www.elcaribe.com.do SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
SANTO DOMINGO, RD / AÑO 78
Inauguran el nuevo puente sobre Camú conecta Santiago-PP El presidente Luis Abinader entregó en tiempo récord el nuevo puente sobre el río Camú, colapsado el 12 de abril pasado, y que restablece circulación por la carretera Turística Luperón. P. 10
Apresan a 28 médicos en 37 allanamientos fraude Senasa; el CMD deja caso a la justicia Cobra 2.0-A. Ocupan bienes, dinero en efectivo, vehículos y armas de fuego en la operación. P.4-5
Aumentan nueve pesos a gasolina premium y gasoil y RD$5 a regular CONSUMO. El Gobierno destina esta
semana RD$1,985.7 MM subsidios para contener el impacto de la crisis en mercados energéticos. P.13 JUICIO P.6
ATLETISMO P.20
MARILEIDY GANA 400M EN ATHLOS Y TERMINA EL AÑO INVICTA La campeona olímpica y mundial dominicana se impuso con un tiempo de 48.73 segundos, y suma un nuevo triunfo a su destacada campaña.
PROYECCIÓN P.12
VIAL P.9
Jet Set: hubo advertencias PGE27 coloca inversión por Proponen contra caos vial antes de colapso de techo encima del gasto corriente reducir circulación carros Perito reprodujo en juicio mensajes de WhatsApp y videos
Transporte, agua potable y hospitales son prioridades
Expertos llaman a promover el transporte público en país
2
PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
EL TERMÓMETRO
36
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do CONFLICTOS
El TSE y el PHD El Partido Humanista Dominicano es una fuerza política minoritaria, pero quizás es la organización que le ha ocupado más tiempo al Tribunal Superior Electoral. La lucha entre dos bandos tiene ya varios meses, y en ese lapso, el organismo ha emitido varios fallos, incluido uno de ayer, en el que dispone la suspensión de una asamblea que uno de los grupos había convocado para mañana.
AGENDA 8:00 A.M. Jornada médica del
Ministerio de Salud en La Romana. Politécnico Arístides García Mella.
37
38
10:00 A.M. Asamblea de la Secretaría de Asuntos Gremiales y Profesionales del PLD. Casa Nacional Reinaldo Pared Pérez. 10:00 A.M. JJ Electric celebra 30
aniversario. Calle Manuel Ubaldo Gómez. Villa Consuelo DOMINGO 10:00 A.M. Misa por los jóvenes
caídos en supuestos intercambios de disparos. Parroquia María Auxiliadora. Calle Manuela Diez No. 67, barrio Maria Auxiliadora. 11:30 A.M. Presentación de ¡Toc! ¡Toc! Soy yo, Bebé, de Yulianna Ramón Martínez, en el marco de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil. Ágora Mall.
40
FRÍO Doctor Honoris Causa: La UASD otor-
TIBIO PN: La difusión de datos falsos sobre el
CALIENTE Presidentes: El primer encuentro entre
gó su más alta distinción académica al eminente jurista argentino Eugenio Raúl Zaffaroni.
incidente del pasado domingo en Boca Chica obligó a una aclaración de la Policía: Hubo dos fallecidos y cinco heridos.
Donald Trump y Delcy Rodríguez se daría la próxima semana en el marco de la Asamblea General de la ONU en NY.
SÍNTESIS
DAN DE QUÉ HABLAR
LA ENCUESTA
Autocrítica
Políticos sedientos
LA PREGUNTA DE AYER
CULPAR SOLO AL GOBIERNO de los problemas simplifica una realidad compartida. El Estado debe garantizar seguridad, educación, salud y reglas eficaces, pero sus instituciones las integran ciudadanos cuyas decisiones también producen resultados. La Policía requiere controles, las familias y las escuelas, corresponsabilidad educativa; el sistema sanitario, recursos, ética y buena gestión. Igualmente, empresarios, partidos, profesionales y comunidades influyen en la calidad de la vida pública. Eso no libera al poder de rendir cuentas ni distribuye culpas por igual. Obliga a distinguir responsabilidades y exigirlas donde corresponden. La autocrítica comienza cuando dejamos de señalar únicamente al otro.
ABUNDAN LOS ASPIRANTES a la presidencia de la República, la mayoría sin condiciones para escalar esa posición, y en su desesperación olvidan una norma elemental: No es aconsejable quemar etapas cuando se hace carrera política. En igual equivocación incurre quien aspira alto, a senador, por ejemplo, para transarse luego con una diputación. A esos desesperados, y como lectura del sábado, les dejo un consejo de Sócrates: “Hay algunos que por una fruta temprana dan cuanto les demandan…. pues nunca piensan que ha de llegar el tiempo cuando la fruta madure y cuando con menos dinero pueden comprar más y mejor fruta, siendo tan poca la tardanza”. El filósofo griego reprendía “a los hombres que se van tras sus codicias y apetitos y no siguen la razón”.
¿Considera usted acertada la propuesta de diputados para establecer cuatro nuevos días no laborables en RD?
JULIO HAZIM COMUNICADOR
LA CIFRA
LA FRASE
181
“INVERTIR EN LA SALUD ES TAMBIÉN INVERTIR EN LA GENTE”
9:00 A.M. Segunda edición de la
Feria “Tu salud, tu mayor reserva”, en el Club Banreservas.
39
Efemérides Patrias realizó un acto por el 181 aniversario de la Batalla de La Estrelleta, librada en Matayaya, Las Matas de Farfán, San Juan de la Maguana.
Doctor Julio Landrón DIRECTOR DEL SERVICIO NACIONAL DE SALUD
No
Sí
63 %
37 %
LA PREGUNTA DE HOY
¿Cree el Ministerio Público estaría desobedeciendo una disposición del TC al utilizar públicamente el nombre “Operación Cobra 2.0-A” para identificar una investigación penal? l
Sí l No
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
3
4
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
ESCÁNDALO DE CORRUPCIÓN
PANORAMA www.elcaribe.com.do SALUD
SNS juramenta nuevos directores hospitales Padre Billini y Morillo King El director ejecutivo del Servicio Nacional de Salud (SNS), doctor Julio César Landrón, juramentó a los doctores Desiderio Guerrero Ramírez y Juan Luis Rosario Pérez como nuevos directores de los hospitales Docente Padre Billini, en Santo Domingo, y Regional Universitario Dr. Luis Morillo King, en La Vega, respectivamente. Durante las juramentaciones, Landrón destacó la responsabilidad que representa asumir la conducción de estos centros y exhortó a los nuevos titulares a desarrollar una gestión cercana a los pacientes, con atención permanente al funcionamiento de los servicios y al desempeño de los equipos que hacen posible la asistencia.
80% El 80 % de los territorios evaluados por la Fuerza de Tarea Conjunta mantiene una tasa de homicidios inferior a 10 por cada 100,000 habitantes, de acuerdo con el reporte semanal de análisis criminalístico.
Los detenidos en caso Senasa fueron conducidos al Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. JOHNNY ROTESTÁN
Al menos 28 fueron detenidos en la nueva fase SeNaSa El Ministerio Público ejecutó ayer 37 allanamientos en distintas provincias y apresó a médicos y farmacéuticos GENRRIS AGRAMONTE gagramonte@elcaribe.com.do
“NUESTRO COMPROMISO ES ACERCAR LAS POLÍTICAS PÚBLICAS Y LOS SERVICIOS ESENCIALES A LAS MUJERES” Gloria Reyes MINISTRA DE LA MUJER
HACE 119 AÑOS 19 de septiembre del 1907. Se celebró en Santo Domingo la Primera Exposición Nacional de Arte, en los salones del Casino de la Juventud, aportando al desarrollo de las artes plásticas nacionales. Reunió obras de artistas dominicanos, promovió la cultura y el talento artístico del país.
E
l Ministerio Público asestó un contundente golpe a la corrupción administrativa con el despliegue de la Operación Cobra 2.0-A, una amplia ofensiva que incluye 37 allanamientos y más de 28 arrestados, tras desmantelar un multimillonario entramado fraudulento que desvió fondos públicos del Seguro Nacional de Salud (SeNaSa) a través de médicos, exempleados y particulares. El monumental despliegue operativo incluyó 37 allanamientos simultáneos y la captura inmediata de al menos 28 personas en esta nueva fase. Con esto, las autoridades expandieron de forma drástica el alcance de la investigación matriz, denominada originalmente Operación Cobra. El operativo impactó de manera directa los centros urbanos y provincias estratégicas como el Distrito Nacional,
Luis Abinader Nuestro deseo es que se llegue y que se profundice y que todo el que tenga mérito para ser sometido, que sea sometido ”
Wilson Camacho Todo el que ha sustraído dinero del Estado en el caso de SeNaSa va a estar sentado en el banquillo de los acusados”
Santo Domingo, Santiago, Cotuí y La Vega. La masiva ofensiva legal fue coordinada por la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (Pepca), bajo la dirección de la procuradora de corte Mirna Ortiz, en estrecha articulación con la Dirección General de Persecución del Ministerio Público, encabezada por el procurador adjunto Wilson Camacho. De este modo, el órgano persecutor ratificó la línea de tolerancia cero instruida por la procuradora general de la República, Yeni Berenice Reynoso, frente a las dinámicas del crimen organizado y la malversación de fondos públicos. Al ser cuestionado por este caso, el presidente Luis Abinader sostuvo que su administración gubernamental no tolerará bajo ninguna circunstancia irregularidades que drenen los recursos destinados a la salud pública y a los afiliados de escasos recursos. Abinader remarcó que el caso debe llegar hasta las últimas consecuencias sin importar los vínculos personales o políticos de los implicados, y reafirmó el prin-
P. 5
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
PAÍS cipio que ha sostenido desde el inicio del expediente sobre no proteger a nadie y remitir las auditorías e irregularidades a la acción de la justicia. “Todo el que haya cometido un acto ilegal será sometido a la justicia y que caiga todo el peso de la ley, y que sirva de advertencia de que, no importa quién sea, va a ser sometido a la justicia”, dijo Abinader. Perjuicio por más de RD$41 millones
La Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente del Distrito Nacional emitió la autorización de allanamiento y secuestro No. 2026-AJ0080347, tras acoger la solicitud presentada por la Procuraduría Especializada de Persecución de la Corrupción Administrativa (PEPCA), en el marco de una investigación que destapó una compleja estructura criminal organizada para defraudar al Estado dominicano a través del Seguro Nacional de Salud (SeNaSa). Según el expediente, el entramado estaba integrado por empleados de la institución, médicos, empresarios y particulares, quienes durante varios años ejecutaron maniobras fraudulentas que derivaron en pérdidas millonarias para el sistema de seguridad social. La investigación revela que entre enero de 2021 y septiembre de 2024 se realizaron más de 4,300 autorizaciones médicas falsas, utilizando datos personales de afiliados que nunca solicitaron ni recibieron los servicios, lo que generó un perjuicio superior a los RD$41 millones. El principal imputado, Ángel Luis Guzmán Vásquez, exauxiliar del Departamento de Autorizaciones Médicas de SeNaSa, habría utilizado su posición y conocimiento de los protocolos internos para manipular el sistema de autorizaciones, valiéndose de familiares y allegados, así como de médicos que prestaban sus códigos profesionales para legitimar reclamaciones inexistentes. Las llamadas al call center de SeNaSa, realizadas desde números telefónicos vinculados a Guzmán y sus parientes, eran el punto de partida de un esquema que culminaba con la emisión de autorizaciones, la facturación de procedimientos médicos falsos y el pago de fondos públicos a prestadores de servicios de salud, quienes posteriormente devolvían entre un 40% y un 60% de los montos cobrados al grupo criminal. El Ministerio Público documentó testimonios de afiliados que negaron haber recibido servicios, desconocieron las firmas en formularios y aseguraron que en las fechas de las supuestas consultas se encontraban en sus trabajos, hogares o incluso fuera del país, lo que confirma la falsificación de documentos y la suplantación de identidad. Peritajes caligráficos del Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif) corroboraron que las firmas en múltiples formularios no correspondían a las de los afiliados, evidenciando el modus operandi de la red.
ría Carrasco Heredia; así como Milagros Vásquez Gálvez y Ángel Guzmán Patricio, todos vinculados en las maniobras fraudulentas. También aparecen en la orden Ana Bélgica Arias Caro y Evelin María Vásquez de González, titulares de números telefónicos con los que se realizaron falsas autorizaciones médicas. La investigación del Ministerio Público señala además la participación activa de médicos como Adriano Hernández López, Griselda Altagracia Basora Ramírez, Edwin Alberto Batista Cruz, Laura Altagracia Santana Evangelista, Rafael Mauricio Cabral González, Einstein Rafael Borrome Valdez, Wellington Aristides Ledesma Cáceres, Yocaira Antonia Méndez Beltré de Medina, Steven Alexander Rabssa Fernández y Eulalia Fiordaliza Castro López, quienes aparecen vinculados mediante transacciones financieras y reclamaciones médicas falsas. La investigación también determinó que el grupo seleccionaba estratégicamente perfiles de afiliados con baja interacción institucional para reducir el riesgo de detección, y que operaba bajo una división clara de roles, con empleados internos que accedían a bases de datos, médicos que falsifican diagnósticos y reclamaciones, y gestores financieros que aseguran la distribución de los beneficios ilícitos. El expediente detalla que la estructura criminal afectó a miles de afi-
liados, incluidos pensionados, trabajadores informales y personas en condiciones de vulnerabilidad, lo que constituye una grave violación al derecho constitucional a la salud y un atentado contra la confianza pública en el sistema de seguridad social. La primera fase
La primera fase de la Operación Cobra, iniciada en diciembre de 2025 por la Pepca, reveló un desfalco al Estado dominicano que inicialmente se estimó en más de 15,000 millones de pesos y posteriormente superó los 19,000 millones. Este fraude se llevó a cabo mediante la adulteración de estados contables, sobornos multimillonarios a distribuidoras y la implementación de programas especiales ilegales para desviar fondos. Como consecuencia, se impusieron 18 meses de prisión preventiva al exdirector de SeNaSa, Santiago Marcelo F. Hazim Albainy, señalado como cabecilla de la red, y a otros exfuncionarios e implicados en el sonado caso de corrupción, como Germán Rafael Robles Quiñones, Rafael Luis Martínez Hazim, Gustavo Enrique Messina Cruz, Francisco Iván Minaya Pérez, Ramón Alan Speakler Mateo, Ada Ledesma Ubiera, Cinty Acosta Sención, Heidi Mariela Pineda Perdomo, Eduardo Read Estrella, Ángel Luis Guzmán Vásquez. l
GREMIO
CMD pide respetar la presunción de inocencia El Colegio Médico Dominicano (CMD) informó que dará seguimiento a la nueva fase del caso SeNaSa y señaló que todavía desconoce los nombres y la cantidad de médicos que estarían involucrados. El presidente del gremio, Luis Alberto Peña Núñez, explicó durante una rueda de prensa que esperarán a que el Ministerio Público deposite formalmente el expediente para conocer las acusaciones correspondientes. “Nosotros no tenemos todavía los nombres de ninguno, porque el Ministerio Público no los ha depositado”, afirmó Peña Núñez al ser consultado sobre las versiones que sitúan entre 30 y 33
la cantidad de personas investigadas. El titular del CMD enfatizó la necesidad de respetar la presunción de inocencia y advirtió sobre el impacto de realizar señalamientos antes de que un tribunal determine responsabilidades. “Todos los imputados son inocentes hasta que se demuestre en sede de justicia su culpabilidad”, sostuvo. Peña Núñez explicó que la divulgación anticipada de nombres o imágenes genera una condena social antes de que los investigados puedan responder ante los tribunales. Sin embargo, aclaró que la postura del gremio no constituye una defensa a posibles irregularidades. En ese sentido, el CMD reiteró que respeta la independencia de la justicia y que no respalda, promueve ni ampara violaciones a las leyes.
Tienen orden de arresto
Entre los vinculados figuran Ángel Luis Guzmán Vásquez, señalado como cabecilla de la estructura y exauxiliar del Departamento de Autorizaciones Médicas de la institución; su hermano Angeury Guzmán Vásquez; su esposa Adonay Ma-
Militares escoltaron a los apresados. JOHNNY ROTESTÁN
La Suprema anunció las decisiones. F.E.
Pleno de la SCJ concluye proceso que benefician a 120 jueces ASCENSOS. La Suprema Corte de Jus-
ticia (SCJ) aprobó 104 promociones de jueces y juezas, correspondientes a 50 ascensos y 54 aumentos de jerarquía, como parte del proceso de provisión y movilidad de la Carrera Judicial desarrollado durante los últimos meses.
A estas decisiones se suman 16 traslados o movimientos solicitados por jueces y juezas y previamente autorizados por el Consejo del Poder Judicial (CPJ), con lo que el proceso beneficia en total a 120 integrantes de la Carrera Judicial. De las 104 promociones aprobadas por la SCJ, el 68 % corresponde a mujeres y el 32 % a hombres. Con la aprobación de este jueves de los ascensos y movilidad por parte del Pleno, concluye el proceso iniciado el pasado mes de mayo. A partir de entonces se habilitó un plazo de 30 días hábiles y francos para solicitar la reconsideración de las propuestas, período que concluyó el 9 de julio. Los recursos y observaciones presentados fueron examinados por el Consejo del Poder Judicial y decididos mediante la Resolución núm. CPJ-2026-RECA-014, del 19 de agosto, junto con las precisiones posteriores correspondientes. Concluida esa etapa, el 21 de agosto fue remitida a la Suprema Corte de Justicia la propuesta definitiva de ascensos y aumentos de jerarquía para su conocimiento y decisión. En los casos de designación como juez o jueza, ascenso a una categoría superior o aumento de jerarquía, intervienen ambos órganos. El Consejo del Poder Judicial desarrolla el proceso y presenta la propuesta, mientras que corresponde a la Suprema Corte de Justicia adoptar la decisión sobre la designación, el ascenso o la determinación de jerarquía, conforme a los artículos 154.4 y 156.1 de la Constitución y los artículos 8.3 y 28 de la Ley núm. 28-11. l elCaribe
P. 6
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
PAÍS
Advertencias de filtraciones en Jet Set datan del año 2022 Los mensajes de WhatsApp entre los hermanos Espaillat y sus empleados fueron presentados en el juicio
especificando que llovía sobre áreas críticas como la pista de baile, frente al VIP, los bares y “la línea de Don Antonio”. Se quejaba reiteradamente, tanto con Antonio como enviándole notas de voz al mismo Manuel, de que Manuel Jiménez no le contestaba el teléfono, no iba a la discoteca a resolver el problema o mandaba empleados que no hacían el trabajo adecuadamente. Manuel a veces se excusaba diciendo que estaba fuera de la ciudad resolviendo otros asuntos. “El almacén, tienes que chequear esa gotera Manuel. Ese almacén está crítico, crítico, Manuel. Cae más agua adentro que afuera”, advertía Arias. “Hay que hacerle lo mismo a eso, hay que hacerle lo mismo a eso, quitarle esa lona y echarle un fino a esa mierda. Ya yo hablé con don Antonio hoy, vamos a comprar una el lunes, entre el martes, miércoles, jueves y viernes se va a tirar con un camión ahí”, respondió Jiménez. “Esas paredes están podridas”
El juicio por caso Jet Set se desarrolla todos los viernes de acuerdo con el calendario aprobados por el tribunal. FÉLIX DE LA CRUZ
HOGLA ENECIA PÉREZ henecia@elcaribe.com.do
E
n la segunda jornada de interrogatorios al perito forense, Eddy Ogando Lorenzo, se reprodujeron mensajes de WhatsApp, videos, audios y fotografía que dan cuenta de las constantes advertencias hechas por el empleado Gregory Arias, sobre filtraciones y condiciones del Jet Set club, edificio cuyo techo colapsó y dejó un saldo de 236 muertos y cientos de heridos el 8 de abril del año pasado. Maribel Espaillat, en abril del 2022 advirtió a su hermano Antonio Espaillat que “las lonas que Manuel Jiménez puso encima de los plafones estaban full de agua y que estaba cayendo agua en la discoteca ¡Esa brillante idea nos puede joder si cae!” En otras conversación el 1 agosto del 2023 le dijo que hay cuatro plafones que se estaban cayendo y pidió que enviaran a Manuel a resolverlo urgente mente. “que vaina”, fue la respuesta de su hermano. Ese mismo día, ella le escribió que había que “darle una limpieza de cara a la
2022 Los mensajes de texto y audiovisuales presentados dan cuenta de informaciones sobre condiciones y filtraciones de agua
TESTIGOS
Otro perito y arquitecto interrogado
discoteca antes del aniversario”, de acuerdo con el mensaje reproducido ante el juez Franny González, de la Cuarta Sala de la Cámara Penal del Distrito Nacional. Maribel le detalla a Antonio, en distintos momentos, que el problema no eran simples goteras de lluvia, sino que hacía alusión a presuntas fallas de drenaje y acumulación de agua en la estructura, sumado a los desagües defectuosos de los aires acondicionados. Advertencias de Gregory
En la jornada de ayer también se escuchó al perito y analista informático, Oraido Rodríguez, que analizó los audiovisuales y textos recopilados de las redes sociales Instagram, Facebook y Tiktok donde habían publicaciones y reacciones a cosas del Jet set, incluyendo en ese peritaje el análisis de la cuentas oficiales de la discoteca. También se escuchó al arquitecto, Antonio Imbert Pellerano, que realizó trabajos y diseños de interior en la discoteca. De igual modo, fue la persona que sugirió hacer una revisión de la estructura cuando se pensó en construir un balcón en la discoteca. Varios abogados querellantes lo interrogaron.
Luego de que Arias le enviara un video de filtraciones de agua en el techo y paredes en septiembre del 2023, Manuel Jiménez, encargado de mantenimiento de la discoteca, le señaló que esa pared estaba agrietada y que la pintura era lo que lo disimulaba. “Esa pared está toda agrietada. Esa pared no se le ve la agrietación por la pintura”, dijo Jiménez en una nota de voz reproducida en la audiencia. Gregory Arias les reportaba de manera continua tanto a Manuel Jiménez como a Antonio Espaillat que el agua entraba masivamente a la discoteca. Enviaba fotos y videos mostrando grandes charcos y zonas “enchumbadas de agua”,
En otra conversación recuperada por el perito se escucha al encargado de mantenimiento decir que “le van a poner algo mañana porque ya yo sé. Es que esas paredes están podridas. Yo le di impermeabilizante a ellos, yo le voy a explicar a don Antonio ahora pero eso está podrido. Esa pared está podría, podría”. “Muy viejo, muy viejo Gregory, de verdad te lo digo. Por lo menos con la lona asfáltica nos puede garantizar cinco o seis años más, sin problema, y de que no caiga una gotera pero hay que revestir todas las paredes también. Incluyendo las del almacén” respondió Manuel Jiménez cuando Gregory Arias le hizo referencia de que la estructura de la discoteca es vieja. “Ahí arriba no se puede andar, del agua, esa agua se queda encima porque no tiene desnivel. Ahora con eso de la lona asfáltica se queda toda apodada”, decía otro de los mensajes de Gregory de fecha 2 noviembre del 2024 en un intercambio donde Manuel atribuía el cúmulo de agua a las lluvias y Gregory le explicaba que tanto el agua de lluvia como de los aires acondicionados, se quedaba estancado en el techo. Las conversaciones de las condiciones del lugar no solo fueron con el encargado de mantenimiento, Arias también compartías los audiovisuales con los propietarios del negocio. “Ya Antonio me contestó, síguele mandando videos”, le dijo Maribel Espaillat cuando este le comentó que no había podido establecer comunicación con su hermano. “Él me contestó el teléfono y me dijo que le diga a Manuel que resuelva lo más que pueda. Ya Manuel no puede porque dice que ya el techo, la tubería, no aguantan, no dan abasto para sacar el agua que sigue filtrando para abajo porque está demasiado alto el nivel del agua arriba, me dice”, reaccionó Arias el 18 de noviembre del 2023. Ese día se produjeron intensas lluvias en Santo Domingo. El juez González dispuso la celebración de la audiencia todos los viernes. En la próxima los fiscales del órgano acusador continuarán con la presentación de las pruebas testimoniales. El expediente consta de 156 páginas e incluye a 84 testigos. l
PUBLICIDAD elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
PAÍS
PRM y FP ponen fin a pugna por comisión Asuntos Fronterizos
Evelyn Abreu pide al PE completar implementación de Ley Alertas RD REACCIÓN. La periodista Evelyn Abreu
hizo un llamado al presidente Luis Abinader para que se complete, con carácter de urgencia, la implementación de la Ley 25-26, que crea el Sistema Nacional de Alertas para la búsqueda de personas desaparecidas, denominado “Alertas RD”.
Amado Díaz y José David Báez, voceros del PRM y FP, respectivamente. FUENTE EXTERNA
CONGRESO. Las diferencias entre los
bloques de diputados de los partidos Revolucionarios Moderno (PRM) y Fuerza del Pueblo (FP) por la presidencia de la Comisión Permanente de Asuntos Fronterizos llegaron a su fin.
terizos, entonces tenía que darse otra de igual o mayor importancia. Y en tal sentido, nosotros estamos satisfechos con el acuerdo”, manifestó el legislador. En cuanto a los cambios de algunos miembros de comisiones, Báez destacó que son movimientos administrativos y reiteró que son pocos.
