elCaribe by Periódico elCaribe

MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.300 / $15.00

FOTO: ROQUE FERREIRA

CIRCULACIÓN AUDITADA

DAJABÓN. El paro convocado por los comerciantes de este municipio contra la veda de productos avícolas dominicanos, fue acatado en su totalidad. Los comerciantes obstaculizaron el puente fronterizo, colocando carpas y camiones, decisión que afectó a los 15 mil compradores que cada lunes y viernes acuden al mercado.

Morales Troncoso aﬁrma que Haití no quiere retirar la veda Conﬂicto. Los comisionados haitianos dijeron que harán consultas sobre la negociación; comerciantes de Dajabón acatan paro en su totalidad. P. 4, 5 Y 6 DIRECTORES DE PERIÓDICOS P. 13

Piden despenalizar el delito de prensa Plantean que la modificación a la Ley 6132 debe incluir la eliminación de la llamada responsabilidad en cascada JUSTICIA P.14

PRÓFUGOS Y REBELDES SUMAN MÁS DE CINCO MIL Tienen cuentas pendientes en el sistema de Justicia o son buscados por diversos crímenes

ECONOMÍA P. 22

Mala calidad del agua impulsa un gran mercado De acuerdo con Adeagua, en el país existen entre 100 y 110 empresas formales y decenas venden a granel

COPENHAGUE P.21

MADRES DANESAS LACTAN BEBÉS EN PÚBLICO Cientos protestaron porque clientes de un café criticaron que amamantar en público era desagradable. AP

57,414 convocados a las pruebas nacionales de hoy son rezagados EXÁMENES. Educación no les presenta alternativas para seguir sus estudios. P. 10

PÁGINA 2 elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

EL TERMÓMETRO

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do IMPASSE

Confusión total La desinformación y la confusión reinaban ayer entre los periodistas que tenían la misión de dar seguimiento a la reunión entre representantes de los gobiernos haitiano y dominicano. La hora en que llegarían los visitantes, el lugar de aterrizaje y la hora del inicio de la reunión eran secretos de Estado. Lo peor era que, ante la falta de información, se colaban versiones, la mayoría falsas.

FRÍO Franco: Son más que merecidos los reco-

TIBIO Enfermedad: Lo de la “extraña enferme-

CALIENTE Conflicto: Algunos sectores han plan-

nocimientos al sociólogo Franklin Franco, quien hizo valiosos aportes a la cultura, hasta los últimos días de su vida.

dad” era una falsa alarma, dice Sergio Sarita Valdez. De todos, modos, la denuncia de los patólogos debe ser investigada.

teado medidas radicales, ante el impasse surgido con Haití. El Gobierno ha preferido actuar como dice “el librito”.

FOGARATÉ

Versos subversivos A LOS HABITANTES DE LA BARBARIE (“Sin

poesía no hay ciudad”); a quienes transitan temerariamente por el caos asfaltado (“Pensándolo bien, pensé mal”); a las víctimas de las ansias consumistas (“Desacelera, que desaparece el amor”); a los moradores de la mordiente urbe (“Queda mucho por sentir”): Algo luminoso sucede en estos días en medio del tráfago atroz de esta inmensa tribu. Por ahí anda “Poesía en Acción”, grupo subversivo de luminosos poetas clandestinos, brillantemente subrepticios, dedicados a grafitear esos y otros versos en los muros de la ciudad irredenta.

PRD

Camilo sale al ruedo

DAN DE QUÉ HABLAR

SOS a la CAASD

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Qué cree que es más efectivo para reducir la delincuencia en el país?

LOS VECINOS DE VARIOS SECTORES de

Santo Domingo Este no cesan en sus quejas de escasez de agua. De agua potable, porque las lluvias ya son abundantes. Específicamente, las quejas persisten en los sectores Isabelita, El Faro, Los Mameyes y Villa Duarte. Los vecinos dicen que el histórico de suministro no es malo, pero que desde hace días el agua llega episódicamente, hasta una sola vez a la semana. Es muy duro. Se trata de barriadas inmensas, densamente pobladas. Quienes no tienen una cisterna de gran capacidad están con el grito. ¿Qué dice la CAASD?

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

En el PRD no hay fecha de convención, pero cada día surgen más aspirantes a los cargos directivos. Ayer, el dirigente Luis Ernesto Camilo anunció sus intenciones de convertirse en el próximo secretario general. Y todavía faltan muchos… EL TUIT

Carolina apoya a Papá A Carolina Mejía la han mencionado para la boleta del PRD, pero ella ha dejado entrever que apoya que su padre sea candidato nuevamente. A través del Twitter, aseguró que “a Papá nadie lo saca de competencia”.

AGENDA 10:00 A.M. Acuerdo Ministerio de la Juventud y la Asociación de Sordomudos. 27 de Febrero 251. 10:00 A.M. RP Fenacodep. Hotel Barceló. Avenida Máximo Gómez. 10:00 A.M. Rueda de Prensa padre Jesús María Tejada y la Fundación de Profesionales. Casa Juventud. 10:00 A.M. Primer picazo Avenida Circunvalación de Santo Domingo. Kilómetro 23, Autopista Duarte. 6:00 P.M. Rueda de prensa V Copa

de Golf Unibe. Rafael Augusto Sánchez 22. 6:00 P.M. Presentación de la

junta directiva de Adocem. La Enoteca, Abraham Lincoln 1025.

LA PREGUNTA DE MAÑANA

LA CIFRA

5,400

La Policía apresó en San Cristóbal a José Rafael Pérez, de 53 años, acusado de robar 5,400 galones de gasoil en una compañía distribuidora de combustibles.

LA FRASE

“NO TENEMOS DEUDAS CON LOS SUPLIDORES DEL DESAYUNO ESCOLAR” René Jáquez DIRECTOR DE BIENESTAR ESTUDIANTIL

¿Cree que las Pruebas Nacionales deben seguir siendo utilizadas como un método de evaluación en la República Dominicana? l Sí l No

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

TRANQUE COMERCIAL

PANORAMA www.elcaribe.com.do LA VEGA

Guaigüi es obra vital para el desarrollo El gobernador de La Vega, Andrés Rodríguez Céspedes, consideró que la presa Guaigüi es una obra vital para el desarrollo de esta provincia porque impactará en todos los sectores productivos de la zona. El funcionario pidió al presidente Danilo Medina disponer la terminación de este proyecto hidroeléctrico, el que considera fundamental para el despegue económico de esta provincia norcentral. Rodríguez Céspedes hizo el planteamiento tras participar en un encuentro donde se discutió el Plan Estratégico de Desarrollo de La Vega, dijo que ese proyecto hidroeléctrico es la prioridad número uno de los veganos. Indicó que está totalmente de acuerdo en que la terminación de esa obra sea puesta como el principal punto del plan estratégico.

Haití no cede; sigue la veda a pollos y huevos del país Productores denuncian que las pérdidas superan los 136 millones de pesos y advierten que sacriﬁcarán crías

291 La Policía Nacional informó que ocupó en una residencia del sector Los Guaricanos, Santo Domingo Norte, la cantidad de 291 cheques en blanco de entidades bancarias.

“EL GOBIERNO ESTADOUNIDENSE NO PODRÁ IMPEDIR MIS REVELACIONES SOBRE LOS PROGRAMAS SECRETOS”. Edward Snowden EXTÉCNICO DE INTELIGENCIA EE.UU.

HACE 43 AÑOS 18 de junio, 1970. Se anuncia la fabricación en el país de la jeringuilla plástica desechable, bajo el nombre comercial de Sterilex, la cual se venderá a un precio más barato que las de fabricación extranjera. La empresa Manufacturas Arriol es la responsable de su comercialización.

Los comisionados dominicanos y haitianos se reunieron ayer en la Cancillería. FUENTE EXTERNA

YANESSI ESPINAL Y MANUEL FRONTÁN yespinal@elcaribe.com.do

l canciller Carlos Morales Troncoso dijo que Haití no está interesado en retirar la veda a los productos avícolas dominicanos y que ya el presidente Danilo Medina fue informado anoche. Morales Troncoso, quien visitó al jefe de Estado en el Palacio Nacional, dijo que los comisionados dominicanos que se reunieron ayer en la tarde con funcionarios haitianos, no vieron interés de Haití de retirar la prohibición de la entrada a ese país de los pollos y huevos dominicanos. “La propuesta que recibimos de Haití es inaceptable, porque consiste en solo levantar la veda a los productos cárni-

cos, cuando la prioridad de las autorida- ca Dominicana desde hace dos semanas. des nacionales son los avícolas”, afirmó. “Las negociaciones de hoy fueron co“De manera que no vimos mucho inte- mo debieron ser, cordiales por ambas rés, nosotros estamos tratando de bus- partes, pero en este momento no hemos car una salida”. podido llegar a un acuerdo definitivo”, Dijo que la comisión de minisinformó el embajador dominicano tros haitianos no estableció ninen Haití, Rubén Silié, al congún plazo para darle respuescluir la reunión. Dos reuniones ta a la propuesta del gobierSilié explicó que las auno dominicano de levantar Luego de dos reuniones, toridades haitianas harán el Gobierno de Haití no la veda, aunque sea de maconsultas en Puerto Prínaccede a quitar la veda a nera provisional. Morales cipe sobre la situación y que los productos. Troncoso acudió al Palacio esperan una respuesta “muy junto al ministro de Agriculpronto”. Adelantó que es protura, Luis Ramón Rodríguez. bable que haya otro encuentro, pero no especificó cuándo ni si se Las negociaciones haría en el país o Haití. Dijo que el GoLuego de más de cuatro horas y media de bierno dominicano ha defendido la posdiscusiones entre el Gobierno haitiano y tura de que lo que se debe hacer es levandominicano no hubo ningún acuerdo pa- tar la veda y “aceptar que no hay gripe ra poner fin a la veda que las autoridades aviar en la República Dominicana”. “El hecho de que se haya anunciado de Haití impusieron contra la importación de pollos y huevos desde la Repúbli- que hay gripe aviar, sin haberla, daña la

P. 5

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

imagen del país como destino turístico”, La Vega. Agregó que la producción es de 14.5 millones de quintales de pollos al expresó. Silié dijo que por el momento el Go- mes, de los que 1.8 millones son exporbierno dominicano no tomará ninguna tados hacia Haití. Explicó que la producción de huevos medida hasta que concluya el diálogo. La reunión fue encabezada por el ministro es de 175 millones mensuales de los que se exporta un millón diario a la vede Relaciones Exteriores, Morales cina nación. Igualmente, deTroncoso, y su homólogo de nunció que hay una gran esHaití, Richard Casimir PieComercio casez de maíz debido a las rre, así como los ministros Este conflicto está deudas que tienen con los de Agricultura de la Repúperjudicando a miles suplidores. Afirmó que tanblica Dominicana, Luis Rade dominicanos y to los precios del pollo comón Rodríguez, y el haitiahaitianos. mo del huevo ya han empeno, Thomas Jacques. Igualzado a registrar bajas en el mente, asistieron del lado domercado nacional debido a la minicano además de Silié, sobreproducción. Dijo que las pérLissette Gómez, directora de sanidad de la Dirección de Ganadería; Rober- didas en cada pollo es de 40 pesos para to Martínez Villanueva, director ejecu- los granjeros. Abreu advirtió que si no buscan una tivo de la Comisión Mixta Domínico-Haitiana, y Juan Andrés Pla Gómez, vicemi- solución lo antes posible a la situación, nistro de Relaciones Exteriores. Por el los productores no tendrán más opción Gobierno haitiano, también estuvieron, que “empezar a matar pollitos bebé”. Las Jean Claude Barthelemy, director del ga- aves sacrificadas serían, según Abreu, binete del ministro de Haití; Régine La- las que tengan menos de una semana y mour, secretaria ejecutiva de la Comi- vaticinó que serían miles. “No podemos sión Mixta-Bilateral República Domini- invertir en alimentos en pollos y gallinas cana-Haití; Michel Chancy, viceminis- porque no hay a quien venderle”, afirmó. tro de Sanidad Animal, y Fritz Cineas, Varios productores acudieron a la sede de la Cancillería para expresar que la siexembajador de Haití en el país. tuación está desesperando a ese sector y El encuentro se mostraron confiados en que el presiLa reunión inició próximo a las 12:30 de dente Danilo Medina y demás autoridala tarde y se realizó a puertas cerradas en des buscarán la mejor solución a la situael despacho del ministro de Relaciones ción. l Exteriores. Concluyó pasadas las 4:45 minutos de la tarde. Antes de que se informara la conclusión del encuentro, a los PROPUESTA cancilleres dominicano y de Haití se les observó conversando activamente en la entrada del salón del encuentro. Asimismo, ambos hicieron llamadas telefónicas. Las autoridades haitianas no quisieron referirse al tema a su salida del en- La comisión Agropecuaria y Agroincuentro. Incluso, el arribo al país del can- dustrial del Senado informó que enviaciller haitiano y su comitiva se mantuvo rá una propuesta al Gobierno para que en secreto. Finalmente, aterrizaron en el los productores puedan vender los huehelipuerto del malecón, ubicado frente a vos al Ministerio de Educación para Metaldom, en el Distrito Nacional, pasa- que sean incluidos como complemendo el mediodía. tos en el desayuno escolar. La comisión, que encabeza el senador Amílcar Pérdidas superan 134 millones Romero, indicó que una opción es que Representantes de las asociaciones de el Gobierno compre esos productos paproductores de huevos y pollos del Cibao ra los Comedores Económicos. Romeinformaron que las pérdidas para el sec- ro se reunió con representantes de los tor superan los 134.8 millones de pesos productores de pollos y huevos de la desde que Haití prohibió la importación provincia Espaillat, para escuchar las de esos productos, alegando motivos de diferentes propuestas y buscar una sasanidad. “Tenemos una gran cantidad lida ante la prohibición de importaacumulada de huevos en las granjas y los ción. El presidente de la Asociación pollos ya están de 5, 6 y 7 libras porque Nacional de Productores de Huevos, nadie nos los compra”, se quejó Francis- Manuel Escaño, dijo que está de acuerco Abreu, de la Asociación de Pollos de do con las propuestas.

Piden incluir huevos en el desayuno escolar

En el “Pequeño Haití” se sigue comiendo pollos y huevos

El pollo no se ha dejado de consumir en la colonia haitiana que reside en R.D. E. ROUSTAND

igualito. Yo creo que el Gobierno de Haití tiene que dejar pasar los pollos y los huevos para que vuelva a subir”, dice. En otras dos polleras de la zona, visitada ayer por elCaribe, la carne de pollo se vendía a RD$43 y ya a las 11:00 de la mañana se había agotado. “Yo me ajuto (sic) mi pollo. Eso es un asunto político, mientras haya pollo yo Con más de setenta años a cuestas, me lo voy a comer. Tú puedes estar segudoña Susana Steno mueve vigoro- ra que a alguien le conviene que no se sa dos grandes calderos donde se cuece venda, alguien se quiere hacer rico con pollo frito, sin temor al supuesto brote esa cuestión”, manifestó Iris Abreu, una dominicana que vende flores en la de gripe aviar que alegan las autozona marcada por el hacinaridades sanitarias haitianas pamiento y la insalubridad. ra vedar las importaciones Normalidad Tras cuatro horas de reuavícolas. “Eso no tiene problema, Los haitianos residentes nión, las autoridades domien el país siguen nicanas y haitianas no loaquí todo el mundo come consumiendo pollos y graron ponerse de acuerdo huevo y pollo porque eso no huevos dominicanos. en torno a la veda que destiene ná”, afirma con segude hace más de una semana ridad la mujer que desde hael Gobierno haitiano impuso a ce más de 25 años vende comilos productos avícolas de la Repúda a sus compatriotas que residen en la pequeña colonia haitiana situada blica Dominicana y que según productoen las inmediaciones del Mercado Mo- res locales ha causado cuantiosas pérdidas que ascienden a más de RD$138 midelo de la capital. Los servicios de comida oscilan entre llones. l MARÍA TERESA MOREL RD$70 y RD$100. En la misma acera, Frances Duprey cocina pollo guisado con moro bajo una ZONA COMERCIAL lona azul que la cubre del sol y la lluvia. Dice que la medida adoptada por el Gobierno haitiano no ha afectado en nada sus ventas. “Ese es un problema entre Danilo y Martelly. El pollo no tiene ná, el pollo tá bueno”, afirma con seguri- El Pequeño Haití está ubicado justo dedad al estregar unos platos. trás del Mercado Modelo y comprende gran parte de la calle Benito GonzáLos precios bajan tras la veda lez hasta casi detrás del Cuerpo de BomEn el mismo frente, Lino Yil, quien tra- beros de Santo Domingo. Es una zona baja como dependiente de una pollera, comercial donde a diario decenas de afirma que la carne de ave ha bajado de camiones y camionetas se surten de precio y que la libra que antes costaba variadas mercancías, como fideos, hueRD$45 ahora se vende RD$39, lo cual ha vos, arenques, aceite, chocolate, arroz aumentado ligeramente la demanda de y harina con destino a Haití. Allí también convergen buhoneros que ofertan parte de los consumidores. “Aquí nosotros seguimos vendiendo ropas usadas, flores y comida. En los comedores improvisados en la calle Imbert esquina Antonio del Monte y Tejada, del Pequeño Haití, no se ha dejado de cocinar pollo y huevos luego que el Gobierno haitiano prohibiera la entrada de estos productos al país. CONSUMO.

El barrio está enclavado en un área turística

Francisco Abreu, de la Asociación de Pollos de La Vega. DANNY POLANCO

P. 6

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

Paro de comercio en la frontera agudiza impasse

ductos agrícolas en el parque Uno de los detenidos se desmayó y todos pensaron que había muerto, aunque luego se comprobó que era epiléptico Los comerciantes, encabezados por su presidente Freddy Morillo, obstaculizaron la avenida y el puente fronterizo, colocando carpas y camiones. Otros se colocaron con pancartas y lanzando consignas contra la medida sanitaria impuesta por las autoridades haitianas. Aunque compradores haitianos pasaban al lado dominicano donde está el mercado, los propietarios de establecimientos se resisten a vender sus productos. Morillo dijo que los mercados de Jimaní y Pedernales se encuentran esperando resultados de la reunión que tendrá el Gobierno con autoridades haitianas, pero en Dajabón y Elías Piña las actividades comerciales cayeron totalmente, según informaron los organizadores de la protesta. Apoyo a protesta

Paro de comerciantes en la frontera afecta mercado binacional. ROQUE FERREIRA

DAJABÓN. El paro convocado por los comerciantes de este municipio contra la veda de productos avícolas dominicanos fue acatado en su totalidad, afectando a los 15 mil compradores que cada lunes y viernes acuden al mercado binacional.

Los promotores de la protesta anunciaron que extenderían la jornada hasta el próximo jueves, como forma de presión para que el gobierno haitiano levante la medida que prohíbe la venta de pollos, huevos y carne. Los comerciantes se proponen ahora impedir el paso de camiones, patanas y autobuses de líneas de transporte de pasajeros desde República Dominicana hacia Haití. La tensión llegó al punto de que comerciantes dominicanos auxiliados por el Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza (Cesfront) sacaron y apresaron a vendedores haitianos que aún permanecían en el mercado de venta de pro-

DEMANDA

Sectores haitianos reclaman igualdad Jesula Blanc, quien coordina un proyecto binacional, propone que sea construido un mercado del lado haitiano para que pueda decirse que es binacional. “Queremos que el Estado dominicano ponga un listado de cuales mercancías son subvencionadas para los dominicanos, para nosotros saber que podemos vender en el mercado fronterizo”, expresó Blanc. Los esposos Jean Widly y Colas Molene se quejaron de que pese a pagar los 20 dólares de impuestos en Migración, le impidieron pasar a suelo dominicano. Joseph Saint Pierre de Nazareth, dice que respeta el derecho de los dominicanos a la protesta, pero que no pueden obligarlos a comprar.

El paro es convocado por varias asociaciones, incluyendo de comerciantes y detallistas, vendedores de huevos, coqueros y hasta tayoteros y los vendedores del mercado binacional en Dajabón. El alcalde del municipio de Dajabón, Miguel Tatis, en apoyo al paro desplegó el personal de seguridad y policías municipales en el área del mercado para evitar la penetración de los comerciantes haitianos, que intentan ingresar al área donde se realizaría la feria fronteriza. Recordó que de los 1,800 comerciantes que tiene el mercado binacional, el 70 por ciento son haitianos, por lo que son estos los más afectados. La gobernadora provincial, Fiordaliza Ceballos, atribuye a una mala interpretación, el que se impida la venta de productos avícolas y espera que pueda arribarse prontamente a un acuerdo satisfactorio. A la protesta se sumó la senadora Sonia Mateo, quien consideró como un chantaje las presiones que están ejerciendo las autoridades haitianas, quienes ya tienen en su poder las muestras de que en República Dominicana no existe la gripe que afecta a los pollos. Atribuye a intereses de funcionarios haitianos, de que otras naciones sean los que vendan esos productos por lo que propuso al presidente Danilo Medina hacer lo mismo y ofertarlos a Venezuela o Cuba. No obstante, el sacerdote Regino Martínez cree que el problema va más lejos y lo atribuye al desorden y la anarquía. Plantea que se trabaje en un tratado de libre comercio que defina con transparencia el verdadero mercado. “Es que aquí se hace todo a la ‘brigandina’ y por eso hoy tenemos el desorden”, apuntó el religioso. En respuesta a las protestas de los comerciantes dominicanos, sus homólogos haitianos establecidos en Juana Méndez dicen que para el próximo viernes serán ellos los que dejarán de adquirir los productos dominicanos. “Esas gentes quieren comamos productos dañados y no estamos obligados a comprarlos. Si es así , mejor que las mercancías lleguen en barcos de otros lugares”, apuntó Decus Jorge, quien defiende la medida de su país. l MIGUEL PONCE

El mercado de Pedernales funcionó normal La vigilancia militar de ambos lados de la frontera fue normal, pero los soldados estaban alerta ante cualquier incidente como sucedió la pasada semana en Dajabón.

PEDERNALES.

Al igual que el viernes de la semana pasada, el mercado binacional de Pedernales operó normalmente este lunes con una gran demanda de huevos, pollos y embutidos por parte de nacionales haitianos residentes en poblados de Haití cercanos a este municipio fronterizo, contrario a otras partes de la frontera donde el comercio está paralizado completamente. Desde tempranas horas de la mañana comerciantes haitianos y dominicanos comenzaron a arribar al establecimiento comercial, colocando sus productos y mercancías en los cubículos sin que se registraran problemas. Según comerciantes dominicanos, hubo una buena venta de huevos, pollos y embutidos, productos que fueron adquiridos mayormente por los extranjeros residentes en las comunidades de Anse-APitre, Banano, Tihote, entre otras cercanas a Pedernales. Expresaron que también hubo buena venta de rubros agrícolas, pastas alimenticias, aceite, habichuelas, ropas, calzados, electrodomésticos, entre otras mercancías. Buena venta

Rafael Arias sostuvo que vendió todo el embutido, mientras los comerciantes de huevos y pollos dijeron que las ventas estuvieron regular, pero la mayoría de esa mercancía fue adquirida por los haitianos residentes en las comunidades de Anse-A-Pitre, Banano, Tihote y otras del cordón fronterizo. Tras las autoridades haitianas imponer veda a los huevos y pollos procedentes de República Dominicana, se ha creado mucha tensión en la frontera entre ambos países, en especial en Dajabón, donde policías del vecino país decomisaban a sus compatriotas estos productos adquiridos en Dominicana. l JUAN FRANCISCO MATOS

El comercio fue normal ayer. F.E.

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

P. 8

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

El Grupo Corripio inaugura un moderno ediﬁcio

El presidente Danilo Medina hace el corte de cinta del nuevo edificio. ROMELIO MONTERO

ocasiones para dar espacio a los demás medios. El 11 de agosto de 1981 surgió el periódico Hoy. Mientras que el 5 de marzo del 2002 fue lanzado a la luz pública el matutino gratuito El Día . Las redacciones que antes operaban José Luis Corripio Estrada, presi- en el segundo nivel del edificio fueron dente del Grupo de Comunicacio- trasladadas a las nuevas instalaciones nes Corripio, consideró a la prensa es- ubicadas en el tercer nivel del edificio. Se crita como la piedra angular de ese gru- trata de un espacio de 2,600 metros cuapo. También manifestó que los periódi- drados que brinda mayor comodidad y facos Hoy, El Nacional y el Día están en cilidad de trabajo para los periodistas de los tres medios, los cuales son seuna etapa especial, por lo que conparados con cristales y decorasideró que es el momento adedos con los colores que idencuado para estrenar las nuePeriodismo tifican los distintos logos. vas y modernas instalacioEl Grupo Corripio En la segunda planta se nes. inició sus instalará el área de ventas De su lado el director del publicaciones desde y multimedia. periódico Hoy, Bienvenido hace 51 años. El edificio está ubicado Álvarez Vega, al hablar en en la avenida San Martín, esnombre de los directores, pequina Ortega y Gasset, en el enriodistas y del personal que lasanche La Fe. Se informó que cumbora en los mismos, dijo que esos medios tendrán una casa nueva, amplia ple con los nuevos códigos sísmicos. Además cuenta con dos modernos asy moderna ubicada en un singular e hiscensores que dan acceso a los diferentes tórico espacio en el país. Destacó la visión del empresario Jo- niveles. l GENRRIS AGRAMONTE sé Luis Corripio Estrada en el acompañamiento de la sociedad dominicana en las luchas libradas en el ámbito econóCORTE DE CINTA mico y político después de la caída del régimen de Rafael Leonidas Trujillo. Dijo que, desde hace 51 años, en los terrenos que ocupan las instalaciones de los periódicos del Grupo Corripio se ha escrito gran parte del borrador de la his- Tras el corte de cinta, el presidente Datoria contemporánea de República Do- nilo Medina y los principales ejecutiminicana. vos de los periódicos Hoy, El Nacional Sin embargo, aclaró que en los días de y El Día realizaron un recorrido por las esos medios no todo ha sido color de ro- instalaciones matizadas por un estilo sa, ya que las muertes y agresiones han vanguardista y moderno. En la mesa estado presentes. principal estuvieron José Luis Corripio y su esposa, Ana María Alonso de Comodidad y facilidad Corripio, junto con el presidente DaA partir de la fundación de El Nacional, nilo Medina y el ministro Administrael 11 de septiembre de 1966, el edificio tivo de la Presidencia, José Ramón Peque lo alberga ha sido ampliado en varias ralta, y los directores de los periódicos. Con la presencia del presidente Danilo Medina fue inaugurado ayer el edificio de los periódicos El Nacional, Hoy y el Día, del Grupo de Comunicaciones Corripio.

INAUGURACIÓN.

El presidente Medina recorrió las instalaciones

Formas de ahorrar

Misión FMI llegó ayer al país para evaluar economía

SUPERVISIÓN. Una misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) llegó ayer al país para seguir desarrollando el programa de post-monitoreo a la economía nacional.

LA ESCUELA ECONÓMICA

n ocasiones, los expertos en finanzas les recomiendan a las personas comunes que no se excedan en sus gastos y que además, saquen una parte para ahorrar. La gente se queda pensando y se pregunta: ¿Cómo este tipo me dice que tengo que gastar menos y ahorrar si lo poco que gano no me alcanza y siempre acabo “enliao”? Y es verdad. La mayoría de los trabajadores devenga salarios tan bajos que no les alcanza para mucho. Sin embargo, existen numerosas brechas por donde se escapa el dinero y que se pueden corregir. A continuación, algunos ejemplos: Su servicio de televisión por cable le cobra 190 pesos por cada “cajita” adicional. Usted tiene tres en operación, pero sólo está usando dos. Se puede ahorrar el pago de una, que sobre esos 190 pesos, paga además 28% en impuestos. Su bomba de agua está conectada permanentemente y se dispara cada una hora o dos. Si le coloca un interruptor independiente, puede apagar la bomba todas las noches y conectarla en la mañana. Así también puede apagarla durante el día si no se queda gente en la casa. El servicio de celulares es mucho más económico con planes familiares. Incluso, la comunicación entre miembros puede ser gratis o con minutos muy baratos. Sin embargo, en su casa son cinco miembros, todos tienen celulares pero de tres compañías distintas, lo cual resulta más costoso para ese hogar. El acondicionador de aire usted lo enciende en la noche y lo apaga en la mañana, pero lo hace siempre, en tiempos de calor y de fresco. Si compra un abanico para encenderlo en las fechas que no hace calor, puede reducir la factura eléctrica usando menos el aire. Lo mismo ocurre con la plancha. Cuando la trabajadora doméstica dedique una tarde completa a planchar la ropa, dispóngase a desconectar aparatos eléctricos de alto consumo como la o las neveras. Si las apaga cuatro o cinco horas no pasa nada. Todo sigue igual. Hay muchas otras formas de bajar el gasto mensual del hogar, pero se requiere de disciplina y sobre todo, de respetar un poco más el dinero. Los dominicanos somos muy dados a no tomar en cuenta lo poco, a pesar de que cuando se junta, lo poco se vuelve mucho. l

ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do @estebandelgadoq SUBDIRECTOR

Los integrantes de la misión, que encabeza Przemek Gajdeczka, se reunirán con las autoridades económicas del Gobierno y el primer encuentro lo sostendrán este martes a las 9:00 de la mañana con el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, quien ofreció la información. Los ejecutivos del organismo crediticio internacional permanecerán en el país durante dos semanas, tiempo en el que también tienen previsto reunirse con representantes de la sociedad civil. Durante esos encuentros los comisionados del FMI evaluarán la política económica y fiscal que ha desarrollado el gobierno del presidente Danilo Medina. “Ellos vienen a desarrollar la misión de post-monitoreo, que es una tarea que realiza el Fondo Monetario Internacional con aquellos países que firmaron previamente acuerdos Stan-By y que tienen una deuda con el Fondo que supera la cuota”, precisó el funcionario. El nivel de endeudamiento de República Dominicana con el Fondo Monetario Internacional supera los 500 millones de dólares, US$300 millones por encima de su cuota en ese organismo, según ha explicado Montás en ocasiones anteriores. l DARLENNY MARTÍNEZ

Empresa Sigma quiere ampliar inversiones en RD COMERCIO. Tres altos ejecutivos de la empresa Sigma Alimentos Dominicanos se reunieron ayer con el presidente Danilo Medina, a quien plantearon el interés de expandir las inversiones de la compañía en el país.

En el encuentro también participó Osmar Benítez, vicepresidente de la Junta Agroempresarial Dominicana (JAD), quien informó que la empresa, de capital mexicano, ha creado cerca de tres mil empleos en los 10 años que tiene operando en suelo criollo. Mario Páez, presidente a nivel mundial de la compañía distribuidora de los productos Checo y Sosúa, dijo que han invertido en República Dominicana alrededor de US$200 millones y que esa inversión ha sido gracias a la seguridad económica y jurídica que han encontrado. Expresó que Sigma compra alrededor de 60 mil litros de leche diarios y que está en disposición de comprar 60 mil litros adicionales. l DARLENNY MARTÍNEZ

P. 9

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS TOP SECRET

Siguen resabios

omo he señalado en comentarios anteriores, los resabios continúan en la diáspora aún después del precongreso de Ultramar del PRSC. El hiperactivo Ramón Mercedes no cesa en su bombardeo de notas y declaraciones y me escribe por email. Lean ahí: “Debo precisarle que el equipo que dirigimos en esta urbe seguirá fijando posiciones públicas de manera clara, transparente e institucional, como las que hemos presentado, después de la celebración del precongreso aquí, por el bien de la dirigencia y militancia del PRSC, sin que ello implique convertirnos en gallitos, sino por defender el legado de Joaquín Balaguer y el lema del partido: Ni Injusticias, Ni Privilegios. Porque nos duele el PRSC y para llevar la verdad a la militancia en ultramar nos proponemos elaborar un manual (Realidad Electoral-PRSC Ultramar-2012) ya que los datos que la dirección del partido presentó en el evento están totalmente distorsionados, lo que hicimos de conocimiento del ingeniero Carlos Morales Troncoso, quien nos contestó que nos olvidemos del pasado y nos enfoquemos en el presente y el futuro; asimismo, sus seguidores nos impidieron hacer propuestas para fortalecer la organización en el exterior, las que aprovecho para presentárselas a usted: 1) Que de los fondos que por la Ley 275-97 la JCE entrega al PRSC, se les asigne mensualmente una parte a las diferentes circunscripciones de ultramar, para que el partido pueda salir a flote; 2) Restablecer los directorios federales para cada circunscripción; y 3) ampliar el literal e del artículo 10 de los estatutos del PRSC, para que el Instituto de Formación Política se traslade anualmente a ultramar a impartir talleres de capacitación a dirigentes y militantes. Como podrá observar, nuestras posiciones descansan(rán) y se sustentan(rán) en los preceptos bíblicos de Mateo 7:16: Por sus frutos los conoceréis, y en Juan 8:32: Conoceréis la verdad y la verdad os hará libre, lo que nos permite, como lo dijera el general Antonio José de Sucre -y parafraseada por mi líder, Balaguer- “¡A paso de vencedores!”, porque los hombres que no cambian y carecen del valor de admitir sus errores, están conminados a repetirlos y eso es lo que hay que evitar en el PRSC”. Muchos creen que si “le resuelven” a Mercedes acabará su bombardeo…

LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com

El Gobierno pagó a suplidores del desayuno escolar PAGO. El director del Instituto Nacional del Bienestar Estudiantil (Inabie) dijo ayer que esa entidad saldó la deuda de RD$529 millones que tenía con las panaderías suplidoras del Programa de Alimentación Escolar.

