Pandora Edición 271

Pandora www.pandora.com.do FEBRERO 2017 Nº271• 96 págs.

!

Hola Primavera SEIS MAQUILLAJES PARA LA NUEVA TEMPORADA

Erotismo reprimido

APRENDE A LIBERAR EL PLACER QUE HAY EN TI

BOTÓN ORGÁSMICO ¿Dónde estallamos de placer?

Nuestras lectoras opinan PÓSTER

RMO JOSÉ GUILLE INIQUE O D M CORTINES Y ELLY BONN SON Y IAN GREY T IS R CH E L E E T S IA S ANASTA

#CoupleGoals

Karina y Federico forman parte de nuestra selección

Equipo Pandora DIRECCIÓN DE REVISTAS Y EDICIÓN Airam Toribio. DISEÑADORA Glennys Crisóstomo. EDITORA WEB Patricia Crusset.

Leandro A. Sánchez y Alexandra G. Roca. FOTOGRAFÍA Adolfo Florentino. COORDINADORA ADMINISTRATIVA Cynthia Peña. Ana Simó, Themis, Elvira Lora y Pablo Grimberg. COLABORADORES Enyer Díaz, Yaneris Michel, Alondra Ángeles y Maureen Heinsen. CORRECTOR DE ESTILO Leandro A. Sánchez. DIRECTOR COMERCIAL Lorenzo González. SUPERVISORA DE VENTAS Soledad Pimentel. COORDINADORA DE MERCADEO Franchesca Díaz. COMMUNITY MANAGER Alexa Muñoz. REDACTORES

COLUMNISTAS

Departamento de Revistas. T: 809.683.8504. Fax: 809.683.8515. Dirección: Editora del Caribe. Calle Doctor Defilló No. 4, Los Prados, Santo Domingo, República Dominicana, Apartado Postal 416. Impresión: Editora Comercial del Caribe. Ventas Santiago: 809.489.3723/26/31. Fax: 809.724.7076. Publicidad: 809.683.8312/8301. SUSCRIPCIONES: 809.683.8333. info@pandora.com.do.

EL CARIBE.

SÍGUENOS EN

@PANDORARD

PANDORA RD

P 271

Entrantes

Aperitivos 08

10

Telegrama Carta de la directora. En portada. Feedback Cartas y comentarios. No soporto.

4 Pandora Febrero 2017

12 26

La Caja El Foco

* Sociales. [26-35]

PANDORA RD

PANDORARD

*

PALABRA DE MUJER. “EL AMOR NO CONOCE BARRERAS. SE SALTA OBSTÁCULOS, SALTA VALLAS, PENETRA LAS PAREDES PARA LLEGAR A SU DESTINO LLENO DE ESPERANZA”. [Maya Angelou, autora estadounidense]

P 271

Pandorama

36 El poder del amor por Leandro A. Sánchez

6 Pandora Febrero 2017

Póster

39 José Guillermo Cortines y Dominique Bonnelly en... 50 sombras de Grey por Patricia Crusset fotografía de Adolfo Florentino

Moda&Belleza

47 Couple goals fotografía de Alondra Ángeles 54 Guerrera de amor fotografía de Adolfo Florentino 60 Espía de estilo 62 De la A a la Z 47 Maquillaje de temporada fotografía de Adolfo Florentino 74 Practicopedia

Postres 76 80 84 86 88 90 94 95 96

Cuerpo&Alma Sexo&Relaciones La Psicóloga: Ana Simó Columna seguridad Hogar&Deco Bloque cultural Horóscopo #NoteToSelf Última Página

FRASE PARA TODA UNA VIDA TELEGRAMA

“LO BLANDO ES MÁS FUERTE QUE LO DURO; EL AGUA ES MÁS FUERTE QUE LA ROCA, EL AMOR ES MÁS FUERTE QUE LA VIOLENCIA”. [Hermann Hesse, novelista alemán, Premio Nobel de Literatura 1946.]

AMOR DEL BUENO Les confieso que por un tiempo estuve muy enfocada en encontrar al hombre de mi vida, tanto, que como me decía una amiga, no sólo me estaba perdiendo de disfrutar mi soltería, sino también de hacer buenas elecciones de pareja. Por no estar sola, podía hacerle caso a cualquiera que viniera a venderme espejito por oro. Después de una situación que me ayudó a enfrentar mi realidad, decidí tomarme un año sabático (si uno lo hace con el trabajo por qué no también con el corazón), para compartir y sanar el amor que me acompañará siempre además del de Dios, el mío. Durante ese año que ya casi va para dos, además de hacer las paces conmigo y decidir que iba a comenzar a vivir con otra perspectiva, descubrí que lo que siempre estaba pidiendo estaba ahí, junto a mí. Nos pasamos tanto tiempo “buscando” que no vemos la respuesta que se nos da a la petición de ese amor que tanto anhelamos experimentar. Hace dos meses, en diciembre, finalmente mis ojos se abrieron y pude reconocer ese amor, el de amigos y familiares que siempre me han mostrado su cariño, ¡qué dicha! Otros de lazos más recientes que hicieron mis días más divertidos, e incluso compañeros de trabajo con sus muestras de ayuda para liberarme un poco del estrés. ¿Cómo no pude darme cuenta de que ese amor que pedía lo vivía todos los días? También en la vecina que me ayudaba con situaciones de la casa; en los seguidores de las redes que me hacían un cumplido; en una llamada inesperada donde me preguntaban cómo estaba; en el abrazo de una persona agradecida o en el chiste de alguien que me hacía reír porque había tenido un día complicado. Aún sigo esperando a mi dupla de vida, pero consciente de que sentir o dar amor verdadero no se pone en pausa hasta su llegada. Estoy viviendo, y sobre todo amando sin esperar recibir; experimentando la felicidad que da el soltar o el abrir el corazón. Amar sin depender es el mejor regalo que podemos dar a alguien y a nosotros mismos. Como una frase que leí y que me hubiese encantado crear yo: amen, así, sin acento. P @AiramToribio

8 Pandora Febrero 2017

Envíanos aquí tus cartas, quejas y respuestas

feedback@pandora.com.do Bellísimo trabajo. Bravo al equipo, estoy enamorada. La pasamos súper chulo. Gracias por invitarme a participar de esta edición llena de consejos para empezar el año junto a todas las chicas bienestar 2017. Fue un placer hablar a través de sus páginas. Hiedy Paniagua

LA PORTADA DE ENERO

Amé la edición de enero. Chiquita pero completa. Me motivaron a irme un poco más por lo saludable. Ahí vamos, paso a paso. ¡Gracias Pandora! Grey Una persona muy querida en portada, y lo mejor de todo, luciendo nuestros anillos. ¡Gracias por el apoyo! @GaliartRD

Enamorada del reportaje de la naturaleza. La verdad es que este mundo nos tiene viviendo tan rápido que a veces no apreciamos las cosas simples de la vida. Vane Airam, amo tus editoriales. Con este me identifiqué mucho, porque lo primero que hago al despertarme (después de ver el celular) es verme en el espejo y empezar a criticar lo que no me gusta. Después de leerlo me puse como meta de 2017 sólo resaltar las cosas que me gustan cuando me vea en él. ¡Eres mi inspiración! Sonia G.

FRIDAY

10 Pandora Febrero 2017

NO SOPORTO

W W W

…A las personas que “tumba polvo” para que siempre le regalen algo. eliayokasta

W

…A la vecina que no sale de su casa, pero se sabe la vida de todos y lo que sucede en el sector. synelg82

W

…No soporto las personas que hablan sin parar, que interrumpen una y otra vez y dicen: “Excúsame, una cosita más”, donde tienes el tiempo medido y debes decir por qué estás allí y exponer tu charla. ¡Qué cuerdaaaaaa! srivera03

...Las personas que cuando llegas al trabajo con tu revista te la quitan y dicen “Ay préstamela!, como quiera tu no la puedes leer ahora”. karenelianaphoto

caja LO ÚLTIMO DE LO ÚLTIMO

Textos Alexandra G. Roca Fotos Adolfo Florentino y fuente externa Más en www.pandora.com.do

LA

KISSENGER. La tecnología no deja de sorprendernos, y en esta ocasión beneficia las relaciones a distancia. ¿O ya esto es demasiado? Tú decides... Y es que el primer servicio de mensajería de besos ya existe. ¿Cómo funciona? Bajo la modalida de un cover con labios de silicon que mide la fuerza dinámica en diferentes partes de tus labios durante un beso, creando la sensacion de uno en tiempo real. El primer prototipo fue creado para iOS. Ya veremos qué nos traen este 2017.

EL 8 DE MARZO, DÍA INTERNACIOANL DE LA MUJER, TAMBIÉN SERÁ PROCLAMADO COMO EL DÍA DE LA BONDAD EN HONOR A LADY DI.

Contigo a todas partes. El jabón íntimo

Nosotras tiene una nueva presentación para mayor comodidad. Su innovador envase permite llevar el jabón a donde quiera que vayas, gracias a su tapa enroscada que garantiza su higiene y conservación. Puedes conseguir sus dos variantes, Frescura Extrema y Natural, en centros minoristas por RD$25.

12 Pandora Febrero 2017

CREADA PARA ELLAS FitMiss Delight es una

proteína derivada de vegetales y libre de gluten que ayuda a suprimir el apetito por horas. Su mezcla de frutas y vegetales promueve niveles óptimos de enzimas digestivas, vitaminas y minerales. Si dentro de tus metas de este año se encuentra mejorar tus hábitos nutritivos, no dudes en buscarla en todos los Almacenes Gurabo y GS Nutrition.

lacaja

Dilo con flores.

Nunca antes habían estado tan de moda. Las redes sociales le han dado protagonismo a las flores, quitándole el tag de cursi y volviéndolas un must. ¿La clave? Que luzcan diferentes y llamativas, cualidades que Florenzza tiene muy pendiente para sus arreglos, en especial los elaborados para el Día de San Valentín. Hortensias, tulipanes y rosas son los esenciales para liberar del tradicionalismo a los detalle con flores. Visítalos en su tienda y síguelos en redes como @FlorenzzaRD.

EN EL 2016, EL 57.9% DE LAS REMESAS FUERON DIRIGIDAS AL GÉNERO FEMENINO, EN R.D.

DISFRUTA CON WINSTON

Lámpara mágica

Una lámpara y múltiples ambientes. Eso te ofrece Marat Zalyaev en su última colección: Like a Diamond Lamp. Cada lado es intercambiable para que puedas sincronizar la iluminación de tu hogar con tus sentimientos. Puedes conseguirla a través de etsy.com desde US$47.

Puedes conseguirlos en sus tres sabores: Full Flavor, Mentolado y Mentolado con cápsula de sabor, en centros minoristas y restaurantes a un costo sugerido de RD$80.

El mercado tabacalero tiene un nuevo integrante: la marca de cigarrillos Winston, de Japan Tobacco International (JTI). Con un sabor único, auténticamente americano, cada una de sus hojas de tabaco se elige por su calidad, que representa la libertad e influencia americana, satisfaciendo con su sabor al consumidor.

Febrero 2017 2017 Pandora 13 13 Febrero Pandora

lacaja

FELINAS SENSUALES

Con un concepto simple y entretenido, la creativa australiana Rachel Aslett creó un blog en el que compara hermosas y seductoras chicas pin-up con tiernos felinos. La iniciativa surgió como una forma de mercadear la tienda de ropa Pin-Up Hurly-Burly, quienes contrataron a Aslett para que les hiciera una campaña de posicionamiento en el mercado.

La página web de la tienda se ubicó entre las más buscadas, pues cada foto tenía el link como marca de agua. 14 Pandora Febrero 2017

lacaja

12 ESTRELLAS, UN CALENDARIO. Los fotógrafos Karoline Becker y Jonathan Feliz retrataron a 12

actrices dominicanas con el fin de elaborar un calendario producido por la actriz y directora Yubo Fernández, a beneficio de la Fundación Rodi. El calendario de Actrices Dominicanas 2017 está en formato de pared y escritorio por un precio de RD$600. Lo pueden ordenar a través del correo electrónico calendarioactricesrd@gmail.com o contactando al 849.212.1729. Para más información sobre cómo aportar a esta causa, accede a sus redes sociales como @calendario_actrices_rd.

VINO SIN RESACA No hay nada mejor que llegar a casa después de un largo día y relajarte con una o dos copitas de vino. Pero dependiendo del organismo de cada quien, hasta una copa puede ocasionar resaca al día siguiente dado los preservativos artificiales que se le añaden durante su producción. Por eso, Ullo te purifica el vino, haciendo de este momento una experiencia completamente placentera. Su tecnología filtra el sulfato y su sabor amargo, permitiendo el disfrute de los demás componentes del vino sin afectarlo. Puedes comprar el purificador por US$80 o con el decantador adicional por US$130 y US$150, en ullowine.com.

Acuérdate con un hashtag

Que los hashtags no existan sólo en tus redes sociales. Hazlos parte de tu día a día como apoyo para recordar los momentos cumbres o las tareas más importantes de tu jornada. Olvídate de las notas adhesivas tradicionales y dale un giro a tu rutina con estos divertidos y coloridos en forma de hashtag. Consíguelos por RD$82 en las farmacias Carol.

70% DE LOS ENVASES DE PLÁSTICO SERÁN RECICLADOS POR MÁS DE 40 LÍDERES INDUSTRIALES COMO COCA-COLA Y CARREFOUR, ENTRE OTROS. 16 Pandora Febrero 2017

Refréscate con Frutop

Fruit Punch es el nuevo sabor de Frutop, una bebida que te calma la sed, refresca y es nutritiva. Con su combinación de cereza, naranja y piña, es es una opción para recargar tu cuerpo con vitaminas A y C. No esperes más y búscalo en sus formatos de 200ml y 450 ml por RD$10 y RD$20 en supermercados, colmados y cadenas independientes.

lacaja Placer oral Alcanza otro nivel de placer oral con este labial que causa un efecto estimulador de frío y caliente. Además de que hace que tu boca se vea genial. Consíguelo en sexcusemoi.com por US$14.

TOCAR CON LA MIRADA

EyeHarp es un instrumento musical digital que permite tocar y componer música utilizando únicamente la mirada. El usuario puede elegir los acordes, las melodías y el volumen sólo con mirarlo; ideal para personas con discapacidad. Zacharias Vamvakousis y Rafael Ramírez, científicos del Grupo de Investigación en Tecnología Musical de la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona, son los creadores, y hasta el momento sólo han completado la fase piloto.

MCDONALD’S VENDE EL 80% DE SUS NEGOCIOS EN CHINA POR 2.000 MILLONES DE EUROS.

ALPARGATAS PARA TI. Renueva tu clóset con la nueva colección de alpargatas de La Alpargatería. En

esta ocasión, los diseñadores Ricardo Fernández y César García optaron por utilizar pieles curtidas ibéricas en una paleta de colores cálidos. La creación de las seis nuevas propuestas se basan en la comodidad y versatilidad de diseños elegantes, conservando la sencillez y las cualidades naturales de los materiales utilizados. Puedes conseguir los modelos en sus tiendas de la Zona Colonial y Piantini desde RD$2.250 hasta RD$3.500.

