VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.031 / $25.00
CIRCULACIÓN AUDITADA
Vendedores de ropa de paca rechazan prohibición
FOTO: RICARDO FLETE
ECONOMÍA P.18
Sector turístico confía en industria de embutidos Asonahores asegura que en ningún hotel se ha dejado de consumir salami, luego del reporte de contaminación Vendedores de ropa de paca que operan en el mercado de Pueblo Nuevo de Santiago amenazan con ir hasta el Palacio Nacional a protestar contra la medida que prohíbe su importación. P.14 Y 19
Plan. Sergio Grullón, cuñado del exmandatario y coordinador del sector externo, es el máximo responsable de la Fundación HM P.8
FOTO: CARLOS MEJÍA
Lanzarán una fundación de Hipólito Mejía ASAMBLEA NACIONAL P.6
Remozan el Congreso para recibir a Danilo Brigadas de empleados pintan las áreas interiores y exteriores y cambian las bombillas
Aprueban proyecto que regula salarios CONGRESO. El Senado introdujo modificaciones que contemplan que el Presidente devengue
450 mil pesos
P. 6
DESTINO P.15
STA EN E E IÓN D EDIC ibe
DENUNCIAN QUE TURISTAS SON ASEDIADOS POR GUÍAS “PIRATAS” EN SAMANÁ
Procurador dejará cargo sin crear Policía Técnica
Asociación reporta quejas de precios exagerados y acoso para que compren en tiendas predeterminadas
La Ley Orgánica del Ministerio Público, que así lo establece, tiene más de un año de haber sido promulgada
FOTO: DANNY POLANCO
r
elCa
LEGISLACIÓN P. 4-5
2
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Partidos: Las organizaciones políticas
TIBIO Armonía: La elección del vocero de los
CALIENTE Pacas: La prohibición de la entrada al
pequeñas presentan sus propuestas para la Ley de Partidos. Lo que preocupa es que al tema aun no le dan calor las fuerzas con representación legislativa.
regidores del PRD en el Distrito Nacional ha sido una de las pocas cosas que se han decidido sin problemas en ese partido últimamente.
país de ropa usada en tanques o cajas es otra medida polémica que se adopta en plena transición, lo que añade otro ingrediente tenso al ambiente.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
CAMPAÑA
Usando slogan de Danilo “Haremos lo que no se hizo”, dijo el candidato presidencial de Venezuela, Henrique Capriles, en uno de sus recientes mensajes por las redes sociales. Quizás fue coincidencia el hecho de que su expresión sea casi idéntica al slogan que utilizó Danilo Medina en la campaña, pero algunos resaltan que el hoy presidente electo tenía asesores brasileños y los del aspirante venezolano son de la misma nacionalidad… PRD
¡Paren a Juancito Sport! El mensaje aún no es oficial, pero sus destinatarios son los alcaldes del PRD. La idea es que no respalden al síndico de Santo Domingo Este en sus pretensiones por dirigir Fedomu, dizque porque utilizaría el cargo para promoverse luego para la Presidencia de la República. ¿Y desde cuándo Juancito aspira a esa “ñoña”? PRSC
Versión Sorpresa, y risa, causó entre reformistas la propuesta de que se le ofrezca a Jorge Subero Isa la candidatura presidencial. Parece que fue un intento natimuerto...
AGENDA 9:00 A.M. Rueda de prensa CASC
y CNTD sobre las ARS estatales, Juan Erazo 14, Villa Juana. 10:00 A.M. Firma de acuerdo entre Asonahores y Migración, avenida George Washington. 10:00 A.M. Exhibición de trabajos Hogar para Envejecientes de San Lázaro, Santiago Rodríguez #111. 10:00 A.M. Encuentro entre diplomáticos UE, Cámara Domínico Francesa y el CEI-RD. 3:00 P.M. EdeEste declara a Yamasá 24 horas de luz, escuela Fray Pedro de Córdoba.
¡Hernando Ramírez vive!
Bolsillos cosidos
CEDO SOLIDARIAMENTE este espacio a Ar-
HACE UNOS DÍAS,
lette Fernández: “Cuando, en mayo de 1980, fue injustificadamente puesto en retiro, el General Miguel Ángel Hernando Ramírez, ejemplo de dignidad patriótica, valiente conductor de la Revolución Constitucionalista de 1965, sólo dijo: ‘Por la Constitución muero yo en este país’. Ahora, ante su tumba, por su extraordinario trabajo por la libertad y el respeto a la voluntad popular; por su honestidad y arraigados principios durante toda su ejemplar existencia, sus compañeros de lucha e ideales proclamamos: ¡Miguel Ángel Hernando Ramírez vive!” RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
un empleado de Multimedios del Caribe se quejaba de que había sido objeto de un chequeo “extraño” de supuestos agentes de la DNCD. Una sorpresiva detención del carro de concho. Todo el mundo abajo y el “operativo” incluyó el “registro de los bolsillos”. Ese método está dando de qué hablar en Villas Agrícolas y Villa Juana, donde esos dichosos agentes tienen a los muchachos, supuestos delincuentes o no, en zozobra. Los agentes “se tiran” y “descubren” drogas en los bolsillos de los “tigres”. Los llevan al cuartel y ya Uds. imaginan. Si no se cantean... Respuesta popular: Operación “bolsillos cosidos”. La moda en el barrio: coserse los bolsillos al estilo zurcido, por donde no quepa ni un mandado.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Percibe usted que durante la gestión de Leonel Fernández el país ha progresado?
LA PREGUNTA DE MAÑANA
LA CIFRA
15 La Escuela de Ingeniería Industrial de la UASD celebró sus quince años con varios actos, entre ellos la conferencia de Jorge Luis Rodríguez Alcaráz, sobre Tecnología Avanzada para la Manufactura.
LA FRASE
“NO ES INCONSTITUCIONAL QUE SE FIJEN TOPES A LOS SALARIOS, TODO PODER DEBE SER LIMITADO, Y YA” Julio César Valentín SENADOR DE SANTIAGO
¿Favorece que instituciones descentralizadas del Estado sean excluidas del tope salarial en la ley que se discute en el Congreso? La pieza estipula fijar un límite al salario del Presidente y crear escalas salariales para funcionarios, entre otras medidas.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
TEMA DELDE CONTROL DÍA LAS XXXXXXXXXX INVESTIGACIONES
PANORAMA www.elcaribe.com.do SALUD
Realizan tres nuevos trasplantes de órganos El Ministerio de Salud Pública informó que el Centro Cardio Neuro Oftalmológico y Trasplante (Cecanot) realizó dos trasplantes a pacientes con problemas de la visión y uno a una persona que padecía de insuficiencia renal crónica. El titular de esa cartera, Bautista Rojas Gómez, informó que los pacientes a quienes les fueron trasplantados el riñón y las córneas se encuentran bajo seguimiento médico especializado. Destacó que con esos trasplantes de órganos suman ocho los realizados en los últimos siete días, “lo que marca un hito en la medicina de la República Dominicana”. La semana pasada fue trasplantado un corazón, dos riñones e igual número de córneas. “Realmente estamos en un momento extraordinario de la medicina”.
3 Un tribunal de La Vega dictó medida de coerción de tres meses de prisión preventiva contra un hombre acusado de violar a una anciana de 80 años.
No obstante haber sido el principal propulsor de una Policía especializada, inexplicablemente, Jiménez la dejará en el limbo.
Procurador se irá sin crear Policía Técnica Leonel promulgó en el 2011 la Ley Orgánica del Ministerio Público, pero Jiménez aún no ha puesto en marcha la polémica iniciativa OSCAR QUEZADA oquezada@elcaribe.com.do
“ORGANISMOS COMO LA NEFASTA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS DEBEN DESAPARECER”. Presidente de Venezuela HUGO CHÁVEZ
HACE 35 AÑOS Por primera vez, un director de orquesta dominicano dirigirá la sinfónica de la liga de músicos profesionales de Orkny Springs, Virginia. Esta distinción recae sobre el violinista y director Carlos Piantini, el cual participará en un seminario para directores de orquestas que se celebrará en agosto en dicha localidad.
ARCHIVO
A
unque la Ley Orgánica del Ministerio Público tiene más de un año de haber sido promulgada, el procurador General de la República, Radhamés Jiménez, terminará su gestión sin crear el Cuerpo Técnico de Investigación de la Policía Nacional, a pesar de que así lo establece el artículo 101 de esa legislación. Esta iniciativa fue promulgada por el presidente Leonel Fernández, el 7 de junio del 2011, pero se desconocen los motivos por los que todavía el nuevo órgano investigativo no ha sido puesto en marcha. El Procurador General fue quien, por parte del Ministerio Público, llevó la voz cantante para defender el proyecto que lo faculta para trazar las pautas en los procesos de investigación de los hechos punibles. Esta postura revivió una vieja disputa con la Policía Nacional, respecto al rol y los linderos de ca-
Artículo 101 El Cuerpo Técnico de Investigación de la Policía Nacional tendrá a su cargo, con carácter exclusivo, todas las actividades policiales de investigación y persecución”.
Artículo 10 El Ministerio Público ejerce la dirección funcional de las investigaciones penales que realicen la Policía o cualquier otra agencia ejecutiva de seguridad”.
da una de estas instituciones. Esas discusiones fueron las que, precisamente, motivaron al presidente Fernández a anunciar que enviaría al Congreso Nacional un proyecto de modificación de esta ley, que eliminaría el artículo 101, donde se dispone la creación del controversial Cuerpo Técnico de Investigación de la Policía Nacional. Esto calmó los exacerbados ánimos de las partes encontradas, y sobre todo llevó alegría a las filas del cuerpo del orden público, que celebró la decisión adoptada por el primer mandatario. Pero ayer, en el Senado dijeron que este proyecto de modificación todavía no ha sido remitido por el presidente Fernández a la Cámara Alta. Igual respuesta recibieron reporteros de este diario en la Consultoría Jurídica del Poder Ejecutivo, donde informaron que en el listado de iniciativas que serían enviadas al Congreso Nacional en este proceso de transición de mando no figura el relativo a la modificación de la Ley Orgánica del Ministerio Público. Lo anterior significa que hasta tan-
P. 5
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
to el Ejecutivo no envíe al Congreso Nacional el proyecto de modificación, la Procuraduría está legalmente obligada a aplicar las disposiciones del artículo 101, que es el origen de la discordia que la mantuvo enfrentadas con la Policía Nacional.
de esta ley es igualmente inconstitucional, porque dispone que “el Ministerio Público ejerce la dirección funcional de las investigaciones penales que realicen la Policía o cualesquier otra agencia ejecutiva, de seguridad o de gobierno que cumpla tareas auxiliares de investigación con fines judiciales”. La pugna El artículo 255 de la Constitución diEn la Policía argumentan que la ley que ce que la Policía tiene por misión “precrea el Cuerpo Técnico de Investigación venir y controlar los delitos” y “perseguir contradice el artículo 255 de la Consti- e investigar las infracciones penales, batución de la República, que establece que jo la dirección legal de la autoridad comesta institución “es un cuerpo armado, petente”. A la Policía tampoco le agrada el artécnico, profesional, de naturaleza potículo 24 de esta legislación que licial, bajo la autoridad del preestablece que “los miembros sidente de la República (…)”. del Ministerio Público pueEl artículo 101 de la reDisputa den impartir órdenes e insferida ley orgánica dispone Legalmente, el crear “el Cuerpo Técnico Procurador está obligado trucciones a la Policía u de Investigación de la Po- a crear el Cuerpo Técnico otros órganos de investigación, quienes deben cumlicía Nacional, que tendrá de Investigación plirlas sin poder calificar su a su cargo, con carácter exfundamento, oportunidad o leclusivo, todas las actividades galidad”. También se opone al nupoliciales de investigación y permeral 10 del artículo 47, que faculta al secución del delito, bajo la dirección Consejo Superior del Ministerio Público legal del Ministerio Público”. Como se aprecia, el artículo 101 de la a “habilitar a los agentes de la Policía u ley en cuestión dispone la subordinación otras agencias de seguridad para desemde la Policía en torno a “todas” las acti- peñar funciones de investigación penal o vidades policiales de investigación y en retirarles esta calidad”. Lo que molesta a la persecución del delito penal. La uni- la Policía es que conforme el artículo 104 formada refuta este mandato amparán- de la Ley Orgánica del Ministerio Públidose en el artículo 255 de la Carta Mag- co, el Cuerpo Técnico de Investigación, na, que establece que la Policía Nacional por iniciativa propia, en virtud de una deestará bajo las órdenes del Presidente de nuncia o por orden de los fiscales, podrá investigar los hechos punibles. ¿Y los unila República. La Policía considera que el artículo 10 formados? Buenos colaboradores. l
POLÉMICA
La pugna fiscales-agentes sigue vigente
La Policía se resiste a pasar el control de las investigaciones al Ministerio Público.
En la carta anexa al proyecto de modificación, el presidente Fernández explica que la nueva ley ha generado confusión entre el Ministerio Público y la Policía Nacional en cuanto a los roles que, constitucionalmente, les corresponde desempeñar, en relación con las labores de “dirigir la investigación penal” y “perseguir e investigar las infracciones penales”. Dijo que por este motivo consideró prudente someter la
modificación para clarificar el contenido de esa disposición y asegurar de esta forma que el Ministerio Público y la Policía puedan cumplir, en perfecta armonía, las respectivas funciones que les asigna la Constitución de la República. Pero en la práctica estas diferencias siguen vigentes entre dos instituciones que siempre han rivalizado en torno a quién debe dirigir el curso de la investigación criminal.
Polanco Gómez se enfrenta a la fiscal por reformas a la PN
La reforma a la Policía Nacional es definida como el primer paso para modernizar esa institución y adaptarla a los nuevos tiempos. ARCHIVO
El jefe de la Policía Nacional confrontó ayer a la fiscal del Distrito Nacional, Yeny Berenice Reynoso, por su oposición al proyecto de reforma policial que propone la uniformada. PROYECTO.
El mayor general José Armando Polanco Gómez advirtió que de no aprobarse dicha reforma, el país corre el riesgo de convertirse en una de las ciudades más violentas de América Latina. “Nuestra preocupación es que la generación debe crecer en un ambiente de seguridad, donde la juventud se pueda desarrollar junto a su familia. La preocupación de la institución es con el país y la sociedad”, indicó. Además, dijo que la criminalidad y la violencia no se combaten desde una oficina con aire acondicionado ni dando declaraciones alegres, sino, en las calles, con logística y un personal preparado que conozca su zona. Polanco Gómez reaccionó de esa manera ante las declaraciones de Berenice Reynoso de que el proyecto de reforma elaborado por la uniformada lo que busca es tener la responsabilidad de allanar e interrogar sin la presencia del Ministerio Público, así como tener un monopolio de la base de datos de los procesos que se investigan. De igual forma, aseguró que en el país la delincuencia ha disminuido cinco puntos porque de cada 100 mil habitantes solo se registran 20 muertos y seis de esas son de la delincuencia. Explicó que en otros países de Latino-
américa se originan 80 muertes por cada 100 mil habitantes, producto del crimen organizado y el sicariato. Agregó que en otros países secuestran 40 personas diarias, debido a que hace unos cinco años, aproximadamente, se debilitó o cambió la doctrina policial. Dijo que “si los dominicanos quieren que en ocho o diez años tengamos esa misma situación, bueno, pues vamos a ver lo que pasa, nosotros seremos respetuosos y solamente esperaremos”. Recordó que la Policía no tiene facultad para deliberar sobre el tema, sino que son los congresistas quienes tienen la última palabra para aprobar esta reforma y reiteró que de no hacerse aumentarían los crímenes. Habló del tema luego entregar un destacamento móvil para San Francisco de Macorís. l ROSANNA CHECO
INDEPENDENCIA
La fiscal dice propuesta de la PN es un retroceso La fiscal Berenice Reynoso considera que con el proyecto de reforma lo que la Policía plantea es “un retroceso enorme y el país no se puede dar el lujo de permitir que ese proyecto se apruebe en esas condiciones”, aunque agregó que dicha reforma sería contraria a la Constitución y que se conocería en el Tribunal Constitucional. Empero, confió en que la comisión del Congreso que estudia el proyecto escuche todas las voces.
P. 6
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
El Senado aprueba el proyecto de ley que regula salarios
Senadores votan durante la sesión de ayer. FUENTE EXTERNA
existentes en el Estado. Al insistir en que algunos funcionarios ganan como “jeques árabes”, sostuvo que “muchos de los que quebrantan el mandato otorgado por el pueblo y la confianza del Presidente de la República, quienes son capaces de incrementarse los sueldos incontables de veces y además, tienen la caLa pieza, aprobada a unanimidad, chaza de irse con pensiones exorbitantes”. “Este Senado enviará un mensaje porcontempla además RD$400 mil para los presidentes de las Cámaras Legis- que representa un Estado que va camino a la modernización”, afirmó. lativas, Suprema Corte de Justicia, Pared Pérez calificó el provicepresidente de la Repúbliyecto como constitucional. ca y Tribunal ConstitucioSesión Dijo que aunque algunos nal. Asimismo, RD$375 mil Los senadores tambiéen mencionan el capítulo 225 para los presidentes del Tribunal Superior Electoral y aprobaron el proyecto de de la Carta Magna, que esla Junta Central Electoral; ley de declaración jurada tablece la independencia fide patrimonio. nanciera que instituye el RD$350 mil para el presiBanco Central, “si vamos a dente de la Cámara de Cuendiferentes artículos de la Constas; los ministros, el Procuratitución, vamos a ver que hay capídor General de la República, Consultor Jurídico del Poder Ejecutivo y el tulos que establecen autonomías al PoContralor de la República podrán ganar der Ejecutivo, aal Ministerio Público, al RD$300 mil y RD$250 mil para el De- Tribunal Constitucional y a otras dependencias”. l EVELIN PEGUERO fensor del Pueblo. El proyecto, ampliamente debatido, no contempló los salarios del Banco Central, pero sí estableció que después de ser OTROS DEBATES promulgada la ley será revisada en un plazo de dos años. El presidente de la Cámara Alta, Reinaldo Pared Pérez, y el senador por San Pedro de Macorís, José María Sosa, sometieron la pieza original con las modi- Asimismo, durante una discusión en ficaciones realizadas por el Ministerio la asamblea, los senadores Charlie Made Administración Pública (MAP), el riotti, Luis René Canaán y Amílcar Rocual inicialmente establecía un salario mero defendieron la calidad del salade RD$500 mil para los presidentes de mi que se produce en el país. Por otro los tres poderes del Estado. lado, los legisladores fronterizos Sonia Mateo y Manuel Paula rechazaron la Discusiones medida de la Dirección General de Durante la sesión, el legislador Julio Cé- Aduanas que prohíbe la entrada de rosar Valentín respaldó las modificaciones pas usadas al país. Consideran el manintroducidas por Pared Pérez. Dijo que dato como “criminal” y afecta a miles el nuevo proyecto corregirá distorsiones de ciudadanos que viven del negocio. El Senado declaró de urgencia y aprobó ayer, en dos lecturas consecutivas, el proyecto de Ley de Regulación Salarial del Estado que establece un sueldo de RD$450 mil al Presidente de la República. LEGISLACIÓN.
Senadores defienden calidad de salami y pacas
TOP SECRET
S
Juancito
A
Juancito Sport le ha picado y con fuerza el gusanillo de la política. De su próspero negocio de las bancas de apuestas, principalmente deportivas, llegó bien montado a la Cámara de Diputados, y de ahí, me dicen que él mismo lo expresa así: “Fue un cátchup llegar a la sindicatura de Santo Domingo Este”, el más grande de todos los municipios del país, y por vía de consecuencia, manejador de un buen presupuesto, lo que abre muchas pero muchas puertas. Juancito es del equipo de Danilo Medina y cuentan que fue un gran aportante de campaña(s), ganándose la cercanía y confianza del hoy presidente electo, de lo que se ufana hasta con ribetes de fanfarronismo. Hay quienes dicen que hasta está recomendando para decretos, pero de lo que sí ya hay constancia reiterada es de que quiere la presidencia de la Federación Dominicana de Municipios (Fedomu), algo así como una Liga Municipal Dominicana paralela. En ese esfuerzo tiene de frente a su colega, la alcaldesa de San Juan de la Maguana, también del PLD. Los que la conocen saben que no es hueso fácil de roer, y recuerdan sus episodios “montándose” (caídas al piso incluidas) ante el presidente Leonel Fernández cuando se discutía si la dejaban o no de candidata, lo que quiere decir que Juancito tendrá que concertar para doblegar a Hanoi, no importa su ascendencia indiscutible con El Titán de Bronce. Luce que esto dará más de que hablar… y de escribir.
Más allá
N
o obstante estos apremios, lo que se dice en los corrrillos peledeístas es que lo de Juancito va más lejos. Hay quienes aseguran qjue el alcalde “de aquel lado” lo que busca es posicionamiento para disputar, leáse bien para disputar, la candidatura presidencial del PLD para los comicios del 2016, lo que quiere decir, para los que escudriñan detrás de lo que se ve, que sería punta de lanza contra El Príncipe dentro de cuatro años, dando por seguro que el saliente mandatario intentaría volver. ¿Y entonces...?
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
El Congreso es remozado. C. MEJÍA
Remozan salón para asunción de Danilo Medina Brigadas de empleados han remozado el Salón de la Asamblea Nacional, al cambiar bombillas y pintar las áreas interiores y exteriores.
CONGRESO.
Alrededor de 200 invitaciones han sido enviadas a diversas personalidades para la asistencia a la toma de posesión del presidente Danilo Medina y la vicepresidenta, Margarita Cedeño de Fernández, el 16 de agosto. Las invitaciones han sido enviadas a los miembros del actual gabinete, el cuerpo diplomático y organismos internacionales, entre otros. Hace tres semanas representantes de protocolo, seguridad y prensa de los presidentes que vendrán a la toma de posesión se reunieron con sus homólogos del Senado para afinar detalles en esas áreas. También están en proceso las acreditaciones de la prensa nacional y extranjera, la que está a cargo de la Dirección de Prensa del Senado, bajo la responsabilidad del periodista Pedro Ángel Martínez. l elCaribe
Exigen equidad en las campañas electorales SANTO DOMINGO. La XI Conferencia de la Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) concluyó con un llamado al fortalecimiento de la equidad de los actores políticos en las campañas.
En su declaración final, el organismo establece que procederá a analizar de manera comparada el papel de los medios de comunicación, incluidas las redes sociales y medios virtuales y móviles, en los procesos electorales, considerando la realidad y normativa existente en los distintos países de Uniore. “Hemos decidido poner énfasis en la importancia de la regulación legislativa de la publicidad oficial y no oficial, y de la asignación de instrumentos de control a los organismos electorales, respetando el contexto de cada país y cumpliendo con el debido proceso”, establece su resolución. Uniore reafirmó su fe inquebrantable en la democracia. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
El Presidente entrega distintas obras en Santo Domingo Este Las obras inauguradas ayer por Leonel Fernández fueron un comedor económico, cinco cocinas móviles, un polideportivo y un parque, construidas por un monto de RD$93 millones.
GOBIERNO.