Durante un encuentro con los medios de comunicación en el Palacio Nacional, René Jáquez Gil informó que

el Inabie le está pagando a los 137 suplidores cada 30 días, después que ellos emiten su factura. Anunció, además, que tienen todo listo para licitar este miércoles un millón 364 mil 234 raciones alimenticias sólidas (pan y galleta) entre 306 empresas o lotes, de las cuales 145 son Pymes y 161 corresponden a empresas normales. El total de centros educativos que serán suplidos por los ganadores del concurso asciende a 3,873. Explicó que la licitación se llevará a cabo en las 31 provincias y el Distrito Nacional de manera simultánea, donde los suplidores y aspirantes a suplidores podrán presentar sus propuestas. En la región Este los documentos serán recibi-

dos en la Gobernación de la provincia San Pedro de Macorís; en la región Sur, en el Ayuntamiento Municipal de Azua; y en el Cibao Norte (Santiago, Valverde, Santiago Rodríguez, Puerto Plata, Dajabón y Montecristi) en el Ayuntamiento Municipal de Santiago. En tanto que en las provincias del Cibao Sur (La Vega, Hermanas Mirabal, Samaná, Monseñor Nouel, Espaillat, Duarte, María Trinidad Sánchez y Sánchez Ramírez) los documentos serán recibidos en el Country Club de La Vega. Para Santo Domingo y Monte Plata los documentos deben ser depositados en el liceo Cristo de los Milagros, mientras que en el Distrito Nacional en el centro educativo Víctor Estrella Liz. l D. MARTÍNEZ.

P. 10

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

Pruebas Nacionales mantienen atrapados a 57,414 estudiantes El hecho de que el 17% de los convocados se hayan “quemado” en más de dos ocasiones cuestiona la efectividad promocional de los exámenes RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

as Pruebas Nacionales mantienen atrapados al 17% de los estudiantes convocados para examinarse, de los que 54 mil 390 pertenecen a Media y 3,024 a Técnico, sin que hasta el momento el Ministerio de Educación presente una alternativa para que éstos puedan seguir sus estudios universitarios. De los estudiantes de Media con materias pendientes convocados, 21 mil 888 deben Matemáticas, 16 mil 999 Ciencias Naturales, 15 mil 824 Español y 13 mil 186 Sociales. Del nivel Técnico deben Matemáticas 1 mil 174, Ciencias Naturales 871, Español 666 y Sociales 660. De ese 17% de estudiantes, se estima que más de la mitad han asistido a por lo menos dos y tres convocatorias, no pudiendo superar las pruebas. La situación de esos estudiantes es incierta, pues el Ministerio de Educación no les presenta ninguna alternativa que les permita continuar estudiando, ya que el principal requisito para ingresar a una carrera universitaria es presentar una certificación de bachiller, lo que no es posible obtener si no se superan los exámenes de las cuatro materias básicas que abarcan las Pruebas Nacionales: Matemáticas, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales y Español. Durante la gestión 2000-2004, la exvicepresidenta de la República y secretaria de Estado de Educación Milagros Ortiz Bosch dispuso mediante orden departamental que a los estudiantes que les hicieran falta hasta cuatro puntos para

Miles de estudiantes acuden hoy a tomar las pruebas nacionales. ARCHIVO

superar un examen fueran favorecidos otorgándoselos. Con ello, la gestión buscaba bajar lo que parecía una tendencia hacia arriba del número de estudiantes que se quemaba en una o más de una de las asignaturas examinadas. Ejemplo del fracaso

Si se asume como válido el concepto de que las Pruebas Nacionales son un indicador de la calidad del sistema educativo, entonces habría que pensar en si ha fracasado o no un sistema que no puede

SOLUCIÓN PARA QUE LOS REZAGADOS PUEDEN CONTINUAR SUS ESTUDIOS

Educación debe buscar una salida a los rezagados El exvicesecretario docente durante la gestión educativa 2000-2004, Ángel Hernández, considera que el Ministerio de Educación debe buscar una solución que permita que los 57,414 estudiantes rezagados en las Pruebas Nacionales puedan continuar sus estudios. Señala que esa gran cantidad de fracasos en las pruebas se produce a pesar de que las escuelas y colegios otorgan un colchón de 70 puntos a los estudiantes, lo que les facilita superarlas. Sostiene que el problema de las pruebas nacionales es que son evaluaciones que se hacen al final del proceso, y eso provoca que sean más una

Ángel Hernández. ARCHIVO

prueba de promoción y no están teniendo impacto en el mejoramiento de la calidad de la educación, y por eso es que es necesario que se conviertan en prueba de diagnóstico y se coloquen en puntos diferentes del ciclo escolar.

ocultar el hecho de que más de la mitad del 17% de los estudiantes convocados a las presentes pruebas nacionales que inician hoy hayan reprobado en más de dos ocasiones. Y es que aunque las Pruebas Nacionales no representan la totalidad de la realidad de la calidad de la educación dominicana, ya que se entiende que la calidad es un concepto polisémico y que abarca distintos aspectos, estos exámenes sí son un indicador importante que proporciona información valiosa sobre estudiaron ni hacían sus tareas. el logro de aprendizaje, sobre la equidad, “La situación es frustrante”, dice, a la y la eficacia del sistema educativo. vez vaticina que este año se van a queÁngel Hernández, exvicesecretario mar mucho más que en años anteriores. docente durante la gestión de Ortiz Bosch, “Le di un 99% de los contenidos, pero entiende que los resultados de las Prue- lo que se observa en el estudiantado es bas Nacionales determinan que se que hay poco interés por parte de hace necesario repensar el sislos estudiantes y es otra cosa lo tema educativo, ya que lo imque le llama la atención”. Quilina Castillo portante es lo que pasa en “Creo que en estas Visión oficial el proceso en el sentido de pruebas va a aumentar el si los estudiantes han asiPara Ancell Scheker, direcnúmero de estudiantes milado bien los conocimientora de Pruebas Nacionaque no las superarán” tos planteados en las aulas. les, “los resultados cada año generan debates y reflexioFactor estudiantil nes. Desde el 2011 se entrega a cada centro educativo un informe Sin embargo, para la profesora de 8vo. grado Quilina Castillo, uno de los individual que analiza sus resultados parprincipales problemas para superar las ticulares en cada una de las áreas: LenPruebas Nacionales es que hay mucho gua Española, Matemática, Ciencias Sodesinterés por parte de los estudiantes y ciales y Ciencias de la Naturaleza, y esmucha dejadez e irresponsabilidad en los te reporte lo consideramos fundamental porque es en el centro educativo donde padres. Observa que en el caso de su escuela, mayormente ocurre el aprendizaje y donEl Despertar, ubicada en Alma Rosa II, de se requieren introducir los cambios y para las presentes pruebas muchos no mejoras”. l

P. 11

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

AES lleva a Medina planes de expansión El ejecutivo principal de la Corporación AES, Andrés Gluski, se reunió ayer con el presidente Danilo Medina para anunciar el plan de expansión de la plataforma de operaciones de la compañía en el país. INVERSIÓN.

La expansión, que realizarán de forma conjunta AES, el Gobierno y otros socios estratégicos, conllevará una inversión de más de mil millones de dólares en los próximos cinco años, según se informó tras el encuentro realizado en el Palacio Nacional. También participaron Marco de la Rosa, presidente de AES Dominicana, y Rubén Bichara, vicepresidente de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE). Entre los proyectos presentados al mandatario se encuentra el de aumentar el suministro de gas natural en la planta AES Andrés, el incremento de la capacidad de generación de DPP (AES Los Mina) y la construcción de Itabo III, cuyos trabajos están en ejecución. “Buscamos apoyar el crecimiento nacional y para ello queremos expandir, aún más, nuestra plataforma en el sector energético, lo que contribuirá a aumentar la competitividad de la economía dominicana”, expresó Gluski. Resaltó que, por más de diez años, AES ha contribuido a la diversificación de la

matriz energética y al fortalecimiento del sector eléctrico nacional. Busca abaratar electricidad

Bichara anunció que el próximo lunes serán presentadas en un acto público las credenciales de las empresas que participarán en la licitación de las dos plantas de 300 megavatios a carbón. Expresó que el Estado sería el propietario de esas plantas, pero que la operación de las mismas tendría que ser licitada, porque “al Estado no le interesa competir con el sector privado”, sino que haya plantas para abaratar los costos de la electricidad, dar mejor servicio y más económico. l DARLENNY MARTÍNEZ

GESTO. El presidente Danilo Medina felicitó ayer a los integrantes de la promoción IONIC del Colegio Saint Michael School, por aportar los fondos de su fiesta de graduación para la construcción de una escuela.

En una carta dirigida a Paola Contreras y Carlos Langa, representantes de la promoción, Medina expresó su

Cremarán hoy los restos del historiador Franklin Franco

OBJETIVOS COMUNES

Planes de AES están en línea con los del Gobierno El plan de expansión de AES está en línea con los planes del Gobierno, que busca diversificar la matriz de generación, limitando la dependencia del petróleo y abaratar los costos de la energía. “Con este plan, AES se consolida como socio estratégico del desarrollo económico del país, ayudando a encontrar soluciones para mejorar el sector energético”, dijo Marco de la Rosa.

Los planes de expansión del sistema energético buscan abaratar la electricidad. F.E.

El Presidente felicita alumnos hicieron donativo

Las autoridades de la UASD rindieron honor a los restos de Franklin Franco. KELVIN MOTA

satisfacción por el gesto de los estudiantes de donar aproximadamente tres millones y medio de pesos para edificar un centro educativo de nueve aulas en sector Hato Nuevo, Manoguayabo. La escuela, que llevará por nombre “Milagro de Amor”, albergará aproximadamente 300 niños y niñas. “Les aseguro que recibí esta información con especial regocijo porque mantengo vivas la fe y la esperanza en nuestra juventud, en su generosidad y en sus firmes deseos de crecer como seres humanos solidarios, lo que permite vislumbrar que en un futuro cercano asumirán compromisos de ciudadanos íntegros, para el fortalecimiento de la Patria”, dijo Medina. l DARLENNY MARTÍNEZ

Los restos del historiador Franklin Franco Pichardo serían cremados a las 12:00 de la noche de este martes en la Funeraria Blandino.

LUTO.

La figura política y académica del fallecido intelectual fue honrada en el Museo Memorial de la Resistencia y en el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Franco Pichardo falleció en la madrugada del sábado, a los 77 años, de un infarto. Le sobreviven, la viuda Ángela Soto, y sus hijos Carolina, Soraya, Yelidá, Francisco, Isaías, Erick y José. Sus restos mortales fueron velados en la Funeraria Blandino de la avenida Abraham Lincoln, desde las 11:00 de la mañana del sábado, donde familiares, amigos, políti-

cos de derecha e izquierda, empresarios, académicos y activistas sociales acudieron a dar el pésame sus deudos y a homenajear sus restos mortales. Figuras como el expresidente Leonel Fernández y la exvicepresidenta Milagros Ortiz Bosch, Mayobanex Vargas, sobreviviente de la expedición del 14 de junio de 1959; Fidelio Despradel, y José Rijo Presbot, entre otros, acudieron al velatorio. Ayer a las 2:00 de la tarde los restos del historiador y político fueron homenajeados en el Museo Memorial de la Resistencia, institución de la cual fue uno de sus principales mentores y director de investigación. Desde el museo, ubicado en la zona colonial, fue trasladado hasta el Aula Magna de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), casa de altos estudios a la dedicó gran parte de su vida y fue protagonista de sus momentos más significativos, tanto en lo académico como en lo político-social. En la UASD las principales autoridades universitarias reconocieron los méritos y aportes del catedrático y destacado historiador. l RAFAEL ALOSO RIJO

P. 12

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

Funva realiza su Salud Pública II operativo de cierra clínicas que cirugías estéticas violaban normas

Pacientes abarrotan los hospitales para tratarse problemas respiratorios. KELVIN MOTA

Indagan dos posibles muertes por H1N1 SALUD. El ministro de Salud Pública,

Freddy Hidalgo, dijo que de acuerdo con el boletín de la semana epidemiológica 23 no han registrado nuevos fallecimientos por la gripe H1N1.

Hidalgo informó que investiga el fallecimiento de dos personas enfermas de gripe que presentaban síntomas parecidos al de la influenza H1N1. Se trata de una mujer de nacionalidad haitiana, de 35 años, residente en la provincia Santo Domingo, y que fue ingresada al hospital Francisco Moscoso Puello padeciendo de VIH y Tuberculosis. También investigan el fallecimiento de una niña de un año, residente en el Distrito Nacional y que fue atendida en el hospital Santo Socorro. “En el reporte epidemiológico de este lunes se observan dos fallecimientos que se investigan”, dijo Hidalgo luego de concluir una reunión con la Dirección de Epidemiología del Ministerio de Salud. “El reporte indica que en el período comprendido entre abril y junio de 2013, a través de la vigilancia centinela, se notificaron 647 casos de infección respiratoria aguda grave”. Freddy Hidalgo dijo que de acuerdo al boletín epidemiológico de la semana 23, no se han reportado nuevas muer-

Pide investigar médicos no tratan enfermos de Sida ADVERTENCIA. El director del Consejo Nacional para el VIH y el SIDA (Conavihsida), pidió a Salud Pública investigar si médicos del hospital José María Cabral y Báez se negaron a atender a una persona con VIH.

En un comunicado de prensa, el doctor Víctor Terrero dijo que recibió la denuncia por parte de un ciudadano,

tes confirmadas a consecuencia de la gripe H1N1. Ayer, reporteros de elCaribe recorrieron varios hospitales de la capital, donde se observó una gran cantidad de personas en las consultas de neumólogos y en las emergencias afectadas de gripe. Personal médico del Robert Reid Cabral, Luis Eduardo Aybar, Padre Billini y la Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia prestaban especial atención a los casos de gripe, sobre todo a las mujeres embarazadas y a los niños menores de cinco años, así como a los ancianos mayores de 60 años. No obstante, dijeron que hasta ayer no tenían pacientes ingresados con gripe H1N1 comprobada en laboratorio. El dengue

En cuanto a la situación del dengue en el país, el ministro de Salud Pública dijo que en la semana 23 se reportaron 117 casos probables, de los cuales no ocurrieron defunciones. Freddy Hidalgo informó que actualmente se realizan acciones para mantener una vigilancia efectiva sobre el dengue, enfermedad de la que recordó que es endémica en suelo dominicano y que por lo tanto siempre aparecerán casos, por lo que pidió observar las medidas preventivas. l RAFAEL ALONSO RIJO

quien aseguró que su madre fue rechazada en el hospital porque es portadora del virus VIH. En ese sentido, reiteró su llamado a los profesionales de la salud a ofrecer servicios con calidad y calidez a las personas con VIH y Sida. Indicó que el país cuenta con mecanismos suficientes para hacer prevalecer el espíritu de la ley, y que los médicos que discriminen a los pacientes con VIH se exponen a ser sancionados. Citó el artículo 82 de la Ley 135-11 sobre VIH y Sida, el cual, según explicó, establece que “los centros y establecimientos de servicios de salud, que nieguen servicios a esos pacientes serán sancionados con una multa de 15 a 25 salarios mínimos. l elCaribe

OPERATIVO. La Fundación Vargas Almonte (Funva) realizó, el pasado fin de semana, el II operativo quirúrgico, con la implementación de rayos láser, con el cual benefició a decenas de personas.

SUPERVISIÓN. El Ministerio de Salud Pública cerró cuatro clínicas que no cumplían con los requerimientos y normas que establece la Ley General de Salud 42-01 y el reglamento 1138-03 de habilitación.

El operativo estuvo encabezado por los cirujanos plástico Orlando Vargas Almonte, presidente de Funva; Arlenny Pérez, Francisco Rodríguez, Alejandro Mora y Martha Vargas. Además, contó con la participación de un equipo de cardiólogos, anestesiólogos, médicos generales y enfermeras entre otros especialistas. Vargas Almonte dijo que aproximadamente 70 pacientes, intervenidos durante la jornada, tenían cicatrices hipertróficas, queloides, secuelas de quemaduras, orejas rasgadas o pronunciadas, deformaciones externas en la piel y con otros padecimientos. El galeno precisó que además de las personas intervenidas quirúgicamente, otros recibieron servicios odontológicos. “Nosotros vamos a dar seguimiento continuo a la recuperación de los pacientes intervenidos para que los resultados sean óptimos”, subrayó el presidente de Funva. De igual forma, explicó que los referidos procedimientos conllevan un gasto que personas de escasos recursos, muchas veces, no pueden costear, por lo que la Fundación quiso ayudar, “llevándoles salud y felicidad a las familias afectadas”. Destacó la importancia de este tipo de jornada médica, debido a que los referidos problemas de salud dejan secuelas físicas y emocionales en los pacientes, la mayoría de los cuales se ven imposibilitados de someterse a las cirugías que requieren, principalmente por la falta de recursos económicos para costear los gastos. Anunció que realizará operativos similares cada cierto tiempo como parte de la responsabilidad social de Funva. Vargas Almonte precisó que el operativo quirúrgico se realizó de forma gratuita los días 14, 15 y 16 de junio en la clínica Caribbean Plastic Surgery, ubicada en el sector de Arroyo Hondo II, del Distrito Nacional. l KARINA JIMÉNEZ

Los establecimientos cerrados son el Centro Internacional de Cirugía Plástica Avanzada, ubicado en el sector La Esperilla del Distrito Nacional; el Consultorio Médico y Rayos X doctor Mojica, situado en la calle Las Gaviotas 278, en el barrio Los Americanos, y en la avenida Duarte fueron cerradas la clínica dental San Carlos y el centro dental Eddy. El director de Acreditación y Habilitación, doctor Ramón López, informó que esos centros no reunían las condiciones mínimas para su funcionamiento. En cuanto al centro de estética, aseguró que presentó faltas graves de bioseguridad e incumplió con el acuerdo realizado en noviembre del 2011, de regularizar su situación, por lo que se mantendrán suspendidos sus servicios administrativos hasta tanto se ponga al día con los requisitos requeridos. Indicó que los inspectores de Salud Pública cerraron el lugar luego de verificar y notificar en diferentes visitas que las condiciones no reúnen la calidad para ofrecer servicios de salud. Aseguró que continuará el cierre provisional y definitivo de los establecimientos que no garanticen la calidad de los servicios de salud el país. l elCaribe

En el II operativo quirúrgico de Funva utilizaron equipos de rayos láser. F.E

Cardiólogos están alarmados por aumento de casos ENFERMEDAD. Los cardiólogos del país se manifestaron alarmados por el aumento de afecciones cardiovaculares y exhortaron al Gobierno a trabajar juntos en la prevención de esa enfermedad.

Los galenos hicieron el llamado al concluir el XXIV Congreso Dominicano de Cardiología y propusieron jornadas de educación que lleguen a toda la sociedad, sobre los efectos de las drogas, el tabaco, la vida sedentaria, el alto consumo de sal y la comida chatarra. Citaron el incremento de los infartos a edades cada vez más tempranas, el aumento de pacientes con hipertensión arterial, principal causa de consulta en cardiología, y el avance de los factores de riesgo, como la obesidad y malos hábitos. Los especialistas consideraron como primordial orientar sobre los beneficios de una vida libre de malos hábitos y una rutina en la que se incluyan comidas sanas y ejercicios. l elCaribe

P. 13

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

Directores coinciden en despenalizar el delito de prensa

Los directores presentaron sus argumentos a los comisionados.

con los más elementales principios en los que se sustenta la libertad de expresión. Sobre el “Proyecto de Ley de Expresión y Medios de Comunicación”, del diputado y periodista Elpidio Báez, dijo que en términos generales acoge el sentido de la Ley sobre Libre Expresión del Pensamiento. El director de Diario Libre, Adriano Osvaldo Santana, de elCaribe; Adriano Miguel Tejada, de Diario Libre, Miguel Tejada, observó al menos 11 ary Rafael Molina Morillo, en representa- tículos del proyecto de ley del diputado ción de El Día, Hoy y El Nacional, plan- Báez y tres del propuesto por el legislatearon que parte de las modificaciones a dor Eugenio Cedeño. Indicó que el primer considerando del proyecto de la ley de prensa debe incluir la eliBáez está mal ubicado y propuminación de la llamada responso que fuera colocado en cuarsabilidad en cascada. Vistas to lugar porque se refiere al Santana criticó los proLa comisión escuchará derecho de la libertad de yectos y dijo que las responahora a los directores y expresión como una presabilidades que plantean propietarios de medios rrogativa constitucional y están pensadas solo hacia electrónicos. no de tratados internaciolos administradores de los nales. medios y no en los actores: En tanto que Alex Jiménez, los ciudadanos. de Primicias, dijo que los proyecConsideró que a los proyectos hay que hacerles muchas correcciones tos de ley constituyen un retroceso y conpor lo que sugirió la formación de una sideró que los diputados periodistas no comisión que trabaje en mejorar todos deben aprobarlo porque crean problelos aspectos y planteó la eliminación del mas a los medios. l ADALBERTO DE LA ROSA segundo párrafo del artículo 9 del proyecto del diputado Elpidio Báez, el 16, 22, el 27, el 36 y corregir el 4, el 20, 23 CONDENA y el 33.

Directores de periódicos coincidieron ayer en la necesidad de despenalizar el delito de prensa, al participar en la primera vista pública sobre la modificación de la Ley 6132. LEGISLACIÓN.

Poco valorados

Los ejecutivos, al participar en el primer conversatorio que organizó la Comisión de Medio de Comunicación de la Cámara de Diputados, prácticamente descartaron los proyectos de los legisladores Esther Minyeti y Eugenio Cedeño. Molina Morillo dijo de entrada que el “Proyecto de Ley sobre Medios de Comunicación Social en la República Dominicana”, de la diputada Esther Minyeti , no satisface el objetivo de mejorar la actual legislación. Indicó que establece prohibiciones, controles y limitaciones incompatibles

Sigue el cabildeo por el control de las Cámaras Legislativas CONGRESO. A medida que avanzan los días se incrementa discretamente el cabildeo en el Congreso Nacional de algunos legisladores que buscan dirigir los bufetes directivos en ambas cámaras a partir del 16 de agosto próximo.

En la Cámara de Diputados al menos siete legisladores aspiran a la presidencia, incluido el actual incumbente, Abel Martínez Durán, que aunque no ha expresado públicamente su aspiración, sus compañeros afirman que es el promotor de una campaña interna de apoyo. Los demás que aspiran son Elías Serulle, Teodoro Ursino Reyes, Gustavo Sánchez, Radhamés Camacho y aunque tampoco lo han confirmado, Lucía Medina, actual vicepresidenta, y José Cabrera. Elías Serulle, quien ha aspirado en varias ocasiones, entiende que no hay ninguna razón para que Abel Martínez siga al frente de la Cámara de Diputado. “Se hizo una excepción a eso el año pasado y lo entendimos los que aspirábamos a presidir la Cámara de Diputados bajo el concepto de que había un cambio en el liderazgo presidencial”. Otros aspirantes

Radhamés Camacho también mantiene su posición de aspirar a la presidencia de

la Cámara de Diputados porque es el resultado de la valoración que ha hecho el PLD. “No tengo obsesión con puesto, pero sé muy bien que fortalecer la experiencia y el dominio del trabajo en estas lides, beneficia nuestra condición de dirigente y fortalece el partido”. Aunque públicamente no han manifestado sus deseos de presidir la Cámara de Diputados en el Congreso se habla de las aspiraciones de Lucía Medina y José Cabrera. Los senadores

En el Senado de la República el debate se centra en el presidente Reinaldo Pared Pérez y la vicepresidente Cristina Lizardo. Ella ha dicho públicamente que aceptará cualquier decisión que tome el Comité Político. También aspiran a dirigir el Senado Tommy Galán, Charlie Mariotti y Félix Nova. Julio César Valentín supuestamente tenía o tiene aspiraciones, pero en una entrevista a un periodista de su provincia, dijo que no aspiraba. l ADALBERTO DE LA ROSA

SENADO

¡Reinaldo sigue! si quiere el Comité Político En el Senado circuló una carta de apoyo a la continuidad de Reinaldo Pared Pérez firmada por 14 legisladores. El propio Pared Pérez, en declaraciones a elCaribe, dijo que acatará lo que decida el Comité Político y que su aspiración o no dependerá de la decisión de la dirección de su partido. Sin embargo, llamó a revisar su impronta en el Senado.

Reinaldo Pared Pérez y Abel Martínez son el centro de los legisladores. ARCHIVO

Pide actualizar Presidente de comisión al PRSC de cara a hace llamado a reﬂexión comicios del 2016

Un PRSC competidor

El presidente de la Comisión de Medios de Comunicación llamó la atención de los directores sobre quién pagaría las multas cuando un periodista sea demandado. Los directores coincidieron en que la Ley debe consignar la responsabilidad de terceros porque es una legislación para la sociedad y los periodistas lo que son es intermediarios entre los ciudadanos y los que generan las noticias en los medios de comunicación.

El dirigente reformista planteó la creación de un Partido Reformista capaz de competir con otras fuerzas, que las reglas estén claras, con estatutos funcionales y disciplina, sin deslealtades ni mezquindades, que ponga en alto la figura del líder Joaquín Balaguer. Indicó si se toman en cuenta esos elementos el Partido Reformista podría retornar al poder en las elecciones de 2016 para darle continuidad a la obra del líder Joaquín Balaguer. l ADALBERTO DE LA ROSA

POLÍTICA. El dirigente reformista Manuel Alsina de Castro llamó a su partido a revisar sus estatutos y a escoger a sus autoridades de cara a las próximas elecciones.

Indicó que al reformismo se le presentará una gran oportunidad de reestructuración y reintegración de sus dirigentes para volver al poder.

“Eso se logrará, siempre y cuando haya un llamado sincero, confiable y no excluyente a la reintegración de todos los reformistas”, dijo Alsina de Castro.

P. 14

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

PN espera por la autopsia a niños asﬁxiados La Policía dijo que esperará los resultados de la autopsia realizada a los tres niños que murieron presuntamente asfixiados dentro de un carro en San Cristóbal.

PESQUISAS.

Los más buscados son presentados en una página web. FUENTE EXTERNA

Cifra de prófugos y rebeldes suman ya más de 5 mil Hasta la semana pasada, la Fiscalía del Distrito Nacional y la Policía perseguían a 5 mil 15 personas con cuentas pendientes en el sistema de Justicia.

JUSTICIA.

GESTIÓN

Distorsiones surgidas durante proceso judicial

En el caso específico de la Fisca- Batista considera que el alto número lía, se trata de 4 mil 900 prófugos de rebeldes se da porque en ocasiones o personas en condición de rebeldía que al conocerse un juicio con el imputatienen procesos pendientes de resolver do en libertad, las personas, después y que no comparecen a los tribunales de estar en su estado natural, no van en las fechas previstas para su conoci- al proceso porque entienden que ya miento. terminó con el simple hecho de acudir La Policía asegura que desde junio a firmar un libro. Indicó que también del 2012 hasta el mismo mes del pre- se puede dar la rebeldía, porque en secsente año registró 383 prófugos y que tores populosos algunos alguaciles dide esa cantidad apresó y sometió a la cen que notifican pero después se pueJusticia a 268 personas. Según los da- den dar cuenta de que los imputados tos entregados por el Departano sabían que estaban en rebelmento de Prófugos de la Polidía. Del mismo modo, hay acucía Nacional, restan 115 prósados que dan direcciones Un dato fugos por capturar, aunque inexactas o el nombre de La Policía asegura que es un número que crece sus hermanos para que no de 383 prófugos, en un cada día, debido a que la se les ponga la ficha a ellos. año atrapó a 268, con comisión de crímenes en El Código Procesal Penal, 115 pendientes. todo el país es constante y en el artículo 100, estableno siempre los responsables ce que “cuando el imputason apresados con la prontido no comparece a una citatud que exigen los agravados y la ción sin justificación, se fuga del sociedad en sentido general. establecimiento donde está detenido La página web de la propia Policía Na- o se ausenta de su domicilio real con cional, tiene, sin embargo, a 62 hombres el propósito de sustraerse al procediy mujeres cuyos nombres y apellidos apa- miento, el Ministerio Público puede recen en enlace de “prófugos” por su pre- solicitar al juez o tribunal que lo desunta participación en crímenes que van clare en rebeldía y que dicte orden de desde homicidios, violación sexual a me- arresto”. Un prófugo es la persona connores, robo, fraude y narcotráfico. tra quien se ha emitido una orden de Los investigadores adscritos al De- arresto, pero no ha sido procesado. De partamento de Prófugos de la Policía ase- esta figura se hablaba en el derogado guran que no saben si estos 62 prófugos Código de Procedimiento Criminal.

de la página web policial deben sumarse a los 115 que tienen asentados en sus registros. Muchos de esos casos son enviados por la Fiscalía del Distrito Nacional a la Policía, para que los ayuden a atrapar a personas con procesos pendientes de ventilar, y casi siempre se mezclan con los prófugos que ha registrado el cuerpo del orden de gente que cometió algún crimen o delito y que nunca ha sido apresada y sometida a la Justicia. Este nivel de desorganización en el registro adecuado de prófugos dificulta entonces que la Policía pueda tener un dato exacto de los ciudadanos que son perseguidos como criminales. Procedimiento

La directora del Departamento de Captura de Rebeldes y Prófugos de la Fiscalía del Distrito Nacional, Minerva Batista, explicó que esa dependencia del Ministerio Público tiene seis policías para capturar a sus prófugos o rebeldes. Dijo que para salir a buscar una persona la Policía necesita una orden de arresto. Indicó que aunque sean disímiles la Policía tiene la misma base de datos de prófugos y rebeldes que maneja la Fiscalía, porque algunos tribunales también le notifican las órdenes de captura. “Cuando es la Policía que va (a buscar los prófugos y/o rebeldes), nosotros no estamos informados de eso. Nosotros nos damos cuenta cuando ya el rebelde está aquí, porque la Policía lo trae. Ellos traen presos casi diario aquí”, explicó. Precisó que el fiscal solo está llamado a participar en un arresto cuando es un allanamiento, pero que cuando el departamento sale a buscar un prófugo siembre va un fiscal. Batista reveló que mensualmente pueden llevar a los tribunales hasta 100 personas, pero entiende que la rebeldía puede convertirse en un círculo vicioso, dado que estas cifras no son exactas y pueden cambiar constantemente. “Yo puedo llevar al tribunal 20 prófugos que se presenten voluntariamente, el tribunal fija audiencia, pero ese día el imputado no va y se convierte otro vez en una rebeldía”, sostuvo. l OSCAR QUEZADA Y JULIA RAMÍREZ

“Esperaremos que terminen las investigaciones”, dijo el general Máximo Báez Aybar, quien lamentó la tragedia ocurrida en el sector Villa Fundación de esa ciudad sureña. Los niños fueron llevados a la morgue del Hospital Marcelino Vélez, del sector de Herrera, pero los resultados de la autopsia aún no han sido dados a conocer. Con estudios realizados a los cadáveres de los niños se espera determinar si sus cuerpos muestran indicios de violencia, aunque ayer los parientes seguían manejando la hipótesis de que posiblemente entraran al vehículo a jugar y se quedaran encerrados al activar el seguro. Los niños fueron identificados como los hermanitos Luis Amauris y Yohansen Galán, de 4 y 2 años, y su primito Riner Guzmán, quienes habían desaparecido en horas de la mañana del pasado sábado. Fueron encontrados muertos en ese mismo día en la noche. El propietario del vehículo, Milcíades Roa (Meme), dijo que el carro estaba cerrado con seguro y con tres de las puertas condenadas, y que una cuarta estaba cerrada pero sin seguro, por donde se presume pudieron haber entrado los tres niños. Investigadores de la Policía explicaron que dentro del vehículo, junto a los cadáveres de los menores, fueron hallados refrescos y comida. Entienden que esto debe ser debidamente explicado, debido a que cuando salieron de su casa los infantes ya habían comido. El comandante de la Policía en San Cristóbal, el coronel Manuel Antonio Hernández Almánzar, explicó que los menores desaparecieron de sus casas en horas de la mañana, lo que motivó a que se montara un operativo de búsqueda en toda la ciudad. Dijo que entrada la noche los niños fueron hallados dentro del baúl de un automóvil Toyota Cressida, color rojo, que estaba abandonado próximo al lugar donde viven decenas de familias desalojadas de otros sectores. l OSCAR QUEZADA

Familiares de los menores piden que la investigación no se detenga. D. POLANCO

P. 15

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

PAÍS

Devuelven bienes a parientes de Hiraldo

Envían a prisión a cuatro acusados de fraude Una jueza del Distrito Nacional dictó tres meses de prisión preventiva contra cuatro de cinco personas procesadas por haber robado más de 40 millones de pesos a instituciones bancarias y empresas.

JUSTICIA.

Francisco A. Hiraldo Guerrero firmó su extradición hacia los Estados Unidos. ARCHIVO

Detrás de la salida voluntaria del país del oficial Francisco Antonio Hiraldo Guerrero hay un acuerdo transaccional de archivo y devolución de bienes. JUSTICIA.

