VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.947 / $15.00
Decisión Electoral
Faltan
23
PRIMER PERIÓDICO DE SUSCRIPCIÓN
días
CIRCULACIÓN AUDITADA
REACCIÓN P.12
Dos jueces de SCJ critican declaración de Hipólito Candidato presidencial llamó a algunos “pelafustanes” FOTO: RICARDO FLETE
CONGRESO P.12
Legisladores están en campaña y no sesionan Diputados destinan RD$136 MM en regalos a madres SANTIAGO P.18 KM 18 DE LA AUTOPISTA DUARTE P.17
Alcalde de Los Alcarrizos eliminará el vertedero
CHOCAN VEHÍCULOS Y MUEREN DOS PERSONAS Una patana impactó un carro de transporte público en la Duarte esquina Sadhalá. Una mujer resultó herida
La escuela afectada reanudará la docencia
Entrevista
Margarita habla de su vida íntima con Leonel
FOTO: DANNY POLANCO
Detalla que ella y su esposo no tienen villas ni yates, porque las propiedades de lujo no les atraen. Les apasiona la lectura. P.4-5
Al participar en el programa “El Bulevar con Pablo”, por CDN, canal 37, destacó la transparencia con que según dijo se maneja el Despacho de la Primera Dama.
PN detiene a 5 por el niño desaparecido INVESTIGACIÓN. Entre los apresados se encuentra el principal sospechoso por desaparición de Rafael Eduardo Jourdain P.16
2
PÁGINA 2 elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
EL TERMÓMETRO
36
37
38
39
40
FRÍO Comparecencia: En su entrevista de ayer
TIBIO Propuesta: Amnistía Internacional ha-
CALIENTE Controversia: El debate sobre la trans-
en el Bulevar, la Primera Dama y candidata a la Vice habló de temas que no había tocado, lo que le imprimió un toque de frescura a la feroz e intensa campaña.
ce un emplazamiento interesante a los candidatos. Les pide que fijen posiciones sobre homicidios policiales y violencia contra las mujeres, entre otros temas.
misión simultánea de actas de votaciones a partidos y medios no solo ha estado encendido, sino que también ha estado matizado por la confusión.
PÁGINA 2 www.elcaribe.com.do
FOGARATÉ
DAN DE QUÉ HABLAR
FALSOS
Ahora fue con Miguel Los que envían correos falsos atribuyendo a figuras declaraciones que no han dado, se habían tomado unos días de descanso. Ayer, volvieron a la carga, difundiendo por esa vía “ataques” de Miguel Vargas y Guido Gómez Mazara. Poco tiempo después llegó el desmentido de Nelson Marte. Aunque ya nadie debería caer en esos ganchos. Los mensajes normalmente son muy mal escritos y destilan veneno… PROSELITISMO
Mensaje a nacionaleros Atención Primaria CHUPE USTED Y PÁSELE EL CABO a nues- es un reto pendiente tros nacionaleros: Julissa Reynoso Pantaleón, hija de inmigrantes, quien a los ocho años llegó a los Estados Unidos, país que ama, se convirtió en la primera dominicana en asumir un cargo de embajadora de los Estados Unidos. Tras juramentarla como la nueva representante diplomática ante Uruguay, la Secretaria de Estado Hillary Clinton dijo: “Es el mejor ejemplo de nuestra nación de inmigrantes”. (Vuelva a chupar y pásele lo que quede a quienes les niegan el acta de nacimiento a los dominicanos descendientes de haitianos).
Dirigentes La campaña “revive” a políticos que tienen mucho tiempo en bajo perfil. Ayer, llegó a los medios una nota con declaraciones de… ¡Lidio Cadet. El hombre estuvo participando en una actividad del PRI, facción Julio Jiménez. En la recta final, son muy pocos los que se quedan al margen… ENCUESTAS
El desempate de Dorín Ayer se conocieron los resultados de la encuesta de “Dorín”, el mismo que hablaba de un “rígido empate”. Según este trabajo, un candidato sacó la cabeza...
AGENDA 9:00 A.M. Danilo Medina recibirá
a una comisión de la Misión de Observadores de la OEA ante la JCE, en el Comando de Campaña. 9:30 A.M. Jornada de capacitación
de juntas electorales, por el TSE, en la Junta Electoral de Santiago. 9:00 A.M. Rueda de prensa del
Consejo Nacional de Seguridad Social, en la Tiradentes no. 33. 11:00 A.M. Visita de los
embajadores acreditados en el país al área de Logística Electoral de la JCE. 10:30 A.M. Conferencia “La ética como pieza angular en el DPD”, en la biblioteca República Dominicana.
RAMÓN COLOMBO PERIODISTA
EL NUEVO gobierno que se juramente en agosto debe resolver el tranque que hay en cuanto al inicio de la Atención Primaria en el Sistema de Seguridad Social, punto que está siendo bloqueado por intereses en el sector salud. La ley es clara al respecto y a pesar de que sectores estaban luchando para que comenzara este primero de mayo, se impuso el bloqueo. Las nuevas autoridades tienen que resolver este impasse y consensuar los intereses para que los afiliados a la Seguridad Social tengan un acceso más rápido y más económico, ya que sería un sistema preventivo en el que se darían las medicinas y se eliminaría el co-pago alto de los especialistas.
LA ENCUESTA LA PREGUNTA DE HOY
¿Aprueba la destitución de Carlina Durán como Miss RD por haber estado casada?
LA PREGUNTA DE MAÑANA
LA CIFRA
24 El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) aumentó las alertas en 24 provincias debido a que un gran campo nuboso continuará provocando lluvias en casi todo el país.
LA FRASE
“CON LO CALDEADO QUE ESTÁ EL AMBIENTE , NO PODEMOS, ADEMÁS, DESACREDITAR A LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL”. Johnny Jones DIRIGENTE DEL PRSC
¿Qué opina de la publicidad visual en esta campaña electoral? En Santiago se ha activado un movimiento ciudadano de protesta por la saturación visual de los afiches, vallas y otros elementos publicitarios de los candidatos presidenciales y vicepresidenciales.
Participe en: www.elcaribe.com.do
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
3
4
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
DECISIÓN
ELECTORAL
PANORAMA www.elcaribe.com.do COMISIONES
Nombran a dos dominicanos en la ONU El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales, anunció que República Dominicana fue escogida para formar parte de la Comisión de Estadísticas y de la Comisión de Desarrollo Social de las Naciones Unidas, dos de las entidades de mayor prestigio y relevancia de esa organización internacional. Explicó que el país fue el más votado entre los tres candidatos del grupo de América Latina y el Caribe que fueron ponderados por los países miembros del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, durante una reunión, celebrada ayer, que decidió la nueva conformación de la Comisión de Estadísticas para el período 2013-2016. “Esta elección constituye un nuevo triunfo de la asertiva política exterior que está impulsando la RD” .
16 El sacerdote Diego Tineo, de la parroquia San Rafael de Tamboril, denunció que son 16 los muertos por cólera en ese municipio por el desbordamiento de una cloaca.
“PROMETO SANEAR EL LUGAR DONDE ESTUVO LA PLANTA DE TRANSFERENCIA Y FUMIGAREMOS”. Junior Santos ALCALDE DE LOS ALCARRIZOS
HACE 47 AÑOS El Congreso de la República se reúne, después de 19 meses de inactividad a causa del golpe de Estado del 25 de septiembre de 1963, y aprueba una ley de amnistía general a los presos y deportados políticos. La ley será sometida al Ejecutivo para su aprobación y ejecución.
La primera dama, Margarita Cedeño de Fernández, en entrevista en el programa El Bulevar con Pablo, de CDN. DANNY POLANCO.
“Mi marido y yo no tenemos villas” La candidata vicepresidencial del PLD asegura que ella y el presidente Fernández no buscan acumular riquezas NICANOR LEYBA nleyba@elcaribe.com.do
L
eonel y yo somos iguales y él tiene la dicha de haber dado con una mujer como yo”. Margarita Cedeño de Fernández no se esfuerza en parecer modesta. Igual da si defiende su honestidad y la del presidente Leonel Fernández, como si resalta las virtudes del hogar que comparten con su niña, Yolanda América. Cuando la Primera Dama habla de dos seres iguales, se refiere a que no tienen, ni desean, villas ni en Casa de Campo, ni en Cap Cana, Samaná, Jarabacoa o San Cristóbal, porque las propiedades de lujo, sostiene, no los atraen. La candidata vicepresidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) habla de su relación marital, en la que asegura no tienen cabida los egos que podrían afectar a dos de las principales figuras políticas del país. “Para dormir no hay ego”, responde ante una provocación de su entrevistador. “Nos queremos, nos amamos, nos respetamos, nos admira-
La cuenta Me dijeron que me iban a ir dando pellizquitos. (Con lo de Danske Bank) me dieron un pescozón de repente y se lo aparé con las dos manos”
Toribio Oí gente por ahí, que debe estar mínimamente informada, que dice que mi jefe de campaña es otra persona. Mi jefe de campaña es Daniel Toribio”
mos y entonces nos queremos más. El amor se basa en respeto y admiración y eso es lo que yo he comprobado”, continúa. “El es discreto, pero me adora, yo lo quiero mucho”, comenta, a colación de uno de los contados gestos de cariño que la pareja se ha reciprocado en público. Margarita Cedeño de Fernández fue la invitada de ayer al programa El Bulevar, con Pablo, dirigido por el periodista Pablo Mckinney que transmite cada mañana CDN canal 37. El comunicador crea un escenario de domingo, con Yolanda América visitando a una de sus abuelas y Leonel y Margarita solos en la casa. Ella responde que desayunan juntos, leen el periódico y comparten las noticias, cada uno se sienta a leer algún libro y después ven una buena película. Resalta que ella y su esposo también tienen diferencias muy marcadas, por ejemplo, en la forma de expresión. “Tenemos estilos diferentes y nos complementamos”, dijo, y “a veces tengo que explicarle algunas expresiones”. En la entrevista, el jefe de Estado se llevó los piropos de “bello, precioso, lindo...” Pero la pequeña de la casa también tiene sus méritos. Con siete años, ya tie-
P. 5
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PAÍS
ELLA Y SUS COSAS
De sombreros y apartamentos Los sombreros son necesidad Asegura que usa muchos sombreros porque se los regalan y por “necesidad”, que el cabello sufre mucho porque su jornada se inicia muy temprano y se lleva todo el día. “A las 8:00 de la noche hay una cena, entonces, dime, ¿qué hago?, entonces yo me voy: pa, pa, pra, una colita, un sombrerito, se ve elegante, se ve bien, la gente no se da cuenta de todo...¡Oh!, hay que buscársela”. Libros en lugar de flores “Nosotros no podemos estar sin leer”, cuenta, y detalla que en su casa desplazan floreros para colocar libreros. Danske Bank. Entiende que enfrentó con éxito la denuncia de Marcos Martínez sobre una cuenta en dólares en Dinamarca, pero que sólo lo logró por su condición de primera dama. “El secreto bancario es muy estricto en todos los países. Tuvimos que pedirle al superintendente que le solicitara a la comisión de lavados de activos en Nueva York, que tiene contacto con la Superintendencia de Bancos de Dinamarca, para que entonces emitieran una certificación donde se dijera que yo no tenía ningún tipo de vínculos con ese banco”. El apartamento en Naco Los inmuebles de Fernández y Cedeño “no entran en la comunidad”. Dice que todos sus bienes están registrados en su declaración de impuestos, incluido el apartamento en el que vive con Fernández. “Está a mi nombre porque esa era mi casa materna, que ahí se construyó entonces ese edificio y me tocaron dos apartamentos y un pent house, claro también junto con mi hermano”.
ne su propia biblioteca con más de mil títulos. “Ella también tiene una agenda bien ajetreada, sale de su escuela a las 3:00 de la tarde, todas las tardes tiene clases de una cosa u otra, canta precioso, tiene clases de coro, toca piano de una manera extraordinaria, realmente algo muy sublime...”, cuenta la madre. La niña estudia en un colegio bilingüe en inglés y, además, recibe clases de francés. Un amplio equipo la espera en el estudio y en la antesala y luce preparado para acompañarla en la agotadora jornada que le impone la campaña para las elecciones del próximo 20 de mayo. Escoltas, asistentes de prensa y personales se unen al ministro de Hacienda –su compadre y jefe de campaña-, y a un mozo que se encarga de llenarle la copa de agua en las pausas de la comparecencia.
La entrevista, que se extenderá por pre los tienes que comparar con algo y una hora y media, comienza a las 7:37 con alguien”. Sostiene que para ellos lo de la mañana, pero ya Margarita tiene importante son el trabajo y la lectura, que un rato en el estudio. Llegó temprano, es un gusto común. “Nosotros no tenevestida con un traje sastre color lila y un mos tiempo para eso, no tenemos tiemprendedor dorado en forma de M. El aje- po para ir a la de Juan Dolio, que es la vitreo del proselitismo no se refleja en su lla presidencial”. rostro. Llega maquillada y su equipo sóDefiende a toda costa y contra toda lo necesita hacerle un pequeño retoque; crítica la inversión del Despacho de la luce relajada, pese a que se queja de que Primera Dama, que para este año cuenPablo la hizo levantarse más temprano ta con un presupuesto de Estado de de lo habitual; es que ella tiene “horario RD$660 millones. Con el mismo apego de abogada”: se acuesta ya entrada la anuncia que, de juramentarse como Vimadrugada, luego de una buena cepresidenta el 16 de agosto, seguilectura. rá enfocada en temas de géneAdemás de lo familiar, Cero y en programas de desaDanilo Medina deño de Fernández se enrrollo humano. El candidato frentó a varias preguntas “El compañero Danilo presidencial elogió por sobre corrupción adminisMedia nos comunicaba ya Twitter la intervención trativa, un tema en el que públicamente la idea que de la Primera Dama. el gobierno de su esposo ha tiene de integrar Solidarisido objeto de duras críticas dad Social, que está adminisy que ha sido punto de ataque trando el Vicepresidente acal binomio presidencial oficialista tualmente, con el programa Proen el actual proceso electoral. Para ella, gresando, que hemos creado en el Deslas denuncias que llueven en estos días pacho, que trabaja desarrollo humano”. “no son hechos comprobables”, pero no Aunque advierte que la decisión definiabundó sobre ellas y tampoco defendió a tiva está en manos de Medina, no descarnadie en particular. ta que, si ganan las elecciones, ella se en“Yo puedo hablar por mí, por mi ma- cargue de esa área. Reveló que ya existe rido y por mis hijos. No tenemos villas, la intención de instituir un “ministerio no tenemos bombas de gasolina, no te- de desarrollo social”, al cual ella le ha henemos clínica privada, no tenemos ne- cho una enmienda para que se denomigocio”, dijo Cedeño, quien como aboga- ne “ministerio de desarrollo social y de da ha compartido bufette jurídico con familia”, con base en la propuesta de un Fernández y con el procurador Radha- equipo que trabaja en la preparación de més Jiménez. “Leonel y yo somos igua- un código de familia. les y él tiene la dicha de haber dado con No explicó, sin embargo, qué le queuna mujer como yo, porque nosotros siem- dará a Candy Montilla de Medina, si le pre decimos: ¿y que para qué vamos a te- toca dirigir el Despacho de la Primera ner villas en Casa de Campo, si tenemos Dama. La creación del DPD, según Martodas las villas de todos los amigos?”. garita Cedeño de Fernández, es “lo úniAlega que el dinero y la riqueza hacen co bueno que hizo Hipólito” Mejía en su al ser humano insaciable, “porque siem- gestión. l
Margarita Cedeño con personal de Multimedios del Caribe. EDWARD ROUSTAND.
Danilo es recibido en Puerto Rico. F.E.
Danilo presenta plan de comercio con Puerto Rico SAN JUAN, PUERTO RICO. El candidato presidencial del PLD afirmó que se propone establecer un sólido intercambio comercial entre la República Dominicana y el resto de los países que conforman la región del Caribe.
Danilo Medina reveló, además, que procurará materializar una propuesta que le hizo el presidente de Colombia, Manuel Santos, en el sentido de llevar a territorio dominicano energía eléctrica a través de un cable submarino que también conectaría a Puerto Rico. Consideró que en la actual coyuntura que vive el mundo, resulta importante que naciones como República Dominicana suscriban acuerdos de libre comercio con sus iguales en procura de sacar provecho a las ventajas competitivas que ofrecen estos mecanismos propios de un mundo globalizado. El candidato presidencial de las organizaciones que integran el Bloque Progresista habló sobre el tema durante una reunión que sostuvo con el aspirante a la Gobernación de Puerto Rico por el Partido Democrático Popular, Alejandro García Padilla, a quien aseguró que se encamina a ganar la Presidencia de la República Dominicana en las elecciones del próximo 20 de mayo con una amplia ventaja. “Vamos a promover la firma de un acuerdo de libre comercio entre la República Dominicana y Haití, somos partidarios del fortalecimiento del intercambio comercial con Puerto Rico, así como con el resto de los países caribeños. La idea es obtener ventajas competitivas a esos intercambios”, expresó. Sobre el problema de la energía eléctrica en el país, Medina dijo que una de las alternativas consiste en traerla desde Colombia, a través de un cable submarino que conecte a República Dominicana y Puerto Rico. l elCaribe
P. 6 DECISIÓN
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
ELECTORAL
Mejía: a Roberto lo están presionando desde el Palacio
Faltan 23 días
Empadronados exterior podrán votar en el país
H
COMICIOS. La Junta Central Electoral (JCE) aprobó que 760 exmilitares y policías puedan ejercer el derecho al voto el 20 de mayo.
TOP SECRET
S
oy faltan solamente 23 días para que la más efectiva ¡real! De todas las encuestas: la del ejercicio ciudadano al derecho al voto,pronuncie su veredicto en las urna s para definir a los ganadores de la selecciones presidenciales y de diputados de ultramar. Los triunfadores en ambas selecciones agotarán un ejercicio de cuatro años que concluirá en 2016. Dicen que la suerte está echada. Felicitaciones por anticipado a los agraciados…
Falso email
D Hipólito Mejía, Peggy Cabral y Tabaré Vásquez, quienes se reunieron ayer. F.E.
El PRD depositó ayer una carta ante la Junta Central Electoral en la que aclara que Hipólito Mejía no se opone a la transmisión de actas a medios de comunicación.
POLÉMICA.
La polémica que ha desatado en el ambiente político y electoral el envío simultáneo o no de los resultados de las elecciones a los medios de comunicación, llevó ayer al candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) a declarar que al presidente de la Junta Central Electoral, Roberto Rosario, lo están presionando desde el Palacio Nacional para evitar que se envíen a los medios de comunicación las actas contentivas de los resultados de las elecciones al mismo tiempo que a los partidos y el Centro de Cómputo de la JCE. “Pienso que a Roberto (Rosario) lo están presionando. Y Roberto a veces quiere salirse, coordinarse muy bien con el Palacio, pero esto no es cuestión de Palacio, es una cuestión de seriedad”, declaró el expresidente. Refirió que Rosario siempre estuvo de acuerdo con que se transmitieran las actas a los partidos y a los medios, por lo que su cambio de opinión sólo podría explicarse como una muestra de las presiones recibidas desde el Palacio. Aunque Mejía no especificó si Rosario Graciano, miembro titular del organismo también la estarían presionando desde el Ejecutivo, la acusó de “tener vínculos muy fuertes con el Palacio”. Despierta suspicacia
Una comisión del PRD depositó ayer una comunicación ante la JCE en la que aclaró que la carta que Mejía envió a la JCE no expresa que está de acuerdo con que a los medios no se envíen las actas de forma simultánea. La comisión fue encabezada por el secretario general del PRD, Orlando Jorge Mera; el presidente en fun-
cione, Andrés Bautista; el delegado político, Salvador Ramos, y el vocero oficial del candidato del PRD, Hipólito Mejía, Héctor Guzmán. El PRD rechazó las declaraciones del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de que supuestamente coinciden con la posición que externó el candidato perredeísta. Establece que no aceptarán ningún tipo de modificación a la resolución 07 porque eso generaría desconfianza y suspicacia y atenta contra la transparencia de las elecciones. l J.LIRIANO Y Y. ESPINAL
MISIÓN OEA
Tabaré Vásquez se reúne con Mejía y Fernández Hipólito Mejía denunció ante el jefe de la misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA), Tabaré Vásquez, el supuesto uso de recursos públicos para promover la candidatura presidencial del PLD. Sostuvo un encuentro a puertas cerradas con el expresidente de Uruguay, a quien explicó que, a su juicio, el presidente Leonel Fernández se dedica a entregar todo tipo de dádivas para manipular la voluntad de los electores más pobres del país. Posteriormente, el presidente Fernández ofreció anoche facilidades a la misión de observadores electorales de la OEA. Así lo reveló el expresidente uruguayo luego de reunirse con el mandatario en la Presidencia, tras lo cual dijo que ha sostenido encuentros con otros actores del proceso electoral. “Estamos reuniendo informaciones sobre el proceso para luego rendir un informe más detallado a la OEA”, dijo Vásquez, quien estuvo acompañado de David Álvarez, subjefe de misión.
e acuerdo con denuncia depositada ante las autoridades correspondientes por el director de prensa del PRD, mi gran amigo de muchos años Nelson Marte, ha circulado en la red un falso mensaje, supuestamente enviado desde el correo electrónico de Miguel Vargas Maldonado en el que se atribuye al presidente del PRD acusar a Hipólito Mejía y a Guido Gómez Mazara de “secuestrar” el partido blanco. La dirección de prensa perredeísta advierte que se trata de la suplantación de identidad del email de Vargas Maldonado, quien no ha despachado denuncia con acusación alguna de esa naturaleza. Delincuentes cibernéticos en acción en tiempos de campaña…
Diferencia abismal
A
unque hay varios aspirantes nominados como candidatos a la Presidencia de la República para los comicios programados para el próximo día 20, todo indica que la competencia en realidad estará entre dos de ellos(lo que no significa discriminación alguna para con los demás que están en la liza). Si observamos los programas de gobierno que presentan esos 2 principales candidatos veremos que, aunque tienen algunas coincidencias en muchos enfoques,sus diferencias son abismales en los temas nodales. Talvez por eso, también se observa una gran distancia en los discursos y sus formas de tratar los más vitales problemas nacionales. Esas observaciones dan la razón a los que creen que “se parecen en algunas cosas, pero en realidad no son esencialmente iguales”. ¡ ¿Qué cosa? ¿Eeeh?..!
LEO HERNÁNDEZ creaimagen.sa@gmail.com
La JCE dispuso que a cada una de esas personas se le entregue una certificación que les permitirá votar. Igualmente, resolutó que los dominicanos que aparecen en el padrón del exterior y que viven en el país puedan votar para lo cual el organismo decidió que todos los dominicanos que figuren en el padrón del exterior, que asciende a 300, 28 mil 605 electores, aparezcan en la lista de inhabilitados del padrón electoral por residir en el exterior con todos sus datos. Mientras, el Poder Ejecutivo dispuso ayer mediante decreto que los Ministerios y las Direcciones Generales pongan a disposición de la Junta los vehículos propiedad del Estado para que el tribunal pueda transportar el personal y el material electoral a todas las localidades del país. El presidente Leonel Fernández, mediante el decreto número 209-12, especifica que deben ser vehículos adecuados para que la JCE pueda hacer un trabajo óptimo en el montaje de las elecciones. De igual manera, en el artículo dos la disposición ordena que los administradores de las empresas del Estado y los funcionarios ejecutivos de sus instituciones autónomas, semiautónomas y los ayuntamientos del país colaboren con la Junta. l YANESSI ESPINAL
PRD dice puede reunirse con su enviado a la JCE POLÍTICA. Recientemente Roberto Rosario instó a dos de los miembros de la gerencia de informática para que no sostengan reuniones políticas por razones de prudencia.
El secretario general del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Orlando Jorge Mera, defendió ayer el derecho que tiene ese partido de reunirse con Kelyn Francisco Peña Victoria porque es su representante en la Gerencia de Informática. “De manera que ese es un representante que tiene el PRD en el Centro de Cómputos. En tal virtud así como el PLD se reúne con sus delegados ante la JCE también podemos reunirnos con nuestro representante en el centro de cómputos”, dijo. La Fuerza Nacional Progresista solicitó a la JCE que suspenda a Peña Victoria y José Agustín López Nieto hasta que se investigue porqué estuvieron reunidos con los asesores de informática de Hipólito Mejía. l YANESSI ESPINAL
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
7
P. 8
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PAÍS
MIRADOR
M
Una campaña pacífica
L
Félix García felicita a una de las graduandos. JHONNY ROTESTÁN
El tecnológico de Monterrey gradúa 50 El Instituto Tecnológico de Monterrey, del estado de Nuevo León, México, graduó anoche a 50 nuevos profesionales dominicanos egresados de su sede en Santo Domingo.
ACTO.
Los nuevos profesionales se formaron a través de los programas internacionales de la afamada universidad mexicana, en ramas como Administración de Proyectos, Finanzas Corporativas, Normas Internacionales de Información Financiera y Gerencia de Estrategia y Recursos Humanos. El emprsario Félix M. García C., consejero del instituto, motivó a los graduandos a aprovechar los conocimientos adquiridos y ponerlos al servicio del país. García, quien es egresado de Monterrey, valoró la calidad de la enseñanza de la universidad y los aportes que ha
Participación pide a la JCE facilitar la observación SOCIEDAD. La organización Cívica Participación Ciudadana solicitó a la Junta Central Electoral, en especial a su presidente Roberto Rosario, facilitar la observación electoral.
