elCaribe

MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.378 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

SAN JUAN P.12

21 personas mueren de forma trágica o violenta en las últimas 72 horas Sucesos. Solamente entre Santiago, La Vega y Jarabacoa se contabilizaron 10 víctimas mortales. P.10

El pueblo del Presidente tiene muchas carencias En Arroyo Cano reclaman obras de infraestructuras

SOCIEDAD P.11

MENOR VIOLADO POR CURA INTENTÓ SUICIDARSE Las terapias psicológicas no han podido borrar los abusos que cometió el sacerdote Domingo Espinal ACUERDO P.13

Gobierno y la JCE dotarán de identidad a escolares La iniciativa beneficia a padres y a estudiantes

TRÁNSITO P.14

FOTO: DANNY POLANCO

Hoyos como nunca antes en el Malecón

La esquina de la avenida George Washington con Francisco J. Peynado, próximo a la Plaza Juan Barón, tiene varios hoyos que ocasionan taponamientos cuando conductores los esquivan.

El 53% de los estudiantes universitarios del país deserta EDUCACIÓN. Atribuyen

la situación a problemas económicos y a la falta de orientación para la realización de pruebas vocacionales. P.13

VIAL P.14

OP REMOZA EL ELEVADO DE LA JOHN F. KENNEDY CON LINCOLN Brigadas del Ministerio comenzaron a pintar las barandillas y a cambiar la malla ciclónica. FOTO: DANNY POLANCO

2

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

EL TERMÓMETRO

36

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do ACTIVISMO EN EL PRD

Mejía se reunirá hoy con dirigentes que lo siguen Aunque aparenta inactivo, el expresidente Hipólito Mejía está trabajando con sus seguidores. Para hoy martes tiene prevista una reunión con más de 90 dirigentes de la facción que encabeza en el PRD. El encuentro estaría pautado para iniciarse en horas de la mañana en Lomas Lindas . Mientras tanto, el presidente del partido blanco, Miguel Vargas, sigue sustituyendo dirigentes, acaba de mover a Víctor D’Aza, quien era encargado de Asuntos Municipales de la organización.

37

38

Cuentan que los empleados del área administrativa del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) están con el grito al cielo, pues todavía las cuentas de esa organización se mantienen congeladas, tras un recurso interpuesto por dirigentes de la facción de Hipólito Mejía, y entonces no han cobrado sus salarios. “Los militantes del PRD, fieles a Miguel Vargas, están fajados trabajando, pero tienen necesidades personales”, dijo uno.

AGENDA 9:00 A.M. Firma de convenio

entre UASD, Fundación Mujeres por la Educación y el Ministerio de Medio Ambiente. En la UASD. 10:00 A.M. XL Asamblea General de la Asociación Iberoamericana de Cámaras de Comercio. En Torre Friusa. Av. 27 de Febrero. 10:00 A.M. Firma de acuerdos interinstitucionales ProindustriaONAPI- IBBI. En Sede Proindustria. 5:00 P.M. Informe sobre las condiciones del Hábitat, Déficit Habitacional. En la sede del CMD. 6:30 P.M. RP La Dama de Negro. En Rossini Wine Italian Restaurant. Calle M. de Jesús Troncoso 13.

40

FRÍO Gobierno: ¿Cuánto durará la alta popu-

TIBIO Seguros: Las ARS no tienen el más mí-

CALIENTE Inseguridad: Las autoridades tienen que

laridad que exhibe el presidente Medina? ¿Le servirá de algo en un escenario en que no hay reelección presidencial?

nimo interés de asegurar a los pensionados. Son hombres y mujeres mayores, con achaques de salud. No dan ganancia.

aclarar cuanto antes las circunstancias en que un capitán y un cabo de la Marina fueron asesinados. Y aplicar la ley.

FOGARATÉ

Garzón para idiotas

DAN DE QUÉ HABLAR

Reformistas en pelea

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que las visitas sorpresas del presidente Danilo Medina ayudan dice “jau jau”, sin duda es perro. No pue- LOS REFORMISTAS están casando otros a resolver los problemas de las de ser gato, ni vaca ni otra cosa que no pleitos. Amable Aristy Castro le ha sol- comunidades donde acude? SI TIENE CUATRO PATAS, mueve el rabo y

sea perro. Entonces, si Leonel Fernández y Guillermo Moreno piensan como políticos, hablan como políticos y actúan como políticos, son políticos...y todo, en ellos, de ellos y entre ellos, quieran o no, tiene naturaleza política. Menos para el ex juez y ahora gambusino español Baltasar Garzón, quien ha vuelto a esta mina a decirles a los indios bobalicones que la acusación de Guillermo Moreno contra Leonel y Funglode “es política”. (¿Y....?) RAMÓN COLOMBO

tado varios misiles al presidente de la organización, ingeniero Carlos Morales Troncoso. El más fuerte es el que le pide cuenta de los fondos recibidos de la Junta Central Electoral (JCE). Reclama transparencia, una palabra que tiene sabor especial en el discurso del senador por La Altagracia, que salió “limpio” de los cargos que pesaban en su contra y que la procuraduría general de la República en forma alguna acepta esa decisión judicial. Pues José Osvaldo Leger, que cuando quiere tira duro, le entró a Amable y cuánto dijo.

PERIODISTA

LA PREGUNTA DE MAÑANA

CUENTAS CONGELADAS

Empleados perredeístas ¿todavía no cobran?

39

LA CIFRA

108

Es la cantidad de nuevos profesionales que se graduaron en el Centro Universitario Regional Hato Mayor. El acto se efectuó en la Alcaldía Municipal.

LA FRASE

¿Cómo evalúa el liderazgo del expresidente Leonel Fernández? l Ha aumentado

“REALMENTE NOS HA MORTIFICADO MUCHÍSIMO ESTO” (CASO NUNCIO) Nicolás de Jesús López Rodríguez CARDENAL Y ARZOBISMO DE S.D.

l Sigue igual l Ha disminuido

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

3

4

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

TEMA DEL DÍA INDUSTRIA TURÍSTICA XXXXXXXXXX

PANORAMA www.elcaribe.com.do CONGRESO

Senado tratará hoy los bonos de AERODOM El Senado espera hoy al ministro de Obras Públicas, los directores del Departamento Aeroportuario e Impuestos Internos, así como al Superintendente de Valores, para que expliquen la legalidad y destino de los 550 millones de dólares en bonos emitidos discretamente por Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (AERODOM). Gonzalo Castillo, en su condición de presidente de la Comisión Aeroportuaria, Arístides Fernández Zucco, Guarocuya Feliz y Gabriel Castro González, están invitados atendiendo al artículo 93 de la Constitución que autoriza al Congreso Nacional a citar a ministros, viceministros, directores o administradores de organismos autónomos y descentralizados del Estado, para tratar sobre actos de su administración.

14 Interior y Policía se incautó de 14 pistolas y notificó 16 negocios de expendio de bebidas alcohólicas por incurrir el diversas violaciones que atentan contra la paz pública.

“A LOS BARRIOS HAY QUE IR CON SOLUCIONES SOCIALES Y NO METIENDO MIEDO CON AGENTES POLICIALES”. Luis Acosta Moreta PRESIDENTE DE LA UDC

HACE 18 AÑOS 17 de septiembre, 1995. La Sociedad Dominicana de Endocrinología declara al doctor Julio César Castillo Vargas padre de la endocrinología en el país, tras convertirse en pionero de la creación de la residencia médica en el Instituto Dominicano de Seguros Sociales, creada en 1975.

La intención de los inversionistas involucrados no es construir simplemente un hotel, sino un nuevo destino turístico. EDWARD ROUSTAND

Banilejos califican proyecto turístico como una bendición En Sabana Buey, la junta municipal y los diversos sectores otorgan el visto bueno para aprovechar Los Corbanitos MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

L

a comunidad Sabana Buey quiere sacudirse de los altos niveles de precariedad que le han caracterizado por años y para ello tiene sus esperanzas puestas en un ambicioso proyecto privado que piensan cuajar por aquí. En Sabana Buey, un distrito municipal de la provincia Peravia, y otras comunidades vecinas, existe prácticamente una voz generalizada en cuanto a la importancia de que Los Corbanitos se convierta en el próximo destino turístico de playa del país. La apuesta de los distintos sectores de la zona está puesta en esa iniciativa, que viene de la mano de un grupo de empresarios encabezado por Frank Rainieri, presidente del Grupo Punta Cana, en sociedad con la familia Rizek y con el Grupo Selman.

AUTORIDAD

Rosa Sánchez DIRECTORA JUNTA MUNICIPAL SABANA BUEY

“La junta municipal está dispuesta a ofrecer todo el apoyo que sea necesario para que Sabana Buey y otras comunidades de la provincia Peravia se superen. Estamos muy interesados en que la gente se supere y desde que aquí se instale un complejo hotelero habrá mano de obra. Incluso, podríamos aprovechar otras cosas que tenemos que de seguro llamarían la atención de los turistas que vengan por aquí. Un proyecto turístico sería más que una bendición”.

La playa los Corbanitos es una de las pocas zonas costeras de la región Sur de República Dominicana, caracterizada por poseer finas arenas blancas. El interés que tienen los inversionistas de convertir ese punto geográfico dominicano en un destino turístico cuenta con el visto bueno de la junta municipal de Sabana Buey, que dirige Rosa Sánchez. “Si por aquí no vienen manos amigas no se sabe lo que hará la gente”, sostiene Sánchez. En la zona de ubicación de los terrenos donde se prevé instalar los proyectos turísticos la gente vive de la agricultura, la pesca y un poco de las remesas que reciben algunas familias. El pueblo tiene la fe puesta en que la industria turística arranque. La directora municipal asegura que “si en Sabana Buey se forma un destino turístico, eso caerá como una bendición para este pueblo”. Sánchez argumenta que parte de los beneficios vendrían por concepto de los impuestos que habría que pagar a la junta

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

municipal, que a la vez irían a obras comunitarias. “Sería importante también porque mucha gente tendría que recibir cursos para lidiar con los asuntos turísticos y esos cursos les servirían para otros empleos que puedan adquirir en otras empresas”, sostiene. Arsenio Peralta es un residente del cruce de Arroyo Hondo, Baní y cuando se le pregunta si conoce el proyecto, relaciona la elegancia de la playa Los Corbanitos con la de Boca Chica (en los tiempos en que ésta presentaba la mejor cara). “Nosotros tenemos la esperanza de que por aquí las cosas comiencen a cambiar. Nosotros hemos esperado por años que el desarrollo llegue”, apunta. Sentada a su lado, mientras espera el momento para retirarse a otro lugar, Rossy Romero se refiere al tema con optimismo. “Los Corbanitos es una de las mejores playas de Peravia. Lo importante es que cuando comiencen los proyectos aquí se generará mucha mano de obra”, plantea. Los lentes negros que llevaba puesto Rossy al momento de la conversación no dejaban ver la expresión de sus ojos, pero sus palabras lo decían todo. La reina de las fiestas patronales de Sabana Buey, Cristal Soto, calificó como excelente el hecho de que inversionistas quieran colocarse por allí. Mucho potencial

A simple vista, Los Corbanitos da la impresión de ser un paraíso turístico. Las aguas azules del mar y la arena blanca que se observa allí, junto a las plantaciones de coco ofrecen una panorámica importante del lugar. A la playa acuden entre cuatro y cinco pescadores cada día, a veces más, según sostiene Wilson Nina una de las personas que se dedica a la actividad. Los pescadores tienen el temor de que, una vez el lugar se explote turísticamente, les prohíban las visitas. En la zona hay cinco kilómetros de playa de arena blanca, en la que no sólo se construirá un hotel, sino que se desarrollará un destino turístico, ha informado Frank Rainieri. El supervisor general del proyecto Los Corbanitos, Luis Martínez, explicó a elCaribe que se tienen los planos de todo lo que se hará en el lugar “Sin ese proyecto no somos nada nosotros. Este pueblo está hundido”, advierte Martínez. Segundos después de hacer la advertencia, informó que “posiblemente pronto comiencen por aquí los trabajos de manera concreta”. Calcula que el perímetro del terreno que se pretende aprovechar tiene unos 15.5 millones de metros cuadrados. “Todo está alineado con el medio ambiente para no afectarlo y el pueblo está alegre por lo que viene”, expone Martínez. Según sus expresiones, algunos de los inversionistas han planteado que en los primeros dos años el proyecto podría generar unos 5,000 empleos y elevarlo a 20,000 en siete u ocho años. l

Infotep habilita un portal para emprendedores

El FEDA y la JAD acuerda apoyar a productores

Nuevas plantas serán de bajo efecto ambiental

TRANSPARENCIA. El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (Infotep) con el apoyo de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) pondrá en funcionamiento el portal ¡Emprende ahora!

ALIANZA. El Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA) y la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD) firmaron un convenio para brindar asistencias a pequeños y medianos productores.

ELECTRICIDAD. La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) dijo que las nuevas plantas generadoras serán de bajo impacto ambiental porque su tecnología es de última generación.

La publicación, que se insertará como un fascículo en un periódico de circulación nacional, se realizará el lunes 23 de septiembre de este año. Al acceder a Emprende Ahora.infotep.gob.do, los interesados en emprender un negocio o mejorar el que ya tienen, dispondrán de un lugar de consulta, capacitación, asesoría y asistencia técnica. El director general del Infotep, Idionis Pérez, indicó que el portal es un esfuerzo más de la institución por contribuir al surgimiento de nuevos y mejores empresarios en el país, de la micro, pequeña y mediana empresa (Pymes). “Esta herramienta digital contribuirá con las políticas del Gobierno de apoyo al desarrollo de las (Pymes), que proponen desarrollar habilidades emprendedoras en los propietarios y mandos medios de las Pymes, para el desarrollo de la innovación, mejora y diseño de nuevos productos y servicios”, resaltó Pérez. El director de la OIT en el país, Virgilio Levaggi, consideró de mucha utilidad esta iniciativa por servir de herramienta para que los jóvenes dominicanos no sólo se formen como técnicos, sino que también formen sus propias empresas. “Creemos que solo habrá más y mejores empleos, si hay más y mejores empresas generando empleos formales. Confío en que esta iniciativa y la alianza públicoprivada representada por la estructura tripartita del Infotep, ayudarán en este proyecto”, dijo Levaggi. l elCaribe

El acuerdo firmado por el presidente de la JAD, César Paniagua, y el director del FEDA, Antonio López, que busca contribuir en el desarrollo agropecuario, a través de las tecnologías y la oferta de servicios y técnicos de calidad de la JAD, para garantizar el progreso y la consolidación del sector agropecuario. Antonio López dijo que con este pacto mejorará la producción de pequeños y medianos productores con el apoyo de la JAD, donde se utilizaran sus instalaciones y servicios para los productores beneficiados con los proyectos financiados del fondo agropecuario, y así mejorar la producción para el mercado internacional.“Por que este es un mercado extremadamente pequeño que se satura fácilmente con cualquier producción grande y el mercado internacional exige cierta calidad y esa calidad tiene que estar orientada a los productores.” Por otra parte, el presidente de la JAD César Paniagua, expresó que ambas instituciones se unieron para apoyar los trabajos que están haciendo los pequeños agricultores, a los cuales se les está financiando para que produzcan cierto tipo de cultivos que habían permanecido con cierta marginalidad en el mercado local. Algunos de los productos para exportación a mercados de Europa y Estados Unidos, son el ñame, cilantro ancho, jengibre, chinola y orégano que básicamente eran productos limitados al mercado nacional. l LISAURY CASTILLO M.

Los técnicos de la CDEEE enfatizaron que los equipos serán totalmente nuevos y que el constructor deberá ceñirse a los requisitos establecidos en las especificaciones técnicas del proyecto. Las plantas a carbón que serán construidas en la costa Sur del país no afectarán el medio ambiente del entorno. En un encuentro con autoridades y representantes de la sociedad civil de la provincia Peravia, del Ministerio de Medio Ambiente y del Consejo Nacional para el Cambio Climático y Mecanismo de Desarrollo Limpio, los expertos refirieron todas las acciones adoptadas para garantizar la limpieza de las operaciones de las plantas, y resaltaron los beneficios que supondrán para el país en general y para la provincia Peravia en particular. Explicaron que el proyecto, que será desarrollado en Punta Catalina, Hatillo, y fue inscrito en el Programa de Desarrollo Limpio de las Naciones Unidas, que tomó en cuenta el hecho de que las nuevas unidades, con tecnología de punta que garantizan emisiones reducidas; el nivel de emisiones estará muy por debajo de las unidades viejas e ineficientes, que emiten gran cantidad de CO2, que serán sustituidas por éstas. El vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, Rubén Jiménez Bichara, destacó la importancia de las plantas dentro de la Plan Estratégico diseñado para resolver la crisis que afecta al sistema, y la urgencia de que el proyecto se ejecute con éxito y a la mayor brevedad. l elCaribe

INDICADORES ECONÓMICOS

I

En la bolsa.Wall Street redujo sus

VENTA

Dólar Euro

42.72 57.65

42.30 55.95

ganancias en la recta final de la sesión y el Dow Jones de Industriales cerró con una subida del 0.77%.

AGENCIAS

COTIZACIONES MARTES 17

BOLSA DE VALORES

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

Idionis Pérez y Virgilio Levaggi. F.E.

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

106.7 1,310.00 21.81 2,636.00 17.53 119.25

barril onza onza tm libra tm

Dólar Euro

COMPRA

VENTA

42.45 55.50

42.75 58.00

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

D. Jones

15,494.78

0.77

Nasdaq

3717.85

0.12

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

DINERO

El desmonte arancelario de los productos RD en el DR-Cafta se agota En tres años la producción industrial local enfrentará la competencia de similares de EE.UU. libres de impuestos HÉCTOR LINARES hlinares@elcaribe.com.do

E

l tiempo de protección arancelaria se está acabando para una serie de productos dominicanos negociados en el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Centroamérica (DR-Cafta). Sólo tres años le restan para esos rubros verse envueltos en una total competencia. A partir del 2016, los productos sensibles del sector industrial nacional se enfrentarán, en su propio territorio, con productos estadounidenses. El paso del tiempo ha hecho que numerosas empresas dominicanas, de las áreas de alimentos, estén experimentando un achicamiento del mercado interno, a consecuencia de la competencia de la llegada de productos similares producidos en Estados Unidos, cada año pagando menor arancel.

Sin contrapartida

Mientras productos como embutidos, jugos, helados, leche, queso, pan, mantequilla, algunas frutas, productos enlatados, carnes, pollo y sus derivados, tomates y sus derivados ya ingresan al país pagando un arancel de apenas un 8%, los producidos localmente no pueden llegar al “gran mercado” estadounidense, porque no se ha hecho la validación de sus procesos con los Estados Unidos ni se han instalado laboratorios acreditados. Todos esos productos, incluidos en la canasta C, quedaron con un período de protección de 10 años, con un arancel al principio de un 20%. El período de desmonte lleva siete años y ahora solo pagan un 8%. Dentro de tres años, estarán libres de arancel, es decir, con una exen-

EL EXPERTO

ción total. “El 31 de diciembre del 2015 des de sus industrias se mantienen. La estaremos integrados totalmente en el República Dominicana firmó el DR Cafsector industrial con los Estados Unidos ta en el 2004 y comenzó su aplicación y al sector agrícola le quedarían algunos dos años después, debido a que una seaños según el producto”, plantea el ex- rie de requisitos estaban pendientes de perto en negociaciones comerciales Hu- cumplimiento. El calendario de desmongo Rivera, en un análisis en el que inclu- te arancelario para los productos de la so expresa su preocupación por lo Canasta C, donde está la mayoría que considera omisión en tode los productos que se manumar algunas medidas que defacturan en la República DoFracaso bieron aplicarse. minicana, está casi agotaLa RD no ha La negociación del DRdo, con apenas tres años de aprovechado la cuota Cafta incluyó tres canasvigencia. Actualmente los para exportar una serie tas: A, B y C. En la A, todos productos de consumo code productos a EE.UU. los productos incluidos quelocados en esta canasta C, daron desde el inicio del la mayoría están sujetos a un acuerdo en total libre comerpago de 20% de arancel de nacio, los de la B tuvieron un períoción más favorecida, de protección do de desgravación de cinco años, que general y solo le resta un arancel aproxiconcluyeron ya, y la C, donde figuran los mado de un 8%, para llegar a 0% en meproductos industriales, cuyo período de nos de 3 años. protección fue de 10 años y un pago de El experto Hugo Rivera, quien fue uno arancel de 20% de nación más favore- de los negociadores del DR-Cafta, desde cida (NMF). Pero la mayor del tiempo su posición de subsecretario de Indusde esa protección pasó y de acuerdo con tria y Comercio para entonces, consideRivera, el país no hizo las adecuaciones ra que en el país las medidas económicas necesarias, por lo que las vulnerabilida- que se han tomado en los últimos años “han reducido las capacidades competitivas del sector productivo nacional”. Sin adecuar las condiciones internas, el país “contradictoriamente, al mismo Hugo Rivera, EXPERTO EN NEGOCIACIONES tiempo, ha asumido compromisos legales en los acuerdos de libre comercio con “Preocupa el hecho de que esta inac- los principales ejes comerciales del munción puede todavía causar en el futu- do”, destaca el análisis de Rivera. El sector privado, esencialmente la ro, otras quiebras y ventas forzadas de empresas si no se hace nada, pues se Asociación de Industrias de la Repúbliha hecho muy poco para aprovechar la ca Dominicana (AIRD) ha planteado al apertura comercial en los Estados Uni- Gobierno la conveniencia de no firmar dos y las desgravaciones arancelarias. nuevos acuerdos de libreco mercio por En el sector de alimentos y bebidas, se el momento. Pero hay a nivel de converconocen muy pocas plantas en el área saciones y negociaciones, iniciativas con de alimentos que cumplan las reglas Canadá, Cuba, y Chile. Y se insiste en que se necesita negociar un acuerdo con Haidictadas por la FDA”, dijo.

tí, el segundo mayor destino de los productos exportables dominicanos. Con los acuerdos DR-Cafta, con los Estados Unidos, y el EPA con la Unión Europea, la República Dominicana tiene casi el 90% de su comercio exterior bajo esquemas de libre comercio. El DR-Cafta es el más importante por la magnitud de las relaciones comerciales con los Estados Unidos y el impacto del mismo en los sectores productivos locales. Hay quejas de que el país no ha logrado, en materia de comercio, los beneficios que se esperaba produjera ese tratado, distorsionando la balanza comercial con Estados Unidos, de eternamente positiva a deficitaria o negativa, desde el inicio del acuerdo. Según el análisis de Hugo Rivera, el país ha trabajado fundamentalmente en la implementación legal del acuerdo, es decir, en realizar las adaptaciones legales necesarias para que el acuerdo entrara en vigencia, y cita un buen desempeño de la DICOEX. Pero por otro lado critica que en realidad, “muy poco se ha hecho en las demás instituciones para crear una estructura que permita el aprovechamiento del DR-Cafta, comercialmente por las empresas”. Para él, “eso ha sido una grave omisión, que puede afectar la viabilidad comercial de muchos sectores”. Aclara sin embargo, que el Gobierno dominicano no exporta nada a los Estados Unidos. “Es el sector privado el que tiene el potencial y al que se le debe de dotar de las capacidades comerciales”, La parte impositiva resta competitividad al país, debido a que la República Dominicana mantiene un régimen fiscal muy poco competitivo comparado con la región DR-Cafta. Ese régimen se ha complicado con cuatro reformas fiscales después de la firma del acuerdo. “En realidad es que los gobiernos de los países de Centroamérica otorgan condiciones a sus empresas mejores que las dominicanas: mejores precios de los combustibles, mejor tarifa eléctrica, mejores acceso al financiamiento, tienen regímenes especiales más beneficioso y avanzados”, expone Rivera. l

ACCIÓN

RD debió tener un plan de competitividad Para el especialista Hugo Rivera, el país debió haber llevado a cabo un plan de acción relacionado con la competitividad del sector privado referido al DR-Cafta, al mismo tiempo que se adoptaban las medidas para la implementación de los aspectos legales, de forma tal que se hubiesen facilitado las transformaciones empresariales para hacer posible la adecuación de la producción de las empresas. También se necesitaba un buen sistema de financiamiento, la validación de sus procesos con los EE.UU., la mejora del sistema de calidad, la armonización de las normas de calidad, la instalación de laboratorios acreditados, un plan de aprovechamiento empresarial para el mercado de los Estados Unidos y un plan de capacitación subsectorial

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

7

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Empresas de zonas francas se expandirán

Ejecutivo hace cambios a la Ley de Energía y Minas LEGISLACIÓN. El Poder Ejecutivo introdujo cambios a la Ley 100-13 que crea el Ministerio de Energía y Minas, aprobadas recientemente por el Congreso.

