elCaribe 14 febrero 2025

Acusan a agente de DEA en RD de soborno y fraude visas de los EE.UU.

Escándalo. Fiscal federal dice Melitón Cordero malversó confianza y socavó las prioridades migratorias del Gobierno. Reubican personal de oficina en el país P.6

Un día después del anuncio del cierre de la oficina de la DEA en Santo Domingo, la embajadora de los Estados Unidos en el país, Leah Francis Campos, y el vicealmirante José. Cabrera Ulloa, titular de la DNCD, compartieron en la clausura del primer ciclo de entrenamiento para la conformación del “Equipo de Desmantelamiento de Laboratorios Clandestinos”.

CRISIS P.16

LA ONU CONDENA LAS ACCIONES DE ESTADOS UNIDOS CONTRA CUBA

La Oficina de Derechos Humanos afirma sanciones causan el desmantelamiento de los sistemas de alimentación, sanidad y suministro de agua

INFORME P.10

Semana epidemiológica con 21 infantes muertos

Ministerio de Salud Pública reportó cero muertes maternas y cuatro casos confirmados de dengue sin defunciones

La primera dama Raquel Arbaje conmemoró el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil acompañando a niños, niñas y adolescentes en la Unidad Oncopediátrica Uniendo Voluntades del Instituto Nacional del Cáncer (INCART). P.10

ACREDITACIÓN P.12 Homs con certificación de alta calidad y seguridad

NORDOM ISO 22525 destaca servicios en turismo médico

EMPRENDEDORA P.14 CANELA LIMÓN, UN EXITOSO NEGOCIO DE ISABEL MATEO

La mujer crea un postre distinto, pensado para regalar y fácil de comer.

SOCIEDAD P.20

Día de San Valentín: vivir el amor desde la casa

Globos, corazones y brindis para disfrutar fecha inolvidable

Inflación enero afectó sectores de más bajos ingresos

Banco Central informa que el IPC fue de 0.40 % en el mes y que el interanual se ubica en 4.98 % dentro del rango meta. P.15

PÁGINA 2

www.elcaribe.com.do

OTRA PIFIA

Ahora fue Genao

Pocas horas después de la pifia del alcalde de Azua, que le cambió el nombre al presidente Luis Abinader por el de Leonel Fernandez, ocurrió algo similar en otro punto del país, y el protagonista fue el senador Ramon Rogelio Genao, quien se refirió al mandatario como “el presidente Balaguer”. Son pifias de segundos, pero que se difunden masivamente en las redes…

AGENDA

9:00 A.M. Desfile Patriótico de la Fundación Dominicana de los Limpiabotas Amor y Fe. Desde calle Emeterio Sánchez esquina Dr. Betances.

9:00 A.M. Mesa redonda Panorama macroeconómico del sistema cooperativo. Paraninfo de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la UASD.

8:30 P.M. Espectáculo 3 + 3 Cuquín, Jochy y Boruga. En Escenario 360.

DOMINGO

9:30 A.M. Rueda de prensa organizaciones de izquierda. Local de la Fuerza de la Revolución, avenida Independencia casi esquina Doctor Delgado.

10:00 A.M. Asamblea del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en Barahona. Polideportivo de la Villa Olímpica

EL TERMÓMETRO

FRÍO

Academia: La Junta de Directores del Isfodosu abrió el proceso de postulación para el cargo de rector o rectora de la institución para el período 2026-2030.

SÍNTESIS

Exploración

LA EXPLORACIÓN DE MINERALES en 17 provincias es la información más importante del año nuevo, esos estudios preliminares para identificar la presencia de oro y tierras raras es un factor estratégico que beneficiaría la economía. El dato adquiere mayor relevancia tras las discusiones sobre Pedernales y el interés mostrado por organismos internacionales. La transparencia en este proceso es clave para evitar interpretaciones erróneas y garantizar que cualquier eventual desarrollo responda al interés nacional. Explorar no compromete el territorio, pero sí obliga a una vigilancia ciudadana activa, porque los recursos del subsuelo son patrimonio colectivo y requieren decisiones responsables.

JULIO HAZIM COMUNICADOR

LA CIFRA

Funglode informó la circulación del número 106 de la revista Global, volumen 20, una edición dedicada al 60 aniversario de la Revolución de Abril de 1965.

TIBIO

Presidenta encargada: Venezuela y Estados Unidos trabajan en una agenda “muy rápida para consolidar” la cooperación bilateral, aseguró Delcy Rodríguez.

DAN DE QUÉ HABLAR

El amor y el interés…

SAN VALENTÍN tendrá hoy un significado especial que dependerá de si se trata de una persona que lo considera una treta de la sociedad de consumo, lo que desdibuja el concepto del amor y la amistad, o si es alguien que lo observa con el prisma de Lope de Vega para quien el amor es la raíz de todas las pasiones; o el de Dante, que escribió que el amor “mueve al sol y a las demás estrellas”. Hay que convenir también que ahora no es como antes pues ronda un #Me too que ni piropear permite, con gente que parece nacida para quejarse y que carga amargura a cuestas. Celebre usted la fecha sin reparar en que “el carajito de la flecha” de Romeo le caiga bien o mal.

LA FRASE

“PARA VOLVER AL PODER NECESITAMOS ABRAZARNOS TODOS”

CALIENTE

Figura: Dirigentes del PLD que promueven a Gonzalo Castillo siguen asegurando que este va a competir por la candidatura presidencial.

LA PREGUNTA DE AYER

¿Cree usted que la corrupción en la DEA podría salpicar a RD? LA ENCUESTA

LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree usted que el cierre de la DEA en el país se debe a un presunto abuso de un programa de visas o considera que existen otros motivos ocultos? l Sí. Abuso de un programa de visas l No Motivos ocultos

Participe en: www.elcaribe.com.do

www.elcaribe.com.do

PARTIDO

PRD activa comisiones y sale a las provincias

El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) pondrá en marcha este fin de semana una ambiciosa Jornada Nacional de Asambleas Provinciales con el despliegue de once comisiones de dirigentes que recorrerán todas las provincias del país durante febrero y marzo, en un movimiento organizativo que coloca a su liderazgo en el territorio y refuerza su estructura desde las bases. La ofensiva política empieza con el presidente del partido, Miguel Vargas Maldonado, quien encabezará la asamblea en San Pedro de Macorís, en la región Este. De manera simultánea, la secretaria general, Peggy Cabral, desarrollará encuentros en provincias del Sur, mientras que el presidente ejecutivo, Héctor Guzmán, liderará la asamblea en Santiago.

AGENDA DEL EJECUTIVO

El presidente Luis Abinader encabeza el acto de salutación solemne a oficiales de las Fuerzas Armadas y

Un tribunal de San José de Ocoa condenó a la pena máxima de 30 años de prisión a un hombre por matar a una mujer el 19 de marzo del año 2022.

“LA OPOSICIÓN DEBERÁ UNIRSE PARA GANAR LAS ELECCIONES EN EL 2028”

Miguel Vargas PRESIDENTE DEL PRD

HACE 148 AÑOS

14 de febrero de 1878. Nace Jacinto Bienvenido Peynado en Santo Domingo. Fue un abogado y político dominicano que ocupó la presidencia entre 1938 y 1940 durante la Era de Trujillo. Aunque se mostró en el cargo, el poder real lo ejercía el dictador Rafael Leónidas Trujillo, Peynado fue vicepresidente y ministro de la república; por problemas de salud falleció en 1940 aun en funciones.

Abinader dice que RD es un faro de paz en la región

El mandatario encabezó el acto solemne de salutación a oficiales de de FF.AA. y PN en sus aniversarios de servicio

ELCARIBE @elcaribe.com.do

El presidente Luis Abinader, expresó este viernes su orgullo y admiración por las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, al encabezar el acto de salutación solemne de oficiales que conmemoran 35, 30, 25 y 20 años de servicio ininterrumpido, y resaltó que la República Dominicana se ha consolidado como “un faro de paz, tranquilidad y estabilidad” en la región gracias al fortalecimiento y trabajo de estos cuerpos.

Durante su intervención, el jefe de Estado felicitó a las promociones aniversarios y destacó su vocación de servicio.

“Para mí es un gran orgullo y satisfacción en el día de hoy darles la felicitación por este aniversario de graduación. Siempre he tenido una admiración por las

Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, pero desde que llegué al Gobierno en el 2020 esa admiración se ha multiplicado y se ha convertido en orgullo, porque ustedes son los que sostienen la paz en nuestra nación”.

El presidente Abinader resaltó que, en comparación con otros países, la República Dominicana, junto a Centroamérica y el Caribe, se mantiene como un referente de estabilidad, aun frente a los desafíos derivados de la situación en el país vecino.

En ese contexto, destacó el reconoci-

Estabilidad

Como dije anteriormente, somos el faro de paz, de tranquilidad y de estabilidad de la región en gran parte gracias a su trabajo.”

miento internacional que ha recibido el país por el manejo de la seguridad fronteriza, citando la reciente visita del presidente electo de Chile, José Antonio Kast, quien según indicó valoró la organización y el control en la frontera dominicana, así como la construcción de la verja perimetral.

Asimismo, reafirmó el compromiso de su gestión con la dignificación, mejora y equipamiento de las instituciones castrenses y policiales.

“Desde que llegué al Gobierno ha sido una intención mejorar toda la infraestructura; lo hemos hecho y lo seguiremos haciendo. El equipamiento hoy es muy diferente a cuando llegamos, y lo continuaremos fortaleciendo para tener unas Fuerzas Armadas y una Policía Nacional como se merecen”.

El mandatario reiteró su orgullo por el trabajo que realizan los hombres y mujeres que integran estos cuerpos, quienes dijo arriesgan sus vidas a diario para ga-

rantizar la paz y la soberanía nacional.

“Hoy me siento un presidente orgulloso de nuestras Fuerzas Armadas, orgulloso de ustedes, de seguir construyendo un país cada vez más seguro e independiente y como dije anteriormente somos el faro de paz, de tranquilidad y de estabilidad de la región en gran parte gracias a su trabajo. Que Dios los bendiga a todos”, concluyó.

Modernización de las FF.AA. y la PN Las palabras de bienvenida, en nombre de todos los integrantes de las promociones presentes, estuvieron a cargo del mayor general Rafael Vásquez Espínola, del Ejército de República Dominicana, quien expresó el honor de dirigirse en representación de los oficiales que cumplen 20, 25, 30 y 35 años de servicio ininterrumpido en las instituciones castrenses y del orden público.

En su discurso, el oficial valoró las acciones del presidente de la República Luis Abinader en favor de la modernización y profesionalización de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, destacando su cercanía con los miembros de estas instituciones, el fortalecimiento del equipamiento y la capacitación, así como las medidas orientadas a la seguridad fronteriza y la defensa de la soberanía nacional.

hesión institucional, los recursos adecuados, el mando profesional y, sobre todo, la ética, elementos fundamentales para garantizar la estabilidad democrática y la confianza pública.

Operaciones

De igual manera, recordó que durante sus años de servicio han enfrentado operaciones complejas, emergencias nacionales y diversas exigencias sociales, reafirmando siempre el juramento de servir con honor.

Resaltó que portar el uniforme implica sacrificio, responsabilidad y la firme decisión de mantener la disciplina, proteger la cadena de mando y actuar con dignidad incluso en los momentos más difíciles, resguardando la ética como principio esencial del servicio.

Al concluir, Vásquez Espínola reafirmó el compromiso de los hombres y mujeres de uniforme con el honor, la lealtad institucional y la defensa de la patria, aseguró que continuarán respetando el orden constitucional, garantizarán la seguridad ciudadana y trabajarán por la estabilidad social.

Concluyó reiterando su fidelidad a la República Dominicana y expresó el deseo de que Dios bendiga a la nación, así como a sus Fuerzas Armadas y a la Policía Nacional.

Las promociones que estuvieron presentes fueron: los de 35 años, Coronel José Pierret Thomas; Almirante Juan Alejandro Cambiaso y Cacique Caonabo. De 30 años, Coronel Elías Piña. De 25 años, General Máximo Gómez y General Gaspar Polanco y Borbow, y de 20 años, General Gaspar Polanco; General de Brigada Técnico de Aviación Ernesto Tejeda Matos y Capitan Gabino Simonó.

Tras las salutaciones, los oficiales entregaron presentes al jefe de Estado en nombre de las distintas promociones de los cuerpos castrenses. l

OFICIALES

Promociones celebran sus 35, 30 y 20 años

Gobierno pone en marcha el corredor

Independencia

Abinader junto a

TRANSPORTE. Con la incorporación del nuevo servicio, la red de corredores reformados alcanza un total de 209 autobuses distribuidos en cuatro ejes: 30 en el corredor Núñez, 46 en el corredor Churchill, 64 en el corredor Charles de Gaulle y 68 en el recién inaugurado corredor Independencia.

Con la incorporación del nuevo servicio, la red de corredores reformados alcanza un total de 209 autobuses distribuidos en cuatro ejes: 30 en el corredor Núñez, 46 en el corredor Churchill, 64 en el corredor Charles de Gaulle y 68 en el recién inaugurado corredor Independencia.estrategias de reorganización del transporte urbano en el país.

El proyecto es coordinado por el Gabinete de Transporte de la República Dominicana y supervisado operativamente por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant), que garantizará el monitoreo mediante GPS desde el Centro de Control de Autobuses y la fiscalización en paradas.

Segudidad Abinader resaltó la modernización y profesionalización de las FF.AA y la PN

Resaltó que estas iniciativas contribuyen a consolidar el Estado de derecho, el control del territorio y la protección de la nación.

Asimismo, manifestó que estas décadas de servicio representan más que una cifra conmemorativa, pues constituyen una trayectoria marcada por la disciplina, la lealtad a la Constitución, el respeto a las leyes y el compromiso permanente con la patria.

Señaló que la seguridad del Estado se construye mediante la formación, la co-

Tras las salutaciones, los oficiales enEn representación de la promoción que celebra su 35.º aniversario, hicieron entrega los oficiales: el mayor general Rafael Vásquez Espínola (E.R.D.), el contraalmirante Julio Ángel Morales (A.R.D.), el coronel Humberto Guarionex Suero Herrera (F.A.R.D.) y el general Juan Pablo Ferreira Veras (P.N.). Por la promoción de oficiales generales y superiores que conmemoran su 30.º aniversario, participaron: el mayor general Jimmy Arias Grullón (E.R.D.); el general de brigada Enrique Aguilera Trujillo (E.R.D.). Asimismo, estuvieron el capitán de navío William Corona Tavárez (A.R.D.); el coronel paracaidista Onán Aquino Nivar (F.A.R.D.) y el coronel Ornaco Santos (P.N.). en representación de la promoción que celebra su 20.º aniversario, realizaron la entrega el mayor Cicely A. Sánchez Hidalgo (E.R.D.).

El nuevo corredor operará con 68 autobuses con capacidad para 90 pasajeros cada uno, en horario de 5:00 de la mañana a 11:00 de la noche, con intervalos de 5 a 7 minutos y 82 paradas señalizadas a lo largo de 18 kilómetros de recorrido de origen a destino.

Uno de los aspectos más relevantes es su tarifa única de RD 35.00, que permitirá a los usuarios acceder a un servicio moderno con pago completamente electrónico.

Además, mediante el Fondo de Estabilización de la Tarifa (FET) establecido en el sistema central de recaudo, los pasajeros podrán experimentar un ahorro estimado de hasta RD 60 por viaje, como parte del subsidio directo orientado a garantizar accesibilidad y sostenibilidad del sistema.

Metro de Santo Domingo Asimismo, se pondrá en marcha la primera fase del piloto de integración tarifaria con el Metro de Santo Domingo, permitiendo transbordos sin costo adicional en estaciones habilitadas cuando el pago se realice de forma electrónica y con tarjeta bancaria.

Como parte del proceso de implementación, más de 200 conductores fueron capacitados fortaleciendo sus competencias en conducción segura, trato al usuario y cumplimiento de las normas de tránsito. También serán beneficiados con seguridad social, jornada laboral fija y pensiones. El nuevo esquema incorpora estándares de calidad del servicio, que incluyen puntualidad, estado óptimo de las unidades y regularidad en la frecuencia, con seguimiento permanente de estos indicadores para asegurar una experiencia de movilidad segura. l elCaribe

SISTEMA

Más de 56 millones de pasajeros movilizados

Desde la puesta en marcha del primer corredor reformado en febrero de 2021 hasta la fecha, el sistema ha movilizado un total de 56,461,684 pasajeros Los corredores Núñez, Churchill y Charles de Gaulle, que iniciaron operaciones entre 2021 y 2023, han sido fundamentales para transformar el transporte público en Santo Domingo. Cada uno ha permitido reorganizar rutas, reducir la circulación de vehículos informales y ofrecer un servicio más seguro y eficiente. Gracias a ellos, millones de pasajeros han podido desplazarse con mayor rapidez y comodidad, sentando las bases de un sistema integrado.

Tras cierre de la DEA-RD embajadora estuvo en la DNCD

DEA. A menos de 24 horas e haber anunciado el cierre de la oficina de la Administración para el Control de Drogas (DEA) en Santo Domingo, la Embajadora de los Estados Unidos Leah Campos, encabezó una actividad junto al presidente de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD).

Campos junto al vicealmirante José M. Cabrera Ulloa, participó de la clausura del primer ciclo de entrenamiento para la conformación del “Equipo de Desmantelamiento de Laboratorios Clandestinos”, que convierte a la República Dominicana en el primer país de la región en implementar una iniciativa preventiva especializada frente a la amenaza emergente de laboratorios de drogas sintéticas.

tancias psicoactivas (NSP), así como el manejo seguro de sustancias químicas peligrosas..

El equipo integra capacidades tácticas, químicas, forenses, sanitarias, ambientales y legales, operando bajo estándares internacionales en manejo de materiales peligrosos (HazMat), que prioriza la seguridad del personal y ciudadanía.

Embajada

Trabajo continuará al mismo ritmo sólido entre EE.UU y nuestros socios dominicanos

El pasado jueves, al dar a conocer la información del cierre provisional de la oficina de la DEA, la embajada informó que dominicana sigue siendo un socio fundamental en su trabajo para combatir el narcoterrorismo en toda la región.

“Ese trabajo continuará al mismo ritmo sólido entre la Embajada de los Estados Unidos en Santo Domingo y nuestros socios dominicanos, incluso mientras se lleva a cabo nuestra investigación interna”, enfatizó la embajada.

Sobre la capacitación De acuerdo con el comunicado respecto al evento de ayer, las autoridades explicaron que esa iniciativa tiene como objetivo crear una unidad operativa altamente especializada para intervenir, asegurar y desmantelar laboratorios clandestinos dedicados a la fabricación ilícita de metanfetaminas, opioides sintéticos, como el fentanilo y nuevas sus-

Fiscal federal: exjefe DEA en el país es acusado de fraude y soborno

DEA. La fiscal general del Distrito de Columbia, Estados Unidos, confirmó ayer que el exadministrador de la oficina de la Administración para el Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés), Melitón Cordero, está siendo acusado de conspiración y fraude en visas.

A través de un video publicado en su cuenta de X, la fiscal federal Jeanine Pirro hizo referencia a la política migratoria de la administración de Donald Trump respecto al cierre de la frontera para evitar que personas vinculadas a criminalidad organizada no ingrese a Estados Unidos, afirmando que Cordero brindó información falsa para permitir que personas pudieran entrar a los Estados Unidos, a cambio de dinero.

pública Dominicana está siendo reubicado.

El administrador de la DEA, Terrance Cole, indicó en una declaración oficial este viernes que no harán “comentarios sobre las acusaciones específicas que se hicieron públicas” en torno a la oficina de la institución en República Dominicana.

Señaló que la DEA está “cooperando plenamente con las autoridades competentes”, y que se están revisando las acusaciones para proteger la integridad de sus operaciones.

“La DEA exige a su personal los más altos estándares de integridad y rendición de cuentas. Cualquier denuncia de mala conducta o corrupción se trata con la máxima seriedad, y actuamos con rapidez para evaluar los hechos y garantizar la rendición de cuentas cuando corresponda”, afirmó Cole.

“En esta agencia, no se tolera ninguna conducta que manche la insignia o erosione la confianza depositada en nosotros por el pueblo estadounidense y nuestros socios internacionales”, añadió, y defendió el profesionalismo y honorabilidad de los “miles de profesionales de la DEA”.

De igual manera, destacaron que el equipo estará integrado por diferentes instituciones estatales como la Procuraduría General de la República (PGR), el Instituto Nacional de Ciencias Forenses (Inacif), la Dirección General de Alimentos, Medicamentos y productos Sanitarios, (Digemaps), el Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (Ceccom), el Cuerpo de Bomberos, el Centro de Operaciones de Emergencias (COE), Sistema Nacional de Emergencias 911, Dirección de Servicios de Atención a Emergencias y Extrahospitalarias (DAEH) y varias unidades de la DNCD. l elCaribe

MÁS

Equipo dará respuesta nuevas formas de crimen

La creación del equipo responde a la transformación del narcotráfico global, caracterizado por el aumento en la producción ilícita de drogas sintéticas y la diversificación de las nuevas sustancias psicoactivas. En el acto estuvieron presentes la Directora de la Oficina de Asuntos Internacionales y Narcóticos y Aplicación de la Ley (INL), Rebecca Márquez y el Director Nacional de Investigaciones (DNI), Luis Soto entre otras instituciones

“El pueblo estadounidense le confió a este individuo el fiel cumplimiento de sus funciones y la representación del gobierno estadounidense en el extranjero como líder dentro de la DEA”, declaró. Refirió que el exagente bajo arresto es consciente de las consecuencias de haber recibido soborno para agilizar que personas de las que no se sabe si tenían derecho para entrar a Estados Unidos. “Para cualquier otra persona que use una insignia, recuerden quién piensa que puede socavar las prioridades de nuestro Presidente: los vamos a encontrar”, advirtió la funcionaria en el audiovisual donde también dijo que no importa que las personas no estén en territorio de los Estados Unidos, lo van a encontrar. Cordero, de 47 años, ha estado asignado durante seis años a la Embajada de Estados Unidos en la República Dominicana.

DEA reubicará personal Luego del anuncio del cierre temporal de la oficina de la Administración para el Control de Drogas (DEA) en Santo Domingo hecho por la Embajadora, Leah Francis Campos, en medio de una investigación por presunta corrupción, la DEA informó que su personal asignado en Re-

El Gobierno estadounidense ha valorado en reiteradas ocasiones la lucha contra las drogas del actual Gobierno de la República Dominicana, que el año pasado decomisó 48 toneladas de drogas en su combate al narcotráfico, el lavado de activos y otros delitos conexos, en su lucha “sin precedentes” contra estas estructuras del crimen organizado, según la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD). l HOGLA ENECIA/EFE

DATOS

Visitas de alto nivel de la DEA al presidente

La DEA y el gobierno dominicano han mostrado, en los últimos años, los frutos de la estrecha colaboración. El jefe de esa agencia, Daniel Salter, y Miles Aley, jefe adjunto de Operaciones Internacionales, visitaron al presidente Luis Abinader en noviembre pasado. En tanto que su agente especial en la región del Caribe, Michael A. Miranda, visitó tres veces la República Dominicana en menos de un año: junio y noviembre de 2025 y, el 4 de febrero.

PAÍS

La única ley observada por Luis Abinader que murió en el Congreso

El presidente devolvió la Ley que crea el Boletín Oficial del Estado a la Cámara de Diputados el 20 de enero de 2025

ABED-NEGO PAULINO abpaulino@elcaribe.com.do

Con el cierre de la pasada legislatura ordinaria, la noche del 12 de enero de 2026, el Congreso Nacional sepultó la Ley que crea el Boletín Oficial del Estado (BOE) para la publicación de leyes modificadas, única legislación que ha dejado de existir de las nueve observadas por el presidente Luis Abinader.

El mandatario devolvió el marco jurídico a la Cámara de Diputados el 20 de enero de 2025, con el propósito de “enriquecerlo en lo adelante”.

La ley, propuesta por el senador Santiago Zorrilla (PRM-El Seibo), estuvo en el Congreso durante dos legislaturas ordinarias luego de la observación. En este tiempo, el órgano parlamentario no evacuó la pieza.

