elCaribe

MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.426 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Rosario dice que se va el 16 y deja la casa en orden Sociedad. El presidente de la JCE afirma que continuar más allá sería un abuso; resta calidad a críticos del censo de extranjeros en el país. P.4-5

FOTO: RICARDO FLETE

Fuego arrasa con 25 viviendas en El Ejido

Santiago. Un incendio ocurrido ayer en la calle 17 del sector El Hoyo de El Ejido destruyó 25 viviendas y afectó otras 19. Los bomberos, agredidos por comunitarios en medio de la desesperación, lucharon durante varias horas para apagar el fuego, que provocó pánico en los residentes, debido a que las llamas se extendieron. P.15 REGALÍA P.6

El doble sueldo moverá 9,500 millones de pesos El Gobierno comenzará a pagar a partir del viernes seis de diciembre a más de 600 mil servidores públicos

Experto sugiere llevar la Segunda Línea del Metro hasta Mega Centro TRANSPORTE. Onéximo González dice que dejará grandes beneficios a la ciudad. P.14

EDUCACIÓN P.10

COALICIÓN DIGNA DEFIENDE ACTUAL CURRÍCULO ESCOLAR Afirma que los empresarios quieren formar obreros

POLÍTICA P.8

Los enfrentamientos se reavivan en el PRD Geanilda no pudo retomar su cargo como secretaria de Organización; Santos denuncia ataques a Miguel Vargas

CIUDAD P.14

ENTRE QUEJAS, AVANZA LA REMODELACIÓN DE LA ZONA COLONIAL Obreros trabajan a todo dar en las calles Isabel la Católica y la Meriño. FOTO: EDWARD ROUSTAND

2

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do PRESIDENTE

Sorpresas sin descanso No hay dudas de que las visitas sorpresa figuran en la lista de prioridades del presidente Danilo Medina. Cuando ha coincidido con un día feriado, el mandatario hace su rutina igual. Ni siquiera el día de su cumpleaños, que fue el domingo pasado, el mandatario se quedó en su casa. Ya la sorpresa sería que no hiciera la visita… RED

Tuit-felicitaciones Y por cierto, el Presidente había estado alejado del Twitter por varios días. Pero el domingo en la noche usó esa vía para responder a todos los que lo habían felicitado. “Muchas gracias a todos y todas por los mensajes de felicitaciones recibidos hoy. Los recibo con cariño y alegría”, tuiteó el mandatario. PRECANDIDATO

“Arrogancia” Francisco Javier García, el más activo de los aspirantes presidenciales del PLD, ha estado reiterando que en ese partido no se gana “con cualquiera”. Incluso dice que es un acto de “arrogancia” plantear eso. ¿A quién le responde García, cuando dice eso?

AGENDA 9:00 A.M. Misa de acción de gracias

por el 50 aniversario de Inposdom. Iglesia Nuestra Señora de la Paz. 9:00 A.M. RP de Pelegrín Castillo,

Lincoln/Pedro Henríquez Ureña Edificio Disesa, apartamento 201. 11:00 A.M. RP en el Ministerio de

Medio Ambiente. 11:00 A.M. RP de la Dirección

General de Cine, Fundación Vida sin Violencia y FCGD. Hotel Embajador. 5:30 P.M. Inauguración de la Agencia San Vicente del Banco BDA. En la San Vicente/Mendoza. 7:00 P.M. P-Suplidores invita al

relanzamiento de sus marcas. En Taboo Bamboo.

37

38

39

40

FRÍO Doble: El sueldo 13 es una tradición, y es

TIBIO Educación: Del debate entre Educa y la

CALIENTE Cámaras: El Presupuesto ya pasó por el

de ley. Pero los gobiernos acostumbran a anunciar que se pagará en diciembre. Y siempre es una buena noticia.

ADP debe salir algo positivo, tomando en cuenta que ambas entidades buscan mejorar el sistema educativo.

Senado, dominado casi en su totalidad por el PLD. Hoy se conoce en la Cámara Baja, un escenario más heterogéneo.

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

Pero bueno... ¿Qué será “Wally”?

Reclamos de siempre

“Hueso Loco” y demás pederastas, Milton Ray y su Tremenda Corte, Rafael Vinicio Trujillo Castillo y sus cabezas rapadas, Leonel Fernández y su amenaza de un vuelve y vuelve y la conversión del PRD en partido bisagra, cualquiera olvida cosas, igual que ustedes. Por ejemplo, ¿que será de James “Wally” Brewster? ¿Dónde lo tendrá oculto el Senado de los Estados Unidos? ¿Será que Nicolás de Jesús López Rodríguez influye más en el Capitolio de Washington que el mismísimo Barack Obama?

Congreso, y en ese empeño, la dirección solicita a los organismos que presenten iniciativas orientadas a mejorar los procesos internos, la relación con la comunidad y la gobernabilidad. Una propuesta sugiere que los funcionarios sean abiertos a los dirigentes del partido, que los reciban y los ayuden con la problemática de las bases. Esa iniciativa es tan vieja como Matusalén y nada agrega, lo que sí revela es el clientelismo visceral que carcome al partidismo. Eso que piden lo quieren los diez millones de dominicanos.

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree que Danilo Medina debió darle prioridad a la continuación ATRAPADO en la aberrante noticiofagia de LOS PELEDEÍSTAS están inmersos en su del Metro de Santo Domingo?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

LA CIFRA

36

El departamento de Control de Bebidas Alcohólicas se incautó el fin de semana de 36 bocinas y notificó a 25 negocios por el alto volumen de la música.

LA PREGUNTA DE HOY

LA FRASE

“EL ALCALDE DE LA ROMANA ES VÍCTIMA DE UNA SAÑA POLÍTICA” Humberto Salazar DIRIGENTE REFORMISTA

¿Piensa que el PRD deba reponer a Geanilda Vásquez como secretaria de Organización? Sí No Un tribunal ordenó la reposición de la política en el cargo luego de que fuera expulsada por el partido.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

CENSO DE EXTRANJEROS

PANORAMA www.elcaribe.com.do MONTE GRANDE

Familias afectadas por presa serán reubicadas El próximo mes de diciembre se entregará el nuevo poblado de Boca de Cachón que reubicará, en el primer trimestre del año, a 570 familias afectadas por la construcción de la Presa Monte Grande, según informó el director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indhri) Olgo Fernández. El ingeniero definió la construcción de la presa Monte Grande y Sabana Yegua como “El Metro de Sur”, por los grandes beneficios que le dará a la región y sus comunidades. “El Indhri, ya cumplió su parte en ese proyecto”, manifestó. Por su parte, instituciones como Salud Pública, Fuerzas Armadas, Instituto Nacional de Alcantarillados y Aguas Potables (INAPA) están finalizando su parte del proyecto, para que inicie de manera oficial el primer trimestre del próximo año.

16 La época lluviosa de 2013 dejó 16 muertos en Guatemala, que está preparada para enfrentar la temporada de frío que se inició este mes.

“A LA JUSTICIA LE FALTAN RECURSOS ADECUADOS PARA PREVENIR LA VIOLENCIA DE GÉNERO”. Minou Tavárez Mirabal DIPUTADA DEL PLD

HACE 60 AÑOS 12 de noviembre, 1953. Mediante decreto 9478 el presidente Héctor B. Trujillo, crea la Comisión de Presupuestos y Gastos de los Bancos del país, con el objetivo de ejercer vigilancia sobre toda erogación de gastos de dichas instituciones bancarias; la misma es presidida por el general Anselmo Paulino Álvarez.

Roberto Rosario, presidente de la JCE, da a conocer los avances del censo de extranjeros en el país. DANNY POLANCO

Rosario afirma que no le interesa seguir en la JCE después del 16 Informó que la auditoría que dispuso el Constitucional estará lista en seis meses y servirá para sanear registro civil YANESSI ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

A

poco menos de tres años de concluir su periodo como presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario afirmó ayer que en el 2016 concluirá su gestión al frente del organismo “porque continuar más de ahí es un abuso y ya es demasiado tiempo para estar en una institución”. “Yo les garantizo a ustedes que mi gestión termina en el 2016 porque soy de los que creen que continuar más de ahí es un abuso y hay otra gente que le interesa demostrar que pueden aspirar y además es tiempo suficiente ya en un cargo”, sostuvo Rosario luego que el director de la oficina central del Registro Civil, Herminio Guzmán Caputo, proclamó que Rosario debe dejar la presidencia de la JCE en el 2020 “por-

Herminio Guzmán Caputo. DANNY POLANCO

que lo bueno se debe repetir”. Los pronunciamientos tuvieron lugar en un encuentro con los directores del registro civil, donde se le reconoció por el esfuerzo en el levantamiento de los hijos de extranjeros asentados en el registro civil, cuya labor duró ocho días. El presidente de la JCE argumentó que permanecer por mucho tiempo en un cargo, las reformas se convierten antireformas y que por eso es necesario que lleguen nuevos gerentes para darle nuevos impulsos. “Yo creo que en el 16 la gente necesita otro presidente para que le dé continuidad a lo que tenemos, eso es lo que yo aspiro, lo voy a trabajar y lo que quiero, lo que no podemos es volver hacia atrás, eso nunca puede pasar, lo que no quiero es que volvamos atrás, no quiero un registro civil dividido en grupos”, señaló. Rosario fue juramentado por el Senado de la República como presidente de la JCE el 8 de octubre del 2010 y an-

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS teriormente había presidido la desaparecida Cámara Administrativa del organismo comicial. Rosario llegó a la JCE en el 2003, por lo que al 2016 habrá cumplido 13 años en esa institución. “Esta Junta no se compara con ninguna anterior y no cuestiono a nadie porque tal vez no tuvieron las oportunidades que hemos tenido nosotros, pero al menos deben reconocer la valentía de iniciar la reforma y llevarla hasta donde la hemos llevado”, expresó al rechazar críticas hacia ese organismo.

Olivares detecta errores materiales en sentencia 168 DEROGADAS. Eddy Olivares sostiene que el Tribunal Constitucional transcribió en perjuicio de Juliana Deguis Pierre el derogado artículo 46 de ley 659 del 1944 que trata sobre los actos del estado civil.

Auditoría estará lista en seis meses

El presidente de la JCE informó que está proyectado terminar en la auditoría al registro civil desde el 1929 hasta el 2007 que ordena la sentencia 168-13 en seis meses y que para eso ya fue alquilado un local y se ordenó la adquisición de más de 100 nuevas computadoras y otros equipos tecnológicos. Rosario explicó que el objetivo de su gestión es que el registro civil quede totalmente saneado y automatizado y que para ello servirá la auditoría. Explicó que serán evaluados caso por caso los 24 mil 689 extranjeros que están registrados de manera irregular y que eso implica investigación de campo. Resta calidad a críticos del levantamiento de extranjeros

A menos de tres años de concluir su periodo como presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, le restó ayer calidad a los grupos y personas que han criticado la rapidez con que la JCE hizo el levantamiento de hijos de extranjeros asentados en el registro civil desde el 1929 hasta el 2007 que arrojó que hay 53 mil 873 extranjeros en los libros de nacimiento. Rosario dijo que a esas personas y organizaciones se negaron a ser observadores de ese proceso y que ese hecho les resta calidad para emitir críticas. “No quisieron hacerlo porque no les interesa el tema, porque no hay interés de tener una discusión, franca, abierta y transparente sobre este tema porque el único interés que hay es imponerle al Estado dominicano las condiciones que ellos quieren que debe adoptarse, esa es la verdad… Y lo que pasa es que se van a encontrar con cosas que no quieren ver”, subrayó Rosario. l

Señala que ese artículo establece que las personas cuando acuden a declarar deben presentar la cédula personal de identidad del padre y de la madre y que a pesar de que fue derogado fue transcrito por el Constitucional. Aclara que el texto vigente y válido que debió ser utilizado por el Constitucional es el que no exige cédula a los padres para declarar sus hijos. Según el miembro de la JCE, el segundo error del Constitucional es el relativo a los requisitos para obtener la cédula de los extranjeros que permanecieran por más de 60 días en el país. “El Tribunal Constitucional, en la página 34 de la sentencia, usa como criterio el párrafo II del modificado artículo 1 de la ley 6125, en el sentido de que para que un extranjero que permaneciera por más de 60 días pudiera obtener su cédula tendría que presentar su pasaporte correctamente visado, su permiso de residencia original o renovado o el certificado de exoneración, lo que rodó por el suelo con la reforma del gobierno del Profesor Juan Bosch, que fue más lejos al decidir eliminar ese párrafo y agregar en el párrafo II lo siguiente: “Para los fines de esta Ley, se considerarán residentes los extranjeros que permanezcan más de sesenta días en el país”, argumenta Olivares. El miembro de la JCE solicitó al pleno del organismo que solicite al TC corregir de oficio los errores materiales cometidos al inobservar esas modificaciones en la sentencia 168/13. l Y. ESPINAL

2010 PRESIDENTE Rosario fue juramentado por el Senado de la República como presidente de la JCE el 8 de octubre del 2010.

2016 CONTINUIDAD “Yo creo que en el 16 la gente

necesita otro presidente para que le dé continuidad a lo que tenemos”.

Eddy Olivares Ortega. ARCHIVO

El asambleísta y el senador estatal se reunieron con Danilo Medina en Palacio. F. EXTERNA

Medina explica fallo TC a domininicanos en Estados Unidos Ciudadanos de origen dominicano radicados en Estados Unidos, entre ellos un senador estatal y empresarios, se reunieron ayer con el Presidente para expresar su preocupación y pedir información sobre los alcances de la sentencia TC/168-13. VISITA.

La comitiva, encabezada por el senador estatal de Nueva York, Adriano Espaillat, alertó a Danilo Medina sobre el surgimiento de algunos grupos “extremistas” o movimientos defensores de los derechos humanos que están promoviendo que el gobierno de Barack Obama, que actualmente está en un proceso de discusión para la implementación de una reforma migratoria, tome represalias en términos migratorios contra los dominicanos que viven en esa nación de manera ilegal, eso por la sentencia del Tribunal Constitucional (TC), que define los criterios para obtener la nacionalidad y que afecta principalmente a los descendientes de inmigrantes haitianos. “Hay una preocupación generalizada en la comunidad internacional por el fallo y hay sectores más extremistas que otros en Nueva York que se quieren aprovechar para influir en la reforma migratoria”, dijo Espaillat. Precisó que por esa razón vinieron a buscar la información de primera mano para irse con las debidas orientaciones respeto del contenido de la sentencia que –aseguró- puede aplicarse “de manera humanitaria”. Sin embargo, recordó que la Constitución de los Estados Unidos garantiza

que cualquier persona que nazca en su territorio, sin importar el estatus legal de sus padres, es ciudadano de ese país. “La óptica de aquí, de acuerdo al fallo del Tribunal, es diferente. No creo que allá se pudiera aplicar una ley semejante a esa”, aclaró Espaillat. No obstante, abogó porque en la aplicación del fallo, del cual dijo -tiene sus “reservas”- se mantengan “íntegros” los derechos humanos de los afectados. Informó que Medina está en la disposición de enviar una comisión del Gobierno para edificar a los más de 40 oficiales electos de origen dominicano en Estados Unidos sobre los alcances del Plan de Regularización y del fallo en general, puesto que en esa nación hay “mucha desinformación” al respecto. l D. MARTÍNEZ

OTROS PARTICIPANTES DE REUNIÓN

Asambleístas: vinimos a ver cómo “apagar fuego” El puertoriqueño Phil Ramos, asambleísta estatal de Nueva York, dijo que los movimientos “defensores” de los haitianos lo que buscan es sabotear el debate por la reforma migratoria y que con su visita al país desean edificarse para “apagar el fuego” de esos grupos. Además, participaron en la reunión el embajador alterno dominicano ante la ONU, Frank Cortorreal y Clodomiro Pérez, Roberto Tolentino y Jaime Vargas, entre ellos, dos empresarios.

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Entre Palito de Coco y Vargas Llosa FRANKLIN ALMEYDA R. ABOGADO Y DIRIGENTE DEL PLD

franklinalmeyda@gmail.com

“

Saludo vecinaá... saludo vecinoó, saludo amigoó... saludo amigaá”, pregona el inmigrante haitiano de “palitos de coco”, un dulce de azúcar de caña acaramelada con coco guayado; se hace popular con su melodía a ritmo de guloya, justamente en el momento en que el ruido mediático migratorio toma mayor cuerpo a propósito de la sentencia #168 del TC. El pregonero haitiano se confesó indocumentado aquí y seguro que lo es en Haití, donde el 50% de la población se mantiene sin documentos de identidad, aún con los esfuerzos de la OEA y la colaboración de la JCE de la República Dominicana.

Somos dos países diferentes anidados en una isla por donde se inició el proceso de conquista y colonización de América. Pero culturas diferentes; allá un Estado fallido y nosotros un Estado en progreso sostenido. Fue entonces cuando publicó en un periódico español que circula en el país, el Premio Nobel, Mario Vargas Llosa, un artículo titulado “Los parias del Caribe”. Al ver el título creí que se refería a su renuncia de la nacionalidad peruana, pero no, su pluma fue para descalificaciones personales contra los jueces del Tribunal Constitucional dominicano, lo que me llevó a recordar dos situaciones diferentes: La primera cuando siendo estudiante de derecho más de un profesor y, luego trabajando en la Suprema Corte de Justicia, más de un juez, observaban que se ataca la sentencia, nunca a los jueces que

la dictan. Afirmaban que esa es la única forma de argumentar y analizar sin descalificar ni personalizar la decisión; que era de mediocres ir a lo personal. La segunda situación ocurrió a mediado de los años setenta, yo subía las escaleras al segundo piso donde estaba localizada la oficina del profesor Bosch, me crucé saludos de cortesía con Mario Vargas Llosa, quien bajaba. Al llegar el profesor Bosch me comentó de inmediato, más o menos con palabras parecidas: no te imaginarás a qué vino éste a donde mí, vino a proponerme que comprara una villa de lujo en un lugar turístico del país; ¿qué se habrá creído, que soy rico?, que esas cosas son de mi interés. Ese “señor”, agregó, parece no entender que no basta saber escribir, sino que se hace para beneficio de la cultura y la grandeza de la sociedad; definitivamente, él escribe para su beneficio.

elCaribe trae el jueves pasado, 7 de noviembre, la información de que los haitianos impactados por la sentencia son 13 mil 617. Lo suponía puesto que no son haitianos los que más se han interesado por la naturalización. Son norteamericanos y europeos. La solución está en la regularización ordenada y la oferta debe ser legal proponiéndoles una categoría migratoria o, si tienen arraigo y desean la nacionalidad, otorgarles la naturalización llenando individualmente las formalidades legales establecidas y a cargo del Ministerio de Interior y Policía. Entre “palito de coco”, quien declaró su interés por una categoría migratoria sin renunciar a su nacionalidad, y el autor de “Los parias del Caribe”, renunciante de la nacionalidad peruana cuando perdió las elecciones, ¡no cabe dudas de quien es el paria! l

BM definirá estrategia para más cooperación hacia el país

nos de los proyectos que el banco apoya y patrocina y se reunió con diversas autoridades y representantes del sector privado, sostuvo Kalyalya.

El presidente Danilo Medina recibió ayer a miembros del Directorio Ejecutivo del Banco Mundial, quienes visitan el país para definir una estrategia de intervención que responda a las necesidades de República Dominicana. APOYO.

Medina en compañía de los funcionarios encargados de las finanzas públicas. F. EXTERNA

El Gobierno pagará el doble el 6 de diciembre El Gobierno comenzará a pagar, a partir del viernes seis de diciembre, el sueldo 13 a los empleados públicos y de las instituciones descentralizadas del Estado tal y como establece la Ley 16-92. COMPROMISO.

La información la ofreció el ministro de Hacienda, Simón Lizardo Mézquita, tras encabezar una reunión ordinaria en la que se verifica, cada lunes, el comportamiento de las recaudaciones y el gasto público. Al encuentro, de una hora y 20 minutos, acudió, de forma inesperada, el presidente Danilo Medina. Lizardo informó que para el pago del doble sueldo o salario de Navidad se desembolsarán más de RD$9,500 millones, para ser distribuidos entre aproximadamente 600 mil servidores públicos, incluidos los pensionados. El funcionario dijo que, como cada año, las autoridades esperan que el pago del sueldo 13 dinamice la economía nacional. El artículo 219 de la Ley 16-92, o Có-

digo de Trabajo, indica que el empleador está obligado a pagar al trabajador el salario de Navidad, consistente en la duodécima parte del sueldo ordinario devengado por el trabajador en el año calendario. Lizardo explicó que el resultado del balance que hicieron a las recaudaciones indica que están un poco por debajo de lo estimado para el año corriente, debido al “choque” que sufrió la economía en el primer trimestre por la reducción del gasto y el control del déficit en la tarea de mantenerlo por debajo del 2.8% del producto interno bruto. “Todo eso hizo que el aporte, desde el punto de vista fiscal, no fuera lo mejor, pero está tomando su curso normal. Estamos en una eficiencia en un 97%, incluyendo los fondos de la Barrick Gold”, precisó. En el encuentro participaron, además, el director de la Dirección General de Impuestos Internos, Guarocuya Félix; el tesorero Nacional, Alberto Perdomo, y una representación de la Dirección de Presupuesto. l DARLENNY MARTÍNEZ

En la reunión, que se llevó a cabo en horas de la mañana, en el Palacio Nacional, el jefe de Estado y el grupo de 16 directores del organismo internacional evaluaron y debatieron los retos de desarrollo que el Gobierno está enfrentando en áreas como la energía, educación, la pobreza e inequidad social, la agricultura y la competitividad. Denny H. Kalyalya, de Zambia, quien habló en nombre de la comisión, explicó que con la visita el grupo de directores busca tener una impresión de primera mano de los retos, desafíos y oportunidades que enfrentan los países miembros del Banco Mundial. Dijo que los resultados del levantamiento permitirán definir estrategias para un mayor involucramiento y una mayor cooperación entre el Grupo del Banco Mundial y la República Dominicana, en lo que definió como una nueva etapa en las relaciones mutuas. Recordó que en abril de este año el Banco Mundial adoptó, como nuevas metas, la reducción de la pobreza extrema en un 3% para el año 2030 y la reducción de la desigualdad a través del crecimiento del producto interno bruto per cápita del 40% de la población más pobre en cada país. Como parte de su agenda en República Dominicana, la delegación visitó algu-

Recibe empresarios de Israel

En la noche el Presidente se reunió con un grupo de empresarios de Israel, quienes le expresaron su interés de invertir US$150 millones en varios proyectos que tienen en carpeta ejecutar en las comunidades de Arroyo Cano y Bohechío, en la provincia San Juan. Según dijo Haim Taib, presidente del Grupo Mitrelli, se trata de proyectos que transformarán la realidad socioeconómica de ambas comunidades a través de la construcción de una escuela de educación agropecuaria, un centro de transferencia tecnológica, así como el apoyo en varios aspectos a unas 200 familias. Dijo que ya tienen dos años trabajando y realizando estudios en el país. l elCaribe

Denny H. Kalyalya, durante su visita al Palacio Nacional. F. EXTERNA

El reto energético es real. El país no tiene recursos como el carbón y el gas natural, con gran costo de importación”. Denny H. Kalyalya MIEMBRO DEL DIRECTORIO BANCO MUNDIAL

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

PRD espera fallo del TC en caso Geanilda

TOP SECRET LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Siempre lo mismo

A

Pese a sentencia, Geanilda Vásquez no pudo reasumir su cargo en el PRD. DANNY POLANCO

La secretaría de organización del PRD la ocupa Aníbal García Duvergé que fue designado por el Comité Ejecutivo Nacional. CONFLICTO.

Las autoridades del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no permitieron ayer que la suspendida secretaria de organización de partido, Geanilda Vásquez, retomara su cargo como ordena un fallo de la Novena Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional bajo el alegato de que la decisión fue recurrida ante el Tribunal Constitucional y que esperará esa decisión. El secretario general del PRD, Junior Santos, y el abogado de ese partido, José Miguel Vásquez, dieron garantía de que darán cumplimiento a lo que el Tribunal Constitucional falle sobre el caso de Vásquez. La suspendida secretaria de organización perredeísta acudió a la Casa Nacional de la organización en compañía de varias mujeres de la dirigencia de ese partido, entre las que se destaca la exvicepresidenta Milagros Ortiz Bosch y Pastora Méndez, para asumir el cargo. Pero la seguridad del PRD no le permitió la entrada al edificio. Varios agentes de la Policía fueron colocados en los alrededores del local del PRD y, según el abogado, las medidas de seguridad fueron tomadas

Santos acusa a Mejía y Abinader de incitar líos CONFLICTO. El PRD acusó a Hipólito Mejía y Luis Abinader de patrocinar “el acto infundado de Geanilda Vásquez de apropiarse de manera arbitraria de la secretaría de organización”.