La entidad afirma que la observación electoral contribuye a la transparencia. Participación Ciudadana señala que la Junta Central Electoral le ha colocado obstáculos que en nada facilitan la observación del proceso electoral. “En todas las elecciones pasadas la JCE, valorando nuestro trabajo, ha designado a uno de sus miembros como
hecho a la educación dominicana. “Los primeros dominicanos que iniciaron sus estudios en Monterrey lo hicieron gracias a acuerdos firmados por el expresidente Juan Bosch, que entendió que República Dominicana necesitaba de otras profesiones aparte de las ofrecidas por la entonces Universidad de Santo Domingo”, recordó. En los últimos dos años la sede dominicana del Instituto Tecnológico de Monterrey ha graduado 90 dominicanos. La mesa de honor estuvo integrada por el embajador de México, José Ignacio Piña Rojas; el director de la sede de Santo Domingo del Instituto, Juan Manuel Juárez Herrera; la directora para América Latina y el Caribe, Sandra María Ortiz; y los consejeros Miguel Gil Mejía y Félix García, ambos egresados de la universidad. l elCaribe
enlace directo con Participación Ciudadana para mejorar la fluidez del intercambio de información en beneficio del proceso electoral, lo que no ha sido posible en esta ocasión”, dice el coordinador del movimiento cívico, Francisco Álvarez Valdez. Señaló que no entiende por qué razón esta es la única JCE y el único presidente de la misma que se ha negado a recibirnos a pesar de las solicitudes que le ha formulado para presentar su plan de observación. Denunció que la Junta amenaza con impedir que sus delegados observen las elecciones del próximo 20 de mayo. Dijo que faltando 24 días para los comicios, la Junta le notificó que los observadores de PC a nivel nacional tendrían que registrarse en las juntas de los distritos con sus datos biométricos para poder ser acreditados como observadores, lo cual –en su opinión- es imposible por la falta de tiempo. l elCaribe
a campaña electoral que lleva al país a las elecciones del próximo 20 de mayo, es una de las más pacíficas que han visto los dominicanos y dominicanas. En múltiples procesos la violencia y la represión tuvieron espacios. En el presente, los hechos desgraciados pasados se ven a distancia como expresiones de períodos antidemocráticos. Por ejemplo, en la campaña electoral de 1930, la represión fue un recurso de campaña. La impuso el renunciante jefe del Ejército Nacional, Rafael Leónidas Trujillo Molina, para imponerse como candidato y ser electo presidente de la República sin oposición. Durante el mes de abril y los primeros días de mayo de 1930, miembros del Ejército Nacional participaron en actos de represión contra los adversarios de Trujillo. La Alianza Nacional Progresista, que tenía como candidato a la Presidencia a Federico Velásquez, y a vicepresidente al líder horacista Ángel Morales, se retiró del proceso electoral. Por la violencia desatada los miembros de la Junta Central Electoral renunciaron a sus funciones el 7 de mayo de 1930 y fueron sustituidos por parciales de Trujillo. La Alianza Nacional Progresista formalizó su retiro el 15 de mayo, por considerar que no había garantías para ejercer el voto libremente. El 16 de mayo de 1930 se llevaron a cabo las elecciones con la única participación del binomio Trujillo Molina- Estrella Ureña. Fueron declarados ganadores de los comicios con un 45 por ciento de los votantes inscritos. Se produjeron múltiples protestas y la Alianza Nacional Progresista calificó de fraudulento el proceso, pero la JCE declaró ganadores a Trujillo y a Estrella Ureña, en virtud de una resolución dada a conocer el 24 de mayo de 1930. Trujillo y Estrella Ureña eran aliados desde que se unieron en la conspiración para derrocar al presidente Horacio Vásquez. El 23 de febrero de 1930, Estrella Ureña y sus partidarios, apoyados por antiguos dirigentes del jimenismo, dieron inicio al plan para acabar con el Gobierno de Horacio Vásquez. Disfrutaron las emociones de ver consumado su plan golpista, pero no advirtieron que eran usados como instrumentos y que serían protagonistas de un proceso electoral en el que se impuso la violencia para colocar a Trujillo en el poder.
HÉCTOR TINEO PERIODISTA Y ABOGADO
Alfonso Cabrera, presidente de la firma encuestadora. ACHIVO
Nueva encuesta otorga 50.9% a Danilo y 45.8% a Hipólito SONDEO. La firma Alfonso, Cabrera y Asociados dio a conocer que de llevarse a cabo las elecciones este jueves, el candidato oficialista Danilo ganaría con un 50.9%, mientras que Hipólito obtendría un 45.8%.
Este resultado abarca los votantes seguros que ya están definidos sobre sus candidatos. Asimismo detalla que Guillermo Moreno, candidato de Alianza País, obtendría un 2.2%, Eduardo Estrella, del Partido Dominicanos por el Cambio, tendría un 1%, mientras que Max Puig y Julián Serulle, del Partido Alianza por la Democracia y Frente Amplio, respectivamente, obtendría un 0.1% de los votos. El estudio se llevó a cabo desde el 19 al 22 de este mes y abarcó una muestra efectiva de 1,836 votantes seguros ya definidos. Tiene alrededor de 2% de margen de error. El mecanismo fue a través de votación secreta, es decir, que las personas votaron libre y secretamente simulando unas elecciones reales. En la víspera, la encuestadora Benenson Strategy Group reveló un estudio que otorga a Danilo Medina un 50% frente a un 44% de Hipólito Mejía. La encuesta fue realizada del 11 al 14 de este mes, y fueron entrevistadas 1,097 personas en toda la geografía nacional. Se elaboró con un margen de error de 2.96%. En la misma medición, Guillermo Moreno, del Partido Alianza País, obtuvo un 3% de los sufragios; Eduardo Estrella, de Dominicanos por el Cambio, un 1%, y Max Puig, de Alianza por la Democracia, y Julián Serulle, del Frente Amplio, sacaron un 0% cada uno. l elCaribe
Esta semana se espera que se den a conocer los resultados de otras encuestas, como la del Centro Económico del Cibao y la Penn, Schoen & Berland.
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
9
10
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
11
P. 12
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PAÍS
Diputados reciben RD$136 MM para regalos para las madres En plena campaña electoral y a un mes de las elecciones, los diputados recibirán los recursos en especie y cerca de RD$100 mil.
EN CAMPAÑA.
Los diputados han tenido poca actividad en esta legislatura. ARCHIVO
Campaña absorbe casi todo el tiempo de los legisladores paso de avance en la modernización y transparencia de la gestión pública”, dijo diputados y senadores han descui- Abel Martínez, presidente de la Cámara dado abiertamente sus funciones Baja, cuando se le preguntó si los diputapara dedicarse a la campaña. dos y diputadas cobrarían un salario regular en estos días de mínima actividad En esta especie de vacaciones con legislativa. En su explicación, Martínez disfrute de sueldo, en la Cámara de no resaltó que el referido proyecto de AdDiputados sólo se han celebrado 10 de ministración Pública es de su autoría, ni las 26 sesiones que corresponderían a que, a pesar de ser enviado a estudio de una agenda legislativa normal, lo que re- comisión a finales de febrero, fue apropresenta una reducción del 61.5% del bado por el hemiciclo antes de temas tan importantes como el Defensor del Puetrabajo del hemiciclo. blo y el Código Penal. El descuido, que es similar en A principios de marzo, Marel Senado, afecta el flujo de protínez propuso a los bloques yectos tan importantes co61.5% menos partidistas de la Cámara remo el de Ley Orgánica de Los diputados registran ducir, de 3 a 1, los días de selas Fuerzas Armadas, Ley de Policía Nacional, Ley 61.5% menos de trabajo siones establecidos en el aren sesiones tículo 60 del Reglamento inde Control de Armas de del hemiciclo. terno, con el compromiso de Fuego, Ley Sobre Manejo hacer más intenso el encuende Residuos Sólidos Urbatro de los martes. Como en años nos, Ley de Exploración y Exanteriores, la promesa no se cumplotación de Hidrocarburos, Código Penal, Código del Menor, Ley de plió, y hoy la Cámara de Diputados sirve Procedimiento Civil, Ley de Iniciativa más como plataforma de comentarios Participativa Anticorrupción (IPAC), y electorales que como órgano de Poder Leotras piezas puestas en cola por los le- gislativo. l JHONATAN LIRIANO gisladores hoy dedicados a los quehaceres de la contienda por la Presidencia de la República. DIPUTADOS Y SENADORES A todo esto se suma el olvido en el que caen los contratos de venta de propiedades estatales. Por la falta de trabajo de los diputados, por ejemplo, un ciudadano que espera la aprobación de la compra de un apartamento o un pedazo de El presidente de la República y del tierra del Consejo Estatal del Azúcar PLD, Leonel Fernández, y el director (CEA) tiene que aguantar sus urgencias político de la campaña del PRD, Hahasta que los miembros del Congreso tuey De Camps, han sostenido encuenNacional retomen, después del 20 de ma- tros de orientación con los legisladoyo, las funciones que les fueron asigna- res de sus respectivas organizaciones. das mediante voto. Y esto porque los diputados y senado“Puedo decirles que en este momen- res se convierten, en tiempo de camto hemos aprobado leyes tan importan- paña presidencial, en maquinarias de tes como la Ley de Administración Pú- búsqueda de voto. Estas acciones se blica, una ley de meses de estudio en el hacen utilizando tiempo y recursos de Congreso Nacional y que representa un la función pública. CONGRESO. En la actual legislatura los
La Cámara de Diputados entregará a sus 183 miembros 421 artículos variados valorados en RD$136 millones 644 mil 256, para que los distribuyan en sus respectivas comunidades el Día de las Madres próximo. Además, los diputados y diputadas recibirán un aporte que oscila entre RD$50 mil y RD$100 mil, para que organicen el evento de entrega de regalos. La presidencia de la Cámara, cuyo titular es Abel Martínez, precisó que los legisladores recibirán siete televisores, nueve lavadoras, 11 estufas, siete licuadoras y siete tostadoras, 12 abanicos de pedestal, cinco colchones, 32 vajillas, cuatro juegos de comedor, 12 microondas, 10 DVD, siete planchas, siete tablas de planchar y 75 juegos de vasos. También 28 juegos de ollas, 51 set de tasas, 43 juegos de sábanas, 12 sillas plásticas y 4 mesas, 21 grecas, 25 set de cuchillos, siete juego de platos decorados y una nevera de 10 pies. Para la adquisición de los regalos, la Cámara de Diputados llamó a una licitación pública nacional, mediante un espacio pagado publicado en dos periódicos de circulación nacional, los días 23 y 24 de febrero pasado. Las empresa adjudicatarias resultaron Inversiones Nogal Verde; Almacenes Karaka; Universal de Cómputos; Multiservicios Hermes; Saicorp Dominicana; Importadora Barbera; Cinco C; Distribuidora Cruz Díaz; Madison Import; Inversiones Ceilán. l elCaribe
Forman maquinarias para buscar votos
Abel Martínez, presidente de la Cámara de Diputados. ARCHIVO
La Cámara de Diputados llamó a una licitación pública nacional, mediante un espacio pagado publicado en dos periódicos de circulación nacional”.
Julio César Castaños Guzmán, juez de la Suprema. ARCHIVO
Jueces de la SCJ rechazan declaraciones de Hipólito Mejía Dos jueces de la Suprema Corte de Justicia rechazaron este jueves los calificativos realizados por el candidato presidencial del PRD, Hipólito Mejía, enmarcándolos en el proceso electoral.
REACCIÓN.
Julio César Castaños Guzmán y Martha Olga García observaron que las declaraciones de Mejía calificando a algunos de los magistrados de la SCJ de “sinvergüenzas” y “pelafustanes” no son aceptables. Castaños Guzmán dijo que las declaraciones del candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) hay que verla dentro del contexto del proceso electoral, por lo que habría que esperar luego del 20 de mayo para dar una respuesta. Sin embargo, a insistencia de los periodistas, expresó que entiende que hay que rechazar los términos ofensivos e infamantes. “Somos funcionarios públicos y todos los funcionarios públicos estamos expuestos a críticas, aunque los términos ofensivos e infamantes no son aceptables”, apuntó. De su lado, Martha Olga García fue enfática en rechazar los calificativos del ex presidente de la República. “Lamentablemente da pena ver cómo se nos está perdiendo la vergüenza y no se toma en cuenta nuestro trabajo ni nuestra preparación”. A su juicio, las declaraciones de Mejía son una forma de llevar discusiones de fondo hacia lo puramente electoral. Ambos magistrados se expresaron en esos términos durante el conversatorio académico sostenido por los jueces de las altas cortes en los salones de la SCJ, en el marco de la creación del Instituto Dominicano de Derecho Procesal Constitucional. De su lado, la Comisión de Justicia del PRD respaldó ayer las declaraciones del candidato presidencial de la entidad política en torno a que algunos jueces de la SCJ son “pelafustanes”. Alberto Tavárez, presidente de la Comisión de Justicia del partido, consideró que el Consejo Nacional de la Magistratura decretó la muerte de la independencia del poder judicial al nombrar como presidente de la Suprema a Mariano Germán y otros miembros que, a su juicio son cuadros políticos del PLD. l RAFAEL A. RIJO Y JULIA RAMÍREZ
P. 13
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PAÍS
Mantienen alerta en 24 provincias; SP activa medidas Salud Pública puso en marcha acciones preventivas en las comunidades aisladas por las lluvias para evitar brotes de enfermedades. LLUVIAS.
Una de las medidas es la aplicación de vacunas contra la difteria, tétanos, tos ferina, meningococcemia e influenza AH1N1. Además, las familias que se encuentran desplazadas en casas de
parientes y amigos serán vacunadas. Recomendó a la población mantener limpias las heridas, no caminar descalzo, lavar los utensilios y alimentos antes de consumirlos y asegurarse de completar el cuadro de vacunación, especialmente en los casos de niños. Estas medidas evitarán brotes de enfermedades propias de inundaciones y hacinamiento, como la diarrea, fiebre, leptopirosis, tétanos, meningococcemia, gripe y dengue, entre otras. En tanto, la Sociedad Dominicana de Pediatría pidió a la población que colabore para evitar cólera y otros males que suelen aumentar en épocas de lluvias. Rafael Schiffino, presidente de la institución, dijo que las condiciones en que
viven miles de familias dominicanas son un caldo de cultivo para brotes de enfermedades, siendo la población infantil la más afectada debido a que no está consciente de las acciones de prevención que deben tomar para cuidarse. Alerta por lluvias
El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) aumentó las alertas en 24 provincias del país debido a que un gran campo nuboso continuará provocando lluvias en casi todo el territorio nacional, especialmente sobre las regiones noroeste, norte, noreste, zona del Cibao y cordillera Central. En alerta amarilla están Montecristi, Puerto Plata, Santiago, María Trinidad
Sánchez, La Vega, Monseñor Nouel y San José de Ocoa. En verde están Valverde, Samaná, Santiago Rodríguez, Espaillat, Dajabón, Hermanas Mirabal, Duarte (en especial en el Bajo Yuna), Monte Plata, Hato Mayor, San Pedro de Macorís, El Seibo, Azua, Peravia, San Cristóbal, Santo Domingo, Barahona y San Juan. El Centro de Operaciones informó, también, que 142 personas están albergadas en refugios oficiales y 7,484 fueron desplazadas a casas de familiares y amigos. Dos viviendas han resultado afectadas severamente por las lluvias y 2,159 están anegadas. La institución comunica a la ciudadanía que cuenta con 142 albergues oficiales, 103 en La Vega y 39 en San Pedro de Macorís. l YANET BELTRÉ
P. 14
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PAÍS
Gobierno entrega y supervisa obras en Barahona y Azua BARAHONA. El presidente Leonel Fer-
nández inauguró ayer varias obras de infraestructura en esta provincia, así como en Azua por un monto que supera los 400 millones de pesos.
lidad laboriosa, pujante y de gente inquieta profesionalmente. Asimismo, destacó los aportes del gobierno para su desarrollo, asegurando que se siente satisfecho con la transformación que han experimentado sus comunidades. “Lo que estoy viendo es como Barahona se va transformando con la universidad regional que inauguramos, este polideportivo, el acueducto regional, y la casa del periodista”, dijo.
Entre las obras dejadas en servicio se encuentran dos proyectos habitacionales, una carretera, cuatro centros educativos, un acueducto y una iglesia. Las primeras obras inauguradas fueron los proyectos habitacionales Invi-ViEscuelas lla Progreso Barahona e Invi-Villa Progreso Tábara, en Azua, consDe igual forma, Fernández y la truidos con una inversión de ministra de Educación, JoInspección 129 millones 609 mil pesos. sefina Pimentel, inauguraLos conjuntos habitaciona- Fernández supervisó los ron en el municipio Vicenles poseen 80 viviendas ca- trabajos de construcción te Noble, el liceo Hilda Dode un polideportivo da uno y serán entregadas tel Florián, mientras que en y un play. a igual número de familias el municipio Barahona, ennecesitadas de esta provintregaron la escuela Anaima cia, según informó la directoTejada y también el centro Jaira del Instituto Nacional de la Vime Mota. vienda (Invi), Alma Fernández, quien deEn tanto que en el municipio El Cachón talló que cada apartamento posee dos fue inaugurada una pequeña escuela del dormitorios, sala, comedor-cocina, bal- mismo nombre. Estos planteles agregan cón, baño, escaleras y áreas comunes. 84 aulas al sistema. l DARLENNY MARTÍNEZ El mandatario, que llegó con dos horas de retraso al acto principal, entregó las llaves de las viviendas a las autoridaDECRETO des de las provincias, las cuales se encargarán de su distribución. Durante su recorrido de aproximadamente cinco horas, Fernández también inauguró la rehabilitación y ampliación del acueducto Fondo Negro-Quita Co- El Poder Ejecutivo dispuso ayer meraza. Además, inauguró una iglesia ca- diante el decreto 210-12 un aumento tólica en el distrito municipal de El Ca- en las pensiones que reciben los miemchón, construida con una inversión de bros de las Fuerzas Armadas y la PoliRD$3,299,596. cía Nacional, que será efectivo a parEl gobernante también dejó inaugu- tir del primero de mayo del presente rada la carretera La Guázara y la Casa año. El aumento abarcará a oficiales del Periodista, un lugar donde se podrán generales y superiores, que tendrán un desarrollar programas de formación con- aumento de un 10% en la pensión que tinua en beneficio de los comunicadores ya reciben y también a los rasos, clasociales de esta provincia, que fue des- ses y oficiales subalternos que recibicrita por el mandatario como una loca- rán un 15% en el monto de su pensión.
PE aumenta pensiones a miembros PN y FF.AA.
Fernández corta la cinta para dejar inaugurados un complejo habitacional. LARITZA CALVO
El ministro de Medio Ambiente firma el pacto junto comunitarios de Samaná. F.EXTERNA
Varias entidades firman el pacto social ambiental por Samaná SAMANÁ. El Ministerio de Medio Ambiente junto a la municipalidad y distintos sectores de la sociedad civil firmaron ayer el Pacto Social Ambiental, a fin de garantizar la preservación de sus recursos naturales.
Durante el acto celebrado en el ayuntamiento municipal, el ministro de Medio Ambiente, Ernesto Reyna, se comprometió a impulsar al acuerdo ya que entiende que de su cumplimiento depende el futuro de las próximas generaciones. “Samaná es un icono para el turismo de la República Dominicana que hay que preservar, entendemos que el buen manejo de los recursos naturales representa el futuro de Samaná”, afirmó. Agenda incluye varios puntos
Para la elaboración de la agenda ambiental fueron realizadas varias reuniones y encuentros con los principales actores sociales de la provincia, desde diciembre de 2010 a la fecha, en los que salió a relucir que la principal preocupación de la comunidad es la contaminación de las fuentes de agua. En ese sentido, las instituciones firmantes se comprometieron a realizar una campaña educativa para incrementar la participación comunitaria en la protección de los ríos, arroyos y cañadas. También se planteó la necesidad de eliminar las fuentes de contaminación que representan la crianza de cerdos en los márgenes de los ríos, el vertido de aguas residuales, el uso inadecuado de agroquímicos, así como la mala disposición de los desechos sólidos. Para el logro de esos objetivos se determinó que deben construirse varias obras entre las que se encuentra un mercado y un matadero municipal en Santa Bárbara, así como un mercado de pescadores en Las Galeras. En cuanto al cuidado de los bosques se planteó la reforestación de áreas degradadas, y la integración de los comunitarios en la prevención de los incendios forestales, entre otras acciones.
Sobre la sostenibilidad de las actividades turísticas se acordó la promoción y monitoreo anual de las ballenas jorobadas, así como el fortalecimiento del Proyecto de Preservación de Especies Marinas en la Bahía de San Lorenzo. La observación de las ballenas jorobadas, Los Haitises, el salto del Limón, Las Terrenas y Cayo Levantado, son algunos de los atractivos naturales con que cuenta la provincia. l MARÍA TERESA MOREL
J. Luciano fue primer paciente. R. MONTERO
Realizan cirugía de corazón abierto con nuevo método SALUD. El Centro Cardio Neuro Oftalmológico y Transplante (Cecanot) realizó la primera cirugía de corazón abierto con el método “safenectomía por extracción endoscópica”.
Se trata de un novedoso procedimiento no invasivo, que implica una incisión de menos de dos centímetros, sin necesidad de intervenir la pierna completa como requiere la circulación extracorpórea, como es conocido el método tradicional. La extracción endoscópica, la primera de este tipo que se realiza en el país, tiene un costo de entre 35 a 70 mil dólares en Estados Unidos, mientras en el mercado local, mediante el sistema tradicional, asciende a más de RD$600 mil, pero en Cecanot está cubierto para los asegurados y quienes no tienen recursos. Los detalles de la cirugía fueron ofrecidos por Espedy García y Jorge Páez, cirujanos cardiovasculares del centro, quienes explicaron que con el viejo método, una cirugía coronaria conlleva de 30 minutos, y mediante esta forma requiere de 15, además de que contribuye con la estética del paciente. l YANET BELTRÉ
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
15
P. 16
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PAÍS
Vinculan taxista con desaparición de niño La Policía detuvo ayer a cinco personas, entre ellas al principal sospechoso de la desaparición del niño Rafael Eduardo Jourdain. NIÑO.
La Fiscalía de Santo Domingo informó que hoy a las 5:00 p.m. se conocerá la solicitud que hará de medidas de coerción contra el taxista Justo Félix, a quien implica en la desaparición del menor. La medida iba a conocerse anoche, pero fue pospuesta para hoy. Mientras, el general Héctor García Cuevas, director general de Investigaciones Criminales, dijo que la institución está a la espera de los resultados del estudio de ADN practicado al menor encontrado en el río La Isabela, para determinar si es el hijo de Miguelina de Jesús Jourdain (madre del desaparecido). La Policía dijo que hoy podría ofrecer una información más acabada del caso. La institución confirmó el pasado 20 de abril que la muerte del menor, encontrado en la Isabela, se trata de un homicidio. José Armando Polanco Gómez, jefe de la Policía, expuso que al pequeño le apretaron la nariz y la boca hasta asfixiarlo de manera violenta con un paño. La madre del menor desaparecido, Miguelina Jourdain, que también tiene dos hijas, ha sido la persona a la que la Policía más ha procurado para recabar información en torno a la desaparición mis-
teriosa de su hijo. En ocasiones ha expresado que se siente acosada por la prensa y pidió que la dejen en paz. En tanto, el padre del niño, Yovanni García, se integró a su vida cotidiana. Un vídeo que fue captado por cámaras de seguridad de una estación de combustibles cerca de Invivienda, donde se puede identificar sin dificultad a dos hombres con un niño a bordo de una motocicleta, podría ser la clave para resolver el caso. Diferentes sectores de la sociedad han mostrado su consternación, por la desaparición del menor, mientras la madre vive en la incertidumbre de saber si su pequeño se mantiene con vida o si fue asesinado. l E. PEGUERO Y P. SÁNCHEZ
EN BREVES
B
JUSTICIA
Fijan audiencia contra Anthony Santos El Séptimo Juzgado de la Instrucción del DistritoNacional fijó para el 18 de mayo a las dos de la tarde, el conocimiento de la medida de coerción en contra del bachatero Anthony Santos, acusado de violar la ley 65-00 sobre derecho de autor. Según una denuncia presentada por Teodoro Rodríguez, la obra musical “Me quiero morir” es de su autoría. El Ministerio Público solicitó una garantía económica de tres millones de pesos, presentación periódica e impedimento de salida.
PRISIÓN INVESTIGACIÓN
El niño desapareció el sábado 14 de abril Desde la mañana del sábado 14 de abril esta familia de Santo Domingo Este es presa de la incertidumbre por la desaparición de Rafael Eduardo, de cuatro años. Desde ese día se ha activado la búsqueda por todos los medios disponibles, incluidas las redes sociales, para que cualquiera que sepa de su paradero dé la información. El menor se encontraba en su casa en Invivienda.
Condenan a tres hombres por homicidio El Primer Tribunal Colegiado de la provincia Santo Domingo condenó a 20 años de reclusión a José Miguel Calcaño y Miguel Ángel Pérez, acusados de dar muerte al chofer y el cobrador de guagua, Apolinar Fortuna Rivera y Freddy Jiménez Paniagua, y herir a José Ramón Antigua Hernández y Paulina García de la Cruz. En tanto, el Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó a 20 años de reclusión a Stalin Miniel Roa (Gallito) por la muerte de Edwin Tavárez Batista.
LA VEGA
Apresan a presunto violador de niña
Miguelina Jourdain, madre del menor desaparecido. ARCHIVO
Milton Ray: no todos los derechos son fundamentales SOCIEDAD. El presidente del Tribunal Constitucional consideró que no todos los derechos de la persona humana consagrados en la Constitución son “derechos fundamentales”.
Milton Ray Guevara sostuvo que la Constitución de 2010 establece que todos los derechos de la persona humana son “fundamentales”, pero que a su
juicio “no es así, no todos los derechos son fundamentales”. Al respecto, dijo que ese es un aspecto que habrá que ver con más detenimiento. El presidente del TC externó sus consideraciones durante un conversatorio realizado por magistrados de las altas cortes en los salones del edificio de la Suprema Corte de Justicia, donde dejaron formado el Instituto Dominicano de Derecho Procesal Constitucional. Las consideraciones de Ray Guevara se produjeron al comentar el tema “Protección de los derechos fundamentales en el ámbito del Poder Judicial y del Tribunal Constitucional”, expuesto por Gerardo Eto Cruz, magistrado del Tribunal Constitucional de Perú. l RAFAEL A. RIJO
La Policía Nacional apresó y envió por ante las autoridades judiciales de La Vega al presunto violador sexual de una menor de 12 años y persigue a otros dos que habrían participado en el hecho delictivo, ocurrido en el sector Rincón de la referida ciudad. Ramón Andrés Matías Abarua (Quijá) fue detenido mediante orden de arresto 963-2012 y está acusado de violar a la menor en compañía de unos tales “Ye” y “Abarua”.
POLICÍA
Arrestan a ladrones de cables Edesur y Claro Tres presuntos delincuentes fueron apresados en Barahona tras ocuparles 166 pies de alambre, propiedad de Claro y la distribuidora de electricidad Edenorte, que habían sustraído de distintos lugares. Se trata de Franklin Méndez Pie, de 23 años; Ramón Antonio Nova, de 22; Jhonny Féliz Rocha, de 21 y Salomón Féliz Peña, de 21, sorprendidos en flagrante delito a la salida de la referida ciudad.
Julio Franjul fue rescatado en un operativo policial. VIDEO CDN
Julio Franjul acusa a familia Guerrero de su secuestro BANÍ. El abogado Julio Franjul acusó ayer a miembros de una familia de apellido Guerrero de ser quienes lo secuestraron el pasado miércoles.