La disputa por esa comisión fue el El dime y direte punto de fricción hace semanas en- El “detrás de cámaras” del enfrentamientre Alfredo Pacheco y José David Báez, to verbal de hace semanas entre el prepresidente de la Cámara Baja y vocero sidente de la Cámara de Diputados y el de la organización política de opovocero de la bancada de FP se desición, respectivamente. bió al tranque que existía para Ambas bancadas partidala conformación de la ComiUn total de ocho rias acordaron que el PRM sión Permanente de Asuncomisiones se quedaría con la directos Fronterizos. permanentes tiene el ción de la anhelada comiSegún contó Báez esa partido Fuerza del tiva, siendo su titular Ravez, el bloque de diputados Pueblo en la CD fael Pérez (exdiputado del del PRM quería quedarse FP), quien la presidió hasta con la dirección de la comiese momento. La Fuerza del sión fronteriza, alegando que le Pueblo, en cambio, estará al frencorrespondía debido a que el dipute de la Comisión Permanente de Obras tado Rafael -Rafelín- Pérez, quien presiPúblicas y Comunicaciones, comple- dió la comitiva durante los últimos dos tando así su octavo equipo de trabajo le- años y que era miembro de la FP, era ahogislativo. ra del oficialismo. l ABED-NEGO PAULINO La comisión estará encabezada por el diputado Miguel Espinal, acompañado de Antonio Brito, como vicepresidente. AMADO DÍAZ Ambos son de Fuerza del Pueblo. Espinal, de acuerdo a José David Báez, ha sido parte de esa comisión durante “muchos años” y tiene “bastante experiencia” en los trabajos que se hacen allí. Con esta salida salomónica, la banca- Amado Díaz, vocero de los diputados da del partido opositor se siente satisfe- del PRM, desmintió en su momento a cha, según dijo su portavoz al conversar José David Báez y dijo que las presicon elCaribe. dencias de las comisiones no corres“Llegamos a un acuerdo. Ellos (el blo- ponden a ningún partido político en que del PRM) mantuvieron la Comisión particular sino al diputado que esta le de Asuntos Fronterizos y compensaron fue asignada a principios del cuatrienuestra bancada con la Comisión de Obras nio. Enfatizó que Báez quería que el Públicas y Comunicaciones, que era lo oficialismo hiciera lo que no establece que nosotros entendíamos que, si se iba el reglamento ni la ley, y agregó que FP a eximir la Fuerza del Pueblo de una co- quería, “de maldad, darle un golpecito misión de la importancia de Asuntos Fron- a Rafelín, por retaliación con él”.
El llamado de la investigadora especializada en desapariciones y derechos humanos, y presidenta de la Asociación Dominicana de Familiares de Desaparecidos (Asodofade) se produce luego de la publicación de la noticia de elCaribe: “Vence el tiempo: el PE no tiene reglamento de ley desaparecidos”, publicada el pasado 17 de septiembre, la cual destaca que el Poder Ejecutivo dejó vencer el plazo de 90 días establecido por la propia legislación para la elaboración de su reglamento de aplicación. De acuerdo con el artículo 39 de la Ley 25-26, el presidente de la República debía dictar dicho reglamento dentro de los 90 días siguientes a la entrada en vigencia de la norma. “No estamos hablando de un trámite administrativo cualquiera. Estamos hablando de una legislación concebida precisamente para que el Estado pueda responder de manera inmediata ante la desaparición de una persona. Cada día que se retrasa su implementación representa una oportunidad que se pierde para fortalecer la búsqueda y la protección de las víctimas y sus familias”, afirmó Abreu mediante una nota de prensa remitida a este medio. La Ley 25-26 fue promulgada en junio de 2026 y publicada posteriormente en la Gaceta Oficial. El plazo de 90 días para la elaboración de su reglamento venció el pasado 9 de septiembre, sin que, hasta la fecha, se haya completado esta disposición reglamentaria. Para Abreu, la situación requiere una respuesta institucional clara porque la propia legislación reconoce que la desaparición de personas exige una actuación inmediata, efectiva y coor-
dinada del Estado. “El Estado dominicano ya dio un paso importante al aprobar esta legislación. Ahora corresponde convertir ese mandato legal en una herramienta que funcione en la práctica. Una ley que crea un sistema de respuesta para personas desaparecidas no puede quedarse esperando su reglamento mientras las familias continúan enfrentando incertidumbre, angustia y obstáculos para lograr una respuesta inmediata”, sostuvo. Los procesos de búsqueda de los desaparecidos
Desde su experiencia al frente de Asodofade, organización que acompaña a familiares de personas desaparecidas, Abreu ha podido documentar de primera mano las dificultades que enfrentan las familias durante los procesos de búsqueda. “Lo que ocurre en las primeras horas puede ser determinante. Por eso no podemos normalizar las demoras ni permitir que las familias tengan que convertirse en las principales impulsoras de la búsqueda de sus seres queridos. La responsabilidad de garantizar una respuesta diligente corresponde al Estado”, expresó. La Ley 25-26 establece que el sistema deberá permitir la activación de alertas especializadas de acuerdo con las características y condiciones de vulnerabilidad de la persona desaparecida. Entre ellas se encuentran las alertas Amber, para niños, niñas y adolescentes; Silver, para adultos mayores de 65 años; Azul, para personas con discapacidad; y Rosa, para mujeres víctimas de violencia de género o trata de personas. l elCaribe
EL REGLAMENTO
Debe ser asumido como prioridad política pública Evelyn Abreu considera que la implementación del sistema debe ser asumida como una prioridad de política pública y de protección de derechos humanos. “El país no necesita solamente una ley sobre desapariciones; necesita que esa ley funcione. Necesita protocolos claros, instituciones coordinadas, personal capacitado, mecanismos de activación inmediata y una respuesta que no dependa de cuánto pueda insistir una familia”, señaló.
Dijo que las comisiones no pertenecen a partidos
Evelyn Abreu, periodista y presidenta de la Asodofade. FUENTE EXTERNA
P. 9
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
PAÍS
Expertos llaman a promover el transporte público
Interior y Policía gestiona terreno para estación de bomberos Haina SEGURIDAD. El Ministerio de Interior
y Policía (MIP) y la Asociación de Industrias y Empresas de Haina y Región Sur formalizaron un acuerdo para la donación al Estado de los terrenos donde se construirá una nueva y especializada estación de bomberos en esa demarcación.
Expertos durante el panel organizado por Unapec. FUENTE EXTERNA
fundamental seguir promoviendo el transporte público como alternativa para repec), a través de su Facultad de Hu- ducir la presión sobre las vías y mejorar manidades y Derecho, organizó el la movilidad urbana. conversatorio “Retos del transporEl rector también manifestó su satiste en República Dominicana”, un es- facción por las inversiones que se están pacio de análisis que reunió a espe- realizando en materia de transporte cocialistas y representantes del ám- lectivo, entre ellas el monorriel de Sanbito legislativo para examinar los tiago, la expansión de la Línea 2 del Meprincipales desafíos que enfrenta tro de Santo Domingo y el proyecto del el sector, su impacto en la movili- tren interurbano hacia Boca Chica. dad ciudadana. A su juicio, estas iniciativas representan avances importantes, pero deben estar acompañadas de una planificación El encuentro contó con la parintegral que permita responder ticipación del ingeniero al crecimiento de la demanda Federico Pérez, especialista Evento de movilidad y al aumento del en transporte, y del diputaUnapec reúne a parque vehicular. do Tobías Crespo, repreespecialistas para Durante el conversatosentante de la circunscripdebatir los desafíos del rio el especialista en transción número 2 del Distrito transporte. porte Federico Milciades Nacional, quienes fueron Pérez Polanco y el diputado invitados a compartir sus coTobías Crespo, uno de los imnocimientos y perspectivas sopulsores de la legislación de tránbre una problemática estrechamente vinculada con el desarrollo eco- sito, coincidieron en la necesidad de adopnómico, el crecimiento urbano y la cali- tar medidas que permitan mejorar la movilidad urbana y fortalecer la seguridad dad de vida de los dominicanos. Las palabras de bienvenida estuvie- vial. l elCaribe ron a cargo del rector de la Universidad APEC (Unapec), magíster Erik Pérez Vega, quien dio apertura formal al converCRECIMIENTO satorio y destacó la importancia de generar espacios de diálogo y reflexión sobre los principales desafíos que enfrenta el país en materia de movilidad y transporte. En ese contexto, expresó: “Tenemos El diputado Tobías Crespo advirtió soque mejorar la educación vial a nivel de bre el crecimiento sostenido del parlas escuelas y seguir promoviendo el ma- que vehicular dominicano, que, según nejo defensivo”. El rector advirtió que explicó, aumenta entre 4 % y 5 % cada los niveles de congestionamiento que se año, con la incorporación de más de registran en el Gran Santo Domingo, San- 60,000 vehículos y 200,000 motocicletiago y otras ciudades importantes del tas por año. país, así como en zonas de alto crecimienCrespo señaló que este crecimiento to turístico como Punta Cana y Bávaro, ocurre mientras la infraestructura vial demandan una mejor planificación y pro- no aumenta al mismo ritmo, situación yección del parque vehicular. que favorece la aparición de congesEn ese sentido, Pérez Vega consideró tionamientos recurrentes. PANEL. La Universidad APEC (Una-
La iniciativa, surgida tras mesas de trabajo técnico entre el ministerio, el cuerpo de bomberos y el empresariado local, busca elevar la capacidad de respuesta y prevención de riesgos ante eventuales siniestros en una de las zonas industriales más importantes del país. Durante el acto, la ministra Faride Raful destacó el valor estratégico de la alianza público-privada para la protección de vidas: “Si no hay colaboración, las autoridades nos quedamos cortas. Cualquier iniciativa se limita ante la magnitud de los desafíos, y este acuerdo representa un paso de avance real en la gestión de riesgos”. El compromiso establece que los terrenos serán traspasados al Estado a través del MIP, mientras que el sector empresarial asumirá el impulso de la edificación y su equipamiento bajo estándares internacionales para parques industriales. La meta planteada por los comisionados es levantar la estructura en un plazo menor a un año. Por su parte, los representantes industriales remarcaron que la prioridad absoluta de la obra es garantizar la llegada oportuna de los equipos de rescate para salvar vidas humanas antes que mitigar daños materiales, sirviendo además como modelo de gestión para otros municipios industriales del país. En el encuentro y firma del convenio participaron Celso Marranzini; Celso Juan Marranzini, presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), y Juan Tomás Díaz, presidente de la Asociación de Industrias y Empresas de Haina y Región Sur (AIE Haina & Sur), junto con directivos del sector empresarial y autoridades del Cuerpo de Bomberos. l elCaribe
Parque vehicular crece entre 4 % y 5 % anual
De Camps y Campos abordaron el fortalecimiento del bilingüismo. F.E.
Ministro Educación y embajadora EE. UU. abordan áreas de cooperación VISITA. El ministro de Educación, Luis Miguel De Camps, recibió la visita de la embajadora de Estados Unidos en la República Dominicana, Leah Campos, con quien conversó sobre temas de interés común para el fortalecimiento de la educación y las posibilidades de continuar desarrollando iniciativas de cooperación.
Duranteelencuentro,DeCampsyCampos abordaron el fortalecimiento del bilingüismo y la meta del Gobierno de capacitar a 400,000 jóvenes con competencias reales en inglés como segundo idioma, contemplada en la hoja de ruta 2025-2028. También conversaron sobre tecnología educativa y educación en valores, así como sobre las oportunidades de colaboración en estas áreas. De Camps y Campos reiteraron el interés de continuar trabajando de manera conjunta e identificar agendas comunes que permitan fortalecer la cooperación en áreas prioritarias para el sistema educativo dominicano. Como parte de la visita, la embajadora conoció algunas de las iniciativas que desarrolla el Ministerio de Educación. Estudiantes de la modalidad en Artes realizaron una presentación de merengue y mostraron parte de la formación que reciben a través de esta modalidad. Asimismo, fueron presentados proyectos de robótica educativa desarrollados por estudiantes, como parte de las iniciativas orientadas al desarrollo de competencias tecnológicas desde las aulas. El encuentro permitió intercambiar perspectivas sobre las prioridades educativas y las oportunidades de colaboración entre el Ministerio de Educación y los Estados Unidos en áreas de interés compartido. l elCaribe
Encuentro Firma convenio entre el MIP y la Asociación de Industrias y Empresas Haina.
En reunión conversaron sobre tecnología educativa y educación en valores, así como sobre las oportunidades.
P. 10
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
NORTE
El mandatario inauguró el puente sobre el río Camú colapsado con las lluvias del mes de abril de este año. RICARDO FLETE
Gobierno entrega a Puerto Plata nuevo puente sobre río Camú El mandatario aprovechó para hacer un recorrido por el proyecto Punta Bergantín en la zona de Puerto Plata MIGUEL PONCE mponce@elcaribe.com.do
E
l presidente Luis Abinader inauguró el nuevo puente sobre el río Camú, una obra construida por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) que devuelve la conexión vial entre Santiago y Puerto Plata y restablece la circulación por la carretera Turística Gregorio Luperón, una ruta fundamental para la movilidad, el intercambio comercial y las actividades productivas y turísticas de la región Norte. La nueva estructura representa la respuesta del Gobierno ante la interrupción provocada por el colapso del puente existente el pasado 12 de abril, que afectó el tránsito de residentes, trabajadores, productores, comerciantes y visitantes que utilizan este corredor vial. Cinco meses después, la conexión vuelve a estar disponible con una infraestructura completamente nueva. El ministro de Obras Públicas, Eduardo Estrella recordó que el 12 de abril el presidente Luis Abinader llegó a Puerto Plata e instruyó que actuaran de inmediato luego del colapso del puente sobre el río Camú, luego de las intensas lluvias que dejaron incomunicadas varias localidades. “Aquí ya el 18 de abril había equipos trabajando, había retroexcavadoras, piloteadora, y camiones, hoy se cumplen cinco meses, que empezaron a llegar los equipos y que se empezó a construir, esto me-
Presidente hace recorrido por proyecto Punta Bergantín. RICARDO FLETE
rece un aplauso para todos los que trabajaron en esta obra, empresa constructora, personal de Obras Públicas, la comunidad que colaboró y ayudó, también al Presidente Abinader que tiene la voluntad de que las cosas se hagan como hay que hacerlas”, destacó. Asimismo, el ministro dijo que en la provincia de Puerto Plata se están realizando muchas otras obras. “Hoy se inaugura este puente, pero tenemos varios puentes que se están construyendo en esta provincia, el puente de La China, el de
OP “Hoy se inaugura este puente, pero tenemos varios puentes que se están construyendo en esta provincia”
bierno del presidente Abinader respondió ante el colapso del antiguo puente El Camú, después de aquel 11 de abril de este año, cuando las fuertes lluvias inundaron municipios y comunidades de nuestra provincia, golpeando de manera fuerte el municipio de Montellano, vimos un gobierno presente, cercano y decidido a responder de manera inmediata ante la solicitud de la gente”, afirmó. Hablan los comunitarios El comunitario Mariano Mármoles agradeció al presidente Abinader por la construcción del nuevo puente en la comunidad de Camú. “Estamos agradecidos del presidente. Aquí no teníamos transporte ni nada, pero gracias a él, hizo una gestión muy buena para que la comunidad del Camú tenga su puente”, expresó. Para Andrés Vargas, la comunidad está sorprendida por la rapidez con que fue construido el nuevo puente sobre el río Camú. “Me siento sorprendido. Había gente que decía que la construcción del puente iba a durar dos años, pero están sorprendidos por la rápida respuesta del Gobierno a esta comunidad”, afirmó. Recorrido Bergantín
El presidente Luis Abinader realizó una visita al proyecto turístico, inmobiliario y urbano Punta Bergantín, ubicado en la provincia de Puerto Plata, en la costa norte de la República Dominicana. Con esta visita, el jefe de Estado reafirmó el compromiso del Gobierno con el impulso de inversiones estratégicas que generen empleo, dinamismo económico y un nuevo modelo de desarrollo turístico sostenible en el norte del país. Durante el recorrido, el mandatario recibió del director general del proyecto turístico Punta Bergantín, Andrés Marranzini Grullón diferentes explicaciones y conoció de cerca los avances de esta iniciativa. Punta Bergantín se desarrolla en un área de aproximadamente 9.6 millones de metros cuadrados, colindante con Playa Dorada. El proyecto contempla una oferta hotelera de miles de habitaciones de marcas internacionales como Meliá, Westin y Dreams, además de zonas residenciales, campos de golf, un distrito de innovación, un área comercial y estudios cinematográficos. El mandatario se hizo acompañar del ministro de la Presidencia, José Ignacio Paliza; el presidente ejecutivo del Banco de Reservas (Banreservas), Leonardo Aguilera; la senadora Ginnette Bournigal y el director general del IDAC), Igor Rodríguez Durán.
Imbert sobre el río Bajabonico, el de Montellano, en Los Ciruelos, el puente de Sosua, así como la adjudicación de unos ocho CAIPI en Puerto Plata puentes más para la provincia de Abinader también inauguró el CAIPuerto Plata”, dijo. PI N Ámbar, que beneficiará a La senadora de la provinunos 250 niños y niñas de 0 a Mariano Mármoles cia de Puerto Plata, Ginette 5 años, y la Escuela Oliva Ca“Estamos agradecidos Bournigal, dijo que esta obra pellá, en el sector Los Olidel presidente. Aquí no fue realizada en tiempo révos, con 24 aulas y capaciteníamos transporte ni cord y felicitó al ministro de dad para 840 estudiantes en nada” Obras Públicas, Eduardo Esel municipio San Felipe de trella y a todos los que estuPuerto Plata. Junto al manvieron involucrados en estos datario estuvo la directora ejetrabajos. cutiva del Instituto Nacional de De su lado, la gobernadora provincial , Atención Integral a la Primera Infancia Claritza Rochette, destacó la rapidez y la (INAIPI), Xiomara Guante qué explicó determinación del gobierno del presiden- que la entrega del CAIPI N Ámbar forma te Abinader en dejar inaugurado el puen- parte del programa de expansión de los te sobre el río Camú. servicios integrales para la primera infan“La rapidez y la determinación del go- cia que ejecuta el Gobierno. l
P. 11
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
NORTE
Edificio para el Banco Agrícola y Servicio Nacional de Salud SANTIAGO. Tras siete años del desalojo de los empleados del edificio de oficinas, donde por más de tres décadas funcionó el Banco Agrícola en Santiago, las autoridades iniciaron un proceso de demolición de algunas áreas de la edificación.
Feria Expo Acero se desarrolla del 18 al 20 de septiembre en el multiuso de la PUCMM. CHARLI MARTIN
Expo Acero empieza entre pedidos de freno al auge chino SANTIAGO. La industria dominicana del acero levantó la voz frente a la creciente entrada de productos procedentes de China y reclamó condiciones de competencia más equilibradas, durante la inauguración de Expo Acero Santiago 2026, evento que congrega a más de 100 marcas nacionales e internacionales.
PLANTEAMIENTOS
Conferencistas exponen trayectora empresarial
Como parte de su agenda, Expo Acero Santiago 2026 y la Asociación de Industriales de la Región Norte (AIREN) presentaron el panel “Huellas de AceFrancisco Javier Durán Camacho, ro: historias que construyen indusfundador de la exposición, advirtió tria”, concebido para reconocer las traque la gran capacidad de producción de yectorias de empresarios que han conmercados como el chino representa uno tribuido al crecimiento y fortalecide los principales desafíos para las em- miento del sector en la República Dominicana. presas nacionales. El encuentro contó con la particiDurán aclaró que el sector no pretende cerrarle las puertas al comercio pación de Rainer Aristy, de la empreinternacional, sino contar con reglas sa Acero Estrella, del Grupo Estrella; claras que permitan competir en igual- Edwin Tavárez, del Grupo TADUG; Indad de condiciones y garanticen grid Fernández, de la Corporala sostenibilidad de la producción Zona Franca Santiago y ción local. Tamayo Hernández, de Preocupación “Queremos que, cuando Steeltec. El sector acero expresa el país construya más, tamLos panelistas comparbién tenga la capacidad de su temor por el auge que tieron experiencias de liexperimenta el gigante producir más y que el crederazgo, innovación, perasiático cimiento de la República severancia y desarrollo de Dominicana se traduzca en compañías referentes en la oportunidades para nuestra construcción con acero. gente”, expresó. Expo Acero también integró El empresario sostuvo que detrás de a universidades como Unibe, UNPHU, cada nave industrial, edificio, puente y Intec, Ucateci, Utesa y Pontificia Uniestructura existe una cadena que invo- versidad Católica Madre y Maestra lucra empresas, ingenieros, técnicos, tra- (PUCMM) para conectar la experienbajadores, jóvenes en formación y cien- cia empresarial con los futuros profetos de familias dominicanas. sionales de la ingeniería, la arquitec“Esa cadena de valor debemos prote- tura y la construcción. gerla”, enfatizó durante el primer día de La exposición permanecerá abierExpo Acero, actividad que prevista a con- ta gratuitamente al público hasta el cluir el próximo domingo 20 de septiem- domingo 20 de septiembre, mediante bre y que se desarrolla en el multiuso de registro previo.
la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. La cuarta edición incluye conferencias, talleres y paneles sobre diseño, fabricación, tecnología, innovación, seguridad, sostenibilidad, corrosión y construcción de estructuras metálicas.. Cuarta edición
La feria nació en Santiago en 2023 por iniciativa de jóvenes empresarios del Cibao, en su edición de 2025 logró reunir 105 empresas de 16 países y recibió más de 4,500 visitantes. Durán destacó que Santiago atraviesa un proceso acelerado de transformación, respaldado por inversiones públicas superiores a los RD$110,000 millones y más de 200 obras e intervenciones ejecutadas durante los últimos cinco años. Citó el Monorriel de Santiago como una de las infraestructuras que impulsarán la movilidad, el desarrollo urbano y la actividad económica de la ciudad. En tanto que el alcalde de Santiago de los Caballeros, Ulises Rodríguez afirmó que esta ciudad vive una etapa de grandes transformaciones, pero advirtió que ese crecimiento debe desarrollarse con planificación, reglas claras y una visión definida de futuro. Anunció que la alcaldía convocará próximamente un seminario para discutir los retos de la ciudad en materia de planificación urbana, tránsito, conectividad e infraestructura. Rodríguez también informó que avanza la actualización del Plan de Ordenamiento Territorial, instrumento que permitirá organizar el uso del suelo y ofrecer mayor seguridad a las inversiones. El alcalde invitó al empresariado a participar en la solución de problemas urbanos mediante alianzas público-privadas, como las aplicadas para descongestionar puntos críticos del tránsito. Durante la inauguración, la empresa Xervin Equipos entregó al INFOTEP un simulador de soldadura Miller Electric, equipado con tecnología de realidad aumentada. La donación fue canalizada por el Instituto Dominicano de la Construcción en Estructuras Metálicas y permitirá fortalecer la formación de soldadores y técnicos especializados. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ
Aunque en principio se planteó que allí sería levantado el Seguro Banreservas, la empresa contratista FEES, informó que en vez de demoler el edifico, éste será acondicionado para que en el primer nivel funcione el Banco Agrícola, el segundo piso será para alojar el Servicio Nacional de Salud. El tercer nivel, construir en hormigón será demolido para construir en metálico un centro de convención. Francisco Gabriel Then, de la empresa que tiene a cargo el diseño dijo a elCaribe, que la puerta de acceso al Banco Agrícola será por la calle República de Israel, en el sector Reparto del Este. En tanto que el Servicio Nacional de Salud tendrá su entrada y parqueos por la avenida Juan Pablo Duarte. Desde mediados de esta semana, obreros demolieron el espacio donde funcionó el área de aparcamiento de vehículos que durante las elecciones era utilizada para que operara los colegios electorales. El mes de febrero del 2019, con la salida de los empleados, llevados a un local alquilado, se informó que comenzarían a demoler el viejo edificio para levantar uno nuevo. Desde entonces, tanto el terrero como el edifico sirvieron para alojar a vagabundos, para la crianza de gallinas o refugio de las palomas. El edificio se ha visto expuesto en más de una ocasión a ocupaciones de niños extranjeros y hasta de consumidores de estupefacientes de los llamados (piperos), desatando la preocupación de los vecinos. A raíz de las primeras publicaciones hechas por periodistas de elCaribe, el Banco Agrícola, ofreció explicaciones sobre la lentitud en la intervención. l MIGUEL PONCE
Intervención del viejo local del Banco Agrícola. CHARLI MARTIN
P. 12
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
DINERO
El gasto corriente y el de capital cambian de ritmo en presupuesto Ingresos proyectados cubrirían cerca del 82% del gasto, con un déficit fiscal estimado en RD$327,281.5 millones
Las autoridades señalaron, al presentar la propuesta, que las reservas internacionales superan los US$15,000 millones. F. EXTERNA
MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do
M
ás que el tamaño que alcanzará el Presupuesto General del Estado en 2027, la propuesta presentada por el Gobierno muestra un cambio en la composición del gasto. La inversión pública crecería a un ritmo mayor que las erogaciones corrientes, mientras los ingresos previstos todavía quedarían por debajo del gasto programado. El proyecto contempla ingresos del Gobierno Central por RD$1,510,574.5 millones y un techo de gasto de RD$1,837,856.0 millones. La diferencia de RD$327,281.5 millones equivale al 3.4 % del producto interno bruto (PIB) y corresponde al déficit fiscal previsto para el ejercicio. El monto total de las erogaciones asciende a RD$2,036,844.2 millones, presentado por el Gobierno como aproximadamente RD$2.037 billones. Esta cifra incluye tanto el gasto como las aplicaciones financieras. El techo de gasto corresponde a los recursos destinados a las diferentes partidas presupuestarias, mien-
tras las aplicaciones financieras incluyen operaciones vinculadas con el financiamiento. Dentro del gasto, uno de los cambios más visibles está en el ritmo de crecimiento de sus componentes. El gasto de capital aumentará 19.7 % respecto al presupuesto inicial formulado para 2026, mientras el gasto corriente crecerá 12.3 %, de acuerdo con la explicación ofrecida por el director general de Presupuesto, José Rijo Presbot. La diferencia de 7.4 puntos porcentuales significa que la inversión tendrá una expansión superior a la de los recursos destinados al funcionamiento corriente de las instituciones. El cambio se refleja en la composición del crecimiento presupuestario y no únicamente en el monto global asignado para el año. Entre las áreas que recibirán recursos de capital figuran infraestructura de transporte, agua potable y saneamiento, infraestructura hospitalaria y vivienda. El proyecto incluye, entre otras iniciativas, el Monorriel de Santiago de los Caballeros, la ampliación de la capacidad de transporte de la Línea 2 del Metro de Santo Domingo y la continuidad del programa Mi Vivienda. También se contemplan partidas para autopistas, sistemas de transporte integrado, seguridad ciudadana y fron-
INVERSIÓN
Entre las prioridades se mantiene la educación La ejecución de 2027 permitirá contrastar los supuestos utilizados en la formulación con los resultados que registre la economía. La evolución de los ingresos será una de las referencias para determinar cómo se comportan las cuentas respecto de lo presupuestado. En materia de prioridades, el proyecto mantiene la asignación equivalente al 4 % del PIB para educación. Los recursos estarán orientados al Plan Decenal de Educación Horizonte 2034 y a acciones vinculadas con la formación técnico-profesional y la expansión del sistema de transporte escolar. La propuesta incluye además recursos para salud, protección social, infraestructura, seguridad e institucionalidad, dentro de los objetivos de Meta RD 2036 y las diez metas priorizadas por el Gobierno. La estructura planteada combina así un crecimiento más acelerado de la inversión con una expansión menor del gasto corriente.