En un comunicado, el secretario general del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Junior Santos, acu-

porque “informes de inteligencia daban cuenta de que había intenciones de tomar el local”. Geanilda Vásquez explicó que su decisión de acudir a la Casa Nacional del PRD para asumir su cargo se debe a que la Junta Central Electoral entregó acta notificada de la constancia de que la sentencia fue depositada en esa institución. Vásquez le advirtió a las autoridades perredeístas que encaminará otras acciones legales si no se cumple las disposiciones del fallo 911. Expresó la esperanza de que el presidente del PRD, Miguel Vargas, cumpla con la ley y dijo que su retorno es una oportunidad para la unidad de los perredeístas. l YANESSI ESPINAL

RECIBE PAPELES

Una comisión atendió a Vásquez fuera del local Una comisión de perredeístas recibió los documentos de Vásquez en la parte frontal de la Casa Nacional del PRD, que luego de los incidentes del pasado 27 de enero fue reforzada con vallas protectoras. La decisión que favorece a Vásquez fue emitida por la jueza interina de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, Tania Yunes.

só al expresidente Hipólito Mejía y Luis Abinader de promover incidentes en contra de Vargas. Denunció que recientemente, en Nagua y Santo Domingo Este, seguidores de Abinader y Mejía intentaron boicotear una actividad de Vargas. Dijo que “lo correcto hoy en el PRD es dejar atrás las porfías, querellas e incidentes que perturban y obstruyen el calendario de actividades programadas por el Comité Ejecutivo Nacional para organizar las convenciones que elegirán la dirigencia y a las y los candidatos para las elecciones legislativas, municipales y presidenciales del año 2016”. Señaló que ambos han sido derrotados legal y políticamente y que buscan escándalos para sacar beneficio. l YANESSI ESPINAL

quí hay reclamos de aumentos de precios que son cíclicos, como el del pan, siempre anunciado por los panaderos, pomposamente ahora autollamados industriales de la harina, para los tiempos en que se acerca la Navidad y bajo los mismos alegatos: que los insumos y materias primas han subido, que la facturación eléctrica está por las nubes, que tienen que pagar regalía pascual a sus empleados, que los precios de los combustibles son superiores a los del año anterior, etc., etc., etc.. Es lo mismito del año pasado, como el cuento del borracho aquel. Ahora, se anunció y entró en vigencia desde ayer, lunes, un aumento de dos pesos a la unidad de pan, lo que hace que el reclamado producto pase de cinco a siete pesos, representando un incremento del 40 por ciento que, según los panaderos, es similar al incremento que, a su vez, habrían experimentado los costos de producción del pan. Y de colofón, el ramplimazo final de siempre: “Los sacrificados” panaderos dicen que habían tratado de evitar el aumento de precio solicitando al presidente Danilo Medina ¡un subsidio! Después del alza, ya no podrá decirse que al pan chiquito nadie lo quiere. Ahora es que los consumidores lo reclaman porque se supone que es más barato que el normal. ¿Qué les parece..?…

Esperanzas

R

espiran un hálito de esperanzas los aspirantes peledeístas a ir al Comité Central y al poderoso Comité Político, con el anuncio de que el partido morado se propone aumentar a 500 el número de miembros del CC y a 31 la matrícula del CP. Sin embargo, hay tantos y tantos aspirantes que bien podría aplicarse aquello de que “no serán todos los que están ni estarán todos los que son”. Sépanlo…

Danilo y Leonel encabezaron la reunión del CP POLÍTICA. El Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se reunió anoche y entre otros puntos, conoció los informes sobre el VIII Congreso Comandante Norge Botello.

La reunión inició a las 8:15 de la noche en la Casa Presidencial del PLD y fue encabezada por Leonel Fernández, presidente de la entidad política, junto al Presidente de la República, Danilo Medina. El encuentro se realizó con una asistencia de 24 de los 27 miembros del organismo. Estuvieron ausentes, Temístocles Montás, Carlos Amarante Baret y Ramón Ventura Camejo, quienes presentaron sus excusas. Tuvo lugar en un nuevo salón habilitado para esa estructura orgánica, en una ampliación realizada en el segundo nivel de la residencia, ubicada en la calle doctor Piñeiro 158, en la Zona Universitaria. Se evaluaron los informes del Octavo Congreso Comandante Norge Botello, donde se plantea aumentar de 27 a 31 los miembros de ese organismo, a lo que aspiran más de 50 dirigentes, y aumentar de 350 a 500 los miembros del Comité Central. En la agenda se incluyó el tema de la conmemoración del 40 aniversario de la fundación del PLD, el 15 de diciembre próximo, para lo cual se ha estado hablando de realizar una actividad masiva ese día. El influyente organismo peledeísta no se reúne desde julio cuando aprobó la extensión del mandato del senador Reinaldo Pared Pérez en la presidencia del Senado y de Abel Martínez, en la Cámara de Diputados. A los pocos minutos de iniciado el encuentro, en los alrededores de la Casa Presidencial se presentaron varios grupos de simpatizantes y miembros del PLD, quienes al ritmo de redoblantes, trompetas y consignas exigían la continuación de la Segunda Línea del Metro. Otros dirigentes peledeístas aprovecharon el escenario para promover las aspiraciones de Miguelito Pérez a ser miembro del Comité Central. La reunión se prolongó hasta pasada la medianoche y no se informó de inmediato los puntos acordados. l G. AGRAMONTE

Carlitos Bello

Mi gran amigo Carlitos Bello Pérez se está moviendo como debe ser por la candidatura a senador de la provincia Independencia del PRSC. Me dicen que en el parque jurásico reformista se oyen chillidos de todo tipo. ¡Buuueeenooo..! El presidente Danilo Medina, Leonel Fernández y Reinaldo Pared. R. MONTERO

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Diputados del PRD difieren sobre el Presupuesto para el 2014 PRESUPUESTO. Legisladores del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) difieren en sus posiciones sobre la aprobación del Presupuesto Nacional.

Radhamés González, vocero de los Diputados del PRD, dijo que será hoy que la bancada de ese partido decidirá la posición institucional respecto a si votan a favor o en contra del proyecto del presupuesto para el 2014. Explicó que algunos colegas entienden que deben votar negativo, “otros que, sencillamente abstenerse a votar y otros que consideran darle un voto favorable pero crítico, por el hecho de que algunas de sus exigencias fueron cubierta en el presupuesto complementario”. Mientras que, Geovanny Tejada, Pedro Carrera y Nelson Arroyo dicen que no favorecerán la propuesta presupuestaría, en caso de que la línea institucional sea favorable hacia la misma, porque consideran que “es un presupuesto estructurado para seguir endeudando al país y no representa las aspiraciones de la ciudadanía”. Carrera, diputado por San Cristóbal, sostuvo que los legisladores del Sur no favorecerán la propuesta, porque considera que han “cometido un abuso” al solo contemplar 500 millones de pesos para la construcción de la presa de Monte Grande y que los ejecutores del proyecto dicen que ese dinero se va en dos meses de trabajo. “No sé lo que va a decidir el bloque, pero yo, de manera personal, no voy a votar por el Presupuesto, no importa la decisión que se tome”, externó el legislador. “Yo no voto por ese presupuesto, porque primero está estructurado en base a seguir endeudando al país y si seguimos como vamos este país va a perder su soberanía”, indicó Tejada, diputado por Santiago. Añadió “el que se sienta satisfecho por ese proyecto que vote por el, pero los santiagueros no tenemos ninguna razón para votar por ese presupuesto”. Aunque existe una asignación para realizar trabajos en la provincia de San Pedro de Macorís, Nelson Arroyo, dice que no lo aprobará porque “las obras que se han incluido son de muy bajo monto y no llenan las expectativas de esos pueblos”. Diputado PLD

Carlos Elías Guzmán dijo que “no le extraña que la bancada del PRD no vaya a votar mañana porque es la posición que han tenido durante los tres años que yo he estado de manera permanente en el congreso”. Añadió, “el PRD es un partido que se opone absolutamente a todo, no ve los beneficios que trae para el país, donde está el 4%, también temas importantes como la presa y otros puntos que benefician y fortalecen lo que es la institucionalidad del país”. l HOGLA ENECIA

P. 9

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Educación Digna ve empresarios buscan bachilleres obreros La exdirectora ejecutiva de Educa, Aida Consuelo Hernández Bonelly, consideró que es normal que los empresarios vean la educación en función del capital humano. EDUCACIÓN.

nación civilizada es el currículo educativo, ya que ello define el tipo de ciudadano que el país quiere formar y el tipo de país a que se aspira. Aida Consuelo Hernández

Mientras que Aida Consuelo Hernández La vocera de la Coalición Educa- Bonnelly, exdirectora ejecutiva de Acción Digna, María Teresa Cabrera, ción Empresarial por la Educación (Eduafirmó que ciertamente existen dos mi- ca), consideró que las contradicciones radas diferentes en cuanto al tipo de edu- entre el sector empresarial y la ADP son cación que se quiere y que ha de impul- más bien conceptuales, ya que es normal sarse en el país tras la firma del Pacto que los empresarios entiendan la educación en función del capital humaEducativo. no y que los profesores la vean Cabrera señaló que el emcomo algo más amplio, con presariado reduce la educaAida Consuelo otros valores y como un deción a las necesidades del “No veo ninguna recho humano. aparato productivo, miencontradicción, sino dos “Lo normal es que el emtras que los maestros la ven conceptos distintos presariado vea la educación de una forma más integral, sobre la educación” en función del capital hupensando en la ciudadanía mano para producir riquezas crítica, que asuma prácticas y elevar el nivel de vida de la sociales, productivas, científigente, entonces la educación debe cas, artísticas y deportivas. En ese sentido, la educadora se mos- corresponderse con las necesidades de tró opuesta a que el currículo vigente des- producción, pero los maestros la ven de de 1995 se readecúe a las necesidades de forma más integral, como un derecho huproductividad y competitividad que re- mano”, dijo. l RAFAEL ALONSO RIJO quiere el país, como propuso ayer la organización no gubernamental Acción Empresarial por la Educación, que preDEBATE side la empresaria Elena Viyella de Paliza. De acuerdo con la vocera de Educación Digna, la propuesta educativa del empresariado es limitada porque se reduce a la mano de obra que necesita el La valoración de la vocera de la Coaliaparato productivo. ción Educación Digna se corresponde “Nadie niega, y es indudable, que la con la expresada por el presidente de educación tiene que corresponderse con la Asociación Dominicana de Profesolas necesidades productivas del país, pe- res (ADP), Eduardo Hidalgo, quien afirro no debe reducirse exclusivamente a mó que el sector empresarial pretenello, a que las escuelas formen obreros o de que se firme un pacto educativo que mano de obra calificada, como preten- garantice que de las aulas salgan lo que den los empresarios”, apuntó. definió como los obreros del futuro. De A juicio de María Teresa Cabrera, des- acuerdo con el dirigente magisterial, pués de la Constitución de la República la propuesta de reforma del currículo el texto más importante que tiene toda obedece a esa visión empresarial.

Opinión de la Coalición Digna coincide con ADP

Bachilleres en el Instituto Superior Comunitario, donde salen técnicos. ARCHIVO

Comisión Electoral del Colegio Médico Dominicano. RAFAEL ALONSO RIJO

Colegio Médico cerró la campaña para elecciones de mañana La campaña electoral para las elecciones del Colegio Médico Dominicano concluyó a las 9:00 de la mañana de hoy, dijo el Comité Electoral.

GREMIO.

El Colegio Médico Dominicano (CMD) celebrará mañana miércoles sus elecciones con la participación de cuatro planchas para escoger la directiva que habrá de dirigir los destinos del gremio hasta el año 2015. Fernando Fernández, presidente de la Comisión Electoral, dijo que hasta el mediodía de ayer había 11,256 afiliados hábiles para ejercer el voto, mientras que se esperaba que en horas de la noche se hayan habilitado unos 5,749, para un total de 17,005 afiliados, misma cantidad de boletas que fueron mandadas a imprimir. Para las elecciones del CMD están inscritas las planchas La Gran Unidad (1), encabezada por Hugo Bautista Martich; Fuerza Médica Colegiada (2), que lleva como candidato a Pedro Sing Ureña; Concertación Febrerista (3), que postula a Clemente Terrero Reyes, y Gran Bloque Unitario (5), que candidatea a Wilson Roa Familia. Fernández explicó que el padrón electoral fue depurado con el objeto de extraer más de 500 colegiados fallecidos. Dijo que la Comisión Electoral ha habilitado 107 urnas en todo el país para que los médicos colegiados puedan ejercer de forma personal, directa y secretamente su voto, y sin ningún tipo de restricción. Las votaciones se efectuarán de 9:00 de la mañana a 6:00 de la tarde. Explicó que los candidatos han respetado el desenvolvimiento institucional del proceso electoral, con la promoción de sus propuestas enmarcadas en normas mínimas de decencia, ética, moral y buen trato a los colegiados adversarios. Para las elecciones, se ha editado un instructivo de votación, un prontuario electoral, las boletas educativas y todos los documentos que se requieren para que el día de las elecciones la clase médica pueda ejercer su voto.

Colaboración

Fernando Fernández destacó que tanto la actual directiva del CMD como la Junta Central Electoral están colaborando significativamente con el actual proceso de elecciones internas. De la JCE dijo que ha aportado material gastable y apoyo logístico, lo que garantizará el rápido conteo de los votos y la trasnsparencia del proceso, para orgullo del colegio”. l RAFAEL ALONSO RIJO

Encuentro sobre salud. FUENTE EXTERNA

La hipertensión pulmonar será mejor atendida SALUD. Debido a los bajos niveles de oxígeno, la enfermedad obliga al corazón a trabajar forzosamente, y con frecuencia es confundida con asma.

El Ministerio de Salud Pública contempla la inclusión en el Programa de Medicamentos Protegidos de las terapias para tratar la hipertensión pulmonar, enfermedad crónica incurable, que por falta de conocimiento de la población tarda hasta tres años en ser diagnosticada. La hipertensión pulmonar es un trastorno en el cual la presión sanguínea en la circulación pulmonar es mayor que la normal, por lo que la sangre no puede absorber suficiente oxígeno. Entre los síntomas más comunes de la hipertensión pulmonar se encuentran la falta de aire, fatiga crónica, dolor de pecho, mareo, desmayo o síncope, piernas y tobillos hinchados, tos seca y dedos azules cuando se tiene contacto con el frío. Al respecto, la farmacéutica Bayer y Bioquímica plnatearon a las autoridades de Salud Pública la necesidad de incluir la terapia en el programa de medicamentos protegidos. l RAFAEL ALONSO RIJO

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

11

P. 12

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

Funcionarios alcaldía La Romana emitían y cobraban cheques

nes. Acción similar hicieron, sostiene el Ministerio Público, con otro contrato de obra por valor de un millón 008 pesos. Emitieron cheques

También, las autoridades establecen que de marzo de 2012 a marzo de 2013, en el Ayuntamiento de La Romana, los imputados Adames Bautista, Pilier Mercedes y Francisco Severino Nolasco, encargado de compras, falsearon y usaron documentos para emitir 85 cheques a nombre del director de higiene y de limpieza, Guillermo Antonio Martínez, con un monto de RD$3 millones 221 por concepto de combustibles y lubricantes. Otros 66 cheques también fueron emitidos a nombre del supervisor de limpieza, Cirilo Rosario De Aza por valor de RD$2 millones 373, distrayendo los recursos. Obras “sobrepagadas”

Juan Antonio Adames Bautista, exalcalde de La Romana. FUENTE EXTERNA

JUSTICIA. El alcalde de La Romana y tres funcionarios más habrían emitido más de 151 cheques sustrayendo millones de pesos.

El Ministerio Público, en su solicitud de medida de coerción, sostiene que Juan Antonio Adames Bautista, en su condición de alcalde, y Rafael Rocha (tesorero) se asociaron y emitieron un cheque por valor de RD$930 mil 750 a nombre de Pedro Jesús Medina para la preparación de planos de un parque infantil, y fue cambiado por el extesorero. Posteriormente, de febrero a diciembre de 2011, Adames y Rocha en compañía de Remigio Antonio Pilier (extesorero) usaron documentos falsos y falsificaron la firma del contratante para usar un contrato de reconstrucción de aceras y contenes y cobrar más de RD$3 millo-

DEFENSA

Piden trato justo para el alcalde suspendido El dirigente del PRSC, Humberto Salazar, reclamó ayer un trato justo que consagra la Constitución para el suspendido alcalde de La Romana, Juan Antonio Adames, del que dijo es víctima de una saña política. Salazar aseguró que contra el alcalde de su partido se ha cometido una injusticia al enviársele a prisión preventiva como medida de coerción, sin tomar en cuenta que no representa un peligro de fuga, que tiene domicilio reconocido y cuenta con bienes en el país. Dijo que no hay una sola alcaldía sobre la cual no se hayan hecho denuncias.

González no se arrepiente de crimen en parqueo Rafael Emilio González Álvarez dijo ayer que no se arrepiente de haber matado a Guillermo Moncada, tras una discusión por un parqueo, porque de lo contrario él lo mataría.

JUSTICIA.

“Yo no me puedo arrepentir porque si yo no hubiera hecho eso, él me hubiera matado a mí, entonces yo no puedo arrepentirme. Yo he pedido perdón al

Rafael Emilio González Álvarez está condenado a 18 años. FUENTE EXTERNA

Además, en un contrato firmado con el notario Jhonny Tibo para la señalización vial, el ayuntamiento debía pagar RD$367 mil 250 y pagaron un millón 125 mil pesos, cuatro veces más de lo acordado y no llegó al contratante, ya que, según el Ministerio Público, las firmas que aparecen en el endoso fueron falsificadas. Igual pasó con otro contrato con la empresa Servicios Comerciales, representada por Tibo, en la cual debía pagar RD$475 mil y terminaron emitiendo cheques para el pago de esa obra por valor de RD$4 millones 152 mil, es decir, emitieron cheques por un valor de diez veces más el monto acordado además de que los fondos fueron desviados. También, el alcalde y Rocha, dice la Procuraduría, firmaron tres contratos de servicios con Ibo Brisa y la sociedad Servicios Comerciales para realizar varias obras por un monto de un millón 840 pesos pagando un total de RD$5 millones 609 mil por las obras, es decir, más de lo acordado. A los funcionarios se les acusa de uso de documentos falsos, prevaricación, concusión, desfalco, abuso de confianza y asociación de malhechores. Peligro de fuga

El Ministerio Público, a través de la procuraduría especializada contra la corrupción administrativa, que dirige la magistrada Laura Guerrero, solicitó la prisión como medida de coerción por la gravedad del hecho. l JULIA RAMÍREZ

Señor porque soy cristiano, pero no me puedo arrepentir del hecho”, sostuvo González Álvarez. El condenado a 18 años calificó la sentencia en su contra de “irracional”, pues según él, la corte lo condenó como si se tratara de un delincuente consuetudinario y no un profesional sin problemas anteriores. Dijo que anterior a la discusión en el parqueo no conocía a Moncada y negó haberlo matado a propósito. El imputado habló luego de que el tribunal que conoce la apelación a la sentencia aplazó la audiencia para el próximo 2 de diciembre porque no estuvo presente su abogado, Francisco Taveras. El tribunal lo intimó para que se presente en la próxima audiencia. l elCaribe

Emerson Soriano, director de Bienes Nacionales. FUENTE EXTERNA

Plan de titulación de terrenos del Estado sigue avanzando TIERRAS. El Gobierno dominicano avanza en la implementación del Plan Nacional de Titulación de Terrenos del Estado.

El plan está dirigido a favorecer con títulos de propiedad definitivos a ocupantes de bienes estatales. Así lo explicó el administrador de Bienes Nacionales, Emerson Soriano, quien manifestó que es de interés del Presidente Danilo Medina dotar de sus títulos a quienes por años han ocupado bienes del Estado, a los fines de crear capitales y dinamizar la economía. Al participar en los acostumbrados encuentros con la prensa que organiza cada lunes la Dirección General de Comunicación, el funcionario refirió que de esa forma los propietarios tendrán acceso a créditos bancarios y a otras negociaciones. Indicó que la titulación brinda al beneficiario la seguridad jurídica del derecho de propiedad, contemplado en la Constitución y las leyes, y resuelve los conflictos de límites entre las propiedades. Soriano refirió que la entidad que dirige ya tiene en sus registros más de cinco mil solicitudes de personas que quieren legalizar sus títulos de propiedad, solo en el Gran Santo Domingo, y en ese sentido, llamó a los propietarios de viviendas construidas en terrenos del Estado, a que se acerquen al organismo para que inicien el proceso de titulación de sus bienes. El funcionario agregó que para agilizar la regularización de los bienes a nivel nacional, por disposición del Presidente Medina, los interesados están exonerados de pagar por los servicios jurídicos. Asimismo, pidió a la ciudadanía denunciar a los empleados o funcionarios de Bienes Nacionales que, dentro del proceso, pretendan extorsionar a los interesados en formalizar sus bienes. Soriano alertó a la población ante denuncias de varias estafas de personas que ofertan sacar títulos de propiedad en distintas partes del país, por lo que exhortó a los ciudadanos a estar bien atentos para evitar ser timados. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAÍS

De Blasio, con un cheque en blanco para gobernar NY JOSÉ ALDUEY SIERRA PERIODISTA

Los neoyorkinos apuestan al cambio. Jhon Lhota, un candidato sin carisma ni discurso que nunca conectó con la gente. El nuevo alcalde con un cheque en blanco. Cumplir con las grandes expectativas es el mayor desafío del nuevo incumbente de City Hall. o primero es que su familia encarna la unificación racial de Nueva York. Como mezcla racial “café con leche” el atractivo fue estupendo, poderoso. Así es racialmente hablando la ciudad de Nueva York. Ello quedó claramente reflejado en las urnas con su “historic landslide’, como lo calificó el diario Daily News, al ganar con el 73% del voto general, 55% del votante blanco, 96% de los negros y el 85% del voto hispano. Los neoyorkinos votaron masivamente por el cambio, luego de 20 años de administraciones republicanas, 8 de Rudolph Giuliani (19932001) y 12 del multimillonario Michael Bloomberg (2001-20013). Sin experiencia administrativa, el antiguo Defensor del Pueblo y hoy alcalde electo de Nueva York, es un liberal de origen italoamericano que ha centrado su discurso en el combate a la inequidad social y la pobreza, prometiendo un programa de cambios en educación, salud y empleo. Una visión diametralmente opuesta al conservadurismo de Bloomberg cuya administración quiso imponer la visión de cero impuestos a los más ricos para incentivar el crecimiento económico y la generación de empleos. Al parecer no logró sus objetivos. Claramente, la campaña Bill De Blasio enfocó su discurso en el anti-Bloomberg y claro, con el desgaste natural de sus doce años de gestión, más la crisis financiera que azota a Estados Unidos desde el 2008 con el derrumbe financiero de Wall Street y los bancos de inversión como Lethman Brother, no había mucho que esperar. Un expresidente de la Oficina de Transporte Metropolitano(MTA, por sus siglas en inglés) John Lhota hizo un papel penoso como candidato a alcalde del Partido Republicano. Considerado un gerente excelente, su candidatura nunca impactó en el corazón de los neoyorkinos. Aunque quiso despertar entusiasmo hablando de que Blasio representaba la vuelta al crimen y el desorden, nunca llegó a cuajar. Se le vio en las calles saludando fríamente a los transeúntes de Harlem, cerca de la 125 y Broadway. Hubo momentos en que parecía ser “manoteado” por algunos votantes que casi lo despreciaban. Entre sus promesas de campaña planteó apoyar la legalización de la marihuana y el matrimonio gay. Apenas un 23% del votante apoyó su propuesta. Al conocer tan pésimos resultados fue el primero en telefonear a De Blasio para felicitarlo. La crisis financiera de la ciudad puede

L

Bill De Blasio juntoa Bloomberg. AP

verse en el cierre de escuelas y hospitales. Y más aun en las diferencias de precios de 1989 a 2013. El galón de gas costaba $99 y ahora vale $3.81. El pasaje del tren costaba $1 dólar y ahora vale $2.50; el promedio de la renta es ahora US$3,095 y antes, en 1989, era US$1,314. La falta de vivienda asequible a la clase media y a los más pobres es una de las prioridades del neoyorquino común que ha visto empobrecer más su vida en los últimos años , producto del creciente desempleo, especialmente entre los hispanos, que debe rondar alrededor del 25%. De Blasio lo ha reconocido con toda claridad: el 46% de la población vive por debajo de la línea de pobreza. Eso quiere decir que la mayoría de la población gana menos de US$15,000 dólares al año. Los famosos cupones de alimentos y programas de asistencia social le han permitido a muchos sobrevivir. Como es natural, la criminalidad sube cuando los problemas de la economía son más preocupantes. Parar el crimen es una prioridad, pero también el denominado programa “Stop and Frisk” (parar y chequear) que causó fuerte impacto negativo en la ciudad. Un millón 200 neoyorquinos hispanos y negros fueron molestados, sin ningún motivo, por agentes de la policía. Abiertamente en contra de esas detenciones y registros racistas, De Blassio planteó eliminarlas una vez llegue al City Hall. La Policía de Nueva York ha recibido fuertes criticas sobre ese programa justificado por el Comisionado Raymond Nelly y Michael Bloomberg como efectivo para el combate al crimen. Es por ello que las encuestas mostraban a los neoyorquinos diciendo que quieren una nueva dirección política de la ciudad con Blasio en un 85%, mientras rechazaron seguir en la dirección de Bloomberg en un 69%. Con un presupuesto de US$60 billones y una fuerza laboral de 300,000, esta ciudad de 8 millones de habitantes que hablan 120 idiomas espera que en enero el nuevo alcalde responda a sus expectativas de cambio. Y así parece haberlo entendido De Blasio al proponer mejorar la calidad de la educación y crear un impuesto del 1 % a aquellos que ganan sobre los US$500,000 al año para financiar la educación pre-kindergarden para los niños entre 1 y 6 años. Sin dudas en manos del nuevo alcalde hay un cheque en blanco para que haga lo que tenga que hacer. ¿Podrá hacerlo? Ya veremos. l

Aumentarán a siete pesos el precio del pan

Félix Bautista concilia con una emisora peruana

COMERCIO.

La Unión de Medianos y Pequeños Industriales de la Harina (UMPIH) anunció ayer que los precios del pan y demás derivados de la harina serán aumentados en un 40%.

JUSTICIA. Representantes del senador Félix Bautista y el programa Panamericana Televisión, de Perú, llegaron a un acuerdo de conciliación sobre una denuncia de corrupción.

