atléticos de Oakland adquirieron al líder de salvamentos en la Liga Americana Jim Johnson de los Orioles de Baltimore por el jugador del cuadro Jemile Weeks y un jugador a ser nombrado más tarde.
Johnson, de 30 años, que convirtió 50 de 59 oportunidades de salvamento y empató en el liderato de rescates en las Mayores con Craig Kimbrel de Atlanta la pasada temporada, se mostró emocionado por salir de Baltimore. “Me lo acaban de decir hace apenas cinco minutos”, le dijo Johnson a los portales MLB.com y MASNSports.com ayer, haciendo una pausa para recomponerse. “Ha sido grandioso haber jugado allí y con todos mis compañeros, y haber visto la transformación de la ciudad en el último par de años, me siento orgulloso de ello. Obviamente, me llevo muy buenos recuerdos”, agregó. Johnson, quien se unió a los Orioles en el 2006, tuvo marca de 3-8 con efectividad de 2.94 la pasada temporada. Fue líder en salvamentos
Jim Johnson fue el líder de salvamentos de la Liga Americana la campaña pasada. AP
en las mayores con 51 y fue un Todos Estrellas en el 2012. Los Orioles anunciaron además que le dieron contratos a seis jugadores elegibles para arbitraje: Matt Wieters, Chris Davis, Tommy Hunter, Bud Norris, Brian Matusz y Troy Patton. McCann oficializa firma
El estelar receptor Brian McCann completó ayer la firma de un contrato de 85 millones de dólares por cinco años con los Yankees. McCann, de 29 años, recibirá 17 millones por temporada en los próximos cinco años, y los Yankees tienen una opción de 15 millones de dólares para el 2019, sin rescisión. La opción queda en manos del jugador si McCann tiene al menos 1.000 turnos al bate combinados en las temporadas 2017 y 2018 y no termina esa última campaña en la lista de lesionados. l ESPENDEPORTES.COM
Doug Fister pasa de Detroit a Washington
Valdespín, entre los latinos que están sin trabajo
MOVIMIENTOS. Los Tigres de Detroit canjearon a su pitcher abridor Doug Fister con los Nacionales de Washington por tres jugadores.
REGISTRO.
Washington traspasó a Detroit al infielder Steve Lombardozzi, al relevista zurdo Ian Krol y al zurdo de ligas menores Robbie Ray. Se trata del segundo cambio trascendental que realizan los Tigres, campeones de la división Central de la Liga Americana, durante este receso. El mes pasado, cedieron al primera base Prince Fielder a Texas y dejaron que Jhonny Peralta firmara con San Luis. Fister, de 29 años, tuvo marca de 14-9 con 3.67 de efectividad la pasada campaña. Triple cambio
Los D-backs, Rays y Rojos realizaron un cambio entre tres equipos ayer que enviará al relevista Heath Bell y al receptor Ryan Hanigan a los Rays. Los Rojos recibirán al zurdo David Holmberg desde los D-backs, y Arizona obtendrá al derecho Justin Choate y a un jugador por ser nombrado después o dinero en efectivo. l AP / MLB.COM
El jardinero dominicano Jordany Valdespín y el relevista venezolano Ronald Belisario pasaron a la lista de agentes libres de Grandes Ligas al ser ignorados por sus equipos.
El pasado lunes se cerró la fecha tope para que los clubes ofrecieran contratos a sus jugadores con derecho al arbitraje salarial. En total, 43 jugadores no recibieron ofertas de sus equipos, incluyendo ocho latinoamericanos. Los dominicanos Francisco Peguero y Sandy Rosario, de los Gigantes de San Francisco, y Cristhian Martínez, de los Bravos de Atlanta; los mexicanos Omar Quintanilla, de los Mets de Nueva York, y J.C. Gutiérrez, de los Angelinos de Anaheim, y el receptor cubanoamericano J.P. Arencibia completan la lista de los nuevos desempleados latinoamericanos. Valdespin apenas bateó .188 con cuatro jonrones y 16 impulsadas en 66 juegos y cumplió una sanción de 50 partidos por su involucramiento con la clínica Biogénesis de Miami. l ESPNDEPORTES.COM
D. 37
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
TENIS DE MESA
Vila y Brito se coronan en superior nacional de tenis de mesa Juan Vila y Eva Brito ratificaron sus condiciones de punteros en el ranking nacional al coronarse monarcas del Campeonato Nacional Superior de Tenis de Mesa celebrado en el Complejo de La Barranquita.