Según narró el profesional del derecho, el hecho se produjo en su oficina en la calle Duarte de la comunidad de Baní, lugar en el cual dos de los presuntos delincuentes cayeron a tiros. El jurista sostiene que la familia Guerrero tiene más de dos años hostigándolo por unos terrenos que ellos aseguran son propietarios, pero no tienen ninguna documentación. Mientras, el abogado dice que esas tierras -más de tres mil tareas ubicados en la provincia Peravia- son propiedad de sus allegados desde hace más de cien años. Franjul, en una entrevista que tuvo con elCaribe, narró que todavía se siente adolorido por los golpes y empujones que recibió a manos de sus cuatro agresores, quienes aparentemente lo sacaron de su oficina a punta de pistola y lo trasladaron en una yipeta a una montaña en las proximidades del Cruce de San Juan. El abogado señaló, también, que tan pronto fue secuestrado, los vecinos se percataron y le dieron seguimiento llamando a la Policía Nacional que de inmediato dio con su paradero y enfrentó a los malhechores. En este choque entre agentes y los supuestos secuestradores murieron Juan Leonardo Pimentel y Abraham Rafael Soto. Fue apresado Juan José Guerrero y Alberto Luis Pérez huyó del incidente. Un comando de la Policía Nacional rescató ileso al abogado Julio Franjul, quien había sido secuestrado por los cuatro hombres. Los testigos narraron que el rapto se produjo de manera sorpresiva y rápida. l SOLANYI SANTANA
Franjul fue rescatado en las montañas de las proximidades del Cruce de San José de Ocoa, en la zona de la carretera Sánchez, provincia Peravia.
P. 17
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
MURAL CIUDADANO
ESCRÍBENOS:
Llevan enseñanza de género a Santo Domingo Norte La enseñanza con sentido de género en Santo Domingo Norte contó con respaldo de la fundación Orange.
EDUCACIÓN.
La docencia será reanudada. D. POLANCO
Alcalde de Los Alcarrizos acuerda eliminar el vertedero LOS ALCARRIZOS. El alcalde Danilo (Junior) Santos acordó ayer con las autoridades de Educación, eliminar y sanear el lugar que ocupó la estación de transferencia de desechos sólidos.
Durante el encuentro, el ejecutivo municipal dijo que el pasado miércoles se reunió una comisión de la Sala Capitular para buscar una salida al problema que afecta a la escuela José Reyes del kilómetro 18 de la autopista Duarte. En ese sentido, dijo que firmó un contrato con la compañía Higiene Integral para adquirir 10 camiones compactadores que permitirán trasladar la basura a Duquesa inmediatamente sea recolectada, de manera que no haya que acumularla en el lugar. “Prometo sanear el lugar donde estuvo la planta de transferencia, en lo que incluiremos la fumigación de la escuela el fin de semana”, dijo Santos en medio de la reunión celebrada en el Distrito Escolar 15-05. En tanto que los representantes del centro educativo y de las comunidades aledañas se comprometieron a mantener la vigilancia para que no se viole el acuerdo. Reanudan docencia próximo martes
Tras el diálogo se acordó que las clases serán reanudadas el próximo martes 2 de mayo. A la reunión asistió el representante de la sala capitular, Alberto Caraballo, Ángela Peña directora de la escuela, Ana Francisca Suero, directora regional de Educación, así como varios dirigentes comunitarios. La reacción del alcalde se produce luego que elCaribe realizara varios reportajes denunciando la situación de insalubridad a la que se exponían 778 alumnos de ese plantel escolar. l MARÍA T. MOREL
Prometo sanear el lugar donde estuvo la planta de transferencia, incluiremos la fumigación de la escuela”. Danilo (Junior) Santos ALCALDE DE LOS ALCARRIZOS
En la casa de acogida “Tu futuro”, ubicada en el sector Ponce de Los Guarícanos, en Santo Domingo Norte, la organización Aide et Action Internacional comenzó a aplicar un sistema de edu-
muralciudadano.elcaribe.com.do muralciudadano@elcaribe.com.do
cación de género para niños de 1 a 5 años. Según reportes del organismo internacional, los menores son atendidos a partir de un marco pedagógico diseñado con la experiencia acumulada en 30 países de diferentes puntos del planeta. “Los profesores normalmente suelen dirigir sus comentarios respecto al fondo y la calidad intelectual de los trabajos de los niños, mientras que en el caso de las niñas sus observaciones se concentran más en la forma y la presentación, lo que produce una situación de desigualdad”, explicó el sociólogo Amaury Pérez Vargas, participante del proyecto. Pérez indicó que la discriminación de sumatorias entre los géneros masculinos y femeninos se visualiza cuando en los
FACEBOOK: elCaribe RD TWITTER: @elcariberd
trabajos de las niñas se toma más en cuenta la limpieza, mientras que para los varones se hace énfasis en sus riquezas y originalidades. Además, aseguró que la política educativa que se desarrolla en el proyecto se circunscribe en el objetivo general de dar respaldo a “la transformación del rol tradicional de la niña y la joven en situación de adulta precoz desde una perspectiva de género, con acciones que posibiliten su reinserción social”. Pérez destacó de manera significativa que la toma de conciencia de esos factores, por parte del cuerpo docente de la casa de acogida “Tu futuro”, ha contribuido a disminuir la dimensión sexualizada que poseen las prácticas docentes en ese centro. l elCaribe
P. 18
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
NORTE
Comprarán basura en el entorno del vertedero de Rafey
Lugar donde ocurrió el accidente. R. FLETE
Camión mata a dos en accidente de tránsito
29 años, de haberla mantenido bajo cautiverio por un día. Serán recluidos en el centro penitenciario la Isleta de Moca. En la audiencia estuvo presente la dama raptada, quien ofreció su testimonio. Ureña, hija del periodista Ezequiel Napoleón Cruz, fue raptada a punta de pistola en la calle Balilo Gómez esquina García Godoy y tras subirla a un vehículo se la llevaron con rumbo desconocido. Un día después fue dejada abandonada en Santo Domingo. l JOSE A. RODRÍGUEZ
SANTIAGO. Dos personas murieron y una mujer resultó herida durante un accidente ocurrido al chocar un camión contra un carro de la ruta M.
Yeyo Ochoa explica los beneficios del proyecto. ROQUE FERREIRA
parte de los jóvenes que carecen de recursos para ir a la universidad. Al encuentro asistieron representantes del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, así como de las juntas de vecinos que operan en la zona. El pastor Pablo Ureña dijo que este La planta, inaugurada ayer por el proyecto permitirá a las comunidades programa Niños con una esperan- unirse en planes comunes de mejorar las za y que lleva el mismo nombre, tiene ca- condiciones del medio ambiente. Valoró pacidad para triturar 20 toneladas dia- el apoyo recibido por la institución interrias de cartón y plástico. El pastor Pablo nacional y por el empresario Yeyo Ochoa. Ureña, promotor del proyecto, explicó Para que no sean utilizados los menores en esas labores, acordaron que los que el objetivo es integrar a los pabeneficios sean recibidos por dres de los menores rescatados los padres de éstos. Reciencomo buzos del viejo verteNegocio temente, en la entrada al lladero a la limpieza de comuLa planta inaugurada mado relleno sanitario, la nidades como Santa Lucía, tendrá capacidad para Xunta de Galicia, la alcalEnsanche José Manuel, La triturar 20 toneladas día y la Cámara de ComerFe, La Piña para que puecada día. cio y Producción de Santiadan ganarse algún dinero. go inauguraron otra planta Los desperdicios que sean de reciclaje. El proyecto es marecogidos serán comprados por nejado por los buzos del vertedero, la empresa Reciclaje del Cibao, del empresario Yeyo Ochoa, quien durante quienes entran en condiciones de socios. el acto se comprometió a brindar todo su En toda la zona del vertedero hay otros apoyo a la iniciativa. “En causas como cuatro lugares para triturar o reciclar toesta, nosotros como empresa siempre do tipo de material. l MIGUEL PONCE estaremos dándole el apoyo que se requiere”, apuntó Ochoa al hablar con reporteros de elCaribe. Los recursos proPROYECTO BENEFICIOSO vienen de la institución Concilio Internacional. La basura que generen los barrios periféricos al ecoparque de Rafey, en Cienfuegos, será comercializada a través del centro de reciclaje La Esperanza. SANTIAGO.
Más cerca de la comunidad
Elaine Acasio, representante de la entidad extranjera, explicó que como institución aportan la mitad de los recursos económicos y la otra los promotores de la planta de reciclaje. Los jóvenes del Concilio Internacional de Intercambio tendrán la oportunidad de venir a la República Dominicana e integrarse a las labores de enseñanza. Niños con una Esperanza ganó el concurso internacional como proyecto a otros 150 países que competían con otras obras. Con los beneficios que reciban será financiada una
Iniciativa genera dinero y mejora ambiente
Dorka Tejada, representante en el país del Concilio Internacional de Intercambio, dijo que buscan involucrar a los estudiantes de Estados Unidos con las comunidades. Refirió que con la planta de reciclaje buscan mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos que residen en el entorno del vertedero, así como del medio ambiente. Esto permitirá que las barriadas se mantengan limpias y fuera de contaminación.
El hecho ocurrió en la intersección de las avenidas Juan Pablo Duarte con Estrella Sadhalá. Las víctimas mortales son Orlando Peña Sánchez y Dilcio Belén Sánchez. La lesionada es Yinet Altagracia, de 26 años. La tragedia sucedió a las 3:30 de la madrugada de ayer cuando el camión de remolque de la empresa Ambev chocó el vehículo de taxi conducido por una de las víctimas. Testigos narraron que la patana fue impactada por el vehículo cuando cruzaba en dicha intersección. Elier Rosario, médico legista, certificó que las dos víctimas murieron por politraumatismo severo, mientras que al lugar del hecho acudieron miembros de la Defensa Civil de Santiago y el cuerpo de bomberos. Un hecho similar ocurrió en la autopista Joaquín Balaguer hace semanas. l M. PONCE
Una de las actividades artísticas para recordar a Pedro Mir. ROQUE FERREIRA
Niños recuerdan centenario Pedro Mir con acto en el parque Duarte SANTIAGO. Niños de la escuela Emilio Prud’Homme realizaron un performance para recordar el nacimiento del poeta nacional, Pedro Mir.
Domingo Concepción (Dimanchy). F.E.
Dictan prisión preventiva a Dimanchy LA VEGA. La jueza Ilonka Brito, del Tri-
bunal Permanente del Distrito Judicial de La Vega, dictó tres meses de prisión como medida de coerción contra tres hombres acusados de secuestrar a una joven en esta ciudad.
Dentro de los prevenidos se encuentra el merenguero Domingo Antonio Concepción Ramírez (Dimanchy). La medida también fue impuesta contra el venezolano Rafael Arcángel Santana y Alfredo Vásquez González. Los tres fueron señalados por Esther Cruz Ureña, de
Durante un acto en el parque Duate, los 300 niños de esta escuela experimental se expresaron en arte para hacer honor al poeta de “Hay un país en el mundo”. En la actividad, auspiciada además por Casa de Arte, niños y niñas, declamaron, entonaron cánticos y pintaron imágenes del prolífico escritor dominicano. Los estudiantes estuvieron de 10 a 11 de la mañana en este espacio y algunos colocaron banderas u otro tipo de objetos alusivos a la dominicanidad. El profesor Rafael Almánzar Mármol, ideólogo de la actividad, explicó que por primera vez en el país es declamado un poema por trescientas voces al mismo tiempo, con la obra cumbre del poeta nacional “Hay un país en el mundo”. Aunque será en el año 2013 cuando se cumplen cien años de su nacimiento, la escuela quiso recordarlo con este homenaje. La banda de música de la Emilio Prud’Homme, que dirige el profesor Andri Cruz, interpretó piezas alegóricas a la obra. Por Casa de Arte estuvieron apoyando la iniciativa los artistas del pincel Dionisio Peralta, Nicolás Casado, Eusebio Vidal, Freddy Burgos y Geovanny Pimentel, plasmando en un lienzo las imágenes poéticas de don Pedro Mir. l MIGUEL PONCE
P. 19
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
NORTE
Estrangulan mujer; taxista mata ladrón SANTIAGO. Una mujer fue asesinada por desconocidos en su residencia en La Vega, mientras que un teniente de la Policía que laboraba como taxista mató un supuesto delincuente que intentó despojarlo de su carro.
Ana Hilda Guzmán, de 69 años, fue ahorcada en su vivienda en la Ciudad Universitaria en La Vega, para robarle. Los delincuentes cargaron con una suma indeterminada de dinero. El cuerpo de Guzmán, quien vivía sola, en la calle 10, del referido sector vegano, fue encontrado amarrado y con síntomas de violencia, por la empleada doméstica Argentina Mejía. La dama fue encontrada al lado de la caja fuerte y de varias papeletas de dos mil pesos y de dólares. Aunque Guzmán recibió asistencia en el hospital Luis Morillo King, falleció debido a los golpes propinados y asfixia, según el médico legista que la atendió. Ultiman atracador
En otro hecho, un taxista de la unidad 122 de la empresa Facitaxi, mató de varios disparos a un presunto delincuente que intentó atracarlo en el trayecto Santiago-La Vega, debajo del distribuidor que comunica con Moca. El presunto delincuente muerto fue identificado como
Un hijo de Guzmán muestra la foto de su madre y reclama justicia. RICARDO FLETE
José Miguel Alcántara Suero, de 25 años, quien murió a manos del teniente policial Augusto González, de 40. Alcántara Suero, al parecer utilizó los servicios en Santiago en donde funciona la empresa Facitaxi y cuando llegaba a su destino intentó atracar al taxista con un arma que resultó ser de juguete. El cuerpo del presunto atracador fue encontrado cercano al vehículo a eso de las 5:00 de la madrugada de este jueves. La Policía dijo que profundiza las investigaciones en ambos casos. l MIGUEL PONCE
P. 20
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
INTERNACIONALES
Colombia y Haití buscan reforzar sus relaciones PUERTO PRÍNCIPE. Colombia puso a disposición de Haití su experiencia de trabajo en barrios pobres como un elemento más en la ayuda al desarrollo que brinda al país caribeño.
Miles de personas cantan contra Breivik.
Decenas de miles de personas se reunieron en el centro de Oslo para cantar en un acto emotivo contra el ultraderechista Anders Behring Breivik, al que se juzga estos días por los atentados del pasado 22 de julio, en los que murieron 77 personas. AP
Argentina acelera el trámite para expropiar YPF la propuesta gubernamental salió adelante con el respaldo de la Unión Cívica Radical (socialdemócrata), del socialista Frente Amplio Progresista y de fuerzas provinciales, y el rechazo de algunos disidentes del peronista Frente para la Victoria. El oficialismo celebrará su contundente victoria en el Senado con un acto encabezado por Cristina FernánApenas unas horas después dez en un estadio de Buenos Aide la conclusión del debares. te en el Senado, la Cámara de OMC “Creo que será una gran Diputados comenzó a debaLa Unión Europea busca fiesta popular; reformamos tir en comisiones el proyecactivar reclamaciones la Carta del Banco Central to de ley que declara de utiante la Organización y recuperamos YPF en cualidad pública y sujeto a exMundial del Comercio. tro meses, hay mucho por propiación un 51% de las acfestejar, para mostrar que ciones de YPF propiedad de estamos firmemente detrás del Repsol, titular de una particiliderazgo de Cristina en el procepación total del 57.43% en la peso de transformación del país”, dijo el trolera argentina. También prevé la expropiación de las jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal Meacciones de Repsol en YPF Gas, la ma- dina. l EFE yor distribuidora minorista de gas licuado de petróleo envasado de Argentina. Los miembros de las comisiones de Energía y Combustibles, Asuntos ConsREACCIÓN titucionales y Presupuesto y Hacienda, todas con mayoría oficialista, estudiaron la propuesta de Fernández y firmaron el dictamen que habilita su debate en el pleno, cuyo comienzo está previsto para el próximo miércoles. La petrolera española negó haber pracEl oficialista Frente para la Victoria, ticado una “política de dividendos decon mayoría en diputados, confía en que predadora” en YPF y recordó que su la cámara baja apruebe finalmente el pro- estrategia “fue aprobada” por las auyecto el próximo jueves, tras el respaldo toridades nacionales. También el mimayoritario conseguido en el Senado, nistro español de Asuntos Exteriores, donde la iniciativa fue aprobada esta ma- José Manuel García-Margallo, se redrugada por 63 votos a favor, tres en con- firió al conflicto y a su relación con tra y cuatro abstenciones después de una Mercosur. “No puede ser que los paísesión maratoniana que se prolongó du- ses del Mercosur se queden fuera de rante cerca de quince horas. las preferencias arancelarias porque Con sólo dos ausencias en el Senado, Argentina no respete las reglas”. Tras el respaldo conseguido en el Senado para expropiar la petrolera YPF a Repsol, el Gobierno argentino avanza en la tramitación del proyecto de ley en la Cámara de Diputados.
La canciller colombiana, María Ángela Holguín, en visita a Puerto Príncipe, dijo que “podemos llevarles allá (en referencia a Colombia) y explorar cómo vamos a colaborar” para ayudar a afrontar los problemas de los barrios populos y los campamentos en Haití. La canciller colombiana se reunió en el Palacio Nacional con su homólogo haitiano, Laurent Lamothe, para estudiar cómo reforzar las relaciones de cooperación y, en especial, la ayuda de Colombia. “Esta visita testimonia el reforzamiento de las relaciones entre Haití y Colombia, y también con América Latina”, declaró Lamothe. “Queremos redinamizar nuestras relaciones con América Latina, y, en este sentido, su visita es muy importante para nosotros”, agregó, al dirigirse a la canciller de Colombia. l EFE
BUENOS AIRES.
España continúa ejerciendo presión
María Ángela Holguín. AP
Cuba: traspasan más 2,700 casas y 8,400 autos
Fortuño niega que Puerto Rico se dirija hacia la insolvencia El gobernador Luis Fortuño negó que Puerto Rico se encamine hacia la insolvencia económica debido a la elevada deuda pública de más de 64,000 millones de dólares de la isla caribeña.
SAN JUAN
“No tomes mi palabra, tomen las palabras de las casas acreditadoras, Moody’s y Standard and Poor’s, que luego de una década completa de haber tomado siete pasos negativos contra Puerto Rico, las dos nos han dado la nota más alta en 35 años”, dijo el jefe del Ejecutivo. Fortuño mostró su escepticismo ante la opinión de los economistas locales e insistió en los informes de las agencias acreditadoras, que según aseguró han apostado por la recuperación de la economía de la isla caribeña. “He sido sumamente responsable en el manejo de las finanzas”, insistió, para recordar que con el fin de estabilizar las cuentas públicas su gobierno despidió en 2009, poco después de llegar al poder, a más de 12,000 empleados públicos, medida que justificó por la que dijo irresponsable política de su antecesor, Aníbal Acevedo Vilá. Estamos fusionando agencias para promover que el servicio se dé por Internet. O sea, estamos buscando la manera de ser más eficiente y hacerle la vida más fácil a la gente”, dijo sobre medidas en marcha para reducir costes y mejorar los servicios públicos. Fortuño adelantó que no habrá más despidos de funcionarios, aunque sí dejó claro que no se sustituirá a los empleados públicos que se retiren. l EFE
Más de 2,700 casas y 8,400 vehículos fueron comprados y vendidos legalmente el primer trimestre de 2012 luego de una normativa que permitió a los cubanos realizar operaciones entre particulares.
LA HABANA .
Además se realizaron 10,660 donaciones de viviendas y 6,700 de vehículos, informó el jueves la directora de Notaría y Registro Civil del Ministerio de Justicia, Olga Lidia Pérez Díaz, en una entrevista con el periódico oficial Granma. Cuba autorizó la transmisión de las propiedades de inmuebles y vehículos de sus ciudadanos a finales del año pasado en el marco de una serie de medidas para actualizar su modelo, impulsadas por el presidente Raúl Castro para lograr mayor transparencia social. Las nuevas leyes dispusieron que los cubanos podían tener una sola vivienda en la ciudad y otra en lugares, pero también disponer de la propiedad con el sólo requisito de firma notarial y pago de un impuesto. l AP
Luis Fortuño, gobernador de Puerto Rico, sale al frente a críticas. ARCHIVO
Estamos buscando la manera de ser más eficiente y hacerle la vida más fácil a la gente”. Luis Fortuño GOBERNADOR DE PUERTO RICO
P. 21
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
INTERNACIONALES
Chávez llama a desoír rumores sobre salud
Uribe no descarta volver al gobierno colombiano El expresidente colombiano Álvaro Uribe no descartó volver ocupar una posición de liderazgo en Colombia algún día.
NUEVA YORK.
“Yo voy a hacer política, como la he hecho, la voy a hacer siempre. Siento un deber con mis compatriotas mientras tenga energía.
Hugo Chávez es recibido por funcionarios a su llegada a Caracas. AP
El presidente Hugo Chávez instó a sus seguidores a no prestar atención a los rumores y fortalecer la unidad partidistas frente a una supuesta “guerra sicológica”. CARACAS.
La reaparición de un tumor maligno en febrero ha generado una oleada de versiones sobre la salud de Chávez en medios de comunicación y es frecuente tema de discusión entre los venezolanos. También se acrecentaron las dudas sobre su capacidad de continuar en funciones. En una intervención vía telefónica en un acto partidista, el mandatario convido a sus parciales a “no dejarnos confundir por las campañas sucias de guerra sicológica”, que atribuyó a sus adversarios políticos. “Quería saludarlos... pedirles ahora que estoy de retorno nuevamente a tierra patria continuar con fortaleza, con mística revolucionaria unida; esa debe ser nuestra divisa”, indicó. Con esas campañas “lo que buscan es confundir a los cuadros de la revolución, confundir al pueblo, atemorizarlo”. Seguir adelante
“Hay que derrotar esa operación todos los días y seguir adelante con mucha fe, con mucha mística y fortaleciendo el compromiso con la revolución antiimperialista”, añadió.
La declaración se produjo horas después de su retorno al país, luego de 11 días de ausencia, procedente de La Habana, donde se sometió a una nueva ronda de radioterapia como parte de un tratamiento que procura evitar que se reproduzcan células malignas tras la extirpación de un segundo tumor canceroso detectado en febrero. Chávez, que asumió el mando por primera vez en 1999, es candidato a la reelección en octubre, en busca de otro mandato de seis años. “Yo no tengo ninguna duda de la gran victoria revolucionaria del 7 de octubre, pero hay que construirla todos los días, a cada hora, a cada minuto”, sostuvo. l AP
LA LLEGADA
Vídeo lo muestra de manera jovial El gobernante arribó al país este jueves en la madrugada. Poco después la televisión estatal mostró un vídeo editado, en donde de manera jovial, el mandatario conversaba con el vicepresidente Elías Jaua y otros ministros, sobre algunos proyectos gubernamentales agrícolas y de infraestructura. “Hoy es 26 (de abril)... termina abril rebelde y comienza mayo obrero”.
A pesar de que llegan los años, pero mientras tenga salud. ¿Por qué no hacer política? Cuando se quiere hacer política por la patria, uno debe hacer política sin que necesariamente sea candidato”, dijo Uribe a los medios de comunicación en Nueva York. “Hay que saber hacer política por otros candidatos, siempre con la misma visión, con las mismas ideas”. El exmandatario, quien habló en la Conferencia Bloomberg Link de Inversiones en Latinoamérica, agregó que su intervención en la política “no es buscando candidaturas mías, es buscándole a que el país no se salga de un caminito”. Uribe salió del cargo de presidente, el 7 de agosto del 2010. l AP
22
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
23
24
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
P. 25
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
TEMAS SOBRE HAITÍ, REPÚBLICA DOMINICANA Y EL CARIBE
Y... ¿qué es realmente el Caribe? MU-KIEN ADRIANA SANG HISTORIADORA
mu-kiensang@pucmm.com.do mu-kiensang@hotmail.com
Sin descanso, sopla el viento muy suave, que amansa... y aviva con ritmo fogoso... las llamas!... esparciendo el aroma del negro café campesino... que humea caliente, en las jarras! Una hamaca, allí mece cual palma pausada... la hermosa mujer campesina que cose atareada... las puchas de flores bordadas, en la colcha... rosada, que estrenará, al llegar las próximas Pascuas. Merengue y ron, isla de sabor, color y encanto! descendencia de indios, español y mulatos! Histora de siglos... para gloria de tantos! orgullo de todos, en lomas, ciudades y campos! Olores a piñas, claveles, trinitarias y mangos! Locuras de mares turquesa; orillados de playas... tendidas al sol; adornando... a Quisqueya! La bella mujer, que hunde sus formas en el mar... Antillano! Mercedes Virginia Gutiérrez (1939)
E
l historiador puertorriqueño Antonio Gatztambide explica que el Caribe debe analizarse desde estas perspectivas: 1. El Caribe insular o etno-histórico. Esta concepción se refiere a las islas que se extienden desde las Bahamas hasta las Antillas Menores. Es la más utilizada en la historiografía. Esta visión, enfatiza a la experiencia común de la plantación azucarera esclavista. Esta visión tiene la dificultad de que al Caribe antillano o hispano, no le aplica el modelo de plantación impuesto por los colonizadores ingleses y franceses. 2. El Caribe antillano o antillanía. Se aplica a las islas de las Antillas Mayores colonizadas por España. Gatztambide se pregunta ¿Cuándo se comienza a hablar de «Caribe», aunque se refiera a las Antillas? Afirma que su uso coincide
con el expansionismo estadounidense. 3. El Caribe geopolítico. Este Caribe se refiere a una visión que integra tanto al Caribe insular como a Centroamérica y Panamá. Fue un término que se asimiló después de 1945. Como dice el historiador Gatztambide, hasta ese momento, las islas eran llamadas las repúblicas antillanas y Centroamérica, incluyendo Panamá. Esta acepción es la más utilizada en la historiografía, especialmente la que se refiere a las relaciones con Estados Unidos. A partir de 1980, el historiador puertorriqueño sostiene que se han diversificado las percepciones y las políticas, especialmente relativas a México y la Comunidad del Caribe. Está convencido que la región del mar Caribe mantiene una centralidad en las políticas y las relaciones, por esta razón en la mayoría de los organismos se habla ahora de América Latina y el Caribe. Sin embargo, sostiene el amigo historiador, que esta tendencia no ha tenido tanto eco en la región. Los centroamericanos nunca se plantearon una identidad internacional caribeña hasta que se vieron forzados por la contraofensiva norteamericana. 4. El Gran Caribe (o Cuenca del Caribe). El historiador amigo señala que en las definiciones anteriores no se incluía a Venezuela, México y Colombia. La nueva visión integra a estos países por compartir el mar Caribe, junto a las naciones centroamericanas y el inmenso archipiélago de islas. Es la tendencia más reciente. Nació en los años 80 gracias a la Iniciativa de la Cuenca del Caribe creada por el presidente Ronald Reagan en 1983, para lograr detener el proceso revolucionario que se producía en Nicaragua y El Salvador. 5. Comunidad del Caribe (Caricom). En julio de 1994 se creó la Asociación de Estados del Caribe (AEC). A partir de sus insumos de su fundación, la AEC, ha incorporado a intelectuales y movimientos sociales de toda la región. Como puede verse en el trabajo del historiador puertorriqueño, el Caribe ha si-
do concebido de diferentes maneras. A partir de la segunda mitad del siglo XX, los diferentes sectores han estado planteando la necesidad de la integración caribeña. Muchos esfuerzos se han realizado. Como se dijo, en los años 80, el presidente Reagan desarrolló la Iniciativa de la Cuenca del Caribe, un fondo millonario en dólares para incentivar la economía del gran Caribe, es decir, el insular y el continental. Posteriormente, la Comunidad Europea, creó Lomé IV para financiar diversas experiencias de integración. Una de las más interesantes fueron los programas de maestrías que se desarrollaron con la participación de muchos profesionales caribeños francófonos, anglófonos y por supuesto hispanófonos. Desde hace varias décadas se ha creado la Asociación de Estados del Caribe, pero no ha tenido los resultados esperados. También se han desarrollado iniciativas particulares de los diferentes gobiernos. La Universidad de Puerto Rico creó el Proyecto Atlantea, cuyo nombre se debe a una hermosa mariposa oriunda de estas islas. La iniciativa duró una década. Se realizaron diversas investigaciones en el marco de estudios comparados en diferentes disciplinas, tales como, historia, economía, medicina, antropología y lite-
ratura. A principios del año 2000, Francia, desarrolló el Caribe Plural con el propósito de crear un espacio de reflexión con universidades francesas y caribeñas. Se realizaron encuentros en República Dominicana, Martinica, Burdeos y Jamaica. De esta iniciativa salieron a la luz interesantes publicaciones que recogen las discusiones de los académicos participantes. Ambas iniciativas desaparecieron por la crisis económica en Europa y en Puerto Rico. Cuba, mantiene desde hace más de 30 años el Festival del Caribe. Lo triste del caso, es que muchas iniciativas muy valiosas desaparecen, se pierden porque no hay continuidad en las políticas. Las agencias internacionales a veces cambian sus prioridades. El Caribe emerge, desaparece para volver a emerger en el horizonte de los presidentes de las potencias, de acuerdo a las prioridades estratégicas que hayan defendido. Seguimos en el vaivén, pero hay que detenerlo y exigir políticas permanentes y no coyunturales. Se impone que el Caribe, sus islas y las tierras continentales que están bañadas por ese histórico mar, no sigan mirando hacia los continentes y sus potencias. Tenemos que aprender a mirarnos nosotros mismos sencillamente para conocernos. l
P. 26
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
DINERO
Los negocios 24 horas crecen con distintos tipos de oferta Diversas clases de comercios en la capital dan el servicio durante todo el día EMMANUEL RODRÍGUEZ LORA perodriguez@elcaribe.com.do
L
a oferta comercial de la ciudad de Santo Domingo ha crecido grandemente en la cantidad de negocios que ofrecen sus servicios, pero ya no solo se trata de muchos servicios, sino de la cantidad de tiempo en la que los mismos están disponibles. Esta necesidad ha llevado a los dueños de ciertos establecimientos a poner sus locales a disposición del público las 24 horas del día durante los siete días de la semana. En un recorrido efectuado por reporteros de elCaribe por sectores de la ciudad capital, se pudo encontrar un denominador común a todos los negocios que usan esta modalidad: todos suplen necesidades básicas, urgentes, con dificultades para esperar a que amanezca: alimentación, provisiones, medicamentos y la finalización de un trabajo profesional o académico.
