elCaribe

edición de fin de semana

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.050 / $15.00

CIRCULACIÓN AUDITADA

Tormenta. El COE mantiene la alerta roja para 22 provincias. Diez comunidades se encuentran aisladas, mientras las lluvias y vientos afectan ciudades P. 4-5-6

FOTO: LARITZA CALVO

Desplazan a 3,138 por los efectos de Isaac Los fuertes oleajes que se registraron a lo largo del malecón de la capital atrajeron a decenas de curiosos, a pesar de la disposición del ayuntamiento de cerrar la vía.

EDICIÓN FIN DE SEMANA

DECRETOS P. 7

Parque Los Tres Ojos: un paraíso cerca de la ciudad

Ratifican a Bengoa al frente del Banreservas

Sus maravillas atraen a turistas extranjeros y locales

Luisa Fernández seguirá en el Consejo de Zonas Francas ECONOMÍA P. 13

Productos de marca local están en extinción

FOTO: LARITZA CALVO

FOTO: KELVIN MOTA

Altos costos han hecho cerrar reconocidas empresas

Los visitantes hacen un recorrido por las cuevas para apreciar la flora, la fauna y el agua cristalina de los lagos

Danilo Medina convoca al Consejo Económico a discutir pacto fiscal PRESIDENCIA. El mandatario fija la reunión para el próximo 30 de agosto P.7

SANTO DOMINGO ESTE P.10

LA AVENIDA BARCELÓ ESTÁ EN TOTAL DESCUIDO La importante vía es usada por delincuentes que dejan cadáveres y como vertedero, según moradores

2

PÁGINA 2 elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

EL TERMÓMETRO

36

37

38

39

40

FRÍO Candy: Tuvo un debut auspicioso la nue-

TIBIO Gobierno: Poco a poco, el Gobierno va

CALIENTE Lecciones: El paso de fenómenos natu-

va Primera Dama, Cándida Montilla, quien tiene el reto de continuar una labor de Margarita Cedeño, una antecesora muy activa y sobre todo, moderna.

adoptando su propio perfil, aunque en algunas áreas aun no se ha arrancado. Todavía faltan cambios o ratificaciones en áreas importantes de la administración.

rales siempre deja lecciones importantes para el futuro. No solo en lo referente al manejo de las autoridades, sino en el comportamiento de la población.

PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do

FOGARATÉ

DAN DE QUÉ HABLAR

CRISIS

En el PRD, tras la calma, viene la tempestad Se pensaba que la reconciliación estaba en camino en el PRD cuando se produjo la reunión entre Miguel Vargas y Orlando Jorge. Pero, después de eso siguen los enfrentamientos. Primero fue la declaración de Hugo Tolentino, restando importancia a la reunión y descalificando al presidente del partido. El misil fue devuelto por Fiquito Vásquez. En el interin, allegados de Hipólito Mejía critican la visita de Vargas a la Junta Central Electoral.

Seguimos pa’lante ¡QUÉ FELICES SERÍAMOS ALGUNOS si

en vez de cargar en nuestros endebles hombros este país con sus ensueños y pesadillas, y bregar entre risas y enojos con sus trágicos payasos, pudiéramos dedicarnos, por ejemplo, Carlos Báez Evertz a estudiar la metafísica de la nada; Andrés L. Mateo a desentrañar los misterios del crepúsculo taíno; Juan Bolívar Díaz et al a analizar los pétreos vestigios del Cámbrico, y yo a disertar sobre la ornitología tropical mañanera! (Pero, ¡oh, Dios!, por una gracia de Danilo tenemos que seguir chapándonos a Vincho, gran artífice histórico del borrón y cuenta nueva).

POLICÍA

Pesqueira tuitiando

RAMÓN COLOMBO PERIODISTA

Muchos atacaban al nuevo vocero de la Policía porque no tenía Twitter, una herramienta que utlizaba mucho su antecesor. El fallo se corrigió ayer mismo. Diego Pesqueira ya tiene su cuenta. Es @PesqueiraDiego AYUNTAMIENTO

Normal, no rutinaria El alcalde del Distrito Nacional ve normal la salida de su secretario general. Y es así. Si tuvieron problemas, lo normal es que uno de ellos saliera. Y no podía ser el alcalde...

AGENDA 9:00 A.M. José Hazim Frappier

invita a la conferencia del Dr. Mariano Germán, juez presidente de la Suprema Corte de Justicia, titulada “Anteproyecto del Código Procesal Civil”, salón de conferencias de la biblioteca UCE, San Pedro de Macorís. 9:00 A.M. Continuación del

Campeonato Centroamericano y del Caribe de tenis de mesa, en el pabellón de tenis de mesa del Parque del Este. DOMINGO 7:00 P.M. Presentación del teatro

musical “Fábrica de Sueños”, en la sala Eduardo Brito del Teatro Nacional. Plaza de la Cultura. Avenida Máximo Gómez.

LA CIFRA

Todos seguirán con tarjetas de crédito EL DECRETO 499-12, mediante el cual se

establecen las medidas de austeridad en el Gobierno, dice en su artículo 10: “Queda prohibida la asigación y el uso de tarjetas de crédito a los funcionarios de alto nivel establecidos en este decreto, con excepción de los puestos correspondientes a presidente y vicepresidente, ministros y directores o administradores generales de los organismos autónomos y descentralizados instituidos por leyes”. La pregunta de algunos es: ¿Acaso no son los que están exceptuados quienes gastan excesivamente con tarjetas de crédito? Los demás serían simples encargados de departamentos, y ahí no es que está el gasto. ¿Cuál es la austeridad?

LA FRASE

LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY

¿Cree que las medidas de austeridad anunciadas por el presidente Danilo Medina serán cumplidas por sus funcionarios?

LA PREGUNTA DE MAÑANA

¿Considera que el encuentro entre Miguel Vargas y Orlando Jorge Mera significa que está cerca la unidad del PRD? l Sí

250 La Administración de los Comedores Económicos entregó esa cantidad de raciones de alimentos crudos al personal de socorro que laboró en operativos durante el paso de la tormenta Isaac.

“QUIENES PIENSAN COMO DON HUGO (TOLENTINO) NO TIENEN NINGÚN INTERÉS EN LA UNIDAD NI EL DESTINO DEL PARTIDO” Rafael Vásquez DIPUTADO DEL PRD

l No El presidente y el secretario general del PRD sostuvieron una reunión lo que aparenta un posible entendimiento entre los grupos de Hipólito Mejía y Vargas Maldonado, que se encuentran divididos tras el pasado proceso electoral.

Participe en: www.elcaribe.com.do

PUBLICIDAD elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE AGOSTO DE 2012

3

4

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

EFECTOS DE LA TORMENTA

PANORAMA www.elcaribe.com.do EN ENERO

Minerd traspasará el desayuno escolar Educación manejará el desayuno escolar hasta enero cuando estará lista la estructura del recién creado Instituto de Bienestar Estudiantil. Se estima que a partir del próximo mes de enero, el Programa de Alimentación Escolar pasará a ser ejecutado por ese nuevo organismo descentralizado que estará adscrito educación y fue creado por el presidente Danilo Medina. Asimismo, la Dirección General de Bienestar Estudiantil, que actualmente administra la logística del PAE, anunció que será a partir del próximo lunes 3 de septiembre cuando se reanudará la distribución del desayuno escolar para el año lectivo 20122013. El PAE será distribuido en 5,060 centros educativos de todo el territorio nacional para beneficiar a un millón 431 mil 391 estudiantes.

18 Estados Unidos lanzó varios misiles que causaron la muerte de 18 presuntos extremistas en Islamabad, Pakistán, cerca de la frontera con Afganistán

“ANDRÉS BAUTISTA NO PUEDE EJERCER FUNCIONES DE PRESIDENTE DEL PRD NI HABLAR EN SU NOMBRE”. Julio Maríñez DIRIGENTE DEL PRD

HACE 30 AÑOS El gobernador del Banco Central, Bernardo Vega, informa que la Junta Monetaria autoriza a los bancos comerciales que lo deseen a realizar operaciones con dólares en el mercado paralelo, pero advierte que las instituciones bancarias no podrán vender divisas propias que no sean para la importación de bienes y servicios.

Curiosos acudieron al malecón de la capital para ver el oleaje. JUAN ALMÁNZAR

Lluvias desplazan más de 3 mil; aíslan 10 comunidades Según la Oficina Nacional de Meteorología, continuarán los aguaceros intensos, tormentas eléctricas y fuertes ráfagas nador, Palmar del Río y Sabana del Río, por la crecida del río Cevicos; y por la crecida del rí Maguaca están aisladas las comunidades Platanal, Babari y Don Miguel Cocida. Mientras en Santo Domingo Oeste se reporta que hubo un deslizamiento de tierra en Pedro Brand, dejando una vivienda afectada severamente; y en Samaná se encuentran incomunicados los residentes de las comunidades de Arroyo Seco y El Valle, producto de la crecida del río San Juan. En tanto la Oficina Nacional de Meteorología Mantiene la condición de tormenta desde la isla Saona hasta Pedernales en la frontera con Haití y Mantiene alerta de tormenta desde la Isla Saona hacia el norte hasta la bahía de Manzanillo.

EVELIN PEGUERO epeguero@elcaribe.com.do

E

l Centro de Operaciones de Emergencia (COE) reportó que 3,138 personas habían sido desplazadas en el día de ayer en prevención de desastres por la proximidad de la tormenta Isaac, que alcanzó vientos máximos de 100 kilómetros por hora a su paso a 95 kilómetros al Oeste/Suroeste de la península de Barahona. Mientras se mantienen aisladas diez comunidades. El director del COE, general Juan Manuel Méndez, indica que aún no se dispone de un número exacto de viviendas afectadas por las dificultades que han tenido los equipos para trasladarse. En Barahona quedaron incomunicadas las localidades Los Ranchos y Los Cocos. En la provincia Sánchez Ramírez quedaron aisladas las comunidades So-

Efectos

El rastro de Isaac

Para hoy se pronostica que las condiciones de tormenta persistan en todo el país, pero con menor intensidad.

Residentes del barrio Moscú en San Cristóbal abandonaron sus casas debido a la crecida del río Yubaso. El COE reporta

P. 5

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

El COE mantiene la alerta roja para derrumbes de techos y daños por viento a viviendas en Santo Domingo Oeste y 22 provincias y amarilla para 10 por los San Cristóbal. En la provincia Barahona efectos del paso de la tormenta tropical se registraron aguaceros con ráfagas de Isaac. La alerta roja se mantiene para el vientos, que derribaron varios árboles, Distrito Nacional y las provincias Pedermientras el suministro de electricidad nales, Barahona, El Seibo, Hato Mayor, fue suspendido desde la mañana de este Monte Plata, San Juan de la Maguana, viernes. En el malecón del municipio ca- Sánchez Ramírez, Monseñor Nouel, Esbecera curiosos se congregaron a ver el paillat, Duarte, Independencia, La Altafuerte oleaje, mientras decenas de pobla- gracia, San Pedro Macorís, La Romana, dores acudían a los dos únicos supermer- Santo Domingo, San Cristóbal, San José cados abiertos en busca de comestibles. de Ocoa, Peravia , Azua, Elías Piña y Bahoruco. Mientras la amarilla prosiEl tránsito entre Barahona y Pegue para Samaná, María Trinidernales se interrumpió debidad Sánchez, La Vega, Sando a la penetración de las En Haití tiago, Hermanas Mirabal, aguas del mar Caribe hasta La nación se preparaba Puerto Plata, Valverde, Sanla zona donde se construanoche para sentir los tiago Rodríguez, Dajabón y ye el puente Caimán, donefectos de un Isaac Montecristi. de el Ministerio de Obras fortalecido. Públicas espera el descenTramo carretero so de las aguas para aplicar correctivos. El Ministerio de Obras PúbliSegún Meteorología, en las procas envió una brigada al tramo cavincias San Juan, Azua, Baní, Indepen- rretero Baní-Azua para impedir que el dencia se registraron vientos de 62 kiló- tránsito fuera interrumpido por un desmetros por hora, mientras en la capital y lizamiento de tierra en El Número. San Pedro de Macorís la velocidad máxiDe igual manera, el ministro Gonzalo ma fue de 55. Informa que las lluvias po- Castillo informó que esas respuestas a drían provocar crecidas en los ríos, arro- tiempo a las situaciones que se han preyos y cañadas de forma repentina. En el sentado es el resultado del plan de conDistrito Nacional y Santo Domingo Es- tingencia elaborado por las autoridades te, el fuerte oleaje motivó el cierre al trán- de Obras Públicas, que se han declarado sito por las avenidas George Washington en sesión permanente por el paso de la y España. tormenta. l

ELECTRICIDAD

Al menos 39 circuitos fuera de servicio

Un conducto se abre paso en una calle inundada . ROQUE FERREIRA

Problemas de drenaje afectan el tránsito Las principales avenidas de Santiago comenzaron a anegarse con las lluvias que trajo la tormenta tropical Isaac.

SANTIAGO.

Vías como la Estrella Sadhalá con Mirador Yaque quedaron inundadas, por las aguas, causando un gran taponamiento. En la Estrella Sadhalá, cerca de la Universidad Tecnológica de Santiago (Utesa), los desagües quedaron tapados por la cantidad de basura. Mientras que en los sectores más vulnerables, la Defensa Civil mantiene el llamado de alerta ante posible desbordamiento de ríos y cañadas. El director del organismo, Francisco Arias dijo que hasta ahora no se han reportado daños. También en comunidades de Puerto Plata, Moca, La Vega y el Nordeste se han registrado fuertes aguaceros y el desbordamiento de algunas cañadas.

La docencia se reanuda el próximo lunes Fuertes vientos se sintieron en la avenida George Washington. JUAN ALMÁNZAR

El Ministerio de Educación exhortó a los estudiantes, profesores y personal administrativo de las escuelas públicas a reintegrarse a las labores el próximo lunes 27.

EDUCACIÓN.

La Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) informó que al menos 21 circuitos están fuera de servicios en Santo Domingo, seis en Azua, cinco en San Cristóbal, cinco en Barahona y dos en San Juan de la Maguana. La empresa Edesur dispuso brigadas y personal técnico para actuar lo antes posible en la solución de los problemas energéticos, con la salvedad de ejecutar siempre y cuando el clima lo

permita. Edesur pide la comprensión de los clientes y su paciencia, debido a las condiciones climáticas que han afectado el suministro de electricidad. En el caso de Edeeste, se informóque se generó una avería en la subestación de Hainamosa, en la carretera Mella de Santo Domingo Este, lo que ha dejado varios sectores sin el suministro. Se reportaron apagones en el ensanche Ozama, Alma Rosa, Villa Duarte y Villa Francisca.

La ministra de Educación, Josefina Pimentel, llamó a directores de centros y de las Direcciones Regionales y de Distritos Escolares a hacer todos los esfuerzos para que este lunes se reanude la docencia en todos los planteles del Estado y así cumplir con lo establecido

Arias dijo que plantearon a la alcaldía la necesidad de trabajar en la limpieza del drenaje para prevenir inundaciones urbanas. El alcalde Gilberto Serulle instruyó a los directores de departamentos y personal en general estar atentos para preservar vidas y bienes. Serulle explicó que “nos vemos precisados a posponer para la próxima semana el acto de rendición de cuenta que teníamos programado debido a la situación inesperada. De su lado, el gobernador Raúl Martínez informó que la Comisión Provincial de Emergencia mantiene su plan de contingencia y sesión permanente ante el posible paso del huracán Isaac por el territorio nacional. Martínez explicó que se procedió a dar cumplimiento con lo establecido para estos casos, al tiempo de exhortar a la población para que esté atenta a las instrucciones emitidas por los organismos de socorro. l MIGUEL PONCE

en el calendario escolar 2012-2013. Pimentel extendió la exhortación a las iglesias, asociaciones de padres y amigos de las escuelas, juntas de centros y de vecinos, así como a la comunidad educativa en general, para que difundan estas informaciones y soliciten el apoyo de los medios de comunicación, de manera que la población se entere del llamado a reanudar la docencia. El MINERD suspendió la docencia desde el pasado jueves al mediodía hasta este viernes, ante la amenaza de que la tormenta Isaac afectaría la región suroeste y provocaría lluvias en todo el ámbito nacional. Por la situación meteorológica, el Programa de Gestión de Riesgos activó el Comité de Operaciones de Emergencias institucional, que acordó las medidas preventivas en cada dependencia de la institución. l elCaribe

P. 6

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

La avenida España fue cerrada por el fuerte oleaje que impedía el tránsito de vehículos. ROMELIO MONTERIO

Inocente del peligro que corría, esta niña andaba en bicicleta en una vía en Barahona. DANNY POLANCO

Brigadas de la Defensa Civil fueron distribuidas en diversos puntos del país. LARIZTA CALVO

El malecón de la capital era arropado por algunas olas de altura fuera de lo normal. JUAN ALMÁNZAR

No hay tuberías de drenaje en el elevado de la 27 de Febrero. ROMELIO MONTERO

Lluvias y vientos fueron secuelas de tormenta Isaac El fenómeno tropical no causó daños graves en la República Dominicana ESTEBAN DELGADO edelgado@elcaribe.com.do

L

a tormenta tropical Isaac, afortunadamente no llegó a convertirse en huracán y pasó relativamente distante del territorio dominicano. Sin embargo, tras su paso dejó un amplio campo nuboso con lluvias y vientos constantes en las últimas horas.

Las actividades oficiales fueron suspendidas ayer, y aunque el sector comercial laboró con normalidad, la presencia de clientes era reducida. Disminuyó el tránsito y la gente sólo salía a las calles para realizar acciones específicas. Los vientos y el oleaje del mar Caribe se sintieron con fuerza en la avenida George Washington o malecón, en el Distrito Nacional, así como en la avenida España, en Santo Domingo Este. Ambas vías fueron cerradas por las autoridades.

El tránsito cerca de la Fiscalía, en Ciudad Nueva, fue obstaculizado por árboles. R. M.

Miembros de la Defensa Civil sacan a los curiosos del malecón. LARITZA CALVO

En la región Suroeste fue donde más se sintieron los efectos de la tormenta Isaac; afortunadamente no se perdieron vidas humanas y los efectos o daños materiales fueron mínimos. Las brigadas de la Defensa Civil debieron desplazar a miles de familias residentes en zonas vulnerables. También trabajaron retirando a los curiosos, turistas y dominicanos, que se acercaban al mar Caribe para observar las gigantescas olas que arrastraban piedras hasta la avenida. l

P. 7

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Danilo convoca a organismo para los debates sobre pacto fiscal

Ejecutivo ratifica a Vicente Bengoa en Banreservas DESIGNACIÓN. El presidente Danilo Medina ratificó ayer a Vicente Bengoa como administrador del Banco de Reservas y a Claritza de la Rocha como vicegobernadora del Banco Central.

REFORMA. El presidente Danilo Medina convocó para el día 30 de agosto al Consejo Económico y Social para dar inicio a las deliberaciones relativas al pacto fiscal.

Con el objetivo de iniciar la coordinación y el consenso al respecto, el mandatario formó la Comisión para el Pacto Fiscal que está presidida por el ministro de la Presidencia, e integrada por los ministros de Hacienda y de Economía, así como el gobernador del Banco Central, y los directores de Presupuesto e Impuestos Internos. El pacto fiscal es el primero de las tres grandes concertaciones que establece la Ley Orgánica Estrategia Nacional de Desarrollo 2010-2030, y que busca la implementación de una reforma integral mediante la cual se recaben los fondos para ejecutar los planes de desarrollo que el país requiere para los próximos 20 años. El presidente Danilo Medina dijo, en su discurso de toma de posesión, que convocaría a la menor brevedad al Consejo Económico, Social e Institucional para iniciar las conversaciones con miras a consensuar el pacto fiscal. De acuerdo con el decreto 13-05, el Consejo Económico, Social e Institucional, “es un organismo consultivo del Poder Ejecutivo en materia económica, social e institucional, que tendrá como atribución general conocer y emitir su opinión sobre problemas, de cualquier naturaleza, que sean de interés nacional”. Además, dicho consejo se constituye en un espacio institucional permanente de diálogo y deliberación en procura de la concertación social. Reconoce el Diálogo Nacional como instancia válida de concertación y articulación de esfuerzos, conformado por los diferentes sectores de la sociedad civil, el gobierno y los partidos políticos. Lo integran, entre otras instituciones, el Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Copardom, CNTD, Codue, Asonahores, Adozona, AIRD, Codopyme, Copadeba, ADP, Finjus, Anje, Intec y la UASD. l D. MARTÍNEZ/R. ALONSO RIJO

La reforma fiscal es uno de los retos que debe enfrentar Danilo Medina. ARCHIVO

Rolando Rosado Mateo tiene más de dos años al frente de la DNCD. ARCHIVO

Rosado y Sanz, ni sustituidos pero tampoco han sido confirmados GESTIÓN El presidente de la DNCD ha sido, en los últimos 14 años, el titular que más años ha durado en el cargo sin haber sido sustituido.

Rolando Rosado Mateo fue nombrado jefe del organismo antidrogas en agosto del 2009, convirtiéndose así en el titular que desde el 1996 hasta la fecha ha permanecido más de dos años en el puesto. Contando a partir de esta fecha, todos los jefes antinarcóticos duraban en el argo solo dos años. Siempre se dijo que Rosado Mateo llegó a la DNCD impulsado por el entonces jefe de la Policía Nacional, Guillermo Guzmán Fermín, quien lo definió como “un hombre muy firme, enérgico y hasta medio rosca izquierda es el muchacho”. Guzmán Fermín tenía razones suficientes para sentirse contento de que Rosado Mateo ocupara la jefatura de la DNCD. Pues se trata del tercer policía que ocupa esta posición, desde su creación en el año 1988. El primero fue Rafael Guerrero Peralta (1989-1992), quien también fue el primer titular de la DNCD, y el segundo policía fue José Ramón Mota Paulino (1992-1994). Los demás jefes de la DNCD eran altos oficiales de los cuerpos castrenses, que son los que más han ocupado esta posición, aunque dentro del referido ciclo duraban uno y dos años. Rosado Mateo sustituyó a Gilberto Delgado Valdez, un mayor general de la Fuerza Aérea Dominicana que comandó esa institución en el período 2008-2009 Otro que ya pasa de dos años en el cargo y el gobierno no ha dicho si se queda o se va, es el director de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), José Aníbal Sanz. Junto a Pedro de Jesús Candelier, son los únicos en que luego de ser jefe de la Policía han asumido un puesto inferior. Sanz Jiminián ocupa la dirección de la Amet desde el 15 de marzo del 2010. Fue nombrado jefe de la Policía el 2 de mayo del 1997. Ha desempeñado otros cargos en el gobierno, principalmente en las tres administraciones del expresidente Leonel Fernández. l OSCAR QUEZADA

Mediante el decreto 501-12, Roberto Rodríguez Marchena y Rafael Ovalles fueron designados como director general y subdirector de la Dirección General de Comunicaciones (DICOM), respectivamente. El mandatario, además, designó con el decreto 511-12 a Gabriel Castro González como Superintendente de Valores, hasta que la Junta Monetaria presente la terna para la elección del superintendente definitivo. En otro decreto, Andrés Vanderhorst Álvarez fue confirmado como director ejecutivo del Consejo Nacional de Competitividad. Asimismo, Alfonso Cedeño fue nombrado como subdirector de la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado y a Dismeris Carolina Denis, como subdirectora del Plan Social de la Presidencia. Luisa Fernández fue ratificada como directora del Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportación; Braulio Frías fue designado subdirector de la Dirección General de Migración. Con el decreto 514, designó al coronel Arcenis Castillo de la Cruz, director del Cuerpo Especializado de Control de Combustibles (Ceccom). l DARLENNY MARTÍNEZ

comendar, permitirá sancionar mediante de mecanismos específicos, a los funcionarios que incurran en actos de corrupción. “Ahora, vamos a trabajar con denuncias responsables y no con prejuicios, o denuncias hechas por intereses políticos, personales o infundadas”, dijo al ser entrevistado en su despacho del Palacio Nacional. Explicó que el presidente Danilo Medina advirtió “severamente” a los funcionarios en el Consejo de Gobierno, que quien traicione su confianza no puede esperar benevolencia. Vincho dijo que en su nuevo cargo adoptará la postura del mandatario. También defendió su labor desde la Comisión de Ética y Combate a la Corrupción y califió como “reacciones prejuiciosas” y “una falacia” las opiniones de algunos sectores de que desde allí él no hizo nada. l DARLENNY MARTÍNEZ

Morales Troncoso en la OEA. F. EXTERNA

Cancillería llama al diálogo en caso Julian Assange DIPLOMACIA. República Dominicana propuso ayer que el diferendo entre Ecuador e Inglaterra por el asilo al fundador de WikiLeaks sea abordado mediante el diálogo.

Vicente Bengoa. ARCHIVO

Vincho: no tendré amigos en casos de corrupción ADVERTENCIA. El director de la recién creada Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental advirtió ayer que no tendrá amigos a la hora de investigar cualquier hecho.

Marino Vinicio Castillo (Vincho) expresó que la novedad de ese organismo es que podrá proceder a través de las denuncias de la población y actuar cuando, atendiendo a “rumores fundados”, surjan “sombras” de corrupción sobre determinados funcionarios. Explicó que el organismo, más que re-

Al hablar en la Reunión de Consulta de Cancilleres convocada por la Organización de Estados Americanos (OEA) para conocer de la controversia en el caso de Julian Assange, el canciller Carlos Morales Troncoso analizó la controversia a la luz del derecho internacional y desde una óptica pragmática. “No tenemos que proponernos que esta cuestión sea resuelta mañana o pasado mañana. Puede esperar que los mecanismos del diálogo y de la negociación se pongan en marcha y prosperen”, dijo el canciller, al tiempo de advertir que mientras tanto “la integridad física del asilado no corra peligro ni haya riesgo de hacer pedazos las inviolabilidades que establece la Convención de Viena sobre relaciones diplomáticas”. En su primera participación internacional como máximo representante de la diplomacia dominicana tras haber sido confirmado en su cargo por el presidente Danilo Medina, Morales Troncoso proyectó una postura de sensatez y madurez en el plano internacional. Agregó que el país acepta y respeta la decisión de Ecuador en torno a Assange. l elCaribe

P. 8

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Pacto debe excluir la política y corrupción del sector eléctrico El país no puede pensar en la ejecución de ninguna estrategia de desarrollo, si no resuelve el suministro de energía a los sectores productivos y la población funcionamiento en relación con los costos reales. El Conep

El Consejo Nacional de la Empresa Privada plantea que se hace necesario retomar los objetivos de la reforma del sector, reduciendo de forma gradual las funciones de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, a la vez que se traspasa al sector privado la distribución y comercialización de la electricidad. Igualmente, el Conep precisa que hay que fortalecer la Comisión Nacional de Energía como ente diseñador de políticas en el sector, y que la Superintendencia de Electricidad adquiera independencia financiera y pueda aplicar las medidas reguladoras necesarias. Política y corrupción

El sector eléctrico está mediatizado por intereses. ARCHIVO

RETOS Y DESAFÍOS REP. DOMINICANA PACTO ELÉCTRICO RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do

M

ás que por problemas técnicos, la crisis no se soluciona por el temor de los gobiernos a las consecuencias políticas y clientelares de enfrentar la corrupción en el negocio. En ese punto coinciden diversos estudios, incluso mandados a hacer por el pasado gobierno, los cuales arrojaron como resultados que los problemas del sector son más de índole política y de apañamiento de corrupción que técnicos o de mercado. Es de recordar que tras el proceso de capitalización de 1999 llevada a cabo por

FACTORES

Corrupción La corrupción es uno de los principales factores que impiden una solución a la crisis del sector eléctrico

Clientelismo Las consecuencias políticas expresadas en el clientelismo gravita en la decisión de resolver el problema

el gobierno del presidente Leonel Fernández y dirigido por el entonces secretario de la Presidencia Danilo Medina, resultaron tres empresas distribuidoras y dos de generación térmica, todas de capital mixto. Hoy en día, tanto la empresa de transmisión eléctrica como la empresa de generación hidráulica conformadas en el proceso de capitalización se mantienen en un 100% como públicas. El esquema tarifario a implementarse tras la capitalización implicaba el desmonte de los subsidios cruzados, pero en vez de acogerse al esquema propuesto el Gobierno le dio de lado e hizo caso omiso de la recomendación hecha en ese momento, de iniciar la implementación de la tarifa técnica en el período previo a la capitalización. En lugar de ajustar la tarifa técnica recomendada, se redujeron las tarifas a los consumidores finales, creando una situación de presión financiera aún mayor una vez las empresas pasaron a manos del sector privado. Esa situación llevó a una renegociación de los contratos, llevada a cabo en 2002 por el gobierno de Hipólito Mejía en Madrid, España. Dichos acuerdos fueron duramente criticados debido a que las fórmulas utilizadas son defectuosas porque no utilizan precios de referencia adecuados, y que en mayor parte las tarifas acordadas no se basaban en una fórmula aritmética que incluyeran los costos del combustible, que debían ajustarse a las condiciones del mercado; retornos sobre el capital invertido inicialmente, y los gastos de

PROPUESTA

Osiris de León apuesta por las plantas de carbón

Osiris de León. FUENTE EXTERNA

El ingeniero Osiris de León considera que el país debe instalar plantas de carbón mineral de alto poder calorífico como vía de solución a la crisis eléctrica. Afirma que hay sectores que boicotean la instalación de dichas plantas debido a su eficiencia y bajo costo de operación. “La eficiencia y el bajo costo de operación de las plantas a carbón Itabo I e Itabo II, en relación a las plantas que operaban con gasoil y a las que operaban con búnker C No. 6, fue tan evidente que de inmediato se inició un boicot al uso del carbón mineral, alegando excusas ambientales insostenibles, y ese boicot ayudó a descontinuar el programa de instalación de plantas a carbón, pues luego de eso sólo Distral Barahona, de apenas 45 megawatts, pudo instalarse y operar”.