La Constitución dominicana establece, en su artículo 103, que toda ley observada por el Poder Ejecutivo al Congreso tiene un plazo de dos legislaturas ordinarias para decidirla, “de lo contrario se considerará aceptada la observación”.

Para el jefe de Estado, la ley se quedó

LA NOVENA

Ley autoriza pago deudas por obras pequeñas

La Ley que autoriza el pago de deudas por obras ejecutadas a pequeños contratistas, trabajos de mantenimiento correctivo en escuelas, supervisores y asfalteros, sometida por el senador Franklin Romero (PRM-Duarte), es la única legislación observada por el presidente Luis Abinader pendiente de ser tratada en el Congreso Nacional.

El Poder Ejecutivo observó el marco legal por completo -sus 14 artículos-, porque, según indicó, viola principios esenciales de la Constitución y ordena pago “sin garantizar provisión de fondos”, y sin que la deuda pública sea “cierta, líquida y exigible”.

corta, porque solo buscaba publicar las leyes que hayan sido modificadas, en vez de incluir también la regulación de la publicación y actualización de todas las normas que emitan el Congreso y el Poder Ejecutivo, como leyes, decretos y cualquier otro acto normativo, junto con sus cambios.

¿Qué dijo el mandatario de la pieza?

La Constitución dice que el Congreso tiene dos legislaturas ordinarias para decidir las observaciones

La ley fue devuelta a la Cámara de Diputados el pasado 16 de enero, siendo la observación más reciente del presidente Abinader y la número nueve en total.

ble mantener un régimen de publicidad de normas de fácil actualización y consulta, de acuerdo a las exigencias de los tiempos actuales.

”Una ley de esta envergadura debe ser pensada desde la práctica gubernamental y administrativa y, por ende, ir acompañada de una entrada en vigencia escalonada, que permita una correcta y eficiente distribución de recursos al momento de poner en marcha este ambicioso proyecto”, señaló el mandatario en la misiva.

Asimismo, resaltó que la visión es no solo incluir cambios realizados por instrumentos normativos como leyes y decretos, sino también aquellas modificaciones expresas que deriven, por ejemplo, de sentencias del Tribunal Constitucional (TC).

La Ley que crea el Boletín Oficial del Estado para la publicación de leyes modificadas fue sancionada por el Congreso Nacional el 07 de enero de 2025 y enviada al Ejecutivo tres días después (el 10 de enero de 2025). Esta fue la tercera legislación que observó Abinader desde que asumió la presidencia de la República en 2020.

Siete leyes promulgadas y una pendiente en el Congreso

El presidente Luis Abinader ha promulgado siete leyes de las nueve devueltas al Congreso Nacional, y queda una pendiente de ser conocida en las cámaras legislativas. Estas ocho leyes y la ya inexistente de Santiago Zorrilla suman nueve piezas observadas.

Una de las siete leyes observadas que logró ser actualizada y promulgada es la Ley que crea un régimen de incentivos fiscales a la aviación civil comercial nacional e internacional (Ley 57-23), primera pieza regresada al Congreso (el 1 de agosto de 2023).

El presidente Abinader, en una carta dirigida a Alfredo Pacheco, titular de la Cámara Baja, explicó que una legislación de esa naturaleza debe tener un objeto más amplio que el concibe, que es el de “regular lo relativo a la publicación íntegra de leyes modificadas”. Recomendó, en ese sentido, que debería replantearse como una norma que de manera cabal, “regule la publicación y actualización de todos los actos normativos del Poder Legislativo y el Poder Ejecutivo, así como sus modificaciones”.

Consideró que, en vez de crearse el BOE de forma paralela a la ya existente Gaceta Oficial, lo aconsejable sería dotar la Gaceta Oficial de todas las herramientas digitales necesarias que hagan posi-

A cinco meses de ser aprobada, el Ejecutivo observó la nueva Ley de la Cámara de Cuentas (Ley 18-24) y la devolvió al Congreso Nacional, a través de la Cámara de Diputados, el 5 de enero de 2024. El Congreso acogió los cambios y el presidente de la República promulgó la Ley. Esta fue la segunda pieza observada Destaca también la reforma a la Ley Orgánica del Tribunal Superior Electoral -la cuarta observada-, que fue devuelta al Congreso porque, de acuerdo con el Ejecutivo, los senadores y diputados habían otorgado más poder y beneficios a los jueces de esa alta instancia que lo que debían tener.

Asimismo, en la legislatura extraordinaria de 2025, los senadores y diputados acogieron las observaciones del Ejecutivo a tres leyes aprobadas -quinta, sexta y séptima observación- en el anterior periodo legislativo ordinario de 150 días. Se trató de la Ley Orgánica del Ministerio de Justicia, aprobada por los congresistas el 23 de julio de 2025; Ley Orgánica de Fiscalización y Control del Congreso Nacional, sancionada el 21 de julio de 2025; y a la y la Ley de Bien de Familia, refrendada por los legisladores el 25 de julio de dicho año. La reforma a la Ley de Residuos Sólidos -octava devolucióncompleta el listado.

Estas siete legislaciones fueron promulgadas por el Ejecutivo tras cumplir su trámite en el Congreso. l

Salud Pública reporta 21 muertes infantiles y cero maternas

Salud Pública presentó una reducción de 76.4% en muertes maternas frente a 2025. F.E.

INFORME. El Ministerio de Salud Pública (MSP), a través de su reporte epidemiológico correspondiente a la semana SE-04 reportó cero muertes maternas y 21 muertes infantiles.

En su informe semanal, Salud Pública indicó que durante lo que va de año se han registrado 4 decesos maternales que, en comparación con las 17 ocurridas en el mismo período del pasado 2025, representa una disminución relativa del 76.4 % a nivel nacional. Las provincias donde se han reportado muertes maternas durante 2026 han sido Santo Domingo, Santiago y San Cristóbal. Estas provincias concentran una alta densidad poblacional y un elevado volumen de partos.

fantiles en 2026, son Santo Domingo (43), Santiago (19) y San Cristóbal (10).

El Ministerio de Salud Pública, en coordinación con el SNS, mantiene acciones orientadas a fortalecer la atención integral del recién nacido y del niño, mejorar la detección temprana de riesgos y reforzar la calidad de la atención neonatal e infantil.

El Ministerio de Salud a través del Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica (Sinave) reportó, además 4 casos confirmados de dengue, sin defunciones, manteniéndose la tasa de letalidad acumulada en 0 %. A la fecha el acumulado durante la SE 04-2026, es de 22 casos confirmados.

Dengue Esta semana se reportaron 4 casos de dengue sin fallecimientos

Salud Pública y el Servicio Nacional de Salud (SNS) informaron que trabajan de manera articulada en la implementación de acciones para la detección temprana de riesgos y complicaciones en la salud materna y neonatal, en la optimización de los procesos para asegurar una atención oportuna y de calidad en las unidades de maternidad del país.

Indicadores de mortalidad infantil En lo que respecta a las 21 muertes infantiles reportadas en esta semana, Salud Pública detalló que esta cifra es inferior a las 40 registradas en la misma semana del 2025, lo que evidencia tendencia a la baja de la mortalidad infantil semanal.

El acumulado del año es de 117 decesos infantiles, que en comparación con los 148, pero del mismo período del año 2025, representa una reducción del 21 % a nivel nacional.

Las provincias que concentran el mayor número acumulado de muertes in-

Gabinete Salud reúne a gremios de enfermería y conoce

demandas

REUNIÓN. La vicepresidenta de la República y presidenta del Gabinete de Salud, Raquel Peña y el director del Servicio Nacional de Salud (SNS), Julio Landrón, sostuvieron un encuentro con representantes de los gremios de enfermería, donde fueron conocidos los distintos puntos de demanda del sector.

Durante la reunión, las autoridades escucharon los planteamientos presentados por las organizaciones de enfermería y dispusieron realizar un levantamiento completo de las exigencias, así como del impacto económico que implicaría su aplicación, con el objetivo de evaluar posibles soluciones viables.

El director del SNS, Julio Landrón, reiteró la disposición al diálogo y al trabajo conjunto con los gremios. “Desde el Servicio Nacional de Salud mantenemos el compromiso de escuchar al personal de enfermería y de avanzar en soluciones responsables que permitan fortalecer sus condiciones laborales sin afectar la sostenibilidad del sistema”, expresó.

Asimismo, informó que en los próximos días las autoridades mantendrán contacto con los gremios para continuar el proceso de análisis de las demandas.

“Se realizará un levantamiento técnico y financiero que permita evaluar cada solicitud y su impacto económico, con miras a seguir dando pasos concretos que contribuyan a satisfacer las demandas del sector”, indicó.

Primera dama comparte con niños y adolescentes con cáncer

OPERATIVIDAD. La primera dama Raquel Arbaje conmemoró el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil acompañando a niños, niñas y adolescentes que reciben tratamiento en la Unidad Oncopediátrica Uniendo Voluntades del Instituto Nacional del Cáncer Rosa Emilia Sánchez Pérez de Tavares (Incart).

Al hablar a los asistentes, la primera dama reiteró la importancia de la detección oportuna y del acompañamiento humano como pilares fundamentales en la lucha contra el cáncer infantil.

Hasta esta semana epidemiológica no presentaron casos sospechosos ni confirmados de cólera en República Dominicana, mientras que la incidencia y letalidad se mantiene en 0%. De igual forma se reportaron 3 casos de malaria, el acumulado hasta la fecha es de 13, en comparación con los 109 registrados en 2025. l D. QUEZADA

INCIDENCIAS

Hubo tres casos positivos de leptospirosis

Durante esta semana, reportaron tres casos confirmados y un fallecimiento por leptospirosis. El acumulado hasta esta semana de casos confirmados es 9 y la incidencia es 1.06 por cada 100,000 habitantes, lo que representa una reducción del 68 % en la incidencia de casos en comparación con el mismo período del año anterior. Las autoridades refuerzan vigilancia epidemiológica con la búsqueda activa de personas con fiebre y toma de muestras.

Las autoridades recordaron que durante la actual gestión, el sector salud ha recibido importantes reivindicaciones, incluyendo aumentos salariales acumulados que superan el 45 %, además de otro incremento cercano al 30 %, así como el fortalecimiento del sistema de pensiones para el personal sanitario.

La vicepresidenta reiteró el compromiso del Gobierno de continuar fortaleciendo y apoyando al personal de enfermería, reconociendo su rol esencial dentro del sistema de salud y su impacto directo en los servicios. l elCaribe

La vicepresidenta Raquel Peña y el director del SNS, Julio Landrón, encabezaron. F.E.

La jornada estuvo marcada por la esperanza y la alegría, y contó con el respaldo de la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil (FACCI), aliada en el acompañamiento a pacientes oncopediátricos y sus familias.

Como parte de la actividad, y guiados por la psicóloga Leslie Medina, los pacientes participaron en el espacio lúdico “Cartas a mi yo del futuro”, donde escribieron sus sueños, metas y deseos, reafirmando que, aun en medio del tratamiento, sus ilusiones permanecen intactas. El encuentro también incluyó la presentación de un ilusionista, quien sorprendió a los niños y niñas con dinámicas recreativas que generaron risas y momentos de asombro, aportando un ambiente de entretenimiento y bienestar emocional.

Un diagnóstico temprano salva vidas

El impacto de la Unidad Oncopediátrica Uniendo Voluntades, iniciativa impulsada por la primera dama, ha fortalecido la atención integral y humanizada de pacientes pediátricos con diagnóstico oncológico. A un año y cuatro meses de su apertura, la unidad ha consolidado un equipo multidisciplinario conformado por oncólogos, hematólogos, psicooncólogos y nutricionistas especializados, así como un cirujano pediátrico, garantizando una atención integral y especializada. l elCaribe

Ministro de Vivienda supervisa trabajos en la calle Del Sol

Víctor -Ito- Bisonó supervisa las labores que se desarrollan en esa calle. RICARDO FLETE

SANTIAGO. El ministro de la Vivienda y Edificaciones Víctor “Ito” Bisonó encabezó un recorrido de supervisión por los trabajos de renovación que se ejecutan en la emblemática calle Del Sol.

Durante el recorrido, Bisonó explicó que el interés del Gobierno responde tanto al compromiso institucional como al vínculo histórico de las autoridades con Santiago.

“Por instrucciones del presidente Abinader estamos dando seguimiento directo a esta obra. Sabemos el impacto que ha tenido en el comercio y por eso queremos que el tiempo se acorte en la medida de lo posible, pero sin comprometer la calidad”, expresó el funcionario.

porque cualquier inconveniente puede acelerar o retrasar algunos días los trabajos. Lo importante es que se termine lo más rápido posible, pero con la calidad adecuada”, afirmó.

Bisonó subrayó que las cuadras ya concluidas, con túnel técnico, cableado soterrado y nuevo adoquinad sirven de modelo para lo que se ejecuta actualmente.

“Esto tiene que quedar como lo anterior, empresarios y comunidad han visto que ha quedado bien y lo principal es que esta etapa también quede bien”, sostuvo.

Trabajos Labor de intervención lleva ya más de cinco meses, lo que inquieta al comercio

El ministro de la Vivienda reconoció que diversas situaciones han provocado retrasos en la ejecución, entre ellas factores climáticos y condiciones propias del subsuelo. Sin embargo, aseguró que no existen atrasos en los pagos ni en los compromisos administrativos con la empresa contratista.

Modernización

El proyecto, que contempla el soterrado del cableado eléctrico y de telecomunicaciones, la unificación de servicios sanitarios y la colocación de adoquines, busca consolidar este eje como un referente urbano moderno, seguro y atractivo, sin perder su esencia histórica.

El ministro de la Vivienda y Edificaciones indicó que, si las condiciones del clima lo permiten, para finales de marzo podría estar concluido el adoquinado de las dos cuadras actualmente intervenidas, aunque evitó ofrecer una fecha rígida.

“No queremos dar fechas específicas

HOMS obtiene la certificación NORDOM

ISO 22525

SANTIAGO. El Hospital Metropolitano de Santiago (HOMS) informó que obtuvo la certificación bajo la Norma Dominicana NORDOM ISO 22525: Turismo Médico–Requisitos del Servicio, acreditada por el Instituto Dominicano para la Calidad (Indocal).

Esta norma, adoptada conforme a estándares internacionales, promueve altos niveles de calidad, seguridad y transparencia en la atención a pacientes internacionales. Con esta acreditación, el HOMS fortalece su liderazgo estratégico en turismo médico en la región.

Este importante hito forma parte de la visión estratégica del HOMS de consolidarse como el principal hub de turismo de salud del Caribe, mediante una gestión institucional sólida, procesos clínicos estandarizados y un modelo de atención centrado en el paciente.

La certificación no solo valida el cumplimiento de rigurosos requisitos técnicos y asistenciales, sino que también refleja un trabajo continuo de fortalecimiento organizacional, planificación estratégica y mejora permanente de los servicios.

Normativa

Advirtió que al concluir un tramo será necesario abrir otro para continuar el túnel de servicios, lo que podría generar nuevos retos propios de una obra de esta naturaleza.

El ingeniero Fabien Maríñez, encargado de la obra por el Grupo Saillant, explicó que los trabajos han implicado una logística compleja debido a la unificación de servicios eléctricos, sanitarios y de agua potable. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ

CRÍTICAS

Comerciantes critican el ritmo de los trabajos

Marcelino Fernández, de los comerciantes el centro histórico, cuestionó el ritmo de ejecución y advirtió sobre el impacto económico. La gobernadora provincial Rosa Santos señaló que uno de los principales desafíos ha sido la gran cantidad de agua subterránea en la zona. De su lado, el alcalde Ulises Rodríguez llamó a revisar el calendario aprobado y validar si se está cumpliendo lo acordado en las últimas reuniones técnicas.

Esta certificación se integra a un sistema de gestión basado en estándares internacionales que promueve la eficiencia operativa, la innovación médica y la sostenibilidad en el tiempo.

Fortalecimiento

Para el HOMS, este logro reafirma su compromiso con una acción institucional sólida y coherente, sustentada en inversiones estratégicas en infraestructura, tecnología de vanguardia, talento humano altamente calificado y alianzas estratégicas nacionales e internacionales. Expresa que, cada avance responde a una planificación estructurada que busca elevar de manera continua la experiencia del paciente y fortalecer la confianza de los mercados internacionales.

Con esta acreditación, el hospital consolida su posicionamiento como institución de referencia en turismo médico en la República Dominicana y la región del Caribe, generando mayor confianza entre pacientes internacionales, aseguradoras, facilitadores médicos, aliados estratégicos y actores del sector salud.

Además, contribuye de manera directa al fortalecimiento de la competitividad del país como destino confiable y seguro para servicios de salud especializados. El Hospital Metropolitano de Santiago continúa impulsando iniciativas que integran excelencia clínica, gestión eficiente y atención humanizada, alineadas con las mejores prácticas globales basadas en evidencia científica. El Homs se consolida como el mayor referente del turismo de salud en el Caribe, con una visión estratégica basada en excelencia, innovación y mejora continua. l J. A. RODRÍGUEZ

La NORDOM ISO 22525 establece lineamientos integrales que abarcan desde la información previa al viaje, la coordinación médica y logística, la comunicación efectiva y multicultural, hasta la continuidad del cuidado clínico posterior al tratamiento.

Este enfoque garantiza una experiencia segura, organizada y humanizada durante todo el proceso médico del paciente internacional y sus familiares.

Asimismo, impulsa la implementación de protocolos avanzados de seguridad clínica, coordinación multidisciplinaria, trazabilidad de procesos y gestión ética de la información, pilares fundamentales en la estrategia institucional del HOMS para ofrecer servicios de clase mundial.

CALIDAD

Reconocimiento obedece a labor sistemática

Este reconocimiento es resultado de un trabajo sistemático, disciplinado y sostenido en el tiempo, que forma parte de una visión institucional clara: ofrecer atención segura, integral y de alto valor, convirtiendo cada logro en una plataforma para seguir creciendo y elevando los estándares del turismo de salud en la región. El Hospital Metropolitano de Santiago se ha convertido en un referente de calidad en todo el país.

Piden mayor apoyo a bomberos de Moca

Bomberos de Moca necesitan varias mejoras. RICARDO FLETE

ESPAILLAT. El cuerpo de bomberos de Moca requiere de la intervención de varias áreas y mejorar las condiciones en que se encuentran sus integrantes.

Enclavada en el casco urbano del municipio cabecera, la estación bomberil, necesita mejorar su infraestructura y las condiciones en que duerme el personal, integrado por 25 bomberos. El coronel Félix Guzmán, dijo que trabajan para que el espacio sea pintado y remozado.

Ante la denuncia que hacen activistas sociales y populares, por las condiciones de los colchones donde descansan los bomberos, el jefe del cuerpo bomberil de Moca, dijo que al compararlo con otros lugares, este luce decente.

“Esas camas que se ven sin colchones, se debe a que ahí no duerme ningún bombero”, explicó el coronel Feliz Guzmán. Actualmente los bomberos de Moca cuentan con cinco camiones, cuatro contra incendios y un tanquero. También cuentan con una ambulancia.

Reclamos

El activista social, Juan Comprés, del movimiento Los Peregrinos de Moca, lamenta que mientras la ciudad duerme con tranquilidad, los bomberos permanecen en alerta, esperando el sonido de

Hermano pide le quiten privilegio a matador padre

SANTIAGO. La polémica vuelve a rodear el caso de Joel Enmanierrys Rodríguez de la Cruz, condenado a 30 años de prisión por el asesinato de su padre en 2018, luego de que se confirmara que el interno ha recibido permisos de salida temporal.

Alejandro Rodríguez, hermano del condenado, dijo que su pariente fue

200 estudiantes afectados por falta liceo en Baitoa

SANTIAGO. Los residentes en la comunidad San José Adentro del municipio de Baitoa demandaron la construcción de un liceo, cuyos trabajos llevan tres años paralizados.

La obra que inició en 2022 permanece detenida desde mayo de 2024, afectando directamente a más de 200 estudiantes que esperan por un espacio digno para continuar su formación académica.

una sirena que puede significar la diferencia entre la vida y la muerte. Sin embargo, la realidad que viven puertas adentro duele y avergüenza.

Camas sin colchones, colchones viejos y desgastados por el tiempo, sin una simple almohada ni una sábana que brinde un mínimo de comodidad.

Considera que el espacio que debería ofrecer recuperación física y mental antes de enfrentar emergencias, se convierte en otra carga más para quienes ya arriesgan todo por la comunidad. Comprés hace un llamado a las autoridades competentes para que intervengan y garanticen condiciones dignas para estos servidores públicos. l MIGUEL PONCE

PIDEN RESPALDO

Llaman a mocanos a no permanecer indiferentes

Juan Comprés expresa que resulta difícil comprender cómo quienes salvan vidas, quienes sacan personas de vehículos retorcidos, quienes enfrentan incendios, accidentes y tragedias, tengan que dormir en condiciones paupérrimas.

Expresa que la comunidad de Moca no puede permanecer indiferente ante esta realidad.

trasladado a otro centro penitenciario sin que la familia lo supiera.

Joel Enmanierrys Rodríguez de la Cruz fue condenado por la muerte a tiros de su padre, Alejandro de Jesús Rodríguez Matías, ocurrida en febrero del 2018.

Rodríguez Matías, quien a la hora de su muerte contaba con 63 años, era propietario de estaciones de combustible y contratista municipal.

La controversia estalló tras conocerse que el condenado disfrutó de una visita familiar autorizada por cuatro horas y que además circularon imágenes en redes sociales donde aparece compartiendo en actividades familiares durante la pasada Navidad. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ

La Asociación de Padres, Madres, Tutores y Amigos de la Escuela (APMAE), junto a docentes, estudiantes y comunitarios, denunció que la construcción del liceo concebida como una respuesta solidaria a la creciente demanda educativa de Baitoa se encuentra abandonada, pese a que los recursos fueron asignados para su conclusión. Una parte de las butacas están deterioradas y arrumbadas en el patio.

Según explicaron, el Ministerio de Educación (Minerd) seleccionó el centro educativo San José Adentro para un mantenimiento correctivo profundo. Sin embargo, por disposición distrital, esos fondos fueron redirigidos para culminar las seis aulas donde funciona el liceo, meta que hasta la fecha no se ha materializado.

De acuerdo con el informe presentado por la APMAE, el Minerd otorgó los trabajos de terminación a la constructora Inversiones Ultramar, bajo la representación del alcalde Bernardo López y Leandro Fernández.

La dirección técnica de la obra estaría a cargo del ingeniero Anthony Núñez, mientras que el constructor inicial fue Joanny Antonio Peña.

No obstante, los comunitarios aseguran que desde el 24 de mayo de 2024 los trabajos están completamente paralizados, lo que califican como “más penoso” es que los materiales adquiridos con fondos públicos permanecen almacenados en el patio del plantel, deteriorándose a la intemperie, sin que hasta el momento se ofrezca una explicación oficial sobre la suspensión.

Advierte que la falta de aulas limita la capacidad del centro y obliga a improvisar espacios. l JOSÉ ADRIANO RODRÍGUEZ

Altamira lleva años espera de un puente; reclaman calles en PP

PUERTO PLATA. En la comunidad La China Vieja, del municipio de Altamira, llevan cinco años esperando por la construcción de un puente colapsado, mientras que en la parte oeste de Puerto Plata tiene más de una década reclamando varias pasarelas y reconstrucción de sus carreteras.

La rehabilitación del viaducto permitirá restablecer la comunicación terrestre del casco urbano de Altamira con varias localidades rurales.

El colapso del puente de La China Vieja mantiene incomunicada la población de Altamira con el nuevo cementerio, por lo cual, para sepultar sus muertos, los residentes deben transitar entre seis y siete kilómetros, cuando el trayecto real es de apenas 500 metros.

El colapso del puente de La China Vieja mantiene incomunicada la población de Altamira con el nuevo cementerio, por lo cual, para sepultar a los fallecidos, los residentes deben transitar entre 6 y 7 kilómetros, cuando el trayecto real es de apenas 500 metros.

Ante la espera cansona y la mirada indiferente de Obras Públicas, la carretera El Estrecho-Los Arquíes-Villa Isabela continúa en franco deterioro, dificultando el tránsito en esa comarca situada en la parte oeste de Puerto Plata.