Empresarios de zonas francas se reunieron ayer con el Presidente en el Palacio. F.E

Siete empresas de zonas francas anunciaron ayer la expansión de sus operaciones en Santo Domingo, Santiago y Puerto Plata, lo que implica una inversión aproximada de 25 millones de dólares. GOBIERNO.

Así lo informó el ministro de Industria y Comercio, José del Castillo, tras acompañar al presidente Danilo Medina en un encuentro que sostuvo con los ejecutivos de las multinacionales en su oficina privada del Palacio Nacional. Del Castillo manifestó que los empresarios le dieron detalles al mandatario sobre la capacidad instalada, inversión, generación de empleos, introducción de nuevas tecnologías y ampliación de sus áreas de producción. En ese sentido, explicó que en total las siete empresas harán ampliaciones superiores a los 500 mil pies cuadrados en sus áreas de naves industriales y que generarán 3,500 nuevas plazas de trabajo. “Esto es nueva vez parte del reconocimiento al clima de seguridad jurídica imperante en la República Dominicana, la confianza en las ejecutorias del gobierno del presidente Danilo Medina para el desarrollo del sector de zonas francas y para crear las condiciones de atracción de inversión extranjera”, indicó el funcionario. Resaltó que de agosto de 2012 a agos-

CNZF advierte a empresas deben pagar al Estado COMPROMISO. La Directora del Consejo Nacional de Zonas Francas (CNZF) justificó ayer los préstamos que hicieron 32 empresas de zonas francas en el 2007, pero advirtió que tienen que pagar esa deuda al Estado.

Luisa Fernández argumentó que esos préstamos fueron otorgados “en el momento correcto” y que por ellos

to de 2013 el Gobierno ha aprobado la operación de 64 nuevas empresas de zonas francas, 12 parques y 16 ampliaciones que aportarán 44 mil nuevos empleos. En nombre de los ejecutivos de las empresas de zonas francas habló Aquiles Bermúdez, presidente de Asociación Dominicana de Zonas Francas (Adozona), quien agradeció al presidente Medina por haberles recibido y manifestó la seguridad, confianza y optimismo del sector en el futuro y desarrollo del país. En el encuentro con el jefe de Estado, que se extendió por más de una hora, también participó la directora ejecutiva del Consejo Nacional de Zonas Francas, Luisa Fernández. l DARLENNY MARTÍNEZ

El presidente Danilo Medina le agrega el artículo 24 a la legislación para aplazar por cinco años algunas atribuciones, funciones y facultades que tendría el nuevo Ministerio y que están en la actualidad bajo la autoridad de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). Justifica los cambio bajo el entendido de que hay que darle tiempo a la CDEEE para que pueda concluir procesos que en la actualidad ejecuta por la mejoría del sistema energético nacional. Entiende el jefe del Estado que los cambios introducidos a la ley interrumpen y alteran sensiblemente los proyectos iniciados por el Gobierno, considerados de alta prioridad para el proceso de consolidación y recuperación del sistema eléctrico nacional. La promulgada ley 100-13 que crea el Ministerio de Energía y Minas será la rectora del sistema energético nacional, que entre otros aspectos comprende la administración y supervisión de la Comisión Nacional de Energía, la Superintendencia de Electricidad, el Servicios Geológico Nacional y la propia CDEEE. l ADALBERTO DE LA ROSA

LAS MULTINACIONALES

6 de las empresas son de capital estadounidense Las empresas que expandirán sus operaciones son las de inversión norteamericana Fenwal, fabricante de bajantes de suero; Eaton, de interruptores eléctricos; Timberland, de calzados; Nearshore Teleservices, que opera call centers en el país; Spirit Apparel, fabricante de ropa deportiva y Korchmar, que elabora bolsos y maletas. También Velas Hispaniola, de capital haitiano.

fueron salvados casi 19 mil empleos. “Todo el que cogió un préstamo tiene que pagarlo porque si era para regalarlo nos hubiéramos puestos todos en fila, pero eso fue un auxilio que se dio”, dijo. Informó que aquellas empresas que cerraron, el Estado buscará un mecanismo para cobrarle. “No hay ninguna posibilidad de que un Estado pobre como nosotros le regale a nadie un millón de dólares, por decir una cifra”, expresó. Mientras que el presidente de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (Adozona), Aquiles Bermúdez, afirmó que más del 50% de las empresas han estado pagando el préstamo, a través de acuerdos a los que han llegado con el Ministerio de Hacienda. l D. MARTÍNEZ

La funcionaria estimó que la agenda de la convocatoria a las reuniones y los cuestionamientos no están muy acordes, pero que ella comparece cuantas veces se le convoque. Explicó que hasta ahora la Cámara de Cuentas tiene que ver con la auditoría practicada a la Oficina de Ingenieros Supervisores de las Obras del Estado(OISOE) correspondiente al 2008. Marte de Barrios compareció ayer nueva vez a la reunión de la Comisión Bicameral que estudia los bienes del senador Félix Bautista. Además de esa funcionaria asistieron el propio senador Bautista, Hotoniel Bonilla, ex director de Persecución de la Corrupción y a los abogados del legislador Antonio Delgado y Marino Féliz. El presidente de la Comisión, Prim Pujals Nolasco, informó que el próximo miércoles rendirá un informe al hemiciclo sobre los trabajos que han realizado hasta ahora. l ADALBERTO DE LA ROSA

Licelot Marte de Barrios. ARCHIVO

Medina extiende austeridad hasta diciembre 2013 DECRETO. El Presidente dispuso la prórroga, hasta el 31 de diciembre de este año, del decreto 499-12, de fecha 22 de 2012, que establece medidas de austeridad aplicables a todas las entidades públicas.

La CDEEE tiene atribuciones sobre energía.

Marte aclara competencia en caso Bautista INVESTIGACIÓN. La presidenta de la Cámara de Cuentas aclaró que no tiene competencia para investigar a Félix Bautista con relación al uso de recursos al proyecto “ Perú Posible”.

Al asistir por tercera vez ante la comisión que investiga los bienes de Bautista, la funcionaria dijo que hasta ahora no se ha tratado ese tema en los encuentros que ha sostenido con la comisión. Explicó que sí se han analizados las transacciones de las empresas del legislador en Haití.

Entre los considerandos que justifican la decisión contenida en el decreto 262-13 emitido ayer, Danilo Medina explica que “ la implementación de las medidas dispuestas mediante el decreto 499-12, durante el período de su vigencia, ha resultado tan satisfactoria a los propósitos perseguidos de racionalizar el gasto en el sector público y mejorar el sistema de rendición de cuentas, que el Poder Ejecutivo, frente a la situación económica actual, ha considerado útil y necesario mantener la vigencia de dichas medidas hasta el final del ejercicio presupuestario 2013”. El mandatario también creó una comisión interinstitucional que coordinará y dará seguimiento a la implementación del Plan Nacional para la Prevención de Embarazos en Adolescentes, vigente desde 2011. La comisión estará bajo la conducción y coordinación del Ministerio de la Mujer. La medida, establecida por el decreto 264-13, fue adoptada por el alto nivel de embarazos en adolescentes que se registra en el país. l DARLENNY MARTÍNEZ

P. 9

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Profesor español hablará de la Ley de Prensa COMUNICACIÓN. La Comisión de Medios de Comunicación de la Cámara de Diputados anunció para el 24 y 25 de este mes la visita al país del catedrático español Johan Barata.

El anuncio fue hecho por Nelson Guillén, presidente de la Comisión de Medios de Comunicación de la Cámara de Diputados, mientras escuchaba a

los reporteros que cubren la fuente del Congreso sobre los proyectos que buscan modificar la Ley 6132 de Expresión y Difusión del Pensamiento que cursa en el Congreso. De acuerdo con Guillén, Barata es un reconocido profesor de comunicación de la universidad de Barcelona y viene al país a exponer a la comisión que preside su experiencia sobre una moderna legislación de prensa. “Es un esfuerzo de la Comisión por lograr una ley que se ajuste a los requerimientos modernos. No vamos a escatimar esfuerzos para que el informe que le ofrezcamos al hemiciclo sea el más objetivo posible porque se trata de regular derechos”. l ADALBERTO DE LA ROSA

AVISO CONVOCATORIA A LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL Referencia del Procedimiento: (EDN-LPN-09-2013) ADQUISICIÓN DE MATERIALES GASTABLES DE OFICINAS PARA USO DE EDENORTE DOMINICANA, S.A., PRIMERA CONVOCATORIA EDENORTE DOMINICANA, S.A., en cumplimiento de las disposiciones de Ley No. 340-06, sobre Compras y Contrataciones Públicas de Bienes, Servicios, Obras y Concesiones, de fecha Dieciocho (18) de Agosto del Dos Mil Seis (2006), convoca a todos los interesados a presentar propuestas para la Contratación de Adquisición de Materiales Gastables de Oficinas para uso de Edenorte Dominicana, S.A., Primera Convocatoria. Los interesados en retirar el pliego de condiciones específicas deberán dirigirse a la Gerencia de Compras, ubicada en la Ave. Juan Pablo Duarte No. 74, Santiago de los Caballeros, República Dominicana, de lunes a viernes en el horario de 9:00 A.M. a 5:00 P.M., y el Portal Institucional de EDENORTE DOMINICANA, S.A. (www.edenorte.com.do) del Portal de la DGCP www.comprasdominicanas.gov.do, a los fines de la elaboración de sus propuestas. Podrán ser retiradas sin costo. Las propuestas serán recibidas en sobres lacrados el Miércoles 30 de Octubre a la 9:00 A.M. hora en que se realizará el acto público de apertura de ofertas, en el domicilio social de EDENORTE DOMINICANA S.A., ubicado en la Av. Juan Pablo Duarte No. 74, Santiago. Todos los interesados deberán estar registrados en el Registro de Proveedores del Estado, administrado por la Dirección General de Contrataciones Públicas.

EDENORTE DOMINICANA, S.A.

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Hechos violentos de las últimas 72 horas dejan 21 muertos

El boletín enero-junio del presente año 2013 del Observatorio de Seguridad Ciudadana registró 934 homicidios y 915 muertes en accidentes de tránsito, para un incremento de un 3%. En cuanto a los electrocutados y ahogados, en el 2012 ocurrieron 100 y 185 defunciones, respectivamente, mientras que en el 2013 se registraron 102 y 167 casos, respectivamente. En enero se registró el mayor número de muertes violentas con 435, de las cuales 175 fueron homicidios, 51 suicidios, nueve feminicidios, 162 muertes en accidentes de tránsito, 18 electrocutados y 20 ahogados.

registrado la noche del domingo, en el sector Los Reyes, en la parte norte de Santiago. Randy Ariel Matos, de 22 años, y Mario de Jesús Almánzar, se desplazaban en un carro blanco, Toyota, placa A482357 y fueron atacados a tiros por otros jóvenes, no identificados, quienes se desplazaban en una yipeta Infiniti. De igual forma, en distintos sectores de la capital murieron once personas, entre ellas una mujer de unos 25 años, aún no identificada, que fue hallada con un golpe en la cabeza, en la avenida de Las Américas, próximo al lugar denominado El Farolito. En San Cristóbal fue hallado muerto Juan Carlos Lara Sánchez (Tallo), de 26 años. Su cuerpo apareció en un solar baldío en la carretera que va desde San Cristóbal hasta Sabana Toro. Otra muerte es la de José Luis Muñoz (El Pato), de 37 años, quien fue asesinado a puñaladas supuestamente por dos hombres identificados como Familia y Morenito, quienes huyeron luego de cometer el hecho. El Pato vivía en la manzana 13 edificio 81, apartamento 13 en Villa Liberación, Santo Domingo Este. En Villa Mella, mataron a tiros a Fabricio Anciani Castillo, de 23 años, cuya muerte es atribuida a unos tales Delfi, Omar, Guanchito y Monito, con quienes mantenía una disputa por un punto de drogas en el sector La Loma del Chivo. También en Villa Mella mataron al segundo teniente José Modesto de Paula Heredia, cuando se dirigía hacia su residencia en Yamasá. Igualmente en Baní el joven Carlos Piña (Alexander), de 22 años, fue sacado de su vivienda por dos hombres identificados como Chigui y Charlie El Gordo, quienes le hicieron varios disparos en el brazo izquierdo y el pecho, que le perforaron el corazón y los pulmones. El hecho se produjo a la medianoche en la calle Jesús de Nazaret 31 del sector Altos de Guásuma. La madrugada del sábado murieron el capitán de la Marina José Luis Ledesma Féliz y del cabo Billi Rafael Vargas Pérez, de la misma institución durante un incidente en un colmadón en el sector Bayona, Santo Domingo Oeste. Otro homicidio fue el de un joven identificado solo como Miguel, quien se ganaba la vida limpiando cristales y recibió un disparo en la cabeza por un conductor que se molestó cuando el limpiavidrios lanzó su esponja mojada sobre su vehículo. l O. QUEZADA/MÁXIMO GUERRERO

que perpetró el robo contra la empresa transportadora de valores La Confianza, el pasado día 20 de agosto. Los imputados fueron llevados por ante el juez de Atención Permanente, José Alejandro Vargas, quien impuso un año de prisión para el hombre y tres meses a la mujer como medida de coerción. Por el robo continúa prófugo Juan Alejandro Aquino Lebrón, quien junto a Brene laboraba para la referida empresa y encañonaron al chofer Hansel Feliciano Pérez, haciéndole desviar de la ruta el camión Daihatsu, placa L273765. El camión transportador de valores había salido desde el sector Arroyo Hondo, del Distrito Nacional, para después de realizar una ruta de recolección de

efectivo en sucursales bancarias seguir con destino a su sede. En poder de los prevenidos se ocupó la suma de RD$9,704,600 y tres vehículos de distintas marcas, valorados en RD$2.5 millones. Por el hecho también fueron apresados y enviados a prisión, días atrás, los nombrados Wilson Rodríguez Dicent (El Menor) y Carlos Manuel Burgos González (El Montro), quienes fueron enviados a la cárcel La Victoria. Los reportes precisan que, sin previa comunicación, el chofer Feliciano Pérez se desvió de la ruta y al ser preguntado por la vía telefónica alegó que era perseguido por un carro negro, posteriormente se reportó el robo y se identificó a los autores del mismo. l OSCAR QUEZADA

Las personas murieron en accidentes de tránsito y acciones delictivas. ABEL UREÑA

VIOLENCIA. Al menos 21 personas murieron de forma violenta en diferentes hechos ocurridos en el país, principalmente homicidios cometidos con armas de fuego, en las últimas 72 horas.

En las ciudades de Santiago, La Vega y Jarabacoa se contabilizó 10 víctimas mortales, en enfrentamientos a tiros, riñas, accidentes y un rapto. Cuatro de las muertes ocurrieron en accidentes de tránsito. Entre las víctimas se destaca el caso de Dennis Martínez, de 36 años, quien fue raptado por desconocidos, frente a un negocio del sector El Embrujo III, en Santiago y su cadáver fue hallado, cuatro horas después, en el paraje de Jimayaco, de la provincia La Vega. En otro hecho, dos jóvenes murieron en un presunto enfrentamiento a tiros entre bandas,

ESTADÍSTICAS

Boletín oficial revela casos aumentan en un 3%

EN BREVES

B

SENTENCIA

Otra corte ordena Fiscalía liberte a los Buitrago La Octava Sala de la Cámara Penal del Distrito Nacional ordenó al Ministerio Público disponer del depósito de los montos requeridos para que los hermanos Buitrago obtengan su libertad. Tras acoger un recurso de amparo incoado por los abogados de Huber Buitrago y Ángel Buitrago, el magistrado Teófilo Andújar dispuso el cese de la vulneración de los derechos de los imputados, quienes están presos pese a que una corte ordenó su libertad.

PLAZO

Dan a Jorge Elías un mes para entregar informe El Quinto Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional dio un plazo de un mes al empresario Frank Jorge Elías para que rinda un informe financiero a su esposa Sandra Kurdas. El magistrado Rigoberto Sena Ferreras indicó que el documento también deberá ser remitido a la compañía de auditores Guzmán Tapia. Según informó uno de los abogados de la víctima, Plinio Pina, a Jorge Elías se le impuso además una multa de ocho mil pesos por cada día sin cumplir la decisión.

ENGAÑO

Envían mujer a prisión por estafa Un juez de la Provincia Santo Domingo dictó un mes de prisión preventiva contra Altagracia Pérez, de 64 años, acusada de estafar conjuntamente con un tal Claudio, al señor Colón Rivas Joel, residente en La Romana, con la suma de RD$77 mil 900, con la finalidad de gestionarle un visado hacia “Panamá”, haciéndole falsas promesas y tomando dicho dinero para su provecho personal.

MINISTERIO PÚBLICO

Coerción de un año a empleado que se robó RD$87 MM ROBO. La Policía recuperó ayer más de 9.7 millones de pesos y tres vehículos en poder un hombre y una mujer que eran perseguidos por el robo de RD$87 millones de un camión transportador de valores.

Los apresados son Ramón Arturo Brener y Zeneyda Amadice Martínez, quienes forman parte de un grupo

Allanan varios centros de prostitución Al menos 70 mujeres, que eran contratadas para ejercer la prostitución, fueron detectadas durante tres allanamientos realizados por las autoridades. Dichas mujeres fueron encontradas en los night clubs “The Girl’s House” y “Sky High”, ubicados en la calle Pasteur y “Club 305” ubicado en la avenida Independencia del sector de Gazcue, los cuales fueron clausurados por las autoridades, mientras que los propietarios y administradores fueron detenidos.

P. 11

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

El menor violado intentó suicidarse

El pasado viernes el juez suplente de la ejecución de la pena de la provincia Santo Domingo, José Bautista, dictó una orden para arrestar al religioso y que cumpla la pena de 15 años que le fue impuesta en el 2009 por violar al menor.

El cardenal dice investigan a curas pederastas

Teme por su vida

Domingo Aurelio Espinal fue condenado por violación. ARCHIVO

El reloj aún no marcaba las 10:00 de la mañana y desde el primer piso del edificio se escucha una discusión que se desarrolla en la tercera planta.

DRAMA.

Un joven elegante y de estatura promedio sale molesto de uno de los departamentos, un poco aturdido y algo nervioso. Es T.R.V., quien en el 2003 fue violado sexualmente por el sacerdote Domingo Aurelio Espinal Reynoso.

Desde aquel momento su vida ha cambiado radicalmente, aunque lo ha intentado, no ha podido continuar sus estudios y hasta ha atentado contra su vida y ni las terapias psicológicas han podido lograr que supere esa situación ni borrar esa marca de su vida. El ambiente se siente tenso, muy diferente a la morada del sacerdote donde todo parece estar en calma y aunque no se encontraba en el hogar, Luis Manuel, quien dijo ser su hermano, asegura que volverá porque esa es su casa y ahí vive.

Al padre de T.R.V. le tiemblan las manos al hablar y, como su hijo, luce nervioso. Hasta un momento había reinado la paz pero el pasado fin de semana se enteraron de que Espinal estaba en la calle. “Yo no quiero que ese tema se toque en mi casa, yo no quiero hablar de ese tema, yo quiero que me dejen mi vida tranquila. Es mi vida que está corriendo peligro, ustedes no saben cómo es que hacen los padres que pican a la gente cuando lo van a meter preso y/o lo van a condenar. Cuando me recuerdan eso me recuerdan mi pasado”, gritó el joven a un equipo de elCaribe mientras sostiene un cigarrillo en la mano. Con rabia continuó diciendo “yo duré dos años de vivir en persecución que yo no podía salir a la calle pensando que me iban a matar, yo tengo más de cinco años, gracias a Dios, que estoy tranquilo de mi mente, ya por favor no quiero recordar ese pasado”. Visiblemente acongojado, el padre del menor dice: “tú no sabes los problemas que ese tipo le causó a ese niño, el otro año se iba a matar. Yo creí que él (el cura) estaba preso, yo estoy nervioso y mi hijo está paranoico”. l J. RAMÍREZ

El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez advirtió ayer que los casos de abusos de menores que involucran miembros de la iglesia católica serán llevados hasta las últimas consecuencias.

INVESTIGACIÓN.

El religioso informó que quiere hacer una investigación lo más escrupulosa posible, en cuanto a las víctimas casos y lugares, para lo cual pidió la colaboración de especialistas del país en ese campo. “Para nosotros es un crimen lo que se ha hecho. Yo me siento muy mal porque toda mi vida he trabajado con niñez y cuando veo que un hermano, sea obispo o sacerdote, comete estas cosas, me siento lastimado, herido y profundamente decepcionado”, dijo López Rodríguez. Manifestó que en el caso del exnuncio Jósef Wesolowski, es el Vaticano que lo someterá a juicio, según establece la Convención de Viena. Dijo que el tribunal para los casos de abuso de menores es el Tribunal de la Doctrina de la Fe, donde estuvo por varios años Benedicto XVI antes de ser Papa. l GENRRIS AGRAMONTE

P. 12

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS ta tierra. Fue una celebración que costeamos nosotros mismos, pero valía más que no hubiéramos celebrado”, indica René Sánchez, presidente de la Junta de Vecinos de Villa Flores, oficial médico de la Defensa Civil del municipio Bohechío y primo de Danilo Medina (según dijo). René no se anduvo con rodeos en la conversación. “Aquí nos sentimos defraudados con el poco interés que ha mostrado Danilo por su comunidad”. Lo que le toca al alcalde y al partido

El proyecto habitacional es esperado con ansias por las personas de escasos recursos económicos. KELVIN MOTA

Problemas arropan a Arroyo Cano, la tierra del presidente Medina En un año de gestión el Gobierno tiene poco que exhibir en una comunidad que se creó grandes expectativas PROVINCIAS POR DENTRO: SAN JUAN MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do/ Foto: Kelvin Mota

C

uando en Arroyo Cano recibieron la noticia de que Danilo Medina, un hijo de esa tierra, había alcanzado la presidente de la República, esa comunidad sintió que se había ganado un palé de lotería. Un año y un mes después ese palé no

ha podido ser cambiado y en Arroyo Cano, a pesar de que las promesas han llovido, en términos concretos se cuentan pocos resultados. En la tierra donde nació el actual jefe de Estado falta reparar calles y caminos vecinales, construir la escuela, asesoría y financiamiento agrícola, construir canchas deportivas y otras obras. Incluso, el solar donde estuvo ubicada hace años la casa de los padres de Medina (según detalles ofrecidos a elCaribe) es hoy lugar lleno de malezas. “Aquí solo nos damos el lujo de decir que estamos en la tierra del Presidente de la República Dominicana, pero más nada. En un viaje que hizo el Presidente en abril de este año aquí se prometieron muchas cosas, pero en concreto no se ha iniciado una sola obra de las prometidas”. El gobierno tiene interés pero la ayuda no llega”, exclama con desesperanza Julio Sánchez, miembro de la Asociación de Caficultores de Arroyo Cano. “Se prometió un proyecto habitacional, la construcción de un polideportivo, de un play, de parques, de canchas, de una agroindustria para procesar el guandul, aguacate y café que se produce aquí, pero no se ha iniciado nada. Todo lo que ha habido es teoría. Felicitamos al Gobierno por su primer año, pero aquí no ha llegado nada en 12 meses, solo promesas. La escuela se inició en el último año de la gestión que encabezó Leonel Fernández, ya vamos para tres años y el plantel sigue en condiciones inaceptables. Lo que ocurre es que aquí se pone a los familiares a supervisar las cosas y esos familiares de los funcionarios ocul-

tan la verdad”, advirtió Julio Sánchez. En Arroyo Cano hay mucho disgusto con Lucía Medina, hermana del mandatario y vicepresidenta de la Cámara de Diputados. De Lucía la queja es que a diferencia de antes, cuando parecía aliada del pueblo y quería obtener votos para su hermano, en la actualidad ni se reúne con los comunitarios ni los recibe en San Juan de la Maguana, donde tiene su residencia. “No sabemos si es que cogió aire”, dice Julio Sánchez. “O quizás le hicimos algo malo”, agrega la ama de casa Carmen Sánchez”. Cuando el vehículo de este periódico llegó a Arroyo Cano las expresiones de disgusto salían con facilidad de boca de sus residentes. “Aquí sirvió de poco hacer un sancocho para celebrar el triunfo del Partido de la Liberación Dominicana y de un hijo de es-

El director de la junta municipal de Arroyo Cano, Amauris Sánchez, es pariente del presidente Medina y “está tan ocupado que el tiempo le da para poca cosa”, dijo un agricultor de la zona. “Quizás eso explica por qué él te dice que se reunirá contigo a las 5:00 de la tarde y luego te deja plantado”, expresó el agricultor. Cuando en Arroyo Cano suman el desinterés del lado del Gobierno, de la diputada Lucía Medina, la desidia del director municipal y la del propio Partido de la Liberación Dominicana, llegan a la conclusión de que están desprotegidos. Una de esas personas es Eduardo -Polibio- Sánchez, 65 años, dueño de una pequeña fritura en Arroyo Cano. Polibio aún está esperando un puesto de Inespre que el Gobierno prometió llevar a Arroyo Cano. “Esperemos que las cosas se compongan mejor, porque hasta ahora aquí ha llegado muy poco. Yo creo que Danilo es un hombre de experiencia y bien estudiado, que sabe cómo son las cosas. Por eso lo llevamos a la Presidencia”, dice. Mientras, el profesor Jesús María Sánchez asegura que lo que ocurre en la tierra del jefe del Gobierno no es lo que esperaban. “Desde aquí se ha dicho que se han creado nuevos comercios, que se está exportando y que aquí hay desarrollo, pero todo es mentira. Aquí no se ha instalado ningún otro negocio. Hace un tiempo pusieron de ejemplo que se creó un mercadito para engañar a la gente y la prensa, porque ese mercadito hace mucho que existe. Y los compañeros del partido se enojan cuando uno dice esto, pero hay que decirlo, porque cuando un hijo tiene una queja de un padre se la manifiesta. Y Danilo es como un padre para nosotros”, plantea Jesús María. De su lado, René Sánchez dijo que “del saco de promesas, si acaso una se ejecuta, pero a paso de tortura”. Dentro de esas promesas citó la reparación de calles y contenes, la construcción de un proyecto de viviendas y saneamiento de diversas áreas. l

La carretera que conduce al cementerio del pueblo está deteriorada. KELVIN MOTA

P. 13

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS

Anuncian plan para dar actas a escolares El Gobierno y la Junta Central Electoral (JCE) anunciaron ayer un plan para dotar de documentos a estudiantes que carecen de actas de nacimiento.