Las unidades de pan de agua y el tipo “sobao”serán vendidas a siete pesos. El anuncio fue hecho por Francisco Capellán, presidente de la UMPIH, quien dijo, además, que la decisión se debió a que todos los insumos para la elaboración de ese alimento han sufrido un incremento por encima del 40 por ciento producto de la reforma fiscal. Dijo que el incremento será efectivo a partir del próximo lunes 18 cuando el pan que se vende a cinco pesos será comercializado a siete. Esta disposición llega luego de que representantes de los productores de pan se reunieran con autoridades gubernamentales y éstos pidieran un plazo para buscar una alternativa al alza del producto, pero según afirmaron, nunca recibieron respuesta. Informó que los industriales habían solicitado al presidente Danilo Medina, un subsidio a los productores de pan. l elCaribe

El programa Panamericana Televisión, de Perú, se comprometió a precisar las denuncias por supuesto cobro indebido de comisiones, lavado de activos y soborno al expresidente Alejandro Toledo hechas contra el senador Félix Bautista. El senador dominicano interpuso, en octubre, una demanda ante el Comité de Solución de Quejas de la SNRTV, con el fin de lograr una rectificación del programa Panorama, que el pasado 30 de junio, haciendo eco de las denuncias de Guillermo Moreno y la productora de televisión Nuria Piera, fuera vinculado con acciones de lavado de activos y de proveer fondos a la campaña del exgobernante peruano. El acta de conciliación señala de manera textual que “Félix Bautista nunca ha sido denunciado ni acusado directamente por lavado de activos”. l elCaribe

P. 14 MURAL CIUDADANO

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

ESCRÍBENOS:

Los trabajos en la Zona Colonial van lentos, pero ya se ven

Buhoneros de la zona se quejan porque 149 de ellos no fueron censados. E. ROUSTAND

reiteradas ocasiones, han manifestado su descontento porque, supuestamente, 149 de sus miembros fueron dejados fuera del censo realizado por el departamento de Fomento al Turismo. El censo se realizó para determinar cuántos buhoneros trabajan en dicha zona y así poder incluirlos en el plan de reubicación. ¡Buhoneros unidos jamás serán venEn la calle Isabel la Católica las brigadas realizan el proceso de asfal- cidos! ¡La unión hace la fuerza!, eran las tado de un tramo de la vía donde, hace consignas que gritaban los hombres y más de dos meses, fueron eliminadas las mujeres que con pancartas en mano marcharon ayer en protesta por la caaceras y contenes. lle El Conde pidiendo al presiPor su nuevo y moderno didente de la República interseño, las aceras estarán al Programa venir en el conflicto. mismo nivel de las vías aunDará una cara diferente Según el presidente de que con un material de mea esta zona turística la Asociación de Buhonejor calidad. Según había inque estaba un tanto ros de la Zona Colonial y caformado la coordinadora abandonada. lles aledañas, Modesto Midel Programa de Fomento liano, los encargados del deal Turismo en la Ciudad Copartamento de Fomento al Tulonial, Maribel Villalona, en los rismo actúan con arrogancia, les paseos peatonales se usará Pedralina Golden y en las calles un material prometen y no les cumplen. Dijeron que de no ser escuchados readenominado Adoquín Oscuro. Se colocarán macetas decorativas con lizarán una protesta frente al Palacio Nael propósito de dividir las calles de las cional. l PAOLA SUAZO aceras, para evitar accidentes y proteger a los peatones que caminarán por el renovado lugar. Estos trabajos son solo una NEGOCIANTES parte del proyecto de remozamiento que ejecutan el Ministerio de Turismo y el Ayuntamiento del Distrito Nacional, mediante el cual darán nuevos aires a la zona tan visitada por turistas extranjeros y dominicanos. Propietarios de negocios ubicados en Dicho programa también incluye el las citadas calles, que son las primeras proyecto “Restauración de Fachadas his- vías en proceso de remozamiento, extóricas” donde los trabajadores de Tu- plicaron que han tenido cuantiosas pérrismo ya empezaron a pintar las casas y didas económicas, ya que los trabajos edificios de la zona. Se colocarán cáma- han durado más de lo que se les había ras de seguridad para aumentar la segu- informado. Según explicaron, los trabaridad y mejorar el sistema de parqueo. jos durarían aproximadamente dos meses y ya van casi cuatro. Dijeron que una Persisten quejas de buhoneros cafetería, un bar, casa de cambio y un Aún persisten las quejas por parte de los comedor cerraron sus puertas y otros buhoneros de la Zona Colonial que, en han cancelado a sus empleados. A pesar de lentitud, ya se ve un avance de los trabajos de remozamiento en las calles Isabel la Católica y Arzobispo Meriño, en la Zona Colonial, aunque los comerciantes se quejan por la reducción de las ventas.

REMODELACIÓN.

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Onéximo González critica el recorte de los fondos del Metro TRANSPORTE. Experto en transporte sugiere al Gobierno continuar la segunda línea del Metro hasta el Mega Centro, por considerar que es un “corazón económico” que daría beneficios.

El exdirector de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), Onéximo González, quien se pronunció en contra del corte presupuestario al Metro de Santo Domingo, aseguró que para solucionar el problema solo hace falta “creatividad”. Explicó que el indicado punto entre la avenida San Vicente de Paúl y carretera Mella, brinda mayor seguridad a los usuarios de este medio de transporte masivo. Dijo que la estación Eduardo Brito, ubicada en el puente Francisco del Rosario Sánchez (de la 17), es una zona de mucha inseguridad para los usuarios del Metro, principalmente en horas de la noche. Refirió que “es un maltrato a las personas dejar el Metro en la ubicación que está” y consideró como un grave error el recorte del presupuesto de más del 55%.

Onéximo González dice que para solucionar lo del metro hace falta creatividad. E.R.

Aseguró que el Metro beneficiará esa zona. “Una persona no sabe si llegaría hasta con la ropa desgarrada al lugar de destino, además bajo un intenso calor, lo cual es inhumano”, expresó. “No se necesitan millones de dólares para resolver el problema de transporte en el país. Se necesita más voluntad política, si el presidente Danilo Medina no pone en su agenda el tema del transporte no habrá solución”, explicó. “Me gustaría que a las entidades o técnicos del Gobierno les quitaran los automóviles por un día y los “tiraran” en lugares como, Los Mina, San Luis y Los Alcarrizos, para que usen el transporte y conozcan el sistema para que sufran y sepan cómo están movilizándose las personas”, expresó.

Inversión se recuperaría

González dijo que al extender esos 3.5 kilómetros, la inversión se recuperaría inmediatamente porque las personas que viven en sectores marginados como los Tres Brazos, La Barquita, Katanga y otros barrios donde muchos ganan aproximadamente RD$10 mil mensuales y pagan hasta el 40% o 50% de su sueldo en pasajes, se incorporarían al uso del Metro. Según el experto, no se verían en la necesidad de tomar tres, cuatro o cinco vehículos para llegar a sus trabajos o universidades ya que el transporte público solo brinda “pedazos de ruta”, además de que es un medio no digno.

Una esperanza

El diputado por Santo Domingo Este, Carlos Elías Guzmán, dijo ayer que existe la posibilidad de que el presidente Medina haga una adenda solicitando una partida para el Metro. Expresó que la posibilidad es debido a la demanda de algunos de sus colegas y de los sectores que están pidiendo que sea contemplada una partida presupuestaria para su continuación. “Hay algunos diputados que quieren que se le asigne un presupuesto al Metro, pero el presidente lo evaluará y existe la posibilidad de que haya una adenda”. l PAOLA SUAZO

Lentitud provoca pérdidas a comerciantes

Descubrimiento.

Medio Ambiente informó ayer el descubrimiento de la cueva submarina más grande de la Isla Hispaniola, con una extensión de mil metros y 25 de profundidad, en el Parque Natural Choco, en Puerto Plata. FUENTE EXTERNA

P. 15

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

NORTE

Fuego destruye 25 casas y afecta 19 en el sector El Ejido

El fuego arrasó con las viviendas rápidamente. RICARDO FLETE

hidrantes para abastecer las unidades. “Mi mamá y mi sobrina están en el hostruidas y 19 con daños parciales, es pital, al parecer quedaron presas del páel resultado preliminar del incen- nico y afectadas por el humo. Esto ha sidio ocurrido ayer en la calle 17 del do terrible, ¿para dónde vamos a coger sector El Hoyo de El Ejido, en es- ahora?”, expresó Sonia Adames, una de ta ciudad. las afectadas. En tanto que Simón Hernández se quejó de la tardanza de los bomFrancisco Arias, director regional beros en llegar, “ahora solo falta que el de la Defensa Civil, dijo que no se Gobierno venga a ayudar”. Para sofocar el incendio intervinieron han reportado víctimas, pero que 60 familias quedaron a la intemperie. En me- ocho camiones bomba y 15 camiones cisdio de las llamas, propietarios de las vi- ternas. La labor se hizo más difícil, debido a que los camiones y los bombeviendas y comunitarios de la zona ros no tenían acceso a la zona se sumaron a las labores de resdel desastre y los rescatistas cate de personas y para sofoHacinamiento tuvieron que subirse en los car el incendio. De acuerdo La cercanía entre una techos de algunas casas paal director de Defensa Civil, más del 90% de las vi- vivienda y otra hizo difícil ra utilizar las mangueras. la penetración de los Además de los bomberos, viendas están construidas bomberos. intervinieron miembros de con madera y techadas en la Defensa Civil, la Policía y zinc, lo que provocó que el el Ejército Nacional, así como fuego se propagara más rápido decenas de voluntarios de la zona. y con mayor intensidad. Arias confirmó que algunos bombe- Una de las versiones que se manejan soros fueron agredidos por comunitarios bre las causas es que fue provocado por en medio de la desesperación. En tanto unos “piperos” o consumidores de droque el coronel Ricardo Rosario, jefe del gas. l JOSÉ A. RORÍGUEZ/ISABEL GUZMÁN Cuerpo de Bomberos de Santiago, manifestó que el cuerpo técnico de esa institución trabaja en el levantamiento para INCENDIOS determinar las causas que provocaron el siniestro y la cantidad de viviendas afectadas por completo y las que resultaron con daños parciales. SANTIAGO. Al menos 25 viviendas des-

Los regidores Violencia deja de Navarrete se tres muertos en aumentan sueldos Santiago y PP NAVARRETE. Los regidores de la alcaldía de Navarrete se aumentaron 20 mil pesos a su salario, lo que representa un 60% y ha provocado malestar entre los empleados del cabildo.

El salario que recibían los siete ediles, hasta hace una semana, era de 31 mil pesos y el nuevo monto a cobrar es de 51 mil pesos mensuales, lo que implica un aumento de más de un 60 por ciento. Los regidores dijeron que el aumento es prudente y necesario, debido a que la inflación se ha tragado los salarios. El incremento salarial también beneficia a la actual alcaldesa, Amantina Gómez, aunque nadie quiso informar sobre la medida. Empleados del cabildo se quejaron de que apenas ganan RD$4,500 mensuales, por lo que el alza de sueldo unilateral para los regidores ha traído descontento entre los trabajadores y conserjes, puesto que dicen que sus salarios no les alcanza para cubrir sus necesidades. También dijeron que los ediles les prometieron que sus casos quedarían en manos de la alcaldesa, Amantina Gómez. Francisca Rodríguez, conserje de la alcaldía, inició su labor hace unos nueve años, y que en principio cobraba 3 mil 500 pesos, sin embargo, señaló que el único aumento que ha percibido fue hace alrededor de cinco años, cuando se incrementó a RD$4,500. “Eso no es dinero para una madre de familia con tanta responsabilidad”, apuntó Rodríguez, mientras era entrevistada por reporteros de elCaribe. Algunos trabajadores de la alcaldía entienden que no es justo que los regidores se aumenten el salario y que a ellos no se les incluya. Indicaron que tienen mayor cantidad de obligaciones que los ediles, ya que no son profesionales y por ende sus salarios son pírricos, por debajo de los cinco mil pesos al mes, en la mayoría de los casos. De igual forma, los empleados y trabadores del aseo del municipio se quejaron de la falta de sensibilidad de las autoridades, al no aumentarles sus salarios, ya que ellos también son afectados por la inflación. l ABEL UREÑA

El Ejido ha sido afectado por otros siniestros

Pánico se apoderó del lugar

El incendio provocó pánico en los residentes de la zona debido a que las llamas se propagaron por toda la zona, lo que dejó a algunas familias solo con la ropa que llevaban puesta. Ricardo Rosario informó que en el siniestro intervinieron unidades del cuerpo de bomberos de Santiago, Licey al Medio, Tamboril, Villa González, Navarrete y varios camiones cisterna de servicio de agua, debido a que en la ciudad no hay

En octubre del 2011 se produjo un incendio que destruyó 46 viviendas, otro que se registró en marzo del año pasado acabó con tres casas, mientras en una fecha anterior, en el año 2004, fueron 11 las que quedaron reducidas a cenizas. En la mayoría de los casos los afectados han sido socorridos por las autoridades con la reparación o recontrucción de las casas y el Plan Social de la Presidencia les entrega algunos electrodomésticos y alimentos.

Ediles de Navarrete se incrementan salario en un 60 por ciento. ABEL UREÑA

SANTIAGO. Los hechos de violencia y criminalidad dejaron al menos tres muertes en Santiago y Puerto Plata.

Una de las víctimas es Lárjida María Cruz, de 51 años, cuyo cadáver fue encontrada en ropa interior entre matorrales en la comunidad rural El Naranjo, al sur de la ciudad y presenta golpes en distintas partes del cuerpo. Se informó que la mujer salió el domingo desde Hato del Yaque a visitar una hermana en Santiago. En tanto que Eddy Miguel López Pichardo, estudiante de cuarto de bachillerato, de 19 años, fue asesinado de varios disparos durante un atraco para despojarlo de su motocicleta. La víctima residía en la casa número dos del sector La Gallera. El hecho ocurrió la madrugada del lunes cuando salía de un centro de diversión en la autopista Duarte. Mientras que en Puerto Plata, desconocidos mataron de tres disparos a un hombre identificado como Bolívar Peralta, de 30 años. Peralta presenta tres impactos de bala en el cuello, el pecho y en un brazo. l MIGUEL PONCE

Juan Manuel de Jesús Mota. ARCHIVO

Evalúan si piden coerción contra el padre Johnny SANTIAGO. La comisión designada para investigar las denuncias de presuntos abusos sexuales cometidos por el sacerdote Juan Manuel de Jesús Mota (padre Johnny) evalúa la posibilid de solicitar medida de coerción.

Una fuente dijo que se descarta el arresto o prisión preventiva. La comisión designado por la Procuraduría General de la República la integran el procurador de la Corte de Apelación del departamento judicial de La Vega, Víctor González; el representante del Ministerio Público de Constanza, Fernando Quezada, y la fiscal titular de La Vega, Johanna Isabel Reyes. González, al ser entrevistado vía telefónica por elCaribe, explicó que tras la jueza de la Instrucción acoger la admisibilidad de la querella, se aprestan a profundizar las investigaciones. Indicó que por el momento no puede decir si pedirán o no algún tipo de medida de coerción contra el padre Johnny. l MIGUEL PONCE

P. 16

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

Siguen protestas por alto costo de la vida en Haití PUERTO PRÍNCIPE. Un ambiente de tensión se vivió en varios barrios de la capital haitiana debido a protestas, que incluyeron disparos y la quema de neumáticos, por el alto costo de la vida en el país caribeño.

Montañas de basura en Madrid. La huelga de los servicios de limpieza en Madrid cumplió ayer una semana sin visos de solución inmediata, al tiempo que siguen acumulándose montañas de basura en la capital española. Los sindicatos convocaron el paro indefinido después de que las tres empresas concesionarias del servicio anunciasen el despido de más de 1,100 empleados. AP

Tifón fue superior a preparativos

de Leyte, que es una isla. “Estuve hablando con gente de Tacloban”, dijo Rene Alemendras, asesora del presidente. “Dijeron: ‘estábamos preparados para el viento, pero no para el agua’’’. “Alguien dijo en broma que deberíamos habernos preparado al 101%. Hicimos lo mejor que pudimos para advertir a todos... pero simplemente fue abrumador, en especial las marejadas. Realmente estuvo muy poderoso”, dijo. Además de quienes murieron en refugios, muchas de las víctimas se quedaron en sus casas, ya fuera por miedo a abandonar sus pertenencias al alcance de los saqueadores o porque subestimaron el peligro. Si bien las marejadas fueron mortales, los primeros daños fueron causados por los vientos que azotaron a 235 kilómetros por hora (147 millas por hora), los cuales en ocasiones se elevaron a rachas de 275 kph (170 mph), aullando como motores de avión. El teniente coronel Fermin Carangan, En medio de la devastación, Emily Ortega, de 21 años, dio a luz una niña. AP comandante de la Fuerza Aérea en Leyprovocadas por el hombre, el resultado te, dijo que estaba en su base en TacloMANILA. El viernes por la noche, unas es un desastre de proporciones épicas co- ban, preparándose para la tormenta juncinco horas después de que la tor- mo el que sufre esta nación. to con sus hombres, cuando aparecieron menta pasara, unas 10,000 personas “En ocasiones, sin importar qué tan el agua y el viento. habían muerto arrastradas por las bien te prepares, el desastre es simple“Eran las 7.30 de la mañana. La lluvia agitadas aguas del Océano Pacífico. mente demasiado grande”, dijo Zhang y el viento eran muy fuertes y el agua suQiang, experto en mitigación de desas- bió de nivel rápidamente, sin ceder. No teníamos tiempo de movernos a Horas antes de que el tifón Haiyan tres en el Instituto de Desarrollo otra parte, así que unos 10 nos azotara las Filipinas, las autorida- Social y Política Pública de la trepamos hacia arriba en el des habían evacuado a 800,000 personas Universidad Normal de BeiFenómeno cuarto”, dijo. para enviarlas a robustos refugios como jing. Las autoridades filipiUnos 20 tifones llegan “Entonces (la tormenta) coiglesias, escuelas y edificios públicos. Pe- nas creyeron que su resa Filipinas cada año. La menzó a llevarse el techo. ro las estructuras de ladrillos y cemento puesta había sido buena mayoría azota la isla de Uno a uno quedamos exno resistieron los poderosísimos vientos tras enviar a refugios de Luzon. puestos a la lluvia y nos sosy las marejadas que arrasaron con todo. concreto en tierra firme a tuvimos de las vigas de maLa tragedia de las Filipinas es otro re- la gente que vivía en endedera del techo. Luego las parecordatorio de que en ocasiones la furia bles casas a la orilla del mar. des del edificio comenzaron a desde la naturaleza es tan intensa que pue- Pero no contaron con que las olas de rebasar hasta los preparativos más mi- generadas por la tormenta alcanzarían plomarse y empezamos a caernos al agua. nuciosos. Si se combina con una serie de seis metros (20 pies) de altura y arrasa- Nos hablábamos a gritos pero el agua nos circunstancias desafortunadas, algunas rían Tacloban, la capital de la provincia separó a todos”, dijo Carangan. l AP

Barricadas de neumáticos incendiados se levantaron en la madrugada en algunos barrios de Puerto Príncipe, incluso al nivel de la carretera principal de Bolosse y Martissant. El tránsito de los vehículos por Bolosse quedó totalmente paralizado, al igual que en Fontamara y Martissant. Residentes de estas zonas aseguraron a periodistas haber escuchado disparos en horas de la mañana, si bien no se han reportados víctimas fatales ni heridos por los sucesos. Una situación de tensión también prevaleció en la zona del puente de Tabarre (municipio cerca de Puerto Príncipe), donde empleados despedidos de la Alcaldía de Croix des Bouquets comenzaron un movimiento de protesta para exigir su reintegración a la administración local. Entretanto, un hombre murió y una mujer irlandesa resultó herida cuando ambos fueron golpeados con un martillo por intrusos que ingresaron a robar a un orfanato, donde ambos trabajaban. El inspector de policía Gilbert Conseillant dijo el lunes que tres hombres ingresaron a robar en el orfanato Kay Christine situado en un pueblo de las montañas que dominan la capital de Puerto Príncipe. l EFE

Venezuela bloquea sitios en Internet CARACAS. El gobierno del presidente venezolano bloqueó el lunes las páginas más populares de Internet que difundían la cotización del dólar en el mercado negro.

Los clientes de algunos de los mayores proveedores de servicios de Internet en Venezuela no pudieron acceder el lunes a sitios como www.dolartoday. com y www.tucadivi.com, que según Maduro serían en buena medida responsables de la galopante inflación que azota el país y merecerían un castigo por especular con la moneda. Maduro juró acabar con siete sitios de Internet que publican el valor del bolívar frente al dólar en el mercado negro, argumentando que estos están propagando el pánico y apalancando una “silenciosa guerra económica”, encabezada por sus adversarios políticos, para desestabilizar su gobierno. En las últimas semanas se ha disparado el margen de diferencia entre el dólar oficial y el dólar del mercado negro. l AP

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

17

P. 18

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO El más modificado

Una comisión de destacados juristas tuvo a su cargo los trabajos para la redacción del Código Laboral que ahora se busca modificar y que sustituyó al llamado Código Trujillo.

Código Laboral, la única reforma del 90 intacta DINÁMICA. En la década de los 90 en la República Dominicana se aprobaron tres de cuatro reformas económicas estructurales, y sólo una de las convertidas en ley entonces, se mantiene sin modificación.

El Código Laboral es el único de los tres grandes códigos que modificaron las estructuras legales vinculadas a la economía. Esas iniciativas fueron los proyectos de códigos Tributario, Arancelario, Laboral y Monetario. Este último fue convertido en ley en el 2003, prácticamente una década después de los otros tres haber sido aprobados. De las tres reformas aprobadas, la fiscal y la arancelaria, han sido objeto de importantes cambios en sus más de dos décadas. La parte arancelaria ha sido ajustada a los parámetros de los diferentes acuerdos de libre comercio que el país ha firmado a partir de esa reforma. Esos acuerdos, que incluyen el DR-Cafta con Estados Unidos y Centroamérica y el EPA con la Unión Europea, entre otros, han implicado modificaciones a la estructura impositiva al comercio exterior.

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa. Wall Street cerró ayer con sus tres principales índices al alza, y el Dow Jones de Industriales subió un 0.14 por ciento.

ESCENARIO

Abogados y economistas deberán sugerir cambios Como parte de los aprestos para modificar el Código de Trabajo el Poder Ejecutivo designó una comisión de abogados y economistas para que estudie y presente un informe en un plazo de 90 días, con sugerencias de posibles cambios. La comisión, que lleva más de un mes de integrada, la preside el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. El Código laboral, definido como “progresista” por el doctor Joaquín Luciano, uno de los comisionados para su estudio, es el resultado de una comisión anterior integrada directa e indirectamente por los principales expertos en la materia, incluyendo al doctor Rafael Alburquerque, quien fue vicepresidente de la República y en dos ocasiones secretario de Trabajo. Para su aprobación se realizaron encuentros entre representantes del Gobierno y de empleadores y de trabajadores.

COTIZACIONES MARTES 12

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

95.07 1,282.90 21.37 2,601 17.97 103.25

barril onza onza tm libra tm

En la parte fiscal interna, el Código Tributario aprobado mediante la ley 11-92, ha sido al menos modificado en seis ocasiones, una de ellas para “compensar” la pérdida de ingresos que el DR-Cafta implicaría para el país. Las otras han sido para proporcionar aumento de recaudaciones con las cuales enfrentar situaciones de déficits fiscales que han afectado a las finanzas públicas del país. La legislación laboral, quizás la más polémica de las tres reformas, no ha sido objeto de cambio a lo largo de 21 años de aplicación, y ahora que se estudian posibles modificaciones, el sector sindical, una de las tres partes del trípode en el que descansa la operatividad de la ley, parece indiferente o no interesado a modificaciones. Aprobado mediante la Ley 16-92, de 29 de mayo de 1992, el Código de Trabajo tiene aspectos que no se aplican o que se violan, como son la forma de pago, que según la legislación debe ser mediante cheque pero que en la práctica generalizada es en forma electrónica. Hace más de un año que el sector privado, vía la Confederación Patronal Dominicana (Copardom), el Conep y la AIRD han estado demandando la modificación del Código Laboral, argumentando que la legislación vigente no propicia la creación de empleos formales. Ese argumento lo sustentan en que la Ley de la Seguridad Social Dominicana, número 87-01, ha creado una serie de costos adicionales que han elevado la carga laboral en un 65% adicional al salario nominal. Esos pagos son esencialmente los relacionados a los fondos de pensiones, el seguro familiar y de salud y el seguro contra accidentes laborales. Los empleados, a través de las diferentes centrales sindicales, han expresado que en el fondo lo que los empleadores buscan es eliminar la cesantía. Basan su sospecha en que históricamente quienes han pedido modificaciones a la legislación laboral han sido los trabajadores y ahora quienes impulsan la idea son los patronos. El argumento de los empresarios de que hay que modificar la legislación laboral para crear más empleos formales ha sido rechazado por especialistas en derecho laboral, entre ellos el ex vicepresidente Rafael Alburquerque, quien es uno de los autores de la actual legislación, y Joaquín Luciano, quienes han señalado que el Código ni quita ni crea empleos, porque esas son consecuencias de la economía. En el debate sectorial, los empresarios han rechazado que busquen eliminar conquistas laborales adquiridas por los trabajadores y el Gobierno, a través de sus órganos y voceros autorizados, han dejado claro que no propician una reforma que lesione el interés de los trabajadores. l HÉCTOR LINARES

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

Dólar Euro AGENCIAS

Dólar Euro

Dice debate revela reto laboral de RD POSICIÓN. La discusión que se ha generado alrededor de las leyes 16-92 del Código de Trabajo y la 87-01, de Seguridad Social, ponen en evidencia los retos que enfrenta el sector laboral del país.

La afirmación la hizo el vicepresidente ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus), Servio Tulio Castaños Guzmán, quien explicó que el debate abre las puertas hacia lo que podría ser una fructífera discusión que permita la adecuación de la normativa laboral a los lineamientos de la Constitución de 2010 y la Ley 1-12 de Estrategia Nacional de Desarrollo. “Es al mismo tiempo una nueva oportunidad para incrementar la conciencia social sobre la importancia de profundizar en la reforma del sistema socioeconómico y se avance sin tardanzas en la adecuación de todos los pilares de nuestro sistema productivo hacia los diversos lineamientos de los mercados internacionales y a los Convenios Internacionales ratificados por el país”, agregó. “En tal sentido, entendemos que una reforma a la normativa laboral debe abordarse bajo la Cláusula de Estado Social y Democrático de Derecho, respetando los principios de cohesión social y planificación estratégica en reconocimiento a la realidad nacional e internacional que enfrentamos como parte de un mundo globalizado”, puntualizó. Castaño Guzmán indicó que Finjus reconoce la necesidad de realizar reformas para que el sistema económico incentive empleos productivos y formales, sin embargo nos parece que las energías iniciales en esta dirección se deben enfocar en avanzar hacia discusiones cada vez más despolitizadas y técnicas. l elCaribe

Servio Tulio Castaño. ARCHIVO

BOLSA DE VALORES VENTA

42.1 56.05

42.55 57.75

COMPRA

VENTA

D. Jones

42.45 56.30

42.60 57.50

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

15,783.10 3,919.79

0.14 0.01

P. 19

PANORAMA elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

DINERO

EE.UU. no detendrá vegetales de la RD El gobierno de Estados Unidos levantó la orden de detención automática que tenía hace 25 años para una serie de vegetales dominicanos. MEDIDA.