El puente presenta un avance superior al 50 por ciento de su construcción, y tras varios años de gestiones, recientemente se reiniciaron las labores de intervención.

Con el paso de la tormenta María en 2017, los pilares de la pasarela se debilitaron debido a las inundaciones causadas por el río Altamirita, y la estructura colapsó totalmente tras el paso de un camión cargado de materiales.

En tanto que moradores de la parte oeste de la provincia de Puerto Plata reclaman la reconstrucción y asfaltado de la carretera El Estrecho-Los Arquíes-Villa Isabela, debido a que experimenta un franco deterioro, dificultando el tránsito en esa comarca. Las deplorables condiciones de la vía afectan el paso a la Ensenada y Punta Rucia. l MIGUEL PONCE

DINERO

Isabel Mateo y la madurez de un oficio que aprendió a esperar

De un proyecto artesanal iniciado en 2016 a una empresa que reordenó costos, asumió riesgos y redefinió su modelo para crecer, la emprendedora se reinventa

EL

EMPRENDEDOR

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

Cuando Isabel Mateo habla de Canela Limón no lo hace desde la épica ni desde el éxito inmediato. Lo hace desde el terreno que más conoce: el de la constancia, las pausas necesarias y las decisiones que se toman cuando el entusiasmo ya no basta.

Organización

“Ha sido un camino pedregoso, con muchas turbulencias, ansiedad e incertidumbre”, dice, mientras enumera también aquello que no siempre se ve: oportunidades, trabajo en equipo, apoyo familiar, amor y mucha oración.

El negocio opera con una estructura definida. Cuenta con apoyo contable y alianzas

Canela Limón nació en 2016, casi sin intención de convertirse en empresa. Era la respuesta a una necesidad concreta, la de crear un postre distinto, pensado para regalar, fácil de comer y con una presentación que rompiera con lo tradicional. Con el tiempo, ese ejercicio casi intuitivo fue tomando forma y ganando clientes. Pero el crecimiento no fue lineal ni cómodo. Isabel entendió pronto que el talento y la creatividad necesitaban estructura si querían sostenerse.

Uno de los momentos clave llegó cuando decidió formarse profesionalmente en pastelería. No fue una decisión aislada. Su padre la impulsó a dar ese paso y el contacto con personas que vivían exclusivamente del oficio terminó de cambiarle la perspectiva. “Ahí entendí que no era solo un hobby, sino una posibilidad real de negocio”, explica. Esa conciencia marcó su manera de asumir costos, tiempos y responsabilidades.

Hubo un momento, sin embargo, en que Canela Limón dejó de ser tan visible. No fue abandono, sino una pausa

Isabel Mateo es una mujer que ha sabido cómo reinventarse y asumir nuevos retos. F.E. trasladó a su propio proyecto. Aun así, nunca soltó del todo Canela Limón. Despachaba pedidos en las mañanas y cumplía con el hotel en las tardes y noches. La experiencia le dejó una certeza clara: la hotelería masiva no era su lugar. “No hay personalización ni cercanía con el cliente”, dice. La rigidez de la estructura limitaba su creatividad. Volver a enfocarse por completo en su emprendimiento fue una decisión natural, esta vez con una mirada más madura.

consciente. Isabel sintió la necesidad de detenerse y analizar qué estaba funcionando y qué no. “No era solo seguir produciendo”, recuerda. El ejercicio fue incómodo, pero revelador. Descubrió que la diferencia no estaba únicamente en el producto, sino en el servicio al cliente, en la terminación, en los detalles que construyen reputación a largo plazo. Esa etapa coincidió con dificultades financieras. Empezar sin capital implicó endeudarse y tomar decisiones desde la urgencia. Cuando el negocio dejó de ser rentable como necesitaba, apareció una oportunidad inesperada: trabajar durante seis meses en el JW Marriott. Isabel la asumió como una jugada estratégica. Necesitaba ingresos para reinvertir, pero también terminó absorbiendo aprendizajes clave sobre procedimientos, estándares y estructura operativa. Todo eso, más adelante, lo

La relación de Isabel con el dinero también cambió. Al inicio aceptaba proyectos por gusto, sin medir márgenes ni rentabilidad. Era una etapa con menos compromisos y más margen para experimentar. Con el crecimiento llegaron los colaboradores, los servicios, los impuestos. “Ahí entendí que, si quería que Canela Limón fuera sostenible, tenía que ser disciplinada con los números”, afirma.

Hoy el negocio opera con una estructura definida. Cuenta con apoyo contable y alianzas con amigos inversionistas que aportaron capital semilla para invertir en maquinarias y adecuaciones. Su madre, que además es su socia, se encarga del área administrativa y contable. “Antes yo quería hacerlo todo. Hoy entiendo que para crecer hay que confiar y delegar”, dice. La improvisación quedó atrás; ahora hay planificación y control. El mercado también se transformó. Lo que comenzó atendiendo clientes individuales se abrió paso hacia el segmento corporativo. Grandes empresas solicitan pedidos en distintas épocas del año. Aun así, el foco actual está en el catering, donde los márgenes son más favorables que en los postres personalizados. Esa lectura del mercado ha sido clave para redefinir prioridades y líneas de negocio. Las redes sociales siguen siendo un pilar. Desde el inicio, Canela Limón fue un negocio digital y hoy funciona como una vitrina permanente. “No son un complemento; son una base importante de la sostenibilidad financiera”, explica. Le permiten llegar a más clientes sin necesidad de un local grande y sostener las ventas de forma constante. Una de las decisiones económicas más difíciles llegó en 2023, cuando el negocio se inundó por segunda vez. El seguro cubría la reposición de equipos y permitía quedarse en una propiedad familiar sin pagar alquiler. Era la opción segura. Aun así, decidieron mudarse a una zona más céntrica y visible, asumiendo un alquiler mensual de 40,000 pesos. “Pudimos elegir estabilidad inmediata, pero preferimos asumir el riesgo para crecer”, recuerda. Hoy Isabel habla de un negocio más sólido. Estima un crecimiento cercano al 60% en sus líneas comerciales y una optimización de costos que ha mejorado la estabilidad. La pasión por el detalle y el compromiso con la calidad siguen intactos. Mirando hacia adelante, evalúa llevar algunos productos a mayoristas y supermercados, una etapa que implica volumen, distribución y nuevos desafíos. l

contenidos en un

La inflación de enero golpeó más a hogares con menores ingresos

Quintiles 1, 2 y 3 concentran mayores variaciones del IPC, impulsadas por alimentos; índice general sigue en rango

ELCARIBE www.elcaribe.com.do

Los quintiles de menores ingresos fueron los que registraron las mayores tasas de inflación en enero de 2026, de acuerdo con los resultados de los índices de precios por estratos socioeconómicos divulgados por el Banco Central de la República Dominicana.

En ese mes, el quintil 1 presentó una variación de 0.58 %, el quintil 2 de 0.59 % y el quintil 3 de 0.53 %, mientras que los quintiles 4 y 5, correspondientes a los estratos de mayores ingresos, mostraron variaciones más moderadas de 0.47 % y 0.09 %, respectivamente.

Según explicó la entidad monetaria, las variaciones observadas en los quintiles 1, 2 y 3 responden a una mayor incidencia del grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, en tanto que en los estratos de mayores ingresos este grupo experimentó un menor impacto. En particular, la tasa observada en el quintil 5 se atribuye principalmente a la caída en las tarifas de pasajes aéreos, artículo de relativa importancia en la estructura de gasto de este quintil.

El organismo indicó que la variación del IPC en enero de 2026 se situó en 0.40 %, resultado que continúa reflejando los efectos rezagados de las condiciones climáticas adversas sobre la producción y comercialización de algunos bienes agro-

pecuarios. Estas condiciones estuvieron asociadas a las intensas lluvias registradas a finales del pasado año, incluidas las vinculadas a la tormenta Melissa, las cuales incidieron en la disponibilidad y precios de determinados productos de la canasta familiar.

El informe precisa que la inflación interanual medida desde enero de 2025 a enero 2026 se ubicó en 4.98 %, permaneciendo dentro del rango meta establecido en el programa monetario para la inflación de 4.0 % ± 1.0 %. En ese contexto, la entidad explicó que el comportamiento del nivel general de precios se mantiene alineado con los objetivos de política monetaria definidos para el período, a pesar de las presiones temporales observadas en algunos rubros específicos.

El organismo señaló que la variación del IPC en enero de 2026 se explica principalmente por los incrementos registrados en el grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, el cual aportó el 45.68 % de la inflación observada en el referido mes. Dentro de este grupo, se destacó de forma particular el aumento del precio del pollo fresco, artículo de alta ponderación en la canasta familiar, que registró un nivel de demanda del producto por encima

Del BCRD

Los resultados se producen en un contexto en que la inflación interanual y la inflación subyacente permanecen en el rango meta.

limones agrios y los plátanos en sus distintas variedades. Al mismo tiempo, se evidenciaron disminuciones en productos agrícolas como los ajíes, los tomates, las berenjenas, las lechugas, las verduras, las cebollas y los guandules verdes, lo que contribuyó a que la variación de este grupo no fuese de mayor magnitud.

En cuanto al índice de precios del grupo Restaurantes y Hoteles, este exhibió una tasa de variación de 1.13 %, producto de los aumentos en los precios de las comidas preparadas fuera del hogar. Dentro de este renglón se destacaron el plato del día, el servicio de pollo y el servicio de víveres con acompañamiento. El informe señala que el alza del índice de precios observado en el servicio de suministro de alimentos responde al aumento de los costos de los insumos básicos utilizados en su elaboración, los cuales inciden de manera directa en el precio al consumidor de estos servicios.

El grupo Educación experimentó una variación de 1.79 %, asociada a factores estacionales derivados del inicio del primer período académico del año en la educación universitaria. Este comportamiento se reflejó en incrementos de las tarifas de matrícula, inscripción y mensualidades, así como en aumentos en los servicios de enseñanza de idiomas, según detalla el documento.

de la producción disponible del período. Según indicó, se espera una regularización de la oferta de este rubro en el corto plazo, lo que contribuiría a moderar su impacto sobre el índice general. En lo que respecta a la inflación subyacente interanual, se situó en 4.89 %, y se mantuvo dentro del objetivo establecido de 4.0 % ± 1.0 %. Este indicador permite extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria, debido a que excluye algunos artículos que normalmente no responden a las condiciones de liquidez en la economía, como son los alimentos con gran variabilidad en sus precios, los combustibles y los servicios con precios regulados, tales como la tarifa eléctrica y el transporte, además de las bebidas alcohólicas y el tabaco.

Segmentación

Al analizar los resultados de la variación mensual del IPC general correspondientes a enero de 2026, el organismo afirmó que los grupos de mayor incidencia en la inflación fueron Alimentos y Bebidas No Alcohólicas, Restaurantes y Hoteles, Educación, Bienes y Servicios Diversos y Vivienda. En sentido contrario, las reducciones de precios registradas en el grupo Transporte contribuyeron a atenuar la magnitud del crecimiento del índice general durante el mes analizado.

El grupo Alimentos y Bebidas No Alcohólicas presentó una tasa de variación de 0.68 %, producto de los incrementos en los precios del pollo fresco, el café, el caldo de pollo, los refrescos, la yuca, las naranjas, los

Por su parte, la tasa de variación de 0.34 % registrada por el grupo Bienes y Servicios Diversos resultó de la subida de precios en los servicios y artículos de cuidado personal. De igual manera, el rubro Vivienda mostró una inflación de 0.26 %, debido a las alzas en el servicio de alquiler de vivienda y en las pinturas. En contraste, el grupo Transporte evidenció una variación negativa de 0.28 %, explicada principalmente por las reducciones en las tarifas del pasaje aéreo, aunque estas fueron atenuadas por los incrementos reportados en los servicios de reparación de vehículos y en el transporte de pasajeros por carretera.

En la desagregación por tipo de bienes, el IPC de los bienes transables experimentó una variación negativa de 0.23 % en enero de 2026, como resultado de las disminuciones de precios en las tarifas del pasaje aéreo y de algunos bienes alimenticios. l

MIRADA A LA GEOGRAFÍA

Servicios componentes y la competencia externa

En relación con el índice de los bienes y servicios no transables, la inflación fue 1.02 %, reflejando presiones vinculadas a servicios y componentes menos expuestos a la competencia externa. En cuanto a la inflación por áreas geográficas, la comparación de enero de 2026 con diciembre de 2025 muestra que la región Ozama, que comprende el Distrito Nacional y provincia Santo Domingo, varió 0.25 %. La región Norte o Cibao presentó una tasa de 0.42 %, la región Este de 0.75 % y la región Sur de 0.52 %. La tasa de variación más pronunciada verificada en la región Este obedeció a una mayor contribución del grupo Transporte.

INTERNACIONALES

ONU dice sanciones EE.UU. contra Cuba causan crisis mayor

ONU dice que sanciones sectoriales afectan a los más vulnerables. F.E.

GINEBRA. La Oficina de Derechos Humanos de la ONU señaló que Estados Unidos está incumpliendo la Carta de Naciones Unidas y el derecho internacional con sus sanciones contra Cuba y causando el “desmantelamiento” del sistema de alimentación, de sanidad y de suministro de agua.

“Este tipo de sanciones sectoriales afectan a los más vulnerables, no son efectivas y no cumplen ni con la Carta de Naciones Unidas ni con el derecho internacional porque las sanciones deben ser impuestas por el Consejo de Seguridad (de la ONU), no por un país”, dijo la portavoz del organismo, Marta Hurtado.

Asimismo, la escasez de combustible ha perturbado el sistema estatal de racionamiento y la canasta básica regulada, afectando a los programas de alimentación escolar, a las maternidades y residencias de ancianos, entre otros.

También enfatizó que las sanciones estadounidenses impiden que el propio Estado cubano cumpla con su obligación de atender las necesidades de los más vulnerables, aunque recalcó que corresponde a las autoridades hacer lo posible para que haya una medicación y una desescalada de este enfrentamiento. Igualmente, recordó a las autoridades cubanas que debe respetar los derechos a la libertad de reunión pacífica y de expresión en la isla.

Temores “Si la cadena de frío se rompe entonces no hay suministro de vacunas”.

Estados unidos ha aumentado la presión sobre Cuba amenazando con aranceles a los países que exporten petróleo a la isla, producto del que dependen casi enteramente las plantas termoeléctricas que generan electricidad

“Los objetivos políticos no pueden justificar acciones que en sí mismas violan los derechos humanos”, sostuvo el alto comisionado de la ONU para los derechos humanos, Volker Türk, mediante una declaración, en la que hace un llamamiento para que todos los Estados que han impuestos sanciones sectoriales unilaterales las dejen sin efecto.

En el ámbito sanitario, el organismo recordó que, por ejemplo, el funcionamiento de las unidades de cuidados intensivos y de las salas de urgencias se ve comprometido, al igual que la producción o almacenamiento de vacunas, de productos sanguíneos y otros medicamentos sensibles a la temperatura.

“Si la cadena de frío se rompe entonces no hay suministro de vacunas y puede haber brotes de enfermedades que pueden diseminarse rápidamente”, recalcó.

Rodríguez afirma

Venezuela- EE.UU. trabajan en una agenda “rápida”

CARACAS. Venezuela y Estados Unidos trabajan en una agenda “muy rápida para consolidar” la cooperación bilateral, aseguró la presidenta encargada del país suramericano, Delcy Rodríguez, un día después de que recorriera instalaciones petroleras de su nación junto con el secretario de Energía estadounidense, Chris Wright.

“Estamos trabajando en una agenda muy rápida para consolidar una cooperación binacional, es lo que importa tanto para los Estados Unidos como para Venezuela, que nuestros países, que nuestros pueblos, se vean beneficiados”, dijo Rodríguez, en un vídeo que publicó este viernes en redes sociales.

En el vídeo, que muestra imágenes de su visita con Wright a campos petroleros y empresas operadas por la estatal venezolana PDVSA y la estadounidense Chevron, la líder chavista expresó que ambas compañías están “haciendo un trabajo extraordinario como socios”.

Indicó que el 95 % de los trabajadores de estas empresas mixtas son venezolanos, quienes, aseguró, tienen “una sincronía perfecta” con los empleados que “trajo Chevron de otros países”. “Trabajamos como un solo pueblo”, afirmó Rodríguez, para quien este “es el camino de la cooperación y es la agenda de una asociación productiva a largo plazo”, en referencia al acuerdo suscrito el miércoles durante una reunión privada con Wright en el Palacio de Miraflores, la sede del Ejecutivo venezolano, en Caracas.

lo entre Caracas y Washington, después de la ruptura de relaciones en 2019.

Ambos países hablan ahora de una cooperación fluida, aunque el Gobierno venezolano había dicho semanas atrás que su acercamiento a Estados Unidos es para la liberación de Maduro y su esposa, Cilia Flores, también capturada.

El secretario de Energía proyectó este jueves elevar la producción de Chevron a 300,000 barriles diarios de petróleo en Venezuela, tras visitar los campos de crudo que opera la compañía en el país caribeño, donde también exploró formas para modernizar la infraestructura.

Chevron es la única petrolera estadounidense que hasta ahora opera en Venezuela y su producción durante buena parte de 2025 se calculó entre 225,000 y 240,000 barriles, según expertos.

El martes, el Departamento del Tesoro de EE.UU. relajó las restricciones para que empresas estadounidenses puedan operar en el mercado petrolero venezolano, aunque bajo estrictas condiciones de control y reporte.

El pasado 29 de enero, el Parlamento venezolano, controlado por el chavismo, aprobó una reforma de la Ley Orgánica de Hidrocarburos que abre el sector petrolero a la inversión privada y extranjera.

Trump dice que visitará Venezuela El presidente de EE.UU., Donald Trump, aseguró que hará una visita a Venezuela, aunque admitió que aún no se ha decidido la fecha del viaje. “Voy a hacer una visita a Venezuela”, respondió Trump a periodistas en la Casa Blanca, para a continuación explicar que aún no se ha definido dicho viaje. l EFE

PROTESTA

Familiares de presos políticos exigen libertad

La escasez de combustible también ha afectado las actividades de ayuda de la ONU, en particular las emprendidas para afrontar las consecuencias en la población del huracán Melissa del pasado octubre, ya que la organización no cuenta con ningún acceso preferencial a la gasolina o al diésel. l EFE

LA HABANA

Controlado el incendio registrado en la refinería

El incendio registrado este viernes en las instalaciones de la refinería Ñico López, en La Habana, fue controlado por el cuerpo de bomberos de la capital sin que hasta el momento se reporten daños importantes ni heridos. La Ñico López es una de las tres refinerías de Cuba. Se trata de una antigua instalación energética que fue nacionalizada en 1960 y cuenta con capacidad para procesar tanto el pesado crudo nacional como petróleo importado.

La funcionaria, quien considera “un honor” para su país poder “colaborar para disminuir la desigualdad energética en el planeta”, espera que “ningún tipo de obstáculo, de impedimento, vaya a obstaculizar este buen camino productivo” con EE.UU.

La visita de Wright es la primera de un alto funcionario de EE.UU. tras el ataque militar de enero pasado durante el que fue capturado Nicolás Maduro y que terminó por cambiar el víncu-

Familiares de presos políticos se mantienen encadenados en los alrededores de un penal de Caracas para protestar por el incumplimiento de la promesa hecha, hace una semana, por el presidente del Parlamento, Jorge Rodríguez, sobre la liberación de “todos” los detenidos el mismo día en que se aprobara la ley de amnistía, lo que todavía no ha ocurrido. Unos diez familiares permanecen encadenados en este centro de reclusión conocido como Zona 7,

INTERNACIONALES

Merz urge fortalecer Europa y a reparar la relación con EE. UU.

El canciller alemán, Friedrich Merz, habla en la apertura del evento. F.E.

MÚNICH. El canciller alemán, Friedrich Merz, planteó fortalecer Europa en un tiempo en que es crucial reparar la relación transatlántica, en un contexto de grandes potencias que ignoran el derecho internacional, en la apertura de la Conferencia de Seguridad de Múnich (MSC), que reúne a 200 jefes de Estado y de Gobierno y ministros de 120 países.

En la conferencia, que posibilita innumerables contactos bilaterales y reuniones informales como los que mantuvieron por separado el propio Merz con el presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, y con el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, el canciller germano realizó una llamada de atención a los europeos.

El líder alemán quiso, sin embargo, dejar claro que en este asunto su país se ciñe estrictamente a sus obligaciones legales en la “participación nuclear en la OTAN” de Alemania y aseguró que Berlín no permitirá “que en Europa surjan zonas con niveles de seguridad diferentes”. Además, el canciller puso de manifiesto su apego por la Alianza Atlántica y por mantener una relación fructífera con EE.UU., aunque los últimos meses hayan estado marcados por la tensión sobre Groenlandia, isla ártica dependiente de la Corona de Dinamarca.

Friedrich Merz “El orden internacional basado en derechos y reglas está siendo destruido”.

Merz planteó desde la tribuna principal del Bayerische Hof, hotel muniqués que recibe esta prestigiosa cita anual de la política internacional, que el mundo vive una era marcada por el comportamiento de “grandes potencias” que no respetan el derecho internacional.

“El orden internacional basado en derechos y reglas está siendo destruido. Me temo que tenemos que decirlo todavía más claramente: este orden, por imperfecto que fuera incluso en sus mejores tiempos, ya no existe”, señaló Merz.

Para el canciller, esta situación ha servido para sacar a Europa de unas “largas vacaciones de la historia” tras las cuales el Viejo Continente tiene que reforzarse en lo militar, lo político, lo económico y lo tecnológico.

Así, Merz confirmó en Múnich que ha mantenido ya sus primeras conversaciones con el presidente francés, Emmanuel Macron, sobre la disuasión nuclear de la OTAN.

Putin sustituye a su negociador jefe en el diálogo sobre Ucrania

MOSCÚ. El presidente ruso, Vladímir Putin, dio un desplante a su homólogo de EE.UU., Donald Trump, al rebajar el nivel de la delegación rusa en la tercera ronda de negociaciones a tres bandas que se celebrarán la próxima semana en Ginebra.

Putin había prometido a Trump que el negociador jefe ruso no sería este año un asesor presidencial como en Estambul (2025), sino un alto cargo con mayor capacidad de decisión.

De esta forma, eligió al almirante Ígor Kostiukov, jefe de la inteligencia militar rusa, el temido GRU, como negociador jefe en las dos primeras rondas celebradas en Abu Dabi. En cambio, el Kremlin anunció que el asesor cultural de Putin, Vladímir Medinski, encabezaría de nuevo la delegación rusa el 17 y 18 de febrero.

Aunque el líder ucraniano, Volodímir Zelenski, habría expresado dudas sobre la participación rusa, el retorno de Medinski es inesperado.

Gerald R. Ford a Oriente Medio

“Reparemos la confianza transatlántica y reavivémosla juntos”, se dirigió Merz en inglés a los “amigos” de EE. UU., entre los que se encontraban Rubio y un grupo de cuarenta representantes del Congreso estadounidense.

“Desde hace tres generaciones ha sido la confianza entre aliados, socios y amigos lo que hizo de la OTAN la más fuerte de las alianzas de todos los tiempos. Europa conoce el valor de esto”, apuntó Merz. l EFE

FRANCIA

Macron llama a mejorar relaciones con Rusia

El francés Emmanuel Macron expresó en su intervención su intención de “restablecer un canal de comunicación con Rusia con total transparencia” a falta de once días para que se cumplan cuatro años del inicio de la guerra de agresión rusa contra Ucrania. La propuesta del mandatario francés se produjo después de confirmarse que la tercera reunión entre ucranianos y rusos bajo mediación de EE. UU. tendrá lugar los próximos días 17 y 18 en Ginebra.