SANTIAGO.
Vila, de Santiago, tuvo que emplearse a fondo para vencer 4-3 de forma dramática a la juvenil sensación del campeonato, Richard Pichardo, de Santo Domingo. Los parciales finalizaron 9-11, 1012, 11-9, 8-11 11-9 y 11-8. Pichardo dominaba el partido 3-1 y llegó a estar 6-2 en el quinto sets, a solo cinco puntos de alcanzar la corona y dar la sorpresa, pero Vila mejoró su juego para hacer el rebase y ratificar su condición de número uno del ranking. En la semifinal, Juan Vila dispuso de Isaac Vila, tercero sembrado y campeón juvenil del Caribe, con marcador 4-1; mientras que Pichardo venció a David Vila con anotación 4-2. En femenino, la santiaguera Eva Bri-
Directivos de la Fedoteme reconocen a ganadores de diferentes categorías. F.E.
to venció en la final a Lineth Vila, de Santiago con marcador 4-0 (11-9, 12-10, 118 y 11-8). En la semifinal, Eva derrotó a la vegana Kircia Díaz con anotación 4-0, y en los cuartos de finales despachó a la mocana Idelsa Báez 3-0. Por otro lado, Lineth tuvo que emplearse a fondo para dejar en el camino a Yasiris Ortiz, de Monte Plata, y número tres del Ranking Nacional, con anotación 4-3, y en los cuartos de final venció a Esmerlin Castro 3-0. El Campeonato Nacional Superior, organizado por la Federación Dominicana de Tenis de Mesa (Fedoteme), fue dedicado al señor Rolando Fermín (Rolling), primer campeón nacional oficial del tenis de mesa, así como al señor Esteban Ferreira, en reconocimiento al apoyo continuo al tenis de mesa dominicano. l elCaribe
D. 38
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL
NBA
HORA
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
ORLANDO FILADELFIA DETROIT MIAMI MILWAUKEE BOSTON
34 29 28 18 23 28
57 58 54 43 41 48
EQUIPOS
1Q
SAN JOSE TORONTO PITTSBURGH NY ISLANDERS CAROLINA WASHINGTON
2 0 0 2 1 0
FIN
23 27 28 25 22 21
107 97 100 108
DENVER BROOKLYN PHOENIX MEMPHIS CHARLOTTE DALLAS
27 29 19 23 18 22
58 50 54 46 42 39
31 15 20 36
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
1 2 1 0 3 0
1 0 1 0 0 1
4 2 3 2 4 1
TAMPA BAY COLUMBUS OTTAWA FLORIDA VANCOUVER NASHVILLE
0 0 2 2 0 0
0 1 1 0 1 1
0 0
0 1
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
OKLAHOMA SACRAMENTO TORONTO GOLDEN ST.
NHL EQUIPOS
1Q
1/2
DALLAS CHICAGO PHOENIX EDMONTON LA KINGS ANAHEIM
2 0
1 3
3Q
FIN
BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS
1/2
FIN
EQUIPOS
1/2
MASSACHUSETTS 31 E MICHIGAN 35 C FLORIDA 32 FLORIDA ATL 35 INDIANA 29 SYRACUSE 33 ILLINOIS 33 GEORGIA TECH 36 PENN ST 30 PITTSBURGH 28
69 57 64 75 52 68 64 67 69 78
NO IOWA W MILWAUKEE NO TEXAS BYU TEXAS TECH ARIZONA COLORADO COLORADO ST MICHIGAN DUKE
38 31 35 42 25 35 30 34
FIN
EQUIPOS
1/2
FIN
NO DAME IOWA FLORIDA ST MINNESOTA UTAH BOISE ST CREIGHTON LONG BEACH ST SANTA BARBARA UCLA
EQUIPOS
1/2
FIN
IUPUFW MIAMI OHIO BELMONT MID TENN ST SOUTHERN UTAH CS NORTHRIDGE
52 36 29 22
87 94
JUEGOS DE LA NFL HORA L 5-12-2013 9:25 -3 ---43
EQUIPO
G/P
HOUSTON 2- 9 JACKSONVILLE 2- 9
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
18.09-26.27 12.91-29.45
3/4/2013 --------
TOR GST
54 62
206 -6.5
F
FEC.