Con la entrada en funcionamiento de Fundación HM, los dos ex presidentes que tendrá el país en 13 días, Mejía y Fernández, mantendrían vigencia a través de esas entidades. Funglode fue creada en el año 2000 por Leonel Fernández, al concluir su primer gobierno. l YANESSI ESPINAL
El parque Los Palmeros, ubicado en el kilómetro 14 de la autopista Las Américas constituye, junto al monumento y al muro inaugurado en enero pasado en el mismo lugar, una plaza en honor a los héroes Amaury Germán Aristy, Virgilio Perdomo, Ulises Cerón, Bienvenido Leal Prandy (La Chuta) y otros que cayeron en combate el 12 de enero de 1972, contra el régimen del presidente Joaquín Balaguer. En el sector Villa Olímpica, Fernández inauguró un comedor económico y cinco nuevas cocinas móviles que brindarán comida a las familias necesitadas de la zona a precios módicos, afirmó Nicolás Calderón, administrador de los Comedores Económicos del Estado. Explicó que el comedor tiene capacidad para producir más de 18 mil raciones diarias de alimentos cocidos. Sobre las cocinas dijo que reforzarán el programa de asistencia a familias pobres que realiza el Gobierno. Asimismo, explicó que con las nuevas unidades suman 33 la flotilla de cocinas móviles con que cuenta la institución para dar servicio en diferentes puntos del país. En otro orden el presidente Fernández resaltó que el sector zona franca es uno de los más dinámicos de la economía nacional y que representa más de 4 mil millones de dólares al año. Dijo que este renglón de la economía tiene más de 450 empresas en distintos parques a nivel nacional y que genera cerca de 140 mil empleos. El mandatario habló en un acto en el que la Asociación Dominicana de Zona Franca lo reconoció por su contribución al sector. La ceremonia se efectuó en el Hostal Nicolás de Ovando. l DARLENNY MARTÍNEZ
te el cabildo de la capital. Alfredo Pacheco, al hacer el anuncio, destacó que la elección fue un ejemplo de unidad de los perredeístas y que los regidores lograron armonizar la plancha de consenso. Pacheco indicó que los 13 regidores seleccionaron a Cabrera como su representante. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, felicitó a los regidores y dijo que la acción ayuda a la unidad. Según Vargas, otro hecho importante es que un grupo de diputados que no asistió a la escogencia de Ruddy González como vocero del bloque del PRD en la Cámara Baja, haya reconocido “el valor de la mayoría y el carácter institucional” de esa elección. l YANESSI ESPINAL
Leonel inauguró un comedor económico y cinco cocinas móviles. DANNY POLANCO
La Fundación HM estará en el edificio que alojó la oficina del sector externo. KELVIN MOTA
Hipólito Mejía crea la Fundación HM El equipo que trabaja en la Fundación HM está compuesto, fundamentalmente, por familiares de Mejía y de su esposa Rosa Gómez de Mejía.
ENTIDADES.
Fundación HM es el nombre del nuevo proyecto que el expresidente Hipólito Mejía prepara junto a sus familiares más cercanos. El máximo responsable del plan es el cuñado de Mejía y quien dirigió el sector externo en la pasada campaña electoral, Sergio Grullón. Según fuentes de elCaribe, la entidad funcionará en el edificio que alojó el sector externo de Mejía, ubicado en la avenida San Martín, en el Distrito Nacional. Se supo que para esos fines algunas de esas oficinas están remodeladas. Aún no se ha dado a conocer cuál es la razón de la entidad, pero incluso se han realizado talleres para esos fines. elCaribe intentó por varios medios investigar de dónde provienen los fondos con que funcionará la entidad, pero no fue posible. Durante la campaña electoral, Mejía creó la Copa de Golf Presidente Hipólito Mejía. Mejía ha sido crítico de Funglode
El expresidente ha sido un duro crítico
Grupos de Mejía y Vargas logran consenso vocería ACUERDO. Es la primera vez que logran ponerse de acuerdo en algo los grupos de Miguel Vargas e Hipólito Mejía.
Los regidores de las tendencias de Hipólito Mejía y Miguel Vargas en el Distrito Nacional lograron ayer consensuar y escogieron de manera unánime a César Cabrera como su vocero an-
de la Fundación Global Democracia y Desarrollo (Funglode) del presidente Leonel Fernández. En la campaña pasada, Mejía publicó un artículo en el periódico El Nacional en fecha 7 de octubre del 2011, en el que afirmó que un organismo recaudador del Estado habría recolectado 48 millones de pesos para esa institución. Según denunció, 24 empresas aportaron dos millones de pesos cada una. “Es una desconsideración y una verdadera desfachatez que un alto funcionario del Gobierno solicite, como es el caso, a 24 grandes empresas que donen, cada uno dos millones de pesos para una fundación que es cuerpo del delito cuando se analice seriamente la forma en que se han tenido los lazos entre ese think tank y las entidades estatales”, escribió el candidato del PRD. Dos expresidentes con fundaciones
La escasez de los empaques provoca incertidumbre en la población. D. POLANCO
Salud dispone entrega de bolsas para sangre en hospitales SALUD. Salud Pública informó que dispuso la entrega de decenas de bolsas de sangre a los hospitales de Santiago y dos de la capital, para subsanar la escasez que afecta el mercado.
En Santiago recibirán los empaques especiales para la recolección de sangre los hospitales Arturo Grullón, José María Cabral y Báez, y en la capital la Maternidad Nuestra Señora de La Altagracia y el Darío Contreras, del gran Santo Domingo. Las autoridades sanitarias informaron que esperan para mañana un lote de cinco mil bolsas de parte de uno de los dos suplidores que hay en la República Dominicana, y un cargamento similar que llegará en las próximas dos semanas, y afirman que a finales de este mes la situación quedará solucionada. El titular de Salud, Bautista Rojas Gómez, reaccionó preocupado ante los inconvenientes que tiene la población ante la escasez de las bolsas de sangre. elCaribe se hizo eco de la situación que afecta a varios bancos de sangre, incluyendo los de la Cruz Roja del Distrito y de la región Norte, quienes se han visto obligados a buscar el empaque en el mercado sin importar su valor. Desde mediados de julio en el país se registra una escasez de las bolsas recolectoras de la sangre donada, causando preocupación en la población que busca este servicio. El funcionario dijo que hacen todos los esfuerzos necesarios para que ninguna persona pierda la vida por falta de sangre. Indica que ha dado instrucciones directas al viceministro administrativo, Roberto Peguero, para que disponga de los recursos necesarios a fin de adquirir una buena cantidad del insumo que garantice cubrir la demanda. Explica que países similares a RD, que hacen compras reducidas, pasan por igual situación, debido a que una de las principales empresas fabricantes de bolsas de sangre, con sede en Indonesia, ha mermado su producción por la supuesta falta de un coagulante requerido en la fabricación. l YANET BELTRÉ
P. 9
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
PN apresa uno acusan de matar a un mayor del EN INVESTIGACIÓN. La Policía Nacional apresó ayer a uno de los asaltantes que mataron al mayor del Ejército Nacional, Miguel Antonio Tolentino, en el sector Valle del Este.
Mientras que en el cementerio Cristo Salvador, el llanto y el dolor fue el común denominador entre los asistentes al sepelio del oficial asesinado, a cuyos restos se le rindieron honores militares por parte de compañeros de armas y familiares. El oficial de 47 años de edad cayó abatido el pasado miércoles, en momentos que cruzaba, en su vehículo, un policía acostado frente a una barbería de donde se presume salieron los asaltantes en Valle del Este, en el municipio Santo Domingo Este. En medio del llanto y la impotencia, la señora Estela Mercedes Santana, hoy viuda Tolentino, pidió a las autoridades que apresen a los demás responsables. Durante el sepelio, los familiares de la víctima informaron que la Policía apresó a un hombre solo identificado por el apodo de “Kilinero”, quien supuestamente forma parte del grupo que asaltó y asesinó al oficial para despojarlo de su arma de reglamento. No se ofrecieron mayores detalles sobre el detenido, quien permanece en el destacamento Felicidad en Los Mina. l STHEFANI MOTA
condecoración reservada para un funcionario de su nivel, de manos del presidente Leonel Fernández, llegó a la sede de la Dirección Nacional de Control de Drogas a las 7:00 de la noche para reunirse con el Ministro de las Fuerzas Armadas, Joaquín Virgilio Pérez Féliz; el presidente de la DNCD, Rolando Rosado Mateo; y el jefe de la Policía José Armando Polanco Gómez, entre otros altos oficiales de las citadas instituciones. Rosado Mateo dijo que Leonhat fue invitada para reconocer los aportes hechos por el Departamento de Estado para la eliminación definitiva de las trazas aéreas durante 2011 y los primeros siete meses de 2012, evitando de ese modo que por esa vía entraran al país 90 mil kilos de cocaína procedentes de Sudamérica. Indicó que la funcionaria hizo posible la puesta en marcha de la denominada ‘Barrera Marítima’, que se desarrolla en las costas dominicanas. l elCaribe
Omega asegura que es inocente. ARCHIVO
Autoridades cortaron el cabello a Omega Las autoridades del Centro Correccional de San Pedro de Macorís cortaron el cabello al cantante de música urbana Omega, acusado de violencia de género.
PENITENCIARIA.
Entierro del oficial asesinado. R. MONTERO
Jefa de la DEA está en el país; visitó la DNCD NARCOTRÁFICO. La jefa de la DEA Michele Leonhart, arribó ayer al país y se reunió con los mandos de las Fuerzas Armadas, la Policía y la agencia antinarcóticos.
Durante el encuentro la director del Departamento Antidrogas de Estados Unidos(DEA) y las autoridades dominicanas pasaron balance al trabajo y los logros alcanzados en materia de interdicción de cargamentos de estupefacientes. Leonhart, quien este viernes recibirá en el Palacio Nacional la más alta
La información la ofreció ayer la Oficina Coordinadora del Nuevo Modelo de Gestión Penitenciaria en una nota, en la cual negó que el merenguero Antonio Peter de la Rosa (Omega) esté usando un teléfono celular en la cárcel de San Pedro de Macorís, donde cumple tres meses de prisión preventiva. Sin embargo, desde la noche del miércoles desde la cuenta en Twitter del mambero (@elrealomega) circularon varios mensajes, en los cuales acusa a la justicia y a la prensa de ensañarse contra él. Los mensajes están escrito en primera persona y con faltas ortográficas. “La injusticia. Siempre mala, siempre horrible. Siempre ejercida contra un desdichado. Esto es un llamado al pueblo, a los medios de comunicación, al gobierno y a todos mis fanáticos que se consideran ser justos, porque si de algo soy culpable es de trabajar duro para llevar mi música hasta hoy en día y de esa forma ganarme el corazón del pueblo, porque a ellos me debo. FREE OMEGA. Síguenos en twittter: @realomega”, fue el mensaje que colocó en una fotografía que lo muestra tras las rejas. l SANDRA GUZMÁN
P. 10
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Relaciones domínico haitianas, premisas HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
I
nicio esta serie de varios artículos sobre Haití con un fragmento de una hermosa poesía del poeta Saint-John Kauss, nacido en Hinche, Haití, en 1958. Aunque tiene mucho tiempo residiendo en Quebec, sus poemas evocan siempre la triste realidad del pueblo haitiano. He pensando mucho para escribir estos artículos. El tema de las relaciones domínico haitianas tiene muchas aristas y toca muchos intereses económicos, políticos y sociales. He dividido esta serie de trabajos en 5: Premisas, verdades, futuro, propuestas y el último, la otra cara de Haití. Estas son pues, mis premisas con respecto a las relaciones bilaterales de la República Dominicana con Haití: Premisa: Vínculos históricos indisolubles
La República de Haití y la República Dominicana comparten, desde hace más de tres siglos, un destino común. En el siglo XV se produjeron las incursiones europeas de los ingleses, franceses, portugueses y españoles al resto de los continentes. Con sus hazañas marítimas, comenzaron a descubrir, perdón, “encubrir”, territorios en África, Asia y América. España fue la más agresiva, y se convirtió, de la noche a la mañana en el imperio dominador por excelencia.
Se forma en el Atlántico la tormenta Ernesto TORMENTA. La tormenta tropical Ernesto se formó en el océano Atlántico y se dirige hacia las Antillas Menores con vientos sostenios de 80 kilómetros por hora.
MU-KIEN ADRIANA SANG
Escribo para decir las verdades de la campánula… Escribo para gritar Libertad al vuelo del milano y para el perfume de los amantes recostados en signos de compasión. Escribo para la abundancia de la hierba mojada y para el rocío de la mañana en los estanques del abadejo… Escribo por la libertad del hombre en su carne por la ebriedad del colibrí y por la vigilancia de las vírgenes… Escribo por los incas asesinados por los taínos despedazados como afiches abandonados. Escribo por este país que no reconozco en absoluto país de rumores y de cambios bruscos de humor escribo por la implosión de las flores y la evolución de las cigarras. Escribo por la paz de los vivos y por la tranquilidad de los muertos. Escribo por la seguridad de la isla entre dos latidos del corazón… Escribo por la latitud de las melancolías extraviadas por la alianza de los corazones sin omisión alguna. Escribo para gritar Libertad del indio y del negro bajo el humo de las islas y a cada paso de los conquistadores. Oh tierra sin edad, Tierra de arcilla y de nácar en busca de un destino feliz. Lugar de Nacimiento, por Saint-John Kauss.
PAÍS
La frontera domínico-haitiana.
La competencia imperial no se hizo esperar. Comenzó la cacería territorial del Caribe en el siglo XVI. Francia llegó a esta isla y comenzó a poblarla por el oeste. Los españoles, envueltos en sus dramas, vinieron a darse cuenta muy tarde que los franceses tenían de hecho una colonia. En efecto, en el siglo XVII, cuando el este y el oeste de esta pequeña isla del Caribe, se habían convertido en “propiedad” de Francia y España. El tratado de Ryswick, firmado el 20 de septiembre de 1697 en la ciudad que lleva ese nombre, fue parte de los acuerdos entre las potencias para finalizar la Guerra de los Nueve Años. Una de las condiciones para dar término a los enfrentamientos inter imperiales, era que todas las ciudades y distritos que habían sido capturados desde la paz de Nimega en 1678 debían volver a sus antiguos dueños. Así, Francia entregó varias de las posesiones que tenía ocupadas y que pertenecían al Imperio Germánico. Asimismo, Francia obtuvo de España la parte occidental de esta isla de Santo Domingo, lo que hoy es Haití. España recuperó la Cataluña invadida por los franceses borbones. Posteriormente fue firmado el Tratado de Aranjuez el 3 de junio de 1777 en la localidad madrileña del mismo nombre. Fue firmado por el conde de Floridablanca, en nombre de Carlos III de España, y el marqués de Ossun, en representación de Luis XVI de Francia. En este tratado se definieron los límites de ambos territorios, basados en los tratados preliminares de 1773 y 1776, para lo cual se realizó un exhaustivo mapa topográfico. Las luchas inter imperiales no terminaron con estos tratados. La ambición de dominio y control prosiguió. A finales del siglo XVIII, España estaba acorralada y no tuvo más remedio que firmar con Francia un nuevo acuerdo de paz, el Tratado de Basilea, firmado el 22 de julio de 1795 mediante el cual España cedía a Francia la colonia de Santo Domingo. Como veremos en el artículo que viene, el tema fronterizo ha sido objeto de debates, acuerdos, desacuerdos y enfrentamientos. Y, como decía una vez don Claudio Sánchez
Albornoz, y lo parafraseo, somos hijos de nuestros padres, nietos de nuestros abuelos, por eso estamos condenados a arrastrar por siempre las cadenas que nos atan a nuestros antepasados. Premisa: Dos naciones, dos estados
Se ha socorrido la voz de parte de un sector interesado en entorpecer el entendimiento entre ambas naciones, que se busca la unificación de la isla. Lo cierto es que nadie puede negar que en la isla antes llamada Hispaniola, existen dos naciones, dos Estados y dos países distintos, que comparte un territorio común, y con desarrollo cultural y económico diferentes.
El Centro Nacional de Huracanes en Miami informó ayer que la tormenta se desplaza con dirección oeste a unos 35 kilómetros por horas hacia el Caribe y que ya se emitieron advertencias de tormenta tropical para las islas de Barbados, Dominica, Santa Lucía, San Vicente, las Granadinas, Martinica y Guadalupe. Ernesto tiene vientos máximos sostenidos de 80 kilómetros por hora, pero los meteorólogos indicaron que continuará tomando fuerza y que tiene potencial para convertirse en huracán. Según la trayectoria actual, se dirige hacia Jamaica, aunque advirtieron que el camino de un sistema tropical es impredecible y que podría afectar a Cuba y a varias naciones de Centroamérica. En tanto que para República Dominicana, la Oficina Nacional de Meteorología pronosticó para este viernes la ocurrencia de aguaceros aislados con tronadas en algunos puntos del país y que las temperaturas serán calurosas durante el día. Dijo que las lluvias que se prevé ocurrirán hacia las regiones Noreste, Noroeste, Cordillera Central y zona fronteriza. En el fin de semana se incrementarán en las regiones Sureste, Noreste, Suroeste. l elCaribe
Premisa: El futuro de la isla no puede verse dividido
Somos la única isla en todo el mundo que cuenta con dos naciones soberanas, con tradiciones históricas distintas, con culturas diferentes y con idiomas totalmente distintos. La colonia francesa de Saint Domingue, si bien fue la más “próspera” para los grandes blancos, impuso, como en todo el Caribe inglés y francés, el modelo de plantaciones, que tenía como punto neurálgico la importación de negros esclavos procedentes del África. La colonia española de la parte este de la isla, vivía abandonada por España, porque este imperio conquistó tanto territorio que no tenía capacidad de atendernos. Por eso, la esclavitud de la parte este era una realidad menos dramática que la existente en la colonia del oeste. El futuro de Haití nos impacta directamente y viceversa. Los dominicanos que zarpan por los mares arriesgando la vida a cualquier precio, es el producto de la miseria. Si en nuestro país, las grandes mayorías vislumbraran futuro, no huirían despavoridos hacia Europa y los Estados Unidos. Los haitianos llegan en masa aquí buscando horizonte. Primero vinieron porque los traíamos en lote a trabajar la caña. Muchos se quedaron. Otros llegaron, y llegan todavía, porque en ese país vecino, la palabra esperanza se desvanece. Y, mientras más difícil sea la realidad haitiana, la presión migratoria será cada vez mayor. l
Ejecutiva PNUD propone amnistía para ilegales MIGRACIÓN. La representante del PNUD Valerie Julliand, favoreció ayer la creación de una ley de amnistía para los extranjeros ilegales con varios años residiendo en el país.
Dijo que en otros países del mundo se aplica ese beneficio, aunque aclaró que las autoridades dominicanas deben estudiar la medida. “Pero si promovemos estos mecanismos porque son mecanismos que favorecen la convivencia entre los pueblos”, expresó Julliand. También señaló que esta ley de amnistía debe reconocer a los extranjeros que tengan varios años de residencia en el país. Se refirió al tema previo a la clausura luego de cuatro días, del diplomado sobre las relaciones Binacionales Domínico-Haitianas, celebrado en la Cancillería y organizado por la Comisión Mixta Bilateral Domínico Haitiana y el Instituto Especializado de Educación Superior, Diplomacia y Consulares. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
PAÍS
Culpan a ministerios por el descalabro de los clubes culturales Afirman que las autoridades se dedican a fomentar la cultura de élite en detrimento de la popular
no, uno va a cualquier institución del Estado que tiene el deber de colaborar con el deporte y la cultura y nadie le dice nada. Hay un Ministerio de Cultura y pregúntele si alguna vez ha dado apoyo o se ha acercado a los clubes. Ahí tenemos un Ministerio de Deportes que lo único que hace es darle dinero a las federaciones deportivas”,afirma. En ese orden, José Tejada Gómez entiende que el Ministerio de Cultura debió tener una relación directa con los clubes culturales y sociales. “Pero el modelo de Ministerio de Cultura que tenemos se orienta hacia el mundo intelectual. No tiene ninguna presencia en la sociedad dominicana de abajo”, puntualiza. Los ministerios
El Club Calero, uno de los más antiguos, es sometido a remozamiento. JUAN
CLUBES CULTURALES ADALBERTO DE LA ROSA adelarosa@elcaribe.com.do
L
a desaparición de la mayoría de los clubes culturales de República Dominicana es atribuida a la falta de políticas oficiales, principalmente de los ministerios de Deportes y Cultura que, a juicio de analistas, solo se dedican a apoyar la élite deportiva y cultural. Solo quedan añoranzas de quienes vivieron la época de apogeo de esas organizaciones y las críticas a quienes tenían y tienen la responsabilidad de mantenerlas y desarrollarlas como instrumento de fomento de la identidad cultural nacional. Los cabildos son otras de las instituciones que tienen que ver con el fomento de las artes a través de los clubes culturales. Antes patrocinaban eventos con grupos folklóricos, ofrecían asesorías y tenían a disposición de las comunidades rondallas, grupos de baile, de teatro y baton ballet, pero todo eso ha desapareci-
ALMÁNZAR
do de los principales gobiernos municipales. En algunos cabildos solo quedan los nombres de los departamentos culturales y deportivos. Uno de los críticos de la actual situación es Carlos Nina Gómez: “Ahora existen los llamados clubes deportivos, que no son culturales, pero sí comerciales. Mauricio Báez, San Carlos, San Lázaro, son clubes comerciales que han hecho del deporte un comercio, por ejemplo, tienen equipos de baloncesto superior que es solo comercio”, dice. El presidente de las Asociaciones de Clubes y Ligas Deportiva de la Provincia
El actor y relacionista público del Ministerio de Cultura, Teófilo Terrero, cree que el camino hacia la conformación de una identidad y una conciencia social digna y seria está en un camino doloroso, en el que hay muchos sacrificios y alegría. “El Ministerio de Cultura ha desarrollado unas políticas que podrían ser similares a un rescate de ese tipo de instituciones, lo ha desarrollado a través del Sistema Nacional de Escuelas Libres, por un lado y por el otro, a través del Sistema Nacional de Talleres Literarios”. Agregó que en la actualidad los talleres literarios son unos 68 en todo el país y al menos 30 escuelas libres. Domingo Paredes ha trabajado en los clubes, durante los últimos ocho años, con el ministro de Deportes, Felipe Payano y cuenta que han desarrollado un programa de asesoramiento a esas entidades. Reconoce que son muy pocas las organizaciones que tienen grupos culturales. Indica que desde el Ministerio de Deporte se hace esfuerzo, pero el trabajo debe ser de las federaciones que deben jugar un mejor rol y los propios dirigentes entender que los clubes Santo Domingo, Manuel Ney Lora, infor- son patrimonio de la comunidad. Cree que se debe respetar lo que dice ma que en esa demarcación tienen la ley, de hacer elecciones caregistrados alrededor de 1,300 da cierto tiempo. clubes y ligas deportivas que Homenaje “Muchos clubes se quehacen malabares para soEn honor a los jóvenes daron rezagados, debieron brevivir. Critica que se dedican a asesinados, se celebra el adaptarse a los nuevos tiemnueve de octubre el Día pos, incluso nosotros vemos formar jóvenes, pero cuande los Clubes. con preocupación que en do están preparados se los muchos clubes, miembros del llevan las Federaciones que comité ejecutivo no han dado reciben todo el apoyo del Estapaso a una nueva generación y nos do. “Antes, en los años 70, había más con- encontramos con dirigentes que tienen ciencia, más ayuda, gente que luchába- 20, 30 y 40 años al frente de los clubes y mos por un interés más sincero, ahora por eso están estancados”, afirma. l
OPINIÓN
Manuel (Ney) Lora
José Tejada Gómez
Teófilo Terrero
PRESIDENTE CLUBES SANTO DOMINGO
EXPRESIDENTE ASOCLUDISNA
RELACIONISTA PÚBLICO DE CULTURA
“Al año cuando uno viene a hacer alguna actividad quizás el ministro de Deportes le da a uno 100 mil pesos, y hay que repartirlos en tres mil clubes que no alcanzan ni a peso. Ya ni las empresas nos apoyan porque el gobierno les cobra muchísimos impuestos”.