Si bien es cierto que el exjefe de Operaciones de la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD), partió agotando el trámite simplificado (firmó su extradición), no menos cierto es que negoció algunos puntos con las autoridades. Producto de ese acuerdo y a solicitud de la parte interesada a los familiares del exoficial se les devolvió la casa familiar, un local comercial y se desbloqueó la cuenta donde este recibía su pensión, también se archivó la investigación por lavado de activos que se seguía contra su esposa Betania Rivas, y su suegra, Celeste Peña. Los activos que no fueron entregados fueron puestos a disposición del Gobierno americano para su decomiso. Familiares involucrados

Estas dos mujeres, junto al agente poseen 24 productos bancarios por una suma aproximada de RD$6 millones. En los informes también aparece una cuenta en dólares con RD$92 mil 952, la cual está mancomunada con la señora Celeste Peña y González de Vries. Las autoridades confiscaron a Hiraldo varios muebles e inmuebles, entre

Bienes ocupados tendrán otro tratamiento JUSTICIA. El director antilavado de activos de la Procuraduría dijo ayer que tienen inventariado el 80% de todos los activos ocupados productos del delito.

Germán Miranda Villalona indicó que en dos meses terminarán de preparar el 20% que les resta, todo en el marco de una iniciativa con la que se busca

ellos, una casa y sus mejoras en Alma Rosa I, Santo Domingo Este, un local comercial donde operaba la compañía Frutas Orientales Fruit, un local comercial en la Sabana Larga que está arrendado, y donde funcionaba la fundación llamada “Dios es Bueno” manejada por el acusado, igual que la compañía. También se ocupó un local comercial en B-22, del condominio Coral Mall, un edificio de cuatro apartamentos en Santo Domingo en la calle El Mango, en la Hacienda Bethania en Bayaguana, entre otros. En la casa de Alma Rosa I se ocupó además la suma de US$7 mil 453; RD$3 mil 070, y un arma de fuego sin licencia. l JULIA RAMÍREZ

VOLUNTARIO

El militar dijo que no fue presionado a ﬁrmar En marzo pasado, el militar firmó su extradición voluntaria por ante los jueces de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia (SCJ). Indicó, en ese momento: “No he recibido presión, ni he sido constreñido para decidir irme voluntariamente, me han incautado bienes”. Fue sacado del país en abril, luego de que el Presidente emitiera el decreto correspondiente.

tener un mejor manejo de estos bienes. “Crear un inventario nuevo, para que los bienes no estén dispersos como ahora, que estén solo centrados en un órgano, en un consejo de administración interinstitucional, en eso consiste el plan, en el sentido de la buena gerencia que hay que darle a cada uno de esos activos, y luego se tomarán las medidas logísticas necesarias para protegerlos y resguardarlos dependiendo del activo que sea”, explicó. El magistrado señaló que se creará un consejo que se encargará de cuidar los activos y garantizar su rentabilidad. Sostuvo que la iniciativa busca mejorar las malas prácticas que se vienen implementando. l JULIA RAMÍREZ

A este grupo, según la Policía Nacional, se le ocupó 291 cheques y 28 sellos gomígrafos utilizados por los estafadores. La magistrada Suinda Brito, de la Oficina de Servicios de Atención Permanente del Distrito Nacional, envió a la cárcel de La Victoria a Julio César Batista Arvelo (a) El Pay, Yohanser Antonio Cedano Jiménez (a) Azulejo, y Francis Yomar Robinson Castillo, mientras que Dilenia Camilo fue enviada a la cárcel de Najayo-Mujeres. Mientras, a un quinto imputado, Carlos Caminero Lora, se le impuso impedimento de salida del país y presentación periódica. Según la solicitud de medida de coerción, El Pay es el líder de la banda, quien elaboraba los cheques, los firmaba, se hacía pasar por distintas personalidades por medio de llamadas telefónicas y se encargaba de la reingeniería social del grupo, monitoreando todas las operaciones. La imputada Dilenia Camilo se encargaba de recibir los cheques falsos de mano de Julio César Batista, y con posterioridad se los entregaba a Yohanser Antonio Cedano, quien a su vez se los repartía a distintas personas para que los cambiaran en los diversos bancos. Al concluir con la operación de cambio, el dinero en efectivo se lo entregaba a Dilenia quien se lo enviaba a Julio César, líder de la banda. Yomar Robinson, fue capturado con un cheque con valor de ocho mil dólares, momento en que se disponía a viajar a San Francisco de Macorís. En poder de los prevenidos se ocuparon cinco vehículos, una pistola, dos televisores plasma, seis discos duros, cuatro computadoras laptop, memorias USB, dispositivos electrónicos tipo lapiceros para grabación y almacenamiento de datos, sellos gomígrafos, tres micro SD y tarjetas de créditos. l JULIA RAMÍREZ

Los acusados fueron enviados a las cárceles de La Victoria y Najayo. F.EXTERNA

El expresidente Fernández participó en un seminario internacional. F.EXTERNA

Fernández dice EE.UU. mira hacia Latinoamérica WASHINGTON. Leonel Fernández afirmó que después de un tiempo de relativa desatención, Estados Unidos ha vuelto a poner su mirada hacia la región de América Latina y el Caribe.

El exjefe de Estado dominicano hizo el planteamiento al intervenir en los debates del Seminario Interamericano organizado por el Centro Global para el Desarrollo y la Democracia, como parte de las actividades encomendadas al Instituto Latinoamericano de Liderazgo y Políticas Públicas (ILLGP). Fernández explicó que hasta hace poco, Estados Unidos tuvo una mayor atención hacia el Medio Oriente y otras regiones del mundo, en el marco de su lucha contra el terrorismo, lo que hizo que descuidaran un poco la atención a Latinoamérica y el Caribe. “Pero el presidente (Barack) Obama ha comenzado a cambiar esa agenda y ha incrementado la atención a la región de Latinoamérica y el Caribe”, sostuvo, tras señalar que ese cambio de enfoque tiene mucho que ver con la imagen que está teniendo hoy en día Latinoamérica en la sociedad norteamericana. Indicó, sin embargo, que aunque la agenda de Estados Unidos hacia la región se ha enfocado al comercio y a la inversión, en los últimos años la inversión de otras regiones del mundo en América Latina y el Caribe ha superado a la de Estados Unidos, lo que atribuye a la emergencia de una nueva arquitectura del sistema internacional. Para superar esa situación, Fernández planteó que debe haber una agenda clara y definida entre los Estados Unidos y Latinoamérica, en especial hacia México, Centroamérica y el Caribe. “Creo que el enfoque debe estar centrado en el desarrollo de políticas que beneficien tanto a la región de Latinoamérica como a Estados Unidos”, planteó. Resaltó la importancia de la comunidad latina en los Estados Unidos, y puso como ejemplo la influencia que ésta ejerció en los resultados de las últimas elecciones celebradas en ese país, donde el 75 por ciento del voto de los latinos favoreció la reelección del presidente Obama. l elCaribe

P. 16 MURAL CIUDADANO

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do

FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd

Federación de Clubes Sociales de Santo Domingo, entidad que se creó en el 1996, estas organizaciones asumieron una política de apertura motivada por las dificultades económicas que algunas de ellas afrontaban. “Cuando asumimos la presidencia en el Club Naco, en ese mismo año, apenas contábamos con una membresía de 500 familias, y actualmente, hay un registro de once mil. Porque ahora acogemos a cabezas de familia con una buena educación y un buen comportamiento, ese es el primer requisito para ingresar a estos clubes, no que sean personas que tengan apellidos reconocidos o de influencia en la sociedad”, comentó Chito Asmar en una entrevista con elCaribe. Para todas las clases sociales

El Club Naco, fundado en el 1958, es uno de los centros más antiguos de la capital, el cual operaba bajo el celo de sus administraciones que, hasta pasado el 1996, Entrada principal del Club Naco, centro fundado en el 1958 en el mismo centro del casco central de la ciudad. DANNY POLANCO según Asmar, también era muy selectivo para acoger a sus miembros. Otros centros de este tipo son los clubes Arroyo Hondo, Paraíso, Miramar, Los Prados, Casa de España, El Libanés Sirio-Palestino, el Santo Domingo Country Club. Cada uno de ellos funciona con políticas autónomas, unos dirigidos a una clase social media y otros para familias de un nivel económico más alto. “El Naco y el Country Club son instituciones con unas finanzas estables, que tienen un superávit económico, y hay otros que están más o menos bien, como Arroyo Hondo, el Libanés y Los Prados que están en una escala de una situación aceptable, mientras que el resto está tratado de sortear las dificultades financieras que afectan sus operaciones”, comentó Asmar. El veterano dirigente clubístico aseSi bien es cierto que los clubes socia- gura que estos centros de entretenimienMÁXIMO JIMÉNEZ les, todavía a mediados de los 90, eran to dejaron atrás su política elitista, primjimenez@elcaribe.com.do centros muy herméticos, reservados pa- mero, para poder manejar su situación ra la clase media alta y alta --aunque to- financiera y, segundo, porque con los años surgieron clubes que alimentaron davía existen algunos que son muy o son centros al alcance la competencia. En la actualiselectivos para aprobar la memde todos los bolsillos y en dad, sostiene Chito Asmar, el bresía-- en la actualidad cualla provincia Santo DoUn cambio necesario club representa la mejor opquier persona o familia con mingo, con excepción del La competencia y ción para compartir en faposibilidades económicas municipio Santo Dominla crisis económica milia “porque allí está topuede afiliarse a la mayogo Norte, operan ocho organizaciones de ría de las nueve sociedades incidieron en una mayor do: deportes, actividades su tipo. Son los clubes sociales, que cuenapertura de clubes. culturales, fiestas con artisque siguen vigentes. tan con instalaciones seguras, acondiciotas. Los padres dejan a sus hiPorque ya no existe el tinadas para practicar cualquier deporte o jos en las instalaciones, con sepo de club que operaba con una pasatiempo, con un programa de activiguridad, y vuelven en la tarde o en filosofía restrictiva desde mediadades que inicia en la mañana y concludos de los 90 hacia atrás, salvo alguna ex- la noche a recogerlos. En el club hay meyen en la noche con shows artísticos, orcepción. Según Alejandro Asmar Sánchez nos posibilidades de que se manifieste la ganizaciones que se han convertido en (Chito), presidente durante 16 años de la delincuencia”. l una opción para evadir la delincuencia. Alejandro Asmar (Chito). KELVIN MOTA

Clubes sociales son una buena opción para eludir la delincuencia

Estos centros de diversión ofrecen esparcimiento para toda la familia en un ambiente seguro y de hermandad

Desde la izquierda, instalaciones de los clubes Los Prados, Casa de España y Arroyo Hondo que operan en la ciudad desde hace muchos años. DANNY POLANCO

P. 17

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

MURAL CIUDADANO

La Defensa Civil necesita equipos

Obras Públicas buscará solución a la parte baja de los elevados ARREGLO. El ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, anunció ayer que estudian la posibilidad de mejorar el aspecto de la parte inferior de los elevados de la capital, que han sido destruidos y ocupados por particulares.

Luna Paulino aspira a que la institución tenga mejor plataforma tecnológica. E. ROUSTAND

La Defensa Civil arribó ayer a su 47 aniversario en medio de precariedades económicas y la falta del equipamiento tecnológico necesario para hacer frente a las labores preventivas y de respuesta ante los desastres naturales. ANIVERSARIO.

Aunque su director, el mayor general (r) Luis Luna Paulino, se muestra conforme con los RD$3 millones que el Ministerio Administrativo de la Presidencia asigna mensualmente a la institución para cubrir los gastos administrativos, admite la necesidad de completar la plataforma tecnológica con que cuentan. “Necesitamos equipos sofisticados permanentemente, tanto de comunicación satelital, como también de recepción, formación estratégica de gestión de riesgo, meteorología, amenazas sísmicas, amenazas de tsunamis”, afirma. Cooperación internacional

Sostuvo que actualmente cuentan con un centro de comunicación geo referenciado espacial que comparte información con países como Argentina y Estados Unidos y que reciben asistencia y cooperación de los gobiernos de Corea, Japón y Finlandia. Dijo que durante la temporada ciclónica, la Defensa Civil recurre a un fondo

especial de emergencias para asumir la logística de las distintas sedes provinciales y municipales diseminadas en todo el país. Luna Paulino expresó que permanentemente la institución trabaja en la preparación de las comunidades en base al nuevo concepto de la gestión de riesgos. La institución, creada por la Ley 257 en el año 1966 cuenta con unos 17 mil miembros, entre voluntarios (80%), técnicos, brigadistas y socorristas. Los 47 años de la Defensa Civil fueron celebrados con una misa en la sede de esa institución, oficiada por el párroco Alexis Devers y contó con la presencia de voluntarios y brigadistas. l MARÍA T. MOREL

El funcionario dijo que para ello ha instruido a la viceministra Franchesca de los Santos para que junto a las autoridades del Ayuntamiento del Distrito Nacional busquen una solución a la problemática que afecta la estética visual de estas infraestructuras viales. El pasado viernes elCaribe publicó un reportaje que pone en evidencia el descuido imperante en los elevados de la avenida John F. Kennedy, que van des-

de la Winston Churchill y se extienden hasta la Ortega y Gasset. Gran parte de las verjas perimetrales que delimitaban las áreas verdes brillan por su ausencia y las pocas que aún quedan en pie se encuentran en muy mal estado, favoreciendo que indigentes y pedigüeños construyan moradas improvisadas en el lugar. La falta de mantenimiento de estas estructuras también favorece el crecimiento de plantas silvestres en el sistema de drenaje, incluyendo helechos, ya que las tuberías que canalizan el agua cuando llueve no funcionan. En iguales condiciones se encuentran los elevados de la avenida 27 de Febrero, en las inmediaciones de la avenida Duarte con París, cuyas isletas son usadas como contenedores de desperdicios por parte de los dueños de almacenes y establecimientos comerciales y buhoneros. En los últimos meses, Obras Públicas, responsable del mantenimiento de estas estructuras, se ha concentrado en mejorar el asfaltado y la señalización de los pasos a desnivel, dejando de lado el ornato de estas áreas. l MARÍA T. MOREL

DESAFÍO

Preparados ante efectos del cambio climático Previo a la misa, Luna Paulino dijo a los medios de comunicación que aspira a que la Defensa Civil siga creciendo a la altura de los requerimientos del cambio climático, que plantea una serie de desafíos a los países de la región. Dijo que la institución se ha estado preparando para asumir ese mandato de la ley, dentro del Plan Nacional de Desarrollo.

Juramentación. En un acto realizado en la escuela Francisco Ulises Domínguez, se instaló oficialmente la nueva directiva de la junta de vecinos del sector La Cementera, del Distrito Nacional, la cual preside Rafaelito Villar, e integran además Awilda Ortega, Rafael Estrella, Niurka Marrero, Domingo Olivo, Ramón Alberto González, Miguel Medina, Robert Jerez y Miguel Ramos, entre otros dirigentes comunitarios. F. EXTERNA

Las verjas perimetrales que quedan se encuentran inservibles. LARITZA CALVO

P. 18

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

NORTE

La basura y el ruido dañan el entorno del Hospedaje Yaque

Insalubridad y el desorden matizan el ambiente del Hospedaje Yaque. RICARDO FLETE

veles de contaminación. El ambiente también es propicio para la proliferación de ratas e insectos de todo tipo, lo que a su vez se convierte en una amenaza latente para la salud de los residentes y de los propios vendedores. Pedro Molina y Domingo Cruz, dos reDenunciaron que desde las prime- sidentes en la zona, narraron los inconras horas de la madrugada, los ven- venientes que tienen hasta para entrar a dedores se colocan en los alrededores de su casa, debido a los obstáculos que cosus viviendas, obstaculizan las vías y en- locan los vendedores en la entrada de sus sucian las aceras donde, además acumu- casas. Según sus palabras, muchas veces lan basura y todo tipo de inmundicias. los vendedores hacen sus necesidades fisiológicas en los callejones y patios, Pero el ruido y la basura no son la lo cual les hace la vida insoporúnica forma de contaminación table. Aunque les gustaría que causan los vendedores, Propuesta mudarse a otro lugar, vivir los comunitarios denunciaLa Sociedad Ecológica allí es su propiedad y por ron que también utilizan los árboles y patios para ha- ha planteado levantar un ello tienen que soportar escentro de acopio fuera te ambiente. Entienden que cer sus necesidades fisiodel casco urbano . la situación no es solo reslógicas, lo que provoca un ponsabilidad de la alcaldía, mal olor en la zona. sino también del Ministerio de Los almacenes, las ventas Medio Ambiente que debe vigilar callejeras, la ocupación de aceras, el ruido de los vehículos, de carretilleros, que los productos comestibles sean macentros de diversión, borrachos, las dis- nipulados adecuadamente y que quienes cusiones entre vendedores y otros tan- viven en el sector puedan respirar y vitos conflictos, hacen imposible llevar una van sin ruidos. l ISABEL GUZMÁN vida normal en los entornos del Hospedaje Yaque, donde la mayoría de personas ha vendido o tiene sus propiedades RESCATE en venta para huir de la contaminación y la arrabalización. Residentes en el entorno del Hospedaje Yaque, en esta ciudad, dijeron estar hastiados por la arrabalización que causan en la zona los vendedores de rubros alimenticios.

SANTIAGO.

Insalubridad

Hay proyectos para mejorar el área

El Hospedaje Yaque que antes solo ocupaba las calles Del Sol, la Boy Scout, Anselmo Capotillo y avenida Valerio, ya se ha hecho dueño de las calles Máximo Gómez, Restauración, Anselmo Copello y calle Colón, entre otras. En todo el entorno, los malos olores combinados de ajo, cebolla y repollo podridos, son parte de su ambiente cotidiano. A esto se suma el precario servicio de recogida de basura, lo que hace que esta parte de la ciudad se convierta en una bomba de tiempo, debido a los altos ni-

A pocos días de llegar a la administración municipal, el alcalde Gilberto Serulle desalojó a los vendedores y a muchos los reubicó en las casetas que construyó, pero meses después todo retornó al desorden y hoy cada quien anda por su lado. El Hospedaje Yaque ya forma parte del Centro Histórico, su remodelación y la de su entorno es parte de los proyectos contenido en el Plan Estratégico de Santiago. Otros entienden que debe ser construido en otro lugar.

Grupos realizan El Instituto de un juicio popular Cultura y Arte contra Fernández reconoce aportes de Félix García C. SANTIAGO. Representantes de Grupos populares y de partidos de la izquierda dramatizaron otro juicio popular en contra del expresidente Leonel Fernández.

Caminaron desde el Palacio de Justicia de Santiago hasta la cárcel de Rafey, donde simbólicamente fue entregado a las autoridades para cumplir 30 años de prisión por corrupción y otros delitos. Según sus auspiciadores buscan integrar a los actores sociales y políticos de oposición a la lucha activa en las calles contra la impunidad y la corrupción que, según expresaron, se vive en el país. Dijeron que en otros simulacros de audiencia el expresidente Leonel Fernández había sido condenado a 30 años de prisión en los llamados consejos o tribunales populares. Ramón Estrella, vocero de los manifestantes, dijo que la marcha, tiene el interés de “sancionar moralmente a los corruptos que desfalcaron el Estado e impedir que sus hechos queden sin castigo”. Entre los convocantes a los simulacros de juicios contra el expresidente Leonel Fernández figuran el Movimiento Transformación Jurídica, Movimiento Feminista Hermanas Mirabal, Red Acción Política (RAP), Frente Amplio de Lucha Popular (Falpo), Coordinadora de Mujeres del Cibao, Ligas Populares, Juventud Alianza País, Movimiento Juvenil Dominicano. l M. PONCE

En Tamboril utilizan químicos contra los árboles TAMBORIL. Como una acción vandálica calificó el alcalde de este municipio el que desconocidos arrojen químicos para secar los árboles en la avenida Presidente Vásquez y del parque Trina de Moya.

“Como tú puedes observar, los pinos y plantas ornamentales de la avenida Presidente Vázquez, la entrada de Tamboril y ahora se suman los samanes que fueron sembrados en el parque Trina de Moya, han sido quemados con ácido y químicos, lo cual se ha comprobado en laboratorios con profesionales de agronomía y especialistas en la materia”, explicó el alcalde Anyolino Germosén. Llamó a la población, a las asociaciones, federaciones, empresarios, juntas de vecinos y clubes de servicio, a que se mantengan vigilantes ante el atropello e insensatez de las personas que cometen estas acciones vandálicas. Dijo que por cada árbol dañado la Alcaldía sembrará tres. l elCaribe

SANTIAGO. El Consejo de Dirección del Instituto de Cultura y Arte (ICA) reconoció al ingeniero Félix García, presidente de su Junta Directiva, por sus aportes a la entidad.

El reconocimiento fue entregado por Isabel Jacobo de Muñoz, directora ejecutiva y académica, por la permanencia, dedicación y apoyo incondicional del ingeniero García a las ejecutorias del ICA en beneficio de la clase más desposeída de diferentes pueblos del Cibao que estudian diversas disciplinas del arte en la entidad. El reconocimiento fue recibido por José Luis Rojas, en representación del ingeniero García. La distinción fue hecha al final de una gala de ballet, realizada en el marco de la celebración del 20 aniversario del Instituto de Cultura y Arte, en la Sala de la Restauración del Gran Teatro del Cibao. El acto contó con la presencia de familiares y allegados de los estudiantes. En el evento también fueron reconocidos Hilda Melis, directora del Departamento de Música; Simón Peralta, director de Artes Plásticas; Ramona Liriano, directora del departamento de Arte teatral; así como los profesores Mercedes Machín, Alberto Iznaga y Esteban Radhamés Minier, todos con 20 años de labor ininterrumpida en la entidad. El Instituto de Cultura y Arte es una institución sin fines de lucro, fundada en el año 1993, con el propósito fundamental de promover el desarrollo cultural y artístico de la República Dominicana, especialmente de la región del Cibao. Para lograr sus objetivos ICA realiza programas de formación académica de profesionales del arte en diversas áreas, tales como la música, las artes plásticas, el ballet clásico y en los talleres de teatro. Durante sus 20 años, han ido desarrollando los pénsum y mejorado la calidad de los programas de asignatura, teniendo en cuenta los aspectos más novedosos que se pueden encontrar en el mundo dentro de la formación artística especializada. l WENDY ALMONTE

En sus 20 años, el ICA reconoce los aportes de Manuel García C. ROQUE FERREIRA

P. 19

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

NORTE

Casos de violaciones sexuales aumentan Los casos de violaciones sexuales en Puerto Plata y Moca siguen alarmando a esas comunidades, donde varias personas han sido condenadas por esos delitos. SANTIAGO.

El pasado miércoles fueron condenados dos hombres, uno por violar a dos menores de 12 y 13 años, y otro acusado de seis casos de abusos sexuales. En ambas comunidades se han registrado al menos 70 casos de agresiones y violaciones sexuales, en lo que va de año. Los jueces del tribunal colegiado, Aloide de Jesús Matías Cueto, Rosa Francia Liriano e Irina Ventura condenaron a 20 años de prisión a Luis Alberto López Crisóstomo, por agresión y violencia sexual. Crisóstomo está acusado de abusar de varias menores, una en el municipio de Imbert y dos en la comunidad de San Marcos.

lados, donde las amenazó de muerte con un cuchillo niquelado de 10 pulgadas. En ese lugar desnudaba a las menores y procedía a violarla sexualmente, para lo cual utilizaba también un pene de goma. Mientras que en Moca fue apresado Felipe Ramón Santos García, de 40 años, fue acusado de violar a una menor de seis años, en la urbanización La Española. Según la denuncia, Santos García, se llevó a la menor de un colmado próximo a su residencia, el pasado día 3 de junio. La menor declaró a su padre que el acusado la llevó a su casa para violarla. El padre de la víctima, Fabio Apolinar, espera que se haga justicia contra Santo García, de 40 años. l MIGUEL PONCE

SANCIONES

Expedientes

Autoridades solicitan condenas ejemplares

El expediente instrumentado por el Ministerio Público explica que el imputado ubicaba a las menores, en los alrededores de las escuelas donde estudian y que les hacía preguntas relacionadas a las direcciones de sus centros educativos, a los ellas se negaban. Empero, debido a la insistencia las menores abordaron el vehículo marca Kia Picanto blanco, placa A457360, en el cual el agresor las habría llevado a lugares ais-

Los distintos casos de agresiones sexuales y violaciones comienzan a preocupar a los fiscales de las provincias del Cibao. En Santiago, aún el Ministerio Público está a la espera del regreso de un sacerdote al que acusan de cometer varias agresiones sexuales contra menores en la comunidad de Juncalito en el municipio de Jánico.

En la Fiscalía de Puerto Plata aumentan los casos de violaciones sexuales. RICARDO FLETE

Asaltan camión blindado y se llevan RD$18 MM DELINCUENCIA. Tres hombres asaltaron ayer en Altamira, Puerto Plata, un camión blindado de la empresa G4S que prestaba servicio a la empresa Edenorte y cargaron con, aproximadamente, RD$18 millones.

La Policía informó que los tres hombres habrían interceptado el camión

con el dinero justo frente a la oficina de Edenorte en la referida comunidad. El teniente coronel José Armando Brito, vocero de la Policía en Puerto Plata, los hombres, luego de robar el dinero, incendiaron el carro en que viajaban, un Toyota Corrolla de color gris, cuya placa quedó ilegible y lo dejaron en un cañaveral de la comunidad Los Chabones en Imbert, también perteneciente a la provincia Puerto Plata. “Los elementos estaban todos vestidos de negro, según las informaciones ofrecidas por el chofer del camión, llevaban chalecos antibala, gorras de la Dirección Nacional de Control de Drogas y armas largas y cortas”, informó el oficial. l GRISELDA BUENO

P. 20

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

INTERNACIONALES

Obama y Putin diﬁeren sobre Siria

EN BREVES

LONDRES

Siguen estancadas los esfuerzos por Assange Gran Bretaña y Ecuador no lograron superar el estancamiento en torno a la situación del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, que está refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres desde hace casi un año. El canciller ecuatoriano Ricardo Patiño se reunió con su contraparte británico William Hague en busca de una solución diplomática sobre Assange. AP

WASHINGTON

Los mandatarios se reunieron al comenzar la reunión del G8. AP

Estados Unidos y Rusia escenificaron ayer sus divergencias respecto a la salida del conflicto en Siria.

ENNISKILLEN, IRLANDA DEL NORTE.

No obstante, dejaron una puerta abierta a que el fin de la violencia llegue mediante una negociación con las partes enfrentadas. Después de un encuentro bilateral de más de dos horas, los presidentes de EEUU, Barack Obama, y de Rusia, Vladimir Putin, cerraron la primera jornada del G8, que se celebra en Irlanda del Norte, con unas palabras que confirman que aún están lejos de acercar posiciones sobre Siria. No obstante, animados por el mensaje lanzado por el primer ministro británico y anfitrión de la cumbre, David Cameron, reconocieron la necesidad de “encontrar puntos en común” para acabar con el baño de sangre en el país árabe y que en dos años ha causado la muerte de 93 mil personas, así como varios millones de refugiados y de desplazados internos. Reforzar cooperación

“He tenido una conversación con Putin sobre la tragedia que se está viviendo en Siria. Compartimos que hay que reforzar la cooperación en este asunto”, dijo Obama al término de la reunión, mientras que Putin insistió en que ambos “que-

remos parar la violencia y que las dos partes se sienten a negociar”. Con este mensaje de los líderes de las dos superpotencias aumentaron las posibilidades de que se pueda lanzar unas conversaciones de paz próximamente en Ginebra, un planteamiento que también respalda la Unión Europea (UE). Diferencias

No obstante, como ellos mismos reconocieron, sus posiciones aún difieren, pues Washington dice estar dispuesto a suministrar armas a la oposición siria tras confirmar que el régimen de Bachar al Asad ha utilizado armas químicas contra los rebeldes y la población civil. l EFE

LA POSICIÓN DE MOSCÚ

No a la ayuda a rebeldes y sí al apoyo al Gobierno Putin mantiene su rotundo rechazo a cualquier intento de Occidente de suministrar armas a los rebeldes del país árabe, si bien Moscú continúa justificando su suministro de ayuda militar a Damasco. “Tenemos opiniones divergentes, pero queremos poner fin a la violencia en Siria. Estamos de acuerdo en animar a las partes a que se sienten en la mesa de negociaciones”.

EEUU y Cuba buscarán reanudar correo Estados Unidos y Cuba reanudarán conversaciones esta semana hacia la reanudación del servicio postal directo a pesar de un estancamiento entre Washington y La Habana sobre detenidos, que ha paralizado en gran medida los esfuerzos de acercamiento, dijo el lunes un funcionario estadounidense. Cuba y Estados Unidos no tienen servicio postal entre ellos desde 1963, aunque la correspondencia ha continuado activa a través de terceros países. AP

Protestas Brasil se extienden a todo el país Las manifestaciones que comenzaron la semana pasada en Sao Paulo contra el reajuste de las tarifas de transporte público se extendieron ayer a al menos veinte ciudades del país.

SAO PAULO.

Las reivindicaciones son cada vez más variadas y un número de “indignados” varias veces superior. Al menos 100 mil personas marcharon en anoche por la principal avenida del centro de Río de Janeiro y unas 65 mil lo hicieron por diferentes avenidas de Sao Paulo, en manifestaciones que se repitieron en ciudades como Brasilia, Belo Horizonte, Porto Alegre, Salvador, Belén, Vitoria y Curitiba, entre otras grandes capitales regionales. Las autoridades habían ordenado a la Policía que no reprimiera a los manifestantes para evitar batallas campales con numerosos heridos y detenidos como la del pasado jueves en Sao Paulo, pero eso no impidió algunos incidentes, llevados a cabo por grupos aislados. l AP

IRÁN

Presidente electo busca mejorar lazos con mundo El nuevo presidente electo de Irán, el reformista moderado Hasan Rohaní, quiere mejorar las relaciones con el mundo, incluido Estados Unidos pero no Israel. Casi cubierto por medio centenar de micrófonos y ante varios cientos de periodistas, fotógrafos y camarógrafos, además de un buen número de invitados y seguidores, Rohaní aseguró que, “si usamos esa oportunidad, será beneficioso para las dos partes, para Irán y para el resto del mundo”. AP

Miles de personas se han manifestado. AP

Comité de la ONU debate estatus de Puerto Rico La ONU debatió el estatus político de Puerto Rico ayer durante una sesión en la que su representante en el Congreso estadounidense abogó por el reconocimiento de la isla como estado de la Unión.

NUEVA YORK.

Pedro Pierluisi, comisionado residente de Puerto Rico, dijo ante el Comité de Descolonización de la ONU que si el Congreso estadounidense “no facilita la transición de Puerto Rico hacia un estatus digno y democrático” él impulsará el asunto en Naciones Unidas. “La justicia tardía no es justicia y, luego de 115 años como territorio, la paciencia está acabando”, declaró el congresista, quien habló como presidente del Partido Nuevo Progresista. Después de escuchar a Pierluisi y una veintena de organizaciones que hablaron, en su mayoría, a favor de la independencia, el Comité aprobó una resolución que reitera el derecho de la isla a su libre determinación. l AP

P. 21

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

INTERNACIONALES

El papa aboga por una revolución entre los católicos

e invitó a ofrecer “esperanza cristiana con el propio testimonio, con la propia libertad y con la propia alegría”. El papa indicó que “las revoluciones de la historia han cambiado sistemas políticos y económicos, pero ninguna de ellas ha cambiado verdaderamente el corazón del hombre: la verdadera revolución la cumplió Jesús a través de su resurrección”. Francisco pidió a los presentes a no mostrarse indiferentes ante los problemas de una ciudad como Roma y se refirió además a los jóvenes y a los que entre éstos “desean experimentar cosas y no encuentran sentido a la vida hallando en el suicidio una solución”. “¿Sabéis cuántos suicidios tienen lugar hoy en día en el mundo? La cifra es alta, porque no tienen esperanza, han probado muchas cosas y la sociedad, que es cruel, no siempre puede dar esperanza”, dijo el pontífice. Al cierre del acto, el pontífice decidió evitar seguir el protocolo y salir por la puerta laEncuentro teral y volvió a atravesar el Maduro y el pontífice Aula Pablo VI para tener la también dialogaron sobre oportunidad de saludar a la situación política en los varios miles de fieles que Venezuela. allí se encontraban.

Madres protestan amamantando en público COPENHAGUE. Cientos de madres danesas realizaron ayer una protesta poco común: dieron de lactar a sus bebés frente al local municipal de Copenhague a manera de protesta.

El hecho se registró después que los clientes de un café criticaron a una madre al decirle que amamantar en público era desagradable. La protesta fue organizada por la madre Trine Maria Larsen con el objeto de promover la lactancia materna en público. Dijo que clientes en un café se le acercaron y la criticaron en el café. La mujer le dijo al diario Politiken que algunos de ellos habían comparado el amamantamiento con “ir al inodoro mientras comían”. El amamantamiento en público es común en los países nórdicos, pero Larsen, una bloguera danesa, dijo que se han acrecentado las quejas por las madres que dan de lactar en restaurantes. l AP

Misión Milagro

Francisco recibió ayer al mandatario de Venezuela, Nicolás Maduro. AP

CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisco afirmó ayer que “un cristiano si no es revolucionario en los tiempos actuales no es cristiano”.