Febrero 2017 Pandora 17 Febrero 2017 Pandora 17

lacaja

Drumi.

Es la lavadora ecológica portátil que te ofrece una solución para los dolores de cabeza referentes al lavado de ropa. Sin necesidad de electricidad, en cinco minutos puedes lavar cinco o seis piezas, ideal para cuando tienes poca ropa sucia. ¿Cómo funciona? Utilizando la fuerza centrífuga que proporciona un pedal accionado con el pie para lavar. Consigue el compacto y práctico aparato en yirego.com por US$265.

EN CIFRAS

70% DE LOS ENVASES DE PLÁSTICO SERÁN RECICLADOS POR MÁS DE 40 LÍDERES INDUSTRIALES COMO COCA-COLA Y CARREFOUR, ENTRE OTROS.

Por 68.373 libras (US$85.959) fueron subastados tres vestidos de la princesa Diana de Gales en la casa de subastas Kerry Taylos Auctions, en Londres.

18 Pandora Febrero 2017

TRUMP IPHONE

Así como lo lees. Si eres del #TeamTrump esto te encantará. Ya puedes comprar tu iPhone 7 bañado en oro, con diamantes y la cara del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. Lo puedes adquirir en Goldgenie, una tienda en los Emiratos Árabes Unidos, por aproximadamente US$151.000. Increíblemente la idea surgió a partir de una persona que hizo el pedido.

La tienda decidió que sería una buena idea ofrecerlo dentro de su gama de productos, y ya han recibido más de nueve órdenes.

Febrero 2017 Pandora PB

lacaja

NUEVOS LUGARES. Dónde invertir, vacacionar o celebrar… Pandora te muestra los nuevos espacios para hacer tu vida más divertida.

Ralph’s Coffee & Bar. Londres ya cuenta con el primer local

gastronómico del diseñador Ralph Lauren, ubicado en la tienda Polo Ralph Lauren, en Regent Street. El local tiene capacidad para 24 personas en mesa y 12 en la barra, siendo perfecto para ir a tomar un café o “afterwork” con tus amigas, ya que podrás acompañar las copas con unos ligeros entremeses que mantienen la elegancia de las colecciones del diseñador. Con oscuros paneles de madera y elegantes banquetas de piel, el café tiene un estilo chic. Ralph’s Coffee & Bar se encuentra ubicado en la 173 Regent Street en horario de 10:00 a.m. a 8:00 p.m. y los domingos (día de brunch por excelencia) abre de 12:00 p.m. a 6:00 p.m.

Chez Space

Como profesional independiente necesitas un espacio para concentrarte y conseguir éxito laboral. Si eres miembro de Chez Space cubres tus necesidades en cualquiera de sus tres modalidades: Nomads (compartes espacio con otros profesionales), Workspaces (el espacio es tuyo) y sus oficinas (completamente privado). Además puedes utilizar los espacios comunes y tener acceso a paquetes que incluyen servicios especializados de lavandería y choferes, entre otros. Visitalos en la Jacinto I. Mañon No. 7, o comunícate al 809.562.2439. 20 Pandora Febrero 2017

Sanctuary Town: el nuevo pueblo culinario de Cap Cana

Bares temáticos, una gelatería y un museo del tabaco son algunas de las propuestas del exclusivo Sanctuary Cap Cana, un novedoso conjunto de ofertas gastronómicas y espacios para el entretenimiento musical, abierto a todo el público. Te esperan todos los días desde las 12:00 del mediodía hasta las 12:00 de la medianoche, y los fines de semana hasta la 1 de la madrugada.

lacaja #NUBESMERCEDES.

¿Quién no amaba mirar al cielo y descubrir las formas ocultas en las nubes? Esto que hacíamos de pequeñas nos despertaba la imaginación y nos retaba a ver más allá de lo que a simple vista vemos. La diseñadora de joyas Mercedes Salazar ha llevado este juego a otro nivel, permitiendo que otros vean lo que ella ve.

A través de #nubesmercedes puedes ver sus creaciones y quizás te animas, de vez en cuando, a detenerte y levantar la vista para crear diseños propios y conectarte con la naturaleza, disfrutando de una experiencia relajante y divertida sin costo alguno.

22 Pandora Febrero 2017

Febrero 2017 Pandora PB

lacaja TOP

10

MUJERES DE FEBRERO

TEXTO FOTOS

Alexandra G. Roca Fuente externa

3

1

5

2

4 10

8 6

7 9

1

2

3

4

5

JOAN BÁEZ

VICTORIA BECKHAM

ARIAN SIMONE

NAYELI RANGEL

AMARA LA NEGRA

CANTAUTORA

La cantante y activista entró al Salón de la Fama del Rock and Roll.

DISEÑADORA

Fue nombrada por la Reina Isabel II, como oficial de la Orden Más Excelente del Imperio Británico.

PUBLICISTA

Pasó de ser desempleada y sin hogar a trabajar en películas de Robert De Niro, entre otros, ganando US$500.000.

FUTBOLISTA

Luego de ser bullied por ser mujer, ha jugado tres Copas del Mundo Sub 20 y es capitana de la escuadra mexicana.

6

CANTANTE

La invitada por la presidencia de Guinea Ecuatorial, es la primera artista urbana dominicana en presentarse en África.

SHAKIRA

7

8

9

10

CANTANTE

SHARLENE TAULÉ

MERYL STREEP

ANNA WINTOUR

THERESA MAY

Recibió el premio que reconoce ejemplos de liderazgo en el Foro Económico Mundial, como defensora de la educación.

24 Pandora Febrero 2017

ACTRIZ

Forma parte de las actrices de la nueva serie de Fox, Star.

ACTRIZ

En los premios Globos de Oro habló en pro de la diversidad racial en los Estados Unidos.

EDITORA

La Reina Isabel II le otorgó el título nobiliario de Dama.

MINISTRA

La Primer Ministro británica es la primera en este cargo en ser portada de la revista Vogue Estados Unidos.

Febrero 2017 Pandora PB

FOCO ACTIVIDADES & GENTE

CON

DOMINICANOS EN ESPAÑA

1

Qué: Feria turística FITUR. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Madrid, España. En el marco de la edición 37 de la feria turística FITUR, el Museo Thyssen-Bornemisza, que alberga una de las principales colecciones de pintura del mundo, acogió nueva vez la cena de gala que organizó el Banco Popular Dominicano. René Grullón F., vicepresidente ejecutivo, aseguró su compromiso como principal financiador de esta industria que es vital para el modelo de crecimiento ecónomico. P

U PANDORA DE ORO Los invitados disfrutaron de una visita privada a la exposición “Intimidad”, la segunda retrospectiva en España en torno a la figura del pintor impresionista francés Pierre-Auguste Renoir. DATO Durante el evento se mostró el documental Ecos de la costa, basado en el libro homónimo, de la autoría de Domingo Marte.

TEXTOS

26 Pandora Febrero 2017

2

3

4

5

1 Juan Manuel Martín de Oliva, Theresa Sullivan, Francisco Javier García, Jeanis Hernández de García, Elima de Grullón y René Grullón. 2 Rafael Roselló, Sabrina Fluxà y Elima de Grullón. 3 Roberto Casoni y Rosa Casoni. 4 Haydée Kuret de Rainieri, Frank Raineri, Isabel García y Pablo Piñero. 5 Carlos Martí y Guadalupe Ramos.

Alexandra G. Roca FOTOS Adolfo Florentino y Fuente externa

confoco 1

DESCUBRE EL SABOR Qué: Lanzamiento. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Hotel Embassy Suites.

2

Los ejecutivos de la empresa Japan Tobacco International (JTI) y La Tabacalera, organizaron Top Experiencie, un evento con un ambiente cosmopolita para presentar al mercado dominicano la marca de cigarrillos Winston, líder e ícono mundial en tabaco de calidad. En el lanzamiento se presentaron las tres líneas de producto: Full Flavor, Mentolado y una innovación única en el mercado: Mentolado con cápsula de sabor, todas en cajetilla dura. P

3

4

5

7

U LO MEJOR El sabor auténticamente americano y la calidad se logran a través de la cuidadosa selección de todas y cada una de sus hojas de tabaco. DATO La marca está presente en más de 120 países, brindando calidad desde 1954. PANDORA DE ORO El compromiso de la marca por mantener desde hace más de 60 años la calidad.

1 Manuel García, Oliver De la Rica, Joaquín De Ramón y Shpendi Elmasovski. 2 Amauris Pérez, Elisabet Turra y Joshua Wagner. 3 Frank Perozo, Yessica Hernández y Manuel Aquino. 4 Taiana Filpo y Pily Filpo. 5 Yelitza Lora, Antonio Saladín, Kirssy Abreu y Katherine Motyka. 6 David Frederick, Stefanny Muñoz y Etienne Mey. FebreroFebrero 2017 Pandora 27 2017 Pandora 27

confoco 1

CHILI’S SE RENUEVA Qué: Inauguración. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Blue Mall.

2

Chili’s inauguró su nueva sucursal con una imagen completamente renovada, más contemporánea y trendy manteniendo su menú de comida tex-mex y estadounidense. “Este es un restaurante totalmente nuevo, hemos evolucionado y con la adquisición de la marca por parte del Grupo Raya, estamos demostrando que creemos en Chili’s”, expresó Etienne Sánchez, gerente general del grupo. La apertura de su nuevo local en el piso 4 de Blue Mall, demuestra la confianza que las empresas dominicanas y las cadenas internacionales tienen en el mercado dominicano. P

3

4

5

6

U PANDORA DE ORO Ahora Chili’s es un lugar más versátil con plataformas para ver juegos deportivos, tomarse unos cócteles, participar de un almuerzo de negocios y más. DATO Actualmente la cadena tiene más de 1.600 restaurantes por todo el mundo. LO MEJOR Las ofertas temáticas como sus 2x1 en sangrías (miércoles), margaritas (jueves) y mojitos (viernes), toda la noche.

1 Fernando Rainieri, Etienne Sánchez, Frank Elías Rainieri y Ariel Sánchez. 2 Dafne Guzmán y Zeny Leyva. 3 Gnómico, Gloria Ramírez y Reading Pantaleón. 4 Renee Rood y Alejandro Santoni. 5 Lisbeth Santos, Milton Cordero (Lechuga) y Hony Estrella. 6 Yinet de Rainieri, Laura Acra y María de Najri. 28 Pandora Febrero 2017

Febrero 2017 Pandora PB

confoco 1

NUEVO PRESIDENTE Qué: Cambio de presidencia. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Intercontinental.

2

3

5

Casa de Campo Resort & Villas tiene oficialmente como nuevo presidente a Andrés Pichardo Rosenberg. El anuncio se realizó durante un cóctel al que asistieron personalidades del sector turístico del país. Allí, Rosenberg señaló que los dominicanos son los principales clientes del resort, por lo que satisfacer sus necesidades y expectativas es una de sus principales prioridades. El resort y las villas forman parte del desarrollo de la industria hotelera del país. P

U PANDORA DE ORO Sus paquetes con precios muy competitivos que incluyen opciones de hospedaje y diferentes ofertas de entretenimiento. DATO Rosenberg tenía 14 años en el exterior dirigiendo resorts reconocidos por Leading Hotels of the World. PANDORA DE ORO Casa de Campo Resort & Villas se destaca como el destino ideal para el mercado internacional.

4

6

1 Kirsis Méndez, Andrés Pichardo y Sarah Pelegrín. 2 Bernardo Then y Franchesca Páez de Then. 3 Carl Carlson y Soraya Carlson. 4 José Billini y Leidy Cepeda. 5 Renata Soñé y Mariela Duarte. 6 Rocío Regalado y Lowensky Natera.

30 Pandora Febrero 2017

confoco 1

EL OTRO LADO DE PRESIDENTE Qué: Carnaval. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: VIP Room.

2

3

5

U PANDORA DE ORO Presidente estará apoyando a más de 100 carnavales en el territorio nacional. LO MEJOR El ambiente creado con la decoración, los Diablos Cojuelos y demás personajes, así como la participación artística del Alfa.

Llegó el Carnaval Presidente y este año busca, con icónicos personajes, sacarnos el lado loco que llevamos por dentro. “Cada personaje de carnaval es una muestra de la algarabía y colorido únicos que nos caracteriza como pueblo y con los que todo dominicano se identifica”, explicó Melissa Martínez, gerente de marcas de cervezas de Cervecería Nacional Dominicana, durante un evento realizado para dar a conocer las novedades de este año. Como parte de las experiencias, la marca vuelve con la Cueva Presidente en La Vega, donde el público podrá disfrutar de conciertos en vivo con artistas del momento, música, obsequios, entre otras atracciones. P

4

6

1 Felipe Ambra y Melissa Martínez. 2 Liza Blanco y Alfonso Marcos. 3 Gianfranco Torino, Carolina Peña y Juan Carlos Perrotta. 4 Patricia Ricardo y Evelyna Rodríguez. 5 Manny Cruz, Nieves Marte y Nicolas Palmett. 6 Radhamés Espíritu, Sofinel Báez y Pablo Pou.

Febrero 2017 Pandora 31

confoco

EMPRENDE CON CHIVAS

Qué: Final de Chivas The Venture. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: JW Marriot, Blue Mall.

Juan Carlos González, Chris Campbell, Roselyn O’Neil y Pablo Ignacio Garc.

Yaqui Núñez y Lorenna Pierre.

Los ejecutivos de Chivas Regal anunciaron que Clarke’s Organics es el emprendimiento social que representará al país en la final de Chivas The Venture. Sus creadores participarán en la final de la competencia que busca encontrar y apoyar emprendedores que puedan crear un mejor futuro para la sociedad. Clarke’s Organics es una empresa que se dedica a la producción y comercialización de aceite de coco con la marca Solo Coco, junto al movimiento sical Fairtrade. P

UN CANTO POR LA VIRGEN Qué: Concierto. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Higüey.

Miserere Fernández, Juan Richiez y Bianca Báez.

Juan Mañón, Kenia Soriano, Regina Sosa y Julio Guerrero.

32 Pandora Febrero 2017

El Obispado de Higüey y el Banco Popular Dominicano presentaron la décimo novena edición del Concierto Altagraciano en la Basílica de Nuestra Señora de La Altagracia, con la ejecución de la Orquesta Sinfónica Nacional. El público recibió el disco “Alta Gracia” y disfrutó de un repertorio que contó con una sinfonía de Johannes Brahms, un concierto para violín y orquesta de Peter Ilitch Tchaikovsky, y las Ave María de Giulio Caccini y Manuel Tejada. P

U LO MEJOR La final será en Los Ángeles, California, y los 30 finalistas expondrán sus propuestas con el fin de conseguir parte del US$1 millón en fondos para sus empresas. DATO Antes de esta final los emprendedores participarán en la Semana de Aceleración en la Universidad de Oxford, con The Skoll Center for Social Entrepeneurship como anfitrión.