Asegura que el Estado, a través de sus instituciones, ha abandonado a los jóvenes más noble de los barrios. “Las instancias que creó las ha convertido en instancias élites. Cultura es una institución elitista dedicada a promover libros”, sostiene.
Estima que como no existió una política para que los clubes se desarrollaran ni existe una conceptualización, parece que nadie ha visto la posibilidad de sacar capital social o político en el progreso de esas instituciones barriales y comunitarias.
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
MURAL CIUDADANO
Preocupa apertura de planta de GLP
La envasadora está despachando GLP desde hace dos semanas. DANNY POLANCO
PELIGRO. La reapertura de León Gas,
la planta que la madrugada del 4 de junio de 2009 explotó causando terror, quemaduras a familias completas y daños millonarios a propiedades, inquieta a los comunitarios.
La envasadora, ubicada en la autopista San Isidro, Santo Domingo Este, está despachando GLP desde hace dos semanas, y según los lugareños su acondicionamiento y reapertura se hizo de manera clandestina, pues cuando se dieron cuenta, ya estaba operando. “No sabemos cómo consiguieron el permiso para abrir de nuevo, porque cuando ocurrió la tragedia, las autoridades que tienen que ver con esto nos prometieron que esa planta no volvería a operar en este lugar”, comentó uno de los residentes de la urbanización Maraví, ubicada justo detrás de la planta de gas, donde la explosión causó daños físicos y materiales más grave. Otros sectores afectados fueron La Moneda, Amalia y Nancy Nadesha. Quienes protestan contra la apertura de la envasadora se niegan a dar sus nombres y no quieren que los vean hablar con periodistas, pues temen que su propietario, a quien identifican como Pablo Velásquez Taveras, el excoronel de la Fuerza Aérea condenado a 20 años de cárcel y luego descargado de culpa por la muerte del mayor José Manuel Herrán
Abren concurso para pintar casas de Zona Colonial IDEA. La Asociación Ciudad Ovando convocó a un concurso para motivar a los residentes de la Ciudad Colonial a pintar las fachadas de sus viviendas.
“Por tu Ciudad Colonial, pinta tu propiedad”, busca que los propietarios y residentes del Centro Histórico, ubicados dentro de los límites, de Norte
Mancebo, arremeta contra ellos y sus familiares. “Prefiero mudarme antes de denunciar que nos oponemos a que esa planta vuelva a abrir”, expresó una madre de cuatro niños, quien narró lo que significó para ella y su familia aquella noche infernal, cuando se vieron obligados a correr entre los matorrales, casi desnudos, para salvar sus vidas. Con pesar, afirma que aún tiene cicatrices en sus brazos y espalda que le revive constantemente el momento de la explosión. Testimonios como estos son similares en cada hogar de ese vecindario y piden la intervención de las autoridades por el bien de su seguridad y la salud. l YANET BELTRÉ
IMPLICACIONES
Envasadora no cumplía con normas establecidas Las investigaciones que realizó la supervisora de las plantas de gas del país, adscrita al cuerpo de Bomberos, luego del suceso determinó que la envasadora que explotó en San Isidro no cumplía con las normas establecidas para ese tipo de instalación. Detrás, al lado y al frente de la planta hay residenciales y comercios, lo que viola las reglas establecidas.
a Sur, entre la calle Restauración-Paseo Presidente Billini, y de Este a Oeste, entre la calle Las Damas-Palo Hincado, a mejorar la apariencia de las casas con el fin de preservar el legado patrimonial. El plazo para concursar finaliza el 12 octubre y se premiará al ganador del primer lugar con la remodelación de su vivienda por un monto estimado de RD$300 mil, aportados por el Ministerio de Turismo. También habrá cuatro premios especiales. La iniciativa es impulsada por la Asociación de Hoteles de Santo Domingo, Patrimonio Monumental, la Dirección del Centro Histórico del Ayuntamiento del Distrito Nacional, el Clúster Turístico de Santo Domingo, Sans Soucí Ports, entre otros. l elCaribe
P. 14
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
NORTE
Vendedores de ropa de paca dispuestos a marchar al Palacio
dad, quienes temen quedar sin empleo y que con esto se incrementen los hechos delincuenciales. De los tres mil vendedores que cada jueves acuden a ofertar sus mercancías en el mercado, 250 tienen sus puestos de pacas, que traen desde los Estados Unidos. Recio asegura que en un día de mercado de pulgas vende entre 10 mil y 15 mil pesos y con eso debe pagar el alquiler de la casa donde vive y mantener a toda su familia. “Estos son gobiernos para los ricos. Cuando ellos se inventan algo, nada más los pobres sufrimos, los que no tenemos para comprar en las grandes tiendas”, expresó Mercedes García, que también vende este tipo de artículo. Dolores Martínez, otra vendedora, dijo que tiene su puesto de venta de ropa usada desVendedores de hace año junto uno de sus Se calcula que solo en hijos. Considera una estoPueblo Nuevo hay 3,000 cada contra padres de favendedores de ropa milia prohibir la importausada o de paca. ción. Dijo que con los diez mil pesos que vende mantiene a cinco hijos que de otra manera pasarían hambre, pues las autoridades tampoco buscan alternativas para garantizar que la gente que vive de este negocio se le garantice un empleo. Cuestionan medida
Decenas de personas acuden a diario al mercado de Pueblo Nuevo. RICARDO FLETE
SANTIAGO. Vendedores de ropa en paca que operan en el mercado de Pueblo Nuevo amenazan con ir hasta el Palacio Nacional a protestar contra la medida que prohíbe su importación.
La ropa usada también se vende en las casas
Rafaela Recio tiene 15 años involucrada en este negocio y advierte que de aplicarse esa disposición miles de personas deambularían por las calles sin tener nada que hacer y ganarse la vida. “Si ellos lo que quieren es terminar de quitarnos la vida, que lo hagan, porque esto sería matarnos y no lo vamos a tolerar. Si tenemos que ir y montar un piquete frente al Palacio Nacional lo haremos sin ningún temor”, dijo Recio a elCaribe. La medida de la Dirección General de Aduanas ha caído como balde de agua fría entre los cientos de vendedores del mercado de Pueblo Nuevo en esta ciu-
El negocio de vender ropa usada o de pacas se ha hecho muy popular, tanto que muchas personas lo han instalado hasta en su propia casa o han rentado locales para ofertar diversas mercancías. Esto incluye zapatos, abrigos, ropas de cama y otros. Aunque en Santiago hay una mayor concentración de vendedores en el mercado de Pueblo Nuevo, muchos han llevado “minipulgas” a las salidas de empresas de zonas franca, de las universidades o han colocado sus puntos de ventas en lugares estratégicos de la ciudad donde hay un gran flujo de personas.
NEGOCIO
Anuncian las innovaciones de Expo Cibao 2012 SANTIAGO. La Cámara de Comercio y Producción de Santiago realizará la Vigésimoquinta Versión de la Feria Multisectorial Expo Cibao 2012.
La feria, que se efectuará del 10 al 16 de septiembre, trae como innovación la extensión a dos días más, así como la realización en diversos escenarios como el Edificio Empresarial, el Cen-
Menicucci informó que la feria se llevará a cabo del 10 al 16 de septiembre. R. FLETE
“Aquí los gobiernos muchas veces lo que buscan es que la gente salga a delinquir a las calles y eso es lo que van a conseguir si dejan sin empleo a miles de personas que vivimos de esto”, refiere Martínez. Muchos de los vendedores de ropas de paca provienen de comunidades como La Vega, Navarrete, Nagua, Moca y otros puntos del país. Sin embargo, entre los demás vendedores que prácticamente tienen ocupada la manzana y que venden ropas fabricadas en la República Dominicana el temor es menor, pues dicen no se verán afectados. La medida de la Dirección General de Aduanas, según los vendedores, solo busca beneficiar a los dueños de tienda y no a supuestos controles fitosanitarios. Compradores ropa usada dicen que se sumarían a las protestas, pues le quitarían una alternativa para poder comprar la ropa a sus hijos que, aunque han tenido algún uso, mantienen la calidad y a precios alcanzables. l MIGUEL PONCE
tro León y en el complejo deportivo La Barranquita. La celebración de sus bodas de plata se realiza bajo el lema “Innovación, Producción, Comercio”. Durante un encuentro en el Edificio Empresarial, María Victoria Menicucci, presidenta de la entidad, calificó como un hecho histórico, la emisión de un sello postal alegórico a Expo Cibao 25 Aniversario, el que cuenta desde ya con un Decreto del Poder Ejecutivo. Entre las principales actividades a realizar durante Expo Cibao, la dirigente empresarial resaltó la Rueda de Negocios y el Foro Empresarial e informó que este año habrá competencia y exhibición de robótica, como parte de las novedades. l WENDY ALMONTE
Un paciente es atendido en la jornada. R.F.
El CURSA-UASD realiza su primera jornada médica SANTIAGO. Especialistas de Europa y de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD) realizaron una Primera Jornada Médica.
La jornada que concluirá el 10 de agosto se realiza en el recinto La Barranquita, Santiago, abarcará atenciones en las áreas de odontología, medicina interna, cirugía, ginecología y pediatría. En la especialidad de odontología se brindarán los servicios de profilaxis, endodoncia, prótesis y extracción. Más de 45 profesionales de la salud procedentes de España, Italia, Francia y Portugal. La jornada está dirigida a los sectores pobres de Santiago y zonas aledañas. Está organizada por el Centro Universitario Regional de Santiago (CURSAUASD), el Programa Solidaridad y Esperanza, la Facultad de Ciencias de la Salud, la Academia de Implantología y Parodontología (Portugal) y la Fundación Implantología sin Fronteras, de España. Numerosas empresas públicas y privadas colaboran. l elCaribe
Mueren cuatro embestidos por vehículos SANTIAGO. Tres hombres que se desplazaban en una motocicleta murieron al ser arrollados por un vehículo en la carretera Santiago-Licey.
En otro hecho, una mujer falleció al ser embestida por una yipeta. Las víctimas residen en el distrito municipal de Canca la Reyna, provincia Espaillat, fueron identificadas como Alexis García, de 30 años, Freddy Ramos, también de 30, y Eddy Aguilera, de 41. Mientras que Keila de la Cruz, de 25 años, residía en Cienfuegos y murió al ser atropellada por desconocidos en la comunidad de Rafey. El accidente en el que murieron los tres hombres ocurrió en el kilómetro siete de dicha vía. Los familiares de las víctimas denuncian que tras ser embestidos por el chofer de un vehículo fueron tirados en el hospital José María Cabral y Báez. Con estos hechos suman 16 las muertes por accidentes ocurridos en menos de una semana en la provincia Santiago. l MIGUEL PONCE
P. 15
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
NORTE
Denuncian acciones de “guías piratas”
La situación denunciada puede afectar el turismo en Samaná. DANNY POLANCO
SAMANÁ. Las asociaciones de guías turísticos de Samaná denunciaron el asedio del que son víctimas muchos turistas que visitan ese destino por parte de “guías piratas”.
Aseguraron que estos guías ilegales se prestan para acciones molestosas y consecuentemente dañinas para el desarrollo de esta actividad. Específicamente, lo que reclaman los guías turísticos oficialmente reconoci-
DENUNCIAS
Peleas en la vía pública Encarnación recordó el caso entre dos “guías piratas” que se pelearon delante de unos turistas por el interés en que compraran en tiendas distintas. Denunció que en algunos negocios multiplican las cantidades cuando los turistas pagan con tarjetas de crédito.
dos de Samaná es que las autoridades controlen a quienes sin estar identificados como tales se acercan a los turistas que buscan dónde comprar o divertirse, y aprovechan para beneficiarse de su desconocimiento, ofertándoles precios más altos que los reales, algunas veces en coordinación con propietarios de negocios. “Las autoridades deben concentrarse en las personas que no están debidamente autorizadas para trabajar con turistas. Si hay asedio, es porque las autoridades lo permiten”, apunta Andrés Tomás Benjamín, presidente de la Asociación de Guías Turísticos Locales de Samaná. Aníbal Encarnación, quien preside la Asociación Nacional de Guías Turísticos, que agrupa a los guías de todo el país explica que el turismo en Samaná se alimenta básicamente de la llegada de cruceros, por lo que “si las autoridades no se aprietan los cinturones” la situación denunciada podría afectar esta actividad en detrimento de cientos de familias que se sustentan del quehacer turístico en este pueblo, ubicado al nordeste del país. “Pero esto no es un problema de Samaná. Esto es un problema de las autoridades, que no le han dado seguimiento a los problemas fundamentales”, expresó Encarnación. Cuenta que entre los problemas que enfrentan los turistas en Samaná figuran los precios exagerados y el asedio para que compren en tiendas predeterminadas. l OSCAR QUEZADA
Convocan foro para discutir división Santiago SANTIAGO. El Consejo para el Desarrollo Estratégico de Santiago (CDES) y la Gobernación provincial convocaron a un foro para discutir las diversas propuestas de división geográfica y política de la provincia.
Carlos Fondeur y Raúl Martínez llamaron la atención sobre el hecho de que la inversión de recursos económicos, aunque ha ido en aumento, no ha logrado superar los grandes problemas existentes a nivel social. Indicaron que desde 1844 hasta el año 2012, 10 leyes de la RepúblicaDominicana han dividido la provincia Santiago. Consideraron que estas divisiones no han generado coherencia territorial y sentido de mancomunidad de las diversas divisiones geográficas y políticas, y muy por el contrario son frecuentes las gestiones separadas de los distintos actores de gobierno. El foro está previsto a realizarse el próximo lunes seis de agosto. El evento contará con la participación de los diputados y sectores sociales. l MIGUEL PONCE
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
INTERNACIONALES
Error de cálculo de Paraguay lleva a Venezuela al Mercosur
ROBERT TAKATA ANALISTA INTERNACIONAL
U
na de las razones por las que el congreso paraguayo decidió llevar a juicio político y destituir de manera sumaria al entonces presidente Fernando Lugo, fue la aquiescencia de éste último a que Paraguay se adhiriera al Protocolo Ushuaia II que, entre otras cosas, establece la posibilidad de que Mercosur adopte sanciones severas, como cerrar total o parcialmente las fronteras terrestres y suspender o limitar el comercio, el tráfico aéreo y marítimo, las comunicaciones y la provisión de energía y servicios al Estado Miembro en donde se produjese una ruptura del orden democrático. Estaban conscientes de que la primera versión de este protocolo (Ushuaia I) de la que es compromisaria Paraguay, facultaba al Mercosur a “…la suspensión del derecho a participar en los distintos órganos de los respectivos procesos de integración” e incluso a “…la suspensión de los derechos y obligaciones emergen-
tes de esos procesos”, pero ese tipo de suspensión era preferible a la que se produciría si el congreso ratificaba la segunda versión (jamás lo hicieron), pues una vez consumada la ruptura democrática allí, entonces verían a su país aislado totalmente de los demás Estados partenariados en ese modelo de integración y convertidos quizás en una especie de “paria regional”. Paraguay, junto a Brasil, Argentina y Uruguay son los Estados fundadores de este mecanismo subregional de integración comercial, migratoria arancelaria y aduanera denominado Mercado Común del Sur (Mercosur); compromisarios todos del Tratado de Asunción de 1991 que le confiere capacidad jurídica, política y de actuación conjunta como bloque. Para la adhesión de otros Estados al Mercosur, el artículo 20 in fine del tratado constitutivo establece taxativamente: “La aprobación de las solicitudes será objeto de decisión unánime de los Estados Partes”. Venezuela solicitó desde 1998 su ingreso formal al Mercosur, sin embargo, apoyados por esta parte del artículo 20 del Tratado de Asunción, la derecha paraguaya aposentada en su congreso nacional y quizás de alguna forma motivada por influencias foráneas, no le había permitido el ingreso como Estado Miembro de pleno derecho, pues aun cuando todos los demás países aprobaron el protocolo de ingreso de Venezuela, los legisladores paraguayos se negaron reitera-
Juicio en Brasil es visto como una buena señal
Jueces del Tribunal Supremo comienzan las deliberaciones. AP
El máximo tribunal de Brasil comenzó ayer las audiencias por un caso relacionado con un ardid de compra de votos.
RÍO DE JANEIRO .
A pesar de sacar a relucir los detalles de lo que algunos califican como el caso de corrupción política más grande en la historia de Brasil, el juicio en el Tribunal Supremo también está
siendo aclamado como una señal de buena salud política en un país donde el servicio público ha estado marcado desde hace mucho tiempo por la corrupción y cierto grado de impunidad. El principal acusado es José Dirceu, quien fue jefe de gabinete del expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. El mandatario dejó el cargo con una aprobación del 87%. El proceso judicial también involucra a otros 37 miembros del gobernante
damente a hacerlo. A final de junio pasado, a raíz de la destitución del presidente Lugo, el Mercosur decidió, basado en la imperiosidad del cumplimiento de la cláusula democrática del Protocolo Ushuaia I -del que sí es parte Paraguay- suspenderlo como Estado miembro hasta tanto se celebren elecciones democráticas para elegir un nuevo presidente en ese país, y paralelamente se decidió, en base a la inexistencia temporal de personería jurídica de Paraguay para objetar la entrada de Venezuela al bloque, propiciar su ingreso formal con todos los derechos inherentes como miembro pleno, lo que finalmente se produjo este pasado martes 31 de julio. Políticamente es una victoria de grandes proporciones para Hugo Chávez, máxime cuando se aboca a un proceso eleccionario en su país en el que una conquista a nivel internacional puede ser utilizada para crear réditos exponenciales importantes en su campaña hacia la reelección. En términos económicos y a corto plazo no se podría quizás decir lo mismo, pues Venezuela importa alrededor de un 70% de su consumo, por lo que su balanza comercial frente a Mercosur como bloque es necesariamente negativa, sin embargo, en términos de futuro, tal como ocurrió con nuestro país con la firma del DR-Cafta, es una oportunidad importante para impulsar la competitividad, promover los sectores de producción nacional, homologar técnicas de co-
mercio, y crear un andamiaje jurídico capaz de ponerse a la par de países como Brasil que definitivamente mantiene su hegemonía dentro del bloque. Paraguay cometió una pifia al utilizar un mecanismo legal de destitución de su presidente de manera irregular e ilegítima por no dársele al enjuiciado las garantías para una apropiada defensa, pero además, quizás sin querer, abrió de par en par las puertas de Mercosur que había cerrado por años a Venezuela y a su presidente Hugo Chávez con el peligro de que, siendo Paraguay la economía más débil de los miembros, teniendo casi solamente como recurso de exportación la energía que le vende a Argentina, sus arcas sufran directamente los embates del vuelco de los demás países del bloque hacia los riquísimos recursos energéticos y petroleros que posee Venezuela. El Mercosur no representa en esencia la perfección utópica de la integración subregional, pues muchas de sus motivaciones, a veintiún años de su creación, todavía no se han concretizado y más aún, porque el desarrollo económico desigual de Brasil ha dificultado un poco el equilibrio en la balanza comercial de sus miembros, sin embargo, el ingreso de Venezuela como Estado Miembro de pleno derecho al Mercosur, para bien o para mal, indiscutiblemente representa una histórica victoria de Chávez sobre Paraguay y sobre la derecha conservadora de América Latina. l
Partido de los Trabajadores y del gobierno anterior. Lula no está acusado de ningún delito.
EE.UU. investiga incidente entre aviones
Red de sobornos
El presidente del Tribunal Supremo, Carlos Ayres Britto, declaró abierta la sesión e inmediatamente leyó uno a uno los nombres de todos los acusados de este caso, que trata sobre una supuesta red de sobornos a parlamentarios y financiación ilegal de campañas políticas. Tras esa lectura, el abogado Marcio Thomas Bastos, defensor de algunos de los acusados y ministro de Justicia durante el Gobierno de Lula, pidió la palabra para solicitar al tribunal que juzgara a cada uno de ellos en forma individual y no en grupo, como se propone el Supremo, lo cual comenzó a ser debatido por los jueces. Esa petición de Bastos generó la primera gran polémica de este proceso, ya que el juez instructor, Joaquim Barbosa, la desestimó de plano al afirmar que el asunto ya había sido “discutido y decidido”. Entre los acusados hay miembros del Partido de los Trabajadores (PT), al que pertenecen Lula y la actual presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y de otras formaciones de la actual coalición de Gobierno. l AP
La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos investiga cómo tres aviones lograron evitar una colisión en pleno vuelo cerca del aeropuerto Reagan.
WASHINGTON.
El diario The Washington Post dijo que los tres aviones eran de la aerolínea US Airways y llevaban 192 pasajeros y tripulantes. Como fuente mencionó a funcionarios federales con conocimiento directo de causa. La FAA dijo en un correo electrónico que “adoptará las medidas apropiadas para averiguar la falta de comunicación” que creó el incidente del martes por la tarde. Según la FAA, la información preliminar indica que un avión que aterrizaba quedó a 155 metros (500 pies) de altura y 2.72 kilómetros (1.7 millas) de separación lateral de un avión que despegaba y a 4.51 kilómetros (2.8 millas) laterales de un segundo aparato. La separación requerida es de 300 metros verticales y 5.6 kilómetros laterales. l AP
P. 17
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
INTERNACIONALES
Estudio sugiere que la ONU no salga de Haití
Martelly ha expresado interés en una partida temprana de las fuerzas. AP
PUERTO PRÍNCIPE. Un nuevo informe recomienda no apresurar la partida de la misión de Naciones Unidas en Haití, a pesar del debate sobre la presencia de las fuerzas de paz desde hace ocho años.
El estudio del International Crisis Group, difundido ayer, hizo notar que la discusión de la partida de las fuerzas de paz de la ONU se ha intensificado en el período del presidente Michel Martelly. Durante su campaña presidencial, Martelly expresó su interés en una partida temprana de las fuerzas.
