JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.386 / $15.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
GOBIERNO P.6
El Presupuesto del 2014 priorizará las necesidades básicas
El Consejo de Ministros, encabezado por el presidente Danilo Medina, aprobó ayer el anteproyecto de Presupuesto de Ley y Gastos Públicos del año 2014 por RD$605 mil 70.6 millones.
El Constitucional deja claro que hijos de ilegales no son dominicanos Posición. A los nacidos en el país de padres extranjeros en tránsito no les corresponde la nacionalidad. P.4-5 POLÍTICA P.7 JOSÉ RAFAEL ABINADER
Mejía dice que Leonel es “un muro de corrupción”
P.22-23
“ME ARREPIENTO DEL TIEMPO DEDICADO A LA POLÍTICA”
El expresidente de la República critica las gestiones de Fernández y le atribuye actos dolosos CONGRESO P.7
Núñez Collado llama a aprobar leyes electorales
El dirigente del PRD dice que lamenta haber dejado su carrera como escritor. FOTO: JUAN ALMÁNZAR
Los voceros de los bloques de diputados del PLD, PRD y PRSC aseguran que no aceptarán presión
SOCIEDAD P.10
Salud en alerta por virus que afecta a niños Atribuye el brote del virus boca-mano-pie a la basura y a la carencia de los servicios de agua
STA EN E E IÓN D EDIC ibe
r
elCa
Polonia atenta al Nuncio Investiga denuncias contra Wesolowski y el padre Gil. P.14
2
PÁGINA 2 elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CONGRESO
Amaneció hablando El senador norteamericano Ted Cruz duró más de 20 horas hablando en el Congreso, en una maniobra que buscaba boicotear la aprobación de la reforma de salud. En la historia de los Estados Unidos, muchos otros legisladores habían usado ese mecanismo, aunque ninguno por tanto tiempo. DOCUMENTO
Error superior En una convocatoria a una licitación pública aparecida en medios escritos se identifica como “provincias” a San Francisco de Macorís, Mao y San Juan de la Maguana, que en realidad son municipios. Lo peor es que la convocatoria lo hace el Ministerio de Educación Superior. DIRIGENTE
Collado, a lo callado... En momentos en el que el consenso no es precisamente la norma en el PRD, un joven diputado ha logrado el respaldo de casi todos sus colegas perredeístas para sus aspiraciones a convertirse en el próximo alcalde del Distrito Nacional. La lucha apenas comienza, pero parece que David Collado arrancó bien…
AGENDA 9:00 A.M. RP de la Central de
trabajadores Unitaria. En la Tunti Cáceres, 222, Villa Juana. 9:00 A.M. Seminario
Internacional “El Renacimiento de un Centro Histórico”. En el edificio de Postgrado de la PUCMM. 10:00 A.M. Presentación estudio sobre mortalidad y morbilidad del personal docente. Sede de Inabima. 10:00 A.M. Lanzamiento programa relevo generacional de la ciencia agropecuaria. En la sede del Codia. 7:30 A.M. Presentación del nuevo
director médico de Cedimat. En la sexta planta Edif. Facilidades hospitalarias Cedimat.
37
38
39
40
FRÍO Reformistas: Un limbo, aunque sea tem-
TIBIO Viaje: Si la suspensión del viaje del Pre-
CALIENTE Leyes: El debate sobre la Ley de Parti-
poral, afecta al PRSC por la ausencia forzosa del presidente del partido, por motivos de salud.
sidente tiene alguna relación con la visita del pasado viernes, solo él lo sabe. Algunos elementos hacen pensar que sí.
dos y la reforma electoral se intensifica, lo cual es positivo si finalmente conduce a la aprobación de ambas iniciativas.
FOGARATÉ
Tremendo mal olor
DAN DE QUÉ HABLAR
Un alcalde perredeísta
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Estaría de acuerdo con que los trabajadores puedan usar asistente del poderoso teniente coronel EL BLOQUE DE DIPUTADOS del Partido Re- los fondos de pensiones como mecánico Johan Emilio Liriano Sánchez volucionario Dominicano (PRD) habría garantía para préstamos?
ROLANDO ROSADO MATEO, mayor general
(involucrado en el caso del sicario “Copelín”, liquidado en San Cristóbal en una finca de su propiedad), visitó los diarios para defender a su superior, quien fuera cancelado el día 13 (aunque inexplicablemente sigue activo). Rosado Mateo dijo que la riqueza que exhibe su jefe, Liriano Sánchez, se debe a que gana más de 400 mil pesos mensuales, incluyendo sueldos de la Presidencia de la República, DNCD, Policía Nacional, IDAC y Banco de Reservas. (Chupe usted y déjeme el cabo). RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
LA CIFRA
100
El Indrhi anunció que en diciembre se entregarán las viviendas que se construyen en Azua para familias afectadas por las tormentas Isaac y Sandy.
encontrado un inusual consenso: llevar como candidato a alcalde del Distrito Nacional a David Collado, el hombre de los emprendedores. Joven, bien vendido mercadológicamente, y cauto en la emisión de juicios. Bellísimo aserto, pero eso no significa consenso total, o que no haya otros aspirantes a la posición. Rafael Suberví Espinosa (Fello) anda con el cuchillo en la boca, tirado a la mar, en las procelosas aguas del Distrito Nacional, en campaña silente pero a fondo, visitando casa a casa a la dirigencia media de todas las tendencias. En el PRD nadie termina.
LA FRASE
LA PREGUNTA DE MAÑANA
¿Está de acuerdo con que la avenida John F. Kennedy sea nombrada Juan Bosch? l Sí
“ HABLAR CON MIGUEL VARGAS ES LO MISMO QUE HABLARLE A UNA PARED” Hipólito Mejía EX PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
l No El viceministro de Educación, Luis de León, dice que es injusto que las avenidas importantes del país lleven nombres de extranjeros.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
3
4
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
CONFLICTO POR NACIONALIDAD
PANORAMA www.elcaribe.com.do TRANSPORTE
Fenatrano anuncia marcha al Palacio
Hijos de ilegales no son dominicanos El Tribunal Constitucional sentó este criterio y dispuso un conjunto de medidas para resolver el conflicto
El presidente de la Federación Nacional de Transporte la Nueva Opción (Fenatrano), Juan Hubieres, anunció una marcha para hoy, a las 9:00 de la mañana, con destino al Palacio Nacional. Hubieres informó que los miembros de Fenatrano se concentrarán en las avenidas 27 de Febrero y Máximo Gómez de esta ciudad capital. No obstante, señaló que la marcha no paralizará el transporte ni la movilidad de los usuarios. De igual forma, expuso que los choferes y cobradores saldrán a las calles en demanda de que se realice una rebaja significativa en los precios de los combustibles. Expresó que la protesta frente a la casa de Gobierno entraña un llamado contra la corrupción y la impunidad en la administración pública.
291,805 Medio Ambiente retiró 291,805 libras de desechos sólidos de las playas y costas dominicanas que fueron intervenidas durante la pasada jornada de limpieza.
“MI APOYO ES TOTAL CON TODOS LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS EN LOS ESTADOS UNIDOS” Olga Tañón CANTANTE PUERTORRIQUEÑA
HACE 50 AÑOS 26 de septiembre, 1963. Las Fuerzas Armadas entregan el poder a un gobierno civil, luego del golpe de Estado que derrocó a Juan Bosch. El nuevo gobierno está formado por un triunvirato con funciones por dos años, integrado por Manuel E. Tavares, Emilio de los Santos y Ramón Tapia Espinal.
El pleno del Tribunal Constitucional se reunió para emitir la sentencia. ARCHIVO
JULIA RAMÍREZ jmramirez@elcaribe.com.do
Regularización
E
Este plan que busca solucionar la situación de nacionalidad de algunos extranjeros, deberá realizarse en el plazo establecido por el TC”.
l Tribunal Constitucional determinó que a los hijos nacidos en el país de padres extranjeros en tránsito (ilegales) no les corresponde la nacionalidad dominicana. La alta corte explica, en cuanto al concepto de “extranjero en tránsito”, que esta categoría de personas figura en todas las Constituciones dominicanas, sin excepción, a partir de la Carta Magna del 20 de junio de 1929 y que, según se infiere de la antigua Ley No. 95, de 1939, sobre Inmigración, y su Reglamento No. 279, al igual que lo afirma la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia desde hace varias décadas, los “extranjeros en tránsito” son aquellos que no tienen domicilio legal en la República Dominicana por carecer de permiso de residencia. Asimismo, precisó que el “extranjero en tránsito” no debe ser confundido con el “extranjero transeúnte”, el cual se refiere a la persona “que está de paso en un lugar y no reside habitualmente en él”, como sería el caso de un visitante, pasajero, viajero o turista. “La denegación de otorgar la nacionalidad dominicana a hi-
Legalidad En 2007, la JCE puso en vigencia el Libro Registro del Nacimiento de Niño (a) de madre extranjera no residente en la República Dominicana”.
jos de padres extranjeros en tránsito o a sus propios padres no constituye una privación arbitraria del derecho a la nacionalidad, sino, por el contrario, un legítimo acto de soberanía fundado en la normativa constitucional atinente a la materia”, indica el TC en su sentencia TC/0168/13 dictada el 23 de septiembre de 2013. En la misma sentencia, con relación al tema de la nacionalidad de los hijos nacidos en el país de padres extranjeros, el TC advierte la existencia de diferentes situaciones respecto a los “extranjeros en tránsito”, que comprenden cuatro categorías de personas distintas, a saber: “los visitantes (negocios, estudios, recreo o curiosidad), los transeúntes, los empleados de naves aéreas o marítimas, y los jornaleros temporeros y sus familias”. Este criterio fue externado con ocasión de un recurso de revisión de amparo interpuesto ante el TC por Juliana Deguis Pierre contra la Junta Central Electoral, respecto a un fallo rendido por la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Monte Plata, que le negó el otorgamiento de la cédula de identidad y electoral. Los jueces del Constitucional precisan que “los hijos nacidos en el territo-
P. 5
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
rio nacional de progenitores que provengan de esos cuatro grupos “quedan excluidos, como excepción, de la norma constitucional precisada para la adquisición de la nacionalidad dominicana por aplicación del criterio del “ius soli”, como es el caso de Juliana Deguis Pierre, cuyo padre era un jornalero de nacionalidad haitiana. ¿Quién puede adquirir la nacionalidad?
determine su validez o nulidad. Asimismo, que proceda de la misma manera con todos los casos análogos, ampliando el indicado plazo cuando lo requieran las circunstancias. Dispuso además que la Dirección General de Migración otorgue a la señora Juliana Deguis Pierre un “permiso especial de estancia temporal en el país” hasta que el plan nacional de regularización de los extranjeros ilegales radicados en el país, previsto en el artículo 151 de la vigenAmplitud te Ley de Migración No. 285El Tribunal 04, determine las condicioConstitucional otorgó a nes de regularización en esesta sentencia efectos te tipo de casos. inter comunia.
Los magistrados estimaron que conforme al artículo 11.1 de la Constitución de 1966 (vigente a la fecha de nacimiento de la señora Deguis Pierre), a ella no le corresponde la nacionalidad dominicana, y, por tanto, tampoco la cédula de identidad y electoral, puesto que no demostró “que por lo menos uno de sus padres tuviera residencia legal en la República Dominicana al momento de su nacimiento”, el 1 de abril de 1984. Agregó al respecto que, según la disposición citada, la nacionalidad dominicana puede ser adquirida por “todas las personas que nacieren en el territorio de la República, con excepción de los hijos legítimos de los extranjeros residentes en el país en representación diplomática o los que estén de tránsito en él”. En este sentido, el TC sostuvo “que el caso de la recurrente corresponde con precisión al supuesto establecido por la indicada excepción constitucional, ya que no solo nació en el territorio nacional, sino que, además, es hija de ciudadanos extranjeros (haitianos) que al momento del nacimiento estaban en tránsito en el país”. Sin embargo, la alta corte destaca que los “extranjeros en tránsito” pueden modificar su situación migratoria obteniendo un permiso legal de residencia, lo que propiciaría que sus hijos que nazcan en el territorio nacional puedan adquirir la nacionalidad dominicana por “ius soli” o derecho del suelo. En caso contrario, cuando los extranjeros se encuentran en situación migratoria irregular, violando las leyes nacionales, no podrán invocar que sus hijos nacidos en el país tienen derecho a obtener la nacionalidad dominicana, en vista de que “resulta jurídicamente inadmisible fundar el nacimiento de un derecho a partir de una situación ilícita de hecho”. Precisa que “aún en el caso de que el niño nacido en territorio dominicano, de padres extranjeros, sea registrado e inscrito en una de las oficialías del estado civil de la República Dominicana, su acta de nacimiento puede ser transcrita y legalizada en un consulado del país de nacionalidad de los padres”. Ordenan entregar acta
Respecto a la situación de la reclamante Juliana Deguis Pierre, a quien no corresponde la nacionalidad dominicana, sino la nacionalidad haitiana de sus padres, el TC dispuso que la Junta Central Electoral le restituya el original de su certificado de declaración de nacimiento (acta de nacimiento) en un plazo de 10 días, y que proceda a someter dicho documento al tribunal competente, tan pronto como sea posible, para que este
Medidas ordenadas por el Constitucional
El Tribunal dispone que la Junta Central Electoral ejecute las medidas que se indican a continuación: “Efectuar una auditoría minuciosa de los libros-registros de nacimientos del Registro Civil de
Derecho Restringir el derecho al nombre y al registro de la persona, es lesionar la dignidad humana, tal es el caso de la recurrente”.
la República Dominicana desde el veintiuno de junio de 1929 hasta la fecha, dentro del plazo de un año contado a partir de la notificación de esta sentencia (y renovable hasta un año más al criterio de la Junta Central Electoral) para identificar e integrar en una lista documental y/o digital a todos los extranjeros inscritos en los libros-registros de nacimientos del Registro Civil de la República Dominicana”. También deben consignar en una segunda lista los extranjeros que se encuentran irregularmente inscritos por care-
DIFERENTES
Dos juezas votaron disidente
La magistrada Katia Miguelina Jiménez. FUENTE EXTERNA
La sentencia fue suscrita por los magistrados Milton Ray Guevara, Leyda Piña Medrano, Lino Vásquez Samuel, Hermógenes Acosta de los Santos, Justo Pedro Castellanos Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Jottin Cury David, Víctor Gómez Bergés, Rafael Díaz Filpo, Wilson Gómez e Idelfonso Reyes. Las magistradas Ana Isabel Bonilla y Katia Miguelina Jiménez Martínez presentaron sendos votos disidentes. Bonilla Hernández dijo que “el hecho de que la recurrente naciera en territorio dominicano, ya le otorgaba el derecho a la nacionalidad dominicana“. Platea también que los honorables magistrados no tomaron en consideración que el nacimiento en el país de personas de descendencia haitiana, tiene su origen en el ingreso a República Dominicana de sus ascendientes, como trabajadores temporeros para el corte de la caña o como trabajadores agrícolas, contratados, unas veces por el Estado y otras veces por empresas privadas; se trata pues, de personas que una vez vencidos sus contratos de trabajo, no regresaron a Haití, se asentaron en suelo dominicano y han permanecido en el país de manera ilegal du-
rante muchos años, por lo que no pueden ser considerados extranjeros en tránsito. Indica además que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ha dicho que “en un sistema de ius soli, sólo hace falta el hecho de que un niño (a) haya nacido en el territorio del Estado y que la condición migratoria de sus padres no puede ser una condición para el otorgamiento de la nacionalidad, exigir la prueba de la misma, constituye una discriminación”. De su lado, la magistrada Katia Miguelina Jiménez sostiene que “el fallo del tribunal incurre en manifiesta contradicción cuando al afirmar que el acta de nacimiento de la recurrente es irregular y que no le corresponde la nacionalidad dominicana, se proceda a someter dicho documento al tribunal competente, tan pronto como sea posible, para que este determine su validez o nulidad”. Entre las causas que originan tales contradicciones está el hecho de que este tribunal constitucional, tal y como indicamos en el desarrollo del título 3 del presente voto disidente, ha resuelto cuestiones de legalidad ordinaria estando apoderado de un recurso de revisión de sentencia amparo.
cer de las condiciones requeridas por la Constitución de la República para la atribución de la nacionalidad dominicana por “ius soli”, la cual se denominará Lista de extranjeros irregularmente inscritos en el Registro Civil de la República Dominicana. Igualmente, crear libros-registro especial anuales de nacimientos de extranjeros desde el veintiuno de junio de 1929 hasta el dieciocho de abril de 2007, fecha en que la Junta Central Electoral puso en vigencia el Libro Registro del Nacimiento de Niño (a) de Madre Extranjera No Residente en la República Dominicana mediante Resolución 02-2007; y, luego, transferir administrativamente los nacimientos que figuran en la Lista de extranjeros irregularmente inscritos en el Registro Civil de la República Dominicana a los nuevos libros-registros de nacimientos de extranjeros, según el año que corresponda a cada uno de ellos. También, notificar todos los nacimientos transferidos de conformidad con el párrafo anterior al Ministerio de Relaciones Exteriores, para que este, a su vez, realice las notificaciones que correspondan, tanto a las personas que conciernan dichos nacimientos, como a los consulados y/o embajadas o legaciones diplomáticas, según el caso, para los fines legales pertinentes. El TC ordena, asimismo, que la JCE remita la lista de extranjeros irregularmente inscritos en el Registro Civil de la República Dominicana al Ministerio de Interior y Policía, que preside el Consejo Nacional de Migración, para que esta última entidad, de acuerdo con el mandato que le otorga el artículo 151 de la Ley de Migración núm. 285-04, efectúe lo siguiente: “Elabore, de acuerdo con el primer párrafo del indicado artículo 151, dentro de los noventa días posteriores a la notificación de la presente sentencia, el Plan Nacional de regularización de extranjeros ilegales radicados en el país; rinda al Poder Ejecutivo, conforme a lo que dispone el segundo párrafo del referido artículo 151, un informe general sobre el indicado plan nacional de regularización de extranjeros ilegales radicados en el país, con sus recomendaciones”. Exhorta al Poder Ejecutivo a proceder a implementar el Plan nacional de regularización de extranjeros ilegales radicados en el país. Sobre el proceso
Deguis Pierre interpuso una acción de amparo ante La Cámara Civil, Comercial y de Trabajo de Monte Plata porque alegadamente nació en el municipio de Yamasá, provincia de Monte Plata, en fecha 1 de abril del año 1984, es hija de Nelo Diessel y Lucia Jean, ambos braceros de nacionalidad haitiana según acta de nacimiento de la Oficialía del Estado Civil de Yamasá No. 246, Libro 496, folio 108, del año 1984. En el año 2008, compareció por ante el centro de cedulación del municipio de Yamasá a solicitar por primera vez su cédula de identidad y electoral, y le quitaron su acta de nacimiento y le informaron que no podían entregarle su cédula porque sus apellidos son haitianos. El tribunal le rechazó el recurso de amparo porque las pruebas que depositó estaban en fotocopias y esta recurrió al Constitucional. l
P. 6
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Aprueban presupuesto 2014 por RD$605,070.6 millones El anteproyecto de presupuesto conocido ayer por el Consejo de Ministros consigna aumentos para la Presidencia, Salud Pública, Educación y la JCE sidenta Margarita Cedeño de Fernández para la incorporación de 50 mil nuevos beneficiarios al programa “Progresando con Solidaridad”. “En el caso de la Presidencia, esas son las dos principales partidas, más alguna otra que usualmente se incorpora para cubrir algún déficit que tengan las instituciones en la ejecución del año corriente”, precisó el director de Presupuesto. El funcionario agregó que las demás instituciones estatales tendrán prácticamente la misma asignación presupuestaria del 2013. “La mayoría de las instituciones se quedan igual, salvo algunos pequeños ajustes que se hagan por medidas que se adoptaron este año que tendrían repercusión para el año 2014”, explicó Reyes.
DARLENNY MARTÍNEZ dmartinez@elcaribe.com.do
E
l Consejo de Ministros aprobó ayer el anteproyecto de Presupuesto de Ley y Gastos Públicos del año 2014 por un monto de RD$605 mil 70.6 millones, una cifra superior en RD$74,224.3 millones al presupuesto que rige el país actualmente que es de RD$530,846.3 millones. El Gobierno proyecta un déficit de 2.8% del producto interno bruto (PIB), igual que el pasado año, y un total de ingresos de RD$423 mil 275 millones (15.3% del PIB), incluyendo donaciones. También estiman gastos por el orden de RD$500 mil 984 millones (18.3% del PIB) y se dispone una partida de RD$104 mil 85 millones para la amortización de la deuda, más RD$71,476 millones para el pago de intereses. Los detalles fueron ofrecidos por los ministros de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás; de Hacienda, Simón Lizardo, y el director general de Presupuesto, Luis Reyes, tras participar en el Consejo de Ministros encabezado por el presidente Danilo Medina, en el Palacio Nacional.
Marco macroeconómico proyectado
El ministro de Economía explicó que para elaborar el anteproyecto de presupuesto se estimó un crecimiento económico de 4.5% del PIB para el próximo año, con el cual el PIB llegará a US$61,630 millones. También se tomó como base una tasa de inflación de 4.5% y una tasa de cambio promedio de 44.4 pesos por dólar. “El Gobierno se ha planteado como política para el año 2014 continuar haciendo énfasis en los programas iniciados en el año 2013, orientados a la atención de necesidades básicas de la población”, afirmó Reyes. l
Incremento de partidas para 2014
El anteproyecto de presupuesto, que será sometido al Congreso Nacional a más tardar el próximo lunes, establece un incremento en las partidas de los ministerios de Educación, cartera a la que le fueron asignados RD$9,541 millones adicionales para el cumplimiento del 4% del PIB. A Salud Pública le aumentaron RD$2,223.9 millones y a la Policía Nacional RD$1,600 millones, que sumados a los RD$10,225,921,345 que recibió para el año en curso, esa institución manejaría RD$11,825.9 millones este año. Asimismo, se consignaron RD$9,800 millones para el presupuesto de gasto corriente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales; RD$2,323.3 millones para pensiones civiles y militares y la seguridad social y se aumentó RD$1,500 al Seguro Nacional de Salud (Senasa). Además, para el próximo año, se aumentó en RD$600 millones la partida presupuestaria destinada al Poder Judicial y se incrementó también RD$500 millones al presupuesto de la Junta Central Electoral (JCE) para ser destinados en los programas que ejecuta la institución a su total discrecionalidad.
EJECUCIÓN PARTIDAS DEL 2013
Esperan contrato Barrick para el complementario
13.9% INCREMENTO. 13.9% es el aumento en
términos porcentuales que registra el presupuesto de 2014 con relación al 2013.
Igualmente, la Presidencia de la República tendrá RD$4,309 millones más, de los cuales RD$2,500 millones serán utilizados para la implementación del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 9-1-1, y RD$500 millones serán otorgados al Gabinete de Políticas Sociales que coordina la vicepre-
En el Consejo de Ministros que sesionó ayer por una hora y 40 minutos, en el salón de Consejo de Gobierno, se contempló, además, someter al Congreso Nacional el presupuesto complementario para los últimos meses de este año. Eso se hará tan pronto sean aprobadas las modificaciones introducidas por el Poder Ejecutivo al contrato entre el Estado dominicano y la minera Barrick Gold, mediante el cual el país tiene previsto recibir 2,200 millones de dólares durante el período 2013-2016. “Me parece que no es oportuno decir el monto porque no ha sido aprobado por las autoridades al más alto nivel. En el momento se le va a dar a conocer esa información”, indicó Luis Reyes al ser cuestionado sobre la cifra por la que sería sometida la pieza para el conocimiento de los legisladores.
P. 7
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Hipólito dice que Fernández es un muro de corrupción
Hipólito Mejía comparte con los señores Félix M. García C. y Manuel Estrella. DANNY POLANCO
El expresidente Hipólito Mejía dijo ayer que el también expresidente Leonel Fernández, lo que es “es un muro de corrupción que prostituyó a la sociedad y a la democracia” durante sus gestiones. REACCIÓN.
Indicó que muchas veces fue consultado por miembros de su partido para dar ese salto y que su respuesta siempre fue positiva.
Agripino insta a políticos a aprobar la ley de partidos
El pacto fue firmado en la sede de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y también contó con la firma del representante del Consejo de Unidad Evangélica (Codue) y el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario.
La cúpula de los partidos han mostrado poco interés en que la ley electoral y de partidos y agrupaciones políticas sean sancionadas.
Los partidos reaccionan
PACTO.
Monseñor Agripino Núñez Collado llamó ayer a la dirigencia de los partidos políticos a cumplir con el compromiso que asumieron el 30 de marzo del 2012, con la firma del pacto para impulsar la aprobación de las leyes electorales y de partidos políticos antes de que terminara ese año. “Ese compromiso era, que antes de que finalizara ese año se iban a aprobar las leyes de partidos políticos y electoral y no pasó nada. Yo creo que ese es un compromiso en el que los partidos políticos deben demostrar que los acuerdos se hacen para cumplirse, como decían los romanos, los pactos, los acuerdos son para cumplirlos”, subrayó el religioso. El pacto a que se refiere Núñez Collado fue firmado en la vorágine de la pasada campaña electoral y fue rubricado por los entonces candidatos presidenciales Danilo Medina, Hipólito Mejía, Eduardo Estrella y Max Puig. Además por el cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, el propio Núñez Collado y los secretarios generales de los partidos políticos, entre ellos, Reinaldo Pared Pérez, por el Partido de la Liberación Dominicana, y Orlando Jorge Mera, por el Partido Revolucionario Dominicano.
Los voceros de los bloques de diputados del PLD, PRD y PRSC rechazaron ayer que el Congreso tenga que ser presionado para aprobar las modificaciones a la Ley Electoral. Calificaron de inaceptable e inconcebible lo planteado por el miembro de la JCE, Eddy Olivares de que ante el poco interés de la cúpula de los partidos, la Junta debe presionar para que se apruebe la Ley electoral. En tanto, Roberto Rosario, dijo que no tiene comentario sobre la propuesta de Olivares para que ese organismo impulse una serie de acciones para que se apruebe la ley electoral. l YANESSI ESPINAL
APOYO
Mejía: hay que hacer caso a propuesta de Olivares El expresidente Hipólito Mejía dijo que es necesario tomar en cuenta la propuesta que hace Olivares para impulsar la aprobación de la ley electoral. “Mi compadre se ha equivocado muy pocas veces en la Junta. Él está en una institución que lo que juega es un papel politiquero, pero lo que está diciendo deberíamos tomarlo muy en serio”, sostuvo Mejía.