La elección de Medinski, propagandista y exministro de Cultura obsesionado con la revisión de la historia rusa, ya fue mal vista por Kiev durante las tres rondas celebradas en Estambul el pasado año. Entonces, rechazó la posibilidad de una tregua y recordó que incluso Napoleón decía que “la guerra y las negociaciones transcurren simultáneamente”. “Nosotros combatimos contra Suecia durante 21 años ¿Cuánto tiempo estáis dispuestos a combatir?”, dijo Medinski a los ucranianos durante las negociaciones, en alusión a la conocida como Gran Guerra del Norte. Como resultado, las negociaciones con mediación turca únicamente produjeron canjes de prisioneros de guerra y cadáveres. En cambio, en Ginebra el negociador ucraniano volverá a ser Rustem Umérov y su delegación incluirá al jefe de la oficina presidencial, Kirilo Budánov; el jefe del Estado Mayor, Andrí Gnátov; el líder del grupo parlamentario gubernamental, David Arajamia; el viceministro de Exteriores, Andrí Kislitsia, y el número dos de la inteligencia militar, Vadim Skibitski. l EFE

WASHINGTON. EE.UU. enviará a su mayor portaaviones, el USS Gerald R. Ford, desde aguas del Caribe, donde formó parte del amplio despliegue contra el narcotráfico ordenado por el presidente Donald Trump, al área de Oriente Medio, en medio de una renovada presión de Washington sobre Irán.

Este movimiento se produce después de que el republicano dijera a comienzos de semana a Axios que estaría considerando enviar un segundo portaaviones a Oriente Medio si fracasan las negociaciones con Irán sobre su programa nuclear, reiniciadas de manera indirecta hace unos días.

Preguntado por periodistas en la Casa Blanca, el mandatario afirmó que de no llegar a un acuerdo con Teherán, el portaaviones Ford sería “necesario”.

“Si no tenemos un acuerdo, lo necesitaremos (al Ford). Si tenemos un acuerdo, se irá. Se irá muy pronto. Tenemos uno ahí fuera que acaba de llegar. Si lo necesitamos, lo usaremos. Lo tenemos listo, una fuerza muy grande”, afirmó.

Se espera que el Gerald R. Ford y su grupo de escolta comiencen el viaje en los próximos días para unirse al grupo de ataque del portaaviones USS Abraham Lincoln en el Golfo Pérsico, según funcionarios estadounidenses citados por The New York Times y las cadenas ABC y Fox News.

El presidente estadounidense aclaró que no habló con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, sobre la posible suspensión del diálogo con los líderes iraníes, pero advirtió que de no cerrarse un pacto, Washington activará una segunda fase, “muy dura” para Teherán. El Gerald R. Ford, el mayor navío de su tipo de la Armada estadounidense, comenzó su despliegue extraordinario el pasado junio, y fue enviado desde el Mediterráneo al Caribe, donde inició su misión en noviembre como parte de la campaña de presión sobre el entonces Gobierno de Nicolás Maduro. l EFE

OPINIONES

www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

La flecha de San Valentín

SEGÚN LOS ESTUDIOSOS la fecha surgió en el Imperio Romano, cuando un sacerdote llamado Valentín desafió una orden del emperador Claudio, que había prohibido los casamientos entre jóvenes porque los varones solteros eran mejores soldados.

Valentín, que consideraba al matrimonio un sacramento, casaba en secreto a las parejas, hasta que fue descubierto y sacrificado. Otra leyenda dice que esa celebración buscaba reemplazar a las lupercales, unas fiestas paganas de la fertilidad que se celebraban el 15 de febrero en la antigua Roma.

El día de San Valentín es en nuestros tiempos el día para celebrar el amor y la amistad, cuando los escaparates se llenan de ositos rojos y blancos y muchos intercambian chocolates, abrazos y buenos deseos, cuando a las chicas solteras se les augura que consigan un buen marido y los mayorcitos festejan con dulces de todo tipo.

En las últimas décadas, posiblemente debido a la globalización y al poder de los medios, prácticamente nadie puede sustraerse a esta celebración, periódicos organizan concursos de cartas de amor entre sus lectores, algunas radios suelen premiar la historia romántica más votada por sus oyentes y convocan a su cabina a las parejas ganadoras.

Las vidrieras se llenan de ofertas alusivas y los presentes más comunes suelen ser tazas llenas de golosinas, las tiendas venden camisetas y blusas con imágenes de Cupido o corazones entrelazados, de modo que aún los más escépticos e incrédulos tienen forzosamente que participar en esa corriente cariñosa que ha adquirido un fuerte tinte comercial.

No son pocos los que permiten que aflore su vena poética y se animan a regalar unos versos de su propia autoría, a veces muy sugestivos, a una persona en particular, a manera de velada declaración de amor.

Tal vez no esté del todo mal, al margen de cualquier contradicción o punto de vista distinto sobre el significado de esta fiesta, embarcarse en esta corriente de amor en medio de un mundo donde el odio es promovido a todos los niveles, y saciar al menos por un día el hambre de caricias que padece una sociedad que se debate cotidianamente entre el apuro y la indiferencia. l

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

Inmigración ilegal, un reto inaplazable

MIGUEL GUERRERO

mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

La preocupación expresada en las redes y en los medios por ciudadanos de diferentes capas sociales, entre ellos dirigentes políticos y congresistas, ante la masiva y aparentemente creciente inmigración ilegal haitiana, no los hace xenófobos ni es indicio de una actitud colectiva racista. Aunque muchos

han pretendido taparse los ojos ante esa realidad, lo cierto es que estamos ante un problema real y grave. No significa que menospreciemos la importancia que por años esa inmigración, bajo cierto control, ha tenido para la economía y para el auge de ciertas actividades productivas. Ni tampoco que restemos trascendencia al valor que representa una buena y armoniosa relación comercial y diplomática sentada sobre bases claras y firmes, que eviten el contrabando y otras prácticas ilícitas muy propias entre países que comparten una frontera común. Pero la presencia cada vez mayor de ciudadanos haitianos sin los permisos legales de estadía o residencia, podría estar llegando a un nivel capaz de generar futuros conflictos en los que el país llevaría la peor parte en el campo internacional, como

El amor es sanador

DANIEL GARCÍA SANTANA

Especial para elCaribe

El amor es el sentimiento más sublime que habita en el corazón humano. Se manifiesta en la pareja que se abraza, en los amigos que se escuchan, en la familia que se sostiene, en los compañeros que se respetan. Es fuerza invisible e impulso poderoso. Ha sido semilla de grandes decisiones y motor silencioso de nobles causas en favor de la humanidad.

En este Día del Amor y la Amistad, más que celebrar, estamos llamados a recordar que amar no es exigir afecto, sino ofrecerlo. No es esperar ser correspon-

EDITORA DEL CARIBE

dido, sino entregarse con generosidad. Cuando decidimos amar sin condiciones, el mundo se vuelve más habitable y la vida más luminosa.

Mientras los comercios se llenan de regalos y envolturas, conviene no olvidar que los gestos más valiosos no tienen precio. Un beso sincero, un abrazo cálido, una palabra oportuna pueden sanar heridas invisibles. Para quien vive falto de atención o de aprecio, un gesto auténtico puede ser el puente entre la soledad y la esperanza.

Honremos las raíces del Día de San Valentín, memoria viva de buenas obras inspiradas en el amor y la compasión. Que no sea solo una fecha en el calendario, sino una invitación permanente a practicar la bondad. Que en nuestra agenda diaria haya espacio para el servicio, la empatía y la ternura.

Una sonrisa ofrecida a un desconocido puede convertirse en refugio inesperado. Puede disipar la tristeza, detener una tormenta interior o, incluso, evitar una fatalidad. Son gestos pequeños que tienen la dimensión de lo eterno.

DIRECTOR

Miembro de la Asociación

Mundial de Periódicos

(WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

PRESIDENTE

Manuel Estrella

VICEPRESIDENTE

Félix M. García C.

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán

EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do

CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

ADMINISTRADORA

Carolina Cruz

ASISTENTE DE LA PRESIDENCIA

Luisa Morales

DIRECTORA COMERCIAL

Marianela Romeu

Nelson Rodríguez

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE

Manuel Frontán

ya muchos suponemos.

Como cualquier otro país, la República Dominicana tiene absoluto derecho de defender sus valores y tradiciones culturales de cualquier amenaza de contaminación foránea y a salvaguardar sus espacios territoriales, con políticas firmes que impidan la inmigración más allá de su capacidad para asimilarla. La realidad es que ese flujo migratorio afecta nuestra realidad social, con desplazamientos de mano de obra en la construcción y la agropecuaria; desbordando la capacidad de atención de hospitales y haciendo de mercados y barrios verdaderos arrabales. A menos que forcemos tratados bilaterales con reglas claras y estrictas en materia de comercio y migración, el problema de la inmigración ilegal penderá sobre el país como un explosivo de mecha corta. l

En el hogar, el amor debe comenzar cada mañana. Un abrazo fuerte y prolongado —de esos que duran más de veinte segundos— no solo fortalece los lazos del alma, también calma el cuerpo y aquieta la mente. En ese contacto sincero se reduce el estrés, se apaga el miedo y florece la confianza.

Con los amigos, la distancia no debe ser excusa. Un mensaje, una llamada breve, una palabra enviada a tiempo pueden mantener viva la llama de la amistad. La tecnología acorta kilómetros, pero es el corazón quien decide acercarse. Hagamos que el Día de San Valentín se repita los 365 días del año. Que el amor no sea un evento, sino un estilo de vida permanente. Que se exprese en la familia, en los amigos, en el trabajo y aun en el trato con quien apenas conocemos. El amor y la amistad no pertenecen a un solo día. Son vínculos destinados a perdurar, a sostener generaciones y dignificar la existencia humana.

Porque, al final, una dosis de amor — sincera y constante— puede ser la mejor medicina para el alma y el mundo. l

EDITOR ECONÓMICO Martín Polanco

EDITORA DE ESTILO

Jessica Bonifacio

EDITOR DE CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Alfonso Quiñones

EDITORA DE SOCIALES

María Esperanza Pérez

EDITOR DE DISEÑO

Juan M. Sánchez

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Anderson A. Guerrero

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

SANTO DOMINGO: Calle Doctor Defilló #4, Los Prados. APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003

SANTIAGO: Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737

SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE: (809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333 (desde el interior sin cargo)

VENTAS: (809) 683-8377

PUBLICIDAD: (809) 683-8305 y 1-(809) 200-5338 (desde el interior sin cargo)

A MI MANERA…

La oposición y el candidato-país

FRANCISCO S. CRUZ

franciscocruz1959@yahoo.com

El 2028 se proyecta, aunque algunos se resistan por tozudez, ego o miopía política, como el año o el momentum políticoelectoral decisivo para enrumbar el país hacia el desarrollo integral y poner muros o contención institucional al peligroso abismo que nos asoma a un irrevocable narco-estado. Sí, porque en nuestra historia contemporánea la actividad política no se había

MI COLUMNA

degradado tanto, como en estos últimos ocho años, al extremo de que, aparte de la crisis-descrédito de los partidos, abiertos personeros del narcotráfico hayan llegado a los poderes públicos y la corrupción pública-privada ya sea hipérbole junto al endeudamiento de la deuda externa-país a niveles cuasi de hipoteca.

Entonces, conjurar o revertir ese catastrófico cuadro-país necesita que toda la oposición, aun en divergencia, se ponga de acuerdo en un frente común para desalojar del poder al partido -el PRM- que se ha atrevido a tanto. Aquí no se trata ya de partidos, de que este o aquel no me gusta, sino de destino país y actuar en consecuencia.

Entendemos que un determinado partido de la oposición esté enfocado en fortalecerse -reafirmar su marca, pues-, eso es legítimo y hasta de lógica; pero de ahí a cerrarse desde una posición cuasi pétrea o personal y, de paso, finiquitar cual-

El diplomático de hoy

JEOVANNY TERRERO jeovannyterrero@gmail.com

En la entrega anterior mis notas fueron sobre la diplomacia de hoy ahora es sobre el diplomático de hoy, el cual debe ser una persona qué debe estar siempre bien informado de lo que sucede en el país donde está acreditado, y en el propio, pues la diplomacia es una profesión cuyo objetivo es representar y velar por los intereses del Estado que lo envía.

BUEN OFICIO

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com

PERIODISTA

¡Salve, vencedor!

APARENTE FIN DE LOS FRENTES FRÍOS de comienzo de año; vuelven nuestras temperaturas normales. Las cosas tan buenas siempre duran poco. Estábamos tan a gusto con temperaturas de 18, 20, 22 grados, frías para nuestros estándares.

En el mundo de hoy en el que los países y sus ciudadanos están en continuo contacto e intercambio, la diplomacia se ha transformado en una profesión clave para establecer relaciones adecuadamente. Cuando de alguien se dice que es muy diplomático, ya se está sobreentendido que algo oculta o disfraza. Solo un Embajador profesional e idóneo puede inteligentemente darse cuenta de lo que acontece donde está acreditado, y en las agencias gubernamentales, donde se deciden medidas administrativas que pueden implicar un importante beneficio o una pérdida momentánea.

Esas cosas, así como el contacto cotidiano con la prensa y el medio local, no se logra desde un escritorio, se lleva a cabo con la presencia cotidiana, con el contacto serio y con las cualidades personales, y en especial con la iniciativa y colaboración de los demás diplomáticos en la embajada, de trabajar en equipo y asig-

quier posibilidad al respecto, con un no rotundo, eso no tiene otro nombre que miopía política (y me perdonan que lo escriba); pues desde una visión-país, que es lo que necesitamos, no podemos dar portazos ni mucho menos menguar la posibilidad de un frente común oposicionista (lo del candidato, puede discutirse después); como tampoco es inteligente que una franja de la oposición -concretamente, la FP- crea, en un ego de triunfalismo equivocado, como que puede ganar -2028- sonsacando miembros o dirigentes de otros partidos de la misma oposición. Eso es fragmentación oposicionista y ayuda al que está en el poder. Craso error, pues así, ¿quién diablo querrá pactar con quien tuvo como objetivo disminuir un determinado partido de la oposición habiendo tantos disgustados perremeístas y ciudadanospaís? De modo que el error sería doble: sonsacar y cerrarse. Ni una postura ni otra ayuda a la oposición, más bien abre

una brecha al “afianzamiento” del narco-estado ya demasiado latente. En definitiva, se trata de poner al país primero; y, luego las siglas, los egos o cuentas pendientes. Eso no fue lo que Joaquín Balaguer “enseñó” al alumnado-liderazgo que aún es decisorio (porque Juan Bosch, en la práctica, se hizo inalcanzable, doctrina y ética). Se impone pues, el axioma balagueriano de que todo es coyuntural; y, de alguna forma, abrevar en la doctrina y el contenido social de la prédica de Bosch. Claro, dos antípodas doctrinaria-ética-política, pero escuela -Bosch- y maña -Balaguer- nos pueden ayudar a evitar el abismo hacia donde el PRM y sus aliados -esos mismos que han asaltado los poderes públicos- quieren arrastrarnos: hipoteca-país, narco-política e hipérbole corrupción . ¿O es que preferimos jodernos? !Basta ya de egos-liderazgos! ¡El país está primero! ¡Entiéndanlo! l

Pero, como decía en un artículo anterior, estaba claro que eso iba a ser un muy breve respiro de las habituales temperaturas en nuestro lar tropical, que no podía durar y era cosa de disfrutarlo mientras durara. Para cuando volveremos a hablar de “frío extremo” o temperaturas bien bajas. Tenemos que resignarnos y aceptarlo como fenómeno -rareza- de principio de año que ya termina. De vuelta a la normalidad “termométrica”, ¡salve, calor nuestro, eterno vencedor! l

nándoles tarea a todos.

A los diplomáticos se les atribuye el estilo de actuación al que hemos aludido al principio. Además, ha de tener sólidos conocimientos y buenas maneras. Como dice Baladíes cito: “De todas las disciplinas catalogadas por las Universidades, la que mejor debe conocer un diplomático es el Derecho Internacional; de las no catalogadas, la que más a fondo debe dominar es la buena educación’’.

Es de ahí que cuando hablamos de diplomacia pensamos que es dar la razón a todos para mantener la balanza equilibrada en las relaciones sociales. El diplomático no sé si nace o se hace a la fuerza de mantener una estética, como suele ocurrir en muchas ocasiones, pero sin romper el protocolo que exige para cada situación.

De manera coloquial, los diplomáticos suelen dar la impresión de que no toman partido. Son las ideas de sus gobiernos las que deben defender, partiendo de

ROSAS PARA EL ALMA

LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

Descansa, amor

¿QUIÉN DIJO QUE todo es amor? Creo que a lo que muchos llaman amor debe primero madurar, pasar por procesos de pureza, bondad y sacrificio. Y de paso… ¿quién dijo que todos aman de la misma manera o en la misma intensidad? El con-

la base de que cada uno tiene razón; para eso se necesita calma y conservar la moderación, mientras dure el diálogo. Los diplomáticos son servidores públicos representan lo que los médicos son a la medicina. Y hoy día la importancia de este ejercicio es una labor importante en el progreso de todo país. Negociar, representar, proteger e informar a sus nacionales y fomentar las relaciones de amistad, son las principales labores o funciones de un diplomático.

Y dentro de todos los oficios que uno se puede imaginar sobre la tierra, es aquel que, menos que ningún otro, puede permitirse mentir, al menos si quiere ser un buen diplomático.

Para concluir ese diplomático del cual me he referido en mi entrega de hoy tiene que saber buscar las oportunidades, y convertirse en un buen vendedor y mejor comprador de ellas. Los gobiernos pasan y las naciones quedan. l

cepto de amor actual está entrelazado más al placer que al sacrificio, no se basa tanto en la entrega como en el beneficio, lo motiva esa clase de felicidad que anestesia la realidad. Amor es lo que nos hace romper patrones, extender límites, esperar lo necesario, transformar atmósferas y futuros, soltar el control, abandonar el egoísmo, usar la moneda de la nobleza para enriquecer la convivencia en vez de propiciar la conveniencia y el derecho. El amor real es quien toma la mano del amor propio y le dice, ¡ey!, descansa, estoy a cargo, todo saldrá bien. l

GENTE

www.elcaribe.com.do

DATO HISTÓRICO

Walt Disney el mayor ganador de Oscars

Walt Disney tiene uno de los records prácticamente inalcanzables. A lo largo de su carrera logró ganar 22 estatuillas de los Premios Oscar, de un total de 59 nominaciones que tuvo, número con el que también rompió récord. Se puede decir que estuvo nominado cada año al menos una vez desde 1932, cuando recibió sus primeras dos nominaciones (una de ellas por Mickey Mouse), y hasta 1969, cuando tuvo la última por Winnie the Pooh en el bosque encantado.

“SIEMPRE PERDONA A TUS ENEMIGOS; NO HAY NADA QUE LOS ENFADE MÁS” .

SABER

La Reina Isabel II tenía formación en mecánica

La Reina Isabel II tenía formación en mecánica desde su juventud, lo que le permitía reparar motores y neumáticos. A los 18 años, en 1945, se unió al Servicio Territorial Auxiliar (ATS) durante la Segunda Guerra Mundial, donde aprendió a conducir y reparar camiones y ambulancias, y se convirtió en la primera mujer de la realeza en servir activamente en las fuerzas armadas.

ESTILO: DECORACIÓN

Ideas para vivir el amor desde casa

Globos, corazones, comida y brindis para disfrutar una fecha inolvidable

JESSICA BONIFACIO jbonifacio@elcaribe.com.do

El Día del Amor y la Amistad no necesita grandes reservas ni planes complicados para convertirse en una fecha inolvidable. Con un poco de creatividad, el hogar puede transformarse en el escenario perfecto para compartir con la pareja o rodeado de amistades.

Frente a los restaurantes abarrotados y las largas esperas, cada vez más personas optan por celebrar puertas adentro, apuestan por la comodidad y la intimidad que brinda el hogar.

Una ambientación llena de romance

La decoración es clave para crear el ambiente ideal. Tonos como el rojo, blanco y rosado ayudan a transmitir calidez y romanticismo. Globos, corazones, velas y pequeños detalles decorativos pueden transformar cualquier espacio en un rincón especial.

No se trata de grandes inversiones, sino de creatividad: una mesa bien presentada, luces cálidas o pétalos decorativos pueden marcar la diferencia y hacer que la velada se sienta única.

gura. Acompañar el momento con un brindis con vino, espumante o la bebida preferida; añade ese toque simbólico que toda celebración merece.

Tonos como el rojo blanco y rosado ayudan a transmitir calidez y romanticismo.

Un clásico que no falla Preparar una cena especial en casa o pedir el platillo favorito es una apuesta se-

En el caso de los hombres, aunque a veces resulte más difícil identificar sus gustos, siempre es posible encontrar un obsequio ideal. La clave está en observar sus intereses: tecnología, deportes, libros, experiencias gastronómicas o artículos personalizados pueden convertirse en un acierto. l

El detalle perfecto Además de la decoración, los regalos siguen siendo protagonistas. Para las mujeres, la variedad es amplia: flores, chocolates, accesorios, experiencias o detalles personalizados suelen ser opciones acertadas.

Velas y corazones.

CULTURA & ESPECTÁCULOS

Ciudad Juan Bosch con fin de semana bajo lluvia de arte

Inauguración de La Gaviota con la Orquesta Filarmónica de Santo Domingo, dirigida por el maestro Amaury Sánchez.

MÚSICA. La ceremonia de inauguración del Anfiteatro La Gaviota concluyó con un concierto de la Filarmónica de Santo Domingo, dirigida por el maestro Amaury Sánchez, acompañado por las presentaciones artísticas de Diomary La Mala y Pavel Núñez.

Durante este fin de semana, en lo que se ha llamado las jornadas inaugurales, el público tanto de Ciudad Juan Bosch como de otras áreas, podrá disfrutar de conciertos y presentaciones concebidas por el Ministerio de Cultura, con entrada libre.

Finalmente una pieza de hip hop, a cargo de David Almengod y la Escuela Libre del Carril de Haina. Y un Set de música variada con la DJ Clara Egelmann Tolentino, con música variada.

Programa de domingo

Para el domingo se prevé una “Tarde de Jazz” con Ensamble Popular del Conservatorio Nacional de Música, dirigido por Javier Vargas. La pieza coreográfica “El Juramento a Duarte” , a cargo del Ballet Nacional Dominicano.

Inauguración

La OFSD dirigida por Amaury Sánchez ofreció un concierto que fue muy aplaudido

En la inauguración, además de la Orquesta Filarmónica de Santo Domingo, el Coro de Cámara Koribe, la Compañía Nacional de Danza Contemporánea, un Show de “Percusión Experimental” a cargo de David Almengod y la Escuela Libre de Herrera; el Ballet Folklórico Nacional Dominicano, y la DJ Clara Egelmann Tolentino, aportó variedad y buen gusto.

Programa de sábado

Este sábado de 8:00 a 10:00 de la noche, Anfiteatro La Gaviota contará con el siguiente programa:

Concierto Coral “Cantos a la Patria” con el Coro Nacional Dominicano, bajo la dirección de Edwin Disla.

Luego, una pieza coreográfica denominada “Sinestesia” del Ballet Nacional Dominicano. La coreografía de Pablo Pérez está inspirada en la teoría del color de Vasily Kandinsky.

Seguidamente, un concierto popular titulado “Quisqueya”, con la Compañía Lírica Nacional, dirigida por Antonia Chabebe. Y la pieza coreográfica “El Juramento a Duarte” con el Ballet Nacional Dominicano.

Romeo y Prince Royce estrenan video de Dardos

MÚSICA. El Rey de la Bachata, Romeo Santos, y el Príncipe del género, Prince Royce, lanzaron el video musical de “Dardos”, dirigido por Fred Focus.

“Dardos” fue nombrada una de las “25 Mejores Canciones Latinas de 2025” por Billboard y debutó en el puesto 8 del listado Hot Latin Songs, además de ocupar el puesto 7 en los rankings de Spotify Top Songs Debut Global y de Estados Unidos. Como el sencillo principal de su álbum Better Late Than Never, el tema explora el R&B a través de un arreglo contemporáneo que mezcla afrobeat, ritmos tropicales, violines y una variedad de guitarras.

La letra moderna incorpora jerga dominicana y utiliza la astrología como recurso narrativo para definir los rasgos de personalidad de los protagonistas en una relación tóxica, capturando el desamor que dejan las heridas y los errores.

El próximo mes de abril, Santos y Royce emprenderán su primera gira conjunta por Norteamérica.

Los fans podrán tener un adelanto de lo que traerá esta gira cuando Santos y Royce suban al escenario para interpretar un medley de Better Late Than Never en la edición de este año de Premio Lo Nuestro, el 19 de febrero. Santos cuenta con cuatro nominaciones en la ceremonia de este año, incluida la de Artista del Año.