Sin embargo, el estudio dijo que las tropas no deberían ser forzadas a partir pronto. Asimismo, dijo que la misión debería cambiar su enfoque de mantener la paz para pasar a un papel más político al reducir el número de soldados y creando nuevas prioridades, incluyendo un enfoque en el desarrollo. “Cualquier movimiento abrupto de la misión creará un vacío de seguridad y alentará el crimen organizado y la violencia”, apuntó el estudio. “No hay transición o salida estratégica hasta ahora”. La misión de pacificación, conocida por su acrónimo de Minustah, fue establecida en 2004 luego de un período atropellado a nivel político marcado por la deposición del entonces presidente Jean Bertrand Aristide. Muchos partidarios de Aristide y otros han criticado la fuerza de paz de la ONU, calificándolas como una fuerza invasora y señalando su involucramiento en varios escándalos de abuso. Sin embargo, otros han elogiado la misión por garantizar dos transferencias de poder democráticas y proveer estabilidad en el país de unos 10 millones de habitantes. El reporte recomendó que la misión de la ONU se disculpara por su probable introducción de un brote de cólera que salió a la luz varios meses después del devastador terremoto de enero de 2010. También sugirió al gobierno que cese sus esfuerzos para restablecer al ejército hasta que se logre un consenso. l AP
Kofi Annan renuncia como enviado a Siria Kofi Annan renunciará a su cargo de alto perfil como enviado especial de la ONU para Siria a finales de este mes.
DAMASCO.
Explicó que cuando aceptó el trabajo, “que algunos calificaron como ‘Misión Imposible’’’, quería ayudar a la comunidad internacional, encabezada
por el Consejo de Seguridad de la ONU, a encontrar una solución pacífica a la crisis. El objetivo era detener la muerte de civiles y las violaciones de los derechos humanos, así como encaminar a Siria hacia la transición política. “La gravedad de los costos humanitarios del conflicto, y las amenazas excepcionales que plantea esta crisis para la paz y la seguridad internacionales, justifica los intentos de asegurar una transición pacífica hacia una solución política, a pesar de lo difícil del desafío”, dijo Annan. No descartó la idea de que el actual secretario general de la ONU, Ban Kimoon, nombre un sucesor. l AP
P. 18
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
DINERO INDICADORES ECONÓMICOS
I
En la bolsa. Wall Street moderó ayer ligeramente sus pérdidas en la recta final de la sesión y el Dow Jones deIndustriales bajó el 0.71%.
COTIZACIONES LUNES 9
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
87.13 1,590.70 29.99 2,369 22.04 171.65
barril onza onza tm libra tm
TASAS DE CAMBIO BANCOS COMPRA
Dólar Euro
BOLSA DE VALORES VENTA
38.75 46.75
39.17 48.35
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
D. Jones
Dólar Euro
39.00 49.50
39.18 49.00
Nasdaq
ningún hotel haya dejado de servir salami u otro tipo de embutido, pero tampoco hay temores, porque estos negocios compran un producto de primera, a empresas que tienen los más altos estándares de calidad y credibilidad”, apuntó. La semana pasada Pro Consumidor informó que de las muestras analizadas en 22 embutidoras se determinó que el 97% de los salamis analizado tienen contenido de proteína por debajo del límite establecido que es un mínimo de 16%, mientras que el 51% de las muestras arrojaron que el nitrito de sodio está por encima del límite permitido; el 15% presentó coliformes fecales y el 12% presentó alto contenido de levaduras. El presidente de Asonahores planteó ayer que nunca debió hacerse un escándalo de este tipo y que la práctica de hacer acusaciones generales sin identificar responsables hay que desterrarla, tanto Las empresas hoteleras obtienen sus productos en industrias con altos estándares. F.E del sector público como privado. “Yo creo en la industria de los embutidos, porque toda la vida ha funcionado con eficiencia. El hecho de que existan industrias de patio, no debe ser motivo para que se perjudique a sectores industriales organizados y que son cumplidores de los controles de calidad y de los controles sanitarios”, dijo Llibre. De su lado, el vicepresidente ejecutivo de Asonahores, Arturo Villanueva, sostuvo que los hoteles toda la vida compran embutidos en empresas de reconocida solvencia con sus sellos de garantía. “Yo creo, incluso, que se avanzó al hacer las MENÚ. Los embutidos se mantienen debidas aclaraciones al respecto sobre el HABLA EL EMBAJADOR dentro de la oferta culinaria del sectema que se discute. Esa aclaración la tor turístico, cuyos representantes han hecho varios ministros, incluyendo tienen plena confianza en las indusel de Salud Pública”, dijo Villanueva. trias formales y en su eficiencia. Consultada sobre el mismo tema, la directora ejecutiva de la Asociación de A pesar del escándalo que desató la Ayer, el embajador de Haití, Fritz Ci- Hoteles y Empresas Turísticas de Samadenuncia del Instituto de Protec- neas, aclaró que su país tomó la deci- ná, Fabeth Martínez, expresó que “en ción de los derechos del Consumidor (Pro sión de prohibir la importación de sa- cuanto al tema de los embutidos lo mejor es que las autoridades competentes Consumidor) sobre muestras tomadas lami dominicano como medida de dicten las pautas a seguir y que la en 22 industrias que arrojaron bajos ni- prevención luego del informe gente pueda saber qué hacer al veles de calidad, no existen reportes so- emitido por Pro Consumirespecto”. Martínez dijo que bre resistencia alguna por parte de los dor que cuestionó la caPreparación entre los miembros de la inshoteles para colocar embutidos en sus lidad del producto. En un hotel de 550 menús alimenticios. Y hay una razón ló- El diplomático no pro- habitaciones el consumo titución que dirige nadie se ha quejado por el tema de los gica para que estas empresas, que alojan fundizó en el tema, arde salami es de unas 35 embutidos”. Martínez defena turistas extranjeros y locales, confíen gumentando que espera libras en el desayuno. dió también a los fabricantes en los productos que utilizan. “Es que los autorización de su gobierformales que venden embutiingredientes y productos consumidos en no para tocar ese punto. dos en los establecimientos de la los bufetes de establecimientos turísti- De su lado, la directora de Pro provincia Samaná. cos son de primera calidad. A eso se su- Consumidor sostiene que no puelCaribe preguntó ayer al director de ma que se realizan procesos rigurosos de do dar los nombres de las marcas que auditoría de control de calidad externa a ese organismo analizó, porque entre Digenor, Manuel Guerrero, por qué el empeño en no ofrecer al público los nomlos hoteles, donde se analiza todo lo que ellas había productos falsificados. se ingiere”, aseguró el presidente de la En cuanto al comercio de embutidos bres de los salamis que no reúnen caliAsociación Nacional de Hoteles y Turis- por la frontera norte (Dajabón), la si- dad para ser consumidos. Esta fue su resmo (Asonahores), Julio Llibre. tuación empeora, según reportó el co- puesta: “La idea de realizar el nuevo esDijo que “con este escándalo que se ha rresponsal de CDN, Canal 37, William tudio es precisamente que la población desatado por el tema del salami no hay Estévez. En esa zona varios comercian- pueda conocer la realidad del mercado duda de que las empresas turísticas han tes favorecen que en el nuevo estudio de los embutidos y que las autoridades reforzado mucho más los controles in- sobre los embutidos se actúe claro y puedan actuar con prontitud, en caso haber irregularidades”. l MARTÍN POLANCO ternos”. “No tengo la información de que sin “tirar bolas a rodar”.
Embutidos son parte de oferta culinaria turística Situación en la frontera por zona de Dajabón
SALDO (PTS.)
CAMBIO (%)
12,878.90 2,909.77
0.71 0.36
Circe Almánzar, de la AIRD. ARCHIVO OGM
Esperan baja de tasas incremente nivel de créditos La Asociación de Industrias de República Dominicana (AIRD) valoró como positivo la baja de las tasas de interés dispuesta por el Banco Central para reactivar la economía.
VISIÓN.
“Creo que lo más importante es que se reactive la economía para que los préstamos al sector privado se incrementen”, precisó Circe Almánzar, vicepresidenta ejecutiva de la AIRD. La dirigente empresarial manifestó que el nivel de préstamos dirigidos al sector privado no está fluyendo en la medida que se esperaba. Almánzar, quien habló vía telefónica para elCaribe, destacó la disposición del BC y exhortó a las autoridades a realizar más acciones para que se incrementen los créditos dirigidos a los empresarios. Mientras que la Asociación de Bancos Comerciales de República Dominicana (ABA), consideró que la reducción de las tasas de interés Lombarda y Overnight forma parte de las políticas de la Junta Monetaria del Banco Central, dado que el nivel de inflación del país se encuentra en un nivel bajo, incluso, más bajo que los niveles del año pasado. La decisión con respecto a la tasa de interés de referencia se sustenta en el hecho de que las proyecciones confirman que la tasa de inflación continuaría por debajo del límite inferior de la meta de 5.50% ±1.00% para este año 2012. En efecto, en junio, la tasa interanual de inflación se ubicó en 2.71% y la tasa acumulada enero-junio fue de 0.89%, al tiempo que la inflación subyacente interanual, alcanzó 3.36%. “Los modelos de pronóstico no prevén presiones inflacionarias significativas en el horizonte de política monetaria”, aseguró el BC. Con la medida de reducción de tasas de interés de política, el BC también espera una reactivación del crédito. l AMÍLCAR NIVAR
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
DINERO
Preocupa a la Copardom la seguridad social El presidente de la Confederación Patronal Dominicana (Copardom), Jaime González, expresó su preocupación de que entidades o funcionarios incumplan la Ley 87-01.
LEY.
José Manuel Caro, presidente de la Asociación de Vendedores de la Pulga. JUAN ALMÁNZAR
Dice prohibición de pacas crea confusión Las pacas, en lugar de perjudicar, benefician a la población más pobre de República Dominicana, proporcionando empleos y prendas de vestir con precios asequibles. REACCIÓN.
Así lo consideró el presidente de la Asociación de Vendedores del Mercado de la Pulga, José Manuel Caro, a propósito de la reciente confirmación de la Dirección General de Aduanas (DGA) de que la entrada de ropa usada con fines comerciales está prohibida en el país. Caro explicó que ese mercado de ropa usada genera miles de empleos en el país y que no puede ser prohibida la entrada de las pacas al país, porque las empresas importadoras pagan todos sus impuestos. “Yo creo que se debe sopesar la medida del gobierno, porque creo que con el tema de las pacas se ha creado una gran confusión”, indicó Caro durante una visita a elCaribe. Refirió que Rafael Camilo, director de la DGA, debe sostener una reunión con los sectores que intervienen en este tema para que se aclare qué es lo que realmente está prohibido. Además , varios senadores de la región
fronteriza solicitaron al presidente Leonel Fernández que haga una revisión de la disposición de la DGA. Sonia Mateo, senadora por Dajabón, advirtió que, si es necesario, está dispuesta a apoyar protestas para que se revoque la medida que impide la entrada de ropa usada al país. “Si ellos entienden que ese tipo de mercancía paga poco impuestos, entonces, que se busque algún mecanismo, pero que no eliminen ese tipo de negocios”, precisó, Caro. Mientras que Camilo se quejó de que no ha habido suficiente coordinación entre las instituciones que tienen que ver con el tema de las pacas para que exista una sola posición. AIRD
La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) expresó su satisfacción por la medida tomada por la DGA con la finalidad de darle cumplimiento a la Ley 458-73 que prohíbe la importación de ropa y prendas usadas. Circe Almánzar, vicepresidente ejecutiva de la AIRD, señaló que con la medida de la DGA se refuerza el estado de derecho. l AMÍLCAR NIVAR
González expresó que la Ley 87-01 que crea el Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS) se basa en la universalidad, la integralidad y la solidaridad para todos los dominicanos y ordena que un ente rector tripartito dirija y conduzca el sistema a través de políticas mediante las cuales regula su desempeño y el funcionamiento institucional. “Es altamente preocupante para el sector empleador que entidades o funcionarios del sistema incumplan el mandato de la ley e inicien acciones que rompan con los principios de subordinación que necesariamente tiene que existir en
el SDSS como un conjunto o, que impulsen iniciativas que quiebran el equilibrio financiero del mismo”, afirmó el presidente de Copardom. Sostuvo que el SDSS está diseñado con tres regímenes de financiamiento para integrar a toda la población de acuerdo a su capacidad contributiva. Así pues, enfatiza González, “la inclusión de afiliados a los regímenes establecidos no puede vulnerarse ya que el equilibrio del SDSS no debe depender de posiciones o criterios políticos”. Agregó que Copardom entiende que si bien los señalamientos recientemente realizados a dos ARS públicas, los mismos deben ser atendidos con urgencia para garantizar la sostenibilidad del sistema, deben ser discutidos en los espacios institucionales previstos por la Ley 87-01, de acuerdo a la subordinación de sus entidades al CNSS y atendiendo las responsabilidades de cada sector en el SDSS. Señaló que hay grandes retos en el SDSS, como el inicio de la atención primaria como puerta de acceso al sistema y barrera de contención de costos, y la correcta afiliación de trabajadores en los regímenes que les corresponde. l elCaribe
20
OPINIONES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
TRIBUNA ABIERTA
¿Cumplirá Medina su palabra? OPINIONES www.elcaribe.com.do OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Danilo y el silencio EL PRESIDENTE ELECTO decidió marginarse de los debates públicos. Su silencio comenzó a inquietar a los medios de comunicación y quizás a otros núcleos de la opinión pública. Al ciudadano Danilo Medina hay que reconocerle su capacidad para administrar sus palabras, y muy singularmente, sus profundos silencios. Sólo bastaría con recordar cómo se recogió y se encerró después de la convención del PLD, cuando compitió con el presidente Leonel Fernández, y los resultados les fueron adversos. A su admirable silencio habría que agregarle su ausencia física de los escenarios públicos. Ese proceder puede ser considerado prudente, como aventajado discípulo de Baltasar Gracián, pero a veces raya en el aislamiento. La prudencia y los silencios bien manejados pueden ser armas importantes en el liderazgo político, pero colocarse al borde de la autoexclusión, puede ser negativo. El presidente electo no ignora que tiene una enorme responsabilidad, que es gobernar desde el 16 de agosto, pero desde ya encarna un liderazgo para conducir a su pueblo, que espera de su sabiduría y buen juicio. Y en base a ese compromiso, tiene que comunicarse con su pueblo, que quiere saber qué piensa, qué hace, dónde se encuentra. Imaginamos que con la implantación del programa de gobierno viene una política de comunicación, y esa tiene que ser para conectar con la Nación. Podrán guardarse las discrecionalidades, pero para la marcha del gobierno tienen que construirse vínculos con la sociedad, justamente, a través de los medios que conocemos. Es verdad que Medina está muy concentrado en su trabajo, pero hasta eso hay que decírselo a la población. El miércoles soltó una prenda. ¡Qué bueno! Cumplirá con sus promesas, pero no con la celeridad deseada. Totalmente comprensible. Medina sabe que la sociedad es sabiamente indulgente y en la cultura política dominicana, el mandatario cuenta, como en otros países, con un período de ajuste, los primeros cien días. Mientras, tendremos que esperar que se juramente. El presidente electo tiene mucho apoyo y el pueblo espera que lo utilice para ejercer el buen gobierno, en comunicación con la gente. l
RAFAEL ALONSO RIJO ralonso@elcaribe.com.do
E
n la medida en que el calendario se acorta para que Danilo Medina asuma la presidencia de la República, surgen voces llamando a que no se le presione y que se le deje gobernar con tranquilidad. Las argumentaciones en ese sentido hacen ver al presidente electo como si fuera un pobre infeliz al que se le ha impuesto como castigo cargar una cruz tan pesada que nos obliga a convertir-
nos en cirineos y exponernos a coger una hernia con tal de alivianar la carga de Danilo. Pues no. Él le cayó atrás a la cruz. Se preparó. Argumentó. Compitió. Y ganó. La cruz le pertenece por derecho. Él debe cargarla, arrastrarla, sudarla. Así como se la ha gozado. Así como habrá de disfrutarla en el esplendor del poder. Corresponde a los gobernados hacer ciudadanía. Demandar, denunciar, reclamar el cumplimiento de promesas repetidas mil y una vez. Lo sensato es no hacer recomendaciones gratuitas y hasta graciosas al presidente electo. Lo sensato es dejar que él aplique las recetas que por años ha ido elaborando en el librito que ofertó a casi 10 millones de criollos que en menos de cinco meses se lo cogimos fiao al módico precio de unos ocho millones de pesos cada uno. Dirán que reflejo un tipo dolido. ¡Pues sí! Me duelen muchas cosas, como que
no haya sombreros para tantas cabezas. O que mientras más cerca del gobierno el Mercedes 600 de Danilo no acelere tanto. Danilo es un pragmático. Y temo que su pragmatismo se parezca a lo que me dijo en Massachussets, Estados Unidos, un dominicano juez de paz en la ciudad
Corresponde a los gobernados hacer ciudadanía. Demandar, denunciar, reclamar que se cumplan las promesas”. de Lawrence mientras viajábamos a Salem, cuando ante un pedido suyo le dije que había asumido otro compromiso: “Un hombre compromete su palabra para cumplirla si le conviene y para no cumplirla si también le conviene”. l
CORREO DE LOS LECTORES Bolsas para la sangre Señor director: La información que da cuenta de la escasez de bolsas para envasar la sangre que es donada y usada para trasplantes y para otros servicios médicos de emergencia, presenta una situación muy seria y delicada, a la cual las autoridades sanitarias parecen hacerle poco caso, a pesar de su gravedad. El hecho de que falten bolsas para la utilización y aprovechamiento de la sangre humana puede implicar la muerte de personas y generar situación de impotencia de parte de gente que pudiera salvar su vida y no lo logre por esta situación. Considero que el Ministerio de Salud Pública debe reaccionar con más celeridad ante esta situación de alta delicadeza. El ministro de Salud Pública, Bautista Rojas Gómez, se ha caracterizado por atender de manera diligente las situaciones de emergencia, pero en cuanto a la gestión para situaciones burocráticas del día a día, así como de temas de agenda pendientes en el área que a él le corresponde, aparenta ser muy lento y hasta poco capaz. Este caso
de la falta de bolsas para sangre data de hace varios meses, se veía venir el problema y nadie dijo ni hizo nada. Ahora comienzan los problemas por falta de las bolsas de sangre y todavía es la fecha que no se ofrecen explicaciones, y más que explicaciones, acciones concretas para resolver. Atentamente.
tivos puestos a las fiscales de las principales provincias del país, Santo Domingo, Distrito Nacional, Santiago y otras, donde en el pasado eran colocados titulares políticos en esas fiscalías. Un paso de avance institucional que debe ser respetado. Atentamente.
PATRICIA QUEZADA
CIUDADANO
CIUDADANA
Las avenidas de SDE
El Ministerio Público Señor director: El nuevo régimen legal del Ministerio Público indica que los fiscales a ser designados en las provincias deben ser de carrera. En ese sentido, es preciso recordar que la mayoría de las fiscalías actualmente están siendo ocupadas por fiscales de carrera que fueron designados y designadas en el último año. La ley vigente establece que esos fiscales serán inamovibles por un período de cuatro años, pudiendo ser ratificados en sus puestos al término de ese período. Esto indica que el nuevo presidente, Danilo Medina, deberá dejar en sus respec-
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) PRESIDENTE
Félix M. García C. VICEPRESIDENTE/TESORERO
Manuel Estrella
MANUEL PERDOMO
REDACCIÓN DIRECTOR DE elCaribe-CDN
Osvaldo Santana
Señor director: Las principales avenidas de Santo Domingo Este presentan un progresivo deterioro, desde una franja de Las Américas, pasando por la San Vicente de Paúl, Charles de Gaulle, Sabana Larga, Carretera Mella y Padre Castellanos, entre otras. Atentamente. PEDRO GUZMÁN CIUDADANO
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos SUBDIRECTOR
Esteban Delgado JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Máximo Jiménez EDITORA DE SOCIALES
Evelyn Irizarri EDITOR DE DEPORTES
Yancen Pujols GERENTE GENERAL
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy
ASISTENTES DE LA REDACCIÓN
Manuel Frontán Conde Olmos Golibart Lauterio Vargas
EDITORA EL CARIBE DIGITAL
Sandra Guzmán EDITOR DE DISEÑO
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003 SANTIAGO:
Calle Estado de Israel, Plaza Centro del Este, segundo nivel, Reparto del Este TEL.: (809) 247-3737 SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
(desde el interior sin cargo)
Juan Sánchez
VENTAS:
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Arlene Reyes
Juan Almánzar
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(809) 683-8371
(desde el interior sin cargo)
0. 21
OPINIONES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
TURISMO
Los empresarios deben aprender
QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.com.do
E
l señor Gabriel Mora (Canoa), director del Distrito Municipal de Cabarete, es el primer funcionario público sometido a un proceso penal por violación de la Ley de Libre Acceso a la Información Pública. Se conocen varios casos en que encumbrados dirigentes de entidades estatales inicialmente se negaron a atender una petición de información, pero finalmente la entregaron, precisamente para evitar
una querella penal que conlleva una condena a prisión de seis meses a dos años e inhabilitación para la función pública por cinco años. El pasado 23 de julio tuvo lugar en Puerto Plata la primera audiencia del proceso que se le sigue a Canoa, quien hasta ahora ha logrado evadir con gran “destreza” la justicia a la que se ha enfrentado por diversas acciones de carácter penal. La Corte a cargo del proceso lo reenvió para el 23 de agosto próximo. Por qué es importante estar atento a este asunto que resume la lucha de pequeños empresarios contra los abusos y el descarrilamiento de la Junta de un próspero distrito municipal que merece ser dirigido por gente honesta capaz de entender el rol de los administradores públicos. Lo es porque los dominicanos -principalmente los empresarios- deben aprender a reclamar sus derechos frente a los excesos de los políticos y los funcionarios públicos, y el “Caso Canoa” pue-
de enseñarnos que cuando se cierra el camino de la articulación, nos queda el recurso de la ley y la justicia. Aprender, tomando las palabras de Eduardo Jorge Prat, que los derechos que no se exigen se pierden, porque sólo se da justicia al que la reclama. El “Caso Canoa” tiene raíces profundas, porque su trasfondo es la
Hay que ver lo mucho que crece la solidaridad de los políticos colegas de Canoa y el escaso apoyo de los empresarios a sus iguales en Cabarete”. lucha de la Asociación para el Desarrollo de Cabarete contra el desorden y la corrupción; porque la principal razón de la negativa del director municipal de Cabarete a entregar la información financiera solicitada, es su interés en impedir que se conozca el desastre administrati-
vo y el desorden y dilapidación -para usar palabras suaves- en el manejo de los recursos que pertenecen a la comunidad. Imagínese lo que se siente al tener como principal figura del Distrito Municipal a una persona que fue sometida a la Justicia (diciembre 2008) por destruir un área protegida, que violó las normativas electorales “colando” la inscripción de su candidatura fuera del plazo fijado por la ley (marzo 2010), que está sometido por falsificación del libro de actas de la Junta Distrital (julio 2011), por disparar enojado contra un conductor y su vehículo (abril 2012) y que es procesado por desacartar la orden de una Corte para entregar información pública solicitada (julio 2012). Además, hay que ver lo mucho que crece la solidaridad de los políticos colegas de Canoa y el escaso apoyo de los empresarios a sus iguales de Cabarete. l El autor es periodista.