Subrayó que si bien en la historia ha habido muchos revolucionarios, “ninguno ha tenido la fuerza de la revolución de Jesús”, que transformó la historia y cambió el corazón del hombre. El pontífice se dirigió así a los fieles que acudieron al Aula Pablo VI con motivo de la apertura del simposio eclesiástico de la diócesis de Roma y pidió a los presentes “ser portadores de la palabra de Jesús”. “No entiendo las comunidades cristianas que se encierran en la parroquia”, aseveró el pontífice que instó a no tener miedo al diálogo con otras comunidades

RELIGIÓN

Pide al papa canonizar a un médico venezolano El presidente venezolano Nicolás Maduro solicitó al papa Francisco la canonización de un médico que atendió a los pobres en Caracas y que es considerado un santo por muchos venezolanos. Maduro entregó al pontífice una estatuilla de José Gregorio Hernández, que vivió de 1854 a 1919, durante una audiencia de 20 minutos que mantuvieron ayer lunes y dijo: “Esperamos su canonización. Es un santo del pueblo”. Maduro regaló al papa un retrato del héroe nacional Simón Bolívar y un cuadro de la virgen Coromoto.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, propuso al papa Francisco una alianza entre la Santa Sede y la República Bolivariana para extender en el mundo la llamada “Misión Milagro”, una iniciativa que opera la vista gratuitamente a personas de escasos recursos. Maduro hizo estas declaraciones durante su comparecencia ante la comunidad ítalo-venezolana en Roma, después de que el papa le recibiera en audiencia privada en el Vaticano y tras su encuentro por la tarde con el presidente de la República italiana, Giorgio Napolitano. La “Misión Milagro” es una iniciativa de Cuba a la que se adhirió Venezuela para devolver la visión u operar de problemas visuales a enfermos sin recursos, de la que se han beneficiado más de un millón y medio de latinoamericanos. La iniciativa fue una de las primeras “misiones” lanzadas por Chávez y se convirtió rápidamente en un programa social emblemático de sus 14 años al frente de Venezuela, durante los cuales implementó numerosos programas de apoyo a los más pobres que le valieron un amplio apoyo electoral. Maduro sostuvo que esa alianza podría trasladarse a otros campos de acción como la educación. Calificó la reunión de veinte minutos que mantuvo con el papa de “extraordinaria”. l EFE/AP

Miami también tendrá “Pequeño Santo Domingo” Al igual que ya existen barrios como la turística “Pequeña Habana” o el “Pequeño Haití”, Miami contará antes de final de año con su propio “Pequeño Santo Domingo”.

MIAMI.

“En este momento estoy trabajando en un concepto para crear un ‘Pequeño Santo Domingo’ en el Distrito 1 de Miami”, confirmó el comisionado Wifredo Gort, que será quien impulse esta iniciativa con el propósito de revitalizar el barrio de Allapattah. Gort, quien llegó a ocupar la Alcaldía de Miami en 1996 durante dos meses por la muerte de su antecesor, expresó en su web su confianza en que, con esta iniciativa, tenga “el mismo éxito que logré para la Pequeña Habana”. La idea es impulsar el “Pequeño Santo Domingo” en el barrio de Allapattah, que informalmente ya es llamado así por muchos. l EFE

P. 22

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

DINERO

Demanda la aprobación de una gasolinera PEDIDO. La empresaria Ángela Bueno solicitó al Ministerio de Medio Ambiente autorizar el permiso correspondiente para poner en funcionamiento la estación de gasolina “Ángela Bueno”.

El sector formal de agua crece actualmente a un ritmo de seis y siete por ciento anual y genera ingresos por RD$2,000 MM. ARCHIVO

Baja calidad del agua de tuberías atiza otro negocio VENTA. La carencia de agua, por un lado, y la mala calidad de ésta por el otro constituyen un caldo de cultivo para el fortalecimiento del mercado formal e informal de ese líquido.

EFECTOS EN LA SALUD

Expertos y la OPS hacen las advertencias precisas

Cuando el agua es de mala calidad Isa Contreras y a Ceara Hatton coincigenera un conjunto de afecciones y den respecto a que el mercado de agua enfermedades en los seres humanos, sos- embotellada ha crecido más, no por la tienen expertos en medicina. falta de agua en las redes sino por las La cobertura de agua en el país (par- dudas sobre su calidad. Los dos econotiendo de las personas que tienen ese lí- mistas, que han trabajado el tema de quido en el espacio donde viven) es de desarrollo humano, no están lejos de apenas 46.3%, por acometida (instala- la realidad, si te toma en cuenta lo que ciones en las viviendas), y llega a 67% plantea el médico infectólogo Clemencuando se considera la existencia en los te Terrero. El experto indica que el conpatios, de acuerdo a declaraciones del di- sumo de agua con componentes químirector ejecutivo del Instituto Nacional cos puede desarrollar trastornos y ende Aguas Potables y Alcantarillafermedades renales lamentables. dos (Inapa), Alberto Holguín. Terrero se refiere, por ejemSin embargo, el mismo funplo, a cuando la gente, por Expresión de la OPS cionario aclara que el hecho falta de agua sana tiene que Mientras haya de que haya instalaciones usar la de pozos. De otro no significa necesariamen- deficiencias de agua y de lado, se refiere a las enfersaneamiento vamos a te que el agua llega por las medades infecciosas, cotener casos de cólera. tuberías. mo el dengue, que se deriEl economista Miguel Ceavan de la carencia de agua. ra Hatton, plantea que hay dos “Por la escasez, la gente tiene problemas con el abastecimiento que acumular agua para suplir de agua. Uno es la calidad del agua, que sus necesidades básicas y eso predisdesde su punto de vista no está resuelto, pone para la crianza y desarrollo de y el otro problema que cita es la cober- mosquitos”, aseguró. De su lado, la retura, es decir, el bajo porcentaje de la po- presentante de la Organización Panablación que recibe el líquido. mericana de la Salud (OPS) en el país, Un elemento que ha posibilitado que Lilian Renau, dijo que “se ha avanzado en el país las empresas comercializado- en el tema de agua y saneamiento, peras se hayan fortalecido tanto, está liga- ro existen áreas que requieren inverdo a la calidad del agua. “El agua de los sión y poder llegar a un nivel que podaacueductos es muy mala”, asegura Cea- mos decir que todos los dominicanos ra Hatton. “Aunque el agua pueda estar tienen acceso a agua segura”.

potable en la fuente, el sistema de drenaje y de las tuberías es de muy mala calidad y crea un serio problema de la calidad del agua”, expone. Desde que la gente perdió la confianza en los acueductos, al sector embotellador de agua, (al formalizado) le ha ido tan bien, que genera unos 9,000 empleos directos y más de 120 mil indirectos y crece a un ritmo de seis y siete por ciento anual. Los ingresos que genera el ramo son de alrededor de RD$2,000 millones. De acuerdo a los números ofrecidos por el presidente de la Asociación Dominicana de Embotelladoras Aguas Purificadas (Adeagua), David Toribio, las inversiones de las empresas formales de ese renglón sobrepasan los RD$4,500 millones. Dentro de Adeagua existen entre 100 y 110 empresas que aportan al producto interno bruto cerca del 1%, según Toribio. Mientras otros datos ofrecidos por conocedores del negocio indican que la cantidad de empresas informales de agua supera a las embotelladoras de agua que actúan con apego a la ley y pagan sus impuestos al fisco. Esas empresas informales son las que comercializan el agua de los llamados “camioncitos” y otras que desde la clandestinidad y burlando los controles oficiales, se llevan una importante “tajada” del negocio de agua. Sobre la venta de agua a granel no existen estadísticas precisas, por tratarse de un área sobre la cual no se tiene mucho control, a pesar de que las autoridades hacen asomo cada cierto tiempo de que “cogerán el toro por los cuernos”. El economista Pavel Isa Contreras sostiene que la inversión en agua es la inversión en infraestructura más crítica y de mayor impacto social, por sus consecuencias en la productividad agrícola (riego) y en la salud (agua potable). El experto sugiere que hay cuatro rubros de gastos que deberían tener alta prioridad en términos de montos: educación, salud, agua y agropecuaria. “El ahorro en gastos en salud que tiene la inversión en agua potable y en alcantarillado y servicios sanitarios de calidad es elevado”, plantea. l MARTÍN POLANCO

Afirmó que tiene más de un año trabajando con su familia en el proyecto de la estación de combustibles, en el cual han invertido más de 20 millones de pesos. Dijo que en la comunidad de Nigua, de la provincia de San Cristóbal no existe una estación de gasolina, a pesar de que los comunitarios exigen que sea instalada una lo antes posible. Durante una rueda de prensa junto a sus abogados, la señora Bueno presentó documentación en la que prueba que otros organismos competentes, como el Cuerpo de Bomberos, el Ministerio de Industria y Comercio y la Defensa Civil, dicen que el proyecto es viable, necesario y no presenta peligro alguno. También se sumaron la Alcaldía de Nigua, las iglesias, juntas de vecinos, sindicalistas y la sociedad de padres y amigos de la escuela, entre otras entidades. Acusó al diputado Rafael Leónidas Abreu de actuar en su contra para que el permiso no sea otorgado. Expresó que el legislador posee varias bombas en comunidades cercanas y no quiere competencia. l LISAURY CASTILLO

Medio Ambiente reorientará serie de proyectos El Ministerio del Medio Ambiente dispuso la reorientación de los proyectos que se ejecutan con financiamiento internacional. VISIÓN

La institución busca articularlos a las prioridades ambientales de la República Dominicana, enfatizando en las tetas presidenciales y la Estrategia Nacional de Desarrollo. La decisión fue adoptada durante la reunión del equipo de conducción estratégica encabezada por el titular de esa cartera, Bautista Rojas Gómez, en la que se acordó, en esa misma dirección, sostener conversaciones con las agencias de cooperación internacional y las organizaciones no gubernamentales vinculadas a la protección del medio ambiente y de los recursos naturales en el país. Rojas Gómez observó que se encontraron con que se ejecutan 65 proyectos con financiamiento internacional, “estableciéndose que una parte de ellos no está vinculada a las prioridades del Gobierno en materia ambiental para el cuatrienio 2012-2016”. l elCaribe

P. 23

PANORAMA elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

DINERO

Se espera que el cambio en las condiciones contractuales que amparan las operaciones de la Barrick en el país mejoren los ingresos del Gobierno. ARCHIVO

Pacto con Barrick conllevaría nuevo presupuesto 2013 principales de la presentación de presupuestos complementarios fue el agotamiento anticipado de las asignaciones para el subsidio al sector eléctrico. En esos años ya para junio se había agotado el monto asignado para el período completo. Esta vez la situación proyecta ser diEl 27.64% del estimado de subsidio al sector eléctrico para el año ente- ferente. Al menos para el primer semesro fue consumido en el primer semestre, tre no se había producido el agotamienlo que parece despejar la posibilidad de to anticipado. En el presupuesto del año en que sea necesario presentar un precurso el Gobierno asignó para supuesto complementario patransferencias corrientes y ra la segunda mitad del 2013. Asignación de capital para el sector elécAl menos, la programación de transferencias co- El Presupuesto del 2013 trico una partida global de incluye transferencias RD$43,680 millones, equirrientes de recursos del corrientes US$800 valente al 1.8% del producPresupuesto Nacional al millones. to interno bruto (PIB). Y sesector eléctrico no se ha desgún reveló la Superintendencarrilado como en años ancia de Electricidad (SIE) a printeriores. cipios del mes en curso, para el Desde el 2008 al 2012 la figura del presupuesto complementario es- primer semestre del año el monto asutuvo presente en el manejo de las finan- mido por el Gobierno por concepto de zas públicas, y solo en una ocasión se subsidio a la tarifa eléctrica, ascendía a presentó por sobrante de recursos. En RD$12,976.33 millones. El subsidio talos años 2011 y 2012 una de las causas rifario es el componente mayoritario de La falta de recursos que obligó a complementar los presupuestos de los últimos cuatro años parece que no se repetirá en la ejecución presupuestaria del 2013. FINANZAS.

INDICADORES ECONÓMICOS

En la bolsa. Wall Street moderó ayer sus ganancias en la recta final de la sesión y el Dow Jones de Industriales avanzó el 0.73%.

COTIZACIONES MARTES 4

Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café

97.90 1,384.30 21.80 2,215 17.25 123.25

barril onza onza tm libra tm

las transferencias presupuestarias al sector eléctrico. Al despejarse la incógnita que representa el subsidio eléctrico, como potencial demandante de recursos extraordinarios del presupuesto, se estima que el Gobierno no tendría necesidad de presentar un presupuesto suplementario para la segunda mitad. Las cifras que ha ofrecido la Dirección General de Presupuesto (Digepres) acerca de la ejecución del primer cuatrimestre del año reflejan que el Gobierno ha operado sin apuros fiscales. Por un diferimiento de obras o inversiones públicas, el presupuesto logró ahorros por más de RD$16,000 millones al mes de marzo. De ese monto, las autoridades anunciaron que destinarán RD$9,000 millones para ejecutar un programa de inversiones destinado a reactivar la economía, que al primer trimestre reflejó un tímido crecimiento de un 0.3%. El economista Bernardo Fuentes, presidente de la firma de consultoría Economi-k, considera que el Gobierno necesitará presentar un nuevo presupuesto, pero no por razones de incumplimiento. “Yo estoy seguro que el Gobierno tendrá que presentar un presupuesto nuevo pero no por incumplimiento de proyecciones sino como resultado de la negociación con Barrick Gold”, dijo. “Es decir, tan pronto haya un acuerdo definitivo, se debe someter un nuevo Presupuesto para mostrar el destino de esos fondos que se van a recibir y que no estaban contemplados originalmente”, dijo. Cálculos extraoficiales, sustentados en las cifras sobre las cuales se fundamenta el acuerdo con la minera, dan cuenta que del 2013 al 2016—período para el cual los ingresos que recibiría el Estado dominicano por las operaciones de la Barrick serían mínimos—la participación estatal promediaría unos US$555.0 millones, por el cambio en los parámetros del contrato. Ese monto, más las pequeñas partidas de la fórmula original, podrían redondear unos US$600 millones anuales, que para el año en curso, a la tasa de cambio actual, serían alrededor de RD$25,000 millones. Una suma de esa magnitud, al no estar contemplada dentro de los ingresos posibles del año, sería la causa que obligaría al Gobierno a presentar un presupuesto complementario, para definir en qué gastar o invertir esos recursos o una proporción de ellos. En tanto, la eliminación de la posibilidad de que el subsidio eléctrico trastorne el desempeño presupuestal, representa un alivio para las autoridades fiscales. Ese factor había sido citado por el economista Ernesto Selman, del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), como “la gran incógnita” de la ejecución del presupuesto del 2013. l HÉCTOR LINARES

TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA

La DGII regula exención del ITBIS a viviendas La Dirección General de Impuestos Internos estableció los procedimientos y condiciones para la aplicación del decreto 153-13 que exonera del ITBIS a la compra de viviendas de bajo costo.

REGLAMENTO.

Este mecanismo, un “instructivo Interno para aplicar el decreto número 153-13 sobre Viviendas de Bajo Costo”, publicado hoy en la prensa nacional, entra en vigencia para las adquisiciones de inmuebles realizadas a partir de la publicación del decreto, y en su contenido muestra los pasos y condiciones que deberán cumplir los adquirientes de viviendas que formen parte del Proyecto de Viviendas de Bajo Costo para recibir una compensación equivalente al monto del ITBIS pagado en el proceso de construcción de la vivienda. La compensación del ITBIS será aplicable sobre el inicial del inmueble adquirido, pero en los casos en que el adquiriente de una vivienda hubiese completado el inicial de la misma y la institución financiera haya desembolsado el préstamo, la compensación deberá ser aplicada al capital insoluto del préstamo. En ningún caso, el monto de la Compensación de Vivienda de Bajo Costo podrá utilizarse para fines distintos al previsto en el Decreto número 153-13. La DGII y el Instituto Nacional de la Vivienda (INVI) establecerán la tasa efectiva de ITBIS a la que están sujetas las viviendas que forman parte de un Proyecto de Vivienda de Bajo Costo, la cual se utiliza para determinar el monto de la compensación. Esta tasa será calculada como la relación entre el costo de los materiales y servicios sujetos a ITBIS utilizados en la construcción de la vivienda y el precio de venta de la misma. l elCaribe

El instructivo fue publicado hoy. ARCHIVO

BOLSA DE VALORES VENTA

Dólar Euro

41.10 55.00

41.35 56.60

AGENCIAS

COMPRA

VENTA

D. Jones

Dólar Euro

41.55 55.00

41.75 56.50

Nasdaq

SALDO (PTS.)

CAMBIO (%)

15,179.85 3,452.13

0.73 0.85

OPINIONES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO

La dependencia del petróleo (1) OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Agua EN 2010, la Asamblea General de las

Naciones Unidas aprobó una resolución que reconoce al agua potable y al saneamiento básico como derecho humano esencial para el pleno disfrute de la vida y de todos los derechos humanos. Esa resolución fue promovida persistentemente por Bolivia. Hoy, no menos de 884 millones de personas carecen de acceso al agua potable y más de 2,600 millones de personas no tienen acceso al saneamiento básico. Más aún, cada año fallecen aproximadamente 1.5 millones de niños menores de 5 años y se pierden 443 millones de días de clases por enfermedades relacionadas con el agua y el saneamiento. Desde hace 30 años se habla de que las guerras del futuro serán por agua. Los grandes capitales agregan a la seguridad de inversión, la capacidad de gestión de los recursos sostenibles. El país es parte de esa realidad, aunque los dominicanos todavía creemos que el recurso agua es inagotable, y sólo lo valoramos cuando escasea, especialmente en los tiempos de estiaje, pero la realidad es que cada día nuevas fuentes de agua desaparecen. Por explotación abusiva o por destrucción de los entornos. Atender las necesidades de agua para el consumo humano es una tarea prioritaria del Estado. Y eso es válido también para la protección del recurso. Llevarla a los hogares cuesta tanto o más que conservarla superficialmente o en el subsuelo. Tenerla en condiciones adecuadas es vital, porque sin ella o con ella contaminada, se convierte en un medio de multiplicación de enfermedades. Apenas el 46.3% de los hogares dominicanos está en redes de suministro, pero el agua no siempre llega. Las revelaciones a elCaribe del director de INAPA, Alberto Holguín, merecen atención. Una política de agua, de agua para la producción en general y de agua potable en los hogares y servicios, es clave. El Estado debería entenderlo así para la sostenibilidad, sobre todo, con el grave deterioro ambiental al Oeste de la isla. El gobierno debe priorizar en su agenda el recurso agua. Y debe comprometer a todas las instituciones vinculadas. l

MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele

unca en la historia de la humanidad, el progreso había estado tan ligado como en estos tiempos a un producto como el de la sociedad moderna del petróleo. El suministro de energía eléctrica, por ejemplo, pudo aumentar en las postrimerías del siglo pasado gracias a fáciles disponibilidades del crudo en los mercados internacionales. La diversidad de su uso permitió la expansión de la industria y la

economía mundial. La humanidad se acostumbró tanto a su empleo, tan útil y variado, hasta llegar a darse cuenta de cuán difícil será reemplazarlo rápidamente con energía proveniente de otras fuentes. Por eso han resultado tan traumáticos los efectos de las alzas del petróleo en toda la estructura económica del mundo occidental, a contar de octubre de 1973, cuando los países de la OPEP decretaron un boicot a los suministros a Estados Unidos y aquellos países europeos que habían ayudado a Israel durante la guerra del Iom Kippur. No obstante, los aumentos que han tenido lugar en forma cíclica cada cierto número de años han afectado más fuertemente a las naciones en desarrollo importadoras netas de hidrocarburos que a las naciones altamente industrializadas. Uno de sus peores efectos ha sido el incremento de los niveles de inflación, que ha paralizado los esfuerzos de muchas naciones en desarrollo para lograr

tasas aceptables de crecimiento económico. Esto ha incidido negativamente en la formulación de programas de asistencia social y de desarrollo en la mayoría de los países del Tercer Mundo, que importan buena parte o el total de sus requerimientos energéticos derivados del petróleo.

Los aumentos que han tenido lugar cada cierto número de años han afectado más fuertemente a las naciones en desarrollo importadoras”. Los expertos relacionan las consecuencias de estas alzas con la reducción en la demanda de exportación desde las áreas en desarrollo, lo que a su vez ha estimulado rígidas tendencias proteccionistas a lo largo de las últimas décadas en esas naciones. l

CORREO DE LOS LECTORES Los haitianos aquí

Seguridad ciudadana

Turismo interno

Señor director: Como de costumbre, los dominicanos siguen su vida y comparten con los ciudadanos haitianos, no sólo en la pobreza, donde ciudadanos de ambos países se confunden en un modo de vida similar, sino también en la clase alta, donde ciudadanos haitianos son requeridos para prestar servicios de jardinería, vigilancia, trabajos domésticos y otras actividades por las cuales les pagan y además los tratan de manera digna, como obreros, no como insisten algunos malintencionados cuando insinúan que los haitianos aquí son tratados como esclavos. Hay que tomar esos elementos en cuenta para incluirlos en nuestro reclamo a las autoridades de ese país para que levanten el impedimento a la venta de huevos, pollos y otros productos cárnicos hacia esa nación. Los haitianos aquí son bien recibidos, por lo que nuestros productos allá, también deberían ser recibidos igual. Atentamente.

Señor director: No hay dudas de que el aumento de la vigilancia militar y policial en las calles se está sintiendo y se refleja en una reducción de los actos criminales y de la delincuencia. Nos sentimos más seguros, al menos en las zonas urbanas donde se nota más vigilancia, pues hay muchos sectores donde no se ve un policía y mucho menos un guardia. Sin embargo, esta efectividad en la vigilancia y reducción de la delincuencia debe ser permanente, estableciendo mecanismos para que la presencia de patrullaje mixto sea constante. Es ahí donde está lo difícil, pues nos caracterizamos por tomar medidas positivas, pero que no se sostienen en el tiempo y luego de unos meses se queda todo como estaba anteriormente o peor. El presidente Medina está trabajando bien, pero su gobierno tiene un límite. ¿Seguirán trabajando igual los gobernantes que vengan cuando él se vaya? Atentamente.

Señor director: Hacer un recorrido por cualquier región del país es un placer que los dominicanos deben aprovechar. El turismo interno es una práctica que todavía se puede practicar en este país, pues a pesar de la inseguridad, se puede andar en vehículo en nuestras calles y avenidas, de ciudad en ciudad, sin el temor de ser secuestrado o algo peor. Invito a los dominicanos y dominicanas a aprovechar este verano para hacer turismo interno, hacia el Norte, hacia el Sur, hacia el Este, cualquier punto de nuestro país es bello y vale la pena, o mejor dicho, vale la alegría visitarlo. Atentamente.

JOAQUÍN MEJÍA

MARÍA DEL CARMEN VARGAS

CIUDADANO

CIUDADANA

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

DIRECTOR

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

CIUDADANO

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

MARIO LÓPEZ

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 25

OPINIONES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

RECUERDOS

Cuando llegaba el verano

FELIPE AUFFANT axa.electronica@claro.net.do

i niñez transcurrió en la vecindad de la Clínica Abreu, donde nací, que estaba frente a un cuidadosamente aseado Parque Ranfis, como debía de ser, pues llevaba el nombre del hijo del Benefactor de la Patria. Desde el parque se veía el obelisco, que exhibía algunos de sus más emblemáticos pensamientos, tales como: “Mis mejores amigos son los hombres de trabajo”. Ideario del

vecino Partido Dominicano, sin más, pues todos los dominicanos pertenecían a ese partido y quienes no lo hacían -una selectísima minoría de valientes- eran unos malagradecidos y malos dominicanos. Pero nuestra atención en aquel verano se centraba en los peces Guppies multicolores de los estanques del parque. Los más atrevidos de mis amigos sujetaban con un cordón la boca de los frascos vacíos de aceitunas provenientes de la empobrecida Madre Patria, para dejarlos deslizar en los estanques, en un descuido de los guardianes. Llegado el momento tiraban del cordón y emprendían una carrera con los guardianes siguiéndolos, varas en mano... A partir de ese momento, todos nos dedicábamos a contemplar aquellos Guppies multicolores con sus colas en constante movimiento. Aristóteles habría quedado admirado ante tanta contemplación. Pero no todo era contemplación,

pues contábamos con un amplio terreno para jugar baseball, en el solar que ocupa el Hotel Crowne Plaza. Aquel día me tocó cubrir lo más alejado del jardín central. Recuerdo el pánico que sentí cuando aquella bola apuntó hacia mí y el alivio de verla caer en la avenida George Washington, con tan mala suerte que fue a dar con una limusina negra, con una sirena brillantemente niquelada. Rápidamente salió del vehículo un Goliat, en uniforme militar, quien enfiló hacia nosotros, refiriéndose a nuestras madres, curiosamente, pues no tenía el honor de conocerlas... El primero en huir fue el flaco del descomunal batazo, que resultó ser un excelente corredor de obstáculos. Por unos días aquella vecindad dominicana vivió en imperturbable silencio. El ideal del Benefactor para todo el país. Nuestras madres no salían del asombro de ver niños que no salían de sus casas. Pero tanta tranquilidad no podía du-

rar mucho. Las tormentas tropicales llegaban y con ellas un baño con los amigos bajo un torrencial aguacero, el mayor placer del verano y el final de las vacaciones. Yo regresaba a los amigos de la escuela, como el entrañable Rafael Arvelo, cuyo padre, era sabido, había escapado aterrizando su avión militar en Puerto Rico. Caminando juntos al salir de la escuela, Rafael me introdujo al mundo de los dinosaurios. Una conversación que continuábamos cada día, sin que nadie nos perturbara. Digo esto, pues por la ciudad rondaban cantidad de hombres y mujeres, que se acercaban a los niños como Rafael y les decían: “Oye niño, ¿donde está tu padre? Es que tengo un regalo que entregarle...”. Y qué “regalo”: la tortura y la muerte de un padre. Y pensar que hay personas que hacen la apología de aquella barbarie... l

Santiago, Mario Fermín Cabral, sometió un proyecto de ley que el Congreso Nacional aprobó para cambiar el nombre a la ciudad de Santo Domingo, capital dominicana, por el de Ciudad Trujillo. En circunstancias de ese tipo el dictador sabía hacer teatro. En lo que pareció parte de una obra suya, rechazó la iniciativa congresual, pero luego saldría a luz lo que ocultaba. Dijo que en contra de su voluntad el Congreso Nacional, declaró a la capital dominicana como Ciudad Trujillo, y dada esa realidad él no podía impedir la decisión de los legisladores de la República. De su lado, el señor Mozo Peynado, planteó la idea de que en todos los hogares de República Dominicana se tenía que colocar la frase: “En esta casa Trujillo es el Jefe”. Las familias que se negaron a colocar la placa contentiva de la frase trujillista eran incluidas en la lista de los desafectos

del régimen, una especie de condena a sufrir las consecuencias de los actos de la dictadura. Los alabarderos crearon el clima para que Trujillo encabezara un régimen de terror que acabó con la vida de muchos adversarios y otros sobrevivieron porque pudieron salir al exilio. Joaquín Balaguer, uno de los funcionarios públicos de mayor trascendencia, sostiene el criterio de que toda la intelectualidad dominicana, perteneciente a dos generaciones, la que ya empezaba a declinar en 1930 y la que iniciaba su vida pública alrededor de esa misma fecha, es culpable de haber adulado con demasía a aquel hombre de hierro que dominó, con poder absoluto, todo ese ciclo de la historia dominicana. El de Trujillo fue un régimen de terror y de alabarderos. l

El autor es empresario.

MIRADOR

De autoritarismo

HÉCTOR TINEO htineo@hotmail.com

l dictador Rafael Leónidas Trujillo Molina dividió a la sociedad dominicana en dos grupos: los ciudadanos sabios que le seguían, y los malavenidos que se oponían a su gestión y que se negaban a aceptar “el progreso, la paz, y la real independencia de la Nación”. Se presentó como el padre instructor ca-

paz de enseñar el camino hacia la paz, la felicidad y el progreso. En procura de ese objetivo se difundió en todo el país un repertorio de sus frases preferidas: “Mi misión es de paz y trabajo. Mi política es de trabajo, ya lo he dicho en muchas ocasiones… El trabajo es mi divisa, porque es la base de la unión, del bienestar y de la paz en que descansa la felicidad de los pueblos”. Planteaba el objetivo de la unidad nacional, porque manifestaba la idea de que la disciplina social guiaría a la nación al progreso y a la civilización. Tuvo la oportunidad de organizar el Estado y sacar al país de la crisis económica y política que encontró al asumir el poder en 1930, pero en el ámbito de una dictadura en el que la intolerancia fue una norma. Trujillo, en los momentos de su interés, contó con una legión de alabarderos. En el inicio de su régimen, el senador de

BUEN OFICIO

Menos hambre EL PAÍS FIGURÓ entre veinte reconocidos

por la FAO durante su 38 Conferencia, por disminuir el hambre a la mitad. El primer Objetivo del Milenio contempla su erradicación, junto a la pobreza extrema, para 2015. El palpable rezago no asombra. En 2010 el Ministerio de Economía, Planificación y Desarrollo documentó que la meta nos tomaría una década adicional “condicionado a que la política fiscal cumpla mejor su función dis-

El autor es periodista.

ROSAS PARA EL ALMA tributiva y a la no ocurrencia de eventos de crisis económica”. Muy ancho el trecho entre “disminuir” y “erradicar”. Pero de momento escojamos la perspectiva del vaso medio lleno a la del medio vacío. Congratulémonos ahora de menos hambre. A futuro, crucemos los dedos. l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

Se puede... DEFINITIVO, hay trechos donde únicamente avanzaremos teniendo fe. Ella es la certeza de lo que esperamos, y la convicción de lo que no se ve. (Hebreos 11:1). Entiendo que, es difícil convencerse de algo que no se ve cuando en realidad lo que se ve no luce bien, o es contrario a lo que debería verse. Más difícil es atreverse a quedar en ridículo, por creer posible cambiar la realidad que ninguno ha podido cambiar, ha-

ciendo las cosas que sólo con fe tenemos la osadía de intentar. Pero, ¿qué serías capaz de lograr si estuvieras seguro de que el Omnipotente es tu ayudador? La fe “siempre” atraerá la presencia de Dios a tu corazón y su poder a tu vida. Entonces, ¡atrévete, con Dios se puede! l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

ESTILO: SALUD

GENTE www.elcaribe.com.do

¿Sabes lo que es el síncope? Esta patolología, según lo intensa y prolongada que sea, causará desde un pequeño mareo hasta una pérdida de conocimiento, ya que baja la frecuencia cardíaca do por bradicardias (cuando el corazón palpita muy lento) o taquicardias (cuando el corazón va muy rápido o no logra producir un latido eficaz). De acuerdo con Juanico Cedano Ramírez, cardiólogo electro fisiólogo, el 6 % de la población general sufrirá en algún momento de su vida un síncope. Sobre la incidencia de esta patología en la República Dominicana, explica que las estadísticas son poco conocidas, pero que las emergencias dominicanas presentan números similares a los internacionales. El especialista explica que este tipo de episodio es más común entre los 10 y 20 años de edad y después de los 60, es decir en la adolescencia y los adultos mayores, lo que se debe, sobre todo, a que las modificaciones fisiológicas muchas veces no permiten al organismo reaccionar adecuadamente a los cambios en la presión arterial, y a que la mayoría de las patologías cardiacas (por ejemplo las arritmias) son más frecuentes en esta población.

ESTUDIO

Los hombres “causan” la menopausia Un equipo de genetistas de la Universidad canadiense de McMaster dice que la tendencia de los hombres a escoger parejas más jóvenes hizo que la fertilidad se conviertiera en algo inútil para las mujeres de mayor edad, dando lugar eventualmente a la menopausia. Pero un experto británico asegura que la correlación se dio “al revés”: que los hombres escogen parejas más jóvenes porque las mujeres mayores son menos fértiles.

“EL VERDADERO SECRETO DE LA FELICIDAD CONSISTE EN EXIGIR MUCHO DE SÍ MISMO Y MUY POCO DE LOS OTROS”.

Cómo diferenciar un síncope de otras condiciones

Albert Guinon DRAMATURGO FRANCÉS

Aunque la causa del síncope sea benigna, la presencia de eventos recurrentes puede resultar en lesión física y ansiedad en el paciente. F.E.

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

DE INTERÉS

Los fetos practican el llanto en el útero Antes de nacer, los bebés “practican” expresiones faciales de dolor, según un estudio de las universidades de Durham y Lancaster, en Inglaterra. Los expertos creen que el feto está “aprendiendo” cómo comunicarse después de nacer, a través del llanto o con muecas en el útero, lo cual se determinó mediante un escáner de ultrasonido durante el embarazo; desde una simple sonrisa hasta cómo fruncir el ceño.

uando una persona se altera demasiado, se deja dominar por la rabia, o como se dice popularmente, (coge un pique que lo pone hasta colorado), algunos dicen: pero muchacho/muchacha… te va a dar un síncope. Pero, ¿cómo se define esta patología, que todavía muchos creen es una expresión popular? El síncope es la pérdida del conocimiento, que puede ser más o menos brusca y acompañarse o no, de otros síntomas como náuseas, vómitos y mareos. La recuperación completa y de manera espontánea se produce en un breve plazo de tiempo (segundos o pocos minutos). Más que una enfermedad, el síncope se considera como el síntoma de una patología. Por ejemplo, puede suceder si se padece de arritmias, puede ser origina-

Dato Se mencionan otras patologías que suelen acompañarse de síncopes. Entre ellas, enfermedades endocrinas, como el hipotiroidismo, la anemia y la exposición a tóxicos inhalados.