PROYECTOS.

La iniciativa forma parte de tres proyectos que ambas instituciones coordinan para beneficio de los estudiantes dominicanos. Durante una rueda de prensa en el Salón Orlando Martínez del Palacio Nacional, el presidente de la JCE, Roberto Rosario Márquez, y el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, anunciaron que con el primero de los proyectos se busca crear un sistema de acceso directo desde las escuelas al Sistema de Actas de la JCE. El segundo proyecto busca el establecimiento del Número Único de Identidad de por vida, instituido en la Ley 8-92; mientras que con la tercera iniciativa se procurará dotar a los estudiantes de un Carné de Identidad Estudiantil. Rosario Márquez y Amarante Baret hicieron el anuncio tras una reunión de trabajo con el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. Documentos

Rosario Márquez explicó que los referidos programas también beneficiarán a las personas que requieren de los servi-

cios de la JCE para realizar sus estudios intermedios y universitarios. “Pero también si se determina que los padres tampoco están documentados y por esa razón no pudieron documentar al niño, la Unidad de Declaración Tardía se encargará de hacer las investigaciones de lugar y otorgar el documento correspondiente a los padres de los niños”, señaló. El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, reconoció que muchos estudiantes dominicanos y sus familiares han sido excluidos socialmente por la falta del documento y anunció que, en los próximos días, se iniciará un censo en las escuelas para determinar el número de estudiantes sin declarar. l GENRRIS AGRAMONTE

ACTAS DE NACIMIENTO

Crearán unidad especial para trabajar proyectos Amarante Baret adelantó que para respaldar el plan de la JCE se creará en el Ministerio de Educación una Unidad Especial para trabajar ese tema. “Este proceso de cooperación entre la Junta y el Ministerio de Educación permitirá identificar a los niños y dotarlos de sus actas de nacimiento”, agregó y al mismo tiempo destacó que con este proyecto se irá organizando el Estado.

Roberto Rosario y Carlos Amarante Baret anunciaron el proyecto. ROMELIO MONTERO

El cáncer de próstata sigue en ascenso en el país El cáncer de próstata y la hipertensión arterial son dos grandes problemas de salud en la región Sur del país, en especial en el municipio de Las Matas de Farfán, provincia San Juan de la Maguana.

SALUD.

En ese municipio se determinó que el 29% de los hombres tienen algún factor de riesgo para la enfermedad, mien-

tras que el 38% de la población es hipertensa y de esa cantidad, el 15% se encuentra en estado catastrófico. La Fundación Nacional de Cardiología y Asistencia Médica (Fundacam), dio a conocer un estudio practicado a 3,200 pacientes, de los cuales 400 fueron tomados como muestra para la prueba de PSA (Análisis de Próstata en Sangre), donada cada una por laboratorio Amadita. De esos resultados el 29% presentó algún factor de riesgo. Sobre la hipertensión arterial el 38% de la población mayor de edad, en Las Matas de Farfán, sufre de presión alta y atribuyó la situación al alto consumo de sal cruda, la vida sedentaria, el tabaquismo y la diabetes. l elCaribe

Funcionarios y empresarios acudieron a la funeraria a dar el pésame. EDWARD ROUSTAND

Sepultan en Padre Las Casas los restos de Bernardo Segura LUTO. Fueron sepultados ayer en Pa-

Segura Espinosa se destacó en la revolución de 1965, siendo comandante en Padre Las Casas, donde defendió la soberanía nacional al lado de los combatientes constitucionalistas. En esa misma comunidad, ubicada al sur del país, fue presidente del histórico Movimiento 14 de Junio que enfrentó la dictadura trujillista y presidió durante un período el Partido Revolucionario Dominicano. l HOGLA ENECIA

dre Las Casas, los restos de Bernardo Segura Espinosa, padre de Melba Segura de Grullón.

El presidente Danilo Medina, así como diversas personalidades de la vida política, social, empresarial y allegados a la familia Segura, acudieron a la funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, para ofrecer sus condolencias a Segura de Grullón y demás familiares por la muerte del progenitor. El mandatario estaba acompañado del ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo. Además del primer mandatario de la nación, desde tempranas horas de la mañana se pudo observar la presencia de líderes políticos, entre los cuales estaban el presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas Maldonado, y otros miembros de la referida organización. También estuvieron presentes el exvicepresidente de la República, Rafael Alburquerque y otros miembros del Partido de la Liberación Dominicana. De igual forma, por parte del Gobierno y el partido oficial estuvieron el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret; el vicepresidente de la CDEEE, Rubén Bichara, y Radhamés Segura. También se destacó una representación de la Cámara de Diputados y el Senado de la República, entre los que figuraron el senador Amable Aristy Castro, así como los dirigentes políticos, Víctor Gómez Bergés, Alexandra Izquierdo y otros miembros de la cúpula del Partido Reformista Social Cristiano. Igualmente, fue notoria la presencia de amigos y miembros de la Fundación Sur Futuro, que preside doña Melba Segura. Los restos de Segura Espinosa fueron expuestos en la funeraria Blandino hasta las 11:00 de la mañana, donde fue oficiada una misa de cuerpo presente antes de trasladarlos a Padre Las Casas, Azua, su comunidad natal, donde se le dio cristiana sepultura.

Ligia Ama Melo, ministra MESCyT. ARCHIVO

El 53% de universitarios no concluye carrera La ministra de Educación Superior, Ligia Amada Melo, dijo ayer que alrededor de 53 por ciento de los estudiantes universitarios no concluyen sus carreras.

EDUCACIÓN.

La ministra dijo que para corregir esta tendencia propone que las universidades apliquen las pruebas de aptitud a los aspirantes, pero que también dentro del Pacto por la Educación, se haga un estudio de las necesidades de recursos humanos en el país. Esos resultados servirían para que los centros de formación planifiquen sus ofertas académicas para cada una de las áreas del saber, puesto que hay carreras saturadas en el país y otras muy necesarias como las científicas, la ingeniería y la educación especial que deben ser impulsadas debido a la demanda que tienen. La funcionaria habló previo a la entrega de 962 becas para cursar 54 diplomados en desarrollo de software, en 13 universidades del país, en un acto celebrado en la Biblioteca Pedro Mir de la Universidad Autónoma de Santo Domingo. l HOGLA ENECIA

P. 14 MURAL CIUDADANO

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Inician trabajos de Obras Públicas y remozamiento en ASDN repararán elevados del DN vías a Duquesa VERTEDERO. El alcalde de Santo Domingo Norte dijo ayer que se comenzaría a trabajar en el arreglo de las calles de acceso a Duquesa gracias a la ayuda del presidente Danilo Medina y Obras Públicas.

Los trabajos iniciaron esta semana. E.R.

ARREGLOS. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) realiza los trabajos de mantenimiento que ameritaba el importante paso a desnivel.

Más de 20 obreros trabajaban ayer en el remozamiento y mantenimiento al elevado de la avenida John F. Kennedy con Abraham Lincoln, lo cual incluye renovar la pintura, tanto de las barandillas amarillas como de las placas metálicas negras y las estructuras de hormigón, según explicó el ingeniero encargado, Miguel Veras. El mismo mantenimiento se realizará en los elevados de la John F. Kennedy con Lope de Vega, avenida Tiradentes y Ortega y Gasset. En la parte baja de los viaductos se eliminarán las mallas ciclónicas y se colocarán una especie de “pirámides” en el suelo que no permitirá que indigentes se acuesten ni ocupen esa parte del elevado donde trabajan distintas maquinarias. l PAOLA SUAZO

Según explicó Francisco Fernández, el Ministerio de Obras Públicas y la administración del vertedero de Duquesa trabajarán en conjunto para la readecuación de las vías, cuya situación empeora cuando llueve. “Hoy le estamos dando un golpe contundente a los problema de Duquesa, los cuales son sus vías”, dijo Francisco Fernández, quien precisó que los trabajos estarían listos en dos semanas. El alcalde informó, en rueda de prensa realizada ayer en el vertedero, que convocó a una reunión a los alcaldes del Gran Santo Domingo para el próximo miércoles, donde cada uno presentará su propuesta para el mejoramiento de la situación en Duquesa. Al preguntársele sobre algunas sugerencias por parte de funcionarios de que el Gobierno debería intervenir el vertedero, Fernández dijo que “da pena que se hagan pronunciamientos de esa magnitud” y explicó que “es un mandato constitucional y está establecido que los responsables de manejar los desechos sólidos aquí en el país y en el mundo son los ayuntamientos”. Dijo que se convocará una licitación pública nacional e internacional para que una empresa con experiencia en el manejo de desechos sólidos pueda construir un verdadero relleno sanitario. l PAOLA SUAZO

Los conductores atribuyen el deterioro de la vía a los vehículos pesados. E. ROUSTAND

Hoyos trastornan el tránsito por el Malecón de la capital res y transeúntes en las avenidas George Washington y la autopista 30 de Mayo. El alcalde Roberto Salcedo justificó los retrasos en las obras, señalando que las mismas evitarán las fuertes inundaciones que se registran en los períodos de lluvia en esa importante vía. Muchos se quejaron de que la admiLas quejas son comunes entre los conductores que transitan por la nistración del cabildo actúa con indifemencionada avenida. Incluso muchos rencia frente al deterioro del Malecón. atribuyen el deterioro al paso de vehícu- Pusieron como ejemplo que desde hace más de cinco años el alcalde Roberto Sallos pesados. cedo mantiene cerrado el parque Manifestaron que el problema Eugenio María de Hostos, sin se agranda a pesar de las queofrecer una explicación. jas ante las autoridades del Peligro Otros entienden que ya Ministerio de Obras PúbliEl tránsito de vehículos es hora de buscar una solucas y la alcaldía del Distripesados destruye la vía ción al tránsito de vehícuto Nacional. y representa un peligro los pesados por la vía, debiComerciantes de la zopara los visitantes. do a que no solo causan dena pidieron a las autoridaterioro, sino que también podes resolver el problema, denen en riesgo la vida de los bido a que la situación aleja a visitantes a ese lugar de esparcilos turistas que visitan el Malecón. Muchos transeúntes también mani- miento. Otra situación que causa molestias a festaron que se ha constituido en un peligro caminar por las aceras de la aveni- muchos visitantes es el gran hoyo que permanece abierto justo al lado del Moda George Washington. numento a los Héroes del 30 de Mayo. Se retrasan trabajos En ese lugar han muerto al menos dos Las autoridades realizan una serie de personas y las autoridades no han colotrabajos en el denominado Paseo Marí- cado ninguna señalización o letrero de timo, los cuales están retrasados y han precaución para alertar a los conductoprovocado quejas de muchos conducto- res que transitan la vía. l HOGLA ENECIA Las horas pico se convierten en un caos en la avenida George Washington esquina Francisco J. Peynado, próximo a la Plaza Juan Barón, debido al mal estado de la vía.

MUNICIPALIDAD.

P. 15

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

PAÍS TOP SECRET

S

Se reactivan

E

l grupo perredeísta que sigue los lineamientos del presidente Hipólito Mejía luce reactivado y alegre en los últimos días, con muestras en público de regocijo, y mucha gente se pregunta las razones de tanta alegría. Hablé con un amigo de ese litoral y aunque no me dio muchos detalles, me dijo que “sobran razones para que estemos de plácemes”. Mi interlocutor solamente me citó la decisión del procurador de la Corte de Apelación del Distrito Nacional que dispuso el archivo de la querella de la dirección institucional perredeísta contra el alcalde de Tamayo por los desórdenes en la Casa Nacional y el anuncio de los hipolitistas de que asistirán, en ejercicio de sus derechos, a la próxima reunión de la Comisión Política. Parece que hay un reconocimiento a aquello de que los tropezones hacen levantar los pies…

¿Qué hay ahí?

A

juzgar por el despliegue de recursos y el intenso activismo para la elección de autoridades en la UASD, fijada para febrero del año que viene, ya somos muchos los que nos preguntamos ¿qué es lo que hay ahí, que despierta tantas apetencias? Más de uno se lo imagina, pero como desde ahora hay tanto proselitismo, faltando cinco meses para el claustro, la intriga crece, crece y crece. ¿Y entonces?, pregunta un amigo haciéndose más memo de la cuenta…

Ocurrencia

E

n las actividades políticas surgen situaciones fortuitas que llaman la atención de muchos de los que acuden por entrega, curiosidad u otro tipo de interés. Por ejemplo, en Villa Hermosa, un municipio cercano a La Romana, hubo el domingo un acto reformista muy concurrido, que habla muy bien del entusiasmo de los coloraos por recuperar el terreno perdido, desbordando la capacidad del local. Estando la actividad en sus buenas, un promotor evangélico repartía afuera un folletín titulado Después de la muerte, viene una nueva vida. Coincidencia…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

Políticos a favor y en contra del voto preferencial Diversos líderes políticos expresaron ayer su opinión en torno a la aprobación del proyecto de ley del voto preferencial aprobado en la Cámara de Diputados.

POLÍTICA.

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, y otros dirigentes políticos se pronunciaron este lunes contra

el proyecto de ley que busca restablecer el voto preferencial. Vargas Maldonado definió la aprobación del proyecto por parte de los diputados como extemporánea y dijo que han aprobado “un parche” para evitar la aprobación de la ley de partidos políticos. “Entendíamos que este tema iba a ser considerado dentro de lo que nosotros estamos estableciendo lo que es la ley de partidos políticos y la ley general electoral, que es donde entendemos debe discutirse ya más a fondo, porque no podemos seguir poniendo parche a los temas que restan dentro del sistema institucional como el de la reforma electoral y el de partidos políticos”, consideró. Igual posición plantea la dirigente pe-

rredeísta Milagros Ortiz Bosch, quien manifestó que ese tema no se puede ver solo desde el punto del voto preferencial porque es “mucho más complejo”. Mientras que el presidente del Partido Unión Demócrata Cristiana (UDC), Luis Acosta Moreta, lo definió como “un abuso” y consideró que el voto preferencial incentiva la descomposición del sistema político. La Cámara de Diputados declaró de urgencia y aprobó la pasada semana en dos sesiones consecutivas el proyecto de ley de voto preferencial luego de varias horas de debates. En la segunda sesión el proyecto recibió el voto favorable de 121 diputados, mientras que 14 votaron en contra de la pieza autoría del diputado reformista Pedro Botello. l HOGLA ENECIA

P. 16

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

NORTE

Existen grabaciones comprometen a cura

Entregan ayudas El Cefasa pide al a afectados por jefe de la PN que fuego Bella Vista siga cancelando agentes corruptos SANTIAGO. La gobernación y el Plan Social de la Presidencia entregaron ayer comida cruda, cobijas y electrodomésticos a 20 familias afectadas por dos incendios ocurridos en el barrio Suelo Duro, en Bella Vista.

Luisa Liranzo confirma disponen de material visual que compromete al cura. ARCHIVO

SANTIAGO. La fiscal Luisa Liranzo di-

jo ayer que disponen de material digital que vinculan al sacerdote Wojciech Gil (padre Alberto) a las acusaciones sobre abuso sexual contra varios menores en el distrito municipal de Juncalito.

La magistrada sostuvo que dicho material se recopiló durante allanamientos realizados y que se enmarca dentro de las investigaciones en torno al caso y que darían al traste con la acusación formal contra el religioso. “Nosotros como Ministerio Público proseguiremos con el caso aun si la parte acusatoria pierde el interés por tratarse de menores de edad”, sostuvo Liranzo. Aunque no dijo si el material digital encontrado son videos o fotos del religioso cometiendo los supuestos abusos contra los menores, explicó que en algún momento las pruebas tendrán que ser presentadas ante un tribunal cuando se presente la acusación formal. Proceso

Luisa Liranzo indicó que todas las diligencias que hace el Ministerio Público, en este y otros casos, cuentan con la tutoría y autorización de un juez de la Instrucción. Recientemente una comisión integra-

Asaltan farmacia y roban yipeta a dos cuadras de PN MOCA. Desaprensivos penetraron a la farmacia Santa Ana y se llevaron una cantidad aún no precisada de dinero y una yipeta que se encontraba estacionada frente al establecimiento.

La farmacia está ubicada en la calle Rosario esquina Antonio de la Maza, a dos cuadras del destacamento poli-

da por fiscales de Santo Domingo y Santiago interrogó a las presuntas víctimas de abusos sexuales, atribuidos al sacerdote católico Wojciech Gil. La misma comisión continúa las indagatorias en torno al caso con personas que residen en el distrito municipal de Juncalito y que conocieron al sacerdote. El proceso de investigación contra el cura se abrió a partir del 24 mayo, luego que varios padres de los menores presentaran la denuncia. La fiscal dijo que no se puede hablar en estos momentos de la extradición del religioso, hasta que la instrumentación del expediente termine y un juez asuma su conocimiento y se definan la responsabilidad. l GRISELDA BUENO

EL OTRO SACERDOTE

Investigaciones parecen estar estancadas Otro caso de pederastia que se encuentra en fase de investigación es el del padre Juan Manuel de Jesús Mota (padre Johnny), acusado de sostener relaciones sexuales con menores de edad que asistían a la parroquia Catedral de San Pedro en Constanza. Contra este sacerdote existen al menos seis denuncias formales sobre supuestos abusos cometidos contra quince damas.

cial y en el momento del robo, el propietario Félix Hernández, se disponía a cerrar el establecimiento cuando fue encañonado por un individuo que lo obligó a retroceder y a entregarle el dinero de la venta del día. Hernández narró que fue obligado a entregar el dinero, su celular y las llaves de su vehículo, una yipeta Mitsubishi Montero, blanca, año 2005. No precisó la cantidad de dinero en efectivo que le fue robada, debido a que acostumbra contarlo al llegar a su casa. Tras cometer el robo, los desaprensivos amarraron a Hernández, junto a dos empleados, en el interior del local, donde permanecieron por 30 minutos sin que llegara la Policía. l GRISELDA BUENO

La gobernadora Aura Toribio y una comisión del Plan de Asistencia Social de la Presidencia, encabezada por Delsa María Yaujer, hicieron la entrega a las familias que quedaron sin techo. Los funcionarios entregaron artículos para el hogar y materiales de construcción a los afectados por los incendios ocurridos en el callejón Suelo Duro del Sector de Bella Vista de Santiago. “Estamos aquí con el Plan Social trayéndole lo que estas familias van a necesitar porque lo perdieron todo. En una primera etapa realizamos la entrega de materiales de construcción,” dijo la gobernadora Aura Toribio. De su lado la representante del Plan de Asistencia Social de la Presidencia, María Yaujer dijo que con la entrega de los artículos se da cumplimiento a las promesas de llevar ayudas a los más necesitados. “Estamos plenamente agradecidos de la gestión laboriosa que la señora gobernadora Aura Toribio ha hecho con nosotros desde el mismo momento en que lo perdimos todo, gracias al presidente Danilo Medina por haber escuchado nuestra petición”, dijo la dirigente comunitaria Melania Reyes. l MÁXIMO GUERRERO

El Centro de Formación de Acción Social y Agraria (Cefasa) consideró que además de cancelar a los policías por violar las leyes, hay que someterlos a la Justicia.

SANTIAGO.

SANTIAGO. En la comunidad de Los Pérez, en Gurabo, cumplieron sus amenazas de obviar las manifestaciones pacíficas, para reclamar el arreglo de sus calles y otras obras.

Aunque reconoció que el nuevo jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, ha cambiado algunas malas prácticas de la institución, la Justicia tiene que ser igual para todos y todas. En ese sentido los dirigentes del Cefasa llamaron a las autoridades para que se cumplan las leyes con el sometimiento a la Justicia de todo miembro de la institución que infrinja la ley. “Separar de la institución a miembros de la Policía Nacional por mala conducta es una decisión que no tiene nada que ver con los procesos judiciales abiertos por crímenes imputables a policías”, indicó. De acuerdo con Cefasa, este año en la ciudad de Santiago el Poder Judicial ha emitido 14 órdenes de arresto en contra de agentes acusados de graves delitos y que el hecho de que la autoridad competente ordene un arresto significa que hay elementos suficientes y contundentes en contra de los policías. Como ejemplo citó el caso del asesinato de Jeffry Felizor, donde se han emitido órdenes de arresto en contra del primer teniente Argenis Martín Polanco y el segundo teniente Jesús María Ruiz. En ese sentido la entidad llamó al jefe de la Policía para que continúe su trabajo de reforma moral y ética dentro de la institución, pero también exhorta a respetar a la Procuraduría Fiscal, cuando ejecute medidas en contra de los agentes policiales, quienes no están exentos del cumplimiento de la ley. “La seguridad de los ciudadanos comienza con el respeto a las leyes por parte de todas las personas e instituciones. Es grave y vergonzoso que la población tenga que vivir entre los delincuentes comunes y los infractores de la ley que se esconden dentro de la Policía Nacional y que son resguardados por esta institución”, precisa la entidad. l elCaribe

Ayer decidieron cambiar el método de lucha y no se encadenaron, como lo habían hecho, ni pararon los carros del concho, sino que salieron a las calles donde quemaron neumáticos y obstruyeron las principales vías en demanda del arreglo de sus calles. Los dirigentes comunitarios y otros afectados afirmaron que tomaron las calles porque no les dejaron otro camino. Agregaron que las calles han empeorado mientras esperan las promesas de las autoridades, al punto de que en las condiciones actuales no se puede transitar. La manifestación se tornó tensa debido a la insistencia de los manifestantes en mantener el paso obstruido y la quema de neumáticos, cuya humareda cubrió toda el área. l MÁXIMO GUERRERO

Reconocen el trabajo del jefe de la Policía pero le exigen más drasticidad. ARCHIVO

En Los Pérez de Gurabo retoman las protestas

P. 17

PANORAMA elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

INTERNACIONALES

La ONU dice que hay evidencia convincente de ataque químico Álvaro Uribe.

Inspectores de la ONU dijeron que existe “evidencia clara y convincente” de que se usaron armas químicas a gran escala en un ataque en Siria el mes pasado que mató a centenares de personas.

AP

NACIONES UNIDAS .

Un agente de la policía metropolitana camina cerca de los Astilleros Navales. AP

Trece muertos en tiroteo en Washington WASHINGTON. Trece personas murieron en un tiroteo registrado ayer en unas instalaciones de la Marina estadounidense en Washington, incluido el autor, Aaron Alexis, un contratista militar de Texas.