Un cable de WikiLeaks dado a conocer en noviembre de 2011 señala que otro de los factores que impiden resolver el problema eléctrico es la corrupción. El cable, escrito por Jehan Jones, observa que el principal obstáculo para resolver la crisis del sistema de electricidad en República Dominicana es la corrupción, y que de ello fue advertido en su momento el presidente Leonel Fernández. El cable hace referencia a una advertencia presentada a Fernández por expertos de la empresa londinense Adam Smith Institute (ASI), que precisamente fue contratada por el gobierno, y que en su informe al expresidente subraya que hay apoyo político para los que roban electricidad a gran escala, y que además el sector eléctrico se utiliza para el clientelismo político. En una reunión a puerta cerrada celebrada en la presidencia en 2006, ASI presentó al exmandatario un pliego de propuestas para resolver el problema energético. Según WikiLeaks, ese mismo año el gobierno del presidente Fernández desplegó una campaña de críticas hacia los contratos con las empresas generadoras de electricidad firmados en Madrid, y señala que en el fondo se trataba de propaganda para ganar votos en las elecciones congresuales y municipales de ese año. Aunque el tema eléctrico estuvo casi ausente del proceso electoral pasado, emisarios del expresidente Hipólito Mejía mantuvieron contactos con empresarios y funcionarios oficiales del sector, discutiendo la posibilidad de poner en manos del sector privado el sistema eléctrico. El alto costo político y los compromisos sectoriales echaron por tierra las conversaciones en ese sentido. l

P. 9

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

PAÍS

Fiquito: Hugo No autorizará Tolentino no despidos en quiere unión PRD “Solidaridad” POLÍTICA. El diputado Rafael Vásquez (Fiquito) afirmó ayer que Hugo Tolentino Dipp no tiene interés en la unidad ni el destino del Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

ASISTENCIA. La directora del programa Progresando con Solidaridad, no autorizará despidos y llamó al personal a trabajar para sacar de la pobreza a 1.5 millones de dominicanos.

Precisó que eso se evidencia por “el torpedeo” de Tolentino Dipp a la reunión que sostuvieron el presidente y el secretario general del PRD, Miguel Vargas y Orlando Jorge Mera, respectivamente. Expuso que el encuentro entre los dos principales dirigentes perredeístas cayó muy bien en el partido y recibió muchas manifestaciones de apoyo, en las bases y la dirigencia media del partido, por lo que no se entiende este rechazo de don Hugo. Vásquez puntualizó que “este nuevo pronunciamiento divisionista del doctor Tolentino le sigue a su desatino de aparecer como el organizador de una elección paralela al a que institucionalmente eligió a Ruddy González como el vocero de nuestros diputados”. Agregó que Tolentino hizo el papelazo de decir al país que “Ruddy no había sido elegido con el quórum requerido”. l elCaribe

Altagracia Suriel Sánchez se refirió al tema durante una reunión con el personal del fusionado Programa Solidaridad, a quienes exhortó a poner todo su empeño para alcanzar la meta que se han propuesto. Reconoció el trabajo hecho por los empleados del programa Solidaridad, que en su opinión, ha contribuido a reducir los niveles de pobreza en el país. Llamó a los servidores públicos a dar lo mejor para continuar ese trabajo y lograr que 200 mil familias más ingresen como beneficiarias al nuevo programa Progresando con Solidaridad durante el actual periodo gubernamental. Dijo que Solidaridad será reforzado con personal del programa Progresando y que trabajarán en la misma dirección para lograr las metas trazadas por el presidente Danilo Medina para combatir la pobreza. l ADALBERTO DE LA ROSA

P. 10 OPINIÓN

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

MURAL CIUDADANO ESCRÍBENOS:

muralciudadano.elcaribe.com.do FACEBOOK: elCaribe RD muralciudadano@elcaribe.com.do TWITTER: @elcariberd

Condecoración Marcoleta

Ministro de Obras Públicas dice que concluirá obras gestión anterior

DIEGO DE MOYA CANAÁN INGENIERO

Octubre 2001

GARANTÍA. El ministro de Obras Públi-

onorable señor Presidente de Nicaragua Arnoldo Alemán. Representantes del cuerpo diplomático y consular especialmente Jesús María Troncoso. Altos funcionarios del Gobierno. Diego Hugo y Marcos, dos de mis queridos hijos que ostentan la representación de mi familia. Amigos todos: Mi presencia hoy ante ustedes obedece a una situación honradora y especial. Aquí en esta tierra engrandecida por los versos y la prosa del que fuera la piedra angular del “Modernismo” en la poesía universal, cuyos versos engalanaron el parnaso de América y del mundo el “Poeta Niño” cuyo nombre es figura principalísima en las Bellas Artes, el inmenso e idolatrado “Rubén Darío”, aquí en esta tierra que vibró de emoción más recientemente con las hazañas deportivas de Dennnis Martínez y de Alexis Argüello. Aquí en esta tierra que supo acogernos como suyos a mi familia y a mí, al permitirnos realizar nuestra inversión en una explotación maderera en la Zona Atlántica con una gran vocación de crecimiento y de incluir un valor agregado importante con personal absolutamente nicaragüense, y que ya tiene más de diez años de operación continua y desarrollista. Maderas y Derivados de Nicaragua “Madensa”, administrada por el ingeniero nicaragüense Francisco Lemus, nuestro apreciado y particular amigo. Aquí vengo a recibir de las manos amigas del presiente Arnoldo Alemán la orden de “José de Marcoleta”. La recibo con orgullo, honor y complacencia y a la vez con la humildad que caracteriza a los hombres de trabajo, de gran trabajo y dedicados a sus empresas, a su familia y a su país, tratando de elevar su nivel de vida y además uniendo los lazos fraternales y comerciales con otros países como en este caso, mi segunda patria “Nicaragua”. La orden “José de Marcoleta”, una distinción que otorga Nicaragua a nacionales y extranjeros en reconocimiento a los méritos extraordinarios adquiridos en el desarrollo de las relaciones internacionales o diplomáticas de Nicaragua con las naciones del mundo, en beneficio de la paz y amistad entre los pueblos y en defensa de la integridad de la nación”. Constituye, presidente Alemán, el máximo honor recibido por mí hasta la fecha, y dé por seguro, apreciado amigo, que será de grandísimo estímulo para mí y los míos, que no defraudaremos el nombre ilustre de José de Marcoleta y que a usted y a su gobierno, le guardaremos un agradecimiento eterno. l

cas, Gonzalo Castillo, aseguró ayer que el Gobierno dará continuidad a las obras en ejecución heredadas de la gestión de Leonel Fernández.

H

El abandono de la vía la ha convertido en guarida para delincuentes. LARITZA CALVO

Avenida Miguel Barceló: depósito de cadáveres y basura Un tramo de la avenida Miguel Barceló Pascual, ubicada en la margen del río Ozama, es un escenario tenebroso que, en la noche como en el día, pocos conductores se atreven a desafiar. DESCUIDO.

La vía que conecta Santo Domingo Este con la Ciudad Colonial, en dirección Este-Oeste, a través del denominado puente flotante, asemeja a un camino vecinal cubierto de malezas y troncos de árboles que sobresalen en la calle tapizada de hoyos. La falta de iluminación y vigilancia policial se presta para que los delincuentes cometan sus fechorías y la usen para depositar cadáveres de personas, según dijeron moradores del barrio Ramón Matías Mella o Lengua Azul del ensanche Ozama.“Bueno, ahí casi diario aparecía un muerto, ahora es que lleva como dos meses más o menos tranquilo”, afirmó un agente de seguridad de una empresa privada. Según residentes del sector, la vía comenzó a ser limpiada por el Ayuntamiento de Santo Domingo Este con la finalidad de asfaltarla, sin embargo, los trabajos no fueron concluidos. “Eso fue un allante de campaña”, dijo María Rosario, residente en la zona. A pesar de la exuberante vegetación del paseo poblado de flamboyanes y otras especies, junto al río Ozama, las montañas de escombros, basura y animales muertos estropean el entorno, ya que las brigadas de limpieza detienen sus labo-

res en el puente flotante. En cuanto a las barandas metálicas que bordean la vía, la mayoría han sido sustraídas por los delincuentes. “El que se atreve a pasar de noche por aquí es porque no es de la zona y no sabe lo peligroso que se pone esto”, dijo una joven a elCaribe. Las inmediaciones también son usadas como refugio de indigentes que han tomado las pequeñas cuevas como viviendas. l MARÍA TERESA MOREL

Sin embargo, explicó que el presidente Danilo Medina será quien decidirá las que son prioritarias en esta gestión. Entre las obras que citó Castillo figuran el Corredor Norte-Sur, el Boulevar Punta Cana-Macao, así como mil 800 kilómetros de caminos vecinales en todo el país. Expresó que la cartera que dirige hizo un levantamiento sobre el estado de las obras en marcha y el curso de ejecución presupuestaria de las mismas, cuyo informe sería rendido la tarde de ayer al jefe de Estado. Deudas heredadas

Castillo también reveló que heredó una dependencia endeudada y, aunque no especificó monto, aseguró que esos compromisos serán honrados por el gobierno. En ese sentido, pidió paciencia a los acredores y aclaró que siempre que la deuda esté documentada y con soporte, será pagada.“Nosotros vamos a cumplir con todas nuestras responsabilidades cabalmente”, dijo. El funcionario indicó, además, que Obras Públicas tendrá bajo su responsabilidad la construcción de 10 mil nuevas aulas escolares para el año próximo. Gonzalo Castillo explicó que anteriormente esa tarea era realizada por el Ministerio de Educación, pero que en los próximos días el mandatario emitirá un decreto facultando a Obras Públicas para tales fines. l DARLENNY MARTÍNEZ

REPARACIÓN

Dejan a medias asfaltado de un tramo de la vía

Un tramo de la misma vía, en dirección a la avenida España, que se hallaba cubierto de hoyos fue asfaltado recientemente, sin embargo, el trabajo fue dejado a medias. La avenida, transitada habitualmente por decenas de autobuses con turistas que visitan el Faro a Colón, se encontraba en pésimo estado. La situación había sido dada a conocer por elCaribe en marzo pasado.

Gonzalo Castillo dijo que Obras Públicas construirá 10 mil aulas en el 2013. ARCHIVO

Estamos en un proceso de levantamiento, de cúal es el estatus, para podernos sentar y tomar las decisiones de lugar”. Gonzalo Castillo MINISTRO DE OBRAS PÚBLICAS

P. 11

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

NORTE

Sectores esperan se retomen proyectos

Empresarios esperan nuevo gobierno retome obras que demanda Santiago. RICARDO FLETE

Las organizaciones empresariales de Santiago y la región Norte piden al nuevo gobierno valorar y presupuestar las obras de infraestructura que están en proceso. RECLAMO.

Al menos diez proyectos consensuados por distintos sectores siguen a la espera de ser retomados. Obras que fueron todas prometidas por los gobiernos de turno en los últimos 12 años, como las avenidas Circunvalación Norte, la del Arroyo, el Parque Central, la Ciudad Hospitalaria, el Merca Santiago y el Cibao Trade Center, las carreteras Navarrete Puerto Plata y la turística Gregorio Luperón, estan aún a la espera de ser concluidas. Asociaciones empresariales, como la Cámara de Comercio y Producción de Santiago, la Asociación de Industrias de la Región Norte y la Asociación de Comerciantes e Industriales de Santiago (Acis) han reiterado, en diversas ocasiones, la necesidad de retomar estos trabajos. Retomar obras

Carlos Fondeur, del Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago, dijo que a propósito de las 10,000 aulas a construir en este año y que fueron prometidas por Danilo Medina, en la provincia de Santiago hacen falta 1,241. La entidad trabaja en una campaña provincial de al-

Broma jugada por amigo termina en una tragedia SANTIAGO. Una broma con una pistola terminó en una tragedia, cuando un joven le quitó la vida a su mejor amigo.

El hecho ocurrió en el Batey de Maimón provincia Monseñor Nouel. Ismael Sosa Borges, de 19 años, fue ultimado de un disparo ocasionado por Roberto Petitón en un minimarket propiedad

fabetización conexa con el proyecto del plan estratégico de Santiago 2020 “En Santiago Todos Sabemos Leer”. Expresó que la Ciudad Hospitalaria como centro para la atención a la mujer y a los pacientes con politraumatismos, es otra iniciativa vinculada a la reducción de la mortalidad infantil, materna y general. Asegura que la misma estará bien concebida, siempre y cuando se articule con una estrategia operativa de atención primaria en salud. Asimismo, en seguridad ciudadana esperan que sean acogidos dos proyectos propuestos para su fortalecimiento iniciativas en las que el Ministerio Público tiene un rol fundamental junto a la sociedad civil. l MIGUEL PONCE

RECLAMO

Piden atender las demandas de Santiago Sandy Filpo, presidente de la Asociación de Comerciantes Industriales de Santiago, exhortó al gobierno de Danilo Medina a aplicar medidas para recuperar las fuentes de empleo perdidas por la crisis en el sector zona franca. Recordó que Santiago aporta entre el 14 y el 17 por ciento al producto interno bruto, pero solo recibe en obras un dos por ciento.

de los familiares de la víctima. Leoncio Sosa, padre de Ismael, narró a elCaribe que su hijo se encontraba sentado cuando llegó Roberto con el arma, que se la había prestado un hombre fue solo identificado como Osiris, quien es buscado por la policía en Bonao. Petitón pensaba que la pistola estaba vacía y no se percató que le quedaba una bala en la recámara. En otro orden, la Policía en Santiago informó que recuperó una escopeta, una yipeta y un revólver durante operativos en el que fueron detenidas tres personas. Los apresados son Darwin Manuel Méndez, apodado “Barahona”, Melvin de Jesús Gutiérrez Tavárez y Juan Isidro Rodríguez Rodríguez. l MIGUEL PONCE

Atrapan otro falso médico en el Cabral y Báez

Comunidades reclaman agua y electricidad

SANTIAGO. Con el apresamiento de un estudiante que se hacía pasar por médico en el hospital regional José María Cabral y Báez suman cuatro los sorprendidos en esa práctica.

INDIGNADOS. Molestos por las largas tandas de apagones y escasez de agua potable, amas de casas y residentes del sector Arroyo Hondo Abajo protestaron en Santiago.

Las autoridades decidieron reforzar la seguridad tras descubrir que el falso médico, identificado como Danny Christopher García, prestaba servicios en distintas áreas del Cabral y Báez aunque no se ha determinado si atendió a algún paciente. García, quien cursaba la carrera de medicina en al Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), llevaba tiempo de haber sido dado de baja de ese centro de estudios. Sus compañeros lo describen como un joven educado del que no se conocen problemas. El director del hospital, Rolando Sánchez, dijo que el impostor es un supuesto estudiante de medicina que se hacía pasar por interno y usaba rompa médica para prestar servicios en algunas áreas.

Amenazaron con romper un equipo contra el fraude eléctrico instalado por Edenorte. Los manifestantes dicen recibir entre cuatro y seis horas de energía, pese a que pagan religiosamente la tarifa. También manifiestan tener tres días sin recibir el servicio de agua potable de parte de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santiago. Los residentes de Arroyo Hondo Abajo, ubicado en la zona sur de Santiago, amenazan con iniciar acciones similares a las ocurridas en Gurabo, donde recientemente destruyeron una caja automática valorada en miles de dólares, instalada por Edenorte. “Estamos cansados de reclamar a las autoridades de la mejor manera, no nos están dejando otro camino que manifestarnos en las calles”, refirió María Rodríguez, de la junta de vecinos. l MIGUEL PONCE

Antecedentes

Tan solo el pasado año se registraron tres casos de falsos médicos tanto en el Cabral y Báez como en el infantil Arturo Grullón. El pasado 26 de agosto del 2011, las autoridades policiales y judiciales de Santiago desmantelaron dos centros médicos privados, que funcionaban ilegalmente, apresando un falso doctor e incautando documentos y medicinas falsas. Uno de los allanamientos tuvo lugar en la calle 5, número 115, del sector Cienfuegos, donde fue detenido Eugenio Herrera, quien operaba en la parte trasera de un centro clínico de diagnóstico. En marzo de ese año estalló el primer escándalo de un falso médico apresado tras intentar recetar tanto en el hospital Cabral y Báez como en el infantil Arturo Grullón. Joan Manuel Pichardo Balbuena ofrecía labores de consulta y portaba un carnet. Durante un allanamiento en su domicilio de la pensión El Italiano del Ensanche Bermúdez, fueron decomisados equipos médicos. El 28 de diciembre de 2011 fue apresado Francis Ciprián Arias, quien llegó a cobrar a pacientes sumas entre 10 mil y 20 mil pesos. l MIGUEL PONCE

Al menos cuatro falsos médicos han sido sorprendidos en el Cabral y Báez. R. FLETE

Autoridades de salud en Tamboril. R. FLETE

Salud dispone medidas por brote de diarrea TAMBORIL. Las autoridades de Salud Pública habilitaron 170 camas en los hospitales de la provincia ante un posible brote de diarreico.

La disponibilidad de camas fue ampliada ante el paso de la tormenta Isaac y las consecuencias que pueden dejar las lluvias. Con casos de personas afectadas con diarrea, similares a los síntomas del cólera, solo quedan ocho pacientes, cuatro ingresados en el hospital Jorge Armando Martínez, de Tamboril, y otros cuatro en el Cabral y Báez. Desde el pasado día cuatro de agosto hasta la fecha van aproximadamente 600 afectados por el brote, aunque solo tres fueron confirmados como cólera. De acuerdo con el director provincial y la viceministra de Salud, Ramón Martínez y Yadira Pérez, respectivamente, la incidencia de personas atendidas con síntomas parecidos a los del cólera en ese centro de salud es de 38 por día, pero esperan que esta cifra disminuya. l M. PONCE

P. 12

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

INTERNACIONALES

Capriles: quiero cambiar a Venezuela

La OEA expresa su solidaridad con Ecuador La OEA expresó su solidaridad con Ecuador y exhortó a los estados a no invocar normas de derecho interno que justifiquen el incumplimiento de obligaciones.

WASHINGTON,

Capriles considera que la lucha es “David contra Goliat”. AP

Henrique Capriles dijo que, de llegar al poder, su gobierno será de “unidad nacional” y aventuró que pueda haber personas que hoy están al lado de Hugo Chávez.

CARACAS.

El candidato de la oposición a la Presidencia de Venezuela afirmó que como parte de “un nuevo liderazgo” tiene la responsabilidad de “darle un cambio histórico” al país con una victoria en las urnas ante el presidente Hugo Chávez el próximo 7 de octubre. “Tengo en mi responsabilidad o en mis manos el realmente darle un cambio histórico a nuestro país”, declaró Capriles, cuando falta un poco más de mes y medio de una campaña en la que se ha concentrado en señalar al chavismo como lo “viejo” después de 14 años consecutivos en el poder. Capriles no duda en afirmar que es parte “de un nuevo liderazgo” opositor. “Está en mi espalda el éxito para que podamos tener realmente un país (...) moderno como queremos los venezolanos”, añadió este líder, que a sus 40 años exhibe entre sus logros haber sido el presidente más joven de la extinta Cámara de Diputados y vicepresidente del Parlamento. Con un palmarés político impecable de cinco victorias en igual número de procesos electorales que lo han llevado a ser diputado, alcalde, gobernador y

Dos empleados de EE.UU. son heridos en México Dos empleados del gobierno de Estados Unidos fueron heridos en una agresión a tiros en las afueras al sur de la ciudad de México.

MÉXICO.

Un funcionario, que habló bajo condición de anonimato, dijo que uno de los empleados recibió un disparo en la pierna y el otro fue herido en el estómago y la mano.

ahora candidato de la oposición, describe su carrera hacia la Presidencia venezolana como una “lucha de David contra Goliat”. “Es parte del momento histórico y parte de lo que significa para nosotros este proceso, que es derrotar todo el abuso, todo el uso de los recursos públicos, todas las instituciones, todo el aparato del Estado”, aseguró. Y pese a que en la mayoría de los sondeos las cifras no le son favorables, cree que puede ganar las elecciones con una ventaja de más de dos millones de votos. “Todos sabemos cuáles son los números reales. Y en el peor escenario nuestro, hoy es una competencia cerrada”. l EFE

Sin embargo, se abstuvo de calificar como “amenaza” la comunicación emitida por el gobierno británico sobre la presencia del activista australiano Julian Assange en la embajada ecuatoriana en Londres. Durante una reunión convocada por Ecuador y a la que asistieron 12 cancilleres, la OEA aprobó la resolución por aclamación. Canadá presentó una nota de pie de página objetando el texto en su totalidad. Estados Unidos objetó un fragmento de la resolución. La decisión aprobada tras intensas negociaciones contiene un lenguaje bastante más discreto que el texto presentado por Ecuador al comienzo de la jornada, que calificaba como “amenaza” a una comunicación emitida por Gran Bretaña el 15 de agosto según la cual “hay una base legal en el Reino Unido que nos permitiría tomar acciones para arrestar al Sr. Assange en las instalaciones actuales de la Embajada”. El ministro de Relaciones Exteriores ecuatoriano Ricardo Patiño justificó su concesión para retirar del texto la palabra amenaza, tal como solicitaron Estados Unidos y Canadá. l AP

CRÍTICAS

Afirma que el país se ha quedado estancado Observó que en la actualidad Venezuela está “estancada” en temas como la educación, la salud, la vivienda, la economía e incluso la producción petrolera. “En nada hay crecimiento, hay dos cosas en las que ha habido crecimiento en los últimos años: la delincuencia, las cifras de homicidio que todos los años crecen, y la inflación”, sostuvo.

Refirió que ambos viajaban en un vehículo blindado de la embajada de Estados Unidos en México cuando comenzaron a ser agredidos con armas de fuego en una carretera que lleva de la capital del país a la ciudad de Cuernavaca. Previamente, un funcionario del ejército informó que por la mañana personal militar recibió una llamada que denunció una agresión en una carretera que lleva de la capital del país a la ciudad de Cuernavaca y al llegar encontraron una camioneta con placas diplomáticas. Dentro del vehículo estaban dos civiles heridos y un capitán de la Marina mexicana ileso, dijo un funcionario, quien desconoce la identidad de los agredidos como los motivos de la agresión. l AP

satisfacción cuando la jueza Wenche Elisabeth Arntzen leyó el veredicto que lo declaró suficientemente cuerdo para ser responsable ante la ley y lo sentenció a una “detención preventiva” que implicaría su encarcelamiento de por vida. Breivik fue encontrado culpable de terrorismo y asesinato premeditado luego que una corte noruega rechazó la intención de los fiscales para que lo declarara demente a fin de demostrar que la matanza habría sido cometida por un loco y no como parte de un atentado contra musulmanes. La sentencia representa una especie de cierre del caso en el país debido a que los abogados de Breivik dijeron antes del fallo que él no apelaría ningún veredicto que no lo declarara demente. Pero la condena también significa que Breivik obtuvo lo que quería: un fallo que lo describiera como un terrorista político. l AP

Un herido de bala recibe ayuda. AP

Dos muertos en balacera frente al Empire State NUEVA YORK. Un diseñador de ropa femenina despedido mató a tiros a un excompañero de trabajo frente al edificio Empire State.

Assange está asilado en la embajada. AP

Condenan en Noruega a un asesino en masa OSLO. Noruega fue profundamente estremecida por los ataques cometidos por Anders Behring Breivik con disparos y una bomba el 22 de julio de 2011.

El extremista Anders Behring Breivik fue declarado ayer legalmente cuerdo y sentenciado a una situación especial de prisión que podría equivaler a cadena perpetua por haber matado a 77 personas en ataques con disparos y explosivos en Noruega. Breivik, un antimusulmán de 33 años, sonrió con aparente

Los agentes mataron al sospechoso y al menos otras nueve personas resultaron heridas, algunas posiblemente por balas de la policía, indicaron autoridades municipales. Los proyectiles sólo rozaron a algunos de los heridos y alcanzaron directamente a otros, pero se espera que todos se recuperen del tiroteo en la Quinta Avenida alrededor de las 9 de la mañana, agregaron. Dos agentes que facilitaron información solicitaron el anonimato debido a que no estaban autorizados a hacer declaraciones sobre el incidente. Dijeron que el agresor armado había trabajado en una tienda dentro del famoso edificio. Numerosos turistas y demás personas que se dirigían a sus trabajos se aglomeraron a lo largo de la calle 34, la cual fue cerrada por la policía. Helicópteros policiales sobrevolaban la zona y numerosos agentes llegaron al lugar donde ocurrió el crimen. Las autoridades identificaron al agresor como Jefrey Johnson, de 58 años, quien era diseñador de accesorios para mujer. Tras matar a su compañero de trabajo, Johnson se enfrentó a tiros con la policía. l AP

P. 13

PANORAMA elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

DINERO

La RD ha visto desaparecer productos de marca local Altos costos para operar y deficiencias energéticas se han cruzado en el camino operar y las deficiencias del sistema energético, entre otros, que hacen más huidizos a los inversionistas en suelo dominicano, plantean algunos empresarios. Maepública Dominicana ha nuel Cabrera, por ejemplo, sostiene que sido incapaz de sostener el sector industrial, que entre los años viva la fabricación de una 2000 y 2004 generaba más de 500 mil serie de productos que an- empleos, actualmente genera unos 380 tes llenaban un importan- mil. “Ese es el resultado de una cantidad te espacio en el mercado y que ahora tie- de productos que antes se fabricaban a nivel local y que, actualmente se impornen que importarse. Se trata de una señal de que el país re- tan”, plantea. “No hay duda de que la gloquiere una agenda de fomento de desa- balización es parte del fenómeno y no exisrrollo productivo para diversos sectores, te duda de que en República Dominicana en el marco de los últimos cambios eco- el costo de producir incrementa cada vez nómicos experimentados por esta na- más. Aquí, producir y encontrar mecanisción. En ese planteamiento han coinci- mos que permitan disminuir los costos dido expertos de diversas áreas al abor- no es tarea fácil”, apunta Cabrera. A través del tiempo en el país se han dar la problemática. Se citan renglones como las baterías gestado diferentes políticas de desarropara autos y baterías secas o pilas, cuya llo productivo que han evolucionado, como la promulgación -por parte de fabricación emigró a otras nacioJoaquín Balaguer en 1968- de nes, dejando en República Dola Ley 299, de Protección e minicana la interrogante de Ejemplo de avance Incentivo Industrial, y en qué está pasando en un país Corea del Sur ha 1983 se promulgó la Ley como este, que en el pasaaumentado su riqueza 409, que procuraba favoredo importantizó el denoindustrializando e cer con exenciones de imminado “Modelo de sustiimportando menos. puestos a las empresas tución de importaciones” y agroindustriales encadenadio pasos concretos para rodas verticalmente. bustecer el sector productivo La política de fomento produclocal y no “lo de afuera”. Los economistas Rolando Guzmán, tivo y de atracción de capital externo y Manuel Agosín, Magdalena Lizardo y Ra- de fomento de la capacidad exportadora fael Capellán sostienen que a mediano incluyó, por ejemplo, la Ley de Inversión plazo el país enfrenta el reto de introdu- Extranjera (Ley 861) en 1978, y la Ley de cir nuevas transformaciones en su es- Promoción de Exportaciones (Ley 69), tructura productiva. Y exponen que co- de 1979. Sin embargo, esas medidas no mo parte de las tareas pendientes, se ha- lograron promover la expansión generace necesario encontrar la forma de tran- lizada de la capacidad exportadora del sitar desde una economía dual, dividida país. Hay una normativa mucho más joentre la producción de zonas francas y ven, la Ley de Competitividad e Innovael resto del sector productivo, hacia una ción Industrial, promulgada en 2007, por economía más integrada, donde los in- el presidente de entonces, Leonel Fercrementos de las productividad se dis- nández. La fabricación de pilas secas inició el tribuyan de forma más uniforme. El análisis de estos economistas está 28 de agosto de 1972 en la zona induscontenido en el libro “4 Décadas de De- trial de Herrera, un área donde confluían sarrollo Productivo en República Domi- un conjunto de empresas, pero que acnicana”. Las importaciones dominicanas tualmente es más un centro de acopio. han ganado terreno gracias a una suma Las pilas las fabricaba Rayo Vac Domide factores, como los altos costos para nicana, subsidiaria de la firma ESB de

MARTÍN POLANCO mpolanco@elcaribe.com.do

R

Las críticas desde distintos litorales a las importaciones han sido recurrentes . ARCHIVO

La desaparición de las fábricas de baterías en RD se advertía desde 1997. ARCHIVO OGM

Philadelphia, Estados Unidos. El presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera, Wadi Cano, atribuye la migración a otras naciones de empresas que antes producían en RD a que “el aparato productivo se ha acoplado a las nuevas condiciones de mercado”. Sostiene que “la sustitución de importaciones data de muchos años y los mercados a nivel global han cambiado”. Revés

La desaparición de las fábricas de baterías se veía llegar desde 1997, cuando la Cámara de Diputados aprobó un proyecto que exoneraba de impuestos y gravámenes a las baterías de ciclo profundo, plantas eléctricas y lámparas de emergencia, UPS, extintores, paneles solares y todos los repuestos, sin importar su calidad.En el país hubo ocho fábricas de baterias, incluyendo una estatal. Para un país siempre es importante industrializar para enfrentar el desempleo y sustituir las importaciones, protegiendo la economía. Así lo planteaba en los años 1950 las tesis Prebisch-Singer, desarrollada de forma independiente por los economistas Raúl Prebisch y Hans Singer. La tesis sostenía que los países que exportan productos básicos, necesitan importar cada vez menos productos manufacturados. Es decir, que esa premisa proporcionó una justificación para la política de sustitución de importaciones no solo en República Dominicana en el pasado, sino en otras naciones. l

UNA MIRADA A LO PÚBLICO

CORDE llegó a ser una maquinaria República Dominicana tuvo por muchos años un gran emporio, a través de la Corporación Dominicana de Empresas Estatales (CORDE). Esas industrias eran de distinta naturaleza (fabriles, compañías mineras, de seguros, alimentos, de servicio, de transporte, inmobiliaria) y fueron adquiridas por el Esado luego de la muerte del dictador Rafael Leonidas Trujillo (1961), quien las fundó o adquirió mediante compra o extorsiones represivas. Sin embargo, cuando en 1997 el presidente Leonel Fernández dio los primeros pasos para la privatización, 12 empresas de CORDE estaban cerradas y la mayoría de las restantes operaban con grandes problemas de liquidez, arrastrando una deuda total de RD$1,000 millones, según se dijo en la ocasión. Las compañías cerradas eran (y así siguen): Compañía Dominicana de Aviación, Tecnometal, Planta de Recauchado, Fábrica de Baterías, Pinturas Dominicanas, Fábrica de Clavos Enriquillo, La Cementera, Fábrica de Aceites Ámbar, Chocolatera Industrial, Dominicana Industrial de Calzados, Tenería FA-2, Favidrio y Tejidos Antillanos.