Consejo Elevar las extremidades inferiores durante 30 segundos, si sucede un síncope, es recomendable para facilitar el retorno sanguíneo al corazón.

Cedano comenta que es importante diferenciar el síncope de otras condiciones igualmente significativas, como por ejemplo la epilepsia. En el síncope, el episodio se distingue por su corta duración, porque no deja secuelas y porque la persona afectada se recupera de forma espontánea y completamente. No presenta movimientos anormales o convulsiones generalizadas, tampoco se evidencian déficits neurológicos, los cuales podrían ser claves para el diagnóstico de otras enfermedades. Dice que la mayoría de los síncopes son precedidos de síntomas neuro-cardiogénicos, como sudoración, mareos, entre otros ¿Qué hacer?

El especialista explica que lo primero que hay que hacer si se presenta un síncope es reconocer los síntomas acompañantes y luego proceder a masajar el érea del cuello por donde pasa la vena carótida. Es importante, dentro de la medida de lo posible, que el paciente se ponga en seguridad ante la presencia inminente de un síncope, es decir, que suspenda las actividades que esté realizando y trate de recostarse. Finalmente, es necesario visitar el médico, quien debe referir al pa-

G. 27

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

ESTILO ciente para ser evaluado exhaustivamente en búsqueda de patologías que podrían traer consecuencias fatales. En estos casos, el familiar debe tratar de poner en seguridad a la persona que sufre el síncope, para evitar las lesiones traumáticas que pueden acompañar las caídas abruptas producidas durante el episodio. Es muy importante también, acompañar al paciente en su visita al médico para poder “detallar” las condiciones en que se produjo la pérdida de la conciencia. “Las consecuencias de un síncope mal diagnosticado pueden ser fatales. En el peor de los casos podría producir hasta la muerte, cuando los síncopes “malignos” son etiquetados como “benignos” y los pacientes no son investigados completamente. Es necesario después de un episodio visitar un especialista donde se puedan realizar los estudios necesarios para un diagnóstico eficiente y rápido”, dijo el especialista. l

El Banco Popular reforesta en SPM

Cómo se trata

Las personas que sufren síncopes suelen describir molestias diversas previas a la pérdida del conocimiento. F.E.

El tratamiento dependerá de la causa subyacente. Si es un síncope neurocardiogénico, se utilizarán medidas de prevención para abortar los episodios, conductas que pueden ser aprendidas junto a los especialistas. Si el síncope se presenta durante condiciones especiales, por ejemplo luego de tos persitente, dolor, entre otras, los pacientes deberán ser educados para que puedan prevenirlos. En los casos de patologías cardíacas o neurológicas se tratará el paciente de acuerdo al diagnóstico, ya sea una arritmia, una disautonomia (mal funcionamiento del sistema nervioso autónomo). Los expertos recomiendan llevar una dieta baja en sal y grasas y realizar actividades físicas que no conlleven mucho esfuerzo. Andar en bicicleta y caminar en horas tempranas podría ayudar bastante al paciente que presenta episodios de síncope.

Ejercicios para la memoria HÉCTOR E. MATEO M. MÉDICO CARDIÓLOGO

Empleados de las diferentes sucursales del Popular durante la siembra de árboles. F.E.

Esta jornada, que se realizó en San Pedro de Macorís, forma parte del programa medioambiental que realiza el Banco Popular

ACTIVIDAD.

IMPORTANTE

SU CORAZÓN Y SU SALUD

Alrededor de 400 empleados de varias filiales del Grupo Popular participaron en la siembra de más de 9,000 plantas de caoba y cedro, en un terreno de 60 tareas, ubicado en el área protegida Refugio de Vida Silvestre, en las proximidades del río Higuamo, en San Pedro de Macorís. De este modo, el personal de las subsidiarias Banco Popular Dominicano, Inversiones Popular e Infocentro Popular contribuyó con una segunda jornada anual de siembra para conmemorar así el Día Mundial contra la Desertificación y la Sequía, que se celebra cada 17 de junio. Estas siembras se inscriben dentro del programa medioambiental que lleva a cabo el Grupo Popular y que contribuye al cuidado y preservación del bosque autóctono y las cuencas de los ríos, a fin de promover un ecosistema sostenible. Este tipo de actividad se realiza desde 1999, cuando el Banco Popular inició su respaldo a los diversos proyectos del Plan Sierra.

Ramón Jiménez, vicepresidente Área Contabilidad, Cuadre y Control del Banco Popular, señaló que “el trabajo que realizamos en estos encuentros garantiza el agua potable que tanto necesitamos y la vegetación de diversas zonas geográficas del país”. Isael Peña, vicepresidente del Área Desarrollo de Sistemas del Banco Popular, resaltó el compromiso de esa entidad financiera con los proyectos de reforestación, así como “la identificación de los empleados con los programas de responsabilidad social” que se realizan. Más de 270,000 árboles sembrados

A la fecha, la organización empresarial ha contribuido en todo este tiempo a que se reforesten unas 2,000 tareas con más de 270,000 árboles sembrados. Gracias a la cobertura boscosa lograda a través de estas siembras, se protegen las cuencas hidrográficas más importantes del país. En la actividad participaron los empleados del Grupo Popular distribuidos en cinco equipos de trabajo, que representan a cada uno de los cinco valores del grupo: Integridad, Innovación, Trabajo en Equipo, Satisfacción del Cliente y Respeto. l elCaribe

a neurona es la célula o unidad básica del tejido del sistema nervioso que se compone de más de 100,000 millones de células que se conectan entre sí para establecer la comunicación entre el cerebro y el resto del cuerpo. La neurona tiene un cuerpo con un núcleo, una extensión alargada (axón) y ramificaciones llamadas dendritas. Los científicos han echado por tierra la creencia establecida hasta ahora de que una vez alcanzada la madurez las neuronas no vuelven a desarrollarse. Hoy día se sostiene que las neuronas adultas se regeneran, que el cerebro no se desgasta con la actividad de las neuronas, sino que se fortalece. Las células nerviosas secretan unas sustancias llamadas “Neurotrofinas” (Katz y Rubin), nutrientes que ayudan a conservar la salud de las neuronas y a aumentar el tamaño de las dendritas que son las responsables de formar los circuitos cerebrales en los que descansa la actividad del cerebro. Las actividades y experiencias del ser humano aumentan la actividad de la corteza cerebral y estas a su vez estimulan la producción de neurotrofinas. Es decir, para mantener el cerebro vivo debemos ejercitarlo mediante diversas actividades, así, este órgano se mantendrá alerta y con buena memoria. Katz nos recomienda los ejercicios “neuróbicos”, comparables a los ejercicios físicos aeróbicos; pero los neuróbicos nos ayudan a mejorar la memoria y mantener la mente alerta. En el próximo artículo les hablaremos sobre algunos de estos ejercicios. l

Realizan jornada médica para prevenir ceguera

Presentan obra de Manuel Arsenio Ureña

EVENTO. Para orientar sobre las cau-

samiento empresarial del exitoso y reconocido paladín de los negocios, Don Manuel Arsenio Ureña.

sas de la ceguera, el Ministerio de Salud Pública, el Comité Nacional para la Prevención de la Ceguera y el Banco de Córneas realizaron unoperativo médico.

¿Qué es el éxito? ¿Cuándo se puede considerar a una persona “exitosa”? Son preguntas difíciles de responder, pues el éxito puede ser medido desde distintos puntos de vista. Lograr tener equilibrio entre el éxito profesional y familiar no es tarea fácil, pero don Manuel Arsenio Ureña se destacó no solo como un líder empresarial y hombre de familia, sino también como una persona bondadosa. Esto ha quedado plasmado en “El pensamiento de un líder empresarial y familiar”, un libro compuesto por dos conferencias ma-

El Banco de Corneas, el Ministerio de Salud Pública y el Comité Nacional para la Prevención de la Ceguera, realizaron la jornada, “Plan Nacional para la Prevención de la Ceguera”, donde se orientó sobre la metodología de su plan para erradicar y prevenir la ceguera. Josefina Santos, directora del Banco de Córneas, dijo que en el país más de 200 personas reciben trasplantes de córneas al año, y continúará concienciando a la población para que las personas donen sus órganos al morir. l elCaribe

LECTURA. Conoce una síntesis del pen-

Portada del libro. F.E.

gistrales, donde conocerán su teoría acerca del éxito, los criterios e indicadores para alcanzarlo, y el manejo de las empresas familiares. La publicación es auspiciada por su familia. l elCaribe

G. 28

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

El Grupo Niche mantiene vivo el legado de Jairo Varela MÚSICA. El fallecimiento del maestro Jairo Varela no significó que el drama de “Ana Mile” quedara inconcluso para el legendario Grupo Niche.

Vladimir Dotel trabaja en el próximo disco de Ilegales que verá la luz en unos dos meses. FUENTE EXTERNA

“El éxito no es casualidad, es el resultado de un trabajo serio” Vladimir Dotel disfruta nuevo éxito de Ilegales y trabaja para otros artistas JOSÉ NOVA jnova@elcaribe.com.do

n estos días Vladimir Dotel no ha salido del estudio de Polo Parra escuchando las mezclas y buscando nuevos colores que redonderán la próxima producción musical del grupo Ilegales. “Un sonido muy duro viene en este disco”, escribe en la red social de Twitter en un momento de descanso que aprovechó también para acostarse en el piso y responder a sus miles de seguidores que no paran de felicitarlo por el gran éxito que ha significado “El Chucuchá”. “Este CD es el que ha durado más en producción, tengo más de dos años y algo haciéndolo. Tuvimos que replantearlo de nuevo, trabajar otra vez las mezclas, porque la música va a millón. El sonido es nuevo, por eso le cambiamos hasta el nombre al álbum, ahora se llamará Ilegales, El Sonido”, adelantó Vladimir a elCa-

Vladimir Dotel en el estudio de Polo Parra.

ribe en una entrevista telefónica. Lo cierto es que el talentoso líder de Ilegales vive un gran resurgir en la industria, gracias a una fusión de ritmos totalmente innovadora, que le da más espacio a la música electrónica con la base del merengue. Y por supuesto, la popularidad de su propuesta no se ha hecho esperar. Temas como “Haciéndome el loco” y “Allántame” han sido muy exitosos, ocu-

pando el primer lugar en las listas musicales de varios países hasta llevarlo a ganar una nominación en los pasados premios Billboard. Pero lo más asombroso que ha adelantado del disco ha sido “El Chucuchá”, el cual ha entrado con fuerza a mercados de Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. “Ha sido una cosa asombrosa, gente subiendo videos de sus niños cantando y bailando El Chucuchá. Ha sido una locura, porque es un tema que trabajamos con mucha sencillez, al igual que el video jocoso sin caer en el morbo”, dijo. Cinco años de espera

Es el resultado de años de trabajo y análisis musical para posicionar el grupo de nuevo en los primeros lugares. “Estamos viendo los frutos de ese trabajo, que iniciamos hace como cinco años. Ya se siente la diferencia, El Chucuchá viene a ponerle la tapa al pomo. Estamos súper pegados, y no solo en República Dominicana, sino también que diariamente recibimos el apoyo en Venezuela, Chile, Colombia, en Estados Unidos. Hemos visto videos desde México y Europa cómo la gente sube versiones hasta en clases de deportes. Sin duda, es todo un fenómeno”, afirmó el líder de Ilegales. “Esto ha sido un trabajo sin disqueras, sino a puro internet y con el apoyo de la radio”, agregó. Mientras todo esto ocurre en la carrera de la agrupación, Vladimir también saca tiempo para producirle a otras estrellas del showbiz. Para el disco de Enmanuel le hizo una adaptación nueva con sonidos electrónicos, al dúo Chino & Nacho le escribió y produjo “Mi mejor canión”, a Fany Lu le hizo varios aportes y al astro boricua Chayanne (aunque se reservó este punto) elCaribe supo que le está trabajando tres canciones para su próxima placa. Sobre unos recientes comentarios que hizo sobre la música urbana dominicana, Dotel dijo que algunos exponentes no analizaron el mensaje positivo de sus críticas y que su interés no es “tronchar la carrera de nadie”. “Cómo hacerlo si yo vengo del barrio también”, sostuvo el intérprete que lanzará su nuevo CD en unos dos meses. l

”Grupo Niche tiene la misión de mantenerse vigente en las nuevas generaciones”, dijo a The Associated Press Ricardo “Richie” Valdés, el actual director musical de la agrupación quien se encontraba el jueves en los estudios de la estación de radio SiriusXM con los integrantes del grupo para el estreno mundial de su disco “Tocando el cielo con las manos”. Valdés reclutó en febrero a dos nuevos integrantes, Yuri Toro y Arnoldo Moreno, los que se sumaron a los vocalistas veteranos de Niche, Elvis Magno y Mauricio Guerrero, para mantener vivo el legado de Varela. Antes de morir, Varela compuso en su totalidad las piezas de “Tocando el cielo con las manos”, además de cantar en los coros de su primer sencillo “El Hijo”, el cual continúa la historia del hijo de Ana Mile. El tener que presentarse sin su maestro indudablemente los ha llevado a sentir un poco de vértigo. “Las expectativas con este nuevo disco son muy grandes y debemos continuar llevando la música de Niche por el mundo”, dijo Magno. Los ahora 15 integrantes del Grupo Niche dicen que no temieron desaparecer con el adiós de su fundador, y en cambio piensan grabar las innumerables composiciones que el maestro Varela les heredó. Considero que esta producción es un hito en la historia del Grupo Niche porque es la primera vez que se saca sin la presencia física del maestro Varela”, dijo Toro. Por su parte Valdés cree que si el maestro Varela estuviera vivo aprobaría la producción y diría que “está muy buena”, señaló. Su reto es mantener el legado de temas como “Cali Pachanguero” y “Se pareció tanto a ti” y superar las barreras geográficas y estilísticas, como en el caso de Puerto Rico, que al principio se “cerró un poco al dejar que entrara la música del Grupo Niche”. l AGENCIAS

Miembros del Grupo Niche. AP

G. 29

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Aquiles Correa, Fausto Mata y Tony Pascual durante el rodaje de “Sanky Panky”. F.E.

“Sanky Panky 2”, un homenaje a Nuryn Luego de 6 años, cobran vida los principales personajes de Sanky Panky, reuniendo no solo al personal artístico, sino también al mismo director de fotografía, los asistentes, el equipo de producción y en el mismo hotel.

CINE.

Después de tanto tiempo de modificar y reescribir muchas historias, lo que inspiró a José Pintor (Pinky) como director del filme fue tener un buen guión que estuviera acorde a las condiciones de la Ley de Cine y que le permitiera hacer una película de calidad. “…No importa que lo tengas todo, hasta el dinero para hacerla, si tú no tienes una historia que a mí como director me convenza, es como ir a la pantalla por ganarte un dinero, ¡Y no!, teníamos que hacer una historia que nos convenciese…”, afirma Pinky en conversación con elCaribe. En el rodaje de las escenas del filme

en el hotel Barceló Bávaro Beach Resort, de la paradisíaca zona turística del Este del país, se destaca un personal unificado, entusiasmado y en disposición de vencer obstáculos – como la lluvia, las interrupciones de los turistas y la curiosidad de las personas, entre otros factores como el calor; que no impidieron bajar su estado anímico para seguir adelante. Uno de los elementos novedosos de esta segunda parte es que no solo se trata de comedia, también tiene escenas románticas, momentos sobrios, y lo más relevante, según comentarios del equipo, es que vienen sorpresas que le darán un toque especial a la cinta. A nivel tecnológico, Elías Acosta, productor del largometraje, explica que el reto era como hacer Sanky Panky 2 en digital y que tenga el valor, los colores y la frescura del Caribe, sin que parezca un video, utilizando lo mejor de la industria. “Todo queda en digital y eso hace que se abra la puerta para nuevos cineastas que

quieran hacer aquí sus películas con el darle calor a la familia y al mismo tiemcontrol de calidad y sin tener que salir po estoy contento porque el trabajo que fuera del país y tener que pagar mucho estamos haciendo va acorde con lo planeado, todo va fluyendo como entendidinero…”, explicó Acosta. Si hay algo que se ha extrañado en el mos que iba a fluir”, dijo Fausto Mata. “Pinky había enviado el año pasado 20 rodaje es el personaje de Nuryn Sanlley, quien participaría en esta segunda par- páginas de guión a ver qué me parecía. te. “…No sabes cuánto nos hemos arre- En esas páginas yo no aparecía, era el inipentido de no haberla hecho antes, para cio de la película y me pareció muy inteque ella pudiese estar. Ha sido un golpe resante. Él me explicó cómo seguía la terrible, de hecho nosotros la hemos que- trama y sí, teníamos un año peleando porrido mantener dentro de la película de que esto se diera y gracias a Dios aquí esalguna manera. La película es un home- tamos ya finalizando el rodaje”, añadió Correa. naje a Nuryn Sanlley, todos coinPara Alina Vargas ha sido cidimos en lo mismo, que el romaravilloso. Por un lado, pordaje sin ella no fue lo mismo, En pantalla que tenía un año que no veporque siempre fue muy inEl largometraje se nía al país, pero por otro latensa.”, dijo Pintor. El elenco de Sanky Panky estrenará el 31 de octubre do su hijo le hace una falta en varios países, de increíble. “Tiene 3 añitos y 2 está formado por Fausto manera simultánea. nunca me había separado Mata (Genaro), Tony Pasde él así”. Para ella hacer cual o Pachulí (Chelo), AquiSanky Panky 2 ha sido una exles Correa (Carlitos) y Alina periencia gratificante. La primera Vargas (La Morena) como actores principales. Además de la participación parte de la película fue una gran oportude Alfonso Alemán, como actor interna- nidad, ya que no tenía tanta experiencia cional, y Verónica López como actriz se- actoral aunque había estudiado actuación. Uno de los más entusiasmados es Tony cundaria. Las experiencias del elenco principal Pascual, sin duda. “Esto lo haremos con en este rodaje y lo difícil que ha sido pa- amor, porque si metimos 750 personas ra ellos estar cuatro semanas lejos de su en la sala, ahora en esta segunda etapa familia son diversas. “Difícil por un lado; podemos entrar más de un millón de faporque estoy lejos de mi familia, solo ha- náticos, porque el guión está tan bueno blo con ellos por teléfono. Tengo dos ni- que de verdad no tiene desperdicio”, aseños y una mujer embarazada y hay que guró el comediante. l NATALÍ PEÑA

G. 30

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

CÍRCULO DE LOCUTORES

María Hernández, en ofensiva

En el centro, María Hernández, con sus asesores. F.E.

Con la presencia de fundadores del Círculo de Locutores Dominicanos, la aspirante a la presidencia de la institución, María Hernández, celebró un encuentro con asesores y su equipo de apoyo. Varias generaciones de locutores compartieron en un ambiente de confraternidad y camaradería. Entre los asistentes estuvieron los pasados presidentes Ercilio Veloz Burgos y Rubén Darío Aponte; Osvaldo Cepeda y Cepeda, Simón Díaz, Omar Liriano, Ida Cesín, Rosa Mateo, Pura Blanco, Teodora Castro, Danis Mercedes, Luisa Cepín, Paola Pinales, Danny Darío Ramírez y Annlly Piantini.

EN ENGOMBE

Draco Rosa y Guerra graban video Draco Rosa y Juan Luis Guerra han fusionado y renovado la música de sus respectivas islas, Puerto Rico y la República Dominicana, y la han puesto en alto ante todo el mundo. Ahora, estos dos grandes se han unido para el video musical “Esto es vida”, el sencillo más reciente de Vida, el nuevo álbum de Draco. El rodaje de este video se llevó a cabo en las Ruinas de Engombe, en las afueras de Santo Domingo, donde existen las ruinas de un antiguo molino de azúcar del Siglo XVI, al igual que una mansión y una capilla que se han conservado hasta la fecha.

ALCÁZAR DE COLÓN

Noche Larga de los Museos El Museo Alcázar de Colón participará este próximo sábado en la “Noche larga de los museos versión verano”, con el montaje del baile “Danza colonial y contemporánea”, así como con otras diversas actividades desde horas de la mañana. Con la organización general del Ministerio de Cultura, nueva vez el Museo Alcázar de Colón, dirigido por Raysa Astacio, se apresta a ser parte de este proyecto, donde se conjugan la música y el baile con los aires coloniales de las edificaciones de la zona.

PARA TRANSMITIR SERIES

Netﬂix, en alianza con Dreamworks Netflix comenzará a exhibir las series de televisión originales de Dreamworks Animation, gracias a un acuerdo anunciado el lunes. Netflix Inc. precisó que el acuerdo, cuyos detalles no se revelaron, es el más importante que se haya logrado para la trasmisión de programas originales e incluye más de 300 horas de programación nueva. Se trata de la expansión de una relación que ya tienen ambas empresas. Para Dreamworks, la transacción forma parte de una importante iniciativa para ampliar su producción de televisión y la distribución a todo el mundo..

G. 31

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

ARTE & ESPECTÁCULOS

Festival Nacional de Teatro ofrece hoy una cartelera con siete obras El Festival Nacional de Teatro inició anoche con la obra De arriba abajo, del dramaturgo y director teatral Haffe Serulle.

ARTES ESCÉNICAS.

El evento, organizado por el Ministerio de Cultura, continúa este martes con la puesta en escena de siete obras más. Hoy se presenta Tu ternura molo-

tov, del grupo de teatro Aon, a las 7:00 de la noche, en la Sala Ravelo del Teatro Nacional; mientras que en la sala Máximo Avilés Blonda, de Bellas Artes, a las 8:30 p.m., será proyectada la obra Las fuerzas Armadas y los Patricios Inmortales, a cargo del grupo de teatro Calíope. El elenco de la compañía Larrumba Danza, de España, pondrá en escena Reflejos, en la sala Monina Solá, Centro Cultural Narciso González, a las 5:00 p.m., con entrada libre para niños menores de 7 años. En tanto que Adiós, será presentada por el grupo Machepa Teatro, en la sala Cristóbal de Llerena, Casa de Teatro, a las 8:30 p.m. Dentro del espacio Teatro de Calle, dirigido por el actor Yi-yoh Robles, el público podrá disfrutar de Manolo: del 14 de

Karina Noble lleva varios años al frente de este festival. FUENTE EXTERNA

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: circunstancias fortuitas alteran la rutina y dejan tras de sí mucho desorden. Paciencia. Amor: debe esforzarse en comprender los problemas de su pareja.

Trabajo y negocios: día excelente para la investigación y el análisis. Su perseverancia obtendrá éxito precoz. Amor: discute por cosas intrascendentes.

Trabajo y negocios: su manifiesto equilibrio hace que soliciten su consejo en varios temas. Su imagen crece. Amor: se acercará alguien con insinuaciones que le harán dudar.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: una discusión reavivará un viejo conflicto de intereses. Ha llegado la hora de resolverlo. Amor: los corazones se alegran y mejora la relación.

Trabajo y negocios: interferencias que determinan que busque personas más idóneas para su actividad. Amor: los conflictos se disipan para beneficio de la pareja; armonía y pasión.

Trabajo y negocios: día propicio para un cambio de empleo ó viaje. Las perspectivas están en ascenso. Amor: encuentros familiares aburren a su pareja, busque la diversión.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: su capacidad para las relaciones públicas, le pondrá frente a una gran oportunidad. Amor: combinará intelecto y pasión para que la pareja crezca y se haga estable.

junio a las Manaclas, a las 5:00 p.m., en la Iglesia Santa Barbará, de la Ciudad Colonial, según el calendario que dio a conocer ayer la Dirección de Comunicaciones del Ministerio de Cultura. Luego de la aceptación mostrada por el público que se dio cita al acto inaugural, la agenda de este martes incluirá la reposición de la obra De arriba abajo, que se presentará en los Jardines Sur del Palacio de Bellas Artes, a las 7:00 de la noche. Para el disfrute de los seguidores del teatro de la comunidad de Moca, Provincia Espaillat, el Grupo de Teatro Gayumba presentará la pieza titulada El Quijote no existe, en el Teatro Don Bosco, a las 8:30, con entrada libre para todo el público. l elCaribe

Trabajo y negocios: la ráfaga de buena fortuna se extiende a sus finanzas. Habrá dinero para todos sus gustos. Amor: la relación se enfría y prefiere confiar en amigos. Vuelva al inicio.

Trabajo y negocios: su habilidad para ganar nuevos clientes estará incrementada. Gana confianza. Amor: surgen peleas pero su actitud hará que su pareja tome distancia. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: su capacidad de adaptación será la virtud que convierte una crisis en oportunidad. Amor: crecerá la afinidad con alguien que le despierta pasión sólo al verle. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: decisiones impulsivas le traerán problemas. Una situación difícil le agobia. Amor: la camaradería crece en la pareja y mejora una intimidad antes decaída.

Trabajo y negocios: mejora su habilidad para cumplir formalismos y se dedica a tareas gratificantes. Amor: una relación del pasado vuelve a flechar su corazón ¿Por qué será?

Horizontales 03. Tocar una cosa para reconocerla. 07. Antiguo nombre de Jerusalén. 09. Conjunción copulativa negativa. 10. Formabas frases. 13. Uno de los hijos de Noé. 14. Solos en su especie. 16. Apócope de papá. 17. Hermana del padre o madre (pl.). 19. Agregación de materia. 21. Artículo determinado (fem. y pl.). 23. Antigua ciudad de Caldea. 24. Búbalo. 26. Arbol moringáceo de países tropicales, de fruto oleaginoso usado en industria. 28. Siglas de la Organización Internacional del Trabajo.

30. Síncopa de usiría, vuestra señoría. 32. Forma del pronombre “vosotros”. 34. Tejido que forma malla poligonal. 37. Malrotar. 40. Traje femenino usado en la India. 41. Símbolo del bromo. 42. De palabra (pl.). 44. Chacó pequeño de ﬁeltro. 45. Matará alevosamente. 47. Partícula inseparable privativa. 49. Que sabe a miel. 50. Citas pruebas, razones, etc., a favor de tu propósito.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Arbol rubiáceo de los países tropicales cuyo fruto es el café. 02. Otorgas, donas. 03. Pedestal.

04. Bufé. 05. Perezoso americano. 06. Provincia del Japón, en la isla de Honshu. 07. Tela de lana burda. 08. Unidad monetaria de Rumania. 09. Pariente y privado del papa. 11. Hierro combinado con carbono, duro y elástico. 12. Pedido internacional de auxilio. 15. Posición social que una persona ocupa dentro de un grupo o en la sociedad. 18. Pez teleósteo clupeiforme, alosa. 20. Preﬁjo latino negativo. 22. Conozco. 25. Se atrevieron. 27. Marcas, señales. 29. Item. 30. Parte inferior de la puerta, contrapuesta al dintel.

31. Dirigirse. 33. Pez marino perciforme de cuerpo ovoide. 35. Limpiar con agua. 36. Muy enojado. 38. Aféresis de ahora. 39. Cabezas de ganado. 43. Ocre (mineral). 46. Aféresis de nacional. 48. Terminación de alcoholes. Soluciones de ayer

G. 32

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Johnnie Walker lanza campaña con motivo al día de los padres INICIATIVA. “Brinda por tu padre porque él te brindó la vida” es el nombre de la nueva campaña de Johnnie Walker presentada al público durante un coctel organizado por los ejecutivos de United Brands.

La promoción celebra el día de los padres y cuenta con la participación de una de las figuras más reconocidas del béisbol en el país, Juan Marichal y su hijo, Juan Antonio. En su discurso central Alejandro Clever, director de Mercadeo de United Brands, expresó: “Para nuestra marca Johnnie Walker es más que un honor contar en esta celebración con don Juan y su hijo; ejemplos para los dominicanos”. Agradecemos la oportunidad de contar con la representación de una familia tan querida para la República Dominicana, padres e hijos que han sabido hacer honor entre sí a los que representan. De su lado, Juan Marichal señaló: “Ser

Francis Lora y Nilsa González.

Mónica González, Pablo Lloveras, Pablo Sáenz, Alejandra Liriano y Noemí Gómez. F.E.

Noel Giraldi y Brahim Selman.

papá es un trabajo a tiempo completo, sin embargo es el más satisfactorio de todos. Como padre, tenemos la obligación de inculcar en los hijos los valores que los hace hombres y mujeres de bien y, sobre todo, buenos hijos de Dios”. La actividad se llevó a cabo en el restaurante Mitre. l MAYRA J.CONTRERAS

Juan Antonio Marichal, Juan Marichal, Alejandro Cleves y Carlos Jiménez. J.ROTESTÁN

Embajada de Argentina festeja su día nacional AGASAJO. Con motivo de la Fiesta Nacional de Argentina, su embajada en el país ofreció un coctel para conmemorar un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo y la creación del primer gobierno patrio.

La actividad se llevó a cabo en el lounge “La Azotea” del Hotel Dominican Fiesta, donde la embajadora de Argentina Noemí Gómez, en su discurso central expresó su agrado de contar con la presencia de representantes del poder legislativo y Judicial, miembros del cuerpo diplomático acreditados en el país y organismos internacionales, entre otros. También señaló: “Hoy estamos festejando la iniciativa de un grupo de patriotas criollos que decidieron, el 25 de mayo de 1810, conformar una junta que asumiría el gobierno de la nación, trazando el camino que llevaría a la declaración de la independencia el nueve de julio de 1816 en Tucumán”. La diplomática expresó además su satisfacción por la excelente relación bilateral existente entre Argentina y República Dominicana. l elCaribe

Steven Fisher y Daniel Foote.

Lucía de Carresse y Luis Carresse.

Alexis Bandrich Vega, Aura Contreras y José Ignacio Piña Rojas.

Ágora Mall realiza su café literario con Jeannette Miller Ofelia Berrido, Fernando Sánchez y Francia de Pérez.

COMPARTIR. La reconocida comunicadora y escritora Jeannette Miller participó como invitada especial de las tertulia “Café literario” de Ágora Mall.

Verónica Sención, Jeannette Miller, Ylonka Nacidit Perdomo y Yanira Fondeur. J. R.

María Cristina de Farias, Aquiles Farias y Miguelina Acosta.

En esta ocasión el encuentro se llevó a cabo en Dolce Italia ristorante, donde se dieron cita amantes del arte y la literatura. Miller compartió con los invitados sus experiencias como autora de novelas, cuentos, poemas, crítica de literatura y

arte, además de intercambiar opiniones sobre la poesía universal y sus aportes a la literatura. La actividad contó con la coordinación de la gestora cultural Verónica Sención y la conducción de Ylonka Nacidit.

Sención hizo una introducción del encuentro, destacando las cualidades de la invitada como escritora y describió cada una de las obras publicadas, así como los premios que ha obtenido Miller. l MAYRA J. CONTRERAS

G. 33

GENTE elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

SUBSECCIÓN SOCIALES

Asociación de Surtidoras renueva directiva

Celebrarán el “Punta Cana Food & Wine Festival”

PRESENTACIÓN. La Asociación de Surtidoras de Santo Domingo (Asusado), juramentó su nueva directiva para el período 2013-2015.

COMPETENCIA.

La nueva directiva está encabezada por Andrés Cosma, quien ocupó esa posición en años anteriores. Cosma se hará acompañar por Franklin Veloz, vicepresidente; Ramiro Pérez, segundo vicepresidente; Juan Rodríguez, secretario general; Henry Antonio Pérez, subsecretario general y Juan Bonilla, tesorero, entre otros.

Dimitri y Eric Handal.

Punta Cana será el escenario de un nuevo festival gastronómico, en los hoteles Paradisus Punta Cana y Paradisus Palma Real .

Geovanny Leyba, Julián Antonio Parra y Andrés Cosma. FUENTE EXTERNA

El acto, que tuvo lugar en el Gran salón del hotel Plaza Naco, contó con la presencia de personalidades ligadas al sector empresarial, productivo y gubernamental del país, entre ellos, la viceministra de Industria y Comercio, Anina del Castillo; el viceministro de Agricultura, Luis Gutiérrez; Geovanny Leyba, asesor comercial del Poder Ejecutivo y Manuel Hernández, presidente del Consejo Nac. del Comercio en provisiones. La animación del encuentro estuvo a cargo de la cantante Vickiana y de los jóvenes intérpretes de pop Janko y Karla. En su discurso, Cosma destacó que con su elección se ha elegido en la presidencia de Asusado a todos y cada uno de los miembros que la componen, porque las decisiones emanadas del seno de la entidad será la dispuesta por la mayoría. l elCaribe

Durante el encuentro, realizado en el salón Apolo del Paradisus Palma Real, Raymundo Morales, presidente de Creato ofreció los detalles del evento. Punta Cana Food & Wine Festival, es un

festival gastronómico con un contenido exclusivo para los amantes de la buena cocina. El mismo tendrá lugar los días 28 y 29 de junio en los hoteles Paradisus Punta Cana y Paradisus Palma Real de la cadena Meliá, anfitriones del evento. Rafael Torres, director de los hoteles Paradisus Punta Cana y Paradisus Palma Real, explicó que los restaurantes de Martín Berasategui en los Paradisus Resorts de Punta Cana son los únicos restaurantes de autoría de un chef 7 estrellas Michelin en República Dominicana y el Caribe. “Es un lujo para los habitantes de Punta Cana, República Dominicana y el Caribe poder disfrutar de la alta gastronomía española, catalogada entre las mejores del mundo”. l elCaribe

Rafael Torres, Raymundo Morales, Juan Matos, Verónika Ariza, Jessyca Wanjtraub y Gustavo Ruiz. FUENTE EXTERNA

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

BÉISBOL

DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL

Ruiz se acerca a un regreso con los Filis El receptor de los Filis, Carlos Ruiz, fue titular en la receptoría por Triple-A Lehigh Valley tanto el sábado como el domingo como parte de su rehabilitación de una lesión en la corva derecha. “Le fue bien”, dijo el manager de Filadelfia, Charlie Manuel. “Estará ahí unos cuatro o cinco días.”