El alcalde de la ciudad, Vincent Gray, confirmó que las fuerzas de seguridad aún no han encontrado a un segundo sospechoso de la matanza, de la que se desconocen los motivos. El FBI (Buró Federal de Investigaciones) informó, por su parte, de que el autor del tiroteo fue Aaron Alexis, un contratista militar de Texas, de 34 años y raza negra, que falleció en circunstancias no especificadas en el mismo lugar, una instalación del Mando de Sistemas Navales de la Marina, a orillas del río Anacostia. Alexis podría haber actuado con la ayuda de un segundo sospechoso, un hombre negro de unos 40 años, con patillas canosas y vestido con un uniforme de estilo militar verde oliva, que huyó del lugar. Los registros militares de Alexis indican que pasó cuatro años como reservista de la Marina entre mayo de 2007 y enero de 2011, momento en el que fue licenciado, según el Pentágono. Las autoridades no han proporcionado aún el número de heridos, aunque se-

Haití busca restablecer su ejército Haití dio un paso más el lunes para el restablecimiento de su ejército que fue abolido en 1995.

PETITE RIVIERE DE L’ARTIBONITE.

En una pequeña ceremonia en la aldea agrícola de Petite Riviere de L’Artibonite, el ministro de Defensa, JeanRodolphe Joazile, saludó a los primeros 41 reclutas que regresaron recientemen-

gún el alcalde la cifra rondará “una docena o más”. Cuatro días de luto

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, decretó cuatro días de luto por el tiroteo. Obama decretó que las banderas ondeen a media asta en todos los edificios y lugares públicos, así como en las bases militares y navales, junto a embajadas, consulados y resto de legaciones diplomáticas hasta el atardecer del próximo 20 de septiembre. Entre tanto, la Casa Blanca anunció que postergó hasta nueva fecha la velada musical latina prevista para anoche a raíz del tiroteo. l EFE

FORT HOOD

Ataque conmueve a víctimas de Texas Sobrevivientes y familiares de la masacre de la base militar de Fort Hood, Texas, dijeron que el ataque en el astillero naval de Washington les hizo recordar los acontecimientos de 2009. El tiroteo se produjo apenas semanas después de que Nidal Hasan, acusado de matar a 13 personas y herir a decenas más, fue sentenciado a muerte por el ataque en Fort Hood.

te después de un adiestramiento de ocho meses en Ecuador. Esto militares serán los primeros elementos de una fuerza militar nacional que el gobierno del presidente Michel Martelly pretende reactivar. Joazile dijo que durante tres meses los reclutas laborarán con ingenieros militares de Ecuador en los arrozales en el centro de Haití, un país pobre que hace tres años fue azotado por un devastador sismo. Los reclutas trabajarán con los ecuatorianos en la restauración de caminos y en otros proyectos de servicios públicos. “Las necesidades de Haití no están en la infantería, sino en servicios técnicos”, afirmó Joazile. l AP

“Las muestras ambientales, químicas y médicas que hemos colectado proveen evidencia clara y convincente de que cohetes con el gas nervioso sarín fueron usados... en el área de Ghouta de Damasco” el 21 de agosto, dijeron los inspectores en un reporte. “La conclusión es que se han usado armas químicas en el actual conflicto entre las partes en la República Árabe Siria... contra civiles, incluyendo niños, a una escala relativamente grande”, dijeron los inspectores en la primera página del reporte entregado al secretario general Ban Ki-Moon. Ban tiene previsto presentar el reporte al Consejo de Seguridad de la ONU el lunes más tarde. El ataque químico del 21 de agosto ocurrió mientras el equipo de inspectores de la ONU estaba en Siria para investigar reportes de ataques previos. Luego de días de demoras, los inspectores recibieron acceso a las víctimas, médicos y otras personas en los suburbios de Damasco. Los inspectores tenían el mandato de reportar si se emplearon armas químicas y, de ser así, cuáles, pero no quién fue responsable por el ataque. El jefe del equipo de inspectores, Ake Sellstrom, le entregó el reporte el domingo al secretario general en medio de intensa actividad diplomática para obligar a Siria a que coloque su arsenal químico bajo control internacional para ser destruido. Ayuda a la oposición

El presidente Barack Obama autorizó que Estados Unidos envíe asistencia no letal a la oposición siria con el fin de ayudarles a impedir el uso y la proliferación de armas químicas. La autorización del mandatario también permite al gobierno estadounidense enviar equipo protector contra armas químicas a organizaciones internacionales que trabajan en Siria. l AP

Sellstrom entrega un informe al secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon. AP

Álvaro Uribe lanza postulación al Senado BOGOTÁ. El expresidente Álvaro Uribe lanzó ayer su postulación al Senado colombiano para los comicios legislativos de marzo del 2014

Uribe se convirtió así en el primer exmandatario colombiano en tiempos modernos en intentar retornar a la arena política desde el legislativo. “Con mis convicciones y defectos, pero con amor a Colombia, estoy en esta causa del Centro Democrático. Hemos aprendido, queremos hacerlo mejor”, dijo Uribe al leer una declaración desde su residencia en Rionegro, cerca de la ciudad de Medellín, uno de sus bastiones electorales, a 250 kilómetros al noroeste de Bogotá. Uribe, un abogado de 61 años, indicó que su postulación al Senado será por ese movimiento que creó en enero pasado y que se llama Centro Democrático, integrado principalmente por sectores conservadores y de viejos aliados políticos. Uribe fue presidente de Colombia en el período 2002-2010. l AP

Iglesia católica cubana pide más reformas La Iglesia católica cubana consideró positiva la reforma económica realizada en estos últimos años en Cuba, pero exhortó a las autoridades a continuar con cambios políticos.

LA HABANA.

La Conferencia de Obispos Católicos de Cuba publicó este fin de semana una nueva Carta Pastoral titulada “La Esperanza no defrauda”, mediante la cual fijó la posición de la institución religiosa sobre situación de la isla. “Como ha venido ocurriendo en el aspecto económico, creemos imprescindible en nuestra realidad cubana una actualización o puesta al día de la legislación nacional en el orden político”, expresaron los prelados en un documento que fue leído -en parte- a los feligreses y entregado de manera íntegra a medios de prensa el lunes. La Carta Pastoral es la primera que los obispos ofrecen en conjunto en 20 años. l AP

18

OPINIONES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Al Asad, un genocida OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Importante acuerdo EL PODER EJECUTIVO y la Junta Cen-

tral Electoral (JCE) anunciaron ayer que implantarán tres proyectos para mejorar el subregistro de nacimiento, y particularmente, resolver un problema secular en la escuela dominicana, la negativa de ingreso a niños por falta de una declaración de nacimiento. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, el presidente de la JCE, Roberto Rosario, y el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, anunciaron el acuerdo mediante el cual desarrollarán los proyectos, que si se observa bien, se trata de uno solo, pues los tres están muy vinculados. El primero es un sistema de Acceso Directo desde las escuelas al sistema de actas de la JCE, el segundo persigue dotar al estudiante del Número Único de por Vida, ya previsto en la ley, y el tercero, la expedición del carnet de identidad estudiantil. La iniciativa tiene mucha importancia, al margen del ejercicio de cooperación de esas instituciones públicas. Por vía indirecta resolverá un problema de exclusión social. Los muchachos que no son recibidos en las aulas por falta de actas generalmente provienen de las zonas más carenciadas. El acuerdo prevé que cuando no estén declarados, la JCE se compromete a través de su Unidad de Declaración Tardía a investigar y otorgar el documento. El problema de la falta de acta de nacimiento arrastra a familias dominicanas hasta tres generaciones, lo que es una barbaridad. Además, el plan contiene un componente vinculado a la seguridad. Nadie ignora que la escuela confronta en estos tiempos problemas de violencia. El Número Único de Vida y el carnet de identidad correspondiente permitirán a las autoridades académicas mejorar los controles internos. Como el Número Único de Vida será de carácter nacional, ayudará en múltiples sentidos y huelgan los detalles. Faltaría ahora, para mejorar el sistema de identidad en la República, un acuerdo similar que envuelva a Salud Pública, de modo que sea obligatorio el registro de los nacimientos en las unidades de la JCE que operan en los hospitales y maternidades del país. Como más del 95 por ciento de los partos se efectúan en hospitales públicos y privados, el subregistro sería progresivamente eliminado. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

L

a agencia Efe, en un despacho fechado en Ginebra este lunes, describe un “aumento significativo” de los crímenes por grupos opositores y combatientes extranjeros en Siria. Los primeros siete párrafos se refieren a declaraciones del presidente de la comisión, Sergio Pinheiro, sobre las acciones de estos grupos yihadistas vinculados a Al Qaeda. Cita denuncias de asesinatos por parte de estos grupos “en al

menos tres episodios diferentes, además de matanzas en localidades alauitas”, la minoría a la que pertenece el tirano Bachar Al Asad. Estos incidentes, según Pinheiro, “están siendo investigados”. A partir del octavo párrafo, se menciona que el equipo de juristas de la ONU denunció al gobierno sirio “por bombardeos indiscriminados contra civiles y por practicar la tortura en centros de detención, incluso contra niños”. Y señala que el gobierno de Al Asad “ha continuado su incansable campaña de bombardeos aéreos y ataques con artillería en todo el país”. La comisión asegura haber documentado “ataques ilegales” por el gobierno en doce de las catorce gobernaciones y según Pinheiro los ataques han sido “particularmente intensos” en Damasco, Homs y Alepo, así como en zonas rurales en esas tres ciudades mientras (cito): “municiones de racimo (prohibidas por las normas internacionales) se continúan usan-

do (por Al Asad) en la gobernación de Idlib”. Efe dice que para (cito) “transmitir la dimensión del horror que vive la población siria, Pinheiro describió el ataque contra una escuela”, el 28 de agosto en una zona de Alepo. Tras señalar el ataque por fuerzas del régimen contra hospitales y personal médico, informó que

La comisión asegura haber documentado ‘ataques ilegales’ por el gobierno en doce de las catorce gobernaciones”. una bomba incendiaria lanzada desde un avión , mató a ocho alumnos y otros cincuenta, entre 14 y 17 años, sufrieron quemaduras en el 80% del cuerpo”, temiéndose que también mueran. Hechos calificados como genocidio por la propia ONU. l

CORREO DE LOS LECTORES Desarrollo del turismo

Barrios vulnerables

Choferes del concho

Señor director: El desarrollo de los destinos turísticos en diversos puntos del país debe ser una prioridad de parte del Gobierno de Danilo Medina, porque de verdad que el futuro de este país depende del turismo. Esto así, porque si uno se fija, en este país no se produce nada en grandes cantidades como para competir en el mercado internacional, no tenemos petróleo, no tenemos gas natural, no tenemos industrias desarrolladas a gran escala, sólo tenemos una extraordinaria mina de oro, pero sobre la que no hay muchas esperanzas de adquirir grandes riquezas. Entonces, en el turismo somos competitivos, le llevamos ventajas a los demás países del área del Caribe y eso es favorable. Lo ideal es que el Gobierno le ponga énfasis al sector turístico como base para el desarrollo económico de la República Dominicana. Esa es la mejor vía para llevar al país hacia el camino de la estabilidad segura. Atentamente.

Señor director: Los residentes de las zonas vulnerables de este país, es decir, los barrios donde se producen inundaciones y deslizamientos de terrenos cada vez que llueve, parece que no tienen conciencia del peligro al que se exponen cuando deciden establecerse en esos lugares. Se trata de barrios que han ido surgiendo y creciendo en la medida en que personas que vienen del interior o de cualquier zona se instalan, sin tomar en cuenta los riesgos que corren cuando hay cambios climáticos. Parece que mentalmente se condicionan a que ese es su único modo de vida y se acostumbran, pues fíjese que cuando les plantean desalojarlos para ubicarlos en lugares más adecuados ponen resistencia, como si no tuvieran conscientes de que lo que les ofrecen es una mejora para su calidad de vida. Hay que tomar controles previos, para evitar que surjan nuevos barrios marginados. Atentamente.

Señor director: Los empresarios del transporte público de este país son intocables. Cuando uno ve a los conductores de carros y guaguas del concho, que hacen lo que quieran en las vías, violan toda clase de reglas y hasta establecen a unos hombres armados con garrotes y armas de fuego para enfrentar a los llamados piratas cometiendo crímenes sin que las autoridades intervengan para nada. Los muertos del transporte público son como los de las campañas políticas, que se quedan sin justicia y no pasa nada, no se identifica a los autores y no se produce ningún procedimiento judicial para castigar el hecho. Atentamente.

CARLOS FRANCISCO ORTIZ

CARMEN CONTRERAS

CIUDADANO

CIUDADANA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

REDACCIÓN DIRECTOR

Osvaldo Santana SUBDIRECTOR

Esteban Delgado

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

CIUDADANO

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez

PRESIDENTE

JEFE DE REDACCIÓN

Félix M. García C.

EDITORA DE SOCIALES

DE APERTURA

Evelyn Irizarri

VICEPRESIDENTE/TESORERO

Héctor Marte Pérez

EDITOR DE DEPORTES

Manuel Estrella Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

JUAN JOSÉ GARCÍA

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

Manuel Frontán

Yancen Pujols EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO

SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

Juan Sánchez

VENTAS:

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

ASISTENTE DE LA REDACCIÓN

Lauterio Vargas

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 19

OPINIONES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

GERENCIA Y ESTADO

Agropecuaria en su gerencia actual

RAMÓN MORRISON ramon.morrison@gmail.com / @ramonmorrisonf

E

n el 2011 se analizaban posibles escenarios de crecimiento agropecuario en los que se proyectaban tasas de 3.1%, 3.9%, 5.3% y 6.4%; el último escenario (6.4%) era el recomendado e implicaba un mayor aprovechamiento de las potencialidades del agro, una mayor eficiencia del uso de las tierras, del agua y de recursos fiscales. Para el periodo enero-marzo de 2013, de acuerdo a cifras del Banco Central, el

sector agropecuario experimentó un crecimiento de 1.2% en comparación al año 2012, mientras que toda la economía en términos reales crecía un 0.3%. En los tres meses subsiguientes el crecimiento para el conjunto de la economía dominicana fue de 2.8%, mientras que para el sector agropecuario promediaba aun al término de los seis meses, 1.2%. En 13 meses no es posible esperar resultados extraordinarios. Fallas estructurales de profunda raigambre explican el limitado aprovechamiento de las potencialidades. Se suma un factor coyuntural de fuerte impacto negativo: la gran sequía que afectó la siembra y cosecha de los principales cultivos tanto para el consumo interno como aquellos bienes agropecuarios destinados a la exportación. Se demuestra una vez más que desarrollar exitosas cadenas productivas agropecuarias y agroindustriales no es de fácil solución con todo y el importante incremento del presupuesto al sector

y del financiamiento que sólo en el primer trimestre del año fue de 2 mil 654 millones de pesos, 88% de incremento respecto a igual periodo del pasado año. A lo que se agrega algo no menos relevante, que las máximas autoridades del área lucen muy inspiradas y rodeadas de equipos de alta calificación profesional y ex-

Se demuestra una vez más que desarrollar exitosas cadenas productivas agropecuarias y agroindustriales no es de fácil solución”. periencia. La presión de la cotidianidad con tantos y variados problemas ha de combinarse con respuestas gerenciales de gran calado. Es momento ya de acciones gerenciales en dos direcciones fundamentales: Plan Maestro de Desarrollo Agropecuario 2030 y su sistema de se-

guimiento en correspondencia con la Estrategia Nacional de Desarrollo, y el rediseño de las anquilosadas estructuras organizacionales. Diversos estudios nacionales e internacionales, con la colaboración de calificados técnicos y organizaciones dominicanas, especialmente los de la CEPAL y de la Junta Agroempresarial Dominicana, facilitan el proceso. Tres desafíos ya identificados y detenidamente estudiados han de ser la base: 1.- Rentabilidad y crecimiento 2.- Cohesión social mediante el aumento del bienestar de los pobres del campo, y 3.- Competitividad. La presente administración de dirección y gestión del Estado dominicano tiene en la agropecuaria y la agroindustria la oportunidad de hacer una gran contribución al país. Aun no es tiempo de ceremonias de reconocimiento. l Consultor en desarrollo organizacional.

PUBLICACIÓN

El miedo a la libertad

RICARDO ROJAS LEÓN rojasleon@gmail.com.do

E

ste año se cumple el 80 aniversario de la publicación de “El miedo a la libertad”, la que para algunos es la obra más importante del humanista Erich Fromm. De origen judío, Fromm nació en Alemania a principios de siglo pasado, y ya para los años treinta destacaba como aca-

démico e investigador. Su pensamiento evolucionó de un freudo-marxismo con raíces en la Escuela de Frankfurt hasta un humanismo mucho más abierto. El también autor de “Ética y Psicoanálisis”, “El arte de amar”, “El dogma de Cristo”, “Tener o Ser”, “La revolución de la esperanza” y “El corazón del hombre”, entre muchas otras obras, fue un pensador profundamente preocupado por la situación del hombre moderno. Fromm era un crítico de la sociedad moderna, que ha convertido a las personas en una mercancía más y ha vaciado de contenido espiritual las relaciones entre las personas. Al releer “El miedo a la libertad”, pienso que gran parte del análisis que este autor hizo sobre la psicología del nazismo mantiene su vigencia. Y que, incluso, muchas de sus observaciones pueden permi-

BUEN OFICIO

Desperdicios SOMOS UNA CULTURA política que discute abundantemente sobre los problemas nacionales. Numerosos los seminarios, conversatorios, diálogos para buscarles solución. Fascinan a los políticos, ilusionan a la sociedad civil. Las soluciones, en contraste, son cual perlas en el mar. En el pasado se escuchaba que para todo lo que no se podía o no se quería resolver, se designaba una “comisión de funcionarios”. Actualmente nuestros mil ejerci-

tirnos explicar el carácter autoritario de algunos políticos y regímenes de la actualidad. La libertad, esa condición que, entre otras, diferencia a los hombres del resto de los seres vivos, fue, es y seguirá siendo la gran pesadilla de los tiranos, dictadores y populistas. Pero Fromm creía no solo en la libertad, sino en los frutos maravillosos de la desobediencia. “El acto de desobediencia, como acto de libertad, es el comienzo de la razón”, escribió. Y llegó a sostener que el derecho de expresar nuestros pensamientos tiene algún significado tan sólo si somos capaces de tener pensamientos propios. El humanismo de Fromm influyó en muchos intelectuales y académicos europeos, norteamericanos y latinoamericanos, que se oponían al proyecto colectivista del posteriormente denominado “so-

cialismo real”, así como a la despersonalizante y consumista sociedad capitalista moderna. Su ideal de una sociedad en la que el hombre pueda realizar todas sus potencialidades, al liberarse no sólo del hambre y el desempleo, sino de las ataduras de la falta de libertad, sigue manteniendo una incólume vigencia. El humanismo de Fromm apostaba a una sociedad en que la “libertad de” y la “libertad para” fueran reales y no infundieran temor a los que sólo conciben relacionarse con los demás en términos de dominación. Porque solo de esa forma, el hombre y la mujer modernos podrán realizar todas sus potencialidades como seres que, a la vez, son uno, únicos y sociales. Vale la pena seguir intentándolo. l El autor es abogado.

ROSAS PARA EL ALMA cios teóricos comparan aquel modelo. Mayormente no arrojan los remedios necesarios. Si acaso, una ley que luego no se cumple o más burocracia. Ahora que la basura nos arropa, nada raro si se anunciara un “curso” sobre fórmulas contra esa vieja problemática. ¡Cómo si necesitáramos más desperdicio! l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Desatino JESÚS, EN MATEO 18:21, refiriéndose al per-

dón, contesta categóricamente a Pedro: “debemos perdonar hasta 70 veces siete”. Sin embargo, esto luce chocante, imposible, contrasentido, porque la esencia de esta respuesta es medular, perdonar es amar y amar es abastecerse en el corazón de Dios. Generalmente amamos más a quienes no lo merecen, nos enamoramos de desconocidos, somos incondicionales con extraños... Porque el amor nos doble-

ga, no calcula, ni discrimina, no pone pretextos, ni se siente obligado, es divino. Para quien no ama, perdonar es humillante. Quizás esa persona ni merezca tanta misericordia, pero para quien ama, es inconcebible la muerte de una relación y el perdón es la quimioterapia que le salvará la vida. No perdonar es arruinar tu destino, y eso ya es un desatino. l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

20

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ESTILO: SALUD

GENTE www.elcaribe.com.do

Las lesiones por ejercicio son un mal común de los atletas

Hacer ejercico es bueno para la salud, pero hacerlo sin la supervisión de un experto puede tener consecuencias graves

DE INTERÉS

¿Es malo tener amigos imaginarios? Que tu hijo tenga un amigo imaginario es parte de un normal desarrollo y no trae aparejado ningún tipo de problema. Es más, lo puede esto ayudar a canalizar sentimientos y a practicar su socialización. También le ayuda a desarrollar la creatividad y el ingenio; prueba diferentes modos de hacer las cosas; le permite tener una vida privada de la que los adultos no son parte; y le brinda compañía y entretenimiento.

“LO QUE LLAMAMOS CASUALIDAD NO ES NI PUEDE SER SINO LA CAUSA IGNORADA DE UN EFECTO DESCONOCIDO”.

De no atender una lesión, esta puede afectar la forma en la que te mueves. F.E.

HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do

Voltaire FILÓSOFO FRANCÉS

H

DATO

Beneficios del voleibol para estar en forma El voleibol es un deporte que, sobre todas las cosas, ejercita las piernas y los glúteos. La posición constante con las rodillas flexionadas a la espera de la pelota funciona a la manera que lo hacen las “sentadillas”, endureciendo los cuádriceps. En el salto, especialmente el defensivo cerca de la red, se ejercitan intensamente los gemelos junto con los abdominales por la rigidez que exige esa acción. La mayoría de las lesiones se debe a una práctica desorganizada de la actividad física. F.E.

acer ejercicio para estar “en forma” está en boga. Tanto que cada vez hay más personas practicando deportes o haciendo programas de ejercicios en el gimnasio. Esto no está mal, pero hacerlo sin la supervisión de un experto o sin las medidas necesarias para cuidar tus articulaciones puede provocar serias lesiones. Según Francisco Bentz Brugal, médico rehabilitador o fisiatra, las lesiones deportivas más frecuentes son los desgarros, los dolores de rodilla, espalda y hombros, muchos de ellos ocasionados por prácticas desorganizadas de deporte; y otras por malas técnicas que llevan a la persona a tener que parar de practicar su deporte predilecto. ¿Quiénes están más propensos a tener lesiones? Todo aquel que practique algún deporte. Según Bentz Brugal, entre sus pacientes abundan los corredores, triatlonistas y ciclistas. También hay futbolistas, baloncestistas y beisbolistas, deportes muy populares en el país, pero asegura que la mayoría de los atletas que los practican suelen estar mal

G. 21

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SU CORAZÓN Y SU SALUD

Restricción calórica y longevidad HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO

C Entre un 80% a 90% de las lumbalgias son autolimitables. F.E.

entrenados; y otros tienen vicios biomecánicos en sus gestos atléticos, los cuales los llevan a lesionarse con mucha frecuencia. Pero las personas que buscan salir del sedentarismo e iniciar una rutina de ejercicios, por lo regular tienden a lesionarse. Ejercitarse luego de mucho tiempo llevando una vida sedentaria puede significar un verdadero reto para las personas que desean hacer un cambio en su estilo de vida y alcanzar un buen estado de salud. En especial para prevenir las enfermedades cardiovasculares, que hacen presa a poblaciones cada vez más jóvenes, quienes cada vez son más sedentarios y más obesos.

ALGO MÁS...