INSTITUCIONALIDAD
Nuevas políticas públicas
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
E
n las últimas décadas se ha ampliado y profundizado el estudio de la Administración Pública y de las actividades que ésta realiza en procura de atender las demandas sociales presentes en el conjunto de la sociedad. A este tipo de análisis se le denomina “estudio de las políticas públicas”
(Fernández, 1996). Desde este enfoque, se procura superar la visión que predominaba en el estudio de la Administración Pública, centrada en la burocracia administrativa, su estructura y procedimiento. En esta nueva visión, es importante el análisis de los resultados de la acción de los gobiernos y el proceso de formulación y ejecución de las decisiones de carácter público. El bienestar de una sociedad depende de las acciones que los poderes públicos puedan llevar a cabo en el seno de ella. Frente a la proximidad de un nuevo gobierno, es conveniente reflexionar sobre la importancia de las políticas públicas en la promoción de mayores niveles de desarrollo social. Como hemos señalado en diversas ocasiones, es tiempo de que la República Dominicana pueda avanzar, más allá del dis-
BUEN OFICIO
Ahora, fe MÁS QUE ENTUSIASMADO, de cara al go-
bierno a instalarse en breve se requiere fe. La fe confía, actúa y espera, no obstante lo fuerte de la turbulencia. Hay que asirse consistentemente a ella para preservar la esperanza de un país mejor. Hoy la opinión pública está muy matizada por “si Danilo no hace esto o aquello, entrará el mar”, pero lo que menos necesitamos al momento son sentencias fatalistas. La nación tiene la capacidad para ha-
curso, en la constitución de una sociedad donde exista un pleno reconocimiento de los derechos civiles, políticos y económicos de sus ciudadanos y ciudadanas. Esto supone enfrentar el principal déficit de nuestra democracia, el cual viene dado por su incapacidad para atender las múltiples demandas de una población que ve deteriorar su calidad de vida, mientras el Estado prefiere ocuparse de aquellos temas que se constituyen en oportunidades de negocios para sus funcionarios. El Estado dominicano no ha sido capaz de generar políticas públicas que hagan posible enfrentar con éxito los problemas esenciales de la gente, vinculados al acceso a empleo, a servicios públicos de calidad y a la seguridad ciudadana. El principal reto hoy es cómo crear las condiciones adecuadas para que a pesar de los limitados recursos públicos, se pueda
responder a las expectativas ciudadanas. Esto supone el establecimiento de prioridades centradas en la gente, la mejoría de la capacidad de gestión del Estado y la creación de redes de coordinación con los distintos actores de la sociedad. Se requiere de la implementación de políticas públicas capaces de transformar la realidad social predominante en nuestro país. Para ello es necesaria una clara comprensión de las necesidades fundamentales de la gente y la definición de las políticas efectivas para atender estas necesidades. Esto permitirá un mayor grado de conciencia sobre la importancia de estas políticas y sobre las condiciones técnicas necesarias para su buen diseño. Sin el firme compromiso de las nuevas autoridades, esto no será posible. l El autor es economista.
ROSAS PARA EL ALMA cer frente a las dificultades y las próximas autoridades se anticipan con la suficiente capacidad de maniobra, amén de la voluntad. Bajo nuestra fe, desarraigar dudas sobre que lo prometido en la campaña será realmente hecho justo a su tiempo. l
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
No retrocederás es como un río en proceso de crecida, indetenible, que corre y corre conquistando cada vez más territorio, hasta desbordarse, arrastrando todo a su paso, y arrebatando las mejores capacidades del alma humana, aun la vida. Luego vuelve atrás, sin remordimiento alguno y deja desolación, temor y pérdidas. Y dices, ¿qué pasó Dios? ¿Dónde estuviste todo este tiempo? No te pongas rebelde... No te enojes... No juzgues... Dios
LA DUDA
está en control, y te rescatará. Cierto, esperaste mucho para creer adecuadamente en Él y sus métodos, pero restaurará maravillosamente todo cuanto pasó. Lo aseguro… El que comenzó en vosotros la buena obra, la perfeccionará hasta el día de Jesucristo. (Filipenses 1:6. ¡Dios usa todo proceso, para propiciar tu progreso! l
PASTORA LUCY COSME rosasparaelalma@gmail.com @lucycosme
22
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
ESTILO
GENTE www.elcaribe.com.do
SOLUCIÓN
Cómo limpiar tu mueble de piel La limpieza de este tipo de mueble es muy simple. Basta con pasarle un trapo húmedo por encima para quitarle el polvo. Otra opción es usar toallitas de bebé para retirar las manchas más resistentes. Así mismo, el lavado con agua y jabón o un poco de alcohol también es posible, lo que resulta muy productivo en caso de que existan manchas de tinta de bolígrafo.
“EL HOMBRE FELIZ ES AQUEL QUE SIENDO REY O CAMPESINO ENCUENTRA PAZ EN SU HOGAR”. Johann Wolfgang Goethe POETA Y DRAMATURGO ALEMÁN
MUEBLE
El encanto que tienen las vitrinas Las vitrinas de madera y de cristal siguen ocupando un lugar preferente en los salones y comedores de las casas más tradicionales; no encajan sin embargo, en las viviendas con decoraciónes vanguardistas por lo que se ha reinventardo este clásico del mobiliario para adaptarlo a los tiempos actuales.
Un modelo computarizado del hospital Bang Khunthein en Bangkok, que será elevado para salvarlo de aguas crecidas e inundaciones. AP
U
na mezquita y un campo de golf flotan sobre el agua en las sumergidas islas Maldivas. Casas anfibias en Holanda son alzadas para salvarlas de las aguas crecidas. Un hospital en Tailandia es soportado por 400 pilotes para protegerlo de las devastadoras inundaciones y del mar invasor. En todo el mundo, arquitectos y urbanistas exploran la manera en que la humanidad y el agua puedan coexistir cuando el crecimiento en el nivel de los océanos y otros fenómenos inducidos por el cambio climático, como inundaciones graves y errátiles, amenazan la vida arraigada en la tierra. En un ámbito encabezado por los holandeses, los proyectos de la arquitectura acuática ya están materializándose, incluyendo un complejo habitacional marítimo, una prisión flotante e invernaderos en Holanda. Más proyectos vienen en camino y aunque los esbozos iniciales parecían cosa de ciencia ficción, los promotores dicen que se necesita tener imaginación ante la magnitud del peligro.
Casas flotantes, solución para ciudades que se inundan Los arquitectos enfrentan la problemática de los cambios climáticos y sus efectos, en grandes ciudades, con proyectos innovadores
Posibles soluciones
“Las soluciones flotantes han crecido enormemente. Ha cambiado de la arquitectura estrafalaria a alternativas más sostenibles y flexibles”, estima el arquitecto holandés Koen Olthuis al mencionar que existe cada vez más apoyo de gobiernos e interés entre inversionistas privados de Asia y Rusia. “Tendremos que vivir con un ambiente más acuoso. No hay opción”, advierte Danai Thaitakoo, un arquitecto paisajista de Tailandia cuya casa en
Una casa flotante en Holanda. FUENTE EXTERNA
G. 23
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
OPINIÓN ciudades”, en las que sus centros históricos sean herméticos y otras Las infraestructuras áreas “convivan con la corriente”. flotantes son Holanda, que tiene una teruna solución a los cera parte de su territorio bajo problemas de el nivel del mar, ha estado coninundaciones. trolando el agua desde la Edad Media y de esta manera ha surgido como una precursora en este campo. Ha exportado su experiencia a Indonesia, China, Tailandia, Dubai y la República de las Maldivas, un archipiélago en el Océano Indico que con una elevación máxima de dos metros (ocho pies) resulta el país más bajo del mundo. La ciudad estadounidense de Nueva Orleáns, que batalla con el mar, también ha buscado la asesoría del Waterstudio de Olthuis. En las Maldivas, Waterstudio diseñó una red de islas flotantes, de las cuales la primera será realizada el año próximo, para instalar hoteles, un centro de convenciones, un club de yates y villas. Las “islas”, sujetas por cables de acero, están formadas por pontones con un centro de espuma plástica envuelta en concreto que pueden unirse como los bloques del juego Lego. Un campo de golf de 18 hoyos será también establecido en esas plataformas, cada una con dos o tres hoyos, conectadas por túneles subacuáticos. El proyecto, con una inversión de 500 millones de dólares a la cuenta del gobierno maldivio e inversores privados, está previsto para quedar terminado en 2015. Una mezquita flotante, destinada originalmente para Dubai, forma también Bangkok fue anegada el año pasado cuan- parte de un plan maestro, dijo Olthuis en do el país sufrió su peor inundación de una entrevista. l AGENCIAS los tiempos modernos.
ALGO MÁS...
Para cuando el agua reclame su lugar Siguiendo los principios de que “el agua siempre encontrará su camino” y de “colaborar con la naturaleza”, los holandeses han revertido algunas partes de su estrategia inicial de defender su tierra con diques y ahora permiten que el mar penetre en algunas áreas en las que se han construido casas. El arquitecto Prisdha Jumsai ha tomado algunos elementos de los métodos tradicionales para diseñar el primer hospital de Tailandia para ancianos. Las obras ya comenzaron en el hospital, de 300 camas, sobre una zona siempre inundada cerca de Bangkok. Una serie de pilotes de concretos permitirán elevar el primer piso a unos cuatro metros (13 pies) sobre el nivel promedio del mar. “Esperamos que esto influirá en las personas para que no sólo llenen tierras, sino para que construyan sobre el agua”, dijo Prisdha. “Se trata de sobrevivir”.
Inversión Para el proyecto que piensan ejecutar en Malvinas se tiene estimado invertir 500 millones de dólares. Con esto pretenden lograr toda una ciudad acuática moderna y segura para sus habitantes.
Futura transición arquitectónica
La capital tailandesa figura también entre las megaciudades costeras, que para finales de siglo podrían estar total o parcialmente bajo las aguas una vez que el calentamiento global eleve el nivel del mar, de acuerdo con el Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático. Entre otras están Tokio, Londres, Yakarta, Sydney y Shanghai, en medio de una visión apocalíptica de migraciones masivas y crisis económicas. Aunque en décadas anteriores, los arquitectos y urbanistas, sobre todo japoneses y estadounidenses, soñaban con ciudades marinas enteras con millones de habitantes, la mayoría de los nuevos proyectos prevén una combinación de la protección de comunidades con barreras y la construcción sobre el agua mediante plataformas flotantes, estructuras levantadas o anfibias y soluciones todavía por concebirse. “El cambio climático exigirá un cambio radical en la práctica del diseño, de una visión terrenal de un urbanismo paisajista a una más dinámica perspectiva líquida de urbanismo acuático”, considera Danai, quien participa en varios proyectos orientados en ese principio. “En lugar de encarnar la permanencia, la solidez y la longevidad, la percepción debe hacer hincapié en el cambio, en la adaptación”. En un estudio para las zonas bajas de Nueva York, Olthuis dice que se ha imaginado a Manhattan rodeada por un muro de mar en la que los distritos periféricos dejarían entrar el agua. Londres y Bangkoks, dice, podrían convertirse en “hidro-
Pearl River City, un ejemplo de proyecto arquitectónico acuático. F.E.
POR TU FAMILIA
Advertencia
L
legar a la casa después de una faena de todo un día y, de forma autómata, ponerse cómodo y encender el computador para revisar correos, y luego, entrar a las redes sociales, se ha convertido en un estilo de vida para la gran mayoría de personas sin importar edad. Es probable que por las ocupaciones de trabajo apenas haya podido comunicarse con su familia (llámese esposo (a), hijos, etc.); no obstante, penetra a un mundo el cual está logrando cada vez más y silenciosamente una separación entre los miembros de su propio hogar. Todos comparten un mismo techo, están diariamente juntos, pero invadidos de forma permanente por la “comunicación” moderna, la cual se ha encargado de convertir a cada uno de los miembros en un ente separado. ¿Y entonces, qué está pasando, si vivimos la era de la comunicación? Recuerdo una familia que por las noches, cuando se iba la luz y solo había luz en la parte de abajo con una lámpara de gas propano que iluminaba todo el entorno, provocaba una tertulia que los mantenía unidos cada noche. Esas son de las cosas que a veces me hacen cuestionar hasta dónde los efectos de los supuestos avances son, en vez de positivos, perjudiciales en lo que concierne a la cercanía física y emocional entre los individuos hoy día. La mayoría de la gente no se entera qué pasa dentro de su casa y, muchas veces, los últimos en descubrir cosas que ya todos saben y que han dañado a uno más de sus miembros, son los de adentro; cuando los daños, en ocasiones, ya están avanzados. Meterse horas a “navegar” por el mundo y enterarse qué hace fulano, si está o no de viaje, con quién anda, el carro que se compró, el desfile de modas que a través de las fotos diarias podemos ver (en el caso de las mujeres), con lo que se rompe todo tipo de privacidad que por lo general siempre se había cuidado. Esta publicidad conlleva a que los involucrados en ella empiecen a manejar una serie de sentimientos inconscientes, los cuales contribuyen a un aumento en la competencia social, que es uno de los males que está afectando grandemente a nuestra sociedad, y que lleva, especialmente a los jóvenes, a querer hacer o querer tener lo que todavía no está a su alcance. l
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
La construcción de viviendas acuáticas es una alternativa viable en muchas naciones.
E
G. 24
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
ESTILO
Cómo perfumar la casa y crear un ambiente agradable Un aroma invita a permanecer en un lugar o a huir de él. Una casa perfumada se torna agradable e invita a la armonía. Escoge la que más te agrade.
MEDIDA.
Con seguridad le ha pasado que llegas a una casa y, por más que agrade la compañía de quienes la habitan, desea salir corriendo. El olor lo espanta. Y no es para menos, pues la relación de los aromas con las emociones y la sensación de bienestar es tan natural que para muchos resulta casi imposible quedarse en un espacio que no huela bien o que no se sienta fresco y agradable. A esto se suma que los olores sirven también para motivar a las personas, bien sea para que se concentren o para que se relajen. Sobre todo si el aroma proviene de aceites esenciales que conservan las propiedades de las plantas. Es el caso de los productos aromáticos que contienen lavanda, la cual se utiliza para tratar la falta de sueño, la impaciencia, el estrés y la ansiedad. Otra opción son aromas co-
La canela resulta un ambientador agradable al olfato. F. E.
mo el ylang ylang, que es perfecto para los momentos íntimos con la pareja. Estas propiedades se emplean, sobre todo, en técnicas como la aromaterapia, que aprovecha los beneficios aromáticos de los aceites naturales. En cada lugar de la casa se puede usar un aroma diferente. En la cocina, por ejemplo, los aromas que den una sensación de limpieza y desinfección son los más ideales. Úsalos después que haya cocinado para evitar que se mezclen con los olores de la comida. Eucalipto y limón son buenas opciones. En el baño opta por los aceites frescos, que tengan notas de aroma muy alto. Algunos son los cítricos y la salvia. En la sala y los pasillos, para dar una sensación de limpieza y frescura, usa salvia, pino o romero y en los cuartos, para lograr descansar mejor, aprovecha la lavanda o la manzanilla. l AGENCIAS
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
25
G. 26
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
ARTE Y ESPECTÁCULOS
Prohíben temas de Los Teke Teke y de El Chuape MÚSICA. Tarde pero seguro. La Comisión de Espectáculos Públicos y Radiofonía prohibió varios temas al entender que son ofensivos a la moral y las buenas costumbres.
Un gran número de artistas se sumaron a la campaña que llevó a la Presidencia a Danilo Medina. ARCHIVO
Artistas aguardan por el llamado de Danilo Medina Muchas de las figuras del arte y el espectáculo que apoyaron la candidatura de Danilo Medina están a la expectativa de asumir cargos en la administración pública.
Un artista que le pone su salsa a la política
Una buena noticia para un Danilo Medina que, con sólo 13 días para asumir la Presidencia de la República, está bajo la presión propia de quienes esperan un nombramiento en el gabinete que se inaugurará con su gestión. Artistas que nunca han trabajado en el sector público, como el merenguero Eddy Herrera, uno de los tantos que se sumó a la campaña a favor de Medina, aceptarían ir al Gobierno siempre que puedan contribuir con el desarrollo de la nación, sin que esto afecte su dinámica de trabajo. “Deseo colaborar y ayudar al país en cosas que entienda pueda aportar por el bien de la sociedad. Estaría dispuesto y
Sexappeal apela al slogan de Danilo Medina y espera contribuir con la sociedad desde donde el presidente electo entienda que sea conveniente. “Entendía que la de Medina era la mejor propuesta. El momento es propicio, ahora que estoy cumpliendo 10 años de carrera, y parte de ese cariño que el pueblo me ha dado a mí y al candidato ganador, para devolverle parte de ese cariño al Gobierno aportando para que el país siga creciendo. Los gobiernos del PLD siempre han contado con mi apoyo, y en estos momentos en que la violencia está afectando a la sociedad, hay que corregir lo que está mal”.
GESTIÓN.
POR UNA MEJOR SOCIEDAD
René Solís, Rafa y Toni Rosario se juramentaron a favor de Danilo. ARCHIVO
estoy abierto a sentarme a dialogar con el presidente para hablar sobre el tema”, comentó el artista ayer a elCaribe. Hay quienes sí están expectatantes de los nombres que empezarán a develarse el mismo 16 de los funcionarios que acompañarán a Danilo, como es el caso del presentador de televisión Jhoel López, de “El escándalo del 13”. Fue uno de los jóvenes de la televisión más activos en la campaña y está muy decidido a asumir un rol en el próximo período presidencial, pero no como parte de los cargos reservados para desempeñarlos en el país. “Me gusta la diplomacia, las relaciones exteriores. Si Danilo Medina lo decide así, pues quisiéramos aportar, por supuesto que sí. Ayudar en las relaciones exteriores, sería un papel importante que puedo desempeñar en Europa, podría ser en Noruega, Dinamarca y Suecia”, dijo Jhoel. “De lo mío” se convirtió en el himno de la campaña de Danilo Medina. Una canción interpretada por Kinito Méndez, que se convirtió en el buque musical de la campaña presidencial del candidato del Partido de la Liberación Dominicana. El merenguero de Padre Las Casas mantiene una relación con el presidente electo y su contribución con el proyecto político nada tuvo que ver con pretensiones de empleo. “Desde hace muchos años soy amigo de Danilo. Creí y creo en su propuesta para el país. Lo hice, y se lo dije a él, que no tenía ningún interés que no fuera el de colaborar con su candidatura. Si cree que puedo desempeñar una función en el Gobierno, que no afecte mi carrera, pues ahí estaremos para servirle al país”. Aún y no logren aspiraciones personales, como es el caso de la presentadora Colombia Alcántara, que también estuvo al lado de Medina, aspiran a una mejor sociedad para todos: “Como joven empresaria, espero que se creen las condiciones que me permitan crecer como realizadora de la televisión y también espero que la economía mejore para que eso pueda verse reflejado en nuestros proyectos empresariales individuales y, a su vez, para todo el sector en el que trabajo”, manifestó. l MÁXIMO JIMÉNEZ
Entre las canciones censuradas hay dos de El Chuape, una de Secreto, una de los Teke Teke, una de Félix Cumbé y una colaboración de Jhon Distrito con La Delfy. La medida afectó obras de exponentes urbanos que han logrado una gran pegada en los últimos meses. Las canciones de El Chuape que ya no se podrán escuchar en la radio, la televisión y cualquier otro espectáculo público son “Ponme To eso palante” y “Toy ennotao”; igualmente se prohibieron “Ellos dicen”, de Secreto; El lambonaso”, interpretada por Carlito Way & Crazy Desing (Los Teke Teke); “Y yo aquí como un maricón”, del cantante haitiano Feliz Cumbé, y “Dame leche” de Jhon Distrito con La Delfy. Cabe destacar que la resolución, número 002-2012, se aplica luego de que estos temas tienen varios meses sonando con mucha fuerza en los medios de comunicación y espectáculos públicos. Para tomar la medida, firmada por la vicepresidenta de la Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía, Glenys Thompson Polonio, se consideró que “estos temas contienen mensajes y frases que ofenden la moral y las buenas costumbres del pueblo dominicano, y que resultan atentatorios al desarrollo mental de los niños, niñas y adolescentes”. La censura de estos cortes se aplica en momentos en que siguen las críticas sobre la poca calidad en las letras de muchas canciones, principalmente entre los exponentes urbanos. El pasado año, la entidad prohibió la difusión de 22 temas del reguetón, por considerar que atentan contra la moral y las buenas costumbres, por denigrar a la mujer e incitar a la violencia y al consumo de narcóticos, entre ellos “Me hace Goló Goló” y “Córtala”, ambos interpretados por Pablo Piddy, y nueve temas que interpreta la agrupación Residente Calle 13. l JOSÉ NOVA
A El Chuape le censuraron dos temas. F.E.
G. 27
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Jatnna Tavárez recibe instrucciones del director Roberto Ángel Salcedo. FUENTE EXTERNA
Jatnna debuta en el cine de la mano de Salcedo La magia del cine sigue encantando a las figuras de la televisión, en un momento en que este sector experimenta una efervescencia que promete películas a granel. SÉPTIMO ARTE.
Jatnna Tavárez es el talento más reciente que proviene de la televisión y se pasa al cine debutando en la come-
dia Profe por accidente, el proyecto más reciente que protagoniza y dirige Roberto Ángel Salcedo desde hace varios días. El cine viene a complementar, para la conductora de “Con Jatnna”, el trabajo que eventualmente asumiera en el teatro. Tavárez interpreta a una directora, personaje que la hace ser dulce y llevadera. “Estoy súper contenta, por incursionar en este genero, ya he realizado tea-
tro con Amaury Sánchez, y es una experiencia bonita y diferente, pero lo que más me gusta es la connotación familiar, es un guión divertido”, comentó la presentadora en una conversación con elCaribe durante una pausa en el rodaje. Para Tavárez, el cine es una parte de su carrera que quiere experimentar, y disfrutar, y su motivación fue el carácter familiar que tiene la historia: “Hay que asumir retos y cosas nuevas, me gusta trabajar con niños, lo que me llena de satisfacción por que los niños aprender a conocer a la persona y el público infantil es muy valioso”, señaló. Admira la manera en que trabaja Roberto Ángel, ha seguido mucho su carrera y que se siente cómoda y contenta de tenerlo como su director. Es la quinta película de Salcedo, quien es el guionista de este proyecto, Miranda films y producciones Coral se asociaron para hacer la realización, “nosotros desarrollaremos una buena historia, muy vinculante a la familia y la condición fundamental, ha sido la presencia tan significativa de niños, espero que todos se motiven y que las personas la disfruten”, dijo el actor. Tavárez considera que este largometraje tiene un buen mensaje que deja a entender que lo más importante, no solo es la inversión en educación, sino la preparación de los profesores. “La película se basa mucho en la preparación de los profesores, hay que tener actitud y vocación”, entendió. l GIANNA CUEVAS
EN SANTO DOMINGO
Escenas se filman en diferentes localidades
Las primeras escenas se filmaron en el Colegio Saint Joseph School, y también se utilizarán otros escenarios como el Zoológico Nacional, Krispy Kreme de la Av. Winston Churchill, la discoteca África y localidades del barrio Borojol, donde estará ubicada la casa de Mon, que es el personaje de Fausto Mata. Es una historia totalmente familiar. En la película trabajan más de 200 niños que serán los protagonistas de la historia y un amplio elenco de nuevos rostros como lo es Juliana, Fausto Mata, Oscar Carrasquillo, Vivian Fatule, Irving Alberti y Carmen Elena Manrique. El estreno está previsto para principios del 2013.