El levantamiento realizado es para las vainitas, berenjenas y ajíes de diversos tipos. Esos productos eran “sospechosos a priori” por proceder de República Dominicana, donde faltaba cumplir con una serie de estándares de las normas estadounidenses en términos de control del uso de productos químicos. En lo adelante entrarán sin problemas. No es común que EE.UU. deje sin efecto una medida de esa naturaleza. Según el agregado agrícola de la embajada de esa nación en República Dominicana, Morgan Perkins, se trata de la segunda vez que una medida así es levantada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) y sirve como un reconocimiento tangible del progreso substancial alcanzado por el Ministerio de Agricultura y el sector productivo, de mejorar las prácticas productivas y crear las bases para una mayor sostenibilidad de la seguridad alimentaria. “República Dominicana implementó cambios legislativos, estableció un programa de monitoreo industrial y puso restricciones sobre ciertos pesticidas”, dijo el funcionario de EE.UU. en una rueda de prensa junto al ministro de Agricultura dominicano, Luis Ramón Rodríguez. Desde 1988 RD había sido incluida en la “Lista de alerta de Importación IA 99-14. En esa lista se establecía que cinco productos importantes de esa nación eran automáticamente detenidos a su entrada al territorio norteamericano para realizarles análisis de residuos de plaguicidas, dijo el ministro Rodríguez.

En enero de este año República Dominicana emitió la resolución 75-2013, estableciendo un comité técnico para trabajar junto a las autoridades norteamericanas y los productores nacionales para lograr que la alerta fuera levantada. Entre 2010 y 2012 las importaciones de vegetales frescos realizadas por Estados Unidos desde República Dominicana crecieron de 30 millones de dólares a 40 millones/año. Mientras el valor de las importaciones de frutas y vegetales procesados se incrementó en un 20% en igual período, al pasar de US$32 millones a poco más de US$40 millones. En lo que va de 2013, EE.UU ha aumentado en un 14 por ciento las importaciones de vegetales dominicanos frescos, respecto a igual lapso de 2012. República Dominicana espera superar los US$100 millones con las exportaciones de vegetales al citado mercado. Al menos eso prevé el ministro de Agricultura. Y quizás no resulte tan difícil tomando en cuenta que EE.UU. ve con “buenos ojos” las acciones del sector público- privado para mejorar la calidad e inocuidad de los rubros alimenticios.l MARTÍN POLANCO

Morgan Perkins y el ministro Luis Ramón Rodríguez en rueda de prensa. F.E.

Firma promueve salud ocupacional en un congreso SOS, Protección Integral, líder en el ramo de la seguridad industrial, participó en el XI Congreso sobre “Gestión de Riesgos Laborales en las Empresas del Siglo XXI”.

Stand de SOS, Protección Integral. F.E.

El congreso fue auspiciado por la Confederación Patronal Dominicana (Copardom), y tuvo como objetivo promover la salud ocupacional e incentivar la eficiencia y la productividad en el sector privado dominicano. Durante los dos días, SOS Protección Integral afianzó sus contactos con las empresas locales aprovechando el encuentro para compartir

sus innovaciones y avances en el campo de la seguridad integral y ocupacional, haciendo hincapié en la seguridad laboral, e higiene industrial. En el último día del Congreso, la firma rifó una caja de herramientas profesionales BETA, italianas, entre quienes visitaron su stand. El ganador fue Francisco Padilla de la empresa Domicen. l elCaribe

GESTIÓN.

20

OPINIONES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Por un mal camino OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Demandas de Santiago EL PASADO SÁBADO, pobladores de di-

ferentes sectores de Santiago, no muy dados a “movilizarse”, participaron en una marcha por una ciudad limpia y segura. Por el discurso de los concurrentes, el destinatario principal de los reclamos es el ayuntamiento y su ejecutivo, el alcalde Gilberto Serulle. Los barrios populares de Santiago tienen en su haber un alto nivel de participación en protestas, de todo tipo, y la mayoría gira en torno a demandas comunitarias, como arreglo de calles y recolección de basura. Vale mencionar el deterioro del sistema de drenaje. Con cualquier chaparrón diferentes zonas de la ciudad quedan inundadas. La Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci), lo ha denunciado como un peligro. Las movilizaciones no habían llegado al centro de la ciudad ni tampoco habían involucrado a estamentos de la clase media. Un indicador del grado de preocupación en zonas donde en general se prestaban los servicios esenciales. Entre las demandas resalta la seguridad, que ha sido una preocupación constante de los últimos años. No es una responsabilidad directa del municipio. Es materia de orden público y de los organismos de prevención de la violencia. De hecho, los indicadores en esta materia colocan la provincia en un indeseable lugar. Todos estos problemas son irritantes e impactan la vida de la gente. El de la basura, que es una vergüenza, debía ser una meta del alcalde Serulle, que ha centrado su atención principalmente en obras de infraestructura, que no son desdeñables si los asuntos primarios se atendieran en forma debida. Este estado de cosas amenaza los propósitos de los santiagueros por convertir esa ciudad en un destino turístico. El propio Serulle parece que cree en esa oportunidad, porque algunas de sus iniciativas apuntan en esa dirección, pero la realidad es que no obedecen al sentido de oportunidad ni a las expectativas de la gente, que se asume como destinataria de sus acciones. Hay quienes piensan que el alcalde tiene la vista puesta en las elecciones de 2016, con intenciones reeleccionistas. Pero si no resuelve las prioridades no conseguirá ese propósito. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

C

uando la pasión domina el escenario, como es el caso en la defensa de la sentencia del Tribunal Constitucional, contra la cual no he hecho ni hago ahora juicio de valor alguno, se cae en la ridiculez y en los excesos más irracionales. Por ejemplo, el de pedir a gritos la muerte en el Altar de la Patria de aquellos que la han objetado haciendo uso de su derecho a disentir, incluyendo a dos juezas del mismo tribu-

nal que motivaron su oposición a la medida, e intentar descalificar a Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura, y uno de los más ilustres exponentes del quehacer literario hispanoamericano por criticarla. Este tipo de defensa no ayuda a causa alguna y en cambio denota una ausencia deprimente de argumentos para la discusión. Acusar a tan laureado escritor de haberse vendido a una ONG para escribir el artículo titulado “Los parias del Caribe”, publicado recientemente en el diario El País de Madrid y reproducido en numerosos periódicos del continente y ampliamente divulgado por las redes, proponer que se le despoje de los honores que la República merecidamente le ha concedido y acusarlo, además, de “incompetente”, no son buenas razones a favor de la causa en la que la polémica sentencia se sostiene. Como quiera que se le analice, la verdad es que, válida o no, la decisión del Tri-

bunal Constitucional ha generado un movimiento nacional e internacional de rechazo, que podría conducir a situaciones muy embarazosas para el país en la comunidad mundial. Las descalificaciones y las amenazas de muerte contra quienes la han objetado sólo conseguirán el aislamiento dominicano, potenciales sanciones de diversa índole y una penosa división interna que nos hará más vulnerable.

Este tipo de defensa no ayuda a causa alguna y en cambio denota una ausencia deprimente de argumentos para la discusión”. Lo racional y justo es que se enfrente la situación en un clima de concertación nacional, que ahuyente el fantasma de la dispersión que tantas veces nos ha cerrado el camino al futuro. l

CORREO DE LOS LECTORES Rescatar a Tamayo Señor director: De ser una apacible comunidad, un conglomerado de amigos en permanente aporte de talentos que sirven desde distintos escenarios a la vida nacional, el municipio de Tamayo ha devenido en una preocupante colectividad donde ocurren hechos antes inimaginables: muertes entre amigos y hermanos, decapitación de personas, consumo sin pudor de drogas, degeneración sexual y otros vicios. Todo ante la indiferencia de sus autoridades locales y ni decir de las nacionales, que ya parece sucumbieron en su misión del tutelaje nacional, ante la magnitud de los problemas del país. Tamayo es una comunidad que ha aportado idoneidades de la talla de Cheo Zorrilla, Enrique Féliz, Benny Sadel y Fernando Arias, cantautores de trascendencia internacional; el consagrado arreglista Armando Olivero, y el músico Gatón, reputado saxofonista del Combo Show de Johnny Ventura; Osvaldo Santana, director de periódicos nacionales; doctor Manuel Alcántara, propietario de la Clí-

nica Altagracia y luchador antitrujillista que salvó su vida de milagro y el luchador antitrujillista, abogado y comerciante, don Negro Reyes. También, los mártires antitrujillistas Rafael y Amable Reyes; los munícipes de la estatura de don Belisario Oviedo, Félix Bueno, Renato Arias, Capitán Pin, Rafael Santana y Eloy Reyes Gómez; los periodistas Melton Pineda, Tomás Aquino Méndez y Lito Santana; abogados de la estatura de Hugo Arias Fabián, Rodolfo y Rubén Mesa, Pablo Féliz; políticos como Juan Esteban Olivero Féliz, Plinio Matos Moquete; el intelectual Manuel Matos Moquete, luchador revolucionario de la égida del prócer nacional Francisco Alberto Caamaño; el miembro de la selección nacional de voleibol durante años y actual miembro del Salón de la Fama del Deporte Dominicano, don Héctor Romero; y el fenecido entrenador de voleibol Quico Zorrilla, entre otros muchos profesionales que han desempeñado y desempeñan labores en distintos ámbitos de la vida nacional. Cabe mencionar a profesoras y pro-

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana

Manuel Estrella

Héctor Marte Pérez JEFE DE REDACCIÓN

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Para escribir a esta sección diríjase a: lectores@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

EDITORA DE SOCIALES

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

Evelyn Irizarri

SANTIAGO:

EDITOR DE DEPORTES

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

PERIODISTA

Ivelisse Santos

Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO

EMILIANO REYES

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

PRESIDENTE

fesores de gran firmeza como doña Canela Gómez, Tuti, Rafael Montes de Oca (Fellito), Diana Mesa, Duda, Agripina y las hermanas Gisela y Miguelina Féliz, entre otros. Señor Director, consideramos que no es justo que una comunidad que haya sido tan pródiga en la producción de buenos profesionales y ejemplares ciudadanos, se les deje sucumbir ante el flagelo de los vicios y la maledicencia. Por tal motivo, apelamos a las huestes de buenos tamayenses para que acudan en auxilio moral de este municipio, en aras de rescatarlo de su actual situación. Que Dios nos escuche y meta sus manos por este noble pueblo antes de que sea tarde.

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas Raquel Lugo

Juan Sánchez

TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo) VENTAS:

(809) 683-8371 EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

PUBLICIDAD:

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(desde el interior sin cargo)

0. 21

OPINIONES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

GERENCIA Y ESTADO

¿Qué sucede con la END-2030?

RAMÓN MORRISON ramon.morrison@gmail.com / @ramonmorrisonf

H

acer que las cosas sucedan”, es una expresión que sintetiza una de las más importantes obras de la gerencia, “Ejecución: la disciplina para hacer que las cosas sucedan” de la autoría de Larry Bossidy uno de sus principales pensadores y gran ejecutivo. Para Bossidy el principal obstáculo para lograr el éxito es la falta de ejecución; lo considera como el eslabón per-

dido entre las aspiraciones y los resultados. Entiende que sin ejecución de nada valen las grandes ideas, los procesos de cambio o el liderazgo. La referencia viene al caso pues “hacer que las cosas sucedan” es junto a la corrupción uno de los más graves problemas en la dirección y gestión del Estado dominicano; y aunque pueda sorprender a no pocos, el país ocupa un honroso lugar en el mundo en transparencia en la elaboración de políticas gubernamentales. Existen ejemplos que claramente lo demuestran. Sólo basta recordar el Plan Decenal de Educación, el Plan de Desarrollo Cultural y el Plan Decenal de Salud los cuales no solamente siguieron procesos altamente participativos y transparentes, sino que alcanzaron tan elevados niveles técnicos que recibieron merecidos elogios y el reconocimiento internacional. Sin embargo las ejecutorias se trocaron en grandes fracasos y ahí están los resultados.

La reciente publicación oficial del primer informe anual de avance de la Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 es ocasión propicia para retomar el crucial tema de la ejecución.

Aunque pueda sorprender a no pocos, el país ocupa un honroso lugar en transparencia en la elaboración de políticas gubernamentales” La END-2030 ordena tres pactos (educativo, eléctrico y fiscal) y casi a dos años del mandato solo se han iniciado las discusiones para el pacto educativo precisamente donde más consenso ha existido, aunque como se ha demostrado con problemas gerenciales más graves que los propios económico-financieros, vale decir, problemas de ejecución.

Una falla aun mayor que dificulta que “las cosas sucedan” es la ausencia aun de planes maestros de desarrollo con sus componentes estratégicos y operativos en consonancia con la END-2030 en las instituciones que conforman los poderes municipal, electoral, legislativo, judicial, ejecutivo y de control estatal. Solo el Ministerio de Deportes ha dado pasos concretos en ese sentido, fundado en rigurosos estudios de la Estrategia Nacional de Desarrollo y su correspondiente propuesta de plan maestro que ya se discute con el Comité Olímpico Dominicano, el cual también da grandes pasos de avance en su desarrollo organizacional. Más allá del informe oficial de avance de la END-2030, “hacer que las cosas sucedan” es centrarse en las prioridades que implica además el replanteo metodológico. Aún se está a tiempo. l

Consultor en desarrollo organizacional.

PUNTO Y COMA

Ayudemos a Danilo

SANTOS AQUINO RUBIO aquinorubio@gmail.com

E

l presidente Danilo Medina ha dado demostraciones de que tiene las mejores intenciones de conducir al país por senderos de crecimiento y de progreso, a partir de políticas económicas efectivas y de programas educativos certeros. Sin embargo, esas buenas intenciones

no son suficientes para alcanzar ese cometido y sus grandes esfuerzos a veces transitan en el vacío por la falta de ayuda, no solo de sus colaboradores y correligionarios, sino por una serie de problemas heredados, que le han cortado un poco las alas en su vuelo hacia el desarrollo. Bastaría enumerar algunos de los escollos encontrados por el mandatario al asumir las riendas del Estado y otros que, con el paso de los días se han sumado, haciendo más difícil el manejo de las políticas públicas y el ejercicio de la democracia. Los antidominicanos dominan el escenario. El control total del Poder Judicial, incluyendo el manejo del Ministerio Público, el Legislativo y de los órganos que inciden en la actividad social, como son los tribunales de máxima decisión, fue centralizado antes de su llegada al Gobier-

BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

“Tránsito” EL “EN TRÁNSITO” de la Constitución de

1966 ha resultado el más largo y complicado. ¡Vaya choque!: Los haitianos renegando del “en tránsito” y muchos dominicanos queriendo estar “en tránsito” aquí y definitivamente en Estados Uni-

no, razón por la cual, es muy poca su influencia en decisiones de conveniencia para la nación. La falta de controles efectivos en el combate al crimen organizado y a la delincuencia común, con la incursión de militares y policías de manera constan-

La incursión de militares y policías en hechos vergonzosos, dificultan la fe de los ciudadanos en una gestión a la que solo ven buenas intenciones” te en hechos vergonzosos, dificultan la fe de los ciudadanos en una gestión a la que solo le están viendo buenas intenciones y no la acción que se requiere para buscar soluciones efectivas.

El desorden en el sistema eléctrico, la falta de apoyo efectivo de gran parte de los dueños de la economía, la corrupción administrativa, la ausencia de sinceridad en la inversión y la incursión de extranjeros en las decisiones propias de la soberanía del país, constituyen otro muro de contención para un buen ejercicio. El presidente Medina tiene que empantalonarse, no dejarse dominar por las opiniones y las voces agoreras, cuyos intereses políticos, económicos e ideológicos ellos colocan por encima de la patria. Pero nosotros, como dominicanos, tenemos que hacer un esfuerzo mayor, apoyar al mandatario en sus iniciativas y, facilitarle que pueda producir los cambios que se necesitan y esperan ahora. ¡Por favor, ayudemos a Danilo! l El autor es periodista y abogado.

ROSAS PARA EL ALMA dos u otra nación avanzada. Ambos pueblos debieran entenderse para facilitar el buen “tránsito” intestinal. Transitamos tan mal que somos el segundo país del mundo con más muertes por accidentes de tránsito. Pese a ese y otros graves problemas, muchos se desinteresan de los asuntos terrenales bajo la convicción de que en este mundo estamos “en tránsito”. “En tránsito” es un estatus financiero y migratorio riesgoso. “Transeúntes” en el lugar y la hora equivocados se exponen a problemas variados. l

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

¡Pasos dorados! EN UNA OCASIÓN, Moliere dijo: “Los hombres son iguales en sus promesas, solamente difieren en sus actos”, y es que tus palabras te exponen, pero tus actos te definen. Hoy vemos que los verdaderos hombres ya no se conocen sólo por sus logros,

se conocen por el sabor de sus frutos, porque su integridad pesa más que el oro. En su interior poseen la fe, de que el bien triunfa cuando se pone todo de sí para lograrlo. Exhiben carácter, fidelidad a Dios y buena conciencia; saben que el mal está lamiendo sus zapatos, pero que el bien dominará en cada pisada firme. ¡Son responsables de traer el cielo a la tierra, luego que la presencia de Dios desborde sus corazones! l

22

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

ESTILO: SALUD

GENTE www.elcaribe.com.do

¿Eres candidato para una cirugía bariática? Este tipo de procedimiento está recomendado para personas con obesidad severa o que padecen de diabetes tipo 2 HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

SABER

Bacterias intestinales pueden causar la artritis

L

a tendencia a estar “en forma” es producto de las exigencias de la sociedad moderna de tener una figura esbelta y bien definida. Pero de un tiempo a la fecha, la gente está cada vez más consciente de lo importante que es llevar una dieta balanceada y tener una rutina de ejercicio en pro de una mejor calidad de vida. Para lograr el cometido, la mayoría recurre a dietas rápidas y sin ningún tipo de supervisión de un especialista que le ayude y oriente; otros tantos procuran hacerlo por la vía correcta con nutricionista o endocrinólogo y un entrenador como guías; mientras que un número creciente de personas están optando por una medida más drástica, como lo es la cirugía bariática. La obesidad trae consigo una larga lista de padecimientos que afecta el bienestar físico y emocional de la persona, que de no tratarse a tiempo puede llegar a tener consecuencias graves. Por ejemplo, la diabetes tipo 2, cuyo desarrollo puede deberse a un mínimo de actividad física, una alimentación cargada de excesos y el sobrepeso. Cuando una persona es diagnosticada con diabetes, frecuentemente siente la sensación de desánimo, de incertidumbre y de temor. Pero tranquilos, todo en la vida tiene una solución. En el caso de la diabetes tipo 2, la variante más común de esta enfermedad, ésta se produce cuando el organismo no produce suficiente insulina o las células no identifican la insulina, sustancia necesaria para que el organismo pueda utilizar el azúcar.

Las bacterias que alberga nuestro estómago podrían ser las causantes de la artritis reumatoide, según un nuevo estudio de la Universidad de Harvard (EE.UU.). A través de pruebas realizadas tanto en individuos como en animales, los científicos han consolidado la teoría de que la flora intestinal juega un papel fundamental en el desarrollo de enfermedades autoinmunes.

“ALGUNOS OYEN CON LAS OREJAS, ALGUNOS CON EL ESTÓMAGO, ALGUNOS CON EL BOLSILLO Y ALGUNOS NO OYEN EN ABSOLUTO”. Khalil Gibran ESCRITOR Y POETA LIBANÉS

ESTUDIO

¿Por qué es tan popular la vitamina K? Lo que han revelado recientes investigaciones es que la vitamina K2 tiene muchos más beneficios para el organismo de lo esperado, al ser vinculada a la salud ósea y a la salud cardiovascular. Además es absorbida por el organismo con mayor facilidad que la variedad K1, perdurando así durante más tiempo en la sangre e incrementando sus propiedades benignas.

Una alternativa en pro de la salud

Muchos creen que este tipo de cirugía es solo para perder peso. F.E.

Según los especialistas, quienes han sido diagnosticados con esta enfermedad deben tener un cuidado especial, ya que el organismo no puede utilizar la insulina adecuadamente. Pero la medicina moderna les ofrece la posibilidad de tener una vida con salud y plenitud por medio de alternativas médicas que controlan los niveles de glucosa en el organismo. Luis Alfredo Betances, director del Instituto Bariátrico, entidad que recientemente celebró su décimo aniversario,

G. 23

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

SU CORAZÓN Y SU SALUD explica que entre esas alternativas, se encuentra la cirugía metabólica, procedimiento avalado por todas las Sociedades Científicas como el Instituto Nacional de Salud de los Estados Unidos, la Sociedad Americana de Cirugía de la Obesidad y la Asociación Americana de Diabetes, para aquellos pacientes que padecen de diabetes tipo II y obesidad severa (con un índice de masa corporal mayor de 35). Betances considera que: “Esta es una vía para mejorar los efectos en los pacientes de la diabetes tipo 2. Se trata, sin lugar a dudas ,de una innovación en el campo de la medicina y se deriva de la Cirugía Bariátrica y consiste en realizar dos procedimientos dependiendo del caso: un Bypass gástrico, una de las técnicas de Cirugía Bariátrica de tipo restrictivo y malabsortivo; o bien el Bypass Duodeno-Yeyunal, que consiste en excluir el duodeno y el segmento proximal del yeyuno (primeras porciones del intestino delgado) del tránsito de los alimentos. Se puede combinar con la Manga Gástrica y produce cambios en hormonas y receptores ubicados en esta área, que tienen que ver con el control de la glicemia”. Quizás consideres que pasar por este procedimiento quirúrgico es muy riesgoso. Pero según el experto en este tipo de cirugía, se ha reportado remisión de la diabetes en un 85% de los casos y mejoría en un 15%. Lo que representa una gran mejoría en el paciente. “Está indicada para pacientes que por algún motivo no pueden llevar de manera correcta su tratamiento para la diabetes o aquellos que no logran controlar el nivel de glucosa”, agrega Betances, quien tiene más de 15 años de experiencia en cirugía general. Los resultados, luego de la cirugía, demuestran disminución, incluso ausencia, de la necesidad de medicación para la diabetes, dependiendo esto de cada caso en particular. Se reducen los riesgos cardiovasculares, valores de lípidos en sangre y necesidad de medicación anti hipertensiva. En cuanto a la actividad física, investigadores del Centro Médico de la Universidad de Texas, en Estados Unidos, descubrieron que las personas que se han sometido a esta cirugía y hacen ejercicio tuvieron un mayor gasto de energía durante la actividad física moderada y demostraron una disminución significativa en la respuesta de la glucosa (el azúcar) después de las comidas, así como otras mejoras en la calidad de vida. l

ALGO MÁS...

Es un proceso sencillo, pero de cuidado

Conozca sus arterias recuentemente les hablamos de trombosis e infarto cardíaco y cerebral por atascamiento de las arterias, y sin embargo, no nos ocupamos de enseñarles qué son las arterias. Las arterias y las venas forman un conjunto de cañerías o tuberías del cuerpo humano, que llevan sangre a todos los tejidos a través de un sistema complejo de vasos de diferentes formas y tamaños para acomodar y conducir sangre en diferentes volúmenes y presiones. La sangre suministra a los tejidos oxígeno, nutrientes para proveer energía, factores importantes para la coagulación, y otras muchas sustancias para el mantenimiento de la vida y el equilibrio orgánico. Hay dos variedades de sangre: una rica en oxígeno (oxigenada), de color rojo bermellón que lleva vida a los tejidos. La sangre, una vez que ha agotado su oxígeno (desoxigenada), tiene ya un color rojo oscuro, púrpura, (no azul, como muchas veces se dice) retorna al corazón para ser reciclada y cargarse de nuevo de oxígeno en los pulmones.

Hay dos tipos de vasos sanguíneos: las arterias y las venas. Las arterias llevan sangre oxigenada, transportando sangre desde el corazón, teniendo que vencer altas presiones generadas por la contracción del corazón y la resistencia de los tejidos, por lo cual sus paredes son fuertes y elásticas. Las venas, que forman un sistema de baja presión, retornan la sangre al corazón, y tienen paredes más finas y débiles porque no tienen que vencer altas presiones. Las venas tienen válvulas en un solo sentido, para mantener el flujo hacia el corazón, y evitar que la columna de sangre se devuelva. Las arterias, cuyo sistema comienza en la aorta, la arteria más grande, que sale del corazón, van disminuyendo de calibre a medida que se alejan del corazón. Las venas, en cambio, comienzan muy finas, desde la periferia, y van aumentando su diámetro hasta terminar en el corazón con las grandes venas: la cava inferior y la cava superior. Las arterias y las venas están interconectadas por medio de los capilares arteriales y venosos, formados por una sola capa de células, conductos diminutos del diámetro de un glóbulo rojo. A este nivel se produce el intercambio de oxígeno, agua, dióxido de carbono, nutrientes, electrolitos y otras sustancias. l

El Despacho de la Primera Dama realiza un operativo médico

Presentan nueva fórmula nutricional para embarazadas

APORTE. La jornada médico-social, a favor de 200 personas residentes en San Cristóbal, Santiago y Santo Domingo, brindó evaluaciones y atenciones gratuitas en el Centro de Diagnóstico, Medicina Avanzada, Laboratorio y Telemedicina (CEDIMAT).

COMPLEMENTO.

HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO

F

Luis Alfredo Betances. F.E.

Realizarse este tipo de cirugía no debe tomarse a la ligera, ya sea para controlar el peso o para controlar la diabetes tipo 2. Betances sostiene que es imprescindible que se vea cada paciente como un caso único y realizar numerosos exámenes de la mano de un equipo médico multidisciplinario, como diabetólogos, endocrinólogos, nutricionistas, sicólogos, neumólogos, cardiólogos y anestesiólogos. “El objetivo del trabajo con un equipo multidisciplinario, es lograr una correcta selección y preparación para el paciente que se someterá a este tipo de intervención, a los fines de disminuir los posibles riesgos y se obtendrán resultados satisfactorios a corto, mediano y largo plazo”. En cuanto a quedar embarazada, los especialistas recomiendan evitar un embarazo por lo menos 18 meses después de la cirugía. Quienes no manejan la información correcto del tema dicen que estas cirugías pueden causar desnutrición en el paciente, que la pérdida de peso no se puede controlar y que es un proceso muy agresivo. Es por eso que hay que dirigirse a un especialista y aclarar cualquier interrogante. También existen muchas dudas sobre la caída del pelo luego de este tipo de cirugía, que según estudios esto afecta más a mujeres que a hombres y suele ocurrir en el 30% de los casos, lo cual se debe a los cambios alimenticios.