La rehabilitación cardiovascular

Es mejor prevenir que lamentar

“Se debe estar motivado y tener constancia, pero también se deben cuidarse de no causar lesiones que les impidan lograr sus metas”, comenta Bentz Brugal, director del centro Rehabilitek, quien asegura que las lesiones por realizar deportes es muy común, en especial porque en los últimos años ha surgido un “despertar” Francisco Bentz Brugal. F.E. por el ejercicio en el país, lo cual lo considera positivo. Pero la gente no ha com- Las personas que han pasado por una prendido que antes de enrolarse en la cirugía de corazón abierto y quienes práctica de un deporte o actividad física tienen un historial de enfermedades se debe de hacer un chequeo médico con coronarias, como el infarto, también un especialista para ser preventivos y no necesitan rehabilitación para poder fracasar en el intento, pues “mucha gen- fortalecer el corazón, el músculo ente desea a veces practicar actividades pa- cargado de “bombear” la sangre por tora las que no están aptos”. do el cuerpo. Mover el cuerpo es necesario por “Muchas personas piensan que lueuna cuestión de salud, además de que go de una cirugía de corazón abierte aporta otros beneficios, coto o un cateterismo no hay que mo el sentirte mejor contihacer más nada, que la rehago mismo. Pero si al hacerbilitación no es necesaria La rehabilitación es lo te lesionas y no acudes y que es un gasto de más. de suma importancia al médico puede ser peor. Por tal razón, suelen tepara alcanzar Según explica el especianer una recaída y tener el bienestar físico y lista, las lesiones mal cuque volverse a operar o emocional. radas o no atendidas en su morir poco después de la justo momento, hacen que el cirugía. Sin embargo, se ha afectado, sin darse cuenta, camdemostrado que quienes han bie la forma de moverse y de hacer tomado en serio su recuperación y las cosas. han formado parte de un programa de “Esto trae como resultado un vicio de rehabilitación cardíaca logran reducir los gestos deportivos en ángulos de mo- un 40% el volver a tener que pasar por vimientos o mecánicas de carga, que no el quirófano”, explica el especialista, son beneficiosas para el cuerpo y de aquí quien asegura que la rehabilitación nacen las lesiones. Una muy mala prác- cardíaca es un gran aporte para bajar tica, lamentablemente, usual en la Repú- la mortalidad y las complicaciones en blica Dominicana”, agrega el experto. l los enfermos del corazón.

omo hemos visto, el régimen de reducción de calorías ha probado efectividad en animales y seres humanos para alargar la vida, con buen estado de salud. Se han barajado varias hipótesis para explicar el mecanismo de acción de la restricción calórica: se suponía que cuando la célula reduce la producción de energía reduce por ende la toxicidad y los daños de los radicales libres; pero resulta que el uso solo de radicales libres no logra prolongar la vida. Tampoco se ha probado la hipótesis de que la restricción calórica fortalezca la respuesta inmunitaria. Primero Cynthia Kenyon, y luego estudios más avanzados de otros investigadores, han observado que ganando acceso a la red genética que dirige la actividad

celular se puede lograr la modificación de los genes. El mecanismo sería el siguiente: 1) la restricción calórica estresa al organismo, afectando directamente la producción de energía 2) bajo el estrés las células reaccionan mediante cambios que logran preservar la vida hasta que prevalezcan mejores condiciones sin estrés y 3) al bajar la producción de energía se elevan las enzimas que generan moléculas mas “amistosas” que estabilizan el ADN cuyo daño causa envejecimiento y consecuentemente la muerte. La meta de los investigadores que trabajan en el campo de la gerontología es obtener los beneficios (longevidad con salud) que se derivan de la restricción calórica sin necesidad de recurrir a tan severo e inaceptable régimen, y este objetivo parece factible, parece estar a la mano a medida que se desarrolla la habilidad de leer las señales moleculares del mundo vegetal frente a las adversidades y el estrés ambiental. l

Pasar mucho tiempo sentado hace daño ESTUDIO. Expertos recomiendan realizar treinta minutos diarios de ejercicio moderado, cinco días de la semana. Sin embargo, recientes estudios indican que esto no es suficiente.

Bajo el título, Too Little Exercise and Too Much Sitting: Inactivity Physiology and the Need for New Recommendations on Sedentary Behavior, un equipo de investigadores encabezado por el doctor Marc T. Hamilton, del Departamento de Ciencias Biomédicas de la Universidad de Missouri, analizó uno de los hábitos más generalizados en las sociedades occidentales: estar sentado. De acuerdo a su hipótesis, permanecer sentado durante largos periodos de tiempo es causante de desequilibrios metabólicos y biológicos que igualmente podrían desembocar en accidentes cardiovasculares. Incluso, hacer ejercicio periódicamente, no pone a salvo a una persona de enfermarse si pasa demasiado tiempo sentada todos los días. l elCaribe

El sedentarismo afecta la salud. F.E.

Stephanie Peña. F.E.

RD tiene nueva representante de la belleza criolla CONCURSO. Se trata de Stephanie Peña, quien ganó la corona del Latinoamérica Internacional Dominicana 2013.

Recientemente, fue escogida para la representación oficial en el Miss Latinoamérica Internacional Dominicana 2013, Stephanie Peña, quien representará a la República Dominicana en el Miss Latinoamericana Internacional 2013, a celebrarse en Panamá este 21 de septiembre. Liana Jiménez, ex reina, fue la maestra de ceremonias, quien exhortó a las nuevas caras de la belleza dominicana a prepararse para seguir representando dignamente a Quisqueya en escenarios extranjeros. Francheska Del Rosario, Miss Latinoamérica Internacional Dominicana 2012, hizo entrega formal a la nueva sucesora. Stephanie Peña, de 19 años de edad, quien estudia derecho, es oriunda de la provincia Duarte y fue una de las finalistas en el certamen Miss República Dominicana Global 2012. l elCaribe

G. 22

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Juan Luis Guerra y Michel Camilo han logrado éxito con sus más recientes producciones. FUENTE EXTERNA

Los artistas dominicanos que dominan en el extranjero

Prince Royce se encuentra en la cima de la popularidad en Estados Unidos y Chile.

Juan Luis Guerra, Michel Camilo, Ilegales, Romeo Santos, Prince Royce y Héctor Acosta llevan la voz cantante su gira “AsondeGuerra” con la que, entre otros lugares, pisará el prestigioso Royal Albert Hall de Londres, es tan solo una muestra de hasta dónde continúa llegana música dominicana cuen- do la bachata, el merengue, el son y las ta con excepcionales artis- baladas de esta luminaria. Otro de los nombres más prestigiosos tas que hacen importantes aportes, con una variedad actualmente en la industria musical es de estilos y creatividad que el maestro Michel Camilo. Desde los fesles ha valido para mantenerse bien acti- tivales europeos hasta los más importanvos en otros mercados internacionales. tes conciertos en Estados Unidos, el CaSon figuras establecidas en el pano- ribe, Sudamérica y Japón es considerarama artístico, que generan opinión y el do uno de los más aclamados astros del interés constante del público por sus dis- jazz. Con una extensa discografía que tiecos, presencia en los escenarios, y se han ne su génesis en 1985 con ¿Why Not? hasta su más reciente aporte en What’s ganado el respeto de sus colegas Up?, Camilo continúa ofreciengracias a sus novedosas contrido lo mejor como composibuciones. Proyección tor y pianista en los escenaUna de ellas es, sin duda, Otras figuras como rios más prestigiosos del Juan Luis Guerra, la figura más representativa de la Eddy Herrera, mantienen mundo. permanencia en plazas Próximamente, el ganamúsica nacional en el painternacionales. dor del Grammy como “Menorama universal. Con sus jor Álbum de Jazz Latino”, aportes como cantautor, prorealizará dos conciertos en el ductor discográfico, multiinspaís: uno, el 8 de octubre en el Gran trumentista, compositor y arreglista continúa dándole resonancia a su la- Teatro del Cibao en Santiago, y el otro, el bor fuera del país. Asondeguerra Tour, la 10 del mismo mes, en la sala principal del nueva producción en vivo del ícono de la Teatro Nacional Eduardo Brito de Sanmúsica latina, se alzó durante más de un to Domingo, en el marco de su gira de mes como el álbum más vendido en Es- conciertos a propósito de su más recientados Unidos y Puerto Rico. El disco to- te disco, What’s Up?, que lo llevó al fesmó la posición #1 en ventas por cuatro tival de jazz de la ciudad turca de Izmir. En el exitoso mundo de la bachata, semanas consecutivas, según el Billboard Prince Royce y Romeo Santos llevan la Latin Albums Chart. Su próxima presentación en Israel, voz cantante en los actuales momentos, que formará parte de la nueva etapa de con presentaciones continuas y su domiJOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

L

Héctor Acosta reafirmó su popularidad en su reciente gira estadounidense. F.E.

El grupo Ilegales disfruta de un gran regreso a la industria del disco. F.E.

nio en la radio internacional. El más reciente tema de Royce, “Darte un beso”, ocupa el primer lugar en Estados Unidos, según la lista tropical de la prestigiosa revista Billboard. Hace poco, el tema de Romeo, “Propuesta indecente” se situaba en esta posición y ahora se destaca en el cuarto puesto. El exlíder del desaparecido grupo Aventura también ocupa el segundo lugar de esta lista gracias al featuring con el cantante español Enrique Iglesias, “Loco”. Pero no es solamente en Estados Unidos, en Chile también Prince Royce se encuentra entre los artistas más populares. “Darte un beso” ocupa el cuarto lugar del Top 10, de acuerdo al conteo de “Los 40 Principales”. Ambos artistas serán parte de las estrellas que estarán el 16 de septiembre en la Casa Blanca para celebrar la música latina durante el Mes de la Herencia Hispana. A nivel internacional, uno que está en un buen momento es, sin duda, el grupo Ilegales. Temas como “Haciéndome el loco”, “Allántame” y, más recientemente, “El chucuchá” han sido muy exitosos, ocupando importantes lugares en las listas musicales de varios países, hasta llevarlo a ganar una nominación en los pasados premios Billboard. “Estamos súper pegados, y no solo en República Dominicana, sino también que diariamente recibimos el apoyo en Venezuela, Chile, Colombia, en Estados Unidos. Hemos visto videos desde México y Europa cómo la gente sube versiones hasta en clases de deportes. Sin duda, es todo un fenómeno”, afirmó el líder de Ilegales. “Esto ha sido un trabajo sin disqueras, sólo a puro internet y con el apoyo de la radio”, dijo recientemente a elCaribe. De hecho, en la tierra de Simón Bolívar “El chucuchá” es todo un boom, hasta el punto de llegar a ubicarse en el tope de la popularidad, de acuerdo a Record Report. Esto le ha permitido a Ilegales mantenerse de gira este año por territorios de Venezuela, Chile, Colombia y Estados Unidos, entre otros países. Y si de citar artistas que disfrutan un buen momento en plazas extranjeras se trata, un nombre que resalta es el de Héctor Acosta “El Torito”. Hace poco regresó de una exitosa gira por toda la costa Este y el Sur de los Estados Unidos. Ciudades como New Jersey, Hyattsville en Maryland, Long Island, Norwalk en Connecticut, y Nueva York formaron parte de este tour del intérprete de “El anillo”. Su popularidad en EU no se diferencia de otras plazas de Europa, el Caribe y Suramérica, donde su música tiene una importante proyección. l

Romeo Santos continúa cosechando éxitos luego de Aventura. FUENTE EXTERNA

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

23

G. 24

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

CINE EUROPEO

Academia premia a Almodóvar Pedro Almodóvar será galardonado con el premio honorífico de la Academia de Cine Europeo en reconocimiento a su exitosa trayectoria cinematográfica. El director español recibirá el galardón en la gala anual de los premios del cine europeo, que se celebra el próximo 7 de diciembre en Berlín, informó el lunes la Academia. “Estoy muy agradecido por el premio. Desde su fundación, la Academia de Cine Europeo ha sido muy generosa conmigo y con mis colaboradores más cercanos”, dijo Almodóvar en un comunicado difundo este domingo.

ESTE MIÉRCOLES

Inicia Viva Rock Latino Hard Rock Café inicia mañana la primera edición de Viva Rock Latino, a las 8:00 p.m., en su establecimiento de la Zona Colonial. Con la participación de 12 bandas, este certamen busca promover la música y en especial el rock en español, convocando los nuevos talentos, que pueden participar con canciones originales o covers de bandas internacionales o dominicanas. Este miércoles estarán compitiendo In Bait, Psycho Heads, Dronk y Oemy, quienes pondrán en escena su poderío musical en la primera entrega del concurso.

“CAE LA NOCHE”

Kalimete promueve merengue

Kalimete reactiva su carrera. FUENTE EXTERNA

El exponente urbano Kalimete está muy activo promocionando el sencillo “Cae la noche”, una propuesta tropical con una mezcla de sonidos y fusiones que han llevado esta composición el número 10 de la lista de Billboard Latin Tropical. El cantante dominicano, radicado en Nueva Jersey (Estados Unidos), ha salido al ruedo con una propuesta renovada, cuyo video fue estrenado en la cadena CNN en español. El video del merengue fue rodado en la ciudad Franklin Lakes en New Jersey, bajo la dirección de Robert Kruz.

EN EE.UU. Y CANADÁ

“Insidious”, primera en taquilla Los aficionados al celuloide de horror fueron con “apetito” el fin de semana a los cines de Estados Unidos y Canadá, donde Insidious: Chapter 2 encabezó el fin de semana los ingresos de taquilla en las salas de Estados Unidos y Canadá. La continuación del filme de terror se estrenó en primera posición con un ingreso de 41 millones de dólares, triplicando el monto del estreno de la cinta original en 2010. En su estreno del viernes 13, Insidious: Chapter 2 se atribuyó la mayor ganancia de un estreno para un septiembre en la historia.

G. 25

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Enrique Féliz recopila en dos álbumes sus hits infantiles MÚSICA. Han transcurrido 25 años desde el estreno de los musicales “La casa del Tío Enrique” y “Los duendes y el Tío Enrique”.

Espectáculos que tuvieron un éxito reconocido por los Premios Casandra en los años 1988 y 1989, respectivamente, en la categoría Mejor espec-

táculo músico-teatral infantil. Estas dos propuestas artísticas estuvieron sustentadas en un repertorio que ahora el destacado compositor recopila en una edición especial, dos álbumes que conmemoran el 25 aniversario de ambos estrenos en su destacada carrera. Además de las canciones de ambos espectáculos, cada uno de los discos incluye dos bonus tracks grabadas en español y en inglés: “Ansias de volar” (“Just Flay”) y “Venceré la obesidad” (“Obesity can’t beat me”). Féliz, que visitó hace poco esta redacción para dar a conocer su nuevo material discográfico, señaló que su principal objetivo es rescatar estas canciones para que puedan quedar como un legado al cancionero infantil dominicano y de Hispanoamérica.

Enrique Féliz busca dejar un legado musical para los niños. ARCHIVO

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: sufrirá por ante la falta de ideas de personas que le rodean; tomará riesgos. Amor: un fuerte deseo se impondrá. Se avecina nuevo romance ó reconciliación.

Trabajo y negocios: su naturaleza protectora le hace proclive a los gastos abultados. Contrólese. Amor: su obstinación trabará la relación afectiva. Sea más flexible.

Trabajo y negocios: día favorable para obtener un empleo O gestionar dinero para nuevos negocios. Amor: su mente guiará a los sentimientos y le conducen a un agradable encuentro.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: resolverá conflictos laborales que frenan las ganancias. El ingreso de dinero crecerá. Amor: una respuesta nerviosa impedirá que su corazón se exprese.

Trabajo y negocios: se aparta de situaciones tensas y aprovecha para aclarar una cuestión con asociados. Amor: está muy sensible y un amigo llegará con regalo sorpresa.

Trabajo y negocios: las condiciones favorables permitirán que su empleo sea exitoso. Amor: su naturaleza apasionada hallará su mejor expresión en encuentros con amigos.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: día propicio para compras postergadas que renuevan su hogar. Bienestar. Amor: elude un encuentro que será mejor de lo que imagina; anímese a ir de conquista.

“Era un gran anhelo que teníamos de recopilar estas canciones con las cuales crecieron cientos de jóvenes, que en esos tiempos eran niños, y que al descubrirme en las redes sociales no cesaban de preguntarme dónde podían conseguirlas para ellos obsequiárselas a sus hijos”, comentó el cantante. Entre las canciones del CD 1 están: “La casa del Tío Enrique”, “Es muy bueno saludar”, “Sueño bonito”, “Mis cinco sentidos”, “Cotorrita imaginaria” y “Añorando al indio”. Mientras que en el álbum dos, se incluyen: “Los duendes”, “Su nombre empieza con pro”, “La trabajadora”, “El médico y el dentista”, “Científicos e inventores” y “Meteorólogo”. La producción es distribuida por Omnipresencia Récord. l MÁXIMO JIMÉNEZ

Trabajo y negocios: será primordial tomar recaudos para cuidar los negocios logrados. Amor: supera temores y disfruta de un romance que cura las heridas del pasado.

Trabajo y negocios: inesperado obstáculo provocará un positivo cambio sobre la marcha. Amor: busque cooperar antes que discutir y la relación de pareja será luminosa. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: se moverá con gran astucia en los negocios; confíe, su buena fortuna le sonríe. Amor: su pareja le pedirá mayor compromiso. Su libertad no está amenazada. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: negocios ó empleos estancados se moverán. Buenas perspectivas. Amor: abruma a su pareja con críticas. Conviene abrir su corazón y compartir secretos.

Trabajo y negocios: sentirá que todo transcurre con lentitud y que las tareas no se terminan. Amor: habrá un reencuentro amoroso y lo querrá compartir; vida social plena.

Horizontales 03. Derribar, echar por tierra una cosa. 07. Embarcación ligera, de proa muy aguda y popa recta. 09. Símbolo del lutecio. 10. Que exige mucho trabajo. 13. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso. 14. Extremidad expansionada del labio de ciertos dípteros. 16. Símbolo químico del escandio. 17. (Léon, 1872-1950) Político y gobernante francés, primer ministro en 1936. 19. Nariz sumamente grande y fea. 21. Príncipe ruso. 23. Prefijo “dos”. 24. Tontos, lelos. 26. Rocho. 28. Río de Suiza. 30. Antiguo nombre de Tailandia.

32. Antes de Cristo. 34. Ocre (mineral). 37. Arte de pronunciar correctamente. 40. Desnudo. 41. Nombre de la primera consonante. 42. En Chile, mineral de cobre de color verde azulado. 44. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 45. Que tiene ocho columnas. 47. Símbolo del cromo. 49. Unir, confederar. 50. Descansa.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Elegía, escogía. 02. Especie de coche de dos ruedas. 03. Hacen mal de ojo. 04. Arbol tropical bombáceo. 05. Prefijo latino negativo.

06. Naturales de Suecia (fem.). 07. Hiedra. 08. Aféresis de nacional. 09. Abonar cantidades que otro debe pagar. 11. Grave, circunspecta. 12. Percibí el olor. 15. Seudónimo de José Martínez Ruiz (1873-1967) Ensayista y novelista español. 18. Piedra caliza metamórfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento. 20. Opus. 22. Símbolo del rutenio. 25. Poner al aire una cosa. 27. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos. 29. El uno en los dados. 30. Axila. 31. A tempo. 33. Tejido largo y angosto (pl.). 35. Frotar una cosa con otra.

36. (El ...) Población de la provincia de Toledo, patria de Dulcinea. 38. Sistema de puntuación utilizado para los grandes maestros del ajedrez. 39. Une escudos de armas. 43. De esta manera. 46. Pandero árabe. 48. Dativo del pronombre de tercera persona. Soluciones de ayer

G. 26

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SOCIALES MI TIEMPO

T

La verdadera iglesia (II)

V

Danilo Ginebra, Jean Michel Garrouteigt, Isleyda Peña y Eduardo Valcárcel. J. ROTESTÁN

Orange Dominicana presenta nuevos planes y su nueva campaña LANZAMIENTO. La empresa

Orange Dominicana dio a conocer su nueva propuesta de planes con más y mejores beneficios para sus clientes pospago y lanzó la campaña “Exprésate como quieras”.

Entre estos nuevos planes los clientes podrán elegir Canario, para los que siempre tienen algo que decir; Delfín, para los que prefieren estar conectados; Leopardo, para los que siempre quieren ir más allá; Ardilla, para los que dicen mucho con pocas palabras y Ardilla los Míos para los que cuentan con alguien. El vicepresidente de Mercadeo, Danilo Ginebra, durante su discurso, expresó: “En Orange hemos diseñado nuevos planes pospago pensando en la forma de expresarse de nuestros clientes, con más y mejores beneficios al mejor precio del mercado”. De su lado, Eduardo Valcárcel, vicepresidente de Comunicaciones y Re-

laciones Institucionales, agregó que “buscamos que cada quien se sienta identificado con el plan que más se acomoda a su necesidad y para eso hemos diseñado una campaña de comunicación que soportará este lanzamiento, con la frase “Exprésate como quieras”, a fin de que cada cliente sienta la libertad de elegir el plan que más se ajusta a su estilo. l YULISSA MATOS

Mariela Encarnación, Giuseppe Russo y Giuseppe Russo hijo.

Mirna López y Paola Arzeno.

Sarah Arzeno, Paola Madera, Vian Marie Santana y María Simó.

Carabela Porcelanosa estrena casa en Santiago SANTIAGO. Ejecutivos de Carabela Porcelanosa realizaron un encuentro con motivo de la inauguración su nuevo local en Bella Terra Mall.

Mariella Acerboni, Giuliano Chizzolini, Gelsomina Holguín- Veras y Joaquín Musiesa.

Al acto inaugural asistieron clientes y relacionados de la empresa. Giuliano Chizzolini, presidente de Carabela; Mariella Acerboni, vice-presidenta; Gelsomina Holguín- Veras, diseñadora, Joaquín Musiesa, representante de Porcelanosa, así como Clarivel Batista, encargada de la tienda de Santiago,

A.UREÑA

encabezaron la actividad. Hicieron uso de la palabra los señores Joaquín Musiesa, representante de Porcelanosa, quien habló de la unión con Carabela; así como la encargada de la tienda en Santiago, Clarivel Batista, quien ofreció

las informaciones técnicas. Informaron que Carabela S.R.L es una empresa pionera en su rama, fundada en 1973, y desde entonces, se ha distinguido por representar las mejores marcas internacionales. l WENDY ALMONTE

ivir con temor a la ira de Dios ha representado un freno en la conducta humana. Llevar una religión con fe y profesando amor al prójimo es una maravillosa forma de vivir. Está comprobado que quienes confían en la misericordia de Dios, asumen las tribulaciones, las tragedias y los problemas del diario vivir, con una calma que a veces es incomprensible a los ojos de aquellos que sin ser pesimistas, son un poquito más realistas. Los escándalos en los que se ven envueltos religiosos de diferentes corrientes, llevan decepción y desaliento entre la feligresía, pero esto no quiere decir que con sus acciones, estos hombres harán que la humanidad pierda su fe. Estas pruebas solo deben servir para fortalecer a los verdaderos cristianos, no debe hacerles olvidar que cada uno es responsable de sus actos y que cada uno, responderá, de manera individual, ante el Todopoderoso cuando le toque asistir a su juicio, por eso, lo malo que hagan o lo bueno que dejen de hacer los unos no debe influir en los otros. Desde chiquita escuchaba a mi madre decir que la verdadera religión no existía, que la verdadera iglesia residía en el alma de toda persona, que las buenas obras que hacemos son la muestra más fehaciente de nuestra fe, que compartir lo poco o mucho que tenemos con los más necesitados, solidarizarnos con los demás y estar dispuestos siempre a ayudar a todo aquel que lo requiere, es la forma más clara que tenemos de profesar el cristianismo. La semana pasada, el diario italiano “La Repubblica” publicó una extensa misiva del papa Francisco en la que el pontífice le escribe a los no creyentes y les asegura que “Dios perdona a quien obedece a su propia conciencia”. La carta de cuatro páginas fue una respuesta al fundador del referido periódico, Eugenio Scalfari, quien en varios artículos dirigía al pontífice algunas preguntas en nombre de los que como él “son no creyentes y no buscan a Dios”. Me encantó el contenido de ese mensaje, no solo por aquellos que miran con desdén a sus semejantes y los critican porque nunca los ven visitar una la iglesia, sino por las enseñanzas de mi madre. Hoy más que nunca creo firmemente que la verdadera religión, el templo más fuerte es el corazón del hombre. l

EVELYN IRIZARRI EDITORA GENTE

G. 27

GENTE elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Data Crédito dará apoyo al torneo de golf “Copa Mifa” COMPETENCIA. Los principales ejecutivos de Data Crédito ofrecerán su apoyo al “Clásico de Golf por Equipos Copa Mifa”, que llevará a cabo el Ministerio de las Fuerzas Armadas.

Rafael Mora, Saschia Seibel, Odalis Ledesma, Stalin Montero y Kimberly Renk. F.E.

Ministerio de la Juventud realizará foro ENCUENTRO. El Ministerio de la Juventud realizará el próximo 17 y 18 de septiembre en el Hotel Barceló Santo Domingo el “Foro Nacional Políticas Públicas de Juventud 2013”.