Alofoke inició su vida de emprendedor con un punto de venta de viandas.

Alofoke, Insider en Premios Lo Nuestro 2026

FARÁNDULA. Premios Lo Nuestro da un paso más por la integración entre la televisión y las plataformas digitales. Santiago Matías (Alofoke) y Alofoke Radio Show serán Insiders de la transmisión en vivo tras bambalinas de la premiación.

La experiencia digital previamente anunciada, conducida por Jomari Goyso, Marko, Monse Medina y Wendy Guevara, con la participación de Karla Díaz como Insider, suma la participación del equipo dominicano.

Según una nota, ofrecerán al público acceso exclusivo a los pasillos, salas verdes y a los momentos más espontáneos de la noche, antes y después de que los artistas suban al escenario.

Sigue la pieza coreográfica “Hombres en fuga” por la Compañía Nacional de Danza Contemporánea, con coreografía de Dayme del Toro.

La Compañía Lírica Nacional, dirigida por Antonia Chabebe, ofrecerá “Quisqueya”. El show de “percusión experimental” de David Almengod y la Escuela Libre de Herrera. Finalmente el espectáculo “Pregones Folklóricos y Desfile de Carnaval” el Ballet Folklórico Nacional Dominicano. y la DJ Clara Egelmann. l ALFONSO QUIÑONES

POSIBILIDADES

De cómo crear un público necesario

No basta con que se logre hacer una programación permanente con fondos que permitan financiar la presencia de estos y otros artistas. Es necesario incluir explicaciones didácticas que puedan ser comprensibles incluso para los niños.

El proyecto Ciudad Juan Bosch puede y debe convertirse en un laboratorio para futuros proyectos que incluyan aspectos culturales, medioambientales, técnicos y científicos, entre otros.

Better Late Than Never debutó en el puesto número 1 del ranking Top Global Albums de Spotify. Rolling Stone nombró el álbum como uno de “Los 50 Mejores Álbumes Latinos y en Español de 2025”, describiéndolo como “una colaboración de bachata para la historia”.

Con Better Late Than Never, Santos y Royce sorprendieron a los fans de la bachata al mantener el proyecto en absoluto secreto, sin sencillos previos.

El álbum incluye 13 canciones nuevas compuestas por Romeo y también cuenta con la pluma de Prince Royce en cuatro de ellas. Santos lideró toda la producción, combinando los arreglos tradicionales del género con sonidos modernos, fusionando R&B y ritmos urbanos.

Las 25 fechas previstas en el roster de la gira arrancan el 1 de abril en Milwaukee, según la nota. l elCaribe

Romeo Santos y Prince Royce, un impulso más para la bachata. FOTO SERVIDA

De este modo, Alofoke y su equipo estarán a cargo de la transmisión en vivo tras bambalinas durante momentos clave del evento, incluyendo las apariciones de artistas y celebridades en la alfombra magenta, así como diversos segmentos a lo largo de la ceremonia. A Santiago le acompañarán Gabi Desangles, Pollito Tropical, Marko y Dotol Nastra, aportando su estilo dinámico y una conexión directa con el público digital seguidor de la cultura urbana y la música latina.

El influencer dominicano celebra su primera nominación al Premio Lo Nuestro como productor de Alofoke Music por el tema “Bum Bum”, interpretado por El Alfa y Jon Z, en la categoría Mejor Canción de Trap/Hip Hop – Urbano. También tendrá una participación especial en el escenario durante la gala.

La transmisión en vivo del Premio Lo Nuestro Backstage se realizará el jueves 19 de febrero a las 5:30 p.m. (ET) a través de las redes sociales de TelevisaUnivision, incluyendo YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, X y Univision.com.

La nota agrega que Santiago Matías es considerado una de las personalidades mediáticas más influyentes del mundo hispanohablante y fundador de AlofokeMusic.net, Alofoke Radio Show y Alofoke Music. Ha impulsado la cultura urbana dominicana a nivel internacional mediante plataformas digitales, radio, televisión y su sello discográfico. Su proyecto “La Casa de Alofoke” obtuvo un récord Guinness por la transmisión en vivo más larga del mundo. Asimismo, amplió su presencia en Estados Unidos con el especial “La Casa de Alofoke: El After Party” en TelevisaUnivision. l elCaribe

DEPORTES

www.elcaribe.com.do

BÉISBOL

Alcántara abrirá primer partido de los Marlins

El as de los Marlins, el dominicano Sandy Alcántara, hará su sexta apertura en el Día Inaugural -líder en la historia de la franquiciaanunció la organización ayer por la tarde en las redes sociales. Miami recibirá a Colorado a las 7:10 p.m. el 27 de marzo en el loanDepot park. “No podría ser un Día Inaugural más apropiado, con esta temporada comenzando contigo en el montículo y en casa”, le dijo el mánager Clayton McCullough a Alcántara en el video. “No es un secreto. Tendrás la pelota el Día Inaugural. Te lo mereces. Entonces, abridor del Día Inaugural de nuevo. Te lo mereces. Viernes en casa contra los Rockies por la noche. Es todo tuyo, grandulón”. Los Marlins tienen marca de 2-3 en aperturas del Día Inaugural realizadas por Alcántara, quien introdujo un sweeper a su arsenal durante la práctica de bateo en vivo del jueves. La temporada pasada, en su regreso de una cirugía Tommy John, el dominicano llevó un juego sin hits hasta la quinta entrada antes de salir tras permitir dos carreras. Miami terminaría dejando en el terreno a Pittsburgh en el noveno episodio. (MLB.com)

EN LA TV

CDN DEPORTES 11:30 A.M.

Programa / El Quinto Cuarto

CDN DEPORTES 12:00 P.M.

Programa / Impacto Deportivo

CDN DEPORTES 1:30 P.M.

Baloncesto / Zaragoza vs Joventut

CDN DEPORTES 3:30 P.M.

LDF / O&M FC vs Pantoja

CDN DEPORTES 5:30 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo

BÉISBOL

“Con palabras no se describe el significado de don Juan”

Pedro Martínez habla de la grandeza de Marichal. También se expresa del equipo de RD para el Clásico Mundial de Béisbol

Cuando se habla de estrellas del pitcheo, de superestelares lanzadores en las Grandes Ligas, es obligatorio mencionar el nombre del dominicano Pedro Martínez, miembro del Salón de la Fama de Cooperstown y actualmente asesor de Nelson Cruz, Gerente general del equipo dominicano que jugará en el Clásico Mundial de béisbol.

Tocando el tema Clásico Mundial 2026, el camino hacia la confección del equipo y su forma de ver el béisbol, Pedro Martínez sostienen una conversación de lujo que se transmitió por VTV Canal 32, Panorama FM, y todas las plataformas digitales del Grupo de Medios Panorama este miércoles 11 de febrero.

“Para mí es un placer, siempre un honor poder estar aquí, principalmente en la residencia de mi ídolo, de uno de los hombres más especiales que ha dado este país. Y no precisamente por lo que son números, sino por lo que significa, después de y fuera del terreno, mucho más importante todavía, don Juan Marichal”, dijo Martínez. “Para mí es un honor poder estar aquí, poder compartir con los dominicanos y poder traerles información de lo que nosotros también intentamos hacer, como hizo ya Don Juan Marichal!”, agregó el nativo del sector de Manoguayabo. En tres palabras, describa a Don Juan Marichal Señor, indescriptible, es lo que hay que

decir. Con palabras no se describe el significado de ese señor (don Juan Marichal), pero para mí es un honor poder hablar de una persona que fue el faro al final del túnel para todos nosotros. Si yo empiezo a hablar, no hay palabras para acumular lo que se puede decir, pero en realidad yo le pido a Dios por su salud, por su longevidad de vida, para que Dios siempre lo mantenga alrededor de nosotros y que siga todavía como ese faro que incendió al final del túnel para que todos nosotros pudiéramos pasar. Don Juan Marichal es más que un hombre, un padre, un miembro de la familia que todo el mundo debe admirar y respetar. Para nosotros es el símbolo de la República Dominicana en lo que nosotros le llamamos béisbol. Clásico Mundial de Béisbol 6 de marzo se inicia actuación dominicana. Tenemos cita previa aquí en República Dominicana 3 y 4 de marzo. ¿Hablamos del evento en general? Como dominicano, como competidor, como salón de la fama, el significado que tiene para usted que un jugador de Major League ponga su chaqueta y su gorra de su país, en este caso es dominicano. Un prestigio, debe ser un orgullo para cada dominicano poder representar a su país, poder representar lo que es su familia, lo que es su educación, lo que es su carrera. Deberían sentirse muy honrados cada uno de los muchachos que nosotros hemos logrado escoger. Yo sé que son muchos y algunos se van a quedar, por ejemplo en la parte de atrás, pero yo espero que les sirva de motivación para alcanzar lo que ahora están alcanzando muchos de esos peloteros. Debe ser un prestigio y un honor para ellos representar a la República Dominicana. Yo voy a ser parte de la delegación que va a estar representando a la República Dominicana y con mucho orgullo y con mucho amor lo quiero hacer porque yo amo a cada pelotero de la República Domini-

Cibao FC visita a Delfines en jornada 6 de la Liguilla

El encuentro se celebrará mañana en el Parque del Este a las 3:30 de la tarde. Completa la cartelera O&M FC vs Pantoja y Moca FC vs Salcedo FC

Cibao FC visitará a los Delfines del Este mañana, como parte del arranque de la segunda ronda de la Liguilla, de la Liga Dominicana de Fútbol (LDF 20252026), evento dedicado al propulsor deportivo de esta disciplina doctor José Rafael Abinader. El encuentro previsto para comenzar a las 3:30 de la tarde, tendrá como escenario el estadio del Parque del Este.

En el partido entre el onceno naranja y los cetáceos estará en juego la primera posición de la Liguilla, donde está primero el club del Este con 10 puntos y los cibaeños están segundos con ocho.

Los Delfines buscarán ampliar su ventaja en la cima, mientras que la tropa de

Junior Scheldeur va tras el triunfo que lo elevaría hacia la cima.

El desafío entre Cibao FC y Delfines será uno de tres que se jugarán en la jornada 6 de la Liguilla y que comenzará hoy con la Universidad O&M como anfitriona del Club Atlético Pantoja a las 3:30 de la tarde, en el estadio Panamericano.

Mañana, además del juego Cibao FC y Delfines del Este, Moca FC recibirá a sus vecinos de Salcedo FC a las 6:00 de la tarde, en el estadio Moca 85.

Los oncenos de Cibao FC y Delfines del Este se enfrentaron el 10 de este ganando los anfitriones 1-0 y ahora jugarán como visitantes. En la etapa regular

se midieron en cuatro ocasiones, donde Cibao FC ganó dos veces y empató los otros dos. Los 10 puntos de los Delfines son productos de tres victorias, un empate y una derrota, mientras que los ocho del Cibao corresponden a dos triunfos, dos empates y un fracaso.

Cibao FC es el club con más goles en la Liguilla con ocho a favor, mientras que su portería defendida por Miguel Lloyd, Edwin “Gato” Frías y Elián Beras ha permitido seis en contra, para un saldo positivo de más dos.

Los Delfines del Este tienen siete goles a favor y tres en contra para un renglón positivo de más cuatro. El líder go-

leador del onceno naranja es Ángel Pérez con 8, mientras que Edwarlyn Reyes y Rivaldo Correa quien va de menos a más tienen seis cada uno, Julio César Murillo, tienen tres la misma cantidad de Carlos “Caballo” Ventura, quien se fue a Bolivia.

En el partido del pasado domingo cuando Cibao FC empató con Pantoja de visitante, se produjo el regreso de Jean Carlos López, capitán de la selección nacional y quien llevaba varias semanas lesionado. López en su regreso fue incluido en el Once Ideal de la quinta jornada, junto a sus compañeros Julio César Murillo y Rivaldo Correa. l elCaribe

Cultura

elCaribe, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2026 elcaribe.com.do

El compromiso de escribir desde la honestidad

Marino Berigüete reflexiona sobre el papel del escritor en estos tiempos en que el mundo se ve más propenso a mantener los ojos cerrados. P.11

Las vainas de Mercader

Los estudiantes ametrallados el 9 de febrero del 66

La página de OGM rememora aque fatídico episodio en que una marcha pacífica estudiantil fue reprimida a balazos y dejó varios muertos. P.7

Un diálogo sobre la conciencia del ser humano...

Con esos términos la poeta dominicana Lery Laura Piña define la sustancia de su poesía, en una interesante charla con este suplemento. P.13

La lengua de los dioses

Cervantes

JOSÉ MERCADER 666mercader@gmail.com

El estudio del lenguaje, una verdadera autopsia de la lengua, no solo su gramática y leyes de “uso correcto”, siempre ha estado vinculado con el poder y la posibilidad de acceso a una “buena educación”.

Existe, aun más importante, la “filosofía del lenguaje” para entender su relación con el pensamiento, la realidad y sus expresiones en los diferentes contextos sociales, siempre colocándolo como base de aquella.

La Lingüística se queda en la estructura gramatical y deja a la Semántica que busque el sentido del lenguaje. ¿Cuál sentido?

El sentido de las “malas palabras” que se inventan y que gritan, insultan y molestan, se refiere a su poder de rebelión e inconformidad cuando el hambre y la pobreza se adornan de resabios con altoparlantes.

En una sociedad normal, donde el trabajo no sea una esclavitud, el lenguaje revelará un estado emocional de conformidad que se regirá por las normas de su gramática sin necesidad de recurrir a explosiones verbales, enumerando elementos prohibidos del sexo y los componentes “más sagrados” de cualquier religión y que, eufemísticamente, conocemos como “lenguaje soez”. En este entorno de normalidad, la evolución es más lenta y es más notoria la invasión de otras lenguas.

Una sociedad culta no es solo porque tiene elevados niveles de educación y/o adoctrinamiento cultural. Es, sobre todo, porque su estado económico es elevado, es decir, que los altos ingresos abarcan a la gran mayoría de la población, con tiempo para ver el cielo, oír buena música y leer libros, entre otros disfrutes de la vida. l

elcaribe.com.do

historia de la medicina

El doctor Ramón Emeterio Betances

salón de la fauna

da consultas y opera a todos los que requerían sus servicios.

versos homenajes, en que se le reconocen sus cualidades y su dedicación al servicio público. Se decía que venían a verle todos los

dores. El periódico El Porvenir del 1875 decía que la llegada del doctor Betances a Puerto Plata “había sido tes”. Los puertoplateños le llamaban

ños “padre de los pobres y los negros”. Escribió diversas obras entre las que se destaca la biografía que realizó del

dencia del primer gobierno provisional independiente de su natal Puerto Rico luego del Grito de Lares”. El doctor Betances nació en Cabo Rojo, Puerto Rico en 1827, hijo de un dominicano y una puertorriqueña. Estuvo por primera vez en Santo Domingo en el 1857. Las circunstancias politicas le hicieron regresar a Puerto Rico en 1859. Betances estableció una práctica muy exitosa de cirugía y oftalmología en Mayagüez. Incluso enemigos políticos aguerridos como el periodista español pro-monarquía José Pérez Morís consideraban a Betances como el mejor cirujano en Puerto Rico en ese tiempo. Su buena reputación en Puerto Rico sobreviviría su estadía en la nación insular por muchos años. Betances introdujo nuevos procedimientos quirúrgicos y asepticos en Puerto Rico. Con la ayuda del anestesiologo venezolano Pedro Arroyo, Betances realizó el primer procedimiento quirúrgico bajo cloroformo en Puerto Rico, en noviembre de 1862.

Regresa a nuestro país en el 1867 luego de haber sido expulsado de Puerto Rico. Entre 1867 y 1869 realizó numerosas intervenciones quirúrgicas en Santo Domingo, y es expulsado de nuestro país en 1869 por el presidente Báez. Desde aquí se dirige a París, y allí conoce al general Gregorio Luperón. Regresa de nuevo al país en 1875, y se establece en Puerto Plata desarrollando una gran obra, en las que

El doctor Castro Ventura, autor de una extensa biografía del doctor Betances afirmó en 2012: Es lamentable que Betances sea hoy un héroe ignorado, y que ni siquiera una calle dominicana se honre con su nombre, mientras grandes avenidas han sido bautizadas con nombres de personalidades extranjeras que posiblemente nunca se interesaron en conocer ni siquiera la ubicación geográfica de la isla. La obra narra parte de lo que hizo Betances en el país como exiliado vinculado al bando patriótico de los Azules, entidad en la que se solidarizó con los más nobles intereses del pueblo dominicano. Se trata de una narrativa sobre los ajetreos patrióticos de Betances, ilustre médico insurgente, quien de forma clandestina se trasladó a República Dominicana y al igual que Eugenio María de Hostos realizó una obra trascendental en pro del progreso de los dominicanos y el afianzamiento de su independencia. En París se desempeñó como diplomático dominicano con gran éxito y contribuyó siempre con causas nobles y positivas. Ofreció en nombre de Luperón refugio en República Dominicana para los judíos rusos que estaban padeciendo persecuciones.

Este hombre extraordinario, quien fuera no solamente oftalmólogo, sino filántropo, escritor, humanista y prócer, murió en Neuilly-sur-Siene, París, el 16 de septiembre de 1898. l DR. HERBERT STERN

José del Castillo Saviñón

(DÉCIMA CIBAEÑA)

No se quiere ya juntai

Catillo en ei Peledé

Ni con Nano ni Memé

Ni en penco quiere montai

Ni vei de lejo ei locai

No lo trataron de rata

Que dei baico saca pata

Y aunque allí majnunca vueiva

Se va puna sombra e ceiba

A comei sopa de lata.

Lionei ya lo recibió

Con bombo y hata platillo

“Eshta esh shu Casha Cashtillo

Lash puelta she la abro yo

Aquí no hay mango y arró

Y sheguro vamo a ganal

En Barahona va a votal

Veldeshito veldeshito

No quedará un chivito

Que no nosh quiera apoyal”.

l JOSÉ MERCADER

elCaribe,

Los extraños vericuetos del lenguaje

Cuando leemos de los grandes avances económicos de una nación y los aumentos de tasas y otras explicaciones técnicas de grandes ganancias, no necesariamente estas llegan a todos. Esa distribución es la que afecta, socialmente, el lenguaje del pueblo.

Una campaña para el “buen uso de las palabras” no se logran resultados sin que no la preceda un equilibrio económico total. Porque el uso de la “mala palabra” está con la violencia y esta a su vez como una rebeldía e inconformidad relacionada con la estabilidad económica. A mayor olla, mayor truño.

Siempre hemos visto que es en los barrios, poblados de gente pobre, donde se origina un tigueraje como mecanismo de supervivencia, de avivatez y surgen ahí los nuevos vocablos, creativos siempre, mamasijaya, que se incorporan a la lengua, aunque “oficialmente” sean rechazados por no estar registrados “como tiene que ser” en ningún diccionario ni academia. Es aquí donde reinan los dioses, los erudictos, la intelectualidad y sus espacios para su uso “correcto”.

Tanto la sabiduría campesina, sin moños en la lengua, como el tíguere, han contribuído al “decalabro” del “rico idioma que por suerte nos dieron los españoles”, frasecita vargallosiana que se repite como la gota de un tinaco pichao.

Y esa lucha del idioma es una lucha de clases.

Ninguna academia de la lengua, repleta de defensores del idioma oficial y representante de las altas esferas, va a aceptar “las barbaridades” y “masacre” de la lengua con expresiones que solo el pueblo de abajo usa.

El “ele, ele, a”, de Corporán se generalizó en la lengua de todos los dominicanos y hasta cayó en gracia, pero solo cuando ya este había escalado desde las chancletas a la yipeta y era parte, de esa capa que lo domina todo, hasta tal punto, que lo honraron con el nombre de una calle. (aplausos).

El doble sentido es también una forma de rebeldía y disgusto que se cuela en bachatas, merengues y otras expresiones de comunicación.

“El macuteo”, “la mordida”, “la picada”, “lo mío”, expresan y denuncian una corrupción evidente y vigente que dicen mas que cualquier editorial, artículo de palabrerías en desuso e incomprensibles.

El inútil esfuerzo de aquellas famosas comisiones de censura contra “el guardia con el tolete” pretendían callar una protesta encubierta contra un régimen, que no solo no resolvía una situación de pobreza nacional, sino que se constituía en un estado de terror represivo.

El machismo, como ingrediente que no falta, como el ajo en la sopa, “aportó” muchísimos vocablos que popularmente han sido parte del lenguaje normal de la gente. El toño de antaño, que sustituía al “coño”, fue reemplazado por mama-

güeso, la crema, la cebolla, el piso, el fuiche, aunque el “hijoetumarditamadre” no encontró modelo nuevo, quizás por las piezas de reemplazo, que en la 20 no aparecen.

Los chifles de las infidelidades han sido abundantes en expresiones maravillosas así como los “lucios tragados” por deudas no honradas y, los chivos escolares, pasaron a montón de malos estudiantes, para desgracia del desarrollo normal del país.

Ninguna de esas manifestaciones lingüísticas fueron aceptadas en la prensa oficial o se hacían “traducciones”, adaptaciones, que fuesen “correctas” a los ojos de la hipocresía. El más reciente caso es de una frase

de mi infancia que Víctor G. recuerda de su abuelo y que lo usa como título de un ensayo, “Ese toto ya no es suyo”, publicado, como tiene que ser, por el amigo Persio Maldonado y desvirtuado , en otro medio, “puritanamente correcto”, aunque ridículo.

Esa expresión, como bien lo explica G. no puede traducirse porque le quita la esencia. No se puede confundir “vulgaridad” con el lenguaje llano. Por suerte que ellos no son los editores de García Márquez. Ese “garabombismo” del lenguaje lo reduce, lo empobrece y le quita la magia. Es lo mismo que hicieron algunos escritores de cuentos dominicano cuando pusieron a hablar a los campesinos sin faltas ortográficas y con palabras que nunca usaron porque las desconocen.

Por otro lado, no estoy justificando el “alofokismo”, que pretende “conectar” con la juventud, cuando en realidad contribuyen a una pasividad social, y a un embrutecimiento, a un empuje a comportamientos incivilizados.

Hay que decir, que con la baja calidad en el sistema educativo, es imposible que un estudiante “hable bien”. ¿Quién puede enseñar lo que no sabe?

Tenemos, en escuelas y universidades, una enorme deficiencia para enseñar español y pretendemos que aprendan inglés, francés y pronto, quizás, chino; cuando lo lógico sería que aprendiéramos creole, para entendernos con los vecinos, que al parecer son buenos solo cuando recogen papa o pegan blocks.

¿Por qué no reforzar el español con mas horas y mas lecturas, en vez de incursionar en otra lengua? Eso sí, se reparten títulos como si fueran sobrecitos de campaña electoral para legalizar puestos del tren burocrático de la politiquería.

Claro que es importante otra lengua, para leer mas y expandir los niveles culturales, pero nunca eliminando lo que es nuestro, lo que es parte de nuestra identidad.

Para conocer la lengua de los dioses, hay que conocer el lenguaje del Infierno. (Nota: este escrito no es de chatGPT ni con IA). l

4 Cultura

El llano en llamas y la Guerra Cristera

PEDRO CONDE STURLA pinchepedro65@yahoo.es

Pocos acontecimientos han sacudido a México de manera tan brutal como la Guerra Cristera o de los Cristeros, la también llamada Cristiada, cuyo escenario principal fue el estado de Jalisco y los de la región del Bajío, el centro y el oeste de México.

Fue más bien una procesión de guerras y calamidades: una guerra a la que sucedió otra guerra a la que siguió una tercera, que se remontaban a otra.

Primero, una guerra devastadora, la de la Revolución Mexicana (1910-1917), que dejó un país en ruinas y un millón de muertos, quizás mucho más, porque a la guerra se sumaron el hambre, pandemias y enfermedades que causaron más víctimas que las balas. Después de la revolución vino la Guerra de los Cristeros (1926-1929), con un saldo estimado en doscientas cincuenta mil bajas. A ésta siguió una segunda parte de menor intensidad, la segunda Cristiada (1934-1941. Ambas tenían su origen en la Guerra de la Reforma (18581861), en un largo y amargo conflicto entre el estado y la iglesia católica.