El operativo fue realizado a través del programa “Cuenta Conmigo”, del Despacho de la Primera Dama ; el Programa de Medicamentos Esenciales (PROMESE-CAL) y el Patronato del centro médico, donde los beneficiarios recibieron chequeos preventivos, diagnósticos y atenciones para la mejoría de su salud y de la calidad de vida. Atenciones

Los sensores de glucosa son una forma rápida y sencilla de medir los niveles de azúcar. F.E.

La primera dama, Cándida Montilla de Medina, instruyó a la coordinadora del programa “Cuenta Conmigo”, doctora Lissy Campos, a procurar las mayores atenciones para las personas que se trasladaron desde distintos puntos de San Cristóbal, Santiago y Santo Domingo en busca de los servicios médicos. La jornada incluyó un plan médico preventivo, todas las pruebas de laboratorios, radiografías, electrocardiogramas, consulta general, medicina interna, cardiología, así como atenciones de urología, ginecología y mamografías. l elCaribe

Se trata de Milex Mamá, elaborado por el Grupo Mejía Arcalá, un producto que ayuda a fortalecer el sistema inmune de la mujer durante su estado de gestación.

Una dieta equilibrada es fundamental para la salud, especialmente en la mujer embarazada, que debe ingerir alimentos beneficiosos para ella y para el bebé. Los alimentos adicionales que se consuman en el embarazo no deben ser simplemente calorías vacías - deben proveer los nutrientes que el bebé necesita para crecer, como el calcio que ayuda a desarrollar los huesos y a mantener los dientes fuertes. Pensando en ello, el Grupo Mejía Arcalá, con la charla “La Nutrición en la Prevención de Complicaciones Obstétricas”, impartida por el ginecobstetra Mario Lama, presentó la fórmula Milex Mamá, que garantiza una mejor salud tanto a la madre como al bebe que viene en camino. Ligia Bautista, gerente de Marca Milex, resaltó las características del nuevo producto, que ayuda a fortalecer el sistema inmunológico de la madre mediante su sistema Proplus, combinación de prebióticos y probióticos. “El objetivo d e la empresa es apoyar la etapa del embarazo de las madres dominicanas y garantizarles una lactancia saludable y feliz”, dijo la ejecutiva. l elCaribe

G. 24

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

El festival de Funglode inicia hoy con Juan Basanta El Festival de Cine Global Dominicano inicia esta noche en el Teatro Nacional con un desfile de estrellas invitadas VANESSA FLORENTINO / JOSÉ NOVA Fotos: Fuente externa

J

uan Basanta estrenará su ópera prima Biodegradable, el 28 de noviembre, en todas las salas de cines del país; pero antes, la producción, que ya fue presentada en la Academia de las Artes y las Ciencias Cinemato-

gráficas de Madrid, es la elegida para dar apertura esta noche a la cartelera de la séptima edición del Festival de Cine Global Dominicano (FCGD), en el Teatro Nacional, por donde desfilarán las estrellas nacionales e internacionales invitadas. Basanta visitó Multimedios del Caribe para hablar sobre Biodegradable, extraída de la novela Una rosa en el quinto infierno. l ¿Cuál es la novedad que aportas a

PREMIACIONES

En el Teatro Nacional

Noche inaugural y de reconocimientos

El festival dará inicio formal mañana en los demás escenarios.

En la noche de apertura del FCGD, que está dedicado al Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, se entregará el premio “Francisco Palau” a Ricardo “Tito” Thormann, en reconocimiento a su apoyo al desarrollo del cine dominicano. Se honrará a Pablo Ramos Rivero, con el galardón “En Memoria”, por su compromiso con la niñez y el arte audiovisual; a Nicole Guillemet se le dedicará el premio “Hispaniola”, por sus aportes a las artes audiovisuales. También se reconocerá a Zózimo Bulbul, con el premio “En Memoria”, por su labor humanitaria y aportes a la integración del cine africano y

sus diásporas; a Esai Morales, con el galardón “Arturo Rodríguez”, por ser orgullo hispano en el séptimo arte; y a Amelia Vega, con el premio “Global” por su trayectoria profesional. Mientras que mañana, a las 6:30 de la tarde, el festival dará inicio formal de manera simultánea en el Gran Teatro Regional del Cibao, de Santiago, con el pase de estrellas y la exhibición de Biodegradable; en el Centro Universitario Regional del Atlántico (CURA), de Puerto Plata, con la película Blancanieves; y en el Centro Universitario Regional de Nagua (CURNA), con la cinta Greencard Warriors.

El director Juan Basanta debuta en el cine con “Biodegradable”.

la industria del cine con el filme Biodegradable? l La película en sí tiene varios elementos innovadores para darles nuevos efectos a las escenas. Es un trabajo desarrollado por Jonathan Meléndez, exquisitamente realizado por él. Se filmó en algunos lugares del país que tienen ese aspecto de un nuevo “Santo Domingo” para darle un toque futurista. l ¿Fue difícil juntar un elenco, que en su mayoría es internacional? l Fue difícil todo, pero simple a la vez. El hecho de que tengamos un elenco de la talla de Cesar Évora, Liz Gallardo y Pablo Calderón, es estupendo. Cesar Évora es un gran amigo, compañero de cuarto mientras estudiábamos cine, y Liz siempre fue mi favorita para este personaje, desde que la vi en el Búfalo de la noche, protagonizada por Diego Luna. Después, todo fue cayendo en su justo lugar, además fui asesorado por Genci Pichardo y Fausto Rojas. l ¿Cómo le fue a Biodegradable en Madrid? l Nos fue muy bien, recibimos un montón de apoyo y el cariño de la gente de allá. Los amigos cineastas nos felicitaron. Además, fue todo una experiencia y estoy muy feliz de que se pudiera proyectar allá. l ¿Qué quieres reflejar con este nuevo proyecto? l Antes de este proyecto no se había planteado una Ciencia Ficción consistente y creíble en nuestro cine. Es una historia de amor dentro de un thriller político que ocurre en un Caribe reconstruido. Es una historia poderosa, de sufrimiento pero también de valentías, en donde lo peor de algunos saca lo mejor de otros. l ¿Qué esperas del público dominicano cuando vea tu película? l Espero que el público dominicano pueda verla con el mismo cariño que fue realizada. Creo que en esta historia de amor, ambientada en una sociedad problemática, algunos se identificarán con los personajes y las situaciones presentes en la película. l ¿Después de Biodegradable qué tienes en agenda para el próximo año? l Estamos trabajando con la Filmoteca Canaria. Es algo nuevo, que ya más adelante daré detalles.

FRANKLIN MARTE

UN ESPACIO PARA EL ARTE

Lucas Till es una de las estrellas invitadas.

Escenario Hasta el 20 de noviembre, el FCGD se realizará en la Capital, Santiago, Puerto Plata, Cap Cana, Nagua y Haití. Cartelera Se proyectarán más de 90 documentales y largometrajes, además de 30 paneles, talleres y clases magistrales. Historias interesantes Las 96 proyecciones se subdividieron en 11 categorías que permiten al público disfrutar de interesantes historias. De Kuno Becker El Festival, por primera vez en su historia, tendrá el honor de presentar una premiere mundial: Pánico 5 Bravo.

El director mexicano Kuno Becker.

Competencia de Ópera Prima El jurado está integrado por Juan Carlos Arciniegas, Marivell Contreras y Carlos Mario Pineda. Estrella invitada El miércoles, a las 5 de la tarde, los espacios del Palacio del Cine en Blue Mall recibirán al joven actor Lucas Till. Un festival multicultural El Festival ofrece una muestra de altísima calidad, que incluye producciones de varios países.

G. 25

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Kanny García regresa al país con nuevos bríos musicales ESCENARIO. Se reunió con la prensa del país en mayo y ahora regresa para cumplir con su promesa de cantarle a su público dominicano.

La cantautora Kany García promueve su más reciente disco homónimo. F.E,

La cantautora boricua Kany García se presentará el próximo 5 de diciembre, en Hard Rock Café Santo Domingo. Bajo la producción local del empresario artístico César Suárez Jr., la ganadora de dos Grammy Latinos interpretará esa noche todos sus éxitos, entre ellos “Esta soledad”, “Amigo en el baño”, “Hoy ya me voy”, “¿Qué nos pasó?”, “Para volver a amar”, “Cuando se va el amor”, “Adiós” y “Alguien”. “Kany es una cantautora dueña de un carisma y un feeling únicos. Será una noche mágica e inolvidable, llena de sentimiento y romanticismo”, aseguró Suárez Jr. Interesada en lograr éxito en el mundo musical, se presentó a los castings del reality show de televisión “Objetivo Fama” y fue seleccionada para el programa de nuevos talentos. Sin embargo, la misma noche del estreno sufrió un grave ac-

cidente automovilístico que casi le cuesta la vida. Con fracturas en la pelvis, clavícula y 40 puntos de sutura en la cara, pasó un mes y medio recuperándose. Pero esto no la detuvo para continuar en el mundo de la música, ya que a pesar del accidente la discográfica Sony BMG se interesó en la cantante, y firmó un acuerdo discográfico con ellos. El primer sencillo de su tercer álbum de estudio fue lanzado el 24 de abril de 2012 y el disco homónimo completo el 31 de julio de 2012. Actualmente, Kany se encuentra en Colombia con el programa de canto la “Voz Colombia” en su segunda temporada como asesora del grupo del maestro de la salsa Gilberto Santarosa. Las boletas ya están a la venta en Ticket Express y tienen un costo de 1500 pesos por persona. l elCaribe

REPUBLICA DOMINCANA COMITÉ EJECUTOR DE INFRAESTRUCTURAS DE ZONAS TURISTICAS REGISTRO DE ADENDAS/ ENMIENDAS REFERENCIA: CEIZTUR-CCC-LPN-002-2013

G. 26

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

BIEBER

Abandona concierto en Argentina Justin Bieber abandonó el escenario en Buenos Aires debido a una intoxicación con alimentos, informó su representante, lo que le granjeó abucheos de una enorme multitud en el estadio River Plate. El artista indicó que todo se debió a una molestia estomacal, y mostró una imagen en Twitter donde se le ve recibiendo suero intravenoso. Su equipo no dijo si el músico le reembolsará el dinero a sus seguidores, algunos de los cuales pagaron hasta 320 dólares para verlo de cerca. Su representante, Scooter Braun, dice que Bieber logró cantar durante casi una hora a pesar de que el médico le había recomendado que no lo hiciera.

“THOR: THE DARK WORLD”

Encabeza las taquillas de cine El filme Thor: The Dark World recaudó 86.1 millones de dólares en su estreno en Estados Unidos y con ello dominó las recaudaciones en los cines el fin de semana. La secuela del superhéroe de Marvel, que cuenta con Chris Hemsworth como protagonista, ganó 109.4 millones de dólares en su estreno el fin de semana pasado a nivel internacional, y reunió 180.1 millones de dólares este fin de semana en todo el mundo. En total ha recaudado 327 millones.

FERNANDO VILLALONA

Satisfecho con pegada de canción

El Mayimbe promueve “A bailar”. F.E.

Fernando Villalona está satisfecho por la difusión que ha tenido su merengue “A bailar”. El tema es un merengue de corte patriótico con aire carnavalesco, autoría de Aramis Villalona. Por su temática, la interpretación de “El Niño Mimado” y el arreglo musical, de Hendrik Zarzuela, ha calado en el gusto popular. Sus letras tratan sobre la dominicanidad, en las que destacan el orgullo patrio de haber nacido en la República Dominicana. Su composición es una fusión musical con sonido actualizado, obteniendo como resultado final una pieza rítmica y cadenciosa.

TOÑO ROSARIO Y DIONIS FERNÁNDEZ

En primer “Aguinaldo Navideño” El primer aguinaldo navideño 2013 será en grande y lo protagonizarán Toño Rosario y Dioni Fernández con sus cantantes, liderados por Charlie Rodríguez. Esta actividad, denominada “Primer Aguinaldo Navideño”, será el 7 de diciembre, en el Salón La Mancha del hotel Barceló Santo Domingo, antiguo Lina, a partir de las 10:00 de la noche. Será una fiesta bailable, con lo mejor del merengue de hoy y el de los 80, con dos grupos musicales que han hecho historia en la música.

G. 27

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Acroarte celebra exitoso seminario “Comunicación y Cultura” FORMACIÓN. La Asociación de Cronis-

tas de Arte (Acroarte) y el Ministerio de Cultura celebraron con éxito el seminario titulado “Comunicación y Cultura”.

El evento, exclusivamente para los miembros de la entidad que agrupa a los profesionales de la crónica de arte,

se realizó, el pasado sábado, en la Sala de la Cultura Aída Bonnelly de Díaz, del Teatro Nacional Eduardo Brito. El curso contó con una masiva asistencia de los acroartistas, quienes recibieron las magistrales ponencias de expertos, tanto en el área de la comunicación, como de la cultura, tales como el investigador y catedrático de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) Onofre de la Rosa, la arquitecta Nerva Fondeur y el licenciado Carlos Santos. José Antonio Aybar, presidente de Acroarte, tuvo a su cargo las palabras de apertura del evento. “Qué bueno encontrarnos para dar apertura a Unidad de Formación del Cronista de Arte FormArte. De esta manera iniciamos un gran proyecto de capacitación de los miem-

Onofre de la Rosa expuso el tema “La comunicación cultural: teorías y estrategias”. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: magnetismo irresistible y poder negociador al máximo. Tenga cautela ó habrá confusiones. Amor: su optimismo restablecerá la confianza en la pareja.

Trabajo y negocios: su intuición guiará sus pasos con acierto y le hará ganar buen dinero. Amor: su trabajo interior brilla y cautiva a una persona muy cercana; el romance será inevitable.

Trabajo y negocios: hay dificultades pero su capacidad para evaluar las cosas está al máximo; llega dinero. Amor: se enamorará y es lo mejor que le puede pasar.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: tendrá inusitado vigor, lo que acelerará trámites atrasados. Amor: su pareja le dará pruebas de apasionada lealtad. Surge ansiada reconciliación.

Trabajo y negocios: trate de concentrarse, errores perjudicarán su tarea. Amor: si la pareja está en crisis, las diferencias se superarán con un diálogo sincero.

Trabajo y negocios: momento ideal para perdonar afrentas de rivales ó allegados díscolos. Amor: tendrá la serenidad suficiente para un nuevo comienzo en la pareja.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: concluye una etapa de dudas ante las decisiones más triviales. Ahora querrá ganar. Amor: todo indica que una buena relación se construye cada día.

bros de Acroarte”, expresó. En tanto que Carlos Santos, viceministro de Cultura, destacó que “para el Ministerio de Cultura es un compromiso entregar este taller. El tema de la cultura requiere que los sectores vinculados adquieran partido y roles para el desarrollo cultural. Esta alianza estratégica con Acroarte nos da la oportunidad de ampliar los conocimientos sobre el tema cultural, desde el Ministerio hemos hecho una gran labor de capacitación y formación”. Durante el seminario se tocaron importantes tópicos sobre la política cultural, patrimonio y las diferentes estrategias de comunicación, de igual modo los diferentes proyectos de desarrollo que no consideraban la variable cultural como un asunto central e importante. l elCaribe

Trabajo y negocios: día positivo para derrotar las estrategias de sus rivales en negocios nuevos. Amor: agradable encuentro colmarán sus expectativas de romance.

Trabajo y negocios: un asunto delicado estará colmado de riesgos. Conviene consultar. Amor: con los pies en la Tierra, logrará el cambio o la definición que tanto espera. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: conviene evitar hoy las quejas hacia las personas influyentes; todo mejorará. Amor: disfrutará de su capacidad de seducción y cautivará a personas. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: momento para descubrir las intrigas y actuar con firmeza. Amor: las interferencias deben tener un límite para proteger la intimidad de la pareja.

Trabajo y negocios: su habilidad comercial será un éxito resonante y le harán muchas consultas. Amor: superará una discordia pasajera y la intimidad se vivirá a pleno.

Horizontales 01. Hidropesía general del tejido celular. 06. Atrevedse. 09. Regla de acción impuesta por una autoridad superior. 10. Fruto de la vid. 11. Brazo del mar Mediterráneo, frente a Grecia. 13. Extraño, poco frecuente. 14. Conozco. 15. Del Mogreb, región del noroeste de Africa. 17. Provincia de Chile, que ocupa el sector más meridional de la cordillera de los Andes. 19. Binar. 20. Símbolo del cloro. 22. Baña con oro. 23. Una, confedere para algún fin. 25. (Golfo de ...) Golfo de Ysselmeer, cerca de Amsterdam. 26. Preposición. 28. Ando a gatas.

30. (Edgar Allan, 18091849) Escritor, poeta y crítico estadounidense. 31. Iniciales que aparecen en las recetas médicas. 32. Planta oxalídea chilena de flores amarillas. 33. Se dice de la cosa o persona distinta de que se habla (fem.). 35. Símbolo del erbio. 36. Forma masa. 40. Maeso, especialmente cuando se anteponía a un nombre propio como tratamiento. 42. Isla pequeña y despoblada (pl.). 43. Prefijo latino negativo. 44. Honor, gloria. 45. Tiene miedo. 46. Exista. 47. Signo de la multiplicación. 48. Próximo, contiguo, colindante. 49. Malestar que precede a una enfermedad.

CRUCIGRAMA Verticales 01. Madero para apuntalar. 02. Causan alegría a uno. 03. Síncopa de señora. 04. Interjección que denota dolor. 05. Hacer la caricatura de una persona o cosa. 06. Ovoideo. 07. Especie de violoncelo siamés. 08. Operación de dar salida a las aguas muertas. 10. En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales. 12. En inglés, “Dios”. 14. Grave, circunspecto. 16. Fundé, instituí. 18. Preposición “debajo de”. 21. Sífilis. 24. Chumbera. 26. Que contiene cromo entre sus componentes (fem.). 27. Eligen, escogen. 29. Quiera, estime.

30. El que trabaja la plata o el oro. 32. Raigan ligeramente la superficie de una cosa. 34. Nota musical. 37. Que produce movimiento. 38. Uno de los hijos de Noé. 39. Pongo suave como la seda. 41. Período largo de tiempo. 46. Afirmación. 47. Símbolo del paladio. Soluciones de ayer

G. 28

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

SOCIALES

Ramón García Tatis, padre Jesús Castro Marte, Cándida de Medina y Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez. FUENTE EXTERNA

rio del Banco Central y estuvo a cargo del coro de la UCSD. López Rodríguez, además, es el presidente de la Fundación Universitaria Católica (FUC) que patrocina la UCSD, de la que es Gran Canciller. En la actividad, el padre Jesús Castro Marte, rector de la UCSD, resaltó la labor social y humanitaria que en estos treinta años ha realizado la universidad en favor de los más necesitados. El evento contó con la asistencia de la primera dama, Cándida Montilla; monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y monseñor Pablo Cedano Cedano, abispo auxiliar de Santo Domingo, entre otras personalidades. La UCSD es una comunidad académica, perteneciente a la Arquidiócesis de Santo Domingo. l YULISSA MATOS

La Universidad Católica Santo Domingo celebró su treinta aniversario con un concierto musical, dedicado a Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez.

PRESENTACIÓN.

Resaltamos la labor social y humanitaria que en estos treinta años ha realizado la universidad”. Jesús Castro Marte

El recital se llevó a cabo en la sala Jesús María Troncoso del Audito-

Francisco Bentz y María Isabel de Bentz.

RECTOR DE LA UCSD

Brunilda Tavárez y Salvador Suero.

Rosario Tremors, monseñor Pablo Cedano y Carmen Bello.

Presentan el libro “Vivos, conscientes y renovados” La editorial Santillana realizó el lanzamiento del libro “Vivos, conscientes y renovados” de la psicoterapeuta Ana Tholenaar, publicado bajo su sello Aguilar.

La UCSD celebra sus treinta años con un concierto FESTEJO.

Ruth Herrera, José Miguel Gómez y Ana Tholenaar. F.E.

Ramón García Tatis y Eduardo Estrella.

La actividad tuvo lugar en la Sala Latinoamericana y Caribeña de la Biblioteca Nacional “Pedro Henríquez Ureña” y en sus palabras de presentación, el psiquiatra José Miguel Gómez apuntó: “Es una propuesta de autoayuda que invita a crecer, madurar y renovar para alcanzar la felicidad”. “La autora se detiene, como toda buena psicoterapeuta, en la búsqueda del rincón donde habita el ser: la conciencia, describe sus tipos y la contextualiza, y la hace digerible para que el lector aprenda no solo a identificarla, sino a utilizarla como un recurso para la vida”, agregó Gómez. Mientras que Tholenaar explicó que su libro propone “hacer un alto individual y personal. Creo que si no hacemos un alto importante para revisar lo que estamos haciendo con nuestras vidas, con nuestras relaciones importantes y con el planeta, les vamos a dejar un mundo muy maltrecho a las futuras generaciones”. l elCaribe

Seguros Pepín lanza dos nuevas aplicaciones NOVEDAD. Los ejecutivos de la empresa Seguros Pepín ofrecieron un encuentro para lanzar al mercado dos nuevas aplicaciones.

Ariel Romero, Héctor Corominas y Elkins Villalona.FUENTE EXTERNA

Las dos nuevas aplicaciones son: PepinNet Móvil (https://movil.segurospepin.net), desarrollada para que el cliente pueda acceder a su cartera desde su celular o tableta; y la de Autoasistencia Pepin (http://autoasistenciapepin. americanassist.mobi/) que les permite a los clientes obtener información sobre el servicio, reportar accidentes o ubicar la oficina de Seguros Pepín más cercana. Durante su discurso, Héctor Corominas Peña, presidente de la empresa, dijo: “La tecnología ha cobrado un papel protagónico en el mundo en los últimos años y en Seguros Pepín no podíamos ignorar es-

Antonio Rodríguez y Diana Luz Parada.

Karla Corominas y Nelia Romero.

ta realidad, por lo que hoy presentamos estas aplicaciones con herramientas que hacen el trabajo más fácil, facilitando resolver cualquier situación en solo minutos”. El ejecutivo también recordó que ya los clientes de Seguros Pepín pueden hacer sus pagos mediante: T-Pago, Bancasa BHD y la red de sucursales de ese banco. De su lado, Orlando Rodríguez, director de negocios, destacó el alto nivel de compromiso que tiene Seguros Pepín de dotar a su fuerza de ventas de la tecnología necesaria para poder ofertar un mejor y más eficiente servicio a los clientes. l elCaribe

René Alfonso y Freddy Ginebra.

G. 29

GENTE elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

SOCIALES Reynoso, Johanny de Rodríguez, Ilonka Reyes, Rita Cruz, Kenia de Cruz, Monserrat Aude, Norys García, Maruca de Ureña, Juan Carlos Ortiz y Rafael Baret. Los integrantes del patronato aprovecharon el momento para expresar su infinito agradecimiento a todos sus amigos y colaboradores, como le llaman a las tantas empresas, organizaciones y personas particulares, que desinteresadamente han realizado sus aportes durante todos estos años, haciendo que sus esfuerzos se conviertan en realidades concretas. El Hogar Niñas de Dios surge como una propuesta de la Fundación Hacia Una Mejor Calidad de Vida. l WENDY ALMONTE

Mally de Perelló, Lida Moscoso de Finque y Teresa Jorge de Mella.

Maruca Ureña, María Fernanda de Sánchez, Clarissa Almánzar de García, Magalys de Reynoso, Monserrat Aude, Kenia de Cruz y Yohanny de Rodríguez. RICARDO FLETE

Hogar Niñas de Dios celebra 21 aniversario La Fundación hacia una mejor calidad de vida celebró, con una misa, el 21 aniversario de su programa de acogida Hogar Niñas de Dios. SANTIAGO.

La misa, que tuvo lugar en la capilla de la entidad sin fines de lucro,

fue oficiada por el reverendo padre Miguel Marte, de la parroquia San Ramón Nonato, y en ella participaron las niñas que se benefician del programa. El patronato que dirige y administra el hogar, está conformado por María Fernanda de Sánchez, Graciela de Montes, Clarissa Almánzar de García, Magaly de

Parte de las niñas beneficiadas con el programa de acogida.

30

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL INVERNAL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Mets vestirán jerseys de camuflaje en el 2014 NUEVA YORK (AP). Los Mets vestirán jerseys de camuflaje para cinco encuentros en casa el próximo año como parte de los denominados “Lunes de Servicio Militar”, que incluirán boletos gratis para hombres y mujeres del servicio militar. El primero será el 21 de abril ante los Cardenales.

OLIMPISMO

Regresa del espacio la antorcha olímpica MOSCU (AP). La antorcha olímpica de Sochi regresó ayer a la Tierra tras hacer una caminata espacial desde la estación internacional, con un aterrizaje impecable en las estepas de Kazajistán. La cápsula Soyuz tocó tierra a las 8:49 de la mañana, unas tres horas y media después de desacoplarse de la estación con el ruso Fyodor Yurchikhin, la estadounidense Karen Nyberg y el italiano Luca Parmitano a bordo. La antorcha nunca fue encendida.

FÚTBOL

Vidic dado de alta tras conmoción cerebral

Desde la lomita. Los sotaneros Toros no han contado con la clase de actuación de Aneurys Rodríguez, quien lleva dos derrotas, mientras que en 2012-13 tenia foja de 2-1 y otros números elegantes. F.E.

Frío para llegar a las bases.

Para el 12 de noviembre de 2012, Jordany Valdespín era uno de los pocos puntos luminosos del Licey. Su promedio era de .310 con dos jonrones y 11 anotadas. Además tenía 10 transferencias con cuatro ponches, una buena relación. Hoy exhibe un anémico promedio de .196, un par de tetrabases y 11 bases por bolas e igual cantidad de ponches. ROMELIO MONTERO

Bajas sensibles un año después Gómez, Valdespín y Díaz llevan ritmos disímiles al pasado torneo, en tanto los equipos del este luchan por sobrevivir

MANCHESTER, Inglaterra (AP). El capitán de Manchester United Nemanja Vidic fue dado de alta tras permanecer brevemente hospitalizado luego de sufrir una conmoción cerebral durante un partido de la Liga Premier con Arsenal. El defensor serbio dejó el terreno de juego poco antes del final del primer tiempo, después de un choque con su compañero David de Gea, el arquero de Manchester United.

YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do

C

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN SPORTS MAX 5:00 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Programa / CDN en Pelota ESPN 11:00 P.M.

Programa / SportsCenter CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Gigante callado. Robinzon Díaz a esta fecha en 2012-13 bateaba para . 326 con ocho dobles, 11 remolcadas y nueve anotadas. Su compañero Marcell Ozuna para esta fecha contabilizaba ocho jonrones y en la actualidad su registro está en cero. ARCHIVO

uánto han cambiado las cosas de un año a otro en la siempre exigente pelota invernal dominicana. La alegría se muda de un estadio a otro y, por vía de consecuencia, las penas también se trasladan. Para esta fecha en el pasado torneo, que se inició el domingo 14 de octubre, a diferencia de este que arrancó el 18, razón por la que hay menos partidos celebrados en la actual justa, se abrazaba mínimamente la idea de postemporada “sin la capital”, ya que Leones y Tigres andaban de mal en peor. El arranque del Licey fue para el olvido y el Escogido supo sobrevivir en las últimas fechas del campeonato, que luego conquistó con una barrida ante las Águilas Cibaeñas. Ahora otro gallo canta y es la zona este la que debe emplearse a fondo para salir del fondo de la tabla de posiciones.

D. 31

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

Alexis Gómez: “Todavía tengo el talento para seguir jugando” Durante los entrenamientos de las Águilas Cibaeñas, Alexis Gómez llegó con la finalidad de lograr un puesto en el equipo que define como su “casa de siempre” tras una ausencia de dos temporadas.

TRABAJO.

Cañón rojo apagado. Para esta fecha en el pasado torneo, Mauro Gómez llevaba tres jonrones y 15 remolcadas. La diferencia en promedio es poca, pero su producción ha bajado. Apenas registra un cuadrangular y tres impulsadas. F.E.

Licey se encuentra en la cima, bien avanzado en sus intenciones por asegurar el pase al Todos contra Todos, aunque le falta una buena parte del trámite para obtener ese visado. Los añiles han ganado seis de los últimos siete encuentros para tener una ventaja de tres partidos en el primer puesto. Los monarcas escarlatas están mejores que el año pasado. Iniciaron la jornada de ayer a medio juego del segundo puesto que ocupan las Águilas, que se medían anoche a los Gigantes del Cibao. En cuanto a las actuaciones individuales se refiere, el giro ha sido brusco. El actual torneo pertenece a Yamaico Navarro, Juan Francisco, Moisés Sierra, Alfredo Marte y unos novatos de apellidos González y Polanco.

Sierra, Navarro, Francisco y Polanco estaban anoche empatados en el liderato de cuadrangulares con cuatro cada uno. En el caso de Navarro, se trata del mejor arranque de su carrera en el patio. Gregory Polanco, de los Leones, comenzó como una tromba y en un santiamén sacudió su cuarteto de jonrones, pero su compañero Erik González se ha dejado sentir y de qué manera. Esto nos dice que la carrera por el Novato del Año será interesante. En la pasada versión, Héctor Luna, quien aún no ha podido debutar con las Águilas por lesiones, y Mauro Gómez llevaban la voz cantante en la ofensiva. Gómez, al igual que varios que ardían con sus maderos a estas alturas en 201213, marcha a ritmo gélido. l

Comparación de jugadores a la misma altura de la temporada en 2012-2013 BATEO 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012 2013 2012

MAURO GOMEZ MAURO GOMEZ ROBINZON DIAZ ROBINSON DIAZ JORDANY VALDESPIN JORDANY VALDESPIN ROBINZON DIAZ ROBINZON DIAZ DONEL LINARES DONELL LINARES DENIS PHIPPS DENIS PHIPPS

JJ 19 22 16 20 17 14 6 21 11 10 11 12

VB 78 82 62 86 51 42 26 83 38 24 20 40

CA 7 12 4 9 5 11 2 15 4 3 4 6

H 17 17 14 28 10 13 6 23 7 9 2 8

H2 4 4 3 8 1 1 0 7 1 1 0 1

H3 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H4 1 3 1 1 2 2 0 8 1 2 1 1

CE 3 15 9 11 7 3 1 19 2 5 3 6

BB 3 11 2 5 11 10 1 7 2 2 3 3

SO 16 24 5 11 11 4 4 19 5 0 6 9

BR AVE. 0 .218 0 .207 1 .220 1 .326 0 .196 1 .310 0 .231 2 .277 0 .184 0 .375 1 .100 1 .200

PITCHEO PITCHING 2013 WINSTON ABREU 2012 WINSTON ABREU 2013 ADALBERTO MENDEZ 2012 ADALBERTO MENDEZ 2013 ANEURY RODRIGUEZ 2012 ANEURY RODRIGUEZ 2013 CLAUDIO VARGAS 2012 CLAUDIO VARGAS 2013 JHONNY NUÑEZ 2012 JOHNNY NUÑEZ 2013 LUIS PERDOMO 2012 LUIS PERDOMO

G W 0 0 0 0 0 2 0 2 0 1 0 2

P L 0 0 2 0 2 1 1 0 0 0 0 0

EFE ERA 6.00 7.71 10.39 3.17 11.56 2.37 8.10 1.42 8.11 0.82 13.50 2.00

JJ G 6 8 5 3 2 5 4 3 6 11 3 5

JS SV 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0

IL IP 3.0 4.2 4.1 5.2 4.2 19.0 13.1 6.1 3.1 11.0 2.0 9.0

H H 4 3 8 5 5 15 16 8 5 7 2 7

C R 5 5 5 2 6 6 12 1 3 1 3 2

CL ER 2 4 5 2 6 5 12 1 3 1 3 2

BB BB 2 2 3 1 4 7 5 3 3 3 2 5

SO SO 4 8 7 4 4 14 12 3 1 10 3 8

Con el pasar de los días fue impresionando al dirigente Félix Fermín, logrando su cometido. Hoy la vida le sonríe al veterano jugador de Loma de Cabrera y que en 2010 tuvo un accidente automovilístico que por poco le cuesta la vida. “Es bueno estar en casa de nuevo”, manifestó Gómez. “Creo que todavía tengo el talento para seguir jugando béisbol, con la diferencia de que ahora tengo más conciencia del juego”, agregó. Gómez retornó a las Águilas tras dos temporadas con los Tigres del Licey en una gran forma física. En los turnos que ha agotado, ha dado una respuesta contundente dándole a la pelota, sobre todo extrabases. “Cuando uno trabaja, se mantiene en forma y te dan la oportunidad y le imprimes el deseo de hacer las cosas bien, eso te ayuda mucho a echar hacia adelante. No he parado de trabajar después, siempre me he mantenido jugando”, sostuvo Gómez. Alexis viene de jugar en la Liga Independiente de los Estados Unidos, en Atlanta, donde terminó siendo el quinto mejor bateador del circuito. Agotando unos 500 turnos al bate, el veterano jardinero despachó 156 imparables, para un average de bateo de .312. Con sus batazos por terreno de nadie consiguió 12 cuadrangulares y 39 dobles. Además remolcó 72 carreras y anotó 66. “Jugar en esa Liga Independiente fue la clave más importante para estar en buena forma. Vengo todos los días dispuesto a jugar, aunque en muchas ocasiones no lo esté. Se cuál es mi rol en el equipo y gracias a Dios que lo estoy desempeñando bien. Espero seguir así para continuar aportando al equipo”, expresó Gómez. Sin el encuentro de anoche ante los Gigantes, registra 11 imparables, cuatro de ellos dobles, con seis carreras remolcadas en 50 turnos. Promedia .324 con cuatro ponches. l JULIO E. CASTRO C.

Reyes entrenará desde hoy con su fisioterapeuta en Estados Unidos. AP

Reyes inicia entrenamiento para jugar con los Gigantes DESEO. José Reyes hará el intento de vestir la franela de los Gigantes del Cibao en el actual torneo otoño invernal. No todo depende de que quiera, pero promete no quedarse de brazos cruzados.

Reyes dijo a elCaribe que desde hoy inicia su fase de entrenamiento en los Estados Unidos con miras a participar con los Potros de San Francisco de Macorís en diciembre. Luego tendrá que superar el óbice principal, que no es más que el visto bueno de su equipo, los Azulejos de Toronto. “Quiero jugar este año allá con los Gigantes. Ya son muchos años sin ponerme el uniforme en mi país y quisiera complacer a la gente buena de allá”, dijo el estelar paracorto criollo. “Desde mañana (hoy) entreno para empezar a botar el óxido y ver cómo me encuentro. Después que me sienta bien, en condiciones, pues hablo con el equipo. Tuve una lesión fuerte y hay que entender que tengan que asegurarse”, explicó. Reyes se perdió varios meses de la temporada de Grandes Ligas por una dura lesión en su tobillo izquierdo. El nativo de Villa González, Santiago de los Caballeros, no acciona en la pelota dominicana desde la campaña de 200405 con los Gigantes. Esa temporada tuvo promedio de .302, con tres triples, un jonrón y 16 anotadas en 29 encuentros. En 2002-03 quemó la liga con cinco cuadrangulares, igual cantidad de triples, 10 dobles, 27 anotadas y 22 impulsadas en 45 partidos. Su average fue de .270 (48 hits en 178 turnos). Su primera incursión fue en 2000-01, cuando apenas estuvo en cuatro partidos. En las Mayores tiene 10 años de carrera con los Mets, Marlins y Toronto. l YANCEN PUJOLS

Quiero jugar este año allá con los Gigantes. Ya son muchos años sin ponerme el uniforme en mi país”. En 50 turnos, Gómez ha conectado cuatro dobles y ha remolcado seis carreras. F.E.

José Reyes SIORE DE TORONTO

D. 32

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

David, de MVP de la Serie Mundial a MTV David Ortiz no se queda quieto tras ser elegido el jugador más valioso de la Serie Mundial: el toletero de Boston se lanza ahora a la conquista del público joven de MTV a partir de un programa que producirá y protagonizará.

FACETA.

Chris Cody lanzó pelota de seis entradas para su segunda victoria del torneo. ABEL UREÑA

Black pega dos jonrones en triunfo de las Águilas sobre GC El importado Dan Black conectó dos cuadrangulares y Zoilo Almonte remolcó dos carreras para guiar a las Águilas Cibaeñas a una victoria 8-1 sobre los Gigantes del Cibao.

SANTIAGO.

El partido reasignado correspondió al suspendido el pasado tres de este mes en el estadio Cibao producto de los fuertes aguaceros que en ese entonces cayeron en gran parte del territorio nacional. Black, quien remolcó tres carreras, conectó su primer jonrón, entre right y center field, productor de dos vueltas en la tercera entrada ante los envíos de Rubén Mejía (1-2) para colocar el marcador 4-0 a favor de las cuyayas. Luego, en el séptimo episodio, el inicialista norteamericano volvió a desaparecer la pelota, esta vez por la zona de los “platanitos”, registrando una de sus mejores actuaciones con el equipo cibaeño. En tanto que Almonte conectó un doble remolcador de una de las dos carreras de la jornada de anoche. La única carrera de los Gigantes se produjo en la séptima entrada gracias a un rodado por tercera de Maikel Franco. Es la novena victoria del pitcheo abridor de las Águilas. La temporada pasada registraron 14 triunfos. Concluido el partido, el representativo de Santiago de los Caballeros (127) le saca cuatro juegos de ventaja a los Gigantes (8-11), uno a los Leones del Escogido (11-8) y se coloca a dos juegos y medio de los Tigres del Licey (15-5), que ocupan el primer lugar de la tabla de posición. El equipo que dirige Félix Fermín contó también con una buena actuación monticular de Chris Cody (21), quien trabajó seis entradas completas, de seis hits, una carrera y cuatro ponches. l JULIO E. CASTRO C.

ÁGUILAS

GIGANTES

8

1

ESTADIO CIBAO GIGANTES L. García 2B H. Alberto 3B M. Sierra RF M. Ozuna CF R. Díaz BD M. Franco 3B JC. Linares LF C. Paulino C J. Díaz SS K. Marte D/SS F. Soriano PH/CF O. Tejeda PH/BD TOTALES

TB 3 4 4 3 3 3 3 3 1 1 1 1 30

CA 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 1 0

P 0 0 1 1 0 0 2 0 0 0 0 0 4

AVG. .241 .167 .328 .242 .231 .328 .179 .222 .345 .000 .000 .267 ----

ÁGUILAS R. Ynoa SS JC. Pérez RF J. Lagares LF D. Black 1B W. Rosario CF Z. Almonte LF A. Marte 3B A. Pérez C J. Curtis 2B TOTALES

TB 5 4 4 4 4 4 4 4 4 37

CA 1 0 1 3 2 1 0 0 0 8

H CE BB 2 0 0 0 0 0 2 1 0 3 3 0 3 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 13 7 0

P 0 1 2 0 0 1 1 0 1 6

AVG. .200 .278 .400 .265 .226 .274 .271 .364 .240 ----

EQUIPOS GIGANTES ÁGUILAS

123 456 789 000 000 100 112 020 20X

IL 2.1 1.2 0.1 1.2 1.0 1.0

H 6 2 3 0 2 0

ANUNCIO

Los Dodgers ratifican a Don Mattingly Después de semanas de incertidumbre que le siguieron a la temporada, Dodgers de Los Ángeles alistan el 2014 con un solo cambio en su staff de coacheo. El equipo anunció ayer que el mánager Don Mattingly regresará para su cuarta temporada. El equipo anunció además que estarán de vuelta los nueve coaches del equipo de Mattinlgy.

CHE 162 8 13 3

SUMARIO: ERRORES: A. Marte 2 en el 3ro y 4to, C. Paulino en el 3ro, C. Frias en el 4to, C. Cody en el 7mo QUEDADOS EN BASES: Gigantes (4), Águilas (5) QUEDADOS EN BASES EN POSICION ANOTADORA: Gigantes (1), Águilas (5) JONRONES: D. Black 2 (4) a R. Mejía y W. Paredes en el 3ro y 7mo, TRIPLE: W. Rosario 1 (1) a W. Paredes en el 7mo DOBLES: R. Ynoa 1 (1) a R. Mejía en el 1ro, J. Curtis 1 (2) a R. Mejía en el 2do, Z. Almonte 1 (1) a J. Spence en el 5to TOQUE DE SACRIFICIO: J. Díaz en el 3ro CARRERAS IMPULSADAS: J. Lagares 1 (8) en el 1ro, J. Curtis 1 (3) en el 2do, D. Black 3 (13) en el 3ro 2 y 7mo 1, Z. Almonte 2 (7) en el 5to y 7mo M. Franco 1 (8) en el 7mo BASES ROBADAS: Z. Almonte 1 (4) en el 2do, W. Rosario 1 (1) en el 3ro COGIDO ROBANDO: M. Franco en el 2do DOBLES JUGADAS: Gigantes (0), Águilas (4) en el 2do, 3ro, 4to y 6to WILD: J. Spence en el 6to GOLPEADOS: L. García por C. Cody en el 3ro GIGANTES R. Mejía P(1-2) C. Frias J. Spence E. Ramírez W. Paredes K. Pérez

MTV Networks y las grandes ligas dijeron ayer que están colaborando en una serie semanal de 30 episodios que fundirá la cultura pop y el béisbol. Ortiz y el jardinero de los Piratas de Pittsburgh Andrew McCutchen, que estuvo en el Juego de las Estrellas, son ambos productores ejecutivos de la serie. El programa, aún sin título, probablemente comience a transmitirse alrededor del inicio de la nueva temporada por el canal MTV2, que tiende a tener una mayor proporción de espectadores hombres que su estación hermana. Se grabará en la MLB Fan Cave, un centro construido en una tienda Tower Records abandonada en Manhattan que tiene reportajes sobre jugadores, elementos interactivos y conciertos de música pop ocasionales. MTV había expresado su interés en Ortiz tras haber visto un reportaje que lo mostraba caminando por territorio enemigo en Nueva York, pidiéndole un abrazo a hinchas de los Yanquis, dijo Tim Brosnan, vicepresidente ejecutivo de ne-

gocios de la MLB. El fan cave alberga visitas de jugadores de grandes ligas. En su archivo de videos hay uno de McCutchen imitando a Tom Cruise, otro del segunda base de los Yanquis Robinson Canó visitando a un hincha enfermo y uno de una broma que involucra a los lanzadores David Price y James Shields. Cuando MTV escuchó que Ortiz era como el director musical del clubhouse de los Medias Rojas, se decidió, dijo Stephen Friedman, presidente de MTV. “Eso es oro para nosotros”. Ortiz ha hecho más por el fan cave que básicamente cualquier otro jugador, dijo Brosnan. Uno de los principales papeles para él y McCutchen será alentar a otros jugadores a participar. Ortiz insinuó que eso no será difícil. l AP

C CL BB 4 4 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0 2 2 0 0 0 0

P 0 3 1 0 2 0

EFE. 4.86 1.29 2.70 0.00 7.71 0.00

ÁGUILAS IL H C CL BB 6.0 6 1 1 0 C. Cody G(2-1) J. Yan 1.0 0 0 0 0 E. Paredes 1.0 0 0 0 0 F. Batista 1.0 0 0 0 0 Hora del primer pitcheo: 7:36 PM Hora del último pitcheo: 10:20 PM Tiempo de juego: 2 horas y 44 minutos.

P 4 0 0 1

EFE. 3.60 1.35 0.00 0.00

JUEGOS DE HOY EN LA LIGA INVERNAL Estadio Quisqueya Licey Vs Escogido 7:35 P.M. José Contreras (0-1) Kelvin Herrera (1-0) Estadio Cibao Gigantes Vs Águilas 7:35 P.M. Fabio Castro (0-1) Sho Iwasaki (1-0) Estadio Fco. A. Michelli Estrellas Vs Toros 7:35 P.M. Evan MacLane (0-0) Elih Villanueva (1-1)

El programa en donde estará David Ortiz tendrá 30 capítulos. AP

Horford encesta 24 puntos en triunfo de Hawks

a los Bobcats 34-16 en el tercer período tras encestar el 72 por ciento de sus disparos para tomar el control del partido. Horford encestó 13 puntos en el período para ayudar a su equipo a tomar el rumbo del partido. Pacers aplastan a Grizzlies

El dominicano Al Horford encestó 24 puntos en la victoria de los Hawks de Atlanta 103-94 sobre los Bobcats de Charlotte. NBA.

Fue la primera derrota para el coach de los Bobcats Steve Clifford desde que se sometiera a un procedimiento cardíaco. Los Hawks perdían de ocho puntos en el medio tiempo, pero superaron

Paul George anotó 23 puntos y Lance Stephenson se apuntó el primer “triple doble” en su carrera, para que los Pacers de Indiana se mantuvieran como el único equipo con foja perfecta en la NBA, al aplastar anoche 95-79 a los Grizzlies de Memphis. Indiana se convirtió en el séptimo equipo de la NBA que abre una campaña con foja de 8-0 desde 2000. l AP

D. 33

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL EN BREVES

B

VENEZUELA

Cabrera fue el Jugador de la Semana en LVBP Alex Cabrera coronó una semana histórica para él con el premio semanal de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. El slugger de los Tiburones de La Guaira, que se convirtió en el tercer pelotero en la historia de la liga en arribar a 100 cuadrangulares, fue electo como el Jugador Multinacional de Seguros de la sexta semana después de ayudar a su equipo a un registro perfecto de 5-0. En el período comprendido entre el 04 y 10 de noviembre, el veterano toletero comandó a la LVBP en average con un .643 (14-9), slugging (1.143) y en porcentaje de embasado (.750).

MÉXICO

Cañeros triunfan en festival de bateo Los Cañeros de Los Mochis vencieron 12-11 a los Algodoneros de Guasave, en un festival de carreras en el que ambos equipos se combinaron para conectar 29 imparables en la Liga Mexicana del Pacífico. En Navojoa, Salvador Robles lanzó siete potentes entradas para guiar a los Mayos a una victoria por 3-0 sobre los Yaquis de Ciudad Obregón. En Hermosillo, Ryan Hinson tuvo una sólida apertura para liderar a los Venados de Mazatlán hacia un triunfo por 2-0 sobre los líderes Naranjeros.

Juan Francisco repite como Pelotero Estrella; Narveson gana PREMIO. Los liceístas Juan Francisco y Chris Narveson fueron escogidos ayer como mejor bateador y lanzador, respectivamente, en el Pelotero Estrella de la Semana, por el desempeño logrado entre el 5 y 10 de noviembre.

La actividad, que se celebró en el restaurante Hooters de la torre comercial Acrópolis Center, es organizada por la empresa Producciones Apolo por temporada 37 en fila y cuenta con el respaldo de la Cervecería Nacional Dominicana, Induveca, Orange Dominicana y la Comisión Nacional de Energía (CNE). Francisco logró la distinción por segunda semana al hilo, esta vez de forma abrumadora al cosechar 46 votos en el renglón Jugador de Posición, mientras que Narveson se llevó el premio del Lanzador en una cerrada votación con Edward Valdez (Escogido) de 17 sufragios contra 14. En cinco partidos, Francisco bateó para .412, producto de siete imparables en 17 visitas al plato, con seis carreras remolcadas, tres anotadas y porcentaje de embasarse de .583. El antesalista e inicialista además agregó tres dobles y tomó seis bases, con solo un slugging de .588. Juan Lagares (Águilas) y Héctor Gómez (Toros) recibieron cuatro boletas, en tanto que Erick González (Escogido)

Cuqui Córdova, Andrés van der Horst, Denio González, José Astacio y Wilson Féliz. F.E.

y Audy Ciriaco (Estrella) capturaron un voto, cada uno. Otros jugadores considerados fueron: Junior Lake (Estrellas) y Félix Pie (Estrellas), Moisés Sierra, Maikel Franco y Jonathan Díaz (Gigantes). En tanto que Narveson trabajó siete entradas donde enfrentó a 24 bateadores, toleró tres hits y una vuelta, no cedió bases, ponchó a seis, ganó un partido y dejó su efectividad en 1.29. Kevin Pucetas (Gigantes) capturó 11 boletas, Esmerling Vásquez (Estrellas) y Rudy Owens recibieron un voto. Otros lanzadores considerados fueron: Dustin Richardson (Águilas), Sean Nolin (Escogido), Bruce Billings (Estrellas), Jeff Mander (Gigantes), Claudio Vargas y Robbie Ross (Toros). Francisco y Narveson serán reconocidos el próximo lunes previo a la elección de los mejores jugadores de la semana actual. l elCaribe

RECONOCEN A DENIO GONZÁLEZ

Previo al anunció de los ganadores fueron premiados Francisco y Rudy Owens, ganadores de la tercera semana de competencia del torneo que honra la memoria de Miguel Heded Azar. Además, se entregó una placa de reconocimiento a Denio González por haber dirigido a la novena dominicana a ganar las medallas de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez 2010 y el Premundial de ese mismo año, en Puerto Rico. El toletero agradeció la distinción tanto a los organizadores de la actividad como a los comunicadores. Las incidencias del programa son televisadas los martes entre 3:30 y 4:00 de la tarde a través de Carivisión, canal 26 de Tricom y 67 de Áster. En la concurrida actividad se rifaron canastas y cajas de cervezas entre los presentes.

LÍDERES TORNEO DE BÉISBOL INVERNAL 2013-14

PUERTO RICO

BATEO

Ponce acaba con invicto de Gigantes de Carolina

JUGADOR

EQ. JJ VB CA H CE PCT.

Juan Lagares Erick González Jonathan Díaz Y. Navarro Moisés Sierra Juan Francisco G. Polanco Maikel Franco Sean Halton

AC E GC L GC L E GC L

Los Leones de Ponce acabaron con el invicto de los Gigantes de Carolina al derrotarlos 3-0 en el primer encuentro de una doble jornada que marcó la acción de la pelota profesional puertorriqueña y que concluyó con una división de honores. En el segundo partido, los Gigantes tuvieron una fructífera cosecha de siete carreras en la apertura del cuarto tramo, suficiente para llevarse el triunfo por 7-3.

14 19 18 19 16 20 17 17 15

Jurickson Profar Jonathan Díaz Yamaico Navarro Gregory Polanco Juan C. Pérez

Moisés Sierra Gregory Polanco Yamaico Navarro Varios Empatados

56 6 22 7 .393 72 7 27 7 .375 54 17 19 8 .352 69 15 24 23 .348 60 10 20 11 .333 76 10 25 18 .329 64 14 21 14 .328 61 9 20 7 .328 52 7 17 12 .327

CARRERAS ANOTADAS

L GC L E AC

20 17 15 14 11

Yamaico Navarro Juan Francisco Gregory Polanco Sean Halton Varios Empatados

L L E L Con

23 18 14 12 11

HITS

Navegantes castigan a Leones del Caracas

Erick González Juan Francisco Yamaico Navarro Jurickson Profar Juan Lagares

E L L L AC

27 25 24 23 22

DOBLES

Juan Francisco Alfredo Marte Sean Halton José Ramírez Yamaico Navarro

L EO L TE L

9 8 8 7 6

TRIPLES

Alex Valdez Jonathan Villar Eugenio Vélez Anderson Hernández Varios Empatados

EO AC TE L Con

3 2 2 2 1

GC E L Con

4 4 4 2

TE AC E GC Con

8 5 5 5 4

BASES ROBADAS

Eugenio Vélez Daniel Santana Freddy Guzmán Leury García Varios Empatados PITCHEO

Juan Lagares

Erick González

Jonathan Díaz

ÁGUILAS JJ VB

H

AVG

ESCOGIDO JJ VB

H

AVG

GIGANTES JJ VB

H

AVG

14

22

.393

19

27

.375

18

19

.352

56

72

54

EFECTIVIDAD

CARRERAS EMPUJADAS

VENEZUELA

Eliézer Alfonzo conectó un jonrón de tres carreras en el sexto inning, para quebrar el empate a dos carreras y guiar a los Navegantes del Magallanes a una victoria por 6-2 sobre los Leones del Caracas. En Puerto La Cruz, las Águilas del Zulia detuvieron la cadena de cinco ganados de los Caribes de Anzoátegui, al vencerlos por 6-5 en 11 innings.