EQ.
H
118 1/28/2013 GST 125 -------TOR
L
F
52 -2 52 201
114 102
JUEGOS DE LA NHL HORA
L
8:05 ---9:05 ---11:05 ----
-120 5 5 -135 -140 5.5
EQUIPOS
MONTREAL NEW JERSEY FILADELFIA DETROIT PHOENIX CALGARY
G-P
GA-GP
PGA-PGP
F
EQ
L
15-11 9- 17 10-15 13-14 15-10 8- 16
70- 54 55- 65 52- 62 73- 73 83- 79 66- 87
2.69-2.08 2/12/13 NJ 5 2.12-2.50 -------- MON -170 2.08-2.48 12/10/13 FIL 5.5 2.70-2.70 -------- DET -180 3.32-3.16 22/10/13 CAL 5.5 2.75-3.63 -------- PHO -220
F
F
2 3 2 5 2 4
23/4/13 -------6/3/12 -------12/4/13 --------
EQ
L
F
MON -130 NJ 5 DET 5.5 FIL -135 PHO -155 CAL 5
JUEGOS DE LA NBA HORA 8:05 ---8:35 ---9:05 ---9:05 ---9:05 ---10:05 ---10:35 ---11:05 ----
L -4.5 202.5 -4 204
206 pk 191 pk -9 189 -4 205.5 206 -2
EQUIPO G/P DENVER 9- 6 CLEVELAND 4-11 LA CLIPPERS 11-6 ATLANTA 8- 9 PHOENIX 8- 7 HOUSTON 11-6 DALLAS 10-6 NEW ORLEANS 8- 8 DETROIT 7- 9 MILWAUKEE 2-12 INDIANA 15-2 UTAH 3-14 SAN ANTONIO 14-2 MINNESOTA 8-10 OKLAHOMA 11-3 PORTLAND 15-3
PA-PP 105.47-103.13 92.60-101.20 106.59-102.06 99.24-99.94 100.87-98.80 108.65-103.35 105.50-103.38 102.75-101.69 99.06-99.94 89.93-100.21 98.06-88.41 89.71-99.41 101.25-90.94 105.56-101.61 103.50-98.29 104.67-99.67
FEC. 9/2/13 -------24/11/12 -------15/4/13 -------17/4/13 -------25/11/13 -------26/1/13 -------17/4/13 -------12/4/13 --------
EQ. DEN CLEV LAC ATL HOU PHO NO DAL MIL DET IND UTAH MIN SA OKL POR
H 58 52 41 51 61 67 39 47 34 65 48 45 56 61 55 54
L -6 216 -2.5 188 -8 210 197 -8.5 192 -7 183 -2 199 -9.5 -9.5 7
F 111 103 93 104 112 119 87 99 94 113 110 114 108 95 106 90
FEC. 11/1/13 -------11/11/12 -------9/4/13 -------14/4/13 -------9/2/13 -------19/12/12 -------12/3/13 -------24/3/13 --------
EQ. CLEV DEN ATL LAC PHO HOU DAL NO DET MIL UTAH IND SA MIN POR OKL
H 56 45 37 39 53 51 62 40 57 56 31 53 38 53 47 45
L 206.5 -12.5 195 -6.5 214 -14.5 -3 196 205.5 -7.5 186 -4 -9 195.5 207 -11
F 91 98 76 89 98 101 107 89 105 100 84 104 83 107 83 103
2 3 2 3 2 3
L
8:00 -4.4 ---8:00 -3 ---8:00 ----10 8:00 ----3.5 8:00 ----11 8:00 ----4.5 8:00 ----18 8:00 ----9 8:00 -5 ---8:00 ----7.5 8:30 ----9 8:30 ----11 9:00 -7 ---9:00 ----20 9:00 ----9.5 9:00 ----3 10:00 ----9 10:00 ----3 10:30 ----4 11:00 ----6 8:00 ----15 8:00 ----18.5 8:00 ----9 9:00 ----2 9:00 ----9 9:00 ----6.5 9:00 ---pk 9:30 ----12 5-12-2013 7:00 ---7:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---11:00 ---7:00 ----
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