Barra Payán es la decana de los negocios 24/7 en Santo Domingo. EDWARD ROUSTAND
Los veteranos
embargo recalca que, a pesar de que ba- Carol y Los Hidalgos, existen varias farja sensiblemente la cantidad de perso- macias más pequeñas que han asumido nas, las mismas son constantes. “Tene- el riesgo de trabajar ese horario. Otras, mos gente que son fijas aquí”, subraya. como la farmacia Brasil, solo laboran has“De domingo para lunes hay un grupo que ta la medianoche. Ignacio López, propietario de la farmacia Divino Niño, exviene fijo, que se llena la barra a las 5 plica que después de las 10 de la de la mañana”. La naturaleza fanoche solo se vende por venmiliar de Barra Payán tiene sus inconvenientes a la ho- Movimiento nocturno tanilla. Luego de abrir hace poco más de dos años en la ra del manejo del horario Entre el 10 y el 20% de intersección de la Gustavo continuo. “Uno es esclavo las ventas totales de un Mejía Ricart con Winston de estos negocios. Nosodía se tramitan durante Arnaud, López explica que tros somos cinco, cuatro el horario nocturno. aproximadamente el 20% de hermanos y el viejo, y nos las ventas ocurren tras cerrar. tenemos que rotar. Hay que estar encima del local, de los emImprimiendo hasta el amanecer pleados, hasta de los clientes”, dice. Las farmacias están entre los que más Diseñadores, arquitectos y estudiantes oferta 24 horas tienen, dada la urgencia en general necesitan un lugar donde plasde vida o muerte de necesitar un medi- mar trabajos físicamente a cualquier hocamento en mitad de la noche. Aparte de ra que se terminen de hacer. Con ellos las grandes cadenas de farmacias, como en mente fue creado PrintCity en 1999, siendo la primera empresa de su tipo en trabajar con la idea de operar 24 horas. En su oficina principal, en el número 1410 de la avenida Rómulo Betancourt, siempre hay personas buscando algún servicio de impresión o escaneo. Evelyn Gómez, supervisora de PrintCity, explica que el pico de flujo de clientes es entre las 11 y las 2 de la mañana. José Oscar Olivier, encargado de tecnología del establecimiento, señala que “a las 3 de la mañana se puede encontrar más gente en el centro de servicios que a las 3 de la tarde”. El único servicio que no está disponible es la parte de servicio al cliente, para órdenes empresariales o encargos más grandes. La parte de impresión y de escaneo, sin embargo, nunca duerme ni se detiene. l PrintCity fue la primera en ofrecer impresión a toda hora. EDWARD ROUSTAND El decano de los negocios 24 horas es la Barra Payán. Ubicada en la concurrida intersección de la avenida 30 de Marzo y la calle San Juan Bosco, entre los sectores de San Carlos y Don Bosco, Barra Payán desde sus inicios en agosto de 1956 funciona bajo la modalidad 24 horas. A cualquier hora, no importa el día, los bancos están ocupados de clientes consumiendo los icónicos sándwiches y jugos naturales y “con ca” (en alusión a la leche evaporada que usan como adicional). Juancho Payán, hijo del propietario y coadministrador de la barra, explica que la mayor parte del flujo de clientes se produce en horario diurno, con una merma visible durante la madrugada, a pesar de lo cual nunca están vacíos. “De madrugada baja mucho, como el 10% de las ventas diarias se hace después de la 1 de la mañana”, explica Payán. Sin
COMIDA Y PROVISIONES
Dragón de Oro, el súper que amanece
El Dragón de Oro, según su coadministradora, Ana Santana, es el único supermercado en la ciudad capital que posee el estilo “24 horas”. Explica que su padre, Juan Tomás Santana, adquirió el negocio en 1989 de los anteriores dueños, que eran ciudadanos chinos. De ahí, fueron extendiendo el horario de servicios hasta alcanzar las 24 horas de funcionamiento a partir del 2003. Santana destaca que ha sido una ventaja competitiva trabajar en ese formato continuo, ya que aproximadamente el 20% de las ventas totales se registran después de la medianoche. Otros familiares de ella son los propietarios del Supermercado Central, en Santiago, que opera bajo el mismo formato.
P. 27
PANORAMA elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
DINERO INDICADORES ECONÓMICOS
I
COTIZACIONES
RD exporta miel en 10 años por US$5.7 millones
VIERNES 27
Petróleo Oro Plata Cacao Azúcar Café
104.55 1,660.50 31.27 2,272.00 21.25 175.85
barril onza onza tm libra tm
Baja de aranceles han influido en caída. TASAS DE CAMBIO
Gobierno falló la meta de subir la presión tributaria El Gobierno se quedó corto en su propósito de elevar la presión tributaria a un 13.3% en el 2011, período en que ese indicador fue menor al del 2010. IMPUESTOS.
BANCOS
Dólar Euro
COMPRA
VENTA
38.75 50.65
39.10 52.45
AGENCIAS
COMPRA
VENTA
Dólar Euro
39.00 51.10
39.12 52.50
BOLSA DE VALORES
D. Jones Nasdaq
SALDO (PTS.)
CAMBIO
12,204.60 3,050.61
0.87% 0.69%
En la bolsa.Wall Street amplió Un informe del Ministerio de Hacienda da cuenta que el año pasado “la presión tributaria disminuyó ligeramente con respecto al año 2010, al pasar de 12.8% a 12.7%”. Indica que en el 2012 se mantuvo “la tendencia decreciente observada desde el año 2007 cuando se registró una presión tributaria del 16%”. La presión tributaria es el coeficiente que mide la relación entre los ingresos tributarios y el producto interno bruto (PIB). Es la proporción de la riqueza que el Gobierno recibe en impuestos. En la carta de intención que sometió al Fondo Monetario Internacional (FMI) como parte del acuerdo que estuvo vigente hasta el 9 de marzo pasado, el gobierno proyectó “de manera conservadora un aumento de la presión tributaria al 13.3 por ciento del PIB”, meta que implicaría un 0.1% más del nivel de 2010. La aspiración no se logró porque la presión cayó a 12.7% del PIB, pese a que los ingresos tributarios aumentaron 12.0% con relación al 2010, representando un valor absoluto de RD$273,132 millones. Hacienda dice en un informe sobre el comportamiento de los ingresos fiscales en el 2011, que el desempeño de la recaudación de ingreso se correspondió con “el nivel de actividad económica observada, la cual registró un aumento real de 4.5%”. El PIB nominal fue de 12.9%. Indica que la reducción de la presión tributaria desde el año 2007 se ha debido, entre otros factores a la aplicación de una serie de medidas de política tributaria de origen y propósitos distintos, entre los que cita la entrada en vigencia de acuerdos de libre comercio con Estados Unidos y Centroamérica, con la Unión Europea y la Comunidad del Caribe, y uno de alcance parcial con Panamá. También han contribuido a esa disminución “la aprobación de leyes que eliminan impuestos, reducen tasas impositivas o generan gastos tributarios”. Hacienda dice que esas disposiciones “contrarrestaron el conjunto de medidas de política” aplicadas entre el 2004 y 2006 que aumentaron en más de tres puntos. l elCaribe
sus ganancias en la recta final de la jornada de ayer y el Dow Jones de Industriales, su principal indicador, cerró con un ascenso del 0.53 por ciento.
DIVISAS. República Dominicana exportó miel en los últimos 10 años por valor de US$5.7 millones, indican datos de la Dirección General de Ganadería.
En ese período los años de mayor exportación han sido el 2005, 2008, 2009, 2010 y el 2011, según números ofrecidos de manera conjunta por Ganadería y el Centro de Exportación e Inversión de República Dominicana (CEI-RD). Cuando se compara el valor de los envíos de miel al exterior del año 2002, con los realizados en el 2011 se aprecia que éstas se multiplicaron por 11.6. En el 2002 la cantidad exportada fue de 134,305.37 kilogramos, por un valor de US$139,000, mientras, en el 2011 la cantidad incrementó a 491,772 kilogramos, por un valor de US$1.6 millones. Los principales destinos de las exportaciones en los dos últimos lustros han sido Estados Unidos y Puerto Rico. La Dirección de Ganadería atribuye parte del éxito en las exportaciones a las facilidades que ha otorgado el Gobierno para esa actividad. Junto a la Comisión
Apícola Nacional y la Red Apícola Dominicana, Ganadería el “Primer encuentro apícola: Por una miel inocua y de calidad” con el objetivo de buscar soluciones a las problemáticas de este subsector. En la jornada participó también el Consejo Nacional de Producción Pecuaria. En ese evento los productores de miel, representados por Miguel Duarte, citaron la deforestación en la Línea Noroeste como uno de los problemas que afecta la apicultura, debido a los desmontes de plantaciones de cambrón, planta de alto valor apícola, para ser usados como hatos ganaderos. Los apicultores se quejaron también de la comercialización de mieles adulteradas con productos como glucosa de maíz, que se expenden como miel de abeja pura en cadenas de supermercados y otros medios de comercialización. l MARTÍN POLANCO
La miel de RD tiene mercado. ARCHIVO
28
OPINIONES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
LA COLUMNA DE MIGUEL GUERRERO
Un plan dejado al olvido OPINIONES www.elcaribe.com.do
EDITORIAL
Con Nuria, en sus circunstancias EL SENADOR WILTON GUERRERO
(PLD-Peravia), se ha caracterizado por sus denuncias tremendistas que en ocasiones han irritado a estamentos de su propia organización. Como ese ha sido su accionar, sus declaraciones son vistas por los medios con alguna cautela. Recién acaba de sorprendernos con su versión de que se planea asesinar a la destacada y mejor estimada periodista Nuria Piera y llega al extremo de señalar a un sector político que estaría urdiendo la supuesta trama. La denuncia ocurre en medio de la campaña electoral y después que la comunicadora realizara un trabajo sobre corrupción que involucraría al senador Félix Bautista y a allegados al presidente Michel Martelly, de Haití. De pronto, la dramática declaración del senador y otros movimientos mediáticos hicieron que el tema de la corrupción quedara relegado y el lógico centro de atención girara en torno a la seguridad de Nuria. No imaginamos que a un sector político se le ocurra semejante acción barbárica contra Nuria, que es un ícono de la Nación, por sus luchas, por su vida dedicada a las causas justas. Es un horror. Al margen de que la lógica sugiera que estaríamos ante el absurdo, en países como estos nada es imposible. Aunque preferimos imaginar que estamos frente a maniobras de los agentes políticos en sus frenéticos afanes por el poder. Con sobradas razones, nuestra comunicadora, que es parte de Multimedios del Caribe, no ha ocultado que siente temor. No es para menos. En estas circunstancias, es necesario que Nuria sea protegida, que no sólo se garantice su seguridad, su integridad física, sino que el Estado actúe para que se sienta tranquila. Los actores políticos deben dejarla en paz. Deploramos que se pretenda instrumentalizar su trabajo de servicio público, que no es sólo arrojo, valor, firmeza, sino también inteligencia y profesionalidad. Te apoyamos, Nuria, en toda circunstancia. l
MIGUEL GUERRERO mguerrero@mgpr.com.do / @guerreromiguele
C
uando se anunció hace cuatro años, la compra de diez millones de bombillas de bajo consumo, dentro de un plan para reducir el consumo de combustibles y energía, se lo recibió con escepticismo en los círculos pensantes del país, donde aún se ejercita el cerebro y, por ende, lo conceptual, adjetivo y no verbo perteneciente o relativo al concepto, según la Real Academia de la Lengua.
Los ahorros, en aquél caso, debían implicar también una reducción del gasto. Sin embargo, las bombillas costaron 18.5 millones de dólares, conforme a los datos oficiales ofrecidos. Un precio por unidad superior a los dos dólares al cambio de entonces. Es ampliamente conocido que en cualquier tienda de Estados Unidos, donde se fabrican distintas marcas de estas bombillas, y no en Cuba de donde habrían sido adquiridas, se pudieron comprar más baratas, hasta a mitad de precio. Tampoco se hizo pública que se hubiese convocado a una licitación, como manda la ley de contratación de obras y compras del Estado, lo cual indicaba ya que los avances en materia de institucionalización son pura ficción, muestra adicional de la virtualidad con la cual se nos dirige y encamina. Las dichosas bombillas, según el anuncio, se distribuirían en hogares y cabildos. A ciencia cierta nunca podrá saberse cuántas realmente se recibieron o fue-
ron entregadas. Ese es el problema cuando los gobiernos asumen la tarea de benefactores y confunden la caridad pública con los servicios asistenciales dentro de esquemas de seguridad social. En modo alguno sugiero que con estas bombillas ocurrió lo mismo que en planes parecidos en el pasado. Pero la misma com-
Ese es el problema cuando los gobiernos asumen la tarea de benefactores y confunden la caridad pública con los servicios asistenciales”. pra por el gobierno resalta nuestra falta de institucionalidad y el absoluto poder discrecional de los gobernantes, lo cual a todas luces, con o sin bombillas, es una señal evidente de atraso en el campo democrático. Además, jamás se ha vuelto a hablar de ese plan. l
CORREO DE LOS LECTORES La labor de elCaribe Señor director: elCaribe ha tenido siempre una presencia protagónica en el país, atento siempre a informar y analizar los acontecimientos trascendentales. Lo ha hecho con honestidad y ética periodística, cumpliendo de este modo la loable misión de la prensa como actores necesarios de la democracia. Reiteramos nuestras felecitaciones a todo el equipo humano que ha contribuido con el crecimiento obtenido a lo largo de estos años y auguramos continúen siendo un medio digno de confianza para la sociedad dominicana. Atentamente. ZANONI SELIG PRESIDENTE DE WOLD WIDE SEGUROS
Felicidades Señor director: Propicia es la ocasión para desear la continuación de los éxitos, tanto a usted como a todos los vinculados a ese histórico, prestigioso y respetable medio que ha servido de efectivo vehículo a nuestra sociedad en su búsqueda por el fortalecimiento institucio-
nal y su desarrollo económico, social y político. Extensivas felicitaciones a los propietarios de este consolidado diario, en las personas de su presidente y vicepresidente, ingenieros Félix M. García y Manuel Estrella, respectivamente, y para todo el personal que labora en los distintos departamentos, tanto editorial, administrativo, operativo, como auxiliar. Atentamente. MARIANO GERMÁN DIRECTOR EJECUTIVO DEL INAPA
Equilibrio informativo Señor director: El gran valor de elCaribe es haber iniciado su actividad periodística en etapas difíciles, demostrando siempre equilibrio en la información, apertura a la participación de la soceidad, buscando siempre niveles de excelencia. Quiero saludar en este aniversario (64), a todo el equipo humano de este prestigioso e importante medio de comunicación y muy especialmente a cada uno de los periodistas, fotógrafos y todos los profesionales que hacen posible que
EDITORA DEL CARIBE Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos (WAN-IFRA) y de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)
Manuel Estrella
Fundado el 14 de abril de 1948 en Santo Domingo de Guzmán EDICIÓN DIGITAL: www.elcaribe.com.do CORREO ELECTRÓNICO: editora@elcaribe.com.do
Juan Cohén ASESOR
Michael Roy
Al servicio de la sociedad Señor director: Es satisfactorio que podamos contar con tan efectivo vehículo para llegar a la colectividad nacional y particularmente a los sectores agropecuarios. La libertad de expresión, el pluralismo y la objetividad han caracterizado las páginas de este importante medio de comunicación durante estos años de vigencia. Atentamente. PAÍNO ABREU COLLADO ADMINISTRADOR DEL BANCO AGRÍCOLA
Para escribir a esta sección diríjase a: edelgado@elcaribe.com.do. Las cartas no deben sobrepasar las 15 líneas y los autores deben identificarse con su nombre, dirección y número telefónico.
EDITOR DE DINERO
DIRECCIONES Y TELÉFONOS
Héctor Linares
SANTO DOMINGO:
Osvaldo Santana
EDITORA DE ESTILO
Calle Doctor Defilló #4, Los Prados.
Ivelisse Santos Máximo Jiménez
APARTADO POSTAL 416. TEL.: (809) 683-8100 y (809) 985-8100. FAX: (809) 544-4003
EDITORA DE SOCIALES
SANTIAGO:
SUBDIRECTOR
JEFE DE REDACCIÓN DE APERTURA
Héctor Marte Pérez JEFE DE REDACCIÓN DE CIERRE
GERENTE GENERAL
DIRECTORA GENERAL DEL INVI
DIRECTOR DE EL CARIBE-CDN
Esteban Delgado
VICEPRESIDENTE/TESORERO
ALMA FERNÁNDEZ
REDACCIÓN
PRESIDENTE
Félix M. García C.
día a día tengamos en nuestros hogares y en los diferentes frentes de la sociedad, un periódico de altísima calidad. Atentamente.
Enfry W. Taveras
EDITOR ARTE Y ESPECTÁCULOS
Evelyn Irizarri
Calle del Sol #8. Edif. Monumental
EDITOR DE DEPORTES
TEL.: (809) 247-3737
Yancen Pujols
SUSCRIPCIONES Y SERVICIO AL CLIENTE:
EDITOR EL CARIBE DIGITAL
(809) 683-8333 y 1 (809) 200-5333
Nicanor Leyba
(desde el interior sin cargo)
ASISTENTE DE LA REDACCIÓN
EDITOR DE DISEÑO
Manuel Frontán
Juan Sánchez
VENTAS:
(809) 683-8371
DIRECTORA COMERCIAL Y MERCADEO
EDITOR DE FOTOGRAFÍA
PUBLICIDAD:
Arlene Reyes
Orlando Ramos
(809) 683-8301 y 1-(809) 200-5338
(desde el interior sin cargo)
0. 29
OPINIONES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
JUSTICIA
Las cuatro querellas penales contra Canoa
QUITERIO CEDEÑO mquiterio@cicom.com.do
Y
a el señor Gabriel Mora -el famoso Canoa- alcalde del distrito municipal Cabarete, tiene su cuarta querella penal de la temporada en el Distrito Judicial de Puerto Plata. Digo de la temporada, porque su historial de conflictos y problemas en la justicia tiene varios capítulos y viene de años atrás. Esta vez quien presentó la querella penal con constitución en actor civil fue
Ambiorix Vargas González, a quien Canoa hizo tres disparos, molesto porque el automóvil que ocupaba junto a otras dos personas pasó muy cerca de su yipeta estacionada en un barrio de Cabarete. Esto ocurrió el pasado 15 de marzo después de las 4:00 de la tarde en el momento en que el automóvil de Vargas González era ocupado por él y otras dos personas. Ese mismo día el agraviado acudió a quejarse en la oficina permanente de la Fiscalía de Puerto Plata. La primera querella de la temporada fue presentada el 17 de julio del 2011 por Michel Gay Crosier, por falsificación de documentos públicos. En ella se denuncia que Canoa se inventó una sesión de la Junta Distrital de Cabarete y la inscribió en el libro de actas. Según la queja que cursa en los tribunales, lo hizo porque necesitaba la autorización de la Junta -que no tenía- para sustentar una acusación contra el hotelero Gay Crosier alegando que desde su estableci-
miento se contaminaba la laguna de Cabarete. Gay Crosier es directivo de la Asociación para el Desarrollo de Cabarete (Adeca), la entidad de pequeños empresarios de esa comunidad que ha enfrentado a Canoa, entre otras razones, por haber rellenado parte de la laguna de Cabare-
Canoa fue acusado de inventar una sesión de la Junta Distrital para sustentar una acusación contra el empresario hotelero Gay Crosier”. te, delito por el cual fue denunciado por el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. La vendetta de Canoa contra Gay Crosier en los tribunales llegó hasta la Suprema Corte de Justicia que la desestimó recientemente. La segunda querella penal contra Ca-
noa fue presentada por Adeca que también se sumó a la acción iniciada contra el polémico alcalde por la falsificación del libro de actas ya referido. La tercera también fue iniciativa de Adeca, este año, por violar la Ley de Libre Acceso a la Información Pública después que el alcalde de ese turístico distrito municipal se negara a entregar toda la documentación sobre la contabilidad y manejos financieros de la Junta Distrital. El informe de la Policía Científica dice que el vehículo de Vargas “presenta tres impactos de bala, uno con orificio de entrada sin salida y dos impactos sin entrada, en la parte superior del frente delantero, bonete”, y señala como autor al “nombrado Gabriel Mora”. Tras éste temerario ataque, los poderosos de la política puertoplateña que apadrinan a Canoa deben pensarlo mejor. l
El autor es periodista.
INSTITUCIONALIDAD
Más allá de la democracia electoral
JAVIER CABREJA javiercabreja@yahoo.com
E
l intenso activismo electoral de los últimos meses podría hacer pensar erróneamente que el ejercicio de la democracia se agota en procesos eleccionarios como los que vivimos. Ciertamente, debemos reconocer que uno de los aspectos positivos en el país lo constituye el hecho de que durante las últimas
tres décadas hemos tenido avances en la consolidación de nuestra democracia. Es decir, se ha instaurado un régimen democrático como forma de gobierno. Hemos logrado el establecimiento de una democracia mínimamente procedimental, en la que se destaca la existencia de procesos electorales periódicos realizados con relativa libertad y transparencia y el reconocimiento de ciertos derechos civiles como la libertad de expresión y asociación. Es decir, la estabilidad democrática ha estado asociada a la realización de elecciones que cumplen con algunos principios de oportunidad y libertad de elegir de la ciudadanía. Sin embargo, los valores democráticos no han sido capaces de sustituir las prácticas y actitudes clientelares y autoritarias que aún predominan en la cultura política dominicana. Tampoco ha sido posi-
BUEN OFICIO
“Desesperados” DE MODA, estar “desesperados” y no por la
“Canción Desesperada” de Neruda ni el “Desesperado” de José José. El PLD y el PRD han puesto el calificativo en primer plano. Últimamente los dos rivales políticos enuncian sin descanso el término en sus respectivos ataques, pues supuestamente uno u otro está “desesperado” por la alegada derrota en las elecciones del 20 de mayo. Hasta ese día se conocerá cuál era la real “desesperada” entre ambas or-
ble la constitución de un real estado de Derecho en el país. Esto hace que nuestra democracia esté sustentada sobre bases muy frágiles. Los logros de elecciones periódicas y de libertad política son muy importantes, más no suficientes. Tal y como lo señalado por el PNUD en múltiples oportunidades, desde mediados de la década pasada, es necesario pasar de una democracia puramente electoral a una democracia de ciudadanos y ciudadanas. Esto supone que haya un reconocimiento pleno de los derechos civiles, políticos, económicos y culturales de todos los dominicanos y las dominicanas. Lo anterior sólo es posible si, pasadas las elecciones del 20 de mayo, nos disponemos a asumir los principales desafíos que tiene la democracia en nuestro país. Estos retos están asociados a la necesidad de transformar la cultura política profun-
damente autoritaria, la situación de pobreza y desigualdad social, la falta de institucionalidad y los limitados mecanismos de participación de la ciudadanía en el ámbito de lo público. La democracia sustantiva supone una apuesta por los valores democráticos y el fortalecimiento institucional. Para ello se requiere superar la conducta generalizada de absoluta sumisión ante el poder y la incapacidad ciudadana para exigir derechos. En fin, solo es posible mejorar la calidad de la democracia dominicana, si además de procesos electorales organizados con relativa eficiencia, se crean condiciones adecuadas para erradicar el clientelismo y se promueve la participación de la gente en la definición y ejecución de las políticas públicas. l El autor es economista.