La guerra se desató a raíz de la promulgación de las Leyes de la Reforma por el Presidente Benito Juárez —día 6 de septiembre de 1860—, y fue una de las más sangrientas.

La guerra y las leyes de la reforma tenían por objetivo limitar el poder económico y político de la iglesia católica, separar de una vez por todas la iglesia del estado, secularizar la sociedad, eliminar incluso los irritantes privilegios del fuero eclesiástico y militar (las jurisdicciones especiales que eximían de ser juzgados a miembros de la fuerza pública y el clero por tribunales civiles ordinarios y obligaban a someterlos a sus propias cortes, a sus propios jueces y prelados).

Las leyes establecían, entre otras cosas, la dolorosa nacionalización de los bienes del clero y la extinción de las corporaciones eclesiásticas, la secularización de cementerios y fiestas cívicas la promulgación de la libertad de culto.

Se trataba, en definitiva de transformar el estado, dejar atrás las lacras del virreinato y el imperio, establecer un estado moderno, capitalista, idealmente democrático. Fue una transformación radical de la estructura política y social. Una modernización del estado. Fue, sin lugar a dudas, uno de los acontecimientos más

importantes en la historia de México.

Las hostilidades entre iglesia y estado se habían mantenido, sin embargo, desde la promulgación de las leyes y no parecían tener fin. La iglesia se resistía a la pérdida del poder y sus privilegios, mantenía en sus filas un constante movimiento de agitación y pretendía revertir los cambios. Algo que con el triunfo de la revolución se puso más difícil. Desde el gobierno, el presidente, Álvaro Obregón y sus funcionarios criticaban ácidamente a los eclesiásticos, que no se quedaban callados y persistían en las protestas. Los ánimos, en ambos bandos, se caldearon de tal manera que ocurrió algo que hasta ese día —en el catolicísimo México—, resultaba impensable: un atentado terrorista contra la mera virgen de Guadalupe. Un atentado contra la fe, contra el más venerado símbolo religioso del pueblo mexicano. Una aberrante provocación. Una canallada. Atentado, explosión y milagro en el santuario de la Virgen de Guadalupe La historia del Santuario de la Virgen de Guadalupe es una de las más llamativas y divulgadas de la Iglesia Católica, ya que el 14 de noviembre de 1921 sufrió un atentado que marcó su historia y la de todos sus devotos. Esa mañana, un hombre es-

condió una bomba dentro de un ramo de flores y la colocó a los pies de la imagen de la Virgen que en ese momento estaba en la Antigua Basílica.

Cuando la bomba estalló, arrasó con casi todo a su alrededor, pero la Virgen no sufrió ni un rasguño. Un Cristo Crucificado de hierro y bronce, que estaba justo adelante de la imagen de la Virgen, cayó y la protegió, salvándola de la explosión. Este suceso fue interpretado como un milagro en el que la figura metálica de Jesús protegió a la de su madre, por lo que se lo llamó el Santo Cristo del Atentado. El crucifijo, a diferencia de la Virgen, quedó totalmente deformado.

Tras el estallido, la multitud, indignada, comenzó a buscar al culpable para hacer justicia por mano propia. Los reportes de la época describen al sospechoso como un hombre con “rostro alterado” que intentó abandonar el lugar.

En el templo aún se conserva el recorte de una crónica periodística sobre lo ocurrido ese día. Según testimonios, un grupo de mujeres siguió al sospechoso y pudo informar a las autoridades que lo habían visto descender por las escaleras de la iglesia. Un artículo de la revista Mexico Desconocido publicó, en su versión digital, que “de un grupo de trabajadores que se encontraba dentro de la Antigua Basílica salió un

hombre con un ramo de flores, camino hacia la imagen de la virgencita de Guadalupe y colocó el ramo al pie del altar. Luego, salió a toda prisa.”

Las investigaciones en torno al atentado no se hicieron esperar y comenzaron las especulaciones en torno al presidente del momento, Álvaro Obregón, por sus constantes críticas a la iglesia católica. Según un relato publicado por radio INAH, la investigación llevó varias semanas durante las cuales hubo protestas, marchas y pedidos de justicia por parte de asociaciones católicas. Finalmente, un tiempo después, se detuvo a un trabajador ferroviario conocido como Luciano Pérez.

(LA NACIÓN, Día de la Virgen de Guadalupe: el atentado y el hundimiento de la Basílica que no dañaron la imagen sagrada, https://www.lanacion.com.ar/estados-unidos/dia-de-la-virgen-de-guadalupe-el-atentado-y-el-hundimientode-la-basilica-que-no-danaron-la-imagen-nid12122024/).

La gota que desbordó la copa de la discordia la puso el presidente Plutarco Elías Calles con la Ley sobre Delitos y Faltas en Materia de Culto Religioso y Disciplina Externa, del 14 de junio de 1926. La ley que todo el mundo llamó La Ley Calles. La ley que establecía la más estricta aplicación de los artículos constitucionales anticlericales, en especial los que limitaban el ejercicio del culto y los privilegios del clero, prohibían la enseñanza religiosa y establecían como obligatoria la educación laica. La separación o ruptura con la iglesia católica, la separación de iglesia y estado iniciada por Juárez.

A la iglesia sólo le quedó como recurso la protesta violenta y organizada contra un poder que debilitaba y amenazaba su existencia o por lo menos la minimizaba. Pero la iglesia no carecía de recursos: aparte de sus cuantiosas riquezas y el apoyo de la Santa Sede, contaba con el apoyo de su inmensa feligresía, contaba sobre todo con los devotos y miserables campesinos y contaba con Cristo. El pleito era entre el gobierno y la iglesia, pero la iglesia metió a Cristo en el medio y mandaron a los campesinos a pelear y a morir por Cristo. Los mandaron los curas y los mandaron las madres y las esposas. No sean cobardes, güevones, vayan a pelear por Cristo.

El 31 de julio de 1926 entró la Ley Calles en vigor, los obispos hicieron sentir su protesta mediante una carta pastoral, suspendieron el culto, abandonaron las iglesias, se organizó la resistencia… Los primeros levantamientos importantes de milicias campesinas armadas comenzaron en agosto de 1926 en Valparaíso, Zacatecas, Jalisco…

Las milicias combatían bajo el lema «¡Viva Cristo Rey!» y sus combatientes se convirtieron en Cristeros. La iglesia luchaba por la iglesia y los campesinos por Cristo. l

La dominicana que le canta al amor en el templo de Brahms

ANDRÉS TOVAR

Especial para elCaribe

Viena respira música. Allí, en pleno corazón del Ringstrasse, se levanta el Musikverein, un edificio dorado por fuera y legendario por dentro. Su Sala Dorada no es solo un espacio de conciertos: es el lugar donde cada primero de enero el mundo escucha el Concierto de Año Nuevo; donde resonaron las sinfonías de Brahms; donde la tradición pesa y la excelencia no se negocia.

Este 14 de febrero, mientras medio planeta intercambia flores y promesas, una voz dominicana se eleva en ese escenario. Nathalie Peña-Comas regresa -por tercera vez- a la Sala Dorada para protagonizar el “Concert for Lovers”, acompañada por la Orquesta de Cámara de Viena, bajo la dirección del maestro Francisco Navarro Lara. La tercera vez ya no es casualidad, es consolidación.

Cantar en el Musikverein no es una anécdota exótica para una artista latinoamericana, es una validación dentro del circuito europeo más exigente del mundo. Peña-Comas no llega como invitada circunstancial: regresa como intérprete reconocida, luego de cerrar 2025 con una intensa agenda internacional -Austria, Italia, México, Rusia, Turquía y Taiwány comenzar 2026 con dos conciertos a casa llena en el Auditorio Nacional de Música de Madrid y en el Auditorio Miguel Delibes de Valladolid. A ello se suman sus nominaciones a los Premios Soberano 2026 y el anuncio de una nueva producción discográfica en preparación.

Pero este concierto no es uno más. El programa, pensado para el Día de San Valentín, propone algo más profundo que una sucesión de melodías románticas. Propone una pregunta: ¿qué es realmente el amor cuando suena en música?

No todo amor suena igual La música clásica ha hablado del amor durante siglos, pero nunca de la misma manera. Y el repertorio que Nathalie interpretará en Viena: nos recuerda que el amor no es de una sola melodía.

Está, por ejemplo, el amor adolescente y fatal de Romeo y Julieta. Ese amor que arde sin cálculo, que crece como un crescendo orquestal y que, como en la tragedia, se consume con la misma intensidad con la que nació. Musicalmente es tensión armónica, impulso, vértigo.

Luego aparece el amor contemplativo, casi suspendido en el aire, como el de Rusalka cuando canta a la luna. Aquí la línea vocal se estira en un legato infinito. El tiempo parece detenerse. No hay urgencia; hay espera. Es el amor que mira al cielo y susurra.

El amor también puede ser espectáculo. Basta pensar en el célebre Can-Can de Orfeo en los infiernos: fiesta, ironía, des-

enfado. El sentimiento se convierte en escena pública, en celebración compartida. Es el amor que se ríe de sí mismo.

En Viena, el amor inevitablemente baila un vals. El vals no es solo un ritmo en tres tiempos: es una coreografía social. Se baila con elegancia, con códigos implícitos, con distancia refinada. Es el amor diplomático, ceremonial, el que se muestra sin perder compostura.

Y luego está el amor-deseo. El fuego libre de Carmen y su Habanera, donde el amor no promete fidelidad sino libertad. “El amor es un pájaro rebelde”, canta Carmen. No se deja domesticar. Esa música tiene ritmo, sensualidad y desafío.

Finalmente, el amor puede volverse obsesión. El Boléro de Ravel lo explica mejor que cualquier tratado psicológico: una frase que se repite, que crece, que se intensifica hasta el límite. El deseo que no descansa, que vuelve una y otra vez, como un pensamiento que no se puede expulsar.

Eso es lo que sonará en la Sala Dorada. No una sola historia, sino muchas formas de amar. Y allí, en ese templo donde cada nota queda expuesta a la acústica más honesta y a un público acostumbrado a la excelencia, una soprano dominicana interpreta ese mapa sentimental con rigor y elegancia.

Amor universal con voz dominicana La grandeza del acontecimiento no está solo en el repertorio, sino en el contexto. Interpretar estas páginas en el Musikverein implica dialogar con una tradición que ha hecho de la música un lenguaje universal. Cada cantante que pisa ese escenario entra en conversación con la historia. Que una artista dominicana ocupe ese espacio tiene una dimensión que va más

ConCierto Sentido

El amor según Nadine

DIGITAL

Hija de padres apasionados por la música que buscaron una vida mejor en Estados Unidos, There’s a Place for Us (2018), el disco debut de Nadine Sierra -a quien finalmente tendremos en el país el 21 de agosto en la esperada Gala de Grandes Intérpretes de la Fundación Sinfonía y Amigos del Teatro Nacional- es un disco de amor: amor a sus propias raíces y a las experiencias de compositores de todo el continente americano, todo sintetizado en un mensaje que, parafraseando a Bernstein, dice: “Hay un lugar para nosotros”.

allá del aplauso. Es un gesto de diplomacia cultural silenciosa. No hay discursos ni banderas en el escenario, pero sí hay identidad. La identidad de una intérprete formada con disciplina, capaz de insertarse en el circuito europeo sin concesiones. Nathalie Peña-Comas no representa una curiosidad exótica en Viena. Representa la normalidad de una carrera bien construida. Y eso, quizás, es lo más significativo. En un país donde la música clásica muchas veces parece confinada a nichos reducidos, su presencia reiterada en uno de los escenarios más prestigiosos del mundo envía un mensaje claro: el talento dominicano puede dialogar con la tradición centroeuropea sin complejos.

Así, este 14 de febrero, mientras el mundo celebra el amor con gestos cotidianos, en Viena el amor sonará en todas sus formas. Suena adolescente y fatal. Suena contemplativo. Suena festivo, elegante, sensual, obsesivo. Y suena, con Nathalie, con acento dominicano.

En la sala donde Brahms escuchó sus propias sinfonías, una voz caribeña recuerda que el amor, el verdadero, es una orquesta completa.

Coordenadas

Nombre del concierto: Concert for Lovers

Soprano: Nathalie Peña Comas

Tenor invitado: Jörg Schneider

Flautista invitada especial: Francisca Gavilán Zurita

Director: Francisco Navarro Lara

Orquesta: Orquesta de Cámara de Viena

Fecha: 14 de febrero

Hora (hora dominicana): 2:30 p.m. (8:30 p.m. en Viena) l

A través de una hábil selección de canciones antiguas y modernas de América del Norte y del Sur, Nadine busca conectar a la gente más allá de sus orígenes o creencias. La sensual música del compositor brasileño Villa-Lobos comparte espacio con las canciones de Bernstein, cuyo musical West Side Story resume perfectamente el sueño de Sierra de un mundo unido, un mensaje con mucha más vigencia hoy en tiempos de divisiones. En The Rake’s Progress de Stravinsky, se sumerge en la historia de un compositor ruso aceptado en su nueva patria americana, y Stars, escrita por Ricky Ian Gordon, es un afectuoso homenaje al cielo de Harlem.

En todo momento, la radiante voz de Sierra flota exquisitamente sobre una Royal Philharmonic Orchestra tan suntuosa como delicada. Un disco para enamorarse… y para esperarla. l

6 Cultura

elCaribe, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2026 elcaribe.com.do

Bitácora del congreso internacional El Caribe: Encrucijada del Mundo Atlántico

WILSON ENRIQUE GENAO NÚÑEZ

PROFESOR A TIEMPO COMPLETO WilsonGenao@pucmm.edu.do

Los días 9, 10, 11 y 12 de febrero del 2026 se celebró en Puerto Rico el congreso internacional El Caribe: Encrucijada del Mundo Atlántico en memoria del historiador Josef Opatrny. El evento fue organizado por la historiadora Consuelo Naranjo Orovio directora del proyecto de investigación europeo Transatlantic Crossroads Lab, TransatlanticLab-101235830, HORIZON-MSCA-2024-SE-01 y Miguel Ángel Puig-Samper ambos del Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Libia M. González López del Centro de Investigaciones Sociales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras y Mª Teresa Cortés Zavala de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, teniendo como secretaria del Congreso a Lucía Navarro Jiménez del Instituto de Historia-(CSIC).

En el evento participaron de forma presencial y virtual investigadores de diversos países. Participaron expertos del Instituto de Historia-CSIC, de la Universidad de Valencia, Universitat Pompeu Fabra, Universidad Complutense de Madrid, Universidad de La Laguna, Universitat Jaume I, Universidad de Sevilla, Universidad de Extremadura, Université Bordeaux Montaigne, Cy Cergy Paris Université, Universidad de Glasgow, Universidad de Strathclyde, Universidad de La Reunión. De América participaron investigadores de la Universidad de California en Los Ángeles, Columbus State University, Lehigh University, Princeton University, University of Central Florida, UNAM, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura de México, Universidad de Costa Rica, Universidad UTE, Universidad Técnica de Manabí, Universidade Federal Fluminense, Universidade Federal da Bahia, Universidad del Valle, Instituto Caro y Cuervo de Colombia, Universidad de los Andes, Universidad del Magdalena, Universidad de La Habana y The University of the West Indies. De Puerto Rico la Universidad de Puerto Rico Recinto de Río Piedras, de Cayey, de Ciencias Médicas y del Recinto de Mayagüez, Universidad Ana G. Méndez, Recinto de Gurabo, Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metropolitano y de República Dominicana de la UASD y la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Además de otros centros e investigadores independientes. Del programa de Doctorado en Historia del Caribe de la PUCMM entre egresados de las diversas cohortes y otros que están trabajando su tesis doc-

toral participaron 12 investigadores.

Las actividades del 9 y 10 se celebraron en los anfiteatros 3 y 5 de la Facultad de Estudios Generales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto Río Piedras. El 9 de febrero inició con las palabras de bienvenida de los organizadores y la conferencia magistral de apertura a cargo de Ángel Quintero de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras con la disertación “La estética sonora compartida de la Iberoamérica mulata”. Luego se continuó con las ponencias en las diversas mesas temáticas dividido en dos sesiones: mañana y tarde. En la mesa “Esclavitud, resistencia y abolición en el Mundo Atlántico” presentaron en la sesión de la mañana María Bárbara Zepeda, Yury Parra, Claudia Varella, Lloyd Belton, Jesús Sanjurjo, Isabel Bedoya Palop y Elsa Capron. Mientras que en la tarde Ronald J. Raminelli, Carlos Alberto Murgueitio, Roraima Estaba Amaiz y Wilber López Moreno. A su vez en la mesa “Estéticas caribeñas: arte, literatura y cine” disertaron en la ma-

ñana Antonio Canela-Ruano, Alessandra Galimberti Prince, Humberto Figueroa Torres, Roberto Fernández Castro, Harold J. Leonard Navarro y en la tarde Beatriz Cruz Sotomayor, Naida García Crespo, Luis Galanes Valldejuli y José Ángel Rosado.

El martes 10 de febrero en la mesa “Esclavitud, resistencia y abolición en el Mundo Atlántico” presentaron sus ponencias Consuelo Naranjo Orovio, Francisco Moscoso, Raúl Mayo Santana, Lizette Cabrera Salcedo, Javier Alemán Iglesias, Imilcy Balboa Navarro, Yaimara Izaguirre Martí y María Elena Meneses Muro. Mientras que en la mesa “Estéticas caribeñas: arte, literatura y cine” presentaron Nina Bruni, Adolfo Fabricio Licoa Campos, Françoise Moulin Civil, Werner Mackenbach, Nadja Fuster Pérez, Miviam Ruiz Pérez y Farren Yero. En la tarde en la mesa “Territorio y Arquitectura del Caribe” presentaron Milagros Flores Román, Rosa Lázaro, Emilio Luque, Eduardo Azorín, Harold Paz y Carlos Jorge Guilbe. A su vez en la

mesa “Gobernanza y procesos políticos en el Caribe” estuvieron Sigfrido Vázquez Cienfuego, Antonio GaztambideGéigel, Gerard Llorens DeCesaris, Ángel Dámaso Luis León, Glenys Carolina Caba, Luis Ferrao Delgado, Marcos Prados, Iyari González, Juan Cordero y Carlos Ernesto Severino.

Las actividades del 11 y 12 se celebraron en el Museo de las Américas y la Oficina Estatal de Conversación Histórica en el Viejo San Juan. El día 11 luego de las palabras de los organizadores se iniciaron las presentaciones. En la mesa de “Relaciones culturales y redes intelectuales en el Caribe” presentaron Alberto García Mendoza, Alberto Bejarano, María Finke Brugal, Ronald Soto-Quirós, Héctor López Sierra, Manuel Ramírez Chicharro, Joseph Harrison Flores, María Teresa Cortés Zavala y Wilson Enrique Genao. En la tarde presentaron Iraneidson Santos Costa, Jorge Figueroa Irizarry, Luis Martínez Fernández, Luis Sánchez Ayala, Jaime Bofill Calero y Rafael Cabrera Collazo.

A su vez en la mesa “Movimientos migratorios en el Caribe” presentaron en la mañana Marcelo Luzzi, José Lee-Borges, Gerardo Hernández, César Augusto Salcedo Chirinos, mientras que en la tarde Nikteha Cabrera, Rufina Báez, Pridah Suero y Ángela Fernández. Cerró el día con una conferencia magistral del historiador Jorge Rodríguez Beruff con el tema “Educación y geopolítica: La Comisión Bowman y el ideal panamericano” y un performance de Yury Parra. El último día inició con una conferencia magistral a cargo de Silvia Álvarez Curbelo con el tema “La Constitución, la Plantación y la Invasión: Puerto Rico en tres momentos atlánticos del Caribe (siglo XIX)”. Luego en la mesa “Economía en el Caribe” expusieron Jorge Elías-Caro, Petronila Dotel, Ronny J. Viales-Hurtado, Jeannette Domínguez, César Ayala Casás, y Soraida Vásquez. En la mesa “Imágenes y representaciones del Caribe” disertaron Lanny Thompson, María Dolores Luque, Ligia Domenech, María Collazo Rivera, Mauricia Domínguez Rodríguez. Luego Miguel Ángel Puig-Samper, José Orlando Sued, Jorge Crespo Armáiz, y por último la presentación del libro “La mirada en construcción. Ensayos de cultura visual”, vol. II, con José Orlando Sued y René Rodríguez Ramírez como editores.

Fue un exitoso evento marcado por la calidad de las ponencias, el alto nivel académico, la excelente organización y acogida. El desarrollo de este congreso fortalece la cooperación académica y aporta nuevas perspectivas para el estudio de una historia que tiene el Caribe como punto de encuentro de grandes procesos históricos que han sido fundamentales en la configuración del mundo atlántico. l TransatlanticLab-101235830, HORIZONMSCA-2024-SE-01.

Centro estudios caribeños. PUCMM.

elCaribe, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2026 elcaribe.com.do

El ametrallamiento de 1966

“Ellos

no han muerto, viven en la conciencia de cada uno de nosotros”, dijo el reverendo Sergio Figueredo durante la honra fúnebre dedicada un año después a las víctimas

joven se inclinó sobre un estudiante que yacía agonizante en el pavimento,

LENÍN RAMOS lramos@elcaribe.com.do

Con motivo del 60 aniversario del violento ametrallamiento de una manifestación estudiantil realizada frente al Palacio Nacional en febrero del 1966, en el que varios jóvenes perdieron la vida, la Zona Retro de esta semana evoca cómo, un año después de aquel suceso, el recuerdo permanecía vivo en la memoria y en el corazón de todo el país.

Antecedentes

En la mañana del 9 de febrero de 1966, en la puerta sur del Palacio Nacional, durante una marcha estudiantil organizada en defensa del derecho a la educación, los jóvenes participantes fueron atacados a tiros, un hecho que terminó transformándose en una tragedia marcada por la sangre.

Lo que inició como una manifestación pacífica para exigir el cumplimiento de la ley en favor de la Universidad Autónoma de Santo Domingo terminó convirtiéndose en un tiroteo que dejó civiles y agentes policiales heridos, además de varias víctimas fatales en el lugar

Primer aniversario: la memoria que no se olvida

Al cumplirse un año de aquellos hechos trágicos, el 9 de febrero de 1967, que todavía permanecían presentes en la memoria y el sentir del pueblo dominicano, la Universidad Autónoma de Santo Domingo realizó diversos actos conmemorativos en recuerdo del ametrallamiento de los estudiantes frente a la Casa de Gobierno.

Los actos comenzaron con una ceremonia fúnebre oficiada por el reverendo Sergio Figueredo, quien expresó que, como asesor de los estudiantes, consideraba un deber de todos mantener viva la memoria de quienes habían caído un año atrás.

Asimismo, recordó que estuvo presente cuando trasladaron a Persio herido a la clínica de Abel González, donde falleció en la madrugada; también evocó a Carmelita Ricart y a otros más que perdieron la vida

en aquel trágico suceso que marcó al país. “Ellos no han muerto, dijo ellos viven en la conciencia de cada uno de nosotros”.

En ese contexto, el rector de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, doctor Julio César Castaños Espaillat, manifestó que aún se percibía sobre todos el recuerdo sombrío y doloroso de aquellas muertes. Señaló que las víctimas parecían seguir presentes, exigiendo con su sangre una voz que perpetuara en el tiempo el sufrimiento con que cayeron y la profunda tristeza del pueblo dominicano, en un momento en que la injusticia se transformó en balas para truncar la esperanza juvenil de una protesta legítima y de un clamor necesario.

Recuerdo y tributo: ceremonia con tarja y flores

Además, al momento de develar una tarja en honor a los estudiantes fallecidos, afirmó que eran mártires y que aquella placa constituía un sacrificio de bronce frente a su muerte causada por el plomo. Expresó que la inscripción grabada en ella simbolizaba las lágrimas solidificadas por el dolor de sus heridas y por su partida innecesaria, injusta y prematura, derramadas por su madre espiritual, la Universidad Autónoma de Santo Domingo.

La tarja contenía la siguiente inscripción: “In Memoriam. Homenaje a los mártires del día 9 de febrero de 1966: estudiantes y hombres del pueblo caídos frente al Palacio Nacional bajo la metralla de las fuerzas represivas, mientras defendían con su voz de protesta los derechos del pueblo, los de esta universidad y la soberanía mancillada. 9 de febrero de 1967”.