14

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

TRIBUNA ABIERTA

La asunción opacó el salami OPINIONES www.elcaribe.com.do

EDITORIAL

Importante convocatoria EL PRESIDENTE Danilo Medina acaba de convocar al Consejo Económico, Social e Institucional para una sesión de trabajo el próximo 30 de este mes. Es uno de los pasos más trascendentes en procura de la firma de un Pacto Fiscal que ha de tener como base la aprobación de una reforma tributaria dirigida a cubrir las necesidades de dinero del Estado y el reenfoque de sus gastos para optimizar los recursos. El Consejo fue creado por el entonces presidente Leonel Fernández, mediante decreto 13-05, el 25 de enero del año 2005. Lo integran los representantes de las más importantes organizaciones empresariales, sindicales, académicas, institucionales, religiosas, de consumidores y de las más diversas áreas junto con el Gobierno. Sus objetivos principales giran en torno a las evaluaciones de la situación económica y social del país, así como en la captación de ideas y sugerencias para emprender proyectos oficiales de interés colectivo. Es una especie de mesa de diálogo ampliada donde se relacionan los representantes del pueblo con el Gobierno en procura de objetivos comunes. Previo a la reunión del Consejo Económico, Social e Institucional, una comisión designada por el presidente Medina, enfocada en el diálogo para el Pacto Fiscal, ha de realizar los estudios de lugar para determinar cuál es la condición económica en que se encuentra el país y a partir de esos resultados, iniciar las conversaciones en el Consejo. Con esta convocatoria, el presidente Danilo Medina cumple un aspecto más de su discurso de toma de posesión en el que anunció que en los próximos días estaría llamando a reunión a los representantes de la sociedad dominicana en procura del consenso para la firma del Pacto Fiscal, el primero de tres que han de sentar las bases del progreso y desarrollo del país. Ahora sólo queda esperar que de esa sesión surjan ideas factibles para dar paso a las decisiones de trascendencia que requiere el país en esta coyuntura de crisis. l

YANESSY ESPINAL yespinal@elcaribe.com.do

H

asta que Danilo Medina asumió la Presidencia de la República, el principal tema nacional era la calidad del salami, seguido por los precios del pollo. Los dos han desaparecido de la opinión pública para ser sustituidos por las reacciones a las medidas del nuevo gobierno que de tres ha acertado con dos. El presidente Medina ha pasado con notas excelentes en la opinión pública el discurso de toma de posesión y

las medidas de austeridad que anunció el pasado miércoles, así como la aplicación del Código de Pautas Éticas. En la composición de su gabinete, especialmente ha “caído mal” la ratificación de viejos funcionarios en sus cargos. Pero esa medida también ha encontrado sus defensores. Pero hay “viejos” problemas como la calidad del salami que el Instituto Nacional de Protección al Consumidor (Proconsumidor) puso en el tapete al dar a conocer los resultados de un estudio que establece que el 97% de esos productos no tienen el nivel de proteínas requeridas y un 15% tiene coliformes fecales. El consumo del salami bajó en la población e incluso afectó el mercado con Haití y provocó despidos de empleados en algunas fábricas. El gobierno quedó entre la espada y la pared ante la situación, dada la exigencia de la ciudadanía de que se dieran a conocer los nombres de los que no se deben consumir. La mejor salida fue la de Salud Pública, todavía bajo el mando de Bautis-

ta Rojas Gómez, que dispuso que se hicieran nuevos estudios para determinar la calidad del salami, de eso hace casi un mes. En tanto la Dirección Nacional de Normas y Sistemas (Digenor)redujo de 16% a 8% los niveles mínimos de proteínas requeridas. Las nuevas autoridades deben dar respuestas al mar de interrogantes de

El gobierno de Medina puede sumar o restar votos con el tema del salami, depende de la responsabilidad con que lo maneje”. la poblacióncon tras la revelación de ProConsumidor. Es otro tema en el que el gobierno de Medina puede sumar votos a favor, pero también en contra. Depende de la responsabilidad con que lo asuma, pero está claro que no debe quedar “en el aire”. l

CORREO DE LOS LECTORES Mi experiencia con el CESA Señor director: Para las personas que me conocen no es secreto que me gusta vivir en República Dominicana, soy feliz aquí. Dicho esto, creo que muchos entenderán cuán feliz estaba de retornar después de una estadía de dos meses en NewYork. Pero la manera de recibirme fue retenerme por una hora en el aeropuerto como sospechosa de un robo ocurrido en el aeropuerto de New York. ¿Por qué yo? Estando en la sala de espera del JFK antes del abordaje, una señora se sienta a mi lado, yo ya estaba ahí, y resulta que para el abordaje ella siente (ojo, no ve) que alguien le saca su laptop de su maleta. La señora da parte a la aerolínea, le toman la información pero no hacen nada más, ¿Por qué? No pueden; no hay sospechosos, ni la misma mujer sabe en qué momento pasó el robo. Bueno, como sale más caro parar el avión que pagarle la laptop, nos montamos y nadie hasta ese momento se ha enterado de nada. Para mi sorpresa, a la llegada, justo en la puerta del avión, 4 ó 5 “agentes” del CESA esperán-

dome. Pregunto qué pasa y me ignoran, pregunto a otro y me ignora, un tercero me dice: “Estamos investigando una situación”, un cuarto me ignora. Me llevan a otro lado, me revisan el equipaje de mano, aun nadie dice por qué, yo me dejo porque lo que quiero es salir. No encuentran lo que buscan, ahí ya me entero que buscan la laptop de la mujer. Me dicen que no me puedo ir porque hay que tomar mis datos, se los doy, pregunto: “¿me puedo ir?” “Sí” y me voy. Me llaman de nuevo, me devuelvo, me llevan a otra oficina. Les digo: “Mira, yo ando sola, ya vieron mis bultos, ya tienen mis datos, no hay nada, ¿por qué no me dejan ir? Lo curioso es que después de media hora en ese relajo es que por primera vez se enteran que le robaron la lap top en New York, y porque yo estaba ahí. O sea, ellos ni sabían lo que estaba pasando ni lo que estaban haciendo. Como quiera no me dejan ir. Cuando por fin me dejan ir me vuelven a parar, a tomarme de nuevo los datos, otra vez tienen mi pasaporte. Ah que solo estamos haciendo nuestro trabajo.

EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Manuel Estrella

Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do

Juan Cohén

Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.

EDITOR DE DINERO

DIRECCIONES Y TELÉFONOS

Héctor Linares

SANTO DOMINGO:

Osvaldo Santana

EDITORA DE ESTILO

Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.

SUBDIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA

Héctor Marte Pérez

Ivelisse Santos EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS

Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES

Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES

JEFE DE REDACCIÓN GERENTE GENERAL

CIUDADANA

DIRECTOR DE elCaribe-CDN

Esteban Delgado

VICEPRESIDENTE/TESORERO

GINA OZUNA

REDACCIÓN

PRESIDENTE

Félix M. García C.

Y yo me pregunto, ¿en qué momento los ciudadanos tenemos derechos? Me piden mil excusas, pero sigo ahí, ya ha pasado una hora,no sé si el taxista que me iba a buscar sigue ahí, no tengo teléfono, nadie me va a llevar a casa. En eso viene la línea aérea a ofrecerme 100 dólares, que encima solo puedo usar si vuelo con ellos, y listo, muerto el perro se acaba la rabia, ¿o no? A nadie más en el vuelo lo registraron, a nadie más pararon, y eso, que éramos muchos en la sala de espera. Que método tan eficiente CESA. Agarren a uno solo, que seguro el ladrón no lo hace más. Obviamente, la laptop nunca apareció. Gracias CESA por recordarme adónde, y a qué es que vengo. Bienvenida a República Dominicana. Atentamente.

Yancen Pujols

DE CIERRE

Manuel Frontán

EDITORA EL CARIBE DIGITAL

Sandra Guzmán

ASESOR

Michael Roy DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO

Arlene Reyes

EDITOR DE DISEÑO

APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:

Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:

(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333

(desde el interior sin cargo)

ASISTENTES DE LA REDACCIÓN

Juan Sánchez

VENTAS:

Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas

EDITOR DE FOTOGRAFÍA

PUBLICIDAD:

Juan Almánzar

(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338

(809) 683-8371

(desde el interior sin cargo)

0. 15

OPINIONES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

POLÍTICA

La revolución moral de Danilo

EURI CABRAL euricabral07@gmail.com

D

urante el proceso electoral pasado y junto con mi hermano y amigo Julio Martínez Pozo, tuve la digna tarea de dictar más de 100 conferencias en todo el país y en el exterior, sobre Danilo Medina y sus propuestas programáticas. La conferencia se titulaba “Danilo Medina, el presidente que el país necesita” y en ella hacía un amplio análisis del modelo de desarrollo que Danilo iría a implementar

como presidente de la nación. Uno de los aspectos que trataba era su visión sobre el enfrentamiento a la corrupción administrativa y afirmaba, con fe y profunda convicción, que “Danilo Medina hará una revolución moral en la República Dominicana”. Con sólo ocho días en el gobierno, esa revolución ya empezó. El pasado martes, el presidente Danilo Medina convocó un Consejo de Ministros donde presentó un Código de Pautas Éticas para todos los integrantes del gobierno. Ese código, que fue firmado primero por el propio presidente y luego por todos los ministros y funcionarios designados, es un referente moral y ético con el cual deben actuar todos los servidores públicos. Danilo dijo muy claro que de ahora en adelante hablarán los hechos. Y él tiene un compromiso con la honestidad, con la ética, con la moralidad y con la transparencia. Su historial como dirigente político siempre ha estado apegado a la ho-

nestidad, es por eso que a pesar de haber sido diputado en tres ocasiones, presidente de la Cámara de Diputados y dos veces ministro de la Presidencia, nunca ha estado ligado o vinculado a ningún acto de corrupción. Todos los sectores del país han saludado la adopción de este Código, pero al-

Los que conocemos a Danilo sabemos que es un hombre de acción y convicción, que cuando establece una regla es para que se cumpla”. gunos tienen recelos en lo que sería su aplicación. Quienes conocemos de cerca a Danilo sabemos muy bien que es un hombre de acción y de convicción, que cuando establece una regla es para que se cumpla, que fiscaliza de manera personal su cumplimiento, que dispone y

que no le tiembla el pulso para actuar con firmeza y justicia ante lo incorrecto. Al presentar el Código, Danilo dijo que ya es hora de que se borre con los hechos la imagen de que todo el que va al Estado es un corrupto, que es necesario que se adecente el ejercicio de la política y la conducción del Estado. Mirando el rostro de manera directa a cada uno de los presentes les dijo: “Ustedes todos son mis amigos, trabajaron por mí, los quiero, los estimo, los valoro, pero si van a estar conmigo en el gobierno tienen que hacer las cosas bien. El ministro o funcionario que no pueda vivir honestamente con el dinero que gana, debe renunciar e irse al sector privado. Ustedes son mis amigos, pero no me temblará el pulso para, sin cometer ninguna injusticia, destituir y someter a la Justicia si fuera necesario, al que no haga las cosas correctamente”. l El autor es periodista.

ENSAYO

Diez años después (V)

MARCOS TAVERAS marataveras@gmail.com

U

na vez en San Juan de Puerto Rico, Wally Estill envió un taxi seleccionado al aeropuerto a buscar a Balaguer para llevarlo a un hotel identificado de antemano, para reunirse con Bosch -ambos previamente arreglados para escuchar la conversación y transmitirla a Washington.

Esa misma noche, LBJ convocó una reunión para discutir los eventos dominicanos a McGeorge Bundy, Tom Mann, Abe Fortas, y otros ayudantes, que habían estado hablando con líderes dominicanos en San Juan y Santo Domingo para proponer la celebración de elecciones donde fuesen candidatos a la presidencia solo Juan Bosch y Joaquín Balaguer, y sugerir, además, que se concertara como Presidente Provisional “a un rico comerciante pro norteamericano llamado Antonio Guzmán”. Ni la preferencia del presidente Johnson ni su compromiso de llevar al poder en la República Dominicana a Joaquín Balaguer deben ser sorpresa para quienes han seguido los acontecimientos patrióticos orientados a la conquista de la soberanía dominicana. También el presidente Kennedy lo había elegido

BUEN OFICIO

Gorditas y tupías UN GRUPO de jovencitas nuestras, talentosas y bellas “pero gorditas”, preocupadas por la discriminación que las afecta, ha formado el grupo de apoyo “Coquetas curvas”, orientado a romper esquemas negativos contra los jóvenes con sobrepeso. No defienden la obesidad, creen en una vida activa y saludable pero sin rechazos ni estigmatizaciones a su físico. Deploran que las jóvenes como ellas son ignoradas en actividades como el modelaje y la televi-

para retener el poder, como expresa Spartacus Educational (http://www. spartacus.schoolnet.co.uk/JFKtrujillo. htm) con palabras que atribuye al asesinado mandatario: “Balaguer es nuestra única herramienta. Los liberales anti-comunistas no son lo suficientemente fuertes. Tenemos que usar nuestra influencia para llevar a Balaguer en la ruta de la democracia”. Tal apoyo produce el envío a las costas dominicanas el 19/11/1961 de una fuerza naval de 1,800 marines, cuya amenaza fue suficiente para que los familiares del dictador Trujillo abandonaran nuestro país. Que la motivación de ambos presidentes fuera la misma puede deducirse de las propias palabras de Kennedy citadas por Salvador Gómez (http://fuentes.csh.udg.mx/CUCSH/Sincronia/dominican.html): “Hay tres posibilidades

en orden descendente de preferencia, un régimen democrático, la continuación del régimen trujillista, o un régimen de Castro. Debemos apuntar al primero, pero realmente no podemos renunciar al segundo hasta estar seguros de que podemos evitar el tercero”. Así las cosas, Lyndon B. Johnson inicia actividades orientadas a lograr que Balaguer logre convertirse en presidente títere de largo plazo en favor de los Estados Unidos, mediante la organización de un aparataje de inteligencia que le sirviese para identificar a potenciales miembros del gabinete del futuro gobierno que no tuviesen la más leve tinta de izquierdista, así como a los sujetos de deportación, mediante una lista maestra que los identificase. Continuará. l El autor es consultor privado.

ROSAS PARA EL ALMA sión. En general, enfrentan más dificultades para insertarse laboralmente. Coquetas Curvas, liderado por Nadia Florencio, hermosa y muy segura de sí misma veinteañera, busca que la sociedad comprenda que la belleza y el talento no son exclusivos a los delgados. El cambio se promueve actuando. ¡Felicidades! l

CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA

¡Suspira! LA ESPERA, el cansancio, el desánimo, los

combates estériles, la sed de aliento, de un sorbo de amistad genuina, de un abrazo cálido, abaten sin medida nuestras almas. Y en la cueva profunda, el llanto de un corazón sin nombre, se desarma, entre sollozos y preguntas ociosas. La soledad aplasta tan fuerte, que esconde muy bien a todo el mundo en las cavernas del corazón; Pero aún así se denuncia a sí misma con un suspiro, mensajero per-

fecto de sus aspiraciones, volcán inesperado, colapsando ansiedades. Y ante tanta bruma, una luz como la de luna mañanera silba: No dudes de su amor, delante de Él están todos tus deseos, y aun tu suspiro no le es oculto. (Salmos 38:9) l

PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme

16

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

CORTOS

GENTE www.elcaribe.com.do EDICCIÓN ESPECIAL

Vogue, con 916 páginas en septiembre

Huggies Pull Ups se renueva

El orden de las letras

Dormir boca abajo es erótico

Los pantaloncitos de entrenamiento Huggies Pull Ups presentan nuevos diseños para hacer más divertida la tarea de entrenar a los más pequeños en la tarea de aprender a ir solitos al baño. Ahora vienen con motivos de princesas para las niñas y carritos para los niños.

Según un estudio de una universidad inglesa, no importa el orden en el que las letras están escritas, lo que sí importa es que la primera y la última letra estén escritas en la posición correcta. Esto así porque no leemos cada letra por sí misma pero la palabra es un todo.

Según un estudio, de la Universidad Shue Yan en Hong Kong, quienes duermen sobre su abdomen tienen más sueños eróticos que los que descansan en otras posturas. La postura del cuerpo durante las horas de descanso influye en las experiencias oníricas.

ESTILO RECOMIENDA

La edición estadounidense de la reconocida revista de moda Vogue anunció que su número de septiembre, que conmemorará el 120 aniversario de la publicación, batirá un récord al contar con 916 páginas por primera vez en su historia. Tendrá en portada a la diva del pop Lady Gaga y contará con reportajes sobre moda. En el 2007 la edición aniversaria fue de 840 páginas con peso de 2.27 kilos.

1420

kilos tiene el libro “Nuestro frágil patrimonio natural”, el cual es considerado como el más grande del mundo, según el libro de Récord Guinness.

Ashley Olsen. F.E.

Sarah Jessica Parker. F.E.

¿te atreves a llevarlos?

Henry David Thoreau ESCRITOR ESTADOUNIDENSE

Jennifer López. F.E.

De cantante a diseñadora Anahí, la actriz mexicana y ex integrante del grupo RBD, se estrena en EE. UU. como diseñadora y empresaria con una línea de zapatos orientada a la mujer latina. Los zapatos, bajo la campaña publicitaria “Los Zapatos Fabulosos de Anahí” ya comenzaron a venderse y se ofrecen a través de la tienda en Internet aviesta.com.

Kate Moss. F.E.

Turbantes

“VIDA CIUDADANA: MILLONES DE SERES VIVIENDO JUNTOS EN SOLEDAD”.

NOVEDAD

Salma Hayek. F.E.

Nunca una prenda tan simple ha hecho tanto por un look. Aunque en realidad la mítica prenda de las grandes divas de Hollywood de los 50 nunca ha dejado de vestir las cabezas de las más elegantes, este año se perfila como la apues-

ta perfecta para las noches más “glam” de este verano. Desde aquellos con plumas, inspirados en la India en los años 20, los que lucían las mujeres trabajadoras de los 40 durante la guerra o aquellos que hicieron inolvidables las apariciones de las grandes estrellas de Hollywood como Audrey Hepburn, Grace Kelly, Sofía Loren o Barbara Streisand; siempre ha sido y será el accesorio para las que buscan darle un toque especial a su personalidad. Famosas como JLo, Sara Jessica Parker y Salma Hayek, entre otras, se han unido a esta tendencia. l

TOP 5

Sé más eficiente en el trabajo

1. Cuidado con el correo personal

Muchas personas pasan horas contestando sus correos. Deja los mails de tus amigos para el final del día, para que no interrumpas tus horas productivas. 2. Prioriza y delega

Chequea tus actividades pendientes y mira lo que se debe hacer de inmediato, lo que puede esperar y lo que se puede delegar. 3. Aprende a decir no

Decir no, tal vez sea lo más difícil en el

trabajo. Está bien que ayudes a los demás, pero a veces hay que poner un límite si se quiere usar el tiempo de manera eficaz. 4. No sociabilices tanto

Es importante que hagas amigos en el trabajo, pero limita las conversaciones sobre todo cuando te tomas el café. 5. Organízate

Parece un consejo de escuelita, pero para muchas personas hacer una lista es la mejor manera de ser más productivo.

G. 17

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

RED-PUESTA Se me irrita la lengua con frecuencia, ¿qué podrá ser MARILYN PERDOMO

Gracias a la lengua podemos hablar y, gracias a sus papilas gustativas ubicadas en diferentes zonas, podemos degustar una gran variedad de sabores y texturas. Además de esta importante función, la lengua es un mapa claro de nuestros estados de salud. Cuando un órgano o sistema no fun-

ESTILO ciona adecuadamente, ella puede captar este mensaje, el cual hace evidente en su coloración, textura y las formas que pinta encima de ella. Por ejemplo cuando se pone muy roja puede ser un aviso de alguna infección, que puede ser de la garganta o de algún órgano interior. También puede avisar de problemas digestivos o de excesos de grasas nocivas para la salud. Las aftas pequeñas o ulceras en ella suelen aparecer cuando existen infecciones virales y mi-

cóticas (presencia de hongos). También avisa que el cuerpo no está recibiendo una dieta adecuada, lo más probable es que exista deficiencia de vitamina C y A y un exceso de alimentos inadecuados como grasas saturadas y azúcares refinados. También representan ira que se guarda o se calla. Lo ideal es visitar el médico cuando tu lengua se irrite.

Johnny Depp ¿será el actor mejor pagado?

dashian. Según Julian, Kim participó en un trio sexual junto a él y la que fue su novia en una fiesta privada. En algunos medios de comunicación Julian St. Jox ha dicho que todo ocurrió en el mes de septiembre del 2001, durante una fiesta exclusiva de swinger (de intercambio de parejas para tener sexo). “La fiesta de swingers se llamaba ‘Después de Medianoche’ en el hotel Wyndham en Culver City. . . Era la fiesta más exclusiva y lujosa, y len la que la mayoría de los asistentes tenían que conocer bien a alguien para ser invitado o enviar una foto para obtener una aprobación previa”, dijo St. Jox. El actor relata que a las 11:30 de la noche apareció Kim con un hombre de color quien posiblemente era su primer esposo. Se trataba de Damon Thomas. “Apenas Kim entró, todo el mundo se quedó mirándola. Ella no era conocida en aquel entonces, pero para todos los asistentes frecuentes a este tipo de fiestas, ella era muy interesante porque resultaba una novedad en ese tipo de actividades”, detalló. Lo que ocurrió después es solo apto para mayores. Los representantes de Kim aún no han dado respuesta sobre estas declaraciones, dejando que el silencio hable por sí solo.

Envía tus preguntas al correo: isantos@elcaribe.com.do

SOBRE LAS ESTRELLAS

E

l actor estadunidense Johnny Depp, quien se separó hace poco de la actriz Vanessa Paradis, recibirá más de 90 millones de dólares por protagonizar la quinta parte de la saga de “Piratas del Caribe”, por lo cual sería el actor mejor pagado de Hollywood, título que ostenta Tom Cruise, cuyas ganancias de 2011 sumaron 75 millones de dólares. Estos ingresos, podrían llegar a las manos de Vanessa Paradis, con quien sostuvo una relación de 14 años, para mantenerla a ella y a sus dos hijos.

Una de las imágenes de la sección “hot”, de Celine Dion F.E.

Celine Dion posa casi desnuda para una revista

D

espués de publicar una producción de fotos impactante de Nicole Kidman, V Magazine consiguió otra diosa que supera la barrera de los 40 años. Con imágenes en las que aparece como nunca se le vio a Celine Dion, será la estrella del próximo número de la revista (estará a la venta el 30 de este mes). La cantante canadiense se animó a posar con muy poca ropa en su casa de Florida, Estados Unidos, y no le importó que fuera para la edición especial dedicada al turismo. “Me asusté un poco porque esto es muy diferente para mí, pero me alegro de haberlo hecho. Por lo general, siempre hay una razón cuando hago una sesión de fotos, esta era la oportunidad de volverse loca”, dijo Dion sobre la sección de fotos.

Deep, en el papel de Jack Sparrow. F.E.

Kim Kardashian es acusada de participar en trío sexual l actor de películas para adultos Julian St Jox ha decido dar unas declaraciones un poco candentes, en las que se ve envuelta la reina de los escándalos Kim Kar-

E

Kim Kardashian y Julian St. Jox. F.E

Contra el envejecimiento

Cuida tus pies

Resalta tus mejillas

El tratamiento reconstituyente antienvejecimiento Substiane, de laboratorios La Roche-Posay, actúa contra la resequedad de la piel y los factores de descolgamiento facial. Su rica textura brinda un intenso confort. Está disponible en farmacias.

De los productos Avon, la crema Foots Works ofrece una humectación intensiva a los pies. Es una fórmula antiasperezas tonificante y reconfortante, suaviza las callosidades y la asperezas. Alivia los pies lastimados por el cansancio. Venta por catálogo.

Miracle Touch Creamy, de Max Factor, es un colorete de textura cremosa especialmente diseñado para dar ese toque ideal a tus mejillas. Es bajo en grasa y está disponible en diferentes tonalidades. Búscalo en tiendas por departamentos.

NUEVA BELLEZA

ENTRE TU Y YO

E

El arte de besar

H

ace unos días invité a mi mejor amiga a disfrutar de un rico café a un lugar muy “chic” de la ciudad, porque ella es un tanto delicada….bueno, “plástica”. Yo llegué primero y mientras esperaba comencé a observar a todos los que estaban a mi alrededor: les miraba los zapatos a las chicas, su ropa, maquillaje, y, por supuesto, miraba a cualquier “buen mozo” que llegaba. También echaba una miradita a las parejitas que se brindaban amor, como si las caricias, amapuches, apretones de manos, y por supuesto, los besos, estuvieran en oferta. A la media hora de estar esperando, llegó mi amiga, tomó asiento, pide un café e inmediatamente comenzamos a platicar: Mira a esos dos, se están dando besos desde que llegué, tienen más de 30 minutos en eso, ¡qué fuerte!… míralos que feo se besan, parece como si quisieran realizarse un examen profundo en la garganta, le comento. Ella, que podría ser instructora en la materia, según dice, empezó a explicarme que para besarse hay que tener cierto arte: que no se deben apurar las cosas, que hay que llevar cierto ritmo y que no se pueden apretar los labios, porque resulta sumamente frío. Al ir escuchando el desarrollo de su conversación -que más bien parecía una charla sicológica para frustradosme imaginaba en la situación y me veía encerrada en una novelita rosa, de esas en donde la protagonista solamente cierra los ojos y se deja besar lentamente por su galán y luego le dice que es la primera vez que alguien la besa así. En el peor de los casos me veía en el papel de la chica mala de la película, de esas que andan con un atuendo negro, tan ceñido al cuerpo que no pueden ni respirar, con unos labios pintados del rojo más rojo y unas largas uñas que más bien parecen garras. En ese momento, entendí que para besar no hay reglas escritas ni siquiera en el Kamasutra, que el beso es una manifestación de amor, de erotismo y de afecto. Que es una forma de decir muchas cosas y de aproximarnos a la intimidad. Luego mi amiga, la gran instructora sobre los besos, y yo, nos mar chamos, y cuando llegué a casa, besé a mi pareja con toda la intensidad del mundo sin poner en práctica ninguna lección, solamente dejé fluir mis sentimientos. l

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

G. 18

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

TECNOLOGÍA

El Galaxy Tab te acompaña a las aulas de clase

La televisión dentro de 80 años será portatil Funciona en computadoras con mouse. F.E.