VALPARAISO 5- 4 BALL ST 2- 4 RICHMOND 6- 2 WILLIAM &MARY4- 3 MARYLAND 5- 2 OHIO ST 6- 0 WISCONSIN 8- 0 VIRGINIA 7- 1 RUTGERS 4- 4 G WASHINGTON 6- 1 SO FLORIDA 4- 2 GEORGE MASON5- 2 TULANE 5- 3 WAKE FOREST 6- 2 DETROIT 4- 4 TOLEDO 6- 0 HARVARD 7- 1 NORTHEASTERN2- 5 CLEVELAND ST 4- 3 DREXEL 4- 2 NORTHWESTERN4- 4 NC STATE 4- 2 UL LAFAYETTE 5- 2 LOUISIANATECH 6- 1 SMU 7- 2 IL CHICAGO 3- 4 PENNSYLVANIA 2- 4 VILLANOVA 7- 0 HOUSTON 6- 2 TEXAS A&M 6- 2 SAN JOSEPHS 4- 2 TEMPLE 3- 3 NO CAROLINA 4- 2 MICHIGAN ST 7- 0 BO COLLEGE 3- 4 PURDUE 6- 2 MIAMI FLO 5- 3 NEBRASKA 5- 2 FULLERTON ST 2- 6 PEPPERDINE 5- 3 FURMAN 3- 3 FORDHAM 3- 2 MARIST 0- 7 IONA 3- 2 DAVIDSON 2- 5 NC CHARLOTTE 6- 0 E ILLINOIS 3- 4 W ILLINOIS 2- 4 MOREHEAD ST 7- 3 SO MISS 6- 1 TENN MARTIN 2- 8 SAMFORD 3- 6 EVANSVILLE 5- 2 MURRAY ST 2- 5 IUPUI 1- 7 BRADLEY 5- 2
EQUIPO
G/P
86.00-73.11 69.17-73.83 70.50-63.63 76.71-73.71 74.29-62.14 74.50-53.33 76.75-66.25 69.63-53.50 76.88-73.63 78.43-64.43 72.83-68.17 66.43-63.43 72.88-65.38 80.75-70.75 76.50-72.63 92.17-77.83 75.00-58.13 69.14-71.00 76.14-73.00 72.17-69.00 71.00-68.13 77.50-68.50 83.71-73.43 88.57-67.43 75.67-62.00 73.71-79.14 73.17-77.50 81.71-66.14 75.75-69.25 75.25-62.50 74.83-70.67 75.33-74.67 76.67-69.50 85.86-66.86 79.86-79.86 80.00-72.88 65.75-63.25 74.86-66.43 65.25-69.38 75.00-70.88 68.00-69.83 78.60-77.60 56.14-76.86 78.00-71.80 71.86-84.00 76.17-66.50 67.14-69.57 61.50-59.67 78.70-72.60 68.86-61.71 69.20-80.30 70.78-81.78 79.43-77.29 73.57-74.86 69.38-72.00 71.57-66.14
28/12/10 -------28/11/12 --------
BAST VAL W&M RIC
25 37 32 34
132 -7 -. -15
52 13/11/09 69 -------78 30/11/11 86 --------
28/11/12 -------1/12/12 -------29/12/12 --------
VIR WIS GW RUT GM SOFL
24 23 30 37 22 22
116.5 -10.5 -. -8 119.5 -4.5
60 54 65 68 57 61
23/11/13 TOLE 34 -------DET 46 10/12/08 NOEAS 32 -------- HARV 27 18/2/12 DREX 38 -------- CLEST 22 1/12/09 NOR 34 -------NCST 24 15/11/08 LT 26 -------UL 32
-3 161.5 -2.5 134 119.5 -2.5 123.5 -6 122 -9
80 78 76 71 69 49 65 53 61 59
8/12/12 VILL -------- PENN 1/12/12 TA&M -------HOU 2/2/13 TEM -------SJO 11/11/11 NC -------MIST 26/11/08 BC -------PUR 30/12/06 NEB -------MF 9/12/06 FULST -------PEP
35 27 42 24 37 34 36 25 30 34 38 36 44 36
TCU MISS ST W VIRGINIA MISSOURI PROVIDENCE RHODE ISLAND DARTMOUTH NO ILLINOIS MARSHALL VANDERBILT MISSISSIPPI KANSAS ST SAN DIEGO ST SAN DIEGO E KENTUCKY VA COMM
67.14-69.00 72.33-65.00 85.13-66.50 80.57-65.14 72.33-63.44 70.44-70.11 85.25-65.75 69.83-65.50 88.43-79.71 74.14-72.14 82.00-66.50 66.14-61.57 75.83-57.00 71.78-61.56 79.88-63.38 78.38-69.38
4- 3 5- 1 6- 2 7- 0 7- 2 6- 3 3- 1 2- 4 4- 3 4- 3 6- 0 4- 3 5- 1 7- 2 6- 2 6- 2
F
FEC.