Lo que dijo Leonel Fernández
El pasado lunes, Fernández, al externar sus consideraciones sobre las acusacio“Él es un muro de corrupción, que nes en su contra como su responsabiliprostituyó a la sociedad y a la de- dad en el déficit fiscal y hasta de la división del PRD, argumentó que mocracia dominicana, él no lo ese enfoque hacia él responde quiere entender, pero él laa su éxito político por haber mentablemente contribuyó Candidatura sido tres veces presidente a eso”, indicó. El expresidente Mejía de la República y que por Y agregó que Fernández consideró como algo eso se ha convertido en el “además es un muro para los sectores más importan- lógico las aspiraciones de “muro de contención” paalgunos dirigentes ra las aspiraciones polítites de la vida nacional, cocas de cualquier otro, por lo mo son la educación, la saque buscan derribarlo para lud, la alimentación y la vivienotro colarse. “Eso es la política y da. No le importaban, solo le imresulta que en esta etapa, yo he tenido portaban los contratos dolosos”. El político hizo las aseveraciones a su que guardar silencio y aceptar estoicasalida de la entrevista en el programa En- mente todo cuanto se dice de mí”, se foque Matinal que se transmite por NCDN, quejó. l SANDRA GUZMÁN al ser cuestionado sobre las declaraciones de Fernández, quien dijo que es un muro de contención para las aspiracioSOBRE LIBERTAD DE BÁEZ FIGUEROA nes políticas de otros, por lo que buscan derribarlo. Sobre lo que para muchos significa la vuelta al ruedo político de Fernández, Mejía dijo que el exjefe de Estado siempre ha estado en el escenario político. “Él En torno a la libertad condicional otorsiempre está, siempre ha estado, tiene gada al exbanquero Ramón Báez Figueque defender los intereses de sus amigos roa, Mejía dijo que “en lo que yo no esque son multimillonarios”, agregó. toy de acuerdo es que si Ramoncito esDe igual modo, Mejía se mostró de tá en la calle, Luis y Pedrito estén en la acuerdo con las precandidaturas presi- cárcel, debieron estar todos sueltos o denciales que han surgido en diversos todos presos. ¿Por qué tiene que estar partidos, incluyendo el Revolucionario uno suelto y los otros en la cárcel? Se Dominicano (PRD), las que definió co- deben tomar medidas equitativas, memo algo lógico. didas estándares para todo el mundo”.
Favorece igualdad en decisión sobre banqueros
Agripino consideró que los partidos deben cumplir el pacto firmado en el 2012. ARCHIVO
Vargas expone hoy en reunión anual de la IS POLÍTICA. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, expondrá este jueves en la reunión anual del presidium de la Internacional Socialista.
En su ponencia, Vargas planteará fórmulas que contribuyan a enfrentar la situación de pobreza, atraso y estancamiento en que viven muchos paí-
ses de América Latina y el Caribe. La ponencia de Vargas se producirá como parte del programa de trabajo de la reunión anual del presidium de la entidad, que reúne cada año a líderes, jefes de estado y de gobierno socialdemócratas. Para este año la agenda que tiene como tema general “Las luchas por conquistar nuevas democracias en el mundo y otros desarrollos afines, en la búsqueda de libertades, derechos, paz y seguridad”, y “El compromiso socialdemócrata para poner fin a la pobreza y a favor de la igualdad”. Además de su participación en la reunión de la IS, Vargas desarrolla en Nueva York un programa de contactos y reuniones con la dirigencia perredeísta. l elCaribe
P. 8
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Diputados agotan extensa agenda
Aerodom admite que usó parte de US$550 millones CONCESIÓN. La empresa Aerodom admitió ayer que utilizó 234 millones de dólares para repagar la deuda que tenía con el Banco de Nova Scotia y 333 millones para devolver parte del capital a sus accionistas.
La sesión de ayer concluyó cerca de las 5:00 de la tarde. ROMELIO MONTERO
La Cámara de Diputados aprobó ayer las modificaciones introducidas por el Poder Ejecutivo a la Ley 100-13 que crea el Ministerio de Energía y Minas. PROYECTO.
Los legisladores aprobaron la ley que le fue remitida por el Ejecutivo al Senado y cuyas modificaciones consisten en que se agregó un artículo 24 que posterga por cinco años más las atribuciones facultades y funciones de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, que se acuerdo que antes de los cambios quedaban bajo la responsabilidad del nuevo ministerio. La diputada Minou Tavárez Mirabal dijo que no votaría por el proyecto que fue aprobado hace menos de un mes. Llamó la atención sobre el respeto a la institucionalidad que debe exhibir el Congreso cuando aprueba una ley.
Bosch como un hecho funesto y que no debe repetirse jamás en el acontecer nacional”. También ratificaron la Resolución del Protocolo de Tegucigalpa a la carta de la Organización de Estados Centroamericanos (Odeca), firmado en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras, que reconoce al país como miembro del Sistema de Integración Centroamericana. Los diputados aprobaron, además, otras resoluciones como la que solicita al presidente Medina incluir en el presupuesto de 2014 la ejecución de diversas obras en la provincia La Altagracia y otra reconoce el 20 aniversario del espacio “Esquina Joven” y a su editora, Tania Hidalgo. l ADALBERTO DE LA ROSA
A PLAZO FIJO
El proyecto de bonos va a comisión
Condenan el golpe a Bosch
De igual modo, los diputados aprobaron una resolución del vocero de los diputados del Partido de la Liberación Dominicana, Rubén Maldonado, que recuerda y condena el golpe de Estado contra el presidente Juan Bosch, hecho ocurrido el 25 de septiembre de 1963. La resolución indica que “la Cámara de Diputados recuerda y condena el golpe de Estado que derrocó al profesor Juan
Enviaron a la comisión de Deuda Pública a plazo fijo hasta el próximo martes el proyecto de ley de colocación de bonos globales por un monto hasta 500 millones de dólares aprobado por el Senado. a decisión fue tomada luego que el diputado José Santan (Bertico) sometiera una modificación al proyecto de ley de bonos aprobado por el Senado sobre la Ley 58-13.
Congreso fue ayer escenario de varias protestas
sobre el supuesto otorgamiento de un permiso de corte de 14,000 árboles en las inmediaciones de dicha loma. De igual modo, protestaron frente al Congreso pobladores de La Caleta que reclaman a Aerodom el pago de 20 millones de pesos que por concepto de pago de arbitrios y por uso de suelo. Santo Mota, vocero de las organizaciones, dijo que demandan de la comisión de senadores que estudia el caso Aerodom tomar en cuenta la deuda de esa empresa. Otra protesta fue la de los pastores de Santiago, Julio César Polanco, Dionis Fernández y Máximo Braulio Tejada que se encadenaron en demanda de que el Gobierno les construya un templo y otras obras. l ADALBERTO DE LA ROSA
RECLAMOS. Varios grupos comunitarios, ecológicos y religiosos utilizaron ayer el escenario del Congreso Nacional para hacer diversas demandas.
Uno de los grupos reclamó declarar la Loma Miranda en Parque Nacional, además de solicitar una investigación del Ministerio de Medio Ambiente
Una comisión de funcionarios de Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) que participó ayer en la reunión de la Comisión de Defensa y Seguridad Nacional del Senado que investiga la emisión de US$550 millones en bonos, entregó un documento con las informaciones. También analiza el proyecto de concesión en sentido general que permitió la entrega de los aeropuertos a esa empresa. De acuerdo con algunos miembros de la comisión que hace las indagatorias Aerodom no ha cumplido con hacer las inversiones que se comprometió en los aeropuertos internacionales. El documento de 46 puntos indica en el 20: “ Los recursos de esa emisión fueron utilizados para repagar totalmente la deuda con el Banco de Nova Scotia (alrededor de US$234 millones) y para realizar una devolución del capital pagado por los accionistas de la empresa( US$333 millones), esto último por no existir en ese momento ningún compromiso contractual con el Estado para que los accionistas realizaran nuevas inversiones, y con el objetivo de reestablecerles parte de las aportaciones del capital que han realizado”. El documento está firmado por Mónica Infante Henríquez, directora general de Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI. La representación de la empresa pidió a la comisión un plazo de 15 días para presentar un documento con los detalles de la transacción. Aerodom entregará a la comisión que preside el senador Adriano Sánchez Roa documentos legales de la negociación que incluye además opiniones de abogados y consultas a técnicos en la materia. La empresa concesionaria de los aerpuertos afirma que en los 13 años de la concesión no hubo ninguna distribución a sus accionistas hasta la que se hizo con el capital cuando fueron emitidos los bonos privados. l ADALBERTO DE LA ROSA
Adriano Sánchez Roa, presidente de la Comisión de Defensa y Seguridad. R.M.
Félix Bautista alega que sus bienes han sido adquiridos de forma lícita. R. MONTERO
Félix Bautista inicia demanda en Estados Unidos JUSTICIA. El senador Félix Bautista y la empresa Sun Land Group (SLG) demandaron a Jaime Aristy Escuder, José Alejandro Ayuso y Andrés L. Mateo ante el Tribunal Federal Distrital de los Estados Unidos, en el Sur de la Florida.
Una nota entregada e este diario, firmada por Marino Féliz, abogado del senador Félix Bautista y fechada en Miami, Florida, indica que los tres fueron sometidos por difamación contra el legislador y la empresa. La demanda es por la alegada difamación contenida en el libro “El lado oscuro de la Sun Land”, que circuló en 2012 y fue puesto en venta el 9 de mayo de ese año en una presentación que hizo Escuder en Miami, el pasado 9 de mayo. Del caso fue apoderado el abogado norteamericano Carlos A. Souffront, del bufete de juristas Gray Robinson, firma que inició sus trabajos litigiosos en Estados Unidos hace 43 años, y que consta de 270 abogados y once oficinas, solo en la Florida. La demanda se fundamenta en las acusaciones que supuestamente Escuder, Ayuso y Mateo emitieron en el libro “El lado oscuro de la Sun Land”, en el sentido de que la empresa y Bautista, entonces director de la Oficina de Ingenieros de Obras del Estado (Oisoe), perpetraron un fraude en millones de dólares en perjuicio del gobierno dominicano. La alegada difamación no solo está contenida en el libro, sino que los juicios fueron externados en la Internet con la intención de causar daños a las reputaciones de Bautista y a la empresa Sun Land Group. Tanto el senador Félix Bautista como la empresa Sun Land Group consideran falso los alegatos de defraudación contra el gobierno dominicano que hacen los demandados. El abogado Souffront sostiene que las acusaciones contra sus defendidos tienen el propósito de promover intereses políticos, por lo que la demanda tiene por finalidad que sus defendidos sean desagraviados a través de los tribunales federales de la Florida, en Estados Unidos indica la nota. l ADALBERTO DE LA ROSA
P. 9
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Senado aprueba enmienda al contrato con la Barrick Gold CONGRESO El Senado aprobó la Segunda Enmienda al Contrato Especial de Arrendamiento de Derechos Mineros entre el Gobierno dominicano y la empresa minera Barrick Gold.
La Comisión Bicameral presidida por la senadora, Cristina Lizardo, presentó el informe al pleno senatorial, con varias recomendaciones. La senadora Lizardo informó que el ministro de la Presidencia conformará una comisión de alto nivel para dar seguimiento a la ejecución del contrato. Según refiere el informe presentado por la también vicepresidenta del Senado, la Comisión consideró como altamente prioritario prestar atención especial a los requerimientos de las 600 familias afectadas en la provincia Sánchez Ramírez, como consecuencia de la explotación minera. Indica que dentro del marco de la Ley 64-00 sobre Recursos Naturales, la provincia Sánchez Ramírez deberá recibir el 5 por ciento de los beneficios netos de la explotación del oro.
Cristina Lizardo, vicepresidenta del Senado. ARCHIVO
Además, los legisladores aprobaron en primera lectura el proyecto de Ley Orgánica sobre los Derechos de Participación Ciudadana y Mecanismos de Control Social. También, el que designa con el nombre de Manuel Corripio García la calle proyecto central del sector la Esperilla, en el Distrito Nacional; y el que designa con el nombre de Profesor Héctor Bienvenido García López, la Escuela Básica Maguana Abajo, municipio de San Juan. Igualmente, fue sancionado el proyecto que designa con el nombre de Fermín Rosario la Escuela Básica y Media de la Caoba en el municipio San Francisco de Macorís, provincia Duarte. De igual manera, fueron aprobados el proyecto que designa con el nombre de Francisco Alberto Feliciano, la calle Ámbar, que divide los sectores Papagayos y Las Piedras, del municipio de La Romana. l elCaribe
P. 10
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Amarante Baret pide apoyar consultas por el pacto educativo El Ministro de Educación dijo ayer que el 28 de septiembre iniciarán en San Pedro de Macorís y La Romana las consultas regionales para el pacto por la educación. EDUCACIÓN.
ción, dolor de cabeza y fiebre. Recomendó que los padres acudan con sus hijos al pediatra inmediatamente estos comiencen a presentar los síntomas, y con mayor urgencia aquellos con cualquier enfermedad crónica. Exhortó evitar que haya contacto físico, uso de los utensilios de esos pacientes y mantener los niños en la casa y no enviarlos al colegio para evitar la propagación de la enfermedad. El hospital Infantil Robert Reid Cabral dio la voz de alarma ayer. l HOGLA ENECIA
mía, pues a partir de ahora jamás la educación, la economía y las empresas andarán por rumbos separados”. Situación de la educación en el país
Amarante Baret precisó que sin un financiamiento adecuado, la educación no pueCarlos Amarante Baret, ministro de avanzar y reflexionó que “estamos ande Educación, llamó a los empre- te una realidad de mayor complejidad y sarios y a toda la nación a aportar sus que ameritará los más grandes esfuerzos ideas y participar activamente en las humanos que este sector haya necesitaconsultas que culminarán con la firma do”. Durante su disertación, expresó que del Pacto Nacional por una Educación el Consejo de Ministros ha aprobado un aumento de casi diez mil millones de Calidad. de pesos al presupuesto de esa Amarante Baret fue el oracartera para la ejecución de dor principal del Almuerzo Observación diversos proyectos en el Mensual de la Cámara Americana de Comercio, reali- “No hay mecanismos de próximo año escolar. supervisión y rendición Dijo, también, que en zado en el hotel El Embade cuenta dirigidos a los las próximas semanas inijador, Santo Domingo, donmaestros”. ciará los sorteos para la de aseguró que “este pacto construcción de las diez mil debe estar rodeado de la maescuelas correspondientes al yor legitimidad posible y, por siguiente período escolar, con lo lo tanto, nadie debe quedarse sin cual se avanzará a cumplir la meta de participar”. Sostuvo que con este convenio se ele- 28 mil nuevas aulas contempladas pavarán las condiciones de vida y prepara- ra la efectiva ejecución de la tanda exción de los docentes, se logrará una me- tendida. l HOGLA ENECIA jor educación para los estudiantes e involucrará a las familias en el proceso de aprendizaje de sus hijos. AUDITORÍA En su charla titulada “Situación actual y perspectivas de la educación dominicana”, el funcionario dijo a los presentes que estos “en su condición de empresarios que han asumido la responsabilidad social de una mejor edu- Amarante Baret dijo que “hay un procación para todos y todas, harán signi- blema serio de centralización” en el ficativos aportes a este pacto”, debido a Ministerio, entre ellos la nómina, donque se sumarán a los que ya vienen ha- de figuran unas 140 mil personas. Maciendo a través del acompañamiento a nifestó que solicitará una auditoría, una gran cantidad de escuelas, que go- pues de acuerdo a versiones ahí hay zan del apoyo económico, técnico y es- “unos macos o botellas”. piritual, en la lucha incansable por una Explicó que espera que esto no se educación de calidad”. vea como “una persecución política” Afirmó que esta nueva educación se- por lo que pedirá el apoyo de empresas rá “un pilar en la elevación de los nive- u organismos extranjeros o neutrales, les de competitividad de nuestra econo- para su realización.
Solicitará auditar la nómina del Ministerio
Amarante Baret habla en el almuerzo de la Cámara Americana de Comercio. KELVIN MOTA
Varios niños han sido atendidos en el Robert Reid Cabral. FUENTE EXTERNA
Salud atribuye virus boca-manopie a la basura y la falta de agua ENFERMEDAD. El Ministerio de Salud Pública atribuyó ayer el brote del virus boca-mano-pie al cúmulo de basura y la carencia de los servicios de agua.
Rafael Schiffino, viceministro de Salud Colectiva, sostuvo que este virus proviene del vacuno, o sea, de la vaca, el cerdo, el chivo, y por no eliminarse ni recogerse a tiempo la basura en los lugares donde se sacrifican los mismos “puede ser que eso esté produciendo la enfermedad”. Dijo, además, que esta patología representa un peligro de muerte en aquellos pacientes de alto riesgo, como los que tienen cáncer, falcemia, diabetes u otra enfermedad crónica. Especificó que no hay tratamiento para la misma. Explicó que quienes tengan la enfermedad deben mantener una buena higiene y se les debe hidratar y bajar la fiebre con acetaminofén, ya que “el bañarse y mantener una desinfección de la piel impide la contaminación”. De acuerdo con el viceministro, Salud Pública no tenía conocimiento de la situación, pues no existen registros de casos de Coxsackie A6 en la misma. En tal sentido, exhortó al servicio de epidemiología que realice un reporte de los casos, a fin de determinar los lugares en donde están surgiendo ya que ningún hospital ha reportado nada. El funcionario manifestó que ese tipo de virus no es parte del sistema de vigilancia, pero confirmar el diagnóstico es muy costoso. El Ministerio de Salud Pública informó que este virus es el más leve de la familia Coxsackie, es endémico en el país, siempre está circulando, no tiene nada que ver con mortalidad y por lo regular es confundido con la amigdalitis. Por su lado, la Sociedad Dominicana de Pediatría manifestó que tenía conocimiento del aumento de esa patología. La sociedad reiteró que este virus produce ampollas en las manos, en los pies, úlcera a nivel de la boca, del labio y la garganta, que imposibilita al niño ingerir alimentos, condicionando la deshidrata-
MÉDICO DE CABECERA
M
E-Cigarette: el disfraz de un vicio
E
n respuesta al impacto en la salud y los aproximadamente cinco millones de individuos que fallecen cada año por culpa del tabaco, desde hace unos años se ha introducido a escala mundial un dispositivo conocido como E-Cigarette o cigarrillo electrónico. Se trata de un sistema desarrollado con fines de suplantar el uso del cigarrillo de tabaco por este curioso instrumento, el cual desde fuera simula perfectamente al cigarrillo convencional. Se pretende que aquellos atrapados en el vicio del tabaquismo puedan disminuir los efectos nocivos del cigarrillo sustituyéndolo por este pitillo electrónico. Su funcionamiento es electrónico y actúa vaporizando una variedad de alcohol conocida como poli etilenglicol mezclado con algunos vegetales de glicerina que al exponerse a una batería dentro del dispositivo despide un vapor que imita al menos en sensación al humo del tabaco. Aun en el epicentro de la discusión sobre el uso o no de esta novedad, algunas publicaciones apuntan que se han reportado avances en la mejoría de la salud de aquellos que han logrado hacer el traspaso desde el cigarrillo de tabaco al electrónico. Ahora bien, existen aun muchas controversias sobre las bondades o nocividad de este nuevo instrumento, ya que, según algunos expertos, los vapores absorbidos son dañinos para la salud. La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha expresado que aun no se han publicado trabajos científicos contundentes que pongan en claro la inocuidad de este disfraz de un desagradable y dañino vicio. l
JULIO AMADO CASTAÑOS GUZMÁN juliocastanos@hotmail.com
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS TOP SECRET
S
Aerodom
M
uchos que dan seguimiento a la cotidianidad del Congreso Nacional están intrigados por el curso que ha tomado en el Senado el caso de Aerodom. Resulta que cuando el senador Adriano Sánchez Roa cuestionó ciertas operaciones de la empresa, hace casi dos años, sus colegas aprobaron una resolución respaldando a la empresa dejando al representante de Elías Piña en solitario. Ahora, que se ha destapado un escándalo con la emisión de unos bonos para el reparto de US$550 millones en bonificaciones para sus accionistas, todos en la Cámara Alta parecen querer retractarse de aquella resolución de diciembre de 2011 (coincidencialmente, unos días antes de Navidad). ¡¿Qué cosa?! ¡¿Eeeh?!
Concho Primo
E
l caso del destutane del síndico de La Romana ha puesto al descubierto ciertas maniobras al estilo de los tiempos de Concho Primo. Pudieran tener o no razón los adversarios de Tony Adames, pero usar la política truculenta de insultos e irrespeto, como hizo el regidos Wendy Medina con Johnny Jones a través de Twitter, es como muy primitivo. Así no, así no…
Movimientos
E
l comunicado de Cancillería dando a conocer los quebrantos superables de salud de Carlos Morales Troncoso han generado convocatorias urgentes de reuniones y movimientos en más de un bullpen. Si han sido reformistas, me dicen que hay algunos gallos buscando espuelas especiales, por lo que se anticipa que podrían salir algunos turpenes a la arena. Y si es por aspirantes a dirigir el ministerio a cargo del presidente del PRSC ¡ay mamacita! Picaderas, copas y hasta su sancochito ha estado sobre la mesa… si no…
¡Qué boda!
La más reciente reunión de dirigentes del PRSC se dio el sábado en las alturas. Ahí sí estaban todos los que son y hasta todos los que están. El escenario: La boda del hijo del Gordito de Jarabacoa, allá en la montaña. ¡Y se haaablooó..!
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
P. 11
P. 12
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
25S: la política no es un negocio ANDIEL GALVÁN andielgalvan@gmail.com
B
osch para acá, Bosch para allá. Bosch para insinuar pulcritud y frugalidad. Hasta quien desea concluir con decoro un discurso, evoca su memoria, y al menos por ello recibe los aplausos. Pero qué difícil ha sido emular su obra, sobre todo, desde el poder. 25 de septiembre de 1963, Juan Emilio Bosch Gaviño fue derrocado por fuerzas siniestras criollas y extranjeras. Esas
que todavía se oponen al desarrollo espiritual del pueblo, a la consolidación del Estado de derecho, a la justa distribución de las riquezas entre los dominicanos. Pablo Neruda, otro mártir de un golpe en septiembre, pero del de Allende en 1973, escribió: “Corre por los caminos la noticia, Santo Domingo sale del infierno, por fin elige un presidente puro: es Juan Bosch que regresa del destierro. /Pero no les conviene un hombre honrado a los gorilas ni a los usureros. /Decretaron un golpe en Nueva York: lo echan abajo con cualquier pretexto, lo destierran con su Constitución, instalan a cualquier sepulture-
Fuerza Bochista rinde homenaje a Bosch
ro en el trono del mando y del castigo. /Y los verdugos vuelven a sus puestos.” Versainograma a Santo Domingo, 1966. Que le faltó ser complaciente con el poder; que debió cortar cabezas de disidentes; que su mayor error fue no pactar con el diablo, en nombre de la santa gobernabilidad: no hay forma de saberlo. Lo que sí se puede es juzgar cómo sus discípulos políticos han puesto en práctica sus enseñanzas. Si han ido al Estado a servir y no a servirse, si han condenado el enriquecimiento ilícito, la actitud que han tenido frente a los “tutumpotes”, y las acciones a favor de los “hijos de ma-
chepa”. 50 años después, vale reflexionar si el Profesor no merece algo más que ser utilizado para bautizar obras de infraestructura, como la nota solemne de un discurso, o como amuleto de la suerte. Si bien los tiempos han cambiado, la patria sigue al acecho de los traidores de siempre. Por eso, en este momento histórico que vive la sociedad dominicana, un mensaje brota del pensamiento y obra de Bosch: la política no es un negocio. l El autor estudió Comunicación Social y Ciencias Políticas. Se especializa en Asuntos Públicos en París, Francia.
Diputados entrevistaron a Joaquín Gerónimo CONGRESO. La Comisión Especial de la Cámara de Diputados que estudia la Ley de Seguridad Social continuó ayer las discusiones con los diferentes actores del sistema.
El Ministerio de Educación conmemoró el 50 aniversario del golpe a Bosch. E. ROUSTAND
El viceministro de educación y presidente de la Fuerza Boschista, Luis de León, pidió ayer que se le cambie el nombre a la avenida John F. Kennedy por el de “Profesor Juan Bosch”. CONMEMORACIÓN.
Durante un homenaje a Juan Bosch, Luis de León dijo que es injusto que las avenidas importantes de la capital lleven nombre de extranjeros. Además, también pidió el cambio de nombre de la avenida George Washington la cual, según, él debería llamarse general Francisco Alberto Caamaño Deñó. “Creemos que tiene que producirse una revaloración respecto a los nombres que deben tener nuestras calles principales las cuales deben ser dominicanizadas”, manifestó. Explicó que ya había hecho esa solicitud en el 2004 y que ahora reitera su petición, con lo cual se reivindicará a Latinoamérica y el Caribe, donde siete gobiernos democráticos fueron derrocados por el gobierno de John F. Kennedy. Se refirió al tema, luego de una marcha realizada en el Altar de la Patria en homenaje al profesor Bosch. En dicho lugar el viceministro, junto a dirigentes de la Fuerza Boschista depositaron una ofrenda floral para conmemorar el 50 aniversario del golpe de
Estado a Juan Bosch. La actividad contó con la presencia del presidente de la cátedra Juan Bosch de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Jorge Santana; autoridades del Ministerio de Educación, maestros y maestras de distintos centros educativos de Santo Domingo y el Distrito Nacional. También estudiantes del Liceo Estados Unidos de América, la Escuela Primaria República de Colombia, Liceo Santa Clara y el Centro de Excelencia Argentina, entre otros, que también participaron en la caminata que recorrió algunas calles de la Zona Colonial. Los participantes marcharon con fotos de Juan Bosch y la Bandera Nacional y culminaron en la Plaza Constitución Profesor Juan Bosch, en el Malecón. El golpe a Bosch
El 25 de septiembre de 1963, con tan solo siete meses en el poder, Juan Bosch fue derrocado por un golpe de estado que encabezó el coronel Elías Wessin. Bosch nació el 30 de junio de 1909 y fue un reconocido novelista, ensayista y cuentista. Además de político. En 1939, estando exiliado en Cuba, fundó el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y en 1973 el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Murió el 1 de noviembre de 2001. l PAOLA SUAZO
José Ramón Cabrera, presidente y los demás miembros de la comisión, entrevistaron a Joaquín Gerónimo, superintendente de Pensiones, quien favoreció el desmonte de la comisión complementaria del 30 por ciento que cobran las Aseguradoras de Fondos de Pensiones (AFP), que en los últimos dos años han obtenido beneficios por más de RD$11 mil millones. El funcionario informó que en conversaciones con esas empresas solo lograron reducir esas comisiones a un 25 por ciento, lo que entrará en vigencia a partir del 14 de noviembre de este año. A juicio de Gerónimo, ese es un tema de gran interés para los dos millones 800 mil trabajadores afiliados al Régimen Contributivo del Sistema de Pensiones. Expuso que hay que crear los instrumentos para determinar en qué se van a invertir los fondos de pensiones de los trabajadores afiliados que cada día crecen de manera acelerada. Reveló que cuando llegó a la Superintendencia de Pensiones, en el año 2010, esos fondos ascendían a RD$100 mil millones y a la fecha suman RD$235 mil millones. El funcionario agregó que para finales de año ascenderán a RD$260 mil millones y para el 2020 llegarán a RD$900 mil millones, por lo que hay que buscar la manera de invertirlos. Dijo que la modificación a la Ley 8700, sobre Seguridad Social es un tema de la agenda del presidente Danilo Medina. La comisión que estudia la ley de Seguridad Social citó para este jueves, a las 9:00 de la mañana, a Maritza Hernández, ministra de Trabajo y presidenta del Consejo Nacional de la Seguridad Social y a José Rafael Pérez Modesto, gerente general del referido consejo. l ADALBERTO DE LA ROSA
Alexandria Panehal y Agripinio Núñez Collado en la actividad. ÁNGEL VARGAS
Firman pacto para ayudar a los niños especiales COOPERACIÓN. Para el proyecto se hará una inversión de 25.5 millones de pesos e incluye la formación de 200 profesores y 100 directores a nivel nacional.
La Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid) y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), firmaron ayer un convenio para desarrollar un programa de identificación de niños con necesidades especiales en 100 escuelas públicas del país. El proyecto se desarrollará con el apoyo del Ministerio de Educación. El acuerdo fue firmado por monseñor Agripino Núñez Collado, rector de la PUCMM y la representante de la Usaid, Alexandria Panehal. “Las personas con algún tipo de discapacidad en regiones apartadas donde los padres, por la razón que sea, no los mandan a la escuela y si los mandan y tienen algún tipo de limitación entonces no hay quien se ocupe de integrarlos para que sean parte de la labor educativa”, afirmó. Dijo que, según estudios, hay un 70% de los niños con discapacidad que no asiste a clase. En la primera etapa se hará un diagnóstico de esa realidad en 100 escuelas y después se procederá a un entrenamiento a los maestros para que no tengan una actitud pasiva ante los estudiantes con limitaciones físicas. l elCaribe
P. 13
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Educabilidad DR. J. NICOLÁS ALMÁNZAR RECTOR DE LA UNIVERSIDAD DE LA TERCERA EDAD (UTE)
D
edico el comentario de hoy a un importante aspecto del proceso educativo: La educabilidad, para luego hacerlo con la Educatividad. Desde el punto de vista científico encontramos que en el proceso educativo intervienen dos elementos básicos: el educador y el educando cuya importancia, características y condiciones tienen que ser conocidas y estudiadas por todos los que de alguna manera inciden en la educación. Educador y educando constituyen dos clases de límites a la educación, conocidas bajo los términos de educabilidad y educatividad. En lo que respecta a la primera consideración, Víctor García Hoz la concibe “como la capacidad del sujeto paciente de la actividad educativa para recibir las determinaciones que integran la educación; pero ésta sigue afirmando, no constituye al hombre en su subsistencia, sino que viene sólo a perfeccionarlo en calidad de accidente”.
Dos factores importantes limitan a la educabilidad: la herencia y el ambiente. En cuanto a la herencia, la limitación proviene del pesimismo educativo, al concentrar su posición en la invariabilidad de los elementos hereditarios y al prescindir de algo esencial y valioso del ser humano, como en la libertad, pues el hombre al estar dotado de una voluntad libre puede dominar su propia naturaleza. El educador debe de tener presente, en consecuencia, el ambiente en que vive y se desenvuelve el educando, aprovechando los elementos favorables para el proceso educativo y dejando de lado los elementos nocivos. Para el profesor Ray Lankester, “la educabilidad puede ser trasmitida -es un carácter congénito- pero los resultados de la educación no pueden ser transmitidos... cuando menos se transmite por herencia al animal educable un mecanismo especializado, tanto mejor. La pérdida del instinto es lo que permite y hace necesaria la educación del cerebro receptor”. La educabilidad es la receptividad de la acción educativa por parte del sujeto para asimilar el proceso educativo, la cual se ve limitada por los factores de la herencia y el ambiente.
Educador y educando constituyen dos clases de límites a la educación, conocidas bajo los términos de educabilidad y educatividad”.
El pedagogo Manuel Sanjuán Nájera, interpreta la educabilidad como “la categoría humana que constituye al hombre en sujeto de educación”. Según el citado pedagogo, el “ser sujeto de educación” puede ser entendido en forma activa o pasiva. La educabilidad alude al doble aspecto: primero es condición activa por la que el hombre se educa. Es también receptividad ante el efecto educativo que permite que el hombre sea educado. Pero este “ser educado”, que se alcanza por la educabilidad, no le viene de fuera, sino que es el efecto de su propia acción. En este sentido hay que convenir en que la educabilidad no es la capacidad receptiva de asimilar educación provocada por un agente exterior -educador, sociedad, etc,- sino una potencia operativa capaz de crear educación y a la vez de asimilar la educación creada.
Ante los requisitos que le son propios como espiritualidad, libertad, imperfección, perfectibilidad, previsión, etc., la educabilidad la encontramos sólo en el hombre. Los requisitos señalados precedentemente buscan alcanzar el proceso perfectivo en que se fundamenta la educación. Paralelamente a estos requisitos, encontraremos que la educabilidad tiene por finalidad un anhelo de superación porque la acción educativa es impulsada por un motivo que se sintetiza en el ansia de ser más. Al señalar que la educabilidad es la condición por la que el hombre se educa, surge la pregunta: ¿Cómo se engendra la educación? La respuesta es sencilla, pues de lo estudiado hasta ahora podemos inferir que la educación es engendrada por la asimilación de los valores propios y ajenos que dan origen al perfeccionamiento y al enriquecimiento del ser humano. Por todo lo explicado se puede concluir diciendo que la educabilidad es la condición que convierte al hombre en educando, quien se esfuerza por su educación obteniéndola a través del perfeccionamiento y enriquecimiento de su ser. l
P. 14
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
PAÍS
Polonia podría juzgar a los curas pedófilos
Autoridades con la mira en la red de los Buitrago JUSTICIA. Dersílida Ambalina Patrone fue apresada ayer por presuntamente pertenecer a una red de narcotraficantes y lavado de activos que encabezan los hermanos Buitrago.
El padre Wojciech Gil y Joséf Wesolowski están acusados de pederastia. ARCHIVO
La fiscalía general de Polonia anunció ayer que abriría un proceso a los dos sacerdotes polacos acusados de pedofilia en la República Dominicana. INVESTIGACIÓN.
Los señalados pederastas son el exnuncio apostólico Józef Wesolowski y el padre Wojciech Gil (Alberto), quienes podrían ser juzgados si se confirman las evidencias en su contra. En un comunicado, el fiscal general de Polonia, Andrzej Seremet, confirmó que ha contactado con la embajada polaca en Santo Domingo para recabar más información sobre las acusaciones dirigidas contra los religiosos polacos. “Debemos obtener la confirmación oficial de que se está llevando a cabo una investigación (en la República Dominicana) y clarificar sus pormenores”, añadió el portavoz de la fiscalía general polaca, Mateusz Martyniuk, en declaraciones a la cadena de televisión TVN. Junto con el arzobispo Józef Wesolowski, el también religioso polaco Wojciech Gil, suspendido por la Iglesia, ha sido acusado de abusos sexuales contra al menos a ocho menores en República Dominicana. Pero el caso de Wesolowski, destituido por el Vaticano el pasado 21 de agosto tras las acusaciones de pederastia, es el que más ha trascendido. El primado de Polonia, el arzobispo
Muere hija de una empleada de elCaribe PESAR. Falleció ayer la señora Kenia Altagracia Rodríguez, hija mayor de la empleada de Multimedios del Caribe, Minerva Colón.
Kenia falleció tras luchar contra un cáncer de mama que le diagnosticaron hace aproximadamente dos años. Su padre, Danilo Antonio Rodríguez, dijo que la enfermedad de su hija se agudi-
Józef Kowalczyk, reclamó ayer a la prensa del país que no “criminalice” a toda la Iglesia por los actos de dos individuos. “Les pido que no traten a la Iglesia como a un partido político”, dijo Kowalczyk en declaraciones a medios locales, a los que recordó que son los dos sacerdotes presuntamente culpables de abusos a menores quienes deben responder ante las acusaciones. “En la Iglesia no hay responsabilidad colectiva, solo individual”, añadió. Los primeros indicios contra Wesolowski fueron publicados semanas atrás por un programa de televisión. Las autoridades han entrevistado a varios menores de edad que aseguran fueron abusados por el religioso. l EFE
REPORTAJE
La denuncia fue hecha en el programa de Nuria Los primeros indicios contra el exnuncio fueron publicados hace varias semanas en el programa de televisión que dirige la periodista dominicana Nuria Piera. Un equipo de reporteros siguió los pasos de Wesolowski durante un año, tras recibir informes de que el nuncio era conocido en la Zona Colonial de Santo Domingo por sus relaciones con menores.
zó en los últimos dos meses. Finalmente, murió en la madrugada de ayer, en el hospital Heriberto Pieter (Oncológico). Doña Minerva estaba destrozada. No paraba de llorar la partida de su “perla”. Pero sacó fuerzas de sus entrañas para agradecer a Dios por la fortaleza que mantuvo durante la enfermedad de su hija. “Gracias, mi Dios. Gracias. Se me fue mi prenda querida, pero gracias por todo, Dios mío”, lloraba una desconsolada Minerva delante del ataúd de su hija Kenia. Parientes y vecinos se confundían entre lágrimas en la casa de Minerva, donde se realizó el sepelio de Kenia. No hubo asistente que no llorara, al ver a Minerva consolar a los dos hijos que Kenia dejó en la orfandad. l elCaribe
Se informó que las autoridades están tras la pista de tres dominicanos y dos colombianos que también pertenecen a esta organización de narcotráfico y lavado. “Nosotros tenemos documentos donde esta señora tramitaba a favor de esta red de lavado de activos, que lo vinculamos con otro servicio que le dio al grupo, lo que para nosotros viene a tener una afinidad y una conexión con el hecho”, explicó Germán Miranda Villalona director de la procuraduría especializada contra el lavado de activos. Dijo que Patrone conoce las transacciones comerciales de los imputados y que, en principio, fue la persona que organizó todo para la adecuación o reconstrucción de la villa de Sabana Toro, San Cristóbal, donde fue desmantelado un laboratorio para procesar estupefacientes. El funcionario agregó que la dominicana también fungía como garante en algunos negocios y realizaba transacciones a favor de la red. Contra los Buitrago las autoridades solicitaron medidas de coerción y les serán conocidas el próximo viernes 27, en San Cristóbal. Los hermanos Buitrago, según Villalona, tienen relación con Jhon Jairo Roldán Estrada y Ángel Fernando Vargas, quienes fueron apresados en la referida villa y se les ocupó, entre otras cosas, materiales para el empaque y preparación de narcóticos, una ametralladora, una pistola Glock y una escopeta, así como municiones de armas de alto poder. Como resultado de los operativos y labores de inteligencia, la Procuraduría Especializada de Antilavado de Activos se incautó de la finca y la casa en San Cristóbal, la cual está bajo el control de las autoridades. l JULIA RAMÍREZ
Envían a prisión a dos por caso del sicario Copelín TRIBUNAL. La Oficina de Servicios de Atención Permanente de San Cristóbal dictó ayer prisión preventiva contra dos hombres vinculados a la muerte del sicario Juan Félix Cordero Febles, alias “Copelín”.
El tribunal dispuso que Lorenzo Guzmán y Julio García sean recluidos en la cárcel de Najayo. Con relación al caso una comisión de alto nivel, encabezada por el procurador general adjunto Juan Amado Cedano Santana, e integrada por cuatro fiscales y el
director de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim), tendrá a su cargo profundizar las pesquisas en torno al asesinato de Copelín, el sargento mayor de la Policía Luis Méndez Sepúlveda y de Abraham de los Santos Rodríguez, en Yaguate, San Cristóbal. De igual manera, los comisionados tendrán la responsabilidad de determinar todo lo relacionado con Copelín, señalado en varios hechos violentos, motivados a ajustes de cuentas, en los que, supuestamente, fueron asesinadas decenas de personas relacionadas con carteles del narcotráfico. La comisión investigadora la encabeza el procurador general adjunto Cedano Santana, por parte del Ministerio Público, y el general César Sena Rojas, por la Policía Nacional. Con relación al caso la uniformada ha dicho que el presunto sicario habría matado a más de 50 personas. l JULIA RAMÍREZ
La Policía reporta tres muertes en hechos violentos HOMICIDIOS. La Policía reportó ayer la muerte de tres hombres en lugares y circunstancias distintas. Uno de ellos apareció quemado en San Pedro de Macorís.
Una de las víctimas fue identificada como Aneudy Vargas, alias Futel, de 24 años, quien fue atacado a tiros por desconocidos cuando se encontraba en la avenida Duarte, frente al Callejón La Carrera, del sector La Zurza, donde en las últimas semanas se han registrado varios hechos violentos. De igual forma, se informó la muerte de Rosario Guevara Guzmán (Maquinita), de 41 años, quien murió a causa de heridas de bala y arma blanca que se las ocasionaron dos hombres identificados sólo como “Sayayin”y “Bibin”, quienes emprendieron la huida. El hecho violento se registró en la calle 48, Callejón 59, del bario El Caliche, sector Cristo Rey. La Policía investiga las circunstancias en que se produjeron estas dos muertes en sectores vecinos del Distrito Nacional. La Policía igualmente investiga la muerte de un hombre no identificado que fue encontrado carbonizado la tarde del martes, en la comunidad Cumayasa, San Pedro de Macorís. El hallazgo del cadáver se produjo alrededor de las 6:00 de la tarde, por lugareños que de inmediato informaron a las autoridades. El cadáver del hombre fue encontrado totalmente calcinado en la calle La Máquina, de Cumayasa, donde técnicos de la Policía Científica recolectaron varias evidencias, entre ellas un pedazo de proyectil. La Policía informó, además, que oficiales de la Dirección Central de Investigaciones Criminales asumieron las pesquisas para determinar la identidad de la víctima y las circunstancias en que fue asesinado. l OSCAR QUEZADA
P. 15
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
Alcalde busca su reintegración
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
za Suero, asumió el cargo en sustitución de Tony Adames. Sin embargo, Suero se encuentra con sus oficinas cerradas y con el taller de transportación sin empleados, por lo que está despachando desde el salón de sesiones de los regidores. La funcionaria recordó que “no se ha dado un golpe de Estado”, sino que sólo se cumple con la suspensión basada en la Ordenanza 15-2013 aprobada por ocho de los trece regidores. Agregó que inmediatamente Adames resuelva sus casos judiciales en la Corte de Apelación de San Pedro de Macorís, por la violación de la Ley de Cheques, asumirá sus funciones como lo establece la Constitución. Posición entidades municipales
Juan Adames Bautista, suspendido alcalde de La Romana. ARCHIVO
El suspendido alcalde de La Romana sometió ayer un recurso de amparo ante el Tribunal Superior Electoral a los fines de que se ordene su reintegración al cargo. CONFLICTO.
Juan Adames Bautista “Tony”, del Partido reformista Social Cristiano, fue suspendido el pasado lunes por el Concejo de Regidores de esa demarcación con el alegato de que éste enfrentaba a la justicia por varios casos.
Adames Bautista tiene pendiente tres casos de juicio de fondo que conoce la Corte de Apelación de San Pedro de Macorís. Los concejales basaron su decisión al hecho de que la Sala Capitular tiene la potestad de suspender al síndico si contra éste algún tribunal conoce un caso que conlleve prisión, como lo es la violación de la ley de cheques. Sustitución del cargo
En tanto, bajo estrictas medidas de seguridad policial, la vicealcaldesa Marit-
Tras una reunión realizada en la sede principal de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), los directivos de entidades municipales mostraron su preocupación en relación a la decisión tomada por el Concejo de Regidores del ayuntamiento de La Romana, al emitir una ordenanza suspendiendo de sus funciones al alcalde de esa localidad. Los directivos explicaron que el concejo de regidores tomó la decisión amparado en el artículo 44 de la Ley 17607, del Distrito Nacional y los Municipios, sobre la base de proteger los intereses municipales y que su gestión se realice de acuerdo a lo que la legislación ordena. l FRANKLIN CORDERO Y JULIA RAMÍREZ
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
Amet impone miles de contravenciones La Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet) reveló que impuso 7,367 contravenciones en las últimas horas a conductores acusados de violar la Ley 241, sobre todo a infractores de luz roja y por obstrucción del tránsito.
TRÁNSITO.
La Amet también remolcó 493 vehículos y 902 motocicletas a los estacionamientos habilitados en la capital, Santo Domingo, Santiago y otras ciudades del país. El 95% de las sanciones fueron aplicadas a conductores en las avenidas y calles de la capital, Santo Domingo Este, Norte y Oeste, así como en Santiago, San Pedro de Macorís, La Romana, Higüey, San Cristóbal, San Francisco de Macorís, La Vega, Barahona y Baní, dice un comunicado de la institución. Entre los vehículos llevados a los estacionamientos habilitados por Amet figuran algunos oficiales y de ONG que circulaban sin placa o carentes de documentos. Al Canódromo fueron llevados 350 automóviles y 383 motocicletas conducidas estas últimas sin documentos. l elCaribe
P. 16
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
NORTE
La gente no cree en patrulla con macana
Muchos agentes solo portan una macana contra los delincuentes. RICARDO FLETE
SANTIAGO. Dirigentes comunitarios y
otros sectores de Santiago mostraron ayer su preocupación ante los constantes actos delictivos y clamaron por estrategias que cambien el patrullaje de alistados con macanas.
Los dirigentes comunitarios alegaron que el patrullaje de alistados a pie y con una simple macana como arma no es suficiente para enfrentar a delincuentes bien armados y que suelen moverse en buenos vehículos. Sobre el tema de la seguridad ciudadana se han pronunciado representativos de la Coordinadora de Junta de Vecinos de la Zona Sur, quienes han advertido que la Policía jamás podrá tener éxito en su lucha contra la delincuencia porque carecen de logística para enfrentarla. Agelita Villamán, miembro de la directiva, dijo que mientras los delincuentes andan en vehículos todoterreno (yipetas) y con armas de alto calibre, los agentes dedicados de velar por la seguridad en las calles, no disponen de vehículos o andan en chatarras. Falta vigilancia
La dirigente comunitaria dijo que en varias ocasiones se han reunido con el director del Comando Regional Cibao Central para tratar el tema y buscar alternativas.
Apresan a seis haitianos por robo y violación Seis nacionales haitianos fueron apresados en las últimas 48 horas por la comisión de diferentes hechos delictivos, entre ellos, atracos y violación sexual contra una dominicana.
SANTIAGO.
Según la Policía, José Willie Pie, de 34 años, Roberto Estebeson, y Joel Fernando Castillo, ambos de 18 años, fue-
“Parece no tener apoyo de la jefatura, el jefe de la Policía tiene las mejores intenciones, pero no tienen vehículos, ni agentes suficientes y así no se puede enfrentar la delincuencia”, dijo Villamán, quien además advirtió que la Policía tiene que ser preventiva. Sobre la preocupación de los dirigentes comunitarios, en cuanto al patrullaje, la vocera de la Policía en Santiago, Yudith Blanco Veras, cree que hay una diferencia de apreciación de los ciudadanos en relación a los resultados de la vigilancia policial. “Para someter a una persona a la obediencia no necesariamente hay que usar un arma. Esos agentes están preparados”, expresó. l MÁXIMO GUERRERO
MEDIDA
Habrá más alistados en las calles de Santiago Blanco Veras anunció que en los próximos días estarán en las calles 200 nuevos alistados, que se graduarán este jueves. La portavoz policial de la Policía dijo que los agentes estarán prestos para el patrullaje y serán asignados donde sean requeridos. En Santiago aún se mantiene el patrullaje mixto de guardias y policías, principalmente en las calles del centro urbano.
ron identificados por Ángela Yossira Hiciano Rodríguez, de 24 años, como los que la atacaron la noche del pasado sábado en la comunidad Los Tocones, de El Ingenio Abajo, de esta ciudad. Dijo que además de violarla, los detenidos la golpearon y la despojaron de todas sus pertenencias. De igual forma, Marco Pie, de 26 años, fue detenido por el robo de un televisor, un DVD y dos paneles solares de una cabaña, ubicada en el paraje La Nevera, Valle Nuevo, Constanza. Asimismo, fueron apresados Alexy Remont, de 25 años, y Sony Satilian, de 23, sorprendidos en momento que sustraían un DVD de la compraventa La Picadera, en el sector de Cienfuegos, de esta ciudad. l elCaribe
Ponen a circular la tercera edición de Urbania
Continúa la crisis en el hospital Juan XXIII
SANTIAGO. El Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES) puso en circulación la Tercera Edición de Urbania, en un acto de presentación dirigido a los colaboradores, en el Salón Ejecutivo de Apedi.
SANTIAGO. Las enfermeras afiliadas al Sindicato Nacional de Trabajadores de Enfermería (Sinatrae) retomaron ayer el paro de labores, esta vez por tiempo indefinido, en el hospital Juan XXIII.
Urbania se orienta en asegurar una gestión para convertirse en un medio decisivo para el análisis de la imagen, la identidad y el sentido de pertenencia de los ciudadanos del Cibao. Esta edición está dedicada a varias iniciativas de sustentabilidad ambiental, ecoturismo, gestión de parques, conservación y protección de la base ecológica del Cibao. Lusverlyn Arias, directora editorial, explicó que en cada edición procura desarrollar una temática general, desde donde se despliegan cada uno de sus tópicos de acuerdo a los segmentos. En esta edición se enfoca en Urbania verde y amiga del Yaque. El autor de Monolitos, “Pico Diego Ocampo: Monumento natural y de ecoturismo en la cúspide de la cordillera Septentrional”, Eduardo Rodríguez, tuvo a su cargo las palabras centrales del evento, en el que valoró el macizo montañoso enclavado en la porción central de la cordillera Septentrional y, sobre todo, la loable tarea de la Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci) en la rehabilitación de la zona protegida, desarrollo comunitario y gestión urbana. Urbania en el espacio de Acupuntura Urbana destaca la Ciudad Reciclada que impulsa el Centro León junto con otras instituciones, en un artículo elaborado por Luis Felipe Rodríguez. Por otro lado, el historiador Edwin Espinal y el arquitecto César Payamps, construyen la historia y tradición del parque Plaza Valerio. Reynaldo Peguero, director ejecutivo del Plan Estratégico, agradeció la colaboración de todas las personas involucradas. Mientras que Ervin Vargas, secretario de Urbanismo del Ayuntamiento de Santiago, aborda la temática del hacinamiento a la ecología urbana a través del Parque Mirador Avenida del Arroyo. En el segmento dedicado a la responsabilidad social con el verde, fue valorado el trabajo de La 37 por la Tablas. l elCaribe
Según Ramón Rodríguez, encargado de quejas y conflictos de Sinatrae, en este centro de salud, ubicado en el sector Pekín, en la zona sur de la ciudad, no hay condiciones para atender a los pacientes. Los auxiliares médicos también reclaman que se les pague los incentivos del Seguro Nacional de Salud (Senasa), pagos que no cobran desde hace varios meses. El director del hospital, Sergio Díaz, dijo que este jueves se reunirá con el personal para tratar el tema de la crisis y procurar las alternativas para mejorar la situación. A este centro de salud acuden entre siete mil y ocho mil pacientes por mes. Según los datos oficiales, los pacientes proceden de los barrios Mary López, Corea, Nibaje, Yapur Dumit, Arroyo Hondo y otros barrios vecinos. l M. GUERRERO
La puesta en circulación tuvo lugar en el Salón Ejecutivo de Apedi. RICARDO FLETE
Protesta frente a CORAASAN. F. FLETE
Moradores del sector Alma Rosa exigen cloacas SANTIAGO. Moradores de Alma Rosa, en Cienfuegos, protestaron ayer frente a la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago (Coraasan), para exigir la instalación de un sistema de drenaje sanitario.
Dirigentes comunitarios, activistas sociales y vecinos afectados se quejaron por la falta de atención de las autoridades y advirtieron que no tolerarán más desidia. Los manifestantes denunciaron que han escuchado múltiples promesas de las autoridades, pero que no se ha resuelto el problema, mientras sus calles se inundan con las aguas residuales que producen las viviendas. Wilson Agramonte, vocero del grupo que llegó desde el sector Cienfuegos hasta la oficina principal de Coraasan, dijo que el director de la institución, Silvio Durán, prometió que este jueves enviará una comisión técnica para evaluar la situación que afecta a los moradores de Alma Rosa. l MÁXIMO GUERRERO
P. 17
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
INTERNACIONALES
Presidente iraní está listo para negociar el tema nuclear
182,799 cubanos han viajado al exterior Un enfermero atiende una víctima. AP
Los muertos por sismo en Pakistán aumentan a 271 La cifra de muertos a causa de un fuerte terremoto en el sudoeste de Pakistán ascendió a 271. QUETA.
Cubanos se abrazan en el aeropuerto internacional de Miami. AP
Más de 182,000 cubanos realizaron viajes desde que el gobierno aprobó una profunda reforma migratoria en enero pasado, mientras unos 1,900 emigrados solicitaron se les permita volver a vivir al país.
LA HABANA.
Un reporte de la televisión cubana, de corte estatal, hizo por primera vez un balance el martes por la noche con cifras sobre el impacto de la reforma migratoria, que eliminó restricciones impuestas a lo largo de cinco décadas a las salidas al extranjero de los ciudadanos. “La puesta en vigor de las nuevas medidas transcurren en un ambiente de normalidad, de aceptación interna y externa”, expresó un locutor mientras se mostraban imágenes de las oficinas de tramitación de pasaportes y del aeropuerto. Según el reporte informativo en los ocho meses transcurridos desde la entrada en vigor de las nuevas normas migratorias se produjeron 182,799 viajes de cubanos al extranjero con una media de permanencia en el exterior de un mes. La flamante ley migratoria, una de las reformas más esperadas de la administración del presidente Raúl Castro, eliminó de los requisitos para los viajeros cubanos la odiada tarjeta blanca -una especie de visa interna- y las cartas de invitación, antes de tramitación obligatoria.
Maduro suspende su visita a las Naciones Unidas El presidente Nicolás Maduro suspendió su viaje a la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.
CARACAS.
El viaje del gobernante venezolano a la sede de la ONU en Nueva York, que estaba previsto para este miércoles, fue suspendido debido a “graves problemas presentados en el proceso de obte-
Además, los ciudadanos podrán permanecer 24 meses fuera del país sin perder sus derechos sociales como acceso gratuito a la salud y otros subsidios. Según el noticiario también sumaron 1,900 los ciudadanos --unos 230 al mes- los emigrados que solicitaron volver a vivir en la isla luego de haber establecido residencia en otros países. La nueva ley estipuló un conjunto de normas que flexibiliza la posibilidad de que los emigrados regresan a vivir al país. No hay cifras oficiales de permitan establecer una comparación con años anteriores pero la Oficina Nacional de Estadísticas indicó que en 2012 hubo unos 46,000 emigrantes. l AP
TEMA MIGRATORIO
Muchos son rechazados por las embajadas La televisión mostró también el descontento de muchos cubanos que ahora ya no tienen limitaciones para viajar por parte de las autoridades, pero son sistemáticamente rechazados como candidatos a visas por las embajadas de diversos países. El tema migratorio fue particularmente sensible en Cuba en especial en la relación con Estados Unidos.
ner permiso para que el avión del presidente Maduro sobrevolara el espacio aéreo estadounidense”, indicó el consulado venezolano de Nueva York en un comunicado que fue dirigido a organizaciones sociales en ese país. Desde tempranas horas del día se había generado dudas sobre el viaje de Maduro a Estados Unidos luego que el gobernante anunció en su cuenta de Twitter, tras arribar al país proveniente de China, que se dedicaría a una agenda intensa en el país. El mandatario expresó en su cuenta de la red social que a su llegada estaba tomando decisiones para “dinamizar la economía” y dijo que “ahora más tarde nos vemos”. l AP
El mayor general Muhamad Saeed Aleem, director de la Autoridad Nacional de Emergencias, precisó el miércoles que hubo además 246 heridos. El sismo de magnitud 7.7 se registró el martes en la provincia de Beluchistán. Aleem habló a la prensa en Queta, la capital de la provincia. La lejanía del lugar del siniestro y la escasa infraestructura obstaculizan los trabajos de rescate. Los socorristas atendían a miles de personas que sufrieron heridas o perdieron sus casas por el terremoto que devastó el suroeste de Pakistán. En el pueblo de Dalbadi, uno de los que resintieron mayores daños, Noor Ahmad dijo que estaba trabajando cuando comenzó el terremoto por lo que corrió a su casa pero encontró que ésta se había derrumbado matando a su esposa e hijo. l AP
Gobierno de Kenia defiende asalto a centro comercial
NACIONES UNIDAS. El nuevo presidente de Irán dijo que su país está listo para negociar y “no tiene nada que ocultar”, mientras los líderes mundiales se preparan para reanudar las conversaciones sobre las disputadas actividades nucleares de Teherán.