Cómo será el nuevo paquete que ofrece Office La nueva edición está disponible en http://www.office. com/preview. Esta funciona tanto en computadoras convencionales como también en tablets.

PRESENTACIÓN.

Más que una herramienta de lujo, potencia el aprendizaje de los estudiantes. F.E.

letra, brillo, efectos, alto de línea, alineación del texto, tipo de letra. ciones gratis disponibles en la tienAsí, Evernote es perfecta para guarda de Android, el Samsung Galaxy dar notas rápidas, grabar el audio de una Tab ofrece la mejor tecnología para clase, tomar una fotografía del pizarrón los estudiantes de todos los niveles. agregándole un punteo y crear un a lista de pendientes. Todo esto con la posibiliSamsung convierte el regreso a cla- dad de sincronización en la nube para poses en un encuentro afortunado con der posteriormente revisar todos tus las nuevas tecnologías, poniendo en sus apuntes en la comodidad de tu ordenamanos el Galaxy Tab: un dispositivo ideal dor y así trabajar más fácilmente. Si se trata de mejorar las estrategias para convertir el aprendizaje en una expara estudiar en casa, StudyDroid crea periencia eficiente. tarjetas para que repases lo aprenWiki Mobile, que está disponidido en el aula cada vez que lo ble gratis, permite salvar artínecesites, perfecto para meculos para leer más tarde, inEl Galaxy Tab morizar apuntes para un cluye un sistema de marcaposee múltiples examen. Además, después dores o bookmarks, permiaplicaciones fáciles de registrare en su sitio web te la búsqueda rápida a de usar y útiles para puedes descargar tarjetas través de su widget para esestudiar. de otros usuarios o sincrocritorio, búsqueda por voz nizarlas con las tuyas. y compartir artículos con los Por supuesto, no podía falcontactos favoritos. Sin duda, tar la calculadora, y para cubrir esuna de las mejores alternativas para acceder al contenido de Wikipedia sin tas necesidades, Galaxy Tab llega con la tener que cargar la página web, tenien- aplicación Real CalcScientiffic Calculator, que emula el funcionamiento de una do así acceso directo a la información. Puedes disfrutar la lectura de los li- calculadora científica. l AGENCIAS bros asignados por los profesores en la espectacular pantalla de excelente resolución del GalaxyTab descargando la apliDE INTERÉS cación Google Play Books, que ha puesto a disposición de sus usuarios millones de libros, entre los que también incluye los últimos lanzamientos, obras de autores nuevos, superventas del New York Times e incluso libros totalmente gra- Lejos de ser un objeto de lujo, el Samtuitos y en varios idiomas. sung Galaxy Tab es una herramienta de gran portabilidad, útil, que puede ¿Qué garantiza? potenciar el aprendizaje del estudianGoogle Play Books garantiza total sin- te. A sus aplicaciones se une Homework, cronización entre la web, y cualquier otro perfecta para gestionar horarios y tadispositivo vinculado con nuestra cuen- reas. Ella es capaz de facilitar un listata; fácil y cómoda lectura con carga rá- do de tareas organizadas por fecha y pida de archivos, la posibilidad de des- con contadores de “tarea no hecha tocargar el libro que estamos leyendo pa- davía”. También posee una lista aparra poder leerlo offline, e incluso la posi- te con todos los exámenes por fecha y bilidad de personalizar el tamaño de la horario para la semana actual. NOVEDAD. Con más de 134 mil aplica-

¿Qué otras características posee?

Según sus creadores, el nuevo Office ahora es más social y se encuentra adaptado a las nuevas necesidades de los usuarios, con herramientas para mejorar la lectura, tomar notas y comunicarse con otras personas. El nuevo Office responde a los controles táctiles de una manera intuitiva, tal y como lo hace con el teclado y el mouse. Con simples movimientos, el usuario se puede desplazar a través del documento, hacer zoom para leer mejor los textos y presentaciones. También se puede crear contenido nuevo y acceder a diferentes funciones señalando con el dedo. Las nuevas versiones de OneNot y Lync son las primeras en adoptar el estilo de Windows 8. Estas han sido diseñadas, además, para funcionar mucho mejor en pantallas táctiles. l AGENCIAS

Ya está en el mercado el PES 2013 JUEGOS. El segundo demo de Pro Evolution Soccer 2013 estará disponible la próxima semana para Xbox 360 y Play Station 3.

Es el segundo demo que la compañía japonesa Konami presenta del videojuego de fútbol. Los fanáticos de la saga podrán disfrutar de este avance de forma gratuita a partir del 28 de este mes para Xbox 360 y del 29 de agosto para PlayStaion 3. Para Windows Phone estará disponible en septiembre. Los usuarios que disfrutaron del primer juego, que se presentó hace casi un mes, podrán ver las diferencias del juego respecto a esta versión. En este sentido, la trayectoria de los pases ha sido retocada, al igual que el bloqueo de los defensores, la velocidad del disparo y la actitud de los árbitros. Se ha mejorado también el efecto de los globos y de los tiros con efecto. También, se ha suavizado la transición de una posición defensiva a la de un potencial ataque. l AGENCIAS

FUTURO. Se cree que lo que hoy se conoce como un televisor, en el futuro será un diminuto aparato portátil con un aspecto muy distinto al actual.

Futurólogos digitales como el británico Ian Pearson dicen que la televisión de finales del siglo XXI ni siquiera formará parte del mobiliario, sino que será un objeto minúsculo, portátil, flexible e incorporará funciones que hoy tiene nuestro computador. “Habrá lentes de contacto con las que las imágenes de televisión se recibirán directamente en la retina. Como la imagen llegará a distintos ojos, podrá verse en tres dimensiones, incorporando las imágenes al mundo real”, dijo Pearson. Firmas como la consultora británica de tendencias y estrategia de marca The Future Laboratory van más allá y afirman que el uso de lentes de contacto irá acompañado de tatuajes que nos permitirán “sentir” lo que sienten los actores o protagonistas de los programas. Por muy disparatadas que parezcan estas teorías lo cierto es que las pistas que nos da hoy la tecnología apuntan a la inmersión, integración de dispositivos y a una televisión donde prime el elemento social. No todas las teorías son tan aventuradas, algunos siguen concibiendo al televisor del futuro como un elemento físico presente en el hogar. A mediados de año, un artículo de la revista New Scientist hacía hincapié en que la televisión del futuro sería como un “empapelado”; una capa flexible (no necesariamente cuadrada) integrada en las superficies de nuestro hogar con la que podremos tener una experiencia verdaderamente inmersiva y acceder a programas, películas, páginas de internet o a redes sociales. En el artículo se habló de experimentos del Instituto Tecnológico de Massachusets (MIT) que ensayan el uso de sistemas que permitan proyectar en nuestra periferia la imagen que vemos en la pantalla, para crear esa auténtica experiencia inmersiva. l AGENCIAS

La TV del futuro ofrecerá imágenes en tres dimensiones. F.E.

G. 19

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

ESTILO

La cadena Barceló renueva instalaciones

Llega al mercado dominicano Hotelspro

La cadena de hoteles Barceló anunció algunas de las renovaciones que ha realizado en sus hoteles de Santo Domingo, Puerto Plata, Juan Dolio y Bávaro.

LANZAMIENTO.

CRECIMIENTO.

Ejecutivos de la Cadena Barceló explicaron que están completando las 4, 819 habitaciones en toda la República Dominicana, con siete hoteles en el país en las ciudades de Santo Domingo, Puerto Plata, Juan Dolio y Bávaro-Punta Cana, así como el remozamiento del Barceló Santo Domingo, que incluye un lobby más moderno, un restaurante japonés, piscina, cigar lounge y música en vivo cada noche. Dijeron que el hotel Capella, ubicado en Juan Dolio, cuenta con un moderno salón de conferencias y un teatro con capacidad para 700 personas y el Complejo Barceló Bávaro acaba de abrir la única piscina con olas de la zona. “El Bávaro Puerto Plata, Barceló Punta Cana y el Complejo Barceló Bávaro obtuvieron el premio “Bandera Azul”, la certificación eco-internacional de estándares de calidad ambiental que incentiva a la sostenibilidad del medio ambiente. “Bandera Azul” es un símbolo de calidad para las playas y marinas a nivel mundial. Cuando ésta ondea en una playa significa que es limpia, sana y segura para los usuarios. Los ejecutivos del Barceló Punta Cana anunciaron además su Semana Internacional de Solteros, la cual se celebrará del 11 al 18 de noviembre. Asimismo dijeron que el 18 de octubre realizarán el “Oktoberfest”, el famoso festival de la cerveza. l elCaribe

Complejo Barceló Bávaro. F.E.

Sandro Guzmán junto a las modelos con firmas internacionales. F.E.

Modelos criollas en pasarelas internacionales NOVEDAD. Recientemente, la agencia de modelos Ossygeno presentó las 33 nuevas caras del mundo del modelaje dominicano.

La agencia Ossygeno Models Management celebró recientemente con un “fashion party” por todo lo alto el llegar a los 50 contratos internacionales para modelos dominicanos, en el que fueron presentadas las 33 nuevas caras que compiten para ser la “Elite Model Look RD 2012”. Sandro Guzmán, presidente de Ossygeno, expresó que con este número de contratos se convierten en la agencia con más modelos firmados, además de ser los pioneros en llevar a los criollos a las pasarelas internacionales. “Esta noche seguimos descubriendo talento y nuevos rostros que captarán la atención de la industria de la moda local e internacional”, dijo Guzmán durante el “Fashion Party”. Sandro Guzmán explicó que la ganadora del Elite Model Look, concurso que lleva representando en el país durante siete años consecutivos, representará a la República Dominicana en Shangai, China. En el encuentro participaron las top models dominicanas Roza Gough y Gemmy Queliz, quien fue la maestra de ceremonia de la noche. Guzmán también se mostró agradecido por el apoyo recibido por Avon, Body Shop, Mark, Camisetas TuTi Cher, Radio Moda, Lara By Larissa Salcedo y Posart. l elCaribe

Se trata de una nueva herramienta que ayuda a las agencia de viajes y tour operadores a planificar y organizar los servicios turísticos.

Durante un concurrido acto en el salón Da Vinci del hotel Meliá Santo Domingo, la firma Exelenzia Travel Hub introdujo en el mercado dominicano a Hotelspro, un sistema de reservas en línea de hoteles y servicios turísticos, con una base de más de 95,000 hoteles en 190 países y once mil destinos. Entre sus múltiples beneficios y ven-

tajas de este nuevo sistema se encuentra la facilidad de uso en forma gratuita y varios idiomas, accediéndose a dicho servicio en información con revisiones de Trip Advisor, sin cuotas que cumplir. Además, los agentes de viaje y tour operadores no requerirán de depósitos para los servicios del Hotelspro y podrán imprimir sus voucher con el logo de sus agencias y servicio al cliente durante las 24 horas del día. También podrán conseguir informaciones frescas y actualizadas sobre los hoteles incluidos en el sistema, incluyendo sus mapas y referencias de lugares, ofertas especiales de último minuto y soporte técnico gratuito. Otras ventajas son las tarifas competitivas de los hoteles, reserva de hoteles de bajo presupuestos o de lujo, la gran cantidad de alojamientos en carpetas e inventarios de últimos minutos a precios asequibles y ofertas especiales de larga estadía. l elCaribe

G. 20

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

El actor Joseph Gordon-Levitt y la actriz dominicana Dania Ramírez protagonizan la nueva película de los estudios Columbia Pictures . AP/COLUMBIA PICTURES - SONY, SARAH SHATZ

Dania Ramírez afianza su carrera en Hollywood La actriz dominicana estrenó anoche “Premium Rush” en los Estados Unidos MÁXIMO JIMÉNEZ mjimenez@elcaribe.com.do

E

n Manhattan, Nueva York (EE.UU.) un mensajero en bicicleta recoge un paquete que llama la atención de un policía corrupto, quien se lanza a una desesperada persecución tras el ciclista por toda la ciudad. El argumento de Premium Rush, que se estrenó anoche en los Estados Unidos, podría parecernos una de las tantas historias que aborda Hollywood desenfrenadamente, si no fuera porque en el elenco está Dania Ramírez. Junto a Zoé Saldaña, esta actriz dominicana se ha convertido en otro de los talentos del país que se afianzan en la competitiva meca del cine de Norteamérica. Ramírez, que en los últimos años ha tenido una participación importante en varios proyectos internacionales, protagoniza esta cinta de acción en la que comparte el rol protagónico con el muy de moda Joseph Gordon-Levitt (El Origen, Batman: The Dark Knight Rises). La película, dirigida por David Koepp (Ghost Town, Ventana secreta), significa

un empuje importante para la actriz do- of the House” y “10-8: Officers on Duty”, minicana en estos momentos, gracias a la actriz obtuvo un papel en el drama su destacado papel protagónico en esta Cross Bronx (2004), del director Larry historia escrita por el propio director y Golin. Más, le favoreció interpretar a CaJohn Kamps. Con una carrera en franco llisto en la película de ficción X-Men: The crecimiento, Ramírez logró definir su Last Stand, sin duda uno de sus principersonalidad artística lejos de los típicos pales títulos en su pujante filmografía. estigmas reservados para los actores y Entre el 2007 y 2008 le vimos actuar las actrices de origen latino. en Illegal Tender, Ball Don’t Lie, El quinNacida el 8 de noviembre de to mandamiento y en Quarantine, 1979 en Santo Domingo, la acuna película de horror dirigida triz apareció por primera vez por John Erick Dowdle en la Proyecto en el 1998 en el videoclip que trabajó junto a Jennifer En el 2013, a la actriz del rapero Jay-Z “Streets Carpenter, Steve Harris, is Watching”. En poco más se le verá como Rosie, en Jay Hernández y Johnathon la serie de TV “Devious de una década, se fue abrienSchaech. Maids” do paso actuando en videos, Mientras participa de un en series de televisión, en corintenso plan de promoción tometrajes, hasta que consiguió de su nueva película, Premium su primer papel en cine. Rush, Dania Ramírez también formó parte del elenco de la comedia AmeEl gran salto rican Reunion (de Jon Hurwitz y Hayden Aunque distante en términos profesio- Schlossberg) que se estrenó en Estados nales de su tierra natal, Dania Ramírez Unidos el 8 de abril en más de tres mil viene pisando fuerte como una actriz do- salas. Poco a poco, la actriz va sumando minicana que llegó a Hollywood para ha- puntos como uno de los talentos domicer carrera en cancha abierta. Luego de nicanos que se destacan en los Estados su participación a principios de la déca- Unidos. Tocó la puerta de Hollywood, da pasada en varias series de televisión, que no suele abrirse con facilidad, y encomo “Buffy the Vampire Slayer”, “Run tró para no volver a salir de allí. l

Episodios Dania Ramírez grabó nueve capítulos de la popular serie de televisión “Entourage”, interpretando el personaje de Alex.

G. 21

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

Franxis Oliver presenta su cuarto disco RITMO. Luego de ser corista de estre-

sonidos y colores. El dominicano también fue corista de leyendas de la música tropical como Celia Cruz, Tito Gómez, Antony Cruz, Lalo Rodríguez, Tony Vega, Ismael Rivera, Luisito Carrión,Tito Nieves, Vity Ruiz y Paquito Guzmán, entre otros. Se encuentra dando los toques finales al vídeoclip de “Tus 20 años”. l elCaribe

llas como Marc Anthony, Cuco Valoy y Wilfrido Vargas, Franxis Oliver está decidido a buscar el éxito como solista.

La actriz colombiana Andrea Yandy reside en el país desde hace dos años. FEXTERNA

Yandy, con el mismo golpe en la actuación Quién no recuerda a la chica colombiana, de voz sexy, que atrapaba a todos los oyentes del programa “El mismo golpe” de Jochy Santos.

PANTALLA.

Hace dos años, Andrea Yandy empacó sus maletas y emprendió un viaje que la trajo al país con el firme propósito de hacer su sueño realidad: abrirse paso en el mundo de la actuación. Y poco a poco lo está logrando. La actriz es una de las protagonistas de una serie que se estrenará en las próximas semanas, titulada Ciudad prestada, dirigida por Danilo Arroyo. El reparto lo completan Herbert Concepción, Roberto Abreu, Abby Lama, Dayana Gaset, Pamela León, Emerson González, Elvis Eliut Jiménez, Karla Hatton y Erlyn Saúl, entre otros. De la radio a la actuación

Su primera participación en los medios de comunicación le llegó de las manos del productor y presentador de radio y televisión, Jochy Santos, quien al conocerla valoró de inmediato el talento de esta actriz de 21 años. “Estoy contentísima del apoyo que he logrado en esta tierra que me ha adoptado, donde he encontrado el respaldo de personas tan maravillosas como Jochy Santos”, manifestó durante una entrevista con elCaribe.

Tras su salida de “El mismo golpe”, una decisión que tomó y que hoy lamenta, ha puesto en marcha un proceso de preparación y aprendizaje con importantes directores de cine del país. “Estudié actuación en Pereira, de donde soy nativa, y vine a la República Dominicana porque de pronto se está abriendo un interesante mercado que quiero aprovechar para mi carrera”, dijo Yandy. Aunque su pasión es la actuación, aseguró que no teme a otros roles en los medios de comunicación, aunque en principio no aprovechó las oportunidades que le brindó Jochy Santos para formar parte del programa televisivo “Divertido con Jochy”. l JOSÉ NOVA

EN EL CINE

La actriz participará en una película extranjera La joven actriz Andrea Yandy destacó que tiene otra propuesta para participar en un largometraje extranjero que se rodará en el país próximamente. Aunque no dio muchos detalles, dejó ver su alegría por el rumbo que lleva su carrera como actriz, en un país que le ha abierto las puertas de par en par desde que ancló su residencia en esta media isla caribeña.

Hace poco dio a conocer su primer sencillo, “Tus 20 años”, tema que ha alcanzado buena acogida en la industria discográfica nacional. El artista, que tiene en su haber participaciones en festivales tan importantes como el de Viña del Mar, además prepara su cuarto disco, el cual presentará en octubre, una producción que lo hace jugar con nuevos

El cantante Franxis Oliver se encuentra promocionando su nuevo tema. F. EXTERNA

G. 22

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS

C

CHARYTÍN GOICO

En la fiesta de People en Español Charytín Goyco declaró que está muy emocionada, ya que en unos días subirá a los escenarios del Festival People en Español como presentadora. “Toda mi vida he compartido con la gente, ya sea cantando, actuando o animando. Siempre fue muy fácil para mí la comunicación con la gente. Me encanta estar frente al público”, expresó. Compartirá el escenario del teatro Alamodome con Marco Antonio Regil para animar el recital de “El Sol de México”, Luis Miguel. Además presentará a Larry Hernández y a Prince Royce.

CHINO & NACHO

Sus preferencias ante las mujeres Los integrantes del dúo Chino & Nacho hablan de su música, de nuevos proyectos, de la situación de Venezuela, sus preferencias a la hora de elegir a una mujer, y también sobre su ascendente carrera en el programa “Con Jatnna”, este domingo, por Color Visión. También Héctor Acosta (El Torito) destapa las intimidades de su vida de casado, la participación de su esposa en su carrera, qué sintió ante las críticas por las fotos subidas a Twitter. Además, conversa sobre su defensa a favor del merengue y el arte dominicano, y acerca de la labor que realiza en su comunidad.

HOMICIDA DE LENNON

Vuelven a negar la libertad

John Lennon. FUENTE EXTERNA

El asesino de John Lennon no logró salir de la cárcel el jueves en su séptima presentación ante una junta de libertad condicional, 32 años después del homicidio que conmovió al mundo, indicaron el jueves las autoridades. Mark David Chapman, de 57 años, obtuvo otra respuesta negativa el miércoles durante la audiencia de una junta de libertad bajo palabra formada por tres miembros, informó el Departamento de Penitenciarías del estado de Nueva York. La transcripción de la última audiencia no fue dada a conocer.

PAULINA RUBIO

“Me he levantado con más fuerza” En el último año, Paulina Rubio ha enfrentado las complicaciones legales por un incumplimiento de contrato, además de un publicitado divorcio. Pero para la cantante los tropiezos la han llevado a adquirir nuevos bríos. “Ha sido un año con altas y bajas, pero me he levantado con más fuerza”, dijo Rubio a los medios durante la presentación de una línea de cosméticos cuya campaña encabeza. “Estoy encantada, llena de proyectos, de realidades y eso me hace sentir muy viva, llena de entusiasmo y llena de alegría”, agregó.

G. 23

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

ARTE & ESPECTÁCULOS

“Godspell”, un musical que le abre las puertas al talento joven EN LAS TABLAS. Haffet Saba De Marchena y Joyce Roy son los productores de musical Godspell, una fábrica de sueños para un joven elenco que viene echando raíces en este ambiente.

En un encuentro con la prensa en el Restaurante Prima Fila, Haffet Saba resaltó que el musical fue un acuerdo rea-

lizado con la empresa Theatre Maximus, quien tiene a su cargo el otorgamiento de la franquicia de Godspell, la cual ha ganado un Premio Tony al Mejor albúm musical y seis nominaciones a los Grammy. Resaltó que la República Dominicana se sitúa en la larga lista de escenarios donde este musical se ha presentado por más de 30 años. El musical de John Michael Tebelak y Stephen Schwartz estará en escena del 7 al 9 de septiembre, en el Palacio de Bellas Artes, a las 8:30 de la noche. En los roles protagónicos están Juan Luis Espinal (Jesús), Vladimir Rodríguez, en el doble papel de Juan el Bautista y Judas; Claudia González, Jared Gómez, Laura Gúzman, Alejandro Espino, Jocelín González, Rafael Beato, Clara González y Beatriz Santana.l elCaribe

Parte del elenco del musical “Godspell”, que se presentará en Bellas Artes. F. EXTERNA.

HORÓSCOPO

EL TIEMPO

ARIES

CÁNCER

LIBRA

CAPRICORNIO

MARZO 21-ABRIL 20

JUNIO 22-JULIO 22

SEPT. 23-OCT. 22

DIC.22-ENERO 20

Trabajo y negocios: una reunión derivará en duros críticas sobre los demás. No siga la corriente. Amor: le hacen una invitación que anuncia un romance inolvidable.

Trabajo y negocios: las respuestas que busca fluirán hacia usted y le permiten obtener datos. Amor: disfrutará vivencias que harán crecer una relación que se consolida día a día.

Trabajo y negocios: hoy es propicio para liquidar los asuntos pendientes que bloquean el camino del éxito. Amor: libera los sentimientos que permiten el desarrollo de la atracción.

TAURO

LEO

ESCORPIO

ABRIL 21-MAYO 20

JULIO 23-AGOSTO 22

OCT. 23-NOV. 21

Trabajo y negocios: tendrá datos de una situación pero quiere comprobar por sí mismo y luego juzgar. Amor: un extraño deslumbra a todos con su presencia.

Trabajo y negocios: notará hoy que las personas se acercan a usted en busca de respuestas para alcanzar el éxito. Amor: su capacidad para amar crece y con su carisma atrae a alguien.

Trabajo y negocios: una tarea dejará de ser estresante por un pequeño cambio. Se aseguran las ganancias. Amor: su pareja vencerá su conducta obstinada con una actitud tierna.

GÉMINIS

VIRGO

SAGITARIO

MAYO 21-JUNIO 21

AGOSTO 23-SEPT. 22

NOV.22-DIC.21

Trabajo y negocios: se entera de cierta animosidad que hay contra usted. Sus rivales aprovechan esta circunstancia. Amor: su pareja le da la respuesta menos esperada y conoce la verdad.

Trabajo y negocios: tareas planeadas alcanzan previsible éxito. Supera la rutina con nuevas metas. Amor: su horizonte afectivo se presenta con una oportunidad para no dejar pasar.

Trabajo y negocios: su poder de concentración le ayuda para ver más allá en un negocio estancado. Amor: el que menos imagina le confesará un amor que está oculto pero muy vital. ACUARIO ENERO 21-FEB.19

Trabajo y negocios: creerá que no hizo lo suficiente pero los resultados dirán lo contrario; celebran su éxito. Amor: armonía plena, intimidad vibrante. La pareja crece y hace planes futuros. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20

Trabajo y negocios: gente influyente encuentran positivo su aporte y le convocan para algo mejor. Amor: un encuentro será una bueno para renovar pactos en la pareja.

Trabajo y negocios: resentimiento por actitudes mezquinas de allegado. Cuide que no afecte su trabajo. Amor: su vida social estará divertida pero habrá falencias en la intimidad.

Horizontales 01. (Jean Paul, 1743-1793) Médico y revolucionario francés. 06. De fuego o que tiene alguna de sus cualidades. 10. Espuma de nitro. 11. Arista aguda de un instrumento cortante. 12. Todavía. 13. Se dirige. 14. Ijar. 17. Haga mal de ojo. 18. Símbolo de la frigoría. 19. En América, último retoño de la caña de azúcar. 20. Planta euforbiácea, de cuyas semillas se extrae un aceite purgante. 22. Símbolo del bario. 24. Decreto de un sultán. 25. (... Raimi) Solemne fiesta del sol de los antiguos peruanos. 26. Símbolo del cobalto.

27. Provincia del Japón, en la isla de Honshu. 30. Machón o pilar de puente. 31. Primera nota musical. 32. Pañuelo mucho más largo que ancho, que se ponen las mujeres sobre los hombros. 35. Unidad histórica de radiactividad. 37. Iniciales que indican anonimato. 38. Dios pagano del hogar. 40. Difteria en algunos puntos del aparato respiratorio, que suele ocasionar la muerte. 42. Especularéis sobre valores. 44. Niñas pequeñas. 45. Brújula, aguja magnética.

CRUCIGRAMA

Verticales 01. Nota musical. 02. Quité algo de una superficie como raspándola. 03. Dolorido, acongojado. 04. Granero.

05. Pollo del ánade. 06. Piojo de las gallinas. 07. Máquina para levantar pesos. 08. Noveno. 09. Disposición, prevención. 11. Cuarta nota musical. 13. Acción de vacilar. 15. De esta manera. 16. Arbol venezolano de madera imputrescible. 18. Chaqueta masculina de etiqueta, que se prolonga por detrás en dos faldones. 21. Nombre de la segunda consonante. 22. Bando o parcialidad. 23. Acción y efecto de apear. 25. Símbolo del calcio. 27. Adverbio latino, “textualmente”. 28. Burles. 29. Gran extensión de agua salada. 33. Ala de ave quitadas las plumas.

34. Molusco gasterópodo comestible que vive adherido a las rocas de la costa. 36. Eleves por medio de cuerdas. 37. Símbolo del neptunio. 39. Cabeza de ganado. 41. Utilice. 43. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

Soluciones de ayer

G. 24

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Francina Casanova y Alicia García.

Arlyn Pavón, Ámbar Hernández y Sandra De Riveiro. JOHNNY ROTESTÁN

L’Bel presenta producto antiedad LANZAMIENTO.Con

el respaldo de Belcorp, la marca del cuidado de la piel L’Bel ofreció un cóctel para presentar su línea de productos antiedad especializados.

Este tratamiento cuenta con tecnologías que se adaptan a las necesidades de la piel, de acuerdo a la edad, el tipo de piel, la zona del rostro y el momento del día. Ámbar Hernández, gerente Comercial de Belcorp Caribe, dio la bienvenida a los presentes y expresó: “En L’Bel, de la mano de laboratorios internacionales, llevamos la innovación y la alta tecnología en cuidado de la piel al alcance de más de 1 millón de consultoras que llegan a más de 7 millones de clientes en toda la región, cuyo rol es impulsar a la corpo-

Mariela Read y Angélica Florentino.

Elia Troncoso, Elizabeth Sánchez, Aída de Rodríguez y Jenny Bautista.

Patricia Bisonó, Nereyda Bisonó y Diana Medrano M.

Carolina Pérez y Farely Nolasco.

ración Belcorp a la calidad”. De su lado, Sandra De Rivero, jefe de Branding L’Bel, afirmó :“Definitivamente nuestra pasión es la piel. Por ella es que investigamos, invertimos y existimos y estoy muy orgullosa de estar por primera vez en uno de los mercados más importantes de la corporación, República Dominicana, avalando el lanzamiento de nuestras líneas antiedad especializadas. Sabemos que cada piel es distinta, por eso nuestros productos brindan soluciones específicas a las diferentes necesidades de la piel con un portafolio elaborado para satisfacer a todas las mujeres que nos prefieren”. Agregó: “Nuestra piel también requiere una alimentación que respete sus particularidades para verse y sentirse saludable. Por esto, L’Bel, a través de esta línea, le brinda a la piel una alimentación diferenciada según la edad. l MAYRA J. CONTRERAS

Roxanna Madera, Arlene Báez y Grace Yordan.