Este encuentro se realizará en el marco del Proyecto Alerta Joven, una iniciativa financiada por la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

La actividad servirá para reflexionar, discutir y analizar sobre la situación de la juventud dominicana, sus realidades, intereses, derechos y deberes, con la finalidad de generar el empoderamiento de este segmento poblacional, a través de la promoción de las políticas públicas de juventud, en el marco de la Ley General de Juventud 49-00. Esta actividad contará con la presencia de Jorge Minaya, ministro de la Juventud; Alexandria Panehal, directora de la USAID; Temístocles Montás, ministro de Economía, Planificación y Desarrollo; Saschia Seibel, directora de Alerta Joven; Odalis Ledesma, viceministro de Políticas Públicas del Ministerio de la Juventud y Frank Ranieri, presidente del Grupo Punta Cana. l elCaribe

La justa se llevará a cabo el próximo sábado 28 de septiembre en los campos Guavaberry y Metro Country Club, con la participación de unos 160 jugadores. Durante un cóctel, presidido por el Almirante Sigfrido A. Pared Pérez, ministro de las Fuerzas Armadas, al

Rafael Acosta, Rubén Paulino Sem y José Matos de la Cruz.

que asistieron George López y Alberto Adam, vicepresidente Ejecutivo y vicepresidente Corporativo de Data Crédito, fueron presentados los detalles del tradicional evento deportivo que busca estrechar los vínculos de amistad con los amigos y colaboradores del Ministerio de las Fuerzas Armadas. l elCaribe

Alberto Adam, Sigfrido Pared Pérez y George López. F.E.

28

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

TENIS

CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do FOTOS: Fuente Externa

DEPORTES www.elcaribe.com.do TENIS

Cilic, fuera por dopaje LONDRES (AP). El croata Marin Cilic, quien llegó a estar noveno en el mundo, fue suspendido por nueve meses por una infracción involuntaria a las leyes del dopaje, según informó ayer la Federación Internacional de Tenis. A Cilic se le encontró el estimulante nikethamida en Múnich. Podrá retornar en enero.

TAEKWONDO INFANTIL

SFM se lleva la corona SAN FRANCISCO DE MACORIS. El equipo de San Francisco de Macorís conquistó el 8vo torneo nacional de taekwondo infantil y juvenil en ambas ramas celebrado en esta ciudad bajo la organización del Mora Taekwondo Club y avalado por la Federación Dominicana de ese deporte. Los francomacorisanos totalizaron 217 puntos logrando 24 medallas de oro, 16 de plata y 16 de bronce. El segundo puesto fue para Santiago con 11 de oro., 12 de plata y 5 de bronce para totalizar 118 puntos.

FÚTBOL

Kaka se suspende pago ROMA, (EFE). El delantero brasileño Ricardo Kaka ha decidido “suspenderse el sueldo” durante el periodo que esté lesionado, ha anunciado en un vídeo colgado en la página web del Milan. En el vídeo, Kaka anuncia que ha decidido “suspenderse el sueldo” mientras no pueda estar disponible y que del Milan solo quiere “el cariño y el apoyo” para recuperarse lo antes posible. El brasileño estará de baja durante dos o tres semanas.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deporte

E

sto es cara o cruz. Anverso o reverso. Al fin y al cabo un lado es tan llamativo como el otro. El tenista que más logro ha tenido en la República Dominicana ha alcanzado honores que superan lo que grandes glorias dominicanas pueden presentar en su carpeta. Víctor Estrella, nativo de Santiago de los Caballeros, ha sido el jugador mejor ranqueado en la tabla de la ATP (Asociación de Tenistas Profesionales); más medallas a nivel de Juegos Centroamericanos y del Caribe; dueño de la única medalla de Juegos Panamericanos; único jugador dominicano que ha estado a las puertas de participar en uno de los cuatro torneos grandes (grand slams); protagonista, junto con Jhonson García, de llevar a República Dominicana al grupo I de la zona Americana en Copa Davis y responsable de que el país se quedara en ese punto, gracias a su trabajo, en unión con José –El Bebo- Hernández, realizado en la serie por la permanencia ante Chile. Eso basta por el momento en la presentación del anverso de sus proezas. Si vemos desde la parte de atrás las cosas, en los últimos meses, este jugador de 33 años vivió una especie de pesadilla. El dueño de la explosiva derecha, con saques y ataques de poder, se vio lastimado de su codo. Eso lo obligó a chequearse en el país. Cinco fueron los especialistas que analizaron su codo, ese mismo que le ha permitido obtener tantos triunfos. Precisamente los cinco recomendaron que Víctor tenía que pasar por el quirófano. Aparentemente todas las resonancias indicaban eso. El jugador, sin embargo, quería otro ángulo y por eso entonces viajó hacia San Antonio, Texas (EE.UU.), para sorpresa de muchos, a visitar a uno de los médicos de las Espuelas de San Antonio. Allí aprovechó y saludó a Tony Parker y Tim Duncan. “En tres veces anteriores había ido a las 10 de la mañana, y un día me dejaron esperando mucho, después vi que era él que estaba en la oficina, lo saludé”, recuerda Estrella, quien aprovechó su visita para tomarse fotos, tanto con el armador de los Spurs, como con Duncan. El contacto con el doctor de los Spurs vino a través de Henry Estrella, su hermano y otro extenista dominicano residente allá, Michael Castillo, así como Luis José Bonilla, a quien considera su padrino. Todos coincidieron en que fuera a Estados Unidos a realizare el tratamiento. La intención de Estrella, de buscar otra opinión, fue significativa, si hubiera pasado por el quirófano el proceso duraría algo más de seis meses, pero con la indicación de San Antonio bastaron menos de dos meses. Cuando fue chequeado por el doctor, este le recomendó otra resonancia, la que al ser leída dejó en claro el pro-

CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Baltimore vs. Boston Béisbol / Dodgers vs. Arizona

Febrero

CDN 11:30 P.M.

DE 2012 Víctor comienza a chequearse con

Programa / Out 37

el médico de los Spurs de San Antonio, en busca de una opinión fuera del país.

CDN 2 9:30 P.M.

Víctor Estrella fue clave para que el país siga en el Grupo I de la Zona Americana.

Víctor Estrella el más laureado tenista de RD se vio cerca del retiro Lastimado en su codo derecho, la frustración arropó al número uno del país; el jugador es el de más logros en la historia local de este deporte

D. 29

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

VOLEIBOL nóstico más acertado. El doctor le sugirió inyectarse un “gel lubricante y que estimulaba el crecimiento del cartílago”, el cual estaba rasgado. Antes venía sufriendo con esa situación, hasta que en septiembre de 2012 en el torneo de Copa Davis ante México, en Santiago, “ahí explotó todo”. La inyección del gel hacía que el codo le pesara como si tuviera block. Estrella así pasó por un período fuera de cancha por cerca de ocho meses. Todo ese proceso lo llevó a pensar en el retiro. “Me cruzó por la mente varias veces dejar el tenis”, dijo Estrella. “Al ver que he dado tanto por el país, que en un momento así tuve el apoyo de la Federación, por una parte (pero) me sentí un poquito solo, por otro lado, aislado”. No era tan sólo lo económico lo indispensable para Estrella, sino también la parte emotiva. “Esa llamada a diario, una llamada para saludar, para ver cómo estoy, hubo una parte que se aflojó y varias veces pasó por mi cabeza tirarlo todo por la borda. Pero esa persona, Luis Bonilla, fue determinante. Fueron ocho meses de retraso, pero estamos recobrando el camino”. Logros y más logros

Da satisfacción detallar los logros de un atleta, cualquiera que sea. En este caso, deslumbra cuando el propio Estrella enumera sus sobrados triunfos, que lo reflejan como el del mejor palmarés en la historia de este deporte. Estrella ganó medalla de bronce en sencillos en los Juegos Centroamericanos de San Salvador 2002, plata en equipo (San Salvador 2002), bronce mixto con Daisy Espinal en los Centroamericanos y del Caribe de Cartagena de Indias 2006; bronce en sencillo (Cartagena 2006); plata en dobles masculino con Jhonson García (Cartagena 2006), “y los Centroamericanos y del Caribe pasados, que saqué oro en individual, y en los Juegos Panamericanos pasados, bronce en individual, que para nosotros fue un oro”. No es todo. “Haberme clasificado en un Master Serie 1000 en Cincinnati, que perdí ante Fernando Verdasco en primera ronda; hice octavos de final en un ATP 250. Nadie soñó en ganar un “Challenger” y ya gané uno en Medellín en 2011. Tengo muchas semifinales y cuartos de finales de “Challenger”, me coloqué entre los mejores 160 del mundo. He hecho tantas cosas y muchas veces pasa por alto”. Aquí viene la otra cara de todos esos lauros. “Yo llego a otro país y la gente dice, este tipo en su país es un dios, mucha gente en Suramérica cree que soy un dios acá, y no. No se me ha dado el puesto”, narra Estrella, aunque “a mí no me interesa en ningún momento fama, pero para lo que sirve y el auge del tenis, es im-

1 MEDALLA panamericana tiene Estrella, alcanzada en los Juegos de Guadalajara en 2011

Abril DE 2012 se produce su regreso a la cancha

a finales de ese mes, aunque es en junio cuando está a 100 por ciento.

portante. Creo que República Dominicana está en la élite del tenis”. Su propia Federación Dominicana de Tenis, en el Parque del Este, ni siquiera exhibe una foto 2x2 del único atleta con una medalla panamericana, que es como ganar un grand slam para un dominicano. “Pero nadie es profeta en su tierra”, dice. “Creo que ha sido una parte de desinterés de los federados”. Estrella recuerda un punto que despierta hilaridad. “Qué jocoso”, dice, “me encontré con unos jugadores en Wimbledon (tercer Abierto grande de cada año), con los que jugué unos torneos futures aquí, y jocosamente comentan que yo tengo una estatua en mi país”, dice “y no hay ni una foto”. “Pero nada, hay que seguir dando lo mejor, lo que queda es mejorar mi ranking”. l

Hubo riesgo de no jugar en Copa Davis Estrella estuvo cerca de no jugar el recién pasado torneo de Copa Davis, en el cual la República Dominicana le ganó a Chile y así conservó la permanencia en el Grupo I de la Zona Americana. “La verdad que sí”, dijo sobre si ciertamente se corría el riesgo de que no jugara por descontento con la federación. “Existía, yo no estaba muy contento, todavía no lo estoy. Pero creo que la llamada de amigos, de familiares, de coach, de compañeros, me ablandaron un poquito”, expresó Estrella, quien jugó su año número 15 en Copa Davis, desde que se inició en 1998. “Pero sí en verdad hubo la duda de jugar”, sostuvo.

Me cruzó por la mente varias veces dejar el tenis. Me sentí un poquito solo y por otro lado aislado”. No se me ha dado el puesto (en mi país). Agradezco el apoyo de Luis José Bonilla”.

La selección juega hoy contra Trinidad & Tobago. FUENTE EXTERNA

Dominicana se impone a equipo Costa Rica en torneo Norceca PASO. OMAHA, NEBRASKA , USA. El equipo de voleibol femenino de la República Dominicana derrotó sin problemas tres sets por cero (25-6. 25-13 y 25-20) a Costa Rica.

Víctor Estrella TENISTA DOMINICANO

Estrella lleva 15 años en Copa Davis.

UN PARTIDO PARA AVANZAR

Cerca del Abierto de Estados Unidos

Estrella ha aspirado a jugar en el Roland Garros y en Wimbledon.

Los torneos grand slam son cuatro (los abiertos de Australia, de Francia, Wimbledon y de Estados Unidos) y son los más importantes del mundo. Es como las Grandes Ligas o la NBA. Nunca un tenista criollo ha puesto sus pies en una competencia de esos campeonatos. Ahora surge la pregunta: ¿ha habido algún tenista dominicano cerca de participar en un torneo de grand slam?, sí. Víctor Estrella. Para entrar en un torneo de esos grandes, los más alejados del ranking deben jugar un clasificatorio, al que algunos llaman “cuali”. Estrella estuvo tan sólo a un partido. “Quinto año que jugué. Alcancé mi mejor resultado. Estuve a un partido. Jugué la última ron-

da para clasificar, de ganar ese partido hubiera entrado”, apunta. “Estaba jugando increíble, pero Donald John (su rival que lo sacó del sueño) jugó mejor. Jugó perfecto, con pocos errores no forzados”, recuerda. “Es lo más cerca que he estado en un grand slam y fue en este US Open, antes estuve a dos juegos y ahora me quedé a uno”, resalta el tenista, que desde que entró al profesionalismo a finales de 2006, todos esos años, ha estado jugando cuali, como cuatro Roland Garros (Francia), tres de Wimbledon “y los anteriores he fallado por cuestión de visa, por ejemplo este año no jugué Roland Garros porque me llegó tarde el pasaporte”.

El partido correspondió al Grupo A en el inicio del Torneo Continental Norceca de Voleibol de Mayores Femenino donde se disputará una plaza para la Copa del Mundo en Japón que organiza la Federación Internacional de Voleibol. El ataque de las ganadoras estuvo bien repartido, ya que el dirigente Marcos Kweik se mantuvo rotando a sus jugadoras durante los tres parciales. Se pudo ver un partido un tanto desigual, ya que las quisqueyanas lucieron muy superiores en todas las facetas del juego. La mala recepción de las jugadoras de Costa Rica y pobre ataque fueron los principales factores que les afectaron para caer vencidas en su primera participación. Los fuertes remates de Bethania de la Cruz, Priscila Rivera y Gina Mambrú por todos los ángulos de la cancha no pudieron ser descifrados por sus contrarias. Igualmente, hicieron un buen trabajo por el centro, Annerys Valdez y Cándida Arias. La libero Brenda Castillo también hizo un gran trabajo, lo mismo que las acomodadoras Niverka Marte y Karla Echenique. El equipo dominicano juega este martes a las cinco de la tarde (hora dominicana) ante Trinidad y Tobago. Tres partidos diarios se llevarán a cabo en la Arena Ralston, un centro polideportivo inaugurado el año pasado, en los suburbios de Omaha, con una capacidad de alrededor de 5,000 espectadores. Los dos ganadores de grupo con mejores resultados (ganados-perdidos, puntos, balance de puntos) recibirán pases directos a las semifinales (20 de septiembre), mientras que el otro ganador de grupo jugará en la fase de cuartos de final con los tres equipos de segundo puesto (19 de septiembre). l elCaribe

D. 30

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BÉISBOL TOTALES

Bateo de Wil Myers da victoria a Tampa Bay ante Texas

DETROIT Austin Jackson CF Torii Hunter RF Miguel Cabrera 3B Prince Fielder 1B Víctor Martínez DH Omar Infante 2B Matt Tuiasosopo LF Don Kelly PH/LF Álex Ávila C José Iglesias SS TOTALES

El novato Wil Myers sacudió un jonrón y produjo tres carreras, Alex Cobb cubrió ocho entradas y los Rays de Tampa Bay vencieron 6-2 a los Rangers de Texas.

JORNADA.

Con el triunfo, Tampa se apoderó del primer puesto en la puja por los dos boletos de comodín de la Liga Americana. Tampa Bay y Texas comenzaron la noche medio juego arriba de Cleveland, que enfrentaba a Kansas City. Myers la sacó sin nadie en base en el segundo inning y remolcó a dos compañeros con un doble en el quinto, episodio en el que los dueños de casa rayaron cuatro veces. Cobb (9-3) toleró dos carreras, seis hits y un boleto, con 10 ponches. Matt Garza (9-6, pero 3-5 con Texas) permitió seis carreras y ocho hits al lanzar a lo largo de cuatro entradas y un tercio. Perdió su tercera apertura seguida con los Rangers, que han sufrido siete reveses seguidos y ahora tienen foja de 2-12 en septiembre. Apenas 10,724 fanáticos acudieron al juego. Los Rays tienen el peor promedio de concurrencia como locales de las mayores, con 18,747. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 3-0. El puertorriqueño Alexis Ríos de 4-1, una anotada. El cubano Leonys Martín de 3-0. El dominicano Adrian Beltré de 3-0. Por los Rays, el puertorriqueño José Molina de 4-0. El cubano Yunel Escobar de 3-0. Cashner, casi perfecto

Andrew Cashner estuvo perfecto hasta la séptima entrada y enfrentó al mínimo de 27 bateadores al lanzar pelota de un hit para llevar a los Padres de San Diego a una victoria 2-0 ante los Piratas de Pittsburgh. Cashner (10-8) retiró a los primeros 18 bateadores que enfrentó hasta que el venezolano José Tábata le bateó un sencillo por el bosque derecho al abrir la séptima entrada. Pero la amenaza de los Piratas quedó en nada cuando Andrew McCutchen bateó para una doble matanza que puso fin al inning. El derecho dominó para conseguir su primer juego completo en 31 aperturas en las mayores. Cashner ponchó a siete y no concedió boletos. Los Piratas perdieron por segunda vez en ocho juegos, luego de comenzar el día empatados con San Luis en la punta de la Central de la Liga Nacional. Los Padres no contaron con la presencia de su cerrador Huston Street, quien se ausentó del equipo por asuntos personales. Se espera que esté de regreso con el equipo mañana. Por los Padres, los venezolanos Alexi Amarista de 3-0 y Ronny Cedeño de 4-2, una anotada. El puertorriqueño René Rivera de 4-2. Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 3-1. El dominicano Pedro Alvarez de 3-0. l AP

34 2

7

2

3

13

Batting 2B - R Ibanez (20, D Smyly) HR - A Almonte (2, 3rd inning off R Porcello 0 on, 2 Out) RBI - A Almonte (7), J Smoak (41) 2-out RBI - A Almonte, J Smoak Runners left in scoring position, 2 out - K Morales 1, N Franklin 1 GIDP - E Chavez Team LOB - 8 Fielding E - J Smoak (5, throw) DP - 3 (N Franklin-C Triunfel-J Smoak, N Franklin-J Smoak, C Triunfel-N Franklin-J Smoak) TB 4 4 3 3 4 4 2 1 3 2 30

C 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 4

H CE BB 1 0 0 2 1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 9 3 2

P 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 3

AVG .275 .296 .349 .281 .298 .316 .267 .231 .223 .313

Batting 2B - O Infante (24, J Saunders) S - J Iglesias RBI - T Hunter (76), V Martinez (76), O Infante (46) 2-out RBI - T Hunter, V Martinez, O Infante Runners left in scoring position, 2 out - V Martinez 1, D Kelly 1, J Iglesias 1 GIDP - T Hunter, O Infante, J Iglesias Team LOB - 5 Fielding E - O Infante (8, throw) DP - 1 (O Infante-J Iglesias-P Fielder)

Joaquín Benoit logró su rescate número 21 de la temporada con los Tigres de Detroit. AP SAN DIEGO

PIRATAS

2

0

SAN DIEGO Will Venable CF/RF Alexi Amarista LF/CF Jedd Gyorko 2B Chase Headley 3B Tommy Medica 1B Chris Denorfia LF Kyle Blanks RF/1B Ronny Cedeño SS René Rivera C Andrew Cashner P TOTALES

TB 4 3 5 3 3 0 4 4 4 4 34

C 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2

H CE BB 0 1 0 0 0 1 1 1 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0 8 2 3

P 3 1 2 0 0 0 1 1 2 2 12

AVG .271 .252 .244 .245 .273 .268 .255 .306 .214 .250

Batting SF - W Venable RBI - W Venable (53), J Gyorko (48) 2-out RBI - J Gyorko Runners left in scoring position, 2 out - W Venable 1, C Headley 1, K Blanks 4, A Cashner 2 Team LOB – 10 Running SB - A Amarista (3, 2nd base off A Burnett/R Martin), R Cedeno (2, 2nd base off J Grilli/R Martin), A Cashner (2, 2nd base off A Burnett/R Martin) Fielding DP - 1 (R Cedeno-J Gyorko-T Medica) PIRATAS Jose Tabata LF Neil Walker 2B Andrew McCutchen CF Justin Morneau 1B Marlon Byrd RF Pedro Alvarez 3B Russell Martin C Clint Barmes SS A.J. Burnett P Vin Mazzaro P Jason Grilli P Jeanmar Gómez P Garrett Jones PH TOTALES

TB 3 3 3 3 3 3 3 3 2 0 0 0 1 27

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

P 0 0 1 0 2 2 1 0 1 0 0 0 0 7

AVG .274 .248 .324 .261 .289 .230 .231 .219 .074 .167 .000 .077 .237

Batting GIDP - A McCutchen Team LOB - 0 EQUIPOS

123

456

789

C

H

E

2 0

8 1

0 0

SAN DIEGO PIRATAS

000 000 200 000 000 000

SAN DIEGO Andrew Cashner (G, 10-8)

IL H 9.0 1

C CL BB P 0 0 0 7

EFE 3.21

PIRATAS A.J. Burnett (P, 8-11) Vin Mazzaro Jason Grilli Jeanmar Gómez

IL 6.2 0.1 1.0 1.0

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EFE 3.43 2.56 2.91 3.01

H 6 0 2 0

FILADELFIA

MIAMI

12

2

MIAMI Dónovan Solano 2B Ed Lucas 3B Christian Yelich LF Giancarlo Stanton RF Justin Ruggiano CF Logan Morrison 1B

TB 4 4 4 4 4 3

C 0 1 0 0 1 0

H CE BB 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 1

P 8 0 2 2

P 1 1 3 3 2 1

AVG .248 .245 .277 .251 .224 .250

Adeiny Hechavarria SS Juan Pierre PH Jeff Mathis C Rob Brantly C Sam Dyson P Arquímedes Caminero P Plácido Polanco PH Chris Hatcher P Jake Marisnick PH Dan Jennings P Greg Dobbs PH TOTALES

3 1 3 1 1 0 1 0 1 0 1 35

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 8

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 15

.224 .247 .193 .214 .000 .000 .250 .000 .185 .000 .232

Batting 2B - E Lucas 2 (13, C Lee 2); J Ruggiano 2 (15, C Lee 2); J Marisnick (2, C Lee) RBI - J Ruggiano (45), A Hechavarria (37) 2-out RBI - J Ruggiano Runners left in scoring position, 2 out - D Solano 2, G Stanton 1, L Morrison 1 Team LOB - 7 FILADELFIA César Hernández CF Jimmy Rollins SS Chase Utley 2B Carlos Ruiz C Domonic Brown LF Darin Ruf 1B Cody Asche 3B Roger Bernadina RF Cliff Lee P Ethan Martin P TOTALES

TB 4 4 5 5 4 4 5 3 4 0 38

C H CE 2 2 1 1 2 0 1 2 4 0 0 0 2 1 0 3 2 2 1 1 1 1 1 0 1 3 4 0 0 0 12 14 12

BB 1 1 0 0 1 1 0 1 0 0 5

P 1 0 1 2 0 1 2 1 0 0 8

AVG .310 .248 .276 .287 .272 .254 .269 .178 .179 .000

Batting 2B - J Rollins (30, S Dyson) 3B - R Bernadina (2, D Jennings); C Lee (1, C Hatcher) HR - C Utley (17, 3rd inning off S Dyson 2 on, 1 Out), D Ruf (14, 6th inning off C Hatcher 1 on, 2 Out) RBI - C Hernandez (8), C Utley 4 (62), D Ruf 2 (26), C Asche (21), C Lee 4 (6) 2-out RBI - C Hernandez, D Ruf 2, C Asche, C Lee 3 Runners left in scoring position, 2 out - C Hernandez 1, C Ruiz 1, D Brown 1 Team LOB - 7 EQUIPOS

C

H

E

MIAMI FILADELFIA

000 011 000 2 106 022 10X 12

123

456

8 14

0 0

MIAMI Sam Dyson(P, 0-1) Arquímedes Caminero Chris Hatcher Dan Jennings

IL 2.2 1.1 2.0 2.0

FILADELFIA Cliff Lee(G, 14-6) Ethan Martin

IL H 8.0 8 1.0 0

DETROIT

SEATTLE

4

2

SEATTLE Dustin Ackley CF Abraham Almonte RF Kyle Seager 3B Kendrys Morales DH Raúl Ibañez LF Justin Smoak 1B Mike Zunino C Michael Saunders PH Henry Blanco C Nick Franklin 2B Carlos Triunfel SS Endy Chávez PH

TB 5 4 3 4 3 4 3 1 0 3 3 1

H 6 1 4 3

C 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

789

C CL BB 7 7 4 0 0 0 4 4 1 1 1 0

P 1 0 3 4

EFE 9.28 3.60 11.25 3.89

C CL BB P 2 2 0 14 0 0 1 1

EFE 2.95 6.27

EQUIPOS

123

789

C

H

E

SEATTLE DETROIT

001 000 010 100 002 10X

2 4

7 9

1 1

SEATTLE Joe Saunders(P, 11-15) Tom Wilhelmsen Oliver Pérez

IL 5.2 1.1 1.0

H 7 2 0

C CL BB 3 3 1 1 1 0 0 0 1

P 3 0 0

EFE 5.16 4.00 3.55

DETROIT Rick Porcello(G, 13-8) Drew Smyly José Veras Joaquín Benoit(S-21)