TIEMPO PARA EL ALMA ganizaciones; al momento, no hay incógnita en cuanto a que aun más “desesperada” está la población, ansiosa de concluir esta larga, costosa y extenuante campaña. Irrebatiblemente veraz asimismo, la total “desesperación” ciudadana por el diáfano resultado electoral que evite al país caer en “desesperaciones” mayores.
CLAUDIA FERNÁNDEZ LEREBOURS claurinaferle@gmail.com PERIODISTA
“Id por todo el mundo y predicad el evangelio”.
Marcos 16: 15. LA EVANGELIZACIÓN no puede ser una imposición, la historia nos demuestra que los cristianos no somos superiores, somos iguales a los demás, imperfectos. La diferencia es el reconocimiento de que Jesús es nuestro Señor y Salvador. La evangelización de Pablo fue ‘aterrizada’: “Me he hecho a los judíos como judío, para ganar a los judíos… a todos me he hecho de todos, para que de todos modos
salve a algunos”, (1 Cor. 9). Cada día, personas conscientes e iluminadas hacen un trabajo tenaz y discreto en las cárceles, entre prostitutas, drogadictos, no haciendo lo que ellos hacen, pero hablándoles en su “idioma”, para llevarles el mensaje con un código que pueda ser entendido, para que sean copartícipes del evangelio y se salven. Esa es la misión.
JOSEFINA NAVARRO josefinanavarrog@gmail.com
30
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
ESTILO: URBANISMO
GENTE www.elcaribe.com.do TENDENCIA
Colores que se imponen este verano Los tonos para esta temporada son, por un lado elegantes y por otro, divertidos y modernos. Una gran tendencia gira hacia los dorados, plateados y otros colores metalizados, que se mezclarán con colores neutros como el crema, blanco, gris y beige para mantener un balance. También se cuelan las tonalidades madera, que brindan un toque más tradicional a cualquier espacio.
30 El 15% de las mujeres de EE.UU. tiene alrededor de 30 pares de zapatos, aunque solo usan cuatro habitualmente. El dato fue publicado en la revista Shopmart.
“ESTA SOCIEDAD NOS DA FACILIDADES PARA HACER EL AMOR, PERO NO PARA ENAMORARNOS”. Antonio Gala ESCRITOR ESPAÑOL
APOYO AMBIENTAL
Inclínate por el Movimiento Green El movimiento “Green” o ecológico llegó para quedarse. Si piensas invertir en materiales ecológicos, como la madera, no dudes en que será una buena apuesta para el valor de tu hogar y, sobre todo, para cuidar el medio ambiente PROPUESTA
En los últimos años Santo Domingo ha presentado un incremento importante en el sector de la construcción . ARCHIVO
Construir o remodelar viviendas tiene sus reglas
Lo viejo es nuevo Lo ecléctico está ocupando su espacio dentro del mundo de la decoración. A razón de la crisis económica que se está viendo, una tendencia actual es renovar los muebles antiguos para que se vean lujosos, y así ahorrar en la decoración.
Conoce algunas de las leyes y normas, así como las entidades, que regulan el sector de la construcción en la República Dominicana
HELEN JÁQUEZ hjaquez@elcaribe.com.do
T
ener una casa o apartamento propio es una meta a lograr por la mayoría de las personas. Contar con un espacio en el que la familia pueda crecer con seguridad y que al mismo tiempo esto represente una preocupación menos para los padres (quienes proveen todo), son razones suficientes para adquirir una vivienda, y si la posee, hacerle algunos cambios para mayor comodidad. Algo muy común en los hogares dominicanos es que se les realicen cambios en la estructura o edificación ya existente. Por ejemplo, si se cuenta con el terreno para hacerlo, se agranda la cocina, una habitación o el balcón; y si no, pues se suelen agregar pisos (en especial, cuando la familia es numerosa). Pero para realizar estas “pequeñas” transformaciones es necesario seguir algunas normas que están contenidas en las leyes dominicanas, y que por lo regular, no suelen cumplirse al “pie de la letra”. Ya sea que vayas a construir o a realizar cambios en la edificación, en la República Dominicana existe la Ley 675 sobre Urbanización y Ornato Público y sus modificaciones, y la Ley 687 sobre Creación de un Sistema de Ingeniería, Arquitectura y Ramas Afines, las cuales deben ser conocidas por todo aquel que decida intervenir en aspectos relacionados a la construcción.
G. 31
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
SALUD POR TU FAMILIA
IMPORTANTE
Entidades a las que debes acudir El ingeniero García Elías aconseja conocer las instituciones que regulan el sector de la construcción para saber qué es permitido y qué no, así como los requisitos a cumplir. Entre éstas, se encuentra la Secretaría de Estado de Obras Públicas y Comunicaciones, entidad donde se encuentra la Oficina de Tramitación de Planos, a través de la cual se realizará la revisión de los planos para edificaciones; el Ayuntamiento, para revisar los linderos y los parqueos; la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo, CAASD, la cual interviene en la interconexión de la red de agua potable y la red de aguas negras; y Edesur/Edenorte/Edeeste, que intervienen en la interconexión a la red de electricidad. La Dirección Nacional de Registro de Títulos, donde se coordina, dirige y regula el funcionamiento de los registros de títulos, y vela por el cumplimiento de la Ley de Registro Inmobiliario y sus reglamentos; al igual que la Dirección General del Catastro Nacional (DGCN), una dependencia del Ministerio de Hacienda, en donde se llevan los índices, registros, ficheros y archivos necesarios para la ordenación científica de todas las propiedades del territorio nacional, que hagan expedita la localización nominal de propietarios e inmuebles.
Situaciones como una pared desplomada, un fallo eléctrico o un problema con los pozos sépticos (entre otros), sin aparente explicación, en muchos casos son producto de errores cometidos en las modificaciones de estructuras existentes. ¿Dónde radica el problema? Según explica el ingeniero Leovanny García Elías, el principal problema radica en el diseño y construcción sobre estructuras existentes sin tener los planos; y que en el 90% de los casos no hacen los pasos correspondientes en la legalización de los terrenos y la revisión de planos. Agrega que, situaciones como las anteriormente expuestas, no solo se presentan por querer reducir costos enpersonal calificado y en la calidad de los materiales, sino que también se debe a que no se hacen los estudios correspondientes antes de comenzar la preparación de los diseños de la construcción. En cuanto agregar plantas o pisos a una estructura que en principio estuvo diseñada para uno o dos niveles, García Elías, quien es egresado de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), considera que, “esto es muy peligroso. Construir niveles extras sin saber no solo la capacidad portante del suelo, sino tampoco saber la capacidad de soporte de la estructura existente, puede traer riesgos sin ni siquiera tener que esperar un sismo”. Otro aspecto importante es tener los títulos de los terrenos, y que estos estén correctamente elaborados, ya que en muchos casos pueden ser la razón de tediosas disputas legales. l
Es mejor callar Una de las especies que muestra el Parque Jurásico. F. E.
Se despide el parque de los dinosaurios ATRACCIÓN. Luego de casi tres meses en los espacios del Jardín Botánico, el Bosque Jurásico concluirá sus funciones el lunes 30 de este mes.
La empresa Ocean Dom Group, organizadora del montaje del Bosque Jurásico, informó que las personas aún tienen la oportunidad de conocer de cerca la más extensa exhibición de dinosaurios animatrónicos presentada en Latinoamérica, con 41 especies. Explicaron que el público que asiste al Bosque Jurásico puede disfrutar y aprender de este recorrido por la Era Mosozoica y conocer los tres períodos en que nuestro planeta fue gobernado por los dinosaurios: Triásico, Cretácico y Jurásico. Además de los dinosaurios, el “Bosque Jurásico cuenta con tienda de recuerdos, heladería, venta de hot dogs, Pizzasaurio, galletas Dino, bongie jumping, zipLine, paintball, y un arenero para que los más pequeños se diviertan buscando huesos y jugando a ser paleontólogos. La entrada tiene un costo de 350 pesos por persona . l elCaribe
Exhiben muestra “México, país de colores”
Las construcciones deben ser supervisadas por las entidades reguladoras. F.E.
DE INTERÉS
El adecuado manejo de las aguas subterráneas Otra de las consecuencias de hacer modificaciones sin planificación es el manejo inadecuado de las aguas subterráneas, pues las modificaciones que se realicen en relación con las tuberías y desagües deben ser aprobadas por la CAASD, entidad que controla la sanidad de las aguas, pero en la mayoría de los casos se ejecutan sin los permisos correspondientes.
E
EXPOSICIÓN. La muestra del artista Ricardo Espinosa está compuesta por 30 fotografías que hacen honor al color.
El Ministerio de Cultura, la Dirección de la XV Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2012 y el Museo de Arte Moderno, en colaboración con la Embajada de México en el país, inauguraron la exposición “México, país de colores”, a cargo de Ricardo Espinosa. Unas 30 obras integran la exposición dedicada a los tonos, los matices, las penumbras y la luminosidad de una tierra que presume, a los ojos del visitante o del que la vive y la siente. La exhibición permanecerá abierta hasta el domingo 15 de mayo en el Museo de Arte Moderno, en la avenida Pedro Henríquez Ureña, en Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. l elCaribe
D
ada nuestra condición de ser un país pequeño, fácilmente al iniciar una conversación con alguien, terminan teniendo, muchísimas personas conocidas en común; en otras palabras, todo el mundo “se conoce”, lo que permite a cualquiera emitir juicios sobre el otro. He querido hacer esta introducción en vista de vivir en un país donde la privacidad es difícil mantener. En cualquier reunión o medio, encontramos opiniones sobre la vida de una persona, donde muchas veces son emitidas por el “me dijeron”, “supe” o “he oído”. Quien no recoge, desparrama. Una vez que desplumas un ave en lugar abierto, ten por seguro, que por mucho que quieras recoger, algunas plumas quedan sueltas. Esto lo vemos a diario en distintos medios, como Internet, a través del cual se difunden cosas que dañan la imagen de otros, y que muchas veces, carecen de veracidad ¿Qué sentirá un individuo al difamar e injuriar a otro u otros? Es conmovedor ver hijos de hombres o mujeres, de los cuales se ha dicho tanto, que éstos viven condenados a la secuela que deja en ellos todo aquello que sea emitido sobre sus padres. Vivimos en una sociedad, sin importar clase social, donde existe la tendencia de cualquier individuo, a hacer suposiciones ajenas, muchas veces, dañinas, ya que las especulaciones no dejan de ser especulaciones. Hay un relato, en el cual una mujer soltera era visitada diariamente por tres hombres distintos en horas distintas, era la comidilla del edificio en el cual vivía. Pasado un tiempo, una mañana cualquiera una ambulancia llegó a recoger una persona, era el esposo el cual estaba, durante mucho tiempo en cama, falleció. Los tres hombres que la visitaban a diario, uno era el médico, otro un sacerdote con la eucaristía y el tercero, el padre de éste. Espero aprendamos de esta moraleja, y con esto cuidemos todo aquello que pueda salir de nuestra boca y que no sirva para edificar a otros. Es bien fácil enlodar a alguien, y muy difícil poderlo limpiar, por mucho esfuerzo que hagamos. Cuida la imagen de los demás, porque, aunque no lo creas, cuando delante de otros difamas a alguien, sin darte cuenta, te difamas a ti mismo. l
GRECIA DE LEÓN grecia.portufamilia@gmail.com PSICÓLOGA
G. 32
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
ESTILO
Más de 40 artistas participaron en la obra. FUENTE EXTERNA
Banco Popular apoya musical “Tierra” ACTIVIDAD. Más de dos mil personas asistieron a la presentación de esta obra, en la XV Feria Internacional del Libro, que invitó a fortalecer la conciencia medioambiental.
El Banco Popular Dominicano auspició el musical “Tierra”, un espectáculo de la compañía Teatro Efusión, que fue presentado en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, en el marco de la XV Feria Internacional del Libro. La obra, que se presentó a más 1,500 alumnos de distintos centros escolares, es un musical dirigido a toda la familia,
en el cual intervienen más de 40 artistas de diferentes disciplinas, recorriendo géneros como el teatro negro, el teatro surrealista, la danza contemporánea ola opereta, entre otros. El argumento tiene el objetivo de concienciar y educar a los espectadores sobre lo importante de preservar la naturaleza y respetar el planeta para las futuras generaciones. “Tierra” fue escrita por el joven dramaturgo dominicano Eudys Cordero y llevada a escena bajo la dirección artística de Joyce Isaac Roy. Dicha historia es el relato del personaje Madre Tierra, quien cuenta su penosa historia, valiéndose de un viejo diario que dos niños encuentran. Ellos, representantes de las futuras generaciones, son los encargados de evitar que la Tierra perezca. El auspicio de este montaje teatral forma parte del programa permanente del Banco Popular Dominicano en apoyo al arte y la cultura. l elCaribe
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
33
G. 34
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Pitbull, estadounidense de origen cubano, es un artista cotizado hoy día. A la derecha, Romeo Santos en una presentación en el Madison Square Garden de Nueva York. AP
Artistas latinos nacidos en EU triunfan en spanglish Romeo Santos, Prince Royce y Pitbull lideran un pelotón de jóvenes exitosos
P
or años la música latina tuvo dos formas básicas para surgir en Estados Unidos: cantar en inglés o forjarse una base de seguidores latinoamericanos cantando en español y entonces debutar en el mercado anglo. Ahora un creciente grupo de artistas como Pitbull, Prince Royce y Romeo Santos están triunfando en grande cantando en español e inglés, a veces dentro de una misma canción, conquistando simultáneamente a ambos mercados. Y a diferencia de la mayoría de los artistas hispanos del pasado, estos nacieron en EU y crecieron hablando en inglés. Royce, cuyo verdadero nombre es Geoffrey Royce Rojas, saltó a la fama el año pasado con una versión bilingüe del clásico de Ben E. King “Stand by Me”. La
canción ha sido grabada por John Lennon, Otis Redding y hasta U2, pero Royce lo hizo a ritmo de bachata. Hijo de padres dominicanos, el cantante de 22 años creció escuchando a Michael Jackson, Eminem, Shakira y Juan Luis Guerra, y su primer álbum, lanzado en el 2010, se certificó triple platino en Estados Unidos, Puerto Rico y Chile. Su más reciente disco debutó en el No. 1 de la lista latina de Billboard y el 16 de la lista general. “No ando diciendo todo el tiempo que soy un artista bilingüe, pero sí existe esta nueva ola de latinos que están despertando gran interés entre el público general”, dijo Royce. “Es chévere. Le muestra a los chicos que aunque hayan nacido en Estados Unidos, tienen esta cultura latina que pueden usar”.
Prince Royce ha puesto en alto la bandera dominicana en Estados Unidos. AP
En el pasado, incluso artistas nacidos en los estados continentales de Estados BACHATA URBANA Unidos como Marc Anthony alcanzaron fama cantando mayormente en español antes de grabar algo en inglés, o como su ex Jennifer López, cantando principalmente en inglés antes de hacerlo en español. Aún así, la mayoría de los artistas hispanohablantes que triunfaron en el En la Conferencia de Música Latina de mercado estadounidense eran de Puer- Billboard esta semana en Miami, vato Rico, como Ricky Martin y más recien- rios talleres se dedicaron a este cretemente Wisin & Yandel, o Latinoamé- ciente grupo. El músico de Miami Arrica, como Shakira. mando Christian Pérez, mejor conociRoyce dijo que empezó con poemas en do como Pitbull, ha ayudado a pavimeninglés pero que un profesor de español lo tarle el camino a toda una gama de exhortó a escribir en la lengua nativa de actos urbanos como Royce. En la cansus padres. Su madre se convirtió en su ción “Rain Over Me” rapea: “Latin is crítica más dura.“Para mí fue un modo de the new majority (los latinos son la nueconectarme con ella”, dijo Royce. va mayoría), ya tú sabes/Next step (el Leila Cobo, directora ejecutipróximo paso) la Casa Blanca”. va de contenido y programaEl rapero cubano-estación latina de la revista Billdounidense ha encabezado Internacional board, dijo que los grandes en repetidas ocasiones las Artistas latinos triunfan sellos intentaron sin mulistas de popularidad en en el competitivo cho éxito en el pasado proespañol e inglés, ha colamercado de EU con mocionar artistas bilinborando con Sean “Diddy” estilos novedosos. gües de Estados Unidos. Combs y Lil Jon y presenPero con casi 50 millones ta su propio programa en de latinos en este país, el maespañol en el canal bilingüe pa demográfico está cambiando de NBC Universal mun2. las reglas del juego. Pitbull dijo el miércoles durante la “Es algo que ha estado cocinándose conferencia de Billboard que selecciopor mucho tiempo, pero creo que final- na cuidadosamente las palabras de sus mente alcanzó su punto álgido”, dijo canciones para que éstas puedan soCobo. nar tanto en la radio anglo como la esCasi una cuarta parte de la juventud pañola y puedan ser fácilmente traduestadounidense es latina, y muchos quie- cidas. ren ver artistas con los que puedan idenPor su parte el grupo Aventura, intificarse; no artistas que hablan espa- tegrado por jóvenes de padres domiñol, sino músicos que crecieron cómo- nicanos nacidos en el condado neoyordamente en un mundo bilingüe y bicul- quino del Bronx, ayudó a propulsar el tural. Al mismo tiempo, Cobo cree que resurgir de la bachata con una mezcla existe una mayor apertura para los ar- de hip hop y R&B. Ahora su cantante tistas bilingües entre el público no lati- principal, Romeo Santos, se ha converno. l AGENCIAS / MIAMI, ESTADOS UNIDOS tido en un superastro como solista.
Aventura creó las bases de un estilo
G. 35
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
ARTE & ESPECTÁCULOS
Víctor Reyes publica “El gato con votos” El humorista Víctor Reyes continúa escribiendo libros de “buen humor”, y ahora saca uno en el que recopila un arsenal de chistes políticos.
EDITORIAL.
La banda boricua apuesta a un estilo refrescante con raíces en el raggae. FUENTE EXTERNA
La Cultura Profética viene a Sans Soucí Ser una de las bandas que usa sus canciones como vehículo para crear conciencia, le permitirá a Cultura Profética enarbolar su bandera en la marina de Sans Soucí. MÚSICA.
Y es que para la banda, cuyo sonido está cimentado en el reggae jamaiquino y el nu jazz, es una satisfacción celebrar sus 15 años de carrera artística en la República Dominicana, junto a una legión de fans que le siguen desde su nacimiento. “Estamos contentos de poder venir a este país a conmemorar este aniversario especial, llevando amor, conciencia y paz a nuestros fanáticos”, expresó Eliut González (guitarrista de la agrupación) en entrevista telefónica con elCaribe. Los boricuas han logrado proyectarse con su reggae roots en español, por su arriesgada propuesta, con un mensaje positivo que se distancia de ataduras u opresión, como lo evidencian sus canciones “Advertencia”, “No me interesa”, “Fruto de la tierra” y “Nadie se atreve”. De sus orígenes
La formación de Cultura Profética se remonta a 1998, y desde entonces han publicado cinco álbumes de estudio y tres en vivo, en los cuales se puede apreciar la magia que irradian sus integrantes cuando están en escena. Sus canciones navegan por varios géneros como el jazz, salsa, samba, flamenco y reggae roots, uti-
lizando la cadencia de este último como base rítmica de sus propuestas. “Nos consideran una banda de reggae, pero nosotros, ante todo, somos músicos y estamos abiertos a todas las posibilidades dentro de la música”, sostuvo el músico. Cultura Profética se presentará mañana en la marina de Sans Soucí, para celebrar sus 15 años en la música, donde prometen una descarga de sus grandes éxitos, al igual que su nuevo material discográfico La Dulzura. La contraparte local de este concierto estará a cargo de Maluco y los Djs Omar Andino y Vintage, quienes estarán amenizando con sus mezclas y poniendo al público a tono. l ENRIQUE MEDINA
UN AFTER PARTY ESPECIAL
Música de DJ para seguir la fiesta en Hard Rock El DJ Giann será el responsable del After Party que tendrá la banda boricua en Hard Rock Café, reservado para quienes compren las taquillas Vip plus del concierto, auspiciado por Claro y Cerveza The One. Giann es conocido por sus trabajos con artistas como Shakira, Alejandro Sanz, Jowell y Randy, Tego Calderón, Calle 13, De la Ghetto , Tito el Bambino y Daddy Yankee.
El pasado viernes, Reyes puso en circulación la obra El gato con votos, en un acto celebrado en el pabellón
de escritores dominicanos de la Feria del Libro. “Simplemente soy un humorista que juega con la realidad, y como sé que en todos los gobiernos ha habido gatos, sabía que este libro iba a despertar la curiosidad de los lectores y los felinos que andan por los tejados del país sin ser acusados”, señaló el autor. En esta ocasión, el humorista dejó en blanco la hoja del prólogo, como un homenaje a la memoria de los grandes veteranos del humor dominicano que ya han fallecido, como es el caso de Freddy Beras Goico y Luisito Martí. Reyes también es autor de las obras Vivo de la risa, La reelección a la risa y La política embroma. l elCaribe
G. 36
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
CINE BREVES DE ESPECTÁCULOS
C
TELEVISIÓN
“Yoryi Internacional” se renueva
Yoryi Castillo es un veterano en TV. FUENTE EXTERNA
El programa “Yoryi Internacional”, que conduce el comunicador Yoryi Castillo, cambia de horario y concepto, luego de cuatro años en Digital 15. Desde mañana sábado, la propuesta podrá ser vista desde las 9:00 a.m. hasta las 12:00 del mediodía. Con más de 20 años de trabajo continuo en la pantalla chica, Castillo explicó que este no es un horario nuevo para él, que este mismo lo ocupó en el 1997 con “Ta’ Pegao’”. Para el presentador, “es algo que he querido hacer desde hace un tiempo ya que siento que la familia puede disfrutar de un espacio variado a esa hora”, señaló.
A SEIS DE SUS MIEMBROS
Acroarte celebra las pensiones La Asociación de Cronistas de Arte recibió anoche con beneplácito el decreto 207-12, mediante el cual el Poder Ejecutivo pensionó a seis miembros destacados de la institución a partir de la solicitud que inició su directiva en enero para festejar la primera edición del Premio al Mérito Periodístico. El presidente Leonel Fernández dispuso jubilaciones de RD$30 mil mensuales para Carlos Cepeda Suriel, Napoleón Beras Prats, Carlos T. Martínez, Claudio Concepción, Pedro Araújo y Santiago –Pito– Acevedo, actual secretario de Asuntos Regionales de la directiva.
EN LA FERIA DEL LIBRO
Concierto “Voces inmigrantes” El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) dentro de su campaña “Convivir con tó’” la cual se lleva a cabo con el apoyo de la Unión Europea y del Ministerio de Cultura, ofrecerá hoy a las 7:00 p.m., en el Teatro Nacional, el concierto “Voces Inmigrantes en la República Dominicana”. El concierto, que será gratuito, se llevará a cabo en el marco de la Feria del Libro. La dirección musical estará a cargo de la compositora y pianista peruana, Ania Paz.
WII DE NINTENDO
Un videojuego para “El Chavo” Desarrollado por Kaxan y publicado por Slang, se estrena un videojuego basado en la exitosa serie de El Chavo del 8, con el que se busca representar una propuesta divertida de México. Clasificado “E” para todos, El Chavo es un videojuego del género party game que lleva a los jugadores a un pueblo mágico interactivo, donde desde 1 hasta 4 personas podrán seleccionar a sus personajes favoritos y jugar más de 30 mini juegos típicos de México, como dardos, batalla de globos y piñata. “El Chavo”, en exclusiva para Wii de Nintendo, está disponible desde hoy en tiendas de México.
G. 37
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
ARTE Y ESPECTÁCULOS CRÍTICA DE CINE
C
Shame
S
uicidio, erotomanía, pornografía, involución, son los elementos claves en la construcción de su narrativa. La temática es una suma de las consecuencias de una autodestrucción que no abunda en sus causas. Aunque el título nos remite a “vergüenza”, los personajes producen compasión. El guión peculiar de Abi
Morgan (La dama de hierro) juega con todo tipo de trucos partiendo del turning point (ingreso imprevisto de un personaje o un acontecimiento antónimo al protagonista pero de igual sentido y complejidad), para mostrar el mecanismo obsesivo por sexo sin relaciones afectivas. Sin embargo, no hay una historia que muestre la tridimensionalidad del personaje con respecto al tema en cuestión: el vicio por el sexo. No existe un punto de partida para la reflexión porque el contexto en que se presenta la historia nos remite apenas a una actitud taxativa con respecto a la moral
de la trama: un acto suicida puede reconvertir y hacer recapacitar a una persona mentalmente perturbada. Eso es un planteamiento subjetivo y cómodo. Una visión freudiana retrataría lo racional-impersonal y lo emotivo-pasional, que son formas habituales de amor; un guión más clásico tomaría en cuenta que el perfil social no se desconecta de todas las perspectivas de la coexistencia. La apabullante dirección de Steve McQueen y la formidable actuación de Michael Fassbender (director y protagonista de Hunger, respectivamente) así como de Carey Mulligan
HORÓSCOPO CÁNCER
LIBRA
CAPRICORNIO
MARZO 21-ABRIL 20
JUNIO 22-JULIO 22
SEPT. 23-OCT. 22
DIC.22-ENERO 20
Trabajo y negocios: tendrá una lucha interior entre problemas laborales y temas domésticos. La paz llegará. Amor: la placidez de la vida en pareja estimula su alma y todo se estabiliza.
Trabajo y negocios: momento ideal para mostrar su talento y convertirse en el centro de la atención. Éxitos. Amor: su carisma estará irresistible pero tenga cuidado.
TAURO
LEO
ESCORPIO
ABRIL 21-MAYO 20
JULIO 23-AGOSTO 22
OCT. 23-NOV. 21
Trabajo y negocios: resuelve una disputa entre compañeros de trabajo y recibe excelentes noticias. Amor: un regalo permitirá que la armonía crezca y la intimidad de la pareja se encienda.
Trabajo y negocios: sus habilidades serán desafiadas y eso puede hacerle perder la paciencia. Amor: una persona especial le hará conocer un mundo social que antes no le interesaba.
Trabajo y negocios: asuntos laborales estarán estancados y no halla los motivos. Su intuición le guiará al éxito. Amor: la tormenta pasa y la intimidad de la pareja se nutre de pasión.