teriza, el sistema penitenciario y el fortalecimiento del Poder Judicial. En salud, la propuesta incorpora recursos para la continuidad y culminación de hospitales estratégicos, el fortalecimiento de las Unidades de Atención Primaria y la expansión de la Red Nacional de Emergencias. El comportamiento de estas partidas tendrá que observarse durante la ejecución presupuestaria. La apropiación de recursos establece lo programado para inversión, pero la ejecución determina cuánto de esas asignaciones se materializa durante el ejercicio. La diferencia entre los ingresos y el gasto previsto introduce otro componente de las cuentas de 2027. Con los ingresos estimados, el Gobierno cubriría alrededor del 82 % del techo de gasto, mientras el resto corresponde a la brecha fiscal que deberá ser financiada. A esa necesidad se agregan compromisos por amortización de deuda pública devengada en años anteriores que vencen durante 2027 por unos RD$198,000 millones. Al sumar este monto al déficit previsto, las necesidades brutas de financiamiento alcanzan aproximadamente RD$526,000 millones, equivalentes al 5.5 % del PIB. La composición de esas necesidades distingue entre el financiamiento del déficit del ejercicio y los recursos requeridos para atender vencimientos de deuda. En el primer caso se trata de cubrir la diferencia entre ingresos y gastos; en el segundo, de atender obligaciones financieras acumuladas de ejercicios anteriores. La magnitud de los ingresos será, por tanto, una de las variables que acompañarán la ejecución del presupuesto. Las estimaciones fiscales parten de determinados supuestos sobre el comportamiento de la economía y de las recaudaciones, mientras que los resultados efectivos se conocerán a medida que avance el año. Lo que fue reformulado
La propuesta de 2027 también puede observarse frente a la reformulación realizada para 2026. En julio, el Poder Ejecutivo había establecido para ese ejercicio una nueva estimación de ingresos del Gobierno Central de RD$1,383,236.5 millones y un déficit financiero de RD$280,575.3 millones. La comparación corresponde a ejercicios presupuestarios diferentes y a formulaciones realizadas bajo circunstancias distintas, por lo que permite observar la evolución de las magnitudes fiscales sin tratar ambas estructuras como equivalentes. El proyecto fue formulado sobre una previsión de crecimiento real de la economía de 4.75 % y una inflación promedio de 4.5 %. Estos supuestos forman parte de la base utilizada para proyectar los ingresos y dimensionar el gasto público del próximo año. Las autoridades también señalaron, al presentar la propuesta en el Consejo de Ministros, que las reservas internacionales superan los US$15,000 millones y que se mantiene un comportamiento favorable en áreas como las remesas, el turismo y las exportaciones. El crecimiento esperado tiene una relación directa con las cuentas fiscales porque las estimaciones de ingresos dependen, entre otros factores, de la evolución de la actividad económica. l
P. 13
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
DINERO
Subsidio a combustibles llega a RD$12,846.4 MM desde julio Monto suma los subsidios desde el 17 de julio, cuando el Gobierno comenzó el “congelamiento” por 90 días, hasta el del 19 al 25 de septiembre tes parciales en determinados combustibles. Entre el 8 y el 14 de agosto, por ejemplo, las gasolinas y los gasoil registraron incrementos de entre RD$2 y RD$3 por galón, aun cuando el Gobierno destinó RD$931.79 millones en subsidios. Para la semana siguiente, la gasolina regular y el gasoil regular volvieron a subir RD$3, mientras el Estado aportó otros RD$1,087.9 millones. El esquema funcionó, por tanto, como una combinación de precios congelados, reajustes parciales y subsidios para impedir que el consumidor asumiera la totalidad de las alzas internacionales. Septiembre dispara la presión fiscal
Ahora, la aceleración más visible ocurrió durante septiembre. Para la semana del 5 al 11, el Gobierno destinó RD$1,294.5 millones, manteniendo sin variación gasolina premium y regular, ambos gasoil, GLP y gas natural. Una semana después, el subsidio aumentó a RD$1,631.5 millones, unos RD$337 millones adicionales. Y para el período del 19 al 25 de septiembre la asignación subió nuevamente, hasta RD$1,985.7 millones, pese a que esta vez parte del encarecimiento será trasladado al consumidor. Solo esas tres semanas de septiembre concentran RD$4,911.7 millones en subsidios. ANDRÉS TOVAR atovar@cdn.com.do
L
a medida del Gobierno dominicano de establecer un “período de congelamiento” por 90 días, como parte del Plan Anticrisis para contener el impacto de los precios internacionales de los combustibles ha comprometido hasta el momento RD$12,846.4 millones desde el 17 de julio, cuando comenzó en la práctica la etapa de congelamiento sostenido de las gasolinas, los gasoil, el GLP y el gas natural, anunciada por el Ejecutivo el 13 de julio anterior.
LA FACTURA SEMANA POR SEMANA SEMANA 18–24 de julio
SUBSIDIO RD$875.3 millones
25–31 de julio
RD$1,149.0 millones
1–7 de agosto
RD$1,369.3 millones
8–14 de agosto
RD$931.79 millones
15–21 de agosto
RD$1,087.9 millones
22–28 de agosto
RD$1,312.31 millones
29 de agosto–4 de septiembre
RD$1,209.1 millones
5–11 de septiembre
RD$1,294.5 millones
12–18 de septiembre
RD$1,631.5 millones
19–25 de septiembre
RD$1,985.7 millones
Total
RD$12,846.4 millones
La cifra surge de sumar los subsidios semanales anunciados desde el 17 de julio, cuando el Ministerio de Industria, Comercio y Mipymes (MICM) informó una asignación de RD$875.3 millones para mantener sin variación los principales combustibles durante la semana del 18 al 24 de julio, hasta los RD$1,985.7 millones destinados para el período del 19 al 25 de septiembre. Cabe destacar que el subsidio anunciado este viernes rompe el “congelamiento de 90 días” del Plan Anti-Crisis justo cuando el subsidio semanal alcanza RD$1,985.7 millones, el mayor de las últimas semanas. De RD$875 millones a casi RD$2,000 millones
La evolución del gasto revela además cómo se ha intensificado la presión sobre las finanzas públicas. El 17 de julio, el Gobierno necesitó RD$875.3 millones para proteger los precios de los combustibles más consumidos. Para la semana que comienza este 19 de septiembre, el monto requerido asciende a RD$1,985.7 millones, un incremento de aproximadamente 126.9 % en el esfuerzo semanal en poco más de dos meses. Incluso con el reajuste anunciado para esta semana, cuando la gasolina premium y el gasoil óptimo suben RD$9 por
Gobierno
Más de RD$33,800 millones en lo que va de 2026
Ha ejecutado más de RD 33,807 millones en subsidios a los combustibles en lo que va de 2026.
El monto acumulado desde julio tampoco equivale al total gastado por el Estado durante el año, pues los subsidios a combustibles comenzaron mucho antes. Ya el 17 de julio, cuando se anunciaron los RD$875.3 millones de esa semana, el Gobierno informaba que había destinado RD$22,198.3 millones en lo que iba de 2026. Con la asignación anunciada ahora, el acumulado anual supera los RD$33,807 millones, según los datos suministrados por el Ejecutivo. La diferencia es importante: los RD$12,846.4 millones permiten medir el costo del período que tomamos como referencia para el congelamiento efectivo desde mediados de julio; mientras que los más de RD$33,800 millones reflejan toda la política de subsidios a combustibles aplicada durante 2026. l
galón y la gasolina regular y el gasoil regular RD$5, el Estado tendrá que destinar casi RD$2,000 millones para absorber parte de la diferencia internacional. El aumento de la factura está relacionado no solo con el comportamiento del petróleo crudo, sino también con el fuerte encarecimiento de los productos refinados, particularmente el diésel. Congelamiento no ha sido absoluto
El término “congelamiento” requiere una precisión. Aunque el Gobierno había anunciado en junio un esquema de protección por 90 días, durante algunas semanas de agosto se permitieron ajusLA FACTURA SEMANA POR SEMANA CONCEPTO
Presupuesto inicial para subsidios a hidrocarburos en 2026
MONTO RD$13,500 millones
Ejecutado en subsidios a combustibles hasta el 18 de septiembre
Más de RD$33,807 millones
Exceso sobre la programación inicial
Más de RD$20,307 millones
Ejecución respecto al presupuesto original Sobreejecución respecto a lo presupuestado Subsidio anunciado para la semana 19–25 de septiembre
250.4 % 150.4 % RD$1,985.7 millones
P. 14
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
INTERNACIONALES
Macron protegerá infraestructuras críticas por las amenazas rusas PARÍS. El presidente francés, Em-
manuel Macron, anunció este viernes un plan para proteger las infraestructuras críticas y los centros sensibles en Francia ante posibles ataques rusos.
La inteligencia artificial dominará debates en Asamblea General de la ONU. FUENTE EXTERNA
La IA se abre paso en la ONU entre diferencias NACIONES UNIDAS. La inteligencia ar-
tificial (IA) se abrirá paso en los debates de la 81 Asamblea General de Naciones Unidas en un momento marcado por los llamamientos a ralentizar su desarrollo, en medio de la pugna entre Estados Unidos y China por el liderazgo tecnológico y los esfuerzos de Europa para no quedar relegada.
ASAMBLEA
La ONU, por un marco multilateral
Entretanto, Naciones Unidas busca construir un marco multilateral para la tecnología, y el nuevo presidente de la Asamblea General, Khalilur Rahman, ha defendido que los Gobiernos deben Francia, que ejerce este mes la pre- “empezar ya a trabajar en una gobersidencia rotatoria del Consejo de nanza de la IA basada en el acceso equiSeguridad, prepara además una reunión tativo, la seguridad, la rendición de cuensobre IA y seguridad durante la semana tas y la supervisión humana”. Por su parte, el secretario general, de alto nivel de la Asamblea, que comienza el martes, aunque la fecha y el forma- António Guterres, advirtió esta semana de los riesgos asociados al rápido deto todavía están por confirmar. El debate sobre los riesgos del rápido sarrollo de la IA y defendió la necesidesarrollo de la IA se ha intensificado en dad de “una respuesta internacional palos últimos días después de que el ra garantizar su seguridad” y eviconsejero delegado de Anthrotar que la carrera tecnológica pic, Dario Amodei, pidiera se desarrolle sin reglas coEl debate ralentizar el desarrollo de munes. sobre el rápido los sistemas más avanzaEl primer diálogo mundesarrollo de la IA se dos y reforzar la seguridad, dial sobre gobernanza de ha intensificado en los propuesta respaldada por la IA se celebró el pasado últimos días otros líderes del sector cojulio en Ginebra y el segunmo Sam Altman, de OpenAI, do está previsto para mayo que además retrasó la salida a de 2027 en Nueva York. bolsa de su compañía. A ese mecanismo se suma un La semana de alto nivel coincidirá panel científico internacional indepentambién con la visita del presidente chi- diente, encargado de abordar e las oporno, Xi Jinping, a Washington el próximo tunidades y los riesgos de la IA y de serdía 24, para reunirse con su homólogo, vir de apoyo a los Gobiernos en la elaDonald Trump, en unas conversaciones boración de futuras reglas. en las que la IA forma parte de las granPara muchos países, especialmendes diferencias entre ambas potencias. te los más vulnerables, el reto será gaMientras Trump insiste en que cual- rantizar el acceso a la IA y tener voz quier freno al desarrollo de la IA benefi- en las reglas que definirán su impaccia a China, Pekín acelera sus propios to sobre el empleo, la desigualdad y el modelos y cuestiona las propuestas es- desarrollo.
tadounidenses para limitar el avance de esta tecnología. En ese contexto, el secretario del Tesoro estadounidense, Scott Bessent, se reunirá este fin de semana con el viceprimer ministro chino, He Lifeng, en unas conversaciones que incluirán la IA y sus riesgos, según el medio Axios. Pero la pugna entre Washington y Pekín no se limita a quién desarrolla los modelos de IA más avanzados, sino que también está en juego el acceso a los chips más sofisticados, los centros de datos, la capacidad de computación y la energía necesaria para alimentarlos. China no estará representada por Xi en el debate de alto nivel de la Asamblea y en su lugar se espera que intervenga el vicepresidente Han Zheng el sábado 26. La UE busca su espacio
Entretanto, la Unión Europea (UE) busca encontrar su propio espacio y este año ha comenzado a aplicar su marco de supervisión de la inteligencia artificial, establecido por la Ley de IA de la UE (AI Act), aunque también ha simplificado parte de sus normas para favorecer la innovación y la competitividad. Bruselas quiere establecer salvaguardas para la tecnología sin quedar al margen de una carrera en la que Estados Unidos y China llevan ventaja. En ese contexto, la presidenta del Banco Central Europeo (BCE), Christine Lagarde, advirtió esta semana del riesgo de que Europa quede expuesta por su dependencia de tecnologías e infraestructuras extranjeras y reclamó que desarrolle sus propios modelos de IA y centros de datos. Y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, aprovechó esta semana su discurso sobre el Estado de la Unión para defender una doble estrategia: reforzar las salvaguardas ante los riesgos de los modelos más avanzados y, al mismo tiempo, aumentar la capacidad tecnológica europea. Von der Leyen calificó la Ley de IA como una “pieza crucial” para establecer esas salvaguardas y anunció que invitará a los principales laboratorios de IA a debatir cómo apoyar los esfuerzos de la industria para “acompasar” el desarrollo de los modelos más avanzados. l EFE
Dijo, además, que convocará en las próximas semanas un G7 dedicado a la energía para considerar un nuevo desbloqueo de reservas estratégicas de petróleo de la Agencia Internacional de la Energía (AIE) ante el impacto de las guerras de Ucrania e Irán. Francia “no tiene la llave de Ormuz”, pero Macron dijo que actuará a nivel internacional, europeo y nacional para enfrentar la “grave” crisis energética causada por dichas guerras, que en el caso de la que involucra a Kiev afecta también a la seguridad de las infraestructuras críticas por el incremento de la amenaza de ataques rusos. Son los dos principales anuncios que hizo Macron tras una reunión de tres horas en el Palacio del Elíseo con los jefes de partidos políticos y candidatos a las elecciones presidenciales de 2027, a las que él ya no podrá concurrir por haber consumido dos mandatos, para informarles del impacto en Francia de las dos guerras. “La situación que estamos atravesando es grave. Es grave debido a la situación internacional y a las consecuencias de las guerras que estamos sufriendo”, subrayó. Macron inició su rueda de prensa explicando que “la naturaleza de la agresividad rusa y de las amenazas en Europa está cambiando” y que, “en las últimas semanas, la amenaza híbrida rusa contra los europeos y Francia se ha intensificado”. Como consecuencia, Macron señaló que ha pedido incrementar la vigilancia de Francia frente esa amenaza. Eso implica, entre otras medidas y según el mandatario, un “plan para proteger nuestra infraestructura crítica, así como de los centros más sensibles de nuestra base industrial y tecnológica de defensa, frente a ataques con drones y ciberataques”. l EFE
El presidente francés, Emmanuel Macron.
P. 15
PANORAMA elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
INTERNACIONALES
Cuba dice que manipulan un estudio culpa al Gobierno de crisis LA HABANA. El canciller cubano, Bruno Rodríguez, calificó como intento de “confundir y manipular al público estadounidense e internacional” a un reciente informe de la Universidad de Harvard que atribuye responsabilidad directa al Gobierno de La Habana por la crisis en el país y propone profundos cambios políticos y económicos.
El “reciente informe pseudocientífico del Grupo de Trabajo de Harvard sobre el futuro de Cuba demuestra la incorporación de sectores con marcados sesgos ideológicos y claros intereses monetarios”, señaló Rodríguez en X. Criticó además que la investigación responde “a la propaganda diseñada por el Departamento de Estado” de Estados Unidos y a “la guerra psicológica” contra los cubanos, “poniendo en duda prestigio y rigor científico de esa reconocida universidad estadounidense para la que dicen trabajar”. El jefe de la diplomacia cubana cargó contra el estudio por ocultar “intencionadamente las consecuencias por casi 70 años de la política de asfixia económica estadounidense, de persecución comercial y financiera, de imposición de miedo a quienes comercian e inviertan en Cuba”. Rodríguez mencionó las afectaciones del embargo económico de Estados Unidos a Cuba, que entre el 1 de marzo de 2025 y el 28 de febrero de 2026 tuvo un coste de 8,083.3 millones de dólares, la mayor cifra registrada, y un 7 % más con respecto al mismo periodo del año anterior, según cifras del Gobierno de la isla. Harvard “centra más del 50 % de su pseudoreporte a críticas y recomendaciones políticas alineadas al discurso estadounidense”, concluyó el ministro de Exteriores cubano. Publicado el pasado 10 de septiembre bajo el nombre ´Informe Grupo de Trabajo de Harvard sobre el Futuro de Cuba´, el texto de 21 páginas describe el panorama de colapso en los servicios básicos de la isla y atribuye una responsabilidad directa al Gobierno que “no ha logrado dar los pasos necesarios para impedir la crisis ni un manejo adecuado de los retos nacionales”. l EFE
Los servicios básicos colapsado en Cuba tras las sanciones de Estados Unidos. F.E.
Sistemas de Datos de la División de Ciencias del Centro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA. Esta iniciativa abre sus puertas al público mañana, sábado, en el EcoExploratorio: Museo de Ciencias de Puerto Rico, ubicado en el centro comercial Plaza Las Américas de San Juan, nueve años después de que el huracán María causara 2,975 muertos debido al colapso de la infraestructura y de la red eléctrica. “Esta vez el mapa tenía nombres que yo conocía”, rememora visiblemente emocionado Román, al enseñar el plano satelital que tuvo que “mirar tres veces” en 2017 porque mostraba el servicio eléctrico devastado tras el paso de María. Aprender de las lecciones Científicos de la NASA analiza el clima en San Juan, Puerto Rico. F.E.
NASA analiza crisis climática en PR SAN JUAN. El primer Centro de Información sobre la Tierra en español, inaugurado en Puerto Rico por el EcoExploratorio y la Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA), ayudará a buscar soluciones al cambio climático tras analizar datos de diversos desastres naturales de todo el mundo en los últimos 15 años.
“La NASA aprendió de Puerto Rico y evolucionó su ciencia dado el legado de todos los desastres que hemos vivido en los últimos 10 años. Y de esos eventos se sufrió pero también se aprendió”, explica a EFE el puertorriqueño Miguel O. Román, subdirector de Atmósferas y
INCIATIVA
Inclusión de la población en las actividades A partir de este fin de semana estará disponible para todo el público el foro científico ‘La Tierra de Noche: Exploración, Ciencia e Inspiración’ con actividades educativas. “Queremos que el público forme parte de esa evolución de nuestra agencia”, remarca Román sobre el proyecto que abarca un gran abanico “de conocimientos científicos”, desde comparaciones de impactos de inundaciones que ocurrieron hace 30 años y las actuales.
Por su parte, la meteoróloga y fundadora del EcoExploratorio, Ada Monzón, recuerda que Puerto Rico fue clasificado en “el 2017-2018 como el país más afectado por el cambio climático en el mundo”. Después de sufrir el embate de María, la isla fue sacudida por dos terremotos de magnitud 5.8 y 6.4 en 2020 y el huracán Fiona de categoría 1 en 2022. “Si nosotros no somos capaces de aprender de las lecciones de María y movemos a Puerto Rico a darle un futuro de mayor esperanza y de mayor herramienta para trabajar con nuestros problemas, realmente hemos perdido una gran oportunidad”, enfatiza Monzón. Por ello, la meteoróloga resalta que la NASA no solamente estudia el espacio, la Luna, Marte y el sistema solar, sino que también analiza la Tierra para poder encontrar soluciones a los problemas del cambio climático. l EFE
Desastres Después de sufrir el embate de María, la isla fue sacudida por dos terremotos de magnitud 5.8 y 6.4 en 2020.
16
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
La lucha contra la corrupción
OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Limpiar las playas LAS PLAYAS SON ATRACTIVOS TURÍSTICOS que generan ingresos para las em-
presas hoteleras, para la gente que vive en sus alrededores y lugares de esparcimiento para los viajeros y para los habitantes de las localidades cercanas. La actividad humana en las playas tiene consecuencias para los ecosistemas costeros, lo que exige tareas de conservación y de limpieza, un tratamiento adecuado de los residuos y un trabajo constante para evitar la contaminación y brindar seguridad a los visitantes. Cada tercer sábado de septiembre, instituido desde 1991 por la organización estadounidense The Ocean Conservancy, se celebra el Día Internacional de Limpieza de Playas, con el programa International Coastal Cleanup, una fecha en la que se pretende crear conciencia sobre la importancia de la preservación de los océanos. Esta jornada se conmemora en más de 120 países e incluye el trabajo de miles de voluntarios que se dedican a recoger residuos sólidos en playas marítimas, ríos y humedales diversos, además de identificar las fuentes de contaminación para promover mejores hábitos en los usuarios y visitantes. La acción humana no es la única fuente de contaminación de las playas, también pueden serlo el arrastre de corrientes fluviales que desembocan en el mar, las lluvias ácidas y las mareas rojas, huracanes y tormentas, y más recientemente y por efecto del cambio climático y el calentamiento global, el sargazo. Entre los problemas que más preocupan a los expertos y a los ecologistas figura la polución generada por los plásticos, debido a su larga permanencia y al prolongado tiempo que tardan en degradarse, se calcula que para el 2050 habrá en los océanos más plásticos que peces, un problema creado por tirar basura en las playas. Los microplásticos tienen además la capacidad de absorber otros residuos tóxicos como el DDT, hidrocarburos y otros compuestos dañinos para la fauna y la flora marina, de ahí que esta jornada de limpieza adquiere una importancia cada vez más vital para la conservación de los ecosistemas marítimos y fluviales. Cabe destacar la importancia del voluntariado como suma de esfuerzos para la conservación de las playas, que es una manera de proteger la vida. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
E
scuché a un político quejándose de la mala reputación de la justicia. Para superar esa “terrible deficiencia”, sugería una reforma que permitiera enviar a la cárcel a quienes el ojo escrutador de la opinión pública señale como autores de actos indecorosos contra el patri-
monio nacional. Viniendo de quien es también abogado, la observación me sacudió. Me asusta que alcancemos un nivel de desconfianza tal en la independencia de los poderes, cuya única posibilidad de ganarle terreno a la corrupción consista en vulnerar el principio de independencia de los poderes. Sea el actual o el que le reemplace en las elecciones del 2028, la responsabilidad del Gobierno es cuidar que los bienes públicos sean religiosamente guardados y de reunir las pruebas necesarias para llevar a la justicia a los responsables de violar las normas de un pulcro ejercicio de las funciones públicas. Determinar la culpabilidad final es una tarea de los tribunales. Son estos los que deben dictar las sentencias, sean de culpabilidad o de absolución.
Resultaría tan costoso como la impunidad misma, que un gobierno asuma el papel asignado por la Constitución al Poder Judicial. Por eso entiendo incorrecto enfrentar la corrupción, sentando precedentes que al final sólo lograrían quebrar la estabilidad democrática, debilitando aún más las bases que sostienen el sistema político bajo el cual vivimos. Sobre los sonados casos debatidos, la responsabilidad del Ministerio Público, es decir del Gobierno, es entregar a la justicia un expediente lo suficientemente documentado para que esta haga la parte del trabajo que le concierne. Por la reacción provocada al decirlo en la reunión, no dudo de que muchos lectores piensen que protejo a los corruptos. Pero eso estamos tal vez ante el peor de los dilemas. l
MI VOZ
Garantías inversión fondos de pensiones
DANIEL GARCÍA SANTANA Especial para elCaribe
E
l uso de los fondos de pensiones del sistema de seguridad social ha sido cuestionado en los últimos días, debido a que parte de esos recursos ha sido prestado a grandes empresas del país. Los cuestionamientos giran en torno a temas como la falta de garantías y la solvencia de las empresas prestatarias. Voces llenas de equilibrio y razón piden cautela en el uso de esos fondos. Sin embargo, muchos de los críticos pueden estar ignorando que esos recursos deben multiplicarse mediante su co-
locación en el mercado, como ha ocurrido desde la entrada en vigor de la Ley de Seguridad Social 87-01, en el año 2003. Por ejemplo, al revisar los fondos individuales de los trabajadores, podemos constatar que más del 50 % de estos se ha obtenido mediante los intereses generados a través de sus colocaciones en el mercado de valores. La preocupación de los dueños de esos fondos, que son los trabajadores, debe centrarse en que estos financiamientos se realicen con fuertes garantías que aseguren su retorno en caso de que se presente alguna situación adversa en cualquiera de las empresas beneficiadas. Debemos estar conscientes de que ese dinero debe crecer, aunque con el menor riesgo posible, sin servir únicamente para las fiestas de empresarios o funcionarios de las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP). Insisto: solo debemos ser vigilantes de nuestros fondos de pensiones, sin olvidar que estos deben ser invertidos para su multiplicación. Al mismo tiempo, no debemos olvidar las reclamaciones pen-
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
dientes para lograr un mejor aprovechamiento de esos recursos en beneficio de los trabajadores. No debemos desmayar en la solicitud de modificación de la Ley de Seguridad Social, pendiente desde hace años, para lograr una mejoría en la pensión proyectada para los trabajadores. Un 25 % de cualquier salario, especialmente de los bajos y medianos salarios, resulta insuficiente para que un trabajador pueda pasar tranquilo su vejez. Ese es el porcentaje que nos espera si no se modifica esa legislación. Otro punto importante sería lograr que parte del fondo sea utilizado para otorgar préstamos a los trabajadores, a bajos intereses, destinados a la readecuación o adquisición de inmuebles, mediante procesos seguros y garantizados. Los fondos de pensiones, con todo el cuidado debido y procurando minimizar los riesgos, deben ser invertidos en el mercado dominicano. De esa manera, podemos beneficiarnos todos, mediante la generación de empleos y el crecimiento de la economía. l
DIRECTOR
EDITOR ECONÓMICO
Nelson Rodríguez
Martín Polanco EDITORA DE ESTILO
Jessica Bonifacio
Manuel Estrella
DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
VICEPRESIDENTE
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
EDITOR DE CULTURA Y ESPECTÁCULOS
Alfonso Quiñones
Félix M. García C. EDITORA DE SOCIALES ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA
Luisa Morales
JEFE DE REDACCIÓN
María Esperanza Pérez
DE CIERRE
EDITOR DE DISEÑO
Manuel Frontán
Juan M. Sánchez
DIRECTORA COMERCIAL
Marianela Romeu
SANTO DOMINGO:
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
JEFE DE REDACCIÓN PRESIDENTE
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo) VENTAS:
(809) 683-8377 PUBLICIDAD:
(809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 17
OPINIONES elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
A MI MANERA…
¿Qué está pasando en el partido Demócrata?