Irán ha aceptado reunirse con seis potenciale mundiales el jueves al margen de la Asamblea General de la ONU para tratar de reanudar las negociaciones que se estancaron en abril. Occidente sospecha que Irán trata de desarrollar un arma nuclear, algo que el país persa ha negado repetidas veces. “Si hay voluntad política en la otra parte, que creemos que existe, estamos listos para conversar”, dijo el presidente Hasán Ruhani a editores en Nueva York en una cita al margen de la reunión de la ONU. “Creemos que el asunto nuclear se solucionará con negociaciones”. Ruhani aseguró que Irán debe ser cuidadoso a la hora de iniciar una nueva relación con Estados Unidos después de tres decenios de lazos congelados, agregando que la primera meta es reducir la desconfianza. En su discurso, Ruhani criticó brevemente a Israel por lo que describió como las privaciones y la subyugación de los palestinos, aunque no se refirió directamente por nombre al Estado judío. Pero Israel se tranquilizó. La delegación israelí abandonó la Asamblea General mientras el líder iraní hablaba y el ministro israelí de Asuntos Estratégicos, Yuval Steinitz, calificó la retórica de Ruhani de un “juego de engaños”. l AP
Un grupo extremistas denunció que las fuerzas del gobierno keniano utilizaron armas químicas cuando tomaron por asalto un centro comercial de Nairobi en Kenia.
NAIROBI.
El grupo extremista que mantuvo sitiado el lugar durante cuatro días alega que los militares luego llevaron a cabo “una demolición” para cubrir la evidencia, dejando atrapados a 137 rehenes. Manoah Esipisu, portavoz del gobierno, dijo que no se utilizaron armas químicas -incluido gas lacrimógeno-, que el derrumbe de los pisos fue provocado por un incendio que encendieron los terroristas, y que la cifra oficial de fallecidos se mantiene en 61 civiles. Las fuerzas de seguridad hacen una búsqueda habitación por habitación, disparando para protegerse, y no han encontrado a nadie, agregó. Fotos y video del centro comercial muestran que el nivel superior del estacionamiento se derrumbó. l AP
Hasán Ruhani, presidente de Irán, habla en la ONU. AP
Mientras más separados están dos países, más sospechas, temores y errores de juicio ocurren”. Hasán Ruhani PRESIDENTE IRANÍ
P. 18
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
DINERO
WIND Telecom anuncia proceso de capitalización y expansión de red VISIÓN. La empresa WIND Telecom culmina un proceso de capitalización por más de RD$1,100 millones (US$27 millones) que permitirá expandir su red 4G con la introducción de la avanzada tecnología LTE.
Cuando en República Dominicana se habla de plátano, Barahona y el Cibao tienen la supremacía en la producción. FUENTE EXTERNA
Rubros agrícolas identifican los pueblos en RD República Dominicana es un país con un gran potencial agrícola. Dotado por la naturaleza de suelos fértiles, tanto así, que es común escuchar decir que “aquí se produce de todo”.
RIQUEZA.
Dentro de los rubros que se cultivan en el país existen algunos que se han convertido con el paso de los años en una especie de marca identificadora de pueblos o regiones, es decir, que cuando se menciona esos productos es casi lo mismo que mencionar el pueblo donde predomina su producción. Uno de esos casos ocurre con el mango, pues cuando se hace alusión a éste se piensa casi instantáneamente en Baní (el mango banilejo). El mango de la denominación “banilejos” representa a los dominicanos en el exterior. A esa variedad ya le analizaron su ADN y trabajan para registrarla como marca país. Cuando se cita el plátano, el nombre de los lugares donde se produce en mayor cantidad surge con facilidad. Hablar de esta musácea es referirse a Barahona y el Cibao, o sea,
el plátano barahonero y el cibaeño. En término agropecuario el país ha sido dividido de manera oficial en varias regiones que cubren todo el territorio y casi en cada una de esas regiones aparece un pueblo al que se le identifica por un producto del agro. Las regiones son: Norte, formada por las provincias Santiago, Espaillat y Puerto Plata; está la región Nordeste, que integran las provincias Duarte, Samaná, Sánchez Ramírez y María Trinidad Sánchez; la región Noroeste, conformada por Valverde, Montecristi, Dajabón y Santiago Rodríguez, y la región Norcentral, formada por las provincias La Vega, Monseñor Nouel y Salcedo. En la división figuran, además, la regional Central, formada por el Distrito Nacional, Peravia, San Cristóbal y Monte Plata; la regional Sur, integrada por las provincias Barahona, Bahoruco, Pedernales e Independencia; la región Suroeste, formada por San Juan, Elías Piña y Azua, y la regional Este, que cuenta con las provincias La Altagracia, La Romana, El Seibo, Hato Mayor y San Pedro de Macorís. Al municipio de Constanza, perteneciente a la región agropecuaria
Con el mango banilejo se proyecta lograr una “marca país” para el exterior. F.E.
Norcentral, se le conoce por sus vegetales, pero más concretamente por el “ajo de Constanza” y por la fresa de Constanza. Y a Moca, un pueblo más o menos cercano a Constanza, pero perteneciente a la región agropecuaria Norte, se le conoce por su “yuca mocana”. En el caso de Santiago, su fuerte es el tabaco. La zona de Manzanillo, en Montecristi, en el Noroeste, se le identifica por los bananos y a Cotuí y Nagua (región Nordeste) se les conoce por sus arrozales. Al municipio Sánchez, también en el Nordeste, se le conoce por el coco y el pescado de Sánchez. En la parte sur del país existen otros casos. A Neiba se le reconoce por las “uvas de Neiba” y a San Juan se le denomina “El Granero del Sur”, por su condición de provincia altamente productiva de granos, como habichuela, maíz y sorgo, entre otros. En el caso de Baní, es común escuchar mencionar “la cebolla banileja”. A Higüey, en la provincia La Altagracia, se le conoce bastante por la naranja higüeyana. Existen casos de productos industrializados que identifican un lugar, como el casabe de Monción. In vitro y la genética
Es importante aclarar que aunque los productos citados tienen mucha fuerza en una zona específica, en la actualidad muchos de ellos pueden cultivarse en otras zonas geográficas gracias a los cambios alcanzados en la genética y la multiplicación in vitro, que los hace adaptables a diversos tipos de suelos. Eso explica también por qué hoy en día se puede cultivar en épocas fuera de ciclo. La introducción de nuevas variedades y los mismos cambios climáticos posibilitan que hoy en el país se pueda consumir, por ejemplo, un mango fuera de su ciclo tradicional de producción. Cuando en el país existía solo el aguacate criollo (el que la gente conoce de antaño) la oferta era desde agosto hasta la mitad del mes de noviembre del mismo año. Actualmente, las variedades introducidas, especialmente para exportación, tienen un rango amplio de cosecha, que comienza desde el 15 de junio de un año hasta el 30 de marzo del siguiente año. De manera que el aguacate solo está ausente de las comidas dominicanas los meses de abril y mayo. l MARTÍN POLANCO
Esos pasos que está dando la empresa son parte de su estrategia de negocios. Como resultado de ese proceso la empresa informó, asimismo, el ingreso del Aeropuerto Internacional del Cibao como inversionista y miembro del Consejo de Administración de WIND Telecom, S. A. “El Aeropuerto Internacional del Cibao (AIC) y sus inversionistas, conformados por un grupo reconocido de empresarios locales que participan en múltiples industrias y sectores del país, se une como accionista a la Corporación Financiera Internacional (IFC, por sus siglas en inglés, institución para el sector privado del Grupo del Banco Mundial), al Fondo Mezzanine de Infraestructura para Centroamérica (CAMIF) y al Banco Interamericano de Desarrollo (a través de su entidad filial, la Corporación Interamericana de Inversiones- IIC)”, dijo WIND en un comunicado de prensa. El presidente ejecutivo del Consejo de Administración de la empresa, José Clase, agregó en el comunicado: “Con el ingreso del Aeropuerto Internacional del Cibao como accionista de WIND Telecom, consolidamos nuestra estructura de capital apoyados en el interés de empresarios que son grandes protagonistas en otros sectores del país que ven en la empresa una real y atractiva opción de competencia y calidad para la provisión de servicios de telecomunicaciones en la República Dominicana”. Clase agradeció a la IFC, al CAMIF y al IIC, por la confianza depositada en él y su equipo ejecutivo. Con esta inversión, WIND Telecomdesplegará de manera inmediata sus planes de crecimiento 2013-2015, que estarán enfocados principalmente en la implementación de una red TD-LTE en la banda de 2.5-2.7 GHz y la expansión masiva de sus redes de acceso vía fibra óptica y reafirma su compromiso de liderazgo en ofrecer productos de alta calidad de servicio. l elCaribe
José Clase, de WIND Telecom. F.E.
P. 19
PANORAMA elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
DINERO
Revista reconoce Banco Popular como mejor RD
La Superintendencia de Electricidad (SIE) abrió un nuevo punto expreso de protección al consumidor, en el Supermercado Jumbo de la avenida Luperón.
La acreditada revista internacional World Finance eligió por segundo año consecutivo al Banco Popular en la categoría de mejor grupo bancario de la República Dominicana en 2013. DISTINCIÓN.
Esta distinción, concedida por la revista que se especializa en temas financieros, se otorga tomando en cuenta el desempeño, mejores prácticas en eficiencia, administración de riesgos y calidad en el servicio de aquellas instituciones que por su ejecución han liderado el mercado de la banca en cada país, cumpliendo además con las normativas que se consideran correctas y transparentes por parte de los organismos reguladores en sus regiones. Para la concesión de estos premios, la publicación londinense selecciona a las entidades más sobresalientes por país y región, de acuerdo a cuatro categorías: mejor grupo bancario, mejor banco privado, mejor banco de inversión y mejor banco comercial. La revista señala que para esta selección tiene en cuenta criterios como el tamaño y la experiencia
Centro recibirá Siete empresas quejas sobre el de ZF generarán servicio eléctrico 7,161 empleos
Torre del Banco Popular. ARCHIVO
en el mercado de las entidades. “Nuestro jurado cuenta con más de 230 años de periodismo financiero y de negocios, con el apoyo de un equipo de investigación que trabaja día y noche para asegurar que nuestros ganadores son los más merecedores de su sector”, señala la revista. El presidente del Banco Popular, señor Manuel A. Grullón, agradeció en nombre del Grupo Popular el reconocimiento otorgado a la institución por World Finance, añadiendo que este gesto “reafirma en todos los empleados y ejecutivos del Popular el compromiso de futuro con los clientes de la entidad, que camina a cumplir 50 años. l elCaribe
El ministro de Industria y Comercio y presidente del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación aprobó los permisos correspondientes para la instalación de siete nuevas empresas de zonas francas.
FACILIDAD.
LOGRO.
El objetivo de la institución es ofrecer orientaciones y recibir las reclamaciones de los clientes del servicio eléctrico en Santo Domingo Oeste y sectores aledaños del Distrito Nacional. El acto de apertura lo presidió el presidente de la SIE, Eduardo Quincoces, y los miembros del consejo, Diógenes Rodríguez y Ángel Canó. El centro de servicio de la SIE puesto en operación está ubicado en las instalaciones del Supermercado Jumbo, en la avenida Luperón esquina Gustavo Mejía Ricart y forma parte del programa que desarrolla la institución estatal, que contempla poner en servicio alrededor de 40 puntos expresos de atención a clientes en todo el país. Entre los sectores beneficiados con la nueva oficina figuran: Rosmil, El Millón, La Pradera, Los Prados, Las Palmas, Manoguayabo, Buenos Aires Herrera, Las Caobas, Engombe y Villa Aura. l elCaribe
José del Castillo Savinón, al encabezar la sesión ordinaria del concejo, aseguró que dichas empresas crearán 7,161 nuevas plazas de trabajo y para el desarrollo y operación de sus actividades productivas, las mismas estimaron realizar una inversión de RD$952.6 millones. Las divisas que generarán las empresas se calculan en 47,997,501 millones de dólares. Del Castillo Saviñón dijo que la decisión de las nuevas empresas de escoger el país como destino de su inversión es el resultado de la política económica trazada por el gobierno del presidente de la República, Danilo Medina. Entre las compañias aprobadas figuran: Global Marketing Worldwide, S. A., Synergies-First Dominican Services Corp., S. A., TRP Dominicana, S. R. L., CH Style, S. R. L., Swisher Dominicana y Sun Jade International Footwear Limited. l elCaribe
20
OPINIONES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Dos oportunidades perdidas OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Una sentencia necesaria acaba de resolver un serio problema que daba pie a múltiples demandas y hostilidades internas y externas contra la República Dominicana, en el supuesto de que negaba la nacionalidad a determinados ciudadanos por alegadas razones discriminatorias, en desmedro de sus derechos humanos. Hasta ahora se invocaba la constitución de 1966 para reclamar la nacionalidad dominicana a hijos de extranjeros simplemente por haber nacido en el país, sin considerar su estatus real. La sentencia 0168-2013 emitida por el Constitucional el 23 de septiembre pone en claro la situación y establece que “a los hijos nacidos en el país de padres extranjeros en tránsito no les corresponde la nacionalidad dominicana”. El punto de vista del Tribunal Constitucional fue establecido a partir de un recurso de revisión de amparo interpuesto ante esa instancia por la señora Juliana Deguis Pierre contra la Junta Central Electoral, respecto a un fallo rendido por la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Monte Plata, que le negó el otorgamiento de la cédula de identidad y electoral. La sentencia establece que la nacionalidad dominicana puede ser adquirida por “todas las personas que nacieren en el territorio de la República, con excepción de los hijos legítimos de los extranjeros residentes en el país en representación diplomática o los que estén de tránsito en él”, de acuerdo con la constitución de 1966, y el tribunal estimó “que el caso de la recurrente corresponde con precisión al supuesto establecido por la indicada excepción constitucional, ya que no solo nació en el territorio nacional, sino que, además, es hija de ciudadanos extranjeros (haitianos) que al momento del nacimiento estaban en tránsito en el país”. El Tribunal Constitucional señala que el concepto de “extranjero en tránsito” figura en todas las Constituciones dominicanas desde 1929. Cita asimismo legislaciones sucesivas y la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia que avala que los “extranjeros en tránsito” son aquellos que no tienen domicilio legal por carecer de permiso de residencia. A reserva de aproximaciones mayores, esta decisión marcará un antes y un después en un tema tan sensible para los intereses nacionales. Era necesaria. l
EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
D
os extraordinarios documentos que pudieron servir para reorientar el debate público y liberarlo de la pobre cháchara política que adormece al país con efectos narcóticos, no lograron hace cuatro años despertar interés en los medios que una vez más sucumbieron al encanto de la banalidad y la indigencia temática. El primero de ellos, lanzado en el escenario público del almuerzo mensual de
la Cámara Americana de Comercio por el Conep, quedó relegado por efecto de una trampa: la propuesta oficial a una cumbre eléctrica que no tuvo más objetivo que desplazar de la atención pública la propuesta empresarial de cambio del modelo económico actual. Propósito que quedó pocos días después al desnudo, cuando se anunciara desde el Palacio Nacional un plan previamente acordado para resolver la crisis del sector en dos años con los auspicios del Banco Mundial y el Banco Interamericano de Desarrollo, lo que hacía irrelevante e innecesaria otra cumbre con esas miras. La otra oportunidad perdida fue un magnífico documento de la Federación de Cámaras de Comercio abogando por una despolitización de la vida cotidiana de la nación, que no encontró eco alguno en los medios, a despecho de la seriedad de sus planteamientos y el triste panorama nacional en que se sustentaba. El escrito llamó a reflexionar “sobre la nece-
sidad” de contar con la voluntad de la clase política para reducir el ruido del quehacer político diario, a fin de permitir “la discusión y análisis de los temas centrales que deben conformar el interés general de la nación”. Admitamos que la pobreza del discurso político nos aleja cada día más del cen-
El documento llamó a reflexionar sobre la necesidad de contar con la voluntad de la clase política para enfocarse en temas centrales”. tro de nuestras prioridades y no tendremos chance de romper esas cadenas mientras subsista la inmerecida atención que todavía les dedicamos. Fue una torpeza enorme dejar que esos documentos se perdieran en la bruma de nuestra indiferencia. l
CORREO DE LOS LECTORES El presupuesto Señor director: El presidente Danilo Medina acaba de disponer la aprobación del presupuesto preliminar para el próximo año 2014. Se trata de un presupuesto de 605 mil millones de pesos. Buena iniciativa la de mantener el 4% del producto interno bruto para Educación, con lo que la partida para esa institución aumentará 10 mil millones de pesos sobre lo asignado este año. Sin embargo, el Gobierno parece que mantendrá un elevado déficit y también tendrá que destinar casi la tercera parte del presupuesto para pagar deuda pública, subsidios e intereses de compromisos externos. Eso es una barbaridad, pues quiere decir que seguimos con un presupuesto poco productivo, concentrado mucho en el saldo de compromisos por nuestro elevado endeudamiento, mientras que los gastos para áreas productivas, con tasa de retorno, no se dejan sentir con la efectividad deseada. De todas formas, es bueno que el Gobierno esté cumpliendo con los plazos que establece la Ley Orgánica de Presupuesto pa-
ra presentar el proyecto con suficiente tiempo para que los congresistas puedan estudiarlo y aplicarle las modificaciones que considere de lugar. Atentamente. ENRIQUE MÉNDEZ CIUDADANO
Barrios marginados Señor director: Los residentes en los sectores marginados de la capital, en los barios pobres, sufrimos de dos males terribles. El primero es el narcotráfico y consumo de drogas entre personas de todas las edades, especialmente menores de edad que se están perdiendo ante la mirada indiferente de las autoridades que ni siquiera entran a esos barrios a realizar operativos efectivos de control de tráfico y consumo masivo de sustancias prohibidas. Es una situación insostenible que cuenta con la complicidad, más por temor que por cualquier otra razón, de los vecinos de esos barrios olvidados de la sociedad. El segundo mal que nos afecta es la cantidad extraordinaria de ciudadanos haitianos que habitan en estos
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
REDACCIÓN DIRECTOR
Osvaldo Santana SUBDIRECTOR
Esteban Delgado
EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
FABRICIO ENCARNACIÓN CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez
PRESIDENTE
JEFE DE REDACCIÓN
Félix M. García C.
EDITORA DE SOCIALES
DE APERTURA
Evelyn Irizarri
VICEPRESIDENTE/TESORERO
Héctor Marte Pérez
EDITOR DE DEPORTES
Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán
barrios. Uno ve a los haitianos en calles y avenidas de la ciudad, vendiendo artículos diversos y laborando en el área de la construcción o como vigilantes en las entradas de edificios. Pero si usted quiere saber si de verdad en este país estamos siendo invadidos pacíficamente, debe desplazarse en horas de la noche por cualquier barrio pobre de este país y verá la cantidad extraordinaria de haitianos que se juntan en las esquinas, viven en grupos en cualquier casa pequeña, se mantienen de forma un tanto discreta, tratan de no llamar la atención, pero son tantos que ya no es necesario que hagan ni digan nada para uno darse cuenta de que están ahí. Atentamente.
JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
ASESOR
Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
Arlene Reyes
Manuel Frontán
Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO
SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Juan Sánchez
VENTAS:
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
ASISTENTE DE LA REDACCIÓN
Lauterio Vargas
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 21
OPINIONES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BASURA
Algo huele mal
MARISOL VICENS BELLO mvicens@hrafdom.com
L
a crisis de la basura ha sido cíclica en nuestro país y nos hemos penosamente acostumbrado a que lo normal sea que recojan mal la basura, así como a tener una de las capitales más sucias del mundo. Esta situación que nos afecta a todos directa e indirectamente, se ha convertido en una traba para el desarrollo de la importante actividad turística del país, pues a pesar de que nuestras bellezas naturales nos harían el des-
tino favorito de cruceros, los mismos no llegan en la cantidad que deberían porque la basura se los impide. Pues no solamente tenemos problemas en la recolección de la basura sino que tenemos aún mayores con la disposición de esos desechos sólidos, gran parte de los cuales va a parar a nuestros ríos contaminándolos, así como a las playas vecinas a los mismos. Mientras desde hace años en las sociedades avanzadas la recolección de basura no solo no es un problema, sino que mediante su debida clasificación han podido lograr importantes avances en el reciclaje, convirtiendo la basura de estorbo a elemento altamente útil; en nuestro país ni siquiera hemos avanzado en garantizar su recolección. El conflicto que ha surgido en relación con el manejo del vertedero de Duquesa, retrata la situación de cuerpo completo. Como el manejo de desechos en el mundo hoy día es un negocio rentable, nuestras autoridades municipales que no han
sido capaces de resolver lo primordial y asegurar un servicio eficiente, al mismo tiempo sí quieren beneficiarse del negocio de la basura, colocando muchas veces sus intereses particulares por encima de los de la colectividad. Muchos de esos negocios y contrataciones se han hecho con total falta de transparencia, sin licitaciones, sin agotar todos los procesos de autorizaciones requeridos y algunos de ellos con intermediarios políticos, que nada saben de basura, excepto que puede ser un negocio lucrativo vender algunos desechos y salen con el contrato bajo el brazo a buscar socios operativos. Contratos que luego las mismas autoridades quieren muchas veces desconocer violentando la seguridad jurídica. La generación en base a desechos sólidos es otra alternativa que tampoco ha podido prosperar en nuestro país, a pesar de la falta que nos haría, entre otras razones porque la burocracia y la política que rodea las municipalidades que manejan los
vertederos constituye una retranca. La división del Distrito Nacional y la creación de los 4 ayuntamientos de la provincia de Santo Domingo han complicado las cosas, porque aunque son varios los ayuntamientos, uno de ellos es el que controla el vertedero donde precariamente se acumulan los abundantes desechos de todos los demás. Nuestros políticos piensan que el desarrollo depende de aprobar modernas leyes que no se cumplen o que las transformaciones ocurren con simplemente copiar modelos e instituciones extranjeras. Lamentablemente no es así y por eso a pesar de grandes inversiones y reformas legislativas, los problemas fundamentales nos arropan porque por razones políticas no les hemos querido buscar verdaderas soluciones. Algo huele mal y no es solamente la basura que acumulamos, sino toda la demás mugre que la rodea, que impide nuestro desarrollo. l La autora es abogada.
RELIGIÓN
Revisar el Concordato
LEILA MEJÍA leila.mejia@gmail.com
E
n julio de 1954, el Sumo Pontífice Pío XII acordó con el entonces presidente de la República Dominicana, Rafael Leónidas Trujillo, la firma del Concordato, mediante el cual se dispuso, entre otras cosas, que la religión Católica sea la religión oficial de nuestro país con derechos y pre-
rrogativas que, de acuerdo al texto, le corresponden en conformidad con “la Ley Divina” y el Derecho Canónico. Algunos de los artículos más controversiales del acuerdo establecen privilegios pasmosos en favor de la Iglesia católica, como el que especifica que el Estado le reconoce carácter de sociedad perfecta y le garantiza el libre y pleno ejercicio de su poder espiritual y jurisdicción, así como el libre y público ejercicio del culto. También, en otro artículo de similar naturaleza dice que “la Santa Sede podrá sin impedimento promulgar y publicar en la República Dominicana cualquier disposición relativa al gobierno de la Iglesia y comunicarse con los prelados, el clero y los fieles del país”. Indiscutiblemente, grupos cívicos y personas que siguen otras religiones, es-
BUEN OFICIO
Milagros y yo ME “CRECIERON alas de pavo real”, al apreciar en el “pacto político” de Milagros Ortiz Bosch, planteamientos de esta columna de enero de 2012. Recién aprobada la Estrategia Nacional de Desarrollo, expuse que faltaba el pacto obligado para lograr los tres contemplados -fiscal, educativo, eléctrico-. Suponen transformaciones estructurales irrealizables sin un acuerdo serio de nuestros políticos, por la institucionalidad y anteponer el interés
pecialmente los evangélicos y protestantes, se sienten discriminados por este contrato y piden su anulación. Y es lógico que así sea porque ya no estamos en la era de Trujillo, no podemos prolongar en el tiempo sus injusticias y sin lugar a dudas el Concordato es una de ellas. Además, se cuestiona la constitucionalidad de un acuerdo que impone una religión a un país cuya Constitución es laica y neutral ante todas las religiones. Por otro lado, recientes crímenes cometidos por eclesiásticos católicos han revivido una vieja discusión porque el documento permite que a estos delincuentes se les otorgue un trato especial al requerir que para ser procesados, como tienen carácter diplomático en el país, sean previamente destituidos por el Vaticano. Por ello, en todas las encuestas que se han realizado sobre el tema, la ma-
yoría de los dominicanos tienen una reacción que no debe sorprender: pedir la ruptura definitiva de tan atroz, elitista y absurdo contrato. Las causas de derogación de un concordato son varias. Entre ellas la denuncia de una de las partes, la imposibilidad de cumplir con lo pactado o la falta de objeto por haber variado las circunstancias que dieron lugar al mismo. Es decir que resulta fácil para el Gobierno liberarse de esto. El Concordato es excluyente, incluso represivo en temas puntuales como el matrimonio y el divorcio, obsoleto e impracticable ya en muchos aspectos por los mismos católicos y desde hace décadas es necesaria al menos su revisión. l
La autora es abogada.
ROSAS PARA EL ALMA colectivo a sus rancios privilegios. Ortiz Bosch lo propone intencionada en destrabar las iniciativas de ley de partidos y de reforma electoral, llamadas a desmontar nuestro costoso y clientelar orden partidario. Yo temía -temo- que en 2030 declaremos fracasada la Estrategia. Final previsible si no avanzamos políticamente. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
¡Determínate! HOY ES EL DÍA para determinarte a dejar detrás todo lo que te pesa y te afecta, toda lucha sin sentido, toda angustia estéril y recorrer un camino de progreso sin retorno, redefiniendo tus prioridades, reposicionando tu corazón, ajustando las escalas, entresacando tus retos del baúl de los deberes, configurando tu identidad, reseteando tu personalidad y pautando al amor como puntero de aventuras. Es el tiempo de no perder
tiempo y el momento de ganar terreno, aprovechar el viento y darle alas a la carroza que airosa mueve cada “se puede”. Desafía al mañana con un ruidoso arranque. Para el que cree, todo es posible… todo lo puedes en Cristo que te fortalece, tú y Dios son mayoría y si Él es contigo, ¿quien contra ti? l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
22
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
10 MOMENTOS INOLVIDABLES DE...
EVELYN IRIZARRI FOTO: JUAN ALMÁNZAR
GENTE www.elcaribe.com.do
J
osé Rafael Abinader dedicó más de 30 años de su vida a la actividad política, dentro del Partido Revolucionario Dominicano, actividad de la que hoy está totalmente retirado. Ahora se dedica a escribir, arrepentido del tiempo que le dedicó al activismo partidarista, un período que considera estéril y frustrante. Está inmerso en escribir, entre otros textos, sus memorias, unas páginas en las que plasmará las razones que lo llevan a afirmar que los políticos serios no llegan al poder, al menos en esta media isla. 1. De origen libanés
PENÉLOPE CRUZ
Sorprende con un impactante topless A dos meses de haberse convertido en madre por segunda ocasión, la actriz española Penélope Cruz sorprendió con un topless en una playa de Córcega, España. La estrella de Hollywood disfrutó de las calurosas playas junto a su pareja Javier Bardem y su hijo Leonardo. La ganadora del Óscar portó un traje de baño floreado, luciendo su espectacular figura.