G. 28
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
MENSAJEROS DE CRISTO
Dúo presentará su disco urbano El grupo cristiano de música urbana Mensajeros de Cristo (M.D.C.) realizará, este viernes 3 de agosto en el Auditorio Issfapol, el lanzamiento oficial de su primera producción discográfica, titulada La búsqueda, en el concierto “Música por untubo mix”. La agrupación, integrada por Junior Rafael Díaz y Jaanai Merari Pimentel, adelantó a los medios que ha preparado un montaje especial para todo el público que asista a este evento, que, además, tendrá como invitados especiales a Johan Paulino, Sarah La Profeta y Misael Drullard, entre otras sorpresas.
MILDRED QUIROZ
Disfruta de “Brujas, somos todas” La actriz dominicana Mildred Quiroz asegura que el teatro y las telenovelas son dos escenarios diferente; grabado y en vivo, a distancia y frente al público, con un lenguaje visual diferentes y bajo direcciones diferentes, por lo que el producto no puede ser el mismo. Esto hace que valore la experiencia que vive actualmente al reunirse con actrices dominicanas de tanta trayectoria como Lidia Ariza, Yamilé Scheker y Elvira Taveras como algo que “no tiene precio, porque ha enriquecido mi carrera y mi vida, son exquisitas profesionales y tremendas mujeres”.
NIKAULY DE LA MOTA
Anuncia su nuevo reallity de TV
Las candidatas al Miss Turismo Dominicano. F.E.
En su búsqueda de renovación, Nikauly de la Mota presenta el próximo sábado el certamen “Miss Turismo Dominicana, el reality”, como parte de las propuestas del programa “Arriba y alante”, que se transmite por Telesistema, canal 11. Diecinueve jóvenes serán presentadas a la teleaudiencia durante su competencia semanal dentro del reality. “El haber llevado el título de Miss Turismo Dominicana por dos años, me hace respetuosa del trabajo que harán las chicas, hasta conocer la nueva reina de la industria más importante, el turismo”, expresó Nikauly.
LUTO
Broadway rendirá homenaje a Gore Los teatros de Broadway apagarán las luces de sus marquesinas por un minuto en memoria de Gore Vidal el viernes por la noche. El dramaturgo, escritor, político y comentarista murió el martes en Los Angeles. Tenía 86 años. Una de sus obras, “The Best Man”, se presenta actualmente en Broadway. La Liga de Broadway anunció el homenaje teatral el miércoles. La directora ejecutiva de la liga, Charlotte St. Martin, calificó el trabajo de Vidal como “oportuno e imperecedero”. Las luces se apagarán exactamente a las 8:00 de la noche.
G. 29
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
ARTE Y ESPECTÁCULOS CRÍTICA DE CINE
C
Batman - el caballero de la noche asciende
T
ermina la trilogía de Batman. Comienza la de Robin, un muchacho huérfano de padre y madre cuyo nombre es ese mismo: Robin. Es lo que se desprende de la escena conclusiva al fi-
nal de este batifilme. La forma en que se cierra la saga es brillante, innovadora. Hay, en este batifilme, escenas altamente cautivantes como aquella pelea de Batman y el terrorista Bane, una extraordinaria composición de puñetazos y derribadas de cuerpos aplastando masa corporal y huesos al mismo tiempo, sin música, nada más que esos ruidos nunca oídos con tal efectividad cinematográfica. Uno de los momentos formidables del batifilme es el villano Bane, presentado con una máscara anestésica. La voz de Bane suena imponente y autoritaria, asustadora detrás de esa máscara. Voces y efectos sonoros, la mez-
cla de sonidos y música, todo eso está a la perfección. Así es como vamos conociendo a los personajes donde la narrativa se vale de largas conversaciones de los personajes para presentar sus historias particulares asociadas a la trama: caos y terrorismo. Los confetis básicos de este tipo de narrativa están bien manejados: el titán retorna del ostracismo, tiene un triunfo preliminar, sigue un descalabro del protagonista con secuelas trágicas y, al final, revive como el ave fénix y salva a sus congéneres. Por eso es que “RISES” (asciende) está en el título original y es la clave del filme. El otro momento, es la performance de Michael
HORÓSCOPO CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: cambios necesarios traerán la estabilidad. Un anuncio deja de ser preocupante. Amor: se aísla y los fantasmas de la ruptura aparecen.
TAURO
LEO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
Trabajo y negocios: una ráfaga de inspiración le ayuda a superar situación económica adversa. Progreso laboral. Amor: se disipan dudas y el temor por el vínculo se alivia.
Trabajo y negocios: el liderazgo será el mejor estado para destacarse. Amor: cambio radical. Inicia etapa de plenitud, cargada de inolvidable juego romántico.
Trabajo y negocios: día propicio para las compras y ventas; viajes y proyectos nuevos. Amor: el sexo define la relación afectiva. Sensual armonía en cada área de la pareja. ESCORPIO OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: sus ideas se aplican y obtiene resultados notables. Amor: se entrega con plenitud al afecto de su pareja y ésta le hace una gran propuesta.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: operaciones interrumpidas finalizan hoy con éxito. Amor: la relación mejora porque descubre virtudes del otro que no sabe que están allí.
Etzel Báez HHHHH DIRECCIÓN: JChristopher Nolan GUIÓN: Christopher Nolan , Jonathan Nolan y David Goyer. GÉNERO: Acción. AÑO: 2012. PAÍS: Estados Unidos. H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
EL TIEMPO
ARIES Trabajo y negocios: todo marcha pero habrá altibajos si busca experiencias nuevas o cambios audaces. Amor: responderá con obstinación a pedido de su pareja y eso no será bueno.
Caine con una actuación envidiable (son los mejores diálogos del filme). El filme tiene una premonición: la ausencia de justicia social, por la que luchan los “indignados”, traerá la aparición de una ola de terrorismo y caos desordenados. ¿Será James Holmes, acusado de la masacre de Denver en el estreno de este filme, una muestra de lo que viene? l
Trabajo y negocios: tareas comenzadas, se demoran en llegar a término. Amor: un conflicto que cree superado, reaparecerá. Actúe con mayor tolerancia.
Trabajo y negocios: lo aconsejable es tomar la iniciativa y pasar a la acción. Amor: la reiterada indecisión de su pareja arriesgará la continuidad de la relación.
Trabajo y negocios: día favorable para ocupar puestos de jerarquía ó asumir nuevo liderazgo. Amor: surgirán conflictos que empañarán la felicidad. Busque el diálogo amoroso. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: su criterio práctico estará brillante. Buenas compras; balances positivos. Amor: la preferencia por lo frívolo afecta a la pareja. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: día propicio para planear viajes, comprar, vender é iniciar trámites legales. Amor: no escuche a los entrometidos. Permanecer juntos asegura la felicidad de la pareja.
CRUCIGRAMA Horizontales 1. Planta liliácea de México, con la que se prepara una bebida del mismo nombre. 7. (El ...) Ciudad capital de Egipto. 11. Que no se puede disolver. 13. Semejante, parecido. 14. Gran sacerdote de Israel. 16. Contracción. 18. Lelilí. 19. Símbolo de la plata. 20. Paleta de metal para remover la lumbre en las chimeneas y braseros. 21. Ser fantástico, enano, dotado de poder sobrenatural. 22. Salubridad. 25. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 27. Se dice de las plantas talófitas, provistas de clorofila y generalmente acuáticas.
30. Azulejo, aldiza. 31. Graves, circunspectas. 32. Tejido de mallas. 33. Período largo de tiempo. 34. Ninfas marinas, hijas de Océano y Tetis. 37. Afirmación. 38. Símbolo del platino. 39. Sexta nota musical. 40. Símbolo del litio. 41. Causarán piedad. 46. En este lugar. 47. Lo que es, existe o puede existir. 48. Planta umbelífera, hortense, de raíz y tallo comestibles. Verticales 2. Percibí el sonido. 3. Abreviatura de trinitrotolueno. 4. Esclava dedicada al servicio
del harén del gran turco. 5. En Colombia, flor maravillosa que se nombra en las leyendas andaluzas. 6. Especie de zagalejo corto y sin pliegues. 7. Conjunto de frutas que se cuelgan para conservarlas. 8. Poner blanda una cosa. 9. Río del Asia Central. 10. Nota musical. 12. Especie de coche de dos ruedas. 15. En Psicología, “yo”. 17. Alerce. 19. Amistar. 23. Recién nacidas. 24. Correr lo líquido gota a gota. 25. Partidario del zar o del zarismo. 26. Lecho de las aves. 28. Ligues con lías. 29. Relativo al cocimiento
de alguna cosa hecho con su propio zumo. 35. Prefijo “sobre”. 36. Entregar, donar. 41. Símbolo del oro.
42. Letra griega. 43. Preposición. 44. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 45. Símbolo del neptunio. Soluciones de ayer
G. 30
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
SOCIALES
Calle Isabel La Católica, una de las obras.
Aneury Castillo, Ramona Castillo, Romy Grullón y Rafael Reyes Bisonó. JOHNNY ROTESTÁN
Artista plástico expone sus obras El artista plástico Aneury Castillo Vélez presentó su primera exposición individual, titulada “Intramuros Coloniales”. NOVEDAD.
La actividad fue realizada en Casa de Italia en la Zona Colonial, donde estuvieron presentes artistas plásticos, empresarios, invitados especiales y ejecutivos de los medios de comunicación. El discurso central estuvo a cargo del expositor Aneury Castillo, quien agradeció a los presentes por el apoyo a su primer proyecto, indicando que desde temprana edad se sentía identificado con la pintura y las artes plásticas. “En todos mis cuadernos plasmaba siempre dibujos variados y paisajes de mi pueblo natal, Constanza y gracias a mi hermana mayor, Ramona Castillo, que siempre me
Lady Reyes y Nancy Pérez de Franjul.
Flor de Mateo, Aquiles Mateo y Elba Mateo de Parada.
Ralph Mehcidith y Sol Disla.
Miguel Castillo y Mayra Álvarez de Castillo.
motivaba a seguir mis sueños y trabajar en lo que era mi pasión: “la pintura”, expresó. El joven artista también agradeció a Rafael Reyes Bisonó por ser la persona que lo impulsó, motivó y se esmeró para hacer realidad la realización de este proyecto, así como también a Delgis Nardi Vda. Rivera y Casa de Italia por abrirle las puertas y acogerlo a él y a sus obras. Además, agradeció el respaldo de las empresas patrocinadoras: Star Products, Asociación La Nacional de Ahorros y Prestamos, Álvarez & Sánchez, Pernod Ricard Dominicana, Vodka Absolut, Compañía REIES SRL, Aurín Zorrilla Eventos & Bufetes, Solo Kreatividad y Ultra Eventos Internacionales. La sorpresa de la noche fue la presentación del multifacético saxofonista Jean Eric Masséna, quien interpretó exquisitas melodías. l ROSELY PACHECO
Laurie-ann Wauke e Yovany Durán.
G. 31
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
SOCIALES
Bottega Verde y C.Lecto juntos en taller de belleza El club C.Lecto y a la marca de productos italianos Bottega Verde realizaron un taller de maquillaje, impartido por el maquillista Héctor Ángulo (Machú Pichú).
LEALTAD.
La actividad fue realizada en el local de la franquicia para el cuidado de la belleza, ubicado en el primer nivel de Novo Centro y contó con la presen-
cia de un nutrido grupo de suscriptoras de elCaribe. Las invitadas tuvieron la oportunidad de aprender de una manera fácil y dinámica tips para lucir un buen maquillaje de día y de noche, así como también la importancia de preparar la piel y de retirar el maquillaje antes de dormir. Las participantes fueron recibidas por Aitza Tactuk, coordinadora Senior de Marca de C.Lecto; Yency Rodríguez, encargada de la tienda cosmética y la cosmetóloga Alicia Ramos, y disfrutaron de un brindis de Baileys, así como de un descuento de un 10 por ciento en la compra de productos Bottega Verde, por ser parte del club de suscriptores C.Lecto. l MAYRA J.CONTRERAS
Alicia Ramos, Aitza Tactuk, Héctor Angulo y Yency Rodríguez. JOHNNY ROTESTÁN
G. 32
GENTE elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
SOCIALES
Anje auspicia concierto benéfico La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), a través de su Comisión de Educación, ofreció el “Concierto X la Educación: Rod Stewart – El Tributo”.
César Caraballo, Laura Peña, Richard Larrimore y Manuel Cabral.FE
El espectáculo se llevó a cabo a beneficio del Programa de Formación de Maestros “Décima Jornada de Educación Temprana”, y contó con la participación como invitado especial de Marel Alemany”. El restaurante Hard Rock Café fue el escenario donde Richard Larrimore, artista principal de la banda que rinde el tributo, sorprendió al público asistente
con su interpretación y gran parecido al cantante Rod Stewart. En unas breves palabras, Laura Peña Izquierdo, coordinadora de la Comisión de Educación, agradeció a las empresas colaboradoras y patrocinadoras, entre ellas, Banco Popular Dominicano, Seguros Universal, Banco Ademi, Claro, ARS Humano, Orange Dominicana y AES Dominicana. l elCaribe
EDUCACIÓN.
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
33
34
DEPORTES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
OLIMPIADAS LONDRES 2012
DEPORTES www.elcaribe.com.do VOLEIBOL
EE.UU. sigue invicto Estados Unidos mantuvo ayer su invicto en el torneo de vóleibol masculino de los Juegos Olímpicos al derrotar a Brasil en cuatro parciales. El partido, que fue una reedición de la final del voleibol masculino de Beijing hace cuatro años y donde Estados Unidos derrotó a Brasil, fue un buen duelo entre los dos favoritos para el oro olímpico. Estados Unidos mejoró a una marca de 3-0, mientras que Brasil puso su foja en 2-1.
BOXEO
Expulsan árbitro El árbitro de boxeo de Turkmenistán Ishanguly Meretnyyazoz ha sido expulsado de los Juegos Olímpicos por su decisión sobre el ganador de un combate cuyo resultado se cambió tras una reclamación presentada por Japón. El recurso de Japón se produjo después de que el árbitro declarara perdedor al japonés Satoshi Shimizu pese a noquear repetidamente al boxeador de Azerbaiyán Magomed Abdulhamidov.
Félix Sánchez tendrá hoy su primera salida de fuego en los 400 metros con valla. AP
Sánchez, listo para la prueba La selección nacional de voleibol femenino busca una victoria ante sus homólogas de Gran Bretaña
JUDO
Fuera por morder El judoca cubano de -100 kilos Oreydi Despaigne quedó descalificado en octavos de final ante el uzbeco Ramziddin Sayidov por haber mordido a su rival cuando faltaba medio minuto para terminar un combate que el antillano iba ganando. La acción, algo confusa, se produjo cuando el cubano dominaba el marcador por un waza-ari contra dos yukos del rival.
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Cleveland vs. Detroit CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Cubs vs. Dodgers CDN 11:30 P.M.
Programa / Out 37
CARLOS SÁNCHEZ G. csanchez@elcaribe.com.do
A
las 11:15 a.m., hora de Londres (6:15 a.m. en República Dominicana) se inician los seis heats de los 400 metros con vallas. Félix Sánchez, quien correrá en el último, vuelve a competir en el máximo escenario en lo que son para él sus terceros Juegos Olímpicos. Sánchez, Winder Cuevas, también en 400 metros con vallas, Raysa Sánchez en 400 metros planos y la selección femenina de voleibol son los representantes dominicanos en los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Sánchez correrá en el heat número 6, donde enfrentará a Artem, de Uzbekistán; Boniface Mucheru, de Kenia; Andrés Silva, de Uruguay; Josef Robertson, de Jamaica; Tetsuya Tateno, de Japón; Jack Green, de Gran Bretaña y Mamadou Kasse Hanne, de Senegal. “Ya todo está listo para mañana (hoy)”,
La dominicana MIlagros Cabral frente a la selección de Italia. AP
D. 35
DEPORTES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
publicó Sánchez en su Twitter. “Con todo su apoyo y con mi abuela en mi corazón, estoy lleno de emoción, pero estoy listo”, agregó el vallista de 35 años (cumplirá 36 el próximo 30 de agosto) que ya anunció que estos serán sus últimos Juegos. Antes que Sánchez competirá Cuevas, cuarto lugar en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Lo hará en el heat número dos contra Kariem Hussein, de Suiza; Michael Tinsley, de Estados Unidos; Leford Green, de Jamaica; Akihiko Nakamura; de Japón; Kurt Couto, de Mozambique; Eric Alejandro, de Puerto Rico y Rasmus Magi, de Estonia. Sánchez ganó el primer oro dominicano en unos Juegos Olímpicos (Atenas 2004) y confía en ir más allá de la final, para perseguir su segundo oro. La dominicana Raysa Sánchez competirá (a las 12:00 p.m., hora de Londres-7:00 a.m. en R.D.) en los 400 metros planos. Lo hará en el heat número 3 de siete que contempla el programa de hoy. En su prueba tendrá de rivales a Auri Lorena Bokesa, de España; Omolara Omotosho, de Nigeria, Rosemarie White, de Jamaica; Zourah Ali (Yibuti); Jenna Martin, de Canadá y DeeDee Trotter, de Estados Unidos. Voleibol
Paliza histórica de Estados Unidos a Nigeria; Anthony lideró el ataque
El ucraniano Vasyl Lomachenko propina un izquierdazo a Wellington Arias. AP
Arias: “Quiero pedir perdón a todos los dominicanos” BOXEO. Wellington Arias no pudo mantener viva la llama de la esperanza de República Dominicana en el boxeo de los Juegos Olímpicos de Londres en la jornada de ayer.
La selección femenina de República Dominicana chocará contra la de Gran BreY es que el pugilista dominicano taña, en el cuarto de sus cinco partidos perdió por un contundente 15-3 ande ronda preliminar. El propósito es te el ucraniano Vasyl Lomachenko en caavanzar a los cuartos de final y para eso tegoría de peso ligero. Arias, quien tenía deben de ganar hoy ante la selección esperanzas de pasar a los cuartos de fibritánica y el domingo frente a Argelia. nal y pelear por una medalla para emu“Bueno, nosotras estamos bien, gracias lar la gesta de su compatriota Félix Díaz a Dios”, manifestó la libero del equipo do- que ganó el oro en los Juegos de Beijing minicano, Brenda Castillo. “Sé que 2008, no pudo ocultar su decepsi cada una aportamos cada gración por su eliminación en senito de arena, sé que tendregunda ronda. 0-3 mos las victorias”, agregó. “Quiero pedir perdón a Es el récord de la Dominicana ha caído antodos los dominicanos, porselección de República te Italia (3-1); Rusia (3-1) y que quería ganar y pensaba Dominicana en los Japón (3-0), extrañamente que lo podía conseguir”, coJuegos de Londres. este equipo con menos nimentó Arias. Pero me envel que los primeros dos, pecontré un rival muy difícil que ro las quisqueyanas fallaron en es candidato al oro. Si pudiera descifrar el sistema de ese equipo repetir el combate, me hubiera moasiático. En los Juegos de Sydney, la se- vido un poco más, pero me voy contento lección dominicana sólo ganó un partido, de mi participación porque me sirvió cocontra Estados Unidos, pero no clasifica- mo experiencia para seguir progresando”, ron para Pekín 2008. l agregó el pugilista. Tras las eliminaciones previas de William Encarnación y Junior Castillo en gallo y medio, respectivamenMEDALLERO JUEGOS DE LONDRES te, la República Dominicana cerró con el PAÍS O P B TOTAL adiós de Arias su participación boxística China 18 11 5 34 en los Juegos Olímpicos. Estados Unidos 18 9 10 37 Corea del Sur Francia Gran Bretaña Alemania Italia Corea del Norte Rusia Kazajistán Sudáfrica Japón Holanda Hungría Ucrania Australia Rumanía Brasil Nueva Zelanda Eslovenia Georgia Lituania Venezuela México Canadá Colombia Cuba
7 6 5 4 4 4 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0
2 4 6 8 5 0 6 0 0 6 1 1 0 7 3 1 0 0 0 0 0 3 2 2 2
5 6 4 5 2 1 8 0 0 11 3 2 4 3 2 2 2 1 0 0 0 1 5 1 1
14 16 15 17 11 5 17 3 3 19 6 5 6 11 6 4 3 2 1 1 1 4 7 3 3
Con una lluvia de triples, Estados Unidos no tuvo piedad y en una noche de récords aplastó 156-73 a Nigeria en el básquetbol olímpico masculino.
BASKET.
Los estadounidenses metieron 14 disparos detrás del arco durante una primera mitad de 78 puntos con lo que superaron la marca de 13 que habían conectado ante España en el juego por la medalla de oro en Beijing 2008. Carmelo Anthony metió 10 de esos triples para imponer otro récord y terminó el encuentro con 37 puntos en tan sólo 14 minutos. Russell Westbrook agregó 21 unidades y el veterano Kobe Bryant metió 16 en 10 minutos. Anthony rompió la marca de puntos para un estadounidense en Olímpicos que era 31, impuesta por Stephon Marbury en Atenas 2004, y se quedó a un tanto del récord en competencias internacionales que pertenece a Kevin Durant, quien lo implantó en el mundial de 2010. En total, Estados Unidos metió 29 triples y con sus 156 puntos impuso una nueva marca en un partido de Juegos Olímpicos. España y Rusia avanzan
España y Rusia también están invictos en tres partidos y comparten la punta en el Grupo B. Los españoles sufrieron hasta el último suspiro para ganarle 79-78 a Gran Bretaña, mientras que Rusia necesitó de un triple de Vitaly Fredzon con cuatro segundos por jugar para ganarle 75-74 a Brasil. En otros resultados, Francia venció 82-74 a Lituania y Australia doblegó 8161 a China. España también cumplió con esa primera meta y sigue encaminada a un posible duelo con Estados Unidos por el oro, luego de perder ante los norteamericanos la final de 2008 en Beijing. Argentina, que venía de perder ante Francia, no tuvo problemas para deshacerse 92-69 de Túnez. l AP
T
A enfrentarse por cuarta ocasión
E
n el programa Momentos del Boxeo, que se difunde cada sábado en la tarde por CDN (canal 37), informé -hace varias semanas- que Manny Pacquiao y Juan Manuel Márquez volverán a contender. Esto es, que estos dos estelares boxeadores, quienes se han enfrentado en tres ocasiones (un empate y dos victorias para Pacquiao), deberán enfrentarse por cuarta vez. La información más reciente, procedente de México, da cuenta que JM Márquez y su entrenador Ignacio –Nacho- Beristaín sólo espera la confirmación de parte de Bob Arum respecto al esperado cuarto combate. Márquez, campeón welter junior absoluto de la Organización Mundial de Boxeo (OM), ha declarado que quiere colgar los guantes, pero antes debe pelea con el filipino. La cuarta riña de puños entre Pacquiao y Márquez, casi seguro, será una realidad –quizás el 26, sábado- y tendría como escenario el estadio de fútbol americano en la ciudad de Dallas, Texas. Es decir, que cuando se concreten todos los detalles del esperado cuarto pleito, Pacquiao y Márquez pelearán fuera de las Vegas, Nevada. ¡Algo muy extraño! Lo cierto es que, como lo he escrito y expresado en Momentos del Boxeo, Bob Arum y Pacquiao se olvidaron de una anunciada revancha con Timothy Bradley. Es que no es negocio, porque a nadie le interesa un segundo combate Pacquiao-Bradley. Todos saben que Bradley, a quien le llamo “campeón de papel”, recibió un regalo de dos de tres jueces cuando enfrentó a Pacquiao. La cuarta será la vencida
Una cuarta pelea con MárquezPacquiao no sólo es necesaria para el boxeo mundial. Ambos ganarían bolsas millonarias. El púgil filipino, por su gran cotización, se llevaría una bolsa sobre los 25 millones de dólares y Márquez cerca de 12 o 15. En este artículo no entro en el análisis del esperado cuarto combate. Habrá tiempo suficiente para escribir cientos de líneas y emitir una opinión acabada. El cuarto combate PacquiaoMárquez ¡será la vencida! l
Piñero se retira
El dominicano Sergio Piñeiro no compitió ayer en el tiro de doble fosa por decisión propia, según confirmó el presidente del Comité Olímpico Dominicano, Luisín Mejía. Piñeiro sólo competirá el lunes en trap (tiro al plato). Phelps devorador
Devorador de récords hasta lo último, Michael Phelps alcanzó otro hito: el primer nadador olímpico que gana la misma prueba en tres ediciones consecutivas. Phelps se consagra en los 200 metros combinados, su primer oro individual en los Juegos de Londres. Un oro que aumentó a 16 la cosecha de títulos olímpicos en su carrera, con un gran total de 20 medallas por vida. l AP
CUADRILÁTERO
CARLOS NINA GÓMEZ carlosninagomez@yahoo.com
Carmelo Anthony se consagró en Londres en apenas 14 minutos de acción. AP
PERIODISTA
D. 36
DEPORTES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
BÉISBOL
Cueto se apunta su victoria 14 en triunfo de Rojos
R. Detwiler p T. Moore ph S. Burnett p R. Bernadina lf TOTALES
Todd Frazier pegó un jonrón y Johnny Cueto superó un par de inusuales cuadrangulares para guiar a los Rojos a su triunfo 13 en 14 juegos al vencer 9-4 a los Padres.