FRANCISCO S. CRUZ franciscocruz1959@yahoo.com
Y
a no es sólo crisis de liderazgos en los dos viejos partidos estadounidenses que por siglos o décadas han gobernado al país o potencia más influyente y hegemónica desde el siglo XIX hasta la llegada del lider Deng Xiaoping -1978- y gran viraje al capitalismo de Estado que Xi Jinping ha acelerado, sino, y sin soslayar el gran salto chino, que en el seno del partido Demócra-
ta se está librando una campaña política-ideológica-cultural campal, pues un ala que se hace llamar “Socialistas Democráticos de América” -por sus siglas en inglés DSA- está por desplazar al tradicional liderazgo liberal-demócrata vía una agenda que, de imponerse en la contienda de este próximo 3 de noviembre, dejará los principios fundacionales liberales (1776) como escaparate de vitrina o de museo ya que lo que Cortez, Sander y Mandani, entre otros, quieren configurar es una ruptura sistemática con toda la estructura constitucional e institucional que Alexis de Tocqueville plasmó en su obra monumental La Democracia en América -1935-1940-. Y ese desmonte político-ideológicoConstitucional tiene como base o plataforma varios ejes centrales o propuestas de reformas nadales, tales como: 1) abolición del Senado y del Colegio electoral bajo el argumento de que esas instituciones
no son verdaderamente democráticas; 2) modificar la estructura de la Suprema Corte de Justicia, 3) reforma o redacción de una nueva Constitución Socialista . Por supuesto, estas tres iniciativas vendrían hacer las más radicales; aunque hay otras que, vistas en un contexto de justicia social y equilibrio entre la brecha ricos-pobres, no serían tan radicales y podrían gozar de ciertas consideración o pertinencia: sistema de salud público gratuito y universal, educación universitaria gratuita y condonar las deudas estudiantiles, y oposición al gasto militar, entre otras. Sin embargo, lo que no se enuncia, pero que es una verdad de perogrullo, por parte de los demócratas (socialistas o no) es un juicio o proceso político (impeachment) al presidente Donald Trump una vez logren el control de ambas cámaras. Visto desde cualquier ángulo lo que se proponen los “Demócratas socialistas de
América” es imponer una agenda que, de concretarse, cambiaría totalmente los cimientos políticos-ideológicos del partido Demócrata. En fin, un acta de defunción al partido más viejo del mundo (1828). ¿Lo lograrán? Lo vemos improbable política y técnicamente, pues tendrán que derivar todo un entramado de poderes públicos y una cultura democrática y de libertades públicas históricamente arraigadas en la sociedad estadounidense. En conclusión, tal vez logren pasar un juicio político al presidente Donald Trump (si logran mayoría en ambas cámaras). No más de ahí. Y aún así, la historia, en nuestra opinion, lo registrará como una retaliación política a un presidente, luces y sombras, que ha hecho ingentes esfuerzos por no dejar a los Estados Unidos rezagado de cara a los grandes cambios geopolítico-comerciales que sus adversarios -China-Rusia, entre otros- pretenden encabezar. l
rigida hacia el exterior, es decir, que trata, por oposición con la política interior, de los problemas situados más allá de las fronteras’’. Harol Nicolson, en su célebre tratado sobre la diplomacia de 1939, decía que las tareas del embajador eran esencialmente representar, informar y negociar. Poco ha cambiado desde entonces, aunque la revolución de la información y las comunicaciones haya afectado al fondo y a la forma en la que estas funciones se desempeñan. Hoy día en los viajes de los presidentes las informaciones son rápidas y nos llegan de la mano. Mientras que Roosevelt y Churchill nunca se habían encontrado antes de la Segunda Guerra Mundial. También las noticias vuelan y no es tarea de los diplomáticos competir con las agencias de la información sino hacer llegar a sus gobiernos evaluaciones razonables de aquello que ya han conocido al llegar al
lugar de destino. Los comportamientos en la política exterior se relacionan con las decisiones que toman los jefes de Estado, en la medida que surjan intereses o situaciones particulares dentro del gobierno, este tendrá la potestad de elegir y establecer los planes estratégicos que dependen de los planes de acción de los intereses nacionales para construir una política exterior acorde a la agenda internacional. Debe ser y tiene que ser una expresión de la soberanía del Estado. Para terminar, la política exterior de Estado refleja sus valores, intereses y objetivos en el ámbito mundial, así como su capacidad de influir y cooperar con otros actores. La misma puede variar según el contexto histórico, geográfico, económico, social y político en el que se encuentre. Y está condicionada por el derecho internacional y por las normas y principios que rigen las relaciones internacionales. l
MI COLUMNA
Política exterior de Estado
JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com
A
l igual que la política de defensa, la política exterior no tiene color ni es de un gobierno en particular. Se trata de una política de Estado. Representa los intereses de todos, no está sujeta a vaivenes de contingencia. Persigue objetivos de largo plazo. Por lo mismo, cuando se transgrede este consenso, se cometen errores y los comete
una administración, un gobierno en particular, pero lo pagan todos los habitantes de ese territorio y las consecuencias son de largo plazo. La misma se refiere a los procesos de interacción entre los Estados, o entre éstos y los demás sujetos de derecho internacional que actúan en función de sus intereses políticos y que son controlados por los órganos gubernamentales. La misma no puede obedecer a un grupo de personas, a un grupo político o a un grupo comercial, sino que debe responder a los intereses nacionales. Es preciso aclarar que cuando se habla de una política exterior de gobierno depende de la voluntad de los gobernantes, en cambio la de Estado se refiere a los planes o la gestión de las instituciones del Estado. De hecho, Marcel Merle en su libro de Sociología de las relaciones internacionales expresa que la política exterior de un Estado es “la actividad estatal di-
BUEN OFICIO CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
Deterioro real EL FUERTE MALESTAR POPULAR POR EL SERVICIO ELÉCTRICO no puede pasarse
por alto, no es una queja aislada. Los apagones conviven con altas facturaciones arbitrarias. Aunque Edesur “explica” en los medios que se deben al verano, el
ROSAS PARA EL ALMA Protecom valida la mayoría de los reclamos ciudadanos, lo que confirma que algo no cuadra. La confianza ciudadana en las “ede” está muy erosionada; actualmente son mayormente percibidas como organizaciones desordenadas y propensas a estafar, maltratar ordinariamente a sus clientes. El gobierno calla, la oposición condena lo que entiende es un panorama de deterioro de todos los servicios públicos. Esperamos que las autoridades asuman la enervante situación energética con rigor político y técnico, y que lo hagan ya. l
LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
¡Ya te conocía! EL VALOR QUE LE CONFIERES a una per-
sona está atado al significado que su vida tiene para ti, por eso lo tratas como lo tratas, con honra, respeto, admiración, y dulzura… Así pues, el significado que le das a alguien en tu vida no dependerá de
la grandeza personal de ese alguien sino del tamaño de tu corazón. Un corazón estrecho no tiene espacio para cosas tan grandes! Las personas que se quedan con nosotros son aquellas que independientemente de aprovechar nuestra esencia, descubrieron nuestro significado. En su bondad Dios puso eternidad en el corazón humano, para que a pesar de conocer a muchos conéctenos con los indicados, de ahí que aunque el amor es ciego, la gente correcta al encontrarse, no requiere tiempo para conocerse, sino luz para reconocerse! l
G. 18
GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
ESTILO: DECORACIÓN
GENTE www.elcaribe.com.do
Las tiendas comienzan a exhibir colecciones inspiradas en el otoño El cambio de estación llega al mercado con colores que pueden adaptarse al al estilo de los hogares dominicanos
POPULAR
Frida Khalo y las coronas de flores Para una de las artistas más icónicas de México, Frida Khalo, la corona de flores se convirtió en un símbolo vívido del naturalismo en México. Frida Khalo ayudó a popularizar la corona de flores en todo México. Las coronas de flores completan los vestidos y faldas folclóricas que usan las mujeres mexicanas, especialmente en días como “El Día de los Muertos”, una de las fiestas más tradicionales y significativas de la nación en honor a los difuntos. Incluye plantas y lámparas. F.E.
“NUESTRA MAYOR GLORIA NO ES NO CAER NUNCA, SINO LEVANTARNOS CADA VEZ QUE CAEMOS”. Confucio FILÓSOFO CHINO
DATO
Arcoíris blanco El arcoíris blanco, también conocido como arco de niebla (fogbow) o arco fantasma, es un fenómeno óptico y atmosférico poco común que se dibuja como un arco pálido y blanquecino sobre la niebla, sin los colores llamativos del arcoíris. Los arcoíris de niebla pueden producirse en diferentes lugares del planeta, pero son especialmente habituales en zonas donde la niebla aparece con frecuencia.
Utiliza materiales naturales. F.E.
Da un toque de color con marrones y naranjas.
JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do
E
l otoño comienza a asomarse en las tiendas de decoración, no como una invitación a llenar la casa de hojas secas, sino a través de una paleta más cálida, materiales naturales y objetos que hacen que los espacios se sientan más acogedores. En las propuestas internacionales para otoño-invierno 2026/2027 aparecen con fuerza los marrones, los tonos teja y vino, los verdes y los colores minerales, mientras las texturas y los materiales inspirados en la naturaleza siguen ocupando un lugar importante. En las propuestas internacionales para otoño-invierno 2026/2027 aparecen con fuerza los marrones, los tonos teja y vino, los verdes y los colores minerales, mientras las texturas y los materiales inspirados en la naturaleza siguen ocupando un lugar importante. Para los hogares dominicanos, donde el cambio de estación no trae las temperaturas propias de otros países, estas tendencias pueden interpretarse de una manera más ligera. No se trata de convertir la sala en un refugio de invierno, sino de introducir pequeñas modificaciones que aporten una sensación distinta al espacio.
Elige tonos para los cojines. F.E.
Más textura, menos uniformidad
Otra de las señales que se repite en las propuestas de otoño es la búsqueda de interiores con mayor riqueza visual. La decoración deja de depender el color y se apoya también en aquello que invita a mirar y tocar como tejidos con relieve, fibras vegetales, cerámica, madera, vidrio y metales con acabados menos brillantes. Para este otoño, las referencias de di-
seño destacan la combinación de cerámica, vidrio, latón, mármol, fibras vegetales y maderas cálidas. Ese juego puede aplicarse sin grandes inversiones. Una mesa de centro puede incorporar un recipiente de cerámica, un pequeño objeto de madera y un florero de vidrio. En una consola, una lámpara, algunos libros y una pieza artesanal pueden crear diferentes alturas y texturas. l
G. 19
GENTE elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
CULTURA & ESPECTÁCULOS
Marileidy vuelve al cine, en película basada en realidad
EN BREVES
B
TELEVISIÓN
Laura Jáquez con nuevo programa La comunicadora y locutora Laura Jáquez Caminero presenta “Una conversación”, su nuevo proyecto televisivo, concebido para acercarse a figuras destacadas desde un lugar distinto, no solo por lo que han logrado, sino por las historias y momentos que han dado forma a quienes son. La primera temporada estará integrada por doce episodios, grabados en locaciones seleccionadas para acompañar cada historia y, en algunos casos, en lugares significativos para sus protagonistas. La producción está a cargo de Pop Creativo Producciones, de Alex Sosa, junto a un equipo que ha trabajado la identidad visual y narrativa de la producción. Estreno: el domingo 4 de octubre, a las 11:00 de la noche, por Telemicro, Canal 5, y Telemicro Internacional.
Un still del filme producido por Jessica Hasbun y Kelvin Liria. FOTO SERVIDA
José G. Guerrero, director del museo. F.S.
MNHG pone en circulación libro sobre conferencias LIBRO. El Museo Nacional de Historia y Geografía puso en circulación el primer volumen de “Conferencias del MNHG”.
MODA
A partir de las vivencias recogidas en CINE. La producción llega a los ciel diario de Marileidy Paulino, el guiones el 22 de octubre, mientras Ma- nista Junior Rosario construyó un relarileidy Paulino celebra el título de to íntimo y sensible que traslada al cine los 400 metros del World Athletics episodios determinantes de su vida. Ultimate Championship y una temLa atleta dominicana Yisneidy Alcánporada invicta con 12 victorias con- tara interpreta a Marileidy Paulino y, pasecutivas. ra asumir el personaje, atravesó un proceso especial de preparación física y acEn medio de una temporada invic- toral. La producción incorporó además ta y uno de los momentos más ex- atletas reales en distintas secuencias. El traordinarios de su carrera deportiva, la elenco reúne también a Isaac Morantus, historia de Marileidy Paulino llega al ci- Suzette Reyes y Lia Lockhart, junto al actor cubano-colombiano Yarlo Ruiz ne. El pasado 16 de septiembre fuefue dirigida por Tito Rodríguez, ron presentados el tráiler y el con dirección de fotografía de póster de “Marileidy”, pelíPelícula Oliver Mota y producción de cula de ficción inspirada en es una obra de ficción línea de Yuneidys Lachapell. hechos reales, que llegará a los cines de todo el país basada en hechos reales Los productores ejecutivos de la vida de Marileidy y generales son Jessica Hasel próximo 22 de octubre. Paulino bún y Kelvin Liria, de OrguEl lanzamiento coincide llo de Quisqueya y Quisquecon un año excepcional para yanos Valientes. Liria también Paulino quien acaba de contuvo a su cargo la edición. quistar en Budapest el título de los El proyecto tiene sus raíces en la se400 metros del World Athletics Ultimate Championship, alcanzando su duodé- rie documental “Quisqueyanos Valiencima victoria consecutiva en la distan- tes”, de Hasbún y Liria para retratar hiscia y manteniéndose invicta en todas las torias de atletas criollos. l elCaribe disciplinas durante 2026. Número uno del ranking mundial de los 400 metros, Paulino conquistó adePRODUCCIÓN más este año su cuarta corona de la Diamond League, tras una campaña invicta en el circuito. Entre sus actuaciones sobresale el registro de 48.48 segundos logrado en París, récord de la Diamond League y su mejor marca mundial de la Rodada en febrero de 2025, la productemporada. ción recorrió localidades del interior Es precisamente detrás de esa suce- del país, como Nizao, tierra natal de Masión de triunfos donde comienza la his- rileidy; Base Aérea de San Isidro, Mertoria que propone “Marileidy”. La pelí- cado de Honduras y Albergue Olímpicula busca acercar al público a la mujer co. El rodaje se trasladó a Colombia, con detrás de la campeona, recorriendo sus escenas filmadas en Barranquilla y Carorígenes, los desafíos y sacrificios que tagena. Patrocinios: CCN, Arajet, Mermarcaron su camino, así como la resi- caSID, Grupo Puntacana, RD Vial, Gruliencia, disciplina y compromiso que la po Estrella, Grupo Rica, Amadita Labollevaron a convertirse en una de las gran- ratorio Clínico, Presidencia de la Repúdes figuras del atletismo mundial. blica, Ministerio de Turismo y más.
Thalía deslumbra con vestido de Giannina Azar Thalía se presentó en Times Square, Nueva York, protagonizando un momento lleno de música y orgullo. Deslumbró con un imponente diseño de la destacada diseñadora dominicana Giannina Azar, durante una transmisión en vivo de Despierta América por la cadena Univisión. Thalía lució un traje tubular trabajado artesanalmente con miles de cristales Swarovski y bordados en forma de estrellas, todo sobre un lienzo de siberlina de seda en tono rosado y una capa de plumas de SEV, de Abigail Silverio. Giannina Azar se ha consolidado como una de las diseñadoras latinas más solicitadas por celebridades internacionales.
MÚSICA
Celestino Esquerré en Casa de Teatro
La película de ficción va a cines el 22 de octubre
Celestino, Celes, el tipo de la gorra, de canciones bonitas, dicen algunas féminas. FOTO SERVIDA
El cantautor cubano radicado hace un quinquenio en República Dominicana, se presenta en su casa, que es Casa de Teatro, este sábado 19 de septiembre, a las 9:00 de la noche, a guitarrazo limpio y con sus canciones ya conocidas y seguramente alguna nueva. Boletas, en Casa de Teatro.
El hecho forma parte de su misión educativa y de divulgación del conocimiento, dice una nota de prensa. Se trata de una publicación que reúne una selección de las disertaciones desarrolladas en la institución con la participación de destacados historiadores, investigadores y especialistas. La obra recoge los aportes de los expositores en torno a diversos temas de interés histórico y cultural, con el propósito de preservar estos contenidos y ampliar su acceso a un público más allá de las actividades presenciales del museo. Durante la presentación, el director del Museo e historiador, José G. Guerrero Sánchez, explicó que el proyecto surge del interés del MNHG por fortalecer su labor educativa mediante la documentación y divulgación de los conocimientos compartidos en sus espacios académicos. Joan Ferrer, director Dirección General de Museos, manifestó: “Lo que tienen ustedes en sus manos no es, pues, un libro más de historia general, sino un mosaico de investigaciones puntuales, cada una construida con el rigor documental que distingue el trabajo de nuestros conferencistas. Y como todo buen mosaico, su valor está tanto en cada pieza individual como en la imagen de conjunto que revela: la de un país que sigue descubriendo, en sus propios archivos y objetos, capítulos enteros de su historia que aún merecen ser contados”. Este primer volumen reúne alrededor de 15 conferencias a cargo de José G. Guerrero Sánchez, Gabriel Atiles Bidó, Edwin Peña, Manuel Otilio Pérez, Welnel Félix, Sócrates Suazo, Fernando Pérez Memén, Manuel Andrés Brugal y Kin Sánchez. La publicación está organizada en cuatro bloques temáticos: “Período colonial”, “Dominación haitiana”, “República Dominicana” y “Dictadura de Trujillo”. Con alrededor de 170 páginas. l elCaribe
20
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
ATLETISMO En Budapest, Paulino se impuso en la final del Ultimate Championship con 49.07 segundos, extendiendo a 12 su racha consecutiva de victorias en los 400 metros y manteniéndose invicta en las distintas disciplinas en las que compitió durante la temporada. A lo largo del año también protagonizó varias actuaciones por debajo de los 49 segundos, incluyendo registros de 48.91 en Doha, 48.48 en París, 48.67 en Mónaco, 48.97 en Londres y 48.64 en Bruselas, según los reportes sobre su temporada.
DEPORTES www.elcaribe.com.do
Tres coronas seguidas en ATHLOS
En 2024, la dominicana ganó con 49.59 segundos, mientras que en 2025 volvió a quedarse con el primer lugar al detener el cronómetro en 50.07 segundos. Ahora, con su victoria en Londres y un tiempo de 48.73 segundos, Paulino suma una tercera corona consecutiva en la competición y cierra su temporada en uno de los escenarios más importantes del calendario internacional.
BÉISBOL
Medias Blancas envían a Luis Castillo al bullpen El lanzador dominicano Luis Castillo lanzará desde el bullpen en el futuro inmediato tras registrar una efectividad de 7.76 en siete salidas desde que los Medias Blancas de Chicago lo adquirieran en la fecha límite de cambios. Castillo, de 33 años, llegó procedente de los Marineros de Seattle a principios de agosto, pero no ha aportado las entradas ni el rendimiento que necesitaban los Medias Blancas, equipo que perdió el liderato de la División Central de la Liga Americana el miércoles. Ahora, su vía para ayudar potencialmente al equipo será a través del bullpen. “Hablamos con Luis”, dijo el mánager Will Venable antes del juego del jueves por la noche contra los Tigres de Detroit. “Su próxima oportunidad será saliendo desde el bullpen. Así que veremos exactamente cómo funciona eso”. El novato David Sandlin ocupará el lugar de Castillo en la rotación; Sandlin lanzó bien mañana contra los Cardenales de San Luis. Subirá al montículo contra los Tigers en el segundo juego de la serie de anoche. (ESPN.com)
Luis Castillo. F.E.
EN LA TV CDN DEPORTES 12:00 P.M.
Programa / Impacto Deportivo CDN DEPORTES 1:30 P.M.
Programa / Sonido del Béisbol CDN DEPORTES 2:30 P.M.
Programa / Momentos del Boxeo CDN DEPORTES 4:00 P.M.
LDF / Atlántico FC vs Moca FC CDN DEPORTES 8:00 P.M. Programa / Curubito
Nuevo hito histórico en 400 metros
Con su victoria en Londres y un registro de 48.73 segundos, Marileidy Paulino alcanzó las 15 carreras por debajo de los 49 segundos en su trayectoria, igualando el registro histórico de la legendaria alemana Marita Logro Koch. De esta manera, la camMarileidy Paulino tuvo peona dominicana se conuna temporada de 2026 vierte en la primera atleta de marcada por grandes República Dominicana en alconquistas canzar esta cifra y confirma su lugar entre las grandes figuras de todos los tiempos en los 400 metros. Este nuevo logro también la extraordinaria consistencia que ha demosMarileidy Paulino hizo un tiempo de 48.73 segundos en su última carrera del año. F.E. trado a lo largo de su carrera.
Marileidy cierra con broche de oro el 2026 La velocista logró el primer lugar de los 400 mts de ATHLOS en Londres. Fue su triunfo 15 por debajo de los 49 segundos
M
arileidy Paulino cerró por todo lo alto ayer su temporada 2026 al conquistar los 400 metros de ATHLOS Londres, celebrado en el StoneX Stadium. La campeona olímpica y mundial dominicana se impuso con un tiempo de 48.73 segundos, sumando un nuevo triunfo a su destacada campaña y alcanzando así 15 carreras por
debajo de los 49 segundos. La temporada 2026 de Paulino estuvo marcada por una extraordinaria regularidad y grandes conquistas. La dominicana volvió a coronarse en la Liga Diamante, se alzó con el título de los 400 metros en el World Athletics Ultimate Championship, celebrado en Budapest, y sumó dos medallas de oro en los Juegos Centroamericanos Santo Domingo 2026.
El trabajo detrás de una temporada extraordinaria
El resultado de Londres es también la consecuencia de una temporada construida sobre preparación, disciplina y constancia. Paulino afrontó 2026 después de consolidarse como campeona olímpica y mundial, y durante el año fue acumulando triunfos hasta llegar a las últimas semanas de competición con la posibilidad de cerrar la temporada con títulos en la Liga Diamante, el Ultimate Championship y ATHLOS. “Sabía que Londres era la última oportunidad de la temporada y quería terminar de la mejor manera que era haciendo una vez más 48 segundos. Todo el trabajo realizado durante estos meses tenía que verse nuevamente en la pista. Estoy muy feliz por esta victoria y por todo lo que hemos conseguido como equipo”. La campeona dominicana también resaltó el respaldo recibido durante toda la temporada y el esfuerzo de su equipo para mantenerla competitiva durante un calendario de máxima exigencia. “Ha sido una temporada muy intensa. Cada carrera me exigió dar lo mejor de mí, pero también me permitió seguir creciendo. Terminar con una victoria en ATHLOS significa mucho para mí y para todas las personas que han trabajado conmigo durante todo el año” Expreso Paulino. La victoria en Londres pone punto final a una temporada 2026 en la que Paulino volvió a dejar su huella en las principales competiciones del atletismo mundial. l elCaribe
D. 21
DEPORTES elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
POLIDEPORTIVA
RD domina los sencillos ante Egipto en la Copa Davis JUSTA. República Dominicana se llevó
Garibaldy Bautista (centro) junto a parte de los atletas presentes en la actividad. F.E.
COD reconoce a medallistas, dirigentes y fisioterapeutas ACTO. El Comité Olímpico Domini-
cano (COD) reconoció ayer la destacada participación de los atletas medallistas en los XXV Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026, así como a los entrenadores y fisioterapeutas de la delegación dominicana.
En el almuerzo-agasajo, efectuado en el Salón Restauración del Ministerio de Defensa, se repartió una bolsa económica de dos millones cuatrocientos mil pesos, distribuida en 96 premios de 25 mil pesos. En nombre del comité ejecutivo del COD, su presidente, ingeniero Garibaldy Bautista, agradeció la presencia de los asistentes a la actividad, así como al Ministerio de Defensa por las facilidades de las instalaciones para la realización del evento. “Esto es un reconocimiento al trabajo realizado por ustedes en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe. Nos sentimos honrados de lo que hicieron para representarnos en casa. Gracias por su asistencia, ya que ustedes son nuestro principal activo”, manifestó Bautista. El encuentro, en el que los atletas y dirigentes de las distintas federaciones compartieron un agradable momento, estuvo amenizado por la orquesta Fragata Musical de la Armada de la República Dominicana, que deleitó a los presentes y los puso a bailar con sus cadenciosas canciones. Entre los asistentes estuvieron los miembros del comité ejecutivo del COD Irina Pérez, Miguel Rivera, José Mera, Jorge Blas Díaz y Dulce María Piña. De igual manera, hicieron acto de presencia el viceministro de Defensa, mayor general Delio Colón, así como el viceministro de Deportes, Franklin De la Mota. República Dominicana cerró su participación en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026 con un total de 150 medallas, distribuidas en 46 de oro, 37 de plata y 67 de bronce. l elCaribe
Compilación estadística: Samuel Félix
MENÚ DEPORTIVO
los dos encuentros de sencillos disputados ayer en la jornada de la Copa Davis, que se celebra en el Centro Español de Santiago, tomando ventaja en la serie frente a Egipto.