Por su parte, la Federación de Estudiantes Dominicanos (FED) depositó una ofrenda floral que decía: “A los caídos frente al Palacio el 9 de febrero 66, FED”.

A los actos asistieron representaciones de las distintas facultades, con sus catedráticos. Además de centenares de alumnos universitarios.

Un año después, la memoria colectiva no olvida la tragedia

Por otra parte, la cancelación de una mar-

cha estudiantil, junto con la realización de varios micros mítines y la quema de neumáticos, generaron disturbios en distintos puntos de la zona baja de la capital.

Durante estos disturbios, que surgieron al cumplirse un año del ametrallamiento frente al Palacio Nacional, en el que varios estudiantes perdieron la vida, la Policía Nacional detuvo a quince personas.

En este contexto, diversas agrupaciones habían planeado una marcha para “conmemorar” el suceso ocurrido el 9 de febrero de 1966, en el que perdieron la vida varias personas, entre ellas la estudiante y dirigente Amelia Ricart Calventi.

Los grupos, compuestos por estudiantes y otras personas no vinculadas a la organización estudiantil, intentaron reunirse en distintos puntos de Santo Domingo, pero la Policía se lo impidió, con el argumento de que la actividad podía generar incidentes y alteraciones del orden público.

Los grupos no lograron reunirse en el parque Enriquillo, que desde temprano estaba custodiado por efectivos policiales. Más tarde caminaron por algunas calles, pero fueron dispersados sin que se registrara violencia.

La actividad continuó en el cementerio de la avenida Independencia, donde se realizó una ofrenda en la tumba de la joven Ricart Calventi. La policía ingresó al camposanto; mientras algunos estudiantes huyeron, otros permanecieron alrededor de la tumba.

Al salir del cementerio, los grupos se dirigieron al parque Independencia con la intención de llevar a cabo una manifestación, pero la Policía se lo impidió. A partir de ese momento, comenzaron a registrarse incidentes en distintos lugares.

En la intersección de las calles Santomé y Santiago Rodríguez, varios jóvenes prendieron fuego a neumáticos. Al ser sorprendidos por la Policía, algunos fueron detenidos. l

Calzado femenino, cuadernos y manchas de sangre esparcidas evidencian la magnitud de la violencia . OGM

crítica arte

LILIAN CARRASCO

lilycarrascor@hotmail.com

Miguelina Rivera y Mehdi en Bandol

Bandol es una ciudad portuaria francesa abierta al Mediterráneo donde el arte contemporáneo ha encontrado una forma particularmente elocuente de hablar del mundo. Esta vez, por medio de dos voces extraordinarias que, inspiradas en la piel, de la sal y del horizonte han conformado la exposición “Les sel de nos peaux” –la sal de nuestras pieles–, la cual no se limita a ocupar un espacio público, sino que lo transforma en un territorio sensible donde materia, memoria y migración se convierten en lenguaje. El título funciona como una metáfora de extraña precisión. La sal es residuo y permanencia, huella física del mar sobre el cuerpo, pero también signo de travesía, de desplazamiento, de aquello que se conserva incluso después del viaje. En este marco, la presencia de Miguelina Rivera, artista dominicana radicada en Francia, adquiere una resonancia especial: su obra no lle-

ga como representación folclórica ni como excepción exótica, sino como una voz plenamente contemporánea, rigurosa y necesaria.

Rivera comparte el proyecto con Mehdi, escultor de origen marroquí y alemán, en una colaboración que parece menos una suma que una convergencia. Sus piezas monumentales —acero inoxidable, plexiglás termoformado, materiales reciclados y abisales— dialogan con la luz marina como si el paisaje no fuera fondo, sino coautor. En algunas obras, el vacío pesa más que la masa, pues el espectador no solo mira, sino que atraviesa. El propio cuerpo activa la escultura.

Instaladas fuera del cubo blanco, expuestas al mistral, al salitre, al tiempo, las obras aceptan la intemperie como escritura. Se oxidan, se alteran, se marcan. La transformación no es deterioro, sino que se convierte en concepto. El mar no rodea la muestra; la determina.

Hay algo profundamente significativo en que dos artistas pertenecientes a minorías en Francia ocupen el espacio público con una palabra propia. En el caso concreto de Miguelina, desde su ADN caribeño y su inteligencia formal, confirma que el talento dominicano además de circular, se valora y trasciende con un respeto natural, ganado por méritos propios. l

crítica cine

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

Cien años de soledad (2 de 3)

La serie de TV “Cien años de soledad” empezó a seducirme en mitad del capítulo 3. Pero no es hasta el capítulo 4, con el título significativo de “El castaño”, que viene cargado de acontecimientos y personajes que revitalizan la trama, y es cuando se produce una transición clave en José Arcadio Buendía, ya adulto, que enloquece. Los guionistas le llamamos a esto “punto de inflexión en una narrativa”; y es cuando logra que la serie vuele y con ella nuestra imaginación, intrigándonos y literalmente emocionándonos hasta más no poder por la formidable puesta en escena y las actuaciones. En el momento en que estalla la locura del personaje, notamos dos cosas: la puesta de escena (la teatralidad) magníficamente creíble y la exactitud en la gestualidad de Diego Vásquez, que lo encarna, pero sobre todo en la expresividad de su mirar, que marca la inflexión de un mirar “sano” a unos “ojos de loco”; que no es una mirada, es un ser humano que ve, pero no ve. Mirar y ver depende de la intención y la atención que se orienta en las imágenes que capta; y es que cuando se ve algo, es un transcurso distante y mecánico. Muy contrario al mirar en que el cerebro procesa calidad en un acto

el libro vive

FRANK NÚÑEZ

intencional de observación y análisis que le genera una respuesta en milésimas de segundos, por supuesto cuando hay un desarrollo cognitivo sin tropiezos. Llama la atención la posición de la cuerda que lo sujeta al árbol, pues esta apenas lo rodea sin nudos que le impidan desamarrarse. Como es una novela y no un diagnóstico médico, el tipo de padecimiento mental podría interpretarse como esquizofrenia; no obstante, puede suceder como en el fenómeno llamado ‘aprendizaje condicionado’, relativo a los elefantes jóvenes cuando se les ata con cuerdas fuertes que les hace imposible romper, y aprenden, mientras crecen estos elefantes, que no pueden escapar aunque se hagan mucho más fuertes físicamente, pero mentalmente se quedan atados. Eso expresa claramente que José Arcadio está atado mentalmente a un mundo y condición de la que nada ni nadie puede sacarlo. Esto nos retrotrae a la película “La Naranja Mecánica” (adaptación, guión y dirección de Stanley Kubrick), donde Alex, el protagonista, interpretado por Malcolm McDowell, es sometido a un proceso torturante de condicionamiento aversivo llamado “Ludovico” (un invento narrativo), que rompe su comportamiento violento y lo hace padecer malestar físico solamente de pensarlo. En Netflix como One Hundred Years of Solitude. l

HHHHH GÉNERO: Drama, realismo mágico. DURACIÓN: 8 episodios de 60 minutos c/u.

SANTIAGO ALMADA

franknunez463@gmail.com o

Doña Tina, la novela seibana

Cada día se torna más sorprendente la riqueza de la literatura dominicana, en cantidad y calidad, lo que descubrimos con obras como la novela Doña Tina, cuya autora es la escritora Ana María González Puente, nacida en El Seibo, provincia oriental de la República Dominicana, establecida desde hace muchos años en Nueva York, ciudad estadounidense donde ha recibido importantes galardones por obras anteriores, del International Latino Book Awards, en la categoría de ficción.

“Doña Tina” es el personaje femenino de Santa Cruz de El Seibo, bautizada con el nombre de Agustina Ambrosia, hija de los esposos Ramón Ortiz y Doña Agripina García de Ortiz, quienes declinaron nombrarla acorde con el Santoral Católico que publicaba religiosamente el Almanaque Bristol, tan respetado por las familias latinoamericanas. Prefirieron los nombres de las abuelas, tanto por el lado materno como por el paterno.

Casi un siglo de historia dominicana se ambienta en Doña Tina, cuyo nacimiento coincidió con el asesinato del presidente Ulises Hereaux (Lilís), por lo que vivió etapas de grandes convulsiones como los gobiernos efímeros de Horacio Vásquez, Juan Isidro Jimenes, Alejandro Woss y Gil y Ramón Cáceres (Mon), este último asesinado en momentos en que se empeñaba en poner al país en orden, liberándolo de la montonera que no permitía la paz y el progreso de la nación.

La novela de González Puente logra retratar la dominicanidad, con el romanticismo bucólico de sus merengues, los romances previos a los enlaces matrimoniales, como el narrado en la relación que culminó con el matrimonio del joven José Ramón Puente con Agustina Ambrosia, marcado por la tragedia de su asesinato, hecho sombrío en el que la viuda llega a solicitar la intervención del ya dictador Rafael Leónidas Trujillo para su debido esclarecimiento.

Desde el principio hasta el final, Doña Tina reseña con preciosismo narrativo casi cien años de vivencias auténticamente dominicanas, con menciones de figuras trascendentales de sus diferentes etapas, en la política, el arte, la milicia y la comunicación, con epígrafes de poetas locales e internacionales. Su autora merece nuestras congratulaciones. l

salmada@elcaribe.com.do

Dato mata relato

Es un viejo adagio que acuñó algún anónimo periodista dominicano y que marca una realidad innegable, pese a que, en todos los medios del mundo y en los de este país en particular, persisten las narrativas que tratan de “pintar” la realidad del color que poderosos intereses económicos y políticos pretenden que se vea. Hace unos días, el show del entretiempo en el juego del Super Bowl entre los Seattle Seahawk y los New England Patriots, que tuvo a Bad Bunny como animador, fue visto, según la NFL y otros medios, por más de 135 millones de espectadores, y si se cuentan plataformas como Tik-Tok y YouTube, totalizan 142 millones. Fue una reivindicación del ser latino, con referencia a los cañaverales caribeños, a las danzas de origen africano y el reggaetón y el trap, además de otros simbolismos que hicieron mención de América, pero “toda América” subrayó el artista. No es mi deporte favorito, no conozco su reglas, tampoco es “mi” música; mis preferencias recorren ritmos rioplatenses, clásicos del barroco y del siglo XIX, pero como “dato mata relato” no puedo sustraerme a la repercusión de un espectáculo que desató reacciones de todo tipo, algunas demasiado notorias como la del presidente estadounidense que lo describió como “una afrenta a la grandeza de EE.UU.”, que no representa “nuestros estándares de éxito” y “nadie entiende una palabra de lo que dijo este tipo”…

Reacción explicable si tenemos en cuenta que un grupo llamado MAGA (Make America Great Again o hagamos grande a América nuevamente) organizó un show alternativo que solo alcanzó algo más de seis millones de vistas…

Me viene a la mente un viejo poema del argentino Armando Tejada Gómez, que figura en una antología publicada originalmente en 1974, Profeta en su tierra (así se titula el libro, prefiero omitir el título del poema) que en un segmento dice: “Yo, que siento y consiento la piedad por la vida/ que amo desde hace siglos la salud de los árboles/ pienso que él debería regresar al origen/ y aprender con la flor los rituales del agua (…) él, que no entiende nada que no sea de acero/ de dólar, consistente, de exacto porcentaje/ ¿soportará de pronto adentro de su pecho/ el estallido enorme del amor en su sangre?”… no tengo respuesta para esta pregunta. l

elCaribe, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2026 elcaribe.com.do

Microrrelatos de Ibeth Guzmán

VALENTÍN AMARO

Especial para elCaribe

Ibeth Guzmán. Narradora, ensayista, docente e investigadora universitaria. Reside en Santo Domingo. Miembro de la Academia Dominicana de la Lengua. Completó un Doctorado en Estudios del Español, Lingüística y Literatura en la PUCMM. Tiene una Maestría en la Enseñanza del Español en la Universidad de Alcalá de Henares. Realizó una licenciatura en Letras Puras en la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Obtuvo el fondo concursable Curando Caribe 2020 con la investigación: La cuerda como sujeto lírico en la bachata dominicana. Ha publicado los libros de microrrelatos: Tierra de cocodrilos (2012), Yerba mala (2015), Tiempo de pecar (2017) y El personaje haitiano en la narrativa dominicana (2024). Coautora de la antología Voces del valle (2005) y autora de la antología de mujeres microrrelatistas: Mujer en pocas palabras (2013). Durante más de una década publicó crítica literaria en la sección Qué leer del periódico Listín Diario. Produce la sección Interacción Académica del programa A Partir de Ahora en el canal Acento. Desde 2020 produce el espacio académico semanal: Diálogo Académico donde se reflexiona, junto a personalidades del mundo universitario y sociocultural, sobre pensamiento, creación, gestión cultural e investigación científica.

El microrrelato, como subgénero narrativo, se caracteriza por la hiperbrevedad, la densidad semántica, la elipsis y la construcción simbólica del sentido: en pocas líneas se configura un universo narrativo donde lo esencial no se dice, sino que se sugiere, convirtiendo al lector en coautor del significado. En esta muestra, Ibeth Guzmán, con manos de fina alfarera, nos presenta piezas donde se percibe una poética común basada en la ruptura de la lógica cotidiana, la ironía trágica, el desplazamiento de lo real hacia lo alegórico y el giro final como mecanismo de resignificación. Las narraciones parten de situaciones aparentemente normales: amor, rutina, infancia, fe, familia, consumo, deseo, que se transforman en escenarios simbólicos o perturbadores, y que generan una tensión entre lo reconocible y lo inquietante. Los personajes funcionan como figuras arquetípicas, no como psicologías individuales, lo que permite que cada historia trascienda lo anecdótico y se convierta en metáfora social, moral o existencial. Predomina una estética del extrañamiento, donde lo absurdo o lo grotesco no rompe la realidad, sino que la revela. El lenguaje no explica: condensa, sugiere e impacta, produciendo una poética de lo mínimo con máxima expansión interpretativa, propia del microrrelato contemporáneo, y en esto nuestra invitada tiene ya un recorrido muy especial.

SUPERGIRL

Mi novia es una Súper Chica. Puede volar, cargar cosas muy pesadas, destruir paredes enormes con su vista de rayos láser, transportarse a súper velocidad. En fin, puede hacer de todo. Lo único que no puede hacer mi Súper Chica es salir de ese bendito póster y hacerme compañía.

TRAVESÍAS DE UN LUNES

Los olores de la mañana son muy característicos. El mal aliento, las sábanas aromatizadas con los sudores de la madrugada. Es por ello que la rutina de higienización diaria empieza con el artesanal cepillado de dientes, porque nuestras bacterias bucales aprovechan la noche para su orgiástica reunión con las pestilencias de nuestro subconsciente. Lo peor sucede cuando a nuestra hediondez malhumorada se le adicionan, en la frontera de la medianoche, incontables tragos de ron lava gallo. Es ahí donde nuestros compañeros de vida y trabajo tienen el honor de saludar al Señor Tufo, que no es más que el honorable representante de su primo hermano, Jumo de Perro, y a quien se le debe la pleitesía de empatarlo sentimentalmente con el Señor Clorets para que, juntos, ayuden al Señor Lunes por la Mañana a empezar su trabajo.

QUE NADIE NOS VEA

Que el gusano no quiera dejar salir a la mariposa, constituye un raro acontecimiento en la especie animal. Lo mismo pasa a los humanos que se niegan a crecer para quedarse enanos. Así también sucede a los capullos, que no dejan crecer la flor que está dentro de ellos. Estos fenómenos ocurren muy raras veces en el mundo que conocemos. No así sucede en esta otra parte del universo. Aquí, lo normal es que abunden los gusanos, que escaseen las mariposas, que hombres y mujeres se queden enanos al impedirse el crecimiento unos a otros. Ya casi no quedan rosas,

los jardines están atestados de capullos secos. Todo esto solo sucede aquí, en este lado del mundo: la tierra.

HOGAR DE ENSUEÑO

En una tienda por departamentos pasan muchas cosas. Lo que más a menudo sucede es que los niños se les pierdan a los padres. Junior, con solo tres años de edad, decidió embriagarse con la agradable música, las brillantes luces y el paraíso de juguetes que había en ese maravilloso lugar. Tres horas anunciando que “quien haya encontrado al niño con overall azul y sweater rojo, favor llevarlo a Servicio al Cliente”. Junior salió al parqueo y se sentó cerca de la puerta. Cuando iban a cerrar la tienda, entró nuevamente al establecimiento. Sus padres, desesperados, asumieron que lo habían secuestrado. Así pasaron diez años. Junior, ya un adolescente, había encontrado la manera de vivir en su lugar de ensueño. Su dicha terminó cuando anunciaron que esa sucursal iba a ser clausurada.

QUIÉN MATARÁ AL MUNDO

Las papas fritas son la lepra de la modernidad. Puede afirmarse que casi un noventa por ciento de la población mundial disfruta de su textura y sabor. Investigadores las han considerado responsables de haber engordado países enteros en menos de diez años. Salvo África y Haití, todos los países del mundo están en alerta roja. La esperanza del mundo está puesta en el hambre y en las lenguas en vías de desaparición.

INFIDELIDAD

“Por esta vía se hace pública la recompensa de un millón de dólares para quien encuentre la cura a la infidelidad”. De inmediato se desató en el mundo científico una ola de investigadores con raras hipótesis que daban respuestas incoherentes: unos decían que era una conducta social adquirida desde antaño; otros afirmaban que era el modus vivendi primitivo de la

humanidad... en fin. Los científicos recaudaron la atención, hasta que el pastor Juan de Dios tomó la palabra: “La infidelidad existe por la simple razón de que cuando Dios creó a la esposa, el diablo, en su afán de imitarle, inventó a la amante”.

COMO A UNA VERDERA PRINCESA

Tania, a sus diecisiete años, llevaba una vida típica de jóvenes de su edad. Iba al liceo en las mañanas y en la tarde trabajaba en una banca de apuestas. Cuando terminó sus estudios secundarios, se fue a estudiar a la capital. Vivía donde una tía materna. Siempre que le preguntó a su madre por el paradero de su papá, una respuesta vaga llenaba su solicitud. En el transcurso de su carrera conoció el amor de su vida: un hombre bueno y considerado que la trataba como a una verdadera princesa. Inmediatamente terminó la universidad, se fueron a vivir a España. Y así es como en estos momentos, en algún lugar de Europa, se está cumpliendo el incesto más hermoso que jamás haya existido.Tania, a sus diecisiete años, llevaba una vida típica de jóvenes de su edad. Iba al liceo en las mañanas y en la tarde trabajaba en una banca de apuestas. Cuando terminó sus estudios secundarios, se fue a estudiar a la capital. Vivía donde una tía materna. Siempre que le preguntó a su madre por el paradero de su papá, una respuesta vaga llenaba su solicitud. En el transcurso de su carrera conoció el amor de su vida: un hombre bueno y considerado que la trataba como a una verdadera princesa. Inmediatamente terminó la universidad, se fueron a vivir a España. Y así es como en estos momentos, en algún lugar de Europa, se está cumpliendo el incesto más hermoso que jamás haya existido.

PROFECÍA

Quien gusta de las películas de vaqueros, tiene incrustado en el interior del codo derecho una insignia que dice: “Vive en la oscuridad y goza de la dicha eterna”. Un prodigio de diez años reveló esta peculiar verdad, hace poco tiempo, a los apasionados de este revoltoso lado del séptimo arte. Aparentemente a ningún mortal le impactó la profecía del infante. El niño, asombrado por la nulidad de respuestas a sus palabras, se pronunció nuevamente: “A quien haya radiografiado, quemado o cortado su brazo derecho para verificar la veracidad de mis palabras, éste le quedará inmóvil. Se les secarán primero los brazos, luego las dos piernas y luego la cara”. Otra vez las reacciones se hicieron esperar.

–¿Qué es lo que sucede?

–Amo.

–¿Sí?

–Debe usted recordar que las prédicas se hacen ante multitudes interesadas. Los desiertos y los cuartos de albergue para niños desquiciados son para recuperar la razón y el buen gusto. Déjeme curarle el codo. Está sangrando mucho. l

Nicolás Guillén o el canto a la identidad caribeña

YOFINELLY GARCÍA PERALTA Especial para elCaribe

En el camino de descubrimiento de la obra de Guillén nos encontramos con que ofrece una intensa exploración de la identidad caribeña que se vio marcada por el mestizaje, la herencia africana, la lucha social y la constante discriminación. Sus “Poemas Negros,” describen, dan voz y ritmo a una realidad compleja, tomando como recurso un lenguaje que nos sumerge en los tonos de habla popular caracterizada por aquellos sonidos vibrantes y despreocupados.

El eje central que sitúa este análisis se ve motivado por cuatro de sus poemas encarnan dicho carácter: “Los negros trabajando”, “Ayé me dijeron negro”, “Canto negro”, y “El negro mar”, también comparando los recursos estilísticos utilizados por el autor y destacando los temas predominantes en ellos y cómo estos se entrelazan con el concepto de mestizaje en el Caribe. Los cuatro poemas experimentan similitudes temáticas. Sin embargo, son abordados desde perspectivas y tonos distintos.

“Los negros trabajando” y “Ayé me dijeron negro” son los poemas que abordan de forma más directa la crítica social y la conciencia de la discriminación.

En “Los negros trabajando”, Guillén transforma sus palabras en vividas imagenes del puerto, una forma reducida de la estructura social de la época colonial: “Los negros, trabajando Junto al vapor. Los árabes, vendiendo, Los franceses, paseando y descansando, Y el sol, ardiendo.”

La imagen que presenta Guillén es una poderosa metáfora de la desigualdad económica y racial. Los negros se asocian con el trabajo físico y agotador, bajo la rudeza de “el sol, ardiendo”, mientras que los franceses, representantes de la élite, disfrutan del “paseando y descansando”. El lamento del hablante es emotivo, “Yo grito: ¡Guadalupe!, pero nadie contesta”, subrayando un sentimiento de aislamiento e impotencia dentro de un sistema que solo sabe ser opresivo.

En cambio, “Ayé me dijeron negro” mantiene su enfoque en la discriminación interna y la negación de la propia identidad racial por parte de algunos mestizos que buscan ascender socialmente. El poema es un grito de reivindicación y autoaceptación.

La anécdota central es un insulto fallido:

“Ayé me dijeron negro

Pa que me fajara yo:

Pero e que me lo desía Era un negro como yo.”

El giro irónico reside en que el insultador es de su misma raza, lo que lleva a la famosa estrofa que desenmascara la hipocresía del colorismo:

“Tan blanco como te ve Y tu abuela sé quién é.

¡Sácala de la cocina:

Mamá Iné!.”

“Mamá Iné” es el símbolo de la raíz africana que se intenta esconder en la “cosina” (cocina), el espacio inferior, pero cuya existencia es innegable. El poema es un llamado a la honestidad racial y al reconocimiento de la herencia africana como parte del mestizaje caribeño.

En contraste con la denuncia social, “Canto negro” y “El negro mar” se centran en la celebración rítmica y sensorial de la herencia africana.

“Canto negro” es quizás el ejemplo más genuino de la poesía afrocaribeña de Guillén. Su tema principal es el ritmo, el sonido y la danza como manifestación espiritual y cultural. El poema está inundado de palabras sin significado conceptual, pero que evocan sonido, y un ejercicio de onomatopeya que busca replicar el sonido del tambor:

“¡Yambambó, yambambé!

Repica el congo solongo, Repica el negro bien negro; Congo solongo del Songo Baila yambó sobre un pie.”

El lenguaje es puramente acústico, con frases como “Mamatomba, serembe cuserembá” y “Acuememe serembó. Aé; yambó, aé”. El poema no tiene una narrativa, sino que es un acto de sumergirse en la musicalidad y la euforia impulsiva (“El negro canta y se ajuma El negro se ajuma y canta”), afirmando la vitalidad de la cultura africana en el Caribe.

“El negro mar” es más subjetivo y sensorial, utilizando el mar, un elemento geográfico central en la identidad caribeña, como un símbolo de la negritud profunda y misteriosa. El mar es más que solo un cuerpo de agua, se transforma de tal forma que adquiere identidad racial: “El negro mar”. El poema mezcla la imagen

y retrocede, imitando el vaivén del mar y la cadencia de la música que se escucha en el puerto.