CUADRANGULARES

BATEADORES

Ángel Castro Jarrett Grube Edward Valdez Chris Narveson Jeff Mandel

AC E E L GC

1.59 1.69 2.04 2.11 2.12

GANADOS Y PERDIDOS LANZADORES

Yamaico Navarro

Moisés Sierra

LICEY JJ VB

H

AVG

GIGANTES JJ VB

19

24

.348

69

16

60

Juan Francisco

H

AVG

LICEY JJ VB

H

AVG

20

.333

20

25

.329

RACHA

76

POSICIONES DE LA SERIE REGULAR INVERNAL 2013-14 EQUIPOS

JJ

G

P

PCT

DIF

CASA

RUTA

LICEY ÁGUILAS ESCOGIDO GIGANTES ESTRELLAS TOROS

20 18 19 18 20 19

15 11 11 8 7 5

5 7 8 10 13 14

.750 .611 .579 .444 .350 .263

-3.0 3.5 6.0 8.0 9.5

9-1 6-3 7-2 5-5 5-6 2-6

6-4 5-5 4-6 3-5 2-7 3-8

No incluye juego de anoche entre Gigantes y Águilas

G-1 P-1 P-1 P-1 G-1 G-1

Marcos Mateo Mickey Storey Francisco Rosario Armando Rodríguez Chris Narveson Kelvin De La Cruz Román Colón Gregory Aquino Ángel Castro Varios Empatados

EO E L E L AC GC L AC Con

G-P

PCT.

3-0 2-0 2-0 2-0 2-0 2-0 2-0 2-0 3-1 2-1

1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 750 667

PONCHES

Ángel Castro Chris Narveson Rudy Owems Sean Nolin Lorenzo Barceló

AC L GC E AC

22 21 20 19 18

L E EO AC Con

9 5 4 3 2

JUEGOS SALVADOS

Jairo Asencio Chris Martin Marcos Mateo Tony Peña Jr. Varios Empatados

D. 34

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

Cruz, Canó, Santana y Jiménez entran a la agencia libre

GRAND SLAM YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do EDITOR DE DEPORTES

¿Vale 100 más que Pedroia?

R La oferta presentada por los Vigilantes a Nelson Cruz era de 14.1 millones de dólares. AP

con la Clínica Biogenesis de Miami. El quisqueyano tiene OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de por vida de .912 en casa y .734 en la ruta, lo cual podría asustar a algunos de sus pretendientes en el mercado. El año pasado, un total de nueve jugaLa lista la encabezan los domini- dores rechazaron las ofertas calificadocanos Nelson Cruz (Vigilantes de ras de sus equipos por 13,300 millones Texas), Robinson Canó (Yankees de de dólares. Tres de esos jugadores (DaNueva York), Ubaldo Jiménez (Indios vid Ortiz, Adam LaRoche y Kuroda) volde Cleveland) y Ervin Santana (Reales vieron a firmar con sus respectivos equide Kansas City). Completan el grupo pos en la recién temporada que finalizó. Los seis restantes tuvieron una Carlos Beltrán (Cardenales de San compensación de consideraLuis), Jacoby Ellsbury (Meción en las selecciones del dias Rojas de Boston), Cur27 jonrones draft de jugadores de primetis Granderson (Yankees), Disparó el jardinero de ra ronda. El año pasado, los Shin-Soo Choo (Rojos de los Vigilantes de Texas Cerveceros perdieron el Cincinnati), Hiroki KuroNelson Cruz pick número 17 luego de firda (Yankees), Stephen en 2013. mar a Kyle Lohse; los AngeDrew (Boston), Kendry Molinos de Anaheim el pick 22 rales (Marineros de Seattal contratar a Josh Hamilton; le), Brian McCann (Bravos de los Bravos de Atlanta el pick 28 por Atlanta) y Mike Napoli (Boston). El jardinero Cruz rechazó la oferta ca- llegar a un acuerdo con BJ Upton, y los lificada de US$14.1 millones de los Vi- Nacionales de Washington renunciaron gilantes, optando por convertirse en al pick 29 por firmar al relevista dominicano Rafael Soriano. l MLB.COM agente libre. El representante del dominicano, Adam Katz, busca un pacto multi-anual para su cliente. El gerente general de los ACUERDO Vigilantes, Jon Daniels, se ha mantenido en contacto con Katz y todo luce indicar que Texas tiene interés en renovar con Cruz. Firmar de nuevo al toletero no le costaría una selección del draft a los Vigi- Los Azulejos les otorgaron contratos lantes, lo cual es una consideración im- de Ligas Menores al torpedero Jonathan portante según Daniels. Jacoby Ellsbury, Díaz, al lanzador Michael Broadway y el boricua Carlos Beltrán, Shin Soo Choo al también serpentinero Marcus Waly Curtis Granderson son agentes libres den. Los tres serán invitados a los Enque recibieron ofertas calificadas. Fir- trenamientos de Primavera. Díaz remar a uno de ellos sí le costaría a Texas gresa a Toronto luego de pasar la camuna selección de primera ronda. paña del 2013 en el sistema de Boston. Cruz bateó .266 con 27 jonrones y 76 El infielder pasó la mayoría de la temempujadas en 109 partidos y 413 turnos porada pasada en Triple-A Pawtucket. por los Rangers en el 2013. Fue suspen- Hizo su debut en Grandes Ligas, badido por 50 juegos a raíz de su vínculo teando de 4-0 con dos anotadas. Un total de 13 jugadores rechazaron las ofertas calificadas de sus equipos de 14.1 millones de dólares, para así convertirse en agentes libres. MOVIMIENTOS.

Jonathan Díaz firma con los Azulejos de Toronto

obinson Canó entró oficialmente ayer a la agencia libre, un paso esperado después que los Yankees cumplieran con el formalismo de ofrecerle por un año y 14.1 millones de dólares. Esa propuesta no es más que una forma de curarse en salud y en dado caso de que no lleguen a un pacto con el intermedista dominicano, les corresponde una compensación de calidad en el sorteo de jugadores universitarios. Por cierto, si algo necesitan los Yankees es sangre nueva. Las expectativas de Canó y su entorno son elevadas para su próximo contrato, que no descarto sea con los Yankees, aunque a un precio que tendrán que aterrizarlo. Se habló de 300 millones de dólares. En lo personal, pienso que es una locura hablar de una cifra de ese calibre para cualquier pelotero. Nadie en las Mayores, reitero, nadie, vale ese monto. También creo que esos pactos por más de 200 millones serán difíciles de obtener. Las experiencias recientes han sido para el olvido. Y, por el otro lado, la correcta combinación de edad y talento no llega todos los días. Puede ser un fenómeno, pero el equipo busca la manera de amarrarlo temprano y cuando es agente libre ya tiene 30 años, una edad productiva, pero con límites. Dustin Pedroia es el primer segunda base del negocio con un pacto de al menos 100 millones de dólares. Boston le dio un paquete de 110 millones de dólares por ocho campañas en julio pasado. Tendrá 38 años cuando se termine la duración de su firma. El pequeño gigante tiene en su dossier nada más y nada menos que dos anillos de campeón (2007-2013), tres Guantes de Oro, un Novato del Año y un Jugador Más Valioso, entre otros lauros. Mi pregunta es, ¿vale Canó (31 años) 100 millones de dólares más que Pedroia?

Apunte esto

Tremendo inicio de campaña para los Pacers de Indiana en la NBA… Paul George está odioso... Novak Djokovic le pasó el rolo ayer a Rafa Nadal…Intratable el serbio… Si José Reyes juega con los Gigantes, el torneo invernal estaría muy bueno en diciembre… Erick Aybar anunció que entra en ese mes. ¿Y Manny Ramírez?

Wil Myers recibió 23 de los 30 votos para superar a José Iglesias y a Chris Archer. AP

Seleccionan a Fernández y Myers “Novatos del Año” en GL PREMIO. El lanzador de los Marlins de Miami, José Fernández, y el jardinero de los Rays de Tampa Bay, Wil Myers, fueron seleccionados los “Novatos del Año”.

El serpentinero cubano, de 20 años, cuando empezó la temporada, tuvo una campaña brillante al terminar con marca de 12-6 en 28 aperturas, efectividad de 2.19 y 187 ponches en un total de 172.2 innings. El derecho recibió 26 de los 30 votos para el primer lugar, superando a su compatriota Yasiel Puig de los Dodgers (los otros cuatro del primer lugar) y Shelby Miller de los Cardenales. Fernández se convierte en el primer Novato del Año cubano en la historia de la Liga Nacional y se une a Tony Oliva (1964, Americana) y José Canseco (1986, Americana) como los únicos cubanos en conquistar el galardón en las Mayores. De su lado, Myers, de 22 años, subió a las Grandes Ligas en junio. En un total de 88 partidos con el equipo grande de Tampa Bay, tuvo promedio de .286 con 13 jonrones, 23 dobles, 53 empujadas y 50 anotadas. El joven integró la parte gruesa del lineup de los Rays y ayudó al equipo a conquistar uno de los comodines de la Liga Americana y avanzar a una Serie Divisional en la Liga Americana. Myers recibió 23 de los 30 votos para el primer lugar para superar al cubano José Iglesias de los Tigres y a Chris Archer, de su propio equipo de Tampa Bay. MLB usaría más las repeticiones

Los dueños de los equipos de béisbol probablemente aprueben esta semana fondos para ampliar el uso de la repetición de videos de jugadas dudosas en la próxima temporada. Un funcionario del béisbol al tanto de las conversaciones, que habló a condición de permanecer anónimo porque no estaba autorizado a suministrar información, dijo ayer que los equipos probablemente aprueben el uso más seguido de la repetición de jugadas en forma escalonada. La aprobación definitiva de esta propuesta la tendrían que hacer todos los propietarios en su reunión de enero. l MLB.COM

D. 35

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

BALONCESTO

Varejao anhela el regreso de LeBron

la responsabilidad de llevar un campeonato a una ciudad que hasta hoy no ha ganado un título en ninguna de las cuatro ligas deportivas profesionales más importantes en los últimos 49 años. A James lo espera un viejo amigo, el único jugador en el presente plantel de los Cavaliers que participó en aquella Final de 2007. “Todo puede pasar. Si regresa LeBron seguramente sería una cosa muy buena para este equipo”, indicó Varejao en un aparte con ESPNDeportes.com la noche del viernes tras el partido ante los Sixers de Filadelfia. “Pero tenemos que pensar ahora en el momento, el equipo que tenemos y el futuro. Solamente Dios sabrá”. l ESPN.COM

BAJA

Lebron James y Anderson Varejao estuvieron en la final de 2007 ante San Antonio. AP

SUEÑO. Los ojos de Anderson Varejao se alumbran de forma similar al contorno que arropa una ciudad tropical estadounidense cuando se le menciona la posibilidad del regreso de LeBron James a Cleveland.

Han pasado tres años desde que la ‘Ciudad de Bosque’ sufrió un cambio trágico en las hojas perennes de sus árboles, la noche del 8 de julio del 2010, cuando el ‘Rey’ James decidió marchar-

se a la ‘Ciudad de Sol’ y llevarse con él sus “talentos a South Beach”. Esos mismos aficionados que le dieron candela a las camisetas de James y un dueño que catalogó la decisión y rechazo del nativo de Akron, Ohio como una “traición cobarde” lo esperan con los brazos abiertos si es que el cuatro veces Jugador Más Valioso decide tomar el camino de la agencia libre. El brasileño llegó a la escena de Cleveland en una temporada de debut como un prodigio de 18 años que cargaba con

Delfino se perderá el resto de la temporada El escolta santafesino Carlos Delfino se perderá la temporada 2013/14 de la NBA, y también podría quedar fuera del plantel del seleccionado argentino de básquetbol que jugará el Mundial de España 2014, ya que deberá volver a ser operado de una fractura en el escafoides de su pie derecho. El tiempo de recuperación de la nueva operación demandará entre cuatro y seis meses.

MB derrota a Los Caribes en torneo femenino JUSTA. El quinteto del club Mauricio Báez derrotó 58 por 41 a Los Caribes en la continuación del torneo de baloncesto femenino por “la no violencia contra la mujer”.

La justa es organizada por la Federación Dominicana de Clubes y cuenta con el respaldo del Ministerio de Deportes. Las mauricianas dominaron el partido en todo el trayecto, destacándose a la ofensiva Escarlin Moquete y Génesis Evangelista, con 13 puntos cada una y Yenifer Estrella, con ocho tantos. Mientras que por la causa perdida sobresalieron Glenis Peralta, con 17 puntos y dos rebotes; Viviana Beltré marcó nueve puntos y atrapó cinco rebotes, en tanto que O. Castro se quedó con cinco puntos, un rebote y una asistencia. El Mauricio Báez también salió airoso el sábado, cuando dispuso de Calero con pizarra de 56 por 27. En otro encuentro, el quinteto de Pueblo Nuevo dispuso 53 por 47 de los Caribe, en donde Yamel Abreu fue la más destacada por las ganadoras, con 26 puntos y Angie Odge, marcó 12 tantos. l elCaribe

D. 36

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL

NFL

HORA

NHL

EQUIPOS

1Q

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

MIAMI

0

1/2

3Q

FIN

TAMPA BAY

0

0

0

0

TAMPA BAY

10

BOSTON

0

2

1

3

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

NBA EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

ATLANTA CHARLOTTE MEMPHIS INDIANA SAN ANTONIO FILADELFIA

26 29 16 23 31 13

46 54 39 46 57 38

34 16 16 26 26 26

103 94 79 95 109 85

ORLANDO BOSTON CLEVELAND CHICAGO TORONTO HOUSTON

25 31 17 20 20 24

50 59 36 45 33 47

24 28

DENVER UTAH DETROIT PORTLAND MINNESOTA LA CLIPPERS

BALONCESTO COLEGIAL EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

YALE CONNECTICUT KENT ST TEMPLE NO TEXAS OKLAHOMA RHODE ISLAND SMU

24 39 38 42 38 48 24 37

62 80 81 77

RUTGERS UAB COLORADO ST GONZAGA LONG BEACH ST ARIZONA BYU STANFORD

37 31

JUEGOS DE LA NBA HORA L EQUIPO G/P 8:35 MILWAUKEE 2- 3 ---MIAMI 4- 3 9:35 210 WASHINGTON 2- 4 ----6 DALLAS 4- 3 11:35 202.5 DETROIT 2- 3 ----9 GOLDEN ST. 4- 3 11:35 -3.5 NEW ORLEANS 3- 4 ---200 LA LAKERS 3- 5

PA-PP 94.00-96.00 105.14-100.86 105.00-106.83 107.00-104.43 101.80-101.60 102.57-96.29 96.00-94.71 97.25-106.50

FIN

EQUIPOS

1/2

W KENTUCKY WICHITA ST BELMONT RICHMOND SO DAKOTA CANISIUS W MILWAUKEE DAVIDSON

FEC. 28/4/13 -------1/1/13 -------13/3/13 -------8/11/13 --------

EQ. MIA MIL DAL WAS DET GST LAL NO

H 45 41 48 52 50 50 48 55

FIN

31 34 33 35 35 42

61 69 66 71 81 77

L -9.5 195 -4 192 199 -11.5 202 -9.5

F 88 77 103 94 97 105 85 96

EQ

L

EQUIPOS

1/2

FIN

GEORGIA SO MIAMI FLO NO ARIZONA TEXAS TECH TENN ST W MICHIGAN

32 35 35 42 21 31

80 81

52 63

FEC. EQ. H L F 23/4/13 MIL 43 197 86 -------- MIA 47 -14.5 98 14/11/12 WAS 45 192 101 -------- DAL 63 -8.5 107 5/12/12 GST 40 192.5 104 -------- DET 38 -.5 97 9/4/13 NO 50 194 96 -------- LAL 45 -9 104

L

8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:05 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---8:35 ---9:05 ---10:05 ----

-160 5 190 5 5.5 -150 5.5 -130 5 -170 5.5 -150 -200 5.5 5.5 -170 5.5 -170 5.5 -170 -170 5.5

EQUIPOS

COLORADO CAROLINA LA KINGS BUFFALO COLUMBUS WASHINGTON NASHVILLE NY ISLANDERS NEW JERSEY NY RANGERS TAMPA BAY MONTREAL ANAHEIM FLORIDA WINNIPEG DETROIT FILADELFIA OTTAWA PHOENIX SAN LUIS SAN JOSE CALGARY

G-P

GA-GP

PGA-PGP

F

13- 2 6- 11 11- 6 3- 16 6- 10 9- 8 8- 8 6- 11 4- 12 8- 8 12- 4 8- 9 14- 4 3- 14 7- 11 9- 9 5- 11 7- 10 12- 6 11- 4 10- 6 6- 11

50- 27 32- 48 50- 41 33- 61 41- 46 56- 48 37- 49 49- 56 30- 44 35- 43 54- 39 44- 38 63- 44 34- 60 45- 51 45- 48 26- 44 53- 51 60- 56 52- 34 59- 36 47- 61

3.33-1.80 25/10/13 CAR 5.5 1.88-2.82 -------- COL -215 2.94-2.41 7/11/13 BUFF 5 1.74-3.21 -------- LAK -270 2.56-2.88 19/10/13 CULU 5.5 3.29-2.82 -------- WAS -130 2.31-3.06 12/10/13 NYI 5 2.88-3.29 -------- NASH -120 1.88-2.75 19/10/13 NYR 5 2.19-2.69 -------NJ -115 3.38-2.44 18/4/13 TB 5.5 2.59-2.24 -------- MON -160 3.50-2.44 19/2/12 ANA -115 2.00-3.53 -------- FLO 5 2.50-2.83 4/11/13 DET -156 2.50-2.67 -------- WIN 5 1.63-2.75 27/4/13 FIL 5.5 3.12-3.00 -------- OTT -180 3.33-3.11 18/4/13 PHO 5 3.47-2.27 -------SL -175 3.69-2.25 19/10/13 CAL 5.5 2.76-3.59 -------SJ -285

F

F

EQ

L

F

2 4 0 2 1 4 2 3 0 4 2 3 2 0 2 4 2 1 1 2 3 6

3/12/10 -------19/11/10 -------31/12/11 -------16/1/12 -------27/4/13 -------9/3/13 -------1/12/10 -------10/12/11 -------11/4/13 -------7/3/13 -------6/3/13 --------

COL CAR LAK BUFF WAS CULU NASH NYI NJ NYR MON TB FLO ANA WIN DET OTT FIL SL PHO SJ CAL

5.5 -120 5.5 -130 -135 5.5 -125 5.5 5 -180 5.5 -115 5.5 -150 5.5 -230 5.5 -135 -120 5 5 -125

1 2 2 4 4 2 3 1 0 4 4 3 3 5 1 7 3 1 6 3 1 4

JUEGOS DE BALONCESTO COLEGIAL HORA

3:0A ---11:0A ---1:00 ---3:00 ---5:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---8:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---9:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ---10:00 ----

L

-9.5 -4 -2.5 -14 -7 -5.5 -14.5 -30.5 -5.5 -3 -19 -2 -3 -10.5 -7.5 -17 -2.5 -5 -16.5 -14.5 -5 -4.5 -11.5 -4 -14

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

AKRON 26- 7 71.79-62.76 SAN MARYS CA28- 7 74.57-62.94 LSU 19- 12 70.77-68.97 MASSACHUSETTS21- 12 72.97-71.70 W VIRGINIA 13- 18 66.29-67.97 8/12/12 VT VIRGINIA TECH13- 19 70.25-74.78 -------WV SO CAROLINA 14- 18 66.09-68.91 2/1/10 BAY BAYLOR 23- 14 75.97-66.38 -------SC NC STATE 24- 11 77.37-70.23 23/12/07 CIN CINCINNATI 22- 12 66.53-59.00 -------- NCST GEORGIA ST 15- 15 68.37-66.67 VANDERBILT 16- 17 60.33-60.12 FRESNO ST 11- 19 59.93-60.97 PITTSBURGH 24- 8 70.00-56.13 HOFSTRA 7- 24 58.68-66.74 LOUISVILLE 35- 5 74.45-58.78 NC CHARLOTTE20- 11 67.74-67.71 CHARLESTON 24- 11 65.63-62.17 VA COMM 27- 9 76.94-64.53 VIRGINIA 23- 12 64.23-55.57 FORDHAM 7- 24 64.42-75.90 12/11/11 FOR SYRACUSE 30- 10 70.40-58.68 -------SY MICHIGAN ST 27- 9 68.00-59.14 27/3/05 MIST KENTUCKY 21- 12 72.61-64.45 -------KEN DREXEL 12- 18 63.00-63.40 15/11/12 ILST ILLINOIS ST 18- 15 74.55-68.64 -------- DREX C MICHIGAN 11- 20 67.48-71.81 28/11/12 BRAD BRADLEY 18- 17 67.74-68.46 -------CM SO ALABAMA 17- 13 68.67-68.00 TEXAS 16- 18 65.56-65.65 OHIO 24- 10 72.47-64.47 OHIO ST 29- 8 70.24-59.38 TENNESSEE 20- 13 66.33-63.36 29/12/12 XAV XAVIER 17- 14 65.19-62.45 -------- TENN FLORIDA 29- 8 71.41-54.38 14/11/12 WIS WISCONSIN 23- 12 64.97-55.94 -------FLO SO ILLINOIS 14- 17 63.35-65.13 20/3/03 SOILL MISSOURI 23- 11 76.12-66.71 -------- MISOU MIAMI OHIO 9- 22 63.03-68.65 ARIZONA ST 22- 13 71.77-67.51 KANSAS 31- 6 75.19-61.95 23/11/11 KAN DUKE 30- 6 77.17-65.28 -------- DUKE NEVADA 12- 19 67.48-71.90 11/12/12 CPSLO C POLY SLO 18- 14 64.81-63.13 -------NEV SANTA BARBARA11- 20 64.61-67.42 30/11/11 UNLV UNLV 25- 10 71.37-63.03 -------SB C IRVINE 21- 16 69.14-65.35 16/3/13 CIRVINE PACIFIC 22- 13 66.97-63.94 -------PAC OAKLAND 16- 17 74.06-75.30 UCLA 25- 10 74.40-69.34

H

L

24 30 38 27 29 38

144.5 -7.5 143 -2.5 128.5 -11

F

FEC.

EQ.

H

L

F

67 28/2/04 WV 24 130.5 49 68 -------VT 20 -2 53 85 1/2/09 SC 36 155.5 85 74 -------BAY 40 -10 84 77 23/12/06 NCST 33 137 71 85 -------CIN 30 -5.5 80

19 32 33 37 37 43 40 29

139.5 -24.5 -1 136.5 131 -5.5 -3.5 -.

53 16/11/07 FOR 78 -------SY 94 13/12/03 KEN 88 -------MIST 86 84 82 18/12/02 CM 65 -------- BRAD

29 43 49 43

25 21 31 43 32 33

122 -6 123.5 -6 137.5 -4.5

47 22/12/07 TENN 39 51 -------XAV 36 56 74 71 72

35 31 25 40 24 25 20 31

149 -5 -. -7 -3 147.5 129 -2

61 27/3/03 DUKE 68 -------KAN 56 69 94 15/12/10 SB 88 -------- UNLV 55 20/2/13 PAC 64 -------- CIRVINE

37 27

35 35 30 30 26 30

152 -10 -1.5 132.5 -. -4.5

63 80 79 74 74 71

156.5 82 -3.5 75

155 -4 137 -15.5 124 -2.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

EQ.

H

L

F

131.5 -16 -5.5 -.

L

59 20/11/05 66 -------75 19/11/11 54 --------

F

FEC.

CSN USC SJST SACL

42 32 28 39

147 -6 143.5 -9.5

81 76 58 84

119 -7 -. -11.5

58 26/11/11 69 -------73 16/12/11 76 --------

CULU 27 MAN 19 EC 28 NCG 26

134.5 -5.5 -4 140.5

59 41 71 62

-3.5 129.5

65 72

-. -6.5 -3 -. -. -. -2 -.