GÉMINIS
VIRGO
SAGITARIO
MAYO 21-JUNIO 21
AGOSTO 23-SEPT. 22
NOV.22-DIC.21
Trabajo y negocios: sus amigos le llevarán a encuentros divertidos que disuelven tensiones. Amor: una torpeza empañará la cita lograda pero su simpatía logrará llamar la atención.
Báez HHH GÉNERO: Drama. DURACIÓN: 101 minutos. PAÍS: UK 2011.
H H H H H EXCELENTE | H H H H MUY BUENA H H H BUENA | H H REGULAR | H MALA
EL TIEMPO
ARIES Trabajo y negocios: habrá dificultades porque asume más compromisos de los que puede cumplir. Amor: una persona llega y le hace sentir un poderoso interés en conocerla.
muestran a un individuo de éxito profesional para quien el sexo es una salida a sus frustraciones y/o traumas: se masturba en casa y en el trabajo o tiene sexo con prostitutas solamente como satisfacción orgánica, nunca por placer. De hecho cuando es con alguien que le gusta el proceso no concluye. Un filme realmente incómodo y para público adulto.l Etzel
Trabajo y negocios: le piden que actúe en una situación complicada y se luce. Resuelve, ordena y organiza. Amor: necesitará la contención de su pareja pero lo pide con demasiada timidez.
Trabajo y negocios: surgirán tensiones en una competencia de todos contra todos. Aportará sensatez. Amor: alguien se acercará expectante y con intenciones de conocerle bien a fondo. ACUARIO ENERO 21-FEB.19
Trabajo y negocios: planteará innovaciones pero chocará con un muro que le anteponen ciertas personas. Amor: menos quejas, más diálogo. El conflicto se disipa. PISCIS FEBRERO 20-MARZO 20
Trabajo y negocios: altibajos pero con tendencia al equilibrio. El empuje de un allegado mejora las cosas. Amor: recibirá invitaciones pero sólo una será la más esperada.
Trabajo y negocios: habrá cambios en su entorno. Dejará de apegarse a lo viejo y optará por lo nuevo. Amor: al ver las cosas tal como son, se enamora de quien menos imaginada.
Horizontales 01. Cabo con que se hala hacia proa la relinga de barlovento de una vela. 07. Te refieres a algo sin nombrarlo. 12. Tratado de las partes sólidas del cuerpo humano. 14. Vestidura talar antigua, especie de túnica. 15. Liebre de la Patagonia. 17. Nieto de Cam. 19. Relatase, contase. 21. Infusión. 22. Esposa de Jacob, madre de Leví. 24. (... Magna) Obra cumbre de Raimundo Lulio. 25. Hice o volví diferente una cosa de lo que antes era. 26. Antigua ciudad de Bitinia (hoy Iznik, en Turquía). 27. Composición lírica elevada. 28. Reflexión del sonido. 30. (Lengua de) Conjunto de dialectos romances hablados en Francia al norte del Loira. 31. Conozco. 32. Retardad. 36. Negación.
37. Indígena de Nueva Zelanda. 39. (Jean B., 1796-1875) Célebre paisajista francés. 41. Recopilación de las tradiciones orales de los judíos acerca de la religión y las leyes. 42. Nombre, en la India, de las encarnaciones de Visnú. 44. Pone tilde a las letras que lo necesitan. 46. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 48. Que mira a un lado únicamente. 49. Antiguamente, la nota “do”. 50. Percibir el sonido. 51. (Fiorentino, 1494-1540) Pintor italiano, cuyo nombre auténtico era Giovanni Battista di Jacopo di Guasparre. 52. Provecho.
CRUCIGRAMA
Verticales 02. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 03. Artículo determinado (pl.). 04. El que preside la oración entre los mahometanos. 05. Ninfa de los ríos y fuentes.
06. Unir con cuerdas. 07. Sustancia espiritual e inmortal que informa el cuerpo humano, y con él constituye la esencia del hombre. 08. Alabasen. 09. Cierto árbol bixáceo de Costa Rica. 10. Período de veinticuatro horas. 11. Interjección para animar a las caballerías. 13. Que han perdido el pelo de la cabeza. 16. Tesalio. 18. Arco que cierra por la parte superior algunas coronas. 20. Peñasco alto y escarpado. 21. Tres veces diez. 23. Piedra consagrada del altar cristiano. 24. Arbol venezolano de madera imputrescible. 28. Tipo de reptil quelonio. 29. (... del Sur) Archipiélago del Atlántico sur, cuya soberanía reivindica la república Argentina. 32. Título que reciben ciertos eclesiásticos.
33. Eructar. 34. De figura de huevo. 35. Abreviatura usual de “doctora”. 38. Especie de cerveza inglesa. 40. Autillo, ave nocturna. 41. Cotizo. 43. Andrajoso. 45. Dativo del pronombre de tercera persona del plural. 47. Afirmación. 49. Antigua ciudad de Caldea. Soluciones de ayer
G. 38
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
SOCIALES
Eduardo Trueba y Rosa Julia.
Francisco González y Shiara de González. Gloria de Sánchez, Dionisio Sánchez, María Fernández de Sánchez y Miguel Sánchez. RICARDO FLETE
Cena de gala a favor de hogar de niñas
SANTIAGO. La fundación Hogar Niñas de Dios organizó una cena pro recaudación de fondos, para poder albergar a más jóvenes vulnerables y cubrirles sus necesidades básicas.
Kenia de la Cruz, Magaly Reinoso y Clarissa de García.
El encuentro fue realizado en el restaurante Noah, donde María Fernández, quien forma parte de la directiva de la fundación, expresó que el objetivo de la actividad es recaudar fondos, ya que la entidad carece de los recursos básicos para desarrollar sus labores. Agregó que solo catorce niñas, en edades comprendidas entre cinco a diecisiete años, forman parte de la fundación por falta de recursos para poder ofrecerles sustento a un número mayor, lo que lamentó, pues entiende que existen muchas niñas que requieren ayuda. María Fernández expresó que “formar mujeres para un mejor mañana ha sido la iniciativa de la entidad, que nació desde el año noventa, incorporada como asociación sin fines de lucro mediante el decreto No.394-94”. Explicó que la fundación tiene como objetivo proporcionar alimentación, educación y seguridad, y aseguró que cada uno de estos propósitos se ha convertido en la prioridad de trabajo de la entidad. Fernández, agregó que la in-
Pamen de Yunén, Alberto Yunén, Cielo Espínola y Bernardo Espínola.
Maritza de Bruno, Clara de Espejo, Lucylita de Ibelings, Freddy Bruhn y Leo Ibeling.
Julissa García, Gustavo García y Raquel de García.
fraestructura tiene capacidad para albergar a un aproximado de treinta jóvenes, pero que, sin embargo, debe limitarse a trabajar sólo con catorce por la falta de recursos, por lo que dijo continuarán realizando actividades tendentes a recaudar fondos para sostener la fundación. l ÁMBAR MENA
La infraestructura tiene capacidad para 30 jóvenes, pero por falta de recursos sólo albergamos 14”. María Fernández MIEMBRO DE LA DIRECTIVA
G. 39
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
SOCIALES
Inauguran Centro de Distribución en la zona Norte NOVEDAD. Los ejecutivos de Bioagro inauguraron el Centro de Distribución Regional para la región del Cibao y, a su vez, presentaron el cambio de imagen corporativa de la compañía.
El evento se llevó a cabo durante un encuentro realizado en las instalaciones de Bioagro, en Ranchito, La Vega. El mismo, estuvo encabezado por el presidente de Bioagro, Juan Vargas, que destacó los aportes, desarrollo y posicionamiento de la empresa en el mercado nacional. Vargas apuntó: “Hemos crecido y estamos a la vanguardia en tecnología e
Juan Vargas y Claudia Báez. F. E.
insumos que respetan el medio ambiente, porque contamos con los mejores aliados como son Syngenta, Bayer y Dow Chemicals”. En ese mismo orden, señaló su satisfacción como empresa en estos 20 años en el mercado dominicano, durante los cuales ha brindado productos de alta calidad para la protección de los cultivos del país. l elCaribe
Donato Peña Mirabal, María Teresa Salazar, Mariasela Álvarez, Juan Francisco Batlle y Yolanda Logroño de Batlle. FUENTE EXTERNA
La Fundación Banco de Córneas relanza campaña PRESENTACIÓN. La Fundación Banco de Córneas de la República Dominicana realizó un coctel-rueda de prensa con motivo del relanzamiento de su campaña publicitaria “Dona tus córneas”.
Con esta iniciativa la entidad pretende concienciar a la población de la importancia de donar sus córneas para dar la oportunidad a otras personas de ver la luz. La actividad estuvo a cargo del presidente y fundador del Banco de Córneas, doctor Juan Francisco Batlle, quien ma-
María Alejandra González y Frank Stark.
nifestó que a pesar de la fundación tener una planta física con toda la tecnología, la donación de córneas es un mito en el país. Explicó que este procedimiento es algo gratuito, sencillo, y solo se hace en caso de fallecimiento del donante. Previo a esto, en vida, se debe informar a familiares cercanos o un amigo su decisión, para que ésta sea respetada. También puede solicitar en la fundación un carnet simbólico, en donde se compromete a ceder sus córneas. l MAYRA J. CONTRERAS
Vinicio González, Juan Hernández y Julio Lee.
FUENTE EXTERNA
G. 40
GENTE elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
SUBSECCIÓN SOCIALES
Asociación La Nacional celebra asamblea anual La Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos realizó su asamblea anual, durante un encuentro efectuado en las instalaciones de su oficina principal, ubicada en la avenida 27 de Febrero.
REUNIÓN.
En la actividad, el presidente de la entidad, Freddy Reyes, hizo la solicitud de que a las asociaciones de ahorros y préstamos se les permita gradualmente insertar en el mercado nuevos productos, dada la experiencia con la que cuentan estas instituciones. Resaltó que las asociaciones de ahorros y préstamos cuentan con más de medio siglo financiando viviendas.
Reyes, al hablar durante la asamblea general ordinaria de asociados, dijo que las asociaciones que califiquen con altos niveles de administración de riesgos, con buenos gobiernos corporativos, con plataformas tecnológicas de última generación, con fábricas de financiamiento a la clase media, con altos niveles de solvencia, deben tener una mayor oferta de productos y negocios que vayan paulatinamente a la clase media. Asimismo resaltó la importancia de la reciente aprobación de los reglamentos básicos para el desarrollo del mercado hipotecario y, sobre todo, de la figura del fideicomiso, que va a modernizar e impulsar la producción y adquisición de viviendas. l PAOLA DE LA CRUZ
Indira Bautista, Miguel López, Marcelina Peña, César Acosta y Evelin Ruiz.
Francisco E. Melo, Julio Escoto, Freddy Reyes, Janet Garrido y Deysi Dechamps. N. MANCEBO
Federico Castro, Sara Álvarez y Fernando Casanova.
Josefina Marcano, William Calderón y Andiruz Almonte.
Gustavo Zuluaga, Omar Victoria y Eduardo Jorge.
Odile Villavizar y Leonidas Batista.
Iván Miura, Lilian Carrasco y Carlos Baret. NELSON MANCEBO
José Miguel Gómez y Alberto Caraballo.
Carlos Baret inaugura exposición Educomanía APERTURA. El artista Carlos Baret in-
auguró su tercera exposición individual titulada “Educomanía”, durante un acto llevado a cabo en el Museo de las Casas Reales .
Ruddy Rojas y Ramón Sandoval.
La muestra pictórica cuenta con el apoyo del Ministerio de Cultura y el museo y es coordinada por la firma asesora de arte y cultura, Arte Espacio, representante de Baret.
En las palabras de bienvenida Iván Miura, relacionista público del Museo de las Casas Reales, destacó el apoyo de la institución al talento nacional. De su lado, Lilian Carrasco, curadora y crítica de arte dominicana, expresó: “Esta parte de la no exclusión es muy interesante en la propuesta de Baret, dado que su preocupación por los problemas existenciales va más allá de lo superficial, pues el artista se ha sensibilizado sobremanera con el tema de los ni-
Xiomara de Abreu y Luz María de Baret.
ños que padecen de autismo. Las obras de Carlos procuran, en buena medida, hacer un llamado a que esos niños puedan convivir con otros para que su proceso de desarrollo sea en la colectividad, no en el rechazo”. Las palabras centrales de la actividad estuvieron a cargo del artista, quien dijo que en esta exhibición refleja su inquietud por los problemas que aquejan a la sociedad y porque la educación se convierta en el soporte que permita afianzar aquellos elementos que nos guían al desarrollo, y busca que el factor de la no exclusión adquiera una relevancia primordial en la sociedad.l MAYRA J.CONTRERAS
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
41
42
DEPORTES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
MLB
DEPORTES www.elcaribe.com.do BÉISBOL
Tigres de Detroit dejan en libertad a Inge Brandon Inge, quien fuera por mucho tiempo infielder de los Tigres, fue dejado en libertad por el club tras una serie de estragos a la ofensiva que comenzaron en el 2011 y se extendieron hasta el arranque de esta temporada. Inge comenzó la campaña de 20-2 en la caja de bateo en nueve juegos.
TENIS
Nadal vence a Farah y avanza a cuarto Rafael Nadal despachó ayer 6-2, 6-3 al colombiano Robert Farah y avanzó a los cuartos de final del torneo Conde de Godó. Nadal, campeón defensor, enfrentará en la siguiente ronda al serbio Janko Tipsarevic, quien derrotó 6-2, 6-2 al portugués Frederico Gil.
FÚTBOL
Athletic y Atlético avanzan a la final La Liga Europa tendrá una final española con técnicos argentinos luego de los triunfos del Athletic de Bilbao y el Atlético de Madrid. El Athletic se impuso en Bilbao 3-1 sobre el Sporting. Por su parte, el Atlético superó a domicilio 1-0 al Valencia.
Texas azota las Grandes Ligas El club tiene el mejor récord en todo el béisbol y domina los principales departamentos ofensivos en ambos circuitos YANCEN PUJOLS Ypujols@elcaribe.com.do
“PABLO (SANDOVAL) HA JUGADO CON MUCHA ENERGÍA Y NO HA DADO SEÑALES DE CANSANCIO. SE HA VISTO MUY BIEN”. Bruce Bochy DIRIGENTE DE LOS GIGANTES DE SF
EN LA TV CDN 2:30 P.M.
Programa / Todo Deporte CDN 5:30 P.M.
Programa / Centro Deportes CDN 7:00 P.M.
Béisbol / Detroit vs. Yankees CDN 2 10:00 P.M.
Béisbol / Washington vs. Dodgers CDN 12:00 P.M.
Programa / Out 37
H
ay un tornado texano azotando la Liga Americana. Su paso es arrollador y carga un mensaje a los rivales del circuito para que se preparen desde el mismo primer mes de la temporada. Esos Vigilantes del dirigente Ron Washington han dejado claro desde abril que son odiosos. Texas, el favorito de muchos especialistas del negocio para llevarse los máximos lauros del menor de los circuitos por tercera temporada consecutiva, cuenta con el mejor récord de las Grandes Ligas. Su foja de 15-4 muestra todo el talento que acompaña a la escuadra con la hegemonía en el oeste de la Americana en las dos últimas estaciones. La novena tiene una ventaja de cinco partidos y medio sobre los Atléticos de Oakland, ocupantes del segundo puesto de su división. Su registro convence. Sus triunfos no
Josh Hamilton lleva ocho cuadrangulares y 19 impulsadas para Texas. AP
D. 43
DEPORTES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
BOXEO sideración como los Tigres de Detroit, a quienes vencieron a domicilio en el Comerica Park, y los Yankees de Nueva York. Es la primera vez que Texas gana sus primeras seis series en línea al comienzo de la campaña y si se suman las últimas de 2011, lleva 12 en fila india. Hamilton a la carga
En una alineación que se considera un trauma para los lanzadores contrarios, Josh Hamilton es un dolor de cabeza. El jardinero tiene el carril de adentro para ser seleccionado como el pelotero del mes en abril de la Liga Americana debido a una actuación impresionante, aunque restando unos partidos el dominicano David Ortiz, bateador designado de los Medias Rojas de Boston, es un serio rival por ese mérito. Josh dirige el departamento de cuadrangulares con ocho, está segundo en remolcadas con 19 y tercero en bateo con .390. Tiene el mejor porcentaje de slugging con .740 y el mejor OPS (que es la suma de los porcentajes de embasarse y slugging) con .1170 El Jugador Más Valioso en 2010 no tiene contrato más allá de 2012, pero seguro ha puesto a pensar a sus jefes de Texas para que no lo Destacado dejen entrar a la agencia libre, Josh Hamilton es un porque habrá muchos postoserio aspirante al premio res tras sus servicios. Mike Napoli compila sieson producto de casuali- de Jugador del Mes de la Americana en abril te vuelacercas, segundo dedades o coyunturas espetrás de Hamilton, y merece un ciales. Texas le ha pasado reconocimiento especial en el éxiel rolo a la oposición. Una hoto de los Vigilantes, donde nombres jeada a las estadísticas confirma el poderío del conjunto, que encabeza los como Michael Young, Ian Kinsler, Nelprincipales departamentos ofensivos en son Cruz, Elvis Andrus y Adrian Beltré se constituyen en una pesadilla que aniambas ligas mayores. Los Vigilantes, al comienzo de la jor- quila los sueños de su competencia. l nada de ayer en las Mayores, dominan los encasillados de promedio de bateo (.295), porcentaje de slugging (.493), el OPS (.847), hits (197), jonrones (31), reSUS LANZADORES molcadas (104) y anotadas (107). De lo anterior se desprenden muchos pensamientos que si bien rayarían en lo hiperbólico, uno de ellos es preguntarse cómo han perdido más de un juego, porque un dominio de esa naturaleza no se Es normal que donde hay tanta ofenve a diario, independientemente de que siva de calidad, los demás componenel primer mes de la campaña de las Gran- tes tomen parte del asiento trasero, pedes Ligas se preste a situaciones extre- ro eso no quiere decir que dejen de termas que luego toman su curso en una lar- ner importancia. ga y exigente faena beisbolera. El cuerpo monticular de los Vigilantes La tropa con sede en el Rangers Ball es el que más victorias tiene en la Liga Park, en Arlington, Texas, ha ganado to- Americana con 15 y es también el de das sus series de la joven estación, in- mejor promedio de carreras limpias cluidas barridas ante Minnesota y Bos- permitidas con .262 . Además, es el ton (cinco triunfos seguidos del 13 al 18 conjunto con la mayor cantidad de sade abril) y triunfos antes rivales de con- lidas de calidad (lanzar al menos seis entradas de tres o menos carreras limpias permitidas) con 14. Tienen en Robbie Ross, un relevista novato zurdo, al líder en triunfos de la Americana con cuatro y en el también Anotadas tienen los Vigilantes, la ma- izquierdo Matt Harrison al serpentiyor cantidad en el béisbol y una razón nero con el mejor promedio de carreprincipal de su invicto en las seis se- ras limpias con 1.66. ries que han efectuado hasta la fecha. Sus brazos han lanzado tres blanqueadas, empatados en el segundo lugar con los Rays de Tampa Bay, y el mismo puesto en bateo en contra de la oposición con .223. Sus relevistas han hilvanado Cuadrangulares ha conectado el con- siete salvamentos, cantidad que les tiejunto hasta el momento, 15 de los cua- ne en el segundo escalón, empatados les pertenecen a la dupla de Josh Ha- con Cleveland. La cima pertenece a los Orioles de Baltimore con nueve. milton y el receptor Mike Napoli.
Otro elemento que le separa del resto en GL
107
31
Pujols vs. su mente
El “Abejón” Fortuna tiene hoy una “prueba de fuego”
A
COMBATE. Esta noche, en un coliseo de Texas, el púgil dominicano Javier -El Abejón- Fortuna tendrá su “verdadera prueba de fuego” cuando enfrente a Yvandle Evans.
TODO DEPORTE
T
lbert Pujols siempre es noticia, incluso hasta cuando falla como en estos días. Diversas teorías han surgido para explicar la razón del peor “slump” en la carrera del dominicano, que últimamente ni hits ha estado bateando. Por suerte, ayer se fue de 4-1 con lo que acabó una racha de 21 turnos sin producir un imparable, aunque lo que realmente tiene preocupados a muchos es el tema de los cuadrangulares. Todavía (19 juegos) no ha salido ninguno del bate del jugador de los Angelinos de Anaheim, en una temporada que le falta poco para arribar a su primer mes. Amén de que Pujols está en una nueva liga y de que probablemente no tenga la mejor protección en esa alineación, pienso que el factor mental ha tenido mucho que ver con su baja producción. No creo que sea un asunto mecánico, pues súbitamente hasta su conocida disciplina se ha esfumado. Algunas estadísticas nos muestran un abrumador aumento de swings a pitcheos fuera de la zona, pues de repente, el pelotero que se ponchó prácticamente cada 10 turnos en la campaña pasada, ahora lo está haciendo cada 6.5, una cifra que se proyecta a terminar con mayor cantidad de ponches desde su primera temporada en las Grandes Ligas. Igual ha pasado de un pelotero que recibió un boleto cada 9.4 turnos durante el 2011 a uno que ahora los negocia cada 12. Uno nunca sabe cuáles problemas repercuten en la vida privada de un deportista, siempre nos quedamos con la “cherry” del helado, por eso el tema del millonario contrato con Anaheim jamás iba a ser ignorado. Parece que su mente no ha trabajado bien y su semblante no es el mismo en la caja de bateo, tal parece como que olvidó divertirse y cuando eso sucede lo mejor es irnos muy atrás y recordar la razón por la cual empezamos a jugar ese juego.
La pelea Fortuna-Evans se realizará en la división ligero junior (130 libras) y estará pactada a diez asaltos, según reportes. El Abejón Fortuna, campeón mundial (juvenil) del peso pluma, está invicto en 17 peleas profesionales. Con apenas 21 años, este joven peleador nacido en La Romana, aspira –con aire de optimista- a ser, pronto, campeón del mundo. Le ha prometido a su mánager, César Mercedes, que no lo va a defraudar...pero tampoco la fanaticada dominicana se va a sentir decepcionada con su desempeño en cuadriláteros internacionales. Para este combate, que según los expertos será “el más peligroso de su joven carrera”, ha realizado una seria preparación. Durante más de dos meses ha entrenado en un gimnasio de la ciudad de Los Ángeles... para su pelea de esta noche tendrá en la esquina al experimentado entrenador argentino Pablo Sarmiento, el mismo que entrena a Sergio-MaravillaMartínez, campeón mundial mediano Diamante, según el Consejo Mundial de Boxeo (CMB). “Me siento mejor que nunca. Tengan la seguridad que voy a ganar esta pelea”, le dijo El Abejón Fortuna por teléfono a su apoderado Mercedes. Los analistas reiteraron que El Abejón Fortuna se perfila como el nuevo ídolo del boxeo profesional en República Dominicana. Es lo que se observa en la actualidad deportiva nacional tras la estrepitosa caída de Víctor -Mermelada-Cayó el pasado 24 de marzo fue, quien devastado por el estadounidense Nate Campbell, excampeón mundial. Campbell noqueó a Cayó en el octavo asalto en combate montado en el Palacio de los Deportes profesor Virgilio Travieso Soto. l CARLOS NINA GÓMEZ
Anótelo
Kobe Bryant descansó ayer, así que Kevin Durant se quedó con su tercer título de anotación en fila...Me dicen que Alberto Rodríguez viene duro con los Titanes del Distrito... Villa Juana, presente en el torneo de Santiago con Melvin López y José (Boyón) Domíguez...
SATOSKY TERRERO sterrero@elcaribe.com.do
César Mercedes y Fortuna, quien se enfrentará a Evans en Texas. O. RAMOS
D. 44
DEPORTES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
BÉISBOL SEATTLE 5, DETROIT 4
METS 3, MARLINS 2
Olivo se estrena en 2012
5to. revés en línea para Miami
Chone Figgins rompió un empate con un doblete en la séptima entrada y los Marineros de Seattle barrieron su serie de tres partidos contra los Tigres de Detroit al imponerse ayer con marcador de 5-4. Justin Smoke bateó un jonrón de tres carreras y el dominicano Miguel Olivo también conectó de vuelta completa por los Marineros. El venezolano Miguel Cabrera sacudió su sexto jonrón de la temporada por los Tigres, que han perdido seis de sus siete últimos desafíos y tienen marca de 10-9 luego de ganar nueve de sus 10 primeros partidos del año. l AP
Justin Turner recibió un boleto con las bases llenas en un sensacional turno al bate de 13 lanzamientos y Kirk Niewenhuis bateó un sencillo remolcador con dos outs en la novena entrada para completar una remontada de los Mets de Nueva York en el triunfo 3-2 sobre los Marlins de Miami. Los Marlins sufrieron su quinto revés al hilo. El taponero de Miami, Heath Bell (03), lanzó por primera vez en una semana y no pudo encontrar la zona de strike. Bell otorgó cuatro boletos y realizó 46 envíos. Los Mets perdían 2-1 cuando David Wright abrió la novena con un boleto. l AP
TAMPA BAY
ANAHEIM
4
3
G. Mota p J. Lopez p B. Pill ph S. Casilla p TOTALES
ANAHEIM
TB
C
H
CE BB
E. Aybar ss H. Kendrick 2b A. Pujols 1b T. Hunter dh-rf M. Trumbo rf J. Walden p V. Wells lf A. Callaspo 3b B. Wilson c P. Bourjos cf TOTALES
4 4 4 4 4 0 3 4 4 2 33
0 0 0 1 2 0 0 0 0 0 3
0 1 1 1 2 0 1 1 0 0 7
0 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3
Miguel Olivo es felicitado por sus compañeros tras pegar su cuadrangular. AP
P
AVG
0 0 0 2 0 0 0 1 0 2 0 0 1 1 0 1 0 3 1 0 2 10
.229 .260 .224 .290 .342 .000 .243 .205 .273 .178
Batting 2B - M Trumbo (2, M Moore). HR - M Trumbo (3, 5th inning off M Moore 0 on, 0 Out). RBI - M Trumbo 2 (8), V Wells (8). 2-out RBI - M Trumbo, V Wells. Runners left in scoring position, 2 out - E Aybar 1, M Trumbo 1. Team LOB - 5. Fielding DP - 1 (H Kendrick-E Aybar-A Callaspo-B Wilson).