U LO MEJOR La participación de la violinista coreanoamericana Kristin Lee y la soprano dominicana, radicada en Viena (Austria), Nathalie Peña Comas. DATO: La velada forma parte del programa de actividades que la Diocesis de Higüey celebra en honor a la Virgen de la Altagracia PANDORA DE ORO: “Alta Gracia” fue grabado en Bielorrusia; postproducido en Austria y Alemania.

Febrero 2017 Pandora PB

confoco CASA DE CAMPEONES Qué: Contenido nuevo. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Escenario 360. CDN SportsMax viene con propuestas cargadas de emoción y pasión. Durante un encuentro con los Marianela Romeu, Lissette Estrella, Nicole Rojas y Dahiana Cruz. aficionados del deporte, los ejecutivos del canal dieron a conocer las adiciones a su carpeta de ofertas como son el baloncesto profesional español, voleibol y fútbol italiano, fútbol brasileño, así como las mejores carteleras de boxeo, consolidando al canal como la mejor propuesta deportiva del país. El canal de ahora en adelante se conocerá como Casa de Campeones. P

U PANDORA DE ORO El Clásico Mundial de Béisbol fue confirmado como el gran evento que tendrán en su programación en marzo de este año. DATO CDN, confirmó que las transmisiones de la NBA, derechos adquiridos desde el inicio de la temporada 2016-17, han iniciado con gran éxito. LO MEJOR Es el único canal en la República Dominicana que transmite deportes 24 horas.

Arlene Reyes, Frank Camilo, Marianela Romeu y Carolina Cruz.

BOUTIQUE LA ENOTECA Qué: Nuevo concepto. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: La Marina de Casa de Campo.

Wanda González, Andrew Brant, Joely Rosario y César Lazala.

Carlos Arrieche y Rafael Rodríguez.

34 Pandora Febrero 2017

La Enoteca de la Marina de Casa de Campo renovó la experiencia que le ofrece a sus consumidores en un cóctel junto a conocedores y admiradores de la marca. Con el nuevo concepto boutique, la experiencia es mucho más completa pues ahora podrás disfrutar de degustaciones, entregas a villas y lanchas, asesoría de conocedores y la oportunidad de participar en el Club de Vinos en casa. Además d degustar su portafolio de marcas y destilados que Brugal & Co ha representado por más de 35 años en el mercado dominicano. P

U ANÉCDOTA La Enoteca incorpora nuevos clásicos, como los vinos de las casas que están marcando tendencia, entre ellos los de Casa Rojo. DATO Sus dos sucursales han sido renovadas completamente en función de la experiencia con las marcas. LO MEJOR Los presentes degustaron Moët Ice Imperial, el primer champagne especialmente creado para ser disfrutado con hielo.

confoco

PLAYA NUEVA ROMANA Qué: Tour. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: La Romana.

Jesús Durán, Jatnna Tavárez y Roberto Cavada.

Los ejecutivos del residencial Playa Nueva Romana realizaron un tour por el complejo, con el objetivo de dar a conocer los avances de las obras finales del campo de Golf de 18 hoyos llamado La Romana Golf Club. Los invitados iniciaron recorriendo el Bahía Mall, continuando de inmediato por los residenciales Garden Village, Athletic Field, Pitch & Putt y por el Campo de Golf Ejecutivo de nueve hoyos. Finalizada la visita, disfrutaron de un almuerzo encabezado por Jatnna Tavárez y Roberto Cavada. P

U ANÉCDOTA Playa Nueva Romana posee lotes unifamiliares, plurifamiliares, solares comerciales, solares para desarrolladores privados, villas, apartamentos, pareados y locales comerciales. PANDORA DE ORO Playa Nueva Romana es el complejo inmobiliario vacacional con el más rápido crecimiento en la zona Este del país.

Tabiana Puello, Francis Vicioso y Mariolys Batista.

Fausto Fernández, Maelle Breton, Steve Côté, Eva de Hostos y Gustavo de Hostos.

CANADÁ SIN ESCALAS Qué: Viajes. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Taboo Bamboo. La línea aérea Air Transat ofrece su nuevo vuelo semanal, sin escala, de Santo Domingo a Toronto, Canadá. La compañía ha creado lazos importantes desde hace 40 años, primero como línea aérea chárter y ahora con sus vuelos regulares y diarios desde cinco aeropuertos internacionales del país. El evento de lanzamiento concluyó con la rifa de un boleto ida y vuelta a dicha ciudad. P

Cuerpo Consular acreditado en la República Dominicana.

HONOR A LOS PADRES DE LA PATRIA

Qué: Tributo. Cuándo: Enero de 2017. Dónde: Parque Independencia.

El Cuerpo Consular, bajo el ceremonial consular de rigor y por su aniversario número 64, rindió tributo a los fundadores del país con el depósito de una corona de rosas blancas sobre base tricolor, en el Altar de la Patria del Parque Independencia. Al acto fue presidido por la Honorable Señora Sonia Villanueva de Brouwer, Decana del Cuerpo Consular acreditado en el país y Cónsul Honoraria del Principado de Mónaco, al que acudieron más de una veintena de Cónsules Generales acreditados en el país. P Febrero 2017 Pandora 35

PANDORAMA ZONA R

El poder del

AMOR

¿Te has preguntado que te mueve a… en determinada situación o momento, al punto de dar el todo por el todo? Se llama amor. Los motivos los explicamos a continuación. Leandro A. Sánchez FOTO Elena Schweitzer TEXTO

36 Pandora Febrero 2017

L

*

o que causa en nosotros el amor… es tan inmenso y al mismo tiempo extraño, que por momentos nos preguntamos qué nos pasa, por qué actuamos de determinada forma “sin pensarlo”. Y es que su poder invisible va más allá de lo que nuestra concepción humana nos permite. Para descifrar este enigma hemos profundizado un poco en el tema. Si hacemos un recorrido a través de la historia de la humanidad podríamos llegar a la conclusión de que el amor es tan importante para la mente y el cuerpo como lo es el oxígeno. No es negociable. Ya bien lo expresó Brian Weiss: “El amor es la energía más básica y dominante que existe. Es la esencia de nuestro ser y de nuestro universo. El amor es el componente fundamental de la naturaleza que conecta y une todas las cosas, a todas las personas. El amor es más que un objetivo, más que un combustible, más que un ideal. El amor es nuestra naturaleza. Es nuestra esencia”. Así lo corrobora el especialista de la conducta humana y terapeuta familiar Oscar Jiménez, quien entiende que mientras más conectado se esté al amor, más saludable se puede llegar a ser, física y emocionalmente; por el contrario, más en riesgo se está, tocando incluso niveles de depresión. “El amor es probablemente el mejor antidepresivo ya que una de las fuentes más co-

EN LA BIBLIA

“El amor no tiene envidia, no es jactancioso, no se envanece; no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad”. 1 Corintios 13.

amor más de 30 años, “el amor no es una emoción, sino un impulso, una necesidad fisiológica para el ser humano”. La misma Fisher lo explica en la publicación de su estudio: “Ese impulso llamado amor surge cuando el cerebro se inunda de feniletilamina (anfetamina que segrega el cuerpo) a lo que responde liberando neurotrasmisores como dopamina, norepinefrina y oxitocina. También bajan los niveles de serotonina y se libera adrenalina, que inunda el torrente sanguíneo haciendo que aumente el ritmo cardiaco. La mezcla de estas sustancias hace que se creen vínculos emocionales con la otra persona y aparezcan los típicos síntomas del enamoramiento: corazón acelerado, nervios y lleguen las mariposas al estómago”. Incluso, va más allá. Para ella, el amor crea adicción, es como una droga. ¿Quién no tiene alguien cerca que es incapaz de estar solo, que intenta “sanar” el fin de una relación con otra. ¿Qué se esconde detrás de esto? Hay una explicación científica: “Cuando se está enamorado la dopamina que se libera empieza a desplegar sus efectos. La euforia, el deseo, la satisfacción, el placer y la plenitud son consecuencia de la acción de esta hormona o neurotransmisor, que activa las mismas áreas cerebrales que el alcohol, el tabaco y otras sustancias adictivas”. Según la investigación de Fisher en 2010, tanto la droga como el amor provocan los mismos sentimientos placenteros.

“El amor es probablemente el mejor antidepresivo que existe, ya que una de las fuentes más comunes de la depresión es no sentirse amado”, Oscar Jiménez, psicólogo clínico.

munes de la depresión es no sentirse amado. La mayoría de las personas deprimidas no aman porque no se consideran queridas; son muy centradas en sí mismas, por lo que resultan menos atractivos para otros, privándose así de oportunidades para aprender las habilidades del amor”, detalla Jiménez. Sin embargo, debemos estar muy claros en algo: el ideal de amor de la actual cultura consiste en imágenes poco realistas, creadas por el mundo del entretenimiento; razón por la que muchos, humanos y vulnerables en consecuencia, caen en depresión. Es algo parecido a comer comida chatarra estimulados por la “temida” publicidad. “De ahí que no es bueno idealizar, pues cuando chocamos con el amor real nos decepcionamos, ya que algunas cosas que no encajan con lo que tenemos concebido o hemos aprendido. El amor es mucho más que esto”, enfatiza nuestro entrevistado.

Fuerza poderosa. Para Helen Fisher, antro-

póloga de la Universidad de Rutgers (Nueva Jersey) que lleva dedicándose a la investigación del

Ahora bien, dejemos a un lado la ciencia y volvamos al terreno emocional. Es aquí donde el psicólogo Oscar Jiménez destaca que amor y fuerza están íntimamente conectados. En dado caso, podríamos tildares de sinónimos. ¿Por qué razón? El especialista explica que ambos términos tratan del valor que mostramos para luchar por lo que queremos, la fortaleza para defender lo que más apreciamos, enfrentar desafíos, superar barreras, derribar obstáculos. “Cuando el amor es auténtico surge con la fuerza de la audacia, el atrevimiento, la osadía que nos lanza a correr riesgos para conquistar lo que amamos; es en esa entrega sin condiciones donde surgen fortalezas donde antes no las había”, concluye. Dicho esto, es hora de cuestionarte: ¿estás entregándote con todas tus fuerzas para conquistar lo que deseas, luchar por tus hijos, cuidar de tus padres, hacer feliz a tu pareja, conceder el perdón… La lista es larga, pero cuando hay ganas la carga nunca será pesada. Solo así podrás descubrir por ti misma el poder que el amor puede generar en ti y en los tuyos. P Febrero 2017 Pandora 37

P

PANDORA PRESENTA A

JOSÉ GUILLERMO CORTINES Y DOMINIQUE BONNELLY EN 50 SOMBRAS DE GREY EL LIBRO FASCINÓ AL MUNDO Y LA PELÍCULA ESCANDALIZÓ A MUCHOS. AQUÍ MOSTRAMOS EL LADO MÁS ROMÁNTICO DEL FILME ESTRENADO EN EL 2015 CON LA HISTORIA DE AMOR DE DOMINIQUE Y JOSÉ GUILLERMO, UNA PAREJA QUE HA SABIDO DESAFIAR LA DISTANCIA Y LA PRUEBA DEL TIEMPO. COORDINACIÓN Y ENTREVISTA PATRICIA CRUSSET / FOTOGRAFÍA ADOLFO FLORENTINO / MANEJO DIGITAL GLENNYS CRISÓSTOMO / MAQUILLAJE MÓNICA MENDOZA / PEINADO ELVIRA SEPÚLVEDA

271 Febrero 2017 Pandora 39

P

JOSÉ GUILLERMO CORTINES Y DOMINIQUE BONNELLY EN 50 SOMBRAS DE GREY

José Guillermo Cortines y Dominique Bonnelly “Nos apoyamos en todas las decisiones” LA TÍPICA HISTORIA DE LOS AMIGOS QUE CON EL TIEMPO SE CONVIERTEN EN LA PAREJA PERFECTA. AMANTES DE LA COMIDA, EL CINE Y LAS SERIES DE TELEVISIÓN. ESTE SÓLIDO MATRIMONIO INSPIRA NUESTRO PÓSTER.

Al contrario de Christian Grey y Anastasia Still, en quienes surgió una chispa de inmediato en la historia de 50 sombras de Grey, en el caso de José Guillermo y Dominique, las cosas se fueron dando poco a poco. Se conocieron trabajando y en ese momento no había interés sentimental. De hecho, Dominique, pensaba: “Yo con ese no duro ni cuatro días”, mientras que José Guillermo la veía como una amiga con la cual se podía sincerar. La química surgió y hoy tienen mucho más en común de lo que una vez pensaron. Ambos, inmersos en el mundo del arte, han sabido entender los sacrificios de sus respectivas carreras.

P El personaje de Christian Grey

comenta en una de sus líneas del filme: “Hay personas que dicen que no tengo corazón”, dicen eso porque me conocen bien”. En tu caso, ¿qué impresión se lleva de ti cuando te conocen? José

Guillermo: No me he puesto nunca a pensar en cuál es la impresión que la gente se lleva de mí. Por supuesto, eso puede variar dependiendo de la relación que exista a partir de ese momento, es decir, si nos conocimos por trabajo o en otras circunstancias. Siempre hay un acercamiento diferente dependiendo del momento, pero yo creo que soy una persona muy normal, no me subo en ningún personaje. Trato de ser “término medio”, y a partir de lo que uno reciba de vuelta uno se va abriendo. 40 Pandora Febrero 2017

P ¿Qué otros intereses tienen como pareja aparte de sus respectivos trabajos? JG: Nos

encanta salir y probar cosas buenas, y no necesariamente estamos hablando de buenos restaurantes, sino de donde se cocine bien rico. Somos foodies. Nos encanta el cine, la televisión; vemos un documental y, muchas veces, tenemos la misma opinión. Dominique: A veces, le voy a comentar algo y él viene y me dice lo mismo. Pensamos de manera muy similar, tenemos muchas cosas en común de lo que originalmente pensábamos (risas).

P Listo, intenso e intimidante. Así

califica Anastasia a Grey tras su primer encuentro. Dominique, ¿cuál fue tu primera impresión cuando conociste a José Guillermo? Hace tanto tiempo...

Nos conocimos hace unos 17 años, no

UN RETO De las escenas de telenovelas eróticas, José Guillermo dice que son tan calculadas que se convierten en difíciles de lograr. “Uno está pensando en la luz, dónde poner la mano... lo que menos hay es sensualidad y sentimiento”.

recuerdo (risas). Probablemente él era muy relajado y divertido.

P ¿Te consideras romántica? Creo que también nos parecemos mucho en eso, en que ambos somos muy románticos. Ninguno de los dos somos conflictivos. José Guillermo es mucho más elocuente y más romántico que yo, pero somos de muchos detalles, y aunque no necesariamente somos de celebrar cumpleaños en una fecha específica, nos tratamos con mucho cariño. P ¿Cómo se complementan o se han enriquecido ambos como pareja? ¿Qué ha sido lo más aventurero que hayan hecho?