A primera hora, Roberto Cid superó al egipcio Elsayed con marcador de 6-3 y 6-2, imponiendo su ritmo desde el inicio y asegurando el primer punto de la jornada para el equipo dominicano. Más adelante, Nick Hardt completó la jornada perfecta para los locales al derrotar al egipcio Karim Mabrouk por 6-2 y 6-3. Con estos resultados, República Dominicana ganó los dos encuentros de sencillos de ayer y se colocó a un triunfo de conquistar la serie y ascender al Grupo I Mundial de la Copa Davis. Hoy, la serie continuará desde las 11:00 de la mañana, con el partido de dobles. La pareja dominicana, integrada por Nick Hardt y Peter Bertran, se enfrentará a los egipcios Omar Kandil y Karim Mabrouk. De ganar los dominicanos el encuentro de dobles, asegurarán la victoria en la serie y el ascenso al Grupo I Mundial. En caso de ser necesario, 30 minutos después de concluido el dobles, Hardt se medirá ante Elsayed. De ser necesario un quinto partido, Cid enfrentará a Karim Mabrouk. Los partidos se desarrollan con el respaldo del público que se da cita en el Centro Español de Santiago, donde la entrada es totalmente gratis. La Federación Dominicana de Tenis (Fedotenis) informó que el enfrentamiento entre República Dominicana y Egipto cuenta con transmisión a través de END TV. La Copa Davis en Santiago cuenta con el patrocinio de Banreservas, Alcaldía de Santiago, Corporación Zona Franca Santiago, Aeropuerto Internacional del Cibao, Cementos Panam, Banco Santa Cruz, Seaboard Energía Limpia, El Nuevo Diario, Ekatex, Agua Xtra, Rihelandia Parque de Diversiones, Fruggies y Residence Inn Santiago. El equipo dominicano también está conformado por Enmanuel Muñoz y Alejandro Gandini, mientras que Jhonny Berrido es el capitán. l elCaribe
El dominicano Nick Hardt festeja su victoria de ayer en sencillos de la Copa Davis. F.E.
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. HORA G-P 4:10 83- 69 70- 59- 23 69- 52- 31 8.5 ---70- 82 61- 64- 27 50- 66- 36 -121 6:40 85- 68 64- 56- 33 60- 49- 44 -132 ---71- 80 56- 70- 25 44- 63- 44 9.5 7:15 71- 82 74- 59- 20 63- 51- 39 8.5 ---75- 78 69- 59- 25 65- 47- 41 -128 8:40 75- 78 70- 65- 18 58- 56- 39 8 ---83- 69 62- 61- 29 51- 60- 41 -149 9:10 65- 88 62- 69- 22 53- 61- 39 ---92- 60 78- 52- 22 69- 50- 33
LAN. A Painter (D) C Scott (D) M Boyd (Z) N Lodolo (Z) A Alvarez (Z) M McGreevy (D) E Perez (D) C Mize (D) L Webb (D) T Skubal (Z)
G-P 3-9 4-5 8-5 3-5 2-6 7-9 7-11 6-9 8-9 10-7
IP EFE G-P 115.1 5.54 -105.1 3.76 1-0 114.2 4.16 2-3 96.2 5.12 2-2 102.0 3.35 -160.0 3.83 1-0 144.1 3.99 0-2 124.1 3.69 1-1 160.2 4.31 6-9 146.2 2.70 1-1
63- 57- 32 BOSTON 63- 43- 45 TAMPA BAY 54- 64- 34 8.5 OAKLAND 55- 48- 49 -177 CLEVELAND 52- 64- 37 TORONTO 57- 63- 32 TEXAS 69- 48- 35 8.5 DETROIT 51- 57- 44 -129 WHITE SOX 59- 63- 30 7.5 MINNESOTA 57- 57- 38 -106 ANAHEIM
P Tolle (Z) F Peralta (D) Ja Lopez (Z) T Bibee (D) J Soriano (D) C Quantrill (D) J Jobe (D) S Burke (D) J Ryan (D) R Detmers (Z)
9-6 9-11 6-4 6-15 12-7 9-5 2-2 9-7 6-10 6-8
143.0 3.02 158.0 4.67 114.2 5.02 177.1 4.16 169.1 3.56 108.2 2.90 34.2 3.89 161.0 3.47 133.2 3.84 174.0 3.36
JUEGOS INTERLIGAS 4:05 95- 57 76- 53- 23 68- 49- 35 -132 MILWAUKEE ---75- 78 60- 72- 21 51- 61- 41 8.5 BALTIMORE 6:40 67- 85 56- 68- 28 48- 68- 36 8 KANSAS CITY ---75- 77 68- 65- 19 58- 53- 41 -115 PIRATAS 7:10 89- 64 70- 58- 25 60- 59- 34 8 ATLANTA ---75- 77 57- 77- 18 55- 59- 38 -115 HOUSTON 8:10 72- 81 59- 70- 24 59- 58- 36 SEATTLE ---56- 96 43- 87- 22 41- 75- 36 COLORADO 8:10 88- 64 69- 52- 31 67- 44- 41 -144 YANQUIS ---80- 73 65- 69- 19 46- 70- 37 7 ARIZONA
R Gasser (Z) T Rogers (Z) N Cameron (Z) B Chandler (D) G Holmes (D) H Wesneski (D) B Miller (D) G Hughes (D) C Schlittler (D) B Pfaadt (D)
4-5 10-10 9-8 8-9 9-5 5-2 4-9 0-8 14-6 7-3
96.1 4.30 ----157.2 4.22 4-0 25.1 2.84 26 166.1 3.84 1-0 7.0 2.57 7 147.1 4.28 ----141.2 3.49 0-0 8.0 0.00 0.00 48.2 3.70 0-2 11.0 3.27 9 107.1 4.19 4-1 40.2 2.66 28 59.1 6.37 ----184.2 1.95 ----124.0 3.77 0-1 4.1 10.38 8
LIGA AMERICANA 4:10 82- 70 64- 62- 26 ---91- 60 73- 54- 24 6:10 61- 91 58- 78- 16 ---77- 75 61- 57- 34 7:05 76- 77 58- 72- 23 ---77- 75 62- 70- 20 7:10 72- 80 72- 54- 26 ---77- 75 57- 65- 30 9:38 71- 81 68- 68- 16 ---58- 94 66- 63- 23
JUEGOS DE LA WNBA HORA L EQUIPO 1:00 174 PHOENIX ----8.5 DALLAS 7:00 177.5 CHICAGO ----12.5 ATLANTA 9:00 SEATTLE ---GOLDEN ST
G/P 15- 26 25- 16 15- 26 27- 14 8- 33 29- 11
JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA L EQUIPO G/P 11:3 58 C Carolina 1- 1 ----5 DELAWARE 1- 1 12:0 -5.5 ARIZONA ST 1- 1 ---55 KANSAS 1- 1 12:0 45 NO CAROLINA 2- 0 ----6 CLEMSON 1- 1 12:0 -23.5 GEORGIA 2- 0 ---53.5 ARKANSAS 1- 1 12:0 48 BUFFALO 1- 1 ----39.5 PENN ST 2- 0 12:0 49 AKRON 1- 1 ----26.5 MINNESOTA 1- 1 12:0 57.5 KENT ST 1- 1 ----52.5 OHIO ST 1- 1 12:0 50 TULANE 1- 1 ----19.5 KANSAS ST 2- 0 7:30 47 COLORADO 2- 0 ----3.5 NORTHWESTERN1- 0 12:0 63 NO TEXAS 1- 1 ----3 TEXAS ST 0- 2 12:0 46 BO GREEN 0- 2 ----22.5 IOWA ST 1- 1 12:3 46.5 E MICHIGAN 1- 2 ----24.5 WISCONSIN 1- 1 12:4 53.5 NC STATE 1- 1 ----4.5 VANDERBILT 2- 0 12:4 50 TROY 2- 0 ----27 MISSOURI 2- 0 1:00 39.5 WYOMING 1- 1 ----2 C MICHIGAN 1- 1 3:00 52 TEMPLE 1- 1 ----3.5 TOLEDO 1- 1 3:30 48.5 KENTUCKY 1- 1 ----15 TEXAS A&M 2- 0 3:30 49 MIAMI OHIO 1- 1 ----14.5 CINCINNATI 2- 0 3:30 49 UTEP 1- 1 ----36.5 MICHIGAN 2- 0 3:30 57 UTAH ST 0- 2 ----27.5 UTAH 2- 0 3:30 -24.5 USC 3- 0 ---56.5 RUTGERS 0- 2 3:30 60 SMU 2- 0 ----2 LOUISVILLE 1- 1 3:30 50.5 FLORIDA ST 1- 1 ----18.5 ALABAMA 2- 0 4:00 55.5 LOUISIANATECH 1- 1 ----17.5 BAYLOR 1- 1 4:00 59.5 W KENTUCKY 0- 2 ----44 INDIANA 2- 0 4:00 50.5 STANFORD 1- 1 ----10 DUKE 2- 0 4:00 55.5 BALL ST 1- 1 ----14.5 LIBERTY 1- 1 4:15 57.5 MISS ST 2- 0 ----4 SO CAROLINA 2- 0 6:00 50 CHARLOTTE 0- 2 ----20.5 APPALACHIAN 2- 0 6:00 50 E CAROLINA 0- 2 ----2 O DOMINION 1- 1 6:00 62.5 FLORIDA INT 1- 1 ----7.5 FLORIDA ATL 1- 1 6:30 -3.5 MARSHALL 1- 1 ---54 MISSOURI ST 1- 1 7:00 50.5 GEORGIA ST 2- 0 ----20.5 C FLORIDA 1- 1 7:00 -11.5 W MICHIGAN 1- 1 ---45.5 RICE 1- 1 7:00 -2.5 FLORIDA 2- 0 ---53.5 AUBURN 2- 0 7:00 -3 CONNECTICUT 1- 1 ---54 SO MISS 1- 1 7:00 52.5 OHIO 1- 1 ----3.5 SO ALABAMA 1- 1 7:00 -6 NEVADA 1- 1 ---50.5 MID TENN ST 1- 1 7:00 52.5 GEORGIA SO 1- 1 ----3 JACKSONVI. ST 1- 2
EQ. FILADELFIA METS CUBS CINCINNATI WASHINGTON SAN LUIS MIAMI SAN DIEGO SAN FCO DODGERS
PA-PP FEC. 84.41-87.34 6/11/2026 89.20-85.15 -------86.51-90.17 7/19/2026 91.10-85.05 -------82.71-88.83 6/12/2026 82.63-75.43 --------
IL -10.0 31.1 49.2 -6.0 12.0 11.2 115.2 9.2
EFE -1.80 6.32 4.53 -1.50 3.75 2.31 4.44 2.79
P -13 26 50 -1 7 11 96 14
0-2 12.0 4.50 8 0-215.09.2026 5.40 16 0-1 5.1 10.13 5 1-1 17.2 5.09 22 2-3 38.0 2.84 32 2-0 17.0 1.59 21 0-1 11.2 6.17 10 1-0 21.2 2.91 19 2-0 29.0 3.10 41 1-2 28.1 5.40 36
EQ. PHO DAL CHI ATL GST SEA
H 36 45 34 49 40 38
L 168.5 -6.5 179 -8 -10.5 157.5
F FEC. EQ. 70 7/7/2025 DAL 85 -------- PHO 91 6/9/2026 ATL 93 -------- CHI 76 6/29/2025 SEA 72 -------- GST
PA-PP FEC. EQ. 34.50-19.00 34.00-21.00 45.00-27.50 10/5/2024 KAN 36.00-22.00 -------- ARIST 25.00-6.50 10/4/2025 CLEM 16.00-29.00 -------NC 66.50-11.50 10/2/2021 ARK 20.50-28.50 -------GEO 20.50-25.00 9/7/2019 BUFF 36.00-4.50 -------PST 30.50-24.00 36.00-22.50 18.00-36.00 9/13/2014 KENTST 39.50-13.50 -------- OHIOST 15.50-20.50 9/7/2024 KST 52.50-5.00 -------TUL 33.00-17.00 34.00-18.00 30.00-29.00 1/3/2025 NT 16.50-45.00 -------- TEXST 10.00-38.00 25.50-13.00 18.67-26.33 9/11/2021 EM 24.50-25.00 -------WIS 40.50-17.00 12/26/2016 VAN 31.50-17.50 -------NCST 29.00-19.00 10/5/2019 TROY 46.00-17.50 -------- MISOU 17.00-24.00 12/22/2017 CM 10.00-24.00 -------WYO 23.50-20.50 12/22/2015 TOLE 41.50-20.00 -------TEM 31.00-29.00 10/6/2018 KEN 49.00-10.00 -------- TA&M 29.50-33.00 9/14/2024 CIN 48.00-12.50 -------MO 25.50-30.50 15.00-11.00 15.50-22.50 9/14/2024 UTAH 54.50-12.00 -------UST 43.33-18.67 10/25/2024 RUT 21.00-32.50 -------USC 41.50-17.00 11/22/2025 LOUI 48.50-27.00 -------SMU 29.00-22.00 8/30/2025 ALA 46.50-13.50 -------FLST 47.00-25.50 30.00-10.00 17.00-59.50 9/17/2022 WK 53.50-8.00 -------IND 21.50-36.00 9/8/2012 DUKE 24.00-15.00 -------STAN 22.00-36.50 9/11/2010 LIB 18.50-21.50 -------BAST 50.00-13.00 9/23/2023 MST 51.00-4.50 -------SC 25.00-42.00 8/28/2025 APPST 41.00-13.50 -------- CHAR 17.00-37.50 9/7/2024 EC 26.00-27.00 -------OD 21.00-19.50 9/13/2025 FA 29.50-48.00 -------FI 14.00-35.50 9/6/2025 MISOST 24.00-32.00 -------- MARSH 45.00-13.50 40.00-9.00 30.50-13.50 12/30/2008 WMIC 15.50-27.50 -------RICE 59.00-12.00 10/5/2019 AUB 30.00-12.00 -------FLO 35.00-22.50 28.50-23.00 25.00-38.00 9/7/2024 SA 31.50-21.00 -------OHIO 28.00-17.00 9/13/2025 MITST 32.00-21.00 -------NEV 19.00-11.00 9/13/2025 JST 27.67-23.00 -------GSO
H
L
F
EQ.
H
L
F
14 14 31 3 0 24 10 7
49.5 -2.5 -14 46 48.5 -16 56.5 -31.5
31 35 38 11/18/2023 NC 10 -------CLEM 0 9/26/2020 GEO 37 -------ARK 13 9/12/2015 BUFF 45 -------PST
7 14 5 7 0 10
57.5 -7.5 -28 53 47.5 -16.5
20 31 37 10 14 27
0 45 10 20
48.5 -31 -8.5 47.5
0 10/13/2007 KENTST 0 66 -------- OHIOST 35 34 9/17/2022 TUL 7 27 -------KST 10
14 16
66.5 -14.5
28 30
0 24 3 14 7 42 7 27 12 3 7 7 10 3
51.5 -26.5 46 -6 65.5 -25.5 47 -2.5 50 -2 49 -5.5 47.5 -3.5
7 34 17 12/31/2012 NCST 41 -------VAN 10 9/9/2004 MISOU 42 -------TROY 14 9/7/2002 WYO 37 -------CM 32 10/24/2009 TEM 17 -------TOLE 14 20 27 9/16/2023 MO 16 -------CIN
17 14 12 28 3 21 7 17
-20 43.5 56.5 -14 50 -3.5 -13.5 47
38 9/11/2015 21 -------20 42 6 10/5/2024 38 -------17 9/2/2017 31 --------
17 10 3 23 14 3 17 20 17 3 6 7 21 17 7
FEC.
H L F 39 163.5 72 52 -6 102 39 -9.5 82 42 165 75 27 -4.5 57 34 158.5 84
47 3 -30.5 48 49.5 17 -13.5 10
14 28 14 17 13 13 23 17
54 -7.5 -10.5 45.5 -. -3.5 53.5 -.5
14 13
44.5 31 -14.5 24
UST UTAH
14 14
44 -11.5
SMU LOUI FLST ALA
24 13 7 10
55 34 -6.5 27 50.5 7 -7.5 24
60.5 -6.5 55.5 -16.5 50 -10.5 47.5 -5.5 -3 48.5 53.5 -1.5 56 -1.5 54 17
30 9/25/2021 IND 33 -------WK 13 9/10/2011 STAN 50 -------- DUKE 27 23 30 9/10/2016 SC 37 -------MST 34 9/12/2020 CHAR 11 -------- APPST 20 9/10/2022 OD 14 -------EC 28 9/14/2024 FI 38 -------FA 21 -7 20
23 14 17 7
-9.5 63 -21 62
33 31 44 14
0 24 10 14 7 16 7 24
50.5 -8 59.5 -17 50.5 -13.5 45.5 -1.5
14 27 20 35 21 39 20 38
0 24 13 17
73.5 -2 -2.5 48.5
14 38 13 10/15/2011 24 --------
6 7
-2.5 50.5
6 17
10 17 0 13 24 31
55 -1 50 -9 58.5 -3.5
20 27 14 13 34 41
FLO AUB
24 38 14 24 20 32 40 24
14 24
SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 78
Cibao FC recibe mañana a O&M FC en Santiago Para este encuentro se espera el debut en la Liga Dominicana de Fútbol con el equipo naranja del jugador domínico-español Joao Urbáez Tan rápido como mañana, Cibao FC saltará de nuevo al césped para recibir en su feudo a la O&M, en partido de la sexta jornada del Torneo Apertura, de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF 20262027). El encuentro está fijado para las 6:00 de la tarde en el estadio de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) de Santiago y pondrá el colofón a esta fecha del calendario. Existe la expectativa de que en el juego se produzca el debut con Cibao FC del internacional jugador de la Selección Nacional Joao Urbáez. Cibao FC llega al compromiso con nueve puntos, ocupa la segunda posición,
mientras que O&M que viene de golear atlético Vega Real en su más reciente presentación, ocupa el quinto peldaño con siete puntos. El onceno naranja, que ahora peleará en un solo frente, ya que el pasado jueves terminó su participación en la Copa de Clubes Concacaf 2026, tiene registro de tres victorias y dos derrotas. Los universitarios tienen dos triunfos, un empate y en dos ocasiones han mordido el polvo de la derrota. La tropa de Junior Scheldeur tiene nueve goles a favor y cinco en contra para un saldo positivo de más cuatro. Los estudiantes dirigidos por el co-
lombiano Andrés Urán tienen siete goles a favor y cinco en contra, con un saldo a su favor de más dos. Los nueve goles del Cibao FC están distribuidos entre el Capitán Jean Carlos López y Diego “Pepe” Ledesma con dos cada uno. Con un tanto figuran los jugadores Edwarlyn Reyes, Omar De la Cruz, Miguel “Nano”’ Muñoz, Yunior Peralta y Julio César Murillo. Los goleadores de la Universidad O&M son, José Báez con dos, Sebastián Mosquera, Reymin de la Rosa, Joan Melo, Fraimy Lapaix y Víctor Villar con uno por cabeza. La sexta jornada del Torneo Apertura, de la Liga Dominicana de Fút-
bol (LDF 2026-2027), que tiene especial dedicatoria al presidente Luis Abinader, comienza hoy con doble partidos, entre Jarabacoa FC y Salcedo FC en el estadio Junior Mejía a las 4:00 de la tarde y a la misma hora Atlántico FC y Moca FC en el Leonel Plácido, de Puerto Plata. Será transmitido por CDN Deportes. Mañana, la doble cita será a partir de las 4:00 de la tarde entre Delfines del Este y Atlético Vega Real en el Parque del Este y se pone el candado a las 6:00 de la tarde con el encuentro Cibao FC y la Universidad O&M FC. Ambos encuentros serán televisados por CDN Deportes. l elCaribe
Cultura elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
elcaribe.com.do
Cartas escritas desde la eternidad
El país tras el ajusticiamiento de Trujillo
“Mi rutina en realidad es escribir”
Pedro Conde Sturla continúa trayendo al presente las voces de los hombres que pasaron a la historia como “la raza inmortal”. P.4
Zona Retro rescata imágenes y testimonios de una visita de la OEA y los disturbios que se desataron en la capital dominicana en junio de 1961. P.7
La poeta, ensayista y narradora Sandra Fernández habla de sus inquietudes, de su vida personal y comparte su poesía con nuestros lectores. P.13
LAS VAINAS DE MERCADER
JOSÉ MERCADER 666mercader@gmail.com
A santiago vino y Alix L se quedó (3ª. décima parte) Juan Antonio fue el gran decimero dominicano, autor de obras trascienden hasta nuestros días
Juan Antonio Alix. FUENTE EXTERNA
a primera edición de las décimas de Alix, como libro, ocurrió en 1927 y para esa ocasión el escritor puertoplateño José Ramón López hizo el siguiente prólogo: De literatura dominicana Mi querido artista: Han deseado oír mi opinión sobre un asunto concreto. No. No me conviene. Mi profesión no es la literatura: y, ya que no me produce beneficio tengo derecho a que no me cause perjuicios. Muchos amigos míos me honran dedicándome un ejemplar de sus obras que sacan de su caletre, y yo soy honrado. Si dijera de los buenos que me gustan, los [...] mediateces y de los malos (que son las más) exigirían que también los criticase. Haciéndolo con sinceridad, y a ello me inclinaría el temperamento, diría que son detestables y ya tendría a estos autores malos, si bien excelentes y simpáticos muchachos, atufados enemigos, demostrándome ante una copa de ron o de refresco, dulce o liso, si no es que intentan romperme una costilla de un trancazo a la vuelta de una esquina, porque los hay valerosos, y aún a pocas líneas de la alevosía. Si, por el contrario, optara por el temperamento zorruno y declarara a los recalcitrantes sus tonterías génicas provinciales, nacionales y aun mundiales, me expondría a la risa de la gente sesuda, y yo quiero que estas canas que la endiablada naturaleza empieza a darme sean respetadas y consideradas. Soy, pues, una tapia, de sordo y mudo, en los asuntos literarios concretos. Pero hablaré largo y tendido sobre literaturas generales, sin mentar persona que pueda resultar mortificada. Soy dominicano y tengo aficiones artísticas. Títulos que me autorizan a meter la cuchara, siquiera sea donde no me miren de atalaya los valentones. Hasta ahora no hay más que rarísimos esbozos de literatura dominicana. Valverde, en su Idea del valor de la Isla Española y utilidades que de ella puede sacar su monarquía; el inmortal Galván en su Enriquillo; Salomé Ureña de Henríquez, en sus Poesías; José Joaquín Pérez, en sus Fantasías indígenas; José Gabriel García en su Historia; Arturo Pellerano Castro, en sus Criollas; el urbano autor de décimas rústicas, Juan Antonio Alix; Gastón F. Deligne, el mejor poeta de la isla, y el más dominicano de todos; y alguno que otro más que podría ser extraído del montón de literatos dominicanos de nacionalidad; pero extranjeros de ideas y de expresión. l CONTINÚA EN LA PÁGINA 3
2
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
historia de la medicina
salón de la fauna
Aportes médicos dominicanos II
E
l doctor Luis Abreu García, originario de La Vega, se consolidó como una de las máximas autoridades de la gastroenterología española y europea. Tras graduarse en la Universidad de Sevilla, asumió como Jefe de Servicio de Aparato Digestivo y Gastroenterología en el Hospital Universitario Puerta de Hierro de Majadahonda (Madrid) y profesor de la UniversidadAutónoma de Madrid. Con más de 200 publicaciones biomédicas en revistas indexadas y la edición de múltiples tratados sobre su especialidad, sus investigaciones han profundizado en la patología hepática crónica, el diagnóstico precoz del cáncer digestivo, las técnicas avanzadas de endoscopia intervencionista y el tratamiento biológico de la enfermedad inflamatoria intestinal. Por su trayectoria y contribución científica fue galardonado con la Orden del Mérito de Duarte, Sánchez y Mella. El Dr. Carlos Dante Heredia García fue una figura de proyección internacional en el campo de la patología y cirugía vítreo-retiniana. de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) y doctorado por la Universidad Autónoma de Barcelona, completó su especialización en el renombrado Instituto Barraquer de Barcelona, desempeñándose como jefe del Departamento de Retina y Vítreo del Centro de Oftalmología Bonafonte en España. Destacó como pionero en el abordaje quirúrgico y diagnóstico temprano del desprendimiento de retina y de las complicaciones vasculares oculares de la diabetes. Es autor de tratados de referencia como Estado y tratamiento actual de la retinopatía diabética y Tratamiento clínicoquirúrgico de afecciones vítreo-retinianas, además de publicar cerca de 200 trabajos científicos y editar más de una veintena de filmes docentes sobre microcirugía retiniana. El Dr. Emil Kasse Acta fue una figura central en la proyección de la pediatría latinoamericana en foros mundiales y en el desarrollo de la pediatría social. Impulsó un cambio de paradigma en la atención infantil, postulando que la práctica pediátrica no podía desligarse de los factores determinantes de la salud (desnutrición, saneamiento ambiental, pobreza crítica, abandono y maltrato infantil). Sus ensayos clínicos y publicaciones bioéticas de-
finieron las bases de la pediatría comunitaria y social en el Caribe. Fue electo presidente de la Asociación Latinoamericana de Pediatría (ALAPE) en 1978, convirtiéndose en el primer médico dominicano en alcanzar esta posición. Posteriormente formó parte del Consejo Directivo de la Asociación Internacional de Pediatría (International Pediatric Association, IPA), participando en la formulación de políticas globales de salud materno-infantil junto a la OMS y UNICEF. Fue cofundador de las Jornadas Internacionales de Pediatría en República Dominicana y un articulador clave en el establecimiento y aval académico de las residencias pediátricas e infectológicas en el Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral y la UASD. Dr. Jesús Feris Iglesias. Como infectólogo pediatra e investigador del Hospital Robert Reid Cabral, lideró estudios sobre la carga de enfermedad de bacterias capsuladas como Haemophilus influenzae tipo b (Hib), Streptococcus pneumoniae (neumococo) y Neisseria meningitidis. Sus investigaciones aportaron los datos epidemiológicos que sustentaron la incorporación de las vacunas conjugadas contra neumococo y rotavirus en los esquemas nacionales de vacunación de diversos países de la cuenca del Caribe y Centroamérica. La Dra. Ellen Koenig fue una viróloga e investigadora médica que ha liderado la respuesta científica frente a epidemias virales en el Caribe desde la década de 1980. Fundó el Instituto Dominicano de Estudios Virológicos (IDEV), centro de referencia nacional e internacional para el manejo integral, diagnóstico de laboratorio y seguimiento clínico de pacientes con infecciones virales crónicas como VIH, virus de la hepatitis (VHB/VHC) y virus del papiloma humano (VPH). Ha colaborado estrechamente con agencias e instituciones como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), los Institutos Nacionales de Salud (NIH) a través del AIDS Clinical Trials Group (ACTG), y universidades estadounidenses. Sus publicaciones (incluyendo tempranas contribuciones en JAMA) han abordado la epidemiología molecular del VIH en el Caribe, las mutaciones de resistencia antirretroviral y las manifestaciones de coinfecciones emergentes como el virus del Chikungunya en personas con inmunodeficiencia. l DR. HERBERT STERN
Alice Weidel (DÉCIMA CIBAEÑA) Alemania va a tenei Una nueva matatana No tiene cara e patana Aunque habla como un buey Ella no quie tenei Ni pobre nis inmigrante Lo dijo en aito pailante Que va a limpiai Alemania Se puso en contra de Ucrania ¿Pa’ haceise la interesante? ••••••
En Alemania se sabe Que ya no hay vueita atrá Quei nacimo e su veidá Dejde el himno hata su ave La gente lo coge suave Desempoivando a Adoifito Aquei loquito feíto Cuya pelá ta de moda Buenoj modalej enloda Alicia le sigue ei pasito. l JOSÉ MERCADER
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
3
Juan Antonio Alix, decimero inmortal <VIENE DE LA PORTADA
Estoy de buen humor y no me ocuparé en aquellas sectas literarias de las cuales puede decir la sinceridad sino que son estúpidos o tontas. Prefiero aquellos que no tienen más tacha, en un pueblo incipiente, que su carencia de nacionalidad o su forma frívola e insustancial en demasía. Aunque batida ya en toda la línea, tiene la sectilla de los decadentes, mala sucursal de bisutería parisina. Creían ser originales, o a lo más, mercachifles de segunda mano. Nada de eso, amigo poeta. Eran serviles imitadores de tercera mano. Tú, que has leído mucho, habrás podido reírte de las tonterías de Góngora, el abuelo, el padrote de los decadentes, mandado a recoger, siglos ha, por haber fracasado su indiscutible talento en la vacía necedad de la parla nebulosa y envenenada. Los decadentes, o por lo menos, los decadentes dominica -nos, organizaron una fábrica de anforitas de cristal de Bohemia, abiertas por arriba y por abajo. Rara vez eran artísticas. Casi siempre aburriguerescas y, sin casi, vacías. Todo el arte decadente pseudo dominicano consistía en contorsiones y maniqueles del lenguaje y de las ideas. Uno de los que entonces eran decadentes, artista de talento que ha evolucionado, hacia lo juicioso, publicó una vez esta dedicatoria: «Para la suave y la grave». La frasecita gustó a uno de los simios literarios de aquel tiempo, y la «perfeccionó» es- cribiéndole a una señorita «para la suávida y la grávida». Parece que la fémina era prudente y no hubo demanda ni trancazos y el público no saboreó la pimienta de un escandalillo. Porque toda la labor literaria de esos al mes era labor de diccionarios. Ello no obstaba sin embargo, para que el señor agregara de su cosecha algunas arandelas arlequinescas, de las cuales se pavoneaba luego como de valiosas invenciones suyas. Tú que eres poeta, habrás oído cómo se relamían al caletre algunos de esos tontuelos cuando revolucionaban la poesía. –¿Y qué has hecho?, le preguntaba uno–. Estás en la Edad Antigua, si no lo sabes. –respondía–. Horacio acentuaba de esta manera los endecasílabos y yo los acentúo de esta otra. ¡Pobres diablos que creen que el Arte es una forma, cuando el Arte es, principalmente, un alma llena de vitalidad y de acción! Ahora están en boga los modernistas, los parnasianos y otros... Cayetanos. Si respondieran a sus elocuentes patronímicos, menos mal. Serían algo, serían mucho. Pero los señores modernistas son unos anticuarios, no arcaicos. Vienen con un bagaje de aplausos que huelen a trufas y a champagne, porque su génesis fue la comilona y bebentinas que pagaron. Se les dice ahí que son modernos, que son originales, que son genios de generación espontánea, sin padre ni madre en la literatura. Pero abre uno cualquiera de los libros más viejos
Narciso-Gonzalez. F. E.