G. 25

GENTE elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

SOCIALES

Xavier París, Norca Reyes, Gerardo Martínez, Rosa Marubeny García y Felipe Llaugel. F.E.

Banreservas y El Catador ofrecen degustación ENCUENTRO. El Banco de Reservas ofreció una degustación de vinos para clientes exclusivos de su tarjeta Platinum, dirigida por el somelier educador Thomas Sartori, de La Viña de El Catador.

La degustación, denominada “Cepas Internacionales”, es la segunda de este tipo que realiza la entidad, y se

enmarca dentro de las actividades con las que Banreservas demuestra los beneficios de ser un cliente de tarjetas VIP. El encuentro fue realizado en las instalaciones de El Catador, donde los invitados fueron recibidos por Rosa Marubeny García, directora general de negocios electrónicos de la institución financiera; Norka Reyes, gerente de la tienda El Catador; y Thomas Sartori, sommelier de La Viña de El Catador, quien compartió algunos de sus conocimientos de los productos degustados. El encuentro se convirtió en un paseo al paladar por las principales cepas del mundo, explorando las diversas sensaciones de ocho regiones y sus diferentes uvas. l el Caribe

26

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

TENIS DE MESA

DEPORTES www.elcaribe.com.do CICLISMO

En defensa Armstrong Santiago Botero, uno de los mejores ciclistas colombianos de los últimos años, calificó ayer de injusto el momento que encara Lance Armstrong. “Para mí es injusto, fue una época, y si se ponen a mirar atrás, en la época, no sé... de Eddy Merckx, el otro y el otro y se ponen a analizar cosas encontrarán (estimulantes)”.

BOSTON Y DODGERS

Negocian un acuerdo Los Dodgers y los Medias Rojas de Boston negociaban ayer un cambio que involucra a Adrián González, Carl Crawford, Josh Beckett y Nick Punto. Los Dodgers harían esta negociación reclamando a estos jugadores de la lista de waivers. Esto implica una reconstrucción en Boston.

MOTOGP

Pedrosa indetenible El español Dani Pedrosa (Honda RC 213 V) volvió a doblegar ayer a su compatriota Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M1) en una segunda tanda de entrenamientos libres para el Gran Premio de la República Checa de MotoGP en el circuito de Brno que resultó bastante accidentada.

“NO VAMOS A FICHAR A NADIE MÁS Y, DE MOMENTO, TAMPOCO HAY NINGÚN MOVIMIENTO EN LAS SALIDAS”. Álex Ferguson TÉCNICO MANCHESTER UNITED

EN LA TV CDN 1:00 P.M.

Béisbol / Oakland vs Tampa CDN 3:30 P.M.

Programa / Momentos del Boxeo ESPN2 7:00 P.M.

Fútbol / Jaguares vs Querétaro ESPN2 10:00 P.M.

Programa / SportsCenter ESPN2 11:00 P.M.

Juego / Póker Stars

Johenny Valdez, Katerin Montes de Oca, Lineth Vila y Eva Brito, campeonas del Caribe por equipos. FUENTE EXTERNA

Talento en ascenso

El tenis de mesa está formando jugadores en un proyecto que cada día gana más espacio

LEONARDO REYES lreyes@elcaribe.com.do

OPINIÓN

C

uando se habla de futuro en alguna disciplina deportiva, es justo resaltar el trabajo que han venido realizando en los últimos años los directivos del tenis de mesa en la República Dominicana con la puesta en marcha de programas de desarrollo que miran hacia el futuro. No ha de extrañar, ante la puesta en marcha de efectivas medidas, que jóvenes atletas del tenis de mesa estén cobrando notoriedad desde las pequeñas categorías en los diferentes eventos internacionales en los que participan.

Juan Vila PRESIDENTE DE FEDOTEME

“Con la implementación del trabajo en las categorías menores, el atleta va ganando etapas que, según lo establecido, con 17 años deberá estar disputando un lugar en la selección nacional”.

“Para poder llevar el deporte y el estudio hay que hacer mucho sacrificio, trabajar de una manera consistente para lograr lo que uno se propone”, sostuvo la atleta Eva Brito, de 16 años y quien cursa el cuarto año del bachillerato. A su corta edad, Brito ya tiene en su poder dos campeonatos del Caribe por equipos, un mundial y un título de Juegos Panamericanos por equipos obtenido el pasado año en Guadalajara, México, donde resultó la atracción del evento. “Me siento bien, contenta, porque sé que tengo un equipo con qué contar”, explica la joven atleta, que cursa el cuarto año del bachillerato. A juicio de Juan Vila, presidente de la Federación Dominicana de Tenis de Mesa (Fedoteme), el futuro luce promisorio para este deporte en el país. “Nuestros principales objetivos están dirigidos hacia las categorías de temprana edad, que es la dirección hacia donde se han orientado los demás países que tienen gran incidencia en este deporte. Para llevar a cabo esta propuesta, la Fedoteme ejecuta un proyecto que tiene una matrícula de 32 niños (16 hembras e igual cantidad de varones) de diferentes provincias del país, que son dotados de estudio, buena alimentación y practican cinco horas y media al día. Entre estos talentos, según refiere el presidente de la Fedoteme, sobresalen Smerlin Castro, de San Pedro de Macorís, quien ha sido en cuatro ocasiones campeón latinoamericano en la categoría 11 años y menos, así como ocho títulos del Caribe. También cita a Sorangel Rosario, del Distrito Nacional, que ha sido doble medallista de oro latinoamericana, en do-

D. 27

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

OPINIÓN bles y por equipos, junto a Smerlin Castro. Otros que se destacan son Evelio Enmanuel Lozano y Andrés Betances, ambos de Santiago. Ellos son los actuales campeones latinoamericanos por equipos. Los jovencitos Mariano Lockward, del Distrito Nacional, y Jesús Lozano, de Santiago, también vienen ganando espacio por las condiciones atléticas que exhiben en este deporte. “El objetivo es mantener un banco permanente de atletas para ser llamados a los relevos generacionales que se producen en nuestro deporte y que los que surjan sean mejores que los que están”, agregó Vila. Con 19 años, Katerin Montes de Oca resalta la satisfacción que se siente al conquistar un título. Ella, junto a Johenny Valdez, Eva Brito y Lineth Vila, revalidaron la corona en el campeonato del Caribe de tenis de mesa que se celebra en el país. “Es inexplicable lo que se siente, pero esto es fruto del trabajo que la federación ha venido haciendo en este deporte”, agregó.

REACCIONES

“El desarrollo va bien, pero eso va a depender de muchos factores y de los mismos atletas, si siguen con el trabajo”.

Hace cuatro años que la Federación Dominicana de Tenis de Mesa ha venido poniendo en práctica la iniciativa que le ha permitido agrupar, de cara al futuro, los mejores prospectos de este deporte, en una concentración que opera en la ciudad de Santiago. “Tenemos un plan nacional y lo hemos ido perfeccionando. La Escuela Nacional de Talentos ha ido funcionando satisfactoriamente”, adujo Vila. El proyecto está dirigido por un equipo de profesionales que conocen el tenis de mesa. El ruso Dimitri Yastrebtsev es el director técnico; Olga Vila tiene a su cargo la dirección administrativa; el cubano Boris Roque desempeña el puesto director de entrenadores nacionales, mientras que Luz del Alba Pichardo y Raúl Betancourt, cubanos, imparten las técnicas del juego. “Una de nuestras grandes preocupaciones como dirigentes es formar atletas que superen las cualidades de los que están actualmente en las selecciones superiores”, señaló Vila, quien se mostró confiado con el proyecto que lleva a cabo. l

ATLETA

Hemos trabajado fuerte para ir ganando espacio. El esfuerzo y el empeño puesto en la preparación ha servido”. Katerin Montes De Oca ATLETA

Está subiendo una gran cantidad de niños con mucho talento y espero que aprovechen la oportunidad”. Valdez y Santos, los campeones. F. EXTERNA

ATLETA

“Mi meta es hacer el equipo para el próximo ciclo olímpico y conquistar una medalla en este deporte”. Lineth Vila ATLETA

DESARROLLO

La matrícula de atletas ha ido en gran aumento El tenis de mesa ha ido experimentando un sistemático crecimiento. En la actualidad, la Fedoteme posee una afiliación de cerca de tres mil atletas en todo el país y esto ha provocado que el organismo realice cambios sustanciales en los torneos locales. El presidente de la Fedoteme, Juan Vila, explica que los tradicionales torneos han tenido que realizarlos por categorías.

Una gran cantidad de infantes practica el tenis de mesa en el país. FUENTE EXTERNA

TOUCHDOWN

T

NFL 101: La Ofensiva

L

Eva Brito

Yohenny Valdez Un trabajo en equipo

Johenny Valdez y Emil Santos se llevan el oro en dobles mixtos

DISPUTA. El dueto mixto, integrado por Johenny Valdez y Emil Santos, derrotó a su similar de Puerto Rico para lograr la medalla de oro del campeonato del Caribe de tenis de mesa.

Con el triunfo 3 sets por 2, la pareja dominicana se coronó campeón en la categoría mixta del evento de mayores que se celebra en el Parque del Este con atletas de 13 países. Los parciales finalizaron 8-11, 12-10, 11-9, 6-11 y 11-4 a favor de la pareja dominicana, que había ocupado el segundo lugar en el torneo del año pasado celebrado en Guyana. La pareja mixta de Puerto Rico, integrada por Héctor Berríos y Mari Maldonado, ganó el primer set, pero el dueto dominicano se llevó el segundo, tras una gran disputa. El tercero también desató la emoción del público al quedar 11-9 para los locales. “Nos sentíamos muy dolidos por el resultado del año pasado, pero ahora fue diferente, aunque fue un partido muy intenso, con mucha presión”, reveló el dominicano Santos. En los cuartos de final, el dueto dominicano venció 3-0 a Barbados (12-10, 1210, 12-10) y en las semifinales dispuso 3-1 (11-5, 10-12, 11-9, 11-5) de la pareja puertorriqueña formada por Cintrón Echavarría y Nicole Torres. “Nos habíamos preparado para enfrentar a Trinidad y Tobago, pero al quedar eliminados entramos confiados ante Puerto Rico, pero después tuvimos que apretar. Fue un gran partido”, sostuvo Johenny Valdez. Puerto Rico dejó en el camino en los cuartos de final con anotación de 3-2 (11-6, 7-11, 11-7, 7-11, 7-11) a la pareja dominicana conformada por Eva Brito y Samuel Gálvez, mientras que en semifinales dispuso del dueto campeón del 2011 Dexter St Louis y Rianaheann Chun, de Trinidad y Tobago, 3-2 (11-9, 11-5, 1-11, 6-11 y 11-8). El certamen continúa este sábado con las competencias preliminares en sencillos masculinos y femeninos desde las 9:00 de la mañana. l LEONARDO REYES

os rosters de football americano están compuestos por tres equipos, ofensivas, defensas y equipos especiales, cada uno de 11 jugadores, más suplentes. El roster para un partido es de 53 personas. El equipo es dirigido por el entrenador en jefe, el cual tiene un staff de entrenadores para cada equipo y para cada posición. La ofensiva es dirigida por el entrenador ofensivo, el cual se comunica y le transmite las jugadas al mariscal de campo (QB). El mariscal anuncia las jugadas a todo el equipo ofensivo en el campo, el cual está compuesto por 5 jugadores en la línea, corredores, receptores abiertos y alas cerradas. Hay dos jugadas básicas en la ofensiva: la aérea o la terrestre. La aérea usualmente consiste de un pase hacia delante del mariscal a cualquier otro de la ofensiva excepto los de la línea, los cuales se encargan de proteger al mariscal. La terrestre usualmente consiste en que el mariscal le transfiere el balón a uno de los corredores que están detrás de el y éste corre entre los huecos que le abre la línea ofensiva. La meta final de la ofensiva es anotar un touchdown, el cual vale 6 puntos. Sin embargo, el campo tiene 100 yardas, entonces la ofensiva tiene una meta fija de avanzar 10 yardas en 4 oportunidades y cuando consiguen las 10 yardas, vuelven a tener 4 chances más para obtener 10 yardas más. Esto se repite hasta que lleguen a la zona de anotación, pierden la pelota o se le acaban los chances.

Lo que nos perdimos en la temporada muerta:

• Peyton Manning fue a Denver después de que Indianápolis eligiera con la primera elección al mariscal Andrew Luck de la Universidad de Stanford. •Washington hizo un cambio para la segunda elección del draft con la cual eligió al mariscal Robert Griffin III de Baylor. •Los veteranos receptores Randy Moss y Terrell Owens han pasado al oeste de la Conferencia Nacional, San Francisco y Seattle respectivamente, luego de estar fuera de la Liga por un año. •Tim Tebow fue traspasado a los Jets de Nueva York, luego de la llegada de Manning a Denver.

PEDRO ESTRELLA pestrella01@gmail.com ANALISTA NFL

D. 28

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

RD recibe el primer puntillazo ante Holanda

Luguelin, tras subir ventaja en la Liga

VOLEIBOL. ROTTERDAM, HOLANDA. La primera experiencia en cuanto a resultado de un equipo élite de voleibol masculino terminó en números negativos.

Luguelin tiene la cuarta mejor marca del año de la Liga Diamante. ROMELIO MONTERO

El próximo paso de Luguelin Santos ahora se concentra en Birmingham, Gran Bretaña, donde deberá luchar por asegurarse la cima de la Liga Diamante. ATLETISMO.

El evento se denomina el Aviva Birmingham Grand Prix, el cual se llevará a cabo mañana en el Estadio Birmingham Alexander. Hasta ayer la lista de competidores no incluía a Kirany James, de Granada, quien ha sido el corredor más dominante este año, lo que certificó con su medalla de oro en los 400 metros lisos en los pasados Juegos Olímpicos de Londres, donde Santos se hizo de la medalla de plata. Tampoco correrá Lalonde Gordon, de Trinidad & Tobago, quien ganó la presea de bronce de Londres, pero quedó séptimo en la parada anterior de la Liga en Lausanne, Suiza. Santos enfrentará en la penúltima participación de la Liga Diamante donde estarán también Jonathan Borlee, de Bélgica; Rusheen Mcdonald, de Jamaica; Martyn Rooney, de Gran Bretaña; Calvin Smith, de Estados Unidos; Angelo Taylor, de Estados Unidos; Conrad Williams, de Gran Bretaña y Rabah Yousif, de Sudán. El dominicano lidera la Liga con 8 puntos. dos más que James y cuatro más que Borlee. A la fecha, aún el título de la Diamond League (Liga Diamante, en espa-

ñol) está en el aire. “Sí, claro”, respondió el entrenador de Luguelin, José Ludwig Rubio, sobre si confían en hacerse de la Liga. “Estamos confiados en que podemos ganarla”. Si alcanza ese lauro, se convertirá en el primer dominicano en ganar este circuito. Félix Sánchez lo hizo, pero en esa ocasión se denominaba la Golden League (Liga Dorada) y se repartía un millón de dólares al que ganara sus siete eventos, en su caso 400 metros con vallas. La Liga Diamante, ahora entrega 40 mil dólares a los que ganen de forma invicta sus respectivos eventos, así como también la réplica de un diamante. Al igual que la desaparecida Liga Dorada, no se premia a nadie más que el ganador. Santos tiene la cuarta mejor marca de la Liga Diamante cuando en la apertura de este campeonato hizo tiempo de 44.88, el pasado 11 de mayo, en Doha, Qatar. LaShawn Merritt (44.19), James (44.37) y Borlee (44.74), poseen los tres mejores cronómetros. l CARLOS SÁNCHEZ G.

La selección de Holanda venció 3-0 (25-22, 25-22 y 25-21) a República Dominicana en el primer encuentro del repechaje mundial que da un boleto a la clasificación a la Liga Mundial de Voleibol FIVB 2013. El partido se disputó en el Topsport Centrum de esta ciudad. El holandés Jelte Maan anotó 16 puntos, (13 por remates, dos bloqueos y un servicio), Wytse Koistra 11 puntos y Jeroen Rauwerdink anotó 10. José Cáceres lideró la representación dominicana con 16 puntos y Elvis Contreras con 13. El equipo dominicano llega a esta fase sin ningún tipo de fogueo, excepto partidos interescuadras en sus entrenamientos en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico. En el primer set Dominicana dominó el segundo tiempo técnico 16-13, pero los locales se recuperaron con un 12-6. En el segundo parcial la pizarra se empató a 17 con un remate de Contreras y se mantuvo el intercambio de puntos hasta el final (22-21). En el último set, el partido llegó parejo a 20 puntos, pero los europeos hicieron un rally de cuatro puntos para definir el set y la victoria. El segundo y último juego del repechaje se jugará hoy a las 7:30 p.m. hora de Holanda (1:30 p.m. en R.D.). Si gana RD, hay que irse a la situación de desempates. l elCaribe

LISTA DE SALIDA Atleta

País

Jonathan Borlee Rusheen McDonald Martyn Rooney Luguelin Santos Calvin Smith Angelo Taylor Conrad Williams Rabah Yousif

Bélgica Jamaica Gran Bretaña Rep. Dominicana Estados Unidos Estados Unidos Gran Bretaña Sudán

MMP

MMT

44.43 45.10 44.60 44.45 44.81 44.05 45.08 45.13

44.43 45.10 44.92 44.45 45.34 44.97 45.08 45.13

MMP: mejor marca personal. MMT: mejor marca de su temporada

José Cáceres marcó 16 puntos para encabezar la selección dominicana . F.E.

Luisín Mejía, presidente del Comité Olímpico Dominicano. ARCHIVO

El COD saluda el rescate de la Barranquita OBRA. El Comité Olímpico Dominicano (COD) saludó las declaraciones del ministro de Deportes, Jaime David Fernández Mirabal, de que rescatará el Complejo Deportivo La Barranquita, de Santiago.

El presidente del COD, Luis Mejía, calificó de importante los juicios emitidos por Fernández Mirabal y dijo que esas medidas están dentro de la propuesta que emitiera el alto organismo olímpico, de que se detenga la construcción de nuevas obras deportivas y que se rescaten las existentes. “Así como sucederá con La Barranquita, esperamos que lo mismo ocurra con todas las instalaciones del país”, señaló Mejía. En visita al complejo deportivo, Fernández Mirabal reveló que reparará la instalación para los atletas de Santiago y que impedirá que las propiedades de ese lugar sean sustraídas por terceras personas, al tiempo de señalar que las preservará para contribuir al crecimiento deportivo de la Ciudad Corazón. Se recuerda que el pasado 23 de julio, el COD, junto a la Asociación de Cronistas Deportivos de Santiago (ACDS) solicitó al entonces presidente de la República, doctor Leonel Fernández, abrir una investigación sobre la repartición de terrenos por parte de particulares de La Barranquita. l elCaribe

D. 29

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

BÉISBOL B. Jackson cf D. Barney 2b J. Samardzija p S. Camp p J. Russell p L. Valbuena ph-3b TOTALES

Soriano conecta su jonrón 23 y Mármol rescata

1 0 0 0 0 1 5

1 0 0 0 0 1 5

1 0 0 0 0 0 4

0 0 0 0 0 0 2

1 0 0 0 0 0 3

.172 .260 .114 .000 .000 .231

Batting 2B - L Valbuena (15, M Belisle). HR - A Soriano (23, 5th inning off D Pomeranz 0 on, 0 Out), W Castillo (4, 5th inning off D Pomeranz 0 on, 1 Out), B Jackson (2, 8th inning off M Belisle 0 on, 0 Out). RBI - J Mather (16), A Soriano (77), W Castillo (12), B Jackson (3). GIDP - W Castillo. Team LOB - 2. Fielding E - S Castro (19, field).

MLB. CHICAGO. Joe Mather conectó un sencillo que impulsó la carrera del gane en un ataque de tres anotaciones en la octava y los Cachorros cortaron una cadena de cuatro derrotas al vencer 5-3 a Colorado.

Chicago tenía desventaja de 3-2 en la pizarra al llegar al octavo episodio. Brett Jackson empató con su segundo cuadrangular de la temporada y Mather, bateando como primero en el orden, lugar que ocupa regularmente David DeJesús, conectó un sencillo productor de una anotación contra Matt Belisle (3-5). Los Cachorros agregaron otra carrera en error de disparo a la primera base del relevista Matt Reynolds tras rodado de Anthony Rizzo. James Russell (6-1) registró dos outs para anotarse la victoria y el dominicano Carlos Mármol terminó la tarea para su 16to salvamento de la temporada. En el partido, el dominicano Alfonso Soriano disparó su cuadrangular 23 de la campaña, mientras que Wellington Castillo sacudió el cuarto. Soriano llegó a las 77 remolcadas en la campaña. l MLB.COM

3 3 2 0 0 1 29

EQUIPOS

COLORADO CUBS COLORADO

D. Pomeranz J. Roenicke M. Belisle (P, 3-5) M. Reynolds CUBS

J. Samardzija S. Camp J. Russell (G, 6-1) C. Marmol (S-16)

Soriano tiene oportunidad de dar 30 jonrones y empujar 100 carreras. AP J. Rutledge ph TOTALES

CUBS

COLORADO

5

3

COLORADO

TB

C

H

CE BB

P

AVG

C. Blackmon rf J. Herrera ss J. Pacheco 1b C. Gonzalez lf R. Hernandez c T. Colvin cf C. Nelson 3b D. LeMahieu 2b D. Pomeranz p J. Roenicke p M. Belisle p M. Reynolds p

4 3 4 4 3 4 4 4 1 1 0 0

0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0

0 0 1 1 0 0 2 3 0 0 0 0

0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0

2 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 0

.111 .241 .304 .315 .212 .290 .270 .297 .222 .091 .000 .000

0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

1 0 33 3

0 7

0 2

0 2

1 8

.336

Batting 2B - C Nelson (13, C Marmol). HR - C Gonzalez (21, 3rd inning off J Samardzija 0 on, 0 Out), C Nelson (6, 2nd inning off J Samardzija 0 on, 0 Out). S - D Pomeranz. RBI - C Gonzalez (80), C Nelson (33). Runners left in scoring position, 2 out - J Pacheco 1, T Colvin 1, J Rutledge 1. Team LOB - 6. Base Running CS - D LeMahieu (2, 2nd base by J Samardzija/W Castillo). Fielding E - D LeMahieu (2, field); M Reynolds (2, throw). Outfield assists - C Blackmon. DP - 2 (C Nelson-D LeMahieu-J Pacheco, C Blackmon-R Hernandez). CUBS

TB

C

H

CE BB

P

AVG

J. Mather rf-lf J. Vitters 3b D. DeJesus rf A. Rizzo 1b A. Soriano lf C. Marmol p S. Castro ss W. Castillo c

4 3 0 4 4 0 2 3

1 0 0 0 1 0 0 1

1 0 0 0 1 0 0 1

1 0 0 0 1 0 0 1

0 0 0 0 1 0 0 1

.209 .111 .270 .283 .262 .000 .274 .275

0 1 0 0 0 0 1 0

123

789

C

H

E

111 000 000 000 020 03X

456

3 5

7 5

2 1

IL

H

C

CL BB

P

EFE

5.0 2.0 0.1 0.2

2 0 3 0

2 0 3 0

2 0 2 0

1 1 0 0

1 2 0 0

4.78 2.87 3.34 4.24

IL

H

C

CL BB

P

EFE

7.0 0.1 0.2 1.0

6 0 0 1

3 0 0 0

2 0 0 0

7 0 0 1

4.09 3.69 3.58 4.02

2 0 0 0

DAVID ORTIZ REGRESA; PUJOLS FUERA

El dominicano David Ortiz, bateador designado de los Medias Rojas, regresó ayer a la alineación de Boston tras una larga ausencia por una lesión en su talón de Aquiles derecho. El criollo se lesionó el 17 de julio. Fue colocado ayer como cuarto bate en el partido de su equipo contra los Reales de Kansas City. Por otra parte, Albert Pujols se perdió su segundo partido consecutivo debido a rigidez en su pantorilla derecha. El primera base de Anaheim se lastimó el pasado martes ante los Medias Rojas.

D. 30

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

POLIDEPORTIVA

La gloria de Armstrong, borrada de un plumazo La Agencia Estadounidense Antidopaje (USADA) borró ayer 14 años de la carrera ciclística de Lance Armstrong, incluso sus siete títulos en el Tour de Francia tras concluir que había usado estimulantes. CASO.

USADA dijo que espera que la Unión Internacional de Ciclismo (UIC) tome igual medida, pero esta organización dijo que quería primero una explicación detallada de por qué el ciclista estadounidense, un sobreviviente de cáncer, debía ser despojado de los títulos que ganó de 1999 al 2005 en la carrera más prestigiosa del ciclismo internacional. La Organización Deportiva Amaury, que maneja el Tour de Francia, dijo que no comentaría hasta recibir información de USADA y UIC.

organización para la lucha contra el cáncer ahora es oficialmente un tramposo a los ojos de la agencia antidopaje. Armstrong sabía fehacientemente que su legado quedaría empañado por su decisión. Explicó que estaba cansado de defenderse en una pelea aparentemente interminable contra las acusaciones de que se dopó al ganar más veces que nadie el Tour de Francia. “Llega un momento en la vida de cada uno en que tiene que decir ‘basta’. Para mí, ese momento ha llegado”, afirmó Armstrong el jueves, horas antes del plazo para acudir al arbitraje. Calificó la investigación de la USADA como “una caza de brujas inconstitucional”. l AP

Cansado de batallar

Armstrong, que se retiró hace un año, dijo el jueves que abandonaba la lucha contra USADA pero negó una vez más haber utilizado sustancias prohibidas. El héroe que superó una dura enfermedad para cosechar títulos y fundar una

Armstrong es ahora un tramposo. AP

Casa de Campo anuncia oferta especial de golf

Gigantes aplican barrida en torneo de la Liga Emce

PLAN. Casa de Campo ha lanzado para el mercado local una oferta para que los residentes puedan experimentar por qué el hotel ha sido elegido por quinto año seguido como El Resort de Golf Líder en el Mundo.

SOFTBOL. Los Gigantes de Empresas Ceballo triunfaron en sus dos partidos, en la última jornada de la liga Emce. La justa se desarrolla en el estadio del Club Los Billeteros, dedicada a Charlie Díaz.

Desde el 1ro de septiembre hasta el 20 de diciembre, Casa de Campo esta ofreciendo esta promoción única; una estadía mínima de 2 noches, por tan solo US$136 dólares por persona por noche, para un mínimo de 2 personas, recibe Green Fees Gratis en el renovado campo The Links, pelotas y carrito para uso en el campo de golf. Casa de Campo, miembro de Leading Hotels of the World, es reconocido como el Resort más Completo del Caribe y es el hogar de 4 campos de golf diseñados exclusivamente por Pete Dye, incluyendo Teeth of the Dog; el Centro de Tenis La Terraza; un campo de Tiro al Plato, Centro Ecuestre, playa Minitas, Marina y Club de yates; la experiencia cultural de Altos de Chavón, y mucho más. Desde su creación, se han celebrado importantes torneos de golf. l elCaribe

Con sus dos victorias, los Gigantes asumieron la primera posición de la justa con marca de 5-2, los Leones están en el segundo con 4-3 y los Tigres en el sótano con marca de 2-5. En el primer partido, los Gigantes vencieron por la vía del nocaut a los Leones 12 carreras por dos. Ganó Alex Villanueva y perdió Andrés Mota. Por los ganadores se destacaron en la ofensiva Rafael Martínez, Baudelio Díaz y Jean Carlos Reynoso con doble y sencillo cada uno, mientras que por los derrotados sobresalieron Fernando Herrera con dos sencillos y Andrés Durán con un doble. En el segundo juego, derrotaron a los Tigres 5-1. Ganó Ruby López y perdió Alberto Vicioso. Por los ganadores Junior Trinidad un cuadrangular y sencillo; Baudelio Berroa y Jean Reynoso dos sencillos cada uno. l elCaribe

D. 31

DEPORTES elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

MENÚ DEPORTIVO LOS JUEGOS

JUEGOS DE LA NFL

JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

1:05 ---1:10 ---4:05 ---4:05 ---7:05 ---7:05 ---8:10 ---9:10 ----

G-P

H

1/3

L.

49-7343- 68- 1137-62-23 47-7646- 60- 1738-44-41 -110 39-8543- 71- 1038-49-37 58-6752- 53- 2045-45-35 67-5667- 39- 1751-40-32 8.5 76-4963- 44- 1851-37-37 -110 70-5362- 45- 1655-41-27 6.5 69-5556- 52- 1656-46-22 -170 77-4763- 43- 1855-33-36 7 57-6754- 44- 2648-43-33 -125 57-6652- 55- 1638-49-36 8 67-5750- 59- 1540-56-28 -125 56-7047- 58- 2142-52-32 8.5 64-6158- 54- 1353-46-26 -165 57-6950- 66- 1037-55-34 6 67-5855- 51- 1955-43-27 -175

LIGA AMERICANA 3:33 67-5654- 49- 2051-40-32 7.5 ---69-5557- 49- 1853-45-26 -160 4:05 51-72 40- 64- 1938-64-21 10.5 ---72-51 62- 45- 1651-44-28 -230 7:05 72-52 59- 56- 9 54-47-23 -165 ---54-7050- 60- 1446-57-21 8.5 7:05 64-6064- 46- 1451-49-24 10 ---66-5750- 50- 2350-41-32 -110 7:05 56-6747- 66- 1045-60-18 ---67-57 51- 55- 18 47-43-34 -115 7:10 61-6452- 50- 2353-39-33 8.5 ---68-5560- 47- 1641-44-38 -175 7:10 55-6847- 59- 1749-48-26 9.5 ---59-6552- 48- 2445-51-28 -160

EQ.