M. Cabrera 3b P. Fielder 1b D. Young lf D. Kelly cf J. Peralta ss R. Raburn 2b G. Laird c A. Avila ph-c TOTALES
TB
C
H
CE BB
P
AVG
D. Jennings lf B. Zobrist 2b C. Pena 1b E. Longoria 3b L. Scott dh M. Joyce rf B.J. Upton cf J. Molina c B. Allen ph S. Rodriguez ss TOTALES
3 3 3 4 3 4 3 3 1 3 30
1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 4
1 1 0 0 0 2 1 0 1 1 7
0 1 0 0 0 1 0 0 2 0 4
1 0 1 2 0 1 1 0 0 0 6
.263 .188 .284 .309 .280 .322 .235 .216 .125 .216
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 4
Batting 2B - B Zobrist (2, J Williams); M Joyce (3, J Williams). 3B - M Joyce (2, J Williams). HR - B Allen (1, 9th inning off J Walden 1 on, 1 Out). RBI - B Zobrist (9), M Joyce (8), B Allen 2 (3). 2-out RBI - M Joyce. Runners left in scoring position, 2 out - B Upton 2, J Molina 1. GIDP - B Zobrist. Team LOB - 6. Base Running SB - B Upton (1, 2nd base off J Williams/B Wilson), S Rodriguez (1, 2nd base off J Williams/B Wilson). Picked Off - B Zobrist (2nd base, J Williams). Fielding E - B Zobrist (2, field). Outfield assists - B Upton. EQUIPOS
ANAHEIM TAMPA BAY ANAHEIM
J. Williams S. Downs J. Walden (P, 0-1) TAMPA BAY M. Moore B. Badenhop J. Peralta B. Gomes (G, 1-1)
SEATTLE
123
456
789
C
H
E
000 012 000 100 001 002
3 4
7 7
0 1
IL
H
C
CL BB
P
EFE
7.0 1.1 0.0 IL 5.2 2.0 0.1 1.0
5 0 2 H 5 2 0 0
2 2 3 0 0 1 2 2 0 C CL BB 3 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 0 0 P 6 1 1 2
5.51 0.00 8.31 EFE 4.68 4.00 9.00 13.50
1 0 0 1 0 0 0 0 4
1 0 0 2 1 2 0 0 8
2 0 0 0 0 1 0 0 4
0 0 1 0 0 0 0 1 2
1 2 0 1 1 0 0 0 5
.288 .310 .242 .273 .238 .128 .353 .240
Batting 3B - A Dirks (2, H Noesi). HR - M Cabrera (6, 6th inning off H Noesi 1 on, 0 Out). S - J Peralta, R Raburn. RBI - B Boesch (10), M Cabrera 2 (15), R Raburn (1). Runners left in scoring position, 2 out - B Boesch 2. GIDP - G Laird, A Avila. Team LOB - 5. Fielding E - R Raburn (1, field). EQUIPOS
SEATTLE DETROIT SEATTLE
TAMPA BAY
4 4 3 4 3 3 2 1 32
H. Noesi C. Furbush (G, 1-1) S. Delabar L. Luetge T. Wilhelmsen B. League (S-7) DETROIT
C
H
E
300 100 100 5 000 013 000 4
123
456
789
7 8
1 1
IL
H
C
CL BB
P
EFE
5.0 1.0 0.1 0.2 1.0 1.0
5 0 1 0 0 2
4 0 0 0 0 0
4 0 0 0 0 0
1 0 0 1 0 0
2 2 0 0 1 0
8.83 3.86 4.82 0.00 2.08 1.69
IL
H
C
CL BB
P
EFE
R. Porcello (P, 1-2) P. Coke O. Dotel J. Benoit
6.2 0.1 1.0 1.0
7 0 0 0
5 0 0 0
5 0 0 0
3 0 0 3
6.45 2.35 0.00 3.24
KANSAS CITY
CLEVELAND
4
2
KANSAS CITY
TB
C
Y. Betancourt 2b A. Gordon lf B. Butler dh E. Hosmer 1b J. Francoeur rf M. Moustakas 3b B. Pena c M. Maier cf A. Escobar ss TOTALES
5 4 4 5 4 4 4 2 4 36
1 1 1 2 1 2 0 0 1 1 0 2 0 2 0 0 0 0 4 10
H
2 0 0 1
CE BB
P
AVG
0 0 0 0 1 1 1 0 0 3
0 0 0 1 0 0 0 1 1 3
.310 .213 .303 .211 .227 .303 .312 .222 .286
0 1 0 0 0 0 0 2 0 3
Batting 2B - Y Betancourt (3, J Tomlin); A Gordon (3, J Tomlin); B Pena (5, T Sipp). RBI - J Francoeur (3), M Moustakas (9), B Pena (2). 2-out RBI - J Francoeur, M Moustakas, B Pena. Runners left in scoring position, 2 out - Y Betancourt 1, J Francoeur 3, A Escobar 2. GIDP - E Hosmer. Team LOB - 9. Fielding E - L Mendoza (1, throw).
DETROIT
CLEVELAND
TB
C
H
CE BB
P
AVG
5
4
SEATTLE
TB
C
H
CE BB
P
AVG
C. Figgins lf D. Ackley 2b I. Suzuki rf J. Smoak 1b J. Montero dh A. Liddi 3b M. Saunders cf M. Olivo c B. Ryan ss TOTALES
4 4 4 3 4 4 3 4 3 33
1 0 1 1 0 0 0 1 1 5
3 1 0 1 0 1 0 1 0 7
1 0 0 3 0 0 0 1 0 5
0 0 0 0 1 1 2 1 1 6
.236 .262 .301 .197 .265 .357 .236 .169 .163
M. Brantley cf A. Cabrera ss C. Santana c T. Hafner dh S. Duncan lf J. Hannahan 3b J. Lopez 1b J. Kipnis 2b A. Cunningham rf TOTALES
4 5 3 2 3 4 4 3 4 32
1 0 0 0 0 0 1 0 0 2
1 1 0 0 0 0 1 2 1 6
0 0 0 1 0 0 0 0 1 2
1 0 1 0 3 0 1 0 0 6
.203 .294 .236 .314 .235 .308 .190 .246 .222
0 0 0 1 0 0 1 0 1 3
Batting 2B - C Figgins (3, R Porcello). HR - J Smoak (3, 1st inning off R Porcello 2 on, 1 Out), M Olivo (1, 4th inning off R Porcello 0 on, 2 Out). RBI - C Figgins (7), J Smoak 3 (9), M Olivo (5). 2-out RBI - C Figgins, M Olivo. Runners left in scoring position, 2 out - D Ackley 1, J Montero 1. Team LOB - 4. Base Running SB - C Figgins (2, 2nd base off R Porcello/G Laird). CS - A Liddi (1, 2nd base by R Porcello/G Laird). Picked Off - D Ackley (1st base, R Porcello). Fielding E - A Liddi (1, field). PB - M Olivo. DP - 2 (B Ryan-D Ackley-J Smoak, D Ackley-B Ryan-J Smoak). DETROIT
TB
C
H
CE BB
P
AVG
A. Dirks dh B. Boesch rf
4 4
1 1
1 1
0 1
0 0
.296 .215
0 0
1 0 1 1 1 0 0 1 0 5
Batting SF - T Hafner. RBI - T Hafner (10), A Cunningham (2). Runners left in scoring position, 2 out - M Brantley 1, A Cabrera 2, J Hannahan 2. Team LOB - 9. Base Running SB - A Cabrera (1, 3rd base off T Collins/B Pena), J Kipnis (4, 2nd base off T Collins/B Pena). Fielding DP - 1 (J Kipnis-A Cabrera-J Lopez). EQUIPOS
123
456
C
H
E
KANSAS CITY CLEVELAND
100 001
030 000 4 001 000 2
10 6
1 0
KANSAS CITY
L. Mendoza (G, 1-2) T. Collins A. Crow J. Broxton (S-2) CLEVELAND
J. Tomlin (P, 1-2)
789
IL
H
C
CL BB
P
EFE
5.0 2.0 1.0 1.0
4 1 0 1
2 0 0 0
2 0 0 0
2 0 2 1
3 2 1 0
6.00 3.00 2.38 2.70
IL
H
C
CL BB
P
EFE
4.2 8
4
4
1
5.48
2
D. Wheeler T. Sipp J. Smith
1.1 1 1.1 1 1.2 0
0 0 0
METS
MIAMI
0 0 0
1 0 0
1 1 0
3.68 7.71 2.16
3
2
MIAMI
TB
C
H
CE BB
P
AVG
J. Reyes ss E. Bonifacio cf H. Ramirez 3b A. Kearns lf H. Bell p O. Infante 2b G. Stanton rf G. Sanchez 1b B. Hayes c R. Nolasco p G. Dobbs ph R. Choate p C. Coghlan lf TOTALES
4 4 4 4 0 3 3 3 3 2 1 0 0 31
0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2
0 0 0 1 0 1 1 1 1 0 1 0 0 6
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1
0 0 1 0 0 2 2 1 1 1 0 0 0 8
.205 .261 .221 .231 .000 .314 .246 .226 .231 .200 .312 .000 .143
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Batting 2B - A Kearns (2, J Niese); O Infante (5, J Niese). HR - G Sanchez (1, 3rd inning off J Niese 0 on, 0 Out). RBI - G Sanchez (7). Runners left in scoring position, 2 out - G Stanton 1. GIDP - J Reyes, G Sanchez. Team LOB - 2. Base Running SB - B Hayes (1, 2nd base off R Ramirez/J Thole). Fielding DP - 1 (J Reyes-O Infante-G Sanchez). METS
TB
C
H
CE BB
P
AVG
K. Nieuwenhuis cf R. Tejada ss D. Murphy 2b D. Wright 3b L. Duda rf I. Davis 1b J. Thole c J. Valdespin lf R. Ramirez p J. Turner ph J. Niese p M. Baxter lf S. Hairston ph-lf TOTALES
5 2 4 3 4 3 3 3 0 0 1 0 2 30
1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 3
3 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 6
1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 3
1 1 1 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 7
.333 .239 .311 .362 .231 .132 .362 .000 .000 .238 .111 .267 .172
0 1 0 1 0 1 1 0 0 1 1 0 0 6
Batting 2B - D Wright (2, R Nolasco). 3B - K Nieuwenhuis (1, R Nolasco). SF - R Tejada. RBI - K Nieuwenhuis (5), R Tejada (8), J Turner (3). 2-out RBI - K Nieuwenhuis. Runners left in scoring position, 2 out - K Nieuwenhuis 1, L Duda 1. GIDP - R Tejada. Team LOB - 8. Fielding DP - 2 (D Murphy-R Tejada-I Davis, I Davis-R Tejada). EQUIPOS
123
C
H
E
MIAMI METS
001 010 000 2 100 000 002 3
6 6
0 0
MIAMI
R. Nolasco R. Choate H. Bell (P, 0-3) METS
IL
456
789
H
C
CL BB
P
EFE
7.0 5 1.0 0 0.2 1
1 0 2
1 0 2
5 2 0
3.20 0.00 9.53
IL
1 1 4
H
C
CL BB
P
EFE
J. Niese R. Ramirez (G, 2-1)
7.0 4 2.0 2
2 0
2 0
6 2
2.81 4.22
SAN FRANCISCO
CINCINNATI
0 0
6
5
SAN FRANCISCO
TB
C
H
CE BB
P
AVG
A. Pagan cf M. Cabrera lf P. Sandoval 3b B. Posey c N. Schierholtz rf B. Belt 1b J. Arias ss R. Theriot 2b R. Vogelsong p G. Blanco ph
5 5 5 3 4 4 3 3 1 0
1 0 1 1 0 0 2 1 0 0
2 1 1 0 0 2 2 2 0 0
3 0 0 0 0 1 0 1 0 1
0 2 0 2 1 2 0 0 1 0
.241 .295 .321 .362 .291 .273 .500 .231 .000 .200
0 0 0 1 0 0 1 0 1 0
0 0 1 0 34
0 0 0 0 0 0 0 0 6 10
0 0 0 0 6
0 0 0 0 3
0 0 1 0 9
.000 .000 .333 .000
Batting 2B - J Arias (1, H Bailey). HR - A Pagan (3, 9th inning off S Marshall 2 on, 1 Out). SF - R Theriot, G Blanco. RBI - A Pagan 3 (7), B Belt (3), R Theriot (1), G Blanco (3). Runners left in scoring position, 2 out - P Sandoval 1, R Theriot 1, R Vogelsong 1. GIDP - A Pagan. Team LOB - 6. Base Running CS - M Cabrera (2, 2nd base by S Marshall/D Mesoraco). Fielding Outfield assists - M Cabrera. DP - 1 (R Vogelsong-P Sandoval-R Theriot). CINCINNATI
TB
C
H
CE BB
P
AVG
Z. Cozart ss D. Stubbs cf J. Votto 1b B. Phillips 2b J. Bruce rf C. Heisey lf T. Frazier 3b L. Ondrusek p R. Ludwick ph S. Marshall p D. Mesoraco c H. Bailey p S. Rolen 3b TOTALES
5 5 5 4 4 4 2 0 1 0 2 2 2 36
0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 1 5
0 2 1 2 3 0 1 0 1 0 0 1 1 12
0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 1 1 5
1 3 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 9
.264 .270 .273 .250 .268 .194 .444 .000 .220 .000 .280 .111 .194
0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 2
Batting 2B - D Stubbs (3, G Mota); J Votto (7, G Mota). HR - J Bruce (4, 6th inning off R Vogelsong 1 on, 0 Out), S Rolen (2, 7th inning off G Mota 0 on, 0 Out). SF - D Mesoraco. RBI - J Bruce 2 (11), D Mesoraco (2), H Bailey (2), S Rolen (7). 2-out RBI - H Bailey. Runners left in scoring position, 2 out - Z Cozart 1, B Phillips 1, S Rolen 1. GIDP - H Bailey. Team LOB - 7. Fielding E - Z Cozart (2, field). DP - 1 (B Phillips-Z Cozart-J Votto). EQUIPOS
SAN FRANCISCO CINCINNATI
456
789
C
H
E
000 200 020 002
123
103 100
6 5
10 12
0 1
SAN FRANCISCO
IL
H
C
CL BB
P
EFE
R. Vogelsong G. Mota J. Lopez (G, 2-0) S. Casilla (S-2)
6.0 1.0 1.0 1.0
7 3 2 0
4 1 0 0
4 1 0 0
5 0 1 3
4.19 6.43 2.45 1.35
CINCINNATI
IL
H
C
CL BB
P
EFE
H. Bailey L. Ondrusek S. Marshall (P, 0-2)
6.1 7 1.2 0 1.0 3
3 0 3
2 0 3
6 2 1
3.60 0.00 6.14
2 0 0 0 2 0 1
SEGUNDO SALVAMENTO PARA CASILLA
El puertorriqueño Angel Pagán sacudió un jonrón de tres carreras en la novena entrada y condujo a San Francisco a un triunfo por 6-5 sobre Cincinnati. Santiago Casilla abanicó a los tres hombres que enfrentó en la novena para su segundo rescate en dos oportunidades.
Albert Pujols El dominicano se fue de 4-1 por los Angelinos, para poner fin a una racha de 21 turnos sin hit, pero fue sacado de out cuando intentó llegar a segunda.
Aybar y Peña El paracorto de Anaheim se fue en blanco en cuatro turnos, mientras que el inicialista de los Rays de Tampa de 3-0 con una transferencia.
PUBLICIDAD elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
45
D. 46
DEPORTES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
MENÚ DEPORTIVO LOS RESULTADOS
JUEGOS DE HOY EN LAS GRANDES LIGAS LIGA NACIONAL
MLB EQUIPO
EN 1º
EN 2º 1/3 1/2 FIN
SAN FCO no en si en CINCINNATI el 1ro El 2do MIAMI si en no en METS el 1ro El 2do WASHINGTONno en en SAN DIEGO el 1ro El 2do
0 2 1 1
2 2 2 1
EQUIPO
6 5 2 3
EN 1º
KANSAS CITYsi en CLEVELAND el 1ro SEATTLE si en DETROIT el 1ro ANAHEIM si en TAMPA BAY el 1ro
EN 2º 1/3 1/2 FIN
EQUIPO
EN 1º
no en El 2do no en El 2do no en El 2do
TORONTO
1 1 3 0 0 1
4 1 4 1 1 1
4 2 5 4 3 4
EN 2º 1/3 1/2 FIN
no en no en 0
0
2
BALTIMORE el 1ro El 2do 0
1
5
BOSTON
si en no en 7
9
WHITE SOX el 1ro El 2do 2
3
Nota. SI EN EL 1º significa que anotaron en el 1 ininng. NO EN EL 1º significa que no anotaron en el 1 inning. RESULTADOS DE LOS PONCHES LANZADOR
PONCHES
R Vogelsong H Bailey R Nolasco J Niese
LANZADOR
5 6 5 6
PONCHES
E Jackson E Volquez L Mendoza J Tomlin
LANZADOR
PONCHES
H Noesi R Porcello J Williams M Moore
3 1
2 3 6 6
LANZADOR
PONCHES
D Hutchison B Matusz F Doubront P Humber
LANZADOR
PONCHES
2 3 5
NBA EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
DALLAS ATLANTA CLEVELAND CHICAGO NEW ORLEANS HOUSTON FILADELFIA DETROIT ORLANDO MEMPHIS
21 38 25 26 20 12 15 26 9 27
44 60 45 58 42 33 43 65 30 54
28 26 17 22 29 30 23 21 24 13
89 106 75 107 77 84 86 108 76 88
NY KNICKS CHARLOTTE MIAMI WASHINGTON MILWAUKEE BOSTON NEW JERSEY TORONTO DENVER MINNESOTA
23 20 18 28 18 21 15 26 29 25
46 44 32 57 42 60 27 54 61 42
60 19 18 23 19 18 16 19 32 27
FIN
70 104 74 87 67 98 131 102
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
NEW JERSEY FLORIDA
1 0
1 0
OTTAWA NY RANGERS
0 0
1 2
0 0
1 2
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
PORTLAND UTAH LA LAKERS SACRAMENTO SAN ANTONIO GOLDEN ST.
16 23
40 47
35 31
94 96
EQUIPOS
1Q
1/2
3Q
FIN
NHL
HORA
EQ.
LAN.
G-P
IP
EFE
G-P
IL
EFE
P
7:05 6- 13 8- 8- 3 ---9- 10 8- 9- 2 7:10 9- 10 9- 6- 4 ---7- 10 8- 7- 2 7:10 7- 12 6- 11- 2 ---9- 9 7- 9- 2 7:35 8- 10 3- 10- 5 ---12- 7 9- 5- 5 8:15 9- 10 6- 10- 3 ---12- 7 12- 5- 2 8:40 10- 8 5- 8- 5 ---9- 9 7- 7- 4 10:10 14- 4 8- 7- 3 ---13- 6 12- 3- 4 10:15 5- 14 5- 11- 3 ---9- 9 9- 6- 3 LIGA AMERICANA
G-P
7-7-5 7 6-8-5 -250 9-7-3 7.5 5-5-7 -130 5-8-6 8 6-8-4 -140 1-8-9 7 8-6-5 -180 5-11-3 8 11-4-4 -130 5-9-4 9.5 8-6-4 -150 7-4-7 6 13-3-3 -175 5-11-3 10-6-2
CUBS FILADELFIA ARIZONA MIAMI HOUSTON CINCINNATI PIRATAS ATLANTA MILWAUKEE SAN LUIS METS COLORADO WASHINGTON DODGERS SAN DIEGO SAN FCO
P Maholm (Z) R Halladay (D) J Saunders (Z) C Zambrano (D) W Rodriguez (Z) M Leake (D) A Burnett (D) T Hanson (D) M Estrada (D) J Westbrook (D) C Schwinden (D) D Pomeranz (Z) R Detwiler (Z) C Kershaw (Z) C LUEBKE (D) INDECISO ()
1-2 3-1 1-1 0-1 1-2 0-2 1-0 2-2 0-0 2-1 0-0 0-1 2-0 1-0 2-1 --
14.0 30.0 21.0 19.0 25.1 18.0 7.0 24.0 11.0 20.2 0.0 9.1 16.0 22.1 25.0 --
8.36 1.50 1.29 2.84 1.42 6.50 0.00 3.38 2.45 1.31 0.0 6.75 0.56 1.61 2.52 --
3-2 1-4 1-1 3-2 7-9 2-3 5-9 0-1 0-1 1-3 --0-0 2-2 1-1 --
44.0 29.0 12.0 38.0 131.2 30.1 98.2 12.0 7.1 38.0 --8.1 27.1 19.1 --
4.50 3.72 6.75 4.26 4.17 4.45 3.74 3.75 6.14 3.08 --3.24 4.61 3.72 --
27 23 10 23 138 21 88 10 9 24 --2 31 22 --
7:05 ---7:05 ---7:05 ---7:07 ---8:05 ---8:10 ---8:10 ----
3-8-7 -140 8-8-2 8.5 4-6-10 6-4-8 5-8-5 -155 7-5-4 7.5 8-6-5 8 5-8-5 -205 9-6-3 9 12-2-5 -140 7-8-2 -120 7-3-8 9 6-5-7 8.5 3-13-3 -130
DETROIT YANQUIS OAKLAND BALTIMORE ANAHEIM CLEVELAND SEATTLE TORONTO TAMPA BAY TEXAS BOSTON WHITE SOX KANSAS CITY MINNESOTA
J Verlander (D) I Nova (D) B McCarthy (D) J Arrieta (D) J Weaver (D) J Masterson (D) B Beavan (D) R Romero (Z) J Shields (D) M Harrison (Z) D Bard (D) J Danks (Z) D Duffy (Z) C Pavano (D)
2-1 3-0 0-3 1-1 3-0 0-2 1-2 3-0 3-0 3-0 1-2 2-2 1-2 1-2
31.1 19.0 32.0 24.2 29.2 21.2 19.1 27.1 29.1 21.2 12.1 24.2 17.1 26.2
1.72 3.79 3.38 4.01 2.43 6.65 3.26 3.29 2.76 1.66 4.38 5.11 3.63 4.73
4-3 56.2 0-0 2.0 1-1 29.0 0-1 6.0 5-2 71.1 2-0 37.0 0-1 5.0 1-1 34.1 5-2 59.0 1-0 14.0 1-0 8.2 3-4 41.1 0-1 5.0 9-7 109.0
3.97 0.00 4.97 4.50 3.41 2.43 9.00 3.67 3.05 1.29 2.08 4.14 5.40 5.28
54 1 16 2 56 22 25 30 50 14 11 34 3 64
10- 8 10- 8 10- 10 11- 7 6- 12 9- 7 9- 10 10- 8 11- 7 15- 4 7- 10 10- 8 4- 14 5- 14
H
6- 7- 5 8- 10- 0 6- 9- 5 9- 6- 3 8- 8- 2 9- 6- 1 9- 7- 3 6- 10- 2 7- 7- 4 14- 3- 2 5- 8- 4 8- 5- 5 7- 8- 3 5- 13- 1
1/3
L.
SALIDAS DE LOS ABRIDORES DE HOY CONTRA SU RIVALES FECHA
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA NACIONAL JUEGOS DE LA NHL HORA
TBA ----
L
-110 5
EQUIPOS
G-P
4-NASHVILLE 3-PHOENIX
GA-GP
PGA-PGP
52-35 250- 219 2.87-2.52 46-42 233- 216 2.65-2.45
F
EQ
L
F
F
EQ
12/3/12 --------
NASH PHO
5 -115
5 4
6/12/11 --------
L
PHO 5 NASH -160
F
3 2
NHL-LOS ULTIMOS 4 JUEGO EN ESA CASA FECHA
EQ.
L
12/3/12 NASH 5 -------- PHO -115
FIN.
FECHA
5 4
3/11/11 --------
EQ.
L
NASH -115 PHO 5
FIN.
3 0
FECHA
EQ.
18/1/11 NASH -------- PHO
L
FIN.
FECHA
EQ.