Guillén utiliza un simbolismo conciso y poderoso para vehicular su mensaje: En “El negro mar”, el mar es “negro”, un símbolo de la raíz africana, que se opone y se une a la “mulata de oro y plata”, colores que aluden a la mezcla y el valor.

En “Los negros trabajando”, la personificación del mar que “se acuesta” y el aire que “tuesta / las palmeras” intensifican la atmósfera opresiva del trabajo. El mar en “El negro mar” es también “hambriento y masculino”, dotándolo de una fuerza telúrica y sexual.

Por otro lado, el mestizaje, entendido como la fusión cultural y racial de las herencias europea, africana e indígena, es el trasfondo y el subtexto de toda la obra de Guillén:

En “Ayé me dijeron negro”, el mestizaje es visto como una fuente de conflicto interno y negación. La persona que insulta al hablante lírico busca distanciarse de su propia raíz negra (“Mamá Iné”) en un intento de aproximación a los cánones de la blancura hegemónica, ilustrando la presión social y el colorismo que resultan del encuentro de razas.

nocturna y soñadora del mar con la aparición de la mujer mestiza, la “mulata de oro fino, ay, mi mulata de oro y plata”. La conjunción del “mar hambriento y masculino” con la “mulata de oro y plata” es una sugerente metáfora del mestizaje como un encuentro sensual y poderoso entre la naturaleza -el mar negro, masculino- y la belleza caribeña-la mulata, femenina y mestiza-.

La genialidad estilística de Guillén se destaca en su capacidad para integrar el lenguaje popular y los ritmos africanos en la estructura poética clásica, logrando una poesía rítmica, musical y auténticamente caribeña.

En “Ayé me dijeron negro”, vemos el uso de: “Ayé” (Ayer), “pa que” (para que), “desía” (decía), “é” (es), “cosina” (cocina). Esta fonética no es un error, sino una decisión estilística que subraya la realidad lingüística de los personajes y el entorno.

En “Los negros trabajando”, aunque es más formal, la presencia de “Guadalupe” (que remite a las Antillas francesas, un contexto de trabajo y migración) y la sencillez de la combinación también apuntan a un registro directo.

La musicalidad es el alma de Guillén. En “Canto negro”, la repetición anafórica y la jitanjáfora crean un ritmo de tambor constante. Las frases rítmicas como “Tamba, tamba, tamba, tamba” y la rima interna en “congo solongo del Songo” son puramente percusivas. Este recurso estiliza la cultura africana y la convierte en la base estructural del poema.

En “El negro mar”, el ritmo se logra a través del estribillo o la repetición de un verso clave:

“Por entre la noche un son, Desemboca en la bahía; Por entre la noche un son.”

La repetición de “Por entre la noche un son” actúa como una ola que avanza

En “El negro mar”, el mestizaje se identifica en la figura de la mulata, que es el modelo de la belleza caribeña. Ella es de “oro y plata”, una combinación de metales preciosos que simboliza el alto valor y la riqueza de la mezcla. La unión sensual de la mulata y el mar negro es una metáfora de la fusión de culturas que da origen a la identidad caribeña.

Aunque no se trata directamente sobre la mezcla racial, “Canto negro” es un ejemplo de mestizaje cultural y lingüístico. Guillén integra la musicalidad, el ritmo y el léxico (o la evocación léxica) africana, como “Yambambó” y “Mamatomba”, dentro de la estructura de la poesía en lengua española, creando una forma poética híbrida que refleja la mixtura de la cultura caribeña.

Es así qué, la trascendencia de estos poemas de Nicolás Guillén es inmensa. Su obra no solo es de una alta calidad estética por su manejo magistral del ritmo, la oralidad y el simbolismo, sino que también posee un profundo valor sociológico y político.

Guillén logra lo que otros poetas negristas, a menudo blancos, solo rozaron: la auténtica voz de la experiencia afrodescendiente. Al utilizar el dialecto, los ritmos del tambor, y el tema de la injusticia social, dota a sus poemas de una fuerza revolucionaria y fundacional. Él no se limita a describir el “folclore” afrocaribeño, sino que lo integra como una fuerza viva y activa en la construcción de la identidad nacional y regional. Al final, la poesía de Guillén, ejemplificada en “Los negros trabajando”, “Ayé me dijeron negro”, “Canto negro” y “El negro mar”, es un canto a la autoafirmación y a la dignidad. Es una obra que descoloniza el lenguaje y el ritmo para celebrar la riqueza del mestizaje caribeño, recordándonos que la cultura y la identidad son el resultado de la unión, a menudo conflictiva, de todas las raíces que componen la región. Su contribución es una de las más relevantes y duraderas en la literatura universal. l

elCaribe, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2026 elcaribe.com.do

La honestidad al escribir

MARINO BERIGÜETE

Especial para elCaribe

Aprendí a leer en un colegio católico llamado Divina Pastora, de monjas franciscanas, en un pueblo del sur de la República Dominicana donde el tiempo parecía avanzar con cautela, como si temiera romper algo frágil. Allí los días no se precipitaban: se deslizaban lentamente, marcados por el sol, por el polvo de las calles y por el rumor persistente del mar. En ese lugar comencé a entender, sin saberlo, que la vida no se mide por la velocidad, sino por la atención.

La maestra que me enseñó había llegado de la madre patria, era valenciana. Durante muchos años olvidé su nombre, pero no su rostro. Lo recuperé un día por azar, al encontrar unas notas antiguas firmadas con tinta sobria: Sol Angélica Paz. Bastó esa firma para que todo regresara. Su voz firme. Su paciencia sin dulzura fingida. Su manera de corregir sin humillar. Su convicción profunda de que leer no era repetir signos, sino aprender a mirar. Ella no nos enseñaba a memorizar, sino a comprender. No celebraba la rapidez, sino la precisión. No premiaba el ruido, sino la claridad. De algún modo, sin discursos ni teorías, nos transmitía una idea esencial: la palabra es una responsabilidad.

A mi tío Wilson le debo la afición por los libros que luego, sin proponérmelo, me condujo a la escritura. No me habló de métodos ni de vocaciones. No me dio consejos solemnes. Simplemente dejaba libros sobre la mesa y se iba. En esa ausencia aprendí algo fundamental: leer es un acto solitario, pero no estéril. Es una conversación silenciosa con alguien que no está, pero que sigue hablando.

Cuando regresábamos de vacaciones, la maestra nos pedía escribir un viaje imaginario. Yo no lo sabía entonces, pero esa tarea era una escuela secreta de aprender a escribir con honestidad. Escribir no era inventar mundos brillantes, sino sostener la mirada durante mucho tiempo sobre una cosa sencilla hasta que revelara su verdad. Un árbol, una calle, una casa, una tarde cualquiera podían convertirse en universo si se los miraba con fidelidad.

En el sur, la mar traía palabras. No metáforas. Palabras reales, golpeadas, salobres, que chocaban contra las piedras de la orilla frente a las montañas inmóviles. El horizonte era azul y múltiple, como si la mar tuviera varias voces. La llamada mar de siete colores no necesitaba ser adornada. Estaba ahí. Bastaba mirarla. Bastaba decirla sin traicionarla.

Un día, Sol Angélica me llevó un libro: Las fuerzas morales, de José Ingenieros. No recuerdo el pasaje exacto. Recuerdo la sensación. Allí comprendí que la honestidad no es una virtud decorativa. Es una exigencia. Una forma de disciplina interior. Escribir es un acto moral, no

porque pretenda enseñar, sino porque obliga a no mentir. A no mentirse.

El escritor que miente se acostumbra pronto a la impostura. Aprende a acomodar la realidad a sus intereses. A suavizar lo incómodo. A exagerar lo insignificante. Y cuando se acostumbra, deja de ver. Se vuelve ciego a su propia experiencia.

Un escritor debe ser honesto con las palabras. Escribir lo que mira y lo que escucha, aunque duela. Aunque no convenga. Aunque no produzca aplausos. La honestidad no es crudeza deliberada ni confesión ruidosa. Es precisión. Elegir una palabra y no otra porque es la única que corresponde a lo visto. No porque sea hermosa, sino porque es justa.

Aprendí a mirar a los hombres del sur, hijos de la tierra seca y del trabajo silencioso. Aprendí a observar cómo caminan, cómo guardan silencio, cómo dicen poco y cargan mucho. Su hablar es breve. A veces parece tosco. Pero en esa brevedad hay sentencias que pesan como epitafios. No necesitan explicación. Dicen lo necesario y callan el resto. Ese silencio también es lenguaje.

Vi mariposas amarillas cruzar el centro de la carretera, indiferentes al polvo y al calor. No las convertí en símbolo. No hizo falta. Estaban allí. Su vuelo bastaba.

La honestidad del escritor consiste en no forzar significados donde la realidad ya es suficiente. El exceso de metáfora suele ser una forma de miedo. Se adorna lo que no se quiere decir de frente.

Con el tiempo aprendí que no existen sinónimos inocentes. Cada palabra trae una historia, una intención, una herida. Juntas construyen un mundo. Y ese mundo, si es honesto, no necesita defensa. Se sostiene por sí mismo.

La sureñidad habitaba en mis ojos antes de habitar en mis textos. Miraba el sol perderse detrás de la montaña por donde una vez caminó Enriquillo. No como héroe de bronce, sino como hombre que pisó polvo real. La historia, cuando se vuelve estatua, deja de doler. El escritor honesto devuelve la carne a lo que fue convertido en mármol.

Con los años comprendí que escribir no es embellecer la vida, sino acompañarla. Decir las cosas como son no las vuelve más duras. Las vuelve respirables. La mentira, incluso la piadosa, termina asfixiando. La honestidad, en cambio, abre un espacio donde el lector puede reconocerse sin sentirse manipulado. No se trata de escribirlo todo. La honestidad no exige exhibicionismo. Exige conciencia. Saber qué se dice y por qué se dice. Saber también qué se calla y asu-

mir la responsabilidad de ese silencio. El escritor que escribe para agradar pierde pronto el oído. Empieza a escuchar aplausos donde debería escuchar pasos. He aprendido a desconfiar de lo banal no porque sea pequeño, sino porque suele ser cómodo. La vida cotidiana tiene una profundidad silenciosa que no se revela al primer vistazo. Hace falta insistir. Mirar de nuevo. Permanecer. Hoy, al caer a los pies de los años, llevo más conciencia en los ojos. Las palabras ya no salen con prisa. Las pienso. Las pruebo. Las descarto. No por perfeccionismo, sino por respeto. La palabra escrita permanece más tiempo que quien la escribe. Dejar una palabra falsa es dejar una huella falsa.

Creo que el principal instrumento de un escritor es su honestidad con las palabras. No corta para herir, sino para separar lo verdadero de lo accesorio. Para quitar el exceso. Para dejar lo esencial a la intemperie. Es un instrumento sencillo y peligroso. Exige pulso firme y mirada limpia.

Escribir, al final, es aceptar una condición: la de estar despierto en un mundo que invita constantemente a cerrar los ojos. La honestidad no promete consuelo. Promete claridad. Y, a veces, eso es suficiente. l

Espejo de tinta

Capítulo 7. La Virgen de la Altagracia y los milagros oscuros

El viaje a Higüey me devolvió un poco de esperanza. Después del Bacá, sentía que la oscuridad me había marcado. Necesitaba luz, aunque fuera prestada. Y en la República Dominicana no había símbolo más poderoso que la Virgen de la Altagracia. Llegué al pueblo en plena mañana. El aire olía a café recién tostado y a incienso. La basílica, con su arco enorme apuntando al cielo, dominaba el paisaje. A sus pies, cientos de fieles entraban y salían con velas, rosarios, estampitas. Entré con ellos. El interior estaba iluminado por vitrales de colores, y en el altar mayor brillaba el famoso cuadro de la Virgen: una imagen sencilla, casi ingenua, con María inclinada sobre el Niño Jesús.

Me impresionó la devoción de la gente. Había mujeres de rodillas, hombres con lágrimas en los ojos, niños dejando flores. Todo el país parecía condensarse en ese acto de fe.

Un anciano me habló en voz baja: —Aquí no solo se piden milagros. Aquí se reciben. Y algunos, señor periodista, son más de lo que uno desea. No supe qué contestar.

En una esquina encontré a una mujer llamada Juana, de unos cuarenta años. Me contó que había venido desde San Pedro de Macorís porque su hijo estaba enfermo.

—No había cura —dijo—. Los médicos lo desahuciaron. Pero vine aquí, recé toda la noche. Y al volver al hospital, el niño estaba sano.

Vi la fe brillar en sus ojos. No era mentira. Para ella, aquello era tan real como el aire que respiraba.

Sin embargo, bajó la voz al añadir: —Desde entonces, él no duerme tranquilo. Dice que ve sombras en su cuarto. Dice que la Virgen le devolvió la vida… pero que algo se quedó mirándolo.

Se estremeció y yo con ella. Me quedé en la basílica hasta la noche, observando. Los fieles seguían llegando, algunos en peregrinación de rodillas. En un momento, una mujer anciana gritó, se levantó de su silla de ruedas y caminó, mientras todos aplaudían y lloraban.

Yo quise alegrarme, pero algo en su rostro me perturbó. Sus ojos no miraban al altar, sino hacia el vacío, como si una presencia invisible la guiara.

De pronto, la mujer cayó desmayada. El murmullo se volvió caos. La cargaron entre varios, y al pasar cerca de mí, escuché cómo sus labios murmuraban una frase incomprensible en un idioma que no parecía español. Sentí un escalofrío. Decidí hablar con un sacerdote de la basílica. El padre Esteban me recibió con paciencia.

—Los milagros —dijo— son reales. Pero no todos provienen de la misma fuente. El demonio también sabe conceder favores, si con eso logra confundir.

Su mirada se endureció.

—Y a veces, periodista, la fe de la gente abre puertas que deberían permanecer cerradas.

No dormí esa noche. De regreso a mi habitación, abrí la libreta. El mensaje estaba allí, escrito con esa caligrafía que ya conocía demasiado bien: “No confundas milagro con redención. Lo que brilla también quema.”

Me quedé observando la frase una y otra vez, con el eco de la anciana que caminó y luego habló lenguas extrañas. Pensé en Juana y en su hijo, que veía sombras. Pensé en la posibilidad de que, en mi búsqueda de verdad, estuviera cami-

dían con un gesto nervioso, pero que nadie señalaba en un mapa. Comencé preguntando en cafés del centro histórico. Algunos se reían: —Eso es para asustar muchachos. Otros se ponían serios y cambiaban de tema. Finalmente, un taxista veterano, de nombre Camilo, accedió a hablar: —Usted quiere problemas, periodista. Ese callejón no sale en los planos, pero está. Queda detrás de unas casas viejas, cerca de la iglesia de Regina Angelorum. Solo aparece de noche.

—¿Cómo que “aparece”? —pregunté. Camilo me miró de reojo.

—Es como si la calle cambiara de forma. Usted dobla una esquina y, de pronto, está allí. Y si tiene mala suerte, no sale nunca.

Decidí ir solo. A medianoche caminé por la Zona Colonial. Las farolas iluminaban los adoquines húmedos. La catedral, imponente y silenciosa, parecía mirarme con severidad.

Di varias vueltas hasta que encontré un pasaje estrecho, uno que no recordaba haber visto antes. Dos paredes descascaradas lo cerraban, y más allá solo había oscuridad. Un letrero oxidado, apenas visible, decía: Callejón de los Fantasmas.

Me temblaron las manos. Pero avancé. El aire se volvió denso. Mis pasos resonaban como si alguien más caminara detrás de mí. La pared de la izquierda tenía marcas extrañas, como rasguños. A la derecha, viejas puertas tapiadas con madera.

De pronto, escuché susurros. Primero ininteligibles, luego cada vez más claros: “Fidel… Fidel…”. El corazón me dio un vuelco. Nadie sabía mi nombre allí. Apuré el paso. Pero el callejón se alargaba sin fin. No había salida. Las sombras comenzaron a tomar forma. Rostros desfigurados surgían en las paredes: ojos vacíos, bocas abiertas en gritos silenciosos. Reconocí algunos. El hombre muerto en La Isabela. La anciana que caminó en Higüey. El perro negro del Bacá. Todos estaban allí, mirándome, reclamándome.

El aire se heló. Una figura se materializó frente a mí: la mujer de cabello larguísimo, la Ciguapa.

nando en un terreno donde ni siquiera la fe ofrecía protección total. Y por primera vez desde que había llegado al país, sentí que la oscuridad no solo me rodeaba: empezaba a entrar en mí. Capítulo 8. El callejón de los fantasmas en Santo Domingo Volver a Santo Domingo después de Higüey me resultó extraño. La ciudad bullía como siempre: vendedores de frutas en las esquinas, turistas recorriendo la Zona Colonial, motocicletas que zumbaban como enjambres. Todo parecía normal, demasiado normal, después de tantas experiencias en el interior del país. Sin embargo, ya sabía que en este lugar lo cotidiano escondía grietas. Y en una de esas grietas se encontraba el Callejón de los Fantasmas, al que todos alu-

—Te lo dije, Fidel —susurró con su voz hipnótica—. El camino es hacia mí. Intenté retroceder, pero los muros se cerraban. De pronto, una campana sonó a lo lejos. Era el tañido de medianoche de la catedral. El sonido atravesó el callejón como un rayo. Las figuras se retorcieron, gritaron y se deshicieron en humo. El callejón vibró y, en un parpadeo, me encontré de nuevo en una calle normal, frente a la iglesia de Regina Angelorum. El letrero había desaparecido.

Regresé al hotel con las piernas temblando. Abrí mi libreta. Allí estaba la frase escrita con esa caligrafía que ya conocía: “No huyas. El callejón eres tú.”

Cerré la libreta con un golpe. Por primera vez sentí que ya no había distancia entre lo que investigaba y lo que era. Las leyendas no solo me rodeaban: estaban empezando a habitarme. l

La autora del artículo es estudiante de la Licenciatura en Lengua y Literatura en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM).

elCaribe, SÁBADO 14 DE FEBRERO DE 2026 elcaribe.com.do

Lery Laura Piña

POETA Y PERIODISTA

Lery Laura Piña nació en Padre Las Casas, el 24 de diciembre de 1984, su padre fue apicultor y su madre una maestra de escuela que hoy ya está jubilada. Creció en una familia con dos hermanos más peque-

SANTIAGO ALMADA

KERLVIN MOTA

FOTO:

l ¿Qué es lo que recuerdas de tu paso por la escuela primaria?

l Recuerdo los pleitos, que ahora me causan un poco de risa, una vez alguien me tiró con una semilla de mango bastante jugosa, y después a la salida yo busqué a la presunta culpable y le di con mi sombrilla, obviamente con apoyo de mis amigas y de la madre de una de ellas que me enseñó que nosotras no nos podíamos quedar “dadas”. Recuerdo que tenía buenas notas, porque después de la muerte de mi papá yo sentía una necesidad de ayudar a mi mamá a superar esa pérdida y, con las capacidades limitadas que tenía entonces, llevarle buenas notas era una forma de alegrarla, de hacer que ella se sintiera bien.

l ¿Qué recuerdas del bachillerato?

l Recuerdo los amores secretos, los intercambios de miradas en los paseos escolares, y que me molestaba hacer deportes. Mi relación con los profesores siempre bastante buena, hubo una profesora de apellido Peña que me enseñó a colocar las tildes y eso es algo que hasta hoy no he olvidado, también aprendí de ella a identificar las palabras graves y esdrújulas, y un profesor llamado Urbano, creo que era su apellido, él era fotógrafo y sabía mucho de biología, de arte en general, de ellos aprendí mucho.

l ¿Cómo empieza tu relación con los libros y con la escritura?

l En eso hay algo que me viene de la música que escuchaba mi papá, a él le gustaban los boleros, se sentaba a tomarse su copita también, y yo escuchaba esas letras que fueron despertando mi sensibilidad, a los once años ya mi papá había muerto hacía unos años, así que empecé a mostrarle mis primeros escritos a mi padrastro que es un hombre muy culto, él tuvo mucha influencia en mi formación, él me corregía y me enseñaba el uso correcto de las palabras, porque cuando aprendía una palabra nueva, sobre todo si sonaba difícil, la metía en mis textos y a veces no tenía nada que ver, él me corregía eso y así fue como aprendí a escribir.

l ¿Qué fue lo que te motivó a estudiar periodismo?

l Yo estudié en la Universidad Católica de Santo Domingo, a mi casa llegaba todos los días el periódico, mi padrastro lo leía, al principio a mí solamente me interesaba la literatura, pero no me gustaba la docencia, recuerdo que una vez leí una columna de Rafael Molina Morillo, que decía que el periodismo es un puente hacia la literatura, y yo me lo creí, por estudié comunicación en la Católica.

l ¿Recuerdas algunos profesores que influyeron en tu formación?

l Yo estudié en la época en que Freddy Cruz era el director de la carrera, un hom-

ños, aunque tiene hermanos mayores con ellos tuvo poco contacto. Entre sus recuerdos más lejanos figuran largas caminatas con su papá que, según él, eran paseos, porque pasear y caminar no significa-

13 Cultura

ban lo mismo. El hecho de ser la más “negra” de la casa formaba parte de las bromas que le hacían sus hermanos. Cursó la primara en la escuela Félix Mota, y el bachillerato en el liceo Francisco Bobadilla.

Mi poesía es un diálogo conmigo misma sobre la conciencia de ser humano

Poemas

No recuerdo exactamente cuándo abandoné mis cuentos de la infancia (...) pero cuando llegué a la universidad ya tenía el género poético incorporado a mis cuadernos”

bre muy especial y maravillosa persona del que tengo muy lindos recuerdos, otros profesores que me influyeron fueron Berenice Méndez, Peterson González y Martha Ortiz. Había otro profesor que se llamaba Rafael, no me viene el nombre, que nos daba clases de geografía, y también Itania María, ella me invitó a visitar la redacción de El Caribe y esa fue mi primera experiencia como periodista. l ¿Cómo tú comienzas a escribir poesía?

l No recuerdo exactamente cuándo abandoné mis cuentos de la infancia y los reemplacé por la poesía, pero cuando llegué a la universidad ya tenía incorporado el género poético a mis cuadernos. En

la universidad conocí a otros poetas, que eran los peor vestidos, recuerdo a Alejandro González Luna y a Jennifer Rodríguez, ella escribía poesía, pero no ha publicado hasta ahora, esos compañeros influyeron en mí, a partir de ellos empecé a descubrir voces nuevas, estuve en el taller César Vallejo también… l ¿Cuántos poemarios has publicado hasta ahora y cuál es la sustancia de tus poemas?

l Solo he publicado dos, yo diría, de manera tentativa porque nunca me lo he planteado, que el nudo de mi poesía es un diálogo conmigo misma, con la vida, con el tiempo, sobre la conciencia de ser humano.

l ¿Cómo es tu método de trabajo para escribir?

l No tengo una metodología definida, pero por lo general las ideas me surgen y cuando trato de plasmarlas les doy forma, pero me siento a editar y corrijo mucho hasta sentirme conforme mínimamente, a vece soy tan invasiva con ese texto que termina surgiendo algo completamente nuevo, me gusta pasear por espacios abiertos como el malecón o por algunos par-

ques, en esos momentos me surgen ideas en esos entornos que son muy ricos en cuanto despiertan la sensibilidad. Casi nunca se me ocurre sentarme a pensar antes de escribir, primero tengo que estar en contacto con la naturaleza.

l ¿Cuáles son los poetas que han influido en tu formación?

l Fueron varios, Alejandra Pizarnik, que la descubrí en la universidad y me enamoré de su obra, Emily Dickinson, Octavio Paz y Roberto Juarroz, son los que más me gustan hasta ahora.

l ¿Qué es lo que más lees?

l Ahora estoy leyendo más en prosa, es decir narrativa, pero normalmente soy más lectora de poesía, de todas las épocas.

l ¿Qué consejo les darías a los jóvenes que están comenzando el camino de la literatura?

l Primero, que cuando se pongan a escribir no intenten repetir fórmulas que ya están probadas, sino que traten de buscar su propia voz, sobre todo ahora que es más fácil publicar, pero ser poeta sí es difícil, que lean a los clásicos, que al escribir no traten de pasarse de originales, solamente eso.