EQ.
H
L
F
VAL BAST RIC W&M
38 42 50 24
-1.5 119.5 -9 126.5
78 88 92 61
19/12/06 DET -------TOLE 19/12/07 HARV -------- NOEAS
31 37 38 43
132.5 -11 141.5 -11
63 73 73 76
4/12/02 -------16/11/07 --------
21 35 28 30
122 -12.5 135 -3.5
49 74 56 64
-7.5 133 -4 139.5 135.5 -2.5 -8.5 135 136 -9.5 -1 134 176.5 -1
68 3/12/11 PENN 20 55 -------VILL 38 70 29/12/04 HOU 40 59 -------- TA&M 52 69 28/1/12 SJO 24 70 -------TEM 38 67 1/12/09 MIST 34 55 -------NC 50 64 71 82 67 83 23/11/05 PEP 33 81 -------- FULST 33
132.5 -12.5 147.5 -6.5 140.5 -6 153 -1.5
65 73 80 93 60 78 82 89
7/2/13 MARI 38 -------IONA 46 5/12/12 NCH 29 -------DAV 33 5/12/12 WILL 20 -------EILL 27 28/12/12 SOM -------- MOREST 27 19/12/12 SAM 36 -------TM 30 8/12/12 MUST 36 -------EVA 39 17/11/12 BRAD 30 -------IUPUI 34
154.5 -16.5 -. -8.5 -5.5 -. 48 -. -. -4 -. -4.5 -. -1.5
105 10/1/13 104 -------73 10/12/11 69 -------57 10/12/11 45 --------4 94 58 75 24/1/08 62 -------82 19/2/11 70 -------79 72
42 45 31 30 25 23
-9.5 -. -3 144 128 -4.5
86 82 61 84 48 64
TM 29 SAM 21 EVA 26 MUST 30
122 -4.5 128.5 -7
61 43 47 72
3/21/2010 MISOU -------WV 12/6/2012 RI -------PRO
25 30 26 27
138.5 -6 -. -7.5
59 68 57 12/23/2011 72 --------
PRO RI
35 33
-5 80 144.5 61
11/20/2009 MISS -------KST 12/15/2012 SD -------SDST
32 30 26 39
158.5 -1.5 -. -15
86 74 56 12/7/2011 72 --------
SDST SD
37 36
-14 74 130.5 62
H
L
EQ.
H
NOR NCST UL LT
IONA MARI DAV NCH EILL WILL
152.5 66 -8 76
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
L
EQUIPO
G/P
PA-PP
FEC.
EQ.