BALONCESTO

Honoris causa para José Manuel Calderón El jugador español de la NBA José Manuel Calderón fue nombrado ayer doctor honoris causa por la Universidad de Extremadura, según la resolución aprobada ayer por mayoría absoluta por su consejo de gobierno y en la que se reconoce su labor social del basketbolista. El órgano de gobierno de la Universidad de Extremadura, también otorgó ese reconocimiento al hispanista Paul Preston, miembro de la Fundación Academia Europea de Yuste.

FÚTBOL

Mourinho asume reto de limitaciones ﬁnancieras El entrenador del Chelsea, el portugués José Mourinho, afirmó ayer que las limitaciones financieras que impone a los clubes la Unión de Federaciones de Fútbol Europeas (UEFA) son un reto para él. “Son una motivación, demandan más por tu parte. Estás obligado a pensar más sobre todas las decisiones que tomas”, señaló el exentrenador del Real Madrid en la página web del Chelsea.

EN LA TV CDN 4:00 P.M.

Programa / Todo Deporte CDN 2 5:30 P.M.

Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.

Béisbol / Dodgers vs. Yankees CDN 2 10:00 P.M.

Béisbol / San Diego vs. San Fco. CDN 11:30 P.M.

Programa / Out 37

Sentados Ramón Marte Guzmán y Brígida González (Ponga), quien sostiene un cuadro de Starling con los Leones del Escogido. Detrás, de izquierda a derecha, Zuleika Marte y Luz del Carmen Marte, hermanas de Starling, y Pedro Heredia.

Un huérfano de madre que llegó a las Mayores Al fallecer su progenitora en 1998, familiares de Starling Marte se dedicaron a la crianza del hoy prometedor jugador de los Piratas JULIO E. CASTRO C. jcastro@elcaribe.com.do Fotos: Kelvin Mota

n el sector La Senda, de Villa Mella, reside doña Brígida González, “Ponga”, como allí le llaman a la dama. Aquí no solo es conocida por vender habichuelas blanditas todas las mañana, sino por ser la abuela y madre de crianza del jardinero de los Piratas de Pittsburgh, Starling Marte. Tras la muerte en 1998 de Salustriana González, madre de Marte, doña Brígida tomó de las manos al jugador, que en ese entonces tenía 10 años, y con un esfuerzo tesonero, hoy, su nieto es toda una figura dentro de la organización de Pittsburgh. “Fue una crianza a base de esfuerzos que le dimos a Starling”, expresa la dama, mientras a sus cansados ojos aflora la tristeza al pensar que en ese momento no podía estar junto a su nieto para

Doña Brígida junto a su hija Salustriana, la madre de Starling Marte, fallecida.

85 mil dólares fue la suma que recibió Starling Marte cuando fue firmado por parte de los Piratas de Pittsburgh en 2007.

darle la bendición todas las mañanas cuando se encuentra en el país. “Lo inscribimos en la escuela, pero como le gustaba mucho la pelota, también lo llevamos a una liga (Los Cerros, ubicada en Buena Vista Primera). Fue una disciplina absoluta la que se le dio a él, algo que me llena de alegría al saber que aún la conserva”, agregó. Criado en una familia cristiana, y en donde el béisbol era algo esencial, Marte, narra su abuela, supo lidiar con las responsabilidades que a su edad le imponían en la casa, en especial las de su padre, Ramón Marte Guzmán, un exjugador de béisbol amateur que no pudo cristalizar los sueños que hoy su vástago sí pudo. “Cuando pequeño, la rutina diaria de él era casa-escuela-pelota-casa. Ahora que ha visto lograr lo que cuando pequeño quería, lo único que le pido al Señor es que me le siga dando fortaleza. Que siga luchando fuerte como lo ha hecho con Dios y el Espíritu Santo. Que sea el Señor que le ponga la pelota en el bate. Él

D. 35

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

OPINIÓN nunca fue un bandido, ni tampoco un joven de estar en la calle. Para él la familia siempre ha sido lo primordial”, indica su abuela. En la actualidad, Marte forma parte de un núcleo de talentosos jugadores de posición en los Piratas, que incluyen a los jardineros Andrew McCutchen y José Tábata, el tercera base Pedro Álvarez y el intermedista Neil Walker. Pero con esa crianza no solo tiene que ver su abuela, doña Brígida. Hilda González, tía de Marte, también fue un gran apoyo para que el talento del jardinero fluyera con el pasar de los años. “La alimentación es base fundamental en el desarrollo de todo ser humano”, expresa González. “Su alimentación nunca faltaba. Era un muchacho comelón. Comía de todo, sobre todo la avena. Cuando viene al país, lo que más les gusta comer es el moro con berenjena o el locrio de pollo. También es amante al té”, agrega. Marte es uno de cuatro jugadores dominicanos que hay en el roster de los Piratas, entre los que se menciona a Álvarez, Francisco Liriano y Wandy Rodríguez, este último quien se encuentra en la lista de lesionados. “Una vez él (Starling) se puso triste porque quería participar en un viaje a San Francisco de Macorís con su liga y por no tener los 300 pesos se puso a llorar. Eso me dolió mucho. Le busqué ese dinero para que fuera a su viaje. Todos en la familia pusimos un granito de arena para ayudarlo a cumplir el sueño que todo joven busca en la vida cuando está en la pelota, que es el de llegar a las Mayores. Gracias a Dios que pudo cumplirlo”, dijo su tía.

OPINIONES

CUADRILÁTERO

El optimismo de Canelo Álvarez Una vez me llamó dando mucho grito sobre un sueño que se hizo de que me había muerto. Ese día le fue mal”.

Soy un padre que se siente orgulloso de tener un hijo que sí pudo llegar a ser un profesional en el béisbol”.

Brígida González

Ramón Marte Guzmán

ABUELA Y MADRE DE CRIANZA DE STARLING

PADRE DE STARLING MARTE

Aunque su madre no está ﬁsicamente con su hijo, ella desde el cielo lo está protegiendo”.

Todas las mañana había que tenerle esa avena en la mesa, porque si no se fajaba a dar gritos”.

Juan de la Rosa

Hilda González

LIGA INFANTIL LOS CERROS DE VILLA MELLA

TÍA DE STARLING MARTE

Algarabía

Cuando CDN transmite los partidos de los Piratas, la casa materna de Starling Marte cambia radicalmente. Muchos de los que pasan por el frente tienen la idea que algo malo sucedió allí. Pero no. Es que a lo interno de esa casa se mantienen a la espera de un palo de Marte. “Cuando él le pega a la pelota, la primera que brinca de la emoción soy yo (risas). Muchas veces pienso que me va a dar algo, pero la emoción de ver a mi muchacho por la televisión me hace sentir la mejor persona del mundo”, indica la abuela. Marte, quien nació el 9 de octubre de 1988 (24 años) y el mayor de tres hermanos, fue firmado en 2007 por René Gallo para los Piratas por la suma de 85 mil dólares. Fue clasificado por la revista Baseball America como el cuarto mejor prospecto de Pittsburgh, así como el “Mejor Atleta” en el sistema antes de 2011 y 2012, respectivamente. También fue reconocido por la misma publicación como poseedor del “Mejor brazo para un jardinero” en el sistema de fincas en 2011-12, así como el de, “Mejor bateador de promedio” antes de la temporada 2012.

CONSEJOS

“Siempre le digo que toda agua no se bebe”

n el boxeo sí es verdad que “nada está escrito”. Y como “nada está escrito”, entonces todo puede ocurrir en medio de una pelea dentro de un cuadrilátero de 16 cuerdas. Las líneas que encabezan este artículo las escribí para resaltar -y lo expongo con sinceridad- el gran optimismo que llena el cuerpo del invicto boxeador mexicano Saúl “Canelo” Álvarez. Su optimismo es a propósito del serio compromiso que el 14 de septiembre, en el emblemático hotel MGM de la ciudad de Las Vegas, estado de Nevada (Estados Unidos), tendrá cuando cruce guantes con el estadounidense Floyd Mayweather Jr. Ambos pugilistas protagonizarán una súper pelea (millonaria, por demás) que desde ya concita la atención del público. En su más reciente declaración pública, el joven púgil mexicano proclamó que “el 14 de septiembre voy a sorprender al mundo”. Cree que va a echar por el piso todos los vaticinios. Esto es, que Canelo Álvarez está “firmemente convencido” de que derrotará a Mayweather Jr, quien no conoce el polvo de la derrota en 44 combates profesionales y ha sido monarca del mundo en cinco diferentes categorías.

Boxeo, dinero y fama

Fachada de la casa de la abuela y madre de crianza de Starling en el sector La Senda de Villa Mella, en Santo Domingo Norte.

Ramón Marte Guzmán pudo transcurrir un largo camino en el béisbol, aunque no pudo llegar a la meta deseada. Por el contrario le sirvió de base Recorrido para que otros, como su hijo Starling Marte, sí pudiera Cuando Marte acude al secDebut cruzar esa barrera. “En estor La Senda, visitar casa El 26 de julio de 2012 te deporte, la carita más por casa es uno de sus hobagotó Marte su primer bonita es la que te puede bies, como agradecimienturno en las Mayores arruinar tu carrera”, exto al apoyo que recibió cuancon los Piratas presa Marte Guzmán. “Soy do supo de la muerte de su un hombre que siempre vimadre. “Él (Marte) dura hasvo dándole consejos a Starta dos horas visitando casa por ling. Lo aconsejo a no beber toda casa saludando a su gente que siempre lo ha apoyado”, manifiesta Pedro He- agua que te puedan dar. Tú no sabes si redia, tío del patrullero de los Piratas. l es ahí donde está tu destino final en es-

te deporte. Siempre le digo que toda agua no se bebe”, agregó. De su lado, Juan de la Rosa, de la Liga Infantil de Béisbol Los Cerros, de Buena Vista Primera de Villa Mella, fue un hombre clave en la preparación del entonces novel jugador. “Starling llegó a esta liga a la edad de los nueve años, hasta que firmó con los Piratas. Le encantaba jugar en el siore, pero también en los jardines. Fue en este último que mostró cualidades y el tiempo le ha dado la razón”, indica De la Rosa. En la actualidad, Marte aporta utensilios deportivos a la Liga Cuquito, ubicada en el sector Cachimán, de Villa Mella.

En el pleito Mayweather-Canelo Álvarez se van a conjugar estos tres elementos: Boxeo, dinero y fama. Primero habrá envuelto mucho dinero. Se va a romper el récord de recaudación de millones de dólares en el sistema Pague por Ver. En el 2007, en el combate entre Oscar de la Hoya y Mayweather Jr, el Pague por Ver registró una paga de 2,5 millones de hogares en Estados Unidos. Vaticino que el 14 de septiembre el Pague por Ver será entre 2,7 y 2,8 millones de dólares. ¡Wao! El ganador del pleito, además de la respetable bolsa que devengará, se cubrirá de fama. Si gana Mayweather Jr, quien es el gran favorito, entonces su fama será más alta. Respecto al análisis de la pelea, habrá tiempo para entrar en esos detalles. l

CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com PERIODISTA

D. 36

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

BÉISBOL

Toronto continúa caliente y obtiene su sexta victoria en forma seguida HÉROE. TORONTO. El venezolano Maicer Izturis bateó un sencillo en el octavo, y los Azulejos llegaron ayer a seis victorias consecutivas, cuando vencieron 2-0 a Colorado.

Josh Johnson ponchó a 10 rivales, su mayor cifra en la temporada, durante una labor de siete entradas y un tercio, pero siguió sin conocer la victoria en siete aperturas con Toronto, al recibir sólo 13 carreras de apoyo. Brett Cecil (3-0) sacó dos outs para cosechar la victoria y Casey Janssen finalizó el encuentro para su 14to rescate en 15 oportunidades. Izturis conectó dos de los tres hits de Toronto, que ha hilvanado seis victorias seguidas por primera vez desde el periodo comprendido entre el 10 y el 16 de mayo de 2011. Johnson, quien permitió cinco imparables y recetó dos ponches, mejoró su efectividad de 5.40 a 4.38. Rajai Davis pegó un sencillo contra Matt Belisle (4-4) en el comienzo de la octava entrada, y se robó la intermedia, antes de un boleto a Colby Rasmus. Los dos corredores avanzaron en un rodado lento de J.P. Arencibia al montículo. Izturis conectó su sencillo, que puso la pelota adelante del jardinero izquierdo Tyler Colvin. Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 4-0, Jonathan Herrera de 3-1. El dominicano Wilín Rosario de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos Melky Cabrera de 2-0, José Bautista de 3-0, Edwin Encarnación de 2-0. Izturis de 3-2 con dos impulsadas. Triunfo de Kansas

En Cleveland, Elliot Johnson entró como corredor emergente y anotó desde la antesala en un lanzamiento descontrolado de Matt Albers, en el noveno, para que los Reales vencieran 2-1 a Cleveland. Johnson corrió hacia el plato y se deslizó tras el pitcheo de Albers, que se le escapó al receptor Carlos Santana y se fue hasta la parte trasera del plato. El dominicano Santana disparó un jonrón en la sexta entrada, frente al abridor de Kansas City, James Shields. Por los Reales, Salvador Pérez de 4-0, Alcides Escobar de 3-1. El dominicano Miguel Tejada de 1-0. l AP TORONTO

COLORADO

COLORADO D. Fowler cf D. LeMahieu 2b C. Gonzalez dh M. Cuddyer rf T. Helton 1b W. Rosario c T. Colvin lf N. Arenado 3b J. Herrera ss TOTALES

TB 3 3 4 2 4 4 3 4 3 30

C 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H CE BB 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 5 0 4

P 1 1 1 0 1 3 3 0 1 11

AVG .298 .270 .311 .342 .250 .252 .269 .268 .286

Jugadores de los Azulejos celebran ayer tras vencer a Colorado. AP Batting 2B - D LeMahieu (7, J Johnson); N Arenado (13, J Johnson). S - D LeMahieu. Runners left in scoring position, 2 out - T Helton 3, N Arenado 1, J Herrera 1. GIDP - N Arenado. Team LOB - 8. Fielding DP - 3 (D LeMahieu-T Helton, N Arenado-T Helton, N Arenado-D LeMahieu-T Helton). TORONTO M. Cabrera lf M. Kawasaki ss J. Bautista dh E. Encarnacion 3b A. Lind 1b M. DeRosa 2b E. Bonifacio lf R. Davis rf C. Rasmus cf J.P. Arencibia c M. Izturis ss-2b TOTALES

TB 2 0 3 2 3 3 0 3 2 3 3 24

C 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 2

H CE BB 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 2 0 3 2 4

P 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 4

AVG .275 .219 .261 .265 .344 .226 .209 .303 .249 .213 .224

Batting RBI - M Izturis 2 (10). GIDP - M Cabrera, J Bautista. Team LOB - 2. Base Running SB - R Davis (12, 2nd base off M Belisle/W Rosario). Fielding DP - 1 (M Izturis-M Kawasaki-A Lind). EQUIPOS

COLORADO TORONTO

000 000 000 0 000 000 02X 2

123

456

789

5 3

0 0

COLORADO J. De La Rosa M. Belisle (P, 4-4)

IL H 7.0 1 1.0 2

C CL BB P 0 0 3 4 2 2 1 0

EFE 3.21 3.86

TORONTO J. Johnson B. Cecil (G, 3-0) C. Janssen (S-15)

IL 7.1 0.2 1.0

C CL BB 0 0 2 0 0 1 0 0 1

EFE 4.38 1.50 2.38

DETROIT

BALTIMORE

H 5 0 0

BALTIMORE N. McLouth lf M. Machado 3b N. Markakis rf A. Jones cf C. Davis 1b M. Wieters c J.J. Hardy ss C. Dickerson dh S. Pearce ph-dh R. Flaherty 2b D. Valencia ph TOTALES

TB 3 4 4 4 4 4 4 3 1 2 1 34

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 7 1 2

P 10 0 1

P 0 2 1 1 2 1 0 3 1 2 0 13

AVG .283 .322 .294 .302 .337 .239 .264 .253 .235 .161 .286

Batting HR - C Davis (24, 2nd inning off M Scherzer 0 on, 0 Out). RBI - C Davis (61). Runners left in scoring position, 2 out - C Davis 2, C Dickerson 1. Team LOB - 8. Fielding DP - 3 (R Flaherty-J Hardy-C Davis, M Wieters-J Hardy-C Davis, J Hardy-R Flaherty-C Davis). DETROIT A. Jackson cf T. Hunter rf M. Cabrera 3b P. Fielder 1b V. Martinez dh J. Peralta ss A. Dirks lf

TB 4 4 4 3 3 4 2

C 2 1 1 0 0 1 0

H CE BB 3 1 0 1 0 0 3 2 0 1 0 1 0 1 0 2 1 0 0 0 0

P 0 0 1 2 0 1 0

AVG .287 .292 .358 .292 .231 .332 .238

A. Garcia ph-lf O. Infante 2b B. Pena c TOTALES

2 4 4 34

0 0 0 5

0 4 0 14

0 0 0 5

0 0 0 1

1 0 0 5

.279 .308 .283

Batting 2B - J Peralta (19, J Arrieta). HR - M Cabrera (19, 1st inning off J Arrieta 1 on, 1 Out). SF - V Martinez. RBI - A Jackson (14), M Cabrera 2 (71), V Martinez (33), J Peralta (30). 2-out RBI - A Jackson, J Peralta. Runners left in scoring position, 2 out - T Hunter 1, A Garcia 1, B Pena 2. GIDP - V Martinez 2, B Pena. Team LOB - 7. Base Running SB - O Infante (3, 2nd base off J Arrieta/M Wieters). EQUIPOS

123

789

BALTIMORE DETROIT

010 000 000 210 020 00X

456

1 5

7 14

0 0

BALTIMORE J. Arrieta (P, 1-2) T. Patton P. Strop DETROIT M. Scherzer (G, 10-0) D. Smyly

IL 4.2 2.1 1.0 IL 6.0 3.0

KANSAS CITY

CLEVELAND

KANSAS CITY A. Gordon lf E. Hosmer 1b S. Perez c B. Butler dh E. Johnson pr-dh L. Cain cf D. Lough rf M. Moustakas 3b M. Tejada ph-3b C. Getz 2b A. Escobar ss TOTALES

TB 4 4 4 4 0 3 4 3 1 3 3 33

H 10 3 1 H 7 0

C 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2

C CL BB P 5 5 1 3 0 0 0 0 0 0 0 2 C CL BB P 1 1 2 10 0 0 0 3

H CE BB 0 0 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 7 1 3

EFE 7.23 4.22 7.20 EFE 3.08 1.94

P 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 0 4

AVG .297 .272 .304 .276 .252 .275 .278 .183 .305 .215 .248

Batting 2B - E Hosmer (12, B Shaw); B Butler (15, B Shaw); D Lough (5, C Carrasco). S - A Escobar. RBI - E Hosmer (24). 2-out RBI - E Hosmer. Runners left in scoring position, 2 out - A Gordon 2, S Perez 3, M Moustakas 2. Team LOB - 8. Base Running SB - L Cain (9, 2nd base off C Carrasco/C Santana). Fielding E - S Perez (5, throw). CLEVELAND M. Bourn cf M. Aviles ss J. Kipnis 2b C. Santana c M. Brantley lf M. Reynolds 1b J. Giambi dh R. Raburn rf J. McDonald 3b TOTALES

TB 3 4 4 4 4 4 3 3 4 33

C 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

H CE BB 1 0 2 1 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 6 1 6

P 0 1 2 0 1 2 1 1 0 8

AVG .290 .272 .265 .283 .276 .234 .184 .275 .000

Batting 2B - M Bourn (10, G Holland). HR - C Santana (10, 6th inning off J Shields 0 on, 0 Out). RBI - C Santana (31). Runners left in scoring position, 2 out - J Kipnis 5, C Santana 1, R Raburn 1. Team LOB - 11. Base Running SB - M Reynolds (3, 3rd base off A Crow/S Perez). EQUIPOS

KANSAS CITY CLEVELAND

789

000 000 011 000 001 000

123

456

2 1

7 6

1 0

KANSAS CITY J. Shields B. Chen A. Crow (G, 3-2) G. Holland (S-15)

IL 6.0 1.1 0.2 1.0

H 4 0 1 1

C CL BB 1 1 4 0 0 2 0 0 0 0 0 0

P 5 0 2 1

EFE 2.72 1.16 3.86 2.08

CLEVELAND C. Carrasco B. Shaw (P, 0-1) R. Hill M. Albers

IL 7.1 0.2 0.0 1.0

H 4 2 1 0

C CL BB 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 1

P 4 0 0 0

EFE 8.40 3.31 7.79 2.74

CINCINNATI

PIRATAS

P 2 1 0 0 1 0 2 1 0 0 1 0 0 8

AVG .281 .282 .298 .263 .252 .254 .213 .253 .293 .067 .238 .000 .208

PIRATAS S. Marte lf A. Presley rf A. McCutchen cf G. Jones 1b G. Sanchez ph-1b R. Martin c P. Alvarez 3b N. Walker 2b J. Mercer ss F. Liriano p T. Snider ph B. Morris p M. McKenry ph TotalEs

TB 5 4 3 3 1 3 4 3 2 2 1 0 1 32

C 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

H CE BB 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1 3

Batting 2B - R Martin (12, M Leake); J Mercer (8, M Leake). S - J Mercer. RBI - R Martin (22). 2-out RBI - R Martin. Runners left in scoring position, 2 out - S Marte 1, A Presley 1, P Alvarez 2, N Walker 1. GIDP - G Jones. Team LOB - 9. Fielding E - N Walker (5, field). DP - 1 (N Walker-J Mercer-G Jones). CINCINNATI S. Choo cf D. Robinson lf J. Votto 1b B. Phillips 2b J. Bruce rf T. Frazier 3b Z. Cozart ss D. Mesoraco c M. Leake p D. Lutz ph S. LeCure p T. Cingrani p A. Chapman p TOTALES

TB 3 4 4 4 4 4 3 2 2 1 0 0 0 31

C 0 0 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 4

H CE BB 0 0 1 1 0 0 2 1 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 2

P 0 2 0 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 7

AVG .275 .280 .321 .278 .282 .245 .250 .250 .152 .259 .000 .250 .000

Batting HR - J Votto (12, 8th inning off B Morris 0 on, 1 Out), J Bruce (13, 8th inning off B Morris 0 on, 2 Out), T Frazier (9, 6th inning off F Liriano 0 on, 2 Out), Z Cozart (7, 4th inning off F Liriano 0 on, 2 Out). RBI - J Votto (34), J Bruce (48), T Frazier (37), Z Cozart (29). 2-out RBI - J Bruce, T Frazier, Z Cozart. Runners left in scoring position, 2 out - B Phillips 1, J Bruce 1. GIDP - S Choo. Team LOB - 5. Base Running CS - S Choo (3, 2nd base by F Liriano/R Martin). Fielding DP - 1 (Z Cozart-J Votto). EQUIPOS

789

PIRATAS CINCINNATI

000 001 000 000 101 02X

123

456

1 4

7 8

1 0

PIRATAS F. Liriano (P, 5-3) B. Morris

IL H 6.0 5 2.0 3

C CL BB P 2 2 2 6 2 2 0 1

EFE 2.44 2.35

CINCINNATI M. Leake (G, 7-3) S. LeCure T. Cingrani A. Chapman (S-18)

IL 7.0 0.1 0.2 1.0

C CL BB 1 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1

EFE 2.64 2.67 3.10 2.03

H 6 1 0 0

P 3 1 2 2

Davis y Cabrera Ambos se fueron para la calle en el partido entre Detroit y Baltimore. Chris sacudió su número 24 y Miguel su 19 de la contienda para los Tigres.

Fco. Liriano Tras no permitir jonrones en siete salidas anteriores, el zurdo de los Piratas cedió dos anoche en su derrota ante los Rojos en Cincinnati.

SCHERZER MEJORA SU FOJA A 10-0

ROJOS CASTIGAN A LIRIANO

LESIONES EN LAS FILAS DE DETROIT

DETROIT, Michigan. Miguel Cabrera dio su 19no jonrón, Max Scherzer llegó a 10-0 y los Tigres vencieron ayer 5-1 a los Orioles. Scherzer es el primero que inicia 10-0, con las decisiones en aperturas, desde Roger Clemens ( 11-0, 1997), según STATS. AP

CINCINNATI, Ohio. Zack Cozart y Todd Frazier pegaron jonrones descomunales ante Francisco Liriano y Cincinnati le ganó 4-1 a Pittsburgh. Los Rojos (43-28) dieron cuatro jonrones solitarios en el juego al extender su mejor inicio desde 1995. AP

DETROIT. Los Tigres de Detroit colocaron ayer al lanzador Aníbal Sánchez y al receptor Alex Ávila en la lista de los lesionados por 15 días. Detroit convocó al jardinero venezolano Avisaíl García y al catcher Bryan Holaday desde Triple A. AP

D. 37

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

BÉISBOL

Cruz da un par de cuadrangulares, remolca cuatro y Texas se sacude

OAKLAND D. Straily J. Chavez (P, 1-1) J. Blevins R. Cook

IL 4.2 1.2 1.0 0.2

H 8 2 1 1

C CL BB 6 6 1 2 2 0 0 0 1 0 0 0

P 1 2 1 0

EFE 4.97 2.53 1.99 2.35

TEXAS N. Tepesch N. Cotts (G, 3-1) R. Ross T. Scheppers J. Nathan (S-21)

IL 3.2 2.1 1.0 1.0 1.0

H 6 0 0 0 2

C CL BB 6 6 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

P 0 1 2 1 1

EFE 4.84 0.60 1.36 1.05 1.91

PODER. ARLINGTON, Texas. El dominicano Nelson Cruz disparó un par de jonrones, A.J. Pierzynski remolcó tres y los Rangers rompieron una racha de seis derrotas al vencer ayer 8-7 a Oakland.

WHITE SOX

HOUSTON

P 1 0 0 0 0 0 1 0 1 2 5

AVG .268 .264 .288 .184 .235 .254 .223 .000 .313 .196

El segundo jonrón de Cruz fue un batazo productor de dos carreras ante Jesse Chávez (1-1) en cuenta de 0-2 en el quinto inning que puso a Texas arriba 7-6. Fue justo después de un doble productor de Pierzynski. Los Rangers habían anotado sólo ocho carreras durante su racha de derrotas. Pierzynksi también jonroneó. Cruz, quien alcanzó los 18 jonrones en la campaña, añadió un doble en la séptima para igualar su mejor cosecha del año con cuatro remolcadas. Oakland borró un 3-0 en contra al anotar seis veces en el cuarto ante el novato Nick Tepesch. Neal Cotts (3-1) cubrió dos innings y un tercio en relevo. Joe Nathan toleró una carrera en el noveno antes de apuntarse su 21er rescate. Por los Rangers, los dominicanos Nelson Cruz de 4-3, dos anotadas y cuatro impulsadas; y Adrián Beltré de 4-2, dos anotadas. El paracorto venezolano Elvis Andrus de 5-0 y el cubano Leonys Martín de 3-1, una anotada. l AP

FILADELFIA

WASHINGTON

WASHINGTON J. Kobernus cf R. Bernadina ph-cf A. Rendon 2b R. Zimmerman 3b J. Werth rf I. Desmond ss C. Marrero 1b I. Krol p A. LaRoche ph T. Clippard p F. Abad p K. Suzuki c S. Lombardozzi lf D. Haren p

TB 3 2 3 3 4 4 3 0 1 0 0 4 4 2

C 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

H CE BB 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0

P 2 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

AVG .167 .180 .344 .273 .262 .286 .000 .000 .236 .000 .000 .222 .228 .208

Nelson Cruz tiene 18 vuelacercas en la campaña para Texas. AP C. Tracy ph-1b TOTALES

2 1 35 4

1 9

1 4

0 1

0 5

.152

Batting 2B - R Zimmerman (11, M Adams); K Suzuki (8, J Lannan); S Lombardozzi (7, J Lannan). HR - C Tracy (3, 9th inning off J Papelbon 0 on, 2 Out). RBI - J Werth (16), I Desmond (34), S Lombardozzi (14), C Tracy (5). 2-out RBI - I Desmond, C Tracy. Runners left in scoring position, 2 out - J Kobernus 2. GIDP - I Desmond. Team LOB - 6. Base Running SB - S Lombardozzi (1, 3rd base off J Lannan/H Quintero). Fielding Outfield assists - J Werth. FILADELFIA B. Revere cf M. Young 3b J. Rollins ss R. Howard 1b M. Martinez pr J. Papelbon p S. Lerud ph D. Brown lf D. Young rf J. Mayberry rf K. Frandsen 2b F. Galvis 2b H. Quintero c J. Lannan p M. Stutes p M. Adams p A. Bastardo p L. Nix ph-1b TOTALES

TB 5 5 4 3 0 0 1 4 3 1 3 1 3 2 1 0 0 1 37

C 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5

H CE BB 2 0 0 1 0 0 1 0 1 3 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 5 3

P 1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 1 6

AVG .274 .280 .261 .274 .000 .000 .000 .280 .231 .260 .288 .209 .245 .250 .000 .000 .000 .221

Batting 2B - D Young (6, D Haren). 3B - M Young (3, D Haren). HR - R Howard (8, 2nd inning off D Haren 0 on, 0 Out). RBI - R Howard 2 (36), D Brown (49), D Young 2 (17). 2-out RBI - R Howard, D Brown, D Young 2. Runners left in scoring position, 2 out - D Young 1, J Lannan 1, L Nix 2. Team LOB - 10. Base Running SB - B Revere (17, 2nd base off D Haren/K Suzuki), J Rollins (7, 2nd base off D Haren/K Suzuki). Fielding DP - 1 (J Rollins-K Frandsen-R Howard). EQUIPOS

123

456

789

WASHINGTON FILADELFIA

100 012

100 010

011 001

4 5

9 12

0 0

WASHINGTON D. Haren I. Krol T. Clippard F. Abad (P, 0-2)

IL 6.0 1.0 1.0 0.2

H 7 0 2 3

C CL BB 4 4 3 0 0 0 0 0 0 1 1 0

P 3 0 2 1

EFE 5.72 0.00 2.48 1.69

FILADELFIA J. Lannan M. Stutes M. Adams

IL 5.0 2.0 0.2

H 6 0 2

C CL BB 2 2 1 0 0 0 1 1 0

P 4 0 0

EFE 5.49 1.32 4.12

A. Bastardo J. Papelbon (G, 1-0)

0.1 0 1.0 1

TEXAS

OAKLAND

OAKLAND C. Crisp cf J. Jaso c D. Norris ph-c Y. Cespedes dh B. Moss 1b J. Donaldson 3b S. Smith lf J. Lowrie ss J. Reddick rf E. Sogard 2b A. Rosales ph-2b C. Young ph TOTALES

TB 4 3 2 4 4 3 4 3 4 1 1 1 34

C 0 1 0 1 1 1 2 1 0 0 0 0 7

0 1

0 0

H CE BB 1 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 2 2 0 2 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 8 7 2

0 1

3.00 1.75

P 1 0 0 1 1 0 0 0 1 0 1 0 5

AVG .299 .282 .195 .235 .235 .303 .273 .297 .205 .265 .198 .186

TB 4 5 4 4 3 4 4 4 3 35

C 0 0 1 2 2 2 0 0 1 8

H CE BB 1 0 0 0 0 0 2 1 0 2 0 0 2 3 1 3 4 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 12 8 2

P 0 1 0 0 0 0 0 1 2 4

AVG .276 .241 .293 .308 .305 .266 .212 .176 .268

Batting 2B - J Profar (4, R Cook); A Pierzynski (8, D Straily); N Cruz (12, J Blevins); D Murphy (12, D Straily); L Martin (6, D Straily). HR - A Pierzynski (6, 2nd inning off D Straily 1 on, 0 Out), N Cruz 2 (18, 4th inning off D Straily 0 on, 1 Out, 5th inning off J Chavez 1 on, 2 Out). RBI - I Kinsler (22), A Pierzynski 3 (20), N Cruz 4 (48). 2-out RBI - I Kinsler, A Pierzynski, N Cruz 2. Runners left in scoring position, 2 out - J Profar 2, C McGuiness 2. Team LOB - 6. Base Running SB - L Martin (10, 2nd base off D Straily/J Jaso). EQUIPOS

OAKLAND TEXAS

123

456

WHITE SOX A. De Aza cf-lf A. Ramirez ss A. Rios rf A. Dunn 1b P. Konerko dh C. Gillaspie 3b D. Viciedo lf J. Danks cf G. Beckham 2b H. Gimenez c TOTALES

TB 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 36

789

000 600 001 021 130 10X

7 8

8 12

1 0

C 1 0 0 1 1 1 0 0 0 0 4

H CE BB 1 0 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 1 0 2 0 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 4 0

Batting 2B - A Rios (15, B Norris). 3B - D Viciedo (2, B Norris). RBI - P Konerko (26), D Viciedo 3 (18). 2-out RBI - P Konerko, D Viciedo 3. Runners left in scoring position, 2 out - A Dunn 1, P Konerko 1, G Beckham 1. Team LOB - 5. Base Running SB - A Rios (11, 2nd base off B Norris/J Castro). Fielding E - H Gimenez (2, throw). HOUSTON B. Barnes cf J. Altuve 2b J. Castro c J.D. Martinez lf C. Carter dh C. Pena 1b R. Cedeno ss M. Dominguez 3b T. Crowe rf TOTALES

TB 5 5 4 3 2 4 4 4 4 35

C 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2

H CE BB 3 0 0 2 0 0 2 2 0 0 0 1 0 0 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 2 3

P 1 2 1 2 2 0 2 1 1 12

AVG .284 .294 .274 .256 .215 .221 .248 .230 .182

Batting 2B - J Castro 2 (20, J Quintana 2). RBI - J Castro 2 (25). Runners left in scoring position, 2 out - C Carter 3, C Pena 2, T Crowe 1. Team LOB - 9. Base Running SB - B Barnes 2 (6, 3rd base off J Quintana/H Gimenez, 2nd base off J Quintana/H Gimenez), J Altuve (13, 2nd base off J Crain/H Gimenez), R Cedeno (2, 2nd base off N Jones/H Gimenez). EQUIPOS

Batting 2B - J Jaso (9, N Tepesch); S Smith (17, J Nathan); J Lowrie (20, N Tepesch). SF - C Crisp, E Sogard. RBI - C Crisp 2 (27), B Moss (36), S Smith 2 (29), J Lowrie (25), E Sogard (8). 2-out RBI - C Crisp. Runners left in scoring position, 2 out - D Norris 1. Team LOB - 4. Fielding E - J Reddick (3, field). Outfield assists - S Smith. TEXAS J. Profar dh E. Andrus ss I. Kinsler 2b A. Beltre 3b A.J. Pierzynski c N. Cruz rf D. Murphy lf C. McGuiness 1b L. Martin cf TOTALES

WHITE SOX HOUSTON

000 004 000 4 101 000 000 2

123

456

789

9 8

1 0

WHITE SOX J. Quintana N. Jones (G, 3-4) M. Thornton J. Crain A. Reed (S-20)

IL 4.2 1.1 0.1 1.2 1.0

H 5 3 0 0 0

C CL BB 2 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P 5 3 1 3 0

EFE 3.86 5.00 3.57 0.57 3.38

HOUSTON B. Norris (P, 5-7) J. Fields W. LeBlanc

IL 6.0 2.0 1.0

H 8 1 0

C CL BB 4 4 0 0 0 0 0 0 0

P 4 1 0

EFE 3.64 4.15 0.00

BROWN DECIDE PARA LOS FILIS

FILADELFIA. El jardinero Domonic Brown pegó un sencillo productor cuando había dos outs de la parte baja del noveno, y ello permitió que los Filis de Filadelfia se impusieran ayer 5-4 a los Nacionales de Washington. AP

D. 38

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

BÉISBOL

Paso a paso en las

Grandes Ligas POSICIONES DE LA LIGA AMERICANA

POSICIONES DE LA LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE

EQUIPOS

Sandoval tiene un total de 2,180,147 votos, mientras que Wright lleva 2,053,744. AP

Sandoval en una lucha con Wright entre los antesalistas El tercera base de los Gigantes, Pablo Sandoval, sigue con una ligera ventaja sobre David Wright de los Mets en las votaciones de los antesalistas de la Liga Nacional para el 84 Juego de Estrellas.