LAN.

COLORADO CUBS HOUSTON METS SAN LUIS CINCINNATI ATLANTA SAN FCO WASHINGTON FILADELFIA MILWAUKEE PIRATAS SAN DIEGO ARIZONA MIAMI DODGERS

A WHITE (D) B RALEY (Z) INDECISO R DICKEY (D) J Garcia (Z) M Leake (D) M Minor (Z) M Bumgarner (Z) G Gonzalez (Z) R Halladay (D) S Marcum (D) J Karstens (D) C Richard (Z) I Kennedy (D) J Johnson (D) C Kershaw (Z)

OAKLAND TAMPA BAY MINNESOTA TEXAS YANQUIS CLEVELAND ANAHEIM DETROIT TORONTO BALTIMORE SEATTLE WHITE SOX KANSAS CITY BOSTON

B McCarthy (D) J Hellickson (D) B Duensing (Z) R Dempster (D) H Kuroda (D) J Masterson (D) D Haren (D) D Smyly (Z) B MORROW (D) INDECISO B Beavan (D) J Quintana (Z) J Guthrie (D) J Beckett (D)

G-P

IP

EFE

G-P

2-6 1-2 -15-4 3-4 5-8 6-10 14-7 11-6 7-7 5-3 4-3 10-12 11-10 7-10 11-7

73.0 15.1 -175.1 74.1 145.0 136.2 171.2 153.1 118.1 82.1 76.0 176.0 157.0 154.1 178.2

5.55 7.63 -2.82 4.00 4.59 4.74 2.83 3.23 3.95 3.39 3.79 3.73 4.24 3.73 2.87

---1-2 7-1 1-2 1-0 0-2 2-0 11-2 2-1 0-5 4-0 6-0 3-1 3-1

6-5 94.0 8-8 134.1 3-8 84.2 7-6 129.1 12-8 167.0 9-11 161.2 8-10 128.2 4-3 79.1 7-4 77.2 --8-7 108.0 5-2 104.1 5-12 129.2 5-11 127.1

3.16 3.28 4.46 2.99 2.96 4.73 4.90 4.42 3.01 -5.00 2.76 5.41 5.23

IL

EE

P

------36.2 3.93 57.2 3.12 22.1 5.24 12.0 0.75 16.2 3.78 13.0 069 116.2 2.55 32.1 3.06 51.2 3.836 37.0 3.89 57.2 2.34 34.0 4.76 33.2 2.41

3-2 48.1 2.98 0-0 15.0 4.80 2-4 26.1 4.10 1-1 13.0 7.62 1-0 7.0 1.29 2-3 35.1 3.31 4-4 63.2 3.68 -- --3-2 49.2 4.17 -- --0-1 6.0 4.50 0-0 0.2 0.00 3-8 108.0 4.50 7-1 69.2 2.58

--21 44 14 16 15 16 99 23 36 27 73 30 37

34 11 25 8 7 24 44 -51 1 0 63 57

SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA

RIVAL

LINEA

LIGA NACIONAL METS R DICKEY 30/4/12 EN HOUSTON -117 8 SAN LUIS J GARCIA 18/4/12 CINCINNATI -122 7.5 11/4/12 EN CINCINNATI +120 7.5 CINCINNATI M LEAKE 14/7/12 SAN LUIS -114 9 10/4/12 SAN LUIS +109 9 ATLANTA M MINOR 18/7/12 SAN FCO -114 8.5 SAN FCO M BUMGARNER 15/8/11 EN ATLANTA +143 6.5 WASHINGTON G GONZALEZ 21/5/12 EN FILADELFIA -125 7 5/5/12 FILADELFIA -120 6.5 TORONTO R HALLADAY 22/5/12 WASHINGTON -142 6 MILWAUKEE S MARCUM 2/6/12 PIRATAS -131 7.5 PIRATAS J KARSTENS 22/8/11 MILWAUKEE +118 8.5 SAN DIEGO C RICHARD 2/7/12 EN ARIZONA +161 9 1/6/12 ARIZONA +115 6.5 ARIZONA I KENNEDY 4/7/12 SAN DIEGO -220 9 12/4/12 EN SAN DIEGO -137 6 MIAMI JO JOHNSON

R-1/2

F

P L/P

0-0

3-4 6 5.0

5-1 3-3

11-1 3 4.5 3-4 4 4.5

1-0 0-1

3-2 3 4.0 1-3 4 3.0

1-0

4-9 7 4.0

2-2

4-5 5 6.0

2-0 0-0

2-1 9 7.0 7-1 7 6.5

1-5

2-5 6 7.5

5-1

5-1 8 5.5

0-2

1-8 5 3.5

1-0 1-1

6-2 3 4.0 7-1 3 4.0

3-3 1-1

6-8 5 6.0 3-1 9 5.5

FECHA

RIVAL

7/7/10 DODGERS 10/8/12

EN DODGERS C KERSHAW EN MIAMI

LINEA

R-1/2

-122 6.5

5-3

4-0 8 7.0

-161 7

0-1

5-2 7 7.0

LIGA AMERICANA OAKLAND B MCCARTHY 6/8/11 EN TAMPA BAY +135 8 TAMPA BAY J HELLICKSON 5/5/12 OAKLAND -144 7 MINNESOTA B DUENSING 27/7/11 EN TEXAS +200 10 TEXAS R DEMPSTER 10/6/12 EN MINNESOTA +140 8.5 YANQUIS H KURODA 25/6/12 CLEVELAND -158 9.5 CLEVELAND J MASTERSON 26/6/12 EN YANQUIS +150 9.5 ANAHEIM D HAREN 30/7/11 EN DETROIT -115 8.5 TORONTO B MORROW 30/5/12 BALTIMORE -144 8.5 13/4/12 BALTIMORE -184 8.5 SEATTLE B BEAVAN 21/4/12 WHITE SOX +110 7 BALTIMORE J GUTHRIE 19/9/11 EN BOSTON +160 10.5 BOSTON J BECKETT 18/8/11 EN KANSAS CITY -170 8.5

F

P L/P

5-0 8-0 5 4.5 1-2

3-4 2 5.0

4-1

7-2 6 3.5

1-0

8-2 6 5.5

6-0

7-1 7 5.0

0-4 4-6 2 5.0 1-1

5-1 1 6.5

4-1 4-3

4-1 8 7.5 5-7 4 5.5

0-3

0-4 1 3.0

6-4

6-5 3 4.0

4-3

4-3 4 6.0

JUEGOS DE MAÑANA EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA

2:20 ---1:10 ---1:10 ---8:05 ---1:35 ---1:35 ---4:10 ---4:10 ----

G-P

H

1/3

L.

49-7343- 68- 1137-62-23 47-7646- 60- 1738-44-41 39-8543- 71- 1038-49-37 58-6752- 53- 2045-45-35 67-5667- 39- 1751-40-32 76-4963- 44- 1851-37-37 70-5362- 45- 1655-41-27 69-5556- 52- 1656-46-22 77-4763- 43- 1855-33-36 57-6754- 44- 2648-43-33 57-6652- 55- 1638-49-36 67-5750- 59- 1540-56-28 56-7047- 58- 2142-52-32 64-6158- 54- 1353-46-26 57-6950- 66- 1037-55-34 67-5855- 51- 1955-43-27

EQ.

LAN.

IP

EFE

G-P

IL

EE

P

COLORADO CUBS HOUSTON METS SAN LUIS CINCINNATI ATLANTA SAN FCO WASHINGTON FILADELFIA MILWAUKEE PIRATAS SAN DIEGO ARIZONA MIAMI DODGERS

M Rogers (D) 1-1 E Bedard (Z) 7-13 L Harrell (D) 10-9 J Hefner (D) 2-5 A Wainwright (D) 12-10 H Bailey (D) 10-8 T Hudson (D) 12-4 T Lincecum (D) 7-13 J Zimmermann (D) 9-7 C Lee (Z) 2-7 J Chacin (D) 1-3 C Volstad (D) 0-9 E Volquez (D) 8-9 J Saunders (Z) 6-10 M Buehrle (Z) 11-11 A Harang (D) 9-7

G-P

28.2 121.0 151.1 61.2 160.1 153.1 134.0 146.0 156.0 154.2 30.2 69.1 148.2 130.0 161.0 143.0

5.02 4.76 4.04 5.11 3.65 4.11 3.69 5.30 2.54 3.78 6.16 6.88 4.18 4.22 3.69 3.65

-0-1 --3-6 3-6 7-4 6-4 1-3 4-2 1-2 2-3 0-1 5-3 3-2 5-3

-3.2 --65.2 58.1 115.0 66.1 27.0 44.1 21.2 22.1 30.1 64.0 36.0 68.0

-12.27 --4.39 5.09 3.29 3.12 5.00 2.44 4.15 5.64 4.15 2.67 2.25 6.35

-5 --48 40 67 74 16 45 21 13 33 27 20 59

MINNESOTA TEXAS YANQUIS CLEVELAND ANAHEIM DETROIT TORONTO BALTIMORE SEATTLE WHITE SOX KANSAS CITY BOSTON

C De Vries (D) S Feldman (D) F Garcia (D) U Jimenez (D) E Santana (D) M Scherzer (D) H Alvarez (D) C Tillman (D) K Millwood (D) G Floyd (D) W Smith (Z) F Doubront (Z)

70.0 94.1 89.0 143.1 141.2 147.2 147.0 51.0 138.1 136.1 56.2 122.2

4.89 4.77 4.96 5.59 5.46 4.27 4.84 3.71 4.29 4.56 5.40 4.70

0-0 7.0 2-1 35.2 8-6 134.0 1-1 13.0 6-2 59.0 1-1 11.1 1-1 29.0 1-2 30.1 1-7 75.1 4-4 78.0 -- -1-0 6.1

0.00 5.05 3.83 4.15 3.51 3.18 2.48 4.45 3.82 4.73 -4.26

5 16 98 14 55 11 11 20 53 54 -2

LIGA AMERICANA 3:05 ---1:05 ---1:05 ---1:35 ---2:10 ---1:35 ----

51-72 40- 64- 1938-64-21 72-51 62- 45- 1651-44-28 72-52 59- 56- 9 54-47-23 54-7050- 60- 1446-57-21 64-6064- 46- 1451-49-24 66-5750- 50- 2350-41-32 56-6747- 66- 1045-60-18 67-57 51- 55- 18 47-43-34 61-6452- 50- 2353-39-33 68-5560- 47- 1641-44-38 55-6847- 59- 1749-48-26 59-6552- 48- 2445-51-28

2-5 6-9 7-5 9-12 7-10 13-6 7-11 6-2 4-10 9-9 4-5 10-6

JUEGOS DE WNBA HORA

L

7:00 -7 ---162 8:00 164 ----15.5 10:00 -10 ---156.5 10:30 159.5 ----10.5

EQUIPO

G/P

PA-PP

FEC.

MINNESOTA ATLANTA TULSA SAN ANTONIO INDIANA PHOENIX NY LIBERTY LA SPARKS

16- 4 10-11 3- 17 16- 5 12- 7 4- 16 8- 13 17- 6

87.30-74.15 77.33-76.81 77.25-83.90 83.81-75.43 79.26-75.42 76.00-87.80 72.33-78.95 83.39-78.30

7/10/11 -------17/8/12 -------28/6/11 -------26/6/11 --------

EQ.

H

MIN 33 ATL 37 SA 46 TULSA 46 PHO 39 IND 45 LAS 33 NYL 41

L

F

FEC.

EQ.

H

L

F

167 -5 -8.5 163.5 174 -4.5 156 -.5

73 67 89 79 86 91 67 77

5/10/11 -------6/8/11 -------19/6/11 -------21/6/11 --------

ATL MIN TULSA SA IND PHO NYL LAS

58 50 21 28 50 41 53 53

163.5 -6 150 -15 175 -3.5 152.5 -7

95 101 64 72 89 93 91 96

HORA L 4:00 41 ----2.5 7:00 39.5 ----1 7:00 pk ---41 8:05 43.5 ----4 8:05 39.5 ----6.5 26-8-2012 4:00 39 ----2.5 8:00 38.5 ----3

EQUIPO G/P INDIANAPOLIS 1- 1 WASHINGTON 1- 1 PITTSBURGH 1- 1 BUFFALO 0- 2 DETROIT 1- 1 OAKLAND 0- 2 HOUSTON 2- 0 NEW ORLEANS 0- 2 SAN LUIS 1- 1 DALLAS 1- 1

PA-PP FEC. 31.00-14.50 19/8/11 19.00-19.50 -------24.50-24.00 29/8/09 10.00-21.50 -------22.00-15.50 25/8/06 13.50-17.00 -------23.00-11.00 20/8/11 15.00-17.00 -------17.00-27.50 24/8/00 11.50-14.00 --------

EQ. WAS IND BUFF PITT DET OAK NO HOU SL DAL

H 16 0 0 17 0 21 14 24 24 10

L -5.5 36 36 -6 35 -3 -2.5 41 -3 40

F 16 3 0 17 3 21 14 27 24 17

H 13 9 7 14 14 13 10 28

L 31 -4.5 -1 33.5 38 -5 41 -1

F 16 30 21 24 17 23 20 38

SAN FCO DENVER CAROLINA NY JETS

13.00-13.00 20.50-16.50 18.00-21.50 4.50-21.50

14/8/09 -------21/8/10 --------

DEN SF NYJ CAR

0 9 6 0

34.5 -1.5 33.5 -1

16 20/8/05 SF 7 17 -------- DEN 10 9 3

37.5 -7

21 26

PA-PP

FEC.

EQ.

H

L

1- 1 1- 1 1- 1 0- 2

FEC. 3/8/08 -------14/8/08 -------18/8/00 -------21/8/10 --------

EQ. IND WAS PITT BUFF DET OAK HOU NO

JUEGOS DE FÚTBOL COLEGIAL HORA

L

30-8-2012 7:00 ---7:00 ---7:00 ---7:30 ---7:30 ---7:30 ---10:15 ---11:00 ---31-8-2012 7:30 ---7:30 ----

EQUIPO

G/P

SO CAROLINA 10-3 VANDERBILT 7- 6 C FLORIDA 5- 7 AKRON 1-11 E MICHIGAN 6- 6 BALL ST 6- 6 TEXAS A&M 7- 6 LOUISIANATECH8- 5 MASSACHUSETTS0- 1 CONNECTICUT 5- 7 UCLA 6- 8 RICE 4- 8 WASHINGTONST4- 8 BYU 11-3 MINNESOTA 3- 9 UNLV 2-10

30.08-20.77 29.08-21.62 27.08-18.33 14.17-38.50 21.25-24.33 25.33-34.67 39.08-28.15 30.08-23.15 17.00-45.00 24.25-24.33 23.07-31.36 23.33-33.33 29.83-31.75 29.64-20.43 18.42-31.67 17.25-40.42

TEXAS SA SO ALABAMA TENNESSEE NC STATE

.00-.00 19.00-34.00 20.33-22.58 28.23-24.69

0- 0 0- 2 5- 7 8- 5

9/24/2011 VAN 3 -------SC 14 10/16/2004 AKRON 17 -------CFLO 7 11/5/2011 BAST 20 -------EM 21 9/11/2010 LT 10 -------- TA&M 21

9/9/2006 RICE -------- UCLA 9/4/2010 WAS -------BYU

0 13 17 13

F

FEC.

EQ.

H

L

F

50 -15 56 -1.5 54.5 -2 59.5 -18

34 10/23/2010 SC 21 -------VAN 26 10/18/2003 CFLO 21 -------- AKRON 33 10/16/2010 EM 31 -------- BAST 16 9/23/2006 LT 48 -------- TA&M

7 7 3 21 14 28 7 14

-12 46 -. -8 57 -15 57 -23.5

21 7 24 38 41 38 14 45

56.5 -27.5 -1.5 56.5

16 9/10/2005 RICE 14 26 -------- UCLA 49 17 9/6/2008 BYU 14 23 -------WAS 14

60 -25.5 -7.5 54.5

21 63 28 27

SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.050

Rumbo a 30 y 100 TENIS DE MESA P.26

CICLISMO P.30

ATLETISMO P.28

La nueva camada rinde sus frutos

Se derrumba la figura de Lance Armstrong

Luguelin corre mañana en Gran Bretaña

Los talentos en ascenso del patio no solo se destacan, sino que piensan en grande

El ciclista pierde sus siete títulos del Tour de France por dopaje

El dominicano Santos encabeza la Liga Diamante con ocho puntos

AP

Alfonso Soriano dio su jonrón 23 y llegó a las 77 remolcadas para los Cubs. Su ritmo es de dar 30 vuelacercas y empujar 100 carreras. P.29

fin de semana elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

La travesía de César Sánchez B.

Creaciones de Gaspar Mario Cruz

Pedro Conde presenta algunos escritos de este poeta y ser humano excepcional. P.4

Retro presenta la trayectoria del escultor que marcó toda una tendencia en su época. P.6-7

RUTA GASTRONÓMICA P.10

Conatte y su onda ligth para comer y pasarla bien ENTREVISTA P.12

La nueva novela de Bárbara Moreno

Son cuatro lagos, tres subterráneos y uno a cielo abierto, pero el nombre del parque es Los Tres Ojos. FOTOS: ELVIN MOTA

La belleza L impresionante de Los Tres Ojos

NATALI FAXAS nfaxas@elcaribe.com.do

Este parque de lagos subterráneos está ubicado en la autopista Las Américas, municipio Santo Domingo Este

as cavernas de Los Tres Ojos han sido motivo a algunas historias: Se dice que sirvieron de refugio para los indígenas cuando eran azotados por las tormentas y que eran usadas como escenario para sus ritos religiosos. Lo cierto es que las cuevas se formaron hace miles de años y allí se encuentran petroglifos de la época. Durante su maravilloso recorrido es posible escuchar el zumbido de las abejas que se anidan en la superficie de una de las grutas del parque, ubicado en Santo Domingo Este, entrando por la autopista Las Américas. Sus atractivos han servido de escenario de varias películas extranjeras. Se estima que el 85% de sus visitantes son turistas, y el resto dominicanos. l (Pág. 2)

2

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Un atractivo paraíso cerca de la ciudad Quienes por años han trabajado en el Parque Nacional Los Tres Ojos, señalan que la mayoría de visitantes son turistas. ¿Y por qué no visitarlo si el paseo es económico? ¿Por qué no disfrutar de un espectáculo natural impresionante cerca de la ciudad? El Parque Nacional Los Tres Ojos se formó hace miles de años y fue descubierto durante la intervención norteamericana (1916-1924). Su formación se debe a que, como cuenta el guía turístico Cándido Ozuna, aparentemente un terremoto derribó las capas de la superficie de la tierra, dejando al descubierto el único río subterráneo del país: el Brujuelas. Para fácil entendimiento, las enormes piedras que cayeron formaron la caverna dividiéndola en cuevas que bordean tres lagos, además de un cuarto afluente a cielo abierto. Las “paredes” y superficie de las grutas están formadas de calizas de origen marino que el mar dejó al retirarse de esta zona. Los lagos por mucho tiempo sirvieron de entretenimiento. Cuentan popularmente que muchos bañistas desaparecían en sus aguas. Ciertamente, antes de que se declarara una zona protegida en el 1972, y por consiguiente se prohibiera el baño, hubo pérdidas humanas por ahogamiento. El recorrido

Las escaleras del paseo llevan al turista lo suficientemente cerca de los lagos como para tocar sus aguas cristalinas y observar en su superficie una especie de arenilla; es el carbonato de calcio que desprenden las rocas. El Lago de Azufre es el primero cavernoso del paseo y tiene 15 pies de profundidad. Si la visita es durante la mañana, verá cómo los rayos solares lo adornan, dejando ver un fondo azul claro y algunas “manchas” blancas de carbonato de calcio. Antes se creía que éstas eran de azufre, y por ello su nombre. El Lago de las Damas es más atractivo durante la tarde, por la luz del sol que le llega. Es la segunda cueva de Los Tres Ojos que debe su nombre a la visita de las mujeres que antes se bañaban allí junto a los niños gracias a su poca profundidad, no mayor de seis pies. Es aquí también donde se escuchan las abejas zumbar de cuatro colmenas empotradas en la parte superior de la gruta. La tercera y más oscura de las cavernas es el Lago de la Nevera. Aquí nunca han llegado los rayos del sol y es la parte más fresca del paseo, sin que se sienta la sensación de frío. Tiene 18 pies de profundidad. Al llegar, una pequeña barca, cariñosamente llamada “Titanic”, recorrerá al menos 40 metros hasta llegar al otro extremo de La Nevera para visitar el último de los lagos: Los Zaramagullones. Es el más profundo de todos, con 25 pies y fue descubierto, según datos del guía turístico, en el año 1975. A diferencia de los demás lagos, que están sumergidos en cuevas, Los Zaramagullones es a cielo abierto y mide más de 80 metros de cir-

El acceso hacia los lagos es fácil y seguro, para que los visitantes puedan apreciar la transparencia del agua.

Detalles El 85% de los visitantes son extranjeros, los cuales son asistidos por guías que han sido autorizados por la gerencia del parque”.

Regulación El Parque Nacional Los Tres Ojos es una dependencia del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales”.

cunferencia.Las plantas que lo rodean lo convierten en la zona más verde de todo el recorrido por el parque. Tarzán dominicano

Desde que era niño, Bienvenido Cabrera visitaba las lagunas y se quedó con la costumbre de sumergirse y trepar por sus rocas. Hoy, este señor de 61 años protagoniza un espectáculo en La Nevera. No es empleado del parque y por consiguiente espera su propina luego del clavado. El parque Los Tres Ojos se encuentra ubicado en la avenida Las Américas, Santo Domingo Este. El acceso cuesta RD$100 y está abierto de 8:30 de la mañana a 5:30 de la tarde todos los días. Para el recorrido, que no dura más de 60 minutos, hay 16 guías autorizados. Según datos estadísticos ofrecidos por el supervisor del parque, Eugenio Robles, solo el 15% de los visitantes son dominicanos. Cada año se registra un promedio de más de 100 mil visitas. l

El recorrido da una sensación de tranquilidad y temor al mismo tiempo.

DETALLES

Animales, plantas y escrituras

Las figuras en las rocas están en puntos de difícil acceso.

Muchas de las plantas de Los Tres Ojos fueron sembradas de manera expresa, luego de que el huracán Georges, en el año 1998, destruyera una parte significativa de la vida silvestre. Las caobas, los flamboyanes, acacias, el copey y una variedad de helechos que incluyen los prehistóricos y más grandes de la isla son partes de la vegetación. Los murciélagos, variedad de peces de agua dulce, cangrejos, tortugas, las aves zaramagullones (por ello el nombre del último lago), pericos y colibries complementan la fauna. Muchos de los animales fueron introducidos también por la administración, como el caso de un cocodrilo que vivió y murió allí. Sin embargo, los que saltan a la vista solo son los peces. Algunas rocas en las cavernas tienen escrituras que son atribuidas a los indígenas que pudieron habitar la zona como refugio hace cientos de años, antes del descubrimiento de esta parte del mundo.

elCaribe, Sﾃ。ADO 25 DE AGOSTO DE 2012

PUBLICIDAD

4

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Travesía de Sánchez Beras “César no sólo es un poeta extraordinario, además es una persona excepcional” De la vida alegre (relato)

PEDRO CONDE STURLA pericopepe@live.com

[Hace tiempo que le tengo un lugar destinado en esta columna a César Sánchez Beras, uno de los más prolíficos y meritorios autores de la diáspora dominicana. Es un tipo buena gente con cara de buena gente y cara de buen escritor, o, como dice Koldo Campos Sagaseta, “no sólo es un poeta extraordinario. Además, es un ser humano excepcional”. De acuerdo a los datos biográficos que recojo del blog de Leibi Ng, César Sánchez Beras nació en el año 1962. Es doctor en Derecho (Universidad Autónomade Santo Domingo, 1988). Ha publicado los libros: Memorias del retorno (1993), Travesía a la quinta estación (1994), Con el pie forzado (1994), En blanco y negro (1995), Comenzó a llenarse de pájaros el sueño (1999), Trovas del mar (2002). Premiaciones: Primer lugar Concurso Nacional de Décimas, 1990, Primer lugar Concurso Nacional de Décimas (Cedee), 1991, Segundo lugar Concurso Nacional de Décimas Juan A. Alix; Premio Nacional de Poesía (RD) 2004, Premio Nacional de Literatura Infantil (RD) 2004, Maestro del año, Premios Círculos Dorados, Massachussets. Elegido como maestro del año por la premiación “Quién es quien dentro de los maestros de EstadosUnidos, en fecha 2001 y 2004, Padrino del Desfile Dominicano 2003, Lawrence, Massachussets, Poeta Laureado por Cambridge College (2004). Actualmente trabaja como maestro de español y literatura en Lawrence High School, Lawrence, Massachussets, donde junto a su labor de activista cultural, se desempeña como columnista del Periódico Siglo 21 y de la Revista Imagen Hispana. * Durante el período constitucional 1996-2000, fue Asesor Cultural del Consulado Dominicano en Boston (honorífico). En la obra de César Sánchez Beras, como puede apreciarse, hay demasiada tela por donde contar, demasiado para elegir, y la elección que de ella hago es apenas un arbitrario botón de muestra que, sin embargo, representa de algún modo, algo esencial de su credo poético, literario, como esa introducción de su “Antología total”, Cicatriz sobre un cuerpo en el viento, y los poemas, El universo comenzó en noviembre, La huida de Emily y Ley de conservación de la mujer. El cierre es un breve relato

César Sánchez Beras. FUENTE EXTERNA

de un libro titulado De la vida alegre, en el que al parecer el autor se hace un mea culpa, mea toda una culpa si acaso es biográfico el texto. Pero quizás es culpa ajena. (PCS)]. Cicatriz sobre un cuerpo en el viento

N

o concibo mi vida fuera de la influencia de la poesía. Primero como un asombro infantil por las palabras, luego como un lujo juvenil para tocar los cuerpos, más tarde como una trinchera para soportar el miedo, y de ahí, a todos los otros estadios en que ella me ha acompañado: Como bocado para aguantar el hambre, como sombra para esconder la rabia, como armadura para vencer tormentas, como velero para emprender la huida, como faro para volver a mí mismo, como luz para encontrar el rastro, como lecho para acostar insomnios, como tibieza para vencer el frío. La poesía ha sido andamio y fortaleza. Justificación última para alcanzar el alfabeto, verdad relampagueante para aclarar los espejos de la duda. La poesía ha sido todo y parte. Parte, para acercarme al gran motivo de la existencia. Todo, para ver la vida de los otros en correspondencia vital con la propia existencia. La poesía ha sido ese animal mutante que he llevado dentro, que dejó de ser sonajero para dormir a los otros, para convertirse en hacha, en flor, en tumba y en ala. La poesía ha sido lumbre y desamparo, la hermosa cicatriz sobre un cuerpo en el viento.

El universo comenzó en noviembre

Sé que el universo comenzó en noviembre / porque diciembre es / frío para inventar estrellas. / Enero es bello pero le falta fuerza, / para crear arcoiris o caye-

nas. / Febrero es húmedo para forjar desiertos / y marzo es tibio para fundar glaciares. / Abril germina flores pero le faltan peces / y mayo tiene lluvia pero no tiene osos / y al pobre junio a veces le vuelan mariposas. / Julio y agosto mueren junto a la fuente, / septiembre tiene mares sin orillas / y octubre tiene lunas pero no tiene lobos. / Sé que el universo comenzó en noviembre, / en el onceno mes bebí tu cuerpo / y en el mundo no existen coincidencias. La huida de Emily

Nadie tuvo su cuerpo / de desnudez salobre como las caracolas. Ningún amor se vio en sus ojos de nubes, / ni bebió de su boca / las sílabas terribles con que nace un conjuro. / Nadie besó sus senos. / Ningún fantasma pudo atravesar descalzo / el risco de su espalda quebrándose en la lluvia. / Nadie la vio quitarse / ese / viejo vestido de las hojas caídas. / Nadie escuchó sus pasos / saliendo del insomnio, / ni vio la nieve roja que alumbraba su sexo. / Solo yo estuve allí. / Mirando levitar su lúgubre mortaja, / con el ojo perverso con que mira el asombro, / con la muerte impaciente deletreando su nombre. Ley de conservación de la mujer

Ese hilillo de sangre que gotea, / esa cayena rota en el asfalto, / esa sombra que vuela en lo más alto, / que cruje, que tañe, que flamea. / Esa mirada que relampaguea, / esa palabra grave como el llanto, / esas dos sílabas que fueron el canto / del gozo de la piel que serpentea. / Ese viaje primigenio de la arcilla, / la / fragmentada luz de la costilla, / es enunciado final de Lavoisier: / Ellas vuelan, se desparraman, huyen. / ellas ni se crean ni se destruyen. / Es materia iluminada, la mujer.