José Ramón López. F. E.
Ramón Gómez de la SErna. F. E.
de la tierra, los que se avecinan o pasan de los dos mil años, y ahí encuentra el lector los patrones porque cortaron los neogenios de la República Dominicana. Cuando el pobre rey Salomón, en sus autores místicos profanos, cantaba en su palacio de Jerusalén no sospechaba (infeliz de él) que formaba el acervo, el almacén de remotísimos futuros genios originales. Ahí están casi todas las figuras poéticas que les disparan a sus amadas o a sus pretendidas los noveles genios ricos de estos tiempos. Y Voltaire le dijo: «El primero que comparó la mujer a la rosa fue un poeta; el segundo un tonto». Y los asuntos, la máquina interna de las creaciones de esos modernos literatos... Uno quiere vivir en góndola, cantando serenata a las venecianas súbditas del Dux. Otra echa de manos a los caballeros andantes, como si esos tipos, que fueron flor de una edad moral o intelectualmente diversa de la nuestra, pudieran sobrevivir donde hay escuadrones de la Guardia Republicana y Jueces rectos que aplican la ley. Otro, enamorado a lo divino, no desea oír más armonía que la de la guitarra pulsada en noche de luna al pie de la ventana de su amada, sin acordarse de que esta es época de pianos, de fonógrafos y aún de orquestrófonos. Los cañones Krupp no existe para esa gente. Hablan de ballestas, flechas, espadas y, a lo sumo, arcabuces, en estos tiempos de fusiles de repetición que agujerean a cualquiera a dos kilómetros de distancia. Y así, mi querido poeta, tienen estos hablistas el tupé de llamarse modernistas y otros istas expresándose tal como se expresa el rey sabio dos mil años ha, y pensando los mismos pensamientos que eran la moneda acuñada del espíritu en la Edad Media. (continuará, siempre sin IA) l
4
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
Voces desde la eternidad (2) PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es
L
a carta de despedida del Johnny Puigsubirá Miniño, la que dirige a su padre y a su madre, es impactante y conflictiva. Puigsubirá Miniño afirma: «La generación que nos precedió ha fallado a la República», la acusa injustamente de haber tenido una «actitud resignada, derrotista y poco honrosa». En su beligerante fogosidad parece olvidar o no, conocer el pasado inmediato, el alto precio de sangre pagado en la lucha contra el tirano. Nadie le puede negar, sin embargo su actitud de entrega y valentía al expedicionario y diarista de Constanza, su arrojo en el combate. Si sus juicios no fueron certeros, su participación en la lucha fue incuestionable. «Carta de Juan Enrique Puigsubirá Miñiño (Johnny) a sus padres don Enrique y Doña Guillermina»(Manuscrita) »Don Enrique y Doña Guillermina »New York »Abril 6,1959 Nunca se vive tan plenamente como cuando uno se juega la vida» Fragmento: ¿Quién puede hacer que amanezca? Anthony de Melo »Mis queridos viejos, quiero hacerla breve, aunque la materia se presta a un tratamiento más extenso. Esta le será entregada por Julie en New York cuando lleguen aquí la próxima semana. Para entonces estaré bastante envuelto en la empresa de promover la caída de la Dictadura que nos aflige. »Yo sé que cuanto razonamiento emplee no será efectivo puesto que ustedes sustentan una posición diferente a la mía. No los culpo en esto, cada uno determina en su interior aquello por lo cual vale la pena vivir y nadie tiene derecho a interferir. »Treinta años de terror y opresión han dejado una huella en el país y ustedes también como ciudadanos de él. No puedo decir que la causa de la Dictadura sean ustedes ni mucho menos, pero ciertamente no lo es nuestra, puesto que la encontramos en el mundo al venir a él. La generación que nos precedió ha fallado a la República, que la historia se encargue de juzgarla. »Ahora, que de esa actitud resignada, derrotista y poco honrosa, a querer transmitir el mismo legado a los hijos, pues media una gran distancia. Si los que me precedieron en la vida escogieron para ellos ese género de vida, Santo y bueno, pero yo ciertamente no lo quiero para mí ni para mis hijos.
»Es por esta razón que he decidido embarcarme en esta empresa. Puede muy bien ser suicida, muy peligrosa, descabellada y quien sabe cuantos cobardes adjetivos, pero ciertamente es el camino del deber y la dignidad. Cuando lean esta me encontraré en Cuba. De ahí en adelante no se qué destino me está reservado, pero ciertamente es el camino del deber y la dignidad. Cuando lean esta me encontraré en Cuba. De ahí en adelante no sé que destino me está reservado, pero ciertamente que he de participar activamente en derribar al tirano. [….] »Todos tenemos que sacrificar algo si queremos merecer el disfrute de una vida futura honrosa y digna de ser transmitida a nuestros descendientes. Ustedes se juegan un poco de seguridad material. Yo la vida. Así que vean quien tiene más que perder. »En fin mis viejos, no quiero hacer recriminaciones de ninguna clase, pues ésta la escribo en espíritu de concordia ya que me siento en paz con mi conciencia. [….] »Vuelvo y les recomiendo tomen las precauciones debidas, no le estoy dando notoriedad a lo que hago, precisamente para evitarles innecesarios conflictos. Si creen que sea más conveniente quedarse fuera del país, pues perfecto, en fin ustedes sabrán mejor que yo lo que hacen. No creo esto dure mucho tiempo pues esta vez el conflicto se va a llevar hasta el límite y solamente la victoria se encuentra allí. Si algo desafortunadamente me pa-
sara, quiero que sepan me retiro de la escena de este mundo en paz conmigo mismo y con la humanidad. No guardo rencores para con nadie y todo aquel que pudiera conservar lo reservo para la lucha que se avecina. […] »Aparte de esto creo tengo poco que agregar. Un abrazo fuerte para todos mis amigos a quienes no creo haber defraudado, para ello me permito hacer una cita clásica y decir con Pericles: “La felicidad consiste en la libertad y la libertad en el valor”. A lo que agregaría, la vida sin dignadas y sin honor es una hiriente limosna. »Con todo el cariño, su hijo. »Johnny» (1) *** Otra carta memorable es la de Alfonso Sintjago Flores, hijo de Rinaldo Sintjago, era de nacionalidad venezolana y fue uno de los héroes y mártires que dejó un testimonio escrito. Sólo que en su caso no se trata de una despedida, sino de una muy especial petición a su padre, que formaba parte de la dirección del movimiento expedicionario. El caso es que Alfonso apenas había cumplido diecisiete años al concluir los entrenamientos y debido a su juventud, y quizás tambien por consideración al padre, se trato de impedir su participación en la expedición. Alfonso escribió a su progenitor una intensa carta en la que se quejaba de la injusticia que se le hacía por querer impedirle el cumplimiento de su deber y reclamó a su padre en tonos muy enérgicos el merecido apoyo.
«Carta de Alfonso Sintjago Flores a su padre Rinaldo »(Manuscrita) Tendrás la senda responsable y pura de un revolucionario en estructura. Serás gentil, sincero. audaz, erguido. Socorrerás al débil; te bastará el sentido. Fragmento de poema a no hijo recién nacido Rinaldo Sintjago »Querido viejo: »Antes que nada quería darte un fuerte abrazo y decirte que por aquí »Estamos todos perfectamente. »También quiero informarte de algo que considero urgente el hacértelo saber. Se me ha informado que nuestro comandante ha opinado que las personas jóvenes, especialmente yo, no debemos participar en la primera jornada por razones de inexperiencia o de sentimiento, porque como tú bien sabes, Enriquito es un buen amigo de la familia y le dolería cualquier desgracia que me sucediera, ahora, el punto de vista mío es el siguiente: yo vine aquí para cumplir un deber para con la Patria y creo que cualquier sacrificio que se haga por esta, es también un deber. Mi madre se ha dado cuenta de esto perfectamente, cuando la dejé, sabía ella muy bien que quizás más nunca nos veríamos, por lo tanto, estando yo en perfectas condiciones físicas y morales, no veo la necesidad de impedirme realizar mis ideales por razones de orden sentimental. Por razón de inexperiencia no se me debe tampoco impedir, puesto que no creo necesitar barbas ni canas para esta Tarea. Tù bien sabes que Camilo, el Che y la mayoría de ellos no tenían ninguna experiencia en estas cuestiones. Sí tenían grandes ideales forjados en la mente y creo que esto es lo principal, por lo tanto reclamo de ti el apoyo necesario que todo padre debe darle a su hijo en estas circunstancias y que aquel no se lo debe negar. »En espera de tu actuación queda tu hijo que confía en ti. »Alfonso Sintjago »P.D.: Desearía que me consiguieras una buena mochila y las medias que te pedí”. *** Hubo, pues, dos Sintijago en la expedición: el padre que vino por Constanza, y el hijo que desembarcó en Estero Hondo. Un doble heroísmo, un doble martirio. Un excesivo sacrificio familiar. l La repatriación armada (24) (Historia criminal del trujillato [196]) Notas: (1)Anselmo Brache Batista, «Constanza, Maimón y Estero Hondo: Testimonios e investigación sobre los acontecimientos», pp. 339,342 (2 Op. Cit., pp. 343,344)
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
5
ConCierto Sentido
De 25 espectadores a una La rebelión de comunidad: Santo Domingo se une las heroínas a los 20 años de The Met: Live in HD
de Verdi
ANDRÉS TOVAR Especial para elCaribe
H
ace quince años, todos los dominicanos que asistían a una transmisión del Metropolitan Opera en Santo Domingo podían contarse sin perderse en la sala. Eran apenas 25 o 30 personas, me recordó Margarita Miranda de Mitrov, y aquella primera temporada en Acrópolis parecía una aventura frágil para durar. Sin embargo, el público regresó, Caribbean Cinemas mantuvo la apuesta y la experiencia terminó encontrando asiento, primero en Fine Arts de NovoCentro y ahora en Downtown Center. Quince años después, esa reunión de aficionados coincide con una celebración mayor: The Met: Live in HD cumple veinte años llevando la ópera a cines de todo el mundo, y Santo Domingo forma parte ella.
ANDRÉS TOVAR EDITOR DIGITAL
Un “Cosi fan tutte”, ambientado en Coney Island, abre la temporada. MET ÓPERA
Una revolución llamada Live in HD
Cuando el Metropolitan Opera lanzó su primera transmisión en alta definición en diciembre de 2006, con una versión abreviada de La flauta mágica de Mozart, la apuesta parecía un experimento tecnológico curioso. Dos décadas después, el balance habla de más de 180 eventos transmitidos, presencia en más de 70 países y más de 33 millones de entradas vendidas. Para una institución fundada en el siglo XIX, la pantalla de cine terminó funcionando como una segunda puerta de entrada a su escenario. La idea cambió también la manera de ver una ópera. En el teatro, cada espectador decide dónde fijar la mirada; en el cine, la cámara puede acercarse al rostro de un cantante hasta convertir una respiración, un gesto o una duda en parte de la experiencia. Los intermedios permiten a los espectadores entrar entre bastidores, observar los cambios de escenografía y escuchar a los artistas minutos después de abandonar el escenario. El resultado es una experiencia híbrida, con lenguaje propio, que conserva el acontecimiento colectivo mientras aprovecha recursos narrativos del audiovisual. Eso es lo que pueden disfrutar quienes asistan. En República Dominicana, aquella fórmula encontró una comunidad que fue creciendo con los años. La temporada 2026-27, presentada en Caribbean Cinemas de Downtown Center con el respaldo de Fundación Sinfonía y Banco Popular, comienza este sábado con Twenty Years of the Met in Cinemas: An Anniversary Celebration, un programa especial conducido por Renée Fleming que reúne momentos de más de 185 transmisiones. La primera ópera en
La querida “Macbeth” de Verdi forma parte de la programación. MET ÓPERA
vivo llegará el 3 de octubre con Così fan tutte de Mozart. Óperas antiguas, preguntas de 2026
La vigencia de esta temporada se entiende mejor cuando dejamos de mirar las fechas de composición y observamos a sus personajes. Così fan tutte coloca la fidelidad amorosa bajo una prueba diseñada por terceros y convierte la confianza en un experimento; Macbeth examina cómo la ambición puede deformar progresivamente el juicio moral; Otello muestra a Iago administrando insinuaciones y sospechas hasta conseguir que su víctima construya una realidad falsa. En términos contemporáneos, Iago diseña un algoritmo de desconfianza. También hay espacio para romper el prejuicio de que la ópera pertenece exclusivamente al pasado. Silent Night, de Kevin Puts y Mark Campbell, estrenada en 2011 y ganadora del Pulitzer de música, recrea la tregua de Navidad de 1914, cuando soldados enemigos salieron de las trincheras y compartieron canciones, regalos y unas horas de humanidad en plena Primera Guerra Mundial. Al otro extremo del calendario aparece Parsifal de Wagner, cuya duración obliga a plan-
tearnos una pregunta incómoda en tiempos de notificaciones constantes: cuánto tiempo seguimos siendo capaces de dedicar a escuchar con atención. La celebración también es nuestra
Durante veinte años, Live in HD resolvió buena parte del problema físico de acceso a la ópera. Ya no hace falta viajar a Nueva York para compartir una función del Met, y una butaca en Santo Domingo puede formar parte del mismo acontecimiento que una sala en Europa, Asia o América. Tal vez por eso aquellas 25 o 30 personas de 2011 importan tanto. Se mantuvieron cuando todavía parecía improbable que la experiencia se sostuviera, y con cada temporada ayudaron a convertir una curiosidad en hábito cultural. Por eso, The Met: Live in HD también es una celebración para nuestra comunidad de la música clásica que, siempre de puertas abiertas, desde hoy invita a sumarse a los que creen que la ópera pertenece a otros y sale descubriendo que Mozart, Verdi, Puccini, Wagner o Puts hablan de sus propios miedos, deseos y contradicciones. Para consultar programación, horarios y comprar las taquillas online, visita Caribbeancinemas.com. l
S
altar de Wagner a Verdi (o viceversa) es, de entrada, un acto revolucionario, ya que los estilos de composición de ambos autores son muy diferentes. Por ello, lo que ha hecho la soprano noruega Lise Davidsen, consagrada intérprete wagneriana, con su reciente lanzamiento dedicado a Verdi, junto al director Edward Gardner y la London Philharmonic Orchestra, ha recbido el abrazo unánime de la crítica; pues dota a las protagonistas femeninas de la ópera verdiana de un poder radiante y una gran vulnerabilidad (aunque ninguna de las mujeres de Davidsen es precisamente tímida). El recital comienza con una imponente Lady Macbeth, con una coloratura impecable y agudos brillantes que parecen no requerir esfuerzo. Y el acompañamiento orquestal le brinda a Davidsen suficiente libertad para crear una intrigante más reflexiva de lo habitual. Por cada kilovatio de potencia, Davidsen busca, y encuentra, los contrastes. Esto se hace más evidente en el aria de Un Ballo in Maschera, donde Amelia suplica ver a su hijo por última vez. También está presente en el fatalista Tu Che le Vanità de Elisabeth en Don Carlo, pero también se puede encontrar en los rincones más oscuros de La Luce Langue de Lady Macbeth. Hay belleza vocal cuando Elisabeth consuela a su dama de compañía despedida y una serenidad radiante cuando Leonora eleva su voz en oración en La Forza del Destino. Sin embargo, su interpretación más conmovedora se da en el monólogo de Amelia en el “campo de la horca” de Ballo, y al lidiar con las emociones públicas y privadas en Ritorna Vincitor! de Aida.l.
6
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
Humanismo cristiano, tecnología e inteligencia artificial: reflexiones en el marco del 64 aniversario de PUCMM DR. WILSON ENRIQUE GENAO PROFESOR A TIEMPO COMPLETO
wilsongenao@pucmm.edu.do
E
l 9 de septiembre de 1962 la Conferencia del Episcopado Dominicano creó la Universidad Católica Madre y Maestra con la misión de contribuir al desarrollo espiritual y material del país. Veinticinco años después el papa Juan Pablo II le dio el título de Pontificia. El pasado 9 de septiembre la PUCMM celebró sus 64 años de fundación y como parte de las actividades conmemorativas se realizaron diversos actos en los que estuvo presente la reflexión sobre los desafíos de la tecnología en un mundo cambiante, su impacto en la educación superior y la visión de la Iglesia a la luz de la carta encíclica Magnifica Humanitas del papa León XIV sobre la custodia de la persona humana en el tiempo de la inteligencia artificial. Las actividades iniciaron con la Eucarística de acción de gracias celebrada en la Parroquia Nuestra Señora de la Anunciación presidida por monseñor Ramón Alfredo de la Cruz Baldera, obispo de la Diócesis de San Francisco de Macorís y presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano y acompañado de monseñor Héctor Rafael Rodríguez, arzobispo metropolitano de la Arquidiócesis de Santiago de los Caballeros, el Rvdo. P. Dr. Secilio Espinal, Rector Magnífico, sacerdotes, invitados especiales y la comunidad universitaria. En la homilía, además de destacarse los aportes a la sociedad dominicana de la Universidad se resaltó que frente a los acelerados avances tecnológicos en el tiempo de la era artificial la Universidad “tiene el desafío de mantener su identidad humanista y católica’. De igual forma durante su intervención el Señor Rector reafirmó acorde a la misión de la Universidad y a su identidad católica el compromiso vigente de “formar personas íntegras y transformadoras, al servicio de la verdad, la ciencia y el bien común”. Luego se realizó en el Auditorio de Ciencias de la Salud la Cátedra Inaugural del Año Académico 2026-2027. La Cátedra titulada “La encíclica Magnifica Humanitas y la cultura universitaria”, estuvo a cargo del sacerdote jesuita P. Dr. Pablo Mella. En su disertación partió de la tesis de que “una universidad católica recibe verdaderamente las enseñanzas de la encíclica Magnifica Humanitas cuando, a la luz de esta, transforma su concepción del conocer, sus modos de relacionarse y sus formas de ejercer la responsabilidad”. Para desa-
rrollar su reflexión propuso entender la “cultura universitaria como el entramado de conocimientos, prácticas, valores, relaciones, símbolos y reglas mediante el cual una comunidad de educación superior organiza su búsqueda de la verdad y pauta su convivencia cotidiana”. El Dr. Mella abordó los desafíos educativos del mundo actual a partir de la encíclica según Magnifica humanitas y señaló que “El número 147 (de la encíclica) reúne los tres desafíos en una alianza educativa renovada entre familias, instituciones docentes, comunidades cristianas y poderes públicos. Esa alianza debe educar en la sobriedad y el límite, en los derechos de los demás y de las generaciones futuras, en la libertad responsable, la trascendencia y el bien común”. Resaltó el compromiso con la “fidelidad a la verdad; inversión en educación; cuidado de las relaciones y el amor a la justicia y la paz” como compromisos que “no se presentan como cuatro tareas aisladas que se adicionan a la agenda universitaria sobrecargándola […] sino como criterios para revisar lo que ya hacemos”. Las reflexiones sobre los desafíos de la tecnología en el mundo actual continuaron al día siguiente con la organización del panel “Magnifica Humanitas: la grandeza de lo humano ante los desafíos de nuestro tiempo”. El panel se desarrolló en el campus de Santiago y Santo Domingo sobre la base de tres ejes temáticos. El primero fue “¿Qué significa
ser humano? La dignidad de la persona ante la inteligencia artificial”; el segundo “A imagen de Dios: la visión bíblica de la grandeza y vulnerabilidad del ser humano” y el tercer eje “Custodiar lo humano la libertad, la responsabilidad y el bien común en la era de la inteligencia artificial”. En el caso del campus de Santo Domingo el panel estuvo moderado por el P. Manuel Alberto Díaz y como panelistas participaron el P. Eric Wilson Cosme Tavárez, rector del Seminario Mayor Santo Tomás de Aquino; el P. José Alberto Tejeda Tejada, decano de Filosofía del Seminario Mayor Santo Tomás de Aquino y el P. Santos Miguel Monción Sosa quien es doctor en Teología Bíblica por la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma. El panel fue una oportunidad y un espacio de reflexión en el que se resaltó entre otros aspectos cómo la encíclica coloca en el centro la dignidad del ser humano como criterio para orientar el progreso técnico y científico y a los principios de la Doctrina social de la Iglesia como criterios fundamentales” para leer e interpretar las trasformaciones que vive el mundo en la era de la inteligencia artificial”. Al día siguiente, se celebró la misa de acción de gracias previo a la graduación número 79 en el campus Santo Domingo. Estuvo presidida por su S.E.R. Mons. Piergiorgio Bertoldi, Nuncio Apostólico de la Santa Sede en la República Dominicana y acompañado por el Señor
Rector. En su homilía invitó a los estudiantes a mirar “hacia el futuro con el corazón lleno de esperanza” y a tener “la gran ambición de la santidad, del amor y del servicio”. El sábado 12 de septiembre fue el cierre de las actividades conmemorativas con la celebración de la LXXIX graduación del campus de Santo Domingo. En esta graduación la PUCMM entregó a la sociedad dominicana 953 profesionales, 670 de Grado y 283 de Postgrado. En la ceremonia Miguel Franjul director del periódico el Listín Diario fue reconocido como profesor honorífico de la Facultad de Ciencias Sociales, Humanidades y Artes. En su disertación como orador invitado hizo un llamado a un uso ético y responsable de la tecnología y a no olvidar “que sus responsabilidades son las de ajustar y equilibrar esas maravillas tecnológicas a las necesidades humanas de la mejor manera posible […] apoyándose en una visión del mundo “que promueva la solidaridad, la creatividad, la felicidad, el amor y el respeto a las ideas y el trabajo de los demás”. Los mensajes de estos cuatro días de celebración del 64 aniversario de la fundación de la PUCMM constituyen una reafirmación de su compromiso con la verdad y la ciencia y un aporte a las reflexiones sobre la importancia de entender que el progreso científico y los avances tecnológicos siempre deben estar al servicio de la persona y el bien de la humanidad. l
SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
OGM
elcaribe.com.do
Central de Datos
elCaribe,
zona retro Cultura
7
El país enfrentó un nuevo escenario tras la caída de Trujillo (2) La llegada de la misión de la OEA no pasó inadvertida. Mientras la caravana avanzaba por Santo Domingo, los manifestantes volvieron a hacerse sentir con gritos, consignas y reclamos
Bomberos, con apoyo policial, lanzan chorros de agua para dispersar a la multitud durante los disturbios. OGM
Un aspecto de la multitud que se reunió en la parte oeste del puente Juan Pablo Duarte. OGM
Automóvil Mercedes atacado a pedradas durante los disturbios. OGM
de no intervención y avanzar hacia la transformación democrática del país. Asimismo, se informó que el doctor William Sanders, secretario general adjunto de la OEA, había viajado como invitado de la subcomisión, mientras que el doctor Roberto E. Quiroz, del Departamento de Asuntos Jurídicos de la Unión Panamericana, encabezaba el grupo de funcionarios de la secretaría que acompañaba a la misión.