IL 6.0 1.2 0.1 1.0

H 5 2 0 0

C CL BB 1 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 1

P 10 2 0 1

EFE 4.45 2.44 2.85 1.94

TAMPA BAY

TEXAS

P 1 3 1 2 1 2 1 0 0 11

AVG .273 .267 .280 .318 .282 .243 .400 .234 .258

6

2

TEXAS Ian Kinsler 2B Elvis Andrus SS Álex Ríos RF Adrián Béltre 3B A.J. Pierzynski C Lance Berkman DH Jim Adduci LF Mitch Moreland 1B Leonys Martín CF TOTALES

TB 4 3 4 3 4 4 3 3 3 31

C 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2

H CE BB 2 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 6 2 1

Batting 2B - I Kinsler 2 (29, A Cobb 2); J Adduci (1, A Cobb); M Moreland (22, A Cobb) S - E Andrus RBI - I Kinsler (63), A Pierzynski (64) 2-out RBI - I Kinsler, A Pierzynski Runners left in scoring position, 2 out - L Berkman 1, L Martin 1 Team LOB - 4 Running SB - A Rios (37, 2nd base off A Cobb/J Molina) CS - I Kinsler (10, 3rd base by A Cobb/J Molina) Fielding Outfield assists - L Martin TAMPA BAY David DeJesús LF Ben Zobrist 2B James Loney 1B Evan Longoria 3B Wil Myers RF Matt Joyce DH Delmon Young PH/DH Desmond Jennings CF José Molina C Yunel Escobar SS TOTALES

TB 4 4 4 4 4 3 1 2 4 3 33

C 1 1 1 1 2 0 0 0 0 0 6

H CE BB 1 0 0 3 0 1 2 1 0 3 1 0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 12 6 3

P 0 1 0 0 0 2 0 0 1 1 5

AVG .259 .275 .303 .268 .298 .242 .240 .244 .236 .263

Batting 2B - D DeJesus (5, M Garza); W Myers (17, J Frasor) HR - W Myers (13, 2nd inning off M Garza 0 on, 0 Out) S - D DeJesus SF - D Jennings RBI - J Loney (68), E Longoria (77), W Myers 3 (49), D Jennings (48) Runners left in scoring position, 2 out - J Loney 1, W Myers 2, J Molina 2 Team LOB - 8 Fielding PB - J Molina EQUIPOS

H CE BB 1 0 0 2 1 0 0 0 1 0 0 0 2 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0

456

P 2 2 1 2 1 0 3 0 0 1 1 0

AVG .256 .313 .271 .280 .251 .247 .216 .231 .143 .214 .100 .269

123

456

789

C

H

E

TEXAS TAMPA BAY

000 010

110 140

000 00X

2 6

6 12

0 0

TEXAS Matt Garza(P, 3-5) Jason Frasor Robbie Ross Neftali Feliz Joseph Ortiz

IL 4.1 0.2 0.2 0.1 2.0

TAMPA BAY Alex Cobb(G, 9-3) Jamey Wright

IP H 8.0 6 1.0 0

H 8 1 2 1 0

C CL BB 6 6 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 3 1 0 0 1

EFE 4.94 2.62 3.28 0.00 4.09

R ER BB K 2 2 1 10 0 0 0 1

ERA 3.02 2.94

PORCELLO DOMINA EN SEIS INNINGS

LEE Y FILIS APLASTAN A MARLINS

EL “REY” NO ESTÁ LISTO PARA LANZAR

Rick Porcello ponchó a 10 bateadores en seis innings de dominio, y los Tigres de Detroit vencieron 4-2 a los Marineros de Seattle, para acercarse más a su tercer cetro consecutivo de la División Central en la Liga Americana. El dominicano Joaquín Benoit trabajó un noveno perfecto, para su 21 salvamento en 21 oportunidades.

Cliff Lee pegó tres imparables, totalizó cuatro remolcadas, la mayor cantidad de su carrera, y ponchó a 14 rivales, su cifra máxima en lo que va de la campaña, para que los Filis aplastaran 12-2 a los Marlins. Lee (14-6) pegó un hit con las bases llenas, para remolcar dos carreras. También pegó su primer triple en las Mayores.

Félix Hernández aún no está listo para reintegrarse a la rotación de abridores de Seattle. El as venezolano, afectado por una distensión del oblicuo, lanzó en una sesión de bullpen ayer en Detroit, pero los Marineros informaron que Hisashi Iwakuma abrirá ante los Tigres mañana, seguido por James Paxton el jueves.

D. 31

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

Peralta podría ser jardinero cuando regrese con los Tigres de Detroit DETROIT. Jhonny Peralta dio un paso para reincorporarse a los Tigres de Detroit, aunque el mánager Jim Leyland no quiere hacer ninguna promesa en público sobre el posible regreso del dominicano.

Leyland dijo ayer que Peralta se marchará mañana a la liga de instrucción, donde juegan tanto prospectos como veteranos que buscan recuperar su nivel de juego. Peralta está en condiciones de volver con los Tigres el 27 de septiembre, tras cumplir su suspensión de 50 juegos, impuesta a raíz de la investigación emprendida por las Grandes Ligas sobre Biogenesis of America, una clínica que ofrecía tratamientos contra el envejecimiento en Florida pero que ahora está cerrada y acusada de distribuir sustancias dopantes. Peralta era el campocorto estelar de Detroit, pero los Tigres adquirieron al cubano José Iglesias, procedente de Boston, justo antes de que se anunciara la

Los Tigres de Detroit enviarán a Jhonny Peralta a una liga de instrucción. AP

suspensión del quisqueyano. El gerente de los Tigres, Dave Dombrowski, ha dicho que si Peralta regresa, no será como torpedero titular. Leyland explicó que Peralta trabajará en los jardines dentro de la liga de instrucción, en busca de demostrar si puede ser de ayuda para los Tigres después de su larga inactividad. “No sé si se pueda decir que hay pocas probabilidades, quizás sean de 50 y 50%. No tengo idea”, dijo el piloto. “Dave tomará la decisión en algún momento. Peralta irá allá, desde donde nos enviarán reportes sobre cómo luce en el jardín izquierdo o cómo batea”. El mánager no quiso especular sobre si Peralta formará parte de la nómina si los Tigres llegan a la postemporada. Detroit es líder de la División Central de la Liga Americana, con cinco juegos de ventaja. l AP

D. 32

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

BÉISBOL

Johnny Cueto se luce en su regreso con los Rojos de Cincinnati

Suspenden juego en Washington por el tiroteo TRAGEDIA. La sangrienta masacre ocurrida ayer en los astilleros navales de Washington obligó a los Nacionales a cancelar el partido nocturno contra los Bravos de Atlanta.

JORNADA. El dominicano Johnny Cueto lanzó durante cinco entradas sin admitir carrera, en su regreso tras salir de la lista de los lesionados, y los Rojos de Cincinnati doblegaron 6-1 a los Astros de Houston.

Con el triunfo, Cincinnati amplió su ventaja en la lucha por el segundo boleto de comodín a los playoffs en la Liga Nacional. Zack Cozart conectó un jonrón y produjo cuatro carreras para que Cincinnati ganara este duelo interligas. En su primera actuación desde el 28 de junio, cuando sufrió un tirón muscular debajo de su hombro derecho, Cueto (5-2) toleró cinco imparables y ponchó a cinco rivales para llevarse el triunfo. Obsequió un boleto. Cincinnati se colocó cinco juegos arriba de Washington en la lucha por el segundo wild card. Los Nacionales no jugaron en la jornada, debido al tiroteo en los Astilleros Navales de Washington, cerca de su parque. Cozart proporcionó el arranque de la ofensiva de los Rojos mediante un bambinazo de dos carreras por todo el jardín izquierdo, en el segundo acto. Agregó un sencillo productor de dos carreras en el cuarto. El regreso de Cueto, quien ha abierto el primer juego de los Rojos en las últimas dos campañas, reforzaría las esperanzas de los Rojos, de meterse a la postemporada. Realizó 82 lanzamientos y no permitió que más de un enemigo se embasara en ninguno de los episodios, salvo en el quinto, cuando el boricua Carlos Corporán y L.J. Hoes pegaron sencillos seguidos, con un out. Brandon Barnes pegó un roletazo que permitió retirar a Hoes en la intermedia, antes de que Cueto diera un boleto al dominicano Jonathan Villar. l AP CINCINNATI

HOUSTON

6

1

CINCINNATI Shin-Soo Choo CF Brandon Phillips 2B Joey Votto 1B Jay Bruce RF Ryan Ludwick DH Todd Frazier 3B Zack Cozart SS Ryan Hanigan C Chris Heisey LF TOTALES

TB 2 5 4 4 3 4 4 4 4 34

C 1 1 1 2 0 0 1 0 0 6

H CE BB 0 0 3 1 0 0 2 0 1 2 2 1 0 0 1 0 0 0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 7 6 6

P 1 3 1 0 2 2 0 0 0 9

AVG .287 .263 .309 .266 .247 .237 .253 .202 .227

Batting HR - Z Cozart (11, 2nd inning off E Bedard 1 on, 2 Out) RBI - J Bruce 2 (95), Z Cozart 4 (59) 2-out RBI - Z Cozart 2 Runners left in scoring position, 2 out - B Phillips 1, J Bruce 1, T Frazier 1, R Hanigan 1 Team LOB - 7 Running SB - J Bruce (5, 2nd base off E Bedard/C Corporan) Fielding DP - 1 (Z Cozart-J Votto) HOUSTON Jonathan Villar SS José Altuve 2B Trevor Crowe LF Brett Wallace DH Matt Domínguez 3B Chris Carter 1B Carlos Corporán C L.J. Hoes RF Brandon Barnes CF TOTALES

TB 3 4 4 4 4 4 4 3 3 33

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 1 2 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 7 1 1

P 1 1 1 1 0 0 1 1 2 8

AVG .284 .286 .246 .225 .242 .219 .235 .271 .246

Batting 2B - T Crowe (7, A Simon); C Carter (23, J Cueto) RBI - M Dominguez (75) Runners left in scoring position, 2 out - J Altuve

Wily Peralta se apuntó su décima victoria de la temporada con Milwaukee. AP 2, C Corporan 1 GIDP - T Crowe Team LOB - 6 Fielding E - J Villar (12, throw)

Héctor Rondón

1.0 0

0

EQUIPOS

MILWAUKEE Wily Peralta(G, 10-15) Rob Wooten Brandon Kintzler Michael González Donovan Hand

IL 6.0 1.0 1.0 0.2 0.1

C CL BB 1 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0

COLORADO

SAN LUIS

789

C

H

E

CINCINNATI HOUSTON

020 220 000 000 001 000

6 1

7 7

0 1

CINCINNATI Johnny Cueto(G, 5-2) Alfredo Simón Logan Ondrusek

IL 5.0 3.0 1.0

HOUSTON Erik Bedard(p, 4-11) Lucas Harrell

IL H 4.0 4 5.0 3

MILWAUKEE

123

456

H 5 2 0

C CL BB 0 0 1 1 1 0 0 0 0

P 5 3 0

EFE 3.02 3.23 4.13

C CL BB P 4 4 2 6 2 2 4 3

EFE 4.60 5.93

CUBS

6

1

CUBS Starlin Castro SS Luis Valbuena 3B Anthony Rizzo 1B Nate Schierholtz RF Ryan Sweeney CF Junior Lake LF Chang-Yong Lim P Zac Rosscup P Héctor Rondón P Donnie Murphy PH Welington Castillo C Darwin Barney 2B Edwin Jackson P Brian Bogusevic PH Alberto Cabrera P Brooks Raley P Darnell McDonald LF TOTALES

TB 4 3 4 4 3 3 0 0 0 0 4 2 1 1 0 0 1 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 2 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 4

P 1 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7

AVG .241 .221 .229 .250 .273 .304 .000 .000 .000 .256 .271 .211 .078 .274 .000 .000 .238

Batting 2B - S Castro (31, W Peralta); W Castillo (23, W Peralta) RBI - S Castro (41) 2-out RBI - S Castro Runners left in scoring position, 2 out - L Valbuena 1, J Lake 1, W Castillo 1 GIDP - W Castillo, D McDonald Team LOB - 6 Running CS - L Valbuena (4, 3rd base by W Peralta/M Maldonado) Fielding E - S Castro (19, throw); L Valbuena (6, field); E Jackson (4, throw) MILWAUKEE Norichika Aoki RF Jean Segura SS Jonathan Lucroy 1B Aramis Ramírez 3B Jeff Bianchi 3B Carlos Gómez CF Scooter Gennett 2B Caleb Gindl LF Martín Maldonado C Wily Peralta P Yuniesky Betancourt PH Rob Wooten P Brandon Kintzler P Juan Francisco PH Michael González P Donovan Hand P TOTALES

TB 5 5 3 4 0 4 3 3 1 2 1 0 0 1 0 0 32

C 0 0 0 1 0 0 1 3 0 0 1 0 0 0 0 0 6

H CE BB 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 3 3 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 6 4

P 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 5

AVG .280 .298 .281 .267 .244 .284 .335 .261 .174 .143 .212 .000 .000 .233 .000 .091

Batting 2B - J Segura (20, C Lim); C Gomez (26, A Cabrera) 3B - C Gindl (2, E Jackson) HR - C Gindl (5, 7th inning off Z Rosscup 1 on, 2 Out) S - M Maldonado 2 RBI - J Segura (49), C Gindl 3 (14), M Maldonado (21), Y Betancourt (44) 2-out RBI - J Segura, C Gindl 2 Runners left in scoring position, 2 out - N Aoki 1, J Lucroy 1, A Ramirez 1, S Gennett 2, W Peralta 2 Team LOB - 8 Running SB - J Segura (44, 3rd base off C Lim/W Castillo) Fielding E - N Aoki (3, field); J Segura (15, throw) DP - 3 (M Maldonado-A Ramirez, J Segura-S Gennett-J Lucroy, S Gennett-J Segura-J Lucroy) EQUIPOS

789

C

H

E

CUBS MILWAUKEE

000 010 000 000 202 20X

123

456

1 6

5 8

3 2

CUBS Edwin Jackson(P, 8-16) Alberto Cabrera Brooks Raley Chang-Yong Lim Zac Rosscup

IL 4.0 0.2 1.0 0.2 0.2

H 2 1 2 2 1

C CL BB 2 2 3 0 0 1 2 2 0 1 1 0 1 1 0

P 3 0 1 0 0

EFE 4.75 0.00 4.50 3.86 2.70

H 5 0 0 0 0

6

2

SAN LUIS Matt Carpenter 2B Jon Jay CF Matt Holliday LF Carlos Beltrán RF Yadier Molina C Matt Adams 1B David Freese 3B Pete Kozma PR/SS Daniel Descalso SS/3B Lance Lynn P Kevin Siegrist P Seth Maness P Kolten Wong PH Trevor Rosenthal P John Axford P TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 2 0 2 2 0 0 1 0 0 31

C 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

0

0

H CE BB 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 2 0

1

5.36

P 7 0 0 0 0

EFE 4.34 2.74 2.96 4.50 3.65

P 1 0 1 2 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 7

AVG .321 .265 .285 .299 .317 .272 .262 .218 .237 .082 .000 .200 .160 .000 .000

Batting 2B - M Carpenter (51, C Bettis); M Adams (12, C McHugh) S - D Descalso RBI - M Carpenter (73), D Freese (56) 2-out RBI - M Carpenter Runners left in scoring position, 2 out - J Jay 1, M Adams 1 GIDP - M Holliday, D Descalso Team LOB - 4 COLORADO Corey Dickerson LF Carlos González LF Dexter Fowler PH/CF DJ LeMahieu 2B/3B Troy Tulowitzki SS Michael Cuddyer RF Todd Helton 1B Wilin Rosario C Tyler Chatwood PR Yorvit Torrealba C Nolan Arenado 3B Josh Rutledge 2B Charlie Blackmon CF/LF Collin McHugh P Charlie Culberson PH Drew Pomeranz P Matt Belisle P Jordan Pacheco PH Chad Bettis P Ryan Wheeler PH Rex Brothers P TOTALES

TB 2 0 1 4 3 4 4 4 0 0 1 3 4 1 1 0 0 1 0 1 0 34

C 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6

H CE BB 0 0 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 3 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 12 6 3

P 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7

AVG .287 .302 .263 .286 .315 .329 .244 .292 .314 .228 .268 .230 .285 .000 .254 .000 .000 .237 .000 .182 .000

Batting 2B - T Tulowitzki (26, L Lynn); C Blackmon (13, T Rosenthal) S - D LeMahieu RBI - T Tulowitzki (74), W Rosario (79), C Blackmon 2 (17), R Wheeler 2 (5) 2-out RBI - C Blackmon, R Wheeler 2 Runners left in scoring position, 2 out - D LeMahieu 3, T Helton 1 Team LOB - 8 Running CS - C Culberson (1, 2nd base by L Lynn/Y Molina) Fielding DP - 2 (T Helton-T Tulowitzki, D LeMahieu-J Rutledge-T Helton) EQUIPOS

789

C

H

E

SAN LUIS COLORADO

000 010 010 100 000 14X

123

456

2 6

7 12

0 0

SAN LUIS Lance Lynn Kevin Siegrist Seth Maness Trevor Rosenthal(P, 2-4) John Axford

IL 6.1 0.1 0.1 0.2 0.1

H 6 1 0 3 2

C CL BB 2 2 1 0 0 1 0 0 0 4 4 1 0 0 0

P 4 1 0 1 1

EFE 4.18 0.52 2.34 2.70 4.30

COLORADO Collin McHugh Drew Pomeranz Matt Belisle Chad Bettis(G, 1-3) Rex Brothers

IL 5.0 1.0 1.0 1.0 1.0

H 4 1 0 1 1

C CL BB 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

P 2 1 0 1 3

EFE 7.94 7.64 4.57 4.87 1.74

El partido fue reprogramado como parte de una doble cartelera para hoy, informó el conjunto de la Liga Nacional. En un comunicado enviado a los medios después de las 3:00 pm (ET), los Nacionales informaron que el martes habrá doble juego en el Nationals Park. El juego suspendido se jugará a partir de la 1:05 de la tarde y el partido regular arrancará a las 7:05 pm ET. Washington (7970) comienza la penúltima semana de la temporada regular a 10 juegos de Atlanta (89-60) en la división este de la Liga Nacional, pero con ocho triunfos en sus últimos 10 encuentros, el conjunto capitalino ha logrado acercarse a cuatro juegos y medio de los Rojos de Cincinnati en la batalla por el segundo puesto comodín del viejo circuito. l ESPNDEPORTES.COM

Algunos de los fallecidos fueron recordados anoche en Washington. AP

Yordano Ventura debutará hoy con Kansas City LOGRO. El prospecto dominicano Yordano Ventura debutará en las Grandes Ligas hoy, cuando ocupe el lugar de Danny Duffy en la rotación de los Reales de Kansas City para enfrentar a los Indios de Cleveland.

Duffy ha experimentado algunos problemas de inflamación en el codo izquierdo, del que fue operado, y los Reales decidieron dar a Ventura la oportunidad de abrir el encuentro, en una serie crucial para las aspiraciones de playoffs de ambos equipos. Los Reales estaban tres juegos y medio debajo de Texas en la lucha por el boleto de comodín para la postemporada en la Liga Americana, antes de enfrentar el lunes a los Indios. Cleveland comenzó la jornada medio juego atrás. Ventura tuvo una foja de 5-4 y una efectividad de 3.74 en esta campaña con la sucursal de la Triple A en Omaha. Ayudó a que los Storm Chasers ganaran el título en la Liga de la Costa del Pacífico. l AP

D. 33

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

LeBron James se Athletic estrena casa con la madre su estadio con de sus dos hijos una victoria CALIFORNIA. El jugador LeBron James, del Miami Heat, se casó con Savannah Brinson en San Diego, según dos personas familiarizadas con los detalles de la ceremonia.

Unos 200 invitados acudieron a la ceremonia del sábado en el Hotel Grand Del Mar, dijo una de las dos personas, que hablaron a condición de no ser identificadas porque la boda fue privada y la pareja no ha difundido aún los detalles. La boda fue el punto culminante de un festejo de tres días que concluyó el domingo con una comida. James y Brinson, de 27 años, han salido juntos desde la secundaria y tienen dos hijos. James, de 28 años, le propuso matrimonio a ella poco después de la medianoche del primero de enero de 2012 en Miami Beach, rodeado de muchos de sus compañeros de equipo, justo como ocurrió el sábado por la noche para su boda. Hubo intensas medidas de seguridad en la ceremonia e incluso algunos de los invitados desconocían algunos de los detalles específicos en días anteriores al acontecimiento. l AP

FÚTBOL. El Athletic de Bilbao estrenó su nuevo estadio San Mamés con un triunfo 3-2 sobre el Celta de Vigo.

En el cierre de la cuarta fecha de la liga española, el brasileño Charles tuvo el honor de marcar a los 14 minutos el primer gol del recién inaugurado coloso, pero luego erró un penal tras el empate de Mikel San José (18) y permitió la remontada del cuadro local. Tantos de Andoni Iraola (61) y Beñat Etxeberría (68) le dieron la victoria al cuadro vasco. Celta recortó por vía de Santi Mina (79), pero acabó sufriendo su primera derrota del

campeonato a costa de un Athletic, que sigue invicto y marcha quinto con nueve puntos. También ayer, Elche y Valladolid empataron 0-0, resultado que deja a ambos equipos en la zona medio-baja de la clasificación y cierta sensación de vacío. El recién ascendido Elche aún no ha saboreado la victoria en su regreso a la primera división y acumula tres puntos, mientras que el Valladolid todavía no ha ganado a domicilio y suma cuatro. l AP

D. 34

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

POLIDEPORTIVA

Delvin Rodríguez: “No puedo darme el lujo de perder”

Delvin Rodríguez se medirá a Miguel Cotto en Orlando, Florida. ROMELIO MONTERO

El púgil Delvin Rodríguez declaró que está concentrado en su cuartel de entrenamiento con miras a tener una “histórica victoria” cuando el cinco de octubre enfrente a Miguel Cotto. LAS VEGAS (EE.UU).

El dominicano Rodríguez, quien habló con este reportero, dijo que tiene la “seguridad” de que saldrá victorioso en su combate con Cotto, ex triple campeón mundial, y quien es uno de los mejores púgiles del boxeo moderno. “Tengo este gran reto y no puedo darme el lujo de perder... sé que Cotto es tremendo peleador y que todavía aspira a que puede volver a ser campeón del mundo”, acotó en entrevista para elCaribe. Rodríguez, quien fue entrevistado dos días antes de la esperada súper pelea que el pasado sábado que protagonizaron en esta ciudad Floyd Mayweather Jr. y Saúl -Canelo- Álvarez, declaró que está consciente de la responsabilidad que tiene ante su serio combate que será en Orlando, Florida. Dijo que su entrenador, el ex boxeador dominicano Fernely Féliz, lo está preparando como nunca... “porque sabemos que con una victoria ante Miguel Cotto después va a venir algo muy grande”. “Le puede decir a los fanáticos dominicanos, mis compatriotas, que estoy como un trinquete y que lo voy a dar todo en el ring para ganar esta pelea... no me voy a descuidar como ha ocurrido en otros combates”, argumentó. “Será algo muy grande”

Rodríguez, quien además trabaja como comentarista de la cadena deportiva ESPN -en su programa “Viernes de Combates”-, precisó que desde el momento que sus apoderados le informaron que había una

oferta para contender con Cotto, no lo pensó dos veces. “Porque sé que un triunfo sobre este gran peleador será algo muy grande en mi carrera”, remarcó el dominicano. Rodríguez ha peleado dos veces en busca de una faja del mundo, pero sus intentos han sido fallidos. Al momento de la entrevista Rodríguez estaba pesando 160 libras lo que significa que, afirmó, “estoy en el camino de no tener ningún problema el día de mi compromiso del cinco de octubre”. La pelea Cotto-Rodríguez fue firmada para realizarse en las 154 libras, división de los medianos juniors, la misma categoría en la que ahora es monarca del mundo el invicto Floyd Mayweather Junior tras su contundente triunfo sobre el destronado Canelo Álvarez. Aunque el combate entre Rodríguez y Cotto no habrá en juego una faja mundial, ni regional, ambos boxeadores está obligados en dar el peso de las 154 libras, o por debajo de esa división. l CARLOS NINA GÓMEZ

REGISTRO

Vistazo a la carrera de Delvin Rodríguez Cotto y Rodríguez tienen un récord combinado de 65-10-3 (46 KOs) – han ganado el 83% de sus peleas y el 71% de sus combates por la vía del cloroformo. Rodríguez (28-6-3, 16 KOs) disputó la corona de peso welter de la Federación Internacional de Boxeo (FIB) ante Isaac Hlatshwayo en 2009, donde cayó por puntos. En el 2011 fue parte de la mejor pelea de ese año al empatar con Pawel Wolak a quien derrotaría en su segundo combate ese mismo año.