5-12-2013 8:30 -7 LOUISVILLE 10-1 35.45-11.36 26/10/12 CIN 17 ---CINCINNATI 9- 2 34.18-18.45 -------LOUI 14 6-12-2013 9:00 BO GREEN 7- 3 34.40-15.50 8/11/11 NILL 24 ----3 NO ILLINOIS 12-0 42.83-23.58 -------BG 14 7-12-2013 2:00 pk MEMPHIS 3- 7 20.30-20.90 ---CONNECTICUT 1- 9 17.40-33.60 8:30 SO FLORIDA 2- 8 13.90-28.90 13/9/12 RUT 3 ----7 RUTGERS 5- 5 28.10-32.40 -------- SOFL 6 4:30 TEXAS 7- 3 32.30-26.00 20/10/12 BAY 31 ----14 BAYLOR 9- 1 56.80-20.60 -------- TEXAS 42 9:00 UL LAFAYETTE 8- 2 37.90-26.20 24/11/12 SA 16 ---PK SO ALABAMA 4- 6 28.50-27.70 -------UL 24 1:00 C FLORIDA 9- 1 35.80-20.20 3/11/12 SMU 10 ---SMU 5- 5 30.80-34.90 -------- CFLO 21 1:00 OKLAHOMA 9- 2 31.73-21.09 3/12/11 OKL 3 ----10.5 OKLAHOMA ST 10-1 41.18-18.82 -------OST 24 SEC CHAMPIONSHIP GAME - Georgia Dome - Atlanta, GA 5:00 MISSOURI 10-1 39.73-19.27 ----3 AUBURN 10-1 39.00-22.00 ACC CHAMPIONSHIP GAME - Bank America Stadium - Charlotte, NC 9:00 DUKE 9- 2 34.27-22.82 27/10/12 DUKE 7 ----30 FLORIDA ST 11-0 55.18-11.36 -------FLST 31 PAC 12 CHAMPIONSHIP GAME - Sun Devil Stadium - Tempe, AZ 9:00 STANFORD 9- 2 33.36-18.91 21/9/13 ARIST 0 ----3 ARIZONA ST 9- 2 41.91-25.18 -------- STAN 29 BIG 10 CHAMPIONSHIP GAME - Lucas Oil Stadium - Indianapolis, IN 9:15 -6.5 OHIO ST 11-0 48.73-18.36 29/9/12 OHIOST 7 ---MICHIGAN ST 10-1 30.82-12.55 -------MIST 3 MOUNTAIN WEST CHAMPIONSHIP GAME - Bulldog Stadium - Fresno, CA 11:00 UTAH ST 7- 4 33.82-17.64 15/10/11 UST 21 ----3.5 FRESNO ST 10-0 46.80-27.00 -------- FREST 14
F
FEC.
L
F
53 -3.5
31 15/10/11 34 --------
LOUI CIN
16 7
49.5 16 -13 25
-6 67.5
45 25/10/08 14 --------
BG NILL
6 3
48 -6.5
44.5 -7.5 79 -9.5 56 -18.5 50 -9.5 71.5 -3.5
23 5/11/11 SOFL 10 13 -------RUT 0 50 3/12/11 TEXAS 21 56 -------BAY 24 30 52 17 15/10/11 CFLO 3 42 -------SMU 17 10 44
-2 17 49 20 62.5 24 -1.5 48
55 -27
7 15/10/11 48 --------
FLST 27 DUKE 3
-12 41 58.5 16
53 -7
28 13/11/10 42 --------
STAN ARIST
-4.5 59
41.5 -2.5
17 16
1/10/11 MIST 7 -------- OHIOST 0
42.5 10 -3 7
-3 62
21 31
18/9/10 --------
-3.5 41 58.5 24
7 7
FREST 17 UST 17
47 -3.5
13 16
17 38
17 13
D. 39
DEPORTES elCaribe, MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
FÚTBOL
Messi se recupera Francia busca con un buen evitar choque con ánimo y sin dolor Brasil o Argentina FÚTBOL. Lionel Messi, con buen ánimo y sin dolor, cumplió ayer una doble jornada de trabajo en su proceso de rehabilitación en Buenos Aires.
Messi busca de su puesta a punto para su vuelta a los campos de juego a inicios de 2014. El astro argentino, que ayer comenzó formalmente su segunda etapa de recuperación en el predio que la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) tiene en la localidad de Ezeiza, mantuvo su buen humor durante todo el día de trabajo. La AFA puso a gran parte de su plantilla médica a disposición de ‘Leo’ con la coordinación del doctor Daniel Martínez y la supervisión del kinesiólogo Luis García, del fisioterapeuta Marcelo D’Andrea y del preparador físico Pablo Blanco. Messi llegó bien temprano al predio y por la mañana realizó trabajos de kinesiología y un trote liviano. Luego todo el grupo de trabajo almorzó en el comedor del mismo establecimiento y, tras una siesta, repitieron los ejercicios de fortalecimiento y tonificación. l AP
BRASIL. Francia salió beneficiada por el nuevo procedimiento de la FIFA para el sorteo del Mundial, y tiene buenas posibilidades de evitar un enfrentamiento con Brasil o Argentina en la primera ronda del torneo.