“EL PROBLEMA DE NUESTRA ÉPOCA CONSISTE EN QUE SUS HOMBRES NO QUIEREN SER ÚTILES SINO IMPORTANTES” Winston Churchill POLÍTICO BRITÁNICO
CAROLINA DE MÓNACO
Luce extraños tacones La Princesa Carolina asistió a una gala benéfica para el nuevo Museo Nacional de Mónaco y sus tacones llamaron muchísimo la atención. La aristócrata de 56 años llevó unos singulares tacones color piel con uñas pintadas de rojo dibujadas por fuera. El diseño de Céline, luce tal como si estuviera descalza con buena manicura.
Nací en la Villa de Tamboril, provincial de Santiago, en el año 1929. Mi padre, José S. Abinader, emigró del Líbano hacia la República Dominicana, en el año 1898, y mi madre, Esther Wasaf de Abinader, nació en Montecristi, pero era hija de padres libaneses que ya se habían radicado aquí. Comencé a estudiar a los siete años de edad, en Tamboril. Después de cuatro años de estudios, la familia se mudó a Santiago, nos radicamos en el barrio Gurabito, cerca de donde ahora está el estadio Cibao. Detrás de nuestra casa corría el ríoYaque. 2. Amante de la lectura
A la edad de nueve años aprendí a nadar. Con un amigo del barrio arribábamos los troncos de pino que bajaban por el río para llevarlos a un muellecito de un aserradero propiedad de los Bermúdez y por cada tronco que arribábamos nos daban un centavo. Yo usaba ese centavo para pagarle al dueño de un ventorrillo, de apellido Valdez, que recibía el periódico La Nación y lo alquilaba a un centavo por media hora. Yo, un niño, alquilaba el periódico para leerlo. En esa época corría el dólar de los Estados Unidos, no existía el peso dominicano. Era el año 1939.
José Rafael Abinader ABOGADO Y ESCRITOR
“Me arrepiento del tiempo que le dediqué a la política. Fue estéril y frustrante” El ex dirigente político, José Rafael Abinader, recuerda anécdotas de su infancia y lamenta haber abandonado su carrera como escritor brara a su papá en un cargo en Santiago. Él llamó al gobernador de Santiago y le dijo: Búsquemele un empleo a fulano, que ese es el suegro mío. El gobernador le respondió que no había vacantes y él le dijo: “pues cree una vacante”. Entonces lo nombraron director de Deportes de la Escuela Normal Ulises Francisco Espaillat. Entonces, una tarde, mientras practicábamos basquetbol el señor llegó vestido de saco y corbata y dijo: “yo soy el director de Deportes de esta escuela,
3. En los estudios
Me inscribí en una escuela que se llamaba República de Colombia, que quedaba frente a lo que hoy es la Catedral de Santiago. Siempre nos obligaban a realizar una composición diaria, nos ponían a hablar sobre diferentes temas o nos mandaban a realizar composiciones sobre personajes, hechos históricos o acontecimientos que sucedían en la familia. Me gustaban mucho la Gramática y las Matemáticas. Me gradué de bachiller en Ciencias Matemáticas y en Ciencias Sociales. Nunca me compraron un libro, yo andaba con un cuadernito y en ese cuadernito tomaba nota de todo lo que decían los profesores. Éramos muy pobres, pero luego, cuando mis hermanos mayores comenzaron a trabajar se alivió la situación en mi casa. 4. El director de Deportes
Era un niño muy tranquilo, pero en Gurabito me enseñaron a boxear, a jugar béisbol, basquetbol y voleibol. En una ocasión, Ramfis Trujillo se enamoró de una joven muy bella en Santiago y la joven le suplicó que nom-
El escritor “Estoy escribiendo mucho. Quiero recuperar el tiempo que perdí en los 30 y pico que invertí en la política, que para mí fue un tiempo estéril y frustrante”.
¿ustedes están jugando voleibol o basquetbol?´ 5. El entierro de Horacio Vásquez
Recuerdo que durante el entierro de Horacio Vásquez, teniendo yo seis años, llegaron dos pelotones del Ejército Nacional, eso para Tamboril era un espectáculo. Yo nunca había visto eso, marchando con un féretro delante y levantando los pies. Eso fue en el 1936. Trujillo no fue, sino que mandó a Mario Fermín Cabral, el gobernador de Santiago, a representarlo. Estaban allí dos pelotones del Ejército que le rindieron homenaje, mientras el féretro descendía a su morada final. Ese día me dieron una pela a mí, porque con seis añitos me fui solo detrás de los militares, porque esa marcha para mí fue como un espectáculo, porque en Tamboril no había nada, ninguna diversión. 6. El equipo de La Salle
Engañado “Lo más frustrante en la política han sido todos los engaños que me hicieron en cada uno de los puestos a los que aspiré. Me ocultaban las encuestas”.
Aspiración “Ojalá que el país tenga el gobierno que merece, ojalá que suceda antes de que yo muera. No tengo muchas esperanzas, quizás si gana Luis, mi hijo”.
En una ocasión, llegó un equipo del Colegio de La Salle, que era donde estudiaban los hijos de los ricos en Santiago. Los estudiantes llegaron con todos sus equipos de béisbol nuevecitos, y un tigre llamado Gonda se los robó. No pudimos jugar, porque no aparecieron los equipos de juego. Al otro día agarraron a Gonda preso y les devolvieron todos los equipos a los muchachos de La Salle. 7. Quería ser ingeniero
Cuando me gradué de bachiller quería ser ingeniero, pero había que ir el día entero a la facultad y no tenía quien me mantuviera aquí en la capital, así es que me inscribí en la facultad de De-
G. 23
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
Abinader es padre de cuatro hijos y lleva 30 años divorciado.
recho, que me permitía ir de dos a seis de la tarde y por la mañana podía trabajar. 8. Decepciones
ra una administración pura y diáfana. Ojalá que el país tenga el gobierno que merece, ojalá que suceda antes de que yo muera, no tengo muchas esperanzas, quizás si gana Luis, mi hijo.
Lo más frustrante en la política han sido todos los engaños que me hicieron en cada uno de los puestos 9. Honorable cabo... a los que aspiré. Los enemigos míos paCuando Trujillo creó las escuelas gaban para que no me pusieran mi verrudimentarias rurales, en todos dadero porcentaje en las encuestas. Una los campos, hasta el quinto nivel, yo era vez, cuando yo aspiraba a presidente del bachiller en Ciencias Matemáticas y curPRD, alguien contrató a Dorín Cabrera saba las Ciencias Sociales, un profesor y él hizo una encuesta; Tony Raful, en Navarrete se enfermó y el insque aspiraba, se había retirado pector de Educación fue a la y por lo tanto era el último y normal a buscar un profeAún por vivir Dorín Cabrera me puso de sor y le dijo al director que Me falta ver el triunfo último. Esa fue una de las yo era bachiller y me mande mi hijo Luis, como pocas cosas que me hiciedaron a mí. Yo fui y le di Presidente de la ron. Dentro de mi partido un repaso a los estudianRepública. fue peor, ahí me ponían zantes, porque solo faltaba un cadillas, todos. En el cuatriemes para la graduación y los nio 1986-1990, yo estaba en pripreparé. Para la graduación se mera línea, porque los políticos nueshacía una gran fiesta, entonces fui tros estaban acusados de utilizar un di- por la tarde y le pregunté al director que nero que manejó el difunto Rafael Flores a quién invitaba a la graduación y me diEstrella, que no tocó un solo centavo de ce: ´el principal funcionario aquí es el caeso, que era un hombre honesto, pero Ba- bo, invítalo´, y le digo: ´¿cómo comienzo laguer para destruirlos a todos, los some- mi discurso?´ y me dice: ´oh, así: honoratía, como al pobre Jorge Blanco. Enton- ble cabo… ´y así comencé. ces, los viejos robles le escribieron a Balaguer diciendo que el candidato de la 10. La política unidad podía ser José Rafael Abinader; Me arrepiento del tiempo que le y Balaguer dijo, paseando por el Mirador, dediqué a la política. En la polítique esa era una propuesta que merecía ca gasté mucho dinero, porque como yo ser analizada, pero ningún periódico la combatía la corrupción y dicté una conpublicó. No quisieron que yo encabeza- ferencia sobre ese tema en la Universi-
SENADOR DE SANTIAGO
Una hazaña política Nadie quería la senaduría de Santiago, porque el candidato del PLD, Julián Serulle, ya tenía un 58 por ciento. Peña Gómez le había ofrecido esa senaduría a Fernando Álvarez Bogaert, pero Fernando, que es muy dramático, se arrodilló y le dijo: ´Peña ese es un suicidio político´. Entonces peña me dice: ´vete allá, porque de 14 diputados dice la encuesta que solamente ganaremos tres y hay que subir ese número´. Faltaban dos meses para las elecciones, Julián era prácticamente el senador de Santiago. Yo llegué y me metí en todos los barrios, en los rincones más pobres. A los dos meses realizan una encuesta y le dicen a Luis, mi hijo: ´tu papá está ganado´. Entonces Peña Gómez internado en un hospital en Nueva York, me llamó y me dijo: ´compay usted ha hecho una hazaña, usted está ganado´. Gané con más de un 50 por ciento y sin ayuda, porque las curules en el PRD eran ganadas con el empuje y la actividad de Peña Gómez y él no pudo ir a Santiago en favor mío, porque estaba interno en un hospital. Luego aspiré a la candidatura presidencial y me hicieron toda clase de patrañas para que yo no llegara.
dad de Harvard, quedé fichado, me señalaron con el dedo y dijeron: ´este no va a permitir que nos hagamos en el gobierno´. Me siento políticamente fracasado y amargado, porque las encuestas dicen que solamente un 10 por ciento de la población castiga y condena la corrupción. Y un país donde el 90 por ciento ni castiga, ni condena la corrupción está destinado a ser corrupto toda su vida. Abomino y soy contrario a la corrupción. Los políticos serios no llegan al poder, yo soy una muestra, pero estoy bien gracias a Dios y he vuelto a escribir. Estoy escribiendo mucho, tratando de compensar el tiempo que me robó la política. Estoy escribiendo mis memorias y un guión muy bueno, para filmar una película, pero no puedo revelar el tema. Escribí un libro, que lo van a traducir al idioma inglés, que se llama “El Globo: Una moneda mundial”, en el que propongo la instauración de una moneda mundial. También estoy escribiendo una novela. Quiero recuperar el tiempo que perdí, los 30 años y pico que invertí en la política, que para mí fue un tiempo estéril y frustrante. Estoy totalmente retirado de la política. Mi hijo, Luis, tiene la suerte de que a mí me tocó combatir a dirigentes que eran ya consagrados y él ha encontrado un espacio bueno. Si pudiera repetir mi vida, no incursionaría en la política, por lo menos en este país, quizás en uno donde se respete la ley y se castigue a los delincuentes. l
G. 24
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
La Academia Latina de la Grabación nominó a los artistas Juan Luis Guerra, Héctor Acosta y Michel Camilo. F.E.
Latin Grammy con sabor dominicano Juan Luis, Michel Camilo, El Torito, Víctor Víctor, Eliacim, Lilly Goodman y Leslie Grace están nominados Eliacim debuta en los premios como “Mejor nuevo artista”. FUENTE EXTERNA JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do
L
a música dominicana tiene una representación de calidad en la próxima ceremonia de entrega de los Latin Grammy, que se llevará a cabo el 21 de noviembre en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas. Juventud y veteranía se combinaron en el grupo de artistas del país que fueron nominados en géneros que van desde el merengue, la bachata, la balada-pop hasta el jazz. Juan Luis Guerra, Michel Camilo, Héc-
Más premios El renglón “Mejor interpretación urbana” fue agregado este año, por lo que el Latin Grammy contará con 48 categorías.
tor Acosta (El Torito), Leslie Grace, Lilly Goodman, Víctor Víctor y Eliacim competirán por un gramófono cada uno en la décimo cuarta entrega anual del Latin Grammy, que será transmitida en vivo por la cadena Univisión. “Gracias a todos los que apoyan y comparten mi música, ustedes son la mejor disquera del mundo”, escribió Eliacim al enterarse de su postulación como “Mejor nuevo artista”, en una lista general que encabezan Carlos Vives, Javier Garza y Illya Kuryaki & The Valderramas, con cinco menciones cada uno. Mientras que Alejandro Sanz, Edgar Barrera, Andrés Castro, Julio Reyes Copello y Caetano Veloso recibieron cuatro postulaciones cada uno. “Gracias a Latin Grammy y a todos mis colegas por la nominación. Es para mí un honor”, agregó el intérprete de “La Bella”, quien hace dos años firmó con Sony Music como compositor antes de debutar oficialmente como solista.
Además, el laureado cantautor JuanLuis Guerra entró a la competencia con su disco en vivo AsondeGuerra Tour como “Mejor álbum tropical contemporáneo”, el mismo renglón en el que fue nominada su compatriota Leslie Grace. El featuring de Nathalie Cole y Juan Luis Guerra en la canción “Bachata Rosa” recibió una nominación como “Grabación del año”. La más reciente producción del intérprete de “Ojalá que llueva café” se convirtió durante más de un mes en el álbum más vendido de Estados Unidos y Puerto Rico. El disco tomó la posición número uno en ventas por cuatro semanas consecutivas, según el Billboard Latin Albums Chart. De su lado, Leslie Grace ha cautivado al público con su disco homónimo, hasta el punto de llegar a ubicarse en la posición número uno del chart Tropical para una artista más joven y en la casilla 3 del chart general Current Latin Albums por varias semanas La música dominicana también estará representada en la gala de premios por Héctor Acosta, quien se alzó con una nominación en el renglón Canción tropical del año por su tema “No soy un hombre malo” de su disco Con el corazón abierto. En ese mismo apartado compite el cantautor Víctor Víctor por “Y yo dejándola”. El Torito dedicó a sus fanáticos su nueva postulación a estos premios. What’s Up?, de Michael Camilo es otra de las joyas nominadas como “Mejor álbum de jazz latino”. El destacado artista se prepara para dos recitales en el país: uno, el 8 de octubre en el Gran Teatro del Cibao, y el otro, el 10 del mismo mes, en el Teatro Nacional Eduardo Brito, en el marco de su gira de conciertos, que lo llevó al festival de jazz de la ciudad turca de Izmir. La camada de dominicanos nominados la completa Lilly Goodman como Mejor álbum cristiano, por Almor, favor y gracia. “Las nominaciones de este año reflejan el talento de los artistas y son muestra de una comunidad creativa excepcional que incorpora algunos de los más altos niveles de excelencia y de arte en sus respectivos campos”, dijo el presidente de la Academia Latina de la Grabación Gabriel Abaroa Jr., al develar ayer la lista en el Avalon en Hollywood, Calif en el Avalon en Hollywood, California.l
Lilly Goodman y Leslie Grace son las caras femeninas dominicanas en el premio.
G. 25
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
El Grupo de Percusión Ju actuará en el Teatro Nacional RITMO. La Embajada de la República de China (Taiwán) y el Ministerio de Cultura presentarán en el país al Grupo de Percusión Ju (JPG, por sus siglas en inglés).
De acuerdo a los organizadores, la actuación de la agrupación tiene como objetivo enriquecer los vínculos culturales entre ambos países, a través del intercambio y la difusión de sus manifestaciones artísticas más prominentes. El grupo se presentará el viernes 4 de octubre, a las ocho de la noche, en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito. Las personas interesadas en disfrutar de este concierto podrán retirar sus boletas en el Teatro Nacional. La agrupación fue fundada por el percusionista Ju, Tzong-Ching en enero de 1986, es el primer conjunto de percusión creado en Taiwán. Se compone de 10 percusionistas talentosos y un compositor en residencia. Los miembros poseen un virtuosismo trascendental tocando instrumentos de percusión occidentales, así
El Grupo de Percusión Ju en una de sus presentaciones internacionales. F.E.
como música de tambor gong chino y otras formas de música tradicional asiática. El grupo se dedica a la actuación, la educación y la promoción de la percusión. Bajo la dirección de Ju, Tzong-Ching, el JPG se ha dado a conocer mundialmente por su innovadora mezcla de Oriente y Occidente, tradicional y contemporáneo, a través de sus más de 100 actuaciones nacionales e internacionales cada año. Desde su creación, JPG se ha presentado en Asia, Europa, Australia y América. A partir de 1993, el grupo se unió a las actuaciones de los principales conjuntos de percusión de diferentes continentes en la Convención Internacional de Percusión de Taipei y por cuatro ocasiones fue invitado al estreno de los conciertos en la Convención de la Sociedad Internacional de Artes de la Percusión (PASIC). l elCaribe
G. 26
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
POR ESPAÑA
“15 años y un día” a los Oscar La cinta 15 Años y un día, dirigida por Gracia Querejeta y protagonizada por Maribel Verdú, representará a España en la próxima edición de los Oscar, informó ayer la academia española de cine. Las finalistas en todas las categorías para la 86ta edición de los Oscar se conocerán el 16 de enero de 2014. Ninguna candidata española a mejor película extranjera ha pasado la criba de las nominaciones desde Mar adentro, de Alejandro Amenábar, en 2004. El filme se impuso a las otras tres preseleccionadas por el país ibérico: Caníbal, La gran familia española y Alacrán enamorado.
TEATRO
“La dama de negro” en la Ravelo Bajo la dirección de Germana Quintana, con las actuaciones del veterano Iván García, Exmín Carvajal y Gianni Paulino se presentará en la sala Ravelo del Teatro Nacional la obra La dama de negro. La función será el sábado 5 de octubre a las 8:30 de la noche. El argumento presenta la vida de un abogado que tras la investigación de determinación de bienes de la señora Drablow, vive espeluznantes momentos, que desea contarlos a sus familiares y amigos para deshacerse de tan increíbles recuerdos. La obra se publicita como el “teatro dentro del teatro”.
EN EL JARAGUA
“La risa es una cura”
Felipe Polanco, Dister Arias y Carlos Alfredo. F.E.
Felipe Polanco y Carlos Alfredo Fatule están listos para la primera función del show “La risa es una cura” que presentarán mañana en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Las boletas están a la venta en Uepa Tickets que tiene expendio de boletos en Jumbo, Supermercados Nacional, Bella Vista Mall y Movie Max a 700 pesos balcón, RD$1,250 en platea y 2,000 pesos VIP. Tanto Boruga como Carlos Alfredo, vienen al escenario del Jaragua confiados en su puesta en escena dado que la estrenaron en el Gran Teatro del Cibao. La producción es del empresario Dister Arias.
EN LA CINEMATECA
Ciclo de cine mexicano Esta noche, a las 7:30 p.m., se presentará la divertida comedia mexicana Cilantro y perejil (1995), como parte del Ciclo de Cine Mexicano que se exhibirá en la Cinemateca Dominicana. La película de Rafael Montero está protagonizada por Arcelia Ramírez, Demián Bichir y Sherlyn. El filme inicia cuando la crisis económica contribuye al naufragio del matrimonio de Carlos y Susana. Ella busca el amor romántico, él busca sobrevivir. Nora, hermana de Susana, trata de salvar su propia relación con Jorge, un joven rockero.
G. 27
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ARTE & ESPECTÁCULOS
“Lotoman 003” estrena estudios de Pinewood Indomina Lotoman 003, del director Archie López, es la película que estrena los estudios cinematográficos de Pinewood Indomina.
CINE.
“Para nosotros es de gran orgullo y de un altísimo valor que la primera película que se está filmando en estos estudios de clase mundial sea dominicana
y un gran placer que sea un proyecto de nuestro gran amigo Archie López”, dijo ayer Antonio Gennari, gerente general de Indomina. En esta nueva entrega López ha conformado un elenco que une a figuras como Miquel Céspedes, Raymond Pozo, Fausto Mata, Julián Gil, Fernando Carrillo, Olga Bucarelly, Fefita La Grande, Sergio Carlo, Elizabeth Ruiz, Dalisa Alegría, Chelsy Bautista, La Materialista, René Castillo y Gerald Ogando, entre otros. Las filmaciones de exteriores de la película, iniciaron la semana pasada en algunos sectores de Santo Domingo. Sin embargo, importantes escenas de la producción serán filmadas en un set especialmente construido para la misma en los estudios de Pinewood Indomina.
Antonio Gennari, Archie López y Albert Martínez. FUENTE EXTERNA
HORÓSCOPO
EL TIEMPO
ARIES
CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: surgirán quejas a sus métodos en el trabajo pero los resultados disiparán todas las dudas. Amor: se cansará de palabras huecas, y pasará directo al juego que ama.
Trabajo y negocios: ritmo firme pero acelerado. Dejará pasar errores pero su intuición le guiará hacia la meta. Amor: habrá gestos que indicarán entusiasmo; abra su corazón.
Trabajo y negocios: habrá fallas pero tendrá una sucesión de aciertos. Aproveche porque le observan. Amor: cuidado, su tendencia a polemizar puede dañar el romance que inicia.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: oculta su orgullo y hace creer a los demás que no los necesita. Piense que si lo ayudan es mejor. Amor: deja fluir su costado seductor y recupera atracción perdida.
Trabajo y negocios: será prioritario mantenerse al margen de peleas ajenas ó arriesgará su prestigio y dinero. Amor: estará irresistible su deseo de conquista.
Trabajo y negocios: dejará de lado la obstinación para aceptar ideas de otros ¡Excelente! Amor: depone sus diferencias y la afinidad con cierta persona se convertirá en romance.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: llegarán nuevas tecnologías; descuide, no tendrá problemas. Se adaptará. Amor: su simpatía atrae a más de una persona pero usted espera a otra persona.
“Es un gran honor que Lotoman 003 estrene estos estudios, lo que es posible gracias al interés que compartimos con Indomina por elevar y desarrollar los estándares de la producción cinematográfica nacional”, expresó el director. De su lado, Albert Martínez, vicepresidente de los estudios, dijo que “este es el comienzo de un gran futuro para el desarrollo del cine en la República Dominicana y una demostración de que estas instalaciones podrán ser aprovechadas tanto por productores nacionales como internacionales”. López definió su nueva entrega de Lotoman como una comedia de acción para toda la familia. Adelantó que el estreno del largometraje será en marzo del 2014. l JOSÉ NOVA
Trabajo y negocios: agrega aciertos a sus trabajos y eso será apreciado. Personas influyentes le llamarán. Amor: se sentirá seguro de sus sentimientos para disipar las dudas.
Trabajo y negocios: limpiará su camino de obstáculos que impiden el éxito. Amor: la comunicación mejora y activa cierta atracción que hasta ahora es una simpatía. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: los indicios le marcarán que sus planes se salen de cauce. Habrá cambios drásticos. Amor: una amistad superará lo laboral y se convertirá en un romance. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: impone sus ideas sin importar opiniones. Recuerde: los necesita. Amor: renace una magia olvidada en la pareja; surge fuerte seducción en la intimidad.
Trabajo y negocios: en este día le verán brillar con luz propia. Sus ideas serán aceptadas de inmediato. Amor: se interna en una discusión que no le conviene, la verdad surge.
Horizontales 01. Extasis contemplativo. 06. Río de Francia. 09. Patriarca israelita hijo de Jacob. 10. Acumulación de pus en un tejido orgánico. 13. Nueve y uno. 14. Que usa ordinariamente una cosa. 15. Echáis anís al manjar. 17. Relativo a la oleicultura. 19. Prefijo “huevo”. 20. Abreviatura usual de “señora”. 21. Terminación de infinitivo. 22. Interjección con que se denota incredulidad o negación. 24. Ajiaceite. 27. Mecer al niño en la cuna. 29. Remo parecido al canalete, usado en algunas pequeñas embarcaciones de la India. 30. Otorga, dona. 32. Tejido de mallas.
33. El uno en los dados. 34. Roca compuesta de diálaga y feldespato. 37. República del este de Europa. 39. Producirán algo de la nada. 40. Caí dando vueltas. 41. Oportunidad de tiempo o lugar para hacer algo. 42. Dios griego de los rebaños. 43. Embrollo. 44. Grata y melodiosa.
CRUCIGRAMA
Verticales 01. De la India, nación del sur de Asia. 02. Traje o adorno ridículo. 03. Estado de no beligerancia entre las naciones. 04. Símbolo del estaño. 05. Usará mal o indebidamente una cosa. 06. Observáis. 07. Cuezo a las brasas. 08. Voz para arrullar.
10. Alberga, hospeda. 11. (... de Miranda, Francisco, 1495-1558) Poeta, fundador del teatro portugués. 12. Juego entre dos equipos formados por once jugadores, que consiste en tratar de derribar el rastrillo contrario, defendido por un jugador con una pala. 14. Que no está dividido en sí mismo. 15. Especie de canoa mexicana. 16. Alabar. 18. Hables con ironía. 19. Percibía el sonido. 23. Ondisonante. 24. Rey de los amalecitas, vencido por Saúl. 25. Artículo determinado (fem. y pl.). 26. Formaron idea de una cosa. 28. Canta la rana. 31. Unen, confederan para algún fin. 35. Término.
36. Cera con que las abejas untan por dentro la colmena. 37. Carbonato de sodio cristalizado. 38. Quité algo de una superficie como raspándola. 39. En números romanos, 201. 40. Personificación del mar en la mitología escandinava. 41. Terminación de alcoholes. 42. Apócope de papá. Soluciones de ayer
G. 28
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESTILO
El estampado que reinará
La moda de los años 40 incluye varios elementos clásicos que puedes incorporar a tu guardarropa moderno. FUENTE EXTERNA
Otoño- invierno 2013-2014, al más puro estilo femenino Esta temporada se inspira en los diseños que marcaron tendencia en los años 40, aún íconos de la moda actual IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do
L
a moda suele nutrirse de épocas pasadas, adaptándose a las nuevas tendencias. Para este otoño-invierno muchas marcas y diseñadores han hecho un viaje en el tiempo para “ensalzar” los años 40 en sus colecciones. Faldas tipo lápiz, trajes de chaquetas ajustadas, vestidos al más puro estilo “mujer fatal”, son algunas de las propuestas para esta temporada. El diseñador dominicano Oscar de la Renta dibuja en sus propuestas una silueta femenina ajustada, dirigida a una mujer fuerte y segura. Propone trajes de chaqueta con faldas tipo lápiz en tejidos austeros y de un solo color. Look perfecto para una “working woman”, (mujer trabajadora). Así, Dolce&Gabanna reinterpreta con sus diseños a las oficinistas de los años 40, pero de un estilo más sobrio. Conjuntos de chaqueta y falda que se adaptan ligeramente al cuerpo para dar un ligero toque sexy al tweed, uno de los tejidos por excelencia para esta temporada en donde los aires frescos se empiezan a sentir. l
El animal print o estampado animal desde hace un par de años se impuso en la moda, quedándose en nuestros armarios. Este estilo es temido por muchas mujeres al creer que usándolo lucirán “tigresas”; pero otras saben el poder de llamar la atención que este tiene. Cebra, leopardo, jaguar, tigre, pitón e infinidad de motivos animales desde ya se ven en los escaparates de las tiendas y en las pasarelas más importantes del mundo. Sin importar cuál sea tu preferido, el animal print es un estampado de poder, llamativo y muy glamoroso si se lleva con estilo y se combina de manera adecuada.