CUADRILÁTERO

C

¡Demasiado para Álvarez!

Martínez gana ciclismo de los 50 años del MB Los pedalistas Jorge Luis Martínez, Francisco Muñoz, Silverio Mejía y Juana Fernández se alzaron con los primeros lugares en el clásico de ciclismo del 50 aniversario del Club Mauricio Báez.

CELEBRACIÓN.

L

AS VEGAS, NEVADA (EE.UU.). Cuando se anunció, hace poco más de tres meses, que Saúl -Canelo- Álvarez aceptó enfrentar a Floyd Mayweather Jr, escribí -para comenzar a vaticinar su primer fracaso en una exitosa carrera profesional- que el joven púgil mexicano todavía no estaba apto para contender con un rival de tanto nivel. Incluso para dar inicio a una “derrota anunciada” expuse esta advertencia: “Canelo Álvarez, no te atrevas”. Lo ideal para el joven pugilista mexicano, que además de perder su invicto (42-1-1, 30 nocauts) ya no es campeón del mundo, era ir a una pelea más suave. Contender, por ejemplo, con el puertorriqueño Miguel Cotto quien el cinco de mayo de 2011 también fue derrotado por Mayweather Jr. Porque en una pelea con Cotto, a quien tenía amplias posibilidades de vencer -hasta por nocaut-, su experiencia en los ensogados iba a crecer. Hubiera sido un buen fogueo para él. Quienes estuvimos en este escenario de Las Vegas, especialmente los periodistas expertos en boxeo, por consenso externamos una opinión: El muchacho mexicano no tiene la suficiente capacidad para disputarle la supremacía boxística internacional el estelar peleador estadounidense.

No llegó la sorpresa

Participé, como entrevistado, en varios programas de radio y televisión conducidos por colegas mexicanos y puertorriqueños. Y planteé, como lo hice en mis artículos, reportajes y análisis publicados en el diario elCaribe, que Canelo Álvarez sólo tenía una oportunidad para salir airoso. O dar la gran sorpresa. Esa oportunidad se resumía en un nocaut flat. Pero la sorpresa no llegó porque, como lo advirtió el propio Mayweather, “usted no le puede dar al cuerpo que no ve”. El pelirrojo boxeador nacido en Jalisco, México, no llevó a la práctica toda la vocinglería que le caracterizó cada vez que le hablaba a la prensa. No sé si sus entrenadores, especialmente Eddy –Chepo- Reynoso, no lo orientaron correctamente. ¿Por qué no lo hizo? Continuaré el próximo jueves.

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

Los ciclistas dominaron las categorías elite, juvenil, máster y femenino respectivamente, en la prueba que se realizó ayer partiendo desde la calle Vigil Díaz esquina Mauricio Báez, contó con la participación de más de 100 ciclistas pertenecientes a las diferentes asociaciones y clubes del país. Martínez, de La Vega, Juan José Cueto, de San Juan y Rodny Minier del club Fénix, en la categoría élite, cruzaron la meta con un tiempo de una hora, 45 minutos con seis segundos en la esprintada final del circuito cerrado que recorrió 75 kilómetros. En la juvenil pactada a 45 kilómetros Francisco Muñoz de Inteja, se quedó con la primera plaza con tiempo de 56 minutos y 20 segundos. l elCaribe

Se compitió en cuatro categorías. F.E.

Inician entrega masiva utilerías deportivas El Instituto Nacional de Educación Física (Inefi) inició en varias provincias de la zona Sur del país la más grande entrega de utilería deportiva realizada por esa entidad en toda su historia.

APORTE.

Las provincias de Barahona y Azua fueron las primeras beneficiadas con las entregas de útiles deportivos, de manos del director ejecutivo del Inefi, licenciado Ángel Danilo Mesa. En San Juan de la Maguana y Neyba las entregas la hizo Nelson Jorge Acevedo, subdirector del Inefi, mientras que en San Cristóbal entregó Milagros González. Las utilerías fueron recibidas por los directores regionales, en presencia de los asesores y directores del Inefi, así como de los profesores locales. Cada distrito escolar recibió un gran kit que contiene dos bolas de baloncesto, dos de voleibol, dos de fútbol, ocho juegos de ajedrez, una malla de voleibol y dos mallitas de baloncesto. l elCaribe

D. 35

DEPORTES elCaribe, MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

MLB EQUIPO

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

ATLANTA SUSP. SUSP. WASHINGTONel 1ro El 2do SAN DIEGO NO en NO en PIRATAS el 1ro El 2do MIAMI si en NO en FILADELFIA el 1ro El 2do CUBS NO en NO en MILWAUKEE el 1ro El 2do

0 0 0 7 0 0

0 0 1 9 1 2

EQUIPO

EN 1º

SAN LUIS COLORADO DODGERS ARIZONA SEATTLE DETROIT TEXAS TAMPA BAY

2 0 2 12

si en el 1ro si en el 1ro si en el 1ro NO en el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

MINNESOTA si en WHITE SOX el 1ro CLEVELAND si en KANSAS CITY el 1ro ANAHEIM si en OAKLAND el 1ro CINCINNATI NO en HOUSTON el 1ro

0 1

1 1 0 1

1 1

1 1 2 6

2 4 2 6

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

NO en El 2do NO en El 2do NO en El 2do SI en El 2do

0 7 0 2

0 9 1 2

2 0

6 0

6 1

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

SUSP. 7 8 1

C Lee E Jackson W Peralta L Lynn C McHugh

14 3 7 4 2

H Ryu T Cahill J Saunders R Porcello M Garza

M Minor D Haren A Cashner A Burnett S Dyson

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

3 10 3

A Cobb L Hendriks R Johnson S Kazmir J Shields

10 0 8 6 10

C Wilson S Gray J Cueto E Bedard

5 6

NFL EQUIPOS

1Q

1/2

PITTSBURGH

3

10

CINCINNATI

7

10

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

EQUIPOS

1Q

1/2

3Q

FIN

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA G-P H 1/3 L. EQ. 1:05 88-59 66- 58- 23 52- 56- 39 -110 ATLANTA ---78-70 67- 61- 20 60- 49- 39 7.5 WASHINGTON 7:05 88- 59 66- 58- 23 52- 56- 39 ATLANTA ---78- 70 67- 61- 20 60- 49- 39 WASHINGTON 7:05 67- 80 54- 71- 22 48- 57- 42 7.5 SAN DIEGO ---86- 62 65- 60- 23 59- 50- 39 -170 PIRATAS 7:05 56- 92 43- 72- 33 35- 63- 50 8 MIAMI ---68- 80 52- 70- 26 46- 63- 39 -170 FILADELFIA 7:10 68- 81 53- 70- 26 44- 65- 40 -120 SAN FCO ---67- 80 59- 60- 28 49- 51- 47 7 METS 8:10 63- 85 64- 57- 27 63- 42- 43 8 CUBS ---66- 81 61- 68- 18 52- 58- 37 -135 MILWAUKEE 8:40 86- 62 73- 55- 20 62- 48- 38 -136 SAN LUIS ---67- 82 63- 64- 22 62- 56- 31 10 COLORADO 9:40 86- 62 68- 53- 27 55- 52- 41 8 DODGERS ---72- 75 55- 71- 21 44- 58- 45 -110 ARIZONA

LAN. M MINOR (Z) D HAREN (D) F GARCIA (D) T ROARK (D) E STULTS (Z) J LOCKE (Z) B FLYNN (Z) R HALLADAY (D) Y PETIT (D) Z WHEELER (D) J SAMARDZIJA (D) M ESTRADA (D) J KELLY (D) J NICASIO (D) Z GREINKE (D) P CORBIN (Z)

G-P 11-7 9-13 4-6 6-0 8-13 10-5 0-1 3-4 3-0 7-5 8-12 6-4 8-4 8-7 14-3 14-6

IP 185.2 150.2 66.2 34.2 185.1 160.1 8.0 55.2 32.0 95.0 194.2 107.0 10.2 147.1 160.2 197.0

EFE 3.15 5.02 4.86 1.30 4.03 3.14 10.13 7.28 2.53 3.22 4.44 4.29 2.87 4.58 2.74 2.92

G-P 3-2 5-2 3-0 0-0 ---8-5 0-0 1-0 2-4 4-0 0-1 1-0 1-3 3-1

IL 39.1 44.0 17.0 6.0 ---103.2 2.0 7.0 48.1 36.1 7.0 7.0 41.1 31.2

EFE 5.03 5.11 1.59 0.00 ---3.65 0.00 1.29 3.54 3.72 2.57 0.00 5.66 2.27

P 29 34 14 6 ---98 1 5 42 40 6 2 38 18

LIGA AMERICANA HORA G-P H 7:05 66- 82 58- 67- 23 ---85- 63 75- 50- 23 7:07 79- 70 58- 61- 30 ---68- 80 56- 69- 23 7:10 78- 70 76- 55- 17 ---91- 59 82- 54- 14 7:10 81- 66 67- 63- 17 ---81- 66 61- 61- 25 8:10 63- 84 51- 76- 20 ---58- 90 46- 71- 31 8:10 80- 68 71- 60- 17 ---78- 70 67- 62- 19 10:07 71- 77 60- 65- 23 ---86- 62 69- 56- 23

EQ. SEATTLE DETROIT YANQUIS TORONTO BALTIMORE BOSTON TEXAS TAMPA BAY MINNESOTA WHITE SOX CLEVELAND KANSAS CITY ANAHEIM OAKLAND

LAN. B MAURER (D) A SANCHEZ (D) A PETTITTE (Z) R DICKEY (D) S FELDMAN (D) R DEMPSTER (D) N TEPESCH (D) J HELLICKSON (D) M PELFREY (D) J QUINTANA (Z) C KLUBER (D) Y VENTURA (D) G RICHARDS (D) S GRAY (D)

G-P 4-8 14-7 10-9 12-12 5-4 8-9 4-6 11-8 5-12 7-6 9-5 5-4 7-6 3-3

IP 72.2 165.2 162.2 202.1 77.0 162.2 93.0 164.1 142.1 179.2 132.0 77.0 129.0 48.0

EFE 7.18 2.50 4.04 4.36 3.62 4.70 4.84 5.04 5.31 3.56 3.55 3.74 3.91 2.63

G-P IL --1-2 42.0 25-13 299.0 4-3 58.2 1-1 28.0 2-1 31.1 1-0 7.1 0-2 17.0 0-2 21.1 1-2 26.1 2-0 24.1 AAA -0-1 15.1 0-0 2.0

EFE -2.57 3.94 3.22 4.50 2.01 1.23 3.18 6.75 7.52 4.44 -4.11 0.00

P -44 224 43 17 21 5 10 12 16 21 81 14 3

CINCINNATI HOUSTON

M LEAKE (D) J LYLES (D)

13-6 182.2 3.35 7-7 135.1 4.92

1/3 55- 55- 38 66- 40- 42 50- 58- 41 55- 61- 32 68- 50- 30 67- 46- 37 53- 51- 43 68- 53- 26 46- 66- 35 35- 63- 50 64- 52- 32 49- 60- 39 56- 56- 36 59- 56- 33

L. 8.5 -270 8.5 -107 8.5 -140 8.5 -140 8.5 -130 8 -123

JUEGOS INTERLIGAS 8:10 85- 64 76- 52- 21 65- 45- 39 -169 ---51- 97 61- 65- 22 50- 57- 41 8.5

5-4 55.0 3.76 41 2-0 20.0 3.60 11

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR

M MINOR D HAREN F GARCIA T ROARK E STULTS J LOCKE B FLYNN R HALLADAY Y PETIT Z WHEELER J SAMARDZIJA M ESTRADA J KELLY J NICASIO Z GREINKE P CORBIN

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

166 134 27 7 118 119 6 49 30 81 195 97 44 110 133 167

29 27 11 2 30 28 2 11 4 16 30 18 13 28 25 29

5.7 4.9 2.4 3.5 3.9 4.25 3 4.4 7.5 5.1 6.5 5.4 3.4 3.9 5.32 5.8

14- 10- 5 13- 11- 3 5- 6- 0 1- 0- 1 18- 11- 1 14- 12- 2 1- 1- 0 5- 6- 0 4- 0- 0 9- 7- 0 12- 15- 3 8- 7- 3 6- 6- 1 10- 14- 4 10- 11- 4 15- 11- 3

LANZADOR

B MAURER A SANCHEZ A PETTITTE R DICKEY S FELDMAN R DEMPSTER N TEPESCH J HELLICKSON M PELFREY J QUINTANA C KLUBER G RICHARDS S GRAY M LEAKE J LYLES

PONCHES

SALIDAS

PXJ

+/-/E

35 178 112 155 121 151 75 127 98 149 118 62 45 114 81

11 26 27 31 27 28 17 29 27 30 21 14 7 29 21

3.2 6.8 4.1 5 4.5 5.4 4.4 4.4 3.6 4.9 5.6 4.4 6.4 3.9 3.8

3- 8- 0 13- 12- 1 9- 14- 4 14- 17- 0 13- 13- 1 12- 14- 2 9- 5- 3 10- 15- 4 10- 14- 3 17- 12- 1 13- 7- 1 7- 4- 3 6- 1- 0 12- 14- 3 7- 12- 2

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL ATLANTA M MINOR 17/8/13 WASHINGTON -120 6.5 5/8/13 EN WASHINGTON +115 7 WASHINGTON D HAREN 2/5/13 EN ATLANTA +152 7.5 ATLANTA F GARCIA 30/5/13 WASHINGTON -134 9.5 FILADELFIA R HALLADAY 5/5/13 MIAMI -183 7 14/4/13 EN MIAMI -138 7.5 SAN FCO Y PETIT 27/8/09 EN SAN FCO +130 8.5 METS Z WHEELER 10/7/13 EN SAN FCO +205 7.5 CUBS J SAMARDZIJA 29/7/13 MILWAUKEE -125 7 19/4/13 EN MILWAUKEE +115 7.5 MILWAUKEE M ESTRADA 19/4/13 CUBS -115 7.5 8/4/13 EN CUBS +125 9.5 SAN LUIS J KELLY 3/7/12 COLORADO -170 9.5 COLORADO J NICASIO 28/5/11 SAN LUIS +120 9 DODGERS Z GREINKE 8/7/13 EN ARIZONA -107 8.5 11/6/13 ARIZONA -132 7 ARIZONA P CORBIN 11/9/13 EN DODGERS +135 7 12/6/13 EN DODGERS -109 6 LIGA AMERICANA DETROIT A SANCHEZ 26/6/11 SEATTLE

-124 6.5

R-1/2

F

P L/P

2-5 2-1

7-8 2 6.0 3-2 3 5.5

3-0

3-1 4 5.5

1-0

2-0 6 3.0

0-9 2-14 4 5.5 0-0 2-1 2 5.5 8-0 11-0 5 3.5 5-0

7-2 5 4.5

0-0 0-5 7 6.0 3-4 4-5 4 6.5 4-3 5-2

5-4 4 5.5 7-4 6 5.5

2-3

2-3 5 3.0

12-1 15-4 2 3.0 3-0 0-2

6-1 7 4.5 5-3 5 5.0

3-0 3-4

4-1 2 5.0 8-6 2 5.0

0-1

1-2 6 6.0

FECHA

RIVAL

YANQUIS 27/8/13 22/8/13 TORONTO 26/8/13 21/8/13 BALTIMORE 27/7/13 BOSTON 27/7/13 14/6/13 TEXAS 9/4/13 TAMPA BAY 8/4/13 MINNESOTA 15/8/13 10/8/13 WHITE SOX 16/8/13 11/8/13 CLEVELAND 12/7/13 ANAHEIM 27/7/13 30/4/13

A PETTITTE EN TORONTO TORONTO R DICKEY YANQUIS EN YANQUIS S FELDMAN BOSTON R DEMPSTER EN BALTIMORE EN BALTIMORE N TEPESCH TAMPA BAY J HELLICKSON EN TEXAS M PELFREY WHITE SOX EN WHITE SOX J QUINTANA EN MINNESOTA MINNESOTA C KLUBER KANSAS CITY G RICHARDS EN OAKLAND EN OAKLAND

LINEA

R-1/2

-124 9 -158 9

5-0 2-1

7-1 3 3.5 5-3 3 4.5

+112 8.5 +120 9

5-2 2-2

5-2 6 3.5 2-4 9 4.5

-126 9

1-4

3-7 1 4.0

+126 9 +108 9.5

4-1 0-2

7-3 4 4.5 0-2 4 5.0

-126 10.5

3-1

6-1 5 3.0

+155 9

1-3

4-5 1 3.5

-137 8.5 +118 9

1-3 4-3

4-3 4 3.0 4-5 2 6.0

+117 8 -139 8.5

4-1 0-5

5-2 7 5.0 2-5 6 5.0

-150 8.5

0-0 3-0 8 3.5

+150 8 -110 8.5

1-0 1-3 4 4.0 3-5 6-10 4 4.0

JUEGOS INTERLIGAS CINCINNATI M LEAKE 31/8/12 EN HOUSTON -184 8.5 24/7/12 EN HOUSTON -133 7.5 HOSUTON J LYLES 3/6/12 CINCINNATI +133 8.5 29/4/12 EN CINCINNATI +200 8

F

P L/P

6-2 0-2

9-3 6 4.5 4-2 6 4.0

3-2 4-3

5-3 3 4.0 5-6 5 3.5

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

20-9-2013 7:30 -13 ---21-9-2013 9:00 ---22-9-2013 12:20 ---12:00 ----41 12:00 ----19 12:00 -36 ---3:30 ---12:00 ----

EQUIPO

G/P

CLEMSON NC STATE

2- 0 2- 0

BOISE ST FRESNO ST

2- 1 2- 0

NO TEXAS 2- 1 GEORGIA 1- 1 FLORIDA INT 0- 3 LOUISVILLE 3- 0 W MICHIGAN 0- 3 IOWA 2- 1 VANDERBILT 1- 2 MASSACHUSETTS TENNESSEE 2- 1 FLORIDA 1- 1 WAKE FOREST 1- 2 ARMY 1- 2

PA-PP

H

L

45.00-24.00 11/17/2012 NCST 31.50-17.50 -------- CLEM

24 41

66 -15.5

37.00-24.00 10/13/2012 FREST 46.50-38.00 -------- BOIST

0 17

56 -7

31.67-20.00 38.00-34.00 7.67-38.33 40.00-9.00 17.67-30.33 27.33-21.67 32.67-25.67 0- 3 37.00-26.33 20.00-13.50 20.00-17.33 20.67-28.67

FEC.

9/22/2012 -------11/17/2007 -------10/27/2012 7.00-35.33 9/15/2012 -------9/22/2012 --------

EQ.

LOUI 14 FI 14 WMIC 19 IOWA 6 MASS 0 -------- VAN FLO 10 TENN 14 ARMY 23 WF 21

-11 52.5 46.5 -13 50 21 47.5 -3.5 55.5 -7.5

F

FEC.

EQ.

48 11/19/2011 CLEM 62 -------- NCST

H

L

F

3 27

-7 54

13 37

10 10/7/2011 BOIST 37 20 -------- FREST 0

-21 57 58.5 7

28 21 28 19 7 -33 37 20 37 49

9/9/2011 FI 21 -------LOUI 10 9/9/2000 WMIC 24 -------- IOWA 6

48 -3 -. -7.5

24 17 27 21

49 9/17/2011 TENN 7 -------FLO 16 9/15/2007 ARMY 7 -------WF 21

52 -9.5 46 -20

23 33 10 21

MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.378

VOLEIBOL P.29

TENIS P.28-29

LeBron se casa con Savannah

RD pasea a Costa Rica en el Norceca

Estrella se sobrepuso a una lesión

James ha procreado dos hijos con Brinson, su novia de la secundaria

La selección femenina inició bien y hoy juega ante Trinidad y Tobago

Un problema en un codo casi hizo que Víctor dejara el deporte de sus amores

FOTO:AP

NBA P.33

Espectacular regreso Johnny Cueto, lesionado desde el 28 de junio, volvió ayer al montículo con una brillante labor de cinco entradas frente a los Astros de Houston. P.32

MARTES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

elCaribe,

2. DESPLEGADOS Casas Casas Alquiler

SE

ALQUILA Super casa, con tres hab, la principal con bano adentro, jacuzi, un baño adicional para las demas hab, cocina en caoba y mecetas de marmol, hab. de servicio con su baño, área de lav, agua fria y caliente,cist,marq doble, dos terrazas una al frente y otra en la parte de atras, jardin, casa para perros, patio amplio, trincheras de seguridad en todas las paredes, hierros en todas las ventanas, baño para visitas, la puerta de entrada a control remoto y todos los servicios disponibles. urb. Brisas Oriental, Autopista de San Isidro. RD$18,000.00 Tels. (809) 231-3068 (809) 728-5744 (829) 460-0821.

SE RENTA Para negocio o viv., 2 niveles, Km 7 1/2 indep., prox. Malecon. 8 hab. 4 1/2 b, 3 parqs., amplio patio, 200 mts2, balcones y marquesina. RD$35,000.00. Tel. 829-926-0708/ 809304-1161.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_rodiven// hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas.

MARTES 1717 DE SEPTIEMBRE MARTES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013

Legales varios PERDIDA DE PLACA N041525, De la Motocicleta Yamaha, color rojo, año 2000, chasis No. 1L1650775, a nombre de Manuel De Jesús Santos Hidalgo. PERDIDA DE MATRICULA De la Jeepeta marca Ford, modelo Expedition, año 2005, color blanco, placa y registro No. G185316, chasis No. 1FMPU165X5LA12928, a nombre de Sra. Alexandra Creamer, Cédula/ Pasaporte/ RNC No. 5-3178450-4. PERDIDA DE PLACA No. N223708, De la Motocicleta Sanyang, año 2006, azul, Chasis LXMPCJLE270001941, a nombre de Riquervis Antonio Gómez Gutiérrez. PERDIDA DE MATRICULA De la camioneta de carga Nissan, placa L189825, blanco, 98, chasis VSKPYG26OU0602787, a nombre de Australia del camern Corona. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Royal AX100, placa N597862, año 2009, color negro, Chasis RYWGLMT0811001597, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian. PERDIDA DE PLACA: No. L174886 del vehiculo de carga Toyota Pick Up, marron, año 86, chasis JT4RN55D2G0211423 a nombre de Angel Maria Garcia.

PERDIDA DE MATRICULA Del automóvil Mitsubishi, placa A484241, gris, año 2007, chasis JMYSTCS3A7U012221,a nombre de Carmen Rosa Henríquez Wells. PERDIDA DE PLACA No. L045939, Del Veh. Carga Mazda, año 1987, rojo, Chasis JM2UF313XH0157469, a nombre de Elias Alfonso Guerrero Williams. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta Reiden 125, placa N445043, año 2007, color rojo, Chasis LD6PCJ06X7L900010, a nombre de José Catalino Pool. AVISO LEGAL Pérdida de Ruta No.72, Sindicato del Transporte Urbano La Romana, Luis Manuel Araujo, La Romana 10 de Septiembre 2013. PERDIDA MATRICULA: Del vehiculo de carga Ford Loader, blanco, año 98, placa L232454, chasis IFDXN80F6WVA05830 a nombre de Fercribel Alicia Jimenez Toribio. PERDIDA DE MATRICULA Del Veh. Carga Yoyota Tundra, año 2007, color rojo, placa No. L260064, chasis No. 5TFBT54137X001662, a nombre de Ramon Alberto Estevez Ceballos. PERDIDA DE PLACA No. L128736, Del Veh. Carga Mack, año 1975, color blanco, Chasis R685ST52325, a nombre de Hector Radames Ceballo Alejo.

elCaribe, MARTES DEDE 2013 MARTES17 17DE DESEPTIEMBRE SEPTIEMBRE 2013

LEGALES . 3

4. LEGALES

elCaribe, MARTES 1717 DE SEPTIEMBRE MARTES DE SEPTIEMBREDE DE2013 2013