LENIN RAMOS lramos@elcaribe.com.do
C
ontinuamos en esta semana con la segunda y última entrega de este trabajo sobre la llegada de una subcomisión de la OEA y la ola de disturbios y enfrentamientos entre civiles y fuerzas policiales, que enfrentó el país. La tensión que acompañó la llegada de la subcomisión de la OEA no terminó cuando sus integrantes abandonaron el aeropuerto. A medida que la caravana avanzaba por las calles de Santo Domingo, los manifestantes volvieron a hacerse sentir con gritos, consignas y reclamos contra algunos de los representantes de la misión. La violencia sacude la jornada
Para entonces, la jornada ya había dejado un saldo trágico: dos personas habían muerto y más de una veintena resultaron heridas durante los enfrentamientos entre agentes de la Fuerza Pública y ciudadanos movilizados en distintos puntos de la ciudad. Los choques se produjeron apenas media hora antes del aterrizaje del avión que transportaba a los integrantes de la misión. Los heridos fueron trasladados a distintos hospitales en ambulancias de la Cruz Roja, mientras la Policía intentaba dispersar a la multitud. La resistencia fue fuerte. Los manifestantes lanzaron piedras contra los agentes policiales y miembros del servicio secreto, uno de los cuales resultó herido durante los enfrentamientos. Pero la agitación no quedó atrás con la llegada de la comisión. Más tarde se produjeron nuevos choques entre agentes policiales y grupos vinculados a la oposición, prolongando la tensión en distintos puntos de la capital. Los disturbios trascienden las fronteras
La dimensión de lo ocurrido también quedó reflejada en las páginas de El Caribe. En su edición del 13 de septiembre, el periódico publicó bajo el título “Agencia noticiosa AP relata disturbios en Ciudad Tru-
Miembros de la subcomisión investigadora de la OEA descienden del avión que los trasladó desde Washington. OGM
Una pausa en la Cancillería
Periodistas y corresponsales de agencias extranjeras conversan con miembros de la subcomisión de la OEA minutos después de su llegada al aeropuerto de Punta Caucedo. OGM
jillo” un despacho de la agencia Associated Press sobre los acontecimientos registrados durante la llegada de la subcomisión de la OEA. El despacho describía una jornada marcada por los muertos y heridos provocados por el tiroteo, mientras miles de dominicanos parecían intentar protagonizar una revolución sin armas contra el régimen heredado tras el asesinato del generalísimo Rafael Leónidas Trujillo. La violencia también provocó el cierre de establecimientos comerciales, mientras miles de jóvenes se concentraban en distintos puntos del centro de la ciudad. En el parque Independencia, los gritos de “¡Libertad!” se mezclaban con las críticas contra la Policía. Otros manifestantes reclamaban la convocatoria de una huelga, en una muestra del creciente descontento que se extendía por la capital. La tensión volvió a concentrarse en la ruta de la caravana de la comisión. Pese al cordón policial de más de 200 hombres desplegado en la zona, ninguno de ellos armado con rifles, la multitud avanzó hacia la carretera cuando aparecieron los automóviles oficiales, escoltados por motocicletas. Los manifestantes recibieron el convoy al grito de “¡Libertad, libertad!”. En medio de la agitación, lograron detener momentáneamente uno de los vehículos y golpearon su techo. La Policía consiguió abrirle paso y liberar el automóvil sin recurrir a la violencia.
La multitud siguió la caravana durante más de un kilómetro, manteniendo sus consignas en alto y exhibiendo cartelones escritos a mano con duras críticas contra el embajador estadounidense ante la OEA. Entre los gritos también se escuchaban llamados a poner fin a lo que los manifestantes consideraban actos de brutalidad. La caravana logró finalmente alejarse de la multitud, pero la tensión permaneció en las calles de una capital que todavía intentaba encontrar su rumbo después de la caída de Trujillo. EE.UU. se percató
Los acontecimientos de aquella jornada también eran seguidos con atención en Washington. Antes de que se hiciera pública la posición de Estados Unidos ante la OEA, ya circulaban versiones de que el Gobierno norteamericano contemplaba reconocer diplomáticamente al Gobierno del presidente Joaquín Balaguer. El embajador Delesseps S. Morrison afirmó que el Gobierno de los Estados Unidos había valorado plenamente las medidas adoptadas por Balaguer encaminadas a democratizar el Gobierno de la República Dominicana. En esa misma línea, se indicó que también había sido tomado en consideración el informe y sumario presentado por el embajador dominicano Díaz Ordóñez, en el que reiteraba la disposición de su Gobierno de respetar rigurosamente el principio
Después de la agitación de las calles, la subcomisión pasó a un escenario completamente distinto. Más tarde realizó una visita de cortesía al secretario de Relaciones Exteriores, licenciado Ambrosio Álvarez Aybar, en la sede de la Cancillería, ubicada entonces en Estancia Ramfis. El grupo fue presentado al canciller por el director de Protocolo, embajador doctor Álvaro Logroño Batlle. El encuentro se prolongó durante unos 20 minutos y transcurrió en un ambiente cordial. En medio de aquella intensa jornada, Álvarez Aybar ofreció café a los integrantes de la misión. El gesto, sencillo y cotidiano, contrastaba con la tensión que pocas horas antes había dominado las calles de Santo Domingo. Al salir de la Cancillería, un redactor de El Caribe se acercó al presidente de la subcomisión, doctor Augusto G. Arango, para conocer sus impresiones sobre el encuentro. El diplomático restó trascendencia a la conversación y explicó que se había tratado únicamente de una visita de cortesía. Aun así, destacó el trato recibido por el canciller: “El canciller nos ha tratado con mucha amabilidad y estamos reconocidos”. Poco después, Álvarez Aybar también fue consultado por el periodista y expresó su satisfacción por haber recibido a los integrantes de la subcomisión. Así terminaba una jornada en la que Santo Domingo había mostrado, en pocas horas, dos rostros distintos: el de una ciudad agitada por las protestas, los enfrentamientos y los reclamos de libertad, y el de una diplomacia que, entre conversaciones y una taza de café, comenzaba a buscar respuestas para un país que intentaba dejar atrás la sombra de la dictadura y abrirse paso hacia una nueva etapa. l
8
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
crítica arte LILIAN CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com
La obra de Pamela Polanco en ASR Galería
“
Arquionirias: arquitecturas de lo onírico” es la primera exposición individual de Pamela Polanco en ASR Galería, bajo la curaduría y museografía excepcionales de Paula Gómez Jorge. La muestra reúne el resultado de una trayectoria que se ha gestado con disciplina, minuciosidad y una búsqueda constante de una voz propia. Pamela comenzó su acercamiento al arte a los cuatro años y posteriormente se formó como arquitecta, una experiencia que hoy atraviesa su lenguaje visual. En sus obras, estructura, volumen, perspectiva y color revelan una mirada entrenada para comprender el espacio, pero puesta al servicio de una imaginación que transforma aquello que conocemos. Desde el surrealismo contemporáneo, la artista construye universos donde arquitectura, paisaje, objetos y elementos orgánicos establecen relaciones inespera-
das. Son espacios que parecen pertenecer a otro lugar y que, sin embargo, hablan de experiencias profundamente humanas como la memoria, el deseo, la incertidumbre y los afectos. Sus imágenes sugieren realidades que continúan más allá de los límites del cuadro y dejan abierta la posibilidad de que cada espectador encuentre allí sus propias asociaciones. En ese equilibrio entre precisión y misterio encontramos una de las mayores fortalezas de su trabajo. Pamela Polanco domina el color y la forma con notable exactitud, dominio que también ha fortalecido a través de su formación y acompañamiento junto al artista Juan Carlos Reyes. Este conocimiento técnico no reduce la libertad de sus imágenes; por el contrario, la estructura se convierte en el punto de partida para que la composición pueda desplegarse. Su recorrido reciente, en proyectos como “Inner Canvas”, “Narrativas Femeninas en Tránsito” y “Perspective”, así como la selección de “Fuego silente” para el II Premio de Arte Juan José Bellapart y la inclusión de “Transfusiones de identidad” en la 31.ª Bienal Nacional de Artes Visuales, da cuenta de una presencia que comienza a afirmarse dentro de una nueva generación de artistas dominicanos. De ahí que “Arquionirias” represente el “momentum” de una artista consumada. l
crítica cine ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com
La separación
C
ine iraní minimalista que centra detalles y profundidad de los personajes y las historias; una bien modelada obra sobre situaciones absurdas, angustiosas y opresivas sociales. Fábula de la separación de un matrimonio y un aborto accidental, crea un conflicto moral sin maniqueísmo. Realizada con honestidad, sin inducir o manipular, sin proponer soluciones a las cuestiones planteadas, sin buscar héroes o villanos, dejando que cada quien reflexione. Valiéndose de la emoción, lleva a la catarsis a partir de conflictos primarios y universales como hacer lo que sea para supuestamente proteger a la familia. Sabemos que actuamos por interés propio, por satisfacer el ego. Y nada más. El virtuosismo del guión, dirección y actuación convincente está en enredar la trama con micro situaciones que exponencialmente remiten a macro situaciones. Una cámara trémula, en las manos casi todo el tiempo, guía nuestra mirada hacia momentos contundentes. Es lo que hace el cine de vanguardia: aproximarnos al drama de personajes condenados para experimentar sus dudas, sus dolores, sus expiaciones, pero sobre todo para crear catarsis del ahogo ad infinitum de ellos y de nosotros. Cine de corte enteramente kafkiano nos dice que
cualquier intento de ser equilibrado es improbable cuando se quieren consensuar compromisos del pasado y con deberes del presente. Escoger entre el compromiso con Dios y el compromiso de la estabilidad familiar: ¿Dios por sobre todas las cosas o la familia primero que nada? Pues el filme evidencia que nadie está dispuesto a ceder en lo que entiende que tiene razón. Vemos que la principal motivación es no dar su brazo a torcer por orgullo pendejo, por no reconocer mentiras, por creerse por encima de los demás porque Dios está de su parte. Vemos que, si bien aceptamos las leyes, no actuamos con justicia. El tema da para tratarlo desde la perspectiva femenina, pues la de este filme es perspectiva masculina; aunque imparcial, no idealiza a la mujer como víctima de un sistema patriarcal, pues idealizarse como víctimas puede simplificar y distorsionar la complejidad de sus experiencias y luchas. Todo esto cobra mayor fuerza cuando recordamos que el cine iraní se produce bajo el asedio de bloqueos, sanciones y ataques que hoy sufre su pueblo, donde la guerra y la presión externa intensifican la sensación de encierro y opresión que la película refleja. Escrita y dirigida por el impar Asghar Faradi. Oscar a mejor filme extranjero 2012. Subtitulada. En Youtube como “La Separación | Drama | Película Completa en Versión Original”. l HHHHH GÉNERO: Drama / Irán. DURACIÓN: 10
horas. H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
el libro vive
desde mi ventana
FRANK NÚÑEZ franknunez463@gmail.com
SANTIAGO ALMADA salmada@elcaribe.com.do
La agonía de la educación
Los espontáneos
L
os organismos internacionales que levantan estadísticas sobre fenómenos determinantes de comportamientos humanos, económicos y sociales de los diferentes países, muchas veces se limitan a describir el “qué pasa” sin ocuparse de establecer “por qué pasa”, imprescindible para buscar soluciones al problema planteado. Es lo que ocurre con el reciente informe PISA 2025 sobre la educación en República Dominicana, elaborado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), con mediciones similares en 80 países. De acuerdo con los resultados dados a conocer en este septiembre del 2026, la educación dominicana experimentó ligeros avances en ciencias, matemáticas y lectura, no satisfactorios para un sector que recibe el 4 por ciento del producto interno bruto, pero la misma investigación arroja retrocesos en aspectos esenciales en la formación humana, en lo que respecta al ambiente de la docencia y el apoyo que deben recibir de padres y tutores. Educar no es solo enseñar materias como las mencionadas más arriba. Es también formar al educando para que aprenda a ser un buen ciudadano, en el seno de la familia y la comunidad. Antes de que entrara en vigencia el presente sistema educativo, en la década de los 90, la entonces secretaría de Educación proclamaba que “educar es enseñar a vivir mejor”. De formadora de ciudadanos, la educación se convirtió en escuela de consumidores. En el 2022, el 65 % de los estudiantes dominicanos expresó que sus padres les preguntaban al menos una vez por semana por sus clases, lo que bajó a 49 % en el 2025. En el 2022, un 56 por ciento reveló que conversaba en el mismo período con padres o tutores sobre problemas que pudiera tener en la escuela, desplomándose a un 37 % en 2025. Los datos de PISA podrían explicar el crecimiento de los “Ni ni”, jóvenes que ni estudian ni trabajan. Y es que estas actividades no llenan las expectativas del consumismo reinante. Entendemos que hay que trabajar para detener la agonía de la educación. Conozcamos el “porqué” del problema. l
L
a espontaneidad es una característica de ciertas personas, que actúan con libertad y afirman ser independientes, o dicen lo que sienten sin detenerse a pensar cómo pueden caer sus palabras ante quienes las escuchan. Las personas espontáneas suelen ser también apresuradas en su forma de hablar, a veces completan la frase que su interlocutor está terminando de pronunciar o interrumpen directamente para decir lo que tienen que decir, muchas veces con la excusa de “antes que se me vaya la idea” o con motivaciones parecidas. Otra característica de este tipo de gente es que tiende a reducirlo todo a un concepto demasiado simple, a veces a un lugar común que ninguna relación tiene con el tema del que se está hablando; por ejemplo, si se les explica por qué el filósofo Heráclito decía que nadie se baña dos veces en el mismo río porque ni el agua es la misma, debido a que está corriendo, y el río tampoco es igual porque puede crecer o bajar de caudal; el espontáneo ni siquiera dejará terminar la frase y sentenciará muy suelto de cuerpo: “Eso es como decir que todos los días se aprende algo nuevo…” Los espontáneos suelen exhibir justificaciones como: “Ah, yo digo lo que pienso y al que le pica, que se rasque”… pero suelen reaccionar airados y exigir respeto cuando alguien les dice algo que los obliga a “rascarse”. Aunque abunda en este país ese tipo de gente que se caracteriza por soltar la primera tontería que le viene a la cabeza, sin medir consecuencias y muchas veces sin tomar en cuenta lo ridículo de su actitud, cabe reconocer que no todas las personas espontáneas son malas ni actúan movidas por sentimientos negativos, sencillamente no pueden con su genio y por eso suelen “meter la pata” más de una vez. También se caracterizan por opinar abiertamente de todo, desde la política exterior hasta el funcionamiento del acelerador de partículas o la recaudación impositiva, y siempre lo reducen todo a frases como “es que así es la política” o “la economía siempre fue complicada”. Personalmente, suelo alejarme de esa clase de personas, sobre todo cuando noto que detrás del “yo digo lo que pienso” no hay un mínimo de empatía ni preocupación por los demás, que es lo que debe primar en todo tipo de comunicación humana. l
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
Espejo de tinta
Poemas de Melody Valdez
E
APETITO
La espada y la pared son dos filos punzantes que traspasan las ventanas del alma. Existir nunca había sido tan difícil hasta encontrar el amor porque cuando uno ama se desvive muere, tiembla y vuelve a vivir por esa persona que nuestro corazón se abstiene de deshabitar. Amar implica fallar tal vez en una que otra cuerda floja quizás fallos convertidos en fallotes pero que gustan al paladar, al mirar y al sentir.
de mi ser. Soy Melody, canción abierta y melodía cerrada fiera paciente, pero ardiente. Soy yo, flor de espinas. CURVAS
Cómo abstenerme a tu dulce néctar a tu impecable pomodora silueta y a esa llamativa y carnosa obsesión. Cómo olvidarme de esa banana jugosa y golosa a mi desesperada hambre deseosa de que aperture mis caminos y haga un solo río dulce. Cómo olvidarme de esas manos sedosas que recorren las colinas de nuestro porvenir y juntas crean vida en el seno de nuestro eros. No me olvido de esa voz quebrada mientras galopaba tu corcel y me perdía entre tus sollozos, tus descomposturas y tu delicado frío que atrapaba nuestras miradas en delicadas burbujas de amor.
VALENTÍN AMARO Especial para elCaribe
sta seman en “Espejo de tinta”, nuestra invitada es Melody Valdez Valera, quien nació el 23 de junio de 2003 en Santo Domingo, República Dominicana. Es licenciada en Lengua Española y Literatura orientada a la Educación Secundaria, egresada de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, donde se graduó Summa Cum Laude y fue reconocida en varias ocasiones como estudiante meritoria por su excelencia académica. Actualmente cursa el máster en Aprendizaje, Cognición y Desarrollo Educativo en la Universidad Internacional de La Rioja, fortaleciendo su formación en el ámbito pedagógico y su vocación docente. Desde temprana edad ha cultivado un profundo amor por la lectura y la escritura, pasiones que han marcado su trayectoria personal y profesional. Pertenece al Taller Literario PUCMM, espacio en el que continúa desarrollando su creación literaria. Sus artículos han sido publicados en Listín Diario y Acento, así como sus microrrelatos en la revista Letras Salvajes de Puerto Rico. Su producción literaria se centra en el existencialismo, el amor y el erotismo, abordados desde una mirada reflexiva e íntima. Se caracteriza por ser una persona apasionada, comprometida y profundamente entregada a cada proyecto que emprende. La poesía de Melody Valdez Valera se caracteriza por una voz íntima y reflexiva que indaga sobre el amor, el deseo y las contradicciones de la experiencia humana. Desde que en el Taller Literario PUCMM se acercó a la poesía de Gioconda Belli, ya no pudo ser la misma. Los poemas de esta selección se mueven entre la vulnerabilidad y la fuerza, construyendo imágenes de notable intensidad simbólica y emocional. El amor aparece como una experiencia compleja, capaz de generar plenitud, conflicto, transformación y dolor, mientras el yo lírico busca comprenderse y afirmarse frente a sus propias incertidumbres. En conjunto, sus poemas revelan una sensibilidad apasionada y una mirada existencial que encuentra en la palabra poética un espacio para desnudar emociones y explorar los matices de la condición humana.
9
VEREDICTO
No es que uno no piense en el que ama pero es más difícil que morir. Al final, nunca sabremos si amar es quedar enemigos a muerte o que ese amor se transforme en dolor o un odio incurable. Solo sabemos que el amor solo se vive en especies en peligro de extinción y que ese amor, solo se odia una sola vez. VENTRÍCULOS
Dos perennes manzanas que se debaten entre la vida y la muerte, vulnerables sedientas en busca de ese árbol saciante dueño de las semillas que brotan en su interior. Desgraciadas en su lecho, en un bélico anochecer en busca de la victoria del eros podridas quedaron en el intento más el árbol en su vil tormenta desfallecía al acuñar esas frutas prohibidas capaces de revolver su ser. Aquel árbol azotado por la desesperanza, embrión nato de la confusión, afianzó raíces vanas líneas curvas sin sentido que perseguían figuración relatoría de historias clavadas en un lienzo a punta de cañón. Dos manzanas, un árbol, caminos inciertos el sol quema las pequeñas hojas y caen a la tierra infértil al postrero fin de tres realidades que al palpitar se disgregan en la sal. ADÁN Y EVA
Sus movimientos atenuados rozaban mi interior y su intensidad tan solo hacía estremecer mi piel. Su aliento tocaba mi cuerpo
él era mío y yo suya entrelazados creábamos vida y muerte a la vez. Prefiero el vaivén de tu río dulce y el perderme entre tus colinas durmiendo cada noche con la espléndida sensación que han dejado tus dedos en mis caminos. El objeto que nos contemplaba fue testigo no fue sexo, eran dos almas sintiendo el calor de la pasión entre paredes blancas. DESNUDA
¿Quién soy? Muchos quisieran descifrar el mensaje encriptado oculto en mi interior más yo soy viento irreversible. Nací en los recuerdos en aquellos tristes, alegres, miserables soy hija de la vida, de la muerte de lo inesperado. Soy capullo de bronce descendencia del gigante Goliat pero, quizás cercana a Sansón en lo que a sus fortalezas representa. Soy seda suave, agua cristalina y mar bravío en mi interior, abrazo unos sentimientos fuertes, que pocos logran desentrañar y llevar consigo. Puedo ser ardiente, agua paciente alegría, como lágrimas en torrentes. Guardo en mí, una mujer que desvive el amor pero que al mismo tiempo desnuda su alma. Soy quién soy y no lo que otros esperan soy colores y matices grises soy persona de carne, huesos puedo llegar a sentir, hasta lo más recóndito
Cadenas la atan a la esfera que gira a su alrededor quiere despegar sus pies tenuemente del césped más no puede algo la mantiene sujeta firmemente al lugar que su alma rechaza. Punzadas, heridas, palabras sueños rotos, ojos caídos pensamientos profundos su descripción perfecta capullo pasmado ventisca retenida hielo en invierno pequeñas grietas quieren romper el cristal. Descontrol en torrentes ella piensa, su mirada desfallece se resguarda en lo que parece ser su solución sangre quiere correr alguien toca la puerta se detiene el tiempo. CARPE DIEM
¿Qué es el amor si no peleas superfluas que nadan en la nada? ¿Qué es el amor si no esas ganas indescriptibles de excesiva expresión? ¿Qué es el amor si no ese anhelo de ser uno cuando en realidad son dos? El amor es desgarro, muerte, inexistencia, olvido, muerte. Rencor, orgullo, odio, silencio, engaño desgarro, transformación, muerte. El amor no es sentir, es morir, no es sin ti es un baile contigo, un desgarro constante. El amor no es un te amo es la entrega de lo que no guardan los recuerdos inexistencia en las manos. Amar no es un olvido, es un clavado. Amarte, pone en juego el rencor, orgullo, odio, silencio, engaño. Amarte, es un placer inexplicablemente humano. l
10 Cultura
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
elcaribe.com.do
La intertextualidad en la poesía de Ayocuan Cuetzpaltzin ERRI AVOGADRI Especial para elCaribe
Una formación de poeta
A
yocuan Cuetzpaltzin fue un noble, un poeta y un sabio celebrado en varios cantares, hijo del chichimeca Cuetzpaltzin, gobernador de los pueblos de Cohuayocan y Cuauhtepec a principios del siglo XV. El padre contribuyó a la formación de sus hijos como poetas llevándolos a Quimixtlan, un ambiente de montaña, lluvias y neblinas, en el que Ayocuan Cuetzpaltzin transcurrió su juventud y fortaleció su relación con la naturaleza, protagonista en todos sus poemas. Pasó el resto de su vida frecuentando señores y príncipes, dialogando con poetas y recorriendo los caminos de Huexotzinco y Tlaxcala mientras repetía en voz alta sus poemas, como sugieren algunos de sus versos: “¡Que permanezca la tierra!, / ¡que estén en pie los montes! / Así venía hablando Ayocuan Cuetzpaltzin, / en Tlaxcala, en Huexotzinco”.