REGISTRO.

Sandoval ha recibido un total de 2,180,147 votos, mientras que Wright lleva 2,053,744. En la lucha más reñida, Buster Posey de los Gigantes (2,606,434) tiene una ligera ventaja sobre el boricua Yadier Molina de los Cardenales (2,543,588). Posey continúa como líder global en las votaciones de la Nacional. Entre los jardineros, el puertorriqueño Carlos Beltrán de los Cardenales (2,385,240) está de líder, acompañado en las posiciones titulares por Justin Upton de los Bravos (2,054,225) y Bryce Harper de los Nacionales (1,981,030). En la primera base, Joey Votto de los Rojos (2,047,945) continúa dominando las votaciones, seguido por Paul Goldschmidt de los Diamondbacks (1,524,517). El compañero de Votto en los Rojos, Brandon Phillips (2,021,277) encabeza a los intermedistas, aventajando al venezolano Marco Scutaro de los Gigantes (1,717,875). En el campo corto, Troy Tulowitzki de los Rockies (2,443,772) está en el primer lugar, seguido por Brandon Crawford de los Gigantes (1,293,476). Hamilton seguirá segundo al bate

Cuando el manager de los Angelinos, Mike Scioscia, reveló su lineup para el último juego de su equipo contra los Yankees, no se vio el nombre de Josh Hamilton y Mike Trout estuvo de regreso como segundo bate. Sin embargo, Scioscia no ha renunciado a la idea de que Trout, Hamilton y el dominicano Albert Pujols estén en el tope de la alineación. Simple y llanamente se trató de un descanso que el piloto quería darle a Hamilton y, como dijo el propio Scioscia, lo más probable es que el guardabosque esté de segundo bate cuando regrese a la acción. “Es una sola semana como segundo bate”, dijo Scioscia. “Vale la pena el experimento si él progresa y nosotros nos convertimos en un mejor equipo”, expresó el dirigente. l MLB.COM

BOSTON BALTIMORE YANQUIS TAMPA BAY TORONTO DIVISIÓN CENTRAL

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

42 40 38 36 32

29 30 31 33 36

.592 .571 .551 .522 .471

1.5 3.0 5.0 8.5

21-14 20-15 19-13 21-16 16-17

21-15 20-15 19-18 15-17 16-19

P-1 G-1 G-1 P-1 G-5

EQUIPOS

DETROIT CLEVELAND KANSAS CITY MINNESOTA WHITE SOX

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

38 34 33 30 28

29 34 34 36 38

.567 .500 .493 .455 .424

4.5 5.0 7.5 9.5

22-10 20-13 17-16 16-17 16-14

16-19 14-21 16-18 14-19 12-24

G-1 G-1 G-1 P-1 P-4

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

42 38 31 30 26

29 31 39 39 44

.592 .551 .443 .435 .371

3.0 10.5 11.0 15.5

22-12 19-14 18-17 17-19 13-23

20-17 19-17 13-22 13-20 13-21

G-1 P-6 P-1 P-1 G-4

EQUIPOS

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

ATLANTA WASHINGTON FILADELFIA METS MIAMI DIVISIÓN CENTRAL

41 34 33 25 21

28 34 37 39 47

.594 .500 .471 .391 .309

6.5 8.5 13.5 19.5

23-8 18-13 16-15 14-23 13-23

18-20 16-21 17-22 11-16 8-24

G-2 P-1 P-2 G-1 G-1

EQUIPOS

SAN LUIS CINCINNATI PIRATAS CUBS MILWAUKEE

DIVISIÓN OESTE

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

44 42 41 28 28

25 28 28 39 40

.638 .600 .594 .418 .412

2.5 3.0 15.0 15.5

19-12 24-12 25-13 15-21 16-20

25-13 18-16 16-15 13-18 12-20

P-1 G-1 G-1 P-1 P-1

DIVISIÓN OESTE

EQUIPOS

OAKLAND TEXAS SEATTLE ANAHEIM HOUSTON

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

EQUIPOS

PCT

DIF

CASA

RUTA

RACHA

ARIZONA COLORADO SAN FRANCISCO SAN DIEGO DODGERS

37 37 35 35 29

32 33 33 34 39

.536 .529 .515 .507 .426

0.5 1.5 2.0 7.5

17-14 23-17 21-11 22-14 19-20

20-18 14-16 14-22 13-20 10-19

P-3 G-2 P-2 G-6 P-1

*NO INCLUYE LOS JUEGOS DE AYER

LIGA AMERICANA

LÍDERES

LIGA NACIONAL

BATEO DE LA LIGA AMERICANA

BATEO JUGADORES

EQUI. JJ

CABRERA DAVIS KENDRICK PERALTA MACHADO MAUER PEDROIA PEREZ DONALDSON

DET BAL ANA DET BAL MIN BOS KC OAK

67 69 69 62 70 62 70 54 69

264 251 263 237 303 249 273 203 261

BATEO

H AVG

93 84 88 78 99 80 87 63 80

.352 .335 .335 .329 .327 .321 .319 .310 .307

JONRONES

DAVIS DUNN

23 18

DETROIT BALTIMORE

69 60

% DE SLUGGING

DAVIS CABRERA

BALTIMORE DETROIT

.697 .625

Miguel Cabrera

Chris Davis

DETROIT JJ TB

AVE

BALTIMORE JJ TB

.352

264

251

AVE

ANAHEIM JJ TB

.335

263

AVE

.335

54 50 42 38

BOSTON LOS ANGELES

6 6

DETROIT BALTIMORE

.447 .414

BALTIMORE DETROIT

99 93

BALTIMORE BALTIMORE

32 22

GOMEZ SEGURA CABRERA MARTE

COLORADO CINCINNATI

57 52

CINCINNATI CINCINNATI

53 48

MILWAUKEE MILWAUKEE

8 8

SAN DIEGO PITTSBURGH

31 20

Yadier Molina

Troy Tulowitzki

Marco Scutaro

% DE EMBASARSE

SAN LUIS JJ TB

AVE

SAN FRANCISCO JJ TB H

AVE

VOTTO CHOO

.347

.332

244

AVE

COLORADO JJ TB

.352

222

232

CINCINNATI CINCINNATI

.437 .428

HITS

SEGURA MOLINA

BALTIMORE DETROIT

175 165

BOSTON DETROIT

9-0 9-0

BALTIMORE NEW YORK

25 24

PARRA BRUCE

Santana vs. Jiménez, duelo de criollos

PONCHES

DARVISH TEXAS HERNANDEZ SEATTLE

127 110

BLANQUEADAS

MASTERSON CLEVELAND COLON OAKLAND

2 2

EFECTIVIDAD

BUCHHOLZ IWAKUMA

.650 .635

MILWAUKEE ST. LOUIS

89 86

ARIZONA CINCINNATI

23 22

DOBLES

SALVADOS

JOHNSON RIVERA

59 56

% DE SLUGGING

VOTTO CHOO

31 23

GANADOS

BUCHHOLZ SCHERZER

20 19

ROBADAS

BOSTON BALTIMORE

TOTAL DE BASES

DAVIS CABRERA

GOLDSCHMIDT ARIZONA PHILLIPS CINCINNATI

GONZALEZ VOTTO

DOBLES

MACHADO DAVIS

COLORADO PHILADELPHIA

TRIPLES

HITS

MACHADO CABRERA

.352 .347 .332 .330 .320 .320 .318 .317 .316

BASES POR BOLAS

DETROIT KANSAS CITY

% DE EMBASARSE

CABRERA DAVIS

H AVG

86 77 77 89 83 70 83 80 73

ANOTADAS

DETROIT LOS ANGELES

ROBADAS

ELLSBURY MCLOUTH

244 222 232 270 259 219 261 252 231

GONZALEZ COLORADO TULOWITZKI COLORADO

BATEO DE LA LIGA NACIONAL

TRIPLES

ELLSBURY TROUT

65 61 58 67 65 56 70 66 64

REMOLCADAS

BASES POR BOLAS

CABRERA BUTLER

SL COL SF MIL SL ATL CIN MIL SF

GONZALEZ BROWN

Howie Kendrick

ANOTADAS

CABRERA TROUT

EQUI. J

MOLINA TULOWITZKI SCUTARO SEGURA CARPENTER FREEMAN VOTTO GOMEZ POSEY JONRONES

BALTIMORE CHICAGO

REMOLCADAS

CABRERA DAVIS

JUGADORES

BOSTON SEATTLE

1.71 2.06

Ervin Santana y Ubaldo Jiménez se verán las caras esta noche en el partido en que los Reales de Kansas City visiten a los Indios de Cleveland.

PREVIA.

INNINGS LANZADOS

HERNANDEZ SEATTLE SABATHIA NEW YORK

104.2 103.0

JUEGOS COMPLETOS

VARGAS LOS ANGELES MASTERSON CLEVELAND

2 2

El partido, programado para las 7:05 de la noche, forma parte de la cartelera de las Grandes Ligas.

Santana (5-5 y 2.74 de efectividad) irá en busca de su tercera victoria seguida y 102 de su carrera. Será la apertura número 16 de por vida ante los Indios. El nativo de San Cristóbal Tiene marca de 3-8 y efectividad de 4.33. De su lado, Jiménez (5-4, 4.79 EFE), tendrá su sexta salida en su carrera ante Kansas, quien registra marca de 3-2 y 3.38 de promedio de carreras limpias. Otros criollos que subirán al box son Esmil Rogers (2-2), de los Azulejos, ante los Rockies a las 7:07 de la noche, y Alfredo Figaro (1-0), de los Cerveceros, ante los Astros a las 8:10 p.m.. l JULIO E. CASTRO C.

TOTAL DE BASES

GONZALEZ GOMEZ

COLORADO MILWAUKEE

171 148

GANADOS

WAINWRIGHT ST. LOUIS CORBIN ARIZONA

10-3 9-0

SALVADOS

GRILLI KIMBREL

PITTSBURGH ATLANTA

25 19

KERSHAW LOS ANGELES SAMARDZIJA CHICAGO

104 104

PONCHES

BLANQUEADAS

WAINWRIGHT ST. LOUIS MILLER ST. LOUIS

2 1

EFECTIVIDAD

KERSHAW HARVEY

LOS ANGELES NEW YORK

1.84 2.04

INNINGS LANZADOS

KERSHAW LOS ANGELES WAINWRIGHT ST. LOUIS

107.1 103.0

JUEGOS COMPLETOS

ZIMMERMANN WASHINGTON WAINWRIGHT ST. LOUIS

3 3

D. 39

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

FÚTBOL

COPA CONFEDERACIONES 2013 Mundial, con todos sus jugadores imitando la acción de remar una balsa. Más allá de ese momento de felicidad, el partido fue una pesadilla para Tahití, una selección de jugadores obreros, camioneros y maestros que tiene sólo un jugador profesional, el delantero Marama Vahirua del Panthrakikos de Grecia. Nigeria enfrenta el jueves a Uruguay en Salvador, en un partido que puede sellar el futuro de los sudamericanos: una victoria los mantiene con vida, y con la certeza de que cierran la fase de grupos ante Tahití. España juega con los tahitianos el mismo día en Río de Janeiro. Los nigerianos retrasaron hasta último minuto su llegada a Brasil por una disputa con su federación nacional por el pago de bonificaciones a los jugadores. Las Super Aguilas finalmente arribaron el domingo por la tarde, luego de salir desde Namibia y abordar tres vuelos.

Nigeria tiene el talento para llegar lejos en la Copa Confederaciones. AP

Puesto en peligro

Nigeria le pasa el rolo de forma brutal a Tahití Ganan 6-1 a pesar de un largo viaje a Brasil. Duras críticas al dirigente azteca

l desfase horario y un viaje por medio mundo no evitaron una goleada de Nigeria a Tahití en la Copa Confederaciones. Los monarcas africanos, que llegaron a Brasil procedentes de Namibia apenas en la víspera de su debut en el torneo de la FIFA, arrollaron ayer 6-1 a los campeones de Oceanía para completar la primera vuelta de partidos del Grupo B. Nnamdi Oduamadi hizo un triplete (10, 26, 76 minutos), Uwa Echiejile marcó dos veces (5, 80) y Jonathan Tehau (69), en contra, anotaron por los nigerianos, líderes del sector por mejor diferencia de goles que el campeón mundial España, que debutó el domingo con un triunfo 2-1 sobre Uruguay. Tehau hizo el gol de Tahití con un cabezazo, la primera anotación de la pequeña isla del Pacífico sur en un torneo de esta envergadura. El equipo polinésico festejó como si se tratara de la final de un

6 marcó Nigeria ayer para aplastar al conjunto de Tahití. El conjunto africano encabeza su grupo por encima de España debido al diferencial de goles.

GOLES

Posición Copa Confederaciones Brasil 2013 GRUPO A Equipo Pts. PJ G E P GA GP Dif. Brasil 3 1 1 0 0 3 0 3 Italia 3 1 1 0 0 2 1 1 México 0 1 0 0 1 1 2 -1 Japón 0 1 0 0 1 0 3 -3 Grupo B Equipo Pts. PJ G E P GA GP Dif. Nigeria 3 1 1 0 0 6 1 5 España 3 1 1 0 0 2 1 1 Uruguay 0 1 0 0 1 1 2 -1 Tahití 0 1 0 0 1 1 6 -5 Glosario: Pts: Puntos; PJ: Partidos Jugados; G: Ganados; E: Empates; P: Derrotas; GA: Goles Anotados; GP: Goles Permitidos; Dif.: Diferencia de Goles Juego de hoy por CDN2 Hora Día libre

Partido

Llave

Estadio

México usualmente tiene poca paciencia con los entrenadores de su selección de fútbol. Aunque los dirigentes actuales han apoyado a José Manuel “Chepo” De Torre, es probable que una mala Copa Confederaciones sea el detonante para un cambio de mando en la dirección técnica del Tri. De la Torre ha sufrido una avalancha de críticas en México por el mal paso en las eliminatorias mundialistas, incluyendo un empate 0-0 ante Costa Rica en la última fecha antes de viajar a la Confederaciones que provocó que la afición en el estadio Azteca lo despidiera con gritos de “fuera Chepo, fuera Chepo”. El entrenador y los dirigentes confiaban en que una buena Confederaciones fuera el bálsamo necesario para curar los males, pero la derrota de 2-1 ante Italia del domingo abrió más la herida y aumentó la intensidad del coro de aquellos que piden su salida. Incluso algunos de sus jugadores ya cuestionan abiertamente el estilo de juego. De la Torre todavía cuenta con el aval del presidente de la Federación Mexicana de Fútbol, Justino Compeán, quien hasta ahora ha resistido la tentación de hacer un cambio. Compeán cesó a Hugo Sánchez por no clasificar a México a los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, a Sven Goran Eriksson lo dejó ir porque el equipo sumaba tres puntos luego de tres encuentros del hexagonal, números idénticos a los que tenía el “Chepo” de inicio. Pero una derrota ante Brasil en el partido de mañana y algo menos que un triunfo ante Japón en la tercera fecha de la Confederaciones podrían colmar su paciencia. l AP

FAVORITOS

España y Brasil inician con la calidad esperada SALVADOR, Brasil. Uno goleó, el otro dio un recital. Brasil y España, los grandes favoritos en la Copa Confederaciones, arrancaron desde la primera fila de la parrilla y dan rienda suelta a la posibilidad de una final soñada el 30 de junio en el estadio Maracaná. La victoria brasileña 3-0 el sábado sobre Japón y la de España 2-1 el domingo ante Uruguay, dejaron al anfitrión y al campeón mundial bien encaminados. España tiene prácticamente asegurado un triunfo en su siguiente partido contra Tahití. Brasil se mide a México. Veamos cómo siguen ambos.

Brasil se impuso el sábado. AP

Ánimos caldeados ante un posible aumento de pasaje SAO PAULO. Los sectores que vienen promoviendo protestas contra un fuerte aumento en las tarifas del transporte amenazaron ayer con hacer movilizaciones más grandes todavía, lo que alimentó los temores de nuevos enfrentamientos con la policía y las dudas sobre si Brasil está en condiciones de organizar eventos como la Copa Confederaciones en curso y la visita papal del mes que viene. Las autoridades dijeron que van a evitar confrontaciones sangrientas como las que se produjeron la semana pasada. Los jefes policiales dijeron públicamente que no usarán balas de goma.

D. 40

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS

TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR

MLB EQUIPO

LANZADOR EN 1º

CUBS NO en SAN LUIS el 1ro WASHINGTON si en FILADELFIA el 1ro PIRATAS NO en CINCINNATI el 1ro METS NO en ATLANTA el 1ro

EN 2º 1/3 1/2 FIN

EQUIPO

NO en El 2do si en El 2do NO en El 2do en El 2do

MIAMI NO en NO en ARIZONA el 1ro El 2do SAN DIEGO NO en NO en SAN FCO el 1ro El 2do KANSAS CITYNO en NO en CLEVELAND el 1ro El 2do BALTIMORE si en si en DETROIT el 1ro El 2do

0 0 1 3 0 0

0 2 2 4 0 1

4 5 1 4

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

0 1 1 0 0 0 1 3

EQUIPO

0 2

0 0 1 5

EN 1º

EN 2º 1/3 1/2 FIN

OAKLAND NO en si en TEXAS el 1ro El 2do WHITE SOX si en NO en HOUSTON el 1ro El 2do SEATTLE si en si en ANAHEIM el 1ro El 2do COLORADO NO en NO en TORONTO el 1ro El 2do

2 1 1 5

0 3 0 2 2 4 0 0

6 7 0 2

7 8

0 0

0 2

Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

LANZADOR

T Wood S Miller D Haren J Lannan F Liriano

4 5 3 4 6

M Leake D Gee T Hudson J Turner P Corbin

E Volquez B Zito J Shields C Carrasco J arrieta

PONCHES

LANZADOR

PONCHES

5 5 4 3

M Scherzer D Straily N Tepesch J Quintana B Norris

10 1 0 5 4

LANZADOR

1/2

FIN

0 0

0 2

0 0

0 2

EQUIPOS

1/2

FIN

EQUIPOS

1/2

LAN. G-P R DETWILER (Z) 2-4 C LEE (Z) 8-2 C MORTON (D) 0-1 M LATOS (D) 6-0 M HARVEY (D) 5-1 A WOOD (Z) 0-0 Z WHEELER (D) 4-2 P MAHOLM (Z) 7-5 J SAMARDZIJA (D) 3-7 A WAINWRIGHT (D)10-3 N EOVALDI (D) 3-7 R DELGADO (D) 0-0 A CASHNER (D) 5-3 M CAIN (D) 5-3

IP 50.2 102.1 5.0 90.2 97.0 7.2 68.2 86.1 91.0 103.0 63.0 2.0 71.2 88.0

EFE G-P IL 3.02 2-4 40.1 2.55 5-3 57.1 3.60 4-6 71.2 3.08 4-0 51.0 2.04 0-1 6.0 3.52 -- -3.93 AAA -3.65 6-3 73.0 3.46 3-2 40.0 2.18 6-5 121.0 4.43 2-0 13.1 9.00 2-0 16.1 3.52 1-3 16.0 4.70 7-11 187.1

LIGA AMERICANA 7:05 32- 3428- 32- 615- 33- 18 8 ---33- 34 31- 28- 827- 26- 14 -125 7:05 38- 3132- 25- 1233- 22- 14 ---37- 2938- 18- 1027- 20- 19 1:05 37- 31 29- 28- 1133- 24- 11 10 ---41- 2936- 28- 634- 23- 13 -130 7:10 37- 31 29- 28- 1133- 24- 11 10 ---41- 2936- 28- 634- 23- 13 -155 8:05 40- 3029- 31- 1026- 26- 18 8 ---38- 3033- 28- 723- 22- 23 170 8:10 28- 3722- 28- 1519- 25- 21 8.5 ---30- 3528- 30- 722- 28- 15 -125 10:05 31- 38 25- 31- 1323- 29- 17 9 ---31- 37 22- 31- 1527- 21- 20 -155

KANSAS CITY CLEVELAND BALTIMORE DETROIT TAMPA BAY BOSTON TAMPA BAY BOSTON OAKLAND TEXAS WHITE SOX MINNESOTA SEATTLE ANAHEIM

E SANTANA (D) 5-5 U JIMENEZ (D) 5-4 Z BRITTON (Z) 0-1 J VERLANDER (D) 8-4 C ARCHER (D) 1-2 A ACEVES (D) 3-1 J ODORIZZI (D) 0-0 F DOUBRONT (Z) 4-3 J PARKER (D) 5-6 Y DARVISH (D) 7-2 D AXELROD (D) 3-4 M PELFREY (D) 3-6 J BONDERMAN (D) 1-1 J BLANTON (D) 1-10

92.0 67.2 6.0 87.0 15.0 30.2 12.1 66.0 83.0 95.1 74.0 64.2 18.2 76.2

JUEGOS INTERLIGAS 7:05 29- 3831- 24- 1224- 22- 21 8 ---37- 31 26- 25- 1724- 24- 20-125 7:07 35- 3437- 22- 1030- 20- 19 9.5 ---31- 3623- 32- 1221- 31- 15 -150 8:10 29- 3826- 33- 826- 31- 10 10 ---25- 4427- 33- 920- 29- 20-130

DODGERS YANQUIS COLORADO TORONTO MILWAUKEE HOUSTON

H RYU (Z) P HUGHES (D) J FRANCIS (Z) E ROGERS (D) A FIGARO (D) J LYLES (D)

85.1 70.0 46.0 42.0 46.2 51.2

HORA 9:00 ----

6 4 10

FIN

EFE 4.24 2.51 4.27 2.29 3.00 --3.58 4.95 4.46 4.05 1.10 3.94 3.17

P 22 57 33 53 3 -73 37 31 114 10 12 17 178

2.74 4.79 9.00 3.41 4.80 5.58 8.03 4.91 4.45 2.64 4.26 6.12 3.86 5.87

3-8 87.1 4.33 3-2 29.1 3.38 2-0 12.0 3.75 8-0 86.0 2.93 1-1 9.0 5.00 3-1 43.2 2.27 -- --2-1 30.1 3.86 3-1 27.0 3.00 1-3 26.0 3.81 1-0 10.0 4.50 0-1 4.0 11.25 3-4 78.0 4.62 8-6 109.0 3.55

66 24 11 76 13 37 -31 25 27 7 3 72 56

2.85 4.89 5.87 3.21 3.47 3.48

--3-0 -0-1 1-3

--11 -5 19

--19.0 -6.0 35.0

--2.37 -10.50 4.11

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL WASHINGTON R DETWILER 25/9/12 EN FILADELFIA +144 7 2/8/12 FILADELFIA -107 7.5 FILADELFIA C LEE 3/10/12 EN WASHINGTON -111 7 26/8/12 WASHINGTON -121 7 31/7/12 EN WASHINGTON+140 6.5 PIRATAS C MORTON 29/5/12 CINCINNATI +132 8 6/5/12 CINCINNATI +138 8 CINCINNATI M LATOS 2/6/13 EN PIRATAS -120 7.5 14/4/13 EN PIRATAS -156 7.5 METS M HARVEY 10/8/12 ATLANTA +110 7.5 ATLANTA P MAHOLM 7/9/12 EN METS +115 7.5 10/8/12 EN METS -110 7.5 CUBS J SAMARDZIJA 28/7/12 SAN LUIS +107 7.5 24/4/12 SAN LUIS +135 7.5 13/4/12 EN SAN LUIS +184 7 SAN LUIS A WAINWRIGHT 22/9/12 EN CUBS -162 8 29/7/12 EN CUBS -144 8 24/4/12 EN CUBS -135 7.5 13/4/12 CUBS -184 7 MIAMI N EOVALDI 5/7/12 EN ARIZONA +182 8.5 ARIZONA R DELGADO 6/6/12 EN MIAMI +150 8.5 SAN DIEGO A CASHNER 26/4/13 SAN FCO +110 7 20/4/13 EN SAN FCO +150 7.5 SAN FCO M CAIN 17/8/12 EN SAN DIEGO -155 6.5 7/6/12 EN SAN DIEGO -154 6.5

R-1/2

3-5 3-0

P L/P

3-6 3 3.0 3-0 3 3.5

1-2 1-5 7 7.0 3-0 4-1 5 7.0 6-0 8-0 7 6.5 1-4 0-5

1-8 0 3.0 0-5 5 3.5

4-1 4-5 7 6.0 5-0 7-10 4 5.5 0-2

0-4 3 5.5

1-0 2-0

3-0 6 4.5 4-0 5 4.5

2-1 1-0 9-5

3-2 7 6.0 3-2 9 4.0 9-5 5 4.0

3-1 0-2 0-1 5-9

5-4 2-4 2-3 5-9

5 5 7 3

5.0 6.0 5.0 5.5

3-1

4-1 3 3.0

2-1

2-1 7 3.5

2-1 0-2

2-1 5 4.0 0-2 5 3.0

9-1 4-3

10-1 6 6.5 8-3 6 7.0

FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA AMERICANA KANSAS CITY E SANTANA 27/4/13 CLEVELAND -160 9 CLEVELAND U JIMENEZ 29/4/13 EN KANSAS CITY +157 9 BALTIMORE Z BRITTON 18/8/12 EN DETROIT +190 9 DETROIT J VERLANDER 1/6/13 EN BALTIMORE -150 8.5 TAMPA BAY C ARCHER 12/6/13 BOSTON -140 9 BOSTON A ACEVES 12/6/13 EN TAMPA BAY +140 9 BOSTON F DOUBRONT 16/5/13 EN TAMPA BAY +139 8 OAKLAND J PARKER 22/5/13 EN TEXAS +115 10 TEXAS Y DARVISH 21/5/13 OAKLAND -220 8.5 WHITE SOX D AXELROD 15/5/13 EN MINNESOTA +136 9 MINNESOTA M PELFREY 15/5/13 WHITE SOX -136 9 DETROIT J BONDERMAN 7/8/10 ANAHEIM -138 9.5 1/5/10 ANAHEIM -117 9.5 ANAHEIM J BLANTON 27/4/13 EN SEATTLE +154 7 JUEGOS INTERLIGAS COLORADO J FRANCIS 25/8/11 EN TORONTO MILWAUKEE A FIGARO 17/6/09 EN HOUSTON HOUSTON J LYLES 30/9/12 EN MILWAUKEE 12/8/12 MILWAUKEE 1/8/12 EN MILWAUKEE 8/7/12 MILWAUKEE

PXJ

+/-/E

9 14 1 14 14 14 14 14 10 14 13 13 1 14 3

2.8 6.4 5 5.4 7 4.4 7.4 6.9 4.1 5.6 5.5 5.1 2 7.2 4.3

3- 6- 0 5- 8- 1 1- 0- 0 5- 8- 1 5- 8- 1 4- 10- 0 8- 5- 1 7- 6- 1 3- 5- 2 7- 5- 2 5- 7- 1 6- 6- 1 0- 1- 0 6- 8- 0 1- 2- 0

LANZADOR

PONCHES

SALIDAS

PXJ

16 8 64 57 127 34 43 8 58 75 65 41 11 14 41

5 2 11 14 14 12 13 3 13 13 13 10 3 3 9

3.2 4 5.8 4.1 9.1 2.8 3.3 2.7 4.5 5.8 5 4.1 3.7 4.7 4.6

A ACEVES J ODORIZZI F DOUBRONT J PARKER Y DARVISH D AXELROD M PELFREY J BONDERMAN J BLANTON H RYU P HUGHES J FRANCIS E ROGERS A FIGARO J LYLES

+/-/E

2- 2- 1 1- 1- 0 5- 3- 3 6- 6- 2 7- 6- 1 2- 7- 3 4- 8- 1 1- 2- 0 7- 5- 1 7- 6- 0 8- 4- 1 5- 4- 1 2- 1- 0 3- 0- 0 4- 4- 1

L EQUIPO G/P 191.5SAN ANTONIO 73-27 -6.5 MIAMI

PA-PP FEC. EQ. H 102.63-95.95 16/6/13 MIA 52 81-22 101.92-93.63 -------- SA

L -1 61

F FEC. EQ. H 104 13/6/13 MIA 49 189.5 114 -------- SA

L -2 49

F 109 187

RESUMEN DE LA NBA 2012-2013

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL H 1/3 L. EQ. HORA G-P 7:05 34- 33 31- 28- 825- 23- 19 7 WASHINGTON ---33- 3625- 30- 1421- 25- 23-165 FILADELFIA 7:10 40- 2827- 31- 1024- 25- 19 8.5 PIRATAS ---42- 2734- 21- 1429- 18- 22 -175 CINCINNATI 1:10 24- 3820- 28- 1420- 24- 18-110 METS ---39- 2828- 30- 921- 28- 18 7 ATLANTA 7:10 23- 3820- 28- 1420- 24- 18 7.5 METS ---39- 2828- 30- 921- 28- 18 -180 ATLANTA 8:15 28- 3831- 26- 9 33- 17- 18 7 CUBS ---44- 2439- 22- 729- 19- 18 -190 SAN LUIS 9:40 21- 4616- 36- 1527- 18- 23 MIAMI ---36- 3228- 29- 1115- 32- 20 ARIZONA 10:15 34- 3428- 30- 1024- 30- 14 7 SAN DIEGO ---35- 3224- 36- 722- 29- 16 -145 SAN FCO

6-2 5-5 2-4 2-2 1-0 3-1

SALIDAS

JUEGOS DE NBA

A Harang J Vargas J De La Rosa Jo Johnson

NHL CHICAGO BOSTON

25 89 5 76 98 62 104 97 41 78 71 67 2 101 13

PONCHES

FECHA

EQUIPOS

PONCHES

R DETWILER C LEE C MORTON M LATOS M HARVEY P MAHOLM J SAMARDZIJA A WAINWRIGHT A CASHNER M CAIN E SANTANA U JIMENEZ Z BRITTON J VERLANDER C ARCHER