Los colores se moverán desde lo claro hasta lo intenso
MÁS SOBRE LA MODA OTOÑAL
¿Y los zapatos qué? Aunque vivimos en un país tropical y nos azotan las altas temperaturas, esta temporada nos exige decirles adiós a las sandalias y “chanclas” para darle la bienvenida a un calzado más sobrio y elegante. Las tendencias de esta temporada incluyen desde el stiletto de toda la vida (que evidentemente no pasa de moda), originales botines así como botas de todo tipo. Lo que más destaca es el colorido de las colecciones. Verdes, morados, rojos y rosas se mezclan con los negros, marrones y grises, colores muy típicos de la época invernal.
En los accesorios se impone el estilo rockero
Los accesorios se empapan de una aura punk, que parece retornar este otoño: las tachuelas hacen acto de aparición en su versión más refinada, pasando de las clásicas tachuelas de pirámide a las redondas y pequeñas. Las encontraremos en los bolsos, calzado, cinturones, bisutería y en todo tipo de complementos. Sin embargo, a esta propuesta puedes añadir ciertos elementos de moda y accesorios de otros estilos para crear un espíritu rockero sofisticado e individual.
Como ya hemos visto, el blanco se ha convertido en el nuevo negro y no puede faltar en esta temporada. Diseñadores como Emporio Armani apuestan por este color y lo combinan con accesorios y piezas en tonos grises, otras de las tonalidades que reinarán durante el otoño. El color rosa aparecerá en todas sus versiones, así como el rojo pasión y el azul klein, que también aparece combinado con tonos grises y en diferentes estampados. Por último, no nos podemos olvidar del color protagonista de todos los inviernos y de todos los tiempos… el omnipotente negro.
G. 29
GENTE elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
ESTILO
Grupo Ramos distingue a estudiantes sobresalientes LOGRO. Fueron reconocidos 64 hijos e hijas de colaboradores de la empresa durante la cuarta entrega del programa Estudiante del Año.
Ejecutivos del Grupo Ramos junto a las niñas y los niños galardonados. F.E.
Recientemente, el Grupo Ramos reconoció a 64 estudiantes sobresalientes durante la cuarta entrega del premio Estudiante del Año, un programa creado por la empresa con la finalidad de exaltar el mérito académico de los hijos e hijas de sus colaboradores. Los niños y jóvenes galardonados, alumnos que cursan desde el quinto de primaria hasta cuarto de bachillerato, fueron distinguidos como “Jóvenes Sobresalientes” y recibieron como premio certificados, seis mil pesos en cuentas de ahorro y un kit escolar. Los dos estudiantes de quinto de básica a tercero de bachillerato; y los 3 de cuarto de bachillerato que lograron los promedios más altos del grupo recibieron, además, el reconocimiento de Estudiante Estrella, que consta de un trofeo y una Laptop. Los tres Estudiantes Estre-
lla de cuarto de bachillerato competirán también por una beca universitaria. El acto de premiación fue encabezado por Mercedes Ramos, presidenta ejecutiva de Grupo Ramos; Celso Manuel Pérez, vicepresidente de Administración y Finanzas; Juan Luis Fernández, vicepresidente de La Sirena; Román Ramos Fernández, vicepresidente de Súper Pola y Aprezio; y Héctor Ponciano, director de Gestión Humana. Mercedes Ramos motivó a los estudiantes a seguir trabajando para mantener sus altos índices académicos, aspectos que, según indicó, contribuirán para que tengan una vida exitosa. La ejecutiva externó su felicitaciones a los padres y madres de los 64 niños y jóvenes galardonados, por su esfuerzo y dedicación para que sus hijos sean estudiantes sobresalientes. l elCaribe
30
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Un récord de 239 juegos en entradas extras NUEVA YORK (AP). El béisbol de las Grandes Ligas fijó un récord de la mayor cantidad de juegos de extrainnings en una campaña, luego de que dos encuentros del martes pasaron de las nueve entradas. Antes de llegar a la jornada de ayer se se habían celebrado 239 compromisos con extrainnings, según la empresa STATS. Eso supera los 237 de la temporada de 2011.
BÉISBOL
José Sulaimán será sometido a una cirugía MÉXICO (AP). El presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), José Sulaimán, será sometido a una cirugía y dejará temporalmente sus actividades. El CMB refirió en un comunicado que el mexicano Sulaimán ha tenido en los últimos meses algunas molestias y “por recomendación médica decidió someterse a algunos estudios que han determinado la necesidad de una intervención quirúrgica”.
TENIS
Williams avanza a cuartos de final en Tokio TOKIO (AP). Venus Williams se
recuperó tras ir un set abajo para vencer a Simona Halep, de Rumania, 4-6, 7-5, 6-3 y avanzar a la ronda de cuartos de final del Abierto de Tokio. Williams, en su primera aparición en el torneo desde 2009, rompió el saque para irse 5-3 arriba en el segundo parcial del cotejo disputado en el Coliseo Ariake.
EN LA TV CDN 4:00 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes
Francisco Liriano es una de las sorpresas más agradables de la actual campaña de las Grandes Ligas. AP
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
F
rancisco Liriano ha ido de lágrimas y desconsuelo a disfrutar de una paz que le tiene disfrutando del mejor momento de su carrera en las Mayores. Las dudas son escasas. La confianza ha regresado. Y la respuesta de su éxito proviene de un cambio que decidió hacer a lo interno y que le ha brindado frutos hacia lo externo. “Lo mejor que hice fue volver al Señor”, dice Liriano a elCaribe desde su residencia en Pittsburgh, Pennsylvania. “Mi éxito este año fue que gracias a Dios volví a aceptar a Dios en mí. Vivo en paz y eso me permite dedicarme a mi familia primero y luego a jugar pelota. Luego no tengo más nada a que prestarle atención”, comenta. El zurdo revela que desde febrero no consume alcohol ni tampoco le dedica tiempo a las actividades nocturnas que antes le quitaban tiempo y concentración. “Gracias a Dios no tomo. El alcohol
CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Tampa vs. Yankees Béisbol / Cleveland vs. Minnesota
12.75
CDN 11:30 P.M.
MILLONES DE DÓLARES por dos campañas
Programa / Out 37
fue el contrato que perdió Liriano tras su accidente en diciembre pasado.
CDN 2 8:00 P.M.
Liriano: “Lo mejor que hice fue volver al Señor”
Francisco Liriano pensaba que su carrera había terminado, pero asegura que todo cambió al reencontrarse con Dios
D. 31
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
OPINIÓN fue motivo de conflictos en mi vida. Re- tienda. Líder en ganados y en promedio conozco que estuve alejado del Señor. No de carreras limpias para una escuadra que andaba por el mundo haciendo daño que clasificó a la postemporada por prini mucho menos, pero me afectaba yo mera ocasión desde 1992. mismo y no escuchaba el llamaSu paso por el negocio ha esdo de Dios, aunque algo me tado marcado por la inconsisdecía que lo aceptara, pero tencia y las lesiones. En 2013 Destacado no daba el paso final”, dice. no se ha visto nada de eso. Liriano ha sido el mejor Todo era sonrisas por lanzador de los Piratas en “Cualquiera no lo cree un breve momento de la que no he estado en la lista 2013. Encabeza el club pasada temporada muerta, de lesionados ni que se pueen victorias con 16 cuando firmó por dos temde decir que he tenido un poradas y 12.75 millones de mes muy malo. Gracias a Dios dólares con los Piratas en la temhe podido mantenerme en la roporada muerta pasada. Pocos días destación, ayudando al equipo a ganar. pués, antes de partir a Estados Unidos a Nosotros estamos bien confiados de lo realizarse el examen médico que certifi- que podemos hacer y me siento orgulloca un contrato en las Grandes Ligas, tu- so de poder cooperar”, dice. vo un accidente doméstico en su natal Un elemento importante en su éxito Palenque, San Cristóbal, y su brazo de- ha sido no tratar de hacer más de la cuenrecho estaba destrozado. ta. “Si perdí, tranquilo. Si gané, tranqui“Ha sido el momento más terrible de lo. No me desespero ni dejo que eso me mi vida. Sentí que mi carrera se había afecte. Todo se queda en el terreno y lueterminado en ese mismo instante. No go a la casa con Dios y la familia”. l quería hablar con nadie. Me trancaba por horas solo. Lloré mucho. Me sentía deSi perdí, tranquilo. Si gané, rrotado y no pensé que volvería a lanzar”, tranquilo. Todo se queda recuerda con un rostro sobrio y unos ojos que se abren como si intentaran ser un en el terreno y luego a la casa con proyector que recrea la escena de ese du- Dios y la familia” ro día de diciembre pasado. El diagnóstico original, cuenta Liria- Francisco Liriano no, era de cinco meses para volver a lan- ABRIDOR DE PITTSBURGH zar. Logró un pacto de una temporada por un monto base de un millón de dólares, beneficios adicionales por actuación de 3.75 millones de dólares, y una opción de ocho millones de dólares para 2014. “Llegué al entrenamiento (en Bradenton, Florida) con pocas esperanzas y mu- Las esperanzas de los Piratas de ganar chas dudas. Tenía el brazo derecho roto la División Central de la Liga Nacional como en cinco partes. Un día sentí que recibieron ayer un fuerte golpe cuantenía que dar el paso, llamé a mi primo do Darnell McDonald dio un cuadranSantiago (Casillas, relevista de los Gigan- gular de tres carreras para guiar a los tes), y a mi esposa y les dije que me con- Cachorros a una victoria por 4-2. Cuanvertía de nuevo, que me alejaba de todo do restan tres encuentros de temporalo mundano”, dice. da regular para cada equipo, los PiraLiriano se deshizo de muchas cosas tas están tres juegos de los Cardenales en lo inmediato. “Tenía muchos carros y de San Luis, líderes de la división. vendí unos cuantos. Los que tengo aho- Perdió Francisco Liriano (16-8), quien ra es porque los necesito. Y así comencé recibió cuatro anotaciones y ocho hits por quitarme de encima lo que me aleja- en cinco episodios; otorgó un pasaporba de Dios”. te y registró ocho ponches. AP Al paso de poco tiempo, Liriano sentía cómo la lesión en su brazo derecho iba cediendo y su recuperación era asombrosa. “Poco a poco fue llegando la mejoría en mi brazo derecho como si fuese un milagro del Señor. Volví a lanzar en mayo en Grandes Ligas, cuando inicialmente era después de junio o julio, y no he tenido ningún inconveniente con lesiones. Nada. Eso es obra de Dios”, añade.
El dominicano pierde ante los Cachorros
CUBS
PIRATAS
4
2
PIRATAS Starling Marte LF Neil Walker 2B Andrew McCutchen CF Justin Morneau 1B Garrett Jones RF Pedro Alvarez 3B Tony Sánchez C Félix Pié PR Clint Barmes SS Jose Tabata PH Francisco Liriano P Vin Mazzaro P Andrew Lambo PH Bryan Morris P Jeanmar Gómez P Marlon Byrd PH TOTALES
TB 4 4 3 3 4 4 4 0 3 1 2 0 1 0 0 1 34
C 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2
GRAND SLAM
H CE BB 2 0 0 1 0 0 0 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2 2
P 2 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 7
AVG .283 .252 .318 .271 .233 .230 .237 .167 .212 .279 .064 .167 .185 .200 .077 .284
Batting 2B - J Morneau (4, J Arrieta) 3B - J Tabata (5, K Gregg) RBI - J Morneau (3), J Tabata (33) 2-out RBI - J Morneau Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 1, A McCutchen 1, J Morneau 1, G Jones 2, T Sanchez 1 Team LOB – 8 Running SB - S Marte 3 (40, 2nd base off J Arrieta/J Boscan, 2nd base off J Arrieta/J Boscan, 2nd base off J Arrieta/J Boscan) Fielding E - J Morneau (1, field) PB - T Sanchez DP - 1 (C Barmes-N Walker-J Morneau) CUBS Starlin Castro SS Darwin Barney 2B Anthony Rizzo 1B Donnie Murphy 3B Junior Lake LF Darnell McDonald RF Ryan Sweeney CF J.C. Boscan C Jake Arrieta P Nate Schierholtz PH Justin Grimm P Pedro Strop P Brian Bogusevic PH Kevin Gregg P TOTALES
TB 4 4 3 4 3 4 4 3 2 1 0 0 1 0 33
C 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4
H CE BB P 1 0 0 1 2 0 0 0 2 1 1 1 1 0 0 2 0 0 1 1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 9 4 2 10
AVG .243 .211 .232 .259 .290 .275 .279 .200 .133 .251 .000 .000 .278 .000
Batting 2B - S Castro (32, B Morris); D Barney (25, F Liriano); D McDonald 2 (4, F Liriano 2) HR - D McDonald (1, 6th inning off F Liriano 2 on, 0 Out) RBI - A Rizzo (79), D McDonald 3 (5) Runners left in scoring position, 2 out - J Lake 4, J Arrieta 1, B Bogusevic 1 GIDP - N Schierholtz Team LOB – 8 Running SB - A Rizzo (6, 2nd base off F Liriano/T Sanchez), D Murphy (2, 2nd base off F Liriano/T Sanchez) Fielding E - S Castro (22, field 2) DP - 1 (D Murphy) EQUIPOS
123
789
C
H
E
PIRATAS CUBS
001 000 001 100 003 00X
456
2 4
6 9
1 2
PIRATAS Francisco Liriano(P, 16-8) Vin Mazzaro Bryan Morris Jeanmar Gómez
IL 5.0 1.0 1.0 1.0
H 8 0 1 0
C CL BB 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0
P 8 0 1 1
EFE 3.02 2.84 3.52 3.16
CUBS Jake Arrieta(G, 4-2) Justin Grimm Pedro Strop Kevin Gregg(S-33)
IL 6.0 1.0 1.0 1.0
H 4 0 1 1
C CL BB 1 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0
P 1 2 1 3
EFE 3.66 2.25 2.62 3.48
S
Un cambio en los Yankees
N
o albergo dudas de que demasiado hicieron los Yankees de Nueva York al llegar a la última semana de temporada batallando por un puesto a la postemporada. Esa alineación que jugaba anoche contra Tampa deja mucho que desear y es el mayor indicio para ordenar una reestructuración completa de la escuadra. Una línea central llena de interrogantes en la receptoría, paradas cortas y el jardín central. La edad es otro factor a considerar en un equipo que también presenta serios inconvenientes en su pitcheo. Creo que lo mejor es poner a Robinson Canó en un extremo y proclamar a viva voz que el resto está disponible en el mercado. No veo muy claro que los Yankees llegarán muy lejos para retener los servicios de Canó. Necesitan mucho más que un pelotero y la plana mayor del club dejó saber que no hace sacrificios mayores para retener a nadie, mientras que el dominicano dijo ayer que se tomará su tiempo para tomar la mejor decisión posible en la agencia libre. ¿Qué deciden los Yankees? ¿Dejar de pagar 20 o más millones de dólares por campaña y confeccionar el equipo con otra filosofía? ¿Seguir abriendo la cartera y entenderse con Canó y un pacto superior a los 150 millones de dólares? ¿Qué hace Canó? ¿Aceptar la propuesta del mejor postor y vestir otro uniforme a partir de 2014? ¿Dar un descuento a los Yankees y quedarse como el nuevo dueño del Bronx? Será un ambiente interesante, como de costumbre, con los Yankees en los siguientes dos meses. Está por verse si el dirigente Joe Girardi no termina en otra silla, el caso de Álex Rodríguez y así por el estilo. Para un servidor, el gerente Brian Cashman cumplió su ciclo con los Yankees. Se le puso viejo ese equipo en sus manos, algo que debió evitar a cualquier precio.
Gran temporada Apunte esto
El resultado de su decisión es una campaña de 16 victorias, cifra tope de su carrera, con un buen promedio de carreras limpias de 3.02, números sorprendentes, máxime para un lanzador que empezó a trabajar en mayo con los Piratas. Francisco, que debutó en las Grandes Ligas en 2005 con Minnesota, ha sido el mejor abridor de Pittsburgh en la con-
Quién iba a decir que los Indios de Cleveland estarían en pelea por clasificar a estas alturas…Crédito para Terry Francona, quien sin dudas es un dirigente ganador… David Ortiz llegó anoche a las 100 remolcadas...Kevin Durant le tiene una guerra abierta a Miami Heat...Eso me sorprende bastante. l
14
YANCEN PUJOLS ypujols@elcaribe.com.do
VICTORIAS era la cifra tope de triunfos de
Liriano en una campaña en las Mayores. Este año la superó con dos más.
EDITOR DE DEPORTES
Los Piratas tienen un puesto a la postemporada por primera vez desde 1992 . AP
D. 32
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
Tampa Bay elimina a los Yanquis; Detroit gana la Central
Robinson Canó probará la agencia libre sin apresurarse
NUEVA YORK. Los Yanquis de Nueva York quedaron fuera de los playoffs por apenas la segunda vez en 19 años tras sucumbir ayer 8-3 ante los Rays de Tampa Bay.
DECISIÓN. NUEVA YORK. La interrogante más grande que enfrentan los Yanquis de Nueva York esta postemporada es si ellos se van a quedar con el destacado segunda base Robinson Canó o lo perderán en la agencia libre.
RESULTADOS.
Mermados por un roster muy viejo y varias lesiones, la eliminación matemática de los Yanquis (82-76) se concretó unos instantes antes de la derrota, cuando los Indios de Cleveland vencieron 7-2 a los Medias Blancas de Chicago. Pese a tener la nómina más cara de las mayores al inicio de la campaña, a un costo de 230 millones de dólares, los Yanquis no pudieron conseguir una de las 10 plazas para la postemporada. Desde 1995, Nueva York sólo se perdió los playoffs en 2008, el año en el que despidieron el viejo Yankee Stadium. Esta vez, los Yanquis le dicen adiós a Mariano Rivera y Andy Pettitte, quien se retirarán cuando la temporada regular culmine el domingo. En Minneapolis, Max Scherzer ganó su victoria 21 y los Tigres de Detroit aseguraron el título de la División Central de la Liga Americana, su tercero en forma corrida, al vencer 1-0 a los Mellizos de Minnesota. En Cleveland, el novato Danny Salazar le dio a los Indios una salida de calidad y Nick Swisher dio un jonrón de dos carreras para que Cleveland se aferrara a uno de los puestos del wild card de la Liga Americana con su victoria 7-2, la 14 en forma corrida sobre los Medias Blancas de Chicago en su último juego en casa. Salazar (2-3) ponchó a ocho en 5 1/3 de entradas para los Indios, que ganaron sus últimos seis juegos en casa para estar entre los líderes del wild card. Ellos iniciaron la noche con un partido sobre Texas que lucha por el puesto también. Cleveland está a un juego detrás de Tampa Bay, que encabeza el primer wild card. El jardinero de los Cerveceros Carlos Gómez y el primera base de los Bravos Freddie Freeman fueron expulsados en el primer inning ayer, luego que el dominicano se quedara mirando un jonrón que disparó. Milwaukee ganó 4-0. l AP CLEVELAND
WHITE SOX
7
2
WHITE SOX Alejandro De Aza LF Leury García 2B Alexei Ramírez SS Conor Gillaspie 1B Avisail García RF Dayan Viciedo DH Jordan Danks CF Marcus Semien 3B Josh Phegley C TOTALES
TB 3 4 4 4 4 4 4 4 4 35
C 0 0 1 0 1 0 0 0 0 2
H CE BB P 0 0 1 2 1 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 2 1 0 1 1 1 0 3 2 0 0 1 0 0 0 3 0 0 0 2 8 2 1 16
AVG .263 .206 .281 .249 .293 .265 .240 .278 .212
Danny Salazar tiró 5 1/3 de entradas y ponchó ocho para ganar el partido. TONY DEJAK / AP Carlos Santana 1B Matt Carson PR/RF Yan Gomes C Asdrubal Cabrera SS Jason Giambi DH Michael Bourn PR/DH Ryan Raburn PH/DH Lonnie Chisenhall 3B Mike Avilés PH/3B Drew Stubbs CF TOTALES
3 0 4 4 2 0 1 2 1 3 31
0 1 0 1 0 0 0 1 0 1 7
1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 9
0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 6
1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3
0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 3
.267 .700 .289 .242 .185 .260 .271 .225 .256 .229
Batting 2B - M Brantley (26, D Axelrod) HR - N Swisher (21, 5th inning off D Axelrod 1 on, 1 Out) S - M Aviles SF - D Stubbs RBI - M Brantley (71), N Swisher 2 (61), A Cabrera 2 (63), D Stubbs (43) 2-out RBI - M Brantley, A Cabrera 2 Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1, N Swisher 1, Y Gomes 1 GIDP - C Santana Team LOB - 6 Running SB - M Brantley (17, 2nd base off D Axelrod/J Phegley), J Kipnis (29, 3rd base off C Leesman/J Phegley), M Carson (3, 2nd base off J Petricka/J Phegley) EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
WHITE SOX CLEVELAND
010 020
001 000 021 20X
2 7
8 9
2 0
WHITE SOX Dylan Axelrod (P, 4-11) Charlie Leesman Jake Petricka
IL 5.2 0.2 1.2
H 8 0 1
C CL BB 5 3 2 2 1 1 0 0 0
P 1 1 1
EFE 5.68 7.71 2.70
CLEVELAND Danny Salazar (G, 2-3) Bryan Shaw Rich Hill Cody Allen Matt Albers Justin Masterson
IL 5.1 1.0 0.1 0.1 1.0 1.0
H 6 1 0 0 0 1
C CL BB 2 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
P 8 3 1 1 1 2
EFE 3.12 3.31 6.34 2.49 3.25 3.50
TAMPA BAY
YANQUIS
8
3
TAMPA BAY Ben ZobristSS Wil MyersRF James Loney1B Evan Longoria3B David DeJesúsCF/LF Delmon YoungDH Matt JoyceLF Desmond JenningsPH Sam FuldPR/CF José MolinaC Kelly Johnson2B TOTALES
TB 5 5 4 5 5 5 2 1 1 5 3 41
C 0 2 2 3 1 0 0 0 0 0 0 8
H CE BB 1 0 0 1 0 0 3 1 1 3 4 0 3 2 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 15 8 2
P 0 1 1 1 1 0 0 0 0 2 1 7
AVG .271 .292 .299 .266 .289 .244 .241 .252 .194 .238 .235
Batting 2B - W Myers (20, P Hughes); J Loney 2 (31, P Hughes 2); D DeJesus (9, D Huff) HR - E Longoria 2 (31, 6th inning off D Huff 2 on, 2 Out, 9th inning off P Claiborne 0 on, 0 Out), D DeJesus (2, 6th inning off D Huff 0 on, 2 Out) SF - M Joyce RBI - J Loney (74), E Longoria 4 (82), D DeJesus 2 (10), M Joyce (47) 2-out RBI - E Longoria 3, D DeJesus Runners left in scoring position, 2 out - W Myers 1, E Longoria 1, D Young 1, J Molina 1, K Johnson 1 GIDP - J Molina Team LOB – 9
Batting HR - A Garcia (7, 2nd inning off D Salazar 0 on, 0 Out) RBI - A Garcia (31), D Viciedo (56) Runners left in scoring position, 2 out - L Garcia 1, M Semien 1 Team LOB – 7 Fielding E - M Semien (3, field); J Phegley (5, throw) DP - 1 (C Gillaspie-A Ramirez)
YANQUIS Eduardo Núñez3B Álex RodríguezDH Ichiro SuzukiPH/DH Robinson Canó2B Alfonso SorianoLF Vernon WellsRF Mark Reynolds1B Lyle OverbayPH/1B Curtis GrandersonCF Brendan RyanSS Chris StewartC TOTALES
CLEVELAND Michael Brantley LF Nick Swisher RF/1B Jason Kipnis 2B
Batting 2B - E Nunez (15, D Price); R Cano (40, D Price) HR - E Nunez (3, 3rd inning off D Price 0 on, 0 Out) RBI - E Nunez (26), R Cano (106), L Overbay (59) 2-out RBI - L Overbay Runners left in scoring position, 2 out - V Wells 1, C Granderson 2, C Stewart 2 Team LOB – 7 Fielding E - A Soriano (1, field); B Ryan (12, field)
TB 5 4 2
C 1 1 1
H CE BB 3 1 0 1 2 0 1 0 1
P 0 1 0
AVG .286 .247 .278
TB 5 3 1 4 4 3 3 0 4 4 4 35
C 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3
H CE BB P 2 1 0 0 0 0 0 2 1 0 0 0 2 1 0 0 0 0 0 3 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 1 0 0 3 0 0 0 0 8 3 2 10
AVG .260 .244 .262 .315 .256 .237 .219 .241 .234 .201 .207
PB - C Stewart DP - 1 (R Cano-B Ryan-M Reynolds) EQUIPOS
123
456
789
C
H
E
TAMPA BAY YANQUIS
102 101
004 001 000 010
8 3
15 8
0 2
TAMPA BAY David Price(G, 9-8) Brandon Gómes Joel Peralta Álex Torres
IL 7.0 0.2 0.1 1.0
H 6 2 0 0
C CL BB 2 2 0 1 1 1 0 0 1 0 0 0
P 8 1 0 1
EFE 3.39 6.38 3.26 1.43
YANQUIS Phil Hughes(P, 4-14) David Huff Matt Daley César Cabral David Robertson Preston Claiborne
IL 2.0 3.2 0.1 1.0 1.0 1.0
H 7 5 0 1 0 2
C CL BB 3 3 1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0
P 2 2 0 1 1 1
EFE 5.19 6.06 0.00 2.45 2.10 4.25
SAN LUIS
WASHINGTON
P 0 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 0 6
AVG .280 .279 .316 .276 .282 .237 .275 .255 .123 .184 .196 .000
4
1
WASHINGTON Denard Span CF Ryan Zimmerman 3B Jayson Werth RF Bryce Harper LF Ian Desmond SS Adam LaRoche 1B Wilson Ramos C Steve Lombardozzi 2B Jordan Zimmermann P Chad Tracy PH Scott Hairston PH Craig Stammen P TOTALES
TB 3 4 3 4 4 3 3 3 2 0 1 0 30
C 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
H CE BB 1 0 1 0 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3
Batting RBI - B Harper (57) Runners left in scoring position, 2 out - J Werth 1, A LaRoche 1 GIDP - I Desmond, W Ramos Team LOB – 5 Running SB - D Span (20, 2nd base off S Miller/Y Molina) Fielding E - I Desmond (20, throw) DP - 1 (I Desmond-S Lombardozzi-A LaRoche) SAN LUIS Matt Carpenter 2B Carlos Beltrán RF Matt Holliday LF Trevor Rosenthal P Matt Adams 1B Yadier Molina C Jon Jay CF David Freese 3B Seth Maness P Kevin Siegrist P Carlos Martínez P Shane Robinson LF Daniel Descalso SS/3B Shelby Miller P Pete Kozma SS TOTALES
TB 4 4 3 0 4 3 3 3 0 0 0 0 3 1 1 29
C 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 4
H CE BB 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 0 1 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 4 0
P 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2
AVG .321 .296 .296 .000 .285 .315 .271 .261 .200 .000 .000 .248 .236 .075 .216
Batting 2B - M Adams (13, J Zimmermann); D Descalso (24, J Zimmermann) HR - M Adams (17, 6th inning off J Zimmermann 0 on, 1 Out) S - S Miller RBI - M Carpenter (78), M Adams (51), Y Molina 2 (75) GIDP - D Freese Team LOB - 3 Fielding DP - 2 (D Descalso-M Carpenter-M Adams, D Descalso-M Carpenter-M Adams) EQUIPOS
123
789
C
H
E
WASHINGTON SAN LUIS
100 000 000 001 201 00X
456
1 4
5 6
1 0
WASHINGTON IL H Jordan Zimmermann(P, 19-9)7.0 6 Craig Stammen 1.0 0
C CL BB P 4 4 0 2 0 0 0 0
EFE 3.25 2.76
SAN LUIS Shelby Miller(G, 15-9) Seth Maness Kevin Siegrist Carlos Martínez Trevor Rosenthal(S-3)
C CL BB 1 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
EFE 3.06 2.35 0.47 5.47 2.66
IL 6.0 1.0 0.1 0.2 1.0
H 4 0 1 0 0
P 3 0 0 1 2
Luce improbable que la respuesta sea respondida rápidamente. Canó, el mejor bateador de los Yanquis y cinco veces en juego de estrellas, dijo que no se apresurará. “Quiero tomarme mi tiempo, ir de vacaciones y relajarme”, señaló Canó. “Luego quiero sentarme con mi familia y decidir qué vamos a hacer”. Se espera que Canó atraiga el más lucrativo contrato jamás dado a un segunda base. Actualmente, Ian Kinsler, de los Vigilantes de Texas es el segunda base mejor pagado, habiendo firmado un contrato de cinco años por US$75 millones antes de esta temporada. Los Medias Rojas de Boston también le dieron esta temporada al segunda base Dustin Pedroia una extensión que hace un paquete de 110 millones de dólares por ocho años. Se espera que Canó busque un contrato de US$20 millones por temporada por entre siete y 10 años. “No he decidido nada aun”, dijo Canó, quien lidera a los Yanquis con 27 jonrones, 105 empujadas y .314 de promedio. “Pero no me lo tomen a mal. Amo a este equipo ¿sabes?”. Canó, quien fue firmado por los Yanquis como un agente libre amateur en San Pedro de Macorís, con 18 años de edad en 2001, nunca ha jugado para ningún otro equipo y admitió que sería difícil pensar para él mismo en un uniforme diferente. “Eso sería duro. Pero al mismo tiempo, yo entiendo que es un negocio. Ellos tienen que decidir lo que es mejor para ellos, y yo tengo que decidir lo que es mejor para mí y mi familia. Sólo estoy esperando por ese día”. Rivera y los muñecos
En Nueva York, algunos aficionados de los Yanquis recibirán una entrada gratis a un juego del equipo en casa para el año próximo como compensación por la demora en la entrega del muñeco con cabeza bamboleante a imagen de Mariano Rivera. Un día después de que la entrega tardía de los figurines del estelar cerrador panameño ocasionó caos en el Yankee Stadium, el equipo anunció que cualquier aficionado con un boleto para el juego del martes por la noche puede obtener una entrada gratis para un partido del próximo año, con excepción del juego inaugural de la campaña y el día dedicado a los jugadores de antaño. Debido a un problema en la transportación, los muñecos de cabeza con resorte no llegaron al estadio hasta la tercera entrada del juego contra los Rays de Tampa Bay. Los primeros 18,000 aficionados iban a recibir un muñeco. l ESPN / AP
PUBLICIDAD elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
33
D. 34
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL dom), se hará con seis equipos: Tigres del Licey, Águilas Cibaeñas, Leones del Escogido, Toros del Este, Estrellas Orientales y Gigantes, estos últimos, dueños de una temporada muerta que estuvo más viva que nunca. Licey inicia hoy
Francisco Cordero, del Escogido, se prepara con el entrenador Ángel Doñé. Además de lanzar con los Leones, Cordero quiere regresar a Grandes Ligas. ÁNGEL VARGAS
La pelota ya está aquí y el país lo sabe Dos jueves atrás se celebró el sorteo de novatos, episodio que es algo así como el banderazo de salida en la pelota invernal dominicana, cuyo torneo de 2013-14 está al doblar la esquina.