Conclusión
Lo que trasciende de su poesía
Además de ser poeta, Ayocuan Cuetzpaltzin era sacerdote, en los cantares le llaman teohua, razón por la que su obra poética vuelve patente su profundo sentido religioso. Los poemas surgen a partir de la experiencia de la inestabilidad de cuanto existe y de una especie de sentido que lleva al poeta a reconocer y proclamar la inanidad del hombre (“En vano hemos llegado, / hemos brotado en la tierra”) y de sus propias creaciones (“Del interior del cielo vienen / las bellas flores, los bellos cantos. / Los afea nuestro anhelo, / nuestra inventiva los echa a perder”). La tierra está representada como “la región del momento fugaz”, en la que todo es vano, incluso lo que ha sido creado por el ser humano. Sin embargo, hay algo que resiste: perduran en la tierra el sentimiento de la amistad, que es “lluvia de flores preciosas”, así como los símbolos, las flores y los cantos, que “perduran en la casa del Dador de la vida”, porque pese al pasaje del ser humano la naturaleza se queda intacta. La intertextualidad en sus poemas
En los pocos poemas que se han conservado de Ayocuan Cuetzpaltzin aparecen dos tópicos literarios y filosóficos elaborados por los clásicos griegos y latinos y que se volvieron centrales en toda creación poética: el Carpe Diem, que aparece por primera vez en el siglo I a. C. en las Odas de Horacio y que arraiga sus raíces en la distinción entre placer catastemático y placer cinético marcada por Epicuro, y el Tempus Fugit, que surge en la misma época gracias a las Geórgicas de Virgilio. Los dos temas se hacen universales: llegan a ser centrales para dar muestra del desengaño típico del Barroco en
sus montes de cemento / donde laten los corazones / de los animalitos”; otro buen ejemplo, saliendo de la poesía y de la literatura de la península ibérica y adentrándonos en la narrativa contemporánea de Hispanoamérica, está representado por Cabo de Hornos, un relato fantástico de Francisco Coloane en el que se ve la alteración del equilibrio natural debido a la irrupción por parte del ser humano en una cueva en el medio del océano, un espacio primordial, sagrado y virgen que es la matriz esencial de la cual brota la vida más primitiva en cuanto le sirve como cobijo a los lobos marinos para dar a luz a sus criaturas.
los poemas de Luis de Góngora y de muchos otros autores, logran mantener un espacio en el Romanticismo con Gustavo Adolfo Bécquer y en la Generación del 27 con autores como Luis Cernuda, Vicente Aleixandre y Federico García Lorca. Con antelación con respecto a estos grandes poetas recién citados, Ayocuan Cuetzpaltzin invita a gozar del presente porque la tierra es la región del momento fugaz (“Gocemos, oh amigos, haya abrazos aquí”) y porque no todo será para siempre (“Ahora andamos sobre la tierra. / Nadie hará terminar aquí”). El tiempo corre rápido y arrastra todo, de ahí que Ayocuan Cuetzpaltzin se pregunte: “¿Solo así he de irme / como las flores que perecieron? / ¿Nada quedará de mi nombre? / ¿Nada de mi fama aquí en la tierra?”. Se quedarán “las flores y los cantos, / ellos perduran en la casa del Dador de la vida”, pero el hombre en vano ha llegado y ha brotado en la tierra y de su transitar en este mundo no se quedará nada, solamente “estelas en la mar”. En 1912 Antonio Machado en uno de sus poemas más famosos contenido en Proverbios y cantares utiliza esa imagen para describir el pasaje del ser humano sobre la tierra: describe las vivencias de cada uno de nosotros como algo efímero que desaparece con rapidez sin dejar huellas y utiliza la imagen de la espuma que dejan los barcos al avanzar y que se borra enseguida. En los mismos años, al igual que Antonio Machado, también Juan Ramón Jiménez en El viaje definitivo reflexiona sobre la fugacidad de la vida humana y sobre el rastro que el ser humano deja de su transcurso sobre la tierra, en contraste con la inalterabilidad y la inmutabili-
dad de la naturaleza: “… Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros / cantando”. Además, el ser humano afea con su anhelo a las flores y a los cantos y su inventiva los echa a perder. La ambición y el deseo del ser humano de apropiarse y de meter mano a todo lo que es puro hace que eso se arruine y se afee. La de Ayocuan Cuetzpaltzin es una primera forma de denuncia hacia las acciones destructoras del ser humano, que se hará tema central en los siglos posteriores, durante los cuales se alcanza un nivel de deshumanización y de contaminación de los espacios vírgenes y naturales sin antecedentes. Andrés Fernández de Andrada en su Epístola moral a Fabio, escrita más o menos en la primera década del siglo XVII, invita al ser humano a la búsqueda de la virtud y a contentarse con lo que tiene a su alrededor, afirmando que el error que cometemos es creer que se puedan surcar los límites y que se pueda dominar y controlar el mundo (“¿Piensas acaso tú que fue criado / el varón para el rayo de la guerra, / para surcar el piélago salado, / para medir el orbe de la tierra / y el cerco por do el sol siempre camina?”). Entonces, proclama el poeta que debemos vivir con medida e intentar evitar los excesos. Lo mismo nos dice Luis de Góngora en Ambición del hombre, poema publicado en 1623, así como muchos autores del Romanticismo y de la Generación del 27, cuya poesía se vuelve verdaderamente social. Un ejemplo es New York – Oficina y denuncia de Federico García Lorca, poema contenido en su famosa colección Poeta en Nueva York, en el que el autor denuncia ferozmente la actividad del ser humano que “levanta
Es cierto que Ayocuan Cuetzpaltzin no sufrió el influjo de los autores clásicos, así como los poetas barrocos, románticos y modernistas en España no recurrieron a la poesía de los aztecas; sin embargo, estos cuantos ejemplos de posibilidades de intertextualidad en la poesía de Ayocuan Cuetzpaltzin y en los grandes poetas modernos y contemporáneos contribuyen a destacar el valor de las reflexiones contenidas en los poemas de los autores de la literatura prehispánica en lengua náhuatl, en los que se abarcan temas como el Carpe Diem y el Tempus Fugit, la amistad y la fraternidad, el deseo del ser humano de corromper la belleza natural del mundo y la fugacidad de su pasaje sobre la tierra, que son tan actuales que deberían de empujarnos a querer descubrir el mundo que se cela detrás de la poesía de los aztecas. l ______________________________________ Bibliografía Miguel León-Portilla, Trece poetas del mundo azteca, Fundación Editorial el perro y la rana, Caracas, 2006 Fraydeli Acevedo Frías, Literatura náhuatl: poesía de nuestros dedos, Acento, 2024 https://acento.com.do/ cultura/literatura-nahuatl-poesiade-nuestros-dedos-9350658.html Andrés Amorós, La epístola moral más hermosa de la Literatura española, El debate, 2025 https://www.eldebate.com/cultura/20250426/epistola-moral-hermosa-literatura-espanola_291325.html Emilio García Wiedemann, Los Proverbios y cantares de Antonio Machado, Centro Virtual Cervantes https://www.cervantesvirtual.com/ obra/los-proverbios-y-cantares-deantonio-machado-1151210/ Luis de Góngora, -XXVI- De la ambición humana, Centro Virtual Cervantes https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/sonetos--5/ html/000fdc58-82b2-11df-acc7002185ce6064_1.html#I_26_ Juan Ramón Jiménez, El viaje definitivo, Centro Virtual Cervantes https://cvc.cervantes.es/literatura/ escritores/jrj/antologia/antologia07. htm Federico García Lorca, New York – Oficina y denuncia, Centro Virtual Cervantes https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/poeta-ennueva-york-785140/html/a17d2a80fa3c-40bd-b333-4d82ae223500_3.html
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
11
Mis actuaciones en cine y televisión, o el por qué los viejos hablan solos ANTONIO GÓMEZ SOTOLONGO Especial para elCaribe
L
a juventud, digo yo, es un divino tesoro cuando se pierde, es en la vejez cuando adquiere su precio justo. Es invaluable después que pasó, y es por eso que el joven ni se entera. La juventud, digo yo, es un botín para quienes logramos rebasarla, para quienes muchos años después, si nos queda algo de memoria y entusiasmo, la recordamos, la saboreamos al verla pasar en trozos como de viejas películas, la juventud es un bocatto di cardinale para quienes la disfrutamos en secuencias oníricas. Cada uno de aquellos acontecimientos, en los que a tuerto o a derecho me metí, vuelven de cuando en cuando y los voy rumiando. Cada uno de aquellos sucesos difíciles, dolorosos, alegres o insignificantes en los que se me enredó la vida y de los que pude salir airoso o trasquilado vuelven a la gran pantalla de mi memoria. Los avatares que enfrenté en mis años mozos, solamente los he podido aquilatar, saborear y disfrutar después de haber confeccionado un extenso catálogo de pruebas, errores y aciertos. Yo recuerdo, que allá por la década del ochenta del pasado siglo XX, había un anuncio en la vidriera del entonces llamado cine Yara, en la calle L, esquina a 23, en el vedado habanero, en el que se convocaba a todo aquel que estuviera dispuesto a trabajar como extra en cine y televisión. Entonces, embullado por algunos amigos que estudiaban actuación, llené mi planilla en una oficina que recordar no puedo y uno de aquellos días recibí mi primer llamado. Recuerdo que pasé por un vestuario en el que me endilgaron una ropa y un personaje: Civil de Espalda. Lo otro que recuerdo es que nos llevaron al restaurante del hotel Sevilla y allí estuvimos desde poco antes de la media noche, hasta que amaneció. Todo para una escena en la que Orlando Casín comía con unos amigos y si mal no recuerdo, era víctima de un atentado. Estuve sentado en una mesa, durante varias horas haciendo como que comía y por supuesto, desde que terminó aquello, en lo que más pensaba era en verme de espaldas por primera vez en la televisión, pero la realidad fue otra, por más que presté atención a la pantalla de mi televisor el día en que pasaron aquel capítulo de la telenovela -que tampoco puedo recordar el título-, no me vi por ningún lado, el Civil de Espalda que yo protagonicé quedó fuera de cámara y así mi primera derrota como actor. No obstante, pasó el tiempo y volví a ser llamado, esta vez para una pelí-
Un civil de espaldas. FUENTE EXTERNA
cula, y aquí sí que me vistieron como músico del siglo XVIII, con peluca y todo un atuendo y maquillaje y me desembarcaron en el Palacio de los Capitanes Generales, en la Habana Vieja, donde había un set en el que me hicieron subir para ensayar con otros músicos la obertura de la ópera El Barbero de Sevilla. Todo iba bien, el ensayo sin contratiempos, los especialistas se arremolinaban en torno al set ajustando las luces, los músicos a lo nuestro con Rossini y los técnicos revisando cada detalle. Y en eso llegó un personaje con aspecto de gran autoridad, quien según supe era el director, y lo vi conversar, gesticular y mirar hacia donde yo estaba con uno de los asistentes. Poco después alguien se me acercó y me pidió con mucha cortesía que saliera del set, me dio las gracias por mi valiosa colaboración y me dijo tranquilamente: El director lo ha cortado. Y esto, me dije yo entonces, iba a ser todo. Pero en realidad me faltaban dos intentos. Cuando llegué a vivir en Santo Domingo, la hermana de una colega de la orquesta trabajaba en una publicitaria, y al conocerme me propuso participar en un comercial que a la sazón estaba en producción, previa advertencia de que yo no calificaba en los castings, ella
insistió y me volví a enfrentar a las cámaras, y esta vez sí salí en pantalla, hasta con un parlamento: Exquisito, dije como mil veces hasta que el director quedó conforme con mi performance. Bueno, en realidad no tan conforme porque me doblaron la voz. Años después tendría la última oportunidad, esta vez fue también para un comercial. Una joven muy emprendedora a quien todavía veo trabajando en los medios, me vio en un ensayo de la Sinfónica en Bellas Artes y me pidió que hiciera una prueba de cámara para ella, y entonces, con la vasta experiencia que yo había adquirido en el oficio, le dije lo que ya era obvio, no estoy en capacidad de hacer casting, y creo que hasta le conté de mis éxitos en el cine cubano, pero ella, perseverante como corresponde a un oficio tan demandante como el que ella ejerce, se apareció en mi casa con su cámara en ristre, me hizo tomar el contrabajo y ella hizo su prueba de cámara. Unos días después recibí la noticia anunciada: Al director no le gustó. Y así quedó sellado mi paso por la pequeña y la gran pantalla. Cientos de escenas como estas se han acumulado en mis recuerdos de juventud, sucesos que vuelven una y otra vez, frases antológicas dichas por amigos inolvidables, anécdotas irrepeti-
bles, personas que por sus valores siguen conmigo, y así, montones de lecciones que la vida me ha dado y que a veces siento el impulso de compartir, porque como dice el refrán, la felicidad no es nada si no es compartida, pero no siempre hay alguien que escuche, y sucede lo inevitable: Hablo solo. En fin, como te iba diciendo, la juventud es para mí un tesoro, ahora tiene el precio justo y la recuerdo, ahora continúo disfrutándola como el paso de la vida por mis venas.l ______________________________________ NOTA: Si este artículo te gustó compártelo con tus amigos, y si no te gustó compártelo con tus enemigos. Para escuchar la música escanea los códigos QR (*) Historiador. Master en investigación musical por la Universidad Internacional de Valencia, España. Miembro Correspondiente de la Academia de la Historia de Cuba en el Exilio (AHCE). Licenciado en Música por la Universidad de las Artes de Cuba. Contrabajista Principal de la Orquesta Sinfónica Nacional de la República Dominicana. Correo-e: agosto_ultimo@yahoo. com Esta página es una colaboración especial para este suplemento.
12 Cultura
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
elcaribe.com.do
Manuela Rodríguez Aybar, la mujer que imprimió su propia voz Entonces escribió una de las afirmaciones más estremecedoras de su historia: «Mi causa se llegó a empezar a instruir: mi sentencia debía ser cuatro balazos». Todavía no se ha localizado el expediente judicial que permita comprobar una condena formal. Resulta más riguroso hablar de una amenaza de ejecución narrada por la propia autora, pero no puede ignorarse la precisión de su testimonio. Manuela imaginó que, si era encarcelada, escribiría con carbón en la pared: «Presa en la cárcel estoy, / no tengo pena por eso, / pues no soy el primer preso / ni dejo de ser quien soy». Incluso privada de papel, tinta e imprenta, se representaba escribiendo.
ELSA BÁEZ Especial para elCaribe
E
n 1849, cuando la República Dominicana apenas tenía cinco años de existencia, una mujer escribía versos, los imprimía y salía a buscar a sus lectores. Poseía una pequeña imprenta de mano en su casa y desde allí intervenía en las discusiones que dividían al país. Se llamaba Manuela Rodríguez Aybar y era conocida como La Deana. Sus armas eran la palabra, la poesía popular y la posibilidad material de reproducirlas. Su actividad incomodó tanto al poder que, según su testimonio, fue buscada por soldados y se comenzó a instruir una causa cuya sentencia contemplaba cuatro disparos. Desde su imprenta producía hojas sueltas que distribuía personalmente entre trabajadores y habitantes de Santo Domingo. Fue una de las primeras dominicanas en utilizar la imprenta y la poesía como instrumentos de acción política. Sin embargo, su nombre permanece casi ausente de nuestra memoria cultural. Una mujer fuera del lugar asignado
Manuela nació en San Juan de la Maguana hacia finales del siglo XVIII. Las fuentes difieren sobre las fechas de su nacimiento y muerte y algunos vínculos familiares. Unas la presentan como sobrina del doctor José Gabriel Aybar, deán de la Catedral de Santo Domingo; otras, como su ahijada. De esa relación surgió el sobrenombre de La Deana. Vivió cuando el acceso de las mujeres a la educación era profundamente limitado. En Historia de una mujer, texto autobiográfico publicado en 1849, recuerda que fue casi un milagro que le enseñaran a escribir: «En aquellos tiempos había una ley que mandaba que a las niñas no se les enseñara a escribir, para que no le escribieran papelitos a los mozos». Negarles la escritura también significaba impedir que participaran en la conversación pública, formularan opiniones y dejaran constancia de su existencia. Manuela rompió esa frontera: aprendió a escribir, produjo sus impresos y consiguió lectores. Quisqueya Lora Hugi señala que poseía una pequeña imprenta de mano con la cual publicaba sus versos. Esa máquina también habría servido para reproducir El Grillo Dominicano, hoja política fundada y redactada por Juan Nepomuceno Tejera contra el régimen haitiano. Según Manuel García Cartagena, primero circuló de manera manuscrita y luego fue impresa en la rudimentaria máquina de La Deana. Su participación no habría sido fundar ni escribir la publicación, sino aportar el medio que permitió multi-
El derecho a narrarse
plicarla. Manuela reunió funciones que hoy asociamos con la labor editorial: escribió, seleccionó qué comunicar, convirtió sus textos en objetos reproducibles y los puso en circulación. Fue autora, impresora, productora y distribuidora cuando esos espacios resultaban casi inaccesibles para una mujer. Aunque llamarla categóricamente la primera editora dominicana exige completar la comprobación bibliográfica, sus acciones la convierten en una precursora de la edición y la autoedición en el país. En una sociedad que pretendía mantener a las mujeres dentro del hogar, ella convirtió su casa en un taller de producción cultural. Desde allí sus palabras llegaban a los trabajadores y las calles de Santo Domingo. Poesía para intervenir en la realidad
La poesía de Manuela era popular, circunstancial y política. La décima podía viajar de la página a la voz, ser recitada, copiada y repetida. Sus composiciones informaban, persuadían, celebraban y atacaban. Durante la crisis de 1849 convocaron a Pedro Santana, responsabilizaron indirectamente al presidente Manuel Jimenes y convirtieron la victoria militar en legitimidad política. Su poesía no fue escrita principalmente para permanecer inmóvil en un libro, sino para intervenir de inmediato en la realidad. En aquellos años, literatura y política no constituían mundos separados. Hojas volantes, pasquines y décimas defendían posiciones, desacreditaban adversarios y movilizaban a la población. La poesía podía funcionar como creación, noticia, propaganda y consigna. Manuela fue defensora de Santana y adversaria de Jimenes. Faustin Sou-
louque, presidente de Haití, había emprendido una nueva invasión; el avance de las tropas, la pérdida de Azua y la desorganización del ejército causaron temor. Ella vio en el regreso de Santana al mando del Ejército del Sur una posibilidad de salvar la soberanía y, tras Las Carreras, lo presentó como héroe nacional. Explicar sus razones no significa compartirlas ni ocultar el autoritarismo de Santana, quien ya había gobernado bajo los poderes extraordinarios del artículo 210, perseguido opositores y expulsado a dirigentes trinitarios. Ahí reside una de las contradicciones más interesantes de Manuela: una mujer que desafió las restricciones impuestas a su género utilizó su talento y su imprenta para defender a un dirigente conservador. Recuperarla no exige convertirla en una heroína perfecta, sino reconocerla como una mujer con pensamiento y decisiones propias. Una sentencia de cuatro balazos
La confrontación entre Jimenes y Santana convirtió a Manuela en objetivo del gobierno. Ella cuenta que llevaba sus décimas a los albañiles que trabajaban en las fortificaciones y que imprimió más de doscientos ejemplares de una composición. Uno llegó a manos de Mauricio de Silva, sobrestante de las obras del Estado, quien lo habría remitido al presidente. Según su relato, el 11 de mayo Jimenes ordenó colocar un centinela frente a su vivienda. Advertida por los trabajadores, salió de noche y buscó protección en la residencia de Jonathan Elliot, agente comercial de los Estados Unidos. A la mañana siguiente, un ayudante y cuatro soldados fueron a buscarla. En las calles, partidarios del gobierno gritaban: «¡Viva Jimenes, muera el traidor y doña Manuela la Deana!».
En 1849 publicó Historia de una mujer en la Imprenta Nacional y dedicó el texto a Jonathan Elliot. No era una autobiografía completa en el sentido contemporáneo, sino una narración destinada a explicar los hechos que condujeron a su persecución. El título es revelador: no llamó al escrito simplemente defensa o relación de sucesos, sino la historia de una mujer. Reclamaba así autoridad para contar su vida y dejar su versión para la posteridad. Catharina Vallejo ha considerado el documento transgresor de las normas culturales, mientras Lora Hugi plantea que probablemente sea el primer libro publicado por una mujer dominicana. El «probablemente» debe conservarse mientras la investigación bibliográfica siga incompleta. Aun sin depender del título de primera, sus aportes son extraordinarios: escribió en primera persona, publicó en los albores de la República, poseyó una prensa, produjo hojas volantes, participó en controversias nacionales y afrontó persecución por sus ideas. Casi dos siglos después, las editoras independientes dominicanas seguimos enfrentando el costo de producir tiradas pequeñas, las dificultades de distribución y el desafío de hacer visibles nuestros libros. Recuperar a Manuela no es solamente rescatar a una escritora olvidada: es reconocer que las mujeres dominicanas participamos en la historia editorial desde el nacimiento mismo de la República. Su pequeña imprenta doméstica constituye una genealogía inesperada. No sabemos dónde la adquirió, quién la operaba técnicamente ni qué ocurrió con ella después de su muerte. Tampoco se han localizado los originales de muchas de sus hojas sueltas. Son preguntas pendientes para los archivos dominicanos. La invisibilidad de Manuela no se debió a falta de voz. Tuvo voz, imprenta, lectores y enemigos. Lo que faltó fue una memoria capaz de conservarla completa, con su valentía y también con sus contradicciones. l
elCaribe, SÁBADO 19 DE SEPTIEMBRE DE 2026
Cultura
elcaribe.com.do
13
Sandra Fernández POETA, NARRADORA Y ENSAYISTA Oriunda del municipio de Sabaneta, en la provincia Santiago Rodríguez, su nombre completo es Sandra Margarita Fernández Martínez, aunque es conocida como “La Maestrilla” por sus amigos más cercanos. Cuenta con una licenciatura en Derecho por la
universidad O&M y una maestría en Legislación de Tierras por la UAPA (Universidad Abierta para Adultos) tiene también un diplomado en Derecho Migratorio y Consular del Colegio de Abogados de la República Dominicana, entre otros. Ha sido distingui-
da con el premio Estrella del sur de Uruguay, Premio al Mérito Arte y Cultura 3ra. Versión año 2023, también con el Premio Cuna de la Restauración 2018, Premio al arte y la comunicación de su provincia, por ser poeta de proyección internacional.
“No tengo una rutina para escribir, mi rutina en realidad es escribir” SANTIAGO ALMADA FOTO: SERVIDA
l ¿Cómo te llamas, dónde naciste, dónde cursaste tus estudios primarios, bachillerato, universidad? l Nací en Sabaneta municipio cabecera de mi provincia Santiago Rodríguez, en la República Dominicana. Mis estudios primarios los realicé en la escuela José María Serra, los secundarios en el Liceo Librado Eugenio Belliard. Me gradué de Licenciada en Derecho en la universidad O&M en la ciudad de Santiago de los Caballeros, en el año 1993. Realicé una maestría en Legislación de Tierras o Derecho Inmobiliario en la universidad Abierta para Adultos en el año 2007, en la misma ciudad de Santiago. l ¿Cómo fue tu infancia, cuántos hermanos tienes? l Mi infancia fue como la de cualquier niña de mi época, viví muy protegida por mis padres y por mis hermanos mayores, del matrimonio de mis padres fuimos cinco hermanos, y hay tres hermanos más por parte de padre, lamentablemente fallecieron dos de mis hermanos. l ¿Estás casada? ¿Dónde conociste a tu pareja? l Sí, estoy casada, conocí a mi pareja precisamente en un festival de poesía en Jarabacoa. l ¿Desde cuándo descubriste que te gusta escribir? l Desde niña sabía que me gustaba escribir, sin embargo, no fue hasta que murió mi hermano menor de cáncer de colon, cuando empecé a hacerlo, si se quiere, de forma compulsiva, fue la única manera que encontré de calmar mi dolor. l ¿Cuántas obras escribiste, cuántas publicaste y cuántas permanecen inéditas? l He escrito cinco libros, dos poemarios (Destilando Letras, Amalgama Poética), un ensayo (Ensayo sobre prácticas del proceso de saneamiento), una
SONETO
La voz del tiempo La sombra ya desciende por la vida, en silencio se escucha su canción; con su paso desnuda el corazón, quedando el alma triste y recogida. La tarde va cerrando su partida, sin dejar una sola explicación; tan solo queda en mí la evocación de aquella luz por siempre despedida. Mas si la fe sostiene mi camino, y el amor permanece en su firmeza, que vano no resulte mi destino. Pues cuanto muere deja su belleza, con todo el esplendor de su camino que conduzca a la paz en su nobleza.
novela (Amor en tierra ajena) y el más reciente es un libro de cuentos (Donde el silencio cuenta). Inéditos tengo muchos poemas: décimas, sonetos, versos libres, en la actualidad también estoy trabajando en una novela. l ¿Cuál es la profesión que ejerces? l Soy juez del tribunal de jurisdicción Original de mi provincia, que es un tribunal encargado de cuestiones inmobiliarias. l ¿Perteneces a alguna asociación cultural? l Claro que sí, y es una organización que no aparece tanto en los medios pero que está activa. l ¿Cómo se llama la asociación y qué trabajo hace? l La Asociación de Escritores y Periodistas Dominicanos (ASEPED), que se
dedica a promover la cultura, la literatura, y el periodismo en la República Dominicana mediante la formación educativa y el reconocimiento gremial, y al Recital Voces en Vuelo Sobre Melopea del Riachuelo, que aglomera a la mayoría de los poetas de mi provincia y realiza un festival anual con invitados nacionales e internacionales, de ambas soy miembro activo. l ¿Cómo es tu método de trabajo a la hora de escribir? l En realidad, nunca he tenido métodos para escribir, puedo escribir en cualquier momento, no tengo una rutina para escribir, mi rutina en realidad es escribir. l ¿ Cuáles son tus autores favoritos y los que más te han influido? l Son muchos los autores a quienes admiro, en mi primera juventud leí La casa de los espíritus de Isabel Allende, a Gabriel García Marques, a Fiódor Dostoyevski, Alejandra Pizarnik, Edgar Allan Poe, a los dominicanos Juan Bosch, Pedro Henriquez Ureña, Salomé Ureña, Manuel de Jesús Galván. Y alguien que me encanta y me ha influenciado bastante es la autora del libro “Nacer mujer en China” Xinran Xue, nacida en Pekin (Beijing) china. l ¿Un consejo para los jóvenes escritores? l Mi consejo a quien quiera escribir, es que escriba, que escriba un poco cada día, que convierta la escritura en un hábito, porque ningún oficio se aprende solo en teoría, si quieres aprender tienes que practicar, a escribir se aprende escribiendo. l ¿Es necesario leer mucho para escribir bien? l Sin duda alguna, es necesario leer para poder escribir mejor, pero el solo hecho de que seas un gran lector, no necesariamente te convierta automáticamente en un escritor, existen muy buenos lectores, que nunca han podido escribir nada, creo que debes leer para escribir mejor, pero además debes tener esa inclinación, esa vocación para escribir.