R-1/2

2-0

P L/P

3-2 5 6.0

8-0 9-0 4 4.0 0-0

3-2 5 3.0

9-3 10-3 5 6.5 0-2

1-2 7 4.5

2-0

2-1 3 3.0

1-1

4-3 7 5.5

1-3

1-3 5 4.5

0-1

0-1 5 5.5

5-2

9-4 4 4.0

2-5

4-9 3 3.0

1-7 2-2

1-10 5 4.0 3-2 4 4.0

2-0

2-3 5 3.5

+166 9

2-0

9-6 5 3.5

-112 10

1-7

1-8 5 3.5

+250 8.5 3-0 7-0 3 +182 7.5 2-3 3-5 5 +250 8 2-9 4-13 3 +171 8 3-1 3-5 3

4.0 3.0 3.5 3.5

MIAMI 16/6/13 13/6/13 11/6/13 9/6/13 6/6/13 3/6/13 1/6/13 30/5/13 28/5/13 26/5/13 24/5/13 22/5/13 15/5/13 13/5/13 10/5/13 8/5/13 6/5/13 28/4/13 25/4/13 23/4/13 23/4/13 21/4/13 17/4/13 15/4/13 14/4/13 12/4/13 10/4/13 9/4/13 6/4/13 5/4/13 2/4/13 31/3/13 29/3/13 27/3/13 25/3/13 24/3/13 22/3/13 20/3/13 18/3/13 17/3/13 15/3/13 13/3/13 12/3/13 10/3/13 8/3/13 6/3/13 4/3/13 3/3/13 1/3/13 26/2/13 24/2/13 23/2/13 21/2/13 20/2/13 14/2/13 12/2/13 10/2/13 8/2/13 6/2/13 4/2/13 3/2/13 1/2/13 30/1/13 27/1/13 25/1/13 23/1/13 17/1/13 16/1/13 14/1/13 12/1/13 10/1/13 8/1/13 6/1/13 4/1/13 2/1/13 31/12/12 29/12/12 28/12/12 26/12/12 25/12/12 22/12/12 20/12/12 18/12/12 15/12/12 12/12/12 10/12/12 8/12/12 6/12/12 4/12/12 1/12/12 29/11/12 24/11/12 21/11/12 17/11/12 15/11/12 14/11/12 12/11/12

RIVAL

LÍNEA

EN SAN ANTONIO -1 189.5 EN SAN ANTONIO -2 187 EN SAN ANTONIO +2 188 SAN ANTONIO -6.5 190 SAN ANTONIO -5 190 INDIANA -7 181.5 EN INDIANA -2.5 184.5 INDIANA -7.5 186 EN INDIANA -3 185.5 EN INDIANA -2 182.5 INDIANA -7.5 183 INDIANA -8.5 182 CHICAGO -14 182 EN CHICAGO -8 185.5 EN CHICAGO -8.5 186 CHICAGO -13 186.5 CHICAGO -13 188.5 EN MILWAUKEE -9.5 195 EN MILWAUKEE -7.5 195 MILWAUKEE -14.5 197 MILWAUKEE -14.5 197 MILWAUKEE -13.5 197.5 ORLANDO -7.5 193 EN CLEVELAND +1.5 192 CHICAGO -10 190 BOSTON -11.5 196.5 EN WASHINGTON +3.5 188 MILWAUKEE -6.5 196.5 FILADELFIA -7.5 189 EN CHARLOTTE -3.5 191.5 NY KNICKS +3 191.5 EN SAN ANTONIO +9 194 EN NEW ORLEANS -7.5 189.5 EN CHICAGO -6.5 186 EN ORLANDO -12 197.5 CHARLOTTE -16 197.5 DETROIT -16 198.5 EN CLEVELAND -12 198 EN BOSTON -6 191.5 EN TORONTO -7.5 194 EN MILWAUKEE -6 202.5 EN FILADELFIA -8.5 193.5 ATLANTA -9.5 197 INDIANA -7 187 FILADELFIA -13 195 ORLANDO -15.5 204 EN MINNESOTA -10 196.5 EN NY KNICKS -4.5 197 MEMPHIS -7 188 SACRAMENTO -15 209.5 CLEVELAND -12.5 206 EN FILADELFIA -8.5 185.5 EN CHICAGO -3.5 186 EN ATLANTA -5.5 196 EN OKLAHOMA +5 205 PORTLAND -11 199.5 LA LAKERS -9 204 LA CLIPPERS -3.5 192.5 HOUSTON -7.5 206.5 CHARLOTTE -14 198 EN TORONTO -5 194.5 EN INDIANA -2 184.5 EN BROOKLYN -2 191.5 EN BOSTON -5 188.5 DETROIT -9.5 192.5 TORONTO -10 194.5 EN LA LAKERS +2.5 207 EN GOLDEN ST. -4.5 200.5 EN UTAH -2.5 198 EN SACRAMENTO -7.5 203.5 EN PORTLAND -3.5 194.5 EN INDIANA -1.5 187.5 WASHINGTON -14 191.5 CHICAGO -7.5 189.5 DALLAS -11 204 EN ORLANDO -9.5 194 EN MILWAUKEE -4.5 199.5 EN DETROIT -6.5 188.5 EN CHARLOTTE -9 201 OKLAHOMA -2.5 204 UTAH -7.5 199 EN DALLAS -6 203 MINNESOTA -8.5 200.5 WASHINGTON -15 196 GOLDEN ST. -8 206 ATLANTA -7 198 NEW ORLEANS -14.5 194 NY KNICKS -9.5 199 EN WASHINGTON -10 194.5 BROOKLYN -8 192.5 SAN ANTONIO -13.5 202 CLEVELAND -15 197.5 MILWAUKEE -9.5 203.5 EN PHOENIX -6.5 202.5 EN DENVER +3.5 202.5 EN LA CLIPPERS -1 198 EN HOUSTON -5.5 195

1/2

52-61 49-49 44-50 50-45 52-49 52-37 40-39 40-44 47-48 70-56 47-53 37-42 47-53 44-33 52-50 55-41 37-37 45-41 48-50 47-43 47-43 52-45 55-47 49-52 56-54 58-50 46-50 47-46 50-46 48-45 58-50 40-45 60-43 46-55 55-46 47-39 51-54 34-55 53-59 55-43 51-42 51-39 57-44 56-46 47-51 55-40 50-43 45-59 42-41 51-53 64-46 56-47 45-35 45-49 63-46 58-59 53-53 62-50 63-56 47-43 44-50 45-53 49-49 45-45 60-51 50-57 44-45 52-38 44-59 66-44 52-39 42-42 52-44 48-49 50-52 48-54 44-56 52-58 55-38 54-48 47-43 58-42 52-49 50-36 52-53 56-54 64-47 53-53 54-60 50-59 47-44 48-59 46-44 52-52 54-42 54-52 56-52

FINAL

104-114 109-93 77-113 103-84 88-92 99-76 77-91 90-79 92-99 114-96 93-97 103-102 94-91 88-65 104-94 115-78 86-93 88-77 104-91 98-86 98-86 110-87 105-93 96-95 105-93 109-101 103-98 94-83 106-87 89-79 90-102 88-86 108-89 97-101 108-94 109-77 103-89 98-95 105-103 108-91 107-94 98-94 98-81 105-91 102-93 97-96 97-81 99-93 98-91 141-129 109-105 114-90 86-67 103-90 110-100 117-104 107-97 111-89 114-108 99-94 100-85 89-102 105-85 98-100 110-88 123-116 99-90 92-75 97-104 128-99 90-92 77-87 99-71 89-96 119-109 112-110 85-104 99-109 105-92 103-97 105-89 110-95 103-92 102-72 95-97 101-92 106-90 92-112 101-105 102-89 105-100 110-108 113-106 97-88 98-93 100-107 113-110

FECHA

RIVAL

LÍNEA

11/11/12 EN MEMPHIS -2 195 9/11/12 EN ATLANTA -4.5 197.5 7/11/12 BROOKLYN -10 208.5 5/11/12 PHOENIX -13 202.5 3/11/12 DENVER -8.5 199.5 2/11/12 EN NY KNICKS -6 198.5 30/10/12 BOSTON -6.5 187.5 SAN ANTONIO 16/6/13 MIAMI +1 189.5 13/6/13 MIAMI +2 188 11/6/13 MIAMI -2 188 9/6/13 EN MIAMI +6.5 190 6/6/13 EN MIAMI +5 190 27/5/13 EN MEMPHIS +3 183 25/5/13 EN MEMPHIS +5 180.5 21/5/13 MEMPHIS -5 180.5 19/5/13 MEMPHIS -4.5 182.5 16/5/13 EN GOLDEN ST. -2 194.5 14/5/13 GOLDEN ST. -6.5 195 12/5/13 EN GOLDEN ST. -2 199 10/5/13 EN GOLDEN ST. +2.5 202 8/5/13 GOLDEN ST. -7 205 6/5/13 GOLDEN ST. -9 203.5 28/4/13 EN LA LAKERS -11.5 190.5 26/4/13 EN LA LAKERS -7 185 24/4/13 LA LAKERS -8.5 188.5 21/4/13 LA LAKERS -8.5 192 17/4/13 MINNESOTA -9.5 199 15/4/13 EN GOLDEN ST. +7 199 14/4/13 EN LA LAKERS -3.5 194 12/4/13 SACRAMENTO -11.5 207 10/4/13 EN DENVER +4 203 6/4/13 ATLANTA -10.5 192 4/4/13 EN OKLAHOMA +7.5 201 3/4/13 ORLANDO -12.5 198 1/4/13 EN MEMPHIS +6 189.5 31/3/13 MIAMI -9 194 29/3/13 LA CLIPPERS -4.5 198 27/3/13 DENVER -6.5 208.5 24/3/13 EN HOUSTON -1.5 212 22/3/13 UTAH -11.5 199 20/3/13 GOLDEN ST. -8 202 16/3/13 CLEVELAND -15 201 14/3/13 DALLAS -9.5 206.5 12/3/13 EN MINNESOTA -9 195.5 11/3/13 OKLAHOMA -2 206 8/3/13 PORTLAND -11.5 201.5 6/3/13 CHICAGO -8.5 190.5 3/3/13 DETROIT -13 199.5 1/3/13 SACRAMENTO -14.5 215.5 27/2/13 PHOENIX -16.5 198 24/2/13 EN PHOENIX -9 199 22/2/13 EN GOLDEN ST. -4 208.5 21/2/13 EN LA CLIPPERS +4 201.5 19/2/13 EN SACRAMENTO -9.5 211 13/2/13 EN CLEVELAND -8.5 206 11/2/13 EN CHICAGO +4 188.5 10/2/13 EN BROOKLYN -2.5 195 8/2/13 EN DETROIT -5.5 197.5 6/2/13 EN MINNESOTA -5 199 2/2/13 WASHINGTON -12.5 194 30/1/13 CHARLOTTE -14.5 204.5 26/1/13 PHOENIX -9 200.5 25/1/13 EN DALLAS +2 204.5 23/1/13 NEW ORLEANS -8.5 195.5 21/1/13 EN FILADELFIA -6 194.5 19/1/13 EN ATLANTA -3.5 194 18/1/13 GOLDEN ST. -11.5 201.5 16/1/13 MEMPHIS -5.5 186.5 13/1/13 MINNESOTA -12.5 199 11/1/13 EN MEMPHIS +2 187 9/1/13 LA LAKERS -13.5 214 7/1/13 EN NEW ORLEANS -8 193.5 5/1/13 FILADELFIA -13.5 198 3/1/13 EN NY KNICKS -1.5 208.5 2/1/13 EN MILWAUKEE -5.5 203.5 31/12/12 BROOKLYN -9 199 30/12/12 EN DALLAS -6 207.5 28/12/12 HOUSTON -8.5 213.5 26/12/12 TORONTO -14 200 23/12/12 DALLAS -11 207 21/12/12 NEW ORLEANS -13.5 195.5 18/12/12 EN DENVER +2.5 209.5 17/12/12 EN OKLAHOMA +5.5 208 15/12/12 BOSTON -8.5 199 13/12/12 EN PORTLAND -7 200.5 12/12/12 EN UTAH -4 210 10/12/12 EN HOUSTON -7.5 212 8/12/12 EN CHARLOTTE -9.5 199.5 7/12/12 HOUSTON -8.5 212.5 5/12/12 MILWAUKEE -8.5 203 1/12/12 MEMPHIS -6 197 29/11/12 EN MIAMI +13.5 202 28/11/12 EN ORLANDO -7.5 197 26/11/12 EN WASHINGTON -7 195.5 25/11/12 EN TORONTO -6 195.5 23/11/12 EN INDIANA -5 190.5 21/11/12 EN BOSTON -1.5 193.5

1/2

41-56 42-46 50-41 65-53 64-66 44-55 62-54

FINAL

86-104 95-89 103-73 124-99 119-116 84-104 120-107

61-52 114-104 49-49 93-109 50-44 113-77 45-50 84-103 49-52 92-88 44-38 93-86 40-44 104-93 46-31 93-89 51-37 105-83 47-40 94-82 54-51 109-91 45-37 87-97 57-48 102-92 43-62 91-100 49-53 129-127 52-34 103-82 55-44 120-89 56-48 102-91 45-37 91-79 61-56 95-108 57-54 106-116 43-43 86-91 60-50 108-101 37-38 86-96 51-40 99-97 44-52 88-100 51-46 98-84 44-37 90-92 45-40 86-88 61-62 104-102 51-54 100-99 46-43 95-96 38-41 104-97 60-47 104-93 66-61 119-113 50-41 92-91 38-53 83-107 57-50 105-93 57-57 106-136 47-52 101-83 60-40 114-75 63-49 130-102 52-45 101-105 54-40 97-87 39-38 101-107 58-43 116-90 50-41 108-102 46-54 96-95 51-42 103-89 51-57 111-86 55-65 109-119 47-41 104-94 51-26 96-86 49-37 102-78 59-56 108-99 53-43 113-107 60-64 106-102 49-35 90-85 52-42 98-93 46-47 95-88 57-54 103-82 55-50 106-88 43-51 98-101 54-45 108-105 41-49 88-95 54-42 109-86 40-42 83-100 69-52 117-110 55-47 104-73 57-45 111-86 69-67 122-116 44-37 100-80 64-52 129-91 54-42 99-94 48-55 106-112 48-53 93-107 52-49 103-88 45-49 90-98 44-53 96-99 64-63 134-126 59-44 132-102 57-45 114-92 52-58 110-99 45-46 99-95 44-47 100-105 55-41 110-89 60-48 118-92 27-33 111-106 48-52 104-97 56-48 112-100

PUBLICIDAD elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

D. 42

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

POLIDEPORTIVA BALONCESTO

Los Spurs buscan esta noche dar el tiro de gracia al Heat

Rob Ferrel realiza un corte de pelo a Evan Enríquez con el logo de los Spurs. ERIC GAY / AP

consiguieron el triunfo, a pesar de tener más pérdidas que los Heat (19 vs 13). Los el tiro de gracia ante los Heat. Bus- equipos se han intercambiado victoria y carán afanosamente un triunfo fue- sigue la tónica, entonces los Heat serán ra de casa para coronarse campeo- los que empaten la serie por tercera vez. nes por quinta vez en su historia. Maimi también está llamado a ser el anfitrión el jueves en caso de que un sépEsta noche, a las 9:00, se llevará a timo partido sea necesario. La tropa de cabo el sexto partido de las Finales LeBron James y de Dwayne Wade trata de la NBA y todo podría terminar con ahora de unirse a los Lakers de Los ÁnSan Antonio confirmando que son uno geles de 1998 y de 2010 y a los Rockets de los mejores equipos en la historia de de Houston del 1994 como los únicos dos la liga y con el dirigente Popovich tam- equipos que abajo 3-2 se han impuesto en los siguientes dos partidos en bién con un lugar en las páginas casa desde que la NBA instaudoradas del juego. ró el formato 2-3-2 en 1985. San Antonio irá por repeEspecialistas Es obvio que para ello netir la misma noche que tuvo el domingo cuando to- Los Spurs tienen 14-2 en cesitarán una mayor conjuego para “clinchar” o sistencia defensiva, espemaron el control (3-2) de avanzar” en una serie en cialmente en el perímetro, la serie después de un triuncasa ajena. área en la que los Spurs han fo 114-104 gracias al trabatenido cierta libertad, espejo de Enmanuel Ginóbili y de cialmente Green y el propio Danny Green, éste último quien Gary Neal. ha sido el héroe inesperado de la Los Heat están en una situación donfranquicia texana en esta final. Green, incluso, tiene ribete de Juga- de han estado antes y lo mejor es que tiedor Más Valioso y a partir de esta noche nen lo necesario para responder y regrepuede ensanchar su récord de 25 triples sar. l SATOSKY TERRERO GALARZA en esta instancia. Un triunfo de los Spurs significaría aumentar su marca inmaculada en finales a 5-0, a uno de Bulls de SEXTO JUEGO EN MIAMI Chicago (6-0) con múltiples visitas sin conocer la derrota. No hay dudas de que la estrategia del dirigente Popovich de tener a Ginóbili en el quinteto dio grandes resultados. El argentino estuvo anotando y asistiendo Los Heat sonaron motivados y prepadurante todo el trayecto y fue parte im- rados para este desafiante encuentro, portante en un rally de 18-0 entre el ter- según recoge la agencia AP. “Ahora tecero y el cuarto parcial. nemos que ganar o ganar, todo lo que De hecho, los Spurs tomaron dos ven- hicimos durante el año está en juego”, tajas de al menos 17 tantos en ese quin- dijo Ray Allen. “Este año respondimos to partido, para confirmar la rareza de bien en los momentos duros. Estareesta serie a nivel de marcador. Sólo un mos listos”. Los Spurs también y eso partido (el primero) ha terminado con lo sabe el Heat. “Estoy seguro, ese equiun margen menor de 10 puntos. po ha pasado por esto muchas veces”, Sin embargo, San Antonio sigue per- dijo Wade. “Saben que ganar el último diendo muchos balones, a pesar de que partido es lo más difícil”. NBA Los Spurs buscan esta noche dar

Allen y Wade lucen preparados para hoy

TODO DEPORTE

El relajo que sea en orden

n pleno 2013 la gente habla de juegos arreglados en la NBA como si estuviéramos en 1919, justamente cuando se dio uno de los capítulos más celebres en ese sentido con los Medias Negras de Chicago en las Grandes Ligas. Muchas personas han externado que esta Final de la NBA está arreglada y que la mano de la “Cosa Nostra” estadounidense se ha dejado sentir en la serie que disputan los Spurs de San Antonio y los Heat de Miami. Ha sido una serie un tanto rara, sí, es cierto, pero de aquí a pensar en mafia hay un largo trecho. La NBA, salvo el capítulo del árbitro apostador Tim Donaghy, se ha mantenido limpia de esa plaga. La primera pregunta que me llega a la mente cuando la gente habla de mafia es: ¿cómo rayos se arregla un partido de la NBA sin que sus principales actores, los jugadores, lo sepan? ¿O es que dentro de esta teoría de la conspiración están ellos incluidos? Sería un riesgo muy grande confiar semejante interés a 24 jugadores o, en su defecto, a tres árbitros, si recordamos la frase de Benjamin Franklin que reza: “Tres personas pueden guardar un secreto si dos de ellas están muertas”. Tarde o temprano todo se sabe. No hay crimen perfecto, todos debemos saber eso. Para mí, la rareza de esta Final radica en los ajustes que ambos dirigentes han hecho en los propios partidos y en los días de descanso, además de los errores en lo que se ha incurrido desde las dos parcelas. Por ejemplo, y como bien me apuntó ayer mi compañero Yancen Pujols, cuando en el quinto choque LeBron James se quiso postear, Gregg Popovich respondió con Boris Diaw para defenderlo. Pero Erick Spoelstra también ha hecho lo suyo con Tony Parker, a quien, después de ser héroe en el primer partido, se ha visto limitado tras el segundo match desde que comenzó a cerrarle la defensa para anular sus penetraciones. A LeBron le daban los disparos de tres y de media distancia en los juegos 2 y 3, pero a partir del cuarto y quinto ya no lo hacen, especialmente desde que empezó a meter el balón en el cuarto encuentro. La serie ha sido (técnicamente) rara, pero no para llegar a tanto. l

Robert Glenn fue escogido MVP del torneo distrital; la ﬁnal sigue hoy El alero Robert Glenn, refuerzo del club Los Mina, fue votado como “Jugador Más Valioso” del XXXIX Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Nacional, al obtener 13 votos a su favor.

HONORES.

Glenn acaparó el principal galardón en las votaciones hechas por un panel de periodistas y cronistas deportivos para escoger a los jugadores de mejor actuación en el campeonato dedicado a los 50 años de historia de los clubes Mauricio Báez y San Lázaro. Glenn se impuso a los refuerzos Travis Gabbidon, Michael Glover y al nativo Eloy Vargas, quienes sacaron nueve, siete y cinco votos, respectivamente. Junto a Glenn fueron seleccionados su capataz José -Maíta- Mercedes, como “Dirigente del Año”, Eloy Vargas, de San Lázaro,“Novato del Año”; Juan Martínez (La Boíta), del Rafael Barias, “Mejor Sexto Hombre”. El quinteto ideal del torneo quedó conformado por Joel Ramírez, armador; Tay Waller, escolta; Travis Gabbidon, pequeño delantero; Glenn, delantero de poder; y Vargas como jugador de la posición central. Glenn fue el responsable de una marca de 7-3 de Los Mina que le facilitó al conjunto el liderato del Grupo-B y lo condujo a ganar, por mayor cantidad de series particulares a su favor, la ronda regular del torneo. Fue el tercer mejor encestador de la liga con promedio de 20.8, Final sigue hoy

El cuarto encuentro de la Serie Final del torneo sigue hoy a partir de las 8:00 de la noche en el Palacio de Voleibol. Los Mina busca colocarse 3-1, mientras que el Rafael Barias peleará por el empate. Los Mina viene de llevarse el tercer encuentro después de descontar una desventaja de 14 puntos. El refuerzo norteamericano Marquese Gainous fue el hombre clave para Los Mina al marcar 20 puntos en la segunda mitad, 11 de ellos en el cuarto parcial. l elCaribe

SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do TWITTER @SATOSKY24

Robert Glenn también fue el MVP en la LNB. FUENTE EXTERNA

D. 43

DEPORTES elCaribe, MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

POLIDEPORTIVA EN BREVES

CICLISMO

Diego Milán gana la última etapa del tour

Fanny Chalas, Margarita Manzueta, Mariely Sánchez y Marleny Mejía. FUENTE EXTERNA

Rubio pide al equipo bajar más la marca Si la meta de Mariely Sánchez Híchez era no dejar solo a Luguelin Santos en el Campeonato Mundial de Atletismo, pues lo logró, ya que el relevo de 4x100 femenino clasificó a ese certamen.

ATLETISMO.

Sánchez había publicado en una de las redes sociales su intención de no dejar a Luguelin sólo en Moscú, por ser un gran candidato a estar no sólo presente en ese campeonato mundial, sino también a disputar un podio. El pasado sábado 16, en el Campeonato Nacional de Adultos (en la pista del Estadio José A. Figueroa Freyre), de Puerto Rico, que avala las marcas para el Mundial, las dominicanas Sánchez Híchez, Fanny Chalas, Marleny Mejía Beras y Margarita Manzueta de la Cruz abrazaron –al correr en ese orden- la gloria de ser las primeras en asistir a un Mundial de Atletismo al llegar primeras con un tiempo de 43.98. La marca requerida por la Federación Internacional de Asociaciones de Atletismo es de 44.00. El entrenador de la cuarteta, José – Ludwig Rubio- está satisfecho con la hazaña, pero como los entrenadores siempre piden más, sus discípulas no escapan a eso. El tiempo de “42.60 es la meta”, planteó Rubio, al festejar el logro de las atletas. El equipo dominicano quedó delante de la cuarteta boricua “Puerto Rico A”, que hizo tiempo de 45.54 y fue conformada

por Marangely Cruz Ríos, Genoiska Cancel Pomales, Yarimar Díaz Rodríguez y Celiangely Morales Meléndez. Un día antes, Sánchez Híchez también quebró el récord nacional de los 100 metros (11.38) el viernes 14 , otra vez, y además la marca del relevo es también nueva, lo que suma a su hasta ahora notable carrera. “A Dios las gracias”, dijo Rubio. “Relevo 4 x 100 m femenino con nuevo récord nacional y clasificación al Mundial de Moscú con 43.98. Muy orgulloso de mis alumnas y esto apenas comienza”, agregó al tiempo de felicitar a la cuarteta dominicana. E insistió: “42.60 es la meta”. El Mundial será del 10 al 18 de agosto próximo. l CARLOS SÁNCHEZ G.

ST-GEORGES, CANADÁ. Diego Milán (de origen español, nacionalizado dominicano), del Inteja Dominican Cycling Team, conquistó la última etapa del Tour de Beauce, que se efectuó desde el pasado 11 de junio. Milán recorrió los 107 km de la etapa (2 horas, 35 minutos, 29 segundos), seguido por Luis Romero Amarán, del Jamis Hagens Berman y Lucas Euser (Unitedhealthcare Procycling Team). Quedó sexto por puntos con 34.

Federación de Atletismo realizó competencias La Federación Dominicana de Atletismo culminó las competencias de los bateyes 5, 6 y 8 de Bahoruco e Independencia y puso fin a un evento similar con jóvenes valores de la capital de La Barquita, Capotillo, Villa Consuelo y Los Mina. Comenzaron el pasado lunes y finalizaron este sábado en el Estadio Olímpico, del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte.

Keter retorna a defender título en el Löwenbräu

BALONCESTO

Los Mellizos igualan la ﬁnal en Puerto Plata PUERTO PLATA. El capitaleño Hansel Salvador encabezó, con 28 puntos, a cinco jugadores de los Mellizos del Sur que realizaron cifras dobles en puntos para conducir a este equipo en tiempo extra 106-95, al combinado de las Cotorras del Gustavo para empatar 2-2 la serie final del XX Torneo de Baloncesto Superior de Puerto Plata. Mientras que por Cotorras, Yohansi Minaya encestó 22 puntos al igual que Rafael Crisóstomo.

ACTO EN VARIOS BATEYES

El keniano Julius Keter ha ganado la medio Maratón en cuatro ocasiones. F.E.

Miderec entrega cancha en sector José Contreras La Directora de Deportes del Distrito Nacional, de Miderec, Milagros Cabral, entrego el domingo a las juntas de vecinos del sector José Contreras, en el Mirador Sur, una cancha totalmente restaurada para la práctica de baloncesto, voleibol y fútbol sala, entre otras disciplinas. Cabral hizo la entrega durante el acto de inauguración del torneo de baloncesto masculino entre los equipos Invi, Mirador, José Contreras y Cayetano Germosén.

ATLETISMO. El próximo domingo será realizada la XVIII versión del Medio Maratón La Hispaniola-Löwenbräu a correrse en el Mirador Sur.

Para la competencia ha sido confirmada la presencia de importantes corredores internacionales y locales destacados en algunas de las carreras más reconocidas del mundo. Este año, la gran atracción del evento será la presencia del keniano Julius Keter, campeón en cuatro ocasiones del Medio Maratón Hispaniola Löwenbräu. Keter es un maratonista de reconocimiento mundial que ha tenido importantes triunfos a nivel internacional. Keter se encuentra entre los primeros lugares obtenidos en el Maratón de Baltimore y el Medio Maratón de Medellín, en Colombia. Su récord en el Medio Maratón es de 1:02:31, obtenido en la carrera de Guadalajara, México en el 2011. El también keniano George Towett por igual formará parte de la competencia. Towett es dueño de una marca personal impresionante de 1:03:02 en carreras de 21 kilómetros y será una de las principales amenazas para el reinado de Keter; también competirá Yousri Elmejdoubi, de Marruecos. En femenino estará la norteamericana Mary Akor, tres veces campeona de la competencia y Erika Suárez, de Colombia, campeona del XVII Maratón Löwenbräu. l elCaribe

MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 65 / Nº 21.300

FÚTBOL P.39

Duro castigo de Nigeria sobre Tahití Las Águilas pasearon 6-1 en su primer encuentro de la Copa Confederaciones NBA P.42

Spurs buscan la corona en la casa de Miami San Antonio necesita de una victoria para el trofeo ante un Heat sin mañana MARATÓN P.43

FOTO: AP

Keter viene a defender su cetro de 2012

Cruz monta un show para Texas El jardinero remolcó cuatro con un par de jonrones y un doble para guiar el triunfo de anoche sobre Oakland. P.37

Encabeza el grupo de corredores extranjeros que estarán en el Löwenbräu ATLETISMO P.43

Rubio no se conforma con ir al Mundial El dirigente de la cuarteta 4x100 exige mejor marca a sus integrantes

MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD

Oficinas de servicios

Tarifas

Santo Domingo Tels.: 809-683-8305 / 8396, 809-683-8300 Fax: 809-544-3565 Calle Dr. Defilló #4, Los Prados

Horario

Hasta 5 líneas x día ............................................................$65.00 Pub. x línea adicional..........................................................$10.00 Legales (RD$) Cols. x Pulg. x Día.........................................................RD$275.00 Desplegados (RD$) Cols. x Pulg. x Día • Blanco y Negro...........................................................RD$129.00 • Full Color....................................................................RD$220.00 Desplegados - Negritas....................................................................................15% - Sombreado amarillo.............................................................15% - Sombreado otros colores....................................................25% - Marcos......................................................................................15% - Logos.........................................................................................15% - Fotos........................................................................................20%

Martes a viernes: De 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Sábado: De 9:00 a.m. a 12:00 p.m.

Visítanos en la red www.elcaribe.com.do

Horario de cierre

La exactitud y veracidad de los anuncios y ofertas publicados por nuestros clientes son responsabilidad exclusiva de estos últimos.

Martes a sábado: El día anterior hasta las 11:00 a.m. Lunes: Viernes antes de las 4:00 p.m.

El Caribe se reserva el derecho de revisión editorial y publicación.

Santiago Tels.: 809-247-3737 Fax: 809-724-7076 Calle del Sol #8, Edificio Monumental La Romana Tel.: 809-556-4670

2. DESPLEGADOS

Solares Solares Ventas

VENDO SOLAR En Los Ríos, 1,109MT, área exclusiva. Miches, 12,326.87, con título. Inf. 808-547-1756, 565-2568, 627-5935.

Ofertas Diversas Detectives

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detective_rodiven@ hotmail.com. 809-9372031//829-919-3823 Serv. 24 horas. Cursos

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

elCaribe, MARTES MARTES18 18DE DEJUNIO JUNIODE DE 2013 2013

Legales varios PERDIDA DE MATRICULA Y TRASPASO DE BOTE La Sra. Elsa Ravelo, Cédula No. 103-0003266-0, le traspasa al Sr. Diógenes Fernando Florencio Marchena, Cédula No. 0260024749-4, los derechos de propiedad del Bote de nombre Paris, de 19 de eslora, 6 de manga y 3 de puntal, color blanco, construida en el país de propulsión motor fuera de borda 150 HP de capacidad para 8 personas, Certificado de matrícula No. BR1183LR. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Jincheng, año 2010, color Negro, placa No. N691868, Chasis No. LJCPCKLJ4A6000249, a nombre de Vamosa Motors VM SRL. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki AX100, año 2006, color Negro, placa No. N037873, Chasis No. LC6PAGA1360806219, a nombre de Carlen Eunice Batista. PERDIDA DE CHAPA No. L287974, del Veh. Carga International, año 1997, color gris, chasis No. 2HSFHAMR1VC032870, a nombre de Rafael Emilio German Mota. PERDIDA DE PLACA No. A244890, Del Automóvil Privado Skoda, Superb Elegance, año 2005, color azul, chasis No. TMBBU23U059086873, a nombre de Domingo Ramos.

elCaribe,

LEGALES. 3

MARTES MARTES18 18DE DEJUNIO JUNIODE DE2013 2013

PERDIDA De

PLACA

Motocicleta

BM,

modelo CG125, año 2005, color

negro,

N178920,

placa

No.

Chasis

No.

RIVASXYMT05042006, a nombre de Centro de Ensamblaje Wang Qi Lian. PERDIDA No.

PLACA

N592929,

Motocicleta Lumax, color rojo,

año

2008,

chasis

LAELGZ4008B654420, a

nombre

Domingo

Antonio Batista Berroa. PERDIDA DE PLACA No. L278755, del Veh. Carga Toyota

Pick

Up,

color

blanco, año 1985, chasis No. JT5RN55R9F0136466,

nombre de Leonor Calderón Ramírez.

PERDIDA DE MATRICULA Del Jeep marca Isuzu, modelo Trooper, año 1994, color dorado claro, placa No. GO08933, chasis No. JACDH58W1R7902594, a nombre de Alexandra María Trujillo Núñez, Ced. 0011195748-6. PERDIDA DE CHAPA Del Vehículo de carga Daihatsu, 1998, blanco, placa No. L243655, Chasis No. S100P107317, a nombre de Felicia José. PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta marca Fortune Star/Domoto, modelo ZS125GY-A, color azul, año 2006, placa No. N162778, chasis No. LB7YJC1006C030692, a nombre de Saturnino Félix Celestino.

PERDIDA DE MATRICULA De la Motocicleta X-1000, año 2007, color rojo, placa No. N346453, Chasis No. LF3PCKD017D006647, a nombre de Elidio De Los Santos Capellán. PERDIDA DE PLACA De la Motocicleta Suzuki AX100, año 2007, color azul, placa No. N263265, Chasis No. LC6PAGA1770820139, a nombre de Richard Mejía Guerrero.

PERDIDA DE MATRICULA De

carga Sport

camioneta Ford TFAC,

Explorer placa

L117479,2001, negro, chasis 1FMZU67E61UB53665,

nombre de Hector R. Tejeda Guerrero.

4. LEGALES

elCaribe, MARTES MARTES18 18DE DEJUNIO JUNIO DE DE 2013 2013