BÉISBOL
El ambiente en República Dominicana es pelota total. Solo basta con escuchar algún programa deportivo radial, leer algún periódico de circulación nacional o echar un vistazo a las redes sociales para sentir que la fiebre que provoca el béisbol sube cada día más. El torneo de 2013-14 -dedicado in memoriam a Miguel Heded Azar- arranca el próximo 18 de octubre y, a pesar de todo el embrollo con los Gigantes del Cibao y la Liga Dominicana de Béisbol (Li-
El segundo banderazo de salida lo marca hoy el Licey, que madruga y abre sus campos de entrenamiento a partir de las nueve de la mañana en el complejo de los Metros de Nueva York, ubicado en Jubey, Boca Chica. Si el draft de novatos aceitó los motores, con el inicio de los entrenamientos se prende la máquina de un negocio que ha sido rentable por un largo trecho. Los equipos, que se vieron amarrados por el retraso en la firma del famoso “Winter League Agreement”, han comenzado un incesante bombardeo de informaciones acerca de sus contrataciones y movimientos operacionales, mientras los peloteros, por su cuenta, hace rato que trabajan su físico para llegar “ready” al baile. Las fotos que ilustran este trabajo con el relevista del Escogido Francisco Cordero, Erick Almonte, de las Águilas, y el infield Anderson Hernández, del Licey, así lo confirma. Según Diómedes Castellanos, los precios de las boletas para los juegos en el Estadio Quisqueya no están disponibles aún, así que los fanáticos todavía pueden aprovecharse de los descuentos que ofrecen Licey y Escogido para los choques en ese parque. “Ahora lo que vamos a empezar a ver son series. Si alguien quiere la serie Águilas-Licey se la vendemos”, dijo el jefe de boletería del estadio.
CONTRATACIÓN
Toros anuncian dos refuezos
Las Estrellas firman a Enerio del Rosario Las Estrellas Orientales firmaron al lanzador agente libre Enerio del Rosario, según informó el gerente de operaciones de béisbol del club, Eddy Toledo, a través de una nota de prensa enviada a esta redacción. Del Rosario lanzó este verano en México, donde tuvo record de 4-4, 3.12 de efectividad, en 41 partidos, de los cuales finalizó ocho y salvó uno. De igual manera, las Estrellas ya anunciaron a su coach de bateo, que será el norteamericano Bobby Magallanes.
Los Toros del Este contrataron al inicialista Matt Hague y al lanzador derecho Mitch Talbot como los primeros jugadores importados. Hague, perteneciente a los Piratas de Pittsburgh, y Talbot, de los Mets de Nueva York, estarán con el club romanense desde el primer día. Las Águilas se artillan
El gerente general de las Águilas, Stanley Javier, anunció al inicialista Mike Bianucci, de Texas, y al relevista James Leverton, de Miami, como dos de sus refuerzos de cara al próximo certamen. Los lanzadores norteamericanos Chris Cody, y Gary Majewsky ya habían sido anunciados. l SATOSKY TERRERO GALARZA
TODO DEPORTE
Luce que será brillante
E
stamos a 23 días para que arranque el torneo de béisbol otoño-invernal en su versión 2013-14 y todo luce indicar que será un torneo brillante, a pesar de todo lo negativo que ha antecedido el inicio del mismo. Uno, que tiene contacto directo con los fanáticos diariamente, se forja una idea de lo que podría venir. Los dominicanos aman su pelota y, muy a pesar de que en ocasiones hasta se llega a maltratar a los aficionados, el apoyo que brindan al torneo nunca disminuye. Luce que será otro torneo competitivo, pues cabe recordar que la versión pasada estuvo cerradísima, tanto, que hubo que jugar partido extra para decidir el cuarto boleto al Round Robin entre Leones y Gigantes. Además, si bien quedó en el sótano, los Tigres del Licey, que nunca estuvieron estables, fueron eliminados faltando a dos o tres fechas del final de la contienda regular. Todos los equipos han trabajado el año completo para ofrecer el mejor de los espectáculos y el hecho de que haya figuras como Moisés Alou, Manny Acta, Stanley Javier, Pablo Peguero, Eddy Toledo y Félix Francisco al mando de las operaciones de las escuadras, sencillamente hace pensar a uno en calidad total. Estos son tipos que han estado ligados a la industria del béisbol de distintas formas y saben cómo armar un equipo. Luce que a nivel de jugadores establecidos en Grandes Ligas esta temporada será igual que la anterior, pues no muchos peloteros de cartel se uniformaron en República Dominicana, a pesar de que ese torneo antecedía al Clásico Mundial de Béisbol. Sin embargo, siempre hay coyuntura que obligan a algunos jugadores a actuar en esta liga y este año esa lista está más crecidita que nunca. En cuanto a los Gigantes del Cibao, equipo que estuvo a punto de no participar en el certamen, sólo espero que reciban el mayor apoyo posible de su fanaticada y del empresariado. Ojalá y todo termine en orden por allí en todos los sentidos por la salud de la pelota dominicana. Siento que en esta ocasión su afición tiene una preciosa oportunidad para confirmar que su equipo pertenece a esta liga. l
SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do
Anderson Hernández, del Licey, tiene ya dos semanas entrenando su físico en el Golds Gym bajo las riendas de Kelvin Terrero. EDWARD ROUSTAND
Erick Almonte, de las Águilas, alterna las pesas con prácticas de bateo. E.R.
T
TWITTER @SATOSKY24
D. 35
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
POLIDEPORTIVA
Doblete de Cristiano en polémico triunfo
Bradley está listo para el combate contra Márquez BOXEO. A poco más de dos semanas de su próxima pelea, Timothy Bradley se encuentra en óptimas condiciones y listo para saltar al cuadrilátero de inmediato.
El actual monarca welter de la OMB dijo ya estar en plenitud. “Me siento ya al 100 por ciento”, confirmó. “Estoy
Ronaldo celebra junto a sus compañeros uno de los dos goles ante el Elche. AP
Un doblete de Cristiano Ronaldo le dio ayer un apurado y polémico triunfo en los descuentos al Real Madrid, imponiéndose 2-1 sobre el recién ascendido Elche. FÚTBOL.
La victoria mantuvo al equipo blanco a distancia de los líderes Barcelona y el Atlético de Madrid en la liga española. Barsa y Atlético lideran la clasificación con plenitud de victorias y 18 puntos por la sexta fecha, tras vencer el martes sus respectivos compromisos ante Real Sociedad y Osasuna. El Madrid marcha tercero, también invicto, con 16 unidades. En su regreso a la primera división tras 24 años de ausencia, el Elche plantó cara al Madrid hasta el final, pero acabó sucumbiendo a un tiro libre de Cristiano a los 51 minutos y un discutible penal señalado al colombiano Carlos Sánchez en los descuentos que el astro portugués transformó apenas instantes después de que Yadiom Boakye hubiera nivelado por el bando local. El equipo de Carlos Ancelotti sumó así su segundo triunfo por la mínima en sus tres encuentros a domicilio, registrando un empate en el restante contra el Villarreal. Con sus sextos y séptimos tantos del campeonato, Cristiano igualó al argentino Lionel Messi y el brasileño Diego Costa en la tabla de máximos ca-
ñoneros. Previamente, el Sevilla salió de la cola de la clasificación a costa del Rayo Vallecano, al que derrotó 4-1 con sendos dobletes de Ivan Rakitic y el colombiano Carlos Bacca. Y el Valencia ganó su segundo partido consecutivo, 1-0 en Granada, gracias a un gol en los descuentos del brasileño Jonás. El Valencia clasifica provisionalmente séptimo con nueve puntos, cuatro más que el Granada, mientras que el Sevilla subió a la 13ra plaza con cinco unidades gracias a un tanto de penal a los 17 minutos de Rakitic, quien repitió a los 53 de tiro libre directo, previo recorte de Adrián González (55) y ampliación de Bacca (80 y 88), quien se estrenó como goleador. l AP
LIGA DE ITALIA
Roma vence 2-0 a la Sampdoria La Roma comenzó por primera vez el campeonato italiano con cinco victorias en fila al superar 2-0 a la Sampdoria, y quedó en solitario en la cima de la Serie A. Luego de cinco fechas, el equipo capitalino tiene el pleno de 15 unidades, dos más que sus escoltas Napoli y Juventus. Napoli cedió sus primeros puntos de la campaña al igualar 1-1 con el colero Sassuolo.
listo, y podría pelear mañana mismo si fuera necesario”. Bradley se entrena en la localidad de Indio, en el desierto californiano, preparando la pelea del 12 de octubre ante Juan Manuel Márquez. “El campamento está yendo muy bien”, avisó. “Estamos bien con los tiempos y me siento afilado. La estrategia se está cristalizando en las sesiones de sparring”. Su entrenador, Joel Díaz, confirmó que Bradley está prácticamente en peso. “Si la pelea fuera este fin de semana él ya estaría en el peso”, aseguró. “El viernes salió en 155 libras y este fin de semana estará en 152. Ya nomás cinco libras es cuestión de mantener, para llegar en 149 en la semana de la pelea”. l ESPN.COM
D. 36
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
BÉISBOL
Paso a paso en las
Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA
POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL
DIVISIÓN ESTE
DIVISIÓN ESTE
EQUIPOS
X-BOSTON TAMPA BAY YANQUIS BALTIMORE TORONTO DIVISIÓN CENTRAL
Anthony Galea. AP
La MLB quiere documentos de Anthony Galea y Álex Rodríguez Las Grandes Ligas sometieron una moción en una corte federal en Buffalo en búsqueda de acceso a récords sellados de un gran jurado en un caso contra un reconocido médico especialista quien tuvo bajo tratamiento a Álex Rodríguez.
CASO.
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
95 88 82 81 72
63 69 75 76 85
.601 .561 .522 .516 .459
6.5 12.5 13.5 22.5
53-28 51-30 46-33 42-34 38-40
42-35 37-39 36-42 39-42 34-45
P-1 G-5 P-2 P-6 G-1
EQUIPOS
Z-DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX DIVISIÓN OESTE
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
92 87 83 66 62
66 70 74 91 95
.582 .554 .529 .420 .395
4.5 8.5 25.5 29.5
51-30 50-30 44-37 32-44 36-41
41-36 37-40 39-37 34-47 26-54
G-1 G-5 P-1 P-1 P-1
EQUIPOS
X-OAKLAND TEXAS ANAHEIM SEATTLE HOUSTON WILD CARD
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
94 86 77 69 51
64 71 80 89 107
.595 .548 .490 .437 .323
7.5 16.5 25.0 43.0
52-29 41-35 38-42 34-43 24-54
42-35 45-36 39-38 35-46 27-53
P-1 G-2 G-1 G-1 P-11
EQUIPOS
TAMPA BAY CLEVELAND TEXAS KANSAS CITY YANQUIS
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
88 87 86 83 82
69 70 71 74 75
.561 .554 .548 .529 .522
1.0 4.0 5.0
51-30 50-30 41-35 44-37 46-33
37-39 37-40 45-36 39-37 36-42
G-5 G-5 G-2 P-1 P-2
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER; X: GANÓ LA DIVISIÓN; Z: ASEGURAN LOS PLAYOFFS
LIGA AMERICANA
Según dijeron varias fuentes al programa de ESPN “Outside the Lines”, Anthony Galea, un médico que trató a ARod, Tiger Woods y docenas de atletas famosos lastimados, se declaró culpable de un cargo menor en el 2011 por introducer drogas no aprobadas a Estados Unidos, incluyendo hormona de crecimiento humana y Actovegin. La pesquisa sobre Galea se inició en septiembre del 2009, cuando agentes de la frontera encontraron a Mary Anne Catalano, la principal asistente en la práctica del médico en Toronto en ese tiempo, en posesión de una bolsa llena de suministros médicos y drogas mientras intentaba cruzar la frontera cerca de Buffalo. Fuentes indicaron que las Grandes Ligas intentan removerle el sello al testimonio de Rodríguez ante el gran jurado respecto al tratamiento que recibió de Galea, según dijeron fuentes. No se sabe con certeza lo que los investigadores de MLB esperan encontrar si los récords del gran jurado son abiertos, pero Rodríguez fue entrevistado por el béisbol sobre su posible uso de sustancias para mejorar el rendimiento (PED’s) más o menos al tiempo que su testimonio ante el gran jurado en Buffalo. Las posibilidades incluyen testimonios bajo juramento o expedientes médicos que entren en conflicto con lo que Rodríguez le dijo a los investigadores de Major League Baseball. La petición de MLB de abrir dichos récords llega mientras el equipo de abogados de Grandes Ligas y de Rodríguez están pautados a reunirse el lunes ante el árbitro Frederic Horowitz en la ciudad de Nueva York para discutir sobre la suspensión de 211 juegos que se le impuso al antesalista de los Yankees el pasado 5 de agosto. l ESPNDEPORTES.COM
EQUIPOS
X-ATLANTA WASHINGTON METS FILADELFIA MIAMI DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS
Z-SAN LUIS Z-PIRATAS Z-CINCINNATI MILWAUKEE CUBS DIVISIÓN OESTE EQUIPOS
X-LA DODGERS ARIZONA SAN DIEGO SAN FRANCISCO COLORADO WILD CARD EQUIPOS
Z-PIRATAS Z-CINCINNATI WASHINGTON ARIZONA SAN DIEGO
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
93 84 72 72 58
64 74 85 85 100
.592 .532 .459 .459 .367
9.5 21.0 21.0 35.5
53-23 47-34 32-45 43-38 32-45
40-41 37-40 40-40 29-47 26-55
G-1 P-2 G-1 G-1 P-1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
93 91 90 70 65
65 67 68 87 93
.589 .576 .570 .446 .411
2.0 3.0 22.5 28.0
50-27 50-31 49-27 37-44 30-50
43-38 41-36 41-41 33-43 35-43
G-2 G-2 P-1 P-1 P-3
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
91 80 73 72 72
66 77 84 85 86
.580 .510 .465 .459 .456
11.0 18.0 19.0 19.5
46-32 44-34 43-36 38-39 45-35
45-34 36-43 30-48 34-46 27-51
G-3 G-1 P-1 P-1 G-1
G
P
PCT
DIF
CASA
RUTA
RACHA
91 90 84 80 73
67 68 74 77 84
.576 .570 .532 .510 .465
6.0 9.5 16.5
50-31 49-27 47-34 44-34 43-36
41-36 41-41 37-40 36-43 30-48
G-2 P-1 P-2 G-1 P-1
*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER; X: GANÓ LA DIVISIÓN; Z: ASEGURAN LOS PLAYOFFS
LÍDERES
LIGA NACIONAL
BATEO DE LA LIGA AMERICANA
BATEO JUGADORES
EQUI. JJ
CABRERA TROUT MAUER BELTRE CANO ORTIZ DONALDSON HOSMER HUNTER
DET ANA MIN TEX NYY BOS OAK KC DET
145 153 113 155 156 134 155 155 142
TB
H AVG
544 578 445 608 590 505 571 606 598
189 .347 187 .324 144 .324 193 .317 185 .314 155 .307 174 .305 184 .304 181 .303
BATEO
BALTIMORE DETROIT
52 44
DETROIT BALTIMORE
137 136
REMOLCADAS
CABRERA DAVIS
% DE SLUGGING
CABRERA DAVIS
DETROIT BALTIMORE
.642 .632
Miguel Cabrera DETROIT JJ TB
145
H
544 189
Mike Trout AVE
ANAHEIM JJ TB
.347
153
578
H
AVE
MINNESOTA JJ TB
187
.324
113
445 144
AVE
.324
105 90
NEW YORK LOS ANGELES
10 9
BOSTON
52
GOMEZ
DETROIT
.443
TEXAS DETROIT
193 189
BALTIMORE BALTIMORE DETROIT
363 349
DETROIT OAKLAND
20-3 17-6
BALTIMORE
47
PONCHES
DARVISH
TEXAS
269
BLANQUEADAS
COLON
Michael Cuddyer
Chris Johnson
COLORADO JJ TB
127
477
H
AVE
ATLANTA JJ TB
160
.335
138
H
499 163
OAKLAND
3
OAKLAND DETROIT
2.64 2.64
INNINGS LANZADOS
SHIELDS DICKEY
KANSAS CITY TORONTO
221.2 217.1
JUEGOS COMPLETOS
SALE
125 106
CINCINNATI CINCINNATI
132 109
MILWAUKEE
10
MILWAUKEE
44
VOTTO
Matt Carpenter AVE
SAN LUIS JJ TB
.327
153
612
CHICAGO
4
CINCINNATI
.436
HITS
CARPENTER
H
AVE
198
.324
ST. LOUIS
198
ST. LOUIS
55
DOBLES
CARPENTER
TOTAL DE BASES
GOLDSCHMIDT ARIZONA
326
GANADOS
ZIMMERMANN WASHINGTON WAINWRIGHT ST. LOUIS
Furcal regresa para respaldar a San Luis
EFECTIVIDAD
COLON SANCHEZ
ST. LOUIS CINCINNATI
% DE EMBASARSE
51
SALVADOS
JOHNSON
.667 .559
ROBADAS
SEGURA
GANADOS
SCHERZER COLON
% DE SLUGGING
VOTTO CHOO
TOTAL DE BASES
DAVIS CABRERA
124 107
TRIPLES
DOBLES
MACHADO
36 34
BASES POR BOLAS
LOS ANGELES CLEVELAND
HITS
BELTRE CABRERA
GOLDSCHMIDT ARIZONA BRUCE CINCINNATI
CARPENTER CHOO
108 103
% DE EMBASARSE
CABRERA
H AVG
160 .335 163 .327 198 .324 183 .320 143 .316 169 .315 160 .315 136 .315 156 .315
ANOTADAS
LOS ANGELES DETROIT
ROBADAS
ELLSBURY
B
477 499 612 572 453 536 508 432 496
DEWITT ATLANTA GOLDSCHMIDT ARIZONA
BATEO DE LA LIGA NACIONAL
TRIPLES
GARDNER TROUT
127 138 153 154 126 142 134 122 132
REMOLCADAS
H
BASES POR BOLAS
TROUT SANTANA
COL ATL SL PIT WAS ATL SL COL SL
GOLDSCHMIDT ARIZONA ALVAREZ PITTSBURGH
Joe Mauer
ANOTADAS
TROUT CABRERA
EQUI. JJ
CUDDYER JOHNSON CARPENTER MCCUTCHEN WERTH FREEMAN CRAIG TULOWITZKI MOLINA JONRONES
JONRONES
DAVIS CABRERA
JUGADORES
El paracorto dominicano Rafael Furcal regresó a los Cardenales de San Luis este mes en un nuevo papel. RESPALDO.
Furcal, quien ha estado fuera de acción desde marzo tras una cirugía Tommy John, se ha encargado de animar a sus compañeros desde la cueva. “Trato de entusiasmar a todos y apoyarlos”, manifestó Furcal acerca de su nuevo rol. “En ocasiones es difícil ver a mi equipo perder porque siempre pienso que es mi culpa. Pero así es la vida. Estoy contento de que a mi club le haya ido bien, especialmente a estas alturas del año”. l MLB.COM
19-8 18-9
SALVADOS
KIMBREL SORIANO
ATLANTA WASHINGTON
49 42
KERSHAW LOS ANGELES WAINWRIGHT ST. LOUIS
224 214
PONCHES
BLANQUEADAS
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
2 2
EFECTIVIDAD
KERSHAW FERNANDEZ
LOS ANGELES MIAMI
1.88 2.19
INNINGS LANZADOS
WAINWRIGHT ST. LOUIS KERSHAW LOS ANGELES
236.1 230.0
JUEGOS COMPLETOS
WAINWRIGHT ST. LOUIS
5
D. 37
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
NBA
Paul George firma por seis años y US$90 millones con los Pacers Los Pacers y Paul George anunciaron ayer la renovación del contrato que mantendrá al estelar alero vinculado con el equipo por los próximos seis años.
ACUERDO.
George firmó un contrato con un valor entre 80 y 90 millones de dólares, que podría alcanzar los 100 millones si el jugador alcanza ciertas bonificaciones. George, de 23 años, tuvo promedios de 17.4 puntos, 7.6 rebotes y 4.1 asistencias por juego la temporada pasada, la mejor de su carrera, y ayudó a Indiana a llegar hasta la final de la Conferencia del Este. Knicks y Nets compartirán JE
El comisionado de la NBA, David Stern, el subcomisionado Adam Silver y el alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, hicieron el anuncio ayer en conferencia de prensa. La liga llevaba meses negociando con los Knicks y Nets para pactar un plan para dividir los eventos. La última vez que la liga dividió los even-
El contrato de George podría subir a los US$100 millones por bonificaciones. AP
tos de su clásico de mitad de temporada fue en 2010, cuando las actividades del sábado fueron en la cancha de los Mavericks de Dallas, y el partido el domingo en el estadio de los Cowboys de la NFL. La última vez que un Juego de Estrellas se realizó en el Madison fue en 1998. Odom critica a su padre ‘ausente’
Lamar Odom rompió semanas de silencio ante las preguntas relacionadas con su estado mental al enviar un tweet el martes pasado sobre lo que describe como un “momento muy oscuro” y cómo su padre “ausente” es el culpable de su “caída”. Odom, en su cuenta de Twitter, habló contra lo que indicó que era su padre pasándole sus “demonios” y los comentarios dañinos que su padre había hecho sobre su esposa y su familia política. l AP
D. 38
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR
MLB
LANZADOR
EQUIPO
EN 1º
METS NO en CINCINNATI el 1ro WASHINGTONSI en SAN LUIS el 1ro PIRATAS SI en CUBS el 1ro MILWAUKEE SI en ATLANTA el 1ro FILADELFIA NO en MIAMI el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
ARIZONA SI en SAN DIEGO el 1ro DODGERS NO en SAN FCO el 1ro OAKLAND NO en ANAHEIM el 1ro TORONTO NO en BALTIMORE el 1ro WHITE SOX NO en CLEVELAND el 1ro
1 0 1 1 1 1 1 0 0 2
1 0 1 3 1 1 2 0 0 2
1 0 1 4 2 4 4 0 2 3
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
NO en El 2do SI en El 2do NO en El 2do SI en El 2do SI en El 2do
TAMPA BAY SI en YANQUIS el 1ro HOUSTON NO en TEXAS el 1ro DETROIT SI en MINNESOTA el 1ro KANSAS CITY SI en SEATTLE el 1ro BOSTON SI en COLORADO el 1ro
0 0 3 2 1 2
0 3 3 6 1 4
1 3 5 9 2 7
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do
3 3 8 2 2 3 0 3 3 1 6 7 1 1 0 0 0 0 4 10 4 5
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning.