Dicen los que estuvieron con ella en unas de esas noches de besos comprados, que tenía el don de hablar con fluidez y de opinar juiciosamente sobre cualquier cosa. Vestía modestamente pero limpia, nunca se le vio despeinada, en el trayecto que hacía desde su casa en el barrio “Punta Brava” hasta la Plaza, donde se encontraba todo el comercio legal o ilegal, del Ingenio Quisqueya. Nunca faltó por ningún motivo a las pocas reuniones que se celebraban en la escuela para conversar con los padres de los educandos de la Escuela Virgen de la Caridad del Cobre. Caminaba pausado pero con ritmo, como si estuviera escuchando una música interior mientras desandaba los polvorientos senderos del municipio. En tiempo muerto, cuando toda actividad comercial se reducía a cero, ella, ni corta ni perezosa lavaba ropa ajena, revendía huevos o gallinas ponedoras, rifaba galones de aceite o sábanas, para el sorteo de los domingos y hay quienes aseguran que hasta ofició “horasantas” cantadas en aniversario de difuntos. Su personalidad misteriosa agregó más misterio a mi adolescencia, así, que en la próxima zafra, cuando ella reinició su vida de prostituta de pueblo, me propuse conocer mejor ese raro espécimen de mi pueblito natal. Durante mucho tiempo la observé con detenimiento: Ni una palabra descompuesta, ni un tono más alto que lo normal, ni un vestido con escote ofensivo, ni una falda por encima de las rodillas, ni un milímetro más del colorete acordado. Cuando reuní los 5 pesos que costaría pagar el hotel de paso, y los honorarios por servicios sexuales prestados, me aventuré pasadas las nueve de la noche a buscarla en la plaza. Tuve que mentir varias veces antes de llegar a ella, pues siendo menor en un pueblo pequeño todo se conjuraba en mi contra. Cuando cerré la puerta y ella se desamarró el pelo, quise socializar un poco para entrar en ambiente. -Usted es curiosa- le dije, privando en más adulto de lo que era. -Trabaja como prostituta y nunca le he escuchado una mala palabra, nunca le he visto una actitud indecente, nunca le he visto ni siquiera mover las caderas para buscar futuros clientes. Entonces ella me miró con ojos inolvidables y me dijo... -Es que yo soy “cuero” aquí, fuera de esa puerta, está el mundo, está la sociedad, están mis hijos. Cuando ella entró al cuartucho de baño para asearse para la jornada. Puse los 5 pesos en la mesita y me fui llorando todo el camino. Toda la noche me pesaba en el alma, por muchos años sentí que la prostituta era yo. (César Sánchez Beras). l El autor es escritor. http//www.scribd. com/pedro%20conde%20sturla

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

5

Claraboyas DINÁPOLES SOTO BELLO PROFESIONAL DE LA FÍSICA Y LA MATEMÁTICA

1

. Refranes modernos (humor) [Cortesía de Frank Villalba Rosario, desde México]: *Pez que lucha contra la corriente, muere electrocutado. *Yo no sufro mi locura, la disfruto a cada momento. *Si un pajarito te dice algo, debes estar loco pues los pájaros no hablan. *Tener la conciencia limpia, es síntoma de mala memoria. 1. Ecuación (título; poesía matemática) [Daniel Ruiz Correa, poeta venezolano, licenciado en matemáticas: www. matematicasdivertidas.com]: Resolver el misterio de tu vida involucra conocer la ecuación que rige tus horas y tus días. Solo preciso de tus gestos, de tus acciones y pareceres para ir poco a poco, como la araña que teje su red, develando tu mágica fórmula. Transponiendo tus besos, tu cuerpo, la dialéctica de tus palabras-miradas; podré despejar la incógnita que subyace dentro de tu alma y que define tu esencia. Así podré inexorablemente aproximarme a tu linealidad cósmica 2. ¿Solución integral del problema de la energía eléctrica? Consideraciones de un experto con sólida formación profesional y experiencia acumulada en este sector, dignas de ser tenidas en cuenta [Sugerencias sobre la estrategia del sector eléctrico y el discurso del presidente Danilo Medina; José Antonio Vanderhorst Silverio, Ph.D., Académico de Número de la Academia de Ciencias de la República Dominicana, adscrito a la Comisión de Ciencias Básicas y Tecnología; miembro “senior” vitalicio del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos de los Estados Unidos de América: Periódico HOY, Santo Domingo, 19/08/12] [Negritas mías, DSB]: Los primeros 100 días del gobierno son claves para empezar a resolver la excesivamente prolongada crisis sistémica de grandes proporciones del sector eléctrico que afecta a la República Dominicana. Necesitamos hacer conciencia de que la ilusión de la energía barata es sumamente contraria al bienestar de la población. Esa ilusión se basa en el engaño de que existen las condiciones para cambiar la matriz de la generación hacia la energía barata, sin tomar en cuenta los gigantescos riesgos que involucran para el país

en un mundo que sigue una transformación radicalmente diferente al pasado. Si en esos 100 días no se introducen las mejores medidas para reactivar la economía, verán a continuación que estamos destinados a otro gran fracaso en el sector eléctrico. Es en esos 100 días que hay que negociar con el FMI. Nada es más importante en la agenda con el FMI. Este es el único momento en que los sectores productivos están dispuestos a aceptar una medida a favor del país sobre el sector eléctrico. A lo mejor con la mejor intención para mantener la continuidad del Estado en el traspaso de mando, el enfoque que los asesores del presidente Danilo Medina sugirieron sigue manteniendo los mismos principios concentrados en la gerencia de tres frentes independientes separados sin todavía integrar el sector como un todo. Así, entiendo que el problema del frente de las distribuidoras son las pérdidas; el problema del frente de la generación es la falta de generación de bajo costo; y el problema del frente de la regulación e institucionalidad del sector es hacer cumplir la ley general de electricidad vigente. Lamentablemente, con ese enfoque no se aborda el problema fundamental que ha persistido desde mucho antes de la reestructuración evidentemente defectuosa del sector que llamamos capitalización. En vez de ello, esos frentes abordan tres síntomas de la crisis sistémica de grandes proporciones que afecta toda la economía del país, al tiempo que no se enfrenta la imperiosa necesidad de cambiar la ley que necesitamos tomar en cuenta con la mayor brevedad para negociar un acuerdo favorable con la banca multilateral. Definitivamente ese enfoque no se compadece con la declaración de liderazgo del discurso del presidente Medina, que dice “Por eso, he decidido declarar al sector eléctrico de ‘Alta y Estratégica Prioridad para el Desarrollo Económico Nacional”. Para que esa declaración esté acorde con la realidad, se necesita iniciar una gran transformación del sector antes de poder emplear con la mayor eficacia y eficiencia la gerencia de día a día. Para poder cumplir con la mencionada declaración de “Alta y Estratégica Prioridad para el Desarrollo Económico Nacional”, el gobierno debería concentrar su atención solamente en el sector eléctrico en su conjunto, que es el único todo fundamental para definir una solución integral. Esa solución integral es totalmente diferente, porque usando la garantía de la información cada vez más barata aprovecha grandes oportunidades de agregar valor que existen en las interacciones de los tres síntomas y que pueden cambiar grandemente la naturaleza de esos síntomas luego de reestructurar correctamente el sector. En la era industrial el insumo barato

Central eléctrica. FUENTE EXTERNA

para impulsar el desarrollo fue cambiando cada 50 a 60 años del algodón, al carbón, al acero y el petróleo. En la era post industrial, que sugiero es la era sistémica, el primer insumo barato es la información. Lamentablemente la suposición de que “Sin electricidad no hay desarrollo, es así de sencillo”, necesita revisarse. Ya que desapareció la garantía de la electricidad barata, para los próximos 30 a 40 años la nueva suposición es “sin información no hay desarrollo”. Hay dos lecturas, una mala y una buena, en lo que el presidente Medina afirmó, cuando dijo que “Parece mentira, que en la segunda década del siglo XXI tengamos que decirlo, y lo cierto es que no podemos esperar más para encarar con voluntad definitiva este problema”, La mala: tenemos que reconocer que esa es una oportunidad del pasado que se perdió al desaparecer la garantía de la energía barata. La buena: para encarar ese problema con voluntad definitiva debemos y podemos hacerlo con base a las grandes oportunidades que ofrece la garantía de la información barata. La sugerida solución estructural le ofrece al país grandes ventajas del desarrollo de nuevos negocios y empleos con vocación para la exportación de bienes y servicios en el mercado global. Como parte de un enfoque integral de la economía en su conjunto, al agregar impuestos a la energía, aparece una fuente importante de recursos (un tema muy comentado del discurso) para la reforma fiscal, para la educación y para el bienestar del pueblo. Enfocar el problema como gerente de día a día, sin antes reestructurar adecuadamente el sector para ir a favor de la corriente aprovechando la garantía de la información barata, no deja otra salida que seguir administrando contra la corriente impuesta por la desaparición de la energía barata, tal como lo han hecho y fracasado las sucesivas administraciones de Montás, Segura, Sánchez y Marranzini, que le han costado al país posiblemente una gran proporción de la posibilidad de desarrollo. 3. Lo que Salomón pidió a Dios [1

Reyes, 5-12: BIBLIA LATINOAMERICANA, Ediciones Paulinas, España, 1989] [Negritas mías, DSB]: En Gabaón Yahveh se apareció a Salomón en sueños por la noche. Dijo Dios: “Pídeme lo que quieras que te dé”. Salomón dijo: “(…) Ahora Yahveh mi Dios, tú has hecho rey a tu siervo en lugar de David mi padre, pero yo soy un niño pequeño que no sabe salir ni entrar. Tu siervo está en medio del pueblo que has elegido, pueblo numeroso (…) Concede, pues, a tu siervo, un corazón que entienda para juzgar a tu pueblo, para discernir entre el bien y el mal, pues ¿quién será capaz de juzgar a este pueblo tuyo tan grande?”. Puso a los ojos del Señor esta súplica de Salomón, y le dijo Dios: “Porque has pedido esto y, en vez de pedir para ti larga vida, riquezas, o la muerte de tus enemigos, has pedido discernimiento para saber juzgar, cumplo tu ruego y te doy un corazón sabio e inteligente como no lo hubo antes de ti ni lo habrá después. También te concedo lo que no has pedido”. 4. El laconismo ¿patológico? de Dirac, genio de la física (anécdota) [http://www.historias delaciencia.com; relato del físico Jagdish Mehra de cómo le conoció]: Mi primer encuentro con Paul Dirac tuvo lugar en Cambridge en 1955. Acababa de regresar a Inglaterra después de un par de años con Heisenberg en Göttingen. Un historiador amigo mío de Cambridge, sabedor de mi admiración por Dirac ofreció llevarme a St. John´s College, que también era su colegio, y cenar en la Alta Mesa. Pensó que podríamos ver allí a Dirac. Fui con él, y fiel a su palabra, me mostró que el Profesor Dirac estaba allí. Nos sentamos. El clima afuera era realmente malo, y dado que en Inglaterra es siempre muy respetable el iniciar una conversación con el clima, le dije a Dirac: - Hace mucho viento, profesor. El no dijo nada en absoluto, y tras unos segundos se levantó y se fue. Mortificado, pensé que lo había ofendido de alguna manera. Fue a la puerta, la abrió, miró fuera, regresó, se sentó y dijo: - Sí. l

6

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Gaspar Mario Cruz NAYA DESPRADEL Y DELFFIN PERALTA

se trasladó a esta ciudad sin pensar cómo podría subsistir en este nuevo entorno. Ingresó a la Escuela en septiembre de 1948, donde fue bien acogido por el director, el escultor Manolo Pascual. Debido a las limitaciones económicas que estaba pasando, estuvo a punto de abandonar sus estudios, momento en el cual, en 1950, el ayuntamiento de San Francisco le otorgó una beca con la cual logró terminar su carrera en abril de ese mismo año. Esta foto, publicada el 8 de octubre de 1949, corresponde al momento en que el artista, que era denominado como un “escultor primitivo”, presentaba su última obra, bautizada como Barba Larga.

Central de Datos Todo el material utilizado en esta página forma parte de los archivos de OGM Central de Datos, y puede ser adquirido por cualquier persona en las oficinas del periódico El Caribe, Calle Dr. Defilló #4, Santo Domingo, D.N. Tel.809-683-8585

Poeta de las formas

Trayectoria e inicios El reconocido escultor Gaspar Mario Cruz nació el 6 de enero de 1927 en San Francisco de Macorís y fue el primogénito de la señora María Altagracia Cruz. Desde muy joven presentó interés en el arte y a los 8 años de edad tuvo su primer contacto con ese mundo cuando, a través de la iglesia, moldeó en barro su primer Cristo que, en su opinión de infante, era igual al que había visto en el altar. Años después se interesó en el dibujo, pero especialmente en la música, ya que uno de sus anhelos era ser pianista y compositor. Luego de haberse enterado de que en Ciudad Trujillo existía una Escuela de Bellas Artes, con 19 años,

OGM

Reseñas Tan pronto se graduó, sus habilidades artísticas fueron conocidas y fue el sujeto de varios reportajes realizados en este diario, el primero de los cuales fue el 9 de noviembre de 1952. En el mismo, el crítico de arte de este periódico, Horia Tanasescu, dedicó una página completa para Gaspar, donde se mostraban 12 de sus últimas obras y se daban detalles de su vida y de su entorno. En la página de Tanasescu

aparece una foto de los vecinos de Cruz en San Francisco, mientras contemplaban cómo el artista “corta el palo”. En esta reseña, el crítico dijo que Mario Cruz era un escultor lírico, y que sus obras expresaban intimidad, introspección y una gracia vigorosa no desprovista de tristeza y hasta de amargura, que había encontrado, quizás por primera vez en la escultura dominicana, la trascendencia de una humanidad genuina.

Exposición 1952 Poco después del reportaje de El Caribe, el 27 de noviembre, según vemos en la foto, se inauguró una exposición en el Instituto Domínico americano de Ciudad Trujillo, en la cual participó Cruz, con zapatos de dos tonos de moda en la época, jun-

to a otros jóvenes artistas tales como el dibujante y pintor Silvano Lora, cuarto desde la derecha, y el pintor y doctor Danilo Ballester, sexto desde la derecha. Además de los jóvenes, figuran en la foto Hellen Goodrich, directora del Instituto, y otros expositores e invitados al acto.

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Diseño de portones Como se explicó en nuestra publicación de la Página Retro del 11 de este mes, en la remodelación que se realizó en la Catedral de Santiago Apóstol en 1990, el señor Cruz y el escultor Ramón Osorio fueron los encargados de diseñar y tallar los portones que se instalarían en dicho templo. En abril de 1990, antes de instalarlas, las puertas fueron exhibidas en los salones de la Casa de Bastidas en Santo Domingo. El cin-

Esculturas Revisando en Internet las informaciones que pudiéramos hallar acerca de Cruz, encontramos que en la Galería de Arte Shanell, ubicada en el Malecón Center de la avenida George Washington, está en venta una escultura suya valorada en RD$2,800,000, equivalentes a

Reconocimientos Por motivo de conmemorarse el cincuenta aniversario del inicio de su trayectoria artística, la Galería Último Arte le hizo un reconocimiento, al tiempo que puso en circulación el libro “Gaspar Mario Cruz, Poeta de las Formas”, de la autoría de Jeanette Miller, donde recoge las vivencias, aventuras, situaciones y sinsabores del escultor. En el evento estuvieron presentes personalidades ligadas al mundo del arte, funciona-

rios gubernamentales, artistas, galeristas, amigos y relacionados de Gaspar Mario. En la exposición se exhibieron 48 esculturas realizadas en bronce, madera y piedra, que tuvieron como temática la figura humana, que era la especialidad del artista. La foto corresponde al momento en que le era entregado el reconocimiento por la señora Elsa Núñez, presidenta del Colegio Dominicano de Artistas Plásticos, en reconocimiento por parte de esa institución.

7

celado en madera de la central se bautizó con el nombre de “Puerta del Perdón”; la lateral derecha se denominó “Puerta de la Batalla 30 de Marzo” y la lateral izquierda “Hechos Históricos de la Ciudad de Santiago”. De igual forma, estas puertas fueron exhibidas en la Bienal de Artes Visuales de La Habana, a finales del decenio de 1980. En la foto figuran los escultores, mientras daban los toques finales a uno de los portones.

US$80,000. En la misma Galería hay otras tallas del artista valoradas en varios miles de dólares. Incluimos aquí un grupo de esculturas similares a las que se exhiben en la Galería de Arte Shanell, las cuales datan del decenio de 1950, poco tiempo después de haberse graduado Gaspar.

Muerte Gaspar Mario Cruz fue siempre una persona humilde que cultivó la sencillez. De esta misma manera, tranquilamente, falleció en su residencia de Villa Mella el viernes 8 de septiembre de 2006. Sus restos fueron velados en un ambiente de significativa intimidad y luego fueron llevados a la iglesia de su ciudad natal. La foto de octubre de 1981, corresponde al momento que se comunicaba la participación del artista en una exposición que se realizó en la galería neoyorquina The Sing, propiedad del señor William de Michelle.

8

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Salvador y yo Septuagésima entrega

RAMÓN ANTONIO VERAS Agogado

El inicio del juicio a Salvador

D

esde mucho antes de Salvador abandonar la presidencia el 16 de agosto de 1986, ya yo había advertido y denunciado el alto nivel de corrupción que existía en su gobierno, aunque para mí él nunca, personalmente, estaba involucrado en acciones dolosas. Por tanto para mí no fue sorpresa que una vez Salvador concluyera su gestión gubernativa se procediera a accionar judicialmente en su contra y de algunos de sus colaboradores más cercanos. Precisamente, el día 3 de octubre de 1986, el doctor Marino Vinicio Castillo -Vincho-, apoderó de una denuncia querella al Procurador General la República, para esa época el doctor Ramón González Hardy, contra Salvador y varios oficiales militares, y policías, y también civiles. Ante el apoderamiento, el Procurador General de la República invitó a Salvador a comparecer a la Procuraduría, requerimiento que no fue obtemperado por él; ante esta negativa le declaré a la prensa que Salvador había sido mal asesorado por quienes le recomendaron no asistir a la cita que le había hecho el doctor González Hardy; que éste había demostrado humildad al presentarse personalmente a la residencia de Salvador. (168) Luego, el 29 de diciembre de 1986, el Procurador General de la República, apoderó al magistrado Procurador Fiscal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional, de la acción judicial que había ejercido Vincho. En el curso de la instancia de la denuncia querella de Vincho, en el país se hizo todo un movimiento de opinión pública con la finalidad de que fueran apoderados los tribunales no solamente de los hechos pecaminosos ocurridos durante el gobierno de Salvador, sino de todos los que resultaren responsables de acciones contra el patrimonio público desde la caída de Bosch en 1963 hasta el

presente. Fue así como surgió Acción por la Moralidad Pública, organismo del cual formé parte conjuntamente con Jottin Cury, Miguel Vega Goris, José Joaquín Bidó Medina, Abel Rodríguez del Orbe, Ramón Martínez Portorreal, Diómedes Mercedes y otros más. (169) En el curso del juicio a Salvador escribí varios artículos en los cuales expresé criterios diversos en torno a mi percepción con relación a Salvador, el criterio que tenía de su persona antes de llegar a la presidencia y su comportamiento en el curso del juicio penal. Los escritos a los que he hecho referencia los publiqué desde abril hasta diciembre de 1987. He aquí los trabajos publicados: SJB Y las acusaciones

Hace unos días en un programa de televisión nos preguntaron qué opinión nos merecen las denuncias que se han formulado con relación a la participación o no de Salvador en el caso relacionado con Héctor Méndez, y en los expedientes en los cuales figuran algunos funcionarios del pasado involucrados en actos de corrupción. Más recientemente, uno de los compañeros que conjuntamente con nosotros forma parte de Acción por la Moralidad Pública, nos preguntó: Negro Veras, ¿qué opinión tú tienes de la participación de Salvador en los expedientes relacionados con el caso Héctor Méndez? A las personas que figuraban como parte del panel de televisión, como al compañero de Acción Para la Moralidad Pública, les respondimos de la siguiente forma: Con toda sinceridad lo decimos, no creemos que Salvador haya tenido participación, desde el gobierno, en el crimen del banquero Héctor Méndez. Lo que sí creemos es que Salvador manejó mal, a nivel de Estado, la investigación y los resultados. La forma como Salvador intervino para dar a conocer los resultados de la investigación, y la forma como se expresaron algunos de los funcionarios de su gobierno, dan pábulo para que la opinión pública se forme la idea de que el crimen de Héctor Méndez, tiene factura o estampa oficial. Con relación a la vinculación de Salvador en los expedientes en los cuales figuran otros ex funcionarios de su gobierno, le dijimos a los que nos entrevistaron en el programa de televisión, creemos que Salvador va a tener que explicar muy bien su vinculación o no con esos expedientes

porque los documentos que se han presentado ante la opinión pública relacionados con las compras a las Fuerzas Armadas comprometen, en una u otra forma, su responsabilidad. Pero como en nuestro país impera el sistema probatorio, todos los hechos que se le han imputado a Salvador, van a tener que ser probados por los medios que la ley y el derecho permiten. Cuando le dimos la respuesta al compañero de Acción Para la Moralidad Pública, él nos formuló una nueva pregunta. Negro Veras, ¿antes de Salvador llegar al gobierno, tú pensaste en algún momento, que durante su gestión gubernativa se iba a ejecutar la matanza de abril, cuando el pueblo protestó por las alzas de los artículos de primera necesidad? Le respondimos al compañero de Acción Para la Moralidad Pública, que no; que jamás pensamos que durante un gobierno presidido por Salvador, se llegaría a ejecutar una acción violatoria de los derechos humanos, y mucho menos la matanza de abril, pero que con todo y eso no creíamos que Salvador estuviera involucrado en el crimen contra Héctor Méndez; que para nosotros era algo fuerte creer informaciones y datos que se han aportado de la intervención de Salvador en el crimen de Héctor Méndez, pero que en este mundo cada uno responderá de sus pecados, porque “el que cae en el pecado, es un hombre; el que se arrepiente, un santo; el que enorgullece de él, un demonio”. En todo caso para externar los criterios antes expuestos no hemos estado dominados por ningún prejuicio afectivo o de revanchismo, de resabio o indulgencia. Cada caso, cada fenómeno, lo analizamos a la luz de la realidad y así formamos nuestra firme convicción. En todo caso, Salvador tendrá la oportunidad de demostrar su inocencia ante los tribunales. Si resulta culpable, que expíe su culpa. Si es inocente, debe ser absuelto, pues “la misma justicia infinita dejaría de ser lo que es, si pudiese castigar al inocente”. (170) Colaborador, no; amigo

En el programa “Síntesis” que se transmite por un canal de televisión nacional, el doctor Julio Hazim hizo referencia a nuestra persona cuando nos incluyó entre los que, según él, habían colaborado para que Salvador llegara al poder. Conviene que precisemos algo con relación a lo dicho por el doctor Julio Hazim. Es de conocimiento público que durante muchos años mantuvimos estrechas relaciones de amistad y profesionales con Salvador. Estas relaciones, de nuestro lado, tenían un sentido que llegaba hasta el afecto de familiaridad, de lo que no nos arrepentimos ayer, hoy, ni nos vamos arrepentir nunca, pues en nuestro corazón no hay espacio para la falsedad, sea en la amistad o en las relaciones políticas. Las relaciones que establecimos con Salvador, no fueron fruto del oportunismo, zalamerías ni de adulonería, sino de

respeto mutuo, solidaridad, comunicación y trabajo diario. De la misma manera que toda persona bien nacida e hija de buena madre sabe que en este país las relaciones nuestras con Salvador, se desarrollaron estrictamente en el plano personal y profesional, también sabe que entre los dos no existía el más mínimo vínculo político. Cada uno, siempre, se respetó su concepción ideológica; solamente transitamos por el mismo camino cuando nos identificamos en la defensa de los Derechos Humanos y las libertades públicas. Antes de Salvador llegar al poder, mediante carta pública insertada en este mismo periódico en fecha 14 de agosto de 1982, le decíamos, entre otras cosas: “Tú no has prometido cambiar la base económica de la sociedad dominicana, pero sí has dicho que harás un gobierno de ejemplo positivo en lo que a moralidad pública, institucionalidad, Derechos Humanos y libertades públicas se refiere. Los dominicanos que tenemos las manos limpias de sangre y peculado, seremos firmes vigilantes de los actos del gobierno que tú presidirás, para al menor viso de corrupción y violación de los derechos y libertades inherentes a la persona humana, si tú no actúas, exigirte el cumplimiento de las leyes y la Constitución política vigente; los dominicanos con vocación democrática, debemos ser exigentes contigo, en lo que a moralidad pública y Derechos Humanos se refiere, ya que además de ser un abanderado de esos principios, eres, a mi entender, el político del sistema que tiene el criterio más fino de lo que debe ser la democracia representativa”. Para sostener tal criterio partíamos de la trayectoria política que había exhibido Salvador; su participación en la lucha contra los remanentes del trujillismo; su participación en la Guerra de Abril de 1965; su defensa de los Derechos Humanos y las libertades públicas incluyendo la de presos y perseguidos políticos durante los doce años de Balaguer; su posición democrática en el seno del Partido Revolucionario Dominicano y, para el autor de esta columna, había tenido un ejercicio profesional honesto, en los marcos de la sociedad en que vivimos y conforme su pensamiento político e ideológico. Aunque teníamos tal criterio de Salvador, en el plano político nunca actuamos como uno de sus colaboradores. Nunca militamos en su tendencia; no invitamos a amigos, colegas, familiares ni allegados a hacer causa común con Salvador en el plano político. l FUENTES:

(168) El Nacional. 23 de diciembre 1986. (169) La Información y La Noticia. 31 de diciembre 1986. (170) El Nacional. 10 de abril 1987. (171) El Nacional. 21 de abril 1987. Continuará la semana próxima

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

9

Dos invocaciones en SPM Estas reflexiones, hechas hace años en San Pedro de Macorís, aún son vigentes

RAMÓN DE LA ROSA Y CARPIO ARZOBISPO DE SANTIAGO

Introducción

E

stuve en San Pedro de Macorís, en el año 1990, cuando todavía esa provincia hacía parte de la Arquidiócesis de Santo Domingo y siendo yo entonces Obispo Auxiliar de esa parte de ésta, hice dos invocaciones que nunca publiqué integralmente. Me pareció ahora, veintidós años después, que todavía son dicientes y que pueden hacer algún bien. Una fue en la inauguración de la Academia de Baseball Hiroshima Toyo Corp., y la otra fue en la bendición de un local de Acebien. La primera la titulé “Dios en las tareas humanas”; y la segunda “Empresas y planes sociales. Helas aquí:

1. Dios en las tareas humanas

a) En toda obra humana se puede buscar y encontrar la huella de Dios. Las habilidades del hombre son reflejo de las habilidades de Dios, porque Él, Creador y Padre, las puso en ellos, sus hijos y criaturas predilectas. En toda obra humana, igualmente, se pueden buscar los límites y fallos del hombre y pueden ser encontrados. Mi invocación en la inauguración de unas instalaciones, hechas para educar jóvenes en el área de los deportes, busca resaltar la presencia de Dios invisible aquí y ahora, dándole gracias por el bien realizado y pidiendo su protección ante males posibles. b) Damos, pues, gracias a Dios por múltiples razones: * Porque hoy nace una empresa en la que se unirán recursos humanos y económicos, que, dinamizados, producirán otros bienes humanos y económicos. * Porque hoy nace una escuela para educar jóvenes jugadores dominicanos, que podrán así cultivar y perfeccionar sus cualidades. * Porque hoy surge un lugar de encuentro entre el Japón, lleno de sabiduría, con

Bendecimos,pues, los planes sociales e iniciativas que desarrollen el sector privado parael bienestar de los hombres y mujeres, que trabajan codo a codo con ellos”.