JG: Nos fuimos hace unos ocho años del país, sin tener trabajo. Creo que eso es lo más loco que hemos hecho de adultos; situación que luego volvió a pasar cuando decidimos dejarlo todo en Miami y regresar a República Dominicana. D: Ya estábamos casados y duramos tres meses sin vernos. Estuve, aproximadamente, un año aquí sola, y por cuestiones de trabajo no podíamos viajar mucho; duramos por espacio de un año, él en un país y yo en otro. Eso, definitivamente ha sido lo más loco.

P ¿Qué los motivó a tomar esa decisión y dejar una carrera establecida? JG: Uno toma decisiones sopesando la mejoría personal y

271 buscando horizontes profesionales. D: Creo que una persona cualquiera hubiera dicho: ‘este hombre está loco’, y quizás otra pareja no lo aguantaría, pero eso es una de las cosas que admiro de él, que es capaz de tomar riesgos para conseguir lo que quiere. Siempre ha sido una decisión tomada por los dos y apoyada por mí.

P ¿Y qué tal ha sido la experiencia de regresar a República Dominicana? JG: Yo creo

que eso queda respondido con mi situación actual. Estoy trabajando todas las noches en Chévere Nigths, ya he hecho dos películas y tengo dos proyectos en este año.

P ¿Se te abrieron más puertas a tu regreso?

JG: El medio evolucionó desde que me fui hasta que regresé, y me estaba perdiendo una parte interesante de lo que estaba pasando aquí. Considero que las cosas que había hecho antes me ayudaron a reconectarme cuando regresé. Ahora estoy en un canal totalmente diferente. Aquí estoy trabajando con un público distinto, en televisión popular.

P Pasaste a sustituir de cierto modo el papel que tenía Sergio Carlo dentro de Chévere Nigths… JG: Sí y no, porque Sergio Carlo iba dos

veces a la semana y yo voy todos los días, él tenía secciones específicas y yo estoy en todo el programa. Sergio es todavía parte de Chévere Nigths. Me siento como parte de la familia y todos los que trabajan allí somos como hermanos. Llegar y poder formar parte de esa familia ha sido una bendición. Fue como volver a casa.

P ¿Has pensado en regresar al mundo de las telenovelas? JG: Sería muy poco probable que a mí

me ofrecieran algo que sea tan bueno que yo deseche lo que tengo ahora. No te digo rotundamente que no, pero la realidad es que no me siento llamando a involucrarme en un proyecto de la magnitud de una telenovela. Hay muchas cosas que la gente no sabe de ese medio.

P Tienes varios proyectos de cine en este año, ¿qué papel te gustaría interpretar?

JG: Me llama la atención un papel que me permita desarrollar profundamente el personaje. Sea una cosa u otra, no tengo algo que decirte que estoy esperando específicamente.

P Y hasta ahora, ¿cuál ha sido el más retador que te haya tocado interpretar? En la telenovela El rostro de la venganza, un hombre impotente y tartamudo, con el que tuve la oportunidad de hacer muchas cosas con el personaje, incluso que no estaban escritas.

P Muchas de las figuras han dado el paso de la televisión a la radio. ¿Te seduce la idea de entrar a la radio? Quién sabe si en algún momento

se da. Lo he hecho antes y me gusta. P

Febrero 2017 Pandora 41

P 271

JOSÉ GUILLERMO CORTINES Y DOMINIQUE BONNELLY EN 50 SOMBRAS DE GREY

FILME

¿Dominación o seducción? Aunque las escenas de sexo no son tan explícitas como en el libro, el estreno de 50 sombras de Grey generó una oleada de comentarios y protestas. Algunos llegaron a calificar la relación de Christian Gray (Jamie Dornan) y Anastasia Steele (Dakota Johnson) como una naturalización del abuso machista. Algunos psicólogos la definen como un juego entre adultos. “Se trata del placer que proporciona no ser dueño de sí mismo, dejarse llevar por la pareja, perder la voluntad de manera simulada para que el otro disfrute”, dice José Bustamente, psicólogo especialista en sexualidad y autor del libro En qué piensan los hombres, de acuerdo a una nota publicada en el diario El País. P

TWITTS PARA UNA VIDA. TWITS PARA UNA VIDA. “50 sombras de Grey” está basada en la novela del mismo nombre de E. L.

James, de la cual se presentaron tres libros. Al igual que la versión escrita piensan llevar a la pantalla tres filmes. De hecho, el segundo se estrena este mes de febrero. / La participación de Dakota Johnson se confirmó en septiembre de 2013, cuando tenía 24 años. Su madre, Melanie Griffith, asegura que no ha visto la película completa, sólo algunas escenas. / El filme, estrenado en el 2015, recaudó más de US$500 millones en el mundo.

42 Pandora Febrero 2017

DOMINIQUE BONNELLY Y JOSÉ GUILLERMO CORTINES EN 50 SOMBRAS DE GREY

1

P 271 JOSÉ GUILLERMO CORTINES Y DOMINIQUE BONNELLY EN 50 SOMBRAS DE GREY.

Making Of 2

46

3

EN IMÁGENES

1 Mónica logra unos sensuales labios naturales en el rostro de Dominique. 2 y 3 Elvira transforma su larga cabellera en una lo más parecida posible a la imagen del póster. 4 Y así va quedando la producción.

44 Pandora Febrero 2017

P 271

Making Of

6

JOSÉ GUILLERMO CORTINES Y DOMINIQUE BONNELLY EN 50 SOMBRAS DE GREY.

5

8

7

5 y 6 Trabajando luces y sombras en la piel de nuestros protagonistas. 7 Ya en los detalles finales. 8 Así fuimos logrando la foto final.

46 Pandora Febrero 2017

M moda FEBRERO 2017

Amor

Karla: Vestido de Sayonara Store. Aretes Oscar de la Renta. En Runway Store. Javier: Chaleco diseño de José Jhan. Camisa y pantalón. Asequibles en Springfield.

Febrero 2017 Pandora PB Febrero Febrero2017 2017 Pandora 47

M

FOTOGRAFÍA: Alondra Ángeles (@AlouttePhoto) ESTILISMO Y DIRECCIÓN DE ARTE: Enyer Díaz

MAQUILLAJE: Bryan Santana, Jhonaly Makeup y

Alan Batista Flete PEINADO: Sushy Makeup & Hair y Nadiel Beltrán ASISTENCIA FOTOGRÁFICA: Lauren Camilo LOCACIÓN: Chez Space

48 Pandora Febrero 2017

Neika Núñez y William Vargas (Dos de los tres creadores de @RutagourmetDo) Neika: Vestuario de Runway Store. Accesorios de Elize. Calzado de Aldo. William: Chaqueta de Cortefiel. Camisa y pantalón de Pull & Bear. Calzado de Aldo.

#Couple

Goals

Febrero 2017 Pandora 49

M Karina Larrauri y Federico Ozores Karina: Vestido de Sayonara Store. Federico: Chaqueta creada por JosĂŠ Jhan. Camiseta y pantalones de Springfield.

50 Pandora Febrero 2017

Karina: Vestido brocado. EncuĂŠntralo en Sayonara Store.

Vistiendo pastel

Febrero 2017 Pandora 51

M

Karla Fatule y Javier Grullón

Karla: Vestido de Sayonara Store. Javier: Chaleco diseño de José Jhan. Camisa y pantalón. Asequibles en Springfield.

52 Pandora Febrero 2017

Febrero 2017 Pandora PB

M

Pasito a pasito

Crop top, pantalรณn tipo leggins y pumps calados. Disponible en

5454Pandora PandoraFebrero Febrero2017 2017

De camino

Top satinado con mangas campana, vestido verde, gargantilla y zapatillas con flecos. Consíguelos en

del

Guerrera

AMOR

Adolfo Florentino ESTILISMO Y DIRECCIÓN Enyer Díaz MODELO Jilary Palen (Sokrates Estudio de Imagen) FOTOGRAFÍA

Febrero 2017 Pandora 55

M

Te espero

Jumpsuit atado en la espalda, crop top de encaje, pulsera verde oliva y zapatillas acordonadas con estampado de serpiente. De venta en

56 Pandora Febrero 2017

Siguiendo huellas

Top estructurado asimĂŠtrico, minifalda con abertura en medio y botines. Asequibles en

Febrero 2017 Pandora 57

M

Shopping 2 Por

Airam Toribio Fotos Fuente externa

Corazón salvaje

EL AMOR ES TU ARMA MÁS EFECTIVA EN LA BATALLA DE LA VIDA. EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN PÍNTALO CON OTRO COLOR Y FUSIONA DOS ANTAGÓNICOS: LOS CORAZONES Y EL LOOK MILITAR.

Chaqueta. Con capucha, de la marca Le3No. En la página de la tienda por US$29.

Gorra. Nasa Seasons. Encuéntrala en luisaviaroma.com por US$88. Bolso vintage. Búscalo en thehut.com por US$105.

Top. Del sello Comme Des Garçcons. Por US$358 en farfetch.com. Pijamas. Estampada en camuflaje. Cómprala en express.com por US$40.

Bolso. Creado por Kate Spade. Lo encuentras en neimanmarcus.com por US$398.

Sandalias. Diseño Balmain. Asequibles en net-a-porter. com por US$620.

Silla de director. Es un diseño de Adolfo Carrara. En luisaviaroma.com. Cartas. Paquete de ocho. En amazon.com por US$13. Biquini. De la línea Vix, lo encuentras en lanecrawford.com.

Broches. Con forma de lazo, en terciopelo. Cada uno por RD$1.710 en chairish.com. 58 Pandora Febrero 2017

M

Espía de Estilo Por Alexandra G. Roca Fotos

Fuente externa

MODA A LA VISTA

Algo que te arregla cualquier mala noche y foto con “desgreñe”, y no es una aplicación, son los lentes de sol. Así que prepárate para las tendencias de esta primavera 2017, pues tu salvación llega en formas, tamaños y colores increíbles; algunos traen el pasado de vuelta, otros miran al futuro y son únicos en su especie. ¿Por cuál te inclinas?

Christian Dior

Ashley Williams

Alice + Olivia

Gucci

Phillip Lim

Marni

Miu Miu

Thom Browne

SENSUALMENTE NATURAL

Black Diamond es la primera colección de la marca de lencería Fancy Sinner de la diseñadora Laura Peña. Una línea que enciende el lado pasional y sensual manteniendo lo natural. El objetivo de la marca es que las mujeres se sientan dueñas de cada parte de su cuerpo y saquen su personalidad atractiva y juguetona sin la necesidad de lucir una apariencia engañosa. Para Black Diamond la diseñadora se auxilia de cuatro personajes ficticios: Lola, Coco, Sherry y Candy, que representan varias caras de la mujer. Lola, por ejemplo, es amante del color negro y de la vida nocturna; Coco, para la mujer exótica y aventurera; Sherry, fascinada por el rojo y tonos rubí, mientras que Candy representa un lado más dulce y delicado. Fancy Sinner puede ser adquirida a través de la página web de la marca: fancysinner.com.

60 Pandora Febrero 2017

PC Merengue Fashion Week

Punta Cana fue el escenario para presentar sobre la pasarela las propuestas de diseñadores puertorriqueños y dominicanos. En un fin de semana lleno de música y glamour, los presentes fueron testigos de las últimas tendencias para ellas y ellos. Trajes de baños bordados a mano por la criolla Ann Beato; la apuesta exóticamente brillante “Too Much”, de la veterana Giannina Azar; la alegre y colorida línea “Circolandia”, de la egresada de la Escuela de Diseños Altos de Chavón, Cinthia Fernández, y la colección del boricua David Antonio, caracterizada por el juego de formas y colores, fueron algunas de las que deleitaron al público.

PRIMAVERA 2017

Kendal Jenner

Helen Blandino Gucci

LOS 80

Gucci

TEN DEN CIAS

Los hombros siguen siendo el centro de atención, pero esta vez dando una vuelta por la época de los 80, en la que reinaron las chaquetas y las blusas con grandes hombreras. Una gran ventaja del estilo del cono invertido es que si lo combinas con las piezas adecuadas podrás lucir más esbelta. Balenciaga, Gucci, Kendal Jenner y Helen Blandino (dominicana) nos enseñan que recordar es vivir.

Dawilda González

Nada vulgar pero algo liberal son las transparencias que pudimos ver en las pasarelas de los grandes diseñadores como Gucci, Valentino y Louis Vuitton. Vestidos con apliqués que sólo cubren lo necesario y blusas complementadas con bodysuit, son algunas de las opciones para llevar esta arriesgada tendencia. Fashion Maracas y The Hippie Nerd ya empezaron a incursionar en ella.

Sante Estilo

TRANSPARENCIAS

Gucci

Hoy en día la sensualidad de la mujer se exhibe a través de la desnudez de sus hombros. La tendencia off-shoulder que vimos muy fuerte el año pasado seguirá a lo largo de éste, ya sea mostrando un solo hombro o los dos. Lo puedes llevar en vestidos o blusas, y con los accesorios y el maquillaje adecuado podrás pasar de un look de día casual a uno de noche más formal. La página de moda y estilo Santeestilo nos muestra tres opciones simples para vestir con esta tendencia. Así mismo lo hacen Valentino, Gucci y la dominicana Dawilda González.

Valentino

Fashion Maracas

Louis Vuitton

Louis Vuitton

EL OFF-SHOULDER SE MANTIENE

Febrero 2017 Pandora 61

M

Shopping

Texto Alexa Muñoz Fotos Adolfo Florentino

De la A a la Z

PARA CELEBRAR EN CASA O PARA UNA CITA FUERA, AQUÍ LAS OPCIONES CON LA QUE LOGRARÁS UN “TIRO AL BLANCO” EN EL DÍA DE SAN VALENTÍN.

A Armonía

B Bombones

De chocolate; rellenos de crema de avellanas. De la marca Sorini.

Vajilla en tonos rojo y blanco. Desde el plato base hasta la taza para el café.

D Dulzura

Deliciosas donas de chocolate y vainilla para endulzar tu día.

G 62 Pandora Febrero 2017

Glamour Dale color y estilo a tu espacio con este mueble para dos.

C Cóctel

Copas color rojo para diferentes tipos de bebidas.

E F Elegante

Deslumbra en tu velada de San Valentín con este midi dress color rojo.

Fresco

Alpargatas negras para combinar cualquier outfit.

H Happy

Burbujas de amor. Que no pare la fiesta con este divertido set.

K

Kiss

Labiales matte de la marca Revlon, en más de ocho tonos diferentes.

I

J

Innovación

Televisión OLED, de forma curva. Lo más nuevo e innovador en el mercado.

Joyas

Completa tu ajuar de San Valentín con este collar de plumas rojas.

L

Lencería

Siéntete sexy en este set de panty y sostén de encaje. Disponible en color negro y rojo.

LL

Llaves

Divertidos llaveros en forma de hamburguesa, pizza y cupcake.

O

Oso

Un detalle que nunca pasa de moda, el tierno oso de peluche.

M

Música

Que no pare la música con esta bocina portátil en color negro. ¡Llévala donde quieras!

N Nocturno

Una noche para disfrutar junto a un vino tinto o blanco Baron de Lusson.