Como el peor clasificado de los nueve equipos europeos que no son cabezas de serie, se esperaba que Francia quedase en el bombo dominado por selecciones africanas, lo que significaba que no podía terminar en el mismo grupo que uno de los cabezas de serie europeos. La FIFA decidió ayer que los nueve equipos europeos participen en un sorteo especial para decidir cuál queda en el bombo 2 de los cinco africanos, en el que también están Chile y Ecuador. Francia todavía puede chocar con un cabeza de serie sudamericano, pero también podría quedar en el grupo de Suiza o Bélgica. El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, dijo que la decisión se tomó después de consultas con los presidentes de las confederaciones, incluyendo el líder francés de la UEFA, Michel Platini. l AP
MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21,445
Los Toros se sacuden
FOTO: JOHNNY ROTESTÁN
Pedro Féliz pegó un jonrón que rompió un empate a cinco en el octavo para dar al conjunto de La Romana la victoria 6-5 sobre el Licey. P.34
BÉISBOL P.34
TENIS DE MESA P.37
BALONCESTO P.32-33
Cuba vuelve a la Serie del Caribe
Vila y Brito mostraron su calidad
El dominio de Portland e Indiana
Recibe la aprobación del Departamento de Estado de Estados Unidos
Se coronaron en el campeonato superior nacional de Santiago
Ambos equipos imponen su sello en el primer mes de temporada de la NBA
MIÉRCOLES 4 DE DICIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
2.DESPLEGADOS Apartamentos Apartamentos Ventas
TORRE VENETO Gran oport. Penthouse 4 habs., 5 baños, 3 parqueos, 445.8 mts-2 ubicado en calle José Tapia Brea 305, precio US$350 Mil, Inf. 809-878-3179 / 809802-4694.
Casas Casas Alquiler
RES. CARMEN MARIA Alquilo Casa, Av. Rep. De Colombia, próximo a la Embajada Americana, 3 habs, 2 baños, coc, sala-comedor, hab. servicio, marq. doble, RD$16,000.00 Inf: 809440-9919/ 809-5678623.
Solares Solares Ventas
VENDO SOLAR De 320.00 metros cuadrados, Reparto Los Tres Ojos, Zona Oriental, próximo al Parque de los Tres Ojos, Precio: RD$1,720,000.00, Tels. 809-224-0750 /809-5633033.
Ofertas Diversas Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
Varios
VENDO Pistola Browing 9 MM, con permiso al día, comunicarse con el Licdo. Herrera a los telefs. 809681-2431 y 809-310-4411
P R E S T A M O S HIPOTECARIOSCON G A R A N T I A INMOBILIARIA, EN 48 HORAS TE CANCELAMOS TUS DEUDAS, NO IMPORTA EL MONTO, SICLA O DATACREDITO, BAJO INTERES Y SIN PAPELEO INF:809307-2521, jose.mieses/@ hotmail.com.do
elCaribe, MIÉRCOLES 44 DE DICIEMBRE MIÉRCOLES DE DICIEMBREDE DE2013 2013
elCaribe, MIÉRCOLES 44DE DE 2013 MIÉRCOLES DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE 2013
PUBLICIDAD. 3
4. LEGALES
elCaribe, MIÉRCOLES 44 DE DICIEMBRE MIÉRCOLES DE DICIEMBREDE DE2013 2013
elCaribe, MIÉRCOLES DEDE 2013 MIÉRCOLES44DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013
PUBLICIDAD. 5
elCaribe,
6.LEGALES Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Veh. Carga Freightliner, 2002, color blanco, placa L237551, chasis 1FVABTAK52HJ71626, prop de Angelo Bienvenido Hernández Torres. PERDIDA DE CHAPA No. N184213, Motocicleta Jincheng AX100, año 2006, color rojo, chasis LJCPAGLH761003098, Moto Mundo Dominicana, S.A. PERDIDA MATRICULA: Del automóvil Mercury LS, blanco, año 88, placa AE-AE11, chasis 1MEBM6042JH709775 a nombre de Celene P. Gómez R. PERDIDA DE MATRICULA Veh. Peugeot, placa A171614, color Beige, año 1994, chasis VF37AK2D230530728, a nombre de José Fabián Espinosa Díaz. PERDIDA DE PLACA A474520 del automóvil privado Nissan, color plata, año 2007, chasis JN1BCAC11Z0004438, a nombre ELLIOT ERNESTO MORALES MUES. PERDIDA DE PLACA Del Automóvil Toyota corolla, año 1986, color gris, placa T014630, chasis JT2AE82E4G3324700, a nombre de Jorge Angel Reyes. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Delta RX115, placa N226442, negro, 2005, chasisdeltabtmr06021076, a nombre de CENTRO DE ENSAMBLAJE WANG QI LIAN S.A. PERDIDA DE MATRICULA Del vehículo Hyundai Santa Fe, placa G225638, rojo, 2004, chasis KM8SB12B94U760574, a nombre de Rafael M. Aponte Flores. AVISO PERDIDA DE C E R T I F I C A D O FINANCIERO Se informa mediante el Acto de Alguacil No. 810-2013, de fecha 25 de Noviembre del 2013, del Ministerial Francisco Javier Paulino, Alguacil de Estrados del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes de La Romana, la señora ESTHER RIJO, portadora de la Cédula de identidad y electoral No. 026-00070938, notificó al Banco Scotiabank el extravio del Certificado Financiero No. 161001710, emitido a su favor en fecha 4 de Octubre del 2010. PERDIDA DE MATRICULA Motocicleta Loncin, placa No. N383706, color negro, año 2006, chasis LLCLPP2007E008037, a nombre de Importadora E & C, C. Por A. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Suzuki, placa N193611, color negro, año 2006, chasis LC6PAGA1960858096, a nombre de Osiris Soto Chalas. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Renault, placa A566914, color negro, año 2011, chasis 93YB62JT3BJ073033, a nombre de Maxofer EL, C. por A.
MIÉRCOLES 44 DE DICIEMBRE MIÉRCOLES DE DICIEMBREDE DE2013 2013
PERDIDA DE PLACA No. N523557, Motocicleta Suzuki AX100, color negro, 2004, chasis LC6PAGA1740810156, a nombre Estefany Rodríguez Santana. PERDIDA MATRICULA: Del automovil privado Ford Festiva, blanco, año 98, placa A324060, chasis KNADA2423WK115114 a nombre de Rosa A. Ramona Jimenez Jimenez. PERDIDA DE PLACA No. N631452, De la Motocicleta Honda, año 1981, color verde, chasis C500752986, a nombre de Tomas Romero Sanchez. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO Del Solar No. 39, Manzana No. 80-B, ubicado en la calle General Gregorio Luperon 101, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre del SR. EUGENIO MARTINEZ (Arrendamiento). PERDIDA MATRICULA: Del Jeep CR-V EX-L 4X4, rojo, año 2008, placa G286335, chasis 5J6RE48778L018291 a nombre de Agencia de Carros P P SRL.
PERDIDA DE MATRICULA Del Automóvil Privado Mazda, verde, 1998, Placa A255039, Chasis JM7GF10S100102725, a nombre de Lourdes Miguelina Marte Martínez. PERDIDA DE PLACA A294944 del automóvil privado Subaru, año 86, color marrón, chasis JF1AN43B1GC432671, a nombre de Roque O. Sánchez de León. PERDIDA DE PLACA A587643 de automóvil privado Toyota, color rojo, año 97, chasis No. 1NXBA02E9VZ500880, a nombre de Manuela Gisel Corona Sosa. PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Nissan, año 1988, color gris, placa A414420, chasis JN1PB22S5JU563982, a Rafaela Del Rosario de Anaya. PERDIDA DE CHAPA No. N066488, Motocicleta Suzuki AX100, año 2005, color negro, chasis LC6PAGA1650812272, Santa Paula Morel Vasquez.
PERDIDA DE MATRICULA Automóvil Privado Toyota Camry, placa No. A385934, color azul, año 1989, chasis JT2SV21JXK0016926, a nombre de Luis Daniel Tineo. PERDIDA DE CHAPA No. L289827, vehiculo de carga Ford,
modelo
2005,
Explorer,
dorado,
Chasis
1FMZU67K55UA65105, a nombre de Rubén Darío Abreu Gomez. PERDIDA DE PLACA No. N168161, Suzuki,
Motocicleta modelo
AX100,
color rojo, año 2006, chasis LC6PAGA1360832156, a nombre de Pedro Perez Abreu.
elCaribe, MIÉRCOLES DEDE 2013 MIÉRCOLES44DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE 2013
PUBLICIDAD. 7
8.LEGALES
elCaribe, MIÉRCOLES MIÉRCOLES44DE DEDICIEMBRE DICIEMBRE DE 2013 2013