sólida cultura milenaria, y la República Dominicana, plena de juventud, con apenas 500 años de existencia, lugar que podrá servir para el intercambio de amistad y la promoción de relaciones profundas de pueblos hermanos. * Porque hoy surge en San Pedro de Macorís, la casa madre de tantos excelentes peloteros dominicanos, una Academia para el desarrollo y tecnificación del deporte. * Porque empresa, escuela, academia y lugar de encuentro tienen el propósito y la meta de llegar a la carpa del “bigshow”; al brillante y costoso espectáculo de partidos de base-ball, que sirven de sana recreación a millones de personas. c) Junto a la acción de gracias, presentamos también a Dios nuestra oración y nuestra súplica: * Para que esta empresa sea próspera en sus negocios y conserve en todo momento un sentido altamente social de educar, desarrollar, tecnificar y promover. Que todo lo que haga en bien de los demás redunde en su propio bien. * Para que en esta escuela los jóvenes no desperdicien la oportunidad que se les brinda de cultivarse y prepararse mejor. * Para que esta Academia sea un auténtico centro de formación en el que predomine el espíritu de superación, de tecnificación, de desarrollo de los más nobles ideales acompañados de aquella necesaria disciplina indispensable para poder alcanzarlos. * Para que este lugar sea una Hiroshima en pequeño, “una ciudad de paz”, como se la ha denominado enclavada en la noble Sultana del Este, donde dos culturas y dos tradiciones se encuentren armoniosamente para el bien de las gentes de las islas niponas, que navegan en el mar del Japón, y la gente de la Isla de Santo Domingo, que navega en el Mar Caribe. * Para que estas instalaciones con todos sus recursos estén al servicio del hombre, su progreso y su felicidad y no el hombre al servicio de las instalaciones. d) De nuestra invocación a Dios, de nuestra acción de gracias y nuestras súplicas, de las huellas de Dios, presentes en esta Academia y en este acontecimiento, se desprende un mensaje que yo quiero aplicar sobre todo a nuestros jóvenes dominicanos: Es clásica en Occidente la afirmación del poeta latino Juvenal, que repetimos continuamente y aplicamos con facilidad a cualquier actividad deportiva: “Mens sana in corpore sano”, “Mente sana, en un cuerpo sano”. Estas instalaciones y una Academia de deportes busca un cuerpo sano, pero también una mente sana. Porque sin esas dos condiciones juntas no se produce ni un hombre de bien ni un buen deportista. Sanos de cuerpo y de alma, ¡qué ideal más noble para un jo-

ven y más aún para un joven que quiere triunfar! Señor, danos jóvenes atletas, con mentes sanas en cuerpos sanos para que puedan triunfar ampliamente. e) Pero en el deporte hoy no sólo se busca un cuerpo sano y vigoroso. Lo busca, pero va más allá. El deporte profesional es una empresa, un gran espectáculo y un trabajo tecnificado. Como empresa, produce bienes económicos; como espectáculo, entretiene y rinde un servicio social; como trabajo tecnificado, exige preparación, estudio y disciplina. El trabajo profesional en el campo deportivo da riquezas, honores y abre muchas puertas. Pero he aquí, queridos jóvenes, donde se enciende una luz roja, que pide detenerse y reflexionar. Hay una frase dominicana que recoge bien lo que ahora quiero decir: “que todo eso no se le vuelva humos; y que esos humos no se le suban a la cabeza”. Deseamos que esta Academia los prepare bien, que ustedes ganen bien y que sean triunfadores. Pero que cuando estén en Japón o cuando vuelvan aquí que “los humos no se le suban a la cabeza”. Los queremos buenos peloteros y los queremos aplaudir, pero que compartan con su pueblo los triunfos que obtengan y que conserven la sencillez con que ahora entran en esta “escuela de peloteros”. f) Y quiero terminar con un último deseo y una última petición: a quien el señor Kohei Matsuda, Presidente de Hiroshima Toyo, Corp., ha designado para ser Director de esta Academia de Baseball que hoy se estrena, es Cesarín Jerónimo, reconocido expelotero dominicano, apreciado por sus cualidades humanas y antiguo alumno de nuestro Seminario Santo Tomás de Aquino. Pido a Dios que Cesarín, como Director, en colaboración con los demás técnicos de este Centro, pueda poner al servicio de las nuevas generaciones de peloteros dominicanos lo mejor de sus conocimientos y experiencias en el campo deportivo, el potencial de sus cualidades personales y los valores de aprecio al ser humano y su desarrollo integral, que sabemos aprendió en el Seminario y que siempre ha reconocido públicamente. Que Dios bendiga este Centro, a las personas que lo han hecho posible, a los Directores en cuyas manos se pone, y a ustedes, jóvenes, que van a recibir sus mejores servicios y beneficios. Que así sea.

jarían algún tipo de labor empresarial. Hemos bendecido, igualmente, la eficacia, la productividad, la rentabilidad y la permanencia de las empresas establecidas. Bendecimos el progreso, el desarrollo y la creación de fuentes de trabajo. Hoy bendecimos un local comercial que busca mejorar la calidad de vida del personal que labora en las empresas establecidas. Bendecimos el progreso, el desarrollo y la creación de fuentes de trabajo. Hoy bendecimos un local comercial que busca mejorar la calidad de vida del personal que labora en las empresas y ayudar a que la inflación no desestabilice el poder de compra de los obreros. Bendecimos, pues, los planes sociales e iniciativas que desarrollen el sector privado para el bienestar de los hombres y mujeres, que trabajan codo a codo con ellos. El concepto de una empresa que sólo se propone obtener la mayor ganancia posible sin tener en cuenta el bienestar de sus empleados, igual que el concepto marxista de una empresa controlada por el Estado, no solamente es éticamente inadmisible, sino que es considerado anticuado y pasado de moda, incluso desde el punto de vista empresarial mismo. Todos saben hoy día que el bienestar de los empleados es parte indispensable de los programas para un mayor rendimiento y productividad de las empresas. Al bendecir esta extensión de Acebien yo quiero bendecir su objetivo de prestar un servicio social; quiero bendecir a los que lo dirigen, promueven y trabajen en él; y quiero bendecirlo como signo de la modernización de la empresa dominicana. Los planes que buscan mejorar la calidad de vida de los hombres son un acercamiento a los principios de la ética social, garantía de paz y convivencia sociales y muestras de crecimiento, progreso y actualización en el desarrollo de un país. Este conjunto merece, por supuesto, bendecirse con gusto, es decir, pronunciar una palabra de bien sobre él. Pronunciemos, pues, hoy, una palabra de bien en el nombre de Dios sobre ACEBIEN en San Pedro de Macorís. Y pidamos al Altísimo que siga suscitando planes parecidos y que los que están, se mantengan firmes. CONCLUSIÓN:

2. Empresas y planes sociales

CERTIFICO que los textos originales de mis dos invocaciones en San Pedro de Macorís en 1990 reposan en mis archivos personales.

El crecimiento y modernización de la empresa dominicana es una realidad palpable en la República Dominicana. En los últimos años, con frecuencia, hemos bendecido edificaciones que alo-

DOY FE en Santiago de los Caballeros, a los 22 días del mes de agosto del año del Señor 2012. l

10

fin de semana

libros

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

ruta gastronómica

La onda ligth de Colatte Top 100 sueños Describe los 100 sueños más comunes que tienen los seres humanos y explica por qué los soñamos y cómo podemos utilizar su significado para alcanzar nuestros anhelos. AUTOR: IAN WALLACE EDITORA: ALAMAH VENTA: JUMBO PRECIO: RD495.00

Colatte es un espacio ideal para compartir en familia. F. E.

IVELISSE SANTOS isantos@elcaribe.com.do

El grito del tambor Un relato sobre el asalto y sitio que sufrió la ciudad de Santo Domingo a manos del corsario inglés Francis Drake en 1586. AUTOR: EMILIA PEREYRA EDITORA: AFAGUARAR.

L

uego de una exitosa trayectoria en la escena gourmet dominicana, Colatte Café complementa su propuesta culinaria con la inclusión de un balanceado menú light, creado con la asesoría de la nutricionista Giselle Escaño (Dra. Gi). La iniciativa llega para complacer a todas aquellas personas que desean comer –desayunar, almorzar o cenar– fuera de casa, con la confianza de estar ingiriendo alimentos de calidad, a través de recetas saludables cargadas de sabor,

Ensalada de lomo de atún. F. E.

pero bajas en grasas y calorías. El primer menú light de Colatte Café está compuesto por 13 opciones, que incluyen los más frescos ingredientes y un estricto control calórico. Más adelante agregará otras recetas, incluyendo prostres y cocteles. “La idea surgió de muchos de nuestros comensales que buscaban opciones más saludables y nos pedían que las incorporáramos al menú”, comentan Ivelisse Gómez y Candy Ricardo, propietarias de Colatte Café. “Es así como decidimos contactar a la doctora Escaño para que junto a nuestro chef Alexis Pimentel, creáramos una propuesta con alto criterio profesional, capaz de satisfacer las necesidades de nuestros asiduos clientes. Es un lugar fresco y relajado, donde los visitantes pueden compartir y disfrutar de un reconfortante café, una suculenta variedad de platos y una excelente conversación”, agregan. Para los que desean empezar el día con un balanceado desayuno, pueden elegir entre “cocktail de frutas con yogurt y granola”, “omelette with summer vegetables”, “ancake ball de avena rellena de ciruela” y “omelette de espinaca en clara de huevo y queso”. A la hora del almuerzo o la cena, están disponibles la “ensalada de lomo de atún”, la “ensalada de granos con feta” o la “turkey salad wrap”, con 278, 355 y 503 calorías, respectivamente. El restaurante dispone de un buenambiente, dos salones con capacidad para dieciséis y veinticinco personas, ideales para actividades privadas como, “baby showers”, cumpleaños, reuniones de negocios y otro tipo de celebraciones.l

Ensalada de granos con queso feta. F. E.

VENTA: LIB.CUESTA PRECIO: RD450

el escape

Descubre a Vista Mare El descubrimiento de las brujas Una original fantasía con toda la magia de Harry Potter o Crepúsculo. Es un irresistible cuento de brujería, ciencia y amor prohibido. AUTOR: DEBORAH ARKNESS EDITORA: SUMA VENTA: LA SIRENA PRECIO: RD450.00

S

i estás buscando un espacio para relajarte y descansar, probablemente puedas encontrar lo que buscas en las instalaciones del complejo Vista Mare, ubicado en Los Naranjos, Samaná, una de las zonas turísticas de mayor crecimiento del país. Este complejo es operado por Coral Hospitality Corp y cuenta con 87 apartamentos , estilo villa, que van desde una a cuatro habitaciones de lujo, equipadas para poder elaborar los alimentos y con todos las herramientas necesarias para pasar unas confortables vacaciones. Entre sus servicios cuenta con espaciosas aéreas de relajación, como las te-

rrazas que tienen los apartamentos, un jacuzzi, baños equipados y una impresionante piscina, que bordea la altura del complejo. Otro de los atractivos de Vista Mare es el novedoso SPA Xaixu, equipado con dos cabinas para masajes y tratamientos corporales y una de estiramiento, masaje tailandés y dhia ddtsu, todas con una impresionante vista hacia Cayo Levantado. l

Detalles que debes conocer UBICACIÓN: LOS NARANJOS, SAMANÁ. TIEMPO: A 45 MINUTOS DEL AEROPUERTO DE EL CATEY, SAMANÁ. PRECIO: A PARTIR DE 125 DÓLARES EN ADELANTE.TEL: 809-562-6725

El complejo cuenta con una piscina con vista al mar. F.E

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

crítica arte

11

cds Destiny

¿Qué sabes sobre las bienales? (II)

S

iguiendo con el tema de las bienales, entendemos necesario seguir con la bienal de Sao Pablo, específicamente la edición número 28, pues a nuestro juicio ha sido de las presentaciones más polémicas en los últimos tiempos y creemos que la causa radica en que se trató de “una bienal que piensa en bienales” o lo que el especialista Jorge Sepúlveda se ha dado en denominar como un: “desfinanciamiento simbólico del modelo bienal”, entonces más que una afirmación, Sepúlveda legitima que “esta bienal suprimió los objetos para centrarse en los objetivos”, convirtiéndose entonces en “un acto que reclama el regreso a los modelos anteriores”. A pesar de que estamos ante una “evolución” sin objeto -porque la 28 edición de la bienal de Sao Pablo dejó todo un piso vacío, el cual debía ser asumido por el público como un espacio para la reflexión-, es claro que la diferencia de esta edición con otras, reside en que cuestiona el sistema del arte y propone un cese en la producción artística para analizar lo que está aconteciendo en el

contexto del arte contemporáneo. A la fecha son muchas las piezas que se presentan como obras de arte, fundamentadas por el concepto que generan, pero para muchos queda la duda de si realmente son obras de arte. Para nosotros como especialista, al analizar la 28 edición de la bienal de Sao Pablo, asumimos que es justamente la curiosidad por el vacío lo que incita a la reflexión y, que al 2012 sigamos comentando sobre esto, supone que con el tiempo los objetivos se han seguido imponiendo ante los objetos. Ahora la pregunta es ¿se está reflexionando sobre la bienal nacional de Santo Domingo? El público debe conocer más sobre las bienales y, en el caso de los estudiosos de la cultura, asumimos que debemos trazarnos metas específicas a corto y largo plazo para que sea un evento que repercuta, permitiendo que el arte nacional trascienda. Es momento de que se conozcan las obras de los grandes maestros del arte nacional y que nuestros eventos en materia artística sean valorados por el criterio con que son realizados. Necesitamos otra postura, por el bien de nuestro arte. Continuará...l

E

s un filme de terror en línea de tragedia. La estructura se maneja con un Argumentum ad nauseam. De esto vamos a abundar en la segunda parte de este artículo. Pues bien, el filme abre con broche de oro el género de terror en la incipiente cinematografía nacional acoplado a la religiosidad popular dominicana. Se vale de convenciones del terror mediante efectos especiales al estilo Hollywood. Consigue remover reacciones físicas inmediatas en la platea, con sobresaltos y chillidos. Y como todo filme de terror que se precie, tiene sus momentos de humor acertadamente colocados, cuidando que un solo personaje sea la voz cantante en este ingrediente. La gran estrategia provocativa del género es el asesinato. Por tanto, la táctica utilizada fue el flashback a partir de sensaciones del personaje principal. La carta de presentación, y la primicia, es el opening con el que el filme logra seducir a la platea. Sabiamente, la banda sonora se mantiene como hilo conductor en la atmósfera y la dirección de arte construye su propio mundo, y explicita el llamado de tambores de Sophía, el personaje conductor. Esos tambores en la cabeza de Sophía nos remiten a la muerte producida y/o

ESTILO: RITMOS TROPICALES DISCOGRÁFICA: GOLDEN PEN MUSIC

Ronny Mercedes, Jaden Pimentel y Gío D’Oleo integran este grupo que acaba de estrenar el que ellos consideran el álbum más completo y maduro de su carrera.

Esperanza ARTISTA: ELVIS MARTÍNEZ ESTILO: BACHATA DISCOGRÁFICA: PREMIUM LATIN MUSIC

En mayo, el bachatero Elvis Martínez retornó al sello de sus orígenes, y celebró el reencuentro con el álbum Esperanza, que recoge sus canciones del momento.

Ruidos y silencios ARTISTA: DENISSE QUIÑONES ESTILO: BALADA POP DISCOGRÁFICA: PAVEL CORREDOR MUSIC GROUP

La dulce voz de la ex Miss Universo de Puerto Rico salta a la música en este álbum que incluye canciones como “Entraré”, “Tras de ti”, “Miradas dulces” y “Serenata”.

Soy tuyo ARTISTA: FRANK REYES ESTILO: BACHATA DISCOGRÁFICA: SONY U.S. LATIN

Frank Reyes es uno de los bachateros tradicionales de mayor pegada, y con este nuevo disco afianza una carrera que desde su despegue ha seguido en el gusto del público.

LILIAM CARRASCO lilycarrascor@hotmail.com

crítica cine El hoyo del Diablo

ARTISTA: VOZ A VOZ

asociada a rituales místicos. Contemplado aquí con una visión maniquea. El director se revela como buen practicante de la dinámica hitchcockiana. No se preocupa en que la platea sepa de antemano lo que ocurrirá con los personajes (gracias a la propaganda), pues cuenta con un arsenal de sorpresas y una extraña y extraordinaria estética. Se encamina por los mismos senderos del cine de terror japonés que se apoya en su cultura y su misticismo. Se proyecta hacia los confines del cine surrealista, al tiempo que redime a San Miguel cuando evoca la batalla del Apocalipsis donde triunfa sobre el mal. En esa onda, Sophía es el vehículo para despertar espíritus rabiosos, al toque de sus manos se quebrantan energías atrapadas en la casa misteriosa colocada en el centro del Hoyo del Diablo, en el medio de una isla del Caribe. Una seductora reminiscencia. l HHHH DIRECTOR: Francis Disla. GUIÓN: Francis Disla y Humberto Espinal. ELENCO: Juan Fernández, Martha González, Carlota Carretero, Iván García, César Olmos, Johnnie Mercedes, Fausto Rojas, Jalsen Santana, Karla Fatule. GÉNERO: Terror. AÑO: 2012. PAÍS: Rep.Dom. MÚSICA: Jalsen Santana.

ETZEL BÁEZ etzelbaez@gmail.com

dvds Una separación DIRECTOR: ASGHAR FARHADI INTÉRPRETES: PEYMAN MOADI, LEILA HATAMI, SAREH BAYAT, SHAHAB HOSSEINI PAÍS: IRÁN

El director Asghar Farhadi recibió el Oscar este año como Mejor película extranjera con este intenso drama en el que una pareja sufre profundamente tras haberse divorciado, y vivir en un dilema de si se van a vivir a otro país o se quedan en Irán.

El dictador DIRECTOR: LARRY CHARLES INTÉRPRETES: SACHA BARON COHEN, ANNA FARIS, JOHN C. REILLY, BEN KINGSLEY PAÍS: ESTADOS UNIDOS

El irreverente Sacha Baron Cohen vuelve a la carga interpretando al excéntrico líder de la república de Wadiya que viaja a Nueva York a una asamblea de las Naciones Unidas para denunciar la construcción de armas nucleares masivas en su país.

Bernie DIRECTOR: RICHARD LINKLATER INTÉRPRETES: JACK BLACK, SHIRLEY MACLAINE, MATTHEW MCCONAUGHEY PAÍS: ESTADOS UNIDOS

Divertida comedia ambientada en una pequeña ciudad de Texas, en la que Jack Black interpreta al propietario de una funeraria que hace amistad con una viuda rica, a quien termina asesinando y luego se empecina en hacer creer que ella sigue viva.

12

fin de semana

elCaribe, SÁBADO 25 DE AGOSTO DE 2012

elcaribe.com.do

Bárbara Moreno García DOCTORA EN LITERATURA HISPANOAMERICANA La escritora dominicana Bárbara Moreno García, quien desde hace más de una década reside en Alemania, visita el país para presentar su tercer libro “Merceditas”, una novela histórica que relata los desafíos de una mujer para salir adelante en los tiem-

pos del trujillato. Moreno García, quien tiene un doctorado en Literatura Hispanoamericana en la Universidad París VIII, además explora otras áreas del arte como la pintura y el canto. Tras titularse como educadora en la PUCMM, se fue a Francia en el 1989

y le gustó tanto la literatura francesa que se quedé cinco años, luego logro un PHD en Literatura, teniendo la suerte de trabajar con uno de los grandes especialistas mundiales de la literatura: Saúl Yurkiévich.

“Esta novela tiene un gran mensaje de esperanza” WENDY ALMONTE FOTO: ROQUE FERREIRA

¿En qué consiste su nueva producción literaria? l Merceditas es una novela basada en una historia real. Una mujer que en su medio rural rompió las barreras verticales de la usanza para ser maestra, un grado muy alto en aquel entonces, quien además entendió desde muy joven la justicia como misión, poniéndose de manifiesto cuando le tocó enfrentarse con la Industrial Maderera, un emporio en tiempos del trujillato que decidió apropiarse de las tierras de su padre. Ese desafío hizo que se manifestara en ella lo que ya había traído desde su cuna: coraje, valor, tenacidad. l Dice que está basada en una historia real, ¿alguien allegado a usted? l ¡ Sí, mi madre. Aunque es una novela basada en un hecho real, tiene mucho de historia, pero yo recreo el personaje a mi manera, como creadora. l ¿Qué tanto de realidad y qué tanto l

Otras disciplinas Tomé curso de pintura en Alemania, mi interés por la plástica lo he presentado en exposiciones de cuadros, yo trabajo en pastel y acuarela”.

Multifacética También soy vocalista de un dúo y un trío que representa la canción latinoamericana, interpretamos canciones de contenido social”.

de ficción podemos encontrar en la novela? l Está basada en lo histórico en un 70 por ciento, y todo el resto es ambientado por mí: la caracterización de los personajes, los diálogos. Es mi primera novela, mi primera obra fue de crítica literaria y la segunda de poesía. l ¿Con cuál de los géneros se siente más cómoda? l Tanto mi tesis doctoral, mi libro de poesías como este libro siento que me quedaron bien. El prólogo de León David fue lo que me hizo entender que la novela estaba madura para ser publicada. l ¿Qué persigue al llevar esta historia a una novela? l Te dije que es mi madre porque me lo preguntaste, como ella hay muchas otras mujeres que lucharon arduamente, pero para mí lo más importante es que esa novela tiene un gran mensaje de esperanza, de que querer es poder, de la fuerza de voluntad, el desafío, la osadía, el atrevimiento y defender la justicia como algo fundamental de los valores del ser humano, porque cuando ella defendió la tierra de su padre, mucha gente trató de convencerla que desistiera de eso porque su vida corría peligro, y ella decía que era una cuestión de dignidad. l ¿Ó sea, que su historia es un ejemplo a seguir por otras generaciones? l La mujer hoy en día ha alcanzado mucho, pero es refrescante tener un ejemplo de todo lo que tuvo que pasar para que hoy tenga más poder, porque las generaciones de ahora no saben que las mujeres no iban a la escuela, no tenía derecho al voto, estaban muy relegadas, además es un retrato de la época de Trujillo, de cómo se vivía en el campo, de la relación del campesino con su trabajo. l ¿Es una forma de incentivar a los jóvenes a que conozcan la historia de

Bárbara Moreno García se considera una mujer multifacética.

su país? l Es un incentivo de que querer es poder, que uno puede llegar. l ¿Qué le inspira a escribir? l Desde los trece años me interesé mucho por leer literatura, y mi gran sueño era un día ser creadora, ser escritora, y no pensé que lo iba a lograr, yo me siento que alcancé la meta, modestia parte. Mi gran motivación fue que desde pequeña oía a mi madre contar su historia, y no quise dejar perdido todo el heroísmo que había en su vida, todo lo que significó esa

huella imborrable. l ¿Qué siente al ver este proyecto hecho realidad? l Para mí, escribir esta novela fue un desafío, porque mi formación fue en crítica literaria, en Francia. La idea inicial del libro tiene siete años, pero el trabajo arduo se hizo en los últimos dos años. Me siento satisfecha porque son muchos años de trabajo, de mucha lectura y relectura. Yo soy muy perfeccionista, cuando creo que está terminada hago otra lectura de cada capítulo. l

RIJOSA ALQUILA APTO: Autopista de San Isidro, 3 habitaciones (Principal C baño), sala, com, coc, balcón, área de lavado, 2 parqueos, 1 baño común, cto de serv., portón eléctrico, hierros, proyecto cerrado. RD$11,000 mensual (Incluye mantenimiento) Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Apartamentos en Oferta, Aut. Las Américas, de 2 habs, sala, comedor, cocina, baño, parqueo, 41.06 M2 de Const. RD$590,000 Sep. $20,000 20% Inicial Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com

INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila 1 casa de 2 Niveles, el 2do Nivel consta de 3 habs, sala, coc, baño principal con jacuzi, closet con vestidor, 1 baño adicional, para las 2 habs restantes, con su terraza, en el primer nivel, sala, com, coc en caoba, con mezeta de marmol y un bar, área de lavado, terraza, marq doble, cto. de servicio con su baño, portón eléct. alarma, jardín, cisterna, bomba de agua, calentador de agua para agua fria y caliente, seguridad en todas las ventanas, cubierta de alambre de trinchera, casa para perro, ubicada en Brisa Oriental II, San Isidro, Santo Domingo Este. Tel. 809-231-3068/ 829-460-0821/ 829-926-3477. RD$16,500 Negociable.

INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila Casa, Urb. Italia, 3 habs, sala, cocina, comedor, agua permanente, habitacion principal con baño, parqueo. RD$12,000.00. 2+1. Tel. 809-231-3068 /809-456-7118.

RIJOSA VENDE: Casa 2 niveles, Los Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 1ra Planta, 3 habs, galería, sala, com, coc, terraza, marquesina doble, cisterna, 1 baño, patio. 2da planta, 3 habs, sala, com, coc, 2 baños, cto de serv., 3ra Planta, área de lavado para la 2da Planta, 241.79 M2 de Const. RD$4,400,000 Negociable Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Finca, ubicada en Bani, Peravia, con una mejora consistente en frutos mayores y frutos menores, cercada de alambres de púas, 4,994.00 M2 a RD$1,100,000.00 Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com

INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE: Alquila dos locales comerciales, uno en RD$6,000.00 y otro en RD$7,000.00 dos mas uno Invivienda, C Pedro Bonilla #14. Tel. 809-231-3068 /809-456-7118. PLAZA TAVINSA: Por motivo de aniversario tiene locales para oficina y comerciales a precios especiales. Comunicarse al tel: 829-452-4841.

SE VENDE: Local habitable para dealer o Taller, 235 Mts, ubicado en la Av. Central de Lucerna, Sto. Dgo. Este, Inf. 809-699-1728 /809-912-9444.

RIJOSA VENDE: Solar, Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, 304 M2 a RD$2,000 el M2 con titulo, comercial Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la Charles de Gaulle, 276.44 M2, con Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, Precio RD$1,700,000.00, Con Título.Tel. 809-686-1093/809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar De esquina, cerca del Metro (Marañón I), 696.88 M2 a RD$2,700 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com

RIJOSA VENDE: Solares en Praderas del Este, Carretera Mella, desde 200 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com

SE VENDE: Nave Industrial, 540 mts. US$77 mil Dolares. ubicada en la Urb. Carola, Villa Faro. Cel. 809-729-1600/ Tel. 809-591-1377.

RIJOSA VENDE: Solar en Guavaberry, Los Llanos, San Pedro de Macorís, 3,000 M2 a RD$1,500 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar en la Aut. San Isidro, al este de la cabaña Sol y Luna, 6,866.00 M2 a RD$4,500 el M2. Tel. 809-686-1093/809-688-5267. www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solar en Villa Mella, 407.21 M2 a RD$3,000 el M2 Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. www.rijosa.com

DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, preguntar por la Sra. Vernal.a los Tels. 809-769-1928/ 829-803-7425/ 809-983-3152.

SE SOLICITA: Bartender y Manicurista con buena presencia. Inf.829-452-4840,Diogenes Nuñez. SE VENDE: Matadero de Pollo Profesional con todo incluido, mata 2,500 pollos por hora. Inf. 829-452-4881.

LAND CRUISER PRADO: Modelo 2007, color azul. US$31 mil dolares y CAMION DAIHATSU: cama larga, 2007, full, doble tanque, aire acond. US$18 mil dolares Cel. 809-729-1600/ Tel. 809-591-1377.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL: con instructores respetuosos y capacitados, pregunte por nuestro especial del mes. Automático y Mecánico, Prácticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel. 809-272-1124. Tel. 809-622-7024. AVISO: Solo tiene que poner un Biper al celular y le devolvemos la llamada. (A Domicilio)

DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial, rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehículo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-937-2031/829-919-3823 Serv. 24 horas

PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Privado Rover, año 2004, color azul, placa A416929, chasis SARRTCLFX3D612625, a nombre de Epifanio Flores Acosta. PERDIDA DE MATRICULA: Del Jeep Land Rover, año 2001, color azul, placa G116214, chasis SALLPAMW81A452733, a nombre de César Ricardo Mejía Santana. PERDIDA DE MATRICULA: De la camioneta de carga Toyota modelo Pick Up, placa No. L100629, año 97, gris, chasis JT4RN70D3H0037253, a nombre de José M. Aníbal Joaquín Tineo PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga marca Daihatsu, modelo V116L-HU, año 2007, color azul, placa No. L240050, chasis No. JDA00V11600026263, P¨ropiedad de la Sra. DELFIA BERTA YRIS RAMOS, Ced. 026-0056451-8.

PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Daihatsu, color azul, año 1994, placa L019174, chasis JDA00S85V00068319, a nombre de Pablo Antonio Dizla. PERDIDA DE PLACA: Del Veh. Carga Daihatsu, color rojo, año 1994, placa L097878, chasis v11902890, a nombre de Gladys Pérez. PERDIDA DE CHAPA: Del vehículo marca Chevrolet, placa No. A-574020, Color gris, año 2007, C h a s i s N o . 1G1AL58F077335724, a nombre de Mariela Rosanna Sánchez Pérez PERDIDA PLACA: Del Veh. Honda CRV, 2003, verde, placa G 0 1 3 3 7 3 , c h a s i s JHLRD78803C210580, Prop. Cornelio Bandera Restitullo. PERDIDA DE PLACA: No. I030565 del autobus privado Mitsubishi, blanco, año 2002, chasis JMYHNP15W2A001361 a nombre de Elpidio Antonio Martínez Guzmán.

90014 ED274380 0