P Pasión

Aromas inolvidables. Atrae a tu pareja con un perfume de nuestra selección.

Febrero 2017 Pandora 63

M

Shopping

R Rojo

Q

Quesos

No sería el Mes del Amor sin un ramo de rosas rojas. Consulta la amplia variedad de flores artificiales, disponibles para tus espacios.

Y para acompañar un delicioso vino, una buena selección de quesos, comenzando con este gouda de la marca Frico.

T

Drone Phantom 4. Elevando la fotografía a un nivel más alto.

Un viaje a la Ciudad del Amor. Torre Eiffel decorativa para colocar como adorno.

W

Web

Laptop slide con pantalla flexible, de la marca Asus.

X

XoXo

Enamórate de estos zapatos: lo último en tendencias y de máxima comodidad.

Y

Entre el negro y el blanco. Combina esta cartera y crea un look que puede pasar fácilmente del día a la noche.

64 Pandora Febrero 2017

Aprovecha su selección de cremas como la L’oreal Age Perfect, que te ayudará a lucir regia todo el día y combatir el paso del tiempo.

U Único

Tecnología

Yin/Yang

S

Suavidad

Z

Zumba

¡Ejercítate! Prueba nuestros sets deportivos para bailar zumba; cómodos y divertidos.

V

Visión

Lentes de sol reflectivos que no pasan de moda.

B

M

bella

FOTOGRAFÍA: Adolfo Florentino MAQUILLAJE: Bryan Santana

MODELOS: Yolanny Mendoza, Pamela Valverde y María Fernanda Marmol, de The Price DIRECCIÓN DE ARTE Y ESTILISMO: Larissa Yabra PEINADO: Violeta Rudecindo ASISTENCIA: Carmen Rodríguez VESTUARIO: Lara Store VESTUARIO: Daniel Espinosa

¡Hola

primavera! 66 Pandora Febrero 2017

Rock star

Usar la base y el corrector Pro Long Wear. Para el párpado emplear las sombras Soft and Gentle y la Shroom como iluminador. En los ojos usar el delineador dentro de ellos con Fascinating Eye Kohl y las sombras Charcoal Brown y Omega para dar profundidad, además de aplicarlas en la parte inferior de las pestañas. Sella la mirada con la mascara Extended Play Lash. En los labios, el delineador Nightmoth y el labial Sin. Todo de Mac. * Vestido de lentejuelas y flores. De Alterego.

Febrero Pandora Febrero 20172017 Pandora 67 67

B

Besos rojos

Usar la base ultra light de larga duraciĂłn y toque satinado, el corector en barra y el polvo compacto de cobertura ligera. Para los ojos se quiso un look natural, logrado gracias a las sombras Safari No. 19, en tonos champagne/ bronce, difuminadas con el rubor Abricot Shine. Resalta las pestaĂąas con la mascara Curl & Lash. En los pĂłmulos lleva el rubor Abricot Shine, y en los labios el May Mat Gloss, en color Passion. De Amelia Cosmetics.

68 Pandora Febrero 2017

Camino al altar

Este maquillaje es ideal para una novia moderna. Logra el efecto ahumado con las sombras No. 412 y 317 en tonos bronze y greenery, respectivamente. Sellar con la mascara Long Extreme. Usar el rubor e iluminador Ruggine y el labial No. 187 en tono nude/coral. De Amelia Cosmetics.

Febrero 2017 Pandora 69

B

Pop!

Usar la base ultra light de larga duraciĂłn y toque satinado. Luego emplea el corector en barra y el polvo compacto de cobertura ligera. En los ojos aplica la sombra No. 202 en tono lila, con destellos azules, y finaliza con el delineador lĂ­quido en negro intenso y la mascara Long Extreme. El rubor es el Baby Pink No. 03. En los labios lleva el tono nude/coral, de textura cremosa, No. 187. Todo es de Amelia Cosmetics.

70 Pandora Febrero 2017

Sutileza en rosa

Aplicar base ultra light de larga duraciĂłn y toque satinado. ContinĂşa con el corector en bara y el polvo compacto de cobertura ligera. Resalta los ojos con la sombra rosada No. 324, y la mascara Long Extreme. El rubor empleado es el Ruggine. Para los labios emplea el Safari Lipgloss en tono rosa No. 06. Todos los productos son de Amelia Cosmetics.

Febrero 2017 Pandora 71

B

Luces de neรณn

En esta propuesta, tanto ojos como labios son protagonistas. Resรกltalos con el Glossy Eye hecho con sombra amarilla, mรกs bรกlsamo labial de Amelia Cosmetics. Para los labios usa el No. 155, en tono rosa fucsia con textura satinada. La mascara es la Curl & Lash y el rubor es el Baby Pink. De Amelia Cosmetics.

72 Pandora Febrero 2017

B

Practicopedia Por Patricia Crusset Fotos

Fuente externa

“After gym”

Luego del entrenamiento los poros quedan abiertos, siendo este un buen momento para una rutina express de limpieza del rostro. Aquí dos productos estrella: Agua micellar de Garnier. Limpia los poros y funciona como removedor de maquillaje. Cleanser cream de Goc.Crema limpiadora libre de sulfatos, que elimina las impurezas a profundidad.

Foto Galina Deinega

En control. El sudor es otro de los grandes problemas de las chicas luego del entrenamiento, más que nada cuando nos referimos a belleza capilar. Muchas blogueras e influenciadoras han alzado al champú en seco (dry shampoo) como su gran aliado para prolongar el “efecto salón”, incluso después de una sesión de entrenamiento intensa Varias marcas han apostado por ellos, como Moroccanoil, Batiste y más recientemente Sebastian. Disponibles en salones de belleza. Batiste también está en farmacias y tiendas departamentales.

74 Pandora Febrero 2017

Imagen de Revlon

La cantante Gwen Stefani se une a la familia Revlon como la más reciente Embajadora Global de la Marca. Gwen, cantaautora tres veces ganadora del Premio Grammy, diseñadora de moda y empresaria, representará a la vanguardista marca de belleza en campañas mundiales a partir de este 2017, enfocadas en el lema de Revlon Choose Love (Elige el amor). Ella ha inspirado a muchos a darle prioridad al amor en su vida; es una verdadera influencia en los ámbitos del estilo y la belleza, así como amante del maquillaje.

TOQUE BRONCEADO ¿Quién dijo que un rostro “besado por el sol” es sólo durante el verano? Puedes extender tu bronceado por mucho más tiempo. La dermatólloga Maribel Polanco recomienda consumir alimentos ricos en Vitamina E y Betacaroteno, elementos que puedes encontrar en el pimiento y la zanahoria. Para mantener la piel del rostro también te recomienda un protector solar con color o polvos de igual condición, como el Heliocare spf 50: fotoinmunoprotector resistente al agua, que además previene y repara el daño solar. Lo encuentras en La Boutique de la Piel, en Galería 360. Distribuye Biocaribe.

etc.cuerpo&alma FITNESS. Entrenar usando sólo tu cuerpo como “pesas” está de moda y lo mejor… ¡funciona! Por Airam Toribio

D

Fotos Eduardo Cabral Vestuario Reebok

EN FORMA CON TU PROPIO PESO

e acuerdo al colegio Americano de Medicina Deportiva (ACSM, por sus siglas en inglés), este año la segunda gran tendencia atlética es el entrenamiento con el propio peso corporal, desplazada únicamente por la tecnología wearable. ¿Qué puedes hacer en casa para sumarte a esta apuesta? La coach y co-propietaria de LiftingCo, Patricia Gaspar (síguela en sus redes como @patriciagaspars), te da ocho ideas para esculpir tu mejor versión física desde casa.

DIPS

Para la parte superior del cuerpo, tríceps y hombros. Con la espalda recta y rodillas flexionadas, descender el cuerpo de forma vertical y subir nuevamente haciendo fuerza con los brazos y apretando tríceps.

V UPS (ABS)

Mejora la resistencia abdominal.

SPLIT SQUATS

Trabaja cuádriceps y glúteos.

Con el talón del pie delantero apoyado y el del trasero elevado, hacer un movimiento de caderas hacia adelante hasta que los isquiotibiales alcancen a tocar la pantorrilla.

76 Pandora Febrero 2017

PLANK (ABS) Trabaja la sección abdominal. En posición de plancha apoyando la punta de los pies, codos y antebrazos en el suelo, hacer resistencia intra abdominal de forma paralela al suelo.

Apoyado en los glúteos y con la espalda bien recta, hacer resistencia abdominal con el cuerpo en forma de “V”.

BW SQUATS Ejercita cuádriceps y glúteos. Apoya los talones en el suelo con la punta de los pies ligeramente hacia afuera. El pecho debe estar erguido y la espalda recta. Descender hasta sentarnos entre las piernas (a la profundidad que domines). Luego subir haciendo fuerza con los cuádriceps y glúteos.

GLUTE BRIDGES

Trabaja glúteos, isquiotibiales y espalda baja. Recostada boca arriba con las rodillas flexionadas y los brazos separados del cuerpo, elevar las caderas contrayendo los glúteos.

KICK BACK Enfoca el trabajo en los glúteos. Con las rodillas y manos apoyadas en el suelo, elevar la pierna con la rodilla flexionada y apuntando hacia arriba con el talón.

PUSH UPS

Trabaja pectorales, tríceps y hombros. Con las rodillas apoyadas en el suelo y las manos colocadas a nivel del pecho y un poco más separadas que la separación de los hombros, descender llevando el pecho hacia las manos.

Febrero 2017 Pandora 77

etc.cuerpo&alma POR QUÉ COMBATIR

LA OBESIDAD

CUERPO SANO. La obesidad es el depósito excesivo de grasa en diferentes tejidos y órganos de la anatomía humana, que puede afectar negativamente el normal funcionamiento del mismo, atentando así contra la vida del individuo. Colaboración Dr. Edgar Leinó, cirujano bariátrico

laparoscópico Foto Kurhan

*

MEDIDAS PREVENTIVAS

L

a obesidad es considerada como una enfermedad crónica tratable que puede afectar a ambos sexos y a todas las edades, y capaz de restar hasta 20 años al promedio de vida. Existen muchas causas implicadas en la aparición del problema. La principal teoría es la alta ingesta de calorías en horarios desorganizados y en momentos no requeridos. Esto recibe el nombre de Ecuación de Balance Energético y se explica muy fácil: si el número de calorías que consumes es igual al número de calorías quemadas, mantendrás igual peso. Si consumes más calorías que las que quemas, entonces vas a aumentar; si consumes menos que las quemadas, entonces bajarás. Sin embargo, existen momentos donde una persona ingiere cantidades adecuadas o disminuidas de alimentos y hacen ejercicios, y no logran bajar de peso. En este caso, el punto de equilibrio es regulado por el propio cerebro donde

teóricamente éste decide cuál peso debe tener la persona. Un grupo de hormonas, entre ellas la leptina, producida en las células grasas, le informa al cerebro la cantidad de energía que tiene el cuerpo y éste lo defiende intentando mantener un peso más elevado. Consecuencias Un Índice de Masa Corporal (IMC) elevado es un factor de riesgo para padecer o complicar enfermedades no transmisibles, como las siguientes: * Cardiovasculares, como cardiopatías y accidentes cerebrovasculares. * Diabetes. * Trastornos del aparato locomotor, en especial la osteoartritis, una enfermedad degenerativa de las articulaciones. * Ciertos cánceres (endometrio, mama, ovarios, próstata, hígado, vesícula biliar, riñones y colon). Debemos recordar que la obesidad es una enfermedad multifactorial y no un

* La obesidad infantil se asocia con una mayor probabilidad de obesidad, muerte prematura y discapacidad en la edad adulta. Sin embargo, además de éstos, los niños obesos sufren dificultades respiratorias, mayor riesgo de fracturas e hipertensión, y presentan marcadores tempranos de enfer-

78 Pandora Febrero 2017

- Comer porciones pequeñas en 5 ó 6 veces al día. - Tomar suficiente agua y no sustituirlos por jugos. - Consumir más verduras y frutas. - Evitar alimentos con alto contenido de azúcar y grasas. - Iniciar una actividad física de 20 a 40 minutos.

defecto físico o un estilo de vida. Y que en ocasiones, la responsabilidad de la aparición de la misma no pertenece estrictamente a la persona que la padece: es un trastorno complejo de salud para el que puede existir la necesidad de buscar ayuda profesional. Reducir el exceso de peso con dietas y actividad física puede resultar de alto costo, además de un proceso lento y difícil de mantener con el tiempo. Por este motivo es preferible prevenir el sobrepeso y evitar que se transforme en obesidad. P

medades cardiovasculares, resistencia a la insulina y efectos psicológicos. * Una disminución discreta de peso en personas obesas, por ejemplo, de hasta un 5%, ayuda a normalizar la presión arterial y los niveles de colesterol y glucosa en sangre.

•Dermatología General •Dermatología Pediátrica •Cirugía Dermatológica •Criocirugía •Extirpación de Verrugas y Quistes •Cáncer de Piel •Hemangiomas •Alopecía Areata •Hongos •Alergias •Inyección de Várices •Rejuvenecimiento Facial con Láser

•Rejuvenecimiento Facial con Plasma rico en Plaquetas •Radiofrecuencia •Botox y Ácido Hialurónico •Mesoterapia Facial y Corporal •Cavitación Ultrasónica •Limpieza Peeling de Cutis •Hidratación Facial •Microdermabrasión •Depilación Permanente •Maquillaje Permanente •Eliminación de Tatuajes con Láser

Hemangioma antes de Tx con Criocirugía.

Hemangioma después de Tx con Criocirugía.

Staff Médico: Dra. Silvia Marte A. Pediatra-Dermatóloga Cirujana-Dermatóloga Criocirujana

Dra. Tatiana De Js. Marte Dra. Alicia Uribe Dra. Yasmina Almodovar Dra. Frances Cañas Dermatólogas

Dra. Rosario Almánzar Pediatra-Endocrinóloga Nutricionista

Cinthia Valdera Yaqueline Vargas Liliana Angomas Cosmiatras

809-562-4408 • 829-756-4408 Av. Núñez de Cáceres, Esq. Gustavo Mejía Ricart, Plaza Saint Michell, Suite A-22, 2do. Nivel, El Millón, Santo Domingo, Rep. Dom.

www.centrodermatologico.net

Centro Dermatologico Dra. Marte A. @CDermatologicoM CentroDermatologico

Enero 2016 Pandora PB

etc.sexo&relaciones Texto Yaneris Michel Foto Mayer George

DÁSELO A LEER A ÉL:

TÓCALA AQUÍ

Algunos chicos no tienen ni idea de qué hacer con una mujer en sus manos. Algunas chicas no saben que en ellas hay mucho por explorar. Para ambos, nuestra encuesta Pandora responde.

¿Cuáles zonas son más eficaces para excitar a una mujer? Nuestras lectoras opinan: CUELLO 76%

¿Qué hacer? Besos suaves y respiración cálida, mientras con las manos se acarician otras zonas del cuerpo.