PONCHES
D matsuzaka G Reynolds J zimmermann S miller F liriano J arrieta
6 7 2 3 8 1
LANZADOR
PONCHES
K lohse P maholm C hamels B hand R Delgado I kennedy
6 7 6 3
LANZADOR
PONCHES
R nolasco M bumgarner D Straily Jr weaver E rogers B Norris
5 2 2 5
LANZADOR
PONCHES
D axelrod D Salazar D price P Hughes D keuchel M perez
1 8 8 2 5 8
LANZADOR
PONCHES
M scherzer K correia E Santana H iwakuma J Peavy J Chacin
10 1
JUEGOS DE WNBA HORA 7:00 ---9:00 ----
L 142.5 -4 159 -9
EQUIPO INDIANA ATLANTA PHOENIX MINNESOTA
G/P PA-PP 17-18 71.60-70.34 19-17 75.86-74.00 20-16 79.58-80.61 27-8 82.20-72.94
FEC. 4/9/13 -------24/7/13 --------
EQ. IND ATL PHO MIN
H 33 40 34 41
L 146 -5 164.5 -15.5
F 80 89 69 81
FEC. 10/8/13 -------21/7/13 --------
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 6:40 77- 79 61- 72- 23 50- 59- 47 7 ARIZONA ---73- 83 57- 73- 26 50- 57- 49 -115 SAN DIEGO 7:10 71- 85 55- 73- 28 50- 65- 41 8 FILADELFIA ---91- 64 69- 62- 24 54- 59- 42 -180 ATLANTA 7:10 71- 85 67- 71- 18 57- 61- 38 7.5 MILWAUKEE ---71- 84 60- 63- 32 50- 56- 49 -150 METS 10:15 90- 66 71- 57- 28 56- 57- 43 7.5 DODGERS ---72- 84 55- 73- 28 47- 67- 42 -125 SAN FCO
LAN. T CAHILL (D) R ERLIN (Z) T CLOYD (D) D HALE (D) J HELLWEG (D) D GEE (D) E VOLQUEZ (D) T LINCECUM (D)
G-P 8-10 3-3 2-6 0-0 1-4 12-10 9-12 10-14
IP 141.0 47.2 58.1 5.0 26.2 193.0 165.1 190.2
EFE 4.02 4.34 5.40 0.00 7.43 3.54 5.77 4.44
LIGA AMERICANA HORA G-P H 7:05 71- 85 60- 73- 23 ---81- 75 78- 60- 18 7:05 87- 69 66- 65- 25 ---82- 74 60- 65- 31 8:05 76- 80 63- 67- 26 ---85- 71 72- 65- 19 8:10 83- 73 71- 64- 21 ---62- 94 50- 74- 32 8:10 86- 70 75- 63- 18 ---66- 90 52- 84- 20
LAN. M BUEHRLE (Z) M GONZALEZ (D) A COBB (D) I NOVA (D) J WILLIAMS (D) M GARZA (D) J GUTHRIE (D) A RIENZO (D) Z MCALLISTER (D) A ALBERS (Z)
G-P 12-9 10-8 10-3 9-5 9-10 4-5 14-12 2-2 9-9 2-4
IP 200.1 164.1 136.1 132.1 164.1 79.0 204.2 50.0 130.0 54.1
EFE 4.09 3.94 2.90 3.13 4.55 4.56 4.09 5.04 3.88 3.98
1/3 69- 56- 31 56- 65- 35 72- 56- 28 52- 60- 44 57- 58- 41 58- 53- 45 52- 62- 42 38- 66- 52 66- 56- 34 48- 70- 38
L. 8 -140 -115 7.5 9 -175 -140 8.5 -155 8
EQ. TORONTO BALTIMORE TAMPA BAY YANQUIS ANAHEIM TEXAS KANSAS CITY WHITE SOX CLEVELAND MINNESOTA
EQ. ATL IND MIN PHO
G-P 2-3 1-0 --0-1 0-2 2-2 13-6
H L 35 144 31 -2.5 36 -7.5 44 172
F 66 80 82 77
IL EFE P 36.1 2.72 33 6.0 1.50 2 --- ---- -3.2 7.36 0 23.0 4.30 13 55.0 5.56 42 172.1 2.40 197
G-P IL 7-7 125.2 3-2 41.0 3-1 42.1 6-3 71.2 0-1 14.1 0-2 43.1 6-7 120.2 1-0 6.2 2-3 22.1 1-09.0 0.00
EFE 3.29 3.51 2.34 2.89 3.77 5.61 3.51 1.35 4.43 2
P 72 28 32 59 6 35 69 4 19
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LIGA NACIONAL ARIZONA T CAHILL 14/6/13 EN SAN DIEGO SAN DIEGO R ERLIN 28/8/13 EN ARIZONA MILWAUKEE J HELLWEG 5/7/13 METS METS D GEE 15/5/12 MILWAUKEE SAN DIEGO E VOLQUEZ 15/9/13 SAN FCO 13/9/13 SAN FCO SAN FCO T LINCECUM 4/9/13 EN SAN DIEGO 13/7/13 EN SAN DIEGO
LINEA
R-1/2
F
P L/P
+132 7
1-0
1-2 10 4.0
+190 9
2-0
5-1 2 3.5
-116 9
3-7
5-12 0 3.0
+130 7
0-3
0-8 4 5.0
-119 8 +123 7.5
3-1 3-4 7 4.0 0-8 0-9 6 5.0
-108 7 -123 7.5
8-3 13-5 5 6.5 8-0 9-0 13 6.0
LIGA AMERICANA TORONTO M BUEHRLE 15/9/13 BALTIMORE +119 9 12/7/13 EN BALTIMORE +140 9 BALTIMORE M GONZALEZ 15/9/13 EN TORONTO -119 9
1-3 3-5
1-3 4 4.0 5-8 4 3.5
3-1
3-1 2 4.5
FECHA
RIVAL
LINEA
22/6/13 EN TORONTO -114 9.5 TAMPA BAY A COBB 25/8/13 YANQUIS -150 7 26/5/13 YANQUIS -121 7 YANQUIS I NOVA 25/8/13 EN TAMPA BAY +150 7 27/7/13 TAMPA BAY +111 8 ANAHEIM J WILLIAMS 5/8/13 TEXAS +105 8.5 31/7/13 EN TEXAS +150 10.5 TEXAS M GARZA 6/9/13 EN ANAHEIM -114 8 29/7/13 ANAHEIM -135 8 KANSAS CITY J GUTHRIE 21/8/13 WHITE SOX -176 8 21/6/13 WHITE SOX -134 8.5 WHITE SOX A RIENZO 21/8/13 EN KANSAS CITY +176 8 CLEVELAND Z MCALLISTER 24/8/13 MINNESOTA -184 8.5 13/8/13 EN MINNESOTA +122 8.5 MINNESOTA A ALBERS 12/8/13 CLEVELAND +128 8
R-1/2
F
P L/P
1-2
2-4 5 4.0
1-1 4-0
2-3 5 5.0 8-3 8 5.5
1-1 0-0
3-2 3 6.0 0-1 8 5.0
1-3 0-1
2-5 2 2.5 1-2 1 2.5
3-6 0-3
5-6 4 5.5 4-3 6 5.0
3-5 0-7
2-5 2 3.5 1-9 1 3.0
5-3
5-2 5 3.0
7-1 3-1
7-2 5 5.5 5-2 7 5.0
3-0
3-0 2 3.5
PXJ
+/-/E
24 8 10 1 6 31 31 32 31
4.0 4 3.4 9 .83 4.5 4.5 4.3 6.0
9- 14- 1 4- 4- 0 4- 5- 1 1- 0- 0 0- 6- 0 13- 16- 2 14- 13- 4 21- 8- 3 13- 17- 1
EQUIPO SAN FCO. SAN LUIS
G/P 1- 2 1- 2
LANZADOR
PONCHES
SALIDAS
PXJ
115 126 88 133 112 34 98 23
27 21 24 23 32 9 23 9
4.2 6 3.7 5.8 3.5 3.8 4.3 2.5
M GONZALEZ A COBB J WILLIAMS M GARZA J GUTHRIE A RIENZO Z MCALLISTER A ALBERS
+/-/E
12- 11- 4 11- 7- 3 8- 15- 1 11- 7- 5 17- 14- 1 4- 5- 0 10- 12- 1 2- 6- 1
L -3 44
PA-PP 14.67-28.00 19.33-28.67
FEC. 2/12/12 --------
EQ. SF SL
H 7 0
L -8 41
F 13 16
FEC. 11/11/12 --------
EQ. SL SF
H L 10 38 7 -13.5
F 24 24
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA
3
SALIDAS
97 32 34 9 5 140 138 138 187
JUEGOS DE NFL HORA 1:00 ----
RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
T CAHILL R ERLIN T CLOYD D HALE J HELLWEG D GEE E VOLQUEZ M BUEHRLE T LINCECUM
L
7:30 41 ----7.5 7:30 54 ----4 27-9-2013 8:00 59.5 ----22 9:00 -10 ---61.5 28-9-2013 12:00 51 ----6.5 12:00 -2.5 ---58.5 12:00 67.5 ----9.5 12:00 -2.5 ---49.5 12:00 67 ---pk 12:00 52 ----24 12:00 51.5 ---pk 12:00 58.5 ----10 12:00 -23 ---53 1:00 55 ----20 2:00 52 ----24 2:00 52.5 ----19.5 2:00 63.5 ----21 3:30 48 ----3.5 3:30 52 ----13 3:30 62 ----3 3:30 63 ----7 3:30 56.5 ----17 3:30 82.5 ---35.5 3:30 49.5 ----7 3:30 53 ----1 3:30 ---pk 3:30 -2.5 ---48.5 3:30 55.5 ----26 3:30 -20 ---48.5 3:30 59 ----27.5 5:00 -9.5 ---52.5 5:00 56.5 ----10.5 7:00 -2.5 ---57
PA-PP
FEC.
EQ.
H
L
F
FEC.
EQ.
H
L
F
VIRGINIA TECH 2- 1 GEORGIA TECH 2- 0 IOWA ST 0- 2 TULSA 1- 2
EQUIPO
G/P
23.33-16.00 54.00-7.00 20.50-27.50 19.00-37.33
3/9/12 -------31/12/12 --------
GT VT IOST TULSA
7 7 17 21
46 -7.5 50.5 -2.5
17 20 17 31
10/11/11 -------1/9/12 --------
VT GT TULSA IOST
21 13 16 24
-2 49.5 -1.5 50.5
37 26 23 38
MID TENN ST BYU UTAH ST SAN JOSE ST
27.33-26.33 28.00-20.00 49.33-18.67 18.50-17.00
13/10/12 --------
UST SJST
28 20
52 -3
49 27
12/11/11 --------
SJST UST
20 7
52 -10
33 34
14.50-37.50 30/8/07 PITT 7 31.00-34.00 -------VIR 30 37.50-31.00 19/9/09 NILL 21 17.00-29.00 -------PUR 7 44.67-25.00 29.00-17.33 19.50-32.50 29/9/12 BUFF 7 19.67-44.33 -------- CONN 17 20.67-27.67 6/11/12 BAST 17 39.33-25.33 -------TOLE 17 18.00-37.00 8/10/11 CM 17 31.50-17.50 -------- NCST 21 17.33-32.00 20/10/12 WMIC 10 17.67-30.33 -------- KENTST 17 31.00-22.00 22/9/12 EC 6 25.00-23.50 -------NC 10 51.50-10.00 13/10/12 BC 7 18.33-19.67 -------FLST 31 24.00-45.00 32.67-25.67 10.50-46.50 37.00-28.33 27.00-35.50 29/9/12 TCU 21 25.00-24.67 -------SMU 10 37.33-27.67 3/9/05 AST 0 48.00-18.50 -------- MISOU 30 27.33-21.67 29/9/12 MIN 0 41.33-18.67 -------- IOWA 24 38.50-31.50 22/10/11 COLST 10 29.33-29.33 -------- UTEP 17 46.00-19.00 3/12/11 GEO 10 38.00-34.00 -------LSU 7 43.67-8.67 20/10/12 WAS 17 40.00-13.33 -------ARI 31 38.00-23.67 29/9/12 MISS 7 42.00-26.00 -------ALA 27 33.67-42.00 10/11/12 ORE 24 61.33-9.00 -------CAL 10 24.00-10.00 10/11/12 ARIST 14 43.50-15.00 -------USC 14 20.67-28.67 25/10/08 LT 0 18.67-26.00 -------- ARMY 7 53.00-36.00 29/9/12 ARK 10 29.67-12.67 -------- TA&M 27 33.67-9.00 27/10/12 ND 10 29.67-23.67 -------OKL 6 10.33-34.00 6/10/12 BOIST 23 37.00-24.00 -------SOM 0 27.50-11.00 17/11/12 SOFL 3 12.33-34.00 -------MF 16 20.00-17.33 25/10/12 CLEM 35 45.00-24.00 -------WF 7 16.00-26.67 17.00-42.33 32.33-21.00 29/9/12 ULM 35 23.00-21.00 -------TUL 3 42.00-13.00 23.00-35.67
40 -6.5 51.5 -12
14 44 28 21
2/9/06 --------
VIR PITT
10 17
42 -6
13 38
44 -16.5 71 -6.5 54 -11 53.5 -3.5 63.5 -15.5 52.5 -29
17 24/9/11 CONN 10 24 -------- BUFF 3 34 25/11/11 TOLE 21 27 -------- BAST 7 24 38 24 20/11/10 KENTST 3 41 -------- WMIC 17 6 1/10/11 NC 28 27 -------EC 3 7 3/11/11 FLST 28 51 -------BC 0
-14 52 50 -24 46 -6 54 -10.5 46.5 -13 65.5 -8.5 52.5 -31.5 -32.5 68 63.5 -10.5 41.5 -.5 65.5 -13.5 48 -11.5 -9.5 49 57 -6.5 -11 61.5
24 16 17 44 13 31 17 31 10 42 17 52 14 33 59 17 17 38 7 14 10 58 30 13 40 14 9 40 42 13
-20 52
63 5/10/02 10 --------
2- 1 1- 1 2- 1 1- 1
VIRGINIA 1- 1 PITTSBURGH 1- 1 NO ILLINOIS 2- 0 PURDUE 1- 2 TROY 2- 1 DUKE 2- 1 CONNECTICUT 0- 2 BUFFALO 1- 2 TOLEDO 1- 2 BALL ST 2- 1 C MICHIGAN 1- 2 NC STATE 2- 0 KENT ST 1- 2 W MICHIGAN 0- 3 E CAROLINA 2- 1 NO CAROLINA 1- 1 FLORIDA ST 2- 0 BO COLLEGE 2- 1 UAB 0- 2 VANDERBILT 1- 2 MIAMI OHIO 0- 2 ILLINOIS 2- 1 SMU 1- 1 TCU 1- 2 ARKANSAS ST 2- 1 MISSOURI 2- 0 IOWA 2- 1 MINNESOTA 3- 0 UTEP 1- 1 COLORADO ST 1- 2 LSU 3- 0 GEORGIA 1- 1 ARIZONA 3- 0 WASHINGTON 3- 0 MISSISSIPPI 3- 0 ALABAMA 2- 0 CALIFORNIA 1- 2 OREGON 3- 0 USC 2- 1 ARIZONA ST 2- 0 ARMY 1- 2 LOUISIANATECH1- 2 TEXAS A&M 2- 1 ARKANSAS 3- 0 OKLAHOMA 3- 0 NO DAME 2- 1 SO MISS 0- 3 BOISE ST 2- 1 MIAMI FLO 2- 0 SO FLORIDA 0- 3 WAKE FOREST 1- 2 CLEMSON 2- 0 TEMPLE 0- 3 IDAHO 0- 3 TULANE 2- 1 UL MONROE 2- 1 HOUSTON 2- 0 TEXAS SA 1- 2
-8.5 17 46.5 3 -14 45 71.5 28 50.5 -3 -6.5 61 -14.5 47
3 38 35 20 38 7
1/10/11 SMU -------TCU 4/9/04 AST -------- MISOU 29/10/11 IOWA -------MIN
17 10 17 35 7 7
54.5 -13 -. -35 -15.5 53
40 33 20 52 21 22
3/10/09 -------29/10/11 -------15/10/11 -------6/10/11 -------24/9/11 --------
LSU GEO ARI WAS ALA MISS CAL ORE USC ARIST
6 0 13 14 17 7 15 14 9 21
50.5 -3.5 72 -3.5 -28 45.5 65.5 -24 54.5 -3
20 13 31 42 52 7 15 43 22 43
1/10/11 --------
TA&M 35 ARK 17
-2.5 61.5
38 42
27/9/07 -------19/11/11 -------12/11/11 --------
SOM 10 BOIST 28 MF 3 SOFL 3 WF 7 CLEM 14
50 -11 53.5 -.5 63 -16.5
16 38 6 3 28 31
-. -.
52 9
TUL ULM
21 9
D. 39
DEPORTES elCaribe, JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
POLIDEPORTIVA
CUADRILÁTERO
C
Sí, Mayweather vs. Pacquiao Francisco Boyero de la PUCMM junto a Natalie Vidal F.E.
RD gana medalla en Universitarios de Honduras HONDURAS. La delegación dominicana logró su segunda medalla en los Juegos Universitarios Centroamericanos y del Caribe, gracias a la karateca Natalie Vidal que alcanzó la presea en -55 kg.
LOGROS.
Eliminó primero a la Colombiana E. Maestre, con anotación de 4-1, en las semifinales se impuso a la hondureña Carla Armijo, con marcador de 5-0, mientras que fue derrotada en las semifinales por la panameña M. Lacarno. El combate final terminó con empate a 6 puntos, pero la decisión de los jueces favorecieron a la panameña por 3 a 2. De esta forma Vidal, estudiante de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, concluye su participación con dos medallas, antes del kumite, se llevó el oro en kata. República Dominicana competirá también en atletismo en 200 metros lisos, 400 metros lisos y vallas, salto alto y salto largo. También en ajedrez y para hoy en tenis de mesa. l elCaribe
Haina dará inicio mañana a su torneo superior BAJOS DE HAINA. La Unión de Liga de Baloncesto de Haina (Udebha), inaugurará mañana el VI torneo superior de baloncesto de Haina.
EVENTO.
En el torneo competirán los equipos Club Centro, El Molino, San José, San Agustín y San Antonio. La inauguración será en el polideportivo de la comunidad de Haina. a las 6:30 p.m. El evento lleva especial dedicatoria a Luis Guillén Liranzo. El presidente de la Unión, Ernesto Féliz, dijo que los partidos se jugarán en una primera ronda, donde los equipos se enfrentan en dos ocasiones, para después pasar a una semifinal que se juega 3-2, donde el primer lugar choca con el cuarto y el segundo con el tercero. La final del torneo será al mejor de cinco partidos. El torneo se celebra desde 2008. Los campeones han sido San Agustín (2008), El Molino (2009), El Centro (2010-2012) y San Antonio en 2011. l elCaribe
Luguelin Santos encabezará atletismo infantil Con la presencia del medallista de plata, Luguelin Santos, será inaugurado este sábado el 7mo torneo de atletismo infantil juvenil y 4to de milla de Santo Domingo.
CERTAMEN.
Q
ue nadie lo ponga en duda: La tan cacareada pelea entre Manny Pacquiao y Floyd Mayweather Jr, pue-
de ser. Sí, ese combate, tan esperado por el mundo del boxeo -y hasta por gente que no gusta del popular deporte- podría celebrarse. Ya lo he comentado en el programa Momentos del Boxeo que cada sábado, de dos a tres de la tarde, se difunde por CDN2 de Multimedios del Caribe. Antes de montarse el combate Mayweather-Canelo Álvarez escribí que para que se dé una pelea entre Mayweather y Pacquiao había que esperar lo que iba a pasar en Las Vegas, Nevada, y en Macau, China. Ya la historia de Las Vegas es conocida: Contundente victoria de Maywethar sobre Canelo Álvarez. Ahora a esperar el triunfo de Pacquiao en China ante Brando Ríos. Después que se produzca esa victoria -y creo que Pacquiao debe salir airoso sin muchos problemas- del púgil filipino, en pocos días la prensa comenzará a informar, y especular, sobre Pacquiao y Mayweather. El promotor Bob Arum no ha renunciado a que se concreten todos los detalles para que finalmente se monte la reyerta Manny Pacquiao (54-5-2, 38 KOs) y Floyd Mayweather Jr. (45-0, 26 nocauts) El posible combate lo reclama, desde hace más de tres años, la fanaticada del boxeo...y la propia prensa especializada
Además de Luguelin se espera la presencia de Marleny Mejía, Mariely Sánchez, Jhon Soriano y Juana Arrendel, entre otros. La Asociación de Atletismo de la Provincia Santo Domingo y el Club Valsaid organizan la actividad que se llevará a cabo a partir de las 2:00 de la tarde en la pista de atletismo Félix Sánchez del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. “El objetivo de este evento es incentivar a los niños y niñas a practicar atletismo, además de que sirve de motivación a los infantes que cada día vienen a la pista a practicar”, dijo Sobeida Uribe, entrenadora del club Valsaid. Las inscripciones están abiertas de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. en las pista de atletismo Félix Sánchez del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. “Esperamos la participación entre unos 600 niños y niñas”, señaló Juana Mejía, entrenadora del club. Dijo que la competencia será con niños de 2 a 18 años. Los de 2 a 10 recibirán medallas todos y de 11 en adelante los que alcancen los tres primeros lugares. “Esperamos que los padres también se motiven para que lleven a sus niños y así otros se entusiasmen a que sus hijos practiquen deporte”. l CARLOS SÁNCHEZ G.
¿Qué pasará?
La posible pelea MayweatherPacquiao perdió interés en diciembre del 2012 tras el sorpresivo nocaut que Juan Manuel Márquez le asestó a Pacquiao. También el filipino, aunque por una decisión injusta y en la que intervino la jueza CJ Ross, sufrió el pasado año otra derrota ante el afortunado Timothy Bradley. Pacquiao tuvo dos fracasos seguidos. ¡increíble! De ser el boxeador más importante, el ex siete veces monarca del mundo ha pasado a ser un peleador “no tan importante” para algunos. Para recuperar su alto status debe ganar el 23 de noviembre ante Brando Ríos. Después se volverá a “calentar” el proyecto Pacquiao-Mayweather.
CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA
Los niños y niñas competirán el sábado en el Estadio Olímpico. FUENTE EXTERNA
Ismael Sánchez es el principal candidato a llevarse el campeonato. FUENTE EXTERNA
Sánchez triunfa en carrera de mountain bike PASO. Ismael Sánchez, del equipo Terra MTB, se llevó el primer lugar de la categoría élite en la sexta carrera del campeonato nacional de mountain bike.
Sánchez logró el primer lugar en la prueba disputada en la Loma de Damián, en Pontón, La Vega. El vegano hizo un tiempo de una hora, 28 minutos y 35 segundos en la pista de cuatro km. Su compueblano, Ramón Moronta, también del Terra MTB conquistó la división master-A con tiempo de una hora, 23 minutos y 13 segundos. Edwing Hilario (Terra MTB) llegó en segundo lugar en la élite (1h:38m40s) y en tercero Braulio García, del equipo Los Cuervos MTB (1h40m03s). Danny Ramírez (Deliveries) fue segundo en la master A (1h31m20s) y Sergio West (Aro & Pedal), de tercero (1h39m23s). Juan Luis Peña, del equipo Rutero ganó en sub23, seguido por Joel García del Aro & Pedal y en tercero Edickson Santana, de Good Bike. El domingo 6 de octubre será la siguiente carrera, en la pista de las Ruinas de Engombe. El final del campeonato será el 27 de octubre en Bonao. “Nos sentimos con un gran respaldo, primero de los corredores, el público que se ha incorporado, las familias y el apoyo y respaldo de las tiendas de bicicletas del país”, dijo el presidente de la Comisión Nacional de Mountain Bike, Franklin Abreu. l CARLOS SÁNCHEZ G.
JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.386
NBA P.37
FÚTBOL P.35
Liriano y su reencuentro con Dios
George recibe una extensión de los Pacers
Cristiano, en llamas para el Real Madrid
El zurdo dejó el alcohol y todo lo que en su vida le alejaba del Señor
Indiana le concede un pacto por 90 millones de dólares y seis temporadas
Ronaldo anotó ayer dos goles en la victoria de los merengues sobre el Elche
FOTO: AP
BÉISBOL P.30-31
EPD Yankees 2013 Tampa Bay eliminó anoche al conjunto del Bronx, que pasó por una campaña marcada por la controversia y un mar de lesiones. P.32
JUEVES 26 DE SEPTIEMBRE DE 2013
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD
Oficinas de servicios
Tarifas
Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados
Horario
Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%
Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.
Visítanos en la red www.elcaribe.com.do
Horario de cierre
La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.
Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.
El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.
Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670
2. DESPLEGADOS Casas Casas Alquiler
SE
ALQUILA Súper casa, con tres Habs., la principal con baño adentro, jacuzzi, un baño adicional para las demás Habs, cocina en caoba y mecetas de mármol, Hab. de servicio con su baño, área de lavado, agua fría y caliente, Cist., Marq. doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atrás, jardín, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. Urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068, (809) 728-5744, (829) 460-0821.
Casas Venta
VILLA PARAISO PALMAREJO Mejora de madera y zinc en esquina de 400 Mts-2, agua, luz, transporte, Inf.; 809-974-8678 y 829559-8052.
Ofertas Diversas Cursos
ESCUELA DE C H O F E R E S CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)
Detectives
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.
elCaribe, JUEVES 2626 DE SEPTIEMBRE JUEVES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013
elCaribe, JUEVES DEDE 2013 JUEVES26 26DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013
PUBLICIDAD. 3
elCaribe,
4. LEGALES Legales varios
JUEVES 26 DE JUEVES 26 DESEPTIEMBRE SEPTIEMBREDE DE2013 2013
PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Yamaha, año 1996, color negro, placa No. N019933, chasis No.
PERDIDA DE CHAPA No. A087542, Del Automóvil Privado Toyota Corolla, 1997, dorado, chasis 1NXBB02E5VZ571118, a nombre de Otto Milciades Graciano Martinez. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota, placa RZ1627, año 1990, color gris, Chasis RZH1040000846, a nombre de Eudaly Maria Peña Gonzalez. PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep Hyundai Tucson, año 2008, color blanco, placa No. G190880, chasis No. KMHJM1BP8U875508, a nombre de Sarah Ines Gonzalez Fuentes PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Daihatsu, color blanco, placa No. L170414, año 2003, Chasis No. V11815417, a nombre Luis Jhonny Hazin R. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Toyota Pick Up, placa L156246, 1984, color azul, Chasis JT4RN50R9E0022137, a nombre de Lucila Rafaelina Bisono Martínez. PERDIDA DE PLACA De la motocicleta Domoto, placa N206584, negro, año 2007, chasis LY4YBCJC77A010443, a nombre de MP Motor S.A.
3TT-002763,
a
nombre
de Reinaldo José Ricart Guerrero. PERDIDA DE PLACA No. L250345, Del Veh. Carga Daihatsu Hijet, año 1999, color
blanco,
Chasis
S100P060769, a nombre de Francisco Sanchez Brioso. PERDIDA DE PLACA No. L200566, y cambio de color, de blanco a amarillo, del Veh. Daihatsu Hijet 200, Chasis No. S100P031499, Propiedad de José Antonio Santiago Vasquez. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Delta, año 2007, color verde, placa No. N382151, chasis No. RIVASATO702300328,
a
nombre de Danilo Santos Abreu. PERDIDA No.
DE
G234978,
PLACA Del
Jeep
Ford Explorer, año 2010, color
negro,
chasis
No.
1FMEU6DE0AUA49840, a
nombre
de
Alquileres
Empresariales Alemsa, S.A.
elCaribe, JUEVES DEDE 2013 JUEVES26 26DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013
PUBLICIDAD. 5
6. LEGALES
elCaribe, JUEVES 2626 DE SEPTIEMBRE JUEVES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013
elCaribe, JUEVES26 26DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013 JUEVES DEDE 2013
PUBLICIDAD. 7
8. LEGALES
elCaribe, JUEVES 2626 DE SEPTIEMBRE JUEVES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013