EQUIPOS
Scott Rolen pegó tres hits, Frazier remolcó tres carreras y Jay Bruce produjo otras dos, ayudando a los Rojos a colocarse 23 juegos por encima de los .500 (foja de 64-41) por primera vez desde el 4 de septiembre de 2010. Los Rojos ganaron tres de los cuatro partidos de la serie ante San Diego y han ganado 20 de 23 duelos. Tienen foja de 14-3 desde que el primera base de Juego de Estrellas Joey Votto abandonó la alineación con una lesión de rodilla que requirió cirugía. Cueto (14-5), que otorgó cuadrangulares por primera vez en más de dos meses, se llevó la victoria al recibir ocho hits y cuatro carreras con un pasaporte y nueve ponches. l AP
9
4
SAN DIEGO
TB
C
H
CE BB
A. Amarista ss W. Venable rf C. Headley 3b C. Quentin lf Y. Alonso 1b L. Forsythe 2b C. Maybin cf E. Rodriguez c R. Ohlendorf p E. Stults p A. Hinshaw p J. Guzman ph B. Brach p M. Kotsay ph TOTALES
4 4 4 3 4 4 4 3 0 2 0 1 0 1 34
1 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 4
1 1 2 0 0 1 1 1 0 1 0 0 0 0 8
0 0 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4
P
AVG
0 0 0 1 0 1 1 1 0 2 0 1 0 2 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 10
.269 .246 .273 .264 .264 .260 .215 .333 .000 .250 .000 .239 .000 .278
CINCINNATI
TB
C
H
CE BB
P
AVG
X. Paul lf D. Stubbs cf J. Bruce rf S. Rolen 3b T. Frazier 1b Z. Cozart ss M. Cairo 2b R. Hanigan c J. Cueto p L. Ondrusek p J. Arredondo p TOTALES
5 4 4 4 4 5 4 4 3 0 0 37
0 2 2 1 1 1 1 1 0 0 0 9
0 0 2 3 1 2 2 2 1 0 0 13
0 0 2 1 3 1 0 1 0 0 0 8
4 2 0 1 1 1 1 0 2 0 0 12
.389 .234 .249 .234 .275 .242 .156 .276 .114 .000 .000
0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 4
Batting 2B - R Hanigan (11, R Ohlendorf). HR - T Frazier (13, 2nd inning off R Ohlendorf 1 on, 0 Out). S - J Cueto. RBI - J Bruce 2 (66), S Rolen (25), T Frazier 3 (40), Z Cozart (23), R Hanigan (13). 2-out RBI - J Bruce 2. Runners left in scoring position, 2 out - X Paul 2, Z Cozart 2, R Hanigan 1. Team LOB - 9. Base Running SB - D Stubbs (23, 3rd base off E Stults/E Rodriguez). Fielding DP - 1 (Z Cozart-M Cairo-T Frazier). EQUIPOS
123
C
H
E
SAN DIEGO CINCINNATI
003 100 000 4 060 200 01X 9
8 13
1 0
SAN DIEGO
IL
H
C
789
R. Ohlendorf (P, 3-2) E. Stults A. Hinshaw B. Brach
J. Cueto (G, 14-5) L. Ondrusek J. Arredondo
Batting HR - C Maybin (6, 4th inning off J Cueto 0 on, 1 Out), E Rodriguez (1, 3rd inning off J Cueto 0 on, 1 Out). RBI - C Headley 2 (57), C Maybin (31), E Rodriguez (1). 2-out RBI - C Headley 2. Runners left in scoring position, 2 out - Y Alonso 1, M Kotsay 1. GIDP - C Maybin. Team LOB - 5. Fielding E - C Headley (9, throw).
456
Johnny Cueto (14-5) señala al cielo luego de completar su labor monticular. AP
CINCINNATI
SAN DIEGO
CL BB
P
0 0 0 0 3
0 0 0 0 8
0 0 0 0 3
0 0 0 0 3
2 1 0 0 11
.077 .290 .000 .277
Batting 2B - S Leon (2, C Hamels). HR - A LaRoche (20, 2nd inning off C Hamels 0 on, 0 Out). RBI - A LaRoche 2 (64), J Werth (13). Runners left in scoring position, 2 out - D Espinosa 1, S Leon 2. Team LOB – 7 Fielding E - R Zimmerman (8, field). Outfield assists - B Harper.
CINCINNATI.
CINCINNATI
2 1 0 0 31
EFE
METS
1.2 3.1 1.0 2.0 IL
6 3 0 4
6 2 0 1
6 1 0 1
3 1 0 0
3 3 2 4
6.27 3.19 4.32 3.73
H
C
CL BB
P
EFE
7.1 8 0.2 0 1.0 0
4 0 0
4 0 0
9 0 1
2.52 2.90 2.68
1 0 1
SAN FCO
9
1
METS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
R. Tejada ss A. Torres cf D. Wright 3b S. Hairston rf D. Murphy 1b E. Ramirez p J. Valdespin ph R. Ramirez p J. Bay lf R. Cedeno 2b R. Johnson c C. Young p I. Davis ph-1b TOTALES
5 4 3 4 3 0 0 0 4 5 5 3 1 37
0 2 1 3 2 0 0 0 1 0 0 0 0 9
1 1 1 1 2 0 0 0 1 3 0 1 0 11
0 0 1 0 1 0 0 0 2 5 0 0 0 9
0 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 0 0 6
.316 .238 .333 .268 .300 .000 .265 .000 .160 .280 .256 .176 .209
0 1 2 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 6
Batting 2B - A Torres (10, B Zito); R Cedeno 2 (9, B Zito, S Loux). RBI - D Wright (72), D Murphy (48), J Bay 2 (10), R Cedeno 5 (17). 2-out RBI - D Wright, J Bay 2, R Cedeno 5. Runners left in scoring position, 2 out - R Johnson 3. GIDP - A Torres. Team LOB – 8 Fielding DP - 1 (D Wright-R Cedeno-I Davis). SAN FCO
TB
C
H
CE BB
P
AVG
M. Scutaro 3b R. Theriot 2b C. Hensley p S. Romo p B. Pill ph M. Cabrera lf H. Pence rf H. Sanchez c A. Pagan cf S. Loux p J. Arias 2b B. Belt 1b B. Crawford ss B. Zito p G. Blanco cf TOTALES
4 3 0 0 1 4 2 4 2 0 1 3 2 1 2 29
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1
0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 4
.274 .264 .000 .000 .202 .352 .267 .273 .272 .000 .245 .238 .231 .091 .238
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2
Batting 2B - M Cabrera (21, C Young). 3B - M Cabrera (9, C Young); B Belt (4, C Young). SF - H Pence. RBI - H Pence (60). Runners left in scoring position, 2 out - H Pence 1, B Crawford 1. GIDP - M Scutaro. Team LOB - 4. Fielding DP - 1 (R Theriot-B Crawford-B Belt).
ALBERT PUJOLS CONTINÚA CALIENTE
CEDEÑO LIDERA OFENSIVA DE METS
Al cierre de esta edición, Pujols, que entre el martes y el miércoles registraba cuatro cuadrangulares, tenía dos carreras remolcadas en el partido en que los Angelinos de Anaheim y Texas estaban igualados a ocho carreras en la séptima entrada. En ese partido Nelson Cruz había dado su jonrón 17.
El venezolano Ronny Cedeño produjo cinco carreras para igualar la mayor cantidad de su carrera, Jason Bay tuvo apenas su segundo juego del año con más de una remolcada y los Mets de Nueva York derrotaron 9-1 a los Gigantes de San Francisco.
EQUIPOS
METS SAN FCO
789
C
H
E
410 020 200 000 100 000
123
456
9 1
11 4
0 0
METS
IL
H
C
CL BB
P
EFE
C. Young (G, 3-5) E. Ramirez R. Ramirez
7.0 4 1.0 0 1.0 0
1 0 0
1 0 0
0 1 1
4 0 0
4.22 7.50 4.23
SAN FCO
IL
H
C
CL BB
P
EFE
B. Zito (P, 8-8) S. Loux C. Hensley S. Romo
4.1 2.1 1.2 0.2
6 4 1 0
7 2 0 0
7 2 0 0
1 1 2 2
4.27 4.91 2.95 2.25
WASHINGTON
FILADELFIA
3 1 1 1
3
0
FILADELFIA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Rollins ss K. Frandsen 3b C. Utley 2b C. Ruiz c T. Wigginton 1b L. Nix ph J. Mayberry rf N. Schierholtz ph D. Brown lf R. Howard ph M. Martinez cf C. Hamels p E. Kratz ph M. Schwimer p TOTALES
4 4 2 4 3 1 3 0 2 1 3 2 1 0 30
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 2 0 0 4
.250 .267 .253 .335 .230 .288 .232 .256 .143 .203 .146 .244 .348 .000
0 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 4
Batting Runners left in scoring position, 2 out - T Wigginton 1, R Howard 1, C Hamels 1. Team LOB - 7. Fielding Outfield assists - J Mayberry. DP - 1 (J Mayberry-C Ruiz). WASHINGTON
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Espinosa ss B. Harper rf R. Zimmerman 3b M. Morse lf T. Clippard p A. LaRoche 1b J. Werth cf S. Leon c S. Lombardozzi 2b
4 4 2 4 0 4 3 4 3
0 0 1 1 0 1 0 0 0
0 0 1 1 0 3 1 2 0
0 0 0 0 0 2 1 0 0
2 0 1 1 0 1 0 2 1
.241 .258 .275 .300 .000 .270 .277 .280 .264
0 0 2 0 0 0 1 0 0
Samuel Deduno El dominicano recibió dos hits en seis innings en su tercera actuación fuerte consecutiva. Deduno (3-0), en seis salidas ha recibido dos carreras limpias y 10 hits.
Melky Cabrera El jardinero de los Gigantes de San Francisco bateó de 4-3, incluido su noveno triple de la temporada. Cabrera anotó la única carrera de su equipo.
C
H
E
FILADELFIA WASHINGTON
000 000 000 0 012 000 00X 3
123
456
3 8
0 1
FILADELFIA C. Hamels (P, 11-6) M. Schwimer WASHINGTON R. Detwiler (G, 6-4) S. Burnett T. Clippard (S-21)
IL 7.0 1.0 IL 7.0 1.0 1.0
MINNESOTA
BOSTON
H 8 0 H 3 0 0
789
C CL BB 3 3 1 0 0 2 C CL BB 0 0 2 0 0 0 0 0 2
P 9 2 P 3 0 1
EFE 3.34 3.58 EFE 3.02 1.98 2.98
5
0
MINNESOTA
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Span cf B. Revere rf J. Willingham dh J. Morneau 1b R. Doumit lf D. Mastroianni pr-lf D. Valencia 3b B. Dozier ss D. Butera c A. Casilla 2b TOTALES
4 4 4 4 3 0 4 4 4 3 34
1 0 0 1 0 0 1 2 0 0 5
1 1 0 2 1 0 1 3 0 0 9
1 1 0 0 1 0 0 2 0 0 5
1 1 2 1 1 0 2 0 0 0 8
.296 .318 .266 .260 .285 .262 .205 .244 .218 .223
0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
Batting 2B - D Span (28, J Lester); J Morneau (20, J Lester); R Doumit (21, J Lester); B Dozier (10, J Lester). HR - B Dozier (5, 9th inning off A Aceves 1 on, 2 Out). RBI - D Span (34), B Revere (21), R Doumit (50), B Dozier 2 (30). 2-out RBI - D Span, B Revere, R Doumit, B Dozier 2. Runners left in scoring position, 2 out - D Span 1, D Valencia 1. GIDP - R Doumit.Team LOB - 3. Base Running Picked Off - D Mastroianni (1st base, A Aceves). BOSTON
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Ellsbury cf C. Crawford lf D. Pedroia 2b A. Gonzalez 1b C. Ross dh R. Lavarnway c W. Middlebrooks 3b R. Kalish rf P. Ciriaco ss TOTALES
4 4 3 3 3 3 3 3 3 29
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 2 0 0 0 0 0 2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 1 0 1 0 1 0 1 1 5
.262 .222 .263 .302 .262 .000 .296 .212 .329
0 0 1 1 1 1 0 0 0 4
Batting 2B - A Gonzalez (29, S Deduno). Runners left in scoring position, 2 out - C Ross 1, R Lavarnway 1, W Middlebrooks 1. Team LOB - 6. Fielding DP - 1 (P Ciriaco-D Pedroia-A Gonzalez). EQUIPOS
MINNESOTA BOSTON MINNESOTA
S. Deduno (G, 3-0) C. Fien G. Perkins (S-6) BOSTON
J. Lester (P, 5-9) A. Aceves
789
C
H
E
002 001 002 000 000 000
123
5 0
9 2
0 0
IL
456
H
C
CL BB
P
EFE
6.0 2 1.0 0 2.0 0
0 0 0
0 0 0
4 0 0
1 1 3
2.48 1.46 2.83
H
C
CL BB
P
EFE
8.0 7 1.0 2
3 2
3 2
7 1
5.36 3.83
IL
0 1
DAVID ORTIZ DICE QUE YA NO SIENTE DOLOR EN SU PIE DERECHO
El bateador designado dominicano de los Medias Rojas, David Ortiz, continúa progresando de su lesión en el talón de Aquiles y señaló que por primera vez no siente dolor desde que sufrió la lesión el pasado 16 de julio. “Me siento mejor que en días anteriores”, indicó Ortiz. “Espero seguir así. Veremos si puedo volver a la acción pronto”. El toletero no siente dolor al caminar, pero necesitará correr antes de poder salir de la lista de lesionados de 15 días. “Todavía no he hecho nada al aire libre”, declaró Ortiz. “Comenzaré mi actividad en el terreno en los próximos dos o tres días. El médico me ha observado todos los días y notó menos tendinitis ahora”. Ortiz encabeza a los Medias Rojas con un promedio de .316 y 23 jonrones. El cañonero ha estado bateando desde hace una semana y ha seguido tomando swings en la jaula de bateo.
D. 37
DEPORTES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
BÉISBOL
PR y RD darán hoy apertura al Panam de Béisbol Infantil TORNEO. República Dominicana y Puerto Rico están listos para el partido inaugural hoy, en la apertura del V Panamericano de Béisbol Infantil.
La justa, dedicada al ministro de Interior y Policía, José Ramón Fadúl, está prevista para inaugurarse con un acto que comenzará a las 2:45 de la tarde en el estadio número uno de softbol, en el Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, y verán acción ocho países. Previo al partido de apertura, 9:30 de la mañana, jugarán los equipos de Estados Unidos contra Colombia y Venezuela versus Guatemala. El evento panamericano contará con el respaldo del Gobierno, a través del Ministerio de Deportes. El presidente Leonel Fernández, quien está invitado a encabezar la inauguración esta tarde, le comunicó al director general del certamen ayer, Luis Mercedes, que dio instrucciones para que se pague el evento completo. Además de República Dominicana,
Miembros del comité organizador. F.EXTERNA
Puerto Rico, Venezuela, Guatemala, Estados Unidos y Colombia, participarán también, Costa Rica y Panamá. El acto protocolar iniciará con el desfile de los atletas, que marcharán a ritmo de la banda de música de la Fuerza Aérea Dominicana, y luego de colocados en el terreno de juego, se procederá al canto a la patria, que lo entonará el merenguero Sergio Vargas, e izamiento de banderas. La Bandera Nacional la subirá el jefe de Estado Mayor del Ejército Nacional, Pedro Antonio Cáceres Chestaro; la del torneo por el periodista Leo Corporán, mientras que la de la Federación Dominicana de Béisbol, la subirá el jefe de la Policía Nacional, mayor general José Armando Polanco Gómez. Más tarde Fadúl dará las gracias por la dedicatoria del evento y recibirá una placa de reconocimiento de parte del comité organizador, que está encabezado por Héctor Tineo. l elCaribe
D. 38
DEPORTES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
ULTIMA SALIDA DE LOS LANZADORES GRANDES LIGAS FECHA
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SAN DIEGO NO en SI en CINCINNATI el 1ro El 2do METS SI en SI en SAN FCO el 1ro El 2do FILADELFIA NO en SI en WASHINGTONel 1ro El 2do
3 6 5 0 0 3
4 8 7 1 0 3
EQUIPO
4 9 9 1 0 3
EN 1º
MIAMI SI en ATLANTA el 1ro SAN LUIS NO en COLORADO el 1ro MINNESOTA NO en BOSTON el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
SI en El 2do NO en El 2do NO en El 2do
ANAHEIM SI en TEXAS el 1ro CLEVELAND SI en KANSAS CITYel 1ro TORONTO en OAKLAND el 1ro
0 6 0 0 2 0
0 6 0 1 2 0
5 0
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SI en El 2do SI en El 2do en El 2do
3 6 4 6
6 6
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
R OHLENDORF J CUETO C YOUNG B ZITO
3 9 4 1
LANZADOR
PONCHES
C HAMELS R DETWILER N EOVALDI M MINOR
LANZADOR
9 3 1 1
PONCHES
L LYNN C FRIEDRICH S DEDUNO J LESTER
1 7
LANZADOR
PONCHES
C WILSON R DEMPSTER C KLUBER B CHEN
LANZADOR
PONCHES
H ALVAREZ B COLON 0
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL HORA
EQ.
LAN.
G-P
IP
EE
P
47- 5640- 53- 1031-43-29 8.5 61- 4149- 38- 1543-28-31 -175 47- 5640- 53- 1031-43-29 7 61- 4149- 38- 1543-28-31 -155 53- 5148- 44- 1244-42-18 8.5 46- 5743- 38- 2239-36-28 -115 59- 4442- 47- 1435-47-21 8 62- 4150- 36- 1743-34-26 -155 35- 7040- 56- 934-42-29 8 58- 4451- 37- 1444-34-24 -270 47- 5642- 45- 1633-39-31 9 55- 4854- 34- 1545-34-24 -170 56- 4743- 44- 1644-37-22 -160 37- 64 35- 57- 9 32-50-19 10.5 51- 5444- 45- 1637-39-29 -130 44- 6137- 48- 2031-44-30 6.5 43- 5942- 44- 1633-36-33 7 56- 4946- 41- 1849-34-22 -155
MIAMI WASHINGTON MIAMI WASHINGTON ARIZONA FILADELFIA PIRATAS CINCINNATI HOUSTON ATLANTA MILWAUKEE SAN LUIS SAN FCO COLORADO METS SAN DIEGO CUBS DODGERS
B Hand (Z) J Lannan (Z) Jo Johnson (D) G Gonzalez (Z) I Kennedy (D) J Blanton (D) W Rodriguez (Z) M Latos (D) A Galarraga (D) T Hudson (D) R Wolf (Z) J Kelly (D) R Vogelsong (D) J Sanchez (Z) R Dickey (D) C Richard (Z) J Samardzija (D) C Billingsley (D)
1-6 1-0 6-7 13-5 9-8 8-9 7-9 9-3 3-4 10-4 3-7 1-4 8-5 1-8 14-2 7-11 7-8 6-9
60.0 7.0 124.2 124.0 135.0 133.1 136.2 127.1 47.2 110.0 119.0 51.2 129.2 61.2 146.1 145.2 120.1 118.0
4.20 0-1 7.2 2.57 2-5 54.2 4.04 8-1 94.1 3.27 1-1 14.0 4.20 1-1 20.0 4.59 1-1 11.0 3.82 8-10 148.2 4.17 3-0 25.0 5.66 -- -3.68 4-0 43.2 5.45 9-9 136.0 2.96 0-1 6.0 2.22 4-0 42.1 8.32 -- -2.83 1-1 19.2 4.14 1-1 24.2 4.19 1-0 3.1 3.89 4-4 59.2
4.70 5.10 3.53 1.29 2.25 9.00 4.42 2.16 -1.44 3.90 3.00 1.70 -2.75 3.28 0.00 3.47
8 39 93 18 18 5 153 30 -31 98 4 33 -15 21 5 60
LIGA AMERICANA 7:05 49- 5744- 43- 1945-32-29 9 ---60- 4350- 46- 743-40-20 -240 7:05 50- 5345- 49- 939-45-19 9 ---54- 5041- 44- 1944-34-26 -145 7:10 55- 4943- 47- 1439-38-27 8 ---54- 5044- 45- 1541-40-23 -170 7:10 44- 5936- 54- 1332-53-18 10.5 ---53- 5146- 40- 1837-42-25 -175 8:10 57- 4752- 40- 12 42-41-21 -140 ---56- 4751- 40- 12 36-31-36 8.5 8:10 59- 4351- 38- 13 45-36-21 -170 ---42- 6041- 50- 11 41-41-20 9.5 10:05 51- 52 43- 52- 8 37-50-16 7.5 ---56- 4744- 42- 1740-36-27 -140
SEATTLE YANQUIS CLEVELAND DETROIT BALTIMORE TAMPA BAY MINNESOTA BOSTON ANAHEIM WHITE SOX TEXAS KANSAS CITY TORONTO OAKLAND
K Millwood (D) C Sabathia (Z) J Masterson (D) A Sanchez (D) T Hunter (D) M Moore (Z) B Duensing (Z) F Doubront (Z) Z Greinke (D) P Humber (D) M Harrison (Z) J Guthrie (D) B Cecil (Z) T Blackley (Z)
4-8 10-3 7-9 5-8 4-6 7-7 2-6 10-5 0-1 5-5 12-6 3-11 2-4 3-3
115.1 126.0 139.0 127.0 101.1 119.0 59.2 113.1 7.0 82.1 135.1 101.0 45.1 68.2
3.90 3.57 4.47 4.11 5.68 4.01 4.53 4.37 2.57 5.90 3.19 6.68 5.56 3.15
4.73 2.42 4.59 2.57 3.63 309 3.60 -3.98 2.57 4.70 3.84 2.83 4.50
74 112 48 4 14 12 6 -131 5 9 33 26 13
4:05 ---7:05 ---7:05 ---7:10 ---7:35 ---8:15 ---8:40 ---10:05 ---10:10 ----
G-P
H
1/3
L.