OREJAS 12%

A algunas chicas les encantan los besos, mordiditas y hasta lamidos en el lóbulo y en la parte superior de las orejas. ¡Ojo, nada de besos muy babosos!

U 1

U 2

PEZONES 48%

U 3

ESPALDA 20% ¡LOS BESOS POR TODA LA ESPALDA SON UN MUST!

U 4

5

TRASERO 40%

80 Pandora Febrero 2017

U 6

U 7

ABDOMEN 16%

Sobre todo la zona cercana al ombligo es muy receptiva al tacto. Esta área es menos sensible, por lo que puedes experimentar con mordidas e incorporar otros elementos como plumas, y hasta un cubito de hielo.

U Es una de las partes favoritas de los chicos. Aquí puede mezclar entre toques rudos, agarre fuerte, palmaditas y hasta mordiditas. Alternando con caricias suaves, por supuesto.

¿Qué hacer? Es una de las zonas más excitantes del cuerpo femenino, pero tu pareja no se debe quedar sólo ahí. Debe besarlos, chuparlos, morderlos suavemente… pasar por otras zonas y luego volver a ellos. ¡Es una zona sensible. La delicadeza es la clave!

PARTE INTERNA DE LOS MUSLOS 36%

Es una zona híper sensible por su cercanía a la vagina y la gran cantidad de tejido vascular que se encuentra allí. Los masajes circulares y los besos tiernos son una excelente opción.

DETRÁS DE LA RODILLA 4%

Es una zona poco explorada pero tiene muchas terminaciones nerviosas. Las caricias delicadas son una buena opción para comenzar a descubrir si te gusta.

Nuestras chicas opinan que necesitan una combinación de besos y caricias las zonas antes mencionadas, además de estimulación directa del clítoris para llegar al orgasmo.

56% de las lectoras de Pandora admite que necesita estimulación del clítoris para lograr el orgasmo. 12% afirma que puede llegar al orgasmo sólo con penetración. 32% asegura que tanto la estimulación del clítoris como la penetración pueden funcionar para ellas. iene una inquietud

Las lectoras cuentan sus deseos Aunque concentrarse en tu “zona v” tiene resultados, no significa que esa sea la única ruta a seguir para lograr enloquecerte al máximo. Recuerda que todo lo que se vuelve rutina termina por disminuir el placer. ¿Tu chico necesita ayuda? Estas ideas de nuestras lectoras pueden ayudar a ambos a recorrer mejor el camino hacia los fuegos artificiales. “La estimulación de los senos es esencial, tanto caricias suaves como mordidas, succión y lamidos”. Rosill, 24 años. “El hombre debe acariciar de manera delicada mis pezones mientras hace todo lo otro. De esta manera llego al placer”. Anónimo, 21 años.

LOS JUEGOS Y LAS CARICIAS PREVIAS SON SUMAMENTE IMPORTANTES PARA LOGRAR UNA MAYOR EXCITACIÓN Y HACER QUE LA VAGINA ESTÉ BIEN LUBRICADA, DE MANERA QUE SE FACILITE LA PENETRACIÓN Y LA RELACIÓN SEXUAL SEA PLACENTERA.

“Me gusta que me toquen los pezones y me vaya besando lentamente el cuello”. La Rubia, 23 años. “Que vaya lamiéndome la entrepierna, especialmente cerca de la “zona v”. Lola, 19 años.

“ME GUSTA QUE ME TOQUE MASAJEANDO DESDE MIS PIES, SUBIENDO PROGRESIVAMENTE AL INTERIOR DE MIS MUSLOS, HASTA LLEGAR AL CLÍTORIS”. Lola, 35 años.

“Pezones, espalda y clítoris… ¡en ese orden!”. Sly, 26 años. “Me encanta que me halen del cabello y me besen el costado del abdomen”. La Mala, 31 años. “Me gusta que comience por hablarme al oído (mi pareja tiene una voz muy sexy); que me diga lo que quiere hacerme antes de. Luego que vaya besando y bajando por el cuello hasta llegar a mis pezones, mientras me acaricia los muslos”. Ana Julia, 29 años. Febrero 2017 Pandora 81

etc.sexo&relaciones Texto Yaneris Michel Foto VGstockstudio

Erotismo reprimido:

LIBERA TU LADO PASIONAL

Disfrutar del sexo a plenitud requiere de una mente dispuesta. Si sientes que no eres capaz de liberarte totalmente en la cama, te decimos cómo lograrlo.

L

a represión de la propia sexualidad es un asunto muy común, sobre todo entre las mujeres, y mucho más en culturas como la nuestra. En su libro Sexualidad y erotismo en la pareja, Bernardo Stamateas dice: “Los factores educacionales que fuimos recibiendo desde múltiples lugares, la religión, nuestras familias, nuestras amistades, las comunicaciones callejeras, los mandatos de los medios de comunicación, sobre qué es y qué no es normal, lícito o agradable, conforman una complejísima red de estímulos que van a influir y marcar nuestra concepción de la sexualidad”. 82 Pandora Febrero 2017

Así lo reitera Virginia Pérez (@VirginiaPerezR), psicóloga y terapeuta sexual y de pareja, quien añade que entre las causas comunes por las cuales las dominicanas tienden a reprimir su erotismo se incluyen: la desinformación en cuanto a la educación sexual o la omisión de la misma, el temor a ser juzgadas por sus parejas, el miedo al qué dirán y una educación estricta donde a la mujer se le exige que debe ser conservadora. “Cuando educamos a nuestras hijas bajo esas condiciones, estamos formado a una mujer con tendencias a reprimir sus instintos del placer, no teniendo una aceptación de su cuerpo ni de su sexua-

lidad, sin poder expresar las emociones sexuales que pudiera experimentar junto a su pareja. Esto es llamando en el psicoanálisis ‘conflicto sexual del inconsciente’, que se genera durante la etapa de la niñez”, explica Pérez.

¡Habla!

¿Cuántas veces se repite que lo más importante para una pareja es la comunicación? Aplica también para el sexo, hay que hablar. Esas preguntas que te hiciste anteriormente, ahora es tiempo de que las converses con tu pareja, por eso es tan importante la confianza y el no hacer juicios de lo que pensará el otro.

Los casos de erotismo reprimido son “sumamente frecuentes, pues la mujer sigue viendo la sexualidad como algo para dar placer al otro, no a sí misma, por lo que tiende a no darse el permiso de sentir ni exigir nada en materia de sexualidad”, dice nuestra columnista Ana Simó (@AnaSimoRD), psicóloga clínica y especialista en sexualidad.

¿Quieres experimentar pero no te atreves?

Convérsalo con tu pareja. Déjale saber si te gusta cuando te toca en cierta zona, si quieres que te hable al oído, si prefieres el sexo en la mañana o en la noche. Es importante que comiences a decir lo que quieres para que puedas obtenerlo.

Manos a la obra

Simó afirma que estos casos no suelen ser para nada complejos. Con algunos tips y un poco de paciencia puedes ponerte en camino hacia vivir una sexualidad plena:

Usa lubricante: Cuando la lubricación vaginal no llega de modo natural, la sequedad puede causar molestias que pueden ocasionar frustraciones. El lubricante puede ayudar a relajarte durante el sexo, y paulatinamente disfrutarlo a plenitud. No te olvides que con los cambios hormonales puede presentarse sequedad vaginal, lo cual hace más dolorosos y menos placenteros los encuentros sexuales. Consulta con tu ginecólogo sobre qué emplear.

Sé alguien más: ¿Tienes un alter ego? ¿Una especie de doble perso-

nalidad dentro de ti que sueña con creativos escenarios para el sexo? ¡Dale espacio! Atrévete a asumir un nuevo personaje, usar disfraces eróticos y jugar a interpretar situaciones que harías “si fueras otra”. Simó incluso recomienda ponerte en movimiento: “Me encanta que la mujer use el baile, también les sugiero tomar clases de teatro. Esto le ayuda a soltar la rigidez recibida durante su educación”, dice.

Interioriza tus emociones: La

experta plantea otra herramienta que funciona: taparte los ojos mientras te duchas y utilizar otros sentidos para guiarte en la apertura de las sensaciones. Del mismo modo, recomienda hacer ejercicios de respiración de manera constante para aprender a conectar con nosotras mismas. Lo importante es que comiences a interiorizar tus emociones y descubrir lo que te hacen sentir bien y sexy, para luego potenciarlas con tu pareja.

Cambia de escenario: Lo nuevo y desconocido incentiva la producción de dopamina en nuestro cerebro, propiciando la excitación. Comienza por cambiar de lugar en la casa (la ducha, la sala, la cocina), luego pasa a probar con nuevas posiciones, hasta finalmente planear entre los dos escapadas hacia lugares donde puedan salir de la rutina.

¿Necesitas un empuje?

Quizás necesites ayuda de un experto. “Analizamos si la situación es primaria o secundaria, es decir, si siempre ha sido así o fue algo situacional”, explica Pérez. P

¿CUÁLES SON TUS VALORES RESPECTO A LA SEXUALIDAD? El que puedas liberar tu lado pasional dependerá mucho de tus conceptos sobre lo que el acto sexual significa y cómo lo asumes. Según el autor James Leslie McCary, la sexualidad es aceptable si reúne tres requisitos: 1 No ser dañina para ninguno de los participantes. 2 Ser llevada a cabo por dos personas adultas y responsables. 3 Ser expresada lejos de la vista de observadores indeseables. No obstante, las personas pueden tener concepciones diferentes respecto a lo que es bueno y lo que no, lo que es aceptable y lo que no lo es, lo que les da placer y lo que nunca estarían dispuestos a hacer. ¿Cuáles concepciones tienes tú? ¿Qué cosas te impiden disfrutar de la relación íntima plenamente? ¿Estas cosas vienen de ti misma, de tu pasado o de tu actual relación? Son preguntas que debes hacerte para comenzar a entender las razones que te impiden liberar tu pasión. Sólo así podrás emprender el camino hacia resolver lo que te frena o buscar la ayuda de un especialista en caso de que experimentes un caso extremo. La primera represión que debes enfrentar es la de tu propia mente.

UNA AYUDA PARA TU AUTOESTIMA

MÁS ALLÁ DE SU FUNCIÓN PROCREATIVA (LEY NATURAL) Y DE SU FUNCIÓN DE PLACER (LEY FISIOLÓGICA), EL SEXO TIENE TAMBIÉN UNA FUNCIÓN EN TU AUTOESTIMA. ASÍ LO EXPLICA BERNARDO STAMATEAS EN EL LIBRO “SEXUALIDAD Y EROTISMO EN LA PAREJA” CUANDO DICE QUE “LA SEXUALIDAD AMPLIAMENTE ENTENDIDA IMPLICA UN ‘ORGULLO SALUDABLE’. “NECESITAMOS QUE NOS TOQUEN, QUE NOS MIREN, QUE NOS ACARICIEN. CUANDO ESTO ESTÁ PRESENTE SE FORTALECE NUESTRA AUTOESTIMA, NOS SENTIMOS BIEN, QUERIDOS, AMADOS; OPERA AQUÍ UNA LEY PSICOLÓGICA”, AÑADE EL AUTOR. LA AUTOESTIMA JUEGA UN PAPEL FUNDAMENTAL EN QUE LA MUJER PUEDA EXPRESAR SU EROTISMO. “LA MUJER DESCONOCE AÚN EL PODER DE SU CUERPO Y NECESITA DARLE VALOR AL MISMO. UNA MUJER CON BAJA AUTOESTIMA TIENDE A BUSCAR LA APROBACIÓN DEL OTRO Y DEJA LO DE ELLA PARA DESPUÉS, ESTO INFLUYE MUCHÍSIMO EN SU SEXUALIDAD”, EXPLICA ANA SIMÓ. Febrero Febrero 2017 2017 Pandora Pandora 83 83

lapsicóloga Dra. Ana Simó

Directora del Centro Vida y Familia www.centrovidayfamilia.com Envía tus preguntas a lapsicologa@ pandora.com.do @anasimo

Tema: Ya no me busca como antes

Doctora, necesito un consejo. Tengo 23 años y una hija de tres años. Su papá y yo estamos separados desde hace dos años. Me he arrepentido mucho de haberlo dejado, ya que nuestros problemas pienso se podían resolver. Él estuvo un buen tiempo buscándome y en varias ocasiones hablamos; yo como siempre lo he dañado con mis constantes discusiones. Ahora lo siento cada vez más alejado; pues ya sólo va los domingos a ver a la niña. Cuando nos vemos siento que me quiere, pero también que algo no lo permite regresar.

Anónimo

Querida: ¿Qué te parece si cuando vaya el domingo le hablas directamente? Creo que estás suponiendo y eso no te deja avanzar. Asume y arriésgate. P

Tema: Él quiere sexo y yo quiero esperar

Hola Dra. Simó. Soy una joven de 26 años, mi novio tiene 27 y en nuestra relación existe respeto, ternura, pasión y deseo. Él es activo sexualmente, yo no. Le he explicado que mis parejas anteriores sólo han ofrecido sexo sin compromiso y quiero que sea diferente. En una ocasión me preguntó que si no sentía o si era lesbiana; me sentí muy mal. En otra me dijo que si pretendía que me sacara de la iglesia vestida de blanco para poder acostarme con él. Le respondí con un “sí” rotundo, y que si no estaba dispuesto que se marchara. Ahora, cuando le doy un beso apasionado se enciende y quiere sexo... yo me bloqueo y le digo que no nos estamos

cuidando; no quiero un embarazo por accidente, ni hijos sin padres. Terminamos casi enemigos cada vez que me busca, y si respondo a sus caricias se llena de resentimiento y venganza. Nunca quiere hablar del tema. Lo amo pero sé lo que quiero y a dónde quiero llegar. En una ocasión nos dejamos y él buscó todos los medios para estar otra vez a mi lado; le di el chance y sigue en lo mismo. ¿Qué puedo hacer para que se marche y no me busque más o simplemente para que espere hasta que me plazca entregarme?

Betty Mármol

Betty: Por encima del amor

que sientes por él debe estar tu amor propio, y me preocupa que estás en una danza donde existe manipulación y violencia. Te dice lesbiana, que se la pagarás, ¿qué tú crees que es eso? ¿Mereces ese trato? ¿Es lo que buscas? Los noviazgos son para conocer y saber si vale la pena seguir sin esperar que el otro cambie. Fuiste honesta acerca de tu posición y es injusto para ambos pasar por esto. P

etc.Seguridad Por Pablo Grimberg @PabloGrimberg wwwforcesos.com @ForceSOS / @SecurityForceRD

RESGUARDADA EN TU HOGAR La mejor defensa es la prevención, el aprender a vivir conscientes del entorno, estar alerta y aplicar el sentido común. Aquí algunas claves para que te sientas protegida en casa. * Conoce a tus vecinos. Mantente informado con ellos de irregularidades que estén sucediendo. Ingresa a algún grupo de vigilancia, si no existe ninguno, proponlo. También puedes crear un grupo de Whatsapp con tus vecinos. * Analiza la seguridad de puertas y ventanas. Instala, dentro de tus posibilidades, puertas de seguridad con cerraduras blindadas. Para mayor seguridad instala frente a las puertas y ventanas, protectores de bisagras. Y siempre apuesta por el “ojo mágico” (selecciona el que te permita ver mayor área de la parte exterior y de los visitantes). * Cuando instales rejas para

ventanas que den a la calle, asegúrate de que la estructura metálica no sirva de escalera para acceder a pisos superiores. También ubica rejas en las claraboyas de los baños, en los tragaluces, ventanas de sótanos y en los accesos a las azoteas. * Si tienes la posibilidad,

instala dispositivos electrónicos de alarma audibles y preferiblemente conectados a una compañía de seguridad, así como un sistema de cámara o video vigilancia. * Sitúa afuera de la casa un buen sistema de alumbrado que incluya al menos una luz que se encienda por medio de un sensor de movimiento. Evita casas oscuras, mantén bien iluminado tu hogar.