78 81 65 26/11/11 SAM 40 -. 71 58 -------- TEXARL 32 -. 69 62 20/11/10 UST 33 -16.5 66 65 -------- SOUTAH 23 130.5 53 72 26/11/11 DEN 22 127 59 61 -------CAL 38 -14 80

150 -11

81 1/21/2012 NMST 34 92 -------HAW 44

-3.5 154

87 91

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

JUEGOS DE LA NHL HORA

L

11:00 CS NORTHRIDGE14- 17 75.26-74.48 11/11/11 CSN 21 ----6 USC 14- 18 65.66-67.59 -------USC 29 11:00 SAN JOSE ST 9- 20 62.14-68.93 11/12/12 SACL 44 ----13 SANTA CLARA 26- 12 74.39-67.82 -------SJST 25 9:00A QUINNIPIAC 17- 14 72.26-71.13 ----11.5 LASALLE 24- 10 72.06-66.38 7:00 -5.5 MANHATTAN 14- 18 58.28-59.88 29/12/12 MAN 17 ---COLUMBIA 12- 16 62.36-60.43 -------- CULU 34 7:00 -2 E CAROLINA 23- 12 76.54-70.97 16/11/12 NCG 39 ---NC GREENSBORO9- 22 71.68-73.74 -------EC 31 7:00 -4.5 PENNSYLVANIA9- 22 62.81-68.29 ---MONMOUTH 10-21 64.81-72.65 7:00 -4.5 EVANSVILLE 21- 15 69.17-65.94 ---IUPUI 6- 26 65.50-76.59 8:00 MONTANA 25- 7 69.94-65.50 26/11/06 MIN 31 ----13 MINNESOTA 21- 13 68.74-62.21 -------MON 35 8:00 W ILLINOIS 22- 9 59.52-53.65 ----12.5 NEBRASKA 15- 18 58.27-63.45 8:00 LO CHICAGO 15- 16 64.35-62.39 28/11/12 TTECH 34 ---pk TENN TECH 12- 17 64.76-67.28 -------LC 38 8:30 SAMFORD 11- 21 61.16-66.06 24/11/12 TEXARL 36 ----6 TEXAS ARLI 19- 14 64.27-62.79 -------SAM 26 9:00 SOUTHERN UTAH11- 20 66.65-71.94 19/11/11 SOUTAH 28 ----24 UTAH ST 21- 10 68.84-63.58 -------UST 25 11:00 DENVER 22- 10 64.88-55.94 16/11/12 CAL 29 ----7.5 CALIFORNIA 21- 12 67.21-64.33 -------DEN 28 7:00A HARTFORD 17- 14 60.10-61.23 ----10 FloGULF COAST26- 11 72.86-66.73 RAINBOW CLASSIC (FINAL ROUND) - Stan Sheriff Center - Honolulu, HI 5:00A NEW MEXICO ST24- 11 67.29-62.14 3/9/2012 HAW 38 ---pk HAWAII 18- 15 73.33-71.36 -------- NMST 47

65 69 68 62 59 68

L

7:30 ----9.5 7:00 ----3.5 13-11-2013 8:00 ----5.5 8:00 ----18.5 14-11-2013 7:30 ----10 7:30 ---15-11-2013 9:00 ---16-11-2013 4:30 -3 ---1:00 ----18.5 1:20 ----13.5 8:00 ----16.5 1:00 ----7 1:30 ----13.5 1:30 ---1:00 -3 ---1:30 ---pk 1:00 -17 ---1:00 ----20.5 1:00 ----11 4:30 -1 ---1:00 ----38.5 4:30 -14 ---2:00 -7 ---3:00 ----25 4:00 ----13.5 1:00 -7.5 ---3:00 -21 ---6:30 ----1 8:00 ----24.5 11:15 ----20 10:30 ----13.5 4:30 ----3 4:30 -1 ---4:30 ----21 4:30 ---4:30 ----9.5 4:30 -3.5 ---4:30 -32 ---11:30 -7 ---8:00 -24.5 ----

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

H

L

F

OHIO BO GREEN BUFFALO TOLEDO

6- 2 5- 3 6- 2 6- 3

33.63-21.75 29.63-18.50 31.00-22.88 33.22-26.22

7/11/12 -------27/10/12 --------

BG OHIO TOLE BUFF

19 7 7 14

47.5 -2.5 -7.5 61

26 16/11/11 OHIO 14 -------BG 25 22/10/05 BUFF 20 -------- TOLE

16 14 12 17

-7.5 60.5 46.5 -29.5

29 28 15 38

BALL ST NO ILLINOIS MIAMI OHIO KENT ST

9- 1 9- 0 0- 8 2- 8

39.90-23.60 44.22-25.00 10.88-32.50 18.10-30.40

6/10/12 NILL 14 -------- BAST 16 10/11/12 KENTST 35 -------MO 10

-3 65 -7 57

35 15/11/11 BAST 23 -------NILL 48 15/10/11 MO 32 -------- KENTST

24 14 0 3

72 38 -18.5 41 -3 9 41.5 3

GEORGIA TECH 6- 3 CLEMSON 8- 1 MARSHALL 6- 3 TULSA 2- 7

34.22-18.78 39.78-20.56 42.56-20.89 20.56-34.00

6/10/12 GT 21 -------- CLEM 27 6/10/12 TULSA 17 -------- MARSH 17

69 -11 -3 68

31 29/10/11 CLEM 3 47 -------GT 24 45 12/11/11 MARSH 3 38 -------- TULSA 42

-3.5 17 64 31 52 17 -19.5 59

WASHINGTON 7- 3 UCLA 7- 2

38.30-20.60 36.56-22.89

18/11/10 --------

7 7

51.5 -2

7 7/10/09 24 --------

WAS UCLA

16 14

52 -5

23 24

28 10 24 7 27 0 28 13 14 13 27 3 3 14 7 0 10 13

-6 69 -7.5 56.5 -7 46 -23 -. -1.5 61 -20 47 56.5 -14 48 -6.5 -.5 44.5

52 45 62 14 40 0 65 27 42 31 36 9 10 27 10 3 17 19

5/11/11 -------15/10/11 -------12/11/11 -------22/11/03 -------17/9/11 -------6/11/08 -------12/11/11 -------19/11/11 -------4/11/00 --------

DUKE MF IND WIS KEN VAN HOU LOUI CM WMIC MAR VT NCST BC CIN RUT NC PITT

7 28 7 38 0 24 31 34 0 24 3 17 3 14 3 10 13 10

57.5 -15 62 -38 45 -13 -. -11 53 -6.5 41.5 -3 -2 45 46.5 -1 48 -8

14 49 7 59 8 38 45 66 14 44 13 23 10 14 3 20 20 17

20 3 6 21 14 14 0 17

-3.5 49.5 41 -3.5 51 -8 41.5 -23

34 15/10/11 9 -------11 12/11/11 44 -------31 8/10/11 38 -------14 9/10/04 38 --------

PUR PST FLO SC MIC NOR FLST SY

6 10 3 14 14 24 3 10

41 -12 40.5 -2.5 -7.5 60 -18 48

18 23 12 17 42 24 17 13

15 -14.5 13 14

59 14 -2.5 56

22 42 35

UAB EC

10 14

65 -17

23 28

7 35

70.5 -22

10 59

16 6 21 14 17 7 19 19 28 0 21 17 14 6 7 21

-6 48.5 81 -3 -16.5 51 55.5 -3.5 -16 52 -2 64 -13 51.5 53.5 -4

36 33 45 52 45 14 26 36 38 0 41 36 35 20 24 31

11/9/10 COL 0 -------CAL 31 9/10/10 BAY 28 -------TT 35 26/11/11 WYO 7 -------- BOIST 13 1/10/11 OREST 13 -------- ARIST 21 12/11/11 AUB 7 -------GEO 35 15/10/11 OST 21 -------- TEXAS 10 26/11/11 IOST 6 -------OKL 23 3/10/03 ORE 13 -------- UTAH 10

50 -10.5 63.5 -1.5 61 -32 54.5 -17.5 55.5 -11 -7.5 64 58 -29 -3.5 57.5

7 52 38 45 14 36 20 35 7 45 38 26 6 26 13 17

14 14 6 31 14 7 0 24

44 -1 51 -25.5 -7 54 45.5 -21.5

28 29/10/11 MIST 3 24 -------NEB 10 22 15/10/11 OHIOST 3 52 -------ILLI 0 17 9/10/10 SJST 13 14 -------NEV 21 7 12/11/11 ALA 7 38 -------MST 0

51 -4.5 45 -3.5 63 -37 -19 44.5

3 24 17 7 13 35 24 7

UCLA WAS

MIAMI FLO 7- 2 35.00-23.00 24/11/12 MF DUKE 7- 2 33.44-22.22 -------- DUKE INDIANA 4- 5 43.11-37.44 10/11/12 WIS WISCONSIN 7- 2 37.11-15.22 -------IND KENTUCKY 2- 7 23.22-29.56 3/11/12 VAN VANDERBILT 5- 4 32.33-28.78 -------KEN HOUSTON 7- 2 38.11-22.00 20/11/04 LOUI LOUISVILLE 8- 1 38.44-10.56 -------HOU C MICHIGAN 3- 6 19.22-34.56 3/11/12 WMIC W MICHIGAN 1- 9 17.00-36.50 -------CM MARYLAND 5- 4 25.11-24.89 14/11/09 VT VIRGINIA TECH 7- 3 24.10-17.60 -------MAR NC STATE 3- 6 22.67-26.78 24/11/12 BC BO COLLEGE 5- 4 27.00-28.11 -------- NCST CINCINNATI 7- 2 33.33-18.78 17/11/12 RUT RUTGERS 5- 3 30.88-28.88 -------CIN NO CAROLINA 4- 5 27.44-25.22 26/12/09 NC PITTSBURGH 5- 4 26.33-26.11 -------PITT C FLORIDA 7- 1 34.75-18.63 TEMPLE 1- 8 22.33-30.00 PURDUE 1- 8 11.78-37.22 3/11/12 PST PENN ST 5- 4 27.56-27.33 -------PUR FLORIDA 4- 5 20.56-19.00 20/10/12 SC SO CAROLINA 7- 2 32.11-22.11 -------FLO MICHIGAN 6- 3 35.11-25.89 10/11/12 NOR NORTHWESTERN4- 5 28.00-26.00 -------MIC SYRACUSE 5- 4 24.56-22.89 1/10/05 SY FLORIDA ST 9- 0 52.00-12.00 -------FLST FLORIDA ATL 3- 6 22.22-27.11 SO MISS 0- 9 12.78-43.67 AKRON 3- 7 19.70-30.10 10/11/12 MASS MASSACHUSETTS1- 8 11.56-32.67-------- AKRON 0 UAB 2- 7 26.67-40.33 20/10/12 EC E CAROLINA 7- 2 39.11-22.33 -------UAB CONNECTICUT 0- 8 15.63-34.63 SMU 3- 5 31.75-40.25 W VIRGINIA 4- 6 25.30-31.70 1/12/12 KAN KANSAS 2- 7 15.89-33.11 -------WV UL LAFAYETTE 7- 2 38.22-26.78 GEORGIA ST 0- 9 17.11-36.89 CALIFORNIA 1- 9 23.90-44.70 10/9/11 CAL COLORADO 3- 6 24.22-40.44 -------COL TEXAS TECH 7- 3 37.80-27.00 24/11/12 TT BAYLOR 8- 0 61.00-15.38 -------BAY WYOMING 4- 5 33.56-33.44 27/10/12 BOIST BOISE ST 6- 3 37.89-25.22 -------WYO OREGON ST 6- 3 37.22-27.78 3/11/12 ARIST ARIZONA ST 7- 2 43.67-25.22 -------- OREST GEORGIA 6- 3 35.56-28.78 10/11/12 GEO AUBURN 9- 1 38.60-20.40 -------AUB OKLAHOMA ST 8- 1 40.67-19.67 29/9/12 TEXAS TEXAS 7- 2 34.44-24.67 -------OST IOWA ST 1- 8 22.44-37.78 3/11/12 OKL OKLAHOMA 7- 2 28.89-21.22 -------IOST UTAH 4- 5 29.78-25.11 19/9/09 UTAH OREGON 8- 1 51.67-17.89 -------ORE SO ALABAMA 3- 5 29.38-27.63 NAVY 5- 4 30.89-26.44 MICHIGAN ST 8- 1 29.78-11.56 3/11/12 NEB NEBRASKA 7- 2 35.89-22.78 -------MIST OHIO ST 9- 0 48.22-17.00 3/11/12 ILLI ILLINOIS 3- 6 29.67-34.67 -------- OHIOST SAN JOSE ST 5- 4 28.78-30.33 17/9/11 NEV NEVADA 3- 7 26.20-36.90 -------SJST ALABAMA 9- 0 40.89-10.56 27/10/12 MST MISS ST 4- 5 29.78-27.22 -------ALA

F

FEC.

24/9/11 --------

EQ.

D. 37

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

TENIS

Djokovic destroza a Nadal en Londres

Novak Djokovic extendió a 22 su cadena de triunfos sin conocer la derrota. AP

El serbio Novak Djokovic refrendó su título de la Copa Masters al doblegar 6-3, 6-4 al español Rafael Nadal, para extender a 22 su racha de partidos sin conocer la derrota. TENIS.

Con el triunfo, el serbio se apoderó por tercera vez del título en este certamen que cierra la temporada. Djokovic, quien no ha perdido un partido desde que cayó ante el propio Nadal en la final del Abierto de Estados Unidos,

mostró una devolución soberbia desde el comienzo para obligar a que su contrincante se desplazara de un lado a otro de la cancha. Nadal simplemente no pudo ejercer su dominio en los puntos. El español logró apenas nueve winners y sufrió tres quiebres, en un encuentro entre los dos mejores tenistas de la temporada. Nadal desbancó a Djokovic como primero del escalafón mundial el mes pasado, pero el serbio demostró otra vez que tiene ventaja sobre el ibérico en las can-

chas duras. Extendió a 13-7 su foja ante Nadal en esta superficie. En la final de dobles, los españoles David Marrero y Fernando Verdasco se consagraron campeones tras doblegar a los estadounidenses Mike y Bob Bryan 7-5, 6-7 (3), 10-7. Los hermanos Bryan eran la primera cabeza de serie y favoritos para llevarse el título ante unos rivales a los que habían derrotado las tres veces en que se habían enfrentado. Los españoles (6), no obstante, impusieron su juego e impidieron que los Bryan ganasen este torneo por cuarta vez. Es el segundo año consecutivo en que una pareja española se consagra campeona de dobles. El año pasado los ganadores fueron Marcel Granollers y Marc López. Los Bryan, de todos modos, terminaron primeros en la clasificación mundial por quinto año seguido y novena vez en total. Este año ganaron 11 torneos, incluidos los abiertos de Australia, Francia y Wimbledon. Djokovic se aseguró el pase para enfrentar al español al vencer con parciales de 6-3, 6-3 al suizo Stanislas Wawrinka. Invicto en sus enfrentamientos de la fase de grupos, Djokovic extendió a 22 partidos su racha ganadora desde que cayó en el Abierto de Estados Unidos ante Nadal, quien venció 7-5, 6-3 a Roger Federer para avanzar a la final de la Copa Masters. l AP

Tenista española fue suspendida por dopaje CASTIGO. La tenista española Nuria Llagostera Vives fue suspendida por dos años tras hallársele metanfetaminas en su organismo en un control antidopaje realizado durante un torneo.

La Federación Internacional de Tenis dijo que la sanción durará hasta septiembre del 2015, cuando Llagostera Vives tendrá 35 años. Llagostera Vives llegó a estar en el puesto 35 en el mundo en el 2005. En la actualidad juega solo dobles. La Federación Internacional de Tenis (ITF) dijo que la tenista fue seleccionada al azar para un control y no pudo explicar cómo fue que la droga llegó a su organismo. En pareja con Liezel Huber, Llagostera Vives llegó a los octavos de final del US Open este año. Los resultados obtenidos por Llagostera en el torneo de Stanford “serán descalificados, con la consiguiente pérdida de los puntos y dinero obtenidos en ese evento”, informó la ITF. Pero los logros en eventos posteriores “permanecerán inalterables, incluidos los premios económicos. l AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

Atletas marchan a Perú con optimismo

CUADRILÁTERO CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Puerto Rico y su boxeo ahora (1 de 2)

S

La delegación que asistirá a los Juegos Bolivarianos fue presentada ayer. FUENTE EXTERNA

Catalogada como una gran conquista, la República Dominicana sale hacia Perú a un nuevo reto en materia deportiva en su primera participación en los Juegos Bolivarianos. RETO.

Desde hoy, cuando sale la primera avanzada de la delegación quisqueyana, los directivos olímpicos, federados y los propios atletas derrochan un gran optimismo. La presencia de República Dominicana en los Juegos Bolivarianos viene a complementar un ciclo para los deportistas de alto rendimiento que estarán presentes en los próximos eventos grandes como Juegos Centroamericanos en el 2014, los Panamericanos de 2015 y las Olimpíadas de 2016. La inauguración de los Juegos Bolivarianos, a los que la nación dominicana asiste en calidad de invitada, está pautada para este viernes y las competencias arrancan el sábado hasta el 30 de este mes. La delegación quisqueyana está integrada por 212 atletas diseminados en 25 deportes, algunos de los cuales estarán por primeras representando al país en un grupo colectivo conformado por el Comité Olímpico Dominicano. Entre estos deportes encontramos a wushu, surf, golf y fútbol femenino, entre otros. La sede oficial será la Ciudad

Trujillo y tendrá como subsede a Lima y a Chiclayo. El jefe de Misión, ingeniero Francisco Camacho, informó que República Dominicana va a esos juegos a participar con la dignidad y patriotismo que siempre ha caracterizado al atleta y al movimiento olímpico del país. Afirma que se ha preparado una delegación integrada por deportistas seleccionados estrictamente apegados a los parámetros de la Comisión Técnica del Comité Olímpico Dominicano, sin embargo hizo saber que la labor ha sido “tortuosa”. La delegación fue presentada ayer, al mediodía, en un acto celebrado en el pabellón de voleibol del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. l LEONARDO REYES

POR 20 MILLONES DE PESOS

Solicitan línea de crédito para asistir a la justa La asamblea de federaciones del Comité Olímpico Dominicano (COD) aprobó gestionar una línea de crédito por 20 millones de pesos para cubrir gastos de preparación y participación de la delegación que asistirá a los Juegos Bolivarianos. La iniciativa está motivada porque el Ministerio de Deportes no ha respondido con todos los compromisos establecidos.

an Juan, Puerto Rico. Puerto Rico, isla que ha parido más de 50 campeones mundiales en el boxeo profesional, anda en baja en estos tiempos. Pero sus promotores, entrenadores y boxeadores buscan la reivindicación...y proclamar: ¡Aquí los boricuas estamos de nuevo, con altos bríos! La época de oro del boxeo puertorriqueño, cuando brillaban Wilfredo Gómez, Wilfredo Benítez, Samuel Serrano, Alfredo Escalera, Edwin -Chapo- Rosario, Héctor “Macho” Camacho, entre otros, es recordada por periodistas boricuas. Sobre el particular anoche hablé con el veterano periodista y escritor Chu García y coincide con mi opinión en el sentido de que Puerto Rico, con su boxeo profesional, no anda bien ahora. García, con quien me une una amistad de muchos años, desde que me contrató como corresponsal en República Dominicana del diario El Nuevo Día, rotativo en el que él trabajó más de dos décadas, primero como editor de Deportes y después como director general, cree que no es comparable la calidad de antes con la que impera en esta etapa. Lo propio opina David Colón Lebrón y Omar Marrero, dos estelares miembros de la prensa deportiva de esta isla. ¿Podrá recuperarse el boxeo pagado de Puerto Rico? La respuesta tienen que darla los más capacitados púgiles boricuas que deben devolverles la esperanza a sus fanáticos.

Los últimos fracasos

Bameso celebrará misa por su 47 aniversario FESTEJO. El Club Bameso celebrará hoy, a las 7:00 de la noche, una misa de acción de gracias en ocasión de conmemorarse el 47 aniversario de su fundación.

La misa del Bameso tendrá lugar en su local, de la calle Ana Valverde número 2, en el Barrio Mejoramiento Social, según dio a conocer el presidente de

la entidad, licenciado José Augusto Castro. A la eucaristía están invitados todos los socios y relacionados del club. El Club Bameso es la institución deportiva más ganadora del deporte de primera competición en el país, con 27 títulos de campeón en voleibol superior, 23 de ellos en masculino y cuatro en femenino; así como dos títulos de monarca en el baloncesto superior del Distrito Nacional. La chaqueta del Bameso ha sido vestida por prominentes figuras del deporte nacional, entre quienes se cuentan los inmortales del deporte Pascual Díaz, Vinicio Muñoz, Heyda Joaquín, Thelma Tejada, así como otros grandes que honran la entidad deportiva. l elCaribe

El cinco de mayo de 2012 fue uno de los fracasos más sufridos por el boxeo de Puerto Rico y recayó en Miguel Cotto, uno de los grandes de la Isla del Encanto. En la ocasión Cotto fue derrotado por Floyd Mayweather Jr., quien es considerado como el mejor boxeador libra por libra de la actualidad. Pero también Cotto, el 1 de diciembre de 2013, volvió a perder al intentar reconquistar la faja mediano junior. Fue derrotado por Austin Trout. Cotto, quien anda en busca de volver a la cima del boxeo mundial, logró una contundente victoria ante el dominicano Delvin Rodríguez.

Miderec advierte que el Gobierno ha cumplido ATENCIÓN. La gestión que encabeza el doctor Jaime David Fernández Mirabal en el Ministerio de Deportes desde que asumió sus funciones aumentó la asignación de recursos a las federaciones.

El Ministerio de Deportes (Miderec), a través de una nota, confirma que las federaciones deportivas antes recibían 26 millones de pesos cada mes y ahora perciben 27 millones y medios. Ese aumento posibilitará que el Gobierno le entregue a dichas federaciones, a partir del presente año, un total de $330 millones, a pesar de mantenerse para esa cartera el presupuesto de 2012. El licenciado Enmanuel Trinidad, viceministro de Deportes Federados, informó que para el año que transcurre el Ministerio de Deportes se comprometió darle a las federaciones otros 25 millones para el fomento de las actividades deportivas, con lo que no solo se cumplió, sino que esa cifra fue superada, entregando más de 50 millones. l elCaribe

Enmanuel Trinidad. FUENTE EXTERNA

Messi se perderá dos meses con el Barcelona LESIÓN. En el tramo decisivo del 2008, meses antes de la llegada de Pep Guardiola al banquillo del Barcelona, Lionel Messi se rompió el músculo bíceps femoral de su pierna izquierda.

Pero cinco años después de aquellas lágrimas, el oasis de tranquilidad es un espejismo y las lesiones musculares atormentan otra vez a Messi con el Mundial de Brasil a la vuelta de la esquina. Un nuevo desgarro en ese bíceps femoral en la parte posterior de su muslo izquierdo lo tendrá inactivo entre seis y ocho semanas, según informó ayer el club catalán. Messi, quien suma 14 goles en 16 encuentros, no volverá a pisar el campo en lo que resta de año ni en Europa ni con Argentina. El jugador se perderá de seis a ocho semanas hasta que logre recuperarse del problema muscular, una situación que también le afecta anímicamente. l AP

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

39

MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.426

BÉISBOL P.32

OLIMPISMO P.38

TENIS P.37

La nueva faceta de David Ortiz

Selección de RD parte con optimismo

Djokovic impuso su ley en Londres

El toletero de Boston protagonizará una serie de televisión en MTV

Competirán desde el viernes en los Juegos Bolivarianos en Perú

Venció a Rafa Nadal para ganar la Copa Master por tercera ocasión seguida

Leña de Dan Black

FOTO: ABEL UREÑA

El importado disparó dos jonrones y remolcó tres carreras para guiar a las Águilas Cibaeñas a derrotar anoche 8-1 a los Gigantes del Cibao. P.32

MARTES 12 DE NOVIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Apartamentos

Ofertas Diversas

Apartamentos Alquiler

Cursos

ALQUILO APTO. En la Agustina de 180 mts2 con sala comedor, cocina, balcón, terraza, área de lavado, 3 Habs., 2 baños, Hab. principal con walking closet y 2 parqueos. Telf: 829-945-5047/ 829-8766067.

Casas Casas Alquiler

SE VENDE O SE ALQUILA Súper casa, con tres Habs., la principal con baño adentro, jacuzzi, un baño adicional para las demás Habs, cocina en caoba y mecetas de mármol, Hab. de servicio con su baño, área de Lav., agua fría y caliente, Cist., Marq. doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atrás, jardín, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. Urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00, Tels. (809) 231-3068 (809) 7285744 (829) 460-0821. Casas Venta

VILLA ALTAGRACIA vendo 2 casas 1 en construcción solar amplio sembrado de frutos comestibles, agua permanente, luz. Inf. Cels. 829-877-9470 / 829-295-0708 y 809559-3756.

Solares Solares Ventas

EN JARABACOA 80 tareas de terreno totalmente llanos, a solo 4 minutos de el centro de la ciudad. Apto para cualquier tipo de inversión ya sea turístico, agrícola, invernaderos y/o residencial. El Precio es negociable RD$150,000.00 por tarea. Mas Info (809)574-7138 / (809)9467004. hagensonniveloz@ gmail.com

MARTES MARTES1212DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE DE DE 2013 2013

Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc.

ESCUELA DE C H O F E R E S C R I S T O B A L con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-2721124. Tel. 809-6227024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

matrimoniales, empresarial,

rastreo

e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres

escuchar

lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven//hotmail. com.

809-937-

2031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

elCaribe, MARTES DEDE 2013 MARTES12 12DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013

PUBLICIDAD . 3

elCaribe,

4. LEGALES Legales varios

MARTES 1212DE MARTES DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013

PERDIDA DE MATRICULA Del

automóvil

Peugeot, PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Mazda, año 2002, color blanco, placa No. L015074, chasis No. MM7UNY08100167455, Propiedad de Pedro Casimiro Balbuena. PERDIDA DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DEL SOLAR No.10, manzana No. 110, ubicado en la calle Dr. Teofilo Ferry 130, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de Sres. Carmelo Cedeño Mejía y Santa Mejía (Arrendatarios). PERDIDA DE CHAPA No. AZ-1113, Del Automóvil Privado Mitsubishi, color verde, año 93, chasis No. JA3BP47H5PY023307, a nombre de Iglesia Roca De Salvación, Inc. PERDIDA DE MATRICULA Del camión placa No. L161513, Mitsubishi, año 2005, color blanco, chasis FE635EA47027, a nombre Sinercon S.A PERDIDA DE PLACA No. N510325, de la Motocicleta Yamaha, año 1997, color rojo, chasis No. 3HB178274, a nombre de José Alejandro Francisco. PERDIDA DE CERTIFICADOS DEPOSITOS No. 20053434300, por valor de Doscientos Mil Pesos RD$200,000.00, y No. 000754795722 por valor Doscientos Cincuenta Mil RD$250,000.00 Pesos, correspondientes al Banco Popular Dominicano, a favor del Sr. Robert Foster.

placa

privado A005156,

año 2000, verde, chasis VF38BL6A281061846,

a

nombre de Luís Javier M. García. CAMBIO

DE

COLOR

De

Marron a Azul, Veh. Carga Isuzu Pick Up, año 1988, placa No. L319091, chasis No. JAABL14AXG0709321, Propiedad

de

Gabriel

Carrasco Espinal. PERDIDA DE CHAPA No. S006747 del volteo Mack, color rojo, año 87, chasis No. 1M2B120C3HA061016, a nombre de Pedro Antonio Echavarría Mota. PERDIDA DE CONTRATO DE

ARRENDAMIENTO

DEL

SOLAR

No.20,

manzana No. 110, ubicado de la Avenida Santa Rosa 139, de la ciudad de La Romana, Rep. Dom. a nombre de Sra. Ana Celeste Blanco de Santana (Arrendataria). PERDIDA DE PLACA No. N048076, De la Motocicleta Honda C50, año 1981, color verde, Chasis C503282383, a nombre de Ricardo Alvarez Guevara.

elCaribe, MARTES DEDE 2013 MARTES12 12DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013

LEGALES. 5

6.LEGALES

elCaribe, MARTES MARTES1212DE DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE 2013 2013

elCaribe, MARTES12 12DE DENOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013 MARTES DEDE 2013

LEGALES. 7

8. LEGALES

elCaribe, MARTES 1212 DE MARTES DENOVIEMBRE NOVIEMBREDE DE2013 2013