EFE
G-P
IL
3-7 91.1 11-4 130.0 1-4 49.0 0-1 7.0 2-1 22.1 1-1 11.2 0-1 5.0 -- -7-10 149.1 0-1 7.0 2-1 23.0 3-2 58.2 2-3 35.0 1-1 12.0
ULTIMA SALIDA DE LOS LANZADORES GRANDES LIGAS FECHA
RIVAL
LINEA
LIGA NACIONAL MIAMI B HAND 18/9/11 EN WASHINGTON WASHINGTON J LANNAN 27/7/11 EN MIAMI MIAMI JO JOHNSON 13/7/12 WASHINGTON 30/5/12 WASHINGTON WASHINGTON G GONZALEZ
R-1/2
F
P L/P
+146 8.5 1-4 3-4 5 3.5 +161 7.5
1-1
2-3 4 3.0
-125 7.5 0-3 1-5 6 6.5 -157 8 4-3 5-3 5 6.5
FECHA
14/7/12 ARIZONA 18/8/11 FILADELFIA 20/8/09 HOUSTON 23/7/12 27/4/12 CINCINNATI
RIVAL
EN MIAMI I KENNEDY EN FILADELFIA J BLANTON ARIZONA W RODRIGUEZ CINCINNATI EN CINCINNATI M LATOS
LINEA
R-1/2
-109 7.5 1-2 +132 8
F
1-2
P L/P
9
7.0
0-4 1-4 4 5.0
-200 9 6-3 12-3 4 5.0 +155 7.5 2-3 3-8 6 4.5 +136 7.5 6-1 6-4 6 5.0
RIVAL
6/5/12 ATLANTA 10/6/11 MILWAUKEE 17/7/12 8/4/12 SAN LUIS 17/7/12 SAN FCO 14/5/12 METS 27/5/12 SAN DIEGO 26/5/12 DODGERS 4/5/12
LINEA
R-1/2
EN PIRATAS -138 8 T HUDSON EN HOUSTON -144 7.5 R WOLF SAN LUIS +114 10 SAN LUIS -115 8.5 J KELLY EN MILWAUKEE -114 10 R VOGELSONG COLORADO -115 7 R DICKEY SAN DIEGO -150 8 C RICHARD EN METS +158 7.5 C BILLINGSLEY EN CUBS -134 7
LIGA AMERICANA SEATTLE K MILLWOOD 23/7/12 YANQUIS 13/5/12 EN YANQUIS YANQUIS C SABATHIA 26/7/11 SEATTLE
F
P L/P
FECHA
5-0 5-0 11 4.5 9-2 11-4 4 4.0 3-2 3-2 6 4.0 1-3 3-9 7 4.0 2-3 2-3 4 4.5 0-1 3-2 3 5.5 2-0 2-0 10 6.0 0-4 0-9 5 3.5 1-2 4-5 4 5.0
+180 7.5 1-3 1-4 5 3.5 +200 10.5 2-1 6-2 6 3.5 -320 8
RIVAL
CLEVELAND 24/5/12 DETROIT 19/5/12 BALTIMORE 10/10/10 TAMPA BAY 3/6/12 12/5/12 MINNESOTA 7/5/11 ANAHEIM 22/6/12 WHITE SOX 15/4/11 TEXAS 5/28/2011 KANSAS CITY 6/7/11 TORONTO 24/7/12 OAKLAND 24/7/12
3-0 4-1 14 7.5
LINEA
J MASTERSON DETROIT A SANCHEZ EN CLEVELAND T HUNTER TAMPA BAY M MOORE BALTIMORE EN BALTIMORE B DUENSING EN BOSTON Z GREINKE EN WHITE SOX P HUMBER ANAHEIM M HARRISON KANSAS CITY J GUTHRIE EN TEXAS B CECIL OAKLAND T BLACKLEY EN TORONTO
R-1/2
+164 7
F
2-1
2-1
P L/P
4 4.0
-110 7.5 0-2 0-2 4 6.0 -112 9
0-5 2-5 7 3.0
-164 7.5 4-2 8-4 4 7.0 -134 8.5 1-4 3-5 6 6.5 +167 9
0-2 0-4 2 4.5
+130 7
0-0 1-0 4
7.0
+129 7.5 1-4 3-4 4 4.0 -200 10 7-0 10-1 1
3.0
+178 9
2-6 5-13 2 3.5
-120 9
1-2
2-7 8 4.5
+120 9
2-1
7-2 4 3.0
TABLA DE LOS PONCHES POR LANZADOR LANZADOR
JO JOHNSON J LANNAN G GONZALEZ I KENNEDY J BLANTON W RODRIGUEZ M LATOS A GALARRAGA T HUDSON R WOLF R VOGELSONG J SANCHEZ R DICKEY C RICHARD J SAMARDZIJA
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
107 3 137 117 110 89 117 5 68 83 90 44 143 76 121
21 1 21 20 20 20 21 1 17 20 18 14 21 22 20
5.1 3 6.5 5.85 5.5 4.45 5.6 5 4 4.15 5 3.1 6.8 3.4 6.05
5- 15- 1 0- 0- 1 11- 10- 0 11- 9- 0 14- 6- 0 7- 10- 3 9- 12- 0 1- 0- 0 7- 8- 2 10- 9- 1 7- 10- 1 2- 10- 2 13- 6- 2 7- 12- 3 11- 6- 3
LANZADOR
C BILLINGSLEY K MILLWOOD C SABATHIA J MASTERSON A SANCHEZ T HUNTER M MOORE B DUENSING F DOUBRONT Z GREINKE P HUMBER M HARRISON J GUTHRIE B CECIL T BLACKLEY
PONCHES
SALIDAS
PXJ
+/-/E
106 83 122 105 110 53 113 16 113 130 70 78 47 37 34
20 20 18 22 19 16 20 5 20 22 15 19 17 8 10
5.3 4.15 6.8 4.8 5.8 3.3 5.65 3.2 5.65 5.9 4.7 4.1 2.8 4.62 3.4
9- 10- 1 10- 8- 2 8- 10- 0 10- 10- 2 8- 10- 1 6- 7- 3 8- 11- 1 1- 3- 1 11- 7- 2 7- 13- 2 6- 8- 1 7- 10- 2 9- 7- 1 5- 3- 0 4- 4- 2
TABLA DE MARCAS DE LOS LANZADORES POR SALIDAS Equipos MIAMI WASHINGTON MIAMI WASHINGTON ARIZONA FILADELFIA PIRATAS CINCINNATI HOUSTON ATLANTA MILWAUKEE SAN LUIS SAN FCO COLORADO METS SAN DIEGO CUBS DODGERS SEATTLE YANQUIS CLEVELAND DETROIT
Lanzador Sal G-P CA-CP CASA G-P B Hand NO SLAIDAS J Lannan 1 1- 0 5- 2 1- 0 Jo Johnson 21 12- 9 3.7- 4 8- 5 G Gonzalez 21 16- 5 4.9- 3.2 6- 3 I Kennedy 20 10-10 4.2- 4.1 6- 4 J Blanton 20 11- 9 4.3- 4.1 6- 4 W Rodríguez 20 7- 13 3.9- 4 4- 7 M Latos 21 13- 8 4.8- 4.5 8- 3 A Galárraga 1 0- 1 3- 4 0- 1 T Hudson 17 13- 4 5.2- 3.2 7- 3 R Wolf 20 6- 14 4.6- 5.9 5- 7 J kelly 9 3- 6 4.3- 4.2 2- 3 R Vogelsong 18 13- 5 4.1- 2.8 8- 2 J Sanchez 14 3- 11 4.4- 6.5 1- 6 R Dickey 21 16- 5 5.4- 3.1 8- 2 C Richard 22 8- 14 3.9- 4.5 5- 4 J Samardzija 20 11- 9 3.4- 3.9 6- 3 C Billingsley 20 10-10 4.1- 4.1 5- 4 K Millwood 20 7- 13 3.6- 4.3 4- 6 C Sabathia 18 12- 6 5.7- 4.1 5- 3 J Masterson 22 10-12 3.9- 5.1 5- 7 A Sanchez 19 8- 11 3.7- 5 4- 5
RUTA G-P G-P-E 1/2 CA-CP 1/2 G-P-E 1/3 CA-CP 1/3 5- 2 3.7- 3.6 4- 3.2 5.5- 4.5 4.5- 4.1 4.4- 3.8 4.5- 4 3- 4 5.4- 4 4.3- 5.8 4.2- 4.6 3.4- 1.8 5- 8 4.6- 2.4 5.3- 3.9 3.4- 4 3.9- 4.2 3.7- 4.1 5.2- 3.9 3.4- 4.5 3.6- 6
0- 0 4- 4 10- 2 4- 6 5- 5 3- 6 5- 5 0- 0 6- 1 1- 7 1- 3 5- 3 2- 5 8- 3 3- 10 5- 6 5- 6 3- 7 7- 3 5- 5 4- 6
3.1- 4.6 3.6- 4.6 5.6- 3.2 3- 3.7 4.1- 4.1 3.3- 4.3 5.1- 5 0.0- 0 5- 2.1 4.9- 6.1 4.5- 3.8 5- 4.1 3.9- 5 6.2- 3.7 2.9- 4.8 3.4- 3.8 4.3- 4 3.4- 4.5 6.1- 4.2 4.4- 5.8 3.9- 4.1
0-1-0 8-11-2 9-6-6 8-8-4 9-8-3 7-10-3 12-6-3 1-0-0 10-3-4 10-9-1 3-4-2 5-7-6 2-8-4 13-5-3 8-10-4 9-8-3 7-11-2 6-9-5 11-5-2 9-12-1 5-10-4
0-1-0 5-11-5 8-6-7 10-7-3 8-8-4 5-8-7 12-4-5 0-0-1 8-7-2 6-8-6 3-3-3 6-9-3 3-10-1 11-3-7 7-10-5 6-6-8 8-9-3 7-5-8 8-5-5 8-11-3 5-9-5
D. 39
DEPORTES elCaribe, VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
BALONCESTO TODO DEPORTE
T
Soberbia demostración
Boricua David Rosario es nuevo coach de Titanes El boricua David Rosario fue contratado ayer como el nuevo dirigente de los Titanes del Licey, según anunció Alberto Rodríguez, gerente general del club.
LNB.
P
robablemente nada negativo se le pueda sacar a un equipo que obtiene una victoria con margen de 83 puntos. Y ciertamente, el triunfodel cojunto olímpico de Estados Unidos 156-73 sobre Nigeria, en el que se quebraron varias marcas, no tiene otro significado que no sea pensar en que la medalla de oro en los Juegos Olímpicos quedará nueva vez en manos de los norteamericanos. Ellos fueron superiores en ambos lados desde el principio del encuentro, una muestra son los 73 tantos de Nigeria. Ese equipo defiende muy bien y ayer pudimos ver cómo los estadounidenses, incluso, utilizaron una defensa zonal. Anotaron 29 triples y ha sido una costumbre que basen una buena parte de su ofensiva en los tiros perimetrales, pero entiendo que deben tener cuidado con ese punto sobre todo cuando las cosas se pongan duras en las próximas rondas. Y es que, no siempre te van a caer esos disparos, amén de que equipos como Brasil, España o Argentina tienen con qué ajustar para defender ese estilo de juego. Es claro divisar que se muestran en cancha como un equipo muy compenetrado, donde el egoísmo que algunos entendían que iba a germinar, sencillamente se ha quedado en Estados Unidos. El dirigente Mike Krzyzewski ha hecho un excelente trabajo en ese sentido, aunque igual hay que reconocer que los jugadores se han comportado como profesionales, adaptándose a cualquier rol. Solo es cuestión de tiempo para ver a los norteamericanos en lo más alto del podio.
SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do
Rosario, quien se unirá este viernes al club capitalino en el encuentro contra los Reales de La Vega en el Palacio de los Deportes se convertirá en el cuarto dirigente de los Titanes y el tercer puertorriqueño que comanda la franquicia. Es el actual dirigente de la selección de Panamá que buscaba uno de los puestos clasificatorio del Torneo Premundial 2013, que se jugó en San Juan, Puerto Rico, en el Centrobasket de junio pasado. Está al frente del equipo panameño desde el Premundial del 2009 que se jugó en el Coliseo Roberto Clemente y de ahí en adelante los ha acompañado en
torneos de envergadura de la región, como en el Centrobasket del 2010 y en el Preolímpico de 2011. En la Liga Nacional de Puerto Rico ha sido campeón en las temporadas del 2008, 2010 y 2011 con los Capitanes de Arecibo y este año perdió ante los Indios de Mayagüez en la Serie Final. Rosario sustituye a su compatriota Nelson Colón, quien deja al equipo empatado en el segundo lugar con registro de 3-4 junto a los Leones de Santo Domingo, ambos detrás de los Cocolos del Este con 5-3, dejando detrás a los Cocolos de San Pedro de Macorís con 3-5, en la División Sureste. Colón deja la liga con marca de 14-14. l elCaribe
David Rosario. FUENTE EXTERNA.
Leones hacen cambio en su horario sabatino CAMBIO. Cada vez que jueguen ese día
en el Palacio de los Deportes, los partidos serán a partir de las 5:00 de la tarde y no a las 8:00 de la noche.
A partir de este sábado, cuando los Leones de Santo Domingo se enfrenten a los Reales de LaVega, en Santo Domingo, los partidos como dueños de casa del conjunto capitalino comenzarán a las 5:00 de la tarde. La información fue ofrecida por el presidente del equipo, Eduardo Najri. Al ponderar el nuevo horario, Najri señaló que “reprogramar más temprano el inicio de los partidos sabatinos, permitirá a todos los miembros de una familia asistir juntos a los juegos, porque las 5:00 de la tarde es una hora más adecuada para que los niños puedan ir al Palacio de los Deportes”. l elCaribe
VIERNES 3 DE AGOSTO DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 21.031
Carmelo Anthony lideró con 37 tantos la victoria norteamericana sobre Nigeria, con margen de 83 puntos. P.35
AP
¡Súper abuso de EE.UU.! BÉISBOL P.36
NATACIÓN P.35
ATLETISMO P.34-35
Cueto se embolsilla su triunfo 14
Phelps suma y suma medallas
Sánchez entra hoy a escena en Londres
El lanzador permite cuatro carreras, pero supera a los Padres de San Diego.
Ayer conquistó su número 20 en JO, esta vez en los 200 metros combinados.
Las preliminares arrancan este viernes con Félix en los 400 metros vallas.
HABITACION: Correa y Cidrón, La Feria, para hombre RD$3,100.00, para Mujer RD$4,100.00, baño común. 2 +1 Inf.: 809-530-8261 /224-1999 /330-2049. APTO. PROYECTO JOSE CONTRERAS: 3er. piso, 3 Habs. 2B, Servicio, 2 Parqueos, RD$18 Mil 2+ 1, Inf.: 809-530-8261, 224-1999/330-2049 APTO: Res. Conarte III, Buenos Aires Mirador, 1er piso, 3 Habs. 2B, Servicio, 2 Parqueos, RD$20 Mil 2+ 1, Inf.: 809-530-8261, 224-1999/330-2049 QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172. SE ALQUILA APTO: New con 3 hab. 4b, vista al mar, con 2 parq, mant. Incl. Res. Ana “IV” Urb. Costa Verde, km 9 De la Av. Indep. RD$19,000.00 Tel. 809-703-9942.
MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
CASA: Res. Antonia, Manoguayabo, 2 Habs.1B, Marquesina, $8 Mil 2+ 1, Inf.: 809-530-8261, 224-1999/330-2049
AQUILO: Local en la zona colonial, 311 Mts. Cuadrados Excelente para Restaurante, Oficinas, Salón de Reuniones Etc. 829-858-2594 829-471-22-55
DESESPERADO!!! HLB Internacional: Busca personas sin experiencia, ingresos desde $5,000.00, intersados llamar al Tel.: 809-769-1928, Cecilia Severino, Ing. Julio Vernal, Cel.829-803-7425 y Lic. Maria Navarro, Cel. 829-348-9438.
DE OPORTUNIDAD: Vendo Super Bodega Ureña, bien surtido, buena clientela, servicio a domicilio. ubicado en la C/5 #44, Arroyo Hondo 2do. Cel. 829-571-9638/ Tel. 809-621-8042, Juan Carlos, Propietario.
SE VENDE: Planta Eléctrica marca Kubota de 20 kilos, impecable, con tanque de gasoil de 160 galones incluidos, precio de oportunidad. Tel. 809-441-6021.
SE VENDE: Toyota Corolla, año 96, rojo vino, automático, eléctrico, alarma, excelente condiciones, Inf.; 829-445-4656
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas
GRAN OPORTUNIDAD: Vendo 2 Camiones con Furgones Volvo, año 87 y 95, Oferta RD$690,000.00. Tel. 809-603-4528/ 809-717-6444/ 829-531-5704.
PERDIDA DE MATRICULA: Del automóvil privado Toyota Lexus, placa No. A207199, año 94 negro, chasis No. JT8JS47EXROO77672, a nombre de Matías Minaya.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Privado, 1987, rojo, placa A415822, chasis JT2SV22E0H3111312, a nombre de SR. Antonio Selmo Graciano. PERDIDA DE MATRICULA: Del Camión Volteo Daihatsu, rojo, 1993, placa LF-1439, chasis V11852854, a nombre de Federico Penzo Pichardo.
PERDIDA DE MATRICULA:No. 3259112 del Jeep Honda CRV-4, placa G138965, verde, chasis JHLRD78884C047458, a nombre de Eduard Omar Ureña Mejía.
PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Renault Expreso, placa No. L065016, año 1999, chasis VF1G40BP519187683, a nombre de Manuel González Cuesta & Suc.
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda, color azul, 1993, placa N299843, chasis AA011341433, a nombre de PAN EXPRESS, S.A.
PERDIDA DE MATRICULA: Del vehículo Ford Cortina, rojo vino, año 74, placa AA-E542, chasis BABFPY86463, a nombre de Buenaventura Vásquez Román
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda, color azul, año 1993, chasis AA011400361, a nombre de PAN EXPRESS, S.A.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Vehículo Jeep Daihatsu, 1994, color otros, placa G122246, chasis JDA001F30000076094, a nombre de la SRA.Glendy María Melo Milane.
PERDIDA DE MATRICULA: De la Motocicleta Honda, color verde, año 1993, placa N299845, chasis C500818141, a nombre de PAN EXPRESS, S.A. PERDIDA DE MATRICULA: De la motocicleta, Yamaha, año 98, blanco, chasis No.3TT-083443, placa ND-E103, a nombre de Esteban Medina, Céd. No.022-0022332-5, residente en la ciudad de Neyba. PERDIDA DE MATRICULA: Del Automóvil Privado Skoda, 2000, rojo, placa A254991, chasis TMBBE41U4Y2344062, a nombre del SR. Saur Antonio Mota Ramírez. PERDIDA DE MATRICULA: Del Veh. Carga Great Wall, color blanco, año 2006, placa L 2 2 7 4 2 3 , c h a s i s LCGWCABG606A067160, a nombre de Rafael Alberto Romero Portuondo. PERDIDA DE MATRICULA: DEL VEH. TOYOTA, AÑO 2002 DORADO, PLACA No.G152707, CHASIS No. JA4MW51R62J014812, A NOMBRE DEL SR FRANCISCO ALBERTO COLON PEREZ.
PERDIDA DE MATRICULA: Del Vehículo Yamaha, año 2001, color negro, placa No. N317422, chasis MH33HB008YK249153, a nombre del Sr. José Máximo Doñé Guillén. PERDIDA MATRICULA: Del automóvil privado Honda Accord, dorado, año 97, placa A 4 4 3 5 9 1 , c h a s i s 1HGCD560XVA197462 a nombre de Cristian Victoria Espinal Jiménez. Pérdida Matrícula: Del Jeep Ford Explorer, blanco, año 2002, placa G172207, chasis 1FMZU63KX2UD57074 a nombre de José Manuel Barreiro Tavárez. PERDIDA MATRICULA: Del vehículo Honda, placa No. N539089, negro, año 94, chasis JF061218442,a nombre de Julio Antonio Valdez Lora
PERDIDA MATRICULA: Del vehículo de carga Toyota Tacoma, rojo, año 97, placa L002760, chasis 4TANL42N9VZ271120 a nombre de Ramón Antonio Santiago Guzmán.
PERDIDA DE MATRICULA: No. 0611807 del automóvil privado Toyota Corolla CE, placa No. A325126, dorado, chasis No. 2T1BK12E5XC217735, a nombre de Isidora Méndez Feliz.
PERDIDA DE CERTIFICADO DE DEPOSITO A PLAZO ESPECIAL No. 2808 (Certificado Depósito a Plazo No.001904) emitido en fecha 26-02-2010, por valor de RD$500,000.00 (Quinientos Mil Pesos con 00/%) expedido por Cooperativa Nacional De Servicios Múltiples De Los Médicos Inc., a nombre de los Sres. RODRIGO ADAMES CARPIO Y/O ANA M. TITEN.
PERDIDA DE PLACA: De La Motocicleta Delta, año 2006, color negro, placa N235225, chasis 158FMI61205741, a nombre de Alexis Enrique Santana De León.
PERDIDA DE CERTIFICADO FIN A N C I E R O : No.402-01-210-007089-2, expedido por Banreservas, en fecha 17/11/2010, por un valor de RD$300,000.00 (Trescientos mil pesos) a nombre de la Sra. Ivette Margarita Williams German, Cédula No. 026-0042894-6 PERDIDA DE PLACA: placa No. L264560, Del vehículo de carga Daihatsu, color blanco, año 98, chasis S100P040055, a nombre de Braulio R. Alvarado Payano
PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Toyota Corolla, placa No. A115477, rojo, año 1988, chasis JT2AE92E8J3117224, a nombre de Ynocencia Lorenzo Medrano. PERDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Toyota Camry, año 1990, color rojo vino, placa No. A 3 6 5 9 6 1 , c h a s i s No.4T1VV21E4L000234, a nombre de Juan Espinal Gómez. PERIDDA DE PLACA: Del Veh. carga Cadillac, año 2003, negro, placa L172299, chasis 3GYEK63N13G151854, a nombre del SR Manuel Enrique Cordero Haché.