86 Pandora Febrero 2017

* Pon luces y aparatos electrónicos que se activen automáticamente con relojes para que parezca que estás en casa.

ocupado. Si debes hacer copias hazlas tú misma y exige que se confeccionen en tu presencia.

* Considera la compra de un perro.

* No dejes mensajes en el teléfono indicando que estás fuera de casa o de vacaciones.

* Ten control de las llaves de tu casa. Evita dejarlas al conserje o al personal doméstico. Cambia los cilindros de las cerraduras en caso de que se pierdan, sean robadas las llaves o te mudas a una casa o apartamento previamente

* No guardes llaves debajo del tapete o de una maceta; son escondites obvios. * Evita que plantas o árboles cubran puertas o ventanas. * Ten los números de emergencia anotados cerca del teléfono o grabados en la memoria del mismo. * Mantén las puertas cerradas con llave. Es algo lógico y que suena simple, pero más del 40% de los ladrones entran en las casas por las puertas abiertas, ya sean principales o traseras. Asegúrate de poner llave aunque salgas sólo unos minutos (a sacar la basura, hablar con el vecino, buscar la correspondencia, etc.). * No aceptes la entrada de extraños. Muchas veces los ladrones utilizan señuelos para lograr la entrada en nuestros hogares; pueden hacerse pasar por personas que ofrecen ventas y/o reparaciones de electrodomésticos, por alguien que solicita su colaboración para obras sociales; personas que acuden con actitud desesperada solicitando el teléfono

porque se ha presentado una emergencia, y nos piden que les dejemos entrar... No aceptes su entrada, ya que pueden estar sólo estudiando el interior de la casa. En un caso como este díle harás la llamada dando aviso a quien corresponda. * Verifica la identificación de las personas que trabajan para los servicios públicos (luz eléctrica, agua, gas...) y desconfía, sobre todo si no has solicitado sus servicios, y más aún si intentan entrar en tu residencia con más de una persona. * Cuando contrates personal pídeles su cédula de identidad y sáquele una fotocopia; verifica sus referencias personales y de trabajo, y si es posible sus antecedentes policiales. Tan pronto como puedas, toma una fotografía de la persona contratada: esto sirve como elemento disuasivo, y en caso necesario, resuelve el problema de la descripción. Trata de tener ubicada su vivienda o la de sus amistades. Instrúyalos para que cuando no estés en la casa no den información telefónica o sobre horas de llegada o salida, planes de viajes o vacaciones. * Procura cambiar tus rutinas diarias. Los ladrones frecuentemente estudian los movimientos de los integrantes de las casas, y pueden llegar a saber a qué horas no se encuentra nadie, y cuánto tiempo tardan en regresar. Intenta cambiar un poco los horarios de salidas y de entradas para poder confundir a potenciales ladrones. * Evita tener grandes cantidades de dinero y joyas en la casa. Dentro de tus posibilidades contrata los servicios de cajas de seguridad bancarias y obvia tener una en tu hogar. * Ten un inventario de tus propiedades de valor, en el que se especifique sobre tipo, marca, modelo, número de serie y fotos de los mismos. * Cuenta –y practica– con un plan de defensa de su hogar. Cada uno de los miembros de tu familia debe saber el papel que asumirá en caso de una emergencia, pues esto agilizará las acciones a tomar y aumentará las posibilidades de éxito en la defensa. Quien no tiene un plan de acción para una emergencia no hará nada y será fácil presa de sus agresores. * Procura que tu grupo familiar tenga conocimientos de primeros auxilios. Adquiere un botiquín que contenga compresas y torniquetes. Ten a mano una linterna y un extintor de incendios. * Es importante tener una ficha actualizada de los miembros del grupo familiar, con una fotografía de frente y de cuerpo entero. Incluye en ella el nombre, lugar de trabajo, lugar y fecha de nacimiento, estatura y peso, nacionalidad, contextura, color de cabello y forma y color de los ojos; marcas visibles, lentes de corrección, requerimientos médicos o problemas de salud. P Febrero 2017 Pandora 87 Febrero 2017 Pandora 87

Por Airam Toribio Fotos Syda Productions

etcétera hogar&deco

TU HABITACIÓN, TU SANTUARIO LA TENDENCIA ESTE AÑO MIRA A BAJAR LAS REVOLUCIONES. Esto también tocará la

decoración. ¿Buscas un espacio de paz en tu hogar? Te damos las pautas para que lo logres sin salir de tu habitación.

P

uede ser difícil encontrar tu centro con todo el caos, la violencia y el estrés de hoy día. Sin embargo, el 2017 te invita a dejar eso atrás. Siguiendo la clave de Decoist: tu habitación debe ser una fusión entre las piezas en tendencia y aquellas que nunca pasarán de moda; y que ambas vayan con tu personalidad y el resto del tema de la habitación; te proponemos varios pasos para convertir esta área de tu casa en un espacio de relajación, en tu santuario. El primer paso y quizá el más difícil para muchos, es desapegarte de la tecnología aunque sea una media hora antes de dormir. La decoradora de interiores Maureen Heinsen nos enumera los demás.

88 Pandora Febrero 2017

¡HAZ UN PLAYLIST! Es el consejo que da la presentadora de televisión Louise Roe en su página. Y nosotros concordamos con ella. Nada como una música relajante para desconectarte y que te ayude a tener dulces sueños.

1 Paleta

de colores

Fotos Fuente externa

Opta por tonos neutros y/o cálidos, como el gris o el beige. Y aunque suene contradictorio, las más atrevidas e innovadoras pueden elegir un clásico como el navy. Mi consejo es elegir tres colores, dos que dominen y sirvan de balance entre lo estructural (paredes, maderas, etc), y otro para los elementos de la habitación como la cama, juego de cama y la cabecera de la misma. Puedes optar por un tono que defina, y preferirlo en floreros o cojines, por ejemplo, fucsia, verdes o naranjas.

2 La

2

1

cama

Elige un colchón pillow top de buena calidad. Toma en cuenta que las sábanas sean de algodón egipcio o que sobrepase los 400 hilos. Fíjate bien en que la etiqueta no tenga Poliéster. Puedes optar por una friza o un duvet, un mínimo de cuatro almohadas (dos serán decorativas y dos más de uso). Agrega un par de cojines cuadrados 60x60” y otro par más pequeño, si así lo prefieres.

3

Alfombras y piso

Andar descalzos en la habitación, percibiendo texturas con las plantas de los pies, es como un masaje, es decir, relaja y estimula. Por lo tanto, no puede faltar una linda alfombra, ya sea de sisal o pelo corto, o un piso en madera.

6

5

7 6

Las cortinas

La luz de la ventana debe filtrarse o anularse, según la preferencia, para un mejor descanso. Lo más aconsejable es un roller o blackout tipo cortina romana, seguido de un visillo (puede ser en lino), de este mismo tipo o de paños; así, cuando quieras luz, simplemente subes el blackout, pero igual filtras la vista exterior con el visillo. Para finalizar, emplea patas u otro paño estampado, que debe repetirse en los cojines o el faldón de la cama.

5

3

La iluminación

Este es un punto clave. La luz general debe ser en tono blanco cálido, es decir, la del techo. Puedes lograrlo con barras o puntos de led si es sheetrock. Puedes tener otra indirecta y cálida en lámparas de mesa, de pie o apliques.

4

4

Flores

Las flores y plantas darán ese toque que logra conectarnos con la naturaleza. Puedes colocar rosas frescas o peonias en un florero de cristal o con motivos. También puedes optar por un arreglo de estas en flores en un formato artificial de buena calidad, que es mas duradero, lo que ayuda a tu bolsillo. P

8

1. Biombo calado en madera. Encuéntralo en urbanoutfitters.com por US$249. 2. Cubre cama de la línea Happy Melvin. Asequible en etsy.com por US$102. 3. Set de velas Tom Dixon. Cuesta US$120 en tomdixon.net. 4. Toca disco Crosley. Disponible en amazon.com por US$72. 5. Lámpara de mesa con base de mármol. Cuesta US$75 en trouva.com. 6. Floreros Rigby and Mac. A la venta en trouva. com por US$21. 7. Cortinas con estampado de bosque. Amazon. com las tiene por US$65. 8. Set de nueve floreros en forma de rombo. Por US$45 en etsy.com.

Febrero 2017 Pandora 89

etcétera bloque cultural

Textos Leandro A. Sánchez Fotos Fuente externa

LO MÁS

CINCO RAZONES PARA IR A “BANCO DE PARQUE” Teatro Mandrágora presenta esta propuesta desde ayer jueves en la sala Ravelo del Teatro Nacional. Por eso nos comunicamos con la actriz María Castillo, quien dirige y actúa este montaje junto a Manuel Chapuseaux, para que nos cuente, desde su visión artística, por qué ir a verla.

1.

“Es una excelente comedia romántica con unos caracteres, masculino y femenino, que generan gran empatía con el público”.

“Es la primera vez que Manuel 2. Chapuseaux y yo nos encontramos en

los montajes más importantes de mi carrera como directora”.

“Alexander Gelman, su 4. escritor, es uno de los autores rusos

más representativos y de mayor reconocimiento internacional de la un escenario después de varias décadas Era Soviética, y aquí nos muestra el de admiración mutua ejerciendo sentir de sus protagonistas; sucesos nuestro oficio desde géneros y estilos históricos desconocidos por las nuevas muy diferentes”. generaciones y que descubrirán de forma divertida”. “Con estas funciones rendimos homenaje al emblemático actor Ángel “Nuestra trayectoria, tanto de Haché, quien me acompañó en mi Manuel como mía, respaldada por primera puesta en escena de esta obra más de 40 años de ejercicio de calidad, hace 30 años, con excelente acogida de garantiza que el público disfrutará de crítica y público aquí y en el exterior, y puro teatro. Si no, le devolvemos lo que que además protagonizó muchos de pagó por la boleta (risas)”.

3.

5.

Las boletas están a la venta en la boletería del Teatro. Y se presenta este fin de semana y los dos siguientes en horario de jueves, viernes y sábados a las 8:30 p.m., y domingos a las 6:30 p.m.

EL GRAN GATSBY

Llega a la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional teniendo como figura protagónica al actor dominicano Carlos de la Mota, quien compartirá escena con Zeny Leyva, Karoline Becker, Roger Manzano, Mario Hernández y Francesca Yarull, durante este fin de semana, en funciones pautadas para las 8:30 p.m. La producción, responsabilidad de Luis Marcell Ricart, contará con un despliegue de recursos escenográficos y de vestuario que se convertirán en el complemento perfecto para revivir la historia de la famosa novela del autor F. Scott Fitzgerald.

“Necesitamos arte, para ser más y aparentar menos”.

Palabras de María Amalia León de Jorge durante el acto de premiación del 26 Concurso de Arte Eduardo León Jimenes.

90 Pandora Febrero 2017

Cita

14 nominaciones

UN DATO

a los premios Oscar 2017, empatando el récord de “Titanic” y “All About Eve” con el mayor número de candidaturas, recibió la tierna carta de amor a los musicales “La La Land”.

Conversando con…

Espacios con personalidad

Alma Peguero, Artista visual

CASA QUIEN DE ANIVERSARIO

P ¿Cómo te defines, artísticamente?

Parece que fue ayer. El espacio de exhibición y promoción de arte emergente, Casa Quien, celebra su segundo aniversario con la muestra “Triggered”, una exhibición colectiva de arte contemporáneo multidisciplinaria, bajo la curaduría de Sara Hermann y Amy Hussein. Las obras de los artistas Maurice Sánchez, Javier Maria, Gabriella D’Alessandro, Karla Read, Máximo Del Castillo, Gina

Podría decir que soy una creadora de elementos y espacios (de misterioso silencio) que se encuentran dentro del ser y se caracterizan por su vibrante serenidad.

P ¿Qué buscas comunicar con tu última

muestra, “Maravillas de Alma Peguero”? El valor del silencio. El valor de la inocencia. El valor de la vulnerabilidad. El valor de nuestro mundo interior. El valor de lo invalorable. “Maravillas” habla poéticamente de estas cualidades. El fin no es tanto entenderlas sino sentirlas, definitivamente.

P ¿Con qué quisieras que el público se

quedase? Con que no es inútil tratar de entender, ya que en este intento es que nos vamos dando cuenta, cada vez más, de que la esencia es poesía, y no hay más poesía después del silencio, y antes del silencio, la poesía.

Goico, Carlos De León, Alina Landry, Amy Hussein, Blue Curry, Andrés Ramírez Gaviria, Laura Castro y Joiri Minaya conforman la muestra. Si eres amante del arte, esta exposición no debe faltar en tu lista. Casa Quien está ubicada en la calle Arz. Nouel esq. Sánchez, en la Zona Colonial. ¡No dejes de ir!

NO TE PIERDAS…

P Siendo una joven artista, ¿cómo ves las

oportunidades para los emergentes? Al parecer existen a nivel nacional variadas oportunidades y muchas puertas abiertas para los artistas emergentes, sobre todo cuando las comparamos con el ayer. Cada vez más aparecen genuinos apreciadores del arte maduro y auténtico, así como medios que apoyan a los artistas que se dedican seriamente a este trabajo.

P ¿Cómo valoras la escena

artística nacional? Está funcionando como un espejo de la sociedad en la que vivimos, y no como un arma contraproducente a conductas impuestas; no como un poder que puede revolucionar el comportamiento de una sociedad. P

EN HONOR A LA VIRGEN DE LA ALTAGRACIA “Alta Gracia” es la primera producción discográfica de la soprano Nathalie Peña Comas. Un álbum donde combina hermosos cantos marianos de la literatura clásica universal con nuestro folclore, a través de la salve dominicana y un canto en lenguaje taíno dedicado a la Madre del Señor, con el que rinde homenaje a la madre espiritual del pueblo dominicano: la Virgen de la Altagracia. El mismo fue grabado en Bratislava, en la sala Reduta del Teatro de la Filarmónica de Eslovaquia, junto a la Bratislava Festival Orchestra & Chorus, bajo la dirección del destacado maestro argentino Pablo Boggiano. El pasado 2 de febrero fue su lanzamiento oficial en un concierto celebrado en la Catedral Primada de América junto a la Orquesta Capella Santo Domingo y el coro de cámara Koribe.