L
FIN
5 -140
5 2
3/11/10 --------
NASH PHO
5.5 -135
3 4
RIVAL
LINEA
R-1/2
F
P L/P
LIGA AMERICANA
CUBS P MAHOLM 3/7/10 FILADELFIA +110 8 FILADELFIA R HALLADAY 18/7/11 EN CUBS -210 8.5 10/6/11 CUBS -210 7 ARIZONA J SAUNDERS 10/6/11 EN MIAMI +143 8 30/5/11 MIAMI -132 9.5 CUBS C ZAMBRANO 29/4/11 EN ARIZONA -105 9.5 HOUSTON W RODRIGUEZ 21/9/11 EN CINCINNATI +138 9 2/8/11 CINCINNATI +129 7.5 CINCINNATI M LEAKE 3/5/11 HOUSTON -177 8.5 5/4/11 HOUSTON -154 8.5 PIRATAS A BURNETT 29/6/08 ATLANTA -151 8.5 ATLANTA T HANSON 26/7/11 PIRATAS -184 7 SAN LUIS J WESTBROOK 5/9/11 MILWAUKEE -120 8.5 31/8/11 EN MILWAUKEE +125 9 WASHINGTON R DETWILER 23/9/09 DODGERS +182 9 DODGERS C KERSHAW 6/8/10 WASHINGTON -220 7.5 24/4/10 EN WASHINGTON -179 9 SAN DIEGO C LUEBKE 13/9/11 EN SAN FCO +151 6 16/7/11 SAN FCO -135 5.5
2-10 4-12 1 3.0 1-3 3-0
107-52 68-48 80-68 101-78 91-53 84-80 73-72 83-76 100-86 63-77 75-60 75-81 59-64 80-83 75-74 66-73 79-88 80-90 63-62 87-97 76-77 41-51 59-60 94-108 89-81 69-79 66-90 71-109 63-81 68-87
1-6 1 7.5 7-5 9 6.5
0-2 4-6 3 3.5 6-4 15-4 7 3.0 2-2
4-2 2 5.5
0-2 1-5
0-2 4 5.5 1-5 3 5.0
3-9 4-10 5 5.0 8-2 8-2 7 3.5 0-0
1-0 11 6.0
3-3
4-3 6 7.0
1-2 6-3
1-4 9 3.0 8-3 1 3.0
0-2
5-4 0 3.0
3-6 2-1
3-6 9 7.0 4-3 6 5.5
0-2 8-1
2-3 8 5.5 11-3 5 5.0
DESGLOSES DE LOS EQUIPOS DE GL 2012 EQUIPOS G-P CA-CP PCA-PCP TEXAS 15-4 WASHINGTON 14-4 DODGERS 13-6 ATLANTA 12-7 SAN LUIS 12-7 TAMPA BAY 11-7 BALTIMORE 11-7 TORONTO 10-8 YANQUIS 10-8 METS 10-8 WHITE SOX 10-8 DETROIT 10-8 OAKLAND 10-10 CLEVELAND 9-7 SAN FCO 9-9 CINCINNATI 9-9 COLORADO 9-9 ARIZONA 9-10 FILADELFIA 9-10 MILWAUKEE 9-10 SEATTLE 9-10 PIRATAS 8-10 MIAMI 7-10 BOSTON 7-10 HOUSTON 7-12 ANAHEIM 6-12 CUBS 6-13 MINNESOTA 5-14 SAN DIEGO 5-14 KANSAS CITY 4-14
FECHA
5.63-2.74 3.78-2.67 4.21-3.58 5.32-4.11 4.79-2.79 4.67-4.44 4.06-4.00 4.61-4.22 5.56-4.78 3.50-4.28 4.17-3.33 4.17-4.50 2.95-3.20 5.00-5.19 4.17-4.11 3.67-4.06 4.39-4.89 4.21-4.74 3.32-3.26 4.58-5.11 4.00-4.05 2.28-2.83 3.47-3.53 5.53-6.35 4.68-4.26 3.83-4.39 3.47-4.74 3.74-5.74 3.32-4.26 3.78-4.83
DETROIT J VERLANDER 3/10/11 YANQUIS -123 7 2/5/11 YANQUIS -134 8 YANQUIS I NOVA 6/10/11 DETROIT -171 9 1/10/11 DETROIT -162 9 OAKLAND B MCCARTHY 17/8/11 BALTIMORE -161 8.5 BALTIMORE J ARRIETA 1/7/10 OAKLAND +142 8.5 ANAHEIM JR WEAVER 26/7/11 EN CLEVELAND -135 7 7/5/11 CLEVELAND -186 7 CLEVELAND J MASTERSON 6/5/11 EN ANAHEIM -120 8 SEATTLE B BEAVAN 17/8/11 TORONTO +155 7.5 TORONTO R ROMERO 21/7/11 SEATTLE -174 7.5 12/4/11 EN SEATTLE -118 6.5 TAMPA BAY J SHIELDS 1/10/11 EN TEXAS +126 8.5 5/9/11 TEXAS -150 7.5 TEXAS M HARRISONY 4/10/11 EN TAMPA BAY +110 8.5 WHITE SOX J DANKS 30/9/10 BOSTON +145 7.5 KANSAS CITY D DUFFY 3/6/11 MINNESOTA -156 10 MINNESOTA C PAVANO 28/9/11 KANSAS CITY +115 8 13/9/11 EN KANSAS CITY +131 9
H
CA-CP H
PCA-PCP H
1/3
14-3-2 8-7-3 12-3-4 9-5-5 12-5-2 7-7-4 9-6-3 6-10-2 8-10 5-8-5 8-5-5 6-7-5 6-9-5 9-6-1 9-6-3 7-9-2 7-7-4 9-6-4 8-9-2 6-10-3 9-7-3 3-10-5 8-7-2 5-8-4 6-11-2 8-8-2 8-8-3 5-13-1 5-11-3 7-8-3
60-31 26-23 56-36 60-43 51-29 45-39 40-32 37-44 64-66 32-42 35-26 40-44 28-37 59-47 55-44 33-40 49-55 53-43 26-40 37-57 54-48 20-27 32-28 56-53 46-48 40-46 49-51 38-75 32-51 44-52
3.16-1.63 1.44-1.28 2.95-1.89 3.16-2.26 2.68-1.53 2.50-2.17 2.22-1.78 2.06-2.44 3.56-3.67 1.78-2.33 1.94-1.44 2.22-2.44 1.40-1.85 3.69-2.94 3.06-2.44 1.83-2.22 2.72-3.06 2.79-2.26 1.37-2.11 1.95-3.00 2.84-2.53 1.11-1.50 1.88-1.65 3.29-3.12 2.42-2.53 2.22-2.56 2.58-2.68 2.00-3.95 1.68-2.68 2.44-2.89
12-2-5 7-4-7 13-3-3 8-6-5 11-4-4 9-6-3 6-4-8 5-8-5 8-8-2 5-9-4 7-3-8 3-8-7 4-6-10 7-5-4 10-6-2 6-8-4 8-6-4 9-7-3 6-8-5 5-11-3 8-6-5 1-8-9 5-5-7 7-8-2 5-8-6 5-8-5 7-7-5 3-13-3 5-11-3 6-5-7
3-2 2-3
5-4 11 6.5 3-5 8 7.0
1-3 2-1
2-3 3 4.0 9-3 4 -.
5-2
6-5 3 4.5
1-4
1-8 2 3.0
0-0 2-4
2-1 5 7.0 3-4 0 8.0
1-0
1-2 5 4.5
0-5
1-5 3 2.5
1-1 0-3
7-5 9 5.5 2-3 8 5.0
3-5 6-8 6 5.0 4-0 5-1 6 5.5 3-2
4-3 9 4.0
8-2
8-2 6 4.5
2-3
2-5 3 4.0
0-0 1-0 3 4.0 0-4 0-4 5 2.5
CA-CP 1/3 PCA-PCP 1/3 45-17 16-13 41-18 39-29 34-16 31-25 20-18 19-22 42-50 15-33 29-14 17-37 10-16 35-23 30-24 20-25 31-22 39-29 16-23 27-39 33-25 11-22 20-19 43-35 28-35 19-23 33-31 20-49 17-39 23-32
2.37-.89 .89-.72 2.16-.95 2.05-1.53 1.79-.84 1.72-1.39 1.11-1.00 1.06-1.22 2.33-2.78 .83-1.83 1.61-.78 .94-2.06 .50-.80 2.19-1.44 1.67-1.33 1.11-1.39 1.72-1.22 2.05-1.53 .84-1.21 1.42-2.05 1.74-1.32 .61-1.22 1.18-1.12 2.53-2.06 1.47-1.84 1.06-1.28 1.74-1.63 1.05-2.58 .89-2.05 1.28-1.78
D. 47
DEPORTES elCaribe, VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
POLIDEPORTIVA
Maestro y alumno en la final de Santiago José Domínguez, dirigente del Plaza Valerio y Melvin López, del Club Domingo Paulino, lucharán desde esta noche (7-4) por conducir a sus respectivos equipos al título del baloncesto superior de Santiago. BALONCESTO.
Como cada final, ésta también tiene sus característicias, y muy especiales. Domínguez, el maestro, López el alumno. El segundo fue asistente del primero en el club Mauricio Báez, de donde surgieron ambos, que a la vez son del sector capitalino de Villa Juana. “Eso habla mucho de lo que es el Mauricio Báez. Como dijo Vladimir Frías (también dirigiente formado en ese club), esa es la escuelita del baloncesto dominicano”, señaló Domínguez, quien recordó que López fue asistente de él entre 1993-1995 en el basket distrital con Mauricio y también con la selección nacional en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Cartagena de Indias 2002. La serie final del baloncesto superior de Santiago se inicia esta noche a las 8:00 p.m. en la Arena del Cibao Oscar Gobaira, luego de que cada uno sorteara satisfactoriamente la semifinal, un Todos contra todos, donde terminaron con marca de 4-2, cada uno. “Orgullosos nacidos de Villa Juana”, apuntó López. “Tenemos una muy buena relación, estamos en constante conversación, he aprendido mucho
de él, he trabajado con él, le debo mucho en este mundo de la dirigencia, es algo importante y nosotros debemos y vamos a representar a nuestra barriada, el club y la ciudad de Santo Domingo con dignidad y decoro”. Plaza busca su octavo título y el CDP su sexto. Domínguez busca repetir por primera vez en su historia como dirigente, luego de coronarse en 2011 y López va por retornar a la cima, después de llevar a Sameji a cuatro títulos corridos (20042007). “Nosotros entendemos que jugando en equipo se gana, ahí está la clave”, analizó Domínguez. “Que no estén buscando el ego de que las cosas las tengo que hacer yo. Si el equipo toma esa ruta, ganamos”. l CARLOS SÁNCHEZ G.
3-2 EN CINCO JUEGOS
El CDP se enfoca en su parte delantera En la ronda regular, el Plaza ganó la serie particular 2-1 y en la semifinal dividieron 1-1. “Esto es una serie y las cosas son diferentes, tú te ajustas a un equipo en particular”, dijo López. “La verdad es que el Plaza tiene muchos recursos, un gran dirigente y un gran complemento, vamos a ajustar, nosotros tenemos una parte delantera importante, que puede hacer daño”.
José Domínguez, dirigente de Plaza, y Melvin López, del CDP. ROQUE FERREIRA
Triunfal.
El Colegio Babeque Secundaria clasificó todos sus equipos en la Copa de Fútbol Loyola (Categorías A, B, C y Femenina). Ganó el primer lugar de las tres categorías masculinas, implantando un récord en esta prestigiosa copa. Los más destacados de Babeque fueron Abel Rozas, mejor goleador (C) y José Joaquín Puello (B). F. EXTERNA.
Knicks finalizan séptimo y van con los Heat NBA Los Knicks de Nueva York, sin su astro Carmelo Anthony, lograron vencer a los Bobcats de Charlotte para quedarse en la sétima posición de la Conferencia Este.
Knicks enfrentarán a los Heat de Miami en la primera ronda de playoffs. Atlanta gana y tiene ventaja de casa
En Atlanta, Josh Smith metió 23 unidades y los Hawks de Atlanta consiguieron la ventaja de la casa en playoffs tras derrotar 106-89 a los Mavericks de Dallas en la jornada final de la temporada. Los Hawks (40-26) se quedaron con el cuarto mejor récord del Este y recibirán a los Celtics de Boston el domingo. Denver termina sexto y va con LA
Amare Stoudemire finalizó con 22 puntos y J.R. Smith colaboró con 21 unidades saliendo desde la banca. Los Knicks discutían la séptima plaza con Filadelfia, que perdió (108-86) anoche frente a los Pistons de Detroit. Los Sixers irán contra los Bulls de Chicago y los
En Minnesota, JaVale McGee anotó 19 puntos para ayudar a los Nuggets de Denver a quedarse con el sexto puesto de la Conferencia Oeste con la victoria 131102 sobre los Timberwolves de Minnesota ayer. Denver enfrentará a los Lakers de Los Angeles en playoffs. l AP
VIERNES 27 DE ABRIL DE 2012
www.elcaribe.com.do SANTO DOMINGO, RD / AÑO 64 / Nº 20.947
NBA P.47
BOXEO P.43
BALONCESTO P.47
Los Knicks ganan y van con los Heat
Prueba de El profesor fuego para y el alumno Javier Fortuna en Santiago
Los neoyorquinos propinan derrota número 23 seguida a los Bobcats.
El “Abejón” se enfrenta esta noche a Yvandle Evans en Texas.
Final entre CDP y Plaza Valerio enfrenta a Boyón Domínguez y Melvin López.
El día de las
barridas FOTO: AP
Tampa, Seattle y Mets se llevaron sus series sin conocer la derrota ante Anaheim, Detroit y Miami, respectivamente. P.44
ALQUILO APTO: 3 habs, 2 baños, sala, comedor, balcon, cto. serv. a/lav. 2 parq. techados. RD$22,000.00 Incluye Mant. Tel. 809-476-9149/809-713-9149. ALQUILO APTO: En diferentes Sectores del País. Precio desde RD$7,000.00 Tel. 809-476-9149 /809-713-9149. ALQUILO APTO: En diferentes Sectores del País. Precio desde RD$7,000.00 Tel. 809-476-9149 /809-713-9149. ENS. QUISQUEYA: 3era., 3H., 2 baños, sala, cocina, A. lavado, RD$14 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172. MIRADOR SUR: 1era., 2H., 2 baños, 1 Parq., 100 M., Estrenado, Term 1era., Plta, E.. RD$23,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172. PLAZA RES. INDEPENDENCIA Honduras, 3 habs, un 3er. piso, 1 estacionamiento, RD$18,000, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. QUISQUEYA: 4ta., 3H., 21 1⁄4 baños, 1 Parq., Cto. Serv., RD$18 mil, amueblado 25 Mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
ALQUILA: APTO. NUEVO, 4TO. PISO,† 2 HABTS, 2 11⁄4 BAÑOS, SALA, COMEDOR, BALCON, CTO. DE SERVICIO, AREA DE LAVADO 1 PARQUEO, PORTON ELECTRICO. RD$20.000.00 INCLUYE MANT. INF. 809-713-9149 Y 809-476-9149 BELLA VISTA: Cerca P. Lama, 3 Habs., 2baños, Cto. Serv., 1 Parq., terraza común, RD$18 mil+Mant., 809 530 1094, Cel. 760 1172. NACO: Apto-estudio, 3era., 1Hab., 1 baño, sala-com., cocina, 1 Parq., cerrado, RD$12mil+Mant., 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA ALQUILA: Apartamento El Vergel, 3er nivel, 3 habs, sala, cocina, comedor, cto. de servicio con baño, 2 baños, ascensor, 1 parqueo, ventanas en cristal, todo en caoba. Tel. 809-686-1093/809-688-5267. RIJOSA ALQUILA: Apto. en Res. Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 1 habitación, baño. RD$3,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Apto. en Residencial Las Mercedes, Aut. Duarte Km. 14, 3 habs, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 baño. RD$6,500 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Ensanche Ozama, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo, 2 ½ baños, balcón. RD$22,000 mensual (Incluye mantenimiento).. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA ALQUILA: Apto. en Torre Picos de Europa, Evaristo Morales, 8vo Piso, 3 habs con sus baños y vestidor, 2 parqueos techados, ascensor, planta full, cto de serv c•año, vista preciosa desde el Apto, 190.22 M2 de Const. Alquiler US$1,300 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA ALQUILA: Aptos. Condominio Denzel II, Alma Rosa II, 2da y 4ta planta, sala, balcón, comedor, cocina, desayunador, ½ baño de visita, despensa, 3 habs con closet, principal con jacuzzi, 2 baños, cuarto de servicio, área de lavado, 2 o 3 parqueos, toldos, decoración en caoba. RD$25,000 mensual. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com SE ALQUILAN APTOS: Res. Amalia, Aut. San Isidro, nuevos para estrenar, precio, $7 y 8 mil, 2 habs, sala, desayunador, cocina, agua permanente. Tel. 809-231-9897/ Cel. 809-506-8594. URB. ALFIMAR: Independencia, Km. 8, 1er piso., 3H., 2baños, Cto. Serv., RD$17 mil, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
BELLA V. NORTE: Cerca Col. Quisqueya, 129m2, 4ta., 2 habs., 2 baños, Cto. ., 2 balcón, 1 Parq. RD$3.7 Neg. 809 530 1094, 809 760 1172. EL MILLON a 1 esq. de la 27, , 3 habs., 2 b, c/ serv. con baño, titulo. de propiedad, 1 estacionamiento, RD$3.8, Inf.: (809) 476-9054, Cel.:829-866-1233. MIRADOR SUR: Nuevo 4ta. PH, 230 m2 , terraza1 1⁄4 baño, 3hab., 211⁄4 B., 2 Parq., C erv., mármol y caoba, RD$5.1, 809 530 1094, Cel. 760 1172. MIRADOR SUR: Nuevo! 4to piso, Edif. tranquilo y familiar. 2 habs c/u con baño y vest., 1/2 baño, 125 mts, 2 parq. tech. US$118,000 y US$113,000 Tel. 809-627-1841/809-530-4918. RIJOSA VENDE: Apto José Contreras, 3 habs, sala, comedor, cocina, 2 baños, 1 parqueo, cto de serv. RD$3,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Aut. Las Américas, Km. 18, Condominio Las Américas, 3 habs, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 1 baño, desayunador, verja perimetral, 1 parqueo, 80 M2 de Const. Desde RD$1,390,000. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Apartamento Res. M y J, Urb. Las Mercedes, km 14, Autopista Duarte, Santo Domingo Oeste, 1er piso, 3 habs, 2 baños, galería, sala, comedor, cocina, área de lavado, 1 parqueo. 85.50 m2 construcción, la distancia del Banco Popular al Apartamento es de 3 kilómetros y se 6 minutos. Precio RD$1,300,000.00 Negociable. Tel. 809-686-1093 /809-688-5267. RIJOSA VENDE: Aptos. Condominio Las Américas, Ubicados en La Aut. Las Américas Km.18, De 3 habs, Sala, Comedor, Baño, Cocina, Desayunador, área de Lavado, parqueo, 80 M2 de Construcción. Precios desde RD $1, 390,000.00 menos Bono de RD$100,000. Sep. $70,000, Le damos 4 meses para completar un inicial de RD$130,000.00 y cuotas mensuales de RD$15,000.00, Esta es la Oportunidad, Vivienda nueva, Año nuevo.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Calyp II, Carretera Mella, 3 habs, 2 baños, cto de serv con baño, cocina, sala, comedor, balcón, 1 parqueo, puerta principal en caoba, cerámica en baños, piso de cerámica, ventanas tipo francesa, 114 M2 de Const., Desde RD$2,280,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Ferpa I, Los Prados, 2do Piso, 2 habs con closet y baños, sala, comedor, cocina, balcón, área de lavado, 2 parqueos techados, cuarto de serv. c•año, intercom, portón eléctrico, proyecto cerrado. 120 M2 de Const. RD$3,800,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com VENDO APTO NUEVO: 2 habs, 2 baños, sala, comedor, cto. serv. a /lavado, 1 parqueo, 2do piso, hierro, toldo. RD$3,700.000 Tel. 809-713-9149/809-476-9149.
ALQUILO CASA DUPLE, en el Residencial Villa Nueva, Villa Mella, con:Galería, Sala, sala comedor, sala de estar, cocina, cuarto de servicio, medio baño, área de lavado, patio, marquesina; Segundo nivel: Tres (3) habitaciones, vestidor, dos (2) baños, balcón, y demás dependencias. RD$ 12,500.00, 3 Dep. +1 Com. Tel: (809) 338-0049 LA CASTELLANA: 2 niveles, 3Hab., sala, comedor, cocina, 2 baño y medio, cisterna, RD$30,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE:Alquila Invivienda, 1er nivel casa 3 habs, sala, cocina, comedor, baño. cisterna, marquesina, galería, agua permanente, patio, callejon en ambos lados, hierros en todas las ventanas, luz 24 horas, Recien remodelada. RD$9,500.00. Ubicada en la Calle Club de Leones, No.17. Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821. RIJOSA ALQUILA: Casa en Ciudad Real, República de Colombia, 1er nivel, 3 habs, 2 baños, sala, comedor, cocina con desayunador, terraza, marquesina doble, área de lavado, cisterna con bomba, galería, patio. RD$13,500.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
LOS PRADOS: Cerca Núñez, 3 Habs., 1 baño, sala, comedor, cocina, RD$25,000.00, 809 530 1094, Cel. 760 1172.
RIJOSA VENDE: Aut. Las América, detrás del Hotel Tropicana, 3 habs, sala, comedor, cocina, galería, cisterna, marquesina, área de lavado, 1 ½ baños, 112 M2 de Const. RD$2,800,000,00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: A constructores, Ensanche Ozama, casa de 308 M2. Con Titulo. RD$5,500,000 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Cerros del Norte, Aut. Duarte Km. 18, jardín, marquesina, sala, comedor separados, cocina, 3 habs (princ. con baño), 1 baño común, cuarto de serv. con baño, patio, titulo. 140 M2 de Const., 182.20 de Solar. RD$1,900,000.00 Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267. www.rijosa.com URB. SANTO DOMINGO: RD$5.5 Neg., Titulo, Solar Esq.260.3mt2. patio, jardín, Parq. 3 veh., 3hab., 1B, C erv., Anexo, Terraza 809 530 1094, Cel. 760 1172. RIJOSA VENDE:Urbanización Corales del Sur, Zona Oriental, amplio parqueo, (dos techados y dos semi-techados), sala, comedor, terraza, cocina con su desayunador, family room, dos habs secundarias, una de ella con balcón, baño común, hab. Principal con balcón, walking closet y baño, ½ baño de visita, área de lavado, cto de serv. c•año, patio, jardín frontal, pre-instalación de inversor, calentador y tinaco instalado. 265.98 M2 de Const. Y 228.25 M2 de terreno RD$4,500,000 . Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
VENDO UN ROMANCE DE PAZ: 120 Tareas, Baní Los Pinos, vista del atardecer maravillosa, comoda para vivir y producir alimentos, cerca rio, playa, montaña, casa, luz, agua, título, aprovechala. Tel. 829-271-3166/563-1343.
RIJOSA ALQUILA: 10 Locales para oficina a RD$5,000 pesos, Ubicados en la Av. San Martin, Esq. Luis C. Del Castillo, frente al Scotiabank y al lado del Banco Leon. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
ARROYO HONDO: Diamond Mall, 32 mt2. más 12 mt2. mezanine, baño, cocina, Cto. Serv., RD$30,200. mant. Incl., 809 530 1094, Cel. 760 1172. CASTELLANA: Casa comercial, 2 pisos, 3 hab., sala, comedor, 1.5 baño, marquesina, Cto. Serv. RD$30,000.00. 809 530 1094, 760 1172. ENS. QUISQUEYA: 27 Feb. 2 locales en Plaza pequeña: 113 y 70 mt2 a RD$500.00 el mt2. RD$56,500. y RD$35,000. 809 530 1094, 760 1172. INVERSIONES INMOBILIARIAS NORDIAPHE:Alquila dos Locales Comerciales RD$10,000.00 y RD$7,000.00 Ubicados en la Calle Pedro Bonilla No.14 INVIVIENDA. Tel. 809-231-3068/ Cel. 829-460-0821.
RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE:Terrenos en Cap Cana, Punta Cana, 1,200 M2 a US$120.00 el M2. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
VENDO SOLAR : De 350 m2, con proyecto de seis (6) apartamentos; aprobado en planos, Res. Brisa Oriental, Autopista de San Isidro, antes de la Zona Franca. Tel. 809-596-2980/ Cel. 809-847-4727. RIJOSA VENDE: 33 Solares en Juan Dolió, Proyecto Solymar, Con infraestructura y Títulos Definitivos, de 750 M2 C Aproximadamente adecuado para la Construcción de viviendas Campestres y Veraniega. Precio US$ 65 el M2.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
RIJOSA VENDE: Proyecto de Solares, Aut. Duarte Km. 14, Sto. Dgo. Oeste, próximo al Banco Popular, desde 200 M2, con calles asfaltadas, contenes, energía eléctrica, alcantarillado sanitario, agua potable, planta de tratamiento de aguas negras residuales. RD$3,200 el M2 Sep. $25,000 30% Inicial (3 meses para completarlo).Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Res. Amanda I, Santo Domingo Este, Próximo a la charles de Gaulle 276.44 M2, Verja Perimetral, Preparado y Adecuado para Edificios o Casa Residencial, Precio RD$ 6,000 pesos el M2, Con Título. Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com RIJOSA VENDE: Solares de 239.96 M2, ubicados a 150 metros aproximado de la Autopista de Las Américas, vista al Mar Caribe y explendoroso Sol Tropical, Idóneo para Viviendas de 2 niveles y Edificios de 4 plantas. Precio de Oportunidad RD$ 2,500.00 M2, título Definitivo, Buena Infraestructura.Tel. 809-686-1093/ 809-688-5267 www.rijosa.com
VENDO SOLAR : Urb. Costa Del Sol, Las Américas, 303.25 mts2, Información Tel. 809-687-1943 Sr. Ney De La Rosa/ 1-718-782-7810/ 1-718-366-4069. Sra. Mercedes M. Acosta
EMPLEO YA: Cortador de muebles y costurera con experiencia con maquina industriales, para coser muebles y cojines, ojo con experiencia. Llamar 829-343-0453/809-379-1776.
BUSCO TRABAJO: Auxiliar de enfermería, atención a niños o personas mayores, buenas recomendaciones, puedo empezar de inmediato. Llámeme al 849-655-6384.
SERVICIOS LEGALES: Divorcios, Actos Notariales, Rectificaciones, Cobros Compulsivos, Laborables, Tierra, (809) 270-1780;(809)422-4149 Local, Ygomez0314@hotmail.com Asesoria Legal Gratis
DE OPORTUNIDAD: Vendo Salon Mariana 1, con 6 años de servicio con execelente clientela, equipado y aire central, Tels. 809-238-0336/ Cel. 809-862-3333. VENDO POR MOTIVO DE VIAJES: Juego de comedor en Caoba en buenas condiciones de 6 sillas en RD$25,000.00, juego de muebles en caoba por RD$15,000.00, juego de habitación en caoba buen estado RD$30,000.00, bar en caoba RD$7,000.00, mesitas en caoba RD$5,000.00. Y un Solar de 319 metros con dos frentes, Manzana 13 No.-34, residencial Elio Franco Sabana Perdida, a RD$1,500.00 pesos el metros, ARTÍCULOS NEGOCIAB L E S . C O N T A C T O 829-889-1405, 829-928-7044, 809-804-1466.
SE VENDE DE OPORTUNIDAD: por motivo de viaje equipo de panaderia: Horno Baker aid, cuarteadora-boleadora, caldera industrial, gondolas, rebanadora para pan de viga y freidor. Inform. 829-642-5035 y 829-642-3554.
DETECTIVE OFERTA 30 a 50% de desc. matrimoniales, empresarial , rastreo e hijos, video, fotos, y todo tipo de caso, quieres escuchar lo que habla dentro de tu vehiculo, no lo dudes investigalo detectective_ rodiven/hotmail.com. 809-237-3309/829-919-3823 Serv. 24 horas
AVISO PÉRDIDA DE PLACA: No. A165596, correspondiente al Vehículo privado marca Toyota, modelo Starlet, año 1981, color amarillo, registro No. A165596, chasis No. KP60686490, Propiedad de la Sra. RAMONA YOUNG ALEJANDRO, Ced No. 103-0002919-5. AVISO PÉRDIDA DE PLACA: No. L041611 correspondiente a la Camioneta Marca Isuzu, modelo Pick Up, año 1990, color blanco, Registro No. L041611, chasis No. 4SCL11L0L4211188, Propiedad del Sr. Francisco Edilio Richiez Apolinario, Ced. No. 026-0074962-2. PÉRDIDA CHAPA: Del Veh. Carga Daihatsu, color azul, año 1993, placa L207654, chasis V11902568, a nombre de Pedro Pablo Navarro Núñez. PÉRDIDA DE PLACA: Del Automóvil Privado Toyota Corolla, 1994, verde, placa A045637, chasis 1NXAE09B8RZ156458, a nombre de Domingo Mora Merán.
PÉRDIDA DE PLACA Del Veh. de Carga Ford Explorer, año 2001, color blanco, placa No. L157890, chasis 1FMZU77E51UC62964, a nombre de MIRIAM MERCEDES VIDAL PÉREZ. PÉRDIDA DE PLACA: Del Volteo Mack, año 1981, color rojo, placa S 0 0 1 7 4 3 , c h a s i s 1M2P124C1BA002263, a nombre de Denis Atonio Sánchez Gerrero. El Sr. Frederick Plutarco Espinal A. traspasa al Sr. José María Cruz B. el Jeep Toyota Prado, 2000, rojo, placa G032627, chasis JT111GJ9500143597.