FebreroFebrero 2017 Pandora 91 2017 Pandora 91

PROTAGONISTAS DEL CENTRO LEÓN El pasado 19 de enero, el jurado del Concurso de Arte Eduardo León Jimenes dio a conocer los ganadores de su edición número veintiséis, en una noche donde la clase artística nacional, amantes del arte y gestores culturales se dieron cita para celebrar al unísono tan importante ocasión. Karol Starocean, Carlos De León y Ernesto Rodríguez resultaron ganadores de los tres premios igualitarios (RD$500.000 en moneda nacional y un diploma). Mencía Zagarella, Elvin Díaz y Andrea Ottenwalder obtuvieron

menciones de honor. Y Norian Cruz fue merecedora del premio especial que seleccionó y otorgó el Museo Mémorial ACTe de Guadalupe, en coordinación con la Región Francesa de Guadalupe y la Embajada de Francia en República Dominicana. Si aún no has tenido la oportunidad de visitar esta muestra, no pierdas tiempo, continúa abierta hasta el 19 de febrero. Además, aprovecha y vota por tu obra favorita para la selección del Premio del Público. P

“Sin Título”, de Andrea Ottenwalder.

Series “Aislamiento” y “Falto”, de Norian Cruz.

“El que puede, puede”, de Carlos De León.

“Truismos de 1988”, de Mencía Zagarella.

“Lamedoras de diamantes”, de Ernesto Rodríguez.

“The Big Vaina”, de Karol Starocean.

“Placenta”, de Elvin Díaz.

“Este concurso enfatiza el desarrollo de la obra –tanto en lo conceptual, como en lo museográfico– mediante el diálogo y el acompañamiento curatorial”.

92 Pandora Febrero 2017

TRES MITOS DEL AMOR ROMÁNTICO DESTRONADOS EN LA GRAN PANTALLA El romanticismo que cincela la pasión perfecta es inexistente en películas que llevan el sello independiente. Por Elvira Lora Fotos Fuente externa

C

laire Danes (Julieta) siempre vistió de blanco en las escenas donde aparecía amada por Leonardo DiCaprio (Romeo), para el remix del clásico de la literatura dirigido por el australiano Baz Luhrmann (1996). La elección del color del vestuario de Julieta sirvió para mantenerla en el imaginario, idealizada, romántica, sublime, bella… Tal cual fue cincelada por William Shakespeare en 1597. Es decir, los casi cuatro siglos transcurridos entre la publicación de la tragedia y la versión cinematográfica noventera, conservaban el amor como un sentimiento que trascendía el tiempo y el espacio, siempre y cuando se sufriera: “El manto de la noche me esconderá de ellos, con tal de que me quieras que me encuentren aquí. Más vale que acabe mi vida por su odio, que prorrogar la muerte sin tener tu amor...”, se decían los amantes. En sus actuaciones también se evidencia a Julieta, y con ella todas las

FIDELIDAD… ¿CON CELULAR?

El guión de “Perfetti Sconosciuti” (2016) se centra en el reto de dejar sobre la mesa el celular (las nuevas cajas negras que se llevan en cada instante) para colocar al desnudo las vidas paralelas. En una intensa trama que transcurre en una cena entre parejas amigas, del director italiano Paolo Genovese, se muestran las rupturas tecnológicas breves, cronometradas en el tiempo de un eclipse lunar… Infidelidades que cometen tanto mujeres como hombres, con las cuales se conviven cuando los astros retoman sus posiciones habituales. La película ha sido galardonada Premios David di Donatello y Festival de Tribeca.

mujeres que se atrevieran a entregarse y no temer a las prohibiciones, maniatada a las herencias familiares, presa de las tradiciones sociales. Así el romanticismo volvía a erigirse a finales de 1990 como una condición de perfección femenina… Tal como en la década de 1940 lo hizo Casablanca (con los besos ansiados por Humphrey Bogart de Ingrid Bergman). Se reitera el binomio perfecto entre sufrimiento y prohibiciones, para dar con el amor, hasta en 2004 con El diario de una pasión (protagonizada por Ryan Gosling y Rachel McAdams). Hay un cine que ha derribado el mito del romanticismo, su sufrimiento y redes de prohibiciones, con historias cercanas. Destrona las ficciones que han construido las grandes industrias para reproducir la idea de que también en el amor somos objeto, entes pasivas, conformistas, sufridas que siempre estarán a la disposición de dar todo… por amor y romanticismo.

MUERE EL AMOR

“El misterio de la felicidad” (2014) es una película con los personajes necesarios, las locaciones mínimas y una magnífica historia… Cada cinéfila construirá al verla su final; es la apuesta del director y guionista argentino Daniel Burman. Aunque la trama no está directamente relacionada con el amor, en la búsqueda de respuestas de una desaparición ocurrida en Buenos Aires, Guillermo Francella e Inés Estévez muestran razones por la cual el amor puede fallecer y llevarse de frente a la felicidad; precisamente al armar el rompecabezas se encuentran fórmulas misteriosas para que las mujeres nos mantengamos felices en plena autonomía.

RECONSTRUIR LA VIDA

En todo el mundo existen historias verdaderas sobre la situación de las mujeres que luchan por sobrevivir en el entramado de estereotipos, tradiciones culturales y creencias. Son mayores las críticas cuando las mujeres se atreven a decir “no” a las violencias disfrazadas de amor. La lección de amor que concede la directora iraní Ida Panahandeh en la película “Nahid, un canto a la libertad” (2016), demuestra la fortaleza de mujeres como el personaje protagónico -Nahidpara reconstruir sus espacios privados. La cinta también seduce por la fotografía que recrea el panorama de la batalla interna de la protagonista, la actriz Sareh Bayat. Esta película, considerada como “un valiente y lúcido homenaje a la mujer iraní”, fue ganadora de los festivales Cannes y Valladolid. Febrero 2017 Pandora 93 93 Febrero 2017 Pandora

Horóscopo

Febrero 10 a marzo 17 de 2017

Por Themis

astrotarot777@gmail.com 809.686.1022

Aries

8

Themis puntúa del 1 al 10 a cada signo del zodíaco, según entienda cómo te irá en el mes.

Tauro

7

21 DE ABRIL-20 DE MAYO

21 DE MARZO-20 DE ABRIL

PERSONAL: Tu planeta regente

Géminis

9

21 DE MAYO-20 DE JUNIO

PERSONAL: Utiliza tu tiempo

PERSONAL: Grandes posibili-

en tu signo te cae a pedir de boca. Controla tus impulsos. AMOR: Un magnetismo especial sucede ahora. Se ven favorecidos los viajes largos. TRABAJO: Tienes mucha fuerza para lograr cambios importantes, proponte superarte. Afirmación: Mis relaciones de amor se armonizan. Soy feliz y agradecida.

de soledad para dar un salto hacia el progreso. AMOR: Te sientes más atractiva y necesitas ser el centro de atracción; disfruta. TRABAJO: Plantéate posibilidades nuevas, trabaja un poco más a solas. Afirmación: Mis amores crecen, sé recibir y dar sin condiciones ni medidas.

dades de que se incremente tu poder personal. AMOR: Encuentras tu alma gemela, amas y eres amada. Disfruta tus relaciones. TRABAJO: Tus relaciones laborales se incrementan, ábrete a lo nuevo, subes de nivel. Afirmación: Todo lo que Dios es, yo soy. Doy y recibo generosamente.

Cáncer

Leo

Virgo

7

8

21 DE JUNIO-20 DE JULIO

21 DE JULIO -21 DE AGOSTO

PERSONAL: Te expones a la

PERSONAL: Mucha ener-

posibilidad de grandes cambios, lánzate sin miedo. AMOR: Las relaciones amorosas son maravillosas; evita la lucha de poder por estar en control. TRABAJO: Posibilidad de grandes negociaciones entre tu vida personal y laboral. Afirmación: Dios en mí me provee de las fuerzas para estar en balance.

gía para transformar las circunstancias negativas en positivas. AMOR: Posibilidades de mejorar tus relaciones de amor, mejora la comunicación. TRABAJO: Armoniza tu espacio en el sector laboral, proponte nuevas vías de ingresos. Afirmación: Yo soy abundancia y alegría de vivir.

Libra

Escorpio

6

23 DE SEPTIEMBRE-22 DE OCTUBRE

PERSONAL: Trabaja tu espiri-

7 22 DE AGOSTO-22 DE SEPTIEMBRE

PERSONAL: Tu misión en este ciclo es manejarte y empoderarte. Trabaja tu espiritualidad. AMOR: Tus afectos mejoran considerablemente, recibes muchas muestras de cariño. TRABAJO: Procura balancear tu trabajo y que el estrés no te agobie. Afirmación: Yo soy fuente de prosperidad y abundancia.

8

Sagitario

9

23 DE OCTUBRE-22 DE NOVIEMBRE

23 DE NOVIEMBRE-20 DE DICIEMBRE

PERSONAL: Responsabilidades

PERSONAL: Te encuentras en

tualidad. Se desafía tu paciencia, procura crecer. AMOR: Vivir y dejar vivir es la clave para un buen manejo en las relaciones. TRABAJO: Te va bien manejar con discreción las informaciones obtenidas, prudencia. Afirmación: Yo soy paz espiritual, recibo abundancia.

y posibilidades de progreso. Reconocimientos y honores. AMOR: Comienza a aceptar a cada quien como es, en amor incondicional y justicia. TRABAJO: Subes de nivel y comienzas un recorrido, según lo que siembras cosechas. Afirmación: Dios en mí produce bienestar en mi vida y en la de todos.

una actividad total, muchas posibilidades de progreso. AMOR: Muestras de cariño de personas de tu presente y pasado. Sientes plenitud. TRABAJO: Algunas posibilidades de cambios laborales, remodela tu espacio. Afirmación: Siempre ocurren milagros en mi vida. Soy agradecida.

Capricornio

Acuario

Piscis

21 DE DICIEMBRE-19 DE ENERO

PERSONAL: Mantienes los

pies en la tierra aunque tus ideales te llevan más lejos. AMOR: Comparte más tus afectos. Recibes muchas muestras de cariño. TRABAJO: Algunas oportunidades de mejoramiento. Se incrementan las relaciones. Afirmación: Oportunidades de progreso llegan a mis manos y las utilizo. 94 Pandora Febrero 2017

8

8

20 DE ENERO-18 DE FEBRERO

PERSONAL: Sé más justa a la

hora de sembrar. Tu cosecha se garantiza en esta etapa. AMOR: Procura reconciliarte con tu alma gemela, tu otra mitad; está dentro de ti. TRABAJO: Te planteas posibilidades de crecimiento a través del trabajo. Afirmación: Yo soy alegría y bienestar, estoy agradecida.

8

19 DE FEBRERO-20 DE MARZO

PERSONAL: Tienes posibili-

dades de crecimiento. La prudencia te llevará aún más lejos. AMOR: Surgen posibilidades de plenitud con personas del sexo opuesto. TRABAJO: Honores y algunos logros extras en el trabajo. Persiste en tus metas. Afirmación: Soy feliz y agradecida de ser una fuente de amor y bienestar.

#NoteToSelf

Airam Toribio Foto Adolfo Florentino

Por

Ana Simó Aprendí que...

ELLA MISMA HA RECIBIDO MUCHAS LECCIONES SOBRE EL CAMINO. Y qué bueno que tengamos este aprendizaje formando parte del equipo Pandora. Nuestra columnista, la psicóloga y terapeuta familiar y de pareja, Ana Simó, nos dice qué le aconsejaría a su “Yo” más joven, en el amor y las relaciones. Sin duda, son lecciones para todas nosotras. APRENDIZAJE CONTINUO. “No puedo amar a alguien sin antes reconocerlo como distinto, y a esto se debe que al inicio de toda relación sólo vemos perfección y con el tiempo lo humanizamos; allí radica el verdadero amor”. “El amor proviene de aceptar y reconocer los límites y entender que la pareja no está para rescatarnos ni llenar nuestros vacíos existenciales. Sólo nosotros podemos modificar aquello que nos mantiene atados a la resignación”.

“EL AMAR SENTIR V NOS HACE U A PESAR LNERABLES. D NO DEBEME ELLO, MIEDO A OS IR CON L DEBEMOS AMOR. LO QUE SE CONFIAR EN ESPERAR NTIMOS Y R LA MISMA ECIBIR DE QUE DAM FORMA EN OS”.

ilibrio rás el equ “Alcanza ando entiendas cu amoroso que te produce que aquel excitantes los más ién te tos, tamb sentimien r decepción en hará senti ento; que en la algún momeja el otro aporta que no vida de par hay cosas y tambiénrecernos; esto es puede of del amor”. parte

“La permisividad no tiene nada que ver con el amor. Aguantar y aguantar sólo te llevará a la desilusión. Es más sano decir ‘no’ aunque produzca miedo. Tranquila, el amor no se desvanece por negarte”. “Deja de pedir, abandona la queja y empieza a ejecutar. Suelta las expectativas y acepta que no estás para cambiar al otro”. “Habita tu soledad, asume esos espacios de reencuentro contigo misma. Ser pareja no es sofocar, es construir juntos respetando la individualidad”.

Febrero 2017 Pandora 95

Noviembre 2015 Pandora PB

Última Página

Ilustración Lina Kalina

100 páginas en blanco Martha Sepúlveda Edición 59 Junio 24, 2005

Recordando a

Martha

Desde que la conocí ha sido tan amable conmigo que ya la he asumido como alguien cercana a quien llamo eventualmente por teléfono o con quien disfruto salir un viernes en la noche a compartir una conversación, un trago o algo “para picar”. Simpática, cariñosa y oportuna son otros de sus atributos. Eso, además de ser educada, bien intencionada y con una cultura tan extensa como mi colección de pulseras, que me hace recordar lo pueriles que podemos ser, aún cuando teoricemos sobre las cuestiones más fundamentales de la vida. Ella me contaba sus cosas… y yo las mías. Y ahí estuvo mi error. Ella no interpretó mis anécdotas con la intención con que yo las contaba. Luego de conocer los desenlaces de la mayoría de mis relaciones sentimentales, concluyó que yo padecía una especie de misoginia a la inversa que me llevaba a “rechazar” a los hombres de una manera persistente y repetitiva. Pero lo peor no fue su prematuro y desacertado diagnóstico, sino que de inmediato se auto propuso como un nuevo intento sentimental con –según ella– mayores probabilidades de éxito. “Si tan mal te ha ido con los hombres…”, me dijo tan insinuante y coqueta, que no dejé que prosiguiera y me fui a mi casa segura de lo que siempre había querido. Refugiándome en un álbum de fotos, donde desde el número uno hasta el 284 comparten un mismo espacio en igualdad de condiciones, observé que aún me quedan más de 100 páginas en blanco, y estaba dispuesta a llenarlas con lo mismo que las he llenado hasta ahora. Enton-

ces pensé que no es exclusivo de los hombres ser amables y cariñosos como una estrategia de seducción. Al final, me quedo con ellos.

96 Pandora Febrero 2017